The New Vor,
F Jblic Librar
Digitized by Google
JlcakttcyKopabic
für proteftanttfdfc
Ökologie unb Kircfye
Braritntof ton J. 3. gering
3" dritter oerbefferter unö oermefyrter 2luf läge
unter tflitmirfuna.
viclev Cfjeologen unö aniterer (ßclcfjrten
herausgegeben
I). mUtert Jandt
Profeffor in «eipiig
Sedier 8ano
» *
* r *
> » i . >
3- £. t>inridjs'fdjc 3ud)I>au&luna,
1899
Digitized by Google
1 Hc KtW YO-'K
iPUBLICLIBRARY
✓ »
AfTOR, le^ox vo
TtLOCN KO ^0ATl0N3
ft 1903 L
2Illc Kcd)tc, iusbcfottbcrc i>as !>er Übcrfefcung für jc5>rn
einzelnen 2lrtifcl rorbcfjaHcti.
«. b. fcof. u. Unlü..8ud)bru<fer«l öon gr. Ouitfle <3un8e & 6o&n), iVrlangtn.
Digitized by Google
3?er§et(Qm$ von jt6ßür$ungett.
1. mimt spater.
®ch r= ©enefis.
6r. — 6yobu§.
i'e = tfeoiticuö.
9Ju = Numeri.
SM = Dcutcronomium.
3of = 3°fua-
= Stifter.
Sa = Samueliä.
fig = Äöntgc.
(5hr = Gtjrontfa.
(£er — gära.
Sieb, — 9Jebemia.
6ftb = tSjtbcr.
£i = .fciob.
<jjf = ^faltnen.
P
3ef
s
o
oel
Cb
3on
Mi
«a
£ab
^Jroücrbtcn.
<jkebtgcr.
$>obeS Sieb.
3efaia8.
Jeremias.
ISjedjiel.
Daniel.
$>ofea.
3oel.
*?lmo$.
Cbabja.
3ona.
Micha.
Stritt».
#abacuc.
3c =
•§ag =
Sarf) =
Ma =
Sub =
Söei =
Do =
<Sl =
Sa =
Wal =
m =
Mc =
2c =
3o =
91® =
3epbania.
■Vmggai.
Sadjaria.
"AWiicnriH.
3ubitb-
8cf*$eit
Dobia.
Siradj.
SBarudj.
Maffabficr.
MattbäuS.
Marcus.
ßucaS.
Sohanncd.
SIpoftelgcfd).
Börner.
Äorintber.
©alater.
Gpbefer.
^ilipper.
Äoloffer.
Dheffalonidjev.
DimotbeuS.
Ditu«.
<ßbUemon.
Hebräer.
3afobu3.
^ctru«.
3uba«.
ttpofalrjpfc.
2. 3ettfdjriften, eomraelwerfe unb bgl.
«. =
•^>v>l —
*b5B =
«©© =
SU!«© —
mm =
AS =
ASB =
KZ =
*b =
BM -
CD -
CR =
CSEL =
DehrA =
DebrB =
XI' 3 =
Da Cm^re
13«« -
ftb© =
SP =
3bDb =
3gXb. =
«C =
26« =
Mansi =
HtUfeL
Wbbanblungcn ber ^Berliner 9lfabcmie.
Allgemeine bcutfdje SMograpbie.
?lbbanblungen ber ©öttinger ©efeUfd).
ber SSiffenfcbaften.
Sirduo für UMtteratur unb Äirchen«
geid)td)te bed Mittelalters.
Äbtjanblungen b.Mün(bener?lfabcmic.
Acta Sanctornm ber Spotlanbiftcu.
ActaSanctorum ordinis 8. Benedict!.
Slbtjanblungcn ber ©ctd)fifd)cn ©efcQ«
febaft ber SEBiffenfdjaftcn.
fcltcS Dcftamcnt.
SBanb. $be = SBfinbc. dunensis.
Bibliotheca maxima Patrum Lug-
Codex diplomaticus.
Corpus Reformatornm.
Corpus acriptoram ecclesinst. lat.
Dictionary of Christian Antiquities
von Smith & Cheetham.
Dictionary of Christian Biography
von Smith & Wace.
Deutfthc t'itteratur»3eitung
= Glossarium mediae et infimae
latinitatis ed. Du Cange.
Deutfdje 3ettfd)rtft f. Sirdjenredjt.
frorfdjungen $ur beutfdjen ©efchtdjtc.
©öttingifdjc gelcbrte vlnjeigen.
^iftorifd)e<J3abrbud) b. ©örreögefcOf d).
ßiftortftie 3eitfd)rift t>on v. Srjbel.
Regestapontif.Rom.ed. Jaflföed. II.
3abrbüd)er für beutfdje Dbco^gic
3abrbüd)er für proteftant. Db«plogic.
Äird>engcf(f)id)te.
«Hrdjcnorbnung.
fiitcrarifd)c§ ßentralblatt.
Collectio conciliorum cd Mansi.
SDlagajin.
Monumenta Germaniae historica.
MSC,
MSL
Wt -
9» :
:
$** ;
m
«3
Potthast :
9? CS :
6«« ■■
SSM :
zmi :
SS :
tm ■.
IbC,8 !
IbStft :
DU
USB
3at© :
3b«
3bm© :
BDI)«
BroDb
Patrologia ed. Migne, series graeca.
Patrologia ed. Migne, series latina.
Mitteilungen. [©efd)id)töfunbc.
9Zeue8 9lrd)iö für bie filtere beutftbc
92euc SoIflC-
9ieue 3abrbüd)er f. beutfdje Dhcolugic.
92eue Urd)li(fie 3citfdjrift.
Weueä Deftament.
^rcußifdjc 3abrbüd)cr. [Potthast.
Rcgesta pontifienm Romanor. od.
3iLimtfd)c Ouartalfdjrift.
@i^ung8berid)tc b. ©erlinerÄfabemic.
„ b. SRündjener ,,
„ b. ©iener
Scriptoies.
Dbeologifdjer 3^rc4bcrtd>t.
Dt)eologifd)cö fiiteraturblatt.
Dbeologtfcbe Siteraturjeitung.
Dbeologifdje Cuartalfdjrift.
Dbcologifcfje Stubien unb ßritifen.
Dejtc unb Unterfudiungen beraub
geg. üon \>. ©ebbarbt u. C>arnarf.
Urfunbeabudj» - • - . . •
SBerfei 'Cei '^irtD'er:' I 'i
?Berre (irhrrtger 9lu8gabe.'* '
SBerte SBctmafev Sluogabc.* • [fdiaft.
3eitfdirift <jü*. (»Ut*rf^iitteiuU SBiffem
„ für beulfdieö «ltcybum.
„ b. beut fm. mor'a.":ni . ©zj e 11 f di.
„ t.tcu^ü).^alSflindSBcrein§.
„ für b»fiorifd)c Dbcologie.
„ für «Hrd)cngcfdud)te.
„ für «Hrdjenretbt.
für fatbolifdje Dbeologie.
„ fürfir<&I.Siffenfd).u.2cbcu.
fürlutber. Dbeologie u.Äird)c.
für <proteftanti§mu« u. SHrdjc.
ir Dbeologie unb Mir die.
r roiffenfdjaftl, Dbeologie.
Digitized by Google
(tfufäfee nnb S3erid)tigungen juni 1. bis 5. flanbe fieljc c. 807/8O8.)
6. »onb.
3. 663. 46 lief Hwtoriska ftatt Historieka,
„ 66 „ 46 „ rörel*erna ftatt rorebsemn.
» 66 „ 18 „ »tendcapet ftatt sterskepet.
., 75 „ 60 lie« oon ber ©tabt SBiborg ftatt 00m Atnmmene ftlufj.
„ 76 „ 76 „ »iörfquift ftatt ©iorfquift.
., 76 „ 53 füge bei «boftift bat 13 ^ropfteien, 130 fyjftorate, 194 ttird)en unb 29 Kapellen;
©orgaftift 11 ^ropfteien. 84 ^aftoratc, 119 Sirdjen unb 15 tapellen; &uopio>
ftift 7 <Uropfteien, 63 ^aftorate, 85 Äirdjen unb 9 ÄapeOen; «Rtt«lottftift
15 «ßropfteien. 83 ^aflorate. 100 ffirdjen unb 9 fiapellen.
, 76 „ 57 Iie8: gab 1857-1859 bie Tidekrift för Finska Kyrkan unb 1869-72 ftatt
roäbrenb mebrercr 3a^re.
„ 77 „ 27 füge bei (1889).
77 „ 34 lie« 24835 ftatt 24318.
77 „ 35 „ 62847 „ 56956.
„ 77 „ 26 „ 87682 „ 81301.
„ 77 „ 44 füge bei: Seit 1858 beftebt eine &innlänbifd)c Wtffionöflefellf^af t.
. 79 , 37 lie« bad Schreiben ftatt ber ©djreiber.
n 79 „ 39 »gl. aueb bie Hu«einanberfefrung bei @. «3. »enfon, Cyprian, fionbon 1897,
©. 377—386.
„ 94 „ 21 „ 8b II ftatt ©b I.
„ 107 „ 19 „ Mnjou ftatt «rgou.
H 108 „ 3 „ du ftatt au.
„ 108 „ 16 „ gliebner ftatt ^lieber.
„ 123 „ 59 „ geb. ftatt geft.
m 197 „ 47 füge bei: (Segen ba* Don Sabotier behauptete höbe Hilter unb batuit aud) gegen
ben Ü)efd)id)t$ipert be« Speculum perfectionis luurben neuerbingft oon ftalocci
^Julignano (au« ftoligno) in bem Sluffa&e De Speculo perfectioni« etc. (Mis-
ccllanca Franciscana VII, 1 1898) nid)t unerbeblidje Einwürfe geltenb ju
machen oerjuebt. 3)iefelben ftü&en ftd) teil« auf bie ber Überfdjrift beigefefcte Wotij:
.Jstud OptU compilatum est per modum legendae ex quibuedam antiquis" etc.
im cod. Afazarinaeu* 1743 (f. ©abatierS WuSa. Appendioc, p. 250 sq.), teil*
auf bie ©rtoafmung ber Utreäter SRärtttrerin Gunera am ©(bluffe be« ©ebrift-
ftürfS (in ber $ojrologie: „Honor et gratiarum actio gloriosiasiniae Virgini
.Mariae eiusquo sanetae niartyri Kuuerae, magnificcutia et exaltatio bcatfcsimo
servo »uo Francisco. Amcn"(f. Sabat. p. 246», foioie auf nod) einige anbere
SlnbaltSpunfte (ogl. St. SRüller« JRecenfion ber ©abatierfeften fluSg. be« Spec.
perf. in Ibß3 1899, ©p. 49 f.).
„ 226 „ 29 lie* 1602 ftatt 1612.
„ 255 „ 3 „ OToubon ftatt SJlouon.
„ 255 „ 27 „ befpredjen ftatt bejtoerfen.
„ 256 „16 „ ©autö ftatt 33auh).
„ 258 „ 51 „ ^rotefttcrenben ftatt ^roteftanteu.
. „ 314.,, 44. t, ^$rabanuä ftatt £>abranu*.
, 318* ,> 5l> fiift£ UffCj&djü IManciadie Fulgcntii V. C. oj^ra aeeedunt Fabii Claudii Gor-
.*:. : • •■ : dittnt-Fiigfciitii V.O. de aetotibus mundi et hominis et S. Fulgcntii Episcopi
. . . : 4u»*r.Theb«udem rec. Rud. Helm. Lips. 1898. $>. ibentifijiert ben 8ifd)of
I ; : hn)> bin» förammatifer.
„ 35T;",; m rWÖalMenu* ftatt ©aleriu*.
., 49^',; 2V ÖlS:Ü{(&ni*i«mu* ft. Äommuni«mu«.
541. '.: .- •r,iu8e,*.'Ueji.|)ie oon 5)räfefe bem ©eorg oon fiaobicea jugefdjriebenen ©türfe, bie
SagarSe au* Zitud oon «Joftra au#gefd)ieben bat, bot «rinfmann <©8?11894
©. 479 ff ) mit überjeugenben ®rünben für ©erapion oon Zbntui«, ben ^reunb
be8 Sltbanafiu«, in ?lnjprud) genommen.
30. ÜJtärs 1899.
Digitized by Google
falbgetfter, ftclbtcufcl (Dämonen im 2( 1 1 c n Zcftamcnt). — IS ifenmenger, Hut«
bertte* 3ubentl)um 1700. 93b II, S. 413 ff. (über 8Uit) ; ©efeniuä. (Sommentar über ben 3c«
faia 181*1. 93b I, S. 916-920 (über SJitit); ©iner. VI. „©efpenfter" in f. 8H& 1817; 9Jt.
k üctni, 3bm© IX, 1855, 3.470. 484 f. (überSilit); ftobut, lieber bie jübifdje 9lngelologic
unb Xacmonologie in itjrer 9lbt)fingigfeit oom $arii3mu3, in: 9lbl)anb1ungen für bie ihtnbe 6
M WorgenlanbeS. 93b IV, 1866; {Roöfoff, ©efd)id)te bes leufelä 1869, 83b I. ©. ITC — 186;
$aubiifin, ©tubien jur femitifd)en 9ieligionöaefd}id)te( $ft. I, 1876. ©.110-146; % Sdjolj,
(äöftenbienft unb ^aubenuefen bei ben allen Hebräern 1877, S. 133-137: „3)cr ©bcfeculf;
bt 93iffcr. De Daomonologie van het Oude Testament, lltred)t 1880, befonberö ©. 88— 103:
De onreine peesten; JHietjm, «91. „ftclbqeifter. ftelbteufel" unb „ftobolb" in f. $9iV 1884; io
Stöbe, ©efdndjte beö 93olfc« ^frocl. 93b I, 1887, S. 440 ff. 503-506; ogl. 93b II, 1888,
S. -'42 ff.; ©. .froffmann, 93t)üni!if<r>e >fdniften, 9t©© 93b XXXVI uon ben 3al)ren 1889
unb 1890, 8. 52 —56 (über schf'd): Hamburger, 9teal<Gnci)c1opabie für 93ibel unb 10111111^
1892. 91. 3>ämon, »gl. 9lbteilung II, 1883, 91. „©einer" unb JCiluV; 6. ©taue. Über ben
ßinfluß beä qjarfidmu» auf baä ^ubentum, $aarlem 1898 („Sämonologie" ©. 235—280). 18
ÜWit „?yclbgeift" unb „ftelbtcufel" überfefct Vuthcr ba* Sort 2e 17, 7;
oei 13, 21; 34, 14; 2 Cbr 11, 15 unb mit „ftelbtcufcl" c-ra $t 32, 17 (bagegen
"i>f 106, 37 für schedim „Xcufcl"). $>ic mit biefen Warnen bezeichneten SBefai gehören
folebcn, bie — geringer als bie Wörter, aber bon ben Wcttfcften als übcrmäduig gc*
rebtet — unter ber Benennung Dämonen jufammengcfajjt gu merben pflegen (f. 91. 20
Dämonen 53b IV, S. 408, u>ff.). " tiefer fremben, fdum üon ber LXX in ba* 91X über:
rragenen 9Jc,\cidmung, bie fieb mit einer alttcftamcutlicbcn 9Jorftcllung freilich nicht gerabeju
bedt, muffen mir un* für Slnfchauungcn bebienen, bie im 311 nicbcrgclcgt fmb, ba bem
ftl eine jufammcnfaffenbe Bezeichnung fehlt. 9lm eheften mürbe noch ber 9iamc 3d)cbim
na* feiner 3$crmcnbung im nachaltteftamentlid>en v\ubentum entjprccbenb fein ; aber boeb nicht -'5
ganj, ba auch im rabbinifehen ^ubentum ben Sdicbim rjcrmanbte sBcfcn angenommen merben,
bie biefen 92amen nicht tragen, Shttbcrö mellcidbt einer Srabition folgenbc Übcrfefcung roirb
barauf beruhen, bafe nad) fie 17, 5 ben sö'irim (v. 7) auf bem falbe (sadeh) geopfert
tourbe, unb auf einer flufammcnftellung Don schedim mit sadeh ; ogl. eampestres bei
l'utbcr Xt 32,17 (». 3. 1525, *krfc, Mrit. Wefammtauegabc 93b XIV, 1895, 3. 735: so
daemoniis et non Deo sed diis . . . hoc est, idolis campestribus scilicet in Iu-
ris, vallibus, montibus — eine Stelle, bie ich 9lb. ^ülicher üerbantc).
I. Xic Xämonennamcn bcs> 91t. 1. T>ie 3e'irim. $11 3*f 1% 21# einer
erilifchen 3teUc, merben tanjenbe se'lrfm neben Süftentieren, Uhu Straußen . un^
Schafalen genannt atö ftd) aufhaltenb an ber 2:rümmerftätte bc« UnteVgegartg^ncn -^lahVL
^n eigentliche 3«crtcn&°de, bie mit särir „haarig, sottig" sunächft bezeichnet ibaben, tarnt
babei nicht gebacht fein, ba biefe fich nicht gerabc an öeröbeten Crten ai^fhalicrt. vH^ert-
faüe finb haarige, mahrfchcinlid; bocfögeftaltetc Xämonen gemeint, ctma Hbr^Ä6- b<ft ßHif$*
leben Satlirn ober bem ^Ban. 9ludi bei ben Arabern gelten bie Dämonen,' »bie T^chiiut^'
al* haarig (5\>ellhaufen, tiefte arabifdu'n .sSeibcntume 1 1897, ©.151 f.). ".Xic Stotel Hefa »°
3e'irim mirb noch beutlicher burch bie 9luefage in ber cjilifd)en ober auch nad}erjlifd>en
Stelle 3cj 31, 14, mo bie 5Hcbe ift bon bem sä'ir, ber feinem Wenoffen begegnet in bem
teröbeten i'anb (Sbom, unb baneben nicht nur mie an ber erften Stelle üerfdncbenc ÜlUiften=
riere genannt merben fonbern au^erbem noch lllit, bie beutlich ein gefpcnftifchcS ililefen ift
(j. unten § I, 3). LXX hat xVf 13, 21 unb 34, 14 für se/irim Amuovta, unb ^
ebenfo ift Bar 1, 35 in einer jene Stellen naebabmenben 9luöfage bon dat/toita bie Webe.
Äquila (Q) hat vVf 13, 21 iQiywmu, 9lq. unb StimmadniS (Q) 3^f 34, 14 tqizuov,
Ibeobotion gef 13, 21; 34, 14 (Q) oodoxQiywvjeg, oodoroiyiov. Xie^ulgata üher=
W 13, 21; 34, 14 pilosi, pilosüs.
MfaI=ts-iict)flD»»fibif fiir HitoloQic unb *<irdje. B. Ä. VI. 1
Digitized by Google
2
falbflciftcr, fclbtritfcl
Ob ctioa bie s}*orftcUung bcr Sc'irim entlehnt tft, toie ba*" bei i'ilit bcutlid> ber fall
ift (f. unten), ober aber altbebräifcb, läfjt fief» fanm entfebeiben. 21uf eine cntfbrccbcnbe
babr/Ionifcbc ^orfteflung fönnte bermeifen, baft ber angeblich bon einem babtilonifdjen tfebrer
erlogene, au$ Sbricn gebürtige ^\amblidni$ (2. ^aifytt}. n. Gbr.) in feinen auf bab^loni-
g febem Stoben fbiclcnbeu tarootai BaßvXotvixai (f. barüber Mofybc, $cr griednfebe SReman
1876, 2. 3f>l jf.) bon einem ©efbenft crjäblt, ba* einem 33odc gleicbt (tQdyov Mpdofta)
unb einem s3)täbdw nacbftellt (^botiuä, Bibl. Cod. 91 p. 73 b Bekk." bei 91 .§crcber,
Erotici Scriptorcs Graeci, 3)b I, 8. 221 f.). DiefeS #od$gefbenft (bgl. fr. 3, 2 bei
.^ereber S. 217) jeigt fid> auf einer SiUcfc, tote bie Sc'irim in berSBüfte ficr» berumtreiben.
io SBenn nid)t mit einer babblonifcben, fyaben mir c* bier gemif; mit einer fbrtfd>en Wox-
ftcHung )U tbun; ber ^ufammenbang fren Sc'irim be* 212 Ovorauf Wannbarbt,
ÜHalb-- unb ,"velbfulte, $b II, 1877, S. 141 aufmerffam gemad^t bat) ift alfo in jebem
ftatle mabjfdwnlid) (9tobbe a. a. £., S. 307, 2lnmerfg. 1 erinnerte baut an ba$ neu-
gried?ifcbc bocfSgeftaltctc bämomfebe SÖefen Xdßw/ja). £ie beutfebe Horftcllung be* 2eufel3
15 in ilodägeftalt bangt febmerlicb mit ben Sc'irim ,utfammcn, ba bie SBulgata biefc nidtf
al$ ^Böctc auffaßt; ba Bod ati Teufel ift mobl baä 2ier Donars (f. örimm, XeutfaSc
^tVibologie' 1854, 3.917). dagegen ift niefct gcrabc unmbglicb, bafj fid>, mic^. Scbmab
(Vocabulaire de l'ang&ologie, d'apres les manuscrits h£breux, in Memoires
presentäs par divers savants ä l'acad. des inscript. et belles-lettres, S6rie I,
20 t. X, part. II, s;tari* 1897, S. 120) annimmt, in ber >fd>rift jmeier gnoftifeben (?)
©emmen (AJiPAC AZ) XIFEPIM xmtZIZJKJM ber ftame sg'Irim erbaltcn l»at (f.
bie Wemmen bei Raffen, De gemmis Basilidianis diatriba in: Wort, Thesaurus
gemraarum astriferarum antiquarum, Alorenj 1750, 33b II, 2. 252 n. 14, 201
n. Ü9).
25 £c 17, 7 toirb ben Hinbern ,N\*racl berboten, noeb femer ibjc Scfylaajtcbfer ben
Se'irim barntbringen, yu benen fie bi* babin abgefallen finb. Um bicä für bie flufunft
)U berbinbern, mirb bie Skftimmung getroffen, bafc bie ftinber ^*racl nia)t mebr
„auf bem ,"yclbe" fonbern nur an bem 2Utar bor ber Ilnire ber Sti?t*bütte ibre Dpfer
barbringen foUcn. (TS ift fraglid\ ob bie Sluöfage bon ben Se'irim bem ßkunbtcjrt
30 beö fogenannten .Oeiligfcitegefe^e^ Sc c. 1 7—2G ober ber Überarbeitung angehört, bie e^
bem ^riefterfobej einberleibte. v"\m le^tern <vaU ift bie Stelle, mögen aueb foloobl baö
.'ociligfeit^gefe^ ale ber ^riefterfober, älter fein, mabrfdieinlid» nad>erjlifcb, frübeftene eriliftb,
ba baö \-mligfeitögefcfc jebenfallö im (Jjil nod) als ein felbftftänbiges (s)efe^bud^ borbanben
mar unb erft bamal* feinen 2lbf*lu^ erbielt, nad» 2lnbern fogar erft im (S"?il entftanben
35 ju benfen loäre. ^ie Slnorbnung i'e 1 7, i ff, ba^ nur bor bem Heiligtum geobfert toerbe,
gebort allerbingö fieba jur ßinmblage beö ^eiligfcit^gcfe^eo ; biefc ift aber in bem ganzen
2lbf$nitt überarbeitet burd» Rainung bcr au* bem s]>nefterfobej entnommenen „Stifte
büttc" ale be« .^eiligtumö. 3U ber Überarbeitung fbnnte aud> bie Grmäbnung ber Sc-
'irim geboren; fieber ift bie* aber nicfyt. Xwbalb lä$t fief» ein einigermaßen beftimmte^
4(> Urteil über bie Ädt biejer Grmäbnung, abgefc^en au% bou ben Tifferenjen in ber jeit=
liefen 3(nfcöuug be* \xiligfcit*gefe£cö, ntc^t aufftellen.
2Öic bem fei, gcnn'fc ift bei tiefen Sc'irim nidSt an einen loirflicb bcftcbcnbcn Üultue
bcr borfegcftaltcten ffiefen gebaebt (be Ziffer a. a. D., S. 89 f.; SKölbcfe, 3bm0> XLII,
1888, S. 181; ÜNarti, Wefdüdne bcr ,V*racIitifd>cn Religion |3lug. Äabfer« Sbcologie be*
« Sil1 1^1897, S. 23(i iHnmcrfg.; fo aud) Mmann ju i'c 17, 7, ber babei biefc Sc'irim
^äjnyncJI J^bcrn al* „21Uiftcn: unb Mtrtcngottbeitm" auffaßte). 33on berartigem
: .* Äulhis:babüi;iuir.SO<ltr au* alter nod) au* fbätcrer $eit ber Wcfcbiduc ?;*racl* eine Spur,
ccjniifity.ty|uv.f<in in 2 % 23, 8 nacb ber Monjcftur bon G5. J>offmann (3atil> II,
gJ*n5;'tbcnfo Mloftermann ^u 2Äg 23,8): — ftatt be* allcrbing* faum
&a baJiciiSw ***"Jvr. - . monacb bier bon SBamot ber Sc'irim in einem Stabttbor bie 9iebc
'•J»w »vWwC*^W Äultu* ber „Satbrn" gcrabc im Stabttber ift locnig mabrfcbeinlidj,
tibtrbhubl^lite'gVrt^bienftlidH' ^erebruna bcr cigentlicben Sc'irim, fo mic mir biefc au*
bem 21 1 lernten (bgl. unten § II, 5), faum anjunebmen. 2t 17, 7 lautet bie 2lu*fage
bon ben Sc'irim ganj allgemein, al* ob alle Cpfer, bie niebt ^nbloc gebradu merben, Unten
66 gölten unb al* ob unter ibnen übertäubt biejenigen ^u berfteben feien, mit iücla)eu bie
3*raelücn Untreue gegen ^abmc begeben. Taf} bie Dpfcr ben Sc'irim auf bem „Aclbc"
bargebradu morben finb (v. 5), fbriebt nidn ctma für befonbae Oiottbeitcn ober Xämonen
bc* öefilbe*, fonbent „Aclb" ift bier nad> ber in bcr borliegcnbcn überarbeiteten Aorm
beä A>ciligfcit*gcfe^e* angenommenen Situation be* 2l>üften$uge* ju oerfteben, im öegen-
oo fafc ju bcr Stift*lnittc, bon ber 2Süfte, bie aUumber aujicrbalb bcr Sttft*bütte mar, ober
Digitized by Google
falbgcifter, fclbtctifel
3
au*, tocnn bicfc Stelle ,',um Wrunbftod bc« £ciligfcit*gcfcfce<ö geboren foütc, hon bem
freien t'anb außerhalb beä ©ebäubc« bc* £>ctligtum$. Dcöfyalb finb fuer unter benSc'irim
adoife allgemein bie „anbern" ©öttcr neben ^abtue gebaebt (Stubien I, 2. 136 ff. ; ebenfo
& k. Bmttb, The religion of the Semites», 2onb. 1894, S. 120). So fd»«nt au*
ro?c naratois ber LXX ju herfteben ju fein (»gl. bie bereite Überfe^ung 2 (Et)r 11, 15: 6
roT; eidioXotg xal totg jiaratoig).
Der i^erfaffer öon 2e 17, 7 tooüte bie „anbern" ©öttcr nidbt als ©ötter bejeidmen
unb legte ihnen in üerädjtlubem Sinne ben tarnen bämonifctyer ©ejen bei. ÜHeräcb4lid;>
tft biefe Öesciebnung; benn in v3otf$gcftalt ober „baartg" tourben bie „Skale", ju benen
bie Zaditen abfielen, nicht gebaebt. 5l(öglid>ertoeifc ging ber 3>erfafjer babei auä hon 10
ber Annahme, baß im ©öjjenbienft tfyatfäcblicri Dämonen ihr Spiel trieben. 2)0111 toürbe
paffen, baß er bie „Sc'irim" auf beni „ftelb" angebetet toerben läßt, tocnn nämlicf* ba«
„Ado" febon in ber urfprünglicbcn Raffung bw £erte« hon ber SBüftc 51t herfteben toar;
m biefer tourben in ber Dtyat bie Dämonen l>aujenb gebaebt (f. unten § II, 5). Die Am
iebauung oon Dämonen al« im ©öjjenbienft toirtjamen ÜÜtäc^ten ift bem fpätern 3uben= 15
tum unb her älteften ebriftlicr)en Auffaffung geläufig. si*on ba au« ift „99ccljebub", ber
iName be« Worte« hon Gfron, $um Satan«namcn getoorben (f. A. Secljebub SBb II, 3. 51 5 f.)
Schon ba« 9L% behmbet oicllcicbt, auch abgefeben oon 2c 17, 7, ocretnjclt bie Anfcbauung
»on ben ©öttern be« .sSeibentumS al« bämonifefjcn Siefen. So, aber in ganj anberer
iyorm al« e« 2e 17, 7 ber JaU fein toürbe, nämlich als* irgenbtoie felbftftänbig gebaute 20
(»leftimmächte, feheinen bie ©ötter ber «Reiben aufgefaßt 511 fein öon bem 3$erfaffer einer
naäerUifcbcn Ap^falbpfe ^ef 24, 21 (f. Stubien I, S. 118 ff.; ogl. ju biefer ganzen 5Bor*
fteUung«reibc Staöc a. a. €., 3. 255 ff.). An folcfye Wächte benft tool?l auch bie erUifefye ober
nacbertfifebe Stelle 3«f 34, o, too am ©ericb4«tag ba« Scbtoert ^abtoc« fic& „im (ober: am)
Gimmel" fättigt (Smenb, Alrtcftamentluf»c 9idtgion«gefcbicbte 1893, S.395 Anmfg.). <öiög= 25
liebertoeife gehört babin aud? bie ihrer IJercmianifcf/en £crfunft nacr; jrocifelbafte Stelle ^er 40,
25, too oon einer .<octmfucf/ung ber Globim Ägr/ptcn« bie 9lcbc ift (Ogl. Gr. 12, 12; ^cf
19, 1 unb baju Stubien I, 3. 72 f.). deutlicher benft ba« frübeften« bem Gnbe ber per=
fifd>en ^eriobe angehörenbe 'üuth ber Gbronif bie Ölobim Slram«, bie 2lbaä fchlugen
(2 6hr 28, 23), aU reale s3)iächte, unb jroar fönnen bie« naa) bem Wottcäbcgriff be^ao
Gbroniften nur bämonifchc 9)Jäd?tc fein (Stubien I, S. 77 f. 144). Die einigermaßen beut=
lieben unter biefen Selcgen für eine 2luffaffung ber heibnifchen ©ötter ale Dämonen finb
au« fpäten 3dten. Die ,rragc aber, ob mit einem Dämoncnnamen hon altteftamentlichen
3(hrif tftellern heibnifche Gottheiten gemeint merben, fehrt bei ber ©e^eidmung ber Dämonen
alt Schcbim (f. unten i; I, 2) roieber. Dort erfebeint cö niefrt au*gefd)loffen, bafe bie 35
2lnfcbauung oon ben Whttern bc« -öcibcrttutnS Dämonen fchon einer frühen "^criobe
be« altteftamentlichen 3Konot^ctömu^ angehört.
Die Angabe 2 6hr 11, 15, toonach ierobeaml. fich s43rieftcr bcftcUtc für bie |>öhcn,
bie Se^irim unb bie Äälbcr, bie er gemacht hatte, beruht roobl auf ortforceftl?eit ""b
oerftänbnid beä Gbroniftcn. Da oerobeam fid> in Ägr/hten aufgehalten hatte, hat man 40
allerbing« gemrint, für feine Se'irim an ben al« 33ocf oerehrten ©ort be* SBcjirtc^ 3)len-
bes in 3Ieghhtcn beuten ju follen ; aber aud) bie „Mälber" ^erobeamö ftammen nicr)t aus
Ägypten (f. 31. „Äalb, golbeneS"). Dur* bie ülcbcneinanbcrftellung bifparater S3cftanb=
teile be« abgöttijd»cn .«ultuö: „.oöfien" (bie nicht ©egenftanb fonbern Drt ber Anbetung
fmb) unb Dierbilber — „Äälber" — jeigt ber Glu-omft, baß er nicht genau orientiert ift. 45
^eroheamö gefd>iel)tlidi bezeugter Dienft ber „Äälbcr" gab bem Gbroniften ^eranlaffung,
auch noch bie „ööcfe" aU angebetete Wcgcnftänbc (tote er fte toohl nur au$ 2c 17, 7
fannte) jenem Äönig jur 2aft ju legen. Anbernfaltö toärc anjune^men, baß ber Ghronift
mit söf irim ebenfo toie 2c 17,7 bie Abgötter überhaupt ati Dämonen bejeichnen toollte.
— Daß s«? irim nach ber angegebenen Honjeftur ju 2 Äg 23, 8 auef) hier ebenfo ju bü
tKTftebcn toärc, ift toenig toabrfcrjeinlidj, ba im Äönig*bucb, bie Abgötter fonft immer aitberä
i3cnannt toerben.
xHbgefehen hon ber jtoeifclhaften Äonjeftur 2 5tg 23, 8 lommt sä'ir aU SBe*
jeidmung für Dämonen unb Abgötter nur in Stellen hör, bie ftcher ober bod) (2e 17, 7)
möglichertoeife crjrlifd) ober nacberilifch ftnb. Auch in 2 5tg 23, 8 fönnte ba« siöort hon 66
bem beuteronomiftifchen JKebaftor bc« Äönigöbuci?e« benübren, ber im GrU anjufe^en
fein toirb.
2. Die Schcbim. Gbenfo toie bie Benennung sß'trtm 2c 17,7 ift toabrfcbcinlicf»
bie anbere schedlm in Dt 32, 1 7 für eine JBejeidmung ber Abgötter ali Dämonen an=
jufehett. Wachbem in v. 16 ©Ott über bie brachten gcflagt hat, baß fie ibn burch oo
\*
Digitized by Google
4 falbflciftcr, falbtcufcl
„rtrcmbe" in Giferfucr/t berfcfct unb burct) „©reuet" erzürnt, b. b. bafe ftc Abgötterei gc=
trieben halben, toirb v. 17 auägefagt, baß ftc ben Scfycbim geopfert haben, bie nicht Wort
ftnb, Wörtern, bie ftc nickt gefannt haben, bie au« ber s)iäbc gefommen finb unb vor benen
ihre Bäter fieb nu$t gefürchtet haben. Der flufammenbang macht e« jtoetfello«, bafs sche-
6 dim hier Bczeidmung ber fremben Wolter tft, ju benen bie Israeliten abgefallen ftnb.
Wanj ebenfo tft ber Plante schödim zu üerfteben^f 106, 37: „Sic [bie Israeliten] haben
ihre Söhne unb Döcbtcr ben 2a)cbim geopfert". Daß babei an bie fremben ©ötter ju
benfen fei, mad)t v. 38 bcutlid?: „Unb ftc haben Vergoffen unfcbulbige« Blut, ba« Blut
ihrer Söhne unb Döcfiter, bic fic ben Wöfccn Aanaanö geopfert haben". Die Stu*fagc
to bezieht fieb unverfennbar auf ben flulruä bc« Wottes, ber fonft im 9CX al« ÜJcoled^ bc*
^ctdpnet toirb (f. 3t. Moloch). Da im naäSalttcftamcntlidjcn ^ubentum schödim allgemein
verbreitete Bezeichnung für bie Dämonen ift (f. Stubien I, S. 131 ; ^. 3Äkbcr, ^übif6c
Rheologie* 1897, S.254f.), batba«2Bort toabrfc^cinlicb fchon in ben beiben altteftament-
Iichen Stellen — in bem überlieferten 2ejrte bic einigen be« Ivo ba« il^ort t>or-
15 fommt — eben biefe Bcbcutung. Die Bcrfaffer ber beiben Stellen wollen bann, ebenfo
toie ber Don 2t 17, 7, ben Wottcxmamen für bic 3lbgöttcr vermeiben unb bezeichnen fic
nur als Dämonen, tote ftc anbcrtoärt« Glilim „WöttcrdKm" genannt toerben. 3lud> biefe
Sdjriftftcfler haben babei vielleicht bic Borftellung, baß tbatfäcblid) Dämonen im Wöfcem
bienft ftcb, geltcnb machen.
ao Gbenfo fann auch, ßo 12, 12 beurteilt toerben, toenn man mit .findig, SUcUbaufen,
Dcotoacf emenbiert „zu Wilgal opfern fic ben Dämonen". Die 'Dicnnung bcrSdic--
bim ftatt ber Globtm toärc bann, fall« nicht fd)on hier an bic toirflichc ©egentoart Von
Dämonen im Wöfcenbtenft gebacht fein fofltc, einigermaßen analog ber verächtlichen Um=
toanblung von Bct=Gl in Bct=3ltocn bei Stuto* unb >>ofca. vx\ebcnfallö toärc hier sche-
26 dim toie £o 11,2 bfc'alim 3lUgcmeinbezcidmung ber (Götter außer .^ahtoe. — Den Warnen
schedim finbet nach Stemm« Vorgang 5i?cllhaufen (^raelfttföe unb vVibifd>c C^cfd>icf>tc*
1897, S. 101 2lnm(g. 1 ; iRefte1, S. 150) noch, in bem nad> ber maforetifchen ^unfta^
tion Sibbim^hal lautenben Tanten ber Wegenb von Sobom unb ©omorrba Wen 14,3.
8. 10, toobei nad> ber zweifelhaften .v>crfunft von Wen c. I i niebt zu cntfdjcibcn toärc,
so tuic tocit biefer Diamc in ba« Altertum hinaufreichte. — Die LXX ferner hat fy\ 91, <;
(90, G) gclefen "»01 (xat datfioviov fifarj/ißgivov) unb an einen Scbeb gebadn, ber jur
sBtittag«zcit ben WenfdK" nadiftcllt. Die fpätern ^uben fatal biejenigen Sdiebim, bie
am liebten lag ihr Siefen treiben foUtcn, für befonber« gefährlich an (Belege bei Seiner
a. a. C.; Mobut a. a. C, S. Gif.; 3l>eber a. a. C, S. 254 f.). Wach, bem s£arallclismu$
:» in ^f 91, 6 ift aber offenbar bic £efung "»MST al« Berbum vom Dichter bcabftd^tigt.
— Der im maforetifchen Dejtc nirgenbe üorfommcnbc Singular sched, im SHabbinifcben
jur Bezeichnung eineö einzelnen Dämon* gebräuchlich, toürbe für einen febäbigenben Dämon
üorfommcn \>i 5, 21 nach ber ftonjeftur oon .^offmann a. a. C, S. 53 2lnmfg. 3.
Da« SBort sched bat vielleicht eine längere Gnttoidelung burdujemacht, ehe ce zur
40 Bezeichnung fehäbigenber Dämonen' tourbe, tote bic ^abbitten w gebrauchen. Gö ift bc*=
halb nidn von vornherein ficher, bafe ce febon im 31D in biefem Sinn ober nur in biefem
aufzufaffen ift.
Da* liebräifay sched ift zufammcnzuftcllen mit bem sedu ber affvrifchen ^nfebriften
(SaSrabcr, Die Meilinfchriftcn unb bae 31D! 1883, S. 160), hier eine Bezeichnung toohl=
45 thätiger unb aud> febäbigenber Dämonen (Belege bei ^riebr. Dcliftfd», 3lffvr. .s>anbtoörterb.
s. v. fti §edu), fo namentlid) ber in ben Stierfoloffcn bargcftcllten. 3lue biefem ,^u-
fammenhang ergiebt ftcb, nodi nicht, baß bie Sdjcbtm „in Babvlonicn" (vgl. Wunfel,
Schöpfung unb G^aoe 1895, S. 132), b. h. toährcnb bc* GjiU\ übentommen tourben;
bie Wemeinfamfcit fann auf ältern 3ufomm^l'?flnflcn beruhen, unb biee> müßte bann am
60 genommen toerben, toenn bic zu £>o 12, 12 vorgefcblagene Gmcnbation rid'ttg fein folltc.
Die beiben Stellen, too schedim im überlieferten Dertc vorfommt, ftnb viel jünger,
$f 10G ein Vicb au« ber 3eit ber 3erftreuung be3 Wotteevolfw, ba« Vieb 9)cofe$ Dt
c. 32 nach ber Meinung 'üJiancfjcr nicht älter alö bic d>albäifdic ^ieriobe, jcbenfaUe nicht
älter alä bie $cit ber affvrifeben Drangfal. Bua) ^Siob, too man sched burch Äonjcftur
66 nod> bat finben toollcn, ift getoiß nia) t vorerilifd>.
Dae Süort sched al« Bezcidmung eine« Wotte* ober Dänton© ift auch, für bas ^b>
nieifc^c nachgetoiefen, eher al* Wotte<Mtamc benn aU Dämonenname, burch ben auf einem
gravierten Steine vorf ontmenben ^lerf onnamen (ober "^"A?), vgl. ."---••:■!; (ober *-">) in
farthagifa^cn onfe^riften, im 3t I. Biclleicb^t hängt mit biefem ~w zufammen ber tnp=
eo t^tfd>c 'AyQÖe bei ^jtyilo Bvbliu«, entftanben ettoa burch. Bertoedifclung mit einem anban
Digitized by Google
ftclbgciftcr, ftclbtcufel
pbpnicijcben tg = bcbr. sadeh „ftclb" (bc i*ogüe\ Me4anges d'archeologie Orientale,
$ori« 1868, S. 77 f.).
E« ift ferner faum anzunehmen, bafj ber alttcftam entließe $ottc«namc schaddaj
pmj aufoer slterbinbung ftebc mit bem 3i*orte sched, mag man nun an bie 2lblcitung
Mm >mci ücrmanbtcn Stämmen schadad ober schadah cinerfeit« unb schöd anbercr* 6
feite beuten ober gerabeju bie maforctifdje ^Utnftation schaddaj emenbieren in schedi
(fo "Jiclbcfc, 3bm© XL, 188G, S. 736; XLII, S. 180 f.; .ftoffmann a.a.O.; Herber,
Xic rcligion«gcfdnd?tlid)e Skbcutung ber bebräifeben Eigennamen 1897, S. 29 ff. ; f. Öebenfen
bagegen bei Srtmallw, 2b£3 1898, 74 f.; 3bm$ LH, 1898, S. 136). Dafür, bafj
biefc XÜnbcruug toorjunchmen fei, fann gcltenb gemacht merben, bafj neben ben Gigcn= 10
namen '2lmmifd>abbaj, Surifdjabbaj aud; ^W^? borfommt, beffen ^onn eher auf ur=
1>rimglicbe« "'N'-p al« auf schaddaj $u bertueifen fd>cint. dagegen fpricbj ba« sBort=
fpiel xVf 13» 6; $«>cl 1/ für bie 2lbleitung be« Wotte«namcn« üon schadad, unb c«
ift nicr/t red;t cinjufeben, mcsbalb bie Überlieferung (unb jtoar febon in LXX) bem föottcö-
namen eine gan^ millfürlicb erbad)tc 2lu«fpracbe gegeben haben feilte. 2luf bie l>icfleid)t iö
fünitlicb gebilbeten Eigennamen mit (»gl. $hia)anan ©rar/, Studies in Hebrew pro-
per names, Bonbon 1896, S. 196 ff.) fann nad> feiner Seite bin "Diacbbrutf gelegt
werben. ÜL*enn aber, ma« bod) mabrfdieinlid? ift, irgcnbroclcber 3ufammcn^an9 beftebt
uoifd>en „schaddaj" unb sched, menigften« ein foleber ber ju ©runbe liegenben Söurjcln
(»gl. Stubien I, 3. 132), fo ift barau«, ebenfo mobil aud) au« bem pbönieifeben "0( jU 20
entnehmen, bafe sched einmal aud; ein Wottesname mar unb bieüciaSt erft fpätcr jum
Dämonennamen mürbe. Da« ffiort sched, roenn ee mirflieb oon einem Stamme schüd
abzuleiten fein follte, mürbe ettoa, bem arabifdjen sä'id, sajjid cntfprecbcnb, bie 33ebcu=
tung „.vScrr" haben, alfo ben am meiften »erbreiteten jemitifa?en Wotte«namen ober Qbott-
bcit«cpitbcten analog fein, '^on bemfelben Stamme läfjt fid) aud) afftyr. Sedu ableiten 25
(,vriebr. Delifcfcb a. a. 0.), obgleid) % ^enfen mid; barauf aufmerffam maef/t, baft (nad;
aimr. raltu = bcbr. met) hebräifchem sched öon einem Stamme schüd im 2lffbr. Sldu
entfpreeben mürbe ; e« tonne aber ber ^ifcblaut einen Einfluß auf ben i^ofal geübt t>aben.
dagegen ift e« nach ^enfen nid)t möglich, mit Rommel (3bm$ XLVII, 1892, S. 529)
affnr. sedu bem arab. sa'd „Ölücf" (mie belu = ba'l) glcid)jufe^cn, ba bent arab. s'd 30
im tv>ebräifd)en "Ö Q entfprid)t unb bana* ein bamit ^ufammenbängenbeö afftor. SÖort nid>t
sedu fonbern nur sedu lauten fönnte.
^a© Sluffommen be« bcbr. sched in ber 53cbeutung eine« £ämonennamenS fönnte
etma babulonifdjem ober aud) fdjon affttrifebem Einfluß ju^ufebreiben fein; biefe 9)iöglid)feit
märe au* für bie Aett .v>ofea« nid)t ' auägcfcbloffen. sJiad) Rommel« Gttimologic märe as
Moeifelloe ber sJZame bei ben Hebräern au« bem 9lff^rifd>cn ober ©abiilonifdjcn entlehnt.
^)ei anberer Etymologie läfjt fidb bagegen annehmen, bafj sched, urfprünglirf» bem tarnen
schaddaj oertoanbt, burd> felbftftänbige Entmirfelung innerhalb be« >>ebräif{hen au« ber
allgemeinen Sebeutung eine« mad>tbabenben SBJrftn« bie befonbere eine« $ämon« erlangt
habe. £abci märe allerbing« ba« ^ufammentreffen ber legten ^f>afe biefer Entmicfelung .10
mit ber 23ebeutung bc« affyrifd;cn sedu auffallenb. ®anj fid>er ift c« allerbing« nicht,
bap überhaupt im 21X sched in bem Sinne oon „Dämon" borfommt. SBenn .öo 12, 12
toirflich urfprünglia? bon ben Scbebim bie Webe mar, fo fonnte immerbin öofea biefc Söe--
jeiebnung, ohne bamit eine geringfcf»äfeigc 33ebeutung ju berbinben unb ohne an Tsämonen
ui benfen, al« einen mirflid)cn Wotte«namen gebrauchen mie ba'al unb bß'alim. Diefelbc 45
Beurteilung märe für bie beiben anbern altteftamentlidien Stellen, mo bon ben ©ött«m
ah SdK'bim bie SRebe ift, nicht au«gefcb>ffen. 2Hahrfd;einIicher ift inbeffen, ba mir au«
ber nacbaltteftamcntlicben 3«t ba« bebräifebe sched nur in ber Öebeutung „Dämon"
fennen unb biefc aua) für bie Stellen, mo ba« 3Bort im überlieferten ^cjrtc bc« bor=
femmt, burdmu« pa^t, überall an Dämonen ju benfen, unb bann fbriebt meiter bie sBahr- 00
fcbcinlichfcit für eine Entlehnung ber Üföortform sched, im Unterfcbicb oon schaddaj,
au« bem 2lffurifcf»^abVlonifd;en. 5^ci biefem Sadmerhalt ift e« nidit ohne 'iBebcnfen, ba«
Si^ort burd> Äonjcfiur in ältere tn>replifche Stellen be« ju übertragen. Da« phöni=
cifd>e TO# menn e« roirflid; einen Wott unb nidu einen Dämon bc$ctdmct, ift maf^rfdicinlid)
näher mit bem alttcftamentlid)cn schaddaj al« mit affvrifchem gedu sufammenjuftcllcn. 55
3. Kamen einzelner Dämonen. 2lufter bem pluralifdi gebraud>ten Dämonen^
namen Schcb unb bem menigften« aud) bluralifcb gebraudUen Sa'ir ftnben fid? im 211
noch einige menige Eigennamen befonberer Dämonen.
Daju gehört bie in v^erbinbung mit ben Sc'irim einmal 3cf 34, 1 4 genannte lilit
(LXX in'oxhnavQoi, Stnnmadm« Q lafua). Der Warne mirb übrigen« in ber rabbinU 00
Digitized by Google
6
folbgeiftcr, folbtetifcl
fd£>en itfttcratur al« ikjcidmung mciblicbcr Dämonen im Plural lilin gebraust (21*cbcr
a. a. D., S. 255). Die SSorftellung bcr 2ilit ift bei ben biellcicbt erft im @rtf,
offenbar au« 23abblonicn entlehnt; bic2lffbrcr fennen ben 2ilu unb bicVilitu al« ©efbenfter
(fienormant, Die ÜKaßic unb sBah,rfagefunft bcr Gbalbäer, beutfct>c 2lu«g. 1878, ©. 40;
6 ©ebraber, ^brlb I, 1875, ©. 128). $n nacfyalttcftamentlicfccr jübifd>er Üitterarur wirb
bic i'ilit oft ermähnt in weiterer Muäbilbung: fte beeinflußt befonber« bae ©efdjlccbjslebcn
ber Männer unb bringt ben Äinbern ©efabr. 3Rit lajil „9cad>t", mobon man ben s)tomcn
gewöhnlich, abgeleitet ^at al« ben eines ^ac^tgcfbcnftc«, fcfrctnt er nuty« ju tbun au haben.
Ter fbätern jübifcfyen ^orftcllung mag biefe (Snlärung allerbing« ©runbc liegen. SHacb,
10 einer freunblicfycn Mitteilung bon ty. ^enfen bebeutet ba« bem affbrifcfycn lilü cntfbrccbcnbc
fumertföc lila „SBinb" (bgl. Dclü)fd>, ftanbwörtcrb. s. v. lilü) unb beißt e« bon ber
bem l'ilu unb bcr Sftlitu bcigcfcHtcn „Magb bc« £ilu", baß fte „bureb ein ^enftcr auf
einen 3)icnfrf>en bin li>ufdit" ; eben fic loirb in Üerbinbung gebraut mit bem „.oaufe bc*
Sföinbes". iticlleicr/t backte ber ^robbet ©adbarja an fitlit, als er bic beiben 5Beibcr
15 betrieb, Welche bic riseb/ah, ben ftrcbcl, jftnfdjcn Gimmel unb (*rbe na* ©incar
tragen; fte faben je jmei ^ittige glci$ benen bc« ©torebe*, in baten Söinb (rüah) ift
(©a# 5, 9).
3» 9titu* bc* 23erföbnung«tagc* fommt bcr Dämonenname Afafcl bor (f. 31. S^ajel
93b II, ©.321 f.). Daß2lfafel al* ein bäntoniföc* SBefen bcrftcb,en ift, ergiebt ftcb, au*
2i> feiner ©egcnüberfteUung mit ^aljroc. ©ob, er bcr 9iame unb bic sHorftelIung ftammt, toiffen
nur nicfyt. Da* Ritual be* si$erföbnung*tagc* 8c c. 10 ift nxtbrfdjeinlid) einer ber
jüngften ©eftanbteile be* ^riefterfober, Wohl fcincnfaU* borcaedSielifcb (m. ©cfcbicfytc bc*
alttcft. $ricftcrtbum*1889,©. 129); fo mag aua> ber barin aufgenommene Danton eine junge
ÜBorftellung fein. — Der Dämon 2l*mobi fommt nur in bem Abofrtybfyou lobit bor
25 unb ift bic 9iad;bilbung eine« perfifeben Dämon* (f. 21. A*mobi 'Öb II, ©. 142 f). (£l>cr ab
Dämonen beim al* ©ötter finb toofu" ju benfett ©ab unb 9Jicni, bic bon ben nacfycrUifdjcn
3uben burd? Darbringen bon ©peife unb 2ranf bere^rt mürben ßef 65, 11; f.
„©ab" unb „<Dteni").
ffiabrfcfycinlicb gehört ju ben Dämonen aud> nod> bic tyx 30, 1 5 in ben gcloiß nafy-
30 crilifdjen „Korten 3tgurö" genannte 'alükah, bic neben uncrfättlidben Dingen angefübrt
mirb, inban eö Don ibr ^eißt, fte Ijabc jmei löajtcr: ,,©ib, gib". Da^SSort 'alükah,
eigcntlid) „jBlutcgel", fönntc mo^I einen oamphrarttgen Dänton bcjci4>ncn (fo nad) bem
Vorgang älterer unter ben teueren juerft mieber 3)iüblau, De proverbiorum quae dicun-
tur Aguri et Lemuelis origine atque indole 1 869, ®. 42 ff. ; f. bagegen Dclu)fd> unb
35 9ion>ad ju ^Jr 30, 15), toic bei ben Arabern ein tociblidjer Dämon 'Alük ober 'Aulak
üortommt (5®cUbaufcn, JReftc*, ©. 149). Die „jroci Död)ter", bic übrigen* in jebem »vallc
bunfel bleiben, paffen efycr ju einem Dämon ale jum Blutegel im cigcntlia)en 6innc.
mag jur 23cjcia)nung biefer „löa^ter" mit : ,,©ib, gib" ücrglid»cn merben, baß man
nad» bem ©lauben ber heurigen paläftutifdjen 2lrabcr bic ©eifter herbeiruft, menn man
40 ohne Nennung ber 2lngcrcbcten bic ©orte auäfpritbj : „s)ichmt" ober ,,©cbt her" (Subia
Ginöjlcr, Der Diame ©ottc« unb bic böfen ©etftcr im Aberglauben bcr Araber ^aläfrina'e,
X, 1887, S. 169).
II. 3ur ©cfd?id?tc bc« Dämoncnglaubenc« bcr Jpebräcr. 1. Die Dä^
monen bcr fpätern altteftamcntlid) cn 3cit. finb nadi unferer Übcrfiibt
45 über bic Dämoncnnamen nur hwnige unb, menn nid)t ctma in bcr ©cfambeit fo bod?
ftd>cr in ber ÜKcbr^ahl, junge 2lu$fagen, bic attöbrürflitb oon Dämonen im s^olteglaubcn
3«racl* berieten. AUe sJiamen für einzelne Dämonen finben fi* in ©teilen, bic bcutli*
ober boeb ücrmutungötocifc ntebt älter finb ale au« bcr ^cit be« irsile ober bcr nacbcr>
lifdben : Silit in einer crilifeben ober naa^ctilifcbcn ©teile, Afafcl in einer fold>cn, bic toabr=
öo fd»cinlicb ejrilifa? ober naaVrüif* ift, Alufa in einem nacb,erjlifd)cn ©rüde, ebenfo ©ab
unb UJteni, menn fic Incrhcr gehören, ©anj fpät fommt bor Aömobi. $$on beu follcf-
tioifd>en ^ÖCjcidSnungcn bcr Dämonen ift bic al« ©c'irtm Oor bem (5jil ntd>t naä)h)ci*bar ;
ein bureb, minbeften« jmeifelbaftc jtonjeftur getoonnener Öelcg für biefe ©ejeidmung fönntc
t<orcrUifd> fein, aber aua? ctma crjlifcb]. Die anberc Mollefttobcncnnung, ©ebebim, fommt
66 in einer nacf/crilifcbcn ©teile bor unb in einer anbem, bic toenigften* nicht fichcr bor^
cirilifd), jebenfafl« nidjt älter ale au« bcr $cit bcr Secinfluffung ^erael« burd» Affbrien
ift, bicllcid)t aber audj nach einer jcbcnfall« bcacb, tcn«mcrtcn Äonjcfrur in einer alten ©teile,
bei ftofea. ftür biefen s3iamcn bleibt e« jeboch nlocifclhaft, ob mir e* in ihm nic^t bi« (;u
irgcnblbclcbcr ^eitgrenje eher mit einer ©ottheit«; alc mit einer Dämoncnbcjcichnung
60 tbun haben.
Digitized by Google
ftclbflciftcr, ftclbreufel
7
Von tiefen Tämonennamcn ift allem ^(nfcbciu nach l'iltt au* hm Vaboloniemus
entlehnt, Stemobi fieber ^?crftfcf>- Ter s)fame Slfafel finbet im .fiebräifeben feine Grflärung unb
ift roab^ebcinlicb fremblänbifcb ; ebenfo fommt ber Slam« Wem ab hebräifdje* 28ort fonft nitf»t
per. Ter Warne 3tlufa finbet fieb in einem 2lbfdmitt, ber Diel ,Yrcmlänbifd>c« enthält;
ber Warne ©ab, ein altbebräifebc* 2Öort, fann oicllcicht einen altbcbräifcbcn ober altfanaatifcben 6
Wort ober Tämon bezeichnen, hat aber aU Benennung eine* Tämon* Berührungen mit
jungem aramäifeben Vorfteflungcn (f. 21. ©ab), fim bic Bezeichnung ber 3e*irim ba=
gegen ift bi* jc$t ein entfbreebenber Warne außerhalb bc* 21X nicl)t nachmeiehar. Tas
Start <Sebcb fdtjeint al* ©otte*bcjeicbnung meftfcmitifeb, »ietteicht au* fpcjictt bcbräifdi ju
fein ; ale Tämoncnnamc ift c* ben 2tfforcrn geläufig unb hat oiellcicbj bei ben ^etaclitcn 10
biefe Bcbcutung bureb affbrifeben (rinfluft erlangt.
Unter biefen toenigen Tämonennamcn ift alfo berbältni*mäjiig biet bem Mnfdieiu
nach (Sntlebntee; ob fiel) überhaupt barunter "Jllthcbräifcbcs finbet, läßt fia) mit einiger
Bcfrtmmtbctt nicht fagen. 3unäebft ift ^nxd) imc Warnen mit Sicherheit nur für baö
crilifcr/c unb nacherilifche ^ubentum ber Tämonenglaube ju ertoeifen. Gr erfcheint an is
ben Stellen, mo biefe tarnen oorfommen, lebiglia) al* ein oolf*tümlid>er ©laubc, Don
bem bie Scbriftftcller ale" oon einem folgen ©ebrauer; machen. $n bic oiahmcreligion auf*
genommen ift biefer ©laubc nicht, abgefeimt etroa bon Slfafel, ber aber boch im SHttual
bc* itefölmungstagc* nur eine negatibe Bebeutung hat: toa« au« bem Bereich ber ©c=
meinbe ;\ab>e* entfernt merben fofl, ben mit ihrer Sünbe belabencn Borf, fdjitft man 20
ihm ju. Wicht zu oabtoe fonbern ju ben Slbgöttern werben bic Stallten ber S/trim unb
Scbcbim in eine Beziehung gefegt. Ter Sa'ir wie fiilit unb 5llufa erfdjeinen alö ge=
fürchtete, ©ab unb Sttcni caS bercl)rtc ©eftaltcn ber bolfötümlieben Mnfdjauung, ohne baß
überbaubt über ihre Realität ober Widjtrcalität bon ben alttcftamentlid>en Sdmftfteflern
ein Urteil gefällt mirb. 2temobi ift allerbings für ben Bcrfaffcr bes Suchet Xobit, 25
ebenfo mie Slfafcl für ben bes ©efefee^ oom Bcrföfmungstag, offenbar ein mirflieb C|:iftic=
renbe* SRkfen; aber für bie rcligiöfc Slnfcfyauung bat 2l*mobi ebenfotoenig Bebeutung
ale 2lfafel.
Unter bem Bolfe mar ber Tämonenglaube in ber nacberjlifcben £eit roar)rfc^eiti(id>
oiel meiter oerbreitet unb weiter auegebilbet als frer) au« ben toenigen alttcftamentlid»en :*>
Aintocifungen erfchen läßt. Jvür ba« nacfyalttcftamentlicbc 3;ubentum ift bie ällelt boU
Tämonen unb nur au^ ihrem (Singreifen ocrftänblicb, mic bao 9iX unb bic rabbinifefae
Jditteratur jeigen. 2)a<J meift, mag auch erft in nachaltteftamentlidicr ßeit febr biel faembeö
entlehnt unb Ginh.eimifchcö burch meiteree 3luofbinnen oermchrt toorben fein, bod) auf ein
längere« Beftehen biefer 2lnfd»auung«meife jurücf. 35
2. 9teftc alth, ebräifcfjen 2)ämonenglaubcne. ivür bic borerjlifc^e 3clt CTi
giebt ftch au^ ber altteftamentlicben Sittcratur über bic ^orftcllung Don bämonifd^en SBcfetl
tm UnterfdSieb oon ©öttern in bireften 3luöfagen nicht« Beftimmteö. Tic ÜBorftcilung oon
sIiMen, bic über ben s3)ccnfcbcn Waä>t haben, ohne boch, gcrabqu göttlia), aber auch, ohne
ber (Gottheit unbebingt bienftbar ju fein, ift aber gemiß in 3*racl uralt. Tic 3lrahcr 40
(f. ©cabäufen, ^eftc*, 3. 148 ff.; Sil )H. omith, Religion, S. 118 ff. 441 ff.) tuic bic
tkibwlonier unb 5!lfforer (f. ^riebr. ^eremia« in : Gbantebie bc la Sauffaoc, 3ieligionö=
gefebichte», 9b 1, 1897, S. 211 ff.) fahen überall fola>c sBefen ihren (rinflufi üben. Taß
wir bei ben ^höniciern Tämonen im Unterfchieb bon ööttern (aum nac^meifen fönnen,
ift nicht gegen ba* Seftehcn bc3 Tämoncnglaubcne entfd>eibcnb, ba und bon ber pr)önicifd»cit 45
Religion roenig mel)r erhalten ift al« heilige tarnen. G« märe möglid>, baß bie bwgmäenartigcn
Wötterbilber, bie auf bhönieifebem Bobcn nid>t feiten oorfommen (f.^ictfcfmtann, Oiefchid>tc
ba ^hönijicr, 1889, ©. 188), auf bie ©eftalt bämonifd)cr ffiefen 5urüdgel)en. 3ludi ber
fchlaucbtragenbc „Silcn" auf HRfinMn bon Xtytu* toie bonTama^cu« (f. Belege: Stubicn
II, 1878, S. 194. 201 f.) mag folchen Urfbnmg« fein. 00
a) Tic Seraphim unb bic lote nerfduMuungcn. Vielleicht haben mir
une bic Silber ber ^crabhim, bic nad) ber ^atriaretyenfage bic Stammmutter jHabcl auA
•JJcefobotamien mitbrachte, bic man nchen bem '^ahiücbicnft beibehielt, 51t Tabibä ^eit im
*>aufe aufbemabjte unb noch, fbäter c&i Crafcl befragte, al* Tarftcllungcn Jiiebcrcr 0ott=
beiten ober anberer, nicht göttlicher, aber irgenbmie auf ben IKcnfcbcn Ginfluß aueübenber 55
ÜÖefen *u benfen (pal. % ^herabhim).
Crinc bem Tämoncnglauben toentgftcnö berloanbte anbere Borftellung finbet ftd> in
ber altern ©efehichtc ber ^eraeliten öfter« bejeugt, bic oon bem 'ob, b. i. ber Xotcnoffen^
barung. Vielleicht mirb mit biefem sli.*orte, obgleich e« barauf bireft nidU augeioenbet
toirb, aud) bic in 1 Sa c. 28 oon ber ba'alat 'ob, ber Xotcnbefc^mbrcrin, gefdumte «»
Digitized by Google
8
falbgciftcr, faloteufcl
2otcnerfd>cinung fclbft benannt, bic bort infolge ber Befcbloörung ans. ber Unterjoch
auffteigt (f. Belege unb übet ben tarnen: Stubicn I, S. 141 ff.). £cr 9iamc 'ob für
bieife BorftcUung ift au* bem ßcbräifcbcn mit Dotier Befrtmmtbcit nid* ju erflären ; e*
läfjt fiefy bc3l?alb nid>t mit 3id;erbeit behaupten, bafj bic BorftcUung althcbräifdi fei. ÜBav
5 fie bei ben Israeliten eine entlehnte, fo beftanb fie als- fold>c bodj jcbenfaHö feit alter $eit.
2) er (Glaube überhaupt, bajj man bie 2otcn um bic 3u^unf4 befragen fönne, ift gemifj bei ben
[emtttfc&cn Gollern allgemein berrfebenb geroefen, roie er auch, fonft üerbreitet mar. (Sr
finbet fieb, aud? bei ben 2lffurern (2Ufr. xVrcmia*, £ic babolonifä=aüorifcbcn Borftcllungcii
oom z&m naa) bem lobe 1887, ,3. 102). immerhin läfit fieb bie Bcrmutung Bau
io XSoonatfer* (Divination by the 'Ob amongst the Ancient Hebrews in The Expo-
sitory Times, Bb IX, Januar 1898, 3. 157— 160) boren, bap '6b, im 312 fonft in
ber Bebauung „3d>lauay, eigentlich mabrfdjeinlicb „ba$ ASobJe", oorfommenb, nicht
bebräifebe, aber fanaanitifdjc Bejcidmung getoefen fei für Grbfybblcn (— arab. wa'b), bic
man mit ber Unterhielt in Berbinbung ftcbenb gebad>t habe, unb baft ber sJiamc oon ber
i6&öf>lc auf bie auä ihr auffteigenbe 2otcncrfaVinung übertragen morben fei (9t. Smith,
Journal of Philology XIV, 1885, S. 127 beftimmte ben 'ob nur allgemein alö „a sort
of subterranean spirit"). Da aber 'ob in ber Bcbcutung ,,.ftöb4e" nicht oorfommt,
fo bleibt c* einfacher, toon oornbercin bic 2otcnoffenbarung fclbft bamit bcjeid;nct ju
finben, nämlicf) — biä ctma eine überjeugenberc Grflärung gegeben wirb — als bohl,
20 b. b. al© einen Umrifj, ber be$ förderlichen ^nbalteä entbehrt (eine anbere Vermutung über
bie Bebeutung üon 'ob bei 21. Jeremias a. a. 0., 3. 102 2lnmfg. 1). $cr 2oten=
befcfymörcr toirb ba'al 'ob genannt, b. b.. Bcfifoer ober fterr eine© Tb, mirb alfo Oon
biefem unterfef/ieben unb als über ihn ©cmalt babenb gebaut. Üiknu bann aber ber
plural oon 'öb für ftcf> allein aud> bie Befcbmörcr be^eidmet, fo febeiut bas Borbältniö
25 umgefehrt *u roerben unb ber Bcfditobrcr al* ein oon bem 'Ob Befcffcncr oorgeftcllt tu
fein, (r* toirb bc$l>alb auefy gefagt, bafe ein 'Cb in jemanb fei (l'e20, 27). SDcutlid; ift
babei ber 'Ob roie ein bämonifa)e* 2öcfen gebaut (ogl. baju bic BorftcUung bcö Bcfcffeiu
feine bc* sI^abrfagerö bei ben 2lrabern, welche in ber muslimifcbcn ;4,cit bic bie &>ahrfagcr
beberrfdjenben Dämonen in 3d>aitanc, 3atanc, umgetoanbclt fyaben, f. $tfellhaufen, tiefte 2,
so 3. 134). ftic 2otenbcfcbmörcrin *u ßnbor ficht ben oon if;r au* ber Unterwelt herauf:
befef/toorenen Samuel aU „aus ber (*rbc auffteigenbe (*lobim" (1 3a 28, 1:3).
Bei anbern SOölfem finb bic ©eiftcr ber Beworbenen oielfacb al# Sämoncn gebadn
Joorbcn. 33ci ben ©riechen fommt bae 2Bort datftoveg oon 2otengeiftern oor, unb bic
£au*geiftcr, bic Varcn, ber Börner finb 2lbnengeiftcr (Felder, ©riech. ifaSc Öötterlcbrc üöb I,
36 1857, 3. 731 ff.; Ufener, Wöttcrnamcn 18i)(>, 6. 247—273: „Tämoncn unb ^eroen^).
2lud» bie anfdieinonb ba^ A>au« febü^enben Xcrapbim mögen al* 2lbncngcifter gebadet
toorben fein (fo Si^pert, ®a 3eelonfult in feinen ^Beziehungen sur altbebräifcben Religion
1881, 3. 112 ff.; Stabe I, 3. 467; Schmall», ^aö l'ebcn nad) bem 2obc naa> ben
SBorftoflungen bce alten vA6racl 1892, 3. 35 ff.). 25ic 2lbnen, nämlid> bie Patriarchen,
40 fd)eincn noch oon ben nachertlifchen ^uben <u& .Reifer angerufen loorben ju fein (^ef
6:5, 16; Ogl. Cort, De doodenvereering bij de Israeliten in Theologisch Tijd-
sehrift XV, 1881, 3. 359) ÜRittclft ber 2eraphim mürben Crafel erteilt, unb bie
93cfcf»loörer citierten bie 2otcn, um fie ju befragen. Übrigen^ ift ba$ 2öort teraphim
naa) feiner £>crfunft unb Scbcutung ganj bunfel.
45 2lua) Oon ben 2lbnen abgefeben, ift Xotcnfultue ber alten 3*raelitcn nicht unbeutlic()
bezeugt. 2?ic 2oten mürben alfo alv gbttlid>e ober boeb gottcibnlicr»e Ü^efen angefebeu.
£cn nac^erUifchen ^uben mirb oon einem Propheten neben bem ^ottourf abgbttifdtcr
C^for ber anbere gemacht, bafe fie auf ben ©räbeni füjcn unb in Böhlen bic s3iacht ^
bringen (^ef 65,4), roobei oiclleid>t an 2otcnovfer ju benfen ift (f. Öefeniuö ju b. 3t.),
po icoenfall* an bie sliorftellung, bafe man mit ben 2oten irgenbmelchen ^«[«»""cnbang |u
unterhalten oermöge, ^ice- Reugni« ift fpät, unb ce liefjc fid) luer an (Entlehnung aus*
ber /frunbe benfen. 2lber fchon ein Ritual im Deuteronomium febeint ein Xotenopfer
ju meinen bei ber Beteuerung, üom lehnten nichts einem Xoten „gegeben" ju haben
(c. 26, 14, tooju oiellcicht ju oergleicben ^cr 16, 7; f. Sdnoallr» a. a. 0., 3. 21 ff.).
66 ©emift fann e3 fia) auch hier um einen au* bem nid)tbebräifcben A>cibentuin cntlefmtcn
Brauch b. anbcln ; mahrfdieinlidicr aber ift, baft bie vAc>raeiitcn auf biefem ©ebiet fett alterö
©lauben unb Sitte ber oertoaubten unb oieler ober aller anbern Golfer teilten. Bei ben
fpätcni ^uben fd>cint 2otenfultu«i oerbreitet gemefen pi fein. SMe fpäte Stelle 106,28
mürbe bie (^Ö^cnopfer fchtocrlid) „2otenopfer" nennen im bilblid>en Sinne, menn nict*t
6oroirfliche 2otcnopfer befannt gclocfon toären. Speifen „auf bem ©rab" enoähnt 2o
Digitized by Googl
folbflciftcr, falbtrofd
9
4, 17 imb „auf bcm Wrabc" für „ein tfibolon" nicbcrgclcgtc Steifen St :5U, 18 f.
Ütlenn paufaniai* (VI, 24, 8) ein Silcncngrab (£eib]vov juvfjua), baö „im £ebräerlanb
ift", ermähnt, fo fdjeint bic Benennung „Silcn" *u jeigen, bnf? ber "Zote bcs®rabe3 als
ein Tarnen gebaebt Würbe. £a bie Horftcüung offenbar an einer beftimmten ürtlicbfeit
haftet, beruht fic fcbWerlidi nur auf ber Übertragung fpätgriecfyifcber ^nfcbauungeWcifc. 6
3n altteftamentlichcn Benennungen ber Urbeoölferung Kanaan«-, bie ficf> ab &ott&
namen niebt nachweifen laffen, febeinen üöejeicbnungcn bon Dämonen ober 3otencrfd)ci=
nungen erbalten jui fein. 3lm näcbften liegt biefe 3lnnabmc für ben tarnen bc$ Miefen«
»olfe* ber Wcpba'im, ba baofclbc 3i*ort Beieicbnung ber 2otcn in ber Unterhielt ift unb
ftd» nur für biefe Bebeutung eine annehmbare Gniniologic : „bic 3cblaffen" finben Iäfjt 10
(fo, für repha'im nad> Stabce [©efebiebte I, S. 420 5?tnmfg. 2| Vorgang, SdtwaUty
a. a. £., 3. 64 f. Slnmfg. ; berfelbe, Uebcr etnige paläftinifcbc ^blfcrnamcn, ftatäö
XVIII, 1898, 3. 126—118; anber* Sdnilfc, iHlttcftamentliche Ibcologie*, 18!)6,
3. 5">7f.). (j$ läfct fid) aber faum benfen, bajj man Uroölfcr nach ben loten beähalb
nannte, weil biefe bic frühem (Generationen barftellen (bae fd>ctnt auch Stabe a. a. 0. 16
nicht ju meinen) ; eine folcfyc £kjeicbnung*mcifc bei ben Hebräern ftänbe überbic* ganj
ober faft ganj (Scbwalhi, 3at2B, ©. V)2) allein; auch läfet ftch aue bem 31 X nicht bc=
legen, bafc man ftch bic loten in riefenbaftcr (rrfebeinungsform oorfteUtc. &iabrfdiciit:
lieber ift mir, bajj, OÖ man ein Urtoolf mit bem auch bie loten bcicicbncnben tarnen
bic :Hcvba'im nannte unb noch anberc Uroölfcr oicllcidit mit Flamen ähnlichen UrfomngS 20
bezeichnete, an bic Xotcn als- bie Mcbräfcntauteu ber i^or^eit nicht mehr gebadit Würbe,
rafe biefe tarnen babei oiclmefyr nur noch al* Bezeichnungen irgcnblocldjcr au* bcm
Cilaubcn an bie Xotcncrfchcinungen entftanbenen bämonifdjen sJ\>cfcn galten. Hon folcbcn
übmncnfcblicbcn Weftalten badite man ba* l'anb Äanaan in ber Urzeit bewohnt, wie
anberc Golfer anberc Otebilbe ber pbantafie für bie Urjeit an bic Stelle ber jc^igen 26
IKciiidK'n fefccn. Sarc ba* Holf ber Mepba'im bireft auä ben loten al© ben "BienfaSen
ber s#orjeit entftanben, fo mürben bic .viebräer babei bodi Wohl eher an ibre leiblichen
Vorfahren gebadU haben. Tiefe [teilten fie fieb aber ab gewöhnliche SDbntten oor;
bem ihnen urfprünglich fremben i'anbe Manaan bagegen gaben fic eine fpufhaftc Ur=
beoölfenmg. so
Jn bcm ScfthWömngSfwmnuä eine* pap^ruS bei 21. Ticteridi, 2lbrara$, Stubien *ur
Wcligionsgefchtcbte beä fpätern Altertums 1801, S. 139 Wirb nüv nvev^a dai/wvtov
befebhioren mit ben Korten: ondiov iav faovoäviov »/ äigiov fite tmyetov ehe
vxoynov tj xara/ßuviov f/ 'Ießovamov »/ regye.oalov >J <Pege£atov. Xaju bemerft
tietericr; 3. 141 nidn unberechtigt: ,MNsft <» etwa gar ein Mcff altl;ebräifct)er 3auberci, 36
bafj bie Israeliten bie ©ötter ihrer ,>einbc aii böfe Tämoncn befeh»ooren ober aufgetrieben
hätten c"' s3kr finb hier nicht bie (Dotter ber faiube fonbent biefe felbft ju Tämoncn gc^
niorben. 93ei 'Iefiot'oaios, legyeaaioQ, <l>eoeoaiog hanbelt cö fid> feinenfall* um 2oten^
beseichnungen, bie §u Tämonennamen unb bann ^u ocnneintlichcn Hölfcrnamen geloorben
n>aren, fonbern umgefehrt 'isölfernamen finb tykx ju Xämonennamen gemorben. 9iath 40
Tietericf) giebt e* |u biefer Umtoanblung bon Acinben tu Tämonen parallelen bei xxsn=
bem unb ^raniern. 3roci jener Hölfernamcn („pherefttcr" bezeichnet übrigen^ oielleicht
eigentlich fein Holl fonbern eine Vcbenämcife) fommen in ber hiftorifchen 3cit gar nidh
mehr üor (bie tarnen 1 ftg 0, 20 ; (rer 0, 1 finb ftereottip) unb bie ^ebuhtcr nur noch m Pcn
ilnfangen ber hiftorifchen ^t, um bann 311 oerfebroinben. 3o tonnten etma fdion Ocrhält= 45
niamäfjifl früh biefe in ber ffiirflichfeit nicht mehr ejiftierenben Golfer ju mbthologifdien
©röfeeii merben. )la<b biefer Analogie mirb & noch hiahrfdxinlidier, bafe als man bie
iHcpha'im ,^u einem Holfe machte, babei an bie loten nicht mehr gebad>t tourbe fonbern
an Dämonen. Übrigen^ ift bie ^öcfdimörung beä papt^ru-S, bie auc- einem „hellenifdi=
jübifeben .Hrcifc" ftammt, nadb Xietcrich(3. 143) nicht älter ald au$ bem jmeiten oorchrift= 50
liehen ^ahrhunbert.
2lbcrgläubifchc 05 c brau che. Xcr im heutigen paläftina öerbreitete 3(ber=
glaube, bafc unter ber XI?ürfc^ti>cUc Dämonen fidi aufhalten unb bie SdimeHe beehalb
nicht betreten merben bürfe (f. 2. (Sinnier a. a. £., S. 170 ff.), hat mahrfdieinlid^ fdion
in früher altteftamcntlidicr 3eit beftanben, menigftenö bei ben ^biliftern, oon benen 1 3a 65
5, 5 berichtet mirb, bap fic beim iöefuch bc* Tagontempelö in lUobob beffen Sdiroelle nicht
betraten (»gl. Smenb, ^{eligionegefchidite, 3. 126 xUnmfg. :i) ; ber altteftamentlidie (Sr^ähler
ocutet freilich biefe Sitte anbere. x'luf benfelben Aberglauben fönnte fich etma in 3C U$
bcuelieu bie ^ejeidmung bc* im MÖnigopalaft ficb" xHufhaltenben al* eine* „über bie
Schwelle .VSüpfenben". Urftoriinglich War ber Tämon unter ber Schwelle Wohl ber hütenbc w«
Digitized by Google
10
falbgcifter, falMcufel
tytitfgon, bcr bcn Cringang bcmacbt (»gl. Ufencr, ©öttcrnamcn, 3. 24!» Slumfg. 2), mic
bcr fticrgeftaltctc affbrifa)c Sedu tbut. „hinter bcr Dbür unb bcm ^foftcn" brachten
bic erUifctycn ober nad?enlifcl)en v^ubcn ein „Denfyeiefycn" an Qcf 57, 8), nach bcm flu*
fammenbang ohne *rage ein göfcenbicncrifefyc«. Die Xbür unb bcr fßfoßen toat bei ben
Balten S^aclitcu ein heiliger Crt (Gr 21, 6; bgl. Dallquift, Die affurifebe $efcbmörung*=
ferie sJ)iaqlü I, Acta Societatis Fennicae $b XX, n. 6 [1894|, 6. 22: bie 3tanb=
bilber bcr Ööttcr Sugalgirra unb Stflamu jur SKcebten unb X'infcn bcr $au3tlnir).
W\t bcm ©tauben an einen Dämon unter ober an bcr Xbürfebrocllc mag Mifammm:
bangen ©cn 4, 7, roo bic ©ünbc, bie „an bcr Xbüre" lauert (robes), mobl nicht unter
io bcm in biefen .ftufammenfyang toenig baifenben (f. DiUmann ju b. 'St.) 5nlb eines milbcn
Xierc« fonbern eher alö ein gefährlicher Dämon gebaebt ift. Da rabisu -— l;cbr. robös,
bcr „Sauerer", bon einem babblonifcben 3cblangcngott gebraunjt tvtrb (f. 91. „Drad>c Mi
Öabcl" $b V, 3. 6, w>ff.; bgl. Dallquift a. a. 0., 3. 127; Delifcfcb, £3B s. v.
rabisu), ift bcr Dämon an bcr Xbürc biefleiebt urfbriinglid» ein Scbjangenbämon.
15 ^iclleia)t tourbc auch bic $arabicfc*fd) lange urfbrünglicb ate ein Dämon gebaut ( 3menb
a. a. 0., 3. 1 19), obgleich, ftc in ber borlicgenben jebobiftifeben Darftcllung fuber nt<f»t^
anbereä fein fofl als ein lier. Die bei ben Arabern fjäuftge ^erbinbung bon Schlangen
unb Dämonen ift gemifc altfcmittfcb. Die vVfajanifd>en 3erapbim, bic boa> mobl irgenb=
wie mit bcr Sarabb=3o}langc jufammenbängen, neigen, bafj c* auch bcn .sScbräcrn geläufig
30 Joar, Rohere Gefeit mit bcr ©erlange jw fombinicren (bgl. 3tubien I, 3. 285 f.). Die
Scbjange, baä efytfwnifdjc Diner, gilt als eine (JrfcbcinungSform folefyer Siefen, bic in bcr
Grbc häufen unb barauö berbortreten, feien es nun lote ober Dämonen (f. 9(. „Drache
,u* Säbel" 33b V, 6. 11, 27 ff.). Dro^bem märe bcr 3cblangcnbämon in bcr (*igenfd>aft
beS 'iKeranlaffcrS bes 3ünbcnfalls fditbcrlieb altbcbräifcb, ba auf beträifchem, überhaupt auf
25 mcftfemitifcfycm S3oben 2lnfnübfung*bunnc für eine foldje 5öorftclhmg nicht nachweisbar
finb. SBcnn cS fia^ nicht biellcicbt um eine Übernahme au* Sabblonicn banbcln fofftc,
märe ettoa eine ^Nachahmung bes ptrftföcn Seblangenbämons Sbß anzunehmen. Crinc
an ihn anlchncnbc $orftcQuna fonntc febon frühzeitig burd> irgcnbmclcbc ^crmittclungcn
bei ben Hebräern Aufnahme fmben (ogl. 5Ä. „Drache" (3. 7, 44 ff.), lt>ie aueb^ anbere $ugc
30 ber altteftamcntlidben Grjäblung toom ^arabieS auf einen .ßufamntcnhang mit ^erften ju
oeriocifcn fdicinen.
Sei bcm an bcr Dbüre lauernben Dämon ift c« fdion ^meifclhaft, ob er an biefc
gebunben ift ober brausen bor bcm .vSaufc fein ^I^cfen treibt, ^ebenfalls aber banbelt cS
fich in einem anbem Stalle barum, bcm Dämon, bcr braujjcn ift, ben Crmgang in baä .^au©
35 au oermch^ren. ©ctoip nämlich liegt bem ©eftreicb.cn ber Cbcrfd>lt>cllc unb ber ^foften bcr
Dhürc mit bem 33lutc bes ^affahlamme?, tooburch „bcr Skrbcrbcr" abgehjenbet n>irb (Ge
12, 23), bic 2(nfd>auung bon einem tobbrtngenbcn Dämon (\u Wnmbe. Der Grjäbler
freilich hat bcn 3icrberbcr toohl ebenfo bon einem Crngcl berftanben mic bcr Crr^äbler bon
2 3a 24, 16, rco ein „^erbcrbcnSengcl" bic ^eft bringt (bgl. 2 .Hg 10,35; vVf 37, 36
40 unb au biefen Stellen ©tabc I, 3. 444).
5llö ^toecl ber Öl&rfchcn am ©ctoanb be« ^»obenbricfterS, bic frhtbcrlich erft bon bem
©efe^geber beS ^riefterfober in bic iöraclitifebe ^ricfterflcibung eingeführt mürben, bat mau
bic $crfcheud» ung bon Dämonen gebaebt (üöeflbaufcn, tiefte arabifeben .v>cibentumeö ', 1887,
©. 144 f.; ©efebichte 3, 3. 180 flnmfg. 2; Smcnb a. a. C, 3. 126 xUnmfg. 3). Öine
45 >>inh)cifung auf folcbcn 3lbcrglauben fonntc fich in ber Singabc ($£ 28, 35 finben, »oonach
bcr .'nohebriefter baö Cbcrgetoanb mit ben ©lödcbcn tragen fotl, „bamit er nicht fterbc".
2lHein biefc 3ibctfbeftimmung beueht fta) boch mobl auf baS fragen bc* ganjen ©emanbe«,
nic^t auf ben aflerbingS unmittelbar borber genannten „ScbaH" ber Wliktchcn : ber .s>ohc*
briefter mürbe, menn er ohne ba$ fein 3imt befunbenbe ©eioanb in bao ^eilige einträte,
50 fterben muffen, mie jeber fterben ma.% bcr unbefugt bor v;abn>c tritt. Die WlöcfdH'n
feheinen alfo naa> einer natben iU>rftcUung bic (Gottheit felbft barauf aufmerffam mi mad'cn,
bafe cS ber .?>obcbrieftcr ift, ber nach feinem 33cruf fict> ihr naht (fo Wehm, % .^ohcbriefter
in f. #2Ö\ 3. 616,3, bgl. bic anber^artige Deutung bibbert-? a. a. C, 3. 140). %\\
bic ^erfcheuchung bon Dämonen Ml benfen, ift faum geboten, namentlid> ba bic (^löd=
56 Acn am 3aüme be* öemanbes abloechfeln mit Wranatäbfeln, bie ohne 3^«f^ heilige«
3bmbol finb. iÄuch, fönnen ®lörfd>en an fich, boch mobl nicht ;ur „IHbmcbr" bienen, fon=
bcm nur baju, bie 9lufmcrffamfeit ju erloeden. IHUerbing* aber finb bie ÖlötfaVn unb
Wranatäbfcl am Baume bc* hohcnbriefterlidhen Öcmanbec' mobl nur eine befonbere ^onu
ber Quaften, nxldic äße v\öraelitcn an ben 3«bfcln b« CbcrfleibcS tragen follen <9lu
1» 15, 37 ff.; Dt 22, 12). Solche Cuaften finben fich au* an ber Wemanbung bon^viguren
Digitized by Google
ftelbfleiftcr, ftelbteufcl 11
affprifcber Dcnfmäler unb fotcfycr üon ^Jcrfc^oliö ($Ricf»m, §58 s. v. „tfäpplein"); ftc müjfen
eine allgemeinere Skbeutung gehabt haben, bic toobl nur abcrgläubifaScr i?lrt getoefen fein
unb etroa in bem jgnafc ber XUbroebr beftanben liaben fann. — Die ältere Grflärung ber
©lödeben beä .ftobenpriefter*, toonacb fie ben aufjen 3tcbcnben baoon Jtunbe bringen follcn,
too ber ftocjcprieftcr fich befinbe (fo Dillmann ni b. 3t.), fo bafe alfo an Dämonen hier 6
in tetner -Jöeifc ju ben!en toärc, ift nicht unbebingt abjuroeifen, toenn man ähnlichen ful:
tifeben ©ebrauebes üon ©lödeben fieb erinnert, meiere bic Slufmcrffamfeit auf einen befon-
bem Vorgang bee Äultuö ober auf bic 9iäbc beä umr;ergctragenen heiligen lenfen follcn ;
aber bei bem eintritt bc* £obenprieftcre in ba* abgetrennte ^eilige r/ätten ©loderen biefen
^roctf faum erfüllt. 10
3. Die „Weift er". 3d>tocrlicr/ ift ber „böfe ©eift (rüah) üon S^roc" ober „böfe
©eift Globime", ber ben ttönig 3aul plagt (1 3a 1«, 14 f. 23: 18, 10; 19,9), au* einem
Dämon entftanben, tote üerfcfyicbcntlicb angenommen toorben ift (nadjbem fcfyon ^Kplni«,
Antiq. VI, 8, 2 bie Äranfhcit Sauls al« oon „ben dniuoveg" ocrurfacfyt bargeftcllt bat).
Rüah, ninäd?ft „s2i>inb, ihiftbaucf/", bejeidmet bann ben alä Suftbaudj gebaebten 15
Vcben«obem, ba« &ben*prinjtp im 'QJienftr/en unb Dicr unb roeiter auch jebe innerliche
£ebeneregung bee vJ)tenfcbcn. Üon ba au« ift oon ©ottc* 9tuac§ bic SRcbe, inbem er gc*
bacht TDtrb al* ber fiebenbige unb £eben -Diitteilcnbe, fo bafj bann bie tnbiüibucllc diuad)
angefeben toirb alö eine Sluebaucbung au* ber einen unb einigen SRuacr; ©ottc*.
(Trft baß nac^altteftamentlic^e ^ubentum be^ciebnet eine befonberc ©attung ber Dä* 20
monen, bic oon ben Scbcbim unterfdneben toirb, al* rülitn „©eifter" (5Bcber, Dbcologie*,
3. 254 f.; ügl. Ttrevfta dyadagrov bon Slemobaio* 53b II, 3. 143,18 unb nvsvfuxza
[aovtjQa], manäfest [nafsät] £>en. 15, 8f. 11 f., cbenfo „fböfc] ©elfter" im 33. ber xv>u=
bilden, in ben Dcftamenten ber XII Patriarchen, im 9iD, f. ÖelegfteUcn bei (Gerling,
Die paulinifchc 2lngelol6gic unb Dämonologie 1888, 3. 30 f. 41). 3m WZ fommt eine 25
berartige Öcjeidmung bämonifeber liefen nid>t üor. Der oon ©ort „jjtoifchen" 2lbimclcd>
unb bie Bürger oon Sichern gefanbte „böfe ©eift" (5Hi 9, 23) ift nidjt* anbere« al« eine
Stimmung ber 3roietracbt; oon Stimmungen toirb auch 2ttg 19, 7; ^cf 29, 10 rüah ju
oerfte^en fein (man bcad>te namentlich ben 2lu*brud „ausgießen" ^ef 29, 10). (SsJ ift bic
Siebe Oon einem „©eifte" ber fturcrei (§0 4, 12) ober ber Giferfucbt ($l\x 5, 14. 30), um 90
ben Drieb $u folgern Dr>un ober Verhalten ju bezeichnen. Danad? bebarf bic auf 3<«?n>c
jurürfgeführte Uloferet ober 3<r;toermut 3aul«, bic als ein „böfer ©eift" bezeichnet toirb,
su ihrer CSrflärung nicht ber Vinnahme, bafi fie bic Umbicgung einer in oolwtümlichcr
i?luffaffung urfprüngli* anbere lautenben DarftcHung fei (ogl. jeboer/ über biefe 3tcflen Jl.
£ämomfct>e ^blV, 6. 417, 27 ff.; ebenfo üerftc^t ben „©eift" 3aule, ferner 9ti 9, 23 35
unb auch noch ganj unmöglia?ertocifc 3aa> 13,2 üon einem Dämon 6. ßonnbearc,
Christian demonology in The Jewish Quarterly Review !^b IX, 1897, 3. 82 f.).
(Iber toäre ber Oon Jahme ausgehenbe Xmggeift, ber bie Propheten iMhate betört
(l Äg 22, 21 ff.), ui ber 'iiorftcllung bämonifdjcr sItkfen in Buchung ju fefccn; benn
hier banbelt <& fie» nicht um eine menfdilichc Stimmung fonbem um eine üom ^ienfa^cn 40
üerfc^iebene ©eiftcömacht. Slber „ber ©eift" — ormc irgenb eine nähere ^eftimmung —
ift hier nact; ba Meinung be« (rrjählerö fein anbercr al© ber eine unb einige „©eift",
nämlich ber 3al>mcs, unb toirb nur 511 bem ^toerfc Oon v^al)roe unterfchieben, um bic 9bu
fc^auung $u CTlcic^tem, ba^ ©ort al« aller Dinge Urheber aud> ber Urheber menfchlic^cr
^rrung fet. Dicfcr ©eift ift nicht an fich ein 2ruggcift, fonbcni toirb ju einem folgen 46
im beftimmten ,"\alle (v. 22).
Sülcrbingö eine berartige ^erfonififation unb cbenfo bie analoge Übertragung getoiffer
Seiten ber göttlichen SUirffamfeit auf ben Oon ©ort unterfer/iebenen Satan — mag babei
nun perfifeber Crinflitfj im Spiele fein ober nidu — h)ürbc faum entftanben fein, menn
es nicht fdion üorher ben ^«raeltten geläufig getoefen märe, beftimmte neben ber ©ottbeitw
mebr ober weniger felbftftänbigc2l>efcn fich oorniftellen unb ihnen eine Wadft über ben Wenfchcn
sujufchreiben (ogl. Stabe I, 3. 440 ff.). 3lbcrbic alttcftamcntli*en 3luöfag'cn üon einem „böfen
©eift" unb bgl. finb allem SInfchcin nach nicht bura) monotheiftifchc Überarbeitung mobifiuerte
■Keftc bc« in anberer Jyorm getoiß üorbanbenen Dämoncnglaubcnä fonbern oiclmchr bie erften
#niä£c ju ber erft fpäter berausgebilbeten Vluffaffung pfV^ifcher Vorgänge im Üttcnfchen als 65
fclbftftänbigcr Vlulerungen eine« oon bem Wcnfcben oerfdnebenen 2ikfen*, ba^ feiner fich bc=
mächtige. Staat bae rabbinifchc vVibentum beftimmte Dämonen als 9tu$tn bezeichnet bat,
fo roirb babei, abgefeljen etma üon irgenbmela^cn frcmblänbifdicn Ginflüffen, bic fpätcre
Auslegung ber altteftatnentlichen Stellen, bic einen „böfen ©eift" u. bgl. nennen, oon
tamonen $u ©runbc liegen. Daraus, ban ba* talmubifc^e ^ubentum bic Schebim oon eo
Digitized by Google
12
Tfrelbgeifter, falbtcufcl
bat Mudnn untcrf$€ibct, ift zu feben, bajj jene, Wenigftcne urfprünglid\ „Oteifter" nid>t
waren (anbere 2tabc I, 2. 418 mit Bezug auf altieraelitifd>e Borftellungen: rüah wirb
„für übermenfd>lid>e 2öefcn fcelenbaftcr 9lrt gebraucht").
Bieücicbt bei ben alten Arabern unb beutlidter bei ben3(iforern ftnbtn fich allerbing*
r> xUnfcbauungen von ben Tämonen, Wcldic ihrer Bezeichnung al* ^Hucbin verwanbt finb.
Bei jenen fommt bie Bezeichnung ber Dämonen gerabezu al* „Weifter" nicht vor. 2lbcr
fte badnen fich bie Dämonen von auberer Statur al* bie au« *leifcb unb Blut beftebenben
liienfdwi (vgl. ©cllhaufen, föcfte5, B. I IS f.). äöeitn wirflieb ba* arabifd>c ©ort für
ben Xämon, dschinn, arabifaVn Urfprung* ift (f. bagegen Rollers, ,^m® LI, 18U7,
io 2. .'»17) unb (low ©ellbaufen jefyt annimmt) ba* beberfte, verborgene, geheime 3i>efen
bezeichnet, io befaßt biefe Benennung, bafj bem £fcbinn eine greifbare Mörverlidrfeit uidu
eigne. Gine bireltc Analogie zu bem bebräifeben rüah „Vuftbaurt" ift biefe Bezeichnung
tro^bem nicht. Überbic* ift immerhin — Wie zähe audi altarabifcbc xUnfcbauung fid> bie
in fyäte Seiten erhalten haben mag — nicht zu überfeben, bafe mir von ben arabifeben
iö £jdnnnen, ob nun ihr Warne arabifrt ift ober nicht, erft erfahren au* einer $e\t, Wo jü-
bifeber unb cbriftlidier Ginfluft mit allen feinen Unterftrömungen fieb bei ben Arabern
geltenb gemadjt r>atte.
^m 2lffvrifd>en werben 2lbgefdnebene unb Dämonen, röte c* febeint, ale „©inbc" vor^
geftellt. Utukku unb ikimmu bezeichnen (wie mir vVnfen mitteilt; vgl. Ä. 3>eretmaö
•20 a. a. C, 3. 5:5 Slnmfg. 5, 2. 72) fowobl ben Berftorbcnen, mic er in ber Unterwelt häuft,
ale auch irgenb einen "üDämon ; beibe müffen alfo in ihrem Gefeit etwae ©leidxirtige* haben.
Bon bem au* ber Unterwelt citierten dabani beifct es" nun, bafe er berauf fommt (?) „wie
ein zakiku", b. i. Wie ein „58inb". hiermit ift zunäd?ft, fofern nicht etwa biefe Be-
zeichnung noch eine Weitere (Erläuterung fänbe, nid^te anbere* au*gefagt, ale baß ber Ber*
•25 tforbene, unb bann wohl aud> ber Danton, ber Mörverlicbfeit entbehre, bafj er 2uft fei. £ie
Borftellung ift eine rein negative, ßben baefelbe tonnte frcilid^ im .^ebräifeben burcb
rüah auegebrüdt Werben, ba* fvnonnm mit hebel ,,.f»aud), v3(ichtigfeit" Vorfommt (>>i 7, 7 ;
vgLc. 16, :3; 3er 5, 13). 31bcr biefe Bebcutung bee ©orte* hätte mit ber beefelbcn in
„ein böfer Weift" nickte ju thun; beitn hier bezeichnet baä ©ort jebenfalle eine pofitiv
30 Wirffame Straft, bie fich im Sehen be* 'JJcenfdnm zum Böfen geltenb madit. (ibenfowenig
befteht eine Analogie ^itnfcbcn bem „böfen Weifte" 2aule unb bem „wie ein ©inb" er=
fd»einenben (iabani, Wenn man biefer ^ezeidmung eine anbere ebenfall* möglid)c Deutung
giebt. (j:* ift nicht unWahrfd?einlid>, ba^ bei ben 3tffnrent Wie bei anbem Golfern au* ben
Wie iiuft oorgeftellten 3tbgefd?iebenen elementare ©inbgötter ober ©inbgeifter geworben
3öfinb (»gl. unten S \ unb iHohbe, ^fnebe: Seclencult unb Unfterblid>feit«glaubc ber
Wriedicn1 1898, «b I, 2. 248; 33b II, 2. 201 2lnmfg. 2), Wobei ber >>aud>, b. h. bie
Seerc, ber lotengeifter fefunbärerWeifc ale betoegte Vuft, als ©inb aufgefafet würbe,
(ilementare Muad>, „©inb", ift aber ber „böfe ©ttft" Zaute in feinem Axtlle. Über^
hauot ift e* nicht Wahrfcbcinlid\ bafe bie Hebräer bie Dämonen tum Mau* au* ale „2öttlb*
4o im elementaren 2inn aufgefaßt haben, ebenfotoenig wie bie* al* primäre 3lnfd>auung von
ben iUbgefchiebenen bei ben iHffbrent ober anbern Golfern wahrfdKinlid? ift; bie alten
Hebräer Weitigften* bauten nad> einer, wie ee jeheint, bei ihnen allgemein verbreiteten
VHnfdKtuung bie Tämonen nicht al* bem überirbifchen »ereich angehöreitb, wo ber Suffe
hauch Weht, fonbern Vielmehr bem irbifchen ober aud>, Wie bie ^Ibgefchiebcnen, bem untere
40 irbifdum (f. unten § 5).
©eil iote unb Dämonen ju einanber in einer ©exiehung ftchen, bebürfen bie alt=
teftamentlid»en 5luefagen vom ßuftarib nad> bem Xobe hier ber (jnoähnung, noa> mehr
be*halh, Weil fid>, toie mir fdn'int, au* biefen xHuefagcn ergiebt, baft bie alten lj*raeliten,
anber* al* bie jpätern Rubelt, für nidUgörtlicbe ©efen, bie fte ale lörperlo* ober bod?
öo ale ber irbifchen Mbrverlicbfeit entbehrenb aufzufaffen fich bemühten, bie Bezeichnung ale
rüah nicht gcbraud>t haben, aud) nicht bie mit biefer Verwanbte Bezeichnung ale nephesch.
©ie bie arabifdum ^jdnnne unb bie affvrifdn'n utukku unb Ikimmu entbehren
uad) ihren Benennungen bie Mcvba'im „bie 2 du äffen" unb ber '€b b« 212, Wenn fein
vJcame Wirflid> bie .vwhlbeit bejeidbnet, ber Monfiftenz, bie bem menfduichen .ttbrver eignet.
™» SBemi >>iob ba* .sSinabfteigen be* sDienfcben in bie ©dn'ol mit bem .ninfehwinben unb
v^erge^eu einer Söolfe Vergleidn (§i 7, '.»), fo ift bod> Wohl ber Berftorbenc felbft einem
Oiebelgebilbe ähnlid^ gebadet. XHber bie Bewohner ber 2d>eol unb bie auf (frben auf-
tretenben lotenerf Meinungen Werben nirgend im 211 ale „©elfter" ober „Jpöitcbe" be-
zeichnet. Rüah, Vom s)j(cnfd)en gefagt, benennt gerabe bae, Wae nur ber ^iebenbe be|"^t
80 unb ber 2lbgefdnebene nid>t. Wach jenen altteftameutlidHm Benennungen eignet bem 9(6*
Digitized by Google
fclbflcifta, ftdMeiifcl 13
aefyiebenen bcr ©<bein bcr Körbcrliehfeit ohne biefe fclbft, tote ber Slbgefducbene in bcm=
fetten Sinne bei ben Öriecben als aÖwlov „2lbbilb" bezeichnet wirb OHo^bc, Stocke1 I,
6. 8 ff.). 33ct ben sj(gtmtern ift ber Vorstellung toon ben Mqfytm am meiften ent-
fprecbcnb bic üon bem \inftcrblidicn sähu bes SRcnfcbcn, b. b. „ber %oxm, mit welcher ber
3J?cnfd> auf biefer 6rbe bcflcibct War" '(Siebemann, Die Unftcrblicbfcit ber Seele nach 6
altäabptifcber fiebre, Jahrbücher b. Vcr. ö. SUtertbumsfr. im Wbeinlanbe LXXXVI, 1888,
6. 53), wäbrenb bie anbere ägbtotifd)e Vorftellung t>on bem bas (Srbenlcbcn übcrbauern=
ben ka bc3 *Dienf$en, b. b. feinem „"Totobelgängcr'', ber fid; im lobe toon bem fieichnam
trennt (SBtebemann a. a. Ö., S. 47 ff.), Wohl Verühruna.cn bat mit ber aneebifeben 8w*
ftellung »on ber ilftche, a^cr/ 1° &W id> febe, mtt alttcftamentlicben 2lnfcbauungen. 10
3lucb bon einer 9icbbcfcb, einer Seele — eigentlich ebenfalls „.§aud)" — bes loten
ift im ursprünglichen Sinne bes Portes faum bie Webe; beim bie sJiepf?efd> wirb an*
febeinenb immer als „lebenbige" gebadet: fie entftebt nach bem freilich niebt für bie gc-
famte altteftamcntlidie 2lnfcbauung maßgebenben jebomftifeben Srtötofungsbericbt bureb bie
Ginbaucbung bcr ifiuacb auä ©Ott in ben s3)ienfa^en (©cn 2, 7), ift alfo hier bcutlicb nichts ib
anbere« als bic inbimbualificrte Muacb, ift aber auch fünft überall, wenngleid? ohne biefe
fpejicllc (rrtlärung, bas inbimbuellc fieben. 2lllcrbing$ Wirb in altern Vcftanbteilcn bc8
iriefterfeber t'e 21, 11; sJ<u 6,6 »on bem ficidmam ($t 14, 1 fagt in bemfelben ^u-
fammenbang: „ein lotcr") ber MuSbrucf gebraucht: „Seele eines "loten" in bem Sinne
ton: ,jcmanb lotes', in altern unb aueb jüngern Vcftanbteilcn oon P bafür fürjer in 20
bemfelben Sinne nephesch für fid> allein (fie 15», 28; 21,1; 22,4; }{u 5, 2; 9, 6 f.
10), ebenfo vag 2, 1:5. Unter nephesch fann bier aber überall nicht „bcr lotengcift,
b. i. bie Seele, fofern fie auS bem fieibe gcfcbicbcn ift" (OtoWad ni .>>ag 2, 13) 511 t>er=
fteben fein; waä bic Verunreinigung bureb eine s}ccbM^ berbeifübrt, ift bie Verübrung
mit bem fieichnam, benn bem ."oobenpriefter .fann 2c 21, 11, ebenfo bcmsJtofiräcr 9cu 6, 626
boeb wohl nur bas Verbot auferlegt werben, ju einem fieichnam ju „fommen". SÖcnn
gejagt Wirb: „eine Seele crfcblagen" (l!t 27,25) unb wenn bcr ^falmift öon bem Über;
iat)en feiner Seele an bie Scjieol rebet $f 16, 10; ügl. $j 30,4; 86, 13; 89,49;
94,17; s}Jr23, 14; auch üicllcid>t ^f 49, 19 f.), fo bezeichnet hier, Wie in jenen 5>lus^
jagen Don einer Verunreinigung bureb eine nephesch, bicsSHort in abgeblaßter Vebeutung so
bie ^nbiöibualität ober baö Jnbimbuum. (£S ift bieö nickte anberce, alö menn, tote c$ im
%2 öftere ber ^aH ift, nephesch gebrauebt mirb in bem Sinne toon ^erfon, unb (}ü>ar
toon ber lebenben ^erfon (fie 4, 2 ; 22, (5 u. f. h>.), fo fpcjicll oon ben Sflaücn, ebenfo toicl=
leitbt aueb im v^bönicifd;cn (Corp. Inscr. Semit., n. 86 B 5). 2)aö 5inbit)ibuum bleibt
erhalten al« fieid>nam im Wrab unb als einer ber McpbaNm, als Öibolon, in ber Sd>col. 36
Wati s}tu 23, 10; £i 36, 14, ift anbererfeits' bcr lob ein Sterben ber „Seele", mobei
lieber naphscht, naphscham niebtö anberes bebeutet afö: „id;" unb „fie". So öom
Sterbenben gefagt mirb: „bic s}iebbcfcb gebt fort" (Öen35, 18; »gl. Ibrcn 2, 12;
53,12) unb für mieberbclebtmerbcn : „bie Webbefd) febrt jurürf" (1 Mg 17,21), ift bic
Wepbcfcb febmerlicf» gebadet als £afcinsform bes Slbgefdnebencn, bic nad? bem lob übrig«
bleibt, fonbern nephesch ftebt bier von bem fiebensbrinub wie fonft rüali (»gl. ty\
146,4 toom Sterben: „feine rüah gebt fort") ober cljcr üon ber fiebensfraft; beibes beft^t
ber lote niebt. ^n bem febr ^meifclbaften lejrtc j&i 24, 22 märe nad) ber maforetifeben
8Ä. bie „Seele £urtbbobrtcr", bic „um #ilfc febreit", »on noeb nid)t ©eftorbeuen |U
öerfteben. 9hur roeil man bas im lobcs(uiftanb fortbauernbe Scfen bes s3Kenfdicn jta «s
niebt anbers öorftcllcn fann als nad} Slnalogie bes irbifd>en fiebens, ift jr>t 1 1, 22 yon Alcifd)
unb Seele bes loten bie 5Hcbc, obgleicb „^lcifd>" im eigentlichen Sinn allein bem fiebern
ben eignet, ba es ibentifcb ift mit bem fieibe, ber im lobe 311 Staub mirb Clirb 12, 7).
6bcn auö biefer Ermahnung öon ^leifcb unb Seele bes loten ift alfo beutlicb, baß aud>
„Seele" toon ibm nur gefagt mirb naef; Ülnalogie bes fiebenben. 60
l)er ätlnobiicbc lejrt bes 33. ^>cnod; bezeichnet allerbingö bic loten als „Seelen":
nafs 9, 10; 22,3.9. 11 f. 13 (unb manfas „Weift" 16, 1; 22, 3. 5 f. 7. 9; 108,3.
6 f. 9. 11). 3m gried>ifd)en lerte, fo weit er vorliegt, ftebt bafür gewöhnlich jivevfia
(über biefen (Gebrauch bon xv. f. Weiter unten), nur 9,10: al wv^m tcöv reteXemt)-
x6xo)vt Wofür aber S urfbrünglia)er : rd TivEVfxaia ttov yv/ojv rebv &jiodavovrü)v 65
AyQtHÖJKnv (f.G^arl«*» The bookof Enoch, Orjorb 1893 j. b. St.) unb ebenfo 22, 3G:
Tti xvevfiaia rebv wv%a)v rebv vexQfbv, Wonad) bie loten fclbft nicht x47ftycf»ai fmb
fonbern ^neumata, bie ju (Seelen Verftorbcncr gehören ober aus ihnen entftanben finb
(ogl. 16, 1 S: rd nvev/uara tu ixjrogevö^uva ojiu rrjs yvyrfjq avrfbv), fo baß hier
alfo yv/i) im Sinne bes alttcftamcntlia)en 3lusbrudes „Seele "eines loten" ,ui ftch/m go
Digitized by Google
14
faiboriftcr, ftclbtcufc!
febcint (ogU'obS, Lc livre d'Henoch, ^am 1892, 3. 115). BnbcrS ift auch 22, 3 fin. :
rdc yvxag tojv ärdgamiov nic^t Ocrfteben, unb 9, 3 Wirb ftatt cu yvyai mit
G^arlcS [bei 9, 10J ju lefen fein ra TivEv^axa nov ywräht. 3ludj noef» „($ebcimn.
ftenocby (ed. 9)onWetfcb, »WW, 9fö 8b I, 1896) c. 60, 2 A, wo oom lotfcblag gefaxt
6 wirb : „Welcher einen 3Jiorb ber öcele eine* 9)(enfcben oollbringt, tötet feine eigene Seele unb
tötet feinen eigenen l'eib", fdjeint „Seele cincS s]Jknfdjen" nickte anberes ju bebeuten als
,einc menfcblicbc ^erfon*. dagegen 2lki Sal 3, 1 rebet, jcbenfallS nad> grieebifeber Hr*
fa)auungSWeife, oon ben v43ftycbai ber oollenbeten 0erca>tcn. 9Jgl. Slpf 6, 9 ; 20, 4 unb
^ofeprmS, Bell. III, 8, 5 : bie reinen N4\*fpcbai gelangen nach, bem Hot in ben Gimmel,
10 bie ber Sclbftmörbcr in ben £abc« ; ba$u bie ^nfebauung ber Offener nad? ber £arftellung
beS >fepbuS, Bell. III, 8, 11.
3« ber rabbtnifeben t'itteratur ift cS bie 9icpfycfö beS 9*crftorbenen, bie nach bem
Hob in ben Gimmel gelangt ober in ber Shklt umherirrt ober in bie Scbcol eingebt
(ÜScber, $fib. 3$co(.* 3. 337 ff.). — 9>iellcid)t beruht aber Wiebcr auf ber alttcftamcnt:
iß liefen ©ejeiermung beS Scidmame mit nephesch met ober nephesch bie im Xalmu*
bifeben unb in aramäifeben xNsnfcbriftcn (f. Corpus Inscr. Semitic, Aram. iu n. 162)
häufige öebeutung für „örabbcnfmal", imSprifcben, Worauf mich. Hb. 9cölbefe auf=
merfam macht, bialeftifd) nausä (($. .vSoffmann, $om® XXXII, 1878, 3. 718 3lnmfg.),
auch, in einer fabätfeben ^nförift in ber ,vorm cc: 31. &op, $bm® XI1'
20 3.215). $icfcS : liefee fieb etwa oerfteben als Äbfürjung aus „&5obimng cinrc Wepbefcb",
b. b. eine« ScicbnamS (fo ©efeniuS, Thesaur. s. v. :), eine (Srflärung, bie aber niebt
recht befriebigt, ohne bafe mir eine beffere befannt wäre.
v^nnerf?alb beS 212 fönnte man aus ^rb 3, 21 bie 9>orftellung erfcblicfecn Wollen,
bafj bon bem oerftorbmen s3J(enfcben unb Xier eine inbioibucUe 5Ruacb übrig bleibe; allein
2ö bie Annahme einer 9tuacb beS Xoten ift in biefer 3telle rein bppotbetifeb. ÜbcrbicS fann
biefe SluSfage nach ihrer Qüt für alte Slnfcbauung in feinem Jvall entfebeibenb fein, unb cS
liegt nabe, hier bei beriHuacb beS *D(cnfdien, oon ber man nicht Weift, ob fte „nach, oben"
fteige, an griedufeben Ginflufe ju benfen (ogl. über nvevua bei Gpicbarm unten unb bic
2lnfcbatumg ber Stoifer: Mobbc, ^fodSe1 II, 3. 319 f.). s;>rb 12, 7 jeigt, bafe natb ber
so wirflidSen Meinung bw 3?erfafferß (ober, fo 3iegfrieb j. b. 3t., na* ber Meinung eineß
tiberarbeitenäi beß 93. Äobclet) bie inbioibuelle ^Huaa) baß £eben beß sJJienfd»en oielme^r
nicht überbaue«, fonbern 3U Wort jurüdfebrt, b. b. in bie göttlid>c ^uad), oon ber fie
ausgegangen War, wieber aufgenommen Wirb. 3lue* ebenfalls foäte 3tcücn reben oon
einem (Sinfammeln ber JHuad) burdj ©Ott beim Hobe, bie eine, A>t :i4, 14, mit 93c,utg
35 auf ben ^ienfd>en, bie anbere, 101, 29, mit ^ejug auf bic lebenben Üöcfen ber ©rbe
überbaiwt. Da biefe Äuffaffimg bae Korrelat ift ^1 ber jcbooiftifcben ^arftellung Oon ber
Gntfteliung ber menfd>lid>en 3celc att£ ber göttlid)en ^Kuaeb (@en 2, 7), ift fie bod? Wobl,
tro^ ber erft f^äten Öejeugung, ein alter ©eftanbteil jWar gewift niebt ber altb<bräifcb.en
^Religion, aber bodS beS altteftamcntlicben ÜJionot^eiSmuS. Gbenfo Wie tyxb 12, 7 ift Wabr*
40 fcbcinlict) aua) Ho 3, 6 üvaXaßftv jo jirtv^d uov ju üerfteben oon einer ^urürfnabmc
beS SebeneobemS, nid>t oon einer .^inaufnabme (unb (Srbaltung) ber inbioibueUen 3tuacb,
ba für eine fold)e Hoffnung im 93. £obit ein SInbaltSpunft nicht oorfommt.
$n ben ^usfagen oon ben Solen bat ftd) bic alttcftamcntlidic 3«t bemüht, einen
3uftanb jur £arftellung ju bringen, ber üon ber irbifdum Ätöroerlicbfeit Ocrfa?icben ift.
45 %h rüah hat fie biefen ^uftanb nicht be,^eid)nct. 2öollte man etwa au$ ben 3(uäfagen
über bie s)?cObefcb bcS ^oten — WaS mir nicht julajftg febeint — fcbliefeen, ba^ in ber alten
3<tt ber sJlbgefd>iebcne in ber 3aSeol ale yicp^cfch gebaebt würbe (fo Ceblcr, %bio-
logie bcS WV 1882, 3. 257 f. [aber mit bem Sugcftänbnis : „SlHerbingä Wirb oon ben
9teWobnem bce 2otenrcia)S felbft ber ^iame , Seelen* im %% nie gebraucht; ebenfo-
50 wenig ber XHusbnicf .Weiftcr'"!; Dort a. a. C, 3. 353; 3a)wallr>, Sehen nach bem
Üobe, 3. 7; Ogl. jeboeb 3. 167), fo Wäre bann biefe 9iepbefd) oon ber im Sehen mit
tyr ibentifeben Wuad», bem t'ebeneobem, gclöft Oorsuftellcn, unb e$ Würbe bamit be^cidinet,
cntfprcd)enb ber altgriccbifcben 3lrt, ba«s (Sibolon in ber Unterwelt 311 nennen, ba$
9lbbilb ber irbifchen Mörverlicbfeit, als Welches ber Xote in ber Unterweit eirifricrt. (SS ift
56 aber bemerfensioert, ba^ im 3(fforifcben napifitu oon bem Xoten nicht gebraucht Wirb.
Sollte es im £cbräifcbcn anbcrS liegen, fo fann es fid> babei jcbcnfaU© um eine (Sriftenj
als 9tuacb in feiner Steife hanbeln.
(£S ift aud< fünft nicht p erfchen, ba| bic altteftamentliche ^eit überhaupt inbioibna*
lifiertc ^Huacb unoerbunben mit irbifd>cr Körperlicbfeit ju benfen unb in biefem Sinn
üo irgenbmelcbe Söefcu fcblechtbin als „©eifter" ju bcjcid)nen oermoebt hat. Sowohl ber „9öinb"
Digitized by Google
falbgctftcr, ftclbtcuid
15
als bie 9iua(fc ©otte« fiub etmas Unbegrenztes, Allgemeines. $afc bic alttcftamcntlid>cn
©ottcsfbbnc, b. i. bic Gngel, fcfcon nad; alter Slnfcbauung al« JHuacfy über als au« tftuaa)
beftebenb ju benfen feien, märe an fief» nicht unannehmbar, ba fie ber Sphäre ©orte« ans
geboren, beffen Siefen Wuad» ift; folebe sBejeidmung ber ©ottesföbne läfjt fieb. aber fattm
(mit ©ellbaufen, $ie Gombofition bes geratend*1 1889, ©. 305 f; «Hefte1, S. 148) au« b
ber febr bunfeln unb bielbeutigcn Stelle ©cn 6, 3 in i() rer Vereinzelung entnehmen. 2ludi
©Ott tbirb nicht iRuacfy genannt, fonbern e« ift bon feiner iHuacb junäaSft als bon etlbas tbtn
(jignenben unb bon ihm 2lusgcfyenbcn bie ÜHcbe. 3lber bann totrb boeb ©otteS 2üefen
al« MuaaS cbarafteriftert, um ihn al« $en, ber n\a)t ^leifd) ift, ju untertreiben öon bem
Wcnfcben unb überhaupt bon bem, toaS in ber 3i*elt ift (^cf 31, 3). Xabei fommt e« io
für unjere tyragc nicht in Sctracbt, intbierocit rüah, bon ber ÜLUrffamfcit ©ottcS unb bon
©ort gebraust, bic ^mmaterialität bezeichne, ob nidit auch bjer bielmebr bie iHuacb als
ein irgenbroie Stoffliches ju benfen fei (bgl. ©unfel, 3>ie silUrfungen bes ^eiligen ©eifieS,
1888, 8. 48 ff.). Grft allmählich fwt bie alttcftamentlicbc Anfcfyauung ©ort al« über
räumliche SJcgrcnjung erhaben aufjufaffen berfuebt. $ie bollc GrfenntniS biefer (Srbaben= 15
beit fbrid't juerft eine Stelle au«, bie niebj älter fein tarnt al« au« bem @rtf, 1 Äg 8, 27.
^ebenfalls aber nnrb fd»on mit ber ^eftcidmung rüah in ber 2lnrocnbung auf ©Ott bar=
nach getaftet, ©Ott al« berfcfyeben bon ber 2Crt irbifdjer Stofflichkeit gu benfen (bgl. 1 Kg
19, 11 f.). 2>iefe Verfuge, fein SEBefen ju begreifen, fönnen toobl erft auf bemlöobenbcS
2)ionotbcismuS gemacht toorben fein. 2>ic SBorftellung bon bem bic ffielt orbnenben vovg, 20
bic in ber %oxm, hnc ÜlnaragoraS fie borgerragen hat, ber alttcftamentlidjen 2lnfcfyauung
bon ber göttlichen diuaa), trofc ber KerfaSiebenbeit ber begriffe vovg unb rüah, in manchen
fünften analog ift, ift bei ben ©rieben auf bem 33obcn ber ^^ilofobhie, nidjt ber l&olfsreligion
enrftanben. (Srft bon ber 2lntbcnbung beSvBorteS rüah auf ©ort ausgcf>cnb, roic cS fa)eint, fjat
fieb, fpäter, ti>ahrfcbeinlid> erft febr fpät, bie Benennung al« ittuacb für anbere ber irbifc^en 25
&örberlid?fcit cntbcf>rcnbe ÜhJefen gebilbet. Unter ben ^robt>ctcn ift eS nur ßjeduel, ber bon
ber Mxiaa), nämlich ber göttlichen, in einer 2Beiic rebet, baf$ fieb. babei an etwa« roie ein
felbftftanbigeS SSefen, nie^t nur an eine bon ©ort auSgef»enbe Äraft benfen läjjt. ^ic
3Jqeic^nung beftimmter Dämonen al« ^)(ua^ln mag bamit jufammenb^ingen, bafj ba« rab=
binifd»c vxsubcntum in Slnfnüpfung an fjf 104, 4 (bgl. bic fieben ©eiftcr ©otte« nach, 30
^scf 11,2, f. ©efeniu« j. b. St.) fieb, ßngel borftellt, bie au« 3öinb, rüah, beftc^tm ober
bie, toenn fie eine Senbung auf Grbcn ^aben, ihJinbc finb, h)äbrenb fte bor ©ort Revier
fmb (©eher a. a.D., S. Ili7>. 3lnalog titoa ben al« rühöt auf(Srben mirffamen (Ingeln
tourben bann bie ihnen nad) einjclnen Seiten ihre« Üßcfen« bcrhxmbten Dämonen al«
'Wu(bin be^cidmet. 33
i8icllcic^t ift babei auf inbireftem sBeg auc^ ba« griec^ifd^c Tivevfxa bon ßinflufe
acn>efcn. itecinjelt toerben auf fpätjübifd>cm Söoben bie Slbgcf^icbenen al« ^neumata gc-
bad>t (>>br 12,13 unb biclleiaSt 2 $13,19; vNsofcbhu«, BeU. VII, 6,3; bgl. im 33.
.vjemxb. nvtvfia c. 9, 10 S [f. oben]; 16, 1; 22 3. 6. 7.9. 11 f. 13 ober manfas [f.
oben] unb 35. ber Jubiläen c. 23 [Eillmann« Übcrfcfcung in Gmalb« ^alirbb. b. 33ibl. 10
^iffenfe^aft III, 1850. 51, S. 24]: ber „Weift" ber ©creebten hat nad> bem 2;obc bicle
Areube). $lei bat ©ricd»en fü^jeint al« erfter im fcdiftcn ^ab.r^unbert .t'enobb^ane« bic
^fbthe al« "^neuma bc^eia^net ju haben, unb, bon ihm abhängig, läfet juerft ber Stomifer
(Tbubarm im fünften oahrl?unbcrt bic Seele naa? bem lob al« ^neuma jur §ö>c ent-
ftbtbcbcn OHofybc, ^ifbd)e?II, S. 258). iBc^eidmetc man bic Xotcn als ^Jneumata, fo lag 45
e« nahe, auch anbere nid>t in irbifdic ilörber gcflcibete 5föefen, bie Dämonen, ebenfo auf=
jiufaffen. G« ift in ber 2l?at ju bermuten, ba^ bei ber jübifd^en ^orftcllung ber Mud)In
ober s^neumata frcmblänbifaSer Ginflufe mafegebenb getoefen ift, ba bie altjübiföe 2ln=
febauung fidi eine förperlofc ßrjftcnimeife bon vNsnbibibucn fo menig borjuftcHen bermod>te,
baß man fia\ abgefe^en bon bunfeln Hoffnungen ohne ausgeprägte ftottn, eine öefcligung 00
ber 2lbgefduebenen nur in ber Söcifc baaStc, bafe ihre irbifa)e Üciblid^feit ,^u neuem i'ebcn
hMcberfebje. 3luf ber alten 2lnfdniuung bon einem unlösbaren 3ufammcnhflnfl jloif^cn
l'cib unb Seele beruht noa^ bie Annahme einjelner i)iabbinen, bafe bie Seele ben fieidmam
erft im ©rabe nad? feiner SSeriocfung berlaffe (3\5ünfct)c, Dk 33orfteHung bom 3"f^ntc
nad» bem 2obc naa) 2(bofrbbf>en, lalmub unb Äirt^cnbätcrn, ^prlh VI, 1880, S. 372). 55
Sei ben ©riechen, bie feit alter ^cit ben sJ)ienfcbcn nach bem lob al« s^fbdbc fortbauemb*
glaubten, lag es anberS. (illofcnblüt^, Der Seclenbcgriff im alten 2cftamcnt [ferner Stubicn
^ur ^bilofobbie unb i^rer ©efd>idüe JÖb X] 1898 beftimmt allcrbing« irrig als ben ©runb-
begriff be« altteftamcntlia^en nephesch nicht „^aua?" fonbern „ber losgelöftc . . . inbi=
öibuette CrganiSmuS" S. 30, fo bafi alfo nephesch gar nta?t „Seele" bebeuten mürbe, co
Digitized by Google
16 falbgciftcr, ftclbteafrt
bat aber richtig erfannt, baji nephesch ohne Mörpcr „nicht criftiert" 3. 27 unb bafe „au*
ber biblifc^cn silnfc^auung Pon ber Seele [nach, % = rüah] folgerest bic 2tuferftebung&
lehre berporgebt" 3. 60 2lnmfg.)
Sa bic $orftcüung förpcrlofcr „Seelen" ober „Öciftcr" fieb beutlid) unb batierbar
6 bei ben ^uben uterft naebtoeifen läfet in ber Pom .ftettcniömu* abhängigen Üittcrahir, fo
liegt cv am nächften, bei jener ^orftcHungewcife an gricebifeben Ginfuift jw benfen; fonft
märe e$ an unb für fieb cbenfogut möglich^ perfifefee (Sinroirfung anzunehmen. Sie mit
ben alten 2lfmcngciftcrn fombinierten ^VraPafbiä bc* 3lpcfta, präcrjfticrcnbc unb ben $ob
überbauernbe 3dmögeifter bes 3)icnfd>en (f. % Sarmcftetcr, The Zend-Avesta, 3X I,
10 1880 in Was Wülfer* The sacred Books of the East, 3. LXXIV, 2lnmfg. 1), haben
eine gcii>iffc ^Ibnlicbfcit mit ben sljfpdiai ber ©riechen. Namentlich aber mtfpriebt perfifefte«
dadnä „baä begreifenbe unb mabmebmenbe sl*rin,up im sJJicnfd)eit" unb zugleich „ba$ im
Scib lebenbe unb ihn überbauernbe uniörpcrlid?e Sikfen" OKotb, Über >>)acna31, iübinger
Unipcrfitätefebriftcn a. b. % 1876, 3. 25) bem nvevfta beö ASellcntemu*. 2lucb bic
15 „Seele", urvä n>irb alet ben 2ot> überbauernb gebadet. 2lm britten Sage nad* bem lob
erfebeint in ber roobl fdion aus älterer 3eit ftammenben Sarftellung bc* SHinoftrcb ber
„Qcift" (daenA) ber „Seele" (ruvan) in ber Weftalt eine* sJWäbebciw> unb teilt mit ibr
alle Jrcubcn beä ^arabtefee' über alle Dualen ber .sSöUc (Gbr. Jbartolomae, beitrage zur
Hcnntnifj beö Slüefta, flbmö XXXV, 1881, 3.160). .fticr ift ber Mnfafc zu einer sHor--
20 ftcllung förpcrlofcr sil*cfcn üorbanben, nüc bic ^neumata be*" bcUmiftifcbcn ^ubentumö
es1 finb.
Küli in, ohne nähere Öcftimmung, ift ^ezeidmung fpeziell für Dämonen, niebt für
bie ©ort bienenben (rngcl, unb ebenfo tuirb im 912 nve.vfia t>or,zugemeife t>on ben böfen,
unreinen unb fa)äblid»cn „Weiftcrn" gebraucht, nur vereinzelt (ftebr 1, 11) t?on ben
26 Gngcln (f. (Srcmcr, }ieuteftamcntlid>c Öräcität s. v. [Jyevua)] t>gl. Pon ben Gngcln
TTvevurnn, raanäfeat §m 15, 7 f. (baju Sillmann BWi, pbilof.=bift. (Sl. 1892, 3. 1041));
15, 10; Pon benjelbcn: viuh i/re uytot xai nvnnia (manfasäwjän) 15,4 unb ,sivev-
uara (manäfest) ber Gngcl" 19, 1 ; ein ^ntcrpolator be$ 8. .ySenod> c. 60, 11 ff. gc=
braucht „Weift" manfas ipeucll mm ben (Slcmcntargciftcrn, bie in ihrer Allgemeinheit
30 nicht alä gut ober böfc e^arafterifiert finb (f. baut Sillmann, Sa* $wcb ftenoch 185:»,
3. 185 ff.; für „böfc Wctfter" im 8. .vjenod; f. oben £ 11,3 sJlnfang). danach ift beut=
lid\ ba^ — mögen aud) anberc, ctma jene griccbifchcn ober auch bic pcrfifdien ^orftclluugcn,
al* ^erbinbung*glicber in 33ctrad>t fommen — ber 2luögang*punft ber ^ejeiebnung bt*
ftimmter Dämonen ttö küchln in ben alttcftamcntliebcn i?lu*fagen uon einer „bofen
36 ^Huad>" unb analogen 3lu'?brüden liegt. Sie Sejicbung biefer Sluefagcn auf bämonifebe
SBSefen fcfjcint erft allmäblid; unb fpat aufgefommen ,\u fein. s3Jod» bic ^falmai 3alonu>*
8, 15 reben, ganj nadi 2lrt ber alttejtamcntlia^cn 2Iu«iageu, r>on einem xrevtin nlav})-
aeoK, ba* üon Wott auögchcnb gebacht wirb (t>gl. (Tuntel a. a. C, 3. 35).
ffietl bei ben Spätem fpcjiell bie böfen sAliädite rfiah „ävJinb, VuftlKiucb" heijjcn,
40 tuirb bic l'uft, ä/jo, in fpätjübifd>eu unb altdniftlicben ^orfteUungen &um Bereich, ber )a-
tanifd>cn Wächte (f. ^Dcrling a. a. £., 3. 105 ff.; .v>cmrici, Ibi'^ 1898, tf. 235, 3lbf. 2,
3- 14 ff.; bgl. 21. ^clial 8b II, 3. 519, :toff.). 3ln elementare s.hünbc bachtc man in-
beffen bei ber Benennung rüliin, obgleid) im Spättycbräifcbcn biefe ^luralform aud» oon
ben^inben ftatt räliöt gcbräud>t wirb, faum. Dämonen beiden rüliin ohne Aragc
46 be^balb, tocu fie .\Saud\ t'uft, i'eere finb. Sabci liegt aber bod> nod) in rühin unb
jTvtvftaTa, entiprcd>cnb bem, luao bic ^Muach im -DJcnfcbcn ift, bic Ücbcutuug, baft biefe
Dämonen „bass hieben, fei eä plmfifd\ fei e>? pfudnfeh beftimmenbe Wächte" ((iremer a. a. C.)
finb (fo im sJi2 unb bei >fcpbuß, Bell. VII, 6,3, mo c* »on ben imeumata bei^t:
Töig toioiv efodvdfuva). Seeaal b merben nic^t alle Dämonen ^(uebin ober l^neumata
50 genannt, fonbem mit beiben SBörteru t'orsug^ocife folebe Dämonen bezeichnet, bie öon bem
Wenfcbcn irgenbmic 8cfi^ ergreifen. Sic* ift bie gcnuin-iübifdH' 2lnfd>auunge)i>eife. Wa$
fonft noa? im fpätem ^ubenrum uon ben „Oiciftern" au^gefagt mirb, fd>cint hauptfächlich
unter grieebtfebem (Jmflufc aufgefommen ,ut fein.
Sic fpätjübifd>e ^orftellung »on ben „Wcifteru" beruht itveifelloö auf einer 2lu^=
55 legung alrteftamentlicber Slu^fagcn ; jene barüber hinauf im kl üorgebilbet )U finben
*unb banacl» ben alttcftamcntlicben „böfen Weift" unb feine Analogien tum Sämoncn m
üerfteben, ift — »Die mir fd>cint — nad) ben t»orliegcnben (* ntmidelung^rcihcn in bem (ge-
brauch oon rüah faum mögltch.
4. Sie alttcftamentlid>en 3d>riftftcller unb ber Sämonenglaubc.
oo Glicht jaf)Ircid) unb $um Icil unfichcr ftnb biefe .<Sinbcutungen auf Sämoncuglaubeu
Digitized by Google
falbfltiftcr, frlbtcufcl
17
in bcr altern gittcratur be© Sil©. Hin bic Stelle ber «Dämonen ber Stoffen ^cit toaren
in ber monotbeifttfeben Religion ^imnilifc^c Liener ber ©ottbeit, bic (jngel, getreten. 2>a©
atferbing© ift nicr)t loabrfcbeinlid), bafe ber (ingelglaube überhaupt au© bem Dämonen*
glauben entftanben ift ; jener bilbete ficf> toobl eher auf bem Voben bcr monotf^iftifeben
Religion au« einer s£erfonififation einzelner Cffenbarungen ber Wottfjeit. 2lber nad>bem 5
ber (Sngelglaube einmal ba mar, mürbe, mic c©* fcr)emt, auf ßngel, fo auf ben Verber=
bcn&ngel, übertragen, roaä junäcr)ft oon Dämonen aufgejagt morben mar. 3>n ®cn 6,
1 ff. finb bie „Söhne ©otteä" an bie Stelle oielleidjt oon Dämonen, melleicbt auefy oon
Wörtern in einem urfprünglicb beibnifeben 3)tytbu© getreten. Deutlidj bagegen baben bie ben
Wort be© 31X umgebenben Verübe unb 'Sarafe (über Untere ögl. oben § II, 2, b), mögen 10
fie nun altbcbräifcb ober entlehnt fein, ir)rcn 2lu$gang©punft in bcr Vorftellung bämonu
fcher 3Sefcn. Die geflügelten unb, menigftenä bei ©jca^icl, audj fonft au© Xicrgcftalten
fomponierten tferube Rängen amcifello© jujammen mit bem alä äedu bezeichneten gcflü*
gelten Srterfolofc ber 2lffr/rer. fterub unb §edu b)aben bie Aufgabe bes Vemad>en©\
3Hie in ben .Herüben unb Sarafen urfprünglicfje Dämonen ju Wienern ber ©ottfjett um* 15
gctoanbelt morben finb, fo bat umgefebrt ber s])ionotbci$mu© in feinem ©egenfafc jum
ilolotbeismuö auch neue Dämonen gefebaffen, inbem er bic ©öttcr be© §eibentum© unb
ber bebräifct)en Vorzeit ;u Dämonen begrabiertc (f. oben § I, 1). Q$ üoUjog ftcr) hier
ein ^rojefi, ber in ber &cligion©gefd>icr)te in üerfduebenen formen mteberfer)rt, fo als ba©
Cbriftcntum au3 ben ©öttern be$ unterlegenen .»öeibentum© Teufel ober aucr) ^eilige 20
machte.
Wanj aber haben bie ^abroe untergebenen «fjimmelämefen unb bic ju Dämonen ge-
worbenen ©ötter für bie oolf©tümlicbe ^Infdjauung bic ältere Vorftellung bcr Dämonen
nicht abforbiert. Die in abergläubifeben Vorstellungen unb ©cbräucr)en erhaltenen fpär*
lieben .frinbeutungen geigen immerhin, baft bic alten Dämonen fortlebten neben ben (Engeln 25
unb ben „anbern" Wörtern. Die 3ct)meigfamfeit ber toorerUifcr)cn altteftamentlicr)en Sitte*
ratur über biefe Seite be© Volföglauben© beruht fcbtoerlicb barauf, jebcnfall© nict)t nur
barauf, bafj fpäterc Mebaftioncn bic .öinroeifungen au©gement hätten; benn es ift nicht
einjufeben, marum man ben ^iufjcrungcn bce Dämoncnglauben© gegenüber fo oerfar)rcn
märe, ba bodi bie ^eugniffe für ba$ Aortbauern ber Verehrung „anberer" Wöttcr unoer* 30
hüllt fteben blieben. Vielmebr mirb bic geringe Vcsugnabme auf ben Dämonenglaubcn
aropenteils barau© $u erflären fein, baft bcr ©egenfafc ju ben „anbern" ©öttern ba© $n--
tereffe ber oorcriliicben SdjriftfteHer ganj einnahm, fo bafj barüber bic minber ober auet;
aar nicht gefährlich befunbenen Dämonen nicht jur (inoäbnung tarnen, ^a« befragen
ber l:oteneri"ct)cinungcn mirb oon Propheten unb anbeni Vertretern bcr 3ar)n>ereligion bc* 36
tämpft, ebenfo Räuberei, 2Babrfagerci unb anberer Slberglaubc, morin gemife überall Slu^c*
rungen be* ^ämonenglauben© ju erfennen finb. 3lber e« ift feine ^olcmif gegen biefen
(Glauben felbft ju finben, fonbern nur fold^c gegen feine praftifefte Vermertung al© eine Un=
treue gegenüber ^sabme. ^cfaja ftellt bae Slnfragcn bei ben Xotcn gerabc^u bem Anfragen bei
Wctt gegenüber (c. 8, Ii), menn nämliai 'elohaw fid? auf x^abme begebt unb n\d)t auf 40
bie loten, f. Xiömann b. St.). Xai Sd>mcigen über ben babei ju Wrunbc liegenben
Wlaubcn ift boeb mobl allein barau* ju oerfteben, bajj bic Vertreter ber S^nx'wligion
gar nia?t roilkne roaren, biefen Ölauben felbft anmtaften, mic fte in ber ältern ^eit
ebenfomenig gegen bic (irjftenj „anberer" ÖJötter polemifierten fonbern nur gegen ihren
Multue. ^ie Dämonen merben aber, anber© ale bic Wöttcr, überhaupt nid)t genannt, 46
tocil fie nicht, mic biefe, mit ^ahme rioalificren. Xeebalh beburfte cd nia^t beä Hampfeö
Aegen ihre tarnen. 3n Pcr fpötem 3ctt finbet bann in bem ©efe^ 00m Verföhnungetag
bcr Xämoncnglaube gerabeju Aufnahme in einen ^Hitue ber ^abmereligion, unb bie Ver*
faffer oon ^ef 13, 1 — 14, 23 unb ^ef c. 34 ifabtn fia? nia?t gefa)cut, Se'irim uub Silit
tn ihrer poetifeben Xarftellung bcr Vermüftung §u oenoerten. so
Xa^ feit ber a^albäifcben s^eriobe bic Vorftellung oon Dämonen in ber altteftament*
lieben Sitteratur fia^ jcbcnfallö in anberer SSeifc gcltenb madn ale oorber, mirb (^um 2eil
barauf beruhen, baj? bie feitbem genannten Xämoncn (Entlehnungen finb, bie bei bcr
engern Verülirung mit bem «oeibentum in ber ct)albäifcr)cn ^eriobe übernommen iourben.
;'luf bie cigcntlid? rcligiöfen VorftcUungen ber Slnbänger bcr ^a^wercligion tonnten bic 56
rremben Vorftellungcn nur geringen Ginflu^ üben ; ba© niebere Webiet eine© außerhalb
ber ftcligton ftebenben ©lauben© ftanb ihnen bafür offen. Xa© ^eroortreten ber 2)ämo=
nologic bei ben 3>uben erft bem perfifeben (Sinfluf; jujufcbreibcn (fo namentlid) Slohut), ift
irrtümlich, obgleich allerbing©, mie befonber^ bcr sJlamc be© Xämon© ^l©mobaio© jeigt,
au* perfifc^er Einfluß fia) babei geltenb gemadit hat. Xcr Xämonenglaube felbft unb t>»
»col.Cfnftjflopabk für Tbtoloflit unb fflrdit. 3. «. VI. 2
Digitized by Google
18
falbgctftcr, fttlbtrufcl
ebenso feine ftärfere ©eltmbmacbung in ber altteftamcntlidien l'ttteratur ift älter aU bie
Berührung ber '^uben mit bat Werfern. 5Ua$ baran frcmblänbifcb ift, Wirb eher auf b<x-
br/Ionifcbc ober auch, febon auf affr/rifebe (Sinwirfung jurücfjufü^ren fein. Wewiß hat aber
ber (Sinfluß oeä perftfeben Tualismuä, boeb mehr erft in ber nad?altteftamentlicben .jjrii,
& bagu beigetragen, baß jene untergöttlicben dächte in einen fernblieben ©egcnfa£ $u ©ott
geftcllt würben (ügl. 3taoe a. a. D« 6. 202 u. fonft, ber ben perftfeben (Sinfluß Wohl
Wieber einigermaßen überfcr/ä$t, jcbenfaH* nicht genügenb jur ©eltung bringt, Waä an bem
jübifd>en Tämonenglauben in altbebräifcben ober boeb femitifeben Sßorfteüungcn feinen 2lue=
gangäpunft pat).
10 2lbcr bie Söcnbung in ber Stellung ber alttcftamcntlidjen Sitteratur jum Dämonen*
glauben fyängt auch jufainmen mit ber innem (yntwicfelung be$ *3)ionotbci*mu*. Tic
(Sntftcfmng bc* abfoluten SJionotfyciemue ber fpätern ^cit aus bem praftifcfycn ber r>or=
erilifd>en ijkoptyetcn berührt fid? jcitlic^» mit bem Auftauchen ober bccf> — je naebbem man
namentlich, .<c>o 12, 12 beurteilt — mit bem ftärfem fteroortreten beftimmter Sluäfagcn
16 über Tämonen in ber altteftamcntlidien i'itteratur. Ter tranäfcenbcntalc ©otteebegriff,
ber fteb feit bem CSjril geltenb machte, entrüdte bie (Gottheit bem unmittelbaren (Eingreifen
in bie irbifche SBclt, unb Wie man feitbem bie göttliche äBirffamtcü bureb fficiterbilbung
be£ (fngelglaubene $u Oermitteln öerfuebte, fo fanb man anbererfeit* in ber jefct bem
btreften (Jinfluß ©otteä entjogenen Söw Staunt für bie Wacbtcntfaltung folaSer 3Bcfcn,
20 bie nicht unmittelbar oon ber ©ottbeit abhängig gebaut mürben. Tcebalb wagt e£, loa«
im 212 früher feiner thut, um bie $eU bc$ ßrilä ober fpätcr ber dichter beä $Jud>e3
£iob, ben 2 ob Wie eine fclbftftänbige starbt ale „Äönig ber 'Schwerfen" pcrfoniftjicrcn
(A>i 1 8, 1 1 ; ber ,,parftfcfcbämonologifcr/cn Sphäre" [ Jlobut a. a. C, 6. 1 0 2lnmfg. 2 1 ) braudu
biefe TarftcUung nid>t gerabe anzugehören), unb fpäter Wirb bie Unterwelt in ber ©eftalt
25 2tbabbonä (f. % 2tbabbon ©b I, <5. 14) perfönlicb aufgefaßt. 2(uö jener ^crfoniftfa=
tion beö Xobeö ift nachmale ©atan=3ammacl in feiner (Sigcnfcbaft alä „lobc^engel"
(ftobut a. a. D., <5. 6!) f.) geworben. 2lud> in ber allcrbing* nur poctifdjen s}krfonifila=
tion be$ „ftrebete" bei 3acr»arja c. 5, 7 f. ift ber 2lnfafc *u einer bämonologifeben Sknr»
ftcllung ntq»t ju oerfennen. ^uerft im 33. .vüob unb bei 3acbarja tritt als ein pcrföm
so lid>ce SBcfen ber Satan auf. sJiur eine anbere ftonn be* erftarfenben Tämonenglauben«»
ift bie Borftcflung bon berberbenbringenben Ingeln, bie ©ort gefanbt hat ; ba$ nad>erilifchc
vvubentum hat biefe «orfteUung, mic ber „3>erberber" (f. oben § II, 2, b) ^eigt, au^ älterer
ftett überfommen, aber toeiter au^gebilbet (s^f 78, 40 ; ogl. bie ettoaS anbere Beurteilung
bei Stabe a. a. C II, 3. 242 f.).
5. £ic 21 rt ber Dämonen ber Hebräer. Tie Dämonen be«J alten $olte=
glaubene »oerben bei biefer Beübung eine lvcfcntlicr) neue ©eftalt erhalten haben.
Tic Tämoncu ber erilifcfycn unb nad»erjlifd>en ^eit ftehen in einem ©egenfa^ jur
©ortbeit, ftnb bem 3atan in feinem ©egenfa^ ju bem Spillen ©otteö, oermanbt, fo bafj
bann bie naa^altteftamcntliche ^cit ftc gerabeju bem deiche <2atane ^umeifen fonntc.
*o Slfafel ift ber Crmpfdnger bee 3ünbenbocfW, ber feinen« ^efen cntfpncht. Se'trim unb
üilit halten fief» auf an ben Stätten, bie öom göttlidjcn ,"vlua)e getroffen morben ftnb.
i'ilit fteüt, menigftcnö nadi ber rabbinifaVn 2lnfd>auung, s}){ännent unb .Hinbern nad\
2(«mobaiof toirb alö nvtvfia axadagrov bejeiö^net (33b II, 3. 143, is), ift einein
Stäbchen gefäl»rlic^ unb bringt beffen freier um. ftn ber LXX bebeutet datftdnov,
4.-. hnc bei ben 9iabbincn schf'd, ein gefpenfterartigw, fchabenbringenbe« 9öefcn (3tubien
I, 3. 112).
Tie Dämonen bes alten ©lauben<> bagegen maren jebenfatt© nidit nur ju meiben
unb }ü fürchten, fonbern hatten auch eine mohlt^ätigc Seite. Wi\t sched bejeichnetc man
einftmals nia)t nur fchäbigenbe, fonbern aud> gütige unb fc^ü^enbe Siefen, toie baö pbo=
eo nieifche ober auch „©lücf be^ 3cheb" ober „Beifaffe be» 3cheb" jeigt. 2luf
biefelbe 2luffaffung oertoeifeu bie afforifchen 3tterfoloffe mit bem s)2amcn §ödu in ihrer
Cigenfcbaft als iBäd>ter beö s^alafte«. Ter s)iame sched jeigt, befonberö bann Wenn
man ihn irgenbwic mit schadd&j sufammcnjuftellen hat, baß für bie alte $cit eine fiebere
©rcn^linie ^oifchen Tämoncn unb ©öttern nid)t ju jichen ift. Tic üBörtcr sched unb
65 schaddaj feheinen, fall« ftc wirtlich in einem ^ufammenbang ftchen, urfprünglich ebenfo
Wie im 2lnfang ba* griedjifcbc 6aiua>v irgenb etwad Übcrmädjtigc^ bc$cicr)nct ju haben,
mod>tc bice nun al$ ein beftimmter ©Ott gebad)t werben ober nic^t. Tarauö hätte fieb
bann einerfeitei schaddaj ah Wcttc*namc unb anbererfeite §ödu, sched ale !öc^cia>uung
cincä untergöttlicben 2l?achtWcfenö cntwidelt. 3m ©riec^ifcheit jcbcnfalld ift bie 2lnwenbung
go bc^ Sortce dai^uov auf beftimmte oon ben ©öttent untcrfa)icbenc Gefeit erft fehmbär
Digitized by Google
ftclbgctfter, ftclMenfd
19
({ Welda, Wötterlcbre, ÜHb I, 3. 67« ff.; Ufcncr, Wöttcrnamen, 3. 21)0 ff. ; ogl. fflobbc,
$fwbe! I, ©. 95 ff.). $ür bic Seraprnm bleibt cd jmeifelbaft, inwieweit fic oon ben
Wettern ju unterfebeiben fmb; jcbcnfalld fteflen fic wobltbätigc sJ)iad)te bar, Oon benen
man ben 3cbu$ bed $aufcd erhofft. 2tucb, außerhalb ber monotbeiftifeben Religion mögen
(Götter ju Dämonen herabgefunfen, b. b. Tanten, bic uinäc^ft Wörter bc^eicr/neten, fpätcr 5
mit bem (rrlöfeben ib/red Äultud oon untergöttlicben §Jcaer)tmcfen gebraust Worbcn fein.
Umgcfebrt finb geWifc aud Dämonen, inbem man fic üerebrte, Wörter geworben.
Dabei (ann bic {frage babingeftefft bleiben, bic fieb, auf gefcfyidjtlicfyem 2öege nicht
mehr beantworten lägt, ob ber (Glaube an Dämonen, ber „Slnimidmud", bic allgemeine
primäre ^orm ber Religion ber Hebräer ober auch überhaupt ber femitifeben SBölfcr gc- 10
ipcfcn fei. Der Dämonenglaube beruht junäcbft auf einer $iteltanfa)auung, einer 3tn=
nähme ber „$3efecltbcit" ber SUclt. Diefe 3lnfa?auung hat mit ber Religion an unb für
fty niebtd ju tbun; aber fic fann ald Wrunblagc für bic Religion üerwertet Werben.
Wörter unb Dämonen fönnen fombiniert roerben unb finb fombiniert Worben. 6d mu|t«
bad gefaScben, fo lange bie Wottfycit nicf>t fd>Ieet»thin Oon ber 2üelt Oerfcf;ieben unb biefe 15
Mn Dämonen belebt gebaebt tuurbe. Slber cd lägt fid) nic^t fagen, inwieweit bic Dä=
monen ibre 'tpräbifate an bic Wörter ober biefe bie ihren an jene abgegeben haben. Silo
fub. fogenannte primitioe Sölfer finben, bie nur Dämonenglauben, nict/t Wottcsglauben,
*,u fennen fef/einen, fann cd immerhin fo liegen, ba| bic Wörter einer frühem Sßeriobe
itnrc Stellung ganj an bie Dämonen abgetreten haben, fo bag fie felbft barüber Oer* 20
icfooanben.
3tuf eine Söfung ber Jrage nach ber jcitlicben ftolgc ocrjidjtenb, fönnen Wir ald ben
erfennbaren Slnfang bei femitifd)cn unb anbern Golfern nur eine nahe 3uf<unnKnger;brig=
feit oon Wöttern unb Dämonen (onftatieren. Der Unterfdneb jroifapen beiben ift julefct
für bic alte Reit nur ein Untcrfdueb bed 9tongcd, nämlich, bed Wrabcd ber Sttaa^ftcllung 25
ober bed Umfange ber zugehörigen Sphäre, unb jmglcicb, ein Untcrfdueb ber Seftimmtheit
ober Unbefrimmtbcit ber Wcftalt. Die Dämonen beftt)en toeniger ald bic Wötter $erfön=
lia)feit — fogar toeniger als bie boer* nur unbeutlicb cbarafterifierten Wörter bed ^olo=
tbeiemu* bei ben Semiten. Der Wott jebee Äultuoorte* ift eine nur einmal oor&anbenc
^nbioibualität. Die Dämonen bagegen treten oielfaa? in ber sJ)fehnabl unter generellen bo
Sk'jcidmungcn auf. Darin fyaben fie ben Wörtern gegenüber etwas ^Jlcbejifcf;cd.
9lod> bic 2ludfagc cined nacriejilifeben Propheten jef 65, 11 lägt cd jWcifclbaft, in*
wieweit mir in einem beftimmten ,"yalle, nämlich für Wab unb 9Jccni, an Wötter ober an
Xdmonen ju benfen haben. Die ^uben bezeugten Wab unb s3)icni ihre (Ehrfurcht bureb»
ba« ^urief/ten cined 'lifabee unb Spcnbcn eined Wetoürjtranfe«. W& Opfer roirb biefe 30
Xarbringung nicht bejeidmei; fie fteigt nicht im Dpferraudi auf, rote bic Waben für bic
.Öimmlifcbcn (t>gl. über folc^e g)cahl^iten 9iohbc, ^föchc1 I, 3. 150). Die Meinung ift
mobl, ba| Wab unb sD?cni bic bargcreicb,ten Spcifcn mirflieb, oerjebrten, roic bic ältefte
,S«t cd aud) oon ben Wöttern gebaebt hatte. Cb Wab unb 'üJtent, bie nadj ihren Flamen
offenbar ald 9B(dtct bee ©cbicffald an3ufeb.cn finb, bureb bic Spcnbc für ihre Wüte bc= 40
banft mürben, ober ob man etwa ihre Neigung 311 fd>aben babureb abtoenben tooHte, lägt
fieb nicht erfehen ; jcbcnfalle fönnen fie nad; ihren Diamen niebt als nur febäbigenbe 9Bcfcn
PorgefteÜt merben.
Slber aua? menn bie Dämonen in ber alten fyit ben Wöttern oerroanbt unb noef»
rpäter gleich ihnen toobltbätig gebadu mürben, fo mufj bo<t> fd>on oor ber Umroanblung 45
ber Dämonen in fatanSartigc Weftalten bic s^orfteüung Oon ihnen al« unter Umftänben
jebdbigenben unb nedenben sÜJcfcn beftanben haben. sÜknn bic s^ricfter unb anbere $>cr=
ehret bed Wottee Dagon bei ben ^biliftcrn bie 3cbroeü*c bc« 2;empeld nicht betraten, fo
gefebab cd mobl cigentliai Wegen ber ^eiligfcit ber ©a)welle, bie ber Scfyutywtt bed Xem*
peld ober .^aufed behütet — biefe SHorftellung Hingt noch bureb in ber Deutung bed alt= 50
teftamentlichen Grjählcrd, Wonach bad öilb bed Wotted Dagon auf ber Schwelle liegen
geblieben war — • aber in bem Überhüofen ber 3cbwcUc offenbart ftch boeb, fpejiell bic
furcht oor bem Dämon. iWan meibet inn, Währenb man ben Wott aufflicht. SÖiie ba=
nach bem Dämon ber alten $cit mit bem bed fpätern ^ubentumd bie Erregung ber
furcht gemeinfam ift, fo jeigen noef» anbere ben fatandartigen Dämonen ber jüngern 3«it 66
Atmeinfame QüQt, bic auf ältere itorbilber ^urüdweifen, baß man febon feit altcrd folaje
tämonen fannte, bie ald Söefen einer niebern Sphäre für) nicht unbcutlid? oon ben
Wöttern unterfebieben. Derartige wiebcrholt 311 beobaebtenbe (Sbaraftcriftifa müffen nid;t ßC*
rabe allen Dämonen gemeinfam geWefen fein ; aber fie geigen, bag cd Wcnigftend Wruppen
mit oerWanbten Gigenfcbaftcn gab. eo
2 *
Digitized by Google
20
folbfletftcr, ftclMenfd
SDct Sa'ir unb Piclleicbt aud> 2Uufa Würben nid;t, toic in bcr biftotifc^cn $cit bei
(Göttern nur bic* Porfommt, &u einem beftimmten Tier in eine Beziehung gcfc%l ober
and» in einem Tiere fieb offenbarenb gebad>t, fonbern febeinen, Wie auch bie Tämonen
anberer $?ölfer, bem Siefen nad^ tierifeb, n>ie ein iöotf ober ein ^Blutc^cl, gebaebt ju fein.
6 Tie affprifeben Moloffc, bie Sedu genannt Serben, finb fomponiert aufl SNcnfdi unb Stier
unb haben baju noch $lügcl. Se'irim unb fiilit werben oon fpäten Propheten unter
unheimlichen Tieren ber SBüfte unb (iinöbe genannt, aU ob [ie ihres @leicbcn h>ären.
Tic Dämonen beS rabbinifeben ^ubentumö perbinben fieb mit befttmmten Tieren, Schlangen,
Stieren, Gfeln, Stccbmütfen u. a. (Scher a. a. 0., 3. 255 f.). Tie Mabbincn baben ben
10 Scbebim eine ftülle finnlicber Wclüfte jugcfdjricbcn. ÜieUeicbt hatten fie bafür 2lnbalt*
punftc fdwn in ber alten 2luffaffung, obgleich fte bei bem Don ihnen als ein Tämon ber
Üüfternbeit gebaduen 2lfd>mcbaj biefe Gbaraftcrifierung bem perftfeben Siefbma millfürlid>
anbängten (f. 21.' 2lsmobi, «b II, S. 113,.; ff.). 2lbcr föon bie alten Se'irim mögen,
ebenfo wie bas Jüotfägcfpcnft bei ^amblicbus, ben ihnen analogen Jaunen auch m
16 fünfte ber fiüftmtbeit geglichen baben. s}iacb bem Talmub haben bie Scbebim neben
anbem Gigcnfchaften, bie ihnen mit ben Ingeln gemein ftnb, oom 2Rcnfd>cn bies, baft
fie effen, trinfen, fid? fortpflanzen unb fterben (tfobut a. a. C, S. 54). Wab unb 3Weni
fcfcte man Speifc unb Tranf oor, unb auch bie Tfd>innc bcr älraber im heutigen ^a-
läftina effen unb trinfen (i?. (Sinnier a. a. 0., S. 1 G3 f. 1 70). s}tocb affprifebem (glauben
20 effen unb trinfen auch, bie SbeWobncr beä Totmrciches, nämlich Sitoffer unb Grbe (ISliu
teilung oon % Senfen).
Barett auch nicht alle Dämonen ber Hebräer tierifeb ober finnlicb, fo gehörten fie
boch, fofern fte oon ben ©öttern unterschieben Würben, bem Bereich ber Grbe, nicht bes
Überirbifchen, an. Tie Se'irim unb Üilit bewegen fieb auf bem Stoben ber $i>üfte, unb
26 2lfafcl tyält ftch in ber Söüfte auf. Tie Schlange, baä bei ben 2lrabern unb Wohl auch
bei ben alten Hebräern üorjugsweife bämonifche Tier, lebt mehr in ber Grbc unb am
(frbboben alä anberc Tiere. Tie Duellen, bie bei ben Nachbarn ber Israeliten, unb fo
Wohl auch 6ei ihnen felbft, mit Tämonen, wabrfcbcinlicb befonbers mit Scblangenbämonen,
in itobinbung gebracht mürben (f. 31. „Tracbe 51t Babel" Sb V, 3. 10, 21 ff.), fommen
so aus ber (Srbe beroor. Sie Tämonen nach bem ©lauben ber alten ^hilifter unb ber
beutigen ^ialäftincnfer auf ober unter ber Schwelle weilen, fo halten fie fieb. nach ber 2tn-
febauung bcr arabifdien Bewohner s}}aläftina$ überhaupt unter ber Grbe, befonberä aud*
in ben tiefer als bie Strafte gelegenen labern auf ($. ßinäjlcr a. a. D., 3. 170. 172 ff.).
Ter Tämon 2llufa hängt ftch, nad^ feinem 9iamen „Sauger" nicht gerabe an bic (5rbc,
86 aber an bas körperliche. Tas lohnen in ber (Srbe haben jene Tämonen gemein mit
bcr ftd) funb gebenben Totenerfcheinung, bem 'Ob, ber „aus ber Grbe" auffteigt.
Ter Satan bes Suchet .f>iob gleicht barin ben Tämonen, bafj er fia) „auf ber Grbc"
ergeht (A^>i 1, 7; 2, 2). 2lucb baä UmberfcbWeifen (ebenb.), basSRubclofe, bat er oielleicbt
oon ben Tämonen (ogl. jeboch Sadi 4, 10 ; 2 (ihr 1(5, 9). Taft 2ilü, bas ÜlUnbwcib,
40 „raftet" unb „eine Stubeftatt fmbet", gefchiebt nur an ber Stätte ber größten v^cröbung ;
fonft alfo ift fie unftet. Tie Se'irim tanjen unb loanbern („begegnen fieb"). }tfcnn nicht
alle Tämonen, fo bodi manche oon ihnen febeinen fieb ohne Scbranfen bes -Maumcä be=
Wegen ju fönnen. Slsmobaios wenigften^ flicht, offenbar in einem Moment, oon (Sfbatana
naa) bem ÜDCni 2lgVptcn(3;o 8,3). Obgleirt irbifd> unb nicht förpcrlo^, finb anfebeinenb
45 bie Tämonen überhaupt boch freier in ihren Bewegungen als vJJicnfdi unb 2icr unb barin
ben bimmlifchen Sö'efen ähnlich. Tie mit §ödu bcjcicbnctcn Sticrfoloffe bcr 2lff^rer haben
Jlügel, ebenfo bic tterubc unb bic Sarafc. Sie fd>eincn burd> bic l'uft fabreit ju fönnen
Wie ber üttinb ober btc oon ihm getragene sBolfc ; bem Hebräer ift es geläufig, Pon Airtigen
be^ 21Unbe^ ju reben. Tie ben Kreuel forttragenben Leiber bei SaaSarja haben /vittige,
60 in benen ÜBinb ift. (rbenfo hat bic l'ilit bcr iWabbincn juWcilcn A-lügel (^bmt1») IX,
•185). 2lucb bic Toten finb bei ben IHfftirem angetban mit einem ftlügelflcib (% ^enfen ;
pgl. jeboch 21. Jeremias a. a. 0., S. 76 2lnmfg. 1 ). — 2lbcr nidit alle Tämonen ftnb
geflügelt ju benfen: bic Se'irim, bic auf bem ü&üftenbobcn tanken, 'haben fehwerlicb Alügcl.
Tie mit $tog,cm oerfebenen Tämonen ftnb barin oerfebieben pon ben Gngeln bes
65 21T, bie ©cn c. 28 ohne Flügel gebaebt Werben. 211s" von 9catur >>immlifcbc bebürfen
fie ber Flügel nicht, fo wenig wie bie (Gottheit. Überhaupt haftet ben Gngcln feinerlei
beftimmte (Jrfcbeinungsform an. Ter Gngel (SlobimS in bcr Wencfis ruft, offenbar uiu
fichtbvtr, Pom Gimmel her; Wo bieGngel fieb jeigen, feben fie aus Wie "J)ienf dien, ebenfo wie
^abwe, Wenn er ftch ftcbtbar offenbart. TarauS ift Wohl ju entnehmen, bafj bie (jngel,
ix) anbers als bic .Hcrubc unb Sarafc, ihrer (Sntftehung nach mit ben Tämonen nichts 511
Digitized by Google
rvelbnciftcr, falMcnfel
ihm hoben, obglcid> ihr übennenfcblidie* unb bod» untergöttlicbe* s&cfcn ftc als eine Slrt
Analogem $u ben Dämonen erfreuten läfet. CSrft bie mehr naturaliftifd) gefärbten tfngcl
t-e* rabbinifchen ^ubentum* flehen ber 2lrt ber Xämonen näher.
Hon ben Wettern unterfebeiben ftcf» bie Xämonen bureb bie Unbefcbränftbeit ihre*
Aufenthalte«. Sic fmb nicht, tvic bictöötter, an einen Multu*ort gebunben unb gehören 6
nicht h?ie biefe einem beftimmten Volf ober einer (Memcinbc an; ftc finb international.
SBk ber 9Dtcnfdb ftc gerne flieht, jo häufen auch fte lieber ba, Ivo ber Wenfeh nich,t Ver=
weilt Xic Sc'trim unb i'ilit treiben ihr ffiefen, „tvo ber Vebuinc nidit geltet unb bic
Birten ibrcv>crbc nicht lagern laffen" ßef 13,20), tvo „feiner hinburcf»tucht" Qef 34, 10).
Äfafel halt ftcr) auf in ber Ginfamfeit ber $i$üfte. Sic alle gehören nicht bem Gimmel 10
an, too bie OMtbeit tvobnt, unb niebt ben von 3)icnfchen belebten Orlen. 3>n Wegcnfafc
;u beut Richte be* £>immel* unb bem £cben ber Wcnfcbcn treiben bic Scbebim bc* rabbW
nh'cben ^ubentumö ihren Spuf meift jur "iHachtjeit, unb nur befonberä gefährliche treten
beroor mitten am Xagc. Xic Vorstellung von ber ^äcbtlicfifctt ber Sd>ebim ift ofmc
Araae uralt. , ;i;lcr.t tvunelt fic vielleicht ;um "Jcil in bem urfprünglicb unterirbifeben 15
(Sbarafter biefer ©ebilbc, jcbenfaUS aber in ber 9(nfcbauung »on ben Xämonen als" folchen
SBcfen, bie nicht mit völlig beutlicr/cr finnlicher ©abrnchmung beobachtet tverben fönnen.
Xiefc Gigentümlidtfeit teilen fte mit ben Aintmlifchen, bie nur vor bem iHufftetgen be*
Morgengrauens mit ben 9}fcnfcf>cn verfebren (Okn 32, 27) unb ihr sBerf vor Xage&
iinbrucb oerrichten (®en 19, 15). 20 .
diejenigen Flamen für biefc ©rupfen vonSttefen, bic ftcb al* febon in alter ßeit bei
ben ÄSebräern gebräuchlich erfettnen laffen, 'Cb, -Hcpba'im unb vielleicht auch Seraphim,
oertoeifen auf 'X otenerfcheinungen. Vielleicht tuunclt ber hebräifdSc Xämoncnglaubc junäebjt
ober hauvtfächlich in biefem VorftcUungerreis. 9lud> bei ben Slffvrern tragen bic Xotcn
unb gehnffe Xämonen bicfelben Vr,cicbnungcn utukku unb Ikimmu. Xic ©inb^Xämoncn, 26
83 unb iitlit, fönnten, tvic mir fcheint, urfvrünglich tvohl umherfchtvebenbe „Seelen" ge*
tocjcn fein (Vgl. über üöinbgeifter oben § II, 3). (r$ liegt cin3lnflang an bie l*ntftebung
eine* Xeilc* ber Xämonen ber .v>ebräer ui ©runbc, tvenn ^[ofevf>uö (Bell. VII, 0, :jj bic
Xämonen für bic „Wcifter" böfer s3)(enfcben erflärt, obgleich er von folchcr (jntftebung
althehräifchcr Xämonen fdrtverlicb noch, Äenntni* befaf? unb tvohl nur an frätere, ntct)t 30
l'wjicll jübifch,e VorfteHungcn (vgl, ftobbe, II, 3. 365. 424 f.) bachtc.
SBcnn nicht fehlen urfvrünglich,, fo habeit ftcb aber jcbcnfall* fväter in ber Vorftcllung
Mm ben Xämonen anbere (Elemente neben bie ben Xotenerfcbctnungcn angehörenben gc-
itellt. Xic 3arafe unb bietferube laffen fich ettva alä s^erfonifi(ationcu von ^^aturerfduT
nun^cn verftehen. Jyür bic Äerube liegt bic viel verbreitete irrtlärung aud ber vcrhüllcnben 35
^ettertvolfc nahe. Sie mag richtig fein, geht aber vielleicht niebj bi* auf bie erften Wn-
fänge ber ÜoritcUung utrücf. s3)tan föunte für bie Äcntbc al« Pächter unb .tyütcr tvohl
auch an urf^rünglichc fd?ta)enbe .^>au^götter, alfo etn>a an Dii manes, benlen. Xie
„2öinbe«flügel" ^\ 18, 11 finb boa> tvohl bie ftlügcl be<g Merub^, auf bem Wort einher*
täbrt. Söinbgeifter aber fönnten bic Äerube fein al« urfvriingliche „öeifter" ber 3lb= 40
iicfcbiebcnen. ÜJiit bem Jöinbe fann bann fefunbärertveife bie von ihm betvegte 3ßolfe
iombiniert tvorben fein, bie erfcheint, ale ob fic ben 2Öinb in fich bürge, ©eftrife hat bie
3tiergeftalt bee affvrifd>cn s^enbant«( jum Kerub, be4 §edu, mit einer geflügelt gebachten,
ber irbiid?en Äörperlichfett entbebrenben Xotencrfcheinung nicht* ^u thun. Xic Stiergeftalt
lönnte aber fväter hinsugefommen fein unb tvärc aud) bann neben ber Vorftellung eine« 4:,
$>inbgeifte* ober iotengeifte* ein anbcrSartige* sJ)comcnt, ivenn in bem 3tier ctiva 3lhnens
bienft in ber ,"vorm bc4 „Xotcmismue" ju ©ntnbc liegen foUte. 33ci ben Sarafen fd>eint
bie iöcbeurung bc4 2öortftamme4 : „brennen" auf eine ^erfoniftfatton bw luie eine feurige
Bchlangc burch bie Suft fahrenben $lt$c* stt Verntcifen. Sieht tnan von jener nicht allein
m Betracht fommenben S3cbcutung ab, fo fönnten freilich geflügelte Schlangen, ivie bic 50
carafe ee finb, loieberum Xoteiterfcheinungen fein: bie Sehlangengeftalt hätten fic Von
ihrem AServorfommen au* ber (Srbe (f. oben § II, 2b; in ben „Öcheimniffcn .P)cnoch*"
|ed. ^ontv.| c. 42, 1 erfcheinen „bie 3*lic^er unb bie N3v'ädHer ber Xhore bc* .s^abcfi-
ik'benb, tvie grofec Schlangen"), bie Jlügel von ihrer 3luffaffung al* t'uftgebilbe. Viel-
leicht finb überhaupt biejentgen Xämonen ber alten tvelchc geflügelt gebaut tverben, 55
uriprünglid> fehtvebenbe „Seelen" (über geflügelte ober al* Vögel vorgeftellte „Seelen" bei
mfchiebenen Völfem f. Gonvbcare, Christian demonology a. a. D. 3. 402 ff., fpejiell
bei ben ^Igvptern: ÜiUcbcmann, Xic Unfterblid>feit ber Seele nach altägvptifcber t'ehre,
u.a. C, 3. 52). 3päter fmb bann bic Flügel allen Weiftertvefen wgefdu-ieben joorben. Xic
Cbthonifchen bebürfen ber Flügel, um emVor;,uftcigen. 3lber freili* auch ba* slUorgen= eo
Digitized by Google
falbgetftcr, falbtettfel
grauen Oßf 139, 9) unb bic ©onne (Sla 3, 20) haben ftlügcl. $ic Grfe&einung bc*
toten ©amuel ift atoar getoifi ohne $uti>at $i ben Umriffen ber IDtenfefycngcftalt gebadtf, aber
auch fie tritt toobl r\\a)t auf mit benftüften; ftc „fteigt empor" au* bcrGrbc, anfebemenb
febroebenb. — Übrigend finb bic beiben Horftcflungcn, bie ber ßerube unb bie ber ©arafc,
6 nteb. t fteber altfjebräifcfy. £ic ©arafe Kommen in ber Hebcutung von böl>crn ah anima»
lifdjen üöcfen nur bei %tfa\a bor. ftür bic Äerubc, bie fia? juerft im ©alomonifaScn
Tempel nacfyroeifcn laffen, liegt bie 2lnnabmc nahe, bafj fie bureb Hermittelung ber^böni-
cier nu ben Hebräern gelangten.
$eutlicbcr treten in anbern Horftcüungen neben bic 2(uffaffung ber Dämonen al* Totem
10 crfcfycmungcn anber*artigc Momente. 2i>o man auf altteftamentliebcm Hoben bie ©ötter
be* ^eibentum* al*3Dämoncn baebte, fonntc man fidi biefc nufct ober bod? ntc^t mehr im
eigentlichen Sinn al* Totcncrfcfccinungen borftcllcn, jebenfall* niaSt als 2lbncn=Grfcbcinungen.
immerhin barf biefleicr/t barauf aufmerffam gemacht werben, bafc im 2tT bie „fremben"
öötter „Tote" genannt toerben im Untcrfdjicb bon ^ahme al* bem Iebcnbigen Wort ; aber
i6 jene ^Benennung fommt nur bor in übertragenem ©innc bon ber 9{id>noirtfamfeit ber
ööfcen, unb jioar erft feit ^eremia (©tubien I, ©. 101 f.). G* ift iubeffen boeb, inert;
ioürbig, bafj $f 146, 28 bic Wöfcenbicner al* fola>c bezeichnet werben, meiere Totcn=
Opfer effen.
Wctbifj aber baben bie freilief» mtyt flauer altJjebräifdjen ©c'irim mit Totencrfdjeinungen
20 nich,:* 311 tlmn. £ie ©c'irim febtoeifen umher ; bie Xotencrfdjeinungcn fmb an bie SRähc
ber Örabftättc gebunben. Sollte man nadj bem (Glauben anberer Hölter, auch ber 2lffbrcr,
tooju aber ba* 21X feinerlei Hcranlaffung bietet, an umberirrenbe „©eclen" benfen, bic
ihre ©rabc*rub,c nia^t gefunben baben, fo pajjt boeb fcbtocrlicb, für Xotencrfdjcinungcn
ba* paarige ober Hod*gcftaltige ber ©«Tirim. 2lud> fditoeben ftc nidit mit Mügeln, fon=
26 bern laufen auf ber Grbe herum. Hollcnb* ihr Xanjcn fann faum ettoa* anbere* a\i*~
brüden al* bic Suft be* Sebent ober -iHaturgcfühlö. ©ic waren roofyl Hcrförperungcn ber
halb unfyeimlidien, halb Leitern Ginbrüdc, Welche bic sJiatur in ihrer Ginfamfcit mit ihrer
Sebent unb @cftaltenfü0c h;crborruft.
2lnberc Dämonen mögen feb^red^afte pbtyfifchc unb bftycbifcbe 3nftänbc be* ÜJienfd)cn
80 barftcllen, bic biefer — wie etwa ben 2llp, womit bic Silit bc* jpätern Subentum* ju=
fammenjuhängen faSeint — toie etwa* bon feinem ©clbft Herfcbicbenc* empfinbet. 2lud>
SKufd gehört biclleiAt hierher. Die Horftellung, baft Xämoncn Äranfhcit unb Tob bringen,
ift gcroiji alt naa) ber 2(nfc(>auung bon bem „Herberber" oba Herberbcndengel (f. oben
ä II, 2 b). 2>er Herfaffcr bcö ©udjed £iob perfonifinert in aßerbinge rein bidjtcrifcfycr
36 iüarftellung bic Ätranfticit bed sih#u)e3 aU ben (Sr|tgcborencn bed Xobeä (.^i 18, 13).
9Rit ©tctyerfjcit laffen fxd^» Dagegen ^Jerfontfrfationcn pfbcbifdjer Vorgänge im ^enf*cn alö
^Dämonen im SIT ntd>t nad»mcifen, gcfd»h>eige benn ald alt. 2Uufa finbet fieb in einem
ioohl jm ben jüngften gehörenben ©tücf unb tonnte auch au$ einer Waturbeobacbtung cnt=
ftanben fein. 2)er ©atan übt erft naa) ber 2(nfcbauung beö altteftamentliaSen (S^roniftcn
40 einen (iinflufe auf bad innere bc$ ^Dienfcb.en au«; im ö. ftiob ift er nur ÜSnflägcr unb
Hcrberbenbringer, bei ©aajarja nur Stnflügcr. Senn cd bom 'Cb Ijeifjt, ba& er in einem
9)tenf$en fei (f. oben § II, 2 a), fo toifl ba« nicht einen pfbtbjfcben Vorgang ertlären
fonbern ben Umftanb berftänblia) maa?en, baß ber 2\$al?rfager im 9iamen bes 'Db rebet;
aber aflerbing« ift ein 2lnfafc ju ber Slbleitung pfbd)ifcb, er Vorgänge bon einem bämonifcfyen
45 2öefen bamit gemaebt. 2lud» bie XHffbrer toiffen bon ber (jintoohnung ber 3)ämonai im
sJÖienfcfycn. % ^cnfen teilt mir bafitr folgenbc Sclcge mit: 1. „$>cr böfc utukku fahre
au* unb laffc ft^ abfeitd nieber- ein freunblidjer (guter) §Odu, ein freunblia^cr (guter)
lamassu fei ftänbig in feinem Serbe" (öaupt, Äeilfctjrifttcr.te, ©. 99 ß. 42 ff.); 2. „2lud
bem Seibe be* üötenfeben, bed ©ohne* feine* ©orte*, böfer alü, rüde b^erau*" (IV Raw-
6o linson* 30* 3- 14b); ögl. 3it"mftnr Sdträgc jur Äenntni* ber Habbl^f^fn Religion,
1. Siefer.: $ic Hcfch>örung*tafeln Öurpu 189G, ©. 25, IV, 88; V, 1; ©. 27, V, 21:
„Gin böfer ftlud» ijat toie ein £ämon einen Wenfchcn befallen". £afj bie „.'oeje" im
$nncrn bc* 5)ienfd?cn ^lah nimmt „in ber ©cftalt" bon „Seiben phbfifcher unb pfpcbifaicr
21rt", h>ic TaHquift (a. a. D., ©. l«f.) bermutet, jeigen bie bafür angeführten Selege noch
65 nieh,t gerabc fonbern nur, bafe folebe guftänbe au* bem „Hcbc]rtfein" herborgeh^en ober
bon ber Zauberin beloirft merben (bgl. für bie Hetbirtung bon Äranfheitcn burd» Dämonen
21. ^cremia* a. a. C, ©. 71 ; 3^mmcrn rt- a- ~- -r>' IV> »wv pcm ',cr ^K 35*
monen bic berborgenftcu örter mit ©cua)c fc^lagen" unb bie auefübrlicbe 2icfchrcibung
eine* 9)Jenfchcn, ben böfc Dämonen überfallen unb mit Mranfbcit geplagt haben, ©. 37,
goVII, 19 ff.).
Digitized by Google
falbgeifter, ftelbteufel falgenfjaiicr
23
flca) anberc Dämonen mögen mobl auef», tote bicS mcnigftcnS bei ben ©vielen ber
,vall nnir unb ber Snroenbung bes -JtamenS Belial auf ben Satan (f. 21. Belial Bb II,
5. 548 f. unb The Expository Times, 93b IX, Oft. 1897, S. 10 ff.) |U Örunbc ju liegen
febeint, iterfoniftfarionen üon (Sigcnfcbaftcn unb Gegriffen fein.
3luf fo mancherlei Siegen entftanben, mar baS ©efdjlca?t ber Dämonen unbefd;ränftcr 5
inTtncbrung feiner Slrten burd> Qatoa&i Pon aufeen unb unabläffiger Bcränbcrung feinet
Iffens bureb innerliche Umbilbung fätng unb jugleicb, ba ihm jeber rcligiöfc Gf/araftcr
febltc, geeignet, ben 9Be$fel religiöfer 2lnfd»auungen überbauernb, au« bem alten .§ebraiS=
mu« oon §uben unb Gbriften übernommen 511 merben. ^urcf> bie für bie Beurteilung
bvr „5a?ebim" beS alten (WaubcnS eigentlich gar nidu mögliche Slnmcnbung ber sJDforal iu
;ur 3lbidxi$ung ifjrcS BcrbaltenS fyabcn tcilmetfc biefc fteftalten beS ©emütslcbcne unb
ber ^aturempfinbung nachmals fünftlid) eine teuflifd»c Färbung erhalten. Sie läftt aber
ibre ^armlofe ober bod; nid>t ber Gottheit fcinblid?c urfprünglia)« 9tatur noa) bcutlid?
burtbiebimmem. 8»olf »anbiffin.
*clb*rebtger f. Wilitärfcelf orge. i&
Velgen Ijaucr, <",aul, geft. nidtf Por 1660. — Sgl. ©tarrf, Der . . . Stabt Sübed
«ivd»en<4)iftovic, Hamburg 1724, an ben im J-Hegifter genannten ©fetten; VrnolbS unpavttjetti»
jdjc Jrirdjen« unb Ke&crb,iftoric. in ber WuSgabc Sdjaffljaufcn 1741, Bb 2 6. 373 ff. 3n ber
jog. 3tabiid)cn Stiel« IjcrauSgegcben oon 3ot)anneS Wiedmann, Stabe 1702 ^olio, Borrebc
S. 8 bis 23; ßobann Gbri|topb Slbelung.] ®cfd)id)te ber menfdjlidjen «arrtjeit, 4. Seil,
l'tipjig 1787, S. 388 bis 407; sIöagenmann in SlbB VIII, 6. 278 f. — Stele feiner ©Triften
ünb in ben „Unfd)ulbigen 9?ad)rid)ten" befprodjen.
^saul Geigenbauer, cin3$eofopb unb pantfjeiftifaScr sjflpftifcr, mürbe am 16.%>Pember
1593 alten Stile als Sot)n eines iutberifeben ^aftoren ju s^utfcbmi& in Böfnnen geboren,
irr ftubiertc in Wittenberg Rheologie, loarb hier $iafonuS an ber Sdilofjfira?c, muftfc 26
bann aber halb (mabrfa)einlicb megen feiner uncpangelifcben iUnfid»tcn) Wittenberg Perlaffcn
unb ging junäd>ft mieber nact» Böhmen, (rr fud?te nun feine ^nfufyten bura) ben £rud
aj oerbreiten. §n femcr »Chronologie" (1020) ftellte er bie Behauptung auf, bafe bie
SBefi 205 ^abxc früher gefeilten fei, als man gcloör»nlid) annehme, fo bajj baS ÖeburtS-
jabr Gbrifti in baS Jahr b. SB. 1235 fallen mürbe, melche ^al)l baburet), bafe ein boppcltcr *>
3eptenariuS fid) in ihr finbet, ihm aud» als eine boppclt heilige ^af>l erfebien. £a nun
bie sBclt überhaupt nid)t länger als 6000 ^ahre hefteten fönne, fo müjite, fchlofe Jvelgen=
bauer, in 145 3<u)*en (00m ^abr 1620 an gcredmet) baS 6nbe berfelben eintreten, £a
nun aber femer um ber SluSermäblten millen biefe läge follen oerfürjt loerben, fo fei
anumcljmcn, ba& ber jüngftc £ag Por ber 1I)ür fei, obgleict) it)m bariiber feine befonberc 35
Cjrenbamng gemorben. x^n feinem „^eüfpiegel" (1620) trat er gegen bie Berbcrbniffc
ber Äircbc unb ber lutherifdjcn ©eiftlicpfcit auf unb mad;te gegen fie feine Permcintlid;c
prophetifd)c ©abc geltenb. Bei ben Berfolgungen, mcld)c in Böhmen über bie ^Jroteftanten
ergingen, mufete aud) er fein Baterlanb Pcrlaffen. 3m 1623 finben mir it)n in
Ämfterbam, bem 3wflucfrt«;t>rte fo Pieler, bie ber Religion megen Pertrieben mürben. Bon 40
ba auS erliefe er mehrere c^iliaftifche unb mpftifd>e Schriften, mobei er nicht unterlieft, bie
beftehenbe Äircbe als ein oerftodteS Babel ju oerfa^reien. Seine Schriften, meift Heine
Iraftate, mürben Pielfac^» Perbreitet unb oon beuten aus ber niebern BolfSflajje begierig
gelegen, weil fie in il)nen höhere ©ebeimniffe ju entbeden glaubten. ^Das oeranlafttc einige
ibeologen gegen ii)n aufzutreten ; namentlia) griff ihn ©eorg 5toft, ^ofprebiger in ©üftrom, 45
in mehreren Schriften an, bie Pon il)m bann nia)t uubcantmortet blieben (1620—24).
Später manbten fid; bie ©eiftlichen ber brei Stäbte Sübed, Hamburg unb Süneburg an
caS "iDiinifterium 2lmfterbam mit ber Bitte, ber Berbrcitung ftelgenhauerfaSer Schriften
irinhalt ju thun. 3tud) hielten fie einen Äonüent 31t s)3lölln im^tärj 1633, auf meinem
Tie befcbloffen, baS Bolf Por Schmärmcrei ju marnen unb nötigenfalls mit §ilfc ber Cbrig= so
leit einjufa)reiten. 2)er ßübeder Superintcnbcnt 9ii(oIauS .'punniuS gab fobann gegen U)n
unb einige it;m gleichgefiuntc anberc Sa;märmer einen „ausführlichen Beriet Pon ber
neuen Propheten, bie fia> (rrleudjtete, (^ottcSgelehrte unb Ifycofopr/oS nennen, Religion,
kibx unb Gilaubcn" heraus (16:54), mclchem Aelgenl)aucr 1636 feine „grünblia^e Berank
toortung/' cntgegcnfcfctc, bie aber ungebntdt blieb (?). Überhaupt fuhr er fort, feine fclt= ös
iamen Weinungen jomohl münblia? als fchriftüch 311 Perbreiten unb hielt auch, nacfybem er
fub }U Beberfcfa, in ber DJähc Pon Bremen, niebergelaffen, Konoentifcl, in melehen er baS
fcbmar;! in ungefäuerten Mud>cn mit rotem Seine austeilte unb flinber taufte. Bon
Digitized by Google
24 Geigenbauer ftclir II.
hier auägciviefcn, fd>cint er fieb toieberum na* .ftollanb gclvanbt ju haben, er bann
in Sulingen (Öraffcbaft £>otya) fein Siefen trieb, tvurbe er auf Befehl ber Regierungen
tu Gelle unb .Hannover ben 17. 3cpt. 1657 feftgenommen unb in bem 9(tntbaufc ,;u
3t>fc gefangen gefebt. Vergeben« fugten jefct ber Superintcnbcnt ftübeefer unb anbere
6 Wciftlicbe, ihn $ur Drtboborjc ju befebren. Der #afi entlaffen, ging er nach Hamburg,
n>o er in ben fahren 1659 unb 1660 nod> einige Schriften herausgab unb feine ,,3cr
mone* über bie Sonntagäevangclia" febrieb, bic aber niebt gebrueft »vurben. Wanj cigcn=
tümlicb ift bie ^Behauptung %4 (in ber $cipnologia 1650), bie echte l'utbcrbibcl fei bie
ju Söorms 1529 (vgl. Öoeje* "sBerjeicbniä 3. 216, "Mr. 363) erfebienene, ftatt tvclcbcr bei
10 und eine £utbcr untcrfdjobene, von einem Seidiger Bürger berftammenbc in Webraudi ge-
fommen fei ; ögl. Wiedmann a. a. 0., S. 8. f»e unb »vann er gefterben, ift itid?t bc=
fannt. Gin ^erjeiebnte ja^lrcichcr Srtriftcn von ihm, jutn Seil unter fcltfameu litcln,
finbet f4 bei 2lbclung a. a. D. S. 400 ff. ($agctibadj f) Gart »ertl>eim.
Selietffimuö f. Öb IV 3. 371,3-47.
i& ftelt* I., ^apft, 269—271. — Catalogus Liberianun cd. SHomiufcn MG Auel, an-
tiqu. IX, <S. 75; Liber pontificalis ed. Duchenne I, ®. 158; ooffa 1. 3. 23; fiangen, ©c«-
fd)id)tc ber rbmifdjen «irdje bi« £eo* I.. 6. 365—369; DchrB III. S. 479 f.
Aelir., ber Nachfolger bcS Tionvfiu«, regierte bie römifebe Äircbc 5 ^abre 1 1 Wonatc
25 2age (vom 5. Januar 269 bis jutn 30. De^. 274). Ta$ einige Datum, tvcld>c$ uns
20 bic echte Irabition über feinen s47ontififat bietet, ift bic Nachricht Eus. VII, 30, 19 über
bie (Sntfcbeibung bes Äaiferä Aurelian in Sachen bes antiocbenifcben $ifd>ofsftrcitcS, „bap
baS Äirchcn^aus bemjenigen SMfcbof eingeräumt tverben follc, mit tvelcbctn bie Söifcböfe von
Italien unb in ber Stabt Rom in firälicbem itofebre ftänbcn". (is ift banacb amu=
nehmen, bafc faltr. mit SDomnuS von 2lntiocbien litterae communicationis ivecbfclte,
• 25 unb es ift auch in hohem ©rabc roahrfebeinlich, bafr er feinen Stanbpunft gegenüber ber
Sebre bc$ $aul Von Satnofata in einem Briefe an "WajimuS von 2lleranbricn ausfuhr;
lieber barlegte. Die* echte Schreiben tvurbe bann von appollinarifrifcbcn Aälfcbcrn um
bie SKJenbe bes 4. unb 5. ^abrirnnbertS in appollinarifttfcbcm Sinne umgearbeitet,
biefer veruneebteten farm lag es im ^abre 131 bem Äonul von Gpbcfus vor (ein ßrie«
•m cbifcbeS Fragment biefer Überarbeitung finbet fid> in ben Elften bes tfonuls bei s)Jianfi IV, 1 los.
ÜioUftänbig foll biefelbe f^»rifcb in einer £anbfdmft be« britifeben sJU(ufeumö erbalten fein,
vgl. vmrnacf, 0efd\ ber altcbriftl. Sitteratur I, 3. 659 f. — Ter furje X>lbfcbnitt, ben bat
^avftbudi ^elijr mibmet, ift ein merfmürbige* Sammclfurium von Ungenauigfeiten, siier=
tved^Iungen unb tenbenjiöfen Grfinbungen. 3U ben le^teren gebort vor allem bie Racbricbt
:i6 über ba$ constitutum bee Jvelij in betreff ber Wottcebicnfte an ben 9)iärtvrcrgräbern.
3luf einer iierlvecbelung unb jlvar auf einer i^erlvecbölung mit Jvclijr II- berubt oor allem
bie 2lngabe, ba^ acüe baö sJDiart^rium erlitten unb fein Wrab an ber via Äurelia (je*
funben habe (vgl. b. 91. Jclir, II.). Die depositio episcoporum von 354 (Vgl. "Diommfen
a. a. 0. 3. 70) ivei^ von aHebem nid>t«. RaaS ihr ftarb J^eliir eine^ natürlichen lobt*
40 unb lourbc am 30. Dezember 274, ivie feine Vorgänger, in ber Galirtfataf ombe beigefe^t.
■V>. Vollmer.
J>-clij; II., s^apft355 — 358. — Fau^titniB et Marcclliniw, lihellus precum ad im-
{«ratores, praef., MSL 13, p. 81; Athanasius, bist. Arianorum ad monachos c. 85. Oppw,
Paris. 1698, I, 1, p. 807; Socrate*, hist. cecle«. II, 37, cd. Husscv 1, ©. 302 ff.; BobO-
46meno« IV, 11 ff. ed. Hussey I, 6. 341 ff.; Theodoret II, 13 ff. cd. Gaisford 3. 163 ff.;
Rufin I, 22 cd. MSL 21; ilieronvraus, Chronicon ad a. 352, cd. MSL 27, 3. 683 ff. ;
de viri* inlustribus c. 98, ed. 5Hict)avbfon, IU XIV, 1, 3. 47; Liber pontif. ed. Du-
chesuc I, p. 211; 3aff6', 1, 3. 35 f. - DchrB. II, 180 ff. ; Sangen, löefd). bei röm.
ttirebe bil j. fieoo I., S. 471 ff.; 9iabc, ^amafuö, ^ifeftüf Don 9tom passim. — -Utr
50 <$eliyfagc vgl. bic Acta Felicia unb bic acta Eusebii ed. Baluze, Misccll. I, 33 ff.;
Tudiesmc a. a. C. 1, introd. CXXff.; Xöninger, 3)ic ^apftfabeln bc* Mittelalter^ 2 3. 126
biä 115; vgl. aurfj ben 91. l'iberiuS.
3(1« s43a^ft i'iberiu^ nod; toor 2lblauf be5 ^abred 355 ivegen feinet ^Jiberftreben«
gegen bic Weloaltyolitif beei Äaiferu Äonftantiu^ auf beut üftailänbcr .Hotnil (oben
55 Sb II, 3. 80 f.) nach 33eröa verbannt tvurbe, verpflichteten fid> ber xHrAibiaton [yelir
unb ber AUeru$ von ^Hottt bureb einen feierlichen (fib vor allem SJolfe, fo lange ber
Verbannte lebe, feinen anbcren an feiner Statt ale ^ifchof anjuerfennen. Allein, ehe
noch beß ^ahr ut (Tube ging, toar biefer Gib gebrochen, hatte fu* ber vornehmfte ©eh>
Digitized by Google
fall* II. falir. III. 25
liehe, »vclir, bctücgen laffcn, an 1'ibcriu* Statt iöifd>of l>ou Moni }u »pcrbcn. San brci
artaniicbcn Öifcböfcn, unter benen fieb ber [trifte Stnomöcr Slcaciu*' Pon (Säfarca befanb,
betn er nach A>tttonpmu* Porncbmlid> feine Crrbcbung Perbanfte (f. 93b I <g>. 126), em=
pßng er in Ooegcnmart breier faiferlicber (runueben, toclebe ba* sZtolf barfteücn folltcn, im
taiferlicben "^alaftc bic 3ßcibe, unb mit ben Strianent trat er bcmjufolge auch, obtoobl er t»
fclbft niebt ihrer Partei gehörte, ber rein äußerlichen Union*politif bc^ Monftautiuö
jicb rügenb, m .Uirebcngcmcinfchaft. £er römifebe Hlcruä fd>loß fief? ihm balb, bureb faifer=
liebe öunftbejeugungen willig gcmad>t (VfjL Cod. Theodos. XVI. 2, 13. 11), in ber
5Wcbr,abl an. Ta* S3oö aber, ba* febon feine iUcibc in einer ber Äird)cu ber Stabt
ivrbinbert batte, hielt treu |u Siberiu* unb Perroeigerte ibm al* eibbrüdngem (Sinbrimv n»
ling fo bartnäefig ben GJehorfam, baß e* mehrfach in ben Straßen ber Stabt ju regek
reebten kämpfen smifeben ben Parteien fam. So fanb Äonftantiu*, als" er nach lieber*
merfung aller auswärtigen ^yeinbe am 28. 2lpril :157 in iHom feinen ©injug hielt, bort
ben inneren ^rieben bebenflid) erfebüttert. (Sr erflärtc fielt bab,er, jumal Sibcriuö bereite,
mürbe gemacht burd> bic Seiben ber ©efangenfebaft, mit ihm Untcrbanblungcn angefnüpft io
hatte, gerne bereit, ber ftünnifdien üHittc bc* $olfe* um bie 9iütffcnbung be* geliebten
flücbof* %u toiUfabrcn. ^nbcö mußte fieb Siberiuä erft jur Unterwerfung unter bic britte
firmifebe 5onr,cl üom Sommer :158 bequemen, ebe er ihm bie iHücffehr geftattetc, unb
mgleicb bamit einPerftanben erflären, fortan mit faltr gemeinfam aU s^ifcb,of in ber
3tabt ut amtieren. 31ber biefe lefcterc 93ebingung fam nie ;wr Ausführung. Jtaum au
näherte ftch ber Verbannte ber Stabt, al* ivelir. Pon Senat unb SJolf Pertrieben Würbe.
2 ein il>erfuch, mit jr>ilfe ber ibm ergebenen Älerifcr ftcb jenfettä bc* 2iber in ber 33a=
füifa be* ^uliu* fcftjufcjjcn, fdmtcrte. Köllig unbcad>tet bcfchloß er am 22. 9(OPembcr
:S65 ju $orto fein 2)ttfein. Seine Anhänger im ftleru* Würben nach, feinem 2obe pon
l'iberiu* amneftiert unb wieber in Amt unb -JBürben eingelegt. 3Bie wenig genehm 20
aber biefer Wnabenaft gerabe ben ftrengen Anhängern bc* ^apftc* au* ber $eit bc* (Sril*
fear, trat für* barauf in bem Urfinianifcben Schisma grell herpor (flehe 33b IV S. 429 ff.),
ba* noch al* eine ^adiwirfung ber bureb bic ^olitif be^ .ttonftantiu-? 355 in Mom gc-
iebaffenen ^^cigegenfäfte $u betrachten ift. — tiefer eibbrüebige 93ifcbof ,"velir,, über
ben bic ,^eitgenoffen fieb auf* abfälligfte äußern, galt nun feit bem fi. ^abrimnbert biö ao
in bie neuere ^eit in Aolge einer ber merfroürbigften ^erbrehungen bc^ wahren xbat=
beftanbe«, roelcbe bic an ^erbrebungen, v^ermecb*lungcn, tenben^öfen ^älfcb,ungen fo reidjc
Wcfcbicbtc ber .oeiligenucrcbrung aufjmmcifcn hat, al* einer ber gefeiertften ^eiligen unb
üJuärrrtrcr ber römifeben Äircbe, beffen Heiligtum auf ber via Portuensis fo berühmt
Joar, baß man in ber Mürjc oft bie ganjc Straße al* Straße bce bl. ?sd\x. bezeichnete. 35
2i< älteften 3^^001 für feine Verehrung finb baö ^a^ftbueb, bic acta Felicis unb bic
acta Eusebii. ^acb Xöllinger liegt ihr eine einfache ^ermcclHjIung unfercs ,>eli]r mit
einem afrifanifchen sJÖlärtVrerbifcbof Jvelir. ju Örunbc, beffen (Scheine am 29. ^uli eine*
unbefannten i$abx£* in ein Heiligtum am feiten 'iJieilenftcin an ber via Aurelia
transferiert mürben, mofelbft fieb foätcr bie nach s^apft ^elir. benannte «ebäd>tni*fird>c w
erhob. Ȋfjmet.
^flir III., ^apft, 18:?— 192. — Uber pontificfilis od. Duch^ne T, 3. 92 ff.
252—254; epfetolae Romanonun pontificam od. Thiol I, S. 221—284; Jaffo ilr<B. 80—83 ;
Kvajrriui*, hist. ocoles. III, c. 14 ff., MS(4 8<5, S. 26 20 ff,; Thoophanes, Chmnographia od.
<lc Boor ad a. 480; Victor TounonnenHis, Chronica od. Mommson. M(t Auet. antiq. XI, 45
8. 19uf. ; Mansi VII, 1025 ff. — Söajmann, 5)ie ^oliii! ber ^äpfte 1, S. 15 f. ; Sangen,
$efd). ber rötn. Äirdje inm fieo I. bi* auf Wildau* 1., <£. 140 ff.; -Ipefclc, Äonjilicngefd). *2,
6.601—618; DohrB II, 482- 484; »gl. aud) bic üe^rbiid)cr ber $ogmcngcfd)idjtc über
ben monop^i)iitifcben Streit unb ben 91rt. «Wonopf)t)fiten.
Jyelir, ber Selm beö römifchen ^re*bt?ter* *elir Pom "Xitel ber ^aöciola (heute rvn
2t. ^ereu*" unb St. 31cbillcu*), gehörte lüohl al* ^iafon ;um .ttlcm*' ber Äircbe üon San
i'aolo, al* er Anfang s)J(är^ 48:{ mit ^uftimmung Cboatcrä j\um Zapfte getpäblt »purbe
(pgl. bie 2lbmadmng beö Stm^Iiciu*1 mit bem Vertreter Cboafer*^, bem praefectus prae-
torio unb patricius Skfiliuä, über bic ^efe^ung be* päpftlicben Stuhle* nach Simpliciu*
lobe, Actasynhodi a. Dil. ed. ^{ommfen, MG Auct. antiqu. XII, S. 415; £abu, 55
tie Jtbnige ber Germanen 2, S. 202 ff. ; .ySinfdnu*, MirdHmrecht 1, S. 218). i'lu* xsit^
iebriften in San ^ao(o ergiebt fid\ baß er Por feiner (Erhebung verheiratet tOQX unb
mehrere echte Alinbcr hatte, Pon beren einem (Tregor b. ©r. feine \Serfunft ableitet, Horn.
XXVIII in Evang. Dial. IV, 10. 211* $<$fl hat er fi* Por allem einen 5Ramen ge=
Digitized by Google
26 foli* III. IV.
madit burd^ feinen cncrgifcbcn ÄSibcrftanb gegen bic Monopbbfttcnbolitif bc* .Haiferö fyno.
fturj bor feiner Stublbefteigung hatte biefer baS ^jenottfon erlaffcn unb auf ben "diät bce>
Xcaciuä Don .ttonftantinobcl ben gemäßigten SRonobbbfttcn $ctruö Mongu* jutn Patriarchen
bon 2lleranbrien erhoben, bereite in feiner Ütfafjlanjcigc forberte baber J^dij Don ifmt
6 bie 3(bfefcung bes $etru3 unb in einem gleichzeitigen Schreiben an 2Icaciue eine offene
(Srflarung ju öunflcn beä (5f>alccboncnfe, ja erfübnte fich, als fur^ barauf ber ber^
triebene cbalceboncnfifdje patriardi bon Sllejanbrien, ^obann Xalaja, in 3lom bie Um*
triebe bee Mcactuö enthüllte, biefen bor fein $orum jur Verantwortung ju laben. 9lllcin
Weber xUcaciu* nodi $eno tbürbigten it)n einer Antwort. £efctcrcr ließ biclmcbr bie rö-
10 mifeben Legaten sDiifeiiuö unb Vitalis in ben .Uerfer werfen, unb erftcrer bearbeitete fic
fo lange, bis ftc fich bereit fanben, mit ben Slpofrifiariern bc$ s#etru* Mouguä in &ird?en:
gemcinfd)aft treten. 3luf bic Atunbe babon erflärte ber pabft auf einer römifeben
Sunobe im $uli 481 feine ungetreuen Wefanbtcn unb 2lcactu* für abgefegt unb erfom=
munijiert, bgl. bic ^cfrctalc %aft6 nr. 607 bom 28. !JuIi. (Sine jWcitc römiföe Sbnobc
15 bom 5. Cftobcr 185 beftätigte bie$ Urteil unb bebnte ee aud) auf ben römifd^cn 2te
fenfor lutuö auö, ber bic Sentenj bon 484 im Oriente hatte berfünbigen follcn, aber
bon 2lcaciu«J beftodjen, ebcnfaHs mit ben .^enotifern Äira)cngemeinfdSaft gcbflegen unb fogar
bie Schreiben feinet §errn beffen fainben ausgeliefert. xxsn Äonftantinobcl unb Wohl
aua> in SUeranbricn unb 2Intiocb4cn ftrich man barauf ben Tanten be$ falir au$ ben
20 Kranichen £ij?n?cf/cn. Der Vrucf; jWifcbcn Cft- unb fficftfircfye War bcficgclt. 9tur bic
3lfoimctenmönd»e in Äonftantinopel unb ber fircblid> jum ih>cftrcia? gebörenbe Metropolit
bon Ü beffalonich wagten c$ noch, mit iRom Wcmeinfchaft )U halten. — 2lbcr bie Orientalen
embfanben fchr halb JReuc über ihr gcWalttbätige$ Vorgcb/en. sJioch bor bem ^abre 480
bemühen fieb cinjclnc bon ihnen ,>lir. $ur 2LUcberaufnahmc bc* Mifcnus unb Vitalis unb
25 yix $tiiebcrancrfcnnung bc$ Slcaciue ju bewegen, unb naef» iÄcaciuä Xobc berftanb fid>
felbft ^eno ba,ui, einen Orthoboren namen* JfobitaS auf ben Stuhl bon Äonftautinobcl
ju ergeben unb beffen 2öabl bem pabftc anzeigen. Slllein falir. weigerte fich, mit ben
faiferlia^tcn öcfanbtcn in $irct)cngcmeinfchaft ju treten, bebor nitf/t bic >J?amen bcS 3tcaciuö
unb sl>crru© MonguS aus ben firdiliaum Tibt»}a)cn geftrid>en feien, ja nneä nach %la*
aobita« 2obc am 1. Mai 490 ben 2lrd»manbritcn Shalafiue an, felbft tocun jene
Streia>ng erfolgt fei, nia;t eher ben neuen s4^atriard)cn anjuerfennen, al* bie er bon 3iom
b, ier,^u auebritetlich öefebl erhalte. Die Ihronbefteigung beö .Uaifcrö XUnaftafiues beioirfte, f o
freubig fic aua^ bon acü? begrüßt nnirbe, feine 21nberung in ber Haltung ber Älurie. Sludi ihm
gegenüber bcharrte ber $abft auf bem Stanbpunfte, baß [ich ber .Haifer in Ölaubensfadjcn
bem Urteile ber sacerdotes Christi, borab bes vicarius Petri, ju unterwerfen habe,
forberte bic 3Bieberherftcllung beS (Shalcebonenfe, bic Slbfefcung ber ©cgner ^Homö, bic
Streichung ber sJtomcn beö 2lcaciuS unb ^etrus, fur,^ locigerte fieb, , ^rieben ju fd)licßen. —
s)Jiit ber gleid>en Gnergie, mit ber er hier für bic ßhalccboncnfcr eintrat, nahm fich ber
^Uibft im SJanbalcnreichc ber berfolgtcn Äatholifen an. 3m ^abre 483, bor bem 33rua)e
40 mit ^Vjan^, richtete er an ^eno bic 2lufforbcrung, bei Äönig ^unerich ju ifjren Wunftcn
ju interbenicren. 2lle bann naa) .^uncric^* ^obe Äönig Wunthamunb bic Verfolgung
einfteUte, ergriff er fogleich geeignete sJ^aßrcgeln, um ben gesaningenermaßen jum Slrias
nbmuö Übergetretenen bie tftütffebr in bie ©roßfirebe ju erleichtern, bgl. bic Sefölüffe
ber Üateranfbnobe bom 1:J. ^)iän 487. So ermiee- er fich, in feiner ^Jolitif in jeher
15 iBcjiehung als ein mürbiger 5iacbtolger Veoe bcS Wroßcn. — 3» ^om ie^Dfl ertbarb er
fich um ba* fird^lidH' l'cbcn ein Verbienft burd> ben ÜBau ber 2lgabetfirchc. — Gr ftarb
(Siibe ^ebmar 102 unb nntrbc an ber Seite feiner Wattiu unb feiner Äinbcr in San
^aolo beigefc^t. 2luch er wirb ah ^eiliger bcrehrt. Sein lag ift ber 25. fabruar.
60 ^flijr IV., i>abft, 520— B30. — Liber pootißcalis cd. Duchesnc I, S. 106. 279 f.;
Cnssiodorius, V«n-iao VIII, epist. 1"» etl. ©ommfen, M(4 Auct. antiqu. XII, @. '246;
(tennadius, de >iri8 inlu^tribus cd. iUicbarbfon. 211 XIV. S. 192; JtdU <B. 110 f.;
Mansi VIII, 666 ff. ; »oj;mann, 5)ic ^olitif ber ^fipftc 1, S. 30; i'anaen, ®eftt)id)te ber rö-
mifeben Äirdjc oou Seo bem ©roften b\9 auf Wfolauä I, S. 300 ff. ; granfltn 9lrnolb, 6S«
55 fariuö üon ?Irle« pa^sim. befonberö S. 350 ff., DchrB II. 48f) f. ; »gl. aud) bic i?cf)rbüd)cr ber
Xogtnengcfd)id)te über ben fentipclogionifd)en Streit.
Die angebliche ^erfchtoörung beS söoiHhiu* unb SbmmadjuS beranlaßtc Ihcoborid^
ben (Großen, auch ben t>abft Johann I. cinjuferfeni, unb, ak Johann am 18. Mai
im öefängniffe ftarb, ben Wörnern einen ^apjt feiner siÖahl aufjubrängen (bgl. .sStnfdüu«,
•iii ÄircbcnredU 1, S. 219; Xal>n, Hönige ber ©ermanen 3, 3. 237 ff.). So tourbc ber
Digitized by Google
falir. IV.
tfclir. V.
Samnitc ^ttig, bcr Sohn be$ GaftoriuS, ftabft. $ic Börner fügten fieb tuobl ober übel:
am 12. 3>nli toarb ?relir. geroeibt. Grft naa? ^coborieb^ £obc (am 2«. ober 30. 2tuauft
526) f*eint fi* bie Unjufricbcnheit über bae eigenmächtige Vorgeben bce arianifcfycn
ttönig* in ber Stabt laut geändert jut haben. üh$cnigftcn$ hielt es" ber Senat je$t für an«
gezeigt, eine Öcfanbtfebaft an ben .v>of toon Natocnna abjuorbnen, um fid> über bie 5
Stellung ber neuen Regierung ju rtclij: ju ücrgcttoiffent. 2ltbalaricf> erflärte ftcb, jebodi,
toie man faum gcnuinfefyt liattc, un*mcibeutig p Wunften bee Don feinem ©rofctoatcr er-
nannten ^tfa>ofe (Gnbc 52*»). Unangefochten fonnte bafyer biefer biö ju feinem Xobe
feinet 2lmtc* malten. — Öefdncbtlid) bebeutfam ift ftclij' ^ontififat nur tücgen bc* 2ln=
teile, ben er an bcr femipelagianifdicn Äontrooerfc genommen bat : er approbierte bie Schrift io
bc* Gäfariue toon 2lrle$ über bie ©nabe unb ben freien 2Billen unb fucfyte fie nad> Kräften
ju verbreiten, unb fanbte um biefelbe ßeit auch, an bie fübgallifa)cn Sifcböfc jene berühmten
capitula, toel*c bie Stonobe toon Crange am 3. ^uli 529 alö canones promulgierte
(toal. bie 2131. (SäfartuS 33b III @. 626,1, unb SemipelagianiämuS ). — Sonft ift
uns toon juriebiftionetten Verfügungen biefe* s}Japftc$ ni*t$ weiter befannt, alä baft er 15
einen Streit jMföctt ben bürgern unb bem Vif*of (rfflcfiu© toon Natocnna beilegte.
Von feinem Sirfen als geiftlicbee Cbcrbaupt ber ,§auptftabt wirb un$ nur bcrid>tct, baf{
er bie neben bem Xempcl ber Roma an bcr via sacra gelegene Vafilifa in eine Äircfyc
»ertoanbeltc, bie er bem bl. Go&na* unb bem fyl. Damian meiste, unb bie abgebrannte
Satuntinefir*c toieberberftelltc. Xaö Saturn feinet Xobeä unb feiner Veifefcung in n
St. $etcr ift ftrittig. Nur fooiel ftcf?t feft, bafc ber 2lnfa$ bc* ^apftbud>c$, 12. DU
tober 530, irrtümli* ift. »öljiticr.
ftelir. V., ^Japft, geft. 1151". — #au ptqucltcn: $tc Sdjrtftcn bes GtemenS Sil«
viue ^iccolomini, ©etretärs bei ftclir. V., über ba* Safeler Äonjil. Sicljc ben betr. 91.
ferner öeorg S*oigt. $iue II, »b I $erl. 1856 ; .fcefelcä 91. im SÖefrcr u. Scltcö Äirdjcn« 25
lejifon* I, 671.
$er toom Vafcler Äonul (ügl. b. 21. Vb II S. 427, 7) erhobene ©cgenpapft toar ber
frühere >>erjog 2lmabco toon Saüotoen (geb. 4. 1383), ber naa) einer fcgcnereid?en 5te
gierung im £>cr$ogtume Satoopcn unb ber ©raffebaft (Senf 1434 feinen Sofyn Soboüico
als» Nci**tocrtoefer einfette unb fia? mit einigen 2lltcrögenoffen naa) iMipaille am öenferuo
See jurüetjog. £ort lebten fie bcbaglia? nacb ben Satzungen beö rirterlidien Gremitcn=
Crbenä oom bl. jOiauritiu«, ben bcr .ftcr^og geftiftet, er al* £etbant be^ Orben« unb
immer nod> oiel mit bcr 9icgienmg bc* i'anbe^ bef*äftigt. 3)ap ber ^roflefc bee 33afeler
«onjile gegen (Sugcn IV. in biefem pbantaftifdien Ginfieblcr ben (^brgeij naa) ber päpft=
liefen liara ermeeft, ift feine eyragc unb mirb bura) bie reichliche Verforgung be« Monjilö 35
mit fabopifeben „Vätern" bejeugt. £er Vermittler toar ber Marbinal üon 2lrle«, ^5räftbent
K*« Konjile. £iefee> traf bie munberliape 2ü.abl ju einer 3«t, ale c* bereite bureb feine
politifdie unb finanzielle öilflofigfeit genötigt toar, auf einen fürftlict)en unb reiben 0egen=
papft ju jpefulieren. So anomal baS Äonflaoe ^ufammengefe^t mar, nabm man bod>
2tnfto^ an einem dürften, ber Äinber hatte, bcr tbeologifeben unb fanoniftifeben iBilbung 40
entbehrte unb erft hinterher lateinifer) &u lernen begann. (Seine ©ema^Utt 3)iaria oon
söurgunb mar fcb;on [1430 ober oorber] geftorben.) (Srft im 5. ©crutinium ging feine
i&abl am 5. gjooember 1439 burd) unb erft na* längerer Verbanblung mit ber 3)epu=
tation bee Äonjile, jumal über feine fünftige ^irooifion, nahm er fie am 5. Januar 1440
an unb nannte fi* ^JtTtj V. 9lu* entäufjerte er fieb nun erft toöüiq feiner toeltIia>en 45
<r>errfcbaft. £ie Äune, bie er bilbete, beftanb meift au« ^ranjofen. Üon ben oon ihm
ernannten Marbinälen nalp bie ÜJiehr^af)! bie (Shrc nicht an, fehon roeil er fie nicht mit
(Tinfünften auejuftatten im ftanbc toar. 2Ue er 24. vx\uli 1440 in Safcl bur* ben
Äarbinal Oon 2lrleö ,utm Sifa^of getoeiht unb bann mit ber tiara gefrönt tourbe, miniftrierten
bei ber sJDicffc in Ermangelung toon Marbinäleu feine beiben Söhne. £a$ Monul hatte 50
nun toiber ba« Scbiema erzeugt, ^elir. toerbammte jmar bie 2(nhänger (rugene, toie biefer
bie „2lmebiften", aber er toermoebte toon feiner größeren Wadjt bie Cbcbicnj ut erlangen.
Cbne Äircbenftaat, ohne firchlid)c Ginfünfte, in Saufanne unb ©enf refibierenb, toon ben
politifchen s3)Jäcbten nur al* 2lgitationsmittcl miHbraud>t, jäl)lte er eifrige aber madnlofc
2lnbänger nur unter ben fonjiliaren ^oftrinären, ».uinal auf beutfehen Unibcrfitätcn. Sclbft w
fein anbauernber 3™icfpalt mit ben 23afclcr .Uonjiletoätem, meift um leibige 0>klbbebürf=
niffc fi* brehenb, tourbe toor bcr fficlt faum toerl;chlt. Einige Hoffnung fefete er immer
nod) auf bie Söenbung ber beutfehen Neutralität. 2lber na* ber 2lnerfennung Eugene IV.
unb feine« Nachfolger* Nif olaue V. burd? Maifcr Ariebrich III., gebrängt au* bur* Aranf=
Digitized by Google
28 fall* V. folir. nnb ftef*"*
reich, (rnglanb unb König ÜHätl, entfagte er „freilvillig" 1 1 19 beut itontiftfat unb wie*
feine 2lnf>änger an, 9tifolauS V. als ben rexbrmäfcigcn sJJapft anuterfennen. Üx erhielt
bafür einen ehrenvollen 9tüd$ug, ben Xitel eines Marbinals von ©. Sabina, bie Sürbe
eine« päpftlicfyen Weneralvifar* für alle Staaten bei .§aufe* Savoven, bie Sprengel von
5 Vafel unb Strasburg u. bgl. So *og er fich Wiber nad> Stipaille jutrütf unb ift am
7. Januar 1151 $u $enf gestorben, ein ivürbiger ÖreiS von2lnfcben aber Don unfreunb=
liebem, bartnärfigem unb geizigem 2Befen. ((9. Soigt t> Sfdjarfert.
^eli^ SWinuctn« f. Wutuciu* gelij.
Jydi;r unb ftcftoS. Quellen: 91© 21-26. Vlufeevbiblifcbc Duellen: über ftclii Jo-
10 sephus antt XX, 7, 1-8, 8; bell. jud. II, 12, 8—13, 7; Tacitus annal. XII, 51; bist.
V, 9; Hnetonius Claud. 28; — über fteÜnS Joseph, antt. XX, 8, 0—0, 1; bell. jud. II,
14, 1. — üittcratur: öerlodj, $te röm. Statthalter in Serien unb ftubfta, Berlin 18t>:»,
S. 75 ff- ; Sajürer, ©cfdjiditc beS jüb. SolfcS, 1. ©5 2. «ufl. 1890, S. 477-486; SBcijfärfcr,
£. apoftol. 3eitaltcr ber cbriftlicben Sürdje, 2. Slufl. 1892; O.ßolfrmann. RSL 3citfleid)id)te,
15 ftretb. 189f>; #arnad, ©efandjtc ber altdpiftlidjen t'itleratur II, 1, fieipj. 1897 S. 233 ff.
Die äußerlichen Data, Welche bie 21© über bie beiben l^rofuratoren ftelir unb ^eftus
giebt, nämlich bajj ^elij jur 3ett ber Verhaftung beS "Jtoulu* (im 3- <r>8 °ber 5») febon
„feit öielen fahren" ritterliche Stellung in ^aläftina hefleibete (24, 10), mit einem
jübifeben &teU>e Samens Drufilla vermählt war (24, 24) unb nach weiteren jWei fahren
so ben ^oreiuS ,yeftuS jum Nachfolger erhielt (24, 27), toerben burdi bie anberen Du&tfl
teils beftätigt, teils ergänzt, ohne burdi beren Differenzen ober Unflarb/eiten berührt %u
werben. Gine Unflarheit beftcr/t junäcbjt barin, baft ftofepbuS unb XacituS jioar heibe
eine Drufilla als beS ,vclir. Wemablin nennen, roelchc aber nach erftcrem eine ScbWefter
2lgrippaS II. loar, nad? Iefcterem eine Gnfelin beS 2lntoniuS unb ber Kleopatra ; tväbrcnb
26 anbererfeit* Sucton ben Aelir trium reginarum maritus nennt. Sic immer biefe Un-
flarheit fich löfen mag — roahrfebeinlich burdj bie Einnahme, bafe lacituS, inbem er eine
anbete (Gemahlin beS % im2(uge hatte, bics)iamen verwechselte — , fo bleibt bie jloifdn'n
9CW unb ^ofephuS heftchenbe Ühereinftimmung unberührt. Sichtiger ift bie Differenz baft
nach ^ofcpbuS falir erft nad> ber 2Ibfcfcung beS VentibiuS (iumanuS (im ;V r>2 ober r>:j)
30 als ^rofurator nach ^ubäa gefchidt würbe unb jwar von GlaubiuS auf Vitte beS bamals
in ffiom anroefenben .^openpriefters Jonathan; nad) XacituS bagegen febon vorr/cr, unb
jtoat fet/on lange, neben (SumanuS einen Seil ber ^rooinj Samaria, profuratorifcf» ver=
toaltete unb bei ber 2lhfe$ung beS GumanuS bureb ben bevollmächtigten forifchen Statt--
balter CuabratuS bie (^iefamtprofuratur v\ubäaS überfam. XacituS berieptet bieS mit fo
35 cingebenber ^eftimmtbeit ber Umftänbe, bafe fd>ioer glaublich ift, eS liege ein Irrtum ^u
üirunbe; anbererfeits ift ebenfalls fchloer glaublich^ bafe ^ofepbuS von ^elir fo unooll:
ftänbigc refp. irrige Äunbe gehabt haben folltc. (Sine Vbfung ift nod; nidu gefunben.
£odi bleibt ber SluSbrud ber 21(9 (24, 10) „feit vielen fahren" auch unter ^orauSfefeung
beffat, toaS 3»ofephuS angiebt, begreiflich, ba eine etwa (5jährige SlmtSbauer unter ben ob-
40 loaltcnben Verpältniffen als eine bieljährige erfcheinen fonnte.
Die ergämenben äußerlichen Notijen finb : bafe f^cltt ber ©ruber beS faiferlicbcn
GiünftlingS ^atlaS War, loie biefer ein Jyreigelaffener unb jwar wie eS fcheint gleichfalls
ber Butter beS GlaubiuS, Antonia, ba er nad* lacituS ben @cfchlecr)tSnamen iHntoniuS
trug. Die Eingabe beS SuibaS (s. v. AxaiVVoc), baft er (SlaubiuS a. geheimen, beruht
4s »pohl nur auf einer ,^war biclbcjeugten aber unrichtigen VeSart in Jos. antt. XX, 7, 1 .
Über bie chronol. Data, namentlich, bie für bie neuteftamentliche Zeitrechnung nichtige ^eit-
beftimmung beS 2lmtSWechfelS beiber 2Räuner f. Singer, de temporum in actis ap.
ratione p. 88sqq. ; 2L*iefeler, Chronologie beS apoftol. 3^1., S. 0(5 ff., bef. Sdmrer,
ber ^elir. wabrfdietnlich im (50 abberufen werben unb ,veftuS im Axs. (52 fterben lä^t,
50 unb .v>arnatf, ber nach ber (Sbron. be* CrufcbiuS ben 3Bccf>fel Oft. 55 50 anfetjt.
si<on beut Verhalten ber beiben ^rofuratoren in ber iHngelegenheit beS 3Ipoftelö er=
jählt i'ufa* nicht ohne eingehenbes ^ntcreffc, fo ba»3 er bem Sefer eine flare Vorftellung
Wie bon ihrem Gharafter überhaupt fo von ihrer amtlichen unb perfönlicfjen Stellungnahme
ju bem von ^auluS Vertretenen, Von ben ,"suben verfolgten ScfenntniS von (Sbrifto er=
55 möglicht. Von beiben entwirft bie H® ein fehr büfteres Vilb.
Von bem einen lvie von bem anbern hat 1'ufaS hejüglid» ihres rid^erliäVn Verbal
tenS gegen ben 2lpoftcl nidUc- anbereS ju berichten, als pflidnwiorige Vertveigentng bo?
^echtSfdni(jeS gegen gnmblofe Anflogen, ^elir überfam ben (befangenen mit einem
Digitized by Google
29
Schreiben Ks* Xribuncn (23, 25 - 30), in löcld>cm bcrfclbc ate feinen 2icfunb fonftatierte,
bafe bex Anflagc lebiglicb inncrjübifd>c rcligiöfc Weinuugebifferenscn $u Wtunbc lägen, ba=
gegen teincrlet friminell ftrafbarc Tinge. Tic (bericbtäöcrhanblung bor ,"yelis felbft (24,
1 — 21) betätigte bic* öollftänbig: bic Anflagc trug beutlid) ba* (Gepräge völliger &alt=
lofigfeit, bic Vertcibigung ermies ficgrcid>, bafe jene lebiglid) in anbertöcitigem x"sntercffc &
fingiert mar. Aber*, berfügte, ftatt Abtöeifung berÄläger, Verfdnebung bet (Sntfdbeibung,
nicht besbalb, weil er toirflicp nid?t entfd?eiben fonnte, fonbent unter einem nichtigen ^ox-
manbe (24, 22. 23). Unb überhaupt erfolgte feine Gntfdjeibung, fonbern nad> äroeijäbriger
Wcfangcnbaltung liefe alä er fein Amt »erliefe, ben Apoftcl in £aft feinem wnfc*
nacbfolgcr jurüif (24, 24—27). Bei s.h>icberaufnabme bess ^rojeffe* bureb. Acftue (25, io
1 — 12) nabin bie AnHage eine anbere Micbtung, aber bei (Ermangelung ber SÜcroctfc unb
Dollftänbiger £eugnung feiten* bc* Angcflagten, mar bie Sadje für frcifprecfyenbe ßnt-
febetbung reif, %t\tu$ bagegen, fie alö für ihn felbft unflar bcfyanbclnb, bebrofyte ben
Apoftel mit Auslieferung an bie^uben, toobureb biefer fid> gelungen fafc, an benÄaifcr
ui appellieren. Ale Wotib biefee pfliebtmibrigen Verhalten* erfebeint bei beiben bie diüd- in
ficht auf Die ©unft ber Rubelt, bereu ftdj ber eine im fttnblirf auf feine Amtenieberlcgung,
ber anbere für feine Amtsführung au öerftcr/ern töünfdnc. Vcibc benu^ien in red;tlofer
4i>illfür bic Sache bc* Apoftel* al* Wittel, ba* eigene 3ntcr# äu förbem.
Tod) in öerfebiebener Steife, meldte auf Vcrfdnebcnttctt be$ (Sbaraftcr* beutet: ^elir,
fo, bafe er feine ÜlMUfür $u öerbcefen fuebte, ^cftuS fo, bafe er fid? nicht einmal bie Wül?e ao
nahm, fein Verhalten *u motivieren, Tcm entfprieb, t bie weitere ^cidmung beiber Männer,
nach Welcher ,vclir al« ein Wann von dtaraftcrlofcr (Gemeinheit, faftu« als ein Wann von
ermtieber Atiöolität erfebeint.
AI« (Gemahl eine* jübifcfyen 3Beibc* nidtjt gang ofmc religiöfe 3ntcrcffe" lic^ ftd?
iyelir barauf ein! be« Apoftel* Darlegung best dtriftlid?en (Glauben* ju l;ören, unb gegen 25
bie ba* (Gehüffen medenbe sJkcbigt mar er nidn unempfinblid?. Aber auch, nidjt genullt,
ftcb in feinem Sünbcnlcbcn ftören )u laffen, entlebigtc er fid) bc« unbequemen Wab^nerd;
bie« aber roieberum nidit offen, fonbern unter 3itobrung guten <Scbcince. 9)iit ber 3ln=
gäbe, bafe er U4gleieb in berfteefter sIi>eife babin ftrebte, ben (befangenen ^u Scftcd;ung0=
Derfucbcn ju üeranlaffen, üollenbet f»d> bic fUrsc fprccbcnbc S(bilberung ber (Gemeinheit unb 30
Sdimäcbe feines Gbaraftcrä (24, 24—26).
Anbere ^eftu*. 2Ba$ er mit ^aulud unb ben ^uben erlebt hatte, erjäbltc er bem
jübifeben .Hönige jur .Hur$roeil mit c^nifd^er ^erbrehung ber 2batfad)en, lyelcbe ihn felbft
als Wufter römifd>er ©cretbtigfeitö^anbbabung, bie ^nben unb ben Apoftel in lädierlictxrr
^CTächtlicbfeit crfd?cinen läfet (25, 13—21); ber Neugier be* 9lgrippa roiUfab.renb, ücran= 35
ftaltct er ,^ur ßrbeiterung feiner ÖJäfte mit bem ©cfangenen eine Momöbie (25, 22 — 27);
ben (rinbruef ber ftebe be* Apoftelö fcbüttclt er ab, inbem er il?n für berrüeft crtlärt (20,
24 ). Uer 3Jerfünbig*er beö Aufcrftanbencn ift ihm Wcgenftanb fribolen Spotte« unb gründ-
licher Verachtung.
Tic gegebene Darlegung beruhet auf cr^getiiehen Voraueifc^ungen, h)eld)e tu begrünben 40
hier nicht ber Ort ift. 3ft fie richtig, fo bilbet biefe (Sbarafteriftif beiber Wänner vom
cbriftlichen Stanbpunft auö bic cntfprcdjenbc ©rgän^ung berjenigen, mclchc fid>. h)cnig=
ftenö be5üglicf> be« ,>elir aus- ben ^jiitteilungen unb Beurteilungen bc« jübifeben unb bef
rbmifchen Aiftoriferö ergiebt.
^ofephuö, meiner im „jübiiehen Äricge" über bie Amtsführung bc« fttWv. mit äufep 46
fter 2d)onung referiert, fo bafe lebiglich. feine (Energie im Äampf mit rebolutionären öe=
megungen berüortritt, läfet in ben „Altertümern" bic Wütfftdn einigermafeen fallen, ör
t»erfchh>eigt nid?t mehr, roic bei Unterbrüdung bcö „^Häubermefcnö" nid;t blofe mit
graufamer -öärte vorging, fonbern aua) felbft baö gemeine Wittel beä ^reubrud?« nid»t
verichmähtc ; wie er fich bc« ihm unbequem merbenben .^ohenpricfter& Jonathan, bem er «1
feine Stellung ju banten hatte, burch Weudn'lmorb entlebigtc ; tut« er hierburch felbft Ut*
jadie gab |um Auebruch einer neuen fchlimmercn, bic $robin] ,^erriittenben s^lage, beeSi-
faricrtum-5 (XX, 8, 5). tftuar nach anbeten Seiten, gegenüber bem Woetenmcfcn (XX, 8 ü)
unb ber tumultuierenben ^ubenfehaft von (Säfarea (XX, 8, 7), erfebeint aud) hier nod>
bie Haltung be« ^. alss im mcfcntlichen forreft ; aber ^ofepbuä läfet nicht unangebeutet, 56
bafe feine ilicrtualtung im ganjen eine pflichte unb rechtemibrige war, inbem er ermähnt,
m»e ber .vj>obcpricfter, auf beffen Vermenbung er bas Amt erhalten, fidi $a miebcrholten
4)(ahnungcn genötigt fab (XX, 8, 5), unb töte ihm nad> feinem Abgang nadi ^lom eine
Auflage öon jübifeber Seite folgte, auf töclaV hin er jmcifelloe ber Strafe öerfalleu märe,
wenn nicht bic ^ürfprachc feine« cinflufercidien Bruberö jtüifchengetreten töärc (XX, 9, 1). co
Digitized by Google
30
ftcltr, nnb frefiuö faH
$ic (SrjäMung, wie er bic £rufilla, btc Wcmablin be* Sljijus t>on (Smcfa, jum Seife
gewann (XX, 7, 2), jeigt, mit Welcher Müdfia5t*lofigfeit er feiner finnlic^cn üüfternbett
^efriebigung »erraffte. SDtol merft biefer £>arftellung an, bajj bei wolliger 9iücfhaItIofig=
fett ba$ $hlb ein noeb büftrereiS geworben wäre, unb cd überrafebt fomit ntebt, bei bem
6 bon jeber Mütfficbt freien AacituS einem ücrnicbJenben Urteil über biefen Wann ju be-
gegnen, ber „in ©raufamfeit unb SBillfür jeber 2lrt föniglicbee 5Rcc^t mit Sflewenfmn
(ingenium servile) banbbabte", ber „auf feine Wacbtftellung trofccnb Scbanbtbaten jeber
2(rt ft# glaubte geftatten *u bürfen".
2öaä fafruS betrifft, fo reiben bie funen Mitteilungen bc* ^ofcpbuö niebt au*, um
10 eine genaue si*orftcHung von feiner Amtsführung $u geben. £ie Ancrfennung, Welche x"y
berfelben im „jübifeben .Hrtegc" wllt, gilt nur ber rücfftehtölofen (Energie, mit Welcher ,v.
einem Vorgang, in meinem bie ^ntereffen bee ^rofuratorö unb be* jübifeben Königs ber*
bunben im Wcgcnfafc $u ben rcligiöfen ^ntcreffen be3sHolfc* erfebeinen — eine (irjäblung,
15 Welche geeignet ift, baö in 25, 13 ff. gewidmete Herbältnie ju illufrricren. /"vür bic
^ürbigung bc$ lufanifdien ©efebiaMswerfe* liefert bie auf ^elir unb ^efru«s bcniglidic Tax-
ftcllung in befonberem Mafje beutlicb ben ^Beweis, bafj baefclbe auf burebaus originaler
Hcnntni* unb tief einbringenber Beobachtung ber Begebenheiten, ^erbältntffe unb sjkrföiu
lidtfeiten ruht. D. S. ©djmibt.
20 3r?l»£ nnb Regula, bie ^üreber Stabtbciligcn (11. September). — Slcltefte
^affio in Cod. Mialli 9er. 225 auä ben erften Dezennien unb 9?r.550 aus ber jmeiten Wülfte
beö 9. 3af)rf)unbcrt$ ; mit bem erfteren faft gleidjlautcnb ba§ etwa« jüngere SJljt. A 3 ber
^ürdjer ©tabtbibliottjcf. lieber bic beiben St. ©aller ^anbfdjriftcn vgl. &. Sdjerrcr, ftatalog
ber Stiftäbibliotbef S. 81. Mad) Urnen giebt ben Wortlaut (auf ©runb von Cod. 550, bic
25 üeSarten bc$ Cod. 225 als Sarianten) ©ottfrieb #ecr, Die ^ürd)cr Zeitigen (Vortrag 1889),
S. 41/44. $er Sürdjer Jeyt in ben Witt. b. 3. antiq. GVefellfd). I (1811) 4. $>eft. ^aju
Acta SS Bolland. 11. Septbr. III, 763 ff., ber Irrt mit rritifct)cm Apparat, unb Martyro-
loKiura Notkeri ad 11. Sept. Äritiftfje ^öcrfudje außer bei $cer au£b bei fiütolf, ©laubenö'
boten ber Sdjrocij 8. 193/206, unb in ben ftirdjcngefdjidjten von JHettberg, ©clpfe, JVrtcbrid).
90 Saut ber Segcnbe fommen bie ©efebwifter ^clir. unb Regula auf ben SRat bes beil.
9Nauriciu« (im SÖalliö) über bie Ginöbe (Slarona (GHarud) an bad Gnbc beä SceS unb
bie Simmat bei ber Burg äürty. Äaifcr IDiarimian läßt fte öcrfolgcn. 2>er ^td>ter
2?cciud verbängt gräf}lid>c 3)carter über fie, um fie ;\um Wööenopfcr \u jtoingen, glürtenbe
liegel, eifeme 9iäber, bei^ed xl>ecb unb ^ölei u. f. w. (Stimmen aue beller il^olfe ftärfen
35 bic .^eiligen. Sie toerben cntt;auVtct unb tragen bann bie Häupter in ben .^änben t»on
ber ^(iebtftätte am aIu& oierjig (illcn tocit gegen ben Söerg an ben Ort ibrer Wubc. xx\br
Reiben ift bem tyf. Wbndbe ^lorcntiud bureb ben f/l. Öeift geoffenbart morben ; „ihr jgefl aber
mirb gefeiert am 11. 6eütcmbcr". 2)iefc 2lftcn fmb fo mertloe, ^ba§ bie 33oflanbiften
^ebenfen trugen, fie auf^unebmen. iHucb, Ariebricb; II. 1 3. 60:} teilte $uerft ben ungünftigen
40 Ginbrurf, fam bann aber $u einer befferen s})ieinung bureb Cod. 550, ber ben ©cbluftfafc
toon bem 'JJfbnd> Jlorentiud toeglä^t ; allein Cod. 550 ift eben niebt, mie ^tiebrid^ annabm,
ber ältefte lejt, melmebr Cod. 225, unb biefer bat ben fatalen 3a?luf? ! Xic J)letrungö*
berfuebe öon Sütolf unb .öeer fmb gut gemeint, überzeugen aber niebt. ^Xcf> baltc bic
l'cgenbe nid>t für älter al« ibre ältefte ^anbfdnrift. 2ebr merftoürbig ift Calendarium
46 Carthaginense 00m 6. ^ar/rr/unbert (Slbbrud nadi 3)iabillon in meinen 2lltcbxiftltebcn
3tubicn 1887 ©. 110) 3um 30. Sluguft: Felix, Eva et Regiola. Slud bem fartbagifd^eit
Saturn III Kalendas Septembris (= 30. tUuguft) fönnte ba« jürd>erifcbe III Idus
(= 11.) Septembris berjuleiten fein; t>gl. «ögelin, ^a« alte ^ürieb II (2. ÄufL 1889),
1. Jpeft. ^nbeffen ift bae 'SDiarn^rium ber 3lfrifaner ein ganj anbere« alä ba« 3ürcb,cr.
50 2He weitere Äritif fei oerfpart, bi« einmal ba* Tuntel über biefer £egcnbc noeb, beffer jer^
ftreut werben fann. 3ln bie Mird>e ber Märtyrer fdilofj fieb im 9. ^abtbunbert ein
(Sborberrcnftift an, fpätcr (feit bem 11. oitbrbunbcrt) „Wroftmünftcr" im Untcrfaiicb ;,u
ber jenfettö ber Üimmat liegenben lUbtci „jyraumünftcr". ^ic ^rabition be* &xofc
münfter« greift auf Marl b. 05. unb bamit ungcfäbr auf bic 2lbfafjung$jeit ber ^lärtnrer--
66 legenbc jurüd. ^ae ältere urfunblidie Zeugnis bat bae ^raumünfter, bie Stiftung *iub=
toige bc4! Tcutfcb,en 00m ,>abr 853. @mil G§lt.
fttlir. öon Urgel f. öb I 6. 181, j*-182, 43.
ftfU, ^oljlt, geft. 1686. — Dictionary of national biographie, 18. «b, Sottboü 1889
S. 293.
Digitized by Google
ft*Ü Saneberg
31
VY $cll, geboren *u Songtoortb in Verffhirc am 23. 3lUli 1625, gcbilbct in (Sbrift=
(Sburd) *u Crjorb, 1060 Dean of Christ Church, 107(5 Vifdmf oon Crjorb, geftorben
10. 3uli 1680, tft oerbient als einer ber »abnbrcdjer ber £e?tfrittf \. 8b II
Tyrncberg, 2DJicbael ^athanael, geft. 1812. — Sailcr, Aus ftencOcrgs i'cbcn, s
©uneben 1814 («ScitntL 08 39. $b); ©Ijr. d. Sdjmib, (Erinnerungen aus meinem ücben,
4 SBbcb,en Stugsb. 1853—57; 33. Xbal^ofer, SJeitrfige einer ÖJefdjicf)tc bes Slftcnnufticis*
mus . . im $ist. Augsburg, 9tegen3burg 1857; ft. Wieifen, Slus bem inneren Sieben bcr
fattjol. fiiv dje im 19. 3abrt)., beutftf) o. SJcidjclfen, Äarisrufje 1882; £. Sdjmib, ©efd) bcr
fatt). Äird) in 15>eutfc^l.. "äRündjen 1874. W
SDJ. 9?. faneberg tft am 0. Februar 1751 ju Cberborf im Allgäu geboren. Seine
Grjiebung fanb ber begabte Vauernfobn bei ben ^cfuiten ju Augsburg; bewogen bur*
ben ihm nab befreunbeten <Dl. Sailcr (j. b. 31.) entfcblofc er ftd> im %abx 1770, bicÜCuf*
nähme in ben ijcfuitcnorbcn nac^ufueben: er mürbe vZobijc; aber bie Slufbcbung bes
Crbcns löftc biefcs ©anb. 9Za4}bcm & feine Stubicn in ^ngolftabt unb Mcgcnsburg 15
oollcnbet batte, mürbe er 1775 Schrer am Wtmtnafiuin in 9tegcnsburg, bann mirfte er in
feiner Heimat einige ^abre lang in bem praftifeben fircblid>en Veruf, enblicb fam er 1 785
als ftofeffot ber SHbetorif unb 'iBocfie an bas bifcfyöflicb augsburgifdtc (33tymnaftum in
Millingen. Gr ftanb in freunbfdwftlicbcm Umgang mit Sailer, Söcber unb Qvmam, bic
an ber bortigen Unioerfuat lehrten, unb mirfte ganj im Sinne Sailers für marme 5röm= 20
migfett ohne beroorfteebenb fonfcffmnclle ^enbenj. SDie burdi bie Stiditung Sailers wad;
gerufene Aetnbfdjaft ber Grjcfuiten unb ihrer (Mcfinnungsgcnoffcn gegen bie Uniocrfttät
brängte ben $Mfdmf jum Ginfcbreiten. Gs mürbe 17JK5 eine Untcrfudnmg gegen bic her
oorragenbften Unwcrfttäislebrer eröffnet, in bcr ^eneberg mannhaft ^eugnis für feine facunbc
abqab. Sic führte jmar nid>t ju einer Verurteilung ber oerbäd>ttgten iiebrer, aber ^ene^ 23
berg tywlt es bod> für rätlid» Millingen $u »erlafjcn. Gr übernahm bic Pfarrei Seeg bei
Aüfien. Sie mar fo ausgebebnt, bafj er, jumal nadjbem ihm infolge eines unglüeflieben
Sturzes ber eine wfc batte abgenommen merben müffen, fte nid;t allein berfc^en tonnte;
ju feinen Maplänen gehörten bie fpäter befannt gemorbenen s3Jiänncr: Gbriftopb Scbmib,
ber Vcrfaffer ber Oftereier, fein Detter 9)iartin Söoos, 3- ®o^ncr u. a. $>as Stubium :sn
ber heiligen Schrift unb bic Erfahrungen feines inneren Sebent führten ihn ju Über=
Beugungen in Öqug auf bie Gierecbtigfcit bcö sJ)ietvfd?en oor ©Ott, bie man nidit gerabeju
als lutberifcb bejeiebnen fann, bie ftd> aber ben coangelifdien bod> annäherten. Sailer, ber
Acneberg genau fannte, legt il?m folgeube 2cbilberung feiner religiöfen (Sntmirfelung in
ben Ü)(unb : „Von frühen fahren an in Giottesfurd)t erjogen unb jum öcbet angebalten,
trug ich ben 2Bunfcb balb leife halb laut in mir, mit Ghriftus fo oertraut ju fein, tote
^etrus, 3p^an"c^ JC. nad» bem s^fingftfeft maren, ba nicht mehr ber Öieift cineö fd>mad)en
Jüngers, fonbern ber Gktft ihres grojjcn 3){ciftcrs in ihnen lebte, auö ihnen fpradi unb
burd) fie ^anbcltc. tiefes rege Sehnen meiner Seele marb fehr erhöbt, alö ich in reiferen
fahren unabläfftg forfebte in ber hl. Sd>rift, in ben Hirdjcnoätern unb in jebem getft= 40
sollen s3ud<, bas mir ju Öeficbtc fam unb mit frojnmcn (Sfiriften näheren Umgang pflegen
fonntc. . . . S3ci ftetem 33etracbten im 982 mar es mir fehr bell, bafc mobl niemanb ben
"Namen bes jperm %tfuü in boller Überjeugung bes #erjcns auch nur nennen fönnc aufcer
im heiligen ©eift. Cft fonntc ich mit ^nbrunft beten, beim lebhaft ftanb Oor mir bas
Glcnb ber Sünbe, unb eö leuchtete mir ein, bafj bic fcltgmadicnbe (rrfenntniö @otte$ unb ic
beffen, ben er gefanbt bat, etmas anberes fein müffe als alles felhftgemadite unb aus
mcnfd)licf;en Gegriffen sufammotgefe^te unb in menjchlid^e begriffe fid; mieber auflöfenbc
Örfennen . . . Cb mid? gleich bie Wüte ber emigen Vorfelmng bor aDen faSmeren Sünben
,^eit meines Gebens bemahrt hatte, fo mar mir benn boeb über bic Unlautcrfeit meinet
unb alles tnenfcblicfjen Strebend unb befonbers barüber, ba| ich feine folcfjc i'iebc ju o<»
Gbriftus fühlte mie bie hl. iÄpoftel, ein befonberes ^iebt aufgegangen, bem ftd) ju Einfang
bie unbeftimmte Slbnung, balb fiemacb, aber bic beftimmte Hoffnung jugefellte, bafe bcr
(Trlöfer aud? mein ©rlöfcr unb ber grofjc Reifer auch mein Reifer mar, ift unb fein mirb."
eitminierung ber Hird^e tft. ^mcberg mar fidj aber eines Wegcnfa^es ftum ^ogma ber 65
römifd;en Mtrcbe fo menig bemüht, ba^ er im (Gegenteil überzeugt mar, nun erft ben alten
tatbolifeben Wlaubcn ju befi^en. ^n 3lugsburg blieb c$ nicht oerborgen, ba^ er anbers
bad)te, als bie ßrjefuiten. Gs fam 1 797 ju einer Untcrfudjung miber ihn ; fie enbetc jebod>,
naebbem er eine 3ln^ahl Sä^e, bic er aber nicht als oon ihm gelehrt anerfannte, Joiber^
S. 755, 12 — 01.
.§QUtf.
Digitized by Google
32
ftcncbcrg ftoncloit
rufen fiattc, mit feiner Rüdfebr in feine Pfarrei. T'ic Säfularifation bc$ Bistum* unb
Bereinigung bc* i.'anbe* mit Baiern (1803) befeitigte bic Wefabr neuer Untcrfucbungcn.
$m v\abrc 1805 fiebelte er nach ber Pfarrei Ebringen jmifdicn Ulm unb.Hcmpten über.
Tort ooUcnbete er feine Überfettung be* SJJX, bie eine ;4,cit lang von ben römifeben
& (Sbriftcn in $cuj(Manb Diel gebrauebt tourbc ; fie ift Oon *littmann herausgegeben, fim*
berg ftarb am 12. Cftober 1812. .$autf.
$£nelon, gprailj b., geft. 1715. — Oeuvres choisies 9 <8önbc 1787-1792 mit $io«
grapt)te »Kmelon«" von *kbb6 Gucrboeuf; Oeuvres et Correspondauee, 19 ÜBbc, ^ariS 1826 bis
1828; Explication de« Maxime» de« Samt*, ^Joris 1 G97 ; lettre de Fenelon ä Ixmis XIV.,
10 182'); lettre« et Opuseules iu&Iit*, $artd 1850: Histoire) de Feneloti von tfarbinal
v. Ütouffet, :5 öbc 1808; Doueri, I/intobSranc» de Fcnclon, ^ari* 1872; Nisard in Kevuo
des deux mondes, 15. 3uli 1845 unb 15. "äRär$ 1 H4G.
^('nelon (5ranj bon Saliguac oon £a 3Wotbe) jüngerer Sohn bes' sJ)iarquie bon M=
nelon mürbe auf bem Scblojj ^venclon im "sßerigorb ben 6. 2luguft 1651 geboren. Bon
15 feinen Gltern mürbe er in echter Wotteefurdit ermgen, oon feiner frommen Butter ber
bl. Jungfrau gemeibt. Gin tüdniger .^auelebrer madite ihn febon frühe mit ben gricd)ifd'en
unb römtfd)en Hlaffifern befannt. 9iad) einem furjen iUufcnhalt auf ber Unioerfität oon
unb Rheologie ftubiertc. Bei feinem Dbeim, ber als ein dufter bes oollcnbetcn Gbel-
20 mann«- galt, lernte er in ber fybcbftcn ^arifer OkfcUfcbaft mit Reinheit unb Sicherheit fid?
belegen. 2öie oor ib,m Boffuct, mürbe auch er febon als 15jäbriger xHbbe\ mebreremale
*u s^rebtgtcn aufgeforbert, mobei er außerordentlichen Beifall erntete. 3(uf ben bringenben
Rat feinet Cheimä, ber fürchtete, fein Reffe mochte ftd» bureb feine glänjenben drfolgc
$ur (Sitcltcit »crlcitcn laffen, trat er in bas s}3rcbigcrfeminar 3t. Sulpicc ein, mo er
26 5 ^abre lang in ftiller ^urütfgc^ogcnbcit, öor allem mit bem Stubium ber gricebifeben
Bäter befebärtigt, jubraebte. 24 Jahre alt empfing er bie sJ>rieftermeibe (1675) — ^u-
näcbjt übte er eifrige Seclforgc im Atirchenfprengcl 3t. Sulpice aus. Sein beider 3Bunfd>
Uhu, als ÜJliffiouar ine s3)corgcnlanb ju geben. Um feine Waben im eigenen Sanbc ;u
oerroenben, mürbe er jum Borftebcr ber „Rcubcfcbrten" ernannt. (*3 mar bics ein Berein
no Don meift abeligen tarnen, melcbc es fieb jur Aufgabe machten, reformierte Räbchen ober
grauen, bie jum Äatfyolicismus übergetreten ober „überjutreten geneigt mären, in ihrem
neuen (Glauben ju beftärfen". 3Üafj jeboeb oft audi „eigenfinnige .^ugenottinnen" ober
unmünbige Äinber reformierter Altern mit WernaU in bie beiben »Unftalten beä Bereine
in $driS unb (Sfyarcnton abgeführt mürben, bafür liegen jablreid>e ,^eugniffe in ben
■m 3taatstircbmen oor (Xouai 3. 60—67). %m ^abre 1686 maren 224 „neubefebjte"
N})iäbcben unb grauen in jenen beiben Jpäufern (ib. 3. 7!) ff.). Wicht blofe fatbolifd>e,
auch, mehrere yroteftantifebe .'piftorifer haben A^nelon in feinem Berr/alten ju ben Refor-
mierten ale ben „toleranten $ifd)of" gerühmt, aber mit Unrecht, ^önelon teilte bic Bor^
urteile feiner ftirebe unb feiner $t\k. $n feiner Schrift „Dissertation sur la tolSrance"
40 fagt er felbft, ba^ „bie fatholifcbe Äird>e oernünttigermeife ben ^roteftanten gegenüber nid>t
bie 'Xoleranj üben fönne, bic fic beanfttruchen unb bic barin befiehl, fie alo ©lieber ber
mahren Mirche betrachten tro^ ber Irrtümer, bic fic befennen" (Oeuvres completes
1826 — 1828 III, 467). $n feinem „Sermon pour la profession religieuse d'une
nouvelle convertie" erflärt er „ba^J 3cbbma ale bae- ungeheuerfte '^erbrechen". Bon
46 feiner alten Areunbin, Arau oon (sntoon, fagt er: „S^enn c* mabr ift, bafj biefc Arau
bae oerbammungomürbige Softem (M äRoßnoe) bat oerbreiten moUen, follte man fie
oerbrennen, ftatt i^r bic Kommunion $u reichen, mic ce ba- Bifchof oon 5)?caur getban bat"
(I^ouen 3. 46). 2lHcrbing* molltc A^nelon juerft bura) Untcrrcbung geminnen, unb
bureb, feine grofec Rebnergabe, feine lehrreichen Hatcdnfationcn unb fein ganjc* cin-
oo fcbmcicbelnbe* Benehmen gelang c« ihm, oicle ,^ur X'lbfduoöning ihres coangelifd)cn (^)lau=
beuö ,üi bemegen. Xabcx rou^tc er bureb Bcrfpred'cu oon ^enfionen unb anberen „3ln-
ncb/mlid)feiten beö l'ebene" bie Befebrung ju erlciducm. 3lber gegen bartnätfige Weigerung
manbte er oft auch Öemaltma&rcgcln an. 3o lief? er „19 ^aleftarrige" aue feiner $U\
ftalt in eine Acftung abfiihren, bamit fie bort alö 3taateoerbrecl>cr bcbanbclt mürben.
56 xHnbcrc, bic bureb ihre Berftodung „ein böfee Beifpiel gaben", ober ben ^cnftonebrei«
nicht mehr jahlcn fonnten, lief? er in ba« .vSoipital Wöne'ral, b. I). in einen Sammelort
aller i'after bringen (X'ouen 3. 88. 89).
Seine (Srfabrungen in feiner lojär/rigen 3Üirffamfcit alö „Borfteb.er ber Rcubcf ehrten"
legte er nieber in feiner Schrift „De l'education des filles". 2)ief< xHbbanblung jeugt
Digitized by Google
88
ton tiefer, pfpchologifcbcr Hcnntnte ber Hinbeänatur unb roirb heute noch, Wegen ber bielcn
;todmäj$igen 9tatfcr/läge, bic fic für bie (Erziehung enthält, mit duften gu Rate gezogen,
(jr geht oon ban ©runbfafcc au$: „s})tan mufj fich begnügen ber sJiatur 31t folgen unb
ihr aufjuhelfen". $u lefcterem 3Wccfe will er lieber Vertrauen erWecfenbe üiebe, ate
Itoben unb Strafen, lieber inbirefte $kleb, rung (gutgcWäbltc (Jrjäb, lungen ic), ale trodenc 0
&ttioncn antoenben. CSr brängt auf einen foliben, religiöfen Unterricht unb empfiehlt be==
fonbere bic biblifche ©efefnehte. „©ort, ber bat oon ir»m gefchaffenen 9)fenfchen beffer, al$
trgenb jemanb fonft, fennt, „hat bie Religion in toolfötümlicben Ihatfachen niebargelegt,
ttxlcbe ben Gmfältigcn helfen, bic ©eheimniffe 31t begreifen unb 311 behalten" . . . „3>efu$
(5brifht* erwartet im Stiren ieftamente, b^errfertenb im bleuen, bae ift Hern unb Stern 10
M Ariftlicben Untcrridu*". 2tufeer Belehrung in Religion, Sprache unb ©efehiebte Will
r^nolon, bafj ben jungen s]Käbchcn auch alle für bat Öeruf be* sii>cibc$ im $aufe nüfc
lieben Henntniffe beigebracht Werben.
SÖäbrcnb feineT ©irffamfeit im herein „ber Reubef ehrten" trat J^melon in ein
mninbfcbaftlicbeS Hcrhälrniä zu Swffuct, ber, ale ba$ #aupt beä gaflifanifchen HlcruS, 15
»citreia>cnben Ginfluft ausübte.
Räch Aufhebung bee (SbitteS oon RantcS (1685) fehiefte fiubwig XIV. s-8ourbaloue
nach $crfaille$, ^lecbier nach Rtemc«, unb fo auch #enclon in bie Sanbfchaften Saintonge
unb SluniS, um „bie wenigen noch übrig gebliebenen Reformierten ju befehren". 3n bvc
3lbfcbieb«aubienj bat ftenelon ben Honig, ihm ju feiner SJliffion feine Gruppen mitzugeben. 20
5tocb bem 93eifpiel ber 2lpoftel wolle er ein 3i$erf beä ^riebene" unb ber Siebe ausrichten."
£r 30g mit oier anberen sJ)tiffionarcn in bie ihm angewiefenen ©egenben ab. IJn &er
Sbat, ftatt oerlefccnbe Hontroocrfc ju treiben, wie bie ^efuiten neben ihm, fud>te er burch
belebrenbe unb erbauliche Auslegung beä Goangeliume au überzeugen, liefe anfange einige
ben ^roteftanten befonberä anftöfuge Xeilc bee1 fatbolifchen Hultuö, wie Anrufung ber 25
Öeiligen ;c. ausfallen, teilte eine ÜJiengc fatholifaVr Überfe&ungen bc« RÜ. unb Werblicher
au«, unb verlangte oon allen Hinbern ben 33efuch ber fatbolifd»en Schulen. Obgleich er
m feinen offiziellen Berichten rühmte, oon ben Reformierten zahlreiche Skweife banfbarcr
3uncigung gu erhalten, fo hatte er boch im ©runb wenig (Srfolg. Unb boch, Wie £>ra=
gonaben ihm borgearbeitet hatten, bauerten folche auch nwfc "eben ihm fort, fo in 2a Ro^ 30
cbellc (£oucn S. 140— U2). Kol! Ungebulb über ben (Sigenfinn ber bortigen $ro*
teftanten fchrieb er an ben Staatefcfretär Seignelaü O^ebr. 168(5), „bafc bic Beamten bes
Honigs" in "Diicbt« nachlaffen bürfen unb unbeugfam fein müffen, um biefc fieute, weldn'
bas geringfte Reichen oon Wilbe übermütig mache, im $aum ju halten." 6r jeigt Crt
unb ^ett an, wo bie Reformierten ine Sluelanb entfliehen unb bringt auf ^erftärfung 35
ber ©renzwachen. bleibt bann nur nod) übrig, bie Seute ebenfoüicl Slnnchmlichfcit
im ^erblcibai im t'anbe, alö Wcfahr in einem ^lucbtoerfud) finben z« laffen" (Douen
S. 146. 164). 2?ae ^efehningefoftan $6nclon$, wie ber fatholifchen Hir4'e überhaupt,
befteht barin, bap ber ^riefter nur mit ^rebigt unb t'iebc Wirten, babei aber ber wclt=
lieben Obrigfeit gegai sÜJiberfpcnftige 3Inwcnbung cinee „heilfamen ^wangee" überlaffen 40
ober oielmehr anempfehlen foU.
sJtacr) 5—6 Monaten einer crfolglofen "JMiffionsarbeit fehrte A^nelon in feine frühere
Stellung an ber Ütnftalt ber Üieubefehrten luxüd.
Seine geiftige Überlegenheit lenfte immer mehr bie allgemeine silufmerffamfeit auf
/V^nelon. 9tt& nun um biefc gett ber .^erzog oon söeauoilliere zum ©ouoerneur ber brei 45
(jnfel Öubwig^ XIV. ernannt würbe, fo fe^te btefer bie Berufung A^nelone afö (Srzicher
ber Prinzen unb oor allem bee älteften benclben, bc^ «oerzogö oon Öurgunb, burch. %t\
biefem 3Imte lebte Jy^nelon 8 %at}xt lang (1689 — 1697) gam unb gar feinem 3bgling,
um in biefem Prinzen, ber im bbchften ©rabc jähzornig, hoa'^üth'S un^ leibenfchaftliaS
ben 5?ergnügungat aller 3lrt ergeben, babei aber ungemein begabt War, feinem ^aterlanbe 50
einen „pbilofophifeh gebilbeten Honig" (roi philosophe) „einen zweiten Subwig ben
Öeiligen" z« erziehen. 3ur ^öefämpfung ber fchlimmen i'cibenfchaften bei Prinzen, iux
Anregung aller eblen triebe in ihm bewies ^önclon eine beWunbenmgsWürbige Eingebung
unb (Srfinbungegabe. $üx jeben fehler feinet 3^9^mÖ* fuc^tc W cm paffenbee Heilmittel
ju fa>affcn, balo eine lehrreiche, anzichenbe Jyabcl (Contes et Fables), halb ein 3Wie- 65
gefpräch zweier berühmter Männer bee Slltertume ale 3lufforberung zu biefer ober jener
lugenb (Dialogues des morts), halb auch birefte Darlegung ber diriftlichen äöahrheit
(Demonstration de l'existence de Dieu ; Direction pour la conscience d'un roi).
Such fein berühmtefte$ ifiierf „Les aventures de T^lömaque" hatte einen päbago=
gifeben 3h>ecf unb War zunächst für ben Prinzen beftimmt. So gelang ee genelon, eine eo
>iiüi vni.tjriopäbit für Zoologie unb MxQt. 3. «. vi. ;j
Digitized by Google
34
ftenelon
unbebingtc .§errfcbaft über feinen 3°gling *u getvinnen unb auä ihm, ber früher fo ge=
roaltthätig unb anmafecnb getvefen h>ar, einen wohlunterrichteten, leutfcligen unb befcheibenen
^rin^cn heranjuhilbcn. Sein 2ob mar in aller "ÜJiunb wegen biefer erfreulichen Ummanbe=
hing, bie er im Gfyarafter beä fünftigen Thronfolger* herbeigeführt hatte; am £of genofi
5 er grofce* Anfebcn ; *rau Von 9)iaintenon jog irni in betreff beS Programms ihrer Anftalt
von St. Gtyr 3U 9tate unb bat ihn in einem Briefe, ihr ihre Jehler anju^eben, ma* er
auch, ohne bie Wahrheit ju verleben, mit grofjer ©ctvanbtbeit t^at. Subrotg XIV. über-
trug ilmt alä Belohnung feiner $serbienfte baä (rrjbi^tum von Gambrai (1095). — $od>
nicht blofi für bie 3u^unft Atanfreich* mottle A&ielon burch bie forgfältige Grjiebung beä
10 Thronfolger* forgen, fonbern auch auf bie gegenwärtige Sage feine* &aterlanbe* cinroirfen.
3n einem Briefe an Submig XIV., beffen Gcbtheit megen feiner feltenen Äühnbeit lange
in 3meifel lW9cn, aber burch bie Auffinbung beä £riginal* über allen Streit erhoben
morben ift, jagte er: ... „s])iajeftät, Sie fmb geboren mit einem geraben, billigen Sinn,
aber ibre Grjiehcr fyaben ^hnen al* einzige $Hcgierungämci*heit 9)itfjtrauen unb Giferfucht,
16 furcht vor jebem glänjenben ÜBerbicnft, Vorliebe für gefchmeibige, friea)enbe 9Renfchen,
ftoebmut unb auefchlie^lichc Sorge für ba* eigene ^ntcreffe eingeprägt. Seit beinahe
30 fahren haben ihre bauptfäcblicbftcn ÜRtniftcr alle alten Staategrunbfäjjc erfebüttert ober
umgeftünt, um Jhre Autorität, bie bie ihrige Würbe, h>eil fic in ibre SSänbe tarn, auf
ben Ijöchften ©ipfel ju erheben. s])ian l?at nicht mehr vom Staat unb von ©efefcen ge=
20 fproeben, fonbeni nur vom Äönig unb feinem ©utbünfen." . . . Soviel vom Monarchen ;
00m Gbriftcn heißt c$ bann : „Sic lieben ©Ott nicht, Sie haben nur eine fneebtifebe Aunf/t
oor ihm. Xk ftöUt unb nicht ©Ott fürchten Sie. ^bre Religion befteht in Aberglauben,
in flcinlicben, äußerlichen Zeremonien . . Sic lieben nur ^hren 9iubm unb ^bre bequem-
lichfeit. Sic bejiefycn alle** nur auf fieb, wie wenn Sic ber ©ort auf Grben mären unb
23 atte* anbere nur baju gefebaffen märe, ^hnen aufgeopfert ju werben". . . .
£er fanfte ^endon nimmt ba bie Spraye eine* Ambrofiue ober Gbrvfoftomuä an.
Gr Ü)at feine Pflicht al* ebriftlicher s^rcbiger unb mutiger Patriot, 2>er Staef Würbe
iebcnfaüö oor 16lJ5 gefdmeben, man Wcifj aber nicht genau, mann er bem Mönig übcr=
geben morben ift.
30 ÜBon feiner glänjenben Stellung am Qof Würbe ^enelon plöfclicb bureb feine Ver=
Wicfelung in bic Streitigfeiten über bie mvftifcben Behren ber %xau ©upon hcrabgcftürjt.
AIS bie Anflehten biefer frommen, aber exaltierten ftrau, mit ber ^nelon feit 1087 eng
befreunbet loar, von ber sJ)Jebr^eit ber Unterfucbungefommiffton, ju ber 'öoffuet, sJcoailleö
unb Ironfon gehörten unb aua> ^nclon berufen morben mar, alä häretifeb oermorfen
:i5 tourben, machte J^nclon nachträglich gemiffe Vorbehalte unb veröffentlichte feine Schrift
„Explication des maximes des Saints", in melcber er bie ©ninbgebanfen ber .V.au
©u^on in nüchterner ^orm mit allerlei cinfehränfenben ^ufä^cn oortnig. Alle ©otteslicbe,
tvcldie nur burch tfincht oor Strafe ober Öcgicrbc nach irbijehen Segnungen, felbft bie,
mclchc burch ben 3iiunfdi ber eigenen Scligfeit in ©ott beftimmt merbe, erflärte er al^
40 niebrige s^orftufcn, bie allein oollfommene ©otteäliebe fei bic „reine, uneigennü^ige Siebe",
meldte ©Ott um feiner felbft mitten liebe; „felbft toenn ©Ott freilich ein unmöglicher
$all megen ber gnabenöollen Vcrheifjungcn - bie Seelen ber ©ereebten im leiblichen 2obe
oerniebten ober fie auf etvig in ben Vcrfuchungcn unb Reiben biefeö Sebent nurücfhalten
ober gar in alle Gmigfcit ferne Von ihm alle dualen ber £)ölle erbulbcn laffen mollte,
45 fo mürben bodi bie Seelen, mclchc in biefer reinen i'icbe ftchen, ©Ott nicht meniger treu
lieben unb ihm bienen" (3lrt.2). „^a^ bcfcbaulichc l'cbcn ift ber ^uftanb be* ©erechten
auf Grbcn, in bem er mit ©Ott burch Ausübung ber reinen Siebe vereinigt ift". „£ic
Scfchaulicbfcit ift negativ, b. h- frei von jebem finnlichen N^ilb, von jeber bccjrcnjtcn, bc=
fonberen ^bce von ber ©ottheit, um nur bei ber rein intcllcftucllcn unb abftraltcn ^>bee
50 vom unbegrenzten, unbebingten Üöefcu ftchen ;u bleiben", be-ähalb fönnc fie aber boeb,
tvic er tveiter binuifügt, „alle Attribute ©orte*, bie Trinität, bic sJDicnfcbhcit xvscfu (Sbrifti
erfennen" (XUrt. 27). „Xic ^efchaulicbfcit ift paffiv, jeboch fo, ba^ fic niaSt ba* mirflidic,
vcrbicnftlichc Thun bc* freien Hillen* unb bic aufcinanberfolgcnben .fjanblungcn, bic man
in jebem Äugenblicf micbcrbolcn müffe, fonbern nur bie intcrcfficrtc, unruhige Thätigfeit
6ü auefchlicfee" (Art. 29). — I^cr Stil ber Schrift ift trorfeu, bogmatifdj, ohne alle Anmut
unb Salbung, unb ba ben anfänglidjcn Auhagen gar oft naa>folgcnbe Deutungen unb
Ginfcbränfungen mibcrfprcchcn, fo hat bie Uarftcllung viel Spi^finbige* unb UnflarcS.
^aö 5öud; mad>te ein ungeheure* Auffchen, jebermann nahm Partei für ober miber ba*-
felbc. ^offuet griff c* mit .s^eftigfeit an (instruetion sur les 6tats d'oraison etc.)
co unb liefe fid> felbft ni perfönlicben Üclcibigungen binreifeen; ^enclon antlvortcte mit ©c--
Digitized by Google
ftenclon
35
wanbtbctt auf jeben Angriff, blieb immer §err feiner fclbft unb bebanbcltc ben Wegner
oft oon eben herab, ÜIBäbrcnb öoffuet bic unibcrfeHc Xrabition ber fatfwltfcbcn Äira)c
oerfoebt, wollte g^nelon, ber gerne auf bie AuSfagcn ber 9Jtyftifer fia; berief unb im C3runb
ein Schüler beS foanj oon SaleS War, bie inbiüibuelle Stimmung beS einzelnen geltenb
macben, unb neben unb über ber allgemein cfyriftlicben ^römmigfeit eine höhere, cfoterifcf>e r,
iHcligiofttät auffteflen, Welche nur auserlefenen Seelen unb autfy biefen nur in toetyebollen
Stunben jugeböre. Allein eine gebanfenleere, pafftoe 5tefd)aulichfeit (CuietiSmuS) ift eben*
foWot»l ber bibUfcben ©otteSoffenbarung, als au* jebem #ortf4mtt beS einzelnen unb ber
ganzen Sienftbbeit auf ftttlict) religiöfem, ja fclbft rultureflem Wcbiete juWiber.
A^nclon hatte wohl bie ^cfuiten, insgeheim auefy ben $3eic§tbater beS ÄÖnigS, £e Sedier 10
unb eine große An«if;l beS weiblichen WefctilectitS für fic£>, aber ber gaflifanifa)e ftleruS
trat faft ausnahmslos auf feiten 53offuctS, außerbem befonberS Scibnu). Aua) l'ubwig XIV.
entfebieb fieb für $toffuct unb oerwicS #e"nclon in feine $iöcefe natf; Gambrai. $6nclon
berief fieb auf ben UrteilSfprud; beS *]ßapfteS. tiefer iögerte 18 Monate lang unb erft
auf baS ungeftüme Anbringen SubmigS XIV. unb SwffuetS, ber feinen Neffen eigens jur is
Betreibung biefer Sache nad? 9lom getieft hatte, erflärtc er einige Sä$e aus Der Sdjrift
rte*nelonS für irrig (nia?t bäretifeb). ,^nclon oerlaS felbft baS bom vJ$apft gegen ü)n au&
gcfproa?cne itobammungSurtetl unb ließ aÜe Gr.emplare feiner Sct)rift, fo oiel er ü)rer
habhaft Werben fonntc, berbrennen. GS ließe fta) fragen, ob biefc Unterwerfung fo ganj
aufrichtig war unb nia)t, wie Üeibnü) meinte, baS 93encf>men eines „geWanbten ÜJianneS". 20
£afür, baß er feine Meinungen auch fpäter noa) feftljielt, jeugt eine Stelle in einem ©rief
an £e Sellier, wo er bon feinem Streit mit Soffuct fagt: „35er, welcher irrte, fwt ob;
geftegt, unb ber, melier frei bom Irrtum mar, ift unterlegen". $oa) alsbalb fügt er
noch binju: ,,©ott fei gelobt, ia> aa>te nict>t bloß mein $urf> für nichts, baS ia> freubig
unb gelehrig ber Autorität beS i). Stuhles aufgeopfert habe, fonbern aua) meine ^erfon 25
unb meinen üRuf" (9iifarb, Revue d. d. mondes 1845 S. 319). 2f?atfaa?e ift, baß
bas päpftlicbe itebammungSurteil, baS fo milbe unb fo ungern erteilt worben mar, #b
nelon nid»t fchabete, man beflagte ihn, unb wegen ber Ungnabe, in bie er beim tfönig
gefallen mar, beWunberte unb liebte man ihn nur um fo mehr.
Werabe in feiner legten i'cbenspcriobc, Wäfjrcnb feiner 18jährigen Ultirffamfeit in 30
feinem Grjbietum (1697—1715) jeitigte ^enelon bie cbclften ftrüd)te feines £cbcnS. Gr
bereifte regelmäßig alle Seile feines SbrcngelS unb bewies fia; burety ^rebigt unb <3eel=
forge unter -HeidEjen unb Firmen als einen treuen Birten feiner Jperbc. Sefonbere (Sorg-
falt bertoenbetc er auf fteranbilbung mürbiger sVriefter, unb oerlcgte baS $riefterfeminar
feiner Xiöcefe Oon HalencicnneS nach Gambrat, um es pcrfönlia) überwachen ju (önnen. 30
©r bcfämvfte mit sBort unb Sa?rift (Dialogues sur l'61oquence) bic bamals beliebte
pomphafte Scltbnrebnerei auf ber Hanjel unb oerlangte 00m tyrebiger, baß er 1. beWeife,
2. »or klugen male, :J. bewege. — Gin SJtuftcr oon Hanjelbercbfamfeit ^at er felbft in
feiner SHebe jur 5öifchofSWeihe beS jum Murfürften bon Äöln ernannten ^rmjen oon
Saieni, unb in feiner ^Jrebigt Mtm Gpipr;anienfcft gegeben. — 2lm r;eüleucl}tenbften be= 40
totes ^nelon feine 9)cilbthätigfeit im fpantfehen Grbfolgetricgc (1701 — 1713), Wäln-cnb
beffen feine 2)iöcefc mehreremale ber KriegSfajaupla^ War. sillS 1709 bie Umgegcnb
»on Gambrai üom Jcinbe oerwüftet Würbe, nahm ^6nelon bie flichenben !öcWol;ner ganjer
l!brfcr in feinem $alafte auf unb ließ bic &crWunbcten unb Äranfcn unter feiner per=
fönlichen 3lufftcht biegen. Um bem ©etrcibcmangel abjubelfcn, ftclltc er alle feine Gin= 45
fünfte an ?frucfat bem Staate jur iBerfügung. 3lua) ben ^cinben Aranfreia^S gewann
fola> Gbelmut hohe Sichtung ab. ^rinj Gugen unb ber -öerjog oon ^JJcarlborougl; legten
©arnifonen in bie jum Äammergut beS GnbifchofS gehörigen Drte jum Scl)u^ fcineS
Gigentums. — J^nelon beteiligte ftch lebhaft an ben janfeniftifchen Streitigfciten, bie
gerabc in feinem Gr^biStum große Aufregung hervorriefen. Gr überfe^te 3luguftinS Bud) 50
de gratia unb fehrieb eine Slbhanblung über bie ^rei^eit. 3ur Ausrottung bes %anfe
nismuS bat er ben ^apft, bei bem König barauf ^u bringen, bajj alle 'JBürbcnträger^ bic
bas gegen bie ^anfeniften aufgeftelltc Formular $u unterjcic^nen fiü? Weigerten unb alle,
toelaSe im Ücrbad»t ftänben, bie Anhänger biefer Dichtung ^u bcfcfyü^cn, il;reS Amtes bc=
raubt unb im galle hartnädigen SüiberftanbeS ejfommunijiert Würben (®ouen S. 46). 65
Gr gab feine unbebingte 3ufhmm"n0 ba gegen bic ^anfeniften gerichteten päpftlic^cn
©ullc Unigenitus (1713). — 2ttaS fein ^ert;altcn *u ben v^roteftantcn betrifft, fo er=
jälilt ba Harbinal oon sBauffct (fceüttb eine unjubcrläfftgc Autorität), als ^nclon cr=
Tahren habe, baß im #enncgau oielc s^roteftantcn aus bloßer fiuxfy jur 3Jccffc gefeit,
aber insgeheim bie ebangelifaic ^rebigt auffuchen, fo ^abe er einem reformierten ^rebiger eo
3*
Digitized by Google
36
jener Wcgenb feierlid) ücrfDrocfyen, allen biefen Seilten "Jläffc $ur 2lu«h>anbcrung ju toer-
fd>affcn, bamit fie ohne ^cucbclci ihrer Überzeugung nachleben tonnten.
bitten unter ben biclfältigcn Arbeiten feinet bifctyöflicbcn Slmte« fanb ^mclon nod>
3eit für Iittcrarifdie Ibätigfcit. S$n feinem „Brief an bie 2lfabcmie, bie ihn al« eine«
6 ibrer sJDiitglieber über bie ^ortfefcung be« SSörtcrbucfyc« um 9tat gefragt hatte", bebauert
er, bafe man bie franjofifcbe Sprache, jum fltoed fie ju Dercbcln, immer ärmer mache,
^m «Streit jmifaVn ben Sintifen unb sJ)tobernen al« Sa)icb«ricr;ter aufgerufen (1714),
rühmt er Don ben antifen Älajfifcrn, bafe fie mit ftraft unb 31nmut bie einfache 9iatur
gefebilbert, bie ßbaraftcre burebgefübrt unb bie Harmonie erreicht hätten. Bcfonbcr« roiebtig
10 ift, bafe er jc&t bie ocrfcbicbcncn Brucbftütfc be« lelemad), bie er beim Unterricht für ben
$cr$og Don Burgunb *u Örunbc gelegt hatte, ju einem georbneten Wanden jufammen:
fügte. 2)er Liener, ber bamit beauftragt mar, ba« ^Jcanuffript, ba« A&telon nur für
feinen früheren 3bgling beftimmt hatte, ine iHeinc ju fdjreiben, nahm heimlich eine
fdjrift, bie in ^ruef !am. 2)aö Bud> hatte einen ungeheueren Grfolg niebt blofe in ,"vranf=
16 reich, tDO c* al«balb Derboten mürbe, fonbern auch im ganzen übrigen Europa. Voltaire
faßte baber: ,/^nclon Dcrbanftc ber Untreue eine« Liener« feine curopäifche Berühmtheit,
aber auch feine unmiberrufliebe Verbannung com £>of." ÜJiit Unrecht r>at man oft
nelon bie Slbfubt uigcfchricbcn, in biefem Vornan eine Satirc auf bie Regierung 8ub*
mig« XIV. ;u machen, A^nclon fclbft hat mit 5iaa?brucf bagegen proteftiert. 2lbcr &meifcllo«
20 finben fich barin Ülnfpielungen auf bie bamaligen Reiten, I^bomeneu« unb Salente gleichen
VubmigXIV. u. BerfaiQe«, £clcmad> ift natürlich ber ."oerjog bon Burgunb, unb Mentor
^6nelon felbft. £a« itterf ift in böaSft anjiebenber, fühiicr Sprache unb mit genauer
.Kenntnis be« Altertum« getrieben. $ic Siebc«abcntcucr SclemacH beren anjichenbc
Schilbcrung Don feiten eine« ^rieftcr« o^r ^Bifcf»ofö immerhin anftöfeig ift, Iaffen fia) etma
26 bi« auf einen gemiffen ©rab rechtfertigen bureb, ben päbagogifcbcn $\>ed, ben $rinjen feinen
Högling Don flcifcblicbcr Vuft (jlalopfo) unb Don leichtfertigen Siebeeintriguen ((hichari«)
abzumahnen, bagegen ihn ,ui einer Neigung $u ermutigen, bie gu einer ftanbe«gcmäfeen,
Don ben (Eltern gebilligten (Er/* führen fann (Slntiopc, lochtet be« ftönig« ^bomeneu*).
ÜHUcin bie Bermifchung oon rein mptbologifcbcn Svenen (Beratung ber GJötter im Clomp zc.)
80 mit d>riftlüf>en Behren unb (Ermahnungen, bie bem sUtcntor ober einem ägDptifchen ober
frctifd>en Reifen in ben 9Jcunb gelegt roerben, bat jur ;?olge, baf? ber ifefer beftänbig
Zmifcbcn Slltertum unb Neuzeit, jtoifchen heibnifchen unb dniftlicr;cn ^becn in ber <2cbtoebe
gehalten mirb, unb tro^ ber Sd^önbeit öielcr einzelner 3tücfe maebt baö Wanje ben Gin»
bruef beö Unwahren unb Unbefriebigcnbcn. — Süohl hatte ber Äönig jeben s-öerfehr
35 nelon« mit bem §erjog Don Burgunb ftreng unterfagt, allein burdi bie Bennittclung ge-
meinfamer ^reunbe, befonber« ber .^erzöge bon BeaubiÜier« unb (Shebreufe, blieben fie
ftet« in Berbinbung. 3n fc^roicrigen Slugcnblirfen holte ber 3öfl"n8 flcrnc bcn^Hat feine«
geliebten £'ehrer« ein. Unter oerfchiebenen bolitifchen Wutacbten, bie $6nclon bem .^erjog
jufommcn liefe, mar ein ,,^}lan fiir bie Regierung bc« .ttbnigreia^«". A^nclon fprad? barin
«o ba« bamal« unerhörte ^rinnp au« : „^Die .Hönige finb für bie Golfer ba, nicht bie Bölf er
für bie Könige". (Sr oerlangtc Beteiligung ber Nation an ber JHegierung bureb 3ufammcn:
berufung ber ©eneralftaaten unb ^rooinjialftänbe (ÄUeru«, 31bel unb Bürger). £icfe
foUten jeboa) nur beratenbe Stimme haben, alle (Srtfutiügctoalt in ber $anb be« Äönig«
,,be« 3Iu«erroähltcn C^otte«" liegen. — 311« nach bem 2obe be« Dauphin (1711) ber
46 Öcrjog bon Burgunb fünftiger Ihronf olger gemorben mar, fefnen eine neue glänjenbe
Laufbahn für Aönclon fid) ut offnen. Seine Areunbe fudjten feine Berufung in ben JHat
be« Hönig« burchjufe^en. ^iclc oerbächtigten ihn megen feine« unbejebränften (finfluffe«
auf ben ^erjog nach ber ^Kollc eine« sJ){ajarin ober ^id>elieu ju ftreben. 3UIe biefe ^läne
unb Hoffnungen mürben bureb ben ^lö^Iid^cn Xob be« .§erjog« üon Burgunb (1712) zu
60 nid>te gemalt. Beim (Empfang ber 2obc«nachricht, bie ihn auf« tieffte erfchütterte, rief
A<Snelon au«: „steine Banbe finb nun zerriffen, jeftt feffclt mich nicht« mehr an bie
(Erbe". Ginige 3*tt nachher bat er um SHüdfcnbung aller Briefe unb Wutaditcn, bie fieb
Oon ihm unter ben geheimen papieren be« ^erjog« fänben. ^rau ö. Waintenon liefe ihm
fagen, bafe ber Äönig fclbft fie alle Derbrannt habe. — Bon nun an jog fidj ^€nelon,
&6 foüiel er tonnte, Don ber Cffcntlic^feit jurürf unb fuebte fich auf ben eigenen lob, ben
er nahe fühlte, burd; Irrbauung in ber h. Schrift unb burd? Betrachtung be« Borbifbe«
Derfd>icbcner .^eiliger ber fatholifa)cn Kirche Dor^ubereiten. (Er entfd>lief fanft ben 7.
nuar 1715.
Saint Simon, ber ^nclon häufig bei ,$of gefeljen unb fcharf beobachtet b^ittc, ent=
eo mirft Don ihm folgenbe« Bilb : „Xiefer Prälat mar oon hohem s.&uchfc, mager, toobU
*
Digitized by Google
ftenelon frerbinanb II
37
acttaltet unb blafj, mit grofjer s3tafe unb mit 2luo.cn, au« benen faucr unb Öcift ftorüf>ten.
Seine ^br/fiognomie mar berart, mie ich nocb nie eine ähnliche gefeben habe, unb menn
man fxc nur einmal gefeben hatte, tonnte man fic nie mieber toergeffen. Sic bereinigte
alle« in fieb unb bic ©cgenfäfce miberftritten ftcb niebt in ihr. (Sie brüefte iJiiürbc unb
©alantcrie, Graft unb öeiterfeit au«; fic gab $umal ben Doftor, ben iöifd)of unb ben 5
üornehmen £errn ju erfennen, £er in ihr, mie in feiner ganjen <ßerfon beraorftea^enbe
3ug mar Reinheit, (Seift, 2(nmut unb 2tbel. s}Jcan tonnte e« nur ferner über fia? ge-
winnen, fic niebt mebr anjufehen".
3*on ber fcltcncn iiBielfeitigfeit feiner geifrigen Begabung unb feiner ausgebreiteten
Äenntniffc auf ben tierfer/iebenften (Gebieten ber ©iffenfer/aft unb be« Üeben« legen feine 10
jablreict>en litterarifchen, tbcologija)cn unb politifebett Scr/riftcn berebte« ^fl™* ab. ^Bicl-
fettig, fomtolej:, ja man moebte oft faft fagen jmifchen toerfebiebenen färben faSiflernb mar
fein Gbaratter. Sanft toon sJfatur, mar er ftreng gegen fief) fclbft, gegen 2lnber«benfcnbe oft
bart. Start jum s)Jlr/ftiei«mu« ^inneigenb, burcbfdjaute er bod? mit feharfem 33Iicf feine
Umgebung unb bie ganjc ^eitlagc. üöenn er al« Xbeologe bic ^öcbfte frrömmigfeit in 15
„reine uneigennützige Siebe %u ©Ott" fehtc, unb als Grjbifchof ein bemunbcrang«nnirbige,
felbftaufotofernbe fiicbeStbätigfeit gegen Äranfc, Slrmc unb Vcibcnbc aller 2Irt bemic«, fo
ftrebte er boch auch mieber nad) sDZac^t unb £errfchaft. »Gr moü*te Autorität, Grafel fein,
obne ben gcringften ©iberftoruch ju bulben," fagt Saint Simon toon ibm. Schmereren ^or=
murf toerbient er in ben fällen, ba er ber 2lu«füf>rung feiner ^Uäne felbft feine jfteunbe 20
aufopferte. So flagte er in feinem „©rief an Subroig XIV." ben £crjog toon übeautoiflter«,
ber it»m ben 3u9an9 5U femcr ßlänjenben Saufbabn eröffnet batte, einer „Sa)mä(bc unb
Aurcbtfamfeit an, bic ben Äönig entehren." Unb feiner langjährigen ^reunbin, Stau
toon ©utoon, al« fte in ber S3aftillc eingeftoerrt mar, miß er einen iHMberruf entlocten,
münfdht aber nid)t, bafc fic au« bem ©cfänaniji berauefomme (Wickelet, Louis XIV. 26
et le duc de Bourgogne S. 157). ,,G« i|t mir lieb, bafj fte bort fterbe, bamit mir
fte nie mieber fer/en unb ntcfot mebr toon ibr reben ^bren." — Gin eifriger Verfechter
ber Autorität unb £'ef?re ber römifcb=fatbolifa?en Äirdie unb entfrfnebener ©egner ber rclU
giöfen Deformbeftrebungen be« s}koteftanti«mu« unb 3anfcni«mu«, mar er anbererfeit«
ein grofjer ,"yreunb toon üolitifchen unb fokalen Steuerungen, bie oft an Utopien ftreiften. so
sXiHe man erjäblt nannte ibn £ubmig XIV. „le bei esprit le plus chimerique de son
royaume". — ^nclon gehört einer Übergang«jeit an in 'Bejug auf *orm unb Inhalt
feiner Schriften. Gr ^at niebt mebr ben traftöollcn, fonjifen Stil ber großen Älaffiter
aus ber IDiitte be« 17. ^abrbunbert« ; fein Stil ift tooller 2(nmut unb natürlicher Gle=
ganj, toerliert fia) aber leia)t in bie ©reite, ^n einer fyit, bic ben unbebingten 2)cftoo= 85
ti$mu$ Vubmigö XIV. faft toergbtterte, ift Jenelon freifinnig unb ftoridjt jum erftenmal
mieber toon ^olferecbten unb &oltemobl. Gr leitet fo ba« 18. ^abrbunbert mit fei=
nen ^been ein, me«balb tyn aua? bie s^r;iIofopr;cn biefer 3cit, befonber« b'Sllembcrt,
laut rübmten.
2xo% gemifjer Scbattcnfciten unb gebier müffen mir, menn mir ba« ganxe Seben w
^nelon« in Gine jufammenfebauen, entfd>icbcn anertennen, bafe er einer ber cbclftcn Gba=
rattere unb ber geiirreicbften ScbriftfteHcr feiner $eit mar; mäbrenb am ^ofe Submig« XIV.
bie Religion immer mebr ju leerem ^ormelmefen unb berechneter ^eucbclci murbc, brang
er mit Graft auf innerliche, freilich ftarf mtoftifa) gefärbte J^ömmigfeit, unb mährenb feiner
legten Seben^abrc mirftc er, mie menige, im reiebften Segen. 3. <SI>«i, P. *ß
Tvrrüinanö II. unb bic Gegenreformation in Öftcrrcich- — ^urtcr, ®e-
fd)idjtc ft. Jerbtnanb« II., *b I- XI (1850— 1Ö64); Stieüc, Jcrbinanb IL, ?lbö VI (1877);
berf., $olttif ©aicrnd I (1878); Siebter, Deformation unb Gegenreformation in Cefter«
rcid). ^)ift. Jafcbenbudi 5. Jolgc IX (1879) ; 3öicbemann, ©cfdjtdjte ber Deformation unb
Gegenreformation im äanbe unter ber 6nn« I— V (1879—1886); C*»iru, ©rjberjog 5er«
binanb II. oon Sirol, I (1885); ©tieoe, 58tttel«bacqcr ©riefe au« ben Sabren 1590-1610,
I. Hbt. (1885); Biegler, $ic ©cgenreformation in@d)lefien, Sehr. b. 33. f. SRef.öefd). 24 (1888);
iHittcr, Xcutfdje ©efd)id|te im 3« ber ©cgenref. I (1889) ; ©tieue, bei oberöfterr. Sauernauf«
ftanb be« 3ahrc8 1626 (1891); .^uber, (&cfd)td)tc, Cefterrcid}* IV (1892), V (1896); öiubelt),
®efd)idjte ber ©eflenreformation in «ölmicn (1894); iJofertb, 3>ic fteirifdjc iKefigionöpajift. 65
fation (1896) ; berf., $ür ©efdjidjte ber ©egemeformation in ^wneröiterreicf), W% 42
(1897); berf., 2üe Deformation unb Gegenreformation in ben inneröftcrrcid)iid)en Sanben im
16. 3abrb. (1898); 6d)ufter, gürftbifebof Wartin »renner. Sin etjarafterbilb auS ber ftei»
rifeben SeformationSgefdjlcbte (1898).
Um ein reichliche« OTcnfchcnalter ftoätcr al« im übrigen $cutfcblanb liegt in ben •><>
bfterreichifchen Grblanben ber §ab«bjtrger ber .§öbctounft toon iHeformation unb ©egem
Digitized by Google
38
ftcrbinanb II.
ref ormahon ; erft im erften drittel bes :•»• »jährigen Äricgcis, unter ber .parfd^ft Hatjcr
^rerbtnanbS IL, fäflt bic mbgilrige ßntfebeibung ju Ungunften bar Deformation. 211$
bic öftmeiebifeben Sanbe 1 564 au$ ber £>anb JjCTbinanb* I. in bie femer brei Böhne über-
gingen, mar bie Deformation beinabe gleichmäßig in allen biefen (Gebieten »orgefebritten ;
5 überall borte fic fich tro$ ber grunbfa$lichen Wegnerjaiaft bce Äaifer* ftoUfcbttwgenber XuU
bung ;u erfreuen gehabt unb infolge beffen fo jugenommen, bafc ber bollftänbige Übergang
;um ^roteftantismus nur üon feiner rechtlichen 3lnerfennung unb bon ber Schaffung einer
ftnhltcben Crganifation abzuhängen febien. AUc Stdnbe ber Befcölferung hatten in ihrer
großen fliebrheit bie neuen ^becn angenommen, — freilich fo, baß junäcbft ein ^uftanb
10 hrcbiicber Bertmrrung eingetreten mar: altes mar serftört, ohne baß neues febon autgebaut
ftanb ; ruhige Arbeit hätte nun erft beginnen müffen. ^n Böhmen unb 3Jidbren, in
Scblefien unb in ber fcauftfc, in Cber= unb Unteröfterrctcb, ©teiermarf, Äärnten, Ärain
unb wörj mar faft bic gefamte Beoölferung oon bem neuen Weifte erfüllt. 9lm günftigften
für bie fatb. Ährche lagen bie Tinge in lirol; ?mar regte ficb auch hier ber xUbfall, be=
16 fonbers unter ben Bergleuten bes Innthals, jmar maren aud» hier alle (jinricbnmgcn ber
färb,. Ärrcb/C in fcttlimmftem Bcrfall, aber fner mürbe bie Deformation nicht mie anbermärts
au einer bic gan;e Beoölferung bemegenben Angelegenheit, ßine gut geregelte lanbcsf>err=
liehe Degicrung griff tbatfräftig ein, ehe bie ^criefcung überhanb nahm: in ber Meinen
bünn begeiferten ©raffebaft mar es möglich, bic Verbreitung ber neuen Scbrcn aus bem
20 Sanbe ju meifen, baä meitere Einbringen proteftantiieber Elemente ju »erbinbern, bas ge-
famte fircblicbc i'cben fü)arf ju übermalen, ja burch lanbesherrlicbe ©cmalt bic fatb. Jtircbc
;u neuem i'eben yi ermecten. üÖirften auch ^cfutten unb Äabujiner eifrig mit, fo mar
boeb bie Ihdtigfeit ber ^nnsbruefer Degicrung unb bas Borbilb bee CTjber$oglicc»cn Jrmfcs
bas roirffamfte Moment ber (9egenref ormation ; (*r*ber*og >yerbinanb toon Zirol fenntc
25 fia) rühmen, ohne öiel bemalt unb Mampf fein fcanb ba Kirche erhalten, Wottesbienft
unb 3BaHfahrtemefen $u neuer Bcbcutung für bie Bcoölfcrung erhoben ;u haben.
Slnbers* öottjog fict» bic (Jntmicfelung in ben übrigen Grblänbern : bie Dacbfolger
forbinanbs I. — 3J{arimiUan II. in Böhmen (mit feinen Debenlänbcrn ÜNäbren, 3$lcfien,
£aufu)), Cber= unb Ünteröfterreicb, Grjbcrjog Marl in ^nneröfterreieb ( 3teiermarf, Kärnten,
30 Ärain. ©örj) blieben juerft in ber bulbfamen Dichtung beö Bater*; halb aber folgten bie
mich tigften ^ugcuanbniffe an bie brot. Sanbftänbc. ,N>n Ünteröfterreicb gemährte Warimilian
1568 — 1 >71 Dcligionsfreibett für ben Abel unb beffen Unterthanen — ein ^ugcftänbniö, baß
auch bie Obcröfterreicber fofort unb ohne baß es ihnen beftritten morben loäre, für ficb in
'ilufpmcb nahmen, obmohl es ihnen formell nie gemacht morben mar; bic gleiche Dcligione-
35 freibcit erhielt ber böhmifchc 9lbel 1575. 3n änncrö!*crr«* bcmilligtc Äarl 1572—1578
bic fog. Dcliiiion^pajififation, bic bau £crrcn= unb Ditterftanb bic Äugeb. Honfeffton unb
bic Xulbung ber borhanbnen brot. 2cr)ulen unb Äircben gemährte, — nur für bic lonbc*
herrlichen 2tdbte unb 3Kärfte unb für feine eigenen Öuter behielt ficb ber (yrjfycrjog bic
feefttmmun^ ber Deligion bor. 3)iit böcbftem SÖibcrmillen machte Äarl biefe 3u0cftÄnb=
40 niffe, — lebtglich ©clbnot unb bic brohenbe lürfengefabr brachten ihn bap. Auel) bei
9JiarimiIian II. mirfte ein ähnlicher äufeerer 3rofln0» in feinen religiöfen @mbfin=
bungen fühlte er fi* burch feine Dachgiebigfcit mohl faum bebrüeft, — er befafe genüge
fame Bcrühntngsbunttc mit ben neuen 3lnfcbauungcn.
Tie erften rcdHlid^en ©runblagcn für bic öntmicfclung cincö pxot Äircbcnmefcn^
46 maren oureb bieje lanbeehcrrlicb/en Bcmilligungm gemonnen, — Wrunblagcn frcilid;, bic
für bic Dacbfolgcr ber dürften noch nicht olme meitereö binbenb maren, benn eö hanbcltc
ftaS nur um berfönlicf» gemachte ^ugcftänbniffc. Dicht minber gcfar>rüolI mar bic innere
Schmähe biefe« ficgrcidi oorbringenben siirotcftantismu$ : Sutbcrancr, ^Iacianer unb sJDlelana>
tljonianer, böhmifchc Brübcr unb Galoiniftcn ftanben in ihm nebencinanber unb miber=
60 frrebten ber ^ufammenfaffung ju einem ftarfen Äircbenmefen. 3Bie an einheitlicher 4lirchen=
orbnung unb Agenbe, fo fehlte es auch an tüchtigen Öciftlichen ; Oon Wittenberg, §cna,
Bübingen, ftdbätog unb (9cnf mürben mohl Bcrtreter ber bcrfchicbcncn Dichtungen naa>
Cftcrreic^ aefanbt, aber bicle untaugliche Elemente brängten fidi baneben ein unb fanben
bei bem 3)(angel an ©celforgcro einen ^Jla^. Borfänipfcr bc« ^Nrotcftantismu* mar ber
56 Abel, aber bcebalh toar bic Bcmcgung auch abhängig oon ben Scbmäcbcn biefcä 3tanbcö,
ber nirgenb« in ben b/abeburgifeben Sehteten geiftig unb fttilid* befähigt mar, mit über^
legener Sclbftlofigfeit naa^i einem feften $kU ju ftreben ; nur in ben fireblicben /Vragcn
fanb er fief» mit ben anberen Stänbcn uifammen, mährenb er fonft biefen gegenüber cng=
b.erjige Abgcfchloffcnheit mab,rtc. Unter foleben Umftänbcn banftc ber ^rrtcftantiömutf
eo jene Grfolgc ^um guten leile ber Scbmäche ber Wcgcnvartci.
Digitized by Google
Brerbtnanb II
Slbcr nun erhob ftcf» bicfc ©egcnbartei ju neuem Heben : in ben 70er unb 80er fahren
bc* 16. ^abrbunbert* traten aua? in Öfterreid» unter ber ©etftliebfeit unb unter bem&bel
bic erften »om ©eifie ber ©egenreformation geleiteten Männer auf; ber Äatbolici*mu*
erftanb oon neuem al* ein ^bcal. Sdriiler ber ^efuiten traten auf ben^Uan, — hatten
biefe bod» febon fett 1551 in 2öicn gemirft, 15G2 eine öfteariebifebe Crbensprooina gebilbet 6
unb Webcrlaffungcn in aßen Äronlänbern begrünbet. 3" Böhmen, Diahren, Unteröfterreicb
traren eimelne 3JiitgIieber be* bornebmften 9lbel* fatbolifa) geblieben; gemeinfam mit ben
Prälaten oegannen fie fatb. Parteien auf ben Sanbtagcn «u hüben. Vor allem in Vöfjmcn,
toc bie böcbftcn Sanbe*ämter in ber §anb toon Äatholifcn geblieben Wotcu, begannen
biefe in ihrem Greife, auf ihren Vefifcungen mit ber ©egenreformation. 3n Unteröfterreia) 10
»urbe ©ieldbior Älefl, ein Äonüertit unb ^efuitenfchälcr, ber Rubrer einer fau?. Partei,
zugleich audj burd) feine Stellung erft im paffauifetyen, bann im lanbeefürftliaVn SDienftc
bie Seele ber fmr/lid>en unb ftaatlieben ©egenreformation, — feine Sßätigfeit mürbe halb
{unentbehrlich, obwohl er niefyt nur bei ben ^roteftanten auf« böcbftc Oerbaftt, fonbern
felbft bei ben ^rreunben nicht beliebt mar. 211* oertrautefter Ratgeber be* Gr^bernog* 15
unb foätcren Äaifer* 'TOatbia* übte er brei v"\abrjebnte lang ben ftärfften Ginflufj auf bie
l>olitifd>cn unb firebH^en Verbältniffe £fterrcieb* au*.
Slbcr am fa?toerften fiel bod> in* ©eWiaSt, bafj bie 9Jadjfolger jener erften freiwilligen
ober unfreiwilligen Veförberer be* $roteftanti*mu* mit allen fträften barauf hinarbeiteten,
bie gemachten ^ugeftänbniffe wieber *u bejeitigen ober boa? einstweilen möglicfyft $u um- 20
gehen. Mubolf Du begann 1578 mit ber Vertreibung aller Orot, ^rebiger au* sBien;
al* er freilich in Oberöfterreieb fd>roffftcn äöiberftanb gegen feine 2lbfia?tcn fanb, ging er
twrfubttger unb milber ju SBcrfc. immerhin Würben aber boeb; im Saufe ber 80er ^\ar)re
mand>c (Srfolge bureb ben Äaifer eruclt; ben prot. 9(bligen Unteröftcrreia)* Würbe bureb
^rojeffe — ein Vorfcblag Älcfl* — eine Ämbe naa? ber anbern abgenommen unb bem 26
lath. ©ottc*bienftc aurüdgegeben, einzelne Stäbte Würben jum alten (glauben jurüd=
gefüljrt — bie Sinfefcung fatfyolifcfycr Stabträte oerftärftc jugleirf» in ben Sanbtagen bic
fotbolifcben 9Jiinberf>eit — unb ber fatb. 9teftauration*partei natb Woglichfeit bie 2öege
geebnet, liöäfnrcnb e* in Unteröfterreich ju feinem gefebloffcnen Vorgeben ber proteftan=
ttf*en Stänbe fam, erhielt fieb in Oberöfterreieb ber Söibcrftanb gegen alle biefe SKafr so
regeln bie 1597, $ulct$t aufflammenb in bem burd? wirtfchaftlia)e unb tirefylicfye 9Rot entftan=
benen Vaueroaufftanb ber Jja^re 1595—1597, — mit biefem jugleich bureb SöaffcngeWalt
enbgiltig niebergeloorfen. (Sine !fteformation*fommiffion begann barauf ihre fd>onung*lofc
iKitigfeit: bem 3tbel blieb jWar prot. ©otte*bicnft — bod) nur auf feinen S^löffern —
erlaubt, aber ben bürgern unb dauern Würbe im Saufe einiger ^abre fo ^ugefe^t, ba^ 35
am Slnfang be* 17. ^abrbunbert* bie ö^rfebaft ber fatt). Äire^e in Cberöfterreia^ äu^cr-
lid» wieberhergefteat war! 2)Dch blieb ein großer leil ber s^ctoolferung im .fterjen pxo--
teftantifcb, begünftigt oon neuer s)tocbfut)t ber Regierung gegenüber manchem Unger/orfam ;
ale bann bie Streitigteiten im «^errfajerhaufe begannen, nahmen bic Orot. 9lnfa)auungen
lüieberum ftarf ju. 40
6eit etwa 1600 War föubolf II. geifte*franf. $ie folgen feine* 3uftanbe* Waren
für bic Regierung feiner Sänber fefyliefjlidi fo fa)limm, baft 1601 ein 3ufammcnDnta)
feiner .f>errfcr>aft unb bamit ber bab*burgifa>en iilafbt beoor^ufteben fcfyicn. 2)ic näa?ften
iVrwanbtcn bc* Äaifer* fuchten ber ©efahr oorjubeugen, inbem ftc ficf> gegen 9lubolf
»cremten unb beffen Grfe^ung burrf) ben Jüngeren trüber 5)iathia* oorbereiteten. £a 45
^ubolf für eine gütliche ÜBercinbarung nicht m ffaben war, fo brängte SJtathia* auf ben
offenen Äamjjf; jur ©tärfung feiner sUfaefn* blieb ir;m nicht* anbere* übrig, al* bic ^ilfc
ber Stänbe Ungarn* unb ber Grblanbe nachjufuchen unb bureb ^ugcftänbniffe fta? ju
fiaSern: 1606 oerf^raa) er ben ungartfehen ^roteftanten freie Meligwitfübung, ben mäh=
rifö)en 3tänben gab er 3ufia)crungcn gegen jebe 3icligion*oerfolgung. Schwerer Würbe m
ibm bie Vereinbarung mit ben öftmcicfyifcben ©tänben : biefe oerlangten oor ber .ftulbigung
»ollftänbigc ^Rcligionefreibcit unb neue ftänbifche JHccbtc, — ^otbemngen, auf bic SWatbia*,
beraten Oon Älefl, nicb.t eingehen wollte, ©nblich gab er in ben Wefentli(hftcn fünften
bod> nad) ; bie Stänbe benu^ten bicfc $eit umworbener (Selbftftanbigfcit, ba* .Hircl)en-
Wefen wieberum proteftantifch ju orbnen, überall ©otte*bienft unb Schulen einjuria^ten. 05
3n Böhmen, Wo ber ^roteftanti*mu* in ber früheren 3«t 9tubolf* cbcnfall* bebrüeft
toorben War, (amen bicfelben Vcrbältniffc ben Stänben nicht Weniger ,ut gute: für bic
Umerftü^ung be* ßaifer* gegen 'DJiathia* erlangten fie nierft oorläufige ^eligionöfreihcit
unb bann am 9. ^uli 1609 ben 9Jtajeftät*bricf, ber bic incligion*frcihcit unb bic firailicbc
Crganifation ber ^Broteftantcn feierlidi anerfannte. gliche* crtoir!tcn fich auch bic fcble= eo
Digitized by Google
40
fterbittanb II.
fifcf/en Stänbe. 2Jiatr;iaS bcftätigte, al* er 1612 in ben (grblanben unb im Äaifertum
nachfolgte, biefe SBeroitligungen bee ©ruber*.
Der &f jmifeben SRubolf unb Mathias fyatk bie Stellung ber öfterreiebifeben
^roteftanten ftarf befeftigt ; oon 2trol unb ^nncröfterreieb abgefeben, lagen bie Dinge je£t
6 mieberum ähnlich günftig roie beim 2lu*gang Warimilian* II. Slber einige febmer h>ie=
genbe Untertriebe maren boeb oorbanben: eifrige, in fieb gefeftete fatb. ÜJlinbcrbeiten
ftanben neben ben prot. Sanbftänben — in Unteröfterrciü? mar j. 33. 1616 ein Sünbnie
äroifdjen Prälaten, Herren unb Gittern „jum Scbu$ ber fatholifcr/cn Religion" gefcbloffen
morben — , bie innere ©rftarfung ber fatb. &Mf« hatte jugenommen, bie viefuiten batten
io an aßen hnebtigen fünften 9iieberlaffungen unb (Schulen, bie auf bie beranmaebfenbe
©eneration cinmirltcn — bie Uniocrfität ©raj geborte iljnen ganj, 2ßicn murbc ibnen
1617 übergeben — , aua? bie fomujmer entfalteten eine erfolgreiche Xbätigfeit. Unb
febroffer noaS als früher mar ber ©egenfafc ^h)if*en ber iHegicruna, unb ben proteftantifeben
©tänben geworben : mit ben fird>lidjen Strcityunften batten fich bte politifeben ganj unb gar
15 »erfloa^tcn, — ^roteftantiSmu* unb Stänbcmcfcn geborten gufamuten mic ÄatboIici*mu*
unb SanbcSfürftentum. mebr bie ftänbifdje Wacht geftiegen mar, je beutlia^er ber 2lbel
naefy einem SBünbni* aller böbmifa^öfterrriebifeben Stänbe ftrebte, um fo feinblicber mürbe
bie Stellung ber Wonanr/ie gegenüber allen Steckten unb Seftrebungen ber Stänbe. %m
©runbe mar e* boa? bie furjficbtige Haltung ber Wonardüe gegenüber ben fircfylicben
20 »fragen, bie eine für ba* gefamte Staat*roefcn gebeiblicbc fiofung unmöglich machte.
iDJat^ta^ mar nia?t ber Wann, eine folebe fiöfung ju finben; er liefe ben fingen ibren
Sauf unb beförberte nur fortroäbrenb ben Äantyf im fleinen gegen ben ^rotcftanti*mu*.
$ätte er bie sJ)iaa?t befeffen, fo mürbe er gerne eine gcroaltfamc Gegenreformation burcb=
geführt haben; bei feiner C^nmaAt befa?ränftc er fid> jeboeb auf mancherlei 3mang unD
25 iöebrüchmg im einzelnen unb gab baburcr; Slnlafe jw immer höber fteigenber Erbitterung
in feinen Sänbcrn. SBor allem in 93öbmen. Seine Grfolge, 33. auf bem ben Stänbcn
ungünftigen Sanbtag öon 1615, täufebten ^icr benßaifer; als e* ihm 1617 bureb rafd>e*
unb brobenbe* Sorgeben gelang, bie Stänbe jur „Annahme" Acrbinanb* t>on Stciermarf
aU fünftigen Nachfolger* in ber Äönig*mürbe ju bringen, ftieg fein Wut ju gegenreforma*
so torifa?en Wafjregeln, — ber börmiifcbe Slufftanb, ba* SicbloSfagcn 93öbmcn« oon ber habe-
burgifebe Drmaftie mar bie ^olße. ©in proteftantifeber $ürft, Biebrich V. oon ber ^ifalj,
mürbe jum Äönig gemäblt. 2lbcr mit ber Niebcrmerfung be* böbinifcben 2lufftanbe* fam
^ugleidb bie lefctc unb enbgiltigc 9iieberlagc be$ öfterreicbif4>en ^iroteftanti«muö. Wathiad'
9Zadifolger ^erbinanb II. mürbe für ©cfamtöfterrcia^ ber SöiebetherfteUer be« Äatholiäö^
:« muä, fo mie er für ^nneröfterreicfy fd>on jmei ^abrjebnte vorher gemorben mar. Seine
^erfönlia^feit ficht bwfyalb im Witteli)unft ber öfterreiernfeben Gegenreformation.
^erbinanb mar am 9. ^uli 1578 ju ©ra^ als Sobn erjiberxog ÄarlS unb Waria«
oon ^aient geboren. Sic eä ber ©efmnung feiner Öltcm entfpraeb, mar feine (Srjicbung
eine ftreng fira^littje; ber Sohn foHte bie 9Zieberlage be$ Sater* im Kampfe mit ben prot.
40 ©tänben mieber gut macf»cn, — fo f^raa> eö Äarl in feinem ^eftamentc au« unb fo er=
febnte e« bic nott; üiel Icibcnfcbaftlia^er fatbolifebe Waria. Denn fo lange örjbcrjog Äarl
lebte, brüefte ihn bie ^Kcuc über feine 9iacf;gicbigfcit ; bic Äuric that ihr möglia)fte«, biefe*
©efübl ju oerftärfen. Someit w ihm mbglid? mar, ebnete er felbft im legten ^ahrjebnt
feiner Regierung bie 31>egc für eine bura>grcifcnbe ©cgenaftion bc* ^iaa)folgerö, ber bura>
45 fein Serfprca?en gegenüber ben Stänben gebunben mar. Die ©rünbung eine* ^efuitav
g^mnafium* — bie ^efuiten maren feit 1572 in ©raj — , bic Grrichtung einer Uniocrfität
(1586), bic ber ©efeßfd>aft 3«fu übergeben mürbe, maren ÜJiafenahmen jur Kräftigung
bc* ÄatholiciSmu*, — ein ©cgengcmid>t gegen bic bi« bahin fo crfolgreia^cn ^rot. Schulen.
21ua? mürbe bereit* burch ©r^erjog Marl unter baierifeber N3)iitmirfung (.Honfcrenjcn ju
50 ÜJiüncben im Oftober 1579) ein geheime* cingchcnbcö Programm für bic fünftige ©cgciu
reformation aufgcftellt, auf ©runb beffen feit Anfang ber 80er ^abre ber ^roteftantiemu«
bebrängt unb aua) fajon ftarf jurürfgebrängt murbc. Um ben jungen fterbinanb Oon ben in
©raj b^^^ben ^rot. 2lnfa^auungen m5glia)ft fernzuhalten, murbc er Crnbe 1 589 auf bic
Uniocrfität ^ngolftabt gefchirft, — bem Oheim ömog 2öilbclm oon 33aicm murbc bie Sorge
56 für feine ©rjiebung anoertraut. Sehr tum WifsfaUen ber bcimifa?en Stänbe ; fic f orberten
al* Grjbcr^og Äarl 1590 fUub, bic Ätodberufung bee jungen dürften, — aueb^ber Äaifcr
unb feine Jörüber maren bafür, ba fic ben baicrifaSen (Sinflufe auf bic (iniebung ,verbinanb*
nicht gerne faben. 2lbcr Waria fcfctc ibren 2Billen burd>: ,"Jerbinanb blieb noch bi« 1595
in ^ngolftabt. Dort befuchte er juerft ba« $efuitengr»mnafium ; feit 1592 hörte er bann
so «orlefungcn in ber Vbilofopbiicben ^afultät über ^t;t;frf, Watbematif, ©efebichte unb
Digitized by Google
farbinnnb II.
4t
^olitif, auch ctmaä !*Hec^tetotffenfc^aft. £er Gifcr ^crbinanb^, fein mufterr/afte* betragen
toerben gerübmt; fein finblid;cr (Geborfam, aud? gegen £>erjog 5Ltilbelm, mar ein tooH=
fpmmencr. Um fo weniger geigte fieb bei if>m ein fclbftftänbigcr SBille ober reichere
ijeiftige Begabung ; mie ibm fpätcr als Jlaifer 2b^irfraft unb 6clbftftänbigfcit fehlte,
jo auch ^ntcreffe für geiftigee tfeben, für SiUffcnfcbaft ober Äünfte, — Grbauungefchriften 6
unb Jc>eüigengefcb;icbten bitbeten bauernb bic einige Schüre biefc$ (Geiftce\ ^n ir)m fyattc
bic jcjuitifdjc (£r$icbung$mctbobc ein tobifebee Seifoiel gefcfyaffen.
önbe Jebruar 1595 febrte ^erbinanb nadlj (Graj jurücf; im 9Hat mürbe ibm öom
to'cr unter gemiffen Vorbehalten bie Regierung übertragen, (rinc ftegentfebaft »uerft
(JrüKrjog üftajimilian, bann (rr^berjog (irnft — fyattc injmifcbcn bic Regierung geführt. 10
Iie 3tanbc batten 1590 eine faifcrltcfo (*ntfcbeibung erlangt, bafe ce in ber iHeligionefacbc
bie mr HoUjabrigfeit Jerbinanbe gehalten merben folle mie juoor ; aber bic erftrebte Gin=
reib^ung ber 9tcligionepajififatton unter bie £anbc$frcibciten mar nicht ju eneieben gemefen,
fo baß fic ein unfidwee ^ugeftänbnie blieb. $m ^ejember 159(5 erfolgte bic $Joll=
jäijrigfeit Acrbinanbe ; bafj ce gelang, bic 3tänbc ohne Anerfennung ihrer firdjlidicn 9lecbtc 16
uir .vmlbigung bringen, mar ein bcutlid>ce 3c'^cn ocr Stbficbten beä neuen .^errfebere, —
zugleich trat babei tu läge, bafj bic fatbolifebc Partei im £anbe gemachten, bap bic 2batig=
feit ber ^efuiten nicht oergcblict) gemefen mar. ^ttbinanb ging bcbäcbtig üor; nachbem er
fieb auf einer -Reife nach ioretto unb Dorn für bic ihm oorfebmebenbe Aufgabe »orbercitet
unb ein (Gelübbc *ur Vernichtung bee ^roteftantiemue in feinen i'änbcrn abgelegt hatte, begann 20
(Tnbc ^uni 1 598 in ganj ^nneröfterrcich üon neuem unb febärfer alä juoor bic (Gegenrefor-
mation. (r$ maren burebgreifenbc ÜJtafjregcln : bic proteftantifd) en v}>rcbiger unb i'ebrcr mürben
oertrieben, bic broteftantifeben Äircbcn gcfcbloffen, ben Untcrtbanen bie ÜRücffebr jum ttatbo=
liciemue ober bic Auemanbcrung anheimgegeben ; aud? bem Abel murbc bie Aueübung öroteft.
(Gorteebicnftee »erboten, nur bae Vcfcnntnie blieb ibm freigcftcllt. £amal3 roenigftene noch ; 25
fpätcr, auf ber A>öbc feiner Grfolge 1628, hat /fcrbinanb aud; bem Abel bic 9iücffebr
uir Iatholifcr»en Mircbe binnen ^abreefrtft befohlen, ^»»merbin trafen fdmn biefc früheren
Maßregeln ben 3lbel febmer genug; mürbe boch aud) ein geiftiger Wittelounft bee $ro=
teftantiemue, bic reidie Sibliotbcf ber i'anbfaSaft ju (Graj, ben flammen übergeben. %m
ganjen fianbe mtrftcn fog. 9fcformationefommiffioncn, bic ^cfuiten bcfnitcn ifn" Söinen 30
ie$t meiter au$, — bae Verbot auSmärrigcr Schulen mice alle ÖUbungebcbürftigen auf
bie Spulen ber Wcfcllfd>aft ^cfu an.
,vcrbinanb lie^ fid? burd) nid)tö in feinem Vorgeben ftören; meber bic Abmahnungen
ber eignen 5tätc, noch bie bee Äaiferö unb ber oroteftantifeben Mcicb/Sftanbe hielten ihn auf.
1(x ©iberfprud? feine« Abele, ber öftere gemaltfamc "liUberftanb ber ©coölferung maren 30
vergeblich. ; bie lanbeehmliaSe Öemalt, tbatfräftig angemenbet, jeigte fieb ftarf genug, ihren
Hillen in furjer 3eu burdbjufcöen. Sie 1602 mar in ben inncrbftencicbifcben (Gebieten
bic (Gegenreformation uollcnbct, — freilich, mit einer ftarten unb unmicbcrbringlid;cu Ab=
nähme ibree üöohlftanbe, benn dielt ber tüdüigftcn unb bermögenbften Scmormcr batten
um bee Wlaubene millcn bie .^eimat ocrlaffen. Unb für biefc (Gebiete erfebien feine io
^eriobe neuen Auflebcne ber Deformation ; bic Mämbfe im J^aufc .\Sabeburg haben vvsnner-
öfteneieb menig berührt, ^erbinanb beioabrte babei eine borfiebtige ^nriirfbflltvmg : er iclt
ee mit NJU(atbiae, ohne ce bod> mit Dubolf ju oerberben. ^u^\täntr\\)\et bic s])tatjiiae
ben isroteftanten maduc, erfdnenen ibm ale ein febmerer %tttm, gegen ben er in aller
farm ^erroabrung einlegte. Aber bem fiegenben sDiatf?iae feblofi er fid) mieberum an 46
(1011), — mürbe er f elber bod) bei ber .ttaifcrmabl oon 1612 ben Äatbolifen be$ Deichet
als fiinftiger "iJJacbfolgcr in Aueficbt geftcHt. (Srjbcr^og s)Jiar.imilian, ber jüngere SJrubcr
^ubolfe unb ^atbiae*, ^unäcbft feiber nad^folgcbcrecbtigt, aber ohne (rrben unb o^nc (5br^
gei$, ift bann befonbere bafür tbätig gemefen, bic i)?achfolgc A-erbinanbe fieber ju fteücn.
3panifcbe Anfprüdjc auf bie Maiferfronc mürben 1617 bureb einen geheimen Vertrag, ber 50
bic italicnifcben 3teid>elcben unb bae öfterreiduiebe (jlfaf; preiegab, befeitigt; bic ii^abl („Slm
nähme") ,Vrbinanbe jum Rönifl üon ©öbmfll gelang, mie ermähnt, 1617, $um Mönig
oon Ungarn 1618, — beibe sjjiale beftätigte A-erbinanb auf 9fat ber ^efuiten bic ftm
ÜKathiae gemachten fird^licbcn ^ugeftänbniffc. 2o mar mit gutem Grfolge üorbereitet, ba^
bei bem ÜKangcl anberer nacbfolgcfahiger .v>abeburger ber Übcrminber bce inneröftcr^ 66
reiebifeben ^roteftantiemue einftmale fomobl bie .Haifermürbc mie bie .<perrfd»aft in allen
beutfcb=babeburgifd»cn i.'anbcn in feiner ißetfon vereinigen fonntc. (Grunb genug, ba^ bic
Wämug in ben Äreifen ber böbmifd>cn unb öfterrcichifd)cn ^roteftanteu ftieg.
911^ 1618 berböhmifaSc ülufftaub auebraeb, maren Acrbiuanb unb Grjbcrjog 3Karjmilan
für unoerjüglicbc gemaltfamc Oiicbertoerfuug ; bee Äaifere mafegebenber Berater Mlefl — feit go
Digitized by Google
42
Jvcrbiiiwtb II
1616 Äarbinal — mürbe oon ihnen, meil er mit ber Slnmcnbung Don Üföaffcngemalt noch
jöflern moHte, im ^uli 1618 behaftet, — Watbia*, je$t fo mad?tlo* mic einft ihm fclber
gegenüber JRubolf II., lief; c* gcfcbcbcn. Die Regierung lag feitbem in ben .ftänben ber
^mei Grjfyeribge. Slbcr freilief» fehlte biet, baß ben beiben Ufurpatorcn eine mirflicr;e
5 Wad»t jur Verfügung geftanben hätte; al© 3Ratyta* am 20. Mät^ 1619 ftarb, mar Söhnen
in offenem 2(ufftanbc, Ungarn unb bie böbmifd»en 'iNcbcnlänbcr unjuoerlaffig, Obcr= unb
Untcröftcrreicb in ftiüem (Sinoerftänbni* mit bem ^einb; fclbft in ^nneröfterrcieb regten
fid? Oon neuem bie niebergemorfenen Gräfte. v"sn biefem Stugcnblicfe fe$te J?erbinanb alle*
an bie (Srlangung ber Äaiferfrone. (*r eilte ^um Wahltag naefy faanffurt, unb ba bie
10 protcftantifcfyen fturfürften jmiefpältig maren, überbauet ein geeigneter Wegcnfanbibat fehlte,
fo gelang am 26. 2luguft bie 2öal»l 5^binanb* II. Kum Äaifer. Dann h>ar e* fein
näcbftc* ÜUerf, im rafa) gefäSloffcncn SBunbe mit Äurfürft sIRa;rimilian oon 33aiern unb
ber £tga ben böbmifeben Slufftanb mcberjuroerfen. 9?ad» bem Siege mürbe gunä$ft ben
^roteftanten jebc Bestätigung früherer fechte oermeigert, — nur für bie X?auftjj unb
15 SaSlcficn ermirfte ber .Wurfürft oon (Saasen 3lnerfcnnung be* 9$ajcftät*briefe*. Seit 1621
begann fobann bie planmäßige Durchführung ber ©cgenreformation in Böhmen, 9Häf»ren,
Ober; unb Untcröftcrreicb. Aucrft in ©öbmen ; mie einft in ^nncröfterreieb mürben bie
proteftantifdien Sichrer unb "Jkcbigcr au© bem Sanbc Oertrieben, ber Scfud» fattmlifeben
©otte*bicnfte* errungen unb ber 93eOöIfcrung bieüRSabl amifeben Untcrmerfung unb 3lu©=
so manberung geftcllt, — aber ba* Vermögen ber 2lu*manbcrcr mürbe hier fonft*$icrt. %n
ben Stäbtcn mürben fatbolifaje Stabträte eingefefct, bie ^roteftanten oon allen ftäbtifeben
unb ftaatlicbcn 3(mtcrn au*gcfd»loffcn. Einquartierung half ben s3Jhit ber ÄUbcrftrebcnbcn
brechen; auf Übertritte mürben Belohnungen au*gcfcfct. ^orfteflungen ber böbmifeben
^roteftanten unb be* Sturfürften oon Sacbfcn beim Kaifer blieben erfolglos. (Seit 1624
26 mürbe auch gegen bcn3(bel oorgegangen unb im^ulil627 erfrfüen ein faiferltcbe© patent,
baß niemanb im i'anbe gcbulbet merben follc, ber nicht fatbolifch fei. glcichoicl mcld»cm Stanbc
er angehöre ; bem 2lbel mürbe eine ^yrift oon fcd>* Monaten jum Übertritte gefegt, eine
gleich lange Jvnft für ben Verlauf ber Öüter im galle bes Ungcborfam©. Die (Erfolge blieben
nid>t aus: ber N}>roteftanti©mu«s mürbe im i'aufc einiger ^abre unterbrüdft, — in ^trag
30 blieb 1631, al© bie Saufen famen, alle* ftill, fo oortrefflicf» hatte bie Deformation©;
fommiffion 1627 unb 1628 in ber Stabt ihre Arbeit oerriebtet. 3lber aud» in Stöhnten
mar ber sBoblftanb be© Sanbe* febmer gefebäbigt morben, — fam bod», um nur ein
Seifpiel anjufubren, ba© große Huttcnbergcr Scrgmcrf infolge oon 3lu*meifungen ber
proteftantifeb ©efinnten ganj in Verfall. Bielc taufenbe oon 3lu©manbcrcrn sogen nach
36 Sacbfen unb üBranbcnburg. £a© geiftige Sehen ^öhmen^ fant in bie \>änbe ber 0cf«U=
föaft 3«f«-
ÖleiaSartig mar baei ißorgehen ^erbinanb« in s})?äbrcn unb Unteröftcrreicb, mo jebotb
ber 3lbel toor gemaltfamer S3efebrung oerfdiont blieb: erft 1(>41 mürbe fa^ärfer gegen ihn
oorgegangen, meil er angeblid^ in Berbinbung mit ben Sc^meben ftanb. T)od> mar feine
40 Waa^t fd>on lange ni*t mehr üergleicbbar mit ber ftarf berangemaebfenen be$ glaubendeifrigen
fatbolifeben 3lbel©. vin Dberöfterreia) toiberftrebte junädift ber baierifdie ^fanbhalter ber
Oom .^aifer gemünfditen Wegenreformation. £a$ 2anb mar feit 1620 al© s^fanb für bie
&rieg©foften an ÜJiarimilian toon ^öaient gefommen; biefer hielt ben jur 9lu©-
rottung be© ^roteftanti©mu© nod» für oerfrüht unb ließ burd) feinen Statthalter nur5)taß=
45 regeln jur Stärfung be© Äatholici©mu© treffen. 1 62 1 überließ bann sIKarjmilian bem
immer mieber brängenben Äaifer bie ^ermirflidmng feiner sJiiünfd>e; eine faiferliaV Mom-
miffion begann feitbem mit ben erprobten Rütteln \u arbeiten. (!© jeigte fi* jäher 2Uiber=
ftanb ; aber cö tourbc Cftern 1 626 al© Xermin für Untertoerfung ober 3lu«manbcrung ge=
ftellt. Selbft ber 2lbcl blieb baoon nidrt ausgenommen; auf feine Sitte um 2lufbcbung ber
&o Verfügung tourbc ben Stänbenoom .Haifer emiged Sc^meigcn in Sadien ber Religion befohlen.
3(1* ber Xermin herannahte, mußte jebermann im Sanbe eine idbriftlid»e Grflärung feiner Unter-
merfung abgeben. Stiele opferten ihre Üba^eugung, al© il>nen oor ber beabfid>tigten Slu*:
manberung ber ^erfauf ihrer ,i>abe auf alle sI\>cife erfdimert, al© ben no* ^ögernben ©n*
quartierung in© |>au* gelegt murbc. &a© üorher ganj proteftantif4>e Sltlj mar febon im
55 sJ)?ai 1 626 mieber ganj Fatholifiert. Der üBaucrnaufftanb, ber im Sommer biefes Csabre*
au©brad>, mar ein icfctcr si?erfucb be^ Hlüberftanbe© ; mit feiner Wcberfdjlagung mar aueb
hier ba© 9ßecf ber Wcgenrefonnation oollbrad>t.
Die legten Regungen proteftantifd>cr Slnfmauungen in x\nncröfterreidi mürben 1628
burd) 3(u©mcifung ber proteftantifeben 3lbeligcn — e* mirb Oon 800 berietet — befeitigt.
w>3lud; in Scbleften mürbe feit 1627, be* früheren ^crfprccbcn© ungeachtet, ber ^roteftan=
Digitized by Google
forbiiianb II. fterguffon
43
tismus befämpft; bocb fam c« hier nur mr Siefatholificning einzelner Gebiete, bic baS
itriegäglücf gcrabe ganj in bic «§anb beä ftatferä gegeben hatte, ^n Ungarn bic Gegen=
rffprmation burcbjufefccn, lag nicht in ber sJ0?acr)t ,~verbinanb$; bafür erhielte aber in ber
folqmbcn 3<rit bie fricbliaV toom ftatbtnal ^mano, bem (srjbifcbof oon Gran, geleitete
togenrefermation fo grofjc Erfolge, bafc j. üb. bic 3Jict)Tt)cu be$ Slbclä toieberum fatbolifd) 5
würbe
Jvcrbmanb II. hatte fein 3iel erreicht, — bic fatbolifebe Äirche mar in allen feinen
ijänbem mieber aUeinhcrrfchenb gemorben. Die Gemalt hatte geftegt, obmobj fterbtnanb
felber burcbau$ fein Wetmaltmenfch mar. £ie 2lu*rottung bc* i<roteftantismu$ mar ihm
eine C*krciffm*facbc, eine ATage feincä Seelenheil*, — im übrigen mar er fern Natur gut= 10
mutig unb nachgiebig. Gin tiefere* ^crftänbnie für bie Staatsangelegenheiten befafc er
toobl faum, fo pflichteifrig er auch, mar; ber x"\agb, ber s3)iufif unb firchliaSen.vSanblungen
lpibmetc er ben größten 2cil feiner Qctt Gr mar ohne Sbatfraft unb abhängig öon feinen
flöten, bcf. »on bem fteicrifeben Honoertiten ."oanö Ulrich Don (Sggenbcrg ; ber jeweiligen s3JJcbr=
beit ber Nätc folgte er am liebften. $n allen Angelegenheiten, auet) in rein politifeben, 15
befragte er $uerft feine geiftlid)en JHatgeher, bic ^cfuiten, um ju erfahren, ob etma* gegen
©orte* ®Ulen fei ober nicht; bocb, mar folc^cr SHat nicht immer für ihn binbenb. ©ein
fleiebtoater, ber ^sefuttenpater Itillerius, mar in geiftlictjen unb polihfeben ^fragen bei ihm
mächtig. Gering nur mar ber Ginflufc feines Schmagerä 5)Jairimilian oon Staiern — feit
1600 mar *erbinanb mit beffen Sd)mefter 9)laria sÜnna oermäblt (f 1616) ; bie beU 20
ben hatten fid) fdjon mährenb bee gemeinfamen Aufenthalts in ^ngolftabt nicht »crftcfyen
fötmen. $icfe Naturen roaren oerfebieben genug, - • aber bennoeb, glüefte bem meit meniger
begabten unb meniger thatfräftigen ^erbinanb ntcr)t minber bebeutfamee mic bem baierifcr)cn
Wurfürftcn. Xte burch ftcrbinanb II. herbeigeführte 3i*cnbung in ben inneren Gcfd)icten
feiner l'änber beftimmt feitbem bie Stellung £ftcrrcid)3 jum übrigen £cutfd)lanb, — C$20
toirb jmar mieber ein fird)lid) einheitlich^ 2anb, aber c$ hört auf, ein bebeutfamer Jaftor
in ber beutfer/cn Äulturentmicflung j,u fein.
%üx bic inneren i*crbältniffe Cefterrcich* mar ber 3ieg ber (Gegenreformation juglcid)
bic Ntcbcrlage bes Stänbemefene, — ba$ l'anbc*fürftcntum brauste bic 2lnfprüd)c eigen;
williger «Stänbe nid)t mein; ju fürchten. Aber e* mar bod) ein fernerer SHcrluft für bae 30
Staatemcfen, bafe e$ nicht gelungen mar, bic Äraft ber ftänbifchen löcmcgung in ben
Xienft ber Monarchie ju ftetlen; nicht nur für bie geiftige, auch; für bic innere bolitifcfyc
(rnttoicfclung, Cfterreicb,* bebeutetc ber 91 negang be* großen .Hambfeö eine fiemmung
lebenbigen 5vortfchrittce. 9luf btc fcfymere Schäbigung beö materiellen sii>oh,lftanbeö, bie in
allen oon ber Gegenreformation betroffenen Gebieten eintrat, ift bereits bingemiefen. ss
,"verbinant II. ftarb K;:J7; in ben "^ortxrrhanblungcn bc* mcftfälifc^en ^riebene mürbe
npcb, einmal oerfucht, bic Grgebniffe ber ifleaftion in ben habeburgifch,en fiänbern umju-
ftpßen. ^eboch nur sroci geringe ^ugeftänbniffc mürben burch,gef e^t : für bie öroteftantifa^en
2c^lefter mürben günftige ^eftimmungen erlangt unb bem jufammengefcb,molsenen pro*
teftantifchen 3lbcl ^ieberöftencich^ blieb bic Neligionefreibcit. ^üt bic mentgen ^roteftanten, 40
bie u>ren Glauben in oerborgner ^reue bemahrt unb fortgeerbt hatten unb immer er-
neuten 9tad>forf($ungen ber Öchörben au^gefeftt maren, fam 1781 mit bem Xoleranjebiftc
Csofefö II. bie 3eit ber Befreiung. »alter ©«ed.
^erguffon, $al>ib, geft 1598. — Duellen: Row, Historie of thr Kirk of Scot-
land from the ycar 15f)8 to August lü.'57, tSbinburg 1842; Tracts by F., in ber SluSgabc 4)
M ßannatync Club, ßbinb. 1860, (Einleitung; Wodrow, Manuscript Collections in ' ber
Sibliot^et ber ölaögoiucr Uniuerfitot; Ml. aud) behielten AualecU; Hew Scott, Fasti Fa-
cies. iScot., vol. II; M'Crie, Laves of Kuox and Melville (wtebcrljolt gebrurft); Brown, Life
of J. Knox, öbinb. 1897; L. Stephens, Dict. of Nat. Biography, üonb. 1889, vol. XVIII.
Über ba« ^eben a-ö, eine^ „^atere ber fd)ottifd)cn iWeformation" beftfeen mir nur so
jpdrlicbe Nachrichten. Nachiliobrom (MS C, vol. XVII, s)tr. Iß) ift er um 1525 geboren,
toabrfcheinlich m Xunbce. Urfprüngli* ein .f)anbmcrfer ging er, als bie rcformatorifd)en
>een in feinem ^aterlanbe Ulm ^urchbrud) gelangten, „auf bie 3dmlen" unb ermarb
fub, ohne jemalö eine Unioerfttät bcfnd)t ju haben, eine grünbliche Kenntnis ber altflaffi-
fAen Ütteratur, btc i^m bic -^ulaffunfl $um Pfarramt fieberten. 3m xvsiili 15ßO mürbe k
er Pfarrer oon 2>umfcrline, einer ber ^eftbenjen ^afob* H., auf ben er bureb feine cb>
raheröolle ")){ä^igung, namentlid> aber burch feinen fdilagfertigen äi| halb (Sinflufj geloann.
Siad» feiner eignen Mitteilung mar er einer ber fccb/S erften 4>orfämpfer ber Mcfonnation, ber
bereit« einige ^ahrc „üor ber Deformation" baö (roangelium prebigte, „311 einer ^cit, mo
Digitized by Google
44 fttrguffon A-mmnbcj
toon ^farrgehältcrn feine iJtebc mar, mo bie politifcben unb fachlichen Machthaber bae
9ieue befebbeten unb fein *Dlann toon tarnen tote Sache in bie #anb nehmen magte"
(J. Melvilles Diary, 3. 357). Sxbon in feinem erften Pfarramt mirftc er, ein sJ)tann
toon genialer (Sigcnart, bureb feinen gehaltenen Grnft, fein tiefgrünbigeä Urteil unb bic
r>frifcbe Urfbriinglicbfeit feiner 3iebe auf meite Äreife unb rourbe, früh als ein ^übrer
ber Kirche in jenen beroegten lagen toon ben Seinen anerfannt, faft in allen lirchen:
bolitifchen 3?erbanblungen mit bem bem neuen ©eiftc fieb juerft berfagenben fc^otti-
fa)cn Äönig bermenbet, beffen jögernber ^aebgiebigfeit er bie gefeilteren 2)afcinebe=
bingungen für baä neue flirchenmefen Schritt um Schritt abzuringen toerftanb. $afe er
10 fid> in biefem bureb menfebliche t'cibmfcbaft toielfacb getrübten .Hamtofc toon bem .Hnorjfcbcn
Starrfmn einerfeite unb üerfehmommener Sd^märmerei anbererfeit« freihielt, fer/cint mir im
.£>inblid auf bic umftrittenen Kirchlichen Wüter, bic in ber garten $eit nacb itamirflidnmg
rangen, nicht bas geringftc fiob m fein, auf ba$ er Slnfpruch bat. — Seit 1567 Pfarrer
in woftotb, bratf/te er, ohne ba« v#emu&tfcin ber ^crtofliditung ju einer ^rotoaganba ber
i5 2bat außerhalb feine* 33crufä, bodj toermöge feiner (rb,rfurcbt toor bem Gtoangelium, bic
mit Freiheit unb Seite bce geiftigen ©liefe unb einer glütflichen Organisationsgabe gepaart
mar, in bic mitten ^ttbältniffe be« 5tird>ftoiel$ Drbnung unb machte biete*" burd? Vertiefung
in bie (rrfenntnie ber SiJabrfyeit unb Unterorbnung unter bie fachliche 3ud>t ju einer
Sttuftergcmeinbe.
ao fiitterarifcb befannt getvorben ift er burch *roei Saeitfcbriften, beren erftc u. b. X An ans-
wer toAne Epistle written by Renat Benedict, the French Doctor, to John Knox,
L563 inßbinburg erfebien (bae cinüge noch üorhanbenc Grcmplar bcfü)t bießbinb. UnttoerfU
tätebibltothcf) unb eine gefebidte 3ufammcnftcllung ber jmifeben beiben fachlichen Matteten toCD
banbelten Streitfragen ift. Xte anbere, eine toor bem Stegenten sJJtar auf ber Äädienber=
26 fammlung toon £citb (13. Januar 1571/72) gehaltene ^rebigt, mürbe auf Verlangen ber
Slffemblto toon sJ$erth 1572 gebrudt unb toon ftnor nod; auf feinem lotenbette ben 0e=
meinben mit ben Korten emtofohlcn: ,,^cb, ^ofmÄnor, toreifeöott mit meiner toten Äanb,
aber fröhlichem £eraen für feine ^armber*igfcit, bap er in biefer ^infternie feiner Kirche
foleb ein Sicht gelaficn r/at". 9(ua? toon ibr ift nur ein 2lbbrutf in ber Advocates Li-
ao brary, (fbinburg, erhalten (fpäter miebcrholt abgebrudt); e* ift eine febarfer Angriff auf
bic mangelhafte Verforgung ber reformatorifch gefmntcn Weiftltdien, ber Äirchcn unb
Sd»ulcu unb verurteilt furchtlo* bic gcfcfclofen ^raftifen be* Äönige unb feine* ^arta
mente, bic bic Wüter ber Äircbc ihren perfönlicben 3meden bienftbar ju machen ftcb be*
müht hatten. Tagegen miberftanb er, nachdem er al* 2)toberator (Vorfu)enber) ber
35 Atirchcntoerfammlungen toon Gbinburg 1573 unb 1578 auf bie .vSöhc feine« Vebcne unb
feiner fircbenpolitifcben Aufgabe gelangt mar, „ab ältefter ber berneitigcn ©eiftlicben in
Schottland" mit (Ttfolg bem Verfuchc ber Swnobc toon ßutoar, ben Pfarrern alö foleben
einen Si^ im febottifchen Parlament ju fiebern. 9klb barauf, im ^ahre 1598, ftarb er.
silufter ben beiben genannten tbcologifchen 9lbbanblungen fammclte er eine 2tnjabl
40 fdhottifchcr Sprichmörter, bic nad) feinem Xobc 1041 u. b. 2. : „Scottish Proverbs ga-
thered together by D. F., sometime Minister at Dumferline where he departed
this life anno 1598" tocröffentlid>t tourben unb feitbem toielfach gebrudt morben fmb,
eine Sammlung toon bertoorragenbem toolfetoftod>ologifcben 2öerte, unb febrieb ba* Epitha-
lamium Mysticum Solomonis regis, sive analysis critico - poetica Cantici Can-
46 ticorum ((5binb. 1(5(7). Tae toon ihm gefiihrte Tagebuch, eine Tarftellung ber haupt=
fachlichsten Greigniffe ber fachlichen 3citrtc^*4>IC» *ft als fcibftftänbigeo Scrf toerloren ge*
gangen, aber aüem 3lnfcbcine nach toon feinem Scbmicgerfohnc ^obn SRom (1568 — 1616)
in beffen History verarbeitet morben.
Ii. ift ber Ülhnherr einer 9lnjabl bertoorragenber Theologen unb ^ohtifer, bie fich um
60 bie firchlidic Areibcit ihre« l'anbw Vcrbienfte ermorben haben ; unter ihnen fmb bie bc^
fannteften 3lbam ber ältere, ein Führer ber febottifeben Scceffion 1 733, D. Slbam X.,
ber jüngere, ein befanntcr ^hilofoph unb G)cfd>ichtfcbreiber, ferner sJkincitoal JHobertfon,
ber (^cfchichtfdaciber 3lmerifa« unb Marl*V., enblid; ber au«gejcichnete Staatemann ftenrto
i'orb Sörougbatn. JHubolf »nbbenfieg.
65 J^ermcntarii (auch Acrmentacci, ^rojtomitcn). So fa>alten bie Lateiner bic
(5iried>en, meil biefc gefäuerte« sSrot im Slbenbmabl gebrauchten, mährenb bic Lateiner toon
ihnen i?ljtomiten gcfcholten mürben (f. b. 31. „Gämlärioe" ©b III S. 620, *ö ff.).
.t»ageabad) f.
3«rnanbc,v qjcbro f. 53b IV S. 261, »s— 56.
Digitized by Google
3ferrara»ftloren$
45
fterraTafrlorenj, Stonjil üon. — Quellen unb Utttcratur: (Wal. bie Angaben
cor ben Strtifeln $afel, ftonjtl »b II @. 427,7—38 unb (Eugen IV. ©b V, @. 587. uf.)
1. la bie auf bem Ronjil oon beeibigten Notaren griedjifd) unb Iateinijdj abgefaßten $roto«
lofle oerloren gegangen finb, bient al$ ^auptquclle eine bödjft lDa^rfc^einlid) von bem i£rj-
bifdjof $orotbeus oon Vtitnlenc griedjifd) gefd)riebene, aftenmägige ©efd)id)te bei ftonflilö, 6
welche im 9. S3anbe ber Äonailienfammlung von £>arbuin unb im 31. JBanbe ber von Hiantt
gebrudt ift. 2. 3n bemfelben ©anbe oon Jparbuin befinbet fid) eine uon bem (Suftoö ber oa*
tifonifdjen Sibliottjet ^oratio ^uftiniani 1642 in Rom oeröffentlid)te Slftenfammlung (S. 669
bi« 1080). 3. 93om unionSfeinblidjen ©tanbpunfte fdjrieb ber gried)ifd)e ^riefter Snlocfter
Spjopulo* (falfdj M£guropulo»") ed. Crcyghton, Lond. 1660. 4. (Tecconi, $?anoni!u£ in 10
Jlorenj. 8tudi «torici sul concilio di Firenze (Firenze 1869) bietet in einem 9(nbange „Do-
cumenti" urfunblidje 9?ad)rid)ten. — SBon litterarifepen Arbeiten finb bie beiben oon ftrom»
mann, „Stitifdje Beiträge jur öefdndjte ber ftlor. Äirdjeneinigung" ($>aUe 1872) unb „ftri-
nfebe Beiträge jur Öefdj. ber ftlor. Äirdjeneinigung" (3blb ©b XXII, #cft 4, 3abrg. 1877,
roo über bie ruffifdjen Cueüen HJacriricrjt gegeben toirb) unb £>efelcä Äonjiltcngefd)id)te, 7. 39b W
(1874), Seite 659 ff., ju nennen, $id)Ier, ©cfd)id)te b. firdjl. Xrennung ftiutfdjen Cricnt unb*
Cccibem. 9Ründ)cn 1864, I; ftafemann, ©ried). Sirdje in Grfd) unb ©ruber, GncrjNopäbic
LXXXIV. $aju «nöpfler« febr inftruftioer Hrtitcl in Scfrer u. SBelteS Scircrjentcriton
2. Slufl. IV, 1363 ff.; Nicephorus Kalogeras, Mdoxo; d EvyrnxiK xai ftroanoüor 6 KaoAtvd-
2*. «tben 1893 pöeridjt barüber oon 3. XrSferfe, 3roXt) baauägeg. o. jjpilgenfclb ~1894, 20
37. 3abrg- <S- 31 ff.]-
Seit 1431 roar in 33afel ba* allgemeine Äonjil berfamtnelt, roelcf/ee üom $apft
GugenlV. (1431 — 1447) Ijatte berufen werben muffen. 2öa* er gefürchtet, traf ein: baä
Konzil mit in Cppofition gegen ba$ roieber erftarfenbc ^apfttum; ber Vrucfy würbe un-
oermeibltd) ; eä fehlte nur nod) bie Veranlaffung baju ; aber aud) fie bot fid), als ber 25
Maifer ^ofyannes VI. ^aläologuö eine Union ber gried)ifd)en Äircbe mit ber lateinifd)en
bergeftcÜt toiffen Wollte.
Seit ^al;rbunbertm r)errfd>te eine tiefe Abneigung gtmföen beiben Äird)en ; aber unter
bem unf>eilbrof;enbett Vorbringen ber dürfen gegen baä griecfyifcbc 9teid? fd)ien bie poii-
tifebe s)tot alle fonftigen Vorurteile ju üerfd)eud)en ; ber gried)ifd)e Kaifer beburfte ber ao
iSilfe be« Slbenblanbe^ ; alö ^reie bafür bot er bie (Wauben&inigung ; auf einer ,^u=
fammenfunft betber Steile foüte bief« ^iet erreicht roerben. 21Uein roo foüte fie ftattfinben?
lae allgemeine 5tonu(, roe(d)cä gerabe tagte unb Kohalb nid)t umgangen tverben fonnte,
»ünfd)te natürlid) bte Verbanblungen unter feinen 3lugen geführt ju fernen; ber ^apft
aber hatte lcid)t begreiflicbertDcife nicht bie geringftc £uft, 'ben (Sinflujj ber SJafelcr Väter sö
ut fteigern; in feinem ^ntereffe lag bie Verhanblungen auf italicnifdiem ©oben ju
fuhren. 3n 93af*l fatu eö barüber ju jenen ftürmifd)en ©ifeungen am (J. unb 7. 9)lärj
1437, infolge beren bie papftfreunblidje 3Jiittelpartei unter Geiarini baö Monjil berließ unb
ftd? bem Zapfte jur Twpofition ftellte. 25amit blatte biefer gcroonnen, obgleid) bie Safeler
Spnobalen ihn 1438 (24. Januar) fuöpenbierten unb 1439 (25. ^uni) fogar alö Äetjer 40
abfegten (ügL ben 31. Vafcl, Älonjil «b II ©. 427f.). Unter biefen Umftänben berief
Cugen IV. ba« Ston^xi nad) einer italienifd)en 3tabt, nach ^errara.
Silben fd)on bie in bem 3eit™unt öon 1409 biö 1449 abgehaltenen JHeformfonjilicn
eine ßpifobe innerhalb ber ©ejchidjte ber fatholifchen Kirche bei s])attelalter«, fo mufe
toieberum baö Äon^il bon Jvctrara^Alorensi als eme ßpifobe inncrr/alb ber genannten 3te 46
toegung bejeieb^net roerben: r>ier hanbelt e« ftch nicht um fcftftellung be^( Verhältniffed toeö
i'apfte«! jum Äonjil, fonbern um (Einigung ber morgen^ unb ber abcnblänbifcfycn .Uirdie.
Zo bilben bie Verb,anblungen ein in fid) abgefdiloffene« (Stange*. SlHerbingä tonnte man
biefe Union$fr;nobe aueb^ unter bem firct;enpolitifd)en ©cftcfytSpunftc beurteilen; beim burcr;
bie öom ^apfte ju ftanbe gebrachte ©inigung erftarfte ber ^japaliömuö nicf;t wenig. $)fan 00
lönnte biefe© Konzil aud) toom fulturgefchicljtlic^cn Stanbpunft au£ fcbilbent, inbem man
barfteßte, mie bad Zeitalter ber ^enatffanec hier burchbriebt; benn neben ben frrengen
Bcbolaftifem i3or;anncö r>on ^uueaemata, ^oljanneä be si)ionte nigro, 3lntoninuö oon
^lorenj auf lateinifeber unb bem „unentwegt ortbobojen" Grjbifd)ot 3)tarfu^ üugenifue
oon (fpb^efud auf grieebifcher ©cite treten hier bie Vorfämpfer beö .^umaniömu^ im boüen 55
@lanje ihrer mobemen fflaffenrüftung auf, ein ÖJiuliano Gefarini, ein 9lmbrofto Xraöer-
fari unb öor allem, um toon ben @ried)en nur ben glänjenbften 'Jiamen ju nennen, Seffa^
rien, ßrjbifchof bon ^Wicäa. 9lllein unfere 3lufgabe erh^eifcht, bie lirchengefchich.tlid^e Ve=
beutung beö Äonjil^ ine Sluge 3U faffen.
So lange ber Haifcr ©i^iemunb lebte, mar nicht baran 111 benfen, bafc auf italienifcbem 00
Jöoben ein allgemeine* Äonjtl abgehalten roerben fönnte. Kaum mar er geftorben (9. ^3.
Digitized by Google
46
M-crrara A'Iorcir,
1 137), je verlegte ^apft (rügen (gegen (rnbe 1437) ba* Äonjil von öafel naäS Jerrara,
Wo 03 am 8. 3a,uwr 1438 eröffnet »erben feilte. £ic* gefebab in ber 2bat unb eine
ber erften £anblungcn ber ^crfammlung War bic Erneuerung ber (Trfommunifation be$
^Bafcler ttottgÜä, Welcf»e ber sJ>apft bereite früber au^efproeben batte. (rügen jeigte baburd;
5 an, baß in $*qug auf bie bevorftebenben Unioneverhanblungen bie 93afeler Svnobe
für ihn überbauet nicht criftiere. ^n ben erften lagen bes ÜJiärg trafen bie ©rieefren,
gegen 700 ^erfonen, in iverrara ein, ber ttaifer am 4., ber Patriarch, Von Äonftantinopcl e
am 7. sH?är$ (bie ßtifettenfrage War bureb gegenfeitige Äonjeffionen gelöft werben). (Sie '
tarnen aU ©äfte beä ^apftes, ein Umftanb, welchen biefer gelegentlich auägenü$t haben
10 [pH, inbem er burd? iNorentbaltung ber ^ebrgelber auf fie ^reffion ausübte ; boeb; läßt
fieb, mit URccbt annehmen, baß (rügen fclbft bei feinen mangelhaften (Tinfünften nicht immer
in ber i?age mar, feinen i*erpflicbtungcn nacbmfommcn. Cbgletcb bie ©afeler ^äter fca$
„ttonventifel von ^errora" (1438, 34. iWar;) verwarfen, mürbe bie Srmobe bennoeb am
9. Mbril 1439 nunmebr alä Unionsfvnobe feierlich eröffnet; aber ber 2lu3fdmß (ton je
15 10 ^erfonen), Weldje jur Beratung ber Uitionsmittel jufammentrat, ftritt ben Sommer
b^inbureb erfolglos, (rrft im #erbft entjebloß man ftcb, burrf» je feete deputierte di«puta=
tionen über bie bogmatifcfyen A>auptbirt;eren$en halten ju laffen; aber rro$ ber uniond-
fteunblid>en (SinlcitungeTcbc ^effarirnö mußte ber (Trfolg berfelben von vornherein fraglich,
werben, ba auf arieebifeber Seite au* ber Unionefeinb NJ)iarfu3 (TugcnifuS beputiert mar.
20 2 er Streit um bie '.Berechtigung bec- Filioque bielt alle in Altern. die Sateiner erflärten
ba-6ielbc nicht für einen eigentlichen $u)a$ 5um Svmbol von ftonftanrinopel, fonbern nur
für eine (rrflarung feinem Inhalts ; unb fie fonnten unbestimmte Äußerungen grieebifdjer
**äter, mie fre? Gvrillu* von ^erufalem, be* ©aftliu* u. a. anführen, Wäbrenb fty bie
©riechen ftarrfinnig auf bic ^eftimmung bee brüten allgemeinen Äenjite von (rpbefuä be=
25 riefen, baß lein ^ufay ;um Sumbel gemacht merben bürfe. So ftritt man bie in ben
Dezember hinein junäcbü über bie von ben ©riechen allein geltenb gemachte formale Seite
ber ,vrage; aber troty aller mcitfchwctfigcn 'Heben, welche von beiben Parteien gehalten
Würben, gelangte man ju fcineT ^erftänbtgung. Schon mürben Stimmen laut, nach Hon-
ftantinopcl mrücfmfebren, unb gewiß mürbe bie Iverfammlung auScinanber gegangen fein,
ao hätte nicht ber Äaifer in feiner politifeben SRot feine Theologen veranlagt, bie formale
Seite ber /frage für jefct liegen ju laffen unb ju unterfueben, ob beim ber Inhalt be«
Filioque bogmatifd? berechtigt fei. Sie gingen barauf ein; aber in ,vcrrara fam man
nicr)t mehr baut, bic materiale Seite be* Streitpunftcs' m unterfuchen. der ^apft Ver=
legte nämlich ba£ flonül mit (Einwilligung ber (kriechen nach Floren;; veranlaßt hatte
85 ihn bam Weniger eine ^euebe, an ber man in ^verrara litt, als vielmehr feine ©clbnot,
auS ber ihn bic eitlen Florentiner retten Wollten, Wenn baS .Honul in ihrer Siabt abge^
halten Würbe ; baju mochte lommen, baß hier bic Unionefeinbe unter ben C^riechen Weniger
baran benfen fonnten, ,"vlucbtverfucbc m machen. — 3lm 26. ,vcbruar 1139 Würbe in
,"vloren; bie erfte Si^ung gehalten, bie 17. be* Union«(onülS. Seit ber 18. Sifcung am
«o 2. s])tär} Würben hier bie öffentlichen Xieputationen faft ben ganzen flionat SJtärj fort^
gefegt; aber tKitiächlich verliefen auch, ftc refultatloS unb Würben mit ber 25. am 24. SKärj
abgebrochen. *Jiicbt*bcitemcniger gab eine Äußerung von lateinifeber Seite, baß bie römifebe
Äircbc aud> bei Einnahme beo Filioque boeb nur ein s4>rin;iv unb nur eine Urfadjc bes
3luegangcS bes öieiftee anerfenne, bat beiberfeitigen Unionefreunbcn neuen 9)iut. ^efon^
45 bers war eS je^t ber vDietrovelit ofibor Von .Hiew, welcher neben ^effarion auf gricebifeber
Seite mit allen Äräften auf bie Union hinarbeitete. -Hacbbem ber le$te am 13. unb
14. Slpril 1439 in einer ^erfammlung ber (kriechen feine berühmte ^Kebe für bie Union
gehalten Kitte (f. bie freie lat. Überlegung von ibm felbft bei ÄSarbuin a. a. C. 319 ff.,
unb bei 'Bcanfi a. a. C. S94ff.)f fam man überein, bie 3luffinbung eine* UnionSWegeS
so wieber einem 3lu«fcbuß von 1 0 lateinifchen unb 1 0 grieebifchen deputierten ju überlaffen
(N)J(itte 3lpril 1 139). SSBiebcrum folgten v^erhanblungen, münblicbc unb fchrtftlicbc. Wobei
bic ©riechen uterit allerlei 3lueflüchtc fuebten, teinn aber auf ben ^>orfchlag ^iftborS öc*n
ÄieW bie Stellen ber iuiter über bae Sluegehen beS hl. ©eiftes verglichen unb enblid?
gegen (rnbe sJ)iai ;u einem Stefultat tarnen, bae ber Patriarch in folgenbc ^orte faßte.
55 „Otacbbcm Wir bie 3lu«fprücbe ber ahenblänbifchen unb morgenlänbifchen ^äter gehört
haben, von boten bic einen ex Patre et Filio, bie anbereit ex Patre per Filium fagen,
unb ba beibe 3luebrücfc ibentifch finb, fo erflären wir: ber bl. ©eift gebt aus bem isater
bureb ben Sohn aeternaliter et substantialiter hervor tamquam ab uno prineipio
et causa, unb bie ^räpefttion per (&ü) beutet hier bie causa ber processio Spiritus
üo saneti an." Xamit War thatf achlich baä lateinücbc Filioque anerfannt ; nur Wollten e*
Digitized by Google
ftcrrara=3rlorcn$
47
bie ®ri«hen ntc^t in ihr Spmbol aufnehmen ; boch crflärten fic fid^ bereit, fich unter 33ei=
bebaltung ihrer Otiten mit ben Lateinern ju unicren (ößl. .s^efele a. a. 0. 716). Öefonbcr«
Karton unb ^fibor oon 5Uem Pericibigten biefen Stanbpunft, unb tro^bem 5Rarfu«
(rugenifu« unb anberc bagegen ©iberfpruch erhoben, tonnte nunmehr ber Äaifer auf 3lb-
fäluß ber Union rennen unb — loa« für ihn bie f>auptfad>e mar — ben v4lapft in $euig 5
auf feine polüifchen Seifrungen fonbicren laffen. (Ir tr/at bie« burch Sfibor oon Ätem
(jSefele 717). 21nfang« ^uni fonnte man bie SBerh anbiungen über ba« Filioque al« ge-
jcMpifen anfepen; bie folgenben über ba« Fegefeuer, ben ©ebraud? be« gefäuerten unb be«
untjefäuerten 93rotc« bei bem 2lbenbmabl, über bie ftrage, ob bie ftonfefration ber Ele-
mente buret» bie ßinfe$ung«mortc ober burch, bie Gpiflefe ooüjogen toerbe, über ba« 9){efc in
epfer unb ben primat be« ^apfte« maren — bi« auf ben fetten s#unft unbebeutenb.
hierbei aber, bei ber Sefpreajung be« Primate« ^ctri, hatte freilid) bie ganje Union ohne
toeitere« fa)eitem muffen, menn man ntdbt fdtliefdicb, eine bie (Segenfäfce pertufdienbe #ormel
aefunben hätte, in meldte jeber leil feine bem ©egner miberfpred?enbe Slnfkbj hineinlegen
tonnte. 211« man enblia) fomeit gef ommen mar, ftarb in 5loren$ ber Patriarch, öon .Korn is
ftantinopel am 10. ^uni 1439. Unter feinen papieren fanb man einen „übertrieben la*
thüfierenben" legten 3öiHen in 33euig auf bie Union, ben er furj bor feinem Xobe nieber*
gejebrieben haben foü (ben lerj f. bei£cfelc S. 723). Abglich, bafj ber ftet« fdrtüanfenbe
^triora? angefur/t« be« lobe« eine ftarfe Sdjmenfung nad) 9xom bin gemalt hat; boch,
fmb Jyrommann« ßmeifcl an ber Ga^tr/eit be« Scbriftftüde« burch $efele nicht entfräftet 2»i
»erben. Ter lob be« Patriarchen mufete e« ratfam erfcheinen laffen, bie Union«r>erhanbs
hingen ju befdjleunigen. 2lm 5. ^uli einigte man ftch; oon ben ©ried>en »ermetgerte
nur ÜHarfu« ßugenifu« feine Unterschrift ; ein anbercr Union«feinb, ber iBifdmf Pon Stau*
ropol, mar bereite au« ftlorenj entflogen, immerhin aber bleibt c« hikbjt auffällig, bafi
öon griedbifa^er Seite fiep nur 33 Unterf Triften in bem $ ehret finben, mäbrenb bte 2a- 25
teiner 115 lieferten. Die Union«urfunbe mar griechifcb, unb lateinifcb, öon 2lmbrofiu«
Iraoerfari rebigiert, oon ©effarion bann im griea>ifa^en iert ftellenmeife perbeffert morben.
2a beibe 3erte in ber lebenbigften 3i>echfelmiriung beiber Spradien ju ftanbe tarnen, finb
beibe als autbentif* anjufeben. 3lm 6. %uii 1 43!) erfolgte in ber £>auptfird?c ;u rtlorcnj
ber feierliche 2lbf(t/Iuf$ ber Union; Äarbinal öiuliano ßefarini Pcrla« ba« kehret in lateU 30
nifeber, öeffarion in griea)ifa)er Spraye; nach erfolgter allgenteiner 3uftimmung hielt
mft (rügen IV. ein feierliche« Jpodjamt. s2üai enthielt nun bae^elret? Temaüorilaut
naa) mürbe junächft bie bogmatifa^c ^auptbifferenj jmifd>cn beiben Äird)en au£gegUri)en,
inbem bie ©ricd>cn bie fflirfrtigfeit bc« Filioque anerfannten; nur brauchten fie fia) nicht
;u Derpflicbtcn, biefen 3ufa^ in ba« firct)Iicb,e Spmbol aufjunc^men (Ajefele 745). 9llle 35
anberen Seftimmungen fmb mit einer einjigen aber freilia) ü)arafteriftifcben Ausnahme
völlig unmefentlicr;. Ter Untcrfcbieb be« ©ebraud)e« oon gefäuertem ober ungefäuertem
Örote bei ber s3)tcffe mürbe für gleichgiltig erflärt, unb in betreff be$ 3uftanDc^ na£^ Dc"t
lobe bie römifebe i'ehre 00m Fegefeuer unb Pon ber $Bcife ber Sefeligung ober S8erbam-
mung anerfannt. 3um S^lu^ ab« mürben, ba« cr)arafterifiert bie ganje Unionöformcl w
al* eine unburebführbarc, auf ber einen Seite alle 3lnfprücbe be« römifa^en Stuble« auf
^en Primat ber Mirale gcltenb gcmad>t unb juglcicb bod> auf ber anberen aüe s$rmilcgien
unb Siechte ber Patriarchen oon Äonftantinopel, 3lle|anbria, 3lntiocbia unb ^erufalem ge^
toabrt. Tiefe eine SJeftimmung genügt, um fdmn je^t ben "iDiifjerfolg ber Florentiner
Union oorau#sufagen. Ta ber Wortlaut ber Stelle beä Teiretw, meiere über ben Primat 40
bes rbmifebert Stuhle« hanbclt, in bie söeftimmungen be« oatifanifeb^en Äonjil« übergangen
ift, tourbe er in neuefter 3cit r>eftig bcfprocb,en. $m gricchifer/en 2ejt fteh^t nämliaS, bafe
ber %cty}t ben Primat fyabe, xaiV dv tqötiov xai iv röig xqcixtixois riöv olxovjuevi-
xiTjv ovrödajv xai [h\ zoig tegotg xavöat diaXa^ßdverm, toai al« eine 33efd>ränfung
ber papftlicb,en 3J{ad^tfülle gebeutet merben fann; ber läteinifche 3!ert bagegen bietet bie so
Sorte „quemadmodum etiam in gestis oecumenicorum conciliorum et in sacris
canonibus continetur, foba^ ber ^iebenfafc nur eine iöeftätigung ber römifer/en 3ln;
iprüche bietet. Töüingcr erflärtc bab,er ba« quemadmodum etiam — et — contine-
tur für eine Jälfcrmng au« quemadmodum et — et continetur. Dennoch ift bie
erfte 2e«art Don ,yrommann al« urfprünglicb ermiefen morben. (Ta« Uroriginal befinbet 55
f«h mit mehreren anberen (*remplaren be« Tcfrcte« in Jlorcn^ auf ber Bibliotheca Lau-
rentiana; e« maren nämlich noch fünf meiterc Gremplarc in Florenj Pon oielen Spno^
balen unterfchrieben morben.) .Ratten bte (kriechen ftarfe itonjeffionen gemacht, fo blieb
ihnen toenigften« ihr ganjer 3litu« unb bie ^riefterebe. 3lm 26. Sluguft 143!) reifte ber
Kaifer über i?encbig, mic er gefommen, nad) Äonftantinopel jurücf. üo
Digitized by Google
48
iÜbnlid) wie mit ben ©riechen würben in Alorenj nod> Unionen mit ben 2lrm entern
(1429. 22. %>D.) unb mit bm ^afobiten, b. i. ^onopbbfiten, öon $grtoten unb Ütb'xo-.
pien (1442, 1. Februar) gefc^loffcn. Grft bann mürbe baä Florentiner Äonjil nachdem
oerlegt. £ie Örünbe für biefe Verlegung liegen auf ber £>anb; ben Safeler Tätern
6 gegenüber wollte ber "JJapft ohne ^itxrif ei ben beweis liefern, bafj er „Äonulien na* öe*
lieben ocrlcgen fbnnc" (.frefelc 794). 5ttabrfchcinlich 1443 fiebelte bie Unionäfrmobe nach
%>m über unb braute t>ier noch einige unbebentenbe Unionen j\u ftanbe; Wir haben aber
nur Pon jWei feierlichen ©jungen Äunbe, bie hier 1444 (am 30. Sept.) unb 1445 (am
7. Sluguft) gehalten würben.
10 $er ^apft mochte bie ÜNeinung hegen, eine wirtliche Union w ftanbe gebracht $u
haben- im ^ejember 1439 hatte er bie beiben grieebijeben ^orfämpfer berfelben, Seffarion
Pon sH\cäa unb ^fibor bon Hiew, baju ^lurrccremata Pon ben Lateinern $u Matbtnälcn
ernannt; allein ba* griedrifche Üolf ftanb in feiner sJ)fchrheit boeb. auf bem Stanbpunftc
beä (Trjbifchofä Wartuä GugenifuS; cä Wollte nicht „lateiniftercn". „3>er Patriarch hie|
15 ein SJcuttcrmörber, Floren* eine föäuberfpnobc." Ter ruffifchc ©rofjfürft fefctc feinen 5Jie;
tropoltten Pon Äiew ab unb (nelt Um in Äloftcrbaft, biä etf ihm gelang, nach 9iom ui
entfliehen. 3>m bPjantinifcben ÜHeich ocrjögerte ftch bie Slnerfennung ber Union, bis fie
enblicb ÜHifoIau* V. burchfe^te. 3m x]ahrc 1452, am 12. Tejember, feierte man in ber
Sophienfircbe ein fogenannteä Untonäfeft, bei welkem „ein römifcher Äarbinallegat bie
20 9.Keffe hielt" ; aber [<pon nach Neonaten erlag baa Ärcui bem ftalbmonb. $a baä 3ntcrcffe
ber türfifaSen ffiolitn bic Unabhängigfeit ber gricaSifcpcn Äird)e Pom Zapfte erheifefrte,
Würbe ber Stuhl üon Äonftantinopel mit einem Unionsfeinbe befefci unb enblicb 1472
auf einer bafelbft abgehaltenen Bbnobc „bie Union twn §lorcn* feierlich unb förmlich
Wiberrufen". „£ie einzig Wahrhafte (rinigung fanb in bem gefeüigen Streife bc$ früheren
26 (SrjbifcbofS oon Slkäa, bc* ^Uatoniferö Äarbinal iöeffarion (7 1472), ftatt, ber jwar feit
ber Srmobc Floren;; bic PerjWcifelte Sache bce In^antinifchen Mtcicbeä Perlteft, aber
bur* fein ^ntereffe für bie 9lot be* ^aterlanbc* unb feiner flüchtigen .Htnbcr bewies, bafe
er nicht ein Überläufer, fonbern ein Mittler jweier Üblfer unb Öeifterreiche fei." SllöGha^
rafter aber ^ebt ftch nac*? pM neueren ,vorfd>ungen ''JJJarfu* 6ugenifu$ oorteilr/aft empor
30 (»gl. Xräferfe oben). 9ut unbeugfamer ^abigfeit unb Ihatfraft i'uthcr oergleichbar, ohne
Aurcht unb 3)ccnf*enfcheu, hat er fein griccb(ifche$ s^aterlanb, griechifchc Sprache unb grie=
diifche Religion gegenüber bem Üanbalilmu« bc* ^^lam unb ben Verlobungen bc£ herrfch-
füchtigen ^apfttumö oerteibigt, Wäbrcnb iöeffarion blo^ ben .oeUeniömu^ Perrrat.
^. Ifcharfert.
36 ^errcr, 33inccntiu$, geft. 1419. — 1. Biographie n: Pet. Kazzanus iHa/^ano,
Ranzaiiu O. Pr.), Vit« Vrincentii Ferrerii, ASB April. Li, p. 4H2-Ö12 (nebft 3no.abcu, bell,
bie SBunbcr unb bie ^loria po*tuma beö ^»eiligen, ebb. 514—529); V'inc. Justiniaii Antint,
O. Pr., La vida y hiätoria del ajiostolico predicador «an V. F., Valencia 1-V78; Fr. Diago,
O. Pr., Historia de la vida. milagros y mucrU» de s. V. F., Barcelona 1600 (aud) franj.,
40 in bcsfelbcn Histoirc d«? la proviiue d'Aragon des Freren Preeheur», etc. ^Barcelona 16lK)):
Frz. (iavalda, 0. Pr., Vida de el aogel, profeta y apostol Valeneiano h. V. F., Valencia
1668; Serafin Thomas Miguel, Historia de la jiortentosa vida y milagros de s. V. F.,
apostol de Europa, Valencia 1713; neue 9luög. (commentada . . . \*or Franciseo Vidal y
Mico)cbb. 1735, jotuie Wabrib 185»'». Weitere ältere ifeben^befebreibungen. meift uon 2)omint-
46 fanern, f. b. ^ottbaü ßibl. m.aeviMI, 1626, jotoie bei f"vagco [f.u.j, I, App.. p. LXXXVI «jq.—
sJieuefte fatboliiebe ^arfteUungen (mel)r ober tneniger pancflijriidi) : Ttmmi. Calvi, Fiore dellc
gesta e dei miracoli di s. V. F. del ordine de' Predicatori, Bologna 1850; Marc. AnU
Bayle, Vie de s. V. F., ^ariä 1855 (12°); P. Fages, O. Pr., Histoire de s. V. F., apotre
de l'Europe, 2 vols., ^Javi* 1894 (rcidjlialtigite Wrbeit von bominif. cette). — «eljr rntifd) :
60 (y. Jpenfcben, tf. J., in f. Comment, praevius in AiSB 1. c. 475—482, fotvie neuere proteft.
TorfteBer roie ilubm. geller, Jerrcr u. f üeben u. Sitten, Berlin 1830: 38. Wraf ^>ol)en»
ttjal, De Vir>e. Ferrcrio eonfessore diss.. ßeipl. 1839; £. Rödler, 3«r 38iirbigung bcö rö«
ntifdjen Wirafclglaubenö unferer ;^eit (trit. Siefcrat über bie 3aqc«fct)e iBiogr.): S3eroei§ b.
GH. 1897, (£. 257—269. Siql. 5. !h\>br, Jic "jjropbette im legten 3at)vt)unbeit oor ber Sie»
66format.; 1. «ine. ^errcr: .fc^ö 1898. I, 32 ff.
2. 3d)riften beö 3i. a) (£rbaulid)e unb (ira)enpolitifd)e Iraftate: Tract. de vita
spirituali (aud) unter bem Ittel: Compilatio de interiore homiue), '•DJagbeburg 1493 u. ö. ;
Tract. consolatorius iu teutatiouibus circa fidem (ugl. Tyaflcö II, 432); Mysteris y contem-
jdacion» de la Missa (aud) lat. : De .«acrificio missae at(p>e eins cacremoniis), S3al. 1518, n.
60 §lu«g. 1855 (unfteberev tidjtbeit — f. Jage*, ebb.); Tract. de moderno Fccle^iae schismatc
ad christianissimuni prineipem Petrum regem Arragouiae ("äJijfr. in ber Bibl. nat. ju IßariS,
09I. Gdjatb, fck-riptores ord. Praed. I, 766). — b) «riefe : an ben Infanten Wartin, ben
Digitized by Google
49
König ^erbinanb, au %ol). Öcrfon :c. (f. Jogcö, 1. c). öefonbcv* roidjtig bie Epistola ad
Reocitictuui XIII., papam Avenioue sedentem, de fine mundi et tempore Antichristi, in
wrid) Sprachen (aud) franj., beutfd) jc.) öfter« gebrurft, lat. bei fjageä I> App. p. LXXVI bb
LXXXV (ugl. unten). — c) ^rebigten. &auptauäg. u. Simon Berthier, 0. Pr., Sernio-
nuai *. Vincentii, O. Fratr. Praed., de tempore, i?\)on 1516 (in brei Abteilungen: Ser- &
mnne* hiemalea, S. aestivales; S. desanetis; vgl. ftagc« II, 408 f.). Vorausgegangen waren
jdjon mebvere anb. «usgg., teil« lat. (finon 1490; 14y7; 1499 K. ; oud) Köln 1492, Strafe,
bürg 1485), teils franjöftfd) (j. ©. £«on 1477). Spätere Aufgaben: Antwerpen 1570 unb
Slugäburg 17*29 (besorgt burdj C£a«p. 8rb,arb). Sgl. bie oon 5ifle* E, 370—428 mitgeteilten
fwbigtproben unb f. aufeerbem nod) geller a. a. C ®. 22 ff. io
Ser berühmte SBanbcrprebiger unb rttagellantenfübrer lourbe um bic SJlitte be«
14. ^ahrbunbert^ ju Valencia geboren. 311« fein ®eburt«tag fd)eint ber 23. Januar feft=
sutteben. Betreff« bc« Wcburbjabre« fd?roanfen bie 2lnnabmcn ber Biographen gtoifcbcn
1840 (3lntift), 1346 (GdSarb), 1357 (bie ASB u. geller) unb 1350 (Bibal h ÜJiico, G&
colano jc, neuerbmg« bef. ?yage«). %üx ba« ledigen. §abx fdjtenen bic getoichtigeren 15
törünbe ju frprcd>en (f. fage« I, p. 14 sq.). ftrüb fd)on oon feinem Batcr für ben So*
mtnilaner=Crben beftimmt, trat er am 5. Februar 1374 in bcnfclben. Strenge Urthal»
tung oon allem, loa« bie Äräftc be« (Reifte« lähmen unb fie ber sJ)iad)t be« tfleifcbe«
unterwerfen tonnte, mar ba« feine« an 2lnfed?tungen unb mand>crlei fdjroeren, geift=
lieben Äämpfen reid)en flöfterlichen Gebens. Gine ungewöhnliche Öebebfraft unb tounber* 20
bare §eilgabe foll er fdjon oor feinem Eintritt in ben 3)töncb«ftanb betbätigt haben ; fd)on
als Sechzehnjähriger, erjäbjt bie i'egenbe, b^abe er einen feiner 2llter«genoffen öom iobe
tpieber ertoeeft i$age« I, 30). 9lber aud) feine beiounbern«1oürbige 2lu«bauer in ber 2lr;
beit auf pbilofopbifcbem unb theologifebem öebiete liefe ihn balb als ausgezeichnet unter
feinen Älcfterbrübern beroortreten. Bi« jum Söhre 1380 lebte er (abgefehen oon einem 25
ruberen Stufentbalte in ^ouloufc toäbrcnb be« 3- 1377) im Äloftcr ju Baiencia; bann
begab er fieb auf bic Umüerfuäten Barcelona unb Seriba. 2ln jebem biefer Drte titelt er
ficb jtoci ^abre auf. Gine Frücht feiner bortigen Stubtcn mar jener Tractatus de mo-
derno Ecclesiae schismate, betreffenb beb bureb bie jhnejpältige sliapftir>at)l üon 1378
herbeigeführte grofee oebiema. föcm fud)te bic SHethtmäfeigicit ber ju ^nbi uolljogenen so
i^abl ßlemens VII. barjutbun, ben ju 9lom gchxil)ltcn Urban VI. aber al« einen 3tb-
mmnigen unb aU ^einb ber ftirdjc gu fd)ilbem. sJSol)l infolge biefer ©d)rift lourbc ihm
2eriba im ^ab^re 1384 bic Stürbe eine« 2)oftor« ber Ideologie erteilt, unb imar auf
befonbere Kertoenbung bee um jene $e\t bort antoejenben Scgaten be« ^apftc« (SIc=
mene VII., ißeter oon Suna. sJiod) mit bem Gnbe beS genannten ^ab.re« febrte 5crr^r35
nad» Valencia gurücf unb üerloeilte bafelbft, bejebäftigt mit bem Vortrage %ologijcbcr
ßilfenfebaften unb mit ber sljrebigt bee göttlichen ifijorted biö 1391. Sie oben genannten
aefetifdjen 3d)riften (f. 2, a) bürften ioob. I in biefe ^eit gehören. äiSegen feiner glänjenben
l'eiftungett als Obiger unb Seelforger lourbe er jum ;Kate bei bem Äönige ^ofyann I.
bon Aragonien unb jum Seich, toatcr bei beffen ©emablin ?)olanba ernannt. 2)icfe sÜmter 40
befleibete er, biö er bureb. ^etcr oon 2una, ber naa? Giemen* VII. lobe (1394) al$
■Benebilt XIII. ben päpftlicb.en Stuhl beftiegen, im ^abre 1395 ab ©rofepönitentiar unb
angeblich^ auch ab Magister sacri palatii nach. 3loignon berufen tourbe. Safe er auch,
bas ledere 2tmt bcflcibet l?abc, geben bie älteren Biographen an; boeb hat G^rle (äxtyto
f. 2itt.: u. Äircfa,engefch. bcö VII, 200) nicht unerhebliche JBebenfen baroiber gcltenb 45
gemacht (»gl. $a9c^ I, 125). jftmti üolle ^abre herh>eilte ^verrer ab ^nb, aber biefer eins
ftufereicfj en (Stellung in ^loignon ; aber tuq oor bem Beginn jener fünfjährigen ©efangens
febaft, melaSe Harl VI. oon ^ranfreid? über ben iiloignonenfer s^apft oer^ängte (1398 bb
1403), (cbjrte er in fein Älofter nach, Baiencia jurücf. Gr fu^r jroar fort, Benebift XIII.
als recbtmäfeigcn $apft ju betrachten unb für ihn ;u n^irfen; boeb, fc^eint er bie tro^ig 50
unnachgiebige Haltung feine« päpftlic^en ©önnere bebauert unb bie babureb betoirfte Ber=
längerung be« Schbma bb $ur Sauer oon mehr ab einem Bierteljabrljunbcrt fchmcrjlich
empfunben ju haben. Stuf jeben ^all hat ber Schmer^ über bic bamaligc 3erriffenb;cit
ber Äird>e ihn anh^altenb erfüllt (ogl. unten) unb ift unter ben Betocggrünbcn, bie ih.n
ai feinem provbctifct»--apoftoliftt)en Äanberlebcn trieben, getoife einer ber ftärfften geroefen. 55
Jafür fpricht auch propbetifd;cr Iraftat De eversione Europae (auch, beutfd},
unter oerfct>icbcnen Titeln, mäf>renb be* auegehenben 15. 3al)rhunbert« unb fpäter öfter«
gebrurft), morin er anfnüpfenb an bas Sanielifcfa, c sH{onard)icnbilb unb an 3°acb'm^ 3cfaifli
Äommentar, über ben Bcrfall aller fird?lidien ,^ucht, Crbnung unb Sitte iüebtlagen er^
bebt unb ba« balbige kommen be« 3lntichrift nxbfagt (f. 9tobr a. a. 0.). — Safe s^apft eo
Benebilt i^n (ob in felbftfüa)tigcr 2lbfich,t?) oon ber Bertoirfltchung feiner Slpoftelibee ab=
«tal^nt^flopäbit für H<otoflit unb üixd)t. :>. «. VI. 4
Digitized by Google
50
ftmer
jiutocnbcn gefucbt unb ihm baber ttcrfducbenc Gpiffopate, ja felbft bic &arbinal«mürbc an=
geboten habe, ift ohne (9runb behauptet morben. ^ebcnfall« mar er c«, ber ihn $um
apoftolifeben sJ>rebigcr mit bem tXttel eine« Legatus a latere ernannte unb ihm au«*
gebebnte Bollmad»t $u löjen unb ju binben für feine Steife mitgab.
5 3m ^fa* 1:199 begann Jverrer öon 2ltoignon au« feine apoftolifd^cn 3ügc, benen er
bie ganje übrige 3cit feine« i'eben« tvibmete. G« ift nicht ganj unnxtbrfaVinlich, baß er
burd> biefc 3üge bie großen Bußfabrten ber ftcb gcißelnben Fratres dealbati, bie um
ba« Gnbc be« 14. ^a^wnbert« in Italien ftcb geigten, menigften« jum Seil Pcranlaßt
unb geförbert habe (geller ©. 62 ; »gl. G. ®. ^brftentann, ©efeh. b. ebrift. (Dcißlergcfcfl;
10 fdurften, .fräße 1828, S. 110 u. 147). Sicherlich blieb /"Vcrrer auf biefen SHanberungen
nur furje ßeit ohne Begleitung; febon halb nach ihrem Beginne finben mir eine große
SJienge Bolfe« um ihn ftcb fammeln unb mit ihm Riehen, Die ©efcflfd>aft mürbe nach unb
nach eine förmliche manbernbe Öcmeinbe, bie ihre beftimmten Gebräuche unb Ginrichtungen
hatte. Die Selbftfaftctung, in ber farrcr allen voranging, mar ihr erftee Webot. Sie
16 beftanb barin, ba« ftch alle mit biden, am Gnbc mit .Hnotcn Dcrfcbcncn Stritfen bic ent=
blökten Schultern geißelten, unter 9lu«rufcn mic: „3u Ghren bc« Seibcne Gbriftt!", ober
„ 3ur Grlangung ber Vergebung metner 3 unten !", ober : „A>err ©ort habe Grbarmen ! ", u. f. f.
Bei ben ^rejefftonen burd? bie Stäbtc unb Dörfer mürben geiftlid>e lieber, bie farrer $u
bem 3mede gebietet hatte, gefungen. G« fcbloffen ftch übrigens biefer manbernben ©e;
20 meinbe, bie jettmeilig nach Saufenben, ja 3ebntaufenbcn gejäblt haben foll, auch, ©eiftliche
au« öerfebiebenen ^JJoncheorbcn an. JVaft an jebem Crte, ben ber 3"g berührte, prebigte
rterrcr. 2ln manchen lagen prebigte er $met=, auch mobl brcimal mit gleicher Äraft uno
Üh-Urfung. Seine gciftlicbcit Sieben hat er felbft niemal« nicbcrgcfdnncbcn ; ftc finb oon
feinen Zuhörern aufgezeichnet unb fo ber Wlxt- unb Siadmxlt überliefert merben. ©e*
25 mbbnlidi ift in ihnen jur Grläutcrung bes Scbriftmorte« bie attegorifcfie Grflärung«meifc
angemenbet, ma« üielfad) nicht ebne ©cfcbjtf unb Scharffinn gefdnebt; juroeilcn freilich ift
biefc iikifc auch übertrieben unb gleichfam auf bie Sptfce gefteüt. ^m allgemeinen tritt
mehr ba« moralifcbc, al« ba« bogmatifche Glement herüor; mo ba« lefctere jur Grfd>etnung
fommt, ba finben mir, baß Aerrcr bem trabitioneUen Äirdicnglaubcn treu bleibt. Deshalb
30 jeigen ftcb benn aud> bei feiner Schar feine mit ber Äirdie ftrcitenbc ©lauben«lchren, mie
ba« bei ben in ber Witte be« 14. ^h^unbcrt« in Dcutfcblanb unb ben benachbarten
&inbern umhcrjicbcnbcn, fid) gctßelnben Äreujbrübcrn, ober bei ben fpäteren thüringifeben
Ärnpto=$lageUantcn (feit 1414) ber ftall mar. Bon ber Strt, in ber Aerrcr feine geiftlidjen
Sieben toorjutragen pflegte, miffen feine ^citgenoffen nicht rül;menbes genug ju fagen; oft
36 follen biefclbcn oon munberbaren thürfungen begleitet gemefen fein, befonber« im fünfte
u)rer Ginmirfung auf bic 3"bcn. ^errer gilt aU einer ber crfolgrcidtften ^wbenbefchrcr
bei Mittelalter«. 2?ic ©efamtjah,! ber infolge feiner sDiiffionen getauften 3"bcn hat man,
mol>l ftarf übertreibenb, auf 35000 beredmet; befonbere bic fpanifd>en Stäbtc Baiencia,
2:olebo, Ballabolib foüen SdHmplcn)c großartiger Grfolgc feine« ©irfene auf biefem ®e»
40 biete gemorben fein (,vagc« I, 89— 91; :i05ff.). — Somohl für bic Berid?tc über folchc
njiaffenbcfchrungen, mie für bie jahllofen vii>unbcrgcfchicl>tcn, momit bic gefamte ött;cnt=
liehe Laufbahn bc« .^eiligen angefüllt erfdwnt, mirb aS& hiftorifAer .Hern bic 1hatfad>c
feftsuljalten fein, baß ^errer im Bcfi^e einer aufterorbentlidien ^rebigtbegabung mar unb
baß — äfmlicb mic feincr^eit beim hl. Bernharb — auch bei ihm manche gälle üom
46 Sid;crftrcden ber begeifternben s2lMrrungcn feiner Siebe auf ^örerfreife, bic feiner Sprache
untunbig maren, oorfamen. Gr foll neben fetner SJiuttcrfprachc nur noch ctma* ^talirntfd^
getonnt haben ; menn er alfo, außer ben fpanifchen JHeicben unb anfehnlicben Seilen Cber=
italicns, auct> ba« ganjc füblichc mic nörblid;c ^ranfreid; bujjprcbigcnb burchjog unb hier
überall beträchtliche Siebcrfolgc erhielte, fo müffen berartige Spraa)cnmunber (bejm. §ör=
&o tounber), mic man fie bem .^eiligen oon Glairoau? nachrühmte, auch bei ihm fieb, ju=
getragen haben. T>enn gefefet auch, ben ^rooenjalen unb Siatoarrefcn märe fein fpanifcher
Bortrag einigermaßen Perftänblid) gemefen, fo mürbe ba« bod> nid?t toon bat Bemohncm
nörblid^crcr Wcgcnbcn mic bie Siormanbie, Jylanbern unb bie Bretagne gegolten b/aben;
bei ihnen feheint ber ihm oorausgehenbe Siuf fomie bic imponicrenbc @cioalt feine ^erfön^
56 licbfcit in ber 2hat eine gemiffe Durchbrechung ber Schranfen ihrer Siattonalität bemirft
ju haben. Übrigen« merben Gnglanb, Schottlanb unb ^rlanb unriaStigermcife mit unter
ben oon ihm burduogenen 9Jiiffion«ichauplätjen genannt ; ^Hajjano« auf fie bezüglicher Bc=
ridn (ber bic betr. Sieife um ba« x\abr 1 406 7 ftattftnben läßt) mirb burch leine 3^"^
bamaliger britifd)er Sdmftftellcr beftätigt. Die fagenhafte Munbe »on etnem Borörtngen
eo bc« ^lageaantenfübrer« in fo entlegene nörblicbc i?änbcr feheint — mic felbft £age« (I,
Digitized by Google
Tjrerrer
51
2»>lsq.) annimmt — auf einer $ermed>felung ber auf norbfranjö[ifd)cm s#oben belegenen
cnflltf<$en ©efifcungen, beren ^Betreten König ^einrieb, IV. (üanca)ter) tt)m geftattete, mit
(rnglanb ic. felbft ut beruhen. — 2Ha« bie bas^ ^rebigttoirfen in übmekber ^ütte fonfomu
ticrenben $i>unbererfefte betrifft, fo figurieren unter benfclben außer Teilungen aller möglichen
flranfbeiten (»ermittelt balb buraS ftanbauflegung, balb bureb AUcusfchJagen, burd? 23eir>= 6
trafferbeneftung, bureb bloßen 3"^uf, burd) fernloirfenbe ©cbet«fraft ic.) aud> derartige
tmge mie großartige Spcifung«= unb 2öeinbertoanbIung«munber, Stillung bon Stürmen,
Abhalten ftarfer SRegengüffe, plöfclid>c Dämpfung mächtiger j$euer«brünfte u. f. ro. (f. 3ödler
a. a. C. S. 260—362). SCI« alleiniger Öeroäbr«mann fürba« alle« fteht faner« Orben«=
geneffe fta^ano ba, ber ungefähr ein sJ)cenfd>enalter nad> feinem .fScimgang fdmeb unb 10
bei feiner ^ifammcntPOgting ber jabllofen ihn berherrlid>enben ©eriditc unzweifelhaft bon
ber Äbftcbt, ben in Nom bamal« fdrtuebenbcn >>eiligfprednmg«pro;;cß günftig ju beeinflußen,
geleitet mürbe. Die 2lu«übung einer fritifibcn ftontrolc ift, ba c« an jeitgenöfftfeben ©io^
grapben fehlt unb ba bie älteren &ben«bilber faft au«nahm«lo« bominifanifdjien Urfprung«
finb, fo gut Wie unmöglich. 2Ba« Wifolau« bc Glemangi« (f 1434) in einem 93ricf an 16
iHeginalb ^ontanini (in franjöf. Übcrf. bei ^age« I, 186 f.) al« tbatfädjlicb, bezeugt, finb
Icciglid» jene si?orfommniffe auf bem ©ebiete ber Spradienwunber ober ber SÖetbätigung
eine« donum linguarum. 53ci ber Annahme, baß berartige« mcbrfadj borgefommen,
wirb alfo wohl ftehen tu bleiben fein. — Darin, baß an bie bcträä)tlicben Erfolge feiner
eine« tbaumaturgen ber oielfcitigftcn Slrt ftd; au«Wucbfen, erinnert Tineen* u. a. aua? an
ben pabuanifeben 2(ntoniu«, in beffen fiegenbe glcidjfall« nur ein außerorbentlid;e«, bon
ftaunen«merten Erfolgen begleitete« ^rebigtwirfen ben eckten gefdnditlid?en Kern bilbet (f.
£empp, 21. „2lnt. 0. tytbua", I, 607 ff.).
(Tin Eingreifen be« gefeierten Praedicator apostolicus in bie tfmben- unb Söelfc 25
bonbel feiner ^eit bat jcbenfall« mehr al« nur einmal ftattgefunben — bgl. ba« oben über
feine fnxbenpolitifdjcn ^raftate 33cmerfte. iBci ber 1412 im catalonifd»en Sd)loffe Da«pe
bereinbarten ftönig«mahl für Gatalonien, 2lragonien unb Valencia übte er einen ent=
fwetbenben Ginfluß. Grbenbiefem ^af>r gehört fein au« 2Ucanij (üom 27. ^uli) batierter
Örief über ba« s2üeltcnbe unb ben 2lntid>rift an s^apft üöenebift XIII. an, worin er, im ao
.Öinblid auf ba« furd)tbare ^erberben ber flirdhe an .vSaupt unb ©liebem, bie bei Daniel
(M. 2, 31— 34; 51. 4, 7—11 k.) gewei«fagten iwrjcidjen be« mü)cn Gnbe« al« fd;on in
Erfüllung begriffen unb bie nativitas Antrichristi al« bereit« 9 ^re jubor, alfo 1103,
eingetreten $u erloeifen fuebt. (Siner Ginlabung jur ^teilnähme am itonftanjer Äonjil,
welche 1416 an ibn ergangen fein foll, bat er jcbenfall« nidjt entfprocfyen. Gegenüber ben 36
Angaben von Xritbcmiu« u. a., melaV ibn bei bemfelben anmefenb fein laffen, f. ba«
b. ivage« II, App. p. LV— LVIII Targelegte. Dagegen febeinen bie bon o0^®^0"
(Opp. ed. du Pin II, 658) unb bon b'&illi (ib. 659) an ifm gerichteten 2lbmah,nungen
bem allju intimen 5?er(el?r mit ber Secta verberantium nidit ohne ©inbrurf auf il?n
geblieben ju fein. Die toäf)renb feiner legten Üüanberjabrc (1417— H 19) im nörblia>en 40
rtTanfreid) ifm begleitenben 8(baren maren feine Flagellanten mehr. Dodt erhielte feine
ilrebtgtttyätigfeit aud> hier nod> 3Kaffenmirfungen ; in s)iante« (Februar 1418) foll er gegen
7o 000 3ubörer gehabt h, aben. 2lua) bie OJabc ber älmnberfyeilungcn foll tijm bi« an fein
Gnbc ocrbli'eben fein.
ßr ftarb, nadibem er Unihrenb feiner legten Monate unter ben ©retonen gemirft blatte, «
p stone« am 5. 2tyril 1419. Der £>er$og ber Bretagne, 3ol^ann v-» tru9 K^P
bie 53eftattung ber irbifchen Übenefte be« '^erftorbenen Sorge, nad>bem bie .'öerjogin
Jobanna, eine Tochter Marl« VI. bon ^ranfreiaS, c« ftd? nidü hatte nehmen laffen, ben
l'eidmam mit eigener &anb ,^u loafd>en. Die ^al>re«fcier feiner Übertragung in ben Dom
ui 2Janne« ift bafclbft bi« jum ^. 1793 regelmäßig am G. September begangen toorben ; w
gegenwärtig finbet fie immer am erften Sonntag be« September ftatt.
Hanoniftert iourbe isincentiu« ,"verrer bura) ßalirt III. am 29. ^uni 1455; bie
Äanonifation«buUc mürbe inbc« erft burch s4\<iu« II. am 1. Cftober 1458 publijiert. Über bie
sablreidien Mieliquien be« .^eiligen unb bie auf fie bezüglichen lofalen Kulte hat ber neuefte
Biograph eingehenb gchanbelt (J«gc« II, 293—351). ^ntereffant ift, loa« ebenberfclbe 56
bon ber Slufbemahrung ber Weifjcl ^errer« im norbfatalonifchen Äarthäuferflofter Scala
coeli berietet. s){od; ju Stnfang be« 17. 3al?r^nbcri« foll hier biefe« 3Jiarterinftrument,
au« einem Stricf mit fed?« tifetnen Knoten beftehenb, momit ber .^eilige fid) allnächtlich ^u
biejiplinieren pflegte, gezeigt toorben fein (^. II, 92).
Sörfler. eo
Digitized by Google
52
fcfdj fafte, fird>lid)e
ftffd), £ofef, geft. 1839. — Sögt. b. «. „3?fcb" in Starnberg* rbfinifctjem «nti-
quariuS unb ben SBriefniecftfel 9?apoleon§ mit ,"\cfcti: ,.Uistoire des negotiatione diploma-
tiques etc., precedee de la eorrespondancc ine\lite de l'empereur N. avec 1c Cardinal F.,
publ. p. A du Casse4', <|$arie 1855, 3 $be.
5 golrf ,"vefd), Äarbinal ber römifcfycn Stird>e, geb. ben 3. Januar 1703 ju $liaccio
auf Gorfica, roar ber Sobn einee Seutnantä bei einem in franjöfifdien ^ienften ftebenben
3d?toei$erregiment, unb einer Italienerin, ber 2Bitroe fltamolini, beren 2od)ter erftcr Gbe,
Sätttta, fpäter bie s3)tutter 9capolcon$ I. rourbe. 2lnfang£ jum ©eiftlid)en beftimmt, et*
fuclt er feine iöilbung im £eminarium ju Slij, unb rourbe ^riefter oor 1789, aber nad?
io bem 9(u$brud) ber fran$bfifd?en WcPolution trat er au$, nat)m Äricgebienftc unb 1796
finben roir ibn als Strieg^fornmiffär bei ber italienifdkn 21nnee feincä Steffen Sonaparte.
£cr Gjpebition nad) ttoorno folgenb, madue er gute ©efebäfte mit englifrten sItfaren unb
Ausbeutung ber ©emälbegaUerien. 3m Anfang be* Jtonfulat* trat er in ben geiftlidien
Stanb jurütf, unb nad) 2lbfd)lufj beä Monforbatä rourbe er Gr$bifd)of Oon £yon ; im ^a^rc
US 1803 Marbinal unb ©efanbter in 9tom. ^m vxsab,re 1804 beauftragte ibn Napoleon mit
ben Unterbanblungcn wegen ber Äaiferrrönung ; nad) glütfliebem Grfolg begleitete er ben
sJ$apft nad) tyaxiz, roo er am 1. $e$ember, im ctiücn, bie blofj bürgerlid>e Gbe }Zapo=
leons einfegnete, unb \Xag3 barauf bem Zapfte bei ben (Zeremonien ber Hrbnungef eier
beiftanb. 1805 mürbe er Wrofjalmofenier ;yranrreid>5, (>}roftfreu$ ber Gfjrenlegion unb
» SJiitglicb be$ Senate So bienftbereit er auf bie s^olitif feinet Steffen bieder eingegangen
mar, fo mar er bod) niebt gefonnen, baä Seroufjtfein be^ römifd)en .Harbinalö ganj bem
napoleonifdjen Softem unterntorbnen ; er »erlangte Äomeffionen, bie Napoleon nid>t ge-
roiifjren toolltc, unb ba ftefd) auf feinen ^orberungen oeftanb, fo berief Um Napoleon
oon feinem Oiefanbtfd)aft*poften im s3)iai 1806 ab. Gr lebnte ben jur Gntfd)äbigung in
25 2lueftd)t gefteüten Xitel eineä Äur=@rjfanjlerö beä bcutfd)en 9ieid>£, foroie aud) bie Er-
nennung ntm Grjbifdrof oon ^ariö ab. 2lud) in anberer iBejiefmng mar er feinem Steffen
nidit ju Hillen, inbem er fid) weigerte, bie oon ibm eingefegnete, aber burd) Senatum
fonfult unb ein geiftliaSe* ©ertdn im Sejember 1809 aufgelbfte Gbe Napoleon« mit v\o-
fepbjne für ungiltig ju erflären. 2113 ihn Napoleon mit bem ^}räfibium bee 1811 nacb
30 ^aris berufenai firailid)en Siationalfonnlium beauftragte, roarb er ^ülirer ber Cppofition,
mit mela)cr er bie faiferlia)cn 33orfa)läge nur unter bem Ütorbebalt ber ^uftimmung
beö Zapfte« annahm, ^nfolgebeffen tourbe bae ftO!Utl aufgclöft. Sllö er bwoalb grünb-
lid) in Ungnabe fiel, 30g er fid) auf feinen eräbifd?öflid)cn <Si$ in 5t>on unb 1814 nad)
Italien, namentlid) in baä oon tt)m gegrünbete ^rauenflofter ju ©raüina jurüd. s3?ad»
35 Stapoleone sJiüdfel?r oon Glba Jourbe er in bie ^airefammer berufen. Ska) ber ^toeiten
jTleftauration, oon ben !$ourboncn geästet, jog er fid) nad? 9iom jurüd, roo er, ftd> mit
fiitteratur unb Äunft abgebenb, am 13. ÜJtai 1839 ftarb. $a er fid; roäf>renb feinet Gril*
Weigerte, auf baS Grjbißtum oon Soon ju entfagen, rourbe baöfelbe roäbrenb 24 ^ab(re
bura) einen mm ocrtoaltet. — tyn ^ab,re 1856 errichtete it?m feine initcrftabt ^Ijaccio
40 ein cberneS etanbbilb. (Älu^fel t) $fenber.
«Jefte im 815; f. ©otteöbienftlid>e 3eiten im 211.
g-efte ber fpäteren ^uben f. (Üottesb ienft, fp, nagogaler.
^eftf, ftrd»lid)e. — Sitteratur: Josephi Binghami origines sive antiquitate*
ecclesiasticae, ex lingtia angh in lat. vertit .To. Henr. Grischoviua, Vol. IX, Ualae 1724,
46 4°, p. 1—176; 3ot). l£t)vift. s$&\lt). Slugujti, Xcnfwürbigtcitcn au« ber a^rifili^en Wrdtfologie,
1. btö 3. 93anb: Sie gefte ber alten Gtjriften, ilcipjig 1317 — 1820 ; beäfclben ^anbbudj ber
djriftlidKn «rAäologic. 1. »b, fieip^ig 1830. ©. 457—595 (befonberd brauchbar); 5-C).^b,ein.
lualb, Sie lird»lid)c "Slrctjtioloaic, Jöerlin 1f<30, S. 153—257; Jycrb. ^Jiper, itird)enrcd)nung.
Berlin 1841, giebt OOH ©. 65—93 bid jum 3 1Ö40 bie $<.'i*i>rtmiimjcti bCr fatb. unb
öo cuang. Äircrjc für ^teufeen mit ben betreffenben ©c)cjieöbeftimmungen, teilroeife aud) mit
Wüdjicbt auf bü§ übrige Scutfdjlanb; bcefclbcn Guangelifcbcr ftalcnber 1850 bi* 1870 (In
oerfdiiebenen 9luf)'ä0en beSfelben befinbet fid} tjiertjcr gebörigeö); Jpeinrid) ?llt, 3)er d)riftlid)e
(Jultuö, 2. «bt.: Saö Äirtrjenjatjr (2. fcufl.). «Berlin 1860; ftliefotb, ^iftori|'a)«ftQtiftiicbcr
9iad)iociö über Ur|prung, Jorm unb $dt ber JöuBtage, bed ßrinncrungotagc* an bie Jotcn,
55 be« SJeforniüiionsfefteö unb anberev fogen. fleiner Tjcfte, im: eiligem. Kndjcnblatt (l)erau<<g.
mm Sdjütt, Stuttgart), ^aljrgang 1853, S. 563-572. Sgl. aüdj ben AJlbjcfmitt „^eilige
Äelten* Don Jb- £mrnarf in ^bcflcrö ^anbbud) ber ttjeol. 'öificnfdjaftcn, IV. Öb, 2. 9lufl.,
sJti)ibl. 1885, 6. 367 ff. — ©ine „ocrgleidjenbe 3"ja>nmenftellung bc$ d)riftlid)cn Jeftcötlud
mit oordjriftlidjen heften" oon UUmann befinbet fid) in &riebr. Ureujer, ©umbolif unb sJKij*
Digitized by Google
ftffte, h'rctjltdjc
ttjologic bcr ölten Golfer, 4. Xeil, 2. Aufl., iJeipjig unb 3)armftabt 1821. 6. f>77—614. —
Utber bic djriftlid)cn gefte jroeitcn Stange«, itjre Verbreitung unb ifjre Xage, namentlich auch
bie £*iligentnge in ben uerfdnebenen SMöcefen giebt uorjüglid) ÄuSfunf t : -i>. ©rotcfenb, 3eit»
redjnung beö beutfdjen *ä)iittclaltcrä unb ber 9Zcujeit, 2 '-Bbc (bcr 2. in 2 Abteilungen), £>an«
iiDPer unb fieipjifl 1891 bis 1898. — Hfleft, n>a$ in befonbcrcn ?lrtifcln auöfütirlidjer bc» r>
bonbelt ift. wirb bier cntroeber nur furj augebeutet ober auch, ganj übergangen. G$ mag
beätjalb erlaubt fein, Ijier auf bie wichtigeren foldjer Slrtifel, beren 3nlioit äud) jum leil
bicrber gebogen werben fönnte, ju oerrocifen. SBgl. Kirchenjahr, chriftlicber ftalenber, djrift«
liebe 3ettrcd)uung; ferner: ©onntagäfeier, ^ßerifopcn, öraften, 93e$pcr, «igilien ; atiHerbcm
bie H. über einzelne &cftc unb fteftjciten. io
%t\t, dies festus (fo burdjroeg in bcr ÜBulgata), aud) festum, unb Feiertag,
feriae (im flafftfdjcn Satein nur im ^lural, ebenfo in ber UMgata, Sc 23, roo v. 34
auch für Ioqzi) feriae fte^t), fpätcr aud) feria (bod? fie^c weiter unten) — loerben bie^
jenigen Xage genannt, an benen bie Sefdjäfttgung mit ber irbifeben Serufäarbett entroeber
gänzlich rubt, um berjenigen mit gotte$bienftlid)en Slngelcgenbeiten s$lafc j\u machen, ober ir>
bie irbtfebe 2(rbeit bod) um beä (gemeinfamen) ©orteäbienfteS roiUen ctngefd)ränft toirb.
Mittage ber 2lrt fennen alle SBölfer; mag ber Wegenftanb, bem bic gottcäbienftltcbe $eier
gilt, eine für baä SJolf roiebtige gefd?icbtlid)e 93egebenbeit ober eineö bcr toteberfer/renben
^aturereigniffc (Solftitien, Slauinocticn, "Dieumonbe u. bgl.) fein ober ein Oom 9?aturlauf
abhängige* (Sreigniä (^. 9ieujabj, (Ernten u. bgl.), fo befommt bod) ba£ faft feinen 20
Gbaratter erft bureb bie S^iebung auf Religion unb ©ottceibienft, burd) bic bann aud)
bie 2lrt ber freier beftimmt unb geregelt rotrb. 2lucb loenn jäbrlid? roieberfebrenbe 9iatur-
creigniffe nicht ber urfprünglid?e ober bod) nid)t meljr ber bcroujjte 2lnlajj bcr f^eftfeier
fmb, pflegt boeb fd;on au$ ©rünben bcr ^toecfmäfjtgfeit eine Serbinbung mit ifmen ober
bod? ein 2tnfcblufe an fie ftattjufinbcn, unb ba$ fütyrt bann roie toon felbft ju jär;rlic^en 20
ireftcoflen. ©0 mar e3 aud) in ^örael. 2tn bic .§auptfeftc 3>örael$ fc&Ioffen fid)
bic (briftlid^cn ^eftfeiern junäcbft an, tote baS fd)on burd? bie coangclifcbe ©cfcbicf;te, bereu
.)>auptbcgcbertr;citen ben ©runb bcr fteftc bilben, bebingt roar.
^roar bic älteften d>riftlid)en ©emeinben fannten feine befonberen J^fttagc; mit bcr
Aufhebung bcr ^erbinbltd;feit bcö mpfatfdjen ©efcfccö toar aueb bie l^crpflicbtung jur so
auejetebnenben ^eier befonbercr 2age crlofcbcn unb e^ galt al$ ocrfcb;rtc jübifd^e ©cfe^lid;-
fett, auf ftc ju balten; diö 14, 5; &a 4, 9—11; tfol 2, 1«. Tocf» ift tuerbei, forocit
ntebt etroa aud) bie ^eilnalnne an bem Dpfcrbicnftc 3^rac^ m ©trra^l fontmt, toobl
bauptfäcbltd> an bie ju ängftltcbc iöcfürcbtung, ben iag burd; trgcnbioeld;e 2lrbcit ober
Beteiligung an ben iHngelegenbeiten bcö trbifd)cn Sebene ju enttoetben, ,^u benfen, loaä 86
namentlich r;inficbtltch ber mitgenannten f]fäoat unb oäßtiaia gilt, togl. s})it 12, 8; sDic
2, 27 f. dagegen ift eö bie urfprünglicbc cr;riftlid?c 3lnfcpauung, oon rocld)cr fid) aueb
nod; jpätcr 2purcn ftnben, bafe für ben Gbriften ctgentlid) jeber Xag ein ^efttag, ein
bureb ®ottc£bienft ju beiligenber iag fei; ogl. bic glcid) anjufübrenben ©teilen au$ 6le=
men^, Crigcncö, 3luguftinuö unb JncronömuS (le^tcrcr fagt 3. 33. omnes dies aequales 40
esse) unb bas 2öcrt be^ GtyrofoftomuS d« yäg fjfuv laxiv fogtt); (Ogl. 9L s^ebe, 25ic
euangelifcben ^Jerifopctt, 2. 3lufl. 1. 3)b. ©.34). — ©ebroerltd) bängt e^ jebod) mit biefer
Xnfcbauung jufammen, rote bcr üßerfaffer btejeö 3lrttfel« in ber erften Sluflagc unb auci)
tuxfi s)iebe meint, bafe man bie einzelnen 2öod)entagc feria prima, secunda u. f. f.
nannte, roa£ feit ^icronpmuö allgcntcitt unb fd;on Oorf>er fett lertulltan für bic feria 45
quarta unb sexta, ben ÜJiitttood) unb ^citag, gefdutb, ioorüber nod; roetter ju reben.
'tai Sebürfni^ gemeinfamer gottwbienftltdjcr feiern, an locld)cn alle tcilncl)men fbnnten,
führte bann aber fd?on in ben erften djriftltcben Wemeinbcn baju, biefe ,"vctcrn befonber«
an bem Xage in jeber SÖocbe ju galten, bcr febon oon 9lnfang an einer geroiffen 2lusk
jeiebnung genojj, an bem Sonntage. 25aö xa#' fjuioav ngoaxagTegelv ouo&vfAadbv 50
h ro5 Ugco, bafii 91© 2, 46 bon ber Urgcmeinbc berietet rotrb, roar eben nur in biefer
unb aud? 'in if;r oielleicbt nur anfänglid) möglid?; ju ben fpäter inöbefonbere für bic
®ciftltd)en angeorbneten täglicben sJÖiorgen= unb i?lbenbgotte$bienften, oon benen namattlid)
in ben Const. Apost. bic Webe ift (»gl. Styeintoalb 8. 153 2lnm. unb ©. 424 ff.), brauebte
bie ganjc ©emeinbe md?t jufammatjulommen unb tbat aueb nur in &\ten befonberer 66
vJ{ot; fte toaren aud) niebt über bie ganje Äird;c bauernb »erbreitet unb fc^en überbie^
ht ibrer Einrichtung ale 3llod;cngottc«bienftc bie ftrd)licbe Sonniagsfcier üorauö. liJobl
aber toirb fd;on ju ben $z\tm ber 3lpoftcl bcr erftc SBocbentag, 1) fjäa tcöv aaßßdztov,
als ber lag be$ Jr)errn, 1) xvgtaxi] fiurga, be^eidmet, unb eä ift »on ibm aU bem Xage
gcttesbtenftlidw ^ufamtnenfünftc bie Nebe, 31© 20, 7; 1 fto 16, 2; 2lpf 1, 10, toa$, to
toemt aud) otcllcicltt nid?t ftd;cr infolge apoftolifd)er Slnorbnung, bod) unter apoftolifd)cr
Digitized by Google
54
faftf, Krdtfidjc
lötUigung gefdjab; unb bic üBafyl biefeö ;IagcS f>at ol)nc allen .Rtoeifel tywn ©runb barin,
bafc ber $err an biefem 2Bod>entage auferftanben toar, tote fa?on Epist. Barn. 15, 0;
Ignatius ad Magnesios 9, 1 angeben unb ftätcr allgemeine Überzeugung iftr ogl. j. 93.
JufttnuS 2tyol. I, 67 (»tbcintoalb, 3. 155 ff.; Gtoalb, Öefcbicf.tc, XUuSg. 33b VI 1868,
5 S. 164 f.). 2Iufjcr bem Sonntage feierte man teiltocifc bei ben (Stiften ber erften 3eitcn
auch ben Sabbatf?; namentlich^ gefebafj baS in ben .ftireben bes Orients, in toclcben ber
(jinflufe ber ^ubenebriften ein größerer toar; bod) finbet ftd? bie Sabbatbfcter auch im Occi=
bent. 3tm Sabbatb, feilte (abgefeben bom flütfyctage) toie am Sonntage nidjt gefaftet unb
naä) einigen fogar aueb nur ftcbcnb, nid)t fniccnb gebetet toerben. ^eboeb ftanb bic ^icr
10 beS Sabbatf halb überaß, too fte noch ftattfanb, hinter ber beS Sonntage* juriid unb
es gehört zu ben (Stgmtümlicbfciten ber ctooft. Monftitutionen, bafe fie für beibc Sage un^
gefifyr bie gleite geier forbent unb auSbrüdlicb ben bod> getoift nia?t biblifetyen 3a$ auf-
fteflen, bie Änccbte feilten fünf Sage arbeiten unb am Sonnabenbc unb Sonntage feiern
(o^o/dC«v). 3» römifeben ftirebe tourbc am Sabbath, gefaftet, toaS febon früh Slnlafc
15 m Streitigfciten mit orientalifeben Gbriftcn tourbc ; naebbem ^nnocenz I. baS saften am
Sabbatb gefefclieb, toorgefdjricbcn unb Örcgor ber Ökofic baS Verbot ber Arbeit am 3ab--
batb, für ein üföcrf beS 3lnticbriftcn erflärt hatte, gab biefe Differenz fpatcr mit einen
Ctfrunb ju ber firdilia^en Trennung beS Orients unb Cccibent*. («gl, siugufti, Jpanbbud? I,
©. 515-518; Nr-euttoalb, ©. 159-163; 2llt, Gbriftlicbcr Multu*, 2. Ütufl. II, 1860,
30 3. 10—12; unb befonbcrS Ringham, vol. IX, p. 51—65.) — Shifecr bem Sonntage
unb bem Sabbatb tourbat in ber alten ftirebe aud) ber s3Jtitttoocb, unb ber ?yreitag bureb
gcmeinfamcS ©ebet unb .ftalbfaftcn ziemlich, allgemein ausgezeichnet, toenn es auch größten-
teils iebem freigestellt toar, ob er fia? baran beteiligen toollte; eS gefebab baS zur (Sr^
innerung an ben ©efeblufc bes bohren Plates, ^efum zu töten 0)lt 26, 8 f.) unb an bie
25 Kreuzigung $efu. 3)cr 3Jiitttoocb toarb mit Mücfftcbt hierauf feria quarta, ber ^rettag
feria sexta genannt, toaS toobl am beften erflärt toirb ab ber Feiertag, toeldicr ber
oiertc ober fedbjtc Sod»entag ift.' (So ^bcler, ^anbbuaS II, 3. 181; ^ebrbueb 3. 342 ;
anberc Grflärungen biefcS Wcbraud;eS bon feria geben Üalefiuo zu (JufebiuS de raar-
tyribus Palaestinae, ed. Magunt. 1672, p. 17:5b, bei .öcinieben, 2. Slufl., III, S. 418,
so unb du Cange s. v. feriae, auch angeführt bei 2lugufti, A>anbbucb. I, S. 468). Xer
Freitag tourbe aud) TTngaaxevtj im 3tnfd?lu& an ben befannten neuteftamentlicben &c-
braua^ biefeö SöorteS genannt. Sie fteter beS ^eitageS galt für toid>tigcr unb toar oer=
breiteter als bic beS sDÜtttood)S.
Sturer biefen toöd)cntlicben ^efttagen, oon tocld^en bernacb ber Sonntag allein in ber
35 ganten Äircbc beibehalten unb bann auch bureb fircb,licj>e unb faifcrlid>c ^efttmmungen,
bie ber urfprünglicben d)riftltcb,en XUnfcb,auung manchmal tomig entfprad;en, 31t fircblicba
freier allgemein feftgefefet unb gegen Störungen ber ^yeter gefd)ü^t tourbe, fannte boeb
auch bie ältefte Äircbe icbon jäbrlieb, toieberfehrenbe ^eft^eiten ; eS mag toobl nie cinefteit
gegeben haben, in toelaSer nid;t irgenbtoic aud) bei (Shnften baS ^af fajjf eft gefeiert ift,
40 trenn es auch umäcbjt nur bei ^ubenebriften im 3(nfaMufi an bie bon ihnen früher gc=
übte iSraelittfd)e ^eftfeier jum ©ebäa) tniS ber Äreuugung unb ber 3luferftchung beS .ySerrn
gefd^ab. hieben ber ^Jaffahfeier finbet ftcb, audi fch;on frühzeitig bie ,"veier ber ^evxtjxoartj,
mit toelaSem tarnen aud) bie ganje fünfjigtägige ^eubenjeit nach Cftern bezeichnet toarb,
auS toeld)er bann Himmelfahrt unb ^fingften, Ie^tercs ab Schlupf cier unb jur
46 Erinnerung an bic ÜluSgieftung beo heiligen OiciftcS, balb befonbcrS heraustraten, tiefer
^reubemeit nach, Oftern entfürad) eine ^trauerzeit tor Cftern, in ber gefaftet toarb, oon
fchr üerjebiebener i'ängc; ftc bauerte bon merzig Stunben bis zu oierzig klagen unb toar
tciltoeifc nod? länger. £ic 2lnorbnung biefer ftrehlichen ^eftc unb ,veftzettcn gefebab im
^etoufetfein baüon, ba§ eS ft$ ni*t um Crbnungcn, beren Ginbalhmg pxx Seligfeit not-
50 toenbig ift, hanbelc, fonbern bafe bie Äircbc bie Freiheit habe, auf biefem Okbiete Gin^
rieb, hingen zu treffen, bie für bie ftörberung unb Erhaltung beS firchlid^en ScbeuS b^eiljam
toären; unb eine Verpflichtung, fich an biefen Feiertagen zu beteiligen, toarb anfänglich
nur auS örünben ber firchlicben Crbnung unb zum ^toerfe ber XHuSübung einer heilfantcn
3ua)t in ben immer toaebfenben Öcmcinbcn auSgefbroch,en. Xk frübeften 2(uSfprüd>e ber
55 Äird>cnbäter laffen babei beutlicb merfen, bafe fie biefe ganze (Sinriditung ber neuteftamenfc
liehen ^rei^eit gegenüber für einer Gntfcbulbigung bebürftig halten, toie beim aud? 2ln*
griffe, bie biefe Orbnungen erfuhren, eine Rechtfertigung berfelben nottoenbig machten.
Sgl. in biefer .£>infia)t bie oon iHugufti in ben 2cnftoürbia.feitcn I (1817) 3.21—27 in
beutfeber Überfe^ung ausführlich mitgeteilten unb aud; fonft oft citierten Stellen Clemens
wAlex. Stromata VII. 7, ed. Klotz, Tom. III (1832) p.2:51 sq.; Origenes contra
Digitized by Google
55
Celsum VIII, 21—23, ed. de la Rue (Parisiis 1733, fol.) Tom. I, p. 758 f.;
Augustinus contra Adimantum cap. 16, ed. Benedict. (Parisiis 1688, fol.) Vol.
VIII, Sp. 133 ff., idem epistola 118 unb 110, ad Januarium de ritibus eccle-
siae, befonber* ausführlich unb Icbrrcicf», in: Epistolae ex edit. Reinhart, Altorfi
1»>68, 4", p. 578—602 ; Hieronymus comment. in epist. ad Gal. c. 4, ed. Be- 5
nedict. (Parisiis 1706, fol.) Tom. IV, p. 271. !Jn bicfcn SluSfagcn ift bann jugleich
aucb ber ,vortfd)ritt mahrjunebmen, btr rüdfichtlich beä $criftänbniffc$ für baä gute stecht
ber Äircbe, fold?e befonbere ^efte anutorbnen, ftattfanb. — $a$ erftc jährlich, $u fcicrnbe
Atft, baä unabhängig üon ben ^eftfciern 3*mel$ in ber chriftlid>cn $ird;e eingeführt marb,
ift baä (rvU)bania«feft (ügl. 53b V 414,6»); c$ ift ba$ jtft ber Saufe Ghriftt, iuelcfceö io
uigleich alt ^eft fetner CTrfdjeinung im f^Ici^d»c gefeiert warb. Ötcfä f^eft, roclcheS mabr*
icbcinlicb, jeinen Urfprung ben Safiltbiancm üerbanft, ift jebenfall* fdjon im 3. ^ab, rb, unbert
in ber orientaltfcben Mirale jtemlicb allgemein verbreitet unb toon Ha aus aua) in bie
.Ktrcben be3 Cceibentä gefommen, mo eä fett 360 nachweisbar ift. (Sä ift bcacbjendroert,
baR bie Hirdje gleich biefed erfte größere Jyeft, ba« fic, ohne an einen Vorgang 3*raelä io
fta) anzulehnen, anorbnete, auf ein ganj beftimmteä Saturn, ben 6. Januar, feftfefcte. £en
umgrf ehrten Weg wie baä (Sptybaniasfeft ift baä 2Öcibnacht«sfeft gegangen; e$ b,at im
Cccibent juerft allgemeinere Verbreitung gefunben; um bie 3)iitte be$ 4. ^ahrhunbertö
erfajeint es* in ber römifchen Ätrdje unb ^mar ale ein an beut für ben ©eburttftag ßhrifti
gehaltenen 25. Sejcmbcr ju feiernbcS ; erft aßmäb, lieb fanb e3 in ber orientalifcfjen Äitche 20
Verbreitung, in ber man noch im 5. ^ab.rljunbert teilroeife bae ©eburtefeft be4 .<oerrn
auch am ßpipbaniaefefte feierte. (Srft im 6. ^abrbunbert trat $mifd>cn Weihnachten unb
Öpipbania* alö bie Oftaöe best erfteren ba« ^eft ber Öefd>neibung $>cfu* toäbrenb,
um bie (Sänften toon ber beibnifchen Neujabräfeier abzuhalten, ber 1. Januar fa>n im
4. ^^rbunbert oon ber 5tird?e alä ein Smfjtag mit ©otteebienft unb haften begangen 26
iwtrb, mcloSe «Sitte fogar im Occibent jur 21norbnung einer brettägigen ^aften$eit am Mn--
fang be« 3ah*c3 führte. 21ucb für baö Weibnad;töfeft marb eine Vorfeier angeorbnet,
beren Sauer urfprünglicb, länger mar unb hernach auf 4 Wod?cn feftgcfcjjt mar, bie 31 b*
toent**eit (ugl. S3b I 3. 188 ff.); auch fie mar im Ccctbcnt mic bie $ctt ber Bereitung
auf Cftern eine 33ufc unb Jaftenjett, menn aud) ntd)t üon fo ftrengem Gharaftcr mic 30
biefe. Sie Sitte, mit bem 3tnfang ber 9(bhent$$eit ba$ .Üird)enjah,r ju beginnen, foll üon
ben Sleftortanern ftammen ; fo lange man im Cccibent teilmcife aud; baä bürgerlich, e %abi
mit bem Ofterfefte begann, fannte man hier aua} für baö firch.lichc nur tiefen 2lnfang*=
punft (^bcler, £ehrbu4 S. 307 ff.).
3u biefen ^auptfeftjeitm, Dftern (Himmelfahrt), ^fingften, unb Weihnachten (mit 86
^baniae), mcla>c für bie meitere Sluäbtlbung cined üoflftänbigen vxsabreöfeftct)flu* aU
bie allgemein firdilid? angenommene ©runbform angefe^en merben Eönnen unb bann
mit ben fid) an fte anfa^liefeenben Vor* unb Nachfeiern allmählich, baö ganjc ^ah^r um=
i^xtnnten, tarnen nun im l'aufe ber ^ö^b^unfe^ noch, eine grofee 3litiabl fleinerer ^efte,
bie aber teilmeife nie in ber ganjen .Mirale, fonbern nur in einzelnen Xiöcefeu ober s^ro^ 4«j
öinjen eingeführt mürben. (Sä finb baS au^er bem Jrinttattätage unb einigen ben öei^
lanb betreffenben ^eften bie ÜJiarientage, bie iUpoftel: unb (Söangeliftentage, bie ^oh,atmie=
tage, bie (rngclfeftc, bie <3J{*ärtt?rertage unb bie ifl^Qofcn ^eiligentage mit bem ^efttagc
afla ^eiligen, ju benen bann noch, ^efte uon notmenbig nur örtlicher Scbeutung, mic 3. V.
bie Ätrchtocihen, öifdjoferoetyen unb älmlta^c famen. (Sine roirflieb, üollftänbigc Überfid;t 45
aller biefer ^efte für äße firajlichen Parteien unb alle Reiten umfaffenb fcfjeint fich ttir=
genbä ju ftnben; für einzelne Reiten unb ©egenben finben fich, bie ui feiernben f^efte in
ben Salenbarien öerjeiebnet (ogl. bie 3"fflmmcnfteÜung berfelben bei ©rotefenb a. a. 0.);
für bie beutfd?en Siötümcr finbet fidj eine Sammlung ber mafegebenben Shnobalbefcfylüffc
m^ar^heim,C5oncilia Germaniae, Köln 1750— 1700, ftol., inmclchcm Werfe im 11.33b im 50
Index s. v. festa auf bie für bie einzelnen Xiocefen in Vetradit fommenben v^efchlüffc ver*
totefen ift ; t>gl. auch, bie Angaben unter ben Namen ber ftefte bei ©rotefenb a. a. C. im ©loffar.
y\m folgenben füllen nur bie miebtigften biefer Jyefte angeführt merben, baiUJtfäcfjlicb, biejenigen,
n?cld?e bi$ jutn Sd)luffe bed Mittelalter^ für bie abcnblänbifch,e Äird>e alä mehr ober
toeniger irltgemein eingeführt gelten fönnen ober für Xeutfa}lanb befonberä in 33ctrad)t 66
bmmen. Xa« 2rinitatiäfeft ift erft im $ahrc 1331 für bie gan^e ßird)e angeorbnet;
in ber römifd>en Mtrcfje b,at e« nie ben Nang eineä eigentlichen Jvcfteä erlangt. Unter ben
§briftu$feften jmeiten Mtangeä ift baä ber Verflärung (transfigurationis) am 6. iMuguft,
bei ben ©ried)en Xaborfeft genannt, erft fpät einzeln im 2lbenblanb eingeführt unb erft
im ^abre 1456 »on (Salirt III. ju einem allgemeinen Jcftc erhoben; baä ,"veft ber i'anje au
Digitized by Google
56
faftc, firdjlidjc
unb 9Jägel Ghrifti am 16. Slpril ift ein oon Jnnocenj VI. auf 2Bunfch Kaifer Äarl IV.
im Jahre 1354 eingeführtes böbimfcheS unb beutfdieS ^robinjialfeft, Welches fieb beShalb
i. B. in ben römifdjen .Vlalenbarien unb Brcöiaricn nicht finbet (ogl. Slugufti, Tenfwürbig;
feiten III, S. 296 f.). 3u ben GhriftuSfeften im weiteren Sinne fmb au* baS frrcn=
5 IcidmamS: unb bic ÄreujeSfcfte ju rennen. $)aS ^ronleidmamSfcft (festum corporis
Christi), am XonncrStage nad> bem $rinitatiSfcfte, am 60. Sage nach Oftcm (immer
an bem fooielftcn 9Kai ober Juni, an bem mictnelftcn sBiän ober 2lpril ÜRubetag mar),
mürbe, naebbem er febon borher in ber Tiöcefc fiütticb beftanoen (feit 1246 angeregt), »on
Urban IV. im Jahre 12(54 allgemein eingeführt, beburfte aber Wieberbolter päpftlid?er Gr*
10 laffe, ehe c* überall Gingang fanb. £aS Tvcft ber ÄrcujeS Grfinbung (inventionis st.
emeis) wirb im Orient am 1. Stuguft, im Cccibent am 3. vJ)iai gefeiert, baS ber ÄreujeS
Grböbung (exaltationis st. erucis) burdnoeg am 14. September ; baS erftere warb tum
®cbäcr/tnte ber 3luffinbung bcS ÄreujeS burtr) Helena angefefct unb finbet für) fdwn feit bem
9. Jährt). Teutfdilanb, obfd?on eS erft im 3« 1376 allgemein eingeführt ift; bas jWeite,
16 mit Welchem bic griechifcjhc Kirche ihr Äircbcnjahr beginnt, ift au« 2lnlafe rincS Siegel
bc-5 Maifers r>erafliuS über bic Werfer im Jahre 631 angeorbnet. Tic oricntalifcben
Wirdum rennen aufecr biefen beiben nod) anbere ÄreujcSfefte ; ögl. Slugufti, .fmnbbucb I,
S. 587, unb 2llt, GultuS II, S. 54. — Unter ben sUlarienfeftcn fd)eint baS ber Ber=
fttnbigung Ufariä (annunciationis Mariae ober incarnationis Christi), am 25. ^Jcarj
20 mit Wütfficbt auf bie 2ÖeibnachtSfeier am 25. ^ejember, früher auch an anberen Taten
gefeiert, ba* ältefte ju fein; WenigftcnS fpridjt manches bafür, bafe es im 5. Jahrbunbcrt
in .vbnftautinopcC unb GpbefuS befannt mar; feit bem 7. ift cS allgemein gefeiert; radix
omni um festorum nennt Semharb eS unb ebenbeSbalb Würbe es mancf^TwärtS im
Slbenblanb nnibrenb beS Mittelalters als Jahresanfang betrachtet, ogl. Jbclcr, ftanbbucb,
26 S. 402 f. Übrigens Würbe biefeS faft mitunter auch alö ein GbjiftuSfcft angefeben. TaSfelbe
gefchab mit bem Jyefte 9Jtoriä Reinigung, am 2. ^ebruar, üon bem eS j. B. gerabeju
beifct, bafc JuftinianuS Om Mrc 662) in honorem Christi salvatoris eingefübrt
babe, mährenb cS fonft auch auSbrütflid» nicht ju ben 6eonorixaU iograig gerechnet
wirb. Jm Occibent foH cS fd>on feit bem Gnbe bcS 5. JahrhunbertS angeorbnet fein.
so Tic berfchiebenen Begehungen unb (Gebräuche für baSfclbe ergeben fich auS ben berfchic'-
benen Benennungen : festum purificationis, ösumcnml} (i. e. occursus sc. Simeonis),
festum Simeonis, aud» t) rov ocor»ßoc wwwim}, bann festum candelarum seu
luminum, Sidjtmc^ ; bei S3eba: oblatio Christi ad templum. 25er $eit ber Gin=
fübrung nad> ift im Cccibent baS britte "Diarienfeft sDfariä Himmelfahrt (festum dormi-
36 tionis et assumtionis, xot/irjatg), am 1 5. 3luguft, flauer feit bem Anfang beö 9. 3abr=
hunbertS im fränfifeben deiche angenommen; oielleicbt aueb biet unb ficr/er im Crient
fdion früber befannt. Jn 3?eutfd)lanb erhielt eS ben tarnen festum herbarum, $Hüri;
toeibe, weil man an ihm Kräuter Wcibte, um ihnen Äraft gegen Räuberei unb Atranf=
hetten mitzuteilen. 3u biefen Waricnfeftcn famen bann noeb bic A-efttagc s))tariä öeburt,
40 3J?ariä Jpeimfucbung unb 'üJcariä GmpfängniS, abgefeben bon einigen weniger bebeutenben,
alS%OTariä Opferung, Verlobung u. f. f. vBiariä Gkburt, festum nativitatis Mariae
ober natalis Mariae, Wirb am 8. September gefeiert, s3)?ariä .f>cimfuchung, visitationis,
feit bem 13. Jabrhunbert erwäbnt, am 2. 3uli, unb s])tariä GmpfängniS, coneeptionis,
am 8. ^enember. Ginc Übcrficbt ber flcincrcn sj)?aricnfcfte fiebc u. a. bei 3(ugufti, .v>anb=
46 bueb I, S. 564 f. Über bie 9){aricnfeftc überhaupt ugl. ben 31. „sDtaria unb ihre JVefte".
2)ie Xage ber Slpoftcl unb Gvangcliftcn, k>on welchen Drei je jweien gewibmet fmb, fmb
nacb ber alpbabctifchcn $ola.e ber tarnen biefe: ber Tag be* Slnbrea« 30. sJiooember,
Barnabas 11. Juni, Bartholomäus 24. Sluguft. 3ac£,p^ 2llpbäi l.Wai, JacobuS ^cüfbäi
25. Juli, Johannes 27. ^e^ember, JubaS 28. Cftober, SufaS 18. Oftober, sDJarfuS
50 25. 3Ipril, WattbäuS 21. September, s3)cartbiaS 24. unb im Scbaltjabr 25. A-ebruar,
^auluS 29. Juni, ^ctruS unb ^auluS 29. Juni, Philippus unb JacobuS Stlpbäi l.fRm,
Simon unb ^ubas 28. Cftober, -tb^nrns 21. 'Tcjember; j\u biefen 'Jagen ift noch W
reebnen baS fttft ber 12 Slpoftel ober Slpoftelteilung^ am 15. Juli ; bic angegebenen Taten
fmb bie ber römifet/en .Hircbc, öon benen bic grieebtfehe mehrfach abweicht. Johannes ber
56 Käufer erhielt brei ^efttagc; feine öeburt Würbe am 24. Juni, feine Gnthauptung am
29. 2tuguft unb feine GmpfängniS am 24. September gefeiert; boeb bat bie grieebifebe
Äirdic aud? noch einige anbere Johannistage. Jn ber neuteftamentlicben Oiefcbichte ift auch
ber ftefttag y)iax\ä s))?agbalcnä begrünbet, ber am 22. Juli begangen wirb. 211S Gngclfeft
fommt in ber römifeben .Hircbe bauptfäd»lid» bas Micbaclisfcft am 29. September in Bc
sntraebt; boch fennt ftc auch am 8. s])iai ein fteft ^u Ghrcn be« ^Wirbael. wie bor 18. ober
Digitized by Google
ftefte, firdjltdje
57
24. SRfiq beut Grengel (Gabriel geroeibt ift. 2(uS ber großen 2lnjab4 ber @cbäcb>istage
ber "SRärtörer unb ^eiligen fann hier feine 2luemal?l ber nötigeren getroffen merben,
utmal in ben berfebiebenen 2)iöcefen, ja teilmcife in berfebiebenen ^arocfyien berfelben
Titkefc niefct immer biefelben #eiligentagc ausgezeichnet unb bcfonberS fmfylicb gefeiert
ipuiben. Unter ben 9Jcartbrertagen nehmen ber ber 9Jlaffabäer am 1 . Sluguft, ber ber um 5
fcbulbigen Minbcr, bie bom Mönig Aerobe* gemorbet mürben, am 28. 2>e*ember, unb ber
be* StepbanuS, beS erften (briftlta^en $3lutjeugen, am 2(5. Dejcmbcr, infofern eine be-
fenbere Stellung ein, als fte ber biblifa)en Wefcbid?te angeboren. 3tlö Siegel gilt, baß baS
ÖebäcbtniS eines s3JiartbrerS unb eines .^eiligen an feinem lobeetagc als feinem
burtetage für ben Gimmel gefeiert mirb ; baS jyeft eines sJOiärtbrerS mürbe bor allem an i<>
bem Crt begangen, an meldjem fieb fein Wrab befanb. Gin $eft aller Märtyrer feierte
bie grieebifebe Äircbe am Sonntag na* s^fingften; bie römifebe feit bem 8. ^aljrbunbert
am 1. Dobember baS fteft aller heiligen (bgl. 33b I, S. 375), bem ftch bann am 2. 9io=
rember bae $eft aller Seelen (bgl. 33b I, ©. 375 f.) anfdu*oß. — Sdjon biefc fur^e Über*
ficht über bie ftefttage jtoeiten Dange*, an benen audj bie bürgerliche Berufsarbeit unter* iö
broebm merben mußte, jeigt mobl, baß man bee guten allmählich, jubie! getfyan hatte,
uno rechtfertigt bie klagen über bie übergroße Menge ber Feiertage, mic fic am 2luSgang
bcS Mittelalters bielfacb, laut mürben. $ocb, erft bie Deformation brachte eine lUbftcUung
oieler unnötiger Feiertage, nämlich, aller berer, bie feinen biblifchen ober fogar nidjt einmal
einen biftoriföen ÖJrunb hatten ; unb feit ber Deformation ift auch in ber römifaSen fliraje ao
nicht nur bie 2ln3<ü)l ber ,>efte febr feiten bermebrt, fonbern bielermärtS mürben auch,, mie
v $3. namentlich, feit bem borigen ^abrhunbert für bie .Hatholifen leutjcblanbS, eine gan&e
bleibe bon heften abgefaSafft. Luther fpraety fid> anfänglid? batyin au$, baß baS hefte
toäre, menn nur ber Sonntag gefeiert mürbe ; fo im Sermon bon guten Herfen 1520
(631 20, S. 247): „5Uolltc Öott, baß in ber 6h,riftenh,eit fein Aeiertag märe, benn ber 25
Sonntag, baß man unfer grauen unb ber .heiligen ^eftc alle auf ben Sonntag legte ;
fo blieben triel böfer Untugenb nach, burch, bie Arbeit ber 3öcrfcltagc mürben auch bie
Sanbe niefrt fo arm unb berjebret. Slber nun finb mir mit biclcn Feiertagen geplaget, ju
iteberbung ber Seelen, i'eib unb ©üter, babon biel ju fagen märe." Gbenfo in bemfelhen
^abje in ber Schrift an ben ctyriftl. 2lbcl b. D. (G21 21, S. 329): „junt ad>t^nten, ao
baß man alle j$eft abetbät unb allein ben Sonntag behielt. Sollte man aber je unfer
ftrauen unb ber großen ^eiligen fteft halten, baß fte all auf ben Sonntag mürben bor=
legt ober nur beS Morgens jur Meß gehalten, barnach, ließ ben ganzen lag 2Berfcltag
fein", mo er benn auch als UrfaaV biefer ^orberung ben argen Mißbrauch, ber bielen
Aeiertage jum Saufen, Spielen, Müßiggang unb allerlei Sünbe angiebt. ^)aju bgl. 15, 496; 35
16, 158, 176, 193. £ocb bemacr/ änbertc Luther feine 3lnficfat ^u ©unften ber Sei-
bebaltung ber mistigeren Fefttagc ; in SJiclanchthonS Unterricht ber iUfttatoren an bie
^farrherren im Äurf. ju Sachfen 00m ^ahre 1528 fagt er (G21 23, S. 44): „GS f ollen
ftch auch, bie s}Jfanherr nicht janfen, ob einer einen Jveicrtag hielte unb bie anberen nicht
[fonbern eS halte ein jeber feine ©cmohnl>eit frieblich, bis eS orbentlich, geänbert ober oer= 40
gleichet merbe; ^ufcu> oon 1538|, boch baß fic nicht alle Feiertage abthun. Wae aua^
pt, baß fie einträglich, feierten bie Sonntage [? heißt baS bie Fefttagc ober bie auf ben
folgenben Sonntag »erlegten fafrtage ?] Annunciationis, Purificationis, Visitationis
ber reinen 3>ungfauien 'iücariä, Sanct Johannis be* läuferö, sDiichaeliS, ber 3lpofteln,
sBlagbalenä ; biefelben iyefte mären benn bereit abgangen unb fönnten nicr; t hequemlich, 46
»ieber aufgeriebt merben. Unb infonberheit foll man halten ben Gbjifttag, BefSneibung,
Gpiph^aniä, bie Cfterfcier, 2luffahrt, ^fingften ; boS abgetfyan, maS unchriftlich, l'egcnben
oba Biefang barinnen gefunben merben, meiere fafte alfo georbnet finb ; benn man fann
nicht alle Stüde bes Goangelii auf einmal lehren." Slhnlich fpricht er ftch bann auch fonft
aus, unb fo fyat man in ber lutfyerifcfien Hirdjic überall biefe üon Luther genannten mid>= so
tigften ^efte beibehalten unb bon ben ,vcften jmeiten Danges folch,e, melcbe irgenbmie
biblifchen Wrunb hatten mit ober ol>nc Verlegung auf ben folgenben Sonntag, falls fic
nicht felbft auf einen Sonntag fielen, unb in berfchiebener SluSmabl. ^n Dcr reformierten
Ährche mürbe anfänglich^ an einigen Crten nur ber Sonntag gefeiert, mie 3tom9^ unD
Calbin fuh auch im «principe bafür auSfpradw ; fo fagt bie Ulmer Äirdjenorbnung oon m
1531 (Dichter, Gbang. Äirc^enorbnungen I, S. 158): „meil ber größte leil ber ^eier=
tage unb bie hohen ftefte nur ^um 3lberglauben unb t^ur Üppigfeit gebient haben, fo finb
fte abmfdiaffen, .... ber Sonntag, melcber allein gefeiert mirb, foÜ u. f. f.", fügt aber
binju : ,,bod) follen bie ^rebiger an ben jum ©ebäcbtniffe bes .s>crm, ber lUpoftcl unb
ber Märtbrer gehaltenen lagen berfelben alfo gebenfen, baß man fich, barob beffern unb «*>
Digitized by Google
58
ftcfte, Krdjlidjc
cingcriffencn 3(bcrglaubcn bcfto bcffcr au* ben §crjcn bringen möge", ^eboeb galt biefc
Ätrcbenorbnung nur furje ^ett, bi* Ulm lutberifcb mürbe, unb felbft nach ßalbin* (SJrunb*
fäfccn blieb eine gemiffc $eicr auch ber in bic 3öocbe faßenben $efte fchon be*halb bei=
behalten, weil für alle läge ber 2tto$e ein <ßrebigtgotte*bienft angebt Würbe, wie man
5 benn ja auch ba* Jttrcbcnjabr beibehielt. s)iur wo c* ju einer wirflieben 2lbfd>affung be*
Ätrcbcnjabre* fam, wie bei ben Puritanern, >}3re*btyterianern, ^nbepenbenten unb einigen
Scften, mürben alle rtefttage aufeer ben Sonntagen abgefebafft; ba fonnte e* bann gc*
fd>ehen, bafe j. 8. in ber Cfterjeit bon ber Weburt be* .fierrn geprebigt mürbe u. f. f.
Ta* habere über bic reformierten Üanbeofircben ogl. bei 3llt a. a. 0. II S. 154 ff. Tie
10 Üöeränbcrungen in ber römifeben ftirebe feit ber Deformation bejwcdcn auch meiftene eine
^erminberung ber Acfte (ogl. v 33. bie 23cfcblüffe ber tricrifcfyen Sbnobe oon 1549, c. 10,
de moderandis feriis, bei ,v>arfcbeim a. a. D. 93b VI, €>. 80t) : allgemeinere Webuftionen
folgten aber erft burd> Urban VIII. 1642, 22. Dezember, in ber iBuüe Universa per
orbem (Bullarium $W V, B. 378), bureb »enebift XIV. in ben >bren 1742—1745
16 (f. beffen Schrift de synodo dioecesana üb. XIII, c. XVIII, n. X sq. ; Äopp, Tic
fatbolijoV Hird?e im 19. ^rljunbert, 9)(ain$ 1830, £.327 f.); Giemen* XIV. 1772 u.a.,
bod» meiften* mit SRütfficbt auf einzelne £änber. Ta biefe* eine fird'liaV XUngelcgcnbeit
ift, bic jugleid» für ben Staat ein befonbere* ^"tereffe f° 'ft gewöhnlich auf ben
Eintrag be* lederen bon feiten be* römifdwi Stuhle* bie Slnorbnung getroffen Worben,
->owie in ^reufcen bureb bic Grlaffc Scnebift* XIV. tom 28. Januar 1754, Giemen* XIV.
tom 24. >ni 1772, piu* VI. tom 19. 2tyril 1788, ^iu* VII. tom 17. ^uni 1819,
£eo* XII. Pom 2. Tcjcmber 1828 u. a. (f. bie 9tacbmcifungcn bei ^ßiper). 2ifmli<h ift
in Üftcrrcid), 33aiern u. a. befonber* feit Giemen* XIV. bic 3<uM ber Jyeiertage ge-
minbert Worben. Seit ber Witte be* torigen ^abrbunbert* mürben auch in ben epangc=
25 lifdjen SÜrcben Tcutfdilanb* nod) einige Acfte aufgehoben ober boeb bie Tauer ihrer
$eicr befchränft. ^n ^reufeen gefd)ab bic* burci) bie föniglid>cn (Tbifte bom 12. SKärj
1754, 13. Jvebruar 1755 unb 28. 3l™uar 1778. §n bem lefetgenannten mürben in**
befonbere abgefebafft bie britten Feiertage ber hohen fteftc, bret 99ufctage, ber
grüne Tonncr*tag, ja fogar -Himmelfahrt ; bod; mürbe ba* Ic^tere ,veft unter bem
80 4. 9Wärj 1 789 mieber ^crgcfteöt. ^n anberen fiänbcrn ift erft fpäter eine ähnliche ©efe$=
gebung ergangen, tote in £>annober unter bem 25. Januar 1822, 15. s3iotomber 1830,
in 3acl»fen^eimar 11. ^obember 1823, Hurbcffen 17. Tejember 182G, Äönigretd»
Sacbfen 13. unb 19. Januar 1831 u. a. m. Tagegen mürben aber aud> in einzelnen
£anbe*fircben teilmeifc neue ^efte eingeführt. Slufeer ben öuj* unb süettagen, bie in
35 Sübbcutfcblanb feit ber Deformation, in Dorbbcutfd>lanb erft foäter unb bier meiftene nur
für eine beftimmte Stabt ober ©egenb eingeführt mürben (f. 33b III S. 592, jö), fommen
bier liauvtfäd»lich in 5öctrad)t: Ta* Tanffeft für glüdlid> bollbracbte Gmtc (in ^reu^en
1773, 183G), ba* Xotcnfeft jur (Erinnerung an bie im Verlaufe bc* 3;abre* Serftorbenen
am legten Sonntage be* Äircbenjabrc* (in ^rcu^cn burtb Äabinett*orber toffl 24. 9l^ril
40 1 8 1 H unb i^erorbnung bom 25. sJioo. b. v5*., in Dufelanb bureb Wefc^ für bic ebangelifa>
lutbcrifd>c .Hird>e oom 28. Tejcmbcr 1 832, in Sacbfen bureb Herorbnung bom 28. Cftober
1840 u^ a.), ba* Deformation*feft am 31. Cftober ober an bem auf ben 31. Cftober
ober aud? an bcin auf ben 1 . Dobember folgenben Sonntage ober am legten Sonntage be*
Cftober, in £annot>er am 20. Sonntag nad» Irinitati*. Taut fommen nod? 5cftc fa=
45 fualer 2lrt, toie SMbelfcfte, Wiffion*fcfte u. a. Ta* DcAt, gefte anjuorbnen, ju oerlegcn,
aufjubeben, ftebt in ber römifeben Mird»c für jebe Tiöccfc bem 33ifdmf ju (Concil. Trid.
sess. XXV, c. 2 de regularibus), für bic ganje Ätirdic bem pabfte. 3n per cbange=
lifa)en Mircbe bat biefc iHcfugni* ber 3"f?abcr bc* Äircf»cnrcgiment*, alfo bi* in unfere
3eiten bincin meiften* ber i'anbe*berr. Taf} bem Staate aber überhaupt gebübrt, bei
50 feierlichen 21nläffen Tanffeftc u. a. anjuorbnen, ift aua> fireblicherfeit* anerfannt morben
(f. V «. ba* baicrifdH' .Honforbat unb ba* Gbift tom 26. 3)tai 1818 t> 55; preup. Vanb^
recht 31 II, lit. XI, ij§ 34 f.). Wcgcnmärtig giebt c* bemnacb mie für bic fatbolifebe fo
auch für bic ebangelifeben Mirdien in Tcutfd'lanb feine einbeitlicbc 33eftimmung über bie
311 feiernben fycfte, unb auch bie prari* ift eine mannigfach berfchiebene. 3m allgemeinen
56 gilt ton ben ebangelifchen «ireben Teutfa)lanb* mobl ba* folgenbe. Weihnachten, Dftem
unb pfingften merben al* bic .fSauptfefte an je jmei ^agen gefeiert, au^erbem au^cr ben
Sonntagen Deujabr, Karfreitag unb .Himmelfahrt al* ganje Aciertage, ©rünbonner*tag
unb Dubetag mand^enoart* nur al* halbe, Dubctag aud> mobl in einigen Äirchen gar
nicht ober nur in ben Stäbten unb nidit auf bem Sanbc; Gpipbania*, bic brei fchon bon
60 Luther gebilligten Warienfcftc, ^ohanni* unb Wicbacli* merben meiften*, menn fie nicht
Digitized by Google
ftffte, Nrdjlidjc ftencrjjrobc
felbft auf einen Sonntag fallen, auf ben folgenben Sonntag oerlegt, roobei bann ber %tfU
tag s])iariä Berfünbigung, toenn er auf Cftern, in einigen ©egenben audS toenn er auf
^almfonntag fallen mürbe, entroeber gan$ auefallen ober am Sonntage naefr; Cftern ge=
feiert »erben foll (tai Iehtcrc, einer ähnlichen 2lnorbnung in ber fatbolifdKtt Äircbe ent=
frred>enb, gefcfcicf>t thatfäaMid> mobl nirgend mehr) ; teihoeife müßten na* ben beftebenben 5
tterorbnungen audS einige 9tyoftcltage hier unb ba noch an bem folgenben Sonntage ge=
friert »oerben, bod> mirb ibrer nur in Württemberg, fonft aufeer bei Woa^engotteebicnften
rüpbl nirgenb* mehr gebaut, ^ür bic fteier bce Bufttage* unb bc* Meformationefefte*
einen beftimmten iag in allen beutfeben eoangclifd?cn Hingen anorbnen ui laffen, bat bic
(rijenadier Äonfercnj feit 1858 mebrfad? oerfuebt; jefct ift bura) ihre Bemühungen erretdrt, 10
bap feit bem ^abre 189:5 ber Bufetag in faft allen etoangelifeben tfireben £eutfcblanb«
ir-on ben größeren Sanbesfircbcn nur in Baiern nicht) am Witttoocb oor bem legten
Sonntage nacb Irinitatie gefeiert loirb; es ift ba* ber ^iirtmoeb, ber in bic 2age 00m
16. bis 22. Sioüember fällt (Ogl. Slllg. .Uircf*enblatt, ^afyrg. 1892 ff.). 3lud> ^inficbtlia}
ber ^eier ber übrigen fleincn ftefte febeint Oon mehreren Seiten eine größere Übcreinftim= 15
mung angeftrebt ju loerben. Die feit ettoa einem ^abrbunbert beliebte Verlegung ber
fleincn Grefte auf Sonntage, bie ben Sonntagen ibjen cigcntümlid>cn (Sbarafter nimmt unb
ben©ang bcs^irdicnjabree unterbridu, mirb miiSKecfyt jc$t immer allgemeiner oertoorfen;
ogl. bic ©utaebten Oon ßliefotb unb sJitfefcb im 31Ug. .Hircbenblatt 1853, S. 520 u. 527;
beffer märe eine Belaffung ber mistigeren an ifjrem läge ohne 2(rbeiteoerbot als Heinas
^oebenfefttage, roenigftens bort, too es nodi $i>ocbcngottc*bicnite giebt. ^olitifa>c unb
nationale Aefttage (auch auficrorbcntlid>e Bufr unb Benage) merben jebcemal oon ber
ftaatlicben Cbrigteit in Übereinftimmung mit bem ftirdjcnrcgimcnt angefefct. 9iacfy ben
Bcfreiungefnegcn mürbe mand>ermärte ber 1 8. Oftober auch ale ürcblidw ?fefttag begangen,
in 9iorbbcutfd?lanb teilloetfc jiemlicb lange, v B. in Hamburg bie ^um 3. 1863. ÖDcn 25
feit 1870 als nationalen ^efttag eingeführten Sebantag, ben 2. September, aud> fireblicb
ui feiern, marb mäbrcnb mehrerer ^abje in einigen beutfeben Staaten firebenregimentlid}
angeorbnet; jefct finben Krebeck feiern roobl nur noch für bas Militär unb etma für
tfricgertocrcinc (fo \. B. in .Hamburg) ftatt. (Jrntefefte, Bibclfcftc, Wiffionfiifcfte, .ttirdm>eil;=
feftc unb ähnliche loerben größtenteils oon bem Borftanbe ber einzelnen ©emeinbe ober 30
auch gar nur bem s^aftor, teilmcife auch, mie Bibcl= unb s)JiiffionSfeftc, unter ©enebmigung
bee Äircfyenrcgimcntee oon ben ©cfeUfcbaftcn unb Bercinen angefefct, bie fich biefen Bc^
ftrebungen mibmen.
Xie urfprünglia) oon ber Äircfyc getroffenen Ülnorbnungen über bie ßntbaltung oon
toeltlichen ©efebäften unb Bergnügungen an ben Sonn; unb iVefttagen mad)tc ber Staat x>
febon feit Äonftantin ju ben feinigen; bernad» ift eö allgemein als Saaie be« Staate« an-
iiefcbcn, bic firaMidjen ACtcm oon biefer Seite auö ju unterftü^en unb namentlich bic
^erle^ung ba: Miur;c mit polijeilidier Strafe ^u belegen. vvsn allen Öcfcfcgcbungen Unirbcn
c\eri*tlicbe Berbanblungen, Atonbicnftc, bae Betreiben ftörenber (Skmerbc, ber AClbarbeiten
u. bgl., auch Mauf unb Berfauf innerhalb geioiffcr ©renjen für bic Sonn= unb Aefttage «>
unterfagt ; boeb mürbe in ben legten ^ahr^ebnten oielerloärt* auf bie Befolgung ber bc*
Itebenbcn Borfa^riften biefer 2lrt nicht genau gehalten unb erft allmählich begann man
toieber, fid> auf fie ju befmnen. .<Sicr lag oicles an ben einzelnen Crtevoliieihebörbcn
unb beten Crgancn. v>i allgemeinen ogl. Ä. i'. Züchter, Äirdienrecbt § 252; aufeerbem:
5- (S. 3™«^^ Staate unb Äircbenorbnungen über bic cbriftlidie Sonntagefeier, I unb 45
II, 1, Erlangen 1H39 unb 1840. Das „Strafgefeebucb für ba* Deutfdie iMcicb" oer=
orbnet im § 366: „vBiit Gklbfhafc bi* ju 60 s3Jiarf ober mit §aft bi* «1 14 lagen
toirb beftraft, mer ben gegen bic Stömng ber Acier ber Sonn; unb Aefttage erlaffenen
iSnorbnungen jumiberhanbclt" ; — c* fc$t alfo ben Beftanb foldicr Slnorbnungen unb bic
'JWoglid»feit einer ferneren Grlaffung bcrfelben Oorau«; unb fo ift benn auch im ^. 1891 :*>
für bic Sonntagsruhe ber Arbeiter im ©emerbebetriebe bunb einen Anhang jur ©clocrbe--
orbnung im beutfa>en iHeicbe geforgt. (?«ri »crtljfau.
Acfiiutgcn bei ben .Hebräern f. b. % .Mriegetoefcn unb Stabtanlagcn bei
ben Hebräern.
Tycftnd f. oben S. 28, off. &6
^ertfaiiömn» f. ^Jolot ^ctätn u*.
5nitT|»robc f. ©Ott c*urteil.
Digitized by Google
60
faucr< ttnb SBolfcnföulc
fttttcr. t«| SBJolfeitfjhilc. Camp. Vitringa, Observ. wicrae V, 14. lü. 17; SBincr.
Stbl. Wealroörterbud) II. 696 (f. bort bic ältere fittteratur); eroalb. (iSefcf)idjtc be$ 93olfe8
3$r. II. 307 ff. ; fiurfr. ©efd). be« 9lltcn Eunbe* II. 149 ff.; ftengftcnberg. ®cfdj. bcS9ieid)«s
©Ott« II. 1, 54 ff.; Äobler. «HM. öefd). bc$ 912. I. 199 1 ; SMUmann, Hltteft. Ideologie 1 19.
6 iöfll. bie Äommcntare ju Gjobu* unb Numeri unb bie 91. oon <8d)rabcr in sdjenfcle'
93ibeü. II, 276 f., JKteljm, »ibl. $>anbmb unb Slubcrlcn ^SRG1.
SBeim $uge ber ^öracliten burd? bic Jöüftc unb jmar nach Cr? 13, 20 ff. toonGtbam
am Saume berfelbcn an biente ihnen eine ooraufjiebenbc Sßolfenfäule nur Begleitung.
Sic beißt auch ,"vcuerfäulc, weil fte natbtö feuerbellen Schein aueftrabltc unb fo ben gleichen
io £ienft tbat mic am läge. 33eim Gintreffen ber naebfefcenben 2lgbbtcr lagerte fidb biefe
Säule nad) Gr. 14, 19 f. fo hinter bem si*ol!e öotteä, baß fte nach fetten ber ^fctnbc *ur
abbaltenben bunfeln ÜUolicnbani, nad» feiten ^äraclä jur l'eudjtc btente. £cn obigen
Stellen unb fonftigen Angaben ber ÜMbd jufolgc mar c* ber .<oerr felbft, ber in biefer
©cftalt feinem '-Holfc boranjog, tbcologifcb genauer fein Gngel, b. i. bae» Organ feiner
u Offenbarung (ogl. Gs 23, 20 ff.). So fefcte fieb benn aud? biefe Solfe mit bem .fScilig
tum nad> beffen Grritfitung in ^erbinbung, bebeefte e* (sJiu 9, 15 f.) unb erfüllte c$ (Gr.
40, 34 f.) alö bie $öof> nung Wotteä. Sic ftieg in bebeutfamen 3lugcnblicfen auf bie glitte
bernieber unb (teilte ftdj bor beren Eingang (sJZu 12, 5), wobei bae 5Jolf anbetete; fo
regelmäßig, loenn 9Jtofc Offenbarungen empfangen foütc, sJZu 33, 8—11. 2)tc in ber
so fBolU verborgene ,v>errltd>feit beä ,<c>errn ("'"" brach, in miebtigen Momenten allem
üBolf erfennbar auo biefer ftüHe h_ert>or (Gr 16, 10; 9ht 14, 10; 16, 19; 17,7). £ae
2lufftcigen ber iiSolfe oon ber Stiftsbüttc aber mürbe jum Reichen Slufbruefy eä ; ihr
Verharren an einem Ort $ur Mufforbcrung, bafelbft ju ücrmeilcn (Gr 40, 36 ff. ; 9lu 9,
17—23). — G$ unterliegt feinem ^meifel, baß nid>t oon jmei Säulen bie ÜRebe ift, fon^
25 bern oon einer unb berfelbcn, meldic bei 3:ag als 3Bolfc, bei Wacht feurig erfebten, fo
jtoar, baß auch, am läge ber bem 3Iugc gemöbnlid» ftd> entj|icbenbe ^eucrglanj hcroor=
bred>cn fonntc, foroic er bei Wacht als crfa>rctfenb heller (bottcSblid (G]r 14,24) bie^ernbc
in itomirrung braditc. Aerner ift auSbrüdlia) gefagt, bafe biefe ÜÖoWe bic UmbüÜung
bce erhabenen ®ottec( mar, fo gut mic er am Sinai in Bollen gehüllt bernieberftteg (@$
30 19, 16. 18; 24, 15 ff.), unb baf; baö Jveucr feine ^eiligfcit unb .ftmlicbicit ocrfidStbarte
(bgl. 2)t 9, 3), mic auch fonft biefcd rcinfte unb liditeftc, aCleö Unreine ocr$ef>rcnbe Glc=
ment jur £arfteßung feiner heiligen (Glorie bient. £iefcä acuct mohnte in ber Bolfc,
meld)e c^ unberufenen öltrfen entzog, mährenb sJKofc in fte hineingehen burfte, um bon
^ngcftd;t au 2lngcficbt mit ©Ott JU reben (Gj 33,9—11; ogl. 24, 18).
35 3)ic /"vrage, meldjer pr)v»fifd>cn ^Irt biefe gchcimni^toolle Bolfe gemefen fei, b. b- h)'c
fid> bie göttliÄe (Srfd)einung natürlich, ocrmittclt habe, liegt um fo näher, ba auch bic
iinbern 9Bunbcr be« 2lue^uge« unb Büftcnjugeö unbefebabet ihrer gottgemirften 2lufecr^
orbentlichfeit firi) bcutlid? an natürliche ^erhaltniffc unb Phänomene anfcblicßcn (ägr/btifebe
plagen, Durchgang burchö sJ){cer, öemitter am Sinai, Lianna, Bacbtcln u. f. m.). Allein
40 jmei ^erfuche, bic ftnnlicbc Subftanj jener Grfcbeinung fcftjuftcllen, fmb abjumeifen : Gin=
mal bie Verleitung ber Bolfcnfäulc auö bem .Üaramancnfcucr, mclcbeö bem ,^ugc fei t>or=
getragen morben. So Xolanb, Biner, Äbftcr (^robheten, S. 24), Stirfel (ibStH 1850,
S. 390 ff.), lefetcrer mit ber näheren 2lu$führung, bafi ber erfinbungärcietye ^ührcr am roten
sJ)ieer biefeö s^ccbfcucr mit beftem Grfolg hinter ben 3ug habe bringen laften, bamit bic
45 baoon au«gebcnbe fd^marje ^(auchmolfc burd> ben Oftminb bett 'iigobtent inö Oicftcht gc=
trieben merbc, mährenb §*xatl bei feinem hellen Schein unbemerft abziehen fonnte. 'üJian
bentft ficf> auf bie sJiotij über 3Ileranbcrö ^ug (Surtiu« V, 2, 7 : Tuba quum castra
movere vellet, Signum dabat, cuius sonitus plerumque, tumultuantium fre-
mitu exoriente, haud satis exaudiebatur. Ergo perticam, quae undique con-
5o spici posset, supra praetorium statuit, ex qua Signum eminebat pariter Om-
nibus conspieuum. Observabatur ignis noctu, fumus interdiu. ^iefe Diacbricbt
i^eigt in ber %^at, baf} mic noch heute bic Äaramanen (bgl. bie Slbbilbung, ^rei^merf,
s})iorgcnlanb III, 188) fo au* große .Speere be*5 acuctö fieb^ ^ur Leitung bebienten. 2lbcr
abgefchett baoon, baß bei einem ,^uge, mic ber ieraelitifdje mar, mo ein ganje« 2?olf mit
5.r) feinen fterben manberte, ba^ größte Signal biefer 2(rt unmöglid) hätte genügen fönnen,
fonbern hunberte fold;cr flammen burche ganjc ^ager hätten »erteilt merben müffen, mo=
burch ber einheitliche Gmbrud Oerlorcn gegangen märe, ipridu ber gatue oben gefcbjlbcrte
Gharaftcr ber Bolfc bagegen, baß ein irbifche* Reiter ihr realem Subftrat gemefen fei.
Ginc fünftlia) herborgebraebte, bon s47echbfanncn auffteigenbe Mauchfäule tonnten bie alten
eo Israeliten unmöglich al* unmittelbare ^erfichtbantng ihrcä ©ottw anfe^cn. X'xq ööttlt*
Digitized by Google
fcuer« unb &tolfenfäiilc
61
feit ber Solfe oerlaugt burd?aud ein Jnmmlifebed Phänomen. Cd ift eine fola>c, tote fie
fcuerfd>toanger auf bem Sinai lagerte, h>o ©Ott am nadjbrütflidjftcn feine Wajeftät bem
$olfe $x flauen gab. 2lud eben biefem ©runbc aber ift aud< bie 2lnfia)t (Jmalbd ju
r-ertoerfen, bcr im 3lnfd)luß an frühere (^»ermann öon bcr i)arbt) ald finnlidjen Äern bcr
^crftellung bad Slltarfcucr glaubt burd)fd>immern ui fcf> en. $bnlid> Stiefmt, Mmann u. a. 5
£am mürbe ein Seitcnftüd bieten, road Gurtiud III, 3, 9 oon ben ^erferbceren melbct:
Ordo agminis fuit talis : ignis, quem ipsi eacrum et aeternura vocant, argen-
teis altaribus praeferebatur. Mein bie altbebräifd>e 2luffaffung bed irbifaicn ftcuerd
ift eben oon bcr ^arfifchen grunboerfaneben. 9lua> bangt biefc SBorfteüung bei Gtoalb,
Wehm, TiUtnann mit ber Slnnajmtc gufammen, baß P (bie orieftcrlia)e Örjäblung) (fr. 10
40, 34 f. ; 9ht 9, 15f. lt. f. m. bie ältefte 2luffaffung biete, nach mclaicr bie Swift an bie
Stiftdbütte unb beren Stltar gebunben getoefen fei; erft burrf> f^ätere (Srjählcr (JE) märe
fie baoon abgclöft unb felbftftänbig gemadrt toorben. 2lllcin abgcfel>en baoon, baß biefc
iHcibenfolge bcr Ouellcn beute menig 9luefia)t auf ßuftimmung M> fcfccn *0(b beiben
eben angeführten Stellen bie SEBottc ald bei bcr Errichtung ber Äütte bereit* befannt oor* 16
au«. XUucb befagen ftc niebt, baß bie 3iaud;fäulc Oon einer beil. flamme im .«ociligtum
aue ftcb verbreitet habe, fonbern umgefebrt fenft fub bic „Solle" auf bie $ütte berab,
„bebetti" fie unb erfüllt fie mit iftrer innerlichen .^crrlicbfeit. @d ift aljo urfmünglia) eine
i&olfc, nicht 9iaua>fäule. ^enc Setyraucbmolfc Sie 16, 13 ift nur sJiacb>ilbung berfelbcn
mm Skhuf ber sHerl?üllung bed tötlia?en si(nblidd ber göttlichen £errlid)tett, ba ©Ott im 20
Smerbciligften ähnlich toic im Gimmel erfebeinen toill Cl\ 2). 60 führt und bad ein-
frimmige ^eugnid bcr biblifd)cn (S'rjäf)Iungcn auf eine urfprünglieb, am Gimmel toabr=
genommene (Srfaieinung. Slbgcfebcn oon tbjcm eigentümlichen ©lanje jeicb,ncte fieb biefc
auch bureb ihre befonbere ©cftalt au«: am ftorijontc menigftene, too ftc bie iHiaitung gu
befttmmen hatte, jeigte fie ftcb aufreebiftebenb ald „Säule". CStroelc^c Sinologien, menn 25
auch, in oiel tleinercm 9J(aßftab, bieten bic ßrjäblungen oon "Ibrafübulod, bcr bei feinem
nächtlichen Warfcb, gegen bie Dreifeig Abrannen oon einem ihm ooranjtebenben fteuer fei
geleitet morben, unb 00m Morintyer Simolcon, beffen flotte auf bcr #abrt naa> galten
bureb, eine am .Gimmel brennenbe ^actel f oll geführt toorben fein, Vitringa, Obs. V, 1 G.
^cbenfaü* ift feftjubaltcn, baf; biefc göttlidje Leitung burd) fid?tbared Reichen nia)t auf»)
?Kecb,nung fpätcrer ßrjäblcr ju fc^en ift, fonbern baefclbc fa^on 00m toanbemben Kolfe
al$ göttlich erfannt mürbe, inbem" nur fol*e fiaitbare Offenbarungen eined Roheren SÄn*
fubrerd bad beftänbig roiberfpenftige sl^olf ju cinhcitlidjcr ibemegung bringen fonnten. ®iefe
berrlid>e, boebbebeutfamc (frfcheinung ift ber göttlta)en (Srjiebung bcö s^olfed in jener
entfprechertb. großartigem 3lnfd>auungdunterrid>t brachte ber £>err ihm in bcr ffittftc 36
bie elementaren begriffe feiner ©röfec, ^enltAfcit unb .C->ciligfcit bei, inbem er tym bort
mglcid) bic eigene ^ilflofigfcit unb l>lbhängigfcit am ftärfften jum iktoufetfein bradbte.
sBie e« ber ^ürforge ©orte« jeben Riffen s3rotc«, jeben Srunt Süaffcrö banfen mufetc, fo
lonntc aud» feine ^orfebung allein ihm ben Scg toeifen unb feinen ©ang nad) Ort unb
3eit befttmmen. 93aL ömalb, ©efd). II, 311 f. Huberten bemerft über biefe Offenbarung 40
ber göttlichen ©egentoart in bcr ÄLlolfcnfäule, mela^e bie ©rünbung oc« alttcftamentliaScn
©ottcercicrtcd ebenfo bcrherrlidite, mie bic aufecrorbaitlid>cn 2baten ^efu unb ber Sl^oftcl
bie bed ncuteftamentlia^en : „Üe ift aber jene (rrfdjeinung ganj bem bamaligen Staube
bcr Cffcnbarungdentmidelung angemeffen. ©ott ift gegenmärtig unter feinem SJoß, aber
nod) in ber äufecrlidbftcn Seife, er toanbclt nia?t menfdUid) unter 5){cnfdj|cn, cd ift auai 45
trinc innere Seitung ber ©emeinbe bur* ben heil, ©eift, fonbern eine äußere Rührung
burd? eine fühlbare ^pimmeldcrfd^einung. Unb jh>ar bebten! ftcb ©ott für biefe Offen=
barungen an bad gan$e i^olf burdjaud ber sJ{atur, unb too cd feine ^crfbnliaie Cffen=
barung gilt, bcr (ylcmente nid?t bloß im UntcrfaSieb oon ben parriard>alifd?cn Xh, co^h, anien,
tocil ed bei einer fo großen ^olfdmaffe ju einem ^erfönlid)cn s^crfcbr j\m»fa)en ©ott unb 50
sIKcnf(hen niaSt fommen fonntc, fonbern namentlia) im ©egenfafc ;um .^eibentum, um bad
teraelitifd>e ^emußtfein oon 2lnfang an baran ju gemöh^nen, ntdn bic Seit ber Si*tbar-
leit ju vergöttern, fonbern burd) fie h,inburd) ju bem lebenbigett ^eiligen ©ott ju bringen,
ber aüc sJ?aturclcmcnte ald Nüttel feiner Offenbarung ju freier £idbofition h^at". — 5)ic
beil. ^euertoolic ald $nd>m ber ©egentoart bed ^eiligen unb licbcöollen ©otted, ber fein 66
^oll leitet unb febimtt, hat fidj in ber Erinnerung bedfelbcn tief eingeorägt CJieh, 9, 12;
19; $f 105, 39; 78, 14; 1 Äo 10,1. 2) unb aud) iociter audgebilbet (^ofeü^ud, Slltcrt.
III, 8, 5). Cbtoohl ftcr; ber .fjerr fortan nidu mehr fo oerfta)tbartc unb bod)ftend im
Heiligtum feine ©nabengegentoart (Sa?ecbina bed talmuoifdjen ^ubentum«) noch ähnlia)
m foiiren mar h?ie in slKofed £eit (1 Äg 8, 10f.), fo fa)mebte boa) jene SclbftbarftcUung so
Digitized by Google
fauer* unb SHolfcnfäulc ftaiillanten
ftotte« über ber 3i>anbergemeinbc nod> ben Propheten oor al« ctma«, ba« fich cinft bei
ber Soflenbuna ber 3ion«gcmeinbe ooUfommen toieber cinftellen foll ( vVf 4, 5). $icSo(te
tourbc unterbeffen gum ©egenftanb tbcologifeber Spefulation. Ter iterfaffer ber Söeissbeit
(Salome erfennt in ihr bic göttlirtc ooy ta 10, 17; ogl. 18, 3; 19, 7; ^bilo ben flott-
6 lieben /Loyos M. I. 501. ». OreUi.
Jyniillnntni. — Car. .To?. Morotius (Morot). Oistercii reflorescentis s. Congregationum
Cistercio-Monastiearum B. M. Fuliensis iu Gallia et rcforniatorum 8. Bernardi in Italia
ehronologica historia (Tauriu. 1600, fol.) ; La eonduite de Dom Jeau de la Barriere,
prem. Abbe et Instituteur des Feuillnns. tyarid 1699; Helyot, Hist. de«* Ordre» ete. V.
10 401—420; ,"yel)i«.Oenrion, ©e)düd)tc ber "DZöndjdorbcn. I, 159—164; .ejeim6ud)er, Crben u
Slongr. I, 241—244. SJfll. Constitutione« Cougregationis B. Mariae Fuliensis ad Bernard i
regulani aecomodatae in capitata Komae a. 1593 celebrato, jRom 1595, foiüic bic fpfitcre
9lu«gabe: Constitutione» .... ad statum et usum praesentera adaptatae in capit. gen.
Cellis Biturignni a. 1634 eelebrato, ^arts 1634. Sludi: Privilegia Congregationis B. M.
16 Fuliensis. %ax\$ 1628, unb: Compendium privilegioruni et gratiarum Congr. B. M. Ful.,
ebb. 1628.
$er nad) feinem (*ntjtebung«ort, bem ferf>« Stunben fübl. oon Xouloufe gelegenen
Giftcrjicnferfloftcr Bültum (Les Feuillnns) benannte ^tocig be« Orbcn« oon Gitcaur
tourbe al« Wcformtongregation innerhalb biefc« Crbcn« um 1580 begrünbet burd> ben
20 frrengen 2l«fetcn xVan be Karriere Cöarricriu«, geboren 1544 ju 6t. Gere" als Spröfc
ling berfelben 2tbcl«famtlie ber iUjegrafen oon Xurenne, au« »oclcbcr fpäter ber berühmte
falbfyerr biefc« 9Httlti€tt8 hervorging). $on einem $um ^roteftcxrtttötnit^ übergegangenen
SJermanbten fd)on in jungen fahren (1568) jum ftommenbatarabt jene« Atf öfter« ernannt,
führte Skrricriu« längere 3cit ein üppige« SBcltleben, bi« er um 1575, nad) febtoeren
25 inneren Stampfen, fid) jum (Eintritt in ben Orben unb $ur Übernahme ber Scttung feiner
31btei enrfd»lop. 2öegen ber überau« harten Slnforbcrungcn, bic ber auf Ü^icberherftcHung
ber urfprüngliebcn Strenge ber Siegel au«gcbenbc 2tbt an feine s]Könd)e ftellte, Oerliefe ihn
bie sJDiebrjahl berfelben. sJ(ur ein geringer Steft blieb unb fügte fid) ben, j. 3X über bic
urfprüngliche (Eifterjienfcrregel an Strenge nod> lHnau«gebcnbcn Safcungen (beftehenb in
30 (Enthaltung oom -Kein fogar bei Äranfheiten, in Schlafen auf Brettern, fnteenbem Gtn=
nehmen ber "iDialiljeiten, beftänbigem ^arfufc unb ^urbäuptiggeben *€.), welche er oor=
fdnricb. Um ftd> gegen bic .'oinbcrntffc unb N2Biberioartigfeiten ju fid)crn, bie ihm oom
3)iuttcrflofter ((Sifterj) au« bereitet würben, lieft Karriere ba« S^erf ber ^erbefferung burd)
^flpft Sirht« V. beftätigen. 2)iefer oerbot nicht nur ben (Sifterjienfem, bie ,"yeuillanten
x> in ihren Einrichtungen ju ftören, fonbem erlaubte ihnen auch albere Mlöfter nach ihrer
^erbefferung fomohl für "BJönche aU sJionnen ju grünben (Erlafie oom 5. s))iai 158G unb
Oom 13. 9iooember 1587). v\a er oerlangte felbft eine Slmahl oon Mönchen au«^ulium
nadi iHom, loo bie Kongregation in ber ,volgc j\»oei .Hlöfter erpielt. XUud) ÄÖnig öcinrich^ III.
oon Aranfreich ocrlangte üon bem genannten Slbte fech«jig feiner ocrbcfjerten ")3iöndie nad)
40 ^lari« unb loie« ihnen (1587) ein neue*, ftattlid) erri^tete« Äloftcr in ber Kue St. Ho-
nor6 an. — baefelbc, melcbe« ^ur ,^eit ber franjoHfchen ^coolution ber fid) in ihm Oer
fammelnbeit politischen Partei ber foniglid) gefinnten ©cgner ber 5af°biner ben ^iamen
„rteuiQantcn" oerlieh, ^er Nachfolger be« Stifter« 2krrü>re (f K»00) erhielt ben Sifcl eine«
Wcneraloifar« ber Kongregation unb ertvirfte Oon s^apft (Siemen« VIII. Oöllige Befreiung
46 berfelben oon aller öerichtebarfeit bc« Stlofter« (Siteaur ; ja biefer ftellte bie Herbeffcrten
oon iveuillan« allein unter bie 93cfel)le be« römifchen Stuhl« unb geftanb ihnen fogar ba*
^Hedjt ju, fid) befonbere Safcungcn ju entmerfen, looburcb fie notnxmbig ju einem cigcjien
unb unabhängigen Crben erhoben mürben. £ie neuen im 3<*bre 1595 entloorfenen unb
Oom ^Japft beftätigten Sa^ungen (f. oben.) führten übrigen« milbere Cbferoanjen ein
60 an Stelle ber oon 33arrtere oorgefchriebenen übermäßig ftrengen, bie ftch al« gefunbheit*
toibrig ertoiefen hatten; fte blieben (in ber etloa« reüibiertcn Weftalt oon 1634, ogl. oben)
bi« in bic neuere 3«* »t (Geltung. Ratten bie ^erbefferten oon ftcuillan« fd>on ju Üeb^
feiten ihre« Stifters» eine« nicht unbebeutenben ^ortgange fich ^u erfreuen, inbem fte aufter
threm Jr>auptfl öfter unb ben genannten nod) eine« ju s14orbeau]r unb einige in s^iemont
&5 befaften : fo iourben in ber Tvolflcgcit ihnen noch größere (Erfolge m teil. Unter A>cinridi IV.
erlangten fie ba« Medrt, if»ren i?orfteher felbft )U loählen; ihr Cberhaupt erhielt ben litei
eine« ©eneral« ober eine« regulierten iHbt« ber ^euillanten mit bem Wed)t, ben ^ontififal-
fch^murf ju tragen. Umfomehr h>ud)« bie ^abl ihrer .Hlbfter foh?ohl in ,vranfreid) al« in
Italien, loo halb je 20 —30 berfelben beftanben. Urban VIII. teilte bicfelben baher, ju
oo befferer (Erhaltung ber Orbnung, in jloei befonbere Kongregationen, jebc mit eigenem
Digitized by Google
ftemüantcn
fttiuwt)
63
(General unb Weneralfapitel, in bie franjöfifcf>c unter bem 9tamcn: Congregation de
Notre Dame de Feuillans unb bic italtenifcbe, mit bem tarnen „bic SUerbcffertcn be$
U. Öernbarb" (Riforraati di S. Bernardo). £er Crbcn blühte bi«s jur fltcüolution.
"JRilglicbcr bcsfclbcn waren u. a. ber als &ird>enfcbriftftellcr (aud) ^erfaffer einer Geo-
graphia sacra) berühmte GbarleS bc St. sJtaul, 33ifd>of üon $Iüraucbc, ber ale liturgifd)er 5
AorfAcr befannte ftarbinal öona (1074), beeglcicben ber oben genannte Crbm*gcfdMd>t&
Treiber 6. SKorot.
£ie Kongregation ber üerbefferten Gifterjicnfcr blatte aud) Scbweftern aufjuWeifcn.
erten 1588 warb ein auf sBamerce SRerricb neu erbautet Älofter ju Montesquieu in ber
tiocefc JHicu? mit 1 5 üon ihm für bas Mloftcrlcben gewonnenen befefct, bic Wegen ber 10
ftrengen Haltung ihre« öelübbc* im ganjen Üanbe bewunbert Würben. v\br .v>au$ $u
!iNontesquiou erwicä fuf» balb aii ui Rein; 1599 würbe baber ein anberer 3u) in 2ou-
leufc für ftc auägemittclt, mobin ftc in bemfelben 3>abre überftebelten. Stele oornebmc
Jamcn, nacb bem Vorgänge ber ^rinjeffin Stntonic üon Crlcan«, liefjcn ftd) bafelbft auf;
nebmen unb febon 1617 murbc ein weitere* Wonnenflofter ber Kongregation $u ^oitiew, 15
joioie 1622 eincä ju ^ariä in ber ^orftabt 3t. ^acque4 eröffnet. £ie Crbenercgel biefer
^niiQantinnen mar bic glcicbe wie bic ber ^cuiUantcn, ebenfo bic tfleibung in ÜBe^ug auf
,varbe unb Stoff. sJ?ur üon (enteren mürben fie beauffiebtigt, niebt üon Giteauj, üon beffen
$erid)töbarfeit fie ebenfo befreit Würben, wie bic ü)tönd?e bc* Crbcn*. £ic nie fe^r ga^l-
ret*cn Älbfier biefc« Crbcn^Wcig^ baben bic Stürme ber Meüolutionejeit maSt über= 20
bauert. 3**1«*
ftibanja, ootyann f. »b III S. 282, 8».
grttfU'f Ct., geft. 1622. — CueUcn: Muror, Helvetia Sancta, Siuhtx\\ 1648,
3. 431 ff.; Sprcdjer, #iftov. SScfdjreibung berSBünbner Unruljcn, ©öjaffboufen 1703, 8. 394 ff.
»tue «usgabe. l£tmr 185(5 $b I. S. 334; Leu. Hclvct, Lexieou, VII, 114; S&tfer unb 25
Seite, ftatb. ftird).«üejifon IV, S. 67—69.
sIRarfu$ Wor;, 1577 ju Sigmaringen geboren, War ber Sofm bc$ bortigen Stabt=
fd>ultbeif$en o>obann -Wo», Gr erhielt eine forgfälttge Grjicbung, ftubierte in Jyrciburg im
Öreisgau ^urieprubenj bie 1603,' bilbetc ftd? bureb längere Reifen üon 1604 10, erwarb
161 1 ben ©rab cince Doctor juris utriusque unb lief; ftd) 1611 ju Gnftefjctm al«5 90
flediteanmalt nieber, trat aber f<$on im glcicben ^alire ale iuiter Aribclie in ben .ttapujincr=
erben ein. 3um sVncfter geweift ergab er ftd) in ben Älöftcrn ju .Honftanj unb grauen =
fclb mit Gifer bem Stubium ber Rheologie, Würbe ^rebiger ju 9tbcinfelben, bann ,^u
ATeiburg in ber Sd)Weij unb cnblid) ©uarbian im Äloftcr ju ^clbfird). %U bic öfter:
reicher unb Spanier in ben ilriegämirren feit 1620 einen Xcil be* Sünbncr l'anbcö be- 35
festen unb befonberd baö ^Cbal oon ^rättigau mit ©ewalt ibrer .^crrfd;aft unterwerfen
unb jur latb.olifd)en Äird»c jurüdfübren woHtcn, würbe % A-ibeli^ üon ber römifdjen
^roüaganba an bie Süi|e ber für iHbätien eingerichteten ")J{iffion geftcllt, Anfang H522.
ilon einer Sd>ar Solbaten begleitet, prebigte er am 24. 3lpril in ber Mirale ju Sccwiö.
Xie jur Verzweiflung getriebenen dauern brangen in bic Alird>e unb überwältigten bie 40
Solbaten, ber ^rebiger ergriff bie ^lucfyt unb Würbe auf ber Strafte totgefd)lagen. %k
(Jinjclbeiten werben ücrfcbicbcn crjäblt. ^er i?eid?nam Würbe ;uierft in SccwiiS, fpätcr in
Cbur begraben, baö ftaupt in ^clblird) beftattet. !Xm 29. ^wni 1746 bat Sencbift XIV.
ihn beilig gefprod^cn. Gr war ein richtiger oünger beö r)cil. ,vranci$cu*. *löfdj.
Filioque f. Üonftantinopolitanif a)c* Sombol. 46
Tvimtcn, (Sbarlcd Öranbifon, geft. 1875. — Memoire of Rev. Ch. G. Finncy,
written by Himself (nad) feinem iobe erjdnencn). (Sine Biographie iytnneljö für bie Serie
.rAnierican Religiou« lirader«": ÜJ Jyreb. ^Bricjfjt . ^rofeffor in Cberlin: Charles (Jrandison
Finncy, Boston and New York. Houghton, Mifflin & Company 1S91. ferner ju erroät)ncn:
Rerniniscence« of Rev. Finney by Bush and other« 1876. 50
Gbarle* Giranbifon Rinnen, englifd» = amerifanifeber GrWerfungeprcbtger, fpäter siiräfi-
I bent ber 4>ocbf(bule in Cbcrlin Cbio, würbe am 29. lUuguft 1792 in 3Banen, l'itd)fielb
■ Gountü, Gounccticut, geboren, ^alb barnad) jog fein i^atcr auf eine ^ann in Cneiba
Gountr», }icw ?)orf, fo red»t in bie 2öilbni«. ^ier Wucb* ginnet» auf. Gine gewöbnlid)c
reltgionslofe i?olfefd»ulc gab ibm bie einige 2luebilbung bis $u feinem fecbjcbnten I^abrc. 66
' ÄiraScn waren nicht in ber 9lä^ c. 2lb unb ui bicltcn burebreifenbe ^anberprebiger ©otte*>
bienfte in S<bulbäufcrn. obre ^rebigten lieferten ben Söcwob^ncrn auf 2Öod>en binau*
1
\
Digitized by Google
CA
Jyinnet)
Stoff 511m Stachen. 3lucb im Glternbaufc tfinnehS hatte bie Religion feine .^eimftättc.
Gr wua)S nach feinem eigenen 3cugnis völlig religionslos heran. 311« in jener ©cgenb
eben ein Mircbjcin erbaut unb ein s$rebiger angeftebelt Werben follte, jog $tnnet>S ^Jater
Wiebcr weiter.' Die neue 2i*otmftätte War am Sübufer bes Ontario-SccS, in ^efferfon
6 Gounto, SR. Tort Waren bic £ebeuSt>crbältniffe bie gleiten wie in Cneiba Gountr»,
toieber ohne religiöfe @clegenf>eit. ginnet» befebäftigte fid? junäcbft als si*olfSjcf>ul=
lehjrer. 20 ^abre alt oerlicß er baS GlternbauS. 3ln ücrjdiiebenen s^lä^en würbe er
als £'ef>rer oerwenbet. 3lber nirgenbS traf er gute religiöfe ©elegcnbeit. Trei %a bre lang
b, ielt er fief» in einer ©cgenb auf, in Welcher nur Tcutfcbe angcfiebelt tr»aren. Tiefe hatten
10 regelmäßige ©otteSbienftc. 2tber ginnet; oerftanb nicht beutfeb. xN\n jenen fahren befuebte
er zweimal auf ein halbes %abv eine tf)Ocbfduilc. Seine 3lbfid>t, bic Unioerfität 3)ale $u
beziehen, gab er auf Abraten feines ^odjfdiuIlebrerS auf. Später erft erwarb fieb ginnet?
einige Kenntnis beS Sateinifa) en, ©ricebifrten unb .ftcbräifcbcn ; boch war er nie ein flafft=
feber Schüler unb befaß nie fo oiel 2iUffen in ben alten Sprachen, baß er fta) eine un=
15 abhängige Äritif ber englifeben SÖibclüberfcfcung hätte jutrauen fönnen. ©in anbrer tyiem,
mit eben jenem Lehrer in einem fübltcbcn Staate ein (i'r$icbungSinftitut ju grünben, würbe
öon feinen Gltern nicht gebilligt, bie ihn heimriefen naaS ^efferfon Gountt). Äurj barauf
trat Jinneti als öebrling in ein Slboofatenbureau in 2lbams, ^efferfon 60. sJc\ ?)., 1818.
Taburcb. fam er auch, jum erftcnmal in feinem i'eben, unter ben Ginfluß beS göttlichen
20 SBorteS. Gr befuef» te regelmäßig bie ^rebigten beS ^aftorS ©ale. tiefer blatte in ^rince=
ton ftubiert unb mar s^aftor ber prrebpterifchen ©emeinbe in 3lbamS. Sein tbcologifcher
Stanbpunft mar burchau* caloinifch. ginnet} warb oon ben '^rebigten biefeS ü){anncS nie
befriebigt. Unwiffcnb in ber Religion Wie ein fteibe, fuchtc er ^Belehrung in ber ftirebe,
fanb folcfye aber nicht in ©alcS s^rebigten. Tenn biefe ^rebigten festen bietfenntnis oon
26 ^Begriffen Wie 35uße, SBiebergcburt, ©laubc, Heiligung OorauS, lauter unbefannter (Größen
für ben rcligiöfen Slnalpbabeten. Ülucb bie ^ebetStoerfammlungen befuebte ginnet/, f>örte
oft beten um öefferung, um 3lusgießung beS heiligen ©eifteS auf bie ©emeinbe, fab aber
nie Grfolg. Ties alleS beftärfte ihn in* einem gemiffen SiMberWillen gegen bie Religion,
^aftor ©alc fpraef» toiel mit ihm, gab ihn aber als einen oollenbeten Sfeptifer völlig auf,
30 ja Warnte Oor ihm. 3lllein tro^bem trug Rinnen xUngft um fein Scclenlicil im A^crjen.
Söäbrcnb feiner !Mcct)tSftubicn traf er öfters auf Gitate aus sDJofiS Büchern. TaS Oeran=
laßte ben sJ?cununbjmanjigjährigcn fich eine 33ibel ,;u taufen, bic erftc, bic er im Sehen
befeffen. Gr begann bie Schrift $u lefen, laS ftc aber wie feine juriftifdien $üd>er, nicht
mit .f)cilSbcgierbc. dennoch ftanb ihm feft: bic s#ibcl ift in Wahrheit trotte* $L*ort. Gr
35tooIltc fid» befehlen. Schließlich meinte er, toenn er laut bete, muffe eS gelingen. Gr
fcf>ämtc fid) abet, laut §u beten, deshalb ging er am 10. Oftober 1821 in ein Gkhöl$.
^ort gelang eS ihm, in anbringenbem ©ebete feften ^>alt $u befommen. 92ad^ längerem
Kampfe hielt er fid) an ^er 29, 13 f. Wim brach feine 53cfehrung burch. Gr fehrtc
jurücf inS Sureau. Tort abenbs allein gelaffen, empfing er ben heiligen ©eift unb fa^
40 ben .fterren leibhaftig uor Slugcn. 9iun tuurbc er ein 2lnbercr. Seine iKccbtSftubien
gab er fofort auf. Gine iöefehntng erhob fich burch ben ganjen Crt h^inbureb. Tann
ging ftinnety 511 feinen Gltern unb auch biefe mitfamt ber ganzen ^iad?barfcf)aft tuurben
befc^rt. Gr mollte s^rebiger merben. v3iacf» s^rinceton ,ui gelten, lehnte er ab. Gin cal-
öinifcber Schultbeologc rooüte er nich^t »ucrbeit. ^aftor (Stalle rourbe ihm ;utn ^nftruftor
46 beftellt. TaS Stubium, baS nun anhob, beftanb in einer fortwährenden iiontroücrfc, ba
ber Schüler ben bogmatifd>cn Stanbpunft beS Vehrers in ber s#tbel nicht begrünbet finben
formte. GS fann nidn ermittelt merben, toa£ für sii?erfe Rinnen bei Wale ftubiert hat ;
üorjüglic^ ftubierte ber Manbibat für fid) bie heilige Sd>rift in ber laubläufigen cnglifa>en
Überfei^ung ohne ©ebrauch eines .HommentarS. ^m 9Jiär$ 1821 machte er fein Gramen.
60 Gr beftanb basfclbe meniger feiner Menntniffc halber, meb;r beshalb, meil feine öefchrung
fo offenfunbig mar, unb feine Graminatoren fich oor ©ott fürdneten, ih,n suriicf^umeifen.
GS tuarb iljm bie^rage öorgelegt, ob er bas ©iaubensbefenntnis ber preSbtotenfd)cn Äird>e
annehme. Ties hatte er nicht ftubiert. Tamm antwortete er: „o,a, fomeit iaS es uer=
ftehe". 31m Sonntag nach feiner Sicenfierung prebigte er. ^niftor ©ale fagte &u ihm
65 naaS ber sJ!tobigt : ,(,v)err ginnet), toenn ich Wüßte, baß irgenbmo, wob, in Sie fommen,
befannt würbe, baß Sie bei mir Rheologie ftubiert haben, fo würbe ich mich fehr
fctiämen." Wt biefer Vlueficf>t, überall ber Mirche Schanbc nu machen, warb er inS 3lmt
entlaffen.
3lber äße, bic folcbeS oorauegefagt hatten, waren fpäter förmlich oerblüfft über bic
60 Grfolgc feiner 3lmtSu?ätig!eit. ^n GvanS Ms, *e sJioo Xownfhip, ^efferfon Gountv,
Digitized by Google
/VlltUCt)
«5
% })., begann er feine Sirbett. S3alto barauf Würbe er auch orbiniert. Seine ^rebigten
waren afle auefebjicfelid) barauf gcriditet, eine öefebrung ähnlich feiner eigenen bei ben
4>örern ju bewirfen. Tie Satte befef>rten ftet) benn aud> in Scharen, ^innewe Selbft=
biographie ift eine 3lrt Ücrjeidmie ber öon ihm beroorgerufenen Grwedungen. 2lbgefcben
ton einer Unmaffe fleinerer s}.Uä$c bat er befonberc (Erfolge ju üerjeidmen gehabt in s^bU 6
labelthia, iHeabing OJJennfr/löania), 9ioa?efta (9iew ^orf) unb ber Stabt >JieW $orf felbft.
^uweüen famen aud> beutfebe ©emeinben unter feine SÖirffamfcit. ÜBaä er über beutfet/ee
ÄimScnwefen fagt, lieft ein Teutfct^r nid?t gerne. Tod» bat Jinnety nid)t ganj unred)t.
^n 9tew ^)orf f>at er ben Slnftofe nur ©rünbung einer ganzen 3lmab( öon ©emeinben
gegeben. Tortfelbft trat er im §atytt 1834 aue ber »reeboterifeben .Htrd;c aue unb über; 10
nahu eine Gongregationaliftcngemeinbc. 3m folgenben ^abre würbe er nach Cberlin,
Cbio, berufen ale£ebrer ber Geologie. Tiefen iKuf nahm er an unter iWei üöebingungen :
bafe feiner beT Seamten bee ^nftituteä eingreifen bürfe in bie inneren Slngelegenbeiten ber
rtafultät unb bafe ebenfowotyl febwarje ale weifee Zöglinge aufgenommen werben bürften.
$>on ba an bat er ben Sommer über in Cberlin &orlcfungcn gehalten, Wäbrenb bee 15
Wintere mar er Pfarrer in s}iew ?)orf (Cberlin ift öon 9icw ?)orf etwa 660 km entfernt),
^n Cberlin roar er aud) Pfarrer ber „Grftcn GongregaiionaliftenfiraV'. Turd? feine $aU
tung mr NJlbfd>affung ber Sflaoerei, foioic bureb feine 1835 gebrudten „s3$orlcfungen über
(rrwedungen" mar fein s3iamc in Gnglanb befannt geworben. Tie 3r°l0c war eme ^
rufung bortbin. 3wcimal fa* ^i""^; biefem fflufe^olge geleiftet, 1848 unb 1858. 3tud) 20
in Gnglanb, fogar in i'onbon, bat er riefigen Grfolg gehabt.
s3iad> ber Stodfcbr toon feiner ^Weiten Gnglanbrcifc blieb er für beftänbig in Cberlin.
Hon 1852 bie 1866 mar er ^räfibent bee Snftitutee. 21Ujäbrlicfc/ hielt er Grwedungen.
tkfonbere grofe fielen bie in ben ^afyren 1860 unb 1866 67 aus. ^m^a^re 1872 gab
er feine Pfarre auf, orebigte aber bie furj bor feinem 2obe noch faft jeben Sonntag. 25
Seine sHorIefungen fteUtc er erft 1875 ein. $m gleiten 3abre,'am 19. Sluguft ftarb
er. Gr mar jtwfmal »erheiratet, feine jWcite $rau überlebte ihn. 3Iueb fic mar eineGr=
Wedungeprcbigerin, arbeitete aber nur unter grauen.
Herfen mir nun nod» einen furjen $Mtf auf £innc»e 2trt, Grwedungen $u galten
unb auf feine tbeologifdjen ftnfitfjten. so
#inner/ fam feiten in eine Stabt, ohne 2lnfnüpfungepunftc ju haben. "Keift mar er
öon irgenb einem ^Jrcbigcr eingelaben. Gr nahm bann bie ganje 3lrbeit in bie ^anb.
©äbrenb er ba mar, burfte in ber tftegel fein anberer ^Jiaftor bie Äanjel betreten. Tie
erfte ^ßrebigt, bie er jemcile t>ielt, ging barauf au*, ben Seuten ihre Sünb^aftigfeit unb
ba« au« berfclben entfpringenbc jeitlidte unb emige sHcrberben oorjuhalten. (Tr betonte be= 35
fonbere, bafe fic au« freiem Spillen Sünber feien, mährenb c$ bod> in i^rer sJHad}t ftänbe,
es nicht ju fein. Gr rebetc febr beutlid); er bewegte fich nur in folthen 3luebrüden, bie
oon allen beuten »erftanben werben tonnten. „Gr prebigt nicht, fagte ein SBetel^rter über
ihn, er fpricht mit ben Acuten ; er räfonnicrt mit ihnen mie ber Slboofat oor bem ©eridjte ;
er halt logifebe, feine bogmatifchen ^rebigten." ^ebc Wahrheit, bie er feinen .^örern bei= 40
bringen wollte, bearbeitete er nad» allen möglichen Seiten bin in einer NJkebigt fo lange,
bis er glaubte, nun müffe ihn jeber oerftanben haben, ^n ^« wft*n ^rebigt mutete er
bann ben beuten ju: ^cijjt übergebt eure jper^en ©ott. ©artet nicht erft, bis ihr oon
jelbft bae begehret, fonbern jefct, gegen ben eigenen 2ßillcn. vJcad) ber s^rebtgt hie^ er
alle befehrungsgencigten Sünber auffteben (fpäta liefe er fie jur Sufebanf „anxious seat", 45
fornmen). Tann betete er für ihre 23efel;rung. Tiefe 9Xrt ber^rebigt fe^te er bann eine
3eit lang fort. Tann beraumte er eine fogenannte ^rageüerfammlung an. ^n °tefer
liefe er ftdb oon jebem einzelnen auecinanberfe^en, wcld?c« ber ^erjcnßftanb beö $ktrcffcn=
ben fei. Unb Wie ber 3lrjt für bie oerfd>iebcncn Äranfheiten bc« l'cibcis, fo oerorbnete er
bie Heilmittel für bie oerfduebenen Sd>äbcn ber Seele, ©enn bann fo jicmlid) bie ganje w
^ubörerfebaft befet)rt war, orebigte er mehr oom Goangelium, betonte aber babei bod}
immer cnergifch bie 2>orfcr»riften be« ©efe^ee. Gr »rebigte jeben Sonntag jmeü bie brei-
mal, nie unter neunjig Minuten, häufig prebigte er audj an jebem 3lbenbe ber SBodie,
minbeftens an brei. Cftmale hatte er an mehreren s^lcü)en jugleid; GrWedungen im
Wange. Tajwifd?ett ^ielt er ©ebeteberfammlungcn, ^ragefi^ungen, machte S3efud)e toon 66
baut ju Jpaue, fudrte toorjüglicr) bie oerrufenften Sünber auf. Gr felbft betete ohne
Untcrlafe, oft bie ganje s^ad?t hinburd>. Tie .Handel betrat er nie, ohne in langem, oft
mehrftünbigem ©ebetc fid; bie ^Jrebigt oon ©ott erbetet ju haben. Unter fold? unaue=
geje^tem SBirten harrte er an einem Crte auä, bie tbatfächlid) feine Söefehrungen mehr ju
erwarten waren. eo
»eol.CJiupriopäbit für Zbtolovit unb ttirdjc. 3. «. VI. 5
Digitized by Google
I
611 Rinnen ^innlänbifd)c Äird)c
ginnet? ift oiel angefeinbct morbcn wegen ber in feinen ^rebigten eniwidclten ^ln-
ficbten. ^ic i'cbrcn, bie er prcbigtc, waren feiner eigenen Eingabe nach folgcnbe: „i*oll
ftänbigcä fittlicbeä freiwillige« sI%crbcrben bes unwicbergcborcncn 3J2cnfcben; bie Oiottpenbiij^
feit eineä rabifalen .^ajcnswecbfels burcb bie ÜBabrbeit infolge bcr Jöirfung beS heiligen
i Öeifteä ; bie ©ottli*teit unb sJ)(atfd}licMcit unfere* £>errn ^efn Gbrifti ; feine ftcltoertretenbe
SBetföbnung entfprecbenb ben 5Bebürfniffcn ber ganjen Ü)ienfdif>eit ; bie Wabe, ©öttlicbfett
unb SUirffamfeit bee heiligen Öeiftcä ; 93ufee, ©laube, !Wecb4ferttgung burd? ©lauben, §zv
ligung burcb ©lauben; Verharren in .<peiligfeit als ^ebingung bes feiles". ÜiMberfprucb
fanb er bauptfäcblicb, Weil er bie 3\Mrffamfeit be* heiligen Weiftee nur all fittlicbc gelten
10 liefe, fic befcbränfe ficb auf Behren unb Überrebm. Tte natürlidK Seite bcr Siebergeburt
fei Sad>e beä Sünbcr*, ber ficb ba* neue Aycrj felbft inadien müffc (@j 18, 31); bic
Wahrheit fei baä SJlittcl, ber fyeilige Cs5eift müffc einer ben ben Sirfcnben fein, unb
ein s)){enfd>, ein ^rcbiger ober fonftiger fad>toerftänbiger ÜHirfenber fei auch geWbbm
Ii* am sii>erfe beteiligt. sHian Warf ihm nun oor, er prebige Jöerfgerecbtigfcit, ja
i6 ein befonberä eifriger ©cgncr nannte fein Sirfen ein Üitcrf ber Süge unb bc$ $lctrugcö.
Crthobor im Sinne ber Scbultbeologic mar ginnet» freilid) uidtt. 21ber ein bibelgläubigcr
^rcbiger mar er. Seine ganje l'ebre hat er ftcf> felber aus ber heiligen Schrift gefchöpft,
feiner Monfeffion f>at er je ein Mecbt jugeftanben, ihn ut beeinfluffen : bic Sdirift mar
feine einzige Cueüc. 9htt biefer — immerhin rcfpcftablcn Sclbftftänbigfcit erflärt fieb
20 manche Üngemohnte in feinen Weben unb Schriften. Cb er aber bem sl)(cnfcbcn felber
bie Ihat ber ^efebumg ^ufehiebt, ob er auch gering benft öon benen, bic um $efcbrung
beten, ob er aua) mit Vorliebe ©efefe geprebigt hat (oicDeidU ein nachmirfenber (*influfe
feiner Nechteftubicn !), fo ift ihm boeb aller Erfolg Wottc* Wnabc unb er befennt oon fieb,
er habe nie etwa* auerichten fbnnen ohne ©ebetsgeift.
26 Über theologifdic 21uöbilbung urteilt er fehr hart unb cinfeitig. Glicht bic iflusbilbung
be$ menfcblicben Weifte* fonbern bie 31u*ftattung mit bem göttlichen Weifte fei bc* s^rc-
bigerä iSrforbernie. Gin Pfarrer, ber feine s^rebigten fchreibt, ift fein Pfarrer. Crö giebt
ihm nichts 2L^bcrWärtigcreä alä fünftlicb aufgearbeitete ^rebigten. (ir felbft hat in feinem
Stehen feine fechö ^rebigten gcfcbrtcbcn. SL^ae an ^rebigten oon u)m gebrueft ift, warb
no oon ^reunben na4>gefcbnebcn.
folgcnbe Schriften hat Jinneti lunterlaffen : Lectures on revivals, üöofton 1835«
Cbcrlin 18G8. ^on biefen glaubte ginnen, fic feien in$ Teutfd>e überfefot morben.
£arin wirb er ficb mohl getäufcht haben. Lectures to professing Christians 18:10.
Sermons and important Subjects 18:1t). Lectures and Svstematic Theolot?v
85 184 7. 2. »renbel.
^inttlänbifd)C Slirrlir. 1. Quellen: M. Pauli .Tuusten, Chronicon episcoporum Fin-
landensiuo), lierrtU0i\ec[ebcii von ß>. ^ortljon, Aboae 1784 - 1800; Henrici Gabrieli» Por-
tban, Oj»era Selecta, 5 Zeile, .^cliinofor« 18:">9 - 1873; K«?fristrum ccclrsiae Abnonsis, $tl*
fingfor* IH90; Handlingar tili upplysning af Finlands häfder, wn Äbolf ^roor ?lrioib*«
40 fon. 1 — 10, £todhotm ls16 — 18")«S ; «.Uaudlingar tili upplyauiug i Finlands Kyrkolüstorip,
ijerauSocci. oon 3. Icngflröm. 1 V*. Abo 1821 - 1832 ; „Handlingar tili upplysuing i Fin-
lands Kyrkohistoria, von Süticlm ö)at>r. üa^n^. 1- 4;^Abo 183Ü— 183'J; Bamling af Dom-
Icapitletä i Abo Circulär-Brcf ifrän iir 1">(>1— 17<K). Aobo 1830; L'tdnig ur DooikapitleUt i
Abo Circulär Bref, Ijcrauöfleg. oon Ö. 06. t>ällittüm, Abo 1821; Handlingar och Vppsateer
45 rürando Finlands Kyrkohistoria. I—."», Ijcraucqeg. oon 2ac\u<J, .'pelnngfüvö 1845 biö
1850; Historicka IJpplysningar on de religiösa rorebsorna i Fiuland, hetauofleg. tum W
yitianber, 7 Icilc, ^e(}ttl0ford 1857—1863; Handlingar rörande Finskc Kyrkaii och pre-
»terekepet, oon St. ©. üeinberg. 1—2. Oiminsrnlfi 1892 1893; 3 Jpelftngforö 1898:
Finske Kyrkohistoriske 8amfnndete Protokoll och Meddelanden 1892 — 1897, I,
50 Knopioc1898. — 2. Bearbeitungen: Abo Stift« Herdaniinne uon (£. iStranb«
berg, Abo 1832; Herdaminne för fnrdna Wiborgs och nuwarande Borg/i stift* oon
■äKaltuad ?lfianbcr. 1 — 2. 4?clft ngfor-J 1868— lHiii); Det (xlolade Finska Biskopsstiftctd
Herdaminne oon St. ©. ficinberg. 3b>on<vfl)lft 1894; Finlands Kyrkohistoria oon lü. J-^cl«
fingiu*, I, Iaroa*tebu$ 1855; Borga Gymnasii Historia, oon i»!^. 9lloparu«, Borgäl804;
55 Dissertationes Academicae Vitara et merita M. Isaaci B. Kothovii oxpositurae, ooa^. Xeng«
ftröm, Aboae 1796—1813 ; Minne öfver Joannes Elai T^recrus, oon 3 lengftröm, Abo 1795 ;
Johan Ge/elii den äldres Minne, oon ^. 3 IcngitrÖni. Äl»o 1825; Gezelii den yngresMmnc,
oon 3. 3*2cttgftröm, .(telfingfor« 1833; pe Finska Klostrons Historia, oon ft. Ö. ficinberg,
3l)ioä'5f0lä 1S<U»; Teologins Historia vid AboUnivcreitet 1, 164(1 - 1713, oon ftermon ÜKabcrgl).
60 .£)clfingforö 1893; Boomen Kirkon Tilasta liturgisen riidan aikana, oon 3. e. HJojula, 5a«
Paüfhuö 1891; Laestadiolaisrens, esitti Gustaf Johanson, Kuopio 1892; Prasttjensteernas
Besättande i Finland, oon Ä. 91ppclbcrg, ^clfingfore 1896.
Digitized by Google
ftinn(änbiftf)c Ätrdjc
f>7
Die Öcfcbi(fct*forfä)cr fd)eiuen barin einig [etil, ba$ ber finnifebe $$olf*ftamm (ber
ugrifebe, üermifebe, bulgarifd)e unb finntfebe 3Wcig) feine 2Biege am i^enifei ober am
Saifalfcc in 2Cficn gehabt, bafe berfelbe au* unbefannter Urfaa)c unb ju Reiten, bie jejjt
nicht mehr beftimmt werben fönnen, fta) üon biefcit feinen urfürünglidum l&obnülä&en in
Bewegung gefegt unb im Verlauf oon ^abrbunberten fid) mehr unb mein* gegen SBcften 5
gebogen. 9lbfömmlinge biefe* grofjcn iColf*ftammc* haben aua) ba* jefcige #innlanb be=
wlfert. Seine nörblidje, üon ben großen Äulturlänbern entfernte Sage ift bie Urfaa)e,
bajj e* erft füät in ber ®efa)ia)te genannt wirb, ©egenwärttg fua)en ©efa)ia)t*= unb
3Utcrtum*forfa)er im cblen 2öettetfer bte erften Süuren ju finben, mela)e unfer s#olf r>tntcr=
lajfen bat. 10
2Bic Mannt füriebt fdwn Dacttu* oon ben Rinnen (Finni), aber bi* jefct fenntc
nicht nachgewiesen werben, in Welchem ißcrhältniffc feine Finni 511 unferen ^orüätern
flehen. 2öabrfd>einlid) ift, bajj ein 3*üeifl be« finnifa)en ÜHolf*ftamme* fta) füblia) üon
ber Oftfee ausgebreitet bat — s}Jtolemäu* nennt folebe al* Wohnhaft am unteren Sauf
ber ©etcbfel — unb ein anberer 3weig enblia) in unferem ^aterlanbe anfäfftg geworben 16
ift. Setbe ftnb au* bemfelben Urbeime ausgegangen. 3m Seginn ber a)riftlid)cn faxU
retbnung wohnten bie «Stämme, weld)e fa)lieftlicb ju bem Solle Jinnlanb* (utfammcn=
jcbmolsen, am mittleren Saufe ber 2Bolga. G* wirb angenommen, baß bie ©rünbung
be* grofebulgarifcben 9tcicb* am (Snbe be* 7. ^atyrbunbert* baju beigetragen b«be, bafe
fte fta) gegen Söeften jogen unb naa)bcm fie in bie ©egenb be* Sabogafee gefommen 20
nwen, fid) teilten, inbem ber eine Deil fta) nörblia), ber anberc füblia) üom fmnifa)cn
ÜReerbufen nicberliefc. Unter unferem si>olfc untcrfcr)cibet man üon uralten faxten fyer
m>et üerfebiebene sl*olf*ttwen, Daüafter unb Äarcler.
,"ftnnlanb liegt jWifcben 50° 48' unb 70" 6' nörblia)er öreitc unb 38° 10' unb 50° 25'
bftlid)cr Sänge. Dura) feine $}erür)rung mit Sa)Weben Wie aua) bureb feine ÜBerbinbunaen 25
mit bem üäüftlia)en Stuhle Würbe e* juerft mit bem übrigen Gruroüa befannt. üüon
Sa)weben au* betrautet wirb ftinnlanb im Mittelalter allgemein „Oftlanb" genannt.
Da* ältefte 33ud» be* ^Mittelalter*, in bem Wiffentlia) Airtnlanb genannt wirb, ift: „Pro-
prietates rerum domini Bartholomaei anglici, gebmtft im §afyxc 1188. 3m
15. 35ua)c bc*felben finbet man ein ftaüitel, mela)c* üon itinlanbia banbelt. au
211* bie ©öttin ber $efa)io)te, ben üBerfünbigent be* gbriftentum* folgenb, $um
erftenmale ba* £ict)t ibrer Jacfel über bae Sanb unferer Später faScinen lie^, War e$ feljr
gering beöölfert. sJiur an ben Müften unb an ben s3)tünbungen ber großen <vlüffe gab eS
größere Slnfiebelungen, Dörfer ober Heine Warftflcden. iß^cite Streden bes inneren Sanbe«
bilbeten eine grope (f inöbe, in ber bie Ginwo^ner berumftreiften in ben ©cen fifa)enb, 35
^sagb treibenb in ben SÜälbem, il?re eigenen ©ötter toerel;renb unb fta) naa) eigenen 9ted)t&
begriffen regierenb.
&<bon lange Ratten finnifa^e Seeräuber bie fa)mebifdjcn lüften beunrubigt, al* ber
fa)webifaSe Äönig Grif IX. um ba« $atyx 1157 einen !öefebntngöfrieg gegen ^innlanb ju
unternebmen bef*lofe. Tie faxt ift nia)t genau beftimmbar. v^war glauben bie neueften 40
^orfd?er unferer b\werfritifa;en faxt $u bem iHefultatc gefommen fein, bafc iZxxU Äreu^jug
eine ^h?tt;e ohne biftorifa)en Örunb fei. 2lber ba biefe 5Bebau^tung mit öollgilttgen
Örünben noeb nicht ^at bemiefen werben fönnen, bleiben Wir bei ber trabitionellen Stuf*
faffung. Iräger be* 2Riffton*gebanfen« in ber Umgebung bes Mönigö War ber (Snglänber
Jpeinricb, ber (jrif nad? ^tnnlanb begleitete. Der 3U9 ^ax erfolgreich : bie Rinnen tourben 45
*ur ^aufe unb jur3lnnabme be* Gbriftentum* gezwungen, aber mußten fta) zugleich unter
ba* frembe ^oa) beugen. 3U* Örif naa) Schweben jurütffcbrte, blieb .^einrieb im Vanbe ;
aber er fiel halb al* 3)iärt^rer feine* (Glauben* ber 9tad)e eine* ber nationalen ^ecr*
fubrer jum Opfer, unb e* fat) au*, al* ob ber fa)waa)c Äehn be* (Ibriftentum* unter
ben »"fcifjen ber ro^en Reiben jertreten werben follte. 3lbcr Wort hatte e* anber* be= 00
fd>lo^en; er benü^te bä* fa)Webifa)e SJoK al* fein ^erf^eug. ,>ür Sa)wcben War ,"vinn=
lanb* ^efef^rung jum ß^riftentum ober mit anberen Korten beffen Unterbrürfung oon
mtalem ^ntereffe; benn bie oon ben Rinnen oerurfaa)ten Störungen ber fa)wcbifa)en
@renjen nahmen fein Gnbe. Demgemäß würbe im ^a^re 1249 ein neuer Äreujjug üon
bem febtoebifeben \$axl 53irger unternommen ; er trug ba* (Stiriftentum bi* in* ^nnerfte oon 55
lataftlanb. 3m 3- 1290 folgte ein britter, üon bem iDcarfcbalf Xorfcl Änutfon ange=
führt, ber bie friegerifa)en Mareler jur Xaufe trieb. Der 3*itraum üon 1157-1300 ift
bie ,^eit ber bal?nbrca)enben kJ)iiffion*arbeit in unferer 5iira)engefdnd>tc. Die 5tird>e maa)t
ben erften Anlauf, um r)ier feften faffen. Die ganje Sdnoere biefer 3lrbeit rutytc
auf ben Sa)ultem be* 33ifa)of*. De*balb war ber finnifa)e 5Öifa)of*ftubl in ben erften üo
Digitized by Google
88
fttmilättbifrljc fttrdjc
fetten fein erfefyntcr tylafy. äiMbertoärtigfeiten aller 2lrt, meiertet i'cibcn marteten be«,
ber ben ^Huf anjunclnnen magte. „Episcopus in Finlandia non ad honorem as-
sumptus, sed expositus martyrio reputatur" btcfi eä balier. Der finmfehe $ifcbof
nafym feinen Sifc juerft in 3?oufie, »erlegte Um bon bort nadS Mäntämäfi, unroeit bei
6 Scünbung bes 9lurafluffe$; aber aud? Her blieb er nur bi* 1300; bann mürbe 31bo
$ifa)oföfu) unb ift e$ noety beute. Um in ben friegerifdjen tySton ber ftifien Kulturarbeit
Sd;u$ bieten ju fönnen, rourbe baä Sd?lofe in 2tbo an ber SJcünbung ber 2lura gebaut.
(*$ lag in ber Natur ber Sadje, baft bie .fnerarcfyie ficf> auet) äujjere, mcltlicbe Stilen
fucfyen mufjte. Um ben ^öifdmfeftubl fammelten fieb faft bie ganjc gciftlichc unb rocltliebe
10 9lbminiftration.f ^m 1824 erhielt ftinnlanb feinen erften Cberlanbrid?tcr ; er mürbe
„l'agman im Cftlanbe" genannt unb mobntc in 2tbo. 5tud) ber böcbjte iöefeblebaber in
ftinnlanb mobnte im Stoffe «m 3Ibo.
Nacbbem bie Kird>e im £anbe feften gefafjt, berfucfyte fie fid; im ©eifte ber ßeit
ju organifieren. 2lud» ftinnlanb foUtc ein ©lieb in bem Wiefengebäube merben, in bem
15 ber ^Japft ba$ fiöebfte Scebter trug. Die Aufgabe ber Kirche mar nun, baä $olf gu
taufen, Kirefyen ;m bauen unb bie in Unrciffenbeit unb Dunfcl oerfunfenen Ginmobner an
d>riftlicfye Sitten ju gewöhnen. Der 3)ifcbof l>attc babei feine leiste Aufgabe, ©cgreiflicb,
bafj balb ber ©ebanfe auftauchte, bie Strbeit unter jmei 35if<f»öfc ju berteilen. 5nn0;
cenj III., biefeä Uniberfalgenie, hatte tfett genug, um auch ^innlanb feine Sorgfalt ju;
ao juloenben. Kurj oor feinem Xobe feblug er bem König üon Schmeben oor, ^innlanb in
jmei Stifter jut teilen, aber e$ blieb bei bem SBorfcblage. Üiläbrenb ber ganjen fatbolifeben
^cit bilbete ftinnlanb nur ein Stift.
(Sine Neifyc tüchtiger fraftboller 5Mfcböfe beflcibete baS ^ifdSof^amt in 2lbo. Der
Nationalität nad) maren fie im Anfange Schmeben. 3>cr erftc ^inne, ber biefc 3Öürfrc
26 erhielt, mar 9Jcagnu$I. (1291-1808). 2lu3ge$cidmcte Männer bor anberen maren §tm-
ming (1338—1366), Magnus Clai Saoaft (1112—1450). Konrab S8u)e (1160—1489)
unb SJfagnuä Stjernfore( 1489—1 500). Diefe ftanben auf ber £öbe ber miffenfcbaftlidien
^ilbung ihrer $rit ^hre Stubien machten fie im Sluelanbe, in ^ariä, s}irag, i'eujug,
mo fte fid) bie liöd>ften miffenfcfyaftliaSen ©rabe ermorben. 5Bh)e fanb bie Mteifc jur Uni--
soberfttät in Bologna nicht ;m meit, um feinen Sttiffenöburft ju löfeben, ^ie finnifcb,en
Stubierenben in ^ariö gehörten ^ur natio anglica unb mehrere bon ihnen erroarben fid>
eine h^erborragenbe Stellung. Gin ©eifpiel mag genannt merben. Eenifle eriählt (i)ie
Uniberfitätcn beö 9)cittelalter$ I, S. 125): ^m ^ahre 1347 lehnten ficb, fünf ^iagiftri
ber 2:l;eologie offen gegen bie facultas artium auf. > bemfelben ^a^re mürben ad
35 instanciam theologorum ber ilteftor, bie bier ^rofuratoren unb bie ganje artiftifaSe
Jafultät jur römifchen Äurie citiert unb bie englif4ie s}Jation mahlte jum Nuntius ad cu-
riam ad litigandam contra dominos theologos ben "äJ^agifter Aionrab oon Sdttoe-
ben (canonicus Aboensis). 'Scehrere anbere Rinnen ertoarben fid) heroorragenbe <piäfce.
So mar Clau^ 3Hagni, fpäter iBifchof in 9lbo bon 1450—1460, ju berfehiebenenmalen
40 ^Hcftor ber Unioerfüät in s^ariö.
Xer ©ifd)of oon ^innlanb blatte eine hohe Ü)cad>tftellung. deicht allein in feiner
.Mirale hatte er ba«! hödiftc Hüoü, audi in politifcher ^ejiehung mar er ein bebeutenber
Scann. $ie fd)mebifd)en ^egentm bemühten fich oft ben 33ifdjof für il)re Sacf>c ju ge-
minnen. £er iMfcl)of ben>acht forgfältig bie ^ntereffen feiner Mirche. (Sr bebenft fid> nicht,
45 fi* mit ben .ftochgeftellten in 3>ocifam^f einjulaffen, menn hohe ^ntcreffen auf bem Spiele
ftanben. öemnung 5. fübjte fidi ftarf genug, um eine Sange mit bem ftönig bon
Schmeben ju brechen, menn er glaubte, bafc ber Äönig feine SJacbjbcrectitigung über=
fchritten. 3llö Äönig (Srif oon Bommern in 2lbo ein jährlid) jufammcntrctenbe« 2anb«=
gericht grünbete, melcbeö bie Klagen gegen bie Beamten be§ .ftönig^ unterfudien unb alö
60 ^ödjftc §nftan$ baö .Hönigeurteil fäflen foUte, mürben ber «ifdmf unb etliche ^riefteT
3)iitglicber beefclbcn, neben bem JRcid>c>rat bc^ i'anbc^, bem l'agman unb dichter, fomie
einer Slnsah.l iteiftfeer, jur öälftc 3lbeligc, jur .sSälfte ^Bauern, ©leich anberen Örofeen
jener 3eit mar auc| ber iBifchof oft gejmungen (bemalt gegen ©ctoalt )U brauchen. Scpon
JBifc^of 9iagoalb II. begann 1317 S*lofe fluuftö unmeit 21bo ju bauen, um in $eit btnr
66 ^iot bort feine ^ufludit nehmen tu fönnen. 5Biele ©ifch, oföbriefc finb oon bort ausgefertigt,
(OOS bemeift, ba| bie ^öifchöfe fien oft bort aufhielten.
Der iMfdmf mürbe bom £omfabitel gemäblt, aber ber sV>a\>\t pxüfc unb beftätigte
bie Jttahl. Öei ber 2öeibe legte er ben Gib ber Sreue ab gegen ben s^abft, gegen bic
Äircfye, fiir bie er orbiniert mürbe, unb gegen ben König bon Schmeben. ftür fein pal-
60 lium bejahlte ber finnifd)c 33ifd?of laut gefe^lia)er 33eftimmung jur pä>ftlia>en 9tentei
Digitized by Google
Jviiiiilrmbtfri|c Slircfyr
69
200 2Rarf. Mehrere Sifdjöfe unferci Sanbc* fmb nad> Stom ober Ülbignon gereift, um
bie 2i>eibe ju erhalten. 3ur Seite bei 33if3>ofi ftanb bai Äabitel. Saut bei ©efcfcei
feilte ei aui roenigfteni fünf Äanonifern befteben. 3n 2tbo maren urfbrünglict/ nur bier,
fbäter maren ei fed>i unb $nfa)of s3)iagnui iabaft bermebrte bie Qabl auf jebn. Dai
tombrobftamt mürbe 1340 unb bai Slrcbibiafonat 1389 geftiftet. Die OJiitglicbcr bei b
Tcmfapitel« foUten aud> hier ernfte, miffenfcf;aftliaSe Stubien betreiben, bor allem natürlich
tai fanonifdje Stecht. Um biefei ju erinöglia^cn, fct)mftc ber 3Mfcbof Demming bem Dom=
fa&ücl in 2lbo eine 2ln$abl ©üa^er, meldje er mit großen Soften auf feinen Steifen in
tremben Jt'änbcrn ermorben hatte, unb grünbete babura^ bie erfte SUbliotbef im Sanbe. Sic
enthielt bie beften Serie, mclcbe bie Shbliotfyefen jener ^eit ju bieten batten. 2lufter bem 10
tomfapitel twttc ber SBifdmf in fbätercr gttl nodi ju feiner #ilfe fog. fianbbrbbfte, benen
bie fird>lid?e 2luffid>t über gemiffe ©ebiete, ^Srobfteien genannt, anbertraut maren. 3- ®-
gab ei folcf;e in Öorgfalän, in Öfterbotten unb in Marelen, aber ihre Slnja^l ift nia^t
näher befannt, auc$ nicr/t bie Stmtiberectytigungen ber ^rööfte.
,Sur ^ett bei Sifcbofi SJiagnui 2abaft (1412—1450) batte bie borrcformatorifd?e 15
Äircbc in ^innlanb bie j£>öbe ber SMüte unb Gntroidelung erreia^t. Gr fclbft bar ein
»armer (Styrift mit glübenbem Gifer für bie SBeförberung bei 9teid>ei ©ottei. ©emiffenbaft
toabrte er bie ^teebte bes sBif^ofiftublei wie au* bie ber $riefterjd>aft. Won ben Äbnigen
Sri! bon Bommern (1431), Äriftoffer (1441) unb Karl VII. Änutfon (1449) mirftc er
Sdmfcbriefe aui für ^innlanbi Domfinbe, öifdiof, bösere unb niebrige ©eiftlidjifeit, Slltäre 20
unb Öcmeinbefirtben, für all ihr rea^tmäftig ermorbenci Eigentum unb ©eftätigung aller
ihnen früher ^geteilten ftretyeiten. <$ür ben $öifa>f lieft er in ber Stabt 2lbo ein 2lmti=
baue aui Stein aufbauen. ÜHefyrerc neue Äirdjen mürben im £anbe gegrünbet. 93efonbcrc
Pflege lieft er feinem (Stifte jufommen. 2luf feinen meitauigebebnten SUifitationireifcn lernte
er baifelbe genau fennen, unb roo §ilfe nötig mar, ba mar er bereit fie ju leiften. 2öie 26
ein SJtann ber Äircbc ficr; in jenen Reiten auefy für anbere, ali rein firdjlia^e ©efebäfte
intereffteren muftte, bemeift folgenbe ifyatfacbe. Der 93ifa?of muftte auf feinen 5Bifitationi=
reifen burd> öbc iianbftrid?e reifen, mo fein Cbbad» ju erhalten mar. ^mMen ber Stird>c
in Sbftmä in 2abaftlanb unb Sabolabti, Jtirdbe in karclen, auf einer Strcde bon 180Äilo*
meter gab ei feine SJlenfcbenmobnung. Sifdiof 2:abaft lieft barum 1442 an bem 2öaf?= so
twijärmifee eine ?RaAtberbergc für fieb unb anbere Steifenbe erbauen. 2luf feinen ^ox-
|d)Iag berringerte bie Regierung bebeutenb bie brüdenben 2lbgaben, unter benen bai üolf
feufjte. Üiaa> feinem State befam ftinnlanb }toei „i'agmän", ber eine in 9?orbfinne, ber
anbere in Sübfinne.
Die 2(ngelegenbeiten ber Wirdje fodte ber $Bif4>of auf bem fog. 33if$ofigerid>t ob- 35
banbeln. $bnig ßbriftiani s43ribilegien für bie ^JriefterfaSaft in Sd>mcben beftimmen, baft
bie Shfdjöfe unb ibre s^r5bfte unb anbere .HIerifer mit bem SBolfe ©cria^t (ting) halten
foüen, melcbei 53ifa)ofi= ober ^robftgeriAt genannt mirb, meil bie ju berbanbelnben
fragen geiftlia^er 3(rt finb, ben heiligen d>riftlid?en ©lauben berühren unb bort im 9ta=
inen ber heiligen Äirche behanbelt merben. Dem itolfe mirb bei Strafe geboten, ftd» 40
bei biefen ©eriaStcn einjufinben, menn ei baju berufen morben ift.
Die ^riefterfc^aft fdbeint, im allgemeinen genommen, ber übrigen Gbriftenbcit gleich
geloefen ju fein. Dod» fa^eint bie Gntfernung bon Italien betoirft ju haben, baft bie
ftttlid>e jydulnii nid»t fo verbreitet mar, ali näher an ber urbs pestifera. ."pier mie
anbermärti fam ben ^rieftern bie eigentliche Scclforgc ju ; fie mürben beihalb curati 40
genannt. Dai Gölibatigefefc mar für bie ÄiraSc Stbmebeni auf einer ^erfammlung in
Pfenninge 1248 eingeführt morben; feitbem mar ei mcnigfteni bem sJtamen naa) aua^
für Jyinnlanb gültig. Die ^auimeiber (husqvinna) ber ^riefter unb unechte Äinber ber^
leiben merben in ben Urfunben ermähnt unb über beren Serhältnii jju ben^irieftern sBt-
Slui ben Urfunben erfie^t man, baft fcf»on in ben älteften Reiten ber jjefmtc bejal)lt
tourbe. ßi mirb 1334 ermähnt, baft fcr»on fehr lange (diutissime) ein Streit geloefen
}toija)cn ben^ßaftoren unb bem sjiolfc megen ber ^'hntenabgabe, baft man, 1331, fo lange
man fty erinnern fann, bie Sifa^ofje^nten gezahlt, „mela^c ©Ott felbft ali ftndjm feinci
allgemeinen ^irtentumi ftch borbe^alten hat". Die £ird>e fcfaärfte bem 33olfe ein, baft 55
ei biefc 2lbgabe um feiner „emigen Seligfeit" millcn leiften müjfc.
3mifd>en ber Slkltgeiftlicbfeit unb ben Crbcnibrübern entftanb bann unb mann Streit.
3>a bie Orbenibrüber bebaubteten, gröfterc Siebte ali bie Pfarrer ju haben, fo mürben
biefe 3lnfbrüd)e mit ber Grflärung jurüdgemiefen, baft ein curatus in feinem Äirdtfbielc
bai 9ied>t hätte, bie Saframentc ber 2aufc, bei 5fbenbmahli, ber Che unb ber legten ro
Digitized by Google
70
ftinnlänbifrf)c ftird,c
Ölung gu ocrWaltcn, Wogu ein Orben«bruber ntc^t ohne befonberc Grlaubm« oom ^aftor
berechtigt War. 211« ber ^aftor in ©aäf«mäfi, #enrifu« #artmanni, fpäter Öifdjof in
2tbo, barüber bei bem $apft Älagc führte, bafe bie s$rebigcrbrübcr au« 3tbo in ©aäf«mäfi
$otte«bienft an Xragaltären hielten unb gum 9caaMeil be« Pfarrer« Opfer entgegen näh-
5 men, orbnete $apft 33encbift XII. an, bajj ber Dompropft, Diafonu« unb Grgbiafon in
Upfala bie ©aa>e unterjuditen unb entfebieben. 21nläjdia? biefer ©treittgfeiten erlief So
nifatiu« IX. am 18. ftebruar 1395 eine Sülle nach. ©diWebcn, Worin bie (Stengen für
bie ©irffamfeit ber Möndje genau beftimmt würben (Seinberg, ©cfdüdjte ber finnifc^en
Älöftet, 6. Gl ff.).
10 Die Settlermöncbe traten in ,vinnlanb fdwn Pon 1250 an auf. $n bem ^rotofoll
ber sJkomngialfpnobc bon 2unb oom 3*^rc 1251 beifet e« nämlidj, bafc domus finlan-
densis bamal« Pollftänbig organifiert war (Historiallinen Arkisto III, ©. 159). ©id>erc
gefängliche Scmeifc aber, baft ftinnlanb ftrangi«fancrflöfter gehabt habe, jinb Pon fpätem
Datum; erft 1403 mirb ©ruber (Siemen«, ©uarbian be« ftonuent«' in Söiborg Pon bem
16 Orben ber minberen $}rübcr in 2lbo Stift, genannt. 2fber fidier ift, bafe menigften«
bunbert ^aljre früher Jvrangi«fancr in ftinnlanb gewirft. Der ^Japft Johann XXII.
befahl bem 23ifcbof oon 2lbo am 3. ,"vebruar 1317 ben Mmoritcn gu verbieten, foleben
abeligen unb Weltlidjen .fterren 2lbfolution gu erteilen, welche bie tftcdjtc ber Äirche ge-
fd)mälert f>ätten. Darauf geht natürlid) beroor, bafe ber Drben hier gearbeitet hat. ^m
20 gangen Ijat ^innlanb fed;« fllöfter gehabt : gmei ber Dominifaner in 2lbo unb 3lUborg,
brei ber Jrangt«faner in 2lbo, 5Waumo unb ftöfar unb eine« ber Sirgittiner in
bcnbal.
2lllgemein befannt ift, Wie Derbreitet ba« 93rüberfd?aft«wefen im Mittelalter m gang
(Suropa mar. 3>n Jvinnlanb fmb au« biefer $eit 15 ©üben befannt. Dafi fie grofce«
25 2lnfebcn hatten, bemeift g. 8., bafe gu ber „Srüberfchaft ber brei Äöntge" nta)t weniger
al« funhe^n magistri gehörten, Ginc höhere £ebranftalt gab e« im Mittelalter in ,>inm
lanb niept. Sou ber ©dmle in 2lbo ift befannt, baft biefclbc unter ihren Lehrern einen
lector sententiarum gehabt, Wcldie« angubeuten fd»cint, bafe bort ein mehr umfaffenber
Unterridjt erteilt mürbe, al« in ben geWöbnlid>cn ©cbulcn. Die Spulen in 2lbo, 35H*
so borg, SRaumo unb Sorgo Werben ermähnt, frühere ^orfeber haDCn loohl cx^äblt, bafe
in ?Haumo eine höhere Sdmle beftanb, bafe bie ^ranjilfaner bort ein „Studium prae-
eipuum" gehabt, aber fpätere Jorfd;ung hat gegeigt, bap biefe Annahmen grunblo«
gemefen.
Da« Mittelalter mar bie ,^eit ocr ßtofcn Spccn "»^ ocr Ötojjen Äontraftc. Cr« giebt
36 3fU0uiffe ber Ijingcbenften ©elbftaufopferung neben folgen bes gröbften ögoi«mu«. 3)iehterc
Urfunben enthalten ^eftamente, bie fromme Ü)ienfa)en u)rcr ©eligfeit megen gemacht, ^m
allgemeinen hatte bie grömmigfeit hier biefclben formen mie im übrigen (Suropa: man
Wollte bie ewige ©eligfeit bura) haften, Weifeein, 9llmofcn unb anberc gute 5öerfe üer=
bienen. SEBaQf^tten gu heiligen ©tätten waren nicht ungewöhnlid). 9luch Reifen gur
40 ©tabt be« Zapfte« famen bor. Gin ©eifpiel baoon, bafe eine ^ctfon au« ben tieferen
©d>id?ten be« v^olfc« nad? sJlom gefommen, Wirb in ben $erict>ten ber heiligen Sirgittc
ergabt. Gin Mann au« bem $hfchof«fhft in 2lbo — heifet e« — fam nach 5Rom unb
ba er, be« ©ch,webifchen unfunbig, beichten Wollte, fragte er bie heilige Sirgitte um Slat,
Wa« gu thun fei. Ghriftu« offenbarte ihr, fie foHe bem Manne mitteilen, bafj fein guter
4ö^iUlIc ümt al« 2lbfoIution gugerechnet Werbe: Der gute sil*ille half bem Räuber am.Urcugc;
ber gute 2Öillc, ba« ©utc gu Wollen unb ba« Söfe gu hafjen, öffnet ba« ^>immeluudi;
Sucifcr mtfebrauditc feinen willen, barum fiel er. Der Mann f onntc alfo auf Ömnb beffen,
bafe er ftd? nad? 3lbfoIution fchnte, bie Sergeihung feiner ©ünben erhalten (Svenska
Fornskrift Sällskapets samlingar, A>eft 36, ©. 227).
60 3Öenn man einen Slid gurüd auf bie »ergangenen ijal^rhunbcrte wirft unb fid» eine
Sorftellung Pon bem 3ul^an^c Dcö Solfe« gu bilben fud»t, fo erhält man ba« Silb eine«
@efd»lechte«, ba« in einer harten ©diulc ergogen Würbe. Unjere ißäter fämpften gc^en
junger unb ©eudjen, fie mürben oon Slut triefenb in öbe 9öälber »erjagt unb erwar^
teten mit bebenben öergen, Wae ber morgenbc ^ag in feinem ©d>ofee trage. Unfer fianb
65 War ein ^anfapfel gwifdbeit ©ehmeben unb JHufjlanb. s}iad?bem ber weftlidie ^eil be« San*
be« gum Ghriftejitum befchtt war, »ergehen ^ahrhunberte, che bie perfdjicbcncn ©tämmc
Pon il»ren blutigen, inneren ©treitigfeiten nachlaffen. Die ^aooi'ter befriegten bie Äareler,
bie Vareler bie laoafter. Ungäblige kämpfe finb aujjcrbem an ber öftliaSen Wrenge be«
Sanbc« au«gcfämpft worben. ©ie bauerten mit längeren unb fürgerai ,^Wtfchenräumen
80 fort, bi« Atnnlanb 1H09 5Huf?lanb einverleibt Würbe. Dafe in riefen harten, forgcimoHen
Digitized by Google
ftin«läubifd)C Mirdjr
71
laom bic gciftlid)c Pflege be* $olfe* fel?r oeniad?läffigt »würbe, tft natürlid). SBenn man
toeiter bebenft, bafj bor ber Deformation bie ftenntmffe ber nieberen ^riefterfcfyaft mit
bem flcinften ^ia^e augemeffen Waren, bafj bie fatfwlifcfye Äirdje fieb, niemals für eigent-
lidx $olf*bUbung tnterefftert fyat, Wirb man einfefyen, bap ba* 5*olf unWiffcnb gewefen
jein mußte. 2luf ber Sonobc oon Sbberföping in Schweben 1441, Wo bic ganje fdjWc* 6
bifebe ^riefterfc^aft oerfammclt War, Würbe befdjloffen, baft ba* ißater Unfer, Slbe Waria
imb Grcbo in bie "JJcuttcrfpracbe überfefct werben füllten, um an Sonn= unb Feiertagen
oon ben ^rieftern ber ©emeinbc borgclefen ju werben. Da ber iBifebof laoaft gegen =
twtrtig mar, fann als fieber angenommen Werben, ba& biefe 93eftimmungcn auch in ftinn=
lanb befolgt Würben. 2(ucb in ben ^crorbnungen be*Öifcbof* Stjcrntor* bom^abre 1492 10
jmbet man eine ©eftimmung über biefe Sadje.
2Bic oielc ©emeinben am Scbjuffe bc* fatbolifcben geitraume* hu unferer Äiräje gc*
hörten, fann nicht ganj beftimmt au*gemad)t Werben, Weil eine gewiffe Unfid)erbeit über
bie Reit ber Gntftejnmg einiger berfelben fyerrfebt. 2lu* ben Urfunben gcf?t fyerbor, baft
»or bem ^a^rc l-*00 1:» tfitdjcn gegrünbet würben, jwifdjen 1800—1400 entftanben 15
58 neue; im Zeiträume bon 1400—1500 Würbe bie Aafyl um 49 bcrmclnl. 2$or 1500
aab c* alfo im ganzen 120 AiiraSen. Die fcbWcbifdje Degierung befahl am 15.Cft. 1504
bem Dittcr Gricb, Surefom, Hauptmann in ÜUborg unb €luf*borg, feinen Dacbjolgern
unb allen, Welche £cben in Jvinnlanb befommen, fic follten barüber Waagen, bafr mehr
.Utnbcn unb ^farrftellen in ,yinnlanb erbaut würben, benn bie ©emeinben, befonber* in ao
3amolar. unbÄarelen, feien fo au*gebclmt, bafj bic SkWotmer 15 Weilen jur £ira> l;ätten,
unb barum nur einmal in 4 ober 5 fahren jur Mirale fommen fönnen. Die Gkmcinben
feien auch fo bblferrcicb, bafe 1200— 1300 dauern in ifmen Wohnten, welche be* ©orte**
»orte* fo unfunbig Wären Wie Wappen unb Reiben (Stoffe, Sfanbinatoicn 6. 326).
$md?er num Webraud>e für ba* ÜBolf fmb au* bem 3J29L nicht erhalten, ^m Älofter 26
in Dabenbal lebte am Sd?luffe be* «Mittelalters ein Wöncb, 3bn* »ubbe, ber fleißig im
Dicnftc ber Sitteratur arbeitete. Gr febrieb u. a. Liber gracie spiritualis Sancte
Mechtildis, Viridarium Celeste Sancte Birgitte, Siaelenna tröst, Lucidarius ; er
mar es aud?, ber oon ben Snicfycrn ^ubitb,, Gftber, Dutb unb SJlaffabäer, bie älteften
Überfe^ungen, bie e* giebt, bestellte, ogl. »b. III 6. 147,36. ^uf Slnlaß be* Sifc^ofSao
^i^e würbe 1483 üon Ootban in l'übecf ba* Missale Aboense, jum Öebraucb^ für 2lbo-
ftift, gebrueft. Gbenfo War ba$ Manuale Aboense, weldbcö 1522 wahrfcb^cinlicb, in ^>alber=
ftabt gebrueft würbe, jmm ÖJebraucb^ in ber finnifäSen Äir4'e beftimmt.
So waren bie ^uftänbe, bie bura> bie Deformation bae l'idit be* Goangelmmä aueb
in ,vinnlanb ju leuchten begann. Tie ^>erbinbung Ainnlaube mit Schweben hatte jur 36
jolgc, bafe ber Giang, ben bic reformatorifd)e Bewegung in Schweben nab^m (bgl. b. 3(.
©uftao 2Öafa) aud) für ^innlanb entfieibenb war.
£er erfte ^erolo ber Deformation in ftinnlanb War Wagifter Bieter Särfilabti. Gr
batte bei ^utb^r unb ^Oieland?tb,on ftubiert unb Würbe ba für bie Deformation gewonnen.
vJiad>bem er in £eutfcblanb fub, mit einer ^eutfeben oereb;eli(r)t, f ehrte er um 1524 in* u>
itoterlanb jurüd unb fing an bie neue ^eljrc oertünbigen. 5)a* finnifd)c 33olf War
bamal* bei weitem nidSt fo reif für bie Deformation, Wie bie Golfer in ben füblicb>
ren i'änbcm Guropaö. 2Jie abgelegene i'age be* Öanbe*, feine Weite Üluäbebnung, bie
filecbten ^erbinbungen mit ben übrigen Üänbern bewirften, ba^ bie fatb)i>Itfd>e Kircb.e b,ier
beinahe in üoUer Ölüte war unb nod) nid>t fo au«gelebt Wie 3. 33. in &eutfchlanb. 9Jiar= 46
tm 3fbtte würbe ^innlanb* erfter eoangelifeber !öifd>of. Gr war eine ftülc, bemütige
1>erfbnlid»feit. Der neue (^eift ber Deformation war bei ifjm §lcifd) unb Ölut geworben,
^n feinem 3lmt«eibc hatte er Honig ®uftat> oerfprochen, baf; er in feinem ©irfen bem
3inn be* heiligen Gbangeliumö nachfolgen Wolle. Gr gab ber Deformationöarbeit bei un*
ba* ©epräge ftiller, ruhiger Arbeit, ©runblofe 3lnberungen in revolutionärem ©eifte 60
»eilte er nicht beförbem. %n feinen Spuren ging fpäter ber eigentliche Deformator ^inn=
lanbe, 3)(id?ael 3(gricoIa. Gr War ein armer ,>ifcherfohn au* ytxnk, ber, nad)bem er in
ber Schule in 3lbo bie Glcmentc be* Söiffcn* erworben, in Wittenberg feine Stubien fort=
ie^tc. Dort lernte er bie Deformation fennen unb Würbe unmittelbar für bicfelbc ge=
toonnen. Gbenfo Wie bie "DDänner ber Deformation in ben berfdnebenen ^änbern, in 66
£utf>er* Spuren geh,enb, jur Überfetnmg ber Öibel fd;ritten, um ihrer 2lrbeit einen feften
C4runb ju geben, fo Wollte auch Stgricola feinem ^olfe ba* reine 5Bort bc* Goangelium*
berleihen. ^m ^»a^rc 1543 gab er feine erfte Sdirift, ein 31$Gbuch herau* unb halb
barauf einen .Hated^iSmu*, ber, Wie man glaubt, eine Überfefoung üon Luther* Äated> i*mu*
geroefen ift. 1 544 Würbe Ducou*firja (ein Ckbetbud)) gebntdt, Welche* au^er Gebeten unb «0
Digitized by Google
72
fttnttlänbiidic Sitrdic
Stücfcn aus bem WZ einen Äalenber unb ocrfcbiebeneS mcItlicf>eS SBiffen enthielt. Schon
in Wittenberg fyatte er bie Überfe^ung beS W%$ angefangen, melcbeS fpäter 1548 bei
2lmunb ÖaurentSfon m Stocfbolm gebrueft murbc. folgenben ^abre fet)on gab er
MKä8ikirja castest" (ein .$anbbud> für bie laufe) heraus, 1551 bie /fartfefcung feiner
6 öibclüberfefcung „Veisut ja Ennostokset" (bie Pfalmen unb Propheten). Scfyliefelicb
mürben 1552 bie Propheten ftaggai, Saajaria unb Walcacbi gebrueft. sJJacbbem er an
einer politifa?cn Senbung nattV9tufclanb teilgenommen, ftarb er plöfclia? 1554. Slgricola
lebt in banfbarer (Erinnerung bei bcm ftnnifdSen Volfe. 2Öir fcfyäfcen in ihm ben iRcfor^
mator JinnlanbS unb ben Vater ber finnifeben £itteratur. (EtmaS fpäter als Slgricola
10 lebte ein anberer oon bem großen ©ebanfen ber Deformation begeifterter 9)tann, ^afob
^inno. (Er ift ein ©eifteSucrmanbter 9lgricolaS unb oerooUftänbigtc fein Höerf. Slgricola
gab unferen Voroätern baS 9fZ, ?*inno lehrte fie Pfalmen fingen. 5mnoe Pfalmbucb,
oon bem, fo oiel befannt, nur ein einjigeS befefteS (Eiremplar in ber Vtbliotbef &u Upfala
öorfyanben ift, mürbe 1583 in Stocfbolm unter bem tarnen „s})rj mäbä Suomenfielinen
15 2Birfilirja" (ein fleincS finnifcfyes ©efangbudj) gebrueft. s)lad()bcm biefe bafynbreaScnbcn
IRänner lur Muhe gegangen, ging bie fira)licbc (Intmicfelung ohne grofee Reibungen ihren
ruhigen ©ang. (Sin unbebeutenber, ber fog. (iquoriftifcbc Streit, burd) bie ?rrage, ob man
bei bem 2lbcnbmahlc eine anbere ftlüffigfeit als Jßcin anmenben bürfe, oeranla&t, trat einige
^atyrjebnte fpäter in ben Vorgrunb. Der fd)mcbiföc Vifäof Cfeg in SBefteroS hatte megen
20 beS bänifetycn ÄriegeS, meldicr alle ©eineinfuhr nach Scbmeben unmöglich macl)tc, bie ?fragc
aufgetoorfen, ob nicht in folgen -Notfällen eine anbere ^lüfftgfeit angemenbet merben bürfte,
(SfityträuS in 9Roftocf mu&te fia> in biefer Sacb> auSfpredjcn. Die allgemeine Meinung
mar, bafe Ofeg im ^rrtum mar unb er miberrief auch fpäter feine 2lnfU$t. (Sin ©rief
oon ©uftaü $Hafa oon 1554 an bie (Einmobner ftinnlanbs, bezeugt, bafc ein Zeil beS
25 VolfcS in ben ^rrtum geraten fei, bafe Strafen (Rottes, mic harte ^a^»rc, teure Reiten
unb begleichen eS träfen, meil cS ben Sonntag, ftatt beS SamStagS gefeiert unb bap
bcfl!t)alb bie Dücffefn* jur ^eier beS SabbaibS unb jum ©eborfam gegen ÜNoftS C4efefc
notmenbig fei. sDtan hat biefe Vemegung, meld>c fid> burdj ertatifebe Phänomene unb einem
ausgeprägt alttcftamcntlicfyen @barafter auszeichnete, 3abbati«muS genannt. Gö ift anju^
30 nehmen, ba§ biefclbe auf @inn>irfung bon Du^lanb her bent^te. ^hilaret erjäfflt in
feiner ©efd^ichte SRufelanbS I, S. 287, bafj ein ^ubc, 3ac^ar*a^ m ^oDgorob, i. ^. 1470
ber Urheber ber Sehe geroefen. $urch alcbemiftifd^c Künftc unb feine Vertrautheit mit ber
Äabaliftif glücftc e«( i^m Slnhänger ju ioerben, io bafe bie Sefte aua? am .'pofe Slufmcrffam-
feit erregte. 93ei Wenigen tarn bod> bie rechte 9lrt berfelben an ben Zag. Öaut ben
85 Prophezeiungen, meiere oom Sßolfc geglaubt mürben, joHte 6l»rifti SlMebcrfunft 1492 ein--
treffen, aber baö %(ü)T »erging, ohne baft bie Prophezeiung in (Erfüllung ging. Snfolge^
beffen fingen bie Seftierer an, bie 3ufunft$hoffnung ber ßhriften ju ücrfa?mäben unb bie
fieln-e oon ber 3ln(unft ßhrifti bei bcm Volfc bcrbädjtig %ü machen. Grsbijcbof ©enna^
biuä unb ber 2lbbot '^ofef traten cnergifdi gegen bie partei auf, mclche auf einem Äon=
40 jilium 1504 verurteilt mürbe. (Einige jollen auf bcm Scheiterhaufen öerbrannt, anbere
ber 3""Be beraubt, ein Zeil in bie Verbannung gefdnett, ber größte Zeil in bie Älöfter
eingefc^loffen morben fein. 6$ ftnb bellen biefer Vemegung, meiere gur DcformationSj
»eit ^innlanb erreichten unb hier Sabbatiften genannt mürben. Stöbere Umftänbe biefer
©emegung ftnb nicht befannt.
45 Unter König ©uftaü mürbe ^innlanb in *mei ViStümer geteilt. Der öftlichc Zeil mürbe
oon bem übrigen Üanbc abgefonbert unb ale eigene Diöccfc mit Söiborg alö Stifteftabt,
fonftituiert. 2öiborg mar feit X^»rgil AnutSfon* ^eit bie Metropole im öftlichen ^vinnlanb
gemefen. Der erfte ©ifchof bafelbft mürbe Paul ^uuften, einer ber Wänner, beren Äufs
enthalt in Wittenberg Wartin Sfyttc burd? feine Unterftü^ung möglid) gemacht fatte. Die
50 Äirchenformen in ginnlanb bilbeten fid> im Slflgemeinen nach bem dufter bc* ^J)iutter=
lanbcö Scbmcben. Da Äönig ©uftav traurige (Erfahrungen oon ber (bemalt ber fatholifeben
Prälaten gemacht hatte, mollte er fie total brechen. Sogar bie alten sJiamen maren ihm
»erfajjt. 5iid?t 33ifd»of, fonbern OrbinariuS fotttc ber Zitel in ber ^ufunft fein, ^n
furjem mürbe jebecr) ber alte tarnen mieber aufgenommen. Das Domfapitel, mit bem
65 Vifc^of an ber Spi^c, leitete bie Stiftsregierung. Schon 1571 mar eine Äirdjenorbnung
ausgegeben. 33iS bahin gab cS fein allgemeines Äird>engefeö. Die Paragraphen in ben
ahm VanbfcbaftSgefeöen, melche bic Kirche angingen, unb alte Zrabitionen galten als ®c=
fe^ ber Äirchc. ßinen Zeil ber fird^Iichen Stellen befe^tc ber Äönig unmittelbar, einen
anberen ber Vifd>of unb baS Hapitcl. Dann unb mann entftanben Äonfliftc zmifcfyen
•oÄapitel unb Regierung, meil erftereS fich in feiner JlmtSberechtigung gefränft fanb. Der
Digitized by Google
fttmtlftnbtfdje flirrfjc
73
Schluß be^ •Weformation$:$abrhunbert$ unb ber Anfang beö folgenben mirb burrf» ein
tujbigee ^ortfötciten in ber einmal eingefcblagencn Dichtung gefenn$eicr/nct. Die Wenfd?*
beit, cbenfo mic bie einzelnen x\nbttoibucn braueben 3ett, um ftcr> in eine neue Sage ju
fmben. sJ<acbbem grojje ©eifter bie Gntmidelung auf neue Barmen gelenft, brausen bie
Öcicblcchter 3ahr8chntc, um bie Tarnung, bie fic entgegen genommen, ju »erbauen. Gr= 6
innerungemert finb bie Männer, melcbe ju biefer fy\t an ber Spifte ber finnifchen Äircr)c
ftanben. Die Bifcbbfe 3>uuften unb GricuS Grici haben beibe ihre tarnen tief in bie @e-
febiebte ber vxtterlänbifchen Kultur eingegraben. Söie ferton gefagt, hatte fünften bureb
Unterftüßung Martin Statte« im 21u$lanbe feine oorbereitenben Stubicn gemacht. Bifcbof
tourbe er juerft in iBiborg 1564, unb bann in 2lbo 1563. 2lue ben ^irfularbriefen, 10
toclcbe er an feinen AUeruS richtete, gebt beroor, baß er ein eifriger Bifdjof mar. Bei
ber ^ricftertjerfammlung in 2lbo 1573 »erfaßte er alä ©runblage ber Beratungen
Capita rerum synodicarum, melcbe einen guten Ginblid in bie firdilichen Berhältniffe
jener §nt geben, Gr betont oor allem, bafj bie ^riefter in ihrem Sehen Borbilber für
ihre öemctnbcglieber fein foflen. Denn c£ fei nia)t genug, bafc mir anbere unterrichten, 15
tr-a* ATömmigfeit, Wlauben, Anrufen be$ s)iamen ©otte$, Rechtfertigung, Barmherjigfeit,
Öüte gegen bie 3lrmen u. f. to. ift, mir müffen auch felbft fromm unb barmberjig fein.
Sic ergo alios doceamus de his praedictis et omnibus aliis articulis, ne in illis
inveniamur reprehensibiles, neve aliter vivamus, quam sonat oratio ad plebem
habita. Si contrarium in vita nostra auditores animadverterint, sequitur ne- 20
cessario, quod male audiat evangelium Dei, et nomen Dei propter nostram
impiara vitam, sumusque illis lapis offendiculi, quibus merito esse deberemus
pietatis et omnium virtutum exempla. — ©obann fagt ^uuften, bafe, ba feine
$eit mehrere gute Bibelauäleger habe, mic Luther, BrentiuS, Philippus, Gruciger unb Major,
bie sj3riefter mit beren §ilfe in ba$ ^eiliße Bibelroort einbringen unb fo ihrem Sebrer= 25
beruf beffer genügen tonnen. 3ur SÄnmeifung für bie ^riefter fcbjrieb er ein ^ßrebigtbua?
(^oftillc): Explicationes evangeliorum dominicalium et praeeipuorum feriarum
totius anni, roelcbe4 jebod) niemals gebrutft nnirbe. Daö Manuffript oerbrannte bei bem
großen Branb in 2tbo 1827, mo jo manche anbere <Sd>äfce ber föaub ber flammen
ttjurben. 1571 gab er in Stodr/olm einen finnifchen .HateduämuS unb im folgenbem ,\ahre :*>
ein $anbbucf» herauf. Schon ber Xitel biefesi Buches ift ein 2(u$brud jener religiös
bewegter &\t. Gr lautete: „Die heilige Meffe in finnifd)er Sprache in ^innlanbä 2lbo r>er=
faßt, nicht nach ber Serire beä *Papfte$, fonbern nach bem ^eiligen Göangelium unb ber
Sitte ber cbrtftlicbcn Wemeinbc". Gr fammelte auch alle*, maä im Mittelalter bon ben
farblichen ^erbältniffcn in ,finnlanb befannt mar jufammen Ctli Chronicon episcopo- 35
rum Finlandensium. Mit üoücm fledne mirb er barum aucr) al$ Bater ber Äirct;eru
gefebiebte A'innlanbä geehrt.
einen nicht minber bebeutenben <iMaß nimmt fein erroaS jüngerer 3eitgenoffc, GricuS Griei,
ein. Gr mar in ber Witte beä 16. ^ahrfninbertä geboren unb mar im 2(u$Ianbe 'Dfagifter
geioorben. s3iach feiner iKüdfunft mürbe er 1578 9ieftor in ®efle in Schmeben, fcr)on 40
1583 aber mürbe er berufen 33ifcf>of über beibe Stifter in ^innlanb 5U fein, (fr lebte
in einer unruhigen 3eit. ^enog .Harl unb Sigi^munb fämpften um bie Mrone
Scbmeben^. 2Üic er fich auch, fteutc, hatte er ju leiben, .^erpg Äarl betrachtete ihn ftet«
mit mißtrauifchen üBlicfen. ©ein gan,^ Veben opferte Gricuei bem Dienfte ber finnifcfycn
Äirtbe. Gr fc^rieb für ben Atleru« einen meitläufigen 5latecb,i^mu^, melcfjer noch heute oon 45
ben gefunben päbagogifaSen Smfichten bed SJerfaficrS ^eugnie giebt, unb bie erfte ^oftillc
in finnifcher Sprache in jmei biden 33änben. Severe ift bie in unfer x>r;rhunbert ein
gelefencS unb geliebte^ 53uct) gemejen.
Gine in ba^ geiftliche Sehen ^vinnlanb^ tief eingreifenbe Begebenheit mar bie ©rün=
bung ber Slfabcmic in 9tbo 1640. CHei*,eitig tote in Schmcben mar auch hier fchon »
jebn xsahre früher ein OJbmnafium gegrünbet morben, boch e^ geigte fich unjureichenb bie
vermehrten öilbungebebürfniffe ju ftiüen. Gö mirb angenommen, bafe bie Beoölferung
um biefe $tit auf ungefähr 400 000 ^erfonen geftiegen mar. Der l?öcf)fte Borgejefete ober
öeneralgouoemeur in ^innlanb mar bamal« s#eter Brahe. G« mar fein flarer Blid für
bie ^orberung ber 3eit, roelaier bie i?lufmerfiamfeit ber Regierung auf biefen Umftanb 65
richtete unb Grlaubnis jur GJrünbung ber 2tfabcmie au^mirfte. Der Brief ber Regierung
ift 00m 26. "ÜJiärj 1640. Die Slnjahl ber ^rofefforen fotttc, gleich Der m Der tftr»aö
trüber gegrünbeten 21fabcmie in Dorpat, elf fein, nämlich, brei in ber theologifchen, feebe in
ber philofophifchen, einer in ber mebijinifchen unb einer in ber juriftijcr)en ^afultät. Die
erft ernannten ^irofefforen maren beinahe aüe SaSmeben, taugliche unb tüchtige Männer, eo
Digitized by Google
74
ftttinlättbifdir Mirrfic
^ifdiof Motboviui mürbe $um ^i^Man^cr bcr 31fabcmic ernannt. 3lm 15. Juli 1640
hnirbc fic mit großer preierttebfeit cingemeibt. Der Dag mürbe ali fo bebeutungeöoH am
gefebn, bafj er im ganzen Sanbe mit öffentlichem «ottc^bienft gefeiert mürbe. Der
silMrfungifrcii ber Slfabcmic umfcblicfet im allgemeinen bie oberen Schichten ber 03efeUj(fcaft.
6 Gin paar Jahre nach, bcr Wrünbung trat eine Gegebenheit ein, roobon bie ©irfung hin bie
in bie entfemteften Kütten ber Gümbe fief» ftreefte. 1*542 befam ba»? N^clf bie ganjc tnbcl
überje^t in« Jyinnifcbe. Slgricola hatte febon 1518 ba« sJceue Deftamcnt unb Deilc bei
Sllten überfc^t ; nun erft mürbe bie gaitye $nbcl gebrueft. Teilnehmer ber Überfettung*;
arbeit maren bie "ijkofcfforen Gifil getrau« unb Martin Stobiui, ber Cbcrpfarrer ,~vat>orinui
10 unb ^einrieb, .ftoffmann. Schon 1(538 Ratten fic ihre llbctt begonnen, 1042 bollcnbeten
fic biefelbe. Tiefe Sibcl, gebrueft in ^olio unb »ediert mit bem Wlbni* ber Äönigin
Gbriftina ift ein fd>öne« ^eugni* oon ber ftunftbrutferci biefer Aett Sie mürbe in Stock
f>olm, bei Henrich, Äaifcr gebrueft, benn ftinnlanb hatte bamali noch feine Drucfcrci (f. $b III
S. 100,6i).
15 Die Sdmloerorbnung ber .Hönigin (Sbriftina oom Jahre Hill» braute Crbnung unb
ftlarbcit in bie Sdmlocrbältniffc. 8aut bcrjclbcn feilte ei brei Birten oon Unterrichte
anftalten geben: Slfobcmien, Wmnnaficn unb Drioialfchulcn. Vettere maren entmeber
höhere unb bollftänbigc ober niebrigere ober fog. Minbcrfcbulen. Die Driüialfdnilcn hatten
vier Staffen alphabetica, donatistica, syntactica unb rhetorica et logica. Die
■jo Gtymnaftcn Ratten ebenfalle bier klaffen, Unterri^t follte bon fieben i'eftorcn unb jmei
2lbjunftcn erteilt tuerben.
2lui ber allgemeinen Mircbcngcfchicbtc ift befannt, mie nadi ber tbatfräftigen Mc
formationiperiobe bie Ideologie auf ihren Lorbeeren $u ruhen begann unb jur toten Crtb, o
borte erftarrte. 2i*obl ift e$ mabr, bajj biefei aui Gifcr für bie reine t'ebrc gefd^ab,
25 aber bie entftanbenen Streitigfeiten maren mehr unb mehr ein Streit um ©orte unb bai
i'eben mar geflogen. Giner bcr eifrigften 2?ertcibiger ber lutherifaVn t'ebre mar ^rofeff or
Gneoalb Socnoniui in 2lbo, ber in feinem (iifer für bie reine Scbre ben ocrbicnftvollcn
Sifdmf Dcrfcrui üoin SMfdmfiftubJ in 31bo bradüc. Socnoniui glaubte nämlich bei ihm
ftynfrctifhfcbe Slnfichtcn ju mittern. s.h>ic geachtet Socnoniui bei feinen v^eitgcnoffcn mar,
30 mirb in feiner iJeicbenprebigt mit lebhaften färben gcfcfnlbcrt. G* mirb gefagt : Jn s&>obr=
heit glücflicb mürben burch bie ^orfchung bei .ftöcbften bie Worblänbcr, bafj fic jum
Sdiufc für bie Religion, $um Dolmetfcber für bie göttlid^cn sl>ropbejeiungcn, jum &f
miber bae Meicb bei Dcufcli biefen, bmxb grofjc Begabung unb Öclcbrfamfcit aue
gewidmeten i'eiter befommen, ber in feinem ganzen £eben nicht* anberci gebaebt unb
35 gebrochen, al* mai rühmenimert ift; er befaß bei Jgnatiui öebanfenfraft unb bei 31ra>=
pagiten' Ticfftnn.
Dai aufi äufeerfte gefteigerte Verlangen nad? reiner ^'ebre, gab fich aud) bureb bic
berüdirigtcn .'oerenprojeffe jener ^cit ju erfennen. 'JDiehrerc ^erfonen mürben nach, einer
fcfyimpflicfyen Unterfudmug auf bem Scheiterhaufen oerbrannt ober enthauptet. Sie^c
10 nähere Detaili in „Historiallinen Arkisto" VIII, s. 105. 2lud? bie aufgeflärteften
Männer jener »Jett ftanben unter bem SBann biefei Sahnei. XuB Dalefarlien in
Sthmcben oerbreitetc fidi bai .^e^enmefen in bie übrigen Deile bei )chmcbifd?en 3ieid>ei.
mürbe nämlich angegeben, bafe ein ad>tjährigeö Stäbchen nadi bem Jölocfiberg meg=
aeführt morben fei. Die Regierung liefe bie Sad>e unterfud>en unb bic lUngeflagtcn gc--
4ö ftanben, bafe fie mit bem Deufcl Umgang gehabt. Die Untcrfud)ungifommiffion oerurteiltc
in Schmcbcn 17 s^erfoncn jum Sdieiterhaufen, 148 Ätinbcr foQten mit ber Mute beftraft
merben. Diefeö gab bem Aberglauben SSStnb in bie Segel, gm 9iorblanb mürben in
furjer jjeit 71 s^crfonen hingerichtet. Gbenfo mürben in ^innlanb biefem lUberglauben
oiele ÜJienfcbatleben geopfert.
so ?lud> hier lag ei in ber -Natur ber Sache, bafs ein Mürffdilag gegen bie einfeitige
Crthoborie, melchc beinahe in ,Yormen eiftarrt loar, eintreten mufetc. Die fmnifebe
Mird>engefdncbte hat in ber pictiftifchen iftemegung ein fd>önei ^latt ihren 21nnalen einju=
fügen. Die toorjüglichften Mepräfentanten bw sXUetiimui maren >hann ©egeliu« ber
Sleltcre unb Johann 3i>egcliu* ber Jüngere. Vaurentiui Ulftabiui unb fein Seclcn-
55 oermanbter Uhlegiuc- unb Schäfer hatten ber $kmegung fchon bie ^ahn gebrochen. Der
ältere ©egeliue ftanb in Öriefmed>fel mit v^hil. Jaf. Spener unb erhielt oon ihm Droft
in Sorgentagen unb Antrieb ju einer fegenireieben ©irffamfeit. (iinige oon Spenero
Briefen finb bü> auf unfere ^cü aufbemabrt morben. Die sMrf famfett ber ©cgclier horte
nicht mit ihrem lobe auf. Der jüngere gab eine ^oftille: „Se evangeliumillinen
Digitized by Google
ftitinläiitifcfic Mirrfic
75
Volgeus" (TaS ebangelifchc Sicfjt) auS, 2 bicfc 3iänbe in 4°, melcbe 3 2luf lagen erlebt
unb biel ebangelifcr)eS Licht ben tiefen Schürten beS VolfeS gefpenbet.
Tie legten ^abrjcbnte beS 17. ^abrbunbcrtS fann man mit boHem föchte ben3eit=
räum ber Öejclier in ber finnifeben Kirche nennen, ©ifehöfc in sJtbc maren nämlich in
ber ,^eit Johann ©ejeliue ber keltere (1664- -1690) unb Johann ©ejeliuS ber jüngere 6
(1690—1718). Überall fann man beutlicf)e Spuren babon bemerfen, mie fraftboll fic in
bic gciftliebe Gntmidclung ber 3ctt eingegriffen. 2luf ber .ftöbe ber SMlbung jener £eit
ftebcnb unb mit offenem Vlid für beren Aorberungen, führen bicfc ungemöhnlich fraft=
wüen unb cnergifdben ^crfönlichfeiten mit großem Talent bas 3öort ihrer Äirebe. Tenn
in biefer $ett mar bie Ätrehe eine unbeftrittenc ©rofemaebt. ©c$eltus grojie Lebensaufgabe u>
toar bie Volfsbilbung ju einer früher nicht geahnten .ftöbe ju bringen. Gr felbft fdirieb
einen AtatednSmuS, „Lasten paras tavara" (Ter befte Sct)a£ ber .Htnbcr), melchcr noch
nad> ein paar ^abrbunberten gclefen mirb unb bem Volfc lieb ift. Tic Verbreitung ber
Stocher befam burch ©e^cHuS bem xHltcrcn neues Leben, benn er errichtete 1 668 eine eigene
Öucbbruderei unb jeigt ein nie bcrlöfcbcnbeS ^ntereffe am $htd>banbel. 3lud> eine grofee i6
3aM Lebrbüd>er für bie gelehrte Schule bat er ausgegeben. Seine päbagogifcben ©runb=
fäfcc fpracb er in ber 1683 auSgcfommencn „methodus informandi" aus. Tura) bic
Sonobalberbanblungen unb ÄiraSenüifttationen, bie er abhielt, fuebte er fotoohl bic ©eift=
liebfeit, »oic baS Volf ju fachlichem Leben unb ^ntcreffe ju meden. Ter ©ofm ging in
ben Spuren beS Vaters unb boUcnbcte fein iföcrf. 2luf mehrjährigen Stubienrcifcn hatte 20
er an ben heften Uniberfitäten GuropaS ausgebreitetes 2&iffen ertborben, moburd? er reif
tourbe bas fortjufe^cn, maS ber Vater nicht beenbigt. Tafe bie Verfaffer grünblicheS
tbeologifcbeS ÜLUffen unb mannen Gifcr für bic Hira?e gehabt, babon mirb baS grofee
©ejeliusfebe söibeltoerf in allen Reiten 3eugniS tragen.
TaS Cfnbe beS 17. ^ahrhunbert© mürbe für unfer armes Lanb eine 3eit ber Sorge. 25
Mehrere nach einanber folgenbe "Notjahre, 1696—1698 brachten bem fmntfd;en Volf erft
arope Leiben. ÜHan hat berechnet, ba| im ganjen 100000 sJkrfonen bamals ben junger
tob ftarben. Ter fa?mebifd>e .Honig Alarl XII., felbft .Hrieger bom .Hopfe bis *um ^ufje,
führte feinVolf — unb ^innlanb mar ja bamals '/» beS fchroebifchen Weiches bon Äricg
ju Mrieg unb fo berarmte cS im äußerten ©rabe. baS neue ^abrhunbert begann mit 30
tfriegSgeräufd) unb Vlutoergiefeen. Xer grofee norbifaSe Äricg brachte bem Moloch beS
Krieges taufenbe Don ^innlanbs Ginroohnern jum Cpfcr. 6in Vicrteljahrhunbert lang
oemiehrten fic^ bie Leiben bon jafa ju xVhr in unglaublichem s})iape. Seftänbig mürben
Solbaten auegehoben, baS ganjc Lanb beröbete, alle flohen, bie fliehen fonnten. Inter
arma silent leges, alle-? mar in Sluflöfung begriffen. Tie SMfcböfe flohen bon ihren :*s
gerben, bic ^riefter bon ihrer .Htrcfic, bic 9lmtSberrichtungen mürben unterbrochen, ©e*
rüchte bon Ärieg unb Vlutbcrgiepcn maren bic cinjigen s3iachrichten, mclchc bic heimatS=
lojen, in ben Bälbern ftch aufhaltenben Flüchtlingen erhielten; alle Hoffnung für bic 3u=
fünft mar berloren. Tie 3eit bon 1713 1721 mirb in ber finnif*en ©efchichte bie^ett
beS großen UnfricbenS genannt. GS fah auS, als ob alles Leben ju pulfieren aufhörte. 40
3ufolgc cineS Vefehl bon ©cjcliuS h^^^ bic (^ciftltdifeit angefangen georbnete Archen*
bücber ju führen, morin alle jur ©emeinbe gehörigen s$crfoncn bezeichnet maren. ben
meiften Äirchenbüd>ern ift für bicfc $c\t eine Lüde; cS ficht auS, als ob baS fmntfchc
s^olf biefc 7 xxsahre fcineS XafeinS bcrfd>lafcn hätte. Unb boch incredibile dictu: 2Iud>
in biefer fehrecfltcben 3<Ö grünte ein Heines Clibcnblatt beS A-riebenS. 2lls Semeis ba= 45
für, bajj man noch bamals unter biefem Tmd ber Sorgen an irgenb meldte geiftige 'Diah^
rung ju benfen bermochte, mirb folgcnbeS crjäblt. Ter Äricg jerftreute alle borfinblidic
Litteratur. Äeinc 2l$KS'Vücber maren xu haben, auS benen ben .Hinbern Unterricht er=
teilt merben fonnte. Ta unternahm ein in ben .vSoharbcitcn gefchidter Wann, mit bem
Keffer Fretter auSujfdmeiben, mit mclchen ein ^VG-Vuch gebrudt murbc. TicfeS »eifpicl 50
ift mahrfcbcinlich alleinftehenb in ber ©cfchid,Ue ber sÄ<cltlttteratur.
Unb boch fam nach ben fchrecfltdH'n 5öluttagcn bes grofecn UnfricbenS mieber ein
borgen, mo man magte ans Leben ju benfen. Ter ^rieben in -Jibftob 1721 machte bem
Hriegc ein Gnbe. ^""^"b glich bamals einem Grtrinfenben, ber nach unglaublichen 8iu
ftrengungen baS Ufer erreicht, aber ohnmächtig nieberfällt, fobalb er fefteS Lanb unter feinen &5
rtüfien fühlt. Tie Übaanftrcngung hat ihm bie .Hräfte benommen. Lange Reiten ber-
gehn, ehe man in bie alten ©eleifc fommt. Unb menn man enblich baju fommt, bic Ver-
hältniffe objeftib *u betrachten, finbet man, bafj bieles auf anberem au^c ift, als es bor
bem .Hriegc getoefen mar. Ginen bebeutenben Teil beS öftltcben ^innlanbs, närnlid) alles
Lanb öftlich bon bem 5lbmmenc=5lufe hatte 3tufjlanb eingenommen unb baS übrige Lanb «»
Digitized by Google
7H
rVtnnlänbif <f)c föirdjc
mürbe in neue Gntmidelungsbatmen cingelenft. Tic Stiftsregierung beS öftli$en Stiftet,
roeld?eS für ^innlanb üerloren mar, tourbc oon 2Siborg nach Sorga bcrlegt, lt>o fte noch
jefct ift. Ter Ärieg ^attc im r>öd>ftcn ©rabc alle materiellen CucHen beS SanbeS erfebbpft.
Um leben ju fbnnen, mufote man fub Grot febaffen. Tie Gerbältniffe jmangen besbalb
5 baS finnifchc Golf größere Sorgfalt bem materiellen ftortfehritt beS 1'anbeS $u mibmen.
Jn folgen tyxten, Wo bem ^Materiellen bie .ftauptforgfalt jugemanbt mirb, ift bic Äircbc
etmaS in Schatten geftellt, fo aud» bamalS. Jn ber fyit, bic nun folgte, ift bie fachen*
gefdna^tlicbe Gntmitfelung burtr) feine grbfjerc burebgreifenbe Gegebenheit gefennjeidmet.
Huf bem Gtfcbofftuhl in 2lbo fifcen Banner, bic freilich auf gleicher £öbc mit bem 3öiffen
10 ihrer 3eit ftciien, melchc aber in alten geerbten Spuren geben. Gor anbern bemerft ift G.
9Jiennanber, ber Oom Gifchofftubl in 2lbo auf ben Grjbifcbofsftubl in Upfala oerfebt mürbe,
^n ben 91aturmiffcnfaSaften bat GrotoalliuS ftcb einen -Namen gemaebt. Ter ältere ^iie-
tiSmuS febiefet Schößlinge, bie meit in baS 1 8. ^abrbunbert hineinragen unb reiche grüaSte
tragen, aber fpäter ermatten. Ter itoftor xUbrabam 2lchreniuS ftimmt feine ficier ju geift^
16 litten ©efängen, bic noch bem Golfe lieb finb, unb ift auch fonft ein probuftioer Ger;
faffer. 21. Gjorfquift fehreibt ein ^rebigtbuch, mclchcS noch ^eutc lefensmert ift. Unter
ben Seftierern, bie nennenSmert ftnb, mögen bic GrifSfonS genannt fein.
TaS je^ige 3A&*&"nbert fab baS ©inbringen beS neologifeben ©eifteS, melier gan$
Europa behtrrfebte. 2fm £ofe beS bejaubernben Könige ©uftao III. in Stotfbolm battc
20 bic franjöfifc^e JVrcigeifterei eine J^rciftättc gefunben unb oon ^icr au« Oerbreitete fte ftch
in bic nieberen Schichten ber ©ejcflfcbaft. Tic Mircbc ^innlanbS bietet baSfelbc Gilb oon
Schlaf unb ©leicbgiltigfeit mic bic übrige proteftantifebe Gbriftcnbeit. Trodcnc s]Jtoral=
prebigten mürben bem Golfe geboten, bic Siebter auf ben dauern 3ionS maren cin-
gefd)lummert. Ta fanbte ©ott mieber eine fräftige Grtocdung. T er neue finnifdjc ^tetiS*
26 muS brang oormärtS mic ein ATüblingSftrom unb jmang bie v3)tcnfcbcn für ober gegen
Partei ju nebmen. Ter Urbeber biefer Gemegung mar ber Gauer ^jaaoo ffiuotfalaincn.
Gin grofcc ^abl jüngerer ©ertlicher 3onaS VaguS, s)i. ©. Kaimberg, #r. 0. DurAman,
2(. 20. ^ngman, Stenbätf, Cftring u. a. föMoffcn fidS biefer iWiditung an, bie älteren
hielten fta) mel?r fonferoatio, ja fogar fcinblic^» ibr gegenüber. Mehrere jüngere, mclcbc im
90 cntbufiaftifcr;cn ßifer ju meit gegangen maren, mußten oor bem Wicbterftulil für ihren
Gifer 3iebe fteben. Äm berüditigften ift ber fogenannte «Halajofiprpjefs, ber bamit
enbigte, bafe mebrere oon ben bekannten Leitern für eine 3eit oon ihren Ämtern fufpenbiert
mürben.
Gon biefer ÜBcmcgung fdSieb ftc^ ber ^rieftcr %. ©. ^ebberg, inbem er eine mehr
36 etoangelifcfye 9iid>tung einfdilug. Gr fanb Oielc Slnbängcr, unb noa^> heutzutage giebt «s
in ber finnifdjen ÄiiraSc jmei .^auptriitungen ; eine, bie fia> mehr ,^um ©efe^ pält, beren
2lnr)änger fta) fpäter um baä Sehrfpftcm b« befannten lübinger Xbeologen X )t. Gecf
oercinigt, unb eine mel?r eoangelifdje, bereu anerfanntcö >>aupt .»oebberg gcioefcn. Gicle
anbere SRia^tungen haben ebcnfalle ^ropaganba gemaebt: Gaptiften, 3)ictbobiften, 2lbocn=
40 tiften u. f. m. 2?ic 5*cifir$c hat ihre 2lrbciter if'xcx unb bort. Sic fteben in naber 3>cr*
binbung mit ben ^reitirmlirfjen in Sdjmeben. v\m nörblicben Jinnlanb hat fdSon feit
Jahrzehnten eine $u<f)tung, bic Vaeftabianer (fo genannt nad) bem ^ropft Varö 2eoi
t'acftabiu«), gemirlt. 2lua> füblia>er bat fte sJkopaganba gemacht. Gnblicb Oerfud>t aueb
bic ^cil^armec feften au& in Jvinnlanb ju f äffen, aber nod) ift es ihr nicht geglücft im
46 größeren 9J}afec ba« Golf |U iutcreffieren.
Ainnlanb mürbe 1850 in brei Stifter geteilt: 2lbo, Gorgä unb Rropio. I)er nörb^
lidjfte 2eil be$ Vanbcö, ifapplanb unb naheliegenbc Xeile oon 2lbo= unb Gorgaftift Kamen
unter bie neugebilbete fird)li^c Leitung. Xk Grfabrung ber legten ^ahrjehnte f»at er=
miefen, bafe bas Öanb in mehrere Stifter eingeteilt merben mufe, bamit bie firdilidSc Leitung
50 bem Golfe bic fird>lidu' Pflege, meldte bae .Uirdieugefc^ anbefiehlt, mibmen fann. Seit
bem 1. Januar 1897 iftbaSÖanb in oier Stifter geteilt : 2fbo, öorgft, Kropio unb 9h>elott,
^u meinem letztgenannten ber bftlichftc Heil bes> l'anbe* gehört. Seit 1817 ift bcrGifcbof
in 2lbo Grjbifchof unb fomit "^rimaö ber finnifchen Hirmc.
2lu* bic finnifchc Hird)e hat baö Gebürfniä gefühlt, ihre Lebensfragen in befonberen
66 theologifd>en 3^itfd»riftcn ju befpred^en. Jn ben fahren 18:ii»— 1843 murbc in2tbo ba«
„Ecklesiastikt Litteraturblad" herausgegeben. Gifchof S*auman gab mährenb mehrerer
Jabre (1869 -1872) „Sanninpsvittnet" heraus. Ter ^rofeffor, fpäter Gifchof, Wh
bergb rebigierte eine oerbienfroollc ^citfebrift für Rheologie unb Mircbc ©egenmärtig merben
*mci 3eitfchriften : „Teologisk tidskrift unb „Wartija" ausgegeben.
Digitized by Google
77
Irinc* bcr mid>tigften politifdbcn rlkduc be@ icbtoebifd)en Üolfcö ift fett uralten
3fitm gemcfen, ftd) ju gefefclicb beftimmten Reiten jum fteicbslag ju oerfammcln. tiefes
toicfctigc Grbteil befugt baä finnifcbe Soll je$t noa); c$ mürbe ihm burd) bic fterrfcfycr:
gute äller.anber*' II. nach ber Bereinigung mit JHufclanb miebergegeben. ^ebe^ britte
^abr tritt ber i'anbtag jufatnmen, mo ÜHe^räjentanten ber Oier Stänbe: 2lbel, ^riefter, 6
Bürger unb 33auern jufammenfommcn, um bie gemeinfcbaftliaSen Angelegenheiten beö
itoerlanbeS ui überlegen unb ©efefce ju geben. 2)ie ginnen finb im allgemeinen
miptrauifcb gegen baS sJ?eue unb gegen Änberungen beä 2llten. $ocb tonnte man biefen
Ärnfetoatiemue in ber 3eit be«J 'SMmüfeö, in ber mir leben, eher als eine politifd)e lugenb
benn als einen (Sbarafterfebler anheben. (SS haben für; febon Stimmen erhoben, bie 10
ba forbern, bafj bae 3meUflammerft»ftem in ftnnlanb mie in Sdrtoeben, bie ©teile bes
veralteten itta^tammerföftcmS einnehmen fofltc, aber lange $cit mirb motyl »ergeben, ehe
bcr i^riefterftanb fein midjtigeS 5Hcct)t freimiHig aufgiebt.
Gmc bcr miebtigften folgen bca ©iebcrauflcbenS ber SanbtagSinftitution mar
für bic Mircr)c baS neue ttircbengcfefc, toelcbeS am 1. '.Juli 1870 in Kraft trat. Saut 16
bcsfelben b^aben SKepräfentanten ber Vtoicn SBeftimmungdrecfyt in fircblicbcn fragen be-
fommen. 3ü>ic allgemeine Mircbenberfammlung für bie coangelifch ■ lutr) erifdHe Kirche in
§tnnlanb tritt jebeS zehnte Ijafn-, ober menn nötig, öfter jufammen. (Sei liegt tl>r ob,
fotoobl neue ©efc$e als ^eränberungen unb (Srflärungcn beS geltenben JhrcbengefefceS
üprnifdilagcn , über neue Aufgaben bes Biefang = unb (SoangelienbucbS, beS Äircb, enbanb= 20
bück, ÄatccbiSmus unb ber 5Mbelüberfe$ung ju befcbliefeen, fieb in fragen, beS Wa*
bältniffcS ber etoangelifa^-Iutberifcben Mirale jum Staate unb ju anberen dmftlid>cn ober
nid>tdiriftlicf>en 9teligionSüerfammlungen betr., mclcbe oon ber Regierung ihr öorgelegt
loerben, ju äußern. SDtt Äircbenbcrfammlung bat audj bie Männer ju mäfylcn, meiere
^orfcbläge aufarbeiten füllen jur Skränberung beS Äircbengefe$eS, beS $falm - unb 26
(r»angclicnbud?eS, ÄrrcbcnbanbbudjeS, Katechismus unb bcr Söibclüberfefcung. 2lud) ein
befonbere* ^iffentergefety befam bie finnifcbe Atirdje.
(jinc Angelegenheit, melcbe burebgreifenbe Beränberungcn ber geiftigen (Sntmicfelung
beS l'anbeS jur #olge hatte, ift bie Trennung ber Sdjulc oon ber Alircbe. $hs 1870
ioar bic gelehrte Sdnile bem betreff cnben $omfo}ritel fuborbiniert ; feitbem giebt cS eine 3.»
Cbenegierung für bae «Scbulmefen bef fianbee („Öfverstyrelse för skolväsendet i
landet"), unter ber alle Schulen fuborbinicren. ^ie ^olfffd^uk ift in ben legten $afo
jebnten ffräftig aufgeblüht, ©egenmärtig giebt e$ im fianbe 1273 fefte itolföfcbulen.
Xiejc merben in ben Stäbten, laut bem legten offiziellen ÜBericbte, üon 24348 unb in
ben ^anbgemeinben oon 5G956 Sa)ülcm befucht. ^m ©anjen merben alfo bic 93oIf& 35
fcbulen Jvinnlanb© oon 81304 .Hinbern befugt.
Xa e£ in ginnlanb noch feine Gmilregifter giebt, ftnb bie Mird)enbüa)cr ber GJemeinben
bic einjigen öffentlicben Urfunben, auf bic fid> bie tyolH jählung ftü^t. ©a^er fommt e«,
bafe bie ^faner ocrpfltditct finb, $cr*cidmiffe über iierbrccb,cn unb über öaecinierte
unb unoaccinierte Äinber ju führen. 2lua) muffen fic iserseidmiffe über militärvflid>tigc 40
Jünglinge ausfertigen, ma© natürlich gar nidn ju ben eigentlichen Slmt^flid^tcn beS
ijrieftcrs gehört, ©in sJiad>bleibfcl auS alter ^eit ift aud\ ba^ nad> beenbigtem ©ottee^
bienft fog. iBcfanntmadmngen, alle möglichen mcltlicbcn Sad;en angehenb, oon bcr Mangel
abgelcfcn roerben.
Seit bcr MirdicnOcrfammlung 1 88(> bat ^innlanb ein neued ©efangbud), Üatcdji«' 45
mu«, ipanb= unb (roangelienbud; , morin bem einen alten noch jmei Jahrgänge neue 2crte
mgefügt fmb. (Ein 33ibcllomitec hat baran gearbeitet, eine neue S3ibelüberfe^ung ju
febaffen, benn unfere .offizielle 'öibelüberfeftung ift 00m ijahre 177G unb fyödtft Ocraltct.
Xa burd? bie nationale Grhcbung bcr legten Sa^rjehntc bic finnifd;c Sitteratur träftig auf«
geblüht unb bie Spratfe im bebeutenbem ÜJiafee entmidelt morben ift, ift eine neue s3ibcl^ 50
überfc^ung ein grofew Sebürfniö gemorben. ^)od? merben Oermutlich mehrere vxsahrc oer=
geben, ehe biefer Sunfd» erfüllt mirb.
9?ach bem grofeen 53ranbc, bcr 1827 bie Stabt 3lbo betraf, mürbe bic Uniocrfität
nad> .f»clftngfors oerlegt, too fie fich je^t befinbet.
Sdion im Mittelalter hatten mehrere itoroater baS SebürfniS, ftd) burd? Stubien= 65
reifen im 21uSlanbe in iljren Hcnntniffen ju bereichern. 2öie oiel mehr mußten bie
Gönner unb bic Stubiercnben in unferer 3«it, mo bic .Hommunifation fo fehr erleichtert ift,
na* ben Uniöerfitäten ber Äulturlänbcr ju ftreben fudien, um ber (intmidelung ber
^iffenfebaft ju folgen. Wenige Unioerfitäteilehrer giebt e© je^t, bie nicht einige $eit in
l!eutfa>lanb, ^anfreich ober (Snglanb ftubiert. s^crgleidit man bic Slnjahl be© je^igen w
Digitized by Google
78
rVinulnitbtfrhc ftinhc
Mcbrerverfonate ber Unibcrfität mit ben SRämtcm von 1640, fo finbct man, bafe bie
i^hjarfräfte berbobpelt fmb. ^n ber tbcologifchcn ^afultät mufe man, leibcr, ein Stifl;
ftetyen beinerten. 3>a giebt e* nur vier orbcntlicbc "J>rofefforen, nämlich in ber (Sregefc,
fbftematifcbcn Geologie, Kircbengefcfyicbte unb in ber praftifayn Ideologie, unb jwei sAb-
6 junften unb einen 2lffiftenten für ben ^rofeffor in ber praftifdnm % beologie. Gin ^erfueb
bie eregetifebe ^rofeffur in alt- unb neuteftamentltcbe ju teilen, bcr bor ein »aar fahren ge=
macht mürbe, mifiglücfte. Sonnenflar ift, bafj Langel an Öcbrerfräften ben wiffenfebafc
licben Stubicn nicht jum s}?utyen gereift.
$ic Stubenten muffen, ehe fie mm Stubium ber Ideologie mgclaffcn merben, ein
10 ^orejamen in $h4lofophie, ^ränotionen, Wriecbifdi unb .^ebräiieb ablegen, s)(acbbem ber
Kanbibat jWci 3ab,re im Utenft gcWefcn ift, barf er bor bem betreff enben Somfapitel baö
Gramen pro munere ablegen, barnacb ift er berechtigt fub um eine sJ$farrftclle m be-
werben.
©o oft fub ein 3lmt crlebigt, fefct bas £omfapitcl brei bon ben Bewerbern auf
i5 ^orfcblag, bie eine ^Jrobcprebigt m halten haben. 21u$ ihnen wählt bie ©emeinbe, unb
ber Oiewäblte mirb com $omfapitel beftätigt. SoUbe Oiemeinbcn nennt man fonfiftoriale
"itoftorate. löci anbern erteilt bic Regierung bie ^eftähgung; fold>e nennt man imperiale
^aftoratc. 3lu*nabm$weifc fann bic öemeinbe einen Vierten aufcer ben mm ^orfchlag
ftebenben mm Pfarrer berufen; Wenn er eine fo grofee Stimmenmehrheit, als baä Öcfefc
20 beftimmt, befommt, erhält er bie ©eftätigung.
"iton altere her erhielten bie Pfarrer ihre Skfolbung burch "Jiaturalleiftungcn, (betreibe,
Butter, Aijche, Käfc, rtleücb, £anf, Alachs u. f. w., meiere fie fclbft »errechnen mufeten.
Surcb ein 1886 erlaffene* 0cfc£ mürbe baS beränbert. $ic Öemeinbc mählt feitbem
einen Steuereinnehmer unb er trägt alles ein. £ie Öcfolbung mirb noch in (betreibe unb
25 iButter befahlt, aber alle bie flehten Abgaben fmb weggefallen. 2ln ihrer Stelle wirb feit=
bem bon jebem ©cmcinbeglieb, Welche* fechjehn >bre alt ift, eine gewiffe perfonclle 9Cb*
gäbe entrichtet. 3n ben Stäbten wirb bic 33cfolbung in Weib bcjablt.
5luf bem i'anbc hat ein jeber Pfarrer fein ^farrgut, Don bem er bie Ginfünfte gc=
niefjt, Wäbrenb bie ©emeinbe bie Skulaft hat. 2ln örbfjc fmb bic ^fangütcr febr ber«
ao fdneben. siluf einigen fann man brei, bier Kühe unb ein }>ferb halten ; auf anberen fann
man gut 40 bis 50 .Rühe unb 8 bis 10 ^ferbe ernähren. s}cacb einem fürjlicb erschienenen
Wefefc mufe in jeber öemeinbe eine $lautaffc gegrünbet Werben, bon beren 3mfen ^nn
bic Öcbäubc beS s4\tfarrgutcS unterhalten Werben, $u biefer .Haffe bejahlt bie Wcmcinbe
jährlich 3 \ unb ber Pfarrer (ober bic ^farrcr, wenn cS jwei in ber (^emeinbe giebt) 1 t.
36 ^om 1. v3Jiai 1900 an übernehmen bie ©aufaffen in ganj ?"yinnlanb bie betreffenben
s}lfarrftellen.
Seit Slnfang 1842 h,at bie finnlänbifcfye Kirche eine ^itwciu ober ^enfionefaffe, auö
ber bie Sitwen unb üöäifen jährlich ^cnfion befommen. jum ^ahre 1871) iuar
biefe Äaffc ben Pfarrern unb Schullehrern gemeinfam, würbe aber bamale geteilt, bie
40 Pfarrer befamen :} ö(J7 lö.'l s)Jtf. unb bie Sdmllehrer I 61)8 o:»i* mt. Xic ^enfumen fmb
bertcilt in fünf Klaffen :
1. Mlaffe
s^enfion UiOO
mt.
jährliche 3a^lu"ö
240
m.
2. „
I.
Abteilung
1000
ii
n
ii
150
ii
II.
ii
600
ii
ii
•i
90
H
I.
n
560
n
ii
ii
84
"
II.
n
320
ii
ii
ii
48
ii
III.
ii
200
ii
ii
ii
30
ii
4. „
I.
n
160
ii
ii
ii
24
ii
I.
ii
120
•i
ii
ii
18
ii
II.
n
60
"
ii
ii
9
ii
(Gegenwärtig, b. b. im Sommer 185)8 hat bie sii>itu>cnfaffc bev ginnlänbifdjen Äir*e
ein Kapital bon 5244 641 sBarf.
T^ae finnifcfye si?olf ift im allgemeinen fireblich gefinnt. ^ic teilte befuchen bic
Mircf»c unb e« beftcht ein gute* ^erhältni* üfifd^en Pfarrer unb töemeinbe. Xie
66 ftcigenbe äufecre ^olfobilbung hat inbeffen hier uno bort auflöfenb gcWirft ; einige sHolfe--
fd>ullchrer finb leiber feinblicb gegen bic Kirche. Jllud» hat bie antifircbjicfyc, fogenannte
liberale treffe berfucht Samen bee UnfriebcnS ju fäen unb bae i^olf ber Kira)c ju ent-
wöhnen, bis je$t aber hat biefe 9lrbeit ntdü bie gewiinfebten Jrücbte getragen.
Digitized by Google
ftinulänbifrf)c äirrfjc ftifdje 79
3>n "i>crglcid) mit bcn .Kulturvollem, über locla)c äußere unb innere Stürme lun^ unb
berbraufen, leben Wir in unfenu entfernten ganbe ein ftiüess, glüdlicbe* £cbcn. 2öenn
einmal bie ©efebichje ihr lefctcö Sföort über bie finnlänbifd)e Ähxbc ausspricht, Wirb c$
flar werben, bafc fie in ©orte*furcbt unb im Vertrauen ni ^bm Perfud)t bat ihre grojje
^lufa/ibe ni löfcii. 3. Geberberg. 6
tfirmicue f. <DUtcrnue ftirmicuS.
A-iniiiliaii, öifcbof Don Gäfarca in ßappabojien, geft. 204. — $er ©rief
an Ünorian finbet fid) in lateinijdiev Ucbcrfeftung unter (Snprianö isptfteln al# sJlv. 75; am
bfl'tcn in Partei* Ausgabe C8EL III, 2. Vindob. 1871, 810-827. Sgl. £. iWitfd)!, Gnprian
con ftartbaao, OJotr. 188ö. 126 1 H4 : §avnad\ ÖVcfdjict)ic ber alldjriftl. ifitteralur 1, ßeip« 10
»ig 1893. 107 ff.; 3- ©rnft, 2ic (Schreit be* Briefe* fr* über ben Sefccrtaufftreit, in Sflb
18, 1894, 209-259 (bjer fiilteratur).
^irmilian, 4>iofidhav6$, neben Xionpfiu* oon 2lleranbrien (f. b. 91. 53b IV, 685 ff.)
ber angefebenfte Äirebenmann feiner ^eit im Crient (pgl. bef. baes antiod>cnifcf>e Stmobal^
febreiben bei Eus. H. E. 7, 30, 3), wirb oon Gufcb (0, 20) jumSabre 232 alöSöifcbof u
r-on Gäfarca in Kappabojicn erwähnt, ^u CrigeneS ftanb er, feit biefer ju Gäfarca in
"Jlaläftina Weilte, in frcunbfrtaftlidjer Sbcjicbung (Eus. 0, 27). Wach Dion. 2llej. bei
Eus. 0, 40, 3 (»gl. aud) 7, 5, 1) gehörte er ju bcn Ginbcrufcnt einer Stmobe, bie ju
3nriocbicn gegen ben im Crient waäSfenbc Slnbangerfcbaft gewinnenben 9iooatiani*mue ge-
halten werben follte. ©efonber* befannt ift er burd) ben 2üiberftanb, ben er bem iöifa>f 20
Stephan oon Mom im Streit über bie Meftertaufe (f. b. 21.)gcleiftct l»at. Stephan liat ihm bie
Sufbebung ber Mird)engemeinjd)aft angefünbigt (Xion. 2ller. bei Eus. 7, ">, 4). ftarb ju
larfus 204 auf ber SKcife nad) 2lntiod>icn, wo er an bem großen Konzil gegen s4>aul oon
Samofata teilzunehmen gebaute (7, 30, 5). s)iad) ©afiliuS (Spir. sanet. 29, 74)
bat er koyw gefebrieben. 3iHr befifcen aber nur ein längere*, an Goprian gerichtete* Wut^ 25
ad)tcn über bie frage nach, ber Wiltigfeit ber Mefcertaufe, in bem er mit poller Gntfdncben*
beit auf bie Seite Göprian* gegen Stcpbanu* tritt unb bie laufe ber .He^er al* ungiltig
betrad>tet, ba bie &ärcfie ben hl. ©eift nicht habe, ber nur bureb ben Pen Gbriftu* einge=
festen Gptffopat »ermittelt werben tonne, ^n beinahe wörtlichem ßinperftänbniö mit bem
farthagifd)en ^ifd)of argumentiert Jy. aus bem Öegriff ber (atljolifdien Mircbe aU ber »>
'öraut (Sbrifti, bie aQein bie Äinber @otte$ berporbringen fann. Gr fpridit Pen ber au-
dacia, insolentia unb stultitia bee römifaSen ^ifebofö, fyält ibm bie veritas unb bie
consuetudo entgegen unb meint, unter fpitjiger (Erinnerung befonbcröi an ben ^affafyftrett,
bap Mom fid> nicht immer aU bie A^üterin ber mafyrcn Xrabition gejeigt abe. s^on fatb.os
lifd)er Seite ift bie (5d)tbeit beö nur in latcinifd)er überfc^ung auf un9 gefommenen 35
9ri<f€d in früberer gftt Piclfacb geleugnet Iporben (f. Gruft 209 f. 242 f.). 9ieucrbingö
wrfuebte C ÜRitfcbl bcn "Jiadmu'iö ju erbringen, bafe ber Sd>reiber in ber 9lbfid»t, bem
Drientalifcben 53unbe9genoffen bie Webanfen dr»prian« 311 leiben, interpoliert toorben fei.
Xcd) türftc (rmft bie Unbaltbarfeit biefer y>vpotbefc genügenb bargetban haben. Welche
tktNnbtntö es mit ber "JJoti; bw iWofc* Pon (Sborcne bat, ber in feiner $cfd)id)te 31r- 40
meniend behauptet, ^irmilian habe ein s11ud> de ecclesiae persecutionibus gef^rieben,
ift nicht aueuinmchen. 05. Ärfiger.
Jirumng f. Konfirmation.
<yif<h, als 3in«bilb f. Sinnbilber, ebriftliche.
S'fdje. (Sin^elnc frfcharten merben im 21lten Xeftament nicht genannt. 35ic großen 45
3)teerticrc, auch bae Ärofobil mit eingefd)loffen, loerben unter ber ^ejeichnung XannTn
jufammengefafet. 2lucb bae Spcifegcfefc a'e 11, 9 ff.) begnügt fid) bamit, „alle« mag
im Gaffer fid) regt", bie £ifd)c mit (SinfchluB ber anbeten ^afferticre, in jtoci Klaffen
einzuteilen : bie einen, toeldie ijloffen unb Sd)uppen haben, finb rein unb bürfen gegeffen
»erben, bie anbeten, welche feine froffen unb Sdmppcn t;aben, finb unrein. ©ruppe 50
umfaßt bie tyifche faft alle, ju biefer gehören nur wenige frfd)c, tuie bie Muränen, aber
aU« übrigen &>affertiere ; baö 6cfe^ wollte offenbar mit biefer 33efd)reibung bie cbaraltc=
riftiieben ÜJJerfmale ber frfd) e angeben unb biefe ben anbeten JiSafiettiercn gegenübcrftellcn.
On ^aläftina bat ber 3orbön unb namentlich ber liberiaefee oiele ^ifche; aud) in ben
größeren perennierenben 5bad)en fehlen fie nid)t. s^on ben im Xibcriaöfee porfommenben 00
Digitized by Google
80 &tf«hc
^ifchartcn ftnben ficb, einige fonft nur im 9ctl unb in anbcrn tropifcbcn ©ctuäffern. $on
befonberem ^ntereffe fmb unter bicfen bcr clarias macracanthus, t>on bcm fcbon ^o=
fetolmä (bell. jud. III, 10, 7), berichtet, bafe er bem ^JJilfifcB korakinos entfprecbc. Ter
fcpuppcnlofc fcblangenartige $\\& fcbreit, tuenn er aufs Irocfcnc gefegt tvirb. Crine anberc
5 2Irt, chromis Simonis, jeidmet ficb babureb au*, bafe ba$ '.Ufanncbcn bie Gier unb bie
jungen im WHaul herumträgt. siW Eiferen al£ ^iahrungemittel ift niebt gerabc häufig
im alten leftament bie fllcbc, roenigftcnS nicht für bie alte 3«tt- Sie maren mofd ju=
näcbft rote in ÜÜgpptcn eine &ulo\t für bie ärmeren, natürlich nur für bie Ülnmobncr ber
fifebreieben öemäffcr. Grft fpäter, namentlid> in nach, crilif eher füfa, mit bem ^ortf (breiten
10 ber Jtocbfunft fpteltcn fte eine gröfeerc 9Me. Tie ZbKf brachten ihre Seefijd>c, mabr=
febeinlicb gefaljen unb getrodnet, nach ^erufalcm hü -Warft (9cch 13, IG); ein bem ^ifch=
marft benachbarte* Stabttbor in ber Sfcofboftaft ber flauer hieß ba« „^ifchthor" cJieb 3,
3 u. a.). 2lus XÜgbptcn famen eingepöfeltc /fifa)e {zaolrrj), bie bort einen Üluöfubjartifel
bilbeten. Tie Sitte, <vifcbe einzufallen ober in Saljlafc ju legen, mar in fpätcrer ^eit
15 fehr toerbreitet, mic ber 9lame bcr Stabt Xaricheai am See Wenejarctb unb bie häufige
ßrnxihnung ber Saljlafc in ber sD(ifcbna teiat Ter au«roärtige Urfprung ber «Sitte er-
hellt fcbon au$ bem tarnen, $ur $eit (Sbrifti maren nach bcm $eugni$ ber ©uangelicn
.vifefae ein gan* gcmö^nlicbeS Nahrungsmittel (3)it 7, 10; 14,17; 15,34; 2c 21, 12).' Über
ben ^ifchfang haben mir feine ^adnnebten au$ alter $e\t. Tocb, jeigen bie zahlreichen
20 ©Uber, meiere bie Propheten in ihren SReben oom #ifcbfang hernehmen, bafe er ju ihrer
3eit bem "Holte ganz allgemein hefannt mar (2lm 4, 2; xNNcr IG, IG; 21), 4 u. a.).
^m neuen Teftamcnt erfahrnen bann unter ben Ülnmobnern be* libcriaefcc* ^tfd»cr oon
©«uf (2c 5, 1 ff. u. a.). Sin ^ifehereigeräten merben eine ÜHeibc uon üerfebiebenen sJie^cn
genannt; tote fid> biefe unterfdneben, miffen mir nicht genau. sIi>ir bürfen aber mohl am
25 nehmen, bafe fomofjl baS grofce Sd>leppne$ (aayt)vy "JJtt 13, 47), al$ ba$ ih>urfne£
(dixrvov ba$ Heinere, AiupijiX^cnQOY bae größere !&urfne&, 9Ht4-, 18. 20) in alter 3«
im (gebrauch, maren. Taneben finb 2lngeln (~?~ äyxtarQov .§i 40, 25; Wt 17, 27),
Atfd)hafen unb #arpunen ("^ 21m 4, 2; $\ 40, 31) genannt. Tie ^ifcf>crci murbc
oorjugemeife bei sJiacr»t betrieben (2c 5, 5; ^o 21, 3). Sel;r fraglich ift, ob man au*
so ,§i 40, 26 faSliefeen barf, bafj bie >ibcn ba* anbermeitig geübte ikrfaliren fannten, ge=
fangenen ^ifchen einen ?Ming burch bie Minnbaden ju pichen unb fie angebunben im Gaffer
Zurüdjulaffcn, um fie lebenbig ju t>erfaufcn. 5öenst»ßer.
Sifc^crtinfl f. S3b I S. 559,5.
Jifljw, Csohn, geft. 1535. — ttcratur über tbn: &iff)cr$ Opora lat. 1 vol.,
35 Sürjburg 1597; Life, by Kich. Hall (angeblich »erfaftt uon Xt>. SBailt)). Bonbon 1^65;
Life by Johu Lewis (poftbumer 25rud t)erau*a. t>. 2. fy. lumer), 2 voll. 185"» ; Bridgett,
Life of F., Bishop «>f Rochester eteM üonb. 1888; ferner Oa(. einzelne 1>atcn in: MS 1266,
Univ. Libr., ßambiibgc ("JÄ. Channel)« «Jcridjt über ben 'äHfirtnrcrtob "äJtore« unb Jyiibcr*) :
Funeral .Sermou of Marg., C\)untcss of Kiehinoud. ed. Hymers, 1840 ; Baker's Hist of
40 St. John's Coli., ed. Mayor, 2 voll. 18(>J» ; Early Statutes of St. John s Coli., ed. Mayor
1859; Mullinger, Hist. of the Univ. of Cambr , vol. I, 1873; Letters and Papers of tlie
Reign of Henry VIII, voll. IV- VIII; Brewer, Keigu of Henry VIII, 2 voll. 1844;
Cooper, Memoir of Marg., Countcss of Riehmond and Derby. 1874.
(Schoren in 33e»crlcn in :J)orffhire um 1450, ftubierte Tv. in fiambribge mit 2lu*-
45 jeid>nung, ermarh bie herfbmmlidien afabonifch^en Girabe, empfing bie ©eihen, mürbe Kaplan
unb 33cicc;tt>atcr ber Königin Margaret, l^utter .i>ctnricbö VII., 1501 jugleich mit bem
D. theol. Äan^ler ber Unioerfität Gambribge, eine Gl^renftellung, bie er, 1504 micber=
gemäht, lebenelänglia) innebehielt, unb, burd> päpftlid^e Sülle uom 1 4. Cftober 1504 auf
CSmpfchlung .^einrieb« VII., ber feine „großen unb fonberlid^en lugenben" prie^, Sifdu>f
6») bon 9iocheftcr (baher fein gefchichtlicher sJiame Johannes Rossensis). Seine afabemifchen
^trnter in (sambribge lenften oon berufemegen früb; feine 2lufmerffamfeit auf bie fchmeren
©dmben, an benen bie fira)liche, in fcholaftifch.cn Ungeift entartete 3i>iffcnfchaft litt.
Seine Sympathien gehörten bem „'Dicuen ^i^iffen", bae um biefe *^eit feine 2luferftcbung
im 2lbenblanb feierte. Gin Jreunb ^KeudUin*, oeranlapte er (yraemuo gu feinem erften
&5 Sefucbe in (Sambribge, ba* ihm, mie (yraemu* bezeugt, bie 2lutnabme be* föriedüfeben in
ben afabemifchen l'ehrplan ju einer $t\t oerbanft, mo Crjorb biejem neuen sBiffenfcbaft^
»meige fub nod? lange $cit »erfagte. 2lucb gegen bie öon ber Kurie großgezogenen unb
befebüftten fireblicben 9Rifu)räucbe ücrfcfilofi er fein 2luge nicht, aber niemals, auch in ben
Digitized by Google
81
nachfolgenbcn fahren beS Sturme unb pcrfönlicher 9(otc, hat er bie 2rcue gegen feine
fliraSc unb ben s}kipft üerlcugnet. Bon ben neuen ©ebanfen, bie üon Wittenberg über
ben Kanal bcrüberflogcn, Wanbte er [ich aus feiner ftrd)lichcn :^bcc heraus mit Crntfc$tcbcn=
beit ab, übernahm bie Bcrtcibigung beS üon i'utbcr Jjart angefallenen Königs in mehreren
Schriften (ügl. unten bie ©Triften frS) unb griff aud) (gegen Üfolampab) in bie bcutfa> 5
KTi>rmatorifd>en Sebrtämpfe ein, in ber $orm mafjüoü* unb elegant, aber ben römifeben
ctanbpunft in unentwegter ^eftigfeit üertretenb.
£te gleite überzeugungSüolle Ireue beroabrte er, als um bie ÜScnbe ber 20er ^afyre,
infolge ber üeränberten s3Jka)tucIe >>cmrid>^ VIII., bie ftront beS Angriffs eine anbere
tourbe. Sielang als glücklicher Berteibiger ber königlichen SdmftftcUcrebrc in .§cinridiS 10
®unft, würbe er bureb feine fir4'lich-fonfcrüatiüen ^nftinfte unb Überzeugungen in bie
beftigfte ©egrterfchaft ju ben Kircbenreformplänen, bie 1 529 im Unterbaufe beraten mürben,
unb ui b«n immer flarer unb rütffubtSlofer auf bie kirchliche Suprematie genuteten 2lb=
fwbten beS Königs getrieben. Seiner Berebfamfeit unb bem großen Ginflufj, ben er in
ber Konüofatton berBifchöfc befafe, gelang cS, burch bie Grflärung, bafr „bura) bie Beugung iü
»er bem 3i$unfche beS Königs ber englifaSe Klerus aus ber Gintjcit ber heil. Kiraie öotteS
fcrauSgczifcht" werben mürbe (Bailü 110), bie ^uftimmung ber Prälaten $ur Suprematie
$u einer bebingten ui machen burch bie Klaufcl : assentimus, quantum per legem
Christi licet (11. ,*ebruar 1531). 2lHen Weiteren Berfud>en .§einrichS, bie Kird;e Gng=
lanbS üon SRom zu löfen, nuberftanb er. 20
2lber fein Begängnis mürbe bie Sdjcibung beS Königs üon ber Spanierin. Gr
fear ber ©etcbtüaur Katharinas unb mürbe fo in ben Ijereinbrea^enbcn Stürmen ihr natür=
lidVr Berteibiger. 2l*äbrenb bie übrigen fatfiolifAcn Bifchöfc aus #urcht üor bem heifc
blutigen ^einrieb bie unglüdlicbe Königin üerliefecn, hielt fr ihr bie Xrcue, nad? Bremers
3cugniS „ber einzige Wann ihrer Umgebung, auf beffen SlufriaMigfeit unb Ghrlicbfeit ftc 25
fub üerlaffen fonnte". 2llle Bemühungen bee ränfefüa)tigen 2Öolfet», fr üon ber Ungiltig*
feit ber päpftlichen Diepcnfation fiir bie Ghe beS Königs unb Katharinas ju überzeugen,
fcblugen fehl, unb am 28. ^uni 1528 erflärte er als Beirat ber Königin üor bem päpffc
lia»en Legaten unb ber föniglicben Kommiffton, „um feine Seele ju bewahren unb bem
Könige bie streue ut galten, aus triftigen @rünben feierlich, bafj biefe Ghe burd» feine 30
JJtad?t, meber göttlia)e nod> menfebliche, getrennt werben fönne" (Bremer, Reign etc.
II, 34«).
£aS entfehieb fein ©efdncf. Settbem er in ben Beratungen über bie 2tuff)ebung ber
Mlöfter lebhaft für beren Grhaltung eingetreten War, hatten fid» bie früheren Sympathien
jpeinriaSS üon tijm abntwenben begonnen. Die Bertcibigung ber ^Hechte unb x\ntercffen 35
ÄatbarinaS unb bie nietyt m leugnenbe Teilnahme J.S an bem üerunglütftcn, gegen bic
itobinbung .t>einria>S mit 2lnna Bolei;n gerichteten Unternehmen ber fdjwärmerifchen 9Zonne
»on Kent führten ben Bruch oollenbs ^rbei. Gr würbe üor baS Parlament geforbert,
ba bie ÜZonne ihn als einen ihrer Helfershelfer bezeichnet hatte, unb feines ÜebenS unb
feiner Öüter üerluftig erHärt. s3Zod> einmal, in einem Slugenblid alter Grinnerungen, be* 40
gnabigte ihn ber König ,;u einer hohen Oielbftrafe ; aber als er (13. 9lpril 1535) ben
2uccefftonSeib leiften follte, erflärte er fid) jwar baju bereit, foloett für baS Grbrecht ber
Äinber Heinrichs aus ber Ghe mit Slnna Boleyn bie Slnerfennung geforbert mürbe, aber ben
Gib in feiner (9cfamtbeit lehnte er, zufammen mit Sir Ib. 9)core, ab. s3)cit ihrer Überführung
in ben iower War beiber Schidfal beftegelt. 3llS ber .vjodjüenatSprojep gegen ^. eben 45
eröffnet war, überfanbte ^iapft s^aul III., ohne üon ben fehr gefpannten Beziehungen
jh?if*en bemBifdwf unb bem Könige zu Wiffen, in einer 21nWanblung eigener reformato^
rtfaSer ^afenahmen erftcrem bem Karbinalslmt, um ihm für feine gleichgerichteten Be=
ftrebungen auf englifa^em Boben feine 2tnerfennung $u bezeugen. 25ic Grnennung war
alfo fein Schachzug gegen ben König, aber bie boch bem 9lnfchein nach gegen Heinrichs Bor= 50
geben gerichtete Gbrung üerfe^te biefen in unbänbigen $Dtn. Währcnb er bem Überbringer
bes öuteS bura^ einen Sonbergcfanbten in Galais baS Betreten be* englifchen BobenS
oerbot, liefe er bem (befangenen im 2oWcr bittet) ben fd>lauen Grommell 30 üerfäng=
gliche ^agen in ber Supremats^ unb Succefftonfache üorlegen, unb ba bie 3lntmort
niebt befrtebigte, ihn am 17. ^uni auf bie 2lnflage, habe öffentlid; erflärt, bafe ber 05
König nicht baS oberfte §aupt ber Kird>e auf Grben fei (that ihe king our sovereign
lord is not supreme head in earth of the Church of England) als ,<podmerräter
Zum lobe am (Balgen in ^t;burn üerurtcilen. Sdjlicfelid) würbe er am 22. ^juni 1535
fluf lower enthauptet; er ftarb in frommer Grgebung unb mit männlicher Üöürbe.
cein %aä erregte nicht nur Gnglanb rief ; ftranj I. geriet in heftige 2But über bie m
»tol=vhic»,riopäbie für Zytologie unb fllrät. 3. «. VI. (j
Digitized by Google
82 ftifoer ftlaciuS
Blutthat, unb "]$cml III. fdmeb bem fran$ofifd>en Könige, er tooUe lieber feine beiben (Snfel (!)
erfragen feben als biefen sJ)iann, unb bura) bie einftinunige ^orberung ber Äarbinäle fer;c
er fia? gelungen, ^emric^ nunmehr feinet 9teid>S unb fönigliayn Samens oerlufrig
ju erflären.
6 g.S Srtriften: Opera latina, l vol. ^erauSg. »on ^leifcbmann, 3liürj(burg 1597 ;
English Works (nur ber 1. 33b ift 1876 erfdnenen) beforgt für bieEarly EnglishText
Society bon 3- ö. üKaöor. £ie lat. 21uSgabe enthält unter anberem bie oben er-
toäbnten (Streitfcbriften : Assertio Septem sacramentomm (üon #einri# VIII. gegen
Sutber gefd>rieben, aber mit bem Söermerf: Roffensis tarnen hortatu et studio edita);
10 Defensio assertionis, 1523; Confutatio assertionis Lutheranae, 1523; eine
(^egenfebrift gegen VutbcrS De captivitate babylonica, 152:i; De Eucharistia contra
Joh. Oekolampadium libri quinque, nad? bem 1. Xxud 1527; Concio Londini
habita vernacule, quando Lutheri scripta publice igni tradebantur (Über*
fefcung inS i'atein. oon 3t. s^ace) 1527; Methodus perveniendi ad summam chri-
16 stianae religionis perfectionem (s. a.) unb jtoei s^rebigten : De passione Domini
unb De justitia Pliariseorum. tHnbolf ftubbenfteg.
5tocittS, Watt IjiaS, geft. 1575. - Duellen: Siel ^oitbidjvittli^eS in Wolfen»
büttel unb ÜMiindjcn; einiget in Söien, granffurt a. unb an anberen Orten öriefe in
CR VIII unb IX unb Söiitbfeil. Supplemcntum ; bei Witter (f. unten); ber ]öriefwed)fel mit
:>o Gafp. r. l)iibbruct in ^aljrb. b. GJefdljd). f. (9efd)id)te b. $roteftantiamu3 in Öfterreid) XVII
XVIII u. XIX. Utttcratur: ^ot). Öaltb. Slitter, fli. <$laut). gl. ^aijrtcu« X'eben u Job.1
^-ranff. a. 9». 1725; 91. Iiveften, «Dt. gl. 3U., eine Sorlefung. »erlin 1844 (beigefügt finb
3 ©djrtftcn be$ gl. von autobiograobifd)em 'iBerlc); 98. 9Jrcgcr. Wattl). glaciud 3U. unb
jeine Bett, 2 $be, erlangen 1*59 unb 1861; bcrjclbe in ?lb» 7. 88 ff.; 3. »öüinger, Xie
26 Deformation II, 224 ff. i)nm (Srbfünbcnftreit bie wegen ibrer Öittcraturaiigabcn wertvolle
Arbeit von (£ £d)mib in 3l)It) 1849, 1ff.; 91. NtifaU Xbcologie unb SJletap&nfir, 1881
S 52 ff. gerner: W. iloivcrau, (Sine ßvifobe auS bem Kampfe ber glaeianer mit ben 9Jie>
lanrfnbonianern inSbStft 55 (1882) 324 ff.: 91- -fcolliinbcr, Ter Jbeologe 9R. gl. Stf. in
Straftburfl in ben Rainen 1507-1573, in 3?^. f. ö)efd).«3öiffenfd)aft 1897/98 S. 203 ff. —
so S3erjeid)niö feiner jatjllofen gebrueften <Sd)riften bei ^reger II, 539—572. — Slnbcrc fiilt.
f. im Scjtc.
Matthias Klacid» (latintfiert Flacius), aud> grancooid? genannt, Sobn eine* ange*
{ebenen Bürger« ju 2lIbona an ber Süboftfüfte bes bamals ju 3*enebig gehörigen ^ftrienS
(baber au* Illyricus fid> nennenb), tourbc am ^Hläv^ 1520 geboren. Salb nad? bem
sr. frühen 2obe beS 3taterS, ber ihm ben erften Unterrid?t gegeben, h>ar ber begabte unb
lernbegierige Änabe fo tocit »vorbereitet, baf3 er bem Unterricht b<r« gefeierten ^>umaniften
SBaptifta (Ignatius in ÜUenebig übergeben n?erben fonnte. ©anj ber römifeben Äirdje er=
geben, befd>Iof3 er 3)Jönd> ju loerben, in einem ber angefebenen .Vtlbftcr in 9^abua ober
Bologna Rheologie 5U ftubieren, um bann ald ^.Irebiger n>irfen ju tonnen. 2lber fein
40 Cnfel iBalbo Vuvetino, ^>roOin;ial ber granjiefaner .Uonoentualen, n>ieö ihn auf i'utber aB
einen Erneuerer bee redten (Suangcliumä bin unb |*irftc ibn 1539 naeb Deutfd?Ianb
(Ogl. Öenratb, ©efeb. b. Deformation in ^enebig, $aüc' 1887 '©. 17 f. 59 ff.). $n 3tug^
bürg roieö ihn ber ^nünglianer Bonifatius 2l'olfbart (vneoft^ene») nad> öafel. Simon
©rvnäus nahm ibn mit uäterlicber greunblicbteit in fein .ftaue, unb bureb biefen roie bur*
45 beffen 2d)üler 3 ob. C^orinutf fanb er reidie görberung befonberö im <2tubium ber grie6.
8prad>e. A^abrc barauf jog er nacb Bübingen, loo er oon feinem ^anbömann iUiat-
tbiaä Öarbitiu«, ^rof. ber gried>ifd»en ^VraaV, ins ^>auS aufgenommen mürbe unb fid?
ber görberung burd> ^oart. GamerariuS unb ber innigen greunbfebaft bes berühmten SDU~
bi^inerS fieonbarb gudis erfreuen fonnte. ^nnerc Unruhe treibt ibn aber balb aueb »on
m r/ier loeiter. $ur &\t beS JHcgenSburger ^(eligionSgefpracbS ^iebt er 1511 über Degens
bürg narb Wittenberg, Ivo sJJ{eIancr;tbon fidi bes oon Tübingen ber ihm trefflieb, ©m^foble^
nen berjltdi annimmt, ihn materiell imtcrftü^t unb ilmi Sdniler uerfebafft (5Rcl. nennt
fid> fpäter in einem Briefe an gl.: veterem amicum, qui te vere dilexit CR VIII,
8 10). (ir getoann eine berüorragenbe gertigfeit in ben brei alten Spracben, fprad? natür-
55 lid» aud> ba-s ^talienifd>c ; au^erbem eignete er ftdi baS ^eutfd>e fo toeit an, baf) er es
fcfyreiben, aber niebt ftdier jpreeben fonnte. (Ego scribens gerrnanice, fagt er befd>eiben
1549 über fieb fclbft, idem plane sum quod lapis clamans, Heller, SllteS u. 3ieuc©
I, 22). 9lbcr baS t)umani)tifdte Stubium befriebigte ibn nid;t; auf beutfAem ©oben loar
fein ©eloiffen erload>t, bie Sorge um fein (Seelenheil trieb ibn in bie fa)roerften 3lnfed>=
eo hingen. 9iacb breijiibrigen inneren .Hämbfcn fam er, als ihn Shigenbagen ju Sutljer ge=
Digitized by Google
Jylaein«
83
führt, unb bicfcr ihm feelforgcrlicf? bcnS^eg gezeigt battc, ^um ^rieben in bet Aneignung
ber freien @nabe ©otte«. Gr fyattc an ftd> ben Iroft ber eöangclifd;en l'efyrc üon ber
ÜJeredjtigfeit sola fide erprobt. 2ln bie üBcrtcibigung bicfcr l'eb^rc in tbjer Feinheit unb
Unmle&licbfeit hat er fortan feine l'ebcn«fraft gefegt, biefe i'eben«erfaf?rung ift für feine
Iheologic beftimmenb geworben, g
3m ^abve 1544 erhielt er bie ^irofeffur ber ^ebräifa?en Sprache; im Jperbft 1545
»erbeiratete er ftd;, unb Cutter felbft na^m an ber §od?jcit«feier teil. Slm 25. ^ebruar
1546 erroarb er al« erfter unter 39 $romoüenben ben 2Jcagiftergrab (Köftlin, Bacca-
laurei u. Magist ri, 3. «'oeft S. 18), fiuther unb •Diclanc^t^on febten grofec Hoffnungen
auf ben hochbegabten jungen D ocenten ; bod) reben bie ©riefe be &ette V, 564 u. G96 10
mit wn tym, fonbent Don Wattbia« Öarbitiu« (gegen ^reger I, 24 u. 36); ebenfo ift
#tö II, 152 auf biefen, nia?t auf j$L ju bejieben. Gr la« neben bem VL% aua? über
bie paulinifdjen ©riefe unb 2lriftotcIe«, ben er eifrig ftubierte. Ter fcrmtalfalbifaSe Krieg
ttörte feine afabemifdje ^ätigfeit. 211« bie ^rofefforen im Jröbjafyr l547 Wittenberg
wrlicfjen, flüchtete er naa> ©raunfcfyrocig ju 9lif. Gebier, ber bem üon 9JMand;tf>on Gm= 15
pfohlenen bic Gelegenheit üerfebaffte, bort Seftionen m halten. Sei ber SlUeberberfteHung
ber Unhxrfttät im .ftcrbft 1547 rourbc er jurütfgerufen unb üollenbete feine erfte roiffen=
fdKiftlid^c Arbeit De voce et re fidei, ju ber ^Dtelandjtfwn 1. sJ)iärj 1549 ba« ehrenbe
SJorroort fd>rieb (CR VIII, 345 ff.). 2lber bie 3eit ber Stufye mar jefct für it?n oorbei.
2lle auf ba« Slugeburger Interim im Sommer 1548 bie ^erhanblungen bc« Kurfürften 20
$foruj mit ben Theologen feinet £anbe« unb ben Stänben folgten, bie fchliejjlidj jum
l'eipjiger Interim führten, unb er mit fteigenber $3cf orgnt« erfannte, bafj bic liöittenberger,
sJJ{clana?thon üoran, fub, menn aud; bebrüeften ^er^en«, ju einigen bebenflicben Konjeffionen
perftanben, bic fie im ^ntereffc bess ^rieben« ftd? abringen liefen, begann teil« in per*
glichen bitten unb ÜHorftellungen (»gl. ©inbfeU, Ph. Mel. Epistolae 6. 546 ff.), teil« 25
in jjfeubontymer fdjriftficllerifdicr Slrbeit fein ©eloiffen ju faltoieren unb mefyr unb mein*
aud? gegen bie unfiebere ^übrerfebaft sJJieland>tfmn« bie öffentliche Meinung 3U erregen.
(Sr febreibt al« ftoh. Saremunb, Sbeobor ftenctu« unb (Sbriftian Sautermar brei 6a>riften
gegen ba« Slugeburger Interim (bjm. gegen 2lgrifola), eröffnet bann aber aud; als* Ca-
rolus Azarias Gotsburgensis ben Kampf gegen ba« Ücipjigcr Interim unb bamit gegen eo
bie Sittenberger felbft. ©eine Stellung in Wittenberg mar bamit für i^n innerlid; unb
äufcerlidi unhaltbar gemorben. ©egen Cftern 1549 eröffnete er 2ReIand;tf)on, bafe er um
feiner (5>cfunbheit millcn unb um bic Neuerungen nidU mit anfe^en ,^u müffen, auf einige
3«t in« Stuelanb jiehen molle. Xiefcr müligte ein; fo übergab er feine ^orlcfungen an
>h. Slurifaber (süb II 6. 288) unb ging über ^Jagbeburg, too il?n 3lm«borf gern jc§t 35
!'i?on feftgebaltcn hätte, unb über Lüneburg naa) Hamburg. 3lu* an biefen Orten billigte
man ben t>on ihm begonnenen Äampf unb mahnte il»n barin forhufabren. 2!a aber ^icr=
für j. 3. nur nod) bie ÜJiagbeburgcr Drudereien mr Verfügung jtanben, fo ging er bort*
bin jurürf unb oerbiente fia) fein ©rot al« 3luffe^cr in ^rudereien.
^n älUttenbcrg hat man ^ernad) feinem Fortgang bie niebrigften Wlotm unter- 40
cicfcbobcn. sJI){elana)thon nennt ihn ücrächtlid? ben flcu>tfcr)cn Sluöreifter (<5 üocuihti? axÄaßog
CR VII, 419 u. 534); er febreibt: Multis benefieiis affectus est abAcademia nostra
et a me. Verum aluimus in sinu serpentem. Dignus esset, cuius fronti Stig-
mata inscriberentur, qualia rex Macedo inscripsit militi, gevos ä^dQiaxog (CR
VII, 449). Das Encomium M. Flacii 1558 aber befdnilbigt ihn, feine ^einbfd>aft 45
gegen sUcclanchthjon flamme nur ba^er, bafe er nach Grucigerö 2obe nia)t beffen ^rofeffur
abalten habe! Gö mar ein Unglüd für ba$ ctoangclifche Deutfd;lanb, bafe sJ)icl. in u)m
nur ben unbanfbaren Schüler fab, aber nidü ben ßkroiffenäjroang erfannte, ber ibn in
ben Kampf trieb, unb bap anbererfeit« g(. bie fdbulbige Pietät gegen feinen i'efyrer mehr
unb mehr t>crga£ unb fia) in eine rütfficfytelofe (Senforenrolle hineineiferte, bie aud) ben &o
Öeficgten nid»t fd>onte. Gr entfaltete je^t eine bebeutenbe fd?riftftellcrifd;e 2hätigfcit.
Sdnift auf Schrift t?eröffentlid;tc er mit ben fid; um ih, n fammelnben ©enoffen (Slmöborf,
(rrasm. 2llberuö, s)lk. ÖaUu«, Ulbert Ghriftianu« u. a.) gegen bie beiben 3ntcr"nö»
äbiapb^ora unb beren $erteibiger. Unb feine Äritif mar eine üernid^tenbe. ißenn fid; in
Saaijen unb in s}corbbeutfa?lanb halb allgemeiner ©iberfpmch, erb, ob, ber bic Durchführung 65
be« Interim« unmöglich, madjte, unb in bem bic Holfsfecle fuh mäa?tigcr ermic« aU bic
^adigiebigfeit ber ^olitifer unb bie ^ennittelungeformcln fch,iuad;mütiger Ideologen, menn
bamal^ Rüther« ii^erf gerettet muroc, fo ift bie« in befonberem 9Jia§c aI. \m öerbanfen
getoefen. Gr b,at fid> bamals unüergänglia)e 5Berbienftc um bie eüangelifa> Kird;< er=
trorben. Speziell im Kampf um bie 2tbiapf>ora fjat %l. 9tca)t behalten mit feiner grünb; eo
6*
Digitized by Google
84
ftlaciu«
liehen Verteibigung be$ Sa$e$: Nihil est üdtdqroQov in casu confessionis et scan-
dali, unb mit ber 2lnflagc, bafr baß Scip.v Interim ber fturd)t bcr Wittenb. 2^coIogen
feinen Urfprung »erbanfe. 9Heland)t^on t)at fid^ in biefem Kampfe überrounben erflären
muffen: fateor hac in re a me peccatum esse, et a Deo veniam peto, quod
c non proeul fugi insidiosas illas deliberationes (CR VIII, 842). Schon 1552 rücft
er in fein Examen ordinandorum ben Sa$ ein: „mir füllen öcfcnntnte tbun, niebt
bic bepftlidien jrtbum, Interim annehmen, fonbem in reiner göttlicher lere be$ Guan*
gclii bleiben" CR XXIII, LXXXX.
Kaum hatte Wagbeburg am 9. 9Zot>. 1551 fidj bem .Hurfürften sJ)fori$ ergeben, fo
io mürbe ber bebeutfame ^erfurt) gemacht (»gl. Äamerau a. a. 0. ; baju auety $ob. A«ht,
Historiae eccl. saec. XVI. Supplementum. $)urlad) 1084 p. 28), jroifcben m. unb
3)celanct)thon, ben sJDiagbeburgern unb ben 2lbiophoriften in Wittenberg, Seipjig unb Bresben
$rieb?n ju ftiften. Wot)l auf Stnftiften eine* bcr an^altinifa)en Jyürften begab fid) ber
^erbftcr Superintenbent lljeobor tfabrtciu* nact) Wittenberg, unb ba er bort „geneigten
iö unb bemütigen Willen" fanb, aua) nad) 9Hagbcburg. ftl. mcilte gerabe in Äbtben ; aber
©allu* unb feine ©enoffeu fanben fid) ui einer $efprcct)ung mit ben Gegnern unb jum
fariebenäfchluft bereit, falte biefe mit ihnen gemeinfam öffentlich befennen mollten, non
posse fieri in religione ullas cum Papa vel Episcopis conciliationes. ^abrictu*
hätte gern ate ^riebenäbebingung ein nidjt öffentliche* Serfprecben ber Wittenberger für
20 bie ^ufunft genügen laffen, mar aber bereit, auch auf biefe jct)ärfete Sebingung meiter ui
ocrlianbeln; unb in ber 1r)flt erflärte ©eorg ÜJIajor — 9)Mancbtbon mar auf ber Weife
nun Irienter Äonjü — feine 3uftimmung ju ben 2lrtifeln bcr 9Jcagbcburgcr. 2lber SSu,
brieflich oon biefen Verbanblungcn in Äcnntni* gefegt, ftörte ba* $ricben*roerf: ooUsUti^
trauend erflärte er bic proponierten 3lrtifel für ungenügenb, forbertc eine au*brüdlid>c
26 palinodia Lipsicae actionis, bie öffentliche Äonftatierung, ba| bic 'äJtogeburger bie ge^
redete Sadie Verfochten hätten, ja er erflärte eine Verftänbigung mit jenen für unmöglich:
impossibile est inter Christi seu Lutheri ac Sathanae ac Georgii (Majorisj spi-
ritum pacem concordiamque facere! Wit bcr ganzen Energie feinet rücfficbt*lofen
Scfenntntecifer* jroang er feine meit ocrföbnlichcr gefinnten "DJiagbeburgcr ©enoffen, bie
so fa)on gebotene £anb mieber jurüetju^ichen. Ginc ^rebigt 'Eiajor* in Gteleben, in ber
biefer bie 9totmenbigfeit bcr Werfe $ur Seligfeit behauptet hatte, bot ben geeigneten Stnlafe
hierfür. 2)en abiapboriftifer/en Strett löftc nun ber majori ftifebe ab, ben $1. atebalb
mit fdineibenber Schärfe unb nun auch mit ber Söitterfeit perfönlkher ^nfinuationen »er-
Icfcenbftcr 3trt (ogl. "Jkcger I, 362 f.) aufnahm.
36 £a in ber Kapitulation Wagbcburg* ausbrüdlid) für ,^laciuö unb ©aflu* freier unb
fieberer Slufcntbalt in ben fächfifeben Öanben auebebungen mar, fo blieb $1. nach halb;
jährigem Verteilen inÄötf>en bie nächften ^ahrc in sJJiagbeburg. £)a* ^afyx 1552 brachte
neben bem Kampf gegen 9)iajor ben of ianbrifchen Streit. £erjog Wibrecht ^offtc, ben
brot- unb beimatlofcn SJtann burch ©elbgefdicnf unb Stellenangebot jum Söunbeögenoffen
40 Cfianbcr* gegen 9)iclanchthon geminnen ju fönnen. 2lber ohne 3öflcrn ^ n auf
bic Seite ber Wittenberger nun Mampf gegen Cfianberö Schre oon bcr ©erechtmachung
mittete Ginmolmung bcr mcfentlicbcn Öcrechtigfcit Ghrifti burch ben (Glauben, unb beroieä
bamit beutlid), bafe fein fcharfes 2luftrctcn gegen feine Sehrcr nicht perfönlicb, fonbern fad»-
lieh motioiert gemefen mar. Xeilö aHctn, tette mit ©allue gemeinfam hat er 1552 unb
45 1553 17 Schriften gegen Cfianbcr, feine Sichre unb feine s^erteibigcr (Sren^) ausgehen
laffen, anfangt noch gegen bie ^erfon bcö ihm befreunbeten Cfianber jurürfhaltcnb, bann
rürffichtelo^ breinfabrenb, al« biefer niaSt meidet unb hochfahrenb ihn ate Ignoranten bc=
hanbclt. Gr entmicfclt flar unb in fcharfen T) iftinftionen bic fichrc oon ber Rechtfertigung
bc^ Sünbcrö burch Ghrifti sJ!)littleramt, ber bie Dom ®ejc$ oon un« erforberte, aber fcfaulbig
w gebliebene i'ciftung burd» Xhun unb Vciben beö ©efe^c« oollbrad^t bat. Ghrifti Straf;
leiben trägt unb fühnt für unö ben Äwn <3otU% fein ^erbienft mirb bem ©laubigen p
gerechnet unb löfcht feine Sdmlb; unb Ghrifti ©efc^erfüHung (obedientia activa) mirb
gleidifalte 5ugcrcdjnct, ate hätte ber Sünber felbft t>ollfommenen ©eborfam geleiftct. So
ermeift fia? ^laciu^ tyex ate ber fa)arffinnigfte unb er.egetifd} mic bialeftifcb grünblichfte
55 Verfechter ber fortan firchlicben, forenfifdien Sattefaftionä-- unb ^mputationslchre unb ba-
mit zugleich att einen Lutheraner au* iDcclanehthonö Sdmlc (ogl. Soofö, 2citfaben ber
Togmengcfchid>tc3 S. 425). 1553 beginnt für ihn ber nicht minber heftige mehrjährige
Mampf gegen Ga)p. Sdnoenffclbö moftifchen Subjcftioiömu^, gegen beffen Lehre Dom inner=
lid>cn Wort unb Untcrfd>eibung üon Wort ©ottes unb i}l Schrift er bie ^bentität öon
60 Schrift unb Wort ©orte* unb ba* äußerliche Wort ate ba* mirffamc Littel unb Werf^
Digitized by Google
ftlactuS
85
jeua, ber göttlichen önabe bcrficht, — aud) Ijicr ein Wegbereiter für bie in ber Form.
Conc bernacb fixierte Drthobojie. Sluch als ^uftuS Genius in 2lnbctracht ber fittlidien
Sarbeit toieter Gtoangelifchen üflajorS <£a§ oon ber :5fotwenbigfcit ber guten Werfe jur
scligfeit nicht Verwerfen, bie Werfe $war nicht in bie Rechtfertigung, aber bod> in ben
$nifel oon ber Heiligung aufgenommen Wiffcn Will, als notig, ju bereuten, ba& man ß
nic^t aus bem <Stanbe ber «Seligfcit herausfalle (1556), proteftiert Jyl. cnergifd;; fo geWife
für ben ©ercebtferttgten baS debitum, bem @efc$ Üteborfam ju leiften, beftebt, fo hängt
bwfc aua) bie 33 e Wahrung ber (Seligfett nur am (Glauben. 2fber er Weift aud) 9fml<
berf* "paraboron toon ber Ser)äblict»feit ber guten Werfe ab.
TajWifcben fehlte eS nicht an Verfugen, ben $Wicfpalt fthriföen ben SJiagbeburgcrn 10
unb ben Wittenbergern, jWifcben #1. unb 9ReL gütlich bciuilcgen, um ber bureb biejen
Streit jerriff enen unb gefchwächten cöangeltfcben $artei im weiche Ginmütigfeit fchaffen.
,>L unb ©alluS Ratten 1553 in ber Schrift „Provocation ober erbieten ber 2lbiapbo=
riftben Sachen halben" einen fachlichen ÜrteilSfpruch öon 10 bis 20 am 6treite unbeteU
liatai Männern begehrt, unb öerfebiebene angefehene Vermittler bafür ju gewinnen gefuebt. 16
JHclancbthon fd)wieg fieb über biefc Slnerbietungen auS. £ann nahm angcfichtS bed bt-
»orftebenben SHcgenSburgcr ^Reichstages öer^og Gbriftof P. Württemberg ben ©ebanfen auf
unb proponierte Januar 1556 ben erneftimfeben dürften eine ^bcologcnöerfammlung, bie
ben Sruberftreit gu gegenseitiger „2lmneftic" führen fotlc. 3(ber bie tbüringifeben X^co=
logen 3tmSborf unb Wenoffen rieten baüon ab unb forberten toon ben Wittenbergern öffent- 20
lid?e Verbammung ber toon ihnen gepflegten Irrlehren. Dann toerbanbelten "JJiclancbthonS
Ateunb unb #auSgenoffe Hubert fianguet unb SlbbiaS ^rätoriue mit %l in SJiagbcburg;
biefer fteüte ftriebcnSartifel auf; nun mürben 2JM.S ©egentwrfcblägc ermartet, aber biefer
antwortete nicht, darauf fenbete %\. feine Üfrttfel, welche Verbammung jener Irrlehren
in öffentlicher «Schrift forberten, an % Gber nach Wittenberg, erhielt aber feinerlei 3lnt- 25
tooTt. ^efct Perfuchtcn jWei Unbeteiligte, ber faiferlicbc SRat Hafpar ö. 9cibbrucf unb $ilc=
mann $eSbufiuS eine perfönliche MuSfprachc jwifeben %l. unb 9ReL herbeizuführen; ftl.
mar bereit, aber bureb ©eflätfcb mifetrauifch gemacht, leimte ab (15. vxsuli 1556, CR
VIII, 797). 51. veröffentlichte nun feine bi«t>er zurüdgchaltcne ednift „Von ber Ginig:
fett", in b« er mit feiner persönlichen Rechtfertigung gegen Vcrbädj>tigungen feinet 6r»a;ao
rattere unb mit ber Darlegung ber jur fterftellung be^ Jyriebenö nötigen Scbritte fid> an
bas ^orum ber ganzen Äir*e roenbetc. Wleicbroobl entfcblo^ er fieb fun barauf, auf
Sitten be$ ^eunbc« Wel.ö ®g. ftabriciu*, b«r^ Reftorö ber 3)ki&ner ^ürftenfcbule, fclber an
9td ju febreiben (1. 6ept. 1556, Sinbfeil, Mel. Epistolae p. 573 ff.), tro^bem bafj
eben je^t in Wittenberg ein Spottbilb, baö ^l. als (Sfel üerr;ör;nte, ber fia? oon anbern 35
Irieln frönen lä$t, mit Verfcn sJ)lel.g (CR X, 631) ausgegangen mar. s)jiit unerbittlicher
3<bärfe bält %l. bem ©egner feine abiaphoriftifchen Sünbcn toor unb mahnt ifm, i«"
trtffen ju erleichtern; Oicr Wege be4 ^riebenö jehlägt er ihm baju üor. 2Rel. antmortet:
(4. Sept. CR VIII, H39.ff.), inbem er fich ju bem Vcfcnntniä entjchlo^, gefehlt ju haben,
freiließ jugleich fein Verhalten in üiel milberem Richte betrachtete : cum doctrina retine- 40
retur integra, malui nostros hanc servitutem subire, quam deserere ministe-
rium Evangelii. I)te ^ncben^artifel beS ysl micS er jurürf, biefelben foUten lieber
bunb SchicbSricbter aufgefegt werben. $a bie Wittenberger in ber 2lbiaphora - Jragc fich
überhjunben erflärten, folltcn nun aber aud) bie ©egner ihre 3lnfd>ulbigungen laffen. 3lnti*
trinttarier unb ^Japiften orangen un$ jur (Sinbcit unb nötigen unä ju frieblicbcr Verftän= 45
bigung über »iele Wichtige Materien ! 3lber fo leichten Staufs Wollte $1. nicht ben ©egner
ioelaffen. ^n ausführlicher SlntWort (16. Sept. ^inbfeil p. 578 ff.) rüdt er ihm noa?
einmal baS ganje ©unbeiuegifter üor unb »erlangt, ohne ein SchicbSgcricht abzulehnen,
gemeinfame Unterzeichnung bon 2lrtifeln, ut clare ac sincere errores tollantur ex
Ecclesia Dei ; es mufj flar beieugt Werben, ba^ bie #toaaner einen hochnötigen, gc^ 50
rechten Äampf geführt haben. uJcel. ift ihm ein Unbu^fertiger, fo lange er nicht erfennt,
quanta res sit errores in Ecclesia sparsisse et nolle diserte ac clare eos tollere.
jML antwortete barauf nicht Wieber; um biefe 3eit aber begann ju noch größerer Älüftung
ber 'Parteien fianguet bie fa)mählichften Verbächtigungcn ber ^ierfon beS fil auSjuftreuen
(f. ^reger II, 31), bie in Wittenberg ©chör fanben. :^e^t wenbete fict) xl an bieWeift= 55
lid?feit ber nicberfächfifcbcn Stäbte unb bat biefc um Vermtttelung. v^sn Sübed, Hamburg,
ätneburg u. SraunfchWeig beauftragten bie ^Jagiftrate ihre Superintcnbenteit (Val. GurtiuS,
iWl ü. Gijen, ^riebr. Penning unb ^oact). 9Jtörlin) mit je einem Öciftlid>cn, $rieben$üer=
banblungen ju nerfuchen. ^n ^raunfebweig hielten bie Vier am 14. Januar 1557 Vor=
berahmg, oerhanbelten bann in "Dfagbeburg mit ^l. unb öenoffen, unb jogen weiter nach >*>
Digitized by Google
86
ftlactus
Wittenberg, mäbrenb fid? ftl. mit brci ©cfäbrten m ba« naf>c Go«roig begab (f. Acta Cos-
vicensia in CR IX, 23 ff-)- 3Rörlin begann am 20. Januar bie SBerIjanblungen mit
5M., ber bon ben SdjiebSriditem, aber nicfyt bon %{., bic Vorlage oon SIrtifeln forberte.
$cne entwarfen bemgemäfj Sergleicr^artifel, bie auch oon sJ){el. in loeitcm Umfange — in-
6 birefte 5*ermerfung bc« 2lbiapbori«mu« unb birefte beä <Dcajori«mu« — aeeeptiert mürben ;
aber in lebhaftem .£>in unb .£>er jroifcfyen (io«mig unb Wittenberg ergab für;, bafj %l. er-
beblicb mehr »erlangte, unter allen Umftänben eine aufbrüefliebe s$crmerfung ber im Seip--
jiger Interim gemalten .^Ö^änbniffe. 3« biefer ilnn oon ben (Gegnern biftierten öffent-
lichen Sclbfrberurtcilung mar "))iel. nt$t ju bemegen. So brauen bie mit bc« £art=
10 näctigfeit unb bem biftatorifeben T onc, ben aud> feine ©enoffen anfeblugen, febr un$u=
friebenen 3$crmitteler befümmert bie üöerfyanblungen ab. Die gegenfeitige Verbitterung mar
unheilbar geworben; bie ^laciancr Oerbarben bie Sacfjc bureb ifyre 93ebanblung Wcl.« al«
eineä unbuftfertigen s3)ienfcben unb bie jüngeren ^liilippiften nicht meniger burd? ihre um
gezogenen Pamphlete auf ftl. — Grfolgloä blieben nun natürlich auch ^Bemühungen bef
16 §erjogö $ob. 2(lbred?t oon sIRctflenburg um Sikrföbnung (CR IX, 91 ff.), ebenfo ^erfuebe
beö %L, bureb SßergcriuS unb bann burdj ben König Gbriftian III. oon Däncmarf, auf
ÜJtcl. (Sinmirfung ju üben, ^njmifcben maren ^er^anblungen mit Stf. begonnen morben,
ihn nadi» l^ena ju berufen, unb ebenfo fudjtc Cttbeinrid? ibn für .^cibclbcrg ju geminnen.
Da er fid) für 3ena eben gebunben fyatte, muftte er bic ocrlocfcnbere Berufung nach ^eibel-
•joberg auflagen. 3(m 17. Wai 1557 trat er feine ^rofeffur be$ 9tX in^ena an, zugleich
mit einem fircblicfycn OberaufficbtSamt (neben Sdmepf) betraut. Kur$ barauf begann bae
Söormfer Kolloquium, auf roclcbem sBicI. unb feine ©cnofjen mit ben thüringischen unb
anberen Theologen ftrengerer 3tid>tung gemeinfam ben Katbolifen gegenübertreten fottten.
#1, ber niaSt felbft nad> 2Borm$ abgefanbt mar, bearbeitete brieflich (CR IX, 199 ff.
25 232 ff.) bie ^enenfer foroie anbere Theologen, oor bem Eintritt ine Kolloquium bureb ein
entfcjnebeneS SBertoerfungsurteil über alle innercoangelifchen Korruptelcn bie Einheit im eige;
nen Sager fyerjuftcllcn. So fonfequent ba$ oon feiner s^ofitiou au$ gcbanbelt mar, fo
mufjte biefe ftorberung bod) ber Keil merben, ber bie Vertreter ber eoangelifdien Sache bieT
auSeinanbcr trieb, groar unterblieb biefe 33orocrfyanblung, ba 9)lel. mibcrfprad). 211« aba:
ao Sifcbof Ulicbael .ftelbing in ber 6. Sifcung ben Disfenfu« im coangclifd^cn Sager gefliffentlicb
aufrührte, unb ^el. noch mit ber Grflärung, bafe ftc alle in ber 2tug£b. .Honfcffion cin-
träd>ttg feien, ben 5Hife ju oerbeden fud?tc, fühlten fich bie tbüringifeben Theologen »er--
pflichtet, ben öegenfa£ geltenb ju rnad^en. "))l\t fchriftlidiem ^sroteft (CR IX, 314 ff.)
berliefjen fie am 1. Df tober 28orms. 2)er UnmiUe meiter Kreifc über biefe Störung be^
35 Kolloquium« richtete fid? gegen $t 911« bann bie fübrenben eoangelifdicn Aiirften im
Tläx^ 1558 in bem nad) einem Gntmurf «Biel.« aufgearbeiteten ^ranffurtcr JWecc^ unter
fich emc 2cl>rcinl)eit in 33crmerfung bc3 Cftanbriömuf , ^Diajori^ muei, ^minglianif muß (in ber
aibenbma^Ulehrc) unb (in mögliibft milber ^or m n t i ciuiifl ) be$ 9tbiaphorisimu« herftellten,
febrieb ftl. feine Refutatio Samaritani Interim (^anbfdiriftlid; in München), auf bie
ioWkl offijieU antmorten mufete (CR IX, 61 7 ff.), morauf %L replizierte- «bei aua> bei
ber 9iebaftion beä im Auftrag Johann ^riebria)f b. s3)iittlercn je^t oon ben tbüringifeben
Theologen l>ergeftcllten 2öeimarijchen Konfutationöbua^ef mar #1., bie Raffung oerfc^ärfenb,
beteiligt. 2)lel. mu^te abermale eine Entgegnung barauf febreiben (CR IX, 763 ff.),
bie bereits „bie faber eine« müben ©reife«" oerrät Ol>rcger II, 79). Sährenb nun bic
45 ^ürften be« granffurtcr ^HcceffeS am ^uftanbefommen einer ,vürftcnbcrfammlung arbeiteten,
befchlo^ bie ,vlacianerpartci für eine Sönobe 3U merben; 50 angefehene Xhcologen gaben
re Atomen für bie Supplicatio pro libera, christiana et legitima Synodo her.
ittere 2öorte über biefe brofjenbe „3(äubcrfbnobe" (CR IX, 1079 u. 1086) finb ber 3lb=
fcl>ieb, ben Diclandithon angefid;tei bef ^oDef feinem alten Sdrnlcr aI. gegeben hat. —
so 2)ic Stynobc fam nidit ju ftanbe, mohl aber ber ')(aumburgcr ^ürftentag, Januar 1561.
Hergeblidi blieb ein (Jrmabnung«jd?reiben ber ^enenfer an bie dürften; oon feinen Theo-
logen gebrängt, berliefj >hann ^riebria? unter ^roteft gegen bie bort bcfcbloffenc $räfa=
tion jur Conf. Aug. ben ^rürftentag — baä Ginigung«merf mar mifeglücft, unb oicle
dürften unb ©rafen traten je|t auf bie Seite Johann ^riebrichf, bic Partei ber fd>arf
56 aufgeprägten Sehrc erhielt baf ÜbergemidSt. 21bcr biefelben AÜrften, bie biefer ,>ahnc
folgten, mottten nun auch ben ganf ber Theologen über frühere Differenzen beigelegt fehen ;
ba« 2llte fotttc begraben fein. hat aber mitten im Siege Oerloren, meil er fid> biefer
^orberung nid;t fügen moHtc.
^nnoifc^cn mar^l. in^ena bureb ben fonergiftifeben Streit neu engagiert morben.
eolsr hatte 1558 gegen ^feffinger (in Seidig) feine Refutatio propositionum Pfeffingeri
Digitized by Google
hinein*
87
de libero arbitrio gefd?rieben. 9lun cr^ob fid> aber aud? 3Sict. 3trigel in 3>ena in feinen
Corlefungen gegen feine £el?re »om freien 2öitten unb gegen gemiffe Schärfen im
.ttoimüanon«bud?, unb mit ihm ber Superintenbcnt .£>ügel. Ua griff ^ol?ann ?yriebrid)
mit ro^cr ©ewalt ein unb liefe beibe am 27. ÜJiärj 1559 gefangen fc^cn, ein Vorgeben,
ba« allgemeinen Unwillen erregte, aud? oon aI. nid?t gebilligt mürbe, tiefer fuhr fort, 5
Iitterarifd) unb in Imputationen ben 3pnergi«mu« ju befämpfen unb erreichte aud?, baft
fid) ibm 3rrigel, beffen .§aft in Stabtarreft Permanbelt mar, oom 2.— 8. 2luguft 1560
in Weimar uir £i«putation ftcüte (Unfd?. s3cacbr. 1740 3. 383 ff.), £a« ergebt«« mar,
M% ber >}erjog jroar bc« aI- Scbrc für rid?tig crflärtc, bod? auch über Strigel fo milbc
im Urteile mürbe, baft er ibu fortan gegen fil. ju galten fuebte. £ic .flurüdweifung eine« io
Anhänger« 3trigel« üou ber 2aufpatenfd?aft burd? einen eifernben 2Inf>änger be« aI.
uS.^uli 1560) führte ben Umfd?lag bei ftofe herbei: foUtcn bic Xbeologcn fo eigenmächtig
in bic ber Cbrigfeit ntftefienbe ftirebenregierung eingreifend 2>ic ilontrooerfe erhob fid?, in
toieweit ber einzelne öciftlicbc felbftftänbig ba« Scblüffelamt hanbhaben unb es al«3lid?ters
amt au* in l'ebrfragen anmenben bürfe. $er $er$og mürbe innner erregter gegen ben 15
oodjmut unb bie ^errfcb fuebj ber Ideologen ; ein 2lntrag ber tl?eol. Jyafultät, ihr bie Cber=
auffiebt über bic tbüringifd?e Hircbe ju übertragen, würbe ungnäbig abgelehnt, if?re Sitte,
perfönlid? Darüber Vortrag halten ni bürfen, mit bem 'iUfacbtWort beantmortet, fic foütcn
fuf> fünftig alle« Schreiben« an il?n enthalten, ©in ocrgcbltd?cr 33erfud? bc« ftofe«, #1.
unbStrigcl au«niföbnen (35e^ 1 560), fteigertc nur bie ^erftimmung gegen jenen. vV$t wirb 20
Stbftcl al« ein oerföbnlid?er 5Dtann »um Superintenbenten ernannt, ben eifernben ^rofefforen
bagegen ba« s$rebigen oerboten. 91(8 bann aI. eine 3trcitfd?rift gegen Gbcr ohne Gr=
laubni« be« £>ofe« ^uni 1561 bruden lieft, 30g er fid? eine ernftc Verwarnung ju.
fenbetc er mit ben Äollcgen am 24. 3uni einen Örief an ben .§er;pg, „ber iu bem gfreU
mütigften unb Müb,nften gebort, wa« oon gciftlid?cr »Seite einem weltlichen dürften gefagt 36
toerben ift" 03$regcr II, 153). G« erfolgte barauf ein Gkbot, foWofyl im vxsnlanbe mic
auftcrl»alb ntd?t« ol?nc Vorcenfur bc« .s>ofe« bruden ju laffen; fie erflärten, nur für ba«
>lanb fid? biefem ©ebote fügen Ul fbnncn. $a erfolgte unterm 8. 3uli 1561 bic (Sin*
fe|ung eine« Ronfiftorium« als herzoglicher Äircfyenbchbrbe, bem bic Horcenfur aller Sd?riften
(im ^nlanb ober auemärt«) fomic ber Gntfd?eib in üebrftreitigfciten unb bie Gjrfommuni- 30
fation übertragen wirb ; bei ber ^ufammenfetnmg biefer 23cbbrbe Würben bie i>rofefforcn ganj
übergangen, gl unb Wenoffen oroteftierten bagegen al« gegen einen ÖcWaltaft. s^rofcffor
Simon s3Jiufäu« Oerlieft je^t ^ena, ^\ubcr. lourbe toegen Trud« einer 3dmft im 2lu«lanb
abgefegt, gleid? barauf mürbe ber .^>ofvrebiger ^ol?. 2lurifaber entlaffcn (ogl. 5Öb II 3. 291).
Unb nun ücrflagte 3töftel aud? Alaciu« unb 3Biganb bei ßofe megen eine« Briefe«, in w>
bem fie ifytn fein Sünbenrcgifter oorgehalten hatten; nad) einem Verhör bureb l^crjoglidic
Äommiflare erfolgte am 10. Xej. 1561 aud? ihrer Leiber 2lbfe^ung.
9Rit bem füt?nen s^rojeft, eine lutherifd?e Wclehrten^Slfabcmic in i)tcgcn«burg Mi grün=
ben, berlieft aI- — wegen eine« burd? 3nD^rcn£>n belannt gemorbenen 3dmftftüde«
[cblieftlid? nod? mit einem Haftbefehl üerfolgt! — anfang« ACbruar 1562 ^ena, unb begab 10
m ju feinem 5r^«be Diie. ÖJaüu« mit Atau unb (7?) Minbern nad? ber ^onauftabt.
£ie 5leid?«ftabt wie« ba« Slnfinnen, ba« ihr 00m faiferlid?en .^ofe her geftellt mürbe, bem
unrubigen Pfanne bic 3lufnabmc ,^u oerlüeigem, jwar ab; er erhielt aber aud? nur bie
Grlaubni«, s^rioatunterrid?t auf feiner Stube ju erteilen, ^on ^ier au« fampft er uner=
müblid? weiter: gegen feinen alten Acinb Strigcl, gegen Dbrigfciten (Mat in ÜJiagbeburg), 45
bie nad? feiner sj)feinung ba« Sebramt in ber Minbe nid?t frei fcbalten laffen, al« gegen
bie „Runter", meld?c bie Äird?e rhrannificren, aber aud? gegen feinen alten ^arteigenoffen
Slnt. Ctto in "liorbbaufen unb beffen 2lntinomi«mus (f. 53b I 3. 590 f.) ; bann gegen bie
caloinifdic 2tbcnbmahl«lcf?re unb gegen ben .fteibel berger Mated?i«mu«, aber aud? gegen ba«
Iribentiner Honnl (Protestatio concionatorum aliquot Aug. Conf. adv. conventum 60
Tridentinum 1563), gegen ben #ated?i«mu« be« (Sanifiu« (Ogl. Sraun«bergcr, (Tniftebung
ber Äated?i«men bc« fei. P. Ganifiu«, Ateiburg 1893 3. 64 ff.), gegen bic Oermeiutli*e
6inig!cit unter ben 9tömifd?en (De sectis, dissensionibus et confusionibus doctri-
uae . . Pontificiorum 1565). s3)iit biefen 3treitfd?riften Wud?« ber .<Saft, ben er aller
Crten auf fid? lub, unb feine Weifen fingen an für ihn gcfährlid? ju Werben. iBcfonber« 66
WHß »erfolgte ihn ber £>aft be« Murfürften Sluguft oon 3ad>fen. 311« er im ^ahrc 1566
perfönlid? auf bem iHeid?«tag in 2lug«burg bem Maitcr sHiarimilian feine 3d?rift De trans-
latione imperii Romani ad Germanos überreid?t hatte, willigte biefer auf 2lnbringen
besÄurfürften in feine Verhaftung, ber er nod? gerabc rechtzeitig entrann. 21 her nun ent=
m ihm ber JMat Pon JRegen«burg feinen 3d?u^, al« nid?t nur einzelne Weid?«fürftcn, fon= m
Digitized by Google
88
ftlacinS
bern ein faiferlichcr Vote fclbft bic Vertreibung beS %l forbertc. eben je|t hatte SHtyelm
b. Dranicn neben ben Galbiniften auch ben Suthcranern in 2lntmerpen ben Sau bon
flireben unb öffentliche StcligionSübung geftattet. 3>ie lutberifebe ©emeinbe fuebte in ihrer
exponierten Sage ben Veirat bewährter beutfeber Theologen unb berief u. a. auch ^tociuö.
6^m Cftobcr 1566 traf er bei ihnen ein. Gr berfafetc bic Confessio ministrorum
Jesu Christi in eccl. Antverpiensi 1567, unb in (SJcmeinfcbaft mit feinen ©enoffen,
unter benen Gpr. ©Langenberg unb ftamclmann bie befannteften ftnb, bie Agenda ber
©emeinc ©otteS in Slntborf, rcarnte, gut lutberifd), bor jeber NIi*affenerbcbung gegen bie
Cbrigfcit, berfuebte aber auch bergeblicb bie Galbiniften ?ur Disputation über bie ütTcbr-
10 punfte ju bewegen. 9tber febon im Februar 1 567 bertrieb ber Atrieg bie ebangel. ©eift-
licbcn. $1. begab fich nach ^ranffurt a. W., aber ber SKat crfTärtc, ihn nicht febü^cn nu
fönnen. 3m s)(Obcmber fiebette er nach Strafeburg über, bon bcm Superintenbcnten *JRar*
bach unb feiner Partei freunblichft empfangen, hoffte er hier ein 2tfbl gefunben *u haben,
fo heftete für) boa) jefct ber rüdftditSlofc unb graufamc irjafe beS Kurf. 2luguft an feine
16 Herfen. (Schon im s3)(at 1567 Ijatk biefer ben Vcrfud) gemacht, als %l bcfucbSWcife in
Ibüringcn geWcfcn, mit £ilfe beS bienftmifligen Grfurter ÄtateS ihn gefangen ju nehmen
(3ft® XI, 330 ff.); jefct fanb er neuen ©runb nriber ihn, als baS 2Utenburger ÄoUo=
quium (Oft. 1568— 9Kär» 1569) ergebnislos berlief: ftl. habe bie t^üringifeben Geologen
in ihrem sBiberftanbe beftärft! SHJie er im eignen Sanbe einen Biebers forbert, bafe bie
20 ©eiftlieben bem „^Iacianifcben Irrtum, jänfifchem ©efebmeife, giftigem ©ebeife unb 3cbh>är=
merei" nicht anhängig feien, fo läfet er in Strafeburg bureb einen ©efanbtcn Dc(v 1569
forbern, fic möchten ben „argliftigen, heimlichen, braftierifchen ftucbS" Wcgfcbaffcn. 9lucb
fein alter ^-cinb, ber Galbinift £anguetuS, befcte gegen ihn. %\. berfuebte nach Vafel 3U
entweichen, aber auch hier mürbe ihm fofort bura) bic ^Beauftragten beS Aturfürftcn ent;
25 gegen gearbeitet, unb ber 9tat bcrWetgerte bie Slufnahme. Gr fehrte nach Strafeburg jurüd,
unb mürbe hier tro$ neuer ^reffion bon feiten beS Äurfürften Weiter gebulbet. 2lbcr nun
berbarb er eS mit ben ©eiftlieben: teils hxil er ben GinigungSbcmübungen beS jefct auch
in Strafeburg berhanbclnben unb Unterf Triften fammelnben ^afob Slnbreä nicht in allem
beipflichten Wollte, teils meil feine injwifchen befannt gemorbenc Grbfünbenlcbre ihn ber-
30 bäa)ttg machte, fam cS ^urn Vrud) ^mifchen tJ>m unb bem Äirchenfonbent. Der Wat for-
berte ^Jcarbad) jum Vcricht auf: gl. Würbe bor einer iHatsfommiffion ber manichäifchen
Meierei fc^ulbig befunben, ein förmliches ©crietyt mürbe barauf eröffnet, bor bcm bic
Pfarrer loic febriftliche ©rflärungen cinreid^en mufeten, unb am 28. s3)iärj 1573 t^at
ber 3^at ben Spruch, bafe er bis mm 1. 3)iai bie Stabt ^u räumai habe; babei murbc
35 aUcrbingS auch zugleich an bem Verhalten Harbachs unb beS ÄircbenfonbentS eine fc^r
febarfe Ätitif geübt.
Seine angefochtene Anficht über bie Grbfünbe hatte er juerft in ber 2Öcimarer ^is^
putation mit Strigcl 1560 ausgefprochen, unb nun in bcm feiner Clavis Scripturae
S. ßasil. 1567 angehängten Iraftat de peccati originalis aut veteris Adami appella-
40 tionibus et essentia öffentlich borgetragen. Sie ridUetc ftch gegen StrigclS Sa^, bafe
bie (Srbfünbe nur ein Slccibcn^ fei, unb ftcHtc bic 2;hefe entgegen, fic fei bic Subftauj
beS ^Dienfchen fclbft. Gr unterfchieb babei jroifchcn substantia materialis, bie auch im
Sünbcr noch Präger bon etmaS Wutcm ift, unb ber forma substantialis, bic burebaue
Präger beS 33öfcn getoorben ift, mobei er ben SÖillen beS IVenfdicn *u feiner Subftan^
46 rechnete, mäbrenb feine Wcgncr jtoar teilmeife ben Hillen auch ,^ur Subftan,^ rechneten,
aber feine gute ober fd)led>te Söcfchaffenhcit als accidentia baran betrachteten, ober über;
baupt 3lUllcn roic Vcrftanb als accidentia anfahen. D'iqc Verfchiebcnheit ber Söcgriffe=
beftimmung erfd>mertc bic Vcrftänbigung. Von feinen ©egnern metft mifeberftanben, bat
er feinen Sa$ babin erllärt : nulluni peccatum per se substantiam et formam
so substantialem dico, sed dico, banc meam substantiam et naturam esse coram
Deo peccatum, hoc est, rem propter quam mihi irascitur Deus. Seine Sbefe
ift entfchloffcner Wcgcnfa^ gegen bic Scitbcn^ beS Sbnergiftcn, ber ba nachreifen moÜtc,
liberum arbitrium esse modiculum illud boni in nomine adhuc reliquum (bgl.
Historia disputationis habitae in arce Langenau VI. F 4 u. G.). 9lber auch menn
K man ihn berftchen toollte, fo bleibt boeb je^t ber Vorlourf auf ihm, bafe er nia?t usitata
fundamenta, fonbem „fonbcrlidK neue Wormeln" gebraucht hatte (bgl. GolcrS .•paupt^
einmanb bei ber Disputation mit : Cum matre Ecclesia loquendum est et ad
huius sermonem omnino verba nostra conformare nos decet. Sed Ecclesia
nunquam sie est locuta : igitur nec tu sie loqui debebas VI. Gb). Die an=
w gefehenften Suthcrancr erhoben fich gegen ihn, Wörlin unb Ghcmnife in Vraimichmeig,
Digitized by Google
ftlactnS
89
jgeabuftuS, ÜßMganb — fclbft fein alter ^reunb ÖaHuS trat ui ben ©egnern. Rur Gtyr.
Spangenberg in 5Ransfelb trat treu für ihn ein unb fuchte bie öffentliche Meinung um=
Ulftimmen. 2lber bie unftnnige ftonfequcnj, bie ihm jeftt .fteSbufiuS nachrebete, er mache
ben Teufel $um Schöpfer ber Subftanj, fanb miliigen ©lauben, unb bie abgefebmaefteften
Ivolgerungcn mürben behaglich ihm untergefeboben. Vergeblich, beict/roerte er fich. über biefe 5
(Aufteilungen unb feftte feine Dieinung in neuen Schriften auscinanber: ftcSbuftuS ant;
toertete mit neuen &erfäljdmngen feiner iielirc (Antidotum contra impium et blas-
phemum dogma M. Fl. III. 1572). $e mehr ftet) aber %L hier berleumbet füllte, um
[0 bartnäefiger perfoebt er auch, ben Wortlaut feiner angefochtenen ^thefc. ©eine Rechtfertigung
erboffte er »on einer Spnobe, box ber er feine £'ebre auScinanberfe^en unb öerteibigen fönnte ; 10
an bie oerfcbicbcnftcn Herren unb Theologen fa)ricb er in biefer Sache, unb im Sommer
1572 erfebien er plöftlich in ÜHansfclb bei ©raf Vollratb, ber ihm auch, ben (Gefallen
tbat, feine Ütnflägcr fomie feine Anhänger aus ber ©raffdtaft nufammenjurufen. 3(m 3.
unb 4. September fanb baS Kolloquium (befonberS mit Slnbr. ^abriciuS) auf bem Schlöffe
ftatt, unb i$l hatte bic ©enugtlmung, bafj fein ©cgner feine ferneren Slnfdmlbigungen 15
nicht bemeifen unb aufregt erhalten unb mit ber Deutung, bie ftl. felbft feinen Säften
gab, aufrieben fein muftfe. 5>lber biefer 9)(omenterfolg tilgte boch. nicht ben ,<pa&, ber fich
gegen ibn angesammelt hatte.
Unb nun fam bie Stunbe, reo er auch, auS Strasburg abriet) cn mufete; mobjn nun?
5n ber Rabe oon ^ulba berbergte ihn ber GrbmarfaSaü Ricbefcl einige $eit auf feinem 20
Schlöffe, üon roo aus er Welegenhcit fanb, fieb in gulba $ur Disputation mit jmei x">efuiten
[teilen, bic aber nun nur „freunbliche Tifchgefpräche" führen roollten. Dann sog er mit
eib unb Äinb nacb ftranffurt a. 3Ji., mo fieb ihm im Älofter »u ben meinen grauen
bureb bie "^riorin Katharina 0. s})iecrfelb ein Slfpl öffnete, freilich ohme Erlaubnis beS
9latö ; als aber ber toon .Uurfürft 3luguft beunruhigte Rat ihn ausmeifen mollte, fchüftte 25
jene ihn tapfer. Um noch einmal bie dürften jur Berufung einer Spnobe ju bemegen,
reifte er im Frühjahr 1574 über 9JtanSfclb unb Berlin nach Scblefien, mo Sebaftian
». 3eblift=Reufirch ihm bie (Gelegenheit fchafftc, erft priöatim in Sahn, bann in Schloft
Langenau (ÄreiS l'ömenberg) mit feinem ©ertlichen ^afob GolcruS (fpäter ^ropft in Berlin)
oor grÖBerer ^iaftorenoerfammlung über bie Grbfünbcnlehrc ju biSputicren (bic 3lftcn gab 90
(SoleruS 1585 beraub, mit ber ihn ehrenben (Srflärung, man habe fich, auf beiben Seiten
auf bic Vofabeln Suhftanj unb 2lccibeng Perbiffcn; unb boch fei ihm jefct fonnenflar, bafe
%L gar nicht de substantia aut accidente peccati, sed de homine potius et eius
viribus, an secundum substantiam simul sit corruptus, biSputiert habe). Ract)
Jxronffurt jmrüdgcfebrt, mürbe er noch in einen neuen Streit mit 2lnbreä oermiefelt, ber 35
eine gegen feine (rrbfünbenlchrc gerichtete ^rebigt ueröffentlicbt hatte unb bann weiter bie
Elften ihrer Vcrbanblungcn aus bem ^abre 1571 berau^flab, gegen beren Treue bt-
grünbeten Ginfprucb erhob. Turcb man6erlci ^ürfprache erreichte #1., bafe ber Rat ben
Äusrocifungetbefebl üon einem Termin $um anbent oerfebob. 6nbe 1574 erfranfte er
• ernftlicb ; ber Rat fefete bem .Uranien alä lebten Termin, bie Stabt ju räumen, ben 40
1. 9Rai 1575, aber febon am 11. Uiärj ging er auS bem Streit in ben ^rieben, nur
55 ^abxc alt, pon benen 27 bem Mampf, um bie £>ut ber reinen £ehre angehört hatten..
6r mar jmcimal oerheiratet gemefen; bie erfte ^rau ftarb 1564 bei ber ©eburt beS
12. .HinbeS; noch in bcmfelben ^ahrc ocrebeltchtc er fich abermals, unb auch bicfcGhc mar
mit Kinbern gefegnet, boch überlebte ihn nur bie ftälftc feiner Äinber. 33cfannt gemorben 40
ift fein Sohn uRatthia*, ber in Roftodt ^rofeffor ber "^hilofopbic unb ber SJtebijin mürbe,
unb ber auch im (Srbfünbenftrcit für feinen ii>ater litterarifd) eintrat.
Seine großen toiffenfebaft liehen Arbeiten: Unter allem .Üampf unb aller
Unruhe feines Gebens hat ber jähe NS{ann 3eit unbMraft gefunben ju ben größten, um=
faffenbe gelehrte Vorarbeiten unb allmähltcheS 3luSreifen erforbernben miffenfcbaftlicben no
©erfen, bura) bie er fich nicht nur als ber meitauS gelehrtefte lutbcrifche Theologe feiner
^eit, fonbern aud> als ^örberer unb Reubegrünbcr theologifcbcr DiSuplinen ertviefen hat.
^unäcbft auf bem ©ebiete ber Mira) eng efchi cht e. 3n ^togbeburg entftanb ihm ber gro^c
$lan 5U jn>ei gefchicht lieben Arbeiten, mit benen er bem RomaniSmuS bie febroerften Streiche
oerfefeen lonnte: er trollte einen Jtatalog Oer sJ)iänner fchreiben, bie oor i'uther mit 2Hort üö
unb S<hrift miber ben ^apft unb feine ^rrtümer gefämpft hatten ; e» foÜte bamit er=
toiefen maben, baf; bic Wahrheit, bic freilich immer tveniger Anhänger bat als bic Sügc,
)iu allen Reiten in ber ftirebe bezeugt morben fei. So entftanb fein Catalogus testium
veritatis, qui ante nostram aetatem reclamarunt Papae, Basil. 1556 [ba,ui bic
Sammlung ber Varia doctorum piorumque virorum de corrupto ecclesiae statu w
Digitized by Google
90
poemata 1 556 1. 0{eue vermehrte 2lu$g. bes Catalogus 1562; bann, besorgt t»on ^of).
Gonr. 2)ietericu$, Francof. 1672). Gtma 400 „beugen" fa* CT m'* oerounbernSroertem
Spürfinn, barunter bielc au$ banbfcfyriftlichen Cucltcn, jufammengetragen — unter ihnen
freiließ uiel mehr folebe, bie irgenbmie an bem 33eftcbenbentfritif üben, ate folc&e, bic pofitito
5 ber ebangelifeben SHabrbcit 3cuflni* geben. 93cbcutenber nod> ift ber anbere v}.tfan, eine
Ätrcb^gcfcfyicbtc au« ben urfprünglid)en Duellen ju febreiben, bie ben s3(adj>roeis führt, taie
bic Äircbe CS^rifti feit ber 3tpofteljeit auf 2lbmcgc geriet, eine urfunblicbe ©cfcbicrjte bes
2lnticbriftentumä in ber flirebe Gbrifti »on feinen Anfängen biö ju feiner höcbften Macht;
entfaltung, unb bis jur Herstellung ber fahren Religion in ihrer Feinheit burety i'utber.
in Seit 155;} marb #1. Giönner, bic bem 3öcrfc mit Welbunterftü^ungen hülfen — er fanb
fic befonberä unter bcutfaicn Stanbeäherrcn unb unter begüterten bürgern, i. 53. in 2lug>
bürg unb Dürnberg , unb Mitarbeiter. S3cfonbcr3 roertboll mürbe bic lebhafte Unter=
ftüfeung burdb ben faifcrlicfeen 5Rat Gafp. 9iibbrud, ben Vermalter ber fgl. Siibliotbct in
SBicn. Gä galt, bic ÜJhbliotbcfcn nacr) Duellen unb Urfunbcn bafür ju burd?forfcf>en;
15 baju maa^te er fclbft Weifen in $)eutfd>lanb, befonberä aber bereifte fein ©ebilfe Marcus
Wagner (au$ ?friemar het ©otha) $äncmarf, Sa?ottlanb, Cfterrcia), Skiern unb anbere
©ebtetc mit grojjem Grfolgc. itiele ftanbfcbriften unb 5Büd>cr mürben angefauft ober
aud; »on Wönncrn gefdjenft. ^n Magbeburg traten al$ „©ubernatoren" best ülerfeö
^laciuS, ^ofyann sBiganb, Mattbäuä 3UDer/ f°fcw Der StaWberr (Sbeltng Stlemann unb
20 ber Mebituner Martin Gopuö (ledere al$ 6d>a&meifter) an bie Spi&e unb fteüten ben
^lan im einzelnen feft; junge ©ehilfen lieferten nad? 9Inmeifung bic nötigen (SQerptc,
iiroci gelehrte Magifter orbneten biefe „als Slrdntcttcn", ein Slmanuenfiö beforgte bie iRchv
ebrift. Sludb, uon ^cna au$ behielt ftl. als „oberftcr Steuermann" bie Leitung. «So er*
fet/ien feit 1559 in Safel bie „Ecclesiastica historia . . secundum singulas Cen-
25 turias . . per aliquot studiosos et pios viros in urbe Magdeburgica" — baber
„Magbcburger Genturien" genannt — , unb jmar bie 8 erften Genturien gemeinfam 1559
(2. 2lufl. 1562), bie i. 1560, bie 5. unb 6. 1562, bic 7. unb 8. 1564, bic 9. 1565,
bie 10. unb 11. 1567, bie 12. 1569, bie 13. — an ber %l. roegen be$ Grbfünbcnftreite«
nid)t metyr mitgearbeitet bat — 1571. $>ic Genturien 7 — 13 mürben bauptfäcblicb burd>
so SäJiganb in 2öi«mar aufgearbeitet. Stttganb unb bann Stangcmalb haben hiernach, an
ben 3 noch auSftebenben Gcnhiricn gearbeitet ohne fic jmm Slbfchlufe *u bringen (bic oon
SSMganb bearbeitete 16. Genturic befinbet fich banbfdmftlicb; in 4Holfcnbüttcl) ; auch
2Jcrfud;e, bie im vorigen ^ahrhunbert oon 3Jcrfchiebenen gcmad>t mürben, blieben ob^nc
^rucht. ^ic (Scnturien ftnb ein geioaltiger ^ortfd^ritt in ber ,Hirdiengefd)tc^tfdbrcibung,
:iö nid)t allein megen ih,rc^ umfaffenben 9iüctgangc^ auf bie Ducflcn unb ber 93oHftänbigfeit,
mit ber baä Material uifammengctragen mar, fonbem auch meil in ihnen ein gefa) loffener
s47ragmariömu^ ber ©efeb, ich, teentmidelung burchgefüh^rt ift. Da« antirömifcfje 3intcreffc bat
ben 93lid gefefjärft unb befähigt fte ju bahnbred)cnbcn (ritifchen i'eiftungen. sIöo biefe«
^ntereffe nidit h,ineinfpiclt, lä^t ber fritifche Sinn nad). 2)ic Einteilung in Gcnturien
40 ^inbert freilief) eine gute ©rupvierung bc* Stoffel, unb ba«f cinfeitig polemifcb; c antirömifd>e
3|ntereffe bilbet natürlich aua? eine Sdjranfc für eine unbefangene SHürbigung ber (irchcn=
gefch^ieb, tlichen (rntloirfclung. 21bcr cd mar boc^t bae .vwchfte geleiftct, maö in ben Schranfen
beö fcharf gcfchnittcncn bogmatiiehen Stanbpunftcd ju leiften möglich mar, unb ba«3(rfcnal
gcf*affcn, beffen ber ^roteftanttSmu* im Mampfe beburftc. ^)ic römifche Mircr»c empfanb
45 ben Ginbrud, ben bied „pestilentissimum opus" machte, fcfyr anpfinblich. Ganifiu«
forberte bringenb auf, bie gelchrtcften Xhcolotien gegen baSfelbc mobil ju machen, unb
biele Gebern festen ftd> bagegen in iöemegung, bic: fid» in Gäfar ©aroniu« ber ebenbürtige
unb auä ben römifeben Cuctlen fclbft fcböpfcnbe (Gegner fanb; ogl. ^anffen V, 312 jf.
unb ^ofef Sa^mib in ÄS® XYll (1896), S. 79 ff. 93gl. ferner % ©. Schulte, S3ei^
äo träge ^ur Gntftchung«gcfd> idUc ber Magbeb. Gmt. 1877 unb Schaumfell, Beitrag jur(Snt=
ftehungsgefch. ber Magbeb. Gent., Üubmig*luft 1898. 3ur Beurteilung ber Gentunen bfll.
X Ghr. 93aur, ^ie Gpoa^cn ber fircbl. ©cfdMchtfdn-eibung, Bübingen 1852, S. 39 ff-;
s43rcger II, 447 ff.; tcr ftaax, Historiographie der Kerkgeschiedenis, Utrecht 1870,
p. 121 ff. ; Gngclharbt, ^uftin ber Märt. 1878, S. 9 ff. ; unb auf fatholifefaer ©citc
55 3anffcn ©b VII, 299 unb ^sofef ^Ucmöller in $tXt) XII (1888), S. 75 ff. 2Jic Gcn=
turien haben ftu fd>meren 2lnfduilbigungcn gegen ^l. 21nlafe gegeben: ba| er unter bem
^Jorloanbc feiner Äira^engefdHditc ©elber ju eigenem ©enie^ gefammclt b,abc — fo bie
sii>ittenbcrger Epistolae Scholasticorum 1558 — , unb bajj er au* ben Bibltotheten
33üdier unb ^anbfehriften gcftohlen unb feine ^noatbibliotlief bamit gefüllt habe — fo
«ouierft beutlicb ber Galoinift Medermann 1610, in bunfler 3lnbeutung aber aua) fc^on bie
Digitized by Google
SBittenberger Scholastici. Grftcrcr Sortourf mufctc berftummen, aU bon 1559 an bie
Ccnturien tbatfädjlid^ erfcbiencn ; lefctcrcn Iiat ^ßrcgcr II, 433 ff. forgfam ju entfräftcn
cjejiubt. STber ba« bleibt tocnigftenö bcftehen, bafc ftl. in ber Sflüdgabe geliehener Bücher
umuberfäffig mar. SJManAtbon Kagt, bafe ftl. mit 5öü<bern, bie et ihm geborgt, einft bon
Wittenberg bat? angegangen mar (CR VII, 534), unb bcr Grfurter 9tat bcfdmlbigt ihn 6
I567f baß er aue ben ©ibUotbcfcn bafelbft md>ex „gcftoblen" habe XI» 331).
Somit febeint ber späteren Siebe bom culter Flacianus bod> etroaä ^rbatfäcf;licf)e^ ju
ftnmbe gelegen $u baben. 2lucb bie Slnfdmlbigung ift erbeben roorben, bafe er an einer
^anbirtrift ben $ert rabiert unb abgeänbert habe C^rcgcr II, 133). £a biefe aber erft
nach ieinem 2obc laut geworben ift, bleibt fic böllig unfontroüierbar. 9>gl. aud» 3alig, 10
fiift b. 2lugeb. SUmfeffion III, 287, unb bae harte, aber ofmc ©egrünbung abgegebene
Urteil Cbcrt« im 2lrchib b. öcfeHjcb. f. ältere beutfebe «efdjicbtefunbe VI (1831), S.2. -
$on Öcbeutung finb femer feine grofeen Arbeiten auf bemGJebietc ber ©ebrift hoffen*
fa>aften: 1567 erfebien in 2 Seilen feine Clavis Scripturae S. seu de Sermone
Sacrarum literarum : ein 33ibelmörtcrbud> unb eine emgebcnbc .<P>crmeneutif, bie ber 15
hireb bie grie*ifcbc ^bitofopbic unb befonber« burd) Crigcnw in bie.Uird>c eingebrungenen
Slllegorefc unb Pachtung bc« natürlichen ©ebriftfinne« bic buref? Sutbcr hncbcrbergeftellte
'jJietbobc, ben redeten Sinn bcr ©d>rift $u gewinnen, barlcgen toill unb babei eingefjcnb
auch, bic Atagcn bcr ^nfviration unb Manonicität bebanbelt. SJladrt ihn babei aud) ba«
Übertoiegen ber bogmatifdjen vNsntcrcffcn befangen, bemegt fie^ au* fein Setoei« für bic 20
Ö(btbcit bcr biblifrten ©ücber oft im $ixM, unb fommt er auch über eine red)t mcdjanifd)
gefaßte ^nfpirationöoorftellung in bcr Ibcoric nicht Innau«, — auch bic SSofalifation bc«
bebräifeben Tcrtcö mu$ bon ben 3?crfaffcrn felbft herrühren — , fo bat er boeb bereit*
ein Shige für bie 9tcbefunft bc« ^aulu« unb ben Stil bes Johanne* unb formuliert für
bae ©cbriftbcrftänbnte ben miebtigen ©a$, mit bem nur bic Ideologie feiner Xagc noch, nicht 25
m arbeiten bermodue : historia est fundamentum doctrinae. 1570 folgte feine
Glossa compendiaria in N. Testamentum nach, ein mächtiger Foliant, bcr aufjer
bem gricd)ijcr/en Itxt (mit Sparten) unb bcr berbefferten lateinifeben Überfefcung bc«
Gra^mu« einen Äommcntar bietet, ber auf ben Bachum« beö ^ufammenb.angc* unb bcr
ölieberung bcS Icrtc« foroie auf bic ftiliftifaScn Gigentümlicbfeitcn bcr einzelnen ©cbriftfteller so
befonbere (Sorgfalt berroenbet, bei bem aber freilich ba« bogmatifdje ^ntereffe überall fid»
in bem Utorbcrgrunb brängt. icn JatobuSbrief, über ben er noch, in ben Gcnturicn tote
i'utber geurteilt battc, bebanbelt unb interpretiert er f»ier naaS bem dufter Galbin«; aud)
bat er 1 30 5, 7 ohne ©ebenfen alö cait in ben 2crt aufgenommen, ob^nc aua^ nur bcr
fritifdjen mOflc babei ju gebenfen. ^ic (^loffc jum fdjritt bid ,^um 5öud)c J&iob bor, sö
ift aber ^anuffribt (in ÜSolfenbüttcl) geblieben. 5Bgl. Arand, De M. Fl. III. in
libros sacros meritis, Lipsiae |1859J.
ßrtöäb, nt fei aua>, bafi ^l. 1 57 1 suerft nacb einer bon bem 9lugeburgcr 3lrjt SlaSiQeä
ÜJaffar gefertigten 3lbfdbrift Ötfrib* (Jbangclienbudi beraus«gab, er bcr ©labe, um bem
beutfAen s^olfe ben 3>anf bafür abjuftattcn, ba^ cö ibm bic toabre Religion, Öaftred;t 40
unb bic ©attin gegebcit habe.
<2d)rüierig ift cß, über ben ungetoöbnlidien "Mann ein ©efamturteil abzugeben;
benn unferc ^etounberung feiner aufeerorbcntliaSen toiffenfd)aftIid)en Seiftungen, feiner un=
ermüblidbcn 'Ärbcit^fraft, feine« unbeugfamen Gifer« für bie ÜSerteibigung bcr reinen Sehre,
feiner jebem DbP°rtuni«muö unb jebem $}ibloinatificren ©iberftanb leiftenben Übcrieugung*^ 45
treue fämbft mit ber Abneigung gegen ben unerbittlid>en Gcnfor, ben faSonungelofen 3ln--
greifcT aud) bcr ^Jcrfoncn feiner Wcgncr, ben üJtann, bem ©treit unb JHcd)tbabcrei Sebent
Clement getoorben finb. SDabct ift ber Jcinb sJGRclanaStbone bod) nur ju berfteljen bon ber
SBenbung au«, bie biefer bem cbangeltfcbcn >{ird»enbegriff gegeben hatte : für #1 ift c«
ber .Hircbc hjefentlid), bafe in ihr bae idem sentire de religione per omnes eius go
partes geübt mirb (CR IX, 199); in biefem ^ntcreffc hat er ber Äirdic „docendo,
confitendo, defendendo" mit feinen ®aben gebtent. %k rcligiöfe @cmcinf*aft toirb
fomit in eine tb,cologifd)e Seh^rcinbeit umgefeftt. 3n Di°icr brängt er s3)Jelancbthon* ü?chr=
eigentümlidrfeiten jurüd unb hilft bic Autorität Suth.cr« aufrid;tcn. ^cr (irbfünbenftreit hat
aber ben Grfolg, ba^ er felbft jurüdgebrängt mirb unb feine ^iftatorftellung verliert, ©ein 66
Mampf gegen 9tom jeigt ben ®rimm be« ©üblänber«, ber Slomt Letten ,^crriffcn hat;
bei feinem Äampf im eigenen Säger bermifjt man fehmerälieb bic Slnerfennung beö fechte«
frember ^crfbnlicbfciten, unb bic "SBürbigung bcr iöetoeggrüube, bie ben (Gegner leiten.
Sein brennenber Gif er für bieGfyrc bcr göttlid>cn sBahrbcit erfebeint falt unb Itcbio«; aud»
ftp man ilm behnmbern mu% bleibt er un« baber innerlicb fremb. 3>n unp Statten («1
Digitized by Google
92
erinnert er und mehr an (Salpin als an l'ut&er. £ic fpäterc geil bat ihn ungebührlich
mifeaebtet; Xtoeften juerft gebührt ba$ sßerbienft, feine Öebeutung erfannt, sJ$reger bae
nidjt geringere, ihn au$ feiner $t\t fjerauä na* aflen ^ielrnngen feines Ptel Per*
fdjlungenen 2ebcn*ganged unb Ptelfeitigcn i'cbcnäroerfeS PerftänbniSPoll getoürbigt ju haben.
6 Stawera«.
Watt, Johann ;yricbrid> f. Xübingcr Schule.
0
frtotttdj, 3of>ann ^riebrid;, geft. 1797. — ©. ».Säubert, Hlte* unb 9feue*
au* beut (»ebtet ber innern Seelenfunbe, Jbb 1, SieipA. u. Grl. 1816; Ghj. ©. Söartb, Süb«
beutfdjc Criginalien, SBbl-3. Stuttg. 1828-1832. „^fibagogifdje Slirfe" fr« in Sübbcutfayr
io Sdjulbofe Jabrg. 1838 ff. Wuäjüge auS 5 « ©riefen unb lagebüdjcrn in (Suang. ftivrfjcn« u.
Sdmlblatt für Württemberg 1867 u. 68; $t. ftr. Sebberbofe, 4*eben u. Sdjrlften uon 3.3-3..
5. ?lufl., fcetbelberg 1873; berf., 3üge au* bem Sieben be* »ürtt. Pfarrer* 3-3.3., 5. ?lufl-,
Stuttg. 1873; berfelbe in ber erften unb jiueiten Auflage biefer Gncpfl.; berf. in ber SlbSß
SÖb 7, £eipj. 1878; &. &. G. Gbmann, ^äbagog. fiebendroetSbcit au* bem nadigelaffenen ^a«
15 pieren beö 3- 3. 31., Stuttg. 1860; G. Schäfer, 3-ö pabagogifdje« Softem, 3ranffurt a. iR.
1871; s?b- ^auluö, 3. $. 3-, ein Sofrate« unfern- $cit, Stuttg 187f) ; ©. Glau*, SBfirtt.
Später, Stuttg. 1887, SÖb 2, 3. 92 ff.; 2. Hölter in Sdjmib« Gnrpflopäbic be* Unterridjtä unb
(SrAiebungSwefenS, l. «up., SBb 2; berf. in Sübbeutfdier Sdnilbote 1861; &. ©eitbredjt in
Sdjmib« Gncpfl. 2. 9lufl. SÖb 2 ; berf., 3. 3. gl., ein fiebenSbilb au* bem 18. 3ab,rbunbcrt,
20 Stuttgart, Steinfopf* 3"gcnb» unb SBolfäbibliotbcf 93b 45; berf., 3« ft- 3 8 Pipcbologifdje
Beitrüge jur Ühjmnaftalpäbagogit ^Jrogr. bes ©umnafium* in Stuttgart 1873 : St. SBräuning,
$1. al* «JJabagog in 38ürtt. Sdmlroodjenblatt 1897.
Johann ftriebrieb Jvlatticb, fcbtpäbtfdjer Pfarrer unb IJJäbagog, geb. '.}. Cftober 1713
ju Dettingen bei ^ubungdburg, burdjlief ben gcroöbnlidjen iBilbungägang roürttembergifd>er
26 Ibeologen, hmrbc 1 742 Pfarrer in fcobenafperg, 1 747 in 3)iettcrjiTnmern, 1760 in ^Zündungen,
tt>o er am 1. 3UI" 1797 ftarb. ftl. gebort nicht ju ben berporragenben Theologen feiner
$cit noch ju ben ausgezeichneten ftirebenmännern feines ^aterlanbes ; er war unb blieb
ftetä ein fcblicbtcr 'Eorfpfarrer, ber ftcb auf feinem ©ebiet feined fpejielfcn ©eruf« Por
anbern berPortbat. 3lbcr ed ift eine ganje 2(n^abl Iieben*n)ürbtger Gigcnfcbaften, bie bem
90 befdjeibenen, fcbtia)teit 5)?ann ben 9tuf eined febmäbifdicn Criginald eingetragen b.aben. Gine
lebhafte, geiftfprubelnbe ^erfönlicbfeit, ein 3öift oon ursprünglicher ^rifrfie, geroürjt mit
.voumor unb manchmal mit Perblüffenber ^erbljeit, ein flarer, fidlerer 5)licf, ber im Urteil
über $inge unb ^erfonen ben s}(agel auf ben Äopf $u treffen ipei^, aufrichtige Siiabr--
baftigfett unb ftrenge ÖeredUigfeit, bie ben 93al(en im eigenen 3luge nicht fchont, aber
:t6 aurf» mutPolIc Unerfd^rocfenbeit, bie felbft bem regierenben .^ersog unb feinen Röfleuten
gegenüber fid? ein freiet, fühne^ Üöort erlauben barf, unb baö alle* getragen unb um:
fehlungcn Pon einer aufrichtigen Jrömmigfeit, beren Äcrnpunft ungefärbte üiebe im ©inn
beä ü)ieifterd ift — fo ettoa fann man ba* (Sbarafterbilb ,"vlattieb$ jufammenfaffen. 'JBaö
feine tb^eologifd>e Stellung betrifft, fo ift er ein Schüler Johann Sllbredite ^engel^, ber
40 fdbon in ber Äloftcrfchule ju l^cnfenborf fein "^rä^tor gclücfen Ivar, milb tpie fein Öehrcr,
ob^nc jebe t^eologifd)e ober firchliche 2(hroffbeit, ftreng btblifch h)ie jener, aber au nüchtern,
um feine c*chatologifchen Wcbanfcn ,^u teilen. Seine fird)lid)c Stellung lä^t fid; nicht
unter ein Schema fiafftfijiercn. si>om toürtembergifcben ^ictieimu^, bem er fyäuftg §u=
gewählt mirb, unterfcheibet ihn bod> bie gefunbc, nüchterne, perftänbige 2lrt, bie neben beut
45 foejififdi Chriftlidien auch einen offenen 3Mid fürö echt s]ÖZenfdilid)c behält, ber Sinn fürä
'JZatürltche, ber jebem geiftlichen treiben abholb ift, unb ber für$ ^nbipibuelle, ber alle
Schablone l>afet. ißon ber Vlufflärung bcö porigen ^a^rh^unbertö trennt ihn, tro^bem er
m Pielen fünften loeit über feine ^eit hinausfdwute, fein entfdüeben pofitip djriftlieber,
biblifcb,er Stanbpunft. Gr toar eben fein Harteimann, fonbern burd? unb burd? lebenbige
50 ^erfönlichfeit.
i^or allem ift fein sl{ame befanut burch feine jahrjehntelangc päbagogifa)e Ibätigfcit.
Sd;on al^ Stubent in Bübingen fing er an, au$ reiner l'icbc, weil er „bienen wollte",
junge ficutc umfonft ju „informieren" unb fe^te biefe Ihätigfeit, ber feine s47erfönlid^
feit Por anberen gefebaffen loar, burch feine ganje 2imte,aeit bi* in^ böchftc ©reifenalter
66 hinein fort. Gr hatte in ber Siegel 15— 20 ^bglinge in feinem .s>au^, .Hinber unb 3"n0;
Iingc axtS jeglichem Staub unb für bie Perfcbtebenften *öerufearten beftimmt. 9ln biefen
pielen .Ciunberten, bie nach unb nach burch feine £mub gingen, hat er baö Weifterftücf
ebriftlicher Crr^iehungöfunft geliefert : burch, ben Ginflufe einer lebenbigen, d>riftlichen ^crfoti:
lichfeit, burd> bie Stacht ber tragenben, thätigen unb betenben l'iebe aud faft allen, auch
«n ben „tourmfttdiigften", tüchtige, brauchbare ^tenfdHm |u mad>cn. Sdwt rein unterrichtlicb
Digitized by Google
ftlattid)
ftlabtamt* uon Hntioct)ien
»3
betrachtet ift e« eine bemunbern«n)erte Öeiftung, bie er bollbrad)t: neben feinem "ipfarramt
ben ißiffen«ftoff ber ganjen gbmnafialen Öilbung ,ut bewältigen unb bie jungen vcute btö
an bie Sd)n>eUe ber £ocf)fd)ule felbft unterrichten. 2lber fein Jrjaubtbcrbicnft liegt, roie
gefagt, auf bem cr^ier/licben ©ebiei. 2lud) feine *j$äoagogif läfrt ficr) nid)t in einem Scbul=
fßftem unterbringen. $urd)au« eigenartig unb ganj nur f einer s^erfönlid)feit cntfprccbcnb :.
ift bie Öebanblung feiner Sd)üler; mand)e«, tr>a« ibm gelang, erregt toobl unfer Alo»f=
fcbütteln unb bürfte bon un« nicr)t naebprobiert toerben, aber — ibm gelang e«. Gin
§aud) bon bem Zeitalter ber SHouffeau, ^eftalo^i, iBafcbolo unb Gambe gcr/t mofyl aud)
burtb feine ^labagogif , aber e« märe burd)au« berfebrt, in iljm einen Sdniler biefer Männer
n feben. i*om ^bilantbrobiemu« t)at er ben Sinn für bas natürliche ©eifte«; unb to
^cibeäicben, ba« Streben nad) bannonifd)er Ülu-öbilbung ber ^nbibibualttäten, ba« Star*
feerfen aller förmlichen Strafen, ba« Seftreben, ben Schülern au« bem Semen eine
jfreube ju macben. i<om v43icti«mu« aber bat er ba« lebenbig d)riftlid)c Moment, ba*
fceben unb ©eben in ber bl. SdSrift, ba« ilm aud) fonft £u einem Vertreter ed)t falomo*
nifaSer ^eben^roeiör)ett maebt ; ,,id) nabm mir bor," fd)reibt er, „aud) meine Information unb 15
anbere Singe in ber Sibel ju fueben." So ift aud) feine Stellung als ^äbagog nid)t
bie bee ßfleftiferö, fonbern berborgemaebfen aue feiner mabrbaft originalen ^>erfönlicbfeü.
£i< 3uiamn,CTlf^öun8 jfiner bäbagogifd>cn Ctfrunbfäfce in feinem „Senbfd)reiben bon
ber rechten Slrt, tftnber ju untertoeifen", ift aud? t>cute nod) l)öcbft lefen«roert, mie bie
Äenntni« be« ganzen 9)tanne« unb feiner (rniebertf)ätigfeit für ade, bie s^äbagogif ju 20
treiben baben, bon gröfjtem ^ntereffc ift. £anrbar bat man in Württemberg am 1. 3uni
1S97 ben bunbertjäbrigen ®cbäd;tni«tag feine« lobe* gefeiert. $. »Ufa».
^labtamiö bon fcntiodjicn, geft. 404 (ftlabian I im Untcrjdncb bon bem 498—512
amticrenben ^labian II). — Tillemont, Histoire des empereurs, eclit. de Veiüse V, 209 ff. ;
Tillemont, Memoire«, £d. de Venise X, 523-541; E. Dupin, Nouvelle bibliothfcque de» 25
auteun» eccl&iastiques III, ^ari« 1093 p. 0 Bq. ; G. Cave, fc>criptorum eccles. historia litte-
raria, ©enf 1705 p. 177 (ed. Basil. 1741 p. 277); P. ßoschius, Tractatus de patriarchis
Antiochenis (AS ljuli IV 1725 p. 1 — 145) p. 62—04; R. Ceillier, Histoire generale de«
auteurs sacres et eccl&iastiques VIII, $ari$ 1740 p. 521-28. - ©gl. aud) bic $b IV.
101, 53 oor bem Ä. „Gtjrt)foftomuS" genannte Sitteratur. 90
Unter ben üueOen für baS im folgenben 91. !8et)aubcltc finb JtjcoboretS h. e. unb bie
Emilien De« Sfernfoftomu« (»gl. ben (Wfanit«3nbcr. in bem ^arifer 9ieubrutf ber Äuögabe
iRontfauronÄ, tora. XIII, 183t) p. J57 f.) t)cruoiftut)eben. ^)ie^)auptfteUen bc i (Sbrnfoftomu* )inb:
bie homilia cum presbyter ordinatua fuit, Moutfaucon ed. princ. I, 439 sqq.; bic homiliae
de «tatuis 3 ibid. II, 35 sq., 0,2 ibid. II, 75 sq. unb 21 ibid. II, 213 sqq.; ber jroeifcllo* sr,
auf ftlaoian fid, bejieb,enbc «bfdjnitt 4 ber hom. in S. Eustathium. ibid. II, 009 DE, eub»
liO) ber SdjluB ber hom. de Meletio, ibid. II, 522 Csqq.
Alobian, 5Mid)of bon 2lntiod)icn feit ber fog. jmetten bfumcnifd)en Sbnobe (»gl. über
feine 3Babl ben 31. ,,2lriani«mu«" ©b II, 44, 18— s->. 45, 11 ff.), mar febon 386, al«
er ben (Sbrbfoftomu« jum ^reobbter meibte (bgl. Sb IV, 103,22), ein Wrei« (Chrysost. 40
I, 441 E, Montfauc.) ; ja im Arübjabr 387 fbriebt Gbrbfoftomue (II, 35 B) bon feiner
ijhxta ek ia/arov IXdoaaa yijgag : ^Imnan mu^, obtvobl er nad) 387 nod) 17^abrc
gelebt bat unb* obmobl er nod; im %abvi 394 [tya gleicbgiltigcr 2)inge toegen, ^»efcle
IF, 65] abermal« nad) .Honftantinopel ju reifen bcrmod)te (ep. synod. Const. anni 394,
Mansi III, 852 B), minbeftene ein Secb^igcr geroefen fein, al« er 381 auf ben ®ifa>of«= 45
frubl erboben mürbe. 25 od) meip man über biefe 60 ^atyre feine« borbifeböf lieben l'eben«
»enig. (Sbrbfoftomue, ber in feinen anrioebenifeben s^rebigten feinen söifcbof oft in fd;meid;eU
bafter ffieifc crloäbnt (bgl. oben), erjäblt, bafe x. ba« |rü^ bermaiftc Äinb reteber unb an-
gefebener eitern getoefen fei (I, 440 BD; bgl. Theodoret., h. e. 4, 25, 4 Gaisford = 4, 22
Sirmond unb MSG), unb rübmt e«, ba^ %. rro£ feine« ^cid^tum« bem aefetifeben ^bcal 50
ftd» ergeben babe (ibid.). £ic s^acbrid)t bc«felben Übrbfoftomu«, baft [i. ^. 380 ; bgl.
*b V, 626, n] bic le^tc ^rebigt be« (Suftatbiu* ö^bört babc (II, 609 D), lä^t, ber 2lb^
fubt be« ©nablet« gemäfe, bermuten, bafe febon burd) ßuftatbiue für ba« sJiicänum
getoonnen ift. 3(uf nieänifeber Seite finbet man it)n, ba er juerft in ber ©efdncbte
banbelnb auftritt: er ift nad? Sbeoboret (2, 24, 7 ff. Gaisford) fct)on ah l'aie (rrjv da- «
xijTixiiv äoTiatöutvoc noXtreiav; anber« Philostorg. 3, 18: xa&ekeiv) im Öunbc mit
fernem ^reunbe Xiobor (bgl. ben 31. $b IV, 673, --»5 ff.) erfolgreid) bem 3lriani)*ieren be«
Öifcbof^ Seontiu« (344—357) entgegengetreten (bgl. 5öb II, 32, 7 ff., fpcjiell ^. 12 unb
ju ber 33b IV, 673, 30 mit sterbt nad) einer s}totii, ^beobor« bon 3)iopfucfte bei Nicetas
Acomin. thes. orthod. 5,30, BM 25,161 berichtigten Singabc ^bcoboret« über ben go
Digitized by Google
94
Jylnoianu* oon Antiochien
Urfprung bev> Söcthfelgefanga in bcr MirAc Vbjant. ;-Jeitfdv II 18!>3 S. 318, auch Socrat.
h. e. 6,8, 11 unb Philostorg. 3, 13). ftlaoian ioirb bamale mit bcn ßuftathianern
(ogl. 35b II, 40, ft) jufammengcgangen fein, benen ja $u jener ^eit nod; feine jungnieänifeh«
gartet entgegenftanb (Ogl. Philost. 3, 18; bic ttiörtlic^c Aaffung be* Evaiadko ovv-
6 axo/Lov&tjoavTss bei Tillemont X, 524 ift m. @. unnötig). 21ucb bie Angabe be* >}$b>
loftorgiu* (a. a. C), bafj 5- bamal* im herein mit sJSaulinu* {feinem fpätcren
SRibalen ; ogl. Vb II, 40, i9 u. 44, 21] bem Seonttu* ba* Üiiibcrf^tcl gehalten habe,
brauet be*f>alb nicht irrig m fein. $ocb feit e* in 2lntiocbien ^ungnieäner neben bcn
Guftatfnanem gab (»gl. ben 21. s3)teletiu*), hielt fic^ ^1. m ben erfteren: roäbrenb ber (rril;
10 jeiten be* sD(clcriu* bat er mfammen mit ^5iobor — beibe waren jefct ^resboter; bafc
si)Mctiu* fclbft fic gemeint habe (Tillemont X, 526 u. anbere), feheinen bic bafür an-
geführten Stetten (Theodoret. h. e. 5, 3, 10, hist. relig. 2 MSG 82, 1317 CD u. 8
p. 1372 C) mir nicht ju bclocifcn — bie ücrtoaiftc jungnicänifa)e Gkmcinbc Antiochiens
mit fluger antiarianifchcr Energie geleitet (Theodoret. 4, 25 Ogl. Vb IV, 637, n ff. u. m ff. ;
16 Chrysost. II. 609 DE). £a nun Diobor febon 378 Vifcbof oon iarfu* getootben mar
(Vb IV, 673, «), toar Fabian, ber 381 bcn sj)ccletiu* na* ttonftantinopel begleitet hatte,
in bcn 2(ugen ber jungnieänifeben ^Majorität ber ftonftantinobolitaner 3onobe ber gegebene
sJ)tonn für benbura^ben plö^lid^cn lob be* v3)ieletiu* erlebigtcn antiocbcnifchcn Vifchof&frubl.
(S* banb Um auch, fein ßib, jefct bem ^aulinu* ba* Vietum ju laffen (ogl. 33b I, 44, •>* ;
20 gegen Socrat. 5, 5, 6 unb Sozom. 7, 3, 4). £afr feine 2Babl bennoeb oiele Unmträg-
licbfeiten im ©efolge hatte, ift fa)on 53b I, 44, m ff. gefagt unb n>irb in bem 21. ÜJicletiu«
toeiter oerfolgt toerben. 2lueb für bie füMicfjlicbe, bcr ftauptfaebe nach n0<h 3U i'cbjeiten
Alaoian* erfolgenbc, Vcfcittgung be* bureb biefe 3\>abl neu gefertigten „iöcclctianifcbcn
©dn*ma*" fei auf ben 21. „sJ)iclctiu*" oertoiefen. — iUbgcfcbcn oon bem mit bcr ©c*
26 febichte bc* Schismas 3ufammenhängcnben ift aud> oon bem (Jpiffobat #laoiane nicht biel
ju berichten: er hat, wie ben GhrVfoftomuS, fo auch beffen „condiseipulus", feinen „aman-
tissimus diseipulus" Sbeobor oon "JNoofucfte (Joannes Antioch. bei Facundus pro
defens. 2, 2 u. 8, 3 MSL 67, 563 B u. 715 C)inba* $re*bbteramt eingeführt; erbat
im ^rühiah* 387, al* bie aufftänbifcf>cn 2tntiocbcner bic faiferlidien Vübfäuleu zertrümmert
so batten, burch getiefte* perfönlicbc* 2luftrctcn am £ofe in >tonftantinopel für feine ^öifebofo-
ftabt bie Verleihung be* erjürnten &aifer* ju erlangen oennocht (Chrysost. II, 35. 75 f.
2 14 ff.); er fyai, ein igamijg xai C^ctirZ/c ra>v /ia^n'ocov (Chrys. de ascens. II,
448 A), um bic ^crebrung ber ^eiligen (Chrys. d. s. martyr. 1. II, 651 BC u. de
Droside II, 688 A), um toürbige Rettung berfelben — fern Oon „bäretifeben" Wräbem
36 (Chrys. de ascens. II, 447 E) fieb bemübt ; er bat auf Antrieb einer in 2ibe oon
Ampbilocbiud oon ^fonünn gegen bic ^ieffaliancr (bgl. ben 21.) gehaltenen Sr/wo* auet»
feinerfeitä mit brei anberen Öifchöfen unb 30 ^rcöbbtern unb ^iafonen eine Souobc ocrfamniclt,
auf toelcber 2lbelbbiud, einer ber i^äter biefer häretischen Gnthufwftcn, famt feinen 2lnbängem
Oerurteilt unb, ba man fetner Mcue nicht traute, erfommuniuert iourbc (Photius cod. 52
40 MSG 103, 88 f.; bcr ^eriebt Ibeoborcte h. e. 4, fl unb haer. fab. comp. 4, 11 MSG
83, 432 ift fagenbaft; boa) fann auch iylaoian fclbft ba* untoabr-liftigc Vorgeben, baö
Ih^01^ nachrühmt, für rübmlicb gehalten haben); er hat in Zachen biefer ^teffa--
lianer einen S3ricf an bie Curocncr unb einen ^meiten an einen armenifeben ^ifebof ge-
febrieben (Photius a. a. 0.). Mcftorbcn ift im 21ltcr bc* 9?eftor ju eben bcr 3eü# ^a
46 (Shrbfoftomu*, beffen Verfolgung er nidrt billigte (Sozom. 8,24,11), in* (Jril nach Ar-
menien ging (Pallad. dial. 16 ed. Bigot. 111 — MSG 47,51), alfo im ^uni 404
(ogl. öb IV, 106, 57; Boschius p. 63 Nr. 281 ogl. Nr. 287 f.). £cr lag, an bem
bic ©riechen ihn alä ^eiligen ehren, ber 27. cebtember (ogl. AS Cftober XI, 234),
fann alfo nicht fein 3obwtag fein (gegen Tillemont X, 541). — Von fchriftftellerifeben
go Seifhingcn ^laoian* jeugen un* |auper ber ermähnten Dfotij bei ^hotiu* über jmciVricfc
oon ihm| nur neun furje Gitate au* neun oerfebiebenen £>omilien: 1. in Ihcoboretv
„Eranistes" I MSG 87, 77 B ; 2 u. 3 ibid. 00 A; 1 u. 5 ibid. II p. 204 C (ba*
jmeitc biefer (Sitate = Acta Chalc. Mansi VII, 160 BC); 6 11. 7 ibid. III p. 304 CD;
8 u. 9 bei £eontiu* 0. Vl^anj (contr. Nest, et Eut. bei Canisius-Basnage, Lectiones
66 antiquae I, 555). £afj unter ben unechten Gbrofoftomue^omilicn fold>e A^vian*
ftedm, bleibt oor eingehenber Prüfung biefer Ihcfc nur eine Vermutung oon Xupm
(III, 7). ^ic ^(ebe ^laoiane oor Ihcobofiuö, bie (Shrojoftomu* in ber 21. homilia de
statuis mitteilt (II, 217 C — 222 D), ift, roenn nidu Ubiglicb eine Monjeotion be* 6brr;=
foftoinuo, fo boeb jcbenfailö mehr fein Eigentum al* ba* ^laoiane. Xap ^l. bogmatifcb
co ein ,,2lntiocbener" mar (ogl. Vb I, 592 ff.), beträfen bie Fragmente tro$ ihrer Äürje :
Digitized by Google
Jvlauinnu* unn 9lntiod)icu
ftledjicr
95
er ift einer Genfuricrung, toic fie fein amantissimus diseipulus 2l>cobor erfahren bat
(bgl. $b V, 22, ao), bureb fein „ftciligroerbcn" (,,fiaxnQtos" febon Acta Chaiced. Mansi
VII, 469 BC) juborgetommen. Sioof«.
A-Jnuiniut* nun Äoufianttnobd, geft. 449. — »gl. bic Sittcratur oor bem St. (Su-
tndKö, 8b V. 635. flufjrrtem AS Februar III, 71—79. 6
Fabian, ber «Radjfolger be* i*roflu* (geft. rooh/l ^uli 446, bgl. 93b V ©. 637, 89)
auf bem 93ifd)of*ftur;le bon Äonftantinobel, ift al* ,,s3)tättbrer" feiner antimonobbbrttifd>en
Überzeugung ben heiligen ber Hircbe beigejäblt (bgl. fa>n Acta Chaiced. Mansi VII,
289 A: tpkavtavös uerd flävarov Cfj' o fidorvg vxeg ijftiöv rvSerat). Xod) nur
birf fein „2>?ärtr/rerrum", ba* überbie* nur eine" ftiftion be* (Sbakebonenfe ift (bgl. 53b V iu
3.643, »), r»at ihm einen tarnen in ber ©efd)id>te gegeben. Slufjerbem, loa« über feine
Nolle im (Sutr/duanifcben 3treit berichtet ift (bgl. barüber ben 31. (*un>cbe*, Vb V 3. 639 ff.),
toeife man fo gut roic nid)t* bon ihm. s}{acb fbäterer, aber (bgl. Ärüger 3. 43 ff.) auf
älteren Cueüen fufeenber Überlieferung bei Xbcopbanc* (ad ann. 5939, ed. be $oor
I, 97) unb Wcepboru* (14, 47 ed. Par. 1630 II, 546 C) tr»ar er bor feiner Erhebung 15
>Jlrc*botcr unb axevo<pvXa$ in Äonftantinobel. 2öo er feine Silbung erhalten hatte, ift
im* unbefannt. SÜeber ber Umftanb, bafj £io*iur bon iHlcranbrien gegen ihn »cm läge
feiner Orbination an fid) feinblicb jeigte (appell. Flav. ^tlf> VII, 194), noch fein
Icnntni*, ba* (Sinjige, ma* mir aufecr feiner Sl^p^ötien (bgl. s#b V <B. 643, 26) bon
Atooian haben (Mansi VI, 539 ff., £abn, ^ibliotbcf 3. Ülufl. $ 223), nod) enblid) fein 20
Vergeben gegen Gutbdjc* nötigt baui, antioebenifebe öilbung ftlabian* ansunebmen.
Xenn bic Acinbfd)aft £>io*iur* brauet nidSt urfprünglid) bogmatifcb bebingt gercefen ju
fein ; gegen (*uh>d>c* ift ^jlabian anfebeinenb nur jögernb unb auf Stnflage be* (*ufeb bon
torblaum borgegangen, ber tturf» fein 2lntiocbcner mar; unb ba* ©efenntni* ^labian*
f<beint feine bcaebtenemerten Aormeln — iv freo qroeatv ouoXoyovviFg töv Xqiotov 25
find rijv odoxwaiv neben Slnerfennung ber itta q voiz tov foov Xoyov aeaaoxojftev}] • —
lebiglicfc bem Umftanb« tu berbanfen, baft ^labian in biefer tu feiner iBerteibigung ge=
frtriebenen Urfunbe burd? bie Union bon 433 feinen 3öeg ;roifcben ben Parteien binbureb
ftd> toeifen lieft, $od) ift e* namentlid> hjegen ber /veinbfebaft Xio^furö n>obl mai>rfa^ein=
lieb, bafe ,ylabian bon antiod)enifcber Seite ausgegangen h)ar. 9lud) ba* pafct baui, baft 30
ber auf aleranbrinifaier Seite ftehenbe Öünftling be$ Äaifer* G^rbfabbiu* bem ^labian
öon Anfang feine« ©piffobat* an übel mollte. ^enn bic erbauliAe $cfd?id)tc, baft ^labian
ben (S^rbfabhiu* gegen fia) eingenommen habe, rneil er ftatt ber berlangten golbenen d)-
loyiai y/tnoiovia<; ihm (julogien ber (5ucb;ariftie (bgl. b. Öulogien s^b V, 593, ») gc=
f*trft, meitere (5d>ä|e aufter ben Hircbengcfä&en nid)t ju befi^en ertlärt habe (Theophanes 36
ad ann. 5940 p. 98, Nicephorus 14, 47 p. 547 AB; — Evagrius2, 2 er^äb/lt anbere:
aI. habe jur 3kfd>ämung be* (5br. ihm heilige ©efafjc gefanbt), bezeugt faum mehr al«s
ba^ i^orhanbenfein einer Spannung jmifeben ^labian unb bem Wbnner be* 6utbd>e*. —
t aft Alabian nad> feiner Verurteilung auf ber Wauberftmobe ju .obpaipa in Stybien fd)U>«r=
lid) ingesta, bielmebr toobl superveniente morte ftarb, ift fdnrn im 31. (Sutbd»c* gejagt. 40
Xaft i'eo bon ÜRom ihm nod; am 13. Cftobcr 449 einen Iroftbrief fd)idte (ep. 49 Mansi
VI, 28), berueift nid)t, bafe bamal* nod) lebte; nod) weniger fann au* bem Umftanbe,
baft fein öebäcbtni* am 18. Februar gefeiert toirb, gefolgert merben, er fei am 18. ^ebruar
450 geftorben. Tafür, baf; fein lob ber „Mäubcrfbnobc" halb folgte, bürgt bie >yiftion,
X fei auf ber Stmobe ennorbet toorben (bgl. oben !öb V 3 . 643, »), ferner bie sJiäbe 46
^bpaiba* bei Gpbefu* enblicb bic |mo^l irrigej 9iad»ridU ^rofper* (bgl. oben Söb V
3. 643, v.t), 5. fei auf bem 2&egc in bic Verbannung geftorben. Sioefö.
gfJabin«, Giemen* f. »b. IV ©. 165,9 — 166,43.
5l<Mf)icr, (Tfprit, geft. 1710. — Ch. Labittc, la Jounosse de Fl^chior, in ber Revue
des Deux-Mondes uom \b. Wai 1845; A. Delacroix, Histoire de Flechier. <ßari* 1865,60
2»b< in 12* j 3. »oftibe. 91rt. &l^tt)ier in ber Encvclop^die des fk-wwe* religieuww, <ßariö
1877—82 »b 4.
Gfprit Algier n>urbe ju ^erne*, einent 3täbtd;cn ber Wraffchaft 3lbignon, ben
10. ^uni 1632 bon armen (Sltern geboren. Sein Chcim, ber gelehrte sJ)iönd> .^crculc
Hubiffret, nahm fid> ber Grjicbung be* talentbollcn fHcffen an, ben er in ba* 6oll5ge ber 66
Kongregation ber a)riftlid)en ilehrc (Congrögation des Doctrinaires), beffen Direftor
er toor, aufnahm, Wo ber junge ^lötbier feine ßenntniffe rafd) «rtbeitertc. ^m 3. 1(548
Digitized by Google
96 StedMtr ftlee«)etraten
trat er in bic Kongregation ein, üerlicfi fic jebod) Wiebcr nach bem 2obe feinet Cbcime
(1658). Gr ging nach ^ari« unb wibmetc \id) junäcrift ber 2>icbtfunft. 2)ie 53ef Reibung
eine« üon Submig XIV. mit großer %xad>t gehaltenen Äaruffcl« in lateinifcf/cr Sprache
erwarb betn jungen s])Jann mehr Beifall al« feine framöfifchen ^oeften. To* ber Langel
6 an Schüfe unb 'Aufmunterung bureb einen einflußreichen ©önner ^roang ihn, auf bem
fcanbc erft bie ©teile eine« #au«lebrer«, bann bie Leitung einer öffentlichen Sclmle ni
übernehmen. 3)ann lehrte er nach s$ari« jurüd, um al« Äanjelrebner unb Schriftfteller
bafelbft ju Wirten. Vubwig XIV. warb auf ibn aufmerffam, unb burch feine au«gejeicfc
neten latente Wufjtc er fict) bie ©unft be« £ofe« bauemb *u gewinnen. 3n^ef°nbere
10 roanbte er großen ^leift auf bie 2lu«bilbung feine« töcbnertalente«, fobafe er ein bebeutenber
Nebenbuhler öoffuet« mürbe, unb biefen in ber 2Bal?l unb 2lnorbnung ber ©orte übcr=
traf; boeb geigten feine hieben ein $u fic^tbared Streben nad? Äunft, unb c« fehlte ibnen
meift an großen unb erhabenen öebanfen. Cb er fia) gleich »n allen tfweiaen geiftlichcr
söerebfamfeit üerfuebte, ermarben ihm boeb nur feine Irauerrcben bleibcnben 9luhm. Seine
16 fd>n>acr/c unb monotone Stimme machte tb/n befonber« gefebidt, über bie ^ubörer einen
büfteren £"9 ber SBehmut unb Trauer $u verbreiten. Tie erftc feiner acht Xraucrrebcn
ift bem Anbeuten ber .^er^ogm üon "Wontauficr gewibmet unb im ^. 1672 gehalten.
Seine 9tebc auf ben ^02arfc^aU ^urenne (1676) bilbet fein sJ)leiftcrWerf. hierauf folgten
bie Sieben auf ben Äammerpräfibenten Samoignon (1679), auf bie Königin 9Jtaria ^h€;
20 refia (1682), auf ben Hanjler 2e Mtcr (1686) unb auf }Jtaria 2lnna, Xaupbine üon
5ranfrcid)(1690). Die lefcte feiner 3:rauerreben (1690) ift bem Anbeuten feine« Areunbc«,
be« #erjog« üon Utontaufier gewibmet. i'ubmig XIV. ernannte $l&bicr im 3- ^685
jum iMfdwf Don Ittoüaur. Schon im % 1673 mar er jugleich mit Wacine in bie 2lta-
bemie aufgenommen morben. ÜUir bcfu)en auch «wei £eben«bcfchreibungen au« feiner
26 Jyeber, bie be« Äaifers 2hc°k°f*uä/ f"r ben Unterricht be« Tauphine beftimmt, ber fieb
am Übertritt jene« Äaifer« jum Ghriftcntum erbauen folltc, unb bie intereffantcre be«
Äarbinal« .l'imene«. 33cibe finb jwar mit Gleganj gefchrieben; boch Wufjtc ^ieebier ben
biftorifchen Stil nicht ju treffen, unb bic^erioben »erraten ben Äanjclrcbncr. >t ^. 1687
erhielt er ba« 33i«tum üon s)tt«mc«, unb ftarb ben 16. Februar 1710 j|u NI)iontpellier.
30 Gr mar ein G^rift, ber ftaS burch feine >>erjen«güte unb i^oblthätigfeit nid>t minber al«
burch feine Talente au«jeid;nete. 3n ber febweren 3eit, mo feine s#roüin$en burch Äranf=
beit, SJcifcerntc unb #unger«not heimgefucht würben, erteilte er ofme Unterfchieb ber v}>crfon
grofce 2llmofcn, fteHte ben Sau üon .stireren ein, um Littel $ur ©oblthätigfett ju haben,
unb erteilte juglcicb bie sitsoblthaten mit einer jarten 'Küdficht, mclcbe ben Gmüfänger nie
86 befchämte. Selbft üon ben üielen s^rotcftanten, melche fid> infolge ber ÜRJibcrnifung be«
ßbift« üon 9iante« in feinem Sürengel üerborgen baltcit mufeten, marb er feiner bumanen
©efinnungen toillen aufrichtig geliebt. Gr mahnte ftet« üon ©eroaltmafsregeln gegen
2lnber«benfenbe ab, unb beflagte tief bie fieiben, bie man fic erbulbcn lieft. 311« J^nclon
ben lob üon tfl&hier erfuhr, rief er au$: „"iBtr haben unfern sDtcifter üerloren!" Slufeer
40 ben genannten Schriften finb nod), obmobl fie biefen an Schalt meit nachfteben, ju nennen
bie 25 Weben jur Slbüentejeit unb bie ad)t 3)ciffion«^ unb Sünobalreben ^löduer«.
Dr. Ilj.^reffelf (^fenÄer).
Jylcctljeirntcn. — S)ie fpejictlen detail« ber über biefen ganjen ©egenftanb gepflogenen
Sßerhanblungen finben fid) bei ftriebberg, Xaö 9tcd)t ber eijcfctjlicfeung. üctpjig 1Ö65, <£.309f.,
45 über bie ftlcet*Gl)en 6. 335 f. Damit uerb. Cppcntjeiin, 2>ie i?erl)anblungen be« engjijcben
^orlotncntd über (Sinfütnung ber Giutletje in S)o»c« ^HXM SJb I, ^erlintöül, S. 8f ; Stalin,
Sie ^orm ber efjefdjliefeung nad) ben neueren ©efepgebungen, 9tu V, § 38, in 3>or»e«
33b V 1865, S. 438 f.
^leethciraten finb eine 3lrt üon SBinfelehe. Si« Weformatton galt in Gnglanb
so über bie ^onn ber Gbefchlicfiung ba* gemeine fanontfdie Wecbt. Seit ber Stcligion«^
änberung mürben :))iobififationen beabfiebtigt, jeboeb nicht abgeführt. Selbft ber 1540
au«gefürochene ©runbfa| (St. 32, Henr. VIII. c. 38) ber: for marriages to stand
notwithstanding Precontracts, nad) melchem sponsalia de praesenti sine copula
einer fpäter gefdiloffenen aber eingefegneten unb bura) copula üoü>gencn Ghe naebftehen
65 füllten, murbc 1548 luicber aufgeh^c» (St 2 unb 3 Edward VI. c. 23). G« tonnten
baher Ghen in fonnlofer unb bürgerlid>er 3lrt nad; roic üor eingegangen merben. 2yeber
Langel be« Slufgebotö, nod) be« Monfenfe« ber Gltern ober be« ^ormunbe« bilbetcn einen
örunb jur Annullierung einer einmal gefa>loffenen Ghe, weshalb oft barüber bitter gellagt
Werben mufcte, ba^ Wiber WMm ber Angehörigen ihre Äinber entführt, fieb im ©cheimen
Digitized by Google
ftlectljciraten
97
ocrbctrateten. Um bcm Übel ju begegnen unb zugleich im Wcgcnfajj gegen bie ßirebe be*
fcbloß man eine neue ©efe^gebung, 3lbjrf>affung ber fachlichen unb Ginfübrung ber bürger-
licben Xrauung burd; bic #;icbcn«richter al« Giotlftanb«beamtc (Verorbnung ber Gommon=
trxaltb oom 24. Sluguft 1653), unb übertrug bicfelbe auch auf ^rlanb unb Scbottlanb.
Cbnc förmlich biefed ©efefc auf uneben, fcbajfte Äarl II. gleich nach feinem Regierung«- :>
antritt 16C0 biefe 3trt ber Gbejchliejjung wieber ab unb (teilte ba« frühere Sicdit Wieber
ber, toobei befonber« im ^ntereffe ber Steuererhebung bie forgfälttgc jübrung ber &ird>em
büd»er unter 3lnbrobung harter Strafen angeorbnet Würbe. £ie ^ögliebtcit ber Gingebung
gebeimer Gben War bterbureh aber nicht aufgehoben, befonber« ba c« ötclc Äirdjen gab,
tr-clcbe auf ©runb ber üon ihnen behaupteten Gremtion üon ben Vijdiöfcn ohne ooram 10
(Iben aber in Sonbon im Sprengel be« öefängniffc« ^lect gefdrtoffen. £a« ©cfängni«
nur öornebmlich für nicht jal»Icnbe Sdmlbner beftimmt, beren e« ftctd in ber grojjen Stabt
eine bebeutenbe Wenge gab. Cbgleich r»on bebeutenber xUuöbcbnung, War baöfelbc bod>
nicht au«reieh enb, um bie Dielen Sdjulbgefangencn aufzunehmen, unb man fab, fieb genötigt, ib
benjenigen, welche in bcm ©ebäubc nicht $Ma$ fanben, in ber 9lähe innerhalb eine« be*
ftimmten Umfreifc« ibjre ffiobnung anzuweisen, bamit fie jeberjeit öor ben dichter fiftiert
toerben tonnten. 3U Dm befangenen gehörten auch ftet« nicht Wenige öeiftliche. 2)iefe
aber wünfebten Währenb ber Entfernung bon ihren Pfarreien ihr 2lmt jum Littel be«
erwerbe« benufcen m tonnen unb baju festen fidt oorzug«Wcife bie Vollziehung bon Gf>en 20
K eignen. Cl?nc 3iücffid?t auf bie fonft erforberliefyen Vebingungcn, wie 2llter ber Braut*
ue, gebigteit, elterlicher flonfen«, Aufgebot u. f. W., benebicierten fie bie fid) an fie
Scnbcnbcn ohne Bebenfen. trat Dato cm förmlicher ftanbcl ein, inbem ftch eine
Honfurrenj erhob, einzelne s$crfoncn auch förmlich burdj Äontraft ©ciftlicbc ber 2lrt Oer*
pflichteten, gegen bestimmten s}3rci« £>ciratenbc einjufegnen unb bann öffentliche Stufforbc* 20
rungen erliefen, bafc man bei ihnen Gb>*n fchliefjen möchte, burch ein Sdnlb am £>aufc:
£>ier fann man heiraten, einluben u. bgl. Sic Bemühung, ben Unfug abjuftcllen, Wie
itrafbeftimmungen gegen folche Wriftlichc unb gegen bie Beamten be« gleet, blieb ohne
Erfolg, unb bie »erfdnebenen Ciefefcentwürfe, welche feit 1666 bereite proponiert iourben,
um ba« Übel in ber ÜJurjel auöjurotten, mürben nicht ju binbenben ißorfchriften erhoben, 30
ber ÜJiijjbrauch much« injmifchen in« Ungeheuere — fo fyatte ein ©eiftlicher, tarnen« ^ohn
Waoeham, ber fogenanntc ^öUcnteufel, toährcnb feiner ^aft üon 1709—1740 im #lcct
:)6000 Ghcn cingefegnet — , ba^ man cnblicb burchgreifen mufete. ^)a« Dbcrhau« befahl
am 31. Januar 1753 bie Einbringung einer Bill for the better preventing of clan-
destine mdrriage, unb beauftragte bic jroölf 9Ud}ter Englanb«, eine folaSe 5U cntloerfen. 85
2a bic Vorlage aber febr unbefriebigenb toar, unterzog fid? ber>'orb*5tanaler .^arbmiefe
)db]t biefer 3lrbeit. sJiaaS lebhaften Xcbatten, melche mehrfache sjlnbcrungeu oeraulafeten,
ging bie 8i0 burch beibe Käufer be« Parlament« unb trmrbc am 6. ^wni 1753 binbenbe
vJiorm, toelche 00m 25. s})cärj be« folgenben ^atyxeü an in tfraft treten follte. tiefer
^arbmicfcs=2lft fc^te folgenbe« feft: 40
£cr Ghefchliepung müffen brei Aufgebote in einer Äirche ber sJJarochie be« ©ohnort«
ber Verlobten oorbergehen, unb toenn fie in oerfchiebenen Äirchfoielen njohnen, in beiben.
Oin bcrfelben Äircfje muf; auch bie Ginfegnung in ben fanonifeben Stunbcn erfolgen.
Sieben xagc oorher müfjcn bem Giciftlichen fchriftlich Ocame, Wohnort unb $tit bw SÄuf--
enthalt« ber Brautleute angezeigt toerben. Üiücnn ein (>iciftlicher nad> erfolgtem Aufgebot 4:»
'^Jerfonen unter 21 fahren fopuliert, ift er nur bann ftrafbar, toenn ihm ber SBiberruf
ber Gltent ober bc« Vormunbee befannt mirb. s^erfonen, bie ohne Aufgebot getraut
toerben, follen auf 14 3at>re beportiert werben, bie Ghe felbft ift nid>tig. Gbenfo ift bie
Gbe nuü, toenn ^erfonen unter 21 ^abxm nicht ben Konfcn« ber Gltent beziehentlich be«
^onnunbe« haben. Die Xrauung mufi oor jtoei 3cuÖcri gesehen, in« Äirchcnbuch cin= 50
getragen unb oon allen Beteiligten unterjd^rieben werben, ^äljchung unb Vmuchtung be«
Mirchenbuchc« Wirb mit bcm 2obe beftraft; ba« ©efe^ gilt nur für Gnglanb unb Üi?ale«,
aber nicht für bie fönigücbe Familie, für ^uben unb Cuäfer, welche untercinanber heiraten.
Viele Stimmen Würben gegen ba« ©efefc halb laut unb machten auf oerfebjebene
3Kifjftänbc be«fclben aufmerffarn, welche nad) unb naa> burch befonbere Statuten befeitigt BS
Würben. Vcfonber« tarn e« barauf au, ba| nicht nur in ben Mtrchen getraut würbe, wo
c« febon oor 1754 geftattet War, foWie Sa>wicrig(eiten, welche ftch ocl D<fr ^achweifung
be« Konfenfe« u. f. W. ergaben, aufzuheben. G« gefchah bie«, nachdem mehrere Grlaffc
borangegangen toaren, burch St. 4. Georgs IV. c. 76 00m 18. ^uli 1823, unb burch.
ipätere Verorbnungen, Welche, nachbent auch ^ie übrigen Seile be« britifdien 5Reid;e« bic eo
«(Ot^ntflUopfibie für Ibtotofli« unb Hlrdie. 3. «. VI. 7
Digitized by Google
98 ftlcrtljciratcn ftleifd)
erforberlicbe 93crütfftd)tigung gcfunben hatten, in ber ©eroäbrung ber fafultatibcn ßitoilcbc
ibren 2lbfa?lufe fanben. (St. 4. 5. 6. 7. William IV. cap. 76. 85. 86 Pom 14 2luguft
1834 unb 17. 2luguft 1836.) 3«»bf»u +.
A-lcifdj. — Flacius, Clavis -ecr. scr. s. v. caro; Stirm, antbropologiioVcreget. Unter*
6 fudnmgen, Jüb. ^eitfdm für Xtjeol. 1834, 3; Itiolurf. (Srneute Untcrfudmng über als
Duelle ber ©ünbe. JtjStÄ 1855, 3; $>olften, 2)ie $eb. beS Söortee oap* im fiebjbegr. beS
$aulu8, 9toftod 1855, »ieber abgebrurft in ber Sdjrift bcS SJerf.: 3um fiuangclium beS
$aulud unb "$rtru£, SHoftod 1868; Eklund, oünz vocabuhun quod apud P. ap. significat.
Lund, 1871. 72; ©. £>. "föenbt, $>ie begriffe ftfeifd) unb (5*ctft Im faibl. ©pradjgebr., ©otba
io 1878; Dickson, St Pauls use of the terms flesh and spirit. (ölaSgom 1883; (Slovl, Ter
beil. ©eift in ber .ftciläucrfünbigung bei Slpoft. ^aulnd, I. 1 : ber Stonb im ftleifdjc, $>aQr
1886; ©unfel, S)ic SBirtungen M* beil. ©eifteä ?c., ©ött. 1888, S. 107 ff. ©obann »gl. bic
i'cbrbb. ber allteft. Jtjeol. oonOebler, § ©djulfe, SMUmann, ber neuteft. Xqeol. oon ©dnnib,
$abn, $aur, Wefener, SBcift, 99epfd)lag, $olfymann. Jörnen 9Zconber, ^flanjung :c. 4 Slufl
ir, 6, 508 ff.; 9?itfd>l. SUtfatboI. Ätrdjc. 2. 9lufl. S. 6b ff.; 2cd)lcr_. Da* apoft. nnb nadmp Zeit-
alter 2. ?lufl. 6. 93; ©cijfäder, 5)aS apoft. 3citaltcr. 2. Hufl. 6. 126 ff.; £. i*flctberer,
3>cr ^aultmdnmö, 2. Maß. 18W, 6. 60 ff.; 3- Wäller, £ebre uon ber oünbe. 3. Slufl. i,
434 ff. ; (5. Giemen, Die djriftl. Scbre oou ber Sünbe, I. Tic bibl. SJcljre 1897, 3. 179 ff.;
(Srncfti, 3Jom Urjprung ber ©ünbc nad) paulin. ficbrgebalt I ; 9?. Sdjmibt. 5)ie paulin Slmito«
2ologtc, ©. 8 ff.: Tclijtfd). SJibl. <Pfod)ol. 2. 9lufl. 3. 374 ff. ; ß "Börner, «ibl.9tntb.ropol.18H7,
S. 77 ff- : H'übemann, Tie Slntbjopol. bes 9lp. Sß,auluä ©. 1. 22. 51 ff. ; Tb. Simon, Tie
?ft)diologie be§ 9tp. <JSaul. OJött. 1897 ; fcarlefi. Komment, j.epb- ©.162 ff.; ©icfclcr, Äomm.
*. ©al. ©. 443 ff.; SBaur, 3n»crf unb ©ebantengang bc* !Höm..$r., 5b3 1857. 6. 60f?-;
Wremer, 93ibl. ttjeol. ©örterb. ber neuteft. ©rite., 8. Ulufl. ; ©cd, ifcrjrroiffenfd). I. 276 ff.;
2ö£ofmaun, ©dmftbcroeiS I, 1. «ufl. 1852, 6. 445ff. 2. Hufl. ©. 503 ff.; ^r. ^ißid), fiebrb.
ber eo. Togmatit II, § 9, II, 2.
^ie feem gefamten bibltfd>cn 2prad)gcbraud) etgcntümlid>e 9lnh?enbung bce begriffe«
„^leij*" auf ben UJZcnfcbcn bringt bic ©runbanfcl>nuung ber CffenbarungSrcligion unb
ba<J Urteil berfelbcn über ben sJWcnfd)en, h?ie ©Ott in fetner Offenbarung ibn borfmbet,
ao jum Sluöbrucf, unb jn>ar ftnb e« beftimntte sliorftelIungen Pon ber l'ctblitbfcit unb ibrer
ma^gebettben 33cbeutung für basJ jur (Jrfd>cinung fommcnbe SBefen bc§ ^enfeben, toclcbe
ftd) in biefem Segriff jufammenfa)lie^en. £cnn auf bie 2ciblid?fcit na* ibrer ftofflichen
Seite ft)trb er ftctö bejogen, unb e^ gebt nteb^t an, unter aäo$ mit Gbrrifoft. ju ©a ö, 1 0
ov tu owjua, ot> rrp' tov aib^mro<; (pvatv, dXXd ri]v jiovtjodv Jigoatgroiv, ror ko-
35 viöuov tov yro'idr] xui {xtihfiöv xai y/iekrjfxivov )tl toerfteben, ober „bie ^Ibgencigtbett
W ffiUIen^ gegen bae Öottlicbe" (fiu^), „bic t>on ©Ott abgcloanbte 3tid?tung bc* ntcnjfd^
liefen Gebens, bae Sebcn unb $Öeben beö SJZcnfdien in ben fingen ber (Srfd?einungeh)clt"
(3- 9)Mer). ^enn loenn bie o6g$ alö Subjeft einer beftimmten ©iUen^riebtung gebadet
unb öon tpQOvnßta, bw&vula, ftehj/ta, vovz tfjs oaoxtk 9tö 8, 6. 7 ; ©a 5, 16. 24;
4oepf> 2, 3; 1 ^o 2, 16; 2 ^t 2, 18 ügl. m. SH. 10;" ."Rot 2, 13 gerebet loirb, fo fann
ftc nid>t bie iiUIlen«rid>tung fclbft bc^eiAucn, aueb bort nidu, loo bic SRcflerion auf bic-
felbe im 3?orbergrunbe ftebt. 3Rit bem Segriffe odos berbält c^ fteb, genau rote mit bem
beä xoo/ioc 8o loenig toic biefer bic gottf einbüße ?Hid>tung ber ÜBelt bcjcid»nct, fonbem
bie sii'elt in ibrer gottfeinblid?cn SHidjtung, bic gottfcinbltcb gcrid>tctc SHMt, fo roenig be.v
45 odgS bic natürlid»c ober unnatürlt*e 5Ltiu*cnärid?tung b^3 ^Icifcbe« bcjro. etma bw aU5
^Ictfd» bcjcidmctcn unb cbaraftcrificrtcn s3)icnfd)cn ober fetner wrt, fonbem es ift bae
AlcifaS fclbft in feiner 21>illen*rid>rung gemeint, locnn bon bem i\>ibcrftrcbcn be^felbm
gegen ba* xve\>jna gerebet mirb. 3)ie perbältniemä^tg menigen Stellen, in benen adgi
ob^ne fonbcrliajc Scbäbigung beä ©ebanfend al«! Sejetdinung einer JitiUeneriaVung ober
50 eine* natürlicb. en triebest genommen merben f önntc, crlcbigen ficf> tctl^ mic 5Hö 8, 4 ff.
baburdt, bafe ce unmöglid? ift, ba«i ^ort in anberem Sinne ,^u fafjen, afö c$ bort v. 3
gebrauaSt ift, teil* baburd>, ba^ eben Stellen wie btefe c^ unnötig unb unmögli* madj»en,
anberlrärt« tote ©a 3, 3; 5, 13. 16 ff.; 6, 8 eine anbere Sebeutung uijulaffen. (re
fragt fid) nur — unb bicr liegt bae Problem, — tnhjiefcrn bic ndg$ alsi baö Subjeft
66 foleber ^iflenöriebtung gebaebt roirb unb merben fann, bic bod? fonft ber xagdtn beigelegt
toirb, 9)it 15, 10; 9tb 1, 24.
3»oar löft fi* biefc Sdnoierigfcit niebt burdi bie 2£af>rncbmung, ba^ ber ÜJicnfeb
felbft, ba* eigcntlidic Subjeft fold>cr 3iUllen*ricbtung, roic unb roeil er im >yletfcbc ftd»
barftellt unb burd> ba* A-lciftb ift, feiner SNrt nad» alö Alciftb bejeid»net merbe. 'ienn c^
go ift eben niebt überall ber sBenfcb fclbft, fonbern ba«, ioaö ibn beftimmt, gemeint, bgl. 9lö
7, 14: td) bin bon ^leifd? {aagxtvds = odgt rhu, niebt blofj nngxtxög, mie bic 3tcc.
Digitized by Google
»WM
99
bat — xma odgxa rhu), unter bic Sünbc berfauft, m. v. 18: in mir, ba« ift in
meinem ^Ieifc^e (£v htoi, tovt' Faxiv fo rf/ aagxi juov, nic^t toit' £<mv iv oagxt),
rochnet nidü« ©ute«, unb v. 25: mit bem 9iou« biene icb bem ©efefce ©ottc«, mit bem
rtleifrtc bem ©efe$e ber Sünbc. 2(bcr biefe ^Beobachtung füfyrt borf» jum riduigen Vcr^
ftänbni«. ; ö
Selbftbrcftänblid) ift bon bem altteftam entließen ~'<~r auöjuge^cn, unb jinar bon
im Sinne bon oäg£ (jurocilcn auj/tia), in roeldjcm mefentltd) nur bom Jvlcifd^c bc«
SKenföen ficht (bie 2lu«nabmc f. u.), roabrenb e« bon tieri|cr)em tf^fdje nur "n Sinne
ten xrtrag bon bem $ur 3pcifc bienenbeii gcfcb/ladjtcten Alcifd)C bejro. bem €bferflcifd)e
fteht. NJiic ftebt ado£ t>om Cpferflcifcf»e, unb biefe Verteilung be« ©ebietc« bon 1©3 unter i<>
odtjt unb xgfa<; ift fo beftimmt abgegrenzt, bajj aud) roo odp£ refp. odoxtg al« Cbj.
tc-n (fayetv erfebeint, immer ba« ^leifd) bc« ^cnfd)cn, alfo ettoa« unnatürlidje« gemeint
ift, fei es> eine unnatürliche Situation tüte 2e 26, 27 ; Dt 28, 55, ober bafe e« bilblicbcr
äuebruef für ein ©crid)t«berr/ängni« ober für eine ba« £eben bc« anbern $u ©runbc rid;=
tenbe 2lnfeinbung unb Verfolgung ift, bgl. ©en 40, 19; 1 ©a 17, 44; 2 Mg 9, 36; iö
jni 19, 22. 31, 31 ; ${ 27, 2. 79, 2; Mob,cl 4, 5; ^ef 9, 20. 10, 18. 49, 26 j ^er 19, 9;
C$32, 5; Sa* 11, 9; Da 7,5. 9?ur einmal fcfcen bie LXX Incr xgms Sacb 11, lß,
aber im 3ufammenbang eine« Silben, »belebe* bie ültobl biefe« ftärfften ftnnlid)cn 9lu«=
bruef« redüfertigt.
9jn biefer ©efajränfung auf ben 3Jlenfd)cn bezeichnet nun junädrft bie Subftanj 20
be« i'eibe« berbunben mit dorm 3ur Vejcidmung be« gefamten Stoffe«, ber ben £eib au«=
macht föi 2, 5; %\ 102, G; 2c 24, 39), im nachgibt. $ebr. aud) ="* ~rl, odg* xai
nhia, vgl. ©i 14, 18; .>>br 2, 16; 1 Mo 15, 50. Von ben LXX toirb c« inwiefern
Sinne gewöhnlich bem griceb. Sbradjgebraud) cntfbrcd)cnb burd» ben Plural (^Jlur. ber
llJaffc) roiebergegeben, burd? ben Singular als Scj\etd>nung ber Subftan* nur ©en 2, 21 ; 25
63 4, 7; i'c 13, 10. 18,24. 38. 39. 43; 2 Mg 4^ 34. 5, 10. 14; Xbren 3,4. Von
ber Subftan* bc« tierif*cn l'cibe« nur Se 4, 11 ; Wen 41,2. 3. 4. 18. 19, mäb.rcnb @j
23, 20 odgxrs im Sinne öon aldola ftebt. Sönefbodufcb mirb bann bie ^ciblidbfcit be«
iKenftben "(nie bie tierifdic) nacb iljrer ftofflidum Seite felbft al« Aleifd? be;eidmet (mie
anbern>ärt«, j. ©. %\ 139, 15 u.a. al« Webein), ^ebo* ift biefe Stmefbotne fo cigcn= 30
tümlid) bebräifcb, baß bie LXX jluar 0(30,32 ; 2 Mg 6, 30 ; «Pf 38, 4 . 109,24. 119,
120; Stobcl 5, 5 unb namentlid) in ber Verbinbung mit xagdia ober ywxn $1 16,9.
38, 8. 63, 2. 84, 3; .«obel 2, 3. 11, 10 ; (Sj 11, 19; 36, 26; 44, 7. 9 aägg fefcen ClMur.
oaoxfc nur Sfc 21, 5, roeil oon mebreren btcMtebe ift), Daneben aber gern at7)aa i'c 6, 10.
14^10; 15,2. 3. 13. 16. 19; 16, 4.24.26.28; 17,16; 19,28; 22, 7; 1 Mg 21, 27; 86
$i 41, 15; 5, 11.
%n ben ©ebraua) bf8 ©orte« bon ber Subftanj be« i'eibc« fdjlie^t fid» nun bic
nätbfte (5igentümlid>feit be« biblifd?eit Sbrad>gcbraudie« an. Da« ^letfd) ift bic crfd»ei=
nenbe Seite be« 3){enfcben ; im ,yleij(be bat er fein &cbcn — er ift ^leifd>. Die« ^räbifat
teilt er mit aller lebenbigen Mrcatur, 78, 35); ^ef 31, 3. Da« fttafö ift bic Vcbingung 40
unb Grf*einung ibre« Dafein« ; burd) ba« Jvkifdi gebört fie jufammen. Vci bem 2)Jcnidien
begrünbet bae Vanb bc? ^leifdic« bic Vcrmanbtfdiaft, bgl. ©en 2, 24. 29, 14; Wi 9,2 u. ö.
9lu* bem ^räbifat ünrb bann Subjcftebc$cidmung, s43f 56, 5 ; Dt 5, 26, unb Hcrau« ent=
toidelt fi* ber 5lu«bnt(! "rr"-^ ^«oa adg$ al« Vc^eidinung aller lebenben Mrcatur,
.iäaa odg£ h> /y iariv Jtvevfta. ©cn 6, 17. 7, lö; ögl. 0, 15—16; 7, 21; Sc 17, i'>
11 — 14;^iu 18, 15; sljif 136,26 u. ö., iiwbejonbcrc aber ber :Vicitfd»f»cit ©cn 6, 3. 12;
65, 3 ; 145, 22; vVf 10, 5. 6; 66, 16. 23—24; ^cr 25, 31 ; >cl 3, 1 ; Sacb 2, 13.
Damit bat fid> bic Religion ber Offenbarung eine cinbcitlicbc, präbifatibc Vcscidinung
ber ©cfamtmcnf(bbeit gcfd>affen, tnofür mir aufeerbalb 3^rael« bergeblicb ein Ülnalogon
fud>cn. 211« />letid? erjebeint alle Mrcatur unb in«bcfonbcrc bie sDZenfd»bcit, rccil barin il>rc «)
Srt fieb aueb^ägt- 211« folebe« nämlicb, ift fic obnmäduig unb binfallig, „A>aua\ n^eld^cr
bab^infäbrt unb nid>t jurüdfebrt" ^f 78, 39; ^ef 40, öff, barum auf ©ottc« Erbarmen
angemiefen. Denn ^leifcf» ift niebt ©eift, nicht l'cbcnefraft in fid? jclbft ^ef 31,3, ftebt
barum im ©cgcnfa| ju bem ©eift, melier ©ottc« ift unb in roelcbem ©Ott fid) offenbart,
n?el*er berflreatur nur bon ©Ott I>er eignet, sJiu 16,22; bgl. 27, 16; ^er 32, 27. ©ottc« 66
m\X erhält unb bernid?tet bic Mreatur, meldie Tvlcifdi ift, §ej 40,7; bgl. §\ 12, 10; 31,
14; ^| 104,29. 30. Über alle« .vlcifcfj mirb ba« öeridit ©ottc« ergeben ^ef 10, 5— 7;
49,26; 66, 16; ^er 12, 12; 25, 31 ; 45, 5; ß$ 20, 48; 21, 4. 5; Sa* 2, 13; aber
aud) bie £eil«offcnbarung ift beftimmt für alle« ^tcifcf>, ^cf 40, 5 ff. ; 66, 23 f. ; ^oel 2,
28 ; Sad»2, 13, unb 3h?ar roirb ftc eine ©cifte«auegieBung über alle« ^leijd) fein. Der eo
7*
Digitized by Google
100 Jvlrifd)
©cgcnfafe fttoifötn ber Mreatur bcjto. bem -JJienfdicn, toeldier feiner 2frt naef» #lcifcb ift,
unb jtoifdjen bem ©eifte bcjto. ©ott ift aber nieftt blofj ein ©egenfafc jtoifcben Unfraft
unb .Hraft, s£f 56, 5; 2 Gbr 32, 8, fonbern, toorauf baä ©eridbt über alle* Aleifcb binroeift,
ein fittlid>cr ©egenfafc, Tt 5, 23 : „benn toa« ift au*c$ Aleifö, bafe eä hören möchte bic
5 Stimme bcö lebenbigen ©otteä au* bem acuct reben unb leben?", bgl. m. 05 33,20;
3ef 6, 5. Tenn alle* ,>lcifcf; f>at feinen 'JBcg berberbt auf Grben ©en 6, 12. 13; bgl. in.
1,31, tooburcr; ber ©cgenfafe jtoifcben bem ©eift ©orte* unb bem tfletfcbe f*"1* «flen;
tümlicbc Sd>ärfc befommt, ©en 6, 3.
So berbinbet fict^ im 311 mit bem Segritt, be* A-Icifcbc^ bie s2torftcllung ber Cbn=
io maef/t, A>cil*bcbürftigfcit unb Sünbbaftigfcit bcö auf ©Ott angetoiefenen fDJcnfcr/en, beffen
Untcrfducb bon ©Ott unb ©egenfafc ju ©ott ber ©egenfafc bon ^letfcb unb ©eift ift. 9tn
biefen alttcftamentlicbcn begriff fnüpft bie ncuteftamentliaSc unb inebefonbere bie baulinifebe
3Scrtocnbung unb SluSbilbung bcsfclben an, unb jtoar ^u* 1>'x& xm Untcrfcbicbe,
ja man toirb fagen fönnen im ©egenfafcc $u ber Sprache unb ben 3lnfü>auungen ber
16 Sbnagogc.
2üir ftcf)en nämlich bor ber cigcntümlidicn (Srfcbcinung, bafc bie bebeutfamften ^ügc
ber isorftellung fd>on in ben alttcftamentlicbcn Slpofrypben fo gut toic ganj jurüdtreten.
v^on ber odoz ale Subftanj be$ menfcblid;en Üeibee toirb gerebet Sir 19, 12. 44,20;
3ubitb 14, 10; »gl. ben sJUur. Sa» 12, r, ; 19,21; Sir 38, 28; ^ub 16, 17; 2 SRaf 9,
20 9; 4 ÜRal G, G. 7, 13. 9, 20; 15, 12. 17; 33ar 2, 3. Ilüoa ado$ ftnbet fid> ganj toic
im 213: Sir 1,8; 13, 15; 17,4; ou 2, 3 u. ö. dagegen tri« ber ©ebanfe an bie
Webrigfcit unb £>infälligfcit faft ganj ;wrütf (nurSi 14, 17. 18; 28,5; 40,8), unb ber
Untcrfdueb bon ©ott fommt nur noch in ber ^erbinbung Crn -es, adgi xm alua
(Sir 14, 18), aber entfernt nicht im fittlidjcn Sinne jutn Stuebrud*, unb gerabe fo liegt
25 bie Sache in ben ^feubepigrapben unb ber übrigen nadtoiblifeben fbnagogalcn ^itteratur,
in toelct/er bon ber altteftamcntlidSen 2lnfcf»auung nur ber in ber QScrbinbung DT) "cn
enthaltene SReJt übrig geblieben ift, bat bie Üüörtcrbücfyer bon iBurtorf unb iJebb unter
fotoic £igl?tfoot, hör. hebr. et talm. 311 ÜJit 16, 17; SHorfrtu«, de hebraismis
N.T. ed. 3. <v- Atfcber, p. 125. (ütfenn im fogen. 4. Such ber Wat ober ber Schrift de
30 rationis imperio bon tu rijg nnoxoQ ndfh) [1, 18] bic^ebc ift, fo entftammt bie^ bem
bei Putara? bertretenen ©ebraueb bon odo$ jur Siejeidmung ber i'äblia>fcit afö Littel
bcslo. Subjeft beä finnlicben ©enuffeö, tu ri}*; oagxog Inifhv^iai, bie auf . ftnnlicben
©enufe geriebteten s^cgierben). öbenfotoenig toie bie Ideologie ber Synagoge bat ftd> ber
31leranbriniomuö bie alttcftamentliaV Hnfa>auung angeeignet. Sdion bie LXX haben an
35 bebeutfamen StcUen (Nu IG, 22; 27, IG; ^cf 31, 3) bas ikrbältni^ bon ©eift bejn?.
©ott unb a^M* berfcl>rt in ben audi fonft ihnen geläufigen ©egenfafc bon ©eift unb
9Ratene. Jnbei bie Aufgabe ber Überfe^ung nötigte fie both, menigftcnsl bae Ji^ort ftchen
ju laffen, meldw bann bem fpäteren äUeranbriniemue ^hiloö fo unbequem mürbe, bafe er
nur feiten unb ungern bamit operiert mie in ber Sthrift de gigantibus I, 2GG, 3G, tob
40 er im 2Infd?Iufi an ©en G, 3 ; Üe 18, 1 fagt: ntuov nfa dve^iaTtjuoovvrjs f^odg$ xat
ij jiqos onQxa otxeuoois. ^ie bon bem if ogtos ii>>v ouqxcov bcfd)toerten Beelen uva>
//f»' fiXemiv «'s Tor? ovouvtovg nroiodovs ddvvcnovoi, xdxa) Öe thtvoOeioai rov
av/Eva fitauos dtxtjv xeroa.i6duiv yrj nyoonuHCmvTat. sJlber, toic fdion biefer Sa^
ju "berftehen giebt, hier fd>Iägt bod> ein ganC auberer ©ebanfe al« ber altteftamentlid>c
45 bur*, ber ©ebanfe näntlty, ben er fonft in feinen StuÖfagCll über bae ^erhältniö ba
ytyz'l °^cr ^ vo*'S hxm oöifta, tö 01717 r« »'«^oor i)iu7>v jum xHuebrud bringt, bgl.
feine Sdirift quod deterius potiori insidiatur. ^ühilo« 2lnfdiauung ift nid»t ettoa eine
Umfe^ung biblifcher 21nfdiauungen in alejanbrinifche ^hilofovhie, fonbern ganj bcutlid?
nur bie Umfejnmg ber in ber Sonagogc an bie Stelle bee altteftamentlid>cn begriffe«
w getretenen %2lnfd?auung bon bem im s3)ienfaVn mit bem berbunbenen unb fi*
ftofeenbeu -7" bem böfeu triebe, auö toeld>em alö bem triebe jum Sinnlichen, ba
„ben 2luffd>toung bee ©eiftigen erfdimert" (Hamburger, Gncbflob- bev ^ubent. 2, 1230 ff.),
baö toirfliaS: iHöfe herborgegangen fei. 3JcjL aud; 2i}cber, ^>üb. Xhcol. 2. Slufl. ^ 17- 49.
25er Staub bon Grbc ©cn 2, 7 foll ben Jezer hara, ber lebenbige Cbcm ben Jezer
l:, tob bezeichnen. Xcr Jezer hara ift nidu an fieb böfc, benn ohne ihn toürbc niemanb
ein §auä bauen, eine ,jrau heiraten, überr/aupt bie SQSftl nic^t beftehen; aber ber '))ienfch
berrjdht nidjt über ihn, toie er follte unb fönnte. landmma ju ©en 3, 22 beifct e«:
„Wott fclbft nennt ben menfd>lidKn ineb böfc (©en 8,21), toer bermag ihn gut ju
mad)tn < 9ii4t ©ott machte ihn böfc, fonbern ber 9Renjd). Sicl?e ba« Hinb toirb 9^abrc
00 alt unb mein nicht« bon ber Sünbe. aBarum fmbet fich bei ihm bie Sünbe fbäter cinr
Digitized by Google
7
ftlcifdl 101
ÜUeil bcr J?zer hara crtoacbt. Statin bor Sltatfa) ftch nicht oor ihm fdnifccn? ©ctoife,
benn er toa- c*, bcr ihn böfe gemalt, ©iebt c* boeb oicle ©cgenftänbc in bcr 2Helt, bie
bu um;ugefhltcn oermagft. (** giebt nicht* 33ittcrere* al* bic ^eigbobne ; bureb fiebenmal
Äocben berereft bu ftc febmaefbaft. ©benfo geflieht e* mit ben Senffbrncrn unb ben
Äabperbceren Sollte bic* nicht mit bem Jezer hora, ben ©ort nid>t böfe gefebaffen, 6
möglich fcinV
^bilo ift ein Setoci* bafür, ba£ biefe 2lnfcbauung nicht fpateren Urfpmng* ift. Um
fo auffaüenbcr ift nun bie Ibatfadie, bafc bie neuteftamentlidbcn Scbriftfteller — ^Jaulu*,
rrie ftch jeigen toirb, nicht auegenommen nicht hieran, fonbern unmittelbar an ba* sJt2
anfnüpfen, unb $toar nicht toie bie altteft. 2lpofrbpben nur in befebränftem Wafjc, fonbern 10
gerabc in bem toiebtigften fünfte ftc toon ba au* tociterbilbenb.
^n ben frmopt. (iwmgelicn unb bcr 21© bezeichnet odotj bic Subftanj bcr £eiblia>
tot Sc 24,39; »et 2, 2t». 31, ben Wengen unb bic Wcnfchl>cit m 19, ö (>; Wc 10, 8;
3Jtt24, 22 ; vlJic 13,20; Sc 3, 8; 2(ct 2, 17; ftc fennjeidmet ben Untcrfdiicb Don ©ort
unb jtoar niebt im pbtofifeben Sinne s3Jit 1(5, 17, unb baran fcblicfit ftch ba* Wiftocrbält= 15
ni« bcr o. ju bem göttlichen ScbcnSprinsip in bcr j^nncrl ichfett bc* Wenfcbcn UJct 26, 41;
flic 11, 31 (bic beiben lefcteren Momente fehlen in ben lufanifcr/en Schriften, — toobl
im 3u|ammcnnanÖ m^ $m griccbtfcfycn Färbung).
Tie johanneifchen unb petrinifaSen Schriften, bcr ©rief ^ubae fclmc pcr .<?ebräerbrief
fügen feine neuen Momente hinut, fonbern machen nur ba* ©cfamtbilb bcr si'orftcllung 20
ooUer. Ter ©ebraud? bc* frebräerbriefe* bcfdiränft fidj auf bic burch ihre Subftanj ge=
tpertetc Setblicbfeit be* Wenfcben, toelcbe für fein irbifcf>c* Tafein cbarafteriftifcb ift. SSflI.
2, 14. 12, 9. Turcb ftc ift Cbrifti (£rfd>cinung unb .§cil*tocrf bebingt unb gcftaltet 5,7;
10, 20. v\m Unterfcbicbe oon bem auf bie TeXzuams V*/c oweidtjoetos gerichteten .^cils^
toerfe, toelcbe* ^efuö oollbracht hat, haben bic Senkungen unb Birtlingen bcr altteftamcnt= 25
liehen Cfonomic an bcr o«g£, in bcr fich ba$ Sehen gcftaltet, tyr Cbjcft unO ihre ©renjc
7, 16; 0, 10. 13. 14, inbem ftc baju bienen, ^eracl unb feine ©lieber im SBunbc unb
bamit für bic .<Scil*$ufunft jUJ erhalten. G* ift flar, bafc biefe jtoar bem 311 nicht ent-
nommene 2lu*brud*tocifc boch ebenfo auf bem alttcft. ©egenfafcc jmifa^cn ftleifai unb
©eift, ruie mt 26,41; Wc 14, 38 beruht; bgl. übrigen* £e 14, 10; 15, 13. 16; 16, 4 30
u. a. 3in ben petrin. Sduiften erfebeint ber ©egenfa§ 3Jiufd>cn ano$ unb xvevjua al£
©egenfa^ ber n. ^um ©eifte Worten — 1 ^t 3, 18 — unb als ©egenfaty ber o. sum
menfehlichen nv. 4, 6 t>gl. 3,21 Ct>br 0, 14 bgl. m. 5, 7; 10, 10. 20). ^hr 3ufammen=
bang mit bcr Sünbc h>irb betont 4, 1. 2, jeboch nic^t, loic bie (Trinnening an bic aägS
Ghrifti geigt, als» märe o. unb Sünbc fo gut toic ibentifeb. Cjigentümlich finb in 2 %i 36
2, 10. 18 bic imftvfuai oaoxds, mit bem bic fogen. ftlcifcbesfünbcn gemeint finb (bat
3ub 7. 8. 23), aber eher im 3tnf$lu& an ba* alttcft. im gcfdilccbtlichcn Sinne Sc
12, 3; (S*, 23, 20, al« an ben oben ermähnten ©brachgebraud» bei ^lutarcb.
Xerfclbc ©cgenfa^ jmifcb.cn ©ott refp. ©eift ©ottc* unb ,vlcifaS beherrfc^t ben ©e-
brauch bc* 2öortc* in ben johanneifchen Schriften, fomohl Go 1, 13, roo bic©eburt au* 40
©ott unb Ix dekrjuaros aagxfk, unb 3, 6 mo am bem tflcifcbc unb au* bem ©eift ge=
boren roerben cinanber gegcnübergcftcHt merben, mic menn öon (Sbrifto gefagt mirb 1,14:
6 Jtoyog 8ff tjv tleos --rpo^ rov deov, odo£ tyhezo' ober h>cnn bon feinem kommen,
©efommenfcin h aunxt 1 ^o 3° 7, oon feiner odo£ unb feinem alttn
6, r,i—55. 63 bie bliebe ift. Ter Safc 3o 1, 14 bringt ebenfo hric ba* Xomög ^45
oaoxt ihjXi^ajs 1 ^0 4, 2. 3 bie ganje "^araborte feiner Grfchcinung jum "3lu*brud,
unb gerabc biefe ^araborie, ba^ ber jenige, welcher allein unter allen, bie odo$ finb, bc*
©eiftc* mächtig ift ^>o 1, 32 f.; 3, 34; 6, 63 unb Wacht haben foH über alle* ^leifch
17, 2, h oaoxt, ja al* oagt; erfefacint, ift ba* wa* ben ©lauben ebenfo erfchmert tote
forbert unb ba* il^ort 00m (Jffen unb Irinfcn feine* ^fciföe* nnb 9^lut^3 herborruft w
6, 51 ff.; bcnn gerabc biefe ©eftalt, in ber ^cfu-5 am allcrtocnigftcn nach bem bc* ©eiftc*
mächtigen ^Jceffia* ausfielt 3[o 8, 15, ift ba* Wittel, ber 9$at ba* Vebcn ju geben.
Cbnmac^t, ^ilflofigfeit, £cilebcbürftigfcit fennjeichnet bie oägz im Untcrfdücbe oon ©ott
unb feinem ©eiftc Oßf 56, 5 ; 2 (Shr 32, 8). "^ur bie Untcrfchicbcnhett bc* Subjcfte* bc^
toirft c*, ba^ Gbriftu* bon fich; fagen fann t/'c 1$ viuTw i/Lryyet fu negi äuagrtns ; 60
8, 46, toäbrenb bei allen anberen fid) thatfäd^lich mit bcr in ber oao£ fid> ausprägen^
ben %vt bie Sünbe berbinbet l ^o 2, 16.
^aulu* ift c*, bcr ben ganjen Inhalt nicht fotoohl biefe* begriffe* ati oiclmebr biefer
31rt be* Wcnfcr/entoefen*, ^leifd? §u fein, im 3ufammcnhangc feiner (Erfahrung oon ftch
felbft unb »om ©eiftc ba .§cil*gegcntoart ©ottee ooll erfaßt unb jum Siuebntcf gebraut 80
Digitized by Google
\
102 ftletfd)
bat. ($r rebet in bcmfelben 'üJiaßc mein* Don ber oag£, in Welchem er mehr als alle
neuteft. Sdjriftftcller »om heiligen ©eifte rebet, unb es bebarf nur eines Slicfei auf 3fö 8
unb öa 3—5, um m erfennen, baß feine Slusfagen ebenfo im engften 3uf,ammenIianöe
mit feinem ©laubenSlebcn unb feiner „£>eilScrfabrung", feinem (hieben ©ottevi fteben, rrne
b fic zugleich gerabe in ben für feine 2lusfül»rungcn grunblegcnbcn ©cgenfafc jwifd»cn odo$
unb jirrvfia unmittelbar an baS 91X anfd»ließen, — alfo in biefer lefcteren Bejicfmna,
genau wie bic übrigen ncutcftamcntlid»en Sdniftftellcr. slBie wenig er anfd^ließt an bie
„Slntbropologie bes paläftincnfifaVn ^ubcntumS", wirb fi$ im folgenben ergeben.
3unäcbft erfaieint bei s3iauluS o. einfaa) als Subftanj bes i'eibcS (Spb 5, 30 ; 1 Ho
10 15, 39 (ber einigen Stelle, an ber er o. auch bon anberen Hreaturcn gebraust), Weldbe
uigleid» ben ©cfd»lccbtSäufammenbang üennittelt, 1 Ho 6, IG; (*pb 5, 31. 28; 5Hö 9,3;
11, 14. Stmonmn aatfta ftebt es bann Hol 2, 1. 5 »gl. m. 1 Ho 5, 3; 2 Ho 7, 5;
1 Ho 7, 28; 5, 5, um bie bureb bie odg£ d»araftcrifierte öeiblid»feit, bie 9lrt ber=
felbcn in ihrem Untcrfdjiebe fowobl öon ber 7\nncrlid»ieit, Gpf» 2, 11; Hol 2, 13 ;
15 ©a 6, 13; Xt 10, IG; (r$ 36, 26; 14, 7. 9; s^f 63, 2; 84, 2, Wie bor allem in
ihrem Unterfcbiebe Don ©Ott unb bem ©eiftc ©ottes j\u betonen, bric fic fiefe in ihrer $m*
fälligfcit, ftilfSbebürftigfcit unb Sd»Wäcbc ausprägt 2 Ho 7, 5. 6 ; 4, 11; ^bi 1, 22.
24. 20, unb überall bort, Wo fte fid) als a. geltenb mad>t, ein gcgcnfäfclichcS Verhalten
$u ©Ott unb feiner Bezeugung mit ftd? füfirt, 2 Ho 10, 3: iv oagxl ydg Ttegtsxnxovvxez
30 od xaxd odgxa axgaxevo^da. Mb 13, 14; N13bt 3, 3. 4. sSlan ögl. aud» baS anberS
gewenbete h oagxt, iv nv, elvat = in Hraft bes *leifcbeS, in Hraft bes ©eiftcS fein 5Hö 8,
8. 9, fowie diö 2, 28. Überall ift eS bic bie i'eiblidrteit tonftituierenbc unb baburd) bas
Sehen beftimmenbe odgtj in biefer ihrer (Sigcnart, fo baß xaxd odgxa £i}v unb jxod$ets
xov aojfiaToc: M 8, 13 gleich gefegt werben. So fci»r Wiegt biefer WcfichtepunFt oor,
26 baß fogar bic altteftamentliche Bezeichnung ber 3Rcnfchl;cit als ixdaa odg$, bie fich nur
feiten ßÄö 3, 20; ©a 2. 16; 1 Ho 1, 29) beim Stpoftel finbet, bavon beeinflußt Wirb,
unb baß aud> ber burd» bie o. vermittelte ^aturjufammenhang ©a 4, 23 ; iRö 8, 9 unter
bem ©efiebtspunft bes ©egenfafces iu bem, WaS ber ©eift wirft, angcfefjen wirb, ogl. 5tö
9, 5; 1, 3 ; 1 Ho 10, 18. ^br haftet aUc« an, loa* be* ^enfdjcn 9trt fennjeichnet,
30 1 Ho 3, 3. 4; 916 6, 19. £aber ber ©cgenfab gegen bic xaivhxtt'at^ 2 Ho 5, 16. 17;
ogl. TiaXaibs ävdgo)7to<; ^Rö 6, 6; 8, 3 ff. Gntfvred»enb bem Üßefen ber neuteftamentl.
^cilsoffenbarung geftaltct fid; bwbalb ber altteft. ©cgenfa^ ^loifa?en (>5ott unb $ienfd>,
<vlcifd) unb ©eift nt bem ©cgenfa^c ^mifdien o. unb bem nrevjLia üyiov, bem ©eifte ber
neuteft. ^eilsgegcnioart ©otte« 9tö 1, 3. 4; 1 %\ 3, 16; SRö 8, 1 ff. ; ©a 3, 3; 6, 8;
.% 5, 16 ff. ; fo baß fiaS nun für ben paulin. Begriff oon a. baä Schema ergiebt : 1. alä
©cgenja^ jum menfdilicbcn jivevua, a) aU ©egenfa^ ber Seiblidifeit jur ^nnerlid>fcit,
b) alö ©egenfaft ber fcblcd)ten i'eiblidifcit §ur ^nnerlicbfcit bcS göttlichen fieben^prinjU)«
im sH{cnfdien ; 2. als ©egenfaty jum göttlichen nv. unb pxxx a) ju bem ©eiftc als bem
^rinjip aller göttlid>cn Selbftbethätigung, b) $u bem ncutcftamcntlia)en ttveviiü fiytov.
40 3n biefem Unteren öiegenfa^c erfdüteßt fid^ nun bem iUpoftel in feiner eigenen Er-
fahrung bejlo. ber Hlarheit über fid) felbft, bic er im ©lauben unb burd? ben ©Iaubcn
gewinnt, ber 3")MmtKnbang jtoifdien odgt; unb Sünbc, inbem bic ber älUrffamfeit ©orte«
unb feines ©elftes gegenüber allgemein erfahrbarc (Sigenart ber mmfcr;lid)cn odg$ bie ift,
baß mit if?r unb burd) fie bem 'DJJcnfcben feine fünbige Beftimmtheit, baS unter bie 3ünbe
45 toerfauft fein anhaftet, m& 7, 14. Sie ift odo£ ä^nmtag, Pon ber Sünbe beftimmt,
9tö 8, 3, bie in U)r toot)nt, fie burchtoohnt, JRö"7, 18. 20. 23. ^n biefem Sinne ift ber
i'cib ein oö>ua rijv oagxtk Hol 2, 11, beffen ©lieber Wittel ber Sünbe traft bes in
ihnen hcrrfchcnbcn vo/uot xijg äjuagnag SM 7, 23 ogl. m. 8. 5. 20 ; 6, 19 ; bic Sünbe
felbft Tigdt-eis tou oiöfiaroQ 8, 13 ogl. Hol 3, 5; sMö 6, 19, bic Sünbentriebe fai-
60 &Vfilcu rijs oagxog 6pb( 2, 3; ©a 5, 16. 17. 24, ober xov övtjxov mofiaxos diö
6, 12, Oeb'ifMixa xi]q o. (Sph 2, 3, als naßt'i/jaxa xthv duagxuov loirffam in ben
©liebern, fo lange ber s3JJenfd> nur h oagxt, in Hraft bes ^Icifdies, unb barum xaxä
odgxa, nod> nicht iv m'tvuaxt ober did jriaxeojg ift unb lebt ÜHü 7, 5 ; 8,5.8. 12. 13.
Paulus fennt ein zweifaches fo annxi elvai, je nad)bcm bloß bie Sdjtoachheit im Unter;
55 jehiebe oon ber vJJiadU ©ottes 2 Ho 10, 3, ober bic fünbige SBeftimmthcit im Borber
grunbc ftcht. ^m lederen Jvallc eignet ihr ein eigentümliches, joiber ©Ott gerichtetes
cf govtjua Mö 8, 6. 7, ein emOv/nttv xaxu xov m'tvuaxos ©a 5, 17. ^£aS eigentliche
Subjcft bes ff govelv ift ber Wcnfd) JHö 8, 5 ; inbem er aber xd xt'^ oagxbs ygorrt
unb fid» mit feinem Aleifd»e ibentifijiert, fommt xb fgönj/na xt]s oagxo* 8, 6 ui ftanbe,
eo bort fdmierzlid» empfunben, ioo ber vovs fid» bem ©efetje ©ottes jugewenbet hat unb ber
Digitized by Google
108
7, 25 auf ben fügten 2lu«brucf gebraute ^miefpalt eingetreten ift (Ogl. Mt 26, 41), anber=
roärt$ aber fo menig empfunben, bafj felbft ber vovg ein vof»£ vifa oclqxos ift &ol 2, 1 8,
tffQ o. xcu tcüv diavouitv (Spb, 2, 'S.
Überall ift e« bie odp£ unferer Seiblicbfeit bejm. bie burd) bie o. qualifizierte unb
naa) ihr benannte £eiblicbfeit, von ber folebe« au«gejagt mirb, bie fo befebaffene iMblicfc 5
teil, ebne bie mir ba« i'eben nid>t fyabcn unb nicht betbatigen fönnen. £afj mir finb
unb ma« mir fmb, fmb mir buraS fie, unb barum erfahren mir auch, uns felbft in ihr
unb burch fte al« unter bie 3ünbe oerfauft, bie 6ünbc al« burch fie unb mit ihr in
ibrem Unterfduebe unb in ihrem ©egenfafce gegen ©Ott uns überfommen. Siacbbem juerft
Secf unb fobann Jpofmann biefe 35ebeutung ber o. in ber gangen fyeil. 3cfyrift unb fpe^iell io
bei itaulu« anerfannt haben, ift namentlich £>olften in feiner o. a. fdjarffinnigen Untere
fuebung fo cnergifd? bafür eingetreten, bafj fie gegenmärtig (ogl. Giemen a. a. 0.) faft
allgemein anerfannt ift. Um fo emfter ift nun bie ?vrage, inwiefern bie a. mirflieb, ober
aar, n>ie manche mollen, Duelle ber Sünbe fei "C ob bie« bloß ein paulinifdje« 1^o>
Ipaumenon ober Betreibung ber SiUrflictyfeit fei? 16
>>olftcn ficht barin mie bie meiften teueren lebiglicb, ein paulinifd>c« 21>cologumenon.
2ao£ fei für $aulu« bie irbifch, materielle 3ubftana be« tierifdjen Crgani«mu«, ibentifdi
mit ber irbifeben 'Bi'aterie überhaupt, unterfcfyieben oon ihr nur burch, ba« sJDioment be«
l'ebenbigen. <3« fei ba« Siefen be« sJ)ienfchen, irbiidj=lebcnbige sDiatcrie ju fein. 311« fola>
habe ber ^ienfeh, nach s$aulu« fein bem sBefen ©otte«, bem mrtvua gleiche« ober oer= 20
nxmbte« al« ein feinem 3üefen immanente« unb ben SBcgriff be«fclben mitbeftimmenbe«
Moment. IJyev^a fei bie nidn'materieUe, geiftige, göttlidje 3ubftan$, adjj£ bie materiefle,
fmnlicfyt 3ubftanj, nv. ba« Unenblid>e, adg$ ber 2lu«brutf für ben begriff be« 6nb=
lieben. 3mifciben bem toaulinifa?en unb bem mobern=tol;ilofophifcb,en begriffe be« 9)tenfcb,en
beftebe fein anberer Unterfdueb al« ber jloifchen „^leifcfy " unb „enblicher Weift", ©ort 20
al* jiv. unb ber 3)ienfcfy al« odgs, Unenblidje« unb (Snblidje«, fielen in abfolutem ©cgcn=
j<u)e. Xiefer ©cgenfafc offenbare fid? oor allem im ©ebiete be« praftifeben ©eifte«, be«
Hillen«. Die a. al« ba« Gnblichc fei ^rinnp ber itogänglicbjeit, be« ^rrtum«, be«
Öbfen. £ie im&vfda fei bie notmenbige Offenbarung ber farfifcfyen Subftanj. 3ie
jei ein vdfiog in ber arfgf, meil 9caturnotmenbigfeit. 3n offenbare fid? ber oofl^ 30
enbetfte 6iegenfa| oon 3Renf$ unb ©Ott, o<i(>$ unb nvevita. Xer ©cgenfa^ ber 8ub=
ftanjen fei ber Wcgenfa^ ihrer ©irfungen. Xie a. fei ba« Söbfe unb alle« sBbfe habe
fein ^rin^u; nur in ih^r. „Slflc oünben, njelc^e h)ir al« 2öirfungen be« enblichen ©ciftw
auffaffen, leitet s^aulu« her aus ber a." unb bie« folgt au« bem Duali«mus ber Sub^
ftanjen. (5« foll ju unterfcfjeiben fein jJoifc^en ber objeftioen <3ünbe, bie mit ber adpS
aefe^t ift — baher o. d/n. — unb ber fubjeftiöen Sünbe, nxla>e erft burd> bie Offene
barung be« 1} eil. ißJiHen« ©otte« an ba« ^öerou^tfein be« 'Blenfcfy en entfteh, e al« notnjenbige
Cffenbarung ber menfd>lid>en s)Jatur. 3o foflen mir in ben Gegriffen odo£ uub nv. bie
birunbbegriffe ber theologifd;en Spefulation be« 9lp. ^aulu« foloie be« ^uali«mu« haben,
ber nach, £olften bie ganje fföeltanfd^uung be« ^aulu« bur^ieljen foll. % Schmitt, 40
l'übemann unb ^flciberer traben unter einigen sIRobififationen bie 91uffaffung ^>olften«
aboptiert. y$xe 2Burjeln foll biefe paulinifcb,e iöeltanfc^auung in ben rcligiöfen Kategorien
ber jübifdH'n, ben fpefulatioen ber ^ellenifti^en SiMtanfdjauung h,aben, in melden *^aulu«
ba« neue SfebenSgefühJ be« ü)(effia«glaubcn« begriffen unb jum Semufetfein erhoben habe.
(QfiL bie ^arftellung ber pb^ilon. Anthropologie bei ©iegfrieb, ^h,ilo üon 3ller. al« 3(u«* 40
leger be« 311, $ena 1875, 3. 235 ff.)
(j« liegt inbeffen nach, bem, h>a« oben über philonifd^e unb oorph,ilonifd>c 3tn^
fa>auungcn au«geführt mürbe — unb um biefe lj>anbelt c« fid> im ©runbc in ber 9tuf=
faffung .frolften« — auf ber A^>anb, bafe bie paulinifd>en ©cbanfen bamit ebenfomenig mie
bie 3(u«fagcn ber übrigen neuteftamentlid;en 3cb,riften ju thun f>aben. 3ie liegen mie 50
biefe burdjau« in ber geraben Aortführung ber alttcftamentlidjen iHnie, bie fie fomohl im
öegenfa^e gegen bie 3pnagoge toie gegen ben 31lejanbrini«mu« unmittelbar aufnehmen
unb meiterführen, — eine 6rfd>einung, bie mir aud> bei anberen mid;tigen fünften ber
neuteftamentlid;en ißerfünbigung mahmehmen unb bie un« nötigt, eine boppclte 3tich,tung
be« religiöfen 5Borftellung«leben« anjuerfennen, bie eine oerrreten unb beeinflußt burch bie 66
Sonagogc al« theologifa^e 3d)ule unb ihre 2tu«bmtf«meife, litterarifdi öorliegenb in ben
altteftamentlid;cn Slpofroph^en, ^feubepigraphen unb bem talmubifd?en Schrifttum fomie hei
^bilo, bie anbere unmittelbar an bie b.1. 3chrift ^«rael« anfnüpfenb, oertreteu burd> bie
„Stillen im i'anbe", un« befannt burd) ba« ©erabc ber Segriff ber o. jeigt, mie menig
biefer Ätrei« beeinflußt ift burch bie ftmagogalc Rheologie, ogl. >l?. 7, 10, unb trenn so
Digitized by Google
104
nun fooar ^aulue nichts, fagt unb Weife »om Jezer tob unb Jezer hara ber Sonagoge
gefdjweige benn oon ber aleranbrinifdjen Formulierung biefer Stnfcbauung, fonbern eben=
falle unmitttclbar an ba* anfcbliefct, fo jeigt ficb barin jene 9Jtacbt ber 5)efebrung ju
ßbriftu*, Welche aud? fonft unwiüftirlicb oon bar Schule jur ^ibcl jurürfgefütnl r)at.
6 Üflufc bie* jugeftanben Werben, fo tft für bie Gntfctyeibung unferer ftragc oiel gewonnen.
Tafe ^PatilitS bie 2l*irfli(t)feit, alfo unfre oa£)£, Wie fie ift, meint, roirb anerfannt. 9ticbt
anerfannt Wirb (oon Wunfel, £>olfcmann, Giemen u. a.), bafj er üon nicht* anberem als
unferer gegenwärtigen 2öirflid)feit rebc. s3Jtan fcr)reibt ifmt bie Meinung ju, bie o. fei
überbauet bie Cuclle unb Urfa*c ber Sünbe in ber 2L*clt, unb fltö 7, 8 ff. enthalte
10 eine anberc 9lnfdmuung über bie (Sntftebung ber Sünbe al* SM 5, 12 ff., (o bafj bei
ihm jmei (üielleiclrt unter ©erürffiebtigung üon 2 $o 11, 3 gar brei) in unlösbarem
Sföiberfürucr) miteinanber ftebenbe ifyeorien über ben Urfürung ber Sünbe ficb finben
fotten, wie e* auch im 911 ber ftall fei, in welchem auf Wen 3 fonft nirgenb jurürf;
gegangen werbe. $aft c* Wiffcnfcfiaftlicb minbeften* ein bcbenflicfyc* Verfahren ift, bei
16 einem 9JJannc Wie ^aulu* einen fo tiefgreifenben 5ßiberfprua) einfad) ju (onftatieren, ohne
ben Verfucr) einer SÄuägleicbuug ju machen, liegt auf ber fiaitb. 3Benn biefe Annahme
richtig märe, fo gewänne c* ben 3lnfd>ein, al* Wenn bie 2J?eoric über ben Urfürung ber
(Sünbe au* ber a. tm Wefentlid? en bie gleidie wäre, Wie ba* *X beologumenon ber Stmagoge über
Jezer tob unb Jezer hara. 9tun enthält aber gerabe >Kö 7, 1 4 ff. ben ftärfften Wegen;
30 fa$ gegen bie oben au* landjuma ju Wen 3, 22 angeführte 2lnfcbauung. Ter (rin=
roanb aber, bafe wie Wen 3 im fo )Hö 5, 12 ff. abgefeben üon 1 fto 15, 21 ; 1 Ii
2, 14 in ben üaulinifcfyen Schriften wie überhaupt im ^IX nicht Weiter berüdfiebtigt
Würben, ift um fo weniger fhcbbaltig, al* baju für bie biblifeben Scbriftfteller ebenfo feiten
Veranlagung üorlag, wie für unferc ^rebigt be* (Soangelunn*, bie befanntlicb in bem
25 felben sJJtafje an Äraft einbüßt, al* in ihr üon 21bam ftatt üon un* bie Nebe ift. Sitain
^aulue überall, Wo er üon ber o. rebet, unfere gegenwärtige sI$irflicbJeit meint, fo
bleibt bie frrage offen, Wie c* ju biefer 2üirflicbfeit gefommen ift, nämlicb ni*t, baft wir
überhaupt o. unb aöifia, fonbern eine fold^c o. haben. 2)afe fie, fo wie fie jc^t ift, nicht
Worte* $}erf, fonbern böcbftcn* Öotte* Wericbt fein fann (ügl. ®a 3, 22; M 11, 22),
so »erftebt ficb. Wie für jeben Chriften, fo audb für ^aulue üon felbft. 2^ie* um fo mein*
aB bie /<f'Aw rov aontaroi;, mit welchen wir ber Sünbe bienen, befrimmt ftnb *um
2)ienft ber Werecbtigfeit 9löG, 13. 19, unb bie X>Uiferftebung«boffnung 1 Äo 15 fo Wenig
mit einer Vemidjtung ber odo^ Wie bce owfm rechnet, oft e* aber bie odgS fo Wie
fie jc^t ift, baö oo>/<a rijg oaoxos in feinem gegenwärtigen 3uf^nPe/ Wooon bie pau-
% Iinifd?en Sluefagen gelten, alfo" ba$ aoym nicfjt beherrfcht unb geftaltet oon .Tvrfyta
(1 Äo 15, 39 41), fo ift nicht abgehen, wie bamit feine an Wen 3 anfd>lieftenben
2lu*fagen über ben Urfprung ber s)Jienfcbl)eit*fünbe in IKMberfpruch, ftehen follen. Unfere
adgi, Wie fie ift, ift ber 8ünbc, nicht Urfad>e ihrer feie- erften fei* überall ficf> wieber=
holenbeu Gntftej>ung. ^üie* aber hängt bamit aufammen, ba^ unfer Veben überhaupt an
40 bie o. gebunben ift, burch fie unb mit ihr fieb unb bamit fo ficf» forrpflanjt, nicht wie e*
burc^ Wott, fonbern Wie e* burch ben ^all geworben ift. $e$balb pflanjt fta^ mit bem
Veben bie Unfraft, ber 2ob unb bamit jugleid) bie Unfraft jum gottgewollten Veben unb
bie Micr/tung auf bae Wegcntcil, bie t/i\>A etg deov 0iö 8, 7. 8) fort. 3öir fmb Wae
unb wie wir fmb, burd) unfer JVleifd), " wir finb im ^Ieifcbe, in Äraft be« ^leifa>ee ftatt
45 beä Weifte*, ■ Wir finb #eifd>. «gl. au* bem 211 $f 51, 7; A>i 14, 4. ^arin liegt
offenbar nicht* Weniger, ale bafe bie 3innlid»feit bie Duelle, auch, nid^t einmal, ba& ba*
^leifd) im Unterfd>iebe oon ben übrigen öeftanbteilen be* menfchlidKit 3öefeno ber
ber Sünbe fei, benn eben alle*, auch ba* &cn, ber Urfprung*ort ber Sünben, eignet bem
sD!enfd>en burch ba* <vleifch be^o. bem ^leifchc felbft. Seit bie Sünbe in ber 2Belt ift,
60 werben auf bem s3ege bc* ^leifche* nur Sünber geboren, unb barum fann ber 9lpoftcl,
fobalb in ihm ein 3^»cIVa^ mit feiner mit bem <ylc'fd?c tym angeborenen 2trt eingetreten
ift, jWifchen vovg unb oäQ$ fo unterfebeiben, wie er 910 7, 25 tbut unb üon einem v6[iog
al* bei folebem 3*0^"?°^ Dcr 3ufammcm?an9 Der Sünbe mit ber 9toturbafi* be* Vebens
55 fia> fühlbar mad>t.
So ift Oon feiner Seite her ein 2lnlaft, o. — menfa)licbe ^iatur ober Wenigsten*
beffer unb beftimmter =- menfcbjicbc 2lrt ju nehmen. Ge ift ba* in feiner eigen:
tümlichen 2lrt, ba* Jleifch unb bie mit bemfelben bem sDienfd>en angeborene 2lrt. 21ucb
(5lmftu* ift erfchienen h öuau&uan oanxog äuaonng, unb biefer 9(u*brud foU nicht
n ben Unterfc^ieb, fonbern bie Übereinftimmung heroorheben. Ter Sohn Worte« ift ein--
Digitized by Google
tfleifdj airutinfl
105
gegangen in bie Pon ber 6ünbc beftimmte nagt, fo h>ie fie bureb bic Sünbc geworben
iff unb jebem Sünber eignet. $enrt eine anbete, als bie ber gefcbtcbtlid)cn sDienfrf»beit
eignenbe Grfcbeinung tonnte er nicfyt annehmen, fobaft er in feinem Seihe als einem aama
n]g oqqxÖs Kol 1, 22 allen Äonjeauenjen ber Sünbc unterworfen War .§br 2, 14 f.
Slber bie Sünbc felbft ift babureb ausgefcbloffen, fojufagen Pon Anfang an übertounben, bafc 5
bae 2ubjcft be* fo geworbenen Gebens eben ber ©olm ©ottc* ift. Cremet.
ftleifdjgennfc bei ben ^ttben f. Spcifcgefefce.
Fleming, s^aul, geft. 1640. — Johannis Möllen Cimbria litorata II, p. 193 sqq. ;
3öTbenS. Scrifon beutfeber Siebter unb ^rofaiften, 8b 1, S. 544 ff.. 5tfb 5, ©. 97 ff. ; .^am«
burger SdjriftfteOerlenton, Öb2, S. 319—32«; 3- W. Sappenberg, $aul Jlemingä latein. i<>
Qkbubtr, (Stuttgart 1863; unb .... £eutfd)c ©cbidjte, 2 SÖbe, ©tuttg. 1865 Oötbl. be« litte«
Tarifeben Screin* in ©tuttg., 73., 82. u. 83. 58b.) ; ^uliu« Üttmann, ©ebid)tc oon tyaul frleming,
Spj. 1870 (3tueitcr Slanb ber bcutfdjcn Eidjlcr bce 17. 3a^rt)., tjcrauSg. oon flarl Öoebefe u.
3ul. XittmannV. Äod}, ©cf*id)te b. beutfeben Äird)enliebeö u. f f., 3. Mufi.. 3.93b, 6.73—82;
Ööbefe, ©runbrifc $ur ©efdnditc ber bcutfdjen SMcrjtung. 2. «ufl.. 83b 3, ©. 58- 63; fiolbe tf>
in «b$ XII. 1878, 6. 115ff.; ©ertmuiS. ©efd). ber bcutfdjen $id)tung. 3. 8b. 4. Mufl.,
Seipjig 1859, ©. 232-240; J*. «. »ansagen von (Snfe, 93iographifct)c Eenfmale, 4.3:1.,
2. «ufl.. S3ertin 1846, ©. 1-168.
Sappenberg bat am 3 dilun beä 2. 93anbe£ feiner Sluägabc bev beutfeben ©ebidite ftlcmiug«
£• 85 1— 894 Mitteilungen „jwr Biographie ^aul Fleming*" gemaebt, bie ben ^Beziehungen 30
unb SSer&ältniffen bc« $iditer$ bid ind ISinjclnc nadjcicrjcn; auf ihnen beruhen bie $ar«
ftcljungcn oon littmann, ©oebefe u. f. f. ©croinuö ift roegeu ber ©djilberung beä Verhält»
nitfed rjflemingd ju Cpifc, 9?arnbagcn oon Gufc wegen bed eingebenben Söeridjtcä über
<jlcming3 SHcifcn ju ermähnen, lieber ©cburtStag unb Sterbetag ftlemingS finbet man bie
wrfdjtebenften Angaben ; bie hiev folgenben bürfen als fieber gelten. Tic anfebeinenb fo ein« 35
Iencbtenbe Berechnung bc§ Sterbetages bei ©oebefe (a. a. 0. ©. 63 oben) febeitert fdmnbaran,
bafe Fleming an einem ©rünbonnerStag ftarb unb ber 2. Slpril 1640 neuen ©til* fein
ÖrünbonncrStag mar; aud) galt bamalS in Hamburg ber alte Äalenber. lieber ben ©cburtS«
tag ogl. u. a. Blätter für litter. Unterhaltung 1850, 9er. 126, ©. 504.
$aul Fleming, — neben biefer Schreibung be$ 9iamenä lommt aud? ^Icmtgf, »>
Alemicb unb ^lemming Por; er felbft febrieb fpäter immer Fleming, — lourbe atn
$onncr$tag, ben 5. Cftoberl609 (alten Stils), ju ,§artcnftetn, einer unter bem (trafen
S*önburg=2öalbenburg ftebenben Stabt im fäcr)fifd)cn 3?ogtlanbe geboren unb am barauf
folgenben Sage getauft. Sein sI*ater, 2(brabain ^1., toax bamaU Scbulmcifter, lourbe
aber noeb im VV 1609 .'oof- unb ©tabtbiafonuö 3U ^artenftein, fobann im 3- 1 61o nacb
lopfeiffcr#borf unb im VV 1628 nacb ©ecbfelburg Perfekt; aueb biefe Drte gehörten ben
©rafen ©cbönburg^SBalbenburg, mit benen bic ^amilic m. in guten ©ejier)ungen ftanb.
'■ßon lopfeiffcreborf aus befugte ^3aul ^l. bie 6tabtfcb;ulc im nabegelegenen 9Jcitttoctba ;
etroa iroölfjcir)rig fam er bann auf bie ^r)omaäfcbulc ju l'cipjig. .'oier rourbe er, einer
Damaligen ©itte gemäfe, faum 1 4 ^ar)re alt, feb on in ber UniPerfttät immatriluliert. 3m 141
Cltober 1628 begann er feine Stubien an ber Unioerfität; er roäblte ba« Stubium ber
3Jlebt$in, befebäftigte fteb aber ^unäer;ft mit ^ialeftif, ?Hr>etorif unb ^octif unb roarb am
2. sJlai 1633 ^oftor ber ^}bilofopr)ie. $ocb Pemacbläffigte er baneben bic mcbijinifcben
Stubicn nicht; fd)on im tfrithjarn; 1631 tritt er bei einer mcbijinifcben 2>ieputation auf
unb gleichet läftt ftd) au« ben folgenben fahren nad>mcifcn. 6r Pcrliefe ^cipjig anfangt u
i'luguft 1633, al$ bie 5taifcrlicr)cn Scipjig eingenommen batten unb gleichzeitig bic ^eft
icbltmmer al$ bi^r)cr auftrat; ob er bamalä baö mcbijinifd)c Saccalaureat fd^on erroorben
batte, ift nic^t fieser; jebenfallä hatte er fein'mebijintfchc« Stubium faft PoUcnbet. (fr
begab ftcb junäd)ft nach ©ali^, einem ©ute nicht freit pon Seipjig. .^ier hörte er, bafe
bie ©efanbtfdSaft, bie .§crj\og ^riebrid) III. Pon §olftein naci) "^erfien 31t fehiefen bc-- 60
abftd)tigte, an ber roomöglicr) teilzunehmen ihn Slbam Dleariu« fchon früher aufgeforbert
hatte, ju ftanbc fommen h>crbc. 2ll«haib beroarh fich nun »H. um 2lufnahmc in baä (Sk-
folge, — ob er ftcb babei aud) perfönlid) in öottorp bei bem ^»erjog PorfteHtc, ift nid)t
fteber, — unb buret) bie ßmpfefylung Pon Oleariuö u. a. gelang eä ihm, al« einer ber
Pier .f»ofjunfer unb ^ruchfcfje angenommen ju locrben. Gr nahm nun pi Söechfelhurg u
otm feinem 9?ater, feiner Stiefmutter unb ben anberen 3?ertoanbten 5lbfchieb unb Per=
bradjte fobann bie ^eit bie zum Aufbruch ber Wefanbtfchaft 311 .Hamburg im §aufe beä
00m ^ersog ju feinem erften ©efanbtcn ernannten Öottorpifchcn 3tatee Lic. Philipp
Ärufe. 3roc^ter ©cfanbter toar Ctto ^örüggeman, ber zugleid) als ihr geiftiger Urheber
anjufeben ift. $ic öefanbtfchaft brad> am 6. 9iooember 1633 pon Aamhurg auf, unb bo
Digitized by Google
um
erft nadj faft fetojäbriger flbmeienbeit fam %l im Sluguft ober September 16:19 tarnte
nach Hamburg jurüa*. Die ifteife ging juerft nadj ÜJio«fau, n>o ber $ar um Öemäbrung
freien Durchzuge« naefy ^erfien gebeten murbc. Da bie ©ebingungen, unteT benen biefer
gemährt mürbe, erft bem .fierjog Ariebricb in GJottorp üorgclcgt werben mufeten, trat man
5 sunäaSft roieber bie Mtüdreife an ; boa? blieb ein großer 2 eil bw ©cfolge« in Mcual. <5o
oermeilte aud? ftl. t>om 10. Januar 1685 bi« jum 2. sDiärj 1636 in Wc&al. Gnbc 9)iarj
1636 fam bie Qkfanbtfdiaft sunt jmeitenmal in :3)io«fau an; am 3. 2tuguft 1637 betrat
fie 3foafyan unD am 13. Slpril 163!» traf fie auf ber SRücfreifc mieber in 9te»al ein.
OleariuS r>at in feiner suerft 1647 in 2cble*mig crföienenen „Skfcbreibung ber neuen
10 orientalifeben Steife" (fjernad? mehrfach, miebergebrueft unb audi in anbere Sprachen über^
fc$t, t>g[. Cappenberg in ber 2lu«gabe ber beutfcfyen ©ebidjte *l.«, iöb II, 2. 870 f. unb
(tyoebefe a. a. C. 2. 64 f.) bie merfroürbigen unb nicht feiten gefahrvollen Grlcbniffc
ber jHeifenben ausführlich unb anfebaulieb gefebilbert • er gebenft auch mehrfach, befonbere
Fleming«. Diefer battc fieb am 8. ^uli 1639 in 9teüal mit 91nna Siicbufen, ber joebter
i5 eine« bort anfäffigen, au« Hamburg ftammenben Kaufmann« ^einrieb Siiebufcn, oerlobt
unb beabfiebtigte, fieb in Stefral al« 3lrjt nieberjulaffen ; ihm fcfyeinen fogar 2lu«ftcbten auf
ein bortige« ^bpfifat gemacht ju fein. 3unäa)tt aber galt e«, ben mcbi^inifaien Doftor;
grab ju gewinnen. Gr reifte mit ben ©efanbtcn jur <2ee nach Draöemünbe uub ging,
nachdem er fid> beim >>crjog oaabfebiebet hatte, über Hamburg (»gl. oben) nach Reiben,
20 mo er am 29. Cftobcr 1631) alä M. "ißauluä Fleming inffribiert lourbe. 9(m 23. Januar
1640 mürbe er, nad*bem er eine Diffamation „de lue Venerea" borgelcgt batte, $um
Doftor ber Dlebi^n promooiert. 3lm 7. ÜJcärj oerlieft er Reiben unb fam am 20. mieber
in Hamburg an. .tycr erfranfte er, roabrfd?einli($ infolge ber Halte unb anberer Öe=
febroerben, bie er auf ber Weife ausgeftanben ; Gnbe SJiärj fühlte er, bafe fein Gnbe nal>c
26 fei, unb rüftete fieb, auf ba«felbe. Gr ftarb am Örünbonneretag, ben 2. sJlpril 1640 (alten
2til«), morgen« 4 Ubj unb toarb am Dftermontag in ber 2t. Matbarinenfirdie ju £am=
bürg, toabrjcbeinlia) in bem Wrabe ber Jamilie feiner Vraut, begraben. — 2o »erlief
ba* furje unb beroegte Veben eine« unferer bebeutenbften Diditer. 2cbon auf ber <2dmle
geigte fieb feine grofee SBegabung. III« 2tubent lebte er in einem Jreunbwfreife, ber Don
ao Opift bidUerifcb angeregt mar; ib^m felbft mar ei etmaö 5liid»tigc«, baft er Dpi^ 16:10 in
Ceipjig perfönltd) fennen lernte, unb er bat fid» immer ale 2a?üler biefeä 3)Zeifterö angefeben.
3lber er öerbanfte biefem ^cl^rer, abgefeben üon ber Anregung nur ba* ^tufecre, tserämafe unb
2pracbc ; böllig felbftftänbig bat er biefer aohu einen $»nl?alt gegeben, unb in biefer Jpin^
fiebt ftebt er, obroobj er aueb, b,ier ein .Hinb feiner $tit bleibt, boü) über Cpifc. ift
86 bemerfenemert, bafe faft alle feine jablreidjen Xi*tungen auf perfönlid>en (Xrlcbniffen bc*
rub,en; er empfanb mabr unb tief, unb roa$ feine 2ecle bemegte, mufete er frei im $e-
bia)te au^ufprwben, unb e$ m tbun, mar ibm natürli*. Da ift nidu« "i)Zaa)gea^nite*
unb 2lngelernted ; aber e^ ift öielcS eigentümlid'. sJtamentlia^ teilt er bie Münftelei unb
ein nad> unferm ®efübl ju ftarfe« "^at^o* mit ben Diätem ber fa?lefifa?en <2(bulc.
40 Cappenberg $at gezeigt, mie man bei liebcüollem Gingeben auf *U ©ebia^te an ihrer
.s^anb ibn burd> fein fieben oon feiner 2tubien;eit an biä ju feinem 2obe begleiten fann,
unb alleö, ioa« ib,n beloegt, mit i^m erlebt. Gr führt une in feinen @cbi(bten in ben
Äreie feiner Jvreunbe unb in bie Familien, in benen er üerfehrt. Dabei ift er ein frommer,
gläubiger Gbrift unb ein hochgebilbeter, ebler s!DZenfd). 2lud» l'iebc jum vi5aterlanbc, bad
46 unter ben fdtredlia^en ilriev^mirren banieberlag, erfüllt it> n ; ba^ traurige Wefautf ©uftaü
21bolf« empfinbet er ale einen fd>meren 2djlag für bie Deutfa^en unb proteftantifcb,en
x\ntereffen, bie aua> feine eignen finb. Den eigentlid>en ^meef ber perfifü^en Steife, — e«
hanbelte fid) um Grbffnung neuer .f>anbcl*mege, — roufcte er mohl faum ju fd>ä|en;
aber er ermartet oon bem Unternehmen einen Weminn für bie Verbreitung b«5 Gb^riften--
50 turne unb ber .Hultur im Crient ; eö ift ihm eine 3trt Mreuvjug. <yür ihn bejei(b,nenb ift,
bafe er ebenfo gern unb ebenfo leicht mie in feiner SJiutterfpraa) e in ber latcintfd? cn 2pracbc
bietet; er beherria^ t biefe oollfommen unb oermenbet fie in ilnn eigentümlichen ©U=
bungen. - Unter une ift er am befannteften ab Dichter be$ Viebed: ,,^n alleri
meinen 2haten lafe id) ben £ödn"ten raten" ; er hat biefe« Vieb, ba« urfprünglicb au«
55 15 2trophen heftest, oor bem Antritt feiner rHeifc im v\. 1633 gebietet; ob febon ut
Hamburg, toie gcmöhnlid> angegeben mirb, ober erft in Meoal, toirb fidi nicht meb,r feft--
fteHcn [offen. Unter feinen geglichen Biebern bat nur, biefe« unb jmar mit Stecht all-
gemeine Verbreitung gefunben. aI. hatte felbft fchon feine ©ebiepte ^u fammcln unb
eine 2lu«gabe fomobl ber lateinifdien al« ber beutfe^en oorjubereiten begonnen. Gr b^at
er» oor feinem Jobe no* feinen ,^reunb Clcariu« mit ber A>erau«gabe berfelben betraut;
Digitized by Google
Fleming Srlciirt)
107
bech hat biefcr bcm Auftrage nur fc^r unöollfommen genügt. Olcariue gab im 3. 1641
u» Hamburg eine Sluämabl („^robromuä") ber beutfeben ©ebiebte heraus; einige ^ahre
fpäter ( 164(5, nach anbexer Annahme freilich febon 1642; bie 2lu*gabe ift ohne ^abresjabl)
crjduen ju &ibed eine »ollftänbige (0 9(uegabe feiner beutfeben öcbidjte, bie tooll fehler
ift unb in oerfebiebenen ^tachbrutfen bann noch mefc»r entftellt mürbe. Ginc be* Siebter« 5
toürbigc, genaue 3luegabe beforgte juerft Cappenberg (t>gl. oben); auf jeinen mübfamen unb
größtenteils abfcbjicfeenbcn ^orfcfmngen beruhen bann alle fpätcren Veröffentlichungen über
Jylcurii, Glaube, geft. 1723. — Nicerun, Pour servir s\ l'histoire des hommes il- 10
lastres, T. 8; Dupin, Bibliotheque des aiiteure eeclesiastiques, T. 18; iKeicbliiviJfelbeflg,
@t{(t. b. Gbviftentl)., $b I; Guettec, Histoire de l'eglise de France, T. 10. 11; Encyclo-
Glaube Aleun? ift ju ^axx^ 6. £e$. 1640 geboren. 2alenrooll, in ber Damals J>oa>
berühmten ^efuitenfcbule üon Glermont gut unterrichtet, ftubiertc er mit Grfolg bie Stechte, 15
ergriff febon mit 18 fahren Dcn väterlichen 33eruf eines 2lbüofatcn unb blieb 9 ^abre
lang bemfclben treu; mie gut feine töenntniffe waren, jeigen feine 1674 $u tyaxii er=
jcbicncne Histoire du droit franeais (neu aufgelegt, ^ariS 1822), loieber gebrueft in
3lrgou, Institution au droit franeais, >)3aris 1 692 unb feine fonftigen zahlreichen tircr)en=
rechtlichen 2Berfe. 2lber feine Vieblingsneigung ging auf baS Stubium ber 0efaSid)te unb 20
l'itteratur; ber Umgang mit Voffuet, SBourbaloue, ^elliffon u. a., ber lontcmplatiüc ^ug
feine* Siefens beftimmten ihn, Gkiftlicber ju merben; 1672 n>arb er ^riefter unbGrjieber
ber $rmjen öon Gonti, 1680 mürbe er jum Grjicber beS trafen Don 2$ermanboiS, bes
legitimierten Sohnes SubmigS XIV., ernannt. Seinen Möglingen utliebe fcerfajjte er
mehrere gefcbicbtliche üiterfe mit päOagogifd?em £intergrunbe. Les ma urs des Israe- 25
Utes, $ariS168l; Les meeurs des Chr&iens, 1682, oft aufgelegt 1712, 1772, neuer*
bings l'oon 1810; latein. Disciplina populi Dei in Vetere et Novo Testamento
1746, unb Grand catechisme historique, ^ariS 1679, lateinifd) 1705, fpanifch 1707,
beutfd? 1750, neu herausgegeben öon fiaboulane unb Sarefte 1858. ©eine 9lnfia)ten
über Unterricht unb Stubium tyatte er in bem Traitä du choix et de la mäthode 30
des Stüdes, "Jtaris 1 675, oerfafct auf ben 2S>unfd> feines faeunbeS $offuet, ausgefprochen.
,Um ftanb er auch als treuer Verfechter beS ©allifaniSmus bei ber Versammlung beS
fatholifcben MleruS 1682 uir 3cite. 3fÜ fein Högling 1683 ftarb, erhielt er bie Giften
uenferabtei l'ocbicu im Stbobei. 1689 mürbe er Sous-precepteur ber föniglicben Gnfel,
ber £er$oge bon ^öourgogne, 2lnjou unb 33errö; 16 3«hrc biieb er bei .ftof, ein befebei- 86
bencr, ftiller, einfacher, nur feinem S3eruf unb feiner SBiffenfcbaft lebenber s)Jiann, befonberö
befebäftigte ibn feine grofee Äira;engefdüÄte, bereu erfter 93anb 1691 erfebien. 1696 mürbe
er an Üaörul?ere^ Stelle TOglieb ber xUfabemie; feine ftreunbfchaft mit ^nclon brobte
ihm bei ben quietiftifeben Streitigfeiten gefährlicb ju merben, aber Soffuetö Ginflufe fchü^te
ihn. Xae Bistum 3)contpeüier, baS i^m angeboten mürbe, lebntc er ab, unb als 1706 40
iubroig XIV. ibm jum Sobne ber bollcnbcten Grjiebung ber s}kin$en bie 3lbtei ^iotre
tarne b'3lrgenteuil übertrug, reftgnierte er fogleia) unb lebte auefdilie^Iict» feinen gelebrten
8tubien. ^iocf? einmal mürbe er an ben .<pof gejogen, als* ber iHegent 1716 für JubmigXV.
einen $kicbtt>ater fud>tc, ber nid}t ^anfenift, nicht s])iolinift unb nicht ultramontan fei.
1722 legte ivleurö, bureb 21lter$bcfchmerben ueranta^t, bie Stelle nieber; am 14. ^ult bed 45
iolgenben ^abre* ftarb er ju NVari* 83 "sabje alt, in baö Örab ben ebrenootten 3tuf
eine« allgemein geachteten, einfachen unb lauteren ^riefter* nebmenb. Sein ipauptmerf
ift Histoire ecclesiastique, ^Sariö 1691, 1722—1737, 36 Voll., 4°, 1740—1758;
fhfijfd 1716—1740; Nfmes 1778—1780. Xeutfd>e Überfefeung: Ceipjig 1752—1776;
lateinifebe: 21ug^burg 1758—1794. GS ift eine 2lrbeit oon großem ^leife unb ebcnfolc^er 60
^uefübjltchfeit, jur Grbauung unb Belehrung für bie Gbriften, meldjc fid) unterrid)ten
toollen, gefebrieben ; bafe bie frittf<fie Schärfe fehlt, ift begreiflich, aber ber ruhige -ton, bie
^•toanbte Sprache unb bie fanftc s3Jläfugfeit, bie überall hervortreten, machen e* ju einer
angenehmen i'eftüre. Offen tritt bie Vorliebe unb bie Sehnfucht nach altcbriftlichen
Htrcbe bi« jum 7. 3ah*b\mbert mit ihren freieren Ginricbtungen ohne bie Omnipotent beS 55
^>apfttums, ohne bie 2luöbebnung ber geiftlichen ©cridu*barfcit auf meltlicbe Xingc bcr=
öor; ba er bas ^erf nur bie 1414 führte, blieb ihm bie gcmijj fchmierige 2lu$cinanber=
ie^ung mit bem ^roteftanlismue erfpart, bie ^efuiten fdnnäbten freilich überaü über ben
$emmg.
Jletc^er, 3. SS. f. ^etbobiömus.
jiedie des scienees relig., t. 4, art. Fleurj'.
Digitized by Google
108
ftleurn ftliebner
ifmen unangenehmen ©elebrten. ^yortgefe^t mürbe ba* ÜUerf bi* 1778, freilich in um
mürbiger 2Bcife, von Glaube $abre, s}iricftcr beS Oratorium^ in s43ari$, unb 311ej. la Grotr.
.ttarmclitermöncb. 'Jöicfytig ift ferner Institution au droit ecclesiastique, ^ari«1692,
1677, 1688, 1704, 1722, 1743, 175:5, ine i'ateinifcbc überfefct von (trüber, ftranffurt 1724;
6 Discours sur les libertes de l'eglise gallicane, ^ariS 1690, 1724, 1763; alle feine
ftrdien: unb ftaat«tecbtlicben Arbeiten finb von bem (Reifte eine« feften ©aüifaniämu«' burcb=
roeb,t. Seine Heineren Arbeiten, Discours sur la pr&iication (1733), Discours sur
la po6sie des H6breux, Extraits de Piaton (1670), ReTlexions sur Macchiavel,
Ixjttres, Discours aead£miques etc., finb bereinigt in ber guten SluSgabe ber Opus-
io cules de l'Abbe* Fleury, p. Em£ry, i<iari« 1807. Die Ausgabe ber Oeuvres de
Fleury p. Martin, T. I. ^ari* 1844, ift mir nidtf betannt; in biefem erften $tonb feil
fid> auch eine £eben«ffijje über rtleurv finben; j ebenfalls giebt e« im erften 33anbe ber
„Opuscules" (Stinte* 1780—1781, 5 vol.) ein „Discours sur la vie et les ouvrages
de M. l'abbe* Fleury", mit einem Supplement ju bemfelben im 4. Sanbe.
15 Iljeobor Sdjott (61)i>tfi>).
gfüebner, Ibeobor, geft. 1864. — 0. ftliebncr, 24). grlieber, Äurjer «brifc feine«
«eben« unb Sirfen«, 3. Suff.. £aifcr«u>. 1892.
tb. ^flicbner, geb. am 21. Januar 1800 $u (Spftein in 9iaffau, flammte au$ einer
alten l?effifä)en s43farrfamilic unb erbte von feinem überaus mcnfcbenfreunblidien Hater ben
M febon in ben ftnabenjabjen bervortretenben Drang, für anbercr 3öoM ui leben. Seine
^ugenbjeit roarb von ber 53egeifterung, aber auch von ben 9cötcn ber $reibeit«friege rief
berührt. 1813 ftarb fein Itater am Sajarctttyphu«, roäbrenb ba« ^farrb,au^ von flofarfen
geplünbert rourbc. Der 3öitme mürbe bie früher faft maßlo« geübte Waftfreunbfcbaft von
ftranffurter facunben reiflich Vergolten, inbem biefclben bie ßrjiebung ber acht unmüm
25 bigen Äinber übernahmen. 1817 bejog Univerfttät GJießcn, fpäter (Böttingen, me
er aufjerorbentlicb ärmlid), aber frifd) unb fröblid» als s3)titglieb ber beurfdien Surfcbcn-
febaft lebte, ofme fieb, an ben politifcfr/en ©eftrebungen berfelben ni beteiligen. .Heiner fetner
Lehrer hat bervorragenben (Sinfluß auf feine tbeologifebe Silbung gehabt. Sein eifrige«
Streben mar febon bamalä nicht auf gelehrte, fonbern auf praftifebe 3*c'e gerietet; bie
so aufflärenbc unb fittlicb verebelnbe l^ätigfeit beä sJlrcbigcr$ mar fein ^beal ; tiefere £eü&
crfenntniS fehlte noch. (Sine anberthalbjährige 2öirffamfeit als* £au«4ef>rer in Äöln mar
bie ^eTanlaffung, baß er, faft gegen feinen SöiUen, in ben Dtenft ber nieberrheinifchen
.Hirche gejogen mürbe, inbem er, faum 22 ;>abje Pfarramt an ber fleinen, vom
finanjictlcn Stuin bebrohten ©emeinbe ui &aifer«mertb, übernahm. Sofort half er bureb
H5 eifrig betriebene JMeftcn in ben benachbarten eVangelifdien Wcmeinben ber augenblicflicben
9cot ab unb fiaSerte bureb^ ein bebeutenbe* Kapital, melcheS er 1823 in^ollanb unb 1824
in Gnglanb fammelte, ben Skftanb ber Öcmeinbe. Wit ungemöhnlicber ^eobachtungöQabe
au^geftattet, empfing er auf biejen Reifen mancb,erlei Öinbrüde, bie fpäter reiche ^ruebt
bringen follten, in ftollanb burai bie altbcmährte Crbnung ber prwbttterialen Äirc^en-
40 üerfaffung unb bie zahlreichen jmeetmä^ig eingerichteten Söohltbähgfeit&xnftalten, in (Sng-
lanb bei ben i'onooner 5)caioerfammlungen, burch ba$ neu ermachte, in ber Äraft ber
erften Viebc ftef;enbe ebriftlicr/c i?eben.
5cacb feiner ^ürffchr »ertiefte ftd> bur* aufrid»tige* fingen unb burd» ben vertrauten
Umgang mit einzelnen gereiften Wemeinbegliebern fein innere« Sehen $u bemustern biblifchan
45 Chriftentum.
Die erften Früchte feiner Reifen jeigten fic^i einerfeit^ in feiner erften Drucffdmft,
ben bamald entbrannten 2lgenbenftreit betreffenb, morin er, toon faft puritanifc^em Stanb=
punft au«, burch Schilbenmg be^ toten ftormelmefenä ber englifchen «^ochfirche gegen fetc
(Sinführung ber Slgenbc anfämpfte, anbererfeit« burch bie ©rünbung „ber erften beutfehen
50 0efängni«gefelIfchaft" 1 828, naebbem er brei ^abre lang burd) regelmäßige ^Jrebigt im
Düffelborfer ©efangni« unb buraS zahlreiche Reifen in rKheinlanb unb 5l*eftfalen meite
.Hreifc für biefe von ^ohn Joomarb unb (Slifabcth ftrb angeregten 33eftrebungen er-
mannt hatte.
3luf ben im Dienfte ber Wefängni«geiellfcb.aft unternommenen Steifen (jmerte Steife
B6 nach .f>oflanb 1827, nach (Snglanb unb Schottlanb 1832) fam er in nähere Berührung
mit vielen bervorragenben chriftlid>en ^ierfönlicbfeiten jener ^tit, Oberpräfibent V. s^inde,
"JWinifter von Stein, ÜLUlberforce, (rlifabetb ,"vr». Sein Göltet in bie tiefen Schäbcn bei
Kolfelcbenei ermeitertc fid? unb ließ bie @tfeimtni3 reifen, baß rettenbc unb bemahrenbe
Siebe, burch chriftliche Vereine unb Stifteten geübt, bem Strom bc«^ ^erberben* einen
Digitized by Google
ftltebncr
109
Tamm cntgcgcnftcllcn müffc. Dicfe (rrfcnntnte unb ber Crntfchlufe, alle feine Kraft an
biefee hu üV'n' roar bt\ bem tbatfräftiflen Wann ein$ unb baefelbe.
6r machte 1833 ben Anfang mit Wrünbung beä euangelifcben „Ülfr/te unb sJ)iagba^
Icncnftifte", mclcbeä bi* heute c. 1 250 ©efunfene aufgenommenen, motoon notorifcb c. 450
einem rea?tfa?affcncn i'cben miebergemonnen finb. Sobann murbc bura? ihn bic Don 6
bem beutfeben Pfarrer Cberltn gepflanjte, aber auf frangöfifebem unb englifeb/em 3Joben
crblübte „KlcinfinberfaSule" nad> Dcutfdjlanb gebraut. 1835 regte er ju ber ©rünbung
ber erften Älcinfinberfdmlc in Düffelborf an.
Sängft b/attc einen offenen 5ülitf für bie Stäben ber beftebenben Äranfen-, 2lnncn:
unb ©aifenbäufer gehabt, Die in ©efängnte, 2lfpl unb Kleinfinbcrfcbule gemachten Qx- 10
fabrungen tieften itm erfennen, baß c«s auf allen ©ebicten not tbuc, bie rechten Arbeiter
unb Slrbeiterinnen auejubilben, anuiftcllen unb ju übermacben. Jbm fiel bureb, göttlidie
Tnigung bie hmblicbe Seite biefer ^bätigfeit alä Hauptaufgabe m, obgleich, er fiaS bura)
Örünbung ber Diabnenanftalt in Duisburg auch um bie 2lu*bilbung männlicher Kräfte
für innere N))iiffion b erbient gemalt fyat. SHefte tton toeiblicbcn ©emeinbebeamten in 15
jppflanb, Srcminifcen^cn aud bcr Ibätigteit ber grauen mär/rent» bcr ftretycitefriege,
ba* irirftc nifammen, bte ber ©ebanfe in ihm reifte, bafc eine ©ilbungeftätte für Dicne=
rinnen ber eöangel. Hirebe gegrünbet toerben müffc, roelcbc in 2lrmcn-, Kranfem, Kinbcr^
unb ©efangencnpflegc tbätig fein folltcn.
Tas Urbilb berfclben fab er in ben im S)IZ ermahnten Dienerinnen ber ©emeinbe, 20
ben £iafoniffcn. Doch nur mit inncrem ©iberftreben unternahm er felbft in bem fleinen,
faft ganj fatbolifchen Kaifersmcrtb bie Stiftung biefe* Jücrfcs. 5lm 30.3Rml836 grünbete
er mit einigen eblcn Arcunben ben rl;cinif*=mcftfälifeften Diafoniffcnöerein. Jn bemfelben
3abre fauftc er obne ©elb bao gerabe feil ftebenbe, gröfeeftc #au$ in Kaifcrsmcrtb, ; am
13. Cft. 183G - mürbe bae erfte Diafoniffenmutterbau* eröffnet, in roelcheä am 20. Cft. 25
Öertrub iReicbarb ate erfte Diafoniffin ber "iJieujcit eintrat. ^Inberc ^robefchtoeftern folgten
halb; in metten Krcifen fanb bas iiterf xUnflang unb Unterführung* allmählich, febmanb
bas iDiifetrauen, bafe römifebe* Dionnenmcfen in bie proteftantifer/c Kirdic eingcfcbmuggelt
tpcrben möchte; unb febon 1838 marb ,v. bic ?jrrcube, bafj jmet ©lieber bcr Kaiferemertber
idiwefterfeb/aft in ben Dienft bcr lutberifeben ©emctnbe ju Cjlbcrfelb traten. $klb ent- ao
ftonben ähnliche silnftalten in *)Jarie, Strasburg, bcr franjöfifcr/en Sdjmeij, Dreeben unb
Utreait. Xie marmc Ütcbc bce jungen Abnigd griebricr> itUll^elm IV. tpanbte fia? bem
3llerfe ju; berfclbe ließ Äaifersmertb/cr Scbmeftcrn in ber berliner (Sbaritö anftellen, unb
unta feinem 3d>u$c mürbe 1817 ^)etbanien in Berlin mit a-^ Beihilfe gegrünbet.
®leid>jcitig mit ber Diafoniffenanftalt liatte m Waifcrdmertb ba* ^ebrerinnen^ 38
iemmar gegrünbet, in melcbcm et». Jungfrauen ^uerft nur für Äleinfinbcrfajulcn, fpätcr
aud» für Clcmcntar^ unb böbere ^bcbterfcbulcn au«gebilbct mürben (biö 1898 über 2700).
1842 rourbc ale neuer $ivc\Q baö ,,s]Diäbd?cnnnüfenbaud" bem JlWrfe hinzugefügt, 1852
eine .«cilanftalt für „mcibliajc ©emütefranfe" eröffnet, fobafe nun bic s))ii>i^lierifcit für eine
aüfeittge 3lu-5bilbung meiblidicr Kräfte im Sicnftc bcr d?riftlia)cn Siebe geboten mar. 40
1850 maren bereite in 29 au*märtigen Mnftalten unb ©emeinben Äaifer«mcrtb/cr Scl>me=
ftern angcftellt unb auö bcr »Jiot beö fcblcftfcben .f>ungcrtnpbud mar bie erfte ^ilialanftalt
bee v]Kutterbaufcd, baS 9)iäbcbenmaifenbau* )U IHltborf in Cbcrfcblefien, bcrDorgefprofet.
Jnjmifcbcn mar x. 1842 in feiner erften ©attin bic treuefte G5er>tlftn bei all feinen
Öeftrebungen genommen ; aber biefer ^erluft murbc ibm im folgenben Jar/re bureb; feine 46
mxitc ©attin Caroline geb. Sert^cau erfc^t, melcbc aud) na* feinem 3obe no* 20 Jabrc
lang bic Mnftaltemuttcr geblieben ift. t>urd? Wcbcrlcgung bed ftäbtifa>cn ^farramte*
machte fieb 1849 gang frei für feine Lebensaufgabe. Gr errichtete noeb in bemfelben
Jabre in ^itteburg ein amerifanifebeö Diafoniffcnhauö unb brachte 1851, bOfl !Öifcb;of
öobat Deranla^t, t>on Ariebria) Wilhelm IV. fräftig unterftü^t, bicr Tiafoniffcn naa? w
oewfalcm.
Tamit begann bic £iafoniffenmiffion im "iDiorgcnlanbc ; balb ermuebfen aud) in Mon*
Itantinopel, 3mtyrna, 3llctanbricn unb Beirut blür/enbc jMnftalten, teil« Jpofpitäler, teil©
Gruebungsh äufer für arme unb für moblbabenbc Äinbcr. 6cine 2lbficbt, burcb; Übung
Anfüicber ^armberäigfeit unb Crrjicbung bed meiblidnm ©cfcbledncd cüangclifcbe Kräfte 50
auf bie Dcrfotnmcncn Golfer bcö Worgcnlanbe* mirfen ju laffen, burftc 7s- "pcb mcnigftcite
in boffnung«üollcti Anfängen crreidit feben. Die Kaiferemertbcr sJlnftalten, für beren Untcr--
balt unb (frmeiterung er mit erfinberifebem ©eifte unb aufopfernber Ircue immer neue
JÖilfßflueHen ju öffnen mu&tc, blieben in beftänbigem sBacb/ötum, ebenfo bie fieb immer
mebrenben auemärtigen silrbcitefelber, ju melcben ate neueö ©ebict noeb bie Jürforgc für g->
Digitized by Google
110
ftltcbner frloboarb
ben bienenbcn tveiblicfycn Stanb binjufam. (Grfte bcutfcbc Wägbcberbergc in Berlin 1864
gegrünbct). $3ei bicfcm äußeren Wachstum tvurbc jugleicb, auf bic 3lu$bilbung ber
6a)roeftcrn, Stärfung bcS WemcinfcbaftSlcbenS u. f. tv. grofce Sorgfalt vertvenbet.
Ser öucbbanbcl ber Siafoniffenanftalt, welcher faft ausfcblicfelicb von ft. getriebene
5 ober tvenigftenS bureb ihn tnfvirierte 2i*erte verbreitete, bebnte fich immer weiter aus.
(Gbriftlicbcr s#oliefalcnber feit 1 8 12, Sieberbucb für ftleinfinberfcbulcn, ein groftcS unb ein
für^ercS cvangclifebeS 9Härtvrerbud\ un$cu)ligc ^berichte unb Heinere WelegcnbcitSfcbriftcn).
Surcb biefe fcr>riftftcUerifaSe Sbätigfcit iollten bie fvejicllen »ebürfniffe ber 3tnftaltefreife
befriebtgt, bic $kfanntfcbaft mit bem Siafoniffenroerf verbreitet unb jugleia) für bae
10 WlaubenSleben be* evang. ÜBolfcö gefunbe WcifteSnahrung geboten tverben.
Sit ^abre toon 1849—57 brachte ,"v. &ur Hälfte auf Ülmtereifcn ju; eine utoettc
Orientreife braaMe für fein bcbenflicbeS i'ungcnlciben feine Scffcrung. Sie legten fieben
^abre feines Sebent mar er ganj an Äaifcrstvertb, jeittveife an ein Stübcben im .Hubftall
gcfeffelt, von roo aus er, bei junebmenber .Hbrvcrfcbtvädie aber ftetS ftarten Weifte*, in
15 unermübeter 3lrbett unb Webet baS toeitvcrjlveigte 5R.<crf leitete. 1801 fab er bic s£or--
fteber ber fclbftftänbigcn Siafoniffenanftalten ntr erften Wencralfonferen* ber cv. SJiutter;
bäufer um fich verfammelt. ^n feinem Sobeejabrc 1864 rcarb feinem »atriotifd>en (Sbriften^
berjen bie Wenugtbuting, ba% cvangclifdjc Siafoniffcn mit fatholifeben barmherzigen
Sdnucftcrn in ber Pflege verrounbeter Krieger roetteiferten. 311$ bic erften Sduoeftcm
30 auS ben fcr/leStvigfcben i'ajarcrtcn ^urütffebrten, tonnte er fic nur noch grüben. Sie #eier
beS 3lnftalt$iabrc*fcfteS unb bic (Stnfcgnung von 19 Scbtvcftern, bic grofttc $abl, bie er
jemals tveiben burfte, hatte feine lefcte Hraft venebrt. 31m 3. Cftobcr verfammeltc er
feine jebn ftinber famt ber Ulutter um feinen .Ürantenftubl unb liefc in lufammcnbangenber
tiefergretfenber Webe feinen OTunb überftrömen von v^reiö unb Sanf gegen ©Ott, von
26 Liebe gegen bie Hirdte, Äönig unb ^atcrlanb, von Fürbitte für fein 3i*erf unb beffen
Jvreunbc, für feine „geiftlicben Ibcbtcr" unb feine ^amilic. Sic 9iaa)t über fühlte er bie
Sd>mcr$en bcS 3lbfcbiebcs; am borgen, Von Ctobeöfcbroad^bcit umfangen, fpracr» er bie
legten, für feinen raftlofcn Weift bejeiebnenben &tortc:' ,,^d» mu§ mich f*ämen, bafe ich
noeb fcblafe, aber id> bin fo mübc". Unter ben Wcbetcn ber Setncn lifvcltc er noch eim
ao mal: „^obcSübcrroinbcr! Sieger!" Sann fcblummerte er fanft hinüber, am 4. Cft. 1861.
3tbcr fein 3öcrf in ÄaifcrStvcrtb tvie in ber evaug. .Uird)e überbauvt blübt in ftetem
Silacbetum fort (f. b. 31. Siafonen= unb Siafoniffcnhäufer 53b IV S. 615, ft8). Sic
cvangeltfd'e .ftirdjc mürbigt mehr unb mebr bie Segnungen, roelcbe ihr aus ber Sialo
niffenfadic ertvaebfen, unb bie Von ?s- erfebnte 3C^ febeint niebt ferne, tvo ber amtlid^
35 georbnete Sicnft ber grauen als notmenbig für ein gefunbe^ Wcmcinbclcben erfannt
wirb. ®. ^Ucbner.
^liefteben, ^eter f. Älarcnba*.
^loboarb Von ^Hcitn«, geft. 966. — »gl. im allgemeinen ©altenbadj, 2eutf<b,lanb$
Öefd)id)t«queUen in P, 4üi»ff. ; Streber: $kfccr u. ©eltc. .Uivdjenler.iton 41, l;»f)7ff. %uö«
40 gaben aller ©erfe: MSL $)b 135; Oeuvres p. p. Ijc Jeune (mit franj. Ucbcrjepung) JRcimd
1854. — S)ie Annale«: MG SS 3; bic historia Kciueusis: MG SS 13.
^floboarb, 893 ober 894 31t (£vcrnav (Svamacum) bei ?Hcimö geboren, ftubiertc in
le^tcrcr Stabt, tvelcbc im 10. ^alirb. ben ^Jüttelpunft für bic frankierte öoCittl unb aueb
für bic gelebrtat Stubicn Lothringens btlbete, unb tvurbc unter (Srjbifcbof ^criväu*
45 (900—922) klerifer ber Meimfer Äatbebralfircbe. Sic iiernnrrungen, tveld>c bureb, ben
Wrafen Heribert Von Ü>ermanboit5 unb 5)taoul, ben Wcgcnfönig .Harle beS Einfältigen, im
JHeitnfer iMetum angerichtet tvurben, braducn ^loboarb um feine Stelle, bis er fieb bem
33ifchof 3lrtolb (032— 901) anfchlof». AÜr biefen ging er 936 naa) 5Hom, roo ihn s)3avft
£eo VII. freunblich emvfing unb |utn tßriefter roeibte. ^n Nom rourbc w feinen brei
00 umfangreidum Wcbichtcn in ftcrametern detriumphis Christi sanetorumque Palaestinae,
de triumphis Christi Antiochiae gestis unb de triumphis Christi apud Italiam
angeregt, meierte mit großem 3luftvanb von Welebrfamleit unb mit tiefemvfunbener Jvrömmig-
feit bic 2luSbrcitung beS (ShriftentumS unb bic WefdiidUe ber ^ävfte behanbeln (vgl. auch
Histoire littcr. de la France 6,318). SiefeSiBerf tvtbmete er bem (frjbifchof ^otbert
66 Von 2ricr (931—956), )U bem er mit feinem s^ifcbof 3lrtolb geflüchtet mar, als biefem
fein iöifchoffi^ ftreittg gemacht rourbe. 3ln ber Stmobe *u Ingelheim im ^ahrc 948, auf
melier 3lrtolb vom s43apft 3lgavct II. refrituiert mürbe, nahm ^loboarb teil; jum Sohn
für feine 3lnbänglid>feit erhielt er von 3lrtolb bie Stellung cincS 3lrd)iVarS ber Steimfcr
Digitized by Google
ftloboarb Florentius
111
Äircbc. 951 mürbe er einer (%fanbtfcbaft au Mönig Otto I. üermanbt, 952 311m
Ötfcbof öon lourna» gewählt, loelcbe* Äntt er infolge ungünftiger 5}crbältniffe jeboeb niebt
antreten fonnte. 968 trat er in baä Äloftcr St. 53aflc , brei $abxc fpätcr ift er bann
geftorben.
Sein £cben, hxld)e$ mit ben Sdncffalen ber JHcimfer ftirebe auf* innigfte oerfnüpft 6
ift, perbientc eine eingebenbc Unterfucbung, mclcbc feine s£>crfc aueb noch, nicht gefunben
haben.
Cb fein Slnnalenrocrf, roclcbe* oon 919—906 reicht, roirtlicb (DflL s3)conob: Revue
critique 1873, II, 263) meift gleid^eitig entftanben unb nur toäbrcnb ber ^afyt, in
benen fut ,vloboarb au&erbalb Weims aufgebalten bat, uon ihm unterbrochen unb bann 10
nacbrräglia? ergänzt morben ift, ftebt nid?t feft ; jebenfallö finb biefc Slnnalen, tro^bem ber
Slutor aus ?Wücfficbten auf bie politifebc £agc mandiee oerfdnoeigt unb banim oft bunfel
unb unoerftänblicb bleibt, ein tjerfcorragenbeö CucÜcinoerf namentlich für bie ©cfdncbte
Ebringens unb bie Schiebungen jmifeben ben JVtansofcn (benn baS bebeutet Franci offenbar
bci&l.) unb 3/Cutfcbcn, berenSpraaV er gelegentlich einmal teutisca lingua nennt; auch 16
über bie ©efebtepte bee €ftfranfenreia>e$ i;at er manage eigentümliche sJiad?ricbten, fo über
ben Ibronftreit nach, bem 2obe £cinrid)« I. gur bie cbronologifcbc ,"*cftie&ung jab,lreid)er
ßreigniffe, beren innerer 3ufammenbang übrigen* nie berütffidjtigt ift, finb bie Slnnalen
gcrabejm unentbebrlidi. 1
£ie Historia Remensis, ju roclcber übrigens ^loboarb burd) Grjbifcr>of 9totbert 2C
oen Srier angeregt roorben ift, ift in ben fahren 948 - 952 ooüenbet roorben: fic reicht
bis jutn oabr 948 unb beruht auf einer tnrfcbopfenbcn 2lu*nufcung bee 9teimfer 2lrd)ir>*,
toelcbe* er übrigen* fd)on in jenem ©ebidjtc $ur Scbjlbcrung ber Begebungen ber Mcimfer
Äircbe ju ben köpften herangezogen hatte. Verarbeitet ift ber Stoff burdjau* nid>t,
um fo mebr aber Dürfen mir bie 3uwrläffigfcit unb XHusfür/rlidifeit loben, fotoeit nicht 25
'Bunbergefcbiditen in Betracht fommen, toclcbe er gern unb in bebaglidier breite erzählt.
Sie £arftelluttg ber ^ontififate ftinfmar* unb Aulfo* ift gerabeju eine urfunblid»e, ba
fte faft nur au« Megcften, namentlich päpftlicber Sdirciben beftebj. Witt), SUtmann.
Florentius JRabcfohn* Sofjn, Stifter ber trüber bom gemeinfamen
l'eben, geft. 1400. — Quellen u. «itteratur: Slufccr ben im *.»r. o.g. 2. [III, 6.472) 30
aufgeführten Duellen unb ber bort oerjeiebneten Sittcratur ift rjicr nod) heroorjubeben : bie #anb«
fdjnft vitae ber erftcu trüber p g. rocldje, »pie an jmei ©teilen barin gefaxt ift, urfprüng*
lid) bem „Meester Florenshuis te Deventer" gehört bat ; eine jiueite, bie ben fedpoeftern ..den
Misteren van meystcr Gerj-ts huys te Deventer' gehörte, bringt neben anberem ouet) eine vita
bee §1.; ba^u fonuiit ba» diploniatarinm be* ^lorentiudbaut'ed in Xeucntcr. $ie Jpauptquellc 35
bleibt bed Xtjontad pon Jrempen vita be« %L in f. opera ed. Sommalii Antv. 1615. unb in f.
chron. raont. S. Agnetis (ed. Rosweydii» in ber 9lu8gabc beo Chron. Wideahem. (Antv.
1621). ?leuRerft zahlreich finb bie Mitteilungen über §1, in 3°h- 93itfcr)S Schriften, jpo fic
®rube in feiner Wudgabe bcrfelbcn im {Regifter 'S. 80:? aufführt. JVemer in Rnd. Dier
scripta bei Duinbar analecta (Dav. 1719 ff.) unb im be^ielben het Kerkelijk en wereld 40
Deventer (1722); Lindelx>rn hixt nive notitia episcopatns I)aventr. (Cüol 1070). ?lus biefen
bistjer nur tciliueiie befannten unb benunten üuellcn finb bie ^arflellungen über bei
Delprat, «JoU, Ullmann in f. ©, : Sief, nor b. Sief., u. in i. «uffap in "4itperö Up. ftalenber
1H56, Slcquoi), ^irfdje, namenilid) bie cingehenbere Biographie uon iöblmnger (II, 3. 645) ge«
floffcn ebenfo bie ftriifel in Glasiux Go<lgel. NederL, in v. d. Aa Biogr. Wonlenb.; pon 45
van Slee in ber 9lö» VII 130 (1878) unb oon gut 'n $>eöer u. Seite, ftirdjcnlej:. 8b X
6. 728 (1897). — ISin neue pielfad) abiocia^enbc BcbanMuug (f. oben III 475) bat auf
©runb ber Duellen Jan Hendrik Gerretscn in f. proefsschrift Sbcr Jl. Stab. Siijmwcgen
1891 bargeboten.
^lori« ift geboren im ^abre 1350; fein (Murräort ift Üccrbam (t'enbcrbam) wü)e 50
bei Utred>t. Xiefc ganj beftimmte Angabe be§ Xboma« ftebt gegen bie eingaben einiger
Aanbfdniften, roic ber ^rager ^{atrifel, mo öorind>em al^ feine ^eimat genannt roirb;
« erflärt ftd> aber baraue, ba^ er entmeber febx früh babin überftebelte, ober megen ber
Kleinheit be^ Crtw ben im 9üielanb eher befannten größeren nannte. Gr hatte eine oer=
beiratete Sd)meftcr, bereu 2:odbtcr in ba* 'ÜSJfeiftcr 0erarböl> au* eintrat, ^ic Altern fd)einen 55
nicht unbemittelt geroefen ju fein, benn fein "itatcr fdudte ben in ber.fScimat oorgebilbeten
Sohn ;ur rociteren unb höheren toiffenfdiaftlid?en 2Ubjbilbung auf bfc Unioerfttät s47rag.
Seine fpäteren Biographien faStlbern ihn al* einen ernften, aber frcunblichen unb lieben«?^
toürbigcn Jüngling, oon großem J^leife unb reichen Wciftc*gaben. üTie gettannte IKatrifel
fübrt einen ^»rentiu* unter benen auf, meldje 1375 eraminiert unb jugelaffen (admissi), 60
unb ermähnt weiter 1378 am 24. Januar, bafj er jum ^icentiaten promooiert fei. T^a
Digitized by Google
112 äffofcnti»!
fein 'Öaccalaureat nidjt ermähnt toirb, fo ift c« unfteber, ob bie genannte Prüfung ihn jmn
Stubium ober jum iiefyren jugclaffcn bat. ^n feine fteimat nad) ©orindjem jurücfgelcbrt,
bört er bort ©eert ©root prebigen. 25er Giubrutf biefc« gemaltigen ^Jrebiger« mar bei
ilrni mie bei fo Wielen fetner ^eitgenoffen fo grofe, bafj er jum crftenmal über fein Seelen=
5 beil nadpjubenfen anfing, ma« au« ihm »werben folle, toenn er je$t ftürbe. (£« trieb ihn,
mic anbere ftd> mit ©ceirt jn unterreben. Jn biefer Stunbc fnüpftc fub uoifcfyen bem ge=
fugten Seelforgcr unb bem um feine Seele befümmerten gl. ba« 33anb einer fomobl fruefrt:
bringenben £ebcn«gcmeinfd>aft h>ic einer naa?baltigen 2öirffamfeit. G« mufj biefer SSenbe;
punft im £ebcn bc« gl. in ben Anfängen ber grofeen ^irffamfeit ©. ©r. ftattgefunben
le baben, nod> che ©eert feine s^rcbigtreifen burdj« i'anb machte. G« toar ungefähr 1380,
tote ©ceritfen gegen 9lcquop glaubt feftfcfcen ju müffen. Um feine ^rebigten öfter hören
ju tonnen, hatte %l bas Wanonifat an ber s}ietru«itrd?c &u Utredu halb mit einer iWarie
in Scoenter an ber St. i'ebutnftrcbc PertaufaVn tonnen, ja fid> t?tcr auch jum ^Jricfter
meinen laffen.
16 üittlmäblidi fammeln ftd> emfte ÜJtänner neben gl. um ©root. £iefe gletcbjefmntcn
greunbe finb befannt (f. 95b III 8. 475, h>). ^bre bisherige ^crufatfyätigfeit geben fic burA-
att« nicht auf. Sin ein ^nfammenlcbcn unb -mobnen benfen fic noch nid?t. Grft allmählich
unb fpäter reift biefe gorm ber ©ememfebaft bei gl. $aju tarn ihm fein SMfariatbau« ju
ftatlen (f. $b III S. 475, 24).
20 ^hr Stubtum mar, mie 2)ier be 9)iuben in feinen analecta 12 u. 13 fagt: morti-
ficare proprias voluntates ac propriam sensualitatem. So lange ©eert gelebt,
mar er ba« geiftlidje .fraupt, um ba« fieb bie greunbe unb ©enoffen f aparten. "Jiacb
feinem 2obe, 20. 3luguft 1384, mar e« gl., ber mohl am tiefften bat ©eift bc« lÜieifter*
in fieb aufgenommen hatte, unb bie reiebften ©aben befafj, bie neue grömmigfeit ,;u förbern.
26 $od? mufj febr halb ba« SBcbürfm« fotoobl nach, feftcren formen al« einer befonberen
Seitung unb eine« burrf» Orbnungen gefcbloffencn §aufc« — eine Drganifation al« ftalt
ber freien ©emeinfd>aft r/croorgetreten fein (f. 53b. III S. 47(5, 6o).
^m ^abre 1391 bejog bie 33ruberfd>aft ein eigene« £au« (f. 8b III S. 177, o),
beffen äußere unb innere .fterftellung pon gl. ntit .\Mlfc iBrinfcrinf« unb bc ©ronbe hcr=
30 gcfteÜt tourbe. Über bie bi« 1396 getroffenen Gtnria?tungen giebt eine au* biefem Jahre
erhaltene Urhtnbc einige Sluefimft. ^iaaSbcm bie Srüber in bie« neue .$auä fclbft ben
ganzen Umjug beforgt hatten, richtete Jl. e« nad> feinen Slnorbnungen ein (cf. Thom.
vita Arn. Schoenhovenii c. G), nid»t toic ^ufd> fagt, narf) ben f(hon oon ©. ©r. gc=
gebenen Orbnungen.
36 Unter bc« $1. Leitung ging bie ätigfeit ber 93rüber ftetig madifenb fort, nur gehemmt
burdj bie um« ^ahr 1398 ücrheerenb auftretenbc s}kft. 3lu* in« Srübcrhau« ju ^Debenter
brad; ftc ein. x>b. Steffel mar jur pflege ber erfranften SBrüber beftimmt, bod; mürbe er
febon in ber erften Stafyt fclbft bon ihr befaUen. I>ie trüber bratigen in gl., bie Stabt
Ju oerlaffcn, ebenfo alle anberen, melaje nid>t burd»au« für bie Grhaltung be« öaufe« nötig
40 maren. ;V'bcr mill ba« Opfer bringen ju bleiben, oor allem gl. ^ao 93eifpicl ©rootee, ber
einige ^abre oorber ber Seudie erlegen, meil er nid)t ben Ort berlaffen mollte, ftanb aßen
mabnenb mtc mamenb oor 3lugen. sJJian befd»lo^ enblid) mcg^ujicb.cn. 2>ic NJieifc
ging nad; ^llmcr«foort, mo beoote "^riefter fic in il>r .s>au« nahmen, i^ährenb bc« faft
einjäbrigcn Slufcntbalte« hterfclbft mürbe bie Sad;e ber 5?eootion hier tote burdi Steffen
46 ttad> 2lmfterbam unb Utrcd)t geförbert. s3)iit ben jurüdEgcbliebenen ^rübern tourbe ein reger
iBriefmedjfel unterhalten (abgebr. bei Dumbar anal. p. 88 ff.), ^eber toiQ fobalb al« mögli*
babin jurüdfebreu, um ju helfen unb ju tröften. i^or allen gL( meld)er fogar unter bem
^ormanb einen Sefud> im Älofter sJD{unifbuijen 3U mad;en, im ©eticimen babin jurüdfehren
mollte. ^odi hatten bie iörüber Ikrbacht unb er tnufjtc ihnen feine 3lbfid)t gcftcljen (1. c.
50 p. 107). ^on ben jurürfgeblicbencn toar .Ueffel unb Rubbert ten 93uf* babingerafft. £ic
9lot mar grofe. 3lu(b ihmiliu« mürbe ergriffen. CSrft gegen ßnbe bc« ^ahre« mar bie
Wütffchr möglid>. gl., ber pon jeher einen febr fchmadjen Äörper gehabt, mar in biefer
ber sJfot unter gaften unb übertriebenen Alafteiungen febr gcfd>mäd>t. (Sr füllte, bafe er
nid>t mehr lange leben merbe. Gr rief bie trüber einjeln ju fid\ SSon ben alten lebte
65 nur .v>einrid> Triton, gl. fab ber ^hrnf* mit großer Sorge entgegen. $u ben jmei
^rieftern, mcld>c nur nod> ba toaren, lic$ er jmei anbere iiimiliu« unb (ilinfert oon Stb.oon=
hopen ba$u mad>en. 3um V^upt ber Sdjtocftcrn in sÜDieifter Öeert« i>aufc fe^tc er an
SteUe be« fc^r febmad) getoorbenen «rinferinf ben ^afobu« oon Dianen. iJtiaSt lange
nachher befiel ibn eine febmere Äranfheit. Gr erholte fid» mobl, aber 1400 am 24.9Härj
Digitized by Google
ftloreutiu* 113
fam feine 3d»cibefrunbc, in Witte ber bctenbcn, traurigen trüber. Segraben n?urbo er
auf Befehl feinet Xcfan« in ber i'ebuinuäfirdje.
£a* unter feiner Vcitung ftebcnbe ©rüberbau« ju Tevcntcr mar, mie Xbomae rübntt,
„ein Spiegel ber >>eiligfeit, ein Sdmiutf ber Sitten, ein 3?orbiIb ber Sugenben, eine ^u-
flucti ber binnen, ein Konvent ber Öeiftlicben, eine i'eben«fd>ulc ber ©eltürtcn, eine Statte 6
ber 3lnba*t, rvobin bie ©lieber ben Lienen gleich,, £omg bringen, uub von tr>o [ie ihn
hinaustragen, um an anberen Orten ^rucht ju bringen" (vita $1. c. 2 u. 3). Dafj fid? ,"yl.
na* bem itorbilb feinet ÜJteifter« ©root autb ber annen Scholaren annahm, fte bcfdiäftigte
bureb Slbfcbreiben, fie unterste in leiblid>er Wotburft, aua? geiftlicb auf fie cinmirfte,
ift fdbfrverftänblicr; ; tuie er c« fd^on ju gefeiten Gkoote« getban, fo fefctc er c« aua? 10
fpälcr fort.
Tie Crbnungen mclcbe er bem ©rüber- unb Scbmeftcrnhau« ju SeVenter gab, blieben
iJprbilb unb mafjgcbenb für alle fpäteren Stiftungen.
Über feine ^erfonlitbfeit bat fein Schüler Xboma« Don Kempen in feiner vita auf
örunb eigener 3lnfd>auung im si<erfcbr mit ,vl. ein anjiebenbe« Gbarafterbilb gegeben. 16
Gr mar in feinem Scbcn von feiner Scfebrung an ein fyarmonifcb auegeprägte« $hlb ber
mocernen Arbmmigfcit. Ter Örunbjug feine« i\kfens mar bie Tcmut, meldte bei aller
©eltflurit unb i'iebe jur Ginfamfcit, bod> ben Verfem- in ber Söelt nid>t aufgab, um allen
in Selbftverleuaung m bienen, mclcbe für bie neue ^römmigfeit gemonnen merben fonnten.
3cbmaA von §"9^ an- febmärtte er feinen Äbrpcr bureb übertriebene a«fetifdie Übungen, 20
untermg fieb aber allen ^flicbten feine« 23cruf* al«^ricfter in feiner Äirdje, tuie al« Leiter
ber trüber, mit benen er, tote Tumbar melbet, fd?on um 3 bis 4 Ubr früh an bie Arbeit
ama,, meniger im 3lbfct)rciben, al« in ben Vorbereitungen für beren Slrbeiten, Xurebfidit
unr Äorrcftur ber 2lbfcbriftcn. Seine ©orte hielt man al« vom hl. Weift gerebet (Thom.
v. 24). vx>m Saufe be« Sage« warb er überlaufen von Mat= unb ftilfefucbenben, feine 25
Äoüaticn sogen eft fo viele ^ubörer an, baft er auf bem ASofe biefelbe hielt; boeb nie
über febmierige prägen, meil bie frommen Seelen feine (Erbauung bavon f>aben mürben
(c. 23). Aonnte er felbft nicht helfen, fo vermittelte er bie £ilfc anberer; er fpeifte aber
au* felbft in feinem .ftaufe bie §ungernbcn, bie .Uranien verpflegte unb babetc er; im
^rübjahr fammclte er beilfräftige Mräuter ni 23äbcrn für arme Slranfe. — sJ(ur not- 30
gedrungen verliefe er ba« .$au«, unb bann in ber Jyrübc be« läge« ober abenb« fpät,
um allein ju fein. Sein Auftreten in ©ort unb ©anbei, im Gbor ber Kirdie beim Wotte*--
bienft, mie im Verfebr mit einjclncn jeigte ba« unvergeßliche &tlb aufrichtiger $römmig=
feit, fo bafe, mer einmal mit ihm eine Begegnung gehabt, biefen Ginbrucf nie vergafe, mie
Iboma« fagt : man liebte ihn unb fürchtete fieb vor ihm megen ber Üauterfeit feiner 35
ATömmigfeit, meldte au« feinem Shiae mie feinen SBottett ba« eigene .v>crj jur Selbft^
Prüfung traf. 'DJit überlegcnber Vorfi*t ging er an feine Stufgaben; aber maä er an=
gefangen, führte er jielbemufet unb au«baltenb 51» Gnbe. Sab, er fein flat an feine Schüler :
befmne, unb bann beginne, aber menn bu begonnen baft, fo lafe nid)t nad>. — Siebe ^u,
wa« bu tbuft unb marum bu e« tbuft, unb benfe nach, mie bu e$ tbuft, hanbcle nie au# 40
0emol?nbeit. Sein 9B<fcn prägt ft* beutlich au« in feinem 5iJort: p/3ötnn bu ctma«
C^ute« tbuft, fo tbue e« einfad> unb rein, jur Gbre Wotte«, unb fudie btd> felbft auf feine
Seife barin".
2ln GJclehrfamfeit unb Weifte«fdHirfe mie an ber (Energie be« .f>anbeln« ftanb er
feinem ,"yreunbe Wroot nad) ; er mar eine tiefe, innerliche, auf bie praftifebe £>er$en«= 45
frömmigfeit geriajtete Watm, meldte nü^lid)e Äenntniffe niebt gering febä^te unb praftifebe
i'eben«meiebeit au« ber Xicfe ber ISrfabmng in bie \>encn pflanjte. Sein 2luf treten mar
überall Von blcibenbcm tirfolg unb nad>l?altiger (Sinmirfung mie auf bie ©rüberfdiaft, fo
auch auf ben meiteren Ärei« feiner ^Jiitbürger gefidjert. 33ei feinem Xobe mürbe mit Stecht
gefagt : Cb ber Sebuinu« ein .^eiliger gemefen, ba« meife id> ntcfot, glaube e« aber ; aber w
von biefem tveife iaS genau, bafj er ein beiliger 33efenner trotte« mar."
Seine fd)riftftellcrifcbe Ibatigfeit mar mie bei Wroote gering; ftet« au« beftimmten
^Inläffen ermadifcn. Stub. 2)ier van Stuben (bei £umb. anal. I p. 50f.) bebt ^ervor,
bafe ob a\. mobl ^rager sJ)iagifter gemefen, bat er boa> nur einfache Sdmften (mie söern:
baro« Webitationen) gern gelef en unb nie fdbmierigere fragen ber ©iffenfd^aft bebanbelt ; 66
toa« @otte«furd}t unv Xemut befbrbem fann, 50g ihn an; barauf jiclte er in feinat
Schriften. $on feinen Sd>riften führt Tier vier an.
1. Gin ©rief, auf ©itten be« .'öenricu« bc ©alueren, Stegular^anonifer« |U 28inb«=
beim, im 3tu«juge im Chron. Windesm. ed. ©ufd> p. 110, vollftänbig hinter ber vita
»cal.&ncflflopdbit für Iljtolofllt unb Mrä>t. 3. «. VI. g
Digitized by Google
114
Florentius ftlorej
xl Don 2bomaä Don in beffen Herfen ed. Sonnal. p. 974. (Sin Schreiben mit er-
baulichen Mahnungen.
2. ein mit multum valet anfangender libellus. 2lufgefunben in ber Bibliotbel ber
fatbolifeben Äircbe ju SeDenter unb herausgegeben Don Dr. hielte unter bem Xitel :
6 Magistri ac Domini Florentii Radewijns, primi patris nec non et institutoris
congregationis in Daventria, tractatulus devotus de exstirpatione vitiomm et
passionum et acquisitione verarum virtutum et maxime caritatis Dei et
proximi et verae unionis cum Deo et proximo, seu tractatulus de spiri-
tualibus exercitiis (Friburgi Brisgoviae, 18fi2). SBfll. aud) Archief voor de ge-
10 schiedenis van het Aartsbisdom Utrecht p. :>8M f. unb Spifcen in Vereeni-
gung tot beoefening van Oberysselsch regt en geschiedenis , 62 verg. p. 7 f.,
Welcher ben gefunbenen Äober. (batiert jwifdjen 1 890— 1400) aus Bergleictmng ber £anb-
febriften Don Thomas Don S\. getrieben jein läfct. £icfer Iraftat Will eine — im 21n^
fchlufj an Bonaoentura gegebene Einleitung über bie $Wei 2Bege geben, welche mittelft geifc
16 lieber Übungen jur perfectio sanetitatis führen : via purgativa unb via illuminativa.
— Bon ben in ber Einleitung genannten leiblichen Übungen ift aber im Iraftat nicht
bie Nebe.
:i. Scripsit etiam quaedam puneta secundum quae actus suos volebat
moderari, quae quis legens poterit aliqualiter cognoscere interiora ipsius domini
20 Florentii, im Anhang ber vita Dom 1 homae Don unter ber Überfd»rift Quaedam
notabilia verba, gewöhnlich auch bona puneta, genannt; eS finb bie conclusa et
proposita, welche Giroot üerfafot, unb bie gebammelt, allerlei 3ufÄ$c keS $1. erhielten unb in
ihrer Berbinbung bae i'ebcnSibeal beS #1. abriegelten über einen homo bonae voluntatis,
wie er im Greife ber trüber fid? $u Derbaltcn f>at; eine ?TÜlle praftifcher Seiebeitefprucbe
25 werben hier geboten. Diefe Schrift, Welche in Dielen Stüden mit bem sub 2 genannten
tractatulus übereinftimmt, liegt J?anbfd?rtf tlicf> in fchr Derfchiebencn iHebaftionen Dor, Wie
fchon £ier D. Stuben beobachtet h/at. Seitbem finb noch anbere >>anbfchriften gleiten ^n=
l)alte aufgefunben, fo bafj ee bei ben mancherlei Abweichungen unb Umftellungen nach
Inhalt wie $orm fchr fd^oer ift, ben eckten flern ber ©ebanfen unb 3Bortc, Wie fic
30 Jl. aufgejeichnet hat, fcftjuftellcn. Werrctfcn hat 3. 106 ff. in feiner gen. Schrift bie
wenig fruchtbare Arbeit einer Bergleidbung angcftellt unb fommt ju bem Stefultat, bafe
fchon aI. (Srccrptc aus BonaDcntura, ©root u. a. älteren Sdmften oerarbeitet hat, wohl
*u oerfcbicbencnmalcn in oerfchiebener xoxm, welche bann bura) Mbfchriften feiner Schüler j. B.
be* S^omafl Don &. u. a. mit 3u1a$en au$ Dcr münblichen Überlieferung Dermehrt unb
3ö bearbeitet mürben. Xie Don ben Schülern gemachten Sammlungen Don faSöncn SluSf Drücken
mürben bem Öcbäajtnie in ben geforberten täglichen s]Jicbitationen eingeprägt unb wo eS
paffenb febien, Derlucnbet. ftuUfyt hat auch 3^°^ ö- 3utPhcn au^ k\e\ex fc^riftlic^ Wie
münblia? überlieferten Sammlung unb Schäden Don ^ciöbeitölebren feine eigenen, WenigftenS
ihm jugefchriebenen Schriften ,uifammcngcftcllt, bie unter feinem tarnen fich erhalten haben,
40 aber wie bie Begleichung mit ber bem aI. jugefdiriebenen jeigt, wefentlid> Don biefem
ftammen: eS finb bie Schriften de reforraatione trium virium animae unb de spiri-
tualibus ascensionibus. Nach ©erretfen liegt beö #1. 3d>rift in ihrer urjprünglicbften
©eftaltung in ben Don Walou nun 3mcd feiner llnterfuchungen über ben Üerfaffer ber imi-
tatio herauSgebenen recherches Dor Charte 1858 ). — Cb aufter biefen Don Tier D. üJiuben
46 genau eitierten Schriften bem Jvl- n«>d> anbere, Don jenem übergangene Schriften, rcie bie
bei Valerius 2lnbreaS ermähnten: formula noviciorum unb „Wie man innerlich unb
äufecrlia? für ©ort leben foüe", ihm jugehören, ober ob biefc nur, Wae fchr wahrfcheinlicb
ift, Bearbeitungen auS ben Dorgenanntcn finb, wirb nicht feftgeftetlt werben fbnnen, ehe
man nicr»t noch anbere .fSanbfchriften aufgefunben unb unterfucht hat. 3ft nun auch %L fein
60 fruchtbarer Sd>riftfteUer gcWefen, fo bat bodi Öerretfen (Dgl. aud) .§irfche) Stecht, ba^ feine
©nmbgetanfen bie Anregung, bie Wrunblage für bie Schriften be4 ^heoborich
Herren, bw IhomaS Wie beS 3<*bolbt gewefen finb.
Sein Nachfolger in XcDcnter Würbe fein Arcunb 2lemiliuS 2lfchc (nicht 9lnte Wie
33b III S. 48:3, 23 fälfehlich gebrudt ift) Don Buren, ©eft. 1404 ben 10. $uni (Dgl.
66 Bufdi ed. Wrubc S. 128 unb £elprat a. a. 0. S. 48). S. ®d|«ljc.
ftlorenj, Snnobc D. 1439 f. oben S. 46, as— 48, x
^lorc,^ A^enrique, geft. 177.1. — jpurter, Nomeucl. Literarius, 3. 2. «up.
3nn*brurf 1895.
Digitized by Google
ftlorq ftloriaaenfer
115
ß, ,"ylorc$ ift am 14. Februar 1701 CO W SMabolib geboren, mar (Wieb bee
äuguftincrorben*, Lehrer ber Xbcologie ju Mlcala, julcfct Weneralaffiftent feine« Crben*
unb ftarb m 3Rabrib am 5. :3)toi 1773. Um bie ÄirdKngefcbicbtc Spanien^ bat er ftcb
grp&e* unb bleibenbee itebienft erworben bureb bae fliofjc Unternehmen ber Espafia
Sagrada, theatro geografico-historico de la iglesia de Espnila. Gr felbft bcar= 5
bettete bic erften 29 Jöänbe, 1747—1775, bie ,}ortfc&ung 33b 30—48, 1775—1802 ift
ben feinen OrbcnSgenoffen Manuel iHieco, 3lnt. Merino, ^of. bc la Ganal unb bem
3taaisbibIiotbefar ©. bc Earanba bearbeitet. #amf.
Florian b. — Paasio b. Floriani herausgegeben »on Ärufd) in ben MG Scr. rer.
Merov. III S. 65; Strnabt in b. 9lUg. #tg. 1897 ^Beilage 202. io
Florian, bcr.^eiligc üon Cberöftcrrcid), gehört au ben angeblichen Opfern ber biofle*
tianücben ßbriftenücrfolgung. ^ebodb fällt feine frübefte (rmähnung erft in bae 8. ^abrb.
Jamal« oerer/rte man an einem Crt ad Puoehe feine Reliquien (Mon. Boie. 28, 2 3. 35
fn. 38: Ubi preciosus martyr Florianus corpore requiescit). £ic Passio ift eine
m. a. Umarbeitung ber Passio" Irenaei Sirra. unb alfo mcrtlo* (f. Ärufcb in ber (Jini. LS
feiner Ausgabe). "SCn ber süuebe beftanb mabrfcbeinlieb febon im 8. 3abrbunbert eine
flofterlirbc ^heberlaffung, beren Leiter ber in ber angeführten Urfunbe genannte Megionar=
ober ©anberbifebof Ctfar mar. Jtarl ber Wrofcc bat ba* Stift an £laffau »ergeben (f.
b. Urf. Submig* b. %x. üom 28. ^uni 823 ööbmcr^iüblbacbcr Reg. Imp. I, 753).
3m Anfang bc« 10. ^abrb. mirb e* alö eine congregatio clericorum ermähnt (f. bic 20
Urf. bc* ©rafen ©untrer US brä ttanbeö 0. (*. I 3. 471 s)lr. 56 unb bic i'ubroigöIV.
üon 901 39öbmer=v3Jiüblbadicr 1942). Xann mürbe c* üon ben Ungarn jerftört (vita
Ahm. 9 MG SS XII 3. 231, ügl. bic Urf. 2lltmann* üon 1071 Mon. Boic. 29, 2
6. 9 sJir. 28); im legten Viertel bcö 10. ^abrbunbert* beftanb ee inbee mieber (Mon.
Boic. 28, 1 <5. 216f. 9ir. 147), ohne aber ju fräftigem Vebcn ju fommen (ogl. MB 23
28, 2 3. 243 sJtr. 30). <5rft ©ifebof SUtmann üon sJtaffau brachte cö ju neuer ©lüte,
inbem er e* im 1071 als Stift regulierter Chorherren nach ber Mcgcl Sluguftins er=
neuerte (MB 29, 2 8. 9 f. Wr. 28; vita Altm. 9 3. 231; chron. Bernoldi $. 1091
MG SS V 3. 452) unb ihm in ftartmann einen üortreff lieben Setter gab. 3eitbcm ift
feine Gnftcnj nie mieber erfduittert morben. $ic Reliquien Florians heftet ess jebod; ttid>t, 30
fie ftnb üerlorcn gegangen, f. ^ueber bei Stfcfccr unb Üßkltc 2. »ufL »b IV 3. 1570 f.
4paurf.
fVIartajenfer (Crbcu üon Jylorc). — Joacbimi abbatis vita et Florensis ordinis
. . . chronologia a Jacobo (cognominc Graeeo Syllanco) conseripta, Gofenja IB12 (audi in
A8B t. VII Maii. p. 94 — 112); ^apebrodj, Disquisitio historica de Florensi ordine, prophe- 35
tii«, doctrioa b. Joachimi (ib. p. 125—143). .fcelnot, Rl öfter orben IC. V. 454 464 ; 3<m<u'iaKcf»
Origines Ciatercienaea, SBten 1877. p. LXXI; ebrle im «tS.1 VI, 1471 f.; $>eintbud)cr,
Crben unb ttongr. I, 127 f.
Ter nach feinem Wriinbungeort Jvlorc (jefct San GJioüanni in ^yiorc, im calabrifcben
3ilagebtrgc jmifeben ben 'Jvlüffen sJieto unb illrüo) benannte Crben ber ,"vlorcnfcr oba
,>loria$enfer (irrtümlich, mobl auch, ,vlcuricnfer genannt, nach ber 6luniaccnfer sJlbtei 3"U"^)
tDurbc üon bem berühmten 6iftcrcieitfer=3lbt unb Propheten ^oadmn gegrünbet, etma brei
^abre, nachbem er (1192) bie Leitung feine« Äloftcre (Sorra^o mit einem (yinfieblcrlcben
im 8ila=Webirge üertaufdU hatte (ogl. b. 21. „^oadiim"). AÜr bic ^nfaffen feince ^o-
bannwftoftere entmarf bcrfelbc Statuten, laut melcbcn bic ber neuen Kongregation fid) lUn= ir,
[(bliefeenbcn eine bem (iiftercienferorben ähnliche, jeboeb üon biefem unabhängige unb babei
ftrengerc S3encbifttner=!Wcfonn bilbcn foütcn. s^apft Cölcftin III. beftätigte bic 3a^ungen
bc« neuen Ordo Florensis unterm 25. 3luguft 119(5. iÄudi an hoben (Sönnern auö
bem ^aienftanbe, bie mie Äaifcr ^einrieb VI. unb feine ©cmablin Äonftantia, baß Wlofter
Tsioxi mit irbifaSen Oiütcrn bebaebten, fehlte tä nicht. Allmählich erhielt bie Stiftung w
mcbjere Hloftcr in s3JeapcI unb beiben Galabrien, mar aber auch jcitmcilig Üserfolgungen
ausgeixt, meil ihr Stifter ber ßättfte üerbächtig mürbe (f. „5ioad)im"). Xcr Stifter foO
in feinem Wlofter 3. Wartino bc ßanale am :30.vJ)iär?| 1202 geftorben fein, (rinige^ahre
ibatcr mürbe fein Leichnam in bic Slbtci Jytore gebracht, mo fo^lcicb auf feinem örabe
si>unber gefchahen. Schnell üermehrten ftcb infolge biefcä munberbaren Diadmtfei beö 3tif= 55
ters bie Käufer beei Crben*, fobafe halb :54 Klofter gewählt mürben, barunter üicr Jiauen=
aofter, bae üomebmftc ju St. Jpelcna bei 2imalfL xUU biefe SUöftcr erfannten ben silbt
bon ynorc al* ihren ©encral. 3m & 1227 hatte ©regor IX. ben (Siftercienfern befohlen,
8*
Digitized by Google
1H>
feinen Jlorenfcr in if>ren Crben übertreten ju lallen, meil bic Safcungen be$ £rbens Pon
Jytore toiel ftrenger maren alä bic ihrigen. Xice reijtc bie Giftcrcienfer ju 9?cib unb ge=
beimen hänfen, bis e$ ihnen gelang, bie Js-Inrenfer um ihr 3lnfeben unb ibre Sclbftftänbig:
fett jtt bringen. £ocb erhielt ftd> Aiore, fo lange e$ regulierte 3lbte an feiner Spifcc
b hatte. 3Ilö ihm aber 1470 ber erfte .Hommcnbatarabt in ber ^erfon i'ubmige p. St. 3lngclo
gegeben mürbe, traf auch feine ^Mmcbe ba$ gewöhnliche 2oi, ba$ nxitlicbe 3(bte über bie
.Ulöftcr brauten: bic öüter bes ftlofterd mürben fcblecbt permaltct unb bic Wöncbc bureb
ben ßigcnnufc ber Horgcfe^tcn bebrüeft. Tic meiften Pon Aiore abhängigen SUöfter in
ßalabricn unb 93afilifata traten, gleich beut sDiutterflofter, 1505 jum Crben fcon (Sitcaur.
10 über, mäbrcnb einige anberc bem Änrtbäujer- unb Tominifancrorbcn einverleibt mürben.
3l>a* bic .Hlcibung ber Jloriajenfer betrifft, fo mar folebe üon grobem rocifjcm 3cuge, unb
ber ©cftalt nach faft ber ber ßiftcrcicnfcr gleich. Sic gingen barfuß unb $ogen im
Ghor eine ftutte über if>re orbentlia> Älcibung. Büffler.
Alunic-, geft. um 8(50. — $ie falfdje ©ejctdjnung Srcpaniu* ftloru« ftamint au%
16 einer Vluegabc feiner föcbidjfc, bie in ^Jarie 15U0 cr|d)ienen tü. — MSL 21, 94, 119,
121 ; Obituarium Lugdunensis ecclesiae (ed. Guiguc p. 17); Hincinari opera ed. Sirmond
(I, 27, 29, 45, 47, 49, 119); Casus ß. Galli c. 29 p. 54, cd. Meyer v. Knonau; Agobardi
opera ed Baiuze; BMXV;Hist. litt, de la France V; Martene et Durand, Thee. aneed. V,
595; Coli. ampl. IX, 577; $r. 'DlaaBen, Sin Kommentar b. ftloril« B. JJrjon :c SBBiÖ XCII
20 .101 sq.; 'ÜJiai, 8er. veter. nova coli. III, 2, 252; Summier. Gkfö. be* Cftfr. Mcid)fö II;
Delisle, Cabin. III; Fabricius, jwet. vetcr. eccles. opp. p. 723— 734; Rivinus, carm. sacr.
christ; Saetjr, ü)ejd)id)tc bev rinn, üit. im farol. Zeitalter; -band. fttvd)cugcfd)id)tc 2. Seil;
'funfon. üubroig b. ft. ; iReuter, (äefdi- b. Slufflürung im 'SWittclalter, I; Softer u. Seite I,
Slirdjcnlejrifon; Scbrbrä, £>incmar u. Wehns ; Summier, poctae lat. tom. II; iyofe, "Jlgobarb.
25 filom* ift mahrfcbeinltd) gegen (*nbe be£ 8. ^abrbunberts geboren unb um bae^abr
860 in VPon geftorben. Gr febeiut feine (rrjiebung in biefer Stabt erhalten $u haben;
menigftenss mar er mit ber Xiöcefe gauj bermaebfen. Obmobl er bureb feine Oklcbrfamfcit
weit unb breit berühmt mar, hat er nur ben Wang eine* Xiafonue, nach einigen nur ben
eineö Subbiafonue erhalten, Gr biente bort unter ben Grjbifdiöfen iUgobarb (816—840),
so Stmolo (841—852) unb unter Remigius.
Sßalabfrib Strabo preift in einem öebiebte, mclcbe* er bem Grsbifdmf 3lgobarb über=
febirfte, bic Wclchrfamfeit bc* ^lome, mobei er fich ber bamal* fo beliebten ^tiortfpiele
bebiente (Tümmler p. 1. II, 2. 057 v. 17 sq.). Aloru* mar begeiftert für bic Unab^
hängigfeit ber OJeiftIi*en unb namentlich für bic Freiheiten ber gaüifanif*en Mirale. £>a*
86 ^at ihn auch bemogen, mit aller ßntfchicbcnhcit gegen 2lmalariu<> (f. b. 31. Öb I <3. 428)
aufjutreten, bef. in feiner Sdnift de divina psalmodia, bgl. 33b I S. 429, i8ff. 2)o*
brang Aloruö mit feiner itoteibigung ber bt» babin gebräucblid>en Liturgie nicht burtb,
benn 21gobarb hat in beut Üikrfc de correctione Antiphonarii, mclaSe« er nach feiner
Müdtcbr au^ ber 2>erbannung abfafjte, bao alte biö bahin in ber Tiöccfe gebrauchte 31 n&
iophonar tierbeffert.
klonte berteibigte ftete bie <vreil?eit ber Äirche. £ahcr tritt er in feinem ÜBcrfc: de
electionibus episcoporum für bic fanonifchc 3^ahl ber Öifcböfe ein, bann aber erfennt er
ftänbigfeit ber fränfifd>cn ÄUrche barin lag, baft bie (iinbeit bee( Älarolinga^lcichee burd^
46 i'ubmige b. ,v. Öeftimmungen über bie ')iad^folgc jerriffen murbc. 311« ber si)ifd>of Wie
buin »on Stutun im ^ahre 834 auf 33efebl Vubmigö bic Tiöccfe S^on infpijierte, au* ber
3lgobarb hatte meichen müffen, griff %loxw ben Öifcbof in s^rofa unb in Herfen gemaltig
an. G*<> bemog ihn einmal baju bie t'iebc ju Slgobarb unb 51t ber Sclbftftänbigfctt feiner
Tiöcefc unb bann aud> ber Umftanb, bafj !Diobuin fich ftetö auf ber Seite ^ubmigs b. a.
60 befunben hatte. — 3u ben bogmatifdien Streitigfeiten jener ^eit ftelltc er ftcb folgenber^
ma^en. xxsit ber 3lbeiibmahlelchre mar er etn Wcgncr bes ^afdiafiuö Wabbertue (f. b. 31.).
(Sr erfennt feinen anberen ®cnii| bc* Ücibc* unb $lutc$ ßbrifti alö burch ben (Glauben
unb nennt bcehalb bas 53rot ben mt)ftifchen i'cib bes .^errn. Tic« beliauptet er in feiner
expositio missae, bic febon bor 834 uerfafet ift, einer au«( 3luöfprücbat beö 6t)prian,
66 3lmbro|iu*, i'luguftinu«, Aieronümuö u. a. jufatnmcngeftcUten 3lrbeit.
3« ben Streit über bic ^räbeftination (f. b. 31. ©ottfchalf) griff Aloru« burdi feinen
sermo de praed. ein, auch bie im SRautai ber Äirche Don Vtum gegen $ob. Scotuö ge^
richtete Sd>rift adversus cuiusdam . . . errores de praed. ift ma^rfcbeinlicb bon ihm t>er=
fa^t (bod) ugl.SchrbreS.117f.). 9lu* ben anberen Arbeiten, bic er hinterlaffen hat, heben
Digitized by Google
ftlorus ftlüe
117
loir befonbers feinen Kommentar $u ben paulinifeben Briefen unb bie ^Bearbeitung bes oon
$eoa berrübrenben sJDtortprologium beroor unb bann feine aablrcidien ©ebid)te. ^n ihnen
^eigt er eine grofee SBelefenbcit unb üiel ^ormgemanbtbeit. Vgl. auch 33b I S. 248, 28.
ftludj f- Segen unb tflud). B
ftlüe, sJi i ( I a u s oon: „V ruber .Hlaus", geft. 1 487. — Ter (sinftebler oom föanft
ftammt aus ber febon in ber Üflitte bes 13. ^abrbs. in Untermalben auftretenben Familie,
bie üaS oom ^ielcbtbale au© na* Hern« unb Samen fpätcr verbreitete unb urfprünglid)
„unber ber $bioM biet}, mie benn auch er fclbft in oielen Briefen ben tarnen „unber ber
iyluc" führt. Seit ^ahrhunberten mar bie ftamilic in bobem Slnfeben unb ju Sanbes= 10
jcfcbtiften oft gebraucht. SÄber aus bem .Kirchenbuch ju Sacbfcln floft eine ganj unglaub=
ttnirbige Wenealogic burdi mifioerftänblicbc Interpretation. Teils burdi ben ftumaniften
jpeinrieb Jöölflhl — t'upulus - , ber 1501 auf Slnfucben ber llntermalbner Regierung
cm bem Vifcbof oon Sitten, "JJiatthäu-? Scbinner, gemibmetes Sieben bes Vrubers oerfaßte
unb basu ben ^nbalt bes .Kirchenbuches lateinij'cb bearbeitete, teils burd) ben mebr in litur* ib
(]if(bem"(ibarafter rbctorifierenb fcbreibmbm .>}einricr) oon öimbclfingen, ber 1488 bem
ferner 3tat bie „Historia Nicolai Underwaldensis heremitae" bebicierte, mürbe bie
Ableitung „Leopontiacus" oerbreitet; boeb machte meiter ber fpäterc Viograpb ^\oadnm
ßichborn oon 'Öeübeim, langjähriger .Kaplan im ftanft unb ju 3t. Stäflaufen, ber für
fein 1608 *u ^reiburg (in ber 2cbmei$) im Trucf erfebtenenes s^erf bie Biographie bes 20
äupulud bcnufcte, aus bem „natione Leopontiacus" burch Interpretation ein „genere",
unb biefen Wefcblecbtsnamen „Sbmenbrugger" nahmen bie .Kanonifationspro;effc Oon 1624
unb 1648 enbgiltig auf. 3n 3uf ammenbang mit biefer mertlofen #opotbeje festen bie
oon ,>lüe feit etma 1680 einen Dörnen in ihr 2Öappcn, mäbrenb früher, naebtoeisbar feit
148:1, oon Sruber Älaufens Sohn .»oans, ein Bocf auf Reifen ober Sergen barin ftanb. 26
Gkbtten lourbe Vruber .Klaus am 21. Wär^ 1417 ; bie Butter, bie bei bem Biographen
nemma Wobertin beiftt, mar augenfebeinlicb aus ^olfenfdüeffeu in 9tibmalben, mo biefer
Name im 3abr,eitbucr/e häufig anzutreffen ift unb mobin &h*i TöaSter bes Vrubers ftlaus
in bie (rbc traten, gebürtig ; als Ibas ®cburtsl>aus mirb nod> beute auf bem tflüeli, eine
f leine Stunbc oberhalb Sacbicln, ein Bauernhaus gezeigt. Tie Gbefrau bes Brubers so
war Xorotbea Sfötjfin, oieücidbt aus* ber Sa)mänbi, Giemeinbc Samen, loo ein Mubolf
ii>ofe in ben 30er unb 40er 3af>ren be$ ^ahrbunbert^ öfter« in angefc(?cner Stellung
genannt ift.
Älauö oon Müe bemirtfdiaftete fein oäterIid)c« Wut- au^erbem aber biente er in
bürgerlichen unb friegerijdien ^erpflicbtungen feinem 2anbe. Xai fd>on ermähnte alte Äircben^ 35
buch oon Sacbfeln, mit ber ^abre^abl 1488, bringt unter anberen ^eugniffen für bat
Scben bc© ^rubere, bap er „in Kriegen f^n ottenb menig befd>ebiget", unb bie legmbarifd)e
l'eben^gqcbicbtc nennt ibn ^ur Scblad;t bei Wagaj 1 14G unb ^um .Kriege gegen .'oerjog
3igmunb toon Cfterreid^ uir Eroberung be« Iburgaueö 1460, bier fpeucll alö 5urbitter
für bae Tominifanerinnenflofter Äatbarinentbal bei Tieffmbofen. 1402 crfaVint er ahm- 40
gemäfe $u Staus al<5 Vertreter Cbmalbm« bei 2d>liditung eineö 3lü'ftcö jmifeben bem
Äloücr (Jngclberg unb ber $tird>gemcinbe Stan^ oon Seite ber -Jöalbftätte. .Ulauö mar
i^ater oon fünf Söbncn unb fünf ^öebtem — feit 1483 befleibctc ber 2obn A>banne$
öon $lüc mehrmals baö Amt beö i'anbammann«, bernacb noch ein jmeiter Smbcr — , al^
cm feft gemorbener Gntfcbluf, ihn Oon ben Seinigen trennte. 2lm 10. Cftober 1407 oer= 46
lieft er Jyrau unb .Hinber, "i^ater unb Smber, um fia) Oom meltlicbm i?ebcn ju trenneti.
XaS ^iberftreben ber Familie hatte ihn nid»t bon bem Vorhaben abbringen tonnen.
(Te ift ber burefy bie Scgmbe gebrauten Sluöfübmng beS Gebens bes Eremiten gemift ju
i?laubm, ba^ bie ©cbanfm be$ emftm sj)ianne4 febon bisher, oiellcidrt feit fahren, auf ein
befebauliebeö Sehen gerietet marm, baß anbäcbtige Vertiefung in bie religiöfen ©ebeimniffe so
fieb ;u s^if;onen in ilmi gefteigert hatte, bafe er in ftrengen Übungen be^ Verliebtes, ber
fub auferlegten Äafteiungm fid) auf ein Öeben in ber 3lbgcfchicbcnbeit blatte oorberciten
»ollm. 5>er ^rieb in bie ^eme führte ben Cbmalbner ,uierft aus ber £eimat binioeg,
unb er fam über bm 3ura bis in bie öegenb oon t'ieftal. Tod? eine ihn erfebretfenbe
Grfcbeinung, bann ber 5)lat eines fianbmannes, bm er fpradj unb ber ihm fagte, er folle 65
toieber heimgebm unb ba Wott bienen, tocil bas (^k>tt gefälliger fei, als auf frember Öeute
Höften ju liegm, bemogm ihn, nach Cbmalben jurürfjutehren. 5iad> ber Überlieferung
barg fieb ber üinfiebler je$t furje ßeit nterft in ber Slip ftlofter im ^Jield^bal, mürbe aber
balb oon Jägern mtbedt, unb nun fuebte er noch näher an feinem früheren Wohnorte,
Digitized by Google
118
aber in einet fchauerlicben Ginöbe tief unter bem ftlüeli in ber Sibludjt be« 9Jtelc&aa:
bad^e«, im ffianft, feine Söofmftätte. 9In ber ©teile ber erften bürftigen §ütte au« £aub
unb Seifig erbaute ihm halb, nachdem er oon ben nur etma eine ©iertelftunbe entfernten
Seinigen gefunben morben mar, bie ©emeinbe Sadifcln eine Keine £eHe, an beren Seite
5 auch eine ttapelle jufammen^ängenb gefteüt lourbe. Diacbbcm roobl faSon öorl>er mit Sei
fnlfc eine« Lüfter« unb burch Heranziehung eine« eigenen ©eiftlichen ©otte«bicnft ge-
halten mürbe, ftiftete ©ruber Jtlau« 1482 teil* au« eigenem ©ute, teil« mit anbermeirigen
Vergabungen eine Äaplanei unb eine Sigriftcnpfrünbe. £och blieb ber Ginfiebler nicht
burebtoeg in feiner Ginfamfeit. Stuf toeiten Wanberungen in ber Umgegenb ging er
io feinen ©cbanfen nach ; allmonatlich befuebte er jur Seilte ober Kommunion bie ^farr^
fireben oon Äern« ober 3acbfeln; bann nahm er alljährlich teil an bem groften Sittgange
ber Stabt Sutern um ihre dauern, unb er mattete ebenfo Wallfahrten nach Ginfiebeln
unb nach Gngclbcrg. «Sein einzige« ©etoanb mar ftctö ein langer ikod oon grober grauer
Wolle ; barfuß unb barhaupt ging er einher. Überhaupt hatte er allen ©equemlicbteitcn
15 be« Gebens entfagt. Gr fcblief auf bem Jyußbobcn feiner $elle, nur in ber falten
^ahre«jeit noch, unter #in$ufügung einer fcblechten £ctfc; ein £oljftütf biente, um
ben Äopf barauf ju legen. 2lud> auf bie Nahrung erftreefte ficb. bie ooHftc ©ebürfni&
lofigfeit.
Die au« biefem ftrengen haften entftebenbe Sluffaffung, baß ©ruber ftlaue obne alle
20 leibliche Steife einzig öom ©enuffe ber .ftoftic lebte, i>at ohne Zweifel ^uer^ ben 9Iubm
be« Ginfiebler« oom iftanft in meitere Entfernung unb unter bie Wenge hinaus getragen.
So mehrten ficb, balb ©cfuche au« ber rttvnc, $um Xeil oon bebeutenben Bannern, unb
biefer Wißbegierbe oerbanft bie hiftorifdje Sitteratur einige mistige jeitgenöffifebe ©ericb>
erftattungen.
25 Schon 1472 befugte ber berühmte Straßburger ^rebiger Johann ©eiler oon ftaifets--
berg ben 9lanft unb far) ba ben ©ruber. 2lber befonber« auffcblußreicb, mar bie SRcifc be*
fäcbfifdjen Gbelmann £an« Pon Walbbctm, SRat«meifter« $u .^allc, ber 1471 bei feiner
3luffud>ung oon allerlei Wunberftätten auch ju ©ruber ftlau« fam. G«t ift ganj beutlicb,
baß ber Wißbegierige ben großen Wann feigen motlte, ber feit fecb« fahren nicht« gegeffen,
so noch getrunfen t)abc. Gr erzählt un« ganj einläßlieb, loie er mit bem ©ruber gefprochen
habe, toic er unb fein Knecht beffen §änbe mehrfach berührt "nD toarm, toie bei einem
anberen Wenfcben, ihn felbft überhaupt loie einen anberen lebenben, natürlichen, mohlmögen^
ben, gefunben Wenfcben gefunben h^en. 2luf Walbbeim« einbringlichc fragen wegen
be«S böUigen ^aften« erhielt er Pon bem Ginfiebler nur bie Slntmort: „©ort meiß". 1475
35 fteHte fico ber oiclgereifte gelehrte ^ominifanermöneb tfelir ^ibri, ein 3üra)er oon ©eburt,
ein unb fab, mie er in feinem Evagatorium in terrae sanetae (etc.) peregrinationem
erjäblt, ben Wann, ber — e$ fei allerbingS munberbar ju hören — feit groanjig ^^h^
ganj ohne Speife unb Xranf lebe. 1478 erfchien ber burch feine ©ejiehungen ju boA-
geftcllten .^erren unb burdj bie ©erbinbungen mit anberen .^umaniften boa>angefehene gc=
40 lehrte Xefan oon Ginftebeln Wibrecht üon ©onftetten mit einer ©cfellfchaft beutfa?er Herren
unb mibmetc barauf bie hierüber 1479 »erfaßte Schrift, bie 1485 lateinifch unb beutfeb
ju Dürnberg erfdiien, teils; Aönig t'ubtoig XI. oon /Vranfrcidi, teil« ber ©eiftlichfeit unb
bem 3tate ^u ^iürnberg. 9luch ©onftetten berichtet, ©ruber Älauö habe anfange noch bürre
©irnen unb ©olmen, Äräuter unb Wurjeln genoffen, bie er bann alle 3iahrung aufgegeben
46 habe, toobei i'anbainmann unb 3täte mit gemiffer Wahrheit unb Äunbfchaft feftgefteüt
hätten, baß bem ©ruber niebte» „Slßigee unb irinfigee" gebracht toorben fei. 3)abei
oerfichert ber ©efueber, toelchen gemaltigcn Gtnbrud ber ©niß bee ©ruber« in feiner armen
3elle auf bie Gintretenben hervorgerufen habe. 3lua> ^rithemiu« fpricht in ben 31nnalen
Oon .^ir«au oom ©efuchc eine« nid^t genannten ©enebiftinerabte« bei bem Gremiten, baß
so biefer bem ülbte auf feine bringenben neugierigen fragen megen be« s3cichteffcn« gcant=
loortct habe: „©uter ©atcr, id> hflbe niemal« gefagt unb ich fagc e« mirflich nicht, baß
ich "i*t« effe". silber noch fonft mar be« ©efurt« im Mianft fo üiel, baß ber Subrang ju
groß mürbe unb meift nur burch ©ermittelung ber Pfarrer oon .Vtern« ober Sachfein ober
be« .Hapellan« im ÜHanft felbft gefchehen fonnte; ber ©niber bat bie Cbrigfeit oon Cb-
55 ioalben um ÜJlbroehr laftigen Überlauf«. ocbenfaD« öerftanb er e«, in feinen ernften, mah;
nenben, häufig treffenben Äußerungen, bie, abgefehen Don feinem inneren l'ebcn unb bem,
ma« er baoon erfennen ließ, auch 2eben«funbe, oerftänbige ©eobad)tung ber fich braußai
oollflichenbcn ^Jinge oerraten, große« 9lnfcben bei feinen engeren i'anb«leuteu unb roeit
barüber hin^u« ju ermerfen, fo baß gcloiß nicht bloß ber Schimmer be« Wunberbaren ihn
«) berühmt madue.
Digitized by Google
119
.$infubtlicb beffctt, Wa« feine Sluffaffung ber reltgiöfen unb fittlicben fragen betraf,
ift mit ÜRcrrit befonber« auf ba« Schreiben an ben 9tat oon Sern Öewicbt gelegt toorben,
bas 1482 ben Danf für bie öabe an bie geftiftete ^frünbe au«fprecben füllte. Slllerbing«
ift ber ©rief Wohl faum oon bem Srubcr felbft, ber Wohl ohne Unterricht geblieben war,
cjeftbriebeii. (Er läftt ba fagen : „i*on liebe wegen fo feribeu id> Ücb nie. Wcborfam ift bie 6
greft, bie e« in bimcl unb in erbrieb ift. Darum fönb luegcn, bj ^r enanbern gebor;
fam foenb unb WO«beit b* allerliebft. 2öan Warum: c« facht alle bina, $um beften an.
*rib ift allmegen in @ot, wan Wot ber ift ber frib, unb frib mag tut jierftört werben.
Unfrib toürt aber jerftört. Darumm fo fönb %x luegen, bj $r uff frib ftellettb, Witwen
unb toeifen befebirment, al« ^r bj noch unfc bar tban beit, unb nxfj glürf fid) uff bem io
ertrtcb meret, ber fol ©ot banfbar barum fht, fo meret e« ftcb öd; in bem bomcl. Die
offenen fünb bie fol man weren unb ber gereebtifeit atlwäg btoftan. ^r fönb öd> bj
Üben ®o$ in üweren bergen tragen; c« ift be« mönfdien gröfter troft an fein lejftcn cnb.
6$ ift menger mönfer), ber ^roifelhafftig ift an bem glouben, unb ber tüfel tut mengen in;
fal bureb ben glouben unb atlermeift bureb ben glouben. Üöir fönb aber nit jwifelbafftig 15
barin fm; Wan er ift alfo, rote er gefegt ift. Unb ich fdmben Üd> nit ba« barum, bi
id> gloube, bj $r nit recht gloubet; mir jwifflet nit baran, $t figenb gut gefinb. 3d>
frtriben e« Ücb Ml einer unttanung, ob ber bö«j geift jeman barum anfäcbt, bj er befter
ritterlicher Wiberltünb. 9(it me : ®ot fig mit Ücb/'.
Die nacbbrütflicbe Betonung be« ^rieben« in biefem ©abreiben oom St. 53arbara--2ag 20
1482 borte ihren beftimmten ©runb barin, bafj ©ruber Miau« furj oorber al« ,vrieben«=
fnfter in ber au«geörägteften Steife beroorgetreten roar.
9tocb bem großen (Erfolge ber ©eftegung unb Vernichtung ber iMlacbJ $Ci»O0 Atari«
be* «übnen oon Surgunb waren ältere fcf»on länger im Scboft ber fcbweijcrifd?en (Eu>
genoffenfebaft fcblummernbe ©egenfäfce, jn?tfcr)cn ftäbtifdien ©emeinben unb ben £anb«^ 25
gemeinben ber Orte im jpodjgebirgc, neu erwacht, ©cgenüber febon 1477 beroortretenben
unorbentlidSen ^ufammeurottungen unb friegerifebeu Unternehmungen, bie geeignet Waren,
bie weit beffer überlegte ungleich Weitftcbttgerc ^olitif ber Stäbtefantone, Oon ben bemo--
rratifeben vänbern ber, ju ftören, fuebten fid? bie Stäbte 31t fcbüfcen. 3o hatten febon
gleid» am 23. s3)tai 1477 fünf «Stäbte, oon eibgenöffifd>en Crten ^ürieb, Sern, Vujent, 30
baju bie Sern näber befreunbeten ©täbte Solotlmrn unb ^reiburg, ba« ewige Surg=
reaNt gcfcbloffen, um gegen folrte tumultuarifdte (Srfcbeinungen fieb cut fdni&ett. sJlber Uri,
SaShTö^, Utttertoalben, eben bie iBrutftätten berartiger ^reifcbareitjüge, hatten gegen
Vupn au« bem 3Sieriüalbftättebunbe toon 1332 bie giltige C^inrcbe eine« Verbote« be«
Beitritte« ju einem neuen viiünbniffe ohne if>re (Einwilligung. 9ioa*> Weniger gebauten fies6
ben ber Stäbte, bur* 2(ufnar/me oon Solotburn unb $rciburg in bie (Sibgenoffen=
febaft ba« WeWicbt be« ftäbtifc^en (Elemente« innerhalb ber ^öberation nod; Weiter ju
ftärfen, jur (Erfüllung ju bringen. <2o war wäbrcnb oier 3a^rcn 1478 bi« 1481 ber
^totft immer ärger geworben; ein innerer .Hrieg fdtien bie (Eibgenoffenfcbaft fbrengen ju
muffen. 3lm 18. Dezember 1481 trat in ©tan« eine lefcte lagfa^ung jufammen, unb 40
toenn bie in langen toorangegangenen ^erbanblungen feftgeftellten (Entwürfe — erftlia^ über
ein ^erfommni« ^ut .söanbbabung be« inneren Uneben« in ber (Eibgenoffenfcbaft, unb $toei=
tend ^ereinjiebung oon ©olothurn unb ^reiburg in ben 33unb ber aa)t Crte — oerworfen
mürben — , war aüe« ju fürtr)ten. Schon wollten bie Sotett am 22. be«f. 3)ionat« oormittag«
unoerriAteterWeife au«einanbergeben, unb es fdSien jur (Entfc^eibung burd> ba« 2 d) Wert 15
fommen ju follen. 25a — fo eruäfjlt ein Slugenjeuge, £ iebolb 3a)iUing, ber (5hroniffdn"cibcr,
ber Sohlt be« l'ujcrner Unterftabtfc^rciber« Johanne« Schilling, ber al« Subftitut ben
itaer auf ben lag ju Stan« begleitet hatte — „fam herr §ctni (e« ift ber oon l'ujcrn
gebürtige Pfarrer ju ©tan«, Jr>eini am ©runb) louffenbe, bj er ftoi^t, oon bruober .Stlaufen,
lüff aüetitb^albcn in bie wirtjbüfer, batt bie juo gefaxten mit weinenben ougeit, ftd> burdi so
Wo§ unb bruober ^laufen willen Wiber jefatnen jeoerfügen unb bruober ^laufen rat
unb_mer;nung jetoernämen. Da« nu befcbad>. 2öa« er aber braaM, Wart nit jeberman
gepffenbaret, funber ber feinen bon bruober Älaufett oerbottett, ba« niematt benn ben
tuogefa^ten funt »etuon. Unb alfo gab 0ot ba« glürf, wie böfe bie fad? bor mittetn tag
tuas, warb fö boeb oon biffer bottjd)afft barttad? oil beffer unb in einer ftunb gar unb 55
ganfc geriebt unb abwäg getan". Der 2lbfd>ieb ber lagfa^ung bezeugt: „De« erften beim
bringen bie trüw, mü unb arbeit, fo ber front man, bruber Atlau«, in bifen hingen gc^
tan hat, im ba« trülid? ;u banfen, al« jeglicher bot wet« witer 31t fagett". (Ehenfo forach
» bie Cbrigfeit oon SchWbj ganj beftimmt au«, ba^ ba« jefct bttraS ba« ganjc ^'anb
gebenbc ©loefengeläute für ben ^rieben „öott unb bem frommen trüber Miau«' ut (Ehren" go
Digitized by Google
120
crfdjatte. 2luäbrücflidier Dan!, ©efcbcnfe famen ©ruber ftlaue bon berfebiebenen Stäbten,
benen ber ^tiebe boran 311 ©ute tarn, unb jener ©rief an ©ern mar bie Antmort auf
eine folebe Äu&erung.
de ift ganiauegefd'loffen unb erft fpätcre, allerbinge mit grofjcr ^artnädigfeit, fo
6 burd> ben ©erfaffer bee 2öcrfc$: „Der feligc Crremit Sitfolaue bon iylüc, ber unmittelbare
berfönlidie Vermittler unb ^ebcnejtifter auf bem läge be$ Stanfer ©erfommniffee, aus
ben Duellen nadigemicfen", Pfarrer WmQ — fcftgebaltene ©ebaubtung, ber ©ruber fei fclbft
in Staue erfebienen. Die fid>erftc SiUberlegung ließt in ben bureb Dicbolb Shilling feinet
Gbronif beigegebenen ©ilbern [bgl. bie litbograbbifdjen Beilagen ju 3. 96 ber 18H2 im
10 Drucf erfebienenen Sluegabe, l'ujern], n>o ganj beutlid> ber Pfarrer am Wrunb juetft
©ruber fllauä im iltanft befuebt, bann in ber Stanfer Miateftube banbelnb auftritt. Die
Molle, bie fo ©ruber ftlau«, ohne ^erfönltcb in Staue $u erfebetnen, am 22. Dejember
1481 burebfübrte, mar inbeffen fdwn feit längerer tfeit vorbereitet gemefen. ©on StqffR
au«, bae juerft im $all bee( gänjlirten ©rud'e« bebrobJ erfdnen, mar ber (rinfiebler bom
15 Manft, ber feiner ganjen Auffaffung ber Dinge nad> ein ftreunb ber (rrbaltung bc«tfrieben*
fein mufete, pi biefem ^metfe febr entfebieben angerufen toorben. Sccbemal febiefte in ben
fahren 14 78— 1481 ber ifujerner Mat ©otf*aften in ben iHanft, ale beren Präger tuim Deil
bodjftcbenbe ^erfönlicbtettcn ber Stabt bienten, unb ©efd>enfe gingen auf biefem !i£cge für bie
tfabefle bee ©ruber« ab. So fonnte biefer fd'on bor bem entfd>eibenben läge Ätat erteilen,
20 mahnen unb bcfdmnditigen , für bie ©efeitigung bee ©egmfa^e« mirten. Sd^on im
N)Joucmbcr 1481 hatte in Stau«, in möglid^fter 'Dcabe bc« itfohn)u}ee bee ©rubere, eine
lagfafcung ftattgefunben, unb olme3mcifel mürbe mieberaufben 18. Dezember au« biefem
©runbc, um auf be« ©rubere" £tffe jäblen $u tonnen, eben borten bie ©erfammlung ein
berufen. So mar für ben beforgten, ale geborener Vu*erncr bureb bie Angelegenheit
25 gan,; in Anfbnub genommenen Stanfer Pfarrer, ale faft allee \u fd>eitcm brobte, ber
berufene Ratgeber leicht erreid^bar, unb er bermodüe bann burd) feine flehentlichen ©itten
bie ©oten sunt ©leiben unb jum Anhören ber burd> Um 00m Manft na* Stane ge>
brachten ©orfebläge $u bemegen. 3o gelang bie ben üJiitlcbcnbcn nahezu al« ein $l>unbcr
fia) barfteUenbc ©erförmung. Stforin frcilidi bie 9(atfd)lägc bee (jremtten beftanben,
ao ift nicht betannt. Aber fic müffen in beiben teilen bie entgegenftebenben ©cbenfen b#
feitigt haben.
So mar ba« Anfeben bee ©ruber« Älaue in ber ganzen Cibgenoffenfcbaft, menn mög
lieh, nod> gcmadjfcn. Die ©ermenbung bee gottfeligen S})iannee, ber ben ^rieben fo glütflidb
bemabrt batte, [am balb mieber ^ur Anrufung, ale bae ^ermürfnie ber Gibgenoffen mit
35 ber Stabt Conftanj, um bie £öfung be« £'anbgeri(btee im ^b«rgau, peinlicb fub Oermirrte.
2lud; hier mürbe bie ©ermittlung bee ©rubere erbeten, unb fduMi am 30. Januar 1482
fagte er in einem Slntmortfdireibcn feine ©enoenbung ui: „z&Cä an mid) fum^t, bae
mine mort mö\ienb ^u frieb ue*en unb Ücb bie mol mögenb erfd>ieffen, mil id) tun mit
gutem millen". ©i« Anfang 1183 fam ce bann ,^um 2lbf*lu^ ber Vereinbarung, liberale
40 eigentlidjee bleibenbce Denfmal bee ^riebenemannwi bauerte — unb *mar im mefentlid>en mafc
gebenb bie 1 798, mo bie alte Gtbgenoffenfdiaft babinfanf — baö am 22. Dezember 1481
befinitio geftaltctc Stanfer ©erfommnie, in ber 3llfa,111l,cr|fafüinsnl grunblegenber ©efid?te=
punftc für bie cibgenbfüfdi>e Oiefamroolitif in (rrgänumg ber eigentlidum ©unbeeurfunben.
(je bebarf bee bbemilligeu ober bee geiftig befd>ranften, ganj unbiftorifdKn '^aneiftanb:
45 punftee, um Auelegungen, mie fic v ©. ^riebrid) (Säfar l'abarvee „flaglid>e WefdMdne-
madunrei" 1837 aufbrad>te, oon „©olffeinblid^eit" biefee ftaateredUlid>en ©ertragee, ban
©ruber Älaue an,uired>nen.
Der Rinfiebler oon ^Manft lebte bie utm 21. War* 1487. 5iadi langer unb faSmerv
bafter .Uranfbeit ftarb er an feinem Weburtetage. Seine Mubeftätte fanb er in Saebfeln;
60 ba mürben 1518 bie ©ebeine ein erftee Ttal erhoben, barauf KiOO über ber (xirabftätte
eine Capelle neben ber v^farrfird.)C \u Sadjfcln erbaut.
Schon bei Veb^eiten hatte ©ruber ftlaue ooran bei feinen Untermalbner t'anbelcuten,
aber audi meiter binau«, eigentliche ©erehmng genoffen. 9tod> feinem 2obe fteigerten
fid> biefe ©cfüblc noch mädüig, unb bie febon oorher tbätige icgenbenbilbung heftete fub
66 immer mehr in Auefchmücfung feiner fiebenegefchichte, in ^injufügung bon iliunber-
gefchichten, beren ©eginn fchon bei feinem Veben cingefe^t hatte, an bie (Meftalt bee from=
men Ginfiebler«. 2lba* audi über bie (5'ibgenoffenfchaft hinaue galt er ale ein meifer
Saliner unb üaterlanbeliebenber Vehrer guter Sitten unb ale Micbtfcbnur beffen, mae ben
fchmei^erifchen ©cbürfniffen entftoracb. So mar ee gaiu bejeidmenb, bafj nad' ber Scblacbt
00 oon ÜJiarignano 1515 öon feite ber beutfdjen Äanbefnechte ben befiegten CSibgcnoffen l>öhnif*
Digitized by Google
121
cntgegengefungen tourbe: „trüber Ahnte in jeim 2eben bat Giur» beit rat nit geben: gc=
folgt bett im eben, 3r roerent nit fo weit gebogen in frembbe ftreit!" Doct) Würben
ganj ähnliche Stimmen in ber Scbwcij felbft laut, fo in bem i'iebe: „©ruber Älau3 Don
Untertoalben", bem im Weiteren bialogifaV Dirttungen, tote bes ^ampbilus1 Gkngenbacb
ßebiebt: „Ter alt Gibgenofj", tum 151 1, parallel geben, ^nbeffen banbclt noch in bem jum 5
SJattclpunft ber fcbwci$erifd;>en Deformation geworbenen ^ürieb ©ullingcr in bem Gingange
feiner ftef omationsgefebiebte in Wahrer ©erebrung üon betn „frommen Ginfübel," „ber gar
häfftig Wiber bifc ücrbcrbung rebt unb üermanet, fömlidje fitten juo müben, frbmbbcr fürften
unb berren mücffig 5110 ganb unb ber alltcn Gpbgcnoffcn fuofeftapffen nacfauoolgen." 2111««
bings würbe felbftucrftänblicfy bei ber Sdjeibung ber Wcligionsparteien innerhalb ber Gib= 10
genoifcnfa\rft trüber $tlaus immer ausbrütflia)er üon fatbolifeber Seite jutn GHaubcns=
Mben geftentpclt, als ein foleber im weiteren Ausbau ber t'egcnbc in Slnfprucb gcnom=
men. £ocb ba* tbat ber ^wdifcba^ung im entgcgcngcfcfctcn Vager feinen Slbbrud». Sogar
i'utber bat 1528 gemeinfam mit Spcraius eine ©ifion bce „©ruber Glaufen in £cf}Wpk"
neu üeröffentlidU, babei aber freilid; in feiner beigegebenen Auslegung baä üon bem ©er* 15
uicften geferjene ÜMtrab gegen bae ^apfttum gebeutet.
^n 8acf>fcln fyatte fia) intfDifcbcn mit ber teilte bes IG. ^abrbunberte üon feite ber
Cbnwlbner eine öffentliche firdUidie ©crebrung immer mebj entwickelt; unter ben $l*aü%
fabrern erfchien 1570 fein geringerer als ber für bic ^iOeberbefefttgung bes Matlwlicistnuö
in ber 8dnpei-, fo äufccrft tbätige Gr*bifcbof von Wailanb, tfarbinal Äarl ©orromäus\ 20
unter lauter ijlnerfcnnung ber $eiligfeit bes ©ruber Ülaus. 80 befdUoffen 1590 bic
fieben fatbolif eben Crte, 00m ^apfte bie gewünfebte >>ciligfprecbung $u erbitten. 2lber ber
erfte tfanonifationspro^eft hatte 155)1 in ftom feinen Grfolg. llnterbeffen ücrmclnle fid»
unausgefeut bie immer mein; fuxblidum 2lnbadus*metfen bienenbe Vitteratur über ben
feiigen trüber, unb befonbers erlangte ba bie febon hier im Gingange genannte SB* 25
arbeitung burd? ben unermüblicb eifrigen ^oaebim Gimborn bon ©cllfyeim großen Ginflufe.
Stete folgten neue Mnftrcngungcn üon ber fatbolifeben Sdnueij ber; lß 48 fam ee gu
einem britten ^rojeffe. Gnblicb Willfahrte Glemene* IX. 1609 in einem ©reüe, bafj am
Örabe bes ©rubers biefem bie Gbrcn eine« Seligen erwiefen würben, unb KJ71 erweiterte
Giemen! X. bie Grlaubnis auf alle ftireben ber fatbolifeben Schweif unb bes ©iötume m
(Sonftanv Darnach würbe bas Ojrab bes ©rubere in bie neue, febr ftattlicb gebaute,
1H84 geWcif>te Mirdic «erlegt, unb nach einer abermaligen 1732 gegebenen feierlichen
Translation fam es *ur Grricbtung Oed jetzigen mit bem Wittelaltar toerbunbenen förab=
mate. 3lucb neuefte unter bem "IJontififate "i>iuö IX. gemachte 3(nftrengungen berufe ber
^eiligfprecbung — bie nid>t in ben simd^hanbel gefommene goliofdmft : Canonizatio B. 35
Nicolai de Flue, 1872, foUtc bafür bienen — führten nid>t jum Gnbüelc. Dagegen
tourbe lss7 bie oierhunbertjährige Tobesfeier feierlich begangen, unb ber „feligc Vanbe*
oater üon ObWalben" ficht bei ben fatbolifeben 3d) wci;,an cbenfo in rcligiöfer Verehrung,
mie er in ber ÖefcfyidUc ber Gibgenoffenfcbaft überall pn v>ahre 1481 feinen toohl ge-
bübrenben ^lafe innehat. 40
Arbeiten ber neueften fy\t über ©ruber Hlauö geben sum Xcil bon gan,; getrennten
sÄuffaffungcn aus. Gin 9Bcrf ber ^ietät, aber oline alle Mritif ausgearbeitet unb mit
Dielen 3lbfdbweifungcn 00m Stoffe, in ber ^olemif oft aud> gan* erregt, ift bas oierbänbigc
#ucb bes 1885 oerftorbenen Pfarrers >h. ^of. 'DJiing. Die formal febr gefdütftc, reid>
tuisgeftattete )veftfcb,nft be$ 1890 oerftorbenen, alo Vitterat Weit befannten ^farra» üon 45
•Herne-, 3l>f- >>fln- von iUh: „Des fcligen Ginfieblerö 'Jiifolauö üon aIüc Wunberbaree
l'eben, fegenereid^ ÜtUrfen unb gottfeligev> Sterben, bem fatholifd>cn ^olf erzählt" ent
ipriebt gans bem ^Wcrfe, 1887 bic gro^e fird^lidK Jyeier ;,u begleiten. Den Stanbpunft
ber Äritif, aber einer ber siiUirbe ber ÜÜUffenfcbaft gan^ unb gar nicht entfpred>enben,
friüolen Äarifatur ber Äritif, üertrat 1875 baö ©udi üon G. V. Docbholi: „Die Sdjweijer: ou
legenbe üotn ©ruber Klaus üon iftlüe, nad> ihren gefd>idulicben Cuellen unb politifd^en
folgen" (ügl. barüber §R 5öb XXXV, ©. 400—473); beachtenswert ift barin 008
S. 255—309 reiebenbe chronologifebe ©cr^eidmis ber ganzen Vitteratur üon 1472 bis
1H73. 8er;r nennenswert ift bagegen bie an üi'albheims ©eric^t fidi anfc^liefienbc pfücb,05
logifebe Stubic Öuftaü ^reptags ,,^m neuen Deich", Jahrgang 1872, öeft 16 unb 17.66
XasÖefte über bic Greigniffc üon 1477 bis 1481 bietet Segeffer, „Beiträge ^ur Gicfdüditc
bes Stanfer=©erfommniffes" (Sammlung fleincr Sd>riften, ©b II, 187!», S. 1 — 1 «18). Unter-
fuebungen unb Cucüenmatcrial $u ben pcrfönlid)en ^erhältniffen bes ©ruber Miau« loirb
Staatsarcbiüar Dr. N. Dürrer in Staus in nächftcr ;^eit bringen. Xagcgcn fallen 21. 2ü-
iplfs fcharffmnige Vermutungen, in bem sJ(uffal3e: „Der Wottesfreunb im Oberlanb,, (im bo
Digitized by Google
ftlüc ftolmar
Jahrbuch, für fcfttüci^erifcbc ©efcbicbte, ^Bb I 1876), über gemiffc Schiebungen, bie amifeben
ben Drabitioncn be« im (fntlebud) nod) 1 120 verborgen lebenben @otte«freunbe« unb
ber moftifd) a«fctifcben Mcbtung be« Cbroalbner Gremiten beftanben hätten, buref»
P. Dcniflc« fritifche Grgebniffe babin. ÜHeijer von Knoitaa.
6 &0bmilihcologie f. ÜBb IV S. 189,45— 191,40.
Colmar oon Xriefenftcin, geft 1181. — ©riefe oon unb an ifjn MSL 194
6. 14« 1—1490; oon (Öerbobä ©riefen bejictjen fid) auf it>n ep. 5, 7, 13, 15, 20 M8L 193.
8. 494 ff., ogl. de glor. et hon 13. 1 ff. 8. 1117 112"»; gegen ttjn gerietet ift cnblidj ber
Vlpologctifue Wrn« oon >Keid)rr$perg, f. ©b II 8 107,3. $a« Fragment bei Basnage, The-
io säur, tnonum. III, 2 ift ein ©rudjftiirf au* b. 9lpolog. Wrn«. — ©ad), J'ogmengeidjidjte I.
e 398, II 8. 431; ogl. «Roller fl»® II, 3. 44of; Äaltner JbC© 1883, 8. 524; «euter,
Wefd). ber relig. «uftlärung im II. 8. 12 ff.
^m ^abr ^088 grünbete ber ftanonifer ©erung oom 9ieumünfter in SBürjburg ba«
2tift 3t. sljeter unb $aul *u Xricfenftcin (ad petram stillantem) am 9)tain unterhalb
iö3Bür^burg (f. Ufjermann episc. Wirzib. 8. 378 f. unb tgl. bic ÖeftätigungebuUc Ga=
lirtö* II. o. 1123 3aff6 7067). Dort tüar feit ber Witte be* 12. Sabrhunbcrt* Colmar
tropft. 2cin ©egner 9lrn bat ihn al« einen unruhigen, oon glübenbem ©brgeij erfüllten
!lJccnfcben cbarafteriftert, ber trofe feiner mangelhaften $nlbung barnarf) brenne feinen tarnen
befannt ju marten (Apol. ©. 3, 2. 80, 2. 177). Smeifclloe ift, bafe er ber bialeftifcben
20 Dichtung in ber Dbcologic angehörte : fein ©runbfa£ mar : Oportet recte dividere (ep. 1
2. 1482). 2lbcr ba« fcblofe bod> nidrt au«, bafj aueb er mit Ülutoritäten argumentierte
(»gl. ba« ©erhob febr unbequeme ßitat au« iMuguftin« ©rief an Darbanu«, ep. 187
opp. II S.&16 bei ©erhob; de glor. et hon. 14, 6 2. 1124), unb bajj er gelegentlich
befannte, in 2ad)en be«©lauben« hätten s^ernunftgrünbe fein ©emidrt (ep. 5 S. 1486 C).
25 Der ©egenfafc gegen ben Drabitionali«mu« mar, mie ja aud? bei Slbälarb, nicht abfolut,
fonbern nur relatio.
Colmar hatte feine eigenen 2lnfchauungen über ba« 2(benbmabl«bogma. Sie fnüpften
an an bie berrfebenbe Slnfcbauung, bajj ber V?eib be« £errn feit ber Himmelfahrt lofal
umfdmebcn im Gimmel fei. Gr lehrte ganj folgerichtig, nie fei er feitbem auf Grben gc-
:w mefen (de glor. et hon. 13, 2 2. 1117 D u.ö.). Der Gintoanb (Herbob«, viele ^eilige
hätten ben £errn nach feiner Himmelfahrt leibhaftig auf Grben gefchen, j. 53. $ctru«, al«
er au* Wom entmieb, um fub bem "JJtartPrium ju entheben, machte feinen Gmbrud auf
ihn; benn er urteilte, ba« fei nur/vabel, ohne ©runb in ber fanontfd>en Schrift (ib. 13,2
2. 1117 D). $ür ba« iUbenbmahl aber ergab fich barau« ber Sa$: ßbjiftu« ift nicht
35 corporaliter im Saframent (ib. 13, 6 2. 1120A). ©erhob mar gebanfenlo« genug,
baraufrtin ju behaupten, Colmar lehre mie Berengar (ib. 14, 7 2. 1125), ein Urteil, ba«
man auch, jetyt nod) h,ören fann (©ach I 2. 405). DbatfäaSlid) mar Jvolmar fomeit ent
fernt ein „anberer Berengar" m fein, bafi bie üöanbelungslcbre oielmebr bie 3Jorau«=
fefcung für feine Theorie ift. er erflärte auf ba« ©eftimmtefte, nid>t baran ju jh>eifcln,
40 ba^ ber (Sbrift im sJlbenbmabl ,,ba« lautere 93lut ber geiftliü)en Traube unter bem &e-
fdnnad unb ber ÖJeftalt bc« smeinee>" trinfe. Da« Gigentümlid>e mar nur, bafe er be^
hauptete, er trinfe ba« 9Iut allein unb rein, ohne ba« tfleifd), unb effc ba« '^leifdi Ghrifti
für fich unb rein, ohne bic Änocben unb bie ©lieber be« t'cibe«, überhaupt ohne ben
ganjen menfd;li(hcn Veib ep. 1 2. 1481. (5« bünft mich etnleucbtenb, bafe h^ier einer--
46 feit« bie sHermanbclung in bie Subftan* be« l'eibe« unb 33lute« gelehrt, unb anbererfeit« bie
ÜBertoanbelung in ben hiftorifd»en Veib Ghrifti abgelehnt ift. ^olmar brüefte ba« fo au«,
er behaupte, bafe im 2aframent ber mahre, aber nicht ber oollftänoigc Seib be« A}erm fei
(ep. 5 2. 1480A). Da« fd»liefet aber nid)t au«, bafe ber (Sbrift im Saframent ben ganjen
(Sbriftu« empfängt ; benn Ivo ba« ,vleifd? (Sbrifti, ba ift (Sbriftu«, nid)t teilmcife, fonbern gan*
50 (ep. 1 8. 1 181).
Aolmar mu^te fid> etma« mit feiner i'ehre. Gr perfafetc einen Vortrag barüber unb
trug ihn auf einer Äonferenj in Bamberg öor, an ber unter anberen 3(bt 91bam oon
(Sbrad? Anteil nähern. Dann fchrieb er einen ©rief barüber an ben (Srjbifebof Gberharb
oon 2aUburg (ep. 1 2.1481)! Daburdi mürben bie bairifchen Xheologen auf bie ifehrc
55 be« fränfifdien ^ropfte« aufmertfam, unb fie ergriffen nun mit mehr ßifer al« Umftdrt
bie ©elegenbeit über Mcfccrei ju lännen.
Den ?)ieigen eröffnete ber 2aljburger Hanonifu« % mit einem groben ©rief an ftol=
mar (ep. 2 2. 1182), bann folgte ©erhob mit einer au«fühjlichen Öpiftel üon 3lbam,
bie biefer furji unb etma« mißgeftimmt bcantmortete (©erb. ep. 7 ©. 496 unb ?^olm. 4
Digitized by Google
ftoltnor ftotifrcö
123
S. 1485). Um weiteren Streit abjufcbneiben, griff Gberbarb oon Samberg ein; er berief
Colmar ni einer Äonfercnj in Samberg unb überzeugte ir)n, bafj er mit feiner 2lbenb=
mablelebre im Unrecht fei (»gl. Jvolm. 5 'S. 1185). ©erhob hatte inbc« nicht nur ^oU
mat* Slbcnbmablelebre, fpnbern auaS feine Ghriftologie angegriffen. Slllein roa« er hierüber
in feinein Srief an 2lbam gefagt hatte, erfebien ben Sambergern febr bebenflieb (©erb. 8 6
S. 502 f.; 7 S. 49GBC unb 5 S. 401 C). Segrciflicf», ba& Jolmar fid) nun naa)
biefer Seite toanbte: er öerfaftte eine verlorene Schrift de carne et anima Verbi Dei,
bic feie c* febeint bauptfarblid? ber Äritif bon ©erbobä Ghriftologie getoibmet mar (ep. 6
S. 1486).
2i>aö Jolmar* Ghriftologie anlangt, fo ging ihre lenbenj ähnlich, toie bei Slbälarb 10
auf flare 2Ut*cinanberhaltung ber beiben ^Naturen : bemgemäfe lehrte er, bafj Gl;riftu$ info*
fern er 5)ccnfcb ift, nicht ber eigentliche unb natürliche Sohn ©ottes fei 0?irn, Apol.
c. 72); er fei infofern nicht anber* ©otteefobn als einer ton une (ib. S. 3); aud> ber
klärte fei nicr)t ©Ott gleich (ibid.). £enn nur infofern fei Ghjtftus bem Satcr an
Ömlicblcit gleich, alö er im $i>efen mit ihm eine ift (S. 179). 1£en Sa$, bajj bem 15
${cnicben 3?fu* bcsbalb nur bic $ulia, nid>t bic l'atria gebühre, bat Colmar inbc* niebj
ausgefprodjen (ib. S. 72). $ie Schrift erregte ben größten Rom ber Saljburger f. ep. 6
S. 1486, roo ber Salzburgensis praepositus natürlich, ber ^ropft be* £omfnft* ift unb
nicht CS Gberbarb (Äaltner S. 532 unb ep. 7 S. 1487). Tiefe Streitigfeiten hielten
»er bem Ausbruche bc* Schisma* (togl. ©erb. de glor. et hon. 14 f. S. 1125). Gin 2u
Äcnöent in Jyrifacb (ib. 17 S. 1136) Sept. 1161 führte ui feiner Serftänbigung. 9caa>
bem ©erhob ftch utr 2lncrfennung 2lleranbcr* entfcbloffen patte, betrieb er an ber Äuric
bie ilerurteilung ftolmar*; flher Vllciranber war baju nict)t $u bewegen; er erflärte ütek
mehr burch eine Suüe bom 22. Wärj 1164 ($21*. 11011), eS erfcheinc ihm nicb4 reebt
w urteilen, ohne bafj er beibe Xeilc gehört hätte. £aran mar nun freilich nicht *u benfen, 26
benn Gberbarb bon Samberg unb aller 9yabrfd)einlichfeit nach auch, Colmar erfannten
Üiftor IV. als ^apft an. 3lleranber aber, ber im Jrübjahr 1164 mit bem Äaifcr über
ben ^rieben unterbanbclte (Srief Ulriche bon Trcbifo an Gberbarb oon Salzburg bei
Subenborf Registr. II, S. 142 f. 9tr. 59; ber Srief ift bon Subenborf irrig batiert),
fonnte niefyt toünfcben bic fcfyroicrigen Scrbältniffe burch einen bogmatifcfjcn Streit n.ocr) ju 90
erfebtoeren. Gr machte bc*balb ©erhob, jur Pflicht über biefe fragen fcr)tocigen.
Colmar ftarb nach Äaltner im ^. 1181. $<fy bin nieb^t im ftanbc bic Wichtigfeit
ber Angabe ju prüfen. $ancf.
A-oitfccn, ^ et Cr S.J., geft. 1599. — Wcol. Antonius, in Biblioth. hispau. nova II,
194 ; «oder, Bibliotheque des ecrivains de la Comp, de Jesus I, 313- Störfl, ©cfd). b. 36
!of. be* Mittelalter*. III, 6H0 ff. Siimmen aud Maria i'aad) XVIII, 237 ff.
s43ebro be ^onfcca, geb. 1528 in bem portugiefifd?en 2)orfc Gortijaba, trat am
17. Märj 1548 als s)ioüijc bei bett 3cil»ten $u Goimbra ein unb bejog 1551 bic neue
llnioerfttät ju ßoora, roo er ben berühmten Sartbol. bc s3){artv>ribu^, jpäteren Gr^bifaSof
öon Sraga (1559—82), hörte. Qx n)urbe halb ^rofeffor bafclbft unb erlangte nxgen 40
feiner fcb,olaftifcben Sirtuofität ben Gbrennamen be* „portugieftfeben 3lriftotelc^". 1580
erhielt er in feierlicher Scrfammlung unter silnn)cfenhcit be^ .Hönigö Scbaftian unbmcbrc=
rer ^rinjen ben Toftorlmt, worauf er halb in bie erften ÜÖürben feinet Crben^ oorrüdftc
unb naef) einanber Slififtent bc* Crbenögenerale, Sifitator ber ^rotoinj unb Oberer beä
^rofefebaufe^ »urbc. Äönig Philipp II. berief ihn in eine *um ^weef ber Reform ^or- 45
tuflals niebergefe^tc ftommiffion unb s47apft ©regor XIII. betraute ihn mit Leitung ber
lüidjtigften 9lngelcgenbciteit. Tic 2 labt i'iffabon üerbanft feinem Gif er au^cr anberem bae
Collcg ber ^rldnber unb bas Äloftcr ber beil. Wartha. Gr ftarb am 4. Sioo. 1599. —
Seine £>auptroerfe finb: Institutiones dinlecticae, 11. VIII (^iffabon 1564, auch Äöln
1567 u. b.), unb Comment. in 11. Metaphysicorum Aristotelis Stagiritae (4 Sbe, 60
Som 1577—89 u. ö.). Gr bat bic Theorie ber fogen. scientia media Dei (b. h. ber
Renntnis bee WöglioSen ober beffen, toae an fich ober unter getoiffen Scbingungcn hätte
geiefaehen fönnen, aber nicht gefch,chcn ift) fchon oor feinem Crben*genoffen i'. SJiolina gc=
lehrt, meleher fic allerbing« ausführlicher entwirfclte unb ihr jenen tarnen gab (in feiner
Concordia providentiae et gratiae divinae cum libero arbitrio hominis, Lissab. 65
1588). Sgl. b. ». „Wolina", fotoie (5hr. ikfeh, Praelectt. dogmatt. t. III (1895)
p. 143 sq.
Serübmtc Präger bcefelben iJcamen* toaren aufserbem bie beiben ^ranji*fancr : 1. An-
tonio ba Jonfeca Soarcs (geft. 1631), beliebter portug. dichter unb Grbauung*.
Digitized by Google
124
Tyolmur ftontr Slocllnna
fcfcriftfteUer, geft. ale" töeftor bc$ tbcol. Seminar* ju Zone* s#cbra* 1682 (pgl. f. Vida
Pon UDianuel ftobinbo, Xfiffabon 1 687), unb 2. ^o\6 s]){aria iXibeiro ba ^onfeca,
geb. ut (Spora 1690, ,"vranu*tancr in Ara Coeli ju i)tom unb ©rünber ber ©ibliotbet
tiefe* tflofterö, auch AOrtfcfccr ber £. Tl>abbingfd>cn Annales Minorum für bic
6 1731 — 10; sulc^t iüifcbof pon sJ>orto, geft. 1752 (pgl. Warne, Ser. episcoporum p. im,
unb Kurier, Nomenciator I, 734). Jodler.
ftontatnebleau, Wcforath *u im Saljre 1600 f. 93b V ©. 88,10—89,4.,
ftontanu*, ^o banne*, geft. IG 15. — Mr. J. \V. Staate Evern, Joh. Fontane,
Arnhetn's eerste Predikant, Arnhein 188- ; Haudart, Gcdcnkw. zoo Kerk als wereldijke
10 geschiedeni**!), 1(124. 1,7. Shirt) 3. 12; A. .T. van der Aa, Biogr. Woordeubock, VI. deel..
ftarlem 1859. 3. löHff.; (Jroen van Prinsterer, Archive» de la Maison d'Orangc-Na**au
I. Serie Tom. 7 unb 8.
3obanne3 Aontanu*, geb. 1515 ;,u 3oller im ^ültdwben. Sein eigoitlid^er "Name
Hut* mürbe tum bem .v>eibelberger ^rofeffor ^adwiaö Urfinu* in Aontanu* umgeänbert.
16 Stallt al* biefer bie febonen 0ciftc*gaben be* Don ber Scbulc $u (immerieb nach £cibclbcrg
gefommenen jungen Stubenten erfannt battc, jagte er ju bemfclben : „Wan meife hier pon
leinen ^füfccn, bier ftnb Brunnen ; bu follft au* bem .<oeil*brunncn ber bl. Schrift trinfen
unb anberen barau*1 |ii trinfen geben, beifee barum #ontanu*\" Unter ber Leitung be*
genannten, ibm tum .v>cr$en gemogenen Lehrer* ber (9ottc$gclcbrtbeit, pollcnbete er in
20 feinem 23. Vcbcn*jabrc fein afabcmifd'c* Stubium unb ermarb fid) ben Wrab eine* £ot=
tor* in ber Sbeologie. hierauf mürbe er al* l'ebrcr unb ^reoiger an ber gelehrten Sdmle
be* BtifttS Heuhaufen bei 2Borm$ angcftellt, Pon um er nach bem lobe be* .Üurfürftcn
#riebrid) III. burd) beffen lutberifeb gefinnten Sohn unb "Jiadifolger ^ubmig VI., mclaNer
bie reformierten ^rebiger unb Lehrer feine* Vanbc*teilc* ihre* Xicnfte* entließ pertrieben
25 murbc. Giraf Johann ber ältere Don 9(afiamßafccnclnbogen nahm ibn nunmehr nebft einigen
anberen au* ber ^falj erilicrten ^rebigern in fein i'anb auf unb machte ibn $um Stifte
prebiger in bem im Siegenid)cn liegenben Crtc Meppel. 2>od) nur furje $cit meilte & bafelbft.
2U$ jU 2lnfang be* ^abre* 1 578 bie Stäube ber '^ropinj (Selbem unb GJraffdmft $üu
pben ben genannten (trafen *u ihrem Statthalter mahlten, nabm berfelbe babin mit.
ao Unter beffen Sdmfye btlbctc fid) in 2lrnbeim, mo bi*ber bic päpftlicbc Religion geberrfebt,
balb eine reformierte Wemcinbe, melcbe %. ju ibrem .«oirten berief. Wxt gejebitfter .\Sanb
leitete er bieielbc, fo bafc fie balb febr junabm. Sein (sinflufc erftreefte fid» aber jugleid»
auf bie Äird)e ber ganjen ^rovinj, ja über beren Wren^en hinauf. 311* im September
1(510 bie erfte ©eneralftmobe ber gefamten reformierten Älirdie in ben brei ^ürftentümem
35 ^ülid>, ßleöe unb Sierg ju ^ui*burg gehalten mürbe, mar er auf münbliaSe mie fd^rift-
lidu- Sitte biefer Äirdum nebft bem A)ofvrebigcr be* Murfürften Ariebridj V. t>on ber }>fal},
Dr. Slbrabam Scultetu*, auf berfelben erf*ienen, um biefer fo miebtigen ^ufammenfunrt
mit feinem 5Hate bei Crganifierung ihrer (sK*meinben $u bienen. 3lld burd) bic arminianifd>e
58cir>egung bic firdilidH' Vage in ben v)iieberlanbcn täglid) unerträglid>er für bie Gabiniften
40 mürbe, inbem fid) bie ^iegicning*= mie ftabtifdien ^ebörben gegen le^tere meiften* febr
berrfd>jücbtig benahmen, ba febeute fid' ,\. nicht, melcber ftetö für bie Autonomie berMtrcbc
aufgetreten mar, laute* ,^eugni$ gegen bic ^cüonnunbung burd) bie politifdien s)Jiad)t=
baber abzulegen. „s)iie," fd>rcibt er am L Januar 1613 an Sibranb iubbertu*, ^rofeffor
ju A-ranefcr, „ift mir in ben 11 fahren meinet ^rebigerbtenfte*1 in ber s^falj unb hier
45 in ftutbc ber ^uftanb ber red)tgläubigen .>iird)e jo (uerfebrt) porgefommen, mie je^t. jlci
ber politifeben Cbrigteit foll jefct ba* Urteil fteben in ben miduigften fünften ber theo-
logte. Unb mir, bie Jüir uttmr >>irten ber .v>erbe bei .sSerrn (Sbrifti maren, foücn in
3ufunft Schafe fein, bie unter ber s)JJad)t ber Cbrigfeit fteben." Wit Crncrgic betrieb et
bic ^ufammenfunft ber ftreng reformiert gefinnten öfteren, melmc am 15. Septanber
50 1615, nidu lange por feinem Jobe, ;u 2lmfterbam ftattfanb, um gegen bie Pon ben $k-
gierungen protegierten Anhänger be* Ülrminiu* einen s^efd)lufe ju faffen. 3lber nicht bloß
um bic A{trd)e liat fieb gro^e s^erbicnfte ermorben, fonbern audi um bic Ähffcnfchaft.
^urd> feine Bemühung (am bic WelberfdK' >>od)f4>ule ut ^arbermpl (U ftanbc, ber er
1-1 ^sahre al* Kurator vorftanb. Seinem ßbaraftcr haben feine ^^^ae"0!!01 gjwfte* l'ot»
66 erteilt. Seine Xetüfe mar : Jehova regnat. Jyr« 6ano.
5ontc «ueüana f. s£b IV S. 432,34 433, 19.
Digitized by Google
125
ftontePraufc, Crben Pon (Ordo Fontis Ebraldi). — Baldric (Gr*bifcf)of u. 5>ot,
f H3o) unt» Andre*, Chronique de Fontfvraud, traduite par le P. Yves Magistri, <"ßari$
1585: Hon. Niquet, S. J., Histoire de l'ordre de F., la vie du b. Robert d'Arbrissel,
l'in^tittit de l'ordre, les Abbe«*» de Fontävraud, Anger* I.'im« (oud) Hori« 1642); ^tdioel
iSomer (Cosnieru.sj, Fontis El»raldi exordium et vita b. Robert i de Arbris**el, Flexiae 1<! 11. 6
bte 8d)Upf<t)ri)'ten Cly|>eus Fontebraldcn.«*is contra priscos et novo* caluwniaton»,
%axu H'64 unb: Jean de la Mainferme, Clypeu* naaeentis Fontebralden*is ordiuis, 3 voll.,
%ürii 16*4 f.; aud) Souri, Dissertation apolog&iqtie pourltob. Arbrisscl, Slntroerpen 1781. —
jrfrrur ASB tom. III. Febr., 593 613 (liier bic älieftcn Vitae lobend ». Urbr. von jenem
iv^b. Solbric unb von «nbrea* nebft (binm. praevius); MSL t 166, p. 1017— 1078 io
(bleichen ölten Vitae). — Getiefte tUograpliirn WobcrtS von SÖcbn t*lninc. OSB, Le bienhnu-
jeox Roh. d'Arbr. (in ben Memoire? de l'A&soeiation bretonne 1H76) unb: De vita et
gestis b. Roberti Arbr. (in ben Stubb. u. Witteil. au* ben «eneb. unb 6ift..C. VI, 1886.
p. *U *qq ).
flufierbent : Regle et constitutione de l'ordre de Fontevraud (tot. u. franj.) ^Jaris 4642; 15
Heivot, Hist. des ordres VI, 83 sqq.; .$eintbud)er. Crben u. Äongr. I. 214—217; Rödler,
«efeie unb Wondjtutn (1897), 419-422.
Tic ©rünbungSgefchidjtc beS bem auSgehenbcn 1 1 . '^abrbunbert, alfo ber an <Sbmp=
temen mäd)tiger rcligiöfer Erregung überhaupt ich, r reichen (Jpiubc beS elften AtrcuyugS ent-
ftammenben *ontcbralbincrorbenS nahm nad> jenen beiben ältcftcn Stograpbien beS Stifters 20
von ©albric unb Pon ÜlnbrcaS folgerten Verlauf, bem Dorfe 2lrbrefee (bamalS 2(r=
briffcl), im Sprengel oon Wenncs, tourbe einem geringen "üJianne um ba<5 ^abr 1047 ein
.Hnabe Samens iHobcrt geboren, ben er bent gciftlicbcn 2tanb nübmcte. 3n feinem
.18. Lebensjahre tourbe ber in tyvriS tbcologifcf) gebilbete unb burd) 33eruf*tüdUtgfeit auS;
aejeiebnete ^riefter oon $ifd»of Splbefter p. Mennes als Wcneraibifar jur ^ertvaltunfl 26
btefes SistumS beftellt. Robert fudjtc bie ihm untergebenen Wciftlid)en mit ftrcunblichfeit
unb Äraft an Orbnung unb ^ud»t $u getobhnen, gab jeboeb bicfeS SÜUrfen nad)gerabc
auf, lehrte nod> eine 3eit lang §11 Singers Rheologie unb 30g fieb cnblicb $um Gtnfiebler-
leben in bem äüolb Pen ISraon (Xcp. s])iar;cnnc) jurücf. ßr fanb s)iad>abmer, bie er um
1094 ju einer Oiemcinfcf>aft regulierter Chorherren in ber naebberigen Slbtei de la Roe 90
ober de Rota bereinigte. s#abft Urban II. lernte roäbrenb feinet Aufenthaltes in ,~yranf=
teieb Schert fennen, unb fanb in ibjn ben geeigneten Ü)iann, ber mit ßrfolg 33ufee bureb,
i'anb prebigeu fönnte. 3(uf biele grauen machten ^Hobertö Sieben foldien ßinbruef,
baB fie ben Jvreuben ber Üi^elt entfagten ; anberc nahmen ftd) bor, ein früheres untüchtige*
Üeben bureb Strenge ju jübnen. Robert baute mehrere Mlöfter, bon benen er (SbralbS- 86
trunnen (Fons Ebraldi, Font^vraux, jloifchen %qut* unb Engere nahe bers3)cunbung
ber ^ienne in bic fccire gelegen) jum .^auptftt> iriner Stiftungen erbob. (i* l?atte brei
Abteilungen: bae „gro^e sJDiünfter" (le Grand Moutier), ber h,l. Jungfrau getoibmet,
nahm 300 Jungfrauen ober Söittoen auf ; in bem ^nfinnarium ^u 8t. i'a^antS jählte
man 120 Sietbe ober 9luc>fä^ige ; in ber ^{abcleine fanben büfcenbc Sünberinnen ib,r 40
Unterfommen. ' Gin sKanneflofter mit 200 3)f"cud>en, bem großen fünfter jur Seite,
tparb bem (rvwngeliften ^ohannee gett>ibmct, foütc jcbod\ loie au* eben biefe ilUbmung
an Johanne«, ben gctftlicben Sohn ^iariae [v\o 19, 26 1 anbeutete, ber r/bheren Autorität
jene« ^HarietuWünftere uutergeorbnet fein. Xie grofee Mircbe (im ^are 1 1 09 bureb v43apft
(5alirt II. fclbft geloeibt) loar für alle gemein)d>iftlich. 3lufierbalb ihrer h?ar jebc 3(nnä$e-- 45
mn^ beiber Wefcblechtcr ftreng imterfagt ; ein tiefer (Kraben trennte bac> ,x>ohanne«floftcr
Pom „großen Älofter", fetbfi Sterbcnbe tonnten immer nur in ber Äirdn* bie Saframcnte
empfangen. 'Diad)bein ber Crben febon 1106 oon ^apft sRafd)aliS II. beftätigt ioorben
mar, erfolgte 1113 eine abermalige SMtätigungebullc, n>oburdi er ber ©eriebtsbarfeit ber
Crbinaricn entjogen würbe. A>ierauf beftellte Robert ein CrbenShaupt in ber s^erfon ber w
iJetroneHa pon 6raon=6hemill6, bie beehalb als erfte sÜbtijfin Pon JvontöPraub angefcb,eu
Tchrb, unb entloarf juglcid> eine allgemeine DrbenSregel. Cir legte ben XUufgenommenen
ben tarnen ber pauperes Christi bei. Scbloeigen burfte nid>t gebrochen, fclbft bie
^eichenipracbe ohne 'Jiot nicht angetoenbet Joerben. dreimal jährlich foll bie lonfur er-
neuert tt»erben. 3!unifa unb ÜMantcl feien Pon bem gröbften l'anbtuche, loebcr gefärbt 55
nod) gefroren, ^leifdjfpeifc ift burd?auS, fclbft ben Kranfen, unterfagt. ^Dcr Sdjlcicr joll
ba« gan^e Weftdn Perbergen unb niemale abgelegt loerben. Das feltfarnfte mar jene v^er-
fafiung be« CrbenS mit ihrem ^rin^ip einer Bereinigung Pon -UtannSs unb ^aucnflöftern
W Doppelflöftem, ttntcr Oberleitung ber iNorftehcrin ber toeiblicben Abteilung. Der Crben
jjalt nämlicb als unter ben befonberen Schuft ber hl. Jungfrau geftellt, beren fichtbare so
Steapertrcterm bie «btiffm fei; bcu>erbiefc jur ^orftc^erin ber ^eiftlia?en n?ie ber Sa^meftern
Digitized by Google
126
ftonteürnub Jfareiro
gefegt mar, unb jene ihr gebordum mußten, roie biefc. (JBegcn älterer norbenglifdjcr $or=
bilber für biefe Einrichtung [ÜlbitbP, (Solbingbam :c.| fotr»ic megen ihrer fpäteren Nach-
ahmung bureb bie fefr/mebifebe ^Birgitta t". Rödler, Sief, unb 9H., S. 382 ff., 541 ff.) Seim
Xobe iHobert« (1117) foll allein ba« Älofter ^onteoraub 3000 Wonnen gejäblt b,aben, ja
6 im 3a^w 1 1 50 mirb ihre $abi auf 5000 beredmet. (Sbralbebrunnen rourbe fiieblings--
ftiftung unb üöegräbnieftättte mehrerer HÖnigc Pon (Snglanb plantagenetifd>en Stamme*.
X er Drben perbreitetc fiefy nie beträdulicb außerhalb Aranfreid)«, jäbltc jebod) noch
$u Anfang be« vorigen ^abjbunbertö ~>" slSrioratc in Pier &mbfcr/aftcn. Tie Öilbung
mehrerer Kongregationen (Pon SaPtgnp, üon 3. Sulpice, u»on Xiron unb Pon Gaboutn)
io mar febon im 12. ^abrbunbert erfolgt, infolge be* .ftcrtmrtrcten* oon $ifferenjen in ber
(balb ftrengeren, halb milberen) ftanbbabung ber Crbeneregcl unb Pon allerlei oft »er;
geblidjen MeformPerfud>en loderte fieb allmäblicb ibr 3ufammenbang fo febr, ba& einige
bon ihnen bem WefamtPerbanbe entfrembet mürben. So fcbloft firf» jene Kongregation
t>on Saüigtm febon frühzeitig an bie Giftercienfer, bie r»on liron fpäter an bie IUauriner
iö an. Vielerlei unerquitfliebe ^miftigfeiten jmifeben ben meiblicfyen Superiorinnen unb ben
ihnen untergebenen s}Jc*anneflofter^orftcbertl burch(uehen alle ^alirhunberte ber Crbcn*
gefdüebte. Auch, an Anfingen megen fittcmKrberblid?er 3\Mrfungcn bc£ £oppelfloftcritoftem«
(biefe« „novum et inauditum, sed infruetuosum martyrii genus", mie fdmn ©ott=
frieb ü. s^cnbome, Roberte- ^eitgenofie, c« marnenb genannt f>atte) hat e« niaSt gefehlt ;
20 »gl. jene notgebrungenen Sinologien be« Crben« üon ÜJiainfermc, Souri unb aa. au«
bem 17. unb 18. t\afyrlmnbcrt. — Tie lefcte Äbtiffin Pon ^ontet>raub, ^\ulie Sofie
ISharlotte üon ^arbaillan, }J{onte«pan unb Statin, ftarb )U s}$ari« 1799 in ber größten
Dürftigfeit, nambern bie franjöfifdw Mebolution ben Crben üerniebtet unb ba« Crbensbau«
in ein 3ud>thau« uermanbelt hatte. 8»<Htr.
26 ftorbc«, ^ohn, of Corse, geft. 1618. — Dictionarv of National Biographie
19. !Bb üonbon 1888 6. 402.
5. Aorbe« ift am 2. 3Rai 1593 geboren, ftubierte in fteibelberg unter ^areu«,
1612—1615, tpar 1620—1640 ^rofeffor ber Ideologie in Aberbcen, »erlor al« Gpifto;
palift biefe Stelle unb ftarb am 20. April 1648. $a« Sltert, um beffen roillen er auch
80 jetyt noch genannt mirb, ftnb feine Instructiones Historico-Theologicae, f. 33b IV
©. 755, io. ^o»rf.
ffareiro (Franciscus Forerius) geft. 1581. Nicol Antonii Bibl. hispan. nova;
Qu^tif et Echard. Script. Ord. Praodicat. II, 261 sqq.; Rieh. SSiroon, Hist. crit. du Vieux
Test. I, 3 c. 15; #uricr, Nomenciator I, 159-161.
35 Tiefer hcruorragcnbc bominifanifd>e Oielehrte mürbe um ben Slnfang bee 16. ^ahr^
hunbert« in Stffabon geboren. sJ?ad>bcm er hier bie alten 2prad>en erlernt hatte, ftubierte
er auf ber ^artfer Unincrfitat Rheologie, unb erwarb fieb bei feiner um« l^ahr 1540 er^
folgten .vScimfehr ben 9tuf ein« au^gejetchneten belehrten unb ^rebiger«, fobafe er jum
SBüd>erjenior unb .^ofprebiger ernannt mürbe. 9Ut im 3- 1561 bie namhafteren Xheo^
40 logen aller Cetebe jum Mon^il Pon Orient abgefanbt mürben, marb aud> ,voreiro üon
Äönig Sebaftian Johann borthin beorbert. ^aul Sarpi hat jmar au* Heranlaffung einer
JHebe", meld»e er hier über ba* "iU^opfer hielt, feine Mcdrtgläubigfeit in biefem s^unft
in ,^mcifcl gebogen, bod» üerteibigt ihn "^allanieini (Istoria del Conc. di Trento If 18,
c. 1) gegen biefen ^oritmrf. £a* hohe Slnfehen, mcld>esi ber ^ortugiefe bei ben ma|=
45 gebenben fird>Iid>cn Autoritäten jener 3c't 0wf?# erhellt baraue, baß er einige 3*i* na*
bem 3d;luft ber 3pnobe, jufammen mit bem Qjr$bifdiof s3Jiarino Pon i'anciano unb bem
$3ifcbof a0^010" üon ^iobena, in bie jur Abfaffung eineö Hatediismue unb jur siier=
befferung be$ 5)iiffale unb iBrePiens aufgeftclltc Mommiffion berufen, aua) jum 3efretär
ber mit Abführung beö Index librorum prohibitorum beauftragten .Hommiffion bt-
50 ftcüt mürbe. %vb feiner Mlütffehr im ^ahr 1 566 mürbe er $um ^rior, fpäter jum ^ro=
pinjial feine« DrbenÄhaufe« gemählt. Seit 1571 lebte er im Äoimente ,;u Almaba in
gelehrter 3uru^fle3t>flcn^c't' unl) ftar^ (?'cr am 16. Januar 1581. 3U feinen (nicht üoll=
ftänbig im Trud erfchienenen) Herfen gelibrcn: 1. Isaiae prophetae vetus et nova
ex hebraico versio, cum commentario, in quo omnes loci, quibus sana doc-
55 trina adversus haereticos atque Judaeos eonfirmari potest, summo studio ac
diligentia explicantur, Venet. 1563 [Antverp. 1565], auch in ben Vonboner Critici
Sacri 1660, tom. V (tur sBürbigung biefcö feine« #auptmcrf« »gl. aufeer sJt. Simon
[1. c.J bef. auch Saur. iltemfe, T. meffian. ©eiöfagungen I, S. 28). 2. Commentaria in
Digitized by Google
ftorciro
ftorotofuS
127
omnes libros prophetarum ac Job, Davidis et Salomonis (ungebrucft). :3. Lu-
cubrationes in evangelia, quae per totum anni curriculum leguntur iglcid)faU$
nicbt gebrud*t). 4. Seine am 1. Wböent 1562 in Orient gehaltene sRrcbigt, Brixiae 1563.
3uA ein bebräifd)e* Scrtfon, baä ^oreiro sunäcbft nur für ftdi felbft anlegte, fam nidbt
mm Srutf. Rödler.
Formutae f. Literae forniatae.
ftonnojuS. sRap|'t (891—896). — «riefe bei Bouquet, Recueil des historiens
des Gaulea et de la Fraoce, tomelX, Paris 1757, p.202- 204; Mansi XVIII p. 101— 115;
MSL 129 p. 837-848; S. Üömenfelb, Gif 93apftbullen ; SRV XI, 1886, p. 376; 23. ©unb«
lud), »riete von 841 bid Mi: 9ttl XII. 1887, p. 482; 3. u. 93flugf.$>arttung. Acta ponti- 10
ficum Romanorum inedita, 1. 93b Sübingcn iwl, 8. 6; berfelbe, Itcr Kalkum, Stuttgart
1883, 3. 107. 114. 181. 489; ft. Äaltcnbrunner, ^opfturfunben in Stalten, 2Siener 6. 93.
$b 94, 1879, 6. 650; Flodoardus, Historia Remcnsis ecelesiae Hb. IV cap. 2 f., MG SS.
XIII p. 559 f.; Mariani Scotti Chronieon a. 918, MG SS. V, p. 553, * ff.; Jaffe\ tom.I,
Lips. 1885, p. 435— 439, Dir. 3473— 3508. — Auxilius, In defensionern sacrae ordinationis 15
papae Fonnosi libellus prior: 6. Tümmler, 9iuriliuö unb 9$ulgariu3, Quellen unb Jor»
jdmngen jur ©efdüd)te bei $<MM'ttumö im Anfang bei .ut.nten 3al)rt)unbertö. ücipjig 1866,
3. W — 78; Libellus posterior: ib. p. 78 — 95; libellus in defensionem Stephani episcopi
(sc. Neapolitani) et praefatae ordinationis: ib. p. 96—105; de ordinationibus a Formoso
papa factis: BM XVII p. 1—10, MSL 129 p. 1053 -1074, Summier 1. c. p. 107— 116 20
[cap. 36, 39— 43); libellus super causa et negotio Formosi papae: MSL 129 p. 1101 — 1112;
tractatus qui infonsor et defensor dicitur : ib. p. 1073—1 102. — Eugenius Vulgarius, de causa
Formosiana libellus: 6. Summier 1. c. p. 117 — 139. — Invectiva in Romain pro Formoso
papa: If. Summier, gesta Bercngarii im|>eratoris, 93eiträge jur ®efd)id)te ^talu-no im 91n«
fang be* jetjnten ^ahrljunbertö, #alle 1871, 3. 137—154; über ben 93erfaffer (üugeniud 25
^ulgariuö?) ogl. 8.66 — 72. — Anualos Fuldenses, MG SS I p. 409 ff.; Liudprandus, Anta-
podosis lib. I cap. 28 ff-, MG SS III, p. 282 f.; Chronica S. Benedicti a. 896 MG SS
Iii, p. 204. — Sitteratur: Cr. Sümmler, Sluriliuä unb 23ulgariu$ (f. 0.); berfelbe, ©e«
fdjicbte be« oftfanfifdjen JHetd)*, 2., 3. 93b, fieipjig 1887. 1888; CJ. 3. t>. Jpefclc. Äonjilicn«
grid)id)te, 4. 93b, 2. 9lufl., ftretburg t. 93. 1879 (ugl. 8. 916); 3. Sangen, ©efd)id)tc ber rö- 30
mi|'d»en Ätrdje \>on 9itfolau3 I. bi« ©regor VII., 93onn 1892, 8. 295 ff.; JRobrbadjcr, Unu
wrfalgefd)tdjtc ber tatbolijdjen Äirdjc, 13. 93b bearb. r»on Senft, fünfter 1882, 3. 372 ff.;
Oungmanu, Dissertationes selectae in hist eccl., tom. III, Ratisbonae 1882, p. 318 sq.,
364 sq.. tom. IV, 1884, p. 16 sq., 110 sq.; 9itcb,ue8. ©cfdjtdjte bei löerbältnifie« jroijd)en
ftoijfrtum uub ijjapjttum im Mittelalter, 2.93b. fünfter 1887, ©.455 ff.; fi. 0. iWante, 28elt» 35
E'bjdjte, 6. 21. 1.116t., üeipjig 1885, 8. 299 ff.; ftnbpfkr, Sormofu«: Äirdjenlerifon 4. 93b,
ibura i. 93. 1886, S. 1619—1623; Fr. Cerroti, Bibliografia di Roma medievale e rno-
na, Vol. I, Roma 1893, p. 259; öljr. 23. 3ranj 23ald), entrourf einer üoüft. $>ift. ber
röm. "ißäpfte, 2. 9lu4g., ©btttngen 1758, 8. 191 ff-; Strdj. 2*oiuer, Unpartf). £>ift. ber röm.
köpfte, überf. r>. JHambadj, Wagb. u. Setpj. 1765, II. VI, 8. 239 ff.; ftbpfe, De vita et 40
scriptis Liudprandi. Berol. 1842, p. 78 sq. ; 91. fi. SiidUer, Inedita, iKarburgcr 2JrorettoratS»
Programm 1843 ; ©frörer. ©efd). ber Cft« unb 5öeftfrSntiia>en Karolinger, ftmburg 1848,
8b II, 3. 138 ff., 183 ff., 253, 335 ic; ©frörer, ©regor VII . Sdjaffb. 1860, Sib V, S. 147 ff.;
Starnberger, 3nnd)ron. ©efd). ber .ttirdjc unb ber 9i*elt, 93b III unb IV (fieljc 9tegifter); J^e*
feie, Beiträge jur Stirdjengefd). K., Bübingen 1861, 93b I, £.234 ff.; 3 ^ergenröüjer, 93t)otiu3, 45
Siegenüb. 1867, 93b II, 3. 693; Sl.^idjler, ©efd). ber tirdjlimen Xreunung jn>ifd)en Orient unb
Cccibent, 93b I. Mündjen 1864, 8. 202 ff.; $.Uämmer, $apft 9iifolau4l.. 93erlin 1857, 3.38 ff.;
M.93arniann. Sie 93olitit ber 9ifipfte, 93bII, (Jlberfelb 1869 3. 67 ff.; ft. ©regorouiu*, öefd). b.
Stabt Som, 93b III, 2. 9lufl., 8tuttg. 1870, 8. 226 ff. ; Kcumont, ©efd). b. Stabt iRom,
2.»b, »erlin 1867, 3. 222 ff.; ®.Seb>, ©efeb. beöGribi^tumä $»aiuburg.93rcmen, 93erlin 1877, «)
Jvormofue ruar c. 816 — inabrfcbeinlid) in iHotn — geboren, luurbe von %xp\t
blaue I. 86 1 junt Karbtnalbifd>of üon sRorto erbeben unb 866 ju ben ^Bulgaren gefanbt,
als ber #ürft berfelben, 9o0OVt9, um rönüjdj>e .)){ifftonare bat. liefen nahm ^ormofuö
fo für ftaS ein, bafe ftd) 93t>gori6 fd)on im näcbften %äftt an ben "^apft mit ber 33itte 65
manbte, feinen anberen ate ihn jum ^r^btfd>of ber 93ulgaret inctfien. 2luf biefen iöunfd)
glaubte aber Wfolauö I. ntebt eingeben ju Dürfen, h>ctl bie Mird)cngcfe^e bem 93ifcbof baö
i^erlaffen ber ihm anvertrauten |>erbe, um ein anbere^ 93i<ötum anzutreten, unterjagten
(Mansi XVII, 236; Tümmler, Sluriliuä B. 157; berfelbe, Cftfränf. SM$, II, 3. 192).
2(ud> .<)abrian II. (867 872) gebrauste ben ^ormofue in einer hücbtigen 2lngelegenbeit 60
als Vertrauensmann, benn er janbte t^n 869 mit einem anberen 5öijd?of nad? ©allicn,
um mit bem fränfifaScn ÄleruS toegen ber com Könige fiotbar non neuem bei bem ^apfte
Digitized by Google
128
Tfrortnofu*
beantragten Sebeibung von feiner öemahlin Ibietberga $u verbanbcln. Ter plöfclicb ein
tretenbe Tob be« Äbnig« (8. Aug. 8f>9) enthob ihn freilich biefer febtvierigen "üDfifficn. —
Später (im sJJiai 872) finben mir Aormofue mit bem Öifcbof (Tauberich von Vellern
al* päpftlidum Wcfanbten bei ben s!*crhanblungen in Trient, ale fid» bort bic töaiferin
6 (rngclbcrga mit i'ubmig bem Teutleben über bie bem älteften Sohne besfelbcn nach bem
lobe bes .Uaifcrs $ugebad>tc ^teebfolge in Italien befpracb. s)ttcbt minber als feine
Vorgänger fa)cint ben flarbinalbifcbof pon ^iorto ber sI3apft S^ann VIII. (872—882)
im Anfange feinem ^ontififats hofgehalten ju haben. Tenn al* er bie Üiachricbt Pon
bem Ableben Maifer l'ubmige II. (12. Auguft 875) empfing, mar Aormofu« einer ber
u» brei ittifeböfe, bureb mclcbc er Marl bem .Hahlen bie (rinlabung nach )Hom überbringen
lieft. Ta erfolgte ein poilftänbiger Umfcbmung. Am 19. April 87(1 Würbe gegen "öifcbof
Aonnofu* Pon ^orto al* (Gegner ber mcftfränfiidkm s^olitif be* ^apftc* auf einer ro=
nufd;en Svnobc vcrbanbclt unb ihm unb feinem Anhang bie Strafe ber (Srfommunifation
angebrobt, Wenn fie fid) itic^t bi* ttl einer beftimmten ^rift (teilten. -Nach Ablauf ber
in letzteren mürbe auf einer ^Weiten römifchen Svnobc am 30. v>,uni in ber Xbat bann Ab=
feijung unb Wann gegen ,vormofu$ ausgefprodicn (über bic Duetten r>gl. 3aff6 <S. 388)
unb bie fränfifdic Mtrcbc von bem Urteil febon ber erften Svnobc brieflich ( Jaff€9ir.:i041)
tt>ie burd> Vegaten auf ber Svnobc ju s4ionthion im ^uli beleihen ^ahre^ in Mcnntni*
gefegt (Tümmler II, 110, III 27). Tiefe harte Strafe mürbe baburch begrünbet, baft
3i ftormofu* erften* nad) bem bulgarifcheu (frjbietum geftrebt, jWciten* in feinem ehrgeizigen
Verlangen nad) bem Stuhle %ktx\ fid> eine Partei in Rom gebilbet unb gegen ben vj>apft
Wie gegen ben Maifcr Marl ben .Hahlen ^erfdrtvbrungcn angeftiftet, brüten* für jehn lochen
feine Tibcefc vcrlafjcn habe gerabe al* biefelbe von ben Saracenen bebrobt mürbe. Ter
Wegenfatt v>ol)ann*VHI. gegen tformofu* burd\ucbt auch bie folgenben ^abre (Tümmler
26 III 8. <i(i. 81) unb führte j'ogar pi einer feierlichen Sicberbolung bc* Wanne* auf ber
Svnobc $u Trope* S78 (4. Sityiing am H.September :^aff6S. 403). .s>ier hat fich aber
,"vormofiu\ ber bei bem Abt \utgo Pon Tour* ^uflucht gefunben hatte, cnblich bem ^apft
gcftellt. Turd> ba* eiblidu' Wcrfprccbcn, JHom niemals mieber 511 betreten unb ebenfomenig
nach einer Siebererwerbung feine* Wittum* ju trachten, erlangte er bie Sicbcraufnahme
:«< in bie Wcmeinfa)aft ber MirdK, aber nur al* i'aie ; Johann VIII. fcheint alfo auch jefct
noch in ,yormofu* einen gefährlichen Wegner crblidt ju haben. 53b $um Ableben biefe*
Zapfte* hat bcrfelbe in Scftfranfen, unb jwar in Sen*, gelebt (Ann. S. Columbae
Senonens. 882, SS. I, 103; Tümmler III, 81 f.). — @inc glänjenbc Wenugtbuung
gewährte ihm ber nadnolgenbe "^apft "iliarinu* (8S2— 8S4), benn biefer fprach ihn t>on
»6 bem ernoungenen tfib loü, lieft ihn nadi 9tom jurüdfehren unb fe^te ihn fogar mieba
in ba* ^MxMum ^orto ein (Cuellen : Tümmler III, 214 f.). XHlo auf ben noch für^er regic=
renben >>abrian III. (SS l ss;>) Stephan V. folgte, hat er biefem bic Seihe erteilt unb ift
bann 891 felbft jtun ^nipft geioählt loorben. Ter Umftanb, baft c3 bureb bic Äirc^en:
gefebe verboten toar, ein ^iotum mit beut anberen ju oertaufdH'n, bot allcrbing* einen
40 ^ufuüpfungopunft jur Slnfechtung ber Sahl, menn auch freilid^ bie (irhebung W SR*
Wieich im beginne feine* x^ontififat* bemie* er in ben 2treitigfeiten mit ber grie=
chifeben Mirche eine unnacbficbtlicbc Strenge, inbem er auf bie öittc be* orientalifchen
.Uleru*, bie oon bem ^atriavd\-n ^hotiu* orbinievten Weiülichen oon bem über fie Per-
4r. hängten Zantic 511 lojen, ermiberte, er fonne fie nur al* 8oten in bie Mird^cngemeinfchaft
UMcber aufnehmen. Tiefe ^tichtigfeitvHTflärung aller oon ^hotiu-3 oolI;ogencn Seihen hätte
bie gried>n"d>c Mirche, märe fie oon berfelben nicht oollig unbenidfichtigt gelaffen morben, in
btc groftte ^enoiaung ftürum muffen. bie Angelegenheiten ber beutfehen .Uirche griff
("vormofu* ein. al* c* fich um bie (intfeheibung hanbelte in bem Streite -orüchen bem Qxy-
50 luirhof oon Moln, .^ermann, unb bem von Hamburg Bremen, Abalgar. über bie ,Suge^
horigfeit bes> ^i*tum* fronen ;u ber Molner sA\Vtropolc. Auf (^runblage einer unter
bem $Qfftt bt^> Ihjbrfttcf* >>atto oon ")Vu\m\ 892 in Kranthirt a. iK. aKu'haltenen Sonobc
verfugte bei Stapft, baft 3lKtl((ac b» auf lociracv im t^efi^e "Bremen* bleiben, jeboch,
menn cs> ber (jrUMfd'of von .Holn forbere, ;u bellen i'n^oin-üalmnobcn üch einfinben foütc
.v. (^afft4 :MS7.34SS vgl. oben 3. 1">7. ff.). vNsn bem Scftfranfenreich, tvelche» fchmer
unter bem Stampfe be* (Ovaren C^o von tat* unb Marl be>> fctnfälrigen um bie Äönig*^
hone litt, nahm ^er ^hwü auf Anregen be* vTnbüchorv von ^heim-? hir ben Unteren
ininei, uibem er ihm ata ^CMbcn ietner ^utb etn .ieuvtb:>- ^rot üben'anbte unb bat
beutuven >\oiug Arnult au^orbertc. ben noch immitii?tgen Mvirl ;u febmjen. — Öei ba
60 volliget; Auflofung bxv ,vvan!enreid^ tvar .vonurfu* beim Antritt kälte iipntififat* Qe*
Digitized by Google
ftormofuS ftorficr
129
nötigt, fid» in Italien an ben fpolctanijdjen .Oerjog 2&ibo, ben fdjon fein isorganger auf
bem Stuhl s4>rri mit ber Äaifcrfrone gcfaWcft, anjufd;>liefecn, unb biefen normal« — unb
mit ihm mgleirt feinen Sob)n Lambert al$ ÜJtitrcgenten — - ju frönen. 2lber fd>on 893
rief er gegen jenen, bem Stuhle ^Jetri burd> feine ÜWadrt unb sJiäbe gefährlichen, .v^errfa^er
ben beutfaSen Äönig Slrnulf ju #ilfe, ber bann aud^ im Februar 890 bon ber §anb be3 5
$apjtce in Mom ba* faiferlicbe fciabem empfing. iöalb barauf ftarb ftormofus am
4. ^ril 896.
'Jiart ber nur 15 $age umfaffenben 9tegierungö$eit ©onifatiue VI., beftieg Stephan VI.
bat Stuhl ^ctri (3Jtot 896). @Icid»jcitig bolltog ftdi in 9tom ein politifaSer Umfebroung ;
an bie Stelle bee beutfAen (jinfluffee tritt bteSRaqt bcr fpoletanifd>en Partei, 2lnfang897 10
ift Äaifer Lambert £>err bcr Stabt. Jtaum ift er mit feiner "ötutter Stgcltruba hier ein*
getroffen, fo fomrnt c* au bem graufigen :£otengerid)t auf einer bon Stephan VI. ab-
gehaltenen Sbnobe (Duellen: ^affö S. 139 f.), ba«, eine politifaie Xemonfrration unb jugleia?
eine ^efriebigung perfönlicben £>affce, einen unaustilgbaren Sa)anbflcd ber ©efa)id>tc bes
^apfttums bilbet. $ie aue bem ©rabe gcriffene 2ciaV roarb mit bem bollen päpftlia)cn Ornat 15
gefdbmücft, auf bie päpftlia^e Gatfyebra gefegt, bann bie Slnflagc erhoben auf imbcrgefe^
lid»e Öefr&ergreifung be* Stuhles ^Jetri unb, ba tformofuä feinen üßefa^ofefifc bcrtaufdjt,
baut ben Johann VIII. geleiftcten Sdjtour gebrochen Ijabc, ba* Scfyulbig gefproa)en.
Die Sbnobe oerfünbigte feierlich feine Slbfefcung, erflärtc alle bon ifmt belogenen Reiben
für null unb nidjtig, ber 2eidj>c rourben bie apoftoltföen ©etoänber abgeriffeu unb it)r 20
ttüenfleiber angelegt, bie brei Ringer ber regten .§anb, mit ber jener Sdnmtr geleiftet
toorben, hmrben abger/atft unb ber Äörper unter ben 2ttel)crufcn bc* Ütolfc*, bae um
Önabc bat, an einem abgelegenen Ort begraben, fbätcr aber in bie liber berfenlt. tiefes
Verhalten bcr Sbnobe h>ar niebj nur eine unglaublidjc ^Hoheit, fonbern juglcia) eine
id>mcrc Sd>äbigung be« fira?Iia?en Gebens. Unter bogmatifct»em ®efid)t«punft bebeutete 25
bie Ungültigfcitserflärung ber ÜBScir/en eine si>crirrung, roeld>c bic Saframentölebrc ber
römifa>fatboltfd>en Äird>e febroer bclaftet. 2)urct) biefen 33cfa)lufj allein fa)ou mar bafür
geforgt, bafj biefer Sfanbal nid>t rafaSer ^ergeffenbeit anheimfiel unb bie entgegengefefcten
Öntfdheibungen bcr nad>fclgcnbcn ^äpftc mußten noch, bic Unfidjerfjeit berftärfen. Denn
mabrenb ibeobor II. (Xcj. 897) auf einer Ätirdjenberfammlung bie s4icfa)lüffc be* $:oten= 90
gcridrt* aufcer Kraft fefete Cjaffö S. 441), ^ofyannlX. auf jmei weiteren Sbnoben im2lpril
898 in Wom unb in^abenna bic bon ^ormofu* erteilten $Üeir/en ale fireblicb bollgtiltige
»tte anerfannte (^aff6 S. 442) unb Sknebift IV. (900) für) biefer 3iuffaffung anfa?lo|
(^affß 3527), fo berfebärfte Sergius III. bie bon bem 2otcngcrid>t auegegangenen 5Bc»
^immungen, inbem er fid» nidftt mit bcr 35cgrabation bcr bon bem Verurteilten orbinierten 36
Öeiftlicben begnügte, fonbern fic aud» jioang, fta> bon neuem meinen ju laffen (Auxilius,
in defensionem ord. Formosi I, c. 1; II, c. 1, Tümmler, Auxilius p. 60. 68),
ein Stanbtounft, auf ben fief; aua^ "JJabft Johann X. (919—928) im tbefentlicr/en fteüte
(Invectiva : 5)ümmlcr, gesta p. 153). — ä)tcfc 9)iaf$rcgeln fanben emc fa)arfe Äritif
unb bic (Erhebung bc^ 5ormoM auf ben StubJ ^ietri foloie bic Crbinationen biefeö 40
Zapfte« eine glämenbe ^erteibigung in bcn Strcitfchriften bcS (Sugcniue üulgariue unb
tti 3tu|iliue. Sluf bie Seite biefer Männer hat fia? bic fbätcre Mird>e geftcllt, inbem fic
bem tformofu$ in bcn ^apftfatalogcn feinen s}ila$ gelaffcn h,at.
m. .Söbffelt (6arl Witht).
^rorfitr, Johann (aua) ^örftcr, ^orfthemiuS, Üßorftcr) luthcrifa>er Xhcologe unb 4:.
•f)ebraift bc« 16. ^frcfambertä, geft. 1558. — bitter a tur: öermann, D. 3oljann 3forfter,
btr t)cnncbergti(^e JHeformator, UHeiningen 1894; 9lbf|. oon Lic. {yörftcr, 3ot)ann &orfter,
ein »ilb aus ber «Reformatiünejcit in £t)Zt} 1869, 6. 210 ff., wo aud) bie älteren Arbeiten
uon Bruder, Strobel, Sdjnurrer u. f. 10. (toenngleid} ntdjt üollftänbig) benü^t unb naa^ge«
roiefen i'inb. lieber feine roifienfd}. ÜBcbcutung 2. Öctger, ^)cbr. £prad)|tubium in Xcutfdilanb so
1870 S. 97 ff. 136, unb berfelbe in 91b». 3ur ergänjimg bient bic übrige Üitr. jur 9kfor-
moticnSgefa).. jur ©efd)id)te ber Univerfität Bübingen, Wittenberg k.
D. ann $orfter ift roic fein gleichnamiger Sor;n M. 3°^ann 5orfter m Augsburg
geboren, am 10. ^>uli 1496 (al. 1495) al$ älteftcr bon neun Söhnen cine-S ehrbaren
Säloffcrö auö altangcfe^cner 9lugsburgcr Familie. feiner 'syaterftabt fpraajiii unb 50
muftlaliftt> gut borgebilbet, empfing er ein ftäbtif(hc« Stipenbium p üBcfudj bcr Unibcrs
fttdt ^ngolftabt, too er, im September 1515 inffribiert, in bcr ^fingftmoa^c 1517 Htm
^accalaurcuS unb im 3a"uai: 1520 unter Dr. Johann i£d jum 9)tagifter promobiert,
»on ba an bcr eifrigfte unb rüa)tigftc hcbräifd;e Sa)üicr iHcud;line murbc, fo bafc ihm ber
«taI=ffnc9rtop4bU für Sfrcoloaie unb »ir*«.' 3. 8. VI. 9
Digitized by Google
130
ftorftcr
im Ülpril 1521 fcf/cibenbe £umanift in einem Slbfdn'ebsbricf feinen üebrftubl übertrafen
$u fbnncn münfebte. 2lbcr burd> bie um fieb greifenbe s}kft löftc ftcb im folgenben Sommer
bic Unioerfität ^ngolftabt faft auf, unb ^orftcr, in Seipjig als" ^ngolftäbtiftba 9Jiagiftcr
5 Cftern 1522 bie Stellung al* Hebräer an ber eben organifterten grie#ifch4atcmifcben
Schule in 3^»^" Derfdj>afft haben mag. 2Iuf biefc 3ftn£fouer Stellung f>in, Die im
Öerbft 1 52:3 auf ctroa ein halbe* 3>ahr unterbrochen mürbe, in meiere 3ü>iföenjttt «nt
kneife nad> Vöf>men mit Stubien über bie ööbmifcfjen trüber unb mobl au* ber erfte
iÜUttenberger 2(ufcntbalt fällt, grünbete er feinen #au*ftanb unb trat burtb bic in l'eipug
10 am 16. Cftober 1525 gefeierte öodfocit mit ÜNargarcte $tfd>cr au* bem Oberpfälzern
2luerbacb, in Dcrmanbtfdiaftlidjc Schiebungen &u DCm a^ Dr. 2luerbacb befannten %eip-
jiger }Jtcbicincr Stromer, 211* bei einem 2l*cd?fcl im Reftorat ^orfter, ber bei einer eben
gehaltenen ©eneraloifitation DoHcs Vob empfangen hatte, übergangen mar, erbat unb er=
hielt <r feine Gntlaffung im 2lpril 1529. Von einem erfl abgelehnten, bann auf bei
16 Äatfjler* S3rüa* AÜrfpraaV bennoeb auf 2 ^af»rc Dermilligtcn 3wicfauer Ratsftipcnbium
GJcbraucb macbenb, liefe Aorfter fieb am 1 . xx\uni 1 530 in Wittenberg immatrifulieren unb
blieb bort, jum "Jkcbiger crroäblt, in ba* fethfte 3af?r. Gr mürbe, Don Luther bei ber
iBibelüberfefcungsarbcit gebraust, .frau*freunb unb ©eoatter bes Reformator*, einer feiner
ergebenften Schüler unb treueften ^reunbe. 3Öie cd ^gegangen ift, bafj eine erfte Vc-
20 rufung in [eine Vaterftabt 2lug*burg jurüefgenommen unb nad)bem er fiebert "Jage Wittern
berger Tiafonu* gemefen, erneuert mürbe, unb mic er mit l'utber* unb IKelancbtlmne
Gmpfcblungcn im 2luguft 1535 nach 2lug*burg fam, bat er fclbft ausführlich nebft all
feinen bortigen Mampfen mit ben jminglifcb gerichteten Weiftlich.cn bcfaSricben (Oiermann,
D. ^olj. Aorfter S. Gl— 350). G* ift ber praftifer/e Kommentar ju ber 2Bittcnbcrgcr
25 .Üonforbia, Don Aorfter auf feiner näcbftcn Scbensftation Bübingen niebcrgcfcr;rieben, mobin
er, Don Üutlicr unb (Samerar empfohlen, im Januar al* ^rofeffor bes .vScbräifdH-n
übcrgefiebclt mar. Grft hier ermarb er fieb. ben theologifchen Toftorgrab burch öffentliche
Disputation am 29. Cftober 1539, bie Promotion am 8. Dejembcr 1539 zugleich mit
ber Silbers üon Reutlingen mar bie erfte ber Xübinger eDangclifeben Aafaltät. »Bie in
so Augsburg unb ben anbern oberlänbifer/en Rcicbsftäbtcn, hanbeltc c* fta) bamal* auch in
SBürttcmberg barum, ob bic ©runbfä^c unb Behren ber fäcbfifcben ober ber fcbmcijcrifcbcn
Reformation burd>gefübrt merben foUten, unb biefer Äampf foftetc ^orftcr balb feine
Stcüung: er mürbe oftcnfibcl im Sauf be* ^abre* 1541 trofc ber Wegenborftellungcn Des
Senats entlaffen, meil er mit anbern ^rofefforen nicht bei feinem jmmglifcfyen Äollegen,
35 bem Stabtpfarrcr ^tbrDgio, fonbern in Reutlingen jum 2lbcnbmabl ging. Umtriebe bes
fdiroenffelbifch gefinnten 21bel* — eine Scr)rift ^orfter* gegen Scr/menffelb ift Derlorcn ge-
gangen — fdjeineu bie grofee Sparfamfcit bes ^erjog* mifebraudü haben. Gin an=
fehnliche* 'iprofefforengehalt tourbc längere 3ctt eingefpart, unb ein (Gegner ber Ginjichung
ber Mirchengütcr mar befeitigt. Gamerar oerlicp menige s3)tonate fpäter auch, Bübingen,
40 Aorfter aber finben mir im sHcärj 1512 in Rümberg, mo Gamerar noch großen Ginrlufe
hatte, als ^ropftciüenvalter bei St. Sorenj in einer allfcitig angenehmen Stellung. sJiaa>=
richten über fein Rümbcrger sIi>irfen, aufecr baft er einen s})ionat für ben abmefenben
Cfianber prebigte, finb bis jefct nicht gefunben. ^iürnberg aber mürbe für Aorfter miebtig
als 9(usgangspunft feiner reformatorifchen 2hätigfeit juerft in ^Jegensburg, mohin er vom
45 Rümbcrger Rat jur Ginführung bes eoangclifd'cn Äultus Anfang Oftober 1542 auf ein
Vierteljahr entliehen murbc. Die Regcnsburgcr 'bitten um meitcre Verlängerung biefc*
Urlaubes mürben furjtocg abgefchlagcn, aber als $raf Gieorg Grnft oon ^enneberg ein
^abr fpäter micbcrholt unb bringenb fomohl beim Rürnberger Rat, als bei ftorftcr anhielt,
bafe er jur Turdifübrung ber Reformation in ftennebergifebe Dienftc trete, gelang e* bem
öo Gifet be* Rümbcrger Rechtsfonfulcntcn Dr. Gicmel, eines berühmten fünften, ^ t>orr»eT
^ennebcrgifdH'r .Hanger gemefen mar, alle .v>inbcrniffc ju befeitigen. Rum 1. Cftober
1513 ritt Aorfter, chrcnboll Don (Hemel geleitet, mit beftem 3c"9»^ unp Gmpfchlung*^
fehreiben in Sd^leufingcn ein. Gr hatte mit 3lufgcbung feiner Rürnberger Stellung
ber evangelifeben Sad'c in felbftlofer Eingebung grofee pcrfönlicr>e Cpfer gebracht. 3n
55 jmei Vifitationcn burd> bic ganjc öraffebaft mürben Kircbm unb Schulen cpangclifch be
fc^t, |. V. an bic Scbmalfalbcr Stiftsichule ber .»oumanift Mafpar Ömfcbius Don silrnftabt
her berufen, bas gottwbienftlid>c Vebcn nach Veit £iebrid)s s)iümbcrgcr Slgenbe fonfcrDatro
geregelt, bie Kirchengüter nur für Mird>c unb Schule oertuenbet, für bie äufjcrc Vermaltung
.«ird>cnprbpftc eingefefct, jur Unterftüftung ber öeiftlid>en unb 2lufrechterhaltung cfjriftlicber
eo 3ud?t unb Sitte in ben Stäbten 1 Mirchmprbpftc, je jmei Dom Rat, je poti Don ber iüe-
Digitized by Google
ftorftcr frortutiuht*
131
mcinbe gcmäblt. 2lbcr alä er mit feilten ftireb^jucbt^pläncn bei ber .$crrfcbaft nte^t
burAbrang, legte er, obtoobl gänjlid» mittellos, nad? noch nicht ganj breijäbrigcr £bätig=
fett fein 2lmt nieber. Vergebend bemühten ficb 9)Jcland>tbon unb anbere ftreunbc um
einen neuen Soften, bis ibn ber Äoabjutor Jvürft (ükorg üon Slnbalt alö Supcrintcnbcnt
be* ^»tum-ö nacb 5Jterfeburg berief, unb ber 2(bminiftrator £>crji>g 2luguft ihm bann auch 6
eine flapitclpräbcnbe öcrlieb. £ic inftruftiben JjfotoioUe ber tn biefer Stellung ton *orftcr
abgehaltenen tfyeologifcben Gramina »om 10. s3)iär$ 1548 biä ^ur Cftcrtuod>c 1549 liegen
im 3'erbfiet 2lrd)io. Schon in 5Rcrfcburg tourbe er in bie tntertmtftifcbcn Streitigfeiten Ijin:
einigen, befugte ,v 53. ben ^egauer ftonvent, unb als am 16. Oioöember burer) GrucU
aert lob bie bebräifebe ^rofeffur in Wittenberg fid; erlebigte, tourben i>crhanblungen mit 10
ibm angefault, bie ju Oftern 1549 feine Überftcbelung nad> Wittenberg jmr Aolge Ratten,
ßr würbe ntdjt nur (Srucigers, fonbern audj beS $laciu$ Nachfolger, ber feine fjcbräifcbe
t'dtur aufgebenb Wittenberg oerlaffcn fyattc, unb empfing in feinem Doppclamt als v}ko=
ftffpT bc$ $ebrätfd>en unb ^rebiger an ber Sd?lo&fird)c bie bamalä reiaSliebc 93efolbung
Ben 300 ©olbgulbcn, toa* ibm bie bei feiner jahlreidjen ^amiltc (7 :Xöd>ter fmb namentlich 15
befannt, barunter Charitas, iVibeä unb Speä) bÖd>ft crh>ünftf)te (Srlocrbung eineä eigenen
frufti ermöglichte. Seine afabemifeben lUnfa^läge als Meftor im Sommerfemcfter 1550
laffen bie paftorale Schulung erfennen, 1 552 hielt er bie ffiebc auf ben % ob ber Äurfürftin
Siböfle. HJlit ^Jielanebtbon beteiligte er ftd? im gleichem ^\ar/r am Äampf miber Cftanber
bnrcp Beigabe eines Scparatgutacbtcn«, tveldjcS „falfcbe Säfterseugniö" eine berbe Grmibe- 20
rung (gebrueft Äönigeberg 21.21pril 1552) fanb, ba Cfianber ftd? bureb ben itortourf ber
^gnoranj im ^pcbräifcben tief öcrlefct fühlte, ^m "Siai 1554 finben mir ^orftcr an s3Jte
lambtbonS Seite auf bem sJtaumburgcr ftonoentc. sJ)ian toirb überbauet baS le^tc ^a^x-
tfbnt feinet Sehens al* bie mclancbtbonifcbe ^ertobe bezeichnen fönnen, nicht nur in ber
tfircben.uicbt ift er milber gemorben (Mbfoloicrung eines ^Dtagbeburger Füller«), fonbern 25
aueb in ber 21benbmablelcbre feil er ftd) oerfölmlicr/er ausgebrochen haben (Äirdjcnoifitation
in ^iebentoerba). $n ber legten Seben^jeit hatte er, bem eine fdWaaV Stimme in feiner
Laufbahn mehrfach btnberlicb gemefen mar, viel an afthmatifeben Öefdmxrbcn ju leiben,
bnicn er am 8. £e$cmbcr 1558 erlag. 3lm fc-lgenben läge Unirbe er in ber Wittenberger
Stabtfmbc mit feiner furj üor ihm geftorbenen 2oa)ter "iDiargarie in ein gemeinfames 30
@rab beigefe^t. ^aö ©rabbenfmal ift nicht mehr üorb/anben. (Sin ^ab/r naa) feinem
lobe erfebien enblicb baö ßhrenbcnfmal, mclcbe^ feinen sJiamen lange ju einem gefeierten
maa?tc, fein Vcbcn$n>erf, auf bae er biel 3ctt unb Äloftcn gen>mbet unb ba$ faft jmei
^abre bot feinem lobe fertig jmm Xrucf gef dürft mar. (5$ ift fein grofjc« bebräifa>4atci=
nifebe^ i'erifon, ba^ einem coangelifdien sJ)iaccua^ auo bem .$aufe Augger getoibmet, bei
/"vroben iniöafel berauefam: Dictionarium licbraicum novum, non ex Rabbinorura
Commentis nec ex nostratium doctorum stulta imitatione descriptum sed ex
ipsis thesauris S. Bibliorum et eorundem accurata collatione depromptum,
autore Jo. Forstero Augustano, S. Theol. D., ,"volio, 1.3lueg. 1557, 2. mit einem
^ortregiftcr »ermebrte iHu^g. 15(54, beibe mit be$ s^erfaffer0 Silbnie unb mit einer 5ßor- w
rebe: de lingua hebraea discenda. ,u>rfter$ c<?auptbeftreben ift echt lutberifa), bie
"öibcl au© ficb felbft ju erflären, unter lUbtoeifung ber rabbinifeben, toie ber cbriftlid>en
Irabition. .^ierin beruht ber grofec Wert, mie bie ßinfeitigfeit be« Werfet, ba-s in Miom
auf ben ^nber gefegt mürbe, loäbrenb e< ^°b- 3faa^ m feinen Meditationes hebraicae
(Äöln 1558) befänvpfte. Jpalb ^ibeltonforbanj, halb Wurjclmörterbud> marfit ed ben 4ö
5?erfucb, alle breibuebftabigen Stämme ber bebr. Sprache üollftänbig ju oerjeiebnen, unter
jebem Stamm bie abgeleiteten Wörter, an« (Snbe jebee Sud>ftabenö bie Cuabriltttcren
anmgeben unb alle« mit biblifchen (Sitaten unb (Srflärungen in lateinifdjer Sprache ju
belegen, ^aö Sud) toar lange eine« ber mirffamften Hilfsmittel bed bebräifd;en Sprach-
ftubium«. — 5°^^ 9iacbfoiger in Wittenberg tourbe s^aul Ciber, ber ftd; für bie not-
Untenben Hinterbliebenen treu bemühte. — - ^iiebt ,ut oertoedüeln ift ber jüngere Wittern
berger Xhcologe: ^soby. ,vorfter II, geb. 25. ^cjember 1570 ju 2luerbad\ ^rebiger in
&ipji£ 1593, Sieftor in Schneeberg 1601, Cbcrpfarrer in 3ci^, Dr. theol. in Veipjig,
%Pte^or ber Ibeol. in Wittenberg 1609, julefot ©cn.-Sup. in ^Dianefelb, mo er am
17. 9iot>cmbcr 1613 ftarb. SSerfafjet oerfchiebencr tbcologifdicr unb erbaulicher Schriften, k
D. (Hermann ('Bagenmann f)«
$ortunariidf lUnantiuö, geft. um 000. — fiitteratur: lieber bie jablreidjcn
tionbfdir iften ogl. man Jr. i'co im Prooemium feiner ?tn^gabe. 5)arnad) finb ade vor«
banbenen aufter S oon einem oerlorcucn Slrdicnjp qu<J bem 8. 3ol)rbunbert abzuleiten, - (Cod.
9*
Digitized by Google
132
ftortunatuö
Paris, lat. 13048 aud 3 teilen beftebenb unb aus bem 8. u. 9. 3abrb. berrübrenb) überragt
alleauberen, aud) ben Slrdjetup ber übrigen fcbfdjr. an 3öert; aud) bietet er 57 ©ebidjte, bte
fidj in ben anbeten #anbf<b,riften nid)t nnben. ßbenfo »gl. man ftrufdi über bie ftanbfcbriften
ber profaifeben Sdjriftcn, roeldje jum gro&en Detl obne ©runb bem §ortunatu8 jugefprodien
6 roorben finb, im Prooemium ju ben Opera pedestria, Berlin 1885.
91 uä gaben: Christ. Brower, S.J., Fortunati opera, gulba 1603. 4°. — 2. «uägabe
9Hain* 1617. — BM 1677. — (Sine fefjr tüd)tige ttuägabe ift bie oon M. A. Luchi: Yen.
H. OL Fortunati opera omnia post Browerianam editioncm nnnc reoens. ad mss. codd.
Vaticanos nec non ad veteres editiones collata etc. nova ejusdem vita locupletata opera et
10 studio M. A. Luchi, 2 Tom. Rom. 1786. 4°. — Notice d'un mauuscrit latin de la biblio-
theque du roi par Guerard (entb. nod? bi« babin unbelannte ©ebidjte Fortunats) in: Notice*
et Extraits des Mss T. XII ^ari* 1831, 4° (Partie 2, p. 75 ff.). — 2>te i'udnfdje HuSgabe ift
MSL nad)gebrudt, t. LXXXVIII unb burd) einige inüwifdjen aufgefunbene ©ebiepte ner«
mebrt. — Die bei roeitem befre WuSgabe ift: V. H. GL Fortunati opera poetica rec. et
15 emend. Fr. Leo; opera pedestria rec. et emend. Br. Krusch, BeroL 1881. 1885 4° (MG
Auct. antiquiss. T. IV. Pars 1 — 2).
SÖiograpbJfdjeä: Ampere, Hist. litter. Tom. II, p. 275. — Biographie universelle,
9kri8, Michaud. Tom. 15 ; Tormann, lieber bafc Sehen be* lat. 3)id)terö SJenantiuS ftorru«
natuS. Cfterprogr. be« Julbaer ©pmn. 1H48, 4°; F. Hamelin, de vita et operibus V. H.
•>0 Cl. Fortunati Pictaviensis episcopi, Rcdonibus 1873,8°; ftr. fieo, SJenantiuS 5°r'unQlu*» ber
lebte röm. Siebter: SJcutfdjc JRunbfdjau, ©b XXXII, 1882. S. 414—426; D. Leroux, Le
poete S. V. Fortunat, $ari3 1885, 12°; Ch. Nisard, Le poete Fortunat, $ari* 1890.
3ur SBürbigung unb lejtlritif: Tümmler. Sfabegunbe üon Ibüringen (3m neuen
JReid) 1871, 93b 2 8.641; ©bert, ©eid). ber djriftl. lat. fiitt. 1. ©b 1874 © 494 ff.; 3. ftaoier,
26 »ettr. jur ©efd). unb grrl. ber älteften ffird)enb»mnen, 2. Slufl. ^aberb. 1881, ©.386-434.
477; ?l. ©djncibcr, 2efcfrüd)te aussen. 5, 3nnäbrutf 1882, 8°; L. Caron, le poete Fortunat
et son temps. Lectures, SlmienS 1884, 8° ; Ch. Nisard : Venance Fortunat, Poesies melee»,
traduites en francais pour la premifcre fois par Ch. N. avec la collaboration pour les
Livrca I ä V de M. Eugene Rittier, ^Jariä 1887, Dibot; Ch. Nisard, Des poesies de t*te
30 Radegonde attribuees jusqu'ici ä Fortunat [Revue historique, T. XXXVII (1888) p 49—57];
Nisard, Fortunat, panögyrist des rois me>ovingiens : ibid. T. XLI (1889) p. 241 — 252;
Nisard, Des rapports d intimite" entre Fortunat, Sainte Radegonde et l'abbe&se Agnes
(Comptes rendus de l'Academic des Inscriptions et Bellea-Lettre» 1889); Ibcob. IReicbarbt,
De metrorum lvricorum Horatianorum artificiosa elocutione. Observ. historica. 2>iffert.
35 Harburg 1889 p. 72—73; ©. flippert, Sur ©efd). ber |L «abegunbe oon Jbüringcn [3tfdn\
b. «er. f. tt)ür. ©efd)id)te. u. SlltertumSIunbe, <Rfr Sb VII (1890) S. 16-38]. Wegen Wifarbö
^Behauptung, baß JRabcgunbe felbft 3>id)tcrin jtueier Plegien getoefen fei. — L. Debslc, Litt£-
raturc latine et histoirc du rnoyen age, 3iarid 1890, p. 4 — 5 (Glosses sur quelques vere de
Fort. III 6, 25- 28); Nisard, Le Poete Fortunat, ^ari» 1890, Champion (nad) be$ 93erf.
40 Tob berauSg., enthält alle Ginjclabbanblungen beä 9krf. über biefen 2>id)ter); Edmond de Blant.
l'epigraphie chrötienne cn Gaule et dans l'Afrique Romaine, SBarid 1890, p. 65—70;
6. |>cffel, Die älteften SHofclIicber. Die Mosella beä 9lufoniud unb bie SHofelgebidjte bes
SfortunatnS, Sonn 1894, SBebcr. 11 : Äarl Qofiui, Die 9»üfelgebi*te be§ SJen. ^. (III,
12. 13; X, 9) «nbang jur Mosella Ausonii, Harburg 1894. 8°; Paulus de Winterfeld,
45 Schedae criticae in scriptores et poetas Romanos, Berol. 1895 p. 53 (Carm. I, 2, 16) ;
3. ff. Renner, S. J.. »emcrlungen ju 3nfd)riftcn ($fZb XXI [1897] ©. 585 [Carm. V
6, 19]) ; Le Duchesne, Les anciens recueils des legendes apoatoliques p. 73 (Carm. VIII 3
de virginitatc 137 ff. als auf ber fog. 9lbbia«famml. fufeenb nadjgewicfcn); i^eter 3ö^e*.
Gf)ionoIogtfdje unb religiouSiviifenfdiaftlidje Untevfudjungcn über bad fieben ber 9}abc*
50 gunbe unb ibrer Senuanbten, 9lf)iiuciler 1896, 8°; M. Pron, le Gaule me>ovingienne, ^Jaris
1897 (Soci^td franyaisc d'dditions d'art, 8 p 225-235).
SBenantiuö ^onortuö Glementianuö ^vortunatuö, um 535 unweit ^retotfo in
Cberitalien geboren, rourbe in JHaöenna in ©rammatif, Stbetortf unb ^uri^prubenj roiffen=
fd)aftlid) porgebübet, Perlte^ um 561 Statten, jog burd? ©ennanien nad) ©aflien, bielt
55 fid) längere $cit am $ofe ©igibert« pon 3tuftraficn auf, ging bann nad) 2our3, um am
©rabe beß bt. Wartinuö ein Danfgebet ju berriditen, ba er bem S3efrreid)en mit Cl au$
einer 2ampt, lüeld)e bor bem Silbe beö heiligen 2lugenante$ hing, feine Teilung toon
einer 3lugenfranfbeit nu Pcrbanfen meinte, unb fpäter nad; $ottier«. ®ort lernte erSwabe*
gunbc, eine tbüringifdic s#rin$cffui, fennen, roeldje eine 17 jährige (Sbe an ber Seite
go iotlbcn Gblotar I., eine^ Sobneö Gblobloigö aufgehalten, bann aber, als ber ©emahl
il;ren einigen trüber hat ennorben laffen, fid) Pen ihm getrennt fyatte unb in ^oitierd
aud) tr)re ffiitrocntagc Perbradite. Sic loohnte l)od>betagt in bem Jtloftcr, roeldjeö bem
hl. Äreuje geroeiht unb in bem ihre ^flegetodjter 2lgnef 3lbtiffm roar. 25er Serfehr mit
biefen beiben grauen, ber fd?on ju fiehjeiten bcrfclbcn, roohl mit Unrea)t, oerbäcbtigt roorben
Digitized by Google
ftorriinatuS
133
ift, befHmmtc bcn dichter, bon feinem 3öanberlcben ju laffen, ©eiftltdjer, b. lj. $re3bt?ter,
ju treiben unb in ^oitiers ju bleiben, Seitbcm lebte er in fteter ÜBerbinbung mit allen
bebeutenben ^exfönli^feiten be$ SanbeS, bietete bie ©roßen an unb roucbS an 2lnfel?cn
unb Dicfyterrufym, namentlich, al$ er auf Anregung be$ SBifebofä ©regor öon £our$ feine
@ebid»te gefammelt unb öcröffcntlicfrt hatte. 2lm Gnbc beä fecbjten ^abjbunbertä tourbe 6
er fegar iöifdmf in ^ßoitierä. 21m 31nfang beä fiebenten ^afyrlmnbertä ftarb er.
Äußerorbentlidj jafilreicb ift fein boetiföer sJcaa?Iaß. Slflerbingä ift ber größte Heil
femer s$oeften aU ©elegenb^täbidrtung m bemannen. SJtan barf ifm gerabeju einen £of*
poeten nennen. 6$ gab faum einen erpeblicfyen 2ln(aß freubiger ober ernfter 2lrt, bcn er
niebt m einem *ßcgafu$rittc benufcte. ©enoffene ©aftfrcunbfdjaft, #ocb;cit$feiern, Xobe& 10
fälle — alles mürbe in leicht hingeworfenen, burefy Seift unb Spraye blenbcnben Herfen
Wungen. $er SJic^tcr befaß eine große Begabung; feine Sprache ift bilberrem), ge--
banfenooH, feine §cramcter unb Pentameter überrafc^en burdj SHeinb.eit be$ -iHbtytfjmuS.
2UIerbing$ fehlt auefy, cfyarafteriftifd; für jene 3cit, ber Sd;>roulft unb anbere Unnatur bc^
äu*brucf3 nicht, unb noch bebenflid>er ift bic feroilc Öobfmbelci in bielen ^anegbrifen, 15
toelcbe auf ben Gbarafter be$ $id>ter$ einen traurigen SRüdfebJuß ju $iefyen jroingt.
©erabem erbärmlich finb 0ebid>te auf bie Äönige Gbaribert unb ßbilöericb, benen niaSt nur
bie größten Hugenbcn angebietet, fonbem auch, tbje größten Untbatcn nod> als örofottyaien
aufgelegt merben. 2)a §. übrigens auch eine Spenge bon anberen gefcbicfytlicb beiannten
^erfonen angefangen f>at, fo finb feine $id»tungen auch, für ben ©cföidJtSforfcficr bon 20
©ert, unb biefem Umftanbe berbanfen mir bic jüngftc, borjüglicbe SluSgabc feiner
5Scrle in bcn MG. 5lbcr auch, außer fold)cn ^anegtyrifen befugen mir eine 9leü)e bon
Gkbufcten feiner fteber, profane unb rcligiöfe, (Jbitbalamien in fterametern abgefaßt,
toährenb ber Siebter fonft baä elcgifa^c Herämaß bebonugt, ßbitabtyien unb 1xo\t-
aebiebte, unter benen ftc$ einige als auf SeftcHung unb otme irgenb meiere innere 95cit= 25
beteiligung berfaßt ermeifen, (Epigramme, unter benen aua) ^nfer^riften auf Scfyüffeln unb
an Sbeifejtmmern, 2llbumblätter fuf; befinben. %a ihm ift bas Siebten fo *ur ©emofm*
b,eit, jum SebürfniS gemorben, baß aueb, fleine ©riefe, namentlich, an feine ©önnerin unb
an feine „Scbmefter" 2lane$, boetifcbeS Weroanb erhalten. — #ocf) fteben feine ^atur^
fdiilberungen, fo bie ^arftellung einer ÜJlofelreife toon 5Kett biö 2lnbernacb, bic % im ©c= 30
folge be$ 3luftraftfa)en Äbnigö unternommen blatte, unb ein ©ebia^t auf bic 23urg be« SBifaS of«
9licetiuö oon Xricr an ber 3Kofel, nod» böber brei GIcgien, mclcbe unter ^nfpiration unb
im Auftrage ber ^reunbin 9tabcgunbc öerfafet mürben, ^ie eine fteHt ba^ tragifa^c Wcfd?irf
ber Waissointba, einer meftgotifd>en itönig^toa^ta, bar ; eine jroeitc foll ben Detter ber 9tabe;
gunbc Ämalafrieb, bcn legten tbüringifa^cn ©tammbaltcr tröften, meldjer im 2luölanbe 35
unb jtoar ju Äonftantinopcl lebt. ' #ier bcrübjt bic ^arftcllung ber Siebe eineä beutfa^cn
©eibeö m Heimat unb 5am^*c ungemein mob^ltbuenb. ©nblicb, ift aud> noaS ein
Iroftbrief an ^Irtacb/iö, einen ©citentoermanbten beS 2lmalafrieb, oorb.anben, meiner bcn
(Smpfänger über ben Xob beä 2tmalafricb tröften foK. — 2lm befannteften unb be-
rübmteften aber finb einige religiöfe ^»^rnncn be$ gemorben, }. 8. Vexilla regis 10
prodeunt, ein fd>öne$ ^kiffton^lieb, unb baö 'iDiarienlieb Quem terra pontus aethera.
Öeibe finb in $orm ber ambrofianifa^en .§tnnnen gebietet. (Sin ebenfalls berühmtes
^ßaffion^licb Pange lingua gloriosi proelium certaminis ift, mic bic römifü)cn
Solbatenlieber, im tetrameter trochaicus cat. abgefaßt. 3« «njclncn feiner ^>Vmncn
tritt bereite ber 9teim, menn aud> noeb, nidbt oorberrfd)enb unb in regelmäßigen ^9urcnf 45
auf. — $ie größere epifa^c 2)ia^tung De vita Martini fußt auf bcn SBerfen beö 3ul=
picht* ©etoeruä über ben großen ^»eiligen. Sic benufet freilief) aucr) baö 2Öerf eine* Rc\U
gmoffen Paulinus, ofync jeboeb, biefc Duelle ju oerraten. $iefe$ Gpo* ift nia)t obne fa)öne
unb intereffante Stellen, macfyt aber im allgemeinen bcn Ginbrucf ba ^üc^tigfeit unb
t<9 Langels an innerer 2öärme. Einige Heiligenleben ftnb aueb in ^rofa »erfaßt, j.
ba# ^eben be£ 2llbinuö, bc« 3)iarcellu*, be* bl. Wermanusi, oielleicbt aueb, ba* bc£ bl. 9Kc=
barbu* unb enblid» ba* ber f/L 3iabc^unbe. 2luf einer befonberen .Ciöbe ber ^arftcHung
fteben alle biefe Schriften niebt. 2te geben ein rcicblid>eö ftunberbunt bon frommen
^Inelboten in möglicr)ft oolfetümlicr;em einfachem 6til, laffen aber jebe SDarfteHung • be*
inneren Jßerbegang* biefer gefeierten Holen oenuiffen. 55
Qit 2Uitmclt unb bie Fommenben ^aljrlutnberte haben biefen 2)icr)ter, melcber faft bie
bleibe ber d?riftlid)en dichter be* Slbenblanbe* fdjließt, ganj befonber* hoch gehalten. Sic
baben toeber an bem Sehtoulft ber Sprache Slnftoß genommen, loofjl meil berfelbc bem
3eitgcfct>niacfc entfprad», noch an bem (Sharafterbilbc be$ dichter*, ber halb mie ein Stjbartt
in irbifdJcn ©cnüffen fcb^mclgtc unb mic eine .C->offd>ranje in 'Schmeicheleien gegen bic Wroßcn eo
Digitized by Google
134
Tvorru lirttiio dufter
fiefy überbot, bdb burefy ernfte, glübenbe ^erbcrrticbuug be* (Sfyriftcntum« unb feiner
Vertreter bic ^eitgenoffen unb btc 2efer feiner ftbmncn ju entwürfen unb gu begeiftem
mufjte. Ä. L'cimbnrii.
Fonuii eccleäiaäticuiu f. ®cri d>t$b ar f cit, fir (blicke.
6 ftoScarart, (Sgibio, £ominifaner, 5Bifd?of bon Wobcna, geb. 1512,
geft. 1564. — fiitt.: Qu&if et Echard, Scriptt. Ord. Praed II, p. 184 sn ; über feine
itbfttiotcit auf bem Xrienter Äoiiaü f. Pallavicini, Ist. del.Conc. Trid. libb. X VIII, XXII b\i
XXIV; btc ifun ausgcftelltc ■Mbfolutionäfentetu uom 3. 155ö bei Cantü, Gli Eretici d'Italia
II, 6. 193.
io ^oscarari (Foscherarius, Fuscararius) mar geboren am 27. ^mnuar 1512 in
^Bologna au4 altem Wefcblcdjt, roclcbcei bitf inä 11. ^abrbunbert hinauf reicht unb au«
bem ein gleichnamiger febon jur §sit ^obannö XXII. großen SHubm ertoarb. 3un9 in
ben Sominifancrorbcn eingetreten, berfab er in mehreren Älöftcrn beleihen baä 2Iint eine*
SchrerS unb mürbe nad> bem Xobc be$ ty. s3ftartbr bon s#re©cia jw bem ftets einem
15 feiner Crbenägenoffen übertragenen SImte beä Magister sacri palatii in iflom berufen
(1546). $er febon als Äarbinal ihin mof>l geroogene 3UUUÖ in. ernannte ihn 1550
mm $ifd>of üon ^obena, ati melier fr 1551 an ben Stüttgen bc* roieber eröffneten
.nonubS bon Xrient teilnahm. sJiad? abermaliger (Su^pcnfion bce ftonjUä lehrte fr 1552
in feine Diöcefe »urüd unb erroie« ftcb hier bureb. bie ÄSeiligteit beä eigenen Üföanbele, bie
20 Ginfaa)f>cit in Mlcibung unb Auftreten, feine s]Jtilbtl?ätigfeit gegen bie Firmen aUs ein
mufterbaftcr SBifcbof. £iefe Sugenben follten ihn frcüicf) nicht bor bem s])iifjtrauen bee
s3)<annc$ fcbüfccn, ber alä Äarbinal bic ^nquifitien narf> fbanifcfyem s3)iufter in $om mieber
eingerichtet hatte unb auch bie .^ochgeftetlten nidjt berfcfyontc -- tyauU IV. sJiicht lange
nacfybcm ber Marbmal s3)ioronc, ber auch, cinft $Hfd;of oonsJJiobcna gemefen, in ben Äerfer
25 ber ^nquifition überführt morben mar, jog man aud> fr (am 28. Januar 1558) ein,
angeblich, auf Denunziationen bon sDiobena bin. Sieben Monate blieb fr in .f>aft — bic
9lbfolutionäfenten» murbc freilich, erft unter ^iuö IV. am 1. Januar 1560 erlaffen; fie
lautet fo auegiebtg unb jufriebenfteÜenb tote möglich. Unter bem ^uhel ber Stebölfcrung
roieber ins 9lmt eingetreten, follte fr boch nur biä »um näcbftcn ^abr baefclbe oermalten":
so abermals begab er fid? naefy Orient »um Äonul unb fyat nun biefem biä jum Scbluffc bei=
gcroo^nt. 2Senn auch bic Singahe Dudtifs übertreibt, bafj fr mit ber borgängigen ^nb
fuug aOet beffen betraut morben fei, 'quaecunque coram essent publice pronun-
tianda vel recitanda Concilio', fo mürbe er boa? beauftragt, bic an ben ^efttagen
bor ber ©Vnopc 5U b,altenbcn lateinifch,en ^rebigten (bgl. Sarpi, Hist. Conc. Trid.,
35 Lips. 1 699 p. 805) borher ju jenfieren hejm. $u abprobicren. 3lufeerbcm mürbe er Witglieb
berjenigen Äommiffton, mela)e jur ^orberatung unb bann jur 2lufftellung beä fog. %nbst bee
^nenter Äon.ülä (f. b. % Süa^cr^enfur 5Jb III S. 524, 4 7 ) berufen mürbe (bgl. SHeufcb, ^nb. I,
8. 315—317). Much in bie .Hommiffion berief ihn ^iu$ IV., melche gemäfe ^cfchluft
ber Sbnobe ben .Hatecf'ifiSmu'ö abfaffen, fomie Gebier unb sJ)ii|fale bcrbcffeni follte. Unter
iobiefen Arbeiten ereilte ihn ber lob in Moni am 23. Dezember 1564 — feine ©rabfefarift
in ber ^inerbafiraSe fcf?rcibt ihm an biefen breien fogar ben .vmubtanteil ju. *$m übrigen
mar er auf bem 5?on,ul aufgetreten für eine Mcbuftion ber übermäßigen $abl ber 0eift-
liehen, hatte fia) für bic Giemähmng beä iU'lcheo an bie i'aicn erflärt unb benjenigen bct=
geftimmt, melche behaupteten, Ghriftue habe fid) jmar beim 3lbcnbmalile fclbft »um Cbfcr
45 gebracht, aber nur tum 2oh= unb Sanfobfer. »enrat^.
Fossores f. Äobiaten.
dufter, ^ohn, geft. 1813. — Sit tcratur: The Life and Correspondancc of John
Foster, Editcd by J. E. Ryland, 2 voluraes, Bonbon 1846 ; Schaff-Herzog, Encyclopaedia ;
Encyclopaedia of English Biograj)hy, unb Cathcart's The Baptist Encyclopaedia, 8. v.
60 Sohn Softer (geb. 17. 6ebtembcr 1770, geft. 25. Cftobcr 1843) ein befannter eng=
lifch^er 8chriftfteHer über religiöfe unb ethifcl)e Oiegenftänbc mar ber älteftc Sohn ^obn
goftcrö, eineö intelligenten ('•ininbbcfi^erss unb SÖeberö. ©ährenb er biö ju feinem
18. $abxz [\d) boniehmlid? in bem >>anbmcrf feine-ö isaterö befdviftigte, murbc boch^ febon
frühzeitig bie ©ruublage feiner UMlbuug gelegt. Sein $ater befafe eine flcinc Sammlung
55 bon Schriften buritanifcher Theologen ; an ihrer Schüre übte er feinen leichtfaffenben Ifo
ftanb unb feinen lebhaften 2&fifltöbrang.
Digitized by Google
135
SBäfcenb er t>on s)catur meuig Occtgung uir C^cfeÜiöfeit unb menig 2cilnar/mc für
jugenblicf/e Spiele fyattc, eignete ir)m bae feinfte Gmpfmbungaocrmögen ! bie Schönheit ber
sJiatur entjücfte unb begeifterte ihn. Giner feiner ^ieblingefchriftfteü"cr mar ^)oung (Night-
Thoughts), beffen büftere unb burchauS realiftifchen Sebenäanföauungen grofjcn Ginbrurf
auf ihn machten. £cr Ginfluft feiner frommen (ritern oerbunben mit bem be* baptiftijchcn 6
Pfarrer? Dr. ^ameett führte baju, baft er mit 17 fahren nad; einer tiefen Önabenerfar);
rung getauft unb in bic ©emeinfebaft ber calüiniftifch-oaptiftifdicn ftirebe jai £>obben=bribgc
aufgenommen mürbe, ^ameett unb anberc brangen in tbn, feine 0abcn bem geiftlid>cn
#cruf *,u mibmen ; er folgte, mic er glaubte, bureb ben heiligen öeift baju getrieben, ir)rcn
Mahnungen unb trat balb banach in 33rcarlr> .fraU ein, mo Dr. ,*yamcctt eine Schule be= io
fonberS $ur .freran&Ubung tbeologifeber Stubenten hielt. §ter gab er fieb nidn nur ben
tlafftfcr/en Stubicn mit ganzem Gifer hin, fonbern er las aud> eine grojje Wenge eöangc^
Itfcktbcologifcber 3öerfe unb übte befonberä feinen cnglifdjen Stil, ber balb eine für fein
Älter unb feine Umftänbc ganj erftaunliche Glcganj unb Steife erlangte. sJtod»bem er brei
^abre in 33rcarlr/ £>all jugcbraaSt ^atte, mürbe er in baS baptiftifebe College }it 33riftol 15
aufgenommen, £ie~r jeief/nete er Rcf) nicht minber burd» fein ©iffen ab burd; feinen
ßbarafter au*. Dod» jeigte fieb balb, bafe feine Begabung ju üolbtümlichcr 9tebe meit
minber bebeutenb mar ab feine ©elchrfamfeit, feine Webanfentiefe unb feine Weifterfchaft
im Slusbrud. Seine Ihätigfeit ab ^Jaftor ober ftilfsprebigcr $u s3(emcaftlc on ir)ne,
Dublin (^rlanb), Gbicheftcr, 33atterfea unb fcomnenb enbigte in einigen fällen bamit, baft »
bie .Kapellen gefcbloffen merben mußten, in allen Alflen bamit, bafi ber Äirchenbefucb ab-
nahm. 3njar 3°9 Alfter fteb einen {leinen Äreb f>ingebcnber ^reunbc unb 33cmunbcrcr
an; feine vJ$rebigten maren ausgezeichnet bureb logifcf/e Sd>ärfc unb littcrarifd>en ©ert,
aber ber Ckbanfenfreb, in bem er fid) bemegte, ftanb fo r>oct> über bem ber meiften 3*»s
borer unb feine Teilnahme für bie gewöhnlichen l'eben^oerhältniffe mar fo ungenügenb, 25
baf; bic grofee sDcaffe abgeftofsen mürbe. sticht, bafc cä ihm an fmmblid>er unb liebeboller
Wefinnung gefehlt hätte, im Wegenteil, er brachte gerne jebe$ Cpfer, um bie Sage ber
£cibenbcn, ber 3lrmen unb Sebrängten ju erleichtern; er mar beftrebt jebem nüfelich ju
fein. 3um ±^1 war fein Hiiperfolg abs}Jrebigcr aud» bebingt bureb eine djronifchc Äehl=
fopffranfheit. üüaburch mürbe fchlieftficb feine öffentliche 5i>irffamfcit fe^r eingefchränft. 30
Kurj nac^bem er baö ßoUegc »erlaffen ^atte, menn nicht fchon oorher, mar er jm
^nia>auungen über einige michtige Se^rpunftc gefommen, bic fi* mefentlid» üon benen
feiner calüiniftifc^en ©rüber unterfdiieben. fttoax bie ßirunblage feiner Ühcrjeugungen mar
caloiniftifd» ; aber er hegte ftlvetpl über bic 2)reieinigfeit^lehre unb neigte ftarf ju ber
arianifeben Ghriftologic. 3)eehalb fuchte unb erhielt er ein Pfarramt unter ben arminianifa^en 36
©cnaalbaptiftcn, 1797—1799, bon benen in jener 3cit oiele focinianifai backten. 9tbcr
fein ftrenger ^Jräbeftination«lglaube, gipfelnb in ber Annahme abfoluter ^iotmenbigfeit, mar „
ben ©eneralbaptiften ehenfo abftofeenb, mie ben ^artihtlarbaptiften feine 3lbmcidningen in
ber ^reieinigfeit«lehre. 2(uch jefct litt feine % hätigfeit ab Pfarrer unter ben fa^ion ermähnten
Mißerfolgen. Gr fanb einen neuen 33eruf in bem Unterrid^t, ben er einer Slnjahl afrifa^ 40
nifdicr Jünglinge erteilte, mcld)e burefy bie Wifftonare herübergebracht morben maren, um
mm GtKtngelifationemerf auf Sierra fieonc borbereitet ju merben. 3lber ed toerfteht fic^
oon fclhft, bafe ihm biefc ^hätigfeit öoHenbö unfnmpathifct; mar, unb ba^ er fie balb
toieber aufgab. Seine Wifjcrfolge alö ^rebiger maren ihm ein Öegenftanb tiefften
Sd)merjeö. "Jlod) 1 799 geftanb er fid> felbft nid)t ju, bap bie ^inberniffe unüberminblid» unb 4 ö
bic Urfadjen be« Wifelingene bauernb feien. 'Dieben ben ermähnten .^inberniffen be* Gr=
folge« tarn ohne 3meifel in Betracht, bafe fein ftarrer ^otmenbigfeiteglaube feinen ^cben
einen finftern pefftmiftif(r;en Ion berlieh, ber ben Ginbrud auf baö s^olf ftören muhte.
betrachtete ben ©ebanfen ber 5?otmenbigfeit bc^ Wefchehcns! ab CueHc hohen Xroftcs
unb £>altc$, & festen ir»m baburai bie fiebere ^erbinbung ^mifchen Ürfad)e unb 58irfung m
gemäbrleiftet, unb er hatte baä ©efühl, burd) biefc Überzeugung im Bcmu^tfein öon ber
$flid»t ernfter ^Inftrcngung um bie enblicbc illerttollfommnung geftärft ju merben.
Seine i'iebe ^um eoangelifci)en Söort, fein heifjer 2Bunfct), anbern ju nühen, führten
ihn fcbliefelich baju, einen anberen 3>erfu* ju machen. Grft jeht betrat er bie feiner
natürlichen Begabung entfprecbenbe ©ahn, bie beä religiöfcn unb ctr)ifchen SchriftftcflcrS. ds
Sein $id mar, ein geiftiger sJJialer ju fein. §m Bemu^tfein ungemöhnlicher geiftiger
Äraft unb ooUer «oeufchaft über ben Sluebrud, fam er ju ber Überzeugung, bafe
Schriftfteüerei fein 3^eruf fei. Söährcnb er bie ^farrftcllc ,ui fronte 1H04 bie 180(1
terfah, bearbeitete unb oeröffentlichtc er einen Sanb GffaUo, melct;er ben Wrunb )U
feinem litterarifchen 9tuf legte. $ic Gffane erfdiienen 1805; 1806 erhielt er eine Slu>eo
Digitized by Go
136
Jyrngnicntc
forberung jur ÜJcitarbeit an ber „Eclectic Review" ; öon ba big 1839 bat er 185 2(rtifel
für biefe geitfchrift öerfafet. ^m 3- 1808 verheiratete er f«h mit einer £amc öon C^»a-
rafter, fchriftftellerifchem ©efcbmad unb gefeUfchaftlichcr ©tellung. ©ein bäu«liche« Sehen,
ba« fo fpät begann, mar boaS reich an ©cgen. 3m Dezember 1818 hielt er einen Hox-
5 trag jum ©cftcn ber British and Foreign School Society. $erfelbe crfcbicn er*
mcitert unter bem 'Xitel: TheEvilsof Populär Ignorance, 1819. — $ie2lrbcit an biefer
erften unb ben folgenben 2lu«gaben biefer Schrift war ungeheuer. Cft »erbrachte er ©tum
ben über einem einigen ©afo. ©eine Slbbanblung fchilberte bic tiefe üBerfunfenbeit ber
Staffen be« englifchen Holfc« unb erhob herbe 2lnflagcn miber bie politifeben, fojialen unb
10 religiösen 3uftänbc, bereu notmenbige« ^robuft jene ÜBerfunfcnbeit fei. iöcfonber« gegen
bie britifebe Slriftofratie unb Die ©taat«fird>e richtete fieb feine Abneigung. 25er ©eift ber
franjöfifchen fflefcolution, nur gemäßigt burd? eDangcltfdjc« Gbriftentum, gab feinen (£rörte=
rungen if>rc ßraft. Sein &\d mar bie gänjliaic Sibfchaffung ber una?rtftli<^en unb fd»äb-
lieben (Einrichtung ber ©taat«fircbc.
15 £a bie englifche Regierung in ^«bien in biefer Acit 9lnftalten traf, bie englifche
©taatefirche auf öffentliche Äoften einjufübren unb zugleich ben ©öfcenbicnft unter ben
(Eingeborenen ju untcrftüfcen, fo erhielt auch fie bie uerbienten itorfoürfc. Softer« ^effimi«;
mu« fanb ein meite« Jyelb in ber ©cfyilberung ber moralifcben unb fojialen Übel ber 3eit-
Unjmeifelhaft h«ben biefe unb anbere feiner etbifehen Schriften ftarfen ßinflufe auf bie be=
20 ginnenbe 9leformbcmcgung au«geübt. ©ein öerbreitetfte« 9Uerf mar fein (Iffar; On Decision
of Character, melier bi« 1815 1 8 Auflagen erlebte. Unter feinen anbern ©Triften finb ju
nennen: An Introduction to Doddridge's „Rise and Progress" 1825; Lectures
delivered at Broadmead Chapel (2 ©erien 1844—47). 2)ie sHorlcfungen maren
mär)rcnb feine« 2lufentbalt« bei örtftol, üor einem au«erlejencn Äreifc feiner öemunberer
25 gehalten roorben, 1822 — 23. 3U bcn fünften, über melcbe Softer anbere Slnfchauungen
al« feine SBrüber hegte, gehörte bie l'c^re tton ben emigen ©trafen. %hn entfette bic 2?or=
fteßung, ba| benfenbe unb moblmoHenbe Männer, melcbe biefc Vehrc glaubten, ba« Silb
ber ßcgenmärtigen 2Öclt unb ber vergangenen ©cfchichtc ertragen tonnten: „bcn2lnbluf ber
aufeinanberfolgenben, ungejäbltcn 9Kaffcn, melcbe fortgeriffen merben burd) ben mächtigen
so 3xieb einer »erberbten s}iatur, bie ju änbern ftc fclbft ohnmächtig finb, unb ber bic einige
ebenbürtige sJ9(adit entgegenstellen nicht ber sBw*e ©orte« ift; . . . . fie babingeben ju
fer)en buret) bie furje ©panne eine« hinfälligen $>afein« . . . unter bem »erberblichen Gin=
flufe ber SÖelt be« Söfen unb be« 'Jobc«, be« grojjen Serfucber« unb SJerberber«, bamit
fie bie angeborene si*erborbenheit auf ihrer flüchtigen Steife 311 emigem 2Öeh befeftigen unb
35 bennehren". G« mürbe ihm fehmer ferner ftch toonufteflen, mie fie babei bic feftc 3imer=
ficht gu ber göttlichen Giütc unb Gkrechtigfeit fcfthalten fönnten. 35cn höchften Söert legte
er auf bie 2lnnahmc be$ ßüangelium« toon (Shrifto al« ba« 3Jiittel bcr Rettung, bic 2lb=
lehnung ber (Jrlöfung burefa Gfnifni« betrachtete er al« öerberbli6. 2i$äbrcnb feine« 9luf=
enthalte« in ber^ähe bon^riftol fchlofe er fich enge an Stöbert §aU (f. b. 9t.) an, ben au«=
40 gejeichneten ^rebiger, beffen glänjcnbe Saufbahn auf ber Pfarrei toon ©roabmeab enbete,
1825-1831. Softer« Iehte ^ahre maren getrübt burch ben Xob feine« einzigen ©ohne«
im Sahrc 1826 unb burch f^ncr ^rau im ^ahre 1832. «Ibett ^. «ewmoii.
f. Qua f er.
Fragment, 3Ruratortfc^e# f. tfanon ÜJturatori.
45 3fragmentef ©olfenbüttelfchc. — Sgl. Me Sitteratur bei ben «rtifeln ©oeje unb
SJeffing. — 3)tc ^erte fieffingä werben nad) ber ^empelfdjen Wu§gabe eiliert; in ihr finb im
15. Jcilc (1873) aud) bie „Öragjncnte" mit einer Ginlcitung oon d^riftian ©rojj abgebrudt.
3)auib ^riebr. ©trauö, £>erm. (satn. 3ieimarue unb jeine Sdjufefdjrift für bie oernunfligen
Verehrer ©otteä, fieipjig 1862; 6arl 9)töndeberg, £>crm. Sam. »letmarue unb 3ol). Gtjriftian
50 ebelmann. Hamburg 1867; Äuno &i|'4er, ©efd)td}tc ber neueren $W!ofopt)ic, 2.8b, 2. »ufl.,
^»cibelberg 1867, S. 759 biö 772. — lieber 9tciinaru8 ugl. aufterbem jeine bernadj an$u«
füfjrenbc »iographie. ferner: fiejifon ber fjamb. <Sd)riftfteaer, SBb 6 (1873). 8. 192 bi« 199,
unb bie bier ermähnten ©djriften.
„©olfcnbüttclfcbe Fragmente" ober „A-ragmente be« ^olfenbüttelfdien Ungenannten",
55 fo merben junächft biejenigen Slbfehnitte eine« größeren, bic biblifebe öefchichte unb
Schre Dom Stanbminftc be« £ei«mu« ober ber fog. natürlichen Religion au« beftreitenben
vÄserfe« genannt, mclche Seffing öom ^ahrc 1771 an toeröffentlichte ; hernach fyat man
einjeln auch mohl ba« ganje 3ßcrf fo genannt unb bann beffen i*erfaffcr ben ,,^ragmen=
Digitized by Google
ftragmente
137
tiften". Schon im gerbftc beS ^abrcS 1771, als Scffing pm ÜBefwr»e in Serlin War,
»erfucbtc er für baS $Berf, foWeit er eS in §änben ^atte, einen Verleger ju finben, ob*
tochl feine faeunbe Nicolai unb sJ9(enbelSfobn ihm bie Verausgabe wiberrieten; eS wäre
bamalS febon jum druef bedfelben getommen, wenn bie Genfur, obwohl fte ben druef
nicht bmbern wollte, fieb nicr)t boeb geweigert hätte, ihr vidi unter baSfelbc $u fefcen. 5
Stoib barauf befeblofe t'cfftng bie Verausgabe »on Beiträgen „3ur Öcfctncbte unb ^ittcratur
auä ben Serben ber ^ermöglichen 33ibltotfyef ju üBolfenbüttel", beren erfter bann im ^ar)rc
1773 unb wie bie folgenben „im Berlage ber fürstlichen &tofcnbauSbuaSf>anblung" ju
flraunfebweig erfebien. " >yür bie Veröffentlichung biefer Beiträge erhielt er auf fein
fuaVn bureb eine SHefolution beS Vcrjogs oom 13. Jyebruar 1772 üoße Genfurfrcibeit, „ba 10
man oon bem Su^Mantcn Wohl oerftebert fei, bafe er nichts Werbe bruefen laffen, Was
bie Religion unb guten Sitten heleibigen fönnc". $n biefen „Beiträgen" veröffentlichte
gefftad nun Slbfcbmtte au« bem genannten Sßerfe, inbem er bie Seile besfelben, bie er
banbfcbriftlicb befafc, für ©eftanbteile ber ©olfcnbüttler iöibltotbcf ausgab. daS gefer/ab
iuerft im §ahtt 1774 im britten Beitrag. 9?ad>bcm er hier S. 119 bis 194 (ber neuen 15
Auflage t>on 1793) bureb baS 17. Stücf „toon 9lbam 9ieufern, einige autbentifebe 9cad>-
riebten", in Welchem bie traurigen folgen ber VcrfolgungSfucbt an bem Seiftriele beS ge*
nannten UnitaricrS unb Renegaten baTgcftellt werben, biei'cfer böcbft gefdjüft barauf üor=
bereitet bat, läfet er als 18. Stücf »cm S. 195 bis 226 ben 3uffa$ „öon dulbung ber
Reiften : Fragment eines Ungenannten" folgen, ben er mit einem furjen Vorwort unb 20
3*luf$wort (^ufammen 7 Seiten, Wäbrenb baS Fragment 22 Seiten umfaßt) begleitete;
er fagt felbft im Anfang beS Vorwortes (S. 197; bei ^empel S. 83), bie ©efd?id)tc
WcuferS habe ihn an biefeS Fragment „eine* febr merfmürbigen SßerfS unter ben aller:
neueften Vanbföriften unferer 93ibliotr/ef" fo lebhaft erinnert, bafc er fieb nia^t enthalten
fimne, eS als $robe barauS mitzuteilen. der gan^e üierte Veitrag »om^ar/rc 1777 ent* 25
hält bann als 20. Stücf „Gin $JtcbrereS auS ben papieren beS Ungenannten, bie Offen*
barung betreffenb" (3. 261 bis 494), mo$u t'effmg auf 49 Seiten (S. 494 bis 543)
Öetnerfungen hinzufügte, Welche er im ^nbaltSoerjeiebniS als „Öcgcnfäfcc bcS Herausgebers"
bejeiebnete; bie© „Mehrere" umfafct bie fünf Fragmente: öon Verfcbreiung ber Vernunft
auf ben Äanjeln ; Unmöglicbfeit einer Offenbarung, bie alle 9)Jcnfer>en auf eine genügenbe so
2lrt glauben fönnten; Durchgang ber Israeliten burcbS rote sJ)ieer; bafc bie Vüebcr 211S
nia?t gefebrieben morben, eine Religion ju offenbaren; über bie 2iuferfte^ungSgefchichte.
©äbrenb baS ^yragment »on ber 2)ulbung ber Reiften oerbältniSmäfeig nirf>t Diel 5luffcf>en
erregt batte, oerurfarf>ten biefe fünf Fragmente nun balb eine gewaltige Bewegung unb
permicfelten 2effing, ber tro^ feiner abmebrenben 3ufä&c boa) für feinen Ungenannten oer= »5
anttoortlieb gemaebt marb, tn bie befannten Streitigfeiten. Vefftng Ijatte injmifc^en im
Anfang beS ^abreS 1778 noeb ein Weiteres Fragment „^on bem ^Wecfc^cfu unb feiner
jünger" als ein befonbereS 53ucb in bemfelbcn Berlage herausgegeben; fernere üeröffent*
liebungen auS bem'iBcrfc Würben ibm baburtr) unmöglicb gemalt, bajj ibm im !^uli 1778
bie Genfurfrcifjeit, bie ibm übrigens nur für bie „^Beiträge" erteilt War, genommen Warb 40
fohjobl für bie Verausgabe anberer als aueb für feine eigenen Schriften ; nietyt einmal aus^
toärts follte er, Wie ibm bann auf Wicbcrboltc Gingaben im Sluguft 1778 eröffnet warb,
in SeligionSfacben obne ©enebmigung bes ^ürftlicbcn ©ebeimen s3)iinifterii femer etwas
bruefen laffen, — t>gl. bie Slft'en in 0. ö. $€tnetnannf ^ur Grinnerung an @. GA'effmg,
£p,v 1870, befonberS S. 76 unb 81, — ein Verbot, bemfiefftng übrigens niebt naa)fam; 45
„icb tbue ba* nicht, mag aua) barauS entftcfyen, WaS ba Will" (Üricf an Äarl ©. Vcffing
t>om 20. Oft. 1 778). 35ie fteben oon Scffing herausgegebenen Fragmente finb nach feinem
lobe in Berlin »om % 1784 an mehrfach wieber gebrueft; eine 4. Auflage erfchien im
^s. 1835. diejenigen ^leilc beS 3öerfeS, Welche Seffing befeffen, aber nicr)t oeröffentlicbt
batte, gab nach einer in feinem 'Dtacfylafe oorgefunbenen 3lbfcbrift G. 2t. G. Scbmibt, (Berlin) «>
1787, heraus ; ber "Jiame Scbmibt ift ein s}$feubontym, hinter bem fieb ber HanonifuS
XnbreaS9Hem in SraunfcbWeig oerbarg. 2)ie Originale, bie £ef fing hatte abliefern muffen,
febeinen oerfcb,Wunben *u fein.
der iterfaffer biefer Sfaffäfee ift ntdtt unbefannt geblieben, obwohl Seffing bie 33er=
mutung abftchtlicb auf falfa^e Spuren leitete. Schon am 13. Cftobcr 1777 fa^rieb &a-- 65
mann an £erber (VflwannS Schriften, berau*geg. oon ftriebrieb 9lotb, 5. XeU, Serlin
1824, S. 256): „$5af$ ber 2lnontymuS in !t?effuigs brittem unb oiertem Stüde ber fei.
ÄeimaruS ift, Wirb ^bnen toermutlicb befannt fein". Veffing hatte in feinen einleitenden
Korten ju bem Fragment über bie Tulbung ber Reiften angebeutet, ba& nach feiner
Meinung öieleS bafür frräaie, ben ^oh. ^orenj Sdnnibt, geft. 17Ö0 in ^olfenbüttel, ben m
Digitized by Google
138
Tyragmentc
Herausgeber bcr fog. Weribeimfd)en ©ibel (©b III, 3. 80, in), für ben ©erfaffer $u halten,
ber üor etroa breifcig fahren, als biefe Rapiere gefdjrteben fein motten, ftd) gerabe „unter
bem Sd)ufce eine« einficbt*öollcn unb gütigen ,vürften'' in ©olfenbüttcl aufgehalten habe
(3. ©eitrag S. 198, bei ßempel 3. 84). Tafc aber ber ©erfaffer fein anberer ift, al*
6 ber fd)on von Hamann genannte ^ermann Samuel MeimaruS, ift burd) ba* Zeugnis bc*
eigenen SofmeS besfelben, bc* Arjte* unb nad)berigcn (feit 1796) "^rofefforS ber sJiatur^
gefd)id)te am afabemifdjen Wr/mnafium ju Hamburg, Johann Albert .fjeinrid) 9teimaruS
(geft. am 6. ^uni 1814), unzweifelhaft fcftgeftellt. Tiefer übergab nämlid) ein ^abr bor
feinem lobe ber $amburgifd)en Stabtbibliotbcf baS öoHftänbigc Werf, ;u Welchem bie oem
10 i'efftng herausgegebenen Fragmente als leile ober Vorarbeiten gehören, tn ^roei (Sjremplarcn,
öon mclcbcn ba« eine, ganz unb gar vom ©erfaffer eigenhänbig gcfd)riebene für bte$am>
burger Stabtbibliotbef, ba* anbere, eine öom Sohne öeranftaltcte Abfebrift beSfelbcn, für
bie ©öttinger ©ibliotbcf beftimmt mar, unb fprad> babei in einem, bem nad) Böttingen
beftimmten (Srcmplare beijulcgenben Briefe es offen auS, bafj fein ©atcr, Herrn. 3am.
16 McimaruS, ber ©erfaffer bicfcS Werfe* fei. Tiefer ©rief bcS jüngeren 9icimaruS ift öct=
öffentlich öon >b. Wottfr. ©urlitt in ber Seidiger £tttcraturzcitung 1827, 9ir. 55 öom
8. s])cärj 3p. 43:$ ff. unb öon W. Älofe in WcbncrS 3blf> 1850, 4. £eft, 3. 519 ff.
3n ber im & 1815 öiTöffentlicbtcn latcinifcben Autobiographie bes ^ob. Alb. Hcinr. SReU
maruS, meld)cr als Anbang ein Abbrucf ber juerft im ,\ 1769 erfd?icncnen, öon ^ ©.
3o ©üfeb gefduiebenen t'ebcnSbefd)reibung bed Herrn. 3am. liHcimaruS unb ein ©crzcicbniS ber
Schriften bc* lefetercn hinzugefügt ift, ftnb auf Seite 66 unb 67 bcS Anbange* bie Den
l'cfftng unb Scpmibt herausgegebenen Fragmente als „scripta H. S. Reimari post
obitura eius foras data" aufgeführt, unb ba ber Herausgeber biefeS Wertes, ber©iblio--
tbefar unb ^rofeffor 6. T. ßbcling in Hamburg, ber ganjen Sachlage nad>, — er mar
25 J^reunb unb Äollege be* jüngeren WeimaruS, — ein unzweifelhaft glaubmürbiger
in biefer Angelegenheit ift, fo ift faum begreiflich, mic man noch nacb bem ^atjre 1815
über bie ^erfon bcS „Jvragmcntiftcn" unfid)cr fein fonntc. Vielleicht ift ba* nur barauS
Zu erflären, bafj biefeS l'cbcn beS jüngeren Weimaru* gleichzeitig in beutfd)er Überfettung
erfd)ien, unb bafe biefe beutfehe 3luSgabe, melcber ber Slnbang, ber fid) auf ben älteren
so Weimaru«! bejieht, nicht beigegeben ift, Urfad>e mar, bafj bie lateinifd>e fo gut mic unbe=
achtet blieb. 3Beitere ©emeifc baüon, bap .v>. S. Meimaruä Verfaffer ber Fragmente unb
beä Kerfes, bem fic angehören, ift, liegen jefct in l'effingS VriefmedSfel öor; »gl. befon^
berS ben >8ricf i'effings an XV Ül. JHeimarud üom G. Slpril 1 778 unb bie ©riefe bes
le^teren an l'effing, fomic bie ©riefe an unb öon (rlife jReimaruS, ber Xoa>ter üon ^»erm.
H5 Sam. sJi. (bie öon ihnen gef*ricbenen in ber 2. 9lbt. bee 20. ©anbeä ber A>an»elf6cn
SluSgabc oou t'cffingä Üöerfen, ©erlin (1879); bie an ftc geschriebenen ebenba in ber
1.2lbt. unb aud) fd)on bei VaäSmann unb bei s})ialtzahn im 12. ©anbc), cbenfo bcn©rief=
mechfel jmifdSen bem .Mammerberrn 3lug. Ab. ,"vricbr. öon .^enningö, geft. 1826, unb(Slife
^eimaruö (herau^egeben öon 30. Hattenbach im 9icuen t'aufteifd>en ÜJiagaün 1861,
40 S. 193 ff.); aufeerbem ögl. (>iurlitt a. a. C, ber ficb u. a. auf eine münbltd;e Mitteilung
feines Äollegen 3- 31. .v>. ^eimaruo aus bem ^ahre 1802 beruft. s)la<b allen biefen üba=
einftimmenben unb ööHig bemeifenben ^eugniffen öerbienen biejenigen, mcld)e bie gtagmente
anberen Vcrfaffern jumeifen moUtcn, feine meitere ©eaebtung.
yvermann Samuel ^HeimaruS mürbe am 22. Te$einbcr a. St. 1694 ju Jpam-
46 bürg geboren. Sein ©ater, %JüfolauS ^H., geb. 1 663, ftammt aus Stoljenburg, 22 km
norbmeftlich öon Stettin gelegen, mofelbfi ber Öroßöater, Philipp, ^aftor gemefen mar.
Auch Sota unb Örofeöater biefe* Unteren )i>aren in Bommern ^aftoren gemefen. s)iifolauS
% fam im ^. 168S öon Miel, roo er ftubiert hatte, als Hauslehrer nach Hamburg, marb
bann bafelbft Lehrer am ^ohanneum unb bat ficb in biefer Stellung in befonberer Heife
60 bie Viebe unb ba* ©ertrauen feiner 3chüler ermorben ; er mufe ein tüchtiger 3d)ulmann
getrefen fein. Au* feiner (Tbc mit Johanna Reifen, einer lochter auS einer ber ange=
fehenften \>amburgifchen ,vamilten, ift .v>enn. Samuel ba* altefte Minb. Xiefer mürbe,
nachbem er in ber .Hlaffc feine* ©aterS ba;u öorbereüet )oar, öom bamaligen ^Hcftor ^ob.
SQb. jvabriciuS in bie $ttina aufgenommen unb befuchte l>erna(h baS afab. (^omnafmm,
66 mo aufeer ^-abrieiuS beionber* Johann (Shriftoph Holf unb bie beiben Gb$arbi feine ^ebrer
löaren. Um Cftern 1714 ging er nad^ x\cna, mohin ihm Holf eine (rmpfeblung an
©ubbeu* mitgegeben hatte, unb Michaelis 1716 nach Wittenberg, mo er fehr halb Magifter
unb im ,Y 1719 Atjunft ber philofophifcben ,vafultat murte. (rhe er biefe* Amt antrat,
machte er eine molenfcKihliche Weife bmrch .ncUanb unb (rnglanb, öon beT er gegen Cftern
1722 nach Wittenberg \uriidf ehrte. 3chon im folgenben ^ahre nahm er eine ©crufuna,
Digitized by Google
fr-ag nicnte
139
;unt Meftor ber Stabtfchule in Wismar an, welche« 2lmt er am 6. %ü\\ 172:1 mit einer
§l«be über ben Scu), „bafe alle 3Jtenfcbcn gleia? glüeflich feien", antrat. 9tm 6. 9tot>ember
1727 tourbe er als s}?rofeffor ber orientalifchen Sprachen an ba« ©tomnaftum feiner Sota«
itabt berufen, unb in biefer Stellung, bie er am 3. x>ni 1728 antrat, t>erblieb er bi« ju
feinem lobe. Gr lebte in Hamburg in fo angenehmen Bcrhältniffen, bafe er trofe mancher 6
©iNtfoärtigfciten, bie er in feinem Statte hatte, c« nidtt Wieber »erliefe; einen SHuf nach
©ettinaen an Giesner« Stelle lehnte er ab. Saum am 11. s}lotoember 1 728 hatte er ftch
mit ber üoeitälteften loditer feines früheren Lehrers" unb jefcigen Kollegen ftabriciu«, $o=
banna Arieberife (geb. ben 5. ^uli 1707, geft. nach bem 29. Januar 1780), »erheiratet;
am Jahrestage ber .vwcbjeit, zugleich bem ©eburtstage bes Schwiegervaters, am 11. 9to». tu
1721», tourbc ihm fein erfter Sohn, ber fa?on oben mehrfach genannte Johann Sllbert
mnrieb, geboren. Bon ben weiteren fea)3 Sinthern muffen nur noa> 3ü>ei Xöchter heran,
ucn benen bie ältere, Margarete ßlifabctb, geb. 1735, gewöhnlich Glifc genannt, unfcer;
beiratet blieb; fic ift bie befannte ^wunbin fief fing« ; bie jüngere, Jrmnna 3Jiaria, geboren
i740, heiratete im 3ahrc 1760 einen Wremer Kaufmann Xborbedfe. iHeimarus ftanb in 15
arrt>er Achtung; er mar befreunbet mit ben gebilbetften Männern ber Statt; fein £au«
bilbete fpätcr ben sJ)iittelpunft für einen flreis oon (belehrten unb Äaufleuten, bie an be=
ftimmten lagen fieb bort öerfammelten unb fieb über wichtige 2lngelcgenheiten ober auch
tpiffenfcbaftlicbe faagen befprachen. Sein Sinti, beffen oerfdnebenen Verrichtungen er ftch
mit cirofecr ©ewiNcnbaftigfeit unterjog, unb in Welchem er feine $hätigfeit ü*it "her ^ 20
tbm junäcbft jugewiefene ^yacr) ausbebnte, liefe ihm bodb 3C*1 öcnu^, mit feinen Stubtcn
ein (Gebiet be« Wiffens nach bem anbem flu umfaffen. 9lu«gehenb Don plulologtfchcn
2tubien, bie ihn in ber 9trt ber ^olpbiftorie feiner ßebrer 2Bolf unb ftabriciuä an fia) nicht
befriebigten, beren reife faucht aber feine berühmte Ausgabe bes $to Gaffius ift (£anv-
bürg 1750 unb 1752, 2 Bbe 5°"°)» wanbte er ftch fdjon in ^axa mit Borltcbe plnlo= 26
iotbifeben Unterfuchungcn ju, Welche er bann hwnacb befonbere mit naturwiffenfehaftlicben
»erbanb. Slufeer einer grofeen 2lmahl meift latetntfeher öclcgenbettsfdmftcn, unter benen
bie fog. *.'eid>enprogramme, b. f>- xurje Biographien toerftorbener Senatoren, ^aftoren unb
^rofefforen, ju beren 3lbfaffung er amtlich Oerpflichtet War, für feine Üluffaffung ber bie
j}eit bewegenben fragen oon Bebeutung finb, hat er nur brei gröfeere 3öerfe unb biefe »
etü in ber fpäteren «Jeii feine« £eben« herausgegeben, im 1 754, in feinem 60. Seben«-
jabre, „bie oornebmften Wahrheiten ber natürlichen Religion, in jehn Slbhanblungen auf
eine begreifliche 2lrt erfläret unb gerettet", 1756 „bie Bernunftlehre, al« eine 3lnweifung
;um richtigen (Gebrauch ber Vernunft in ber (Srfenntni« ber Wahrheit, au« jWoen gang
natürlichen Regeln ber (rinftintmung unb be« ilUberfpntch* hergeleitet", unb 1760 „all* 86
gemeine Betrachtungen über bie triebe ber 2ierc, hauptfächlich über ihre Hunfttricbe, jum
(jrfenntnie bes ^"^'"^'"^"Ö^ ^n 3\>elt, beö Schöpfer^ unb unfer fclbft"; alle brei in
•Öamburg erfdnenen, bie mittlere ^uerft nur mit ben 2lnfangäbuchftaben feine« ^amene
unb iitcle. Sie erfchienen bann in wicberholten Auflagen felbft noch n<*ch feinem 2obe,
aueb in Überfe^ungen in bie englifdu* unb hollänbifcbe Sprache ; bon ben „oornehmften *o
Wahrheiten" erwähnt Üefftng O&erfe, Berlin bei Öempcl, Bb 19, S. 176) fogar eine la=
teimfehe Überfe^ung, bie aber oielleicht nicht gebruett ift; jebcnfalle tyibm fte grofeen Bei=
faü gefunben; ügl. 2lllg. Xeutfche Bibliotbef, Bb VIII, 2. 2lbt., Berlin 1769, S. 276.
2«n Stanbpunlt ift im wefentliaSen berjenige be« ^I^ilofo^ben ^^olff, aber er geht Wetter
öle biefer. „2öer ein lebenbigee Grfenntnie oon Wott hat", fo beginnt ber erfte "43ara= 46
ajaph ber läliahrbeitcn ber natürlichen Religion, „bem eignet man billig eine Religion ju:
unb fofem biefe« Grfenntni« bura? bie natürliche Äraft ber Bernunft ju erhalten ift, nennt
man e« eine natürliche Religion" ; ba« ^afein ©otteö, bie Slbftchten ©otte« in ber sBelt,
bie ^iiebtigfeit ber 3^*1^^ 9c9en göttliche Borfehung, bie Unfterblidrfeit ber Seele, bie
Verteile ber Religion u. f. f. werben bann ausführlich mit Wrünben ber Bernunft cr= w
Wiefcn. Seine 3lbficbt ift babei eine apologetifche ; er habe nicht ohne Befrcmbung be*
matt, fo heifet e« int Borbertcht, bafe feit Wenig fahren eine ganj ungewohnte Wenge
Heiner Schriften, mchrenteilö in franjöfifcher Sprache, über bie Welt geftreuet fei, worin
nicht foWobl baä Gbriftentum, als oielmehr alle naturlid>e ^(eltgion unb Sittlichfett üerlacht
unb angefochten Wirb, tiefer Spottfucht, bereit ©efahr er erfannte, WiD er entgegentreten ; 66
H glaubt, bae baburch ,^u fönnen, bafe er bie Wahrheiten ber natürlichen Religion, bie
»bas Chriftentum nidü allein toorausfefce, fonbeni auch jum Önmbe lege unb in bas l'chr-
jagten wirb bcutltch, wie er baui tarn, bas grofee 3Herf, bas er hanbfebriftlid' hinterließ,
eine „2lpologie ober S<hu^fd>rift für bie vernünftigen Berehrer (Rottes" ju nennen; ber m
Digitized by Google
140
ftragmente
©tanbpunft bat fid& aber hier boeb infofern geänbert, al« in biefem SÖcrfc bic Söabrbcitcn
ber fogenannten natürlichen Religion niebt haubtfäeblicb gegen ben fribolen Materiaii«mu«,
fonbern Wenigften« in ber ©eftalt, bie ber Berfaffer ihm zulebt gegeben bat, bielmebr
gegen bie 3umurungen bc« biblifcbcn ßbriftentum« mit feinem ©lauben an übernatürliche
5 Cffenbarung unb SSunber in Scbufc genommen werben, Wobei er e« im Borbericbt ju
bemfelben gerabeju au*fpricbt, baft er bamit für feine $eit 2tbnli($ca ju tbun glaube, wie
bie 2lbologetcn ber erften Sabrbunberte in ber irrigen, Wenn fie bie cbriftlichen Söabr-
beiten gegen bie Angriffe ber Reiben bernünftig berteibigten. ^n biefem SScrfe nun,
an meinem l?)teimaru« über jroanjig ^abre gearbeitet bat, — fcfion Brocfe*, ber am
10 16. Januar 1747 ftarb, hatte 2lbfcbnitte au« bemfelbcn mitgeteilt befommen, — untere
Wirft er bie ganje btblifebe ©efebichte einer böüig jafe^enben Äritif; Jiüunber waren für
ben beiftifeben Stanbbunft, ber in SHeimaru« na* Äuno ftifeber« 2lu*brucf in aßen feinen
bofttiben unb negativen Bebingungen öerförpert ift, niebt möglich; geben bie ^rotoheten
unb Sefue unb bie Slpoftel bor, il^unber ju tbun, fo Waren fie Betrüger, unb biefe Un=
16 lauterfeit finbet er begreiflieb, Weil auch fonft fo bicle«, Wa« bie Bibel erzählt, ihn an bem
moralifchen Gharafter ber biblifcbcn ^erfonen ine Werben läßt, ba „ihre öanblungen fo
bielfacb bon ben Siegeln ber Xugcnb, ja be« 9(atur= unb Bölferrccbte« abweisen", liefen
legten Safc an bem Verhalten aller Widrigeren ^erfonen, bon benen bie Bibel mahlt,
auch an bem be« £cilanbc«, ju beWeifen, faSeut er nicht bie umftänblicbfte slKübe;
20 bie 2(rt, Wie er bie ©efebiebten jerlegt, ben Motibcn gu ben .s>anblungen nachgebt
unb immer bie fcblccbtcften für bie Wahren hält, hat etwa« Berle^enbe«, unb Wir muffen
un« immer wieber in« ©cbäcbtni« jurüefrufen, baß ber Berfaffer nach bem fiebern 3rugni*
feiner 3«tgenoffen felbft toerfönlicb ein ^5ct>ft ehrenwerter Wann geWefcn ift. Pehmen rtrir
binju, baß er gleicbfaH« nach glaubwürbigen Angaben, trofc biefer feiner 3lnficbt bon ber
25 (Sntftebung ber jübifeben unb cr/riftlichen Religion bunh Betrug, fich felbft immer zur Kirche
unb »um 2lbenbmar;l gehalten hat, fo finben Wir in feinem Sehen einen folcben SSiber:
fbrud?, bafe Wir un« nicht Wunbern, bajj ihm nicht jum BeWufitfcin fam, Wie er, um ben
vermeintlichen SÖiberfbrucb $wifcbcn ber Vernunft unb bem Sßunber $u löfen, feine Zu-
flucht flu einem biel unbegreiflicheren 2Bibcrfbrucb nahm, nämlich bem, bajj xVfu« unb
so feine 3lboftel bie reinftc unb beftc Sittcm unb $Religion«lcbre, b. b. bie Wahrhaft Ver-
nünftige, follcn borgetragen haben unb babei felbft füllen ganj niebrig geftnnte, ju ben
fcblecbteften Mitteln greifenbe Scanner geWcfen fein. £afe man um biefe* feine* 9*eful;
täte« Willen gerabeju geurteilt bat, ein fo braber unb bernünftiger 9)?enfcb unb fo flaret
Äobf Wie ^Reimaru^ fönnte niebt ber 3?erfaffer ber /"yragmente fein, ift WenigftenS begreif-
36 lieb; bgl. Schloffer, ©efebtebte bc« 18. ^abrbunbert? Illb, ©.182, angeführt bonOtraufe,
9ieimaruö, 8. 276, 2lnm. — 3luf ben ^nbalt ber „2lbologic" näher einzugeben, ift nicht
■nötig ; bie Such* unb Äabitelüberfcbxiften hat Älofc in ber erften Stuft biefer (SncVtlobäbie
unb in ber 3h^h ©• 521 f., angegeben, freilich nicht gan$ bollftänbig unb mit-
unter febr bcrfürjt. JHeimaru^ Wollte bae 3Uerf nicht bruefen laffen; er Wollte nicht ui
40 Unruhen 2lnlafj geben ; „bie Schrift mag," fo fagt er, „im Verborgenen, jum ©c=
brauch berftänbiger ^reunbe liegen bleiben; mit meinem Hillen foll fte nicht burch ben
2)mcf gemein gemacht Werben, bebor ftcb bie fyitm mehr aufflären". Ginjelnc Heile
hat er mehrfach umgearbeitet unb ba$ ©anje erft (urj bor feinem Hobe in ber lefcten
silu«führung bollenbct ; ba* bon ihm gefebriebene Ösemplar biefer legten Bearbeitung befteht
45 je^t, naebbem ber Sohn cä im ^ahre 1 782 bat binben laffen, au^ jWei ftarlen Cuar=
tanten, bie nach .Hlofe« ^äblung 972 unb 1072 (unbaginierte) Seiten haben; bem ^Weiten
Sanbc ift ein febr genaue* föegifter, ba« auf bie Öücher unb Äapitel berweift, auf 48 Seiten
hinzugefügt; bie Schrift ift bon mittlerer ©röfee, febr feft, beutlich unb gleichmäßig. 3U«{
Seffmg im "Hpxii be* ^abrw 1 7(57 nach Öawburg fam, lebte ^)tcimaru«i noeb ; aber nicht*
so weift barauf hin, bafe fte fich fennen gelernt haben ; bon ihrem i8erfaffer hat Seffmg bic
Fragmente ficher nicht erhalten. NeunamS berfammeltc am 19. 5fbruar 1768, al* er
noch bei leiblicher ©efunbbeit War, feine näcbften ivreunbe um fich unb teilte ihnen ganj
uneüoartet mit, er habe fte ju einer 2lbfcbicb*mabl3eit gelaben, ba er fühle, fein Gnbe
nahe; naa) brei Hagen erfranftc er, am l.^JJärj ftarb er. ©alb nad; feinem Hobe jeheint i'effmg
55 nun bie Sefanntfchaft feine* Sobneö unb feiner Hochter gemacht ju haben. s)cacb 5Mufcc=
rungen in einem ©riefe Veffing* an ben Sohn bom 10. Slbril 1770 (noch au« Hamburg,
bor feiner 3lbreifc nach ©olfenbüttel), ber erft neuerbing« befannt geworben ift (bgl.
Mitteilungen be« herein« für Mamburgifchc (^efdncbte, ^abtgang 3, 92r. 4, 9lbril 188«>;
unb: Seffing* ©riefe; Nachträge unb Berichtigungen, herau«g. bon Äarl (Sbr. Leblich,
6<) Berlin 1886, S. 17, s)cr. 1 a), ift al« ftcher anzunehmen, bafe ber Sohn Wußte, baß
Digitized by Google
ftrogmcntc ftramf, Johann
141
defläty Slbfdmitte aus bcm Söcrtc feine* Katers in $änben hatte unb mit nad; Wolfen*
büttel n<u>m (toal. aud; ben Brief Stcimaru«' an Sefflng bom 'kejember 1770 ober Januar
1771, £embel Bb 20, 2lbt. 2, 9fr. 221). Db fieffing fic bon bem So^ne felbft ober bon
Glije ober bon beiben erhalten hatte, ift bann gleichgültig; bie gcmöf;nlicr/e Grjäb,lung,
bafe Glife fic fieffing of;ne SBiffen if>re* Brubers gegeben (?nbc, ift banacb n\d>t faltbar. 5
©etoifj ift auch, baff Öeffing ben tarnen beä si?crfaffcrö ber „^ragmente" bon Slnfang an
teu&te. ^Aiö Seffing erhalten batte, maren einzelne 2lbfd;nittc in ber §anbfd;rift bcS
s2>erfaffer3, Vorarbeiten, bie in ber fdjliefclicr>en ©cftalt beä SöerfcS fid; nur jmm Xcil
»örtlich borfinben, teilroetfe ftarf überarbeitet finb, unb bon benen ein Stürf fich in ib,r
in biefer Jvorm gar niaSt borfinbet ; bod) haben in ber Umarbeitung bie eigentlich, en £aubt= 10
gebanfen feine 2lbänberung erfahren. 3)ic (Erlaubnis jur Beröffentlid;ung einzelner 2luf=
fä$e auö ben in feinen ftänbcn befinblicbcn ^abieren b,at Veffing nur jögernb unb unter
ber au«brüdlid)en Bcbingung erhalten, bap ber 9lame ibrw Berfafferä burd; ihn nie be=
fannt werbe. $aö uollftänbige SÖerf mürbe forgfam bon ber Jamilic bemah^rt unb nur
toenigen gezeigt ; eine ©efeUfcbaft bon ^reibenrern, „bie ©emeinbe", mie c* in ben Briefen 16
Reifet, batte bon if>m Äunbe ; unb bae „compegit bibliopegus initiatus 1782" auf
bem erften Blatt bcS auf ber £amb. 3tabtbibliotb,ef befinblidjen (SsemblareS jeigt noch,
toic üorfidjtig man mar. 3m $abre 1779 befam fiefftng au« biefer legten Bearbeitung
öon ßlifc biejenigen Äatoitel abgerieben, bie fid; auf ben Durchzug burd; baö rote äJlecr
bejogen, in mcld)en namentlid) auch, bie Angaben über bie 3ar)l ber Israeliten u. f. f., 20
gegen meldte Hemler feine sJ}olcmif gerietet hatte, mefcntlid) anbere maren, als in bem
gragment, baä er batte bruden laffen. 2öeitere$ fyat fieffing auä biefer legten Bearbeitung
be$ s2Öerfcd nid;t erbalten. 2lbfd;riften einzelner Heile bee äBerfeä, bod> mab^rfd)einlid) nur
in ihrer früheren ©eftalt, in ber bie 21bfd;nitte mehr für fid; etmaä ©anjeS maren, fdjeinen
eingeroeibten Jreunben fogar fd;on bom Berfaffcr mitgeteilt ju fein ; fic mögen bann unter 26
ber £anb vervielfältigt fein, unb hierauf merben bie 2Horte Sdjmibtö (9ticm*, f- oben)
oon ben bielcn borbanbenen 2lbfd;riftcn ju beziehen fein, 3m 3ahje 1779 mar bcrBud;=
bänblcr ßttinger in ©otb,a bereit, baö ©an$c lierauöjugcben; auf bie Anfrage, bie ^effing
bieferbalb an bie #amilic richtete, antmortetc Glifc mit einem cntjd;iebenen „Stein", bie
©emeinbe rvollc fid; nid; t baju bemegen laffen. Befonber^ mistig blieb itmen immer, ao
baß nid>t befannt merbe, mer ber^erfaffer fei, meil fic fürd>tcten, bie Jamilic merbc bann
ihren guten 9iamen berlicren ; hauptfächlid; mu^tc aud; bie alte sJ){utter, fo lange fic lebte,
gefebont toerben (bgl. bie Briefe bon 3ol>. 2llb. .^einr. unb Glifc 5teimaru« an i'effing,
Äueg. ."ocmpel, 33b 20, 2. 3lbt., namcntlid) s)lx. 501, 510 u. a.). Bon bem ganjen SBene
in feiner legten Bearbeitung giebt e$ au^er ber einen 3lbfd»rift, bie ber jüngere ^eimaruö 30
oor 1802 r}atte nehmen laffen (f. oben), nod> einige menige auö fpäterer 3^5 f°MK
ift im Befi^e bw 4crrn ßibnano [vtancieco ©aebedienß in Hamburg. 5Uofe beabfid)tigtc,
e^ in ber ^^"f1 ft* r;iftorifd)e ib,cologie abbniden ^u laffen; nachdem aber in ben
Jahrgängen 1850, 1851 unb 1852 etroa ein drittel bee ©erfee gebrueft mar, unterblieb
bie ^ortfe^ung, mie er felbft fagt, rocgen ber Unluft bce ^ublifumö mehr ju boren. Gin= 40
jelnes au£ ben übrigen teilen b,at bann 2traufj nad; bcm Grcmplar bce ^errn ©ae--
bed»enö mitgeteilt ; obmob, l biefe^ leötere mabrfd?emlid> nie mit ber Criginal^anbfa^rift ber=
glichai ift, fo ift bod) an^uneb^men, ba^ e^ mit il>r genau übereinftimmt.
Xie ©rünbe, bic fieffmg jur §crau«sgabc ber Fragmente bemogen, finb fchr oerfd;ie=
ben beurteilt; »gl. .fterber, 5Werfe jur ^hil. unb ©efeh., in ber f leinen Sluägabc, Bb 15, 45
S. 156; ferner ©. 3t. 9töbe, 3^nn sjjlcld)tor ©oejc_, Hamburg 18G0, S. 152 ff. 'Über
ben ^ragmentenftrett, in ben fieffing burd; fic geriet, fie^c h.ernad; bie Ülrtifcl ©oeje unb
Seffrng. Carl »ertljeo«.
/"yraurf, Johann, 2iebcrbid;tcr 1618—1677.— 3änid)en, Lusatia liter. in ^off-
mann, SS rer. Lusat. II, 337; H. Änapp, (£o. £ieberfd)a& II, 849; 3. il.^aftg, 3ob. Jyrancfö 50
geiftl. fiieber (©rinitna 1846); »b» VII, 211 f.; %tnW, 3- ftranef oon ©üben, CueQcn.
mäßiger Beitrag je. (ÖJubenl877) ; berf., «Reucd öauft&cr ^cagajtn LH, 191 ff. u.LIII, 1— 58.
3ob^ ann ^and — ber 5came fommt aud; in ber Sd)rcibmeifc $ranf bor, bic Bor=
fabjen fdjriebcn fieb Jrandc, aud; bon $fande — entftammt einem angefchenen, üormafö
begüterten ©ubener ©efd;led;t. Gr ift am 1. ^uni 1618 geboren, l>at bie 2d>ulen bon 56
©üben, Gottbuä, etettin unb 2r)orn befugt, 16:58 — 1640 in Äönigäbcrg bic iKed;tc ftu=
biert unb ausgenommen einen längeren 3lufentl;alt in s|irag, fein 2ebcn in ber Baterftabt
^ugebrad;t, bie ihn halb jmm iHatö|erm, bann jum Bürgcrmcifter crmäblte. 6r ftarb am
18. 3uni 1677 ati Bürgermeifter unb Sanbcöälteftcr ber ^Jicbcrlaufi^. Seinen jroeü
Digitized by Google
142
ftranrf, ^obnnn
Tyrann*, Sebaftian
hunbertftcn lobestag cftrtc feine $ctmat burdj ISrridjtung eine« f<fyli$tcn Denfmal* an
ber ©tabt^ unb ^aupttmfa.
Die Sdirecfen bc« birifeigjährigen Kriege« fmb nidjt ohne öinflufs auf bie 3öclt=
anftbauung Atantf« geblieben. 2Iu« feinen Biebern fpridit ein lebhafte« (Gefühl oon ber
6 sJ(icbtigfcit ber irbifdjen Dinge. Der Scbmcrj über Sünbe unb Schulb bc* ÜJccnfd?en,
ebenfo wie bie ^iebe ju ^cfu unb bie frreube tn ©Ott fommen ju ergreifeubem Ütuebrud.
0ut lutberifcb in feiner @lauben«auffaffung ift er boeb fern ton jeber bogmatifeben Schärfe
unb fonfefftoncUen £ärte. Seine Äircbcnliebcr finb mit biblifcb, cm ©eift gefättigt unb auf
^Jfalmenton geftimmt.
in 5öereit« in llwrn mar Jvrancf mit .^einrieb, ftelb au« ftuhrau unb bureb ihn mit
ben älteren feblcfifcbcn Diditcrn befannt geworben. x^n ftönig«bcrg trat er in ikjiebung
*u ber Sd>ule Simon Dach«. sMt ben litterarifeben .streifen in faanffurt a. C. unb in
Berlin unterhielt er lebhafte Serbinbungen, ^n feiner näcbften Umgebung fanb er an
bem poctifeben Salabauptmann Jtlingebeil oon ©rüntoalb unb Äantor Gbr. Bieter anregenbe
15 unb gefinnung«öerwanbtc ©enoffen.
Seine älteften Dichtungen au« ber Iborncr unb Äönig«bergcr 3ctt ftnp Gelegenheit«;
gebiebte, wie bie beiben Cben auf D. Slbrabam Galoo« ftocbjeit. 2lufeer einer Weibe oon
Ityrifdjcn ©efängen biebtete er febon bamal« fünf geiftlicbe lieber, Wie „Wein (tebfte*
Scclcben fei gerüft" unb „0 Xraurigfeit, o .oerjensfebnen". ^n bc« befreunbeten x\ob.
20 2Seia)mann „Sorgcnlägcrin" fmb juerft ftrandfaV lieber mit Gelobten berfeben gebrudt
morben.
1648 gab er in ben „^oettfaSen ©erfen", bie er bem flurfürften ^obann ©eorg
toonSacbJcn Wibmete, eine Sammlung feiner Weltlichen unb geiftlicben Dichtungen berau«,
2r> JReibe ;lonbia?rungen oon ^falmcn eine größere Slnjabl fireblicher ftcftlicber auf bie 2bat^
fachen ber Grlöfung unb be« chriftlidjcn geben«, fomie Worgcw, 2lbcnb=, Trauer; unb
£obgefänge u. a. Die lieber: „ftomm §eibatbcilanb, l'öfegelb", „0 grojjer öott in
Gimmel« Xbron", „0 $efu Gbrift, mein 2roft unb £>eil." Eigenartig ift bie ,f^ater=
Unfcr=£>arfe" in brei Gbörcn, barin finbcn fieb 838 metrifay Umfcbjeibungen bc« Hater^
so unfer* befannten Wclobicn angepaßt. ^rofeffor 33ucbncr in Wittenberg beförberte bie
£>crau«gabe oc« 2öcrfc«. Gine 3lnjabl ber anfprccbenbftcn fiieber fomponierte Johann
(früger in ©erlin unb führte fie bureb feine ©efangbüajcr in bie ©emeinbe ein, fo u. a.
„Srunnqucll aller ©üte", „^efu, meine Areube", „Dreteinigfeit, ber Wottbcit wahrer
Spiegel", ^n ^Hunge^ ©efangbu4> üon 1653 finbet fief» unter fünfzehn Biebern ,>rande
35 aud> ba* „Weinen vV'fu mill icl> lieben", bas feine eigene Wcfa> td»te bat. ^or allem aber
mar e«s ber Wubener Äantor Gbr. ^eter, ber in feinem ©cfangbud) „^nbaa^tcnmbeln" bie
oon ihm ihn in ÜRufif gefegten Äirdu'ngcfänge faand* jum (Gemeingut machte. $cta
bat auch, jmölf ©efänge, bie ftcb in feinem anberen ©cfangbua) einen ^>l<u) errungen
hohen, aufgenommen; er bat im ganzen fünfunboicrjig Atflntffcbe lieber fomponiert. Murj
■«) oor feinem Xobe (1674) hat ^ranet eine abfcblic|cnbe Sammlung feiner Dichtungen
herausgegeben, jtoci ©änbc „2eutfch/e ©ebidUc, beftehenb im geiftlicben ^ion ober neuen
geiftlid>en iUcbern unb ^falmeu nebft beigefügten, teile befannten, teil« lieblichen neuen
sJ)tclobicn, famt ^aterunfer^arfe, wie aud) irbifchen ^clicon ober Hob-, Siffc unb Veib=
gebiete unb bie oerneuerte Sufanna", gemibmet bem >>erjog Ghriftian oon ^(erfeburg
45 unb ber herzoglichen Familie.
SÖäbrenb ^rantfd toeltliche Dia) tungen fvfy nicht über ba* 3Ka^ bw bamal* We^
möljnliaien erheben, finb unter feinen geiftlicben liebem nicht tuenige, bie an Xiefe ber
frommen Gmpfinbung, ^nnigfeit be« Wlauben« unb $>olfetümlicbfeit bem heften, n>a« ber
proteftantifdie Äira)engefang hcroorgebracht, an(utrethcn finb. einige oon ifmen ftnb
60 meingut ber eOangclifaSen Gbriftcnbeit geworben wie „Scbmüde bid\ o liebe Seele" unb
„3cfu, meine ^reube". Gtma 80—40 haben fid) burdi ben ©cebfei ber Reiten binburrt
behauptet ober neuerbing« mieber 9foum gcfa)afft. Da« (Gubener Üiefangbucb oon 1745,
ba« oiel jur Grl^altung ber ^andfeben ©efänge beigetragen, enthält auch ein ^rofa^Öcbet
be« in feiner s#atcrftabt unüergeffenen Dichters. 91. ferner.
6T» J^ranrf, Sebaftian, geft. 1542 ober 43. — $ie ältere Sitteratur ift Alemannia V,
135 ff . : VI,4yjufammcngeftcllt. Xarauö ift hcroürjul)ckn : ^.S.erbfam, QVcfcft. b. prot. Soften
im Bcttalter ber «Ref., 1848. 286 ff.; Ed. Canitz. S. F. (Nouvclle Revue deThdol. V,351 ff.>;
e.M.^afc, S. 8r. oon 5Öörb, ber Sdjiuarmgcift, 1869 (reid)c 'JluSjüae au§ J.« Sd)riftcn, im
biograpbifdjeti detail unb in ber Beurteilung nid)t immer befriebigenb); 6f)v. Sepp, fie-
Waren. .\Sier finben ftcb neben einer
Digitized by Google
ftrarnf, Scbaftian
143
f^hiedk. Nasporingen, 1872. I, 158 ff. (ivcvlvoll) : &v. üatcnbiuf, S. ft.« erftc namenlofe
3priAroörtcrfammlung uom o- 1 532, 1876. SJon Jranj Söcinfauff ftanimt brr auögejeidjnete
Anfang finer ©iograptjie in ben Slrtifeln bcr Alemannia. S3b V— VII unb ber 8. in HbQ.
VII, 214 ff. $er intjaltöreidje banbfdjriftlidic Wadjlafj iföeinfauffä über ift in ber Uniü.»
S3ibl. Sonn aufbewahrt, er ift im folgenben benüfct. SSon neueren Arbeiten finb ju eriDäb,« 5
ntn: 3.$. Waronier. Het inwendig Woord, 18!HJ; ©iltljen im 91rcJ)iu f. ©efeb,. b. ^tjilof. V.
589 ff.; 6bu>in laufet), 6. 3- oon Sonautuörtt) unb feine l'ebrer (35iff.) 1893. SJerfud) einer
Sürbigung feiner religiöfen unb tbcologifdjcn 9ln{cb,auungen: H. Regler, ©eift unb ©djrift
bei 3. 5-, 1892. 3. oud) fcarnarf, Sebrbudj bcr ^ogmengcjd). IIP,688ff. Uebcr Aufenthalt
in Siroßburg f. a. Gamill ©erbert, ©efeb. b. Straßburger ©eftenbemegung *ur3cit ber Sief., io
1889; über feinen Shifentbalt in Ulm: <S. Xt). Seim, Tie Sief, ber 9tetd)«ftabt Ulm, 1851,
269 ff. ©ibliograpbic bei .fcafc 1. c. 295 ff., juoerlöffiger tpiciuobl nod) nicht ganj ooüftänbig
in Ä. GSoebcfc,' ©runbrifj j. ©efdj. b. beutfdjen Tidmmg IV, 8 ff.
S. %. ift im ^abr 1499 in ber Wetcfwftabt £onaumörtb geboren unb bat auf ber
Umperfttät ^ngolftabt (inffr. 26. 5Kärj 1515) unb in .frcibelberg in bem ber UniPerfität 15
mforporierten £ominifanerfoUeg SBetblcbem ftubiert. Gr bat hier mit feinen fpätcren
nauptgegnern SRartin brecht unb 93uccr Perlehrt, bic beibe bemfclben floUcg angehörten,
aber juglcicb an ber Unioerfttät hnmatrifulicrt maren. Seine 3lu*bilbung in Sktblefjem
aef*ab im Weift ber Sct>olaftif be* au*gcbenbcn "äJtittelaltcre, tooju fchon früb Ginroir*
hingen be« .fiumani«mu« binjugefornmen finb. Später mar er (nad? einer Angabe ^redrt« »>
in ben Ulmer SJcrbanblungcn) „gemeinter ^Jriefter" im 9lugSburgcr Bistum. 3)ann taudjt
er 1527 als eoangelifa>r Arübmeffer in bem s}törnbcrgifchen Rieden Wuftenfclbcn auf.
ftier bat er 1528 l'lnbrea« 2Utbamcr« (f. b. 21. $b I 3. 413,6) gegen bic Scbroärmer
gerichtete Diallage überfe^t ober oiclmebr beutfd) bearbeitet. s3lMe 2(ltf/amer ftebt er auf
bem ftreng lutb/erifeben Stanbpunft unb polcmifiert gegen bie Saframenticrer mic gegen 2r>
bie ©iebertäufer ; nur in bcr nod? lebhafter al« bei jenem au«gcfprod>encn Älagc über
ben SJtifjbraucl), ber mit ber ©dSrift unb ber cbangelifdicn Önabenlefyre getrieben roirb,
liegt ein Slnfafc ju feiner ipätcren Stellung. 9lud) in ber näcbftcn Sdjrift: „Qotl bem
gräulichen t'after ber Itunfenheit" (f. barüber Otto öaggenmacber, ^Jrogr. b. Wanton«fd>ule
Aüricb, 1892) ftebt er noch auf lutrterifebem $obcn; aber c* finben ftefa hier fchon fd)arfc::o
Sorte über bie Säfftgfeit ber ^rebiger unb mit Gntfdnebcubcit forbert er bie Ginfübrung
bes Sannes. Leiter gebt er in feiner näcbftcn größeren Schrift, ber Türfcncbronif (1530);
hier befpriebt er bie „10 ober 11 Nationen ober Seften ber Gbriftenbeit", Pon benen feine
bie Polle ©abrbeit habe, unb am Schlufe beutet er an, bafc neben ben brei „(Miauben",
bie jefct grofjen Anhang haben, bem Iutberifehen, ^oinglifchcn unb täuferifchen, fchon bcr 36
toierte auf ber Jöabn ift, bajj man alle ^rebtgt, alle äußerlichen (Scremonicn, bie Sa(ra=
mente, aud) ben 3)ann au« bem 3Bcg räumen unb eine unftcbjbare geifUiche Äirche, in
ßinigteit be« ©eifte« unter atten Golfern oerfammclt unb ohne äußerliche« Littel burd)
Öottee ctoige« unfid)tbare« SSort regiert, crridjten mifl. ^Damit erfcheint fr al« Vertreter
eine« mpftifeben Spirituali«mu«, mit bem er jum fircblidicn s^roteftanti«mu« in einen 40
fdxirfen Okgcnfa^ tritt.
6« ift noch nicht aufgehellt, toic biefe cntfehcibcnbc sBenbung ju ftanbe fam. ©eroifj
ift nur, ba$ nod) 1528 fein 3(mt niebergelegt hat unb junächft nad» sJiümbcrg, roo
er fidS am 17 sJDiär3 1528 mit Ottilie ^ebaim Perbciratct r>at, im Jr>erbft 1529 nad)
Strasburg übcrgeftebelt ift. 5Zaa) Slnbeutuugen /vreebt« hätte er „ber Xäufcr halben" au« 46
Öuftenfelbcn tociefaen müffen. %n ber beroegten unb freien i'uft ber beiben Mcicr;«ftäbte
haben feine 3lnfcbauungen eine pollftänbige ^anblung burd>gcmad»t. 2Iu« bem Xbeologen
trirb ber ^olf«f*riftfteller, ber an fein 2lmt gebunben bie reichen Schäle be« SÜijTen«,
melcbe bie ©cler/rten in @efd?id>te, in Grb= unb !Öolföfunbc angehäuft haben, bem iBolf
übermitteln toiß. Der Lutheraner bat fid) in einen Wegner jebe« fird>lid) gebunbenen so
Cbriftentum« oerloanbelt, ber ©otte« Wahrheit unter allen Golfern, in bcr 9iatur unb
Öefdiicbte roie in ber iöibcl finbet. Wie meit er fchon in Dürnberg mit ber Oppofttton
gegen Suther, mit Anhängern ^enf«, mit Täufern u. f. ro. befannt geroorben ift, ftebt
babin ; mabrfchcinlich ift fd;on für biefe 3^it eine lebhafter sHcrfcbr. dagegen ift er fieber
in Strasburg in einen regen 3lu«taufd? mit ben geiftc«Pcrti>anbten ©egnern ber firchlid»en 55
Deformation getreten, fpcjieH ift er, roie mir au* einem Qricf an (Sampanu« Pom 4. Fe-
bruar 1531 roiffen (f. b. 9L Gampanu« 5öb III, S. G97, :»:») mit ScrPct unb mit £an«
59ünberlin au« 8htj befannt. Unter bem Ginfluß be« le^teren fomie Scbmenffelb« fommt
fein Spiritualiemu« jur üollen Gntfaltung, toie er am rücfftc^telofeften in jenem ^rief
au«gefpro(ben ift : bic ganje äufeerlid)e Mirdie ift f ofort nach ber 3eit ber 2lpoftel mit allen so
ihren Ginrichtungen 00m Slntichrift Perberbt toorben. G« ift ©otte« silUUe nidit, bafe fic
Digitized by Google
144
ftrnnrf, Scbaftian
Wicber aufgerichtet Wirb, cS genügt bic innerliche (Erleuchtung burch ©ortcS ©eift. 2öir
müfjen alles umlernen, WaS Wir Pom ^Japft, Suther, ätowgli gelernt haben.
^n ber ©ärung unb Unruhe jener ^abre, im SJerfehr mit ben rabifalen ©etftcrn,
bie ftcb bamals in Strafeburg jufammenbrängen, entfchloffcncr unb weitblicfenber geworben,
6 ooUenbet er fein erftes grofee« 3Bcrf, baS in Strafeburg 1531 erfebienen ift, bie Chronica,
3citbuct) unb ©cfchichtsbibel. tj)^ i. <xül umfafet bie 3^t öon Slbam bis ßbriftuS, ber
2. ^anbclt oon Äaifcrn unb Weltlichen #änbeln, ber 3. üon ben köpften unb geiftlicben
£änbcln. SaS 23erf ift eine oft fef>r unfelbftftänbige Kompilation ; ber gröfete Icil beS
Stoffes ift ber 6t)ronif beS Nürnberger 2lrjteS |>artmann Scbcbcl entnommen; an oben*
10 teuerlicben Grjählungcn im Stil ber mittelalterlichen ^iftorienbücber fehlt eS nid>t. 2lbcr
in ber Slnorbnung, in ben leitenben 3>bcen, in ben Urteilen über bie fireblicben Grfcfcci-
nungen ber Vergangenheit unb ©egenwart, wie über bie Politiken unb focialen 3uftänbc
ber üßöltcr finbet fich fo oiel Originelles, bajj baS SBerf, baS ein oiel gelefcneS Volfsbucb
unb fclbft Wicber Duelle für fpätcre SammelWerfe Würbe, trofc WelanchtbonS Spott über
15 biefe indocta historia eine ßbrenftcHe in ben Anfängen ber proteftantifdjen ©efcbicbtS*
fdjreibung bcanfpruchen barf (ügl. £. ©ifebof, S. fr unD beutföe ©cfchichtfcbrribung, 1857
unb fr x. sBegcle, ©efeb. b. bcutfdjeu #iftoriographic, 1885, S. 186 ff.), Sic Sebcutung
ber ©efchichtsbibel liegt aujjer in ben öiclen Nachrichten über 3ritgcfchicbtc unb SBolte
bräud;e oor allem in ber Einleitung unb in ber „Äefcercbronif" beS 8. SeilS. 3n
2o legieren bat fr mit bem 2lnfprucf> auf Unparteilichfeit — ein Schreiber, fein ßenfor Will
er fein — alle bie ©laubenSmeinungen Rcöue pafficren laffen, bie naa> bem Urteil ba
^töpfte, wenn cS fonfequent märe, als fejjerifch gelten müfeten. (§r ftcllt bie ganje bunte
©efcllfchaft juifammen, zugleich um bie WabnWhjigc Übcrbebung Roms, wie um bic Wet-
febrtbeit beS 2lnfprucbS einer jeben „Scfte" auf ben Öcfü) ber reinen ooHfommenen 3ßabr=
25 fmt ins Siebt ju rücfen, bie noch feiner ganj erraten hat. ^nufeben ben Reformatoren treten
bie Käufer unb Schwärmer auf, jWifci)en ben oon ber Äirche tocrWorfcncn $e$crn, ben sJKar-
cion, 2lriuS, £ufe, 5öiflif, fteben bic grofecn Säulen ber Äircbe, 31ugufttn, SlmbrofiuS u. f. hj.,
fofern fie anbcrS lehren als bie je^ige römifche Kirche. 21lleS in alfcbabctifchcr Crbnung,
mit 2IuSjügen aus ihren Schriften, unb alles oon feiner ^ronie burchleucbtet. ©efonbers
90 ausführlich toerben Luthers Behren, ebenfalls mit feinen eigenen Korten, wiebcrgcgcbcn,
manchmal fo, bafe ber ffiiberfprucb $roifchcn feinen freien unb ben bogmatifch gebunbenen
sÜufeerungen über biefelben Singe letfe angebeutet h)irb. %. toiO niebt alle Äe^er unbe=
fehen in Scbu^ nehmen, aber er mifetraut ben fireblicben SBcricbtcn über fic unb er meint :
bie 28abrhcit mufe als Äc^crci aufs böchfte »erfolgt merben; (Sbriften finb allmcg ber
35 S&klt Äc^er gclocfen, bantm ftchen fic mit grofecn libren in biefem 9tcgiftcr. Unb bic
ßbriften fclbft toerben oielfach öon ben frommen Reiben befchämt, beren äiNabrbcitöjcugen,
bie Sibollcn, ^h^°f°Phcn un0 25i<htcr/ neben ben Propheten beS 2Uten SunbcS fteben.
I)ie ©cmalrtbärigfeit ber dürften unb bcs 3lbclS gcifeclt mit feharfen Korten (Vorrcbc
oom 3lblcr), aber nicht toeniger ben Unocrftanb beS tollen Röbels, ber ben Ölauben
40 mecbfelt roie ein ©emanb, unb ben Übermut unb bic Sülinbbeit ber „©elcbrten ißerfcbrten".
9lus ben Schriften ber Reformatoren unb .<oumaniften, aus ben i^lugfchriftcn feiner $ät,
ben ©cfd)lüffen ber Reformfonjilien, ben )öcfchn>crben beutfeher Reichstage fammelt er ein
reiches Material jur Slnflage gegen Rom unb jur ^orberung einer cntfchicbcnen Reform
in Staat unb ©efetlfd>aft. 35on bem Glcnb ber focialen unb ber 3™ttung ber fircb=
45 liehen 3uftänbe ift er tief burdibrungen, aber oon ©cioalt rät er ab unb fcbliefei immer
mieber mit ber fchroermütigen (SrfcnntniS, bafe alles nichts belfc, bafe bie -i^clt rettungslos
im 3lrgen liege. Senn bie 2öclt ift ©ottcS ,"vaftnachtfpicl. SaS Recht ber freien 3Jieinung
über göttliche unb mcnfcblichc Singe bat er unbebingt geforbert unb »oährcnb er baS ^Ja»fU
tum als ben naeften, oenatenen, unoerfebämten leufcl ber)anbclt unb bie Einrichtungen
50 ber alten ftird>e als eine aus heibnifchen unb jübifchen Sappen jufammengefliefte ÜKaofc-
rabe bem Wclad)ter preiSgiebt, miß er auch uor bem oerfappten Teufel warnen, ber unter
allerlei Schrift »erfleibet fich je^t gefährlicher als je einfdilcicbt unb ein neues ^apfttum
aufrichtet.
Siefc freimütigen Urteile haben fofort 3luffcbcn erregt. Äeine s^Sartei, bic nicht ba=
55 burch betroffen mar. Schon im Roöembcr bat ^crbiuanb feinen ©ruber auf bic ©efäbr=
lidifeit ber Ghronif aufmerffam gemacht, bic ooll ©ift fei unb ben Umfturj einer jeben
^>errfd>aft befbrberc; bic Rotmcnbigfeit ein«- ftrengen ^rcfegcfe^cS tourbc baran illuftricrt.
(Ibenfo bat fich SUbrecht oon s3)iainj über bie Gbronif beflagt unb ^erjog ©eorg oon
Sad>fcn oerbot ftc in feinem l'anb. Sann ift es (SraSmus gemefen, ber — toae übrigene
N Wie es fcheint, nie erfuhr — beim Rat in Strafeburg Älage erhoben hat, ba auch «
Digitized by Google
ftranrf, Sebaftian
145
in biefem aufrübrerifcben Sucr» als Äe^er vorfam unb vielfach auf feine Urteile barin
Seuig genommen mar. 3tm 18. Dej.1531 rourbc barüber beraten unb ber ©tättemeifter
^afob Sturm (f. b. 3t.) erflärte bie Klage über bie (5fn"onif, in ber bas l>. römifcfye 9teiaS
famt 2lbel unb Jvürften verfpottet h>erbe, für berechtigt, a mürbe baraufbin gefangen
gefefct unb feine Gbronif fonfisjiert, boeb rourbc er auf eine am 30. Dej. vor bem töat 6
wrlejenc Suppltfation hin freigclaffen, aber auS Strasburg ausgeroiefen unb ber ÜBerfauf
feiner Gbronif »erboten. 2luch als er im grübjafyr 1532 von Äebl aus um bie 3"riicfc
nähme ber 2lusft>eifung unb um bie (Erlaubnis jum $!rucf feinet „ffieltbuches", bas als
4. Seil feiner @r;ronif erf^einen fottte, bat, mürbe beibes abgelehnt unb ben ©trafjburger
$u<bbrucfern ber $rucf verboten. Kümmerlich bat m ofr nächften 3C^ fl($ Uttb bie io
Seinigen in ber $Reichsftabt (fingen als ©eifenfieber ernährt, übrigen« mit ben beiben
^rebigern %alob Cttljer unb ^afob SRinglin, foroie mit einigen diäten beä 9fteichsfammer=
geridjts befreunbet. 9tachbem er im ©ommer 1533 mehrmals bie Ulmer ffiocfyenmärfte
mit feiner Seife befucr/t bat, richtet er im $erbft eine Sittfcbrift an ben Sürgermeifter
unb bie „fünf ©ebeimen" ber ©tabt Ulm (Alem. IV, 24 ff.), es möge ihm bie 9tteber= 15
lajfung in Ulm ober im ulmifeben ©tdbtcben ©eifolingen geftattet roerben. Gin 9tmt be*
gehe er in biefen gefährlichen fyätm nicht. „5öas ich vom .fSerrn bab', bas roill ich
ftbriftiieb bem $üolf ©ottes mitzuteilen nit »ergraben, biejj iviU aber ein freien 3)iann
haben, ber mit feinem 3lmt verbrieft fei, bamit nit jemanb acht, er bab biefem ober jenem
freifmnigen einflußreichen Sürgermeifter Sernharb Seffern unb feinem ©ofm ©eorg unb
iwrbe in Ulm aufgenommen, auf feine Sitte bin ihm auch, am 28. Oft. 1.534 bas
^Bürgerrecht »erliefen, boeb mit ber Sebingung, bafe er ober ber 9kt feinetbalben nicht
vom .ttaifer ober Äönig angefochten tverbe unb aus feinem ©(fr/reiben ber ©tabt fein 9taaV
Äurj barauf beginnen in Ulm bie Kämpfe, bie fufi eben um #.s ©d?riftftellerei brer)en.
Gr hatte fofort bas ©eifenfieben aufgegeben unb ift im ©ommer 1534 mit bem $>rucf
ieinerSiierfe in ftans Sarniers Erucferei befebäftigt. ©ährenb in Bübingen bei Ulrich $eor:
bort fein 2Öeltbucb erfebien (1534), veröffentlichte er bei Sarnicr feine „Paradoxa",
280 „SÖunberreben", als „aller in ©Ott philofopbiercnben (Sbriften rechte göttliche ^f)ilo= 30
jopbie unb beutfehe Rheologie", ber 2öelt unglaublich unb tro^bem roafjr; ebenfo feine
beutfehe Überfe^ung Von bes Erasmus Encomion Moriae, an tvelcbe er brei Xraftate
angehängt bat: eins! banbclt nach 9(grippa De vanitate von ber (Sitelfeit aller menfcb=
lieben Äünfte unb älUffenfdmftcn ; baS ^meite toon bem Saum ber (rrfenntni^ be« ©Uten
unb Söfen ; ba-^ britte oon bem H'ob be^ tböricfyten göttlidben Üöorte« unb bem Unterfdncb 35
bes innren unb dufteren ©orte« — nennt biefe ^raftate jufammen bie „S!ronbüd»lein".
Jn biefen beiben ©Triften, befonberö in ber erfteren, bat feine eigentümlichen ^bcen
am beutlic^ftcn ausgeprägt. $Bon bem ©ebanfen auege^enb, bafi ber Sucl»ftabe ber ©c^rift
$erhrörung ftiftet unb bie üerfcl»icbenen ©eften hervorbringt, bafe bie ©cb,rift im ©eift
oerftanben roerben mufe, bie aus ihr gcfcbövfte Weisheit aber aisbann für bie 2Belt ein 40
'Jkraboron ift, entmicfelt er auf ben Sahnen beä 3lreopagiten, Gcfartö, fauler«, ber
beutfeben Xbeologie gelienb, feine möftifch:fpefulatiüen Xheorien über ba$ Scrbältni^ Von
®ott unb 3Belt, ©ott unb ©ünbe, ^retyeit unb 9{otn>enbigfeit, ©eift unb ftleifcl), ßhriftu^
unb lÄnticbrift, oft in fetfer berausforbernber 3ufpi^ung, um burefy bie ^arabojie ju reiben
unb ben i'efer vom blinben ^acbglauben jum eigenen s3iacb/benfen ju bringen, zugleich, mit 45
ber finnigen Sefchaulicf>feit unb bem fc^mermütigen Grnft, ber ihm eigen ift. ftattc ber
erfte Ulmer ©eifttiche, s))(artin Jvrecht, audb^ burch, Sucer getvarnt, fc^on bisi^er bei ben
noch, unbefefttgten 3uftänbcn in Ulm, ber tveitverbreiteten Abneigung gegen ftrenge Hxdy-
liebe 3U(H DCr ©r;mvatl»ie mancher angefefyener üKänner mit täuferifeben unb fcrVtvärmcs
rifeben Wcbanfen bebenflich ju %$ Aufenthalt in Ulm gefeb,en, fo tvenbet er fich je^t bo
flagenb an Sucer, biefer ftch an 5D?elancDthon unb 9)?elanchtl?on an ^bjlty» von Reffen
(]. a. CR II, 823). tiefer b^at in einem ©cf»reiben vom 31. $c$. 1534 vom 5tat bie
Slustoeifung ^ eines ÜiMebertäufers unb 2lufrührers Verlangt, ©eine Sage tvurbc
baburdS verfc^limmert, ba^ SBarnier bie s^araboja, oline fie ber 3enfur «^«^te unb ber
anfroren ©chulvfleger m untertverfen — nur bie vier erften blatte % bem ^rech,t als ^Jrobe 66
überfanbt — auf bie 9Jieffe in ^ranffurt gebraut hatte. So fiel bie ©ntfetjeibung, offenbar
nacb febmeren Äämvfen im 5Rat - - es mar erft ein milberer Sefchjufe gefaxt morben — ,
am 8, 5)Järj 1535 baljin, ba^ er bis 24. 3un* ©tabt verlaffen folle unb injmifcben
nichts bruefen bürfe. ©obalb ^. biefer Sefcblufe eröffnet mürbe, hat er in einer ©uppli=
lamm gegen biefe 9tet$tsverle$ung vroteftiert. ©r fei ein (Sbriftcnmann unb gelte als eo
»tahCfncflflopabic für ^eolooie unb «ir<ftc. 3. «. VI. 10
fanb ©önner in bem 20
teil entftehe.
Digitized by Google
146
ftranrf, Scbaftian
Viebermann, fei feine* Slufrubr* überführt, auch fein Äejjcr unb Käufer, babe oielmeh
einige Säufer jureebtgebradit. Gegenüber ber 2lnflage, bafi ü)m ber Äaifer ungünftig fei,
beruft er fief* auf bie ^fcunbfcbaft »on Wäten am Mcicb*fammergerta)t unb am fatferlicben
unb fbniglieben £of. (fr bittet, nur noch feine Gbjonif über Deutfcbjanb bruden jiu
5 bürfen, alä eine reine .vüftorie, in ber niebtö toom ©lauben fomme. Dann mollc er eine
Druderet errieten unb fid? baoon nähren. Der 9lät gab ber Vitte nach unb beauftragte
am 16. ^uni einen 3fuef$u|, ba* ^rrige unD 2lnftbfcigc in ft.ä Vüa?ern anzeigen unb
öon ihm Verantwortung barüber j\u »erlangen. Die SdEjulpfleger haben bann unter jfrec^te
Seitung au* #.* Schriften, befonber* au* ben s}torabora unb ben flronbücb, lein, feine %tt-
io tümer uifammeugcftellt. Vor allem mar bie Verachtung be* äußeren Portes unb bee
^rebigtamte* angemerft, momit er bie 3lnfid>ten Denf*, £cjer*, ja tViünjer* roieber auf;
nehme, auf bie litterarifajc ^olemif Vucer* unb ^Imeborfs1 gegen auf bas Werbet
ber *J3arabora in Sacbfcu, Reffen, Strasburg, wie auf ben 3ufan"nenbang nttt Scfynxnf-
felb$ Irrlehren Wirb bingewiefen. ^n einer ausführlichen unb einbrud*»ollen „Dcflara;
i6 tion" bat bie Vormürfe ju entfräften gefudn. 3ln feiner ^orberung ber ©laubene-
freibeit bält et unter Berufung auf £utber, (iraämus u. f. W. entfebieben feft. tfreebt
bagegen forberte bie Verpflichtung Jy.e1 auf ein ©laubenäbefenntni*', ba*1 oon Vucer in
10 2lrtifcln jufammengcftellt mar unb mit einem 3\>ibcrruf unb einer ^ntfa^ulbigung Jv.ö
gebrudt merben follte. 3lHein ber alte Vcfferer fürchtete bie macbjenbe Sörannei berDb/eo--
ao logen unb mar uon ber Sluejicbt auf neue OMaubcueartifel menig entnuft; aud? mürbe
er in biefer Stimmung bureb, ben bamal* als Waft bei ihm meilcnben SdNoenffelb be=
ftärft. So erflärt er, man fbnne ber fieb entfdncbcn Weigerte, auf biefe Slrtifel nicht
oerpflicbten, bie ja ber Mat felbft gar nicht angenommen babe; es genüge, wenn feine
3uftimmung gut Ulmer Äircbenorbnung erfläre. ^»jwifdien mar aueb, ber 3lug*burger
26 ^atrijier ^örg JHegel, ber Däuferpatron, ber mit ,y. befreunbet mar unb ihm ©elb nu
Crrrichtung einer eigenen Druderei oorgeftredt hatte, in einer Supplifation für ihn ein
getreten. 9bn 5. 9cob. befdilojj ber Mar, fid> mit $.* Verfprechen ulfrieben ju geben, bap
er niebtä gegen bie Ulmer ftirdienorbnung unb bie "^räbifanten fa)reiben unb alle eigenen
unb fremben Schriften oor bem Xrud ber 3cnfur nntertoerfen merbc.
so 3,tjeicmMD Csa^rc ^artc 5- -Hube. (5r bat in biefer fojt ah ®ud»bruder genügenbe*
Ginfommcn gefunben unb bat »oeitere grofee fompilatorifdje ih^erfc »erfaßt, bie er auemärts,
in Jranffurt unb 3tug*burg, bruden [äffen mufetc, ba i^m in Ulm bie 6rlaubni$ t>cr^
meigert mürbe. Vorübergel>cnb bat er aueb baran gebaut, fie^ in öeilbronn nieberjulaffen.
3ll feinem eigenen Verlag erfebienen nur fleinere Sdiriften, tote bie (113 (Gebote unb
:i5 Verbote ber ^uben, eine ^Bearbeitung einer latcinifcben Schrift 3eb. fünfter«, unb ba*
fatirifa^e ©ebiebt St. Pfenning* i'obgefang. §m Sluguft 1538 erfebien in ^ranffurt feine
beutfebe ß^ronif, „Germaniae Chronicon"; febon oorfyer mar bie „©ulbin Streb" in
2lug*burg, am 15. s)Jiär;\ 1538, fyerau*gefommcn. Die le^terc gab fofort mieber ben Xbco^
logen fd>affen. Unter einjelnen Sitein („Von $ott", „Von ßbrifto" u. f. f.) finb bier
40 ^luefprüa^e ber b. Scbrift, ber Väter, ber erlcuebteten Reiben • ,^ufammengeftetlt. '»Heben
Sluguftin finbet ftcf) .sSerme* Xri*megifto*, neben "tboma* Cr^beu«?, neben Sauler s^late,
neben ber beutfeben Ideologie bie Sibolle. Xod^ übermiegen bie dniftlicben 3cll9n'Üc ^
meitem. Da« Wanje foll ein „äiJalb ber Scbrift", eine „geiftlid;e JJlpotbefc", eine „tfom
forbam" fein, in ber bie Sdnift fid> ielbft au*legt. Die Vorrebe fa>lieit mit einer fefarfen
46 ^olemif gegen bie Xbeologen, bie mit ihren .Wommentaren bie Scbrift jufdnitten, alle*
befinieren mollen, bem b. Öcift feinen Mainn laffen, je^t feit x\abrcn über bie Saframente
ftreiten, mic früher über bie Grbfünbc ber ^Jiaria, unb ben (Sl;riften ibje felbfterfunbenen
3(rtifel alö Okfc^ auflegen, mäbrenb boeb in ber alten Wira)c bie Slnerfcnnung ber 12 3lr=
tifel beö ©laubenö unb ber* 10 (Gebote genügte. Dabura) mirb bie cbriftlicbc freibeit,
so bie Selbftftänbigfeit ber Vaicn, bie ^nnerlid>fcit be* Wlauben*, bie diriftlia)e £icbe jerftort,
Solche XUngriffe mußten ben Mampf um fo mehr erneuern, al* injmifa>en manche au*-
märtigen Sbcologen bie s^acf>giebigfcit gegen ft. fd>atf gctabelt hatten, mie aueb fiutber
in ben Xifd^gefpräct>en feinem Unmillen unb 'üJii^trauen gegen bie Ulmer 3lu*brud gab,
ba^ fic ben böfen, oergifteten Vuben halten (i'oefebe, Anal. 60).
66 Diesmal richtet fi$ ber Sturm gegen unb Scb,roenffclb jugleicb,. 3lm 15. ^uli
1 538 mürbe ,y. bureb bae ^oli^eigericbt ber gefebmorenen „(Sinunger" erflärt, er müffc bie
Stabt oerlaffcn. hat bagegen in einer ausifül^rlicben (Eingabe an ben diat oom 26. ^uli
proteftiert. Ür beflagt fieb, baß er nid?t einmal oerb, ort morben fei. Seine Oor 3 fahren
gegebene 3ufage habe er gehalten, mit ber Auslegung, bafe nur feine in Ulm, nuty au*^
w) märte gebrudten Sairiften ber Ulmer 3enfur unterlägen. s3iur einige in Ulm gebrudte
Digitized by Google
ftranef, Scbaftian
147
.vtfcinigfeiten, einen Sümanacfc, einen Vaucrnfalenber u. f. m. I?abc er nia?t borgelegt, um bic
Scbulberren niebt bamit ju überlaufen, ©einen ©lauben Ijabe er aber in ber ©olbenen
Strebe niebergelcgt unb mit <Scf>rift unb Tätern beroäbrt; fie habe auch fcfyon großen öei=
fall gefunben. Sollte er fieb naeb bem 3)cifefallcn einselner Söeniger rieten, fo müfjtc
er jeben 2ag ettoa* SRcueÖ glauben. (Sinen Slnbang t>abc er nid)t unb ioollc er niebj 5
haben; es »ergeben oft Monate, ohne bajj er mit jemanb ein ©ort bom ©lauben rebe.
„Stin jeber ift mir lieb, ber naefy ©ot cbjfert bnb erber lebt, frag auet» niebj, roa« ain
jeber glaub, fonber toie er leb." SÖieberum unterfua^tc eine bom 9tat eingejefcte Äommtffion
bie ganjc Angelegenheit, mobei fid> bie ©cgner ft.« bor allem barauf beriefen, bajj er jene«
1535 gegebene Verbrechen gebrochen habe — ein ^faehjoei«, ber freilief) nic^t gan& gelang, io
fc erfiebt au« ben Verbanblungen, bafi burefy bie ätnfur bie (Srjftenj nahezu un=
möglich gemacht nntrbc, ferner, bafi $mar /yrerf»t cntfaiieben bie Vertreibung ft.« iorbertc,
bei bem er immer neue Hexereien entbedte unb beffen Berufung auf fein tabellojee Vebcn er
mit bem Vorwurf ber ©leifencrei unb mit Einbeulungen über feine jroetfeltyafte Vergangen^
beit (f. o.) beantwortete, baf> bagegen ber 9tat niefyt an ba« ftrenge Urteil b,eran wollte, ir,
fonbern einen i>lu*glei# fudUe. sJiadi langem Siroanfen führte ein Gntlaffungögefucb,
,}recbte unb ber anberen ©ciftlicbeu bic (Sntfctycibung fyerbei: Anfang Januar 1539 mürbe
»pm iKat beiebl offen, a. \u eroffnen, bafj er bie <5tabt ju berlaffen Isabc. 9toef> einmal
haben fuh bie beiben ©egner gemejfen. #recr/t bat am 23. ^uni einen ^tynif$cn ©rief
an gefebrieben, Worin er ihn jur Änberung feines ©inn« aufforbert unb ihm Verleum* 20
hing SDtelandjtbon« borwirft. 3n fe'ncr an ben 9iat gerichteten Antwort ^at fieb, über
ijreefyt« gebäffige« Verhalten befdiWert unb jum 3cblufi als ein guter Ulmer Ulm ©orte«
3egm gewünfebt, obwohl er, oljmc be« iHats Sdmlb, biel Scib r)ier erfahren. „s])(it ©ott
icbeib' ieb bon binnen", ^red^t hatte bie ©cnugtbuung, bafj auf bem Xb,eologenfonbent
in Scbmalfalben am 25. sJ)lär$ 1540 eine bon sjJieland)tbon abgefaßte (Srflärung gegen 26
unb 8cbmenffelb befa?loffen Würbe, in ber Abfonberung bon berÄinfje, Verachtung
ber Öibcl unb bc« s^rcbigtamte«, bic fanaiifcfye £chje, ba& alle ÄiraSen glcitb, feien, jotoie
ber ftoifcbe 2afc bon ber ©leiebbeit aUer ©ünben borgemorfen toirb (CR III, 983 ff.).
"Dian begreift, bafe burd» biefe (irfal»ningen ^s Urteil nod) fyerber, feine ©rimmung
nod) trüber geworben ift. Slber feine ^b.atfratt toar noa) nia^>t gelähmt, ^n einem ©rief, so
ben er bei einem borläufigen Aufenthalt in S3afel an ben SBerner Stabtfdjreiber Gberfyarb
»on ^Humlang am 22. sDtoi 1539 gerietet r>at (Alem. IV, 27 ff.), legt er feine Üage bar
unb fragt an, ob er in S3ern ein 3lu«fommen ab ^ud>brurfer finben (önne. iÄnbernfallS
loill er nad) Vafel überfiebcln. Cffenbar Iiat ib,n ?)(iuulang nid)t ermuntert unb fo ift er
Anfang ^uli 1539 mit feiner Aamilie, feiner ,"Vrau unb bier Äinbcrn, fomie einer ftatt= .v,
lieben ^rueferei bon Ulm nach Vafel gebogen. Aue S3afel r)at er auf Verlangen eine«
Johann bon Vetfeftein au« Clberfum einen Vricf an bic 6r)riften in s3?icberbeutfa)lanb gc^
faSrieben (eine 91bfa)rift be« lat. Original« im Älönig«berger 3trct)ib). 6r ermahnt fie,
ba» 9iei(r) ©otte« nid>t au^er fia), fonbern in fid) ju fua^cn, alle 9)ienfd)en ju achten, bie
ihnen u)rcn ©lauben frei laffen, auch menn fie ©ott nodj fern mjm unb ir)n mit 40
falfAcm (sifer anbeten, unb fte nicf)t burd> ^rebigen, fonbern burd) ih,ren ©anbei m ge*
»innen. offenbaren 3ünbern follcn fie infon>eit ben Verfehr abbrechen, al« fte an
ibren Sünben nia)t teilnehmen. 9iur auSna^msiveife r)abe er über feinen ©lauben
gefebrieben. „Aegre alioqui patiar fidem meam passim circumferri, cum nulli
in terris sectae addictus sim neque tutum sit, in tarn periculosis temporibus 45
omnibus quidvis credere." 311« typographus bcjeict)nct fich %. in ber Unterfc^rift.
Gm lat.--griccbifche« "JH (1541, ein 2. Slbbrucf 1542,8°) »«igt ihn mit bem Va«lcr Drucfer
Oitfolau« Vrvlinger affociert. Über feine le^te 3«t fcblen birefte 9Jad)rid>tcn. %n einer
gegen ibn gerichteten Sd)rift Johann $*eber« (ß\n Xialogu«, bem (Iheftanb ju 6t)ren
gefebrieben, Wittenberg 1545) rechtfertigt fieb. biefer, bafs er in ber erften, 1543 erfe^ienenen 50
nieberbeutfehen Ausgabe biefer Schrift gegen al« gegen einen i'cbenben bolemiftert habe,
toäbrcnb bo<f> nadb, glaubtoürbigem 3cugniS febon geftorben gemefen fei, al« jene l.SbtfL
erfebien. demnach tbäre % (£nbe 1542 ober im ^ahr 1543, mahrfeheinlieh in Vafcl,
geftorben.
le^te $abxt fbtb mieber feh, r fruchtbar an großen unb Keinen ©chrtften gemefen ; 65
maneb^e« fam jc^t jum Druef, ma« fehon länger her in Ulm borbereitet toar. 3m %abx
1541 erfa)ienen in tfranlfurt a. bei Ögcnolbb. bie 2 Xeile feiner <Sbrief> mörter. h,at
ftete für ba« (2bricb,n}ort befonbere Vorliebe gehabt, e« ift ibm eine 2iu|erung ber im
öemut be« ^(enfcb.en ja>lummernben ©otte«mei«^eit. ©eaen bic §ofvrebiger, bie roie atte«
Unebriftlieb^e, ma« bic dürften ti)\m, emet; ben Stricg rechtfertigen, menbet er fieb, unter bem 60
10*
Digitized by Google
148
Jvraitrf, Scbaftian
s4ifcubonmn ftriebridj SUcrnftrcit im ttricgöbüd?lein bc« ,"Vriebenö (1539). $>a* ,,.yi>anb=
büaMcin" ift eine fur^c ßufammenfaffung ber .^auptpunfte cbriftlicfyen tfebre. ^n ber
2lu$legung beö 64. "^falmeö hält er febarfe 2lbrccbnung mit ben Scbriftgelebrten, mclcbc bic
Scbrift mifjbraucbcnb bie mabren Nachfolger (Sbrifti al* flefcer »erjagen. £ie neue, roenia,
& oeränberte 3lufl. ber "JJaraboja (Muguft 1542) ift „allen ^räbifanten" noch befonbers ge^
toibmet, bamit ftc ifyr Urteil baran fct)ärfcn. 2)aö itobütjebierte Such, (1539) ift eine Slrt
£onforban$, bic jeboa) fo angeorbnet ift, bajj bie ©iberfyrücbe im Sdmftbucbjtaben bertoor-
treten: ber „Scbriftfrieg", bic 3"fammenfteHung bet Sdbrift unb „Wcgcnfcbrift'' fofl baju
bienen, oom Vncbftaben tocg auf ben Weift ju führen, frö Spiritualismus bat hier mit
io feinem Sammeleifer einen merfroürbigen Vunb gcfcblofjen. £en Schluß bilbet eine 2lpo^
logic feiner bisherigen Vücber. Ainben fid? in ihnen Irrtümer, fo toar c« ihm boeb um
bie ättatatyrit ju tbun. galten ihn einige für einen .Hcfcer unb ^nfarf, fo ift er fieb boer;
bemüht, bafe er allein Wort 3^cc^cnfd>aft fcfyulbct, bajj er ftcb unparteiisch gegen jebermanrt
gehalten unb Siebe, nicht £>afr gefugt bat. .Hlagen etliche, baft ü)rc 3lrtifel ftcb in feinen
15 iöücbcrn nia?t finben, fo beruft er fieb auf ben freien Weift Worte«, ber fich nicht in ein
Votfsbont fingen läfet, unb auf ba* Wccbt ber chriftlichen Wcmcinbe, felbft *u prüfen.
£ae Verberben fommt au« bem partettfeben Weift, ber überall feine Scftc für bic 2£abr=
beit ausgiebt. Dagegen finbet er überall ©rüber, unter bem 'papfttum, ben Käufern,
unter aücn Selten unb Golfern. Einige toeitere inerte fr« finb ju feinen Schreiten nicht
K mehr gebrueft toorben ; merfn?ürbigerh)eife finb fie, mäbrcnb fieb it>rc Spur in Teutjcblanb
gan& öerloren bat, in .^ollanb aufbetoabrt rcorben unb juttl £eü nur in boDanbifcher
Sprache auf uns gefommeu. So bie nur bbf. (iöibliotbcf ber SRemonftrantcngemcinbc in
iMmftcrbam) oorbanbene lateinifcb, e s}krapbrafe ber Dcutfcbcn Rheologie, bie fr auf« böcbfte
gerühmt hat unb ber er nun ein Iwmaniftifcb gefärbte« Wctoanb übermirft, um bem vBelt=
25 publifum biefen einfältigen beutfehen Theologen oorjufüfyren, ber in (*rfcnntnt« ber tiefften
göttlichen Wcbeimnifje boeb hinter feinem Üateiner unb ©riechen jumicfftefyt. ferner bie
oon 30. ttammcrlinf, £>crbolb Homberg u. a. in« ^oHänbifche überfefeten, in Wouba 101 1,
Kil7 u. 18 gebrutften Iraftate oon bem >Keicb Gbrifti, öon ber üüdt, be* Teufel« Strich,
öon ber Wcmcinfcbaft ber .\Sciligcn. Sie finb breit gefdjriebcn unb geben ganj bie bc=
80 (annten Wcbanlcngänge ber bcutfcfyen "iD^ftif, nur bureb ^olemif oerfebärft, mieber. Sie
jeigen, baf; unter bem gemütlichen I)rudf ber legten fycüfn [\d} immer mef?r in bie
Stille einer meltabgemanbtcn s))h;ftif jurürfgesogen bat, in beren (jinfamfeit er ftc^ mit ber
Wcmeinfcbaft ber bureb fein ficbtbarcä ©anb sufammcngcbaltenen, in Söelt unb $eit oerftreuten,
verfolgten unb leibenben ©ottwfinber getröftet.
35 Atancf bat feine Slnbängcr ^interlaffen, rote er feiner Partei angehören mollte. 31%
er alle Parteien jurüefftiefe, bie gutgläubigen, bic X'utberaner, bic Scbmei^er, bic Xäu^cr,
unb in allen Uncbriftlid?e$ fanb (ogl. auch fein fiieb : SUacfernagel, 35ae beutfa?e Äirchcnlteb
III, 817), fo haben ihn aüc au^geftofeen. ^Der Weift be« einfamen sJ)Janne« mar ben
fachlichen Aiibrern feiner ^eit unoerftänblich, ; fte erfannten — mit 3tec^t — bic Unoereim
«o barfeit feiner ^sbeen mit ihrer Iheologie , ben ^LUbcrfprud? smifa^en feinem abftraften
4xsbealiemuö unb bem neu errichteten Äirdjcntum. T>a§ er bei Seite ftanb unb friti=
fierte, wo fie arbeiteten, mu^tc fic erbittern. Luther bat — am au*fübrlid?ften in ber
5l?0CTcbc ju jener Scbrift ,"vrcbcr$ — baö sHerbammung*urtctl über ihn gefprochen. Qx
habe, fo lange fr lebte, nichts miber ihn fdireibcn loollen, tocil er ben böfen 3)(enfcben
45 ju bod> oeraebtet habe unb gebadü , fein Schreiben mürbe bei allen Vernünftigen,
fonberlid) bei ßbrifteuleuten uidUe gelten unb in furjem oergeben, nne ber ^Iucb eines
jornigen ÜKenfcben. (fr tabelt ben ^effimiemuö, mit bem er al* bc« Teufel« licbfte^
i'äftermaul über all« herfällt, ben Langel jebeö pofirioen ebriftlicben ©e^alt« in feinen
S<f)riften, ben (Snthufiasmuö, ber fieb mit feinem Weift über alles roegfefct. 3öer feine
6o23ücber mit Snft lieft, fann feinen gnäbigen Wott haben. »Uljnlia) urteilen bie meiften
anberen proteftantifchen Ihcologen, " bie oon gf- 92oti) nehmen (2lm«borf, ©ueer, Spc=
ratuS, s4\U>lianbcr, (Saloin, ©eja u. f. m.), nur ba^ fie für feinen Subjcftwiemu« noeb
toeniger Verftänbniei jeigen, alel'utber; fie fcheltcn ihn einen Dilettanten, einen gefebäftigen
'JDiüffiggänger, einen unflaren .Hopf, einen ikmthciften unb Vcrnicbtcr ber ©otte^orbnung.
5.0 Selbft Scbtoenffelb bat getabelt, baft ,v. bie Wremen jmifckn t>em 9iaturloirfen Wottc*
unb feiner A>eilcMoirffamfeit oermifche. Von Matbolifen hat ßocb^laeu« gegen ihn gefebrieben.
3lber tro^ allen Verbammung*urtcilcn bureb proteftanttfehe unb fatholifchc ©clchrtc unb
Verfammlungcn finb a.ö Schriften bi* ine 17. ^^^"n^frt hinein in zahlreichen 3lue^
gaben uerbreitet gemefen, ein Vcmeiö bafür, bafe im beutfehen Vürgertum nic^t bloß feine
ou populären Xarftellungcn ber Wcfdnrtte unb ©eltfunbe, fonbem aueb feine freifinnigen Ur=
Digitized by Google
ftranrf, Sebaftian
teile ncd> ba unb bort Stympatbie fanben. Dlod) länger unb ftärfer al« in Deutfeblanb
baten fr« ^been in ben Slieberlanben nad)getoirft, too fic in Philipp Warnir oon 2t. Mlbcgonbe
einen heftigen (Gegner, in 6a«par Goolbae« einen begabten ÜBerteibtgcr, in t3oornr)crt n. a.
v)latbfclger unb frortbilbner gefunben baben (f. Waronier unb ß. 6. fflogge, 6a«par x\an«joon
Goolbae«, 1856). .vSicr toaren feine Schriften febon feit Witte be« 16. 3<*brbuubert« in 5
jablreicben Überfefcungen oerbreitet unb finb im Mampfe für bic (Waubcn«freibcit eine mill=
{pmmene iüktffe geroefen. Unter ben beutfeben ©clcbrten ber ortbobojren ^eriobe ift fr«
iHnbenfen beinahe nur nod) in ben Verjricbniffcn ber ^rrlel>rer al« eine« 91ntiftripturariu«
unb Änftifter» be« böfen Wöftici«mu« lebenbig geblieben; aber aua? ba toaren teuere in
bic erfte Üinie getreten, roie SJal. 3i*cigel, bic freilich, fr fennen unb benüben. Dann bat in
Wottfr. Slrnolb, toietoobj mit jurüdtbaltcnbem Urteil, bie Slufmcrffamfeit toieber auf ihn gclcnft,
unb feitbem fid) i'effing an feinen Sprichwörtern erfreut bat, baben feine Schriften loicbcr
mebr unb mehr ba« gelehrte ^ntereffc auf fiel) gebogen. Söenn bie Xbcologcn oiclfacb
tau»iUig über ibn geurteilt baben, ber lein Übcologc fein toolltc unb feiner mar, fo baben
bie Äulturbiftorifer naa> .<oagen« Vorgang in noch ftärferem Waft fr, in«befonbere feine 15
pbtlofopbifd>c 33ebcutung übcrfcbäöt.
fr ift fein originaler Genfer in höherem Stil gemefen. Wandle frafroollc eigem
tümlicbe 3Benbung, manche« überrafebenbe s43ilb gebort ihm an, aber bie ©ebanfen oon
(Hort al« bem namcnlofcn 2öcfen aller Dinge, ba« in allen Äreaturen mirft unb
beffen »Bort im ©runb jebe« £>erjcn« fcblummert, Oon bem 53öfen, ba« oor ©ott feine ao
©irflicbfeii ift unb boct» im Wengen bureb, feinen Gigennullen jur 3öirfli*tcit toirb,
um ber ßrlöfung nid)t bureb (Sbrifti einmalige« Vcriöbnung«opfcr ~ ©ort ift lauter
l'icbc unb jümt nid)t — fonbern bureb ba« Reiben unb bie ©elaffenbcit, toobureb; ber
JJienfd) bem Gigenroillcn abftirbt unb ben göttlichen Junten im Seclcngrunb bureb ©ottc«
öeift ju einer ba« geben läuternben unb ba* Xcnfen crlcuchtcnben flamme werben läfjt, 26
»on bem Gbriftu«, auf beffen .vSiftorie nict>t«, auf beffen Äraft alle« anfommt, ber in un«
leben, leiben unb fterben mufc — ba« alle« bat fr au« ber älteren fpcfulatiocn 3)toftif
gefeböpft. Um in ber ©efebidtite ber Woftif nnrflicfy Gpochc ut machen, baut ift fr 3U
ipenig rcligiöfc 9iatur gemefen. Die ÜWeite biefer mpftifchen ©ebanfen, ber Wangcl einer
jebarfen begrifflichen Raffung ber Probleme ift bei ibm noch biel ftärfer, al« bei älteren n
Vertretern ber fpefulatioen Wüftif ; noch weniger ftnb bie 3ttiberfprüct)e bei ibm au«*
geglichen. Wacht man ßrnft mit feinen ©ebanfen, fo ftöfct man überall auf einen ent*
l'Aiebenen iiantbei«mu«, aber er mill ben *riftlt(ben ©otte«glaubcn niebt fabren laffen ; er
ifi ber Uropbct be« ^nbioibualiemu«, beffen JHeebt er gegen jebe ©emeinfdmft rücffia?t«(o«
»ertritt, aber nadj feiner ^beoric ift bic ^nbibibualität, bae XUnnebmen ber „^ierfönlicbfeit", 85
faMicßlid» bie SBurjel ber Sünbe ; ent^üeft gebt er ben Spuren be« unmittelbaren göttlichen
&ürfene in ber 9<atur unb ©efebiebte nacb, aber ba, too bie Offenbarung ©ottc* am reinften
ut ertoarten ift, in ber öefd?icbte ber iHeligion, ftebt er am Gnbe niebte als Xäufcbung
unb ^erberben, ftebt ben Xcufel in ber Äircbe toirffamer al« ©ort. Gin flar bureb/
backte« pb,ilofopbifa>e« ober gar tbeologifd)c« Softem ift bei j, nid>t ju finben. "über 40
gerabe bae 3ufammenftrömen heterogener ©ebanfen in einer mit ber ftarfen Mb, igfeit, Crin=
brüefe oon überallher aufzunehmen, au«gerüfteten sJiatur macht 5- Ju cuw intereffanten
(rrfcheinung. faft alle«, ma« feine ^cit bemegte, fpicgcln feine Schriften toieber. $ur
flioftif fommen bie (f inflüffe be« .ftumanigmu«. Gr fennt eine grofee 51n;abl bumaniftifeber
S<hriftfteller, (5ra«mu«, ©impbcling, 3(grippa, ^ioe* [xnt ibm ebenfo oertraut, mic bie «
Italiener, ©croalbu«, s^]icu« üon Wiranbula, Jvtcinu« (Sinfluf; auf ibn gehabt haben. Durcb
ben £>umani«mu« ift ber Iricb in ilim ermeeft morben, bie 3öahrheit überall ui fucljen,
bureb jebe« Vorurteil unb jeben Schein hinburaSsubringen, feine Sd^ranfe, meldje Übcr=
lieferung unb theologifa>e Sa^ung aufrichtet, anjuerfennen, bureb, feine Partei fia? ben 23licf
beengen ju laffen. 3n wenigen Wännern ift ber ftürmifebe Wut, bic Wahrheit um jeben 50
^rei« ^u fagen, ber Xrotj, ber fich, jebe Anlehnung an eine Wcmcinfd)aft oerfchmäbenb,
auf bae 5Hecht ber freien ^erfönliaSfeit jurücfjieht, fo ftarf au«geprägt loie bei fr Gbenfo
bat 00m beutfehen .^umani«mu« bie Dichtung auf bie populäre ScbriftftcUerei erhalten.
IRit einer meiten, aber nicht tiefen unb nid?t metbobifci) fieberen s#ilbung begabt, brängt er
iofort baut, bie müt)fam jufammengetragene 3Bei«heit in Schriften ju oerbreiten, in feinen 50
Sefcnt bie unfichtbare öemeinbe bon gottfrommen unb erleuchteten Wenfdn'n ju fammcln,
bic in feiner ftirehe oorbanben ift; in oielcm ber erfte Xopu« bc« mobernen Sitteraten.
Cberfläcblichfeit, Wangcl an Schulung unb Verarbeitung lä^t fid) in biefer Scbriftftelleret nict)t
oerfennen, aber ebenfowenig ein glübenber ^atriotkMnu«, ein treffenbe* Urteil über bic
Schöben feine« Volfw unb feiner $eit, eine freimütige, nach Unparteilidifeit frrebenbc, m
Digitized by Google
150
Jyraurf, Sebaftian
ftrancfe
marmfycrjige unb d)arafterboü"e 21rt. So ift er fein tiefer Genfer gcroejen, aber ein Scbrift-
ftetler bon grofeer ©egabung, oft berb, nie geniein, meitfdtfoeifig, bann roieber pointiert unb mit
feiner Satire, immer lebenbig, frafröoU, anftbaulieb fd)reibcnb, melleirf»t ber erfte beutfebe
s#rofaift feiner $eit nad) Sutber. 2lßeS in allem eine bemeglidjc mittciiungSfäbigc s}>erfön=
6 licbleit, in ber fid) in gemiffer £infid>t mebr mobenic Gmpfinbung anfünbigt, oft in ben
Reformatoren. ©on ben rcligiöfen Kämpfen feiner ^eit tief ergriffen, bat er boet; feine
yofittoe Söfung ber Probleme gefunben, mit benen btc grofeen ©etfter feiner $eit rangen.
$aS $ogma ber neuen ßirdje mar unb blieb ü)m in feinem inneren ^ufammenbang
fremb, er b,at cS ebenfo entfd)icben befämpft, mie er baS $>ogma ber alten Äirebc, Irinitäte^
Wiehre unb Gbjiftologie, burdb fpefulatioe Umbeutung befeitigt bat. Seine Stärfc liegt in
ber Äritif, bie er an ben gärten unb Ginfeitigfeiten beS neuen firefolieben SbftemS unb
feiner Iräger übt, rociterlnn in ber Vertretung gemiffer formaler ©cbaufen, bie er febärfer
als ber fire$lid)e ^roteftantiSmuS berauSfcbrt: er roirb niemals mübe, baS Rctf;t ber
<Perfönlid)feit in ©laubenSfad)en, bie ©ermerfliebfeit ber ©eroalt, bie ©erantroortlicbfett
15 beS 3npunDuum^ Wc ü)m feine ©emeinfd)aft, feine Überlieferung abnimmt, ju oerfünbiejen.
Äein anberer r)at fo febarf nad)gcreebnct, ob bas ^rinjip ber ^»nnerlidifeit unb Freiheit
beS ©laubenS, bon bem ber SßroteftantieinuS ausgegangen mar, in bem ©au ber neuen
5Ura)e unb ber neuen Geologie geroafyrt fei ober md)t. 2lbcr gerabe Iner ift fein Urteil
unbillig, ba er toon ben Aufgaben beS rotrflid)en SebenS fo gut roie ganj abfiebt, auf ben
20 3>nr)alt ber ©ebanfen faum eingebt, an benen für bie Reformatoren alles tnng, ba er
enblia? auf baS Problem, baS ibm fein Spiritualismus fteflt: roie entftebt bie religiöfc
©eroij#eit? bie 2Introort föulbig bleibt. Unb jenem ^rinjip f?at ntdn er bie «ahn ac:
brocken; roaS er f)teT auSfprid)t, bat er toon Durber gelernt, beffen ©ebanfen, oft in roört-
lid)er SßMeberbolung fieb, in allen feinen Schrift nartroeifen laffen. Unb fclbft in ber po-
2ö Icmifcb^ ©erroenbung mr/ftifd)er unb reformatorifeber ©ebanfen ftnb ibm anbere, roie Roxi
ftabt, Sdjroenffclb, &enf unb ©ünbcrlin oorangegangen. Seine ©ebeutung beftebt nacb
biefer Seite vielmehr barin, bafi in tym bie fpiritualiftifdie Cppofition gegen bie Ärrebcn
ber Reformation jur reinften (Entfaltung fommt; fte ift roeber, mie bei ben Käufern, mit
bem ©erfud) einer ©emeinbebilbung, nod> mie bei Sd)roenffelb mit einem eigenen bog-
3omattfd)en ©Aftern, noef), mie bei s5iünjer, mit revolutionären ©eftrebungen oerquirft; fie
r/ält fieb rein im (Gebiet beS ©ebanfenS, ibje 2öaffc ift bie Sitteratur. Um fo größer ift
ber ÄreiS ber ^been, an bie fie anfnüpft. 2ltiS managen ©ebanfen ber Reformation fclbft,
aus bem Humanismus, auS ber beutfd)cn SDtyftif, aus bem UnabbängigtcitSgefübl beS
Bürgers, auS ber ©eobad)tung ber foüalen ÜJiififtänbe, aus bem 3orn 00,5 beutfeben
86 Patrioten jieb.t fte ibre Äraft. Unb toic bie ©ctraa^tung biefer Oppofition baju bient,
baS ©üb beS fira^lia?en ^iroteftantiSmuS ber RcformationSjeit febärfer m umgrenzen, fo
fünbigen ftd> in ^. ©ebanfen an — oieUeitbt beffer: eS fünbigt in ibm eine
Stimmung an, bie fpäter bem fircblidicn ^cnfen gefäbrlia^) merben follte. ^>nbem er mit
Sä^en ber antifen, fpejiell ftoifd^en s]!)ioralpbilofo))bie unb mit ben Äategorien ber 2Jtyfrif
40 bie febarfen Umriffe ber eüangelifdjen .{-»cilSleb^rc oermifebt, in ber ÖotteSlcfirc auf bie arco^
pagitifdjen ^been jurüdgebt, bie eigcntümlidb diriftlidjen fie^ren gefliffentlicb in eine böbere,
allgemeinere, überall oorbanbenc fflab,r^eit aufjulöfen fuebt, bilbet er ein OTittelglieb
jmifd«en ber ^b,ilofopt?ie ber älteren Renaiffance unb ben Anfängen ber pantbciftifaVu
Spefulation ber Reujeit. ^n folgen ^ufammenb^ängen breeben hier unb ba in feinen
« Sa^riften bie tftinfen ^eroor, bie ben Reij berfelbcn auemadien unb in benen mir baS
erfte Ülufleua^ten mana^eS in ber neuen 3eit bcbeutungSüoü gemorbenen öebanfenS a=
fennen. Regler.
^■rnnefe, 3(uguft .^ermann, ber meltbcfanntc ©rünber ber nadi ibm benannten
Stiftungen in >>aflc, ge[t. 1727. — 5)ic ©djrtf ten ft.S, meift crbaulidKn unb prariifdjcn
60 3tü)alt«, finb fetjr ja^lrcid^ ; ju einer befonberen ÄuSßabc aller Serie ift ce nid)t gefommen.
3>ie ^Jrebi^ten finb teils einjeln, teils in einigen ©ammlungen crfcfticncn. J>ie bis jnm ^atjre
1702 erfdjtenencn Sdjriften, abgefetjen pon ben polcmijdjen, finb inbem Santmelioerf : „Ceffent.
UdjeS Zeugnis oom 3Bert, ©ort unb 35icnft ©otteS", 3 ©bei 702, oereinigt. (Sine govtfenung
bterju bilbet: w©egenSoolIe gufeftapfen beS nod) lebenben unb roaltenbcn liebreieöen unb ge*
65 treuen ©otteS", 1709. ©obann bie nad) feinem lobe evfdjicnenen Epicodia 1727. "äRclir
njiffcnfd}aftlid)en Gbaraftcr tragen: Idoa etudioei thoologiae, 1712; Monita pastoraiia,
1717: Methodus studii theol., 1723; Lcctione» paracirticac, 1726 ff.; roeitereö oon Jy. in
ber Beitfdjrift: „5V-S Stiftungen", beraiiög. von Sdjulje, Slnapp. 9Jiemei)er, 1792 ff., 3 ©be ;
eo \Öriefmed)fcl ft.S unb SpencrS, l)erau<<g. von ftramer, 1861; Ätamer, 4<icv Briefe J.s;
Digitized by Google
frranrfc
151
1863; bereife, Neue Beitrage jur ©cfd). frö. 18? b; ($. fr ©uerirfe, 9(. .*>. fr, tfine
$enffd?rift jur Säfularfeier feincS JobeS, 1827 ; $te Stiftungen fr« in $>aQc, eine faftfdjrift,
berauftj. ton bem $ireftorium ber Stiftungen, 1863. — $>ie roidjtigfre neuere 93ii>grapt)ie
ift uon Äromcr, 1880—82 erfdjicnen : 91. .$>. fr, Gin Üebensbitb. '2 93be; ein uerbienfrüo[Ieö
Scrf. iwldK* bod) wegen feiner pietätoofleu Neigung, ein i?id)tbilb ol)ue 6d)atten ju $eid)nen, 6
t>icr unb 6a ber Berichtigung bebarf. Tiefe 9jerid)tigung ift juin leil voQftogen in 98. ©dira*
ber* umfaffenbem 9£erf: ©efdj. ber &riebrid)ounioerfitöt in &alk, 2 Xeile 18lJ4. 3at}lreid)
ftnb fürjerc 9lbriffe. j. 93. baS jüngft erfdjienene SebenSbilb von ftörfter, 1898. fotüie popu«
Ifire lorftellitngen, v 93. von 91. Stein (Wetfdjmann). 1880 : vgl. aud) 91. iKitfdil. Wefd).
M $ictismu*. 93b II. unb ftramer« 91uffap in ber 9(b93 93b VII, 1878. 10
Xic Emilie frrancfeS mar in A>clbra, im befftfd)cn Xhüringen, anfäfftg. Der Wrojj*
patcr 3L £>. rt* toar Öäcfer unb fam auf feiner 3öanberfdmft nad? gübeef, mo er burd;
itaAeiratung mit einer 93ädermitme ju s}i*oblftanb gelangte. (Sein Sohn !3obann<» fr ftu=
biertc !ftt,d?tSmiff«nfd>aft, fam in feiner Vaterftabt $u s2lnfeben unb ©ürben unb oermäblte
fid» mit ber Xodjtcr ein« angefcf?cnen ^atrijuerS, 9Uma Wlorjn 1651. Dicfer Gbe etit- 15
ftammt 91. fr, geboren 12. sDcar$ (ben 22. neuen 3t.) 166:}. Da fein Vater im
^abre 1666 burd? £>erjog Graft ben frommen bon ®otba als ^uftbral in beffen Dicnfte
gebogen mürbe, fo fam ber breijäbrigc .ftnabe bon Sübeef jurücf in baS tbüringifd)e
Stammlanb, »crlor aber feinen Sota fdbon 1670. Die frommen Ginflüffe beS Gltern--
haufee, bie nad? beS VaterS Xobe bcfonberS von ber älteren SdMoefter Suma ausgingen, ao
tr-eeften in ibm bie Neigung für baS 3tubium ber Xheologie, ju melcbem er, nad;bem er
burd? ^rioatlebrcr unb bann auf bem ©othaifd>en ör/mnaftum borgebilbet mar, bereite
im oabje 1670 für reif erachtet mürbe. Dtocft einem halbjährigen Aufenthalt in Arfurt
begab er fidi nod? in bemfelben 3af?re nach Äiel, roo ^rofeffor .ttortbolt, ein ber Widitung
Spener* $ugetbaner Xl?eologe, in beffen .\>auS fr Aufnahme fanb, bon Ginflujj auf if?n 20
tiuirbc. Die 9(ufyeid)nungen, mcld?e fr. in feinen fyäteren t'cbenöjabren über biefe unb bie
folgenbc ^eit feine* Stubium^ gemad»t bat, laffen erfennen, mie ftreng er ci bereits bamale
mit ber celbftbeobaebtung unb 2elbft$ud>t nabm unb nacb einem boUfommencn 6b,riften-
tum ftrebte, bae allerbingd ftarf bie ;^ügc ber 35Mtflud>t trug. 9lad^ einem faft brei=
jäbrigen, ernften Stubicn gemibmeten Slufentbalt in Äiel unb einem jweimonatliaVn in w
Hamburg, roo er ftd> im .^ebräifdicn bei bem ©elebrtcn Gbjarbi bcrbollfommncte. febrte
er naa> ©otba jurücf, immer mit ftd) unjufrieben tm ein „bfofter natürlicber 3)ienfdb, ber
oiel im tfopfe battc, aber üom red>tfd?affenen sBefen, ba<> in ^efu (Sbrifto ift, meit genug
enfernt mar" (9(ufjeidinungcn 5.* bei Gramer a. a. C. ©. 17). 3« Oftern 1684 fe^te
er feine Srubicn in i'eujjig fort, ermeiterte namentlid) aud) feine Sprad;fenntniffc unb er= 36
langte 1685 bie 3Ragiftertoürbe, inbem er fid) jugleid) mit einer Disputation de grara-
matica ebraea babilitierte unb al* Dozent Gollegia %u lefen anfing, ^n Veip^ig mar
e« bereits, mo bie eigcnrümlid»e rcligiöfe MdHung beS jungen Dozenten Maren iöeftanb
gemann, unb jmar bur* eine ernfte Vertiefung in bie beil. Srtrift, ju bereit JBerftänbniö
fia) mit einigen anbern jüngeren Ideologen, namentlid; mit bem faätercn ^rofeffor ber 40
Xbeologie in .ftalle, M. ^Jaul 9lnton, jufammcnfeblofj. 3Kcrfmürbigermeife mar e« ber
heftige ©egna SpenerS, % ^. (Sarpjoü in i'ei^tg, ber in einer ^rebigt 3Infto^ ^ur
©rünbung beS collegium philobiblicum bot, in meinem bie auf ber Unioerfität jiemlicb
öernac&läffigten er,egetifd)cn Übungen 31 unb s)iDS getrieben merben füllten, — ein bura)-
aus gefunbeS unb untoerfänglidje* Unternehmen, melden ber fürjlidi alo Cberbofprebiger 46
nad) DrcSben berfefcte Spener ÜBeifall unb guten SÜat bcjüglia) ber fnt(b,tbaren unb praf-
rifa?cn öcftaltung ber biblifd)ert Seftüre angebeiben liefe. Das collegium fanb 93eifall
unb maaifenbe Beteiligung, unb mie fr geftebt, bafe er jefot erft reebt bie großen in ber
f». S. bargereid)ten Grfennrniffc erfaßt $abe, mäbrcnb er früher mehr um bie 3d>ale als
um ben Äern befümmert gemefen fei, fo fanben aurfi anbere Beteiligte reid>en Öieminn in 50
ben gemeinfamen üöibelftubien. Dennodi fagt fpäter toon biefem Öeip^iger 91ufentbalt,
bafe fein Gbriftentum bamalS noeb fcbledit unb lau gemefen fei, unb bafe er ntebr ben
sl)ienfd?en ju gefallen bemüht gemefen fei, als bem lebenbigen ©Ott; aud? im sjlufterlid>en
habe er ftdb nod> ber s2\telt gleid)geftcllt, in überflüffiger .Hleibung unb anberen Gitelfeiten.
,Mxscb liebte bie 2öclt, unb bie SHelt liebte micb". Gr rechnet es ftd» nxm Vormurf an, m
bafe er mit ber 2öelt bamale in Arieben gelebt unb bon ihr feine Verfolgungen erlitten
habe, unb fann ftd? nid)t errinnem, bafe er bis utm ^ahrc 1687 eine entftlid>c unb
grünblid?c $)cfferung borgenommen hätte. Wod) fällt in jene ,^eit bie 93efanntfd?aft mit
einigen Schriften beS ^ftiferS s})iolinoS, bie er, bureh äufeerc lUnläffe hemogen, in baS
t'ateinifme übertntg. Gr erfannte mand)e* ^ufagenbe unb Sahre, ihm Gongentale in
Digitized by Google
162
ftrnnrfc
bicfen nft?fttfd>cn Vücbern, ofme bocf>, tüte man fpäter fälfölicf» ihm borWarf, bie ©runb^
gebanfen biefer ÜJtbftif ftch anzueignen.
GS entfprach ft.S Söünfdjen, bafe er auf Söeifung feines DheimS ©lorin, Seipaig im
Cftober 1687 berlaffen unb ftd) nach Lüneburg begeben fonnte, um bort unter Leitung
6bcS gelehrten Supcrintcnbenten Sanbbagcn feine biblifrten Stubien fortjufe^en. $iefe
ftifle Süneburgcr $c\t folltc für ihn bon cntfchcibenbcr Vebeutung Werben, jcbenfaßS bat
er fte fpäter felbft als ben 2öenbepunft feinet inneren Sebent bezeichnet. Slufgeforbert,
eine ^rebigt zu übernehmen, wählte er ben Xert 3o 20, 31, fühlte fich aber bei ber 2lu*=
arbeitung unabWctSlicb. bor bie frage geftcllt, ob er ben (Glauben, bon Welchem er 3cugni*
10 geben wolle, aud> felbft habe. Sein ganzes £eben erfebien ihm berberbt, es fam ihm bor,
als habe er fub, bisher burd) feinen Unglauben ober Söabnglaubcn felbft betrogen ; baburtb
geriet er in einen febweren, inneren 31™^°^ bis er eines Sonntage abenb* nach, einem
inbrünftigen ©ebet aller Sorge entnommen unb mit „einem Strom ber #rcuben plöfclicb
überfchüttet Würbe". „UHir mar ju -Blute, als wenn ich tot geroefen märe, unb fiebc, ich
16 mar lebenbig geworben !" So fonnte er halb banacb bie s$rebigt mit großer freubigfeit
galten. % b,at bis zu feinem i^ebenSenbe nicht gezweifelt, bafj jene Stunbc bie Stunbe
feiner Vefcbrung War; unb fo Wenig er forberte, bafj jebe Vctehrung in biefer Sörifc gc^
flehen müffe, fo War eS für feine energifche 9iatur boa) bon grofeer Sebentung, bafc er
felbft mit bollern 93eWufctfcin biefe feine iöefehrung nadjWeifen fonnte. Xafyct hat er auch
20 ftetS Lüneburg als feine geiftlidje ©eburteftabt, foWie fiübed als feine leibliche bezeichnet.
9toch bor Cftern im ^abxt 1688 finben Wir Wieber in Hamburg, Wo er unter bem
(Sinflujj beS trefflichen unb gelehrten, auch, Spener befreunbeten ^JaftorS ,Vh- sÜ>infler
feine eregetifchen Stubicn fortfcfcte, auch ©elegenbeit fanb, ein Vierteljahr lang fid? im
Unterrich,t flcincr Äinbcr ju üben, was für fein fpätereS ffitrfen nicht ohne 39cbcu=
26tung War. ©egen ßnbe btcfeS ^abreS ging er bann nach Leipzig jurüct, nicht ohne fo=
gleich, bem SHunfcbc feine« ^crzenS folgenb, bon ba zu einem zweimonatlichen 9lufentba.lt
im öaufe SpcncrS nach Bresben fich zu Wenben. $ft auch <V- l°aS n für eban=
gelifaje ÄiraSe Werben follte, nicht erft je$t burch Spener geworben, fo hat boch biefer ber-
traute Verfebr mit bem fongenialcn s3Jiann zweifellos einen großen Ginflufi auf ihn au$=
so geübt $ortan f*nD &*ibe Männer burch Vanb ^er2(ic^er 3uneigung unb unerfebütter*
liehen Vertrauens berbunben geblieben unb haben fid? tn ihren SSeftrebungen Wechfelfeitig
aufeerorbentlich geförbert, Wie ber SriefWecbfel z*oifa)en ihnen, welcher bie ^ahre 1689
bis 1702 umfaßt, cinlcuchtenb crWeift (bei '.«ramer, Beiträge jur ©efehtchte 21. ^.e,
S. 193 ff.).
36 Jochbein 5- int ftebruar 1689 nach Leipzig jurüdgefehrt war unb feine frühere ata-
bemifche ^^ättßfett Wieber aufgenommen hatte, begann fein ©influfi in Weiteren Greifen
fühlbar zu Werben; bie fruait ber ftiHercn ^eit feiner 3urüdgczogenheit unb beS Verfebrö
mit Spener mad)te fich halb bemerflich. Seme sBorlefungen, borwiegenb eregetifche, hatten
einen ungewöhnlichen 3u^auf/ unb baS größte 2lubitorium fonnte faunt alle, bie ihn hören
40 Wollten, faffen. Unbcrfcnnbar ging bon ihm unb feinen gleichgefinnten #reunben burd?
biefe Vorlefungen, aber auch burd> ^Jrebigten unb perfönlichen üBcrfehr mit ben Stubenten,
eine tiefgreifenbe Bewegung auS, bie eine Vertiefung ber frbmmigfeit burch eine bcWufctc
Eingabe an Ghriftum im lebenbigen, perfönlia?en ©lauben bewirten Wollte. £amit be^
ginnen aber auch fchmerzlichen ßrfahnmgen, an benen 2ebcn reich ^"B c*
46 einem s})iann, ber faum breifeigjährig, fd?on fo ungewöhnliche Erfolge l>atte, nicht an s3ieib
fehlte, läfet fich benfen ; aber man thäte feinen ©egnern Unrecht, Wollte man ihren 2öiber=
fpruch lebiglid) auf neibifche 3lnWanblungen über bie Grfolge eine« jüngeren ÄoUegen z«:
rüdführen. s3)iancheS in ber bon % unb feinen ftreunben hetl>orgerufenen Bewegung War
nicht einWanbfrei ; eS fehlte nicht an Übertreibungen, weldie bei ber afabemifd)cn ^ugenb
M nicht gcrabe frf»Wer zu nehmen unb hoch zu Werten finb, aber bodj 9lnlaft zu Vebenfen
boten: bie Verachtung beS Urteils ber 3Belt unb weltlicher Sitte war noch baS geringere,
baS faSlimmcre War jene* Symptom, baS bei allen grofjen rcligiöfen ^Bewegungen ftch als
fatale Äehrfeite ber begeifterten Anhänger einzuteilen pflegt: Verachtung ber 3Biffcnfd>aft
unb SJcifctraucn gegen crnfteS philofophifchcS Stubium, berbunben mit Sclbftgcfäüigfeit
66 unb einer Neigung zum *pharifäiSmuö bei manchen, bie nur oberflächlich erfajjt waren.
% felbft trug hieran feine Schulb, aber manche feiner Zuhörer glaubten wohl, im Vefu)
ber ©nabc Gbrifti, als erlcuduete Vertreter ber Wahren pietas, anberer .t)ÜfSmittcI ent^
raten unb auf aubere geringfa^ä^ig bliden z" fönnen. I)amalö gefchah eS, bafe ben 2tn=
hängern ^.S unb feiner gleichgefinnten ^reunbc bon ben Wegnern biefer neuen Mehrung
«» ber s3iame „^Sictiften" zum Spott beigelegt Würbe, nicht ak ein neuer Miaute, benn
Digitized by Go
ftraitrfc
153
fcbon in granffurt ju Spenerö Reiten hatte man ihn bort gebraucht, — aber jefct hrirb
ber Stome ^arteibejeiebnung, unb befonber* gefd>ah bie* unter bem Ginflufj be* 9Kanne*,
toelcber ber Iribcnfchaftlichfte ©egner ber foanefefchen üöemegung in Seipjig mar, ^aftor
unb ^rofeffor 3. 8, Garpjoo (f. b. 91. Söb III, S. 727,62). ftunäcbft »erbot bie bem
Ginflufc ßarpj\oo* ftch beugenbe gafuttät bie Aortfc^ung ber collegia biblica, aufjer= 5
bem aber würbe eine förmlicfoc Unterfuchung gegen ihn eingeleitet, mclcbe burd» ein um=
faifenbc« ^eugenoerbbr Da0 ©efähriiebe be* Oon oertretenen Stanbpunfte* ergeben foHte.
toar ein unmürbige* Verfahren, befreit Acinbfeligfeit (Sbrift. Xbomafiu*, Oon fr um fein
töutacbten gebeten, rüdficbtelo« aufbedte. Die* ©tttaebten reifte fr mit einer freimütigen
$ert«bigung$fcbrift an ben Murfürftcn ein, unb befebränfte ftch oorläufig auf Vorlefungcn 10
pbüofcpbifcbcn Inhalt*. $aä ^abr 1G90 braute ihm eine unter ben bamaligen Ums
jtanben toillfommenc ÜBJenbung feine* Sehens. £)er ju 3lnfang biefc* l^abre* erfolgte lob
feine* Cbeimä ©lorjn führte fr nach Sübed jurüd unb bort empfing er bon Grfurt auä
beii 3luf, an bie bortige Auguftincrfircbe als Diafonu* ui fommen. Grflärlicb mar bie*
bureb ben Umftanb, bafj ber Senior be* geiftlichen 3)iinifterium* in Grfurt, ^Srof. Vreit= is
baupt, fr befreunbet unb 2lnbänger Spener« mar, unb bafj fr ^uxh borber, in ber 2tb*
wnlejeit 1689, bei einem 93cfud> in Grfurt, mehrmals* bort geprebigt fyattt. fr nahm ben
:Huf an bie überau* färglicb befolbetc ^farrftefle an unb fabelte umCftem 1690 in feine
neue jSeimat über, bie ihm freiltct) feine rechte heimatliche Stätte merben fottte. ©ebenflia)
tuar febon, bafj bie ^Jiebrjab/I ber (Erfurter ©eiftlidjen feiner 2lnftellung miberftrebt hatte, tocil 20
bie l'cipjiger Vorgänge in ber gegnerischen Beleuchtung abfebredenb mirfien, unb namens
lief» ßarpmb in einer gebäffigen Schrift feinen ©roß gegen fr auch m% Grfurt übertrug.
Irofcbcm fam c* jmr Crbination unb Ginführung in ba* 9lmt, in meinem fr in um
getr>öbnlid>er SÖeifc feine erfolgreiche Xbätigfeit im (Reifte be* pietiftifeben Gbrtftentum*
entfaltete. s$rebigt, ^ugenbunterricht, Scelforge nahmen ihn halb gänzlich in üllnfpruch, 26
unb fein Ginflufe mürbe balb fo merflieb, bafj ber ohnehin nur notbürfrtg jurüefgebrängte
©egenfafc mieber neue sJiabrung befam, jwmal ba* oon ihm getoeefte neue geiftliche Sehen
in feinen ^rebigten mit großer Gntfcbiebcnbctt empfohlen unb gegen feine Gtefabren ge-
fennjeichnet tourbe. Sparen boch auch Stubenten bon fieipjig unb &na ibm nach Grfurt
gefolgt, unb machte fict) über bie ökenjen ber ©tabt binau* ber ßinfluj^ be^ feltenen so
Cannes geltenb. 2)er ÜRat ber Stabt mürbe oon ben %. abholben Weiftlichen beftimmt,
eine Äommiffion einjufefcen, „um ben in le^ter $eit eingeriffenen fcbäblicben unb meit
ausfebenben 2öefen bei $ütm uor^ufommen unb folebe vi^wnfl m^ °^ $^fc ©otte* grünb^
Ivb auejutilgen". 3luf bie ißerhanblungen biefer Äommiffton, melchc nicht ohne SBefangem
beit unb "JJarteilichfeit geführt tourben, braucht bin nicht näher eingegangen $u merben ;
ba^ ßrgebni* ftanb oon oornherein feft, benn bie ©egner maren für jebe ^Belehrung unb
ruhige ßrmägung unzugänglich. 3?erfcbärft mürbe biefe ©egnerfchaft bunh unter Garpjob*
3Uihorität oerfafetes, aber ohne feinen tarnen Ocröffentlichte* ^Sfingfcprogramm ber £eu>=
uger Uniberfität bon 1691 (f. öb III, S. 728, 57), in mclchem bie ^ietiften im all-
gemeinen unb ?v im befonberen einen überaus heftigen Singriff erfuhren. (Sö ha'f nicht*, 40
bafe ber Angegriffene in bemfelben fyaSjfit eine „Abgenötigte ^ürftcHung ber ungegritnbeten
unb unermeßlichen SJefchulbigungen in Unmahrheiten" x. au*geben lie^, eine überjeugenbe,
ruhige, boch entfa^iebene Rechtfertigung in 41 Säfccn ; e* half auch nicht«, bafj ©reithautot
unb einige ibm ©leichgefinnte im ^Diiniftcriuin, fomie eine grofee 3abl aud ber ©emeinbc
für ihn marm eintraten : ber Äurfürft oon UJtoina, unter beffen Regiment ©rfurt ftanb, 45
üefj ber Majorität be* Rat«J unb ber ©eiftlichfeit freie .ftanb unb oerfügte gegen ben al«
Unruhstifter unb gefährlichen Demagogen ihm gefdulbcrten sJ)iann 2lmt«Jentfc^ung im
September 1691. (Sr mufete noch in bemfelben s3Jionat (Erfurt Perlaffcn unb manbte
fub nach ©otba, ungebrochenen ÜJiute* unb mit innerer freubigfeit unb Ruhe. 3ft bie
Irabition auch nic^t ganj fict)er, bafe er bei biefer Verbannung fein fchöne* Sieb : „©ort so
£ob, ein Schritt jur (f migfeit" gebietet hat, fo giebt e* boch bie Stimmung trefflich mieber,
in ber er ftcb bamalä befanb.
üiange foQte #.* ^eimatlofigteit nicht mähren : jeine Jyreunbc unb ©efinnung*gcnoffen
toaren jaWrcicb unb einflußreich genug, um einem fo bemäbrten Theologen eine neue
2tatte ,m bereiten. Vor aücm mar c* Spener, ber fieb be* ^rcunbe* annahm unb ftdj 6.>
noch eine mefentliche ftörberung feiner ^ntereffen oon ihm oerfprach. Gr lub ?v. nach
»erlin cm, unb in ben 6 bie 7 Sodien, mährenb melcfaer fidi a- bort in Spener« .ftaufe
aufhielt, gelang e«, ihn in mafigebenben Ärcifen befannt ju maa)en unb für ihn bie
^farrftelle ju ©laucha Por Amalie unp zugleich eine x^rofeffur für griednfehe unb oricn=
talifcbc Sprachen an ber in ber Gntflehnng begriffenen Unioerfität bereit )u ftellen. So 00
Digitized by Google
154
Brandt
mar bcr iöobcn gefunben, auf melcbcm nad> ©otte« Dörfchen bic mcltgefducbtlicbe iöebeutung
frs" ftd> entfalte« fottte. 8tm 7.3;an.l692 $ogft in feine neue £eimat ein. (Srmutigenb mar
bon bornbercin bieä, bafc er auf einen mobl Vorbereiteten Sobcn unb in eine ihm fongcnialc
©enteinfehaft eintrat; aujjer Vreithaupt maren noeb, anbere Männer ©penerföer Dichtung
5 bort in afabemifchen Stürben ober Pfarrämtern ; aud> bae" loar midmg, bafe bic ^farr^
ftette in ©laueba, trofc bcr unmittelbaren 9fäbc A>aUe$ eine felb'ftftänbigc bürgerliche
©emeinbc — foniglia)en, nicht ftäbtifeben $atronat$ mar, unb bafj er al$ einziger ©etffc
lieber biefer ©emeinbc bon ben Fatalitäten einer übelgeftnnten Kollegialität unbehelligt
blieb. Vor allem h>ar bie Verbinbung feinet geiftlicben 2lmteei mit bem afabemifeben bon
10 Wftcr Vcbeutung; mic febr ba$ eine burch bae anbere geförbert ift, wirb ber meitere Verlauf
feines Scbene jeigen. gtoar ber 2lnfang ber £allefa)cn itfirffamfeit mar nid>t fcf>r cr=
freulieb, unb cm s3cacbfpiel ber früheren antipietiftifdjen Slngriffc folltc ihm auch tycx nicht
erfbart merben. $>ic ortboboK ©tabtgeiftlicbfett, in ber ber heftige unb unbulbfame Pfarrer
SWoty tonangebenb mar, lieft e$ nicht an Verbächtigungen unb ©cbmäbungen gegen ben
15 pieriämuS im allgemeinen unb gegen Vreitbaupt unb Stande im befonberen fehlen. 91 ber
eine unter bem Vorfh) bce" Uniberfttät&fanjler« bon ©ctfenborf gegen (Jnbc bee ^a^ree
1692 jufammengetretene ftommiffton fanb niebte für u"b feine Jvreunbe 93claftenbce,
unb menn c$ auch fernerbin nicht an "Mißtrauen bei bcr ^attefa>cn ©eiftlichfeit gegen ben
JKdtftnufl unb eigentümliche Söirffamfeit fehlte, auch ber ^nfbeftor bee" geiftlicben
20 s))linifterium$ D. Cleariue ihm unfrcunblicb, gefinnt blieb, mobei % nicht bon einiger
Rechthaberei unb Rüdftchteloftgfcit freigefprochen merben fann, fo hatte er boa) im
©anjen freiere Valm für fein SBirfen, ba$ fteb nun in ungeahntem Umfange entfaltete.
3unäd)ft mar feine pfarramtlid^e SMtigfeit in ^irebigt, Sugeubuntcrmcifung unb
©celforge eine intenfibe, tiefeingreifenbe. $)er armen, beruntergefommenen, bcr ©celforge
25 febr bedürftigen ©emeinbc bon ©laucha mibmete er ftch mit bemunbernsmerter ,§ingabc.
3" feinen ^rebtgten, ju benen balb auch jum Verbrufj ber ftaUcfdicn ©eiftlichfeit zahlreiche
©lieber anberer ©emeinben fid) einftellten, bitbete bae grofjc Xhema ber pictifhfeben %beo-
logie bon ©ünbc unb ©nabc ben mit birtuofer Vtclicttigfeit behanbcltcn uJfittelpunft.
^rei bon ber bamale üblichen 2lueftattung mit rhetorifehem Sa?mucif unb gelehrter Süog;
so matif maren fte freie lirgüffc feinet innerften Siefen*, ^eugniffc feiner eigenen (rrfabjimg.
$. pflegte fte nicht borh,er aufzuarbeiten, fonbern nur ju mebitieren, fte finb baber un-
glcidjmäfjig, oft bon ungebührlicher Sänge ; aber für ihre ungcmöbnlicbe üföirffamfeit fbriebt,
abgcfel?en bon anbern 3w9n»fftti, ibre ungemeine Verbreitung. Sie pflegten bon i5tu=
beuten nacbgcfcbricben unb bann gebrudt ju merben unb finb teile einjeln, teile in Samm=
3ö lungen erfdiiencn, meiere mehrere Auflagen erlebten (bgl. Äramer, s^euc S5eitr. (2. 187 ff.),
lag ib^m nicht blofe an bcr unmittelbaren SBtfdutg, an ber Grbauung ber eigenen We-
meinbe: er molltc ba^u beitragen, eine angemeffenere ikebigtmeifc, ale fte bie übliche febo^
laftifche Äanjelberebfamfeit ber berrfdicnben Crtbobope barbot, lur ©cltung ju bringen;
unb baft ihm bic« gelungen ift, fo baf? aud; feine ©egner bon ihm 3U lernen nidtf umbin
40 fonnten, ift eine ber mefentlichften f^ne* bfarramtlidtcn ÜÜJirfcne.
Von befonberem ©egen mürbe bie Verbinbung be^ geiftlicben 9lmtee mit bcr ata;
bemifeben Xhätigfcitei ,v>at er burch fein energifebeä btblifd>ee ©tubium unb fein fte
mühen, bic afabemifebe v^ugenb in baefelbc einzuführen, ben Vctoci«! geliefert, baft bie
Verbächtigung feiner ©egner, bcr ^iertemu* als foleber fei ein fteinb ber foliben ÜKMfjen-
46 fchaft, griinblo« fei, fo bat bo* feine praftifebe Shätigfeit barauf bin gemirft, bic Ginfüb;
rung in bic b. ©chrift für bie ©tubenten lebenwoH, praftifd\ ben geiftlicben iöeruf fruebt^
bringenb ju gcftaltcn; anbererfeite $at feine miffenfehaftliche Arbeit beilfam auf ^rebigt
unb Unterricht in feinem Pfarramt jurüdgemirft. 2ln ber 1694 eröffneten neuen Uniber*
fität mirften bon 3lnfang an Theologen bormiegenb im ©inne ©pencr*, melcber auf bic
50 ^Berufung ber profefforen einen bebeutenben Ginfluft aueübte. 3UKir flebörte ^- jw<^f*
nicht jur theologifeben ^afultät, trat oiclmebr erft 1698 in biefe ein, inbeffen maren c*
bod> bon Slnfang an bibltfcbe Vorlefungen, bie er hielt, unb jcbenfalle berbanfte bie tbea*
logifche ^afultät ihr machfenbee Slnfebcn unb ihre Vlüte bortoiegenb bem Birten ^.e.
Wie ganji anbere, ale ehebem in l'eipüg fonnte jefct feine Tenfart ftd) geltcnb machen, ba er
55 mit einer Slnjabl geifteebermanbter Männer an ber afabemifeben 3u9cnp arbeiten tonnte.
3lufter bem bon (Srfurt ber befreunbeten Vretthaupt mar ee noch bcr bon tyna berufene
Stoier, an beffen ©teile aber bereite 1695 ber ,v. befreunbetc hinten trat. $icfe brei buref»
bic glcidien theologifeben Überzeugungen unb burch Vanbc ber ^reunbfebaft berbunbenen
sJOiänner hohen ber jungen Jvafultät, meldte fie bie 1707 allein |u bertreten hatten, ba*
eo cbarafteriftifd)e ©epräge bee ^ietiemusi gegeben, nicht ganj frei bon ßinfeitigfeit im (^iel=
Digitized by Google
JVrancfc
155
tenbmachcn bcS 3»enerfchen ÖefüblscbriftentumS, aber einmütig in ber Überzeugung, burd)
©eltcnbmadmng ber in ben „pia desideria" ausgekrochenen ©runbgebanfen bic cban=
geliicbc Äirchc neu beleben, unb in ber ftubierenben biefer ^cubelebung ben
Anfang machen zu müffen. ßebenbige Einführung in bie hl. Schrift, Grfcbliefjung ber in
ihr liegenben .vietlsgebanfcn ohne bie bogmatifaV Sd'ablonc ber Crtboboren, unb bnmit 5
rnxbunbcn bie bamals oft »crnad>läfftgtc »raftifebe Einleitung ju einer fruchtbringenben
Ausrichtung beS ^rebigtamtes, nicht zu toergeffen baS Dringen auf frommen STtfanbel unb
aottfeligee i'ebcn, — bas h>aren bie Aaftorcn, mit welchen bic genannten Theologen baS
afabemifd>e Stubium ju beleben gebachten. Unb Wenn jenem Dringen auf gottfcliges Sehen
nicht feiten etwas »on ber asfettjrten sBeltflüd>tigfcit ober ber ncgatiücn Sittlicbfeit beS 10
HictiemuS anhaftet, fo mii^ man angefügt* ber ungemeinen Befruchtung beS StubiumS,
unb bem ftttlicben (Srnft, welcher »on a- unb feinen ftreunben ausging, bod> milb über
bie oerbältnismäftig geringen Eluswüchfe urteilen. Die .v>altung unb ©etftesart ber Jfaful*
tat blieb auch ferner unoeränbert, als 1709 als neue Witglicbcr bem Sehrförber Sange
unb vv Michaelis, unb 1716 .^errnfehmibt zugefellt würben, benn fic teilten »önig,Y.si5
Anfcbauung. Die s3)ietbobe bcS theologifchen StubiumS (»gl. a.S „Timotheus jum ^üx-
bilbe allen theol. studi üorgcftcllct" 1695. Idea stud. theol. 1712. Methodus stud.
theo!. 1723 u. a.) fann bei «" ^rinzi» feine anbere fein, aß bie, Welche in feinen
Anleitungen jur ftrömmigfeit überhaupt jur ©eltung gebraut Wirb; bies hat Sftitfd)l
(a. a. C. II, 253 ff.) mit SKedU naebgewiefen. Die Übungen ber ATömmiafeit ftnb ju^ 20
gleich ftörberungen bes theol. StubiumS, baS nid)t Bcrftanbes- unb @ebächtni$fact»e ift,
fonbern bas öemüt unb ben Hillen angeht; »or allem ift baS Webet baS |>au»tmittel,
um in bic Stubicn einzuführen, (*S ergiebt [ich. hieraus bie etwas cinfeitige Be»orzugung
ber eregetifchen Borlcfungcn »or ben f»ftematifdien, unb bie geringe Wertung, welche %.
ber Äirchc im Verhältnis jur .ficilSorbnung unb Rheologie einräumt, — ein Langel bes 25
Pietismus überhaupt. ft.s Borlcfungen erftredten fich auf ftermeneutif, Crflärung biblifcher
Bücher (befonbers ^falmcn, G». Johannis, 9iömerbrief) ftomilctif unb »aränetifaSc ©cgen--
ftänbe; bie lectiones paraeneticae würben einmal Wöchentlich »on ihm ju einer $cit ge=
halten, Wo feine anbere theol. AMcgia gehalten Würben, bamit mögltchft »iele baran teil-
nehmen fonnten. Aier rebete er „wie ein Vater mit feinen Äinbcrn", freimütig, ot)nc so
Vorbereitung, herzlich über bie »erfchiebenften fragen bes chriftlichen Sehens. Diefc Bor=
lefungen würben nachträglich gefammclt unb aufgefebrieben unb ftnb in 7 Bänben er=
febienen, — barin neben ©olbfömern feelforgerifther, »aftoraler 2öcisbeit boch auch
oiel i»rcu.
Seine Jrmu»ttbätigfcit gehörte bod) »on Einfang an feiner ©emeinbe unb Wie er als 86
3celforger in bcrüorragenber Steife fich bewährte, fo führten ihn bie Bcrbältniffc feiner
ftemeinbc unb innere Begabung baju, audi als ^äbagog eine führenbe Stellung einzig
nehmen. Die »on ihm entfaltete Seelforgearbeit war eine nach unfern Begriffen über:
mäßige, bas s]){"af$ einer 5)ianneSfraft überfchreitenbe unb lieft fich nur burcp eine forg*
fältige ^ittintcilung, höehfte 3lnf»annung ber ftraft unb burch iperanjiehung »on ,<SilfS-
fräften burchführen. Ein ben Sonntagen unb Jvefttagcn jtoeimal, fowie an allen Freitagen
würbe gc»rebigt, täglid; Würben Betftunben, juerft im iMarrhaufe, bann in ber ftiraSc ge=
halten, faft täglich fanben Äatcchrfationcn mit Äinbem ftatt, woran fid) aud) Grwad)fene
ui beteiligen »flegtcn, baneben gingen georbnete Befuche in ben 05emeinben, unb bie mit
berf önlicbcr 3lnn»clbung »erbunbenen ^"»atbeichten. 5Ils er ju Einfang bes 3ahr<^ 1 45
einft bie Summe »on 4 Ihalern unb 16 ©rofehen in ber »on ihm im ^farrhaufe an-
gebrachten Elrmenbüd'fe fanb, f»rach er bie befannten ©orte : „Das ift ein ehrlich Kapital,
ba»or muß man etwas ^cditeS ftiften, ich WiH eine Elrmenfdmle anfangen". 3U Dftcrn
1695 würbe bic Elrmenfchule im s^farrhaufc mit .'öilfe eines armen Stubenten eröffnet,
unb biefeS »on ebriftlicber Bannherjigleit gebotene Unternehmen ift tl>atfäcb4icri bas Senf= 50
forn gewefen, aus bem ber gewaltige Baum ber A-.fdum Stiftungen fid) entwickeln follte.
Die ,^ahl ber Äinber, Welche jum Untcaid^t tarnen, Wuchs fc^neU; aud> Äinbent »on
Bürgern, Welche Schulgelb zahlten, würben ihm anoertraut, es mußten Weitere Wäumc
hierfür gemietet, weitere Sehrfräftc herangezogen Werben. Dii^S ftnb bic Elnfänge ber Elrmen=
unb Bürgerfchulen, Welche nad? ben Wefchleci)tern getrennt Würben. 2US bann »on auS= 55
WärtS ihmÄnaben jur (irjtehung an»ertraut Würben, entftanb feit 1696 baS ^äbagogium,
unb uemlich gleichzeitig machte er ben Einfang mit ber 3Baifenanftalt, Weil er bei »ielen
Äinbern, Welche ber häuslid^n Pflege entbehrten, bie AruaStlofigfeit eines bloßen Unterrichte
ohne (Buchung beobachtet hatte. (Sine für biefen ,^toed gemachte 3d>enfung »on 590 Dhalern
crmöi^lichte es neun Minber aufzunehmen unb zunächft in Bürgerhäufern unterzubringen,
Digitized by Google
156
frrancfc
mo fic ber 2(uffid>t bc* Stubiofcn Wcubauer befohlen tvurben. 211« bann nod> brei meiterc
2Saifen funjufamen, mürbe ein neben ber Pfarre gelegene« §au« angekauft unb al«
©aifenbau« eingerichtet. SBeiterc Waben festen ihn in ben Stanb, einen frreitifcb für
Stubiercnbe einzurichten, meldic bafür ihre ftraft ben Stiftungen fr« jur Verfügung
5 ftellten. Dicfc jungen Wänncr btlbctcn ba« seminarium praeeeptorum, bas ber Stuf
ficht eine« vv$nftocftors unterstellt murbc. >t ^abjc 1697 murbc bann au* ber Slnfang
mit ber ©rünbung einer näheren Schule gemacht, mclcbe für bie afabemifeben Stubien
öorbereiten folltc, unb nach bem in ihr befonber« getriebenen ©egenftanbc bie latetnifche
Schule genant murbc. — Xa* Wachstum unb bie faft rambe Gntmidelung biefer mannig
10 fachen Slnftalten hatte etma« ihtonberbare« unb ftclltc fr vor bie neue Aufgabe ber Leitung
unb Drbnung, ber er mit großartigem £rganifation«talcnt in bcmunbcr«mürbigcr Seife
geregt getoorben ift. Bein ©ottoertrauen unb feine Liebe, mit ber er ba«2Berf fortfe^tc,
meeften aller Crtcn ben gleichen Sinn unb namhafte ©aben ber Liebe floffen if>m »on
fern unb nah ju. fr fclbft hat es nur al« gnäbige ©cbct«erl?örung anfehen fönnen, baß
i6 er nidjt bloß bie laufenben Soften jm beefen im ftanbe mar, fonbern auch ©elb für ben
21nfauf üon ©runbftücfen unb Errichtung »on Käufern üermenben fonnte. G« mar be-
fonber« roerttooll, baß er 1698 ein frühere« SirtSfwn« „zum gülbenen Slbler" mit großem
Warten anlaufen unb für bie bamal« fa>on auf 101 gesiegelten Jöaifenfinber b^rid?**"
Iaffen fonnte. Da ce ifmt gelang, auch noch, angrenaenbe« Lanb tu erwerben, fonnte er
» für bie oerfdnebenen 3tocige feiner $bätigfcit bie geetgneten 5Räumlichfeiten fehaffen. Da«
imtoofante Vorbergebäube, ba« oben bie ber Sonne jufliegenben 2lbler mit ber Lofung
3ef 40, 31 („bie auf ben fterrn hauen je.") trägt, mürbe 1698 begonnen unb bi« ju
(Snbe be« ^afah- fertig geftellt. 2)ie meiften ber ©ebäube, melchc bie „frfeben Stiftungen"
aufmachen unb ftch. bem Vefchauer mie eine Heine Stabt barfteflen, finb noch r»on fr
26 fclbft gegrünbet. >t ^ahre feine« Xobe« mürben in ben Stnftalten mehr al« 2200 Äinber
unterrichtet, barunter 134 toermaifte (100 Knaben unb 34 3Jtäbd)cn); 167 Lehrer unb
8 Lehrerinnen nebft 8 ^nfpeftoren maren in ben Stiftungen ttyätig, gegen 250 Stubenten
Ratten bort ihren 'JJcittagetifcb. £u ben Set)ulanftalten fam noch bie iöucbljanblung unb
bie Slbothefe mit ber 9)(cbifantentcm(Sspebition, melchc berühmte unb tnelbegebrtc ©chetm-
so mittel be« auch al« Licbcrbicbter befannten Gbr. fr;, dichter oerrneb unb baburch ben Sit«
ftaltcn beträchtiid)en ©eminn oerfebafftc.
9ioch jtoct meitcre überaus mistige unb fcgenäreidjc Unternehmungen mürben burch
fr« meitfehauenben unb cnergifd>en ©eift in eine allcrbingS lofere ^erbinbung mit feinen
Stiftungen gebracht unb haben nid>t menig baju beigetragen, ihren Muhm ju erhöhen unb
86 fil gleichfam au« ber lofalen unb territorialen Sphäre in eine höhere, öfumcnifdje ju er=
heben. Da« eine betrifft ba« bamale in beutfdjen Sanben nodi faft unbefannte unb —
abgefehen hon ber Slrübergemeinbe — hrimatlofe s3)iijfton«intereffe. Xie oon ,"vriebrich IV.
t>on Dänemarf unternommene Wiffion in l:ranfebcr in Cfünbien trat burdi befonberc
Fügungen, melchc fykx nicht näher bargelcgt merben fönnen, mit in ÜBerbinbung, unb
40 ba« Söaifenbau« mit feinen zahlreichen geifern unb Lehrern mürbe eine äfft lang bie
michtige qjflcgeftätte für Scnbboten be« eoangelium* in ^nbien. Ireff liehe Scanner,
beren tarnen in ber ^Jliffion&gefdnchte einen guten Älang haben — e« fei nur an ^»e9en:
balg, ^ilütfchau, 6. % Schmar^ erinnert - -, finb au« fr« Schule hervorgegangen unb
haben neben ber 5trübcrgcmcmbe ben fftufym, bie 'iWJijfionSgefdjid^te ber neuern $tit für
46 Deutfd>lanb inauguriert |u fyabm. — Dae. anbere Unternehmen ift bie oon #•« treuem
unb thatfräftigem Verehrer, Ütaron oon (Sanftein (f. b. 3t. 'sBb III S. 710,44) in bae
Lehen gerufene Sibelanftalt, bie, 1710 gegrünbet, bie heute eine außcrorbentlid? fegend
reiche Ihätigfcit jur Verbreitung ber hl. Schrift entfaltet hat.
G« fonnte nicht fehlen, baß biefe außerorbentliche Xhätigfeit be« feltcnen Wanne« be-
60 munbembe ^lufmerffamfeit erregte unb ben biel gefd>mähtcn ^ieti«mu« traft be« $bat=
bemeife« feine« si\>erte« ju (Jhren brachte. 3lber ganj fehlte e« boch an 2fnfcchtungen nicht,
unb mer nicht einfeitig, lebigiieh toon ber ^emunberung für ben großen ©otte«mann ex-
füllt, mie Äramer in feinen DarfteÜungen, fonbern nüchtern urteilt, mirb gut thun, auch
im CSbarafter unb s2iUrfen fr« biejenigen fünfte j^u finben, mclche ben ©cgnern jum 9ln-
66 ftoß gereichten. (S« ift oon oornhercin nicht benfbar, baß chrenmerte Ihcologen, mic
Löfdicr unb mele Vertreter ber .^allifchen ©eiftliAfeit, Icbiglicb au« ^Hed>thaberei ober (rtfer-
fud)t ju ©egnern fr.« mürben, ©emiß ift ba« ©otWertraucn fr« ber eigentliche 9taft
feine« ©irfen«, aber er oerftanb e« boch auch üorrrefflieb, bie ©unft ber Umftänbc unb
ber Wenfchen ju benufcen; unb menn er alle Spenben, bie ihm ju teil mürben, al« ©c-
Bo bet«erhörungen auffaßte, lief bod' manchmal Selhfttäufdumg mit unter, fr« große ©clt^
Digitized by Google
frrancfe
157
llugbeit unb fein eminent prafttfajer Sinn paarten ftd> in eigentümlicher iföeife mit @ott=
oerrrauen unb ©ebetefraft; bafj er bie ©unft ber (£influfereic$en unb 3Jtä$tigen neben ber
önabe feinet ©otteä nid>t »erfcbmäbte (es befucbten bis 1 746 ba« s4>äbagogium 25 ©rafen
unb 69 Freiherren), fcmn ihm jh>ar niemanb jum Bormurf machen, mahnt nur jur^ürfv-
temheit in ber Beurteilung. sXi>ic er feine religiöfe ■'Hicbtung als bie cinjig richtige, unfebU 6
bare, einfettig ben 3öglingen ber Anftalten, roie ben 'Ibeologieftubierenben einflößte unb
baburcb ben jungen beuten oft ein ungefunbe* ©epräge »on (*nge unb Schärfe auforüefte,
fo ^fftxmn bte tbcolog. frtfultät überbauet unter feinem (Sinfluft etroaä oon Unbulbfamfeit
ge^en anberc iHicbtungen. 2Har er in ben früheren Kämpfen ber Angegriffene, fo febritt
er in bem befannten Streit mit feinen ftallifcben Anttebrübern jur Dffenfioe unb bracht 10
ben Streit Dom Raun, aüerbing«, roie er glaubbaft oerftchert, in feinem ©emiffen ge=
brungen, bie traurigen guftänbc ber Stabtgemeinben \\ix rpradje ju bringen. Schon in
einer 1698 gehaltenen ^rebigt über bie faifeben ^ropbeten, unb nod) mehr in einer am
2. /Jebruar 1699 gehaltenen '^rebigt ipradi er eingebend über bie $aucf$C ©riftlicbfctt
unb befcbulbigte fte mit unberfennbarer Xeutlicbfeit ber vaubett unb Untreue im Amt. 16
Güte öefebmerbe bee Stabtofarrer* Clearing u. a. über tiefe angemaßte Bebormunbung
ermiberte fr mit neuen ^efdutlbigungen, bie er naher yi begrünben unterließ, unb aB
ba$ Stabtminifteriuni auf eine Unterfucbung brang, um jene unbewiesenen Anflogen nidSt
auf fieb fn)en ju laffen, jtugleicb auch bie Mecbtglaubigfeit einjelner frtfultätämitglieber be=
$meifclte, mufcte eine furfürftlicbe Mommtffion im iVfär^ 1700 jur Schlichtung beä Streit« ao
uifammentreten. "SDtan einte fid> cnblicb in einem Bcrgleicb, in Welchem jeber Xeil bie
Nctbtgläubigfeit be« anbem anerfannte, unb für bie Oon fr beanftanbeten Tinge (SHcid?t=
ftubl, .ftanbr/abung ber Abiapl?ora u. a.) Borftcbj empfohlen huirbc; bies gefdml; nidH,
ebne baß fr einen fdmnenben, zweifellos berbienten label für feinen öffentlichen, nidu
Senb begrünbeten Angriff empfing, ^ur Erhaltung be* friebens follteu regelmäßige 25
timenfünfte jwifcfyen ben Stabtgeiftltcfjen unb ber frtfultät ftattfinben; — ob fte
$ ftattgefunben haben, ift ju bezweifeln, benn ber Streit, ob auch äufeerlicb beigelegt,
mar nicht prinzipiell überWunben. Aber fr$ Stellung gemann fortan an (Sinflufe unb
ifcttigfeit, unb ber 1713 erfolgte Befucb frriebrieb ©ilbelms I., welcher als Äönig fr in
bobem Stoße ftbä^te, wäbrcnb er ak Äronprinj burd) unfreunblicbe (Jinflüffe gegen fr **>
eingenommen mar, trug nid)t Wenig baju bei, bie Stimmen ber ©egner jum Schweigen
ju bringen. 211« bann 1715 fr fogar jum Pfarrer an St. Ulrich geroäbjt mürbe unb
bamit ein sBitglieb ber .^>allefd)en Stabtgeiftlid>feit tourbe, hörten jene ftäbtifd)en ^einb=
ieligfeiten auf. ^ntcreffante Symptome ber grünbltch, oeränberten Stimmung gegen ihn
tiwen einmal eine Steife, tueld)e er 1717 nad> Sübbeutfd)lanb unternahm, wo er aü*ent= 35
balben mit grofjer Verehrung aufgenommen mürbe; fobann ein im Sommer 1719 unter=
nemmener Sefud) in ^ei^jig, bae ihn ebebem au«gefto|en hatte, mo er nun al$ ©aft bte
ebrenooHfte Aufnahme fanb unb um eine ©aftyrebigt in ber ^aulinerttrd;e gebeten mürbe.
— Auf ben flampf, melcben £'öfcbcr in Dreeben, einer ber tücbtigften unb lauterften 5?cr=
treter ber lutbcrifcben Crtbbor.ie, einleitete, foll hier, meil er mehr ben ^tettemuä im all^ 40
gemeinen, ale /"rranrfe im befonbern anging, nid>t näher eingegangen roerben (f. ben A.
l'öfd>er). Auch in bem Streitbanbcl mit bem ^hilofopben 6hr. ÄBolff, beffen (Sinflufj auf
bie Stubierenbcn Jy. unb feine Jvreunbe, namentlid) ber unbefonnene unb lcibenfd)aftlid>e
Sange, fd)on lange mit sJ)iiBtrauen unb Giferfud^t beobarf»teten, nimmt feine rüb;mlia>e
Stellung ein, benn auf sJiebenmegen bureb gute Areunbe tn bc« .Hönige» Umgebung mu^te 46
er einen föniglicben Befehl ^u ermirfen, melcber zBolff abfetjte unb be« Sanbeä bermie«
(s3iooember 1 723). Ülknn er in btefem garten Befehl einen Grfolg feine« ©ebet« erf nnnte,
meil nun bie Berfübjung jugenblicber ©emüter bureb ©olffß gottlofe £er;rcn abgethan fei,
fo Hingt baö jiemlid) j?l>Qrifäifcr>.
2Öar JV.« afabemifdber (Sinflu^ in ben umanjiger fahren int Slüdgang, fo erfreute 50
ftd» feine ^ieblingefdjbbfung, bae iHaifenhauö, einer unoeränberten Blüte; unb roae %
bier cle "^äbagog geleistet hat, Oerbient noch (utm Stbjufe beroorgeboben tu merben. ^rei
»cn allen äufeern, auch behörbli*en (iinflüffen, fonnte fr in ber ^ugenberjiehung feine
eigenften Gkbanfen jur Bermirflidning bringen. Selbftoerftänblid; mar in allem Unter*
ridbt u)m Önb^mecf, „bafe bie .Hinber 3U einer lebenbigen (Menntniä ©otte« unb Gbrifti &6
unb ju einem red)tfd)affenen (Sbriftcntutn mögen mobl angeführt merben". Cime mabre
Siebe gegen ©ort unb s})ienfd>cn erfaßten \fym alle« Sutffai mertlo« (f. Äranter, ^.0 päba=
gogijcbe Schriften), unb ein Unterricht ohne ©rjiebung mar ihm unbenfbar. Tafj c« Auf-
gabe jeber Schule, höherer unb nieberer fei, neben cfariftlicber Bilbung auch cbriftlicbes
i:eben ju förbern, mar bisher noaS triebt fo beftimmt ausgebrochen morben. ^eber öbe go
Digitized by Google
158
Aormalicmua mar ihm ^umibcr, unb mic er ber o,ugcnb bie Religion jur Sache bce
£>erjene ni machen fuc^to, fo bemühte er fieb aud>, fte Dom abftraften Vcbrftoff ju bem
ihrer ^uffungsfraft Gntfprccbenben ju leiten. ^t>m ift bic Einführung bc« Unterrichts in
ben fog. Realien jujufdirciben, unb ba* einfeitige Mlaffcnfpftem fudue er bureb eine angc=
6 meffene Skgünftigung bc« ,>acbfvftem« unfebäblich ju mnd>cn. 3lllerbing« treten auch in
ber Grjielmng bie Ginfeitigfctten bc* fßtetiämuö ju 2agc, unb auch .Hramer fann fein 3lugc
oor Urnen nicht t>erfd)ließen. 6« ift bei ber ungewöhnlichen ^totfebenfenntniö ,Y« fd?mcr
ju »erftehen, baß er ben jugenblichen ©eift in bic ungefunben Bahnen eineö geioaltfamen
Ghriftentum* ju brängen fuebte, menn burd) Äirchenbcfucb unb ©ebet in übertriebenem
10 s3)iaße auf bie 3,ugenb religio« eingetuirft tourbe, unb bie negative pietiftifebe tfrömmigfeit
ein aflju große« Mißtrauen gegen alle«, loa* „üiklt" beißt, infonberbeit gegen bie „sBZittd-
binge" begünftigte. Mud) fein ftreng burebgefübrte« Softem ber Vcaufftdüigung fya eine
bebcnfltcbc "Ühnlid?fcit mit ber jefuitifeben Erjicbungemcife. Slbcr in ber glaubensfreubigen,
meitblidcnbcn unb energifehen ^erfönlicbfcit bc* fcltcnen Wanne*, ber es toerftanb, bic
15 rechten Scanner als sJ)cit^elfer am SUcrfc ber ^ugenberüchung 311 finben, lag boch zugleich
ba* Äorreftio für jene Mißgriffe, tocMe nur al* Sd>atten feiner lugenben aufgefaßt
merben fönnen. £enn alle«, h>a« an ft.*" (Sbarafterbilb unlicbcn*h)ürbige* unb mangel=
fyaftee aufgezeigt toerben mag, fann boa? ben Gtefamteinbrud nid»t lerftören, loclcbcn jeber
oon biefer großen ^erfönlicbfeit geminnt, baß er bic großen Webanfen bc* Pietismus in
20Äraft unb l'cben umjufcfcen unb eine neue, leben*oollc ^eriobe ber coangelifeben .Mürdu'
herauhuführen berufen mar. $\$eld?e gemaltigen Stacbmirfungen ber Wann mannen ^erjen*
unb btenenber Siebe gehabt r>atf mic er unermüblich mitlsrnft unböütc bureb febriftlicben
unb perfönlicbcn Vcrfertr aufUnjär/ligc eingeioirft hat, mic jablrcidie Schulen unbiiiaifen-
häufer unter feiner Wittoirfung m« i'cben gerufen mürben, mic auch ba* Sdmlmcfcn ber
2B Srübergemeinbe, beren Stifter ja auch ein Högling ,5.* mar, inbireft oon ihm beeinflußt
mar, unb mic auch bie 3d\ulgefc^gcbung Greußen* unter Jyriebrich &tilbclm I. unb feiner
Nachfolger bie nachhaltigen Ginmirfungen ber frfchen Webanfen offenbart, — ba* foß
alle« hier nur nur angebeutet merben. Sclbft auf bem (Gebiet bc* Mircbenliebc« ift er
jtoar nicht balm.brccr>cnb, aber boeb anregenb gemefen ; bic „Jpallefchc Schule", jener blübenbe
so ^meig ber pietiftifeben Mirchenliebbichtung, hat ihren .ipauptoertreter in $.9 DJiithelfer unb
Schroiegerfohn Jrevlinghaufcn. 2lber jtoei l'ieber oon il)m haben ted) einen (Shrcnplatj
im £iebcrfcba$ ber eoangelifchen Äircbc bebauvtet: bae v)kujahrelieb : „©ottl'ob, ein Sctmtt
jur ßmigfeit", bae er nad> feiner Vertreibung au« Irrfurt gebiehtet haben foll, unb ba«
^ertrauenelieb : „sü>ae oon außen unb oon innen". 5- natIC fl* 16SM mit 9lnna 9Kag«
86 balcne 0. Nlliurm oennählt unb lebte in glütftid>er (rhe; bic ihm glcidjgcfinnte energifd>c
unb cbarafteroolle farau überlebte ben (hatten mit ihren jtoet Minbern Wotthilf 3luguft,
melcber bem Vater in ber Leitung ber Stiftungen gemeinfam mit ^r^lingbaufen folgte,
unb Johanne ®op(?ie Wnaftafia, meldte feit 171ö mit Jvrcolingbaufcn oennählt mar. fjM
(^efunb^eit mar fchon früh erfdmttert, fo baß er burd» längere Steifen fte *u befefrigen gc-
40 nötigt mar ; feit 1 725 treten eniftlid>ere unb fdnnerjbaftc Einfälle ein, burd) einen fehr quälen=
ben Jpam^oang oerurfadit. Von einem im ^iooember 1 72(> eintretenben Sd>lagfluß mit
Zähmung ber linfen Jpanb erholte er fi* allerbing* ui Anfang bed folgenben Jahres mieber,
fo baß er ju ber gemohnten Slrbeit, nameutlid) feiner päränctifdien Vorlefung mrücfrchren
ju tonnen hoffte; aber im s3){ai traten bie alten Vefdnocrbcn mit erneuter .\Seftigfeit auf
46 unb ließen bie -Hoffnung auf Öcncfung fditoinben. sJiacbbem er noa) einmal in großer
(£ehmad>beit baö Slbcnbmabl mit ber Wemeinbe gefeiert hatte, enbete ber 2ob ba« mit
großer Ergebung unb unerfd>ütterlid?er Ölaubcnefrcubigfeit getragene Vetbcn bc« au«gc=
jeic^neten Scanne« am ^rinitatiefonntag, 8. ^uni 1727. siluf bem fchönen alten Stabt*
gotte«arfer in einem jum (rrbbegräbnie beftimmten ©emölbebogen rul;t er mit feiner ^au
60 unb feinem Sohne. D. AÖrfter ^flüef.
ftranco, Öcgcnoapft, f. 9b. III 6. 291, 1—31.
ftranf, Jvranj.^crmannJHeinholb(Oon)geft. 1891, "^rofeffor in Grlangcn unb her-
oonagenber Vertreter ber lutljerifchen Rheologie. — lieber Stauf ogl ». Neeberg. 5. m.
». Jranf, ein GJebcnfblatt, Scipjig 18^4; 9Jippolb. Sßeitcfte Jtirdjcngcfdjimte III. t\ 49ä ff.;
65 CSarlbloni, ;^ur ile^rc oon ber d)itftl Wciuifjbctt. 2eipjig 1874 : Ussing, deu christelige vished,
ftopentjagen 1883; Bois, de la certitude chrfticune, i«ari» 1887; Wottfdjid. 5>ic ftirdjlid)'
feit ber fog. firdjl. Ideologie, [yreiburg i Is9(», 6. 110 ff-; sJJflcibcrer, Tic ©ntroirflung
ber proteft. Theologie oon ftant an, ^ff'burg i. ty. 1891, 6. 18:5 ff. ; £ecberg im «nt)ang
jur 3. «ufl. oon Jranf* ÜJefd). u. Ärittt b. neueren Ideologie, 1898, @. 351 ff. granf*
60 Schriften f. unten.
Digitized by Google
Tyranf, ftranj
159
1. #tani $cnnann $(einbolb ^ranf (fpäter infolge ber Herleibung be* baierifd;cn
Äronenorben«: b. ^ranf) rourbe am 25. SJtärj 1827 ju Wittenburg geboren. Sein Sota,
ber au* einer 2lltenburger 33ürgerfamilic berftammte, mar bamal« Stift«prebiger unb
Sebrer am freiabeligen s3)lagbalenenftift bei «Itenburg. Seine Butter Gbarlotte, geb.*euü>
ner, entftammte einer alten ^laftorenfamilie. ^m Irlternhaufc berrfc^te ber fittlicb ernfte 6
Weift be« frommen 9xationali«mu«, baju (amen (demente ber älteren mbfrifehen $römmig=
teit, toie fte fid) unter ben „Stillen im Sanbe" unter (Sinrotrfung ber Sdirift unb ber
älteren @rbauung«litteratur, mie Scriber« „Seelenfchafc", erhalten hatte. Sic mürben burd;
rttanfö ÜKutter repräfentiert. So mürbe früh in bem begabten Knaben ber Sinn für
Mflion unb Sittlichkeit gemceFt. foanf bat einen guten -teil feiner Mnabenjett auf bem xo
Saute jubringen tonnen, ba fein ^atcr im ijahr 1835 einem 3iuf al« vJ$aftor nach 3i^rnu$
in ber s)cabe bon 3lltenburg gefolgt mar. £ier Durchlebte ^ranf in froher ^ugenbluft
eine glütflid)e Äinbbeit. ©eifrig mie förperlieh gleich günftig oeranlagt, matten ihm roeber
bie Unterrieht«ftunben, bie junächft ba Später erteilte, 5Kül»e, noch fehlte e« an 2uft unb
Äraft alle ^reuben be« länblicben l'eben« zu buref/foften. Cftern 1839 bejog ftranf ba* 15
(jtomnafium ju Mltcnburg. €ftcrn 1845 beftanb er bie SWaturitäteprüfung unb beiog
barauf bie Uniberfität l'eipjig. W\t großem ftleife bat er fut) hier bem Stubium ber
Ih-clogic, ber ^bilofopfne fomie aueb ber sJMnfologie gemibmet. $$on entfeheibenber Öe;
beutung für Jyranf« ganjen £ebcn«gang mürbe inbeffen ber grofce innere Umformung, ber
fi* infolge ber Ginmirfungen bon .ftarlcfs fchon in ben erften Semeftern feinet afabemifchen 20
2tubium« in ihm ooüjog. 2Iu« bem frommen rationaliftifeben Jüngling mürbe ein für
ba« lutberifebe SBefenntm« unb t'v ältere proteftantifche Xbeologie begerfterter Ibeologc.
läDiit boller (jntfehiebenbeit trat er al«balb aueb feinem s#ater gegenüber für bie neu ge*
toonnene Überzeugung ein. e« babei junäehft aud? nicht ohne ^ifibcrftänbniffe ab*
abgegangen, fo bat Srant boa? fpäter bie jreube erlebt, bafe fein SBater bem lut^erifc^en 25
Öcfenntni« immer näber rütftc. — 9iach fleißigem Stubium beftanb /"tranf im IJafjre 1848
baä tbeoloflifebe (rramen bor bem itonfiftorium ju Slltcnburg. (*r blieb meiter in Seidig
mit tbcologifd>en unb philofopbifehen 3tubicn befdjäftigt. 3m ^abre 1850 mürbe er f>ier
Eoftor ber ^bilofopbie, 1851 Ücentiat ber ^beologie auf ©runb ber Stbhanblung: de
dogmaticis s. scripturae prineipiis ad ordinandam administrandamque eccle- bq
siam. Srubien au« ber öefduchte ber s£bü*ofophie unb bie ^efd;äftigung mit ber älteren
proteftantifaSen Rheologie füllten biefe 3eit aue. ^ranf ^atte jefct fd>on bie 3(bfid>t ben
alabemifeben Sel^rberuf ju ermäblen. 3lu|ere ©rünbe gelten ihn babon jurütf unb nötigten
ibn im .v>erbft 1851 bie 3tcUe be© Subreftor« an ber ©elcljrtenfdjule ju ^Ha^eburg, bann
im 3. 1853 ba« Ämt eineö ^Heligionslcbrer« am ©Omnafium ju Ottenburg anzunehmen. 35
'Biit billigem Gmft fafete er biefen üBeruf auf (f. feine „Sd)ulreben"), batte aber aud? für
alle firdilicben 3lngelegenbeiten rege« ^jntereffe. i)a« jeigte ftd; befonber« an bem fräftigen
^roteft, ben er miber ba« rattonaliftifme Slltenburger ©efangbud; riditetc, f. bie anonyme
3d>rift: „Tai Mtenburgifcbe ©cfangbud? beurteilt nad? ber fcefire ber bl. S^rift" 1 855. —
^>m ^abre 1 857 mürbe $ranf al« aufjerorbentlidier ^rofeffor für ftircbengefa)td;te unb fyfte= 40
matifebe 2beologie an bie Unioerfität (Xrlangen berufen, ^m folgenden $abx mürbe er
jum orbentlid)en ^rofeffor für bie genannten ^adjer, im ^. 1875, nad; Slmmafiu« !tobe,
uim orbentlid;cn isrofeffor ber foftematifd>en Ideologie ernannt, gaft 37 ^abre lang ^at
er mit allen Gräften ber (Srlanger Unioerfität gebient. 3Har e« ibm anfang« nid;t leid;t
geworben bei ben Stubenten Ciingang ju finben, fo bat er, feit er bie foftcmatifdjen §äeber, 46
auf bie feine Begabung ibn j^inmie«, la«, balb grofee Sebaren oon ^ubörern um fid; oer=
fammelt unb auf biele Oon ibneu mafegebenben (Sinflufe gemoniten. ^ia>t nur al« t^eo=
logifd)er $ü^r^/ fonbem auefy al« fittlidicr 6!>ara(ter bat er meitreiaienbe ßinmirfungen
auegeübt. s}Jlit bem ^latbo« feiner ^ebemeife barte er etroa* bon einem „^eugen" an ftd;,
man merftc feinat Korten bie fefte eigene Überzeugung immer an. So tief ftranf mit 50
feinem ganzen liefen in ber alten JiHaln-beit be« (Xbangelium« 3Burj(el gefdilagen hatte,
io menig ftanb er bem mobernen fieben mit feinen Aufgaben unb ^ntereffen fem. ,>an(
mar burd) unb burd» ein Äinb feine« (\ah iumKno unb ein moberner IKcniit. Wit man
ba« an feiner Rheologie fpüren fann, fo gilt c« aud) bon feinen (ird;lid>en unb bolitifdjen
Snjd>auungen. SlHe« SReaftionäre, alle« äufierlid; Slutoritatibe auf biefen ©ebieten lag 66
ibm fem. (Sr lebte in feiner fttit unb mit bcrfelben. Die miffenfebaftlidjen unb äfttyerU
fd?en, bie politifeben unb fird;lid)en ^ntereffen ber öegenmart fanben bei ibm SBiberball
unb 'Cerftänbni« unb er hat fid> bi« an fein (Snbe bemüht ju lernen unb fortjufebreiten.
^m 3ahre 1859 bat fid; granf mit Sophie Sd?mib, ber älteften 2od;ter feine«
Äoflegm ^einrid» Sd^mib berheiratet. Sieben Äinber [iiit> biefer 6be entfproffen, bon eo
Digitized by Google
160
Tvrnnf, »fran^
benen )tDci bor beS ^atcro 2obc gcftorben finb. (Sin glüdlidtcS, ccf>t dniftlidjcS Familien-
leben fyerrfeftte in biefem §aufe. s)Jcocf;tc Jvranf auch, nad> aufjen bin ben Ginbrutf einer
gereiften unnahbaren Strenge machen, fo lag eine folcfyc in ©irfliebfeit ihm gan* fem, jumal
»oaS baS l;äuSlid>c geben anlangt, $n heiterer barmlofer ©efclligfeit im Ärcifc ber &ü
r, nigen fühlte er ftd> roobl ; er berftanb eS, ficb, mit ber ^ugcnb <*n »fam Erfolgen unb
unb bie Siebe biclcr unter ihnen, bie Sichtung aller ficb erfoorben. GS lag ja ettoaS 9lb-
gefcbloffcneS unb flreferütertes in feinem 3öefen, oon ben Problemen feiner SlMffenjcbaft
10 ober gar »on religiöfen fingen pflegte er nicfjt ju reben im gcfelligen ^erfebr unb boeb,
jroang feine ^erfönlicbfeit mit ihrer ruhigen ©ürbe jebem, ber ihr näher trat, baS Wefübl
ber Verehrung ab. GS mar eine jener ctbjfcb berflärten Grfcbetnungcn, in beren ©cgen=
wavt baS (Gemeine, fiebrige unb Sctehjigc fich nicht herborn>agcn bürfen. 2lm 7. fobruar
1894 ift ftranf geftorben.
16 2. Unfere Aufgabe ift nun toeiter bie, in einigen 3ügen cw? Öcbcutung ber Xhec«
logie xxanU ju toürbigen. "äflan fann biefelbe furj in bie ftormel faffen, bafe er ber
Togmatifer ber „Grlangcr Theologie" getoefen ift. ,"yranf hat »roeimal einen inneren Um=
fdnoung erlebt. vNNn Letyjig lourbc er für bie alte Wahrheit, in (Erlangen burd» bie 2ln=
regungen JpofmannS für bie „neue 3Ucife alte 2Hab,rf>eit iu lehren" gewonnen. $öie näm=
20 lic$ #ofmann baS Gbriftcntunt als einen Äontyler. fubjertib erlebter geiftlicber Realitäten,
forote als baS "Jkobuft befonberer gefcbjd>tlid»er 3?eranftaltungen ©orte* oerfteben lehrte
(„^eilSgcfcbjdtfc'') unb baburet), inbem er mit jenem GWbanfen 3cb1eiennacberS Anregungen,
mit biefer ^bee ber auf §cgel jurüdroeifenben hiftorifeb(en !8etracbtungSn>eife folgte, ben
3ufammcnr}ang ber pofüibcn tfycologifayn 9lrbeit mit ben geiftigen Jntercffen "nD 9t*
26 bürfniffen feiner $eit aufregt erhalten hat, fo fyat jyranf feine ganje Rheologie an jenem
erften ©ebanfen .ftofmannS orientiert unb hat bureb bie burebgefübrte ^ntoenbung beSfclben
ber religiöfen Grfenntniö ber Mirale gebient. ftranf hat aber nicht nur jene ^ofmannfeben
Webanfen angeroanbt, fonbern er ift auch, Don bem 33ebürfniS geleitet korben, bie über=
(ommene lutbcrifcbc Lehre als SBabrheit ju ernwifen. Ter 3Jerfaffcr beS „3bftemS ber
so chriftlichen ©croifjrtett" roar jugleicb sHerfaffer ber „Rheologie ber Äonforbtenformel" (4 Teile,
Erlangen 1858 — 84). %üx bie gefcbid)tlia)c $ctrad>tungsn>eife crtlärt biefer Umftanb fo*
roobl bie grofje unb roeirreicr/enbe Söirfung, bie ^ranf auf bie beutfeben Lutheraner — felbft
auf bie Meprifrinatoren beS Luthertums beS 17. 3a^rp- — ausübte, als bie Stbranfe,
bie feine 9luffaffung bebrürfte. GinerfeitS nämlich finben faft alle Wormeln ber älteren
35 3>ogmatif bei #xant <2chufc an ber „©etoifeheit" beS Gbriften, anbererfeitö aber hjirb ber
unbefangene Beurteiler ben (Sinbrud nicht lo$, bafe bie altfirchlichen unb lutherifchen Jor=
mein, bie ^ranf ber @eluif#eit entnimmt, in biefer ©efonberheit jebenfaÜS nid^t in ihr
enthalten ftnb. — Überblirfen roir je$t in Äürje bie ©runbgebanfen bes grunblcgenben
J^erteS bon ^ranf, beS „SöftemS ber chriftlichen (^ennfeheit" (2 Sbe, 1. Slufl. 1870 3;
40 2. XHufl. 1881 3). Tie grofec J^rage, bie in biefem ÜÖerf beantroortet roerben foO, ift bie
Jvragc nach ber Begrünbung be* (Glaubens. 3chon bie fcharfe 3teHung biefeS ^roblemeS
ift oon größter Bebeutung. Tie 9lntmort loirb burch bie ©eroifeheit be? Ghriften geboten.
Ter Gbrift ift in einen neuen Lebenöftanb perfekt, ber baä ^.Uberfpicl feines früheren
rein natürlichen SebcnSftanbeS barfteUt. Tiefe Ummanbclung nnrb furj bezeichnet als
46 ©iebergeburt unb ©efehrung. TiefeS neuen i'cbcnSftanbeS nun n?irb ber (Shrift getuifj
ober er befinbet fich in einem ^uftanb beS viierfid»ertfeinS bezüglich jenes neuen i'ebenSftanbeS.
Tiefe CkttHfebcit feiner felbft fa>liefet nun aber, ba ber neue Lcbcnsftanb fein an fich in
unS werbenber ift, in fich bie Wettnfjbcit oon einer jenen beioirfenben unb erhaltenben
Äaufalität. Tiefem ^ege ergeben fich brei Wnqjpcn ber Chjefte ber chriftlichen öetoi^eil,
60 nämlich 1. bie immanenten Cbjehe als bie bem Subjeft inhärenten ©irfungen jener
Äauialttät ((TrfenntniS ber 3ünbe, ^irflicblcit beS neuen Lebens) b. h. 2. ber tranSfceit1
benten Chjefte (Wott als ber ber 9lrt jener Birtlingen entfprechenbc schlechthin über;
toeltlicbe faufierenbe Aflft^; ^rinität; ber gottmcnfchlicbe cühner, beffen s]iotroenbigfeit auS
ber "Jiotroenbigfeit beS göttlichen 3ichielbftgleichbletbenS ba 3ünbc unb auS ber Thxrtfache
56 ber ftnabe bem Sünber gegenüber abgeleitet toirb), foioie 3. bie tranfeunten Chjefte (3öort,
3<iframente, tfirebe), b. h. bie gefdnchtlid>en unb fonfreten v})iebien, in benen ber (Glaube
bie Birfung jener übertoeltlichen Äaufalttät erfährt. — ^eber biefer brei ©nippen fteflt
^ranf eine (rnrroidlungSftufe ber mobernen natürlichen (rrfenntni* als ihr ©iberfpiel ent=
gegen, inbem er jugleich auf biefe Beife bie innere 'Jiotroenbigfeit ber gefa>ichtlichen Crnt-
oo rridlung ju ertoeifen gemeint ift: ber Nationalismus leugnete bie Birflicbfeit ber befon=
Digitized by Google
Jyrant, ^ranj
161
bcren religiöfen Erfahrung beS Gbriften, ber ^antr)eiSmuS fcf)mtt bemgemäfi bic nun über=
flüffig geworbene Haufalität beS persönlichen ©otteS fort unb ber flriticiSmuS (?yranf bcntt
tob« befonberS an ben Stanbpunft oon 33aur unb Straufj) müht ficr) bie Äira?c unb baS
ftt^licbc i'eben als rein natürliche ©rö|en, bencn feine fpc$ifijchc ^nbärenj jener tranS=
jcenbmten .ftaufalität jufommt, $u ertoeifen. — 2luf biefem Sikgc fofl cinerfeitS bic Rot* &
rcenbigleit fotoic bieRiebtigfeit ber namrlicben ©egmfetoe gegen baS (Shriftcntum, anbererfeits
bie fcblechtbmtge ©etoifumt beS Triften toon ben „Realitäten" beS „geiftlichen ÄoSmoS"
errciefen roerben. $Die ^rage: warum glaube idSV ift beantwortet unb bie ©efamtheit ber
0laubensobjefte ift als innerlich nottoenbig feftgeftelft. Sie ftnb befcbloffen in ber §ty
(e&ung beS neuen 3)tenfa?en unb fte finb bemfelben gcroijj in bem SJJajj ber ©eroifcheit 10
biefe* 3,a) üon W fetter. 25ie 2lnflage auf SubieftünSmuS, bie öon fircbltcher Seite I?er
gegen biefc ©ebanfen erhoben ruurbe, bat ^ranf mit >Wcct)t immer febarf abgeroiefen, benn
it»eber mar fein 2lbfeben barauf befchränft blofc ©eftimmt^eiten beS frommen Selbftberoufit=
feine aussagen, noct) fonnte erjugeftchen, bafj bie 2luSfagc üon objeftiber Realität anbcrS
als auf bem 2öegc jubjefttoer Erfahrung unb SBergennfferung gewonnen roerben fönne. 15
(jbenforoenig läfct ftet» ber gegen $ranf erhobene itornnrrf beS ^nteUcftualiSmuS ($ofmann,
®ortf<hicf) aufredet erhalten, benn prinzipiell hat er auf baS fa?ärffte ben ^rrtum öer=
»otfen, als beftänbe baS Ghriftentum in einer Slnjabl oon fiefjrfä^en. GS ift nur fa>cinbar
JntefleftualiSmuS, wenn alle Subtilitäten ber lutherifchen 2)ogmatif auS ber ©cnrifjbcit
hergeleitet roerben, in SBirflicf/feit liegt hier nur eine Überfd)ä§ung beS neuoermanbten 20
(MerrntniSprinjipeS bejh). Unüorfiajrigieit in feiner .fjanbhabung bor. Ricr/t barin liegt
junätbft ber fehler JfranfS, bafe er formulierte Sebrfäfee aus bem religiöfen SBeroufjtfein
abzuleiten unternahm, fonbern barin, bafe biefe Formulierung barüber hinaufreichte, WaS
bie religiöfc Erfahrung als folche mirflich in fich fajjt unb worüber fic Rebe ju ftef)en
wrmag. 25
Sinb fo bie Realitäten beS a)riftlia^en ©laubenS gewonnen, fo ift bic Aufgabe ber
togmatif ober bc* „SbftemS ber cf)riftlichcn Wahrheit" (2 93be 1.3lufl. 1878'80; S.Stufl
1893'4) eine öerfyältnismäfjig einfache. ($6 hanbelt fich barum, bie fo oergewifferten Cb=
jefte in ihrem inneren ^ufammenhang Ju erfaffen unb barjuftellcn. -Cies gefcl>iel;t nun
nitbt mehr »011 ber fubjeftiücn Scrgetoifferung aui, fonbem bon ber in bem „©bften1 ber :jo
cbriftlicben ©cn?i^r»cit" alö bel>errfä)cnb erfannten erften Urfaa)c ber a^riftliaien Realitäten
ber. ^aber roirb bic ^ranffäjc I)ogmatif toon bem SRealbrinjü), bem prineipium essendi
pber Oiott lier, nicht üon einem Grfenntniöprinjuj ober 3JiitteIbegriff auf, fonftruiert. SDie
geläufig geworbene Untcrfa^eibung oon s3Haterialbrinäü) (Rechtfertigung) unb ^ormalprinjip
(3cbrift) oerroirft Jtanf befhalb als irrcfüf;rcnb, fotoie aud» bcshalb, tvcil bie fnftematifcfye k
6rfcnntni& toon ber (Schrift erft im 3ufanmienr;ang bef Sbftcmf felbft erfaßt toerben fönne.
3icbcn baö prineipium essendi (©Ott) tritt naä) ihm ein prineipium cognoscendi ober
bas gläubige ©etoufetfein. Run fcbliefct aber le^tercf foroohl bie Slncrfcnnung ber 31uto=
rität ber Schrift in fich afö bie firdjlicfy fonfeffionclle ©cbingtljeit. 5)aher t>at Jranf in
reichlicher unb forgfältiger 2Beijc bic Schriftgcbanfen jum 2lusbau feines Sbftcm« oer= 40
leertet. Gbenfo fyat er feine Sebrenmncfelung, tote fchon bemerft h>urbc, in genauem 3U
iammenhang gur lutherifchen Äirchcnlehre entroorfen. 3lber Jranf bat babei prinzipiell bic
Kare ßinficht bezeugt, ba^ baf 2)ogma als folche*1 nicht bie abäquate unb abjchlic&cnbe
Formulierung beS jufammenhängenben religiöfen IhatbeftanbcS barftcllc, fonbem nur ben
i^erfueb ber Äirche in einer befonberen S*age befonberen ©egenfä^cn gegenüber eine befonbere 45
Wlaubenöioahrheit als Realität ju bezeugen. ®arin fei bie (Sinfchigfeit aller ©efenntniffe bc^
griinbet. ©0 toenig cS Aufgabe ber 2)ogmatif fein fann, einfach bie 3chriftlehre ju rc=
prebuueren, ba bie Schrift fein $)ogma ober fichrgefe^ aufftellc, fo luenig genügte fic
ihrer Aufgabe burch eine jöftematifch georbnete Söiebergabe bcS 3nh^lx^ ber firchlichen
Dogmen. So angejehen fällt ber i)ogmatif eine über bic biblifcr/e unb biftorifche 2heo= 50
logie b»"«u^g«tfenbe Aufgabe ju, fte bient an ihrem £cU bem ^ortfehritt ber religiöfen
GrfenntniS ber Äirche. 3ft hiermit bic Slufgabe ber^ogmatif im Sinne gftanff erfannt,
fo ergiebt fufe aus ben obigen öemerfungen auch bic Ginteilung beS bogmatifaScn SnftcmS.
^e ^ogmatif fteüt bar baS Serben ber 3Rcnjchhcit ©ottcS. $er erfte 2;eil hanbelt
fom „*JJrin$ip beS SÖerbenS" unb fteüt bic &hre Oon ©ort bar. — $cr jroeite ^ctl ift 55
bem „^olljug beS SÖerbenS" getoibmet, ber in brei 2lbfcfmitrcn entfaltet toirb: ©encration
• Bcböpfung, 2Bclt, sB(cnfch), Degeneration (Sünbe, Teufel), Regeneration nämlich: 1. bic
ÜJtenfchheit ©otteS als für ben ©ottmenfehen merbenbe; 2. bie Wenfchhcit ©otteS als in
bem ©ottmenfehen gefegte; 3. bic SJtenjchheit ©otteS als auS bem ©ottmenfehen er=
lwuhfenbe, unb jroar : a) bic 3JJcnfa)heit ©otteS als Dbjeft beS 2öcrbenS b. h. bie ©nabeiu eo
Stal«»ncj»riopabU für X^coloflic unb IHtcfe«. 3. ». VI. H
Digitized by Google
168
mittel, b) bic Wcufcfchcit ©otte« al« Subjeft be« ©erben« b. b. bic .ftciläorbnung,
c) bic SJienfcbbcit ©ottc* al« Dbjcft- Subjeft be« Serben« b. b. bic Äircbc. — $er
brüte Xcil Gilbert ,,ba« 3icl be« Sterben*" ober bic (Söcbatologic. — £icr ift alfo
gezeigt, wie e« einer Wenfcbbcit (Sattel (omni nämlia? in einem ©erbepro$cfc, beffen
6 mirffamc« Subjcft ©Ott in ben gefd>icbtlicben Veranftaltungen feiner ©nabe, beffen Cbjeft
bic allmäblicb ©otte* werbenbe s})Jenfd»beit ift. Xa$ ftinüp biefc* ©erb^nm-ffeS ift bic
abfolutc alltvirffame göttliche Äaufalität, ba« bie ^ienfebb^it ©otteä. ©enn man
bic gefcbicbtlicbe Formulierung be« ©runbgebanfen* („Serben ber SJicnfcbbeit ©otteä")
erwägt, fo Wirb man hier ber (rinmirfung auch ber bcil«a,efcbjcbtficben Betrachtung ftofmann*
10 gewahr. 3lbcr auch im einzelnen bewährt weint ben ^ufammenbang mit ftofmann unb
ber (Srlangcr Xbcologic. 80 oor allem aueb in ber ^crföbnung«lcbre: 3>n Cbrifto als
bem anberen 3ibam ift bic neue Wmfcbbeit prinzipiell gefefct, fobafj alfo fein .fmnbeln unb
Reiben al« ftanbeln unb Reiben ber in ihm potentiell bcfcfyloffencn neuen ^ienfebbeit in
Betracht fommt. sJiun bat er in miliigem ©eborfam baä Vtö ber Sünber ertragen.
15 Diefer in ber (Erfüllung be« ©efejje« foWic ber Grtragung feiner Straffolgen fieb be^
Wäfyrcnbc ©eborfam bewirft bic Sübnung, b. 1?. um Gbrifti Willen bergiebt ©ort ben an
übriftu« im ©lauben fid> 3lnfcblieficnben ihre Sünbe. 3)aö Xbun Cbrifti, ba« Sübnung
unferer Sünbe bewirft, ift aber anbererfeit« auch bic ©Ott bargebrad/tc Sati«faftion, um
berentwillcu ©Ott bic 3ünbc erläßt. Tabci bcftcfyt aber bic fati«faftorifcbe Seiftung niebt
90 in ber Grtragung ber >>bllenftrafcn, wie bic Gilten meinten, fonbcni in ber Gttragung be«
Sofcä be« SünberS abgefeljen üon ber äuficrftcn Strafe, benn eben bamit c£ iu biefer
Itttyt fommc, habe Gbriftu« fein ©erf aufgeführt, ©erabe bic 3tquu>alenj feinet (rrleibcn«
ju bem ber Sünber erforbere biefe Befcbjätifung ber Satiäfaftion. 'SDian ficht, bafc bic
^ofmannfcfycn ©ebanfen in biefer Darftellung oorberfeben, wicwofyl <"vranf bic Aormel ber
26 Satisfactio vicaria aufrecht erhält. — Sobicl über ^ranfs Xogmatif. SRan fann bon
ihr fagen, bafe bic Bcftrcbungen ber „(Srlangcr Xbeologic" in ihr '*u einem gcWiffen (rnbc
gefommen fiub.
£ic foftcmatifcr»e Lebensarbeit $xant$ femb ihjen 9lbfcblufc in bem „Softem ber dbrift=
lieben Sittlicbfcit" (2 Bbc 18817). $a$ „©erben be« ©ottremenfeben" ift ber lettenbe
:jo ©cfic$t«punft in biefem ©erf. 3lucb in ibm treten oiele befonber« cbaraftcriftifcbc 3"3C
ber ^ranff*en Xbcologic berbor. £cr freie unb tiefernftc ©eift coangelifaVr Gtbif fommt
in biefem ^udS ju flarcr unb f(b^arfer Sluefagc. Cbnc ba« je ber ftreng foftematifebe
Aortfcbritt ber ©ebanfen babureb beeinträebtigt mürbe, ift eine aüHc feiner unb febarfer
^cobadStungcn unb gereifter £cbmäroci«l;cit in bem 3Bcrf bargeboten. »Uutb, Xbcologcn,
35 bic ber ^ranffeben Togmattf nic^t frcunbli* gegenüberftanben, baben feiner Crtbif bobe
Slncrfcnnung gejollt. 2lnbcrcrfcitö begegnete man allerbinge auaS Urteilen, nadS benen
mandSc« in bem mit echt lutherifer/er Freiheit gefcbricbcncn 33ud) ju fübn, ju tbcoretifd?
unb unprattifd> erf^ten. 2)a8 ift berftänblicb, unb barf gerabc bem ct^if(t)cn Stoff gegen:
über nicf>t ^unber nehmen.
40 $ic legten Schriften ^rante haben feinen mcfcntlid>en ^ortf*ritt über feine grofjen
Svftcmc biuaue erbradM (f- ^ogmatifebe Stubicn, l'cipug 1892; löabcmecum für an^
gebenbe Xheologcn, i'cipjig 1892; baju mehrere Slrtifcl in ber oon jvranf mitbegrün:
beten „s)icuen firä)lia>en ^eitf^rift", fotoic früher in ber „3citfd>rift für s^rotcftantie=
mue unb .Utrd)c", beren eifriger SNitarbeiter ,>anf ebenfalls gemefen ift). ^ndbcfon=
45 bere aber galt mäbrenb be« legten $c$ennium* feine« i'eben« ,vranf« Arbeit ber Öc
fämpfung ber 3<itfcblfchcn Xbeologie (f. ^ur Xbcologic 31. MitfaMä, 3. 3lufl., 1891,
ber Sa?rift „Über bic fira}lia?c Bebauung ber Xbcologic 3t. JWitfa)!« 1888). *3)tit einer
Schärfe unb Jöcftimmthcit, bic fid> oon 3lnfang an gleichgeblieben ift, f>at %xanl bei aller
3lncrfennung ber miffcnfd>aftlichcn ^ebeutung bon Mitfehl« 3trbcitcn unb bei offenem 3lugc
üo für bic „Scbulb" ber firchlidH'n Xl>cologic ber fird>lichen (^ntmidlung unb ihren Sebürf^
JHitfchl« hingemiefen. Qx fah in ihr eine (rrneucrung be« Mationaltömuö unb baber eine
fch,n>erc (Gefahr für bic ©emeinbe ber ©egenmart. So febr man in bieten fünften
binfiebtlicb biefer Mritif ocrfdncbcncr Meinung mirb fein fönnen, fo febr bat bie Xbcologic
unb Atircbe 3lnla^ bicfelbc Jvranf« nicht unbeachtet liegen ju laffen. Jranf bat in biefen
.Hämpfen manche« harte unb herbe ©ort gesprochen; wer ihn gefannt bat, meifc, bap c«
ber Sache unb nid;t ben ^erfonen galt, dm tbeologiicber xi>arteifonbottiere ift /vranf nie
gemefen. 3lber al« ein foftematifcher Xhcologc oon fcb.arfgefd>nittenen 3lnfc^auungen bat
er natürlich bie firchlicben Crrfcf»cinungcn ber Vergangenheit unb ©egenmart oon feinem
Digitized by Google
ftranf, ftranj Orranfen 163
Stanbort au« oerftanben unb beurteilt, ©inen ^Beitrag fnerju bieten in«befonbere bie nad)
fernem Scbc berau«gegcbenen Horlefungen über bie ,,©efd>id>tc unb Äritif ber neueren
Ideologie", fiebrig 1894, 3. SufC. 1898. «. 6ee*etg.
^•raufen. — 1. Quellen: Gregorii Turonensis Opora ed. Slrnbt u. Ärufdj in MG
Scr rer. Merov. I, #ann. 1885 ; Fredegarii chron. unb bie meroroingifdien Heiligenleben, fjer» 6
au*g. » ftrujd) a. a. 0. 2. u. 3.$b 1888 u. 1896; Capitularia reg. Francor. ed. Boretius.
1883. Diplomata reg. Franc, ed. St. iJerp. 1872. Diplomata, chartae. . . ad res Gallo-
Francic spect. ed. J. M. Pardessus, $ari« 1841. 49. Concilia aevi Merovingici ed. Maassen,
tyinn. 1893. Epistolae Meroving. et Karol. aevi 1892. Kerum Gallicarum et Francicarum
scriptores ed. M. Bouquet, %ax\i 1738 ff. Le Blant, Inscriptions ehret, de la Gaule, $ari« 10
I3-V> u. 65 unb Nouveau recueil 1892; Ärau«, 3)ie djriftlidjen 3nfd)riften ber SRfjeinlanbe,
jKiburg 1890. 2. $arftel lungen: Sfettberg, £© $eu!fd)lanb«, Böttingen I 1846 ©.258 ff.;
Jriebridt). Sö 2>eutfd)tanb8, Samberg 1867 u. 69 II @. 57 ff.; fcaurf, ff© $eutjd)lanb« I,
Jfeipjig 1898 6. 99 ff.; ogl. 3eufc, $ie 3>eutfd)en unb bie 9?ad)barftämme, TOündjen 1837;
Sieteraljeim. ©eföidjte ber $$i>lferu>anberung 2. Äufl. von lulm, fiehn. 1880 f.; Ärnolb, Än» ib
ftebflungen u. SBanberungen, TOarburg 1875; berf., $eutfd>e ©efd). 2.»b, ©otba 1881 u. 83 ;
Äaufmann. $eutfd)e ©efd). biö auf »arl b. ©r. 2 ©be, fieip*. 1880-81 ; 2ampred)t, $eutfd)e
Öefd). 1. 8b, »erlin 1894 I; Sdjulfce. ©eutfdje ©efd). 2. Wb, ©tuttg. 1896; Stein, ©efd).
Sronfen«. «djweinf. 1884; SBaifc, $eutfdje Serf..©efd). 3. Slufi. ßiel 1879 ff; ©djröber, fieljr.
bud» ber beutfdjen SRedjtsgefd). 2. «ufL fieipjig 1894; Örunner, 3>eutfd)e 8ted)t«gefd). 1. ©b, 20
fitipj. 1887 ; fiöning ©efd). be* beutfeben ftird)cnred)t« 2 33be, ©trafjburg 1878; SBeöl, T.
frSnrifdje Staat«!ird)enred)t, ©redlnu 1888. 3)ie franjöftfdje ßitteratur ift fefjr reid); id)
wrnjfife auf A.Thieny, Recits de» tenips Merovingiens 2©be, $arl3 1840; ®. Äurtb, Hist.
Po&ique de« Merovingiens, $ari« 1893 unb beffen ?lbbanblungen in ber Revue des quest.
aistor. ©b 44 u. 47 ; Prou, La Gaule Merovingienne, ißaxii 0. 3. ; Fustel de < . \ mlanges, 2s
H»t. des institutions politiques de l'ancienne France, t'am 1875; Guizot, Histoire de la
civilisation en France, in Coure d'histoire moderne, Srüffet 1843; Duchesne, L'Origine
des dioctaes epiec. de la Gaule in Bullet, et nuSm. de la soc. nation. des antiq. 1889;
Hav«t, Questions Merovinigienues, «ßari« 1885 ff.
£ic beurfaSen Stämme d»attifd)er £>erfunft am mittleren unb unteren Stbein bc= 30
jeidmeten fid) feit ber SJtitte be« 3. oabrbunbertS Tfranfcn. ©ie h>urbcn rafcb ju ben
gefäbrlid)ften Jeinben bc^ römifeben 3teitb<J. ^Dcnn tro$ aller 9KebcrIagen, bie fie burd)
bie überlegene Ärieg^funft ber Börner erlitten, h>ar ihr Vorbringen nid;t aufzuhalten.
3uerft gelang ei ibnen am 9Zicbcrrr)cin rcmifd»e« ©ebiet bauernb xu erobern : fie befefcten
©ataoicn unb ^ojanbrien, b. b. .öoUanb, Seelanb unbSrabant. man untcrfd)ieb nun bie sö
|alif(ben unb bie ribuarifd)en Raufen; bie erftere öejeid)nung ift h>abrfd)etnlid) — (3ce=
franfen, bie lotteren, Uferfranfen, mürbe öon ben 21nmormern be^ 9lr)einö gebraud)t. Obne
baß fie eine ftaatlia)c @tnr)ett gebilbet blatten, festen fte ben Äampf um £anb mit ben
fernem erf olgreid? fort : nad> unb nad) fiel ib^nen ba$ linfe Stbjeinufer, bad ^Iu^gebiet ber
SdH'Ibe unb Sommc, baö SJlofeltfyal ju ; ber Sieg über Styagriuä bei Soiffon^ i. 3- 486 40
gab ben legten »teft ber ^Hömerberrfa)aft in (Micn in ir)rc ©eroalt. 9lun reid)te i^r ©ebiet biä
an bie i'oirc. 35ie Übermältigung ber (Boten i. % 507 bebnte e$ bi« an bie ©aronne au«, bie
Öeftegung ber Sllamannen 496 unb ber Düringer 531 fügte bie roeiten £anbftrid)c jmijd)en
bem Xbüringer 2öalb unb bem mittleren 9iedar bem fränfifd)en Stamme^gebiet ju; bie
Oftgrenje bwfclben bilbete nun bie 5Rebni$. ^ie Seftebelung^terbältniffe maren aufier* 45
orbentlid) toerfd>iebcn ; alle« fränfifd)c 2anb auf bem rcd)tcn iW^einufer mar rein beutfd),
auf bem linfen JHbeinufer ftanb entmeber eine ÜJlefjr^cit Oon franfen einer ^Jlinberfyeit
von Romanen unb romanifierten Äelten gegenüber, ober umgefebrt eine mehr ober weniger
aro|e Majorität oon Romanen einer fränfifaSen Minorität, jenfeit« ber 2oire nur nod)
oeremjelten fränlifdien ©funbberren. jjem^emäfe behauptete fid) enrtoeber ba« SRomaniftbe so
unb bie fränfifd)c lOlinberbeit mürbe romantftert ober bie franfen bewahrten i^re beutfd;e
%xt unb bie romanifdSe Minorität mürbe aufgefogen.
Sei ibrem SBorbringen auf 9leid)«gebtet trafen bie franfen bereit« auf organifiertc
d»riftlid)c Wemeinben. 6« ift roabrfdicinlid), bafe bie ÄiraSen in Soiffon«, 9fmien«, 9Zobon,
Fongern, Äöln bie Eroberung überbauerten, unb e« ift ftd)er, ba^ bie« in Xrier unb ben 55
^atbbarbi«tümem ber Jall mar. 2)amit mar eine ©inmirfung bc« 6f;riftcntum« auf bie
$eutfd»en gegeben ; aber fte führte nid)t fofort jum 2fnfd)lufi bcrfclben an bie Äird)e. §ier=
für entfebetbenb mürbe erft bie Xaufe (S^obomed)«.
(Sblobomcd), ber i. 481 fünfjcbnjär;rig feinem SBater Gbilberid) in ber §errfd)aft
über ba« falifd)e ©aufönigtum in Journal naapfolgte, mürbe ber erfte Äönig aller ^anfen. m
s]Ran ermißt feine 33ebeurung, menn man fia) erinnert, ba^ nid)t nur ber Sieg üon
11*
Digitized by Google
164
ftranfcn
SoiffonS fein 2ttcrf mar, fonbern baf{ er aud> ba* gotifdic ©ebiet füblicb ber Soire ex
obertc unb bafj cS ihm gelang bie übrigen fränfifa)en ÄönigreidK ju bejcitigcn unb bae gan^e
fränfifay SoQ unter fetner A>errfcfyaft vereinigen. Taft er bem Christentum bon Km
fang an niebt feinblid} gegenüberftanb, bcmicS er, inbem er nicht nur eine ckiftlicbe ©emablin,
6 bie 33urgunberin (Hnobecbilbe, ertoä<e, fonbern auch, bie Xaufe feiner Söhne jultefe. £a*
l'ctjtere jeigt äugleich, bafe er ftd} nic$t toerbebltc, bafc ber Übergang ber Lanfert nun Gbriften-
tum notmenbig fei, um ben #ortbeftanb bcS SReicb^S fiebern, ^ad) einigein 3ogern CT
felbft ben Stritt, ben er, mic es fdSeint, anfangs glaubte üermeiben ju fönnen: am
25. Dezember maHd>einlidj 496 lieft er fidi taufen. GS ift befannt, mie bie öon Öregor
,io üon XourS unb ben Späteren miebergegebene Scgenbc ben Schritt bcS ÄbnigS monmert :
fte läfrt ihn im 2lugenblicf ber böcbften s3iot im Äampf mit ben 3tlamanncn bie Xaufe
aeloben, menn ©ott ihm ben Sieg ucrleiben mürbe, unb nadj bem Siege von Sifchof
Remigiu« in MbcimS getauft roerben. ^ebod? bie einzige glaubmürbige Duelle über bie
Verehrung Gblobomcdva, ber SBrief bes söifcbofS sJJicctiuS an Gblobofminba (MG Ep. III
16 6. 122) roeifj bicroon nidüs. ifielmebr ficht ber iöifcbof öon Xrier in ber laufe Gblo-
boroccbS baS (Ergebnis längerer Überlegung, erfolgt unter ber (iinmirfung feiner cbrtftlidbcn
©emablin. £a mir toiffen, bafe cS nid?t an ^Bemühungen fehlte, ben ,jranfen!önig für
baS arianifd?e (Sbriftentum jju geminnen (Aviti ep. 46 S. 75) fte merben von 2beo=
berieb b. Wr. ausgegangen fein - , fo ift • bie }iadmd?t beS "Oiicettuö jmcifellos richtig.
20 9iur tuaren cS nicht allein rcligibfc, fonbern übermiegenb politifd>c ßrlvägungen, bie feinen
ßntfcblufe beftimmten. Sie maren aller 3Sahrfd;einlichfcit nad> aud> bafür cntfd>cibenb,
bafo (Shlobomcdj fich ber fatfyolifaVn, nidi t ber arianifchen Kirche anfdjloft. (Sr tonnte nietet
überfehen, bajj bie Schmädjc ber gotifeben deiche ihren örunb jum großen Xcil in bem
firchlid>en Wcgcnfafc hatte, fehlte baS religiöfe (Clement bei feinem Übertritt triebt ganj,
25 fo ging bod? bie Uebcrjcugung ßblobomec^S fcbmerlid) barüber hinaus, bafi ber Gbriftengort
ber mäditigfte Scbu&bcrr feines SteidicS fein merbe.
SDU Xaufc Ghlobon>ed?ö ift für bie Öefdiidite ber chriftlidien Äirchc öon ber größten
©ebeutung getoorben; benn fic führte Denjenigen unter ben beutfehett Stämmen bem
Gbriftentum ju, ber roäbircnb ber nä*ften ^ahrbunberte bie fübrcnbc Stellung einnahm.
so 2?aburd; mar ber Sieg bes diriftlichen (Glaubens über baS gcrmanifd>e ^»eibentum ge-
fiebert, ^nbem fobann ßhlobomed? ber fatbolifdjen Äirchc beitrat, mürbe bas Übergemicbt
berfelben über bie arianifd^e fo oerftärft, ba^ an einem Wetteifer ber leftteren mit ihr nicht
mein gebaut merben fonnte: es mar entfebieben, bafe bie Einheit ber Äirche im 3lbenblanb
erhalten blieb, ober genauer micberbergeftellt murbc.
36 6hlobomed> hat, nadibem er Ghrift gemorben mar, bie 9lnnahme feines ©laubenS oon
feinem Solle nid;t geforbert. Wleid?mohl führte fein Übertritt ju bem beS S^olfS. ^S ift
leicht v>crftänblid\ ba| fid; berfelbc hier fchneller, bort langfamer üolhog. SdincUer ba,
mo eine Minorität oon ,vranfen einer Mehrheit oon iRomancn gegenüberftanb, langfamer
ba, mo bie Teutfd»cn bie Überzahl hatten ober mo fie unoermifd;t mit fremben iBcftanb=
40 teilen mohnten. 5)ian geminnt eine ungefähre SBorücllung ber Gntmirfclung, menn man
ftd> vergegenmärtigt, bafe eS in ber 3)tittc bes fed)ften ^^b^bunberte- in bem ehemaligen
(Pallien nicht an .Reiben fehlte, ba§ in bem jefcigen sJiorbfranfreicb unb Belgien im Anfang
bes fiebenten ^abrhunbertö bae Üanbüolf nod) rein heibnifd) mar, bafj baS ßhriftentum am
Stallt ebenfalls erft im Saufe be* ftebenten ^ahrbunbertS fa^tc, unb bafj im beginn
46 beS adüen viahrhunbertS baS ^eibentum in .Reffen nod> überloog. Der Übergang bes
fränfifchen Voltes jum neuen Wlauben oolljog fich alfo fehr aümäblidi.
^od» galt bas fränfifdjc iHeicb fett (Sblobomedis laufe als dniftlid). demgemäß blieb
bie Crganifation ber ilircbe ' ungeftbrt erhalten. Xie gallifAen unb rbeinifeben ©ietümer
beftanben fort ober mürben erneuert. silbcr jur Wrünbung neuer ©istüma in bem
60 fränfifeben ©ebiet rechts beS NheinS ift es nirgenbs gefommen : oiclmebr bebnteu bie alten
Öietümcr oon Stein, Xrier, Waim, 2t>ormS unb Spcicr ihre Sprengel auf baS bieSfeitige
Ufer aus. Übernahm baS fräntifc^e iHeidi bie beftchenbe Crganifation, fo blieben ber
Äiraie aua> alle bie Mechte erhalten, bic fie im römifeben ÜHeic^c befeffen hatte. 9mr in
einzelnen fünften fam es ju einer neuen ^iedusbilbung. ^ür bic ,}olgc»eü am mia)tigftcn
66 mar bie nad> längerem Kampfe jur Slncrfennung gefommene ^WccbtSanfdiauung, ba^ bic
fonigliaSc iöcftätigung für bic iHcdUmä&igfcit ber iöifdjofetoahlen notm.cnbig fei (Ed. Chloth.
0. 18. Cftober 611: Ut episcopo decedente in loco ipsius, qui a metropolitano
ordinari debeat cum provincialibus, a clero et populo eligatur ; si persona
condigna fuerit, per Ordination' m prineipis ordinetur); fobann bie mit ßblobo:
rx) toed> einfe^enbe Übung, ba^ bie Sünoben oon ben Mönigen berufen mürben. ÜluS ihr
Digitized by Google
ftranfcu ftrnnfcnbcrq
165
enttyrang ber Mccbtöfa$, baft für jcbc fimobalc Vcrfammlung bic föniglicbc Grlaubni* im»
umgänglich fei (Sigib. ep. ad Desid. c. 644 MG Ep. III S.212: Sic nobis cum
nostris proceribus convenit, ut sine nostra sciencia synodalis concilius in regno
nostro non agatur). (rnblich bie Vcfeitigung bcr üäpftlicben ^uriebtftion : bie 2(utorität
be» Zapfte« mürbe au» einer recbtlid>en mr moralifeben; ai» fold)e ftanb fic im f>ifcbftcn 6
3lnieben. 2lber felbft ein 9Jtann tote ©regor b. ®r. tonnte auf bie 3uftänbc in bcr
fräntifeben Äirche nur burd) Vorftcßungcn einführen, bie er an ben .f>of richtete, nid)t burd)
unmittelbare 2(norbnungcn. £urdi alte* ba« erhielt bie fränfifebe Ätrd)c ben Gfiarofta
ctneT £anbe«fird)e. Sie bat ihn bureb bie ganje SReromingerjeit binburd) bemabrt. ^ourf.
^ranfenberg, ^obann fteinrid), ©raf ü., geft. 1804. — 9l.I(jciner, 3>. Storbinal io
^ranfenberg. gfreibitrg 1850.
©raf oobann .^einrieb fcanfenberg, geb. ben 18. September 1726 ju ©rofjglogau in
Scblefien, fpicltc ai« Vorfämüfcr ber fatbolifeben Äircbe in Belgien gegen bie ßtrcbenüolitif
Äaifer Ö« cmc ^crDorragenbc JHoßc. Gr erhielt feine Grjicbung in bem Rennten*
foßegium feiner Vaterftabt unb ftanb aud) mäbrenb feine» Uniüerfität«ftubium« in 93re»Iau LS
unter jefuitifd>cr Veitung, begab fich, naa)bcm er fa)on im 19. 3abr bie üier nieberen
Reiben erhalten hatte, nad) #tom, um bort im beutjcbnmgarifcben Kollegium feine S.tubien
fortsufefcen. 9tad) $eutfd)lanb jurüdgefebrt, mürbe er üon bem apoftolifrf)en Vifar unb
(rrj^bifcbof üon ©örj jum Goabjutor unb 10 $abxt füäter (ben 27. Haimar 1 789) üon
9Raria Sberefw mm Grjbifcbof Don 5Jtcd)eln unb balb barauf mm Mglieb bc« bclgifd)cn 20
Staatsrat» ernannt. %n biefer Steßung trat er fyiufiQ bei feftlid)en ©elegenbeitcn al»
^rebiger auf, unb machte ,fxcf> bureb grofee 28obltbätigfcit beliebt. £a» ftcigenbc 2lnfcben,
ba» er fid) ermarb, bemog ^Siu« VI., ihm 1778 bie SBürbc eine» Äarbinal» iu üerleigen,
Äaifer gofef liefe ibn nach sIöien fommen, um ihm mit eigener £anb ben Harbinal»but
aufjufefcen. 2lber fd)on einige ^abre füäter finben mir ibn an ber Sühjc ber beftigften 26
Cüpofirion gegen bie fira)lid)en -Jlcformüerfud)e ^ofefö. 3(1» biefer 1786 bie bifa)öflid)en
Seminarien aufhob unb ein unter Staatöaufftdit ftebenbe» ©encralfeminar m Söroen er=
richtete, mürbe biefc Ginricbtung üon ber belgifd)cn ©eiftlia)feit mit großem SJiifjtrauen
unb Unmißcn aufgenommen, unb Äarbinal Jyranfcnberg mar ber erfte, meld)er Vor*
fteflungen an ben Äaifer richtete, tiefer gab ibm fein ®er)or, fefctc bie Grricbtung bc» 30
Weneralfcmmar* unb eine» üon biefem abhängigen fttlialfcminar» in Suremburg burd)
unb üerorbnete, bafe nur biejenigen, tüdebe einen ojabrigen Äurfu» in biefen 3tnftalten
burebgemaebt bätten, su ben böberen Sctbcn foßten gelangen tonnen. 9lun erneuerte
Aranifenberg feine Sßorfteßungen, inbem er behauptete, c» fei nur barauf abgefeben, burd)
ba» neue Seminar ben ^anfentSmuä emjufübren. 2)ie» balf aber niebt ; bie 5ßifa?öfe 30
mußten bie ^öflHnfle ibrer Seminare in ba»fclbe abliefern, erfüßten fic aber jum 3?orau»
mit Vorurteilen unb SOBibcrtüißcn gegen bic 9(nftalt unb ibre l'cbrer. 2)ic Slcgierung
ibrerfeit» maebte aud) 3Rifegrtffe in bcr 4öabl ber Sebrcr unb ftcfltc nid^t nur ^anfeniften,
fonbern fanatifebe 9lufflärcr an, mcld)e in rober ©eife gegen ba», toa» ibre 3öfl^n0c
ber gebort hatten, polcmificrten unb ihren Gifcr in Beobachtung rcligiöfer Zeremonien 40
üerböbnten, aud) in ihrem viBanbcl 58löfien gaben, ^ie Unjufricbenbeit ber ^öglingc brad)
in offene 2Öiberfe^lid)feit au», e» mürbe Militär gegen bie jungen Theologen gefd)idt, ein
^cil berfelben in .§aft genommen, anbere üerliefecn bie 3lnftalt, unb ba» Seminar, ba»
mit 300 Möglingen eröffnet morben mar, löfte fid) faftifd) auf. Der Äarbinal, im 93er:
baebt ber mteßeftueßc Urheber ücr ai<tberfcölid)fciten m fein, murbc nad) SEBicn befd)icben, 46
um Stecbcnfcbaft abzulegen, bort einige 3eil fcftgcbaltcn, aber, ba bie Wärung in Belgien
immer mehr junahm, nad) $aufe entladen unb bei feiner Wüdfcbr ale 9)iartürcr gefeiert.
Crr fuhr fort gegen bie sBicberrid)tung bc» Wcncralfcminar» ju ürotefticren unb fteßte fein
erjbifcböflicbc» Seminar mieber her, aber ba» Wcncralfcminar murbc erneuert, unb bem
Irrjbifcbof bei lOOOXbfllcr Strafe üerhoten, in feinem Seminar 1bC(-^°3*c hbren ju laffen. 00
(yr proteftiertc bagegen unb erflärte ba» betreffenbe ^etret für ungiltig. (Sincm öefebl
nad? 8ömen }u gehen, bie bortige Schrart ju untcrfu*cn unb ju erflären, loa« er an tf?r
ausjufc^cn r)abe, gcbord)te er unb gab eine ausführliche üom 26. ^uni 1 789 batiertc Gr-
flärung ab, morin er bie ^rofefforen, bic t'cbrbüd)er unb ben Unterriebt al» nid)t ortboboj
unb unimeifelhaft janfeniftifd) hejeiebnetc. 2?ie Grflänmg murbc gebrudt unb in jabl^ 55
reichen (Srcmplaren al* 2Igitation»mittel verbreitet. Von bem faiferlid)en 3)iinifter @raf
Xrautmannsborf bcfdSulbtgt, einen Jeucrbranb unter ba« Volf gcfchleubert m haben, be-
teuerte ^ranfenberg an bcr Veröffentlichung unfcbulbig \u fein unb erflärte fid) bereit, ,
bem Verlangen bc» s]^iniftcr«, er follc einen befd)»oid)tigenbcn Hirtenbrief erlaffen, m totlfc
Digitized by Google
1
166 ftNinfcitbcrfl ^ranfctttfinlcr »eforädj
fahren. Slber anftait mirflid) befd)mid)tigenb aufzutreten, rühmte er fid), bafe er al« treuer
£irie für ben ©lauben eingeftanben fei unb richtete eine (Jrmafynung an ben Äatfer, ben
Üntcmd)t be« Äleru« unb ber ganjen ^ugenb ber fttrd&e jurücf $ugeben. 6in Scrfud? be«
SRinifter« tyn ju einer ftnberung be« Hirtenbriefe« ju bemegen, mar oergeblid). Xie 2luf=
6 regung in Belgien fteigerte fid) inbeffen, e« brad> ein allgemeiner Slufftanb au«, als beffen
©eele Jranfenberg angefcfycn murbc. $>er ^finiftcr erlief einen offenen 33rief an ihn,
morin er ilm als ba« $aupt einer SBerfdbmörung bezeichnete, ilm feiner meltlicben 2Mrben
für oerluftig erflärte unb tym befahl, ba« Äreuj be« <5tepban«orben« unb ba« Zerret
feiner Ernennung jum Staatsrat einjufenben. Jyranfenberg appellierte an ben Äaifer,
10 biefer ftarb, che ber SBrief be« (Sr^bifc^of^ an ihn gelangte, unb bie fran^öfifc^e föeoolution
bemädbtigtc fid) Selgiene, granfenberg leiftetc tJ>r mutigen Söiberftanb, tourbe aber bafür
öom Äonöcnt jur «Deportation üerurteilt unb ftarb al« Flüchtling am 11. $uni 1804 ju
ÜBreba im ^olfänbiiaSen 78 ^abre alt. fttttftt f.
Orranfent^aler (Hefpradj, ba«, mit ben 2öiebcrtäuf crn. — $rotofoH ba« ift,
16 «Ue |>anblung be« gefpred)« j^u &randent$al in ber Gf)urfürftlld)en $falfc ; mit benen )o
man ©ibertäuffer nennet, 9luff ben 28. SJiai) angefangen, nnb ben 19. ^intij biefe« 1571. jar«
geenbet. — ©etrudt in ber Sburfürftlidjen Statt freibclberg, burdj %ol). TOaoer, im 3ar
1571. — ©. ®. @tru»e. «uÄfüfjrlidjer »eriebt oon ber $fälfcifd)en tfirdten^iftorie, ftranrf.
1721, ®. 238 ff.; H. Altiogii, Historia Ecclcsiae Palatinae in Monumenta Pietati» et Litc-
20 raria, Francof. ad M. 1701, pag. 213 unb in b. Hu£g. oon A. M. Isinek, Groning. 1728,
p. 111; (g. ©kbtcu*. Gkfd). b. eo. »trd)e im ffönigr. «Jauern, Suppl., ©dangen 1865,
45 f.; $. fi. ©unbt. ©runbrifc ber $fälj. Ätrdjengefd).. fceibelb. 1796, 6 . 57 f.; h. 6ub-
boff, (£. Cleoianu« unb R. Ih-ftnu«. giberf. 1857. S. 318f.; J. H. Ottii, Annales Anabapt.,
BasiL 1672 p. 157; H. Schyn, TJitvoerigcr Verhandeling van de Geschiedeniase der Menno-
26 niten — verteald ende vernieerderd der Gerh. Maatschocn, II, ftmftcrbam 1744. ©. 388 ff. ;
$r- $B. Guno, ©llltter ber (Erinnerung an Dr. Ä. Cleoianu«, Samten 1887, S. 37 f.;
«. Älucfyobn, frriebrid) b. fromme. «RörMingen 1879, 6. 386; berf., »riefe Jriebrid) b. 3r.,
II, öraunf(btt)eig 1872, ©. 410; 2. »ütting^aufen. Beiträge jur pfälj. ©efd). I, Wannbeim
1776, »gl. aucti W. «rnolb, «irdjon. u. ßcftertjift. II.
80 tym ©ebiete ber Äurpfalj finben fid? feit 1525 teil« eim^eimifdfo teil« jugemanberte
3)Ittglteber ber miebertäuferifdjen 6elte oor, roeld)e in ber ftolge burd) 3U^U0C' befonber«
nad) ber Äataftrop^c ju fünfter, öerftärft mürben. 9lm jablreid)ften Ratten fie fid) läng«
ber #aarbt niebcrgclaffcn, nad)bem fie burd) ben ^riefen 3)ienno Simon« unb anberc
Don bem toilbcn ^nati«mu« ber früheren 3^it geseilt morben maren. s}Jtit allem ^lei|e
86 trieben fie ben Sanbbau, me«balb fie bem fturfürften Ottbeinrid) nid)t unmiQfommen
maren. 3n ber Hoffnung, fie für bte Ähra)e ber Äurpfal^ ju getoinnen, Ue^ er im ^abre
1557 ein 9teligion«gefpräd? mit ifynen ju ^fcbber«^eim abgalten. 3roar M baefclbe obne
Grfolg ab, bod? bulbete man fie meiter^in unter ber 93ebingung, bafe fie fid» aller Unruhe
unb iReuerung enthalten mürben. Xa jebod) ir)re Sebrer, bie oon ßeit ju $eit au«
4o3Jlä^ren ui i^nen tarnen, oftmal« bezeugten, fte mären oon ben Reformierten nod) nie
eine« S***1"^ überführt toorben, befonber« aber Seonfyarb ^aj, oorbem römifd)er ^riefter,
in einer 1567 au«gegangenen Sd)rift Älagc geführt, ben ©rünben, toomit bie Xauf^
gefinnten i^re Sctyre bisher oerteibigt hätten, fei nod} nicht bte Oerbicntc 2(ufmerffamfcit
ermiefen morben, fo fab fid) ber bamalige Äurfürft ^riebrid) III., ber j^romme aenamtt,
46 Ocranlafet, unterm 10. Slpril 1571 ein ©efpräd? mit biefen Seuten auf ben 28. iDfat nad)
Jranfenthal au«jufd)reiben. „Die urfad)", fcl)rctbt er unterm 18. 3uni b. ^. an ben
^jog 3l0^an« ^nebrid) ben SJttttleren ju (Saufen, „fo muf> bemogen, ba« id) gegen biefen
buben ba« colloquium angeftcÜt, ift biefc, ba« fte mir tneoner onbertb,ancn Dil an fieb
gebeneft bnb Oerfüb.rt". Xer anabaptifttfdicn ^ropaganba unb ^rab.leret foQtc burd) ba«
60 genannte 9^eligion«gejpräd) energtfd) begegnet merben. Red)t^ettig tourbe ba« 21u«fd)rcibcn
baju oon allen Äanjeln be«2anbe« fomte aud)burd) öffentlichen 2tnfcblag in allen pfälufcben
(Stäbten unb Dörfern mit Angabe ber 31rtifcl, über toeld)c bi«putiert merben follte, bc-
fannt gemadit. 3lud) hatte ber ^anbe«herr ben miebertäuferifd)en l'elirem unb ^orftebern
freie« ©eleite, freie Verberge unb B^^111"^ f"1 öierjehn läge oor unb nach bem ©efpräcbe
66 jugefagt. 33on bcnfelben fanben fid) fünfjehn ein, beren Atomen ba« nad)her gebntefte unb
aud) in« ^ottänbifcjie überfc^tc ^Irotofoll un« aufbetoahrt bat.
^ur feftgefebten $ett mürbe ba« ©cfprädi in ber oorfyer ba^u b.ergertdneten Htrche
be« ehemaligen «lofter« ©ro^Atanfentl?al oon bem ßanjler Gbriftopr» Ghem, bem bie fur=
fürftlicben 3lbgeorbneten Senplaue 3uIcßer/ öan« 9tcd)f(au oon Saneberg unb Ctto
w üon 5>öoel beigegeben maren, in ©egentoart be« flurfürften, toeld)er ben erften s^erhanb=
Digitized by Google
ftranfcutyalcr (Hefprädj ftranffurtcr Slnponb 1H7
lungcn bcimobnte, eröffnet, Reformierterfeite tonren fiebcu beroorragenbe s#rebigcr, bor
sIRebrjabl nad> sJfteberlänbcr, meiere teil« in ben pfähifd;cn JUnfecnbienft eingetreten roaren,
teilä an ben ^rcmbcngcmcinbcn bicfeS £anbe« mirften, ju biefein .Kolloquium berufen
werben, närnlid* ber ftofprebiger ^ctruS 2)atbcnuS, Werbarb i*erftcgu$, ^etrue Goloniu*,
rttanj sJ9iofellanu$, Gngelbert jfaber, Jtonrab Gubuläue unb ©eorg Wcbingcr. Stander 6
Gbem fprad? in einer furjen Gröffnungstebe bic Hoffnung aus«, baf} bie Wiebertäufer,
h>el(be fieb jur Sctrübnis bes Hurfürften oon ber Äirt^e abgefonbert Ratten, fidi belehren
liefen. G* ginge bjer um ©otte* Gore unb Wabrt/eit fomic um bic Ginigfcit ber Äira)c.
.vüerauf bezeugte $)aü?enu* bem Murfürftcn ben fcbulbigen £anf für bae oon ihm an-
gefteüte Werf unb ocrfpradi im Manien feiner SlmtSbrüber, bem Gbiftc jene* uifolgc 10
banbeln, in ber xuvht (Rottes anfangen unb ausharren ju wollen bie iu Gnbc, in ber
^u»erfid-t, ba| fola>c* auch, auf ber gcgnerifa)cn 8eitc gcfa?cbe, bie 3i?al>rbcit an ben 2ag
femme unb bie gemünfdtte Ginigfcit erlangt merbc. 3n äbnlid)er Weife brüdte fid> audj
ber Wiebertäufer Diebolb Winter aus, worauf Datfyenuö bas Webet fprad;. 'JJie 33er=
banblungen fclbft nabmen neunjefm öollc £age in 2lnfprucb. unb bauerten bis jum 15
9. 3uni. Xiefelben oerbreiteten fta) über breijebn mistige 2el>rpunfte, in benen bie Wiebcr^
täufer oon ben Reformierten abmidjen; über bie Autorität beS 21XS, bic Xrinität, bie
Subftanj beS ,"vleifa>eS Glniftt, bie Grbfünbe, bie fragen : 00 °*c Gläubigen beS 212s mit
benen beS 9föS eine ©emeinbe ©otteS feien 'i ob mir neben bem ©lauben aua) bura) bas
Kreuj unb gute Werfe feiig mürben '< ob baS Wefen biefeS unfcreS gegenmärtigen ftleifd'es 20
ober ein anbereS üon ©Ott gefa^affeneS bercinft auferftebe* ob niebt Statin unb Unglaube
eine Gfyc fdjetbe* ob ein Gbrift ein obrigfeitlid)eS Slmt unb baS Sd^mert führen bürf e V
ob er einen Gib ablegen fönnc? $\dc$t mürbe bie Äinbcrtaufc bef proben. Reformierter^
fcitS führte faft auSfcbücfelicb SatbenuS baö Wort. Gr tarierte mit grofeer ©a^lagfcrtigfeit
bie oiclcn, oft rcdjt baroden Ginmürfe ber Wiebertäufer, mobei er eine grofcc ©ebulb 26
unb Sanftmut bemieS. 2luf feiten biefer ragte als ber tüdjtigftc Rauff söifa) beruor.
dufter ibm matten fta) aua? Siebolb Winter unb .<Sane Rannicb bemerflia;, ebenfo auch
S>anS $ü$el. Wenn fie aud? hier unb ba ben grünblicfjen, auf ber Sa)rift berubenben
i?luefübrungen beö Wortführers ber Reformierten 3uÖcf*önbniffc machen mufjtcn, im all=
gemeinen geigten fte bod> einen großen geiftlid^en .oodmiut unb balsftarrigen Sinn, morin 30
fxe fogar miebertäuferifaSen Autoritäten mie sJ0tenno Simon«, ^>afob ^uttcr, *Diattf?äuö
Gen>a« in einzelnen fünften tyre 9lnerfennung berfagten. Ginc grünblia?e tbeologija^e
Unterfua)ung oertoarfen fie ale Wortgcjänfe. ^u einiger iüerftänbigung mar bal?er nta)t
mit ü)nen ju gelangen, bod? ging man ohne rtembfeligfcit auSeinanber, naa^bem man
gegenfettig baä umfangreidje ^rotofoü geprüft unb unterzeichnet hatte. ^!er Äurfürft mar 30
bamit ^mar nia^t jufrieben, benn in feinem oben angeführten Schreiben an ^ob,ann
,>ricbria^ ben Mittleren rebet er oon biefen „böfen buben, ber mibertäufer oorftcl)er, bie
uff ber (inbenbiener fragen niemals runb gcantloortb", aber er befdjloft bod) feine 2luo=
rottung ober iterjagung berfelben bor^uneb/men, fonbem begnügte fid), ihren SBorftcbern
auf ftrengfte äße« fielen unb kaufen in feinem £anbc ju unterfagen. 40
^ae ^>rotofoll beö Jyranfenu)aler ©cfbrädks genof; lange ^cit mit bem beS Gmbcr
unb ^ecumarber GoUoquium bei ben 2aufgefinntcn fbmbolifcbcS älnfctycn. ßnno.
^ranffnrter »nftanb 1539. — {Hanfe. $cutfd>e ©cfdjia^tcll, 80 ff.; fienj, «Brief*
roedjfel ©ucer* mit i'anbgraf ^J^ilipo oon $cftcn, fieipitg 1880, ©. 70 ff., 75; Söindelmami,
«troßburgä pol. gorrefponbenj, Strasburg 1887 II, f>49 ff. 560 ff.; SB. Jvicbenöburg, 9?un« 45
tiatur6eridjte, GJotha 1892, II, 294 ff.; 0. TOetnarbuö, Sie Scrljonblungen beö fdjmaltal«
bifdicn SJunbeö oom 11.— 18. ^ebntar 1539 tu J^ranffurt a. 5»r)c^ttnflen jur beutfdjcn
©e|d)td)tc XXII, 1882, 005—651; »aumgarten, ©efdi. Äarlö V., IV. 93b, Stuttgart
1892, S. 34H; 5. t>. ©e^olb, fteformatton«gefd)id)te, «crlin 1891, 6. 685 ff.; ZI), ftolbc,
«?. üutb,er II, 476; (SgclDaaf. Seutfa^c (»e\d). II, 1892, @. 312 ff.; ^eibe, 3)ie «erf)anb. 50
lunqen bei faiferl. SijetanjlcrS .*pelb mit ben beut|a>n @t«nben, 1837—38, 4>ift. pol. ÖL
102. 1888, 6. 713 ff.
Unter bem 9iamcn „Atanffurter Slnftanb" geht eine 5lbmad>ung, mit ba* eS folgenbe
iBeioanbtniS b,at. "3tacb bem 2age ^u SaSmalfalben im Acbniar 15:37, mo bic pro=
teftierenben 6tänbc bie i)lufforbcrung, baö naa^i ü)?antua berufene Äonul *u befa^iden, mit 66
gTOßer Gntfd»cbenl?eit ^urüdgemiefen hatten, ftanben fub bic beiben Parteien im Reid>c
fdjroffer ale> je juoor gegenüber. 3>cm faifcrliaScn Unterhänbler Dr. öelb mar ba« ftarfc
3clbftgefüb,l ber proteftantifdjen Stänbc mie ihre tbatfächlid)c ^iad'tftcllung fchr beutli*
entgegengetreten, unb bic Grmägung, ba^ fie in ber Ibat bem Haifcr gefährlid) merben
fönnten, meitn fie irgenbmic ben Rodungen Tvrans I. oon ^ranfrei* ©chör f^enften, mar n
Digitized by Google
168
frranffurttr Hnftanb
feine ungerechtfertigte (Saumgarten III, 299 ff.), aud& ber bä»ftlicr>e ©efanbtc 9Jtorone
\aü} ben 2luSbrua) bcS ÄriegeS als beinah unmittelbar beborftebenb an (Nuntiaturberi(r)te
II, 90 f.). Jür um fo notroenbiger bielt eS .fielb, bie fatbolifcr/en Stänbe *u einigen,
um jenen mit möglicrtftcm Nadbbrud bie Spifce bieten gu fönnen, unb er berfurad) fid>
5 Don einer (Einigung um fo mebr, als er ftd> bei aller Sorge bod> balb überzeugte, baft
bie franjöfijd>en 33cftrebungcn an ber Sotyalität ber beutfa)cn ^roteftanten Reitern roür=
ben. So tarn er mit Äönig fterbtnanb babin überein, eine fattyolifcbc Defenfibliga ju
grünben. Sie jollte fämtlid>c bem Sßapfttum anbängenbe Stänbe umfaffen. 3lber erft
naa^t mündigen 3>erfyanblungen tourbe ber naa) bem dufter beS fa)malfalbijd)en SunbeS
10 berfafctc, fpäter fogmannte Nürnberger $hmb, am 10. ^uni 15:38 ju Nürnberg gefa^loffcn,
unb oie icilnetymerfa^aft mar trofc alles rührigen Werbend eine febr geringe. Neben
^erbinanb ftanb au# ber Äaifer nominell an ber Sbifce. Daui famen im Süben bie
Äerjbge bon Saiern unb ber (?rjbifcf>of bon Salzburg, im Noroen ©eorg bon Saufen,
(frier) ber ältere unb .fSeinria) bon 99raunfd>toeig unb ber fturfürft 5Mlbrea)t, le$terer aber
15 nur für ^Kagbcburg unb £alberftabt. So fehlten bie geiftlidben Stänbe, wie .frelb ur*
teilte, „aus ©cij", faft oollftänbig. Unter biefen Umftänben tonnte ber ©unb,' jumal
ber Staifer eS unterliefe, offen für Um einjutreten, *u feiner 33ebeutung fommen. Wleieb-
roobl erhielten ftcE> bie bebrof>lkr)ften ®erüa)te oon ber Neigung beiber Parteien, gumSln-
griff ju fd>rciten, unb bie Sorge babor tourbe bei ben ^ßroteftanten beftärft bureb bie toon
20 ber anberen Seite bieHeia)t gefliffentlid» genährte Äunbe, bafe Äönig $ranj bon granfreieb]
auf baS drängen beS ÄaiferS im ^rieben bon Niua Dom 17. $\m\ unb bei ber berfön^
lia;en ^ujammenfunft Mi SligueS^morteS fia) fyabe bereit finben laffen, mit bem Äaifer fia?
iu einem ©ünbnis befyufS gemeinfamer Unterbrücfung ber ^roteftanten ju bereinen. So
lagen bie Dinge aber burdiauS nia)t. ftretlia? bcrfdtfrfte fta? im %nnmx bie Sage. Nacfr-
25 bem bie Stabt sJ)iinben am 9. Cft. 1538 bom ÄammergeriaSt in bie 9ld>t erflärt roorben
mar, mar bamit ber Nürnberger triebe bon 1532 tfyatfäcfylid» burd?likbert, man glaubte
unmittelbar bor bem 2luSbruq)e eines NeligionSfriegeS ju ftefyen (@gcll?aaf S. 342). 2lber
eS lag nidf>t im ^ntereffe ^vranj L, beoor er etwas ^ofitioeS bon Marl V. crreidjt fyatte,
feine Schiebungen ju ben beutfa)en ^roteftanten, beren ©orbanbenfein eine ftete Sorge
so für ben ßaifer mar, bunr/auS abmbredjen, unb ber ßaifer fonnte üorberfyanb an ^roangs^
maßregeln niebt benfen: ber gro|e sJföificrfolg -feiner flotte unter 2lnbreaS 2)oria gegen=
über ber türfifdjen Seemaa^t, bie bebenfliaSe ftonftellation ber 2)inge an ben Wren^en ber
faiferlicr)en Grblanbe, mo foeben nad> bem 'Üobe beS $erjogä Äarl oon ©elbem (30. 2Rai
1538) ber Grbberjog Sßiltjelm bon 9»ülia;=6leOe^S3erg ^erjog bon ®elbem geworben, ber
35 naa) bem am 6. Februar 1539 erfolgten £ob feinet söatcrd bier .^erjogtümer in feiner
$anb bereinigte unb fogleia? mit bem fd»malfalbifd?en Sunbe ffrüblung fuebte, — bies
alles rote feine ^inanjnot jroang ben Äaifer, meb^r als je an einen gütliaSen 3luSglct(fc
ju benfen, roenn anberS, rooran ol>ne ,<Silfe ber Stänbe beS fd>malfalbifa)en 33unbeS nid^t
ju benfen roar, eine roirffame (SjDebition gegen ben Xürfen crrcia)t roerben follte. Die
40 faiferlidjen 2öünfa)e begegneten fia) mit söeftrebungen, bie 3«>aa)im II. bon ©ranbenburg,
nod) jroifd>en ben Parteien ftefycnb, ocrfolgte. Seine ©emüb^ungen erhielten, fef>r jum
9Jiifebergnügcn ber fatb,olifa)en Stänbe, buraj ein Sa)rcibcn ÄarlS V. oom 29. Noöember
1538 (Söaumgartcn III, 349) bie faiferlicbe 2lutorifation, aua; ber Äurfürft bon ber s^fal|
rourbc inS ^ntcreffe gebogen, unb ber jefcige faiferlia)e Vertrauensmann, ber ßrjbifa?of
45 oon £unb, mit ben fbeaieuen Verbanblungen betraut, ^n /^ranffurt a. roo bie s^o-
teftanten feit bem 14. Februar 1539 tagten, rourbc berb^anbclt. (Sine ^ujiebung ber
3){itglieber bes fatl;olifcben SunbeS roie emeS bäDftlicb^en Öefanbten r>atte man fia) auS=
brüdlia; berbeten. Die ^orberung ber ^roteftanten, bei benen fia) angefia>ts ber gelbrifa;en
Vertoidelung gerabe bamalS eine geroiffe friegerifa)e Stimmung geltenb mattete, fo bafe
so Reffen unb Sadifen bafür eintraten, „bafj man bem 2Öiberteil ben Vorftreid? abgeroinnen
fofle", gingen anfangs auf nichts geringeres als einen enbgiltigea üollfommcnen Rieben
für alle $tit, aud» für bie, roelaie ber 3(ugSburgifa)en Äonfeffton noa) beitreten roürben.
2lber auf ber anberen Seite forberte man, roaS babura? auSgefdUoffcn roar, 35ürgfa)aften
für bie Unberle$lid)fcit ber geiftlia)en ©üter unb ben 2)cfu) ber s^frünbeninbaber, tooHtc
56 geroiffe ©ebietc roie Dänemarf, ^reu^en, Niga, Neoal bom ^rieben ausnehmen. (SS f*icn,
als ob alles Verr/anbcln oergeblid» fein roerbc. Sdjliefeli* fam es boa? am 19. 9tb"l
1539 ju folgenber Gtnigung. 2lUen bamaligen 3lnbängcrn ber &ugSburgifd*cn Äon=
feffton, alfo nia;t bloft benen, roeld»cn ber Nürnberger triebe galt, roirb ein Sutfuuib bon
fea>S Monaten gcroäb,rt. biefer 3cit jollte bie 2ld?t über üJimben fufpenbiert fein unb
«o follte „in ber gleiten Sacbc nia^t roiber fie procebirt roerben", roogegen bie ßoiingclifd^cn
Digitized by Google
3frantfwrter «nftanb ftranffurtcr ÜHcjefe 169
ftcb perpflicbten füllten, fu§ nic^t bcr Sürfen^ilfc ju entfcfjlagen, unb ben ©etftlic^en ihre
Kenten ntc^t ju entjietyen mit 2luSnabme beffen, ma$ jum Unterhalt ber Pfarren, Sdmlen
unb ^ofpitälcr nötig fei. 9lnftanb füllte aber 18 Monate ober bie jum 1. 2luguft
1540 gelten, roenn, ma* bie faifcrltaien Untcrhänbler freilief» nid^t in 2tuefid>t fteflten,
ber Äaifer genehmige, bafc, mie bie ^roteftanten feine neuen Üflitglieber in biefer 3eit an r,
fieb neben molltcn, auch bicä ben 3)iitglicbem beä fatbolifdScn 33unbee unterfagt merbc
(ba* Äftenftücf bei &ortleber I, 126. &gl. baju üBaumgarten III, 358 f.; Ggelbaaf II,
347). — wie 33cbeurung biefer 2lbmad>ungcn ift Pon Anfang an febr Pcrfcbicben beurteilt
toorben; febon 33ucer bat febr abfajäfcig barüber geurteilt (9JJ. 2enj, ^ricflpecbfel I, 75),
ten -Neueren to. 33e$olb (S. 686), unb fteber ift bie$, bafj bie Goangelifcfycn febr Picl n>e- 10
niger erreichten, alä fie moflten, unb auch bafj fte oorauefidjtlicr) feljr oiel mehr Ratten er;
reteben fönnen, menn nie^t ber fianbgraf Philipp, franf unb flügellahm, nachgiebiger ge^
toefen loäre, atö e* fonft feine 3lrt mar. 2lnbererfcit$ mar baä ©emonnenc boct) nief^t
tipüig tpcrtlo*. Wenn auch nur für furje Qtit mar über bie $leftimmung bes Nürnberger
#riebcn$ hinauf aud> ben injmifcben für baä (Spangeltum Wemonnenen ber foiebe gefiebert, is
unb baä mar gefcr)etycn, ofme bafc man fieb um ben Nürnberger 33unb gefummert hatte.
"Rod) nichtiger mar, bafs Don bem Äonjil nirfrt meljr bie Nebe mar, oielmebr erhielt bcr
Vertrag bie SBcfrimmung, bafj auf einem läge ui Nürnberg o^ne 3ujiebung päpftlicber
Legaten frieblidi» unb gütlich über eine cfyriftlidje Bereinigung gebanbelt merben follte — ,
el tun bie *ßeriobc bcr Neligion3gefpräa)e. Jtjeobor Solbe. ao
ftranffurter prftenfonforbate f. tfonforbate.
ftrauffurter SRe$efj ober tfompofttionäfcbrift (auch Jranffurter Such, Formula pacis
Francofordianae genannt) 18. 9Jcär$ 1558. — ©ebrurft in Sünig« 9ieicbeard)iu, Pars
Gen. Cont. I, f. 44; in ©attler* ^ürttemb. ©efdV $}b IV, ©eil. 44; am beften im CR.
IX, 489 ff. eine 'SWonograplne über benfelbcn fdjricb ber Tübinger Sanjlcr 3. 3r. üebret, 26
De recessu Francof. a. 1558, dogmatico endo« pomo, Bübingen 1796. 4°. Slufeerbem vgl.
bie Serte jur öefdj. be* proteftant. Setjrbegriffeä bef. Salig. 21. III. 3. 363 ff. ; ^nd,
8b VI, 174 ff. ; ©iefeler, m III. 2, 6. 223 ff.; $>eppe. ®efd). bee *rot. 1, 269 ff.; Sdjmibt.
■JRelancbtbon, 8.625; £artmann, Sörenj; ^reger, ftlaciu* II, 70; Stalin. SBürt. öefd). IV,
575; Druffel (Sranbi) ©riefe unb Elften jur ©efd). bc* 16. 3al)rt).; ßalinid), 'Kcland^ttionia« so
niöoiu* in iturfadjfen 1866; Siitf^l, Gntfteljung ber lutl). fiirdjc in QU® 1876 I.
£er furj nac^ fiutberö "lob aufgebrochene Streit jhjifc^en ben ©nefiolutheranern
mit 3Jiatt^ia« ^lacius an ber Spt^e unb ben ju SJielandnhon fteljenben ^l^ilippiften mar
immer erbitterter geroorben. Grftere arbeiteten auf ben öon ihnen berufenen Äonüenten
iu ©eimar (Januar 1556), ßo^mig unb 3)iagbeburg (1556 — 1557) offen barauf bin, ben 35
i*bilippi$mu§ nicht blofc ju bemütigen, fonbern gerabe^u ju oemidSten, ober mie ifyr .C^aupt
%\acm$ ftc^ ausbrüdte, „ber Saa)c niü)t blo^ einen Stiel» tu geben, fonbern ihr bie Wurgel
ganj abuifdmeibcn" ; Untere Pergalten, ben mäßigen sJDklana>tbon aufisgenommen, mit
gleicher sjJ?ünje, inbem fte, 3. 33. in bem Spottgebid)t synodus avium, bie unmürbigften
Schmähungen gegen ^laciue fchleubertcn. i^erfönliche Streitigfeiten jmifcl>en ben beiben 40
facbftfaien Linien, ber Alaciantfchen ber Grncftiner unb ber sJD(eland?tfyonianifd>en bcr 211-
bertiner, bie NiPalität bcr beiben Unioerfüaten Wittenberg, ba© tu s3)ielana?t^on ftanb, unb
bei neugectrünbeten gnefiolutl?erifcr)en ^ena, hatten bieMluft noep ertocitert unb e$ erfchien
eine enblid^e ^Beilegung beö Äonflittcf münfd)cn«imert. 3U biejem ,^mecfe hatten bie coan--
gelifa>en Stänbe für ben^uni 1557 einen .«onoent nach ^ranffurt anberaumt, bod? blieben 45
bie ißer^anblungcn beSfelben, namcntlid) meil bic (^rneftiner überhaupt nia;t crfa?iencn
toaren, tro^ ber Stnftrcngungen (Sbriftophf pon Württemberg, ohne Nefultat (Pgl. ©efd).
bei faanffurter ÄonPcntef bei Salig, .VSift. ber Slugeb. Äonfeff. III, 255—270). Sluch
bae Wormfer NeligionfgefpräaS (f.b. 31.) Pon Sluguft biö ©eaember 1557, um bejfen iiorfi^
man Äönig ftafoinanb gebeten hatte, permochtc ben Streit nicfyt bcijulegen ; dürften roaren &o
feine erfdb;icnen unb ber Pon ,>crbinanb mit bem itorftfe betraute sNaumburger iöifcr)of,
^uliu« pon ^flug, hatte troft aller feiner auf bie SdUichtung bcö Streites hinjiclcnben
©eftrehungen feinen Grfolg ju perjeidmen. ^er .Honflift unter ben Lutheranern beftanb
nach mie Por unb üherbief maren bie ßtuiefpältigen ^um Spott für Nom gemorben.
Wae man in Wormö nicr)t hatte erreichen fönnen, eine Teilnahme bcr dürften an bs
ben i*erfaanblungen, bot fid) pon felbft bar gelegentlich ber .Haiferproflamation Acrbinanbä I.
ui Jyranffurt im sÄärj 1558. 3)ie ex officio anmefenben Kurfürften: Otto .^einrieb Pon
ber ilfalj, 2(uguft Pon Sachfen, Joachim II. pon Öraubcnburg hatten bic auch erfa^ieneneu
Digitized by Google
170
ftranffiirtcr töcjcfj
dürften: bcn s#falzgraf SHolfgang Don ^twibrütfcn, Herzog (S^riftopb oon Württemberg
unb Sanbgraf ^F>Üitoto bon Reffen beftimmt, bcrfönltd^ an bcn Beratungen über bie Bei=
legung ber ^totftigfeiten teilzunehmen; mit bem ^falggraf ,Yricbrieb bon Simmern unb
bem s3)iarfgraf Älarl bon Baben mürbe fcbriftlich oerfebrt. Berbanbelt mürbe auf ©runb
seine* bon ^elancbtbon oerfafcten ©utaebten* (CR IX, 365 ogl. ebenb. 6. 403 u. 548);
ein bon Brenz angefertigte*, ba* mit bem oon ^ielanebthon im mefcntlicbcn übereinstimmte,
tocichc* Jpcrjog Gbriftobh mitgebracht hatte, tourbc bezüglich ber Slrtifel bom Ülbenbmabl
al* ungenügenb befunben. 9)celanchthon* Botum mürbe abbrobiert unb oon bcn melb
liefern Räten bei Slbfaffung bc* am 18. -Dtärj 1558 oon bcn genannten fech* Stäuben
10 unterzeichneten Rezeffe* ober iHbfcbiebe* ju ©runbe gelegt. 3)cr toefcntlichc Inhalt be*--
felbcn ift folgenber: %m Gingang (brechen fid> bie Unterzeichner über Bcranlaffung unb
3toctf be* iHezeffc« au«. «Sie hätten ^mar ichon oft erflärt, bei ber einmal erfannten
SÖa^rheit ftanbliaft »erharren ju mollen. ©Iriehmobl merbe fatbolifcberfcit*, zumal feit bem
2Bormfcr ©cfbräch, bie 2lnflage gegen fic erhoben, al* ob fie fclbft „in ihrer Äonfeffion
15 jmieträcbtig, irrig unb fbaltig" mären unb unter bem $ccfmantcl be* 2lug*b. Befennt:
niffe* allerlei fehäblicbe Sehen unter ihnen zugclaffcn mürben. Sie hätten baher bie fa>on
im Aranffurtcr 9lbfcbieb (oom A"suni 1557) angeregte Berufung einer ©cneralfenobc oon
neuem in Beratung gebogen; meil aber biefe fobalb nicht merbe bemerfftelligt merben
fönnen, fo molltcn fie für jefct al* c^riftlid^c Cbrigfeiten eine neue offene Grflärung über
20 ihren ©lauben abgeben, um baburer» ba* Ungegrünbete jener Bormürfe barjuthun. —
Äein neue* Befenntni* moUten fie auffteUen unb itiren mitbermanbten Stänben aufbringen,
gefebrocige benn irgenb jemanb tn ben Berbaebt eine* Slbfall* oon ber gemeinfamen 5ton=
feffton bringen; oielmebr unocrbrücblich feftbalten an „ber reinen toabren Vchrc, fo in
göttlicher Schrift 91 unb in bcn brei £aubtfbmbolie, in ber 21ug*b. tfonf. famt
2b beren Apologie, toelcbe au» gcmelbtcr brobhetifcher unb aboftoltfcbcr l'ehre al* ein sum-
marium unb corpus doctrinae gebogen unb berfclbcn glcichftimmt, auch barauf, al*
auf ba$ unbermerfliebe ^aubtfunbament, im Bucf/ftabcn unb rechten, roahren unb unocr=
fälfchten Bcrftanb gegrünbet ift"; auch feien fie gefonnen, allein nach ber Rorm biefer
Serure in ihren Äirchen beigen ju laffen unb leine baoon abmeichenben s3)teinuugen unb
30 Seiten zu bulben. ^m befonberen aber halten fie e* für jmedmäpig, fid> über einige
fontrober* geworbene fünfte au*zufbreehcn, inbem fie, ohne „jemanb in bergleichen Sb*=
jialbunften unoerbört zu oerbammen", ba* barüber in ber C. A. Grflärtc „.Honfcfficn*;
toeife repetieren", nämlidi 1. über Rechtfertigung; 2. über gute -Rlerfe; 3. über ba* Sa=
frament be* Seihe« unb Blute* Gfirifti ; 4. oon bcn Slbiabhori* — biefelhen oicr fünfte,
BS bie in ber oon ben meimarifehen Theologen unb ihren Berbünbctcn $u sBorm* über
gebenen ^roteftation bom 27. Sebtembcr 1557 (CR IX, 284 sqq.) beroorgeboben
toaren. — Ad 1 lautet bie gegen Cfianbcr, ohne ihn ju nennen, gerichtete Grflärung
bahin, bafj ber 9Jccnfcb gerecht merbe allein bureh ben Glauben, ber auf bie berberßene
Barmberzigfeit ©otte* bertraut, um Ghrifti millen, b. i. er erlange Bergebung ber ©ünben
40 unb imputatam justitiam propter Christum, fo ber ©laube auf ben Mittler (Shriftu*
unb beffen (^iehorfam unb Bcrbienft oertraut, - nicht megen ber au* bem (Glauben fol=
genben „Erneuerung", „meil neben bem bon Wort gemirften 3lnfang be* neuen ©erjor--
fame in un* immer noch grofec Schmadbheit unb Sünbe bleibt". — Ad 2 mirb e» für
„göttliche, unmanbelbarc Wahrheit" erflärt, bafe ber neue öehorfam nötig fei in ben ©e-
16 rechtfertigten, fofern nach göttlicher Crbnung bie bernünftige Äreatur ©Ott ©ehorfam
fchulbig fei. s3iötig heif?e alfo, ma* göttlidH' Crbnung, nidn „maS erzmungen ift bureb
Aiircht unb Strafe"; mic auch unter „guten ißerfen" nicht blo^ äu^crlidie sIBer(e unb
!t'eiftimgcn zu berftehen feien, fonbern ber neue ©ehorjam, ober „baä naic Sicht, im Gerzen
burch baö 3öort ©otte* bom Sohn im h. ©eift angezünbet, . . . barauä äufeerliche gute
50 Söerfc fommen". 3U necessitas debiti lomme noch bie n. causae et effectus
hinzu, fofern mit bem Iroft be* (^laubene al« Selbftfolge gefegt fei bie burch ben ©eift
gemirftc Belehrung unb Erneuerung, bie fich zeigen müffe in aflen chriftlicbcn Xugenben,
mährenb boch ba* Bcrrraucn unfcrei Seligfeit aDcin auf ba* Berbienft bc* Rüttler« fich
grünben müffe; baher ber 3ufa^, bafi ber neue (^ehorjam nötig fei ad salutera, megen
ber nahcliegenbcn (Gefahr ber ^{i^beutuug auf eine necessitas meriti, zu meiben fei.
Ad i\ ioirb zuerft gegen bie „grauIidH*, öffentliche Abgötterei", melcbe bie ^abiften mit
ber N))ieffe treiben, ber ©ninbfa| geltenb gemad>t, ba^ nicht* Saframent fein fönne außer
ber göttlidHm Ginfetjung, unb fobann näher erflärt, mic nach ber C. A. oom Slbcnbmahl
Zu lehren fei, „nämlich »» P^f«, be* >>crm Ghrifti, Crbnung feine* 91benbmabl* er
u> mahrhaftig, lebeiibig, mefentlich unb gegenmärtig fei, aud^ mit Brot unb sBcin, alfo oon
Digitized by Google
ftranffurier fliejeß
171
tym georbnet, un« (Sänften (einen fieib unb ©lut ju effen unb m trinfen gegeben, unb
bezeugt hiermit, baß wir feine Wliebmaßen feien, appliziert un« fid) felbft unb feine gnäbige
Verheißung unb Wirft in und" Wie £>ilariu« iiu-icbt: Haec sumta et hau st a faciunt,
ut Christus sit in nobis et nos in ipso (alfo in ber öon ihm eingeigten .§anb(ung,
in bem 2tft ber „Wießung", nia>t in ben (Elementen al« foleben, ift Gbriftu« gegenwärtig 5
unb teilt ftcfy mit). Danach Wirb bie „ben Otiten unbefanntc" 2ran«fubftantiation Wie
ba* Dießoöfer öerWorfen, aber aucr) bie Webe etlicher, „baß ber &err (Sr/riftu« nicfit Wc=
fenüüb ba fei, unb bie ^ei$en allein äußerliche Reichen feien, babei bie (5t)riften ü?r 33e=
fenntni* t^un unb ju fennen feien". Ad 4 enblicb, folle gelehrt werben, baß bie mittel;
mäßtgen Geremonien ohne Sünbe unb Schaben gebraudH ober unterlaffen werben fönnen, 10
fofem nur bie rechte cbjiftliche Vebrc be« b. (Söangclium« rea^t unb rein geführt werbe;
Werbe aber biefe öerunreinigt unb »erfolgt, fo feien nitht allein bie mittelmäßigen, fonbern
aua> anbere Geremonien fcbäblicf» unb nachteilig nach, Di 1, 15. — hierauf folgt noch
eine ÜKcibe öon Vefcbjüffcn, über Welche bie dürften übereingefommen fmb. /falls nodj
anbere Slrtifel fontroöer« würben, wollten fic ftd^ barüber untereinanber in brüberlicber 15
XJiehe öerftänbigen, innmfdjen aber feine 51bWeidmng öon ber angenommenen £cbrform
geftatten. 9?euc Streitfragen foüten nia?t unter ba* Volf gebracht, fonbern ben &onfifto=
rien unb Suöerintenbenten ,u»r Prüfung vorgelegt Werben. Äeine tbeologtfdje Schrift folle
ohne 3^'nfur gebrueft werben, bie Veröffentlichung öon Schmäbfcbriften ftreng öerpönt fein.
Äonfiftorien unb Superintenbenten feilten angemeffen inftruiert, gegen jeben, ber bem Ve= 20
fenntni« juwiber lehre ober l>anble, mit 2lmtsentfe|ung eingefdnitten unb baüon ben öer=
bünbeten Stänbcn Kenntnis gegeben Werben. Um auf ©runb biefe« ^He^effe« eine Ver=
einbarung aller eöangel. Stäube ni ermöglichen, foUten bie bi*b,erigen Differenzen »ergeben
unb oergeffen fein. Die übrigen ©tänbc foflten öertraulid? eingclaben Werben, bem iHe^effe
beizutreten ; A>erjog ifri«brich öon Sacbfen (öon meinem am meiften Dppofition 25
nt befürchten war) bureb ein gemeinfames Schreiben (f. ba«f. bei A>eppe 23b I, ©tu. S. 77);
bie Verbanblungen mit ben übrigen Stänben würben unter bie SlnWefenben »erteilt. ^n
jebem #alle, erflärten fte am Scbluffe, wollten fie felbft „bei biefem 2(bfcbieb unb beffen
wahren cbriftlid>en Vefenntni« unb allen obbemelbeten fünften" üerbleiben.
Die Aufnahme, bie ber SRejeß fanb, ift eine fer)r öerfdjiebene. % Slnbrcä hat fta) 30
bamal« ganj bamit einöerftanben erflärt ; Cjrjb, erjog ^{arjmilian fogar feine faeube barüber
au«gefprocben. ^ielancbtlion, obwohl er ben frommen Gifer ber dürften lobte, öerfprach
fu^ öon oornherein feinen großen (irfolg (CR IX, 510 ff.). Dennoch, fonntc föon am
22. ÜJJai 1558 Jperjog Gbriftopb bem V'anbgrafen Philipp ein Verjeichni« ber blöder
beigetretenen cöangehfchen Stänbe überfenben. iUnbererfeit« liegt eine ^Meibe öon $oten 35
öor, bie eine Sfala bw sllUberförud>e barftellen öon milbefter ^Hüge bie ^u faSrofffter Wcr-
werfung. Die X'lnhaltiner, .v>enneberger, Stegeneburger tabeln, baß im Slrtifel öom 3lbenb=
mahl nid>t bie leibliche (Gegenwart (Shrifti unb ber (^enuß ber Ungläubigen hervorgehoben,
fomit bie calüinifdje ^yaffung nicht ausgefcbloffen fei ; ä^nlid? äußerten fid> bie ^antburger,
fiübeefer unb tfüneburger auf einem .Uonöcnt ju Stölln (1551)). Die Wetflcnburger (3ßi^ 40
mar 14. 2luguft 1558) unb Bommern (16. Dej. 1558 in ÜBolgaft) fanben fämtlia;c
31rtifel alei generaliter unb ambigue gcftellt unb öermißten inebefonbere bie namcnt=
licf»e Seicic^nung unb Verwerfung ber Irrtümer. Da« öon 2Biganb oerfaßte ÜJiagbc=
burger s^otum (Salig a. a. 0. III, 371) führt barüber Älage, baß bogmatifebe Äontro=
öerfen als unnötig be^eidmet würben ; baß weltliche dürften fict) ba* 9ied) t anmaßten, w
ohne 3uäicbung öon ^tbcologen 33eftimmungen über bie fircbltcbe i'ehre ju treffen; baß
man in einer 3acf>c, bie nicht ben 'ÜJfenfdjen, fonbern Wort angehöre, öon 3lmncftie reben
wolle; baß man nitt)t bloß bie Verbammung ber ^"It'brer unterlaffen, fonbern auch bem
heiligen Weifte ba« "iDiaul binben unb ben Glendm« wiber bie falfcben ^ropbeten öerbieten
Wolle ; fenter baß man bie Beurteilung ber Ücbrfontroüerfcn bem Äonfiftorium anbeimgebc 60
unb baß bie ifarften überhaupt bie Freiheit unb 9Bürbe be« ^rebigtamt* beeinträchtigten
unb bie armen "jkebiger ju il;ren gehorfamen Dienern machen wollten ;c. — Der ge=
waltigfte 3tunn aber erb]ob fieb gegen ben ^ranffurter si>ajififation«öerfuai öon ^ena unb
Iföeimar au*. 3n legerer 6tabt war e* juerft ber alte ^ImSborf, ber fict), im Auftrage
be« öerjog« 3«>bann griebrict) oon 8acbfen, benifen fühlte, bureb ein „öffentliche* Be= 65
fenntni« ber reinen l'ehre be« (Söangelii unb Äonfutation ber je^igen Schwärmer" (^ena
1558, 4") ben Verfaffem ju jeigen, wie man Ihefin unb Stntithefin fe^cn müffe, Wenn
man fieb, ju ber reinen Üebre reblich befennen Wolle. $n Jena icf»rieb ^laciu« &wei Wegen-
fcfcriften, bie eine lateinifd), bie anbere bcutfd\ beibe, wie e* f*eint, nicht gebrudt, fonbern
hanbfebriftlid; öerbreitet, u. b. X : Refutatio Samaritani Interim, in quo vera re- w»
Digitized by Google
172 ftranffnrter töqefe ftranfreid), fatyolifdjc Äirdjc
ligio cum sectis et corruptelis scelerate et perniciose confunditur (banbfdjriftlich
auf bcr sJJiünd>encr 93ibIiotf>ef) unb ©runb unb Urfad), roarum bae foranffurtcr ^irterim
in feinem SEBeg anzunehmen (Codex Helmstad. 79. Ginc2(nalbfc beS Inhalts beisJ?rcgcr
S. 74 ff.). Sltcfentlid? biefclben Ginmenbungen roic biefc (Gutachten bc£ Alactu<s enthalt
5 benn auch bie offizielle ^Hefufation^cbrift, bie ber r>er$og ^obann ,Yriebrich bei s])ctttlerc
im ^uni 1558 burd? feine Theologen abfafjcn ließ unb bie er feiner ablehneubcn 5lntroort
auf bie Öcitrittäeinlabung ber fed>3 dürften (Sfikimar 1558, s}jiontag nacr) Joh. B.) bet=
legte (5lbbrutf bei §cj)|jt I. Seil. S. 80 ff.). (Sine ^Beantwortung biefer feg. Söeimarfcbcn
Wcfufahonefcbrift lieferte im Auftrage be$ furfürftlid>en vmfe* Wclancbtbon u. b.
m Responsum Mel. de censura formulae pacis Francofordianae, scripta a Theo-
logis Wimariensibus unter bem 24. Scbtembcr 1558 (CR IX, Ol 7 ff.), mogegen ,"vla=
ciue ba* s2Lteimatfd)e Scbenfcn ju bertbeibigen fuebt (Verlegung ^ütinti ber Styologia be$
faanff. ©uetö ;c, banbfebriftlia? auf bcr «(unebener Sibliotbef f. ^reger 6. 77). Ta bie
Slbficbt x^obann tfriebridvS alle OJegner be* ^ejcffcä in s3Jiagbcburg ju berfammcln unb
u eine Wcgenbemonftration $u beranftalten febeiterte, blieb ben ftreitluftigen Theologen bcS
Weimarer .vmfe* mcr)t$ übrig, ah burd» bie ^ublifarien beä ^eimarfaVn Äonfutatione=
budieä ibre iUnfdjauungen ju fixeren (Anfang 1559). Ter 3metf bes Ne$effcs, bie Streitig-,
feiten beijulegen, mürbe nicht erreicht; ba* Mob, roeld)e* ir)m ber Dcaumburger ^ürftentag
(1561) erteilte, mürbe bureb ben Tabel be* jmeiten Äonbcntcä ju Stölln (17. §\di 1561)
20 aufgehoben, unb nod) jmanjig %abxc fbäter, im ^abre 1579—80 festen bie mcberfäcbfijcben
Theologen, 9W. Gbcmni; boran, e$ burd», bafe bie $ejeid)nung bee iyranffurter 91c$cffe*
alä eineä „d)riftlicbcn Slbfcfjicbe*" auä bem bon % 3lnbreä berfafücn (Sntmurf gcftridWn
murbc. s3iur alä einen ,,roor)lgemcinten" Slbfcbieb — fo erflärte bie tbcologifd>e iyafultät
ju 9toftod; ben 15. Tcj. 1579 — fönne man jeneä Slftenftücf gelten (äffen, aber nid>t
26 al* einen „diriftlicben'', metl er „ben Saframentierem unb anberen Jfomrbteliften nicht
menig gcbatronijicret unb ihm bcSmegcn bon bielcn fficrbtlebrcnbcn jeberjeit miberfbroeben
morben." *Jagcnmait« f ((£. (fnberä).
ftranffurter Snnobc bon 794 f. 2lbobtiani«hnu$ SBb I S. 181, v.— 182,3 ;
Silberbcrebrung *b III 6. 224, 47 f. unb flarolinifd>e 93üd?er.
so 3rranfretrf), fird>lid? = ftatiftif d). — Tie Webublif bat auf curobäifd?em Öobcn
einen Umfang bon 5:^G408qkm mit 38343192 Öetuobnern nad; ber 3ÄMung bom
2lbril 1891. I)er fonfcfftoneUe Öefifcftanb biefer 33ebblferuug ift äbnlicb fd>roer feftjuftellen
mie jener ©rofebritannien^ ; benn fdion beim RtltfuS bom Tejembcr 1881 erflärten
7G84 906 ^erfonen, feine 2(u$jage über ibren religiofen (Miauben maaVn ju motten. <Bc
36 mürbe im §abre 1891 auf eine (Srf>cbung ber Äonfefftonöjugebörigfeit beniebtet. $m
Viabrgange 1881 aber ;äbltc man (582 000 (i. % 1872: 580 787) s£reteftantcn, b. i.
1,8 ^ro^ent ber (Mefamtbebölferung ; 29 201 703 Äatbolifen befannten fleh *u ibrer Äircbe,
aufeerbem gab e© 53436 ^uben unb 33 042 2lnbcrtfgläubigc berfebiebenfter 3ti(btung. T'te
^äl;lung bcr Äatbolifen, melcbe bae balbamtlidie ^abrbueb beö fatbolifd>cn Älerue ,vranf-
40 reiebä beröff entließt (la France ecclesiastique für 1898), ergiebt aüerbingS eine ganj
anbere Summe, alä bie eben ermähnte. Tcnn nad? ben eingaben bejüglid; ber bor^
banbenen 83 ^iöcefai be« l'anbee gehören biefer .Hird^c 37 608 300 Seelen an.
I. Äatbolifdie Mird»c. — Cltteratur: $»ergenrött)er, ®efdj. ber fatb. »irdje;
A. Dcbidour, histoire des rapjjort^ de lVglise et de letat en France 1789 — 1876;
45 fR. ^>cimbud)cr, 5;ic Crbcn bcr tütl). ftirdjc ; ftcllcr, les Congregations 1880; Manuel de«
Oeuvres 1 Sit i. — Almanach catholique. — Annuaire de ren^ignement pour 1898. — An-
nale» des Daines de la eharitf de St Vincent de Paul. — Paris charitable et preVoyant. —
La France cbaritable et pr^voyant^ erft für eine ^InjQtjl t»on Departements). — Die fatb.
3Kif|"ioncn (S. J ftreiburg; eine ^onat*fct)rift).
60 Tic fatholifd'c Äircbe Aranfreidi* bat unter bcr fcinbfeligcn Strömung, melcbe in
bem bolitifcb rabifalen Zcuc ber 5}ebölferung, fomic aud> in manchen Leihen bcr rcbu=
blifanifd)en Partei feit 1871 berbreitet ift unb fidMcitrccifc aua) in ber Wcfe^gcbung roabr=
nehmen liefe, tbatfäcblicr/ nid^t bauernb gelitten. Vielmehr cntmidclte fte eine immer bieh
feitigere »rafttfthe sBirffamfeit auf bem Okbicte be© fir*lid^cn ^ercinölcbend unb bcr
r,5 merftr»ätigen ^iäcbftcnlicbc, mas nur ^u einem gehobenen (rinfluffe ber Äircbe auf bao
pribatc unb feit jüngfter ßett auch auf ba* öffentliche ^.'eben im i'anbc geführt hat. Tic
Crganifation be» Hltxuü, bie allmählich mieber mie bor 187»' fonnibentc Haltung beS
Staate« in ^öc;,ug auf bie Wefcfcc über bie fird)lid>en Crbcn unb bic Scliule, baju bie
Digitized by Google
ftronfreirf}, faif)oltf<f>c ftirrfjc
173
firrtlicbcn "Neigungen in ber „üorncbmcn Stielt", foWic bereu großer jtapttalbefi^ erwiefen
fub neben bcr flugen Haltung be$ hohen, mittleren unb nieberen Jtleruö als bie Wert*
üollften äußeren Söeförberungämittel für ben günftigen ©ang ber fachlichen 33crr)ältniffc.
I. Tic bierarehifche (Glicbcrung unb üerfaffungemäfugc Crbnung ber Hircbc, fomeit
biefelbe öffentlich=rechtlich gilt unb wirffam ift, beruht roefentücf» auf bem Äontorbate, &
treldtö Napoleon I. im ^abre 1813 mit ^aüft v^iue VII. abfebiofc unb auf bem
trage jioifa>en Äönig £ubwig XVIII. unb bcr römifaien Murie üon 1822, anerfannt üon
ber ^olteücrtretung. Taju treten über Ginjelbeiten, Wie Tiöcefanabgrenaung, fechte üon
Äongrcgationen u. a. m. nod> mand;c fircblict)c Scfrimmungen, Welche üon ber Regierung,
namentlich, noch unter Napoleon III., gebilligt Würben. Turch alles bieS würbe bic WS* 10
bängigfeit, in meiere bic Äirü)e gegenüber bcr Staatsgewalt bureb baä Äonforbat Don
1801 unb bie üon Napoleon naebträglia? alö eine 2lrt ÜluefübrungSgefctj binjugebraebten
„organischen 2lrtifel" üerfefct worben mar, beträchtlich gemilbert. Tod; blieben noch, genug
©runbbeftimmungen üon 1801 ju (fünften bcr Staatshoheit befteben, um bei einer un=
freunblicben Haltung ber Regierung bie Slircfye in febwere 3lbhängigfeit ju üerfefcen. i6
Tcnn bie Ernennung bcr $ifd>öfe unb (rrjbifaSöfe ift Saa)e M Staatsoberhaupts,
tröbrenb aüerbingS üom v#aüfte bie fanonifebe ^nftitution bcrfclben abhängt; ebenfo fduagt
ba$ 3taatSobabaupt jur Marbinalswürbe üor; jebc Sünobe, jebc (Eröffnung einer Äircbc
ober Äaüeüe unterfteb,t bcr 9tegierungSerIaubniS ; bic Sifcböfe bürfen ohne letztere ir)re
$iöcefe niaSt üerlaffen unb werben im fyaüc einer als ungefe^licb, erflärten ^anblung üom 20
Staatsrate mit einer declaration d'abus gerügt; feinerlei (Srlafj ber römifchen Äuric
ober beS ^laüfteS barf ohne (Genehmigung bcr Staatsgewalt ücröffentlicr)t werben ober im
öffentlichen Ticnft 3iSirffamfcit erhalten. Ter Staat bcfolbet ben ftleruS (freiließ nur noU
bürftig, wie S. 175,-1» crfubtlicb) ; er übernimmt bic 2Jaulaft bcr ÖotteSbäufer unb ftrcfc
liaSen ©ebäube; auch bat er baS SlnfteflungSredn für jene Wciftlichcn, rüeid>e afä Mmofc* 26
nierc an öffentlichen 2lnftalten, im £>eere unb in ber ÜJtarine Wirten. Tocb richtet fich, bcr
Staat in sftejug auf leötcrcs nach ben iBorfchlägen, meiere er üon ben bifchöflichen Äurien
unb einzelnen Tignitärcn erholt; baS Öleiche gilt üon ber Öefe&ung bcr bifchöflieben
Stühle. Tiefe fteben nach bem Äonforbate üon 1801 unb 1813 üöllig unabhängig üon
einanber ba, unb eS üerfehrt jeber 53ifdt>of bireft mit ber ^Regierung ebenfo mit bem ^aüftc. so
Daher leitet er auch, feine Tiöccfc felbftftänbig, beftimmt bie gefamte .'oeranbilbung bet
.Hleru», ftedt bie öeiftlicben feinet 2ürcngel«J an ober entfe^t fte i^ree 25ienftc3; er erlaubt
ober unterfagt bie (ircblia^cn Wenoffenfct;aftcn unb giebt i^nen fflegel unb Seclforgc; er
beruft auch bie öeiftlicbcn, mclcbc an Staatöfcbulcn tbätig finb. Seine Vollmachten in
Öcjug auf bie gefamte Leitung bcö Hleniö unb beei fircblict;cn 2cbcnd feiner Xiöcefe finbet 35
bcr 39ifcf;of nur burd» baä fanonifa^e ^eebt unb bic Sillcneimeinungcn bcö v^aüfte<} bc-
febränft. Tic 3at>I bcr «ifa^öfc bat fieb feit ben Äonforbaten üon 1801 unb 1812 fern-
gehoben; benn roäbrcnb bamaB junäcbft nur 57 ÖifaSofä: unb ßnbifd)of*fi^c beftimmt
toaren, jäblt baS heutige 5^^'>,^* M 5öifa)öfc unb 17 (rr^bifcb.öfe, unter Icfcteren bie
Äarbinäle üon 9teimS, $ariö, ^orbeau?, Üüon, JHoucn, Lennes ; aufeerbem bcfir^t bcr 10
^ifebof üon 3lutun bie Sürbe einer Öminenj (bie .Uarbinäle unb (rrjbifd)öfe rangieren nach,
bem Silier ihrer Grbebung 311 biefer ir;rer Stellung). 3ur finb aud; nod) 14s#ifcböfc
in partibus infid. im i'anbe tbätig. Ter (rr^bifcb,of üon 2llgier unb jtüct algerifcbe
ÖifaSöfc roerben auperbem gleichfalls unter bic Prälaten JmafrciaSs gerechnet.
vin iBejug auf bic inncrfircblid?c Crbnung mar jene Aufhebung bcS Suffragait- 45
üerbältniffc*, rote jtc bic Monforbatc beftimmten, allerbings nicht üon Tauer, fonbern eS
fam feit 1822 fd>rittti>cifc ,^ur Unterftcüung aller SBifcböfe unter (Tr^bifcböfe, fo ba^ alfo
L auch bie Verwaltung be« Bistums üon 3(utun üon bem (rrjbifcb, ofe üon Süon becin^
flußt wirb. (Sbenfo ift bie Slbbängigfeit ber bifaSöflicben Slmtefübrung unb bcr öffentlichen
Haltung bcr ^ifa^öfe gegenüber bem Zapfte tbatfäaSlich ebenfo geworben, Wie in ben w
anberen fatbolifcf;en (gebieten, Was u. a. auch burd? bic üblichen ober häufigen Steifen ber
ÖifcfJöfc nach Mom angebeutet wirb. GS finb ja bie Öebanfcn bes iogenannten 0allifa=
niömu* au« bem Bereiche beS fran^öfifchen (SpiffoüateS allmählich ganj entfehwunben, ob-
gleich bae Honforbat unb bic organifchen Slrtifel feftfcfcten, bafe bic im %at}Te 1682 üon
einer grofjen franjöfifcbcn .Hirchenüerfammlung aufgeftellten üier Örunbfäfec ber gallifanifcben 66
.Hircbe in ben Seminarien cinjuürägcn feien unb ah s)iorm für ben AllcruS beS SanbeS ^u
gelten hätten. Unter manchen Streitigfeiten in ber theologijcben tttteratur nahm bie ^abl
bcr Anhänger bcS WaUifaniömuö immer mehr ab, unb in ben Leihen bes (SpiffopateS war
bcr im 3ahr* 1871 bura) bie Äommunarben ermorbete (Srjbifchof Tarbot? bcr lernte
befannte SBcrtreter jener formell für ftranfreieb ju ^Hccht bcftchcnbcn' Öluffaffung. m
Digitized by Google
174
Tvraithcid), fnt^oltfcffc ftirdjc
SllS .£>ilf*fräftc unb Organe bcr bifcfyöflidjcn Xmtsauöübung unb inSbefonberc ber
Tiöccfanbcrwaltung bienen foroo^l bcfonberc Tignitäre als aud> bie Äanonifer obcrTom:
fabitulare. $u erfteren gehören bic Weneralbifare, bic Sefretäre ober .Händler unb bie
Offijiale. ^cne Vicaires genSraux führen baS Attribut „titulaires", foroett biefelbcn
6 bon ber Regierung anerfannt (agrees) unb befolbct finb, *Wei ober brei für bie Tiöcefe ;
fic allein führen baS bifdiöflietye Siegel unb genießen itorto- unb ^elegrapbenfreibeit.
hieben ihnen berfchen Vicaires g£n6raux honoraires bie inneren Ticnfte beS ÄopitelS,
einer bis bier an ber $abl, Dom 33ifa>ofe eingelegt. Tie Sefretäre ober Äanjler, 2—4,
l?aben nur ben 33urcauaufgaben ber Tiöcefanberwaltung ftd) ju Wibmen. Tie Cffiuale,
10 meift 4—6 (auch, 2), haben im gamen faft nur bic (Sbeangelegenljeiten unb bie .Shrd>cn=
}u$t ju ibjen WefaSäftSaufgaben. Tod) befteben an (Srjbifcboffifcen noch Cffuialämtcr für
bie Crrjbiöcefe, eine ^olge ber ^iebereinrtcbtung beS SuffraganberbälrniffcS. Tie Offijial-
ämter mit mebj als pei SiSürbenträgern befteben meift aus bem Gräfes, feinem Stet*:
bertreter, 2lffefforen, emem Defenseur d'office unb einem Greffier. Tiefe 3Ritglieber
16 fyabcn größerenteils noch, ein anbereS 9(mt ju befletben. — TicSabitcI, olme fclbftftänbigc
Sebeutung gegenüber bem SMfcfyof, fefcen fieb junäcbft auS jmei Älaffen bon Tomberren
Rammen, ben Chanoines titulaires, wcidje bie eigentlichen ©efebäfte ber Tiöcefe et
lebigen, unb ben bom 93ifa)of ju chanoines honoraires Ernannten, faft nur Cfleiftlictyen
beS SbrengelS. Grftere werben bom Staate ober auch, bom ^Departement befolbet. 2lußerbem
20 befifct jebeS Bistum noch Chanoines d'honneur, $u meldten 33ifcböfe unb anbere Prälaten
anberer Tiöccfen ernannt Werben, eine formale (Jbrung biefer Auswärtigen. Tie 3abl
ber Ch. honoraires überfteigt in einigen Äobiteln 60; aud) bic ber Ch. d'honneur
bflcgt größer ju fein, als jene ber amtierenben ober titulaires, welche natürlich aud? bei
bischöflicher SebiSbafanj bte Leitung aller Angelegenheiten beS Bistums unter fia) haben.
26 Tie ehemals (yu) Ireia?en Sanbfabitcl ober außerbifc$öflicben Äapitel futb berföfcunben. 9hir
hat fieb, neben ber ,"yürftengruft bon St. TcniS burd) fatfcrlicbeS Tefret bon 1806 ein
neues Äabitel erhoben, welches feitbem berfd)icbenc sBtaIe umgebilbet, jWar nicht burd»
WcfchäftSfreb unb ©influß, Wohl aber burd) hohe Stellung fieb] auSjeia)nct; eS hat jwei
Klaffen, bie eine (ordre des öveques) auS ehmaligen 58ifa)öfen, bie anbere (second ordre)
so auS bicrjelm Tomberren beftchenb, baui brei (Sbrenmitglieber.
Tie niebere Wciftlichfeit jerfäUt m Cures, Desservants unb Vicaires. Tic erfieren
ftnb Pfarrer ber Cures ober ber Pfarreien ber ftaubtorte ber Äantonc. Tie Unterfchci:
bung in Pfarreien erfter unb ^weiter Älaffe beutet nur bie !sBcrfa>iebenheit beS bom Staate
gemährten ÖcbalteS an. $)ic 33ifd>öfe ernennen ju ben Pfarreien ; aber ihre 2Bahl barf
35 nur auf s^erfoncn fallen, Welche ber iHcgicrung genehm finb. 2lm 1. 3anuar 1898 War
bie (>5efamt$ahl biefer s^faucr 3401. £ie zweite .HIaffe ber Pfarrer bilben bic Succur-
sales. ^hre Ernennung unb Slbfcfeung hängt auSfailicßlid» bom 33ifd?of ab. Sic ftnb
ad nutum amovibiles, alfo gänjlid) bem 2BiHen beS S3ifd)ofS überlaffen. Tie Cures
haben feine Wirflid;e Autorität über fie, fonbem nur ein einfad>cs ^ccht bcr Slufficbt, baS
40 heißt, fie jeigen bem ÜBifcbof bie Unrcgelmäßigfeiten an, bie ihnen jur Kenntnis gef ommen
finb. ^ Tic Sah^l bcr Succursales ift 30792. Tic Vicaires finb teils ©ebilfen ba
Cures ober felbft ber Desservants, teils beauftragt mit bcr iBcbienung unwichtiger 35e=
jirfc. Tie berer, welche bom Staat jugclaffcn finb, beträgt 6555. Taju bat in
ben großen Stäbten, Wo ber sJWeffcbienft ju beträchtlich ift, um bon bcr gewöhnlichen
46 ®eiftlid>teit bewältigt ju Werben, jebe Pfarrei mehrere mit biefer Aufgabe beauftragte
Pretres habituels; bon foId>en hat bcr Staat über 4000 anerfannt. Tic ©efamtjabl
biefeS nieberen ÄlcruS bcläuft fid> alfo auf ungefähr 45000.
$ier finb anzufügen bie SUmofeniere ber fywtn, bcr .Uollcgicn, ber ^iormalfc^ulen für
Seh^rer unb Seherinnen, ber bcrfc^icbencn Spitäler, ^ofbtje, Slfelc aller 3lrt u. f. W. 2We
60 bief e ernennt bic StaatSberwaltung ; aber fic ftehen unter ber Autorität beS betreffenben
Sifd)ofS, bcr ih,ncn bie 9(mtSberria)tungen unterfagen fann. Tic fyäflm biefer Fonction-
naires ecelösiastiques ift gegen 3000. Tic ^Jiilitärgciftlichfcit (aumönerie militaire),
beftimmt für bie ©arnifonen bon minbeftcnS 2000 sJJiann, befteht auS 84 ©eiftlichen, bic
in feinem befonberen herard)ifd)cn ^erbanbe miteinanber ftehen. Tie ©eiftüchieit ber
56 NJ)iarine bagegen (aumönerie de la marine) umfaßt einen Äumönier en chef, bier
Dber=2llmofcniere, 26 3Umofcnicrc erfter unb ^Weiter klaffe.
3ur flirdje bon ^ranfreich im Weiteren Sinne gehören noch bie betr. Crganifationen in
ben Kolonien, ©inc 31njabl bcrfelbcn befi^t Bistümer ; bic anberen werben als aboftolifche
^räfefturen bertbaltet. (Srftere finb SuffraganbiStümcr bon 'Öorbeaur., unb jWar jenes
eo bon ^affe=tcrre (öuabeloube) mit 98 öciftlidjen ; bas bon St. TeniS auf ber 3nf^
Digitized by Google
^runfrcitfj, fatfyolifcfyc &ird)c
175
Neunion mit 84 Weiftlicben ; bc*gl. bas oon St. ^icrrc unb #ort be $ranec (Martinique)
mit 80 ©ciftlichen. Die weniger mistigen .Kolonien bilben fünf afcoftolifcbe sVräfefturen :
nämlich bic oon Wuoana, bebient oon einem Suoerior unb 17 s$rieftcrn; bom Senegal
unb fReberüänbcrn mit einem ^räfeften unb ad>t ^rieftern; oon ben fran^öftjd>en sJiicber=
lafjungen in %ni>\cn mit einem ^3räfcften unb fieben ^rieftern; oon <£t. ^terre unb &
sDiiquelon (Terre neuve) mit einem Suhcrior unb hier ^rieftern, ber $nfcl ^Nauortc
unb ihrer 9?cbenlänbcr mit einem Subcrior unb brei s}>rieftern, jufammen 254 ©riftfiebe.
innerhalb ber fircb4icben Organifation fommt ber Saienftanb junäcfyft für bie Ber^
Haltung bcS KircbenguteS in Betracht, roelcfye ben fogenannten Fabriques paroissiales
anvertraut ift. Der s^fancr unb ber sJWaire fifcen Oon recbtStvcgen in biefem Conseil de in
fabrique ; bie anberen, marguilliers ober fabriciens, finb urforünglicb teilö oom Bifebof,
teile öotn ^räfeften ernannt; fie erneuern fieb abtcilungSlocifc alle biet olabre, inbem bic
bleibmben Mitglieber neue JKätc crtoäblen. Sic beftimmen felbft ihren ^räfibenten; ber
Pfarrer unb ber Maire finb üon biefer Stellung auSgefcbloffen. Die „tfabrif" ift jeboeb
obne unmittelbaren (Sinflufe auf bie ber "JJfarrftclle ober bem betr. ©injelfircbenücrmögen 16
jufommenben ©elbmittcl, melcbe ber Staat ber Kirche jährlich juroeift.
Deinen Bubgctabtcilung für bie fatbolifchen HultusauSgaben I?at im üorigen ysofyx--
*,ebnt eine fühlbare Slbminberung erfahren. Denn roäbrenb bie Wefamtfumme i. 3- 1H77
noch 51 526 000 ^r. betrug, wirft baß StaatSbauf>altSgefeft für 1897 nur 41 855600 W.
au« unb jroar: für (jnbifeböfe unb Bifcböfc 981000, für ©encralüifare 507 700, für 20
Domfaüitulare 406500, für Cures 4 421 500, für Desservants unbVicaires 31317 900,
für ^enfionen unb Untcrftü&ungen 679 000, für BauSauSgaben 17 7:) 000 unb als „Sei;
hüfe für Kira>en unb sJkeSbi?tericn" 1 772 000 §r.
3umal im .'oinblicf auf bic grofce ,^ahl üon ftaatlid) nicht anerfannten ober lebiglicb
üon btfctyöflicbcr Verfügung abhängigen geiftlia^en Stellen beburfte es natürlich aufjerbem 20
noch üieler 3un>enbungen an bie Kirche feit 1801, unb cS finb üiele bauembe Süenbcn
üon feiten ber (Gläubigen nötig, um ben äufeeren X>lnfürücr»cn ber gefamten fira)Iichen
^bätigfeit unb Vertretung ju genügen.
II. ^m Kaufaljutfammenhang mit folchen materiellen Seifrungen für bie Kirche fteht
baS rege Sehen ber religiöfen & en 0 f f e n f ety a f t e n unb bie Blüte ber roerfthätigen Charitas ao
JytanfreichjS. Tie Bilbung üon Kongregationen im eigentlichen Sinne, ber Congregationes
religiosae ober flöfterlichen, üäüftltcb. betätigten Bereinigungen, beren SJfitglieber bic ein=
fachen ©elübbe auf Scbensjeit unb oor ben kirchlichen Oberen ablegen, unb oon Congre-
gationes saeculares, beren 2Ingebörige nicht auf SebenSjeit ober nur ein« ober jnxt ber
einfachen. Wclübbe ablegen, hat in ben legten ^ah^rjehnten neben bem 2Siebererftarfcn ber 3:»
ftaatlich nicht roieber gebilligten ober 1 880 aufgehobenen Orben grofee ^ortföritte gemacht,
.franb in $anb bamit enttoitfeltc fieb, baß Sehen ber cbaritahücn Bereine, meiere teil« im
3lnjcblufj an Orben ober an Kongregationen, bcjro. burd? bie Dienftleiftung folcher mit
Urnen innerlich, unb formell oerbunben finb, teils auch in ^'fammenhang mit ber ^farr*
geiftlic^feit fielen, ohne bafe i^re Xcilncbmer bem fachlichen Sehen ficf> entjie^en ober äufjer= 40
liehe Ähjeicfaen einer ©enoffenfehaft führen. 2lbcr fc^on abgefetyen »on biefer sub III
behanbeltcn Bercinöthätigfeit beftchen in allen Diöcefen beß Sanbeß Crbcn unb Kongre-
gationen in bebeutenber Slnjahl, in Oielcn Xibcefen jtDtfc^cn 36 unb 40, in mehreren meljr
als 50, mie in s^>ariß, sJWarfeiu"e, St»on (76), Berfaillcß, 9lmienß. Dabei befifcen natura
gemä$ bie meiften je in fo unb fo oielcn Orten beß Sprengclß "Jiieberlaffungcn ober auch 45
Die geiftlicfycn Orben maren bureb bie©efefee oom 13. Februar 1790 unb 18. sJluguft
1793 abgeschafft morben. 3lher s3tapoIeon führte bureb, ein im Staatsrat beratene« Defret
oom 18. Atbruar 1809 Wenoffenfd>aftcn oon Äranfcnpflcgerinnen ein, inbem er fid» oor=
behielt, ü?rc Statuten ju prüfen, bie ftabl ihrer sJJiitglieber, i^tre Kleibung unb tyre Bor^ 50
rechte pn beftimmen. Die Scfyroeftern über 21 %abxz tonnten fid? binben burd) Gtelübbc
für fünf 3a^rci üon lfJ — 21 fahren fonnten fie fid? nur für ein ^ahr üerpflichtcn.
öbenfo billigte er bie Errichtung üon ^rauengenoffenfa>aften für ben Unterricht. Scitbcm
fmb bie religiöfen Orben teilet erlaubt, teils gebulbet.
Crin Ifrlafi beß Staatsrates oom 18. ^Diärj 1836 hat förmlid) erflärt, niemals habe 56
bie Regierung beabfichtigt, ©enoffenfehaften ;,u geftatten, in benen man fich einem rein
lontemplatiuen Sehen mibme, unb fie habe immer bic gefefcliche Ermächtigung nur auf
©enojfcnfchaften für Mranfenöflege unb Unterricht befchränfen iooüen. 9lher biefc Erflärung
bat einige Kongregationen nietet gehinbert, auf;er ben sJ)iitgliebcrn, bic ftch bem Unterricht
unb ber Kranfen&jiege mibmen, eine mehr ober minber gro^e anberer ju haben, bic eo
Digitized by Google
17«
ftranfretdj, fatfjolifdje SHrdje
fid» bcm fontemplatioen l'ebcn ergeben. Die ftaatltd>c Ermächtigung giebt einer Kongre^
gation bie Steckte einer juriftifchen ^erfon ; biefc fann mit ber (Genehmigung ber Regierung
(befchenfe unb 33ermäcbtniffe annehmen, erwerben unb wieber oerfaufen.
Statifhfche Erbebungen über biefe Anftalten finben nicht häufig ftatt. Der oor=
5 lefctc offizielle Bericht war oom ^abr 1861, oeröff entlieht unter bcm Ittel Statistique
de la France, rösultats g£neraux du d^nombrement de 1861, Strasbourg,
Berger Levrault, 1864. xx\tn ^abre 1878 beröffcntlicbte ber KultuSminifter Barbour
infolge einer Entfdjcibung ber Kammern eine Statiftif „Etat des congregations, com-
munautes et associations religieuses autorisees ou non autorisees. Paris, Im-
10 primerie nationale". Doch giebt biefer Bericht bei ben einzelnen Crben feine AuS*
ftt)eibung ber lUiitglicber in folcbe, welche fich bcm Unterricht ober ber Kranfenpflege ober beut
befcbaulicbcn i?eben wibmen. Seit 1878 aber ift überhaupt feine ftatifttfebe Darfteilung.
beS CrbenS^ unb KongregationsbeftanbeS erfolgt, fo baß nur teilweife über bie 3abl ber
Klofter unb noch fpärlidjer über bie ber Wieberlaffungen ber neueften (Gegenwart jablen=
15 mäßige eingaben erfolgen fönnen. sJcur einzelne Crben, wie jener ber Bencbiftiner unb
ber ßifterjienfer, haben neueftenS über ihren gefamten Stanb auf ber Erbe Einzelnachweife
Oeröff entlicht.
a) Der ^iftorifd>en Stellung nach fommen junä*ft bie Crben in Betracht, obwohl
burd) wieberboltc AuSWcifung aus ^ranfreieb, tcu^ Äon 18:^0' tc^ 1880, ihre 9fot*
so entwicfelung nach ber Aufhebung oon 1 790 fchwere Störungen erlitt, fo baß fte nur ohne
ftaatlicbe Genehmigung Wieberlaffungen unterhalten unb u?ätig finb, einer fräftigeren freien
Ausbreitung aber noa) entfagen inüffen (bie Crben unterjdjciben fief» bon ben Kongre-
gationen burd) bie Ablcgung bes feierlichen ©clübbes, baö minbeftenS einjährige ^iooigiat
unb bie päpftlicbe Billigung; ü)re 5Kitglieber beißen reguläres).
25 Der im ^abre 1880 aufs neue aufgehobene Bencbiftinerorbcn, aud; binfichtlicb beS
neuen franjöfifd^en ^Weigeö oon SoleSmeS, hielt boeb feine franjöftfd>e CrbenSpromnj
aufrecht unb ift, f. unten, bura) feine ?yrauenflöfter ftattlid) oertreten. 1878 befaß ber
Crben 13 s32ebenanftalten jum "Hcutterbau* oon SoleSmeS mit 239 Witglicbern. Die
auf ber Bencbiftinerregel fußenben Eifterzicnfer, Srappiften unb Kartbäufcr haben mehrere
30 größere Klofter unb namentlich in ihren Abzweigungen für weibliche Crbensangebörige
nicht Wenige Diieberlaffungcn. Die ßifterjicnfcrregcl befolgen bie Klofter ber Kongregation
oon Se*nanquc. Die Drappiften befifcen außer ihrem Stammflofter noch mehrere Crbens-
bäufer im &mbc; im ^>ahrc 1878 gab cS 17 Anftalten mit 1158 CrbenSgenoffen, Wäh=
renb bie 2rappiften oon ScptfonbS (Dep. AHicr) m 4 Käufern mit 190 Mönchen thätig
x» Waren. Auch beftebt im hierum ScnS ein Klofter oon Xrappiftcnprebigcrn. Die Kar=
tbäufer fonnten 18 it» wieber ihr Stammflofter in Bcfifc nehmen, wo fic in großartiger
materieller Kulturarbeit (Kirchen^, Scbul=, KranfcnbauS-, SScgbauten) für bie Weite Um=
gebung wobltbätig finb. Außer biefem Sü) beS CrbenegcncralS befifcen fie 10 Klofter im
t'anbc (1878 mit 370 Orbenömitgliebern). — Der ?ftanjiefanerorben Würbe im^ahrel879
40 aufö neue aufgehoben, ohne jeboeb aud) in *JAari$ unb in Scjug auf feine ^Ibftftänbigen
iHbjweigungen in ^ranfreidi aufzuhören. 3u biefen gehört auch bie ber Scfolleften in
10 SSäufcrn. i>lu|er ben weiblichen „iHcligiöfen" be» 3. Crben« St. iyrancieci unb bce
Klariffenorbens aber fonnten auch Kapuziner [ich erhalten. Die im ^ahre 1878 Oor^
hanbenen 5 vl>roüinjen ber Unteren, nämlich "l>ariö, 2pon, louloufe, Saoopen, Korfifa,
toblieben unb hkxmit faft alle bie früheren 30 Käufer (1878 mit 4«»4 ^tönchen). 3um
3. Ctben beS hl. JVranji*fue gehört fobann eine Kongregation oon i'aien, bie „j>ofpitaliter",
in Kranfenpflege unb ^rrenbäufem btf Üanbeö mannigfach bienenb. - - Der 2luguftiner^
orben heftet oor allem in ben an feine Siegel fid> haltcnben „barmherzigen örübern" eine
hcroorragenbe i>ertrctung in ^ranfreid\ burd> Einrichtung oon 3**cnanftalten, bon .^Säufern
so für Sfropbulöfc unb anbere Käufer ber ^oblthätigfeit oerbienfrüoH. (ybenfo gehört ber
Crben ber s^rämonftratenfer ju bem (Skntycn ber Auguftiner im weiteren Sinn. Diefciben
finb regulierte Glwrh«™ i>oin hl. 3luguftin, in Jvranfreicb größerenteils in ber Congre-
gatio Gallica oereinigt; ee giebt im *.'anbe 2 Abteien unb 4 ^riorate, beren ©eiftlicbe
ben Aufgaben beS iifarrfleruS fief» wibmen. — Der wefentlicb auf "i^rebigt unb Seelforge
6ö gerichtete Ordo clericorum ber Dominifaner (alfo nicht ein s])lönchöorben) fam nacb femer
befeitigung aus Jranfreich boch wieber ftu einiger (rntwirfclung ; er befi^t hier 10 Klofter,
abgeichen oon feinen A-rauenflöftern. — Der Crben ber ^fuüen hat, auch ohne beute
ber ftaatliaVn (Genehmigung fid) ju erfreuen, ntd>t nur eine Wcberlaffung in ^ari«, fon=
bern tS ftnb aua> im X'anbe zahlreiche ÜJiitglieber ber @efeUfd)aft 3«f" «n Anftalten oer=
üo fa>iebenfter Art tbätig. Mut ber früher öfter angegriffene politische Einfluß biefeS CrbenS
Digitized by Google
ftranfreid), fatljolif^c ftirdjc
177
tritt enoaS meniger bcroor. — infolge feiner oorbanbenen s3iieberlaffungen erfebeint nodj
ermähnenSmert ber Orben ber Karmeliter, foroohl ber ftrengen Cbferoanj, nämlid? ber
„unbefebubten'' Karmeliter, in ihren beiben s^roöin^en Aquitanien unb Äoignon (eine lieber -
lafjung auch in *ßariS), als aud; ber betäubten (mit nur einem ^riorate).
Xem sDiännerorben fct)Ite^en mit hier fogenannte toeibliche Crben nia)t unmittelbar 5
an, ba fie faft ebne Ausnahme bic oben angeführten VorauSfefcungen roirflicher Crben
nicht oollftänbig erfüllen, toobl aber bie ber Congregationes religiosae. 2)aber fommen
hier bereite lefctere unb jtoar in Vejug auf männliche ®enoffenfd>aften in Vetracht, roenn
fie auch bezüglich ihrer 3abl unb beShalb auch ihres einfluffeS ben meiblidjen naebftehen.
b) £ie ftärffte Verbreitung unter ben männlichen Congregationes religiosae fanben 10
bie „Gbriftlidjen Schulbrüber" (freres de la doctrine chr€tienne). ©egrünbet 1724
unb 1804 btfv. 1819 in $ariS roieberauflcbenb, r)at biefe lebiglicb aus fiaien beftebenbe
Kongregation im ganjen in etroa 1300 Käufern 12000 SDtitglicber, baoon mehr als bie
ftälfte in Jranfreirf», mie fehon jum ÜJiuttcrhauS in *}kriS gegen 500 trüber gehören.
Xie Crganifation (mit einem jmeiten 9)tutterhauS ju (Slcrmont^franb) jeigt ^kooinjen ig
unb Xiftrifte; bie (Sintrctenben haben außer ben brei einfachen ©clübben aud; baS beS
unentgeltlichen Unterrichts abzulegen, roeld;cS fich aflerbingS nicht auf 3uföuffc öün feitcn
ber ©emeinben unb anberer Körperhaften erftredt. — Sobann finb bie 9tebemptortften
(^iguorianer), meldte ihre Hauptaufgaben in VolfSmiffionen unb Seelforge erfennen, in
mehreren Klöftern ihrer ^Jrooinj ©allia tbätig. — 6ine anbere ber Congregationes reli- 20
giosae bilben auch bie £>ofpitalbrüber, f. oben. — Unter ben Congregationes sae-
culares fobann finben mir eine größere sJ)tannigfaltigfeit. Hierher gehören bie „2ajariften=
ober "Dftffionspriefter" 00m hl. Vincent be s}kul, nod? oon lefcterem felbft geftiftet unb
nach bem im 3>abre 1632 erworbenen KoUeggebäube St. SajaruS in s}tariS benannt, ffiie
bie äußere, fo mürbe auch bie innere ÜJtiffion (VolfSmiffionen, Semmarien) als Stufgabe 25
ber Kongregation feftgcfteüt. Vei ber AnpaffungSfäbigfeit ber Sa^ungcn, mie biefelbe
ben Schöpfungen Vincents eignet, erfuhren le^tere eine rafebe unb bauernbc Verbreitung,
fo baß benn auch biefe löcännerfongregation CüScltprieftcr, jmcijährigeS DioOuiat, bie ein;
feinen ^ieberlaffungen |= Konoiftej ben Vifchöfcn unb ben betreffenben Ortspfarrern unter;
ftellt) *ur $cit gegen 60 Käufer unb 700 sDtitglieber in Jranfreid; befugt. — ^n ben 30
Klerifalfeminarien oon lSDiöcefcn unterrichtet bie Congregation de St. Sulpice. — 2)ie
Cratorianer, feit 1852 mieber initeriS neu erftanben, haben als „Oratorium unfercS .fterrn
^efu unb ber unbcflcdtcn Jungfrau sJ)taria" eine Anjabl oon .vSäufern im l'anbe. —
desgleichen unterhält bie 1855 (in lurin) entftanbene Kongregation beS „Oratoriums beS
hl. §nuq oon SaleS" eine Sln^abl „Oratorien" in ^ranfreich, b. i. sJiieberlaffungen jurss
ßrjiehung unb 3luSbilbung »on Änaben. — 3a^re'^ t"mD bic sJKcbcrlaffungcn ber bem
Unterrichte oor allem gemibmeten Kongregation ber ^ariften^ ober 9)tarienbrüber, mcla?c
in ihren 2 ^rooin^en £^on unb "'Paris ctma 200 Käufer befüjen. Sic unterteilen fich
ber geiftlicben Leitung ber Kongregation ber 'SJtariftcnpriefter, meld>e mefentlid) ber äußeren
SRifjwn ftd) juroenbet. ,^u ben Kongregationen für Unterricht unb C^rjiehung gehören 40
fobann befonberS auch bie „^ofephSbrübcr oom 1fL Kreuj" (freres de St. Croix dits
de St. Joseph); fie haben ungefähr 40 ^nftitute in ^yranfreich. Gbenfo ift bie ^icpuS=
fongregation ober „©efcüfchaft ber hl- £erjen ^efu unb s])iaria" (s^icpuS ift Oer sJiame ber
StTafce, an toelcher bie ÜKutterhäufer beS männlichen unb meiblichen 3meigeS ber Kon=
gregation ftehen) teilmeife bem Unterrichte, befonberS in Seminarien, jugeroenbet. Unge=46
fähr jehn anbere s))lännerfongregationen haben teils für Stufgaben ber (SharitaS teils für
gcbetS= unb gotteSbienftliche Übungen einige Vcbeutung erlangt, unter ihnen bic Vrüber
00m Kreuje ^tiu (1880 hatten fie 29 Untcrricht&mftaltcn unb 16 Jpofpije); bie Vrüber
ber chriftlichen Sehre, 00m ßlfafe i}tx einigermaßen ausgebreitet (auch in ^JariS thätig);
bie Vrüber beS hl. Viator; bie ber chriftlichen Schulen Oon ber Varmber,igfeit ; befonberS &o
aber bie „Vrüber üom hl. Vincent be s^iaul", Oon melchen namentlich Käufer für i'ehr^
lingc unb junge Arbeiter, aud; Saifenhäufer gegrünbet unb oerforgt toerben (1874
ftrcblidi beftatigt), mie fich «in 3l»«9 biefer Kongregation aud> ber äu&cren 9Riffton
mibmet.
Q'm befonbereS SlrbeitSfelb nämlid), melaiee infofern in ^rantreich liegt, als hier bie 65
Strbeitenben unb bic "Büttel jum Fortgang ber Sache in ber ,}erne gemonnen merben,
bilbet bie äußere ^Diiffion. öinc größere Slnjahl oon Kongregationen entftanb für bie=
felbc neben ben mifftonSthätigen Orben in ,vranfrcich, mie aud) beren (Srfolge in oerfchie^
benen überfeeifchen ©ebicten, befonberS in Slfrifa, fieb als bebeutenb ermeifen. 2)ie be=
teiligten Kongregationen üerfolgen ihre Aufgabe junächft burch bie oon ihnen gegrünbetcu eo
«(al^ncuflojjäbic für Iljcoloflif unb Hir*r 3. «. VI. 12
Digitized by Google
178
ftronfreid), fatfjolifdje töirdjc
unb unterhaltenen Scminaricn, Welche bureb, ba* 2anb hin verteilt finb, Wobei oft mehrere
einer unb bcrfclben (Genoffenfd?aft bienen.
2ln ber Svifce ftebt a) bie „SocnSte" ber auswärtigen s3)liffioncn von s}}ariS". $m
Oiahre 1820 neu errichtet, hat bie Kongregation bis jcljt über 1200 Hiifftonarc auSget'anbt.
5 iWKyt weniger als 28 Wijfioncn als avoftolifebe s;iräfefturen mit etwa 8000« K» 'Seelen
werben von ben ^rieftern biefer (Gemeinfcbaft *ur ^cit geleitet. SBäbrcnb biefe ^iarifer
Körverfcbaft bauvtfäcblid;» Cftaficn ntgeWenbet ift, richtet fieb, b) bas „i'r/oncr Seminar für
afrifanifcr)c 9){ifftonen" nacb Sübcn. $Wei apoftolifdbc Spulen in Jvranfreidi bienen als
VorbereitungSanftaltcn für baS Seminar, roäbrenb in Slfrifa mehr als 70 Väter ber (Ge=
io fcllfchaft wirfen. 2luf$erbcm mibmen fid> ber äußeren Wiffion c) bie Wariftcn (peres de
la soci£t£ de Marie) ju tyon, d) bie Cblaten beS hl. Jyranj von Salcs von Droves,
Welche auch, ber inneren 9)tijfion bienen (bcfonbcrS für junge Arbeiter), e) bie ^.UcvuS^
fongregation, f) bie Kongregation beS fjciligften AScr^cn« §efu (pfcres), beren jcJjigeS
s3)iutterhau6 in 2lntwerven fid> hefinbet, g) bie Detter vom heiligen (Gcifte, au« jWct an=
15 beren Kongregationen 1848 vereinigt (auet? bie „febwanen Detter" genannt), bejonbers in
2lfrifa thätig, Wie h) bie „meinen Väter beS KarbinalS Savigerie" ober bie „"üNiffionarc
U. #rau in 9lfrifa", 1808 entftanben, Welchen bie „ScbWeftern U. 2. faau von XUfrifa",
in Sdjulcn, ©aifenbäufern unb Spitälern jur Seite fteben. i) ^ic Soctete" des prelres
de la misEricorde sous le titre de l'immaculee coneeption, mit ber ^ropaganba
20 ju Wom in näherer Vcrbinbung, bilbet in jWci 2lnftaltcn geiftlidic 2lrbciter für aus=
Wärtige wie auch für s3)iiffionen im ^nlanbe auS. Gbcnfo hat k) bie Kongregation ber
Öajariften eine große Ibätigleit fchon feit IG 13 entfaltet, nadjbem fic als „(GcfeUicbaft
ber ^riefter ber Wiffton" ober Congregatio missionis fich auch ju ber auswärtigen
Slrbeit beipflichtet fühlte. Sie bcfu)t bcfonberS in ber i'cvante, in China, in Sübamerifa,
26 in ben bereinigten Staaten je eine 2ln^ahl von KongregationSbäufern. 1) ^ic Pretres
de Ste. Croix (Sit} ut (ieuillv), m) bie Pretres des sacr{>s coeurs de Jesus et
Marie, n) bie Freres de l'instruction chrt'tienne (s])cutterbauS ^loermcl) gehören
gleichfalls ni ben Kongregationen, bie teilweife in ber äußeren SNijfton thätig finb. Unter
ben Crben nennen Wir hier bauvtfäcblicb ben ber ftcfuttflt, fobann bie 2luguftincr de
30 l'assomption. — Über bie Bereinigungen von Vaien unb (Gciftlicbcn für bie s))iiffton in
ben fogenannten Oeuvres fiehe unter V.
Soweit nun bie Wänncrfongregationcn unb ^orben ber ftaatlichen (Genehmigung ent=
behren, fmb fic für bie Verwaltung äufecren Seft^ genötigt, biefen auf ben sJiamen cinee
ober mehrerer 5)titgliebcr ju ftcDen. Weiften* treten fic al» eine Soctete" civile iramo-
:$5 biliere ober alö 2lftiengefellict>aftcn auf. 2lber biw toeranlafjt beträchtlidie .Soften,
für bae ^ed>t ber Nachfolge beim lobe jeben ©enoffetifd?afterS, unb fann Bcrtoicfclungcn
bringen, (^injelnen Kongregationen unb Crben war ce vorteilhaft, bap bie Regierung
tro^ mangelnber (Genehmigung ui ihnen in 53e^iehung trat. So gewährte bie ^uliregic-
rung ben Ira^viften nach furjer Vertreibung bce CrbenS eine gro^e l'anbbcwiüigung in
4o9Hgier unb bicle Vegünftigungcn für beren Verwaltung. 3lnbercn nicb,t anerfannten Wc-
meinfehaften Würbe ber Wottcebicnft in Jsrrenhäufern unb einigen Öefängniffen übertragen.
^)ic Statiftif Oon 1878 weift 384 s3)iänneranftalten nicht genehmigter Crben unb Ron*
gregationen auf; fic gehörten 50— (JO Mörvcrfiaftcn an unb umfaßten 7444 ^Heltgiofcn.
Xic 5)iitglieberjahl ber genehmigten 9)iänncrgcnoffenicfa,aftcn aber betrug bamale 22 843.
46 darunter befanben fich 2< »341 ^Ungehörige jener 23 Kongregationen, Welche fich au^brüdlich
bem UntcrridU Wibmcn unb bwhalb als* Etablissements d'utilite) publique burdi ©efefc
Dom 15. 9Jiärj 1850 anerfannt Würben, foba^ fie an ben Kommunalfchulen Lehrer werbat
tonnten. £icfe 2lnerfennung ift ihnen oom Staatsrat erteilt. So beträgt bie 3ahl ber
Wännergenoffcnfchaften mit ftaatlid>er (Genehmigung im ganjen nur 32 gegenüber bunberten
öo üon tveibtid^ai Vereinigungen, eyür le^tcrc nämlich genügt ein Xefret ober Vefehl be*
Staatsoberhauptes, Wäbrenb für Wänncrfongrcgationcn bie ^uftimmung ber gcf($gebenben
(Gewalt erforbcrlidi ift, auf beren (rinholung namentlid^ jeit 1878 fcerudUct wirb.
Schon beshalb fonntc bann für ba« fachliche unb charitatwe Sehen ,"vranfrcich4 bie
Gntwidelung beS Weiblichen Kongrcgationswcfene Don ungleich größerer 33ebcutung Werben
66 alö jeneS ber sJJiänncr. T>ie früheren ^ahrhunberte aber Wie bic legten xNsahrjcbnte be-
funben eine berartige l'cbhaftigfeit ^ranfreid>s in Vcjug auf bic Stiftung oon religiöjen
Körperfchaften, Wie ftc in feinem anbern (atbolifd>en l'anbc [\d> jeigt. i 3"»"er neue 2lb=
änberungen bereite üorl;anbcner Crbcne- ober Mongrcgationeregcln bienten ba,^u, "Dieu
bilbungen hervorzurufen, Welche ber ocrfd)iebenftcn (Geiftcsart ber ^nbiüibuen ^ufagen,
wfobap immer erfolgreicher in biejc firchlid>en Vcrbänbc eingclaben iuerben (ann. 3m
Digitized by Google
7*ranrreid>, fatl|olifrfje Kirche
17!)
Jahre 1878 gab e« 224 für gmu ftrantreieb genehmigte Kongregationen (barunter 58
für Unterricht unb 155 für Unterricht unb Kranfenpflege) mit 2450 Slnftalten unb 93215
3<btocftern. Sobann roaren 35 biöccfanc Kongregationen genehmigt mit 102 2lnftalten
unb 3794 Scbtoeftern; baju noch, 332 lofale (communautes ä superieure locale in-
dSpendantes), barunter 312 für Unterricht, 157 jugleid» au* für Kranfenpflege, IC 5
für lontcmplatiüe« £cbcn. Jhrc ÜJtttglieberjar/l belief fieb auf 16741. Die ©efamtjabl
ber 3HitgIicbcr aller genehmigten ^rauenfongregationen betrug alfo 113750. Seitbem ift
aber noa? ein beträchtlicher 3un?at^ befonber« auch m DCr 2lnjar)l ber 9fteberlaffungcn
erfolgt, uimal man feine«h)eg« an Langel an 9cobijen ober SJeitretenben leibet unb bic
Soci&es jeber 3lrt toon Gharita« immer neue Slrbeitef elber für bie Scbmeftern eröffnen. 10
Sehen toir nach ben einzelnen Kongregationen.
Tie bebeutenbfte Verbreitung hai D»c „Confre>ie de la oharite", toie biefe Ver=
einigung in ber Urfunbe ihre« Stifter« Vincent be ^ßaul beifct, nach toelcbcm fie gemöfmluh
genannt roirb, beftehenb au« ben „Filles de Charit^" ober „Soeurs de Saint Vincent
de Paul", toelcbe eine Kongregation bilben, unb au« ben „Conferences de la soc. de 16
St. V. de P.", melchc in freien Vereinigungen üon SJiitglicbern ohne bauernbe Ver=
pfliaitungen bic urfprünglichfte Einrichtung be« Stifter« fortführen. Cbgleicb, anfang« nur
jum SJefucbc unb jur Vcrforgung ber Kranfen unb ^ilfsbcbürftigen in bereit Söobnung
öcrpflicbtet, hai bi* 9rofw ©enofjcnfchaft boch neben au«gebehntefter (£nth>icfclung jeglicher
Kranfenpflege aueb in umfaffenber 2Öeife bie ©rjiebung unb ben Unterricht uerlaffcner 20
unb omoaifter Kinber al« befonbere Slufgabe erwählt. G« fanb aber infolge ber (Sin=
riebtungen unb ber Sinne«art ber Vincentinerinnen beren Kongregation eine mächtige 2Ju«=
breitung in ber fatbolifchen 58elt. Xic ^ahl ber Sd)roeftcrn beläuft ftch baher $ur
3«t auf 30000, roelche 3. V. in Italien 470 ^ieberlaffungen, in Spanien 306, in Cfter-
reich beren 188 beftycn. 2luch in« Bereich ber ^cibenmiffion fenbet g-ranfreidi Schtueftern 26
au«, im 2lnfd>lufc an bie s3Hiffionefongregation bc« hl. Vincent (f. S. 178, 21). ^n Jvranfreicb
felhft aber arbeiten bic bei un« oom Volle „barmherzige Scbroc|tern" benannten soeurs
de St. Vincent d. P. in mehr al« 850 sJcicberlaffungcn außerhalb sJ>ari« unb feine« Stabt-
gebietc« ober Bannmeile (banlieue). 3n l^terem Vereid) befteben 44 Stationen, Con-
ferences genannt (Spitäler, SBaifenbäufcr unb 34 Kongregation«bäufer für oerfebiebene 30
Aufgaben). s$ariö befifct 94 Conferences unb Kongrcgation«bäufcr, 37 3iieberlaf jungen
imaisons) für bie ^ugenbbilbung, BO für bie jungen Seilte bc« Arbeiter; unb £>aiü>
merferftanbe«, 10 für religiöfc Untermeifung. So heftet '»JJari« im weiteren Sinne 215
Conferences, mit etma« über 600 Soeurs ober Filles. Ter $ienft in mehr al«
:10 Spitälern »ourbc jroar burdj bie Stabtocrtoaltung biefen barmherzigen Schnxftern ent-
;ogen; boch blieben ihnen h»cr immerhin noch 4 Kranfcnbäufer, 2 .<Sofptje, ba« ^nualibcn^
botet unb ein 2lfpl. Sie leiten auch bic "ÜJtebrjabl ber ^aifenbäufer üon ^ari« unb
über 140 in ben Departement«.
fenbet man fich oon biefer bcrbortretcnbften Grfcbcinung be« fircr/lichen Orben«=
toejen« in Aranfrcicb jenen oertnanbten S3ilbungcn ju, ioelche teil« ben %imcn eine« Cr= 40
ben* führen, teil« nach ben Regeln eine« Crben« al« Congregatio befteben, fo überfebaut
man nur Korperfcbaftcn »on mäßiger äußerer 21u«bebnung.
Der Siegel be« Öenebiftinerorben« fchlic^en fief» an: bie Kongregation bon ber ctoigen
Anbetung be« allerheiligften Saframcntcö (13 Klbfter), bie Kongregation üon Kaloaria
(ti Klöfter), bie Kongregation oom hciligften öerjen u. a. m. ; im ganjen II Klöfter. — 40
Ter 2. Crben be« hl. ^anjtefu«, b. i. ber Klariffenorbcn (nach ber hl. Klara benannt),
bat 20 Klöfter im £anbe. $um 3. Crben be« hl. Jvranji«fu« gehören bic (5lifabctherinnen,
genannt nach ber hl- Glifabctb toon Thüringen ; fie haben ein Crbcn«hau« in s43ari«. (Ver=
iebieben bieroon ift bie „^Diiffion ber hl. ßlifabeth öon Thüringen", geleitet oon ben sJ)liffion«=
prieftern t>om hl. Vincenj oon ^Jaul, b. i. l'ajariften. 2)iefelbe nimmt fid) namentlich ba- 50
geiftheben ^ebürfniffe unb leiblichen Wot oon iteutfAen in sfym« an.) — Ten Regeln
be« Stuguftinerorben« futb a) junächft bic Kongregationen ber Urfulinerinncn angepaßt,
toelche ben Unterricht öon Räbchen al« Aufgabe benen bc« Crben« hinzufügten. Sic
haben ungefähr 110 Klöfter in ftronfreid), beinahe bic .ftälfte aller Klöfter biefer Obfcr=
öanj (im ^ahre 1880 erft 63). b) y>ierber gehören auch bie Salefianerinnen ober Sdnoeftern 55
ber jrjeimfuebung Wariä (ober Vifttantinncnj, ber (Srjiehung ba meiblicben ^ugenb yx*
getoenbet; fie finb in etn>a 70 Klöftern ^ranfreieb« tbätig, »oeldic feine fonnelle Verbin^
bung unter etnanber befi^en. c) ^>n Aranfreich entftanben auch bie Söüjjerinnen ber w%ailCR
t?om guten $irten" unb ber „Schtoeftern üon ber 3uflucht" (soeurs de charite de re-
fuge) ju ^ri« unb ju 6aen mit bem £auptr/aufe in erfterer Stabt. d) $ic „^ofpitali- eo
12*
Digitized by Google
180
frrnnfretdj,' fatb,olifd)e fttrdjc
terinncn be« ffl. ^ofcpb bon 23orbeaur" $ur Pflege bon 3tlaifenmäbcben haben eine grofcc
Verbreitung im &mbc, j. 33. in ber Diöcefc Öorbcaur, allein 51 Kongregationebäufcr.
e) 3n m4r a^ 1(W 2lnftalten finb bic „^ofpitaliterinnen bes hl. Dboma« bon VUIa-
noba" ober „Tonnen U. V. #rau bon ber ©nabe" teil« mit Unterricht unb Grjicbung,
6 teil« in Kranfenbflcge tbätig. f) 60—70 Slnftalten für bürftige unb anbere Kinber haben
bie „grauen be« sJDtitleiben« ber bl. Jungfrau" inne, unb g) bie „Dienerinnen be« betligften
£>encn$ %tfu", 186G hu ^o*b gegrünbet, roibmen ficf> in ettoa 90 Wieberlaffungen bcm
^JJäochcnunterricht, Slrmcnfchulen unb jungen /vabrifarbeiterinnen. — Dem Dotmnifancr
orben geboren in Aranfreicb. 18 Wonnenflöfter an, toclcbe (Sr$iebung unb Unterricht üflcgen,
10 begleichen 6 Klöftcr regulierter tertiarinnen bom IjL Domimfu« (auch Mantellatae gc=
nannt) mit gleicher Aufgabe. • ,^um Karmcliterorben, toelchcr toefentlich bcm Öcbeblebcn
fia) toibmet, geboren bic Klöfter ber Karmelitcrinnen, toobl 70—80, baju bie Karmeliter^
tertiarinnen bon 2tbrand>c«, toelche befonbers ab fiehrcrinnen unb im Kranfenbienft tbätig
ftnb, (aud) in toeltlid)er Kleibung).
15 Unter ben eigentlichen Congregationes finbet man ab gröjjerc Wcmcinfd»aften baubt=
fäa)lio) bie nacbfolgenben. 3unÄd>ft erjeheinen ab Congregationes religiosae: 1. Die
petites soeurs des pauvres, gegrünbet 1840 ju St. Scroan bei St.sDiato (Bretagne).
Sie toibmen fia) bor allem ber Jyürforge für arme alterefchtoacbc £eutc, toelche fie in $lfblc
fammeln unb barin bauptfächlidi mit ben Waturalgabcn erhalten, toelche fte bureb tägliche«
20 terminieren erwerben ; ba« babei Urnen gefpenbete Selb barf ju feinerlei Vermögend
bilbung bertoenbet toerben. Nafa) nahm bie $aU ber Wieberlaffungcn ju; im 3abre 1878
wählte man 2684 Scbtoeftern in 184 2lnftaltcn, jefct ungefähr 4500 Scbtoeftern unb
275 2lfblc, in meieren 30000 alte 3lrme berforgt toerben; babon befifct pari« 5 2lnftalten
mit mehr ab 1000 Pfleglingen über 60 IJabrc -• ^ofepb^idbroeftern bon(51ugnb,
25 1819 gegrünbet unb 1854 bom Papfte beftätigt, bcm 3"9enbunterricbt unb ber äußeren
SDtiffion, auch, ber Kranfenpflege fid) toibmenb, bor allem in fämtlichen Kolonien ^ranf-
reich« aufjer ßoebinebina. (3. Die Atauen bom guten Birten, 1835 3U Singer« gegrünbet,
f. oben bei ben Kongregationen be« Sluguftincrorben«.) — Zahlreicher finb bic Congre-
gationes saeculareB, unter toelchen eine gröfjere Verbreitung ettoa bic folgenben bc=
sop^en. Stlter ab bie Tineen tinerinnen finb namentlich jtoei: 1. Die Scbtoeftern ber cbrift=
liehen Sebrc bon Wand?, auch, Vatelottes genannt (nach ihrem Stifter Vatel), jur Rranfcn=
bflcgc unb unentgeltlichem Unterrichte beftimmt, feit 1615. ^bre 3Qbl beträgt jtoifcbcn
800 unb 900, mclchc in nabeju 200 Wcberlaffungcn tbätig finb (im^ab,« 187S tourben
2315 Sa)n)cftem gewählt). 2. 2>ic Xöchtcr üom Mreujc, 1625 entftanben, je$t 6 oon
35 einanber unabhängige Kongregationen, im ganzen mit ioenigften« 200 5)iicberlaffungen,
bem 3Käba)enunterriä5t getoibmet. — 3öcitcrbin lourben begrünbet: 3. ^ictodfter ber beil.
/familic, urfbrünglicb ab 2öd)ter ber heil, ©enofeoa 1636 entftanben, aber unter bem
je^igen Warnen erneuert 1817. Sic haben etloa 900 öffentliche Schulen inne. 4. £ic
Sc^tbeftern bom hl. ^ofebb, mehrere Kongregationen befonber« für ÜKäbchcnerjiehung. !Tie
40 Kongregation mit bcm sBiutterhauö in Öourg (!)eb. X'lin) berfügte fchon 1878 über 1625
Schmettern; jene bon $tty (feit 1651) bef^t je^t über 500 Käufer; im ^ahrc 1878 ge^
hörten ihr nur 728 Saimcftcrn an. £ic Kongregation bon tyon, borjugsmeife in &(-
fängniffen tbätig, befafe 1878 in 155 Käufern 2520 Scbtoeftcrn. (3)ie ^ofebbefebmeftem
bon (Erobert? H"b eifrig in Sfanbinabien tbätig; in Hobenbagen arbeiten 1 1 0 s])titglieber
45 biejer Kongregation). 5. ®ie Scbrocftern (Töchter) ber Vorfchung, in eine gröfeerc XHn=
jatjl bon Kongregationen benmeigt, erlangten in 2lnftaltcn unb Schulen für IVabcben
eine tueite Verbreitung. 6. 2)ie Schtoeftem bom ^cfusfmbc, 5 Kongregationen, gleich^
falb für s})iäbchcnunterricbt, betreiben ' ungefähr 50 ^ilialinftitute. 7. $ic Scb,meftern bom
hl. Karl finb in ihrem Vcftanbe nur mäßig über jenen bon 1878 geftiegen; fte hatten
&o bamab jebod? febon 2226 Scbiucftern in 101 Xöditcrbäufern unb bcm s)Jiuttcrhau« ;u
l^bon. 8. Gine bebeutenbere Kongregation für Kranfenbflcge, jeboeb auch ftr Unterriebt,
ift bie ber Scbtoeftern bon ber Cbf^nt"9 9)iariene, mit bem Wutterbau« ju 2ourö, 1811
ftaatlia) anerfannt. 9. Die Töchter bc« h^- Seifte« finb in roeit über 100 Slnftalten
tbätig ODiutterhau« St. Vrieuc). 10. £ic löchter ber sBei«heit, mit etma 170 s)ticber^
66 laffungen, tbätig in Schulen unb Internaten, fotoie an Xaubftummen, berbreiteten ftcb in
ganj ^tanfreieb. Xiefc Filles de la Sagesse befaften im ^abre 1878 105 Filialen unb
Ahlten 2588 Schmeftent. ^a« iDiutterhausi ift in S. Laurent für Sebree (in ber Venbee).
1 1 . Dm Damen bon Weber« ober Schtoeftem ber i'icbc unb chriftlicben Untcrnxifung, ber
Kranfenbflcge unb bem UnterridUe ftch tbibmenb ; fie befujen ungefähr 260 3lnftalten (nur
go81 im Sabre 1878 bei 2080 Scbloeftcrn). 12. Die Sdmjcftan ber chriftlicben £icbc,
Digitized by Google
ftrattfrcidj, fatf)olif(f)c ftirtf|c
181
bret Kongregationen, bic bebcutenbfte mit bem SJtutterbauS ju 33efancon. 3" benfclbcn
waren bereit» im %afyxc 1880 2343 <£kr)tt>cftern tbätig, unb jtoar in ungefähr 530 2ln=
ftaltcn, nämlich oor allem in Schulen unb Internaten, fobann in 2Saifenbäufcrn, ^rren-
anftalten unb Spitälern. 13. 3)ie Äreujfchmcftern oom hl. 21nbrcaS, in Spulen, Äinbcr-
bettabranftalten unb Spitälern mirfenb, befafeen 1880 ungefähr 2500 Schroeftern in 367 6
Käufern in franfreieb. (Sie höben auch etliche "iJciebcrlafjungcn in Spanien unb Italien.)
14. Sie löcbter $efu, öicr franjöfifcbe Kongregationen mit annäljemb 500 3)iitglicbern,
arbeiten jumeift in SKäbcbcnfcbulcn. 15. £ie Schtocftcrn oon ba: Unbeflccften (Empfängnis,
7 Kongregationen für Äranfenpflegc unb Unterriebt. 16. £ic Wienerinnen Märiens, für
Spitäler, Saifenbäufer unb 2ljr/le beftimmt, oorroiegenb in Sübtocftfranfrctch, in 1 70 *)Zic= io
bcrlaffungen t^ätig. 17. Wie Warnen Oon ber beil. ^Bereinigung toibmen fieb, in 9iorb*
franfreid» in 125 — 150 N3(icberlaffungen bem Unterricht unb ber ^ugcnberjiebung. — W\t
bieten gefennjeidmeten Kongregationen fmb noch, feineSloegS alle biejenigen genannt, roelcbe
eine reiAe Ibätigfeit entfalten. (SS giebt noch eine sJ(njar>l mit je 100—300 <3d>h>eftcrn
unb je 40—70 "Diiebcrlaffungen. 2Öir nennen als 33eift)iclc nur bie % ödster oom ^efusfinbc, 16
bie Scbtoeftern ber cbriftlicben Siebe oon ßüron, bie Tonnen von ber Unbeflecften Gm*
bfängni*, bcfonberS aber bie grauen oom guten Öeiftanb unb bie Schtoeftcrn ber i'icbc
U. £ Jjrau. <Sobann haben fid> in biclcn Wiöcefen Kongregationen gebtlbet, meiere nur
innerhalb eines ober nur roeniger benachbarter Sprengel ftch, ausbreiten rooUtcn, aber bas
Wefamtbilb ber geiftlichen Mörpcrfcbaftcn unb ihres 2\>irfenS überaus retet) geftalten. Waher 20
fann faft jeber iHrt oon s)iot beS mmfcr/licbcn Sehens gegenüber oon einzelnen fircblicr/en
Wcnoiienfchaften glcichfam berufsmäßige A^ilfc ober Sinberung angeboten roerben. 2üenn
bic Statiftif oon 1878 als nicht anerfannte grauenanftalten 602 mit 11003 Schhxftern
zahlte, fo ift man bleute über biefe Summen jebenfalls fcb,r beträchtlich binauSgcfcr)ritten.
Relief fuf» aber bie Wefamt^ahl aller Crbcns= unb ftongregationSmitglieber beiberlei 25
öcfd>lccb> im ^ar/rc 1878 auf 158000, unb bei ber Erhebung oon 1861 nur auf 108100,
fo roerben luir trofc ber OrbenSausroeifungcn oon 1880 bod; minbcftenS ben gleichen 3u=
roart* oon 1878 bis heute, Im« er toon 1861 an bis 1878 Oor ftch gegangen mar, an=
junehmen haben, alfo einen beseitigen SJtitglieberftanb ber geiftlichen ©enoffenfthaften öon
200000 ^erfonen. w
25ir fchliefecn hier eine oon £crrn ^iaittt;, 9Jcifftonsoriefter oom h- s^incenj öon t*aul,
Uiiammengeftcütc Überfielt über bic im 17. unb 18. Sahrlmnbert gegrünbeten unb nod)
beftebenben "Diiebcrlaffungen oon faauenfongregationen unb eine ,SufammenfteUung ber
Crben im ;>af;rc 1792 unb im ^ahre 1S80 an.
1. Öemeinfcbaften auS bem 17. unb 18. Sahrfmnbert, roclche noch i«fct fortbeftehen. 36
92 amen ber QJemcinfchaftcn
Wiikefcn
@rünbungS=
jähr
XVII. 3af,rhunbcrt
Filles de
la Charit
^JariS
1634
Soeurs de Sainte Marthe
iHngoulemc
1645
1»
St. Joseph
9(nnecr;
1650
>»
St. Joseph
Vbon
1650
»»
la Sainte Trinis
1650
n
St. Joseph
^
1650
n
St. Charles
Vianet;
1651—63
n
Marie Immaculee
Sourges
1657
n
St. Joseph
SitoierS
1661
tt
la Charite"
SourgcS
9toucn
1662
n
la Providence
1666
n
l'Instruction de
^uv
1668
n
l'Enfant J6sus »
n
Saint Dominique >
1670
»
Tertiaires '
n
la Croix
Sllbi
1760
tt
l'union de St.Frangois, tertiaires
^obej
1672
40
60
65
Digitized by Google
182
ftranfrcidj, fntfjoltfdjc tötrdjc
tarnen ber ©emcinfdjaf ten
3)iocefen
®rünbung£
jähr
*
Soeurs de
la Croix
4." uti
lb/o
tt
l'Union de St. Francois, tertiaires
lD/ö
ii
St. Joseph, de l'union
lotsu
St. Charles
■cvvn
1 fiQii
ii
la Charite" de Notre Dame
lluval
1 <;o->
luoJ
ii
1' Union chr&ienne
vueon
loa*
M
la Charite" chrätienne
JUl'CTtf
I OÖJ
II
St. Joseph
II
la Providence
■OiU'CUl
1 DOO
II
Dl. «JOSfpil
i?)renoDie
l bS.)
II
St. Joseph
1 biSo
II
Präsentation de la Sainte Vierge
lourS
1684
II
la fet. J rinne
sBaIcnce
1693
II
St Maurice
ßfyortreS
1696
II
Ernemont
9touen
1698
II
1 knfant «Jesus
ifteime
XVTI. ^abrb.
II
la Lroix
Simogeä
XVII. ,,
XVIII. Ftabrbunber
t
II
la Doctrine Chrätienne
1 Till 1
II
la Providence
^ vrcui
1 7/10
1 f
II
la Sagesse
i'UCOn
1 7<Vi
II
St. Joseph
1 7A«l
1 ft.M
II
St. Esprit
1 70fi
II
St. Joseph
1 "lO
1/1-
II
Bon Sauveur
O0Uuulu\>
1 / u
II
l'Enfant Jesus
1 / 11
"
St. Sacrement
1 71 ^
II
St. Joseph du bon pasteur
oicrmom ; ,\-errcmp
lido
II
la Providence
1 797
1 i 64
II
Notre Dame
Jiyon
1 <oJ
II
la Misericordc
'■pcngneur.
1 7J7
II
la Präsentation de Notre Dame
XUlbi
1 / <">n
II
l'instruction Chr&ienne
eaint=£ie
1762
la Providence
©efancon
1780
de
S. S. Coeurs de Ixmvcncourt
2tmien3
XV111.
de l'instruction Chrdtienne
II M
II
de St. Joseph
^toicrö
II "
31 Otemeinfdmftcn lourben im 17. ^abrbunbertö gegrünbet, 19 im 18. ^afabunbat.
s^id?t gcjäblt finb btc nad; ibrer 21uflöfung im %abxc 1792 nid;t roteber erftanbenm.
2. 2(mtltcbe3 ^crjcidSni« ba: Crbcnögcmcinfd^aften im ^abre 1792:
3lugufttncr 15000
^enebiftiner 8000
(Sifterjicnicr 10000
Drb«n Don gontcrbault 15000
£ommifan<r 1000
(Slarifftimcn 12000
(Sarmelitcrtnnm 3000
llrüilinmnnen 9000
^ifitanrinneu 7000
("icnu'inidMfton jum tbätigen Vcbcn .... ca. 5500
89 000
Tic 3abl ber 5yinccntincrinncn betrug ungefähr 3500 in 375 Käufern.
Digitized by Google
ftranfrcidj, ktyltföc Sirtfjc
183
3. Ättf&Ufl aus bcr 1880 oeröffcntlicbtcn amtlichen Statiftif Don 1878:
Communautes ä Superieure Generale
Sluguftiner 7
Dominifaner 10
^ranjislancr 17
Soeurs de l'Immaculee Concept. 8
Soeurs de la Croix ... 7
S. de la Misericorde ... 15
S. de la Providence ... 15
S. de St. Joseph .... 44
Urfultncrinnen 8
Communautes Independantes
2luguftincr 8
Dominifaner 19
,Yran$isfaner 19 5
Soeurs de l'Im. Concept. . 7
Soeurs de la Croix ... 15
S. de la Miseric 21
S. de Providence .... 7
S. de S. Joseph .... 44 10
UrfuUncrinncn 55
21n einem folgen rcligiöfen £jecrc Oon aufopfernben Seelen unb gefebidten, berufe
nichtigen Wänncrn unb grauen befifct bie fatjwltfcbe 5tirche unb 3öeltanfc$auung eine um
überfdiafcbare, bauernb' berläffigc SJlaajt, insbefonbere gegenüber fcinbUchen Greifen bei 33e*
oölferung, welche jubem nie ju einer 3ufammcnfanun8 m<$ einem einheitlichen unb 15
bcutlieben $iele gelangen. Dabei fmb aber jene Mörperfchaften nur ber eine $auptteil
ber fircblid)en ^eerförper: entweber in bireftem ßufammenhang mit ihnen ober loa) als
befonbere Bereinigungen ftd) ihnen anfcblicfecnb, auch fooperierenb, fommen noch mehrere
^mnberttaufenbe oon Vaicn ganj Wcfcntlich in 33ctracht.
c) $n breierlei formen jeigt fich beren formulierter 2lnfd>Iufj an bie Xhätigfeit ber 20
CTben ober allcrbings aud) bcS s#farrbicnfte$. $unäd»ft nämlich fmb es febr oicle ein*
jelnc, Welche, in ihrem weltlichen Stanbe Weiterleben*), ju Kongregationen ibred SBolnv
ortes baburch in enge Vejiebung treten, bafj fie nach pwcn 2lnweifungen religiöfc Übungen
pflegen, Söerfe ber Charitas oollbrtngen ober beim Äinbenmterricht unterftüfcen. Die
dames de charite, welche in faft allen Orten ber s#farrgeiftlichfeit als bienenber Atrete 20
fid? jur Verfügung ftellen, bilben eine befonbere 21rt biefer £aicn. Sobann finben Wir
auch in Jranfreich eine grofjc Verbreitung bcr fircr/licbcn 33ruberfcbaftcn, b. i. ber Vereine
oon Saicn bee einen ober be* anberen Gkfa)lcchtö, gegrünbet $u einem ÜBkrf ber ^tömmig-
feit (j. 33. ©ebete für bie Seelen im ftegfeuer ui fprechen) ober ju folchen ber 33arm=
berjigfeit. ftn Sübfranfreich 33. befteben in üiclcn Stäbtcn bie febwarjen, bie grauen, 30
bie blauen Vüjjer als oolfstümlidic Vrubcrfcbaftcn, beren Auftreten ben Ginbrud öffcnt=
licher Slufjügc unb Gcremonien ber $ird>c erhöht. Sic befinben ftcfj allcrbings öbHig unter
ber Leitung ber Crtsgciftlichfeit.
Die crfolgrcicbfte unb einer günftigen gortenttoidelung gewiffefte 2lrt firdblich gefmntcr
(^emeinfehaften aber fmb bie befonberen Vereine für ^Wede, weld)c aus ber Aufgabe, ber 35
Xhätigfeit unb Stellung ber ßiraV fict) ergeben, j. 33. Dicnft an ben Sinnen, ©cbetsübung,
Sonntagsbcüigung.
Gine bewunbernswerte s)Jcannigfaltigfcit unb Stärfc gewann biefe GntWidelung oon
Soci&es, Associations ober jumeift fogenannten Oeuvres in }>aris, nach beffen Vorbilb
unb bureb beffen 3(nregungcn es auch m pen weiften größeren Stäbten ju eifrigem d>arU 40
tatioem SBirfcn fam. Ginc Überficht über basjenige, loaS ^Jariö in biejer .^inficht leiftet,
genjährt baher aud) einen geeigneten ßinblid in baö ftrdbltc^c unb c^aritätioc Arbeiten
,*Hanh:cid>$ überhaupt.
(^arisi.) "Dia* ben berfchiebenen Steöolutionen, toelche feit einem ^ahrbunbert in
v^ri^ ftattfanben, haben allerbingä republifantfebe ^tegierungen ober rabifalcre ©tabt- 45
Dcrtualtungcn (bejU). ber Seineoräfeft) cö fich angelegen fein laffen, SBohlthätigfeit unb
Sorge für bie Schwachen burch Slmter unb Ginrichtungen öffentlicher s}<atur ju pflegen unb
Äörpcrf chaften tu förbern, toeldje burchauö auf 2)ienftc ber Kongregationen ocrjid;ten unb
biefe bura) Saienfräfte erfe^cn. 2)aher begegnen mir oor allem ber 1801 unb 1819 ge-
fchaffenen „Verwaltung ber öffentlichen Unterftüfcung", 1896 neuerbing^ genau georbnet. 50
Der Seinepräfeft, ^olijeipräfcft, 10 s)Jfunijipalratsmitglieber, jWci sJ)caireS, jWci Slbminiftra--
toren be<5 „öureaud ber ^ohlthätigfcit" u. a. fmb bie jWitgliebcr biefer Mörperfchaft, ber
Assistance publique. 2)iefelbc unterfteht ber „Directum generale de l'Assistance
et de Phygiene publiques, im ^ahre 1884 alä eine Abteilung im ^inifterium beö
inneren hergefteßt, mit Pier „33urcauö". Deren ^tvetted beaufftchtigt bie 2lnftalten für 55
Äinber, ba$ britte hat u. a. bie Bureaux de bienfaisance unter fid», b. i. bie ftaatlich=
fommunalen "Jiwhlthätigfeit^bureauö, welche im sJ)iairiehaufe jebc* ber 20 9lronbiffcmcntö
ganj in ber Steife etne^ behörblichen Körper^ aufammengefefet finb (Malve, 9lbjunft, 12 Oom
Digitized by Google
184
ftranfrridj, fatf|oltfd|c Ätrdjc
Seinepräfeftcn ernannte Bcrmalter, ein bejahter Kaffter fmb bie regelmäßigen sJJciiglieber
neben bem Slrjtc, Gbirurgen ic). 9tor etlicbe bom SBureau ernannte ^iribate („Kommiffäre'')
unb Tarnen (aueb bier al« D. de charite bcaetcbnct) vertreten fojufagen bie freie Wlit-
mirfung ber SBürgcrfcf>aft. ben Maisons de secours biefer öffentlichen Armenpflegen
sbcrfcben aUerbings aud; Kongregationen tcilmcife ben Dicnft, nämlicb in 14 unter ti;
Säufern ber 20 2tronbiffement«.) 9Öie man hierbei ber Berbinbung mit gctftlid>en ober
firtblicben Glcmenten abgeneigt ift, fo mürbe auch neuerbing« in bieten 2lnftalten, melcbc
ber Öcmeinbe geboren, bie Sbättgfeit bon Kongregationen befeitigt ober abgelehnt. So
mußten bie Soeurs de la charite" unb anbere au« ben Spitälern meinen; bon ben
io 61 Krippenanftaltcn ber Stabt haben 33 ^aienbienf^ be«gl. 23 bon ben 29 im Departement
außer ber Stabt; ebenfo fmb bon ben Kinbergärtcn (ecoles raaternelles) nur 45 in ber
Stabt unb 38 im Departement in ben §änbcn bon soeurs, meift Binccntinerinncn ; ba-
gegen merben 154 O^art«) unb 128 ($)ep.) bon meltlicbcn Kinbcrgärtnerinnen berfeben.
3ablrci(b finb bie bon einzelnen Jüobltbätern geftifteten 2lnftaltcn für ©reife, an befonberen
16 ©cbrccbcn Scibenbc u. bgl., meiere bon £aicn geleitet unb bebient merben. Allein alle« bie«
bringt boeb nur eine UHifa)ung in bie Ausübung ber s]Jcenfcbenfreunblicbfeit unb cbriftliebcu
9täd)ftenlicbc ; im ganjen aber übermiegt boeb bie Xbätigfctt ber mit ber Kirche in 3u=
fammenbang ftebenben oeuvres unb ber fachlichen Vereine, melden eine biclbcmäbrtc
Grfabrung unb bie bauembe innere Eingebung ber Slrbcitcnben naturgemäß ju ftatten
20 fommt. Übcrbic« arbeiten ja toeIt!id>e unb geiftlia^c Körperfcbaftcn auf berfebiebenen gelbem
ber charite" gemeinfam, mie unter ber ftäbtifeben ficitung j. B. fdmn in ben ermähnten
Käufern ber 3lronbiffcmcnt«. Da« Office central des institutions charitables (feit
1890), auch Of. des oeuvres de bienfaisance genannt, ift jtuar eine pribatc Untere
nebmung; aber biefe bient boeb erfolgreich bem ^ufammengreifen aller cbaritatiben «reife
25 in 23ejug auf bie §ilfcfucbcnben, mie biefe« office ja auefc bie fo mertboHc Beröffent;
liebung La France charitable et prevoyante, bie $arfteüung ber Gbarita« jeben
partement« in Ginjclbänbcben, berborrief.
Raffen mir nun bie a>aritatibcn Anftalten unb (Einrichtungen bon $ari« im einjclncn
in« 2luge, fo orbnen mir biefclben nach folgenben Sonbcraufgabcn (im Slnfcbluß an ba«
80 Manuel des oeuvres unb Paris charitable). a) Bereit« bem frübeften Kinbe«alter
menben fict) jablreidje Bereinigungen ju ; e« fmb beren 30. 5lod) unter Napoleon I. ent^
ftanb bie Socidte de charite" materielle de Paris, nach SIronbiffemente unb Cuar-
tieren organifiert, utr 3«t etma 2700 armen 3ööd)nertnnen jäl^rlidb bienenb. Dk ©efcU=
febaft berpflanjtc ftcb in ja^lrcicbc Stäbtc bc« Stonbee. Äbnlia) organifiert arbeitet mit
35 freieren Bcftimmungen für jene .<>ilf«bebürftigen, aber in ber Berbinbung mit ber Kirche
bie Association des meres de familles. 2lnbere Bereine, bormiegaib ohne förmlichen
ßufammenbang mit firdjlicben ftaftoren, toibmen ftcb bem gleiten 3n>crfe ober ben flinbern
in ben erften 2ebcn«iahrat. «ftierber gehören aueb bie Ärippenbereine mit ber borberr=
febenben Saienbebicnung, mic oben ermähnt (bie Äinbergärtcn aber unterfteben ber Seine-
40präfeftur al« gefe^lia)e Ginricbtung, gemäß ©efefc bom 18. Januar 1887). b) Ginc
anbere (Gruppe bon Bereinen, c« ftnb jur $eit 29, mibmet ftcb ber religiofen öeauf-
ftdStigung armer Äinber, ber Sorge für t^ren Äatethi«mu«unterrid;t, für berroafyrloftc, ber^
maifte, für foldie ber fa^renben .Hünftler, aud; für 9(boption. Sobann befteben in ^Jariö
allein 78 ©aifenbäufer, jumeift in ben £änbcn bon Kongregationen, bor allem ber Bincen^
45 tinertnnen ; 54 folebe 3lnftalten befinben ftcb außerbem noeb im Departement. Comites,
Oeuvres, Socidt6s unb Ginjelftiftungen fommen fobann in I größeren ftinberfpitälcm,
8 Sanatorien unb ÜHefonbalcäcentenanftalten, 14 Käufern für Unheilbare, Blinbc, 2aub-
ftumme unb ^bieten ben armen Knaben unb ÜJläbcben in $ari« m §ilfc; bier malten
faft burdimcg Kongregationen, ^e^tere« finbet auü) in ben 6 Beffcrungäanftalten für
so ^ugenblicbc ftatt. c) Der f;crangemad)fenen ^.ugenb unb ben Schlingen Reifert nia)t nur
biele freie 2lu$bilbungegclegcnbcitcn, fonbem ber Stetlenbcrmittclung, Bemabrung, Untcr-
baltung unb Bcrcbclung biefer jungen Scute fmb ^lreta?e Beranftaltungen unb @cbäube=
räume fatbolifeber Bereine, inebefonbere aueb ber $farrgctftlia)fcit unb ber Bincentiu^
fongregation befttmmt. Die in Deutfcblanb fog. ^ebrlingäfyorte, ^anbtoerferberetne, Beretnc
55 ö)riftlia)er junger Männer u. bgl. merben, minbeftene burd? bie Berbreitung bon Maisons
de famille für Sonntage, ungemein gepflegt. 50 #anbmerferfcbulen fteben mit bem für
biefen $totä geftifteten Bereut in ^ufammenhang ober merben aua) bom Bincentiu^
beretn geleitet. Ginc einheitliche Leitung beft^t biefe« gefamte Bereinemefen ber jungen
.§anbmerfer unb 2lrbeiter unb 2lrbciterinnen bureb bie Comraission des patronages,
«o mclcbc lebigli* bie bereinöteebnifebe ^nftruftion für bie Crbnungen unb ba« gefebidte
Digitized by Google
ftrattfrcicf}, fau>lifrf)C .Vtirdrc
185
Cyrieren bcr hierher gehörcnben Vereine ju pflegen fyat ; biefelbc ift in enger sHerbmbung
mit bei Association catholique de la jeunesse francaise. Tic einzelne Stoeig--
oereinigimg ober beren gefebäftsfübrenber 2lu$fcr)u& unb feine Zäunte beiden tn ber iWegcl
Patronage; über 220 loerbcn üon ben $tincentiu& unb onberen Kongregationen geleitet,
©ie bereite biefen Patronages aU tlcrein^loecf bic Stcllenoermittclung obliegt, fo ift 5
ledert noch bie eigentliche Slufgabe üerfdnebener Söurcauä üon Kongregationen unb üon
iwltlicben Oeuvres. — Slm auSgebilbetften aber erfa)eint unter aßen .ftauütjroeigen ber
Gbaritae w ^ariö bie Unterftiujung ber Sinnen unb annen Kranfen, ba hier ja auch.
Staat unb Commune fo ausgiebig fteb geltenb machen, toie oben bereite angebeutet. 39e=
febaffung billiger ^ofmungen, eine* ber .ySauütuele ber ^hilantbropifchcn Ütefctlfcbaft, 10
tamiebung üon Kleibern bureb 11 bejonbere ©efcHfcbaften, meift Kongregationen, ine*
befonbere aber Süeifung unb üorübcrgebcnbc öeberbergung bcr Straten befestigen 2au=
fenbe oon mrafchrafrcunblicben ^erfonen. £ie Bureaux de bienfaisance erhielten aus
ba Xeoartemcntefaifc in jebem ber legten 3<*bre atoifeben 6 unb 7 sJHül. ,"yr., unb faft
alle ber in sJ>ari* tbätigen 90 Kongregationen unb Crbcn (famt ben ihnen angefaMoffencn 15
Societes) beteiligen fict) in ihren ungezählten Üeilftationen an ber SJefchaffuug oon Mitteln
für bic 3trmen. äßenn au* bie Conferences ber ^incentincrinnen bie bcbcutcnbftc Körücr=
iebaft barftcllen unb anberc religiöfe Bereinigungen hinter beren Giclbleiftung ;uirücfftcben
(im ^sabre 1894 für bic Sinnen 412 000 ftr.), fo fummieren fieb boch burch, biefe Krcifc
Beträge üon ÜJiillionen für Slrmenjtoecfe. £ ic Kongregationen arbeiten, forocit es ihnen 20
freiitebt, auch unmittelbar mit ber öffentlichen Slrmcnüflegc ulfammen; 5. 33. b^en bic
^ineentinerinnen Iii jener Maisons de charite" in SSernxiltung, tr>elcr)c ben bureaux de
bienfaisance ber üolitijcbcn ©emeinbe unterfteben. Waturgcmäfe aber finb bic unter bcr
älufficbt bcr ^faugeiftf iebfeit ftebenben 70 Maisons de charite" libres bunbtocg in ben
$änben oon soeurs ; 50 baüon üerfehen h)icberum bic S. de St. Vincent, Stufeerbcm 25
leiften bie GinjclgefeUfa)aftcn für befonbere 3toccfe, J- ^- Xr)ättgfett für ücrfchämte
$rme, ben SBefucb armer Familien, bic Sücnbcn für Skbürftigc eine« beftimmten Slnon=
biffemente u. f. ro. neben Vereinen für iBcfleibung febon infolge ihrer beträchtlichen Sin*
yüjl öebeutenbee. £ie Sücifc= unb Suüüenanftalten für Sinne finb febr üerbreitet, jumal
an beren Unterhalt fich baiiütfädilicb bic BinccntiusOereinigung, bie pbt[antbropifcr)c Wc* ho
fcllfcbaft unb bie Stabtoertoaltung beteiligen: es giebt über 100. Sobann roibmet fid;
eine größere $ab{ üon ©efettfebaften unb Kongregationen oorübergebenbem Unterhalt unb
bcr Stcttcnoeraiittclung oon sIliannern unb 'grauen ober lebigen Slrbcitcrinnen, meift gegen
geringe« Entgelt; auch für bic Mütfbcförbcnmg in bie ^cirnat finb biefe ^Bereinigungen
tbätig. — Xie Umtoanbelung rnilber Gbcn in fircblidie betreiben mit großem (Srfolg jioei 35
auegebebnte öef ellfcbaftcn (bie eine ift nneberum ein $tuc'\$ Dcr Bincentinerinncn) ; fte be-
toirten neuerbing« jährlich ungefähr 4000 Crbefcblieftungen. ^ünf .ftäufer bienen aU
fluebteftätten für Öcfallcnc unb alö Öeffcrungßanftalten für Räbchen; acht fatholifcbc
Vereine befteben für entlaffenc Sträflinge. — ^ür Kranfe mirb nid't roeniger umfaffenb
geforgt alö für Slrme. Stufeer ben 20 großen A>oitoitälcra bcr 3tabt giebt ei niaSt nur 40
eine StnjabJ foleber, toelcbe auf Orioatcn Stiftungen beruhen unb im Untcrfchicb oon erftcren
bureb Schraeftcrn oerfeben merben. Sinb eö boch nicht meniger al« 17 Kongregationen,
»cm roelaVen Kranfenfchmcftern in s43ari3 thätig finb unb oon einzelnen Stationehäufcrn
aue auch kern Eicnfte in ^rioathäufera fich toibmen, bceglcichcn in ben Maisons de sante\
rocld>e fict» bon Spitälern namentlich burch bie A-eftftellung einer aflcrbingö mäßigen S^e= 40
wblung üon feiten ber Kranfen unterfebeibeu. %üx foftenfreie ärjtlichc Sehgnblung bringt
eine Slnjar)l humanitärer, fomie fatholifcb gefinnter Sjereine an 50—00 ürtlicbfeiten bie
Nüttel auf; auch für 9tcfom>aleecenjbäuicr, Jöcfucb oon iöabeorten u. a. m. forgen bc=
(onbere C^efcÜfcbaftcn. s)iicbt minber umfaffenb oft bie Aürforge für Kranfe erfebeint
jene für Sllterßfcbioachc. 53eftet>en boch für biefe in ^arie unb im Seine=£coartemcnt «)
^egen 90 Slfolc, in roclcben man allcrbingö größtenteils gegen ^ciablung unterfommt;
aber etwa bic §älfte gehört Kongregationen unb oeroflcgt um äufeerft geringe ©clbbcträge.
tic petites soeurs des pauvres {Z. 180, ig) befifeen in ^ariö 7 folebe Slnftaltcn mit faft
1500 Seiten in ßinjeljimmera unb Sälen. Sichrere Kongregationen bienen auch ben
Winben, Xaubftummen unb fonftigen Unheilbaren fotoobl in anberen Slnftalten aU in a
foleben ihrer eigenen Köroerfcbaft. Bon tyani au4 n)crben fobann Slnftalten in fernen
^eoartemcntö mit Schrocftern oerforgt. So futb oon ben 35 s]JroOinjialanftaIten für
laubftummc bic meiften mit Sd>n>eftera ober Freres Oerfehen, mclchc in ^arUs ihr -)){uttcr=
bau« 6cft^cn. Dtomcntlicb finb Bincentincrinncn, /"yranjiefanerinncn unb Soeurs de la
Sagesse in beriet Slnftaltcn oiclüertoenbet. Sobann ift auch bic oolfotoirtfcbaftlicbe $ür= w
Digitized by Google
186
ftranfrctdj, fatb,olifd>e flirdjc
forgc für Sbarfaffen, für Slffefuranaen, billige Sobnungen teilweife Don crflärt fircblichcii
Vereinen ober boeb, bon ber Soctete Philanthropique übernommen.
9?cbcn all biefen Aufgaben ber fnlfe befteben aber auch befonbere Giemeinf^aften für
fircbjichee Scben unb beffen ftörberung burd> ®cbet unb Gserntien, foWie bureb erleichterte
6 #eranbilbung bee .Ulerue. 2lbgefehen bon ben Bereinigungen jur Herbeiführung ber firaV
liefen Cbefchlicfcung gehören hierher jolche, wie bie Grjbruberfcbaft ber ewigen Anbetung,
bgl. ba£ Oeuvre des campagnes für 2(ueftattung bürftiger Äinf»en unb «Spulen unb
für Sitteraturberbrcitung. Xa« Comite" catholique de Paris miß fich ber befonberen
Pflege ber Webcte, ber Sonntageheiligung, bee fatbolifcben Unterrichte unb ber bezüglichen
10 Öitteratur unb ber Söfung ber fokalen ftrage hnbmen. $er Cercle catholique du
Luxembourg, ohnebice auch ein ^amilicnbaue für junge Maufleute, bient ale ein Ireff;
bunft ber ttatbolifcn für Schanblung fatbolifcher £ageefragen. ®ie „tarnen ber hl. @e=
nobefa" hüben einen Otebcteberein für Äircfie unb Sanb ; bae Oeuvre de voeu national
au sacre" coeur Wibmct ftch nach bem 33au feiner MiraSc bcr ftürforge für bie Ergebenheit
15 bee Sanbee gegen ben ^apft. Gin Oeuvre des söminaires du diocese de Paris,
ein herein ber Clercs de S. Sulpice, eine 2lffociation ber Slugufnner de l'assomp-
tion, beeglcichen bie Providence du Prado unb eine Vincentinerfcbulc arbeiten
für ben Unterhalt unb bie (Gewinnung bon Hlcrifalfcminariften, bae Oeuvre du bien-
heureux de la Salle für bie SlnWerbung bon Schulbrübern u. f. W. Ein 3obanni$=
20 berein erftrebt bie GntWicfelung chriftlicf»cr ftunft, Wie auch eine Ligue populaire für
Sonntagebeiligung (aüerbinge unter £e*on Sat? $ur 3eit) thätig ift. Äatbolifcf>e Volfe^
bibliou)cfen haben bie meiften Pfarreien, fotoie auch brei Kongregationen folche grünbeten
unb berWaltcn.
Seit 1870 finb alle biefc Vereine bon *ßarie unb bie ber ^robinj ju einem
25 großen Söunbe jufammengetreten. 3*bee Jahr im 2lbril ober sJ9cai finbet in $au0 eine 3"J
fammenfunft ber 2lbgcorbncten aller ^robinual^uefcbüffe ftatt (bot. ben 91. Associations
in ber Encyclop6die des sciences religieuses I, 651, 1877). Obgleich bem &lerue
ber leitenbc Ginflufj auflebt, nimmt ben ^räfibentenftubl auf jenem flongrefc ein l'aic ein.
£ae ganje SÖerf jerfäüt in 9 flWeige. gcbtti leitet eine Äommiffion, Welche bie ihr ni=
so gewiefene Slrbcit Übermacht, bie 33cri<f>te für bie ©cncralbcrfammlungen abfafjt unb für
2luefübrung bee bon biefen Vefcbloffenen forgt. £cr erfte $Weig umfafct ade bie fog.
©cbetemerfe, bor allem 1. bas "i^erf du voeu national, welche* bae bußfertige Jyranfreicb
jum hl. tferjen $cfu äurütfjufübren bewerft, hierfür r>at bie Öenoffenfcbaft bie erwähnte
reich, aufgeführte ßirebe auf bem Montmartre in Sjkrie gebaut. 2>er s#au febreitet nur
35 langfam borWarte; ift aber, obgleich, noch unbolknbct, feit 1891 in gotteebienftlichem (Mcbraucb.
%a\t alle ^iöcejcn jtnb bem hj. .fjerjen geweiht. $>ae Comitc? du voeu national um;
giebt fic^ noch mit oerfchiebenen bem ^erjen ^efu geWibmeten Söerfen, Wie la Garde
d honneur, la Communion r£paratrice, l'Heure sainte, l'Apostolat de la priere,
les Touristes du sacrö coeur, bie in ben ^orffirchen an lagen feierlicher 3lnbetung
io ein gute* Seifbiel geben follen, l'Association r^paratrice des blasphemes et des
profanations du dimanche. 2. $a$ Scrf de St. Sacrament, baö in ähnlicher
Steife berfdnebene @enoffenfch,aften umfaßt : bie immerwährende Anbetung, in 63 Tiöcefcn
eingeführt ; bie nächtliche Slnbctung, noch Wenig oerbreitet • ber Wcbetöoerein, beff en
15 tpcld>cö jeben Neonat öom Momitce in 25000 ßsemblaren neu auegegeben Wirb ; ba»
2ßerf des p^lerinages eucharistiques, too bie sHiitglieber fich, berbinben, bie heiligen
3tätten ju befuchen, an benen bie gottliche Allmacht im 8atrament bee 2lltare fich offen-
barte. — ^um 2. 3TOcigc gehören bie Oeuvres pontificales, bie Sammlungen für ben
^eterebfennig unb für ben bcrfolgten ftlcruö im 2luölanb. — 3um fAß^ öerfchie-
Bo bene Xhätigleitcn, fo für bie .Uonferenjen, bie berWunbeten Solbaten, bie Militärbiblio;
tiefen, bie ^efehallen, boren etlidie bom "Certauf alter ^abiere unterhalten Werben, bie
Heiligung be* Sonntage u. f. W. — Tem 4. fttDage gehört bae Unterrichtewefen an. —
^er 5., ber treffe jugewanbte, veröffentlicht Srofchürcn unb *8üu)er, bie bon ben iöifchöfen
gebilligt finb, berbreitet bolitifebe Blätter unb orbnet bie Äolportagc auf bem Sanbc. A*>ier=
55 her gehören bie bibliograbbifchc Wefcllfchaft, bae Comite de Propagande unb ber herein
für ^olfefchriften. — Xm H. btlbet bie ficonomie sociale catholique. ^br
unterftehen bie Cercles ouvriers, bie fich ^ur Aufgabe machen, bie Arbeiter ju fammeln,
,^ur ^römmigfeit ju führen, ihnen Unterricht unb bajfenbc Vergnügungen ju berfchaffen,
ihnen Wirtfamen Sch,u| ,^u bieten unb ein wohlfcileree l'eben ju ermöglichen. 2) ie Arbeiter
m fmb fo weit Wie möglich an ber inneren Verwaltung jebe* Cercle beteiligt. £ie Leitung
Digitized by Google
Tvrniifrcirf), f rttl)üliidic Siirdic
187
ber ©ruppen toon Cercles aber unb bic Oberleitung beS (Stangen liegt in ben .ftänbcn
bon ^crfonen ber träberen @cfeu*fd)aft, toeldje bie «Konferenzen organirteren unb burd?
Sammlungen bie ungenügenbcn Seiträge ber Arbeiter ergänzen, Der Cercle du quar-
tier Montparnasse in $ariS, gegründet bor 20 fahren unb ber eigentliche 2luegangs=
punft beS ganzen 28cr!eS, befi£t eine Vibliotfyef, eine Sparfaffe, eine ^amilienfafje für 5
franfe ober arbeitslofe s])titglicber, eine Conference de Charite* unb em 3ramUienfyau6
(ärbeitermobnungen). 2. Die Corporations chr6tiennes. berborgerufen burd) ein Motu
proprio $iuS IX. bom ^abre 1852. (SS finb forporatibe Komitees, beftebenb auS ben
Weitem ber einzelnen Komitees an einem Orte, toobei bie #rauenbereine bureb $ciftlicf»e
oertreten werben. Die Komitees befebäftigen fid? mit ben ^ntereffen ber Korporation unb 10
jeber einzelnen Öenoffenfdjaft. Sie laffen alle 9)litglieber an benfelben öfonomifeben ©in=
riebtungen teilnehmen unb forgen für mbglidSfte VtUigfcit ber notmenbigften fiebenSmittel. —
Der 7. 3^9 *P baS Komitee für dmftlicfK .Hunft. — Der 8. bilbet baS Komitee ber ©e*
fe$gebung unb ber Streitfacben, bie juriftifebe ©efeu*fd)aft, toelcbe bic ©ciftlidien unb bic
.Korporationen über ihre JHcaStc aufjuflären f/at. — Der 9. enblid), Oeuvre du peleri- 15
nage en Terre sainte et des chrßtiens d'Orient, erftrebt außer bem ©efudbe ber
bl. Crte bie Verbreitung öon Sdmlcn unb ^aifenbäufern im 9JiorgcnIanbc, eine roirf-
fame Unterführung ber maronitifeben, dialbäifd)en, armenifd'en, gricd>ifd>en Kircben, bie fieb
mit ber römtfd)en geeinigt baben; nigleicb betreibt baSfclbe bie Vefefyrung ber nidjt
unierten ©rieeben. Der 3)iittelpun!t all biefer Vereine ift für bic 2lrbeit in >yranfrcicb 20
U*ariS unb in ber 2Öelt ■Wom. 60 Silben fic einen Vunb, beffen toadjfenbe Sbätigfcit
unter fefteftcr Leitung ftebt, in .oeld»cm Weiftlicbe unb Öaien ftd? gegenfeitig Vciftanb
Ieiften, unb beffen Hilfsquellen in geroiffem Sinne unbegrenzt finb.
III. Sd?ule. Der großartigen ^fyätigfeit ber GbaritaS unb ber anberen fird>lid)cn
Scbule ergänjenb jur Seite. ^Der xlnfprucb ber fatr/olifcfyen Kird?c auf (Srjiefmng ber
^ugcnb ift tro$ einer öcfefcgcbung, meldte in republifanifaSen $t\kn loiebcrbolt ju Üngunften
beS fird)lid>en GinfluffeS auf bie Scbule tfyätig mar, auf allen ©rufen beS Unterrid)ts*
roefenS ausgiebig ju tbatfä*li(ber 2lnerfcnnung gelangt. 3n pcr VolfS^, ber 9Jlittcl=, ber
*ad^ unb ber |>od?fdmle ift bic i'ebrtbängfcit oon $ricftern unb nidjtgeiftlicfien Kongrc-ao
gationSmitgliebern ober bod) bie Veberrfdmng burd) fira)licbe 2luSfcbüffe unb StiftungS=
toermaltungen .reitberbreitet. 3upem M bi* Kirdje rcdjtmäßig eine Vertretung in ben
VerroaltungSfbrpern ber Kantone, Departements unb in bem bom SJlinifter präfibierten
Conscil superieur de l'instruction publique, einem jur $eit bon 64 baju berufenen
sJJiitgliebem gebilbeten Kollegium. — a) VoIfSfdiule. Die Sdmlauffidjt ift aud) in Vcmg 86
auf bie VolfSfdmle ftaatlid?, ausgeübt burdj bier ©eneralinfpeftoren unb burd? bie §n--
fpeftoren ber 17 2ttabcmien. Den le^tcren finb bieSdmlen bon je 2 bis 9 Departements
unb in jebem ber lefcterem 4—6, audi 10 (in ^ariS 18) 3nfVc^«>r^n unterftcHt. Diefe
baben neben ben h>cltlid)en ©emeinbcfcbulen aud> bie fogenannten 6coles libres bon
17 Kongregationen unter 5Huffid)t. @S arbeiten nämlid?: 1. Clercs de St. Viateur 40
(anerfannt 1830) ; 2. bie Freres de la Croix de Jesus (anerf. 1854); 3. bic Fr. de
l'instruction chr^t. (ober deLammenais, 9JiutterbauS ^iloermcl, anerf. (1822)1876);
4. Fr. d. 1. Ste. Familie (1874); 5. Marionistes (^ariS 1860); 6. Fr. de St. An-
toine (^ariS 1823); 7. Fr. beS tfranj b. «fftfi (1854); 8. F. de St. Francis Regis
(1856); 9. de St. Gabriel = fr. de Tinstruction chröt. et du St. Esprit (1853); 45
10. de St. Joseph (Sc sJJlanS, 1853); 11. de St. Joseph (St. ^uScien, SommcS,
1823); 12. de St. Vinc. de Paul (itoris, 1876); 13. de Sion Vandements = fr.
de la doctrine chre"t. 0Wanct>, 1822); 14. des e\»les chretißnnes = de la doctr.
ehr«, ou de St. Yon (^ariS 1803); 15. de Sacr£-Coeur = de l'instruction
ehr«. (1829); 16. Petita freres de Marie (18(52; Fr. de St. Esprit et de St.- 50
Coeur de Marie, ^3ariS 1874) unb 17. Fr. de la misericorde. Von biefen Körper=
fdxrften erlangten befonberS fieben eine große Verbreitung. Vor allem bie Freres des
e^oles chrätiennes, toeld?e fdjon feit 1808 bic JKcd?te ber Ginricbtungcn d'utilitß pu-
blique erhielten unb m 22 Scminaricn („noviciats") Sebrcr auSbilben; fobann bic
petits freres de Marie, h)eld>e mit 5000 l'ebrcrn in 575 Schulen über 100000 Kinber 65
unterriditen ; bie ©cfamtbeit ber ©d)üler ber Fr. de l'instruction chrel. cVloermel)
eneidit eine gleiche 3al>l, toenn bie ©dwlen in ^iffionSgebieten unb im fonftigen 9luS=
lanb jugereebnet locrben. Sobann unterloeifen unb erziehen bie Fr. de Sacr4-Coeur,
bic F. de St. Gabriel, bic s3Nariamftcn, bic Clercs de S. Viateur je ethxi 20 bis
25000 Sd)ulfinbcr. Sämtlid>c 1 7 Kongregationen aber genießen bie Vorwbte ber eta- m
Digitized by Google
188
ftranfreid), fatljoKfdje fiirdjf
blissements d'utilite' publique, fo bafj ibrer Ausbreitung Einerlei äußere, be^t». be*
hörbliche (Srf Hoeningen entgegenftehen. Ties um fo weniger, toeü alle biefe Kongregationen
neben anberen bureb ihren 33efu) toieler ÜJfittelfchulen mit Internaten unb burch bie
Ibätigfeit berfclbcn für (Sirternc ju fein* mit ben ^ntereffen beS üJiittclftanbcS oerbunben
6 finb unb in weiten ^eoblferungSfrcifen burd? bie ^ietät unb freunblichen Erinnerungen
oormaliger ^bglinge feften ©oben fid> erworben haben, b) WitteU unb #ad)fchulen. (jinc
überaus erfolgreiche Stübrigfeit baben in allen Tiocefen ©eiftlicbfeit, fiaienfomiteeS unb
Kongregationen cnttoitfelt, um jur Vorbereitung auf jeben gelehrten unb öffentlichen iöeruf,
fotote für faufmännifaje, inbuftriellc, lanb= unb gartenroirtfc^ftliebc 2 bätigfeit sJHittelfd?ulen
io flu grünben unb ju leiten. Xcilmeifc geboren ^ierber audi bie 88 £aupt= ober Tiöcefan=
feminarien für bie ^eranbilbung beS ttlerus jeber Tiöcefe; bod) erfüllen biefe ja juigleicb
auch eine Aufgabe ber .fjochfdmlc. Sobann finb befonbcrS institutions, pensionnats,
Colleges unb ecoles libres mit großenteils fehr ftattlichen AnftaltSgcbäuben unb (Marten
öorhanben, am bäufigften toobl bie petits seminaires, bie ^orbercitungSanftaltcn für
16 bie oberen Wurfe ber Tiöcefanfeminarten, für bte ^ocbfdwle ober jum Saccalaureat. 'Wele
biefer Sefunbärfchulen baben einen üef;rj>lan, welcher ben höheren ^Bürger; unb ben 9tcal=
faulen TcutfchlanbS nahe oerwanbt ift. Tic Aad^dmlen finb gewöhnlich nur Stoeige
einer größeren Anftalt. 3n *><x Anjahl ber fatbolifd?en Wittclfdmlen aber geht natura
gemäfj >]JariS aßen 6täbten öoran: cS giebt t^ier beren 'M), unter melcben Wohl baS
20 College Stanislas baS befanntefte ift. $n fl^nj foanfreieb aber finben wir nicht weniger als
570 fatbolifche s3)iittelfcbulcn toor, öorwiegcnb an Internate gebunben, abgefchen oon ben
#au£tfemmarien. Aueb Algier befifct beren 9, bie franjöfifdSen Äolonien 10. Taui befteben
Anftalten franjöfifd>er Kongregationen in ^bilippopel, Smtorna, .Honftantinopcl, auch eine
größere Angabt in ßanaba. - c) ftochfcbulen. Als bebeutenofte Grrungenfa)aft ber Uv
25 tbolifcjien Bewegung aber erfcheint wobl bie .^crftcHung unb ber Unterhalt öon .ftochfchulen
berfdSiebener Art. Ticfclben genießen gleicbe Siecbte mit ben ftaatlicben Unioerfitäten unb
anbern §ocbfa?ulen befifcen aber jubem meift eine mannigfaltige AuSftattung mit ?)täum=
liaSfeiten, (rrleicbterungen unb ^erfonen, um (Stubierenben erbolenbe Unterhaltung unb
geiftige Hilfsmittel $u bieten, Wie auch Internate mit binreiebenber ikwcgungSfreibeit an
ao einzelnen biefer ^afultätSortc, ^. 33. AngerS, ben (fltern erwünfd>te Garantien bieten. $ebc
biefer .v?ochfa)ulcn Würbe entWeber oon einer 0nü>pe cinanber benachbarter ^ifc^öfe unb
(Sr^bifchöfe gegrünbet ober wirb boefy oon einer foleben beauffidrtigt unb bauernb untcr=
ftü^t: man nennt baS Webtet ber beteiligten Tiöcefen „region universitaire". 3m
einzelnen nun finben fia) jur A^cit folgenbc Anftalten oor: 1. Xic Facultas catholiques
35 de l'ouest $u AngerS für 'I^colocjie, 3;uS, für Htterarifcbe ^äcber (facultß des lettres) unb
für 3(aturmiffenfa>aften (niebt 3Jcebijin). 2. Tic Fac. cath. de Lille mit benfelben
^äcbern unb jenen ber 3)iebijin unb ^börro^ (mit 25 ^rofefforen unb Dozenten). AIS
eine sJiebenanftaIt befte^t fywc bie ber Hautes Stüdes industrielles mit 22 s}kofefforen,
unter lederen aueb jener für religiöfc Untertoeifung. S. Tie Fac. cath. de Lyon mit
40 »ier ftatultäten {ÜbeoL, ^uS, Sitteratur, ^iaturtoiff.). 4. TaS Institut cath. de Toulouse
mit nur aroci ^afultätcn, (9tea)t unb JJJbilofopl)««). 5. 2)aS Institut cath. de Paris.
Tic tbeologifdic Jyafultät ift bier breiteilig: Ideologie, fanonifd)eS SRec^t, ^büofoph«.
«obann beftefyt eine juriftifebe ^afultät (mit 1H ^rofefforen) unb eine ficole libre de
hautes Stüdes für bie beiben üblieben j>bilofoph»fd)cn 3cftionen. Ter Sebrgang für bie
46 juriftifd?cn ^fultäten ift aüerbingS burd) StaatSbcfret oom April 1895 oorge^eichnet.
Te*glcid)cn mürben für bie (Srmerbung afabemifdjcr (SJrabe bura) Tchrcte oon 1891 unb
Tie tbeologifchen ^afultäten üben auf bie ^ilbung beS .HleruS nur einen unbebeuten^
ben (£influjj auS, ba man mcber bic geuflniffc nod» bie Tt^Iome, meiere fic erteilen, bei ^)e=
so förberung ,^u firchlicben Ämtern befonbertf berüdfichtigt. Ter Sifdjof beS SprengelS fc^Iägt
bie ju ernennenben ^rofefforen oor unb überioaebt ftc, meift obne babei ber Ginricbtung
befonbere ^uncigun^ entgegen ^u bringen. GS giebt im ganzen nur 5 ,*vafultätcn, su
AngerS mit 5 *jkofefforen (3 Crbeneprieftern), ,^u ßtHe mit 8, ju 2^on mit 10, be*gl.
jene ut s^ariS; in Xouloufe Icbren 8 ^rofefforen (5 CrbenSpricfter). Ten ©eift beS
55 Unterrichts in ben tbeologifd)en ^ehranftalten fennjeia?nete ber Sifchof (Slaufel be ^Üiontals
mit ben Korten : „Tout l'enseignement des Ecoles sacrees de la France est boule-
verse\ On a introduit dans les seminaires une theologie oü tous les prin-
cipe« ultramontains ont 6t£ ins^res et qu'une main autorisee je ne sais par
qui a envoyee dans les ecoles clöricales". Unter bem (Jinfluffe beS P. Ventura
w unb beS P. Vacorbaire murbc nämlid? bie gallifantfcbc ^beologie !Öoffuets unb be* 1 7. $abx;
Digitized by Google
tfranfreid), fatI)oIifd,c Ätrdjc
189
fmnbcrtö beifeite gehoben unb bic a^eologic be* Ibomae Don Slquin lieber maßgebend
Gin beutlicbeS ^cid)en bieder Veränberung mar bic 9iieberlagc beS ÜntologiSmuS, meldten
bie Herren 33aubrö, Wäret, .^ugonin, ftabre, Dom (sJarbereau oerteibigten, mäbrcnb bic
^efuiten iHberatore, Äleutgen u. u. ihn angriffen im Hainen beS fdwlaftifcben 2iriftoteliS=
muS, toeld>er bie Autorität ber Kirche oöllig ungebinbert jur ©eltung bringen läßt. 3cben* 6
falle fiebert biefe tbeologifd>c Stellung beS Klerus beffen innere (jinbeit unb feftigt feinen
bierarc^ifd) obnebieS bcftenS $ufammengebaltenen SBerbanb auch in berufsmijfcnfchaftlicher
§inficbk
IV. Öot teSbienft. tiefer hat fia> bebeutenb enttoitfclt, toaS ^abl unb ©lan$ ber
(Sercmonien betrifft. Mehrere 33lättcr, barunter ber Rosier de Marie, arbeiten baran, 10
beS lefcteren Verehrung $u toerbreiten. Sluch ber fyl. ^oicpb tourbc in erhöhtem 9)taßc 3iel
ber Anrufung unb Verehrung, toic bie ifl Familie überbauet. SlnbererfeitS werben bie 3öafl=
fabrten immer mehr jur frommen Sitte. 2a Salette (3fere), roeld>eS ben erften 3tong
einnahm, bat ibn an SourbeS (Hautes Pyrenees) abtreten müffen, toährenb $arab Ie
"Btonial (Haute Saöne) erft ben brüten SRang einnimmt. Dabei befKiupten bie alten i6
Wallfahrtsorte, Wie $. 58. Notre Dame d'Auray, ihren $la^. £aS römtföe Skäri*
arium unb baS römijcbc s3)iifjalc, baS Rituale, (Seremoniale unb bic ©efänge ber römifchen
Kirche finb an bic Stelle ber gallifanifcben Liturgie getreten ungeachtet beS ©ibrcfpmaSS,
ben einige TCccfen erhoben. 35er ^rebigt roenben bic Direftoren ber 3)iöcefanfeminarien
ibre Slufmcrffamfcit $u. 9)ian Weiß, baß baS "Holt ein berebteS 2öort fchäfct : man be= 20
rettet batjer bic ^rebiger forgfältig oor. £oa) erlangt biefe Seite beS geifttieben ^Birtens
nur in ben Stäbtcn eine größere s&*id>tigfcit unb regelmäßige Pflege.
Srofc aller biefer Üciftungcn unb oielfeitigcn SlrbeitcnS beS fran^öfifeben KatboliciSmuS
aber bleibt immerbin oiel (Gebiet feinem ßinfluß entjogen, unb imar infolge ber febarfen
üHblebnung beS fachlichen ©ciftcS, welche in einem großen Seile jene* KreifeS üblich ift, 25
weld/er bic politifebe, littcrarifebe unb fünftlerifchc ,>ührung ber ^ranjofen innezuhaben pflegt.
Doch febafft man fid> einigen (Srfafc für bic fira)lid; fterile Wefellfchaft unb beSgl. Staffen
bureb bie 3trbcit für bie Katholifierung franjöfifcber unb anberer außcreuropäijchcr Sänber.
V. SJtiffion. s)iidrt nur Orben unb Kongregationen, fonbern in fad)licber ober ju=
gleich formeller Verbinbung mit ihnen bienen befonberS meitoerjroeigte ©cfcllfchaften, fo= 30
genannte Oeuvres, ber auswärtigen s})iiffion in erf olgreiebfter ÜL^cifc. Unter §inWeiS auf
bie oben sub II, b als Wirffam genannten Körperhaften baben mir als ©emcinfd)aften
oon i'aien unb ©ciftlia^en tvcfentlicb folgenbe l?ert>or jubeben, toelcbe burd; ibre Ityätigfeit
für SRifftoitöanflalten im Sanbc, für bic 31uSftattung oon "JJliffionarcn unb (5rfyaltung »on
Stationen in ben ^eibenlänbem, foloic bureb 3öedung unb Pflege beS Sinnes für SJiiffion 35
mittels ihrer treffe bie Verbreitung ber apoftolifeben ^ifariatc fran^bfifa)er ^Nationalität fo
ausgiebig ju wege bringen.
3öir nennen junäcbft baS (jebon II, b berübrtc) Oeuvre de la propagation de la
foi mit bem Si|&e Styon für bic ^aiengenoffcnfd;aft unb bem Sifcc s^ariS für bie geiftlicbe
Abteilung beS in ganj Jyranfreia? mittels ^aroa>ialoercincn oerbreiteten ©anjen. £aS 40
Oeuvre xu i'toon (feit 1822) ift jugleia) eine 31rt ^cn^ifa^^clftcüc für eine ilnjabl
anberer sJüüfftonSgemeinfd)aften, aueb außerhalb ^ranrreia), unb I?at j. 33. im 3<ü?re 1897
aus le^tercm £'anbc 4 167 700 Trance, im ganjen aber 6 772 880 ^rancS oereinnabmt.
Xurcb feine Vcrmittelung erhielten bic beiben tyontx Organe „Annales de la propa-
gation de la foi" unb bic sBoa)enfa>rift „les missions catholiques" jene große ste 4.->
breitung, toclcbe bic Überfc^ung ber lc|tcrcn in oier Spracben, bie ber erfteren in 12 an^
beutet; bic Annales geben in 278 000 Gjremplaren hinaus. — 1838 entftanb baS Oeuvre
Apostolique. ^n 57 Stäbten 5ranfreia>S »erzeigt, toibmet es fia; bem Unterhalte üon
etwa 350 s3Niffionarcn in ber A«rnc. — Scbr bebeutenbe ßrfolgc trat baS oor allem für
(ibina gegrünbete O. de Sainte Enfance, baS in ben meiften fatholifa)en 2änbcm fic^ w>
»erbreitete. 2:aS O. des partants forgt für bie 2luSftattung ber abreifenben unb an-
fommenben "Biiffionärc unb ftebt bejonbers in Verbinbung mit ben Missions ftrangeres.
— s3?euer finb: baS O. des 6coles d'Orient unb befonberS bic Soci<5t6 antisclava-
giste, ein 2Serf ^atoigcricS. (SrftereS nabm ftd) baS erfolgreiche Oeuvre des ecoles
apostoliques 3um Vorbilb. Slußet bem O. de Ste. Enfance finb in ty'ma oiclfad) 05
bic Vincentiner t^ätig. ^efttereS l'anb aber ift ebenfo baS ÜlrbeitSfelb ber Missions
^trangeres, melaSe aueb in $apan unb .Horca Stationen innehaben, beSgl. in ^nbten.
2lfrifa ift baS .f>auptgcbiet ber Kongregationen du St. Esprit unb ber Missionaires
d'Afrique unb jener ber sacrös coeurs. iie^terc haben aber befonberS aua? in Süb=
amerifa unb in 31uftralien Oielc Webcrlaffungen. 00
Digitized by Google
190 ftranfrcidj, fatljolifdjc Ätrdfc ftranfrcid), reformierte unb Intficrifrfic Stirbt
So jeugt nun auch biefe nad> außen gerichtete Arbeit oon einer reichen Sebensfraft
bes fatbolifcf^en $ranhreid>S. 2UI bieje triebfräftigen 3*°e'0c am Saume ber Äirdje mußten
in erfter Sinie boeb »oohl bem ßlerus nachhaltige sJ)icbrung feiner moraIija)en unb mate^
rieUen Wlaty bringen. ,N\m politifeben Sehen hat er bieje aflerbings bisher äußerlich noch
5 weniger bemerfhar gemacht, als bie4 in anbern Säubern gefebab. immerhin mußte esl
jeboch burch jene oieltaufenbglicbrige Crganifation ber tatbolifcben ftultus\ Sehr: unb
ßharitasthätigreit unb befonbers bureb bie 3""^hmc Dcr tatbolifchen Xagcs>reffe oon felbft
u. a. bajufommen, baß i. 33. bei ben legten Labien jur ^olfsoertretung im 3». 1897
bie ÜöiflenSmeinung ber fachlichen Greife an oielcn Crten bie 3ÖabJ tbatfäcblicb lenfie.
10 x\ebenfallS ift bereu ^Jtacht fo erftarft, baß man eine ?Heibc oon öcfcjjcn, toclchc ben ßin=
fluß ber Mirche auf Tinge ber weltlichen ©efefcgebung befettigen ober jurüefbrängen foHtcn,
niept mebr anjutoenben unternimmt. (Sinerfcits befi^t bie Neigung ju fonfliftfreiem ©cnuß
unb (Srtoerb in bem fo tooblbabenben Vanbe eine ju toeite Verbreitung, anbererfeits werben
alle biejenigen, tuelcbe im öffentlichen Sehen fräftiger thätig finb, oon sKarteifämpfen \u
16 boflftänbig in SMnfprucb genommen, unb bie Hüniftericn regieren ju furj, als baß ber
lebensftarfe Organismus ber fatbolifchen Öefeüfcbaft iyranfreiebs feinbliche 2Benbungen
gegen feine beseitige illuftoärtsbctoegung ernftlicher ins 2Iugc au faffen bätte.
II. Xie reformierte unb bie lutberifche Mirche. — G. de Feiice, Histoirc
20 des Protestant* de Kranen depuis l'origine de la Reformation jusqu'ä preaent. 5«. ed.
Xouloufe 1873; F. Bonifas, Hist des Protestant« de France depuis 1801, louloufe 1804;
Armand Iax\», La h'gislation des Oultes protestants (1787 — 1887) avec une Pr^face par
E.de Pressense, ^Jkris 1889; oon bemf., L'Eglise Rt'fonnee de Paris pendant la Revolution
( 1789—1802), ^ariS 1880; Les Eglises Protestantes do l'anciennc Principaute* de Montbeliard
26 pendaut la Revolution et le pasteur Kilg < 1780— 1801). <|kri3 1800; I/Eglise luthY'riennc
de Paris pendant la Revolution et le chapelain Gambe, $artfl 1802; Traite de l'Admi-
nistration des Cultes Protestants, avec une Introduction par Jacques Flach, ^ari« 1800;
Aguilera, Revue de Droit et de Jurisprudence a l'usage des Eglises protestantes de France
et d'Algerie (oon "äJJäifl 1884 an); Beaujour. L'Eglise refornu'e de France unie A l'Etat,
:i0 son Organisation codifiee, Gaen 1883; Jackson, Recueil de documenfc* rclatifs a la Re-
organisation de l'Eglise de la Confession d'Augsbourg, ^>ariö 18hl ; Hepp, Let Cultes
non-catholiques en France et en Algerie, ^ariS 1880; Recueil offkiel des Actes du
Synode general et des Synodes particulien-s de l'Egljse evangelique de la Confession
d'Augsbourg. 6. Öb. ^arfä 1882— 1808; Perrcnoud, Etudes historiques sur les progres
36 du Protestant isme en France, ^aviS 1880 ; E. Davaine et Ixxls, Annuaire du Protestan-
tisme francais, ^aris oon 1802 an; I^es Oeuvres du Protestantisme francais au XIX«? siede,
publiees sous la direction de Frank Puanx, ^artS 1803.
1. SBcrfaffung unb ©cf ebichte. — Ter gef etliche Jöeftanb ber beiben (lutbe*
rifeben unb reformierten) Sanbesfircbcn AranfrcichS beruht auf bem oom erften Äonful Stop.
40 ©onaparte, ben 7. 2tpril erlaffenen Wefe^c (Loi du 18 Germinal An X), ba*, ein
halbem ^abrbunbert fpäter toon bem ^räfibenten ber SReJJublif Souie Napoleon, burd> ba^
Decret-loi oom 20. Wärj 1852 abgeänbert unb erweitert lourbc. Xer erfte v)iapoleon
hatte, fonberbarertoeife, an bie 2tatt ber Wemeinbe eine .Honfiftoriumefircbe gefegt, bie je
00(Ji> Seelen jäblcn follte. Xer anbere, in bem Decret-loi, ftellte bie (^emeinbe mieber
46 ber, mit ihrem 'Rresbntcrium (Conseil presbyteYal), beffen Saienmitglieber auf ®mnb
be* allgemeinen Stimmrechte gcioäblt locrben (ioäbrenb bie juoor beftebenben Monfiftorien
fieb bureb Cooptation erneuerten). Über bcnfclben ftebt ba« Monfiftorium , bae- für je
00Ü0 Seelen gebilbet toerben foll unb gelobbnlicb mehrere ©emeinben umfaßt. Xae
«onftftoriuin gebt aus bem ^resboterium beroor unb beftebt 1. aus einem 2etl ber
so ^reöboterialräte bes iBeurfeiort« (lutb.), ober aus allen (rcf.) ; 2. au« allen Pfarrern bes
Söejirfe«; '.). aus oon ben betreffenben sRresboterieu ernannten l>ertreteni. Xic Monftftorien
loäblen felbft ihren sRräfibenten, immer einen Weiftlid'en, ber oon ber Regierung beftätigt
ioerben muß. Jvünf .Honfiftorien foUen eine s^rooinjialfhnobe (reform.) ober eine v)n=
fpeftion (lutber.) bilben. Xie ^Rrooinvalionobcn finb nie ins Seben getreten. Xie ^nfp^tion
66 enthält halb mehr, balb meniger als 5 .Honfiftorien ; bie geiftlid>en ^nfpeftoren ioerben oon
ber Regierung lebenslänglich ernannt unb baben alle Si^ im Cberf onftftorium ; bie ^n-
fpeftionstoerfammlungen tagen nur, um Vateninjpcftorcn unb 2lbgeorbnete in bas Ober=
lonfiftorium ^u ernennen, .frier nun geben bie ^erfaffungen beiber Mirdicn auseinanber.
Xic reform. Mircbe bat (bis 1872) nie bas Mecbt erhalten, tbre Öeneraljpnobe jufammen=
60 juberufen ; an ihrer ©pifee mar bloß eine beratenbe Äommiffion, CJonseil central ge=
nannt, bie aber feinesmegs bie iBefugniffc unb ?Kecbtc einer ©eneralftmobe hatte. Sic
Digitized by Google
ftranfrcid), reformierte unb In tl|crifd>c Äirdjc
191
beftanb auß ben itori älteften Pfarrern Don ^ariß, unb auß bienebn fiaien, auß bem an=
gefebenften proteftantifd>en öürgcrftanb (notables), Don ber Regierung ernannt. Daß
sj*räfibium führte ber Chef de service des Cultes non catholiques, im Äultuß=
minifterium, später jebodj ein "JMitglicb ber Mommtjfion. Die lutb. .Uird>c hingegen f^attc
eine toirflidbc (Sentralbebörbc in bem Cberfonfiftorium (gefefcgebcnbe 33ebörbe) unb bem 5
Direltorium (abminiftratiDc 33et;brbe), meld>cm lederen bic Ernennung ber Pfarrer,
obne Beratung ber Äonfiftoricn ober ©emeinben, übertragen toar. Dieß mar bic 3kr-
faffung beiber Äird)cn biß jum ^abre 1871. Die burd; ben Krieg 1870—1871 beroor=
gebrachte Grfcbütterung unb äerrüttuna, unb bie auf baß Äaifcrtum folgenbc republifanifdje
'Xegicrungßform führten eine Umgeftaltung beiber Mirtf»en im 3inne ber Freiheit unb 10
Selbftftänbigfeit herbei; fie foUtcn nunmehr fclbft ibre ^erfaffung oerbeffern unb orbnen.
Reformierte .Slircbe. Um bie Umgeftaltung biefer ftirdjc bureb bic Simobc Don
1872 unb ihren gegenwärtigen *}uftanb $u mürbigen, ift eß nötig, bie Vorgänge, burd;
meiere fie Dorbereitet unb herbeigeführt mürben, furj ju (fixieren, iUom Slnfang unfereß
^ahrhunbertß an ftanben fid> jroci "inirteicn gegenüber, bie orthoboje, burd; Daniel Qn- ib
conitre, bie fogenanntc liberale, burd> Samuel Vincent Dertrcten; bod? lebten fie lange in
^rieben nebeneinanber. Der erfte Gingriff in ben Arieben fam Don ber liberalen ^iaStung
her. Den 15. 3lpril 1831 lourbc ber bamalß fd;on berühmte Manjelrebner 2lbolpl?c 2)ionob
Don bem Äonftftorium Don £pon megen einer fa?arfen ^Jrebigt über bie 2lbenbmafylß=
Dcrädüer feineß Ülmteß entfe^t. Doch hatten bic liberalen bamalß feineßmegeß allen pofi* 20
tioen (Glauben über $orb geworfen. Sic glaubten nod> an baß biftorifebe (Sfjriftcntum
unb an baß 2i*unbcr (le surnaturel), wie cß auf ber offijiöfcn Stmobe Don 1848 an=
erfannt unb noch 1855 Don einem ihrer Stimmfübrer, Pfarrer SJtartin^actyoub, in einer
^aftoralfonferenj in Hariß außgefprod>en mürbe, (rr erhärte, „baß apoft. Stymbolum,
baß einjige beute noch gültige Wlaubeiißbefcnntniß, fei ein iöeftanbteil unfercr gegen= 25
märtigen ^nftitutiouen". 3>cbod» feilte bieß halb anberß merben unter Dem Ginflufc ber
neuen tbeologifdu'ii Sdmle unb beren miffcnfd;aftlid?en, bauptiädjüch Don Golani unb Sdjercr
rebigierten Crgan, bie Revue de Strasbourg. Unter biefem jerfc^enben Ginfluf} liefjen
fclbft bie Orthobojen je mehr unb mehr bic alte rtircbenlebre fallen unb betonten nur nod>
bie .ftauptbogmen unb bic Ibatfadien ber biblifchen Wefcfyichte. Der £iberalißmuß aber mürbe au
immer meitcr getrieben auf feiner abfdütffigen Sahn, griff halb bie Autorität ber 33ibel
an unb leugnete nicht nur bie (Gottheit, fonbern fogar bic 3ünblofigfeit (Sbrifti $3ccaut,
Christ et la Conscience, 185!)). begabte Männer, mie 2ltbanafe Goqucrcl Sohn,
3llbert 9leDillc, (jrneft ^ontaneß, übten burch 3d?rift unb ÜiJort einen bebeutenben (Sin=
flufe. Die Wrünbung eineß vJ>roteftanteiiDereinß (Union protestante liberale) unb bie 35
.ftcraußgabe beß t'ebenß ^cfu Don Wenan ( 1 863) bcfaSlcunigten bic Ärifte; fte braa) im
^ahre 1864 auß burdj» bic 2lbfe$ung Don Sltb. (Soquerel Sohn, alß Reifer (suffragant)
Don Ü)tortin=s4\<acboub. Der Mijj ermeiterte fid) auf ben s43arifcr ^aftoralfonfercnjen, bic
jebcß 3abr nad? Cftern ein große XHrijabl Don Weiftlidjcu unb fiaien auß ganj ^rauh-eidi
Derfammeln, unb in melden bic michtigften fircblicr/cn Slngelegenhciten bcfproa)en merben. 40
Jn einer biefer Honfercnjcn iourbc(1864) auf ben s!>orfdüag Wuijotß folgenbe Defloration
angenommen : 3i>ir glauben an baß munberbare Birten Wottcß in ber SBelt, an bie gött=
liebe ^nfpiration ber hl. 3d>rtft fomic an il>rc fouDeränc Autorität in ©laubcnßfad;en, an
bie emige (Gottheit, an bic munberbare ßmpfängniß unb an bie Slufcrftefmng unfereß
.v>emi (Sbrifti, beß ^Jottmcnfchen, .^cilanbeß unb Grlofcrß ber "OJienfcbcn". Die 45
liberalen mollten auf ber ^aftcralfonfcrens Don 'JÜmeß fid» rädu'n. Um fich eine Ü)ia=
jorität ju fiebern, festen fie ben Skfcblufi burdi, ba^ alle fiaien, bie nid)t sJ)Utgliebcr beß
' .Honfiftoriumß Don sJ(imeß, unb alle $eiftlid?en, bie nidft alß unterjeia>nete s})(itglieber ber
ilonferen j eingefebrieben feien, außgefchloffcn mürben. 121 Männer traten ab unb Der^
fammelten fid) bei einem Pfarrer, mofclbft fie bic Conference nationale 6vang61ique 50
du Midi grünbeten, meldjc fid? am 19. unb 20. Cf tober 1864 in Sllaiß Derfammelte unb
ber Dellaration ber ^arifer Äonfcrcnj beiftimmte. Daß ^at?r 1865 mar nid»t minber
bebeutenb ; baß reformierte Ätonfiftorium in ^ariß folltc jum 2eil neu gctoäblt merben ;
unter ben außrretenben ©liebern befanb fic^ aud; ©uijot, ber bei ber 2lbfe^ung Goquerclß
eine bebeutenbc 3lolle gefpielt hatte ; eß mürbe Don beiben Seiten Diel gearbeitet unb ib
agitiert ; bie Crtbobojen fiegten, jeboeb mürbe Wuijot erft bei einer .üoeiten ölbftimmung
gemäblt unb jroar nur mit geringer Stimmcnmebrbeit. v\in ^c(f)vc 1866 entfette baß
N|>arifer Äonfiftorium ^iartin^^ad^oub feineß 3lmteß; biefe 2lbfe^ung aber mürbe oon ber
Regierung nid;t genehmigt. 3cad; Cftern, auf ben ^Jarifer ^aftoralfonferenjen, mürbe
folgenbe Örflärung angenommen: „Die ^aftoralfonferenj erfennt alß Örunblagc ihrer *k= 00
Digitized by Google
ftranfreidj, reformierte unb hitfjerifdjc ftirdje
fprcdmngen bic fouoeränc Autorität bev hl. ©dirift in Wlaubenefac^en unb ba* aVoftoüfd>e
©bmbolum aU fiir^c ^ufammenfaffung (resumö) ber munberbaren Xl»atfacben, bie in
berfelben enthalten finb. ©omit rourbc bie liberale Minorität uim 3lu«tritt gejmungen.
$on nun an arbeiteten bie Ortboborcn auf bie 3ufammcnD*rufung einer ©eneralfrmobc
bin, ber fid) bie liberalen h>iberfc$tcn. 3m ^abre 1870 foll bas liberale Winifterium
(*milc Ciioicr biefe 3ufammenbcrufung jugefagt haben ; ba brach, ber Krieg loö unb bic
republifanifcfye SHegicrung gab bem $ircbenJampf eine neue 2öenbung. 31m 29. ^obember
1871 erlief ber s$räfibent ber 9tcpublif, Sbjcrs, ein Xcfret, burd) rocIaScs bie öeneral^
tynobe ber reformierten ÄiraSc (bic erfte feit ber ©onobe oon i^oubun 1650) jufammen-
berufen mürbe. 3}a$ 2>cfrct fe^te 21 ©ablbcjirfe refp. }>roOin$ialfünoben ein, beren
9Jiitglieber bureb bie Äonfiftorien ernannt mürben. Diefe 21 ^rooimialfünoben belegierten
jur WeneralfOnobc 108 sJ)Jitglicbcr (49 Pfarrer unb 59 tfaien). Tie ©onobe trat ben
6. ^uni 1872 in "JSari* in bem Teraple du Saint-Esprit jufammen. (*S formierten
fieb alsbalb oicr Wruppen, al«S ^acbbilb beö politifcfycn Parlamente : fechte, rechte« Gentrum,
linfe* Gentrum, £infe. Ta* rechte Gentrum fcbloß fieb ftctd ber ortboboren Wcditen an;
ftauptftimmfüt>rer ber Unteren maren Wuiflot, £aurcn* bc 3aoerbun, s3)lettetal, *J}erncffin,
Pfarrer Itaurigaub oon Wantee unb befonber* 8oi3, ^rofeffor ber theol. ,yafultät oon
Tontauben, ber immer im pfocf>oIogifd?cn Momente mit feiner f laren cinfcbncibcnben Webe
bie Gntfd>eibung herbeiführte. $>ae linfe Gentrum fdjredte oor ben Negationen ber -Wabi-
falen juruef, mochte aber auch fein Ölaubenebefcnntnie, (eine binbenbe X'efwiorm am
nebmen, unb mürbe baher immer mieber in bie3lrme berfiinfen gemorfen; .fjauptoertreter
unb ©timmfühjer biefer Dichtung mar s^rof. ^alabert, <3Man ber jurift. ,*vafultat in Nanjig.
!öei ber £infen maren bie hcroorragcnbften Männer ber liberalen Partei: 3ltf>. Goquerel,
Fontane«, Golani (ale l'aic), ©teeg u. a. $ie ©onobe tagte einen oollen s])ionat. falgenbe*
finb bic $auptpunftc, bie ocrbanbdt unb bejchloffen morOen : 1. Sic liberalen mollten aue
ber ©onobe eine bloß beratenbe iierfammlung machen, unb beftritten fogar beren S3erecb=
tigung; bic ©onobe aber erflärte, baß fie rechtmäßig $ufammcnberufcn unb crmäblt
morben fei unb alle ^efugniffe unb fechte ber oormaligen Oteneralfonoben innehabe.
2. £er .ftauptfampf entfpann fieb um bie Öcbrnorm (Deklaration de Foi), bie oon
^rof. 33oie oorgefchlagen unb oon ber ©onobe angenommen mürbe: „I^m 3lugenblide,
mo fte bie fo lange 0;ahre hinburch unterbrochene SHeibe ih^rer ©onoben mieber aufnimmt,
fühlt fict) bie reformierte .Uird>e ^ranfreieb* üor allem gebmngen, ©Ott ju banfen unb
ihre l'icbe ju ^cfu Gbrifto, unferm Raupte, aussprechen, ber fie in ihren Irübfalen er-
halten unb getrbftet hat. ©ic erflärt bureb ihre ^sertreter, bafe fie ben (Glauben*: unb
jvrciheiteprinjipien, auf melcbe fie gegrünbet morben, treu bleiben miß. äöte il?rc si>äter
unb sJJJärtt?rer in bem Jöcfenntni^ oon la iHocbelle, roie alle ÄiraSen ber Deformation in
iliren ©ombolcn, befennt fie öffentlich bic fouoeränc Slutorität ber 1)1. ©chrift in ©laubcn«-
fachen unb baö .<Seil burch ben ©lauben an ,Vfum ßbriftum, ben eingeborenen ©ohn öottee,
um unfem ©ünben millen bahin gegeben unb um unferer ÜJcredjtigfcit millen aufenoech.
©ie behält alfo als ©runblage ihrer Vchrc, ibreä .Hultu^ unb ihrer X>i^ipltn bic großen
.Oeil^tbatfachen, bargeftellt in ihren firdUicben heften unb auögcfprochcn in ihren Liturgien,
namentlich im ©ünbenbefenntni«, im apoft. ©ombolum unb in ber Liturgie be« hl. 3lhenb
mahle". s3Jiit ber 3lnnahme biefes Slrtifele mar faSon oirtuell ber ©ieg gemonnen.
:5. ©obann mürbe folgenber s>lrtifel angenommen : „3cber ^rebigtamte-Äanbibat mirb ücr=
oerpflidnct, üor ber Crbination ^u erHären, baß er ber üebre ber Ätirdje, mic fie oon ber
©cneraifpnobe au^gefproeben morben, beiftimme. 4. 3Me i<erfaffung ber .Mirale mürbe oer=
oollftänbigt : Tie ^rooinjialfonoben treten einmal im ^ahre jujammen unb haben über
bic £'cf>rc ju madien. ^ie Wcneralftmobe, „bie höchfte isertretung ber Äirche", alle brei
^ahrc, unb außerbem ju außerorbentlid>er ©ifcung, fo oft e« bura) Atoei Irittteile ber
s^roOinjialfonoben oerlangt mirb. 5. Um auf bic s2\>äblerliften eingefqnieben )U merben,
muß jeber erflären, baß er ber prot.=ref. Mird^c Awnfreiche unb ber geoffenbarten 2öahr=
beit, mic bicfelbe in ben heiligen ©chriften 31 unb s)fä* enthalten ift, oon fterjen treu
bleiben loill. C^e mirb auch ber sli>unfch auegefprod^en, baß bie betben tbeologifd>en iyaful-
täten oon ©traßburg unb ^ontauban oereint unb nach s^ariö ocrlegt merben. 9iad>
breißig ©jungen unb nacfybem ein bleibcnber 3(uefchuß (commission permanente) oon
fieben ©liebern ernannt morben, fchloß bic ©onobe ihre ©tyungen am 10. ^uli. - - 2Mc
3luöführung biefer ^3efd)lüffc mar fchmer. 4 1 liberale iUmfiftorien proteftierten gegen bie=
felben; ee bilbetc fich eine s3Jiittelpartei, meldte auf eine gütliche Trennung unb Teilung,
alfo auf bie 33ilbung einer ortboborcn unb einer liberalen .Hircbe, hinarbeitete. 2>ie orth.
lUiajorität hingegen oerfolgte ihren ©ieg bei ber Regierung. £er ©taaterat faffierte bie
Digitized by Google
ftranfrctd), reformierte unb lnif)crifdje fiirdjc
199
••proteftation ber liberalen Jlonfiftoricn. Um bic l'cbrnorm veröffentlichen $u tonnen, murbc
bie Sonobe auf ben 20. ^tooember 187:5 nod; einmal in ^arie aufammenberufen. Die
Öiberalen erfdnenen nidjt. Durd? ein Defrct com 28. ^ebniar 1874 mürbe fobann bic
Öefanntmadnmg ber Deklaration de foi autorifiert. ?\m i)lpril 1874 mürbe ju neuen
Honfiftorialmablen, nad? ber Stynobaloerorbnung, gefd?rittcn. 17 Äonfiftorien meigerten :.
fub, berfelben fid? m untermerfen unb in 1 7 anberen mürbe fic nur oon je einer öemeinbe
anerfamtt. Der 3ninifter faffiertc aüc unregelmäßigen Labien. CSö entftanb ein heftiger
Jveberfrieg, unb alle &uegleicbungeoerfud;e ber SKittclpartci, bie ju biefem 3mede in 2t»on
bae 3c^^att Ja P»ix de l'Eglise" gegrünbet b,attc, fd?citerten. @rft im ^abre 1877
tourben neue äöab.Icn in ben renitenten Äonfiftorien auegefebrieben, bic fieb bieemal, nur 10
toeniae auegenommen, untermarfen, ba ilmen ber ÜJiinifter erlaubte, bie Simobalocrorbnung
„na* ihrem ®emi)fen" ju b,anbbaben. Ge mürbe baburd* ein menig Orbnung bcrgcftelü.
Nun läßt bie Regierung bie Sad?c oorerft auf fid? beruben; bie beute hat fte feine neue
ßonoofation ber Sonobe bereinigt, trofc ber Öemübungen ber Crtlwboren; fic mill feine
Trennung, cbenfomenig bie OJiittelpartei ; bie liberalen aber mollen nid?t naaSgeben. 15
vVbed> mas nid?t offiziell unb rednegiltig gefebeben burfte, trat offiziös ine fieben. Der
ortboborc Seil ber reformierten ftirebe gruppierte bie Äonfiftorien, meld>e bie ^ebrnorm
(Deklaration de foi) oon 1872 angenommen in 21 ^rooinjialfonoben (Synodes par-
ticuliers officieux), bic regelmäßig einmal im Ijabrc jufammenfommen. Über ihnen
ftebl bie offi^iöfc ©cneralftmobe (bic le|te tagte in Scban, $um 1896), bic bura) einen 2<)
blcibenbcn 2luefd;uß (commission permanente) oertreten ift, bem bie obere Leitung ber
Äircbe anoertraut ift. Daneben mürbe noch eine 3tnjabl anberer Äommiffioncn mit Oer*
idnebenen ^ntereffen bee fireblicben Sebene betraut: Commission du corps pastoral
(in v}timee), Commission des Etudes (in sJ)?ontauban)t Commission des Finances
(in ^arie), Commission de Defense des Droits et des Libertes des Eglises 25
r£f. synodales (ebenfalls in /Jkrie). Der liberale Icil ber Mircbe liefe fid> gleicbfalle
burd? einen Sluefdmß oertreten, bic Delegation liberale, ^m ^abre 1896 murbc ein
Bereinigung^ ober bod) SBcrftänbigungeocrfucb, gemacht, rooju eine Commission fraternelle
ernannt murbc, bic jebod? biß beute nod? feinem 9iefultate getommen ift.
£utbcrifd?e Äircbe. — ^on ben ad>t Oinfpeftioncn, in mclebc bic lutb, erifd>e Äird;c ao
5ranfreicbe eingeteilt mar, befanben fid? nur jmei außerhalb Glfaß^otbringcnß, nämlich
Wbmpelgarb unb sl$arie (ju legerer gehören aud» bie brei Äonfiftorien Sllgcriene); biefe
beiben ^nfpeftionen mit 80—100000 Beelen fmb allein franjöfijd? geblieben. Durd? bie
l'oercißung bee Gif äff ee murbc bic lutberifebe Äircbc ^ranfrcidie aufe tieffte erfebüttert unb
fogar in ihrem ^ortbefteben bebrobt. ^n ber 3)iÖmpclgarbcr ^nfpeftion mar ber Stationär 35
liemue üorbcrrfa^enb, ber pofttioc ©laubc oon febr pictiftifeber ^ärbung; eö beftanb in
biefer ^nfpeftion ein grofjee s3)tiferraucn gegen bie i^anjer .Hircbe, bic eine oon $abx ju
^abr ftrcbliaSere unb auegeprägter fonfejfioneflc ?Hid;tung eingejdilagcn battc. s^om ^abre
1871 an murbc bae ^eben unb Streben ber lutbcrifd;en .Hird>c ^ranfrcia)e ein magrer
Hampf um bae Dajein, im barminfd?en Sinne bee slttorte\ Die 5)ibmpclgarbcr neigten in 40
großer sJJicbr;,abl jur Union, ober oiclmcl^r jur Sluflöfung in bie reformierte Äircbc bin,
unb hatten ni biefem ^roeefe bae ^eitblatt „La Situation ecclesiastique*' gegrünbet;
auch bei mand?en bebeutenben ^Diitglicbcrn bee ^arifer Äonfiftoriume fanb biefee Streben
Slnflang, jumal baefclbc fid? in finanzieller .öinfid>t in einer febr bebrängten Öagc befanb
unb bic ^abl ber oon ihm befolbctcn ©ciftlirbcn bebeutenb oerminbern mußte. Da.^u 45
fam, baß bie ^arifer beutfd)ifranjöftfcbe, nunmehr innere Wiffion, bie mehrere (^emeinben
mit Äird;e unb Schulen gegrünbet unb unterhalten h,attc, burd? bae fa)roffc Auftreten
ihrer ehemaligen beutfd?en Mitarbeiter unb burd; bic halb barauf erfolgte bcflagcnemcrtc
Separation unb bie iulbung nationaUbeutfcbcr öemeinben in ^ariä, in it?rer Gsiftcnj
bebrobt mar. Somit fab, man nid?t ohne ^3angigfeit ber 3ufammcnfunft ber oon ber w
Regierung jufammenberufenen luthcrifd?en (^eneralfonobe entgegen, bic ben 23. ^uli 1872
in einem 00m Äultueminiftcrium geliehenen fiofalc jufammentrat. Unter ben .<Saupt=
oertretern ber #ird;c ermähnen mir Pfarrer 33allcte, "^räfibent ber Sonobe, s^oblot,
Bijepräfibent, bie geiftlid»en ^"fp^^«0 Nettetal unb Aallot, ^ifancr Muhn, Dürr aue
^llflicr, sDia^er aue ^on, Guoier, ©ürfc, Dcfan ber mcbijinifcbcn ^afultät in s^arie, 65
^adfon, ber thätige unb treue Sd;riftführer ber inneren slUiffion. Der Verlauf ber
Sonobe marb über allee Grmarten befriebigenb ; in feebe Si^ungen oollenbctc fic ihr
2ßcrf. Cl?ne Debatte mürben ein Oon v)){ömpelgarb hcrfommcnbcd Unioneootum, fo=
bm ein oon ber pietiftifd;en ÜJiinorität bafelbft geftelltee ©laubenebefenntnie abgemiefen.
Dagegen leitete bie Sonobe ben oon ihr entmorfenen 3>crfaffungeoorfd'lag (Projet de tw
StaI--*Hcpnopäl>ie für t&tologie unb »ir«e. 8. «. VI. i;j
Digitized by Google
194 ftranfrcid), reformierte uub lntljerifd)c Äirdje
loi organique de l'Eglise »Svangelique de la Confession d'Augsbourg) mit
folgenber, cinftimmig angenommener (srflärung ein: „SJeoor fte ju bem Silierf ber IRt--
organifation {(breitet, zu »ocl(bcnt fic zufammenberufen, unb ben ©laubene- unb ,vrcü
beiteprinzipien, auf toeldu* bie Reformatoren unfere Mircbe gegrünbet baben, treu bleibcnb,
k befennt (proclame) bie Spnobc feierlich bie fouüeränc Autorität ber heiligen Sebrift
in Ölaubcnefadum, unb behält bie 2lugeburgtfd>c Monfcffion aß ©runblage ihrer ge*
fcfllicbcn ^erfaffung". Tie 3$erfaffung ber Minfcc tourbe in jolgenbcn Stüdcn ab--
geänbert: Tae toeggcfallcnc Tireftorium mirb nidu toicbcrbcrgcftcllt noch erfefet. Tie
Mircbe loirb in jioei Srmobalbeztrfe OJDcompclgarb unb "Jlarie) eingeteilt, bie beinahe
10 völlig unabhängig oon einanber befteben. Tie Pfarrer locrben burdb bie Monftftorien
ernannt, bie jeboeb jebcemal bae ^reebhterium ber zu oerfebenben ©emeinbe zur 2i>abl
binjujiehen. Tiefer Slrtifel tourbe jeboch folgcnbcrtoeife oon ber Regierung abge=
änbett : bae sl>reebpterium fd>lägt bem Monfiftorium brei Manbibaten oor, unter toclrten
baefclbc tu mäblcn hat. Tic gciftlidien ^nfpeftoren toerben burtb ihre refp. sJ.trooinüal;
15 fpnobe auf neun Jabjc ernannt. Tic ^rooinzialionobcn befteben au« aüen IKitglieOcrn ber
Monfiftoricn bce Skzirfe unb fommen einmal im ^abre jufammen, um alle lUngclcgenhcitcn
betreffe ber Slbmtniftration, Crbnung fird>lichen Sebcne, l'tcbcetbätigfeit unb (h>angclifation ju
übcrtuad>cn ; fic übermadten aud< bie s4kobaditung ber ^erfaffung, bie Tiejiplin unb ben
©otteebienft. 3« peT 3ünfd>enzeit *>er Sifcungcn toirb jebe Sonobe bureb einen 8lu*=
20 fdmfe oertreten (Commission synodale), beftebenb aue bem gciftlicbcn ^nfpeftor, einem
Pfarrer unb brei Saint, legiere Oier auf fed>e ^abre ernannt unb alle brei ^abre jur
Hälfte ju erneuern. Ter geiftlid'c ^nfpeftor fann nidjt ^räfibent bee Slueidmffee fein.
Tic Öcncralftynobc ift bie oberftc Mirdumbebörbc. Sic beftcht aue oon ben ^rooinjial-
ftmooen ernannten Pfarrern, einer boppeltcn sJln*,abl oon l'aicnmitglicbcrn uub einem XUb-
2ö georbneten ber tbeologifeben A-afultät. Sic erneuert fidi jur SSälfte alle brei ^abre. Tic
Ökncralfonobc bat ju toadien über bie Slufrecbtbaltung ber ^erfaffung ; fic prüft bic lirup
giften 23ücber unb Formulare, bie in Wotteebienft unb Religioneunterridu gebraucht
toerben follcn, unb maa)t ^orfcbläge jur Öefetjung ber i'cbrftüblc ber tbcologüdH'n ,vafultät ;
fic Oerfammclt fid» alle brei ^abre abtoccbfclnb in ^lane unb "iHömpclgnrb. Tie Wenerab
30 jvnobc fann, roo ee für nötig eradnet toirb, eine fonftituicrenbe 3tmobe berufen, jebod*
nur, Wollt e« oon ^toei Trittteilcn ihrer sJ){itglicber oerlangt roirb ; biefe fonftituicrenbe
3\mobc foll bann eine boppelte Sln^ahl oon ^iitgliebcni haben, l^e mirb ber 3iUinfdi
auegefprodben, ba& bic Strafeburger jyatultät burdi eine gemifdue (ref. unb lutb.) Jvafultat
in ^ariö erfc^t toerbc. iM« ju biefer Cirünbung foll eine theologifd^c 3d>ulc mit oier
8& ^rofefforen errichtet unb mit ben afabemifdjcn ^(echten oerfehen toerben. (5*in ^luäfduif;
ber (^encralfonobc mirb ernannt (Commission executive du Synode g^n^ral), um
bereu !ßefd>lüffe bei ber Regierung )U Oerfolgcn. — Somit mar Denn bie Mird>e prin=
$ipicll reorganiftert ; jeboa? folltcn ber 2lu«fuhrung biefer 33efd>lüffc bie grbftcftcn .vSinber=
niffc entgegentreten unb ber Mampf um« Tafein nicht minber febtoer auf ihr laften. Tic
40 2Birren ber reformierten Mird;e binberten bie fofortige Vorlegung biefe* ^erfaffungoentmurf«
in ber s)iationaloerfammlung ; bic politifdum 4üirrcn ^ranfreiebe, ber häufige "üDiinifter^
toed>fcl, mcld>er ben Srmobalauefdmfi ^mang, immer mieber, nadi ÜNerfluB einiger ^üionate,
fein Üöcrf oon oorn anzufangen, mit neuen sJÖ{iniftcrn, bic faum um bic Triften* einer lutbe^
rifaScn Mircbe in A-ranfrcidi toufiten; bie geheime jähe Cppofition oon cinfluf<rcidKn Wlie^
45 bem ber reformierten Mmbc, bic gar gerne bic lutb. Mir*c ohne toeitcree annefttert hätten,
betoirften, ba^ biefer einftimmig oon ber Srmobc beW>loffene Giefe^ceentmurf erft nad^
fieben fahren oon ben beiben Mammern angenommen, jum Wefetoe am 1. 3luguft 1879
erhoben unb burd? baö Tefrct Oom 12. 9)iär;, 1880 ocrooUftänbigt tourbc. Tiefee ®efet>
unb Tcfret, mit ben Articles organiques de Tan X. unb bem Decret-loi oon 1852
60 hüben bemnad; bie Wrunblage ber neuen Crganiiation ber lutb. Mircbe Aranfreicbe, benn
laut 3lrt. 28 finb bic vi>erorbnungcn bce Decret-loi nur infofern aufgehoben als fte bem
neuen ®eie$e ^utoiberlaufcn. Tiefe i<erfaffung ift fofort ine l'eben getreten unb hat
feitbem feinerlet Untcrbrcdmng ober Störung erlitten. Tic feebfte GJcneralfpnobe fam
3uni 1896 in 3)iömpelgarb ^ufammen; bic beiben Synodes particuliers oerfammelten
65 fid' regelmäßig unb gleichzeitig, jebeä ,\ahr, anfange "Jiooembcr, in ^arie unb slJiömpcl:
garb, unb alle Sulingen hatten einen frieblicbeit Verlauf. Tic Verlegung ber tbcologifcben
,vafultät oon Strafeburg nad) ^arie, ale faeulte" mixte (lutb. unb ref.) geid»ah bur6
ein Tefret oom 27. 3)iärä 1877. Sie zählt fed>e orbcntlidu' '15rofefforen unb oier Maitres
de Conference, jur .^älfte jeber ber beiben Mircben angebörenb. Tancben beftcht ein
go lutherifebee Stubicnftift, bae jebod» aud» bie ref. Theologie Stubierenbc aufnimmt.
Digitized by Google
ftranfrciefj, reformierte unb littfjerifdjc Äirrfje
Die rcf. Kirche hat anbererfeit* noch» ihre eigene thcol. $afultät in üRontauban, mit fieben
orbentlicbcn s$rofcfforen.
^rcie reformierte Kirdje. — ^m ^abrc!849 würbe bie Union des eglises
evangeliques de France gegrünbet. Stuf ber offiüofcn Simobc bc* ^abre* 1 848 hatte
ber ref. Pfarrer ^rib. SJionob verlangt, baß ber Kirche eine bogmatifcbV ©ntnblagc al* s
i'ebrnorm gegeben Werbe ; ba bie« abgewiefen Würbe, trat er au? unb bilbetc eine oom
Staate unabhängige Kirdje, au* Welcher burch Verbindung mit anberen inbepenbenten ©e=
meinben, bie Union des eglises e>ange4iques, gewöhnlich Eglise libre genannt, her*
vorging. Die bebeutenbftcn Vertreter unb Leiter biefer Kirche waren : V. be ^reffen-fe"
Vater, fehr thärig für Vibcltoerbrcttung unb (*t>angclifation unter ben Katbolifcn, 6b. 10
bc %*reffenfe" Sohn, au*gc}eicbnetcr Mebncr unb bebeutenber tt>eoI. Scbriftfteller (Histoire
des trois premiers siecle de l'Eglise chr&ienne . . Jesus Christ, son temps, sa
vie, son ruuvre etc.), ^offeeuW^St. £ilaire, ©cfducbt*profeffor an ber Sorbonne, 2lr=
manb=Delitlc, 2lubebcj, 53erficr u. a. Die Union zählte mehr al* 50 ©emeinben. Doch,
ift bie Slütejett biefer Kird>c, bie bie Trennung öom Staate jum Dogma erhoben unb ib
bie i\inbc*ftrcbcn eine* „geiftlicben Gbcbrucr;*" bcfcbulbigt hat, längft öorüber. Tic Union
Kit einen empfinblicben Schlag erlitten burch ba* 2lu*treten mehrerer ihrer bebeutenbften
Vertreter, bie jur ref. £anbe*firä)c jurüeffehrten ; unter benfelben erwähnen Wir nament-
lich Vcrfier, ben gefeiertften Kanjelrebner, 1h. SJtonob, ben uncrmübliaScn 3teifcprebigcr,
^ohn Voft, ®rünber unb Direftor ber 2lnftalten üon Saforcc (ßeitichriften Revue chr6- 20
tienne, monatlich in $ari* erfajeinenb, l'Eglise libre, Wöcbcntlicf) in 9li^a). sJ2cbcn
biefen Kirchen finb noch, furj ju erwähnen bie ÜHetfyobiften mit 25 ®emeinben unb
51 Pfarrern unb bie Vaptiftcn mit 38 2lgcntcn unb 29 öemeinben.
Statiftifcbc 21 n gaben. Da in ber offiziellen Zählung ber Vcttölferung ^yrnnf=
räch* feit 1876 feine Siücf ficht mehr auf bie Vcrfcf>tcbcnbcit ber Konfeffion genommen 25
Wirb, fönnen Wir nur approsimatioe Qablm angeben. Die zuoerläffigftcn Statiftifer
fcbäfcen bie 3abl ber "^roteftanten ^anfreieb*, Algerien mit inbegriffen, auf 639 bis
650000, tvroon 80—82000 Sutbcrancr. Die ref. Kirche zählt 101 Konfiftoricn mit
553 Wemcinben unb 638 t»om Staate befolbeten Pfarrern, baneben 699 Filialen. (§*
Wirb Wotteebienft gehalten in 920 Kirdjen ober Vctfälcn unb 256 nidü eingefegneten 2o- 30
falcn. — Die luth. Kirche zählt in ihren jroet ^nfpeftionen 6 Konfiftoricn mit 49 OJe-
meinben unb 62 Pom Staate befolbeten Pfarrern unb 89 Kirchen ober Vctfälcn. — 3n
Algerien giebt e* 3 gemifchte (luth. unb ref.) Konfiftoricn mit I7@cmeinben unb 21 öom
Staate befolbeten Pfarrern, Wotum 10 lutherifch - 2lu*gabe bc* Staate« für bie prot.
.Hirzen *ran!reid>* 1549600 $r., für Algerien 93500. ,yür bie beiben t^eol. ^afultäten 35
85800 ,}r.
2. Kirchliche* Sehen unb iBtrfcn. — Der religiöfe 3uftanb bei franjöfifchcn
x4\trotcftanti*mu* im Anfang unfere* ^abrbunbert* Würbe öon Samuel Vincent folgenbcr--
maßen gefchilbert: „9facb ber Wcoolution Waren bie franjöfiichen ^roteftanten in eine tiefe
3tuhe geraten, Welche ber ®leid>giltigfeit fehr ähnlich, war. Die ÜHeligion hatte nur Wenig 40
^ntereffe für fie, Wie überhaupt für bie meiften ^n^fcn ; f"r fc> wie für öicle anbere
bauerte ba* 18. 3^brhunbert noeb fort. Da* Giefe^ com 18. Germinal An X hatte btc
^Huhe bef eftigt, inbem e* fie felbft unb ihre Pfarrer uon aller Sorge für ben Unterhalt
ihre* Wottesbicnfte* entbanb unb alfo bie nächftc Urfacbe ber Unnihe, aber auch bamit
ber (rrtüedung, entfernte. Die sJ*rcbigcr prebigten, ba* Holt hörte fie, bie Konfiftorien 45
t»erfammelten ftch,, ber Wotte*bicnft behielt alle feine formen, au^erbem befdiäfttgte fich
niemanb bamit, niemanb befümmerte fid> barum ; bie Religion War außerhalb ber ^cben*=
fphärc 2111er." Dicfer 3uftanl> bauerte fort bi* in bie jWanjiigcr §abvt, wo bie GrWcrfung
(le Reveil) au* ber Schwei» nach JranfreiaS brang unb bie .Hirzen neu belebte. Dicfer
ReVeil ift bem beutfehen ^icti*mu* burch feine ^orutge Wie burch feine Mängel fehr 50
ähnlich. Qx ift einerfeit* ,ut »iel gerühmt, anbererfeit* ui fehr gefdnnäht Worben. Dhat=
fache ift c*, bafe er bie ©runblehren bc* Gwangelium* (abfolutc* Unvermögen bc* ^enfdien,
ftch felbft 511 erlöfen, ikrföhnung burch ßhrifti iölut, vJiotwenbigfeit einer perfönlidKn Sefeh:
rung) wieber ju ßh^ren gebracht, unb ein rege*, thatenburftige* Sehen bei bem protcftaiu
tifeben Ghriftcnüolfe ber luth. wie ber ref. Kirche erzeugt hat. ©a* ihn befonber* au*= 65
zeichnete, war ein glühenber s3Jciffion*cifer, ber fidj Weber burch Spott unb Scbanbe, noch
burch ©efängni* unb Verfolgung aufhalten lie^. ^ibelberbreitung, ÜRiffton unter ben
Reiben, Sorge für VerWahrlofte unb Wcfalleue, Siebe*- unb Ciöangclifation*Werfe, Ver-
breitung guter S>d>riften, Sammlung jerftreuter Ölaubenöbrüber, lrrria)tung oon Kirdien
unb Schulen, alle* Würbe in 2lngriff genommen. 2lm 4. s^oOember 1822 Würbe in eo
Digitized by Google
196
Jvriuifrcirij, reformierte nnb littlicrifdie Ätrü)e
$oni bie rübmiid) befannte Soc€i6t des Missions ev. chez les peuples non chr£-
tiens gegrünbet. Die juerft in Sübafrifa, 2aiti unb Senegal, fycrnad) am 3am^<fi-'
flufl, unb, als ba$ franv ßolonialgebiet firf? ertociterte, in Kongo unb in Mabagaetar
eine ftetö toad)fenbe Dhätigfeit entfaltete. vx\m ^abre 1896—97 hatte fie auf ihren
6 29 2lrbcit«felbern 62 Miffionare, mit einer ^abre*einnabme oon 675 638 %x. Die Öibel
tourbe öerbreitet burd) brei 33ibelgefellfd)aften : Societe biblique britannique et etrangere
(feit 1792); Soctet6 bibl. de Paris (feit 1818); .^oc. bibl. de France (feit 1864).
$ür bie Goangelifation rtranfrctcb« toirtt bie Societe evangelique de France (feit
1833), bie b^uptfäcblid) in ftänben ber freien ref. Kirche ftebt ; bann burd) bie eng an
10 bie ref. £anbesfird)c fid) anfd)liefienbe Societe centrale prot. d'Evangelisation, bie
in bem legten vial;rjebnt eine grofjc Ifyätigfeit entfaltete unb 1896—97 mit einer
^abjrcSeinnabmc oon 361510 at. 110 %entcn (toorunter 61 Pfarrer) befolbetc, toclcbe
in 74 Departemente unb 3 Felonien in Arbeit fteben, 35000 Seelen fird)licb bebienen,
unb 4(550 iünbern 3leIigionsuntcrrid)t erteilen, Diefc ©efcüfajaft unterhalt in ^ari« eine
16 tb,eologifd)e ^räparanbenfaSule unb in Montpellier eine Sd)ule, um Güangeliften $u bilben
(Ecole Felix Neff.). $u ertoäbnen finb aud) bie nad) ben Kriegen Oon 1870—71 oon
bem eblen Sd)otten MacSlll, l>auptfäd)lid) in ben 3lrbeiterquartieren oon ffiariö gegrün-
beten Conferences populaires, toelcbc auch nad) beffen 2obc nod) fortbefteben. Die
^Jarifer Diafoniffenanftalt (1841) oon Pfarrer Skrmeil gegrünbet, ift bie erfte nad) ber
20 Haiferetoertljer. SBon ben übrigen Herfen ertoabnen toir nur nod) bie Soctete" pour
l'Encouragement de l'Instruction primaire parmi les prot. de France (feit 1829),
Soci€t£ des Traites religieux (feit 1822), Societe" des livres religieux de Tou-
louse (feit 1831), du Sou Protestant (feit 1846).
Diefe* reid)c Gntfaltcu ber ^'iebestbätigfeit, biefer unermüblicbc Gifer, ba* ©ort Oon
25 ber ^erföbnung ju prebigen, ber toabrbaft ©rojjcs gcleiftet bat, ift auä bem ReVeil er*
toad)fen; jebod) bürfen toir aud) bie Sd)attenfeiten beleihen nicht oerhebjen. Unter oor-
toiegenb englifebem Ginfluffc ftebenb, f>aben bie Männer best Reveil ben fird)lid)en 33oben
alhufebT ocrlaffen, bie tbcol. ih>iffcnfd)aft gering gefd>ä$t, bie >>auptlef>ren beä (roangeliumS
aufUnfoften ber anbern (namentlid) Oon ben Saframenten) betont; ihre gcfalbtc, in engem
ao Sbeenfreife fid) betocgenbe Sprache ift als „patois de Canaan" febr treffenb be$eid)net
toorben. 9cod) fycute leibet ber franjöfifdic ilrotcftantismuö infolge biefer Mängel, unb bie
Grtoedung hätte toenig Dauerhaftes binterlaffen, toenn nid)t in ben legten ^abrjebnten ber
fird)licbc Sinn in ben beiben Vanbeefirdicn toieber ertoad)t toäre unb allen biefen Herfen
einen feften Wrunb unterbreitet hätte. — Dafe ber franj. sJüroteftantiemuS bt* jur Mitte
3ö unfercS ^ab,rbunbertö nidnS (Sri) eblicheö in ber Geologie geleiftet bat, barf feinen befrcm=
ben. Die ocrfolgten Hugenotten, in ihrer (Sriftenj bebrobt, hatten toeber 3eit nod)Mufee,
fid) mit toiffenfd)aftlid)en Stubien ju befaffen, fie mußten füre 9iottoenbigftc forgen, bie be-
brängten unb gestreuten SH«ftc ber Mird)c oor bem oölligcn Untergang febüfeen. 5>llS ihnen
cnblid) Dulbung unb halb barauf 2Inerfennung oom 2.taaU gctoäbrt tourbc, bradnm bie
40 ^eoolutioiwftürmc lo«, auf toeldhe bie .Uriegc sOiapoleonö folgten; unb bie Grtoccfung,
tocld)c bae d>riftlid)e l'eben toieber anregte, toar nahe baran, bie theof. Üi>iffcnfd»aft als
Un= ober ÜUberdiriftcntum )U oertoerfen. Die ortbobore tbcologifd)c A*afultät oon Statt*
tauban, bie lange x~sabre binburd) nidt über baö erbaulid)e Clement unb bie Mateebiemue^
tbeologic hiuauegcfommen toar, bat in neuerer 3ctt jüngere Gräfte ertoorben unb in ihrer
46 Revue de Theologie oon einem grünblid)cren Stubium unb einem toiffcnfcbaftlid)eren
©eifte 3eu9ni^ g«gc&cn. s43arie tourbe burd) bie ©rünbung ber Soci6t6 de l'Hi-
stoire du Protestantisme francais (feit 1852) unb burd) bae oon ihr in Monate
heften herausgegebene Bulletin baö Stubium ber©efdüd)tc ber oaterlänbifd)en eoangelifaieu
ftird)e angeregt. Gine fd)öne ^ruebt baoon ift baS treffliche biograpbifd>c ©erf ber C)e=
öobrüber .s^aag: La France protestante, in jtoeiter üermebrter Auflage bon Sorbier hci-
au«gegeben. Die neugegrünbete ^arifer tbeol. Aafultät hat bereits an ber .fSebung ber
Ibeologie fräftig mitgetoirft. Sd>on hat ihr erfter Defan, s43rof. ^id)tenberger, bie Miefen*
arbeit einer >)(calenctyfiopäbie, nad) Mutter berjenigen Don >>erjog, für toeldhe er zahlreiche
unb mitunter bcbcutcnbc "Siitarbeiter gefunben hat, ju Gnbe geführt (Encyclopödie des
66 Sciences religieuses). — üi^ae bie reformierte .Hirdje Aranfreicb« befonberS au^eidbnet,
ift bie Wanjclberebfamfeit. Die %m\m 3lb. Monob, ©ranbpierrc, Gbm. be ^reffenfe",
Söerfier, Dhombree einerfeit«, 2ltb. Gbcquerel s^ater unb So^n, Fontane«, 3ieoille, isiguier
anbererfeitS, finb aud) im Sluslanbe befannt getoorben. Die grofie 9lrmut ber ref. 5th*d)e
liegt in ihrem Äultutf, ber troden unb fahl ift, ohne alle liturgifd)en Elemente. Dod> bat
eo üor einigen ^aljxcn s^>fr. ©erfter in ber tum ihm erbauten febönen Chapelle de TEtoile
Digitized by Google
ftrnnfret^, reformierte uttb luthcrifdjc fötrd|c
ftran* »on «fftfi 197
einen liturgifcbcn Wotteäbicnft na* anglifanifebem ^orbtlbc eingeführt ; in ben übrigen
Äircbcn finb neuerbige auch einige liturgijcbc (rlementc aufgenommen loorbcn. 211$ rcirf)-
tigere firchlicbc ^eitblätter ber ref. Mirale finb noch $u ermähnen: ortbobojrcrfcite „le
Christianisme au XIX0. Steele", unb libcralerf eit$ „la Renaissance" unb „l'Avenir"
unb feit 1898 bae ortboborc ^citblatt La Foi et la Vie. b
Die lutberifebe Äircbe 5ranfrcicb>, bis 1870 mit ber clfäfftfcbcn eng üerbunben unb
unter bereu (rinflufi ftebcnb, lieft firfj öon ber ^eroegung ber Grroeefung btnreifecn unb
beteiligte ftd» an ben au* bcrfelbcn hervorgegangenen oben ermähnten Herfen, bic fte jutn
Teil genteinfam mit ber reformierten Äircbc grünbetc. 3" ber Jnfpcftion Wömpclgarb
beftebt, troft aller untoniftifeben unb rationaliftifeben SBeftrcbungen, im SSolfc ein gefunber 10
fachlicher Sinn, mit eigenem, ausgeprägten Gbaraftcr, bem ber roürttembcrgifdjen Äircbc
ftch annähernb. £cm erbaulichen ^citblattc l'Ami chreHien des Familles ift ein regeä,
chriftlicbc* l'ebcn in oielen Öemcinbcn ju öerbanfen. £ie ^arifer .Uird;c, bie »um Slnfang
biejee ^afrbunberte unter bem Scbufcc ber idiroebifdum unb ber bänifeben ©cfanbtfcbaft
beftebenb, rourbc 1809 als Jtonftftorialnnhc ber 2Iugeburgifcben Äonfeffton anerfannt (bic 15
Wcmeinben oon £oon unb Slijja geboren ju bem ^arifer Honftftorium). Sic muebä rafa)
beran unter ber Leitung ber oortrcffltcbcn s$fr. ^oiifarb, (SSöpp, Guöicr, SJernt;, 9Jte0er,
Palette, Serger, Woguel unb anbercr, unb entfaltete befonbere eine groftc feelforger=
liebe 'übätigleit, blieb jeboeb in ber ttanselberebfamfeit hinter ber reformierten jurürf. in-
folge ihre* beftänbigen Herfebre mit Glfafc unb Dcutfcblanb löftc fte fid> immer mehr oon 20
bem (Sinflufce ber (Srloecfung loe unb cntroicfeltc ein ernfteä, fireblicbee i'ebcn im lutr).
3inne, ba$ befonbere geförbert mürbe burd) bae oon ^3fr. .Huhn herausgegebene Ölatt
„Le Te"moignage, Journal de l'Eglise de la Conf. d'Augsbourg" (feit 1800),
toelcbeö t»on ben meiften lutb. öeiftlicben oon %vn$ rebigiert, fieb eines tiefgreifenben,
über bic CJrcnjcn ber (uth. .ttirdic binauegebenben (Sinfluffee erfreut. ^m 3- 1^43 mürbe 26
bic beutfehe, hernad) bcutf(*=franji>fifcf>c, heute innere v3Jiiffton, gegrünbet, roelcbc in allen
Stabtpiertcln beutfeben ®otteebienft unb Scelforgc, unb oiel beutfebe Sd>ulcn (fett 1870
aufgclöft) einrichtete unb unterhielt ; biefelbe hat nicht locnig jur ^örberung unb Söefeftigung
bee rtrd)licben Sehen* beigetragen. (Oering an $abl (30—40000 Seelen) ift bic lutb.
tttrebe in Sßarie eine geiftige 5)ifad)t geworben unb liat ihre befonbere, auch oon reformier* :*>
tcr Seite anerfanntc Aufgabe in ber (Söangeltfierung ^ranfreiebe. Seit 1874 bat fte ein
eigene«, »on mehreren Wciftlichen gegrünbetee Siafonifientoerf, um öemeinbebiafoniffen
ut hüben, toelcbc in toerfebiebenen Stabtöierteln thätig finb.
Seit 1890 hat bie lutb. tfirebe ihre eigene fonfeifioneHc Wifftoneujätigfeit in sJJlaba=
gaelar, im Slnfchluft an bie "Jtorrocgifdic s]KiffionögcfcUfd>aft (Staoanger) ; imei ^>ilf^fomitceS 35
tourben in ^ariö unb ^Jiömpclgarb gebilbet, bic bereite jtoci franj. Pfarrer unb jroei
Lehrer nach WabagaSfar gefanbt haben. 6. ^fewbcr.
J^rnn^ i^ranjisfuö) öon »fftft (geft. 1220) unb ber ^ranjiefancrorben. —
I. ^eben beS Stifter«. 1. v>Ieltcfte Sötograptjie : Thomas de Celano, Vita prima S. Frau-
irisci, gcfdjriebcn „jubente domino et glorioso Papa Gregorio (IX)- im üj. 12'2rt, unb jroar *>
jur Stedjtfertiflung ber am 16. 3uli b. 3al)re8 ftattgefjabten Sanonifatton beö ^eiligen, foroie
ftitgleid) alö SdiutM'divift für t£-(ia-> 0. Sortona, ben von ^enem cnofiblten ^ortfe^er fetned
Serfee (in Ichtercr .^infidjt alfo eine 9lrt oon ©egenfrf)rift gegen ba8 fur^ oortjer oon bem
^liadgegner, §ratcr L'eo 0. Äjitfi, abgefaßte Speculum perfectionis, biefe ältefte fdtjriftfteüe«
rifebe &unbgebung im Slrmut eftreit bed Crbcne. roeld)c glcidjfade oielerlei biograptjtfcrje %ad|* 46
richten über ben Stifter bot, aber bod) mehr nur Sprudn'ammlung, nid)t eigentliche %io«
grapbie mar ; f. unten III). 2. 3Me Legenda trium sociorum, im ?luguft 1246 abgefaßt oon
ben Crbenebrübcrn 2eo, Stufinue unb Angelus unb bad üebenebilb bc§ ^eiligen ^toar auch
jiemlid) panegnrifd) unb tounberreid), aber roeniaer ßliae-freunblid) unb mehr obferuantifd)
barfteflenb ale jene erfte ©iogr. ISelanoS; üluigene nur fragntentarifd) erhalten (gebrurft, juf.
mit ")ir. 1 in bem ton ßonft. Stioefcn oerfaftten «rtttel „Franciscus'* ber Aß, t. II Octobr.
p. 583 ff 615 ff.). 3. Thomas de Celano, Vita altera Ö. Francisci, uerfofet 1247, j. Ii. nod)
unter bem ©encrolminifter (Sreöccntiue. j. XL unter befien ")?od)fol0cr, bem ftreng obferuan-
tifd) gerichteten 3"hann oon $arma, bal)cr in ihren beiben Abteilungen jiemlid) ungleich (ju«
erft nod} met)* oermittelnb, bann ftreng obferuantifd)) gehalten, an gefcbiditlicbem fktt hinter 55
jener priroa vita fehr jurüdftehcnb (im „Franciscus" ber AS 1. c. fehlcnb; feit Anfang
unteres ^ahrhunbert« mehrfach jufammen mit jener erften Gclanofchcn Vita herauögeg., | ©.
pon Stcpb Siinalbi, JRom 1806; auch ebb. 18*0: Vita prima et «ec. S. Francisco Assisiati»
auetore B. Thoma de Cel. - ogl. Goer*, 91. „Xhom. be ßel." in ^JUP XV, foroie jur Sic«
urteilung betber Vitac aufjerbem bef. Wüller, 3). Anfänge bee 9Hinoritenorben8 jc. 3. 175—184;
Cwuerath, "3>. Amolbiften, Seipj. 1«95, S. 413 428; Sabatier. Vie de S. Francois etc.»,
Digitized by Google
1<>8
ftrnttj »ott Äffift
LI. LXXIIIff. ; aud) beff. Au*g. jenes* Speculam perf., p. XCVIIIff). Alle folgenben
njelbiograptfien ftet^cn an Cuedenwert Ijinter biefen brei erften weit juriief. So Bonaven-
tura, Lcgcnda major de S. Fr. (oerfoftt 6alb nad)bem». ©eneralminifter geworben, ca. 1201,
unb in jiemlid) ofpjiöfent, auf Steigerung be* Sunberbaren au*gebenben Jone gcbaltcn; f.
6 AS 1. C, p 631—676); Bernardus de BoBBtt, Vita s. Laude« S. Fr. (ca. 1290;' tierauögeg.
in SBb III ber Anal. Franciscana 1897, »gl. Sabotier. Vie etc , p. LXXXVIII f.) ; SöartDÖ-
lomäu* Albicu*, 'üHagifter ju »tja (f 1401), Liber conformitatum, 1385 u. ö. (bie befannte,
üppige, im Streben nad) Apotbcofe be* .^eiligen oon Äffin an* »la*pbcmifd)e ftreifenbe Som-
pilation, meldje Gra*m. Alberu* lf>3 1 au*jug*weifc mit »orwort o. Üutljer unter bem Xitel :
W w2)er »arfüfjermbndjc Gulcnipiegcl unb Alforan" bcrauSgab — neuerbing* burd) Sabotier in
übertreibenber Keife gcrübmt unb $u retten tjerfucfit (trofc aQer Unfrijit be* 3»balt* fei
barin „l'ouvragc le plus important qui ait 6t6 fait sur la vie deS. Francois" ju crblidcn,
1. c. p. CXV); ba* fdjon ciwaö ältere Floretum S. Francißci (itol. Fioretti di San Fran-
cesco), eine apofrnpbe Anefboten« unb Scnten^enfammlung, oon Sabotier glcicbfaü* jur ©c
15 winnung einzelner angeblid) edjter 3iige benuflt; enblidj ba* erft bem Au*gang be* Wittel-
alter* cntftammenbc „Speculum vitae B. Francisci et sociorum eius (gebrudt iRep 1509;
Antwerpen 1620 u. Ö.)( au« beffen wüft fompiliertem ^nbalt Sab. jene* ifeofdie „Speculum
perfectionis" al* älteren .ttcvn ober Legenda antiquissima berau*gcfd)ält bat (f. III). —
»ebeutenb roertuoHer unb bie in einigen Gbjonifen au* bei Anfanget be* Orben*, befon«
20 bei* bei 3orbanu« a ©iano unb bei Gcclefton, enthaltenen biograpbifdjen Angaben über ben
Stifter, f. unt., III. — »on ben neueren Sranji*fu*biograpf)ien finb bie römifd)«fatbolifd)cn
jum größten Xeil unfriiifdje »anegpriren ; j. ». Chavau de Malan, Hist. de S. Fr., »art*
1841 (oud) beutfd). 'äOh'indjen 1862) ; Paufilo da Magliano, Storia compendiosa de S. Fran-
cesco etc., 2 v., 5Rom 1874 (oud) beutfd) burd) P. Cuintian Butler, SNündjcn 1KH.S); L. Pa-
25 lomcs, Storia di S. Fr , 7. ed., Palermo 1879; Du Chatel de Porrentruv et Brin, S. Fr.
d'Assise (reidj illuftr. ^radjtroerr, »ari* 1885); aud) nod) F. PrudenzWo, Fr. d'Ass. e il
suo secolo, 12a ediz., Neapel 1896. Gine freiere Haltung betätigt: Rugg. BongbJ, Fr. d.
Ass., Gitta be GafteDo 1884; teilweise aud) 2. 2e SHonnier, Hist. de S. Er., 2 vols. »aris
1889; 2« ed. 1890. — »on ben proteftantifdjen Xarftellcrn unfere* 3abrt)unber!* finb Ijer-
30 üorjuljeben: »öbjinger, in 3>. ftirdje Gbrifti u. ibre Beugen II, 2 (Hürid) 1853; 2. 91. 18);
£. $>afe. ftrj. x>. «ff., ein fcciligenbilb, ü. 1856; n. Au*g. 1892; J. W. Knox Little. SU Fr.
of Ass. His times, life and work, Üonbon 1897 unb befonber* Paul Sabatier, Vie de S. Fr.
d'Assise, »ari* 1894 (1.— 9. Aufl.!); aud) beutfd) burd) SR. SiSco, Berlin 1895; 2. A. 1897.
fjttt ftiitif biefer glänjcnb gefd)riebenen, aber etwa* entbuftaftifd) erregten unb ba* ©efd)id)t**
:iö bilb be* .^eiligen auf einigen fünften ju fet»r mobernifierenben $arftellung f. u. a. ft. Jocco
im Archivio storieo Italiano 1894, I, 118; A. Gbrouft. in b. »eil. j. Wündjener Adg. fl.
1894, «Rr. 115-118; Ä. Dlüaer, IbfiB 1895. S. 181 ff.; Raff. Mariano, Fr. d'Assisi e
alcuni dei suoi piü recenti biografi, Napoli 1896 (au* ben Atti della R. Accad. di scienzc
morali e polit.) ; G. A. "Killen*, ffa, o. Aü., Stenan unb Sabatier, in ber AUg. eo..lutb-
40ÄB3 1895, 9Zr. 1-9 (nebft «adjlvag ebb. 1896. 9h\ 35- 37). [»gl. nod) bie fiitt .Angabcn
bei »ottb,aft Bibl.1, II, 1318-1321; aud) Anal. Boll. 1897, p. 349-354.]
ftiouanm SBernarbone, genannt faanceäco, lourbe 1182 (ungetoiß an hxldwn Xagc)
in bem Stäbtd)cn Slfftft geboren, ba* in ber Delegation Spoleto, in bem nörblid» oon
Perugia, jüblid; Oon ^oligno bcgrenjten 'Xbak auf fteiler .»oöbe erbaut ift Sein Stoter
4ö $ietro ^ernarbonc, ein looblbabenbcr Kaufmann, ber mit ftranfreid) »n lebhaften .ftanbel*;
berbinbungen ftanb, liefe ben Sobn forgfältig erjicben unb auner im Sateintfcbcn aud) in
ber franjöftfd)cn Sbracbc unterriebten. 2)en tarnen 5^«ce*co (b. i. „^ranjofe"), looburd)
jener Xaufname ©iobanni balb ganj uerbrängt lourbc, foü nacb ber i'egenbe ber Tres
Socii ber 5>ater febon balb nacb feiner ©eburt — alo er bon einer feiner framöfifeben
so Reifen nad) Slfftfi jurürffebrte unb ba* furj borber jur Söclt gefommene «ftinb bter att-
traf — ihm beigelegt haben. 3lnberer Angaben jufolge märe bie frühzeitig bon ihm er-
langte ^ertigfeit im ^ranjöfifchfprecben — betreff* beren übrigen* jene Tres Socii bemerfen :
„licet ea |sc. lingua Franca | recte loqui nesciret" — jur Urfadic geloorben, bie
ihm jenen Hainen bcrfd)affte. (Dafi feine ÜJtuttcr sRica eine ''Rrobencalin gcloefcit fei unb
66 er ihr ben Tanten ju banfen gehabt habe, melben erft fpätc legenbarifebe 5Berid)tc (f. über;
faupt AS, p. 480 f.). — fttttn (rintrttt in be* 5ßater* fau^ännifchen 33cruf jeigte ber
al* lebenöfroher unb leichtlebiger Jüngling A*")cranlüad)fenbe nur geringe ^ieigung. (fincr
jener Vereine ober „ööfe" (corti) für heiteren ^cbat*genufe, loic fie bamal* bei ber
ftäbtifd)en ^ugenb Ober^ unb sJJtittelitalien* bielfad) beliebt loaren, beftanb auch in ÄffHL
eo x>hm f4>lo& ^ran^i*^* fid) an unb lourbe balb beffen .t>aupt („prineeps iuventutis").
2ag unb sJtadu jogen bie jungen ^eute, al* joculatores in buntem Doppelgetonnb (baher
miparti), fc(>erscnb unb fingenb burd) bie Stabt. 9Cn üppige ©cbmaufercien u. bgl. lourbc
btel Seit unb ©elb berfdnoenbet, nicht jur ^reube be* ^ater*. — 2lud> ehrgeizige Xhatcnluft
ertoadjte in bem fräftigen Jüngling; er fcblofi fid) (1201) einem Atrieg*3uge ber Äfftfiatcn
Digitized by Google
ftranj üon 91fnfi
Mm
gegen bic NJtoehbarftabt Perugia an, Würbe babei gefangen unb ertrug mit heiterem 9Wute
eine cinjabrieje £aft. Balb nachdem er aus( berfclbcn cntlaffcn unb naa) £>aufe jurürf*
gelehrt war, befiel ihn eine febwere Äranfbett. Die erfte fiegenbe GclanoS (AS I.e., p.584)
iäfct fwon an biefem 3rityunft f«ne Belehrung heginnen, Wäbrenb nad) ben Tres socii
unb ber feiten Biographie Celanos biefe burdi eine Atrantycit bewirftc UmWanbelung 311 6
ernftcrem Sinn erft füäter, nach ben Berhanblungcn mit bem Batcr üor bem 33tfcf>of (f. u.)
ftattfanb. (Sine hcfricbigcnbc £öfung biefcS ebronologifeben ©iberfüruchs ift, bei bem
legenbenhaft ausgefebmücttem (Sh^arafter all biefer Berichte, febwer ju gewinnen. 3u bc^
atken ift jcbcnfalls, baß aud> Celano üon WürffäUcn beS Gtenefcncn unb infolge feiner
Jtranfbcit ernfter unb bemütiger Geworbenen ins frülicre, ehrgeizig Wilbe treiben ju er* 10
jäblen weijj; ben Gntfa)luji jutn ÄricgsbanbWcrf gurütf ^lehren unb ©alter üon Bricnne
auf feinem 3uße burd> iMüulten ju begleiten, tagt er ihn fdum halb nach, ber Wcnefung
faffen, aud> in ©eftalt eines 9tittS mit biefem .'oerrfa^cr bis Süolcto (üon wo er, reuig
geworben, Wieber umfebrtc) jmr 2luSfübrung bringen. >>ttrf»tig wirb Wohl fein, bic 33c-
februng bes £>eili§en als nur allmählich erfolgt }U benfen, bahei aber auf Jvcftftcllung 15
einer fieberen ^ctttolgc für ihre einzelnen Momente tu üerjuebten. — Der immer crofter
SUcrbcnbc beginnt ber Brübcr Wilben Meib'n ju fliehen. (Sr erflärt benfclhcn einft, als
fie ihn fportenb fragen: ob er (ui heiraten gebenfe: ,,^a, eine eblere unb fehönere Braut,
als ihr fie je gefeben" — womit er fa>on bic Königin 2lrmut meint (Cd.1, p. 585). Oft
Weilt er lange an cinfamen Stätten, Wott um Grleuebtung flehenb. .Auß^d; wenbet er 20
jc^t — ergriffen üom 9lnhlirf eines 2luSfäfctgcn, ber ihm hei einem Witt in ber 9ftu)c
üon Slffifi begegnet War — fich ber Pflege efelfiaftcr unb anftetfenber .Hranfen in ben
^eürofenbäufern üon 2lffifis Umgehung ui unb fteigert bahei fortwäbrcnb feine 2Boh>
thätigfeit. Dtocbbcm er eine ©allfah^rt nach :Kom gemacht, wo er an ben Äird)tfjüren um
iHlmofcn für 3lrmc gebettelt haben foü, b, orte er Wäbrenb eines (Mcbetes ben 9Kuf an ftdj 20
ergehen, bic verfallene Äirche ©orte* wicberhcrjuftellen. Gr bejog bas auf bic in Drünu
mern liegenbe Mirche St. Damian bei 2tffifi unb meinte bem göttlichen 9tofe ju folgen,
inbem er Xüch, er aus feines Katers Öaben fowie fein eigenes SHeirpferb üerfaufte unb ben
CrrlöS einem ^ßriefter übergab. Dicfc Bcrfd>Wcnbung erregte ben hofften ^om beS BaterS,
ber ben ungeratenen Sohn üergeblid) mit Drohungen, ja mit SaSlägcn juredrt }U bringen 30
fucht. Bei einer lUuScinanberfcfcung ber beiben in GkgcnWart beS BifdwfS üon Slffifi
üerjicbtet tfranj auf jebe hjeitcre Beihilfe feines Baters, wirft bemfclben fogar feine Kleiber
oor bic tfüfje unb fehrt — mit ber (srflärung, ftatt „Batcr s^icr Bemarbonc" fortan ftetS
nur „Bater unfer im Gimmel" fagen ju Wollen — feinem irbifeben Baterhaufe für immer
ben Miefen ju. Doch fel>rt er, nach längerem Umbcrwanbern in ben Umgebungen 3lfftftS, 35
m feine Batcrftabt ^urücf. Dort fanb er neben Spöttcni allmäfylid? auch BeWunbcrer.
2i}ährcnb ber jwei ^ahre, bic er nun in ber Batcrftabt lebte, ftelltc er mehrere jcrfallcnc
.Hachen Wiebcr her, juerft jene Damiansfirch.c, bann eine Äaüeflc San ^iietro, hierauf bas
ihm gefebenfte Äirdtlein S. DJiaria ber Gngcl (s^ortiuncula), in ber ßbenc unterhalb ber
Stabt 2iffifi gelegen. Dicfe .Uirch.c Würbe fortan fein ^ieblingSaufenthalt. 40
Crs War am Scbjuffc biefer ^Deijäh^rigcn ^eriobe (nach ^orbanuS bc ©iano im
^ahrc 1209), bafe eine ^rebigt über 10, !Jf. einen folchen ßinfcrud auf ihn machte,
bafe er — ähnlid^ wie einige vsahrjehntc juüor ^etrus Balbes in 8v>on — fid) einem
l'eben in üöHiger aüoftolifd;cr 3lrmut ju wibmen cntfchlofe. Gr 30g ein grobes ÖcWanb
an, legte lafc^e, Schuhe unb Stab ab unb einen Srrief ftatt beS ©ürtcls an unb begann 10
Buße ju ürebigen. Balb fchlofi ein angefeb^cner Slffiftatc fiaS ihm an, Bernh.arb üon
Cuintaüaüc, ber feine ganje .v>abc ücrfchenlte, um fortan in apoftolifaSer ^Irmut ju leben.
2tls ein ^Weiter jünger fa>cint bann ^etruS üon 2lfftfi fid) ihm angefchloffcn ju haben,
als britter %ibiuS üon 3lffifi, ein bem .^eiligen feiner inneren ©emütsart befonbers nahe-
ftehenber Areunb (genannt „f rater eestaticus"; ügl. AS 1. c., p. 500 f.). Manches in 50
ben v)iachricbten über biefc erften ^ranjisfaner- jünger, beren 3«$ binnen ^ah,rcsfrift bis
auf elf anwuchs, lautet WiberfüruaSSüoll unb ücrworren. So namentlich bie auf Petrus
bei Gatani (auch Gathanii ober Gatancus) bejüglid^en 2lngabcn, Welche biefen abcligen unb
theologifch gebilbeten ehemaligen ManonifuS — ben ber h. ^Vranj gewöhnlid> „domine
Petre" angerebet habe — halb mit jenem jweitälteften jünger ^Jcter üon 2lffifi ibentifi^ 55
ueren, halb üon bemfclben unterfcheiben (AS, p. 409 ff.). — Die fromme $enoffenfa>aft
biefer afftftatifdjcn Bu^brübcr (Poenitentes de Assisio) blieb nicht in cinficblcrifd)cr
Berborgenfyeit ; bie ücrlaffcnc l'eprofenln'itte üon Wiüo ^lorto (nahe bei XUffifi) War nur
bann, Wenn fie ntct)t als Güangeliften umherWanbcrtcn, ihre Behaufung. 3U ic 3tt>c*cn
(nach ber eüangelifeben Borfdmft 9Nc 0, 7) jogen fie in UnibrienS Berglanbfchaften umher, co
Digitized by Google
200 fr-nn* öon Hfftft
in ärmlid;>e braune ftatoujenröde gefleibet, immer fröblianm Sinne« unb ötcl fingenb in
^elb unb 3ßalb al« joculatores Domini, — babei mit ifnren SBujjörebigtcn bie Ruberer
mäcbtig erfaSütternb unb ftd> felbft üiclfacb auf« ftrcngfte fafteienb. Sdjon Gelano« erfte
Vita, unb über fte nod) binou«gebenb bann bie fiteren fiegenbenfdireiber toiffen 9Buitfocr<
5 binge flu berkbten über biefe barten 33üfjungcn, beftebenb in Sicbfeftbinben mit Striden,
im Strafen jünfdien fötyigcn ßifen, in SHermeibung jegliaVr gefodüen (Steife aufjer im
Äranfbeit«falle, in ^erbünnung gewürzter ©rüfjcn mit ÜBafjcr, i<erf&lcdjterung roobl=
fa^metfenber Steifen bur$ .£>ineinftreuen Don Slfdie, ja öon Slnroenbuug aua) ber ^citfdje
»u Straf; unb ©ujjgeificlungen (ögl. Joau^atb, S. 112 u. 404). 6ine fdniftlia) fhnertc
10 Siegel, morin aud> foldte (Sr^cffe be« ^ufeeiferd öorgefdfyrieben getöefen toären, f>at ftram
ji«fu« feiner ©enoffcnfdjaft fic^crlicf» nia^t gegeben. Tie erftc Flegel, meiere er u)r (mobl
febon 1209) erteilte, beftanb naa*> Celano« au«brüdlidjer Slngabe nur au« etlia^cn (S<^rift-
ftellen, meiere bie ^flidjt völliger 2lrmut gemäfl 3*fu 33orbilb unb ÜUort einföärftcn (f.
u. S. 203, si). 2ro£ ber banbgrcifliaSen öeifte«öerhxmbtfcbaft mit ber auf bie gleiten £>auöt=
16 fa^riftfteHen ©eroirtt legenben ©runbfäfcen unb 23eftrcbungen ber 2tnbängcr be« $crru«
SBalbe« Ijat bie auf ©runb biejer Siegel geeinigte Sufibrüberfdjaft öon Slffifi be« ^apfte«
©enebmigung ju erlanacn üermod>t. £erfelbe ^nnoccnj III., meiner furj üorber(1208)
ein Statut ber ju fatbolifd»=fird>lia)er Gattung reformierten Sinnen öon tyon (ber Pau-
peres catholici) gutgebeifjen batte, erteilte na# furjem Scbenfen ber burdj rtranH«fu«
20 ilnn öorgelegten Siegel ber 2lrmen öon 2lffifi feine ©eftätigung. 2)ie 2egenbe bat bie
biefen mistigen ßrfolg Ijerbeifübrenbe Slubienj be« Stifter« bei ^nnoccnj mit allerlei jwar
unbiftorifcfyen, aber bodb finnbÜblid» bebeutfamen 3u9cn au«gef$müdt. Sebon jene QKf<
jafyl ber im ©efolgc be« ^eiligen gen Slom jiebenben ©rüber gehört möglid>em>cife *u
biefem legenbarifdjen Sciroerf; nidjt minber ba« bem ^aöfte il?r kommen anfünbigenbe
25 öroöbctifdic 2raumgefid>t öon bem 3)lönd} in ärmlia^er ©cttlertradü, ber bie mantenben
dauern ber ^ateranfird>e ftüfct; be^gleiaSen bie ftabel öom Äönig Cbriftu« unb feinen mit
ber frönen $rau 3lrmut in ber Ginöbe erjeugten Söbnen (ögl. Gel.* 31; Tres socii
p. 736; iBonaöent. p. 750). Selbft jener berb realiftifaS gearteten Grjäblung bei 3Jiat=
tttäuö ^ariö (ed. Watson p. 340), monad^» ber ^ajpft ben berädjtlia) auefe^enben unb
30 faSmufcigcn ^eiligen anfänglia^ ju ben Stbmeinen gefd»idt unb erft auf Örunb feine« be=
mütigen Wc^orfamö ben befonberen 3Scrt unb bie göttlidic ÜKiffton beö s}Jiannee erfannt
babe, gemährt tro^ il>rer inneren UnlüabrfaSeinlia^feit ein biftorifa^e« ^ntereffc. 6« finbet
in ü)r bie looblbegreiflia^c 2lntü)atlnc bcö älteren (benebiftinifeben) 3Jiönd)tum«, ju beffen
Vertreter jener 6ln-onift gebörte, gegen ba« plebejifa>e iöettclmönd^n)efen üu-en bejeid?=
35 nenben 2lu«brud.
3lber nid)t ein müßige« 33ettlerlcben loar c4, Ival bie fett 1210 pä>ftlia? patentierten
afftfiatifdben öupbrüber ober sDiinbcrbrüber (Fratres minores — ein rool)l erft einige
3cit nad) jener Wenebmigung aufgetommener x)iame) fortan fübrten, fonbern ein Scben
boH angeftrengtefter 3lrbeit. 9tufoji)fembe« £iebesfh)irfen in Stranfcnbäufern unb an anberen
40 (Stätten beä Glenbe«, glü^enb begeifterte *öolföprebigten, gehalten oon ^rieftern cbcnfomobl
mie oon Jaicnbrübern, 9Jiiffionen in immer weiter gesogenen Greifen, balb aud? unter
Äebern unb S)iobammebanern, geborten jur ^l?ätigfeit ber toon ^aln* ju $abx fia^> üer=
mebrenben ©u^brüberfd»aft. ^n ber ^Jortiunculafird«c bei 2lffifi fanb man fid' afljäbrli*
jur ^fingftjeit ;\ufammen, um über bie erlebten Sdndfalc unb bie errungenen ßrfolgc ju
»5 berieten unb fid> ju ftärfen für bie fernere gciftlicbe Sirbett. 3>n d»ronoIogifa)er A>tnfia>t
unb toaö bie ©laubmürbigfeit monomer einjelnen Ibatfaa)cn betrifft, haftet ber auf jeneä
Stiftungöjabr 1209 10 junäcbft gcfolgten ßpodie ber ^ranjiöfanergefa)id»tc, ben legten
anbertbalb ^abrjebnten tei Stifter«, üielcrlci Unfi(berc« an. @S geboren ba^in bie 9laa>
rieten über bie ßntftc^ung ber erften s)iieberlaffungen ber üörüber in Perugia, ßortona,
so s^ifa, 5^oretlJ Jc- toäbrenb ber ^abre 1211 — 1213; über bie erften $erfud>e einer 9Wo*
bammebanermiffion, beftebenb in (Sntfenbung öon fünf balb ju sJ)iärriirem geworbenen
trübem naa? s]ftarocco, fowie in einer öon ^ranji^fu« felbft angetretenen Steife bunb
^iemont na* Spanien, öon mo er franfbeitäbalbcr, o^nc bi« pm Steide be« „^xxa-
molin" üorgebrungen ju fein, nad) ^>aufe jurüdfebren mufjtc; ferner über bie erften
56 Winoriten-^icberlaffungen auf ber pörcnaifaSen ^albinfel (befonber« in Üiffabon) unb in
^ranfreid), fomic über ben erften, einftmcilen üergeblid» gebliebenen 3?crfud), auf beutfaScm
Siobcn feften ^yuR $u faffen. 9lud> ba« angeblia^e öcrfönlid?c ^^f^^^^ft^ ?yran=
jiöfuö mit bem b. Dominicu«, bem gelegentlid) be« 4. allgemeinen ^ateranfonjil« 1215
in 9tom anmefenben Stifter bc« ^rebigerorben«, gebort too^l inö ©ebiet ber Sage. sü>cber
eo Celano« erfte Vita, no* bie Tres socii, nod» SBonaöcutura« i?egenbe Hüffen etwa« öon
Digitized by Google
ftranj tton 9(ffift
201
bicfcr ^Begegnung. Tie 2(rt, unc (Selano in bcr jJt>ctten löiograpbtc barübcr berietet:
Aran;i'>fuv unb 'Sominicus feien beim Äarbinal .fmgolin ». Cftia zusammengetroffen,
hätten biet einen SÖcttftreit ber £bflicbfeit miteinanber aufgeführt, £ominicu$ hätte fieb
ben Stritf bes b. granj ausgebeten :c, fennzeiebnet fieb beutlicb genug als tenbenjibfc
(Srbicbtung, n?cld»c zur Söcförbcrung eines hartnonifeben itobältniffes gn>i|"chen ben beiben 6
Crben bienen fotltc. 2luch Sabattcrs $erfud>, biefe Begegnung für einen ettoas fpäteren
^eitpunft (für? $abr 1-18) als biftorifeb. ju erroeifen (Vie*, p.247 ff.) unterliegt febroeren
Sebenfen (»gl. überhaupt AS 4. Oct. p. öl 8 ff. 741 ff. unb fiausratb a. a. D.. 5. 423 f.).
Sagegen bürfen als gut bezeugt unb in ber .f>auptfatt)c gefcbicbtlicb gelten : bie sJtocbrid}ten,
welche fich auf bes ,"vranzisfus Drientrcifc nach 2igppten unb ^laläftina im ^ahre 1219 io
beziehen (n>o er ben Sultan Stemel zu befebren »erfuebt unb angeblitt) fülmc groben »on
Sefennermut in beffen Gtegenroart abgelegt haben foll); bie auf innere getroürfniffe unb
s4\>arteienfpaltung im Scbofe feine« Crbcns um bic3*'t feiner .^eirnf ehr »on biefer ^fifftons:
reife (1220) bezüglichen Angaben (f. unt., S. 207, n), bie Berichte über bie Gntftchung
feiner Reiten, beträchtlich erweiterten Siegel »om ^ahj 1221, an beren Stelle jtoei 3af»w w
fpätcr bie lefcte, »on Jtarbinal Jir>ugolin auegearbeitete ©eftalt ber franji«fanifchen Crbcns*
»erfaffung trat (f. u. 5.204,5»), foloie biellcicbt auch, bas fd)on »on ^Japft .iponoriuS III.
(1223) bem "3Jfinoritenorben gefpenbetc 2lblafepri»ilegium, beftchenb in ber auf ben2.2higuft
als (rintoeibungstag ber ^ortiunculafircbe bezüglichen ^ufieberung, «ut omnes, qui ibi
venerint bene contriti et confessi, habeant indulgentiam omnium peccatorum 20
suorum" etc. — ein Tofument, für beffen Gcfatheit neuerbings Sabotier (nacfybem er
in ben früheren 2luf lagen feiner Vie de S. Fr. etc. es als unecht hehanbelt haarte) bc=
aebtenstuerte ©rünbe beigebracht hat ; f. feine fitude critique aur la concession de
Tindulgence de Portioncule, in RH 1896, p. 282 ff. unb f. 2lbhblg. : Un nuovo
documento sulla concessione del perdono di Assisi in bem Bollettino della So- 26
eietä Umbra di storia patria II, 1896 (boeb »gl. audi Ä. SJcüllers frit. «emerhmgen
hierju: XbA>8 1898, 3. 332).
Unter bem Ginflufe ber eben berührten inneren 3ü>iftigfeiten unb ber burd) fie h<t=
beigeführten Umformung ber anfänglichen fdUichtcn 33ufjbrüber= unb äi$anbcr»rebigcr=@e;
neffenfehaft in einen »on Ülom aus ftreng beaufsichtigten Crben befam $ranztsfus febroer 30
Zu leiben. Namentlich feitbem — angeblich auf feine eigene Sitte — uim ben .<r>ono*
rius III. jener Äarbinal .ftugolin zum Crbensproteftor gefefct toorben, fab, er fieb »on
feinen ursprünglichen Seftrcbungen mehr unb mebj abgebrängt. 2>as ^beal eine« ®e*
mcinfcbaftslebcns in apoftolifd>er 2lrmut, tute er es mit ben Seinen m »muirflieben ge=
bacht hatte, mußte, ofme baß er es hinbern lonnte, bem einer üätoftlia) privilegierten unb 35
ben $>prbilbem älterer Crben ähnlich geftalteten ^loitergenoffcnfchaft meichen. Sogar bie
felbftftänbige Leitung biefer öenoffenfehaft ift, roie c8 fd>eint, ihm fdiliefelich enhogen toor=
ben; ftatt feiner hat thatfächlich jule^t (etma feit 1223) ber trüber (jliaö to. ßortona bie
£rben«leitung in i^änben gehabt, jener ehrgeizige unb ftaatefluge Streber, ber ben aufl<er=
hjeltlichung unb offizielle Umgeftaltung ber SÖruberfchaft gerichteten lenbenzen bee Ras* 40
binalproteftor« nur allzu tuiUig entgegentam (f. ©.207,66). Naa) ben Berichten i?eo© im Spe-
culum perfectionis unb ber „brei ©enoffen", bie betreffe biefer i^crhältniffe lr>ohl roc-
fentlich glaubhaft z« nennen fein bürften, hat ber früh gealterte .^eilige an bem allen
febroer zu tragen gehabt. Seiner üßerftimmung ob ber unaufhaltsam cinreifjenben s^ßer=
roeltlichung fcheint er in mandiem bittern äüort be* Xabcl«, in mancher forgenüollen 5Be- 46
trachtung über bie 3ut"nft feines 2Berts 2tusbnid gegeben zu haben. 2luch fein ^cfta=
ment (f. u.) gehört zu bieien, einerfeits nu'hmütig auf »ergangene beffere fyitm ^uxüd-
blirfenben, anbererfeits unheilmeisfagenbcn unb ernft ftrafenben Munbgebungen aus ben
legten ^^cu- 3ius ber ihn beherrfchenben f*mermütigen (^runbftimmung vermochte bie
Areubc ob ber äußeren 3)ciffionSerfolge bcr Winberbrüber, h)ic Tic jahraus jahrein bei ben 50
(^eneralfapiieln in ber ^ortiunculafircf/e gcmelbct toerben fonnten, hö<hftens nur toorüber=
gebenb ihn herauszureißen. (Säfarius ü. Speier, ber erfte beutfehe ^rotoinztal, ein eifriger
Vertreter ber ftrengen Slrmutsgnmbfä^e bes Stifters, beginnt an bcr Spu)e Pon 25 that-
fräftigen ©efährten (12 Oictftltcben unb 13 i'aicn) feit 1221 üon 2lugsburg aus bie
l^onau-- unb bie Wr/cinlanbc für ben Crben ^u erobern; menige ^ahrc fpäter bemächtigt 66
fich bie minoritifche ^ropaganba Pon Gambrtbge aus bcr nichtigeren Stäbtc (rnglanbs
(»gl. ^^Quu* be Öiano unb (Scclcfton, unten S. 205, 58). 2Bebcr biefe noch übrigen
äußeren ,"yortfchritte feiner Sache haben bie Icbcnsmübc unb geiftig »erbüfterte Stimmung
feiner legten ^ahre auf bie Xauer zu »erfcheuchen »ermocht. Ör liebt jettf »or allein bic
(finfamfeit, ben fmgenben unb betenben ^afchr mit Wort auf Wrunb feiner licbcöoü* um* 60
Digitized by Google
202
ftranj »an Slfftft
faxten 3d>öpfung*werfe. Ser „Sonncngcfang" (Laudes creaturarum) — mit feiner
wunberooll nawen 9lufforberung an Brubcr Sonne, Scbwefter ${onb mit ben 3 lernen,
trüber Sinb, Sdnucftcr ffiaffer, trüber fteuer, unb gulcfet au* an Brubcr Sob, ihre
Stimme jum i'obc bcS .ftöcbftcn gu erbeben — entstammt biefen bimmelSfcfmfücbttgen
6 Stimmungen feines i'ebcnsabcnbS (»gl. Sabotier, Vie etc. p. 348— 353 unb Spec. perf.
p. 277—291; auch, Xella Öiooanna, in Anal. Boll. 1897, p. 351). AreubigcS 9luf=
jauebjen ber Seele zu Wott, aber auaS iMbfebr bon ben Gitclfeitcn bcS s3J(enfd)cnlcbcnS,
ftnbcn barin unb in ähnlichen AUmbgcbungcn (fo in ber ^rebigt an bic Bögel ju Be--
Oagna, ogl. Regler, ©. 456) ibren SluSbrutf. 311« ein franfer, zuweilen auch franfbaft
io gereifter Wann ficht er nur nod> wenige feiner Oiefäbrtcn um fieb, t>or allem (Gefallen
finbenb an fontemplatiocr Äufütfflc^ogenbeit. „Tas Ginftcblerlcbcn, womit anbere Dtbenfe
grünber ihre Vaufbalm eröffneten, ift ihm, bem cinft raftto^ Xbätigcn, für ben Stbcnb
f(tne0 Sebent aufgenötigt werben. Teil* auf bem 9ltoernuSbcrge, am oberen 9fato als
Doctor eestaticus wäbrenb einer 40tägigen A-aftc naa? Bereinigung mit (Sbrifto unb
tö nach CWcicbgcftaltung mit beffen Sunbenmafcn fdunarttenb, teil« in ftieti einer ärjtlicbcn
.Hur Wegen ocrWeilenb, teil* in feiner geliebten ^ortiunculafiraSc bei 2lffift mit Beten unb
Singen bic nabenbe 21uflöfung erwartenb unb crflcbenb, bat er ben gfceft fetner irbifeben
3eit jugebraebt" Rödler, 2lSf. u. SJcöncbt., 8. 479). GS war wäbrenb ber üuabragenc
ZWifcbcn "ÜJJariä Himmelfahrt unb ^("idntelie.tag bcS ^abreS 1224, bafe er, in ber (*in=
2o famfeit jeneS [teilen 2UvernuSbcrge* bei ftrengftem saften unb unauSgcfe&tem 9lnbarf»tä-
leben ocrWeilenb, jum Empfänger ber blutigen unb fdmterjbaften ©unbmale, wie (SbriftuS
fie getragen, Würbe. 2luf bie Bcrbinbung ber beiben Momente: bes bieltägigcn $aftcits
nad> bem Borbilbe uon Wt 4, 2 unb bcS .yScnwrtrctcnS ber Stigmata (nach bem traft
realiftifeb gebeuteten ^auluSWort &a 6, 17) ift üor allem CJcwicbt ju legen, wenn man
25 bic Bebcutung bcS rätfelhaften JaftumS rtditig würbigen Will, (TS Wirb ein urfäcblicbcr
^ufammenbang ju ftatuicren fein *wifd»cn ber burdi bie lange Jyaftc bewirften förderlichen
(Trfcr/öpfung unb geiftigen Erregung bcS .^eiligen einerfeit*, unb jwifd»en ben in Beglcü
tung einer entjüdenben Scrapbeoifion berüortrctcnbcn Blutungen an ber Seite unb ben
ftänben unb ^üfeen anbererfeits. £er Borgang ift bureb baS ^eugniS a"f ocm
30 PernuS mit anwefenben BrubcrS £co in feiner 2batfäd>lid>fcit genügenb beftätigt (f. ben
Periost ber Tres Socii in AS"~p. 7555 u. 630), fobafc an etwa« derartiges wie einen
burdi (Sitae o. (Sortona erft am l'ctdmam bcS .^eiligen ausgeübten ©cWaltaft fd)Werlidi
gebadit Werben barf. lUan Wirb bebufä ßrflärung bc>? ^bdnonteno bie ÜHabl bebaltcn
jwifeben feiner ^unidfübrung auf eine balb unbewußte 3elbft,uifügung ber Sßunben buraS
35 ben cfftatifdi erregten .'netligen (fo Oon ben neueren £arftcüern, bef. ^aueratb S. 224 :
„ . . . eS ift baS Sabrf*einlid>ftc, bafe ^ranjiSfuS auS JanatiSmu*, um alle Sd; merken
^efu nacbjufüblcn, fidj bie SeitcnWunbe felbft beibrachte unb bie 9(u«ioüd»fc an >>änbcn
unb ^üfeen 3öarjcn loaren, bie bureb längere Bearbeitung entftanben fein tonnen" ; ogl.
.(Safe, v47rot. ^olemif1, S. 492; aueb Bournet, S. Francois d'Assise. fitude sociale
40 et m6dicale, s47ariS 1893 2c), ober jWtfcbett Verleitung ber blutigen Wale aue ber auf«
b,öcbfte gefteigerten religiöfcn ^magination^fraft bee anb'äaStigcn Bifionärö (fo £afe früber
[f. ÜKufl. 1—7 feiner .Hircbcngefd>id>tc|, ÖL Ä. ftidite, ^crtti mnft. ßrfebeinungen ber
menfdn'idtcn sJiaturl II, 428 ff. |; im wefentUdien fo aueb nod) Sabatter», 330 ff. 4(»1 ff.
unb Spee. perf. p. LXVIff.; fowie Xb. (Sottelle, S. Fr. d'Assise. fitude meclicale,
45 s47aris 1895). Bgl. überbauet ben 91. „Stigmatifation".
3ur frühzeitigen .sSerbeifubntng ber .Uauonifation bee jwei ^abre nach bem 9tlr»ernu*=
lounber, am 3. Cft. 122(5 in ber "^ortiunculafircbe (^eftorbenen bat bie im ilretfc feiner
.zahlreichen 2lnbiinger unb Bewunberer ftch oerbreitenbc Äunbe oon jenem (Trlebnie auf
jeben ^all oiel beigetragen. %Xp\t Wregor IX., ber frühere Marbinalprotcftor bcS Wino^
so ritenorbenS, b,at biefe .^eiligforechung fchon int x)ahre 1228 bollzogen, ntdot ohne auf»
brüdliche Bezugnahme auf ba* bem .^eiligen wiberfabrene Sunber beS divinitus in-
signici specie stigmatum in ber betreffenben Bulle (AS 558. 571 ff.) - 2öegcn ber
überaus ,zciblreid>en 0{ad)folger beS h. Jranz im GrlebniS bev StigmcncnrpfangeS bis herab
auf bic neuefte ^eit »gl. ^<>dler, ÄSf. u. lUöncbt., S. 520 ff. 603 ff., fowie ben 3t. „8%-
55 matifation" in b. (Sncr)fl.
II. ^ic brei Siegeln für bie Winoritcn unb baS leftament bcS hl.
Aran.z- ®ic »im ftranjioiu* angeblidi ucvfafjten Regeln (Rog. 1 u. 2 für bic Frattt* mi-
noren, R<'j;. 4 für bic (driften) futben fid) in ben "Jluöag. ber 0|>usrula beS ^eiligen; fo bei
I/.Waddiiip, Francisci opusc., Autverp. 1023. 4° (neue ^uoflabc von ber $urg, Stöln
flft 1849); bei V. dp la Uayp %ax. \*\\ (fol ). bei 9ll>bd Horoy, Francisci Asei^atis oppra
Digitized by Google
tfranj uou »fftfi
203
omnia, $ariS 1880, bei Bernardo de Fivizzano, Opusculi di S. Fr., Firenzc 1880. Sie bilbcrt
ben »üid)tigftcn*S3cftQnbteiI biefcr (fonft nur nod) einige Briefe unb flcine boet. ^ßrobufte [«gl.
unten] entbaltenben) SBcrfc, finb jebod) ihrem Xejtc nach ungenau überliefert, fo nämlid), boft
bie ed)lc 1. SJiinoritcnregel fehlt unb nur noch in Ocftalt einiger in Siegel 2 übergegangene
Uebcrrefte erhalten ift. £o auch in bem „Firmainentum triuiu ordinum beatissimi Patris 5
no**tri Franeisci" (^JartS 1512), I, fol. 10; beägl. bei Holstenius-Brockie, Cod. regulär, t. III,
% 22-38. — Siid)tiger hat ben gefd)id|tlid)en Sadjocrbalt juerft bargelcgt Karl Füller, Tic
Anfänge b. S)linoritcnorben£ unb bie SBufjbrüberfdiaftcn, Jyreibg- 18«5, (©.4—114), ber auch
jene ältefte Siegel ju refonftruicren oerfuebte (im Anhang. S. 185— 188). (Sine »om ^icr ge»
botenen Siefonftruttionaoeriucb teilroeife abroeidjenbe ©eftalt gab er ber erften Siegel fbäter in i"
einer Äritit ber Sabaticrfdjcn „Vie de 8. Fr/' 1895, ©. 182 f.). 3m gangen ähnlich
roie Füller benfen ba* «erbältnis ber brei Siegeln uon 1209, 1221 u. 1223: fcausrath. Tie
Xrnolbißen, £.135 f. 175 f. 1 80 ff- ; Regler, 5ranji«fu§ D. 9lf fifi unb bieföriinbung beö jrau»
5i*fanerorbenä, 3Ibfl IV. 1896, S. 395-461 (bef. S. 423. 438 f.); Rödler, 'SkNfefe unb
iVcncqtum II, 480 -487; vgl. aud) fdjon Völler. ÄÖ> II ( 1X91). ®. 396 f. flnberö bagegen Sa- 15
batier, Vie ete * p. 1091 f., ioroie Speeul. perfeet , p. XXXVI: ber Siegel uom ^abre 1221
fei mehr alä nur eine altere Segel vorhergegangen, fo bafc im ©an^en minbeftenä oier £>aupt«
tertgeftalten ber «iinoritenregel als äroifd)cn 1210 unb 1223 nad) unb nad) beroorgetreteu
anumebmen mären (ogl. unten). — ©anfl ignoriert werben bie neueren frit. ©rmittelungen
über bie ©enefi« ber brei Siegeln bei SR. $>eimbudjer, Crben unb fiongreg., I (1897), S. 281 80
M 287 (hier nur bie Sieg. u. 1223 in Dcrbcutfd)tcm Icjrt).
35a* leftament bee hl- 5™"* — mtd)ttg als ^iroteft be8 .^eiligen gegen bie offijiöfcn
Umgestaltungen, »eiche feine Siegel bttrd) bie leßtc Siebaition uon 1223 erfahren hatte (f. u.)
— lieat lateinifd) gebrudt vor © in jenem „Firniamentum triuni ordd." o. 1512, fol. 19;
bei W adding, Ann. Min. an. 1226 unb in beffen Opusc. S. Franc, (f. o .). $a&felbe in alt« 25
engl. Ucbcrf bet J. S. Brewcr, in Monunienta Franciwana I, 1858, p. 562—566; franjöf.
bei Sabatier, Vie etc.*, p. 389—393; beulfd) bei i'oof*. $>a* leftament bcS ^ranj o. »ffift,
in „Gtjriftl. Seit" 1894, Sir. 27-29 (Sfcjt 6. 637-639).
Xk ältefte, im autfanttfehen Wortlaut niefct mehr erhaltene Megcl für feine 33rüber*
fchaft (Pom 3- 120!)) harte ^ranjtöfuö in fcbltcbtcfter %otm unb toefcntlid) nur in ©eftalt so
bon Siibellüorten abgefaßt ( ^orban. be &\ano |f. u. 3.205, 58] : „simplieibus verbis" ; Gel.1,
II, 10: saneti evangelii praeipue sermonibus utens). 3?tcl mef»r als bie brei
biblifchen IDianbate an ben reiben Jüngling (tDit 19, 21: „ätttUft bu bolltommen fein,
fo gebe hin, ©erlaufe h>as bu f>aft" :c.), an bie jtnölf 2lpoftcl (£c 9, 3 : „$br foUt nichts
mit euch nehmen auf ben Seg, roeber 2tab, noch 2afd)e, nod) Sörot, nod> öclb" jc.) unb
an bie 9?ad?folger (S^rifti überhaupt (Mt 16, 24: „s^tU tnir ^etnanb nachfolgen, ber ber=
leugne ftc^ fclbft unb neunte fein Mreuj auf ftd? unb folge mir") fd)eint biefc Urrcgel ber
sJJiiuberbriiber nicht enthalten ju haben, ©inen biel m reichen ^"M* fehreiben bie 9ic-
fonftruftioneberfud^e 3JiüUer«$ ihr ju, aud) jener berhefferte bom ^. 1895 (f. o). 2lu[ ber
anberrt (Seite geht Sabotier roohl lucit, roenn er (Vie etc. p. 85) ihren 2ert lebigltch 40
auf jene 3 Jperrnfprüd>e befd)ränft. Celanos au^brücflicher 3lMa^ 5" ^ ^tbclftellen
betreffenben Angabe: „Pauca tarnen inseruit alia, quae omnia ad conversationis
sanetae usum necassaria innuebant" nötigt ba^u, bie <3pTüd)c jlnar alö ben Äern
ber 9togeI bilbenb, aher bod> als ben einigen fpcjtelleren ^orfd)riftcn umgeben ju benfen.
^efonbers eine fur^e ^vaftenorbnung, eine (Sinfchärfuug ber s#fUcf)t bes „catholice vivere 45
et loqui", cincsJSarnung bor älU'tbcnt, fotüie eine Mahnung, ale „minores" ftd) überaß
tu ben eienbeften unb Weringften herunter halten unb bamtt ber ^iiebrtgfeit (Shrifti
Siadn'olge leiften, bürften n>ohl in ihr enthalten geruefen fein (bgl. .^ausrath, S. 106 f.).
Xap biefe dufäju nicht bereits 1209, fonbern erft nad) unb nadi tüährenb ber folgenben
^ahre, mittels eines allmäfylidH'n vli>aaSs*tumsprojeffes, befonbers, infolge bon 33efchlüffen ao
ber olljährlidi ftattfinbenben Weneralfatoitel, jum ebangelifchen Urfern ber Siegel hinju=
getreten feien, hat Sabaticr inahrfcheinlid) ju machen berfucht; bod) reichen bie bon ihm
betgehrad^ten Slrgumente (f. bef. Spec. perf. p. XXXVI) jur Stcherftellung ber XHnnahmc
nicht au4. Stfc älteften Biographen fdjeinen feine ^tmfchengliebcr jlvifchcn ber älteften
Siegelbilbung unb ber bon 1221 51t fennen. ftc bon ber 93efchaffenheit ber älteften 55
^Hegcl berichten, gieht beutlid> ju erfennen, bafe btcfclbe - roie überhaupt allcs^ lüas /\ran=
jisfus roährenb ber erften %abte feines öffentlichen ^ivirfcnö unternahm unb tbat — im
Dtenftc ber apoftolifchen Slnnutetbce gehalten roar unb auf Anleitung ber trüber ju
felbftberleugnenber SIrbeit für bie 3ad)e (Shrifti abgelte. Sie h)ar eine l'cbensorbnung fiir
einen herein ähnlicher 2lrt lüie ^nnocenV III. Pauperes catholici. sJJiit ben Sa^ungcn 00
eigentlicher Älofterorbmtngen, fei es benebiftinifdjer fei es auguftinifcher Xrabition, hatte fic
toenig ober nu^td gemein.
Digitized by Google
204
frans öon Hffifi
Sdum mehr bem gciftlidien Scbürfni« eine* s})<oncb*orbcn* angepaßt, mcldier auf
©runb ber brci allgemeinen Alloftergelübbe, aber mit bauptfäd>ltdicr Betonung ber3(rmutö:
Vflid>t, fircblid>c ^>bltbätigfeit$;;h)ctfe förbern foU, erfdjeint bic ÜRegcl üon 1221. ^brUr;
beber mürbe Jranu^fue, aber bereite beraten unb beeinflußt Pom Äarbinal ftugolin, fomic
6 anbererfeitä oon bem. gelehrten unb geftf>äft$gemanbtcn Gäfarius öon Sfecr/er unb, mie es
fdicint, oon bem feit 1 220 beftänbig in feiner unmittelbarften Umgebung befvnblid>en trüber
Sco (f. Sabotier Spec. perf. p. CXLIIIf. unb p. 90). $er gefamte Inhalt bcrUrregel
mürbe in fie aufgenommen, aber »erteilt unter ein rcid>cö Material öon Saftungen bctaillier=
tcrer 21rt unb umfleibet mit mandicrlci erbaulid>en "öcrradjtungen unb falbungäöoUen
10 .fyerjcnecrgüffen. 3)icfe erbaulidten Partien, befonbers bie in meiebem, clegifcb milbem Ion
gehaltenen Scblußmabnungen, führen fid» toohl auf ben Stifter felbft juirütf. iUber Diele«
Slnbcre in bem neuen Statut atmet jebon einen anberen Weift. (TS entfprad» nid»t ber
9lrt bes bemütigen ^oüercüo üon 3lffifi, fid» als Crbcnegencral be$eid»ncn ju laffen ; aber
r/ier gefchiebt e$, menn aud» in ber feinem ^emutsftreben entgegenfommenben Raffung
15 „minister generalis", fomie mit bcm ^ufafcc „servus totius fraternitatis". Xem
Öieneralminifter als bem $aupt bes öanjen crfif}eint bereit* eine Orbensbierard»ic untcr-
georbnet, beftebenb au* ^romnjialminiftem jur Leitung ber ^roüinien, aus SejirfsKSufto:
ben unb au* ©uarbianen, ben Sorftebern ber einzelnen Käufer. Scftimmtc $orfd>riften
für Wooijiat, Crbenstracht, Stunbengebete, Äloftcrbiöjiptin unb bgl. merben ben Ginridv
20 hingen ber älteren ^iöneb^trabition natbgebilbet. 2lrt bie Stelle be* früheren *h>anbcr=
örcbiger=3nftitut* treten feft abgegrenzte sJJtiffion*bevrf e ; innert>alb biefer meifen bic sDl\-
niftcr einem ^eben feine Stelle an; fie beftimmen, mer prebigen barf, unb jmar mittele
jeber^eit mibcrruflidicr 33olImad»t. 2(n bie Stelle ber mehr formlos gearteten jäbrlia>en
^ufammenfünftc ber urförünglichen Sußbrüberfdtaft freien tfapitelsoerfammlungen $u feft
•J5 beftimmten Reiten, für bie Srüber innerhalb ber ^rooinscn aUjährlid» auf })hd>aelistag
unter ^orfu) bc* s])(miftcr*, für bie ^rooinjialminiftcr alljährlid» 511 s^fingften in bcr '}>ox-
tumculaftrd>e; bod) brausen bic 5)tinifier bcr entfernteren ^rooinjen (jenfeit* be* s3Weere*
unb bcr 2llpen) nur alle brei o,ahrc $u biefem sJJfingftfamtel nad) 2tffifi ju fommcn(Reg.
11, c. 18). — Son befonberem ^ntereffe ftnb bie auf ba* Sehen in aooftolifd»er 2lrmut
30 unb auf fonftige* asfetiföes Verhalten bezüglichen 33eftimmungen ; fie laffen bie ÜHcgcl be*
9Jiinoritenorbcn* als eine berartige ^ortbilbung bcr älteren (benebiftinifdien) ^lönchSbi*--
Siblin erfdjeinen, moburd? cinerfeits bie 2(rmutsvflid)t Ocrfduirft, anbererfeit* bic 3$crpflid»=
tung *u anbermeiten a*fctifcbcn Übungen gemilbert mirb. 31uf Scrfcbärfung ber 21rmuts=
a*fefe jiclcn ab: Hop. 7 „De modo serviendi et laborandi" (mit ftarter Betonung
35 bcr ^flidit be* Slrbeitcn«, aber glcid»jeitigem Verbot ber Einnahme t»on ©elblohn für gc=
leiftetc Slrbcit; babei mit ©eftattung bee Sitten* um vilImofen im ^allc bcr9iot); $taü. 8:
„Quod fratres non reeipiant pecuniam" (nodnnaligc ftrenge, burd» £inmei* auf 8c
12, 15 f. oerftärfte Untcrfagung bc« Pehmen* Oon Arbeitslohn, außer ,^u 3mcrfcn ber
Äranfcnpflcgc) ; Äaü. 8 „De petenda eleemosyna" (Wcftartung beo iMlmofenfammclnei in
40 ^otjeiten, unter .<Sinh>ei$ auf <5r>rifti, ferner ÜJhittcr unb feiner jünger ^orbilb : . . va-
dant pro eleemosynis et non verecundentur et magis recordentur, quod do-
minus noster J. Chr. filius Dei . . . vixit de eleemosynis et ipse et b. Virgo
et diseipuli eius"). SUäbrenb in biefen !Mrmut*gcbotcn unb ben micbcrboltcn 6in=
fchärfungen ber ^emutööflidjt (befonber* aud> in Map. (J: et nullus vocetur Prior,
45 sed generaliter omnes vocentur fratres Minores et alter alterius lavet pedes")
bcr Gharaftcr bcr (^ienoffeiifdiaft ale- eines 33ettelorbcn$ auf d>arafteriftifdie iJBeifc hervortritt,
jtclt jene ^Heihc oon ^efrimmungen, mclcbc ju gemiffen älteren mönebifeben ^orfd;riftcn
ber 2lefcfe fid» milbernb oerhält, oichnehr auf Betonung bcr lUrbciteoflid't. sJhd»t müßige
gängcrii*e Sehler foüen bic sDiinbcrbrüber fein, jonbern fleißige ^örbercr d»riftlid»cr 2icbe«=
&o merfe. Xaher bic Oerhältnismäßtgc s3Jiilbc beffen, ma* bie 3tegel in Scjug auf Jaftcn toor
id)reibt (itao. 3b: De jejunio, ohne baö unbebingte Alcifd>ocrbot ber Scncbittincr, (Sifter-
^ienfer 2C.( oiclmebr: „liceat eis manducare de omnibus eibis, qui apponuntur eis,
secundum evangelium"), baher ferner bie in Sejug auf bas täglid>c öorenbeten ben
Srübcrn, menigftens ben t'aicn, gemährte 'DiaaSfidJt (.Hato. :i*: De divini officio), fomic
55 bic gänjlidje Seifcitclaffung asfetifdicr ^orfchriften in 93ejug auf Sdnoeigfamfcit, auf gc=
toiffc Reiten ber sJI){ebitation unb ber erbaulid>cn S*riftlcftion u. bgl. m. (Ogl. Rödler,
ml unb ^Jönebt., S. 181 — 181).
sJiod) ooUftänbigere Umbilbung jur Heftalt einer cigcntlid>cn flöfterlichcn Crbcneregcl
erfuhr bie Aronji^uSregel ,^mei ^ahrc fpätcr burd> Marbinal .^ugolin, als" es" fid» um Gr=
mirfung bcr oäoftlithcn Genehmigung hanbeltc, mclcbc bann ftonoriuS III. untern 29. Wo-.
Digitized by Google
&ran* bon »ffifi 205
bember 122;* erteilte. Sicfe offiziell überarbeitete £ugolinu&;Negel au* bem oicrtletjten
>bre be« bl. ftranj (in 12 ttapitcl geteilt; f. b. Tert bei £olft.=Brocfic III, 30—33)
bat oon biefem fclbft bei ihrer 5Webaftion mobl faum mehr einige OTitmirfung erfahren.
2)er erbauliche Ion, famt ben fleißigen ^inmeifen auf Bibclftcllcn ift in ihr berfchtounben.
#aft alle Bezugnahmen auf Gbrifti Mahnungen *ur Nachfolge unb feine 2lu$fcnbung*man= 5
bäte an bic jünger finb unterbrütft; bem fräftigen £unmci* auf fie, momit bie Siegel
Don 1221 begonnen hatte, ift hier bielmehr eine Slufjählung ber brei trabitioneüen ÜJiöncfys>=
gelübbe ber obedientia, paupertas, castitas fubftituicrt ; in ihnen heftete, ber rechte
2l>anbel nach, bem Goangelium Gbrifti (5tap. 1). s)tochbrütflicb betont unb forgfältig gc*
mabrt mirb aflerbing* ber Gbarafter bei Crbcn* als eine* Bcttclorbcn*, ber ju ftrengfter 10
Reibung jebtoeber Sinnahme bon Wclblobn (&ap. 4) unb ju gelotffenbafter Eingebung an
ba* 3beal „ber hofften 2lrmut, mclcbc bie Ginfcfcung $u Grbcn unb ju Äönigen be*
Himmelreiche gemährt", bcrpflicbte (.Hap. (>). 3lbcr biefen flugeftänbniffcn an ben Inhalt
unb Ion ber früheren Negcin ftebt mehrere* 3tnbere gegenüber, morin ber äujjcrlicb, offu
Riefle, füre 3nicrcffe Pc* ^apfttum* eintretenbe unb auf Jtonformierung mit ben übrigen iß
Organen ber .Hierarchie bringenbe Gbarafter be* neuen Statut* fid? nur allju beutlich
funbgiebt. Gin flarbinal foll al* päpftlia) bestellter ^roteftor bae ©anje be* Crben* unb
feine Tbätigfcit übermachen (Jt. 12). Die Bcbingungcn für bie Aufnahme in bcnOrben
merben fpcuellcr al* früher geregelt (Ä. 2) ; al* ohligatorif che ©runblagc für* tägliche ÄIU
bacbt*lcbcn ber Crben*pricfter mirb auebrüeflich ba* römifchc Brevier genannt (St. 3*); *>
auch ben prebigenben Brübern mirb nunmehr eine 31rt bon Beamtenftellung jugemiefen
(St. 9). 3m bem, roa* auf feftc (Einfügung be* Crbcne in ben Wechantömu* ber £>icrar:
erüe fomie auf Bcbanblung feiner ©lieber al* päpftlicher Beamter abgelte, gehört in ber
neuen Negel auch bie gänzliche Bcfcitigung jener Stelle & 9, 3 mit ihrem Verbot be*
"DJitnchmene bon Stab, Tafche, Brot jc. T>a* einftige freie unb apoftolifcb, arme, nur 25
burch liebe*innigc .Eingabe an ben $errn gebunbene üföanbcrlcben ber Grftling*jahre be*
aJiinberbrüber^ereine foll nicht länger gebulbet merben. Gin floftcrmäfcig jugefebnittene*,
in feiner Freiheit oielfach befebränfte* £cben*ibeal mufe an bie Stelle biefe* ursprünglichen
^sbeal« be* sJ!){eifteri> oon 2(ffifi treten.
Pfram hat, mie bie auf feine legten ^ahre bezüglichen Nachrichten mehrfach ju cr= so
fenneu gehen, biefc Neuerungen fcbmerjlich empfunben. Namentlich foll jenre Berfcbroinbcn
bc* £inmcife* auf £'c 9, 3 au* ber päpftlichen Scblufcrcbaftion ber Negel ihn bitter ge=
fränft haben. Sil* eine ©egenbemonftration gegen bie mancherlei meaVüfierenben unb
oerroeülicbenben Umgeftaltungcn, bic man feinem 3Berfc angethan, erfcheint ba* angefleht*
bee 1 obee oon ihm aufgefegte „leftament", beffen jebe*malige Beriefung jugleich mit ber 86
Crbcnsrcgel er ben jum Mapitel fidi oerfammelnbcn Brübern anbefiehlt. (Sin jürncn=
ber Örguft ift* nicht; ber Ton ber Älage oh be* jüngft (irlehten, ba* mehmütige ^uxiid-
hlicfen auf bie »ergangene Bett ber erften i'iebc herrfchen oor. Unoerhrüchlicher ©ehorfam
gegen ben s^apft unb bie Crben*oberen mirb ben Jüngern anbefohlen, aber gleichzeitig
auch ftrenge* Aalten an ben ("irunbfä&cn, betreffenb bie Nachfolge be* armen i'cben* *o
(Shrifti, ihnen eingefaSärft. Bei WcborfamopflidU merben fic gemahnt, &em Ginbringen
fernerer üermeltlichenber Ginflüffe in ihre C»iemeinfchaft fieb m miberfe^en; in*hefonbere
foSctt fic ftch nicht unterftehen, irgcnbmelche ^rioilcgien tum Zapfte, fei* btreft fei* burch
,^tr»ifchenpcrfoncn, ju erbitten. 3lm Sd>luffe mirb ben ^ünfl^ berboten, in Bejug auf
bie* leftament ju fagen : ,,^ie* ift eine neue Negcl", nicht minber aber auch, bafc (te u
etma öloffen in fic einfügen, be* Sinne*: „So mufe e* oerftanben merben". sDian foll
\n bem, ma* hier ab be* Bruber* ,vranuefus leßtcr 3üi0c erflärt mirb, nicht* hinjuthun,
aber auch njd>t* babon abftreichen!
2xo$ biefer Bermahrung gegen bie Sluffaffung be* $ofumente ale einer neuen Negel
hat ba*felbe für ben obfcroantifchen Teil ber ^üngerfchaft be* hl. Aranj faftifch bie Wel= «)
rung einer legten, mehr al* alle früheren mafjgcbcnbcn Ncgel erlangt, mährenb bie Ber=
treter ber laren Cbferoanj fid) leichten .frerjen* über feinen Inhalt h»nmegfc&ten, unb ba*
Berbot be* .öafchene nad) Bergünftigungen unb ^rioilegien al* nia>t borhaitben bchanbelten.
Xie ber merfmürbigen .Hunbgehung ^u Wrunbc liegenben bangen Ahnungen einer immer
Aunehmenbcn Berfladmng unb Bermifdnmg be* ursprünglichen Crbensibcale füllten halb 66
m nur $u »ollem Umfange in Grfüflung gehen.
III. Gntmirfelung be* SJtinoritenorbcn* fett ^ra nji*fu* Tobe. $ic
3t rm ut *ft reit igt ei tcn. 1. etjronifen. 9lcltcfte (Sbroniften be* CrbcnS: Jordauus
de Giano, De primitivorum fratrum in Teiitoniam miasorum conversatione et vita memora-
bilia (bie 3ohre 1207—1238 betjanbelnb; gefchrieben 1262, juerft herau«geg. oon 0. Soigt in a\
Digitized by Google
206 frans **« «fnf«
bcn 913© 1870, p. ILM — 525) unb Thomas de Eccleston, Liber de adveutu Minorum in
Angliam (bie 3&bre 1*224—1250 bebanbelnb, gefrbr. nad) 1264; juerft ebiert »on 33ren>cr in
Monunientn Francisoana [— Rorum Brit. med. aevi scriptt., IV], SJonb. 1858. 1882; au8*
jugSroeife aud) u. ft. ifiebermann in MG SS XXVIII, 561 ff., ftanmuier 1888). ©eibe juf.
6 in neuer 3iec berau«geg. in ^b I ber Analccta Francisoana 8. chronica aliaque varia do-
cumenta ad historiatn Fratrum Minorum sj>ectantia, edita a Patribus Collegii S. ßona-
venturae etc. Cuarracdji 1885. — ferner Slbam Salimbene (de Snlirabcuis . au« Marina,
Chronicon ab a° 1167—1287 (eine $>auptqueUe für bie ©efdj. beä obferuantifd)en Jcil« be«
Crbcn« im 13. 3al>rb. foroie für bie ^raticcllen [j. baf.], ^uerft unooHftänbig ebiert [nur bie
10 33- 1212—1267] in Monumenta historiea ad provincias Parmens. et Placcntin. pertinentia,
t. III, %axma 1^<57. fpäter ergänzt burd) ^ublifation auch ber uor 1212 Hegenben 33- &«rd)
Cledat, De fratro Salimbene.Par. 1878 (»gl. ^otttjaft* II, 9*14). Sobann ber filtefte $e«
ridjterftatter über bie SHeibe ber Crbenägenerale bis it. b 13 3a^rt). : Bcrnardus de Bessa,
Catalogus ». Chronica (XV) Ministrorum generalium Ording Fr. Min. (gcfdjr. um 1300.
ir> früher feblertraft eb. im Speculum vit. b. Franc. 1504 unb 1500, bagegen fritifd) forgfältig
[nad) einer Imitier $>bf.] burd) ftr*. ßhrle 3f2b 1883, S. 338 -352; ugl. ebb. S. 389 ff.),
foroie ber ca. 1374 in Aquitanien lebcnbc Skrfaffcr (Slrnolbu* ba Saranno?) bee legenben-
reid-en, bi* auf bie erfte ©rünbungsjeit bc* Crben« jurüdgreifenben unb bef. über bie ©e«
fäbr'f" öc§ Stifter«, wie ftr. ?(egibiuö :e. mancherlei beriditenben Chronicon XXIV primo-
20 rum Generalium Ordinis (juerft berauög. in S9b III ber Analecta Franciscana, Ouaracdji
1897, p. 1-575). ferner bie <£broniften beö 14. bi* 16. ^atjrt). : Angelus Clarinus (deCla-
rino, f 1337), Historia septem tribulationum ordinis Minorum (gefd). gegen 1323, in f. mitt«
leren $>aupttetl [tribulatio 3, 4 unb 5] eb. r>. ftrj. (Jbrlc im Sll'fi© II. 1886, S. 256 ff. mit
mcrtuoüer bift. » trit. (Sinl. — »gl. aud) be*fclben 9lug. Glarenu« Epistolae au« bcn 33
26 1311-1336, tellm. eb. n. Gtjrle ebb. I. 1885, S.521 ff); Wedau« ©la««bcrgcr (au« «DtSbrcn,
f ca. 1505), Chronica seu Brevis annotatio ex diversis chronic!* et seriptis exarata de
omuibus generalibus ministris in ord. Minorum . . . ac de omnibus ministris provinciali-
bus provinciarum superioris Alamaniae ac Saxonia (juwr fpäte. aber f. bie ©efd)id)te be«
beutjdjen t£ran$i«fanertum« roidjtige $lufjeid)nung; nur tcilmeije eb. von ©. ft. CS. (Socrö,
30 Analecta ad fratr. Minorum historiam, i*pj. 1882 (bicr nur bie 33 1206—1262], bann
uollft. in fflb II ber Anal. Franciscana, öuaracdji 1887, p. 1—561 ; aud) fepar. ebb. —
vgl. t. Gubcl« Ncceuf. in #3© 1889, S. 376 ff.; aud) be«f. w©efd). bev obcrbeuifcbcn Wino*
ritenprouinj. SUürjburg 1886, foroic ü. Semmen*, Wcbcrfari)fifd)c ^ranjiöfanerllofter im ^91.,
^ilbeöbeim 1896); Joh. de Komorowo (©uarbian ju "Bitna, t 1536), Memoriale ordinin
35 fratr. Minorum, maxime roctorum ipaius ordinis et contigoncium in online (t)auptfiid)lid)
für bie ©efd). ber po(nifd)en Orbenöprovünj mid)tig. aber aud) über bie llrjcit beö Crben«
cinjelne beadjtcn^roerte ^iacbridjten bietenb - juerft cb. w. Xao. Vt«fe unb ?lnton i'orfiemicj,
Hemberg 1886; ogl.OJg« 18M6, «r.24). öpfitcr« .^auptrompilation : Lucas Wadding, O. min.
(f 1657). Annales Minorum, s. trium ordinum a S. Fraucisco institutorum, t> 1 -7, Lugd.
40 1625- IS; t. 8; Rom. 1654 (nur bi* jum 3- 1"40 reid)cnb); edit, 2 locupl. et accur. opem
et stud. Jos. Mar. Fouseca, t. 1 16, Rom. 1731—36 (nebft U 17 u. 3.^. «ncona. t, 18
D.3- be ifuci. !Hom 1740 f.), unb neben weiteren, ,^u £uaraed)i crfd)icneucn 93ben (t»25[1887J
biö j. 3. 1622 reidjenb).
2. Sammlungen pon^r iüi legi en. 53ull en u. a. Urtunben: Regula b. Fraucisci,
46 Declarationes (Jregorii, Nicolai. Clemeutis etc. . . ., Constitutiones Benedicti, Martini V.,
Sixti IV. etc. etc. Brixiuc 1502 (nebft Siipplcm., Barcelona 1523) ; J. B. Confvtius, Privilegio-
nim 88. Ordinum Fratrum Mcndicantium, collectio, ^enebig 1604; ('hronologia historico-
legalis ordinis Fratr. Minorum, Neapel. $icneb- u. 'Horn, 4 voll. fol. 1650-1796; Codex re-
dactuslegum Fratrum Minor, in synopsin, 9t om 1796. ^or allem mid)tig: Jo. Hyac. Sbaraglia
60 (Sbaralio 1770). Bullarium Frauciscanum ». Rom. Pontiff. constitutiones, epistnlae, diplo-
mata ordinibus Minorum, Clarissanun et Poenitentium concessa, 1. 1 - III, Rom. 1759 — 65;
t. IV (0. T. «. Stoffi bearb.), ebb. 1768; t. V e<l. i&onr. (Siibcl, ))lom u. 2eipj. 1898 (entb.
bie Urfunbcn ber l*äpftc »cnebift XI., (Siemen« V. unb 3otmnn XXII.. 13U3- 1334). —
$)cad)tcn3u>crt aud): Scraphicae Legationis textus originales», jnssu R. Patris miuistri
66 totius ord. min., Cuaracdji 1897 (enthält außer ber Winoritenrcgcl 0. 1223. bie filteften
Segel ber tj- (Jlara [f. unten IV] unb ber Xcrtiaticrregel ü. 1289 ff. i$. V] ber 3)uUen ber
^äpfte 9tiroIau« III. d. 1279, (Stein. V. ». 1311. üeoö X. ». 1521 — fSmtl. Tejtc lat., nebft
franjbf. Ucberf.).
3. teuere l)ift -trit. Unterf udjungen: ft. «ötüaer a a. C. (f. II), bef. S. 81 ff.
•50 130ff. ; 3.S.3enifle. Sur OueUenfunbe ber $ranji«tancrgcfd)id)te : mm I. 1885 : ©. 145 ff.
630 ff. ; fyrj. Sbtle, Dk Spiritualen jc. unb: $ux $orgefd)id)te bc« (Soncil* v. 3Jienne, in
?li'SlÖ I— III (1885—1887); bcrfclbe. Uontrooerfen über bie Anfange bc« »tinoritenorbenä,
,SfIt) 1887, S. 725-746; berf.. 3)ie älteftcn «cbattionen ber öeneralfonftitutionen be* ^ranii««
taner.Crben«, «t'tt© VI, 1891, S. 1 138.
66 3>er Streit tvegen bor febärferen ober intlberen ^Irntuteprajfiö, h>eld)eT bie brei ctften
^abrbunbette ber frnnjtefantfd)cn Crbcnögcfcbtcbte burebstcht, reicht in feinen frübeften Sln^
Digitized by Google
ftranj Don flffift
207
fangen bis in bic 3cit beS bj. Arauj felbft ;urütf. Tic Scrfucbc, bic 2lrmutS= unb Tc-
mutsforberungen über baS Don biefem gefegte sJOiaf} hinauf ins Gixcnrrifche ju überfpannen,
traten bei einigen fdmn mäbrcnb ber Oricntfabrt bes Heiligen berDor. Tie febroff aSfetifch ge=
richteten trüber Matthäus Don Storni unb Wrcgor Don Stapel, melcben AranjisfuS für
bic fleit fancr 2lbn>cfenbeit bic CrbenSleitung anvertraut hatte, festen auf einem Mapitcl, 5
baS fte abhielten, gemiffe Derfdiärfenbe Scfcblüffc in ©ejug auf bie Aoftcnorbnung unb baS
3llmofcn=Ginfammeln bura?, bic bem Weift unb Wortlaut ber erften üHcgcl beS Stifters
äumiberlicfen. Gin anberer Giferer, ber $u ben elf erften ATanaiSfuSjüngcrn gehörige
bann bc laGapcUa, trieb feinen griftlidw Hochmut fo toeit, Dafc er innerhalb ber SJtinber-
brüber=G5enü)iienfebaft einen befonberen £eprofcnorbcn, mic cS febeint aus SluSfäfcigen^flc* 10
gern unb geheilten SluSfäfcigcn gebilbet, gu grünben fuebte. AranaiSfuS, ben bie .tfunbc
ten biefem friebenSftörenben treiben ju raf*er sJtüa*febr naaS Slffifi beftimmte (f. 0. 3. 201 12),
Dermocbte ber in ©Übung begriffenen Spaltungen leicht Herr $u merben — umfomebr ba
jener ehrgeizige ^cprofcnpflcger fclbft halb ein Cpfer feinet übermäßig meit getriebenen
SerfcbrS mit ben 2luSfäfcigen mürbe (ober au* — nach anberer Sage — in einer 21m 15
manbelung Don Schwermut fia) felbft erbäugte), Tagegen ging er aus bem Äampfc mit
einer halb nad^ber aufgetretenen CppofitionSpartei Don entgegengefefcter Tenbenj nicht als
Sieger fenbern als ber öefiegte i)tx\>ox. Gs mar bie bur* Glias Don Gortona angefaßte
Scmegung, mclcbe burtb ihr Streben na* meltliaVr Wröfcc beS CrbcnS unb nach, 91m
paffung feiner sHerbältniffc an bie Aorbcrungen ber Hierarchie mit ben urfprüngliaScn fielen jo
beS Stifter» in flonflift trat unb jene fucccffiDcn Umgcftaltungen feiner Siegel herbeiführen
half, gegen bie ihm nicbtS als mirfungSlofe ^rotefte übrig blieben. AranuSfuS ftanb als
Wegner Kefcr Don feinem CrbenSDifar geführten Partei ber lar. unb mcltförmig ©ertasteten
femeSmegS allein unb Dcrlaffen ba. $m Wegenteil, bie feinen urfprüngltd>en Wrunbfä^en
anbangenbe unb feit ber $cit feines Heimgangs um fein leftament ftcb, frfjarenbe Partei 25
ber CbferDanten ober 3c^anti t&m *>iX ^ *ar-cn GliaSlcute an 3af>l unb an geiftiger
Mcgfamfeit roefentlicb, gleich. So fam cS benn ju einem heftigen Dicljäbrigen fingen
ber ungefähr gleichftarfcn Parteien, mobei ben Delatoren, ungeachtet ber SJtcbrbegünftigung
ihrer Wegner buraS bie Äurie, boeb, einigemal ber Sieg jufiel, bis lefctlia) baS ^ufammen-
leben ber beiben auf einem Wrunbe fich als unmöglia) berauSftelltc unD ber Crben in Jtoet 30
Hälften aueeinanber brach.
211S frühefter Hauptfübrer ber CbferDanten in ihrem Kampfe gegen bic Don GliaS
geführte AortfcbrittSpartei bat melfad) 3lntoniu* Don s^abua gegolten; auch ber Gngel-
harbtfebe iHrtifcl, melier in Stufl. 1 unb 2 bersJWiG bem gegenmärtigen üorl?erging, i)CT=
trat biefe Annahme (f. 2. IHufl. IV, 655). 3lber nach ber quellenmäfjig genauen ^ar= 36
ftctlung feines neueften öiographeu hat biefer pabuanif*c Antonius — ber erfte namhafte
tbeologifdu, Scb^riftftellcr unb grofee s^rebiger bes AtanjiSfueorbenS — melmeljr auf ber
Seite beS GliaS geftritten. XUlS biefer 1230 bie Ülbfenbung einer Wcfanbtf*aft nacb^om
bebufs Grmirfung päpftlicben Schubes für feine ©eftrebungen öeranla^te, mar Antonius
unter ben Slbgcfanbten ; ben für bie Sache beS GliaS günftigen Grlafj WrcgorS IX., bic 40
Sülle „Quo elongati" vom 28. Sept. 12:10, half bauptfächlich mobl er burdi feinen
Ginflufe auf biefen ^apft ermirfen (f. £empp, 31. 2lnton bott s4Jabua in 33b I S. 608,
fomic bie bafelbft angef. Stubien beSf. sl«crf. in 3^0 XIII). jlltefteS Haupt ber^elanten^
Partei ift toielmebr jener ©mber Ü'co gen>e|'en, ber vertraute ^euge Don AtnnjiSfuS Gfftafen
auf bem lUlDernuSberg unb Don feinen legten Stunben, ber f*arfe ^olcmifer gegen bie 15
larere Partei im „Speculum perfectionis" (f. o.S. 107,43), ber mabrfchcinlicbc herüber
(ober menigftenS 2lnftiftcr) jener jornigen Wcgcnbemonftrationen gegen baS ©elbfammeln
bes pracb^tliebenben GliaS, beftebenb in ^^rtrümmerung beS am Gkabe beS H"^9^n auf=
geftellten marmornen CpferftorfS, ber bie für ben Sau ber Älofterfircbc Don Slffifi (be=
gönnen 1228) beftimmten Spenbcn hatte aufnehmen foflen (Sabotier, Spec. perf. p. LI, r^>
Dgl. p. 250). hieben ihm, unb mobl in etmas befonnencrem Weifte al* er, mirfte an ber
Spifce ber %'artei AfbanneS ^arenS, beS AranjiefuS erfter ^iachfolger im CrbcnSgencralat,
gegen ben GliaS beim ^fingftfapitel beS §ahx& 1227 im s2i>abl(ampfc unterlag unb ber
ftd» aueb — ungeachtet beS eifrigen 2lgiticren* ber GliaSlcute (befonberS auf bem Äapttcl bes
A- 12:30, mo man in ftürmifd?er S^ene eine gcmaltfame Grhebung beS Gortonenfere Derfudne) 55
— fünf ^abre binburch behauptete. — ^m ^. 1222 freilich befrieg GliaS ben Stuhl bce-Wc^
neralmtnifterS, auf bem er nun ein Septennium biuburd) mit maebtiger Gnergie unb be=
beutenben Grfolgen für feine Sad)e fchaltete. Tic äufeere Sluebrcitung beS örbenS unb
bic iicTfrärtuna feines GinfluffeS mittels mistiger ^riDilcgien, meld>e ber bei Wregor IX.
in hoher Öunft ftchenbe Weneral }U ermirfen mu^te, madüen bamals erbcbliaic AortfaSrittc. eo
Digitized by Google
208
ftranj bot! Hfftfi
3a$fat$C neue .UonDcnte mürben gegrünbet, befonber« in Italien; in biefen ttonücnten
mürbe — unbefümmert um be« bl. Aran;ü«rü« ©mngaebtung ber SfÜiffenfaSaft — für
Grteilung gelehrten Unterrichts Sorge gerragen. $a$ febon etma« früher begonnene Sicb--
nicberlaffen franji$fanifd;>cr i'cbrcr an ben UntDerfttäten ($. 31 in Crforb, mo feit 1228
6 2llejranber Don §ale$ lehrte) nabin feinen weiteren Fortgang. sJJ{affenhaft ftrömten bie
Nüttel $ur ^örberung ber 3wede beä Crbcnä herbei, unb ohne Diele ©emiffenäbebenfen
Derbalf ber fyodtfrrebcnbc ©encral feinen Agenten baju, auch jene Sa^ung ber $ran$i«fu«^
regel, melche ba« Pehmen Don Steargelb ftreng unterfagt, j'u umgeben. ßr ermirhe Don
(Tregor IX. Die Grlaubni« für bie CrbenSbrübcr, je einen ihrer (nicht $um Crben gehörigen,
io aber bcmfelben jugetbanen) ftrcunbe für einen gemiffen v#ejirf baju $u bcfteüen, bap er
bie für fic beftimmten Oklbfpcnbcn einfammclte. ftür biefc$ ©elb, ba« ber betreffenbc
Sammler (genannt nuntius ober vir fidelis) nicht etma alä Eigentum ber s))finberbtüber
fonbem als 35cfifctum ber frommen ©eher Dermaltetc, mürben bann bie jum Unterhalt
ber JiMofierbetoobjicr, iu Äirchbauten, 'Üöiiffionen u. f. to. crforDcrlichen Xingc angefebafft.
15 2luch bc3 2lmtc3 ber &ifitatoren mußte ber fluge Ainanjmann fid> $ur .^ebung ber Gin=
fünfte beä Crben« ju bebienen; bie ber Slufftcht biefer Kontrolleure unterftellten s^rotoinjiaI=
minifter mufjtcn burd) Tribute für ben Dom ©cneralminifter eifrig betriebenen S3au ber
grojjcn faanji«tüsfircbe ju Slffifi (Dgl. unten 3.222,55), ja in manchen fällen fogar Durch
perfönliche ©efebenfe an (Elias ftcb beffen ©unft erfaufen. Ob biefer bie ^ermcltlicbung
2o be« Crbenä auf alle Seife fbrbernben Megierung«prari« be« ©cneralä, ber fich babei mit
einer Schar Don ©ünftlingen au« feiner gartet umgab unb gegen ben $erfebr mit ben
übrigen Greifen bcS Crben* Dorncbm abfchlofc, entbrannte eine heftige Erbitterung im Sager
ber planten — junäcbft ohne ben Grfolg einer Slbftcllung ber ^tijjnurtfchaft. Vielmehr
ging Gliaä gegen bie ftül;rer ber Cppofttion mit riidficbt«lofen ©cmaltmafn-egcln Dor.
26 Gäfariu« Don SpeDer — einft fein geiftltcber Solm unb Ateunb, jefct aber ein .v>aupt=
gegner be« iBerberberS ber Strenge unb iKcinbctt be« Crben« — befam fehmere iBer-
folgungen gu erleiben; er mürbe eingeferfert unb bei einem Dmncintlirten ^lucbtDerfuchc Dom
trüber Äcrfcrmeifter erfd»Iagen. Ginem anbern CbferDanten, ber fich, auf baS 3cftament
be« bl. #ranj berufen hatte, mürbe ein Gremplar beleihen auf feinem .ftaupte Derbrannt.
so Um ähnlichen 3)cifjbanblungen ju entgehen, hat bamalS iöernbarb Don CuintaDalle, ber
ältefte aüer ^""0^ faana, ftd? $abxc lang in ben 3Bälbern be« sJ)iontc Sefro
Derbergen müjfcn (Dgl. b. Hist. VII, tribul. 25 b. 2Gb.; Dgl. XH&t© I, 532). Gnblicb
fam ber 2ag ber Vergeltung. 3luf bem ^fingftfaDitel 12:»), meldje* (Tregor IX. per;
fortlief) in Miom leitete, mürbe mit be$ ^aDftc* Uinmilligung ßliaS abgefegt unb ber mehr
35 obferDantifd) gerid)tete Gilbert Don ^ifa, bis bahin s^roDinjial Don Gnglanb, j,um ÜJeneral^
minifter gemählt. £er au« ber Däpftlia^en öunft entfallene Glia« fd>lo^ ftcb nun, gefolgt
Don einem 2eil feiner Slnhängcr, bem Äaifer Jvriebridi II. an, »würbe barob Don ©regor
gebannt unb rächte fi(b, bafür burd> 5)lbfaffung Don Sdimähf*riften miber biefen tyap\i,
meld»e ber nunmehr jum iöcfaSü|er ber 33ettclmönd)c merbenbe .Uaifer fid» aneignete unb
40 veröffentlichte (fo menigften« sJ)iatth. ^ariS in feiner ben Jyranji«fancrn feinblich gefinnten
(Sbronif). Übrigen« blieb bie meltliche Dichtung be« ©lia« auch in bem päpftftcb gefinnten
Xeil be« Crben« Dorerft bie Dorherrfd^enbe. söeibe Oiad?f olger 2llbert« Don ^Jifa im &c-
neralat: ^paDmo Don (yaDer«ham (1240—1244) unb 6rc«centiu« Don $>CÜ (1244—47)
regierten mefentlich im Sinne biefer Dichtung unb hatten ben neuen "JkiDft ^nnocen', IV.
45 auf ihrer Seite. 33efonber« meit trieb e« in ber ^riDilegienfucht unb im Streben nach
ber ©eminnung irbifeber Stufen für ben Crben Gre«centiu«. Gr mufite Don v\nnocenj
eine Sülle ju erhnrfen, melche jene« ^"f^^ ^cr nuntii ober „©etreucn" (viri fideles,
f. 0- 3- 12) Törinlich, beftätigte unb fo eine ftänbige "liflegerfchaft ober Üermogen«Dermaltung
für bie tflbfter ber sJJcinberbrüber einrichtete. Tiefe Dom 14. 9cod. 1245 batierte SBuÜc
so (abgebrudt bei (Sbrle in xUii,«© III, 581) geftattete ben ikübern, nidu blofe megen
^ebenömittcln fonbern aucl» megen fonfriger Grleichterungen unb Sequemlicbfeitcn fich an
bie „sJJuntien" ,^u menben. Zugleich erflärt fic baS Don bemfelbcn Dermaltete Weib, fomie
überhaupt alle im Sliefjbraucb be« Crben« bcfinblidje A^abe, für (yigentum ber römifchen
.Hircb^e unb für ber Cberaufficht be« Crben«vroteftorS unterftellt, fo bafe ohne beffen
55 ftimmung niebtö baDon Deräufeert merben bürfe. Wegen biefc« s^riDilcg erflärte fich ber
jelantifchc Äcrn ber Orbcn«brüber. Gr Dermcigerte bie Annahme biefc« regelmibrigen
DäDftlichen WcfdH'nf* unb betrieb bie Slgitation gegen ben laren Weneral fo nachbrüdlich,
bafj biefer 12:J7, bei einem in VDon (mo ^nnocenj IV. bamals refibierte) gehaltenen ©e=
neralfoDttcl, geftürjt unb burch ben ftreng obferDantifch gerichteten Johann Don ^arma
»so erfefct mürbe.
Digitized by Google
209
©äbrcnb bc« lOjäbrigcn ©cneralat« bicfc« ^ob. <l>armenfi« (1247 -1257) berrfd>te
bie ftrenge iHid)tung, ohne erbeblicben ÜBiberftanb finben. %üx Glia« bon (Sortona, bcn
jum Schübling be« ^ohcnftaufenfaifer« getoorbcncn $auptbegrünber ber lar,en ^orfdjritt«:
Partei, frtroanb nun icbe 2lu«fid>t auf SBiebercrlangung feiner ."oerrfdjaft im Crben babin.
6t berbraditc feine legten ^a^re juerft in Stffifi, bann in Gella bei (Sortona, unb fud)te 6
lefctlicb, burd? Jtfeiftung eine« SBiberruf« bie Stuft ebung be« auf ihm laftenben Öannc« nach,
melcbc ibm auch, gemährt mürbe (f 2. 2Jiai 1253; bgl. ^jrenäuei 2lfifö, Vita di frate
Elia, ^anna 1783 [neue 21u«g. 1819) unb 9tybfa, »ruber Gl. bon Gort., £eify 1874).
^n feinen auf 3urucffüt)rung urfprünglicben Crben«ftrenge au«gebenben ^tofmabmen
erfreute $0$. bon ^arrna ftch ber ©unft beiber s#ä>ftc ^nnocen^' IV. mie feine« sJiacb= to
folgert 21lcranber IV. (feit 1254). $ocb mie« er folcbe päpftlicbc »ergünftigungen, h>cld?e
ber sDtod?t unb bem 2lnfeben bc« Crben« ju gute famen, ob]ne bod> bie ftrenge 2lrmut«=
praji« ju febäbigen, feine«meg« jurücf. So erfuhr benn aueb unter feinem Regiment ber
Ginflufe be* 'Btinoritenorben« manage neue Grmciterung unb Stärfung; fo bura) Gin*
fefcung bon $rofuratoren ober Sbnbaci für bie einzelnen ^Jromnjen befyuf« Söabnmg bon 16
beren SRedrten (»ulle Snnocenj' IV. Dom 19. 2Iuguft 1247), bunb bie ©eftattuna be«
»eigefefctmerben« auch, nicb^franjwfanifcher loten in bcn ©ruften ber sJJiinoritcnfircben
(»ulle be«felbcn öom 25. Jebruar 1250), burd) ^örtcrung 2ertiariermefcn« mittel«
befonberer 9teceVtion«urfunbcn, melcbe ber üJiinoritengeneral fortan bcn in ben 3. Crben
Gintretcnbcn au«fteHtc (f. u., V). »or allem rotehttg mürben bie burd) 2Ueranber IV. bem 20
OJicbt nur auf bic innerhalb ber franjt«fanifd)cn Älöfter felbft beftetjenben ober au grünben-
ben tbcologifaSen Sehr ^nftitute beuchen fieb feine ^ribilcgien — fo jene« bom 28. 5Jtärj
1257, mobureb, aud> außerhalb ber Uniberfitätsftäbte belegene NJ){inoritenfonbente ba« »led)t
&ur »eftellung bon Seftoren ber Ibeologie erhalten — , fonbern auch ju bcn Uniuerfitätcn 26
felbft, namentlich, jur tbeologifeben £>aimthocbfcfmle ^arie, fuebt er ibren Lehrern ben 3u=
tritt au erleichtern. Gegenüber ben ^Bemühungen ber ^arifer Unibcrfität, ba« Settel;
mönebtum öon ihren Sebrftüblen möglichst fern ju galten (j. ». burd) ben Sefcblufj bon
1251, monacb fein Älofter in ^tari« mebr (di nur eine ficbrfttQc an ber Uniüerfität follte
befe^en bürfen) trat SUcranbcr fd)ü&cnb für feine menbifantifeben Öünftlinge ein. Gr 90
miberrief eine Don feinem Vorgänger erlaffenc !öullc jur Sd?ü^ung ber ^orrcebte be« 3Bclt-
fleru« an ber Unibcrfität, crtlärte ein bic T!ominifancr au«fd;lie^enbc« befrei ber afabe=
mifeben »cb^örbe für nichtig, unb ermaditigtc ben Uniberfttätdfanjler, gleid^crmcifc Ü)iönd>c
tote ^eltgeiftlid;c jur 2lueübung bc« i'eh^ramt« jujulaffen. Untcrftüfct öon feinem 33eüoÜi
mäd?tigtcn (ber fogar jcitweilig bie Gsfommunitation über bie tr>iberfe$lia)c Uniberfität«= 36
bebörbe verhängte), fonnten folooljl ber Xominifancr X^oma« Slquina« mie ber Jranü«^
faner Sonabcntura im % 1257 bic tb^ologifdje 2)ofturwürbe crmerben, nachbem fie bi«
bahin nur als 2icentiatcn lefen geburft hatten. — 3" cben fecm Csal?"» tocl(bi» biefen
hjicbtigcn Sieg ber mcnbifantifd)cn Sache brachte, mu^te ^oh^inn bon Sßarma nad? mchr=
fettig erfolgreicher 33crtpaltung bee ©encralat« unb nad;bem er megen feiner a«fetifchen 40
Strenge unb Uneigennü^igfeit allgemein bchmnbert morben mar, bie Crben*leitung an ben
eben gennanten "^Jarifer öclebrten abtreten, tiefer ftanb jmar auch auf feiten ber jelan:
tifeben Dichtung, entging aber baburch,, bafj er ben bon Johann hochgehaltenen unb begün=
ftigten 'ijirophetien be« Stbteä 3°ath»m fritifch gegenübertrat, bem Sd>icffal, in ba« bamal«
über bic joadjimitifd) gerichteten Crben^glicber hctcinbrechenbc ©eriebt bcrmicfelt |U merben. 45
Johanne« ^armenfi« fyatu gegenüber ben f^märmerifeben ^ebren unb ÖJrunbfä^en ber
3oachim«lcutc, bie — befonber« unter Ginmirfung ber 1254 bureb »ruber ©erarbo a
2öorgo S. ^onino unter bem 2itel „Introductorius in Evangelium aeternum" öer=
öffentlichten Schriften be$ falabrcfifchen 3lbte« — im Scbo&c ber jelantifchen Crbcnepartci
nmffcnhaftcn Stnfyang fanben, fid) nich,t borfichtig genug »erhalten. Gr mufjte, al« infolge 50
ber befannten Singriffe 2Bilf>clm$ üon St. 2lmour (in ber heftigen StrcitfaSrift „De peri-
culis novissimorum temporum") eine bon 2llcranber IV. ju Slnagni cingefc^te Hom=
miffton ihr berbammenbe« Urteil über jene ^oflthi^öprophcticn fällte unb beren ^ntcr=
preten ©crarbo ju emiger Äerferhaft berurtcilte, um Gntlaffung au« bem 3lmte eine« ©e=
ncralminifter« nad;fud;en unb erlangte nur bura) Slbfchmörung ber jeitmeilig begünstigten 55
Irrtümer, jomic burefa Äirch,enbu§e bic Slufbcbung be« »anne«, momit er belegt morben
mar. Gr ^at ben 9ieft feiner 3ahrc 3U ©teccio bei ÜHieti in einficblerifcbcr 3urücfgcjogcn-
heit jugebracht, angeblich tro$ be« gclciftctcn iüiberruf« fortmährenb an ber Überzeugung
feftfaaltenb, ba| ba« Zeitalter bc« hl- ©eifte« bemnädtft anbreeben merbe unb ba^ ber in
bemfelben „bon 3Kecr ju üReer hcrrfchcnbc" neue Crben, bon bem ^oadnm gelüei«fagt, &
»toI.Cfncpflopäblt für »ötoloflk unb »irebc. 3. «. vi. j }
Digitized by Google
210
ftrtnts tum Hffifi
fein anberer fei, al« ber ftreng nach, ber Siegel be« hl. Jranj lebenbe 9Hinberbrüber:
Drben.
$er neue Drbcn«general SBonaoentura (1257—1274) trat, ungeachtet feinet Jeft-
haltend an ben obferoantifchen ©runbfäften in praftifcher Jr>inftcr>t unb feine« ftrengeren
6 Vorgeben« gegen bic lar.e $artei im Drben, boeb al« entfebjebener ©egner ber joadhirifeben
Dichtung auf. Dicht toenige ber an berfelben fcfthaltenbcn planten ober „Spiritalen"
(welcher Dame oon jeftt an für bie Anhänger biefer Partei mit Vorliebe gebraust mirb)
mürben, befonber« burch bic bei bem geiftlieben 03erid»t ju Gitta bclla s}Hcoe über fte ge=
gefällten Sprüche, ju lcben«länglichcr Äerfer^aft Oerurtctlt. 3u oen beb,uf« ihrer Unter-
10 brütfung ergriffenen Wafenabmcn geborte namentlich, ba fie fid» eifrig auf ba« Verhalten
be« b(l. ^yranj fclbft toährcnb feiner legten ^>abrc fotoie auf fein Heftamcnt ju berufen
pflegten, eine berartige Umgcftaltung ber Drben«trabition über ben Stifter, toobureb alle«
Scbmärmerifcbc, ©nthuftaftifche unb entfe^ieben 2lntibierarchifcbe au« feinem i'cben«bilbc
loeggeJoifcbt mürbe. Unter Gre«centiu« fyattm bie „brei ©enoffen" unb bann Iboma«
16 üon Gelano bic Scbidfalc bc« ^eiligen oon ftreng obfcrOantifehcm Stanbpunftc au$ bar-
gefteflt unb hierbei — (befonber« Celano in ber unter ^ob. oon Marina oollenbctcn jmeiten
Abteilung feiner 2. 2cgcnbe, Ogl. oben S. 197, es) — mancb.cn 3«0» ber bem Qntex-
effe ber joaebitifeh gerichteten Spiritalen ju ©ute fam, berüoracboben. liefen T>ar-
ftellungen mufjtc ein mehr fachlich unb furialiftifch geartete« Söilb Dom Birten bes>
20 ^eiligen gegenübergefteflt merben. $ic SIbfaffung einer foldien, bom joaebitifeben ©ifte
grünblich gereinigten Vita übertrug bas 1260 ju Darbonne gehaltene Äapitel bem neuen
©cncral, ber bie hiermit ihm geftcHtc Aufgabe in befannter iöeife löfte unb burch ba«
pfanifchc ©encralfapitcl 126:5 bie offizielle ©utbcijjung unb alleinige ©iltigerflärung feiner
SIrbcit erlangte. Äeine ber älteren £cgcnben über ben Stifter follcn, fo befehlofo biefe« Mapitel,
26 neben ber Sonaocnturafchcn mehr gebraucht ober citiert toerben bürfen. Dur biefc offijicll
rctoua)iertc Vita, loorin u. a. bc« Seftamcnt« be« .^eiligen gar nicht gebaut mirb, ba*
fortan, für 5)titglicber be« Drben« gleicbertoeifc mie für Diditmitglieber, bic Duette jum
Stubium ber ©cfchichtc be«felbcn ju bilben (f. überh. Sabotier, Vie etc. p. LXXXIff.;
auch, Diftfch, 31. „93onaOentura" %W& II, 283).
so 5ßon biefem ftrengen Vorgeben gegen bie joachimitifchen Elemente im Drben abgefeben,
fcheint 93onaocntura im ©anjen al« ein milber Vertreter bc« Dbferoanti«mu« regiert ju haben.
(Sine jh>ifd;cn ftrift obferoantifchen ©runbfäften unb jtoifchcn lajrcrer Stellung $ur Degel
Oermittclnbe .Spaltung geben noch anbere aus* feiner $cit ftammenbc Schriften au« bem
Drben ju erfennen; fo namentlich bic Oon Daoib oon Slugesburg (toic e« fcheint halb nach
85 1260) Oerfafcte Expositio regulae. Üflit ihrer nach einem uKittcltoege 3toifd>cn beiben
DidUungcn fuchenben Haltung berührt fich, öonabentura« eigene Expositio regulae (ogl.
Diftfdi a. a. D.) auf einigen fünften, locicbt aber in Scbanblung mancher fragen auch
Oon ihr ab, unb jloar fo, ba^ er bem päoftlich offiziellen Stanbpunftc fich annähert,
gtäherc« hierüber f. bei i'cmpp, „^aüib Oon Slugeburg", 3Ä© XIX, 1 , S. 26 ff. 34 ff. —
40 21uch bic beiben s^ad?foIgcr bc« ferapbifchen ^oftor« im ©cncralat : ^ieronomu« oon
21«coli (1274—79; fpäter Äarbinalbifchof oon ^räneftc unb julc^t al* ^iifolau« IV.
^Japft ff. u.]) unb SJonagratia (1279—1285) regierten naa? ocrmittclnben ©runbfä^cn.
©egen bie fehrofferen Spiritualcn, loclche au« illnlafe bc« ©erücht«, ^Japft ©regor X. be»
abfichtigte burch einen 33cfdiluf? feine« Sooncr Äonjil« (1274—75) bic 53cttelorbcn all-
46 gemein jur Annahme oon Eigentum ju Döingen, mit ^ermeigerung bc« ©chorfam« gegen
si>apft unb .Hon,ul brohten, lourbc Oon ihnen mit Strenge eingefchritten. Mehrere Urheber
ber betr. 2(gitation, meiere ben geforberten ilüibcrruf ' nidit leiften tooUtcn^ mürben bc«
Drben«gcloanbeö beraubt unb gefangen gefegt — ein Schidfal, bem aud> ber fpäterbin al«
iBcrfaffcr ber Historia septem tribulationum berühmt getoorbene 9lngclu« bc (jlarcno
60 für längere 3c»t »erfiel. Slnbercrfcit« fua)tc man ben Aorbcningcn ber fpiritualcn Partei,
foloeit bicfclbe fich in ben Schranfcn ber s^cfonnenhcit hielten, nach Gräften geredn ju
merben. 2)er oon Söonagratia im Auftrag eince ©cneralfapitel« ;u 2lffifi um Beilegung
bc« Streit« jtoifchcn ben beiben Dichtungen angegangene ^apft Wildau« III. erlieft 1279
bic Sülle „Exiit qui seminat", loclche ber ftrengen Dichtung mbglicbft entgegenjutommen
66 fuebt, aber anbererfeit« au* bic feit ©regor IX. nach unb nach eingeführten SJiilbmtngcn
in ber £anbhabung ber sürimitciprari<& in Schuft nimmt. Sic erflärt ben ©runbfaft
gänzlicher (jigcntum«lofigfeit, bem bie trüber hulbigen, für oerbienftlich unb heilig, intcr
rettert ihn aber bann auf eine üöeife, mcl4'e einigermaßen fopbiftifd> gmifchen S3cfife unb
iiefebrauch ber trbifchen ©üter unterfcheibet. Erlaubt fei ihnen jioar nicht ber rechtliche
eoSBefift aber boch ber einfache ©ebrauch bc« ju ihrem 2eben«unterbalt Donoenbigcn; ber
Digitized by Google
ftranj bott «fftft
211
eigentliche Bcfthcr alle« beffcn, ma« ffc ^tcn, fd bcr ^apft. s3htr ihre ©oBnffoe bürften
fie al« ihnen gehörig betrauten, unb auch, btefe nur folange e« bcr ^$apft erlaube. 3r0cno
etwa« Überflüffige« bürfe fein ÜRhunit beftyen, ebenfotoenig etroa« borgen ; etroa al« Sohn
für $anbarbeit empfangene« ©elb habe ber 3Jcinorit, ohne e« felbft ju berühren, üon
feinen Supcriorcn angemeffen oerTOenbcn ju laffen. 3u ipanbarbeiten folltcn lebiglirf» bie 5
baju (Geeigneten üerroenbet Serben, nid?t bie fic£» mit Stubicn Bcfcbäftigenben ober tirc^=
lia>en Tienft Berricbjenben ober frommer mr/ftifd)er Betradjtung Obliegenben. Ta« im
Seftament bc« ffl. ftxcmi ftarf fyeröorger/obene Verbot, fta? neue Borfcbriftcn ober i?rt=
bilcgien toom Zapfte au«jubitten, erflärt bie Sülle ausbrücflicb, für aufgehoben. 3ufl*cia?
»erbietet fte jebe etroaigc 2lbänberung ober Befeitigung beffcn, roa« fie beftimmt, auf bem 10
3L>ege »on ©loffen.
Tiefer Bulle fügten firf» jroar Bonagratia unb bie beiben junäcbjt auf ifm gefolgten
©encralminifter (21rlottu« Don ^rato 1285—87, unb 9Jtottfy. r»on Slqua Sparta feit 1287),
aber bie fpirituale Partei, an beren ©pifcc nunmehr ber eifrige 2tpofalr/ptifer Bieter ^ofj ann
Clim (t 1298) ftanb, roiberfeftte ficr) nur um fo heftiger. Sie erblidte in ben auf mögs 15
liebfte äbhängigmadjung ber »rüber toom Zapfte au«gcl>enben Beftimmungcn ber Bulle
nicht« al« t>erü>cltlid>te Xenbenjen unb eiferte namentlich gegen jene Teilung jroifcben öanb=
arbeiten unb jroifdjcn geiftlid? jju befchäftigenben Brübcrn al« gegen ein Einbringen fleifcbs
lieber ©runbfäfte in ba« ©cmeinfcf/aft«leben be« Crben«. Taß ber neue ©eneralminifter
Slamnunb ©aufrebt (1289—1296) — gleich, Oltoi ein pfranjofe — gegen bie bi« babin 20
hart »erfolgten Äonfefforcn be« ftrengen 2lrmut«prin$ip« größere 9)iilbc malten unb SIngelu«
be Glareno famt ben übrigen üerbaftet ©croefenen roiber in Freiheit fetten lieft, ja fie mit
einer e^renöollcn Wiffion nach bem Orient (ju Äönig .§ar/ton öon Armenien) betraute,
üermoebte bie s3)Jeh,rb,eit ber fchjoffen Gifercr bod> niept bauemb ju üerföhnen. Gbcnfo
roenig gelang bie« ben 9Kaftnah,mcn be« 1288 — 1292 regierenben ifranjisfanerpapfte« 26
9iifolau« IV. (öorb,er flarb. ftieronpmu« bon 2l«coli), rocldje ohnehin junädtft nur bem
Xcrnarierorbeu ju ©ute famen. 2lud> ber halb barauf von i*etru« be SJcurrbone, bem
1291 al« Göleftin V. auf ben päpftlicben Stuhl erhobenen alten Jyreunb ber jünger be«
f>l. ^ranj, gemachte Bcrfud> jur Beilegung be« Äonfaift« auf bem Sfeege einer Bereinigung
be« obfcröantifchcn Teile be« sJ)«noritenorbcn« mit feiner eignen Ginficblagcnoffenfcbaft 30
richtete nicht« au« (togl. 33b IV S. 202, 29). 6« mar nur ein leil ber Söiritualen,
roelcher unter Jü^rung be« 21ngclu« be Glareno unb be« $eter be 3)lacerata (genannt
Öiberatu«) ft* biefem Berein ber (Söleftiner-Gremiten (fo benannt naa^ bem toäpftlict/en
Befcb,über) anfd>loft. Sotoohl bie tonbentuale ^chrh^eit ber Winoriten, tarie auch Oliöi
an ber Spiftc ber ftrengeren Cbfervanten mißbilligten bie Sejeffion. ^iefe hat benn 35
auch ba« furje ^iontififat be« ^apft^infieblere nicht fehr lange überbauert. s){adibem
53onifaj VIII. ben ihre ©rünbung bemirfenben (irlafe Göteftin« gleict) anberen feiner 21ns
orbnungen für nichtig erflärt, aua> jenen obfer»antensfreunbIia?en ©eneral üftaömunb ©au=
frebi abgefegt unb einen mehr lajr gerichteten Wann Qofi. be 5){urro) an feine Stelle
gebracht hatte, trennte ficr) ber benebiftinifch, e Xeil bes Gbleftinerorben« (f. Bb IV, S. 204) 41»
roieber öon feinem franji«fanifcl>cn 2lnhang. Später (1^02) hob Bonifaj bie Kongregation
ber franjiefanifaicn (Söleftiner^remiten förmlich! auf. Ter £b|ert?antenführer Dltm, ber
feine legten 3>abxe im ^ranjtöfanerfonüent ^u s3iarbonnc verlebte unb 1298 fucr ftarb,
hatte ftch — obfehon er ber prophetifcr)en ©efcbjchtwmficht 30fl4nm^ mc^r °^er weniger
jugethan mar — boa? gegen bie ertremere ^ic^tung ber Spiritalen erflärt unb namentlich r.
thre ©iberfefcjichfeiten gegen v^apft Sonifasj VIII. getabclt (f. fein Schreiben an .Uonrab
bonCfftoba 00m 11. September 1295). Tie öon ihm (unter Bezugnahme auf jene Bulle
„Exiit" je. unb bie baburef» gefc^affene Sage ber Tinge) gegebene Grflärung über bie
2lrmut«frage : ein 9iieftbraua> ber irbifeben ©ütcr fei für bie jünger be« bX fixem^ jus
läffig, jeboch, niebt im Sinne be« üon ber laren Partei ber ÄonDentualen geforberten GO
„usus moderatus", fonbern nur al« „usus pauper", erfuhr bie Billigung bc« ges
mäßigteren Xeil« ber Cbferüanten unb n>urbe eine 3«t lfln9 hüm (^nmb)att, für melchen
berfelbe hauptfäajlid; ftritt.
Unter Giemen« V. (1305 — 1314) gelang e« biefer SRid;tung al« beren (Viihrcr feit
Clit?i« Xobe ber feinen proph, etifd;-apofalPptifchen Sehren gleiehermcifc mie feinen gemäßigten 55
©runbfättai in prattifajer ^inficht uigethane Uhertino be (Safale cj- ca. 1300) nnrfte, fogar
einigen Ginfluß auf bie päpftlicben Gntfd^eibungen in Sachen bc« 2lnnut«ftreit« ju erlangen.
Giemen« ließ burd; ben bie obfcrüantifche Dichtung einigermaßen begiinftigenben Äönig
Äari II. t>on 2(njou:9ieapel fiel) jur Berufung einer Mommiffiou naa) 2lt»ignon beftimmen
(1309), roeld?c bie beiben ftreitenben Parteien im Crben üerföhnen foUtc. 2lußer bem eo
14*
Digitized by Google
212
ftraitj mm Hfftfi
Gjgeneral ©aufrebi (»gl. o. S. 211,38), ber übrigen* ba(b ftarb (1310), rourbc auchUberttn
in biefc .Hommiffion berufen. Durch fein ruf»geö unb feftc* Auftreten mürben bic mafclos
heftigen 2lnfchulbigungcn ber laren Vertreter be* Äommumtät*ftanbpunft* gegen Cliöi
junt großen 2cil untvirffam gemacht unb beim allgemeinen ftomii ju Bicnne eine für bie
5 obfer»antifcfie Sacr)e im mefcntlicben günftige (Intfdieibung herbeigeführt. SlHerbing*
mürben, um bie Äonöcntualen in ctma* aufrieben $u fteHen, einige Oltbifcbe Sä^c hier
al* mi|»erftänblich unb irrtümlich »erurteilt, aber betreff* be* prafhföen £ai^tftreitpunft*
mürbe jene Grflärung be* Propheten üon Sorbonne, roonacb ber usus moderatus ber
larcrcn SRioStung »ermerflich fei, gerabem gebilligt. Sic päpftliaic Äonftitution „Exivi de
mparadiso" bom 6. 9)iai 1313 erflärt fiefy, menn aua) nicht ohne einige Ginfd>ränfungcn,
mefentlich im Sinn ber Obfer»anten: jum „usus pauper s. aretus (tenuis)" ber irbifeben
Öüter fei ber Crbcn bcrpflicbtct. Daher bürfc meber er im ©anjen, noch ein einsclne*
feiner 3Witglicbcr, (SrbiaSaften annehmen; er bürfe feine ^rojeffc führen, feine Üöembergc
befihen, au* feinen Warten nia)t* »erfaufen, feine Borrat*häufer errichten, feine prächtigen
16 .Hirzen ober Ornamente haben. Dafür forbert auf ber anbern Seite ber fkttril, bafi alle
Spiritualen jum Wefmrfam gegen ihre Oberen jurüdfehren unb bebroht bie 3i>iberfe$lichen
mit ©träfe. — (Siemen* V. meinte e* ernft mit biefen Bergünftigungen. 211* bie Bcr=
treter ber Kommunität an mehreren Orten, namentlich in 2u*cten unb ber s#ro»cncc, »er=
folgenb gegen bie C,bfer»anten »orgingen, nahm er fich berfelben an, entfette einige ihrer
20 Verfolger »on ihren 2(mtern, mic* ihren £>auptgcgner Bonagratia in bie Verbannung unb
bulbete e*, ba| ber neue Orben*general 2lleranber »on 2Ucffanbria ben fübfranjöfifa?en
Anhängern Clibi* einige Äon»ente, nämlich Sorbonne, ßarcaffonne unb Begier*, jumie*,
morauf biefe r)ier ben usus aretus in »ofler Strenge roieberberftellten. 2lUcin Giemen*'
^a^folger Johann XXII. (1316—1334) nahm mit Gntfchicbenheit für bie Äonoentualen
25 ^artei. Dunf; bie Dcfretale „Quorundam exigit" mtlberte er mehrere Bcfttmmungen
jener obfer»antcnfreunblichen Honftitution „Exivi" unb forbertc Untermerifung ber Spiritualen
unter bie 93cfer)Ie ber Äirche. 211* ein Seil berfelben, ermutigt bureb ben entfebieben obfer;
»antifch gerichteten ©eneralminifter Michael be Gefcna, fieb roiberfe^tc unb ihm ba* Stecht
ju einer berartigen Interpretation jener Serfügung feinet Borgänger* ju beftreiten magte,
so mürben 61 ihrer Bertreter nach 2lbignon citiert unb ihrer Mehrheit nach jur 2lnerfennung
be* neuen Dcfret* gelungen. Die bei ihrer ^roteftftcllung bebarrenben 25 fd)roffft
Öericfyteten mürben ber ^nquifition übermiefen, roclche bie »tcr .fiartnädigften jum J\euer=
tobe »erurtcilte (bollftredt ju SKarfeiße, 7. üDiai 1318). Schon furj borber maren burch
bie Bulle „S. Romana et universalis ecclesia" fämtlidie fcparatiftifaje Älöfter ber Cb=
36 fertoanten aufgehoben morben. — 3(ud) gegen ben einfrigen Miturheber ber obfcröantifcfaen
Seceffton, jenen Slngclu* bc ßlareno, füllte bamalö inquifitorifA oorgegangen merben.
3)och rou&te berfelbe bur* eine gefa^idt abgefaßte 2l»ologie, bie Epistola excusatoria
ad Papam de falso itnpositis et fratrum calumniis (Sommer 1316; »gl. 2l£&®
l, 521), fid? unb feiner 2fnbängerfa)aft ^ulbung ju ertoirfen (»gl. unten S. 213, ir).
40 s)(ur menige 3ahrc naa) biefer (aflerbingö unüotlftänbigen) Unterbrüdung beei obf er»antifd»cn
Se»aration^ftrcbenö bra* ein neuer, ber fog. theorctifdie 3lrmut«iftreit auä, »cranial burd>
bie feiten* ber Spiritalen eifrig »erfoa^tene Behauptung, bafe (S^rr|tud unb feine 2l»ofteI 'Diidjtä
— meber cinjcln nod> in 0emeinfd>aft — al* Gigentum ober i'ehen befeffen hätten. 3)iefe
Behauptung mar gelegentlich eine* Begarbenprojcffe* »on einem ^nquifitor für fefterifch
46 erflärt morben. QDer ^ranjiöfanerleftor Berengar ju Sorbonne erhob gegen biefen Spruch
unter Berufung auf sJiifolau*' III. Bulle Exiit ^roteft. Da* ju Perugia 1322 ge=
haltene Crbensfapitel unter Seitung jene* ©eneralminifter* sJDtichael be (Scfena fomic ber
einflußreichen Brüber Cccam (englifchen ^roüinualminifter* be* Orben*) unb Bonagratia
»on Bergamo fchlofc biefem s4irotefte ficf> an. 2lbcr 3ü^nn XXII. trat ohne Bebenfen
50 auf bie Seite ber jene 2lrmut*thcoric befämpfenben 2)ominifaner. Durd> bie Bulle Cum
inter nonnullos »om 12. sJiotoember 1322 erflärtc er ben Sa$, bcr.v>crr unb bic Äpoftel
hätten meber (Eigentum noch Wedtt ber freien Verfügung gehabt, für irrtümlich unb fefcerifch.
5D« hiergegen »or bem päpftlichen .Honfiftorium appeflicrenbe Bonagratia mürbe jurüdgeroiefen
unb gefangejt gefegt. 3>a*fclbe Schidfal betraf halb barauf aua> (Sefena unb Cccam. Bier
66 »oüe Sahre blieben bie brei obferoantifchen v43arteibäupter ju Sloignon in §aft, bi* e* ihnen
im Wai 1328 ju entfommen gelang. Sie fchloffcn fi4> nun an ben bei ihrer Jlucht ihnen
behilflich geroefenen .Haifer Üubroig ben Baier an (Occam angeblich mit ber Grflärung:
„Tu me defendas glndio, ego te defendam calamo") unb festen, üon banfclben
unterftüfet, ihre lirterarifa>e ^olemif gegen bic bominifanifaV-päpftlicbc i^eugnung ber »bü*igcn
oo Befi^lofigfeit (Shrifti unb feiner jünger eifrig fort (f. b. % „Occam"). Der ^apft mU
Digitized by Google
ftrau.i u uii Slfftfi
213
fe^tc Gefcna unb Dccam ihrer $mter im Crbcn Quni 1328) unb behängte über ftc,
über ben franjtefanifdien ©cgenpapft $ctcr bc Gorbara (WfolauS V.), foroic über alle ir/re
2lnbänger ben 33ann. vJiur ein fleinerer 'Üeil be« Drben« jcfylofe ben Gefcniften (ober
Cccamtftcn) fuf> an. Sd)on auf einem 1329 iu $ari« gehaltenen ©cncralfapitcl unter*
voarf für; unter bem neuen ©cncralminifter ©crarbua Dboni« bie Webriahl aller Konbentc 5
bem 'jkipft. ^m folgenben ^a^rc tbat bic« au* ber ©cgenpapft 9?ifolau« V.; fpäter an=
geblia) aud> ber Gjrgeneral Gefena (f 1342; »gl. über ilm G. ©ubenafc, SÄ. b. Gäfena,
Breslau 1876 unb ^otth.* 786) unb gan* jule^t, furj toor feinem l^obe, aueb, Cccam (f. b.).
Gine 5leibc ftanjislanifa^er Scilfeften unb abaefonberter Kongregationen ging au«
biefen Bewegungen be« 14. ^abrbunbert« herbor. $Hcct)net man ju benfelben aueb bie in to
ber ^\nqutfttion«gefdua?te ber eine nichtige SHofle fpiclenbcn fetoerifcfjen Parteien ber
Starben unb #ratkeuen, fo roirb über ba« ©ebict beffen, mag jur ©efa)id)tc bc« faranji«;
fancrorben« gehört, eigentlia) binau«gegriffen (f. b. betr. 21 Bb II 6.521,29 u. unten
3. 235). .frier ift nur bon ben innerhalb biefe« Drben« hervorgetretenen ^cilfcften bon
flöfterlicbem unb eremittfehem Gharaftcr furj ju fjanbeln. 211« erftc berfelben ift ;u nennen: 15
1. Die Glarencr (Clareni fratres, aud) Ciarenini), eine toon jenem 2lngclu«
nad? 2luflöfung ber frami«fanifd;en Göleftiner^Gremiten bura? Bonifai VIII. 1302 in ber
flfarf Slncona am ^lüfjdben Glareno gegrünbete unb natt) bemfelbcn benannte Ginficbler=
Bereinigung, treibe unter tr)rc^ Stifter« Leitung an ben fpiritalen ©runbfäfcen Clibi«
feftbiclt unb fub aufjer in Umbrien befonber« aua> in Neapel (tuo 2lngelu« feine legten 20
3abre verlebte unb 1337 ftarb) Verbreitete, fpäter aueb eine 2(niabl 9tonnenfonbente
(Glareninerinncn) für ibre ftrengen ©runbfäfcc gewann. Die Kongregation fyat ficr) bi«
fur$ nacb ber 9Jiitte be« 16. ^ab^rr^unbertfi. erhalten, ©leieb, mebreren anberen Heineren
^arteten mupte 1568 fie unter Pu« V. (f. u.j fty mit bem öro« ber Cbferbantcn ber*
einigen. 25
2. Die SJiinoriten bon Sorbonne. Sic entftanben feit 1308 burd? Bereinigung
einer 2lnjabl olitoiftifcf) gerichteter Konbentc be* Drben« ju einer befonberen Kongregation,
blieben roefcntlic^ auf ba« füböftlia;c ^ranfreid) befcbränlt unb erlagen, ba man fic bc=
garbifcf>cr Kefcerei befcbulbigtc, febon mäbrcnb ber 2lrmut«ftrcitigfcitcn unter 3°h«nn XXII.
3. Die Reform bc« Johann bc Ballibu«, aueb. „Ginfieblerbrüber bon ber
regulären Cbfcrbanj" genannt, ober Soccolanti (megen ir)reö iragen« bon öoljfanbalen),
nwrbe 1334 unter ^Kthnrfung be« greifen 2lngelu« bc Glareno in bem Klbfterdicn ober
Gremitorium beä bl. Söartolomäu^ ju Smgliano bei faligno geftiftet, bann 1354 burtb
Nöefcblu^ be« framigfanifeben Wencralfapitcfö aufgeboten/ aber fa>n 1368 bon s^aolo 35
be' ^nnet au^ ^roligno (genannt ^aoletto ober ilaolucci) nJiebcrb,crgeftcUt. sJiacb,bcm
©regor XI. 1373 biefc ßinfteblcr bon ber Cbferban*. beftätigt b,attc, breiteten fieb, bic=
felben rafcb aus, *unäd)ft in "lJiittclitalicn (n^o fic um bic $?\t bon ^ßaulä loh 1390
fetjon etroa 20 Älöfter Ratten), bann aurfi in (Vranfrcirf), Spanien, Ungant ic. $ie meiften
bon früba fyet noeb borbanbenen obfcrbantifaScn Äonbcntc traten biefer bon Aoligno au«= 40
gegangenen Reform bei, fo baß bicfclbc balb al$ Kongregation ber „Cbferbanten" fd>IcaM=
roeg, ober aua) „Örüber bon ber regulären Cbfcrbanj" bcjeid>nct mürben. 23cfonbcrg burd;
ihr energifö)ed Borgeben gegen ba« bärcrifa^c ^raticcllentum, ba$ fte in ©emctnfdbaft mit
ben Honbcntualen befämpftc unb unterbrütfte, ertoarb biefc reguläre Cbfcrbanj fia) bie
©unft ber s^äpfte. ^a^ Konftanjer Äonjil erfanntc bic fratres regularis observantiae, 45
junä^ft für /jranfreia), unterm 23. September 1415 auSbrücflia) an. Gin befonberer
©cneralbifar foQtc fortan bie Klöftcr biefee Orbcnäjtoeigeä regieren, foüte auf feinen
Kapiteln für benfelben giltige Bcfa)lüffc b,erbeifübren bürfen, ob,ne bajj bie 3ufim,mun9
ber Konoentualen auf bem ©efamtfapitcl bcö Drben-s erft einjubolen märe u. f. f. 33gl.
bie ungefähr au« biefer 3eit berrübrenben älteften Statuten ber Cbfcrbanj, herausgegeben 50
bon .*r)orolet in Srerocrö Monum. Franciscana II (18H2). — £urcb baö SBirfcn
mebrerer Männer bon h^tborragenber geiftiger sScbcutung, bic ibj alö ^itglicber unb alä
^örberer ibrer Seftrcbungcn angehörten — fo 33emarbin bon Sicna, %ob. Gapiftrano, ^edo-
bu« be Ü)tard>ia, Dietrich Goelbc bon ^Jiünfter — , geroann bic Kongregation Joäbrenb beä
1 5. ^abxb. in eben bem SJiafee an Bebeutung, toic baö ftarf bern)cltlia)tc nicbt^obfcrbantifchc 56
^ranu«(fanertum um biefclbe 3«t burai geiftige Unbcbeutenbbcit feiner 5uh^ an 2lnfebcn
unb Ginflufi bcrlor. Tafe bie am Xeftamcnt ir>re^ Stifter* treu feftbaltenbc ^Ricbtung ber
e« mifcadrtenbcn Crbcn^mcbrbeit an geiftiger Bebcutung unb auSbauernbcn Seben^fraft
überlegen hjar, trat bicrin bereit« ju 2agc. Sliur) in 23cjug auf äufecre« SaaSstum er=
bo6en fict) bie regulären Cbferbantcn bi« gegen Gnbe be« Mittelalter^ (too fic ungcfäbr co
Digitized by Google
214
ftranj Hon gfßfj
1400 Älöftcr in 45 ^robinjcn unb 4 Kuftobien gä^lten) Wenn nic^t auf gleiche J^ö^c mit
ben Konöentualen, boeb, auf bie näc^fte Stufe nact) i^nen.
Vermöge ber leicht begreiflichen RürfWirfung, Wcld)c biefer gewaltige 2luffcbWung bc*
Dbferoantcntum* auf ben ni$t=obferöantifcben Teil bc* Crben* übte, traten feit bem 1 5. xVbr=
6 bunbert auch, im Schafte be* lefetcren mehrere Rcfornwcrfucbc ju läge. Tic $abl ber
befonberen 3>erbinbungcn innerhalb be* Drben* erfuhr babureb weitere Vermehrung. Seit
bem Jtonftanjer Konzil entftanben fo nach, unb nach, noch folgenbe teils ftärfere, teil*
Heinere DrbenSiWcigc :
4. Tic „Cbferoanten Oon ber Kommunität" ober Slntyängcr ber „halben
10 Reform", begrünbet burd? 33onifaj be Gcoa (Verfaffcr be* apologetifcb für biefe feine
KonOcntualemReform eintretenben äBcrt*: Firmamentum trium ordinum S. Francis«
[gebrueft: ^ari* 1512]) unb teil« in ben franjöftfcben teil« in ben beutfeben Crbenfe
Vrotünjcn (j. 33. in ber fächfifd)en) zur 2lu*breitung gelangt;
5. bie Reformierten oon ber Kapuze, geftiftet 1426 öon bem Spanier ^biliop
15 bc 33crbegal unb oermöge be* befonberen 2Bert*, ben fte auf bie üon ihnen getragene fleinc
Äajnije (cappuciola) legten, ju einer 2lrt bon Vorläufern ber fpätcren Kapuziner geworben,
übrigen* fa)on balb Wicber eingegangen;
6. bie Neutri (Neutres), eine um 1463 in Italien entftanbene, aber gicichfall*
balb toieber aufgclöftc (Gruppe franjiefanifeber Rcformfrcunbe, welche zwifchen Kontoentualen
20 unb Cbferoanten eine ^JiittclftcUung einnahmen unb Weber öom (Gcncralminifter ber erftcren,
noch oom (Generaloifar ber (enteren 93efel>le annehmen Wollten, bi* päpftlichc* Gingreifen
!"ie cnblicb baju nötigte, teil* ben örübern Oon ber Kommunität, teil* ber regulären Cb-
croanj beizutreten (.ftctyot VII, 112 f.);
7. bie Gapcrolancn (Gaperoler), eine um 1470 bureb ^etruö Gaperolu* in*
25 Sehen gerufene oberitalifche Scceffton ber Cbfcroanten , welche mit (Genehmigung be*
^apfte* Sirtu* IV. ben zeitweiligen Übertritt einer 2lnjahl obferoantifeber Klöfter (in
Vrc*cia, S3ergamo unb (Srcmona), unter bie minber ftrenge Leitung ber Konücntualen be:
Wirftc, aber jer/on mit bem Tobe ihre* Stifter* (1480) Wieber erlofcr);
8. bie SSmabeiften, glcichfaÜ* eine oberitalifche Reformgcnoffenfcbaft, geftiftet buref»
30 ben oornehmen s#ortugicfen Slmabco (eigentlich $eter Johann 3)Jcnefiu*), einen früheren
£Merom;mitcn=Ginficbler, ber 1452 ju 2ljftfi in ben 3JUnoritenorben eintrat unb juerft al*
ftuenbruber, fpäter al* ^irieftcr unb Üßorfteher be* ,,ftrieben*fTofter*" ni SJtailanb, 3ln=
liänger für feine ziemlich, ftrengen ©runbfäfcc fammcltc (f 1482 im Rufe ber ©unber-
gäbe). Tic nach unb naa> bi* }u 26ÄIöftern angewachsene Kongregation Würbe — nach--
35 bem bereit* $uliu* II. ihre fclb)tftänbigc Gräften; zu unterbrüefen oerfuebt hatte — burdb
s#iu* V. aufgehoben, b. b]. zum Eintritt ihrer Klöfter in bie reguläre Oberferhang genötigt
(ogl. S. 220, 54),
2Iucb an Vcrfucbcn jur Teilung bc* Schaben* 3ofef* hat e* nicht gefehlt. Ta* <J]ro=
jeft einer Union jWifdicn KonOcntualcn ober Kommunität*brübern unb Cbfcroanten hat
40 feit bem Äonftanjer Konzil mehrere ber bcbeutenbften ^ä>fte befa>äftigt, ohne bafe irgenb
ein pofittoc* Srgebni* erjielt Würbe. Unter Martin V. mufete jener au*gejcid}ncte SBorfäiiWfcr
ber obferöantifdjcn Sache Gapiffrano (f. 3ib III, S. 713, ai) Statuten ausarbeiten, welche
jur Safiö ber bcabftchtigten Ginigung bienen foUten. 2luch nah^m in ber Xfwt 1430 ba*
oon Gapiftran infpirierte ©cncraltaöitcl ju Slffifi (unter bem ©eneralminifter Wilhelm toon
45 Gafalc) biefe Statuten (genannt Constitutione» Martinianae) an. 2lllein bie Mehrheit
ber Konüentualen wollte oon bem Ginigungewerfe nicl>t* ioiffen unb fo blieb baefelbe un^
öolljogen. Gugcn IV. fam auf Gapiftran* betrieb bem ^»rojelt mit einer neuen, ju frieb=
lieber Vcrftäitbigung mafyncnben !öullc (Ut sacra Minomm, 1446) $u ^>ilfe, richtete
aber gleid)faU* niäit* auS. Gbenfo erfolglo* blieben bic ^Bemühungen be* 5ran«*faner=
so paffte* Sirtu* IV. (Aranj bella Rooera). Tiefer frühere Weneralminifter ber Äonoentualen
fpenbete in bem Mare Magnum Franciscanorum et Dominicanorum (1474) unb in
ber Bulla aurea ben heiben älteften ^ertclorben überhaupt eine Jüttc oon s43rioilegien,
tocrfc^crjtc aber eben bamit bic ©unft ber obferoantifer/en Richtung unb gelangte baher
nia?t jur Durchführung feine* Unioneolanc* (ogl. 'tjiaftor, T. ^iä^ftc1, II, 536). 25>a*
65 fpätcr $ulm$ II. in ber Richtung auf Scfcitigung ber s47artciungen im sIRinoritcnorbcn
unternahm, betraf nur einige ber Heineren feit etwa 100 fahren entftanbenen Crbcn*^
jweige, liefe aber ben großen .C-»auotzWiefpalt jwifchen Monoentualcn unb Cbferoanten im
berührt.
3tff ju förmlicher Segalifierung biefe* Tuali*mu* ift fcbliefelicb £eo X. fortgcfcbjiitcn.
eo 5kd>bem ein im ^ufammenhang mit ben Reformheftrebungen bc* 5. aflgem. i'atcran^
Digitized by Google
gratis üon ^Iffifi
fonjil« 9iom gehaltene« öcneralfapitel fämtlicber Vertreter be« Orben« bie Unmöglich*
feit einer Bereinigung ber beiben §auprparteien auf« sJlcue an ben $ag gebraut fyatte,
fpracb er burd? bie SBuHe „Ite et vos in vineam" bom 28. 5Rai 1517 bie befiniriöc
Trennung be« Crben« be« 1)1. *ran* in eine obfewantifebe unb eine fonbcntuale Abtei-
lung au« unb ergänzte bann biefe« Zerret bureb eine bleibe Don $rcfaffung«bcftimmungen, 5
»Deiche bie ertna« fpätcr gefolgte 33utle Omnipotens Deus brachte. 'Die milberen, ben
33cfu) üon ©runbftütfen unb ben 93cjug gereifter Ginfünfte nid^t au«fcblicf$enben förunb-
fä$e, roonaa? bie ßonucntualen 311 leben fu$ geroöfynt bitten, mürben al« 'juläffig anerfannt,
toabrenb im Gtegenfa| ju biefem usus moderatus ber Sagen bie Angehörigen ber ftrengen
Wartung jur öeibcfyaltung tyreä usus aretus s. pauper Derpflicbtet, jene flcinercn feit 10
Anfang be« 15. Sabrfyunbert« entftanbenen ^eformgmoffenfdjaftcn aber tum (Eintritt ent*
hxber in ben Honocntualcn= ober in ben Cbferbantcnorben (unter Aufgebung auch ifyrer
bisher geführten sJiamen) angebalten würben. 6in ^erhältm« genauer Rarität gtt>ifd)cn
ben beiben Hauptabteilungen rourbe nicht bergefteHt, fonbern bem obferbantifdjcn teil, al«
n>cl*er ber iHegel be« Stifter« treuer jugetban geblieben, ein geroiffe« Übergewicht über 15
ben fonücntualen erteilt. 5)ic« tritt befonber« in bem $erl?ältnt« ber beiberfeitigen Crben«*
bautoter ju Jage. 2Jer obferbantifebe (General — fortan nidjt mefjr auf lebenslange,
fonbern immer nur auf G Sabre wählbar (unb jn>ar abroedifclnb, ba« eine ÜRal au« ber
ci«montanen, ba« anbere 2Ral au« ber tran«montancn Jamilie ber Cbf erbauten ju n>äh len) —
foll ben Xitel „Minister generalis totius ordinis S. Francisci" führen unb ba« SRecbj 20
ber Seftätigung in iBejug auf ben oberften Leiter ber Ätonbentualen au«üben. tiefer
le^tere foll öom fonbcntualen Gkneralsfapitel frei gemäht merben unb ben Xitel „Magister
generalis Fratrum minorum conventualium" führen. biegen ber au« biefem Söer*
bältni« leicht entfpringenben 5)tif$heUigfeiten ift ber Aft einer förmlichen ©eftätigung be«
>{om>entualen*©eneral« ( — fo nannte fid) bcrfelbe fpäter abfürjenb , ftatt ©eneral- 26
magifter — ) nad>gerabe in Wegfall gefommen. Dagegen ift manche« Sonftige, roa« auf
bie ^Mrbegünfrigung be« obfert)antiid)cn Seil« Sejug blatte, j. beffen Bortritt bor ben
Mom>entualen bei feierlichen ^rojeffionen u. bgl., in (Geltung verblieben.
UBegen ber au« biefer fieofeben Neuregelung ber Crbcn«oerfaffung entfbrungenen
$)chxgungcn im Crben feit ber 3teformation«jeit, f. unten, S. 220, 44. ao
IV. S. Clara unb ber Glarif f enorben. — 1. Biographien: Die Sltefte
„Vita 8. Clarac Virginia, primae S. Francisci diseipulae etc., auetore anonymo" f. in AS
12. Aug. p. 754—768 (»gl. ben Commcntarius praevius baju Dom öollanbiften Guper, ebb.
p 739 ff ), teuere SBiograpfjen : F. Demore, Vie de s. Cläre d'Assisi etc.*, ^Jari« 1856
(aud) beutfd) b. iJedjner. SRegcnSb. 1857); Loccatelli, Vita di «. Chiara di Assisi, 2 vol., 35
Napoli 1854 ; Joseph de Madrid, Vie de S. Cl.f fondatrice etc., Par. 1880 (au« b. 3tttl.)j
Clar. Baderc, Sainte Ciaire d'Assiae, Par. 1880. 93gl. ^eimbud)er, Crben u. Sfongregatton.
I, 353—359.
2. 2>ie SRcgcl. Die ttlartffenvegcl galt bi« cor furjem ali in ibjer cdjten Sorgeftalt nid)t
mebr üorbanben. 3Ran überlieferte fie in ben brei jüngeren Wertformen: 1 . Regula ordinis b. 40
Dan ii uni Assisiatis in CiregorS IX. 93uüe „Cum omnis veni" »om 29. ^Kai 1239 (Sbalarea,
Bull. Francisc. I, 263; ^ottbaft. Reg. pontif. R. 10748); 2. S. Francisci, Regula altera etc.
in ^nnocenj'IV. löutlc „Cum omnis vera" 0. 6. s?lug. 1247 (Bull. Francisc I, 476; Sßottbaft,
Reg. 12635); 3. Regula 8anetimonialium(S. Francisci) in ^nnocenj' IV. 39ulIe„Solet annuere"
nom 9. «uguft 1253 (^otttjaft. Reg. 15086; Wadding, Ann. Min. II, 77 ff.; 111,303; Bull. 45
Fr. 1,671 f.; Holsten.-Brockie, Cod. reg. II, p. 34-38). Sgl. 6b. fiempp, Die Anfänge be«
Clariffenorbenä, ^ft© XIII (1892), ©. 181-245. Die Sltefte. won ^ranji«fu« für (Slara
abgefaßte Formula vitae ift erft neuerbing« entbceft unb oeröffentlidjt in „Öeraphicae Legationis
Textus originales, 1897 (oft! Sabatier, Spce. perf. p. IiXXXI unb ©. «Iber« in Sit. Äunb-
fdjau 1897, 9ir. 12). B0
©leid) ber ©enoffenfebaft ber s)Jcinberbrüber b^at auch ber weibliche 3roe'0 bom
bL ^ranj gegrünbeten Drben« eine tfteib.e bon ffianblungen erlebt, burd) toelche bie bon
^enem b^nübrenbe ©runblagc ir)rer fieben«orbnung me^rfad; umgeftaltct mürbe. Über
ben 2eben«gang ber Stifterin liegen un« jh>ar alte, aber bod) fagenhaft au«gefd)müdte
unb ju üorfidjtiger Senuöung mahnenbc ^ad)ricbten oor. ^33ie ctma 12 ^aS)xc naa)%xan- 55
ji«(u« (angeblich am 16. $uli 1194) nahe bei Afftfi al« Xochtcr be« (Sbelmann« ^anorino
Scifi (©eim) ©eborene foll fchon al« Äinb ein ungemöh^nlicl) rege« Anbacht«leben bethätigt
haben. $ct>m lag foll fte breihunbert ©ebetlein nerrichtet blähen, beren $afyl fie an
Steindien (mie einft ber äg^tifd)c Ginfiebler sRaul bon tyf) erme nad) ber Historia Lau-
siaca) abmaj. 3b\e ©eminnung für bie ftrengen Armut«= unb 3)emut«grunbfä^c be« co
hl. ^ranj foll infolge be« tiefen (Sinbrurf«, ben eine bon biefem ju Anfang ber $affion«=
Digitized by Google
21«
ftrnnj öon Hfftfi
jett beS Jahres 1212 gehaltene <Prebigt bei ihr hervorbrachte, ftch jugetragen haben. Unb
äroar bic* ntc^t, ohne bajj fte eine öon bem «^eiligen ihr auferlegte ftrenge $robe glücf=
Iicr> beftanb. Sic roiHfabrte feiner 2lufforberung, in einen SBufefacf gefleibct bei ben Ste
mohnern 2lfftftS 2llmofen für bie 2lrmen $u erbetteln, granaiSfuS foH hierauf am 2lltar
5 ber ^ortiunculafiray ber, gleich einer ©raut f eftlich gefchmücften achtzehnjährigen Jungfrau
bie brei mönchifchen ©runbgelübbe beS ©ehorfamS, ber 2lrmut unb ber «eufebheit ab-
genommen unb burrf> eigenhänbige 2lbfdmcibung beS ^auöthaarS bie neue ©raut (S^rifti
gemeiht haben. Ter 18. "üJcärj 1212, ber angebliche 2ag biefer ©elübbeablegung, gilt als
ÖJrünbungSbatum beS ßlariffenenorbcnS, obfehon baS Sichfammeln oon glcichgcfumtcn ^ung=
10 frauen um bie „erftgeborene Toaster" beS CrbenS ber 9Kinbcrbrüber erft juemlich oiel föäter
begann, ^unächft »erbrachte biefc, auf ihres VaterS Gmüfehlung hin, einige $eit in einem
benebiftinifeben Wonneuflofter bei 2(ffifi, bann fabelte fic (roeil sJiachftellungcn feitenS ihrer
SSerroanbten ben Aufenthalt bafelbft für fte unfreier machten), in ein unrocit ber Sßortium
cula gelegenes Klofter über, meines gleichfalls ber Siegel 'sBenebiftS unterftellt mar. ©rft
15 gegen baS ^Jahr 1214 fonnte fie baS neben ber TamianSfirchc gelegene Heine Mlofter,
ioelcheS ^ranjiSfuS ü)r hatte einrichten Iaffen, jufammen mit ihrer jüngeren Schroetter
2lgneS unb einigen anberen Jungfrauen beziehen, tiefes St. TamianSflofter ber „2lrmen
grauen" begabte JtanjiSfuS mit einer eigenen Formula vitae öon fürgeftet Raffung.
Tie 2lrmutSöflicht mar bartn aufs ftrengftc anbefohlen, jeglicher ©ütererroerb unterfagt.
2o2luf©runb bicfeS „Privilegium paupertatis", roclcheS Clara als ihr föftlichfteS Kleinob
ftets hochgehalten hat, fchloffcn fich halb jahlreiche Sunflfau™ ""b Sitroen aus 2lffift
unb Umgebung bem Orben ber „Tamianiftinnen" an, barunter auch GlaraS jn>eitc Scbroefter
53catris jjoroie (nach ^»bc beS VaterS) ihre SJcurter. (Sin jroeiteS Klafter trat in
2lffifi halb jum erften l)\n#i; anbereS entftanb in Perugia 1214 ober 1215. Sclbft
25 außerhalb S^Iicn* foH™ fdron roährenb bcS erften JabrjehntS ber jungen ©enoffenfehaft
einige ihrer Käufer errichtet roorben fein. So in 93urgoS 1219, in fRfy'xmi 1220, bann
als erfteS auf beutf ehern ©oben eins in tyrag 1235, um bicfelbc 3eit ober wenig fbäier
eins in $rircn u. f. f.
2tfaS bie CrbenSöerfaffung betrifft, fo trug ber herein oorerft mehr bencbiftinifcbcS
30 als franjiSfanifchcS ©eöräge. Tie öon Karbinal .fmgolin roährenb ^ranjiSfuS' Crientfahrt
(1219) für bie grauen gu St. Damian öerfafetc Flegel organifierte biefelben, unter $}ei=
feitefchiebung jener „l'cbenSformel" bcS Stifters, ganj nach benebiftinifchem SJfufter, hefon*
berS burch Verpflichtung ju ftrengfter Klaufur unb jur Scbrocigfamfeit. 2(flcin ber auf
möglichft engen Slnfchlujj an bie Winberbrüber gerichtete feftc SöiHc ßlaraS Jou^tc naa>
35 malS Oom $aöft öregor IX. ju erreichen, toaS biefer als Karbinal ihr noch öertoeigert
hatte. Seit 1227 mürbe bem ©eneralminifter ber iOcinoritcn bie 2lufftcht über bie Ron-
bente ber Damianiftinnen erteilt. 3iicht menige biefer Äonoente mürben in näcfafter 3iähe
öon Srüberfonöenten angelegt, gum Kummer ber obferöantifch gerichteten 9)(inoriten,
tuelche in biefer 2lnnäherung an baS ToööelHofterroefcn anberer Crben eine Herlefeung
4n beS Verbots jeglichen SkrfehrS mit äöcibern in Ä. 11 ber brüten ^anjiSfuSrcgcl er=
blieften. 2lud) an ben ^riöilegien unb (Sremtionen beS männlichen XeilS beS OrbcnS
erhielten bie Äonöente ber hl- Clara bielfach 2lnteil. Unter 3nnoccnJ IV. gelangte biefe
allmähliche ^ranjisfanifterung ber öenoffenfehaft mittels mehrerer fucceffiöcr öäöftlid>er ßr=
laffe jum 2lbfchlufe. 3m 3un* 1246 mürben fämtliche bamalige Glariffenllöfter, 14 an
45 ber 3abl, ber Dohut unb 2Iufftcht ber ^Jiinoritenörooinsiale unterftellt ; nur 9)cinoriten=
öriefter foUen fortan 5lkichtOäter ober Maölane ber Tonnen fein fönnen. Durch bie Dorn
ß. 2luguft 1247 batierte „jmeite" ^Hegcl mirb bicfeS Verhältnis enger 2lnglieberung an
ben SJcinoritenorben beftätigt. 9kr barin läfet biefeS Statut üon 1247 noa) einen 9teft
benebiftinifdw Ginri*tungen fortbeftehen, bafj e* einen gemeinfamen öütcrbcfi^ ber Tonnen
so geftattet (»gl. £em»p, S. 233 ff.). 2luch öon biefem Übeneft benebiftinifcher Sa^ungen
hat ber beharrliche liUlle ber Stifterin ihre ÜRegcl fehlic^lich ju befreien gemußt. Tic „brittc"
Siegel, öon ^nnocenj IV. unterjeichnet jmei Xagc oor bem am 1 1. 2lug. 1253 erfolgten 2obc
(SlaraS, erfcheint ber befinitiöen ^ranjisfanerregel oon 1223 aufs ©enaueftc nachgebilbet.
(bleich biefer in 12 Kapitel geteilt, unterfagt fie ben Schmeftern allen unb jeben @ütcr=
55 befi^, auch gemeinfamen (Ä. 8), fonformiert bie ihnen oorgefchriebene KultuSorbnung
(namentlich betreffs ber 76 täglich 3" betenben v}kternofter) unb Jyaftenorbnung möglichft
mit ben entfprcchenbeu llorfchriften für bic Örüber (Ä. 3), lüicbcrbolt bie /rorberung beS
WehorfamS ber 9ionnen tote gegen ihre Oberinnen, fo auch gegen bie successores fratres
Francisci (K. 1), unb orbnet Vifitationen ber ^rauenflöfter burch Äarbinalöroteftor
oo bcS ÜJcinoritenorbenS bamit ju beauftragenbe ^ranjisfanergeiftliche an (Ä. 12). 2(n bic
Digitized by Google
217
evnft für bie Scbtuefterfd)aft mafcgebenb geluefcnen benebiftinifcfyen Safcungen erinnern
ettoa nod) ba« Sd)loeigfamfeit«gebot (ba« übrigen« mdu mehr fo abfolut gefaxt erfd)einl ,
hrie in ben beiben früheren Regeln — f. .U. 5), fotoie bie 2lnorbnungcn wegen ftrenger
Hlaufur (ebb. unb Ä. 11). %m<ä Verbot jegltdSen ©üterbeftfce«, famt mehreren anberen
^öefrimmungen ber legten Flegel, foö Glara — aud) hierin eine sJtod)abjnerin ihre« gctft= 6
lieben ÜSater« ^ranj — burü) eine le^ttoiüige Äunogebung ihren Tonnen nod) befonber«
eingef(fcärft fjaben. &od) erfd)eint bie Gcbtf>eit biefe« i^red „leftament«" einigermaßen jroeifcI=
baft a'emop, S. 237 ff.), ©laubtoürbiger bürfte fein, toa« über ben ftreunbfd)aft«öerte&r
ber ^eiligen mit jenem SBruber Ü co (ber ihr eigenh, cinbig ein für ir/ren ©ebraud? beftimmte«
©remer fd?rieb) überliefert wirb (ögl. Sabotier, Spec. perf., p. LXXXI— LXXXIII). in
(Sin Seil be« rafaS ju beträd>tlid)er Starte angelaufenen Drben« ber bl. (Slara Itcft
fid) bie mehrere sJDlilberungen feiner SRcgel anbringenbe fieben«orbnung gefallen, meiere
Urban IV. ü)m Oorfd)rieb (12G4). liefen „Urbaniftinnen milber Dbferoanj" trat al«balb
in ^yranfreia?, au«gebenb toom Älofter 2ongd?amp«, ein herein oon „Urbaniftinnen ftrenger
Obferoanj" gegenüber. Sd)roffer nod) gestaltete ftd) ber Piegcnfcu) jur gemilberten $rarj« 15
ber Urbaniftinnen, toeld)en im 15. ^abr^unbert Goleta au« (Sorbet; (geftorben 1447 ju
@ent) in ib\er Songcgration ber „Golctinerinnen" begrünbetc. 9Jiit biefen Tonnen be«
fei. Goleta oereinigte £eo X. 1517 mehrere anbere obferoantifd) gerichtete .ßtoeige DC*
Glariffenorben« ju einer größeren Kongregation ber Dbferoantinnen. *flod) im 17. ^af?r=
bunbert bilbeten fid) einige berartige 2lbjtoeigungen ; fo bie „Glariffen oon ber ftrengften 20
Cbferoanj", geftiftet 1631 ju Sllbano burd> Sd)n>efter ,"vranji«fa öon ^efu« SJtaria au«
bem /oaufe ^arnefe, unb bie „$}aarfüj5er=Gremitinncn 00m Orben ber hl. Clara nad) ber
Stiftung ^etcrö öon 2Ucantara", für tocldie Äarbinal ©arberini um 1670 ju ,"farfa ein
Älofter bauen liefe (»gl. £jeimburf?er, 359—363). — 2)ie in ihrer ©efarnttjeit um ben
Anfang be« 16. ijafnrbunbert« gegen 900 Hlöfter $äl?lenbe ®enoffenfd?aft erfuhr feit ber 26
Deformation, unb mebj nod) feit ber ÜReoolution ftarfe ÜBerminberungen tbreö 33efü)=
ftanbc«. 3ur Seit befielen nod) 144 Glariffenflöfter, toobon 62 auf „Italien, 20 auf
,>ranfreid), 15 auf bie Weberlanbe unb etroa 10 auf $cutfa)lanb nebft ö[terreid)=Ungarn
unb ber Sd)toei$ fommen.
V. 35er britte Crben be« hj. ftran*. — Regula Tertiariorum 8. Fratrum de 30
poenitentia, bei Wadding, Ann. ad an. 1221 (II, 9 ff.); bei Holsten.-Broclrie, C. Reg. III,
39-42; aud) in ber ©ulle „Supra Montcm" Wfolau« IV. 00m 18. Sluguft 1829 (^ott^.,
Reg. 23044). SSgl. Ä. SDiüIler« Irit. Untevf. in „bie Anfänge beö *Kinoritenorben8" ?c,
8. 115-171; oudj 4>au*rattj, Sic »rnolbiften, 6. 186 ff. 234 ff. ; pbrfler, «ätefc u. iRöndjt..
S. 490—492. — £>tftorifd>eS bieten bie älteren ©fjrontften, bef. Solimbened Chronicon (f 0., III.; 35
fobann Wadding, 1. c. ; Juan de Cordillo, Historia de la Tercera Orden, Saragoffa 1610;
Ant. de Sillis, Studia originem, proveetum atque complementum testii ordinis de Poenit.
Francisci concenientia. Neapel 1621; J. Mar de Vernon, Histoiro g^n^rale et parti-
cul^re du Tiere Ordre, 3 vols, Par. 1067 (oud) lat-, ebb. 1686): Hilarion de Nolai, O.Cap.,
La gloire du Tiere Ordre ou Thifttoirc de son Etablissement et de son progres, SJnonl694; 40
aud) Helyot, Hist, des Ordre«, VII, 214 ff. — lieber bie {Reform be8 CrbenS bur«l) Seo XIII.
feit 1882 : '3Ä. ^eimbudjer a. 0. 0. 8. 366—368 ; Leon, Jje Tiere Ordre sEraphique d'apres
la Constitution „Miaericore Dci Filius" de 8S Leon XIII., »orbeauj 1884 ; aud) I^.Äolbe,
Sie firdjl. Sruberfdjoften unb ba« rcl. fieben im mobernen fiatljoliciömu«, Erlangen 1895,
S. 26—40 (ogl. aufterbem ben W. wJertiaricr" in biefer Gnctjllopöbie). ib
Die unter bem tarnen beä bt. Jvranj überlieferte Xertiarierregel (bei 2öabbing,
jöolftett 2C., f. 0.) fann fd)merlid) öon 3encm fdbft Oerfafet fein. Sie liegt ib^rem gefamten
^nb,alte nad) oon beffen ^cit unb 31rt fo rocit ab, bafe nid)t einmal ein auf Sfran» jurürf:
fubrbarer Stern öon Sa^ungen in ihr ftd» nad)h?eifen läfet. ^mmer^in mufe ein 2lnfd)Iufe
tooit söufebrübern au« bem 2aienftanbe an bie 3)iinberbrüber be* 1>1. ^ranj, alfo bie 93il= 60
bung einer 2lrt oon „brittem Orben" (neben bem ber 3)Jinoriten unb bem Glariffenorben),
ftfcon ju l'eb^eiten bc« Stifter« erfolgt fein, ^ür ba« balb mbndnfd) geartete, fyaib bem
SSeltleben angebörige !öufebrüber=o,"ftitut (collegium poenitentium), ba« im ^ab^rc 1221
juerft in ber @egenb oon ,\acn;a (^mifdicn Bologna unb Mimini) auftrat, unb füt balb
aud) anbertüärt« ausbreitete, fommt frühzeitig auaS ber ^J^ame „britter Orben be« b, l. Aranj" 55
r>or. Sd)on im v>a^r< 1227, balb nad) $ran$' 'Jobe, führt ber faifcrlid)c Äanjler s^etru«
be i*inet« Älage über ba« unaufb,altfame Umficbgrcifen ber mehrerlei (er meint toohl
Dreierlei) Crben be« granjiefu«; unb bereit« brei Sahire fpäter rebet eine iöullc (Tregor«
t>on „fratres tertii ordinis S. Francisci". Giner ein(»eitlid)en Crganifation entbehrte
jeboa) biefer britte ober ^önitentemOrbcn einftmcilen noa). SBenn jene Urfunbe oon 1255 n
ber „ßonftitutionen" einer »ufebrüberfd)aft ju X>lecoli (rrloähnung t^ut, fo toeift bie« auf
Digitized by Google
218
3rra«$ bon Äffifi
ein nur lofalcS ^nftirut bin ; baS ®leicbe gilt bon bcn StcccbtionSurfunben, hxlcbc um
cbenbiefe $eit De* ©eneralminifter ^obann bon $arma teil« für männltdjc, teils für hwb*
lidic <Pönitcntcn ausfertigte. GS febeint, als feien ben ^bnitenten beS TominifancrorbcnS,
beren cS feit Witte beS 13. ^abrtmnbertS aiemlicb bielc an berfebiebenen Orten giebt, früher
6 als benjenigen beS WinoritcnorbenS aflgeinein berbinblid>e ^iSjtblinarftatuten gegeben
morben. Gine bom 7. 3>ominifaner:Wcneral Wuntone bc 3^ntorra im ^abre 1285 er=
laffenc Siegel für ^ujjbrüber feines OrbenS nimmt fid> fo auS, als babe fic für bic bicr
v>brc fbätcr (18. 3luguft 1289) bon StifolauS IV. in ber 33uü"e „Supra montem" befannt
gemalte ^ranjiSfanertertiarier=JHegcI als Stoßet gebient (Wüller, ©. HG ff.), ^ebenfalls
10 bat erft biefe Siegel (jefct eingeteilt in 20 Kabitcl, f. £olft. p. 39—42) bie Sfcbeutung
eines allgemein bcrbinblidjen Statuts für baS @cmcinf*aftSlebcn t»on Sufebrübern beS
OrbenS bom bl. ^ranj erlangt. Sie fdjliefet im (ffyeftanb (ebenbe "^erfonen bom (Eintritt
in bie Üriiberfa?aft gänzlich auS («ab. 2). 3>or ber 2lufnabmc fe$ertfd?er iterfonen mirb
gleid; eingangs nadibrüdlid; gewarnt unb ju alSbalbiger 9lnjeige foldjer Seute bei bcn
15 Inquisitores haereticae pravitatis ermahnt (Kab. 1) — in mclcbcr iBeftimmung ein
fnnreicbenb beutltdjer ^togeracig für baS Gntftanbenfcin ber Urfunbe in biel fpätercr $dt
als bie beS bl. ^ranj enthalten ift. Seitlichen 3)efu)eS ftcb gan$ ju entäußern toirb nidjt
geforbert (Jt 2 unb 9); au* mirb nid>t baS einlegen ber eigentlichen franjisfanifdien
CrbenStrad.it öorgefdmeben (K. 3). £ic Jaftenborfdjriftcn fmb jiemlicb milb; fie geftatten
20 mödjcntlicb breimaligen öenufj Don Jkifö (& 1). ^ebcSmaligcS 2ifd>gebet bor unb nad;
ber Wablj\eit mirb borgefd>riebcn. %m übrigen ift bic tägliche WcbetSorbnung einfacher unb
weniger ftreng als bic ber ftranjiSfaner unb ber Glariffcn, fie berorbnet im ganjen nur 60
^Jatcnioftcr täglid) (ftatt 76, bgl. o. ©. 216,8$), nad> Umftänbcn aud> mo^l nod? meniger :c.
(f. Ä. 8). .UricgSbicnftc ut leiften wirb ben lertiariem geftattet, fofem es fieb um „3$er=
26 teibigung ber rbmifeben Ätrcr/e, beS d>riftlid)cn ©laubenS unb beS eigenen iHatcrlanbS"
fjanbelt (St. 7).
£ie eigentümliche .^hnfcbcnftcllung jhnfehen Kin$c unb 28elt, rocldrc biefc $lufrbrüber=
rcgel einem in roeiten Krcifen gefüllten SöcbürfniS entgcgcnfommenb — gcmäbrleiftctc,
fyat auf böd)ft mirffame ÜUeife jur Gmbfeblung beS mcnbifantifd)cn fßritqfttf gebient unb
80 feinen beiben 21bftufungen, ber ganj roic ber halb möndjifeben, bic G3unft ber Waffen ^
gemenbet. ^citmciligeS berfoIgcnbcS Ginfdirciten mcltlidjer Wadrtbaber gegen baS balb ju
ungebeucren sJJiaffen anfd?n)ellcnbc ;tertiariertum blieb nia)t aue. ®d>on Jriebricb II.
fudUc bem Umfidigreifen ber Scrocgung bureb ^elaftung ber ftdj ibr 31nfd)liefecnben mit
febmeren Auflagen (Sinbalt ^u tbun. Später mürbe bier unb ba ben Jvran^isfanertertiaricni
35 bie Kermedifclung mit fcfcerifcben ©egarben üerberblid», jumal ba feit bem UrtcilSftorucb beS
ÄonjilS bon SBienne über biefc Sefte (ögl. b. 21. „üBcgarbcn", II, S. 522 ff.) bielc toon
beren 2lnl)ängcrn 31nfdilu& an bcn 3. Orben beS bl. Aranj fuebten uub beffen CrbcnS-
trad^t unb ©ettelbrarjs ftc§ aneigneten — rocSbalb ^^bann XXII. burd? bic ^ullc Sancta
Roraana (1317) bic cebten 2crtiarier bon bcn fe^crifd;ai ^feubo^ertiariem fd?icb. 2)ie
40 3unabmc beS ^nftttuts blieb bie um ben Sd?luf$ beS sJ}(ittcIalterS eine ftetige. 3nneti
balb feiner bilbeten fid; jaf^lrcicbe fromme Örübcrfd?aften unb Sctymcfterfcbaftcn, mcld>c
fieb 9öobltbätigfcitSjn>ecfen berfebiebener 3lrt mibmeten unb babei ,^ur Siegel bes OrbenS
in balb engere balb loferc öcucljung traten. 8Uö älteftc ber »ueiblicben .Hongrcgationcn
beS 3. AranjiSfuöorbcnS gilt bie siutalfcbrocfterfdiaft ber Glijabctbcrinnen, gegrünbet im
« 13. ^abrbunbert jioar nicht burd; bie bl. (rlifabetb fclbft, aber boeb in Befolgung bon
beren $orbilb balb nad; ibrer^ciligfbrcdmng entftanben (f .^b V S. 313). jüngeren UrfbrungS
ift ber herein ber ,,^ufefd?n)eftcrn bon ber Ällaufur", melcbcn 1391 bic bertoitmetc (Gräfin
bon Cibitella, Singelina bi ßorbara, in Öeftalt sunäd>ft nur eines Älofters ju ^oligno
begrünbetc, unb fbätcr, fteben ^abre bor ihrem 1435 erfolgten 'Jobe, ju einer Äongre=
so gation mel»rcr Äonbente auf ATanjie'fanertcrtiaricrregel erweiterte. Slod} gegen 6nbe beS
Wittelalters entftanben einige berartige 5rauenbcrcine, j. 33. ,^u Slcggio in Dbcritalicn bic
„Scbmcftcrn ber t'icbc bon ^ajolo" (ca. 1490), ju Stlcala bie bom Marbinal .timencj
geftifteten „3dm>cftern beS bl. Johann bon ber Öufec" jur 6rjicl>ung abeliger Jräulein
(ca. 1405). iliiamUtcfH" Kongregationen im 3. (franjiSruSorbcn bilbeten ftd; u. a. in
66 Sbanicn (1403), in Portugal (1444), in ber Sombarbci (mit melcbcr, feit 1417 bcfteben=
ben Kongregation fbätcr [anfangs beS 17. ^abrbunbertS] bic bon Kaimanen, ^ftrien unb
Sicilien j\u einem ©anjen bereinigt mürben), bcSglcicbcn in ^lanbcrn, am Obenbein
(bie fog. Stra^burger Kongregation, mit über 100 Klöftcrn in bcn 3)iöccfcn Strasburg,
^afel unb Konftan*), auch in ^ranfreid\ mo bic fritycftcn ©rünbungen biefer xHrt febon
eo gegen Gnbc bco 13. xVabr^unbertS erfolgt fein f ollen.
«
Digitized by Google
ftrati,} toon Äffifi
21»
Seit bem Beginn be* 16. StaMuiitatt erfolgte bie Bilbung jahlreicher Reformen
ober regulierten ©enoffenfehaften im franjtöfanifchen Jertiarierium. &en 2lu*gang*punft
berfelben bilbet bie burch ba* V. öfumenifchc Sateranfonjil unter ScoX. (1517) fcftgcfcfctc
s)ieuorbnung ber 33cr^ältniffc be* 3. Crben*. $iefelbe Zeigte junäd?|'t benjenigen Seil ber
lertiarier, roelcr/e eine bamal* für fic erlaffene neue Siegel (bie fog. 2co=9iegel in 10 Kapiteln) 5
annahmen, babureb toon ber größeren "Waffe ab, bafi bieje „regulierten ^imoriten^ertiaricr",
loelcbe bie brei feierlichen sIRönch*gelübbe abzulegen hatten unb einem eigenen ©eneral=
minifter unterteilt mürben, 2lufnaf>me in ben erften Crben be* 1)1. Aranj fanben. $ie
übrigen Tertianer toom Crben be8 hl. *ram galten feitbem al* „nicht regulär", fmb aber
trofcbcm gcroifjen, burch jene* Konjil jcftgcftellten 3a$ungen unterworfen. Sie verfallen 10
in brei $bftufungcn ober Klaffen : 1. flöfterlicr» jujammcnlebenbe unb burch „einfache"
©elübbe auf ©runb jener älteren 2ertiaricrrcgel Wfolau*' IV. toon 1289 toerpflichtetc
Scrtiarier beiberlei ©efcf/lccht*; 2. einzeln lebenbe, burch einfache* Keufd>beit*gelübbe ge*
bunbene unb öffentlich ba* Crben*flctb tragenbe Jungfrauen unb 2Öittuen ; 3. fonftige
9Jtitglieber be* 3. Crben* (beiberlei ©efchlecbt*, iiebige ober auch Verheiratete), mclche feine 16
Oielübbe ablegen, auch nier)t flöfterlich jufammenlebcn. Diefe britte Klaffe ift bei toeitem
bie jahlreichftc ; fie begreift bie in ber sBelt lebenben Slffiliierten be* ,"ftanji*fu*orben*.
3luf fie bejiehen ftch bie toom gegentoärtigen $apft feit 1882 erlaffenen Slcformbeftimmungen,
beren unten noch 3" gebenfen fein mirb. — innerhalb biefer feit 2co X. beftebenben
breifrufigen ©efamtbeit ber Stcligiofen toom 3. rtran$i*fu*orben entftanb im IG. unb 20
17. Jabrbunbert eine beträchtliche 3ab£ teil* männlicher teil* weiblicher Kongregationen
befonberer Sbt unb xu befonberen 3^^^- 3U ocn namhafteren geboren
1 . bie franjöfifchc Kongregation ber ^anjiöfanertertiaricr „üonbcrftrengenCbfcr =
toan$", fo benannt feit ber burd) Vincent Wuffart (f 1637) um 1595 ihnen erteilten
Reform, mit bem 1601 errichteten <lMcpu*=Klofter in ^ari* al* ihrem ^auptfifc — baher 25
auch toobl ,,^icpu*--Kongrcgation" genannt — berühmt getoorben u. a. burä? ihr gelehrte*
sJDUtglicb ^ierrc £ippoltotc £eltoot (f 1716), ben Verfaffer ber großen „Histoirc des
ordres monastiques" unb toerfdnebener a*fetifcher Schriften;
2. bie #ofpitalbrüber 0 0 m 3. Crben be* hl- 5rfln5/ befonber* in #ranf-
reich oerbreitet unb burch ein befonberc* ©elübbe, baö fic aufeer ben brei gewöhnlichen au
noch ablegen, ju aufopfernber Spital= unb iiajarettpflcgc tocrpflicr/tet ;
3. bie „©uten ©ohne" (Bons Fieux) in 5IflnDcrn» 1615 toon fünf frommen
Kaufleutcn ju Strmentiere* unb £ille geftiftet unb glcichfall* ber Kranfenpflegc obliegenb;
4. $ie sDUnimcn = Siccbcnbrüber ober Cbrcgoncn, gegrünbet 1567 al* ein
fpanifd>er Spitalpflegcrorben burch Vernarbin Cbrcgon (berühmten ,fjero* auf bem ©ebtet 35
be* Kranfenbflegerrocfcnö, geft. 1599, naebbem er u. a. König ^InliW H. auf feinem
legten Krantenbettc gepflegt hatte) unb auch in Belgien unb 3"bien au*gcbreitct — f.
Syranc. be #crrcra, Vida y virtutes del servo de Dio Bern, de Obregon etc.,
«Dlabrib 1631;
5. bie 1604 toon ÜJtarguörite Vorreto au* Vefancon geftiftetc ©cnojfenfcbaft ber 40
„Bupfcbtoeftern toon ber ftrengen Obfcroanj", feit Urban VIII. (1630) mit
befonberen Statuten begabt unb ber Leitung jener ^ictou*=Xcrtiarier s3)cuffart* (j. sJir. 1)
unterfteüt ;
6. bie 1 623 3U Simburg in .§oflanb toon ^obanna toon Jefu fotoie toom <yranjidfaner=
9tef ollef ten ^etru* Farchant (f 1 66 1 ) geftif toten „ a r a n 3 i * f a n c r i n n e n ü 0 n 2 i m * 45
bürg" ober „^JönitentenOTtcf olleftinncn", 1633 toon Urban VIII. mit einer burd)
'üJtarchant aufgefegten Siegel begabt unb bis gegen (Snbe be* toorigen ^ahrhunbert* in
Aranfreicfa, Belgien unb bem n)eftlid>en ^cutfchlanb im 23eft£ ^iemlid; toicler Käufer befinb-
lieh. — 9Kchr hierher ©ebörige*, betreffenb auch jüngere, erft m unferem ^ahrhunbert ents
ftanbenc Vilbungen biefer 9lrt, f. bei ^i'"0110^ ©• 371—379. bo
©iner umfaffenben Reform unterjog Öeo XIII. ju 2lnfang ber 80er 3ahrc unfetc*
^ahrhunbert* bie ©enoffenfehaft ber Jranjwfanertertiarier, toelchcr er Jelbft (a(* Präger
be* Sfaöulier* unb öürtcl* toom 3. Drben, joloic überhaupt al* „geiftlicher Sohn be*
hl. feratobifeben Vater* toon Jugenb auf") mit angehört. s3iachbcm er in ber Gnctoflifa
„Auspicato" toom 17. September 1882 ben 3. Crben cinbringlich empfohlen unb feine bö
hohe Öebeutung für bie firchlichc Wegenmart hertoorgehoben, crlic| er unter bem 30. 9Hcri
1883 in ber Konftitution „Misericors" eine bem h^^ö^ 3eitbcbürfniffe angepaßte
3?eugeftalrun i ber 'jertiarierregel in brei Kapiteln, looburch eine 9lcihe toon 3)iilberungen
^infichtlich ber ben SDiitglicbem auf juerlcgenben Verpflichtungen angeorbnet merben. 2)te=
felben beftehm u. a. in Vefeitigung ber Öelübbeablegung für bie in ben Crben Eintreten: eo
Digitized by Google
ftranj uüh Sfftft
ben Ooclcbcn nur ein 'ikrfprecbcn, bic Siegel halten unb Sfapulter nebft (Gürtel unter tbren
.Hlcibem tragen ju motten, abgenommen wirb), in 2luferlegung einiger h>enigen ^aften
(befonbers am Sage bor s3)Jariä unbcflecften ßmpfängniä unb oor bem Jeft be$ bC. Aram
jiofuö), in Slnbefetylung allmonatlicher Kommunion, täglichen regelmäßigen lifcbgebetS,
5 mäßigen, bon 2lu3fd?roeifungcn unb üppigem 1'uruS fid) fernr)altenben l'ebcnSroanbclS u. f. f.
$eid)lid;e 2lblafjfpenben unb mancherlei ^ritoilegien werben ben biefe Siebingungen ßrfüflen*
ben angeboten (»gl. Kolbe, S. 28 ff. ; #eimbucber, S. 366 ff.). £er getaaltigc »uffcbhnmg, ben
auf ©runb biefer billigen Angebote bie ©ntrotdelung beS 3. Crben« neueftens genommen,
begreift fta) leicht genug. TaS Jnftitut — burrf» gefebieft rebigierte ^refjorganc wie „Taö
io ,"Vranäi$fi=Ölötflein", „Taä AranjiSfueblatt" ic. gepflegt unb geförbert — jählt feine vDiit=
glieber nad) .fmnberttaufcnbcn. (Mein in Ueutfeblanb beträgt nad) Kolbes Scbäfcung
[©. 31] bie 3abl ber Aranjisfanertertiarier jefct gegen eine balbe Million). 2üobl in
jeber größeren fatbolifcben Kircbcngemeinbe befinbet fiep eine balb größere balb flcinere 2ln*
jabj öon 9lngebörigen ber Sruberfa>aft. s3Jtoncbe Ökmeinben jäblcn beren bis ju 200
16 ober mebr.
VI. Ausbreitung besCrbenS in neuerer 3cit. #eibenmif fionetfj ätig*
feit; Ginflufj auf Kunft, ffitfj enfcbaf t ic. — Dominicus de (iubernatis, Orbis
seraphicus. Historia de tribus Ordinibus a scraphieo patriarcha S. Francisco institutis,
de eoruni progressibus per quatuor mundi partes etc. 6 t. fol., 9iom unb üoon 1682—1689;
20 neue ?lu«g. üuaracdü 1887 ff. $aju bie auSfübrttdjcn Storüellungen ber ©ejdjidjte einzelner
CrbcnaprotMnjen. ^näbefonbere für 5)eutfd)(anb : Vigilius ©retberer, Germania Franciscana,
2 vol. fol., 3nn*brud 1777-81 (unuoQft.. f. $>cimbud)er I. 268); für Ccftcrrcid) : ©. ©.
trieft (in Hrdj. f. ö{terr. ©efd). 1882, 6. 79 ff.); für »dem: Wingc*. ©efd). ber erronji«.
faner in »emern, SWündjen 1896 ; für Cberbe utf*lanb : G. (Subcl (f. @. 206. 32) unb 91. Äodj
25 (f. fccimb. <B. 269) ; für Worbbeutfdjlanb : SB. SBoter, ©efdjidjte ber norbbeutfeben ftranjiSf.«
«ättiffionen ber fädjf. CrbenSproo. com bl.Äreui. &reib.l880. foroic 2- SemnienS (f. 3. 206,33).—
lieber bie SwbenmiffionSttjatigfeÜ ber frrau$i*faner Ijanbeln — außer 18b V u. VI bc* fdjon eit.
SÖcrfS uon ©itbcrnatiS — : ©aubcutiuS, 55er gegentoärt. 6tanb ber SKifiionen ber Jranatötaner
unb ftapujiner. ©riren 1876 ; Mareellino da Civczza, Storia universale delle missioui Frances-
30 cane, 7 vol., Sjkato 1883; bic Annales des Missions Franciscaines (feit 1860 in fiötocn er»
fdjcincnb) ic. ; ogl. ^etmbudjer I, 433 ff. unb baf. auf @. 431 bie Sitteratur. — ©egen beS
auf djriftli^em Äunftcjebiet geübten SinfluffeS ber ^ranjisfaner f. u. a. A. F. Ozanam, Poetes
franeiscains, Par. 1852 (au* beulfd) burdj 9?. ö ^uliu* 1853) unb bej. fcenrt) Xbobe, &ranj
oon ?lffi|"i unb bic Anfänge ber ßunft ber 9?enaiffancc in Italien, ©erlin 1885; aud) &ranll.
35 ttrnolb. in „9?eue Gbriftaterpe" 1896, S. 59-97. — Hur ©elebrlengefdjidjte be* Crbcn*
f. fdjon L. Waddiug. Scriptores ordinis Minorum, 9tom 1650; baju ba« oon Sbaraglia bei«
gefügte Suppletnentnm et castigatio ad Scriptores trium ordinum S. Francisci a Waddingo
aliisqne descriptor, 2 voll., 9iom 1805. 91 uä neuerer $eit : Marcellino da Civczza, Saggio
di bibliografia, geognifica, storica, etnografica Sanfranoescana. ^Jrato 1879 ; iv 35irf*. Hist.
40 littfiraire et bibliographie des Freres Minenrs de 1'observances de St Frany. eu Kelgique
et dans les Pays-Bas, «Inttoeroen 1885. Webr fiitteratur bierüber bei C-»eimbud)cr, wo über«
baupt ber Mbfdjnitt ©. 341—353 ju oerglcidicn.
Äcbren mir jum erften unb älteften ^»auptftamm bc^ Crbenö jurürf, um aud> feine
(Snthntfclung h)äbrcnb ber oier legten ^abrbunberte in .Hürje ju überfd>auen. T)aä re-
45 formicrenbe Gingretfen öeoö X. in bie OrbenSenttoiaMung (f. ©.214,69) beftrirftc junäaSft
eine crljeblicbc ^erftärfung be^ obferoantifd)en .^auptjmeige«. ^oblreidbe Äonoentualenflöftcr
gingen ju bemfelben über, j. 33. in Aranfreid) alle bi$ auf 48, in 1)eutfcblanb gleichfalls
bie größte 3Jiel;rjab)l, in Spanien fogar alle, infolge biefeo rapiben jföacb^tumö unb ber
3lufnat>me fein* oerfcbjieben gearteter Glemente oerlor bie Cbfervanj an innerer Äraft unb
öo Ginbeit. 2)a* ikbürfnt* nad? Silbung neuer 9tefonnen trat baljer febr balb in ib^r ber=
öor, umfomel)r, ba aud> fontrareformatorifd?W Streben gegenüber bem ^roteftantiSmuS
in gleicher JHicbtung tüirfte. 95kü entfernt baoon, einen homogenen unb bauernben Se-
ftanb beS Cbferoantcntum* $u begrünben, ift bic ^co^Jieform toiclmebr ber 9lu«gang^punft
für bic (rntftefjung einer ^Keibc neuerer obferoantifeber Seilfcften getoorben. JMudj ber
55 i<erfud) ^iuö V., burd? eine ^öulle bom 23. Januar 1568 bie sBiebert>ereinigung ber bis
bab,in entftanbenen Sehen mit bem Wxo€ ber regulären DbferDan^ anjuorbnen, ernüw
ftd> als oergeblid». Crinigc Heinere Kongregationen mie bic (Slarcniner, bic 3lmabeiften :c.
fügten fid) biefer SDtafmabme, n>äbrenb bie übrigen bei ibrer Separation bebarrten. 2>ie
loia)tigften biefer neueren Cbfcrbanten^oeigc [uit:
•» 1. £cr flapujincrorben, begrünbet 1525 bureb SJtattb. be Öaffi ju ^lontefalconc
im Umbrien unb, nad> niebt ganj 100jäb,rigem Rieben al* Kongregation innerbalb ber
Digitized by Google
frranj mm SIfftft
221
regulären ObferVanj, im §o!fyK 1611» bureb tyaul V. ni einem felbftftänbigen Drbcn cr=
hoben (f. b. 21);
2. bie „9Jfinoriten Von ber ftrengen Obfervanj" (ober 3)(inoriten=93arfüfjer,
$i*calceaten), al* befonber* ftrenger obfervantifeber Crben^meig fd^on gegen Gnbc beö
15. 3abrbimbert3 fcurcfy $uan be ^Juebla ju Öellacajar in Spanien in* ^eben gerufen, u
bann von iito X. ^ur Bereinigung mit ber regulierten Dbfervanj genötigt, ober fdion
balb nachher buraS 3>uan &c ©uabeluve (f 1580) ju feiner früheren Selbftftänbigfeit
jurücfgefübrt unb foWobl in Spanien Wie in Portugal ju aiemlidw iöebeutung gelangt
(§elvot VII, 120 ff.);
3. bie 2Ucantariner ober entfdmbten frangtöfaner be* ^etru* Don 3llcantara, io
von biefem berühmten 2l€fetcn unb mvftifcr/en Grbauung*fcbriftftcllcr 1540 al* einer ber
ftreiigft lebenben ^Weigc ber gefamten fran^fanifd?en Emilie begrünbet unb namentlich
burd> Seiftungen auf bem $eibenmiffion*gebietc au*gejcidmct (f. „petr. v. 2llcant.");
4. bie Riformati Italien*, um 1525 unweit iKieti burd> jloei fpanifebe Dbfers
vanten begrünbet unb feit Anfang be* 1 7. ^abrlmnbert* burd? bie ©unft, Welche bie 15
IJiäpftc Giemen«; VIII. unb Urban VIII. ilmen erwiefen, tu anfebnlicber Verbreitung,
bauptfädmcb in Italien, aud? SubbeutfaManb unb Öftcrreid?:Ungarn, gelangt;
5. bie Ree oll et s (Recollecti) JvranrreiaSä, ausgegangen bauptfäcblicb. Don bein
1592 ju Clever* entftanbenen obfervantifeben UtccoflcctionSfwufe au«, 1602 bureb 6le-
men* VIIT. ju einer befonberen, mit bat Privilegien ber italienifa)cn Riformati au*gc* 20
ftatteten Kongregation oereinigt, fpäter (1641) ber Megcl jener 2llcantariner angefdjloffen —
wobei übrigen« einige* von ben überaus garten Safcungen biefer Siegel gemilbert mürbe.
2lud? biefer CrbenejWeig b«t in ber neueren Siiffwnfr unb ^tärtVrergcfdncbtc be* Äatfjoli*
ci*mu* (namentlich in Ganaba) beträchtlichen SRubm erworben. (Vgl. G. 9laptne, Hist.
generale des Freres mineurs vulg. appehs Recollets, $ari* 1631, foroie bef. 25
sitnt 2Jtaria ba Vicenja in ben Anal. Franciscana I, 356 ff.; aud? feiler, IV,
1674).
2Öie auf bem #elb ber £>eibenmiffion, fo haben bie Jvrann*faner aud* al* Oberer
ber antieVangelifdjen ©egenreformation wäbjenb be* 16. unb 17. 3al)rfmnbert* Wichtige*
geleiftet. 2Öctteifemb mit bem ^efuitenorben auch, auf biefem ©ebiete haben fte mandjen :io
fübnen GrWei* öon beroifdjem $anatiämu* unb mandies ftanbbaft erlittene ^artvrium in
ben rltubmcefranj ihm Orbcn*gefdbi(f;te eingeflößten. 3>ic ©efamtjabl ber jioifcben ben
fahren 1520 unb 1620 in ben verfdnebenen fiänbern Guropa* ju Cvfern ihre* fontra=
rcformatorifd?en Gifcr* geworbenen 2lngcborigen be* Atanjiöfancrorben* wirb Von ben
fatholifdjen Xarftellern auf minbeften* 500 angegeben. 2luf beutfdiem 33obcn War e* 35
inebefonbere bie im ^abre 1518 gebilbete fädjfifdje Orbensprovinj vom fy. Ärcuj (au* etwa
60 Älöftern beftebenb), weld?e eine bleibe ft^wercr Sdntffal*fcbläge ju beftcf>en $atte. Waty
bem fie bi* gegen 3lnfang be* 17. 3djrr/unbert* i^re fämtlid^en Älöfter Verloren blatte unb
bi* auf einen einzigen Überlebenben, ben ©uarbian .ftelmcfiu* m ^alberftabt, au*geftorben
War, Würbe fie burd? 3^ilfctommen ber Äölner ^rovinj, welche einige wcftfälifäSe Mon= 40
Vente an fte abtrat, wieberbergcftellt unb blieb in ber ungefähren Stärfe Von 18 iRlöftern
bie in bie neuere 3e^ — fvenell bi* jum Jabre 1875, wo ber Äulturfamvf ü)r ein (Snbe
mad>te — befteben (vgl. 9Bofer a. a. 0.). Gin jiemlidje* Kontingent jur 3)iärtVrerjal)l
be* "3)Unoritcnorben* b,abcn aud? bie Crben*vrovinjen /vlanbern unb Gnglanb gcftcllt; vgl.
einerfeit* £>effeliu$ in ÄS Jul. t. II, p. 754 ff, (über bie 1572 burd? ben Strang f»n= u>
gerichteten elf „s]Jtärtvrcr Von ©orfum"), anbererfeit« Slngelu* a St. Clara, Certamen
Seraphicum fidei Provinciae Angliae, I>ouai 1661 (neue Ülu*g. CluaracdSi ca. 1890).
Überhaupt: 2bom. Vourcbier, O. Min., De martyribus fratrum Ordinis Minorum
S. Francisci, ^ngolftabt 1582; aueb sJ)i. be GiVe^a a.a.O.; ^anffen, ©efd?. be* beut=
fd?en Volf* ic. VII, 453 ff.; ^eimbueber 328 f. 335 f. 50
Uladibem wäbrcnb ber legten 100 ^abre juerft bie Stürme ber franjöfifcfyen SHevolu=
tion unb bie beulen Säfularifationcn feit 1803, bann bie volitifd>en UmWäljungen auf
fpantfdjem, italiemfd^en unb franjöfifßem 93oben feit 9)litte unferee» ^abrbunbert* ben Vcfh);
ftanb be* Crben* ftarf rebujiert batten, baneben aber audj manage neue ^liebcrlaffungen
be*felben, befonberä in Olorbamerifa, erfolgt finb, geftaltet für) bie Statiftif ber brei §aupt= 65
abteilungen be* männlißen Aranji*fanerorben€> gegenwärtig ungefähr f olgcnbermafjen :
1. Obfervanten: 1500 .Hlöfter in etwa 100 Provinzen unb Guftobicn, bewobnt von
ca. 15000 üJiinberbrübern (Wovon gegen 7000 ber regulären CbferVanj, gegen 6000 ben
Äongregarionen ber ^Heformatcn, bie übrigen benen ber ^ecollecten unb $i*calccatcn an=
gehören) ; 00
Digitized by Google
222
ftranj uoit 9lffift
2. Äontoentualcn : 290 .$äufcr, bie meiften in Stalten gelegen unb frimaa) befefct;
anbete, j. II. beiler befefcte, in 33aiern, öfterrcia), Rumänien, au* in ber Surf ei (Hon=
ftantinotocl unb 2tbrianotoel) ;
3. ÜRegulär=Xertiarier (nad» £eoS X. 9tcgel): nur nod) ctroa 14 JHöftcr, roooon 2 in
6 9tom, 5 auf Sicilien, 7 in üfterreidj, 2 in 2(merifa gelegen finb, — bie meiften fd>road>
befefct, j. 33. jene 7 bfterrciä)ifdjen jufammen mit nur 33 OrbcnSgliebern. 9lujjerbcm be=
ftefyen in Ofterreid» 11 Käufer oon regulären £ertiarierinnen, mit jufammen ca 420
Sa^roeftcrn.
$u ber gemaltigen Stärfe bes UflinoritenorbenS gegen Gnbe beS 3Kittc(atter^ (über
108OOO Älöfter, moüon allein bie ca 1800 obferfcantifdicn gegen 30000 SJiöndje Ratten)
unb bann mieber um bie Witte bes 17. ^abrf)unbertS (gegen 70000 Steltgiofen in 150
^robinjen) ergeben biefe befdieibenen 3iffern einen bemerfenomerten Montraft. 33ebcutfam
ift babei ber ftarfe iJlütfgang ber beiben nia)t:obfert>antifd>en Abteilungen. (£r jeigt, baf?
bie 2tnt?ängerfaSaft beS b. Jranj bod) nur forocit ftc ben urftorünglia^en ©runbfafcen bee=
16 felbcn mirflid» treu geblieben, auf bie Tauer eine bcträditliüSe SlnjiebungSfraft ju betbcü
tigen öermod>t bat unb noeb betbätigt.
«gl. überbauet feiler im sm. IV, 1G76 ff. — 2öegen ber Starte beS Äapujiner^
orbenS f. ben betr. 3lrt.
3lua> in feiner öelcf>riengefcbia)te bat ber Orben mana?es SRübmlia^e aufjuroeifen.
20 Übertroffen mirb er aUcrbingS, maS bie $afyl nambafter unb einflujjrcidicr tbeologifeber
Sdjriftfteller grifft, oom ^rebigerorben unb öon ber @efcllfd)aft ^efu. 2tber eine 9teibe
tbeoIogifa)er Wrbfecn bat fd)on fogleid) fein (MinbungSjabrbunbert beroorgebradrt, oor
aOem bie brei grojjcn Sajolaftifer Slleranber imn £ales, 33onaücntura, TunSScotuS, ben
genialen Doctor mirabilis föogcr 93acon, auaS mtiftifd>=aSfetifd>e Sdjriftftellcr unb i?olf&
26örebiger mic Taüib öon 2lugSburg unb 23ertbolb imn dtegeneburg. Unter ben franjiS:
famfd>en 93erübmtf>citen ber legten mittelalterlidjen fy'\tm fönnen u. a. s}iiiolauS StyranuS
als biblifcbcr (freget, 23cnu)arbtn oon Siena, 3ob. Gapiftrano, sDiailIarb unb 5Renot als
^rebiger, fomie mehrere nambafte .Hanoniften mie 2lftefanuS, SlloaruS "ißclagiuS unb na-
mentlid) 31$. Cccam bcröorgcbobcn merben. Tic nacbjeformatorifdKn ^abrbunbertc haben
so in i'uf. ihJabbing unb 2lnton ^agi tüd)tige biftorifdte Jvorföcr beroorgebradn. vVt neuefter
3eit ift auf bem ^elbe eben biefer ^otfdwifl ber beutfebe ÜJiinorit Sl Gubel mit 2lue=
jeidmung tbätig unb haben oon ben aujjerbeutfcben sBtitgliebcrn be^ Drbenei namentlicb
bie rtran,u«faner ju Cuaraccbi (ad Claras Aquas) in Itöfana al« Aortfefccr uon i\iab=
bingö 2lnnalenmerf unb .<>erau*gcber ber 3Bcrfe sBc»naüentura* $erbienftc ermorben. 3)e-
35 grünbet mürbe ber mit bem Tanten bc$ ferapbifü)en Toctors' gefd»müdte öelebrtenüerein
bafclbft (ba$ Collegium S. Bonaventurae) burai ben früberen Crbenegeneral ^öcniar--
bino bal Sago (f 1895).
2lud> auf bae fünftlerifaSe Streben unb ©(baffen ber Gbriftcnbeit, insbefonbere ber
italienifcfyen mä^renb ber legten ^obrbunberte beö Mittelalters, bat bie öon granji-sfu*
40 ausgegangene Scmegung mistigen (Sinflu^ geübt. So junäd»ft auf bem (Gebiet ber geift*
lid>en Tidbtung, mo ber eigene Vorgang beö ferapbifeben Katers in #ra ^aeifico, 2bo=
maä bc Celano, iBonaoentura, ^acpöone ba 2obi u. a. rülnnenerocrte s)iaebfolge erzeugte
(f. Ojanam a.a. 0.) unb mo in gemiffem Sinne au4' Tante als ju feinen öeifteeiüngern
geborig fia) nennen läfet (Ogl. bie Scrberrlicbung beS b. ^ranj al* ber mit ibren 3trablen
45 alles erfüllenben unb üaflärenben Sonne im Parad. XI, 50). — SJtebrere grope fötaler
beS 13. unb 14. ^abrbunberts, namentlicb (Simabue (f ca 1302) unb Wiotto (t 1336),
geboren ju ^ranjisfuS geiftlia)cn Söbuen im meiteren Sinne. 23eibc baben ben !iHubm
beS ^atriara)cn oon Slffifi burc^ bebeutenbc Scböofungen in ber ÄiraSc San Francesco
bafelbft oerberrlid;t, Gimabue burdi ©emälbe an ber oberen ©anbfläajc ber Cberfira>e,
50 ©iotto burcl) feinen bie brei MönaiSgelübbe (unb unter Urnen bcfonberS baS ber 2(rmut)
barfteHenben ^resfen-ßotluS im sJ)iittelgemölbe ber Unterfircbe, fomie bureb feine Sd)il-
berungen aus ber i'egenbc bes b. Aranj im redeten Cucrfa)iffc ebcnberfelben. Slucb in
ben plaftifaVn SJieiftenoerfen bee le^tgenannten Münftlers fomie in feinen unb feiner
Scbüler ar*iteftonifd>en JRonieötionen giebt bie begeifternbc öinmirfung franjiefanifd)er
&6 ^bealc fi6 ju erfennen. Söie benn bie italiaüfcbe ©otif, bereu frtibefteS .f>aiu)tbenfmal ebm
jene gro^c .Hloftcrfira)e ju Slfftft ift (erbaut f>auötfäcblia) auf 33etricb beS (fliaS ö. Gor^
tona jf.o. S.208, n] unb auögefübrt mäbrenb ber ^abre 1228—1253 bura? einen ÜKeifter
^afob aus Teutfa?lanb), überbauet oiclfad» bura) bem ^ranjiSfanerorbcn anget;örigc ober
il?m menigftenS nafyefteljenbe sÄeifter fultioiert morben ift (f. hierüber 5iäbereS bei X^obe
to a. a. O.). Bötfltt.
Digitized by Google
rtvaus bon Sorgio
ftranj bon ^aula
223
ftranj bon ©orgio f. ^cfuitenor bcn.
%ranz von $ariS f. ^anfcn.
grotij bon inmlu, «Stifter be3 Drben« ber i n i m i, geft. 1507. —
Xic ältefte Vita (uon einem edjüler bea ^eiligen), {omt ben Sianontjationdaften, ber sHeati-
ftfationdbuQe unb einem Supplem. historicum, in AS 2. Apr. (1, 100—234). Hilarion de Coste, 6
Portrait de S. Francois de Paul, *ßart8 1655; Isidoro Toscaiio, Deila vita, virtü, mira-
colie dcll' istitutodi S. Fr. diPaula, fondatore etc., »001 1658 u. ö. (f. <jiottt). Bibl. » 1318);
Fr. Girr, Vie de S. Fr. de Paule, foudateur des Minima*, <ßari* 1680. 1699; Bois-Aubrv,
La vie de S. Fr. de P., <ßariö 1856 (nud) fpanifd) : Wejifo 1856); Kolland, Hist. dcS. Fr.
de P. etc., et de son couvent du Ples$is-les-Tours, $ariä 1874; Dabert, Hist. de St. Fr. 10
de Paul et de l'ordre des M., $ari§ 1875 (mcfcr biogr. Sitt. bei $ottb. L c).
Sie Siegeln ber ülinimt (foroie ber 9Rinimen»@d)roeftern u. «$ertiarier bei Holst.-Brock.
III, 34—100, foroie in ben Sonbevauögabcn: Statutafratrum Minim. S. Francisci de Paula,
ed. Casp. Passarelli, Neapel 1570; Les regles des Frferes et Socurs et des Fidelcs de Tun
et lautre sexe de l'Ordre des Minimes, avec le Correctorium du meme Ordre, tyaxii 1632; 15
Digestura sapientiae Minimitanae tripartitum (o. 3.) unb Manipulus Minimorum etc., opera
et labore P. Baltas. d'Avila, i?iUc 1667.
Gbronifen be3 Crbenö : L. de Montoia, Cronica general de la orden de los Minimos
de 8 Fr. de Paulla, Utabrib 1619; P. Tristan, Cronica de los Minimos, Barcelona 1624;
Lud. d'Attichi, Hist. gdnerale de 1'ordro des Minimes. <ßari8 1624. — «gl. §eh)ot VII, 20
426-452 ; $>eimbud)er, Crben u. Äongregat. 6. 380— 384.
Ter Stifter be$ Crbenä ber HHinimen, roelcbc bie Strenge bcS J^raiuiSfancrorbenS
ui überbieten ftd) ^ur Aufgabe mad^ten, hnirbe ju s^aula (paulla) untoett Gofcnja in
Galabrien al$ Solm armer Gltern geboren — nach, ber gemörmlicben 2tngobe im %at)xe
1416, bagegen nach ben Öollanbiften erft 1438. Seine Gltern, bie nad) längerer Äinber= 25
loftgteit ben bl. tfranj öon 2lffifi um ^ürbitte angerufen Ratten, meisten ben enbltd) ge;
faVnften Sobn bem ferapbifdien ^eiligen, beffen 3*erh>enbung fic feine ©eburt foroie feine
balb na* berfelben erfolgte ©enefung bon einem gefährlichen 2lugenübel 3ujd)ricbcn.
Sd?on früh geigte ber Knabe grofje Neigung für cinfames a$fetifd)cä Sehen unb fonftige
Anlagen ju geiftlicben ;Iugenben. 211$ er im jroölften ^afjx in baS ^anstefanerflofter 30
San 9)tarco in Galabrien gebracht tourbe, foH er bie eifrigften Wöncbe biefeS Äonbentä in
ftrenger Beobachtung ber CrbenSregel übertroffen fyaben; befonberc SBerounberung erregte
er burd) fein gänjlicbcä ^crjicbtcn auf ben ©ebraud) bon Sinnenjcug unb ^IctfdSgenuft.
9lad> Sjerflufi eineö ^robejabreä machten feine Gltern eine ^ilgerreife nad) Slffifi, Mom
unb anbere heilige Crte. s)tacb^aula jurüelgefebjrt, fuebtefieb ber !aum 14 jährige si*irtuofe 35
geiftlicber Übungen einen einfamen Ort am Ufer beä sJ)fecre3 auf; in einer ^fclfengrottc
lebte er nur bon Kräutern unb frommen ©aben, bie ihm bon Verehrern gebracht mürben.
Später famen l'eute 3U bem ungefäbr 3u>an$igjäf>rigen, melcbe unter feiner Leitung ber
,"rrömmigfeit b^c3m mofiten unb neben feiner ©rotte eine 3e^c nebft ÄapeHe bauten.
53alb bermebrte fid) bie ^abl biefer (iinftebler unb 2l3feten fo febr, bafe ber Grjbifd)of 40
bon ßofen^a bie Grlaubnis jur (Erbauung einrö Allofterä unb einer Ätird)e erteilte — nad)
ber geroöfmltd)en Angabe febon 1435, roabrfaSeinliaSer jeboeb, erft um 1454. 5ßon biefer 3«t
batiert ficf> bie Stiftung jeineö Drbene, ber ben 2itel „(Eremiten be^ bl ^ranj" annahm
unb ben #ranji$fanerorben nid)t fomobl bureb ftrengere Raffung bee 9(rmutögelübbe^ alei
bureb fonftige harte Äafteiungen, bef. im ^unti? beö ^aftenö (j. u.), ju übertreffen fuebte. 45
Ter Stifter felbft foü gerabeju Unglaublitfic4 in barter 3lefcfe gcleiftet haben. Gr fcMief
auf bloßer (Srbe, nahm erft nad) Sonnenuntergang Nahrung ju fid), begnügte fiaS oft
mit Söaffer unb S3rot unb afj mitunter nur je ben jmeiten lag. Tie Strenge ber SHegel
binberte niebt, bafe fid) bie 'JJiebcrlaffungcn jufef>enb^ bermeb.rten. Ten erften Ätlöftcm in
i>atemo unb Spejcma folgten feit etloa 1460 eine grofje Slnjahl bon Crben^häufern in &>
Unteritalicn unb Sizilien. Ter ÜHuf ber SBunberth.aten, bie man bon ^yranj bon s4>aula
erjäbltc, erregte halb bie sJlufmerffamfeit beö ^apfte^ ^aul II. Gr fanbte 1409 einen
feiner Kämmerer, um bie $batfad?en ju prüfen. Ter Grjbifdjof bon Gofcnja beftärigte
ibm, bafe ^ranj ein ganj aufeerorbentlid>er 3Kcnfd) fei, ben ©ott ertoceft ju haben fd)einc,
um feine ÜJtacbt ju offenbaren. Tod) erlaubte fid) ber ©efanbte gegen $ranj felbft einige 55
Sebenfen in betreff feiner übermäßigen Strenge au^ufpredjen. Ta b,abe Jranj glül;enbc
Äoblen in feine .^>anb genommen, ohne ftcb ju berbrennen, unb bem Hämmerer gefagt, ba
ibm ©ott eine fold)e Kraft bcrlieben b.abc, fo Jbnne man barauö fcblicfjcn, baß er aud)
fab,ig fein müffc, bie allerftrcngftcn 33u|übungen aushalten. Ter iöerid) t an ben ^iabft
fiel günftig fiir ^ranj unb ben neuen Crben auä unb SirtuS IV. beftätigte bie Statuten 60
Digitized by Google
221 ftra»$ Don %au\a gfranj Don Salcö
bureb eine «uUe oom 23. 3)tai 1471, beftellte ben Stifter fclbft aum ©encral=Supcrior
ober =Äorreftor (f. u.) unb beförberte bie toeitcre Ausbreitung beS CrbenS burd? Wichtige
Gjremtioncn. 3jn her 5°'fle würben bie Statuten mit einigen Slbänbcrungcn Don 3n=
nocenj VIII., 2ileranbcr VI. unb 3jufiu?lX erneuert. 2lleiranber Deränberte 1502 ben
6 Warnen „Graniten beS bX ^rana" in ben ber stimmen. £ie l'cbmSbcfcbrcibcr beS
hl. Jfrana. berieten Don ihm eine grojje $abl tounbertbätiger Teilungen, in melcben fic,
äbnficb rote bie 9)tinoriten in ibrem Liber conformitatum betreffe beS tfrana. Don 2lfftft,
eine ouffaUcnbc Slfmlicbfcit mit ben SKunbern $efu nach,;uh>eifcn fueben. So foll er mit
ben SSorten „ftebe auf unb gehe beim" fcabme geseilt fiabcn, b,abc bie Meerenge Don
io 9Wcffma auf feinem ausgebreiteten sJDianteI ftebcnb pafftert, ölinbgeborene burd) Ginreibung
mit einem hmnberfräftigen flraute febenb gemaebt. Ginmal habe er aud) 300 ÜHenfcbcn
mit einem Skote unb einem 5läfchd)cn sBcin gefättigt, fei beSglcid)en auf einem Serge
in einem £id)tglana Dcrflärt, Don ben Gngeln mit SRufi! crauidt toorben iL f. m. Der
9iuf feiner ^unberfraft Doranlafjtc Äönig l'ubtoig XI. Don ftranfreieb, als er bem 2obc
15 nahe toar, ihn au ftd) rufen au laffen. ftrana. jögerte au fommen unb reifte 1 482 nur
auf ben auSbrütflicben ©cfebl beS ^apjtcS nad) ftranfreieb ab. Öubtoig XI. bat Um
flehentlich, er möge ibm Verlängerung feines Gebens bei ©ort auShürfen ; ^ram ertoiberte
ihm aber flug, biefeS foHe er nur fclbft erflehen, unb fuebte ihn Dielmebr aur Grgcbcnbeit
in ©otteS 2öiaen unb aur lobeSbereitfcbaft au ftimmen. öalb barauf ftarb ber König
20 (:J0. Sluguft 1483). ©cm Nachfolger ßarl VIII. behielt Den CrbcnSftifter bei ftcb, aog
ibn in ©eWiffcnSfachcn unb Staatsangelegenheiten au JWatc, Wählte ibn aum ^aten feines
Sohnes unb liefe ibm awet .Hlöfter in rtranfreid) bauen, baS eine in bem tyaxl Don ^ieffiS;
leS=3:ourS, baS anberc au Slmboife, baau ein brittcS au JHom, baS nur Don gebornen
Jranaofcn bemobnt loerben feilte, ^n 'illeffiSdeS^ourS ftarb Jrana Don ^Jaula am
25 2. Slpril 1507. ^n ber flloficrfird)c bafclbft Würbe er beigefe^t. Schon 1519 erfolgte
feine ^eiligfprecfyung bureb 2eo X.
S&aS bie ÜRegcl ber Bimmen (fo benannt Wohl mit 53caug auf Ghrifti 3Üort in
sDit 25, 40) betrifft, fo fud)t biefelbe baS franaiSfanifcbe Xugcnbibcal nid)t fotoobl mittels
Müdfebr ,uir ursprünglichen 3lrmutsftrcngc ju läutern, als Dielmebr bura) neue, namentlicb,
30 im ^Junft bes JaftenS rigorofe Sa^ungen au ergänzen. 2)er 3Kinimc Derpflia)tet fta>,
mittels Übernabmc eines au ben brei orbentlicb,en 'JJiöna^Sgclübben binjutretenben Dierten
©elübbcS, ju einer vita quadragesimalis, b. b. einer immerioäbrcnbcn 2roden(oft=Xiät.
2llIcS Aleija?, baju alle Don Bieren ftammenben Spcifcn toie Gier, ^ett, Butter, Mäfc, W\l<b
follen aufs Strengfte gemieben »erben. 5örot unb Saffer, Dl, ©cmüfe unb ^rücb^te haben
36 bie einzige vJiabrung ju bilben. 3lucb( fic finb Ȋ^renb ber Dorgcfdiriebenen fira^lia^en
,vaftenjeiten fpärlicber unb in Derfürjtcm sJ){afee p geniefeen — eS fei benn, bafe man fidb
auf Steifen befinbe (peregrinationis duntaxat tempore excluso). VerfaSärft loirb bic
a«fetifa)e SebenSorbnung ber sJ)finoriten aufeerbem bureb ftrenge ScbmeigfamfciteiDorfcb,riftcn.
Sucb in ibrer 93eamten=l:itulatur (Korreftor ftatt ÜKiniftcr ; ©cneral^orreftor ftatt ©eneral-
40 minifter) fueb^cn bic 3Jfbn$e beS Jranj Don s^au\a ib, rc minoritifaSen Vorgänger in Vejug
auf febroffe gefe^liclje Strenge ju übertreffen. — Jaft gleicblautenb mit ber Siegel für ben
männlichen Zeil bes Crbenö i)t bic für bie 3)tinimmf$toejtern (bei A>olft.=S3r. L c). ^a=
gegen trägt bie für bie lertiarier (ober fideles) beiberiet ©ejdjlecb,te beftimmte ^Kcgcl (ebb.
p. 9G— 99) einen im ^unft ber DiätDorfcbriften cttoaS gemilberten Gharafter. Jn ihrer
46 jew Dorliegcnben ©eftalt gehören bic brei Regeln erft ber Witte beS IG. ^abrbunbert*
an (beftätigt bureb, s$ius IV. 1560). — äBäbjenb feiner 93lüte;,cit, Dom Xobe beS Stifters
bis gegen Gnbe beS IG. ^abrb,unbcrts, wählte ber Drbcn 450 Älöfter unb erftreche er
feine miffionierenbc ^bätigfeit bis nach Oftinbicn. ©egentoärtig hat er nur noch 19Älöfter,
UjoDon 14 auf Sizilien fommen. 2)ae ^auptbaus, ift, neben bem calabrifchcn sJ)iuttcr-
50 «öfter sJ5aula, S. 31nbrea betta Tratte in Wom ;' bie übrigen brei .Hlöfter liegen in Neapel,
ajiarfeillc unb Ärafau. 3»*»«.
3rr«nj (St.) Don SoIeS, geft. 1622. — Oeuvres conipletrs 4 «bc (»etbune) mit
H'ebenöbcfdjreibung oon Mareollier, unb „Esprit de St. Franyois de Sale*" Pom Äbt oon
SJanbrt); Oeuvres complbtcs, ddition faito d'apri's le» autographes et les Iditious oririDale^,
56 enrichies de nombreuses pieces ineditea. Vol. I— IX 8°, oon 9lbrrj, Änncci) 1890 97; Charta»
Augufito de Sales, vie de St. Franyois de Sales, C^amb^rD 1800 ; Alex Guillot, Frai^oi«
de Sales et le» Prote«tants, ©cnf 1873.
,"vran^ Don Salcs, Sohn einer altgräflichen, in ganj SaDo^en boebangefebenen Familie
bei 2lnnecD, tourbe geboren ben 21. iSuguft 1567. Kaum 12 ^ahre alt fam er in baS
Digitized by Google
ftranj üon Salee
225
^efuitenfoflegium gu *ßari«, Wo er bie alten Älaffifer unb ^^ilofop^ie ftubierte, baneben
aber bebräifcb gu lernen anfing, Schon bamal« eifrig in frommen Übungen aller 2lrt,
gelobte er ber bl. Jungfrau, bie er ftdj al« Patronin erwählte, beftänbige Äeufdibeit gu
beobachten, brcimal in ber ©oebe ba« härene Bußbcmb gu tragen unb täglich ben 3iofen=
hang gu beten, ein ©elübbe, ba* er aud> fein gange« Sehen lang ^ielt. 211« er cinft in 6
einer 3eit geiftlidter Stnfcdjtung, üon ©Ott bagu oerbammt gu fein glaubte, Um ewig gu
baffen, flehte er feine Patronin, bie bl. Jungfrau an, bei ©ort e« au«guwirfen, baß er
ihn wenigsten« auf Grben inbrünftig lieben bürfe, unb alfobalb, ergäblt man, fei ba«
beängftigcnbe ©efübl ber Verwerfung gewid>en. 9iacb einem 6 jährigen Stubium be«
Giüil= unb Äircbcnrecbt« unter bem berühmten ^ancirole in ÜJJabua (1584—90) erlangte io
er ba« Doftorat; aber noch mehr al« ba« Stecht, ftubierte er bort ^cologie unter
ber Leitung be« ^cfutten ^offeüin, ber tym einfd>ärfte, baß bie 9teformatton Wegen ber
Unmiffcnheit be« .Hleru« fo große ^ortfa^ritte gemacht habe, baß ^römmigfeit obne 2öijfen=
febaft ebenfo ungenügenb für bie Mirale fei, al« ÜBJiffenfa)aft ohne Jrömmigfeit. Söäbrenb
einer gefährlichen ftranfbeit, bie er fia) burd) übermäßige Slnftrengung in ^abua gugegojjen i6
hatte, mar in üjm ber Gntfcbluß gereift, in ben geiftlid>en Stanb einzutreten. 311« er ihn
aber nad> feiner SHücffebr nad> .§aufe au«führen wollte, hatte er ÜJlübe, ben $\>iberftanb
feine« SBater«, ber ihm febon eine l?7tat«ftclie im Senat üon Gbamb<?rr/ oerfebafft unb
eine Sraut au«erlefen hatte, gu überwinben. Gr empfing bie ^riefterweibe (1591) unb
Würbe gleiaS nachher in ba« ftapitcl be« 93ifcbof« üon ©enf, ber bamal« feinen 28obnfu) 20
in SÄnnecü, hatte, aufgenommen.
G« banbcltc fich bamal« um bie ©icbercinfübrung be« Matbolici«mu« in ber ^Jroüing
Gbablai« (bem nbrblicben, an ben ©enfer See angrengenben M Saüoücn«) unb in ber
£anbfd>aft ©c?r. Diefe Sänber waren (1536) üon ben 5kmcrn erobert unb gum proteftan;
tifeben ©lauben befefyrt, fpäter aber im Vertrag Oon s)tyon (1564) bem .ftergog oon Sa= 26
üor/en, "^bilibcrt Gmmanucl, gurücfgcgcbcn Worben, unter ©ewäbrleiftung oon ^Religion«*
freist. £iefe« Herfprecbcn War * unter "i^ilibert geWtffcnbaft erfüllt worben. Slnber«
beffen Sobn Äarl Immanuel, ber 1580 ben Xbron beftieg. Gr glaubte, ber Untertanen*
treuc biefer ^roüingen erft bann üöllig fieber gu fein, wenn fie feinen, ben fatbolifd?en
©lauben befennen mürben unb bem fe$crifd>en Ginfluß oon ©enf unb Bern entgegen 90
Wären. }lu« JHücffiajt auf ben Vertrag oon 9tyon forberte er ben Bifcbof üon Slnneci?
auf, bie Befebrung biefer 2änber auf gütlid>em SBege gu üerfuä)cn. sJÜlit biefer mistigen,
aber al« gefährlich gearteten Wiffion mürbe nun Atang üon Salc« beauftragt. IHUcin
obwohl biefer ftc^ mit üiel s3Jtut unb feltener ©ebulb unb 2lu«bauer baran mad?te, bureb
■^rebigten, ir>au«befud>e unb Untcrrcbungen mit ciugelnen üor allem bie Ginwobner üon 30
"ibonon, bem .^auptort be« Ghablai«, gu gewinnen, fo tonnte er bod> tro^ aller Gm=
pfehlungcn be« ^ergog« unb be« SMfdwf«, troö aller Unterftü^ung üon feiten be« fat^to-
lifcben Statthalter« ber 'iproüing, nid>t« au«rid>tcn. 2)ie ©ürger 3;honon« tocrpflicfjteten fid)
gegenfeitig burd) einen Gib, ben "^rebigten be« fatbolifeben Hiiffionär« nid;t beiguwohnen, nur
unter ben Dorfbewohnern unb 2tbeligen gewarnt er einige ©eilige, innerhalb gWei ^a^ren *o
19 .Honüertitcn, barunter feinen eingigen üon Ibonon. Jyrang fclbft befennt in einem
Schreiben an ben ftergog (Oeuvr. compl. II, p. 551): „sBäbrenb 27 sJJionate tjabe ia? ben
Samen be« 3Borte« ©orte« in biefem armen Vfanbe au«gcftrcut ; foll id> fagen unter ^Dornen
ober auf felftgcm ©oben V ©ewiß, außer ber üöefcbrung be« .^errn üon 2lüullü unb be«
3lbüofatcn Poncet, habe id? Weiter nidit üiel gu rühmen." Jyrang fah llar, baß mit fricb= 4-.
lid?en Mitteln nicht« gu erreichen fei. — ^m hinter 1596 7 naaS l;urin berufen, erflärte
er fid; in einer Sißung be« l?er^ogIicf;en Mate« gegen bie 2lnfid)t berer, welche ba« bi«=
berige gütliche überfahren fortfe^en Wollten, unb fdjlug einen au«fübrlid>en 23efehrung«plan
mittclft ©ewaltmaßregeln üor: er ücrlangte: 1. Vertreibung aller proteftantifeben ©eift=
liehen: 2. .Uonfi«fation aller proteftantifeben Schriften unb Verbot fie gu lefen; 3. 2füieber= w
herfteUung ber fatbolifeben Pfarreien; 4. GrriaStung eine« ^efuitenfollegium« in Ihonon;
5. ffiiebercinfühnmg ber Weffc in biefer Stabt. Xer -Ocrgog billigte biefen tylcm. Dem=
gemäß Würben eine Wenge ÜJJrieftcr unb Wöndbe, befonber« Hapuginer in« Sanb gefdneft
unb Solbaten bei ben Bewohnern üon Stabt unb l'anb einquartiert. Jortan nahm bie
üöefehrung einen rafa)eren ©ang, bie« um fo mehr, al« reid)e iBelobnungcn unter bie, 66
Welche übertraten, »erteilt Würben. s3iad> einiger 3eit fam ber &ergog fclbft in Begleitung
eine« päpftlid>cn ^untiu« nad? Ilwnon. Qx ließ alle Ginwobner üor fid> auf öffentliaSem
lUa&e oerfammeln unb befahl benen, bie ©Ott unb ihrem dürften treu bleiben Wollen, fid;
gu feiner iHed;ten, ben anberen fid> gu feiner Sinfen aufguftellen. 3uerf* aUgemeine«
StiBfd;meigcn ; man työvt nur ^rang, ber üon einer ©ruppe gur anbern gebt, bie einen eo
«col^c^flopdbit für ^eotooie unb «lr<*t. 3. «. VI. 15
Digitized by Google
226
ftrnitj bon 3oIcß
bittet, anbere bebrobt, alle jur Unterwerfung ermahnt. Gnblicb tritt ber größere Seil auf
bie rechte Seite, anbere aber auf bic linfe. AIS nun einer bon biejen lefctem gegen biefen
.^roang laut broteftierte unb Religionsfreiheit berlangte fuhr ber §er$og üoH 2But bie jur
Vinfcn an : „Rebellen, in brei 2agcn »erlaßt ihr meine Staaten". — $n ähnlicher Üöetfe
5 tourbc balb ^emaaS auch bie £anbfd)aft ©er, *um ÄatboliciSmuS mit ©etaalt befebrt.
v^i>n Siefen (Erfolgen ermutigt, roarf bic fatfyolifä)e Reaftion ihr Augenmerf fclbft auf ©cnf.
9luf ben 3öunfd) beS sJSabfteS Giemen« VIII. befugte 5ranj ben bamalS 78jäbrigcn
üBcja in ©cnf (1597) unb hatte mehrere tbeologifdje Sefbreäiungen mit if>m; als er
aber fab, bafj er mit feinen 3}cmcifcn bei bem ergrauten Hugenotten nidu* ausrichtete,
10 oerfuriStc er cS mit 99cftcctmng unb bot ihm im Ramen beS ^iabftcS eine $enfion bon
4000 Xufaten unb Vergütung für feine 33ücbcr unb Sflöbel bobbelt fobiel als fie wert
mären, Als $kja btcfcö Anerbieten hörte, jeigte er ^ran^en feine leere Sibliotbef, beren
$üd)er er eben ju (fünften eine« flüchtigen ^ranjofen berfauft hatte, trat auf bie Ii} ürc ;u
unb jagte : „Vade retro Satanas" (©abcrcl, Hist. de l'Egl. de Geneve II, 654). ©egen
i6 ©cnf hegte granj bis $u feinem 2ob unbcrföbnlichen £afj. „$iefe Stabt," febrieb er
einft, „ift für bie Teufel unb bie ,f>äretifer, roaS Rom ift für bie Gngel unb bic Matbolifen.
Alle ©laubigen, bor allem ber v}$äbft unb bie dürften follten ftets (Sorge tragen, bafe biefe
Stabt befe^rt ober jerftört merbe" (Oeuvr. comp. II, 51G).
^n Angelegenheiten ber an Jranfrcicb roieber abgetretenen Sanbfcbaft ©er. reifte er
n nad? $aris unb fab mehrmals .^einrieb IV., ber ihn bergcblich, in ftranfreidi feftjubalten
fuduc. Gr brebigte bor bem Slönig unb bem £>of mit großem Beifall unb beroog biete
Reformierte ihrem ©lauben untreu m merben, unter anberen ben Gonnctable i'eSbiguiereS.
Am .ftinblicf auf feine Grfolge in Ghablais, in ber t'anbfajaft ©er, unb in anberen Seilen
^ranfreicbS rühmt man bon ihm, bafc er 72000 .Hcfcer befebrt habe. Um feinen Ruhm
26 noch ju erbosen, erfanb man bic Sage, bafj bie ^roteftanten ihn hätten bergiften toollen.
— Auf feiner ^eimreife Don ^ariS erfuhr er ben %ot> beS ÖifdmfS bon ©enf, ÄlaubiuS
bon ©ranicr, ber ibn bor einigen fahren jum Sohn für feine Ütebicnfte ale feinen oab=
jutor angenommen r/attc. Gr mürbe nun beffen Radtfolgcr im SöifcbofSamt unb feierlich
in ber $orffirchc bon 2borcnS bei Annecb als foleber fonfefriert (8. £>cj. 1012), merf:
■M roürbigcrmeife gcrabe in ben lagen, ba ber §erjog bon Sabobcn ©cnf burd) einen nächt-
lichen, aber fehlgcfcb, lagenen ^anbftrcid) ju übcrrumbeln berfud» te (journee de l'escalade).
Sein Bistum bermaltete Jvran^ in fyÖd)ft gemiffenhafter Steife. Streng gegen fich felbft,
milb gegen anbere, unermüblid? thätig, befonberö aud; im ^rebigen unb im Untcrriditen
ber Minber, bie er fehr liebte, eifrig bemüht um Unorbnung aller 3lrt, fei e« unter feinem
35 Äleruä ober in ben Ailbftern abjufdjaffen, crfd>ien er al* ba$ Wufter eine« 23ifd?ofö.
Sein Stuf aU ^kebiger unb Äe^crbefelirer berbreitete fid) meit über bic ©renjen
Sabo^enö binaue. So befonberö nach, g-ranfreicr), mo er an bcrfd)iebenen Orten (s^arie,
fibon, SOtjon :c.) bie Aaftenbrebigten ju halten aufgeforbert nnirbc; er lehnte bie Stelle
eines AloabjutorS bcS ^rjbifchofö bon v^ari3 ab, cbenfo ben Marbinale-but, ben ihm ^abit
40 ii'co XI. anbot. — 3"ran5 u^tc ^ur£^ fcm fanftee SEkfai unb feine mbftifche ^.'ebre bon
ber ^'iebc ju ©Ott (f. loeiter) eine aufeerorbentliche Slnjiehungöfraft auf meiblicbc Seelen
au« unb befap eine grofje ©abc, ftc ju leiten. Sein auägebchntcr Öriefmcchfcl mit grauen
ber berfebiebenften Nationen legt 3^9"'* bierfür ab. iÖcfonbcrS innig mar fein $>er-
hältniS ni A*rau bon Ghantal geb. Atcmiot, mit beren Beihilfe er ben meiblicben Drben
45 ber ^ifttantinnen ftiftetc (lfiMi), »oeld>er fidh burd) 5lranfcnj)flegc unb fbätcr aud» bureb
Unterridit ber AUflmb berbtent gemadu hat. 9lud; auf baS s4^ort JHoVal, bornebmlid) auf
beffen itorfteberin 3lngelifa 3lmaub übte er eine $s\t lang einen großen Ginflufe au«,
bod) tuurbe bort feine mbftifche 9tid>tung balb burdj bic janfcnifrifche ^chjart unb Leitung
Saint (SüranS böllig berbrängt. — Iiic Stiftung einer Afabemie in xUnnecb, bie er gegen
so Gnbe feines Gebens geblaut hatte, geriet balb inS Storfcn (bgl. bic .Honftitutioncn ber
Acadömie Florimontaine, Oeuvr. compl. II, 719).
3n feinen iöriefen an 2lngelifa Arnaub fbrad) fub ^ranj febr ernft über bic
ftanbe ber Äirdjc unb namentlich be$ römifchen JpofeS auS, moHte aber nia)t öffentlich
gegen biefe Unorbnungcn auftreten, um nid>t Ärgernis ju geben.
66 9lud» als Schriftsteller hat Avanj ©ebeutenbeS gcleiftet. 3luf ben SBunfd) .^ein:
ridiS IV. fchrieb er feine Introduction ä la vie d6vote (1618), eine Schrift, bie bei
ben ftatboliicn ju ben am häufigften gelcfenen Büchern gebort unb noch jeftt in immer
neuen Ausgaben erfebeint. i^n ber ^orrebe fbricht er ben 3med feiner Schrift mit foU
genben Korten auS: „Xic, melcbc bon ber Arömmigfeit h^nbcln, baben beinahe atte ihr
Digitized by Google
ftran$ bon SaleS
227
Olbfebcn auf bic ^Belehrung bcr bom Verfebr bcr 2öclt jurüdgcjogcncn ^Jcrfoncn ober
haben rocnigftenS eine folche JVrömmigfeit gelehrt, meldte ju biefer bölligen ^urücfgejogcn^
beit hinführt. ÜJleine Slbficht ift, bic ju belehren, meldte in ben ©tobten, im fiauShalt,
am £ofe leben unb bunfe ihre Stellung genötigt fmb, mit anbern jufammen ju leben . . .
x"\cb miU if>neu jeigen, baß, »wie bie üKutterperlcn mitten im ^ieere leben, ofme einen 6
Xrobfen ©aljtoafjer in fid) aufzunehmen, roie eS bei ben d)alibonifd>eu 3nfcm ©üßroaffer*
quellen mitten in ber See giebt, tote bie ^brauften in bie flammen hineinfliegen, o(me
ihre ftlügel ju berbrennen, fo eine fraftbolle unb ftanbhafte ©eele in ber 2Belt leben
fann, ohne irgenb roelcheS roeltlid)eS ©ift in fid; aufzunehmen, inmitten ber bitteren ©alz*
flut biefer 3e'i OueHen füßer ^römmigfeit finben unb mitten in bie flammen irbifeber 10
öegierben hineinfliegen fann, ohne bie Flügel ber ^eiligen 93cftrebungen ber Jrömmigtcit
ju verbrennen". . Gr richtet feine ÜRcbc an eine „^bilot^ea" (= ©ottliebin), unb b,anbclt
tn 5 Äabiteln bon ber Vußc, bem ©eher, ben berfchiebenen Üugenben, Verfuchungen unb
frommen Übungen. „Die Seit," fagt er, „berleumbet oft bie §römmigfeit, inbem fte bie
frommen als Scutc mit mißmutigem, traurigem unb forgcnboHem ©eficht fd)ilbert . . . i6
aber ^efuS GbjiftuS felbft bezeugt, baß baS fromme Sehen ein füßeS, glütflicheS unb lieb*
licheS Sehen ift". — Gin anbermal fagt er: „2BaS ift fromm fein in feinem üöeruf? GS
heftest barin, alle Pflichten unb Verrichtungen, bie uns burd) unfere Stellung auferlegt
fmb, mit Gif er unb Jreubigfeit zur Gbje ©otteS unb auS Siebe ju ihm ju erfüllen". 3u=
roeilcn geh, t er mit feinen 3u9eftänbniffen an D'c 3BC^ W an bie äußerfte ©renje, unb 20
gerät in fafuiftifd)e ©btyfinbigfeiten. Gb,arafteriftifd) ift, roaS er über erlaubte Vergnügungen,
3iä£lc jc. fagt. „Von ben Dänzen fagc id) bir, ^hilot^ea, roaS bic ^irjte bon ben^iljen
fagen: „„bie heften taugen nid)tS"", unb fo fage ich, bir, baß bie heften VäHe nicht gut
fmb. 2Benn bu aber bei einer Oklegcnheit, bei ber Du Dieb, nicht roor)l entfd)ulbigen
fannft, auf ben VaU gehen mußt, fo fiebe ju, baß bein 2anj root)! zugerichtet fei mitVe=25
feheibenheit, Sürbe unb guter 3lbfich,t. 3Jcan fagt, baß man nach, ben ^iljen foftbarc
SBcme trinfen foll, unb fo fage ich, Dir, baß man nach ben $änjen fich, einige h eilige unb
gute ©ebanfen machen muß, um bie gefährlichen Ginbrücfe ju Oerroifd)en, meldte man
mährenb ber Vergnügungen erhalten bat".
3n foftematifd^er Jyorm legt Jranj feine 2lnfichten bar in feinem Tratte" de l'amourao
de Dieu. Gr geht babon auS, baß ©Ott ben Sizilien mm $errfcher aüer ©eelenfräfte
eingefetjt habe, ber mächtigfte Vcroeggrunb beS SöillenS aber bic Siehe fei, unb im cmü
nenten ©inn bie Siebe ©otteS. GS gäbe jtuei haubtfächliche Übungen biefer ©otteSliebe,
eine gemütliche, hei ber mir gmmßung ju ©ott h aben unb eine thätige, bei melier mir
ben "iiUflen ©otteS erfüllen. Die erftcre 3(rt ber ©otteSliebe beftehe bornehmlid) im ©ebet 36
(oraison), roomit er nid>t fomol) l bie einzelne ©itte ober bic in 9Borten laut roerbenbe 3ln^
rebc an ©ott, als bie innerliche, mortlofe Anbetung ©otteS oerfteht (Vuch, VI, Ä. 1).
„DaS ©cbet unb bie mbftifä)e Rheologie finb eine unb biefclbe ©ach,e." 5Jioftifch, heißt
biefe Rheologie, roeil fie geheim ift; bic ftoefulatiüc Rheologie ftrebt nad) GrfenntniS ©otteS,
bie möftifche nach, bcr Siebe ©otteS. Der erftc ©rab beS ©cbctS ober ber mbftifct)en 40
Xheologic fei bie Slnbacht (meMitation), ber jmeite, höhere, bic Vefch,aulich,feit (contem-
plation). „Der 3öunfci>, bie göttliche Siebe ju erlangen, regt unS jur 3lnbacfjt, bic cr=
langte ©otteSliebe jur Vefchaulid) feit an." „Die 3tnbact»t betraditet bic Vollfommenh.eit
unb ©aben ©otteS eine nad) ber anbern; bie 93efd)aulich,fcit fieb,t unb genießt fie alle in
eins jufammen." Die ^öcfd)aulid>fcit ift eine lichebolle ©ammlung ber ©ecle in ©ott 46
unb bor ©ott, baber bat man fie bie „Anbetung bcr Siulje" (oraison de quißtude)
genannt. „Dicfe jHuhc geht fomeit, baß bic ganje ©eele unb ade it>rc Äräfte mic ein^
gefchlummert bleiben, oh, ne irgenb eine Verocgung ober Ihätigfeit ju bollbringen, außer bem
2LÜllcn, meld)er felbft nict)t6 anbereS th,ut, als baS 2öofylgefühJ unb bic Vefriebigung in
fich aufzunehmen, roclche bie ©egenmart beS ©eliebten ihm giebt." Diefe 9tuf>e m ©ort 50
hat berfch,iebcne ©tufen; bcr ^bchftc ©rab ift „eine Grgießung bcr ©eelc in ih,rcn ©ott,
eine ma^re Gntjücfung, Gfftafc, bureb rt>cld>c bie ©eelc außer ben ©remen ih,rcr natiir*
liehen Haltung fortgeriffen, ganz abforbiert, bcrfchlungcn ift in ihrem ©ort" (VI, 12).
„9öenn ein Kröpfen geloöhnlichcn SafferS, in einen Cjean bon beftiHiertem Crangen-
blütenmafier gcroorfen, Ichenbig märe unb ben ^ufianb, in bem er fich befänbe, auSfbrechen 56
fönnte, mürbe bcr nidü boll ^reube ausrufen: C Sterbliche, id> lebe, aber ich kbe nicht
für mich felbft, fonbem biefer Cjean lebt in mir unb mein Sehen ift berborgen in biefem
älbgrunb." ,vür foldSe 3lnfid)ten heruft fid) 5ranJ oon ©ßlcS auf bic hj- ^h61^0» ü>eld)e
fagte: „393aS nicht ©ort ift, ift für mich sJiichtS", fotbie auf anberc ^eilige (Jranz
Xabier ic), auch Dem DionbfiuS 2treobagita hefennt er, einiges entlehnt zu h^en (VII, 5). eo
15*
Digitized by Google
228
ftruitj bon SalcS
Xic oben angeführten 3luefbrüche Aranacn* enthalten eine offene Darlegung beö fogen.
SHutettSmu«, melcber bie abfolute, fieb felbft berlierenbe Verfenfung ber Seele in ©Ott als
bie böd>ftc ßntmicfelungsftufe ber faömmigfeit anbreift, fo bafe in biefem 3uftanb ber
3Renf<b' nur nod? leibenb unb genie&enb ©Ott gegenüber fid; berbält unb feinen Slnrrieb
5 mehr jum Kampf miber bie Sünbe unb jur Slrbcit für ©otte* Reich an fieb felbft unb
anberen für) lt. (Ss liegt auf ber £anb, rote fcr)r biefe Schrc beut ßbangelium 3efu Gbrifti
unb ber Slpoftcl miberftreitet (9Jct 20, lff.; ^bj 2, 13. 3, 11), unb roelcbe gefährliche
folgen ftc für bie aSriftlicbc Kirche unb bass gan$e Kulturleben haben mufcte.
Um bie fcbjimmen Äonfcquenjen, bie man au* feiner Sebrc mbftifcber Vefchaulicbfeit
10 ui ©unften untbätiger ©efüblsfcbmärmcrei weben tonnte, bon borneberein abzuhalten, bat
Atanj fllcid? anfangt neben bie gemütliche, befcbauliche ©otteslicbe als eine jmeitc 9lrt bie
tbätlid?e geftcllt, meldte in Grfüllung bc« Söiücnö ©ottes beftebt (VI, 1). brei Stavern
(VIII, IX unb X) giebt er eine ausführliche Vefchrctbung ber berfchiebenen Sugcnben, in
beren Übung fieb biejc tbätige Siebe äußert. Solche Siebe bat er aud) in feinem eigenen
16 Sehen unermüblicb bemiefen. — 3luficr ben genannten 3mei $auptmerfen hat ^ranj noch
mehrere Heinere Sebriften (Controverses etc.) beröff entlieht. JVvanj ftarb in Styon auf
ber Rüdreife bon x'lbignon, mobin er bon Subtoig XIII. unb bem .fterjog bon Sabobcn
jum ©efueb cingelaben morben mar 28. Xejember 1022; er tourbc 1665 heilig gefproeben
unb im 3luguft 1878 bom ^apft sJ*ius IX. für ben 19. Toftor ber allgemeinen Kirche
A-ranj bon Sale* mar gemift einer ber thätigften unb einflufireichften Männer ber
fatbolifdwi Rcaftton, melcbc auf bae 3eitflItcr pcr Reformation bes IG. ^abrbunbert«
folgte. 5lbcr meld) burd>greifenber ©egenfafc jmifchen bem mirflieben Reformator ©enfs,
(Salbin unb bem nominellen ©ifebof bon ©enf, 5ran* bon SaleS ! ÜiSie Galbin bureb, feine
25 theologifchen Sdmften bie franjbftfcbe sJkofa gefa>affen bat, fo bat ,vran$ bon Salce
mefentlid? su ihrer Aortbilbung beigetragen; im Untcrfcbiebe bon bem frättigen, logifd>
Ilaren Stil CSalöinsS bat ("yranj ihr eine getbiffc Weichheit unb 3lnmut gegeben, er weiß
feine Xarftcllung bureb Silber unb ©leidmiffe, bie er allen ©ebicten menfaSliaSen Riffen*
entnimmt, ju beleben unb anjiehcnb ju machen, er gebraust bilbliche Vergleiche nur oft im
so Übermaß, f o baft fie sulettt crinübenb mirfen. Rieht minber grojj ift ber Kontraft jmifeben
beiben Scannern in betreff ihrer Sehren. Von einer bblligcn Verberbniä menfeblicber Ratur
infolge beS Sünbenfalle*, bon abfoluter ^räbeftination unb unmiberfteblid) mirfenber ©nabe,
mie Galbin [jc lehrt, miU ("yraiu nicht« miffen, er lä^t auch na# bem SünbenfaU noeb im
sDcenfchen einen natürlichen .§ang, ©Ott ju lieben, fortbefteben, unb menn nach au*
36 ber si)lenfch nicht mebr bureb eigene .Hraft, fonbem nur mit Veilulfe ber ©nabe, ju ©Ott
fia> betehren fann, fo bringt er boch barauf, bafe e« bon ber (Snrfcbeibung be$ freien
Söillene bes ^Jenfchen abhänge, ob er bem ,^ug ber göttlichen ©nabe folgen ober toiber=
fteben tooUc (Traitö de l'amour de Dieu II, 12). 33cibe Banner baben, ein jeber im
I)ienft feiner Sad>e, ihr gan^ee Sebcn binburch uncrmübli6c Xhatfraft unb ©ebulb be--
40 miefen. Mein melcb Hontraft jmifdien bem fübnen, unbeugfamen, oft berrtfehen ßbarafter
Galbinä, ber bureb ftrenge Mircben= unb Sitten^ucbt bie ©enfer 3lebublif ju einer .^ochjcbule
proteftantifdicr cenbboten unb s2)iärtt»rer unb jur ^ufluchteftättc ber berfolgtcn Hugenotten
»nacht, unb bem gemanbten, oft füfelicben, mbftifchen Üiüefcn Aranjen* bon Sale«, ber
christliche ^römmigfeit möglid)ft mit ©«fttten *,u bereinbaren fua)t, befonber« bei grauen,
4ö in abcligen unb .v>offreifcn erfolgreich }tl mirfen berftebt, aber bei ben untern Volfefchicbten,
menn gütliche Nüttel nid>t anfaSlagen, jur Durchführung ber ©cgenreformation auch bie
graufamften ©emaltmafiregcln anjumenben nicht anfteht. Ter prinjibielle ©egenfa^ ^mifeben
(Salbin unb Äranj beftebt in bogmatifcher .Oinftcht barin, bafi 6. fein ganjee ©lauben«^
fbftem atidfcblie^lich auf bem ©ottesmort 31 unb 911$ aufzubauen beftrebt ift, /"yranj ba=
so gegen bei allen Atagen fid> auf bie 3lutorität ber (römifdien) Äirche ale le^ter 3nftan3
beruft, fransen« Schriften (Traitö d'amour, l'Introd. ä la vie de devote) haben
smeifellos- bie Aortentmidelung ber fatbolifchen sj)lt)ftif nachhaltig beftimmt (atou b. ©ubon
unb JSnelon finb feine Schüler), fönnen aber bod» lange nicht fid) meffen mit Galbin*
flaffifchem äöerf „Institutio chriatianae religionis", unb in ©c^ug auf ©eifte^macht
56 unb Muebebnung reformatorifcher Ginmirfung tbie meit bleibt ba boa) ber gemaltfame ©e=
fehrer bon 'Jcorbfaboben unb ©er. f>intcr bem Reformator ©enfs zurüd, ber burefa feinen
berfönlichen Ginflu^ unb bie Slrbeit feiner Schüler ber Segrünber ber brotefiantifchen
Äirchcn ^ranfreich«, ^oUanbö, Schottlanb«, unb, in inbirefter sBeife, RorbamerifaÄ ge*
20 erflärt.
3. Wü.
Digitized by Google
229
?\-ran\ Sanier, geft. 1652. — 93on ben in fponifdjer Sprache abgefaßten ©riefen
.lavier«, ber Jpauptquelle füv jein üeben, bat ber Grjcfutt W(od)uö 9H(cnd)aca) in iatei*
nifeber Ueberfeöung bic ooUftfinbigftc, 146 SBricfe umfaffenbe. unb jugleieb hefte Sammlung
geliefert unter bem Xitel : S. Fnuicisci Xaverii e Soc. .T. Indiaruni apostoli Epistolarum
ornnium libri IV, Bononiae [1795] ; filtere Ülu«gabcn befdjrfinfteren Umfang«: oon £)o> b
ratiu* lurfcQinu«. 3?om 1596, von tyrter ^offinu«. 3tom 1667. 1(581, oon ftranj Gu«
tilla*, SRabrib 1752). > beuifdjer Ueberfehung finb bie Briefe oon ^ofcof) iBurg (bic
griffe be« großen Slpoftel« r>on Qnbicti unb !^apan, be$ heiligen ftranj oon A'ooicr au« ber
»efeUfcbaft 3efu u. f. ro , Wcutoieb 1836. 1840 3 $be; 2 9lufl. Goblcnj 1815) unb G. be
8H (l'ebe n u. »riefe b. X.. 2 5Bbe, JHegendbg. 1877) veröffentlicht roorben; Iloratiue Tur- io
*ellmua, De vita Francisci Xaverii. £Rom 1594; N. Orlandini, Historie soeietatis Jesu ; Bon-
hours, La vie de S. Franeoiä Xavier, $ariö 1682, beutfeti Jtranff 1830. Weitere filtere üittc«
ratur: 0- £>ergcnrötl)er, §onbbud) ber allgemeinen £ird)engefd)id)te 3 »b 3. Vlufi., frreiburg
i. 1886, 8.301; ö. fteitbmeier. üeben be* &l. ?\r. Saoicr«. ?lpoftel« o. ^nbien u 3apan,
Stbaffbaufen 1846; ftenrion, Allgemeine Wefdiicbte ber fatbolifrben iNiffionen biö auf bie ir,
neuefte Seit, Hu« b. 5ran*öf.. 2. «b, £d)affbaufen 1848; «JH. Wüübaucr, G)efd)id)te b. fatb,o«
liidjen Miffioncn in Cftinbien, SRündjcn 1851, S. 60 ff.; $>ahn, G)cfd)id)tc ber fatbolijeben
SWiliionen feit 3efu« Gnrifrue bi« auf bic neuefte 3eit, 2. 3. »b, ftBIn 1858. 1860; il. be
fllatfe«. $ie 9Jciffion*tt)atig!cit be« ^efuiten ftranj A'aoier: 31Ibft 21. fcb (!860) <£. 222
bi«j 253; £. Senn unb 33. ftoffmann. ftran* Sanier, (Ein rocltgefd)id)tlieb,c«!> 9Hiffion«bilb, 30
©te«baben 1869; H. J. Coleridge S.J., The life and letters of St, Fr. Xaver, 2 volg, Bon-
bon 1874, II. Ed. 1890; Gbr. SB. ftalfar, ©efebiebte ber ebriftlieben Wiffton unter ben
i>eiben (9lu« bem $änifd)en) beulfd) oon 81. 9Rid)elfen, 2. II. Gmter«lob 1880; ©. G. Surf,
barbtd «eine 9Riffion«bibliotbet. 2 Muff. t>on 9t. (örunbemann, 3. 4. «b. »ielefclb unb
Seipjig 1879. 1880; 9?. ©reff, $a* Sieben be« b. &r. Aaüeru« (für ba« bcutfdjc Soll), Gin» 25
Hebeln 1885; Sauer, ftranj Saoier: Äircbenlerrton 4. öb, Srciburg i. 3J. 1886 3. 1839 bis
1843; G. ©otbein, 3gnatiu$ oon fionola unb bie (Gegenreformation. $>atle 1895, 6. 268 f.,
615-646, 793. Gine wifienfdjaftlid) befriebigenbe »iograpbie oon gr. 3C efiftiert noeb nidjt.
Jyranj .Vaöter, ßeboren 7. 2fyril 1506, ftammte au« einem toornebmen ®efd)lcd)tc ^a-
oarroö in ber üiäb« öon ^am)>lona. ^ariS, Iüo er ftd? bie für bie geiftlidK Laufbahn so
notnjenbige 33ilbunfl aneignen rooflle, bofljog ftd) bie grofte Süenbung feine« Scben«; er
trat unter ben Ginfluf? bee ^gnatiue bon fionola (bgl. b. % ^efuitenorben). Der ©lan*
firdjlicb.er Würben, für toelcbc er burd? 63eburt unb Begabung präbeftiniert fd)ien, berlor
leinen iHeij, 2Beltluft unb (Sijrgci', erftarben in ben geblieben Übungen. ÜiUr finben ihn
unter ben erften fecb« Wenoffcn beö^gnatiu«, n)cld)e am 15. 9luguft 1534 in ber ^Diarien- 38
fhra>e auf bem Montmartre ba* ©elübbe ablegten. Die ber ^ufammenfunft in 5l?enebig
(Januar 1537) folgenben ^abre beo ©arten* gaben il?m (Gelegenheit, an berfebiebenen
Crten* Italien* bureb eigene Mitarbeit ba£ ©ebiet ber ebriftlieben l'icbcstbätigfeit näb,er
fennen ^u lernen, bann eröffnete irmt bie ^riefterroei^c am 24. %w\i 1537 ben 3ugari0
;ur Äan^el unb ;um SciebtftubX Scbon für feine l'eiftungen unb feinen (Sifer in biefen 40
erften Se^rjabren bat .\abier reiaie« l'ob geerntet, aber feinen äöcltruf berbanft er feiner
Ibätigfeit alä .f)eibenmiffionar.
©ebor noch ^abft <ßaul III. bie ©efeüfcbaft beftätigt batte (27. Sebtember 1540),
ir-urbe er bon Sobola auf SBunfd) be« Slönig* 3oliann in. bon Portugal für bie Mifftott
in Cftinbien beftimmt. 21m 16. Mär; 1540 berliefe er ?Hom, am 7. 3tyrU 1541 tyoxtu vt>
aal, ales apofto(ifd)er s)iuntiue für ^nbien unb föniglid)er Äommiffar mit päbft(id)en Gm=
pfeblungefdEjreiben unb Vollmachten reid)lid) berfeben. s3iacbbem er auf ber Weife in 9Jlo=
wmbif überrointert, Mclinba (brit. Cftafrifa) unb bie ^nfel 6ofotora für; berührt f>atte,
traf er am 6. Mai 1542 in ber portugieftfd)en .^aubtftabt ©oa ein. ipicr fanb er in
ber Stabt nicht« ;u miffionieren, ba man alle SBeroobner getauft hatte. 2lher ba« Sehen 50
ber ©etauften machte ihm .Hümmer unb 21rbeit genug, al* er c« unternahm, felbft in
einem Spitale roohnenb, burch $Jeifbiel unb unermübliaSen Unterricht fte ju heffern. Diacb
fünf Monaten folgte er einer 2lufforberung be« Statthalter« unb ging ben ^aramern
ober ^Jerlfifdbem an ber Sübfpi^c 3"^i^n«> ^eren flrö^ter Xeil, unter portugiefif ehern Schu^
ftehenb, bor einigen fahren getauft mar. Cbroohl ihrer Sprache nicht mächtig, begann er 66
fte ni unterrichten. Gr lic^ ben ©lauben, ba« 5Baterunfer, ba« 2lbe Maria, bic ©ebote
in ba« Xamil überfefcen, lernte e« auemenbig unb jagte bie* ben mit einer ,'oanbglorfc
^ufammengerufenen bor. 3lud) meiterhin bemächtigte er fidi biefer Sprache nicht, fonbern
mußte ftd> ftet« eine« Dolmctfcher« bebienen. ^n jebem Dorfe liefe er eine Slbfcbrift feine«
cbriftlid?at Untcrridit« unb (teilte einen Leiter be« ©otte«bienfte« an, ber benfelben am w
Sonntag roiberholte. 5)efonber« fud)tc er Minber $u taufen, auch menn bie (ritern noch
Reiben bleiben. 2lud> beim laufen bon Grloachfenen berfuhr er fo fdmell, bnf? felbft
Digitized by Google
230
3frö»s Xatiier
ftrnn$öftfd)e$ ©InubcnSbetennimS
Sotyola bicS mi^btOftgte. 9cach einem ^abre ging er für furje^cit roieber nach©oa, bann
aber bemühte er ficr), ben ßönig bon ^rabanfur im äufjerften ©üben 3;nbicnS Ghriften=
tum geneigt »u machen. Gr tniH bamalS grofje Grfolgc unter ben Reiben erreicht haben,
nach feiner $erfta>erung taufte er in einem 2Jtonat 10000 3Henfcf>cn! Seine ^araroer
s jeboeb oermod>te er nicht ju febü^en, toeber gegen bic ©raufamfeit ber inbifchen Stcuer-
eintreiber, noch gegen bie 93ebrücfungen ber ^ortugiefen. 31m ^ortfdmtte bicfeS 2Hcrfes
toerjmeifelnb, lehrte er im 2>ejember 1544 nach, ©oa jurücf unb, als auch ber tylan auf
Ceylon, eine 3lrt bon Äreujjug, mifeglücfte, roanbte er feinen 93licf gegen Dftcn, fco man
ihm baS 5JiiffionSfeIb als ein günftiges gefdnlbert hatte, unb bcfcblojj, nach SJtofaffar auf
io GelcbeS ju reifen. Über ÜHegapatam unb baS St. 2 bomaS=©rab ju "JJiailapur bei 9Jlabras
ging er nach SKalaffa, h>o er im Dftober 1545 eintraf. 211s er hier brei SJionate, bie er
mit Unterricht unb ßranfenbflege berbrachte, bergeblicb auf ein Schiff gekartet hatte, gab
er 9)iafaffar auf unb fegelte nach, 3lmboina im binterinbifchen Strubel, 2 Monate fpäter
nach ben ^Muffen unb berfebiebenen %n\dn (Xemate u. f. ro.), unb (ehrte bann über
15 "JOialaffa nach ^nbien h>o er im Januar 1548 anlangte. GS toar mehr eine Gr=
funbigungS; als eine s3JiiffionSreifc. — 9hm blieb er löSJionatc in 3>nbien, ftarf befd>äftigt
mit ber Drbnung ber bortigen 9Jiiffion, bie er ber einheitlichen Leitung roegen ganj in
bie #änbc ber ^cfu*ten bringen toollte, benen er bcSbaib auch, baS grofje sJJiiffionSfolIeg
in ©oa, in welchem 100 Gingeborne Geologie ftubieren follten, überwies. Vom Äönige
ao Don Portugal »erlangte er als eine ^eilige SRegcntenbfltcht, er folle bie Sefehrung ^nbienS
bem Statthalter unb feinen Seamten auftragen unb jebe Saumfcligfeit barin ftreng bf
ftrafen. $m ganjen hegte er jeboeb für 3>nbien roenig Hoffnung. — Sein S3licf richtete fich
baher auf %cqxm, bem er in SRalaffa gehört hatte. 9(tn 25. 2lpril 1549 berlicfe er
Hotfchin unb traf am 15. 9lug. in Äagofima auf ftiufiu, ber füblichften ber ^nfcln, ein.
26 3" ^Wan ^Itcb er biß iuuiSwtit. 1551, richtete aber roegen feiner UnfenntniS ber Sprache
trofe alles GiferS nicht btcl auS. 3)och h^at er hierher ben Scg gebahnt. — ÜNacb ^Xnbien,
welches er im ^om"»* 1552 erreichte, jurücfgefebrt, fanb er biel Streit unter ben 3Wiffio^
naren, ber ihn ju feharfem Gingreifen nötigte unb ihm ben bortigen Aufenthalt berleibete.
Schon im Sljml fchiffte er fich roieber ein unb jtoar nunmehr na* Ghina, auf meiere« bie
so ^ajjanefen t^n hingeroiefen hatten, unb erreichte ungeachtet ber §inberniffe, bie in ^DJalaffa
fia) u)m in ben 2Öeg ftellten, bie fleinc ^nfel Sanfa)an bei Äanton. 9lber roeiter fam er nicht.
^)ier ftarb er, üom Richer ergriffen, am 2. ^Cjcmber 1552 in einer elenben §ütte. Seine
Ickten SBorte follen: in Te Domine speTavi, non confundar in aeternum gcroefen
fein. Sein Seichnam marb naa> ®oa gebracht, ber rechte 21rm beleihen 1612 nach?Rom.
86 ©regor XV. foraa) A'amer 1622 heilig. SBenebift XIV. lie^ ihn als ^roteftor v^nbicnS
toerchren.
^ranj Xaoier toar ein burd) aufria^tige ^ömmigfeit ausgezeichneter, bon Siebe ju
©ort unb feiner $ira)e erfüllter ^Diann. Slbcr feine i^römmigfeit mar ganj bie ber römU
fer/en Äirdie. Gr bat fein i'eben ber lUiffton gemibmet unb in ihrem 'SDienfte es Oer^ehrt.
40 3Rit raftlöfem Gifer unb unermüblicher Eingebung hat er gearbeitet. $aS S<hroerfte ju
leiften mar er bereit, fobalb er eS als geboten mannte. Seine Stärfe lag jeboch weniger
im perfönlichen sUiiffionicren als in ber Anregung jur s))iijfion unb in ber Leitung ber=
felben. ^n f«nen 2lnh>eifungen für ÜKiffionare hat er Oiclfach Vortreffliches auSgeftorocben
unb aua) fonft einen Haren Ginblirf in bie 9?erhältniffe befunbet. Gr erfannte, bafe er
45 für §rti>im unb ^a^an nur Scanner höherer ©ilbung unb ©elebrfamfeit braud^en fönne,
bic ben ©clehrten beS fianbcS getoachfen feien unb gab in ber üJfiffion ben 5?ieberlänbem
unb 2)eutfchen bor ben Romanen ben Vorzug, toeil jte mehr ©ebulb jeigten unb mehr ju
ertragen oermoebten. ^ai man an feinem s])tiffionSleben ju tabeln haben toirb, fällt
mciftenS meniger feiner sJkrfon als ber 2luffaffung unb i'chre berÄirche, Welcher er biente,
60 jur Saft %tan^ Xaöier barf in ber ©cfcbichtc ber 3)iiffion nicht oergeffen merben, auch
menn man baoon abfteben mu^, ihn ben Apoftel ^nbienS ju nennen ober gar ^auluS jur
SeUe ju ftellen. ©. *litt f (G. aWirbt).
^ranjiSfa Montana f. unten S. 237, i.
tJfranjtStaner f. oben S. 197.
j5rran$öftfd)c$ WlaubcnSbcfcnntniS — Confession de La Rochelle — La Confes-
66 sion de foi des Eglises rßformees de France. — A. Zamariel (Chandieu ?) Hietoire
de« pereecutionn et de« martyrs de l'Egliee de Paris, depuis 1552 jusqu'au teraim de
Digitized by Google
ftronjöftfdjc« ©laubenSbcfcnnrntS
231
Charles IX (Jpanbfcrin ii auf bcr SJationalbibliotbcf ju <!ßari$j ; Articles polytiques pour l'Eglise
reformee eclon le Saint Evangile, faicte a Poictiere 1557 (£anbfd)rift auf bcr 9tc icbäbibliotficf
Sit Gkenoble) :^Calvini Opera, Wu*g. von Saum, fHeufe unb Gunifr. <5trafibura.1864 ff. $bIX,
Prolegomena S. 57 ff. ; Histoire ecclesiastique des Egliscs reformees au Rovaume de France.
Hu^oabc uon »aum unb Gunip, $ariä 1883, $b I. 6. 200 f.; Aymon. Pour le« Synode« 6
nationaux des Eglises reformees de France, La Haye 1710. 2 $b in 4°; H. Lutteroth, La
Reformation en France, sJkivtä 185'J ; (Suno, $>a$ ÜMaubcnäbefenntniS bcr reformierten ftirdje
unb feine 3$crfafjung (in bcr ©oang. t>. 1864); F. Chaponnierc. La question des Con-
fessions de foi au sein du Protestantisme contemporain, Geneve 1807; H. Dietcrlcn, Le
Synode gdndral de Paris en 1859, Paris 1873; Eug. Bersier, Le Synode gendral de Paris en io
1872, Paris 1873; .£>eppe. Xie „Confession de foi*' bcr reformierten Äirdjc tfronfrcicbä in
bcr 3b^b, 1875: Dr. Sdjaff Bibliotheca Symbolica Ecclesiae universalis, Wentorf 1877,
3 Sbc in 8°; N. Weiss & O. Douen, Los premiercs Professions de foi des Protestant*
francais, in bem „Bulletin de Ia Soci6t£ d'histoire du Protestantisme francais, ^artS 1894,
6. 37 u. 449. 16
G$ tft ein bringcnbeS 33cbürfniS bcr verfolgten Seele ihren (Glauben offen $u be=
fennen, um baburd) ben Herleumbern ben 3Jtunb ^u fdilicfecn. $ie Veröffentlichung bcr
Dogmen einer religiöfcn ©emctnfd)aft tft immer bic befte Söaffc, um bie ©ctüiffcnefreiheit
gegen- beren Untcrbrücfer ju verteibigen. 2luo biefem 53cbürfntS finb bic meiften ©lauben«;
befenntniffe ber Hugenotten im 16. ^a^Nnbcrt entftanben. Greppin in feiner Histoire 20
des Martyrs legt beinahe allen feinen gelben ein 3kfenntni3 in ben 5Jfunb.
Xa3 Urftymbol. Cbfcbon tuäbrenb bcr erften ^Jcriobc ber Giriftenj unferer pro=
teftanttfeben ©emeinben fein offiziellem Symbol beftanb, gab c$ boeb einige ^yunbamentaU
lehren, hxlcbe als gemeinfame* Sknb unb ali (Srfcnntni^eicbcn gebraust tourben. 6«
toaren bie fogenannten „Sommaires" ober furje £arftetlungcn ber öaupttüabrbeitcn ber 25
heiligen Schrift, toeldic fteb am Gingang bcr protcftantifd;cn 93ibcf ftnbcn. £ic jtoei
älteften ftnb bic lateinifebe, tücld)c ju Slufang ber 53ibe( von Robert ßftiennc (1532) Hebt
unb ben Ittel bat: „Haec docent sacra Bibliorum scripta" unb biejenige, iocIaSc
an bcr Spu)c bcr franjöftfcben Sibel Don ^efenre b'(rtapleS (1531) unter bem litcl gc=
brueft ift : „tey est brievement comprins tout ce que les livres de la Saincte- 30
Bible enseignent ä tous Chretiens. Skibc Sommaires, tvclcbe böcbft irjabrfcbeinlicb
von ben oben genannten Herausgebern herrühren, ftnb furj unb enthalten bic nun foi-
genben fjentralbogmcn in ben Sebrifttoorten fclbft: 1. ©Ott alä 2d)öpfer, toclcbcr ©e=
reebttgfett unb ©nabc nad) belieben hüberfabren läf?t. 2. 2lbams #all unb bic ftorfc
Pflanzung bcr Grbfünbe. 3. $as 2lbraf>am gemachte vlicrfprecbcn eine« (rrlöfcrä. 4. $a* 35
©efefc, hxlcM ben 5Rcnfd)cn ihre <5ünbc ju erfennen giebt. 5. 3Me Senbung
Gbriftt auö lauter ©nabe, benn alle Wenfd^cn foaren Sünber. Ghriftu^, mabre« 2amm
unb gcn>eibte«s Cpfer, bat an bem Streuje bic 3cbulb unferer Sünbcn bcjahlt. 2lMr
tücrbcn bureb unferen ©tauben an Gbriftum gerechtfertigt unb biefer ÖHaube bezeugt fidi
burch ütcbessiücrfe. 2Jurd) ihn alfo toerben roir uon unferen Sünbcn gereinigt unb ge= 40
heiligt. 6. Wacbbem rotr biefen ©lauben erhalten, giebt un$ ©Ott feinen heiligen ©eift,
hjclcbcr unferem ©eift bezeugt, bafe mir ©otteeföhne ftnb unb bcr bic noUfommcnc iJiebc
in unä ausgießt. 7. s)?ad>bcm ber ©eift au£ ©otteö ^Ulunbc ben fünbigen "iöicnfchcn in
und getötet hat, ftirb 6h,riftud bad 96cltgerid)t halten. 8. ©Ott hat unä burd) feinen
heiligen ©eift bic $8üd)er bcr ®ibcl gegeben, bamit mir über alle Dinge unterrichtet tofir» 40
ben. 9. sJiiemanb barf einen anberen ©runb legen ate jenen. „sBer anberd thut, bcr
fei anatb.cma", fagt Paulus.
Xtcfce bünbige unb biblifdie Symbol tuurbc fpätcr hon Galbin, bem SSerfaffer ber
„Institutio Religionis Christianae", überarbeitet unb ergänzt; unb in biefer Okftalt
finbet man eä in bem lateinifchen sJii hon 9t. Gfticnne (1552) unb in bem franjöft: 50
fehen WZ hon 3- ©crarb (1553). $icä lüar eigentlich bcr Äcrn ber fpäteren ©laubend^
befenntniffe.
3)ie erften Symbole einzelner Gicmcinben. Xafe bic ^roteftanten fixanb
rctd>d mit biefem Urftmtbol nur eine apologctifcfjc unb gar feine bi^iplinarifd)e Slbfidjt
harten, ger)t auö ben erften ©laubensbefenntniffen einiger ©emeinben flar b^cröor: lnic 66
i. 8. bem ©laubenebefenntntö bcr 9Salbcnfcr ©emeinbe ju 9)icrinbol (sRrobcnce), h>elchcö
granj I. im ^abre 15-44 überreicht, unb bem ©laubenäbefcnntniS bcr ^artfer ©emeinbe,
h?cld>c$ im 3at>rc 1557 bem Äönigc .^einrieb II. üorgelegt rourbe. Xa$ le^terc lourbc
bei ®elcgenf;eit eine$ hinterliftigen 3lngriffö auf eine gottesbienftliche ^erfammlung bon
Reformierten in bcr Rue Saint Jacques (2cht. 1557) aufgeteilt, um bic groben i*er* 60
leumbungen ju Wiberlcgcn, toelcbe bie römifchen ^riefter über bicfelben i?crbreitet hatten, (r*
Digitized by Google
232
ftranjöftfd)e3 (Hlaubcnöbefcnntitt«
mar in 18 2lrtifel geteilt, »on benen bic 15 erften h>abrfc^ein[tcb üon jmei vl>rebigern ber
*ßarifer ©emeinbe, bic brei legten aber, bic Saframente unb bie mcltlicbe Gemalt betreffenb,
öon Galöin fclbft herrühren. Ter 16. unb 17. 2lrtifcl insbefonbere jeigen bic 3lbfid)t be*
VcrfafferS, ftd» ber Iutbcrifa>n V/ebre öcn bem 2tbcnbmaf>l $u nähern.
5 Sie $um 3abje 1559 maren alfo bie proteftantifet/en ©emeinben granfreieb* unab=
fjängig, lote c$ jefct bei ben „.ttongregationaliften" in sj(orbamcrifa ber ^aü* ift; jebe mer
frei iln* eigene« ©laubenäbefenntniä aufjufteHen, unb jene biblifeben Sommaires genügten
ihnen als Grfenntniääcicbcn.
TaS gemeinfame Symbol ber reformierten Kirchen JyranfrcicH Tie
io erfte Vcranfaffung ju einer allgemeinen tfcftftcllung ber i'cbre unb Tiejiblin aller refor=
mierten ©emeinben mar ein heftiger Streit über bic ^räbeftinationelehrc, mclcbcr in ber
©emeinbe ju sJloitierö ausgebrochen mar. Ta bic bortigen Pfarrer bcnfclben ntefet aus-
gleichen fonnten, baten fie bic ^arifer ©emembe um £ilfe unb biefe fanbte ihnen al*
©a)ieb^rirfitcr3(ntoinc6hanbicu(1558). GS traf füh, baß bie ©emeinbe öon s^oiticrö gerabc
15 baS 2lbenbmabl feierte, an mcldhcm auet) benachbarte ^rebiger teilnahmen. ^ach ber #eicr
mürben bie lefctcrcn, mie Ghanbicu, um 9lat gefragt unb biefe 21rt ^roöinjialftmobc urteilte,
baS, roaS ben fcroteftantifchen ©emeinben in ben äußerlichen unb innerlichen ©efabren am
heften auehelfen tonnte, märe bie 2lufftcllung eines gemeinfamen Symbol* unb einer gemcin=
famen Kirchenorbnung, unb fie bcfd>loß beSbalh, eine allgemeine Vcrfammlung ber Vertreter
20 ber reformierten .Hirche bcS Königreich, S ju berufen. (Shanbieu überbrachte biefen SHunfcb, ber
©emeinbe ju ^ariS, mela>e mit großem Gifer barauf einging unb bie übrigen ©emeinben
ju einer -Jtationalfonobe bafclbft cinlub. Natürlich, follte, ber Verfolgung megen, biefe Ver=
fammlung geheim bleiben. 2US Galöin baoon benachrichtigt unb um JHat gefragt mürbe,
mißbilligte er baS Vorhaben in folgenben 2ßortcn: „Si confessionis vestrae edendae
25 tarn pertinax quosdam zelus sollicitat, tarnen angelos et homines testamur
ardorem nunc nobis adhuc displicere" (Vricf an ,vr. Word, 17. 3)iai 1559). Viel=
leidet fürchtete ber fluge Reformator, baß bie ^arifer Stmobe Vefcr/lüffe faffen möchte,
meiere ber Einigung mit ber Schmcij unb mit Tcutfcblanb Slbbmch tl>un fönnten. 3luf
feinen 2lntricb mürben Don bem Äirchenrat ju ©enf fd)leunigft brei 2lbgcorbnctc nach
8o ^ariö gefanbt, nämlid) % bcS ©aHarS, 2lrnaulb unb ©ilbert. Sie bitten einen Ve=
fenntniScntrourf in :J5 2lrtifcln unb einen fcerfönlichen Vrief GalmnS an ,yr. s3JJorcl ju
überbringen. Unterbeffen hatte bic Sbnobe am 2G. s3Jtai 1559 in einem .§aufe ber Vor=
ftabt St. ©ermain (Rue des Marais St. Germain, heute Rue Visconti, im fog. .<?aufc beS
Vicomte) unter bem Vorftfce beS %ebigcrS sJJ?orel ihren Anfang genommen. Gs maren ungcfäbr
35 1 1 Slbgcorbnctc, ^rebiger ober XHltefte, gegenmärtig (bic 3a^ »f* febr öerfchieben angegeben
merben, toon 11 — 72, mir gehen biejenige bcS älteften sJ>rotofollS). ^n ben brei erften
lagen mürbe bie KirdicnbiSjiplin uerfaßt, naett bem in ©cnf burch Galoin abgefaßten unb
bann in ^oitiere angenommenen ©runbfa^c ber ^rcsbtyterialöerfaffung. 9iachbem bie
nobe bic 40 3lrtifcl ber Tiejiblin feftgcfejjt hatte, alfo am 28. Wai, trafen bie ©enfer 8b*
40 gefanbten ein ; fie legten ben Oon Galoin aufgearbeiteten Scfenntniscntmurf ber Verfamm-
lung üor, mclchc fich bamit einoerftanben erflärte. 9hir menigee mürbe geänbert, inbem
man bie jmei erften 31rtifel bcS Gntmurfw in fech« für^ere ummanbclte, unb einige feilen
bem 6. unb 8. ÄrtiW beifügte, fo baß ba« Stnnbol 40 2(rtifel mie bie Diö^iplin enthält,
^hrc Slnorbnung ift biefclbc mie biejenige ber Institutio Religionis Christianae unb
45 bc* ©cnfer Katechismus bon 1540. Tao Stjmbol verfällt in öicr leile, meldje ben oier
.fyautotbogmen : ©Ott, Ghriftuö, ber heilige ©eift, bie Äirtt^e cntfprecbyen. ©ottcSmort, mie
eS in ber ^eiligen Schrift offenbart mirb, ift bic cinjige unb allein unfehlbare Wlauben^
regel. Xic heilige Sd^rift ftüfct il>rc Autorität auf bas 3cu3n** ©ciftcS in ber gläu
bigen Seele. Tic .^aubtoogmen ftnb lote in ben Sommaires: 2lbam$ ^aO, bie Grb-
50 fünbc, bic grünblichc VcrberbniS ber mcnfchlichcn s3iatur, bie Grlöfung bureb Ghrifti ^lut,
bie lautere Wnabc ©ottcS, bic iHcd>tfertigung burch ben ©lauben. Tie ^räbeftination
mirb mit 9tochbrud gelehrt, boeb; ohne Su»ralapfariemue(. ^n ber ^ehrc üom 2lhcnb=
mahle mirb Galoine 33egriff oon „bem Grnäbrtmcrben aus ber Subftanj bc$ Aleifche-5
unb »luteS Ghrifti" feftgehalten.
55 9?ach,bcm ba<5 ©lauhensbcfenntnis öon ben 2lbgeorbneten cinftimmig angenommen
morben, mürbe eö nach Gl^anbieuS 2lngabe „bem Volfe Oorgclefcn, üorgefa?lagen unb t>on
allen unterjeiebnet, mclchc nad? $c\t unb £rtfch.aft heimohnen fonnten" (Confirmation
de la Discipline eccl^siastique, observt'e es Eglises reformees du Royaume de
France, 156H). G* foütcn 2lbjchriften baüon in bem 2lrchm jeber ©emeinbe niebergelegt
Digitized by Google
ftranjöftfcfje« ©laubenSbefemthti«
233
tocrben, bic Urfunbc aber geheim bleiben unb nur in äufccrfter (Mcfahr, beut £önig unb
bem 9Jtagiftrat borgelegt toerben. Sro^bem tourbe bie Confessio Gallicana nod) in
berafelben ^abre in ber Schtoeij fotote in tfranfreid) Veröffentlicht. Galbin« ßnttourf
tourbe unter bem Sitcl: „Confession de foy, faite d'un commun aecord par les
Eglises qui sont dispersees en France et s'abstiennent des idolatries papales 6
(in 35 2lrtifcln) gebrueft. Sie sJ>arifcr 9iejenfion aber erfdnen unter bem Xitel: „Con-
fession de foy faicte d'un commun aecord par les Franeois qui di'sirent vivre
selon la purete" de l'Evangile de NSJC. (1 $etri III). Sie ledere tourbe, bon nun
an, an ber Sbifce ber franjoftfeben 3Mbel, anftatt be« Sommaire gebrueft (f. ©enfer Söibcl
bon 1559). Sa man fogar hoffte, bafi ber neue Äönig, ber junge ^ranj II. (26. ^uni 10
1559), bic Verfolgung bicileidit aufhalten toürbc, toenn er ben toaf>rcn ^n^alt ber pro-
teftantifeben i'cbre erführe, fo erfdnen bic Honfcffton auch offiziell im Srucfe mit einem
an ben Honig gerichteten Vortoorte unb tourbe 1560 bem Äönig im Schlöffe Stmboifc
überreicht. Sarauf befcblofc bie jtoeite* 9lationalfbnobe in ^oiher« (10. sJ)Järj 1561), bafe
acht Slbgeorbncte au« allen ^rooin^cn ficb an ben £>of begeben unb bafelbft bem Äönige 15
bic Honfcffion mit einer üBittfcfyrift bon aüen ©emeinben überreichen follten. Sie« gefdjah
toährenb be« fognannten Colloque ju ^oiffa (1561). — 211$ burdj ben Vertrag bon
St. ©ermain en l'atyc (8. 2luguft 1570) bic Muhe unb ber SRechtebeftanb ber reformierten
Äircbe gefiebert ju fein febienen, befchlofe fie auf ber nädjftcn 9totionalftmobe t^r 33e=
fenntni« unb ihre Verfaffung bor ber ganzen SUelt funbjumadSen. Sic ftebentc 9iational= 20
fvmobc trat ju Sa 5toa)cttc (2. 2lbril 1571) unter bem Schufte eine« föniglichen patente*
jufammen. übertreten toaren alle reformierten ©emeinben JyranfreichS, 5$orfu)enber toar
ber au« ©enf herbeigerufene Xbcobor 33eja; aufjerbem toaren gegentoärtig: bic ftöniam
Scanne b'Sllbret, ^rinj £>etnrich bon Wabarra (ber nachmalige jfSeinricb IV.), ber ^Jrmj
bon Gonbe, Slbmiral Don Golignb unb bielc anbere Gbelleute. Sa« ©lauben«befenntni« 25
tourbe am erften 2age ber Sbnobc borgclefen, am legten bon allen iKntoefcnben unter=
jehrieben. Sie Sbnobc bestätigte ben bon ber "^arifer Sbnobc feftgcftellten Xert, toclcbcr
im 3ahrc 1 5f>l .Marl IX. überreicht toorben toar. Siefe SHejenfton liefe bie Stmobe in
brei Gremplarcn auf Pergament auffd)rcibcn, bon allen Slntoefenben unterjeidmen unb
bon ben brei Grem&laren je ein« im 2lrcbtb bon 2a 9io<helle, 33eam unb ©enf nieber= so
legen. Sicfe* Wlaubcnebcfenntni«, tocld)c« feitbem ben s)iamcn Confession de La Ro-
chelle erhielt, toar mit ber Äirchcitjud)t (Discipline) bei allen SBorfommniffen ba« erfte
unb lefete, toa« bic Kirche im 2lugc hatte, üöei SJilbung neuer ©emeinben tourbe e«
bon allen, ©eiftltaicn unb 2öeltlid>en, aud> bon ben ^rofefforen ber Rheologie unter;
Zeichnet. 2luf jeber s3totionalfimobe tourbe e« borgclefen unb mehrere Stmoben fügten bie 35
ISrflärung bei, bafe fie leben unb fterben tooHten im Jvefthalten biefer Honfeffion.
3ufä^e ;,ur Confessio Gallicana. sJiur eine ©bnobe, bie bon ©ob
(1603), too S. Ghamier ÜBorfi^enber toar, machte einen toiebtigen $u\a§, nämlich folgern
ben 3lrt. 31: „Unb ba ber iMfchof bon ^Kom eine Monarchie in ber Ghriftenheit für ftd;
aufgerichtet hat, inbem er fich bic Cbergctoalt über alle Kird)en unb Pfarrer angemaßt 40
bat ; ba er ftd) fo fchr erhoben hat, ba& er fid? ©Ott nennen unb ficb anbeten läfet, ba
er ftd) rühmt, alle ©ctoalt im Gimmel unb auf Grben ju befiften, über alle firdttlid^cn
Singe ju berfügen, bie ©laubenöfachen ju entfebeiben, bic hl- Schrift $u autorificren unb
nach feinem SJMtebcn au^julcgcn, bon ben ©clübben unb ßibfchtoüren ^u entbinben, neue
©ottesbienftc ^u orbnen, unb, toas bic bürgerliche Drbnung betrifft, ba berfclbe Shfchof «
fuh anmafet, bie geje&liaV ©etoalt ber ^Dlagiftrate mit $üfeen |U treten, inbem er Mönig=
reiche toegnimmt, giebt ober tocchfelt, fo glauben toir, bafj er eigentlich ber, in ©ortest
toort, unter bem ©ilbniffe ber mit Scharlachbefleibung auf ben fteben ^ügcln ber 3Bclt=
ftabt fifeenben ,f>ure, tocldjc über bic Könige ber Grbe regiert, getocieifagte Mntichrift ift, unb
toir ertoarten, bafe ber .ficrr, iiachbem er ihn bureb ben .tpauch feine« ÜRunbc« gänjlid) eo
gcfcblagcn, ihn cnblicb bureb ben ©lang feiner Stnnmft bertiigen toirb, toie er e« ber=
fbrod>en unb fd^on begonnen hat." — ©egen biefen 3lrtifel proteftierte bic Regierung fo
nachbrürflich, bafe bic näd)ftc Swnobc benfelben au« bem ©lauben«befenntni« auemeräen
mufjtc; bennoch behauptete biefclbc ihre fefte Überzeugung, ber ^Jabft toärc ber 3lnticbrift.
Sic Sbnobe ju 3llai« (1620) ergänjtc ba« Wlauben«bcfcnntni«, inbem fie bon allen ^re- 66
bigem unb Manbtbatcn einen Gib unterjetdmen lieft, toorin man bie Scbrc ber Sortrechter
Sbnobe, berreffenb bie ©nabc unb ßrlbfung, al« ©ottc«toort unb ber Honfeffion unferer
Äirchen ganj gemäfj an^uerfennen unb feftjubalten berfpracb. Sic Diahonalftynobc ju
Soubun (1659) toar bie le$te bon Subtoig XIV. erlaubte 33crfammlung ber Slbgcorbneten
ber reformierten ©emeinbe ; fie beftätigte ba« Sefenntni« bon 2a 9iocheflc. «0
Digitized by Google
234 frranjöfifdjcö ©laubcnebefeitiirni« ftvatnktrrtn
$er ÜBerfall ber „Confessio Gallicana" (1Ü85— 1787). Stfäfrenb
ber fy\t bcr fogcnanntcn Süufym in ber SBüfte (Eglises du Dcsert) gefd)af> eine merf-
mürbige Umroanbelung tn bcm Slnfeben be« Sbmbol«. $n bcr crftcn ^dlfte biefc« 3eit-
rgume« pflegten bic Sbnoben ba«felbe bon allen ^rebigern, Äanbibaten (Proposants),
5 iHltcftcn unb ©laubigen, ebenfo mic bie alte ftird)enju(ht untcrjcichncn ju laffen (fiebc
j. iB. bie 2lften bcr ©cncralftynobc bon 1 72(i). 2lbcr aümäblicb unter bem Ginflufe bcr
(Genfer Mirale (meld)c im ^abre 1721 auf2lnraten bon 3- 2llp. lurrettini bic alte Übung
abgerafft battc) unb unter Slntoine (Sourt« freifinnigem Weifte liefe man bon biefer
ftrengen ÜHegel nad) unb begnügte ftet» mit bcm i<erforcd>en, „bafe man bic i'cbrc ber
io s#robbcten unb bcr 2lpoftel fcftbaltcn mürbe, fo roie biefclbe in ben heiligen S8üd>crn be«
21 unb 9i;l« begriffen ift, unb babon man eine furje Überficbt im ©ertfer Äatcd?i*mu«
beftfct". 2llfo febon bor bcr Sturm= unb £rangberiobe bcr franjofifdien Solution fam
bie Confession de la Rochelle aujjer ©ebraum. Sie mar, ebenfo mic bie ©eneralftynobc,
burd) ba«©cfe$ bom 18. Germinal 1802 beifeite gelafjen, roeld)c« bic reformierte ÄiraSc
15 ,}ranfreid)« mieber aufrichtete.
$ie ©egenroart: $$erfud)e, ein neue« Sbmbol auf Juristen. £ie
im September 1848 in ^ari« bcrfammclten 2lbgeorbncten,' naäbem fie biefen Verfall be«
alten franjöftfd)cn ©lauben«befenntniffe« bargethan hatten, miefen ben 33orfd)lag bcr
p. ©ajbarin unb SJJonob, ein neue« aufstellen, jurütf unb matten folgenbe Qx--
llärung: ,,G« freut un« alle, auf bcr einzigen ©runblagc, meld>c gelegt fein barf,
bem gefreungten !Jcfu«-Ghriftu«, unferem anbetungsmürbigen Grlöfcr bereinigt ju fein.
3»n ihm beftycn mir bic etbte Duelle be« Sehen« für jeben Gbriftcn, cbenfogut mic ba«
bottfommene =8anb ber ßinb/eit für bic gefamte flink. 2Ötr berlcugnen meber bic rubm=
bolle 93ergangcnb,cit unferer ©emeinben, nod) bic ebrmürbigen Urfunbcn ihre« ©lauben«;
26 inbeffen motten mir bic nid)t minber rubmbolle, burd) unfere Urbätcr fo teuer ermorbenc
Freiheit bcr ©ottc«finber nid)t berringern, unb barum erfennen mir feine anbere ©lauben«=
regel an, al« ©ottc« eroige« UBort!"
©anj anber« gefinnt mar bic gu $ari« im ^un\ 1872 berfammcltc ©cncralfonobe.
Die orthobor.e 5JJebrbcii biefer, burd) Ibier«, bamal« ^räfibenten bcr fran;u>fifd)en
30JHcpublif, auf ©uijot« Anraten berufenen ÜKerfammlung, berfuebte ben feit anbertbalb
Sabrbunbertcn an bic Freiheit geroöbntcn reformierten OJcmeinbcn ein neue« Symbol
auf^ubrängen. Sergeben« leugneten unb bcfämbftcn bie ^übrer ber liberalen sUiinbcrb,cit
bic ©cfc^lidjfcit bcr Einführung einer obligatorifcbcn Äonfeffion in eine 3taat«fird?e ; bcr:
geben« befannten ftc ibren bcrfönlid)cn ©lauben in febriftgemäßen Sßorten. ^rofeffor 33oi«'
»5 ©laubcn«rcgel mürbe bon 61 Stimmen gegen 51 angenommen. Sic lautete folgenber:
maften : „1)ie reformierte ^irrf)e ^ranfreidb« erflärt, bafc ftc ben ©runbfä^en bc« ©laubene
unb ber Freiheit, auf meld)cn fie begrünbet murbc, treu bleibt. 3n übercinftimmung mit
ibren iUorbätem unb Wärtbrcrn in bcr Äonfeffion bon Sa ^Hoa^cfle, mit allen Wirken bcr
Deformation in ibjen Sbmbolcn erbält fic bie 2lutorität bcr beiligcn ®d>rift in ©laubcn«=
*o fad)cn unb befennt bae §eil burd) ben ©Iaubcn an ^efum (5l>riftum, ben eingeborenen
Sofyn ©orte«, mcldier um unferer Sünbcn mitten geftorben unb um unferer 0ered)tig=
leit mitten aufcrloedt ift. ©ie bemeift alfo unb l>ält feft, al« ©runbfa^ ibrer i'ebre,
ib,rc« ©ottc«bienftc« unb ibrer £i«jiplin bic großen d)riftlid)en ^;batfad)cn, mcld)e m
ib^ren rcligiöfen 5cftlid>fcitcn bargeftettt unb in ib^rer Siturgic, nämlid) in bcm Sünbcn=
46 befennrnifje, bcm apoftolifcben Sbmbol unb in bcr Siturgie bom Slbenbmablc au«ge=
fbrod)cn finb."
Ungeadjtet bcr ^Iroteftation ber liberalen Winbcrbcit, meldte bann fogar bic Slmooc
berlic^, gelang e« ber ortbobojrcn Partei, biefe« ©laubenebefenntni« bom Staat«rat al«
öffcntlidje« .Hir4>engcfc$ cinjd)reiben ju laffen. 3lbcr al« man berfudite, e« für bie Äan=
50 bibaten bcr Ibcologic unb für bic ifoahlmänncr ber s^re«bbtcricn unb Äircbcnrätc obliga=
torifd) ju rnadjen, fd)citertc man böllig. Tic tbcologifd)e Jvafultät bcr ^iarifer Unibcrfttät
hat fid) immer gemeigert, c« anjunchmen. Xk Regierung bcr franjoftfehen 9tcbublif bat
bi« jc$t bic fvmbollofe 2?erfaffung bcr reformierten Äird)c aufredn erbaltcn unb ftd) fogar
gemeigert, bic (rrlaubni« jur Ginberufung einer neuen ©eneralfbnobc ju geben, fo lange
66 bic betben Parteien, in rocld)c bic reformierte Äird)e geteilt ift, fid) nid)t über bic 3te
bingungen einer foldien Serfammlung geeinigt haben. ®. towtt 9Raut^.
ftrajerherren, 5ratcrl)8ufcr f. «rüber bc« gemeinfamen Vebcn« «b III
3. 172.
Digitized by Google
ftratieeUen
235
ftrariccacn (Fraticelli, au* FratriceJH). — fr Görle, Die Spiritualcn ; if>r 93er.
fcfiltni« jum frranjiStonerorben unb ju ben Orraticellen: 9I£ß© I (1885). S. 509—570; II
(1886), S. 106-164; III (1887). & 553-623; fioof«, SM» 3 1887, 6. 229; 3. $51-
Unser, S3eiträae jur 6eftenaefdHd)te be« 1H9I.«, II (SKundjen 1890). S. 417 ff., 606 ff.;
Feiice Tocco, I fraticelli o poveri ereniiti di Celestino, secondo i nuovi documenti : Bollett. 5
VII della Socicti etorica Abruzzeae, 1895, p. 117-159; $au«ralb„ $te flrnolbiftcn, fietpjig
1895. 6. 262 ff.
9Jcit bem tarnen Fraticelli ODiminutib bon frate, alfo „s#rübercbcn" ; — bic Schreib
hing fratricelli ift unrichtig) belehnet man bic fett @nbe be« 13. ^ahrbunbert« au« ber
obferöantifcben ^artei be« ;5*anji«fanercrbcn« ftd) berau«bilbcnbe anrtfircblicbe Sehe, Welche 10
ber ^nquifition bon ba bi« jum Scbluffe be« "iDcittelaltcr« befonber« biel ju tbun gab. $er
9tome — an fieb nur ein Jlofcname ohne fcblimmen Webcnfmn — haftet urfprünglid; an
jenen ftreng gerichteten franji«fanifchen Dbferbanten, Welche Gbleftin V. 1292 mit feinen
Pauperes eremitae ju einem Drben vereinigte unb Welche nad) ÜBieberaufbebung biefcö
Crben« bureb Sonifaj VIII. (1302) unter Rührung be« 21ngelu« be Glarcno ihre febroffe 15
Cppofition gegen bic fonbcntualc SJcebrbeit be« ÜHinoritcnorben« fortfefctc (f. b. 21. „Gö*
leftiner, Sb IV, 3. 204). ^n belobenbem Sinne gebraucht ben Flamen j. $3. noch, trüber ^bi=
lippu«, ber jeitgenöffifebe ©iograpb jene« 2lngelu«, trenn er in feinen Miracula b. Ang. Clar.
(AS t. II Jun. p. 1101) einen „vir Deo devotus, frater Thomasius, pauper
Christi fraticellus" ermähnt. Später gur Wcfamtbejeidmung aller feparatiftifd; geriebteten 20
^Diinoriten Pon ber ftrengen Cbfcrpanj gemorben, erhielt ber Üiame mehr unb mehr eine
üble 33ebcutuug unb mürbe eine ber ,uimeift gebräuchlichen Benennungen gefährlicher £efccr=
feften, gleichbebeutenb mit Segarbi (Beginae), ober mit SBijodu (b. i. querfatf= ober ranjen=
tragenbe Vaganten [pon franj. besace] ; bgl. bie lex contra Bizochos aut Beguardos
bei SBoulab, Hist. Acad. Paris, t. III, 541), ober mit SoHarbi (fo befonber« in ben 25
9iicberlanc-cn unb in (Snglanb), ober mit fratres de paupere vita, Pauperes Christi, u.f. f.
2luf$er ^ittclitalien (Umbrien unb 2o«cana), mo bie Benennung jebenfall« juerft auffam,
mürben halb auch Unteritalien, Sübfranfreicfi, ftlanbern unb berfebtebene ©egenben £eutfd>=
lanb* ju Schauplä^en be« bropaganbiftifd)en treiben« btefer ftraticeUen unb ber auf ihre
Untcrbrücfung abjielcnbcn uliafjnabmen ber IJnquifitton. ^m öftlichen Wittelitalien febarten 30
jicb bie fo benannten Seftierer bauptfäcblid) um bic 21nbängerfcbaft jene« Glarenu« (ber übrigen«
für feine ^erfon bie ^erbtnbung mit ben mebj fircblich gerichteten Cbjerbanten nie ganfl
gclöft hat ; f. b. 21. „Aranj pon 2lffifi", 0. S. 212, :«), in Iu«cicn um $cinnd> Pon 6eca, in bch
2(bru^cn um bic GöleftinersGrcmiten be« sIlkjclla=Webirgc«, befonber« bie ber 21btei S. Spiritu
bei Gaftro s3)forica (mo ber au« 9iom Pertricbene (Sola bi SRienji eine 3"t lang Scbufc unb 85
3uflud)t fanb; bgl. ^apencorbt, 6. bi 9lienü, 1841, 2(nhg Üir. 10), in Unteritalien um ben
ihnen günftig gefinnten ^erjog Submig öon 2)urajjo (ber fuh auf feinem Schlöffe ÜJiontc
S. 2lngclo Pon fraticellifchen ^rebigern ©ottc«bicnftc halten liefe). |>ier, fotoie in ben
lateinischen ^ürftentümem in 2lchaja unb auf bem s^cloponnc« trat bic fraticeflifchc Sehe
eine lang jogar al« organifiertc >>icraraSie ober Wegenfircpe unter eigenen Bifd'öfen <o
auf, ähnlich mie anbcrlüärt« bie SSJalbenfer. — vAMt Sübfranfreich roaren e« namentlid; bie
einft Pon Clipi geleiteten unb an beffen 2ehren unb ©runbfä^en fefthaltenben $ranji&
fanerflöfter Pon NJtarbpnnc unb Bcjier«, an melchen ba« ^raticellcntum feine Stü^cn
fuchtc. 2lber auch weiter roeftroärt«, in Xouloufe unb Umgebung fcheint bie Seite jiemli*
au«gebreitet gemefen ju fein, mie bie (befonber« jmifepen 1318 u. 1352) jahlrcidSen S3Iut= 45
urteile jeigen, mclchc bie tolofanifchc ^nquifitton über fie berhängte.
^m fünfte ihrer Sehren unb praftifa)en örunbfä^e unterfchieben fid) bie ^raticcllcn
pon ben ftrengeren ^ranji«faner=Chferpanten ober Spiritualcn — mit mclcbcn fie freilid?
pielfach unfritifch jufammen gemorfen mürben — bauptfächlid) baburd), bafe fie bie Ber=
binbung mit ben tiraSlid) geregelten 5)(inoriten fomic mit ber Älircbe unb ,^ierard)ie über: 50
haupt gänjlich gclöft loiffen rooUten. Sic teilten mit ben Spiritualcn ba« eifrige ^eft=
halten am l;eftament be« hl. ?rranj unb an ber propbetifchen ©efcfaid>t«anftd)t Olibi« unb
uoenin"?, aoer fie gingen in ber 3ich«n9 praftifcher Äonfcquenjen hierau« biel Weiter al«
jene. 2Bie fie aud) äufeerlid; — burd) ba« fragen fürjerer Hutten unb fchmu^iger Cuctj
fäcfe (besaces, f. 0.), überhaupt burd) Permahrlofte« 2tu«fehen — fid; öon ben flöfterlich 65
regulierten Jüngern be« hl. ?vranj unterfchieben, fo überboten fie felbft bic fchroffften ber*
felhen, mie namentlich bie (Slarener, in .'oinficht auf fanatifdie 2luflefmung gegen alle Iirch=
liebe Autorität. 2)ic römifche Äirche galt ihnen al« eine fleifchliche, Pon ber chriftlicben
©ahrheit abgefallene Okmcinfchaft, bie ^äpfte fchon feit Cöleftin V., jumal aber feit
Johann XXII. al« unmürbige, aller geiftlichen öemalt entüeibetc Ufurpatoren, bie Don co
Digitized by Google
236
ftraticellro ftmuenfongregartoitcn
ben fircblid>en .Hlerifern gefpenbeten Saframente al* unmirffam, bie üäüftlicben Slbläffc
f amtlich, mit 9Iu*nabme be* üon >>onoriu* III. gemährten ^orttuncula=2lblaffe*, al* un-
giltig, u. f. f. I'afe fte insgeheim abfcfyculicbe ©ebräu^c unb fcbänblicbe Safter geübt,
mirb ihnen erft üon Röteren Sericbterftattern (3. ©. üon }>ratcolu*, Elench. haeret.
5 p. 186) fcbulbgegeben, mäbrenb bie jritgenöffifdjen Duellen barüber fcbmeigen. ©efonber»
harte Verfolgungen ergingen über fic infolge ber fte üerbammenben 33ufle ^ofyann* XXII.
üom 23. Januar 1318; fo in $ouloufc unb Umgebung (ügl. o.), mo bie üon maucr*en
ibrer Anhänger einem Stoümunb be Söu^o au* ber 91% üon Mirepoi*) ertorefeten
Üteftänbniffc ber ^nquifttion ben 28eg 3U umfaffenben SBcrfolgung*maftregeln bahnten; in
10 -BJitteU unb Unteritalien bef. feit 1321 (mo gegen fie unter bem tarnen fraticelli della
opinioue eingefebritten mürbe), fomie füäter unter Äarbinal Sllbornoj feit ca. 1360;
in ftlanberu feit 1322 ju mtebcrbolten Malen (f. faebericq, Corpus documentorum
inquisit. Neerlandicae, II [ 1 889], p. 1 72. 224 f.) ; in tflorenj nod? im 1 4. 3%:
Ijunbert (vgl. £)öllinger, <3. 606 f.). 3U ^cm ift no$ m 1466 eine 9lnjabl xxa-
16 ticellen naa> graufamer lortur hingerietet morben, meil fte bie ©iltigfeit aller »ä>ftlid>en
Slbläffe aufcer jenem ^ortiuncula-3lblafe leugneten (f. 3llb. Dreffel, Vier 2)ofumente au*
rbm. Grebben, Serlin 1872, <S. 29; aud) £ea, Hist. of auricular confessiou and
indulgences etc. III, p. 377). SöiHer.
Fratre* barbati f. Mönch tum.
20 Fratre* ^audentew f. Mariane r.
grranen bei ben ^ebräent f. Familie unb ehe Vb V 6. 739, u.
^franenfongregationen, f a t b o l i f d? e. — 4>enrion«^r, ungemeine Q)efd)id)te ber
^ondjöorben. Bübingen 1845 (bcf. II. 311—410); P. Äarl vorn t)l. Wlottö. O. Carm., Tic
fatbol. Jlircbe in itjrer gegenwärtigen ?tu*breitung auf ber (Srbe. JRegenäburg 1835, 2. 9t.
25 1847; berfelbe, ©tatiftifdje* 3abrb. ber Ätrdjc ober gegenwärtiger Steftanb be* gcfanimten tatbol.
(Srbtreife*. SKegcnäburg 1860-62; L. Badiche, Dictionnaire des ordre« religieux etc., 4 vol».,
Par. 1858. 6d)el*. Tie neueren ftraucngcnoffenfdiaftcn nod» ihren recbtlidjen Cerbältniffcn.
Sdjaffboufen 1858; Sdjuppe. TadSefen unb bie 3?edjt«t»erbfiltntffe ber neueren rdtg. grauen»
genoffenfebaften. Watnj 1808; Gmile ÄeQer, Le« congregations religieuses en France, leure
30 oeuvre* et leure Services, ^ari* 1880; Manuel des oeuvres, institutions religicuses et Chari-
tase* de Paris, fori* 1886; Maxime du Camp, La charitf privee ü Paris, ibid. 1886
(audj beutfeb: Tie SÖobltbätigteitSanftaltcn ber cbriftl. »armber^iglcit *u «ßarts. 2. Stup..
Mains 1887); ©. Utilborn, Tic djriftl. üiebestbatigrett, III. 1890, S. 414-448; Ibeobofia
lÖenfcon, Le« femme« du Canada frnncais, Rev. des deux Mondes 1898, 15. SRai ff.;
35 £eimbud)er, Äatb,ol. Crben unb Kongregationen, I, 505 ff.; II. 307 ff. ; 422 ff
2luc$ abgefeben üon ben burtr) berühmte £>cilige (tote 93encbift, ^ranjiefue, $ominifu*jc.)
geftifteten bejm. beren tarnen tragenben meiblidSen Crben tyat bie reIigiöe=fotiale Gntwitfe-
lung bed neueren Äatholiciömu^ eine beträd>tlia>e 3ah^I üon ^rauengenoffenfebaften erzeugt,
beren JBirfen im ^ienfte ber Gkfamtintercffen ber römifd»en Äira^e ntd)t allju niebrig an
jo gefd)lagen merben barf, unb üon meldien mandn' cinjclne Okbiete ber dbriftltc^m Siebet-
thätigfeit mit beträd>tlid)em (Srfolgc fultiüiert morben ftnb unb nod» jc^t fultiüiert tuerben.
9ln benjenigen bieier WenoffenfaSaften, mel*e al^ meibli^e größerer Crben in*
t'eben traten, gehen mir hier üorbei; be^glcia^en an benjenigen, meldten megen ber
üorragenben ^ebeutung ihrer Stifter ober 2tifterinnen, fomie megen ihre* in meiten
45 Äreifen geübten (Sinfluffe* befonbere 2lrti(el gemibmet merben mußten (j. Ö. öirgittinnen,
Gnglifd>e Fräulein, Urfulinerlinnen, Salcftitnerinnen, ©armberjige Sdnoeftern ic.). 3öa«
hier gegeben merben fott, ift lebiglid» eine gebrängte Überfimt über Heinere uub mehr nur
lofalfird>engefd)id>tlid) bclangreid)e (Srfa^cinungen au| bem (Gebiet be* meiblicben Crben*-
unb ©enoffenfdHiftämefen* ber römifd?en Äird>e. s.hMr geben babei d>ronologifd> ju &>erfe,
50 inbem mir au* ben GrfAeinungen Der üier ^ahrhunberte feit Gnbe be* Mittelalter* jemeilig
bie midjtigften herausheben.
I. Schon ba* au*gebcnbe Mittelalter unb ba* 16. ^ahrhunbert, le^tcree im 3"fammfn;
h.ang mit ben auf religiöfen 3ugenbunterri*t unb (Sbarita*merfe gerichteten si)eftrebungen
ber fatbolifaVn Äontrareforntation, fahen eine Ülnjahl Sdimefterfc^aften ober Jvrauen-
56 üereine in* i'eben treten, melier hier ju gebenfen ift. 3U Dcn namh^tfteften biefer s^ro=
bufte be* religiöfen 3(ffociation*triebe* tn ber fatholifeben ^raucnmelt beim Übergang ,utr
neueren ^eit gehören :
Digitized by Google
Jrauentongrcgnhonen
237
bic O b 1 a t e d i T o r de'Speechi, ein römifdjer Kranfenbflegerinnenberein,
1425 unter HJiartin V. burd; ^ranccöca 9lomana au« trastebere gegrünbet al« ©enoffem
faSaft ber „©ctDCtbten grauen bom Surm (ober sJtalaft) ber Familie Sbecd;i" unb au£=
gejeid;nct burd) aufobfernbee Vicbeehrirfen foroobl ber Stifterin tbie ihrer 9tod>folgerinnen
bie berab in unfer ^abrbunbert (f. $aftor, ©efd;icbte ber ^äbftc jc, I, 181 f.); 6
bie Äonjebtionift innen ober ber Crben „bon SJiariä ßmbfängniä", gcfhftct
1484 ju -Colebo bon berßlariffin Öcatrir beSilba, beftätigt burd; tya)p\t ^nnocenj VIII.
1489 (»gl. Tyebx, I, 263) — ber ältere Vorgänger einer fbäter (1617) in&crbinbung mit
^cter Courier© lotl;ringifd;er Kongregation de Notre Dame gu 9toncb entftanbenen grauen:
fongregation „jur unbefleiftcn ßmbfängniö ber fjl. Jungfrau" (ebb. II, 74); io
bie Wagbalenerinnen (Madelonettes) bon ißlt§ unb bon ^ariä, erftere 1432,
le&tere 1492 geftiftet als Vereine bon Öüfjerinnen jur geiftlirten Pflege getanener grauen
(bgl. ben bef. 21.);
bie 2tmbrofiancrinncn (ca. 1475), f. b. 2t. I, 439,42;
bic 2tngelif en unb Wuaftall innen ber Suifc Xorelli (1530 ff.), f. b. 21. 15
„Slngclifenorben" I, 518 f. ;
bic Urfulin er innen ber Angela s})ierici (1535 ff.) — f. b. 2t.
bie £imeffcn (b. f>. „demütigen"). 1584 geftiftet bureb bie Jßeronefer SBJitroc
£ianira Stalmarana uim ^toeef be* tocibltcben ^ugenbunterriebts unb ber Kranfenbflege,
beftätigt burd; ben Karbinalbifrtof 2tuguftin datier unb feitbem aud» anbertbärtä in Italien 20
verbreitet;
bie Xöd)ter 00 n 3Hariä Reinigung, 1590 ju 2trona im ÜJlailänbifdjen ge*
ftiftet, baubtfäcblicb für Joeiblicbc Jugenberjtebung (niebt tu bertoecbfeln mit ben neuere
bingä burd; Kanonifus ^aäquier in $our* [1831] gestifteten „Sdrtoeftem bon ÜJlariä
Reinigung" [bgl. £cimbud;er I, 538; II, 426 j). 26
II. ^abjreicfycr finb bic Berber gehörigen ©rünbungen be*. übertäubt auf orben^-
gefd;icbtlid?em ©ebiete ungemein brobuhiben 17. ^ahrbunberts. Jöctrcff« einiger ber toicb=
tigften, tbie bie SBifitantinnen (Saleftanerinnen), bie Filles de Charite be$ Vincent
üon $aul unb bie (Snglifd;en fträulein ber 9)laria 2Öarb, mufc auf bie betreffenben 2lrtifel
berroiefen werben. Grmäbnung mögen hier finben: so
bie XöaSter U. 8. #r. bon ^öorbcaur. (Filles de N. Dame de B.), 1607 bon
^eanne i'eftonac, 3Jiarquifc bon 3)iontferrat, für fatbolifdje 'üJiäb^ener^ie^ung geftiftet
unb bon ^aul V. beftätigt, eine nod» neuerbingä im iöefifce bon über 30 Käufer in
Aranfreid; unb gegen 20 in Sbanien, Stalten unb 2tmerifa bcfinblicbe Kongregation ;
bie Sdjroeftcrn ber ebriftlicben l'eb,re bon 9fancb, 1616 für Kranfenbflege 85
unb n>eiblid;en 3u9enDuntcrrtd;t gegrünbet bon bem lotbjingifcben ^riefter Stotel (bafyer
aud> Vatelottes genannt), noch jefct bei einer sMtglicbenat;l bon ca. 900 Sd;n>cftern im
«efi$ bon 200 Käufern befinblia) (Jpeimbucber II, 426 ff.);
bie 1öd;ter beä Galbaricnbcrg«, 1619 für .Hlcinfinber= unb 2trmenbflege bon
Virginia Genturione in ©enua (f 1651) geftiftet unb teilö nad; il>rem ursprünglichen Stfc, 40
bem £>aufe S. Maria del refugio in Monte Calvario benannt, teils mit $cjug auf
ihr weites #aubtbau*, meld;ee ber sJ)iard;cic Gmmanuel s#rignole ib,uen geftiftet, als! „le
Suore Brignole" be^eidinet, feit 1833 aueb in^Hom angcficbelt, mo fie neben berflirdic
2. Norbert auf bem (SsquUtn ein anfebnlid;cö .$au$ befi^en (f. 2t. W. Genturione, Vita
di Virginia Centurione-Bracelli, ©enua 1873 unb A^eimbud;er II, 427); 46
bie grauen be«! f lcifd;gen>orbencn ii^ortss (Religieuses du Verbe incarn^),
1625 iu £bon bon ^wnnc "übiaria (ibe^arb (f 1670) jum $otd ber $ercf;rung beS
SUtarfarramente geftiftet, gegenwärtig in brei Abteilungen gegliebert, bon toeldien bie erfte
bem urfbriinglicben fontemblatiben ^medc ftcb mibmet, bic jmeite fatboltfcbe Xöcbterbcnfio^
nate bei ftrenger Älaufur leitet, bie Dritte ambulantem Äranfenbienfte obliegt (.H.US VIII, 50
1285 unb £cimbud>cr a. a. C.) ;
bie Xöd;ter bom bl. Äreuj; gleicbfallS 1625 in« Ücbcn getreten unb jtoar ju
^Hobe in ber ^ifarbie, burd; bic Ibätigfcit bce Pfarrer* ©u6rin, feit 1668, gegliebert m
eine religiöfe Kongregation mit einfad;cr ©elübbeablegung unb mit bem £aubtfü) in Farial,
fomie in eine rocltliaSe Kongregation, tüelcbe fatbolifd;cn ^äb^enunterriebt, befonberö unter 5:.
bem £anbbolf betrieb; fbäter, feit 2lnfang unfercs ^sa^r^unberte, in ficben bon cinanber
unabhängige Kongregationen bon bcrfd;icberter Stärfe geteilt, j.33. bie Religieuses de la
Croix (mit St. Cuentin alei ^aubtfü)), bic Soeurs de la Croix (mit ^abauj als
SKutterbau«), bie Filles de la Croix, mit bem 9)lutterbaufc in Sainfcörieuc (bgl. Streber :
VII, 1090 f.); 1»
Digitized by Google
238
A-rrtiicrtfottrtrcflntiourii
bie 3d)tüeftern »on ber 'Öarmbersigfcit vAcfu (Soeurs hospitalieres de
la mise'ricorde de Jesus), 1630 ju Die»pc für Äranfenpflegc unb Pflege alter Üeute
begrünbet unb nodj jefct in ©eftalt »erfebiebener »on einanber unabhängiger Käufer in
faanfreid) beftc^enb (£eimbudjer I, 534);
6 bie Süfeerinncn U. 5. *r »on ber 3uHU£*>t, 1631 »on 'SJtaria Glifabetr»
»om Wreuje (f 1619) ju sJtonc» al* 2lf»l für reuige 2ünberinnen gegrünbet, brei ^abre
fpäter burd; Urban VIII. auf Örunb einer 3luguftinerrcgel (mit einigen jefuitifd;en #u=
tbaten) päpftlia) beftätigt, unb nod? je$t in 10 Diöccfcn rvranfreidtf anfäfeig (£el»ot IV,
344—361 ; Stabl, SMt II, 1451 f.; ^eimbueber I, 534);
10 bie grauen U. £. ,*vr. »on ber ißarmber jigf eit , 1633 ^u Ülir. »on bem Cra*
torianer 2(ntoine 3)»an (•{• 1653) geftiftet ju bem 3tt>etfc, baä i'cben ber bl. Jungfrau
burd) fromme .fturütfgejogenfycit nadbjuafmien unb arme s)3iäbd>en dmftlicb &u erüeben
(»gl. bie 93iograj)f?ic 3)»an$ »on ©onbom, tyax'xi 1660, fotoie $el»otiV, 385 ff.);
bie Jpofpitalfraucn bee" bl. $ofef »on Sorbcauj,' geftiftet 1638 jur Qx-
15 siebung »on SBaifenmäbcben burd; 'IHaria Dclped; be l'(rftang, fpäter mittclft Slblegung
ber feierlidjen ülelübbe in Va Vorteile (1672) fortgebilbet ^u einer benfelbcn ^metf »er=
folgenben „Kongregation »on Flavia unb 3ofef" ober ,,»on ber gefebaffenen Xrinität"
(Religieuses de la CongreWion de s. Josef, de la Ti-inite" cr6ee), aua? Joobl
furjerbanb ^ofefitinnen ober ^ofeffd)me|tern, genannt (f. Streber, 31. „Sofefiten" im
20 mi* VII, 3. 1875);
bie Sdimcftern »on ber 3"fl"*t überkamen 0 o n 6 t. 3W icbacl , ein
1644 jußaen burd) P. Gubeö ine Üeben gmifener Süjjerinnenorbcn, befien #auptfiö früber
Gaen mar, jefct aber baä grofje .Ulofter ober "üJtagbalenium 2t. ^Dtict»acl $u %axit ift (baber
jener jtocite sJ{ame), aufeer meinem bie ©enoffenfd»aft nod> 23 Käufer befifct (»gl. b. 31.
26„Gubeö, Gubiften" 5Bb V 3. 574, 45, fomie .§el»ot IV, 399- 405; £eimbud;er I, 531 f.);
bie Tonnen U. 2. *r. öon ber önabc, auä) „3d)n>eftern beä bl. xljomaä
»on ^iüanooa" genannt), geftiftet 1 660 ui SambaUc in ber Bretagne burd) ben 2luguftiner^
eremiten 2lngelu$ i'e ^.Irouft (t 1697), urfprünglid) nur ein $oipitaliterinncm£rbcn, ber
aber neuerbingä in feinen (über 100) Slnftalten aud> ^ugenbunterririt erteilt (.pelnot III,
30 69-72 ; £cimbud;er I, 537);
Die 2 d) m e ft e r n » o m xNs c f u f i n b c , jum ^roed meiblicb, en ^ugenbuiüerridne1
1674 burd» 3lbbe Molanb in MfjeimS geftiftet unb tocfcntlicb nur in ber Diöcefc Styeimö
ausgebreitet, aber balb naaiber unter gleichem ober äbnlidvm tarnen au* anbertoärt*
naebgebilbet, ). in Soiffonö, ^eucbatel, (ilaücisollee ; neuerbing« aud> in (Snglanb (ale
35 Sisters of theHolyChild Jesus) üertreten, beSglei*en in 3<U>an (f. MAU,' 5 VII, 156);
bie brauen »om bl. flaurue unb ber Sorf ebung , 1681 »on bem
frommen Ü){inimen»ater s^ifolaud ^Barrö ju ^Jari-S gegrünbet mittelft Bereinigung emee
fd)on älteren n>irfUd;en S8orfeb,ungsüereinö mit ber feit 1678 in s}Jari3 (in einem £>aufc
beS bl. s})(auruS) beftebenben, gleid>fatlö »on ©arre inö Üeben gerufenen 2dnoefterfd>aft
40 „ber (briftli&en unb liebreieben 3d>ulen »om ^efuefinbc"; feit Satte« 2obc (1686) be=
fonber* begünftigt burd; Xouti XIV, ber ju 2t. 6»r für biefe grauen ein „föniglid>e<S
Orbcnöbaue" errieten lic^; gegenmärtig nod) mit ettua 40 Käufern in ^yranfreidi unb
öerfdjiebcnen ^icberlaffungen in ben franjöfifa)en Kolonien beftebenb (A>eimbucb.er I, 441;
II, 444).
4ß Die Tonnen »om b l. 3 o f e f Dom guten. Birten (du bon Pasteur),
1666 ju Glermont »om Atanonifuo Vaborieu^ ^ur geiftlicben Pflege gefallener Jungfrauai
geftiftet, fomic bie % ö a? t e r » o m guten Jpirten, gegen 1690 ju gleid;em 3roc*c
in $arid burd) bie nieberlänbifd)e Äonüertitin sJJiaria be (Sombe" (geb. 6»j aue i'eiben,
f 1692) gegrünbet, mürben bie ^orläuferinnen ber je$igcn „grauen »om guten Birten",
öomelcbe jugleid) ein 6ntmitfclung3»robuft jener 1644 »on P. (*ubcö in (Saen geftifteten
„©djmeftern »on ber ßufludjt" (f. o.) bilben. SHefc neuere Mongregation »om guten
Öirten — eine ber größten luciblidxm ©enoffenfebaften bee heutigen Matbolici^mus, mit
93 .sSäufern in ben »erfebiebenen fatboIifd>en Vänbem Guro»a« (babei aua) 13 bcutfdjen),
51 in 3lmerifa unb 14 in ben brei übrigen Weltteilen — entftanb baburd), ba^ bie
65 Oberin beä öaufe« ber 3uflud)tSfd}meftern in lourd, ^Jtarie be 2aintc=(Su»brafic pelletier
(t 1868), im ^abre 1828 fünf tt)rer 2d;meftem nad) 3lngerö entfanbte, mo biefe ein
mäbrenb ber lütcoolutionöjeit untergegangene« .nauS »on Filles du Bon Pasteur loiebcr
eröffneten. 2>iejee fpäter »on ber pelletier felbft aU „Öeneraloberin" geleitete r>au$ j\u
3lngerö bilbet jc^t ben Genttalfü) ber Kongregation (»gl. S-Bufe, ber Crben b« guten
co Birten, 2d)affbaufen 1851; Pfeiffer, Der Crben be* g. mit i'eben^ffijjc ber eb,rt».
Digitized by Google
ftrrracnfongreaationtu
23»
SRutttr . . . pelletier, flegenSburg 1889; ^ortais, La Servante de Dieu, Marie de
S. Euphr. Pelletier, sa vie, son oeuvre, ses vertus, 2 vols., ^Jartö 1894 ;
§. ^^quicr, Sehen ber ef)rW. ic, 2 SBbc, 5Regen*burg 189«. i%gl. £eimbud)er I,
531. 533 ; II, 309-311.
III. 3m 18. Sabrbunbcrt lä&t bie ^robuftion auf biefem ©ebiete aUmäblid; nacb, 5
ohne bod) gam ju erlösen, ^eröorjulieben finb hier u. a. :
Sic 3 ö cht er ber Weisheit, 1719 ju St. Laurent ($iöcefe Sucon) öon ÜKoria
Suife 2rid)et gegrünbet ; organifiert unb ausgebreitet bef onbersi burd) ben jWeiten Suöerior
ber ^riefterfd)aft bu Saint=(Siörit Nene 5Jhilot (t 1749), gegenwärtig in ihren ca. 200
.vSäufern (meift in ^rantreid), jum 2etl aud) in (Snglanb) ber Pflege öerfd)iebener 3nx*ige 10
coriftlidjer äöobjtfjätigfeit, u. a. aud) ber laubftummenerjieljung, oblicgcnb (ftefjr II,
373—379; #eimb. II, 447);
bie 2öd)tcr bee guten £eilanb*, 1720 ju Gaen öon Slnna Leroö geftiftet
unb fid) ber Linbcrung öon allerlei Vlrten menfd)ltd)en Glcnbä, unb aud) ber 3rren= unb
Taubuummenöflcgc wibmenb, gegenwärtig in ihrem .ftauötbaufe ju Gacn über 800 ^rre 16
unb fonftige Icibenbe ^erfonen n>eiblid)en @efcblcd)t$ oerpflegenb ($ebr II, 379—381;
Öeitnb. II, 447);
bie Tonnen öon Wariä Cöferung (Presentation Nuns), eine trlänbifd>e
ATauenfongrcgation jur Erteilung unentgeltlichen Untcrrid)tä für arme tfinber, 1756 ju
(Sorf öon 9iano Üiagle geftiftet unb öon ba au$ in 29 Filialen über ^jrlanb, jum leil ao
aud) in S8ritifd)=3nbicn verbreitet (£>cimb. II, 448), — föäter (1797) als Soeurs de
Präsentation (ober Dames blanches) aud> auf franjöfifcbcm $3oben nad)gebifbet burd)
Uiarie »tiüicr (fl838) unb öon ba feit 1853 nad) Ganaba öeröflanjt (£eimb. II, 449);
bie Scbweftern ber s-Horfcl)ung in Lothringen, 1762 ju s}Jce$ burd) ben ^riefter
unb füätercn s]ftiffionar sDtove (t 1791) gegrünbet unb nod) je$t an mehreren lotbjringU 25
feben Orten für ^ugenbunterridjt unb Äranfenöflege thätig (Jebr II, 382—384); — gleich-
namige Vereine etwas föäter aud) ju Strafiburg, 9taöpolt$Weiler k. entftanben, be3gleid)en
$u Göreur in ber 9iormanbic 1775, Wo ber fo benannte herein aud) unter bem Siemen
ber „Sdnöeftern öon ben fleinen ,yreifcbulen" (Soeurs des petites äcoles) heftest (.freimb.
II, 441); 30
bie grauen öom f). Saframent ober öom t)- ^uftuö (de St. Juste), 1773
ju 9Häcon für 9Jcäbd)enerjiebung unb .Üranfenöflege begrünbet, föäter (1823) burd) eine
gleichnamige, in 9tomance$ (£iöcefe Jßalcnce) entftanbene Kongregation nachgebilbet unb
öon biefer le|teren an Stärfe übertroffen (£cimb. II, 449).
IV. vim 19. Sabrbunbcrt, unb jmar nicht erft feit ber Göod)c ber Sieftauration, fon= 35
bern febon ^ur fyit beä erften Äaifcrreid)$, Wäd)ft bie 3abl b,ier m SRebe fteb^enben
^nftitute fa)t inä Unermeßliche. £a$ öon £ctmbud)cr (II, 450—466) gegebene, in brei
Untercöocbat geglieberte sKerjeid>ni$ macht au* ben ^ahjen 1800—1820 nid)t weniger
alä 29, für bie $t\t öon 1821 bis jur SHitte beä ^abrbunbert« 33, für bie 3eü feit
1 850 50 neue (35rünbungcn namhaft. (Srf d)ööft wirb bamit ber gamc Vorrat fd)merlid). — 40
ii>on benjenigen Vereinen, ioeld)c burd) 9leubelcbung ober Smcberherjtellung früher erfolgter
©rünbungen inö Veben traten, mürben mehrere fd;on biöt>er elüäl)nt. jm übrigen feien
noch genannt:
tarnen beä beiligftcn fersen* 3efu (Dames du sacre" coeur), geftiftet
1800 öon "Siagbalcna Sophia Sarai (t 1865); f. barüber, fomic über bie ähnlich be= 45
nannten Kongregationen, ben 31. ,,£cr,v3cfu--Mulnig".
Äreujfchmcftcrn öom h. XHnbreaö, 1806 ju ^Juö (Xiöcefe ^oitier*) öon Glifa=
beth 95Ähier unb bem ^riefter Slnbre .^ubert Journet (f 1834) für Äinbercrjicbung unb
Äranfenpflegc geftiftet, gegenwärtig in ih,ren ungefähr 380 (meift franjöfifd)cn) Käufern
gegen 2500 erweitern jä^lenb (f. etreber, 2lrt. „ftoumct" im IV, 1640 f.). sJiid)t w
ju öerwcd)feln mit biefem großen herein ber ,/JlnbreaefchWeftern" ift bie ütel Heinere Aon=
gregation ber ,,"33orfcb,ungefchweftern öom b- Slnbrcas" ju Jorbad) in Lothringen (aud)
„3orbad)er Sd;Weftern"), geftiftet 1820; f. Jehr II, 395.
3d)Weftern ber ewigen 21 nb et ung (Adoratrices perpetuae), 1807 öon 6a-
terina Sorbini (föäter als ^"itefvm'rterforim" genannt SJiaria s]9iagbalcna be ^ncar= 55
natione, f 1824) in SHom geftiftet tum 3lüea* beftänbigen Slboration bw 3lltarfafra=
mentö fowic jur Sübne ber bemfelbcn zugefügten ©cleibigungen, gegenwärtig im $3efü)
öon öier Käufern: in iRom, lurin, sJieaöel unb ^nnäbrucf (ögl. Seeböct, Sebent
gefebiebte ber Xienertn OotteS Sd)w. 9Har. ^Dtagb. ö. b. gjeenfebwerbung, ^nnäbr. 1890).
Digitized by Google
240
ftrnuentongreaarioncn
Scbjoeftcrn ber heiligen Sophia, ein 1807 511 'JJicfc entftanbener herein für
faü)olifcfye 'iBtäbdjenerjiefwng, feit 1821 mit ben Dames du sacre" coeur üereinigt.
Scr/toeftern ber heiligen Gljriftina, gleichfalls 1807 in 9ße$ geftiftet (burch
eine 9Jtabamc Xaifleur) unb gegenwärtig hier, fotoie m etwa 70 Xocbteranftalten in ben
6 $iöcefen ÜJtefc, Ghalonä, berbun unb Jtycime" ber (rrteilung unentgeltlichen ^ugenbunter
ria)t3 obliegenb.
2öa>ter 3cfu, 1809 ju Verona 00m Sßricfter tyittxo Sionarbi gegrünbet jur
Leitung bon 3Jtäbcf;enfcbulen ; fpäter nadigebilbet burd) mehrere (im ganzen vier) gleich-
namige unb auf bemfelben ©ebietc arbeitenbe Jrauenfongrcgationen in ^ranfreia) (&KV1
10 VI, 1463 f.).
grauen 00m guten ©eiftanb (du bon secours), 1810 ju Aurignac üom Abb.'
25efcntis unb ber oertoinoeten baroneffe be benque jum ^meef ber .Uranfen^ unb 2lrmen=
pflege geftiftet unb bem Schule be$ hj. üßincent oon ^3aul, aU be* borbilbc*' für ihre
Arbeiten, unterteilt; gegenwärtig in ftranfreid) 1G0 .fjäufer mit über 4000 Witgliebern
16 jählenb.
£oreto=Sc§loeftern (Voretinerinnen, $*auen bon Soreto) beifjen brei furj nad>=
einanber entftanbene 5raucnf°n0re0ari°ncn: cmc norbamcrifantfd)c, entftanben ju £oreto
in ßentucfo 1812 min 3^*^c h>eiblid>cr ^ugenberjiehung, eine franjöftfcbe, geftiftet 1821
in ©orbeaur jur berforgung unb geiftliaSen Pflege ftcüenlofer Sicnftmägbc, unb eine
20 irlänbiföe, geftiftet 1822 m Dublin burd) «iijj franew Sali auf ®runb ber SRcgd ber
„©ngltfdicn Jräulein" (f. 33b V ©.392,37).
3»ofep^«ifa>roeftern nennen fiefj mehrere ju Oerfernebenen 3ro«fm a.egrünbete »oetb=
lidic ©cnoffcnfcfyaften. 2)ie oon (Sfyambero in Saooöen (feit 1808) betretben fatbolifeben
dlemcntarunterridü für Knaben unb Stäbchen (fotoie nebenbei fatbolifcbe ^iropaganba, be-
26 fonberä in ihren ffanbinaoifd)cn ^nftituten in Kopenhagen unb Gbriftiania) ; bic oon (5.
Anna Seton' 1809 ju GmmitSburg in ben bereinigten Staaten geftiftetc betrieb Armen=
unb Kranfcnpflegc, mürbe aber 1850 mit ben Sarmherjigen Schlochtern bee Tineen* öon
s^aul bereintgt; bic ityoner Sofcpb/öfcfjlocftcrn (feit 1821) leiten tociblidjc ©cfangenen-
anftalten unb ioibmen fia) ber ,>ürforge für au$ folgen cntlaffenc Sträflinge.
30 Jrauen oon ber h. $rcif altigf eit (Soeurs ober Dames de la S. Trinite)
heifjt ein 1824 ju balencc entftanbener herein für Armcnfcrmluntcrricbt, $ßaifcnerucbung
unb Spitalpflege, ber jefct burch 13 Diöcefen #ranfreid>ö oerbreitet ift unb in Eigenen
ca. 20 Käufer befifct.
Siaria-.'oi If f d>weftcrn (Soeurs de N. D. du bon secours), alö s3)täbd>cn;
36 crjieherinnenoerein 1827 ju %am in ber Rue Casette oon 'JÖiabame bc sUiontal ge-
grünbet unb Oon ba aud; in anberc Stäbte ^ranfreid^ übergegangen (f. 9Raj. bu Gamp,
beutfd)e Auäg., S. 124 ff.), berfefneben oon biefer Sd>mefterfcb,aft ift bie 1854 oon Abbe
be Soubiran *u ^arie unb )U (Saftelnaubarw ins *.'cben gerufene Kongregation ber Soeurs
de Marie-Auxiliatrice, roelcbc aufjer erjiehenbcr (Sintoirfung auf bie ^ugeub auch.
40 Kranfenpflcge unb Leitung oon Afnlcn für Arbeiterinnen unb üehrmäbdien in ihrem ^ro=
gramm b.at ($u 6amp, S. 104 ff.).
tarnen ber h,. Bereinigung (de la Sainte Union) kiftt bie 1838 oom^riefter
Tebrabant in ber trr$biöcefc (Sambrai geftiftete Grjiehung«= unb Untcrricrtteigcnoffenfcbaft,
beren .<5>aupthaud fieb in Xouaie befinbet unb n>eldie fomohl in 9?orbfranfreich mie in
45 Belgien jahlrcidje sJiieberlaf jungen (mit locit über BÖO Schloeftern) .^äblt. Schon älteren
Urfprungä, aber toeit meniger oerbreitet, ift bie gleichnamige Kongregation, meldjc ihren
$auptfu) ju ^ontenat; le (Somte (2}iöccfc t'ueon) hat.
SaSmeftern U. 2. ,}rau oon Sa lette, entftanben 1852, gleichzeitig mit bem
51t ©renoblc bamalS fid> bilbenben herein Oon sJKifftonarcn U. 2. j$r. 0. Salette, n>clcbe
60 unter ben nad> biefem Wallfahrtsorte ^ilgernben Seclforge betriehen. Xer »ociblicbe herein
bwfelben Hainen« (nur 4 Äonüentc mit ca. 60 grauen) leitet mehrere ^Jaifcnhäufer unb
^biotenanftalten.
©efcllfchaft oon ^aria ^Hepavatrir (de Marie-Reparatrice) nennt ftd) ein
1855 ju sJkiriö oon ber oertoitmeten Öaroneffe (rmilie b'.'oooghoorft gegrünbeter berein,
56 beffen Schroeftcrn ju beftänbiger Satramenteanbetung oerpflta)tet finb, /^aramente für
arme Kirnen anfertigen, auet» Katechiemuöunterric^t erteilen unb geiftliche Übungen leiten.
2)a« sJ!)iutterhauS bce in jah,lrcid)en sJ?icbcrlaffungcn über faft alle fatbolifefaen i'änber
Guropaö oerbreiteten (au^ in "^aläftina, Cftinbien, ^(eunion, 21{auritiud :c. angeftebelten)
SBereinä befinbet fich in SHom (f. $claporte, La soci6t6 de Marie- Reparatrice,
6o^ariö 1891).
Digitized by Google
ftraueiifongrcflatioiicn ftraöffinouc
241
löstet ber göttlichen V i c t» c grünbetc 1868 faan;uöfa Rechner in Sien, behuf*
^ermittelung t>on Stellen für bicnftfwbenbe 'jKäbcfycn, iUuöbilbung armer ÜiSaifenfmber ju
^5ienfrmäbd)en unb ©clüäbrung üon üHfnlcn für nicr)t mehr bienftfabjae ältere £yrauen&
perfonen. ©egenmärtige Stärfe: über 400 Sd>h>eftern *mt ca- <W 3tnftalten (a>. s43efcb,
Tie &tor>ltbätigfcit$anftaltcn ber cbriftl. Sarmberjigfeit in Söien, 3. 48 ff.).
Wi ff ionsfcbn>eftcrn U. i'. <vrau Pon ben SRtf fionen iHfrif aä (ober für jer :
„U. 8. *r. üon Slfrifa"), auch nxgen ihrer Crbcnstracfyt „tueiße Sdnucftern'', beifet ber
metblicbe 3^9 pcr 1868 Dom flarbinalerjbifdjof ü'aüigerie ü. Algier (f 1892) behufs
tfatholifierung bc* bunflen Erbteile gegrünbeten Socirte des missionaires de Notre-
Dame des missions d'Afrique. 9lnfange nur mit s.h>aifenpflege, Spitalbienft unb tu
anberen Gbaritaötüerfcn in Algier befd)äfttgt, finb feit 1894 biefe Scbrocftern aufö central;
afrifanifcfye ".Dciffionsfelb mit eingetreten, loenn auch, üorerft nur in Heineren Abteilungen.
$gl. £eimbuci)cr II, 4<i8— 412 unb bie bafelbft angeführte ©ebrift: „Ginige Scbriftftüctc
über bie Kongregation ber Miffionefcbroeftern üon U. 2. A-rau ber 9Riffionen Slfrifaä",
■JNaaftridrt 1887. 16
^nbifebe Scbmeftern U. 8, ftrau ÖPn fieben Scbmerjen, 1876 ge=
grünbet *,um fttüerf fatbolifcben Schulunterrichte auf bem inbifeben 5)(iffion$gebiete.
3 n b i f d) c 3 cb to e ft e r n ber b. 8lt n a , 1877 }U Iritf ebinapoli auS eingeborenen
SEBittDCti böberen Stanbc* gebilbet, jum 3^«* ber Söaifcnpflcgc, ber Leitung oon SpU
tdlern unb ^enftonaten für ÜiUtroen ic. 2«
Schmcftern ber 1?. 2lnna in Ganaba (ober Ganabifa^e Slnna^chroeftern), jur
Leitung üon Spitälern in Montreal, SJancouüer, Xroie^)tiüier$ x. (f. ^eimbueb, er II, 464 f .,
n>o über noeb einige berartige neuere .fiilfäinftitutc für fatholifd>c Wiffioncn Zeitteilungen
gegeben unb). $idttx.
3rrat)ffuiou3, $cni<$, geft. 1811. — Guwt, llMitations sur lYtat actuel de La 26
religiou chrftienne, £. 06—70 ; .T. Bastide. "?(. ftraüffinoui*, in ber Encyclopt<die des Sciences
rdiKieuses, %av\i 1877-82, 8b 5.
^apffinous föentä, ©raf ü.), einer ber herüorragcnbften Prälaten unter ber neueren
gaüifanifcbcn ©eiftlicbfcit, tuarb am 9. sHJai 17(55 jut Guriereö in ber (9a*cogne geboren,
üon feinem i>ater für bie Wecbtenüffenfchaft beftimmt, aber bureb, eigene Neigung ju ben so
tbeologifeben Stubien getrieben. s)iacbbem er festere beenbigt unb bie höheren Slkibcn
empfangen hatte, begann nad) ber Slbfeblicfeung be* 9iapolconifchen .WonforbatcS mit bem
"i>apft im ^abr 1801 eine größere iöerccgung ber s^ricfter gegen ben iWatcrialiamue unb
xUtbeiemuä ber berrfebenben ^bilofopbic. Cbfcbon faaöffinouS eifriger ^Ko^alift ioar,
iinberfc^te fid» bie Regierung boeb nid)t beffen jablreidi befuebten isorträgen in ber Mird>e x,
be^ Garmw ju ^ariss, ja fic liefe ilm ju einem ber ^nfpeftoren ber sJJarifcr 2lfabemie er^
nennen unb tbm ein Ä^anonifat bei ber .Hirdtc sJ{otre 2)amc übertragen. $otf> mußten
ihm 1809 feine Vorträge in ber Wircf>e 3t. Sulüice unterfagt merben, meil er m offen
gegen bie befteb.enben Ginritbtungen unb Wrunbfä^e beö .Uaifcrreid^ fpracb. SflRit ben
Öourbonen febrte ber mutige Webner auf feine flanjel *urütf unb prebigte auf^ einbringe 40
liebfte für bie 3ad>e ber Weftauration unb bie neue Grbebung be« „Xbronw unb iHltarce".
öei ba Wüdfebr sJiapoleonö oon Glba flüchtete ^rmiffiuoud in bie Serge oon 3loer/ron
unb lebte hier in Stille, bis ber hneber in ^ari^ eingefe^e l'ubmig XVIII. ibn 1815 ju
einem ber fünf *3)fitglieber ernannte, meldte bie Grrid'tung bw öffentlichen Unterrichte be-
forgen feilten. fcbnellen Sauf marb er nun üon 1 H2 1 an jum erften 2llmofenier unb 45
.'öefprebiger be* .Hönig«, bann ;;um litularbiiebof oon .v>ermopolis, Wropoffiuer ber Gbrcn
legion, ©rafen unb ^air üon ^ranfreieb, promoüiert; fobann n>urbe er ©rofuneifter ber
fransöfifcbcn Uniüerfität (b. b. ^Jiinifter be^ öffentlichen Unterricht«) unb sJJJinifter ber
geiftltcben Angelegenheiten, unb unterftü^tc fräftig bie ^länc Äaxli X., ben Weift jefuitifd>en
Mircbentum« jur >>crrfchaft im Staat unb felbft über bie StaatSgefefcgebung m erbeben, so
^Jach fier fahren mufete er tocgen biefer 33egünftigung ber ^efuiten au*i bem sJÜiinifterium
auefebeiben, blieb aber nod) in vollem ©enuffc ber föniglicben ÜJnabe, unb empfing 1829
bie feuille des IxSnöfices, ober batf Wecbt ber s43räfentation für bie Grjbietümer, ftifr
tümer unb anbere geiftliaSc Xitel. Die ^ulircoolution entfette ib;n feiner Ämter; er
bulbigte i'ouiä ^bilipp nid>t, fonbern ging nad; ))lom. i>on hier auä lehrte er jmar v.
nach 'Spart© jurücf, tuarb aber alebalb ju 5tarl X. abberufen, um bie Grjucbung bee
Aerjoge üon Öorbeaur ju leiten. Seit 1S38 nad^ A-ranfreid> utrüefgefehrt, lebte er in
ftiücr 3ururf0c5°9€nhc«1/ un^ ftarb ju St. öenie« in ber ©aecogne am 12. Dejember
1841. Sein Sehen tuarb öon Storon A>enrion 1842 befchrieben. Seine bebcutenbften
3JeaI -^iicoflüpäbtf für II)toto»iit unb Mivdjc. X VI. |(J
Digitized by Google
242
Schriften finb feine ISIS juerft crfcbicucncn „les vrais prineipes de l'dglise gallicane"
unb feine 1828 in 3 Söänbcn veröffentlichte „Defense du Christianisme". $>n öfterer
Schrift crflärt er ben römifef/cn Stuhl als baä ßentrum, bent alleö jwftrebe, aber niebt
als bic Duelle, au$ welcher aßeä fliege, *£ic Jtircbc fei feine reine Wonarcbic, ebenfo:
5 menig eine Deinofratie, fie fei eine ariftofratifaSe Wonardjie. Xic Jnfallibilität beä ^apftcS
beruht nach, ihm blofc auf ber gefamten fttrdhe. Der ^apft fann irren, felbft in 6HaubenS=
artifeln, aber er fann vermöge bc$ ©eifteä ber Sabrf>cit, welcher in ber Äircbc maltet,
nid)t auf bie Sänge im Irrtum verharren. 211$ ebenfo begeifterter Schirm^ unb Schutz
Vogt ber fatbolifeben Äirdie tritt er in feiner berühmten sl*crteibigung beä Gbriftcntume
10 auf, inbem er nici)t bloft alle ihre iHecbte auf$ eifrigfte in ber berebteften Sprache wahrt,
fonbern ihr auch, jcglidjen Übergriff unb Eingriff in bic ftaatlid»cn ^crhältniffe ju fiebern
ftrcdjt, SJUrtin, geft. 1556. — Serpilius, Epitaphia 07 ff. ; ftifcblin MThW 1,42.
Suppl. 3(5 ff ; Schelborn, ©citr. 2. 158; ©ebnurrer, l£rl. ber tu. St. u. 9icf..öJ. S. 409, 448;
15 Söenermann. 9Jad)rid)ten von©elebrtcn.Jtünftlcrn u. 0. merftv. ^Jcrf. a. Ulm (Ulm 1798) S.221 bi£
223; berfelbc in Sd)ut)troft, Siuttgarter Wrmenfreunb 1824, 9fr. 32—52; ©. ©eefenmeucr.
T>enfmal ber eintjeim. u. fremben Itjeol., mcldjc in Ulm ju ber tvirfl. ßinfübjung ber SRef.
baf. 1531 gebraucht mürben 3 30—41; Jtcim, 9fef. ber iHcidjßftabt Ulm (Stuttgart 1851);
©eijfacfcr/iJcbrcr unb Uuterridjt an ber eu. tljeol. ftafultät ber Unit). Jübingen. S. 16 ff.;
20 28iirttemb. Ä®. (Stuttgart u. Salm 1893); ©. koffert, 2a« Interim In 23. (fcallc 1895):
fteibel, Ulmifcbe 9ief.>3l!ten. 33©jb, 4, 255-343; ©iefel, Ulmer ©ifitationGprnlofollc,
S8©jb. 1886, 204—223. ©efebreibung bc* Cbcramiä Ulm, berau*gegeben vom (gl ftat.
«anbecamt 1897 2 ©be : Sapte, Elatritcl ber Univ. ftcibclberg, Hb© (Sagcnmann) 7.325 bi«
327; 91. Sam (ßeim) >M 2t»1, 6H1 ; Seb. gifctjer, Gbronif üon Ulm ed. (Duft, ©cefenmeuer,
25 1896; ©riefe von \yx. Fcchtii Suppl. hißt, eccl. XVI saec. (Epistolae ad Marbachios) 5,29,36;
Hetlinger, Hist, ecclea. NT 2, 817. 9, 49; Rummel. Ep. inedit. 35- 49. «Sgl. Epp. ab
ecclcs. Helvct, Reform, sex.; ©aUenftäbt. vita Althanteri p. 22; ©14t, Sütel S. 226; ©inb»
feil, Suppl. 206, 220, 230. ©citr. j. baljr. ft© ed. «olbc 2. 40. 3. 89 ff ; Ifdjacfert. Ungcbr.
»riefe jur aüg. 3ief.»©. Wr. 17,20. ©riefe an feine ©attin. $B©jn. 1881, 252-255, 1882,
30 251—265. ©tele in ber Simlcrfeben Sammlung in ^ürid) (vgl. fteim. ©larer in ben 3lnm.):
bie anbertbalbbunbert ©riefe, tuelay ©. ©cefcnmcöcr nocl) 1831 bcfajj. i'inb nod) nidjt tvieber
aufgefunben. ftredjtä ©riefivedjfcl, in ber SBeife von 3ona8 ©rieftvecbfel ed. ftaiuerau be-
arbeitet, tuore für bie allg. u. provinj. 9tcf.«©. von grofjem Söcrt. lieber ftredjtö lagebueb
vom Stcligionägefpracb, in SSormd 1540 unb in 9iegen3burg 1541 vgl. Schelborn, AnioeDit.
Wartin ^reebt, ©pbn be$ glcicbnamigen 3unftmrifter« ber '3d)ubmacberjunft unb
^{atöberrn, geb. in Ulm 1494, geborte einer alten bürgerlichen Jamüic an (? ißreibto 1292),
ftubiertc in £eibelbcrg ^bilofopbic unb Ibeologie (inffr. 22. Januar 1513), imtrbc 1515
Saccalaureuä (l6.3Rai via antiqua), 1517 9)togifter, fpäter l'icentiat ber Ibeolcgie unb
40 lehrte erft s}tyilpfopbic in bumaniftifebem Gieift, rvar 1523 26 ^cfan ber 3(rriftenfafultät
unb ftanb fd>on alei foleber in 2(nfcben. 6eb. 'iWiünfter nennt ibn 1 525 in ber öon evreebt
veranlagten bebr. lateinifd;en Slu^gabc be$ ^rebigere Salcmo doctissimus vir et apud
Budorensem academiam raagni nominis, luie benn aud» am 3. 3<»™ar 1525
ber brcijebnjäbrige SHeftor ber Unitoerfttät 0)r. Gbriftopb uon .^enneberg fieb Jr. r>om
45 Senat juim Seitcr unb Berater erbat. 1529 befam er bic tbeologifcbe ^rofeffur <2d)ciben=
barb^, nntrbe 1530,31 iMeftor unb tüar nigletd) provisor domus Dionysianae. 3Rit
»renj unb Mutier begeifterter 3uf*i>m bei ber Disputation, tvclcbe Sutber am 26. 3lpril
1518 in .^eibelberg hielt, befreunbet mit feinen Stubicngenoffen Örenj, ^fenmann, Üöner,
Öu^er unb bem etmaö älteren Scbnepf, aber auch mit klarer, Äapito, ber ihn eine $ierbc
00 ber Untoerfttät .^eibelberg nannte, unb Cfolampab, ber ihn alö frommen, gelehrten, bt-
rebten, ber <Spra*en nicht unfunbigen Wann rühmte, mar er ,umäcbft jrmmantft, ber im
Älofter Gberbach a. JHb. bic Sad>fendn*onif iÖibufinbö entbedte unb 1532 Verausgab
(Widichindi Saxonis Rerum ab Henrico et Ottone I imperatoribus gestarum
Libri III. Basileae apud Jo. Hervagium mense Martio MDXXXIL), unb be=
55 mirfte Dcfan ber Slrtiftenfafultät 1 524 bie ^erföhnung ü)klanchtbonö mit ber
Uniperfität £eibelberg megen feiner ^"riirfmeifung üom Wagifterium burd? Überreichung
eineo hjcrrvollen Ghrcnbed>ere, ben Jr. mit .^ermann ©ufch unb Simon ©rönäus am
6. Wai bem in feiner itoterftabt Bretten lucilenben Weland't^on übeaeiebte CR 1,656.
9|ll ben Äämpfen jener ^eit bemahrtc ^r. eine uermittclnbe, faft fchücbternc «Haltung (r>gl.
60 feine Söibtnung ber Stbufinbauigabe an ben Äammergerichteabüofaten Subm. Vierter
Wm 6. Quli 1531: satius esse prorsus tacere, quam pauca . . dicere duximus.
$rcffel f (Ufcnber).
36 14, 469.
Digitized by Google
243
ten 91benbmabls,ftreit betrachtete er als eine Scbmad' für bas Gixmgclium unb achtete
ben ®cgenfa$ nicht höher als tote ^ifferenj stüifcben Paulus unb s.)ietruS. 2luf SamS
©unfeb foütc ftr. ^rühjahr 1529 als ^irebiger in feine Vaterftabt berufen h)crbcn, er $og
aber tote tbcologifcbe s}kofeffur in §cibclberg bot, gab jeboeb 1531 ben bringenben Sitten
feiner (Sltern unb bes Rats nach unb übernahm in Ulm „tote Seftton ber Schrift für &
öciftlicbc, 2Jcöncbc unb Schüler", im Rooember auch noa) eine Wöchentliche ^rebigt unb Würbe
nacb Barne 2ob (20. ^uni 1533) ber Sciter ber Ulmer Äircbe. 2US ^rebtger entbehrte
er ber VolfStümlicbfcit unb ber ausgiebigen Stimmmittcl für baS fünfter. 211S Setter
ber Ätrcbe h/inberte ihn fein bvpodwnbrifcbeS, leicht empfinblicbeS unb ju Klagen geneigtes
öemüt unb wohl auch ber s2Jtangel an praftifeber (Erfahrung im Mircbcnbicnft, aber mit 10
aller Ireue arbeitete er an ber Hebung ber faum reformierten .Uircbe burtf) Srmobcn unto
ftircbenmfitationcn, jablrcicbe ©utaebten unto 2lnträgc für baS Scbulwefcn, toie ©ibliotbcf,
Slnnenunterftüfcung, ©efettigung bon 'Diipbräucben im $anbwerf. 2>er Mampf gegen toie
ScbWarmgcifter, toie läufer, toen in Ulm Wofmenbcn Seb. J?ranf unto .Vtafp. Scbwenffelb,
ber in Ulm unter &od> unto Rieber, felbft Äircbenbienern, einen Anhang hatte, unb baS t6
flar erfannte SBcbürfniS beS ^SroteftantiSmuS trieben ihn an Supers Seite ju einer 2lm
näherung an SutberS 2lrt, vorüber er biel ju leiben hatte. sJWit ©ufcer beteiligte fiel) ^r.
an ben Vcrbanblungen mit ben Cberlänbern, um fte für 33ufccrS Jrtcbenswcrf am
15. Dezember 1534 in Monftanj $u gewinnen, mit 93u$er nnb klarer am 28. sJ)iai 1535
an bem ©efpräch mit Sa)wentfelb unb ber barauf gefcbloffenen Verftänbigung in %ü= 20
hingen, 1536 an ber 3iHttenberger Äonforbie, 1539 an ben Verbantolungen in ^ranfc
furt, 1540 am .Honbent in Scfmtalfalbcn, Wo er bie ißerbammung #ran(S unb Schn>enf=
fcltos burcbfefcte, unb am ReligionSgcfpräd; in SÜorms, 1541 unto 154G an bem in
Siegensburg, ^m September 1534 wurtoc ^yr. als Reformator in bie Ulmer "^fantos
berrfchaft öeitoenbeim gefebieft, ofmc großen ßrfolg ju erzielen, 1543 als tfrietoenSbermittler 25
ttptftfwn ben Äirchcnbienern nach ©iberad), unb im Sommer 1546 bom Sd>malfabifd;en
©unto nad> Millingen berufen, um baS Gebiet beS ©ifdwfs bon Augsburg ju reformieren,
muftte aber hei ber unglüdlichen ÜBcnbung bes ÄriegS feine Arbeit berloren fef>cn. Guten
Stuf nad> £cibelbcrg im ^uli 1547 lehnte Jr. auf bitten beS RateS ab.
Xas Interim brachte Jvrecht eine plöfcliche 2öenbung feines Gebens. .Uräftig hatte er 30
ftch gegen basfclbe auch in RatSgutachten ausgebrochen unb bamit gleich ©rem ben 30m
bes .HaiferS unb ber betben ©ranbeUa erregt, bie am 14. Sluguft 1548 nad) Ulm (amen.
Schon am 16. Würbe %xta)t mit brei anberen ^rebigern §at. Spicfe, iDiart. Rauber unb
(>)e. Jiefc wegen Slblebnung bes ^ntcrimä oerbaftet unb am 20. 3luguft mit bem fd>on
nur>or gefangencit ^Jrebiger tyon. Steljer unb tfredjtä Örubcr Weorg, ber ben ©efangenen .%
SRut ^ugefprochen, in bie $eftc Äircb.h«im u. X. gebracht, luo fte »om 6. September an
©odjen lang fogar in Äcttcn gelegt mürben, um fie mürbe ju maa)en. Örft am 3. 3)Mrj
1549 erlangten bie fünf ^rebiger unter harten 93cbingungen unb S3ejablung ber £affc
foften, ^rechts ©ruber erft im $ul\ bie Freiheit. 3lm 7. ^iärj üerabfdjiebeten ftd; bie
^rebiger in ber Sd?ü>eftermüf;le ju Söflingen t?on ihren Emilien unb <"yreunbcn, ^rea^t 40
ging ju feiner 6$tocftcr naa) ^lürnbcrg, lehnte einen burej» 3)ielanchthon oermitteltcn 3Huf
nach &icgnu) ab, lebte bann in fttUer 2lrmut unter öcrjog Ulrtd>ö Scbu^ in ©laubeuren,
mürbe aber 2lnfang 1551 bon bem neuen .v>enog (Sbriftoph sum "i^rfteber beö Stifts in
Bübingen berufen, mo er über ÖiencfiS unb TDiattfyäus las, aber ftdj nad; Ulm jurüd^
fehnte, jumal ber Äaifer bie emige Verbannung auf adit §abxz ermäßigt hatte. 2Bor)l 46
unter bem (rinbrud bes ftrengen Vorgehens gegen bie 2lugsburgcr ^rebiger uon feiten
bes ÄaifcrS mußte fich $red»t gleich Sbrenj September 1551 noch einmal auf furje 3<nt
in ein Vcrftcd, öiclleicht nach Vebenhaufen, lurüdjiehen, aber im 9Jiai 1552 magte ber
Öerjog 5yrecl>t eine "^rofeffur an ber theologifaScn Jaful^ hü übertragen. Die Xübinger
Verhältniffc befriebigten Jr. nicht ganj. Vet aller Danfbarfett gegen ben §erjog, bei 50
aller Sichtung, bie er halb im Senat gewann, ber ihm 1555 baS SMtorat übertrug, unb
bem freunblichen Verfchr mit ben Säulen ber mürttembergifchen flirre, ©renj, ÜBeurlin,
^nbreä u. a., hatte er boch 3. 33. über feine angusta casa ju (lagen. ISr fränfelte,
menn er fich auch lieber fchriftftcUerifchen Arbeiten juioanbtc unb 3. 33. 1553 ^eter
,3)(,artt»r eine Slbhanblung gegen ben ^3apft fanbte. 3>m Sommer 1556 fuchte er Hräf: bs
ttgung im ©ab Xfwlfmgcn bei Ulm, ftarb aber am 14. September in Bübingen aU ber
le&te Xübingcr Lehrer, „Welcher ber Generation ber Reformatoren im engeren Sinn an=
gehört" (ifiJctjf.). ^rebigten ^rechts hat Söcnbel. Schempp, fein treuer Schüler unb ©e=
gleiter auf bem 3"g nad? Äird>hei»"; nath feinem lob herausgegeben. Veefenmcr/cr fchreibt
auch bie Verausgabe bcS „Dialogus vere elegans et lepidus apud inferos habitus eo
16*
Digitized by Google
244
ftrccM fieberte uon .fretlo
inter papas Leonein et dementem atque cardinalem Spinolam, in quo lugen t
presentem ecclesie statum. Lusus a Pasquillo et per totam Italiam sparsus,
MDXXXVIII. e Bononia in Germaniam missus. Adj. duplex oratio eccles. pro
concilio mature celebrando (Ulm), ^. Garnier 1581, 11 ©1." brecht tu. trine gc=
5 nügenbe SBiogroplnc ftredrtS ift SkbürfniS. ®. »«ffert.
Jrebertc öon .ftetlo, geft. 1455. — Duellen über if>n finb bis auf eine Sioti». in
einer, feine Triften cntbaltenben C^nbfcfirift, unb ben in feinem Sloftcr aufaefunbenen yeidjen*
ftein ntdjt oortjnnben. jiatjcr ift er auef) aufecr einer früheren Sfötttcilung au* ben Bo{$oni<
$)anbfct»riftcn oon SulpiciuS SelgicuS bis auf Woll in i. Kerkgesch. Wrgefien; burdj biejen
io angeregt bat 3an Garel tyool eine 9Ronograpl)ie : Frederic van Heilo en zijn schritten,
Slmft. 1866 ausgearbeitet. 3u »gl. aud) bie einzelnen bcirauS ftammenben 9Rittcilungcn bei
Acquoy, het Kloster te Windeeheim.
Über fein Vcbcn unb üföirfen ift meuig befannt. UJeborcn roirb er fein miiffen am
2lnfang be* fünfzehnten ^abrbunberts $u «fteilo, einem bei 2llfmar nabc 3lmfterbam
16 gelegenen flcinen Ort, ber burdi babin gerichtete ^etfabjten unb bureb ba* 1420 ba=
felbft üon £ertiariffcn geftiftete 2öillibrorbuSflofter, befannt ift. $a| er biefem Atlofter an
gebort, mirb ohne ÖemciS behauptet. S(n ber genannten .franbfebrift roirb er als »ljriefter
unb Tonat beS Wcgulicvten ÄonocntS uKariä ^cimfudmng bei £>arlcm ermähnt. Ter gute
Ginfluft biefes .HonoentS hatte auch ihn, bei fetner aus feinen Schriften befannten religiös
20 ernften Dichtung fo angefproeben, baj? er fid* als TonatuS, b. h. ohne Mloftergelübbe, in ba*;
felbe begab, alle Sirbetten, mclchc ihm aufgetragen mürben, oerrichtetc, unb allen gciftliebcn
Uebungcn fieb untermarf. (is mar 1406 gefriftet, unb ftanb eine ,^eit lang unter ber
Leitung beS Johannes to>n Äcmpen (Söruber beS bei. IbomaS). 2lbgcfeben oon feinen
priefterlicbcn Aufgaben mar er im 2lbfd>rcibcn Don ASanbfdmftcn tbätig. ^tocbmalS befleibete
26 er bas 2lmt eines 93eicht»aterS in einem Älofter $u Warmonb Piclleicbt in bem .fiicronP
muSbauS bafelbft, mo 1451 sJiifolauS PonGufa metlte, unb mo bicMcgel beS hl. 2luguftin
galt, — fpätcr mar er in Reiben unb in ^ercsmijf in einem Jyrauenflofter, mo auch ^oh.
iBufeb, einige 3cit gemefen (f. feine chron. Wind. p. 367, ed. ©ruhe). Seine liMrffamfcit unter
ben Scbmeftern bereitete ihm grofee Schmierigfeiten, menig $rcube unb (Trfolg, mie bteS aus
so feinem Briefe berPorgcbt. Tic Tonnen haben ihm fein Vebcn »erbittert. Um ben geftörten
^rieben fetner Seele jju retten, fehrt er in fein .Hloftcr jurücf. Sein ^Tob trat ein am
11. Dftober 1455. meiner aus 21 fy'xim beftehenben Wrabfchrift mit ihrer rühmenben
Scbilbcrung Poran geht ein 58ers, melchcr in einzelnen beroortretenben öuebftaben biefem
Tatum bezeugt.
36 3?on feinen Schriften, meiere mtr in jmei ^erjeichniffen — eines nennt 19 —
angegeben finben, bietet bie mcbrfadi genannte .franbfdmft unb eine jrocite aus fpätercr 3cit
unS folgenbe: 3U D«n paft oralen Schriften geboren: l.Epistola contra pluralitatem
confessorum et de regimine sororum. @l ift ein umfangreicher sSricf oon 132 Seiten
in ber ^»anbfehrift. 2luf Anfrage eine'? s13rtorS giebt er feine 2tntmort babin, bafr in einem
40 "Jionncnflofter nur ein ^eiebtoater angeftellt fein bürfe, propter parem diseiplinam et
spiritualem cujuslibet conventus profectum, momit er in freier ifikifc eine Weibe
öon trefflidn'n iflemerfungen über bie gciftlidu' Gruehung in ben Schmefterbäufern mie
über bie Sutfgobe bes SeichtoaterS unb feine .v>altung aus eigener (Erfahrung oertnüpft.
2. xvsn einem jmeiten, bem ^nbalt nach rx'rmanbten ^tief an einen ;um $}eichtfater
46 für NJ{onnen ermähltcn ^riefter, giebt er ^orfchriften, für melche er nad^brüdlicf) auf ben
michtigen Örunbfa^ b,inmctft, ba^ bie Raiten nid>t oon ben Männern ju regieren, fonbern
Ml untertoeifen (instituere) feien, ah iolchc meldu' oon jenen condicione, more et mente
fehr Pcrfchicben mären.
3. Hin 5kicf, ohne Übcrfchrift an einen ungenannten ^rtor, mit mcldicm er, mie
co aud bem SJrief beroorgebt, fchon früher forrefponbiert batte, unb ber in einen onoent mit
frrenger .Hlaufur eingetreten mar. $bn ermalmt er, nicht bureb meltliche 53ejiehungen Pon
ber erreichten .frohe Www lugenb mieber berabutfallen, bamit bie oon ihm auegehenben
beilfamen 3öaffer beo Gebens in ber bünen ©clt nicht oerfiegen.
4. Apologia super resignatione regiminis sororum, auf oiclfach gegen ihn er^
66 r;obene Sefcbulbigungcn. 3Seflen bes michtigen Inhalts vollftanbig abgebrueft bei ^ool
p. 69—85; fic giebt einen 53eleg feiner reichen Erfahrung, tiefen SelbfterfenntmS, Pon
offener Wahrheitsliebe, unb läßt tiefe 33lüfe in bie inneren, geiftlichen ^uftänbc beS 'Dionnem
flofterS, ja bes Äloftalebens überhaupt tbun.
Digitized by Google
ftrebrric Don .ftcilo
245
si>on feinen Schriften etbifeben ^nbalt« gebort hierher '>. ein JHrief an einen
IKbncb, tute er fein fittlicbe* i'eben geftalten foll, nicfyt aus 3roan0' fonbern auä Siebe.
Ter 33rief jeugt bon grofeem ©rnft feinet eigenen fittlidien i'ebenS.
6, 31m bebeutenbften febeint $u fein fein „tractatus de peregrinantibus contra
peregrinantes" — gegen ba$ Wallfahren, tuie folcbe* nach ben Reiten ber Äreu,v 6
*ügc ftatt ber Äreujfafyrtcn um 3Iblaft nach ben berfebjebenften mit Slbläffen rcid) ttu&>
geftatteten .Hirzen, in ftets fteigenbem 2)iafrc unternommen tmirbcn. Tc$ ißerfafferc-
Scbrift ift bei ^ool boÜftänbig abgebrueft. 9RU feinen ©rünben gegen bicfelben irtc
ben bureb fic ju erlangenben 3lbla| reibt er fieb ben febon früheren jabjreidjen SBc=
fämpfern biefer weit berbreiteten Herirrung an. (Mcrabc in ben Greifen, auä melcbcn i<>
er feine i'cbenSanfcbauungen empfangen, unb in toclcben er fpäter lebte, mar man fcfyr
gegen fie. 2i*ir fmben Tbomaä a Jt. (chron. m. Agn. p. 341), Srugmann, A>ctnrtdt»
'JJcanbc al* ©egner berfelben, ja im iBinb^bcimcr Äapitel mar es »erboten, fieb barau $u
beteiligen. s}<euc ©ebanfen über bic SaaV, als er fie bei ©regor Pon 9lbf[a, SBonifaciuä,
öemharb u. a. gefunben, bringt er in feiner berebt unb getoanbt gefdjricbencn Sdmft r.
nicht bei. Tie ©rünbe bagegen finb ihm: bafe bie ©attfahrten biel Gefahren unb Sei*
iuebungen für bie Seele mit fiel» bringen; befferen Slblafc berfd>affe baö fromme innige
8eoen ber religiosi; fie haben jn>ar sJtofcen für bie, meldje in ber 38clt leben, um ba
bureb jum gciftlicben t'eben angeregt ju tverben, für bie frommen aber finb fie fofern
uüfclicb, alä fie an ben Crtcn, h>o bie Reliquien ber .^eiligen fieb befmben, bureb, ben 3(n= 2n
blict berfelben an bic Reiben ber .^eiligen erinnert, um fo mehr jur 9iad)folgc angeregt
roerben. Tagegen fei ti berfebrt, folebc ju unternehmen, um ein Wclübbc ju erfüllen ober
£>üfe in Äranfbeit ju erhalten, ba bie ^eiligen tbobl für euch beten aber nicht Reifen
rönnen ; um ihre ^ürbitte ju erlangen, finb fie jhxir nicht notmenbig, aber beilfam, h>eil bic
.^eiligen bureb ben frommen Gifer nric bic i'iebe ju ihrem Seicbnam unb feiner Stubeftättc 26
gerührt, c* gern tbun. Hon ben Strafluatliabrtcn, melebc bic Kirche auflegt, febroeigt er,
ba fie bie Pflicht hat, folcfyc 3ucb.tinittcl anjuroenben. facberic ift alfo fein prinzipieller
öegner, fonbern eifert nur gegen ben Ziiftbraudi. (fbenfo ftebt er $u bem 2lblafj. Toeb
unterf Reibet er fieb auch hier hne bei ben ÜR>allfabrten bon anbern barin, bajj er fie für
relipiosi nicht für notmenbig hält, tbofür er fia> auf bie Slutorität bc* bon ihm boa^ge^ »»
icbäfctcn 9iifotau3 bon Gufa berief.
7. Hon feiner Gbronif über de fundatione domus regularium prope Haer-
lem fmb nur ein größere* unb brei (auch noch, angejrocifclte) fleinere ,"vragmente erhalten.
Über bie Wcfdücbte be* Mlofter* bietet fie trenig; um fo toertboller finb bie Zeitteilungen
über ben tircblidien roie fittlicben .^uftanb ber ßeit (5. über bae ^u^ljabr 1 150) bef. :iö
über ba-? i'eben unb bie Ten6r>eife beei Wif olau* von 6ufa ; ba$ miebtigfte babon bei ^Jool.
Tae in ber genannten Manbfcbrift aufgeführte Her^cichni^ nennt aufecr biefen um
erhaltenen Schriften nod? folgenbc: de inclusione religiosorum, alterum de eadem
materia; de dignitate sacerdotali; de doctrina peccati venialis et mortalis sive
contra nimis scrupulosos et de remediis; de offieiis rectoris aive pastoris; de 40
collectione mentis in se; de choreis; contra sacerdotem lubricum sive conso-
latio super infamia fratris; contra detractores religiosorum; de fönte qui as-
cendit de paradyso; de imagine et similitudine Dei; carmina de saneta Basi-
lia in Warmunda quiescente (eine nmuritanifebe s})?ärn>rin, beren Webenftag ber
16. 3lpril. AS d.d. II, 405); de festivitatibus beate Marie virginis ; bic febon oben 45
ertoäbnten sermones perutiles de tempore et de sanetis, unb epistolare satis pul-
chrum. Ter ^erluft biefer auch bei Valerius Slnbrcac, poppen«- u. a. crhxihnten 2öerfe
bürfte am meiften ju beflagcn fein.
3Bie am ben Xiteln biefer Schriften unb au* bem ^nbalt ber noch, borfyanbc:
nen fid) ergiebt, ift frrebericä theologifeber Stanbpunft tveniger ber praftifcbmr/ftifaSe w
feiner 3^tgenoffen, als ber praftifd>=etbifd>e. Sd'pn in feiner Schrift über bie SBaHfabrten
unb ben Stblafe $eigt er fid> tro^ feiner fdwfen Sefämpfung bee IKißbraucbS bodi in ber
t'ebrc ah getreuer Sohn ber mittelalterlichen Äirchc mit ihrem femipclagianifchem >>eil*
roege, bafe ber 9Nenicf> ex gratia Dei et propriis meritis bie Seligfeit erlangen fönne ;
voluntate propria boni et mali sumus. Si vultis vivere, in vestra potestate 55
situm est. Nemo potest voluntatem meam propriam praeter me mutare.
Quando volo possum esse bonus. Sensus delectationis — etiamsi ille carnis
motus vehemen8 fuerit — sine consensu non est peccatum. Tic guten Werfe
fmb Pertuerf lieb ; ein 33cröciö ber Selbftfuebj, menn fic um £o^n gefebehen. Christus re-
spicit non quod sumus, sed quod ipse volumus iold^e Sä^c begegnen un« in <>»
Digitized by Google
246 Srreberic öow .f>cUo ftretftrtbcn
allen feinen Seifte"/ tüdd^e ben SBcrf. fonft als einen in ber hj. Scbrift, lote in ben
SBatern — ja auch, in ben lateintfeben Klafftfern belefenen unb getoanbt febreibenben
logen erfennen laffen, unb toelcber neben ©erbarb ©root, "Jbomaä a St. unb anberen
Scbriftftellem be$ praftifeben emften unb innerlichen (Sfariftcntum* beamtet ju werben oer
6 bient. 2. Sdmlje.
Ofrei^cit f. SBillenSfrcibeit.
y-rtirir enew .
1. in Jranfreicb f. oben ©. 195, 3;
2. in S^^cn f. biefen 2T.;
10 3. lutberifctye f. ben 31. 2utf>erancr, feparierte;
4. in ben 92ieberlanben f. b. 21. .ftollanb;
5. in Scbottlanb. — Rev. Robert, Buchanan D.D., The ten Years Con-
flict ; Rev. Shos Brown D.D., Annais of the Disruption: Rev. Will. Garden Blaikie,
D.D., L.L.D , Prof, After Fifty Years Letters of a Grandfather on oecasion of the Ju-
15 bilee of the Free Church of Scotland in 1893: Blaikie, Thomas Chalraers; Gurney,
J. John. Chahneriana or Colloquies with Dr. Chalmers; Rev. Will. Hanna, A Selection
from the Corres|>ondence of Thom. Chalmers; James Dodds, Thom. Chalmers, a biogra-
phieal Study; Rev. Norman L. Walker, Thom. Chalmers, His Life and his Lessoiis;
Rev. Donald Fräser D.D., Thom. Chalmers; Mre. Oliphant, Thom. Chalmers,. Preacher,
20 Philosopher and Statesman.
$m 3a^rc 1690 hob Äönig s2iUlbeIm III., ber Dränier, bie fämtlicf)en berorbnungen
auf, burd) toclcbe bie Stuartfönigc bie ftirebe oon Scbottlanb hatten fingen motten, ftcb
bie Orbnungen ber engltfcben bifcböflicben ßirebe aufhalfen jw laffen, unb bamit hatten
bie Schotten nach langen unb febroeren Kämpfen ihre fircblicbe Selbftftänbigfeit lieber er=
25 langt SDtan barf jagen, ber Sieg beS ÄöntgS SBilbelm über icinen Scbroiegcrbatcr loar
ein Sieg, nicht blop- be* ^rotcftanrtemuS in Ünglanb, fonbem auch ber presbbterianifeben
flirdjenorbnung in S<bottlanb. 3lber bafj nun in Scbottlanb bamit ein bollcr fachlicher
^rieben eingetreten märe, fann nicht behauptet ioerben. Tie febottifebe Staatäfirtbe (esta-
blished church) hatte freiließ jefct ein bobeö iDtafi bon Unabfyängigfeit in i'citung ihrer
so fachlichen Angelegenheiten erhalten, aber hoch gab c$ fo mancherlei, womit febotttfeber
SelbftftänbigfeitSfinn ftd» nicht befreunben moaSte, unb febon im Verlaufe bce 18. 3abr=
hunbertö bilbeten ftcb becbalb Abtrennungen in nicht geringem Umfange. So bie <B<-
jeffton^firefae bon 1733 unb bie .Hircbc ber ^Befreiung (Church of Relief) bon 1752,
roelcbe beibe ©emeinfebaften im ^ahre 1847 ju ber „bereinigten v^re^boterianifcben Äircbe"
35 (United Presbyterian Church, gewöhnlich blofe als U. P. Church bejeiebnet) ju-
fammcngefchl offen rcorben finb.
9Ba$ bann aber bauptfäcblicb mehr unb mehr ein Stein bc$ 2lnftofjc$ »erben follte,
baä mar ein ©efefc, welche*, naebbem bie Königreiche Gnglanb unb Scbottlanb im ^,abx(
1707 bereinigt morben waren, im 3;abre 1712 für beibe ohne Unterfcfaieb gegeben würbe:
40 baä ©efefc über bie ^atronate, b. b. über ba« 5Hed>t, erlcbigtc ^farrftefien neu ju befe^en,
hjelcbe^ bureb bie« ©efe§ in bie .s>änbc einjelncr "^erfonen, beö hohen 9lbel$ unb ber
©roftgrunbbefi^er, gelegt tourbe. 3luf bie berliältniffe Scbottlanbö pajjte bie^ ©efe^
burebau^ niebt, unb bertvabrungen bagegen ergingen genug an baä Parlament oon SEBc^
minfter, jeboeb — of)ne beaditet ju loerben, unb toaei nicht fehlen fonnte, h>ar, bafe bie
« Unjuträglicbfeiten btefe^ Wefc^e^ gcrabc für Scbottlanb fieb mehr unb mehr herausstellen
unb jule^t aH Unertäglichfeiten fühlbar mad>en mufeten, befonberö in ben 3"tcnf a^ e»n
tiefgegrünbeteä rcligiöfe^ Stehen in ^Jaftoren unb ©emeinben crn>acbtc im Öcgenfa^e ju
ber ©leiebgültigfeit, melcbe eine binbureb unter bem (rinfluffe ber fenfualifttfcben
^i^ilofobbic bort geberrfebt hatte.
so 2>ie^ (entere mar im Saufe be« 18. ^al>rbunbert^ mehr unb mehr ber ^aÜ getoorben.
$n ber ©leid^gültigfcit, bie bamit oerbunben ioar, hatte man auf baö hergebrachte Äecbt
ber ©emeinben, gegen unliebfame S*efe$ung ber ^ifarrftcllen Sibcrfprucb ju erliehen, fein
©eroiebt mehr gelegt. loar bie« ^echt fogar obllig in bergeffen^eit unb 31bgang ge^
fommen, unb — ba mochte eä benn oft genug gefebehen, bafe bie Patrone bie Stellen an
K Subjeftc toergaben, loelcbe ju allem eher geeignet toaren, al* baju, treue Birten ber ihnen
anoertrauten £erbe ju fein, l'ebhaft fühlbar mufetc biefer s})iifebrQucb aber merben, alä
feit bem 3(nfange unfere© ^ahrbunbert* in Scbottlanb ein Umfcbloung in ber tfyeologifd>en
Digitized by Google
*
ftrtifirdjctt
247
Dichtung, Wie in bcr rcligiöfen Stimmung, jucrft bei ^Jaftorcn unb bann auch in ben
©emeinben, ftd> gcltenb machte. Da* tjatte einen Keinen Anfang, aber bie ^Bewegung
wueb* mehr unb mehr unb ben „©cmäfeigten" (moderates), Wie bie bi*bcr berrfebenbe
Wtd^tung fld> nannte, trat balb eine Partei entfebieben djriftlicb gefilmter Männer ent*
gegen, bie Partei ber „Güangelifcben" (Evangelicals), Welche in ben ©emeinben um fo 6
mehr iflnflang fanb, al* bie ©emüt*ftimmung, Wie fie im fchottifchen s-Bolfc üorhanben
KU fein pflegt, bura? bie Seichtheiten ber bi*ber berrfchenben Rheologie am wenigften bc=
friebigt werben fonnte.
So aber mujjten Äonfliftc entfielen jtoifchen ber bisherigen ^rarj* ber Stetten^
bcfe$ung unb bem iBcbürfni* ber ©emeinben nach tüchtigen unb treuen Seelforgern. (S* 10
fehlte nicht an Männern, Welche bem Übel auf ben ©runb su gehen entfd>loffcn Waren
unb beebalb, ba fie bie sl$atTonat*rccbte übllig aufbeben iu fönnen feine 2lu*ftcbt hatten,
üor allen fingen bae blofj eingelaufene, aber nicht aufgehobene stecht ber ©emeinben,
Dies gefebab auf ber ©eneralücrfammlung im ^abre 1834, welche ba* ©efefc U~
fchlofe, bafe, fobalb bie ^Mehrheit ber männltd>en ^amilienbciii^>tcr einer ©emeinbe, bie ftcb
;u bem Difcbe be* .öerrn hielten, fich gegen einen Don bem Patrone präfentierten S3e-
n>crber au*fpräche, biefer al* abgelehnt ,;u betradrten fei unb feine (Einführung (Ordina-
tion) nicht üorgenommen werben bürfe. Söobl wiberfefcten fich bie „©emäfeigten" biefem 20
:Befcbluffe auf ba* l>eftigfte, aber er ging mit 184 gegen 138 Stimmen buref», Worauf
beim auch bie SSertrcter bcr Ärone bie Legalität be* ©efebluffe* anerfannten. Damit War
eine tief eingreifenbe SBeränbcrung in bie ganjc i'age ber fchottifchen Äirche gebracht Worbcn,
aber augleiü) war biefer söefcblufj auch ba* Signal ju einem heftigen Kampfe jwifdien
ben „Güangclifchcn" auf ber einen Seite unb ben „©emäjjigten" unb ben 3nbabcrn be* 25
^arronat*rechte* auf bcr anbern, Weld)cr neun ^a^>rc bauerte unb sulc^t mit bem 2lu*=
tritte ber eüangelifchen Partei au* ber Staat*fircbe unb ber Silbung bcr „freien Mirajc"
eubete,
Die ©egner be* SBefcbluffe* fudStcn nun bie Sache in bem l'ichte barjuftellen, al*
ob burch Um eine Demokratie in bie ftirebe eingeführt Werben foüc, von ber nicht* an- so
bere* ju erwarten fei, al* bafe fie alle fachliche Orbnung untergraben werbe, unb e* War
namentlid) ein großer leil ber 2triftofratic, ber fich burd; ba* Vorgehen bcr ©eneral=
üerfammlung in feinen ißorreebten gefränft unb barüber aufgebracht geigte. Unb recht al*
ob c* gälte, ben argen Demotraten bcr ©eneralfünobc unbeweglich iro§ entgegen jufe|en
unb ihnen nt aeigen, bajj mau um ihr „Heto" fich nicht ju befümmern brauche, machten 35
fie üon ihrem ^räfcntation*rcchtc nicht feiten ben unfimügftcn ©ebraud). Da War j. SB.
ber ©raf üon £innoul, Patron bcr Hird;c bon 2luduerarber in "^ert^fhire, ber einen fo
übel berufeneu s!Diann für biefc Äirdje au^erfa^, bafe nur *wci iDiitglieber beö Äirc^fpielss,
Michael lob unb "^eter Glarf, nicht gegen tyn proteftierten, bagegen bie übrigen, 287 an
bcr ^ahl, erflärten, bafe fie üon ihm nicht* triften wollten unb jwar auö rea?t triftigen 40
©rünben, Weshalb benn auch ba* ^reöb^terium bie (Einführung berWcigerte. 3lber l'orb
£>innoul beftanb auf feinem „fechte" unb bcr oberfte ©cric^töhof, üor ben bie Sadjc fam,
erflärte benn auch mit aetyt gegen fünf Stimmen, bafe ba* „SBeto" nidjt ut iHecht beftche,
Währenb bie ©cncralücrfammlung an il>ren SBefchlüffen unbeweglich fcfthiclt, inbem fie im
3ahre 1838 befch^lofe, ber ^räfentierte möge immerhin bie ßinfünfte ber (Stelle beuchen, 46
aber in bie geiftlicben ^unftionen bürfe er niefct cingewiefen Werben; ba* fei Saa?c ber
Atird)e, unb fte jur (Einführung eine* iiräfentierten in bie Stelle ju zwingen, fei ein 6in=
griff in ihre WedUe. Die Sadjc fam fogar üor ba* Cberhau*, unb bie* cntfdncb fia)
bahin, bafe bcr 'iDiann einer Prüfung untersogen unb, Wenn beftanben, orbiniert Werben,
wenn aber nicht beftanben, ba& ü)m bann eine (Sntfc^äbigung üon IOOOO ^funb gezahlt 50
Werben müffc, freilid) eine fonberbare Gntfaieibung, ber fid? nüf>t su unterwerfen bie Äirc^e
fieb wo^l berechtigt fühlen mochte; auch felbft al* ein neuer ^Befehl üon bem oberften ©c--
richtöhofe in Übercinftimmung mit bem Dberhau*befchluffe erging, gab fie beshalb nicht nad>.
(jin anberer 33orfaü, ber bie Alluft jwifeben ben beiben ^arteten bebeutenb erweiterte,
fanb in bem entfert gelegenen Sejirfc be* ^re*büterium* (Äreis.fünobalbeurf) üon Stratto^ 65
bogie in "öanffffnrc ftatt. ^icr präfentierte bcr Patron für bic Hirche üon 'iüiarnoch einen
iBeWcrbcr, 9Hr. 3°hn Gbwarb*, ber lange 3eit binburch Schulmeifter in bem Kirchfpiel
gewefen unb ben i'cutcn febr wohl befannt, aber aud) febr unbeliebt bei ihnen war. De*=
balb Würbe er üon ber gamen ©emeinbe surüdgewiefen, bi* auf einen, "Jteter 1at)lor, bcr
ein ©afthau* tydt, in welchem ba* ^rc*bütcrium einjuf ehren pflegte. 'Diidn weniger al* 00
Digitized by Google
248
ftrctfirdjcn
261 tfflmilicnüätcr untcrjcicbnetcn baS „'iieto" gegen SJir. (Jbmarbs. SiicbtSbeftomcnigcr
aber beftanb ber Patron auf bem, roaS er fein Stecht nannte, unb fo gebieh bie 2lngc=
legenbeit ju einem grofjcn iärgemiffe. Ter ©cricbtSbof erflärtc ben ©iberfbrud» für um
gültig, bie ©cneralbcrfammlung aber hielt ihn aufredet unb berbot bem ^resbb^erium, ben
5 uKann cinjufübren. Ta aber biefeS in feiner SJiebrhcit ber Partei ber „©emäpigten" an=
gehörte, fo geborgte cS bem befehle beS meltlicben ©eriebtes unb fduntt jur (rinfübrung
beS in 5Borfd)lag ©ebracb, ten. ©ieben SNitglicber beS s}keSbbtcriumS crfcbicncn am 21. 3an.
1841 in ber Äircbe gu SJiarnoch, um bie Zeremonie borjunebmen, aber fofort bcrlicB, bis
auf "^eter Xablor, bie ganjc ©emeinbe baS ©ottcSbauS, unb eS blieb nur ein müftcr
10 Raufen bon SJicnfcbcn jurücf, melcbe nicht jur ©emeinbe geborten, fonbern gefommen
maren, um bem ©chaufbiel beisumobnen. Unter großem 2ärm bon biefer Seite fanb nun
bie (Einführung ftatt, aber bie $o!gc mar, bafj bie Weneralberfammlung bei ihrer
nächsten 3u^ammcn^linft icnc ftc&cn SJittglicbcr beS ^rcSbbteriumS bon ©trattobogic, ab--
fe$tc, maS bann freilich nur Ül in* Jyeuer goft.
15 Unb auch anberc Streitfragen mürben herbeigezogen unb bcrgröfjcrten ben ^toicfpalt.
Um ben firchlict>cn $kbürfniffcn ber Dom ßireborte entfernt mobnenben ©emeinbeglicber
bcfonberS in ben Jpochlanben entgegenkommen, tjattc bie cbangelifche Partei an ent-
legenen ©teilen fog. Quoadsacra Äirchen OpilfSfabetlcn) gebaut unb. junge ©eiftliche bei
ilmen angefteüt. 3luf 9lntrag beS Dr. GbalmcrS, eine« ber £>aubtlcitcr ber ^croegung,
•>o mar baS ©elb ju nicht meniger als 20») folcber Äirchen jufammengebraebt morben. Unb
nun erhob ftcb bie ftrage, ob bie "^aftoren an biefen 3luehilf Kirchen als SJJitglieber ju
ben ©jungen ber ^reSbbtericn unb anberen ftrcblicben si<erfammlungen utgelaffen merben
bürften. Tic „ßbangelifchen" fagten „^a", benn fie burften hoffen, baoureh ihre Partei
in ben SBerfammlungen berftärft ju feben, bagegen bie „©emäfeigten" beftritten bie 3***
25 laffung als ungefe^lieh, unb bon bem oberften ©eriebtsbofe, an melden bie ©ad)e fam,
mürbe ju (fünften ber „©emäftigten" entfehieben, morauf bann eine „ganje Grnte bon
^nterbiften" erfolgte. Ten ^rebigern, melcbe bon ber Äirche bezeichnet maren, um bic
fieben m ©tratobogie (Entfetten bertreten, mürbe bon bem Gerichte berboten, in irgenb
einem Orte ber betreffenben Äirchfpiele ju brebtgen, unb ebenfo unterfagte man ben ^reS
bo bbterien, öfteren an Stcbenfirchen, bie nicht bon ber ©taatsbebörbc beftätigt mären, ju
ihren ©jungen jujulaffen. So, fagt ein Sd>riftfteller, „mürbe eS ben beuten augenfebehu
lief? gemacht, baß jebe ©pur bon geiftlicfyer Autorität ber Äirche genommen mürbe, inbem
man fie jmingen moHtc, ^aftoren ju orbinieren, melcbe bie betreffenben ©ememben, nach
ihrem hergebrachten Stechte, als ihre ©eelforger nicht annehmen mollten." ÖS mar ein
86 offener Äonflift jroifchen ben Stechten ber Stirche in Skjichung auf bie geiftlichen Tinge
unb ben 3Infbrüchen beS ©taateö, ba$ Regiment über bie Äirchen nach aßen Stichtungen
hin alss fein ihm juftehenbeS Siecht ju führen. Tic einen, bie StaatSbartei, fagten: bie
Äirche berbanft ihr Tafein unb Söeftchen allein bem Staate, bie anberen beftritten ba*
auf ba* Sntfchiebcnfte, inbem fie aufrecht erhielten, bafj bie Ätrche eine Stiftung Jefu
40 (Shrifti fei, bie beShalb felbfrftänbig auf biefem öinmbe beruhen müffe : in allen geiftlichen
Angelegenheiten ^efuö ßhnftus* ihr alleiniges .^»aubt. ^n roeltlichcn Tingen mollten fie
bem Slaifer geben, maS bee ÄaiferS fei, unb maä bie geiftlichen ©üter angehe, "^frünben,
^ifauhäufer, ^Jfarrlänbereien u. f. m. auch bon bem Staate unb feinen ©enebtobbfen ihr
Stecht nehmen, aber auch nur in biefen, nicht aber in bem, mas bae geiftlichc 3lmt ai*
15 foIcbeS betreffe.
Unb ba mar an ein Stachgeben bon feiner ©eite ;ui benfen. Tic Partei ber ,,©e-
mäfjigten" beftanb auf bem Siechte ber Patrone unb beftritt baS vl<etoredit ber ©emeinben,
unb bie „ßbangelifchen" glaubten, ba? „s$eto" nimmer aufgeben ju bürfen. SHf i^er^
hanblungen maren beshalb bergeblich. Ter öerjog bon 2(rgbü* fchlug in bem Oberhaufe
50 bor, menigftcnS in befchränfter Steife baS 3BtbcrfbruchSrecht ber ©emeinben anjuerfennen,
jeboch umfonft; unb eben fo erfolglos mar es, bafj Dr. Ganblifh auf ber ©eneralberfamm^
lung ber Ätrcfjc ben „©cmä^igten" anS .vSer$ legte, bem ißorfchlage beS .^erjogS jujiu
ftimmen, barauf fwmeifenb, ba^ ohne bies ber brobenbe SBruch ber .Hirct)c in jmei Zeile
nicht bennieben merben tonne. Tie „©emäfjigten" mochten hoffen, bafj es bie Leiter ber
56 „Gbangelifchen" boct) ju biefem &ufjerften nicht mürben fommen laffen. 3(uf feiten ber
„Gbangelifchen" aber ftanben bie geifteSfräftigcn, bormärtSbrängenben SJtänner jener läge.
58or allem ber Dr. GbalmcrS, ben man mobl als bas geiftige .^aupt ber ganzen 33emcgung
bejeidmen barf, bann auch ber fdmn ermähnte Dr. Ganblifh unb Dr. (Sunningbam, jmei
herborragenbc Sicbncr ber' Partei, unb ber Slbbofat SJiurrab Tunlob, baS fbäterc s^arla-
no mcntSmitglieb für ©reenoef, ber feine 9UiSft(hrai auf ©taatSbeförbcrung gclaffen auf bao
Digitized by Google
ftrcitirrficn
249
Spiel fcfcte, um „bic Sache ber StMitgefifctai förbern $u helfen", .^ugb Hilter von
Gromartv begann im 3ahrc 1840 feine ^ettfebrift the Witness (ber .ßeuge), bie er in
ben SKatfi ber Partei fteHte, unb im Cberbaufe trat aufjer bem «fterjog Von 2lrgvll aucr)
bcr s))iarqui« von SBrcabalbane für bie Sacbe ein, mäbrenb im Unterlaufe ber „ßbjciu
merte" ,vor s3)iaule (Uer fpätere Garl of £alboufie), ber SorbabVofat 9tutr;erforb, ÜRr. Camp*
bell von ilfonue, 9)ir. tyatx'xt iDtartoeU Stuart unb anberc bie Partei vertraten. 2lud> ber
"fliarquiß of ^'orne, ber Sohn be« ^erjogä Von 2lrgvH, trat mit einer Schrift hervor, in
roeldtcr er in« £id?t $u ftellen fuebte, bafe ein s}iad>gebcn ber (*vangelifd>cn niditä anbereä
bebeuten mürbe, al« ein sJkei«gcben ber ßrrungenfa^aften bcr Deformation überhaupt. 35er
$rud> febien unvcrmcibltcb $u fein. 9Bo bic einen, bie „Otemäjjigtcn'', mit allen tyladp i<>
mittcln ber Staatsgewalt ihre Sache $u führen mufjtcn, bauptfäcblicb mit gerichtlichen
Wclbftrafen, beren betrag für bic ©cgner mehr unb mehr unerfdnuinglid) mürbe, ba
mußten biefe bod> fcblicfelicb ju ber Grfenntni« fommen, bafr ein 2luöfd?eibcn au« ber
S taat$l irrte ba« Heinere Übel fei, ba« cinetn (Srbrüdrrocrben burch bic Staatsgewalt hei
meitem vorziehen märe. Unb fo tarn «i benn fcbliefdicb aua? jum Bruche (disruption). r,
^n bcr ^oraueftd>t, bafj e« nt einem folchen 2lu3gangc fommen müffe, hatte man
auf feiten ber „GvangelifaVn" alle« barauf vorbereitet. 9Jtan hatte pi bem $nwic ein
vorläufige? Komitee gcbilbct, hatte Slhgcorbnete im Sanbc umf?crgcfanbt, um bic Senfe
für bie ^länc, bie man hatte, gu gcroinnen, mar auch barauf hebadjt geroefen, Ütelbmittel
sufammen^uhringen uir Unterhaltung ber s^aftorcn, jum 33au neuer ^farrhäufer unb 20
Jtmben; sj.tläne, mie man billig hauen tonnte, maren entmorfen unb umhergefanbt; in
(rbinburgh hatte man bereit«" nad? bem aufgehellten ÜKufter eine fola?e ftirdie gebaut, für
bic freie St. Weorge«gemcinbc, bic aha* längft einem beffer au«gerüfteten Oicbäube f>at
meichen müffen. So mar man benn auf alle >yäUc gerüftet, unb al« nun am 18. Wai
1 843 bic ©eneralverfammlung Der .Hircbe von Sct/ottlanb in Gbinburgb jufammenfam, 20
zögerte man audi nicht länger, ju thun, maß unvcrmciblidj fchien. 2>cr sJ)iarqui$ of33ute,
bcr $ater be« ipäter jur römijdKn flirc&e übergetretenen Vorb«, mar für bie« ^abr jum
föniglidien Äommiffar bcftellt, ein enifdnebener Gegner ber „Gvangclifcr)en", unb auf bcr
Seite biefer (Gegenpartei mollte man noch immer nicht an ben 3)ruch glauben. G« mürben,
fagte man, ctma jmanüg, bödmen« Vierzig ^aftoren au« ber Staatöfird)e austreten ; einer so
frer Patrone hatte gemeint, ma« über vierzig hinaufginge, mollc er mit .flaut unb paaren
verfpeifen. ÜJian redmetc auf biefer Seite barauf, baf? bie SJtagcnfragc bei ben s^aftoren
bod? jcblicfdicr) entfeheibenb fein merbe. Slber mie fehr follte man ftcb bod? getäufet/t fehen!
2?on ber „.^ohen .Uirche", mo ber iüioberator bc« legten ^a^rc«, Dr. SKelfh bic üx-
Öffnung«prcbigt gehalten hatte, ^og man in gemohnter ^l>eife nadi ber 5lnbrea«=Äircr)e (St. &>
Andrews Criurch), um hier bie ^erfammlung ju eröffnen, aber hier crflärtc nun bcr=
felbe Dr. 2t?clfh: infolge ber immer- mieberfebrenben Eingriffe in ihre ^reilieit, mcldic
bic Äirchc bie legten %abxt hinburd^ hätte erleiben müffen, fei c« unmöglid), unter bem
$OYft$e Von .Hommiffareu, meld>e barau mitfduilbig feien, ju tagen, unb fie, bic „(5van:
gelifchen", fühlten fich be«halb in ihrem Wemiffen getrieben, bic i?crfammlung ju Verlaffen 10
um an einem anbereu Orte juiammen^utreten unb iebc« 5Banb mit bem Staate auf^ulöfen.
Wehr al« 200 ^aftoren, benen fich nodi im Vaufe be« 'Jage« fo Viele anfd)loffen, bafc
bie Wcfamtjahl bcr ^Jaftoren, meldte bie Staat«firdie verliefen, für) auf 470 belicf, erhoben
ft* nun fofort Von ihren St^en. Sie begaben fid) bann in feierlichem 3uge, Dr. 6haU
mer« unb Dr. ülk'lfb an ihrer Spuje, nach einem Slsarenhaufe in (Sanonmifl«, einer üßor- 45
ftabt (jbinburgh«, mo in einem lueitcn staunte bic nötigen ^orriditungcn getroffen maren,
um bcr ^erfammlung alö Siimngöfaal ,u> bienen, unb hier fonftituierte fia) nun bic Jvreie
äirche von SAottlanV unter bem' s#orfu)e von Dr. 6hafmerf aU eine Vom Staate unab-
hängige tförperfduift, mclche ihr ^Kecht ju biefem Vorgehen barin fanb, ba^ bic Staat«;
gemalt einen foldjen Trutf auf bic .Mirale [\<b erlaubt habe, „burd) meld>en ihr bic Seele 50
ausgetrieben unb cS ihr unmöglich, gemadit morben fei, ihrer ^flidjt hinfichtlich ber gcift=
liefen Öüter im l'anbe nadxuifommcn". 8on feiten ber Wegenpartei aber unb beä hohen
Staat«(ommiffarf gefchah nidjt«, um ben 2lu«getretenen entgegcnjufommen unb bic
OJiifeftänbe ah^ufte0cn, über melchc fie Ragten. Üorbiöute erflärte, mü^te fid^ bie .Hircbe
ben betreten be« Staat«gcricht«hofc« untermerfen, erft bann fönntc cd fein, bajj baf ^ar= 55
lament ctma« thun merbe, um ihre .Hingen abstellen.
örop n?ar nun aber bie ^Megciftcning, mit melch^cr bie« Vorgehen ber, bcr „Partei ber
(rvangelifchen" angehörenben, ^'aftoren unb'iilteften imÜ<olfe aufgenommen mürbe, unb bie
Cpfermilligfcit, mit treld)er uic^t blop bie ^aftoren, fonbern aud» ba- 3lnhang, ben fie im
l'anbe befapen, ju bcr Selbftftänbigtcit ber .Uirdie ftanben, um bie c« fid> hanbelte, mar ao
Digitized by Google
250
ftrrifirdjcu
naf>e*u beispiellos. 2llS ber $ug ficb burdj bie Strafjen ben langen 2Beg nadt Ganon=
m\M bemegte, füllte biefe eine grofte 5iolfemengc, bie Üopf an Äopf ftanb, unb bie boa?
ju ben fächern hinauf roaren alle ,>'ttfter ber ftäuier befefct. 21ber überall, h>enn ber
3ug fteb. naf)te, erhoben fia) jubelnbe 3urufe, unb bie weiten Zäunte in bem s2L*arenhaufe
6 $u GanonmillS maren balb mit einer biebj gebrängten Stenge befefct, bie ;uhören unb
bie meitere Gntroitfelung be* entfd>loffenen Vorgeben* nüt erleben rooütc. ^n ben Reiben
ber Paftoren aber jeigte ftcb balb, bafe bie Wagenfrage feine föolle bei ifmen fpielc. GS
roar borauSjufebcn, bafj fie, befonbers bie paftoren auf bem t'anbe, mit ibjen Emilien
für bie näcbfte &\t bielen Gntbcbrungcn unb Reiben entgegengeben mürben. $ie Äircbem
10 pfrünben unb bie pfarrbäufer gehörten natürlich ber „alten" Äird»c unb mufjten beSfyalb
bon benen aufgegeben werben, roelcbe fidi oon ifyr getrennt Ratten. $a mußten manche
bon ihnen benn überhaupt nia^t, h>o bie näcbfte $eit mit iljren Familien ein Unterfommen,
ja auch, nur Obbadj finben unb roie überhaupt bie notroenbigften £eben*bcbürfniffe beftreiten.
21ber nicfytsbeftorocniger fein 3"riicfrocicben unb Räubern, unb man ermähnt jejjt noch, bafj
16 eS infonberheit bie grauen maren, roelct/c if>rc Wänner antrieben, ihrem ©eroiffen *u folgen
unb fia) bureb Sorgen toegen ber 3ufunft nicht beirren ju laffen, oielmebr auf ben $u
oertrauen, beffen 3aa)e fie führten.
Sola? iBertrauen freiließ gehörte bnju, menn fte nicht bon bornberein an bem "Jöerfc
oenagen follten. GS mufcte ja bie neu nt grünbenbe Mircbc, roaä bie jeitlidjen Wüter be=
20 trifft, auf buraSau$ neuen ©runblagen errid>tet merben. Ätrdjen, Pfarrhäuser, Schulen,
Sänbereien, bösere UnterricbtSanftaltcn unb aud> bie beftchenben 2lnftalten für äujjerc unb
innere Wiffion, loelcfye meiftenS mit bem ©elbe ber „Goangclifcben'' gegrünbet roaren,
nahmen bie Staat*fircf;licben bis jum legten Pfennig für ficb in 2lnfprud> unb roaren auch
nicht genullt, ben „GbangelifaVn" noch, ben geringften Anteil baran •mjugefteben. $a galt
25 eS benn, ficb auS eigenen Wittein mit bem Notroenbigften *u berfeben, unb bie Aufgabe,
roela^c eS ba bon ben Seitern ber ©eroegung ju löjen gab, mar eine gam ungeheuere, bie
alle Wenfa)enfraft ju überfteigen fa)icn. 2lbcr fie gingen mutig an* 2Ücrf, unb man mufc
fagen, bafe ®ott ber .^err augmfcbeirtlicb mit ihnen mar. 3unäa?f* galt eS neue .Uirtben
unb Pfarrf>äufer in ben ©enteinben ju erbauen, roeUf>e ber freien Äircbe ftcfy anjcbloffen,
so unb bieS fogar auefy ba, mo ganjc (^emeinben bie* tbaten. Ijbre bisherigen firef/licben
Webäube ftanben jefct unbenu^t ba, aber fie naaS mie bor für ficb ju gebrauten, mürbe
ihnen niaSt geftattet, unb fo grofe mar aud> ber Jr»afe ber ftaatefird>lid>en patronatälberren,
bie .^ugleid) (Eigentümer bon Oirunb unb iBoben roaren, bafc fie auch feinen ,vufj breit
VanbcS an bie „(roangelifa^en" abzutreten bereit maren, auf melcbem biefe ficb hätten ein=
36 richten fbnnen. Tocb maren fte burch folef/e s3)iafercgeln nieb^t im ftanbe, ba« Ümfich^greifen
ber ^öemeguna, \u binbern: eine ilira>c nach ber anberen erhob ficb, für ben freifirct/Iicben
©ebraua?, antänglia^ freilich, bürftig genug anjufa^aucn, meil man feine Wittel tu 9fatc
galten mufjte, aber fpäter boch aud> ©ebäuben pla^ macb,enb, bie ein mürbigereS 3luSfe^en
barboten.
40 Unb fo auch, maS bie infiniten fiir bie übrigen Aufgaben ber Mirche angeht. £ic
bieher im Sienfte ber Rubens ber inneren unb ber ^»eibenmiffion befa)äftigten ^erfonen
traten faft orme 2(u*nahmc ^u ber »^eien Jtircfyc über, benn bie „(ibangelifeben" maren
c* ja gemefen, mclche bie Äoftcn, bie biefer 3)icnft erforberte, aufgebraßt hatten. 3ber ba
bie Slnftalten im Eigentum ber Staatefirche berblieben, fo mußten 9)Jittel jur ^(euerriß:
46 tung auch biefer bon neuem befebafft merben, unb auch baS gejefyal? mit grofoer Cpfer=
milligfeit, fo bafe bae Wifftonsmefen ber ArcifiraSc jeßt ni ben blübenbften nia>t blo| in
©rofjbritannien, fonbern überhaupt gehört. Güte Wiffton unter ben ^uben in Ungarn
l>attc bie Partei ber „Goangclifcljen" febon bor bem „Bruche" begonnen, unb ba mar eS
ber fpäterc profeffor beS £ebräifd>en am 9?euen College in Gbinburgb, Dr. Tuucan.
6» ber hier tbätig gemefen mar. Sofort forgte bie Jreie .Üirche bafür, bafe bie* 9Üerf bon
it?r aufS neue in bie £anb genommen mürbe, unb menn eS auch nach bem 'Jtieberfcblagen
ber JHeoolution in Ungarn (1851) bem Ginfluffe, ben bie Seftttom in ©icn hatten, ge=
lang, e* eine 3*it lang ,^u unterbrüden, fo burfte es fpäter boa) mieber aufgenommen
merben. Gbcnfo errtdStete bie Atcie Mircbc auch in Atonftantinopcl unb in paläftina ju
66 Liberias unb Safeb ihre Stationen jur Belehrung beS „alten ÜolfeS öotteS".
Unter ben .{-»ittbu* in 3np'cn ^attc p'c ebangclifcf;c partei auch bereits bor ber
Irennung ihre lUiifioncn begonnen, in Malfutta, 23ombab, poonah, s)Jiabra^, unb hier
mar e* Dr. Xuff, ber ficb bort herborragenbe ^erbienftc erroorben battc. Gr fcblofe ficb
fofort ber freien Mtrche an, unb eben fo aud> Dr. 2tfilfon, Dr. paterfon, Dr. WiQer,
eo unb anbere sJJ(t|'fiouare in ^nbien. ^3alb aber behnte fta> ba* IKiffionSgebict hier noch
Digitized by Google
Jyrctftrd)CH
251
meiter au*, naa? sJJagpore unb unter ben Santbal* im Horben be* $tonbe*. 9lueb in
3lfrifa trat bie ^rcie flirrte in ein au*gebclmte* SHderfelb ein, ba* bereit* üon ben „@r>an*
gclif<ben" bearbeitet morben mar, uub hier mar e* fihüngftone, ber auf biefem ftclbc jo
ganj befonber* tbätig mar. gu Ülben am 9toten Wcere errichtete 3- Äeitfcialconer, ein
jüngerer Sohn be* (*arl of Hintere, eine ^Niffionsftation unter ben 2lufpijien ber freien ö
flirrte, unb ebenfo mürben aurt bie s)ieubebriben unb anbere ^njeln Don ber ^ijfton ber
freien flirebe in Angriff genommen, mo Dr. !?$ngli* unb Dr. 3,obn ©. s#aton eine grofee
Ihätigfcit entmicfelten unb eine reiche ßrnte für ba* 9teid? ©otte* baüontrugen. ^n ben
engltfrten Kolonien, mobin ein Xcil ber ausgetretenen ^aftoren ging, gemann bie #reie
flirdje audi reichlich iöoben, inbem bort lortterfirdien toon nidjt geringer 31usbebnnng ent^ w
ftanben ; unb auch mit ben Srtmcftcrfircbcn be* europäifdjcn ^cftlanbed, namentlich aud>
mit Bobinen, Italien, Spanien, faanfreirt trat bie ftreie frtottifebe flirrte in 93e$iebung,
hier erftorbene* £eben ju merfen unb aufftrebenbe* 511 förbern furtenb.
Cinc befonberc Sorgfalt aber uermanbte fte auf bie Grjiefyung ibrer eigenen fieran*
roaebfenben ^ugcnb, borjüglirt aurt auf bie be* sJ{acbmud)fe* für ba* $rebigtamt. liefen •
in ben Unterrirtt*anftalten ber Stat*fird>e au*bilben ju laffen, erfebien bebenflieb genug.
So bartte man beim fogleirt nart ber Trennung aurt baran, eigene College* ju erridüen,
in beneit ihre angebenben ^aftoren erjogen merben fönnten, unb ba* ein menig für»n
frteineubc Unternehmen gelang auf ba* $kfte. sHon allen Seiten famen ju biefem 3üK'de
©aben jufammen, mie aablreirte härter sur ßrridjtung ber nötigen Sibliotbefen, fo mmettt«»
lieb aurt ©elbmittel, um bie erforberlicben ©ebäube errichten unb bie fiebrer bcfolben ju
fönnen. G* mar gar nidn frtmer für ba* „sJteuc College", ba* man in ßbinburgb
griinben mollte, 20 000 ^funb St. (= 400000 3)iarf) jufammenjubringen, inbem
20 v43erfonen je 1000 s#funb ju fteuern übernabmen. Dr. Gbalmcr* mürbe fner sJ>ro=
feffor für fnftematifrte 1 bcologic unb *ugleirt aueb ^rinjipal (^Reftor) ber silnftalt, Dr. 2Helfb 23
für Atirrtengefrtirtte, Dr. x\obn £uncan, bisher ^ubenmiffionar in Cfen=s^eft, für ba*
311, Dr. (Sunningbam für bie übrigen t^eologifdicn i'ehrgcgenftänbc, unb biefe* ^nftitut
erlangte balb einen fo großen Stuf, bafe e* audi üon ausmärtigen Stubenten jablreidi bc=
fudjt mürbe au* 3lmerifa, ^ranfreid?, ©elgien, Söhnten, Ungarn, ber Sd»meij, Italien,
felbft aus Äonftantinopcl, Stimmen, .Ha)jpabojien, 2lrmenien, Sürien u. f. m. 2lud; in so
Slberbcen unb ©laegom entftanben balb eigene College* ber freien Äirebc, bie fid) einer
auffteigenben 93Iüte erfreuten unb noeb blübenb finb. Unb aud> bafür trug man Sorge,
baji mit jeber Äirebe aud; eine befonbere ^olfefcbule üerbunben mürbe, unb Dr. "üJiacbonalb
t>on ©lairgomrie (fpätcr ju Oiorb Seitb) ^atte ba* 5)crbienft, burd) ^fennigfammlungen,
bie er für biefen ^meef anftellte, bie Summe fcon 50000 Shfflb (= 1000000 3Jiarf) 30
jufammenjubringen. 2I*a« aber bie Wircbc auf bem meiten (Gebiete ber inneren 'ÜJiiffion
gcleiftet bat, baö im einjelncn ^u fcbilbeni, mürbe einen größeren ^Kaurn erforbern, alö
bier geftattet ift : fie ift es gemejen, bie ju biefen Skftrebungen in Sd>ottlanb ^aimtfädilid)
ben Slnftoß gegeben bat.
öefonber* großen Slnllang fanb bie 5Jemegung in ben fd?ottifcr/en .'oocblanben unb 40
auf ben ^nfcln. .frier geboren bie meiften ©emeinben ibr an. Jfflcim/' fagt Dr.,£'aud)lan
im ^abre 1874, „in bai nörblidum Ciraffd>aften bie Staat*fircbe unterbrüelt mürbe, fo
mürben in jebem flircbfoiclc nur ein paar Jamilien bas Übel empfinben", unb Dr. 3Maifie
fagt, „mäbrenb ber legten fünfzig vV^rc bilben biefe öraffcfcaftcn einen unmiberleglidn'n
Semei* gegen bie 2lnfprüd>c ber Staat*fird>c, bie nationale Äirebe ju fein". Jreilid; bat 45
e* ber freien Mira?e feine geringe sJ)lübe gemaebt, biefe toer^ältnismäpig armen ©egenben
mit bem 111 öerforgen, ma* jur ^örberung diriftlicben Scbcn* notmenbig ift, aber fie bat
e* üerftanben, aueb fner bie Sd^mierigfeiten 311 überminben.
jHl* ber ,,5}rucb" brobte unb als er eintrat, mürben bie i'citer ber SBetucgung üiel an-
gegriffen unb als unruhige Äöpfe ücrfdjricen, beren Unternebmen balb mieber ju ©runbe 50
geben merbe. 5°ft fämtlicbc öffentliebc Blätter maren gegen fie, unb unter ber fcbotrifdien
Nobility fanben fie nur menig ^reunbe. xxse^t mtl| man fie mol>l anerfennen, meil bie
^reic Hird?c ben Erfolg für fid? unb gezeigt bat, ba| es auf ibre Steife aud> gel^t. 9(uS
ben 470 ilaftoren, melcbc am 18. s})iai 184:3 Don ber Staatsfird;e um ibre* Wemiffen*
miHen fid» trennten, finb jefct gegen 1200 gemorben, unb ba* tbriftlid)c Scben bläht in .\5
ihren ©emeinben, mie man e* nur münfd>en unb ermarten fann. Dr. 33laifie, einer
»on ben menigen noch auf Grben s2i$eilenben, melcbc ben „5Brucb" erlebt haben, fagt am
SaMuffe feiner ©riefe eine* ©ro^üater* : „Unfere flirrte öerbient unfere Viebe unb unfeic
8«fbrunfl megen beffen, mas fie gethan hat!" unb er harte mob4 Urfacbe, mit Tanfbnr^
Digitized by Google
252 &retürdjfti
feit auf bic erften fündig $abvc ber freien .Hirck $urütfäublidcn, beim fic finb rcid>
gefegnet luorben pon bem, roeldjer ber fterr unb ba$ alleinige ,$aupt ber Hirtrjc ift.
Cb ber $ruch für bic fchortifdje 3taat*fird)e heilfam geroefen ift? Sie bat burd? ihr
bartnätfigeS WifcaaSten ber firc^ltd»cn ^nterefien trcfflidje demente »on fidh ausgeflogen,
b unb jefct macht fid) eine ritualifhfcbc Dichtung in ibr gcltcnb, loa* dwrancriftifd», aber
gehnft niebj beilfam fein bürfte. Hr. *rmt*c*.
r>. in ber f r a n * ö f i f d> e n S cb tt> e i * (in ©enf , im Baabtlanbe unb in fleucbA tel). —
Üittcratur: Notice historique sur l'Eglise £vange4ique libre de Gcneve, par K. Guers.
Geueve 1875, chez E. Be>oud. librnire; Histoirc du tuouvemeiit religieux dans le canton
10 de Vaud, par J.Cart, pasteur, Georges Bridel, I Susanne, 6 8be. 12 Jvr ; Histoire de» cinquantc
premieres annt^es de l'Eglise eVaugelique libre du Cauton de Vaud, par J. Cart, anc. pasteur,
Lausanne, Georges Bridel ; Une voix de jadis sur l'origiuc et les prcniiers pas de l'Eglise
evang&ique libre du cauton de Vaud, par Louis Monastier, I^ausanne, Georges Bridel;
II y a cinquante aus, par J. Favre, pasteur, Lausanne, Bridel 18Ü7 ; Fondation de l'Eglise
15 tfvauge'lique libre du canton de Vaud, par Ii. Dupraz, pasteur, Lausanne, Georges Bridel
1807 ; Vie d'Alexandre Vinet, par Eugene Ranibert. Bridel, Lausaune; Articles de
8t. Beuve sur Vinet dans la Revue des Deux-Mondes. £tc aan$c H'itteratur über Hirtel bei
©ribel, Siaujanne; Le Chr^tien evangllique, ^citfdjrift 1847—1897, Georgia Bridel, Lau-
sanne; Le Messager, Bulletin de l'Eglise libre de Geneve etc.; Constitution de l'Eglise
20 evangelique ncucnäteloisc indöpendante. de l'Etat, Ncuchulel, Attiuger freres, 1897;
Bulletin des* Seances du Svnode eonstituant de PEglise evangftique neuchftteloise, Neu-
chfitel, SHolfrott) 1874; 6ömtlid)c 25 ..Bulletins-' ber Spnpbcn ber Eglise independante de
Neuchätcl u. f. ro.
Ob auch alle bret auf bem Stanbpunftc ber Autonomie, bem Staate gegenüber
25 rufyenb, finb boeb bic brei freien Mtrd>engemeinfd)aftcn ber franjöftfdicn Sd)tocü in 93c*ug
auf bic Urfaajcn ihrer Gnrftcbung, ihre leitenben ^rinjtpien unb ibre gefduebilicbe Qnt-
toidclung febr uerfebieben oon cinanber. Tic ältefte oon ben breien ift eigentlich bic ©enfer
freie Äircbe, obroobl bie ©emeinbe, mie fic gegenwärtig organiftert ift, erft im ^abre 1 850
beftnitio gegrünbet tourbe unb feitbem noch manche fonftitutionelle Umroanbclung erlebt
ao bat. Tie jüngfte ift bic 9fcu$Atel(cr „Eglise independante". Tic (Genfer freie ftirebe ift
aud) bic ftrengftc bejüglid) ber £ebre, ber Orgamfation, unb ber Ti^iplin. 'Sie ift im ootlcn
Sinne beä Sporte*, rote bie „Union des eglises libres de France", eine 33ctcnntft&
gemeinbe. Tic Dcud)ätclcr freie .Hircbc ftebt ber 2anbe$ftrd>e am näcbftcn unb erbebt
beute nod) ben Slnfprueb auf eine „Wational: ober ^olfäfirdic", ob aud? obne organtfdc
35 ^erbinbung mit bem Staate. £ie maabtlänbifd)e Jvrcic Mircbe bagegen nimmt eine 3Kirtel
ftellung ein jtoifdien Wollt- unb $kfcnnmi4gemeinbe. Tic Oienfcr ©emeinbe ift in 33cjug
auf bic ^abl ibrer (Wieber bie fleinftc, mit nmb 700 3lnbängcr, mäbrcnb bic ^)ieud)ÄtellcT
etloa 10—11000 unb bie maabtlänbifd)e itoifcben 4—5000 sBiitglieba- jäblt. Tic lefct;
genannte ift bic freiefte toa^ bie ifebre anbelangt, unb ibre sJJrofefforcn ber tbeologtfd)en
40 Aafultat pflegen öon jeber einen regen ^erfebr mit ber beutfeben Xl?eologic ju untcr^
baltcn. Tic ©cnfer (^emeinbe ift oon jeber ftreng ortbobor. getoefen, bie 9ieucr»ätcller
ebenfalls, bod) auf ctlt>a^ breiterer JBaftö ftebenb. Tic beiben kira>cn bc« üföaabtlanbe*
unb be^ Äantoms 9?eud)ätel, im ganjen i?anbe tierbreitet unb oertreten, bnben je eine
Gcntralfaffe, eine Sbnobe unb eine ^afulrät ber 'tbeologic, lodbrenb bic ©enfer ©c=
a:, meinbe, obroobl öon Anfang an mit ber tbeologifdicn Slnftalt ber etoangelifeben $efcfiU
febaft in Wcnf auf^ innigfte geiftlicb oerbunben, organtfeb oöllig unabhängig oon ibr ift.
Tie beiben erften ftnb bureb, bebeutenbe politifd)e unb religiöfc Ummäljungen im £anbe
entftanben, mäbrenb bie Wenfer Öemctnbe cinjig unb allein in ber grofeen Sctoegung bce
„Röveil" rourjclt, b. b. berjenigen religiöfen (Srlocdung, n)dd)c 9lnfang unb ^ültttc bc*
so 19. ^abrbunbertö unter pietiftifd)cn Ginflüffen baö gan^e i'anb ergriffen halte. S<bon
öfter« ift ber s$erfucb gemacht morben, oie brei .tiird^cngememfcbaftcn unter einem Tad) jut
oercintgen. Ter ^erfu* ift ftets an ber inbibibucllen ^efdiaffenbett ber Äird^en gcfcb,cttcrt.
Xro^bcm aber pflegen fie untercinanber ftetö einen regen briiberlicfycn ^>crfebr. iöct jeber
Stynobe i»er einen Kirche hjerben bie beiben anberen immer offiziell öertreten. Ta^u haben
65 fie gemeinfam eine uvfprünglid) im ÜBaabtlanbe geborene, nun oon ben brei (^cmcinfcbaften
geleitete ^Jiiffion in Tran^baal.
Wan ftebt, bic bret Mircbcngemcinfd>aften finb brei Schmeftern, oerfchieben nad^ Älter,
3i*cfen unb 2age, aber einig in ber praftifeben 2lrbcit.
I. 3lMr fangen mit ©cnf an. (^ienf toar tum jeher, feit ben lagen ber Deformation,
(»» ein Sammele unb ^rennpunft b» eoangelifchen l'ebeno in ben romanifeben Räubern. Ter
Digitized by Google
<vrcinrrt|cn
253
SLUihliprucb, ber Stüter: „Post tenebras lux" tft beute noch berjenige eine* mcfentlicbcn
Xcilc* ber Genfer 33eoölferung.
£a* 17. 3a(>r&unpert M*« fid) in beu unerquirflicbcn Rümpfen ber ftarren Crtbo=
borte »erwehrt, ^m 18. ^afabunbert roirb c* plöfclicb, anber*. Schon im ^abre 1725
murbc üon ber Äird)enrcflieruniT bae OHaubenöbefenntnie ber alten ©enf er Mircbc aufgehoben. 5
3>m oabre 1711 fatn Oiraf ^injenborf, unb grünbetc in Wenf feine $5ibel= unb Webet«:
ftunben. dagegen erlmb ftcb ber in ber SanbcöfiroSe bcrrfcbcnbc 3iationali*mu* unb fiubtc
auf ade mögliche Steife ben (Einfluß ber ^ietiften lalmiLuilcgen, ber ntd>tS anbere« mar
fll« bic Aortfefeung ber ^in^enborffeben Anregungen. xNsn biefelbc $eit fällt bie Slnfunft
in ©enf bc« berühmten fd>ottifd>cn ^iettften Robert .fralbanc (1817), beffen fcblidite unb 10
manne Bibelftunbcn Oon nahem 20 Stubenten ber Ideologie befuebt mürben, unter roeldhcn
Henri sJ)icrlc b'Slubignc, ber Öcfd)idHfcbrcibcr ber Deformation, ßäfar sDJalan, ber fromme
iterfaffer einer ganjen 2ln^ahl oon fa)önen ftirdjcnlicbcnt (j. 33.: „$arre, meine Seele",
ÜÖortc unb Welobie) Öaulfen, Pfarrer in Satignty, in ber 9iäbc oon Üknf, brei Männer,
ungemein oerfebieben an Temperament unb Gbarafter, unb bennod> glcidbbebcutcnb an iö
latent unb ^römmigfeit. 3m vxsabrc 1817 hatte Gtauffcn in einer öenfer Mirale bie
(Gottheit (Sbrifti mit befonberer ftraft betont. $ie Mird)enbeb,örbc traf bic Neulinge mit
einem fd?meren Schlag. Sie oerbot ihnen bic Beteiligung an s}trioatocrfammlungen.
©ucr* erhob fofort ^roteft unb Oermeigerte ben ©eborfam. ^m ^abre 1818 grünbete
er mit einigen ^reunben eine freie Wcmcinbc, bie it?rc regelmäßigen Sterfammlungen in 20
^ourg-bc-,~your abhielt, mäbrenb Gäfar Diolan, bureb, bie „Compagnie des pasteurs"
oon feinem 2lmtc enthoben, im §abxt 1824 bie „£glise du T6moignage" grünbete,
mclcbe halb ber SWittelpunft be* ©enfer itieti«mu*, aber ebenfo ba* ,Siel ber 2öut be«
pöbele murbc. NJJicbrmal« mußte bie Regierung jur iterteibigung ber rcligiöfen ftreiljcit
bureb ihre 1 nippen einfebreiten, unb fic tbat e* ftet« mit ancrfenncn«merter UtipartcUid); 25
feit, ^abxc 1818 mürbe Jelir 9icff, ein Unteroffizier ber Öürgergarbe, ber ein gc=
fdnoorencr ftcinb ber ^ietiften mar, burdi beu 9lnblicf ihre« ftillen unb frommen Sanbel*
belehrt unb mürbe halb baniacb ^um „Slpoftel unb tfiefonnator ber „Hautes- Alpes", im
fran$bfifcben £aupbine\ mo ei- bleute nod) al« ber jtocite Cbcrlin gefeiert mirb. ^m
^abre 1 825 I;atten bic 2lnfjänger ber freien Öcmcinbc be« „Bourg-de-Four" im befannten so
Stolf«oicrtcI St. ©eroai* einen Goangelifationäfaal gemietet. Sie mürben toon ber ganzen
iöeoblfcrung mit Stcinroürfen empfangen unb mürben unfehlbar „gelöncbt" toorbcu fein
ohne ba« tapfere unb mutige (Eingreifen be« Sonbifu« ($ramer^)tartm.
So beftanben nebeneinanber bic beiben ermähnten ©emeinben bc* „Bourg-de-Four"
unb bc* „Pre* l'Eveque" ober „Tömoignage", bi* unwahre 1818 bie beiben .vtirdjcn* 35
gemeinfebaften, bic erfte mehr fongregationaliftifd), bic anbere mehr pre«boterianifcb ber=
maltet, in bie gemeinfame „^glise 6vang61ique" aufgingen. So entftanb bic Ijcutc nom
eriftierenbe eoangclifa)c greie Äirdje bc« Mantone ®cnf.
^m 3a*?re murbc innerhalb ber t'anbcsfircbe bie „eüangelifdie ©efellfc^aft" gc=
grünbet, mclchc in freier SEBcifc unb ohne fid? organifd) mit ber freien Äirdie ju oerbinben, 40
fic bennoeb bebeutenb ergänzte unb ftüfcte, fo baß mehrere Lehrer ihrer theologifdien 31nftalt
jugleicb 'Jkiftoren an ber „öglise övang^lique" maren.
Wauffen murbc oon ber „Compagnie des pasteurs" fofort abgefegt. Gr antmortetc
burd> bic (Eröffnung ein« Saale« ;ur 91bl?altung regelmäßiger Sonntagegottcäbienftc,
„l'Oratoire" genannt, mo heute noa) bie .öauptgotteebienfte ba- (Genfer freien Mirale ftatt« 45
finben.
So tourbe beim, in ben Monaten xUuguft unb September 1848 unb im Sttnfcbluß
an bie foeben ermähnten ßreigniffc, bic „Eglise 6vange4ique de Gendve" gegrünbet.
^bx ©laubcnebcfenntnie ift ba« cntmidelte unb in mehreren fünften Oerfd>ärfte fogen.
Apostolicon. §bxt 3icrfaffung fteüt ba« Shni ber 3(Itcften ober ^irc«botcr auf bie m
glcidH' Stufe al« ba* ber „Wciftlichen". 2)er Untcrfd>ieb beftebt nur in ber Wubrif, nia)t
aber in ber ÜUürbc be« 9(mte« ober in ber .^icrardne. Sic ift burd>au« pre«boterianifdi.
Sie fcbließt bie .Honfhnnation al« eine mit ben ^oftulatcn ber hl. Schrift nicht ' barmont-
fierenbe v^nftitution au«, nimmt als iDiitglieber nur fold>c an, bic in Wcgentoart oon jmei
3telteften ba« ölaubcnSbefenntni* ber Öcmeinbc anerfennen, befünoortet bie Äinbertaufe, 66
nimmt aber auch, fold)e ^Diitglieber auf, bic bie Atinbertaufc au* 63cmiffen«grünbcn oermerfen,
unb übt an ben ©emeinbeglicbern eine bureb bie aSriftliche i'iebc unb Öebulb bef*ränltc
3udit au*. Die ÜJcmeinbe heftet eine Goangelifation*fommiffion, mclchc aud> außerhalb
ber betn 0otte*bienft gemeihten Äapcllcu ba* (Soangelium üerfünbigen läßt. Sie leitet
oen'cbiebcne 3onntag«fcbulen \ beren Reifer unb Helferinnen meiften* aber niefit au*= m
Digitized by Google
254
JVrctfirdjcn
fcblie&lid? bcr Wcmcinbc angehören, unb bereu gröftfc mehr al« 600 Sdnilcr $äblt. Sie
bebient fieb eine« mit ber freien Ükmeinbc in Vuon gemeinfamen $efangbucbe«.
$m ^abre 1883 murbc ba« alte ©laubenebefenntni« abgefebafft unb cinfacb burd) bae
„Apostolicon" erfe^t, mit einem Keinen 3UM}- 3nWöc b'efcr •Unberung trennte ftcb
5 bic fletnc ©emeinbe „la PeMisserie" unb fonftttmertc fid? felbftftänbig, mit ©ottc«bicnften
ohne Beteiligung ber ©eiftlidien. Jm 3a^rc 1884 mürbe bie alte Öemeinbe auf neuer
unb toeit breiterer S3afü> at* früher neugcftaltet, auf Wrunb ber ^arod)ialeintcilung. So
b^at bie ©emeinbc jefct brei ^aroebien mit je einem ^farrer an ber Söifce. Slufjcrbem
arbeiten eine Slnjabl 03emcinbeglieber an einem aufblübenben @öangclifation«mcrf in bcr
10 „Salle du Port", einem £ofal, mclcbc« tbatfäcblich unabhängig oon ber freien tfirebe ift,
ihr aber bod> unmittelbar bient, ba bie meiften Iterfammlungen burd> Slnbänger ber
„eglise 6vange4ique" abgehalten merben.
$dj> füge noch, Innju, bafe bie ©emeinbe momentan etma 700 ÜJiitgliebcr jäblt unb
ein 3a^re^Du^0ct öon ntnb 27 000 Jr. aufmeift, mäbrenb fte blojj für bic „mission
15 romande" im lran«baal gegen IG 000 Jyr. jährlich, giebt.
II. £a« Waabtlanb. 3" emcm fünfte beden )\d) bie Urfprüngc bcr maabt-
länbifcben unb ber öenfer freien Äircbe. Bcibc ftnb bae (Srgebni« ber „Grmetfung'', be«
„Röveil", ben mir febon üorbin ermähnt haben. mufetc bic maabtlänbifd?c Kirche
burd; ganj anbere Äänmfe binburaS al« bie ©enfer, bi« fie al« organifeb/c unb fefte Äircbcn^
20 gemeinfcfyaft baftanb.
#ter tote bort aber mar bcr "Jkriobc bc« „R6veil" eine $cit bcr £ürrc unb be«
3nbiffercnti«mu« »orauegegangen. T>ic .Uir*e, ber Nahmen mar ba; aber e* mar ein
leerer Nahmen ! £ic unheimliche Stiüc bc« tfriebbof* berrfebte im i?anbe.
(Sin 3Kann, melcfycr fpätcr einer ber bartnädigften Öcgner ber freien Äircbc mürbe,
25 trug mcfentlicb, obmobl unbemuftt, baju bei, fte ine Üeben ,ni rufen, tiefer ^iann mar
niemanb anber« als bcr i'cfyrer Slleranber Binet«, ber Tefan (Surtat, mclcbcr bureb feine
lebenbigen unb ftet« gut toorberciteten "}>rcbigten unb burd? feinen anregenben Berfebr mit
ben Stubenten ber Geologie in t'aufanne, ba« religiöfe i'cben bc« Waabtlanbc« $u einer
ganj neuen Blüte brad)te. Turcb ihn gan^ befonber« angeregt, bilbetc fid> eine gan*c
30 Sdjar junger frommer ©eiftlicben, melche ben Nacbbrud ihrer ^rebigt auf bic beiben grofeen
refonnatorifdjen Wahrheiten ber Necfytfcrtigung burd) ben (glauben unb bcr Siebergeburt
bureb ben fwiligcu Weift je länger je mehr legten. Xiefe öeTbältniemäjug neuen Behren
ermetften überall einen neuen (Sifer, einen junger unb 2)urft nach Wahrheit ; unb es ent^
ftanb halb allenthalben ba« Söebürfni« nad) freieren ^crfammlungen, mie bic beutfeben
36 „®emeinfd>aften" ober „Stunbcn". ^n bcmfelbcn OJiafec muche ebenfalls bic ^ahl bcr
rcligiöfen Vereine, löibclgefellfd^aften, Xraftat= unb sJJ{iffionegcfellfd»aftcn, eoangelif*c Ver-
eine u. f. m.
9lbcr ba« alle« ftanb mit bem (Srebo be$ gemeinen Holfe« unb bc« rabifalen Staat«
in grcllftcm Wiberfprud). Maum geboren, mußten aüc biefe Werfe bcr freien l'iebc burd> bie
40 Feuertaufe hinburch. (Sine fuftematifebe, heftige ^erfolgungemut marf fid» auf bie iHnhängcr
bcr fogenannten „conventicules" ober i<erfammlungen. Gntmebcr Selbftmorb ober bcr
gemaltfame lob, ba« mar bie 3llternatit»e, in melche bic $kbörbc fie hineinjmang. ^ie
in ^)üerbon im ^al>re 1821 gegrünbete slW)fion«gefeIIfd>aft mirb unbarmherzig burdh einen
bureaufratifd»en Aeberftrid) aufgehoben. Sichrere burdi ihre ,^römmigfeit unb Serebtfamleit
4-, ausgezeichnete junge ©eiftlichen, unter ihnen ber dichter 9ller. 6(>aüann«, merben gan^
cinfacb aue ber i'ifte ber lanbe«firchlicl)en Pfarrer herau^eftrieben. 3lnberc, »on bcmfelbcn
^erbredum ber Beteiligung an öerbotenen si>erfammlungen behaftet, merben jur Staateprüfung
nicht jugclaffcn unb müffen im Sluelanb, (xnglanb, 3lmcrifa, Teutfchlanb, ^ranfreieb, ihr
©rot oerbienen. 3^3^ 1824 mirb bae alberne unb intolerante Wefe^ „gegen bie
so eralticrtcn ^erfonen, mdche fuct;en eine neue religiöfe Sehe ju grünben unb auejubreiten"
»eröff entließt. Unb fo brang bie Verfolgung in bie ©efe^gebung hinein.
Unmittelbare apIqc baoon: bic rcligiöic ©emegung nimmt rapib ju, nur mit bicfem
Untcrfchicb gegen früher, bafi fie, au« ben Wrenjcn ber Vanbc«firdic hinau«geftoften, ficb in
bic Sehen flüchtet, mclcbe überaß im 2anbe entftchen, unter anberem unter bcr bemährten
65 Leitung ber beiben 33rüber Gharle« unb Üluguft Mlocbat (bcr Ic^tgenanntc ift bcr Verfaffer
»icler heute noch hochgcfchä^tcn s^rcbigt= unb 2lnbacbt*bücbcr).
Unterbeffcn liefe ficb bic febmere i^anb be« Staate« auch, innerhalb bcr l'anbeetircbe
öfter« fühlen. £rci Weiftlichc, melche in ihren Wemeinben in v^ri»>athäufern Vcrfamni'
lungcn gehalten, mürben t?on bcr Negierung gcmafjrcgclt. ©in üierter mürbe, ba er in
oo einem s4*kmat[ofal 20 <»ienfcb.en, morunter jmei „fepariertc", erbaut hatte, feine« 3lmte«
Digitized by Google
JVreiftrrfjcn
255
enthoben, (rin fünfter, mclcber fieb erlaubt fyattc, einige £cutfcbc, bic feinen ©eiftlicben
hatten, in feinem £aufe ju ücrfammeln, mürbe jur Crbnung gerufen, £er beliebte paftor
iöaurö, aue IVouon, rourbe toor ben Staaterat geloben, tueil er in einer prebigt über
ba* Slbenbmabl feine ©emeinbe aufgerüttelt unb erfcbjetft hatte, Sittel mufcte fid> einen
$tüK& gefallen (äffen, meil er jirei Sdiriftcn über bie religiöfe Freiheit gefebrieben hatte, r>
bic freilich einen anberen Stanbpunft vertraten ale" ben ber roaabtlänbifdjcn Regierung.
ßein Söunbcr, bajj fdmn bamalä ber ©ebanfe an bic Trennung toon Staat unb Äird)e
in manchem .öcr;,en 5öurjcl fajjte!
Tod} fam im §abxe 1830 eine neue Regierung ans SHuber, tuelcbe fieb bemühte, bie
öolitifebe unb religiöfe Unruhe beä i'anbce" ju befd»mid>tigen. Vergeblich ! 3m ^abre 10
18:39 würbe ein neue« SanbcSgefch proflamicrt, beffen fof ortige 9Birfung eine nod> engere
^erquitfung ber mcltlicbcn Cbrigfett mit ber Äirdienbcbörbc tourbe. Der Staat mürbe
nia)t nur *um summus episcopus, fonbern $um ^atoft ber Sirene, ©leieb barauf hob er
auf eigene ^ouft bae betoetifehe ©laubenSbefenntnies auf, hxlcbeS bie bab;in ale ber abäquate
$uebrud ber eöangelifcbcn Schre angesehen tüorben mar. 16
$ic Slntmort fonnte nicht auebleiben. 11 ©ciftlicbc, moruntcr Vinet, Souie ©urnier,
l'oui* Vribel, reichten fofort ihre $emiffion ein. Xk übrigen füllten balb folgen.
21m 14. Acbruar 1845 bricht eine heftige toolution aue. ftünf läge foäter forbert
bie neue rabifale Negierung fämtlid?c £anbeegciftlid>en ale Staatebeamte auf, bae neue
Regime anzunehmen. £ie ©eiftlicben antworten, bafe fte bereit fmb, bic bcftcfjenbe S3e= so
börbe an^uerfennen. s))iand>c mit Vorbehalt. Unter ihnen ber paftor Warqute, ber ^reunb
$incte. Gr Wirb fofort abgefegt, fomic «oci £nlfeprebigcr, bic feine Slntmort gegeben haben.
£ie Vebörbc erinnert bic ©eiftlicben baran, bafc jebe Beteiligung an pritoatücrfammlungcn
ihnen ftreng Verboten ift unb baft jebe Überftr/reitung biefee Verbotet mit Slmtecntfefcung
geftraft mirb. 25
SSic Dorn Vlifc getroffen, beeilen ftd> bic ©eiftlicben bic ib, nen bureb ein foldjee ©efefo
gefebaffene Situation ju bewerfen. 21m 26. 'Dlat üerfammeln ftcb, in i'aufannc, unter
bem Vorfifc bce itrofeffore Gbappuie, 150 Pfarrer unb emeritierte ©eiftlidje. Sie alle
untcrfd»rcibcn ein Ucanifeft mit ben ÜBortcn fd>licfcenb : „Wn finb bereit, unfercr i'anbee*
firebe alle« ju opfern, mit tonahme unferee ©emiffene.'' Huf biefen proteft einigen ftcb 80
221 Unterfchriften, nahezu fänttlidie paftoren bce Sanbee. Man fage nun, mic ee immer
toieber uon ber gegnerifeben Seite gefduebt, bie Äonftitution ber freien Äircbc bc$ 4Haabt=
lanbee fei ein „coup de tete", ober gar ein 9Rt ber politifcfyen Gmöönmg gemefen!
iUm 10. Sluguft folltc bic Petition ber ©eiftlicben in Bc*,ug auf bie Religionsfreiheit
bem sHolf unterbreitet roerben. 2?ajmifchen empfiehlt aber bie Regierung baä 2ßaf ber 35
^ntolcranj unb ber Ungcrcd?tigfeit bem SJolfc bureb bie ^roflamation Dorn 29. $uli. 2)ic=
ielbe richtet fic glcicbfalle im leftten 2(ugenblicf an bie ©eiftlicben mit bem Bcfcbl, fte am
Sonntag ben 3. 5?luguft üon ber Äan^cl abjulefen.
41 unter i^nen weigern mutig ben Wchorfam. Sie merben ben ^rebigerminifterien
angejeigt, roclcbe fic einftimmig freifpred>en, mährenb 19 2lbr>ofaten ihnen baö 3^ngnie 40
gaben „bajj fie innerhalb ihrer fechte aU Staatebeamte gehanbelt h.aben". darauf b, in
toirb baS Urteil ber Älaffcn fafnert unb bie Scb^ulbigen für länger ober fürjer ibreS
Ämtee enthoben. — 3. 9ioöcmbcr.
2tm 11. unb 12. "Diotoember 1845 gaben üon ben 225 lanbeefircblicfien in Saufanne
r-erfammeltcn ©ciftlicf»cn 148 ihre ^emiffton ein. Salb füllten c$ 190 fein. 46
Von allen Seiten her, aue" (Snglanb, ftranfreieb, ^eutfchlanb, erhielten fte jaljllofc
^eugniffe ber Snmpathie unb ber (Ermutigung. Ter meltbcrühmtc 9tcc^tSlcb,rer 33luntfcb,li
rügte in einer Vcrfammlung beS 3im$cr großen ÜRateS bic unglaubliche ^ntolerans ber
»raabtlänbtfct>en Regierung.
Xiefe tbat bae Unntöglicbfte um ftcf» auö ber Älcmmc herauSjubelfen. Sic bot ben 50
auegetretenen ©eiftlicben — mit 21uänabme bon jmanjig unter itmen, beren „s]JJethobiS=
mue" tbr ücrbäcbtig toar, — in ben Scfyoji ber i'anbeefird>e jurüd^utreten, aber „bc^
bingungsi= unb öorbcbaltdloe". Vierzig bcnu$ten fofort ben ib^nen üon ber Regierung an=
gebotenen Siüctjug. ®ie anberen, 150 an ber mürben alle am 4. 'SDcjiembcr öom
Verjeicb.ntö ba ofiftjiell angcftelltcn ©eiftlicb,cn auegeftrieb^cn. Sic hatten ihre Pfarrämter 55
fofort ju ücrlaffcn, unb cö murbc fämtlichen SanbeSbebörbcn verboten, bcnfclben irgenb
ein Sofal jut Abhaltung öou ©otteebienften jur Verfügung ui ftcllcn.
2üle s4\1riüatt>erfammlungcn mürben aufgehoben, fobalb fte ju irgenb einem Volf^^
auflauf sünla^ geben merbett. Da« bjefe fo mcl al« bic Störer b/crbet5uloden. Ö« bauerte
nicht lange bie fämtlicfye „Äonöcntifeln" im ganjen Danton »erboten mürben.
Digitized by Google
25«
Parität mit ben „©eftiereru" aufgegeben. Biele Sduilbircitoreu unb Vcbrcr würben ab-
gefefct. Gbenfall« bic Unioerfttät«profcfforcn Sind unb 6b. Secrctan. ,^n ben fahren
1847 — 1850 mußten mehrere unter ben au«gc*cicbnetftcn (belehrten be« ^Jaabtlanbc« ine
6 CJril Wanbcrn.
& mar fo Wenig bic 2Ibfid>t ber au« ihrer geliebten t'anbc«itrcbe ausgeflogenen
GJeiftlicben eine fepariertc .Hircfyciigemcinfcfyaft ju grünben, bafe bic fo plöfclicb beraneilcnben
Grcigniffe fte oöllig unoorbereitet fanben. Sun 12. 'Nooembcr 1845 mürbe eine Central;
fommtffion in« t'eben gerufen, mit bem s3Jtonbat: 1. bic i.'anbc«fircbe auf einer neuen
10 Bafi« ju rcorganiftcren ; 2. bie ^ntcreffen ber ftirebe unb ber ausgeflogenen Weiftlicben
Bolf gegen fte fei unb bafe nur noch eine« möglid» fei, nämlich bie Wrünbung einer
neuen Mirdiengemeinicbaft.
Tie Äommiffion jählte 14 ^fitglicber, Worunter 7 Weiftliebe unb 7 Baten. Tiefe
15 Mommiffion berief bie ^rofefforen Binct unb Ghajwut«, ju welchen noch anbere bin*ulamen,
namentlich bic Herren ^Jrof. Dr. r*exioc\> sVaftor Baulo u. f. w., um Borlefungen über Theo
logie abzuhalten. Die erfte Simobc fanb im ^uni 1817 in ber Billa ber Familie Wioier
„le D6sert" ftatt. 3lud) eine Goangeltfation«fommiffion Würbe gegrünbet, um im ganzen
Vanbe neue Wemeinben in« Sehen ju rufen. Tiefe Crganifation ift hi« heutzutage Ine*
20 felbc geblieben.
2(n ben Beratungen ber erften Svmobe nahm 21. Binct, obwohl nicht perfönlid» an-
wefenb, ba er fd?on leibenb War (er ftarb einige ÄÖod»en foätcr in Glaren«), einen regen
Anteil, Gr liefe fteb. täglich über bic Beratungen unb ben Wang ber Bcrbanblungen
auf« au«für/rlicbftc berieten. 311« er bie Otnct>ric^t oon ber befinitioen Wrünbung ber neuen
.»ö.Hirche erfuhr, fo rief er freubig au«: „Dieu soit loue, je verrai enfin une .'glise;
eile demeurera petite; mais ce sera une £glise."
Ta e« nicht unfere sJlbficht fein fann, hier eine auch nur lügenhafte Wcfdücbte ber
waabtlänbifrten freien .Hirdie ju gehen, fo genügt e» Wohl in furzen Korten einige« nod>
hinzuzufügen.
so Tic freie tfird'c be« iHaabtlanbc« zählt im ganzen Danton mdu mehr al« 50002Rifc
glieber, aber im ganjen nidjt Weniger al« 15000 bi« 20000 Zuhörer ihrer ocrfcbicbcnen
Wotte«bienftc. Sie ift jufammengefctjt au« 42 öemeinben, oon Welchen mehrere, burch
bie Goangelifatioit«arbcit ihrer Wciftlicbcn, im Berner Juw entftanben fiub. ^n ben
Stäbten, namentlid> in Saujannc, Bcocb, 'iUtorge« u. f. w. gehören ihr bie gcbilfctften
35 unb oornebmften Emilien an. Stuf bem Vanbe fammelt fic in ihren Wemcinbcn bie in
tclligenteftcn demente ber i'anbhcoölferung. ^bre ^rofefforen ber Theologie fiebert in
fortwährenber Fühlung mit ber beutfehen Theologie unb finb, Wa« bie tbcologifebe Üöiffen
fchaft anbelangt, bunbau« auf ber A>öbc ber beutfrten Uniocrfttäten. XI« BcWei« für
bie Achtung, bic bicfelben auch in ber &mbc«ftrcbc genicfjcn, fei bie Tbatfacbc erwähnt,
4ü bafe bor einigen fahren einer ihrer ^rofefforen oon ber ftaatlicbcn #afultät ber Theologie
in l'aufannc jum Toftor ber Theologie gemacht Würbe. Biete heroorragenbe Theologen
unb itanjclrebner finb in ber freien A-afultät herangebilbet Worben, unter ihnen bie s4>ro=
fefforen Bribel unb Booon, ber hefanntc 3chriftftcUer unb Theologe Atowmel, in Wenf,
ber ^rofeffor Bertboub unb ber ^iaftor .vwllarb, ber oerftorbene Senator Gbmonb bc
46 ^reffenfß in sl>arie u. f. W. Übrigen« nehmen bie freien Äircben ber franzöfifeben Sdwci*
an ber geiftigen Bewegung unferer ftnt ben regften Anteil. Tie bebaitenbften aller
>tanzelrebner unferer $cit, Berficr unb be ^rcffenfe\ bie icharffinnigften franzöfifeben Tbco=
logen Bittet, Wöbet, 3lftie, Gbappui«, ^reffenf»', Bertboub, Booon, Bribel finb ober waren
sDcitgliebcr ber freien .VÜnben ber franzöfifeben Schweij ober ,vranrrcid»«. 9(ud> an ber
50 .<Scibenmiffion beteiligt fich bie Jyreic Äirdje be« ©aabtlanbe« in gan* hervorragenDcm ü)iaf;e.
'Jficht nur unterftüftt fic bic Bafeler unb bie ^arifer 3Jiiifion, fonbern fte hat felber in
Tranooaal eine A>cibcnmiffion in« i'eben gerufen, bie feit einigen fahren ba« öemeingut
ber brei freien Minben (sk*nf«, sJlcud>ätcl« unb be« 3i5aabtlanbe« ift, mit einem vvsahre«
bubget Oon etwa 150000 ,vranf«. Ter Bafeler unb ber s}>arifer Wiffton hat fte übrigen«
56 mehrere ihrer heften Wiffionarc gegeben. Beinahe fämtlichc H2 Oieiftliche ber „eoangelifchen
Wiffion«!ircbc in Belgien" ftnb au« ben dreien Atircben Wenf«, be« Üiniabtlanb« unb s3ieih
diätel« heroorgegangen.
III. Ginige« nod' über bic numerifcb bebeutenbftc biefer freien .Hird>en, Oie be«Kan^
t on« sJfeudiätcl. ^)ier feh,lt eigentlich^ bic ©efehichte, ma)t nur Weil biefe Mird;engemetnfd^aft
co bie jüngfte unter ben brei Srtweftcrn in ber franjbfifchen Schweiz ift, fonbern ioeil fic fid»
Digitized by Google
ftrttfirdieH
257
Diel ruhiger entwidcln unb anlehnen tonnte als bie beiben übrigen. Gs ift überhaupt
baS Kennzeichen ber sJlcuchätelcr „eglise independante", bajj fie öon bornbercin ben
nationalen Gbaraftet einer SanbeSfirche trofc ber Separation beibehalten, foWic noch bie
formen unb ©ebtäuchc bcrfelben, wie bielfacb. bie Konfirmation, ben Gfyorrod, bie Liturgie,
ir>eld>e in ben beiben anbeten ©emeinben febon längft aufgehoben Wutben. 6
3ut ©efebichte bet ßntftebung bet Oieua)ätelet „eglise indöpendante", bie bis jefet
noch feinen offiziellen @efd)icbtf(b, teibet gefunben bat (joeben ift bei (Gelegenheit beS fünf=
unbjWanzigjäbrigen Jubiläum« biefer .Hircbengemeinfchaft eine feffelnbc hiftorifche Schrift
erfebienen, bie Wir leiber nicht mebt benü^en tonnten: „Histoire de la fondation de
l'e^lise eVangelique Neuchäteloise independante de l'ötat, par E. Monvert, 10
Professeur de thlologie, NeuchAtel Paul Attinger, 1898) unb beten ©cfcf>ichtc allein
in ben ^abteSbericbtcn bet Sipnobalfommiffion aufnifinben ift, nun folgenbeS.
^abre 1872 hatte bet ©rofec 9tat beS HantonS 9fcud?ätcl einen an ihn butcb,
ben Staatsrat gerichteten 2tntrag übet bie Trennung öon Staat unb Kirche berWotfen,
unb bagegen einen anbeten SInttag genehmigt, bet eine üöllige ftebifion beS 2anbeSfirchen= i6
gefefceS beabfia?tigtc.
%m 12. Sezember 1872 hielt bie Stynobe eine aufjerorbcntlicbc Sifcung ab, um bem
t>on jenem iHat angenommenen Eintrag gegenüber Stellung nehmen. Sie Stynobe
richtete fobann, unb zwar faft cinftimmig (nur brei Stimmen Waren bagegen), an ben
©rofeen 9tat einen Öricf, beffen Inhalt fieb wie folgt jufammenfaffen läjjt: 30
„Scr ©rofee ^Rat hat ben 2lntrag beS Staatsrats auf Trennung ber Kirche unb be*
Staates verworfen, aus ©rünben, bie uns butcbauS ntebt unüberwindlich ju fein fcheinen.
Socb, ein anberer ©egenftanb wirb nun in bie Schatten hineingeworfen, nämlich bie 9te
tüfion beS KirchcngefefceS 00m 3a(?re 1848".
„9hm, wa* ift mitten in bem beüorftehenben Kampf jh)ifd)en „et>angelifd)en" unb 25
„liberalen" s}Jroteftanten bie Pflicht beS Staates unb WaS bie ber ßitibe?"
„SBtt tonnen nicht jugeben, bafc eine politifche ^>nftanj bie nötige Kompetenz habe,
um übet fonfeffionelle ©efefcc ju betaten. Satin ftimmen mit übetein mit bet gegen*
märtigen Hcrfaffung, traft welcher bas ©efe$ bie Beziehungen bes Staates ju bem Kultus
reguliert, ber nimmet ba,;u berufen ift, bie eigentliche Ctganifation irgenb eines .HultuS so
gu otbnen."
„Sie religiöfe Selbftftänbigfeit, bie mit für unfere Kita)e toinbicieten, ift ja anberen
Kircbcngemcmfchaften in unferem l'anbe, j. 33. ber ©rübergemeinbe, ber freien Kirche (es
eriftierte auch, in "fteucbütel üon ber ^eit bes „Re>eir an eine fleinc greie ©emeinbe
mic bie in ©cnf), ber tatbolifcheu Kirche zu teil geworben. 28ir »erlangen für bie uon 35
*arel unb Cftcrwalb ausgegangene Kitcf>c fein anbeteS JHca?t als baS, welches jenen am
beten Kirchen geWäbrleiftet motben ift.
„s3öit bürfen aber einen anberen s^untt nia^t berje^meigen, ber uns babei üiel micb=
tiger ift unb uns meit meb,t beunruhigt. $Hir meinen bamit jene lenbenj, roelcbe ftch in
^hren Schatten funbgegeben bat unb bie babin ftrebt, bie mibcrfpujcbüotlften Sebren auf 40
benManjeln unjetet ©emeinben einjubütgern. 9ßir crflaten b,icnnit mit bet auSbrüdlicbften
*teftimmtl?eit, bafe mit nie unb nimmet bereit fein Wetben uns mit einer Wircbcnanftalt ju
öerbmben, roelcfye jugleicb, für bie gläubigen Gbriften unb für bie Anhänget bcS „„libetalen
"JkotcftantiSmuS"" offen fein follte. 5Bit finb übetjeugt, bafe ein folü)er .^uftanb unfere
©emeinben ber fcbrcctlicbften sBillfür unb ben fcbmerjlicbften ^wiftigfeiten ptciSgeben mütbe." «
JDa mit abet in unfeten ©emeinben fola)c Scannet b,aben, bie bie Realität bet
biblifd?en SBlUtbet nicht mebt anetfennen, mie fie in unfeten Siitutgien unb ©laubenS=
befenntniffen behauptet wirb, fo fragen wir an, ob es nid>t weit beffer unb angemeffener
fein Wütbe, Wenn biefelben fia) in Sepatatgcmeinben otganifietten, Welche berechtigt fein
wütben, an ben fachlichen ^rimlegien unb ©ütern ber 1'anbcSfitche teilzunehmen". »
„Sollte, gegen unfere Erwartung, bet Ötofie 9{at eS füt gut befinben, baS otganifebe
©efc^ unfetet Mird)e ju tcöibieten, fo bitten Wit wenigftcnS, ba| biefe !Weoifion nut nach
einet Äoitfultation ber fitchlicben Öehötben gefchehe unb ba^ biefelbc aufeetbem bet WolU--
abftimmung untetbteitet Wctbe, Wie cS bet silrtifcl 71 unferer 53crfaffung öorfchteibt:
„3>ebe ^etänberung in ben funbamentalen ©runbfcü)en ber gegenwärtigen ttrct)[ict)en 66
Crganifation wirb ber öeftätigung beS SBolfeS unterbreitet Werben". /Jolgen bie Untere
febriften: sJtamenS ber Stmobe: Ter s^täfibcnt. Sic Sdmftfübtct.
Sataufbin folgte bet fitchliche ©efefeentwutf bes Staatstats, Wcld;ct in teinet SBcifc
bie 3lnttäge ber S^nobe berüdfichtigte. SieS^nobe öerfammelte fich Wiebcr am 14. sBiätz
1873. Sic gefamte Vertretung ber Si;nobe, mit Ausnahme eines 3)(itgliebcS, erflärte 60
«eaUCfiicijnopabft für H»to[oflle unb fllrät. 3. M. VI. 17
Digitized by Google
258 ftrrtfirtfycit
einftimmig ben (rntmurf al« ben Siuin ber 9Jcud>atellcr *.'anbe«fircbe unb beauftragte ihr
Surcau, bei ber Regierung üorftcllig 311 toerben. . . G* ift unmöglid) hier auf bie Gin*el-
beiten etnjugeljen. 3(u* ben Motiven, welche bte Sbnobe gegen ben Gnthwrf be* Staat*
rate; geltenb madn, erwähnen Wir nur bic folgenben:
6 „Ter GntWurf, inbem er bic Wablbcftimmungcn unb SBcrcduigungen ber tirehlicb/cn
Gabler ju regulieren beanfpruebt, übcrfdjrcitct bie flompetenj be* Staate« unb febmälert bie
9ted>te ber ©emeinben; inbem er, weiter, bie grcn^enlofeftc 2cl)rfrcibeit ber ")!>aftorcn unb
$rofcfforen forbert ; jebe 93cftimmung ber Spnoben in SBejug auf bie Sichre al« nicht bin=
benb erflärt; bie Kolloquien aufbebt, toclc^c bic Vertretung ber ^aroebien fmb, eine
10 Sbnobe febafft, beren Attributionen er sua sponte beftimmt ; au* biefen bcrfcbicbcncn
©rünben ift ber (rntWurf für bic gegenwärtige Sbnobe unannebmbar."
_ „Wäl;rcnb bic fatbolifa)cn Wähler nur benjenigen al« Pfarrer Wählen bürfen, ber
ihnen unter brei .Uanbibatcn bon ifyrem Vifchof borgcfcblagcn, Äanbibatcn, Welche ganj
anbere 3cwfln*ifc oorjubrtngen haben al« ein ihre Gigcnfcbaft al* orbinierter ^rieftcr
15 fefrfe&enbc* Diplom ; wäbrcnb bicfelbcn fathohfehen Wähler an t^rc gciftlidic Autorität
gebunben finb, verlieren bagegen nad> beut neuen (Entwurf unferc proteftantifeben Kirchen
tyatfäaMicb il>rc einjige geiftlid?c Autorität, nämlid' ihre Stmobc, beren i'ebrcntfcblüffc bon
bornberein lahmgelegt Werben."
„Wir behaupten aufjerbem, bafi ber Entwurf, inbem er bic finbli$c unb bic polirifcbc
20 Wahlberechtigung böllig inbcntifi.ucrt, ben 9fuin unferer iranbwfirche herbeiführt."
„Wir glauben, bafc ber (rntwurf, inbem er jeben Bürger, mit einem Stubicnbiplom
üerfe^cn, ba* feine ©arantie Weber für erufte Vilbung noch für anftänbige Sitten bietet,
fähig erflärt jum Pfarrer gewählt gu Werben, unferer *anbc*fird?c einen noch größeren
Sd)aben jufügen Würbe, al« bem Staate bic Regierung eine* unfähigen ober ihm feinb-
•_>-. feiig gefinnten Winifter«."
„Oilcidtfall* ruinö* für bie Mirchc ift bie Aufteilung ber unbegrenzten l'ebrfreiheit ;
bie Zumutung, ber Kirche berbicten ju wollen, ihren (Glauben ju befennen" u. f. w.
„Wir ftcUcn noefy einmal ben Antrag, bajj bic refpeftiben Anbänger ber cbangelifcben
unb ber liberalen Stiduung fiel) in bcrfcbicbencn ©emeinben organiftcren, bafe jebe ©c=
so meinbe fich, felbft ocrwaltcn unb einen Teil bon ben Staat«pribilcgien unb ©ütern anhabe ;
bafc bic ganje A*agc einem Senate anoertraut Werbe, au* ©ciftlicben unb Vaien jufammen^
gefegt, burch alle ^arodnen gewählt. Tod? bie einige richtige ^öfung fdunnt un« bie
Separation ju fein . . .
Tiefe „Tcflaration" würbe am 18. 9Jcarj oon :>"> ©riftlicben ber SicucbateUcr Kirche
3ß unterjeichnet. darunter befanben ficf> u. a. bie tarnen bon ^rofeffor % ©obet, Vernarb
be ©elicu, ^aftor üRoberkliffor, ty. ©. Wöbet, "^r. be sJtougcmont u. f. h).
$ic meiften coangclifdicn C^riften be* &inbc* fcljienen mit ber (rrflärung ber ©eift=
liehen cinberftanben ju fein. 2lm lö. 2lpril n>urbc oon ber „eüangelifch,en Union", einer
freien Vertretung ber religiöfen 3ntcrcifcn ber iJanbc*fircb,c, eine 3(bref)c oerarbeitet, bie
40 in bemfelbcn Sinne ücrfafct n>ar. Tie Petition jener WefcUfcbaft tourbc halb toon IQHW
Unterfa^riften unterjeichnet.
i^ennocl^ unb jn>ar mit 17 gegen 10 Stimmen nahm ber ©rofte ?Kat ben (Sntttmrf
be* Staatsrat* an, baju mit ber crfdMoercnbcn Mlaufel, baft bie s}kofcffcren ber 2b,cologie
nicht mehr, loic bisher, burd^ bie Styuobc, fonbern burch ben Staatsrat getoäblt merben foUten.
*Wt 2 Stimmen Majorität tourbc über bic Petition ber 103«mj Wähler *ur lage*orbnung
übergegangen. X>ic alte ^icucbätcllev eOangclifche ,Uird;e hatte gelebt.
Gine jn>eitc Petition, bic Trennung be« Staate* unb ber Altrcbe beantragenb, mit
5H71 legalifierten Umschriften (3000 mehr, al* ba* ©cfe£ e* oerlangte) jmang ben
©rofjcn ^at, bie gan^c Angelegenheit ber ^elteabftimmung ju untergeben.
so Wt IG Stimmen Majorität lourbc oon 1 3 !)5f> Wählern biefteoifion bc* 3lrtifel« 7 1
oertoorfen. Ta« (^efe^ hmrbe rec^tofräftig. (r* blieb ben sJkotcftantcn nid)t« anbere«
übrig al* fich in einer freien Mircbe *u organiftcren.
21 ©emeinben mit 21 ©eiftlicben folgten bem 2lufruf, toelchcr an fic ergangen toar,
unb traten ber Sonobe ber neuen „£glise 6vang^lique neuchäteloise, ind^pendante
:& de l'Etat, bei. Xer neuen Aafultät ber Rheologie n»urben al* ^rofefforen bie Herren
5. ©obet, Jyerb. v">acottet unb Aug. ©retillat gewonnen.
Seit biefer ^eit hat fich bic^cucbäteller freie .Uirdn1 in normaler unb gefunber Weife
cnttoidelt. Tic $abi ihrer ^iitglieber hat fich oon ^abr $u vNsahr beftänbig oermchrt.
v\n geioiffen Crtcn, nne (Shaur be ^onb« unb Otcud'äteUStabt, gebort ein mefentlicber
Icil ber ^eoölfcrung jur „(?glise independante". vV>rc Beteiligung an bev Wiffion«;
Digitized by Google
ftrcifirdjen
ftretmanrcr
25»
arbeit, an ber Irtoangelifation frantrridti, Belgien*, StoantenS, galten* u. f. \x>. ift eine
febr rege unb opferfreudige, giebt mobl wenige ©emeinben in ber 2\Mt, bie mehr
für* föeicb Wettet tbun al$ bie „Sgliae indöpendante" be* Gantons Weucbfitcl.
Qty. GorreDon.
Freimaurer, ©gl. Hnlliwell, Earlev Hist, of Engl. Freemasourv, Sonb. 1840, beutfd) 5
nett tfter fipj. 1842 »nb von "»(orggraff Sp*. 1842. iRaurerifdj: ftcfler. «inj. ©efdj. ber
Jrftmaurerci 2. 91., ©ieft. 1860, unb Jinbel, &efd). ber Freimaurerei 5. 91., fieipj. 1884. —
Jiciiniiifl. ISncprlopabic ber Freimaurerei 3 93bc, 2pj. 18U3 — 1867, 2. 91. unter bem Titel
,B0& patlbbttd) bei Freimaurerei"; Satomia, Freimaurer«3at)rbud}, br$g ».Gramer, fieipj.;
„^atttiütte", ©odjenfdirift, tjrsg ». Finbel, £eip$. ; R. F. Gould, Hist. of Freern., ite Anti- io
quities, Symbols etc. <> T. Sionb. I88tiff.; Fr. Steifen, Frcimamertum unb Srjriftentum,
beutfd) uon 91. WidKlfen. 2. 91. t'eip*. 1882 (3. 91. Seipj. 1884). Tagcgcn ©. H. <3d)iff-
uianu (^rebiger in Stettin, fclbft Freimaurer», Cffener ©rief an :c.. £eip$ 1883; D. ©euren
CRaid)), innere Uiuoaljrbcit ber Freimaurerei, ^Hainj 1884; 3. QJ. Fi«dl. «djriften über
Freimaurerei 6 ©be 8°, Scip*. 1884; 91, Fifd)er, Erläuterung ber Statcd)i$men ber 3ob,annis« 15
Freimaurerei Spj. 84—87 (ficbrling4fatcd)i*mu* ; (9c{ellcnfatcd)iomu$; 9Neiiterfatcdü$mu$) ;
Öco XIII., Über bie Freimaurerei. iSnenilifa 00m 20. 9lpril 1884, 2. 91. Trier 1885. $au«
lirtuö;Trurferei (ber tat. unb ber beutfdie Tejrt apart h 20 $f); Seo XIII. unb bie Frei»
maurcr, 'JKünft. 1884; Sic «ßapfttirdie unb bie Freimaurerei, 3. 91. Spj. 1884; Ta* Ritual
berl'oge jur Hoffnung in 93evn. üeip$. 1884; Tg. Sdidfer, 33a3 ift Freimaurerei? SBerl. 1885; 20
3- W. Fabele Sdjriften über Freimaurerei, 7. ©anb, Seffing als Freimaurer. Belehrungen
über bie Freimaurerei, 3 91 iieip*. 18hO; 3. &. Fincfl, Freimaurerei unb ^efuittämuS 2.91.
t'pj. 1H91 ; C. 3uft. ftonfirmanbenreben, geb, in ber Soge, Zittau 1890; X. u. ßrfecn, 93a§
treiben bie Freimaurer? 4. 91., ©ütcrol. 1898 (Gin ©egweifer für Saicn, eingeb,cnb orien»
tierenb). SJenufet ift uon mir aud) ber inftruftiue 91. Waichs „Freimaurer" in SBc&cr unb 25
©eltcö Äirdjcnleriron 2.91. IV. 1869ff. 3Jgl. bie Sird)engefd)idjten r»on ©iefeter, 93aur, Äarl
von ftafe, Wppolb, $cnfc (teuere fi®. bjSg. uon ©afj), unb Surfe, ficrjrb. II, 2; F-Äatfd),
Sie Gntftefiung unb ber malm* Snbjioecf ber Freimaurerei, ©erl. 1897 (699 6.); 3. Soffen«
bad), Tie Freimaurerei, ^bre Wefdüdjtc, Tliätigteit unb innere Einrichtung, 4. 91. 93erl. 1897 ;
Tie Freimaurerei Cfterreiavllngarnä, Söien 1897 (387 6.); Ctto Shm&cmüHer, Tie Frei« so
maurcrei unb ihre ©egner, #aunoi>er 1897.
Tor 9iame Freimaurer fomtut oon ben frcijü^iflcn Steinmetzen an ben Saubütten
be* 3RittelaIttr*3 im Unterjduebe toon ben jünftigen Bauleuten ber. ffiäbrcnb bie teueren
lofal ab^cflrcnjt unb an bie ,^unft gebunben lüaren, sogen bie erftcren üon 2anb jufianb
unb bilbeten unter ber Oberleitung ber .vjauptbüttc ju Straßburg eine lucitbcrbrcitete Cr= 30
ganifation (»gl. rHaicb a. a. 0.). ^ti Gnglanb erhielt fieb ba« ^nftttut ber Bauhütten
am längften unb erlebte bureb ben großen Stanb bon Bonbon lfiGfi einen neuen 9(uf=
icbrpung. Sacblid) etroa^ ganj anbereö ift „bie fttmbolifcbe Freimaurerei", b. b. eine ge-
heime Wenoffenfcbaft mr (rrbauung eine^ geistigen lempel^ ber Humanität in ben §erjen
ber 2Wenfcf>en. Xa ^d> bie eingeben Abteilungen biefer öenof^cnfd^aft in „Segen" fammeln, 40
fp ift biefe bie greifbare ©eftalt bee mobemen Frcimaurertum^. Hex Anfang jur Um=
bilbung ber alten ©erfmaurerfunft $ur mobernen Freimaurerei gefebab fd>on am dnbe be^
jecbjebnten ^ahrbunbert*, als angefebene Wärmer anbercr Serufekirtcn in ben Herbanb
einzelner Saubütten aU „angenommene xJ)iaurer" eintraten. Alö nun nad) bem lieber-
aufbau Vonbone unb nad) Soücnbung ber monumentalen t'onboner ^aul'jfircbc bie meiften
93aubütten eingingen, fo toereinigten fid) bie lüer übrig gebliebenen im Ijabre 1717
am 24. ^uni (^obannietag) m einer ©ro|logc in i'onbon, loelcbe ber materiellen
"JJtaurerci entfagte unb ihre 2lufgabe auf fittlicbem unb gefcllfcbaftlicbcm ©ebiete fiubtc.
SJlan behielt aber toon ber mittelalterlid>en 3teinmefeenbriiberfd)aft bie „urfprünglicftc
Crganifation bei, bauptfäcbjlicb bie Unterfd>eibung toon Weiftcrn, ©efellen unb Sebrlingen, 50
bie Auäfcbliefeung toon s^idUmitglicbcrn toon ben 3uia,nmen^nftcn < gegenteilige
.^ilfeleiftung, bie Anloenbung einer bi$ in^ fleinlicbe getriebenen Stombolif in SBorten,
Silbern unb 3e'^cn, enblid> bie eiblid)e ^erpflid>tung jur ©cbcimhaltung aüe^ beffen,
toa^ bie Soge betrifft" (togl. %\\<b a. a. 0.). Unter ben Stiftern biefer Bereinigung
befanb fid) unter anberen ber si?rebigcr ber englifeben Jpoffircbc ^ame* Anberjon. Gr mar 55
e#, ber im ^abre 1721 biefer rocltbrüberlicben Bereinigung eine „.Honftitution" gab.
o>n ihr toertoflidjten fid) alle „freien Maurer" ju treuer 33eobad)tung beö Sittengefejjc^,
ber Humanität unb be^ ^atrioti^mu« ; loaö aber bie Religion betrifft, fo fteben jte über
bem Streit ber .Honfeffionen unb befennen fieb ju ber Religion, in ber alle eblen 9Jienfd>cn
übaeinftimmen. darüber binauägcbenbc Anftcbten mürben <m ^ritoatmeinungen gebulbet, go
borau^efeftt, ba^ man feine ^'ropaganba bafür maebt. .^umaniftifebe Woral, Pflege ber
17*
Digitized by Google
260
Freimaurer
(tfcfclligfeit unb bciftifd>cr Wottcsglaubc fiiib aljo bic 3JietfmaIc jene* sJ9teurcrtum*, ba*
Don nun an in ben Greifen ber ©ebilbeten fdmell Slnbang fanb. Dicfe ganjc Grfcheu
uung ift erflärlicb au* ber ©cfcfyidHe bc* engltfchcn Dei*mu* unb ^reibenfertum*, ihre
Verbreitung begreiflieb au* ber gleicbjeitigen rcligiöfen 21ufflärung, bie in Dcutfchlanb
6 bureb bie 2i>oIffdie s43bilofopl?ie inauguriert mar. 3n ^tn fatbolifd)cn £änbcrn aber
lüurbc fic ba* bequeme Littel, ftd> ber Veüormunbung bureb bie .vnerarebie ju entwichen;
in biefen Sänbern, Wo gegenüber oer .Hierarchie fein ^Jrotcftanti*mu* ein ®egcngetr>id?t
bilbet, bat bic l'oge bic Stellung einer ©cgcnfircbc gewonnen, unb ber .<Saf$ be* v}Japft--
tumi gegen ba* faeimaurertum unb bic Jyurcbt üor ihm al* einer ^nfarnation be* 8a-
10 tan* ift Icicfct ju begreifen.
Von Bonbon au* verbreitete fich bic Freimaurerei fdmell burd» gauj ßnglanb unb
feine Kolonien, unb bei ber leidsten Wrifefäfyigfeit ber (rnglänbcr famen ihre neueften Vc=
ftrebungen al*balb auch auf ba* faftlanb. (jnglifebe Gbellcutc ftifteten 1 725 bie erfte
Soge in ^ari*, unb trofc De* üon i'ubmig XV. erlaffcncn Verbote* nahm boeb bic 3abJ
16 ihrer 3Jtitglicbcr üon lag ju tag ju. (rnglänbcr griinbeten 1 730 bic erfte i'oge in Dublin,
173:5 in A-lorcnj unb kU Vofton. 3n näcbftfolgcnben üier fahren fanb bic #rei--
maurerei Eingang in ben s)(icbcrlanben, in Scbroebcn, Schottlanb iinb $elen, auch in
©enf in brc Sdirociv ^n Deutfd»lanb mürbe 17:17 bic erfte i'ogc in Hamburg gegriinbet.
Durch eine Deputation ber Hamburger l'oge SIbfalom tourbc am 11. 31uguft 1 7:i8 ber
2«» prcufufdje ßronprin*, fpätere Äönig $ricbrid? II. ber (SJrofec ;m Vraunf*mcig al* ,"vreü
maurcr feierlid) aufgenommen (er hatte fich mit einer braunfämeigifthen sVrin$cfftn ücr=
mahlt; bic Daten nad) Maid* a. a. C). Crr ift epoebemartenb für ba* Aufblühen ber
Freimaurerei in Dcutfchlanb. Jnbcm er, ber Stoifcr auf bem Ifwne ber ^obcnsoUcrn, im
®cgcnfafcc gu feinem pictifnfcr/cn Vater fich jtttm ^Iroteftor ber rcligiöfen xHufflärung machte,
26 forgte er auch, für bic roeiiefte Verbrettung bc* ,"yrcimaurertum*. <Sett jener $(\t ift c*
Sitte geroefen, baf$ ftet* ber Äönig üon $reuftcn auch s)){itglieb ber l'oge mar; nur ber
gegenwärtige Mönig unb .ttaifer üiUlbcIm II. l>at auf bie Teilnahme an ber aufgeflärt
gefcüigcn 'ülcltbürgcrüercinigung üerjichtct, aber boch ftatt feiner ben s^rinjen ^riebrich ü'eo=
polb üon Pwu|en (wohl au* politiidicn ©rünben) eintreten (äffen. Jricbridi b. Oir. »er-
so anlafjtc noch im ^abre feiner Dbronbcftcigung bic (Srbffnung einer eigenen £cge in Berlin,
ber ju ben brei Seltfugcln ; 1741 erhob er fie jttr (^rofeloge unb liutrbc ihr Wrofemeifter.
^riebrich* Veifpicl »r>irfte auf eine ^Hcihc anberer beutfeber dürften, unb in Cfterrcich bc*
günftigte .Üaifcr ^ran;, I. bic Verbreitung ber ©efeüfchaft.
JLUe bei einer fo fubjettioiftifchcn 9tid)tung nicht anber* ju erwarten War, traten als*
35 halb bie mannigfaltigftcn Spaltungen ein (t>gl. iJlueführlichc* bei Waich, bem Diele folgeiu
ben Daten entnommen finb). Die einfädle „3ch,annc*"-Vrübcrfdiaft erfchien öielen ®Iie^
bem bc* Vunbc* nicf>t genügenb, befonber* ben au* vornehmeren 0)cfeüfchatt*flaffcn herüber^
gefommenen Vrübern. So liuirbe ber urfprünglidie 3)iaurerbunb ju einem „l?od>beiIigcn"
Stitterorbcn erhoben, für lueld^cn bie brei $ohanni*grabc üon nun an nur al* ^omjiat
40 gelten foHtcn. So fch,uf man ,,.\>ocbgrabe", für meldte n>icber ber „Sd>ottcngrab" ale
3)iittelglieb jroifchen ben ^odjgraben unb ber einfachen „blauen" 3)iaurerci bienm follte.
Unter ben .öoehgraben merben brei freilich ni(ht genau von cinanber unterfchiebene \">aupt=
fVfteme unterfdneben, ba* ber lempler, ba* ber Wofcnfrcujer unb ba* ber ägt»ptifd»cn
"3)(aurcrci, je nachbem ber Urfprung be* Drben* au^j ben .Hreu^ügen (Xempler) abgeleitet
45 tourbe, ober öon ber ^Hofenfreujerci beo 17. ^ahrhunbert* feinen tarnen erhielt ober aber
gar au* (^eheimfultcn x>igvpten* gcfloficn fein feilte. Vct ben templeriichen sj){aurern giebt
e* jahlreid;e ,£>od>grabe, bei ben einen 25, bei anbern fogar :33, unb man »erlangt ge--
Icgentlich „üollftänbigcn ©ehorfam" unb bic cibliaSe Verpflichtung jur Vefolgung ber öe«
fehle ber Cberen felbft mit ben Waffen in ber.tyanb. Unter ben rofentreujerifdpen Maurern
60 ift ber fpäterc preu^ifchc Hultu*minifter 6. CSI>r. 3Bößn« (f. b. %) einer ber befannteften
(tlßOO). Öcmeinfchaft mit Wciftern fah er ale ba* eigentlich, c ÄUffen an, er ber preu^ifa) c
Untcrrid)t*miniftcr im ftttociUx ber ,,itritif ber reinen Vernunft"; unb tro^bem mollte cx
bie öffentliche ©eltung ber Vefcnntnwfcr/riftcn burch ftaatlid>en 3roanfi aufregt erhalten,
mie ba* üon ihm üeranlafetc berüchtigte 9icltgion*ebift Dom 9. :^uli 1788 jeigte ((Sbift,
66 „bic 3icIigion*Derfaffung in ben preufufchen Staaten betreffenb"). Die ägpptifd;c NJ)laurerei,
fpcjicll ber Crben ber Zopten, mürbe üon bem raffinierten Vetrüger ^ofef Valfamo au*
Palermo (geb. 1713, t ju ÜHom im öcfängni* 1705), ber fia) Wraf Gaglioftro nannte,
geftiftet, hatte 90 dirabe füt beibc (vtefcblecbtcr unb „üerhie^ ben (singcrociiSten i'ebai*=
verlängenutg, (?rmcchmg üerftorbener triebe, phüjifcbc ©iebergeburt, .Oerrfd>aft über bie
Digitized by Google
Freimaurer
Weiftcr unb bot Stein ber Reifen" (;Hatd>). hieben biefer (Saglioftrofdicn ©rünbung giebt
ct aber noch anbere ägtyötifcbc Arten.
Als bie beifüge Aufflärung burch ben oulgären ^Rationalismus abgelöft tourbc,
ßriföcn 1780 unb 1830 (in ben Greifen bes 33ürgcrtum$ reicht biefer Zeitraum aber biö
1848) bat bie s3)taurerei erheblich an Ausbeutung ^genommen. 3» ben bürgerlichen 5
Äteiien bat fic noch beute ihre breite s33afts, jutnal ba fie in fojialcr .vSinftcr/t für Diele
ihrer Ölieber (Är$te, ©efcbäftsleutc u. f. n>.) toorteilbaft roirft.
3n ir)rcr geiftigen Stiftung tft bie Freimaurerei nicht fortgeritten; fic üerbält fieb
in ihren cbleren ©Hebern $u Religion unb Äircbc beute noch gerabefo wie in ber Am
ihrer ©rünbung: man ift religiös gefinnt, aber begnügt ftd> mit einem beiftifeben ©ottes= 10
Rauben ; mit biefem hält man -bie IDiittc jmifeben Atheismus auf ber einen, unb ftanari*:
mus auf ber anberen Seite. $ic gefcbicfjtlicb crmacr/fcnc ftirebe aber unb üSr fonfefftonell
ausgeprägtes ßbriftentum braucht man nicht; man bulbct eö böcbftens in benjenigen cin=
meinen ©liebem, bie fieb nod? pribatim in foleben Anfcfwiiungen beroegen. So lange ber
»ulgäre 9tattonaliämus noeb bie Theologie unb bie Äircbcnrcgierungen beberrfdrte, toaren 15
oiclc ©eiftlicbe auch s)J(itglicber bes Fretmaurerorbcns. ^tarf» bem Umfcbrounge ber Theologie
;u einem toirflid? gefcbic|tlic^en s4$crftänbnis bes Gbriftcntums unb nach bem fräftigen Auf*
ieben ber cbriftlicbcn l'iebeetbätigfeit in ben unzählbaren Sienften ber inneren sDciffion ift
bie Sebeutung ber Freimaurerei innerhalb beä ^roteftanriSmus' immer mehr jurüefgegangen.
£a ftcb jefct aUe 3öelt ber ©emiffmsTrciheit erfreut unb bie fojiale s)iot an allen Gcfen unb Gnben 20
fülfe oerlangt unb jroar in aller £ ff entlief eit, fo ift für foldje ©ebeimtbucrei, toie fte ber
Areimaurerorben im fiebjcbnten ^abrbunbert betrieb, fein Herftänbnis mehr oorbanben.
^tc bciüufct fortblieben Gbriften toüfjten nicht, ju toelcbem 3toecfc fic eintreten füllten ; benn
für baä ©utc, mas1 ber Areimaurerorben toirfen miU (©ottesglauben, 2ßoral, brüberlicbc ®c-
metnfebaft, Dulbung), baju haben mir innerhalb ber Kranichen ©emeinfebaften SKaum unb 25
ÜJcoglicbfcit genug unb haben, ©ott fei Ttonf, boeb rccr)t erheblich mehr. 1)cn unftreblicben
^Habifalen ber 9ceujeit aber, bie fieb auf bas ^nfrafttreten bes" „übermcnfdjentums" ein*
richten, merben fämtliebe Freimaurer nicht genügen; beren ©ottesglaubc unb pf>iliftrö^e
Floxal ift bort längft jum alten ©ifen geroorfen. £ic 3u*unft brängt auf Cffcntlicfyfeit ;
hie 3«ten ber ©ebehnthucrei finb oorbei. Aber mährenb bie broteftantifebe Gbriftenbeit 30
ben ©egenfalj jmifeben ßmbe unb Freimaurerei nicht anberS auffaßt, toie jnMfcbcn gefefneht:
liebem Gr/rtftentum unb moberner Aufflärung, ficht ftd> bie (atholifche Äirchc gegenüber
bem ^teimaurertum 31t einer ganj anberen Stellung oeranlafet. $n benjenigen fatholifchen
Staaten, too fein auefcblaggcbenber ^roteftantiemuä ber fatr)oltfa)crt .'oierarc^ic gegenüber
ftebt, bat ftd> in ber sJteu$eit bie religiöfc Cvpofition in bie Sogen geflüchtet. 3« meh^r 35
nun in ber s3ieujeit bie römifcHatholifcbe ^«^e ber ©emiffenefnechtfebaft unb bem 9)cc;
chanfemufiS bee ©otteebienfteS öerfäDt unb ficr) in 2IlIerroelt«Söolitif berarrig öerftrieft, bafe
religiofe Angelegenheiten ju politifcben 3h>ctfen gemifebrauct»t werben, toächft baö Ftei-
maurertum jufeh/enb*. Xie römifche ©eiftlich^feit fürchtet unb hafjt bas Freimaurertum.
8tt XIII. i)at es in ber (Sncnflifa oom 20. Slbril 1884, Humanuni genus, feierlich^ w
oerbammt, roie e^ fchon bie ^5ä>ftc feit 1751 roiebcrholt gctr)an haben (JHaich in 2Öet\er
unb 3öelte 2. 3lufl. 4, 198:1). ^n ben Greifen ber fatholifchen ©eiftlichen unb Saien
maefft man fid> oon bem Ihun unb Treiben ber Freimaurer bie unger»eucrlichftcn 'Cor-
fteüungen. 3)ian glaubt bort in meiten Greifen, bafe ber Xeufel mit ihnen im 33unbc
ftebt, leibhaftig i^nen erfcheiut unb burch fte bie Pforten ber .^ölle gegen ben Stuhl ^erri «
anfämpfen läfet. ^m ^ahr 189« mürbe fogar ein internationaler Anti^cimaurcrfongrcji
in Irient gehalten. Um ben ungeheuerlichen 2lherglauben ber römifa?en Äirc^e bor aller
St& lächerlich hü machen, üeröffentlichtc ein raffinierter Freibenfer 2eo Xaril ju ^Jaris
imorobifterte Mitteilungen einer amerifaniferten s])iif5 Ü^aughan, bie felbft s])titglicb ber i'oge
flemefen fein fo!lte, alfo aUe ©eheimniffe beö SatanSfultes^ oerraten tonne. 'Die Äatr)o^ 00
lifen oetfc^Iangen gläubig bie Enthüllungen ber Wxfc l^aughan unb burch ben Äarbinal
i^arocchi erhielt biefe (angebliche) Xam ben väoftlichen Segen. Xaril fabrizierte ein sSud>
über basWbere 3. S. „2)er Meuchclmorb in ber Freimaurerei" Saljb. 1891. %abx um
Jahr bat er bie ftatbolifcn beiber ^emifpbären am s3carrenfeil herumgeführt, bis er, um
\u oerh)inbern, baft anbere ba«t ©aunerfoiel entbedten, cd in einer öffentlichen 3Jerfamm= 56
lung ju ^Jaris jum Gntfc^en ber anmefenben ^riefter — felbft aufbeeftc. Wxt einem
trahrlxtft teuflifchen .f>ohne mar ber bumbfe Aberglaube ber fatholifchen 2öelt blo^geftcllt.
^achträglicf) fuc^t ber ^efuitismus beit Sehminbler ab.uifcbütteln (ogl. ©erber, 2eo lartlei
tMabiSmue^Homan, «erl. 1897, 2fi8 S.).
Digitized by Google
262
Freimaurer
fvrcutblitigc bei ben Hebräern
$ur 3cit hefteten in Teutfa)lanb ac^t örofjlogen, batoon brei in Berlin, je eine in
Hamburg, öaircutb, Drüben, faanffurt unb Xarmftabt; unter ihnen (1886) 371 ^o-
bannig unb Ol .v>od>grab$logcn mit 13117 SJcitgltebern (Waich), ^n gan$ Guropa famt
ben englifctycn Kolonien f$ä$t man bie ^abl ber sDiitglieber auf über 300000, üon benen
6 bie meiften $u ben grofjbritannifcbcn Wroßlogcn geboren. Slmerifa giebt c* aufecr ben
eigentlichen Ateimaurcni noch anbere maurcrifdje ©emeinfebaften. 9iacb einer ^ufammen=
ftcüung in ber „Worth 2lmerican Wcüiem" jäblen fie alle jufammen 5 400 000 ÜJJitgliebcr.
Tie meiften SJiitglieber, nämlich, 820 000 fallen bamacb, auf bie Cbb Aclloro*, bann folgen
bie Areimaurer mit 750000, bie ^mbiaeritter mit 475000, ber altcCrben ber bereinigten
io Arbeiten mit 361000, bie WaHabäer mit 244000, bie Modern Workmen of America
mit 201000 unb gegen 20 fleincre Crbcn. Tie »on fämtlicb,en Crbcn jährlid) Dcrau*
gabten Unterführungen finb auf 25 SJliHionen Dollars berechnet (lUUg. et?.4utb. &ircben=
jeitung 189H, Sp. 142). Sf
tJreircltfltöfc (Hemcinben, f. l'idjtfrcu nbe.
15 ftrttftltg, SHötum. 6. Wcidjelbed, Historin FriHingousiß, 2 ©bc, flugobura. 1724
unb 1729; ©raf $unbt in ben «iJf?l 12. u. 13 »b; ft.5Rott), ftojrob« «enner, $iund)cn 1854;
bcrfclbe, 18er$etct)ntä ber ftreifinger Urfunben, Wüntben 1855, u Crtlicbfciten be* löiätbum* ^rci>
fing, München 1856; Mcttbcva. fi© 2>cutjd)lanb*. 2. »b 1848, & 257; £>aud. Jl© Sk-utftf)«
lanb«, 1. »b 2. «ufl. 1898, e. 491; ©engler, Beiträge, 1. £xft 1889, S. 58. 185 ff.; Wiener.
20 ©efdjidjte Saicrn«, l 8b 1878. 6. 102 f.
Ta* 3)i3tum Sreiftng ift eine Stiftung be* ^Bonifatius. sJiarf» feiner jRüdfehr au*
»tom im #rübjabr 739 bat er c$ juglcicb mit ben übrigen baierifeben Öietümern, unter
ftü&t öon£cr$og Obilo, organiftert, f. ben abrief ©regorälll. an tarnt 29. Oftobcr 739,
MG Epist. III, S. 293 9ir. 45: Quia cum assensu Otile, ducis Baioariorum,
25 seu optimatum provinciae illius tres alios — aufjer bit>ilo üon ^affau — or-
dinasses episcopoa et in quattuor partes provinciam illam divisistis, i. e.
quattuor parrochiae, ut unusquisque episcopus suum habeat parochiam : bene
et satis prudenter peregisti. Ter Sprengel mar öon mäßiger 3luebebnung: er
gremte rucftltcr) an Slugeburg (f. 5Bb II, S. 241,6«»); im Sübcn hielt fieb bie Circnje
so juerft auf bem Äamme ber ba$ Innthal nörblicb begleitcnben 33erge, bann auf bem
Scheitel be* s))tangfallgebirg* unb erreichte ben ;*luft bei bem jefcigen .Hufftein; Don ba
an bilbete ber xAsnn bie Grenze btö War*1; üon hier bog fie nach, Horben au*, menbete
fieb bann rocftlicb, unb erreichte oberhalb Weifcnfelb mieber bie 2lug*burgcr ©renje. Tie
Leitung ber Tiöccfc übertrug Sonifatiue1 Grimbert, bem ©ruber Korbiniane (f. b. 21. Sb IV,
36 S. 282), Willib. Vita Bonif. 7, S. 457 ed. Jaffe Die flaM ber .Ulöftcr in ber
greifinger Tibcefe mar febr bebeutenb. Ta*" bcrüorragcnbftc unter ihnen mar St. Ouirin
am legernfee, beffen Urfpning mahrfcheinlich, bis in bie 3cit bee Mbnigä Pippin jurüd=
aeb^t, f. 9l& Tcutfcb;ianb^ II, S. 395. Ge behauptete feine ^Heid^unmittelbarfeit b» *ur
Stegicrung X'ubmige b. ö. (f. Miejler, Wefchicbte Öaierne II, 1880, 3. 210).
»o iBifcbofelifte : Grimbert, ^ofef geft. 764, ittribo geft. 781, 3ltto geft. 811, ftitto geft. 835,
Grcbambert geft. 854, 2lnno geft. 875, 9lrnolb geft. 883, i^albo 844—906, Uto gefallen
907, £racbolf geft. 926, Wolfram geft. 937, Sintbert geft. 957, Abraham geft. 993,
©obefeale geft. 1006, Ggilbert geft. 1039, Wtbarb geft. 1052 ober 1053, Gllinbarb geft.
1078, sJ)ieginmarb geft. 1098, Heinrich I. geft. 1137, üJfattbäue geft. 1138, Ctto I.
45 1138—1158, 2Ubcrt I. geft. 1182 ober 1185, Otto II. geft. 1220, ©erolb abgefe&t
1230, Monrab I. geft. 1258, Monrab II. geft. 1278, ,"vriebrirt geft. 1282, Gmi* geft.
1311, Öotfrib geft. 1314, ttonrab III. geft. 1322, Johann I. geft. 1324, Monrab IV.
geft. 1337(0, Sobann II. geft. 1349, Ulbert II. geft. 1359, ^Jaul geft. 1377, i'copolb geft.
1381, ©ertholb geft. 1110, Monrab V. geft. 1112, ^ermann geft. 1421, Wfobemuä geft.
so 1443, Aeinrid> II. $urüdgctreten 1148, Johann III. geft. 1152, Johann IV. geft. 1476,
grcmblinge btl bett ^ebräent. — ßitteratur: «. 3)eri^oIct, 2tc Stellung ber
^ävaeliten unb 3uben ju ben Srembcn, gveiburg 1896.
3111c ^Hec^te bee Gin^elnen an ben Ginjelncn ober an ba* Oianjc bee WcfdUechtfi"
55 ober Stammet grünben fid) urfprüngli* auf bie 33lut*l>ermanbtfchaft. Tie ^iitglieba
eine* Stamme* füllen fich unter einanber al* uertüanbt ; ein^lut ift e*, mclchc* in ihnen
allen fliegt. Tamm loer ba* 35lut eine* Stammgenoff en vergiefu, ber loirb au*gerottet
§aud.
Digitized by Google
ftrcnibliitac bei beu .ftebrncrit
263
ober mufe au« bcm Stamme fliehen unb fericn, tuic er bei einem anberen 3uflu(^t finbet.
$i?irb aber oon einem fremben ba« Vlut be« Stamme« oergoffen, fo tritt bie ganje ©e*
meinfebaft räcbenb für ben ßrfdjlagcnen ein unb nimmt Vlutrad>c. $icfc« roichtigftc aller
fechte, ba« tteebt auf SdmtJ be« i'ebcn«, lann alfo nur bem ©cfdilcd) t«gcnoffcn mfommen,
ba eben nur ba ba« ©efefc ber Vlutracbc mtt, tuo ©emeinfamfeit bes Vlute« oorlianbcn ift. 6
$ucb alle anberen JHechtc fliegen au« biefer .^ugebörigfeit jum ©efeh ledjte : SBeiben unb
Brunnen finb gemeinfame« (iigentum bc« Stamme«; an ber Vcute befommt feinen Anteil
nur ber, ber Äampfgenoffe ift.
9hm toirb biefer ftrenge ©runbfafc fd?on babureb in feinen SBtrfungen ettoa« ab-
gefcbtoäcbt, baß bie Vlutegemeinfehaft nidit notloenbtg gemeinfame 2(bftammung öer= 10
langt. Sie fann aud> fünftlicb bergeftellt werben burdj einen Vlutbunb, unb fo fönnen
auch faembe in ben .Urei« eines Stammet aufgenommen toerben. daneben ber geht
bann bie Sdmfcgenoffenfcbaft : toer al« Flüchtling ober Verbannter ju einem fremben
Stamme fommt, fann fidf> unter ben Stfjufc eine« $aufe« unb bamit bc« Stamme«
ftellen; toer in einen fremben Stamm einheiratet, toirb bamit ber ger, ber Sdiu&jenoffc be« 15
Stamme«. 9(ber toer nicht in folgern SdmjiJberbältni« fteht, ber ^rembe, ber nur <ui=
fällig im ©ebiet eine« fremben Stammet toeilt, ift gänjlicb, red)t= unb fdnu)lo«. 2)otb
fommt ihm toenigften« $u gute bie Sitte ber ©aftfreunbfebaft, bie e« nid)t geftattet, bcm
Atemben bie Aufnahme su berfagen, ja bic einem 3cb«n, auch bem ,"vcinbe, ba« ©aft=
rcd)t getuäbrt, b. h- Unberlefclicbfeit, fo lange er ©aft ift, unb nod) einige $c\t nachher. 20
$icfe ©runbjüge be« Atembenrechte« baben in 3«rael auch nach ber Slnficbelung
noch burihau« geherrscht. (S« ift ftet« unterfchieben toorben jmifeben ger unb nokhri
{"-•). i'e^terer 21u«brutf bezeichnet ben Volf«frembcn fcblecbttoeg, ber in f einerlei ©cbu£=
oerbältni« ui einem i«raclttifcben ©cfctylccht ftebt. Hin foleber toirb fid» in ber ÜRcgel nur
»orübergebenb im Sanbc aufgehalten baben ; bei längerem Verweilen fuchte jeber in ben 25
Scbufcocrbanb aufgenommen 5U toerben. tiefer nokhri gcniefjt allcrbing« ben ermähnten
Scbufc ber ©aftfreunbfebaft, ber nicht *u unterfebä^cn ift, aber abgefeben babon ift er boeb
einfach recbtlo« (bgl. ©cn 31, 15; .v>i 19, 15). ©crabe bic ©efefcc, bic *um Sdm£ ber
31rmcn unb focial niebrig Stcbenben gegeben finb, ba« ©ebot be« Sdmlberlaffe« im
7. .Jahr, ba« Verbot be« 3»n*ncNcn« u. bgl. finben auf ibn nid)t einmal bei ber bu^ so
manen ©efefcgebung be«' ^cutcronomium« Mntoenbung (1>t 15, 3; 23, 21). 2lnbcr« ber
ger, b. b. berjenige Volt« ober Stammfrcmbe (für bie alte $ett ift beibe« gleicbbebcutcnb :
ber nidujübifd>c i^ebit ift im Stamme ^uba fo gut ein g£r, al« ber Manaaniter, bgl.
:Ht 17, 7), toclcfyc im ©ebietc eine« Stamme« bejiebungäroeife be« Volfe« Slufnahme
gefunben, fi* bort angcfiebelt unb bic Stellung eine« Scbuftbcfoblcnen crlwlten bat. tiefer ss
g§r ftanb unter bem Scbufec be« Stammc^gotte«, er genojj bei ben Hebräern jtrar niebt
bie oollen i)led)te be« Vürgcr«, aber boeb im Vergleich mit anbern Völfern einen f>ob,en
?Hecbt«fchuö. Seine Stellung tourbe namentlich, babura) eine günftige, bafe ihm ber Sut*
icblu$ an ben Stamm unb bic oolle ülufnabmc in bcnfelbcn fehr CTlcid)tert tourbe. Gr
hatte in alter ^eit ba« Wtd} t be« Konnubium« ; bic Manaanitcr finb auf biefem ®cgc mit 40
ben 3«raeliten oerfdmiolsen (für ba«s3iäbcre bgl. ben SC gamUie unb eheVbVS. 742, 17).
^ie .Hinbcr au« ber Gljc eine« ger mit einer 3$racKtin tourben al« Volf«gcnoffcn, al«
v^«racliten betrachtet (ogl. 1 Gbr 2, 17); bei ben Minbern eine« ^«raeliten unb einer
v)iidui«raelitin mar bie« bon bornlicrcin felbftocrftänblicb, (bgl. V. bie (sbe bon Voa«
unb 3(uth). 21nbcr« lag bie« freiliaS, roenn e« ftcb nicht um einen fremben, ber al« gßr 45
im Sanbe moh^nte ober bereinbeiratete, banbelte, fonbern um bie (jb,c mit einem Volf«=
fTcmbcn, ber bei feinem Volfe blieb, unb bem bie Tfrau in feine . freimat folgte: berÄünftler
fttnun, obtoohl So^n einer 9Javbthalitin, gilt al« 2bricr, eben meil feine Butter mit
ihrem Stanne naa) Ion1« in feine £cimat gegangen unb bort auf biefe Söcifc ©d?uö=
genoffin gemorben ift (1 ftg 7, 13). 3)aö ©egenftüd baju bilbet bie Gbe Simfon«, bic so
aber eine 2lu«nab^nccrfd)cinung ift; ba hier bie ^biliftcrtn bei ben ihrigen bleibt unb
nicht ju ihrem vJ0lanne ^ieht, biefer fie oiclmcf>r nur in tb^rcr Heimat befudit, io hätten
bic Äinber biefer (Sbe nidit al« 3®ra°Mcn 0«0»lten ('Hi 14. 15, 1 f.). tfraglicb, ift, ob
auch luihefchnittcne gerlm ba« ^Wccbt be« Konnubium« hatten; nach ber ©en 34 er^
wählten ©efchichtc ju fdiliefecn, fd)eint bic« nid)t ber $aQ gemefen ju fein (bgl.bef. v. 14 ff.). 55
^m allgemeinen berlangte ba« Vuube«bud>, baf; man ben ger nicht gch>alttf?ätig
bebanbclte (6j 22, 2<»; 23, 9), b. b. im ^ufammenhang ber Stellen bor affem fo oiel,
bafe man ib]m bor ©eriebt ben unbarteüfdicn ^iec^tsfd^^ nicht entzog. Tagcgcn hatte ber
ger — ahgefehen üon ben Äanaanitern, bie hier eine begreifliche 21u«nab,mc mad)ten —
offenbar nidu ba« Medrt, fid> (SrbbefitJ unter ben i«racliüfdum Stämmen 51t ertoerben (bgl. gu
Digitized by Google
204
^rembltngc bei ben Hebräern
3ef 22, 16; ©3 47, 22, in roelcf> legerer Stelle bic Grlaubni« baju al« Steuerung
eingeführt wirb).
2>a« Eeuteronomium roiebet^ott in ben berfebiebenften formen bie 2hifforbmmq,
bieftremben, bic e« mit ben Sebitcn, Citroen unb Söaifcn auf eine Sinie fteHt, menfcblid>
5ju befyanbcln, milbtfyätig gegen fte gu fein (10, 18; 14, 29; 24, 14. 19 ff.), fic an ber
allgemeinen geftfreube teilnehmen ju laffen (5, 14; 1(5, 11 f.), ihr 9lecbt nidtf ju beugen
(24, 17; 27, 19). Gben roeil ber Jrembe al« foldjer niebriger ftel)t, bebarf er bobpelt
ber Siebe (10, 19; 26, 1—11). Slnbererfrit« ift feine Stellung im Eeuteronomium ba=
burefy bcrfcfeUmmcrt, bafe ihm ba« Stecht bc* Konnubium« roieber abgebrochen ift (7, 1 ff. ;
10 23, 4; @r. 34, 15 f.), unb unleugbar bleibt au* für ba« 2>euteronomium ber g£r unb
bollenb« ber nokhri ein SJienfcb Reiter Klaffe (»gl. Et 14, 21). Sclbfroerftänblicb ift
bei allcbem, bafj ber g&r fieb in geroiffem Sinn ber SHeligion feiner S$ufcl?erren an-
bequemt (Gr. 23, 12; 20, 10; Et 5, 14; 16, 11 ff.; 26, 11; 31, 12). Eocb »erlangt
bic alte 3«* in biefer ©euebung wenig: er barf fogar feine sacra behalten (»gl.
15 1 Äg 11, 7 f.; Et 14, 21).
93iel weiter gebt ba« sVrieftcrgefe$ in feinen Jorbcrungen an ben gßr: c« roirb ihm
auferlegt, ben ©btjenbienft, ben ©enufj bon 53lut unb ^erriffenem, überbauet alle«, roa«
al« ©reuel ben ^«raclitcn berunreinigt, ju meiben (£c 17, 8. 10 ff. 15; 18,26; 20, 2;
5Ru 19, 10—12, »gl. bam Et 14, 21). Gr foU nid&t nur ben Sabbatb galten unb barf
20 bic Grntefcftc mitfeiern, fonbern er mu| auefy mit ben Israeliten <"n Söerför) nung«tag
faften (2e 16, 29), barf in ber ^affabrooebe fein gefäuerte« 93rot effen (@g#12, 19; ba«
$eft felber fann er nieb, t begeben, wenn er nid?t befa^nitten ift) ; er mufj alle Übertretungen
be« ©efefcc« füfmen, gerabe roie bie ^«raeliten (9lu 15, 14. 26. 29), unb überbauet ben
tarnen Sa^öe« heilig halten (2e 24, 16), alle« ba« im ^ntereffe $«rael«, bamit innerhalb
25 be« 3*olfe« feine Sünbe fei. Dafür allerbing« geniest ber gßr rechtlich, ben roeitgclj>enbften
Scbu&: niefit nur bie Saju^gebotc be« EcuteronomiumS werben roieberbolt (Sc 19, 9 f.,
ML 23, 22 ; 25, 6), fonbern aua? bic ©leieb, f>eit bor ©eriebt roirb ibm au«brütfli$ jugefiebert
(#c 24, 22; 9cu 35, 15), ein rocfentlidjcr £fortfa)ritt gegenüber bem bloßen Stybcll an bie
Jpumanität in ben alten ©efefcen. 3i*orin er noeb, hinter bem SBolIbürger jurüefftebt, ift
90 bor allem ba«, bafe er bom eigentlichen 03otte«bicnft au«gefcbloffcn ift, j. 33. bom ^affab
((% 12, 47 f.), toteDeidbt aua) oom Öaubhüttenfeft (£e 23, 42); auch fehlt ihm ba« 9tcd>t
be« Konnubium« (($«r 9, lff.; 10, 2 ff.). Reibest erwirbt er fub erft babureb, bafj er
ben 3lft ber ©efcfyneibung an fiefy boHjicben läfet, b. b. jub, Qanj in bic Wcmeinbe auf=
nehmen lä^t (ß$ 12, 47; iWu 9, 14; ©en 34, 14). äöeitcrbin ift ihm bie ermerbung
as bon Grbeigentum an ©runbbefty buro) bie ^orf^rift beä ^^^i^h,^ unmögli* gemacht,
monaa^ jeber berfaufte ©runbbeft^, mit SlusJna^me ber ftänfer in ber Stabt, in bem alle
50 3abre ju feternben ^alljabr tbieber an ben alten Eigentümer jurürffaflen fotten unb
»mar ohne Gntföäbigung (Sc 25, 13 ff.). Gnblich barf ein ger feinen i*raelitif6en Sflaben
galten, ©enn je ein ^«raelite in bie Sage fommt, fub, einem g£r in bie Sd>ulbbaft
40 berfaufen 3U müffen, fo foll biefer ihn nia^t al« Sflaben betrauten, fonbern alä freien
2ol>narbeiter unb jeberjeit behalten bie SKermanbten be« SJerfauften baö iHca)t, ihn tote
julbfen (fic 25, 47 ff.). 25er g6r ift alfo feineetocg« al« boll ebenbürtig betrautet.
6« ift fdbon oben barauf bingeroiefen, tuic bic gärten ber recbtlofen SteiQiung na=
mentlia) bcö nokhri, ber nur borübergehenb im Sanbe mcilte, gemilbert ivurben burch
46 bic Sitte ber ©aftfrcunbfdjaft. Ö« ift norf> heute einer ber fthönften ^üge im ©ilbc ber
Cricntalen, bafj fie in auf[erorbcntlid>em s)Jia^c gaftfrei finb. ,^oä)hcilig ift ju allen ßciten
ba« ©aftreait gemefen: im 3*lte bc* lobfeinbw fann ber jyiüd)tiing ftd)er ruhen, ßinc
2$at, roie bic ber ^ael, roclche ben f*u^flehenben ©aft ermorbet (>Tti 4, 17 ff.), roürbc
jeben Scbuinen mit SlbfaScu erfüllen. ,Nsn ber i$raelitifa?en Sage roirb fxe al« Jpclbenthat
50 gebriefen : unter ben Mampfen mit ben .Uanaanitcrn fmb, roie man ficht, bic Sitten bcr=
roht. Slber als Sluenahme beftätigt au* biefc ©cfchiAte bie >KegeI; Wen 19, 4 ff. unb
Mi 19, 23 f. »eigen, roie rocit bic Pflicht be« ©aftrea>tcs reichte. — $er ©aft, roer er
auch, fein mochte, rourbe freunblich aufgenommen unb in« .f>au« gelaben. Verbergen in
unferem Sinne gab c« überhaupt feine, nur Kararoanferai« jur Aufnahme ganjer Äara=
55 roanen roerben un« für bie fbäterc Reit genannt (^er 9, 1). So roar ba frembe SBan--
berer, roenn er s)iaf>ntng unb Cbbaa) roollte, auf bic ©aftfreunbfehaft angeroiefen. Eiefc
rourbe nia^t leicht berfagt; einem Arembeii bic 3lufnahme ju bertocigern, roar ba« 3^*^"
icbmufcigftcn ©eise« (.^i 31, 32; ©cn 19, 2; Q% 2, 21 u. a.). 2)em müben "föanberer
rourben bie AÜfee geroafchen (©cn 18, 4; 19, 2); ein ^Tier ber .f>erbe rourbe roobl aud?
w ihm su Öhren gcfchlachtct (Wen 18, 7). C5^ gehörte jum guten Ton, nach tarnen unb
Digitized by Google
^■remblinge bei ben .£>ebräcrn
ftrefettttte'
(3cf (träft oft, nadjbem ber ©aft ftd> erquieft hatte, fragen (Wen 21, 33), - lauter
Sitten, bie aud? bem Hapten 2lltertum nicht fremb finb unb fic^ bei ben Sebumen bis
aufä fleinfte hinaus erhalten fjaben. ©enjinget.
Jfcrcfemii*, 5° bann Philipp, geft. 1781. — Slujjer bem Sebenslaufe, ben Äonrab
»ajpar (Brieöbodj jeiner iJeidjenprebigt angehängt b,at. unb roeldjer unferem 91rtifel ju Örunbc r,
liegt, ift über ib,n brfonbers Cappenberg : Reliquien ber fträulein Sufanna Äatbarina »Ott
Älfttenberß". Hamburg 1847, ©.'227—231, )u uergleidjen. Unter ben oielen Irauergebidjten,
i>ie fein $)injd)eiben tjeruorrief unb bie ©rieöbad} mitteilt, befinbet fid) aud) bas ber Fräulein
SHaria SHargaretlja uon itlcttenbcrg. ber Sdnoefter ber fdjbncn Seele.
^n bemfelben Zs*bxe ( 1 705), in melchem Spener am 5. ftebruar ftarb, mürbe am io
22. Cftober einer feiner fpäteren Diadtfolger im ^ranffurter Seniorate, Johann s|5bilipp
rtrefenius, ju Riebermiefen bei .stteujnad» geboren, mo fein Vater, ^opann SBilijelm,
Pfarrer mar. 2er fromme, gottesfürdrtige^ Sinn unb bie f?er3lid)c iiiebe, meldje ben
Örunbton bes Aamilienleben* bilbeten, teilten fid) frübjeitig bem empfänglidum Wemütc
beS .ttnaben mit. Sei einer jablrcict/en ^amilic Pon jeb,n .Hinbern unb einer befd)ränften 15
Hinnahme toaren bie Altern nid)t in ber Sage, ihre Söhne auf gclebrte Schulen ju
fdnrfen. 2er Vater übernahm barum ben Unterrid;t felbft unb bilbete ^ob. Philipp
bi$ ju feinem 17. 3a(?re m &cn ör»mnafialfäd)ern aus. Schon als $nabe fud)tc er bureb
freunblicbe* ^ureben auf bie öermilberten ©emüter ber $orfjugenb einjumirfen ; als" er
im ^abre 1 722 bem Pfarrer .<)ofmann ju "i^errbeim, bem ©eburtsortc feiner SJiutter, 20
übergeben mürbe, um bureb bcnfelben tiefer in bas Stubium ber bebräifeben Spraye ein=
geführt ju roerben, untcrrid)tcte er täglid» eine Stunbe bie ^ugenb im Ghriftentum. ^m
£erbfte 1723 bejog er bie Unioerfttät (Strafiburg mit 15 (Bulben in ber 2afd;e; oer=
gebend hatten ihn bie ßltern, gerabe bamals mit finanziellen Verlegenheiten unb Sorgen
bclaftet, bringenb gebeten, einen für fie günftigeren .^eitpunft jum Antritte be* afabe= 25
mif*en Stubiumd abjumarten ; fein Wottpertrauen trug ben Sieg baPon unb mürbe fyvex-
lia) gefrönt ; bas SBort, baä ihm unterroegs ein Jvrcunb tröftenb jum Scbcibegrufj gab :
Dominus providebit ! mürbe bie Sofung feines Gebens. SD« Reft feiner Meinen 8ar*
febaft mar in Strasburg halb aufgcjefnl; einige Unterridjtöftunben, bie er erteilte, 0cr=
Klafften ib,m nur bie ©obltbat ber freien iiiofmung ; wochenlang mar 3Baffer unb Vrot 30
feine einzige Rabrung, biä er enblicb einigen ^rofefforen feinen Rotftanb eröffnete unb
teile in ihren, teils" in befreunbeten .'päufem regelmäßigen 5Kittagdtifd? erhielt. 2lud> an
geiftlid;en 3tnfed)tungen hat cd ihm nid>t gefehlt. 2rofcbem fe^te er mit eifernem ftleifee
feine Stubien fort ; ohne Jpilfeinittel lad er bie Sdmft ; nid?t blofe bie Väter ber alten
iftird>e, fonbern auch bie äUerfc t'utherd, ber großen lutherifaSen 2)ogmatifer unb Speners 35
maren ber Wegenftanb jeiner grünblidicn üöefcfaäftigung ; feinen Öifer für baö etoangclifchc
Gbriftentum betbätigte er fdmn je^t barin, bafe er einige jum Äatholicidmud oerführte
.Hinber mieber jurücfbradjtc. 3lm 26. September 1725 Perteibigte er eine JHeihe oon
Ihefcn über bie Rechtfertigung. 3n bemfclben §abvc rief ihn bie plö$lid;c (rrtranfung
ieincs Vaterö nad? nur ^meijährigen afabemtfd>en Stubien roieber in bie Jpeimat, unb er4o
beforgte nun ein Poüeö ^abr beffen sJ(mteigcfd>äfte. hierauf finben mir ihn als ($r(uefjer
ber jungen Rheingrafen oon Salm-Wrumbadi, in lueUber Stellung er einen entfd^eibenbcti
ßinflufe auf bie d>riftlid?e Wefinnung be$ ganjen A>aufcd übte, (rr h,atte fie faum fed>d
Monate befleibet, al«s er auf bie Racbridu Pon einer neuen (jrfranfung feine* Vater« nad»
.^aufe eilte; biefer ocrfa)icb am 25. sJ)iai 1727 in feinen Slrmen mit bem2lu3rufe: „Öotit 40
t'ob, meine Rechnung ift ridjtig befunben !" 3m Sommer erhielt er einen jmeifadjen
Ruf, ald ,"velbprebiger bed in franjöfifdjen Stilitärbienften ftctyenben .oerjoge pon ,^mei=
brücten unb ald Rad>folger feines Vaters ju Cbertoiefen. Sein .t^ers entfd)ieb fid; für
ben leiteten. Cbglcid; er fid) mit bjngcbcnber Öiebc ber ^rebigt unb ber Seclforgc mib=
mete, hatte er bennoch mit bem entmutigenben ^meifel, ob bie ,"faibrung feines Slmted öc>
eine gefegnetc fei, fo febmere .Kampfe $u beftehen, ba^ er ernftlid> an bie v3iicberlegung bes=
felben baefite; erft ber VefuaS mehrerer Sterbenber, bie mit getroftem -V>erjen hingingen,
überzeugte ihn oon ber Oerborgenen Frucht feined Birtens; im Vertrauen auf ©ort qe=
ftarft, fafete er ben (Sntfdjlu^, fortan im Wlauben ju arbeiten. Seine ^ohlt^ätgfcit mar
jo aufopfemb, bafe er ben Pierten leil feiner Vcfolbung für bie Slrmen oermanbte. v^m 56
^sabre 1 732 hielt er auf (S'inlabung bes Rljeingrafen ju ©rumbad) Por beffen Perfammelter
^subenfehaft, bie man aus bem ganzen (Gebiete jufammengetrieben hatte, um einer folennen
^ubentaufc beijuroolmen, eine iViijfionsprebigt, bie jmar bie beabfidnigte Sirfung nid>t
erreichte, über bennoeb auf bie übrigen d)riftud)en 3uhöra* pon fo bebeutenbem Cfinbrurfe
Digitized by Google
Tyrefemuö
mar, bap über zehn Seelen, baruntcr „eine bornebme "}>erfon", am ibrem gleidigiltigcn
unb fuf>eren ^uftanbe ermeeft tburben unb in aufrichtiger Sefebrung fieb zu Wort roen-
beten. Sein ,,2lntimei*lingeru$'', ben er 1731 ber Scfcmäbfcbrift be* ^efuiten 3oh. 9XL
Ültcitflinger, „A-rife Vogel ober ftirb" entgegengefefct batte, erregte unter beut fatbo^
6 lifcben ftleru* eine grofec (Erbitterung ; mit rulfe eine« am Cheine ftebenben öfterreichifeben
v>cere3 gebaute man ihn aufzubeben ; er rettete fid> burch bie flucht nad) ^armftabt, mürbe
hier mit Sanbgraf (irnft fiubtoifl befannt unb bon biefen jum feiten Burgbrebigcr in
Siefen ernannt, ^m 3(uguft 1 734 trat er biefeö 2lmt an ; im folgenben ^abre rourbe
er collega primarius am Paedagogium illustre unb eröffnete zugleich eregetiftfy:
10 unb asfetifebe Vorlefungen an ber Uniberfität ; in inniger Areunbfebaft lebte er mit
Dr. 9tambad> (»gl. b. bem er am 22. 2(»ril 1735 bie Veicbenrebe bielt unb bann
feinen litterarifeben 9iacblafe beforgte. $m v>afrc 1736 ging er al* .frofbiafonue na*
Xarmftabt; eine ^rebigt, bie er bort über bie s3cotmenbigieit ber AÜrforgc für ^rofelotcn
bielt, gab ben Slnftofe jur Wrünbung einer ^rofelntenanftalt, mit beren $ircftion unb
15 ^nfbeftion er beauftragt unb bureb melcbe 400 ^rofelbtcn ber ebangelifeben JUrcbe ju<
geführt mürben; mie menig es babei nur auf numerifebe Vergrößerung ber lederen ak
gefeben mar, zeigt bie tbatfadie, bafe (>()<), bie fid> angemclbet batten, al$ Betrüger cnt=
larbt unb abgeroiefen tourben. ^m vVbrc 1742 febrte er als aufeerorbentlid>cr Vrofcffor
unb jrociter Stabt^ unb $mrg»rebtger nach Wiefeen j\urürf; allein febon im folgenben ^abn
2o trat ber s]Jcagiftrat bon '^ranffurt mit ihm megen Übernahme einer ^rcbigerftelle in Untere
banblung ; Arefenius beroieS bei biefem Slnlafe feine 2)ibination«gabe ; er fagte am borgen
bees Xageä, an roelebem bie orbentlidic Vofation einlief, borau«, bafe biefc um 4 Uhr
nadnnirtagä eintreffen unb bie lanbgräflid>c T>imiffion ihr fofort folgen merbe, beibe$ traf
oünftlidi ju, mie er e$ borausgefagt batte. 2lm 1!). sMa\ 1743 bielt er feine Antritte;
•>5 »rebigt $u St. s£eter, fbäter tourbc er an bie St. flatbarinenfircf>e berfe^t. So ge^
fegnet mar fein Strien im Statt unb fo meit berbreitet ber Wuf beleihen, bafe er eine
Vofation als Weneralfuberintenbent nad» s3Jceiningen unb balb barauf nadi Welheim*
Abgang nad> (Böttingen ate 2lbt ju "iDfarientbal unb s3Jtid»aclftcin unb als orbcnüidier
^rofeffor nadi .§elmftebt erhielt. So feffelnb bie leitete aud) für ibn toar, um be* Gin*
so fluffcS millen, ben er auf bie ftubierenbc ^ugenb batte üben fönnen, jo lehnte er fie bennoeb
ab, unb ber Wagiftrat ju Jranffurt entfd^äbigte ibn nad) Dr. 2iialtbere lobe baburd», bafe
er ihn am 12. Xejember 1748 jum Senior "iÖiiniftcrii, Monftftorialrat unb Sonntag*^
brebiger bei ben iflarfü&crn ernannte. 2)ie tbeologifebe ^afultät tu (Böttingen berlicb ihm
gleichzeitig ihren Xohorgrab (Januar 1740). Soroohl ale ^rebiger mie ale Seelf orger
:jö übte ^refeniu^ einen ungemeinen Ginfluft. Seine s]>rebigten zeichnete er nicht auf, unb
ate man ben ^ rutf einiger Samminngen begehrte, liefe er fie bureb einen .«anbibaten nach:
fch/reiben. finb bice „bie beilfamen Betrachtungen über bie Sonn- unb *cittag*ebam
gelien", bie zuerft 1750 im Trucf erfdiienen unb 1845 unb 1872 auf« neue bon $ob.
Ariebrid? b. sJJie\>er (t^gl. b. 81.) unb l'cbberhofe herauegegeben roorben ftnb. (ybenfo bie
4o Öbiftelbrebigten 1751, neu beforgt 185H bon Scbberbofe. Gine*> meitberbreiteten iRufev
erfreut ftch nodi heute fein^eicht^ unb .Hommunionbud» (174(1), bon bem nod> 1885 eine
Zehnte Auflage gebrurft mürbe (bearbeitet bon 6. a. 3aflcr)- 9iid»t blofe burd> ihren ^n=
halt, fonbem auch burd> ihre Sprache zeichneten fid* biefe $!'erfe vorteilhaft in ihrer 3eit
auä. ^efonber* berftanb er fid» auf bie Rührung ber Seelen unb in ibr zeigte er bie ganje
45 Wacht feiner imbonierenben, burd> s))Hlbc unb tiefen fittlichen Gmft Vertrauen erh>ecten:
ben "43erfönlicf»fett. Zahlreiche Seelen fchloffen fid\ burch ihn ermerft, an il;n an unb fanben
bei ibm ^örbenrng. Selbft fol*e, bie, mie Aräulein Sufanne Katharina bon Älettcnberg,
nicht in allem mit ihm harmonierten unb nadi Säten neigten, gegen bie er ftch ftreng
abfd>lofe, tonnten ihm ihre .Hochachtung nicht berfagen. Sluch bie ©efehmng jtfbeier sJJa^
50 turaliften, bcei 5kron bon 3i»unfch unb be4 in ber Schlacht bei bergen rötlich berroun=
beten (Generale bon Tohem ift ibm gelungen unb bon ihm in ben ^aftoralfammlungen
befd>rieben. (ir felbft ftanb treu auf bem Vefenntni-* feiner .ttirdu', aber feine stecht
gläubigfeit mar gemilbert burd> Atanrfw Weift, zu bem er nach feiner praftifcb angelegten
Züchtung bie entfehiebenfte Affinität fühlen mufetc unb für ben er burch feinen Arcunb
Wambach unb beffen Scbmiegerfobn .Uonrab flafbar (^rie^bach, ben Vater bed Jenaer Äri=
ttferö unb (^regeten, nod) mehr ermannt lourbe. sJOiit nachbriitflicbem (Jifer bagegen trat
er gegen ba* >>errnbuter v^cfen auf, ba* auch in Arantfurt ©urzcln gefüMagen hatte;
er befämbfte e* mit fo grofeer (Jntfdnebenbett, man barf fageu l'eibenfdbaft, bafe
;^inzenborf in ihm feinen encrgifrfnten (Gegner fab unb ibn einen cingcfleifchten Teufel
«n nannte, föemt er fid> mit glcid'er (rntfdtiebenheit ben ref ormierten (^emeinben in 7\xanl
Digitized by Google
tfrefettiue
Jyrcuubfdjnft
2H7
furt unb ihrer Öcmübung um Grlangung bcS öffentlichen Mcligionserttcitiums unb um
bic Erlaubnis ;um ©au t>on Äirtfcen mibcrfetytc, fo folgte er barin ftuglctd) einer lofalen
Strömung unb .Mntipatbic : bcnn ber tonfcffioneHc töegcnfafc beruhte in faanffurt bamals
mcbr auf fojialen ^abältniffen unb Stellungen als auf religiösen .ütotiocn. 3tua> jcfct
nod? fam er in bie Lage, einen iHuf als Giencralfuperintenbent Oon Sd)lesmig:.f>olftein 6
abzulehnen. 2lm 4. ^uli 1701 ftarb er in feinem 5«. Lebensjahre. 3n pcn «WWUik
niffen einer fcbönen Seele" erfcbeint er als Cberbofprcbiger. „2ln feiner -Bahre", beifet
es bort, „meinten alle, bie noch furj oorbcr um ©orte mit ihm geftritten hatten. Seine
Wedufcbaffcnbeit, ieinc 05ottesfurd?t hatte niemals jemanb be^meifelt". ©oetbe fdjilbcrt ihn
in „Xidnung Unb JiJabrfjcit" (4. 3Jnid>) als einen „fanften Wann, oon fdjönem, ge= 10
fälligem 2lnfebcn, mclcber üon feiner Gkmeinbc, ja bot! ber ganzen Stabt als ein eirem--
plarifcbcr (>kiftlicbcr unb guter tfanjelrebner ocrcbrt marb, ber aber, rocil er gegen bie
.vSerrnbutcr auftrat, bei ben abgcfonbcrtcn frommen nidjt im beften üHufc ftanb, oor ber
Stenge hingegen fid? burd? bic Skfcbrung eine« bis gum lobe bleffierten freigciftif djen
Unter feinen $ahlrcid;en Schriften beben mir aufoer ben fd>on genannten heroor:
feine „bemäbrten 9iadjrid>tcn Oon .'oernihutifchen Soeben", I -Bbe, 1747 — 17M; „"Jiötigc
Prüfung ber 3m5e«borffd>en Lebrart", 1748; „^aftoral=Sammlungen", 24 leile, 1748
bid 1760; „^uüerläfftgc sJ<acbricbten t>on bem Leben, Sobe unb Schriften D. ,>r/. Sllbrcdit
Sengel*", 1763. ö. <£. ®tei* f. 20
mit im 01 rinnt. Sgl. Cicero, l^jieliu« seu de ainicitia; ,"y. Ä. oon -Dtofcr (mit (Sufamta
Katharina »on Plettenberg unb ifji'cr ©d)">cftcr), Ter öeift in ber Jrennbfdjaft, 17f>4, von
Xeliffdj mit ^ujä^cn herausgegeben: ^t)ilcmon ober oon ber diriftl. frrcunbfd)aft, 3. Slufl.,
O5otba 1878; fiemmc, Tie ftreunbfcbaft, $ctllnonu 1897.
Xie Arcunbfd^aft murmelt in bem natürlid>en Slffociationstrieb unb entfpriaSt — im 26
Unterfcbieb Oon ber Wcfdilcdrtsgcmeinfcbaft unb ben autoritativen Scrbältniffcn — bem
-öebürfnis bes ^ufammcnfchluffcs ©letdtftcbcnbcr, öleiebftrebenber unb (Wriebgefinnter $u
gegenfettiger Stützung unb ^örberung. JHegt ftcb bas ScbürfniS nach, fefteren, auoerläfugen
^ertrauensücrbältniffen überall, fo mirb e$ bod> uuterbrüdt, mo bie Wefellfcbaft noch bas
LJnbioibuum Oerfd^Iingt, unb tarnt erft jur Weitung fommen, loo biefeö fid> aus ber fokalen ao
®ebunbenbeit 311 lofen beginnt, ^snbem bie antife griednfdje s4>bilofopbic oon ber Xenbcnj
geleitet mar, bem Ginjelnen gegenüber ber Öefeüfd?aft einen perforieren Lcbensmert ;;u
fiebern, ohne ben redeten etb,ifcben Müdmeg nur ©emeinfebaft *u finben, mürbe fie üon
felbft jur jr)ochfd>ä^ung ber Areunbfd»aft geführt, befonbers unter ben Oileicbgefinntcn pbilo=
fopbifd>er Öilbung. SBei bem mangelnben Üerftänbnis für ben fittlid^cn iBert ber Gbc s.-»
ging man (Sofrates, Iheopbraft) fogar baut fort, bie ,vrcunbfd>aft jeber anberen ,vorm ber
Liebe üoran:,uftellen. Xie 3w"nbfd>afteotteinigungen ber ^nthagorcer jeigen ben fittliaVn
(in\ft bes 'Uieifters, ohne bod? bie politifche ©ebunbenheit bes antifen Lebens ju oerleugnen.
Wrunblcgenb für bie Lehre oon ber Arcunbfdiaft finb befonbers bie sJJuSfübntngen 2lrifto=
teles' im 8. unb 9. Söuch ber nifomadnfcben irtbif getrorben, bereu ^nhalt nur ein 9ln= 40
bangfcl feiner fonft juribifdi unb politifch gearteten Citb,if bilbet, freilich ein 2(nbängfel,
baS für unfere ^etrad?tung feiner eigentlid»en lltbif an moralifdbem J^crt überlegen ift.
Ter ©ebanfe ber <pät'a ift nämlich bei XHriftoteleS oöllig fliefeenb. iBeftimmt er fie als
fj tuv oi\i}v jioontQeoiz, alfo als ben ©emeinfehaftsfinn, ber i?erbinbungcn mit anberen
eingebt unb fo aud? bas jitfammenhaltenbc öanb bes StaatslebenS mirb, fo befaßt 2lri- 45
ftoteleS unter ber tpäia nict)t blofe bie Schiebungen ber ^teunbfehaft, fonbern auch gamilteil*
bejiehungen, ^erhältniffc toon \ieufd?enben unb Scberrfchenben, bürgerliche Wenoffcnfdiaften.
Xiefc gcrfloffcntycii ber ^bec gebt bureb oon bem ^eripatetifer 1l?eopbraft (über ben *u
ogl. bie Xiffcrtation Oon 05. .ncolbut, Sonn 187(>) bis Cicero, beffen Laelius de ami-
citia nad' einer 2(ngabc bes WeÜius auf üheopraft ruht. Über bic Jrcunbidnift b^aben rx)
femer gefdmeben Älearcb, .l'enolrateS, Mleanth, (Sbrnfipp, Gpiftet, 3:hcmiftios u. a. (^gl.
(|udcn, Slriftoteles' 2lnfcbauung oon Aminbfcbaft unb Lebensgütern, ©erlin 1884; ^Diärflin,
Über bic Stellung u. SBebeutung ber AteunbfaSaft im Altertum. s43rogr., ,§eilbronn 1812;
ß. Gurtius, Xic ©ebeutung ber ,>reunbfchaft im Altertum, $cl*er$ -})?onatsbl. 18H.J).
3n ber neueren 3«! ift über bie Atcunbfchaft längft nid)t fo oiel rcfleftiert toic im 66
Altertum, meil in ber (Shriftenbeit Areunbfcb,aftcn überall gepflegt unb als fclbftocrftänblid?
angefehen »oerben. Die antife ©at mar eine ütfclt harter Sclbftfucbt, in ber ber ©oben
für bas Webeibcn berfelben ebenfo ungünftig, toic bas Sebürfnis nad> ihr um fo fühlbarer
mar« CSrjeugte bas Mricgerlcbcn bort (XHdnlleus unb ^atroflos) toic überall (Magen unb
15
Digitized by Google
2«H
ftreunbfdjaft
Golfer u. f. tu.) fammibfcbaftlicbe ftreunbfcbaftcn, fo toar bocb. bic in ber 2lntt!c t>ortuic=
genbe /^ortn bic bolitifdK ftreunbfctyaft (Scipio unb SäliusS). Die bbüofopfy ifcbcn Neflenonen
erzeugten btc böcbfte fioxm bcr antifen faeunbfcbaft, btc pbtlofophifcbe, bic namentlich in
bcn faeunbfcbaft$t>ereinigungen bcr foätcren Stoa eine ^orftufe be$ 3Rön$tum« gcbiU
5bct hat.
Da3 (Sbriftcntutn bereitete ber ^reunbfebaft einen ööllig neuen ©oben, ©cht in bent
ariftotelifer/cn begriff bcr ffüta, bem ciceronianifeben ber amicitia bcr etbifebe ©emeim
fcfyaftäfinn überhaupt mit bcr fpejicÜen #reunbfcbaft burrfjeinanber, fo ift betbeS im Gbriften-
tum beutlicb gefebieben unb bcr erftcre geflärt unb botlenbct in bcr Nächstenliebe. ül*cnn
10 ber cbriftlicbc ©laube fte forberte unb erzeugte in Schiebung jur gesamten })hmfcblj>ett, fo
ftcllt er alt ©emcinfdtaft mit bem bimmlifeben sHater, bem itater unfern $errn >iu
(Sbrifti, in erfter Sinic bic sl>erbinbung unter ben crlöften Äinbern ©otteä her in bcr <fj-
/LadeXq ta. Gebeutet fcfyon bic allgemeine cfyriftlicbe Siebe (2 ^t 1, 7) eine totale iix--
neucrung ber iDtcnfcbfteit in ber übegrünbung oon ©ütc unb Dreue, alfo Areunblicbfeite=
15 gefinnung unb ißertraumsmürbigfeit, tote fte bic öorcbjtftlicbc 38elt nicht fannte unb bic
aufeera?ri)tlicr>e Sitelt nict)t fennt, fo enthält bic cbriftlicbc ©ruberliebe Qo 13,34. 17,21)
ein ©cmcinfcbaft'öbanb (31© 1, 32), bas aüm aufjercfyriftlicbcn *reunbfcr;aftäbeTf>älrniffen
an Tvefttgfett unb ^uocrläffigfcit, an geiftigem unb ftttlid)em ©ehalt toett überlegen ift.
2Bcnn ferner bic 2lnrifc, tuet! fie bic ftttlicbe ^erfönlichfeit be* Söcibe« unb bcn fittlicben
20 2Öert ber (£hc nidjt $u fehäfcen toufrtc, bic ^reunbfehaft alä bic böettfte ©emcinfcbaftSform
anfafy, fo jeigte ba§ (Sbjriftentum, baä bem 2Ueibe bic reügiö&ftrtltdK' ©leidtftclhing mit
bem Wanne gab, in ber @be eine natürliche ©emeinfebaftäform, bic alle ftrcunbfcbaft an
^nnigfeit, fceltfcfyer öefriebigung, Stü^fraft unb Dauerhaftigkeit überragt, $nbem aber
baä ßbriftentum aflee berechtigt Natürliche anerfennt unb ctbjfcb flärt, giebt eä auch ben
25 natürlicr/cn 33cjich^ungen bcr $rcunbfcbaft (als 2>crbtnbung oon in getoiffem s]Jtaf$ cinanber
gleicbftebenben xJ)ienfa)cn mit cinanber, bie ftd» bureb feeltfcbe Sympathie angezogen fühlen
unb biefc in einem burch Areunblicbfeit unb (eintreten für cinanber gcfennjctdmcten sl?er^
fehr vflcgCTt) ihr Nccbt. Denn aufjer ben allgemeinen Schiebungen ber ©cfeÜfcbaft unb
bem natürlichen 3"^I"m^nl,an8 Aamilie ein engere* $3anb oon Schiebungen ju ©letcb=
so ftrebenben ui haben, ift ein natürlicher Vebcnätrieb, ber in ber ,vörberung be« 2lufbau* beT
©emeinfehaft fittlicben $i*ert getoinnt. Da aber bic ^reunbfebaft fein ^flicbrocrbältniä,
fonbern ein freie? ÜUerbältniS be^ 3ufammcn^mflcncl f«lifa)cr ©leiaSgeftimmtheit ift, fo ift
e* fittlich üottjiehbar nur fo, ba^ eö bic ^flicbtoerbältniffc in Familie, Staat unb Äirthe
ni*t hinbert nod> bie Sättigung ber s^äd»ftenliebc unb ber Sruberlicbe ftört.
35 vx\tt ber antifen ^Jhilofopbic ift üiel über ben $med ber ?yrcunbfd»aft oerhanbelt; So--
frate^, nad> iltm bic Stoifer fahen ihren ^meef im 9iu$en, 31riftotelee hat ale ^meefe bcr
faeunbfebaft ben 9iu^en, ba^ Vergnügen unb bic lugenb angegebett, inbetn er in ber
Areunbfd^aft ber lugenbhaften ba^ sJlüöli(he unb Angenehme oerbunben fah, tyihix fah
ibjen ^merf im blühen, ihren (rrfolg im (>icnu^. ^n gefunber iReaftion gegen biefen ^>n-
40 tclIcftualiSmust ^at Gicero gcltcnb gemadn, bafe für bie öntftchung ber ftreunbfd>aft öor
ber ^bjmerfung auf 9iufeen ber natürliAe Iricb, bcr bcn Wcnfa^cn jum sJKenfcben gefeilt,
in Sctrad»t fomtne, ohgleid» bcr oon ihm aufgeftcHtc ©egenfa^: nid»t Sebürftigfcit, fon=
bent Naturtrieb, unhaltbar ift. sV>ox ieber ^Heflerion über einen etwa «i crreia)cnben ^toerf
aiüächft bie ,^reunbfd)aft au* bcr iUnfcblu^ unb Grgänjungöbebürftigfcit ber mcnfcblithcn
45 Natur, bie in engeren si?ertrauen«oerhältniffcn Anlehnung ober Sluötauf* fud»t. Die Üikr=
anlagung jur ,"vrcunbfa^aft wie ba$ Sebürtniö nad> ihr fann barum in bcn oerfchiebenen
,Nsnbioibuen fehr oerfdneben fein. 3Öic es ^irtuofen bcr Jvrcunbfd^aft giebt, fo jurü(fhal=
tenbe Naturen) bic fich f*toer ber ^ertraulichfcit crfailtcftcn. ©anziehe Jreunbloftgfeit
oerrät in bcn ^erhältniffcn bcr (5hriftcnhcit meift nid»t nur fcclifaV Ungefügtgfeit, fonbern
50 aud» ftttlid)e ^ärtc. ^m übrigen aber bebeutet mcber bie gro^c sJWengc bcr fogenannten
?jrcunbe einen ^orjug nod> bic geringe ;-^ahl nurflidher einen s3JiangeI. Der Natur
ber Sarte nach hat bic pflege bcr ^reimbichaft ba am meiften ftatt, tuo bie Grgänjung^
bebürftigfeit am ftärfften ift, in ber ^ugenb, M* grunblcgcnbfte Aorm ergeben baber bic
^ugenbfrcunbfa^aftcn, meil hier toie nie baä Serben baä Sebürfniei ttacr) ^luetaufch mit
56 glcichftrcbcnben ©enoffen rege macht, ^iclleid't bie geringftc ©ernähr bcr Dauer haben
bie fentimentalen ,"vrcunbfchaften, in benen ti anfommt auf bcn 3lu«itaufch unb ©leicb^flang
bcr (rmpfinbungen unb ©cfühlc. 9btf bie Pflege unb 2ltt^btlbung be^ Wefdmtacfß, be*
Sinne« für Darftcllung bco Innenlebens in h)al?rer unb fchöncr ftorm gingen bic äftbc-
tifchett Areuttbfchaftcn (Sricftoechfcl ^oifchen Schiller unb ©oetbc), an beren Stelle gegen
eo toärtig mehr bie toiffcnfd>aftltd>en getreten unb. Die [enteren hilben aber eigentlich fchon
Digitized by Google
frreuubfdjnft ftrctjlhißlwttfen
26»
einen 2cil ber $crut$freunbfdNmcn, tueldie ben breiteften Waum bei ben Grhxubfcucn ein-
nehmen. £ie böd? ftc ^orm ber $reunbfd)aft ift bie religibfc, in ber bic cbriftlicbc Wädn'tcm
liebe fid) toerbtnbet mit natürlicher Smnpatbic oerfduebener unb boeb gleicbgeftimmtcr ^n-
birnbualitätcn ; benn in ihr entfaltet fidi bic tiefftc ^nnigfeit, 2lufrid<tigfeit unb Sßabtocit
geiftiger ©cmeinfcbaTt in ^erbinbung mit bingcbenbftem Cpferfinn. Wer bie cbriftlidjen 5
Areunbfcbaftcn finb bod> nid« immer bic bauerfyafteften. 6» giebt in ben Herbinbungen,
melAe bie #reunbfd>aft berftellt, fcfjr öerfd?icbene Stufen ber Äraft, liefe unb Räbjgfeit.
Tie meiften finb nur ein sBittelbing guter SÖefanntfcbaft unb mirflicr»er äreunbfd;aft. Si 6,
14. 15: „Gin treuer greunb ift ein ftarfer 3d>u^; unb mer ihn gefunben, bat einen
Scbafc gefunben. &ir einen treuen facunb giebt cä feinen ^reiö, unb leinen 3Jiafeftab 10
giebt* für feinen 2Öcrt". s])tortenfen bat gefagt : „(Sine mabre, bic ganjc s^crfönlid?feit
bcberrfdjenbc #rcunbfcbaft ift ein feinesmege gcmöbnlidjcö ©ut". Ginc fold>c erprobt fidi
im praftifer/en eintreten für ben anbern in ber I^at. Si 6, 6 : „Vertraue feinem Jreunbe,
bu babeft tf>n benn erfannt in ber s)lot." (Gnniu#: amicus certus in re incerta cer-
nitur.) Senn aber öielc grcunbfdjaften an UnjuOerläffigfeit fd>eitern (Si 6, 13 f. Ambr. 15
de off. 3, 137: inimicus vitari potest, amicus non potest, si insidiari velit),
fo au* oicle an Unfäbtgfcit nun Ertragen ber Wahrheit (Spr 27, 6. Ambr. de off. 3,
128 : sunt bonae correptiones et plerumque meliores quam tacita amicitia).
Xie erfabrungsmäfeigen iyreunbfcbafteftörungen, ^Äranfbciten unb =£öfungen müffen bem
(Sbriften {ebenfalls bic fittlidie Siegel geben, an faeunbc möglichst lüenig 3lnforberungen 20
*u ftellen, ibnen aber mbglidift üiel Siebe unb ,"vreunblicbfeit pi geben. fiemtne.
^rrenlingtjaufen, 3°^anu '«Mnaftaf iuä, geft. 1739. — Öittcratur: ßfjren*
gebädnni* ftrcultngtjaufen«. $>alle 1740; 9Jad)rid)ten uon bem Gf)arafter unb ber Amtsführung
rcd)tid)offener ^rebiger unb Seclforger, 5. *b, £>aüc 1777, 3. 188—198; Jranrfe« Stif«
tungen, eine 3eitidnift ton Scbuljc, Änapp unb Mcmeuer, 2. 33b, 1794, ©. 3U5 (unb fonft 25
mebjfad) in biefer ^eitfdjvift) ; &. Döring. Sie gelehrten Xtjenlogcn $cutfd)lanb3, 9?euftabt
a. b. C. 1831, I, 3. 439-445; 8uü Ücop. ^afig in Änappö Gljriftoterpe auf ba*
Olatir 1852, 8. 211-262; fluguft ©alter, Sieben 3. «. Srcnlingbaufem*, Berlin 1864; (5b.
<S. Äod). ©efd)id)tc bc« Äird)enlicbe* u. f. f., 3. Aufl., 4. »b, Stuttg. 1868, 3. 322- 334;
©. ftramer in *?tbSÖ 7. SJb. 3. 370 f.; ©oebefe, ©runbrifi\ 3. 83b, 8. 207, 9fc. 37. lieber n
ieine ©efangbiidjcr unb bie neuen SJtclobien in bcnfelben ugl. fiod) a. a. 0., 4. 33b, ©. 300 ff.
unb 5. 2Jb, ®. 586 ff.; ö). Döring, (Stjoralfunbe, 2)anjtg 1865, ©.159 ff. unb an ben übrigen
im ffiegifter genannten Stellen; 3olj. 3al)n, 3)ie Gelobten ber beutfeften eDangelifd)cu Äirdjcn-
lieber. 6. 93b, ©ütcr*lot) 1893. 3. 573 f.; ferner 6. 282 ff-, ©. 294 ff., 6. 328 f. u. 3. 353.
©eine Sieber f)at l'ubroig ©rote alfi 2. ^eft ber „©eiftlidjen Sänger" »on 3B. 3d)irc!8, C^aae 86
1855 berauögegeben.
^obann silnaftafiu0 facblingbaufcn mürbe am 2. Dezember a. St. 1670 ju ©anber«=
beim geboren. Tic ^amilic ftommt au$ ber ©egenb »on Senneb in Üöeftfalcn, »on
roo fte naeb ."panncöcr gebogen mar. Ter ©rofeöater unfere^ ^obann 2lnaftafiuö mar
Matsb, err in (Simbcd, fein Ü>ater Kaufmann unb Sürgermciftcr in ©anberebeim ; beibe 40
biegen Tictrid). Seine v))iuttcr mar eine 2od>ter be« Cbcrpfancr* ^o^ann ^olcniuö in
CSimberf. Sie leitete feine frübefte Gniebung unb bielt ibn $u emfter ©otteSfurtbt an.
*ß>cU bie fceljrer in ©anberöbeim nidjt genügten, mürbe er im ^atfxe 1682 in feinem
12. ^abre ju feinem ©rofeüater nad) (iimbed gegeben, nmfelbft er bie Scb.ule befud/tc.
AÜr feine religiöfc Grjicbung forgte ber ©ropatcr, Der ibn bic beiligc Sd)rift fleißig lefen 40
unb bic si>falmcn unb i^erifopen aueircnbig lernen liefe. s)iaa)bem er ben Sinter 1688
auf 1689 bei feinen ISltcrn jugebrad>t, bejog er Oftern 1689 bie Unmerfttät ^ena, um
Ibeologie ju furnieren. Sebcr feine J^cbrcr in Gimbcd, noeb bie ^rofefforen in ^tna
haben einen entfebeibenben Crinflufe auf ibn gehabt ; einen fcld>cn geroann jcbodi ber Um-
gang mit einem alteren Stubenten, ^afob ftomcüer (geb. 1661, geft. 1737), ber im .ftaufe 50
beä ^>rebigerö Xitiu^, Wo beibe nmbnten, fein Stubcngcnoffc mar. .'pomencr mar fdmn in
(frfurt bei ^rcttbaimt (ugl. iöb III, 3. 369 ff.) gemefen unb liattc bort ein lebenbige*
(Sbriftentum fennen gelernt; er mufttc ^renlingbaufen junädjft baju ju bemegen, Slrnbte
mabre^ Gfjriftentum, Sutberö ÄirdHcnpofttfle unb einige Schriften Sbencr^ ui lefen, unb
überrebete il»n fpäter, mit ibm unb einigen anberen oon ^ena au* nad; (irfurt ju geben, 55
um bort ©reitr/autot unb Jrande, ber feit 1690 in Grfurt mar, prebigen ju bbren. tiefer
für ^renlingbaufenö ^ufunft entfd;eibenbc ^cfud> in Arfurt fanb um Citern 1691 ftatt.
So feb.r ibn aud; Jyrandeö unb ^reitbaupte» ^rebigten, beren Unterfdjieb oon benen, bie
er bterjer gehört, er roor»l merfte, anfpradben, fo na^m er junädjft bod? inebr ein bifto=
rif(bee!, al* ein perfönlicbc« 3ntercflc an biefen ^ietiften, „beren fünftig in ber fliret/cm 60
Digitized by Google
270
ftrcttlinglwnfcn
gcfdnd'te roürbc gcbacbt roerbcn" ; aber bic empfangene iHnregung roirftc in bcr Stille
muh; unb obtoobl er fid> für ben Sommer 1691 fdron völlig in x\cna eingerichtet hatte,
ging er boeb, ale bie ^fingftferien tarnen, roieber nach (Arfurt in ©efelljchaft berfelben
A-rcunbc. }fun tourbe er mit Brcitbaupt unb ^rantfe genauer befannt, unb erftcrer, bei
5 bem er roobntc unb fpeifte, fafjte alebalb grofec* Vertrauen zu ihn unb bot ihm, um ibn
an Grfurt zu feifein, bort eine ^auelebrcrftcllc an. Arer/lingbaufcn geriet babureb in eine
grofte Unruhe. XHbcr fcblicfdich fab er in bem, roaä ibm in (Erfurt begegnet mar, eine
göttlid>c Reifung unb tarn plöfclicb Von xVna, roobin er febon roieber gegangen mar,
nach (Srfttrt zurütf, um bie £auelcbrerftellc anzunehmen, ^n (rrfurt hörte er nun au*
10 bic Borlcfungcn Brcitbauptö unb ^ranrfe-S unb trat in nahen pcrfönlidicn Bcrfcbr mit
beiben. sJlle Arantfe im September 1691 au«s (Arfurt vertrieben roar, unb er unb Breit
baupt balb barauf zu "^rofcfforen in ftallc ernannt roaren, fiebelte aud? faevltngbaufcn
Cftcm 1692 nacb; Malle über unb fefete hier nod> r , ^abre feine Stubien fort, darauf
lebte er ein 3abr be\ feinen (Altern in ©anberebeim. (biegen (*nbe betf ^abre* 1691
15 fragte bann Jrande bei ihm an, ob er fein Wcbtlfe im Pfarramt zu (Glaucha roerbcn
roollc; tfrevlingbaufcn roar fof ort millig unb fam (Snbe Januar 1 695 in .vSalle an. Seine
roirflicfyc 2lnftcUung vcrjögerte fich inbe* bi* jum Anfang bes Jähret 1696; bod> bat er
fdron vorher brande in feinen ^rebigten unb ben anberen pfarramtlicben Arbeiten unk
bei bcr (Sinricbtung ber befannten 2(nftalten untcrftüfct, tmc er bann namentlich bei bcr
ao Stiftung bess s}täbagogium* tbätig mar. Gr rourbe balb in allen Tingen Arantfe* rechte
.$anb, rote biefer ihn fclbft mehrfach genannt bat. ^manjig ^abre lang bat er fein Slmt
al* Aranrfee (Gehilfe verfeben, ohne bavon ein (rinfommen zu haben; er afj an brande*
"Jifdi i ; anfange befam er manche* noch Don feinen Gltcrn, hernach gaben ihm anbere ba*
roenige, loa* er beburfte. Cr* roar feine A-reube, bafe feine viclfeitige Arbeit ale s^rebiger
25 unb fiebrer reich gefegnet roar, unb baf* er mit feinen .Kollegen — im ^>abrc 1 7<U mar
Johann .C-ücronbmue ^iUegleb Xiafonu* an ber ölauchafaSen .Hircbc geroorben in »oller
Eintracht roirfte; unb fo fd'lug er auch Berufungen in einträgliche Stellen jebcemal au*.
2lle Jyrandc am 6. Xezember 1714 zum Nl>aftor an ber Ulrid>efirdje in .stalle berufen
rourbe, rourbe aud> Arctylingbaufcn ju feinem xHbjunften baielbft ernannt; betbe traten in
30 ber Aaftenjeit 1715 ba* neue %n\t an. Wim heiratete er ^yrantfcö cinjige Tochter $0=
hanna Sophia 3lnaftafia, beren ^ate er mar. ijm ^arc rourbe er nach .vSerrm
fdmtibte lobe Subbircftor bce ^äbagogium* unb ^aifenbaufee unb 1 727 nad? A-rande*
lobe zugleich, mit brande« Sohn Sircftor beiber 5lnftalten; aufeerbem rourbe er 1727
auch, zum Cbervfarrer §u 2t. Ulrid) ernannt. 'Horn vVbrc 172S an trafen ihn mcbrfad'c
::5 Sdilaganfalle; ein foleber nahm ihm im viabre 17:57 bic Spradu'. 2oroeit er ce t>cr:
mochte, blieb er bie an fein Ornbc tbätig; hoch roarb im ^abre 17:58 ihm zur Seite 3p
bann 03eorg Mnapp als Subbireftor bee Saifcnbaufee angeftcllt. irr ftarb am 12. ,ve=
bruar 1739 am beginne feine* 69. l'ebenejabre*.
A-relüingbaufen ift einer ber bebcutenbften aue bem .ttreife trefflieber sUiänner, bie
40 von Spenere ^becn lebenbig ergriffen, .^>anb anlegten, um fie in raftlofcr ^bätigteit unb
in bcr Aonn organifierten 3ufflmmcnro'r^en'g 3U realifieren. i'orau ftebt unter biefen
Aranrfe, aber ihm ftanb roieber feiner fo nahe ale Aret^lingbauien. Jyür ba*, roae ber
s^ieti*mue für feine sJUfiffion anfah, bot fich in .vuiüe bae aliergünftigftc 2lrbeitefclb ^ar;
er fanb foroobl an ber Uniocrfttät, tä& im Saifenbaufe eine .§cimat, beren Bcbcutung
45 gcrabe burd} A^nctee unb feiner 5Jiitarbcitcr breifacbe Stellung al* Unioerfitätelchrer, ale
^rebiger unb Seelf orger ber Giemeinbc unb abS l'cbjrer am Saifenbaue unb ^äbagogium
eine ungemein grofec rourbe. x^n ATCtiltngbaufen feben toir bie mannigfachen (jinroirfungen
bee ^ietiömue auf bae prattifebe .«ircbenleben, alfo aud) feine Öebetttung für bie praf--
tifebe Rheologie, am meiften öercinigt unb nod' getragen t?on ber ganzen erften i'icbe,
5o bie jene Blütezeit bee s^ietiemue auezeidmet. 3lm roeiteften befannt ift er roobl in fetner
(figenfd>aft ale Tid»ter. 9ln poetifeber Qiabe, an Acinbeit unb öefebmad im Muebrutf,
an ^ärmc bee Öebanfene gebt er allen voran, bic im ftreife be* beutfd^lutberifd>en ^Jie=
tiemu* al* Dichter aufgetreten finb, rocnngleicb aud) feine lieber nicht alle benfelbcn ^ert
haben, ^ene Borzüge ruhen aber nicht foroobl auf einer reidien eigenen ^robuftion an
55 poetifeben ©ebanfen, an neuen 2lnfd>auungcn, frappanten Bilbern u. bgl., ale oielmebr
barauf, batä feine lieber überall oon Sdmftioorten unb Scbriftanfdiauungen burcbflochten,
ja gefättigt finb, unb boeb roicoer ift er zu febr fclbft dichter, ale ba^ fie jemale zur
bloßen biblifcben Reimerei mürben. W\t Sicherheit roerben ihm 44 lieber zugetrieben,
unter benen bie folgenben roobl bie befannteften ftnb : ^ebooab ift mein Jjirt unb .fmter :c.
oo iiter ift roobl rote bu :c. 3Wcin .<Serz gieb bieb zuhieben :c. (Mcbulb ift noth, roemu?
Digitized by Google
übel gebt K. Ter Tag tft bin, mein Weift unb Sinn k. unb bas cntfpredKnbc SRovAtn«
lieb: Tie i>{acbt ift bin, mein Weift nnb Sinn je. v>crr nnb Wott ber Tag unb Stöckte ic.
Buf, auf mein Weift, auf, auf ben fterm nu loben :e. Csin Alinb ift uns geboren beut :c.
C Stamm, bas lerne Sünbc je beflcefet :c. C Vamm, ba* meine Scbulbenlaft getragen k.
"Wein Weift, o >>err, nad> bir fid) f ebnet :c. Tie Bebcutung Aieulingbaufcns für bas 5
Mircbenlicb fnüpft fidi jebod^ befonber* an bie üon ibm herausgegebenen Wcfangbüd>cr, in
n?elcben eine grofec i?lnjabl geiftlidjer lieber aus bem piettftifeben TidUcrfreifc jum erfreu*
male möffcntlicbt ift. km ^abre 17<H erfebien juerft: „Wciftrcicbcs Öefangbucb, ben
Hem alter unb neuer lieber, tute aud> bie Roten ber unbefannten Wclobeucn in fid>
hdltenb", mit OH:] Biebern; in ber 2. xHuil., bie febon 17<»"> crjdncn, famen noch 7ö lieber 10
binut ; bernadi blieb bie ;^abl ber lieber, unb abgefeben üon uieren, bie in ber 11. 2lus=
gäbe ven 1719 mit anberen üertaufebt ftnb, entbalten auch bie fpäteren Auflagen immer
d,anj biefclben lieber, $m ^abxc 1711 gab ?>rcv»lingbaufen als eine Crrgänjung *u biefem
erften ein jtoeite* Wcfangbucb heraus : „RcucS geiftreiebes Wcfangbud), auserlefene fo alte
al«f neue geiftlicbc unb liebliche lieber nebft ben Roten ber unbefannten jRelobcuen in 15
itd» baltcnb" ; biefes enthält 7i)H lieber unb eine $u$abt tum 1 7 Jeftpfalmen (m'ctrifcb,
aber nicht gereimt); in ber 2. Auflage (17UJ) famen noch :$ lieber binju. (Sin SluSjug
üon 1050 fiebern aus beiben Steilen (benen 8 anberc lieber hinzugefügt mürben), ber
werft 17 is unb hernach nod> mehrfach unb auch. 1732 in großem Trud" unb Format
erfebien (5. Ülufl. bes grofwn Trucfs 1771), tvurbc in Wlaucba unb uielen anberen Äircbcn 20
al* (Hcmcinbcgcfangbucb eingeführt. Ter Sohn 2luguft .^erm. ^randes, Wottbilf 9luguft,
aab 1711 unb in 2. 31ufl. 1771 ein üollftänbiges tfrcülingbaufcnfcbes Wcfangbucb (mit
1582 Biebern) herauf, in mclcbem fämtlid>e in bie frül)eren Sammlungen aufgenommenen
lieber (bis auf -i uon ben 1711) üermorfenen) unb 2 ganj neue abgebnieft ftnb; ju
biefem ^uebe erfebien eine Racfyricbt bon ben i'icberüerfaffern, juerft im :J>abxt 1 753 üon 25
>b. .fieinrid) Wrifcbotu unb bann in üabefferter Auflage 1771 üon ,x\ob. Wcorgc Äirebner.
Tic biftorifehc löebeutung biefes WcfangbucbcS liegt barin, baft ber Xon fubjeftiüer 2ln=
baebt, ber bem ^ietiSmuS 51t eigen gehört, hier als gleichberechtigt neben beut ben alten
Siebern angebörigen Cbjettiüismus auftritt. Reu aber mar ber mufifalifdie Teil nod? in
höherem Wrab alö ber poetifcf>e. ^um Zeil öon jfretolingbaufcn fclbft, aber audi üon an« 30
beren „cbriftlid)en unb erfahrenen 3Ruffci£H rühren nämlid) jene ütelen sJ!)Jelobten her,
beren (Sbarafter man bureb ben s)iamcn ber „menuettartigen Slnbadjt" nicht unrichtig be=
zeichnet bat, bie ftd) bureb ihren metft breiteiligen, mit üielen punftierten v)ioten üerfebenen
Xaft, burd> bie büüfenbe unb oft in meitem Stimmumfang henunfommenbc Jöemegung
ber "Welobie (v in ber sJJielobic „Tic lieblidien Wide ;c." üom fleinen a bxi \ni ^mei= 36
tieftricbene e, in anberen üom eingeftriebenen c biä ine zmeigeftriebene g), burdi f>äitfic|C
iWrjcbnörfclung ber .ySauütftimmc unb ungeeignete ,yigurierung be« iBaffe^, burd» mand>e
rein inftrumentenmäpige Stimmführung (j. Sa« Xein ©Ott thut, ift alle« gut, sJ)iel.
A moll) nicht eben vorteilhaft üon ben alten "Dielobien unterfctieibcn. iHber Sangwluft
blirft aus bieten sDielobicn heraus, )r>ie l'ebensluft aus fröhlichen .ttinberaugen, unb es ift, *»
ale habe ftd) biefe Vebensluft, für bie ber Pietismus fonft nicht üiel Miücffid)t bemies, in
tiefe feine Gelobten geflüchtet. — 3lls Äatcd)et unb s^äbagog nahm Areulingbaufen an allen
Arbeiten teil, bie ,>ur .f^ausorbnung in ben Atancfcfd>en "ilnftalten gehörten. Seine Äa=
teebefen mürben ungemein ,unblrcid> befudu ; fclbft grauen fdiämten fieb nid>t, unaufgeforbert
feine fragen *u bcanrluortcn, mie Äinbcr. trine befonbere tSrmcibnung üerbient feine 45
„Örunblegung ber Theologie", juerft erfdnenen 17u:>, in jmeiter Auflage fdion 170") unb
bemacb oft mieba aufgelegt, 17:J1 üon VV A>. Wrifcbom ins i.'ateinifd>c überfefct. siüic
nämlich Spencr bureb feine fateebetifebeu Tabellen unb feine fatcdKUifcbc Bearbeitung bes
fleinen lutberifeben .«atednsmus bem Religionsunterricht in ber Bolfsfcbule unb ber fircb=
lieben Äinberlebre eine mcrtüollc (*»kunblage gegeben hatte, fo that bas genannte 3Bcrf M
,vreülinghaufcns bcnfelben Tienft für höhere ^ebranftaltcn, ba es junäcbft für bas tyäbiv-
ijogium in ^»alle beftimmt mar ; es ift bas erfte ^eligionslebrbua) für Wümnaftcn unb
bat bamit eine i'itteratur eröffnet, bie noch heute an ihrer Aufgabe nicht ohne ^tütie 31t
arbeiten bat. ,vür ben Stanbüunft jener bat ^reülinghaufen biefe 2tufgabc — ben
ÜRittelmcg jmifeben theologifd>er 3tUffcnfd>aft unb populärer Scbrifterfenntnis }u finben — 55
jebr befriebigenb gclöft; er giebt Theologie, aber boeb nur bie „Wrunblcgung", b. h. in
feinem Sinne, bie (rlementc bcrfclben, mie ftc ber miffenfcbaftlicben Bilbung unb bem üor=
flerürftcren Tenfen ber Schüler auf ber beeidmeten Stufe angemeffen ftnb. Tas 'll'erf
;cidmet fieb burd; grofec Klarheit, Übcrficbtlicbjcit unb biblifchc Wrünblicbfeit aus. Überall
tritt bie praftifdjc Richtung beftimmt berüor. TaS binberte aber nicht, baft bas ©u* w
Digitized by Google
272 ftrettfingljatifeit Tfribolin
Don Scannern »wie Marnbach, Baumgarten u. a. al* l'cttfabcn fclbft für afabemifebe Ber-
ufungen gebraucht lourbc. Später ocranftaltete ^cnlingbaufcn einen ^uewg au* obigem
2Berf unter beut ^Xitel : „Mürber Begriff ber ganzen ebriftlicben Vebre", 1705, unb um
aud) ben Anfängern einen 2>icnft ju laßen, lieft er eine Keine fateebetifebe Arbeit unter
5 bem 3itel: „DrDnung bes Jpeile in fragen unb ÜMnttoorten" Druden, /^ür feine bomile
tifebe Begabung fpricfyt, bafj er auf ben iöunfd) ber tbcologifeben ^fahiliät «V>äÜc ben
Äanbibaten r;omiletifd)e Borlefungen ^ielt unb bamit ^rebigtübungen üerbanb, — ein
Rtottfl afabemifd)er ibätigfeit, ber erft Don £allc au* in ben Kreis ber tbcologifeben Bor^
bilbung eintrat, ,Vmer Auftrag mar aber bie ftolgc be£ Beifall«, ben ^replingbaufen*
io eigene ^rebigtroeife fanb. Sic hatte mit ber Spcncrfcbcn unb A-rancf efeben bie biblifebe
(Sinfatbfycit, bie praf tifd;e 2enbenj bei aller Scbrhaftigfcit gemein ; Arancfe felbft aber nahm
eine Gigcntümliebfeit feine« Areunbce wahr, bie er in ber Begleichung auebrütftc: „toäb
renb feine eigenen ^rebigten einem v$lafcregen gleiten, feien bie oon Atenling^aufen toic
ein fanftcr aber anbaltcnbcr Mcgcn". Xic Berglcidiung trifft freilich ntebt gan$; toenig-
15 ften* toa« Aranfc anbelangt, fo leibet, loa« Don feinen ^rebigten befannt ift, an einer
ähnlichen irocfenf>cit in ber ^orm, rote auch bie Oon Spcner, unb e$ mufe roobl ba$
Öetoaitige, ber ^ofaunenton, ber feinen ^rebigten nachgerühmt mirb, toefentlicb Durch ben
Borrrag bebingt getoefen fein. Bei Arcvlingbaufcn toärc bagegen eher ^u erwarten, haf?
ba« poetifcfyc lalent fteb. aud? in höherem Scbhmng ber 9iebe gcltenb mad>en roerbe;
20 allein hier toar biefen Männern allen ber bibaftifdSc unb ftttliebc $tD<id ber ^rebigt fo
febr bie .^auptfacbe, bafe bie fünftlerifcbe ftultur ber Aorm ihnen Jerne lag. Gr bat
mehrere Sammlungen oon ^rebigten bruefen laffen. — Stuf bie 2lngritte, tt)eld>c er ft»egcn
ber „örunblegung ber Ideologie" unb toegen ber oon ihm herausgegebenen ©cfangbücber
in Den „Unfcbulbigen 3?ad»rid;ten" unb fonft (namcntlidi Don t'öfcber) erfuhr, bat er felbft
28 nur in ben Bomben ju bem genannten „Jtur^cn Begriff" unb mm jrccitcn letl bee
(SJefangbucbc^ geantwortet. Leiter auf biefe s^olcmif einzugehen toiberftrcbte ihm, roie er
benn überhaupt fict) nur ungern in Streitigfeiten einliefe. Seine s}krfönlidu*eit imponierte
weniger, aU Jrandcä mutige«, unterner/menbe*, unoertoüftlicb, heitere« üßefen ; er war ftill
unb in l;ohem Örabc befd>ciben, lieber in Schatten fieb fteflenb al« trgcnbtoo in ben
ao Borbergrunb tretenb; jeboeb fehlte c« ihm ba, too er gemiffcnsbalbcr ein freie* 3i.tort ju
reben hatte, nidit im minbeften an SRut, tüte er bie« bei feinem Befucbc auf bem ^agb^
febjoffe ©ufterbaufen, Wohin ihn Äönig Ariebridj 3Bilhelm I. febr gnäbig eingclaben hatte,
baburd) bewie«, bafe er bem Äönig an offener 2afel ba* Barbarifcbe unb Sünbbaftc ber
beliebten ^arforec-^agben ernftlich gu Wcmüte führte, freilich ohne Grfolg; ogl. AÖrfter,
33 Ariebricb Wilhelm I., Bb 1, S. :3W.
,"Vrcplingbaufcn hatte brei .Hinber; fein einjiger Sohn, ©ottlieb Ülnaftaftu^ (geb. am
12. Oft. 1719, geft. 18. Acta- 178H), mar feit 1753 aufecrorbcntliaicr, feit 1771 orbent^
ltd?er ^>rofeffor ber Rheologie in .v)aüe unb Dabei feit 1769 Äimbireftor unb feit 1771
£ircftor Der Slnftalten Des $i>aifenhaufc«. ^er Sohn feiner älteften Tochter ift ber Manier
40 Sluguft Hermann ^iiemeoer, ber bernadi (bic 1828) 3>ircftor ber Aranrfcfd>en Stiftungen
\vax unb bann trieber feinen Sohn pi Nachfolger fyattc.
(61>r. von Dalmer f) 6ott »ertljean.
A-ribolin. — Baltheri vita Fridolini bei SRotie. Cuetlenfammtung ber babifdjen fianbc^»
gefdjidjte. 1. ©b ftarlär. 1845 6. 4 ff. unb in MG. Scr. rer. Mor. 3. *8b herousgefleben oon
4,"> ttrufd) 6. 354 ff.; man oergleidje attd) bie Ueberfepung biefer vita au« bem 13. ^obrh. bei
SJione, 6. 99 ff. fiitteratur: AS Mart.. I, p. 431 m\.; Mabillon, Annales ordinis S. Be-
nedicti, ^aris 1703, tom. I, p. 201; ©erbevt, Hirt, nigrae 8ilvac, 1713, tom. I. p. 29«q.;
9?cuaQrt, Episcopatua Constantiensis, tom. I, 1803, p. 7 sq. ; .^efcle, i$&c\d). ber l£injütirung
be« Gljriftentumö im fübioeftlicben Dcutfd)lanb, Bübingen 1837, S. 243 ff. ; JReOberg, Äirdjcrt*
50 gefd). 3>fUtfd)l , 33b II, ©bttingen 1848. 3. 29 ff- : ©lälin, SSirtemberg. (öeid)., ©tuttg. 1843.
löb I, S. 166; ©clprc. ftircljengefc^id). ber Sdjiocij, öern 1856, XI. I S. 291 ff.; ^>ebcr, S)ie
oortaroling. djriftl. ©Iouben«l)elbcn, 2. VufU, ©btt. 1867, 5. 108 ff.; iyriebrieb,, üircbengcfd).
Scutfdjl., II. II, Samberg 1869, 3. 411 ff.; Sütolf, 3>ie ©laubcn«boten ber Sdjrocij oor
3t. ©aUu«, üujetn 1871, 3. 267 ff.; ebrarb. Die irofdjott. «ciiiionatirdjc, ©üteralot) 1873,
66®. 285; ©attenbacb, $cutfd)lanb« ©cfdjidjtöiiucacn, 6. «ujl., Berlin 1893, Bb I, 3. 120 :
üoening, ©efd). be« beutfdjcn Stircbenredjt«. ©b II, Sirayburg 1878, 3.414, 91. 2; ©. iBrber,
Die Äu«breitung beö e^riftentum« im |üblid)en 93abcn, .^eibclbcrg 1878. 3. 48 ff.; ftauef.
ß© Dcutftblanbö l.Bb 2. 91ufl. Spj. 1898 8.328; firufd) in ber Ginlcitung ju feiner «u«gabc.
2tm 10. gebruar 878 Derlieb Äarl D. 2). feiner (Gemahlin 9iid)arbi« bie jtociÄlöfter
so Seefingen unb St. Aclir unb Regula in ^üria). (Sr befrimmte jugleicb, bafe Seefingcn
Digitized by Google
Jvribolüt ^ribngi*
273
nad> bem lobe bor Äaifcrin in bic fbnigliaV (Gewalt &urücffehrcn folltc (Böbiner:s:Dcüb>
baa?er, Reg. imp. I S. 612 1542). 2>as ift bie ältefte Erwähnung be$ Älofterä
Seefingen. 211« feinen Stifter öerchrte man fpätcr einen Helten, Hainen* rtribolin, über
beffen £cben ber iDUnd) Baltbcr oon St. ©ollen ebenfo ausführlich wie lügenhaft Bericht
erstattet, (rr erzählt, bafc ^ribolin ober ^ribolb, ber Solm oornchmer Altern aue Scottia 5
inferior, b. b. ^rlanb, gebürtig, in feiner ^ugenb einen trefflichen Unterricht genoffen,
bann aber befchloffen habe, ©Ott als wanbernber ^riefter ju bienen; mit großem (Erfolge
babe er unter ben Reiben feiner ßeimat geprebigt, jeboeb aue furcht, infolge ber ihm ju
teil geworbenen 2Inert ennung bem (fbrgeij ju toerfallcn, fein SBaterlanb öerlaffen unb fei na*
föaflien binübergegangen, n>o er Slufentbalt in ^oitierä genommen Ijabe. §ier fei fein io
3trcben barauf gerichtet gewefen, Reliquien beä .ftilariuä für feine weitere ätfanberung ju
erlangen; nach einiger fei tym £ilariue crfchicncn unb b^abc U>m oerfünbigt, er fei
beftitnmt, feine Reliquien ju erbeben unb feinen Äult wieber fyerjuftcüen. 9lun babe er
fieb $um „Äaifer" GhlobWtg begeben, ber ihm bie jur 3luöführung feinet ^laneö nötige
Unterftü^ung jufagte; nach, ßrbauung einer neuen Äircbc feien bic Wcbcinc be£ ^eiligen
in biefelbe binübergefübrt worben; ba fei Hilarius bem Jribolin jum jweitenmal er»
febienen unb babe ihm geboten, nach XUlemannien ju einer oom iHbein umfloffcncn ^nfel
,^u wanbern. 2>em iHufc getyorfam habe fieb Jribolin junächft an ben jr»of begeben unb
babe Pon Ghlobtoig bic noch, aufjufuchcnbc iHl;eininfel erbeten unb erhalten, er babe fobann
an ber 3)lofe( ba* fllofter $elera unb in ben Bogefen, fowie ju Strasburg, fchlicfilich in 20
6bur Äircben ju (Sbren feinet ^eiligen gegrünbet. 211* er enblicb, ba$ gefügte Gilanb
— eben Seefingen — gefunben unb nun an bie Grbauung einer Äirdie l?abe gehen Wollen,
bätten ihn bie Bewohner ber benachbarten iHbcinufcr gezwungen, biefelbe wieber ju oer^
(offen, inbem fie ilm für einen Biehbicb hielten. sJiacb,bem er am föniglicjjen .£>ofe fieb,
hierüber beflagt unb bic Sd)cnfung ber i^nfcl fieb fyabe Oerbriefen laffen, fei er ju ber= 25
felben $urücfgcfef?rt unb babe bem ttilariuä iu Öhren eine $tird?e unb ein ^rauenflofter
gegrünbet; bureb, oielc s£hinbcr fei er inbenSiuf großer £ciligfcit gefommen unb fcb,liefilicb
an einem 6. 3}iärj auf ber ^nfel oerftorben. Xicfer ungefähr ein halbe* ^abrtaufenb mty
ben Greigniffen gefebriebene Bericht gewinnt babureb, niebt an Wlaubmürbigfeit, bafi fein
vi>erfatier, ber lüiöna) Balther, behauptet, er babe feine sJ{admcbten einer älteren Biographie 30
,"jribolins, bie er in bem JMofter £>elera gefunben, entnommen. 2)cnn auch abgefeb,en oon
ber Atagc, ob t$ ein .HIofter ^elera an ber Wlo\d überbauet gegeben bat, beweift !ö. felbft,
baf> biefe Behauptung 2rug ift, bureb, feine 31ngabc, ct berichte nur aue bem ©ebächtni«,
ba e* wegen s)){angcl an ^inte unb Pergament in .^elera unmöglich, gewefen fei, eine
:1bfcbrift 5U nehmen. sJWan wirb bemnaeb bic ganjc yebcn^gefa)ichtc A-ribolinö als feine 35
Grfinbung ju betrachten haben, wie fie ftty benn auch locber unter bic Regierung 6blo=
bowecb* I. noch unter bie (ShloboWechö II. einorbnen Iä$t. .^iftorifch ift oielleicht ber
Oiame ^ribolin alö Stifter Don Seefingen, bielleiebt feine feltifcbe ^erfunft; aber auch
finb eben nur sBöglichfeiten. 2Ba« $cte ^amiani Sermo 2 MSL IU S. 5Uff-
über ^vribolin (Fredelinus) erjäblt, entnahm er münbliaSen "Mtteilungcn, bic aber auf 40
BaltbcTö Biographic jurüdgeben werben, ^rgenb felbftftänbigen ii^crt haben alfo feine
Nachrichten nicht. ^ourf.
^■ribuqio, auch ^rebegif u«, Jribugifuö, (vregebie u. Jrcbugie genannt,
aeft. 834. - Alcuini epistolac: 9<J. 105. 155. 180. 197; situ Alcuini, c. 8; Einhardi vita
Karoli 32; Themlulf carm. 25; 4Jüt)mer.slKüt)lboa^cT 41>i>, 609 ff.; de mirac. s. Bertini 1, 6 45
(AB Mab, III, 1, 3. U»8); Öickol Acta 1,89; MSL 101 6.57; u. 105 6. 751 ff.: Agobardua
adv. Fredeg. (ßaluze); Errooldi Nigelli carm bei Düiumler poetae laünae ©b II, 6. 61 u. 70;
Brantl, ©cid)id)tc ber fioaif; Deuter, ©cfdjidite ber ret. 9luftlarung; !öät)r. öcfd). ber rbm.
ßtt. ; Simfon, i'ubirig b. ftr. ; ."pautf, Ä® $cutfd)lanbö 2. II.; s?lt)ner, grebegiö 0. Xour«, 1878.
^ribugie war ein Slngclfacbfc unb toar Wohl fchon 2)iafon, al* er ©nglanb Der* 50
Hefj unb ein Schüler 2llcutn$ Würbe, tiefer hat ihn fehr geliebt unb nannte ihn
ÜHatf;anael. Seine 2lnfunft im fränfifchen «eich fäUt einige geil öor 796. ^enn
in biefem ^abx far) ihn ^^eobulf als 2)iafon am §ofc; im ^abxc 800 War er
Strehibiafon unb Sehrer an ber ^offchule. Nad) Ütlcuine; 3;obe (804) übertrug ihm
Wart, ber ihn alfo Wohl auch anerfanntc, bie Verwaltung ber 3lbtei St. Ü)iart. in Xourß, 66
fpäter befam er noch bie Älöftcr St. Cmcr unb St. Bertin. 211$ Mbt oon St. Wart,
hat er ftch nicht fo betoährt wie fein 9)ieifter Sllcuin. Wefchirfter benahm er fta) ald
Äanjler Üubwigß beß frommen welche 9Bürbe er nad) bem Stücftritt Jöelifacharß oon
819—832 befleibete. SlleÄanjler treffen wir ihn 826 bei ber laufe ftarolb*, be*$änen=
»cttl.*ncuflopäbi< für iDeolOfl«« unb ßlrcfo. 3. «. Vi. |g
Digitized by Google
274 frribugiö frricbciistiifi
föniflj unb anbenoeitig. (5* ift inöglid;, baf* ihn btc .Hanjlcrgefdjäftc Don bcr ^ctiualtung
ber Älöfter abgezogen haben. $n Manjlci nahm er toiebtige Neuerungen Oor, bie febr
loobltliätig toirften. Söemgcr gelobt mürben feine sl>eränberungcn in feinen Älöftern, too
er oielfacb bie SHöncbe Oertrieb unb Atanonifcr einfette. 2ite$balb er 8:52 oom Kanzleramt
utrüeftrat, loiffcn mir nidu, oicllcidtf feinet SUtcrs toegen, benn er ftarb febon 834.
^ribugiö b.at eine (*ptftcl ad proceres palatü erlaffen unb barin an eine ©teile
bes ^fiboruä anfnüpfenb bie begriffe: £id>t unb frnfternie — logifeb, unb tbeologifd? be-
banbelt. ßr toill bartbun, bajj beibe niefyt abftrafte Negationen, fonbern pofttio beftebenbe
Tinge feien. Tabci macht er fid? ben $cmcis leiebt, inbein ct Öcüeidmung unb begriff al$
ibentifdi fefct.
Ginc anberc Schrift be* Jyribugifu* ift oerlorcn, bod» fennen Joir ihren Inhalt aue
einer Arbeit vilgobarb*, betitelt über contra objectiones Fredegesi. 3m 12. Äapitel biefer
feiner Sdmft — unb bae ift bie $auptfad>c — mirft 2lgobarb bem frrcbegiö oor, bap
er behauptet habe: ber f>l. Weift habe ben Propheten unb Slpofteln nuf>t nur ben Sinn,
ben Inhalt unb bie SJetoeifc ir»rcr ^bce eingegeben, fonbern au* bie s^orte felbft. Slgobarb
nennt bae einfältig unb belegt bae mit iBeifpielen aue ber Bibel. Xoft.
frriebenSbriefc f. Litterae formatae.
ftriebenefuft (tfüq/ia äytov, tpthjfta dytfenjc, «onrwuik, elQifjvt}, osculum sanc-
tum, ose. pacis, salutatio, pax).
fünfmal begegnet im SR2 am Scpluffc apoftolifdw Scbreiben (Mb 16, 16; 1 .Ho
16, 20; 2 Äo 13, 12; 1 Xb 5, 2K; 1 %t 5, 14) bie Mahnung: Atatdoaade äkXtj-
Xovc (rors AfirXtpoi'S jiävras 1 Tb 5, 26) tv tpumftan uyuo (£y iptkrjumt äydjtrjz
1 %i 5, 14). Tie ^crtoirllidnmg fefet eine gotteebienftliebc i>erfammlung oorau«s, in
tocläScr biefc Briefe oerlefen mürben. sJ)ioglitbenoeifc mirfte babei eine fultifebc Sitte ber
Spnagogc nach (fo fr L. Gonpbeare in Expositor 1894, IX, 461 auf ©runb jroeier
Stellen in ^Jbiloe Quaestiones in Exodum). ^n jebem frille ift ber Sinn bee" heiligen
Muffel gan* allgemein bie ^ejeugung brüberltcber Viebe auf bem ©runbe rcligiöfer
meinfebaft (Ambros. Hexaem. VI, 9, 68: pietatis et caritatis pignus), unb baber
ift berfclbc im NT anbern örüfcen eingeorbnet. 211* eine cigentli* fultifebe ASanblung
barf er noch, nicht beurteilt merben.
Tagegen bat um bie Glitte be* 2. Jafabunbcrtö ber frricbcnsfufj eine fefte Stelle im
Wotte«bienfte unb eine beftimmte 53ejichung auf bie (Sucbariftie, unb jloar im Übergange
oon ben bie 2lbcnbmab4efcter einleitenbcn öcbeten jur ftonfefration (Justin. Mart. Apol.
I, 65: äXXi'jXovs <purjuan äona£6{te&a jzavad/tuvot rebv fvyu>v). Ticfclbe Stellung
mirb ihm bei Tertuüian jugeloiefen (De orat. 18; baju l'eunbacb in ^blb 1871
S. 430 ff.), unb in Nücfficbt barauf nennt ihn (Siemen« Oon Slleranbrien (Paed. III, 11)
{ivortxov. Tie liturgifchen Duellen unb Liturgien ber öftlubcn Aireben bezeugen für bie
Jvolgejeit bie Jvortbauer an bcrfelben Stelle (6. 31. Stoainfon, The Greek Liturgies,
Vonb. 1884 S. 21. 90. 245; fr (r. 53rigbtman, Lirurgies Eastern and Western,
T, Crjorb 189B S. VI 478; ^erb. tropft, Liturgie bec 4. v>abr^. unb beren Reform,
s})iünfter 1 893). 2lud) im 3lbenblanb fdicint biefe Crbnung anfanglid» oortoaltcnb gemefen
*u fein. Slltgallifebc 3)ieffcn, bie mojarabifd>e, mahrfdieinlich aud> bie ambrofianifd>e Li-
turgie laffen fi* bafür anführen (Wone, Üatein. unb gried). sJ0icffen, ^ranff. a. 9R. 1850,
©. 17. 19. 23. 27. 32; Tanicl, Codex liturgicus I, 77; tyrobft a. a. 0. S. 267).
Tagegen hatte in jRom unb sJiorbafrifa ber /vricbenefuf} feine Stelle nicht oor ber Alon-
fefration, fonbent jmifeben Honfetration unb .Hommunion, unb biefc fr?lgc tourbe im Laufe
bcr tfeit in ber latcinifa>en Mir*e bie herrfebenbe (^robft a. a. C. S. 303; Tie abenbl.
Weffc Oom 5. biö ^um 8. ^abxb., sJDiünfter 189G a. oerfch. C). Sie ift toobl auö bem
JÖeftrcben ju erflären, ben 3lft unmittelbar mit ber ftanblung ju oerbinben, auf toelcbc er
abhielt. Tenn ber frriebenefufe in biefem 3uffl^n^"f»^nfl^, hat feinen Örunb unb Inhalt aue
ben Korten bti fterm^t 5, 23 f. (Jlpoftcllehrc XIV, 2 ; GpriU oon ^eruf. Catech. XXIII
be$n>. V, 2; bie 33e3cicb,nungen rhtjvT], pax). Tauchen toirb bie Einheit betont. Tic
einleitenbcn Wormeln toaren oerfchieben; Seifpiele Tuib: 'Aajtäonade dxxi/Äor? h <püij-
fum äyu>>, \iynxt)oo)iiev äMqlovg h (ftMjjMm Ayup, 'AÄJSjXovs ajtoXdßrxF xai
ü/LÄtfiovs äaxaZ<'>itei%i, Quomodo adstatis, pacem facitis. Tie .Hlerifer machten
unter fich ben ülnfäng, btc (^emeinbe folgte. Ter oorauegehenbc friebenetounfd> hat bie
^Hejcidmung eigt/rtir öovvai, pacem dare für ben frriebenefufe unb bie begleitenben Ütftc
heroorgerufen.
Digitized by Google
ftrifbc«<>hi& ftriebrid) III.
275
SRan mufe annehmen, bafe von Anfand an bic Trennung bcr ©cfd>lecbtcr innegehalten
würbe, benn lertuüian bat Ad uxor. II, 4 nidu ben fultifeben t$riebcn«fuf$ im Slugc.
äicrbäcbtigungen feiten« bcr brausen Stcbenben fmb babureb freilid> nicht gebinbert morben
(Athenag. Legat, c. 32). Unordnungen gegenüber ift bic« micbcrbolt nacbbrücflid) cinge^
iAärft roorben (V SB. Const. Apost. VIII, 11). gn ber altafrifanifcbcn Äirche rourbc s
in ber öoröfterlicbcn $aften$cit ber ivricben«iufc au«gcfc$t (Tertull. De orat. 18). Cb
ba« allgemeiner Trauer; mar, läjjt fich nicht fcftftcllcn.
^m SÄbenblanbc erhielt fich, ber $rieben«fufj bi« über bic ftöhe be« 9)tittelalter binau«
i^nnocenj III. De sacro altaris mysterio VI, 5 MSL V/217: pacis osculum per
universos fideles diffunditur in ecclesiis; vgl. be« Näheren SB. Ibalbofer, ftanbbucb ber 10
fatb. i'iturgif I, ^reiburg 1883 S. 651 ff.); bod) fragt fid), in roelcbem Umfange unb in
rpekter ,>orm im einzelnen. Ter Cften febeint ben allgemeinen ftricben«iufj febon früher auf;
gegeben ju haben. !^n beiben .§älftcn bcr (Sbriftcnbcit ift al« (frfah hierfür eingetreten ba«
Hüffen bc« SÄltar«, ber heiligen (Elemente, ber Stola burd» ben Klerifer, ber .ftanbfufe ber
tflerifer unb ber l'aien (für ba« SMbenblanb »gl. Ibalbofer a. a. C, für ben Cften iö
iörigbtman a. a. C. unter Peace im 3"PCS)- s^"r boriibergebenb bebiente man fieb im
^benblanbe, angeblich na* bem Vorgänge bc« SBifd^of« kalter üon SJ^orf (1250), bc«Äufc
täfelcben« (osculatorium, pax, instrumentum pacis), einer Xofd au« Metall ober
auch au« Marmor mit bcr SJarfteHung bc« töreujc« ober heiliger ©eftaltcn (SÄbb. $od,
Tai heilige Äöln, &vö$ig 1859 I, 3; VIII, 31; XVII, 66; XXV, 89; i'uea »cltrami, so
L'arte negli arredi saeri della Lombardia, s3J(ailanb 1897 2af. 43, feb^ne« (rrentblar
ber SHenaiffance ; 18; 78—80). 3uh>cilen traten ^Reliquien ober auch ba« (Soangelienbucb
an bie Stelle. Späterbin mürbe ben 2aien ba« C«culatorium entzogen unb bem flleru«
auefcblicfclich vorbehalten *. Atrau«, Stcal^ncr/flopäbie b. cbriftl. 3lltertümcr II, (»02 f.).
SMufjer ober nur in ganfl allgemeiner SBejicbung 31t bem heiligen ftuffe ftebt ber ben 25
sJfeovhvten nad? vollzogener Xaujc (Vgl. Augustin. Contra epist. Pelag. IV, 8, MSL
XLIV p. 625 f.), ben SJJönitenten bei ber SBicberaufnabme, ben loten (gegen firaMicbe
Crbnung, vgl. Conc. Autissiod. a. 585 can. 12: non licet mortuis nec eucha-
ristiam nec osculum tradi) unb ben Crbinanbcn gegebene Äuft (ba« Nähere barüber
bei Smith unb (Sbectbam, Dictionarv of Christian antiquities II, 902 ff. ; X. .Hrau«, 30
flcal=(zncvilopäbic I, 542 ff.). $ie ältere Verbältni«mäfeig reirtc monograübif*e tttteratur ift
ungenügenb. »«ct»r 3dmi ttc.
<yncbrtd) III., ber fromme, Äurfürft von ber Spfalj, geft. 1576.— $>äuifer,
Weid)irt)te ber rt)einifdjen «ßfalj, fteibelbcrg 18.%, II, 1-85; »riefe ftncbrid»* be« frommen,
gcfammelt oon S?l. Äludh,ob,n. 2 öbe, »raunfcbiDeifl 1868— 1872 ; berfclbe, frriebridi ber 35
fromme, SRörblingen 1879; berfclbe in ber ?lb$ VII. 606 ff.; St. ©ubboff, G. Cleoianu«
unb 3. Urfinu«, (SIberfelb 1857; Ä. SWenjel. ^olfgang oon 3u>eibrücfcn, SDcundjen 1893:
»lüpfel in ber tticol. JHealencijtl.. 2. 9tufl.. IV, 690 ff. »gl. bic «olteftbrifi : 3. 2öerle, ftur.
fürft griebrict) III. oon ber ^ifali, ©efttjeim 1882, unb bic betannten Söcrte juv pfäljifdjen
«efprmation«gcfd)id)te von Struuc, Sunbt, Seifen ic. 40
^riebrid» toar^al« ber ältefte Sohn bc« fmberreichen >>er,^og« Johann II. oon S^faU-
Simmern am 14. Jebruar 1515 ju Simmern geboren. SKn bcm.v>ofc feine« ^ater«, ber al«
einv})Jann »on miffenfcbaftli(b:em unb fünftlerifd>cm ^ntereffe gefebilbert loirb, legte er bie
Wrunblagc ju einem tüchtigen, feit 1528 auf ber ^odifctiule ju Äöln oeroollftänbigten,
Wfitn. 2ln ben .t)öfen ju "Dianct;, üiüttid; unb ^riiffcl mürbe ^iebrid) in ber Übung 45
ber franjöfifcben Spraye unb in mcltmännif*cr ^ilbung tociter geförbert unb nab,m 1532
audi al« Führer eine« Fähnlein* an einem lürfenfriege teil. SIBährenb fein SBatcr toon
1536 bi« 1539 bem Äammergcrid>tc in Soeier präfibierte, vertrat ihn ^riebrid) in bcr
Regierung ber fleinen oäterlid;en l'anbe. x^on großer Öebeutung für bie religibfc Stellung
bc* in ftreng fatholifeb/er Umgebung aufgcmad)fencn jungen dürften mürbe feine am 50
21. Cttober 1537 erfolgte SBermählung mit Waria oon s^ranbcnburg, ber frommen aebt-
jehnjährigen 2ochter be« früh oerftorbenen ÜJcarfgrafen (Safimir. 3lm' ftofe ihre« Dheim*
Öeorg in lutberifcfyem JHelcnntniffe erjogen, bemog ftc ihren ernft gefilmten (hatten ju
eifrigem i'efen ber hl. Schrift unb gemann ihn balb innerlich für i'utber« t'ehre. ^Todi
erft 1546, al« er für feinen Schwager SMlbredSt SHlcibiabe« oon 5)ranbenburg auf einige k
3eit bie Ükrtoaltung bc« Saoreuther i'anbe« tibernahm, trat ,"vricbrid> mit feiner Über=
jeugung öffentlich hervor unb oerbehltc nach feiner Wüdtcbr nad> Simmern auch in ber
Heimat feine ebangelifdjc ©efmnung nid)t. sJ{amcntlicb gegen ba« Interim fbrach er fich
freimütig au« unb 30g fieb babureb bie Ungnabe feine« s^ater« ui, roelcber e« ihn bureb
is
Digitized by Google
2*6
ftriebrtd) Hl.
ätefitauitg feine« oljncfjin fcwW*n (Sinfominene. büfjeu lieft. Sic brütfcnben ©elbocr
legenbeiten, in meldjc ^riebrid) bierburcb, mit feiner rafd> anmad>fenben Emilie geriet,
borten audj nicht auf, al$ tr>in ber neue Äurfürft Ottheinria? oon ber 'ijjfalj 1556 bie
Stattb^lterfa)aft in ber Dberpfalj übertrug. Selbft als er nach bem 2obe feine« totere
6 am 18. SJiai 1557 regierenber fterjog oon Simmern mürbe, blatte er trofc aller Spar-
famfeit nod; mit finanziellen 9Zötcn ju fämpfen. Sdnocre Prüfungen in feiner ^amilie
famen lunju. Seine älteftc Sodtfer ftarb 1553 unb ein lmffnuna«öolIer oierjcljnjäbxiger
Sohn ertranf 1 55« bei Sourge« in Der Loire, ^nnerlid? gereift tn biefen trüben 3eiten,
10 fefter gegrünbet toorben. sJiad) Antritt feiner Regierung mar c« feine erfte Sorge, bie
Deformation in feinem Öebiete burcbjufübren. <ir hielt fieb babei ganj an ben lutbe^
rifeben Lef>rbegriff, mit beffen eifrigftem fürftlidjen iHorfämpfer, bem fterjogc Johann
Ariebricb, bem Mittleren Don Sartfcn, er 1558 feine Tochter ßlifabeu) öermäblte. &od»
bemic« er in bemfelbcn ^abre bureb, feinen ^Beitritt ju bem Jvranffurter »tejeffe, bafe er
i5 bie fdiroffe fonfeffioncUe Stellung feine« Scbmiegerfobne« nia?t teilte.
211« am 12. Februar 1555» bie alte pfäljifdjc .Hurlinie mit Cttbcinridi au«ftarb, fiel
bie Jturmürbe $riebrid> $u. Tic in ber Äurvfalj 1546 unter Ariebrid? II. begonnene
Deformation mar nad) bem idnnalfalbifd>en ftriege gehemmt unb erft burd> Ottl?«inricb
feit 1556 im luttyerifdien Sinne energifd; geförbert morben. £od? hatten in ber pfäl-
90 jifdjen Äird>e neben ftrengcu Lutheranern, beren Wortführer lileman £efibu« (f. b. 31.)
mar, aud> üJielandrtfyonianer unb Galoiniften Daum gefunben. Sdmn §u Cttbeinria)« 3c't€n
mar es baburd; 3U Streitigfeiten gefommen, mcld>c im 3ommer 1550, loäbrenb ^riebrieb
auf bem Dei<$«tagc in 2lug«burg meilte, auf« beftigfte oon neuem entbrannten. Eer JpcibeU
berger T)iafon Älebu) hatte bei feiner Promotion ^b,efcn über ba« b,l. 2lbcnbmabl auf
20 geftellt, mela)e .ftefjbu« ju Icibcnfd>aftlicben, oon Wlebifc heftig ermiberten Angriffen XUnlafi
gaben. T>ie gebäffigfte ^olemit folgte, llmfonft juduc Aricbricb ^u ücrmittcln. Sein
©ebot, bi« jur CJntfcheibung bureb eine Sonobe über bie Streitfrage |u iebrocigen, blieb
ebenfo erfolglos, toie eine in feinem Auftrage 00m .vmfprcbiger Miller gehaltene Ariebens =
prebigt. 211« e« 311 neuen heftigen Schmähungen unb fogar ju Xhätlicbfeiten tarn, fab, fiel?
30 ^riebrid; genötigt, am 16. September beibe Öcgner ibre« 2lmtc« ju entfefcen. Um aber
felbft ju einer feften Stellung in ber Streitfrage ju gelangen, erbat er ein tbeologifdjc«
®utad}tcn oon 3Jtelana)tbon, meldjer fein Verfahren burdiau« billigte unb bie 2lnn>enbung
einer oermittclnben Spenbcformel beim hl. 2lbcnbmahle empfahl. 3u9l«* oerfenfte er
fid; in ber ^uöerfidu, bafj er al« „armer einfältiger Laie" cbenfomobl mie bie gelehrteften
36 Toftoren auf ben ©ciftanb be« hl. (Reifte« bauen bürfe, mit größtem Gifer felbft in ba»
Stubium ber $rage. öan^e läge unb ^iäditc braute er über tbcologifdien Schriften
ju unb eignete fid> eine üiclbcmunbcrte theologifd^e Öclebrfamfcit an. 2)afe er baburd»
bem reformierten !öefennrniffc nur näf)cr geführt mürbe, fah man auf lutberifd»er Seite
mit ^eforgnie. 3lud> Aricbricb« 05cmablin maxia unb fein isdjmiegerfohn Johann Ariebrid>
40 richteten immer neue Sarnungen an ir)n. ßinc in Ö3egenmart beiber dürften im ^um
1560 amifdien ben fä^fifeben Theologen Johann Stößel unb Waj. "i)J{örlin unb ben
.Öeibclbergern 5Joquin, öraft unb (Sinborn ju .v>eibclberg abgehaltene fünftägige 2)i«pu^
tätion üermehrte nur feine 2lbneigung gegen lutherifd?c (Siferer. sJiadj 1560 fdiritt ber
.Hurfürft nadi neuen oergeblidkn Sarnungen ;ur Gntlaffung mehrerer Pfarrer, mcld>c fi*
w jum (3iebraud>e ber oon NJJ{elandnhon empfohlenen Spenbcformel nidit berbeiliefecn. Grit
auf bem Waumburger ^ürftentage im Januar 1561 gelangte Aricbricb jeboeb ju ber Über-
zeugung, bafe 2lrtifel 10 ber 2lugöburger Äonfeffion in feiner erften öcftalt 00m bl. 2tbenb=
ma^le „papiftifcb, lebjc", unb menbete fid; oon ba an, fo aufriditig er ficb ju jener Äon-
feffion in ihrer geänberten ^orm befannte, mit Ooücr Gntfdncbenbeit ber reformierten
60 l'ehrmcife ju. 2ln feine i'ehranftalten in .'oeibelberg berief er nun ju % Soquin unb
C. Dleoian, ber feit Januar 1 560 bort mirfte, nur noch cntfchicbenc (Saltoiniften, im sJDiärj
1561 (*m. Sremellius unb nach (intlaffung be« legten milbgefinnten Lutheraner« Ginhorn
im September ben bebeutenben fyvt), Urfmus. *£a« ganjc Mirdicnmefen mürbe )e|t in
reformiertem Sinne umgcftaltet. Joeiligenbilber, sJD{efigch>änber, lauffteine unb anberc«
65 „®ö$enmerf" mürbe au« ben Äird»en entfernt, an Stelle ber 21ltärc traten einfache
^ifdie, beim hl. 2lbenbmable nmrbe ba« SBrotbredien eingeführt unb julcjjt felbft ber @c*
braud> ber Crgeln au« ben .Hirdjen oerbannt. Die nod» beftebenben Stifter unb JUöfter
mürben eingesogen unb il?re @üter ber au«fö}lie^Iid> frommen grolle" bienenben „geift-
lichen Öüteroertoaltung" einocrleibt. 3"^ Untertoeifung ber A^ugenb unb ©eminnung einer
r*, feften Lehrnorm follte ber oon Urftnu« unb Cleoianu* oerfafite, mit Mca>t hoebgerühmte
Digitized by Google
ftricbrictj III.
277
.üeibelbergcr ttatc&iemu* bicncn (f. b. %). Die bcfannte 80. gragc über ba* hl. Sfotfe
mahl rourbc auf beförderen ÜBefebl bc* Äurfürftcn erft in ber jmeiten unb in noct) ber=
febärfter Aorm in ber britten 2tu*gabe hinzugefügt. Die am 15. 9cobember 1563 bcr=
öffentliche, an bic ©enfer unb Züricher Slgcnbe fich anfcbliejjcnbe .Hira)enorbnung unb
bie 1 654 folgenbe Hircbcnrateorbnung, melcbe auch, regelmäßige Sbnoben anorbnete, jchloffen &
bic einfdmeibcnben 3inberungen ab, melcbe bei ber Vebölferung jmar nicht überall beifällige
^uftimmung, aber bo<h roenig Wiberftanb fanben. Die Cbpofition lutberifd» gefinnter
Pfarrer rourbe bureb ziemlich, zahlreiche, nicht ohne £ärte boUjogenc (Jntlaffungen jum
Scbmeigen gebracht (bgl. 3. Sdmciber, Die etoangelifa>e Kirche in ber .§errföaft ©urtem
berg, .«aiferelautern 1895, I, 15). iu
v^m übrigen Deutfcblanb begegnete ba* Vorgeben #riebrid;>$ bcm beftigften SBtfbet*
Bruche. Die Ihcologcn befämtoften ben Katechi*mu* in zahlreichen ^ytiigfcbriften, unb
befreunbetc dürften, befonber* ^riebrieb* Sebroiegerfobn Johann ^riebrich unb bie ^penogc
(Ehriftoph bon Württemberg unb Wolfgang bon ^roetbrüefen richteten bie bringenbften Vor-
stellungen an it)n. Da* im Styril 1564 zu Waulbronn (f. b. 31.) abgehaltene 9leligton*: 16
gefbräa) brachte bie gehoffte Vcrftänbigung nicht unb fteigerte nur bie Grbittcrung. .'oerjog
ßbriftoph rief bic übrigen proteftantifchen dürften jum Schule bc* ebangelifchen ©lauben*
gegen ben gefährlichen 3roingltanismu* auf unb Wolfgang, burch «^^^f^d feiten anberer
3lrt noch mebjr gereizt, regte e* fogar an, griebrich megen ^Ibfall«« »on ber 2lug*burgcr
ftonfeffton au* bem 9lcligion*frieben au*zufd>liejjen. Rehbent fdjon Kaifcr ^erbinanb 1563 20
ein Warnung*fchreiben an ben Kurfürften gerichtet hatte, ging jetyt auch ber neue Kaifcr
^larimilian gegen ihn öor unb erlief am 10. $uli unb 18. 2luguft 1565 ben förmlichen
fletebl an Um, bie borgenommenen fachlichen Veränberungcn roieber rücfgängig ju machen.
Schon fpradi man baüon, ihn feiner Äurroürbe zu entfefcen, unb Biebrich fclbft mar barauf
gefafet, baft man auf bem beborftehenben 9ieicb*tage zu 2lug*burg gegen it)n ©eroalt ge: 25
brauchen roerbe. 3lber er mar, roic er feinem ©ruber 9itct»arb auf beffen Warnungen
fchrieb, cntfchloffen, „ben Tanten be* £errn nicht allein mit bem sJJtunbe, fonbern auch
mit ber l;hat ju befennen", unb begab fich m Der 3uberficht, "^a6 ^ott f° mächtig ift
ihn ju erhalten, ob e* au* bahin gelangen follte, bafj e* Vlut foften muffe", getroft
nach 2lug*burg, hm er am 2. 9fyril 1566 anfam. Dbtoobl hier bie Mehrheit ber eban= 30
gelifa)en dürften in ber (Sinficht, baft fie barmt nur bie Sache ber gemeinfamen römifeben
Wegner förbern mürben, uon einem 2lu*febluffe Ancbrich* au* bem Sleligionsfricben
nicht* roiffen mollte, mu&tc ber Äaifer boch einen einmütigen 9ieid>3tag«befchlufj burchju-
jeften, roelcher bem Äurfürften bic Slbfcfraffung aller 5ieueruugen gebot, roibrigenfallä ber
Haifer e« nicht umgehen fönne, „jur /oanbhabung be* 9leligion«fricbcn* unb ber crlaffencn sö
befehle ernftlich (Jinfehen ,^u haben". 3n hwc ^Heid>s*tagru)ung bom 14. s3Kai mürbe biefer
Öefchlufe gebrich mitgeteilt. 9iach einer furjen Sebenf^cit erfchien er, gefolgt bon brei
diäten unb nach a^ Überlieferung bon feinem Sohne Johann Gafimir, ber ihm bie
^öibel nachtrug, mieber öor ben ©tänben unb erflärtc, in Üiciuiffcn* unb WlaubcnSfachen
erferme er nur einen #errn, ber ein ."nen aller Herren unb König aller Könige fei. 3n 40
biefer Sache hanble e* fich nicht um eine Äabpc ooll ^leifch, fonbem um bie Seele
unb beren Scligfeit, über bie nicht ber Äaifer, fonbern ©ott gebieten foafc. Der bon
ibm ju Naumburg unterfchriebenen 2lug*burger Äonfeffton habe er nicht jumiber ge=
banbclt. Gr fei bereit, fich bon Setormmui au* Worte* s2Öort eine* 33efferen belehren ju
laffen. Wolle man aber gegen fein ßrmarten mit (Srnft gegen ihn hanbeln, fo getröjte 46
er fta) ber Stehciftung feine* .^errn unb ftcilanbe*, ba& alle*, ma* er um beffen (§r)rc
roillen oerliere, ihm in jener Welt hunbertfältig erftattet merben follc. Dae glauben*^
mutige ©efeuntni* berfehlte feine Wirfung nicht. Wenn sJDcartgraf Karl bon Saben
ipäter fagte: „Wa* fechtet ihr biefen guten dürften an, ber frömmer ift al* mir
alle V, fo fprach er bamit nur au*, ma* auch k'c anberen fühlten. 3n ocr -£hat DUC^ 60
jener ^efchlu^ unboHjogen. Vergeblich berfuchte ber Kaifer, um feinen 3roccf auf an:
berem Wege ju erreichen, bic ebangelifchen Stänbc ju ber CSrflärung ju bemegen, baft
fte ?friebrid> nicht al* Anhänger ber 2lug*burgcr Äonfeffion anerfannten. Sic einigten
füh am 26. 9)tai ju ber berftänbigen Slntmort, fie fönnten nicht in bie ^erbammung
berer miliigen, bie in einigen Slrtifcln oon ihnen abroichen, aud» menn fre (Saloiniften 65
feien, ba fte bamit nur ihrer Verfolgung Vorfchub leiften mürben.
3n gehobener Stimmung fehrtc ^riebridi nach .deibelberg iurüd, feft cntfchloffen, auf
bem betretenen Wege fortzufahren. Sein Verfuch, bie in ber jHhetn^fah bollenbetcn ÜKe=
rormen nun auch in ber Oberbfalj burchjuführen, fcheiterte jmar an oem entfehiebenen
ÜKbdfkmbe ber bortigen, burch ^riebrich* älteften ftreng lutherifchen Sohn Shtbmig, ben so
Digitized by Google
278
ftricbridj III.
Statthalter ju 2lmbcrg, ermutigten Stäube. 2lber in ber Mbeinpfalj gewannen bie Re-
formen immer fefteren 93eftanb. $ro$ be« SlUberfprucb)« angefcb«n«r SHänner, toi« be*
£'«ibarjtc« Srwma« Graft, Würbe eine ftrenge .Uira)en$ucbt nad> bem ^orbilbc ber au«
länbifdpen reformierten .«irrten eingeführt. §n aUcn $emetnb«n mürben nach einem Gr
6 laffc oom 15. 3;uli 1570 vi*r«4bbt«ri«n sur .ftanbbabung b«r ^«nfur ber Sitten eingerichtet.
Gin fyöchft beflagenswerter Vorgang fcblofj fieb an bic Äämpfe über bic &ircfarmucf>t an.
3u ben eifrigften Gegnern berfelben gehörten Pfarrer 2Ibam Weufer oon Jpcibclocrg unb
^nfpeftor Johann Silbanu« in Vabcnburg. 2(uf bem bamal« in Speier berfammeltcn
^ieicfyetage fielen nun in bic Hänbe be* Äurfürftcn ©riefe biefer Männer, au* benen her
10 borging, bafe bi«f«lbcn nicht bfofj arianifcfye ^orftcllungcn hegten unb ui bem ^Dconotbei«;
mu« bes 3*lam hinneigten, fonbern auch, mit ben Sintitrinitariem in Siebenbürgen unb
fogar mit bem §ilan\ Sßerbinbung fugten. "DZcufer entfam unb flüchtet« fiefa in bie 3 ürfei,
Wo er wirtlich $iur/ammebaner mürbe unb «in Mögliches Gnbe fanb. Über Siloan aber
fpracb; b«r Hurfürft, naebbem «in bon Clcbian, Urfin unb 33oquin unterjriajnct«« @ut=
15 achten unter ©Prüfung auf ba* mofaifebe ©efe£ für 33cftrafung b«r Gwttesläfterer mit bem
£obe eingetreten mar, bae Jobeeurteil aue unb liefe baefelbc nach langem Scbmanfcn
leiber wirtlich boflftreden. 9lm 23. SDtgcmta 1572 Würbe Silban $u H«ibclb«rg «nt=
bauptet. $>afe ^riebrich für beffen 2öitwc unb Sotyn freigebig forgte, fann ben bunfcln
Rieden ntci>t hefeitigtn, W«ld>en bi«fc Hanblung in ba« l'eb«n*bilb b«3 hierin in ben 2lm
20 fchauungen feiner $eit befangenen cbcln dürften gebracht bat. 3m übrigen hat man $rie=
brich mit Siecht al* ba* Wuftcr «ine« d?riftlidjen Reg«nten b«jeid>n«t. 2lucfj jeine @«gn«r
fonnten nid?t beftreiten, bafi er bemüht War, fjcb, geWiffenhaft nach GJotteS s2\>ort ju richten
unb baä Wabje SÖoJI feiner Untertbancn ju förbern. Turch Crbnung im eigenen Hau*
h,altc unb burch, ernfte Sittenftrenge gab er feinem ©ölte bae befte ©orbilb. 33efonb«re
25 ftirforge Wcnbete «r ben höheren unb nicb«rcn Schulen ju unb bcrWenbete bie burd; Gim
jiclnmg ber Älbfter gewonnenen Littel aud> für Grrichtung bon sBaifenbäufern unb
Spitälern.
Wit ben ^Reformierten bc« 2luelanbe«, befonber« in ,vranfreicb, unb b«n Diieberlanbcn,
ftanb ^riebrieb, in lebhafter 3J«rbinbung. ißon ben Spaniern bertriebenen s)Zieberlänbem
30 räumte er fdwn 1562 bic .«loftergebäube in #ranfentbal ein unb legte babureb ben Örunb
jum rafchen Stufblühen biefer ©tabt. 1567 jog mit Jriebricb^ ^uftimmung fcm
gcfmntcr jW«it«r Sohn Johann Gafimir mit 1 1000 Sölbnfrn ben Hugenotten nach ^ranf;
reich ju unb half ihnen ben ^rieben bon üongjumeau ertämpfen. Xem fübnen Untcr-
nefyimn be« Herjog* Sttolfgang bon ^W«ibrüdcn, welcher 1569 unter aufjerorbenüickn
35 ©«fahren b«n .§ug«notten bureb, faft ganj ^ranfreieb, hu 3°0» unö/ a^ CT CDCn f«n
^iel «rrricht hatte, fein äeben laffen mufete, leiftetc ber Äurfür)t tro§ aller borau«gegange=
nen s}Jcißhclliglciten burch ©ewährung bon Darlehen 5?orfchub. Sein britter boffnung«;
boH«r Sohn fiel 157 1 auf einem ^Ibjuge gegen bie Spanier in ber unglütflidjen Schlacht
auf ber 'jÜiotferhaibe. ^Wci ^abre fpäter, furj bor feinem Xobe, erlebte Jriebricb, bagegen
4o noch bie ftreubc, jeinen Sohn Gafimir, Welcher ben Hugenotten jum jweitenmale ein Hilf«
fye«r mgefü^rt hatte, nach glüdlicber ©eenbigung be« Jelbjug« nach «v>eibelberg jurüdfeljren
ju feben.
3n f«inen le^tm l'«b«ns)ab^r«n jog fiel) ,"vri«brid>, burch, juncl^menbe Öruftbefc^toerbeH
genötigt, mehr bon ben (^efehäften jurüd. ^iactjbem feine trefflict» e, feit fahren auc^ inner=
»6 lieh, für feine Wlauben^anfcbauungen gewonnene erfte Wcmah^lin sWaria 1567 geftorben
War, trat er 1560 mit Slmalie Wrafin bon sJieuenar, bettoitwetm (Gräfin ^öreberobe in
eine zweite, finbcrloä gebliebene Ghe. 3>on feinen elf Minbern erfter Gbe ftarben fünf noch
bor /"vriebrieb. ©rofeen .Hummer bereitete ihm ba* fernere Wcfchid feiner Xocljter Glifabetb,
Welche nach ber befannten Mataftrophe bon 1567 ihren bon ^riebrieb bergeblich gewarnten
50 ©arten Johann A'riebridi ben "JOiittleren bon Sadifen in treuer l'iebc in ben .Herfcr be-
gleitete, "ison feinen beiben überlebcnbcn Söl>nen teilte nur ber jweite, ^ob^ann Gafimir,
bic 2lnfd>auungcn be* ^aterö, währenb ber ältere, Subwig, ju $riebria>ö Saimerj ftreng
lutherifch blich. 211« Jvriebrict) barum fein Gnbe herannahen fühlte, fonnte er niebj hoffm,
bafi i'ubwig in fein« Jufetapfen treten Werbe. „sDcein X5u^ wirb« nicb,t tb^un", fagte er
66 wohl, „bod? Wirb er fein großer Verfolger Werben, inbem er bon Wahir fromm unb gütig
ift". Tcnnoa) blidte er bertraueneboU in bie ^ufunft. Wenige läge bor feinem lobe
fagte er ju feinem H^fPrep«fl^ üoffanue: „Xer, weld)er alle« bermag, unb, che ich ge^
boren warb, für feine .Hircfye forgte, lebt unb regiert im Himmel. Gr Wirb feine Mircbc
niebj berlaffen, unb nid>t b«rgeb«n« Werben bie bitten unb Ihränen fein, Welche ich io oft
er» für fic bergoffen habe." A-riebri* berfd)ieb am 26. £ hoher 157<;. Weij.
Digitized by Google
ftricbrid) bcr Stfcifc
270
^rirbrt«^ bcr SHeife, ge|t. 1525. — ö. «oalatiu. Sricbrid) be* Söeifcn Sieben unb
3eitgefdj. bcr. von 9?eubcrter unb "Jirefler, %ena 1851; iufcfdjmann, Jr. b. QJrimmn
1848; 0. £. «plitt, Jr. b. S. al* 6cf»irmberr ber Deformation, (Erlangen 18U3; War. $or*
ban, Äu$ SScridjtcn eines ücipjiger SJtetdjötagämitglicbe«, Sieipjig 1869 (ald 9Rff. gcbrudl);
Ii). flolbe, Tiricbricf) bei Seife unb bic Anfänge bcr Deformation. 9Nl ardu'oalifcfjen SWeU 5
lagen. (Erlangen 1881; 3. Jlöftlin, ©riefe Dom furffidmfeben #ofc jc. XbStff 1882. 691 ff.;
Sulrfer, 9ieid)«stag unb 9Jeid)3regiment ju Anfang ber iWeformationäjeit. SJ?3 1884, Slpril»
beft; Cornelius ©urlitt, $ic Äunft unter Äurfürft ftriebrid) bem Seifen, Bresben 1879.
lie Sutbcrbiogrnpbien t»on 3- Sröftlin unb 2q. Äolbe.
^yricbricfc III., mit bem Vcinamcn ber Ü&eifc, Äurfürft toon Saufen Don 1486 bis to
1525, roar geboren ju lorgau am 17. Januar 1463 unb übernahm nad) bem Xobe
feine« Vater«, be« Äurfürften ßrnft, al« ältefter Sohn bie tfurroürbe mit bem tfurfreife,
ttäbrenb er bie übrigen erneftinifaSen ©ebiete in nie getrübter Irintracht gemeintem mit
feinem Vruber 3ohann, bem Veftänbigen, regierte. 2lbcr rtidrtt feine politischen Verbienfte,
nicht feine Vebcutung im Date be« Deich/«, feine in Verbinbung mit Vertbolb toon s))(aim 10
unternommenen Deformbeftrcbungen, bie jur Sicherung gegen bie faiferliche .ftau«politit
auf eine Stärfung ber fürstlichen 2erritoriaImaet»t r;inaueliefen unb im ^ufammenr»angc
mit einer flugen unb üorftchtigen sJJolitif Äurfachfen jur erften sPtacht in Xeutfchlanb er=
hoben, nicht bie roichrige -Wolle, bie er nach bem 2bbe Ataifer 3)(arjmtlian« unb bei bet
:&>abl Äarl« V. fpiclte, fönnen hier erörtert roerben, fonbern nur bie rcligiöfe unb fircben= 20
politifebe Stellung, bie biefer ftürft einnahm. (£« ift umächft biefelbe, bie er toon feinen
unmittelbaren Vorgängern übernommen hat. ©cgen bie immer ttoicbcrholte Vehauptung,
baft ber ©ebanfe eine« £anbc«fircbentum« eine unerhörte Neuerung ber Deformation ge=
toefen fei, fann ba« ©egenteil nicht genug betont roerben. 2öenn man es auch ntc^t fo
nannte, roie man Mv noch lange nicht getban hat, roar bocf> bie 2nd?e längft toorbanben. 38
Unter ben Dachtoirfungcn ber fonjiliarcn Vcftrcbungen läftt fieb jumal in Saufen feit
ber energifchen Degierung öerjog SÜilr/elm« (ogl. ib. Jtolbe, griebrieb ber 30. S. 7 f.
Sgl baju noch ba« Urteil be« Erfurter (Sb^roniften Difolau« toon Siegen, ^hüring. ©e*
icbicbt«quellen ed. Regele II, 460, ferner ©ebbarbt, $ie gravamina ber beutfeb. Dation,
Breslau 1884 S. 40 f.) bic immer Deutlicher roerbenbc lenbenj erfennen, eine 2lrt Ober= 90
aufficbtsredit über baö gefamte .Hirchenloefen unb namentlich ba$ .Hlofterroefen bed fianbeö
in 2lnfprucb ju nehmen, unb jebe ßinmifdmng au^roärtiger Oierichte ober a,ar ben 33erfucb,
tt>eltlicbe Sachen oor geiftliche ©crich/t^hbfe ju sieben, m oerbinbern. .'oerjog ÜBtlhelm fprach bon
ben Älöftem feine« itanbc* al* oon f einen Älöftern, il?re Deformation t?ielt er für feine
fürftlicbe Aufgabe, unb too man fiel» if?m roiberfe^te ober toon ber gelungen eingeführten 36
Cbfertoanj luieber abfiel, ftanb er nicht an, bie Deformation bureft feine Slmtelcute mit ©croalt
toieber einzuführen (togl. Tf;. Molbe, ^\ob. to. Stautoty u. bie beutfcr;c 3luguftinerfongregation,
Hotha 1870 S. 118 ff.). Dicht anber« toerfubren bie .^erjoge Gmft unb Sllbrecrtt, unb
aua? J^riebricf; nab^m alsbalb biefelben Seftrebungcn auf. 3lber loaren bei feinen unmitteb
baren Vorgängern roefentlich toolitifchc sJKotitoe mafigebenb, fo tarn boeb bei foiebrid) 40
(unb uoch mehr bei feinem öruber job^ann) baö rein rcligiöfe 3"t^lfc babei ftarf in
rtfrage. „^riebric^ roar ber Itytouö eine« frommen dürften mittelalterlicher ftorm"; loieh)of)l
er tu Reiten, roo fein Staatöintereffc gefc^äbigt ju roerben brohte, fer;r roohl jlüifcben ben
5vorberungen ber jrömmigfeit unb geiftlictyer Slnma^ung ju unterf(t»eiben rou|te, beroegte
er ft* gan^ unD flar *n Den formen fircblic^er $cüotion, roic fre jenem 3"talter eigen 46
ttxrren, unb fanb barin fein religtöfe* (Genügen. 8Cuf ber Schule 311 ©rimma hat er feinen
erften Unterricht erhalten (togl. 2b. Äolbe, m, ber 3Bcife S. 12), unb bort, reo fuf> ein
blühenbe« 3tuguftinereremitenflofter befanb, fd)on bamal« bie üielfach; ju bemerfenbe Vor=
liebe für biefen Orben gefaxt, obroobl auch er ben 2rabitioncn feine« .^aufc« gemäfj ^tan=
««faner ftd? ju feinen ©eichttoätcrn tvählte. 3m Älofter ju ©rimma pflegte er gern unter 50
feinen Mönchen bie Cftertage »u toerbringen, fo noch im 3ahre 1520. deinen 2ag toer=
fäumte er bie s3Jieffe, felbft auf ber Deife ober auf ber 3aflb toollte er fie nid>t entbehren.
6« gefchah fieser nicht blop, roeil e« fo Sitte roar, roenn er im 3al?rc mii flröfeem
befolge unb boch nicht al« ftürft fonber al« einfacher ^ilgrim in« gelobte i'anb 30g;
auch ihn trieb c«, bie heiligen Stätten ju befuchen, um bort Slblafi toon Schulb unb Strafe 55
,ui erlangen unb fich nun Ditter bc« heiligen ©rabe« fernlagen nt laffen. l?em Hultu« ber
heiligen roar er in gleicher 2öeif« nigethan loic alle frommen feiner ^cit, ba« jeigt am
heften feine Verehrung ber bamaligen Wobehciligen, ber hl. Slnna, beren Baumen er au«
bem hl. Üanbe mitbrachte, unb »u beren Qhxm er nach feiner Dücff ehr eine sDiün(ze fchlagen
lieft mit ber Umfchrift: ,,.i>ilf hebe Sancta 3lnna", unb halb barauf, 1480, erlieft er einen
flunbfehreihen, roclche* im folgenben ^abxc burd> ein Vretoe vJlleranbcr« VI. heftätigt uuirbe,
Digitized by Google
280
ftricbridj ber SBeifc
in roelcbem ihre Verehrung für ganj Sacbjen angeorbnet mürbe (ügl. Scbauinfett, Ter
ßultuS ber heiligen 2lnna, fretburg 1893, ©. 25; 6. ©urlitt, Äunft unb Äünftler am
23orabcnb ber Deformation. & f. Stcf.:©. 9ir. 20 ©. 97 f.). 3ablreicb maren bie frrcblicben
S3rubcrfd)aften, benen er angehörte. Tic römifdjen „©nahen", meldte ber grofic 2lblajj;
s prebiger auS bem 2luguftinerorben, $ofy. ü. ^3al$ (ügl. b. 21.)» m l«n^ ^ üerfünbetc,
maren ihm toirflicbc ©nahen; mit allem Gifer förberte er feine Stblafiprebigt unb oeran-
lafjtc bie Trudlegung feiner. „fümmlifcben frmbgrube" (2b. Äolbe, fr. b. W. ©. 41 ;
berfclbc, TaS religiöfe Sehen in Grfurt. Sänften b. SB. f. SHef=@ef(|. s3ir. 63 6. 37).
TeSfelben SluguftincrS Schrift de septem foribus mit ihrer maftlofjen 2(nüreifung ber
10 9Jkrienücrebrung, unb fein hortulus aromaticus ivax fogar auf bee Murfürften Hoften
gebrueft morben, unb nia?t ohne ©runb nennt ihn ^al^ sacrarum litterarum praeci-
pue amator OBorrcbc $ux Coelifodina). Unb trenn au* ctmas Gitelfeit babei mit im
Süiele fein mochte, fo mar eS bodj im ©runbc baS ^kftreben, ©ort ju bienen unb ftcb
$*erbienft ju ermerben, baS x^n üeranlafete, baS üon feinen ^orfa^ren 1353 geftiftete 2lUer:
15 b,eiligenftift *u Wittenberg (ügl. 3- Äöftlin, fr. b. Seife S. 41) üon ©runb aus ju er=
neuern, bie StiftSftellen üon faum 20 auf 80 $u erhöben unb bafelbft, um feine 9tefibenj
jur reichsten frmbgrube ber ©nabc unb beS Sct)ufecS gegen alle Mängel unb ©reften beS
menfd?lia>en geben« ju maa>en, um ben Torn oon ber Tornenfrone (S^rifti, ber bie Stifte
ftrdje üon 2lnfang an jierte, bie auScrlefcnfte Sammlung bon Reliquien gruppieren,
20 bie man in Teutfd)lanb finben fonnte. Die sJÖJtebrjal?l berfelben hatte er roob, I felbft für
fernere« ©olb üon feiner ^ilgerreifc mitgebracht, anbereS au« ben s)iicberlanbcn, mobin er
1494 eine Weife maa^tc, unb er mürbe nia?t mübc, immer neue Schäfte ^u fammeln. %m
3»afn*e 1507 ermirfte er üom s$aüft ^uliuö II. ein 93reoe an alle (Srabifcböfc, $ifd>öfe,
klebte unb Prälaten beS b^^fl^ römifajen 9teid>eS, »Donach biefc üon ben Reliquien unb
25 £>eiltümern aller Drten „^brer fürftlidjen ©nahen etmaS mitteilen unb folgen laffen foU-
ten". Wie ihre im^. 1509 gebrutftc unb mit aablreicben ^ttuftrationen üon l'ufaS Äranacb
üerfebene 33cfcbreibung (ügl. Wittenberger .{xnligtumSbucb, herausgegeben üon ©corg A>irtb,
s]Rüiu$en 1883), bie $u ihrem 33efud>e cinlub, ergiebt, white DM Sammlung nidu weniger
al« 5005 SarttML bie in 8 ©ängen in ber üon ihm in ben ^abjrcn 1490—99 neu^
:so erbauten 2dUoß^irdu, auSgeftellt maren. Unb ber frirft hatte bafür geforgt, baß fie mit
reid)lid)em 2lblafj üerfeben maren. Tie ©inlabung $m\ ©efud) ber $>eiltümer burftc aufter-
bem für jcbenWang 100 ^abre 2iblaft in2luSfid>t (teilen. Ta mar ee benn fein Söunber,
menn baa S5olf am Montag nadj 9ttifericorbia3, bem allgemeinen Slueftellungstagc, unb am
läge aller .^eiligen in Sparen ^ur Äirme mallfabrtete. Unb ber fonft fet)r füarfamc frtrft
85 fdbeutc lein Cüfer, um bie tyxadft ber bort abgebaltenen ©otteäbienfte ju erhöhen, unb
nad) glaubmürbigem 33eridite mürben bafelbft jährlich, mehr als 35000 s}3funb WaciSS
üerbraudjt.
Unter biefen süorau*fet)ungen entfüriebt es feineStoegS bem ^Ibatbeftanb, menn "D3Zc-
lancbthon übrigens fdjon im ^sahre 1519 in einer 9t"cbe auf Äaifer 3)iainmilian beSfrirften
& UniüerfitätSpolitif als baS Seftrebcn be^cidmet, bie Rheologie ju ihren Cueüen jurücf %u
führen (CR XI, 32). 211S friebriefy, ber eine ücrbältniSmä^ig gute, auch, humaniftifche
s^3ilbung genoffen unb fein i'eben lang eine getoiffe freube an ben 2Utcn namentlich
2crenj hatte, auch in biefem fünfte bem 3"flc ber $c'\t folgenb, unter bem ßinflup bes
Stauüu) unb Hiartin ^oUich,, im ^abre 1502 bie Uniüerfität Wittenberg ftiftete, hatte a
45 fein anbercS ©eftreben al« bieS, aud> feinem l'anbe, mie baS in ben ittacbbarlänbern ge-
febehen, eine neue Äulturftätte ju geben unb feinem geliebten Wittenberg bureb bie neue,
aufs engfte mit bem SlUerbeiligcnfriftc üerbunbene .(^och, fchule ju neuem ©lanjc ju üerbelfen.
2111 cS mar teilmeife bi^ ins einzelne älteren s^orbilbern, namentlich Bübingen (ügl. !öaua>,
Wittenberg unb bie Sebolaftif 31 2lra>. f. fäd>f. ©efet}. 18. 3Ü> 1897 6. 299) nachgebUbet,
so nur baS mar etma neu, bafi hier üon oornherein auch. 2lnhänger beS füäter fogenannten
Humanismus eine Stätte fanben. 2lber üon einem ©egenfafc berfelben gegen ben hcrr=
fch^enben ©cboIafticiSmuS ober bie hergebrachten $ormm ber frommigfeit loar feine Webe,
unb nichts beutete barauf hin, bat^ hier ein 9tcues, bie frffein ber 2rabition Sprengenbes
fich, h,eranbilben follte.
55 $on i'utber mirb ber Äurfürft juerft im ^ahrc 1512 gehört t)abtn, als 5|oi>ann
ü. Stauün) für ben armen 3Jtöncb, üon bem fid> bie Uniüerfität ©utcS üerfüracb, bie ^
jahlung ber ^romotionSfoften erbat. TaS mar für lange Qtit bie einzige Schiebung.
"Öebeutfamcr l?ättc um jene Qeit ober etmas füäter für beS dürften religiöfe ßnttoirfelung
ber (rinflufe beS oben genanten ©encralüifars ber beutfehen 2luguftinereremiten merben
eo fönnen. (5r fcheint es toenigftenS gemefen ,;u fein, ber friebri* auf bie heilige Schrift
Digitized by Google
ftriebridj ber 9»etfe
281
ale ba* allein Oicmiffc toerloie«, loa« biefer mit ^reuben aufnahm (Lutheri opera exeg.
|G2l] XIV, 6 ff.). Aber ber J(urfürft jog barau« ebenf omenig /yolgerungen rote Stautotfc felbft.
Unb Luther fonntc frton am 8. Juni 1510 offenbar im £inbltrf auf ben ^eiligen* unb Siefiquiem
fultu« an be* tturfürften Sefretär, feinen oertrauten £reunb Stoalatin, fdnretben : „Mieles gefällt
beinern dürften unb glänzt in feinen Augen mit bofjem 8d)cin, loa« &ott mißfällt unb 6
bäftlicb ift. Siicbt bafc iä) leugnen mollte, baft er in meltlidjen SBeftrebungen toon allen
ber Älügftc ift, aber Joa« gbttlidSc "^inge unb ba« Seil ber Seelen anbelangt, möchte id)
ihn beinah fiebenfad) blinb nennen (be s&>ette I, 24 f.; Gnber« I, 10). G« lag nah/e, baft
Luther« Ibefen über ben Slblaft, bie bodi al«balb ju einem Kampfe gegen ben Slblaft
führten unb bie Sd)ä$e feiner geliebten Scbloftftrcbc ju entmerten geeignet maren, ben öon 10
feinem Stanbunftc au« gerechten Unmillen be« dürften eaegen fonnten. $aüon r)ören mir jebod)
nicht«. Xafür mar ^riebrid) eine ju groft angelegte, oornebme sJtotur. Aber menn Üutr>cr
auf bie ihm bureb Stoalatin gemorbene ftunbe, bafe Ariebrid) fid> feiner annehmen unb
feine Abführung nach 3(om nid)t bulben merbc, barin „eine munberbare Steigung ju feiner
Ideologie" erblictte, fo mar bie« ein Irrtum. Tie Haltung be« tfurfürften entftorang toieU 15
mehr feiner (*}ered>tigfeit«licbe, bie Luther nicht unüberfür/rt feinen ^einben ausliefern
rooÜte, unb bem 2Llunjcbe, feiner Unitoerfität einen SJiann, ber fd)on 311 ihren gefeiertsten
hehrem gehörte, fo lange al« möglich ju erhalten, mic ba« beutrieb aus feinem Vrief an
Stautoifc toom 8. Atoril 1518 f>ertoorgcr.t (Xh.Molbe, Job. 0. Stauüi&S. 314). 2Bar fo toon
einer Parteinahme für ifm no* lange feine Siebe, fo mud>« boeb je länger je mein- fein 20
^ntereffe an ber ganjen Angelegenheit. Gr oerfolgte mit Gifer ben ©ang ber Greigniffe.
Luther» Sprache hätte er gern gemäßigt gefeben, aber nur burd) Stoalatin fuchtc er unter
möglütfter toerfönlicber ^urücfhaltung barauf ein^umirfen. Xer treue Sohn ber Mird)e mar
natürlich toon ber Stebe, baft ber ttejjer an ihm einen Stücfr/alt habe, im fyöcbften ®rabe
unangenehm berührt. Unb nach ber Verausgabe ber Aug«burger Verfyanblungen (1518)26
mürbe einmal ber Oicbanfe ermogen, ^uti>cr au« bem Sanbe geben ju laffen, mie biefer
felbft bcabfichtigte, aber nur einen Augenblid (Ib. Kolbe, 991 Luther I, 182 ff.). SHan
hatte ben dürften halb oon neuem überjeugt, baft noch niemanb rrofc feiner Sitte bie Un-
ct;riftlich,feit ber Vehrc Luther« nacb(gemiefen, unb Luther« Verjagung ber Unitoerfität jum
größten Siadjtcil gereichen mürbe (Schreiben ber Unitoerfität Opp. v. arg. II, 126 f.). ao
darauf lehnte er am 8. Xcjember 1518 in feinem Schreiben an Kajetan e« ab, ihn nach
Stom ju feinden, fortan nahm er bie Stellung ein, bie üflclandjtbon im Jahre 1530
einmal in einem Briefe an i'anbgraf Philipp für* bahin bejeidmet: „$crjog ^riebrid^
löblicher öcbäcbtni« lief ben i'utber fein Abenteuer felbft beftehen, mottt ihn nid)t miber
faiferliche ÜJkjeftät fchüfccn" (Corp. Ref. II, 102), unb Luther mar bamit nicht nur ganj 36
eintoerftanben, fonbern fuchtc ben dürften, aud) um baburch felbft freier ju fein, in biefer
Auffaffung ju beftärfen. Unb mit Ängftlidjfett toermieb ber jjürft alle« unb jebe«, ma«
al« ein Gingeben auf ba« ^DcatcrieHe ber Jragc aufgefaßt merben fönntc. Gr hatte offem
bar feine ,vreube an feinem mutigen ^rofeffor, er fchäftte feine Sä)riftau«lcgung, feine
fd)öne itroftfehrift Tessaradekas, in ber er ihn toon ben 1 4 9cothclfern, ben .^eiligen, ju u>
bem roahren "Jiothclfcr führen moßte, liefe er fidi gent gefaUen, aber er blieb bei feinen
.^eiligen unb Reliquien, Jahre 1520 mar bie 3ahl ber Weliquicntoartifeln in ber
S<hlofefird)e bereit« auf 19013 geftiegen.
^ann famen bie großen Greigniffe be« Jahre« 1520, bie Bannbulle gegen l'utb,er,
feine großen Stcformationöfchriften, bie Slpv^ation an ein .«onjil, bie Verbrennung ber 13
päpftlid)en Sülle u. f. m. Ten Grnft ber i'agc üerfannte man am furfürftlichen .frofe
nicht, man rechnete mit ber s3)ioglicf)feit, bafe aud> bie Unitoerfität, ja ber Kurfürft felbft
oon ber Grfommunifation mitbetroffen merben fönnte, aber man ging toon bem cin=
gefchlagenen J^egc nicht ab, unb ba« bem Siecht unb >>erfommcn miberftorechenbe Verhalten
ber toätoftlicfycn .Hurte bei ber Slbfenbung Gcf« unb ber ^nfinuation ber ©annbulle, mie .»
bie relatitoe 3ufammuna. Gra«mu« beftärften ben dürften in feinem Verhalten.
%ud) ben üätoftlidjcn Legaten gegenüber mie« er bie ihm toorgeloorfene Parteinahme für
2utf>er mit berfelben Gntfdnebcnheit jurücf, mic er bie lhatfach,e, bafe er toon niemanb
berichtet fei, „bafc iDcartini Schriften bermafeen übermunben feien, bafe fie toerbrannt merben
müfuen", betonte, unb feine ,vorbcrung, Luther« 2aa)c gelehrten unb untoerbäcf»Hgen dixd)- k
tem ju überanttoorten, mieberbolte (Sjjalatin« Ülnnalen S. 15ff.).
freilief; ift nun für ben, ber ba« Oianje überfielt, leict/t u« fagen, bafe ivriebrid; hei
biefem, um c« rnobern au^ubriiefen, toaffiüen 3iUberftanb gegen bie ^Haftnahmen be«
papftw unb feiner 3lbgcfanbten fch,on nicht mehr auf bem alten firchlid^en Stanbtounfte
ftanb, renn er forbertc Veloei«grünbe, mo ihm nach römtfeher ?lnfdm'mtng bie »äpftltd»« w
Digitized by Google
^ricbrtdi ber Seift
Autorität hätte genügen folkn, unb bas mar auch n?irflid> ber ,vall, man tonnte bieS
fdmn barauS fchltefeen, mie menig ,"yreube es ihm machte, als er enbltcf» bie fdtjon folange
begehrte golbcneRofe erhielt i ,2h. ftolbc, s3Jc . i'utber I, 212), aber Etat mar er fich barüher
nicht. HMc ho* er aud» Luther fcbäfcte, mie mcrtooll ihm feine Schriften maren, eine
6 Queßc mancherlei 2röftung in franfen unb gefunben 2agen, fo mar er ruirflicfc noch mett
baoon entfernt, für feine Vcbre Partei nehmen zu m ollen. feinem Wunbe mar
e$ feine ^brafe, menn er bieS immer mieber erflärte, — als Saie oerftebe er aud» nichts
baoon, unb beteuerte, jid» al* gehorfamer frommer Sohn ber Äirche ermeifen ju Sollen
(ogl. ehenba S. 291). Cbenan ftanb fein nach reiflicher Überlegung eingenommener for-
io melier Stanbpunft, öon bem er fid' nad) feiner 2lrt ntdu abbringen liefe (scis, febretbt
einmal Luther an Spalatin, Principem neque cogi deberi neque posse, be Jöettc
11,5(51), Suther müffe innerhalb ber heftehenben Rechtsnormen als Mcfcer überführt merben,
baS mar ber Rechtetttcl, auf ben er fich immer mieber berief, daneben mirfte bodi fdnnt
naefy unb nad>, ihm felbft noch (aum jum Setoufetfein fommenb, ein 2(nbere$ fehr erhebe
15 lieh mit, ba* mar bie ängftlichc Scheu bcS frommen Cannes, burd? fein (Singreifen für
ober gar miber i'utfyer etmaS gegen ÖottcS Hillen zu thun, ba SutberS ^rebigt, beren
ifahrheit er an ftch felbft |U fühlen begann, ja eben nod> nicht miberlegt fei, bann aud>
bie Sorge, bafe menn man unter biefen Umftänben mit bloßen Wemaltmitteln oorgebc,
bie Sache ni$t ohne bie heftigften unb üerberblichften Unruhen merbe ablaufen fönnen
2o(bgl. ben 23rief an 2cutlebcn öom 1. 2tyril 1520. Opp. v. arg. V, !)). 2ludj auf bem
Reichstage ju SUorotS üerr/arrte ftriebrieb in feiner Haltung. GS ift befannt, wie t'utber nicht
ale Unterthan beS Äurfürften, fonbern öom .Haifer gerufen erfebien, unb nicht als ein Öanbee--
herr fonbern nur als RcicbSfürft beteiligte fid) ^nebrich, an ben Üerhanblungen über feine
SaaSe unb trat für eine ben hergebrachten Rechten cnfprechcnbe Sebanblung ber *rage ein.
25 3öährenb ber längft für Rüthers Vefjrc gewonnene unb ihm marm ergebene .fterjog Johann
in jebem Briefe ben JBruber ermahnte, für Vuther einzutreten (ogl. feine Briefe bci2b.Äolbe
Ariebri* b. 3ö. 3. 42 ff.; v> Seder .tfurf. ^ob. t>. Sachfen unb feine Beziehungen zu
i'utber, ^eip.v Tiff. 1890) lief; biefer zn>ar in öertrauten Briefen bie begliche Anteilnahme
für ben nicht nur „oon v>annaS unb MaipbaS fonbern auch ^crobeS unb Pilatus" ttep
3o folgten "ÜNöncb. erfennen, mar aber um fo peinlicher barauf bebaebt, baoon in SKJormS
nichts merfen ju laffen unb jeben Scrfebr mit ihm ju meiben, maS man in Greifen oon
VuthcrS Jreunben übel oermerfte, fo bafe eine gleichzeitige Jvlugfdnift ; „2(in febön nemer
i>affion" (Schabe, Satiren u. xl>a$guiHe II, 9) ihn ab ben breimal ben fterrn oerleugnen;
ben ^etruS barftcHt. ^efentlia> auf ben (Sinfluft bw^rubero mirb es benn auch zurürf;
3& juführcu fein, menn er fich fchlicfjlicr», um Vuther ben folgen einer ihm brohenben un-
gerechten Verurteilung zu entziehen, baju bemegen lie^, ilm in fchüßenben (^emahrfam zu nehmen,
^abrfebetnlich t»attc er feinen Räten nur einen allgemeinen bahingebenben Auftrag er-
teilt, ohne befrimmte v^öeifungen zu geben, ^ebenfalls hat lange $t\t meber ber Mur=
fürft noer» fein trüber gemußt, ba^ Sflrther auf ber s2öartburg mar (2h. Äolbe, ^r. b. SB.
2«; 3- a. a. D. S. 10f.). Schon am H. Wai ftanb ba« (rbift gegen «utber
feft. 511« ber Reidwtag in ber Schlufefi^ung am 25. Uiat feine ^uftimmung baju gab,
mar ^riebrich fchon abgereift, (rr hatte zw benjenigen gehört, melche bie Sache nad<
Rüthers s2l1unfch gern auf einem Monji! entfd)icben gefer/en hätten. £ann hatte er nach
einem Seridite ?uthere auS bem ^ahre 1520 gerabe oon bem Reichstag ben (Sinbrud
45 mit heimgebradU, baft es mit ben .Honzilien nichts fei („baft ber löbliche, Jytirft ^Qöfl
/vriebrich ju Sachfen Ghurfürft feiiger (^ebächtnis, in einem Crt hat gefagt, er hätte fein
leben lang ein nicht finbifcher Xing gefchen, benn im folchen Manbcl zu ^JonnhS unb
fünnte nun mobl merfen, mie man in ben Goncilien thäte, nämlich ban bie Pfaffen
regierten. I'cebalbcn, mie mohl er fchmieg, hielt er bennodi oon bem an nicht mehr tmn
so ben Goncilien". G21 (55,10). "ilMcfttiger mar junächft bie *Vrage, mie man fich jum
Jöormfer Gbift ftellte. ^DJan fcheint es oon oorhercin gar nicht als zu Recht beftehenb an=
erfannt ju haben (togl. 2h. .Uolbe, yyriebr. b. SB. 3. 3ü 3lnm. 5 baju CR I, 562).
^cbenfallo mürbe es nicht befannt gegeben. 211$ ,vriebricb Vuther oertoahren liefe, hatte er
ficher nur bie 2lbfidu, ihm feinen 3d>u^ z» gemähren, nicht feiner Sache. Salb mufete er
66 erfahren, bafe er biefe felbft baburch, aufs s))(ächtig)tc geförbert hatte. 'Camit bredien aber
auch bie fchmerften ^ahre feines Gebens herein, .«aum jemals fah T»d> ein ^ürft bor
einer fchmicrigeren, oerantmorrungsooUeren 2lufgahe geftellt, als ^riebrich gegenüber bat
Ül? ittenberger Unruhen unb Rcucrungcn. Selten aber hat aud» ein Aürft unter eigener
CJefahr gröfeere Selbftoerleugnung geübt. Sltteä fah er nach unb nach entmertet merben,
w» mas ihm lieb gooefen, unb, toie mohl er immer zur Wäfugung mahnte, er liefe w babin
Digitized by Googl
&rirt>rid) ber ^eife
283
finfen, meil er nid»t gegen C^ottc^ sBort banbcln iuoUtc, unb e* »iclleidu ©otte* Stile
fei, fclbft bereit, barüber ju leiben, loa* ®ott ihm fdnden merbe (Ogl. CR I, 537. 567).
Aragt man nad» allgemeinen ©cficbtepunften, — auf ba* Ginjclne fann hier nicht ein-
gegangen merben — , fo lieft er fcftlieftlicb unter Berufung barauf, bafj ihm al* l'aien über
geiftliaV $inge ju urteilen nid»t juftebc, unb mit ber fidjtlidjen "Jietgung, alle fircblictyen 5
ATagen oon fid» abjufdneben (Ogl. t 8. ben ©rief an ben Wrafcn drnft von sJ)lan*fclb
Aorftemann, Urfunbenbud) I, 232), in religiöfer Sejiebung alle* gemäbren, fofern baburd»
bie öffentliche Crbnung unb Muhe nid»t gefrört mürbe. sJ(ur an biefem fünfte hatte feine
Soleranj ib; re febr beftimmte ®ren$e (»gl. at. b. 3B. 3. 30). £a* mar benn ein Stanbpunft,
fo neu unb fo ungemöbnlid», baft er faft allenthalben unoerftänblicb mar, unb e* begreift 10
fid», baß bie Giegner feine ÖeredUigung nicht anerfannten unb tro| aller ^erfudE»e feiner
Unterbänbler beim 9teicb*regimcnt, feine l'ooalität barjutbun, tyn boa) für alle* üerant=
mortli* machten, ma* in fird»lid»er Sejiebung in Sadjfen oor fid) ging (ebb. 3. 31 ff.).
2lm fd»roerfien mod»te e* if»m merben, al*, nadjbcm er bereit* 1 522 be*m. 1 523 barein gc?
roilligt hatte, bafe man bem JWcliquienbienft in ber SLUttenbergcr 3a)lofjfird»e ein (jnbe 15
maa>te, aud» ber römifebe N])iefegortc*bienft, ber nod» jule^t fid; bort gehalten, mäbrenb er
in ber Stabtfirdjc längft gefallen mar, bafelbft aufboren follte. Xa bat er bie Stift**
berren gegen t'utber* unb ber Wemeinbe (Sifer eine ^cit lang gefdnifct, fcbliefjlid» fid? aber
auch ba, lote febr er aud; in ben (Zeremonien am xUlten l»ing (»gl. Spalatin* Urteil CR
I, 481), in ba* Unoermeiblidje gefügt, ^«beffen mar er nief/t ba$u ju bemegen, fclbft 20
irgenbmic für (rinführung toon Reformen einjutreten. 6in öon Spalatin in einer l)enf*
febrift oom 1. üRai 1525 an ihn geftellte* SInfinnen, ein allgemeine* >Heformation*berrct
für feine iranbe ju erlaffen, ma* ihm üielleicr/t gar nicb,t mebr ju Weficbt gefommen ift,
mürbe er fidjerlict) jurüdgetoiefen haben (at. b. SB. 3.36 ogl. 3. 68 f.).
^erfönlid» Ijatte er fief? offenbar unter bem Ginflufj feine* treuen Berater* Spalatin 25
(f. b. 8t) immer mehr in Rüther* £el»re öertieft, oor allen fingen aber in ba* Goangelium
felbft, „ein fonberlicber Liebhaber be* heiligen Sporte*", tote fiutber oon ihm rühmte
((£31* 1 7. 223). Xcm Güangelium nachzuleben unb ©orte* äBillen pi erfüllen, banacb,
ftrebte er oon gaiuem A>erjen. Gin £iebling*mort ber 3d»rift mar ibm 1 s}3t 1,25: $e*
.v>errn JiSort bleibt in (imigfeit. 2Bie fcharf i'utber aud? feine V.'iebling*neigung am ao
gegriffen, mie oiel s)iot unb Sorge ihm fein Auftreten auch mad»en mochte, er bemabrte
ir)m ftet* biefelbe 3unc*flung; Wp f*d? oon ib,m burdi S))alatin beraten, unb gan(^ be^
fonbers banfbar mar er für l'uther* Schrift „oon ber meltlidien Cbrigfeit", bie ihm feinen
33eruf al* göttliche Crbnung nad>mie*. lUber in einem fünfte übte er bie alte ^urürf*
haltung: er oermieb jeben bireften Sette^r mit Suther. tiefer bat ib,n au^er auf bem 36
WeidJötage jusi^orm*faum je gefeben, unb gefproeben bat er il?n niemals (togl. &l 29, 1 6 1
unb ^delfamer* 3}crid)t bei Csögcr, Slnbr. iBobcnftein oon Marl*ftabt, S. 489). (5rft, al*
e* 5um Sterben fam, fmidtc man nad? Luther. xHber je^t mar e* ju fpät. Luther mar
fern im .(-mrj, um mombglicb bem Sturm ber dauern entgegenjutreten, beren (Erhebung
bem friebfertigen , milben dürften nod> bie legten t'cben*tagc »erbitterte, bie fein ©ott- >"
oertrauen aber nid>t ^u erfebüttern oermoeftte. Ginen flaren (Sinblid in feine 2lrt giebt
ba noch, loa* er barüber am 14. 2tyrü 1525 an feinen trüber fdircibt: „X\t 2lrmen
meTben in oiele SBege oon un* geiftlidjen unb mcltlid>en Cbrigfeiten befebmert; mill e*
Wort alfo haben, fo mirb e* fo hinausgehen, bafi ber gemeine sDiann regieren fotl; ift e*
aber fein gottlirter ffliUe nicht ober bafe e* ju feinem 80b nicht oorgenommen, fo mirb c* 46
halb cnben; laffet uns Öott bitten um Vergebung unferer Sünbcn unb ihm* anheim*
fe^en." sJ)iit etf;t cfjriftlicher Areubigteit fah er bem iobe entgegen (Spalatin an ^ona*
bei Äamerau, 3onn6&™fc H# 95). Spalatin ftanb ihm beim lobe tröftenb jur Sette.
"iMacbbcm er nod> al* ber erftc unter ben beutfa)en Aürften ba* iHbenbmabl unb ^mar au*
ooller Überzeugung (gegen meine früheren ^roeifel ogl. ben Üöerid)t Durber* (521 30, 423, eo
(fSl* 17, 184. 190. 195. 223, baju Spalatin 3.63) unter beiberiet Weftalt genommen
unb fid» bamit offen $u eoangelifd»er Vebre unb coangelifd»em Äircbcntum belannt hatte,
enrfd»licf er am 5. sJ9iai 1525. ,xmi feiner geliebten ScblofeEircbe ju Sittenberg mürbe er
am 11. beigefe^t. T'anfbar burfte e* Vutber in feiner ©rabrebc rühmen, bafj er „an feinem
(rnbc biefc ©nabe gehabt, bafe er in ber (Trfenntni* be* (Soangclium* babjn ift", „oon 66
mel*e* toegen er biefc Csahre oiel gelitten hat" (631* 17, 181. 190). 3Iu* allebcm cr=
giebt fid», mie meit man ein jHcdjt bat, ihn ben „3d»irmhemt ber eoangelifchen ilircbc" ju
nennen, (jr mar e* im böl»eren Sinne. Daburd», ba^ er bie ^erfon Rüther* nid»t unter
brüden fiefi unb fonft nid»t* getban bat, al* baf? er ba* ßoangelium an fid» unb anbern
Digitized by Google
284
^riefen
griffe«. Villeiotur: JHcttbcrg. tt® $rutfd)lanbe. »»Hingen 1848 11,496: Moll, Kerk-
jjmJiiedenis van Nederland, «rnf). 1864 ff.; fcaurf, m $.'e I. 295 ff. 393 ff. 541 ff. II. 310 ff.;
fcMarba. Cflfriefifdjc ©efd).. «und) 1791—98; ffiidjtbofen, llnterfudiungen jur frtffüdjcn
ttcrttegcfdjicbte. befonberö $b II: Srcnncifcn, Cftfrieftfcbc .fciftorie unb Sanbeowfafiung.
s 9turid> 1720, 2 SJbc: (£orneltu&, $er Slnttjcil Cftfrteelanbe an ber JHcformatttw, iKünfier
1852; Jpofflcbe bc ©root, Rimbert ^aitxe au* ber üHeformathm ber Meberlanbe, ©üterelob.
1893; «öaviele, 3ur ©cfdjidjtc bee Oftfricfifdjcn ftonfiftoriumd, «urid) 1885.
Dae (Gebiet bee friefife&en **o lieft am mee erfrech fieb, nur menig tief in ba*
8anb eingreifenb, ber s3iorbfeefüfte entlang bom Sinffal, einem Nebenarm ber Scheibe, bi*
l» mm unteren äBefafalff. Abgetrennt bon biefen mobnten nod; ^riefen CJiorbfriefen) an
ber ÜBeftfüfte bon Sd>le«roig-£olftcin. Dae eigentliche rtrieelanb jcrficl nach ben friefif(ben
(^efe^en in brei leile. Der erfte reichte bom bluffe Sinffal, ber bie Wrenje gegen ba*
frännfebe Steide bitbete, bis jum J\lb, ber bort, lr>o bureb 9Jlcereeeinbrua) fbäter ber
berfee entftanb, ben Sanbfec ,"vlebum mit bem s]Jieere berbanb; ber jmette bom #lb bis
15 jutm t'auroere (l'aberfc) ; ber britte bon ba bie jur 2Befcr. ©renjnad»barn roaren im ©üben
unb Sübmcften Jyranfen, im Horben unb Cften Samten. s])fii ben ^ranfen berührten ftcb
bie ^riefen balb frieblieb burd? .ftanbeleoerfehj, balb feinblieb im ©renjfriege. ^e naebbem
bie fronten einen Seil bee friefiieben OJebiete« erobern ober bie Aricfcn bie ibnen ent*
riffenen i'anbftriebe mieber einnehmen, fef/rettet au* bie Gbriftianifierung bee l'anbee bor
20 ober gebt jurütf. Grft bie böÜige Ginberleibung in ba« fränfifebe 5Rctcf» bottenbet aueb
bie Sefehrung ber ,"vriefen.
Gin 2cil bee j^riefenlanbee mar febon unter bem Äönigc Dagobert bon ben ,"vranfen
untermorfen, Utrecht mar eine fränfifebe Stabt. ^n biefem (Gebiete berfuebte man an ber
^efebrung ber Briefen unb ber aud) nod? jutm Seil l>eibnifdien Jyranfen bon ben benadv
25 barten ©ifdmfefqjen auä ju roirfen. 2Ue 'Bliffionarc unter ben Jyricfen merben 9(manbue,
8. bon 9(äftn$t (571— titil), WemacluS unb (Sligiuö bon 9iooen genannt. Die (rrfolge
maren gering; jähe hielten bie foiefen an ibjem alten (Glauben feft, unb al« ee bem
Aricfenfönig Wabbob in ber llerfaüjcit bee fränfiidnm 9ttk$eä gelang, baS bcrlorcnc
biet mieber ju erobern, ging aud) bamit alle faucht ber bieberigen 9)iifftonearbeit unter.
30 Die flirrte in Utred)t mürbe jerftört.
Gin mirflidier 9lnfang ber (Sbriftianifierung gelang erft ber angclfäcbfifd)en s))li)
fion. 3m 3a&rc 6<K mürbe ber Grjbifcbof SwUfrieb bon ?)orf auf einer Steife nadb
3iom an bie friefiid>e Äüfte berfd?lagen, fanb bei bem Äönigc 3Ubgüb, bem Vorgänger
^Habbobe, frcunblicbe 3lufna^me, blieb ben ©inter über bort, brebigte unb taufte. Äam
35 es aud< niebt \u (^emcinbcbilbungen, fo mar e^ boeb bebeutfam, bafe bie 2lufmerffamfeit
ber Ülngelfaebfen auf Jyrieelanb gcridbtet mar, ba* fte feitbem nic^t au« ben xUugen ber=
loren. ^adibem ber erfte S8erfucb einer Jyricfenmiffion unter ^Jictberct erfolglos geblieben
loar, fam um (590 3£illibrorb, ein Scbüler 5iUIfriebe, nad» Atieelanb, unb ibn barf man
im bollen Sinne ben lUpoftel ber ^riefen nennen. Die Sage mar junaebft memg günftig.
40 3luf 2llbgilb mar als .Honig Mabbob gefolgt, ber je$t eben mieber im Äricge mit ben
fronten lag; iÜiöibrorb mußte fid> baber auf ben Seil Jvrieelanb* bie jum ftbein bc=
jebränfen, ber infolge bce .Hriegee mieber in bie sJKad>t ber hänfen geraten mar. .§ier
aber brebigte er unb feine ©cfäbrtcn, bon bem J^ranfenfönig v|Ubbin unterftü^t, naebbem
er fid) 2luftrag unb Segen bon SHom geholt, mit grofjem Grfolge. Salb fonntc an bie
45 Crganifation ber friefiftben Äircbe gebaut merben. ^unäcbft berfuAte man einen 31nfcblun
an bie angelfädjfiftbc Mirale. 3lber Suitbert, ben man $um Sifiof mäfylte unb ber ficb
bie bifdwflicbe ii^cilje bei ÜUlfrieb in ?)orf holte, mürbe bon Pippin nicht anerfannt. tiefer
erftrebte um fo mehr eine Crganifation ber merbenben fricfifd>en iSiirtbc im 9lnf*luB an
bie fränfifd>c, ale im Verlauf bee Äriegce ,vrieelanb bie mm ffi) bem fränfifeben deiche
60 einberleibt mar. Dabei blanlc s^ibb>n ein Gnbietum, loelcbe« baö ganjc frieftfd)e ©ebiet
ale einheitliche .Uirdnmbrobin* umfafjen ollte, unb gern ging ber "#abft auf biefen Söunfeb
ein. 5Mm 22. 'Diobcmber 6U5 nuirbe 2öillibrorb bon Sagiue I. jum erjbifdmf gemeibt.
l>lle foldjer mirfte ÄUUtbrorb im fränft (ben JVrieelanb mit fteigenbem (rrfolge. Mireben
unb .Ulöfter mürben gegrünbet, ein einbeimifeber .Hlerue berangebilbet. Dagegen blieb ein
b6 iterfueb ber iWiffion unter ben nod) jum Weiche fflabbobS gehörenben ^riefen ohne Grfolg.
sJluf i^elgolanb entging sÄülIibrorb nur bur* ben für ibn glüdlicben Sluefall bee Vofee
bem lobe.
Da mürbe nod) einmal bae gan^e lKiffion«merl in ^rage geftellt. N)iad? s^ibbine S obe
714 berbanb fid? Wabbob mit ben N]Reuftriem unb nahm, ohne bafj Äarl Kartell etf für
m jd>t hinbern tonnte, bae gan^e an bie ^ranfen oerlorene ©ebiet mieber in iBefuj. sbM\-
Digitized by Google
ftricffn
285
brorb mufjtc ba* Sanb Verlanen, bic ^riefter mürben oerjagt, Diele ßireben ^erftört. Wair,
#rieslanb mar mieber l>cibnifd>. um biefc $eit ^ihmfritb Cöonifatius) in ,^ric*Ianb
eintraf, mufuc er einfeben, baf; bic ;^cit ber Ernte noeb niebt gefommen mar; balb »erlief
er bae i'anb roieber. 2lbcr ber Sturm ging fcbnell oorüber, 718 rourbc Wabbob öon
Atari ^Kartell beftegt unb bie junt ,"ylrt mürbe bad l'anb lieber fränfifeb. folgenben r,
^abre ftarb iHabbob. Tic ßrjäljlung, baf$ er ftcb noeb am Enbe beä i'cbcne jur Taufe
cntfcbloffen, aber ben ^ufj auä bem Taufmaffer jurüdgejogen babc, als it>m auf feine
frage erflärt rourbe, fetne SBorfabren feien als Aeiben in ber ^>öllc, ift, wie ffiettberg (II,
514 ff.) naebgemiefen bat, fpätcre Sage. Wacb Mabbobs Tobe fonnte &Uflibrorb jurüd=
febren unb biö ju feinem Heimgang (8. Üfob. 730) meiter mirfen. Xrei ^abjc lang ftanb 10
ibm Jöonifatiue jur Seite, aber uergebend berfudue ÜiUUibrorb ihn jum 'Oiacbfolger ju
gemtnuen.
sDtit bem Tobe Söillibrorbs tritt ein Stillftanb in ber s2Jiiffion ein. ©ein sJtocbfolger
©regor brängte ntc^t oormärt«!, er begnügte ftcb bamit, bie Mtrcf>c in bem fränfifeben
ATicslanb, bas jc||t bi« $um lautrer* reichte, $u pflegen. Tas" ©ebiet bftliäS biefeS ^"ff^ u>
blieb ganj beibnifd>, mäbrcnb bae mittlere faieelanb smifaScn ftlb unb £aumer$, ba$
(bebtet, n>o Öonifatiue feinen Tob fanb, balb ebriftlicb balb beibnifcb mar. 3luffallenb ift,
bafc nid'te gefebah, ben Tob bee 33onifatiue gu räcben. (Erft alä Karl ber ©rofte bie
Unterwerfung unb Gbriftianifterung ber Sacbfcn in Angriff nabm, mürbe auefy bte ber
triefen mieber fräftig angegriffen. ^cfonber* tbätig mar babei ber Slngelfacbfe 2BilIebab 20
unb ber Ariefc l'uibgcr. s.h>illebab mirfte junäcbft in ber ©cgenb, tot iBonifariue feinen
Tob gefunben, 78o berief ibn Äarl in ben ^iigmobigau an ber 2Hefer, roo aucf> bic
bie fneftfeben ©auc am linfen Stfcferufer ju feinem Slrbeitefclbc geborten. Suibger ar-
beitete befonbere in ben ©aucn öftlicb Dom l'aumcre. s)}ocb einmal famen febroere Reiten.
sJJftt ben Sadjfen erhoben ftcb 78 1 bie ,vricfcn gegen bie fränfifd'e Jperrfcbaft, Suibger 38
mufetc bae l'anb berlaffcn. ^Iber in baa barten kämpfen üon 784 unb 785 blieb .Harl
Sieger; mit ban Siberftanbe ber Sacbfen mürbe auch ber ber ^riefen gcbrod>cn. 2>a0
785 erlaffenc friefifebe Wefc^ bebanbelt ba« l'anb als cbriftlicbe^.
^ei ber firaSlidjcn Crganifation ber neu gemonnenen Gkbicte mürbe ber ^lan Pippine,
baö ganje Ariefenlanb in eine Üircbenprotoinj unter einem Örjbijcbof in Utrecht jufammeni -to
jufaffen, nidu mieber aufgenommen. Bei ber 2lbgrenjung ber bifcbbflicfycn 2)iöccfcn mürbe
auf bic ©renken ber ^olfeftämmc feine 9tücffid)t genommen. v)J{afegcbcnb mar üielmebr,
öon roo unb burd^ men bic einzelnen öcgenben für bas Gbriftcntum geroonnen roaren.
Urrecbt behielt ba* l'anb biö jum l'aumer*, fränfifdSe, fricfifd>e unb fäa)fifcbe ©cgenben
umfaffenb. Örcmen mürben bic friefijd>en ©aue jugemiefen, in benen ^illcbab miffio= ^5
niert batte, fleinere friefifebe Wcbiete fielen an Cönabrüd. IS'nblidS famen, ein ganj öcr=
einjclt baftebenben ^aO, bic 03auc, in benen l'uibgcr gemirft, obmobl räumlich ganj toon
bor übrigen Xiöcefc getrennt, ju sj)iünfter. CS'6 finb bie fünf ©aue .{>ugmerfe, J^uncnSga,
jyi^elga, (5me«ga, (Vcberga unb bie fyäter 00m s})iecrc oerfcblungcne ^nfcl 5iant (ogl. l'c-
bebur, Tic fünf sDiünfterfcben Öauc unb bic ficben Seclanbe ^rieölanbe, Berlin 183G 40
unb bie febr genaue Tarftcllung bcö fird)lid)cn ÖcftanbciS bei Md>tbofcn II, -511 ff.). 3\>ic
fireb, lieb fo mürbe ber friefifebe Stamm fyätcr aueb politifcb jerriffen. Ucr fübmeftlicbc Teil
fam unter bic >>errfcbaft ber örafen Don ftoflanb. Ta* ©ebict ^tpifeben ,vlr» unb 5öcfer
bilbetc einen 3>erbanb freier Okmeinben unter einer grofjcn v^abl oon Häuptlingen. sJZacb
langen Kämpfen gerieten bann bie Ü^eftfriefcn mit Üurgunb unter bie ^»errfebaft be^ 45
Kaufes Jpabeburg, mäbrenb bic Cftfrtcfcn ben Häuptling Ulrid» Girffena 311 ib,rem Cber=
baupt mäbltcn, ber bann üon Ariebria) III. mit ber ©raffebaft Cftfrieslanb bclebnt mürbe.
s)iur biefer Teil be* friefifeben Vanbc^ bat feitbem eine eigene unb febr bemegte fircblicbc
(^efebiebte.
Jpicr ftiefeen ber geograpbifeben Vage Cftfrieölanbe cntfprecbcnb bic niebcrfäcbfifd?= go
lutbcnjcbe unb bic in ben 9iieberlanbcn berrfcb,cnbc reformierte Strömung auf cinanber,
unb ba ber freibeitlid>e Sinn ber Cftfriefen ein ftarfe« Eingreifen ber obrigfeitlicfien We=
malt auefd)Iop, fam eä ju ferimcren bureb baö (Singreifen ber nieberlänbifcfyen s3iad)barn
noeb mebr öerbitterten Kämpfen, aud benen erft allmäblicb, ein fricblidScr Scftanb be*
.Htrc^cnmefcnS bcrDorging. Wraf (rbjarb I. murbc früb mit Vutberö l'ebrc befannt unb, 55
ihr felbft juget^an, lief? er fte ungebinbert im Vanbc prebigen. "Jiamcntlicb mar cd Jürgen
pon ber Törc (Slportanud), ber bae (Soaugclium in ßmben oerfünbetc. Gntfcbiebener ging
nacb ßbjarbd Tobe (1528) ©raf Enno oor. ^Iber je^t fanben ftcb, audj anbere geridnete
(^)cifter, 3mingliancr unb Scbmärmer (aueb Karlftabt hielt ftcb eine 3cit lang in Cft=
Digitized by Google
286
ftrtcfcn
fric#lanb auf) ein, unb $u einer feften 9(u*gcftaltung bc* ßirdicnmefcn* fam c* nidu.
(fnno febroanfte, anfange mehr lutbcrifrb gerichtet, neigte er unter bem (rinflufe ^bilrpp*
üon Reffen foäter mehr ber ^minglifcben Richtung gl unb lieft prebigen unb Ichren mie
jeber molltc. Start von (Leibern, ber fich in einen Streit *,mifcbcn bem trafen unb bem
5 Runter Öalthafar oon (siens mifebte, jmang ben (trafen 1 535 ,ui einem Vergleich, in
bem bieier utgeftehen mufetc, er mofJc fich in Rcligionefacben fo halten rr>ic ber töurfürft
bon Sad>fcn unb bie anberen e&angelifcben AÜrften (f. b. Vergleich bei "©rennernen I lib. V
Rr. 13). x"\c$t manbte (ich tfnno an fterjog Crnft oon Lüneburg, ber u«r Crbnung be*
Ätrdienmcfen« jmet QJeiftlidie fanbte, bie nun mefentlicb bie Lüneburger Crbnungcn einut-
to führen ftd> bemühten. Sic [ticken aber auf hartnärfigen 5öibcrftanb, unb bie ^ertuirrung
mürbe noch; größer. Radi (innoä lobe berief bie (Gräfin 9tnna, melcbc bie bormunb-
fdtaftliaSe Regierung führte, a La«fo, ber bon 1543— 1547 in Cftfricälanb mirftc. Jhm
gelang c$, in (*mben unb ben benachbarten (Gebieten eine blübenbe reformierte ©enteinbe
vu fehaffen. Seine $iUrffamfcit mürbe aber burch ben (*rlafe be3 Interim* unterbrochen.
16 (Gräfin SInna liefe burch ben .Händler heften, um ber T'urcbfüli rung bc* faiferlicbcn In-
terim« ju entgehen, ein oftfriefifebc© 3ntcrnn «ttmerfen (33rcnne»fen I, s#b V Rr. 4«),
aber audi beffen Durchführung mar unmöglich. Lasfo fehrte nach (jmben uirücf, unb
(imben mürbe jefct bie ^"flu^t^ättc für bicle um beö Wlaubene mitten oertriebene
Gnglänber unb Rieberlänber. onjmifchen mar aber bie lutherifchc Strömung mieber
ao mächtiger gemorben, La*fo mürbe entlaffen, ein ^erfuch, sUlelanchthon an feiner Statt utr
Crbnung be$ .Hirchenmcfcne \u berufen, mißlang. Wehr unb mehr ftcütc fich heraus, bafe
meber bie Lutheraner bie Reformierten noch umgefebrt biefe jene ni überminben im ftanbe
maren, bafe man ftch auf ein frieblidic* Rebeneinanbcrlcbcn beiber einrichten müffe. Irin
babin jielenber ÜHcrfucb, bie fachlichen itcrbältniffc ju orbnen, liegt in ben smifehen Wraf
25 (Jnno III. unb ben Lanbftänbcn 15!)!) abgejcbloffcnen Monforbatcn (abgebrudt bei 33renm
cöfen II, 128 ff.) oor. x#eibe, Lutheraner unb Reformierte, merben hier alss Anhänger ber
2iugeburgifcben flonfeffion anerfannt, jebe Wcmeinbc foll bei bem ^erftdnbnte ber Äon=
feffion belaffen merben, bas fie hergebracht, feiner fofl ben anberen be*mcgen anfeinben,
unb meil eö eine« gemiffen Äircbcnregiment* bebarf, fofl ein au« beiben Mircbenj>arteicn
:» uifamnumgcfcfcte* Consistorium ecclesiasticum eingerichtet merben. Xurdigcfübrt mürben
bie SSkftimmungcn ber Monforbate junächft nicht. Sparen fie boch bem dürften bon ben
Ricbcrlanbcn, bei bem bie Stabt (*mbcn ihren Rücfhalt fuchtc, mehr aufgebrängt, alä in
Grfenntnb ihrer Rotmeubtgfeit jugeftanben. 3Me Monfiftorium fam nicht ju ftanbe, in
Söaltbcr mürbe ein ftrenger Lutheraner berufen unb ber Streit bauerte fort, irrft na*
*l ^abrjebntc langen Kämpfen haben fich bie Oicbanfcn ben Wonforbaten alo bie unter ben
^erhältnifjen Cftfrieelanbe jutreffenben burd;gefefet. Grft unter bem Öeneralfuperinteiu
beuten ^ätriu*, ber auf be* milben x\uftuö Wefcniu^ Rat berufen mürbe, erfolgte 1643
bie (rinrichtung eine« SUmfiftoriumä, aber biefe^ mar rein lutherisch. Reben ihm beftanb
ber (Sötutf ber Reformierten, mit bem Äonftftorium in beftänbigem .Kriege. vx\mmer aufs
40 neue forberten bie Reformierten ein paritatifcbeä ben .Honforbaten entfprechenbee .Houftfto^
rium. Xer erfte Schritt ba^u gef*ah, als feiten« ber prcufjifchen Regierung bei (gelegen
hett ber (Einführung einer neuen ^nfpeftioneorbnung 17(J(> bic iöeftimmung getroffen
mürbe, baft ber reformierte Dberinjoeftor "Utttglicb be* .HonfiftoriumS fein follte. 2lber
bie Waferegel tonnte mentg fruchten, ba berfclbc nur jmeimal jährlich an ben Sifcungen
46 be» Äonfiftoriume teilnahm, baneben ber reformierte 6ötu* beftehen blieb unb für eine
organifchc s^erbinbuug beiber nicht gejorgt mar. Allmählich ermeiterte fich jmar ber 2Bir-
fungetfrei« bc* reformierten Cberinfpeftorö ober mie er fpäter biefe (^eneralfuperiutenbenten,
aber bie Silagen ber Reformierten über ^urüdfefcung borten nicht auf. 3"^ bollen (Gleich-
berechtigung unb Sclbftftänbigfeit famen bie Reformialen erft burd» bie am 12. Xe^cmber
60 1882 erlaffcne Äürchengemeinbc= unb Stmobalorbnung, mela)c bie Reformierten Cftfries-
lanb^ mit benen in ber Öraffchaft ^Bentheim, im ^reinifdicn, unb ber öraffchaft ^leffe
jur ebangelifdv-reformierten LanbeeftrdK ber ^rooin;, .^annooer ^ufammenfafete, für bic
bann burdi ^erorbnung toom 20. Februar 1884 bae nun toirflicb paritätifch au^geftaltete
Äonfiftorium in Rurich al^ Mirchenbehörbe befteflt murbc. «. um bar«.
66 5"ttl (Artith), *>ohn, geft. 1533. — i» i 1 1. über ilm: WoodV Athenae Oxon. ed.
Miss, I, 71; r<Mii»r'i« Ath. (Jantnbr. I. 47; Füller, Chuixh Hint. (ed. Brewer) III, 85;
Cranmer's Works, ed. Cox, II, 24(5; Life and inartyrdom of J. F., Lunbon 1824; Biograph.
Notice in Writings of J. F. (val. unten); Riehmond, The fathers of the English Church.
vol. I (Webentilfl: Lifo and SeWtions from the writings of .1. F.). Conbon 1807: Rumeil,
Digitized by Google
:>H7
Work* <»f Engl. Reformer«, III; Middleton, Eecle*. Biojrr., I, \2.i; State Pnjjens Dom.
Heury VIII. VII, 30J; 4!>U; Notes and Queries IV, !{, p. 28; Diel, of Nat. Biogr. XX,
27* ; Foxe, Act« and Monuments (rciei)crt)olt aufgelegt).
,vr., einer ber berPorragenbftcn Reformatoren (Fnglanbe unb erfter englifeber ©lut=
jeuge für bic biblifdu' lUbenbmar;Ielcbrc, geb. 1503 mSkfterr/am, Äent, trat in jungen fahren 5
in bie Uniberfität @ambribgc ein unb jeiebnete fich bort, infolge feiner berporragenben Öabcn
bc* ©eiftee unb roarmr;ersigcn J^binmigfcit ball» bemerft, burdj feine tüchtigen feiftuugen
in ben alten Spraken, beren Stubium für ihn ben Reij einer nat entbetften 2öelt hatte,
»or feinen Kommilitonen aue. (Sine anbere üitelt tbat fich ihm burd? ben 3?crfebr mit
©iüiam Ipnbal, ber feit einigen fahren bie i'utberifdien ©cbanfen in Gnglanb Pertrat i<>
unb nadmtale bie ©ibcl juerft ine (9leu=)(Snglifd>c überfefete, auf. Seit 1525 roaren beibe
Beamter einanber nahe getreten, unb gr7 eine tiefe, innerliche "Jtotur, erfaßte bie befTeienbcn
Öebanfen neuer cüangclifcbcr Grfcnntnie im Xicfpunft feinet 3Öcfene mit jugcnblicbem
iveuer in bem ÜKafee, baß fein 5iame, noeb cf>e er ju afabeutifchen (Jbren gelangt mar, in
ben Uniöcrfitätefreifen ale ein vJkin*ip galt. (irr hatte bamale bureb fein SEBmen unb feinen 15
lebhaften Seift bic Slufmerffamfeit beä allmäditigen .Harbinale Solfep auf ftd> gelenft,
ber 1 525 bae au$ ben befdilagnabmtcn .Hloftcrgelbern reich botierte unb glänjenbe Garbinal=
College (nadimate Christ Church Coli.) in Crjorb ftiftete unb mit ben aufftrehenben
Männern aue" bem afabemifchen s)tachmuch« befehle. Slucb, bem feurigen ©raufelopf Jyr., beffen
reformatorifebe Slnfcbauungen er nicht fanntc ober al* unbcacfctliaS anfah, berlicb er eine 20
3tellc als Junior Canon. Site fich ergab, baft Golfer; aua) im übrigen unporftditigc
"Bahlen getroffen unb bae junge College mit entbufiaftifebem (Sifcr bie gefährlichen beutfdwi
:>bcen pflegte, bie in bae politifrtc unb h bfifefae Spftcm bee Wünftlinge .fkünricbe VIII. nicht
paßten, machte ber .Harbinal furzen ^ro^efe, riß, um ben .v>erb bee gefährlichen ^euglaubcne'
nt vernichten unb ein ©eifpicl ju ftatuieren, bie fchlimmften Irciber beraue unb ir>arf fie 26
in ben .Kerf er (ben tfifcblcUer bee .Hollege). #r. mar unter ber $abl. Site mehrere
feiner ©cnofjen an ben Wacbmirfungen ber efelbaftcn ©ruhe mit lob abgegangen maren,
erlangte ber gleichfalls bebrohtc Jyr. bie Freiheit. 2ln ber harten Slrt, mie bic !^olfepfch,en
^nquifitoren bebufe Tämpfung bee neuen ©eiftee feine ©efinnungegenoffen St Eclaber
unb 2b. öarret in Slnfprucb, nahmen, erfah ^r., bafe in ber "Bolfcpfcben iluft unb auf 30
englijcbetn ©oben bae glübenbe Verlangen feiner rcligiöe gefrimmten Seele auf ©ermirf-
licb(ung nicht hoffen bürfe. (Sr ging über bcnAtanal juerft nach Slnrmcrpcn (1528), fuchte
Apnbal auf, ber bamale mit ber Übcrfefcung ber ©ihel befchäftigt mar, unb leiftetc bem
ivrcunbc bei biefer Slrbcit jmei %abxt lang nüllfommenc unb erfolgreiche ftüfe. ^n ber
neuhegrünbeten Uniücrfität Harburg traf er mit ^atrief Hamilton jufammen, beffeu Loci 35
er ine ßnglifebe tiberfei^tc ale erften littcrarifcb,cn QdftH^. S^ährenb feinee mahrfd>cinlich
jea)e|ährigen iMufentbaltee auf bem .Kontinent verheiratete er fich. Xae Singehot ^einrieb^ VIII.
ib,n unterftü^en &u moUcn, menn er feine neugläubigen Slnfchauungen aufgebe, lehnte er
troö bitterer Slrmut ab, griff öielmebr mit einem ©ueb, e über bae Fegefeuer (Disputacyon
of Purgatorye) bie bamaligen Stimmführer ber fatl)olifchen Saa)e in (inglanb, Sir to
Ibomae 9J2ore, ©ifebof ^ifher unb SHaftcU, an unb feh^rtc um 1534 nad) Gnglanb jurüd.
$m Auftrag Itmbale ging er nad? tfteabing. Chne Subftftcnjmittel unb Pon lauern-
bem Slrgmohn verfolgt in einer $cit, in ber bie religiöfc ;^ufunft bee Vanbcö eben an bie
unberechenbaren ^ufälligfeiten löniglicber Jaunen unb (belüfte gebunben mar, fiel er hier
de „ii'anbftreicher" in bic .<?änbc ber ^{orcfd>en .vidier utib iourbe, ba er, ohne ben Wlut, «
)vb ju erfennen geben, aber auch bie befreienbe Jpilfc Der füge ücrfchinähcnb, allen
inquifttorifchen fragen Schmeigen entgegenfe^te, ,^um ütueitenmale in Letten unb Äerfcr
gefegt. Sluf bie Jvürfpracbe von f. (Sor. befreit, ging er nad? fonbon, mo ihn ein ©er=
baftbefehl feinee ihm bureb bie litterarifdie Acbbe perfönlid; »erfeinbeten ©cgnerö, be^forb-
lanjlere sUtorc, in bem Slugenblide bem Tomer überlieferte, ale er nach .fmllanb üu 2Beib 50
unb Äinb jurüdjugehm fich anfdndtc. ^m Staategefängniffe getoann er burd> feine
lautere, arglofe 3lrt unb mürbcöolle Haltung fo febr bae Vertrauen bee forb=Äcepcre, ba^
ibm je unb bann ber Sluägang jur Otoct/tjeit geftattet mürbe, bamit er im A>aufe jcinee>
®eftnnungegcnoffen, einee ^arlamentemitgliebee s4^etit, „mit frommen s3Jtännem Rate
pflege", ^n ber .^aft benufete er bic gebotene s})Ju§e, feine reformatorifchen Slnfcbauungen üö
formulieren unb ju begrünben. 2^er uon ihm öertretene gemäßigte Stanbpunft ift in
folgcnbcn Sä^en enthalten : 1. bic 2 ehre Dom Saframent ift fein ölaubeneartifel, ben ber
Gbrift bei Strafe emiger ©erbammnie befennen hat ; 2. (Sb,rifti natürlid>cr l'cib hat,
abgefeben oon ber Sünbe, bie (Sigenfcbaftcn unferee Seibce; c* ift beehalb miber bie Ü?er=
nunft *,u behaupten, baß er an jmei Crten >uflleich fein fönne ; :i. ee ift meber richtig, nod> 00
Digitized by Google
288
notmcnbig, Gbrifti Giufc^ungsrcbc im mörtlidK'n Sinnt ui nehmen, fic ift oielmebr md> bcr
Sinologie ber Schrift auszulegen ; L ba« Saframent foli beshalb uon ben OMäuuigen nad>
ber mahnen, fdn-iftgemäjjcn Ginfefcung Gbrifti empfangen merben, nid>t nad> ber in bcr
römifd>en Hirdtc beftcbcnbcn Drbnung. — Danach neigte bet oerfe^erte „Lutheraner" jub
5 mehr bcr reformierten als ber lutberifdien SlnfdKumg ju. $nbcm er in Vertretung biefer
Säfce mafjgebenben s3öcrt nur auf Dasjenige legte, ma« (Gemeingut aller eöangclifeben
tfonfefftonen ift, fam er immer mieber auf bie # orbenmg jurütf, bafj bas Saframent niebt
©egenftanb göttlicher iScrehrung uub Anbetung fein bürfe; fei bic« eine gefiebert, fo fei bie
Ginbcit be« (Miauben« nidjt gefä^rbet, ba feine Lehrauffaffung in betreff bes bl. Slbenb
10 mahl« unerläßlich junt fcligmad>enben OMaubcn fei. Gr ftanb, foöicl fieb au« feinen Streit-
febriften erfeben läfjt, in ber töauptfadjc auf bcr auguftinifdjen 2lnfcbauung uom Saframent,
bie ber 2lu«gangspunft feiner tbcologifeben Spefulation in biefem Stüde mar. — Dtefc gehaltene
unb mafjooUc Vertretung bcr neuen ©ebanfen, cbenfofebr /vrudn feinet friebfertigen Sinn»
mic feiner tbeologifchen Sacbfunbc, mirften milbernb auf feine Verfolger; Granmer unb !,i>om.
16 (Srommeü maren jur Sdmnung bereit, unb tbatfäd)licb famen für if> n, naebbem Sir 2bom.
Jublet) Lorbfanjler gemorben mar, freunblicbcrc läge. "iRur bcr üerärgerte unb grollenbc
'JDiore ocnnodjtc niebt ju oerjeiben. Cf in grober Vcrtraucnebnidi gab ihm neue Staffen in
bie .§anb, bie #r.« ©efduef cntfdneben. Unter bem Sd)ein erbeudielter ,\ratnbfd>aft gelang
c« einem gemiffen £>olt, juböon gr. eine furj^c Darfteilung feiner Saframent«anficbten, bie
20 er al« lytle treatise einem nahen ^reunbc jur priöatcn Belehrung gefanbt hatte, m
3lbfcbrift auf furje Q/ot ju ocrfd?affen. 2lu« biefer Schrift, bie oon $r. niemals al« Ver-
öffentlicbung gebaebt mar, febnitt 9)iorc ba« £>oh ju bem Scheiterhaufen bc« lutberifeben
Hcfcer«. ^n heftiger Erregung oerfaftfc er eine Wcgenfcbrift, auf bie Jr. feinerfeit« aus
bem Äerfer bie 2lntmort nicht fcbulbig blieb. 9lucb einer ber £>o|faplänc hatte, mabrfd^cinlicb
26 auf IDiore« Setreiben, bie $cfccrcicn bes Staatsgefangenen in einer ^rebigt cor ^einrieb
angegriffen unb nun fiel ber oernid>tenbe Schlag. 9luf Vcfchl bes .Honig mürbe jt. toon
einem 2lu«fcbufi, ju bem u. a. bcr Lorbfanjlcr Jublet), ber Grunfcbof Granmer unb bie
Vifchöfc ©arbner unb Stodeslet) (oon Lonbon) geborten, ber sj\>roj;cfj gemacht, bitten
fpcfulatioen 33emei«mitteln Granmer«, bem ein ironifdics Gtefdüd bie Wolle bc« tbeologifchen
30 2lnflägcr« in biefem Scbeinfpiele jugemicien hatte, fe^tc er bic Sdirift entgegen unb blieb
aud? cor bem auö >>afi unb Drohung in bcr Jvernc auffteigenben ^(ammenfd^einc feft.
Die Stimmung bcr Vonboncr, mit ber ^einrieb, in jenen üagen rechnen mufuc, hatte aber
Jvr. auf feiner Seite. Gr follte bcdhalb fern oon ber .'öauptftabt abgeurteilt merben ; auf bem
SÖege nad> (Sronbon, mo er üon (Sranmer abermals »erhört merben follte, murbc ihm üon
:ü feinem Jpüter bic ^ludjt nahegelegt ; er lehnte ab, meigertc oor bem Gr^bifdwf ben ii>iber=
ruf unb mürbe nunmehr bem 5Mfd>of oon Bonbon übergeben, bcr il»n am 20. ^unt in
St. tyaulö herhörte. Da« mar ber Ic^tc sJlft bc« böbnifaScn Spiel«. Die fragen gingen
ftet« auf ben $unft, in bem e« für btc gefcbloffencn Überzeugungen bes ikrflagten fein
^urücfmcicben gab: er leimte bie Scbrc oon ber !föanblung unb bem Fegefeuer unmi|=
40 öerftänblicb ab, unterfdirieb feine Mntmortcn unb murbc oon Stofeslcn als hartnäefiger
Äe^er ^um lobe oerurtcilt. wn l.^uli murbc er mit einem anberen Lutheraner (31. öemett)
in Smitbfielb oerbrannt ; er ift mit männlichem SRutc unb ber frommen (rrgebung eines
©ottesfinbes in ben furchtbaren lob gegangen.
$r. mar nach bem 3eugnis ber ^eitgenoffen nad> Gharafter, Vilbung unb Waben ein
46 bertoorragenber s3Jiann ; ein feuriger Weift, aber juglcicb eine sJiatur oon innerer 9tdfc
unb 3lusgcgliebcnbcit, bic unter bcr 99ol bc« Vcbcns eritarft unb ^ur charafteroollen Won=
fegucnj einer gefdiloffenen s^erfönlichfeit gelangt mar, aber an bem ^roicjpalt jmifchen
feinem ^beal unb ber !©irflicbfcit unterging, alles in allem ein tüchtiger sD?ann in barter Acit
Jyr.s Schriften : 1. Fruitful Gatherings of Scripture (ift bic obengenannte Über-
50 fc^ung ber Loci oon % Hamilton), 1525), Drud üon SB. Gopclanb (abgebrudt in ifajrcs
Acts and Monum.); 2. A Pistle to the Christen Reder ; the Revelation of Anti-
Christ; Antithesis wherein are compared togeder Christe's Actes and oure
Holye Father the Pope's, 1529 gebnidt Don £ans Luft „at Maiborow" (s)J(arburg),
ift bas erftc ober eins bcr erften antipäpftlid)en Vücher, bie in Gnglanb unter .^einrieb VIII.
65 gebrudt mürben ; erfebien unter bem ^fatbonom oon iMicb. Vrigbtmell ; A Disputacyon
of Purgatorye (in brei Vüchern, bas 1. gegen 9taftcl, „which goeth about to proue
Purgatorye by Naturall Phylosophye" ; bas 2. gegen ^Jiore, „wich laboureth to
proue Purg. by Scripture" ; bas :i. gegen ,vifbtt {^on ^oebefter), „which leaneth
unto the Doctoures); erfchien obne^ahr, Crt unb Druder; mahrfcheinlich 1551 in sDiar=
60 bürg gebrudt; bcr erftc Sonboncr NJlbbrud ift oom Saht 1533; 4. A Letter unto Faith-
Digitized by Google
ftritl, ftrihfd,c
289
füll Folowers of Christ's (iospell, s. a. et 1. {''. 1 532); merft nbgebrudt in ben
(Gesammelten Sterten 157:5; 5. A Myrrour or (ilasse to Knowe Thyselfe, s. a.
etl, mobl im Xower oerfafd (15320; abgebrutft oon s#oler u. Wolbourne, i'onb. 1626;
6. A Boke made by John Fryth, prysoner in the Tower of L., answerynge to
Mr. More s Letter which he wrote agaynst the fyrst lytle Treatyse that John 6
Ffryth made concernynge the Sacramente of the Body and Bioode of Christ,
jebrudt oon Gonr. SöiÜcmä, fünfter 15:33 (heitere Üluegaben Oon ^ugge, Bonbon 1516
u" 1548, unb Scolocfer u. SereS, £onbonl548; 7. A Myrroure or Lookynge Glasse
wherein you may beholde the Sacramente of Baptisme described, gebrutft Oon
2>obe, 1533 ; 8. The Artieles wherefore J. Fryth he Dyed, whiche he wrote io
in Newgate the 23. day of June 1533, Sonbon 1548; 9. An Admonition or
Warningthat theFaithful Christians in London etc. may auoidGod's Vengeance,
Wittonburge, N. Dorcastea 1554 (trägt ben tarnen oon ^. Änofc«, toirb aber für ein
©erf %& angefeben); cnblicb feil 10. ein ©änbd>en: Vox Piscis, or the Fish Book
< enthält : A Preparation to the Cross; A Mirrour (UflL "Dir. 5) unb A Brief In- u
struetion to teach a person willingly to die) im ^abre 1526 auf bem s3Jfarftc in
(jambribge in einem Stotffifd> gefunben werben fein; in ber sHorrebe loirb $r. als slto=
faffer bezeichnet; gebrurft oon $oler u. s3){ulbourne 1626. (Sine 03efamtau$gabe ber
Writings of Fr. bat ^ore oeranftaltet u. b. SC.: The whole Works of W. Tyndall,
J. Frith and Dr. Barnes, three worthv Martyrs and principall Teachers of the 20
Church, Vonbon 1573; ebenfo Miuffcll im "sabre 1631. Wnbolf Subbenfiefl.
Orruigilb f. $b II S. 862,61—».
TvrttM'dic, Gbriftian ftriebrid>, geft. 1850; M a r l rtriebria) Muguft, geft. 1816;
Ctto jvribolin, 9cft- 1896. — „?lue ben Briefen oon £. ftr. iBre«cius an <£br. ftr.
rvrißjdjc. Mitgeteilt non £. 5. &ri^fd)c", in $m. 58b XIV, S. 214 -240; <i\)t. 38. Spietcr 23
larftellungen aus bem ifeben beö ©encralfuperintenbcntcn unb Äonüftorialrat (S. ftr. 89re3«
ciuv. Tyranff. a. €. 1845. 8". — lieber Äarl ^riebrid) Uluguit ^rifjfdje ugl. u. a. («rojjberj.
$<fl. Leitung i»on 1847. 9ir. f>; ßille* SlUgemcinc Leitung für Gbrtftenth. unb Mtrdic 1847,
?ir. 2; Allgemeine tfirebenjeitung 1847, 9ir. 26, fimne Jlnobelä ©ralnebe, »tefeen 1847, 8°.
- lieber Ctto Orribolin ftrifefdic ugl. $lieoloaifd)e 3citfd)rift ou$ ber Sdimeij, 1896, ©. 108 Mi
bii 123 (IKefrolog oon 8. SRijffel) ; ferner Ißrotcft. Ätrdjonjcitung 1887, 25. Mai OBcridjt über
bie Jcier bcö 50jftbriaen 9lmt*jubi(äumö C. ftr. iyri&jdje*) unb Xljeol. ^citfdjrift au* ber
3d)»üei^ 179-1887 , 8. 18.r» (fteftrebe von $rof. Steiner).
Gbriftian Aticbrid» Jyri^fcbe, als Sohn bes Pfarrer* in NJ{aucnborf bei ;-$ei$ ben
17. Sluguft 1776 geboren, erhielt feine ^orbilbung auf ber lateinifeben Schule bc* 9Baifen- :«
baufee in $>allc unb bejog 1792 bie Uniocrfität £ctpjig, 1799 hmrbe erpaftor in Stettin
bacb unb fcauterbacb bei Sorna, 1809 Scblofiprcbiger unb Superintenbent in Eobrilugf
in ber "Hicberlaufifc ; 1817 erhielt er oon ber tbeologifeben ,vafultät in i'eipjig bie$oftor=
mürbe. 3(1* 1815 bie Weberlaufu) an bie Ärone sJ>reuften gefontmen loar, erhielt er m
ieiner (rphorie noch bie Scnftenbergcr unb ^inftcrtoalber jugefprochen. ^n biefer 2(mt^ 4«
tbätigfeit mürbe er ben nerfchiebenen Aufgaben feiner Stellung gerecht, unb namentlich
nahm er fid> bee tief üerfallencn ^olfefcbuliucfene an. daneben beteiligte er ftcb in einer
JHeibe uon ^rofehüren unb Sluffä^en lebhaft an ben benxgenben fircfjlichcn unb tbeologifeben
fragen ber 3^«t; feiner Überjeugung nadi tvax er Supranaturalift. Xa er fo mit ber
miffenfehaftlichm 33en?egung in lebenbigem ^erfebr geblieben mar, luar eö möglich, , ba$ er, i;.
alö tbn Scbmerhörigfeit nötigte, feine bisherige Stellung aufzugeben, 1827 mm Prof.
honorarius ber X^eologic in ^»alle, halb barauf (1830) }ttm Ordinarius ernannt, noch
über 20 §afyct eine nielfeitige unb fruchtbare Ihätigfeit entluideln fonnte. Stul biefer
3«it ftammt eine JHeibe oon beacr»ten^n)ertcn Programmen eregctifd)en, r;iftorifc^en unb bog-
mattfehen Inhalte*, mieber abgebrurft in : Frit/.schiorum opuscula academica, Lips. 50
1838, 8J, unb in: Nova opuscula academica scripsit Chr. Fr. Fritzsche, Turici
1846, 8°. (rr jog fich 1848 m feinem jüngften Sohn nadi 3ürid> mriirf unb verfchieb
bort am 19. Cftober 1850 an ÜJcara3mu3.
Sein älteftcr Sohn, Äarl J riebrieb, Sluguft, geboren ben 16. $ejember 1801,
befuebte oon Cftern 1811 biei babin 1820 ab interner bie Iliomaöfdmle m i'eip^tg unb 55
itubiertc barauf bafclbft Rheologie. ,^u >vaftnacht 1823 loarb er Magister artium unb
fehon im .s>erbfte habilitierte er fieft in ber philofophifdicn ^afultät, in ber er 1825 min
aufjerorbmtlict)en s^rofcffor ernannt tourbc. 3U Cftern 1826 folgte er einem iHufc be$
3iate« in ^oftoef alt orbentlicher profeffor ber Rheologie an ber bortigen Uniüerfität ;
»tot tfiitpflüpaDit für Itjtoloflit unb ttüdif. X 9t. Vi. j;i
Digitized by Google
290
neben ihm banbcltc w fi* um G. 9& ftcngftcnberg. SBci ber Soojäbrigcn Jubelfeier ber
Philippina im^at/rc 1827 marb ibm öon ber 9)Jarburger tbeologifdw ftahtltät bic tbei*
logifebe Toftormürbe honoris causa ocrlicbcn.
Tic $ilbung frtyfdieö mar nach bamaltger fäcbjifcber Art mcfcntlicb eine humani^
6 ftifebe ; auf ber Uniocrfität mar ber sJJbilolog Wottfr. Hermann ber anregenbe unb br-
geifternbe SDcittelpunft, unb bafe beffen ftreng grammatifebe unb pbilologifdjc ^öietbobe au*
für bic Ideologie, bie ?fnöfcbe unoerrüdt im Auge behielt, oon Sbebeutung fei, jeigte ba*
Beikel beä jungen ^rofeffor* SSiner, an ben fich *ri&fcr>e anfcblofe. So mar c« bie
neuteftamcntlicbc Gjcgcfe, bic äri$fd)c neben ber alttcftamcntlieben unb ber "Philologie aie
10 .vnlfämittel oon Anfang an mit ganzer Energie unb faft ausfcblicfdicb betrieb. Jn ber
Jvolgc nötigten ihn bie afabemifeben wbältniffc, aflmählieb Vorträge über alle tbcologifeben
£ie$iplincn, mit Auefeblufj ber Mircbengcfdncbjc, ju halten. Abstellt lebenbig, anregenb,
cingebenb, erfreute er fidj oon 2lnfang an großen Skifall«. Xoa) ber Scbrocrpunft feine«
Sehen« liegt in feiner reichen fcbriftfteUerifdjcn Ihätigfcit al« neuteftamentlicher Grcgct.
15 Seine bebeutcnbftcn Schriften fmb: De nonnullis posterioris Pauli ad Corinthios
ep. locis dissertationc8 duac, Lips. 182:5, 24, 8", unb feine Kommentare (unter bem
Titel: recensuit et cum commentariis perpetuis ed.) über Matthaeus, Lips. 1826,
8°; Marcus, Lips. 18:50, 8" ; unb ben 9iömcrbricf, :5. T. Halis Sax., 1830-4:5, 8°. £a^
neben fcbjieb er Strcitfd'riften, eine 3ieihc oon Programmen (jaim Teil mieber abgebrudt
20 in: Fritzschiorum opuscula academica, Lipsiae 18.58, 8 ) unb Abbanblungen in
^eitfdmftcn, cnblidi eine grofee Wenge oon Mcsenftoncn, unb überall bot er Anregenbcv
unb $iclcbrcnbe*.
SKü ber bifcKföeil Gjcgefc trat et noch im 2. ^abrjcbnt biefc* ^aMunbcrt« iehr
fcblccrtt befteüt: bie Sprachauffaffung mar eine rein empirische; nad> jiemlich oberflacb,lid>en
26 ^Beobachtungen ftelltc man allgemeine C^efe^e auf, gab ben Korten, oft 3)cbcutung unb
Sinn berroechfelnb, fehr oerfehiebene unb nuberfprechenbe ^kbeutungen, unb trieb namentlich
mit {©genannten grammatifAeu tfiguren, al* mit ber Gnallage, nad> ber Tempora, Äafu*
unb s}Jartifeln für einanber gebraucht mürben, ben heillofeften s3)(ifebraucb ; oon einem Gin
bringen in ben ®runb unb Weift ber Sprache unb ber Spracherjchetnungen mar nicht bic
so Webe. Tiefe fümmcrliebc Sprachauffaffung richtete in ber biblifd>cn Gregefe ben größten
Schaben an, benn ba man c« hier mit bem #cbräifd>en unb einem bcbräifdi=gcfärbtcn
©ricebifdi ju trmn harte, fo erlaubte man fieb, bie Grfcb,ctnungcn beiber Sprachen Oer
quidenb, bie gröbften 2\>illfürlicbfcitcn. Sobann mamte tiefe (jregefc für bie Togmatif
Kapital unb mürbe ein i*ebifcl, fieb mit bem biblifchen ^nb^alt au«cinanbcrjufcfcen unb
35 sJ)iifdiebigc« au« ber hl. Schrift heraussjubeuten. Ta griff auf bem öebiete ber ^bilo;
logie ÖJottfr. .^ermann umgeftaltcnb ein, namentlich, buretj feine De emendanda ratione
graecae grammaticae. Pars I, Lips. 1801, 8°; " lehrte umäertft bie griednfef/e Sprache
al« gefch,id>tlid»en Crgani*mu* f äffen, berein unmittelbarer Abbrud bc« griccbifcbcn Tenfen*
in feften Wefelen fict» bewege : alle Sprachcrfcheinungen finb in ihren Wrünben ju begreifen.
40 Tiefe rationale Spraa)forfdmng trugen vllUncr unb ivri^fd?e, beibc Sdnilcr ^ermann^, auf
bic biblifche 1'iUeratur über, fic führten bamit einen Umfd?mung ber (Trcgcfc junächft be*
s)i2e herbei unb gaben ba tieferen Irrforfct/ung ber urd>riftlichen ^uftänbc bic fefte ©runb-
läge, ^bre Arbeit mar nicht fo leicht, mic man etma je^t benfen mag, roo ihre 3iefultate
©emeingut gemorben finb.
16 2Bar s2i5ina ein i'ehrer Ari^fd)e^, fo brehte fieb halb ba* ^erbältnio bi* ;u einem
geiviffen ßrabe um. XUls erfte* cingreifenbw "^robutt ber neuen 3lrt erfchien Zitiere
©rammatif be* neutcftamcntlicb.cn Sprachibiome, Vetpug 1822, 8", ein Öänbchcn Don etma
150 Seiten, aber fd>on bie jmeite Auflage (1825) mar erbeblidi oermehrt, unb 1828 er-
fchien unter bem litcl „grammatifebe Grcurfe" ein $anb faft gleid>cr Starte, ^iaduräge
50 unb S3eriduigungen cnthaltcnb. G* mürbe fleifug gearbeit, unb mie man fortfebritt, ^igten
bie meiteren Auflagen biefer Wrammatif. Unter mandjen anberen, bie mitarbeiteten,
lieferte jeboch rtrijjfdie ba«. bebeutenbftc .Hontingent. So fam bie ftreng grammatifebe Aus-
legung ber hl. Schrift al« Wrunblage in Aufnahme, unb f*on in ben breifeiger ^abxm
mar ihr Sieg ein gefiederter.
56 Gel mar burch bic Vage ba Tinge gegeben, bafj ^vrifefche bei feiner Gregefe junächft
ba« fpracblid'e Glement betonte unb bcbanbeltc. SEB«mt ihm etma Porgemorfcn murbc, ba|
er, unbefümmert um alle« übrige, bic Wrammatif unb Spntaj auf ben Thron aller 3i$iffcn:
febaft erhebe unb fein gair,e« ^ntereffe fich an "partifeln unb bcrglcid?cn fuüpfe, fo mar
ba« unroabr. 21llerbing« mar ihm, unb mit oollem ^Hed?te, bie fpracblict/c Seite bieOirunb^
eo läge aller Gregefe, aber bafe ein Autor oielfeitig aufl feiner ,S"t «nb sUcrfon oerftanbeu
Digitized by Google
291
locrbeii will, hat er oft genug ausgefyrod)en unb crcgetifdi ju Lüften vcrfudjt, namentlich
hat in feinem Kommentare jum töömcrbrief bie reale Seite volle ibcrütfficbtigung gefunben.
Aerner verlangte er neben einem liebevollen Sicbvcrfcnfeu in ben 2Iutor boeb bic ftrengftc
Unbefangenheit unb bic Scbeibung von (5]regcfc unb Xogmatif. 3 einer persönlichen
Überzeugung nach Mationalift, gemattete er boeb berfelben auf bic (5r,egcfe feinen (rinflufj. 5
^JJiit grofeer Siebe trieb er bie 2crtfritif. 5öcnn er babei ber bivlomatifd)cn Vorlage
jtuar alle 3)eatf>tung ju teil tverben lieft, fo glaubte er boeb, bajj erft bic innere Äritif,
to* durcharbeiten beä jebesmaligcn SdjriftftcllcrS unb bic Grmägung aller fonftigen fri=
rifeben Momente bas bivlomattfcbc Gbaoä orbnen unb jur Qkminnung bes urfvrünglicben
lertes führen fönnc. Xabei verlor er fidt ettvas in* Acine unb Svinofe, aber Xurcbbaebtes io
unb Slnregenbes bot er immer, (Sincn ganj anberen s.h>cg ging in biefer ^ejichung 2ad>-
mann, ber bic rein bivlomatifcbc s))ietbobc auf ba$ 911, junäcbft in feiner .^anbauSgabe,
Berlin 1831, 8°, überzutragen fumte; gegen biefen erflärtc fieb baber Jrifcfebe miebcrbolt
febr einläßlich, fo in ber SÄbbaublung De conformatione Novi Testamenti critica,
quam C. Lacnmannus edidit, commentatio I, Giessae 1811, 8", unb jwlcfct im t&
Ibeol. Sittcraturblatt jur öligem .Hircbenjtg. 1843, sJir. 59— 62.
Sic fogenannte höhere Äritif fonntc erft auf ökunblage fidum (5regcfc mit Grfolg
geübt werben, Mürfficfetlich ber (Evangelien erflart 2). Straufe, bafj ihm bie .Uommen^
tare Artttfebe* tvegen ihrer Unbefangenheit bic treffliebfte Vorarbeit geroefen feien. Vorauf
Anhebe einging, ba gefcbal) eä unbefangen, fcharf ; er »erlangte ftichhaltige ©rünbe, ein »
luftige« Honjefturieren unb Sicbvcrrenncn ging miber feine Oiatur.
Beine ^iolcmif mar fd>arf unb fdmcibenb unb hat üiclfad) verlcfct, unb bod> mar
feine fonftige (Srfebeinung im l'eben eine burd>aus anbere: er mar xHriftofrat im heften
3inne bes Portes. $on ihm galt, mas C ^ürunfclä Von glitten bemerft: Utcunquo
atrox erat in stilo, in farailiaribus colloquiis vix quisquam illo fuit vel hu- 26
manior, ut dixisses, non esse qui scripserat, f. gurten, Opp. ed. Münch. IV,
p. 504. (*r felbft fühlte bies, f. praef. ad. Matth, p. XIII, unb bemerfte jebon 1824
entfcbulbigenb, bafj er nur besbalb fo fdSrcibc, meil (Gegnern gegenüber nur burä) fdmrfes
disputieren unb rütfficbtslofeu dabei ber Sieg errungen merbe. 511* $Uü\\t> treu unb
;u»erläffig, mar er aud? ein guter .Kollege ; allerbings hielt er baneben auf fein Ifflccbt unb 90
fdSeute, mo er es verlebt glaubte, einen Äonflift nia)t.
"Bürbachs 1841 folgte Jyri^fche einem febr ehrenvollen sJtufe an bie Uniöerfttät ühepen.
vuer fühlte er fid> febr befriebigt, obfdum Prüfungen nicht ausblieben. So erlaubte fid>
fein College Grebner in feinem .vmnbel mit bem Manjlcr von irinbc febmere .Uranfungen
gegen Arr&fcbe. tiefer Misere follte A"$fd^ halb enthoben fein, benn feine Oiefunbbcit 30
manfte bebenflid>, er hatte bem .Uörvcr juüiel geboten, bod> uerfaunte er feinen 3u1ta«b
fo febr, bap er mutig an bie 3lbfaffung eine* .stommentarä utm (Evangelium ^obannie
gegangen mar; mit ber ßrflärung von 3,21 entfanf ihm bie A«.'ber. (sr ftarb fd<merjlc^
uno ohne Aobeeahnung an ber 3d>minbfud>t ben (5. Xejcmbcr 1840, md)t gan$ 45
alt. Sein Areunb ihiobel hielt ihm bie Wrabrebc. C. ^r^f^c f. 40
3 ein jüngfter Sohn, Ctto A-riboliu, iwt 23. 3evtetnber 1812 ju Xobrilugf ge-
boren, befud)tc ba* Üivmnafium ju .nallc unb ebenfo feit 1831 bie bortige Univcrfität,
ttjo fein "i>ater feit 1827 als Prof. honorarius in ber tbcologifd>en ^afultät mtrfte.
i>ier habilitierte er fia> 183<J, folgte aber fd>on 1837, im sJllter von 25 fahren, einem
^Hufe al^ aufterorbentlidier ^rofeffor ber Xheologie nadi ^ürid», mo er als '.Nachfolger bes 4:,
ebmmrbigen Dr. ^otomncä 3dmltbeft (geb. 17G3, geft. 1836), mit Einfang bes 3ommcr-
femefters, feine Xojentcnthätigfeit als neuteftamentlid)er (Sreget aufnahm. 'Dtod? im Saufe
beö Sommers roarb er Unterbibliotbcfar b. h. Sibliothefar für bic tbcologifehe Abteilung
ter .Hantonsbibliotl>ef. 9lls mit (Snbc bes Sommerfemeftcrs 1838 ber ^rofeffor ber
Mir<bengefdiid;te unb ^ogmatif, Dr. (ib. (Almert, von feiner Stellung jurüdtrat unb biefe eo
Stellung am Slnfang bes 5Binterfemcfters noch, nid>t mieber befe^t mar, erbot fia) Ari^fd)e
für bas neue Semeftcr bas Jad> ber Jtird)engcfdnd>te ju übernehmen, „icbod> ohne Honfc=
quenj für ein meitercs Semeftcr". ^a fia? jeboib bie s)teubcfe$ung ber Stelle burd; bie
"Babl von 3?aVib Strauft 1839 unb bie baburdi hervorgerufenen Unruhen in Zürich ^
Cftern 1841, mo bann Johann ^eter gange bie Stellung übernahm, verzögerte, fo las er 66
bis ins äüinterfemefter 1835» 10 über AtirchengefchidUe. (5s mar bics ber Anfang feines
Überganges von bem Afl^«.' ber neuteftamentlicben Sgcgefc ju bem ber .Uirchengcfcbid)te, ber
fi(b nur fe^r allmäblid) voUjog unb erft viel fpäter ju einem befinitiven mürbe. (5nbe^a=
nuar 1812 lvurbe ihm Gharaftcr unb litcl eine^ orbentlichen "^rofeffors ber Iheologie
19*
Digitized by Google
erteilt, unb im tftübjahr 1811 mürbe er pn Cberbibliothefar ber Kantonvbibliotbef cr=
nannt, welche lebtere Stellung er bi* *u feinem lobe befleibete. äfber erft am 2. $uni
1860, uaebbem in ber ganjen 'tywfd'cnjcit änderen Verbältniffe feiner Stellung recht
unbefriebigenb gemefen maren, mürbe er uim orbentlid'en ^rofeffor beförbert. Xocb hatte
6 er febon mäbrcnb ber 2lmt*bauer 1811 4.» ba* Defanat oet tbeologifeben ^afultat ver-
maltet, unb bie tbeologifd>c Jafultät ber Univerfität .v?alle hatte ihm bei Gelegenheit ber
300jäbrigen 5Heformation*jubelfcier ber Stabt £alle Dom 31.Cftober 1841 bie tbeelogtfche
Mtormürbe verliehen, gm ^ahrc 1887 mürbe ba* fünfzigjährige Jubiläum feiner ^ßro;
fefforentbätigfeit von ber Univerfität burd> einen ,"vcftaftu* gefeiert, mobei ihn bie fämt-
10 liefen theologifcben ^afultäten ber Säumet,; unb viele Tcutfcblanb* beglüdmünfebten unb
bie pbilofopbifcbc ^afultät ber Univerfität ^ürief» pn Doctor philosophiae honoris
causa ernannte. (Sr hat bann feine Stellung al* afabemifd>cr l'ebrer noch bißCftern 1898
befleibet, mo ihn bie 2Uembcfcbtocrbcn, an benen er fchon länger litt, nötigten, um isnt-
hebung von ber Verpflichtung Vorlefungen zu halten einjmfommen, melche ihm unter banf;
ir, barfter 2lnerfennung feiner langjährigen treuen unb erfolgreichen afabcmifdH'U 3i>irffamfeit
gemährt mürbe. (** mar ihm ein feböner l'ebenwbenb befdKrt. $\vax blieben ihm förper=
liehe 3d>mad>hcit unb Gebrechlichkeit nicht erfpart, aber bie tfrifebe feine* (Reifte* mar ge
rabeju erftaunlich, unb erft in ben legten gar/ren feine* arbeitsreichen Veben* fiel ihm bie
probuftive ©etbätigung fchmerer unb fchmerer. (Tin heftiger Unfall feine* afthmattfehen
ao Reiben*, ba* ihm uon jeher fchlaflofe dächte bereitet hatte, fc&te nach fürjerem Äranfen
lager am 9. ^Jcär* 189(5 feinem l'eben ein Aid.
Je ruhiger fein äußerer Veben*gang Verlief, unb je mehr er fieb auf feine Ibätigfeit
al* Süojeni unb feine mifienfcbaftlicbe Sdmftftellerei befd>ränfte, um fo großer ift bie #abl
ber au* feiner ftanb hervorgegangenen 2i>erfe, bie vortviegenb beju Gebiete ber ©ibcleregefe
26 unb ber Äirchengefducbte angehören unb teilmeiie au** Tertau*gaben, tcilmeifc au< 2(u*^
legung*merfen ober fircbxngefdnditlicben Veben*^ unb ^eitbilbern beftehen. Unter ben Icxt-
au*gaben, benen au*giebige Variantenfammlungen unb fritifchc Einleitungen beigegeben
finb, ragt nach Umfang unb ©ebeutung feine 2luegabc ber 2lpcfrvpben be* 2t!X* hervor,
bie 1871 erfaßten unb trob mandHT nidU unberedütigten 2lu*fteUungcn (f. hierüber u. a.
30 9i. 9tcftle, Marginalien unb Materialien S. 48 ff.) bie befte #anbau*gabc ift, bie e* jefct
giebt. $br .vuiuptverbieuft beftebt in ber Sammlung unb planmäßigen Verwertung be* von
ÜßacfonS angefammelten Materiale*, moju er ben cod. Sinaiticus unb bie Fragmente be*
cod. Ephraemi neu heranzog, mährenb er für Sirad\ ©arud>, ben ©rief ^eremiä unb
bie ^ufäbe in Daniel auf eine Vergleicbung be* cod. Vaticanus leioer verjidttetc. 3lm
35 Sdjluffe biefer ±ertau*gabe finben fid* nod> einige ber fogenannten ^feubepigrapben : bie
^falnien Salomom*, ba* 4. unb 5. ©udi be* CS'*ra, bie 2lpcfalppfe be* ©arud> unb bie
Himmelfahrt s3)ccfi*\ beren Xcxt aud> feparat (gleicbfaü* 1871) eriebtenen ift. liefen Icrt^
ausgaben ber au^erfanonifd»en biblifchen ©üdier be* 5(2* ftellen fidi bie 9lu*gaben ber
griechifchen unb lateinifd>en Übcrfebungen einzelner ©ücher be* 21 unb 5i1* an bie '8eite :
m fo bie 2lu*gabe be* bopvclten lerte* ber griecbifaVn Übcrfe^ung be* ©uche* (jfther famt
ben griechifchen 3ufä^en (1848 49), ber g'riedüfcben Überfebung be* Öuchw ^utb (1804)
unb be* ©uebe* ber dichter (1866/67), melche leßtere al* „i>robe einer neuen fritifcheir
2Iu*gabe ber ceptuaginta" bienen follte; ferner gehört hierher bie „^robe einer fritifeben
2lu*gabe ber alten lateinifcheu Überfe^ung be* yli5*" (18(i7), beftehenb in bem ZcrM ber
45 fünf eriten «apitcl be* Evangelium* Vufa*, fomie bie 2lu*gabc ber Fragmente ber' alten
lateinifchen Überfeljung be* ©uche* ter ^Kid>ter (al* 2lnhang ;u ber oben ermähnten 2lu*^
gäbe ber griednfehen Überfcbung be* 33udK* ber dichter). Von 2ertau*gaben, bie bem
Gebiete ber MirchengefdndUe angehören, finb noch folgenbe namhaft ju machen: „ber ©rief
be^ Giemen* an ^afobu* in ber lateinifd^n Überfebung be* Mufinu*" (1873); bie ^Jerfc
50 be* i'actantiu* (1842 44); Iheobor* von Movfueftia c^egetifd^e Schriften jum $12 famt
ben Augmenten feiner Schrift „De incarnatione filii Dei (1847), beren 2luägabe er
auf feine erftc größere miffenfdniftlicbe Vciftung, feine „hiftorifch theologifche 2tbhaublung
über ba* Üeben unb bie Sd^riftcn Iheobor* von Mopfuefria" (1836), bie ihm im folgern
ben v>ahre ben JKuf nad> Zürich eintrug, folgen liefe; 2lnfelm von (5anterbun»«i Schrift
55 „Cur deus homo" (1893 in britter 2luflage erfdMenen); bie Confessio Helvetica
posterior (1839), meld>em sJieubrurfe er bie bi* bahin unbefannten Varianten be* ur=
fprimgltcben, nicht offiziellen Xcrte* nach einer .f>anbfdirift, bie al^ bie Urfdjrift gelten
fann, beifügte. 2Iuf fircbengefcbicbtlid>em Gebiete hat ^ribfd>c au|er ber fd>on genanntat
3lrbeit über 2 heobor von Ü)(opfueftia noch folgenbe Arbeiten veröffentlicht : eine ©iograpbic
<>• be* namhaften ;^üridu'r Theologen >hann ^afob Hi«»wfTmmt" (Univerfttät*programm
Digitized by Google
mm
29.*
bon 1H11) ; \mei Weben, froren eine am 27. Ufai 1864, ab am breihunbertjäbrigcn lobe*"
tage 9L Galbin«, unb am 18. Juli 186H, ab an ber breibunbcrtjäfnngen Jubelfeier ber
belbctifcbcn Monfeffion bon ihm in ber Slula ber Unibcrfttät gehalten mürben ; eine sDiono=
grabbic über „©lareanu«, fein t'cben unb feine Schriften" (1890). (Sine Untcrfucbuug
über s}>ri«cillianu«, bie ben Unermüblicben nod> in (einen legten Sebenejabren befebäftigte, 6
tft nicht 511m iHbfcblufe gefommen ; nur ber erftc Xeil, ber baä £eben ^lri«cillian« bcbanbelt
unb eine Ckfdncbtc be« 'iJJrbcillianbmu« flieht, fanb fieb bei feinem 2obc brutffcrrtg tun-,
mogegen ber imeite ber bie Vcbre ^rbciüian« Ulm ©egenftanbe bat, unbollenbet gc^
blieben ift. öierber gebort noch bie oben ermähnte Veröffentlichung ber Briefe be« (Se*
ueralfuberintcnbentcn Srcsciuä an feinen Vater (im 3fuäjWfle), burch bie ber 82 jährige 10
©rci« bem längft bcrftorbencn Vater ein Denfmal ftnblid;er ^Jietät fefctc. Sluch hat
,rri&fcbc ben erften Xcil eine« Katalog« ber ^tanuffribte ber 3"richer Mantonalbibliotbef
erfebeinen laffen (1848 ab Programm), bem aber fein Reiter gefolgt ift. SBcit mid>tiger
ab biefe Arbeiten finb feine eregetifeben 3ikrfc. Der (iregefe be« sJfä3, ber anfänglich,
feine Sehrtbätigfeit galt, ift nur ein Uniberfttäbbrogramm „über einige fetymierigere Stellen 15
ber Jobannbbriefc'' bon 1837 getbibmet, burch ba« er jut feiner 2lntritt«borlcfung einlub.
Xa$ ."öaubtmerf feine« i.'ebcn« ift ba« „fur>gcfafüc cregetifd>c A^anbbud?" ju ben 2lpofrtybhcn
be« 213«, ba3 er jufammen mit "^rofeffor 'JlUUibalb Wrimm in Jena, ber cinft in Zürich
fein sJ)iitbctberbcr getoefen mar, »erfaßt hat unb ba« in ben fahren 1851 00 erfchien. Jn
biefem fcchäbänbigen 21uelcgung«merfe, ba« noch heute ab bie felhftftänbigfte, jmetfent- ao
fprccbenbfte unb gebiegenfte miffcnfchaftlid>c (Erläuterung ber alttcftamcntlicben 2fbofrr>bben
;u gelten bat, unb ba« alle« bie bahin Wcleiftete weit in ben Schatten [teilte, ftammen
ber 1., 2. unb 5. Vanb bon ,"vrifefche her. Sie umfaffen ba« :]. Vud) (5«ra, bie 3ufäfce
;u Gftbcr unb Daniel, ba* ©ebet beä Wanaffc, ba$ Vud? Varucb unb ben 33rief be« Jc=
rentia im 1 . Vanbe, bie Bücher lobi unb Jubith im 2. unb ba« Vud? be« JefuS ©irad) 25
im 5. Vanbe. Jm ,Su?ammcn^a«fle hiermit ftehen bie berfebiebenen Ülrtifel in Sd>cnfel«
23ibel=¥erifon, meiere bie %ofrbpr/cn unb Gin$etyciten ihre« Jnbalt* j)um ©egenftanbe
haben, mäbrenb bie Ülrtifcl Arische« in ber 1. unb 2. 2luflagc ber „*1$9WS", meldte
bie griechischen, lateinifdjen, bcutfdjen unb noch anbere Uebcrfeljungcn ber Vibel jum
©egenftanbe haben, [ich mehr mit ben Vorarbeiten ju feinen ±crtau«gaben ber alten 30
Überfe^ungen biblifcher Vüd>cr berühren.
3umal mit feiner (Srflärung ber 2lbofrM)ben hat fid? ,vri^fd>c ein littcrarifdjc« £enf=
mal errichtet, ba« feinen Warnen auch in ^ufunft ehren mirb. Aur ^(bfaffun^ bieferiMu«;
humani|tifd>e ^ugenbbilbung, bie ihm pf?ilologifch,en Sinn unb Xaft anerzogen hatte, unb
burd> feine Schulung im (Reifte ber bon 03ottfrieb .^ermann aufgehellten neuen sJkinjibien
einer gefunben Sbrachauffaffung, bie fein ältefter trüber unb 3©iner erftmalig auf bie (r?e=
gefe bc*^;!« angetoanbt hatten. Daju ftanb ihm ein fcharffinnige« Urteil ^ur Verfügung,
ba« ihn in ben Stanb fejjte, bie i)lu«legung anberer Jvorfcher oorurteibloS auf ihre 5ie- 40
redrttgung hin ju prüfen unb Un^utreffenbe« ober Unrichtige« überjeugenb barjuthun, unb
eine fühle Cbjeftibität, mit ber er in«befonbere ohantaftifaicn .^upothefen unb geiftreichen,
aber nicht fachlid» begrünbeten Kombinationen mit Überlegenheit unb rüdhaltlo« px Üeibe
ging. 4Ua« ju feiner ,^eit auf Ömnb eingehenber iöerüdfid>tigung be« Sprad>gcbraucl?«
ber Septuaginta unb ber fpätcren Öiräcttät für bie Stillegung ber XUbofrbbhen unb für 46
bie richtige xHu«mafal unter ben Varianten ihrer berfchiebenen Xerte unb Xcttrecenfionen
geleiftet merben fonnte, ift bon ihm in allen ioefentlid>en fünften mirflid; geletftet morben.
il^cnn aher feit ,"vrifcfd;c bie 3tu«lcgung biefer Vitteraturbenfmäler unb bie nähere .Henntni«
ber eigenartigen (9cbanfenmclt, bie in ilmen niebergelcgt ift, »bieber in manchen tk>
Rehungen geförbert merben fonnte, fo ift ba« 5. bie Jyolge babon, bafe neue« hanb= 60
fchriftliche« Material erfchloffen unb bie Dialeftfunbe ber fbäteren ©räcität bereid)ert mürbe;
bor allem aber geh^t e« auf bie ftetig machfenbe Äenntni« be« nachhihlifchen jübifdicn
Schrifttum«, fotoic auf bas Aufblühen ber femitifd)en SbraaSforfdnmg mrü(f. Dafe >"vri^f^c
für bie 5öenu|jung ber orientalifch^cn Üherfefeungen im mefcntlicben bod) auf bie lateinifdie
Überfe^ung ber ^iolbglotten angemiefen mar, hat e« loohl haubtfächlid» berfchulbet, baft er 56
fie nicht im bollern Umfange für bie lertfrittf bermerten fonnte, tote er benn u. a. bie
Slebeutung ber fbrifchen Überfctjung be« "Suche« Jcfu« Siradi für bie Gruiening feiner
urfbrünglichen Xcrtgeftalt gänjlid) berfannt hat. — Vefonberc .öerborhebung berbient noch
feine fnabbe unb brä.üfe, allem Alittermerf abholbe 3lu«brurf«meife, bie ber SRcffo einer
auf tiefinnerfter ^ahrhaftigfeit berubenben befa>eibenen ^urüdhaltung ift. *. »trffel. 00
Digitized by Google
294
Tyrommigfcit
ftrommigfcit. %icb ©rimm oBfttwfaicfc IV, p. 239) ficht bic 2lbleitung bc*
28ortc$ fcft oon bem in allen alten beutfeben ^Kunbarten Porfommenben ©ort für ba#
lateinifebe primus, gotifcb fruma. Xae hieraus fett bem 12. !Jabd?unbert gebilbetc
3lbjefth> frum bat ben begriff eine« ooranftchenben, beroortretenben, beoorjugten, stre-
5 nuus, bonus, probus. sJtocb Sutber gebraucht ba* 3ßort fromm (frummi, »"vrommigfeit
(^rromfeit) in einem anberen als bem gegenwärtig acccptiertcn Sinne. Gr »erteibiat
feinen Sprachgebrauch, fogar febr nactybrücflici? (ogl. Xiefc, SBörterbucfy ju £utber$ beutfd>en
Scbjiftcn): „baS mir auf beutfeb, fagen: baä ift ein frumm s3)cann, baä faget bic Schrift:
ber ift justus, rechtfertig ober gerecht" . . . „3$ toc-llt auch, ba* bas" Jöörtlin justus,
u> justitia in ber Sdnift no* nie toäre ine Xeutfcb auf ben ©rauch gebracht, bafc c* Wc;
redttigfeit beifle, beim ce beifjt eigentlich „frumm unb ^rumfetyt". — 3lucb »on Bieren
toenbet er, roie noch je$t gefchiebt, bae ÜBort in biefer SBebcutung an : „©leiebhne bie
fummeln allee auffreffen, roaä bie frommen Öienlein machen". Xentnaeb überfefct er in
ber 93ibcl mit „fromm" bie Wörter ^ , "r," , T'"~^, Aixatog, dyados, äyavojioios
t5(l$t2, 14); bagegen bae bem jefct gemöbnlidicn Sinn Pon fromm mtfpreef>enbc ri'orßtj.;.
toärtig Pcrftcbt man allgemein unter Arömmigfeit bae religibfc Verhalten bce s3Jicnfcben,
feine ©eftnnung unb fein #anbcln in ber Skjuelmng auf ©Ott, bie Religiofttät.
2Bie öerfchieben bie Religionen, fo ücrfdbiebcn finb bie ©eftaltcn ber ^römmigfett.
20 öeibnijche, muhammebanifche, jübifche, chriftlicbc Atömmigfeit fmb Grtcbcinungcn beefelben
©runbocrbältniffce bce ÜJienfchen *ur ©ottbeit. Xie beibnifebe tuirb 31© 17, 22, toenn
auch, mit (rinfdjränfung, oon Paulus anerfannt; als "OTuftcr ber jübifeben mögen 3ofcf
PonSlrimatbia 2c 23, 50 (dvijg dynüoq xat öixaios) unb (Sorncliu* 310* 10, 12 (ev-
oeßt'jc) gelten ; bic bee tylam repräfentiert j. ©. Salabin (0. Räumer, ©efeb. ber #obenft.
25 II, S. 435). ©emeinfam fmb auch bie .fiauptformcn : ©ebet unb Opfer ; jence ale
3iufjcrung ber (rbrfurd»t unb bce Vertrauen«, biefe ale 3luebrutf teile bee Banfes, teile
bee Sdnilbgcfüble. — v^on ber auftcrd>riftlid>cn faömmigfcit gcringfcbä&ig ju fpreeben, ift
febr übel getban. Xcnn roae ihr an nebliger Grfenntnie abgeht, toirb burch ^nbrunft
bee ©cfübleS, burd> CSifcr ber (iSrroeifungen unb burch >>bbc ber i'ciftung üiclfacb erfefct ;
so pgl. auch, 31® 10, 35. G$ bürfte bafycr anjuncljmen fein, bafe, fo lange für ein sl<olf
ober ^noibibuum bie XQ^V0' T,K dyvoiat: mähren, feine ^römmigfett ©Ott angenehm
(dexroq) ift. Grft toon ba an, h?o fie in bemustern ©egenja^ ju ber s^ertünbigung ber
göttlicl»en Wahrheit unb mit ^enocigening ber fierävota fcftgchalten roirb, bü^t fie ihren
religiöfen 2Ltcrt ein.
36 I)ic diriftlid>c Atömmiglcit beruht auf ber reinen (£rfenntnis Oiottee, mie biefelbc in
ber altteftamcntlicbcn Offenbarung toorbereitet ^er 9, 24; ^if 147, 19. 20, in ber burd'
j>fum Gbriftum gefchchenen (^o 1, 18) öollenbet ift; beren Langel fRö 1, 28 aB©ranb=
fehler bee .s>cibentum«s betont, bereu ^üllc «Rö 11, 33—3« auögefprocben mirb. ^och
fann biefe (Srfenntnie ab blofe theorctifd>c mit tbatfächlidw ©ottlofigfcit jufammenheftehen
4o (ögl. 3fl 2, 19 unb „bic tote Crthoborjc"). ^aher mu^ al* ^oeiteo Moment ,;u ihr
treten baä ©efuhl ber oölligcn 3lbhängigfcit Don ©Ott, bie heilige Scheu oor ^hm (ao/ioc
ßtov unb ef'Xaßaa, bei LXX unb im s)i a SbnonPma), mclcbc, loo ftc nicht tnechtifch, fon=
bern linblich (SH5 8, 15) ift, in ber Oicroifthcit, ©Ott für fich ju haben OKb 8, 31), nad»
1 %o 3, 19—21 ein ©efühl ber Seligfeit, ber Ateubc an unb in ©ott unmittelbar mit
45 fidi bringt, ^um bleibenben 3)efi<j be<? 9Renfdjen mirb aber bic ^römmigfeit, menn er
bic reine Crfcnntni^ (^)ottee unb bie finblidic ©ortedfurd>t mit Sfttiffcn unb SBiflai ale
fein 3ikfte$ fefthält unb ftch ganj an ©ott hingiebt, ein „©otteämenfeh" (äv&otoxo± tov
&eov 1 Ii 6, LI) mirb ; toenn fein fter,* fcft mirb ({ießatovoflat Ahr 13,^9) in ber
innerften, fein gefamte* teufen, fühlen unb .^anbeln beherrfdienben JKid?tung be^ Sinnce
«.auf ©ott (Dgl. «übel, Ghriftli*e Gthif II, S. 172 ff.; .?>emnann, «erfebr bc* Gbriftcn
mit ©ott, 2. SbifL S. 150 ff.).
So ift bie JVriMnmigfett bic Seele ber fubjeftioen Religion, bie JUurjel aller echten
lugenb, bic .Hraft aller mabren Sittlichkeit (l Xi 4, 7. 8), „bie Xugenb aller 2ugenben"
(ü. ^arlef?, ßthif § 37). ^hre unmittelbare 3lufeenmg ift ba^ Opfer, mie ee, auf ©runb
55 bc$ oon Ghrifto bargehrachten einmaligen Opfere, bem (Shriften obliegt unb be* Gbriftcn
Arcubc auemadit: bic rürfhaltlofc Selbfthingabe an ©ott Rö 12, 1, ba* ©ebet unb #c=
fenntnie Mbr 13, 15, unb bie (irtoeifung brüberlid>er l'icbc Mbr 13, IG. Xa^ ganje
^eben bee (5hriften toirb fo Pon ber /"vrömmiflfcit burdibntngcn fein müffen, bafe fte auf
alle ^ethätigungen beefelben ihren merflid^cn (Sinfluft übt. Xann toanbelt ber (Shrift oor
w. (»ott Wen 17, I ; tum ganzem Merten Jhi« nach 1 tfg 11,8; in Seiner Wahrheit W H ;
Digitized by Google
ftrötnmigfcü ftröfdicl #»5
h .-rvn' wm l*ia 5, 25; n> A'o. 'ltjoov Äol 2, (i ; iv <pwn 1 > 1, 7; er lebt ©OttC
®a 2, 19 ; (Sbrifto ^bi 1, 21.
^nbtüibueil geftoltet firf» btc ftrömmigfeit äufeerft mannigfaltig, fic enttoieMt ftrf>
ftufenmeife, fic pafjt firf» bem Lebensalter, betn ®efd»lecb4e, bem oormiegenben Xcmpenv
ment an, unb fann in allen biefen s3)Jobififationen »wahr, ob au* in feiner fcblecbtbin 6
ooflfommcn fein.
£en Ippuö männlicber unb meiblid)er Arömmigfeit prägen j. *ö. Hartha unb sJKaria
auä Lc 10, 38—42. Sie ©efar)r ber erfteren, in äufeerlidber ®efrf»äftigfcit ba$ 9Befen
unb Vcrbicnft rcligiöfen HcrbaltcnS ju furf»cn, h)irb Oom fterrn fclbft bort marnenb betont.
2) ie Wefabr ber anberen, in fmlaffen, tbatlofen Cuictbmib ]*u üerfinfen, bat fic^ oiclfad» in io
bei 03efd»icbtc be* c^riftlicben Leben« gezeigt (Ogl. Herüber s)Jiartcnjcn* (Stbif I, S. 41 7 ff.).
Xaä Vorbilb ber f inblidjen grömmigfeit ift ber 12jäf>rigc Gbriftu* im Stempel. Die ^römmig--
feit bcS Wreifenalter* ftcllcn Simeon unb .franna bar. 2ln ben Cflegenfa^ .uoifdieu ^etruä
unb ^anneä fei erinnert, um eine ^üüc üon biftorifd»en (Srfd»einungen, bic an ben einen
ober anberen firf» reiben, unter biefe großen Vorgänger ju fubfumieren. 15
Üiefunbe arömmigfeit mirb öfter gepriefen ab gefunben. Sie ift ba, mo (jhrfenntnb,
l*kfüf»l unb Söillc in ibr firf» baä ftleidigemiebt balten. Wie aber ber normale 9Jtenfrf»,
io ift ber normale fromme nur in einer ^erfon ocrmirtlirf;t ; mir anberen beftenfalb in
Slppropmation ju ibm begriffen. 2Babrl?eit unb Lauterfeit bes" Willens" ift für unö ba*
Äriterium ber ftrömmigfeit ; mo es baran gebridbt, h)irb bie ^römmigfeit jur Frömmelei ao
unb §cud>elei, jum blofjen Sebein (jtoQtfojaig evoefieiae 2 Ii 3, 5) ober tum ©e=
»erbe (vofuCovreg jiooia/uov etvai xTjv eroeßetav 1 Ii 6, 5) 6orl Surger.
3rröid)dr Sebaftian, geft. 1570. — Duellen: Stöfdjels eigene ©djriften; CD II,
«b 11 S. 438-440. 3}b 16 ©. 531. #b. 17 S. 504. 533; ©cibcmann. Leip*. Disputation
3. 132—134: Lemeigcr, Script, prop. in funcre Froechclii, Witch. 1570; !Öudjtt>alb. Sur 25
SMttenb. ©tabt» u. Unir...«eid}id)te 1893 ; berfelbe. ©ittenb. Crbinievtcnbud) I II. 1894 f.
.fcanbfdmften: Dürnberg. Stnbtbibliotliet Cod. Solg. 13. »(. 16 ff. 35 ff. 75. 200; ffönigl.
.tiauptftaatÄardiii) ju Bresben. Copial 326 S31. 305 b. 306; Jöcräoglidjc »ibliotb. ju Wolfen-
büttcl Kxtr. 226, 1. Anfänge cincv Biographie : Curieuse 9?adirid)t oon bem Leben S. grbfdjcl*.
1722; t£rbmann, ^iograpMe fämmtlid)cr ^afloren ?c. ju Wittenberg. 1801, ©.11 unb 6uppl.au
1808. ©. 55-62; t>. Laubmann, 1873, ©. 442-448; Hb« VIII u. a.
Sebaftian ftröfebel, ber langjäbrigc Siafonu* unb 3cttflcn°ffe ber Reformatoren in
^^ittenberg, ift geboren am 24. ^ebruar 1497 ju 2lmberg in ber baierifd?en Cberpfalj.
Seit Cftern 1514 ftubierte er inLeipjig, mo er mit feinem faeunbe Gamerariu* befonbere
an ben um öeorg Aelt gefammeltcn .Hreie fieb anfcbloft unb Wicbaeli« 1515 aCft S3accalaureue, 30
anfangt 1519 alö Mag. artium promot»ierte. Xer Ginbrurf, ben bie Leipziger Diepu=
tation auf ben jungen sJ)tagifter maebte, mar entfebeibenb für fein Leben. (5nbe 1520
oon Sifeb, of 3lbolf oon sJDierfeburg jum Subbiafonu«, turj barauf jum Xiafonusj unb bereits
oor Cftern 1521 ^um ^iriefter gemeibt, jeigte er firf» balb ab eifriger facunb ber et>an=
gelifcb, en Saa)e in Leipzig, geriet baburdb mit ben Vertretern ber römifeben Äird>e in Mon= 40
jlift unb toanbte firf» infolgcbcffcn s})UdiaeIiS 1522 nadi Wittenberg, mo er unter anberem
bie Vorlefungen 'iHugenr^agenö über bie paulinifd)en ©riefe mit befonberem ^ntereffe borte.
3) icbrerc ^rebigten, bic er im Cftobcr 152:1 bei einem Scfudjc in Lcipjig auf Sitten
feina bortigen ,vreunbe bielt be^iu. balten moHte unb bei bereu leftter bie burrf» bie firdu
liebe Cbrigfeit oerfügte 3ufPcrrurtrt bti 0)otte\>baufeö ju einem Volfeauflauf auf bem 45
,">obanni*fircbbof führte, oeranla^ten ein perfbnlicbe* (Sinfcbreiten bc« .\Serjog* öcorg üon
Sad?fen, meld»er auf be$ ©ifer) of« ©erieb, t in Leipzig erfduen, Aröfdiel feftnef»men lie^ unb
ihn als „in ber 3lMttenbergcr Ätefccrgrube Poll Wift gefogene .Hrbtc" be* Lanbeo üermie->.
dlacb einer üorübergebenben geiftlicb,en 3Birffamfcit in A>aQe a. 2. im ^abre 1525 febjrtc
ATöfcbel na* Wittenberg ^uriief unb mürbe bort oon bem feit 152:1 ab ^farrer mirfen= 50
ben Öugenbagen .mnäcbft au^bilfemcif e in ber Seelforge befdjäftigt, feit Gnbe 1528 aber
ab britter Xüafonue an ber 3tabt= unb ^farrfird»e feft angeftellt. m feinem LebenS-
enbe blieb ^röfcb cl im 25ienftc biefer Äircb, e, jule^t mit bem litel XHrdnbiafonu'?, oon feiner
Öemeinbe £oa>gcfd?ä&t ebenfo ab uncrmüblid)er, aueb in mieberbolter ^Jeft- unb Äriege-
gefabj rreubemäbrter Seelforger, toie ab flarer, üolbtümlidjer, glaubenöiuniger s43rebiger. 66
"iDfit ben Reformatoren oerbanb ibn finblirf»e "ikrebrung unb Areunbfcb.aft. Lutger mar
jahrelang .v>örer feiner sjirebigten, IKelancbtbon lieferte ibm ju le^teren jaljrjebntclang
cregetifdies unb bogmatifebi« sBiaterial, iHugcnb.agen empfabl ^-rofebeb ,Uated»bmibpre-
bigten anbereu Xieneru am Wort ab Wufter üolbtiunlicber Äatca)i«musbel?anblunö.
Digitized by Google
296
ftrofmel ftromcttt
glcidi fungierte Aröicbcl neben Rüther, 'Üugenbagen, ^Jfajor, (Sbcr u. a. 24 ^abre lang
— 1642 bie 1566 — häufig als Crbinator ber jablreicben evangeliföen ©eiftlidfen auS ben
vcrfcbicbcnften £>änbern, bic bamalS in Wittenberg bic 28cibe $u ihrem 2lmte empfingen.
Das gciftltdie unb fcbriftftellcrifd>c ^ermächtnie ^öfebcle ift befd>Ioffcn in 7 Schriften,
5 bie fämtlich erft gegen (rnbe feine« L'ebcne 1558 bis 1566 — unb jtvar aue feinen
v4"Jrebigten enrftanben finb. (** erfchienen : 1 . Conciones explicantes integrum evang.
S. Matthaei etc., 1558, von $)cciancbthon für ?fröfcf?clS $5cepcrprebigtcn niebergefebrieben
unb von bicfein herausgegeben; abgebrueft unter aRcfandföoitä ütterfen CR XIV, p. 535
bis 1042. daraus bcutfd>: 2. fturfce Auslegung etlicher (Sapttct bcS Gvang. SJcattbci,
loc. V— VIII, 1559. 3. (Satecbifmue, 1559; neue vermehrte 3lufl. 1560. 1562. 1564.
4. Hon ben hl. Ingeln. "Horn Dcuffel. imb bes ÜJIenfcbcn Seele, 156:3. 1565. 5. Hont
s43ricftcrtbumb ber redeten loarbafftigcn (Sfyriftlicben Äircfycn, 1 565. 6. Hon ber Rafften K.
ßbrifti. Wit erflerung beS alten unb netven Cftcrlambe, 1565. 7. Hont Königreich
(5f>rifti, 15(56. 2lue^ Rr. 3—7 geben in ben Wrunbgcbanfcn, ben voranstellten ober
15 eingefügten Definitionen juimcift auf sU(cIand)tlion jurücf. Die 3Iuefübrung jeboefy ftammt
Von /fröfcbel. Diefer ertveift fid> fonacb in feinen Schriften ale ein populärer DolmetfdSer
SJlelancbthone, ber mit (Erfolg bemüht getvefen ift, bie öclehrfamfctt bee grofeen Prae-
ceptor Germaniae in gangbare s])tünje umgcfci&t unter bas Holt §u bringen. Dabei
bereitem bie in {amtlichen Schriften verftreuten unb befonbere in ben umfänglicheren
-•o Horrcben nicbcrgclegten pcrfbnlicbcn RcminiScenjen bcS Hcrfaffae aue bem i'cben ber
Reformatoren unb ber bamaligen ftefebiebte Wittenbergs unferc Kenntnis jener beut
tvürbigen 3rit um manche tutcreffaute (Sinjeljüge.
Jvröfd»el mar jtveimal »erheiratet, bae erfte Wal feit ^uni mit Jungfrau Irlifa:
beth Ärcff, einer früheren Rönne, bie nach, furjer Gbc verftarb, unb baS jmeite Wal feit
-»sSIuguft 1535 mit Barbara .Nlotjcl aue £allc a. S., bie bei ihrem ebenfalls frühen Debc
im September 1548 bem SBittver 3 Döcbtcr hinterließ, (Sine von biefen, Glfa, mar feit
1561 mit 6. (Srucigcr bem jüngeren vcrcbelidjt. fcdf$d ftarb am 20. Dezember 157<>
unb fanb, »nie Sugenhagen unb (Eber, feine Rubeftätte in ber Stabtfire^e ju Wittenberg.
Lic. Hermann.
:»> frroment, 3t n ton, geft. 1581. — es giebt feine au*4übjlid)e Shoaravbic Frömerns,
einen furjen i!ebeitSabrtfe giebt France Protcstante, T. V. 91. groment ; 9?otijcn über itm
finben ftd): 'ißulena, Ükfdndite beS franjlmfdjen GalmniämuS I, 314 ff.; Sfampfdjulte. 3ob,annc*
Sabin, feine fiircbc unb fein Staat, 58b I; ^ictfdjfer, Sie lutrterifcftc Ütcformatton in ©ent,
Göttjen 1875, unb bcionbevS Herminjard, Correspondanee des tfformateurs dans let» MJB
35 de langue francaise, T. 1-9, Gen?>ve 1866 ff.; Koget, Histoirc du |>eu|)le de Geneve,
T. 1—7, Cieneve 1870 ff ; Guillot, Lea dt'-but* de la Information ä Geneve, 1885; Ph. Godet,
Histoire litt<5 raire de la Sui^se francaise, 1889 ; V. Rossel. Histoire litt£raire de la Suis«?
romande, t. I, 1889.
3tnton Aroment, geboren 1508 in 2RcnS (im ^rieoeSthal) bei ©renoblc tu ber
40 Dauphin^, ift aufs engfte oerma*fen mit ber Reformation in ber franjöfifcben Scbmeij,
befonbers in Oienf, in beren erften fy'xt er eine miduige Rolle fpielte; frühe trat er mit
ben ber Reformation gezogenen .Hreifcn in s^erbiubung, fo mit ^aber Stapulenfis unb
Margareta üon 2lngouldmc^J{aöarra, h?eld>e ihm jtoci ^räbenben in ihren Staaten üer=
lieh. 3ton 1529 an begleitete er feinen bebeutenberen, geifteefräftigeren SanbSmann ,yarel
45 (f. s3b V, 762) unb uerfünbigte eifrig bas (inangelium in ber äBeftfcb.meis, fo hielt er fieb einige
Aett in 2Iigle (1529), Rabannes (1530), s3ienne, Crbe, ®ranbfon(1531) auf, ben bäuj^gen
Verfolgungen oft nur mit fnapper Oiot «ntrinnenb. Um 1532 marb er ct?angelif*er
©ertlicher in bem ^ern gehörenben Stäbtchen ^)bonanb am Rcucbatelerfec ; 3. Rooember
beSfclben ^ahreS begab ct fieb auf bie bitten oon ftarel nad> Wcnf, mo Dlibetan unb
5»i ^arel fdion bie .Heime ber etvmgelifeben l'ehrc auSgcftreut hatten ; aber bie ,^abl ber
Gv-angelifeben mar fehr Um, aus ^urtbt vor ben Drohungen ber Äatholifen magten fic
ben faembling nid>t aufumehmen. Doch ber fleinc, mutige 9Hann »erjagte nicht, ein
retten ber Gkbanfe gab ihm baS s])Üttel an bic ,f>anb, in unverfänglichster ÜiU'ifc bas
(Evangelium ju verfünbigen, er eröffnete eine Schule unb liefe burch ^lafatc verfünbigen:
55 „GS ift hier ein s))Jann angefommen, ber in einem sJJionat jebennann, Wann unb Atau,
©rofe unb .Ulein, auch bie nie eine Schule befucht, franjöfifd) lefen unb febreiben lebrai
iviü; tver es in befagter ;^eit nid>t lernt, braucht nichte ju befahlen. — 3luch heilt er
viele Mranfheiten umi'onft." Die ÜJienge ftrbmtc ju; ,vroment, eine tüchtiger t'ebrcr, hielt
fein IBort, aber im Vefen unb Sdirefben lehrte er jugleicb feine Religion; bic Äinber
w berichteten ui A>auS, mae fic in ber Sduile gebort, unb halb übettvog bie ,^ahl ber Gilten
Digitized by Google
ftrotncnt
297
ttxtt bic bcr jungen Schüler; au« bcn Untcrrieht«ftunben mürben Vorträge unb i>rcbigtcn.
3 1 . Tejember »erbot ihm ber Dat, in ben Käufern ju prebigen, bie 2tntroort feiner Anhänger
mar bcr Dur: „3um 9Rolarb, jutn 3Holarb!" Neujahr 15.33 melt ftroment bort auf offenem
s])iarftc bic erfte c»augclifd>e öffentliche ^rebiat in ©enf über SM 7, 15 f. Tic »iel gc=
febmäbten ^rieftet bev> ISoangelium« molltc er rechtfertigen unb bcn ^Japft, bic Mönche ,
unb ^tieftet al* bic falfcbcn Propheten nad>meifen; bie« letjtcrc mar um fo leichter, ba
9Ui bcr Stabtmaibel ihm Stiflfditueigen gebot, entgegnete #roment: „man muß ©Ott
mehr geboreben, als bcn sDicnfcbcn", unb unerfebroefen rebetc er meiter, bi* feine ^reunbe,
crfcbrccft bureb ba* Daben bemaffnetcr ^Jrieftcr unb bcr ^olijei, ihn nötigten, aufjubören io
unb einen Zufluchtsort gu fueben. Siegen bcr angcftcllten Dacbforfebungcn mufttc er bcn=
fclbcn mehrfach wctbfcln, bennod» fefctc er bic geheimen SJerfammlungen fort trofc augcn=
febeinlicher £cben«gcfabr, bie felbft feine ^rcunbe für ratfam hielten, bafe er eine Qc\t lang
bie Stabt meibe ; bei Dacht fchafften fte ihn fort unb #roment febjtc nach ?)oonanb jurürf
(Irnbc Januar ober fabruar 1533). ÜlÜein feine Slbmcfenbcit mar öon furjer Taucr, iö
fdmn beftanb in föenf eine ziemlich ftarfc proteftantifebe Partei, meldte bort ikrn unter;
ftü$t murbc. 3tld ber SMfchof ^eter be la 33aume ©enf »erliefe, eilte jyroment mieber
bortbin <Gnbe ^uli 1533) unb begann auf« neue feine Tbätigfeit unb $mar unterftüfct
oon feinem ,vrcunbc Ganu« (auch Tumoulin genannt) mit folebem Grfolg, baß bic päpftlicb,
(Mefmnten bcn als populären ^rebiger befannten Toftor bcr Sorbonne, ,"vürbit», ju ben 30
31b»cnt«prebigtcn fommen ließen. Tie Scbmäbmortc, meldte berfclbe 2. Tejembcr gegen
bic neue fcebre au«fticß\ ber ^roteft, mit toclchem ,vroment unb Ganu« in bcr Mird>e ant=
morteten, hatten einen furchtbaren Tumult jur #olge, abermale mufctc er bic Stabt ber*
[offen ; aber Sern, burd> ,vurbit»e bcleibigenbc iMu«fälle erbittert , nahm fia) „feine«
Liener«" unb ber Deformation an unb fanbte eine ftefanbtfcfyaft, melcbc (9enugtfmung 25
»erlangte unb im Seigerungefaü* mit bcr 31uflöfung be« Sunbe« Drohte (5.-8. Januar
1534). IKit bcn Wcfanbten (amen ^roment unb Sirct, ^arcl mar ihnen »orau«geeilt,
unb ba ber Dat ju OJenf nachgab, hatte bic Deformation einen ungeftörten ^crt9anfl-
l. *3Jiär$ 1531 fanb bcr erfte öffentliche c»angclifd>c ©ottcSbienft in einer Mircbe burd)
,>arel ftatt. Aroment mobnte bemfelben bei unb brachte bann bcn Deft bce X)rc« bei au
ben "llUalbenfern in ^iemont unb in bcr Taupfnnö Ju- Slnfang 1535 mar er mieber in
($enf ; 6. Wärj machten fanatifdic s^ricfter ben $erfud>, bie brei Deformatoren, Jyarcl, Söttet
unb ^roment, ju oergiften, inbes nur Sirct genoß »ou bcr t>crbängni«üoücn 3uppe unb
behielt jcitlcbene feine l'cicbenfarbe ; ^roment erhielt, eben al* er ftd» ju lifdK fcftenmollte,
bic Oiacbritht, feine /"vrau unb .Hinber feien angefommen, er eilte Urnen entgegen unb bic« 35
rettete ihn. Tie Sad>c bcr Deformation hatte inbeffen folebe farticbTitte gemacht, ba§
halb bie ^iehrj,ahl ber Bürger proteftantifcb geftnnt mar; im 3(uguft murbc bic sJDieffc
abgefchafft unb bamit bic Deformation faftifcb eingeführt. Seit ^arcl« unb ittret* 31n=
mefenheit fpieltc Arc>mcn* «HC untergeorbnetc Dolle, 1536 prebigte er in bem Sern gc--
börenben t'anbftrid) (Shablai« unb ,"vaucignb. s))('är^ 1537 erhielt er öon feinen Scntcr4o
>>erren megen feiner .Ucnntniffe unb ber guten Tienftc bic er gelciftct, 2 borgen 3Betn*
berg unb 50 fl., ^uli 1537 mürbe er jum Tiatonue in Xbonon ernannt, aber trofcbem
behielt er längere ^cit feine SBobnung in ®enf, mo er juglcicb einen fleincn Äramlaben
hatte, auch in Thonon fc£tc er biq'en >>anbel fort, nicot ,^um Vorteil feine« geiftlicben
Stalte*: feine ©enfer ÄoHcgcn, ^arcl unb (Saloin, hatten überhaupt megen feiner unruhigen 45
Wcfcbäftigfcit manche« an ihm ju tabeln ; audi feine ^rau, "Biarie Rentiere toon Tournap,
frühere 2lebtiffm eine« Ml öfter«, fcnntni«rcich, aber berrfd>fücbtig, übte feinen guten (Sinflufe
auf ibn au«. SU« Galüin unb Jarel 1538 Wenf bcrlaffcn mußten, blieb a101™«* tn
Xbonon, feine fixau oerfaßte bainal« bic fcr>arfe A-lugfchrift über bie ,juftänbc in ©enf für
bie Mönigin Margareta oon Daoarra (f. A)crminjarb, T. V, p. 21)5 ff.). 50
Über bie folgenben jebn $abxe fonnte id> nur erfahren, bafe er 1512 eine Dcifc nach,
Styon unternahm, um Margareta oon s)iaüarra 511 befuchen ; bic folgenben ^abre mürben
bureb häusliche« Unglücf ferner getrübt, feine {yrau toar ihm untreu, er mußte feine Stelle
nieberlegen unb 12. Te^ember 154!), mirb Aromcnt, mieber inÖcnf befinblich, »on 9oni<
»arb, bem befannten s^rior oon St. i^iftor unb (befangenen »on Gbillon, bem State oor- k.
gefcblagcn, um ihn bei 2lbfaffung feiner ISbronif ju unterftü^en. irr befam bafür jmei
Ibaler monatlich, unb fpäter, „mcil er oon noei Ihalern nicht gut leben fönnc", nodi
freie Wohnung für fid> unb feine Aflmilic. v\tn 1"»"»2 mar bic IShronif oollcnbct
aber Öonioarb burfte fie ^u feinem ^eibmefen nid)t bmrfeu laffen. A-r»>ment entfagte gan,^
bem geiftlict)en Stanbc unb ließ fief» am 31. Tejembev 1552 ,uun Welcix ernennen; am to
Digitized by Google
298
ftroiucut 3rronlci(^itomöfcf<
2. ^cbruar 1553 erhielt er ba* loor/locrbicntc Bürgerrecht unb 1559 nntrbe er IWtglicb
be$ Matcä ber ^roeibunbert. Stöber fc^etnt fein bäudltcr)c^ Unglücf folgen (Sinflufj auf
ihn ausgeübt ju haben, bafe er ftcb biefer Üßürbe unroert jeigte. %ahxt 1562 murbc
er toegen Unjudjt eingeferfert unb toerbannt. Sehn ^ahre führte ber unglütflicbe ®rci£
5 ein ©anberlebcn in DCot unb Irübfal ; enblia) gelang e* ihm lieber, 1 572 bic (Srlaubnt*
*ur iWüdffcr>r naefj Wcnf $u erlangen; fein Unglücf bat Um gebeffert, fobaft er 1574 feine
Stelle alä 9totar toieber erhielt, ßr ftarb am 6. 9<"obember 1581. 2)te Öenfer ehrten
fein Slnbenfen, auf ber Wamorplatte, mclcbe je$t im <5t. ^etruäsDom bie alte eherne
platte — bie cbmmrbige Urfunbe bcS 9faformatton$bcfchluffe$ oom 2luguft 1535 — jobbt,
10 fteht auch fein 9camc al* einer ber bier frommen Jvremblinge, welche bie Deformation m
©enf begrünbeten (f. ©aum, üöeja, 33b I S. 107 f.).
Über $roment$ tficologifaSe Siicbtung läftt ftch bei bem Langel an Urhmben nicht»
nähere« fagen; er fdjeint ein einfach, gläubiger 3Rann gelocfen ju fein, beroanbert in ber
©ebrift, in ber Äircbcm unb ^rofangefchichte. Seine ^rebigt jeigt emfte, männliche 33c-
16 rebfamfeit. Sein .^auptloerf ift : I^es actes et gestes merveilleux de la eite de Geneve,
noveullement convertie ä l'Evangille etc. par A. Froment. Mis en lumiere par
G. Revilliod, ©enfl854, eine ßhronif ber Deformationejabre 1532— 1530, frifd?, lebenbig
unb anjier/enb gefchrieben, aber mand)mal ungenau. Die Mtat*1;crren bon ©cnf, welchen
ba* Söerf bureb, 3ufcf>rift öon 1550 gemibmet ift, Werben auf baä einbringlicbftc ermahnt,
20 bie grofee 9Bohltb,at ber Deformation burch treuen £anf gegen 0ott *u cb.ren; bie 2(u*-
gabe, welche ftroment gegen bic (Srlaubm« beSStat*" erfebeinen liefe, tourbe weggenommen,
unb Wie c* fcheint, bemühtet. Jljieobor ©djott (Gljotfo).
Orronfaftcn f. <Bb. I, ©. 518,4...
fvroulciri|itoiin>fc|"t. Slugufti. $cntiüürbigfeiten 1820, ©b 3. 304 ff.; ©interim, lic
25 üorjüfll. Senfto. ber d)rift.«tott). St.. 93b V X. f, 275 ff., beibe orientieren über bie ältere
8H.; ^lugufti oud) über bie polcmifd)e bc* älteren ^rotc)tanti*mu§. SBcnbcl, lieber benÄbo»
rationSfultu* ber Gudiariftie in ber fatbolijdjcn Äirclic, JbCS, Bübingen. 34. ^atjrgang,
S. 244ff.; $te pfipitlicben constitutione« im Magn. Biillarium Rornanum; ber ßrlofe t£le»
menä V. in Clementina lib. III tit. 16; $ie liturg. ©eftaltung im Missalc (in solemnitate
90 oorp. Christi) unb bem Breviarium; bie ältere im 13. 3°brt). in Süttid) gebrauste i$orm
bei ©interim a. a. 0. ©. 284 ; eine bequeme £arftellung für Saien bei Wiefel, bic belügen
Seiten unb fteftc. Seil, sUtainj 1836. S. 190—241; »gl. audj bie fatrt. ifiturgüen v. ^iud
185!). II, 740 ff.; Xav. ©cbmibt, Sdjinfe u. Sübn. (Sncyflop. .t)onbb. ber tatb. fiilurgie
(nacb SKigne, löreolau 1850, ?lrt. öueboriftie unb ^ronlcictinam, 1* grande EncyclopMie,
35 Paris, H. Lamirault t. XVI p. 720; ©eftimm. über bie Urojeiiion Gardellini, Decreta
authent. congregat. sacr. rituum, t)crou*g. oon iHüblbauer. Mouach. 1863. öb II, 800 ff.;
über bie Cftaoe I. 395 f. ; jur Sitte ber JronleicbnamSfpiele Öreijenacu, ©eid). be« neueren
Troma« 1893. Sb 1, 162 ff.; sDJtlcbfo(t. Egerer 5rouleicbnam.?ipiel( 2üb. 1881 (©ibl. bee
lit. Vereins in etuttg.); ©ünthner, Satberon u. f. «öerfe. Jyreib. i. 1888 6. 301 ff.;
10 über bic ftaatl. ©efetigebung betr ba* iHcdn. iyronlcid)nam*projeffioncn abjubolten Jpinid)iu«.
Sttft. be* fotb. Äirdjcnredjt*. S3b IV, 222 ff. ; jur ©rflärung beo ©oiteo ^roulcidjnam
©rimm, Tciitfdje* ©Örterb. ©b IV, t, 238; über lofole ©ejj. ^altaui*, Sabr^citbud) ber
3)eutfdjen be« SK91., überf. (Srlongcn 1797. 6. 255 ff. 2Bcld)en Umfang gegentnärttg bic
^rojeffion in einer ©tabt roic ölen bat. jeigt fdion bie „Crbnung bc* fctcrlidjen Umgang«,
46 »elcber am beil. gronleicbnamätage auö bei '3Netrc»pc>litan!ird)e jum hl. ©tepban in SBien
gebalten mirb", St. Worbbevtuebrucferei. teuere prot. ©elämpfung beo Unciningelifd)en unb
^ropaganbiftifdjen ber ^cior bei Ifdjadevt, ^ol., 2 ©. 81 f. 257; .Rodenberg. Gin
co. Ißrotefy gegen b. rbm. ^rojefüonen. ©armen 1897; Äarireiiafl u. ^rLmletdjnamöfcft, Jylug-
febr. bc* Go*. Sunbcö 136, Seimig 1897. Slpologctifdi ibealificrenb ^robft im RÄÜ.
so Schon ui 2(uguftin« ,^eit feierte man am 5. 3age ber lefcten ©oche ber Cuabra
gefima, fpäter (^rünbonneretag genannt, bic (Sinfefcung be* hl. ?lbenbmahl* feftlich, baher
dies Coenae Domini. Aug. ep. 118 ad Januarium. Irofcbem hat bie römrfcb=fa=
tholifche Kirche unter bem Irinflufc ber ^mnefubftanttationelchrc, bie jur 3lboration führte,
bem Saframcnt im 13. unb 14. ^ahrhunbert noch eine fpesieüc ^cier bereitet, ihr glan-
56 nenbftee *cft, ba« burch Entfaltung hierarchifd^en v}>ompc* auch, ihr felbft ;u äufjerer Ver-
herrlichung gereicht, bae festum Corporis Christi, ,vronleichnamefeft, jveft bes Sethe«
bce .^errn ober, menn frotj nbjeftiüif* gefaxt roirb, be* heiligen, hehren Seihe*; frans.
KHe-Dieu ober fete du sacrement. Sein (Sbarafter, Schauftetlung ber .\Scftie jur
Anbetung in feierlicher ^ro^effion, eignet ihm nicht oon Anfang, (r* burd^läuft mehrere
«» Stabicn. Ta* be* Urfprung* hängt' mit oifionärer s)ionncnfrömmigfcit, biefc freilich mit
Schalungen be* Saframent* unb Stimmungen jufammen, ioelchc feit bem Sateranfonjil
Digitized by Google
ftrottlcidjnamöfcft
maduigcr Würben. Tic Bewegung, bic bicrmit anbob, hielt fid> in ben Wiensen ber
Tiöccfe güttteb. Tie N-Bifionen ber Juliane bon Wont=Gorneiflo unb bie ilmen folgenbe gött=
liebe Offenbarung, bafe ber Strebe ein frft j\u Gbren bc* SaframcntS feble, matten Gin=
brurf auf einen Ärei* bon Älerifcrn, unb iöifaSof Robert befttmmte 1246, ut de ex-
cellentis9imo Sacramento singulis annis feria quinta proxima post octavas 5
Trinitatis festum solemne cum novem lectionibus et responsoriis, versiculis
et antiphonis propriis, quorum vobis copiam faciemus, in singulis ecclesiis
Leodicnsis dioecesis de caetero perpetualiter celebretis. Ter Hirtenbrief bei 93in=
terim 3. 27« ff- 3tber ba* neue ^feft gebieb ntct>t, obfdwn mebrere Äarbinallcgatcn ftcb
feiner annabmen. Jtorä jweitc Stabium begann, al* ber Vürncbcr 2lra)ibiafonuö ^janta-- io
leon ben Stubl vJ$etri al* Urban IV. beftieg unb auf Trängen ber £?ütticf»cr Mreife be*
ftimmte, omnes Christifideles foßten an einem befonberen Tage, beut fünften nadh ber
^fingftoftabe, bic Gbre be* Saframcnte in einer frier bcrborfrrablen Iaffen. Seine SuUe
bon 1264 (Magn. Bullarium Rom. 33b III S. 705, 9ir. 1 9) greift in ber fdpülftigen ffieife
ber ^cit mit gekauften Mntitbcfen unb Pointen, boeb nid>t obne sab, Ircicfw xUnflänge an biblifcbe «5
3Bortc bae Saframent ab? ein Wcbäcbtni* ber Siebe be* Griöfcre, ein Otebäcbmi*, beffen Gigcn=
tümlicbe* c* fei, ben, bem c* gilt, sub alia quidem forma, in propria vero sub-
stantia un* in SRealbröfen;; nabe ju bringen. 3lber biefer ©cftdjt^punft brängt fid) nod)
niebt bor. Tic i'ütticber (Erinnerungen Werben nur obenbjn geftreift. (Sine ^rojeffion
wirb mit feinem ©ort angebeutet; ebenfowenig ein befonberer Slborationsaft aufjer bem 90
bei ber Glebation. GS ift ba* gan^e Saframent al* folcbe*, sacramentum corporis
et sanguinis Christi, bem bureb fleißigen Äircbcnbefucb unb Voblicbcr, bie ftcbenb ge*
fungen werben, eine befonbere Gbrc erwiefen Wirb. 2tta* bei ber Überfüllung be* fünften
läge« ber großen 2Uod>c etwa bcrfäumt werbe, fönne nun gut gemacht werben. Ter
^apft fügt »bläffe bon 100—40 lagen für jeben 9Cft ber Xetlnabme am frft fnmu. 25
(5* moebte bem neuen frft femer uigute fommen, bafj ber frirft ber Scbolaftifcr, loo--
mas bon 3lquino ihm ein Cfftjtum febuf. Über bie Streitfrage, Wie fidb fein 5\lcrf au
ber fcf>on borbanbenen *rürtid)er gottcobienftlicb, cn Orbnung berbalten babe, »gl. üinterim
3. 279 ff. Ta* früb,cGnbc ber Regierung Urbane, er ftarb 1264, febeint aber ber Turcb=
fübrung feine« ©ittens- ungünftig gewefen ju fein. So erflärt fieb, bafc feine 33uüc bon 30
(Siemen* V. auf bem tfonul bon 'Wenne 1 :J 1 1 nocbmal* promulgiert mürbe. Clementina
lib. III tit. 16 3lbbr. ÖÖbmer, Corp. jur. can. tom. II p. 1080.
9iad> biefer 3cit ber einlaufe mürbe bann, Wenn bie 9tocbricbt juoerläffig ift (sBinterim
3. 289 u. &nm.), burd> ^sobann XXII. bic frier mit ^rcseffion angeorbnet. QDamit gc=
langte ba^ frft mx 33Iüte. Tie feit 1217 fircbengefc^lid) bcftcbcnbc Gletoation, bie 35
^erebrung ber Hoftie, mcld>e ber ^riefter ju einem Äranfen rnig, batten ber je£t auf-
fommenben öffentli(ben Xarftcllung in ber s3Jlonftrans ben SUeg bereitet; bie Stimmung
bee- ilolfä, bie %xt feiner ^römmigfeit liüe feine freubc an 2lufi\ügcn, aueb mobl bic
J;abre«jeit famen ibm befreunbet entgegen, mäbrenb in ber 3«t nad' bem Äoftni^er .Uonjil
:»iartin V. unb Gugen IV. ben Gtfcr nod> bur* sl<crmcbrung ber 3tbläffc anfeuerten. 10
ÜMc ftarf aber ber 3lnteil bc* ^olfotümlicbcn an bem 3Iuffd>mung mar, ben baä frft im
15. ^abrb. nabm, bemeifen bic fronleicbnameftoiele, neue Blüten eine* Oon ber Mird»c
längft gcbflegtcn jum Tramatifieren ber ^eiligen ®efd)id»te. 3un)etfen brängte
biefe guthat fieb fo bor, bafe Verbote nötig erf*iencn. Greijenacb a. a. D. 3. 1 72. £a*
2lufblüben ber Stäbte unb in ibnen einer bolfemäfugcn Xicbtung mu| man binujncfmien. 45
^n Xeutfdilanb maren bie fünfte t»ic Präger biefer bramatifAen 2Ution unb teilten ftd>
in bie Tarfteflung ber Heilegefcbicbtc.
sHom 5?olf*mä^igen aue, febeint e«, ift 3)tacbt unb Ginflup be« frfteä bann baju gc-
ftärft worben, .Hönigc unb frirften in bic ^roicjfion ein^uorbnen. Unb fo entftanb burd;
35ernüfcbung fircblicben s^omp* unb tocltlidier fyva&t ber sJ)iifd>cbarafter beä 5cftc^r an ben «>
fein Stifter Urban nicht gebaebt battc, unb obne ben ti beute niebt gebadet merben fann:
ti ift eine glän^enbc Grfcbcinung ber SHeltfircbe, bic aud>, too fte ibr ^eiliaftcd ebrt, ah
eine ^tirftin unter ben Golfern mitgeebrt fein mill ; imponicrenb in einer Wacbt, bie an
cjönlicbem s3Jlafj gemeffen Scbhjäcbe ift; bie Gbrung be* Saframentö fcblicpt einen 2lbfaU
bon ber Stiftung bc* Herrn ein. 56
©egen biefc 33erfcbrung ber Stiftung b« (Srlofcrei menbete fief» ^utber. Taei fron=
leicbnamefeft mar ein* ber erften, bie er abfebaffte, obfebon er feine Schä&ung bei ber
^ulgärfrömmigfeit rannte (Äöftlin, Stb.' I. r>60). Gd galt ibm al* ba* fdiäblicbftc
frft im ganzen ,vsabr. Ity. ben Sermon G3t- 15,*;«. 17, 87; gans gegen Gbrifti Gin=
fe^tmg tron bc«. größten unb iebönften Sd>cin* (Itfdu-. G3I. 60, 201), womit ber ^abft «>
Digitized by Google
300
5rouIcid)iiaiiiöfcft ftnirf>tbo!ttne in ^alnftinn
nicht* angerichtet, als (Sbriftuiu ui ftmtibc *u ftofeen, ba ei iicb blofe um$ Anbeten unb
2tblafeocrbiencn banblc, (Sit. 17, :W5. 2(uch bic sbeijicbung bon v> 6, ber £eftion bce
jebe vJtofition, bic mit bor Xran«fubftantiation wfammenbing, \u galten. 2lu* ber ©egcn=
5 mart (statte* in Gbrifio leitete fie Siecht unb Pflicht ber Anbetung be* Saframcnt*, ber
(Sinricbtung eme0 befonberen Tage* *ur Jcier bcsfclben, auch bc* Umfragen« auf Straften
unb öffentlichen ^Uäjjen ab. Ac sie quidem oportuit victricem veritatem de men-
dacio et haeresi triumphum agere, ut eius adversarii in conspectu tanti
splendorts et in tanta universae eeclesiae laetitia positi vel debilitati et fraeti
lo tabescant. Sess. XIII c. 5. ^(n fo anmaftlicb ausgekrochener 2lbficbt tonnte ftch ber
"■hMberfpruch ber ^roteftanten nur öerfebärfen. Den Slbfaü bon (Sbrifti (Sinfcfcung, Don
ber Sitte ber älteren Kirche, ja felbft bon ber Intention bc* Stifter* bc* ^eftc*, Vtf
bans IV., beefte mit fiegreicher öriinblicr)feit bor allem (Sbemnu) auf im Examen Conc.
Trid. p. II loc. IV sect. 6. S-Pgl. aueb TtollacuS, de cult. Latinonim relig. üb. VI
i6c. 15. 25er aggreffibc Gbarafter be* tfeftes ift ncucrbingS in ber broteftantifeben ^olemtf
betont morben. Ultramontancrfeit* erhob man bagegen ben ^ortourf, bic ilroteftanten
„ftembelten bic ^rc^effton ju einer friebensfeinblicbcn #erauSforberung". Meiebsbotc 1897
92r. 1 4-'5 Beilage. .^ermann fertig.
ftroitton btt$UC(Ducaeus)geft. 1624. — Xiceron, Memoire* XXXVIII; Alegambe.
jo Biblioth. Seriptorum *ocietatis Jesu, Slntiocrp. 1643; de Bäcker Soiuniervogel, Hibliuth.
de la Coni|». de J^sus III, S. 233; Hurtor, Nomenclat. litt. I.$b. 2. ?lufl. 1892 3. 330;
Rougin.'. ftonbbuct) ber oüg. tfittcr.-Cüefd). ;;. $b. 1790 3. 20.
*ronton bu Tue (tat. Ducaeus), ein cbenfo gelehrter als fruchtbarer fatholifcber
Scbriftftcllcr, geboren ju $)orbcaur. 1558, Sohn eines bortigen ^JarlamcntsratcS, trat
25 1577 in ben ^efuitenorben ein, lehrte üHr)etorif unb fbäter Theologie ju tyont ä "ÜWouffon,
^Horbeaur unb im College bon (Slerment ju <l>ariS, roo er megen feiner guten .ttenntniffe
in bei" grieebifeben Sbracbc 1601 jum Öibliotbcfar ernannt unb beauftragt mürbe, be=
bufs ber Verausgabe ber gricd>tfcf>cn .Hircbenbäter bic .v>anbfcbriften ber f. $ibliotbef
burthaugehen. Gr ftanb bei ben Welcbrten beS ^n- unb StuSlanbcS in Achtung unb mit
so fe^r bielen bcrfclben in brieflichem ^erfebr. Über eine bamal* im ^ublifum erfebienene
Apologie ber Wefcllfchaft 3>efu fehrieb ihm fein tfrcunb (Safaubon fein Urteil in ^orrn
eine* Briefes (d. d. ^uli 1611) ju, ber unter ben Briefen btefc« (belehrten fich befinbet.
^ronton ftarb am 25. September 1624 in s$ariS infolge öon Steinbejcbmerben.
sHon feinen zahlreichen Herfen ftnb aufeer 2 Dramen (Histoire tragique de la
:!ö Pucelle de Dom Remy, Nancy 1581, unb Maurice, Tragödie, Pont ä Mousson
1606) ju ermähnen bic Srreitfcbriitcn gegen ba» 53ucb oon Tu v|>lcfft* 'JDiornar; sur
l'eucharistie, in :J 5iänben: Inventaire des faultes etc., T. I, sJöorbeaur. 1599;
T. II, 1601 ; T. III = Refutation de la prrtendue rectification etc., Öorbcaur
1602; Breviarium secundum usum eeclesiae Tullensis, Mussip. 1595; Biblio-
40 theca patrum graeco-latina, T. I, II, ^arie 1624, alä auetuarium jur Biblio-
theca veterum patrum, ex editione Margarini de la Bigne bienenb; ferner feine
Ausgaben, 2lnmerlungen, iPerbefferungcn unb lateiniieben Überfe^ungen ju ben oerfebiebenen
.Uircbenbätern, x. SB. (5brbfoftomue, Johanne« Tamascenu«, jrenäu«, ^onarad, (Siemen»
siller., ©regor 9hiff., öaftliui, 3lthenagom^, 3(icebboru« GaHiftuä. iiaulinuö ;c.
45 (It)eobor rriiött i ^f^oifq.
A-riuiöc, ^Kid^arb öurrcll, geb. ben 25. v)Jtärj 180:5 ju Tartington in Ucoonfbire,
feit bem ^Hinter 1832 feiner Wejunbbeit halber im Süben lebenb, geft. ju ^artington
28. fahr. 18.56, mar einer ber ,vübrcr be« fog. l:raftarianiemu*, f. b. 3t.
so ftrudjtbäuntc in ^alnftina. — Öitteratur: Tie enifpredjenben Stbfdjnittc über bic
einzelnen ^öfiumc in Celsius, Hierobotauie. I; Ursius, Arbores bibl. ; Boiesier, Flora orien-
talis: üenj. iöotonit; .^ebn, Äulturpflanjen unb .{laudiere, 6. Httfl. 1S94; «nberlinb, Tic
5ntcbtbäunic in @i)ricn, Sb^i* XI, 1888, 6. 69 ff.
Schon frühe baben bic Israeliten oon ben Manaanitern Seinftocf, Clbaum unb ,vcigc
55 anpflanzen gelenit. Tic* ift überall bae» fiebere 3cid>cn einer höheren Äulturftufe. Tenn
in gan* anberem Wafec al* ber Sau ber ^Ibfrüchtc fc^t bic pflege biefer (^emäcbfc ein
feftbaftc* i'eben ooraib?. 3öer Clbaum, ,ycigc unb ^cinftorf vflanjt, ber muH fi*er fein,
Google
Arudjtbäuute in ^nlnfiina
bat? er ober bed> feine Familie xVbre unb ^ahrjeljntc fang im üBcfifc feine* Eigentum*
bleibt ; benn bann erft bringt ihm fein Warten ben tooflett (fttrag. ^luficrbem ift bttSn*
bau biefer Arüduc febr mübjam. 1er üBauer bat ,ui pflügen, ni fäen, ju ernten; Weiter
fann er niebt* tbun. lagegen beim (Gartenbau unb namentlich bei ben genannten ^flam
jungen ift noch toicle« anbere nötig: ba muffen &Hiffmefertooirc angelegt unb Hanälc ge=
graben Werben, um bei bem trotfeucn Hlima ba* i'anb $u Wäffern, mübfam muft ber
©oben bem SBergabhang, an bem jene ^rüd^tc am beften gebeiben, abgewonnen unb bureb
Serraffenbau baoor gefehlt Werben, bafe bie 5Binterregen ba* frudUbare ßrbreieb nicht
h?egf*memmen ; e* gilt, ba* Vanb fleißig *u bearbeiten, Don 3teinen ui reinigen, bureb
dauern unb .ySeden toor Wilben Bieren ;,u febüfeen, Heitern fiir Sein unb Cl im helfen 10
auszubauen (togl. 5. ^>ef 5, 1- 5). So ift ber Sein- unb Clitoengarten wegen be*
großen 2lufwanb* an 2lrbeit«fraft unb 3cit ein f oftbare« (Eigentum; berSert beiVanbe*
unb bamit überbauet be« 3kfu)e« fteigt burd) ben ©artenbau, ber SBoblftanb meiert firt
unb ebenfo bie Sebaglirtfeit be* l'eben*. s)ieue Wenüffe bieten nicht nur bie neuen /vrüd?te,
fenbern mehr noch bie wccbfcltoolle Arbeit felber. 3ic madu be* sJjlenfd»cn Weift erfinberifd», 15
inbem fte ihn in ganj anberem 3Rafte anftrengt unb bie Watur forgfälttg beobadnen lebrt.
(** liegt ein guter Sinn barin, wenn bie Wriecben bie höhere materielle unb geiftige Hultur
ihre* Vanbe* toon ber (Sinfübrung be* 2Uein= unb Clioenbaue* herleiten.
Ciitoe, Jyeige unb Seinftoä* erfebeinen febon in ber alten Parabel be* Potain al« bie
(barafteriftifd^en vJ>flan;;en toon ^aldftina; unb in ber Ibat ift bad l'anb wie faum ein 20
anbere« günftig für ihren Slnbau. So ift e* benn aud> ein ftcbcnbc* $ilb be* behäbigen
Arieben*, baß ein jeber in fröblidn'r Nubc unter bem Schatten feine« SSeinftocfe« unb
Aeigen bäume« fifct.
1. 1er CI bäum (P7.; Olea europaea L.) gehört ju einer iHrtengruppe ber
Wartung olea, Welche in Cftinbien, bem Haplanb, 3lbeffnnien unb Arabien entwidelt ift. 25
Seine eigentliche -öetmat ift ba* füblid>e ^orberaften, wo berfelbe überall toon ben bort
wobnenben ^ölferfdmftcn fdwn in untoorbenflieber ^jett toerebelt unb ju lobnenbem Antd>t=
ertrag gebracht roorben ift. Gr finbet fub im Crient milbwacbjenb, fowobl als $aum
Wie al* Strauch. 3>on bort ift er nach Wriecbenlanb, Italien, Sübfranfrctd), Spanien
unb ber norbafrifanifeben .Hüfte gefommen. C£r liebt ba* SJteer unb ben Halfboben, Will 90
eine burcbfcbnittlicfyc Särme toon etma 15'' 6., fann feinen ftarfen lemperaturroecb^fcl er=
tragen unb gebeiht am beften auf magerem, fanbigem unb fteinigem ©oben, an iUäften,
bie gegen ftarfe Sinbe mie gegen alljubeif;e Sonnenglut gefehlt finb. ,N>m ganjat Öc=
biet be« sDiittelmeer* finben füb toon jeher an bielcn Crten bie (Sjiftenjbebingungcn für
ihn gegeben, unb ba feine Ariiduc burd) s^ögel üerbreitet roerben, fo ift e« gauj natürlid), 36
bafe berfelbe biefe Crte befiebcltc, noeb cl?e feine Hultur burd> bie orientalifd?en Golfer
bortbin gebracht mürbe, (rr gehört in erfter i?inic ju ben cf^arafteriftifd>en Multurpflan^en
ber NJ)iittelmeen>cgetation.
^aläftina mar bie Pflege be« Clbaum« ju ben Reiten, ba bie x"s*raeliten ein=
manberten, febon über ba* ganje i'anb oerbreitet itt 28, 10 u.a.), unb Ül erscheint neben 4i»
sÄein, A<ig^n unb Seiten, al* eine* ber Mauptprobufte be* Vanbe* (3>t 8, 8; 11, 8;
28, 40; 32, 18; x>f 24, 30; 9ti 10, 5; 2 Hg 18, 32 ; s^eb 1), 25; ^oell, 10; 2,
1!>; 9Cm. i, \)\ 9m G, 15). ^eber oennöglicbc l'anbeigentümer hatte in ^«rael feinen
Warten (rn z-z er 23, 11, Xt (>, 11; 1 Sa 8, 14; 2 Hg 5, 26 u. a.). 3lua^ bei
ben föniglidien Domänen bilbeten C lifengärten einen .^auptbcftanbteil (1 (Sbr 27, 28), 45
unb ber Cloorrat mar ein.s>auptteil be« föniglid^en Sd^a^c*. 211* Wegenben, bie befom
ber* reich an Clbäumen waren unb bie beften Clioen bert>orbraci;tcn, merben genannt: bie
Hüftenniebcrungcn ^uba*, roo bie föniglidjen Warten maren (1 (5hr 28, 28), bie Hüften^
gegenb unb bie "Budkt oon 3lffo (Tt 33. 24), Waliläa unb befonber*^ bie Hüfte be« See«
Wenejaretb (Joseph. Vita XVIII; B. jud. II, 21, 2; III, 10,8), ^eräa (Joseph. B. &o
jud. III, 3, 3) unb ba* Webiet ber $cfapoli$ (Joseph. B. jud. III, 10, 8; Plin.
X. H. 15, 3). 1er lalmub (Menach 8, 3) nennt ba* Li toon Sefoa al* befonber*
i'orjüglid). 1er reiche Ertrag ermöglichte fchon in früherer «ne bebeutenbe 3lu*fubr
namentlid) nach ^igtopten, beffen feud»tc fette (ebenen jum Clbau meniger geeignet maren
(3ef 57, 9; §of 12] 2). 3tucb nach ^hönijien mürbe Cl erportiert (,<>of 27,17; tfsr3,17). 55
3alomo bezahlte bem Girant bie iöetbilfe )um lempelbau unn Icil mit Cl(l Hg 5, 11).
3n ber ^Hömerjeit mar Gäfarea ein .s^auptftapelpla^ für bie Dlau*fubr (Joseph. Vita
XIII; B. jud. II, 21,8).
1er geroöbnlicr;e Clbaum ^at einen fnorrigen, oft frummen Stamm, welcher (> bi«
10 m hoch mirb. Tie graue Stinte ift febr riffig. 1a* ^ol| ift feft, febön geabert
Digitized by Google
302 Jyniriitbniimc in $ftllfHlt
unb moblricdwib ; es nimmt eine fd?önc Politur an (Plin. II. N. IG, 84), miberftebt
bem ^nfeftenfrajj unb mürbe besfyalb öon jelicr gern »erarbeitet, häufiger allerbing«
öermenbet man begreiflicf)ermcife ba« .fiolj be« milben Clbaume* (f. u.). Die mic bei
üBeibe unb DIeanbcr lanzettförmigen, ungeferbten, oben mattgrünen, unten mevpaSgrauen
5 unb filzigen, faft ftiellofen Slätter ftdbcn paarmeifc. Die au* ben Slattminfeln Gnbc
sJ!)lai in Süfctycln b.eröortöaa*))enben, gclblicbmeitten, jüjilicb rieebenben Blüten haben einen
robrförmigen bierjäfmigen Helcb, turje glocfenförmige Horolle mit 4 teiligem Saum.
Die länglicbrunbe Steinfrucht, bie Oliöe, öon ber Girbfje einer fleinen pflaume, bat jmei
Aäa^er, beren eine« ftctd fehl [ablägt, mit fleifcbigem Gimeifeförper. Die ölige Subftanj
10 enthält nia^t, mie bei anberen Samenfrüdjten, ber «Hern, fonbern bie faftige .vmlle.
September unb Cftober reift bie Cliöe; bie grüne Seerc iuirfc juerft fahl, bann pur-
purn unb fömarj. Der Clbaum erreicht ein hohe« Hilter (nach Plin. H. N. 10, 44.
90; 17, 30 bis 200 ^abti). SRU unüertüüftlicber Üebenöfraft machten au* bem in ber
Grbe fteefenben ^ur^elftumpf immer mieber neue Stämme hervor, ©erabe in ^aläftina
16 finbet man fein alte Clbäume ; auch bie grofjen Zäunte im ©arten ©etjbemane reichen
in alte 3*»* aurücf.
Die Aortpflanjung gefchieht bureb. ilttlblingc, mclcbc öerebclt merbeu ober burch
SHunellobcn Don ebeln Ölbäumen, mcldje ebenfalls öerebelt werben müffen. Der Saum
roäcbft jehr langfam unb eS bauert nad? bem Serpflanjen bes Sewings 10 $abxe bis
20 jutn erften Grntcertrag, unb erft nach 30 %abxm etma ftcf>t er in öollcm Grtrag. DuraV
fchnittlidi liefert ein Saum nur alle jmei §af)re eine »olle Grnte, roic fchon bie 3llten be=
obachteten. Dod? läfjt ftdt» burefy jmeefmä^ige Sefyanblung bes Saumes, ber Sobenbüngung
u. f. m. auch, im ba^uifaSenliegenbcn ^abr ein halber Grtrag erzielen, häufig merben
heutzutage um ben Stamm her äöafjerfanggräben angelegt unb alle oabjrc mirb ber ©oben
2o i — 2mal umgepflügt, ältere Stämme merben gerne mit Grbliügcln ober Heineren dauern
umgeben, um fie öor Umfturj buref) ben 9Binb ju fehlen. Wcfäbrlicr/e #einbe bc* Dl*
baumes maren unb finb bie ftcufaSrecfcn (3lm 1, 9). Der ,"vroft bringt bie glätter bes
Saume« jum Stbfaü (£i 15, 33).
Die Grnte ber ATüdjtc finbet öor ber öölligcn Steife ftatt, um bie $c\t, h)o fie fid>
aobunfler färben. Das Cl ber nod? nicht ausgereiften iyrucht fejuneeft feiner; reife unb febj
fleißige ^rücfjte geben ein fcr/lecbteä £l. Die grünen Cliöcn merben im Jrühberbft, bie
ftr/marjen tm Spätherbft geerntet, ftn alter mürben fie mit einem Stocf bebutfam
abgejcblagcn Qcf 17, 6; 24, 13; Dt 24, 20). Die "Diacfalcfe ber in ben 3)0*1001 unb
im Wipfel übrig blcibenbcn rtrüa)tc gehörte ben Sinnen, ^emblingcn, Jtfaifen unb 2iUt-
36 wen (Dt 24, 2(1). Die fruchte mürben öon ben ^«racliten mic öon ben (kriechen unb
^Hörnern roh ober eingemacht gegeffen mie noch, jefct. sJ)ian legte fie, um ihnen ben
bittern ©efcfymact ju nehmen, in Saljroaffer. — Da^ feinfte Cl erhielt man, toenn man
bie Früchte in einem ©efä^ jerftiefj, bann oljne fie ju preffen in einen Horb legte unb
auslaufen liefe (r-r?. ?•* 1 Hg 5, 25; Gr 27, 20; 29, 40 u. a.; auch ™ r;-
w^grünee"— „frifcbeS C)lÄfflf 92,11; üimov amxrov, öpufäxiov). Solche« Cl mürbe nach
ber fpäteren ©cic^edöorfchrift juin Cpfcr für ben golbenen feuchter unb (^ur Bereitung
beö ijeiligcn Salböle öermenbet (f. bie oben angeführten Stellen). Der .vSauptteil ber Clincn
mürbe in ^elsfeltern gef eitert, b. l>. mic ber ißkin jertreten (W ii, 15; ^o 2, 24). Die
Heitern befanben fich mie in ben 2Bcinbergen fo aua) in ber 9tegel in ben Cliöcngärten
4t fclbft, baber ber 9iamc Öetfcmanc — Clfelter für ben im Hibronthal gelegenen ©arten.
Solche Clfeltern, ben ^cinfcltcrn gaiu ähnlich (f. ben 31. Weinbau), . finb nod> heute
öielc in ^aläftina erhalten, ßrft im Dalmub merben Clpreffen unb Clmühlen ermähnt
(Baba Bathr. 4, 5 u. a.).
Der milbe Clbaum (Oleaster iHö 11, 17. 21) ift im 31D gemeint mit ber Öe;,eicb=
sonung V" (1 Hg 6, 23. 31. 33; 9ieh 8, 15; Cscf 4, 19, öon fiutber fälfehlich mit
„Sklfam" unb „ftiefer" überfe^t). Gr hat fürjere, breitere iBlätter unb bomige ^meige.
Gr liefert öiel meniger Ül unb biefee ift bebeutenb fchlechter. Ge töirb nur jur .v>er=
ftellung öon Salben öermenbet. Daö Jpolj bagegen eignet ftd? mie ermähnt gut jur Ver-
arbeitung. 3lue bemfclben finb im falomonifchen Tempel bie Gherubc, bie Ibüren Ut
66 Stfler^eiligften :c. gemacht (1 Hg 0,23,31). Seine ^meige mie bie bee öerebelten Saum*
öermenbete man gerne beim i'aubhüttenfcft (s)ieh 8, 15).
Wandle Silber ber altteftamentliaSen Schriftftellen finb öom Clbaum hergenommen.
Der baä ganjc $abx belaubte, fich immer mieber öerjüngenbc unb öiele 3iDciflc treibenbe
Saum ift ein beliebte« Silb be« ©ebei^enö (^f 52, 10; 92, 14 ; 128, 3; $oj 14, 7;
6»»o^ 11, 10; Sir 24, 19; 50, 11). Das Abfallen feiner Slätter infolge eine« ^roftes
gitized by Googl
3rrud)tb<imtK in $ nlnfttno
303
ftcbt aU $ilb für ben frühzeitigen Untergang bc$ ©ottlofen (&i 15, 33). $cr Meifenbc
Stephan Scbulj (SDiitte bee 18. ^q^rb.) berichtet, bafj menn ber Ölbaum bic Reifte »erlicre,
man frifebe 3mcigc üom milben Ölbaum aufpfropfe, Siefee Verfahren liegt bem oon
^uluS üHö 11, 17 gebraudrten $Wb $u Wrunbe, bafr ein gepfropfter 2öilblingej|mcig mir
gute Arüa^tc tragen tann, meil er von ber ättuqcl unb bem Saft bee ebeln Ölbaum* ge- 5
näbrt mirb. 'Sie 3nj"öc Ölbaume finb Spmbolc bee .f>cile unb bee ^rieben«, ^öitt-
flebcnbe erfahrnen oor bem Sieger mit öljtoeigen (2 sJJtaf 14, 4), 9ioa^e Xaube bringt
ale .«ociljcictycn ein ölblatt (I 9Rof 8, 11); Börner unb ©rieben befransten ihre ftclb=
berren unb debiler, aud? ibre ©btterbilber mit öljmeigen (Hör. Od. 1, 7, Pgl. 9ti 9, 9)
unb hielten ben "öaum fo fyeilig, bafj bic Sefdmbigcr mit jammeren Strafen belegt mürben. 10
Golumella (5, 8 »gl. Plin. H. N. 15, 4) nennt ihn bal;cr prima omnium arborura,
unb bie Araber ben gefegneten Siaum,, bei bem felbft 2(llafy febmöre (Äor. Sur. 95).
Sie* bängt bamit jufammen, bajj bae Öl für ben Orientalen in gam anberer Steife als
für uns ein fiebenebebürfni« ift. Ginc ^eblernte mar baljer ein gro|e$ Unglüd Si 39,
31; 21m 4, 9; .«nab 3, 17, »gl. 2 flg 4, 2 ff.; $er 31, 12; 41, 8; £0 2, 7; 3ocl 2, 15
19; Spr 21, 20; A%\ub 10, (I; 2c lö, 6; Off 6,6). Ginen auegebebnten Wcbraucb fanb
baeöl beimfloo>n; ce öerbrängte allmäbjid) nach, ber 2lnfiebelung bic Jöuttcr. Sie beutige
arabifd»e Äücfyc liebt aufjcrorbcntlid? fette Speifen, aüc3 mujj in €1 f4>h>immen; bic 33e-
buinen übergiefeen ftatt beffen ihre Speifen, auch ba$©rot mit jerlaffcner Butter. üäbnlicb.
febeint bic bebräifdic ftüd>c befebaffen gemefen ju fein (G3 16,3; 1 5tg 5, 11; 17, 12 ff.). 20
Sic meiften ftudjcn, oon benen sabirciebe 2lrten ermähnt merben, mürben irgenbmie mit
öl bereitet, fei ce, bafc ber Scig felbft mit öl burd>mengt ober bic Äud>en in öl gc=
baden ober gefotten, ober baft ber fertige filabm mit Ol beftrieben mürbe (2c 2, 1—7;
6, 14; 7, 12). 2(udj bie Speifen, mcld>c auf bcn Sifcfy ©ottee famen, maren mit öl
zubereitet, nur bae Sünbopfer (2c 5, 11) unb bae Giferopfer (Ülv. 5, 15) machen eine r»
Äuenatyme bierpon. Sonft fpicltc bae Öl beim Opfer eine grofje Atolle (Gr. 29, 2; 2c
3, 1—7; 6, 21 ; 7 12; 14, 10 u. a.). $ci ber Reinigung bee 2luejäfeigen (2c 14, 15)
bient bae Opferöl aua> jum Salben unb Sprengen Por ©ott. Selbftftänbige ölopfer finb
in ber Aorm bezeugt, bafc tjeilige Steine mit öl gefalbt mürben. Söei bem ftarfen i*er=
braueb oon öl im Heiligtum l^attc biefe« aua) feinen Ölfa)aft (1 Qi)x 9, 29; (5er 6, 9;»>
Joseph, bell. jud. 5, 13. 16), mie benn aud> oft ölabgaben ane* Heiligtum ermäbnt
Waben (4 5)iof 18, 12; 5 sBof 7, 13; 12, 17; 18, 4 ; 2 <S^r 31, 5; SRcfr 10, 37 ff. ;
13, 5. 12). ^m jmeiten Scmpel mar ber ölfcUcr in ber fübmeftlicben Gde be^ äufecren
Horfwfe.
iBie im alten ©riea^enlanb gehörte bae Salben bce 2eibee mit öl unb moblricdjen= 35
bcn Salben *u ben (Srforbemiffen ber Äörperpflege. Ge ma4>t bic ©lieber gefameibig
unb bcn Äörper unempfintlid? gegen fd)äblia?e Ginflüffc (5 'SHof 28, 40; 2 Sa 12, 20;
14, 2; ^f 92, 11 ; 104, 15 ; ^of 16, 9; ÜHi 6, 15; ügl. Pesach. 43, 1). SBci @afc
mablcn unb (Belagen mürben ^itjjc, Jpaupt- unb Sartbaarc gefalbt (^Jf 23, 5; Spr 21,
17; «Prb 9, 8; 2lm 6, 6; 9Jtt 6, 17; 26, 7; 2c 7, 16). ^ie Atolle, mdebe bie SaU
bung bei ber äBcibc Pon Äbnigcn unb s43ricftern fomic ber Stiftebütte unb ihrer ©eräte
fpiel't, ift befannt (2 Wof 29, 7 ff.; 3U, 26 f.; ^f 133, 2; 3 Mof 14, 12. 15 ff. 24 ff.;
dcjI. 1 3Hof 28, 18; 35, 14; 1 Sa 10, 1 u. b.).
Slrwci fanb bae Ol äufecrlidu'n Öebraud^ namentlim für sBunben (xVf. 1, 6 ;
sDtc 6, 13; ,>a 5, 14; 2c 10,34 mit Si'ein oerinifcht). ^oiepbue ermähnt aud? Ölbäber 4r>
(Ant. XVII, ü, 5 Bell. Jud. I, 33, 5). Sic mannigfaa^cn, merttoollcn ßigenfe^aften,
bic ju biefeu 4>crmcnbungcn führen, madjen bae öl jum beliebten Sinnbilb be« 2ia>tce\
J&eileö, 2cbenö, SÖohlfcine, Jricbcne, beraube (^ef 61, 3; ^ßf 45, 8), im nament-
heb ber ©aben bee heiligen ©eiftee (l Sa 16, 13; 3cf 61, 1; 21© 4, 27; 10, 38;
2 flo 1, 21 f.; 1 3ob 2,20. 27). 50
2. 2)ic Acige. 2lud> ber Feigenbaum (Ficus carica L.) bat feine £eimat in
iBorberafien unb ift mie bie Olioc Oon ba nod? in oorbiftorifd>er ^eit, cb, c er Äulturbaum
würbe, naa) heften oorgebrungen. ^n ^aläftina ift biefer Öaurn fd)on in ältefter 3*U
ale Kulturpflanze gebaut morben unb ift im ganzen 2anb häufig (ü)iu 13, 24; 2)t 8,8;
.02 2, 13; Spr 27,28). Gr crreid>t eincA>öbe oon 5—6 m, manchmal and) noa> mebx 50
Stamm ift glatt mit grauer Stinbe. Sic banbförmigen Blätter l^aben 5 2appen,
ftnb grob, raub, unb bunfelgrün, unten mit feinen roeifeen ^>ära)en behaart. Ter !öaum
.^eia?net fia^ burd) 2ebenefraft unb 53obengcnügfam(cit aue. Seine ^niaitc finb in ^a=
iäftina mo^l infolge bcö trodenen Älimae nia>t befonber« grofe. ^m 211 merben brei
2lrten Pon^eiflf" untertrieben : l.bikkürim, ^rühfeigen, bie im 3»ni r«f«n. 2. te enim co
ftrudjtbäumc tu ^alnftina
Spätfeigen, bio an ben im ,vrübjahr frifd> getriebenen ^meigen mad>fen uub von Üluguft
ab reifen. i*iele berfclbcn finb nod> nieibt ausgereift, menn ber $3aum im s)ioüember fein
Saub Perlicrt. Tics fmb '5. bic phaggim, fic bleiben ben ganzen hinter am !öaum
unb merben erft reif, roenn im Ariibjabr bie iriebfraft neu ermaebt. Solcfa NBinterf eigen
6 fonnte xVfuS an einem febon belaubten Staunt um bic ,^eit bc* Cfterfcftes, alfo t>or ber
3ett ber Stctfc ber Reißen $u finben ermatten.
Tic Jeigen fmb febr nahrhaft; fie bilbeten besbalb einen mistigen $cftanbteil ber
bebräifcb(cn Äüdte. Somohl frifer» als getrotfnet waren fie beliebt (1 Sa 25, 18; 30, 12;
gef 28, l; 3er 24, 2 u. a.). 2lucb Don tfcigcnfurtcn ift bic Nebe (-'?=- 1 Sa 25, 18;
10 2 .Hg 20, 7); bie getroefneten geigen tuurben ju Mudjcn sufammcngcprefit. 211S Heilmittel
mirb baS Acigenpflafter ermähnt (2 Äg 20, 7; ^cf 38, 21). $m gnnjen Altertum mar
ber £cilmcrt ber ^flan^c gefannt unb gefcbäfct (Plin. H. N. XXIII, 63). Ter bid*
belaubte 33aum giebt einen febönen üoücn Schatten, unter bem fieb gut rulit. Unter bem
iyeigenbaum füjt ^Jatbanacl ($of 1, 18. 50). „Unter bem ^igenbaum unb Söcinftocf
15 fifcen" ift ein beliebtet Öilb ber Schilbcrung eines ruhigen, friebliaSen WlüdS (lÄfl 4,25;
2 Äg 18, 31; m\ 4, 4; Sacb 3, 10).
3. Ter 3)laulbeerf eigen bäum (Ficus sycomorus L.) mirb im 312 f?äufig er^
mäfynt unter bem sJcamen ~ (nur im ^luralts uortommenb). Sein eigentlicher grieebU
feber Warne ift ovxo/jioooc;, avxouooea (j. 33. Sc 19, 4). LXX bagegen gebraucht für
20 baß bebrätfd?c B^fl ffets ben SluSbrutf ovxäfuvos, ein sii>ort, baS urfprünglia> offenbar
foroobl ben IDiaulbecrfeigenbaum als auch ben, ben SMättern unb bem äufoern 21nfcbcn
naa) ihm ah ulidien Maulbeerbaum (morus) bejeidmet. (Jrft ber fpätcre Sprachgebrauch
unterfebieb bie beiben unb bezeichnete ben UJtaulbeerfcigenbaum als sycomorus. Unter
biefen Umftänben läfet cS fid> nicfjt mit Sidierbeit ausmalen, melcber 58aum Sc 17, 6
26 unter avxd^ttvos gemeint ift. 2US baS itatcrlanb ber Stytomore galt xHgopten, mcsbalb
fSInttuB ben Saum ficus aegyptia nennt (N. H. 13, 14 »gl. Diodor. 1, 34; "JJf 78,
47). (Sr ift einer ber oerbrettetftcu 5Häumc beS alten mie bes heutigen %pptens. Crbenjp
mäcbft er febr häufig in ^aläftina unb Sbrien (2 6hr 1, 15; 9/ 27; Theodoret ad
Jes. 9, 9 : avxafxhu>v i) ITa).aiortvi) XFJih'jQioTat), j. sh. bei Öaja, v\afa, hantle,
so Beirut. TaS heutige $aifa bieft gerabeju Zvxa/dwov xöh<; (Strabo XVI, 758 u. a.)
SEonugSmeife fanb er fiefo in alter 3«* m ben .Hüftennieberungen, im ^orbantbal, in
s3iiebergahläa unb in ber Sdjepbela (1 Hg 10, 27; 1 6hr 27, 28; 2 (Shr 1, 15; Sef 9,
10; 3lm 7, 14; Sc 17, 0; 19, 1). Ter $aum liebt einen trodenen ©oben unb fommt
in (Sbenen unb v3iicbcrungen am heften fort; er fehlte baber j. in bem gebirgigen C ber ^
86 (Galiläa (Mischna Schebiith 9, 2 mit ber (Trflärung ber ierujalemifcben Femara : „Sig-
num . . . camporum sunt sycomori", f. bei fliclanb, ^aläft. 300). Ter fnotige
Stamm mirb fern- bief unb beträchtlich (40—50 au^) hoch (Dioscorid. 1, 181). Seine
oielen, meit fidi ausbreiteten 2lfte haben fchönc grüne glätter unb gemä^ren l»errlicben
Schatten; bie unmittelbar am Stamm unb ben größeren SKftcn fifeenben, gelblich aue^
40 fcl>enbcn, an Wcftalt unb Werna? ben feigen äbnlidicn, iüfolicbcn, aber boch fabc fchmeden^
ben Früchte (Strabo XVII, 823) merben oon ben geringen Seuten gegeffen (3lm 7, 1 1 ). Sie
muffen, um genießbar m merben, gegen bic ^eit ber rlleifc hin mit bem "Jiagcl ober einem
fcharfen ^nftrument geriet merben, bamit ein Zeil be* herben Saftes abfließt; bann fmb
fic in menigen "üagen reif (Theophrast. bist, plant. 4, 2; Athen. II, 51, XUme*
45 1. 1.). Ter ftets belaubte ^aum trägt mehrmals, bis fiebenmal im 3^1) re, Früchte. Sein
leidjteä, aber au^erorbentlid) bauerhaftes, faft unücrlocslicheß, namentlich, im ^iniffer fid>
haltenbes .'oolj mürbe borjügli* als iöauholj gebraucht (Äd 9, 9; Mischna Chelaim
Ü, 4; Baba mez. 9, 9) unb in 21gr#tcn ju ben Wumienfaftcn toermenbet. Ter Stamm
Joirb fehr bid unb mehrere ^ah,rhunbertc alt.
50 4. Ter sJ)iauIbcerbaum mirb nur 1 5)iaf 6, 34 ermähnt. Ob Sc 17, 0 unter
ayxdfiivos berfelbc öerftanben ift, ift fraglidi (f. oben sJ(r. 3). .^eutjutagc mirb in St>^
rien, namentlid) am Sibanon, ber meifee s33iaulbeerbaum (morus alba L.) in großer fDicngc
angepflanzt. Terfelbe ift aber oerhältnisntä^ig fpät eingeführt morben ; unb oor ihm mürbe
auch in ikiläftina ber fd)marje ^eigenbautn (morus nigra) angebaut. 91u$ feinen Früchten
55 mürbe ein beraufa>nbes Wetränf gemonuen, mie bies noch jeftt in Sorien bereitet mirb
(1 mal 0, 34).
5. Ter sJ)ianbclbaum (Amygdalus communis L.) mäd;ft milb in 3lfghaniftan,
auch .Hurbiftan unb sJJiefopotamien. *3dmn frühe mar er als Hulturpflanjc in s^orberaften
hcimifd> unb mürbe audi in s47aläfrina uon ben älteften Reiten her oiel gebogen (Ü)cu 1 4, 23 ;
G<ser 1, 11 ; ^rb 12, 5). Seine TvnKbt erfcheint als ein A}auptprobuft ^aläftinaS (Öen
)igitized by Googl
ftniditbäumc in $aläfttna 305
43, II). Von Kleinaficu au« tourbe er naa) Wriedienlanb unb jiemlid) fpät erft nad)
Italien oerpflanjt. Der bis gu einer .fcöhc oon 5 m beramoaebfenbe Vaum treibt am
frübeften unter allen ,yrucytbäumen x4>aläftina« unb Syrien» (fd>on (rnbc Januar) feine
Blüten unb ©lätter, bie mit tyrem &teifj unb sJlot ben erften tfarbcnia^mutf ber fonft nocfi
faMcn ©arten büben. Der f?ebräifa>e 9iame , „ber ii>aa?enbe", bangt oießeidu bannt 5
Mammen. ^cbeuf all« ift in ber Vifion Jcr (1, 11) bieje Vebeutung be« tarnen« oorau«;
gefegt. Der 9)ianbeI$toeig [teilt bort finnbilblicb bar, baß ^atyoe über feinem ©ort toadjt,
ee toabr $u mad>cn. Ülud) fonft fmbet fia) bie fmnbilblia)e Vcbeutung be« sJ)ianbelbaume
tfh 18, 23 ; $rb 12, 5). Db ber Vcrroenbung ber ^ianbclftäbc in Wen 30, 37 ber ©laube an
eine befenbere Kraft ber sJlanbel ju ©runbe liegt, läjjt fid) nicht mit Vcftimmtbcit au«ma(f)en. 10
6. Der Wranatapfelbaum (Punica Granatum L., bebräifd) V"-~) tft bei5
mifd) in Vorberafien unb einem 2ctl ber Valfanbalbinfcl. Seine Verbreitung in Italien
unb im n>cftlia>cn Seil be$ sJHittclmeergebictc« ift toabrfd)cmlicb erft in biftorifaSer 3cit
naa? (Sinfübrung feiner Kultur erfolgt. SSilb unb fultioiert fam er toic in Slgppten (ogl.
?(u 20, 5), Arabien unb Sprien fo auet; in ^aläftina bäufig Oor OJiu 13, 24 ; Dt 8,8; 15
1 2a 14, 2; ^oel 1, 12; #ag 2, 19; A>tf 4, 13; 0, 11; 7, 13; unb noa) im
lalmub gefdnebt bcSfclbcn öfter ebrenbe ßrtoäbnung j. V. Berach. 6, 8 ; ogl. Vurtorf,
Lexic. talm. p. 2265). Da« öftere Vorfommcn oon Crt«namen, bie mit Mnunon ju-
fammengefefct ftnb> betoeift bie fefyr allgemeine Verbreitung be« VaumeS in Kanaan ; fo
toirb j. 93. tm Stamme 3UDa eine ©tabt 9iimmon ertüäbnt (^of 15, 32; Sadj 14, 10), 20
eine anberc im Stamme Sebulon Qof 19, 13 ; 1 (Sbr 6, 62), fobann ein seifen gleiten
Samens in ber 9täbe oon Öibea (iRi 20, 45). Die /vrud?t biefe« Vaume« (malum pu-
nicum ober granatum Plin. H. N. 13, 34; 16,36; s^liniue> fennt baoon 8 Sorten) ift
febön genmbet, oon ber ©rofcc einer Crange, unb oon lieblia) roter garbc, bie au© Weib
unb SHeifc beroorfpielt ; Sulamitbö 3i>ange toirb mit ber Hälfte eine* (Granatapfel« oer= 20
alid>en 4, 3 ; 6, 7). Sic ift ungemein fleifaSig unb faftig unb wirb ba^er gern al*
hiblenbe (rrfrifcfyung genoffen 4, 13). 2lu« bem ausgepreßten Saft toirb eine 2lrt
Cbfnocin bereitet (££ 8, 2 ; Plin. H. X. 14, 19). Da bie *rucr»t in mebreren ^äer/ern
eine große ,vülle oon .Sternen enthält, fo toirb fie in ben 3iaturreligioneu beö Orient« al«
Symbol ftro^enber ,"vrudubarfcit augeloenbet. vsm Ätultu« ^«rael« »oarcu Granatäpfel 30
oerioenbet jur Verzierung ber Hnäufe ber beiben Säulen am Xempcl (1 Äg 7, 18. 20. 42;
ogl. 2 Kg 25, 17; ^er 52, 23 ; f. bie 3lbbilbung bei Venjingcr, Kommentar ju ber Stelle).
:Hmfi ber Saum am Cbcrfleibc ber ^riefter uhw mit (Granatäpfeln unb golbenen SdH'llen
befefct (Qv. 28, 33 f.).
7. Xer Slpfelbaum ift mit jiemlid>cr 3yal>rfd;cinlid>teit unter bem l?ebräifa)en 3&
Hainen ü^r JU Oerftcben (^oel 1, 12; & 2, 3; 7, 9; 8, 5; Spr 25, 6). Xk mit
Tappuah jufammengefe^ten Stäbtenamen bejeugen, ba| er bäufig in s^aläftina angepflanzt
lourbe (3«f 12, 17; 15, 53 ; 17, 7 f.). Vefonber« beroorgeboben toirb ber 2i.toblgerud»
7, 9). — £ie Öebeutung be« bebräifdjcn ©orte« "^r ift allerbingö nia>t fidier unb
ba« Vorbanbenfetn be« 9lpfclbaumc^ in ^ialäftina toirb für bie alte 3eit »ielfacb beftritten. 40
^lußer auf ben 2lpfcl loirb ba» SÖort nodi auf bie Cuitte (ygcam /i/y/a, /lijkov Krtiu'i-
viov, ogl. ÜÖ. .v^ougbton, Proc. Soc. Bibl. Arch. XII,* 1, 4, 2 ff.), auf bie Zitronat»
zitrone (mcbifc&er 9lpfel, ogl. Xeli^faS ju Spr 25, 6) unb auf bie 2lprifofc (ogl. Sriftram,
Survey of W. Pal. IV, 294) gebeutet.
8. Sie Dattelpalme (Phoenix daetylifera L., bebr. ">") gebört ber fubtro= 40
pifd>en Vegetation an. Sie bebarf, um genießbare ^rrüct>tc &u tragen, einer mittleren
^abre^roärme toon 21— 23°(S. Sie ocrlangt Sanbbobcn unb liebt ben fengenben ^>au*
ber 3i>üfte. Dabei ift Sefeua^nmg ü)rcr burftigen ©urjcln uncntbcbrlia?. Sic loirb
50 unb mcrn-JyuB toäc^ft langfam, ift mit lOO^abren erft in ittrer oollen Kraft
unb »oirb gegen 200 ^aln-e alt. „Der König ber Dafen", fagt ber Araber, „taua^t feine «>
/yüße in 2Baffer unb fein §aupt in baö ^eucr be« .Gimmel«". Ter failanfe, biegfame
unb ^äbe, aftlofe Stamm, ber bura? bie tiefgebenben 3\>urseln feft an ben Vobcn gc
bunben ift, toirb aud) Oom ftärfften Sturmminbe nia)t entiourjclt. sJ?ur bie Krone oon
oben ift mit ben langen, immer grünen Vlättern umgeben. Die ^rüdue toerben frifcb
ober gerrodnet gegeffen ; ober aua? roerben fic, toic bie 2tprifofen, ^u fua^enartiger ü)laffc x>
jufammengebrücft unb fo getrorfnet, loa«" toobl aua) imSlltertum fdjon gefdjar». sJlua? eine
3lrt A>onig ober Sprup mürbe in ^crid?o au4 ben Datteln bereitet (Joseph. Bell. jud.
IV, 8, 3 ; Plin. H. N. 13, 9).
5laa> bem oben über bie t'ebenäbebingungen Öefagten tonnte bie ^alme in^aläftina
nur in wenigen ©egenben al« ^nubtbaum oorlommeu. Die Wcnezaretbcbenc, ba« Zorbau-- v
Kcal.-CKicvflopaMc ittr Iljeoloflic unb »hdjt. :i. «. VI. _»n
Digitized by Google
30(>
ftrudjtbäuinc in ^alöftitirt
ftruchtofu« uon ©raga
tbal unb bic Umgebung bc* toten 9JJccrcS haben allein bie nötigen fublropiftben 7o\u
peraturt)erbältni)lc aufjutoeifen. 3>ort aber gebieb bic Saline oortrefflia) unb bic Datteln
jubätf maren als oorjüglicb berübmt. Vor allem trägt xx\cridm ben tarnen „bic ^almen-
ftabt" mit Mcrtt ($t 34, 3; SKi l, IG; 3, 13; 2 Gbr 28, 15). PiniuS (H. N. 13, 9)
5 nennt bie Jahnen öon 2lrd>clais, ^bafaeli* unb IHbiaS (bgl. Bell. jud. III, 10, 8). iäher au*
in anbeten £anbftricbcn, roo bic #rü($tc ber Halmen nicht jur Weife fommen, mürben fie
gerne gepflegt als 3ierpflamen. Verüfymt mar bic ^ialme ber Debora (9fli 4, 5). Die
jablretaV Grmäbnung ber fßabne in ber fycbräifcben Vilbcrfprad>c jjeugt ebenfalls für ihre
Aäufigfeit. Sie mirb meniger als ^ruchtbaum Q/od 1, 12) als oiclmebr um ibreS ebeln
10 2&ud>jcS mitten gerühmt (bgl. Sfrü 7, 7 ff.). 3m lempel fanben ^almbaumbilber au*-
gebebnte Vcrtuenbuug jum Scbmutf beS .\Seiligtume (1 ftg G, 29. 32. 35; £ef 40, IG.
22. 2G. 31. 34. 37; 41, 18. 20. 25 f.) ; ^almjmcigc jierten bic Laubhütten a'c
23, 40 ; "Dieb. 8, 15) unb mürben aueb fonft bei fettlicben 2lufjügen al* ^reuben= unb
Siegeszeichen getragen (1 9Raf 13, 37.' 51; 2 Waf 10, 7; 14, 4). *eǤiǧer.
ir, Tyriicrnofno, Grjbifcbof bon Vraga, geft. um HG"). — Vita S.Fructuoei aueton»
coaevo (Valerio abbate?i in AS ud 16. Apr., t. II, 431— 43G; audi bei Mabillon, AS
O. S.B. 93b II, 581- 590 unb in Flora* Espagna sagr. XV, 481- 40G. «gl. Holsteuius-
Brockie, Cod. regul. I, p. 200 219; Helvot, V, 30-34; Montalcuibert, Lea moines d'Oc-
cideut etc. II, 221-220; ©am*, fi© Spanien* II, 2. 3. 152- 158 ; 3öcfler. Slsfefe unb
20 Wöncbtum, 6. 378—381.
rtnictuofuS, berühmt ale CrbenSftifter fomic als „Ülpoftcl ber Sueben unb Lufitanier",
flammte auS föniglicbem Wcfcblecf»te, fühlte aber jebon frühzeitig in ficb ben ."sang ju be^
fraulichem Stilllcbcn. Wacbbcm er bie bom Viicbof oon Valencia §ur «Übung feiner
AUerifer gegrünbetc Schule befuebt fyatte, berfauftc er feine ©üter, unb manbte baS crlöfte
2Q Weib teils jur Verteilung unter bie 2trmen, teil* ju Älofterftiftungen an. Um G47 hatte
er bereits fieben Mlöfter in Sufttanicn, 3Ifturien, Öattijien unb auf ber ^nfel ÖabcS er-
rietet. Statt aber biefelbcn ju leiten, jog er ficb in bie tiefften Ginöben jurücf, mo ihn
feine Schüler aus Gomplutuin — nicht bem befannten caftilifeben Crte beS Samens, bem
jehigen 3llcala, fonbern mabrfcbcinlid; einem gleichnamigen im norbmeftltdjcn fieon, unmeit
30 kftorga (ober naaS anberen in $lfturien) — auffuditen unb nötigten, bie 2luffidn ihres ÄlofterS
v>! übernehmen. Von nun an marb ber £ubrang ju bem ftloftcr fo grojj, ba^ ber König
OKccccfmintb '0 aus ,>urdu, es möchten Ujm bic nötigen Leute ,^um 9)filitärbienft entjogen
merben, ben 3utr^* Ju °'c grauen ausgenommen, oerbot. $i>irflieb fanben ficb
au* in ber (fmöbe, in meldier JyructuofuS bamalS moh,nte, gegen 80 ^unflfraucn ein, um
35 ihn 3um Rubrer eines gemetnfamen ScbenS ju mahlen, unb biefen baute er ein Äloftcr
bafelbft. 5)a jebod> bic Unorbnung, melche m Spanien auffam, baf; ganje Familien fich
bem Sd>etne nach ^um Stloftcrleben oereinigten, um fich unter bem Vormanbe beS 3Köncb*
lebeuS oon öffentlichen ^ienftleiftungen unb Steuern loSjumacben, immer mehr um ficb
grtff, fo trat JyructuoiuS biefem Unfug naebbrüeflieb entgegen, unb nannte biejenigen
«o ^rieftcr Heuchler unb Tiebc, mcld>c fia) oom Volf bereben liefen, Mlöfter ohne Vormiffen
bes SijcbofS ju emehten, in melchcn auch bic trculojcn Flüchtlinge aus anberen Älöftern
aufgenommen mürben. Überhaupt entmarf er für bic jablreicbcn s))(önd>c, melche ihn als
Cbcrbauvt oerebrten, jmei Siegeln. Xic erftc, ber Vencbiftinenegcl tcihoeiS nachgebilbetc
unb für jenes .Hloftcr Gomplutum beftimmte (Reg. Complutensis — bei >>olft.^r.
46 p. 201— 2ü7) enthält in 25 3tbjcbnitten u. a. folgenbe Verorbnungcn : X aS ©ebet foü hei
Xag unb sJia*t in ben beftimmten fanonifeben Stunben, ahmcd^fclnb mit (befangen, t>cr^
richtet merben. sBeingcnufe ift nur im fnappften s)J(afec geftattet; ^leifcb barf nur im
^alle emftlichcr ^rfranfung genoffen merben (Map. 5). ffiic .^anbarbeiten, i'efcn, Vetracbten
unb Veten abmedifcln müffen, mirb bis ins tlcinftc oorgcfcbricbcn. Ter blinbefte, fned>=
60 tifebe ©eborfam mirb ben Mönchen ;ur Pflicht gemadit, unter häufiger iMnbrob, ung förderlicher
Züchtigungen (plagae, verberationes, iFlagella). Äeiner barf ohne (Erlaubnis jcineS Vor-
gefefcten fich nur oon feinem Crt erbeben, ftaS umfehen, reben, herumgeben ; auf ein gegebene*
3eid?en nimmt jebe Veränberung ihres 3"ftanbcS unb i^rer ©efebäfte ben Einfang. 9iicht
einmal einen Torn foll man ohne oorberige Ginbolung beS Segens Dom Vorgelebten ftch
,5 auSüekn, ebenfomenig feine 'Jiägel befchneiben ober cinci'aft auf^ unb abnehmen (ftap. 17).
Sitte Webanfen, Offenbarungen, ^äufebungen unb ^adiläffigleiten müffen bie 3Rttn$C ihren
Cbercn treulich berichten. Gin üJiöncb, ber gegen Änaben unb Jünglinge unjücj>tige (Sc--
finnungen ornät, foü bie ihm gefrorene ^auptfronc oerlieren unb jur Vefchimpfung ganj
fahl aff(hi>rcn merben ; alle Mönche follen ihm inS Okftcbt fpeien ; er fott, mit eifernen
ftnirtoofu« bon Jöraoa
ftrnchiofus Don tarrngona
307
Metten bclaben, fcd^ "JHonatc laug in einem engen Aterfcr ließen unb nur bveimal tüod?ent=
lieh be« Slbenbs ettoas ©erftenbrot erhalten, bann fed>ö ÜVionate unter ber 31uffid)t eine*
ber älteren sJ)iöncbe in einem abgefonberten Waume unter Strbcit unb beftänbigem Öebet,
auch häufigem dachen, zubringen ; in ber Aolgc foll er ftets, bon jtoei gciftlid>cn trübem
beobachtet, ofme Umgang mit ben Jüngern bleiben (.Hab. 17). Irin großer Deil ber9ia*t 6
mufj bon ben s]J(önd>cn toegen ber büfen Weifter, loclcbc bic Mnedjte bc« .v>errn »erführen,
mit Öebet unb 2öad)en aufgefüllt derben, u. f. f. — $n ber jmeiten s]U{öncberegel (Regula
communis, &olft.=99r. p. 208—219) bebanbclt $ructuofu$ ba* Problem beS Doppcl=
flofterlebens, inbem er — bcranlafjt buret) befonbere, im nörblid)en Spanien bamals ber^
breitete Öebenefitten unb Gktoobnfyeiten — SJorfdjriften barüber erteilt, toic Männer mit 10
ihren grauen unb {(einen Äinberu ofme ©efabr in flöftcrlicber 3ud)t, bc$iebungöh>eifc in
Doppelflöftern, jufammen leben tonnten. Sold)e in einem Konuent jufammen toobnenbe
"IJerfonen berfebiebenen ©efeblecbts follen fid) gänjlicb unter bie Gkmalt bc* Sitte*
begeben, über ihren Körper, ihre Steife unb Älcibung feine eigene s)Jtod?t haben,
fonbern fieb toic ^rembe im ftlofter aufhalten. Die Gltern bürfen um if>re tfinber 15
unb riefe um jene nicht beforgt fein, aud) ohne Grlaubnis bc* ^riors nicht mitein:
anber reben. sJU<ondie bürfen nicht in irinem Wcbäube mit ben "Wonnen beifammen
mobnen; feiner barf, menn er einer berfelben begegnet, bei Strafe bon bunbert Streichen,
mit ihr allein reben (nunquam solus cum sola fabuletur, .Üap. 15). $ft ein "Mönd}
franf, [o barf er feincnfaüs bon meibltdjcn Hertoanbten gepflegt werben (.Hop. 17). 9?ur ao
einzelne alte unb fittlicb bemäbrtc sUiönd»c bürfen im sJ?onncnflofter, loeit bon ben gellen
ber Scbmeftern, unb um einer getoiffen SUifftcbt millen, mobnen. 'Jiiemanb foH in ein
Hloftcr aufgenommen toerben, ber nia)t feinem ganzen Vermögen jum heften ber Firmen
entfagt hat (ftap. 6 f. u. 18). — Wegen baS herrühren aud; biefer ilociten Flegel uon
AructuofuS äufjertc feinerjeit £ugo Wcnarb Skbenfen. Doch hat fdmn sJOiabillon baS Un= »
erhebliche biefer 3h>eifel bargethan; bgl. A>olft. p. 200, fomie m. Scfjrift M3CÄ u. 9Könd?*
tum", a. a. C.
Die meltflücbtigen Neigungen bes ftrengen ^hmcfjSgefe^geberci fonnten nicht ber-
bmbern, bafj er feiner flöfterlicben ^urüdgejogeubeit textlich entzogen unb ju hohen firch^
lieben Stellungen erhoben mürbe. Slls er fchon an eine Slusloanberung in* s}jiorgenlanb vi
baebte, h>urbe er auf ben SMfcfyofsfu) Dumio in Walläcia erhoben. Später (1556) mürbe •
ihm bon ber Sbnobe jU Dolcbo bie Staroaltung bc* (Srjbistumö Skaccara (iöraga) über
tragen (Concil. Tolet. X, p. 981 ap. .v>arb. T. III). (Sr ftarb gegen ba* vvNahr (570
(friiheften*, tpie tS fdieint, 665), immer unermübet in (Erbauung neuer .Ulöfter unb .Wirdmi,
an benen er fogar be« sJiad>t* arbeiten ließ. Sein jpäter nach St. x"\ago be (Sompoftella 86
übergeführter Ücidmam foll jahlreidie 3^unber gemirft l)aben. sJlud; toirb Aructuofuf als
Sd>iujpatron mand;er Äird;en, bef. in Spanien, oerehrt. Rödler.
3;ntctuofuö, 93ifchof bon Xarragona unb ^Jiärtbrer, geft. um 259. —
Augtistini f*crm. 273 de diversis ; Prudentius, IVristeph. hymn. 6. A.S jum 21. Jan., j». 2.Y.) f. ;
Ruiuart, Acta primor. niartt., p. 219— 222; ^lieninger, jructuofuo (in \y. ^ipere (Su. 3at)rb. 40
XII[18Ü1].S. 82 -85; ©amö, ft© 8pQiüeno I, 265 ff.; »rodljaua, «urel. ^Jrub. üiemem :c,
üeip$ig lö72, 0. 116 ff.
2llf ^obeetag biefee '"iärtbrero gilt ber 21. Januar, ben bie römifdie Hird'c als
Webenftag ber hl. eignes feiert. — Über Aructuofu*' frühere* SBBnrfei« fehlen bie 9Rat^
riebten ; befto auefübrlicber finb fic uns» über feinen 5)färtnrertob, ber unter ben .Haifern 4f>
ilüalerianus unb ©allienu* im »sabre 259 erfolgt fein foll, aufbetoahrt. 3RU bem Xarra^
gonenfer Sifcbof mürben feine beiben Diafoncn, 3luguriu* unb (Eulogius, in ben Merfer
gemorfen. Stile brei legten bor bem "^räfibenten be* Öericbts, Slemilianu«, ein ftanb-
hafte« ^efenntni« ab, inäbefonbere AtuctuofuS, ber auf bic <vrage bes ^Kiditer*, ob er
iöifcbof fei, fid) mutig al« foldjen befanntc, morauf jener mit bem s2öorte „Fuisti, bu bo
bift ev gemefen!" fofort jur Aällung be* XobeSurteil« überging. Die brei jutn Acuertobe
Verurteilten rourben jum Slmphitbeater abgeführt, beftiegen unter Gkbct unb Segen ben
brennenben Sd>eitcrbaufen, unb ftellten mit if>ren inmitten ber flammen betenb gen Gimmel
erhobenen ^änben ein ergreifenbeö Slbbilb ber brei Jünglinge im Acuerofcn (Da :{) bar,
bie bie flammen fic berje^rt Ratten. Die Umftef;enben teilten fid> anfangs in bie Über; &ö
bleibfel ber berbrannten Leichname; aber infolge einer Grfdjeinung bes JructuofuS, meldie
aud> bem 2lemilian ju teil gemorben fein foll, mürben bie ^Heftc gefammelt unb an (iinem
Ort aufbeh>af>rt. s))l\t Unrcd)t tourbc im IKartbrologium bes Rhabanus iViauru* biefem
älteren ^ruetuofus bic Regula monachorum jugefebrieben, meldie erft bem A^ctuojus bon
»raga ^ugehort. Rödler. 00
20
Digitized by Google
Knit'tus iiiedii anni 3m
Fructus medii auni f. ibb I, 3. 91, n» 95, .;.
ftrumcntinö, f. söb I, 3. 84, 45—85/.».
ftr», CS I i f a & c t b , gc|t. 1845. — 8oL Memoire of the lifc of Elisabeth Fry in
2 voll. II. edit., Bonbon 1848; Visits to fetnale prisoners at hoinc aiid abroad etc. by
SM. Wreush, üonbon 1852; Ücben unb ^enhutirbigfeitcn bei (Slifabeib, 5")- 2 33be, 3. ?lu*g ,
$amb. 1858. — glieaenbe 9318ttcv au* bem iKauben .Ipaufc 1845, S. 177- 182 unb 184H.
9lr. 3 u. a. ; ©cljer, ^roteft. «Jonateblattcr 1808, 8. 746 ff.
(Slifabctb ^rv», eine ber bcroorragenbften grauen aller Reiten auf bem (bebiete ber
d>riftlicben 2iebwtr;ätigfeit, ift am 21. mal 1780 in 9?orroid) geboren, ^bre Altern, roclcbc
io ber ,,03cfcUfcbaft ber Areuubc" angehörten, waren >bn (burncv su Garlbam unb Matbarina
8efl. s)iad> bem lebe ber frommen sJJtutter geriet bic jmblfiäbrige Socbtcr in bic 2>er=
, jud)ungcn eine* äußcrlidnm unb freigeiftigen 2i>cl lieben«, bem ber inclbefd^äfngtc unb freier
gerichtete ^ater nicht mehrte. G. liebte (befang unb 2anj unb marb fogar eine gemanbte
Leiterin. iJlber ihre Tagebücher geben ^eugni* oon beut fingen ibrer Seele na* föabr^
16 beit unb ^rieben : „3* bin roie ein Schiff auf bem 'Dieerc ebne Steuermann," febrieb
fic im feaSjiebntcn ^iabre, unb ein^abr fpäter mieberum: „3d> bin eine Scifenblafe, ohne
Vernunft, ^db, jmeiflc an allem", $a mirb fie bureb bie v47rcbigt eine« amerfanifeben
Quäler*, 91UUiam Saocrb, im ^abre 1798 fo tief getroffen, baß fic am näcbften Sage
fdnrieb: „£eutc tyabc icb gefühlt, baß ein (bott ift". Son ba an toenbete fie fidb immer
20 mebr bem (rmft bc* £cbcn* tu unb fcbloft fieb im ^abre 1 799 auch äußerlich ber (be=
meinfebaft ber Cuäfer an, inbem fic ba* „£u" in ber SInrcbe unb bie fd>ieferfarbene
Iradn annahm, ^bre (Tbc mit bem reichen i'onboncr .^anbclebcrnt unb Utttglieb ber
(bcfellfdjaft ber Arcunbc, ^ofepb ^rty U800), führte fic nach Vonbon. ^bre Gbc mar eine
glüefliebc. .fluerft geborte (£. übermiegenb nur ihrer Aamilie an. ^bre elf Ätinber unb ber
2-, ganje ^amilienfrei* mürbe nach unb nad> in ihr inniges (blaubenelcbcu hineingezogen.
Die Minbcr mürben ihre (Gehilfen in ben Herfen ber 33arml?erjigfeit. ^br trüber, ^ofef
(turnet), unb ihr Scbmagcr, Tbomae AOloell Surton, fämpften mit äöilbcrforce für S<*=
freiung ber Sfiaüen. 2luf bem ,>amilienlanbfi& sjMafber .fjoufe finbet 6. ein 2lrbctt*felb
für ben Xrang ihre* liebeglübenben §erjcn*; ftc grünbet Schulen, flcibet unb fpeift
so hunberte oon Ernten, gebt ben 3»flwnern »erteilt üötbcln unb 2(hriftcn unb hilft
überall mit 3tat unb 2hat. ikim iÖcgräbui* ibre^ il<atcrö erfenut man an ihr eine große
sJJ{adU be* öcbetö. Salb barauf mirb ftc im Xienft ber Wcmcinbe als „^euge bce ^ort*"
anerfannt. 3)icfe äußere Berufung half ihr bic angeborne 8d>üd>tentbeit überroinben, unb
fie betritt Oon nun an immer öfter bic iöahn öffentlicher 9l>irffamfeit. ^sm ^>abre 18i:j
36 beginnt mit bem benfmürbigen Sefucb im großen ©efängni^ ftu -Jicmgate in Bonbon in
(5.* t'eben ein neuer 3lbfdinitt. vJiad>bcm fie ben ^uftanb fd^aubererregenber iiermilberung
unter jenen 300 Leibern gefehen, raftet fic nid;t, bie ;mr 53effcrung biefer ^uftänbc ^or^
februng getroffen ift. Sic grünOct einen aus ;h)ölf grauen beftehenben herein jum !öc=
fud> ber lociblidu'it Wefangatcn unb entfaltet im Oiefangniffc felbft eine übeuafcbcnbe
40 2l>ätigfcit. Isbx Si^ort, ihr Gkbet mit 2d>riftau*leguug mirft munberbar auf bie ocr=
milberten (Gemüter. 2ie bringt Crbuung, ©ehorfam, 2lrbeit unb ^uebt in jene ^Häuntc,
bie borher nur oon ^lücben unb müftem Värm itubertonten, fobaß balb bie SUifmcrffamfeit
ber Sebbrben unb ber Cffentlicbfeit fidi ihrer gefegneten Arbeit ^umenbet. Cr« entftebt
eine förmlid>e 'öemegung im ganjen Sailbe $ur ^erbefferung be* Vofe^ ber (befangenen,
4G unb Anfragen unb Irinlabungen 3U Scfud>cn fommen oon allen 2eüen an (r. "JJJagiftrate
unb Scbörbcn, ja fogar ba* Parlament, oerlangen bic ^tatfchläge ber bis bahin einzigen
Jvreunbin ber (befangenen. JÜo fic erfebeint, öffnen fich ihr bie (befangniffe, bilben ftcb
Arauenoercine, bertdUet fie ben Cbrigfeiten unb bahnt iNcrbcfferungen an. $n biefer SBcifc
ift ftc 2<J ^abxt lang (bi* 18;i7) übermiegenb in (rnglanb, 2d;ottlanb unb Jrtmtb furch
50 ^ricfloccbfel unb Weifen thätig geblieben, oerchrt unb gefeiert al* „(Tngcl ber (befangenen".
(Über ben bamaligen ^uftanb ber ßiefängniffc bgl. ^. A>oloarb, the state of the pri-
sons in England and Wales with preliminary Observation» and aecount of
some foreign prisons and hospitals, Bonbon 1829 unb 3iif. ^uliu^, 3>orlefungen
über bie (befängnißfunbe ober über bie s^erbefferung ber (befängniffc unb fittlicbe Sefferung
5ö ber (befangenen, entlaffenen Sträflinge :c, Berlin 1828.)
Über bic A>aubtgeficht*punfte, bie fic leiteten, hat fic fich oft, am bünbigften 18M in
bem vom Parlament angeorbneten Verhöre, au^gefproeben. Die \iauptfacb,c mar für fie,
baß ben (befangenen Cbotte* ©ort an* £er$ gelegt merbe. Sie "erwartete ba* .f»ril le-
Digitized by Google
309
biglid» von biefem SBorte, feinet Bcrfüubigung unb rechten Ülnmenbung auf bie (bemüter
unb VettjäUniffe ber (befangenen. Sie forbertc femer mit boHcm stechte Trennung ber
Banner unb Jyrauen in befonbere (befängniffc, für bie meiblieben (befangenen auS=
jcblieplicb meiblicbe 21ufficbt, bie in dnriftlicr)em (Reifte geführt merben müffe, smecfmäfeige
^ejcbäftigung unb eine Älaffenabteilung, in melden bie (befangenen felbft für bie Über; r»
fcaebung unb ,v>anbbabung ber Crbnung mit beranttoortlicb gemacht merben füllten;
femer Unterricht in befonberen (befängniSfqmlen unb bor allem ben Beiud) fem baju bcr=
tunbenen unb autorisierten grauen. — Wein mufi fid? ben 3"ftanp ber (befängniffe in
ben erften ^abrjeJjnten biefeS ^afu-bunbertS in Gnglanb bergegenmärtigen, um bie Bebeu=
rung biefer Aorberung $u begreifen; bei ber Beurteilung bes faft munberbar erfdjeinenben 10
irrfolge« aber ift nicht minber bie Silligfeit ber Bebörbcn (JnglanbS in 2lnfcblag $u
bringen, melcbc nicht nur ben an fie geftellten ftorberungen nach Gräften genügten, fonbern
namentlich» auch biefer freien ffiirffamteit cbriftucr)er grauen feine £>inbcrniffe in ben 3Scg
legten.
Da« im (befängnis gebannte Verbrechen brängt bie Öarmbcrjigfeit notmenbig ebenfo i&
rütfmärt« $u febauen, um bie Beranlaffung ju Verbrechen j\u tilgen, als bormärt«, um
ben auS ber gaft Gntlaffcnen ju folgen, bamit fie bor Stüctfällcn unb ben ihnen eigen=
tumlicben Verfügungen bemahrt merben. 3o ergab ftd) bie '^flidrt ber ^ürforge für bie
entlaffcnen Sträflinge unb namentlicb au6 für bie jur Deportation berurtcilten Sßeiber.
:K>ic eine Butter unb Sct)meftcr ber Glenbcn geleitet G. bie in bie Verbannung jiebenben 20
^erbreaSerinncn an bie DranSüortfdnffc unb febafft aud> auf ben Vcrbrccberfcbiffen eine
neue SBelt. Stic Regierung trifft bon 1834 an Vorfebrung für Unterriebt unb Seelforge,
t>ater mürben auch meiblidie Sluffeberinnen, mitunter frühere 9)iiffionarmnen, mitgefebitft
unb biefc Schiffe, bie bi« babin nur mit fittlicr)em (brcucl gefüllt nxtren, mürben fo in
SegenSftätten bermanbelt. X ic $abl ber JHücffäUigcn hatte fieb in s)icmgatc febon in ben 25
fahren 1818—1822 um 40 bom Aunbcrt berminbert, unb ber Abnahme ber $abl ber
^ftcffälle folgte eine Verminberung meiblicber Verbred>crinnen bon Reben pi eine. - - S|n
gleicher SEBetfc aber, mie baec (Slenb ber (befangenen, marb für 6. alle« (Slenb, baS ihr
begegnet, 2tnlaf* jur Betätigung ihrer (blaubenSlicbe. (TS fann hier nur angebeutet merben,
loa* fie im £aufc beS 3a^rc^ tür p*c armen Sd'afbirten in SaliSburb, für bie armen 30
3cbiffer bei (Sromcr, für ba« 2i>obl ber bienenben Klaffen, für taufenbe bon Cbbad>lofen
in ben TeuerungSjabren, für bie Befferung ber Slrmenbäufer, namentlid^ au* ber ^rren=
anftalten, für ben Befuch ber 2lnnen bureb Stiftung lum ^rauenuercinen, namentlieb aber
mr Verbreitung ber hl. Schrift unb christlicher 33üchcr in gan,^ Gnglanb unb roeit über
beffen Wrenjen bi« nad) ^Hu^lanb hinauf Segensreiche« gemirft. Gin neues Veifpiel iljrer 35
nicht« überfebenben fürforgeuben i^iebe ift il>re raftlofe Semühung für ba« fittlid?e 3\5obl
ber englifeben Äüftcnmäd)ter unb bereu Aiimilien; über 500 Stationen an ben Äüften
irnglanb« ^erftreut, üon aller menfd»lichen Umgebung ifoliert, maren biefelben bis bar)in
eben fo großen leiblichen al« ftttlicben (befahren au«gefetjt gemefen. 'Macbbcm Q. fiele ^abre
auf biefen 500 Stationen burd> frioate Wittel Vtbliotljefen guter «üaSer aufgeftellt, mirb
ibr (Eifer ber lUnlaft, bafe bie Regierung bie Sache ni ber ihren macht unb felbft für geifhge
Pflege biefer fittlid) oentad)läffigten Staat«biencr forgt.
^njmifcben hatte fich ber briefliche Verfebr mit bem kontinent berma^en ermeitert,
bafe ein befonberer SluSfebufe jur SBeantmortung ber etngebenben Briefe t>attc eingericl^et
tuerben müffen. lag eS nahe, ba^ (5. toerfönlicb bie i'änber befud^te, t>on benen ihr 45
fo biele /fragen, Bitten unb Bemcife üon Teilnahme für baS 25>erf ihres Sehens entgegen^
famen. So fehen mir bie unermüdliche Tyrau oon 1837-1843 ju fünf oerfd)icbenen-
malcn auf bem ^ftlanbe, getrieben unb getragen t>on bem ©luteifer ber £iebe, beffen
Aaueb mit unmiberftcblicber (bemalt bie fterjen aller, benen fie nahete, ergriff, um fie
JU ber Duelle jurücf^uführen, aus ber bicS föniglicbe .^crj Ji'icbt unb Sehen fd>b>ftc, um so
e? in bie Legionen bes Glenbs au«ftrablen ',u laffen, bie fieb, mohin fie ihren "Ju^ rid>tete,
roeit bor il?r ausbreiteten. Dreimal mar Aranfreid>, unb namentlid^ "^ariS, baS .<3aubtuel
ihrer ^Heife; ffrätcr befuchte fie aud^ Belgien, XSolIanb, bie Schmeiß Deutfchlanb unb
ianemarf. Sie befuchte bie (befängniffe, oerfehrte mit ben oorgefe^ten Behörben, folgte
ben (yinlabungen bon Bereinen unb engeren Ärcifen unb fuebte überall mit ihren gc= 56
toonnenen Grfahrungen 3U bienen. ÜiUr treffen fie in ben "Jtoläften ber Könige bon
Aranfreicb, Belgien, .vSollanb, ^reufeen, .v>annober, Xänemarf, unb au« ben tiönigSbaläften
fehen mir fie mieber in bie Merfer febreiten unb bor engeren Greifen ,m ben Serien ber
cbriftlicben Barm^cr^gleit mahnen. 2l*o fie als „Scugin beS Sports" auftritt, eriftiert für
üc ber Unterfdncb ber flonfeffionen ebenfomenig, al« ber Untericbieb ;,mifdum hod> unb w
Digitized by Google
310
ftrb ftnlbcrt bou (?I»nrtrc§
nicbrig, jwifcbcn Königen unb $efangcnm. Sm föniftlid^en $ofc ju .Hopinrbagcn crwirftc
fic gefangenen Saptiftcnprebigern bic Freiheit. 3« Berlin unb (SrbmannSborf finbet ftc
in ber föniglicben Familie baS cntgcgenfommenbftc 3?crftänbniS für i^re 93eftrebungen, unb
Aricbricb Söilbcm IV. bat fpätcr in Bonbon ihren Sefucb erwibert unb, üon ihr geführt,
5 bie ©efängniffe burebfebritten.
ShS jum (54. SebenSjabrc War ber bofyen ftrau biefe raftlofe Shätigfeit vergönnt-
SUic ftc grofc geWefcn im Birten unb Staffen, fo Würbe fie cS von nun an in am
bauernben fd>wercn förderlichen unb feelifeben Reiben, Sic ftarb in einem lUltcr Don
05 fahren am 12. £t tober 1845, gefegnet bon Unzähligen, benen fte wäbrenb eines halben
io 3ahrlnmbert* eine AÜbrerin jum ewigen Sehen geworben.
^n Teutfdblanb machte ihr namentlich Dr. Söunfcn 93af>n burch baS fa)önc ühJcrt in
feiner 93rofct)ürc: „ISlifabetb ftrn an bic ebriftlicben grauen unb Jungfrauen ^eutfd»
lanbs", A}amburg 1812. Gin .\SinberniS für ihre unmittelbare ©infamfeit in unferem
^aterlanbe blieb für fic bie Unbefanntfcbaft ber Sprache beS SanbcS. Mittelbar aber hat
16 bie Äunbe üon ihrem SSirfen ungemein üiel Anregung ju ähnlicher IMtigfcit unter uns
gegeben, ^abei ift bcfonbcrS ber bafynbrccbcnbcn jtfirffamfeit ^l^bnerS unb SLUcbcrnS (;u
gebenfen. Tie Gntftehung einer ganzen 2lniabl bon Vereinen unb 2tnftaltcn ift auf biefe
Anregung lurücfjufübrcn. ftinfidnlicb ber öefangencnWelt oerbanfen hur ib,r in Tcutfeblanb
aufjer ber (Sinwirfung auf bic beutfeben grauen jum SJcfucb ber befangenen, namentlich
bic mehr angeftrebte Sonbcrung ber Wefc|lechtcr in ben Strafanftaltcn, bic weibliche %$c-
aufftchtigung ber meiblicben Häftlinge unb in weiteren .Streifen bic Gntlaftung ber Ver-
brecher üon febweren Äctten. TaS unjähligemal wicberfwltc Üttort au* ibjcm 9Jcunbe, bat;
bic Seelenpflege bic Seele ber Slrmcnpflegc fei (Charity to the soul is the soul of
charity) ift auch in Tcutfcblanb bic Sofung Weitverbreiteter ertlicher ÜMrmcnbflegc gc-
25 worben, in melier bic Grinnerung an fic in mannigfachster ©eife immer wieber erfteht.
Jn ihrer fteimat ehrt« man ihr Slnbenfen beffer als burdi ein Xcnfmal in ber 9Bcjt=
minfter=2lbtei, baS man juerft beabsichtigte, burch bie örünbung einer „3uflucbtSftättc
für verlaffcnc grauen", genannt nach ibjcm tarnen „Elisabeth Fry's Asylum".
©. üchniann.
ftürftenfonforbate f. itonforbatc.
:» $nlbert öon GhartreS, geft. 1028. Seine ©erfe erfetnenen juerft in $aris 1j85
in 8°, bcrauSgeg. von ^apirc le "sDiaffon; bann »oflftanbiger, aber fehlerhaft, ebenba 160-S
licrauSgeg. r>on Gbarleä bc93illierö; hierauf in ber Magna bibl. vett. patr., ftoln 1618, t. XI,
foroie in b. BH, Sitjon 1677, t. XVIII p. 1—55; am uonftanbigften, jeboef) mit Unechtem
ucrmifaU bei MSL t. 141. — Sgl. über ihn : Galba ehristiana, t. VIII, 1744; Hist litt.
35 de la France t. VII, p. 261 f., 1746; Cartulaire de St. Pere de Chartres ed. Qu^rard,
1840; Xouvelle Biographie g^ndrale, p. p. F. Didot (Hoefer) t. XIX, OoL 31—38, Par.
1857; I^pinoi« et Mcrlet, Cartulaire de Isotrc-Danie de Chartres, Chartre» 1862; Ch. Pfi-
ster. De Fulbcrti Carnotensi» episeopi vita et operibus, Nanev 1885. ferner SHeuter, @cfd).
ber relifl. «ufflfiruttfl im mi., I. »b. »erlin 1875 (S. 89, 9l", 92) unb Äarl ferner, ©er.
«Obert von ?luviaac, ©ien 1878 (©. 273-286).
Fulbert War einer ber üornehmftcn Xräger unb Pfleger be« neuen miffenfcbaftlicben
Gebens, ba* nach ben bie Kultur jerftörenben Stürmen ber näcbftöorbcrgehenben ^cit feit
bem 2UwSgang be§ 10. 3flM,un^ert^» befonber«? in ber Äirchc ^ranfreich««, trieber ju cr^
Wachen anfing, ^n biefer traten namentlich bie s)iacbwirfungen Werberte am beutlichften
45 hervor. Unter ben Jüngern (Herberte War aber neben bem Mönigc Siobert bon ^ranfreieb,
bem Wefcbichtfd>reibcr Micheruö unb manchen minber befannten Fulbert ber bebcutenbfte,
minbeften* ber einfluftreidifte, unb ba« würbe er alä Stifter ber Schule ju GhaTtre*,
Weldie* nach ber Sdmlc ju jHheimö „ein »Weites frud)tbareö Seminar nicht blo| für bae
heimifdu- 2anb geworben ift". (r* War übrigens nicht fowohl ber bialcftifa? fntifebe ^ug
5<) ber ©erbertfeben ^hilofobhie, WaS in ihm fortlebte, als bic fonferoaribe ober pofirwe Unter=
ftrbmung in ber Dichtung Werbcrte. 2)cnn fort unb fort ermeümte er feine Sd)üler, ftetw
ben Spuren ber Väter ui folgen unb burch feinerlei Neuerungen 3lnftofe ju geben. ,vcrner
bat % Wiffenfchaftlichc ^robuftivität nicht gejeigt. Sllenn er fiel) gleichwohl ben Ghren^
namen dneö Sofratc* ber Uranien erlrarb, fo erflärt firf? baö auc feinem ungewöhnlichen
55 bäbagogifdien Talent. „Tic -4>erfönlichfcit War ungleich größer, als bic Wiffenfchaftlichc
Veiftung; baS inbiüibuell Slnfaffcnbc bebeutfamer, als bic materielle UntcrWeifung. 'Jiicht
fähig, originelle Hebanfen au cntwicfcln unb mitzuteilen, hat a. als Silbner ber (figen
tümlicbfeit begabter Schiller feine Virtuofität in ber anregenben .Hraft feinem Umgänge«
)igitized by Googl
ftulbcrt üon Gljortrc*
311
gegeigt. Siefer JMner lourbc ba saler gar ücrf*icben geftimmter iuiffcafd;aftlid;cr Söhne".
$eben Jijugo oon £angre« unb Abclmann ^>at au* Serengar üon Xours gu feinen
Aüfccn gefeffen.
(Geboren mürbe balb nad> ber Dritte bc« 10. Sabrbunbert« (na* slJfiftcr a. a. C.
3. 22 ni*t bor 952, nicht na* 962). Seine Heimat ift ntrf>t Italien, fonbern ßtanb b
reich unb jtoar na* einigen Aquitanien, na* ^fiftcr (S. 21) bic Xiöccjc bon itaubun,
na* anberen Gl?arrre$ felbft. ©iellei*t hat *n ©if*of Obo üon G^artre« für ben ftir*en=
bienft erlogen unb na* 9tyeim« in bie S*ule GJerbert« gef*kft. 9to*bem er biefe üer--
laffen, jog er fi* na* Gbartrc« jurücf, grünbetc hier felbft eine S*ule unb trat al«
£ebrer aller Iriüial; unb Cuabriüialroiffenf*aften auf, au* auf bie Mcbijin erftreefte fi* i<>
fein Unterrübt, namentli* aber auf bie Theologie. 3>m 3a^re 1008 würbe er .Hanglet
ber ßir*e üon Gbartre«, ferner roarb *m au* ba« S*a$mcifteramt ber 3 t. .*ilariu*=
hr*c in vJ$ottier« übertragen, 1006 aber mürbe er, ücrmutlt* infolge ber ^^ffan
feines früheren ,2)litf*üler«, be« ftönige Robert (Gnbe September ober Anfang Crtober)
;um ©if*of üon Ghartre« geroeibt. Ale fold>er bat er fi* eine« großen Vertrauen« unb 15
Ginfluffc« unter ben ©tf*öfen unb Äbten 9torbfranfrei*« ju erfreuen gehabt, au* unter
ben Unteren, obglei* er felbft niemal« bem ü)tön*«ftanbe angehört bat. Seine heroor^
ragenbe Stellung berflo*t ihn natürli* au* in bic fir*li*en unb politif*en Sßirren
feine« SJaterlanbe«. Unter ber Unbänbigfeit ber franjöfif*en ©arone hat er üiel leiben
muffen, unb mit nüberre*tli* in« Amt gefommenen unb fonft gegen bic ßir*engefc$c 20
oeritofrenben ©if*öfen bat er üiel ju fämpfen gehabt, ^m ^abre 1020 ging bic Hir*c
toon Gbartres bur* ©ranb gu Wrunbe. %. Ijat ft* alshalb mit ihrem 2Bieberaufbau be-
febäftigt unb bagu au« bem fernen Horben unb au« bem Süben ©etfteuern erhalten, aber
er bat ben ©au bo* nur bi« gur Ginrocir/ung ber Ärt?pta gebra*t. Gr ftarb, na*bem
er 21 ^abre unb 6 Monate ©if*of gemefen mar, am 10. April 1028 (ni*t 1029, wie 26
oft behauptet wirb, f. bagegen s^fifter a. a. 0. S. 47). Unter bie .^eiligen ift ^. niemal«
»erfefct roorben, aber er mar felbft ein eifriger ©ereb. rer ber .^eiligen, befonbers ber üDtaria.
i*ieUci*t b^at er ba« f*on üor feiner 3eit in ftranfrei* aufgefommene fteft ber (Geburt
SRaiff in feinem Sprengel eingeführt. ,vür bie fir*li*e unb politif*e ©ej*i*te fixanU
reich« ift er bur* feine ©riefe, bic no* üorbanben finb, aufeerorbentlt* mi*tig geworben. 90
Lambert analüfierte üielc bcrfelben in ber Nouvelle Biographie a.a.O. ©ollftänbiger
bat Marl ©erriet in feinem ©erbert üon Aurillac (f. oben) biefc ©riefe ercerptert. ^leifjig
benu^t finb fte au* bon Starnberger im 5. ©anbe feiner „Sün*romftif*en $cf*i*te ber
Äir*e unb SBelt im Mittelalter". Ginige berfelben merben in ber 2)ogmengef*i*te bcr=
loertet unb jroar b,auptfä*lid) ber 1. (bei 9Rigne ber 5.), ber über bic Xrcicinigfeit, bic 35
laufe unb ba« Iii. Abenbmabl banbelt. ,<oier unb anber«n)o erflärt er fi* jiemli* ent=
fAieben für bie iran«fubftantiation (Migne t. 141. c. 203: Dubitari nefas est ad
cujus nutum cuneta subito ex nihilo substiterunt, si pari potentia in spiri-
tualibus sacramentis terrena materies, naturae et generis sui meritum
transoendens, in Christi substantiam comrautetur , cum ipse dicat : 40
Hoc est corpus meum etc. c. 204: Si ergo deum omnia posse credis, et hoc
consequitur, ut credas, nec humanis disputationibus discernere curiosus in-
sistes, si creaturas, quas de nihilo potuit creare, has ipsas multo raagis va-
leat in excellentioris naturae dignitatem convertere et in sui corporis sub-
stantiam transfundere. Multo magis dico, non quod infirmioris potentiae in 46
rebus creandis quam immutandis fuisset. ^gl. Ep. 2 [M. 3, c. 194] : Panis ab
episcopo consecratus et panis a presbytero sanetificatus in unum et idem
corpus Christi transfunditur propter secretam unius operantis potentiae
nrtutem). Seine un« erhaltenen S*r ift cn befteljen hauptfä*li* au« ©riefen, ^rebiglen
(sermones) unb einigen Abb^anblungen. ©riefe johlt man geroölmli* 138, roobei aber so
©riefe an ihn unb ©riefe üon unb an 3 ei t gen offen mitgerc*net, hingegen na*trägltdi
(oon b'A*err/, Marlene u. a.) aufgefunbene ni*t berücfft*tigt finb. 2>ie $abl feiner an--
geblichen Sermones beträgt jelm, barunter befinben fi* jebo* brei „contra Judaeos",
bie oielmehr Seile einer befonberen Abhanblung finb. Ginc fol*c ift auch ber (üon Cubin
entbcefte unb in feinem Veterum aliquot . . opuscula sacra, Reiben 1692 herau«* 5s
gegebenen) Tractatus in illud Act. 12, l : Misit Herodes etc. 3)a;ui fommt no*
eine Anzahl üon @ebi*ten, Wcbctcn, Litaneien, Siefponforicn unb ©ufefanonc«. U n c * t
finb ber in ber ÜRauriner Ausgabe ber pfcubauguftinif*cn Sermones abgebruefte, bem
Aulbert heigelcgte Sermo de assumptione beatae Mariae virginis tuib bie Vita
saneti Autberti Cameracensis episcopi. 3- Kftffl« eo
)igitized by Google
ftuldjcr
ftiilco oon s^entlli|
ftuldjcr, Foucher, Pon Gbar trc*, gcft. nach 1127. — ». önbcl. Öefd). bc* LÄkiu-
*uae« 2.thifL üeipflig 1881 3. 4b ff. ; »gl. £>agemnet)er, Anonymi Gesta Francorum, ^eibeU
bcrg 1S90 3. 58 ; Memoire* de la soci^te" archoolog. et historique de l'Orleanais, !©bXIX
1883 3. 182.
5 Auldw, geboren in (Sbartre« um 1059, mar 9Rön$ in ber 21btei 3t. ^Jere en
itallcc, nah, m 2 eil an bem erften Äreujnig unb beflcibetc fobann bic Stelle eine« Äaplait*
bei s^albuin I., bem feiten ftönig Oon ^^ufalem; « fcfirieb unter bem SBtd: Gesta
Francorum Hierusalem peregrinantium eine fcbäfcbare ®efcf»iaStc ber ßreujfabrer,
bi« 1127 fieb erftredenb. Sie ift gebrurft bei £ucbe«ne, Script, hist. Franc, Tom. IV.
10 S. 81Gsq., baran« bei MSL 1 55. 53b 3. 825 ff., unb unter bem litel Historia Hie-
rosolymitana in Recueil des historiens des croisades 53b III 3. 311 ff. #a«d.
ftlllco üon Siniillu, geft. 1202. — Jacobus de Vitriaco Historia orientalis ed.
Duac. 1597 3. 275 ff.; Geoffrov de Villehardouin, La conquAte de Constantinopel ed.
Wailly, «ßctvi* 1872 3. 1 ff.; Otto Sanbla*. Chron. 47 in MG SS XX 6. 304 ff.; Gibbon,
13 Hintorv of the decline and fall of the Koni, crapire, c. 00 löb XI 3. 17 ff., ©afcl 1781» ;
33tlTen" ©cfdjidMc ber fircujjügc V, ^cipjig 1829, 3. 93 ff. ; #urter, ©cf*. $apft 3nno«
ceng III., 1.8b .ftamb. 1834 3. 303 ff. ©eitere Sitteratur bei Chevalier, Repertoire 3.761
u. 2587.
^ulco, Pfarrer oon Sfeuillp bei ^art« am Gnbe bc* 12. ^abrbunbert«, boebgef eiert
20 al« gewaltiger 3^oIf^rcbigcr unb in«befonbere befannt al« geiftlidier fterolb, ber bie
Wannen faanfreieb« unb ber Siicberlanbc sunt 4. Äretmug aufgerufen. 21u« feiner
^ugcnbjcit Wiffen mir nur, bafj er, gleich anberen franjöfifcpcn ©ciftlicbcn feiner 3«*» ben
^ecber ber Areube reichlich genoffen unb barüber Wohl bic Bereitung auf feinen 33entf
Perfäumt, fo baft, al« er febr frühzeitig mit ber iNcrWaltung ber Pfarrei Steuillp betraut
26 Warb, feine Wemeinbcglicbcr ihm Porwerfen fonnten, er fei untoiffcnb unb unerfahren.
2>0$ ©efübl ber Serecbtigung foldicn Vorwurf« Würbe bureb eine Iraumcrfcbeinung unter;
ftüfct, bie ihn 1192 jur (irfenntni« feiner Sünbbaftigfeit führte. 9cun mad>te er (rrnft,
nicr}t nur mit feinem ©anbei ber ©emeinbe üor;mlatcbten, fonbern auch im Stubium ba*
Iterfäumte nachzuholen. Wtt 2afel unb (Griffel in ber #anb, fo fab man ihn an ben
so Wochentagen auf bem Wege nad? s43ari«, wo er befonber* ju ben ftü&en Meters fap, bee
berühmten Äantor« oon IJiorre^amc. Salb Warb er verbo et vita clams, oon feiner
Okmeinbe oerehrt, in immer weiterem Umfrei« al« föcbner gefeiert, Pon feinen eigenen
t'ebrcrn al« beporjugte« ÜSerf^eug be* bl. Öctftc« bemunbert. ©eine $ünbcnbe Öercbfanv
feit oermoebte e«, bafe feine ©emeinbe, ate er fte in einer ^rebigt auf ihre febabbaft gc=
35 morbene Äirdie hinliMeö, abjbalb baö Wottc^bau^ nieberrife, um ein neues ut bauen; unb
bafe Weiftlid)c unb Saien, al$ er öffentlich auf ber Strafee Ghampel ;w ^iariö geprebigt,
ihre Mlciber abmarfen, ihm Stiemen unb Stuten barboten unb ihn aufforberten, fte nach
3Jerbienft ihrer ©ünben ju ftrafen. Sein heiliger Wut roagte es, bic ber Äirche tjöUig
Gntfrcmbetcn in ihren Schlupftoinfeln aufpfuchen unb öon bort bie feilat Dirnen auf
iü ben redeten 2öcg jurüdswfübren, aber auef» ben ©eiftlicben ein söufttorebiger ut fein, bic
(belehrten mit ihrem ftol^en ©iffensbünfel jpi ftrafen, unb ebenfo bic dürften auf bem
^hron, fo ben englifdien Äönig Miidjarb Sotoenherj, ui bem er im tarnen ©ottee ging,
um ihm ju fflgen, ba^ er bret fd>Iimme löchter habe, bie er möglicbft halb au« bem
15 haft fonnten ibn in feinem 2bun nicht irre machen, fo lange er fab, bap feine 9Borte
"Pli^en gleid) einfd)Iugen. (frft al* feine ^rebigt, mic e« febjen, ben Stachel r>erlorcit,
fo bafe nur Wenige fieb um ihn fammelten, noch n)cnigere feiner ÜJiabnung folgten, ba s«>fl
er fich nach ^neijäbriger Wanbertbätigfeit in bie Stille feiner Pfarrei jurürf. aha
1198 ber s^arifer Tomfänger ^eter, ben ^nnoecns III. beauftragt hatte, in ^anfreieb
r«o einen neuen Äreujjug ju prebigen, biefe s^fIidU non feinen alten Schultern auf bic
jüngeren, ftärferen feine« Schüler« $ulco übertmg, ba Weigerte er ftch nicht lange, pou
neuem al« ^olfßprcbiger aufsutreten, unb mit au«brüdlicher Vollmacht bc« ^apfte« per-
fcljcn, mit faft nod) gewaltigerer 33ercbfamfcit, al« früher, Pon ©Ott begabt, meift Pon
einigen 6ifter,ienfer= unb ^rämonftratenfermönd^cn begleitet : fo ritt er al« 33ufc unb Äreuv
v» prebiger Pon Ort gu Crt, nicht etwa burch lÜufjerlichteiten 31uffebcn erregenb, benn er Per=
mieb fdwn ben ftrengen ^Hlid unb rebete nicht« Pon anbaltenbem ^aften unb ähnlichem
mehr, fleibctc fieb ftet« nach ber Sitte bc« £anbe« unb febor ftch ju öfteren Walen ben
iflart, aber burch ba« Utfort allein wirfenb in berjburcb.bringenbcr Weife auf .froeb unb
Oering. Unb ber (Erfolg — 'i 2luf bem .Vtitpiteltage be« ßiftereienferorben« 1201 tonnte
3rnlco t»oii WetHÜu Julbn
er mit ibränen oerfiebern, bafe innerhalb ber biet ^ar/rc feiner 2bättgfcit ab Äreu^prcbtger
200000 baä Ärern oon ihm empfangen hätten. $afe er aber nid)t nur ab Äreu^rebigcr,
jonbern auch ab Söufjprebiger in großem «Segen gcloirft, ftebt nach ben 53erirf)ten feiner
3eitgenoffen feft. Äaum glaublich, ift, roie bie s3)lengc bc£ i>olfc$ an ihm hing. 2111er-
bingä bat ber Muf, er fönne SiSunber tbun unb $Minbe, Stumme, Mahnte heilen, aufter^ 6
orbentlich mel baju beigetragen, bafj, fobalb bie SBemobner cineä £rte$ borten, er nähere
fufc ihren ©renken, 3>ornefnnc unb (Geringe ib,m entgegeneilten unb Xaufenbe fid) um Um
brängten. fturoeilen tonnte er fic^t ber "iDienge faum ermehjen; bann fdjlug er mit bem
Stode brein, unb bic betroffenen murrten ntd)t, berebrten oielmebr baö auä benSunbeu
fliefecnbe 93lut ab oom heiligen SRanne gefegnet. Störte man ihn in feiner s#rebigt, fo 10
zögerte er nicht, abbalb über bie Störer ben ftlud) $u fpreeben; unb ab man ifmt bie
Kleiber, benen man .^eilfraft jutraute, öom Körper reiben roollte, ba lenfte er ben Sturm
auf einen anberen, inbem er rief: "üJteinc Äletbcr ftnb nid)t gefegnet, ich totU aber bie
Älciber jeneä s]Kanneö fegnen. £afj bie einen folcr/c (Energie bennmberten, bie anberen
iolebe Vcibcnfcbaftlicbreit tabelten, ift natürlich. 16
sJlb er mitten auö biefer Ibätigfcit auf furje ^eit ju feiner Erholung nach, sJieuiu>
ntrütffcbrte, erfrantte er bafclbft an einem jehjenben lieber, welch, e$ im Wärj 1202 fein
l'cben enbetc. 2luf feinen SfiJunfcb mürbe er in ber neuerbauten ^farrfircfje ju "Dieuiüv
beftattet. ^a&jr/unbertc frinburd» bat man bort fein @rab erhalten unb gefebmüdt, bb
bie ©reuelfcenen ber töeöolution auch bie$ ftenfmal Ocrniditcten. Dr. $ra«j Stferitn*. 20
rvulba, Stlofter. — Bmwer, Antiquitatutu Fuldensium libri IV, Antwerpiae 1617 ;
Codex diplom. Fuldcnsif, herausgegeben von ©. J. 3. $ronfe, Saffel 1850 ; Traditione«
et nntiquitate» Fuldenses, beraudgegeben uon 5« 3- Dronfe, Gaffel 1844; Eigil, V.
Sturmü MO SS IL S. 365 ; Bruno Candid. V. Egilis ib. SS XV, S. 221 ; Stataloge beruhte
von Julba ib. SS XIII, £. '272 u. 340; Anna), necrol. Fuld. ib. 6. 161 ; Theotrochi dia- 25
coni ep. de ritu Fuld. miesae celebr. 9?9l IV. 8. 409 ; ftr. fiunftmann, #rabanu3 "Kauruö.
IRainj 1841 ; Stctiberg Seutfcftlanbä, «b 1 , ©öttingen 1«46; St. «rnb, @cfd)td)tc bcö $od)fttft*
Tjulba, tyranlfurt 1862; ^.©egenbaur, 35a« filofter gulba im ftarolinger 3eitaltcr, 2 $>efte, ftulba
1371 unb 1873; 3. ©öftmann, Beiträge jnr ©efdjittjte be8 ^ürftentbumd Sulba. gulba 1857;
3. Diübfam. ^einrieb V. oon ftulba. *§ulba 1879; ^auef. ÄGJ 3)eulfd}lnnb8, 1. S9b 2. «ufl. 30
1898, S. 564 ff.; Stein, ©efd)idjte granfenö, 1. ^b 1884, 6. 39; ®. &r. ©uff. Verbreitung
ber eoangel. üebre im Stifte ftutba in $t)%t) 1846. »gl. b. M. öonifatiuö 93b IIT, ©. 301,35,
unb Saltbafar 9bt. ©b II, 8. 375, 40 unb bie bort angegebene öitteralur.
©äbrenb Sontfattud in 53aiern roirfte, rourben ihm mehrere Änaben jur (Srgie^ung
unb jum Unterrid)t übergeben ; einer berfelben mar Sturm, au* einer eblen ftamilie in 36
"Dioricum ftammenb. liefen führte er eine $e\t lang auf sJleifen mit fid) unb übergab
ilm bann jum Unteuicht einem ^riefter ffi^igbert im Hlofter #nfclar. Sturmi Neigung
trieb U)n $u bem ©ntfcblufe, fid> einem ftrengen aöfetifdSen Sehen in ber (Sinöbc ju mibmen
unb ÖoniTattuö, bem er fein Vorhaben entbedte, gab brei 3>ab,re, nacb.bem Sturm bie
Uriefterroethe erhalten blatte, feine 3"ftimmung baju, bafe er im 2öalbe 33ud»onia j\n)ifcben 40
ber 3öerra unb bem mittlerm SDJain eine geeignete Stätte fud)e. Sturm unb iioei 6ie-
noffen bauten juerft an ber Stette, mo fpäter ba« Stabilen unb Älofter £eräfclb ent=
ftanb, einige ^ütten unb hielten ftch bort einige $eit lang auf. Sonifatiue" aber billigte
bie ©abl be* Crte* nid)t unb riet, megen ber 9iät>e ber Sadifen, lieber einen enfc
(egeneren Crt ju fud>en. Diacb längeren oergeb(id>en Säuberungen im Salbe 3)ucfyonia 45
fanb Sturm enblid) im ©aue ©rabfelb an ben Ufern ber J^ulba eine Stelle, bie ihn burd)
ihre febene Öage, bie öüte be* 93obcn$ unb bie fanft anfteigenben £>ügel fo anjog, ba^
er nun ben rcdjten Ort gefunben ju haben glaubte. Ör eilte $u ©onifattuö, um i^m ben
$unb ut ücrfünbigen ; biefer mar mit ber UUahl einoerftanben unb begab ftd> ju bem
Jöcrjog Äarlmann, bem ber Wrunb unb $Jobcn gehörte, um ftd? oon ihm unb einigen a\u 50
beren fräntifc^en ©rofjen benfclbcn fd)cnfen 51t laffen. Marlmann loiUfar;rte iogleicb, liefe
ben Sd)cnfung«brief auöftcllen unb beftimmte aud» bie Vornehmen, melchc in ber bejeid);
neten Wegenb 33efi^ungen hatten, fie ben Wienern ©ottc© jum ©igentunt abzutreten.
Sturm nabjn mit fteben ©efährten am 12. s3Jiärj 7 14 feierli* Öefu) oon bem gefcb.enftcn
Icrritorium ; e« mar ein Sejirf Oon 8000 3ebritt im Turdweffer. 9lbbalb lourbc .^anb 55
angelegt jum ^öau be* bem (Srlöfer geweihten Mloftcrö unb jur Urbarmachung ber Silb=
niei. S<r)on nad? brei fahren toar bao Äloftcr famt Äirdrc gebaut unb große Salbftrecfen
ju frudjtbarem 9lcferlanb umgefchaffen. ßhe bie innere GinridUung feftgefteüt mürbe, bc=
fdilofe man, einige trüber auf Reifen ju febirfen, um bie berühmteren fllöfter anberev
¥änber fennen ^u lernen ; Sturm felbft, ber glei* bei Mnbung bee Älofter« ab bereit
Ülbt ctngefe^t roorben loar, reifte mit *roei Brübern nad> Italien unb hielt fid? befonber«
in 37ionte (Saffino auf, roclct)e« bamals unter bem 2lbte s^etronar in neuer Blüte ftanb.
"Jiacb feiner Stücffebr Ootljog er bie innere Ginricfytung ftulbaS na* ber Siegel beS bl. Bene=
bift. Bonifatius liebte bie Stiftung unb er fuebte fie babura? oor jeber @rfd>ütterung ju
5 fiebern, bafe er fßabft ^acbariaS bat, fie unmittelbar unter bie Leitung beS römifdjen Stuhls
ju ftellen (ep. 87 S. 370). So ungeroörmlidj eine folcfyc Ginricfytung im fränfifeben iHeicbc
roar, fo fyat bodj 3a*aria« ^ur(^ fän früher angezweifeltes, jefct faft allgemein als eebr
anerfannteS ^riüilegium üom 4. s^ooember 751 (f. Sittel in b. 2ÖSB 47 S. 597,
ÖlSner $ß beS fränfifeben Weichs S. 58 ff. unb ftarttung, £tpl. bjft. torfeb. S. 195 ff.)
10 ben Söunfcb be« Bonifatius erfüllt. Äbnig Pippin beftätigte im 3um 753 (Böbmer--
sDtüf)lbad>er 70) bie 6remticn unb ftellte baS Älofter unter befonberen Scbufc beS Königs.
Bonifatius blieb fortroährcnb in Begebungen ju bem Älofter ; fein fieiebnam rourbe nacb
feiner eigenen Berorbnung bort beigefefct. (£r rubt unter einem fteinemen Sarfoöbag, ba
roo jefct ber £>auoteingang ber Domfircbe ift. 3n ber Stabt %ulba $ xt)m xm 3a*>rc
15 1843 ein oon &enfcbel gearbeitete« unfd)önes Stanbbilb errichtet roorben. Wacbbetn bie
Stiftung gcfia>crt mar, oermebrte ftcb baib bie 3abl ihrer Beroobner unb ibr Befi$ an*
fcbnlicb. 2)er ^miefpalt jroifcben i?ul oon sJ)lain3 unb Sturm, ber fogar jur Entfernung
Sturm« (763—767) führte, fyemmte ben 2Iuffcr)roung nur oorübergebenb : biefer }e£te fieb,
naebbem Sturm am 17. $ejember 779 geftorben mar, unter 2lbt Bauaulf 779 — 802
20 fort, rourbe jroar unter Matgar 802—817 bureb groiefpalt "n^'r ben "JJconafen oon neuem
geftört (Ogl. ben Libell. supplex. in ASB IV, 1, S. 247; aber bie treffliche Berroal=
tung GigilS 818—822 unb befonbers ftrabanS 822—842 führte baS Äloftcr jur böcbften
Blüte. £cr Wrunbbeftfc hatte fieb nicr/t nur burd> Stiftungen ^ipüine unb Ataris b. Wr.
anfebnlicb oermebrt, fonbern befonber« bureb aufjerorbcntlicb Oiele Scbenfungcn oon$rioat=
25perfonen: man bat foäter ben töefamtbefifc auf 15000 mansi berechnet (f. Trad. Fuld.
S. 1 10 sJcr. 62). Tiefe reichen Wittel rourben auf bie jroedmäfugfte Seife oerroanbt.
Aulba rourbe einer ber frühesten Sifcc ber fird^ieben Äunft in TeutfaManb: faron unter
Sturm rourbe für ba« Bonifatiuegrab ein foftbarer Schrein au« Wölb unb Silber an--
gefertigt, unter Baugulf baute ?Katgar bie Saloatortirdje, in ber ber *!cidmam beS Boni=
so fatiuS beigefefct roar, unb bie Äircbe auf bem vl>eter*berg ; als JRatgar fclbft 8ürt geroorben
roar, folgte ber Bau ber 'DJcarienfirdje auf bem Bifa)of«bcrg unb ber >banni«fircbe, (Stgil
errichtete ben jierlichen Nunbbau ber sJÖiichaeliSfircbc, beS etnugen unter biefen Bauten, ber
loenn auch nicht unberänbert auf unfere $cit gefommen ift. ^iefc rege Bautbätigfeit för=
bertc aua) bie Blüte ber "Dtolerei unb "i^Iafttf : gemalte unb muftt'ifdH' BUbcr, 2(ltar
35 balbacbine unb 9tcliquienfc^reine, i^radu^>aub^d^vt^tc^ unb tircblicbc (Gerate rourben un=
ermübli* bergeftellt. .^)icr fcheint bie gett .^rabaiv? am fruchtbarften geroefen fein. 3luch
.^oanbroerfer fudite man beranjubilben, befonbcrS folebe, roelcbe für bie näcb;ften Bebürfniffe
be« ÄlofterS forgen fonnten, roic Schneibcr, ^innen^ unb sWollenroeber, ©erber, "Her*
gamentmacber, Schreiner, ©olb- unb Silberarbeiter u. f. ro.
40 2)ie Bebeutung A-ulba« für 2)eutfcblanb beruht tnbtS nicht nur auf biefer Äunftpflege,
fonbern baiujtfäcblid^ auf ber roiffenfcbaftlidHii ibätigfeit, bie bort geübt rourbe. Xm
Mlofterfcbule, roobl halb nach ber Wrünbung be« «vtlofterS eingericr)tet, rourbe bie erftc
^flanjftätte tbeologifeber ®elel)rfamfeit in ^Deutfa^lanb. l^brc Blütejeit erlebte fie unter
ber Leitung beS .f)abranuS süiauru« (f. b. 31.), be« erften gelehrten Theologen beutfcb,er
45 3lbfunft, ber, in ,vulba er^ogat unb gebilbet, eine lange ÜHeibe oon ^al^rcn als fiebrer unb
Borftanb ber Schule unb julefct als 3lbt febr fcgenSreich in ^ulba roirfte. Xcx Unterricht
rourbe oon 12Wbncben erteilt, roelcbe Senioren hieben unb unter einem sDcagifier ftanben,
ber bie Stubienroeife oorfchrieb. ^ic Unterrichtsfächer roaren bie fogenannten freien Äünfte,
Wrammatif, 9tbetorif, ^ialeftif, 3lrithmcti(, (Geometrie, ^boftf unb Stftronomic, bie tbeo-
w logtfdK'it a^iffeufebaften, unb roa« befonberS beachtet ju roerben oerbient, bie beutfebe
S^racbe. 2H( Sdniler beftanben nicht nur au« fünftigen Weiftlicben, fonbern auch auS
anberen jungen Stufen, bie fieb einem roeltlicben Berufe roibmen roollten. Unter ben
geiftlichen Schülern ,^ur £c\t \->rabanu« finben roir mehrere, bie fia^ in ber Jolgc burch
iitterarifd)e Ibätigfeit einen 9iamen gemacht haben, roie a^alahfrieb Strabo, foäter Äbt *u
55 ^eicl>enau, SeroatuS l'uou«, Ctfricb, ber Berfaffer be« .Urift, töubolf unb sJKeginbarb,
sJ)löndhe ju ^ilba, "^robuS, ^Diönch ju St. 9llban in sUiainj. Unter ben Saienjcbülern
bemerfen roir ben Crnfcl Marie beS ('•kofeen, Bernbarb, ben nadjjherigcn Äönig oon Italien.
Ter Ülnbrang oon 3*ülcrn toar fo grofi, bafe nur ber Heinere Seil ber ficr» s]Jcelbenben
aufgenommen roerben tonnte. Aulba tourbe ber SRittctynmtl ber gelehrten Bilbung in
00 Teutfcblanb. (j« befafj aud> eine für jene «Jcit anfehnlic^e Bibliotbef, ^u roelcba febon
gitized by Googl
ftulba ftulgcntiuS fcrrnnbuö
315
ßarl b. ©r. bcn Oirunb gelebt hatte, unb bic namentlich fitafan bebeutenb vermehrte. (Sr
rühmt von berfelben, bafj alle«, roas1 ©Ott von heiliger Sdnift bureb, fromme 9Öorte von
ber $wrg bes Gimmel« auf ben Grbfrei« unter bic slJienfcf)en gefanbt, unb alles, tuaö bic
Weisheit ber Seit ju verfebjebenen Reiten ju ftanbe gebracht habe, bort $u finben fei. (5r
fclbft bermebrte bic Sammlung bura) eigene gelehrte sii5crfc, auch anberc s]Jiönd>c iebrieben 6
Kommentare ju ber belügen Sdmft, vcranftaltciten 2lntbologicn aus ben Schriften ber
bitter, fammelten "iJJarallelftellcn unb machten hmftreid>e 21bfcbriften.
9(aeb ^rabanu« nahm bic roiffcnfdiaftlicbe üBebeutung Jvulbas ab unb erreichte jene
ftöbe nie roieber. £ic fväteren 21btc (vgl. bic l'iftc berfclbcn bis 91 6 unb 1096 MG SS
XIII, S. 272 unb 340) tbaten jmar nod> manches für bie Pflege ber Siffcnfcbaften, aber 10
tvir feben roeber bervouagenbe Stiftungen, noch berühmte (Mehrte von ivulba ausgeben.
2er bcbeutenbfte Sdniftfteller, ber fbätcr aus ber Sdmlc Von $ulba hervorging, ift itUUiram
(f. b.2l.), eine Von Lambert gelobte (Mefcbiebte ber21btci (f. Instit. Herveld. ecc. 8.31.'))
ift nicht auf un* gefommen. 9taeh bem Neubau ber 2lbtcifird>c burd) 2lbt ftabamar (ge*
treibt 948 Flod. ann. tti b. ^. SS III, 3. :i98) fctyeint audj bie Kunftfcrtigfeit er= 15
lahmt ui fein. Tiefer Mütfgang ift toerftänblich angefiebts beä Verfalls ber £isj;iblin unb
bes SSkfifcftanbc* ; bic Reform von 1013 führte ju feiner burebgreifenben ^effenmg (f. Ann.
Quedlinb. j. b. & 3. 82, vita Bard. 2 SS XI, 3. :i24). Lamberts Grjäblungcn
cjeben ein 33ilb äufeeren unb inneren Verfalle« (Ann. j. 1063 3. 82 ff. Vgl. j. 1075
3. 216); ba« beftätigt auch (rffebarb« Oiotij j. 1116: O effusum calicem furoris 20
Dei ! Locupletissimum illud et per totam Germaniam famosissimum ac princi-
pale cenobium Fuldense usque ad ultimam redactum est inopiam victus etiam
necessarii. (Srft bie ergreif enbc Ibätigfcit bcS 2lbt« 9J?arfmarb (1150—116.")) brachte
»oieber einigermaßen Crbnung in ben verminten $cfi|ftanb (Tradit. 3. 153 sJir. 76).
2Iucb bie 'Jbätigfeit ber fväteren 2lbtc galt Vornehmlid) ber Sicherung bes ^ulbifcben 3k= -r>
fifces gegen bicfltaubluft bcS2lbclS; aber erft ^üerthous IV. von$Mmbacb 1274- 1286 ge-
lang eä tvcnigftcns einen Zeil bes 9UttlBe0 ihm ju enttvinben. freilich vergeblich ; benn
fluc-olf Von .v>absburg beroieei bas erbliche lalent ber Jpabsburger, ftctä ba«i Ü>crfcbrte ju
tbun, inbem er ber Mlage ber Zauber nadSgebenb bem 2lbt bic ^erlvaltung entjog. UHaä
Öertbo fomit nicht auszuführen vermochte, führte »Hbt .^einrieb V. bon SBeilnait 1288— 1313
bureb: er ftc^erte bamit bic fürftlicbc 3tcÜung ber 2lbtei. 3m S0^11"0^ mürbe
ba^ Äloftcr bureb einen 2lufftanb ber im Reichtum übermütig getoorbenen Bürger oon
Jvulba bebrobt, bie unter 2lnfüb^ruug beä ÄlofterbogteS, Wraf 3oh,ann bon 3teöcn^e"1^
1331 einen Eingriff auf bic Stttei matten unb einen Xeil berfelben jerftörten unb $Bm*
berten. Ter 2lbt .»ocinricb »on Hornburg leiftetc mit einem Xcil feiner Seute bclbcn= 3ö
mutigen ©iberftanb, bie Singreifer jogen fich jurüd unb ber 2lbt h)urbe fbäter mit Jpilfc
be« (Srjbifc^ofö bon ^trier ber 2lufftänbifd)cn bollftänbig "JJMfter ; bie Urheber rourben teils
mit bem 2obc, teile mit (Einziehung ihrer Wüter beftraft. 1513 rourbe bic
benachbarte 2lbtei .^erefclb mit Aulba bereinigt. Tic ber Deformation fanben au*
im ©ebietc be« Stiftes (ringang unb bie 2lbte hatten grofje Wtütift, fich berfclbcn ju er= 4t»
toehren. Tem 2lbt Johannes murbc 1512 eine Deformationsorbnung aufgebningen, trelcbc
menigftens manebe proteftantifd>c Elemente enthielt unb einer immer toeitcren 2lusbrcitung
ber ct>angelifcben'2ebrc Daum oerfebafftc. Grft um 1573 tonnte oon bem 2lbtc iöaltbafar
mit Grfolg bie Gegenreformation begonnen taerben (f. 33b II S. 375, 40) ; im 30jäl>rigen
.Hrieg h>ar es mchrcmalc nahe baran, bafe bie "^reteftanten im Stifte bic Cbcrbanb gc= tf
mounen hätten. 2lls ber i'anbgraf bon Reffen, Silbelm V., am 12. 2luguft 1631 einen
Vertrag mit ©uftaü 2lbolf abfchlof;, erhielt er ba« 3tift Aulba als fcbnxbifd>c* ifehen unb
mar nun bemüht, bie 2lusbrcitung ber eoangclifdien .Üonfeffion im ^ulbifcben nach, Äräf ten
ju förbern. 2So man es roünfcbte, mürben cbangclijdie Weiftlicbc eingefe^t. 2Ibcr nad>
ber s)]icberlagc bei vDiörblingen mußte ber £anbgraf bas 3tift ^ulba aufgeben unb fatbo- 50
lif*e äbte fonnten nun mieber auffommeu. 2lm 5. Cftober 1752 erhob ^apft üöenc;
bift XIV. bie 2lbtci ju einem esemten Bistum (f. bie iöulle In apostol. dignit. im
ÖuHarium ^enebifts tyi> III 3. 26). Xurd> ben Deid>sbcbutationSbaubtfdilu^ oon 18U3
tourbe ba« «Stift als roeltlid>eS AÜrftentum bem ^rinjen oon Cranicn ^geteilt, 1800
aber oon Napoleon bem Wrofehcrsogtum »"yranffurt einverleibt, 1815 bon ^reuften befc^t 55
unb halb barauf bem Äurfürftcntum .sSefJen Maffel ^ugemiefen, mit tocld>em es 1866 s}kcujjen
einverleibt morben ift. Älflpfel f (.^«nrf).
A-n Igen ti ns ^rranbus, Diafon )U Karthago, geft. bor 517. — MuSgaben:
Edit. princ. ber ffimtl. ^erfc oon % ^. (Stiifflet, 3)ijon 1649, abgebrueft in MSL H7. H87
bis 962. lit Vita bc« ^ulgcntius Don ^liusoc in MSL 65, 117 150; bic beiben Briefe an w
ftulgcwtiuS fterrmtbuö ftulgnttittö, iöifdjof
Jyulgentiu* 9i. au* unter befien »riefen in MSL 65. 378 -80. 392—94; ber »rief an t£u-
gippiua oollftanbig nur bei 91. Wai. Scriptor. Vet. Nov. Coli. III. 2, 169-184; 5 biöber
unbetannte »riefe Peröffentlidjtc H. Sfeifferfdjeib au$ einem Cod. Ca», in Anecdota Casinen-
sia (Ind. Schol. Vratislav. per hiem. a. 1871 — 72) 5—7. — üitteratur: .I.A. Fabricius,
5 Bibliotheca lat. med. et inf. aet. 2, $>amb. 1734, 658 660: Jv. 9Haa&en. ©efd». b. Duellen
unb b. Üitt. b. fanon. 1, öraj 1870. 799-802; töepnolbä in DehrB 2, 583 f.;
C. »arbenbetper, ^atrologic. Jyreibg. 1894, 575 f.
•Jvom 2cbcn beä ^ul^cnttud tferranbus ift nur befannt, bafe er mit feinem Jvreunbc
(ober ÜHcrtoanbten) unb Öebrer, bem ^ifebof ,"yulgentius( Pon liRuSpe (f. b. 3t.) ba3 £'o*
iu ber Verbannung au3 2lfrifa unter bem SBanbalcnfönig Xbrafamunb teilte, mit ,v- in (Sa-
lari* auf 2arbinicn in flöftcrlicber Wcmcinfcfraft lebte unb mit ihm 523 nach 2lfrifa ju»
rüctfcbrtc. Gr ftarb aU hinten &u töartbago, Por 517, ba ftacunbuä pon .\>ermiane (f.
b. 31. 53b V 3. 738) in feiner um biefe ;}eit geschriebenen defensio trium capitulorum
(4, 3; MSL G7, 624) ibn als laudabilis in Christo memoriae bejeidmet. 2lbgefcbm
15 Don ber ihm mit großer ^abjfckinlid;fcit .utsufcbrcibcnbcn Vita beä Aulgenttus P. SR. (f.
b. 21.) befifcen mir Pon ihm eine 2lnjabl Pon ©riefen ober Senbf abreiben, bie fieb (mit
3lu£nabmc ber Pon 3teifferfd>eib herausgegebenen) auf bogmatifd)e ober etbifebe fragen
begeben. an ^ulgentiuS gerichtete unb Pon ibm beantwortete Schreiben enthalten
Anfragen über bie laufe eine* Dohren, über tbcologifcbc unb dmftologifche fragen, UDcr
•jo bie (Jinfctyung bes 5lbenbmablcS u. f. to. ; jioei roeiterc ad Severum Scholasticum
Constantinop. unb ad Anatolium Diaconum Rom., ca. 533 abgefaßt belieben ftcb
auf ben ^bcopafcbttcnftrcit, (de duabus in Christo naturis et quod unus in
trinitate natus passusque dici possit); einer an ben 3lbt Gugippiue, ben befannten
3cbüler unb ^Biographen beä h. 2ePerinuS, gerichtet, banbclt de essentia trinitatis et
26 duabus Christi naturis unb befümpft bie 3lrianer ; ber Paraeneticus ad Reginum
Comitem (bgl. u. ©. 318,4») enthält l'cbenSregeln für einen cbriftlidH'n Cffijicr (qualis
esse debeat dux religiosus in actibus militaribus seu de Septem regulis
innocentiae), tpobl furj nad> 533 gefdu;iebcn. 2lm befannteften enblich unb fircbcn=
gefcbicbtlid' intereffanteften ift baS 3enbfd?reibcn an bie beiben römifeben SMafonen s}Ma=
3ogiu* unb Slnatoliu* aus Slnlafe bc* SrcitapitclftreiteS (f. b. 3t Öb V 3. 21 f.) mit bem
Ittel: pro epistula Ibae ep. Edess. adeoque de tribus capitulis conc. Chalced.
adv. Acephalos. Kon bem römifeben Sifdjof Vigilius (f. b. Sät.) &u einem (Gutachten
über bie fog. ;Erei Staphel aufgefordert, fpridU ftcb X r)icr im ^abre 546 febr entfebieben
gegen bie beabfiebtigte Vcrbammung aus unb jluar au* brei Wrünben: 1. bie Autorität
:»5 allgemeiner Ottilien, benen bie erfte Stelle nad) ber hl. 3d>rift gehöre, bürfc nicht bureb
nachträglid) c ffletraftation toanfeub gcmacr;t hjerben ; 2. eine Grfommuntfation Kcrftorbencr
fei unftatthaft; 3. ein einzelner bürfc nidSt feiner Anficht burd> Unterjeid>nung pielcr ein
2lnfeben üerfebaffen, baö nur ber hl. 3chrift gebühre unb burch bae ber freien Gntfd>eibung
anberer porgegriffen tüürbc. 2)iefc Sd^rift ftärftc bie norbafrilanifcben ©ifeböfe nicht wenig
io in ihrer oppofitionellcn Haltung. Xk 5 ^{eifferfcb,cibfd)eu ©riefe an 23ifd)of ^-elician Pon
^Hu«pc, an einen 2tbt unb s^reebPtcr /felir, an einen ^reöbr;ter itampabiu*, an Gugipptu*
unb an ^uniliuö, ben Kerf äff er ber Schrift de partibus divinae legis, finb un^
erheblichen, perfönlichen ^n^alte*. 2luf3er biefen ©riefen ift erhalten bie Breviatio
canonum, eine für bie Duetlengefd)td)tc bc* Mird>cnrecbt'? feh.r tmd^tige, ca. 540 Perfafjtc
45 überftduliebe 3ufammcnftcllung bc* bamak> in sI(orbafrifa gcltcnbcn iUrcbenrechtcs au*
gried>ifdicn unb afrifanifd>en 8rmobalbefcr»lüffcn, nad) ben Materien georbnet, in 232 Hum-
mern mit fummarifeber Inhaltsangabe. ©afleumann f {9, Srüfler).
^•ulgcntiu*, ©ifd^of Pon SHuöpc, geft. um 533. fluögaben: Edit princ.
i^. ^irtt)iimev unb 3. l£od)l<iu*, Hagenau 1520 ,>ol.; hefte 91uög. uon 2. SKongcant, ^Jariö
1684. 40 (abciebritcTt in MSL 6f), 105—1018; bie Vita 117—150); 3onbcrau8gabe ber Sdjrift
de fide ad Petrum von $. ^urtcr in Sauctor. Patr. Opusc. Toni. 16, ber »riefe (1 18,
barunter 5 an Jv. gerichtete ) unb ber Vita in Tom. 45 unb 46. ^cutfdje lleherfeftung ber
Vita von 91. 9Haflp, Sien 1885. fiitteratur: J. A. Fabricius. Bibliotheca lat. med.
et inf. aet. 2, $amb. 1734, 661—672; bie ^(Urologien (bcf. ftefjler*3ungtnann II, 2. Oenip.
50 1896, 398—432 unb 33arbent)etpcr 574 f.) unb 2)ogmengefdjid)tcn ; &. ft. Sigger§, ?luguftini*'
mu« unb "Iklagianiämu* 2, ^amb. 1833, 369-393; Öi>rre*, SJeiträge j. ftir(öcngefdjid}te
be* lianbalenrcidie*, in 8wtt) 36, 1, 1893, 500-511 (jur i]ehenogcid)id)te bcS 5.) : ^. 9i.
Meimolbs" in DchrB 2, 576—583; (£. ?lrnolb, Ü*aefariue u. Slrclatc. üpj. 1894, passim;
©. u. XjiQlotPSri, ^ftbor unb ^lbefon* al* Öittcrarbiftorifcr, Wm% 1898, 45-50. lieber
00 „baS carttiaginienfifcb-afritanifcbe «pmbol nad) von 3t." banbelte (£. "iJJ. l£a§pari, Ungc
brurftc u. f. id. Duellen ,^ur ©efri). be* lauffömbol« unb bei Mloubcnfcregel 2, Sdrift. 1869.
Digitized by Google
fragentia», öifdjof
317
W&— Jt>4; baju vgl. Ts Äotii-nbuftö. Xo* apoüolijdK Symbol I, Uei|)}ia 1894, liOf. gut
lejtrritit bcr unechten Sdjrift adv. Pintam ogl. ^. ftlcin, über eine .franbfdirift bcS ^ifolau«
von GueS, Berlin 18<>6, 143—145.
Über bic fvechfelvoQcn Schitffalc bes tfulgentius von Muspe finb tvir bureb bic aus*
fübrlicbc SebcnSbcfcbrcibung gut unterrtditet, bic balb nad? bem lobe bcS BifcfmfS ein 5
nidit genannter Schüler, vermutlid) bcr £iafon ,^ulgcntiu* Jycrranbus von flartbago (f.
b. 31.), verfafet unb bem Bifcbof falicianus von Wuepc, bem Wacbfolger bcS Jyulgentiue,
getvibmet bat. a. Jvurbc febr roabrfdjetulid) im ^abre 168 ju belebte in Worbafrifa aus
fenatorifeber Emilie geboren. Wart feincS Vater* (Slaubiu* frühem lobe forgte feine
Siutter SJtariana für eine gute cbriftlidic (Sr$icbung unb gelehrte Slusbilbung auch im 10
Wriednfcbcn : ben ganzen .\Somcr füll et austvenbig gefonnt haben, s.h>cgcn feiner &cnnt=
niffc unb praftifdjen Tüditigfeit befam er bereits in jungen fahren bae i?lmt eincS Steuer^
einnebniers (procurator), trat bann aber, befonbers burd> bic Lcftürc auguftinifdicr
Schriften angeregt, gegen ben Stfunfd) bcr mit IcibenfcbaftliaSer Liebe an ifrni bangem
ben üJiutter, in ein Äloftcr in bcr s|>rovin$ Vvjaccnc ein, tvo er fich, ftrcngftcn ut
Hebungen unb ttafteiungen unterwarf. £urd> bie unter bem beibnifeben Vanbalenfönig
Ibrafanumb ( 196— 523) mit erneuter .\Seftigfeit ausgcbrocf)cnen Äatbolifenverfolgungcn,
unter benen er aud^ perfönlicb febroer ju leiben hatte, mürbe er juerft in ein anberc*
jUoftcr bertrieben, bann ju einer Weife ins sJluSlanb veranlagt. Xa fein 2öunfd>, $u ben
ägbptifcbcn x})iöncbcn in bie ÜHüfte tu geben, fidi nidit vcrnnrflidjen lieft, begab er fich, 20
na* Sizilien unb Moni, loo er im Säfularjabrc 500 bic sJ)iärtvrerftättcn befurtte unb ben
Äönig Ibcoborid) fab. Wach feiner Wütffebr in bic fteimat lebte er eine ^eit lang als
lUöncb in einem fleinen ^nfclfloftcr, mürbe bann jum 3lbt unb^riefter gemeibt unb tro$
b» 00m Jlönig erlaffenen Verbote* fatboliicfycr Crbinationen im x"sahrc 508 (507) 3um
Öifcbof von MuSpe in bcr ^rovinj Vvjaccne gelväblt. Ataum hatte er, unter Beibehaltung 05
mbnebifeber Zracbt unb Lebenstveifc, angefangen, mit großem (iifer fich feinem bifchöflichen
iSmte ju toibmen, fo traf ihn mit mehr als 60 anberen fatbolifd>en $hfd?öfen WorbafrifaS
baa LoS bcr Verbannung. Huf bcr ^nfcl Sarbinten, mobin er fteb mtt ben meiften
Vertriebenen begab, eröffnete fich ihm ein neues ftelb praftifcfciircbltcbcr unb tbeologifcfc
litterarifaScr Sbätigfcit: er nahm fich ber LanbcScimvojmcr an, forgte für bic 2trmen, 30
grünbete auch, bjer mieber ju (Solaris mit jroeien feiner 3)?itbifd>öfe ein monasterium
clerieorum nad) Sluguftine Wegcl unb führte eine auSgebchnte .Horrefponbcnj, befonbers
mit %>m unb Worbafrifa. Cbmohl bcr jüngftc ber vertriebenen 33ifd)5fe, mar er bod)
ibre linguu unb il>r ingenium, ihr Watgcbcr unb Üllortführcr bei oerfehiebenen, an ftc
gelangcnben bogmatifdien unb braftifd»en 2lnfragen, Äonjiüicnt it;rer gemeinfamen Sd>reibcn 35
unb Öutad>tcn. Ginmal, roahrfcheinlich 515, berief ihn ber Vanbalenfönig, ber fclbft eine
Liebhaberei für tbcologifdjc Streitfragen hatte, jum ^metf einer XiSbutation mit ben
Slrianern nad? Marthago jurüd; er hoffte, bureb iiJibcrlegung bcr orthobojen Slrgumcnte
be* ^. bem SlrianismuS einen glänjenben Xriumph ju bereiten. £a bies mißlang, »iel-
mebr bie arianifeben Bifchbfe von bem Ginflufj bcS orthoboren iBijd>ofs Wcfab.r für ü)rc 40
2ad)c fürrtteten, lourbc ,"v. auf« ^icue nad? Sarbinicn oerbannt. £eit 520 lourbc er
burch ein an ihn unb feine 3){itücrbanntcn geriditctcs Schreiben ber ffytbifchcn "iDiöndjc (f.
b. 21. Semivclagianismus unb 2hcopafd>iten) in bic bamals bic Ätira)c bes 3Jiorgeiu
unb 3tbcnblanbe\> beiocgenbcn diriftologifd>cn unb anthropologischen fragen hineingezogen.
Cfrft ber lob JhrafamunbS im 9Rai 52:$ unb bic ihronbefteigung bes milben, ben Sia- 45
tholifen geneigten .i>ilbcricr/ ermöglichte il>m cnbgiltig bic Mürftebr nachSlfrifa; mit ^ubcl
tourbc er in Harth/ago unb Wuepc empfangen unb verbrachte hier basönbc feines Lcbeno
ungeftbrt in eifriger paftoralcr, cpiffopaler unb litterarifd^er 2hätigfeit. Gtlva ein ^ahr
bcr feinem 2obe jog er fich plö^lich von allen Wcfchäften jurücf, begab fid) mit roenigen
Begleitern in bae ^nfcUlofter (Sircina an bcr norbafrifanifdjen Hüfte, um fxd> mit Webet, 50
jtoften unb anberen frommen Übungen auf bic (Stoigfcit vorzubereiten, nutzte aber tiefen
^Hubcfhj normal* mit feinem Wlofter in WuSpe Vertaufd>eu, tvo er im 65. t'ebenojahr,
bielleirtt am 1. ^anuar ftarb, nidit lange Vor ber Eroberung WorbafrifaS bura) bie
Svjanttner. Stuf bem Xotenbett fyat er oft gebetet: .v>en, gieb mir hier dtebulb, bort fei
mir gnäbig. es
2llS iBcftrcitcr bc« 2lrianismus unb bcS Scmipclagianiemus, als Vorfämpfer ber or-
thoboren ^rinitätelclnrc, (ihriftologie unb Wnabcnlehrc hat ^ulgentiuS crfolgreirt gemirft.
^n fein eigenes Leben fyat bcr .Üampf mit bem Ülrianiemus, in bic bogmatifebe Crntmidc^
lung ber Hirchc feine öcfämpfung bcS SemipclagianiSmue am meiften eingegriffen. ^r\&
bejonberc hat ,"y. butd^ feine treue unb tüchtige, ebenfo entfrtiebene ivie maßvolle, ben be= m
)igitized by Google
JvulflCittiiiS, 9tfrfjof
ftuller, Rubrem
benflidu'n ttonfequenjen ber ^räbeftinattonälebrc oorfirttig aueiocid»enbc si>erteibigung bem
$uguftini*mu* julefet hüeber flauere 2lnerfennung im 31benblanbe oerfdiafft unb feinen
loenigften* nominellen Sieg über ben Semipelagiani*mus vorbereitet. Um feine« bog;
matifaSen Stanbpunfte* mic um feiner perfönlidwn unb fd>riftftellerifd>en ^or^üge roillen
5 ift oon ^citgenoffen unb sJ?ad»»r>clt Diel gepriefen morben. Sein inograpb ervoäbnt
feine sapientia, iustitia, probitas, misericordia. ^ftboi oon ScOilla, ber ihm in feinem
NJBertd)en de viris illustribus einen längeren, auf felbftftänbiger flenntni* beruhenben,
s2lbfdmitt (27) gemibmet bat, nennt ibn in confessione fidei clarus, in scripturis
divinis copiosissime eruditus, in loquendo quoque dulcis, in docendo ac dis-
10 serendo subtilis. Ter beutfdie DJibnd;» C>iottfdwlf (f. b. febbpfte befonber* au* feinen
Sdiriften, au* benen er ftunbenlang )U zitieren oermod'tc, feine t'ebre oon ber boppeltcu
^räbeftination; man biefe ibn einen alter Aulgentiu* (jlrnolb 365). Xeuffel nennt
in feiner römifdten £itterahngefcbid>te (S 180) bie Sd>reibn>cifc be* falgentiu* nüchtern
unb troden.
i6 £ie Sdjriften be* !öifd)of* fmb übertoiegenb bogmatifdi=polcmifd)en 3»nbalte* (forg^
fältige onbalt*angaben bei Wepler unb Wigger*). Ter 2lbfaffung*jeit nadi laffen fte füfe
eüoa in folgenbe Gkuppen teilen: 1. au* ber ^cit jmifd>en ber erften Wüdfebr au* bem
CSril (51ö) unb ber jroeiten Verbannung (519)^ Contra Arianos liber unus ober
Responsio ad obiectiones Arianorura (toob,l ibentifd» mit bcm oon IJftb. 1. c. er-
2n toäfmten über altercationis) ; Ad Trasimundum regem 11. III; Responsio adv.
Pintam (nidrt erhalten, ber MSL 707—720 abgebrurfte Liber pro fide catholiea
adv. Pintam Episc. Arianum ift uued't); Liber de spiritu saneto (oerloren bi* auf
jhxi Heine ^ruaSftütfe); 2. au* ber 3«it be* breiten irrjle* (519—523): Ad Monitum
11. III (de duplici praedestinatione Dei, una bonorum ad gloriam, altera ma-
2b lorum ad poenam); De remissione peccatorum ad Euthymium 11. II; Ad Pro-
bam Epp. II (Dir. 3 unb 4, de virginitate et humilitate unb de oratione ad
Deum et compunetione cordis; bie lefetere PielleidU ibentifd» mit einem ber beiben
[fonft oerlorcnen] libelli de ieiunio et oratione, bie Vit. 51 genannt finb); Ad Oallam
viduam Ep. (Dir. 2); Ad Theodorum senatorem Ep. (6) de conversione a sae-
aoculo; Epist. (1) de coniugali debito et voto continentiae a coniugibus emisso;
Ad Eugyppium Ep. (5) de caritate; Ad Venantiam Ep. (7) de recta poeniten-
tia et futura retributione ; Ad Donatum Ep. (8 ober liber) de fide; Epist. (17)
ad Petrum Diaconum ober Liber de incarnatione et gratia Domini nostri J.
Chr. (an bie ffotbifefoen DJiömbc, tgl. oben, im Diamen oon 15 bifd)öflid>en (Menoffen ge=
:tö rietet) ; Contra Faustum (Oon iHeji, f. b. 31. 59b V S. <>82ff.) 11. VII de gratia Dei
et hum. mentis lib. arbitrio (oerloren; nod> ber Cratorianer Signier bat angebli*
| ! Xupin, Nouv. Bibl. 4, 59J eine §anbfd?rift befeffen) ; 3. aus ber $eit na* ber nueiten
Müdfcbr (523): de veritate praedestinationis et gratia Dei ad Joannem et Ve-
nerium II. III; Epist. (15) ad J. et V. de gratia Dei et humano arbitrio; Contra
io Fabianum haereticum Arianum 11. X (39 ^nutftütfc erbalten); Liber ad Vic-
torem Ar. sermonem Fastidiosi Ariani (ogl. bani bie al* Dir. 9 unter ben ©riefen
be* ,vulgentiu* gebrudte Epist. Vietoris ad Fulg.); Epist. (18) ad Reginum Comi-
tem (über bie D)ienfdttoerbung ; jum iMbreffaten i. oben S. 316, 2-t); 4. incerti tem-
poris : De fide ad Petrum ober Regula verae fidei (bie befanntefte unb praftifd»
45 mcrtoollftc Sdjrift be« J.); De trinitate ad Felicem Notarium; Liber ad Scarilam
de incarnatione Filii Dei et vilium animalium auetore ; Epp. II (Do*. 12 u. 14)
ad Ferrandum Diaconum (ogl. ben 31.). tinblid* 10 "Jlrebigten oerfdnebenen 3"
halt*. $m Anhang ber 3Berfe ift aud) ba* uned>te SdmftaVn de praedestinatione et
gratia unb eine grojje ;^abl fälfdjlidi unter a* Diamen gebenber Sermone abgebrudt.
50 2>er bem Jv. oon managen jugefd>riebene Liber absque literis de aetatibus mundi et
hominis, eine cbriftlicbe SeltgcfdudUe, fo abgefaßt, bafe in jebem ba- 23 iBücber, au*
benen ba* (^ianje beftanb (nur 13 finb erbalten), je ein *ud>ftabe be* 5Upbabet* nia>t
oorfommt, flammt oon feinem Diameneoetter unb ^eitgenoffen, bem ©rammatifer ,vabiu*
•iUanciabe* Aulgentiu* (f. bariiber Xeuffel a. a. C. s« 180 Dir. 10).
55 i&aaenmann f (i». Seräget).
JviiUe r, u b r e \v , geft. 1815. — l» i 1 1 e v a t u r : ,T. Rylaud, The Life and Death of
the Kev. Andrew Fullor, late I'a.'*U)r of the Baptist Chnreh at Kettering, and Secretary
to the Baptist Missionary Society, from it» Corameucemeut, in 1792, chiefly extracted
from hin own Papers, i»onbon 1810. Memoir, oon feinem Sotm, 91. ©. Juller, im erften
ftiillcr, Slnbreto
319
öanb ber amerif. ?lu«gnbc feiner Werfe unb öflcr; Biographie von 3. SRovrto, fionbon
1830, unb feinem tfnfel %. ß. ftuller, fionbon 1803. ftullerä Werfe umrben in Gnglanb unb
ben bereinigten Staaten Dielfad) neu aufgelegt.
Ülnbrcto mutier tourbe geboren in Gambribgcfbirc, Gngl., am 6. Februar 1754 unb
fuirb ju Äcttering am 7. s3)(at 1815. Sein Vater mar tfanbmann in behaglichen Um= 6
ftanben, ohne religiöfe Jntcreffen bi* nahe Oor feinem 2obc. sJiacb langen fdmter^
lieben Kämpfen legte baä ©efenntniä ab, bie SBicbcrgeburt bureb ben hl. Gteift cr=
fahren ut baben ungefähr Utoüembcr 1709; baraufhin tourbe er im Slpril 1770 in ber
Keinen ©emeinbe bcr ^rtifularbaptiften m Sobam getauft. Die ^arttfularbcrpriftm jener 3eit
toaren in eine uncöangcltfdw 2Irt oon >>opercaloiniömu* geraten, ber in manchen Rillen 10
m antinomiftifeben Slnfcbauungen führte. Sie leugneten oollftänbig bie menfcblicbe ^tfi«
beit, unb hielten c* für fe^erifcb, bie Sünber jur Annahme beä Goangeliume eingaben.
£ic entgcgengcfefctc 2lnfcr/auung tourbe in ber ©emeinbe oon Soham balb, nartbem
s!Witglieb getoorben toar, laut, Jn einem s}Jrioatgcfpräd) hatte ber borttge ^aftor bie 2te
merrung gemacht : „W\x fönnen uns oor öffentlicher 3ünbe felbft betoabren, unb loa« ir»
untere äußeren vuinblungen anlangt, fo baben toir bie 5)iad>t, ©ottcS 5öiHcn ju folgen
ober ibm ju toiberftreben." Jnfolgcbeffcn tourbe ber iJaftor, bem ^ullcr fehr ergeben
toar, genötigt, ftch 1771 ^urürfjujieben. fr, ber tiefet v\ntercffc an ben großen tbcolc-
infaVn jyragen ber fyit nabm, begann nun bie l'itteratur beiber Seiten ju lefen. Da
bie KirAe lange obne ^aftor blieb, fo fing er an gelegentlich, jum erftenmal 1772, feine jo
Waben p gebrauten; fd?on 1774 tourbe er ^aftor ber Mircbe. Cbgletch er nur bie ge=
gcroobnlichc $3ilbuug erhalten hatte, fo hatte er boeb über manche theologifd)c prägen febon
tief nadH^cbacbt; jeit bem (eintritt in ba$ Pfarramt toibmetc er ficf> mit bem größten
Aleiß tbcologifd>cn Stubicn, ctnfaMießlicb bcr griccbifcbcn unb bebräifeben Soraeben jum
^»oed biblifcher (Siregefe. Gr tourbe einer ber auegejeichnetften Scbriftfteller auf bem bog= 25
matifeben unb polemifcbcn (Gebiet, 33alb getoann er bie Überzeugung, baß bie berrfebenbe
"Kicbruna ber caloiniftifchen fiebje, oertreten bureb ScbriitftcUcr toie ^\ohn Will unb ^obn
$rine, irrtümlich unb böebft üerberblid? fei. Wcförbcrt tourbe feine innere Gnttoitfclung burd)
bie eOang.elifd)e Gründung, bie ^ruebt ber Ihättglett äitbttcficlb«, 2iieelctK> unb anberer.
üc ^artifularbaptiftcn hatten ftaS oon ber iBetoegung ferngehalten unb ftellten fieb, je 30
länger je mehr in cntfcb,icbenen Gkgenfaty gegen ben s])cetbobiamu'ä. Die arminianifefaen
Weneralbaptiftcn toaren im allgemeinen bem Soctniamsmu* jugcfaUen, bod) tourbe ein
leil bureb Tan. Saölor, bcr in ben 2öeeletoanif*en s^eriammlungen befebrt toorben h>ar,
\u einer neuen ®cmcinfd)aft gefammelt, bie ju einer aggreffioen eoangelifierenben gartet
tourbe. Durch biefe Crinflüffe, unb hauptfächlicb burd? ba* Stubium ber Sdmftcn be^ar,
puritanifd)cn iheologen ^ohn Ctoen unb beö amerifanifdien Theologen Jonathan C^btoarb*
Würbe 5- fläitjltcb für eine gemäßigtere \$oxm be^ Galoiniemu-e« getoonnen, toeldic fch,r ae*
eignet mar, auf bie ^aptiften in Gnglanb unb 3lmerifa ein;\utoirfen. Die toetthin fieb
erftredenbe 3lnnabmc, bie fic fanb, mad;te cinerfeitö ba^ große auelänbifebc "Biiffionetoerf
moglid?, bae. burdj Garen begonnen tourbe, anbercricit* bie hcimifd>e aggreffioc Goangcli= 40
jation, toclche feitoem bie genannte fireblicbc Wemeinfdiaft diarafterifiert. viahrc 1784
veröffentlichte er eine ^lugfcbrift, betitelt „The (Jospel Worthy of all Acceptation".
Sie tourbe häufig toieber gebrudt unb fanb tueite Verbreitung unter Diffcntcrö unb ©lie-
bem ber eoangeliidicn Partei in ber StaatäfirdK. ?\. bebanbeltc in it>r bie Verpfliditung
bee "JKcnfd^cn ooll 51t glauben unb Oon >>erjen anzunehmen, tioai aud> immer Wott offenbart. 45
ßoangelifcher Galoinwmue ift hier in einer böebft praftifdjen Aortu oorgetragen. Die
natürliche Aolgc biefer Sd>rift toar bie Grtocdung bes ^ntereffeö für bie 3lu^brcitung be$
(ioangcliume. 5- tuurbc babureb mit ben ,s>r;pcr-@alOmiftcn unb 'ilnninianern in Streit
uertoidelt, toeld>c beibe ju betoeifen fuchsten, baß feine i'cbre logiid)erroeife jum 2lnntnta=
niemue führen müffc. ,Sur 33canttoortung biefer ftritifen oerfaßte er einige toertoollc w
Schriften. Sittel bcr toicbttgften feiner polcmifcben i^erfe ift : „The Calvinistic and
Socinian Systems Examined and eompared to their Moral Tendency : in a
Serie8 of Letters addressed to the Friends of Vital and Practical Religion",
herausgegeben 1792. 2luch biefe 9lbhanblungen riefen ftrititen unb (Snoiberuttgen heroor.
Jahre 1800 erfebien bie Schrift: „The Gospel its own Witness: or the Holy 65
Xature and Divine Harmony of the Christian Religion, Contrasted with the
Immorality and Absurdity ofDeisme", ein &>erf, ba« alö fein .ftauptbeitrag ^u chrift-
lieber 3lpologetif betrachtet toerben fann. Seine Schriften über Sanbemanianismue tourben
beroorgerufen bureb bie üBeobachtungcn, bie er toährenb mehrerer 33cfud>e in Sd)ottlanb
im Dienft bcr au$länbifd>cn Wifrton^cfeafchaft, über ben fchlcchten Ginfluß ber Behren GO
ftuller, 3lnbrem ftiutrf
bon ®lae unb Sanbcmon auf bie f<^i>ttifd>cit ^öa^ttftcn uub ;Jnbepenbenten gemacht
hatte. 25a ber Sanbemanianiemuö nicht allem bie Vebre uub ^rajri* ber fct)ottifd>en 35a^
tiften tief beeinflußt bat, fonbern auch ein wichtiger gaftor in ber großen, bura) älcranber
(Sampbell in ben bereinigten Staaten abführten ^Bewegung War, ift AiiUcrö ^olcmit bon
6 hebern Einfluß geworben.
<yullcr mar einer ber Wrünbcr unb Weitaus- ber einfluhreicbftc ,yörbacr ber bapti-
ftijdkn s])ttffion$gefeßfcbaft. Tabei fanb er bie bingebcnbftc Mitarbeit von 3obn ?Hblanb,
v\obn Sutcliffc unb Samuel ^earce, feinen intimften ^reunben. %l* Sefretär ber ®cfeH=
febaft bermanbte er einen großen teil feiner ,^eit auf ben ^riefmccbjcl mit ben 'JJiiffu*
10 naren unb ben ,vreunbcn ber "JJiiffion in ber v>cimat, auf iäbrlid>c Sammclreifen, mobei
er fünfmal Scbottlanb befudUe, 1709—1813, unb auf Verbanblungen mit ber Regierung
über bie ^ulaffung unb ben 3cbu$ ber IDiiffionare in fylbten. Überall War er berj:
lieb Willfommcn geheißen, bei jeber Mird)engcmeiuf*aft cbangelifd>cr Gbriftcn, cinfcblicßlicb
ber bcrfcbtcbcnen Parteien ber febottifeben ^resbtyterianer unb ebangelifdj Wcfinmen in
16 Gnglanb. -Der Ginfluß, meld>cn er bureb feine berebte unb ernfte Vertretung ber 9)iiffion*
iacbe auf alle Parteien aueübte, mar bikbft wichtig; er Iwb auch ba* Slnfeben ber
tiften in ber öffentlichen -Meinung unb machte fie felbft beffai würbiger. Von 1782 bi*
m feinem lobe mar a. ^aftor ber Mircbc $u ftettcring, beren Wamt unzertrennlich. ber=
tnüpft ift mit ber tWiffionefaaSc. «liert Äewman.
20 ftuller, ffliebarb, geft. 1870.— fiitteratur: J. H. Cuthbert, Life of R Füller,
Wentorf 1879 ; Cathcart's Baptist Encyclopaedia, s. v. <£inc 9lu«root)l oon ftullcr3 iHcben
mürbe in ^Baltimore in 3 iöänbcn, furj nad) feinem lobe, oeröffcntlidjt.
9t. Kuller mar Sohn eine« rooblbabenbcn Vaummollpflanjcr«. Gr mar geboren
SU Veaufort in 2üb=Garolina im Slprtl 1801 unb mürbe aufgewogen al* C>Mieb ber
25 Gpiffopalfircbe. Seine Vilbung fanb er an ba &arbarb=Uniberfität. Von 182«» an
fnibierte er bie ÜHechte, mürbe bann gut ÜMbbofatur jugclaffen unb hatte al* Anmalt
große« XHnfehcn erlangt, ale er in einer baptiftifdKti Verfammlung befebrt mürbe 1832.
Gr bcfdilofj fofort fein l'cben bem Dicnft am Sporte Wottcö ju meiben unb mürbe im
fclbcn vsabre ^aftor ber VaptiftcnfinfK in Veaufort. Valb mürbe er meit befaunt al*
so einer ber berebteften unb einflußretdiftcn sJ5rcbtger biefer Wemcinfcbaft. Gr nahm tiefe«
^ntereffc an ihrem s3Jiiffion«- unb Grjiehungvmert unb mürbe halb eine ber bertmrragenbften
s^erfonlicbfeiten in ben großen nationalen (>kmrinf6aft*üerfammlungen. ^Jäbrenb bie
Atage ber Sflaberei ben Horben unb Süben trennte, arbeitete er mit allem Grnft baran,
eine Spaltung ber Vaptiftcn beö Horbens unb bee 3üben« ju berhinoern, er aber bereinigte
35 fid> mit feinen fublid)cn Vrübern in ber Organisation ber bapnftifeben Monbcnrion be*
3übene 1815. — Tbmobl er viele ber Übel ber ©Haberei anerfanntc, berteibtgte er bie^
felbe (in einer litterarifeben Verbanblung mit ,vranci* ^ablanb 1841) ale eine beftebenbe
Ginrid»tung, für mcld'e bie 2flabenbalter ber Wcgenman nicht fpe^ieU berantmortlicb feien,
in melcher fie ihr Gigentum angelegt hätten unb bie bureb bie Vibel gebilligt merbe.
40 J^ahre 18 IG mar er an ba« ^farramt in Baltimore benifen, meldte Wemeinbe eine ber
ftartften unb einflußreichsten Aiirdien ber Vaptiften mürbe. XHl« >Mebner mürbe er mit ben
großen 2taat*männeru vii>ebfter unb Glan berglicben unb ah? geiftlicber Staatsmann mar
fein Ginfluß mabrenb einer Weibe bon fahren unübatroffen. 3cin lob erfolgte im
Cftober 187G. Ulbert 92ewnon.
10 Ofuwf, Johann, y 15GG. Sdjviften: Tj-und gab bad werft von 'äRelancgtbon
ebierte (5t)ronifon 3- Garton« mit J^^fübruug berauö 1516. i lieber bic Ausgaben, aud) eine
plattbeutfd)e. f. ©irobel, ^Rt^ccllaneen littcr. ^nbalte VI, £.141—206 ugl. Corp. Hof. XII,
701 f.). S^on feiner Chn>uologia ab orlx- coiwl. ctfd)ien ber erfte Icil 1545, oollenbct ift ftc
in Königsberg 1552, bann öfter aufgelegt unb tueitcr fortgeführt, (iögl. iöuef, üebcn*beid)r.
öo berer oerftorb. preuö. Watbematici, Äönig*b. u H'eipj. 1764, 3. 14 ff ). — 5)er 46. Walm
allen frommen (£ljriftcn . . ju 2roft auogelegl, ilönigsb. 1548, 4°; ber 103. ^falm . . gepr.
unb auSgcl., ebb. 1549; ber 9. Stalin geprebigt unb ausgcl , ebb. 1551; Sluäjug u. turjer
!öerid)t oon ber Öercdjtigfeit ber (Stjriften für ü)ott, ebb. 1552; Sabibaftiger unb griinblidjer
2Öerict)t. nüe unb roa« Öeftalt bic ärgerliche Spaltung oon ber ©cvedjtigtcit beo Ölaubenc-
,>5 fid) anfänglid) im fianbc ^reuffen crljobeu ic., ebb. 1551; ber $atriarcb,cn ?el)re unb ©lau«
ben. ba* ift, n»a<j bie alten Später ic.. ebb. 1554; $$ier ^rebigt oon ber ÜRcdUferligung bes
Sünbcr* burd) ben ÖJIauben für ÖJott :c. 3tcm furfte öefenutniß ?c., ebb. 1563. — Sitte»
ratur f. bei ben «rtt. 3Ubred)t oon öranbenb. (1, 310) unb Cfianber, unb baju: Acta
lioru«<icaIII. ftönigob. u. t'eipä. 1736. <3Ä. Xöppen, 3ttr 63cfd). bei ftänbifdjcn ^crf)öltniffc
Digitized by Google
ftunrf
in Greußen, in Staumcr« lafdjenbudjc 1817; ©ill, Mirnbcrgtfdie* »cle^rttnkjilon I,
505 ff., ftortf. von ftopitfd) 1, 379 ff. ; St. 211fr. $>afc, #erjc»g Hlbredit oon Greußen unb fein
Jüofprebiger, Sieipj. 1879 (ift rucfentlidj eine 'öiograpbic JunrfS nad) luertuollem tionbjdjnft»
lidjem Material); ^. Jfdjartert. llrfunbenbud) für ?)ieforniation3g,efd)id)tc be« ftersogtum*
Greußen I -III. fieipj. 1890, cntbfilt SÖcilräge 311111 i?ebcn ^unrfe bie c. 1531; ogl. tue 5)ie« 5
giftcr in I u. III; bcrfelbe, Ungebrurflc Briefe jur ollg. SRcforniationSgcfctjidjtc, 0> ö 1 1 . 1894.
3of>ann tfunef, geboren in ber Üiorftabt 2Böhrb bei Dürnberg ben 7. Februar 1518,
ftubierte in üBirtenberg, mo er 1539 9Jtagifter mürbe, mirfte an mehreren Crten, bann
m 2«bhrb fclbft als eoangdifeber prebiger, bis er jur ^eit beS fcfonalfalbifd)cn Krieges
beim herannahen ber faifcrlid)en Gruppen (Arübjabr 1547), meil er miber ben Kaifer 10
geeifert, feine Stelle »erließ unb Dom 3iat aus berfelben entlafjen mürbe. 9iad)bem er
fich ben Sommer über noch, in sJiürnberg aufgehalten, begab er fid?, empfohlen bon $*cit
£ietrid), 311m £cr$og Wibrecht nad) Königsberg, mo er am 28. Cftobcr eintraf. $Jon
3Ubred)t nad) fiittauen gefanbt, febrte er bod) halb nach Königsberg jurüd unb hwrbc mit
ber interimiftifdben Isermaltung beS Pfarramts an ber Slltftäbtifcben Kird)e (ber „ftaupt; 1;,
pfarre beS £anbcS" mie fie Cfianber nennt) betraut. £er £>erjog nahm aber 1548 ben
raich in feiner Wunft fid) befeftigenben IDiann aud> ale geiftlid)cn Begleiter mit, als er
na* bem Xobe König SigiemunbS jur Söeftattung unb jur Jeicr bee 2hronroecbfcle nad?
Violen reifte. 2luf biefer Steife erhielt ber Jperjog baß 2lugSburger Interim sugefebieft, unb
rtund fchrieb mit Beziehung auf bie brobenbe fcagc ber $roteftanten feine Auslegung beS 30
46. <ßfaime. 2llS 2lnbreaS Cfianbcr (f. b. 31.) im Januar 1549 nad) Königsberg ge=
fommen mar, erhielt biefer befinitib baS 2lltftäbtifd)c Pfarramt, ftunef aber tourbe £of-
prebiger. $fm, ben jüngeren 9)lann, ber ihm in ber Öunft beS £crjogS auborgefommen,
betrachtete Cfianber anfange mit ÜHiftgunft (Völler, Üebcn Cftanbcre, 3. 308); er gc;
toann aber halb cntfd)eibenben Irinfluß auf ihn. Schon in bem Streite CfianbcrS mit >ö
^iatth. &uitermalb fehen mir ftunef auf beS erfteren Seite in ben itcrbanblungen, meiere
barüber oor bem Öifcfmf SperatuS geführt mürben (ebb. S. 317). 2US mit CfianbcrS
tieputation im Cftober 1550 ber eigentliche ofianbriftifebe Streit begonnen hatte, geigte
,*uncf im SBintcr einmal ein mcrftuürbigce innere* Schmanfen, bertrautc fich bamit bem
bamalS noch eine mohlmoüenbe Übermittelung oerfuefaenben sJJ{örlin an, unb fuchte Cfianbcr :«»
auSmroeichcn; aber halb mar er mieber ganj bon biefem gemonnen, unb nun gehörte er
tu feinen eifrigften unb unbebenfliebften Parteigängern (ebb. 41(if.); mit Cfianber unb
beffen oiclüennögenbem Sch^micgerfohne, bem ^eibmebituö 2lnbreaä ^lurifaber, teilte er bie
(%nft bee .Öerjoge- unb ben §att ber (Gegner. Tabei mag hemerft merben, bafi auuc!
bamalS in feinem oermanbtfchaftltchen ^erhältnie ju Cfianber ftanb ; erft md} bem 2obe 85
tfianbere unb bem bce t'eihmebifu« Slurifaber (f am 12. Sejember 1559) heiratete ,"vuncf
bie hinterlaffenc vjyitme bee le^teren, Slgneö, bie eine Xochter Cfianber« mar, unb mürbe
io roirflid) ber Schmiegerfohn beS (bereits oerftorhenen) Cftanbcr; aber ju bem Cfianberfchen
Streite t» at biefes ^ermanbtfaSaftsoerhältniS gar feine Ziehung gehabt (f. ^Jiöller, Sehen
Cfianbere S. 544 3lnm. 6). 3>n einem 4>a«iiuiUe merben Cfianber, Murifabcr unb ,"vuncf «1
als eine 2lrt höllifchcr Dreicmigfeit burchgejogen. 3luch ^unef übergab mährenb ber 35er*
banblungen im Frühjahr 1551 fein ^efenntnis unb mirfte burd) X>rucffchriften im Sinne
CfianberS. $er frommen Sd?micgennutter beS .t)erjogö 2llbred>t, Wrdfin (rlifaheth oon
iSenneberg (geh. ih'arfgräfin oon ^3ranbenburg), bie fub ehrlich um Erhaltung bce fird)s
lieben AriebcnS bemühte, mibmete er (1. ^uni 1551) feine lUuelegung bce 9. ^falme, im 45
^luguft überreichte er ber Jperjogin 2tnna sl){aria bie Übcrfe^ung einer prebigt ö. C azinös,
toelche er für Cfianber anjog, infofern hier gelernt merbe, baß (Sbriftue nict)t bloß bie
Strafe für unferc Sünbe gelitten, fonbem aud; fich. fclbft mit feiner herrlich, feit u. f. ro.
unS fch,cnfe. 2US ber Stift fcfmn unheilbar mar, mahnte ^unef (7. Siooemher 1551) einmal
auf eigene Jpanb 9)iörlin, ba er hefeffen fei »om iiügengeift, umjufeh,ren. ÜJiörlin ant= w
»ortete ihm am 9. ^iooember barauf in einem Zone, mie man einen ungezogenen Änaben
abfrraft unb [teilt irmi ©otteS @cricr;t in 2luS|icht (ber lert biefcS für bie ÄönigSbcrger
^uftänbc charafteriftifd)en Briefe* ift in einer gleichzeitigen Mopic erhalten unb herausgegeben
bon ifefaaefert, Ungebrutfte Öriefc a. b. ^eformationSjeitalter, (Böttingen 1894 3lx. XIX).
ÜberbieS mürbe manche .^e^erei auf Rechnung ^unefs gefegt. Schon im .'perbft 1551 56
bat ihm unb Cfianber ber öerjog jenes bon ihm fclbft unter bem ßinflufo bon Cfianber«
'ilnfcbauungen aufgefegte öebet jur Begutachtung unb (imenbation oorgelegt, meUbe*
nachher burd) bae sDcanbat 00m 21. Ulat 1552 ben Pfarrern üorgefebriehen mürbe unb
\o böfeS Slut machte. f^uncf, ber in ber Jvaften 1552 feinen „2luS$ug unb furjen ©e*
ridjt oon ber @ered)tigfeit" oeröffentlid)te, lieft, mie bae .Hönigebergcr 2lrd)io noa) $CU0* 00
»cal^ncijflopQbie für Ibcoloflit unb Hirdjt. 3. H. VI. 21
)igitized by Google
niffc bauon aufbewahrt, manche ocrtraulid)e tbcologifdu* Mitteilung an ben .vverwg ^
langen; fo fanbte er ihn im s))la\ 1552 eine apofalpptifaSe Erörterung mit Ve^iebung
auf ba* Interim, zugleich mit ber Ermahnung, ben i.'äftcrern ju fteuern, begehren ftc Weg,
Üc laufen *u (äffen; a- T. „Wolle fieb auch fein Proben bewegen (äffen, bem Cftanber
6 ben Trud ,ui fperren", wie bie Okgner bio *ur ^ublifation ber auswärtigen Wutaebten
nidU unbillig verlangten, Jm Juli fefunbiert er Cfianber in betreff ber Turcbfübrung
jene« unflugen WebetSmanbatS ; ber ."perjog folle fieb auf feine isermittelungeoorfcblägc
einlaffen. Auch im Vanbe agitierte er für Cfianber. 2(1* biefer am 17. Cf tober 1552
geftorben mar, hielt Aimd ihm bie ftarf rübmenbc i'eidjenrebc oor ocrfammcltem &ofe.
10 Wegen ihn, als ben nunmehr bebeutenbften tbeologifcbcn Vertreter ber i'ebre Cftanbcrs,
tiefttetc fieb nun bie immer mad^fenbc Cppofition. ^lacbbcm ba* ÜUiSfcbrciben beS £>mogS
Oom 21. Januar 1553, welches Beilegung auf örunb beS ^Wetten Ocrmittelnbcn Gürtlern ■
berger (Sutacbtcne oerjuebte, ben Streit nur erhöbt hatte, unb N}}iörlin aus bem £anbe hatte
»reichen muffen, ücröffentliduc Aund im ftrübjabr feinen „Wahrhaftigen unb grünblicben
15 35crtd>t". Erfolglos blieb im Sommer 1553 bie Verbanblung ber fäcbftfcbcn Deputation
(Genius unb Stolj) mit Aimd unb Eichhorn (Sciuru*) Königsberg (f. ö. ly. Sdmtibt,
J. Genius, II, 15!» ff.), ebenfo bie üerfuebte Vcrmittclung ber ü&türttcmbcrgcr im barauf=
folgenben Sommer, Jn ber Schrift „Der Patriarchen Sichre unb öilaubc", Welche #und
um biefc $e\t bem neuernannten präftbenten be* ViStumS Samtanb, Johann Aurifabcr
20 (Vruber bes 8etbar|tc9) mibmete, bemegt er fieb noch ganj in ben oon Cfianber em^
vfangenen Anfcbauungcn. Ter fo befonnen über bie Streitfrage urteilenbe Örcnj, ber
audi jefct noch bafür hielt, baß ber Arieben nicht bureb eine ben Cfianbriften abücrlcmgte
Mcoofation, fonbem bureb beiberfeitige XUmneftie unb Bereinigung auf bie Oermittelnbcn
l'ehrformeln herjuftellen fei, gab boeb febon 7. Januar 1555 bem .s>crjog an bie £anb,
26 ob nicht $ur .<Serftcllung beS AricbenS Aund als ber meift (Sieha^tc fieb baju oerftehen
molle, baS prebigtamt bis $u frieblidieren Reiten cinjuftellen unb ber Mirchc in anberer
SSetfe („wie er mit Ebronologien unb .ftiftorien gu fehreiben Wohl tbun mochte") $u bienen
(preffel, Anecd. Brent. 100 ff.). Allein baju mar mcber ber fterjog noch #und geneigt.
siiUr finben ben (enteren im Sommer beSfclbcn Jahre« als Wefanbten beS JpcrsogS bei
30 ber polnifcbcn Srmobe ju Äojmtincf, welche jur Vorgcfdüditc bes Vergleiches oon Scnbo^
mir gehört (Salig, .^iftorie ber AugSb. Äonf. II, 589). Ter lefetc Verfud? Albrecbt*,
bureb baS SDfaritat oom 11. Auguft 1555 ben Streit ohne Aufopferung ber Cfianbriften
ftu unterbriirfen unb bie infolgebeffen beloirfte Entfernung einer großen Anjabl wiber
ftrebenber öeiftlicher aus bem i'anbe fteigerte bie trrbitterung $tQm ben cinfiuftretcben
35 .\Sofvrcbiger. 4xseftt aber gelang es bem Sdmnegerfohne 3llbred?t*, bem .f>er^og Johann
Sllbrecht oon sl)cecflenburg, eine Umftimmung bei erfterem heroorjubringen. äuf ber St»=
nobe ju -Xicfenburg (Aebruar 155(>) mufetc fub Aund nach oielem SiUberftrcben ;u einem
^ibcmif ber ihm aus feinen Sdiriften oorgetegten „Jrrlebren" oerfteben. C5r oerfprach
bei ber SüigSburgifchen Äonfeffion unb ben locis WelanctybimS bleiben \u rooüen. Ter
io .\Serjog aber entfduibigte ihn für biefc Temütigung burd? erhöhte ©unft unb lic^ cS ge
fcheben, baft ber oon Aimd oerfprochene 5iUberruf oor ber Wemcinbe unterblieb. Ja eS
mufjten noch, Wie man meinte auf Aunds betrieb, einige Giferer gegen Cftanber auc>
ihren Stellen Weid>en. Slucb für bie Einführung ber oerdnberten Äird>enorbnung Oon
1558 würbe Aimd als einflu|reichfter Berater bes A>er;ogö mit ocrantloortlicb gemacht,
4.r> obgleid) bicjelbe in ber .v>auptfad)C bae ii>erf bes Johann Slurifabcr unb beS prebigere
am Mnciphöfifcbcn Tom, sl)iatth. Vogel, War. Tiefe Männer waren burd>au-5 feine Cfian=
briften, oielmchr s3}ielancbthonS Rheologie jugethan, bachten iibcr über ben Streit ge=
mäßigt unb rtatten ben Vcnnittclungeoerfucr/en be* ^erjogS jugeftimmt. Jn ber Äircbcn-
orbnung erregte übrigen« befoubcrS bie Vcfeitigung beS GrorciSmuS bei ber Taufe (Worin
so man Hinneigung uim GalOiniSmu» erbliche) Ülnftofj. Tie fird'licben Tinge trugen nicht
am Wenigften ba^u bei, bie Summe oon Wifemut unb Erbitterung gegen baS Regiment
beS HerjogS im l'anbc anWad^fen ui laffen ; bie bem höcbften 2lbe( angehörigen ^cgiments-
rätc fallen fid> burd> Arcmbe beifeite gejaSoben, Wie bureb jenen Abenteurer paul Staltet»,
ber bie Schwäche bee alternben Herrn mifibrauchtc ; bie Sanbftänbc Würben wegen ^iiebt:
66acbtung ihrer Med>te unb früherer Abmachungen (MegintcntSnotuI oon 1542, (Trhaltung
ber Siätümtr; baS frühere Teftantent Ü(lbred>ts) immer erbitterter unb fdh Wierigcr ; unb
ihr Hafe mufete fieb auch gegen Aund rid)ten, ber ^uglcic^ als Vcidnoater beS .ftcrjogS
unb als ernannter 'Hat beleihen (er toar au* Sd^aljmeifter ba H^1^"1) f«nc Hanb
im Spiele hatte. Cbmobl er bie ofianbriftifebe üebrart jefet ganj jurürftreten (ic^ unb
co auf einer ^leife nad» Teutfdilanb (15G1) fid» bur* ein Oorgclcgte* Vefenntnis Oon ben
Digitized by Google
ftunrf
frurfeiiö
323
Ibcologcn in Wittenberg unb 2cipüg ein geugni* ^cr Medugläubigfcit verfchaffte, mufetc
er bod» nod) 1 563 ben früher Dcrjprocbcnen $iUbcrruf leiften. (*r tbat c* in wer fdiriftltdh
aufgefegten unb mörtlicb, abgclefcncn ^rebigten, welche er *,ugleid> mit jenem iücfenntni*
bruden lieft. A>icr nahm er feine .ftauptfebrift für Cfianber (Wabrl;. unb grünbl. ^criaSt),
toa* bie "}>olcmif gegen bic ©egner betrifft, al* ärgcrlid> unb unrüebtig surütf, Weil er 5
ber 3ad>e bamal* noch nicht genugfam bcrtd>tct a,cwcfcn. Ta* rettete ihn jebod) nicht,
al* nun bic £tänbc mit ihren s#cfcbwcrbcn an bie .Hronc ^lolen fict» Wanbtcn, unb biefe
traft ibrer obcrlebens^crrlid^en fficebte eine Untcrfudmng*fommiffion im 2luguft 1566 nach
Königsberg fanbte. $cr borncbmfte Unfycilftiftcr Sfalid> Ijarte ftcb jur redeten fleü auä
bem Staube gemalt; aud) bie fird?lidi mißliebigen IJofyann 2lurifabcr unb "-Hogel hatten io
fieb nad> auswärt* geWanbt. ^und unb bie SRätbe J>orft, Schnell unb Steinbacb Würben
unter Änflagc gcftellt, bafj fic al* Störcr bc* öffentlichen A-ricben* fid> unterftanben
hätten, alle ebriftlicbc Wohjfycrgcbracfytc unb mit gemeiner £anbfd>aft Wat unb iöcwiüigung
wn Hilter© aufgeria^tetc gute Äirdjen- unb MegimcntSorbnung in biefem l'anbc ju tur=
bieten unb aufjubeben; gegen #undf inebefonbere Wirb noch geltcnb gemadit, bafc er fid> 15
bem jSauptfc^er Cfianber anhängig gemalt unb baju geholfen, baft oiclc fromme .Hird;cn=
biener au« bem i'anbe gerneben feien; be*glcid>cn feine üJcitWirfung an ber Stircbcn >
c-rbnung. Tic polnifcbe ftommiffion übergab bie gcrid>tlicbe Unterfucbung bem Stncip;
böfifeben ©cridjt, ba* beißt ben iHntlägern unb ,*vcinben ber s.?lngcflagten. Öcwip ift
,yuntf bei feiner perfönlicben ^ertraueneftcüung juni ftcrjog in einem hoben törabc für 20
beffen 91egicrung*maf}regcln moralifd? mitoerantwortlicf) ; aber ber s}*ro;cf$ unb baS eigene
öefenntni* ,?uncfö, Welche* er au* AurdU bor ber Tortur ablegte, oennögen bodj in feiner
Steife red?tlidi baö Verfahren bc* Wcridn* ;u rechtfertigen unb bor bem Vorwurf po=
littfcber ^arteijufttj ui febü^en. ^unrf, A>orft unb Schnell mürben jum lobe bcrurteilt,
bic Appellation na* "i^olen nicht geftattet ; nur Stcinbacb, fam mit Vanbe*ücrWcifung 25
baoon. »Hm 28. Cftober 1566, an bemfelbcn läge, an Welchem #und bor 19 fahren
in Königsberg angefommen mar, mürben bic Verurteilten auf bem Jlncipbbfifd>cn 3Jtarftc
mit bem £a?mcrtc gerichtet. (». Möller f) % ifäadttt.
Surfens, geft. 650 — 65:3. — Duellen: 2 SMtcn be* 61. Jyurfeud (AS Jan. II,
:{!K>— 419, bic erfte biefei ^itcn am beften tjevaudgegeben won Mubillon, ASB II, 2fK» — 315); 30
Boda, Hist. eoel. III, 19 (ed. ^olber S. 1H2). Sittcratur: .1. Dosnmy, Vic de S. Fursy,
$arie HiOT; Mahillnu, Annale* Ord. S. B< n. Tom. I. Catalogu» generalis 3. 731; Histoin-
litt.'raire de la Frnnce III, 613—615; Grftc* ^atirtiunbert bei eiic\lifd)cu Sirdje, ^aftau 1810
3. 72 - 283; John O'Hanlon, Live of tho Irish Suint^, 187"> I,*22-l; CM. ©viifcmnd)cr, Tic
«iten bc* ^eiligen fturfeu*. XIX, .f^eft 2 3. 190-%. 35
^ür bae Hieben unb äiUrfcn be« iro=fcbottifd)en s)3nfftonard unb Äloftergrünber^
»turfeus fommt alä hefte CueUe bic erftc, anonrnn überlieferte Vita ber Öollanbiften (auch
Mitbll f. oben) in »etrac^t (Hist. Iitt6r. III, 613—15). Xiefc Vita lag bereite in
ihrem erftem Xcil bem "öeba bor, bod) ftammt ber jtoeite leil, bon ben ^oflanbiften
bie Miracula S. Fursei betitelt, erft aue fpätercr 3eit unb ift oiclfach legenbarifdi. 40
Aurfeu* loirb bereite ju einem 8profi au« fbnigltcbcm Wcfchlcdu gemalt (Miracula 1),
unb ihm bic 3lbfidu etner ^omreife untergeschoben (Mir. 3). Xcnnod> enthält aud? biefer
Xcil ber erften Vita, ber mabrfdH'inlid) üon einem franjöfifd)cn sJ)(önch ftammt (Mir. 7),
einige* faßbare* Material über bie Stätten, an benen Jvurfeuö in ,vranfreicb. gemirft hat
(Mir. 4, 6, 11, 1F). (rine smeite, ebenfalls anonbme Vita beS Jvurfcuö, bie nid>t fclbft= 45
ftanbig, fonbern nur in Nilnmerfungcn üon WabiUon ^ur erften Vita abgebnirft ift (ASB
II, 299 ff.), fommt als Wcfd)id?t*iueUc faum in Betracht. Hex iro=fd»ottifche K))iifüonar
Ir-irb hier ah betjotefter Verehrer ^Komo unb bc* ^apfttumä bargeftcllt. Xic brrtte, bei ben
^ollanbiftcn abgebruefte Vita (AS Jan. H»8ff.) ift nur eine rocrtlofc 3ufammcnar^c*TliriÖ
ber beiben erften ÜBitcn unb mahrfcheinlid) am Gnbc bc* 11. ^ahrhunberto oon bem 2lbt 00
iyiir bic Chronologie be3 »"vurfcuö haben mir einige fubere 5lnl)altevunftc. Gr fam
unter ber Regierung bc« Mönige Sigcbcrt nad) Cftanglicn, ber oon ca. 636—646 regierte
(©indelmann, 6iefd)id)tc ber 2lngelfad)fcn ©. 17 u. 52). Wo* bor bem »iücftritt biefe*
Honig* oon ber iKegierung ücrlic^ er Gnglanb, um ftch in ba* /vranfenreich ^u begeben, in 55
bem bamal* (Shlobmig II. 638—57 regierte unb CSrcf>cnbalb feit 6 10 ^ajorbomu« toar.
Der 2ob bc* ^urfeu« mirb in bic 3>afyrc 650—653 ,^u fe^cn fein, ba ber ^eilige oicr
oabre nad) feinem 2ob in einer eignen Kapelle ju ^errone unb bann nad) ber (srbauung
einer neuen sÖafilifa bort bon bem s))taiorbomu* Grchcnbalb unb ben "öifchbfen Clligiu*
21*
>ogle
fturfen*
von SWotyon unb Ülutbert von Gambrat beigebt ivurbc. Grcbcnbalb ftarb für$ vor bem
^eiligen Gligius (+ ca. 660) unb ba man minbeftene brei $abrc auf ben ©au ber ©aftlifa
unb ba* von Gligiu* Verfertigte s3Jtaufoleum be* bl. #urfeue wirb reebnen muffen, \o
barf man mit ber iMnfe^ung bes Xobe*jabre« bes ^eiligen faum über ba* 3abr 653 bim
6 abgeben.
Jurfeu* mar in IJrlanb geboren unb entflammte einer vornehmen 5atmuc U Vita
I, 1). Gr »erliefe feine v<9eimat*vrovin$, um an einem anberen Crte in^rlanb einKlofter
(;u grünben, beffen 9iame unb £age aber bie ältefte Vita ntc^t angiebt (1 Vita I, 2).
feine Heimat jurücfgefcbrt, borte Jurfeu* jablrcidic ©ifionen. Gngel unb jmei heilige
lo ©ifeböfe fetner .fjcimatevrovinj, ©eanue unb s3J{cbanu*, erfebjenen unb gaben ihm über bie
$uftänbe nach, bem 2obe 9lu*funft. ©or allem aber hatten bie ©iftonen, bie aufeerorbentlicb
nüchtern finb, ben vraftifdien $toed, ihn al* ©ufevrebiger gegenüber ben babfücbtigen irifeben
Häuptlingen unb bem nad>läffigen unb unfittliaien Äleru* ju legitimieren (1 Vita I,
4 — 39). Um nach, ber Sitte ber iro=fcfyottifcben 9Jibncb,c pro Christo peregrinari,
15 Verliefe Jurfeu* bie Heimat unb nxmbte fieb, nacb Cftanglien. Jpier mürbe febon feit 631
Von Gantcrburv au* ber cfyriftlicfic Ölaubc verbreitet, unb ein in ©urgunb geborener unb
gemeinter ©ifebof Jelir. roirfte bort jur ©efebrung be* ©olfc* (©eba, Hist. eccL II, 15).
2xo$bcm fanb ber iro^faSottifa^e 5Jiiffionar bie Unterftüfcung bc« Äöntg Sigebert, ber in
©allicn jum Gbriftentum befebrt mar, unb fväter felbft 5JJbncb mürbe (©eba, Hist.
20 eccl. III, 18). ,^urfeu* grünbet hier ba* in ber s}(abc be* "jjieere* gelegene Älofter
«nobbersburg (©eba, Hist. eccl. III, 19). Xafe A-urfeu* in Cftanglien ba* römifebc
Gbriftentum angenommen habe, ift eine völlig unbegrünbetc Behauptung "Biabillon*
(ÄSB II, 300). Salb überliefe fturfeu* bie Leitung ber 2lbtei feinem ©ruber %o\üar\
unb jog fiefo mit feinem anberen ©ruber Ultan ju einem Grcmitenleben in Webet unb
25 £>anbarbcit jurüd (1 Vita I, 34). 211* ba* (Sbriftentum in Cftanglien bureb bie Ginfälle
be* beibnifeben ftönige s}knba von iWercien bebrobt mar, flüchtete Jfarfcu* in ba« Kantern
reich,, tvo er bei Mönig Gblobmig II. unb feinem ^iajorbomue Grcbcnbalb frcunblicbc 5luf-
nähme fanb. W\t ihrer ©eibtlfc grünbete er in ber sJiäf>e von ^ari* bae fllofter Vagnv
(Latiniacum, 1 Vita I, 35). auf einer ÜKcife an einem Crte "JDiaceria*, ber je$t ben
30 tarnen #rob,em (Fursei domus) für)rt, ftarb ber £>ciligc (Mir. 11). £)cm Wajorbomus
Grcbenbalb gelang e*, ben Äörver be* .^eiligen in feinen ©efrö gu bringen, obmohl ibm
bie foftbare Reliquie von bem Sur. £avmo, bem .s>errn Von s]Jiaceria*, beffen Sohn bor
^eilige einft geheilt blatte, unb bem Xur. ©eraSariu£ von i.'aou ftreitig gemalt mürbe
(Mir. 14). Grd^enbalb fe^te ibn &unäd>ft in ber neuerbauten Äira^e feiner ©efi^ung
35 ^3errone bei, nad) Vier fahren erhielt ber ^eilige bann eine eigene Mapelle, unb nach ber
Grbauung einer fapönen ©aftlifa ^u ^üerrone fanb er bort in bem von Gligiuä errichteten
3)kufoleum feine ^Rubcftätte. Gin Älofter ju Ghren be$ ^eiligen mürbe in ^erronc ge^
grünbet unb bie Stabt, ftolj auf ben ©cfh) bee .^eiligen, fchrieb ihm 1537 bie ©efreiung
von ber harten ©elagcrung Start V. ju. ^n i.'agnv folgte bem ,vurfeu$ ber hl. Gminianu*.
40 Xafe in biefem Mlofter feit ieinem ©efteben bie Negel ©enebift^ Von i)iurfia gebraust
fei, ift eine unmabrfcbcinlidjc Slnnab.mc "J!)iabilIon$ (ASB II, 299). Jvurjeu* unb ieine
erften iro-fd^ottifdH'n üienoffen haben tvobl nach, einer iro-fchottifchen sj)Jönch>regcl gelebt,
balb aber mirb bie feit 650 immer tveiter im ^anfenreieb vorbringenbe ©enebiftinerregel
bie alte Mcgel verbrängt haben. s}iach bem Xobe be* ^urfeu« famen auch feine ©rüber jyoiflon
45 unb Ultan in* jyrantenreich, ^oillon tvurbc ber Wrünber ber 5lbtei Joffe, tvobei ibn bie
hl. öertrubis, bie locbter $itt)Wt* von Rauben, unterftiujte (AS Oct. XIII, 370 ff.), unb
Ultan leitete biefc JHbtei nach bem lobe feine« ©ruber*, auch fott er Slbt von ^errone
50 Jußwafdjung, am grünen Donnerstage. ~ »gl. mt, 0)er djriftlidje Äuttus
1851. ^aju bie ard)äolog. Sdjriften oon ttugufti u. ©Interim (3)entioürbigfeiten) 9tutifr-
bem MartöDe, De antiquis eccle«. rit 4, 22,8; Catalani, Comm in Orem. episeop. IL
265—272; Goar, Eucholog. Graec. 591-596; Ibal^ofer, ?lrt. gufewafdmnfl «n 4§€$ier unb
©elter* Äirdjcnlcjifon. 2. «Urft. 4, 2t45 ff. ; (iJejj. Xic gufenjafetjung ^cfu, »afel 1884 ;
66 Tj. Üattenluu}. Aonfefiionefunbe I (bie anatol. Atrd)e).
Xer WebrauaS ber Sanbalcn forbertc vom Worgenlänber bie ©afeb^ung ber Jüfee
unb biefe galt in ber ©ibel al* ein etüd ber ©aftfreunbfeh^aft (1 3)iof 18, 4; 1 (Sa 25, 41 ;
2c 7, 38; 1 T\ 5, lo). ©ei bem legten WaW mufdv^cfu* feinen Jüngern bie^üfec (> 13)
(^rüimiariicr.
Tiu^ru^ f. ^avft.
igitized by Googl
ftufimafdnittfl
325
;um Sinnbilb, bafc nur, h>er buraS ihn ftcf> »on feiner ©cfletfung reinigen laffe, Seil an
ihm habe unb bajj, h)er »on ihm bie .§auptpcrgebung erhalten f?abc in 33ufie unb 0c*
februng, nur mehr für bie täglichen Sünben Vergebung Pon ihm jur fortgclicnbcn Hei-
ligung bebürfe. 3U0^C^ l°ß flt$ gerabe in ber hl. Kommunion bat ©orbilb jener #anb=
lung xVfu luv bemütigen #ilfe gegen bie ben Triften noch antyaftenben Sünben ein= 6
prägen. — (£t tonnte nic^t fehlen, bafj bie naefapoftolifebe $c\t bie iiyuj}mafdmng ^efu als
ein Öebot buchstäblich, auffaßte, Die Spuren feiger Sitte f>at ©ingljam IV, 394 ge=
fatnmclt. 3luguftin (Ep. ad Januarium) bejeugt ben fachlichen ©rauch am grünen
Donnerstag als einem ftefttage. Die SPnobe Pon lolebo 694 cap. 3 fcbjofj fogar bem
jenigen, meiner fieb an biefem Dage meigern mürbe, bie #üfjc ;w mafd?en ober mafdien 10
ju laffen, »on ber bl. Kommunion aut (©interim, V, 1, 204). ©ernfyarb empfiehlt in
feiner Webe de coena Dom. bie ftufomafdmng alt sacramentum remissionis pecca-
torum quotidianomm. 3lutt) in ber gried)ifd)en Äircbc galt fie alt Saframcnt. Doch
ift fie nirgend ju einer öffentlichen, an aßen Hommuntfanten betrogenen fircbjid>cn $anb=
lung geworben. 2ln ben £öfen ber fatfmlifcben dürften, berpäpfte unb in ben grieebifdjen 16
Älöttern unb römifd?en $atl?ebralfird>en mirb bie ^»anblung noch, beute Polljogen. Der
papft, flaifer (in Sien unb Petersburg), ber Äömg in sIRünd>cn, SHabrib unb £iffabon
unb bie ©iieböfe unb Mlofterüorftcber »errichten fie feierlich an jmölf armen alten Männern,
bie alebann ein flcinet ®efcbenf erhalten, ober an amölf 3öelt= unb Ätloftergeiftlia^en. ^n
)Mom (roo es mie in einigen anberen .Hirzen bretjebn finb, Bened. XIV. de festis 20
p. 1. cap. 6 u. 56) ftfcen bie „jünger" in mcifjroollcnen .Hutten in ber clementinifdjen
.Capelle, mo tynen ber papft glctcbjallt mit einer einfachen meinen Dunita betteibet, einige
tropfen Söajfer auf ben regten ^ufj forifet, biefen abtrodnet unb füjjt. ©eim Anfange
ber (Sercmonie mirb bie 2lnhpl?ome mandatum novum do vobis gefungen, mobon bie
Jpanblung bet Pedilaviura aud) fclber Mandatum genannt mirb, bernaa) finbet in ber 25
sJteultfird;e bat "Dfabl ftatt, bei bem ber ^apft, Pon feinen Äammerherrcn unterftü^t, bie
(13) „Ülpoftel" bebient, bie ficb am 3cb4uffe ber ^lahhcit bat rocijjmollcne .Hleib, bat
.vvanbtuai, momit jebem ber $ufc abgetrotfnet morben ift, bie Überrcfte bet vJJtablt unb
eine fleine ftlberne Denfmünje (aber nicht mehr, mie früher, ben filbernen ©ecber, aut
bem fie getrunfen haben) mitnehmen bürfen. so
Die Deformation, jumal Sutber (»gl. feine ^rebigt am grünen Donnerstag »om #ufc
mafeben in ber ^auspoftille), erhob fich aud) gegen „jenet b^djlerifcbe ftufemafeben, ba
einer fid? mobl babei bütft, aber bie, meldten er fie h>äfd)t, fid? noch, tiefer Por ihm büden
laßt". „Darum iftt um ba^ ^yugmafoSen, fo mit Gaffer gefchieht, nicht su thun; fonft
müßte man nicht allein jroblfen, fonbern jebermann bie AÜfie mafchen, unb märe ben Seuten 36
tüel beffer gebienet, bafe man ihnen ein gemein ©ab bcfteUetc, unb müfebe ihnen auch, ben
ganzen t'eib". ."öiemaa) fudjte bie ePangelifchc Äirche ben (Sinn biefer .^aublung 6l;rifti in
bie ^erjen ju pflanzen burch fleißige ^rebigt Pon biefem ßpangelium. ^n Sc^mäbifch, ^aU
mirb noch; alljäbrlia) am ")J(ittmoch ber Äarmoche in ber Äatharincnfirche eine befonbere
„^ßlpafchungeprebigt'' gehalten. — Die cnalifch=bif*öflichc Äirche hielt juerft bie bud>ftäb= 40
licr)e Übung in ©rauch; fpäter mürbe fie aogefd>afft.
Die ffiiebertäufer erflärten fiefa aufö cntfdjicbenftc für ba* /vufjmafdjen mit Berufung
auf x"\o 13,14 unb fogar 1 Ii 5, 10 aU ein Pon (Shrifto felbft eingefettet ©aframent,
„baburd» bat Wemafdbenfcin burcj> bat ©lut Ghrifti unb fein tiefet ©rmebrigungtejrempel
unt ju @emütc geführt merben foü, toie benn aua) ber Slpoftel ^aulut bat ^u^mafaSen 15
mit unter bie 2Berfe ber ^ugenben hat oorgeftellet" (f. Confessio ber oereinigten 2auf=
geftnnten ober sJJiennoniten Pom ^ahre 1 660). Dat lutl>erifa>c Obcrfonfiftorium ju Dretben
»erurteilte 1718 megen folgen „greulichen papiftifd>en Unfugt" jmölf lutherifche ©ürger aut
3yciba im ^oigtlanbc, bie fuh Pom .<?erjog "JJiori^ üöilhelm ju ^eiß bie ^üf;e hatten mafch,en
laffen, jur öffentlichen Ätirc^enbupe. Die ©riibergemeinbc nahm, toie bie Siebetmab, le, fo 50
auch, bat fafemafcfyen ohne feftet ©ebot, alfo auch, nid)t hlo^ für ben grünen Donncrttag,
mieber in Uebung. ß* mürbe nicht bloß Pon ben ^orftehern an ben OJemcinbcgliebern,
fonbern auch oon biefen toecbjelfeitig PoU^ogen, mährenb ein bie fpmbolifche .^anblung er=
flärenber Öefang ertönte, in melaSem fie alt „bie flehte laufe" bejeidmet mirb, bie nur
uacb ibret „SouPcränee" ^Inmeifung gesehen fott. „(Sr fe^t fein ^üngerpolf in ©tanb 66
sum ^Ibla^ aller ©ünben ; mie leiaSt fann nun ber ^""9^ ^>anD ben Staub ber Jvüfee
finben" (»gl. 2llt a. a. 0. 3. 314). Der 9tttu$ lourbc aber auf ber .<Serml?utcr Spnobc
1818 enbgiltig abgefa?afft. (.t»einridj Wer^ t> % Ifd|orfett.
Digitized by
326
Wnblcr
<ß.
Wabler, Johann Philipp, flcft. 182(5. — SU. ©cöjötcr. Erinnerungen an 3.$.
©ablcr, 3cna 1827: Ibomufiu«. Siebcverroad)en bc« cüangclifd)cn £cbenS in bcr lutbc
rtfrfjcn ftirdjc 93at)crn8, Erlangen 18H7, S. 21 ff.
Johann Philipp ©abler tourbc am 4. ^uni 17."».°, ju ftranffurt a. s3)l. geboren, mo
6 fein ^ater Slftuarius bcS MonfiftoriumS mar. 3elm ^abre lang auf bem öömnafuim fetner
Vatcrftabt unter bem Weftor ^}unnann unterrichtet, ftubiertc er öon 1772 bis 1778 in
3«na, too bcr ihm faft glcidjaltcrigc C5id>bom (f. 3ibV 8. 2:>4, 29) unb Wricsbaa) (f. b. 31.)
biejenigen unter feinen Lehrern mürben, melcbc feine ganje tbcologifebe 9iid>tung für immer
beftimmten ; „beinahe", bicS finb oicllcicbt feine eigenen Üöortc ($iMU, Dürnberg. Öcl.-Ser.
10 5, 384), „märe er üon ber ibeologie abgetreten, menn er fid> nicht burd) ©ricSbacbv
Vorlefungcn über cbriftlicbe Mir*mgcfcbicr/tc, £ermeneutif, Äritif unb (Sregefc bcS 9tXS
mieber mit biefer 2^iffimfdj>aft au^geföbnt hätte". 9tocb einigen fahren juerft in Aranf=
furt (Oftober 1778), bann als Mepetcnt in Böttingen (Cjtcrn 1780) unb jule^t als tyxo-
fcffor am Sirdngpmnafium ,m 2)ortmunb (.vSerbft 178:5) mürbe er im 3(uguft 1785 als
15 orbcntlicfyer ^rofeffor ber Geologie unb als ^iafonus nach, 3lltborf berufen, unb ocrlcbtc
hier faft jmanüg feiner beften o»abre. ftm 3abrc 1801 nach ^cna noeb neben feinem
£cf>rer ©rieSbacb berufen, rüdte er 1812 naaS beffen 2obe in bic erfte tbeologifcb/C tyvo-
feffur ein. 311^ tfjcologifduT ScbjriftfteUer ift er nur bureb eine einige größere Schrift
befannt getoorben, bureb feine Bearbeitung üon Gimborns Urgcfcbicbjc mit Ginleitung unb
20 Slnmerfungen herausgegeben, Slltborf unb Dürnberg 1790—179:3, 2 Öbe in 3 Stbtcü. ;
außerbem aber burch eine febr große ÜJtenge Iateinifa)er unb beutfeber Programme unb
Slbbanblungen, bie le^tercn großenteils in ben oon 1798 bis 1811 oon ihm herauSgegc^
benen 3eitfd>riftcn, juerft „SleueftcS tb^logifcheS Journal" 1798 bis 1800, 6 Öbe, als
^ortfefoung (35b 12 17), biefer $ucrft oon 3lmmon, .oänlein unb Paulus rebigierten $c\U
25 febrift, bann „Journal für tbeologifcfye Sitteratur", ü Öbc 1801 — 1804, unb $ulc$t „Journal
für auScrlcfene tbcologifebe £itteratur", 6 3*be 1805—1811; er bat fclbft ben größeren
Seil ber 3luffäfcc in feinem ibcologifcbcn Journal für fein SUerf erflärt. 2>iefc Heineren
Arbeiten ftnb teils fi^en^iftorif^en, teil« bogmatifdjen ^nbaitö, teils unb am meiften
betreffen fie 3(uslegung unb Krittf neuteftamcntlicbcr (Stählungen unb 3(usfprücbc. $icr
30 überall folibc ©clcJbrfamfcit, befonberS 3telefcnbeit unb Örünblicbjfeit ber 3kbanblung bis
jur Umftänblirfrfcit ; auch, in einigen Jällcn bebeutenbe unb folgenreiche öebanfen, toie
bie iHebc, mit mclcbcr er 1787 feine tbcologifd)c s}>rofcffur in iÄltborf antrat, „de iusto
discrimine theologiae biblicae et dogmaticae, regundisque recte utriusque
finibus", in melier er 3tufgabe unb begriff ber biblifdnm Jbcologie als einer blo| bifto-
35 rifd»en 'Ji.iiffenfaSaft im ©cgenfajj gegen bie für mccbfelnbcS 35ebürfitiö unglcid» auffaffenbc
unb begrünbenbe Xogmatif febärfer unb entfa^iebener, als roobl jemals üorber gefebeben
mar, beftimmte; oiele« aber gebort bcr leibigen natürlichen Örflärung neuteftamentlicber
ftafta an : bei ber 3JerfTärung ein Wcmirter, l'ajaruS fdb,eintot, bicS aber eine Fügung „jur
Sefcftigung bc« 3(nfcbcnS o,cfu", bae Limmer jur xUbenbmablefeier oorber befteüt, ber
40 (£ngcl, iiut. 22, 4:1, aus einer Sage entftanben u. bgl. ; metbobifeber mirb an bcr ^ier-
fud>ungSgefcbid>tc ausgeführt, mie 3U«Slegung unb Grflärung auScinanbcr gehalten merben
müßten, tiefer ^Kationaliemus ücrbanb ftch aber bei ihm faft in £crbcrS ii^eife unb fem
Don aller ,vrmolität mit einer tief empfunbenen 3lnerfennung unb iBemunbcrung ber rcli-
giöfen unb fittlicbcn Roheit unb ii^ürbe unb menn nid»t beröottheit boa) ber ÖJöttlia^feit
45 Gbrifti ; cbeitfo mit einer mutigen unb männlichen, für grobe unb feine ^ntriguen unm=
gänglicben unb unfähigen Werabheit unb Gbrenbaftigfeit beS (SbarafterS, mclcbe fieb, auch,
ftets in unüerbaltener, nur jumeilcn auch über Äleinigfeiten mit Wrimblicbfeit erftredtcr
?^rcimütigfcit funbgab; als neues s43apfttum oenoarf er binbenbe Verpflichtung auf fireb-
licb^e 33efenntniSfdiriftcn, al« uncl)riftlich aber auch jebe*, mas er mit bem (rntft unb bcr
50 sÜUirbe bcS (Shriftentumo tttmaeinbar fanb, in einem "JÜiaße unbebingt, baß er j. B. als
X'ircftor bc* theologifeben 3eminarS bei Interpretation freigemählter alttcftamentlichcr
3tcllen bura) bie OJiitglieber beSfelben eine sJlrbeit über baS .fmbelieb megen bcr mit bem
Grnft ber Slnftalt ftreitenben Ariöolität bicfeS 35ucbw mit (rntrüftung als unfcbicflicb
tabelte. tiefer tiefe fittlichc (Srnft unb biefe tapfere (Sbrlicbfeit gemann ihm auch mehr
55 nod^ bie ^iebe als bie £anfbarfeit feiner 3cbüler, mie aud) er micbcr bis in fein höchfteS
Hilter für nidn^ anberw, als für feine l'cbrertbätigfcit unb feine ununterbrochene
Woblcr Wetbricl Scöcruö 327
Arbeit bafur lebte unb ^ntcreffe hatte, unb fieb in biefer pflichttreue unb in ber ,"yrcube
an feinen Zuhörern jung erhielt ; e* h>ar, als tonne er ftcb nidU wm ihnen loSrciften, iuenu
er im 2i*intcr oft erft in ber ilartoodjc fpät abenb* nad> täglidu'n fünf- unb mcl;rftüit=
btaeit Vorträgen bic Togmatif |d)(ofi. So mar aud> fein (rnbc; nod> ah Siebenter
fraftooll unb febön, bie biefen braunen Dorfen oon feinem grauen -v>aar entfallt, n>arb er
nur in ben Serien front, h>cnn ihm bie ^reube ber ^orlefung fehlte ; ber Tob fanb ihn
mitten in feiner Arbeit ; auä ber SBodefung in fein Limmer jurücffebrenb, Shicb unb .fteft
nod> in ber >}anb, legte er ben Slop) auf feinen 2lrbcitetifrt nieber unb mar oerfebieben,
73 "sabr alt, am 17. Februar 182(5.
(Jine 9Iu*tvabl au* feineu beutfdien i.Hbb.anblungen, kleben unb Heineren Sdniftcn, lo
unb feine fämtltycn lateinifeben Programme unb hieben, nur bie ausführten C£"intci=
hingen *u feiner Sludgabe toon ©riesbaeb« opusculis academicis (2 $bc, ^ena 1821
bi$ 1825» ausgenommen, luurben oon jtucien feiner Sölmc, Tf?eobor 2luguft unb Johann
töottfrieb Wabler (aud? ©eorg Slnbrea* (&., Schüler unb sJiadif olger Regele- in Berlin,
itwr fein Sohn) ju Ulm 1831 in $h>ci üänben herausgegeben. v>icr ift aud) bie auto= 15
biograpbifebe s)iotij, h>cld>e (Gabler für (Sicbftäbte Annales academiae Jenensis Qma
182:3, 1") gefchrieben unb bort, S. 3 bh 10 mit einer Slmeigc aUer feiner Slbhanblungen
in feinem trjeologifebcn Journal Perieben harte, ohne bie* ^erjeiebnis micberbolt unb «r«
gänjt r>on feinem jüngften Sohne s3)iarimilian. #enfe +.
«abrief, ber ©rjcugcl f. ©b V S. 368, ao— m. 20
(Gabriel ©eöcruS, geft. 1016. üuelten unb Üittcratur: Kartin «rufiuS,
Turcogracda. iöafel, 1584; Stepljan Verlad), TiirfifcbeS Tagcburt), ,">ranffurt 1673; SRtdjavb
eimon, Fides ecelesiae orientalis, seu Gabrielis Metropolitae Philadelphiensis etc., $aris
lfTTt : (yabrtciu*«.$)avlei5, Bibliotheca Graeca, 93b XI, 6. $25: ZaßtQas, Nia 'EJJm, ed.
Kgifiog, Sittjen 1872; 2A0ae, NtoeUtjpatij frlokoyia, Mtben 186«; .1. ii/niiTnaxthor/.oi, 26
Iloooih'jxat xai \ioi>doinnz ru lijf Nror).i.t]rix!ji' <l>doi.o?t'av Kvirnmvzirov l'üihi, Setpjtß
1871; //r/.or-fW. ' EH^ytüt tmffnAöimr unoixin er Iinnm, Senebig 1*72 u. 18*13; Ijegrand,
Bibliographie Helli'niuue ou descriptiou raisonnee des ouvragc« publik en grec par des
(Jrees aux XV. et XV J. sircles, %axh 1885 (abciefürjt fiegranb "); Legrand, Bibliographie
Helk'oique du XVII. sicele. i«ari* 1894 ff. (abgefürjt Scg'ranb '•)• 30
©abriel Scocrus (JSeßrfeoe ober l'firjoos), geboren 1541 in Woncmbafia, ftubierte
in Pabua, hielt ficf> in Kreta unb bann in ^enebig auf, 100 er oon ber bortigen gried<i-
f*en Molonic 1573 umt ^riefter an St. Weorg gehjählt lourbe. Jm %ahx 1577 utm
üJietropoltten toon s47hilabelphia beförbert, refibierte er bod) gegen ba* Mircbenrecbt in S**
nebig unb »erfah bie Stellung an St. Weorg. Weftorben am 21. Cftober 1616, liegt eras
audi hier begraben, (fr toar einer ber gclebrteften Theologen ber naieren griechischen
.Hirthe, beren ibefenntni^ er mit l'eibenfcbaft gegen bie Matholifen unb gegen Union*=
beftrebungen im eigenen l'ager, ,v 33. gegen bic Wiebtung bes sHiarguniuö (Vegranb a II,
S. XLI ff.) beitritt.
(Sr fommt baher namentlich al* Spftematifer unb ^olemifer in Betracht. Seine 10
•Oaupttocrfe ftnb folgenbe: 1. ^ie biet Iraftatc über bie Verehrung ber äym ScÖQn,
xeoi T<ov uffUiUnv unb mal tö>v xoXvfimv. lange ©efamttitcl bei Vcgranbb I,
3. 38. Ta$ s^Jerf erf dnen ^uerft HKt4. Tertiich üerbeffert l^erau^egeben Pon ^Hidwb
3imon a. a. C yiuefüljrliaSeö über bic Traftate bei Stei^, Slbcnbmahl-jlehrc ber Wr.
Äircbe, v>Th 1808 S. 881 ff. ^m erften rechtfertigt S. ben liturgifeben Gebrauch ber 15
©riechen, bie cucbariftifd)cn Glemente fd>on bei ber nryufo] riooAos, nicht erft bei ber
"Hertpanbclung burd) DiieberfaHen anzubeten. Tie Slbhanblung nn/t ran* /irni'don' be=
banbelt bie liturgifdie Sitte ber Wriccben, bafe Stücfchen Pon ber jrooar/ oon ah Mepräfen--
tanten ber beim Opfer ermähnten lebenben unb geftorbenen ^erfonen aufgeteilt merben,
Ter britte Iraftat über bie xnkrßn, b. h. ben gefochten unb gelüür^ten .Uörnerbrei, ber so
an Safttagen unb Tobeetagen t>on (Shriften in ber .Uirchc bargebracht loirb, tmü biefc nad>
Jo 12, 24 unb 1 S\o 15 alö Sinnbilb ber Sluferftchung ermeifen.
2. Taö ZvnayuuTiov neoi t(ov üyuov xai 'ttoinv uvarijokm'. 3ucrf' g^brurft
1600, i'egranb» II, S. 142, mieberholt 1691, i'cgranb'1 III, S. 2, herausgegeben auch
oon beni Patriarchen Ghrtifantho-s in beffen 1'rvrayfukiov nrQi T<7>v'()t/</ ivÄotv rfc - 55
ufyfiAtjs £xxX)]oia$, Tergoüift 1711 unb i>enebig 1778. Tie Ginleitung bc$ Kerfes
unb ben Slbfcbnitt neol lijg Änovoyiaz gab heraue ?)lidmrb Simon a. a. C, beibe* jebod>
mit felbftftänbigcm Titel, fo bafrnud? Stei$ irrtümlich annehmen muftte, e8 hanble fich
um jn>ei oerfchiebene ^erfc. Ter s>lbfdntitt .ieol ftexavoiag ift nad) ber 2lu^gabe l>on
328 (Habrifl Sewnist Wab
1600 abgebrudt Pon 9Rofiltttä in feinem Comm. histor. de discipl. in administr.
sacr. poenitentiae. Ed. Antwerp. 1682, Append. ©. 141 ff., ber jiegi jägectK ti}z
UgeäowiK in feinem Comm. de Sacris eccl. ordinationibus Ed. Antwerp. 1685
<S. 168 ff. Die DarfteUungsrocifc in bem S3ud> ift fcbolaftifcb unb »on unbenwfjten .<run:
5 netgungen *ur rbmifeben l'ebje nicht frei. 2U3 Teile ber $3u|e erfebeinen febon bie ovr-
TQißi] t/)c xagdiag, bie oro/i/iroc e^oftoköytjaa: unb bie txavoTzottjoi.;. Über bie
2lbenbmabl$lebre »gl. Steh) a. a. D.
3. Da$ grbfete 23erf be$ ScfceruS ift bie "Exöeotz xara u7>v d/iadaK Xtyovttav
xai jiaonvofMös dtdaOXÖVMOV ort fym$ ol rijg *AvaroÄixfjQ exxktjatas ywljoUH xai
io og&6do$oi xatdeg lo/tuv ayiauanxoi iiaga r/yc ayiaz xai xaftokov IxxXijaiag. *)iur
ber 2tnfang be$ 2£erfe3 ift gebrutft unb jmar als letjte«. 2tüd ber fogenannten Ogdoas
scriptorum graecorum, bie 1627 Don s)iifobemu«i SJictaraä in ttonftantinopcl beraub
gegeben tourbe. S3ibItograpbtfd>e 93efd>reibung bei 2egranbb I, S. 240. (Tin ©remplar
beftet bie faft nie fcerfagenbe Oiöttingcr Unioerfitätebibliotbef, bejeidmet, irre icb nicht,
15 na* Weletiuä ^ßcgaS, beffen Scbriften bie erften in bem 33ucbe fmb. Dae ©erf ift eine
©treitfebrift gegen bie ftatbolilen, fceranla&t bureb bie 33ebauptung ber ^efuiten i*offeoU
nui unb $3eüarminu3, bie ©riechen feien alnrtixoi. ScöeruS miß in feiner 2Irbcit brei
Wcbanfen auäfübren: 1. meldicS bie Unterfd)icbe jh)tfd)en ber rbmifeben unb griedüfeben
.Uircbc fmb, 2. ft>elcr)e3 bie mabre .Hirctyc fei unb 8. bafj bie Drtbobojren ben reebten
20 Wlauben f?aben unb roeber ©ebieimatifer nod? ftäretifer fmb. ©ebrudt ift toon ben brei
Zeilen ber erfte. ß$ inen Satbaä unb bie übrigen ©rieeben, aber aueb Öegranb, roenn
ftc biefen erften Zeil als bae üoflftänbigc 3öcrf anfefyen. Der erfte Zeil nun banbclt pon
ben fünf bekannten £auptunterfd>ieben ber beiben Äird)en, bie feit bem Unionäfonjil t>on
gieren j auf ber Zageäorbnung fteben. Unglüdlid?ermeife ift in bem Äonftantinopler Drud
25 ber erfte Unterfdueb, ber »on bem SluSgang beS bl. ©eiftc* hanbelt, lieber für fieb pagi=
niert (52 Seiten) unb bie anberen picr jufammen (56 Seiten), fo bafe man aud; liier
reicher ben (rinbrutf fyat, e$ fyanble fid> um oerfebiebene Schriften. Dem ^nbalt nad»
betoegt ftcb Sebcrus bier meiftens in ben geioobnten Öelcifen, ganj; intereffant ift bie 3(u*;
einanberfefcung über ben Segriff ber evegyeta am 9(nfang ber 8cbrift alä^robe ber bia^
30 leftifd?cn ßraft beö si>erfaffer«.
2lufeer auf bem (Mebictc ber Söftemattf ift ©abrief nur wenig fd)riftfteücrifcb tbang
gcroorben. ^u nennen ift er aber aU !Diitarbeiter an ber 2luegabe bc^ ßbrttfoftomuö t?on
Sabile, (Ston 1612. Ginige ^nebita bei Segranb* II, S. 150. Sriefe baben Sami
in bem Deliciae eruditorum, m. Gmftu* in ber Turcograecia u. a. berau«aegeben.
35 9>*eijet.
(Hob, "* (Oiottbeit). — Selben, De dls Syris I. 1 (1. «. 1617) mit ben AddiU-
menta SJencr* in ben fpätern Äu^gaben; ®efenius. (Tommentar üb. ben 3efflia 1821. ©b II,
©. 283—288 (baf. ältere iMtteratur). @. 337; 'aRoocr*, Sic ^bönijicr, »b I. 1841, 6. 174:
dlmjolfon, 5)ie Siabier 1856, 33b II, 6. 226 f.; Stegfrteb, w®ab«^cni unb Öab«'3Hana^fe',
40 3prXb 1875, e. 356—367 ; 3. $>. Worbtmann, wöab.It)rf)c" 8bm© XXXI, 1877. 8. 99—101 ;
berf., wZi)(bc.®ab»Weni" ebenb. XXXJX, 1885, S. 44— 46; Sdjolj, ©ößenbienü unb
^auberrcefen bei ben alten .frebrfiern 1877, S. 409— 411 ; ßbeijne, The prophecief of Isaiah',
Bonbon 1882, $b II, ju 3ef 65,1t (3. fl. 18^4) ; berf., Int roduetion to the Book of Isaiah,
fionbon 18M5, ®. 365 f. (beutfdie 9luög. 1897, S. 369); ©aetbgen, Beiträge jur icniittfdjen
15 JReligion*gefdjidjte 1888, ©. 76—80. 159—161; Äevbcr, Tic reiigiondgefdjicbtlidie ©cbeutung
ber tiebräifdien öigennomen bc§ Gilten Jeftatncntc* 1897, S.66— 68. vgl. bie ÄÄ. „©ab* in
Sinerö IR'JÖ. 1847, »on Äleinert in 9iict)tn<* ^vö.1 1893 unb „Weni" oon Söicrj in Sdjenlcl^
m., 93b IV, 1872.
I. Die Verbreitung beö Wotteönamene Gad.
60 1. Gad 6 ti ben 3* rat Uten, ©ab mirb ati ©ottbeit im 3IZ einmal xAcf65, 11
genannt neben s3ieni (f. b. 31.) al$ öon ben abgöttifd»cn ^uben burd) §erricbtung eines
Ziftbc« mit epeifen unb bureb Zranffpenbe üercbrt. Die bier nad> bem ^aralleli^mue
auf Wab (Zifd») unb ÜJieni (Zranf) »erteilten 2luefagen begeben fiefc lnabrfd)einlid? gleicb-
mäfeig auf beibc Wottbciten. Der s3iamc Gad fann mobl nur nad> bem arabifdben
55 gadd unb fnrifd>cn gaddä bebeuten: „®lüd" ober aud» aligemeiner „Scbidfal".
Der altteftamentlid>e Ortsname 53aal CNiab ift obne 3ip^fc^ Öejeidjnung bcö an bem
Crte ücrebrten C5otteö (»gl. 33b II, 3. 8:35, 7 f.). Diefer Diame bemeift aber nicht ben
©ebraueb ttm gad al* einem felbftftänbigen Wotte^namcn. slltan fann fogar jlueifeln, ob
in bem Crt*namen gad ein baö Sttefen be^ "Saal bejeiebnenbe^ epitbeton t|t (fo 5Hb II,
•« ©. 825, bg ff.). 3n bem überbie* nidu ganj fidlem pbönieiffben ^erfonnanien Ba'algad
Digitized by Google
32D
fmbet biefc Deutung nicht unbebingt eine Sriu)c (f. unten §4). Stach ber Analogie ber mciften
nähern Beftimmungen ber ©otte^bejeid^nung Ba'al follte man eher ermatten, bafc gad
in jenem £rt$namen bie eigentliche Crtebejeichnung fei ober anbersmic ben Bereich, ber
Verehrung biefeS Baal be^eicfcitc. $er Stammnamc Gad fann in Baral-Gad nid>t ent=
halten fein; benn ber Crt lag an ben 2lbf>ängen beö £>ermon, mcit entfernt bom Okbiet 5
be* Stammet. Gb,er bermeift ber 9lame be$ Crteä "WigbakÖab „©absturm" im Stamme
viuba ^of 15,37 auf einen felbftftänbigen ©otteänamen Gad. Smmerbin läfjt auch biefer
Ortsname bie s])töglicbfeit anberer Deutung offen; er fann etma bebcuten: „ber lurm
bon ©ab", fo bafe gad ber eigentliche Ortöname märe. $a$ bom Stamme gdd „fchneü
ben" abgeleitete ©ort gad fonntc in berfcb/iebentlic&/em Sinne jum CrtSnamen merben, 10
ohne baf$ man babei an eine ©ottbeit gu benfen brauchte; bgl. bie Crtänamen Gadda
unb Gidda, Untere« ber ftafenort Zettas (^ölbcfe, 3bm@ XXIX, 1875, ©. 441). 3lu*
in bem mauritanifcben Ortsnamen Gadamusa, Cademusa mag baö 2Bort gad ent=
balten fein, fo nach, ©efenius, Scripturae linguaeque Phoeniciae monumenta 1837,
'S. 422, bcffen Deutung ber weiten .ftälfte be* Sfamenä aber mcnig mahrfcbeinlich ift. 15
ftn biefen Ortsnamen tönntc freilief) etma jule^t mieber ber ©otteäname enthalten fein.
£a$felbc ift aber faum anzunehmen für bie oon bem gleiten Söortftamm gebilbeten alt;
teftamentlichen Ortsnamen Megiddo, Gidgad, Gudgoda. £afi bie Hebräer bei bem
SSortc gad, auch abgefehen bon ber fpejiellen Bebeutung, bie e$ hat ate Bezeichnung beS
tforianberS, nicht auäfcblieftlicb an bie Bebeutung „©lüd, Scbitffal" bauten, in meld)er e$ 20
ate ©otte*name unb Wen 30, 1 1 als Slpbeflatioum ju beistehen fein mirb, zeigt bod> roob4
ba3 auf ben Stammnamen Gad gebilbete 3Öortfmel mit gfcdüd „^ngriffSfcbar" Wen 49, Ii),
baö anbernfaUä faum aufgefommen märe. 9ln bem mieberb,oIten Borfommen eineä Drt&
namenä Gad — Baal=©ab unb s))tigbal=©ab lagen meit auSeinanber — märe tein 2ln-
ftoft ju nehmen. ^
2?en ©otte*namen Gad bat man erfennen motten in bem 2lu3fbrucb, ber 2ea
Wen 30, 1 1 bei ber ©eburt ibreä Sohne* ©ab : (Äetib) ober »2 (Stere), fo largum
^onatan : xrs n& fommt ber günftige Stern". Slbcr eine Begebung auf eine
anbere göttliche Mad) t al* 3afrtr>e ift an btefer Stelle burebaus unmahrfcheinlich ; e$ mirb
b»b.alb apbeÜatmifcbe Bebeutung anzunehmen fein: „zum ©lud!" (LXX: ev t%/), mie 30
v. 13 T-?? „zu meinem ©Iütf!"
Gad für fid> allein fommt bor al* 9tame bes ^irobh^en zu 3)abibö 3C^ Cl
22,5); ferner finben ftcb im 212 bie ^erfonennamen *-* Wu 13, 11, *"? 2Äg 15, 14. 17
(LXX für beibeä raddt) unb Gaddfel sJiu 13, 10. &ier überall ift ^eifelhaft, ob
gad ©otteäname (fo namentlich Äerbcr) ift. 25er ^erfonname Gad mü|tc bann als 35
abgefürjt auä einem bollern tarnen betrachtet merben, ba ein ©otteäname für fid) allein
nicht o^ne eine hinjujubenfenbc Grgänjung alä menichlicher Gigenname bermenbet merben
fonnte. 3lnaloge 3lbfür^ungen fommen in ben s£erfonennamen oerfchiebener SBölfer nicht
feiten bor. Gaddi'el fann ctma bebeuten „©ab ift ©ort" ober eher ,,©lüd ©ottes";
Ie^tere« ift megen beö i toahrfcheinlidier, oiellcicht auch „mein ©lüd ift ©Ott" (bgl. über bie 40
mit 'el 5ufammengefe|ten unb biclfadi mit berbinbenbem I gebilbeten ^erfonennamen in ber
Cucllc P: ©raö, Studies in Hebrew proper names, £onbon 1896, S. 210 f.).
(rbenfo mürbe ju beurteilen fein ber üon bc $ogüe" (Mölanges d'archeologie Orientale,
^aris 1868, S. 134) auf einem angeblich aus 2lffl>rien ftammenben Siegelftein neben
gelefene s)iame srna „©lüd 3flh*oee" ; biefe Üefung, bie ebenfo mie ~-::rr auf einen 46
^raeliten bermeifen mürbe, fcheint aber fehr jmeifelhaft ju fein. 2)er s^erjonnamc
Gadd! fann bielleicht toerftanben merben: „ber bem ©ort ©ab ©ehörcnbc" ober „ber
©lüdlichc", menn e^ nicht bielmebr ^ptmoforiftifon oon Gaddi'el (Äerber) ift. ^n bem
menfehlichen (Sigennamen Gad fonnte in bem einen ober anbern Sinn etma eine 2tb=
für,\ung für Gaddi ,^u erfennen fein. £ie an fid> mögliche Bcbeutung „ber bem Oiott &o
(siab ©ebörcnbe" ift fchmerlich bie mirflichc Bebeutung biefer v)iamen; e« finb mir
im .<öebräifchen unb ^bbnieifchen feine menfchlid>en Eigennamen befannt, bie mit ber ön=
hing t bon einem ©otte^namen gebilbet mären (Ogl. Clöhaufen, .^ebräifche Sprache
^ 218 b). deutlich bagegen ift in bem nur au* nacherUifaVr „Seit jm belegcnben
tarnen eines jübifchen ©cfchlechtes 'Azgad ((Ser 2, 13 u. f. m.), ber aber mohl au«J 65
borerUifeher ^eit ftammen mirb (sJiölbefe, 3bm© XLII, 1888, S. 479; anberö ©rar»
a. a. 0., S. 1 15), ber ©otteöname enthalten nad? Sinologie ber bbönieifeben Eigennamen
"■:r2Tr, -pKSVt „Baal, s3)ialf ift ftarf". ^ebenfalls aber miffen mir nia)t, mie tief in bie
oorerilifche ^eit biefer 9lame jurüdreicht. (Sin alter ©otteename toäre Gad, toenn mit
Digitized by Google
Stöftbefe (a. a. O.) bor Oiamc Schamgar Mi 5, 0 (3, 31) $u emcnbiercn Wäre in "ö»5(
nach 9(nalogic öon -S**"w gcbilbct; ba« ift möglich, aber boeb immerbin nid»t fidicr.
Tafür baft gad in allen altteftamcntlicbcn ^erfonennamen ©ottc«name fei, fann
atterbing« gcltcnb gemadü werben, bafe ba* 9t X ba« ©ort in bem appeUatit>ifa)cn Sinne
5 „©lud" (ber anbere „Storianber" fann ntebt in Gctradit fommen) nur Öcn 30, 1 1 gebraucht,
Wo bie* oeranlajit ift burd) ben Stammnamen Gad. 3>ebcnfall« aber ift febon burd) biefc
eine 2 teile, bie bem jebobiftifdjen Gud) angehört, ©eläufigfeit bcr aüüeüatioifcbcn Gebeutung
„©lütf" in böherm tycbräifcben 2Utertum bezeugt, [e bafe e« in eben biefer Gebeutung
auch, in ben ^erfonennamen gemeint fein fann. £a« 9(2 bat feine ©clcgcubcit, ba«
io offenbar altfemitifcbc ©ort gadd, eigentlicb boeb Wohl ba« „Zugeteilte" ober „Sdudfal",
oon ben ©riechen mit rv/jj Wiebergegeben, in biefer Gebeutung ;ut uerwerten. %üx bie
altteftamcntlidjen ScbriftftcÜer, bie alle Greigniffc üon bem freien, aber ba« Gewalten ber
sJ)ienfcben berüdftebtigenben ©illen 3rt^oc^ ableiten, giebt ee Weber eine ein für allemal
feftftcbenbe Gcftimmung noch, eine willfürlicb ba« So« be« sJ)tenfcbcn geftaltenbc sJNaebt
15 be« Zufalles. Ta« 91X bat be«balb, abgefeben üon gad ©cn 30, 11, überbauet feine
eigentlichen Gejeia^nungen fiir ©lud unb Unglütf, fonbern rebet nur, inbem c« Erfreuen
be« unb Gerrübcnbc« im Wcnfcbcnleben anfieht al« eine lobnenbe ober ftrafcnbc ©abe
©ottc«, oon guten ober böfen, liebten ober finftern lagen, öon A^cil ober Gemicbtung,
©oblftanb ober ,"yall unb ftcllt, Wae ©lüd genannt werben fönntc, $umetft al« oon ©ort
20 fommenben Segen bar. 9Jttt feinen 9lu«t>rücfcn für bie Grlcbniffc, ben ,,©eg" ($ef 40, 27)
be« 5)tcnfd)cn charafteriftert ba« 91X nur bie bie Grlebniffe üeranlaffcnbc göttlid^c ^ügung
ober ben bureb fic bebingten mcnfcblicbcn ^uftanb unb bezeichnet in feinen altern Ge=
ftanotcilen mit feinem ©orte bie ßrlcbniffe unabhängig Don bem göttlichen 2bun ober
bem mcnfd)licben Gmüfmbcn. (Srft ba« füäte, üielleicbt ber grieebifeben "^criobe ange-
26 börenbc Gud) Pöbelet gebraudu ba« ©ort mikreh, eigentlicb „Gegcbni«", in ber Gebcu=
tung „Scbjdfal" (c. 2, H u. f. W.); fonft Wirb mikreh nur üon bem einzelnen (Sreignie
in bem Sinne üon „^ufaH" gefagt, b. b. üon einer Gegebenheit, für welche menfcblicbc
(fo 1 Sa 20, 26 ; Mu 2, 3) ober aud>, fo aber nur im SRunb« ber "^bilifter (1 Sa 6, !»), göttliche
9(bficbt auegcfcbloffen ift. 2)ic in Gud) Möbelet üolljogcnc 3öanblung ber ©ortbebeutung
so bangt ^ufammen mit ber 9luflöfung bk alten ©lauben-g an bie göttliaV ©eltregierung
in biefem Gud>e. — Xxtifcm fonnte bie bebräifaV il<olffliftorad)e febon in alter v^eit ein
entmeber au« bem femitifdien Altertum überfommene« ober aud) füäter entlehnte« ©ort für
,,©lüd" gebrauchen unb bamit (Eigennamen bilben.
Sichere« 3c"fl'"^ für eine ©ottbeit ©ab im $12 bleibt allein ^cf 05, 11, banebim mobl
35 noch jener Eigenname 'Azgad. Ter 4Vf 05, 1 1 berichtete .Uultu« mürbe noch in nach
altteftamentlicher 3«it oon ben Subcn geübt. ,\n ber sHiifchna mirb bie Sitte bc«
Nil", b. i. nad> ben Mommentatoren be« Seftifternium« für ben .ftausgeift, bezeugt (f.
Gurtorf s. v. Gbmolfon a. a. C, ©rünbaum, ^bm© XXXI, 1877, S. 251).
2. Gad bei ben 9(ramäcm. deutlich läfjt fich auf aramäifdumi G oben ber Jtulru*
4o bcr ©ottfjeit ©ab fonftatieren. ^n bem ^erfonnamen f (Corpus Inscript. Semitic,
Aram. n. 70, unfieberer .^>erfunft) ift allerbing« bie Gebeutung al« (s^otte«namc cbenfo
Stoeifelbaft nue in bem alttcftamcntlidjen Gaddi'el. Jn pcm ^erfonnamen (C. I. S.,
n. l;W, au« XÜgüüten) ift aüpeaatiüifcbc Gebeutung mahrfcheinlidw: ,,©lüd be« s3icbo", b. i.
lsUüd ift ober oerleibt sJiebo; allerbing« merben toobl (Wie in rAtar-'Ateh) ^toei ©otte«=
45 namen mit einanber oerbunben, um eine (Gottheit ju bezeichnen (f. Gb II, S. 150, ..»ff.;
173, :äff.), aber, fo üiel ich febc, ,utr Gilbung üon mcnfd)lid>en s|Serfonennamen nur bann, wenn
ber eine ©otte«namc in aüüellatiüifdK'm Sinn allgemeine ©otte«bejeid>nung ift ober geworben
ift, fo bap biefer 9tame ba« ^räbifat ju bem anbem hübet (fo wären bie üon .Herber
a. a. C, S. 0. 10 angeführten s3tamcn ,ut erflären, fotoctl fie überhaupt hierher gehören).
50 DJienfcblid^ ^erfonennamen, bie einen ©otte«namen enthalten, fagen irgenb etwa« oon
einer beftimmten ©ottheit au«, gewöhnltd» ba« ^erhältni« ber (Gottheit ut bem ^Dienjchen.
Tap aber au« gtoci ©otte«nameu beftebenbe menfd^liche Eigennamen .'ooooforiftifa feien,
ift Wenig wahrfduünlich, ba bann bie oolle "i)iamen«form, bie bod) einmal eriftiert haben
müpte, febr lang geWefen wäre. — Zweifelhaft ift bie Gebeutung be« aramäifeben ^erfon--
56 namen« > OT3 auf einem Siegel, ba« auf babolonifchem Goben gefunben worben ift
(sJJl. 51. i'eoo, ^böni'ifcbc Stubieii II, 1S57, S. HO. Unoerfennhar aber ift gad ©otte«=
name in bem füriiehen Warnen eine« sH(ärtürcr« „©ab bat gegeben" rJtölbcte,
3bm© XLII, 171).
Ter mit bem forifeben .fScibcntum genau befannte ^safob üon Sarug nennt üluralifch
60 gadde, anfebeinenb al« eine Tämonenart (ügl. unten S II), unb al« Heiligtümer beit-
331
gadde (3bm© XXIX, 133. 138; bgl. Wlbcfe, cbcnb. 3. Ml), loa* allcrbing* Jdjrocr*
lidj> folcbe Heiligtümer bebeutet, bic bem ©orte ©ab (ber ^lural begebt fief? auf ben
ganjen Segriff) gemeibt roaren, fonbern nad; ber s^erroenbung jene* allein ftebenben gadde
eber: bie ben Dämonen gemeibt maren im ©egenfafe ,ui ben Äirdjen, ben Heiligtümern
be* toabren ©otte*. 9iaa> 3faaf Slntiodienu* (ed. 33irfcÜ II, 210) mürben ju feiner #eit ß
unb in feiner ©egenb für Gaddä (ober pluralifd?: für bie gadde) auf ben $ädicrn
2ifd;e jugerüftet, ganj mic bei ben ^uben für Gad.
SBtcHex<f»t gebort Inerber aurf» bic bon %atob oon 3arug al* ©ottfjeit uon >>arran
genannte ©öttin Gädlat, bic ibentifd) fein mirb mit bem bon §\aat 2lntiod>cnu* al* Ged-
lat bejeidmeten £ämon ber 3tabt $et^ur (3bm© XXIX, 132); ber KJiamc ift mobl 10
entftanben au* Gadd-'Allät (©. #offmann, 3citfd>r. f. Slffbriologic XI, 1896, 3. 259),
alfo „ber $)ämon 9lllat" ober „ber £ämon ber Mat", eine ^ufammcnftellung, bie jeben*
fall* erft auffam, al* Slllat nicht mehr für eine eigentliche ©ottf>cit gehalten mürbe.
3. Gad in ^almt?ra. ^n palmt|renifcbcn ^erfonennamen, bie ba* 2i'ort gad
enthalten, liegt c* mieber fo, bafj bie Öebcutung, ob ©DtteSname ober 5fybeü*atibum, uiu 15
ficber bleibt, fo in bem Flamen s*"' (be 3>ogüe", Syrie centrale, Inscriptions Semi-
tiques, ^ari* 1868, n. 32; bgl. l'ebrain, Dictionnaire des noms propres Palmy-
reniens, $ari* 1887, 3. 17), aud; in (be SBogüe" n. 84), «rr» (ebenb. n. 143),
too ber jroeite ^eil be* 9tomen* bcibemal ©otte*namc fein mirb, bann alfo ber erftc
toofyl niebt; aua) fer/eint nämlia) ein ©otte*name ju fein (öactfygen a. a. £\, 3. 90 f.), 20
wie = ~rr bie* beutlicb ift. 5L*abrfd?cinIid> gehört Inerter aueb ber menfcblid>c
Eigenname (be ^ogü6 n. 111), toa* bod> mobl == Fortuna Allat („©lütf ber
Mat" [?|; bgl. übrigen* oben §2 Gädlat bei ben Syrern), fid; freilief; aua> ctma bon
gdl ableiten lieftc (f. be ißogüe* a. a. D., 3. 70).
Vielleicht aber ift in einer palmbrentfdjcn ^nfdnnft, bic fieb auf eine „gefegnete" 25
üueHe bejier/t (be ÜBogüe- n. 95 : N""-) mit 3. .<<}. ÜNorbtmann (^bm© XXXVIII,
1884, (5. 585) ju lefen x"- „bem ©ab ber gefegneten CueHe", fo bafo ©ab ben ©Ott
ober 2)ämon ber CueUc bejeidmen mürbe; bgl. ben Crt*namen x~rr (ober s~srrv)
„©afcCluclle" (Dcolbcfe, #>m© XXIX, 441). 3luf einem 2l»onfiegel lieft man
-rr | -» | eJDbrbtmann, Diene Beiträge jur Äunbe ^alm^ra'*, <BWi, philo].-- 90
pbilol. unb (uftor. 61. 1875 «b II |3iujpl.-l£eft III, 3. 64 n.88), mo offenbar -rrr»
ober aud) fomobl al* ""^ für eine Gottheit anjufelien ift ebenfo mie Malakbel.
$arnacb ift gemip in einer palnmrenifd;en Silinguie» neben bem gried;ifa>en Tvyij Saifmos
(sie: aud> fonft für co) mit^Henan (Comptes rendus ber Academie des inscrip-
tions et belles-lettres 1869, 3. 9:}) unb 3. ^orbtmann (^bmtö XXXI, 100)36
ju reftituieren : unb ju erflären: „bem ©ab oon Xaim" ober „be* ©efd;led)=
te* laim" (vgl. Söcllbaufen, tiefte arabifd)en Heibentbume* 1 1887, 3. 61), menn nid^t
laim ein jmeiter ©otte*namc ift c3Jlorbtmann, ^bm© XXXIX, 45 Slnmfg. 1, ogl. be }?ogüf,
Comptes rendus ber Academie des inscriptions 1869, 3. 93 f.), wogegen aber bic
s}ii*be=$orm Taimi ju foredjen fd^eint. Diur um bamit eine ^ragc aufnumerfen, erinnere 40
id) ju Gad Taimi an ben Atomen einer numibifeben 3tabt Tamugada (©efeniu*, Mo-
numenta, 3. 427), aud; in ber ,vorm Timgad oorfommenb.
4. Gad bei^böniciern unbÄanaanitcrn. 2luf pbönicifdjem Soben (ommt gad,
ficber belegt, nur bor in jufammengefefoten ^erfonennamen. ^inber* fönntc e* nur ctma hegen
mit ben pb^önicifd>en ÜBud>ftaben eines j\u ;£ali auf (Supern gefunbenen .öclmftüde*, bic 46
be i'ütine* (Numismatique et inscriptions Cypriotes, ^Jari* 1852, 3. 39) lefen
mollte "\ ^ntt)ieti>eit fidt> bic iiefung beftätigt bat, ift mir mdjt befannt. $ie
SBorte, in benen baö - auffallenb märe, fönntc man ctma berfteljen: „©lücf be* rs^j"
(be fcüt;ne*: „fortuna Anatho"); bgl. auf einem anbern an berfelbcn 3telle gefunbenen
©affenftücf naa? bc ^ihme* (a. a. D.) : . . . r 1- unb ben ebenfalls febr ^rücifel- 60
haften neupunifa^cn (Sigennamcn % «Ctyt «ßbönijiifck 3tubien II, 3. 82),
ber inbeffen oiclleitbt gan,^ anber* ju lefen ift (f. 3d)röber, ^bönijifcfye 3pradic 1869, 3. 271 :
Neop.58), baju bie alttcftl. Hainen ("DJcftle, ^ie ifraelit. Eigennamen, Haarlein 1H76,
3. 115 f.), ferner fabäifa) ~rrrz (Unb baju Äcrber a. a. 3. 98). üiio im ^bö=
nisifeben in jufammengefe^ten ^erfonennamen ftebt, ift nirgenb* eine fid>erc (Sntfd;eibung 65
ju treffen, ob ba* "Ji^ort al* ©otteönamc ju oerfteben fei. 311* ganj jmcifclbaft nach
iiefung unb Skbeutung ift au^cr 33ctrad>t ju laffen Abyd., Corp. I. S., Phoen.
n. 101 ; bielleid»t eber "i" ^"^ nad» ber l'cfung uon 3atice bei ^. unb .sS. T^erenbourg,
Les inscriptions Phenicicnnes du temple de Seti ä Abydos, in Revue d'assy-
332 ©ab
riologie et d'archeologie Orientale, 33b I, itori* 1880 (1885), 3. 1)0. 3n rr«,
■nr», -RS-j (Belege bei Rüting, Sech,* ^öntfif^c ^nfäriften aud^balion 1875, 3. 14)
ift überaß ber jmeite Seil bee" vJiamcnö ein ©ottesname unb bas Äompofttum cbenfo ;u
beurteilen roic bic entfpreebenben bebräifeben, aramäifdten, palmtyrenifefycn Eigennamen
6 (cbenfo märe auch, r"r*i*j-> unb r-?rr» ju beurteilen, mofür aber mobl ju lefen ift
r%( Dagegen ift möglidicrmcifc ber ®otte*namc enthalten in bem punifeben ^rauen=
namen x-":r: Corp. I. S., Phoen. n. 717, umgeftellt »ru n. 383, [rffsärv n. 378,
CT« zr:ia) n. 750. 902 unb bei Guting, (Sammlung ber Gartbagifcbcn ^nfebriften,
$b 1, 1883 n. 163,3, bei ^lautuö, Poenul. V, 3, 22 ff. Giddeneme. Der <Hame icbeint frei;
10 lieb nicht bebeuten ju tonnen: „gnäbig ift ©ab"; benn in 6H3, gidde ift bic Gnbung
s, e mabrfd)cinlid) ba« Suffir. ber britten ^erfon: „gut ift fein (ihr) ©lütf" (Scbrbbcr,
^ önijUfcbc Spraye 18(59, 3. 18 2lnmfg. 1), fo bafe bann ":• 2lb)i>ellatmum märe, roic
c* ba3 oiellcid>t cbenfo ift in bem punifd>en Gigcnnamen X" Corp. I. S. n. (376.) 817
unb """B n. 300. 2lbcr roieber nadi 2lnglogie ber (Eigennamen ^':r: Namphamo
15 „gnäbig ift $aam" (ogl. zrz-z?) un'b rafesw „gnäbig ift Sftilfat" feilte man aud? 8*"»
in vnstsn für einen ©otteenamen galten. Vielleicht märe gad ©ottesname in bem Gigem
namen Abyd., Corp. L S. n. 107, roenn btefe Sefung gefiebert fein folltc (fo na*
3abce a. a. 0., 3. 92) ; ber sJ<ame märe bann gebilbet mic Bomilcar — r*.pbttb52
unb mürbe roof>l bebeuten „£crr ift ©ab" ; er fann aber aud) bebeuten : „33aal ift
20 ©lud" ober „bringt ®(fid".
Die altteftamentlidjen Ortsnamen 93aal=©ab unb 9Jtigbal--©ab mürben roohX menn
ftc überhaupt ben ©ottesnamen enthalten, auf eine nidjt bcbräifcr)c fonbern fanaamtifdjc
©ottbeit, oerroeifen. 2luf irgenb ein fanaanitifebe* Volf gebt roabrfdicinlicb audi juriid ber
9iame auf einem ju ^erufalem gefunbenen Steine, beffen 2lbbilbung perfifeben Guv-
25 fluß ju befunben febeint (be ^!ogüe\ Melanges, 3. 138 f.). ^übifeber £erfunft ift ber
3tein fdjroerlid), ba hier nad> Analogie ber pbönicifd»cn unb aramäifeben mit "ü
jufammengefeftten 93crfoncnnamen arocifclloS ©ottc^name ift: „0lüd beö tDtal^".
3n ber Wefcba=3nfcbrift ift ber 9iame bes Vater* WefcbaS ($. 1) nidu *u lefen
■DCBS Kemoschgad, eine ah menfdjlicber s^erfonnamc Immer ücrltänblicbc ^ufammem
so ftcllung, fonbern "'-"c-r „.Ucmofch ift Äönig" (3menb unb Socin, Die ^nfd?rift bc*
Jiönigä *Dlcfa öon 9J?oab 1886, 3. 16 ; 3ocin unb ^oljinger, $ur üJl<fainfd»riftr 8er.
b. Ä. 3äd?f. ©ef. b. ffitj!., pbilol.^bift. Gl. 1897, 3. 174; 3onberabbrud 3. 6).
5. Gad bei ben Arabern. 2(rabifd» fommt oor ber ^erfonname 'Abd al-Gadd
ClUeQbaufen, iWcftc 5 1897, 3. 146). $arin ift gadd gemi^ (Hotteename; aber auf eine
altarabi[d>e ©ottbeit läßt ftcr) barau« nid»t unbebingt fcblicpcn. ^n ben nabatäifaVn ^?er^
fonennamen \'. ^ Gaddu (Guting, sJtobatäifcr)c onf*nften 1885, 3. 67 n. 25'; Corp.
I. S., Aram. n. 222) unb KTU (Corp. I. S., Aram. n. 236) „©ab ift gut" ober
„guteä ©lud" fann ber ©ottcSnamc enthalten fein, ift c* aber nicht notmenbig.
II. Älter unb Slrt ber ©ottbeit ©ab.
to Gin mtforeebenber ©otte^namc auf babolonifd)nifft;rifcbem $oben ift bb je^t nicht
befannt, ebenfomenig eine bab^Ionifd)e ober afförifaV ©ottbeit sJ)teni. Gs ift beSbalb mabr=
febeinlid;, bafe eS fieb in ^ef 65, 11 nidjt um babv»lonifd>e Abgötterei banbelt (roaä febon
Arj. Dcli^fd), sBud» AVfaia * 1889, 3. 619 f. rid^tig $um 2(u^brud gebracht bat) fonbern
um foldjc auf paläftinifaSem 33obcn unter ftirifcbem Gmflufe. 3o bient ber ©ottbeüänamc
45 (Hab ber 21nfd»auung ^ur ©eftätigung, bafe ber betreffenbe 9lbf(hnitt bee ^ud>ee %tfa\a
nicht einem erilifchen fonbern einem nacherilifeben Propheten angehört (Duhm }u 3*1
65, 1 1 ; Gbebnc, Introduction a. a. 0.).
3icfter ift nach bem oorliegcnben Material Gad ah ©otte^name ober auch, hxtö fieb
nid>t überall unterfdieibcn lä^t, Tämoncnnamc naebmeiebar aue fv>rifd)en ^eugniffen unb
50 auf palmtyrenifcbem ©oben in ber Sw^^^^f^'I^^fl *"*'r~\ ferner auS einem arabifeben
Gigennamen unb mebrfad' bei ben ^eraeliten unb ben fpätern ^uben, juerft in bem Fa-
miliennamen 'Azgad. Oi" «ff^n anbern belegen ift bic Öcbcutung als OJotteSnamc un^
fieber. ^afe biejer ©otteSname auf babtilonifcbcm ober afft»rifd>em 'sBobcn fieb nicht nach=
meifen läfit, ift bof»cm 2(Iter beleihen nicht günftig; auch enttyriebt bic ©ebeutung
55 bc* ^amen« nicht ben in fieber alten ©otteonamen ber Semiten naebrocißbaren 8cbeu=
hingen. 58ci biefer Sachlage ift c$ minbeften? einigermaßen jmeifelbaft, ob mir in ben
alten paläftinifdjen Ortsnamen 8aaU©ab unb WigbalKHab fomic in bem Stammnamen
(Hab ben ©otteönamcn ertennen bürfen.
Daß (Hab für ben ©ott bc* Planeten Jupiter j;u halten fei (©efeniue; ogl. bc Üa
eogarbe, ©efammcltc 2lbhanblungm 1866, 3. 16), läßt ftch mit ber «ejetebnung be4 $la
Digitized by Google
©ab 333
rieten ^upltcc al* „grofce* ©lud" in ber arabifcben Slftrologic (vgl. bei ben ÜRabbincn
7TA „bcr Wütige") nicht genügenb begrünben (Vgl. m. Jahve et Moloch 1871, ©..36 f.).
(lad bebeutet vielleicht auch nicfyt gerabeju „©lütf", obgleich, eS ©en 30, 11 bureb,
„gutes ©eftirn (gute* ©efct)icf)" miebergegeben wirb, fonbern allgemein „Scbicffal".
(TS Wirb gefagt: sr» d-z „fehle*! ift baS©efcbitf" (öiqtorf s. v. "•;); aber baS fann :,
auch al* DrVmoron gemeint fein: „fcblecbt ift baS ©lüd". 9tacb Wen 30, 11 verbanb
fub jedenfalls mit bem Sporte vort,ug*Weifc bie Horftellung beS günftigen ©efdncfeS. 33ei
ben ouben feit ^ef 65, 1 1 unb bei ben Shrcrn, WenigftenS ben Jätern, ift ©ab offenbar
nicht ein eigentlicher ©Ott fonbern ein Dämon (Vgl. SC „^elbgeifter" «b VI,e. li),32 ff.).
3ef 65, 1 1 , bie 3)iifcbna unb üaat SlutiocfyenuS bezeichnen bie Darbringungcn für 03ab io
nid>t als Cvfer ; LXX überfc^t AV1 65, 1 1 gad mit daiuovtov (s örüfuov, vgl. jeboeb
über bie £2121 unten § III), unb bei ben SHabbinen wirb päd in bcr allgemeinen
beutung Von daifwtv gebraust : «r-r: ni:. „£auSgcift", tn ni; „©ottbeit beS 23ergcS"
(f. ^accb l'cvv, 9ieubcbräifcbe« unb GbalbäifcbeS ©brterbueb s. v.). Die SvroberavIariS
bat ^ej 65, il für gaddä unb für : schidsi, letzteres bie gewöhnliche 23ejeicfc 15
nung eines DämonS; fic fcheint alfo gadda als eine ebenfolcbc angefeben va fyaben. 3m
Sbrifcben bejeidmet gadda dh-malkä ben föniglid>en ©loricnfcfyein (©. §offmann, $bm©
XXXII, 1878, S. 742 2lnmfg. 1), ber babei Wie ein Scbu&gcift perfonifijicrt gebaut
wirb. (N\afob Von Sanig fann mit bem vluralifetyen gadde (f. oben § I, 2) nicbJS anbereS
meinen als eine Kategorie von sBcfen biefe* Samens, offenbar — ba fieb an viele ©ötter 20
beS Samens Gad nict*t beiden läfet — beftimmte Dämonen, ^cf 65, 11 haben bie
x])(aforctcn bie tarnen Gad unb M£ni mit bem 2lrtifel gcfcbricbcn, fic alfo lote 2lppdla:
tioa bcbanbelt, mabrfcfyeinlicb als $}e3Ctd)nungen von .Kategorien ber Dämonen.
©ab, wenn nicht als Wott, fo bod> als Dämon ift Wof>l eine fvätere ^erfonififarion.
Dafür fd? eint ju fvreeben bie in ben mit gad gebilbeten s^ttfonncnnamen nicht ju »er- 25
fennenbe Unficberb, cit äWifcben ber Sluffaffung ab 2tvvellativum unb als (Eigenname : wenige
ften© in ben mit gad unb einem folgcnben ©otteSnamcn gebilbeten ^erfonennamen ift
gad 2lvvellativum, bagegen, luenn nia?t aueb fonft, fo iebenfaüS in 'Azgad unb bem fvri=
feben ©otteSname. Das mad^t ben Öinbrurf, als hätte man junädjft »erf^iebenen
(Gottheiten baS gad ,,©lüd" beS sJ)ienfd?cn jugefdjricben unb bann erft fpätcr biefes gad 90
n?ie ein felbftftänbiges ^efen öorgeftcllt, baS balb als ein ©Ott, balb als ein Dämon gebadet
tourbe. Diefe entroidelung bat Saetbgen (<8. 77) richtig erfannt; icb oerfteb^e aber nicht reebj,
tote er fic in ^erbmbung bringt mit bem toon il>m angenommenen altfanaanitifchen ©ottc ©ab
{5. 79). Solitc mirflieb aus ben Crtenamen iöaaK^ab unb s3)iigbal=©ab ein alter
©otteSnamc (»ad $u erfch liefen fein, bann müjite biefer fpätcr jum Dämonennamen ge* sr,
irorben fein. ^n biefem ^alle märe aber ju erwarten, bafe gad auf religiöfem ©ebict
feit alter $e\t überall als Warne ober boeb, als (rpitheton eince ©otteS ober DämonS t»or=
fäme ; ba* aber fann ba* Jüort in vielen ^erfonennamen Wie Gad-'at u. f. to. nicht fein.
D^balb fcheint mir bie ^nnab,me Dorjujicben, bap gad überhaupt erft üerbältnismäjjig
!>at aus feiner appellatimfcfacn ^cbeutung heraus $um Sötte» ober Dämoneunamen Würbe. 44)
Dann ift bic verbreitete Einnahme, baß ber hebräifchc Stamm ©ab feinen Warnen
nach einem fo benannten ©otte getragen habe (bagegen Öacthgen), bic an unb für fieb
allerbing* naf>c liegt, aua? al* auf eine Analogie auf ben 3tammnamcn 'Ascher fich be=
rufen ju fbnncn fcheint (ögl. $b II, 3. 159, 1 ff.), minbeftcnS nicht über aOen ^mcifel
erhaben. 45
III. ©ab unb 2bche.
WcuerbingS wirb, namentlich feit ^{orbtinann* Darftcllung, allgemein angenommen,
bafe bic (Gottheit ©ab bcr häufig in gricchifchcn ^nfchriften unb SJcünjlcgenben (SbrienS
als ©tabtgottheit genannten Tv%r) entfprechc. Schon be i'agarbe hatte (©ef. Slbhanbl.,
S. 16 unb bereit* in Reliquiae iuris ecclesiastici antiquissimae 1856, 3. XXII), 50
ohne auf biefe ©tabtgottheit ju Vertneifen, ©ab unb Tvyt] gleicbgcfo^t unb bann Wblbcfe
(3bm© XXIX, Hl) wvm mit T%tfjSw als Ortsnamen.
(TS Wirb bie 2vct»c von Öalanca, ©erafa (hier — sJlrtcmi*), l'aobicca, ^h^ilabelphia,
bic bcr Ülbraencr ((ybrc'i) genannt (Selcge bei i))iorbtmann, 3bm® XXXI, 100 f. ; Schürer,
©efebichte beS ,xNübif*en ^olfe*J öb II, 1898, S. 31). 3u 31cra (cS=Sanamein) ftanb 55
eine 2v4»eftatuc ( Tv%ea) ; ihre s)iifchc würbe ber Stabt 3U Ghren gefchmürft (l'e sÖaS unb
iBabbington, Voyage d'archeologie en Grece et en Asie Mineure, Inscriptions,
25b III, n. 2413 h), audi biefe Ivche war alfo bic Sc^u^gottheit bcr Stabt. (Sin Tvxrjs
uoov ju Samara (Wimrc) War von ber©emeinbe errichtet worben (ebenfc. n. 2176); "cm
rvXtov 511 «theinc fcheint bcr Crtfchaft gehört ju haben (cbenb. n. 2127). ^u ^Intiochia oy
334
am Crontcs (3i>cltfer, (>)ricd>ifck ttbtterlehrc, 33b II, 1860, 3. 807 ff.; 2lUegrc a. u.a. C,
3. 193 ff.), ^amaecuö, "tyolcmai*, ®a*a unb an anbern Crtcn Sbricns" unb ^aläftina^
(f. Sebürcr 3. 22. 21* f. 34) bcftanb ftultu* bcr Incbc. tiefer flultu* ift im Crient
unb, Wentgftenö bic 3>crebrung bcr 2v>d>c cinjelncr Stäbte, aua? in ©rieefycnlanb fclbft
5 erft fpät aufgefommen mit bem Webergang be$ alten Wlaubcn* an mcnfdKnartigc (Götter.
2lud) in bcr griednfeben Sittcratur erfebeint erft febr fpät 3Ddjc, unb $War in bcr 33cbcutung
bcr (Gottheit be$ 3ufnu% alä bic bominicrenbe })iacr»t, obgleid? bic 3*orftellung bcr %t$e ale
eines göttlichen 21*cfen$ alt ift. 33ei -Ocfiob lommt fic Dor als eine Cfcanibe, bei ^inbar (£. £eWD
a.u. a. 0., 3. 7(52) als bie mäcbtigftc bcr IDioircn ; bei ben attifa?cn föcbncrn Wirb fic oft n-
io wäbnt (f. übcrliKbc aufcer 3Öcld er a. a. C. : SHobbc, £cr gricebifd>c Vornan unb jeinci*or;
läufer, 1870, 2. 27(1 ff. ; fr Stllegrc, Etüde sur la deesse grecque TvchS, These de
Doctorat, $ari* 1889; 31. Scnub&ficclcrcq, Tvch6 ou la Fortune, in Revue de
l'histoire des religions, ^abrg. XII, 33b XXIII, 1891, 3. 273— 807 ; 2. Ücwn,
(Sinige* über TYXH, 3a&rbüd?cr für claffifebe Philologie, 1892, 3. 761—707; Dgl.
15 auch 31. „AOrtuna" Don SÄ. petcr unb Xrcrlcr in rHofcbcw Serifon ber grietbifeben unb
römifeben ^JiDtbologic, 23b I, 2, 1880— 1890).
9Bae bas i*crbältnie. ber femitifd>cn (Gottheit (9ab ;wr2tyaV betrifft, fo ift ficf>er (wie
febon Selben gefeben fyat), bafi bem appcllatipifefycn gad im Wriccbifdicn rr/ij enrfpriebt:
LXX ßkn 30, 1 1 h rv/tj ; Dgl. ferner, worauf be i'agarbe, 0ef. 31bbanbl.", 3. 1 0 auf =
jjomcrffam madu, beffen Analecta Syriaea, 1858, 3. 147, 3. 15; 157, 3. 27; 170,
3- 21. ^in 3Drifcbcn ift Don gaddä dh-malka in berfelbcn iiSeife bie Mcbc Wie bei ben
(^ried>en Dem ber rv/tj beä 3cleufo* unb bes ÄaifcrS (&. vwffmann, ^bmö XXXI 1,742
3lnmfg. 1 ; vgl. )U biefer Sluffaffung beV Xr/aSe : i&clder a. a. £., 3. 807).
£aft aber Wirflieb jene Stabtgottbcit Xdo?c auf Dorbcraftatifcbcm 33obcn ber fcmU
25 tifdien (Gottheit Öab entfprecfjc, fc^cint mir boa) noefy ntd>t unumftöfjlicb ausgemacht ju
fein. (£iue birefte $lcid)fefcung in einem 3<-,U3ni* au* bem 3Utertum ift mir nicht befannt aufjer
etwa in jener 3Winguis Don palmDra, wenn man ÜJforbtmann© atterbingö febr einteud)-
tenbe (Jmcnbation ~p] = Ti'xn (jauteto*; annimmt. 21bcr eö banbclt fid» in biefent
frilie nid)t um bie 3tabtgottbeit fatcroa)en ; benn bie Tvyji (-kuuäos toirb in einer
so ^Heibe mit sJ)tolad>bel unb 31tergati^ genannt unb jluar in ber SDtittC jtDifajen beiben. (re
Wäre Wobl möglid», bap bie ©ott^cit Wab gclegcntlia? burdi griedufdu'« Tv/i] \vie\xx
gegeben Würbe, ebne bap bod; bic fpcjififd>c Stabtgottbcit 2wbc bcr (^ottbcit'l^ab ent-
fprad». 3*ürcr (a. a. D.# 3. 35 xHnmfg. 60) madn aufmerffam auf ben in ber "JNifdma
genannten s)iamen einer Totalität bei ^erujalcm ber wegen be* Wabrfcbeinli*
36 „$rica>cnlanb" bebeutenben T boa) wobl ein Iud>cion ift; an eine Stabt^lDdie ift babei,
ba bcr Crt iwr bcr 3tabt lag, fd?wcrlid) $u benfen. Ta^ man nid>t allgemein 0ab unb
2t>d?e gleid>fe^tc, fd>cint barauö bertoorjugeben, bafe LXX 3cf 65, 11 in bcr am beften
bezeugten ^esiirt gad mit dai^onoy ober dafyuov unb bagegen men! mit rv/i)
Wiebcrgicbt; aber §icromnnu$ ((^u Cscf. 05,11 : juxta Septuaginta : Paratis fortunäe
40 mensam et impletis daemoni poculum . . . Quodque Septuaginta transtule-
runt , daemoni', in Hebraico habet Menni) behauptet bie umgefcl;rtc Übcrfe^ung in
bcr LXX; fic ift aueb banbfd?riftlid> niebt unbe^eugt (für rat dautovt ober n» Aai-
ftori'o), f. ^ielb, Hexapla j. b. 3t.).
(Sine gewiffc 3nf°n9nienJ beftebt jebenfaü^ jWifdien Wab unb bcr Stabtgottbcit
45 Stydk. ^Tie geringere ift bie, bafe Gad ein maefulinifdjer "Jiamc ift; benn bic Jycmintn-
form ift niebt immer in ben tarnen ber femitifa?cn (Göttinnen au^gcDrägt. s)iatürlid>
Ibnntc eine ju femininifdjer 3tuffaffung geeignete (Gottheit Wab mit bem alten Öottc Waal
(siab, mag beffen 9tomc nun ju Dcrftcb,en fein Don bem ©aal eines Orte* ©ab ober aud'
Don bem 23aal in bcr (5igenfd?aft ah ölürtogottbeit, bireft nicht* mc^r gemein baben. 31ber
50 al^ ein fbe^ififtt) Wciblia)eäi ÜBefcn ift bic Tvytj bcr Weftfemitifd>en Sänbcr wobl niebt gc^
badbt Worben fonbern eber alö ein Slbftraftum : bcr 2cmpcl bcö Genius ju 3lntioa?icn in
3v>ricn, Weiden Kaifcr Julian befuebte (3lmmian. Ware. XXIII, 1,0), War ohne 3ü?cifcl
bcr Tempel ber 2wbc Don Slntiodnen. 3lua; auf gricdnfcfyem iwben ift 3!Dcbc niebt
eigentlich ein Wciblid;c3 Scfen, Weil fic nia?t menjdienartig gebadet wirb wie bic alten
66 (Götter; man rebet Don bem foöe Tv/jj C-Houa)6 i'eclercq 3. 300). £aleüty (Journal
Asiatique, VII. 3erie, 33b XIII, 1879, 3. 187 f. — - Mßlanges de critique et
d'histoire, ^iariö 1883, 3. 212 f.; Dgl. jebod> M61., 3. 183) bat, wie mir febeint,
ntet^t unriebttg bemerft, bap ÜJab „la Fortune individuelle" repräjentierc. ^n ben mit
gad jufammengefe^ten ^erfonennamen ift babei an bae gad ober ben Gad bes> inbiDi-
üo buellcn s3iamcn<5trägcrö ju benten, unb bei ben Wabbinen unb 3r>rern ift ®ab ein $>au*
Digitized by Google
335
geift, fo roobl auch fcbon Jcf 05, 1 1 . 916er freilief* Gab tonnte ba3 Gcfdntf bc* Ginjcincn
unb jugleicb ba* be$ Staate* ober ber Stabt repräfenticren; auch in ber gricebifeben
lork fmbet fidt> biefe Tiffcrcmierung (f. Felder a. a. £.), cbenfo in ber römifeben Aor-
tuna (f. }>etcr a. a. C).
35>obl aber erinnert bic Ttycbe ber paläftinijcb:fr;rifd»en Stäbte, loa« fcbon sJ)iorbtmann 6
nicht entgangen ift, an eine anbete Gottheit ber fpätern Siseftfemitcn, beten .ttultus in
Smien unb ^aläftina tocitoerbreitet roar, nämlich an Sltargati*. Die Scholien tu ben
Aratea bes Germanicu* (ed. ■Örcofig S. (5"). 125) jagen Oon bem Stcrnbilb ber Virgo:
alii dicunt eam esse Cererem, quod spicas teneat, alii Atargatin, alii Fortu-
nam. So lange nicht Gad al$ ber cinbeimifebe Warne einer Stabt = Xt>cbe nachgeroiefen io
loirb, febetnt mir bic 2lnnalnnc faltbar, baß »vir es in ber 3od>c ber oerfdnebenen Stäbte
nicht mit ©ab fonbern bireft mit 3ltargatis ju tbun haben. Tic TtyäSe ber ^aobiecner
toirb abgebilbet als mulier turrita OÖJorbtmann, 3bmG XXXI, 100 f.), unb bic Statue
ber Xocbe oon 2lntiocbia am Crontc*, ba* Scrf bc* (Sutodnba*, bc* Schülers bc*
ÜppoS, trug eine Turmfrone (MUdßrc S. 196). bliebt oon Anfang an bie sJJiaucrtronc 15
ber 3tabtgoitbcit, aber ber gewöhnlich, fo fcbon oon *|JaufaniaS, als ^olo* bezeichnete
nirmartige ttopfauffafc ift überhaupt Gbaraftcriftifum ber Tpdie feit ber Tarftcllung für
3mprna fcureb söupalo* im 0. ^ahrhunbert to. (Shr. OJlaufania* IV, 30, 4 [355J). Das £aupt
ber (Göttin beS forifd>en A}ierapoliS, b. i. ber 21targatiS, trug einen Turm (f. 33b II,
5. 170, a;.), unb bie turmartige .Urone gehört $u bem altfcmttifdn'n XopuS ber grofjcn 20
(Göttin (ebenb. 6. 1 77, :i f. 1 7 ff.). Tiefe Turmfrone mu| bei ber Tuche nid>t uube*
bingt oon ber femitifchen Göttin entlehnt fein; eine gleichartige Tarftcllung (ann üiclleicbt
♦Hniaß ber ^bentifijierung getoorben fein (über ben 3ufammcnbang ber loche unb ber
,/Jtoturgöttin Hftcne" f. auch (r. Gurtius, Slltcrtbum unb Gegentoart, 5Bb II', 1886,
3. 7<»f.). ^mmcrbju loäre ein alter ^ufammenhang jroifcben Tod>c unb ber grofeen 25
Wbttin ber Semiten nicht unbenfbar. SSte Ttyd;>c bei ittnbar eine ber 9)ioiren ift, fo
galt ju 2lthen Oleum S. 763) 21pf;robitc Urania, bie in einer gcfcfyiehtlicbcn 33c,ucf)ung
ni ber 21ftarte ftebt, als bic älteftc ber 3)toiren. Wag ein alter $uf ammenbang mit bem
Crient auch für Thcbe beftchen ober nicht, jedenfalls mar bie jüngern Reiten angebörenbe
Oieftalt ber 3Üargati6 ihrer ^ebeutung nad) nidu ungeeignet, mit ber griechifd>en 2t>che 30
ibentifijiert ju roerben. 3ltargati« hat oon ber alten friegerifdjen 2lftarte (33b II, S. 151, 10 ff.)
ber, mit ber fte urfprünglicb, ibentifd? roar (ebenb. S. 172, 27 ff.), ben 6l>arafter einer ©e*
ianitjerin bc-5 Öemeinroefenö; fte hat aber in ir)rcr jüngern öeftalt oielleicbt aud? etloa^
oon einer Sdndfale-gotthcit an fid\ menn n»irflid> ber jlocite 2eil ihres tarnen«, ~r",
mit ~~ ,,^eit, tempus opportunum" mfammenhängen foütc (ebenb. S. 172, 51 f.). Tie 35
ftciligtumäbcjcidmung \Uenymelov 2 smoX 12, 20 erinnert an Tvyeiov. Die 3wbc ju
3lera, bic eine ©ottycit bcr^Stabt roar (Babb. n. 2413 h), rourbc bod) 100hl nicht aß
ein ©ott Wab fonbern al« eine fpejififch toeiblid>e ©ottheit gebacht, ba ein geioiffer
^bilonaioS ihr feine Gnfelin Domna ;,ur ^riefterin meiste (ebenb. n. 2413 g). 1od>e ift
vielfach mit anbem Gottheiten oereinigt roorben (2lllegrc 3. 134 ff.), fo bafe ihre s^er^ 40
frtmeljung mit XUtargatie» nid'tS Sluffallenbes hätte. '$\t loirflich bie in Serien unter
bem s)iamen ber Tvyrj oerehrtc Gottheit feine anbere oSA ^Itargati^, fo mirb roohl ihre
griechijehe iBcjcidmnng barauf beruhen, baß man iUtargatie anfah ate ben Wab, b. h. bie
3*u£gottbeitl, einjelner Stäbte, »oic man oon bem Gab eine« .^aufeö rebete unb bad
gad einzelner ^erfonen oon oerfchiebenen ©öttern ableitete. Tie ermähnte Üöilinguie bon 46
^almora, roorin 1\}<bc Xaimeioö neben 3ltergattö Oortommt, ^eigt inbeffen, bafj nicht jebc
Iod>c in biefeu Wegenben alö ibentifa) mit 3ltargatie anjufchen ift; ügl. bei s^aufaniaS
VII. 20, 3 (592) bic Todic Oon iHegira neben ber fhrifcrtcn Göttin, b. i. i?ttargatid, an
bemfclben Crte.
Xie i>orftcllung ber fpät=antifcn ^eit oon einer heftimmten Z\)d}c einzelner Stäbte 50
neben anbern in biejen Stäbtcn oerehrten Gottheiten fonnte auf toeftfemitifd)em 33oben
um fo erier Eingang finben, als fte ioahrfd^einiid) oertoanbte einheimifchc v-i>orftcllungcn
oorfanb. Sie hat im nad)erilifd)cn ^ubentum eine Analogie in bem Sdmfecngcl ber Ge-
meinbc i>erael unb ben (ingein anberer 3?ölfer, bie juerft im 33uaV Taniel oovfommcn,
naa^bem fchon Sad;arja (c. 3, 1 f.) ben (£ngel ^ahtoe« für bic Gemeinbc 5*rae' ^aiIC *
eintreten laffcn unb bann ^talcaaii (c. 3, 1) Oon bem (Sngel beS 33unbeS gerebet hatte,
tiefe Sd?uj*cngcl fteheu gu ^ahtoe in einem äl)nlid;>cn iserfjältni« toie bic Stabtgotthcit
AöaSe ju ben anbern Göttern (Ogl. ju ber öntloirfelung ber alttcftamentlidicn ^orftellung :
.«ractM'cbmar, Tie $Umbc«borftcliung im 3lltcn leftament 1890, 3. 237 ff.).
'SM
(Gnlilnn
^n ber fpätcrn 3ctt bcs mcftfemitifcfyen £>cibcntumS fd)cincn Mebräfcntantcn ber
3d)itffalSmacbt unter ben (Göttern ober unter ben Dämonen mcbrfad) borgefommen ju
fein mit berfchiebenen tarnen, ^u ^almbra fomint noch als ein göttliches Siefen bor
BOH „gute ^cit"(0, berebrt in Berbinbung mit bem ungenannten (Gott, „beffen
5 sJ2amc abriefen ift in (hbigfeit" (be itogüe" n. 71) ; biefer galt roobl al« bureb, bie ^er^
mittelung ber (Gottb,cit ^ " ftcb, offenbarenb. (*S mag nod> genannt merben bie bei
^fnlo BtybliuS (jebod) in nid)t unbebenflidjer iserbinbung mit "Uga) angeführte Kifuiy-
fdyt} (6. 3RBH<t, Fragmenta historic. Graec, Öb III, fr. 2, 19, £. 568). Mit
(Gab bangt biellcidtf ;,ufammen bcr nach (rn-9febim bon ben Sabiern mit t'ectiftcrnicn
10 berebrte „#crr beS ©lüde«", rab el-babt (Gbroolfon 5öb II, @." 32. 30). 2luf bie &e
meinfamfeit ber 3itte ber Scctiftcrnien in biejem ÄultuS unb in bem beS (Gab ift übrigens
für bie ^bentität bcr fo bcrcbrtcn (Gottheiten bcfonbereS (Getbidu nicht ju legen ; benn bic
ifectifternien ftnb in bcr Beibehaltung ber (Gottheit (Gab bei ben fbätern ^>uben unb ben
Gbriftcn bielleicbt ein Surrogat für ein eigentlichem Cpfer, bas man nidit mehr barbringen
16 wollte, um bic beibnifebe (Gottheit nid)t bireft als (Gottheit amuerfennen.
£!olf »aubiffui.
(Hab, ber ^ropljct, f. b. 21. ^ropbetentum bee »X
«ab, ber Stamm, f. Israel, (Gcfcb. bibl.
öabara f. ^ieräa.
20 (Gaetano ba Xtenc f. Xbeatiner.
(Galatco Wirolamo f. ^tal^n, «Hef ormatorif d)c Bewegung.
Walatien f. Älcin*2lfien in bcr apoftolif eben Seit.
CHoIbanum f. Tauchern.
(Galertiis f. Bb IV ©. G78, m ff.
25 Wolfrieb (aud» (Geoffren, (Gottfricb) bon Monmoutb (Galfridus Monemutensis,
feit. Gruffudd ap Arthur), um 1110 in Monmouu) geboren, mürbe 2lrcbibiafonuS in
feiner (Gcburteftabt unb 1152 Biid)of bon 3t. 2lfapb. Sein (Gönner mar Robert, £anb=
graf bon (Glouccfter (f 1117). 1154 ftarb (Galfrieb.
6r berfafetc nur ein Bud), ba* aber in allen l'änbern mährenb beS Mittelalters
ao berühmt Jourbe, namlid) feine Ilistoria Regum Britanniae. 3He Cuefle biefcS Bud>ev
foll, tote (G. beraubtet, ihm ein 2lrdnbiafonuS aus Orjorb, ÜUaltr/er, geliefert haben; ob
biefcS 3Bcrf aum SBaleS ober aus ber Bretagne ftammte, ftebt nicht feft. ^ebenfalls be^
mu)te (G. für feine fagenbafte (Gcfd)ia>te (bic fid> bon bcr ^erftörung XrojaS unb ber (Ge^
fd)id)te Brüte», einem s)JacbfommcnS bem 2lencam unb Stammvaters bcr Griten, bis auf
86 Gabroaüaber unb ben Untergang bes feltifdjen »(eiebe* in Britannien erftreeft) auch bie
Schriften bon (GilbaS unb %mniuä, mie auch, BebaS Mird>cngcfducbte. £a* fiebente bcr
Sroblf Büch, er loar roobl früher ein fclbftftanbigem SchriftdH'n (De Prophetiis Merlini),
auef? bon (Galfricb berfafit. ilnbcre ä^erfe bem iWrfafferS laffen fid» uidbt naebtoeifen.
es bcr l>crfaffer fchr gut berftanb, 3age unb ©efchichte ju mifcb,cn unb bam
40 ©anje mit iKomantif ju umgeben, mürbe fein ÜM, befonbers bie ASauptteile, bie fich auf
Äönig Arthur (Artus) begeben, balb fehr beliebt. 3d»on um bic 9Jhttc bem 12. ^abr;
r/unbert^ murbc bie Ilistoria jtocimal bon franjoftfcljen Richtern, (Gaimar unb Sttace, be^
arbeitet, am Anfang bem 18. ^ahrljunbcrts bom (Snglänber i'abamon. Öefonbere 3iMchrig^
feit erlangte bann nodi bic Bearbeitung bon 2homa« Malorb, ba ftc (Ecuion 1485 brudtc
Ifi (neuerbingm genau abgebrudt bon C. 3ommer, Bonbon 1889—1891) unter bem Xitel
„Le Morte Darthur" unb lennbfon al« ©runblage für bie „Idylls of the kings" be*
nu^te. Die beftc SluSgabe ber Ilistoria ift: (Gottfriebe bon Monmouth, Historia Re-
gum Britanniae unb Brut Tvsvlio, heraumgeg. bon 3an^Diartc (21. 3chuh), £alle
1854. ». Sfitfet.
60 (Galiläa. — fiitteratur: ©. sJJlaj SJtüaer, Elften unb (Suropa nod) oltögoptifa>en
2)enrmälern, Seipjtg 1893; 33. 6tabe, ®efa). bem SBolfcS 3erael, I, SBerlin 1887; ©roeß,
(4>efrf)id)te ber 3ubcn, IV, »erlin 1853; (f. ed)ürer, (i)cfd)id)te be« jübifdjen »olfS im 3cit.
Walilittt
337
alter 3cfu ^ilivifti- I unb II, Veipjig 1890. 1886; 3- **eUb,aufcn, 3«raclitifdje unb jübifd)e
Hkf4id)tc, »erlin 1894; Fl. Josephi Opera ed. Miefe, bef. bic Vita in ©b IV (1890) unb
Bell. jud. II, 20— IV, 2 in »b VI i !894); Sud), Conuuentatio de Mntoai.o,{) h 'Agßtjlott
(1 «äff 9, '»), Lipeiae 1853; «b. Neubauer, La Geographie du Talmud, «Bart* 1868;
V. Guerin, Destription de la Palestine III. Galilee, 1 unb 2, %ax\* 1880; Selah Merrill, 6
Galilee in the time of Christ, ©ofton 1881: Irby and Mangle«, Travels in Egypt and
Nubia, Syria and the Holy Land, üonbon 1868; Thomaon, The Land and the Book. Cen-
tral Palestine and Phoenicia, üonbon 1883; The Survey of Western Palestine. Memoire
of the topographv, orography, hydrography, archacology. By C. R. Conder and H. H.
Kitehener. VoL I: Galilee, üonbon 1881. $aju Map of Western Palestine in 26 Sheets, io
i'onbon 1880; £>. Sfijdjcr unb $>. ©utbe, §anbfarte von ^ialäftina, ÜeipAig, 3öagner u. 2>ebe«;
biejclben, ©anbfarte tnm ^aläftina, Gbenb.; ft. ©ubl, ©eogropljie be« Wlten ^aläftina, frrei»
bürg i. 93. unb &ipa»g 1896.
0alüaa, y laldaia, ift ber griea?ifcbc Warne bei nörblichften Sanbfcbaft «JJaläftina«,
bic aramäifd) Gälilä ober G'lrlä, bcbräifcb ber Gälil genannt rourbe. tiefer sBed)fel 15
be« Ramend weift febon barauf bin, bafj ioir e« mit ztoei toerfebiebenen 3cüräumen
(HefaSiebte biefer £anbfcbaft 511 tbun hoben. Die erfte läfjt ftd) al« bie i«raclitifcbc, bic
ifreite al« bie jübifebe bezeichnen. Sie finb baher aud) getrennt toon einanber ju bebanbeln.
I. Da« Sort ober (2 % 15, 29) bebeutet nicht« anbere« al« Hrei«,
Webiet, Stejirf. Der $ufaty, ^m ®ort Jur näheren 58eftimmung .feine« Sinne« er= 20
torbert, tft uns nur an einer Stelle, nämlich ^cf 8, 23, erhalten : cn'n brjsj ( ©ebiet ber
Golfer, b.i. ber Reiben (togl. 1 9)iaf5, 15 lahkaia äUwpi' ktov). Der 2(u$brucf ift bemnacb
iöraclitifeben Urfprung« unb bezeichnet offenbar ein ©ebiet, ba« bie ^«raeliten nicht bofl=
ftänbig befefct unb baher nicht tooüftänbig untertuorfen Ratten., ©erobbnlicb laffen bie
2cbriftftcllcr be« 311 ben $>u)a§ fort unb febreiben nur $Öe[d)c ©egenben 26
bamit gemeint finb, ergiebt fieb au« Jjef 8, 23 jiemlidi genau, 3n ben beiben legten
Säfcen biefe« si>erfe« fteben in gleicher 35ebeutung einanber gegenüber einerfeit« t'anb
Sebulon unb £anb Wapbtbali, anbererfeit« bie Strafe nad) bem Weerc, bic Uferlanbfcbaft
am ^orban, ber 33cjirf ber .Reiben. Tie Strafte nach bem sJ)ieere ift bie via maris ber
Kreuzfahrer, bie alte .Haratoanenftrafte von Dama«fu« nad} 2lffo am sDcittelmecre, bic ben 30
^orban füblich Don Bahrat el-Hüle überfebreitet, bann fübioärt« in bic (Sbcne ©enefar
am gleichnamigen 3ee binabfteigt, toon bort bureb ben Wädi el- Hammäm auf bic .f)öbe
bon Kam Hattln unb el-Lübije führt unb bureb bic Gbcnc üon Stfochi« (beute toon
el-Battöf) in Vocftlicher Dichtung auf fAkkä zuläuft. Xa« Webiet, ba« ftc etloa toom
Kam HattTn an burcbfdmeibet, ift ba« be« Stamme« Sebulon. Die Uferlanbfcbaft am 30
>rban bezeichnet ba« tief liegenbc Webict an ber s^cftfeite be« Alnff^ toon Bahrat el-
Hüle an bi« nach Dan; beim füblich toon biefem Herfen läuft ber >rban in einer
faSmalen ^tinnc mit fteilen ^änbern, fo ba| für eine Uferlanbfcbaft fein Siaum bleibt.
$er ^e^irf ber Reiben umfafet ba« eigentliche Serglanb im s3torben ber (2benc toon el-
Battöf. Die betben legten 3lu«bn'tcfe in ^cf 8, 23 entftoteeben baher bem fianbe 5iatob= 40
thaii in bem üorbergebenben Wliebe be« Sßerfc«. Da« beftätigen bie Stctteit 3of 20, 7
unb 2 #g 15, 29, Iüo '^vp unb ~rV" bureb bic ^ufätje „«erglanb 9?apbtbali", ,,ba«
ganje l'anb ^iatobtbali" erflärt locrben; unb loenn 21, 32 (= 1 ßbr 6, 61) üüc
aueb 3of 20, 7 bie Stabt .Hebe«, 1 .Ug 9, 11 bie Stabt Äabul 311m Gälll gcredmet
tottb, fo ergiebt fieb barau«, ba^ man biefen 2tu«brucf auf ba« ganjc ©erglanb toom 46
,\orban im Cften bi« zur .Hüftenebene im 2i*cften ann?anbte. Äabul galt nun nach ^of
19, 27 al« eine Stabt in 2Iffer; bemnacb umfaßte ber Gälil fotoobl ba« öebict toon
Slfier al« auch ba« toon sJiatobtbali, man toflegte aber bae ©anje furjloeg „^erglanb ^atob=
tbali" ju nennen.
Die natürliche 93efebaffcnbeit bw i'anbe« übergeben toir hier ; toon ihr roirb ber K, 50
s£aläftina im ^nfammenbang mit ben angrenjenben Öebieten banbeln. .s>ier foH nur furj
mfammengeftellt loerben, loa« luir toon ber (iiefebichte unb ben ivicbtigften Crten be«
Gäßl loiffen.
Die älteften ^acbridUen bieten un« bie ägtoptifeben 3>nfcbriften be« 14., 13. 3a^r^-
3etbo« I. unb JHamje« II nennen bie toon ihnen unterroorf ene Oiegenb jlt)ifchcn Äifon unb 56
Libanon, Die roeftlicben 3(bbänge be« (Gebirge«, AsOr, b. i. bebr. ~ griech. \4ono. G« fann
nicht batoon bie ittebc fein, ba| bamal« fchon ein i«raelitifcher Stamm biefe« Wanten« bort
gefeffen hat ; allem 2lnfcbcin nach lüollcn bie ägbptifcben Wachrichten unter Äser ein £anb
berftanben roiffen, beffen 2lu«bcbnung meit größer ift al« ba« fpätere ©ebiet be« fleinen
i«raelitifchen Stamme« 3tffcr. 3lber ber 3ufamntenhang ber beiben Wanten liegt auf ber 60
ftanb, unb bic Angaben be« 31X machen e« auch möglich, ben 3ufammcnbang |u er-
«tal Wnc»)fIopdbit für tötoloait unb «irdjt. 3. «. VI. 22
Digitized by Google
388
(Galiläa
faMieBeu. £er Stamm 3lffer tütrb Wen 30, 9 13 al* ein 3ohn ^atoM unb ber Silba,
ber Sflabin £caä, bejeiebnet, b. b. alö ein £>albblutftamm, ber bureb, 9)lijdmng israclitif#er
unb fanaantttfeber ©cfa^lecfyter entftanben ift. 9Jiit anberen ©orten: israelitifcbc, ju l*ea
gehörige ©efa)lcchter haben fid> in ber £anbfrtaft Ziffer niebergelaffen unb fmb, obtrobl
6 fie mit ber 3e't bie Herren mürben, nach ibrem tarnen genannt morben. ähnlich rotrb
c$ fid> mit bem «Stamm 'Otabfytbali berbaltcn, ber ale ein Sohn IJafobS "nb ber Silba,
ber Sflabin sJtabcl3, bejeidmet mirb (0cn 30, 1—8). 25 ic bcibnifd?en si?blferf(baftenf
unter benen \idj biefc teraclitifaSen Öefölc^ter nicbcrliefccn, maren aufecr Manaanitern
r;auptfädbltd» Slmoritcr unb .ftemiter. Chrftcre maren na* 1250 etroa aue bem Libanon
10 erobernb in bas füblidje Serien borgebrungen, le^tere roobnten na* ^\of 11, 3 am ftufce
beä ftermon, nad> )W\ 3, 3 (bgl. 2 Sa 24, 7) auf bem Libanon; auch fie tuerben bon
Horben ber in ^aläftina eingemanbert fein. 2(n kämpfen mirb cä nirtt gefeblt baben;
boeb erfabren mir nur bon einem größeren treffen bei ben Gaffern bon 3)icrom, mo ber
Cbcrfönig ^abtn bon Jr>a^or mit feinen ^erblindeten in bie xlwfyt gcfaMagen mirb (bgl.
16 %o\ 11, 1—5; SRi 4, 2 ff.; mabrfcbcinlia) gehört bas Grcignie in bie $eit nach x>fua>.
9tobbtbali mar offenbar in ftärferem 9)iaf$e bon ^öraeliten befefct morben ale 2lffer, unb
bie SÖanbcrung ber Xaniten naeft Horben, i)(i 18, gab biefen eine fräftige Stü^e. ©ab;
renb baä Xeboralieb SRi 5, 17 bon Slffer nidjte anbercS als feine ©letchgiltigfeit gegen
bie Sacfyc 3<ü?*beä tn Manaan ju rnclben meif}, mirb ^iabbjliali jugleid? mit Scbulon ge=
20 lobt (s& 18). sJ?ur neben anberen mirb aud> 2(ffcr unter ben jutn Heerbann aufgebotenen
Stämmen ermähnt (9ti 7, 23; 6, 35); bagegen fennt bie Überlieferung bo(b> jenen Sarai
aue Mebc* in s3?abb,tbali, ber bie ieraelitifcbcn ®cfd>lcd<ter jum Mriegc Rahmes mit Grfolg
aufruft 5Hi 4, 2 ff., unb bie Stäbte Slbcl Seth "JWaecba unb Xan im Horben be*©ebict*
nehmen ju Xabibä 3^* Dcn 9tu(?nt für ficb in 2lnfbrucb, ieraelitifAe Sitten ftetö treu
25 beloabrt $u baben (2 Sa 20, 18 f.). £em cntfbriaX bafj bas nidütäraclitifebe (Gebiet nad>
töi 1, 31—33 in 2lffer bebeutenb großer mar ab in sJfabb,tbali. £ic Sclbftftanbtgtcit
ber fremben Ütölfcrfcbaften in bem Göhl ging frcilicjt) bcrlorcn, ale bie s)Jiad>t bc^ .Hönig=
tum© erftarfte (1 %8, 20 f.); aber ibrlrinflufe auf bie idraelitif^cn Okfd)led>ter, mit benen
fie Oerfdmioljen, mar bamit nid)t su (Snbe. ©enn mir aus bem i?ü fo meuig über bie
ao @efd?i(bte be« Gälil erfahren, jo bangt baö bamit sufammen, ba^ feine ikoblferung für
bie ©ejd?icfyte S^raelö nur geringe 3)ebcutung gehabt bat, am menigften für bie rehgibfe.
'Jiur einige ^batfaa^en laffen ficb nocl> binjufügen. Salomo trat an Äbnig A^iram ben
2bru$ Müan^fl Stäbte im Gahl ab, bie nad> bem lert bon 1 Mg 9, 10—13 (bgl. ba=
gegen Mloftermann j. St.) )U ber Vanbfcbaft .ttabul (f. u.) gebort baben foüen. ^>n 2 Clbr
35 8, 2 lefen mir freiließ, ba^ b'ixam an Salomo Stäbte abgetreten b.abe. 2lber biefc 2In=
gäbe ba|t ju ben gefcb,i<|tlid)en ^erb^ältniffcn nidtt unb ftebt ju ber too^lbegrünbeten
Viacfyricfyt ber Äöntg«ibüd>er in bireftem 2IUbcrfbru(t>. 33enbabab I. auf betreiben bes
jubäif^en Könige 21ffa bie langmierigen Mämbfe ber 31ramäer bon £ama©fuä gegen x^rael
eröffnete, liefj er Oeffcn nörblidjc Oiren^gcbictc bermüften, baö ganje i'anb v)iabbtbali bon
40 3ion im Horben an bie an ben See OJencfar, b. i. ben Göhl (1 Mg 15,20). $*on einer
bauernben öefe^ung biefcö Webieteö bur4> bie 3tramäer ift im SIT niebt Die iHebe; aber
mir erfahren aud) nid>t, bafj ber ieraelitifdie Mbnig $kicfa bie Ülramäer aud bem Galil
roieber bertrieben bättc. ÜBenn fie fbätcr 3lbab in Samaria belagern unb mit ibm bei
Slpbef in ber Gbcnc v?efreel fämbfen, fo finb biefc nörblia^en ©ebietc $unäd»ft gemife unter
«6 aramäifaicr Cberbcrrfd)aft berblicben. Scitbcm w 31bab gelungen mar, ben 3d>aublafc
ber Mämbfc mit ben Slramäcrn in ba* Cftjorbanlanb ju berlegen, mirb ibnen ba: 3ln=
fcblu^ an Israel toieber mbgli^ gemefen fein, dagegen mürben fie bon .^afael unter
3jebu unb ^oabae mieber untertoorfen (2 Mg 12, 18; 13,22). Crrft ^erobeam II. brad»te
bie nbrbltcbcn Wrcnggebietc an ^erael jurüd, jeboa) nur auf furje $t\L Xaxn 734 fiel
so Tiglatbilcfar III., bon 3lbas ju .s^ilfe gerufen (2 Mg 1 G, 7 f.), in ba« Webiet Israel* ein,
feblug bie Giilä, bad ganjc Vanb Oia^btliali, unb (^ileab feinem $Heid»e unb fiibrtc bie
Sbüjen ber iöemobner inc> Crril (2 Mg 15, 29). Cb ber frei gemorbene Oirunbbefi^ bon
ibm ober feinen 'jiadifolgcrn an auelänbifcbc Moloniften bergeben mürbe, erfabren roir
niebt. 2)te ber^meifelte Sage unb Stimmung ber ^emolmer febilbert ^efaia in ergreifenben
56 Sorten, fteflt ibnen aber Befreiung bom ^od» ber $rembberrfa)aft bureb Erneuerung b«B
babibifdieu Mbnigtumd in 2lueficbt (^ef 8, 21 ff.; 9, 1 ff.). Sit ieraclttifcbc Ciefcbicbtc bee
Gälil errei^te burtb feine Ginberleibung in bae afforifdic i)(cid) ihr (£nbe.
Öröfeerc Crtfa)aften gab ee in bem Gälil ber ^«racliten nicht. £ae bergige (Gebiet
mar bon 9iatur niait leicht jugänglia), bequeme, bcfua)tc Strafen loaren nid»t borbanben ;
eo bie oben ermähnte Strafte nadi bem Wccrc burd>f*nitt nur bie füböftlicbe Gcfc bed $crg-
)igitized by Googl
(«nlilon
lanbce. $cr iUUlftänbigfeit mcgcn mögen bic gangbarftcn ^crbinbungemcgc ermähnt
merben: von 2urue führte ein Scg in eft(id>cr Mdrtung na* 2lbel Öetb, »JMaifc&a unb
freute mehrere von Horben na* Sübcn fübrcnbc 2t<ege; über bie .ftöbe bee ©ebirgee
führte ein Viel getvunbener s^fab von 2nruö in füböftlicbeT Richtung an ben See ©enefat ;
cnbli* führte von Sicco ein gangbarer SBeg oftmärte in bae ©ebirge unb teilte fi* auf 5
beffen öftlicbtt &bbac6ung in jtvci 31*egc, Deren einer nad; Horben, bereit anberer nadi
Süben an bat See führte. Tk S*ilberung, bic Sti 18, 7 (»gl. 10) über £aie gegeben
mirb, bürfte auf faft alle Crtc bee Gälil in alter ^eit jutreffen. Sie merben roor;t im
%Z Stäbte (^~~) genannt, bod; finb barunter nur mit einer ÜJfaucr umgebene Crtfa^aftcn
ober Burgen m Verfteben. Tic Refibenj bee .Honig« ^abin, .<oajor, mirb ale ber Vorort i«>
ber bamaligen Jpcrrfcbaften in jener ©egenb bezeichnet (^of 11, 10). Salomo machte fic
tu einer Wrenjfcftung feinem ;Hetd>ö (1 Mg 9, 15). Sie lag na* 1 3Jiaf 11,63. 67. 73
fübli* von ttebee, nach Josephus Ant. V 5, 1 oberhalb bee Seee Semetbonitie. 2Öahr-
fdjcinlid^ hat fich ber 9fame in bem heutigen Dsehebel unb Merdsch el-Hadlre füblid)
Von .Uebee erhalten ; ba fich, aber hj« feine Spur einer hebeutenberen alten Crtelage finbet, 15
fo hat man Jpajor ctmaS öftlicber in el-Chun-be ober au* in Chirbet Harra gefuebt. (Einer
ber älteften Sifce ieraelitif*er föef*le*tcr mar offenbar bic Stabt Äebee, beren Ramc fidi
in ber jfarm Kades bie beute erhalten bat, norDtvcftltd» von ber Bahrat el-Hüle an
bem nadb Horben führenben 28ege. SBUe fdjon ber Stallte fagt, mar fic bur* ein altce
■Heiligtum auögcjei*net. Tem ent|>ri*t, bafc fie >f 20, 7 ale 2lfvlftabt unb 21, 32 20
ale i?evitcnftabt aufgeführt mirb. Rörblicb, von Mcbce, am Ranbc bee 33erglanbee obcr=
halb bes> ijorbantbaleS, an Stelle beö heutigen Abil el-Kamh , lag 2lbel 3Jetb
■üJiaecha, b. i. Ülbcl bei (bem aramäifefaen öebict von) sJJiae*a. ^n biefe Stabt flüchtete
fich Seba, ber .Häuptling bee benjaminitifeben ©cfd>le*te ibeeber, Vor bem ihn verfolgen*
ben $oab unb mürbe von ben ßintvobnern getötet 2 3a 20, 1 -1 ff- Roch, nörblicher lag 25
bic Stabt v>jon. ^bre £age ift nidU fütcr nad)jumeifen ; bodj hat ft* ber 9iame in ber
heute üblichen Sejeidmung Merdsch rAjün jmifeben bem Nahr el-Litäni unb bem Nahr
el-Häsbani erhalten. Cftli* von Abil el-Kamh, an ber mcftlicben §auvtquclle bc$
^orban im Süben bee v>ermongcbirgc«s, lag bie Stabt Tan, bie biefen Flamen infolge
ber (Eroberung bur*, bie 600 -Daniten erhielt (9tt 18; ^0) 19, 47). Arüher hic^ fie
iraie ober t'efcm (-'■r-, richtiger vielleicht aueu»före*cn). 'Jiad) allgemeiner Slnnalnne
fucht man fie in Teil el-Kfuli, einem Von Räumen unb WcbüfaS bicht bcma*fenen öügcl,
ber urfprünglid> ein Mrater gemefen ju fein j*eint, an beffen Söeftfeite ber Nahr el-Led-
dan, einer ber £luellflüffe bce ^orban, feinen Urfvrung hat. 3croDeam I- cr^op
Heiligtum biefee Crtee (vgl. iüi 1 8) m einem föniglidHm, inbem er bort einen golbenen x.
Stier ale 'Mo x\ahmee auffteUte 1 fig 12, 28 f. Xau bezeichnet in ber befanuten 3ßen=
Dung „ganj 5*rac^ ö^n lan bie ^kerfeba" btc ^torbgrenje bee i^raclitifcben OJebictee. $u
Dem Grdil gehörte jebod» ber Crt f*mcrlid?, ba er f*on mitten in ber Senfe bee ^orban=
tbale lag; er ift hier nur megen jeinee engen ^ufammenhange mit ber Öcf*i*te bee
Gfthl ermähnt morben. £er Mönigeort XHdifaVh, ^of 11, i; 12, 20, läpt fi* vielleicht 40
Von Der Crtelagc Chirbet Iksftf ctma© fübmeftli* Von bem Mnic bee Nahr el-Litanl
verfteben; bo* mirb man bann ben gleichnamigen Crt in 31 ff er v\of Ii), 25 bavon unter-
icheiben müffen. £ae ^orf Jarün mitten im (Gebirge meftli* von ber Bahrat el-Hüle
cntfvri*t mahrfa;cinlid) bem alten xVreon in ^iapbtbali §m lti, 38, unb er-Rame an
bem von 'Akka na* Cften führenben 3i?egc bem alten ^Hama ^of 19, 36. Stuf bem 45
meftlichen 3lbhang bc& ilerglanbee erinnert ber 9?ame bee Crtee Janüh an vxsanoah
2 Äg 15, 29, bae man aber na* biefer Stelle meitcr öftlt* fuchen follte. Xae füblia^er
gelegene Kanä barf man mit Maua Qof 19, 28 vergleichen, Ramija nod? meitcr nadi
Süben vielleicht mit diama x>f 19, 29. Chirbet 'Abde am Wadi el-Karn fann bie
i'evitenftabt Slbbon "sof 21, 30; 1 (Shr 6, 59 (^of 19, 29 l. *p-=r ftatt r~-") fein. 50
.Habul x>f 19, 27 hat feinen %imcn biä heute behalten - Kabül öftli* von 'Akka.
II. Ter ieraclitifdjc Qftlil mar 731 ein Xeil bee affvrifdien ^)ieicb,ee gelvorben; trofc
ber IBerbannungemaBrcgcl liglamilefare III. blieb ber größte Zeil ber ieraclitifeben (jtn=
mohner auf feinem ©runb unb ^oben ft^cn. Selbft menn frembe Koloniften nieb^t in if?r
©ebiet einrürften, fo tverben fi* bort bod> äbnli*c 3uftänbc herauegebilbet haben, mie
fic 2 .ftg 1 7, 24 ff. für Samaricn gefchilbert merben. sJ)lan gab ben Tienft oa^^ce, ber
i'anbeegottheit (2 Üg 17, 26), nidn auf, aber bie 3luflöfung bee ieraclitifeben i<olfever;
banDee unb bee tfönigtume begünftigte bae (Einbringen frember Multc unb bie sJJtif*ung
Da Religionen, für bie in bem großen iHeic^c ber 3lffvrer, Öabvlonier unb ^erfer ber
Sjanbeleverfehr unb bie ^ermaltung mehr no* ale bie Kriege ben 2Beg frei machten, m
22*
Digitized by Google
340
(tfalilnn
Äber iuiv erfaßten übet biefe Vorgänge nicht*. CSrft bei beut ßbroniften, mitbin rctcMicb
400 3fll?rc fPater, lefen mir eine Slnfpielung barauf, bafe jmifdien bem alten G&M unb
ber nacfyerilifdien ©emeinbe in ^crufalem bie religibfen ^äben mieber angefnüpft roaren.
Seiner Gr^äblung 2 Gbr 30, 10 f. liegt oermutlieb bic Ibatjacbc ui ©runbe, ba£ febon
um 300 oor (Sbr. eine 3lnjabl ©cfchled^ter in W. ba* jtibifebe ©efefc angenommen hatten
unb ber jübifcfycn Wcmeinbc in ^erufalem angcglicbert maren. Tafj ^uben in jener
Weamb lebten, bc^cu^t 1 9)tof 5, 14—2:], monacb, ber 3)iaffabäer Simon nadi 16ö ben
Auftrag aufführte, bie oon ber bcibnifd>cn Übermacht in ®. bebrobten 6lauben*gcnoffcn
}u oerteibigen unb nad> ^ubäa ju fahren. Jonathan fämpftc um 145 für Slntiocbu* VI.
io gegen Gruppen Tcmctriu*' II. smifeben \1a30r unb Mebe* 1 sJJiaf 11,63. 67—74! 9iadv
bem Johanne* ftpreanu* I. Samaricn untermorfen hatte, maren bie (Grenzen ber &a©--
monäerberrfebaft bereite bi* ©. oorgcfdwbcn. 2lriftobuI I. fcheint «. erobert unb jubai;
ftert ju f?abcn. ©0 ift loobl ^ofepbu* Antiq. XIII 11, 3 §u Oerftchen, bafr 2lriftobul
einen großen Teil be* £anbc* ber ^turäer (bereit .fSeimat ber Libanon mar) mit $ubäa
16 bereinigt unb feine Söemobncr jur SBefcbncibung unb jur 2lnnabme bc* jübifchen ®cie$e*
gelungen habe, £prcan II. mürbe 64 oon s43ompeju* al* Gthnard) in bem ©eftft oon
@. beftätigt.
Tiefe* jübifd>e ®. hatte locfentlid) anberc örenjen al* ber israclitifebe Gftlll. (Tin
auoerläfjiger $euge bafür ift 3ofa>f>"*, ber jur ^eit be* jübifchen Ülufftanbc* 66 ttaef» (ihr.
30 0. gegen ben Angriff ber Börner 511 oerteibigen hatte. Diach ihm (ogl. Bell. jud. III
3, 1 ff.) begann (Galiläa nörblid» oon Sfpthopoli* unb ber ©rofeen (sbenc, nämlich 3cf=
reel; es" jerfiel in jroei Seile, Untcr= unb Cbcrgaliläa, bereit natürliche ©renje bie fchmale
(Ebene oon er-Räme (f. oben) bilbete. Tie SRiföna bejeidmet bie Wrcnjlinic burth ben
Crt Kephar Hananja (f. u.), toährcnb >feptm* Scrfaba (f. u.) als Wren*ort nennt. Tie
25 ©renje im Cftcn bilbete ber See ©enefar unb meiter nörblich ber ^orban. Tod> merben
gelegentlid) auch Orte bftlicb, 00m See ,^u W. gerechnet (f. ©aulaniti*). Tic toeftlicbe unb
nörbliche ©renje fönnen mir nicht mehr genau nacfyrocifen. Nichtig ift jeboeb, bafj §0-
fcpbu* an oerföiebencn Stellen flebafa ober Moboffa, ba* alte Äcbe* (f. 0.), al* Acftung
ber Tprier an ber galiläifchen Gkcnjc bezeichnet (Antiq. XIII 5, 6; Bell. jud. II 18,
30 1 ; IV 2, 3). Taburdi ift bie ^iorbgrenje bc* jübifchen &. anncu)emb fcftgelcgt. iöer=
gleichtat mir biefe 2lu«behnung mit ber bee alten Gahl, fo ergiebt fich, bap bie ©renjen
im Cftcn unb heften ungefähr bie gleichen geblieben ftnb, bafe fie fid? hingegen imv3iorben
unb Sübcn fehr oeränbert haben. 31m auffaUenbften im Sübcn: mdhrcnb ber alte Gftlil
baö öebict bc« Stamme* Scbulon auöfchlofe, fchlofe ba* jübifchc Galiläa ce ein.
36 s3iad> einem ^erjeichnis ber ©rensen bes jübifchen l'anbce im Xalntub, ba$ Dr. .<Sirfch
A>ilbceheimer in feinen ^Beiträgen jur (Geographie "^aläftinae mit großer Sorgfalt unb
©clehrfamfeit hebanbelt bat, Oerlief bie sjiorbgrenje über bie hochgelegene A-eftung Tibnln
nad» bem Merdsch'Ajün unb (Säfarea ^bilippi. Ta @. ben nörblichften ieil bce jübi-
fchen i'anbc« au*ma*t, fo loürbc bamit auch, bie s}<orbgrcnje GJ.e angegeben fein. Leiber
40 ift unfichcr, »oclchc 3^ icno* ^er^eichniei im 3lugc ^at. .ySilbcöheimer glaubt au* mehreren
3ln^eichen auf bie be* Sllejanbcr ^annäu* (102 -76 oor 6hr.) fchlicfien ui müffen.
3lbcr e* ift toenig mahrfdu'inlid), ba^ bie Stabt loru* ihr Webiet in ber ,«}cit jtoifcben
3(lcjanbcr Dannau* unb ,vlaüiu* ^ofepbu* bi* nach Mcbafa bin ermeitert bat, fo bafe bic
©renjangaben be* ^ofepbu* al* bie jüngeren jenem ^erjeidmis gegenüber ,;u betrachten
4.r> mären, ferner ift ui ertoägen, ob jene* ^er^cidmi* ober beftimmter, ob feine eingaben
über bie v){orbgrcnsc, bie fiel? burch ©cnauigfeit auffallcnb oon ben anbern abheben, nidn
üidmehr jene Reiten im %um haben, in benen ®. ber sJ)iittclpun!t jübifa>cr Arömmigfcit
unb Cklehtiamfcit für ^aläftina gemorben toar, bic Reiten be* 2. unb 3. ^ahrbunbert*
nach ßbr. (f. u.).
60 Tic Wefchidc W.* blieben nun eng mit benen ^ubäa* oerfnüpft. Areilich oerfuchte
ber ^rofonful Oiabiniu* 57 oor (5hr., bcit ,S«fammcnbang ber jübifchen ©emeinbe in i^a--
läftina ju lorfern, inbem er ba* gefamte Wcbiet in fünf ibeurfe teilte unb jeben unter ein
befonberc* Spncbrium ftclltc. ö. erhielt fein Soncbrtum in Scppbori*. Ta firf; aber bie
(TinridUung nidu benjäbrtc, fo hob fie ©abiniu* auf 3i>unfch bc* Slnttpater fchon 55 mieber
56 auf. si>on ben iHufftänbcn, bic ber Örubcr .^orcan*, Ülriftobul, unb feine Söhne hieran--
ber unb Slntigonu* erregten, hatte ber 00m ^ahr 55 feine sitiurjcln bauptfädUicb in 03.,
bei bem iBcrgc Il>abor mürbe iMleranbcr oon (^abiniu* gefcblagcn. Sluch ber 3(ufftanb
be* iMtholau* 53 mürbe oon bem Cuäftor (Saffiu* Vonginu* mit rücfftditslofcr Strenge
unterbrüdt. Tod? ftclltc erft ^crobe*, ber 47 46 oon feinem $ater Ülnttpater jum Statte
«> haltcr oon W. ernannt tourbe, bic Muhe im l'anbe mieber her; er liefe ben Hauptmann
gitized by Googl
©alünn
CSsabtaö, ber nod> immer für bic ^aemonäer unb gegen bic berbafeten Börner *u falbe
lag, mit Dielen anbem aU „Räuber" hinrichten. 2luch ben 2(ntigonu$, ber bon Starben
her auf* s)ieue ba$ Grbc feiner $ätcr au erobern fuchtc, fc^lttg \wobes 42 ftcgreidj juriid .
&ber mit jrülfe ber "tyrrtber erlangte 2lntigonuä bennod) bie .f>errfcbaft über baä jübifebe
Vanb (40—37 bor Gbr.). .§erobe*, bur* ben römifaVn Senat uim König bon vVibäa :>
ernannt, War 38 fchon Wieber im !Öefh) bon (Galiläa unb taufte feine ©cgner, bic „Stäuber",
fogar in ben unjugänglichen ftöblcn bon 2lrbela (f. u.) *u berniditen. Unter ber iHc*
gierung .ftcrobcä be$©roficn (37—4 bor Glir.) genofe baö gequälte 2anb enblicb bie 2Sobl:
tbaten be«i ^rieben«, ^m ^abre 20 (am biefer bureb SaSenfung be* XUuguftuS »" ben
$cfifc ber tetrara)ie beä 3enoboru«, bie U. a. bie ©egenb Ulatba (bgl. Bah rat el-Hüle) 10
unb ^aneaö (jefct Banijas) umfaßte, .ftierbureb nürb beftätigt, bafj bie ©renjen bei
jübifeben ©. ftcb nicht bis an bie g orbanquellen erftretften (bgl. oben).
SJacb bem lobe be$ £erobc$ entumbeten Mömerbafe unb Wcffia^offnungm baägcuer
bes 3tufru^. ^ubae bon ©amala, ber Sohn be* bon .<i>crobe3 hingerichteten GjcdnaS,
bemächtigte fich ber Stabt Sebbbori$ unb berwüftete al« SBefrcicr ba8 2anb. £cr 2egat ib
i*aru* feblug ben Stufftanb nieber. ^mwifeben hatte $uguftu$ ben legten SBtflen Aerobe*
be* ©ro^en beftätigt, bemjufolge ©. unb $eräa feinem Sohn .fterobcö 21ntipae zufallen
follten. tiefer erhielt ben Sitel eineä letrareben (4 b. Chr. —39 n. (Sbr.) unb reftbierte
anfangt in ScbbborieJ, jbäter in ber bon ihm gegrünbeten Stabt Liberia* am See ©enefar.
Tie SaSa^ung beö Cuirinius 7 n. Gbr. betraf freilich fan ^an*> °ber fic berfefctc »
beffen freibeitliebenbc Söewobncr in eine gewaltige Aufregung. 3(uö ihr ging bie Partei
ber ^eloten herbor, bie mit bem Schwert in ber .f>anb bie JHömcrhcrrfchaft ftürjen unb
bie Wotteeberrfebaft herbeiführen Wollten, ^bre Stifter waren ^ubaä bon ©amala unb
ein ^harifäcr Sabbuf. ^uba* fanb allerbingS balb feinen lob (310 5, 37), aber bie
uon ihm geftiftete Partei fanb breiten ©oben in bem tief erregten Üolfe. ©aliläer fchloffen 25
ftcb an 3>>banne$ ben Käufer an (> 1, 35—42), unb ber .öerr ,Vfu$ fanb felbft unter
ben 3eloten feine ^ün$ex (sJ)k 3, 18; 2c G, 15), trofc be* febarfen ©egenfafccS, in bem
feine 3ielc ju ben ihrigen ftanben. Sic mächtige Bewegung, bie er in ©aliläa anfachte,
erroetfte in slntibas ernftc Sorgen, fo baf? biefer ihn burd? berftedte Drolutngen ju be-
ftimmen fuebte, ba$ 2anb 3U berlaffen (2c 13, 31 f.). Um ben (Sbrgci$ feiner feiten @c 30
mahlin, ber .oerobia^, ju beliebigen, bat er 39 nach Ghr. berfönlich in 9tom ben Äaifcr
Gajuö Galigula, auch ihm roic feinem Scbmager 3lgribba ben tfönig«titel ju berleihen.
Der Maifer aber fcbb>fte i>erbad>t gegen feine ^uberläffigfeit, naj,m ^nc 2;ctrardne
unb berlieh fic feinem Schtoagcr, ber im ^abr 41 fogar bae ganjc 9ieich feineö ©rofe=
baterö ^erobeö bureb ben Äaifcr Glaubiuo jugemiefen erhielt. (Sin Öreigni^ beS i^a^ree» 40 sö
lehrt, wie gefährlich febon bie Sbannung gegen bie Börner im 2anbc geworben War.
(äaligula batte bem Statthalter bon Sbrien, P. ^etroniu^, Befehl gegeben, feine Äaifer=
ftatue in bem Tempel bon ^erufalcm aufjuftellen. vx>n ^.Uolemai* unb in XiberiaS er=
febienen Xaufenbe bon 3"Dcn 00r s43etroniuö, um ihn — in liberiaei 40 Xagc lang —
flehentlich nt bitten, biefe Schänbung bw lembel^ nicht auszuführen. Um ben offenen 40
Aufruhr ju benneiben, gab s43etroniue ben ^ilan auf. ^Jie turje Regierung Hgripbae; I.
(41—44) brachte Wohl einige ^Beruhigung. 3llö aber ©aliläa bon 44 an unter bie $er=
waltung ber römifchen s43rofuratoren bon 3»*>äa (am, liefi fieb bie berfteefte ©lut bc^
.fvaffe» nicht mehr jurüdhalten. Tie 3eloten gewannen immer mehr ©oben im itolfc,
unb wer nicht willig war, mit ihnen ju gehen, würbe burch ©eWalt ba^u gezwungen. 45
3BtU fte burch Grpreffungen unb ^lünberungcn ben 2anbfricben brachen, tourben fic bon
ben Moment aU Räuber bchanbclt. 6« nü^te aber nichtö, bafe Jtoa Söhne ^ubaeV bon
©amala, 3^'^«^ unb Simon, gefreujigt würben; & war ju fbät, baß römifebe Solbatcn
bie Öanbcn ber Unruhftifter aufrieben; ba^ 3?olf hatte bie ©ebulb berloren unb tonnte
nicht glauben, bafj 9lom mächtiger Wäre ale. ©ott. Turcb eine Scbenfung 9iero« famen so
einige" Seile bon ©. unter bic fterrfchaft 9lgribba* II. : bic Stäbtc liberiaö unb lari^
cbeae mit ihrem ©ebiet, b. i. bic ^eftfüfte be* See«! ©enefar, würben feinem Königreich
brnjugefügt. sJiach ber sJJieberlage be« Statthalter^ (SeftiuS ©aHu* bei ©ibeon unb 33eth;
boron 66 Würbe >fcbhusi bon ber jübifchen Regierung in ^erufalem nach ©. gefanbt,
um ben SiUbcrftanb gegen bie 3u3mcr ju leiten. Gr fuebte befonberö bie Wichtigeren Stäbtc 66
;u befeftigen, baruntcr auch 2 iberia^, Sarichcae unb ©amala, bic im ©ebiet 3lgribba5 II.
lagen, fich aber bem Ulufftanbc angcfd>loffcn hatten. 2lle ^Bcfbafian ben Ärieg 67 bon
^tolcmaiö auä eröffnete, ergab fich Sebbhorie ben Römern freiwillig, bie übrigen Stäbte,
>tobata, wo 3ofepbu$ in ©efangenfebaft geriet, liberiaö, Xaricbeae, ©amala, bie faftung
auf bem Xbabor unb ©ifchala Würben fämtlicb im Saufe be^ ^ahrc« bedungen. 9iad> w
342
ber ßrobcrung ^erufolemö 70 madbtc Bcfpafian baä ganjc (bebtet be* Aufrühre, bae ihm
hon 9icro al$ befonberc prohinj übergeben h)orbcn mar, feinem Prihateigentum. (je
hmrbe als bic Prohins ^ubäa bureb Statthalter hon mabrfcfyeinlmS hrätorifebem Stange
hermaltet, bie in Gäfarca mahnten. Ta* Gebiet 3lgrity>a«> II. murbc nach feinem lobe
6 100 ju ber Prohtnj Serien gefcblagen; ob auch Liberia* unb Xaricbcae, ift fraglich. Ter
grofec 3lufftanb berauben unter .fiabrian 132 — 135, bat fieberlicb auch bic BemobncrW*
mieber ju ben Waffen greifen laffen, aber mir miffen menig Sicheret herüber (»gl. jeboeb
.v>. öraefc, ©efebiebte ber ^uben IV, 157 ff.).
Tie gefcbicbtlid>c Überficbt bat gejeigt, bafj bie Bcuölfcrung be* jübifeben W. febr
10 gemif a)t mar. ^n bie ieraelitifcbe örunblage, bie fd>on ibrerfeits nicht rein mar, hatten
fieb Slramäer, befonberä ^turäer (2lraber'0 eingeniftet — ganj abgefeben hon pbönijtem
unb ftriecfcen - unb ba$u maren fhätcr 3"bäer gefommen. (re ift baber hoUfommen
begreiflieb, bafe bie ^ubäcr mit Beracbtung auf bie ©aliläer binabfaben 7, 52 ; 1,46).
3KMI ernannte fic leicht an ihrem Tialcft (Wie 14,70; 9Jit 2(5, 73), ber fieb bureb breite
if, unb 9cacf;läifigfeit aon bem im Süben be* Vanbe* berrfchenben Slramäifcb unterfebieb.
Trofcbcm mürbe @. im feiten ^abrbunbert nach (Sbr. ber '"JDIittelpunft jübifeber (*k'iehr=
famfeit unb bc* (^cjcfycöftubiumö. s)iacb bem Xohe be£ Patriarchen Öamaliel* II. (um
120 ober 130) mürbe ber SU) bc$ Shncbriumä hon ^\amnia nach Ufcba (f. u.) r>er=
legt, mo c$ biä gegen 150 blieb. Äur*c 3^* tagte es in ©cbefafam unb in Bctb
20 Scbearim, längere 3eit in Sehhboris, bi$ ^suba II um 220 etma iibcria$ -,ur jRcfiben;
beä Patriarchen mahlte. £>ier hielt fieb biefeÜUirbe bis ^ur ^eit bcäftaijerö IbcobofiusII.,
ber fie 425 aufhob, ^uba I. ber heilige, ber ßnfel Wamalicls II. unb ^eitgenoffe 3Jiare
Sturclä, roujjte bic 3){ach,t bes StmcbriumS in feiner £anb ju hereinigen, fo bafe tiefes"
feitbem herfdiminbet unb fein bisheriger Borfifcenber, ber ober wirft — Patriarch, als
26 3(llcinhcrrfcber an feine 3 teile tritt. Tcrfclbc vNsuba mar es, ber bic Uftifcbna in ber .§auht=
fache juni 2lbfcblu| brachte. Tic Blütezeit bes Patriarchats fällt unter ^tiba II., einen
^eitgenoffen bes itaifer$ 2llcranber Scherus; s)iad> ihm merben bic gelehrten Schulen
in (B. bureb bie in Babhlomen überholt. Tocb finb noch *mei miebhge i'eiftungen jübifeber
©elebrfamfeit in Tiberias ganj ober jum Teil entftanben. Tic mafforetifebe Bearbeitung
30 bes altteftamentlicr/cn ÄonfonantcntcrteS ift mabrfcbcinlieb hom 5. biä H. vNsabrbunbert nach
unb nacr; bort aufgeführt morben, unb febon früher, im 4. ^abrbunbert, hat man bort
mit ber Sammlung b« iaufalemifchen, riditiger paläfnncnrtfcben Talmub begonnen.
Tic befannteften CrtfaSaftcn be* jübifeben ©. gehörten ju Untergaliläa, folleii
hier nur bie michtigften genannt merben. gm heften ber Sübgrcnjc, füblid^ oom Wadi
35 el-Melek liegt baö Torf Semünije, ba« alte Shnonia« (^ofephuö Vita 24), Simonija
beä Talmub, ber cf mit Simron Jof 11, 1; 12, 20; 19, 15 ibentifijicrt. Ter freunb^
lic^c Oft Jftf"> fübmcftlicb hon sJiajaretb entfhricbt bem Stäbtcb.en ^apba, ba« ^o^bue
am Beginn bef jübifeben Slufftanbe* befeftigte unb Tituf eroberte (Bell. jud. II 20, 6 ;
III 7, 31). Ter ®rcn*ort A'alotb ober liralotb (Bell. jud. III 3, 1; Vita 44) ift
■lobaS gütige Torf Iksül; hgl. Gbefulloth ober Gbielotb Sbabor ^of 19, 12. 18. Ter
Ter ßremort Tabaritta (Vita 20. 62; Bell. jud. II 21, 3) läfjt fieb in Debürije am
nörblicben ^uft bef Thabor nadnveifen; cf ift Tabcrath be* 31X. ^of 19, 12; 21, 18.
9luf ober an bem Berge Ibabor lag eine Crtfcbaft, hon Potybiue V 70, (i Sltabwrion
genannt, bic iHntiodm« ber ©rof,e eroberte. Ter Berg mürbe hon oofcpbu* «*H neue
46 befeftigt (rö 'haßvQiov öooq Bell. jud. II 20, 6; IV 1, 8; Vita 37). Süblidi oon
Ihabor am Slbhang bee Dschebel ed-Daln be^eic&net bas fleinc Torf Nein bic Sage
bc* ncuteftamentlid)en 9Jain (l'c 7, 1 1 ff.), ba* im Xalmub mohl unter bem tarnen
Na'im ermähnt roirb. Tic ^»od^cbene jmifeben bem Ibflbor unb bem See PJencareth
biefi nach (fujebiuf (Onomastikon 29G) Saronae; baran erinnert nod< beute ber iRame
so bc* Torfe« Sarona. Sübmeftlicb baüon befinbet fieb eine SVutttCfljtötte Chirbet Scha'ni,
bic mit Bctb Schcarim (f. o.) sufammaigeftcllt morben ift.
Tae "J^eftufer bc$ See* 05cne;arcth mar ,^ur ßeit G^rifti mit jahlreidn'n blübenben
Crtfcbaftcn befc^t. Jm Sübcn uumeit be* Slusfluffc« bcö ^orbane lag nach bem Ial=
mub bic ^eftung Bethirad>, bic ohne 3n?eifel mit bem bei ^ofcpbuS fo häufig genannten
.5 Taricbcae (ober Üaricbäa) ibentiieh ift, ba piiniuö Hist. nat. V 15, 2 beftimmt fagt,
bafe bic Stabt am füblicbcn Wanbc bc« Scee> gelegen habe. Sie gehörte ju ben ^eftungen
beä ^ojehbue unb mürbe hon lituö erobat (Bell. jud. III 10, 1 ff.). v\brc Stätte heif?t
heute Chirbet el-Kerak. Sccbf .Htlometcr meiter na* % fhmbeln bic berühmten beifcen
Cucflcn hon Liberias aus bem Boben nahe am Ufer berhor. 21 uf fic meift baä i>am^
so matb be« 31T. (^of 19, 3.5), bae Hammntn bc^> ialmub; ^ofehbue nennt ben Ort
Digitized by Google
Galiläa
'Anpadovs Antiq. XVIII 2, 3; Bell. jud. IV 1, 3. Dort fjatte Befpaftan fein I^ager
aufgefangen, um gegen Darid>eae ju fämpfen; ^rb^ unb Wangle* fyaben 1817,18 noa?
Spuren baoon gefunben. ^on beu beijjen Quellen liegt tiberia* Stunbc nörblich.
Cbmobl fid; bie alten sUiauern ber Stabt bebeutenb weiter nadj> Süben ausbebnten als
bie jefcigen, fo haben fie boa) bie Reißen Queflen niemals mit umfaßt. Liberia* mürbe 6
oon £>erobe* 2lntipa* erbaut. 2ln ihrer Stelle foU nad> bem Dalmub einft tfiaffatb
3©f 19, 35 gelegen haben, Da man bei bem Oieubau auf ,^ar)Ircicfoe (Gräber ftieft, fo
galt fie bei ben ^uben als unrein ; 2lntipa* hatte ba^cr Üflübe, für feine neue £>auptftabt
^emobner ju geminnen. Sie mürbe naa? bcHcniftifdjem 9)iuftcr eingerichtet. 15er fürft=
liebe sJ$alaft lag toobl auf bem fogenannten .§crobc*bergc fübtocftliaS üon bem heutigen 10
Crte; er mar oon ber Stabtmaucr umfchloffeu; bie bort befinblicfyen krümmer nennt man
jefct Ka»r Bint el-Melek (b. i. ^eftung ber ftönigätoditer). Der ^Jalaft mürbe im
,x\ahr 66 Don aufrührerischen ^uben^ in ÜÖranb geftetft. Sofepbu* üermanbte oiel 9Jcubc
auf bie 33efeftigung ber Stabt, fie ergab fidj aber bem 3ikfpafian ohne Sa^mertftreich
(Bell. jud. III 9, 7 f.) unb mürbe mie lariebcae an 2lgrippa II. jurütfgegeben. Ginc 16
flcine Stunbe nörblich oon Liberia* liegt bas febmufcige Dorf el-Medschdel, ba* man als
bie Heimat ber ÜJtaria Wagbalene (Utt 27, 56) anjufehen pflegt; bod) bat e* mehrere
Crte Atomen* Wagbala in biefer öegenb gegeben. $on hier bis* jum Chiin Minje behnt
fieb bie fleinc (rbene el-Ghuwer au*, bie 5Jic 6, 53; 14, 34 „ba* 2anb ©ennefaretb"
(öienejareth) genannt mirb (f. ^aläftina). Über bie l'age oon Äapernaum f. ben betreff 20
fenben 2lrtitel, über Setbfaiba f. ©aulanitis.
Der gangbarfte 2ßeg 00m Ufer be* Sees (#ene$aretb auf bie rocftlidie $od?ebenc
führt bura) ben Wädi el-Hammam, an beffen Sübfeite bie 2rümmerftätte Irbid liegt,
tt>o ftd) SKefte einer anfebnlicben Synagoge erhalten haben. Sie cntfpriifyt bem oon $0=
fepbu* mieberljolt genannten Crte 2lrbcla. Da* Dbal ift oon fteilcn unb Imfycn gfctfe 26
toänbm mit geräumigen fohlen umgeben, in benen jefct jaltllofe tauben niften. ftier
ift ber Sdjaupla^ bc* gefährlichen ilampfe*, burch ben £>erobcs bie „Räuber", b. i. bie
2tnbänger ber Jrmsmonäer, ausrottete (Bell. jud. I 16, 2. 4). Die Böhlen faVinen Oon
jeher ein beliebter Sd>lupfminfcl für polttifcbc Flüchtlinge Aber räuberifebe* ©efinbcl ge-
hlen pi fein; ber forifdbe ,velbberr Bafcbibe* fjattc um 145 ebenfall* hier gegen fold>e ao
l'cute ju fämpfen (1 sJJtaf 9, 2, mo mit lud) ftatt MaioaAmd ju lefen ift Meoada>&
=^= r"-^*:, gdsfeften). Der Bafaltgipfel Kam Hattin mirb oon ben .Hatholifen (2a
teinern) als ber iBerg ber Scligpreifungen ausgegeben; begrünben läßt ftd? bas nid;t.
Sübmeftlid) liegt ber anmutige trt Kefr Kenna, in bem man feit 9lntoninus 3Karn)r
(570) oft baS ncuteftameutlid;e Äana ^0 2, 1 ff. gefugt fyat. 2lnbere J0^0?^ (f^on 35
ihcobofius 530) empfehlen bafür Chirbet Käna, aud? Kanat ed-Dschelll ge^
nannt, im Horben ber Gbcne oon el-Battöf. 6s hat aber auch in unmittelbarer s3?ähe toon
NJia^areth, rote es fdieint, früher einen Ort Manä gegeben. (Sine halbe Stunbc nörblid)
toon Üiajareth, unmeit bc* heutigen Dorfes er-Röne, giebt es eine Cuelle, bie ben Ma-
nien 'Ain Kana führt. Sie ift oon 9Jcauermerl umgeben, unb neben ihr befinbet fich 40
ein gemauerte* Safferbecfen. Der 9iatnc mirb bebeuten: Quelle oon Knna unb bem=
nach an einen fo benannten Ort erinnern, ber einft hier gelegen hat. Die gerinae Gnt-
fernung Oon J)ia^arcth foricht bafür, ihn mit ber Grjählung $0 2, 1 ff. in N^erbinbung
ui bringen. Über Kareth f. ben betreffenben 21rtifel. 6ebphori* entfvricht bem heutigen
Dorfe Sefürije l\yStunbe nörblid» oon N)ia3arcth. Dcr^almub nennt bie Stabt SippörT. 46
Sie hatte eine oon "DJatur feftc i'agc (Bell. jud. II 18, 11) unb fpielt baher* in ber
Wefd>id»te CM eine mistige ^olle. Sie mar bie >>auptftabt bes i'anbcs, ehe Diberia* ge=
gebaut mürbe, unb mürbe es mieber, al* tiberias in ben 8epft 2Igritopa* II. fam (Vita
9.45). Cbmohl fie oon ,Vfephu* befeftigt mar, übergaben bod) bie (Sinioohncr bie Stabt
an bie Börner (Bell. jud. III 2, 1). 2Heiter naa) it^., am Manbe be* Serglanbe* liegt w
ba* Dorf Schefa 'Amr, bas bem Schefar'am bes lalmub gleidjgefefct mirb, unb
Chirbet Husche, in bem man bas talmubifdH' Ufdia ober Cfd>a erfennt.
^m Horben ber ebene oon el-Battöf, bie bei 3ofetohu*(Antiq. XIII 12, 4 ; Vita 41)
(Sbene oon 2lfod>i* heißt, an ber Stelle be* heutigen Teil Dschefat, lag bie ?veftung
^otapata, bereu Belagerung burd> bie Börner ^ofephus Bell. jud. III 7 f. ausführlich 65
erjählt. Die örenjpunfte gegen Cbcrgaliläa finb naa? bem Xalmub Kephar Hananja,
ba* heutige Kefr'Anan, nad> ^ofephus Scrfabc (Bell. jud. III 3, 1). öefcterc* mirb
entmeber oon ber grojjen sJluine Abu esch-Scheba nörblid? oon Kefr 'Anftn Oer-
ftanben ober Oon bem Birfabee be* Sheobofius (um 530), bas bem griednfd>en Hepta-
Digitized by Google
Galiläa St. «allen
pegon („Siebenquellcn'') cntfpridbt unb in Chirbet el-rOreme oberhalb Don Chan
Minje am See ©cnefar ju fudjen ift.
2lu« ber jübifdjen $eit tennen mir in Obergaltläa eine 3lnjabl bon Orten, bie für
ben alten i«raelitifd)en Galll nidt)t genannt roerben. $n ber füböftiid)cn Öde, bie an ba«
5 9iorbufer bc« See« ©ennefar ftöfct, bat man gereift ba« s])Jt 11, 21; 2c 10, 13 neben
Haöernaum genannte Gbora(un jufueben; ber'Dlamc roirb in bem beutigen Chirbet Keraze
erhalten fein. 2tuf bober 33ergc«fbi$c liegt, roeit binau« nad) S. grüfjenb, bie Stabt
Safed, neben Sentfalem, .ftebron unb Liberia« eine heilige Stabt ber ^uben. Sie ift
im Aalmub unter bem tarnen Sephat roobl befannt, Sofcbbu« jäblt fie al« Seph
io unter ben bon ihm befeftigten Crten auf (Bell. jud. II 20, 0; Vita 37), unb 1o 1, 1
nennt fie bie lotcinifdje Überfefcung Sephet. iikftlid) bon Safed liegt ba« ;Eorf Meron,
ebenfalte im Salmub häufig ermähnt unb nod> ^cute ein beliebter Üi>alIfabrt«ort ber
!Jubcn, h>cil hier bie (Araber angegebener 0efefcc«lehrcr gejeigt roerben. ^örbtidi liegen
bie Ruinen ed-Dschisch, ftc bejeidE»nen bie Stätte bon ©ifebala, einer tfeftung, au« ber
15 ftd; ber nad) ibr genannte Sobannc« Cöen £ebi) bor Xitu« ju retten roufuc unb nad?
^erufalem enttarn. $cr $almub nennt ftc Gusch Halab unb rühmt ba« Cl bc« Orte«.
Unroeit norbroeftlid) liegt Kefr Bir'im mit ben bollftänbigften 9teftcn einer Sbnagogc in
^aläftina; in einer anberen Wuinc bort, ebenfalls einer Stmagoge, bat fid) eine bcbräifaV
Snfdjrift au« bem jroetten nad)d)riftlid)en ^abrbunbett erhalten, 3m 2lnfd?lufe baran feien
30 bie Orte aufgezählt, an benen bie cngltf&cn Grforfd>er @.« 1877 Überrefte bon Qma-
gogen gefunben haben: Kefr Bir'im (2), Merön, Irbid, Teil Hüm, Keraze, Na-
braten, ed-Dschisch (2), Umm el-'Amad, Safsöf. Seltfam ift, bafc ftd? in fed»
Heiligtümern biefer 2lrt nod) beute in 3tcin gcfd?nittenc lierbilber borfinben, bie bort
bie %ubm nad) ihrem Öefefc bcrabfd?cutcn. ^teUcidrt fmb ftc bon bcibnifdW sBerfmeiftem
25 erbaut roorben, bie nid?t ganj auf ben fonft üblichen fbmbolifdkn Sdimud eincö .{Scilig-
tum« beruhten rooüten. 3m Süben Obergaliläa« liegt ba« fd>bne 2>orf el-Buko a, unter
beffen einroobnern ftd? ctroa 100 ^uben mit Slder^ unb Öattcnbau bcfd?äftigen. Sic
beraubten, ba« fei uralte« £crfommen bei ihnen, unb leiten ftd» bon ber alten jübifdwi
Öebölferung @.« ab. ©uttje.
30 Öaiijbn, ftürfttn f. Ob er ber g.
«attanbt, Slnbrea«, geft. 1779. — Nouv. Biograph, gdn^rale, 1!). ©b $art« 1858
S. 291; fcurter, Nomcnclat. litter. 3. ©b 2. «ufl. 3nn«brurf 189ü S. 98 f.
21. ©ollanbi ift al« Sbröfeling einer franjöftfd>cn gamilie am 7. ^e^ember 1709
in SJencbig geboren, ©r toar ^riefter be« Oratorium« unb ftarb in feiner 3>aterftabt am
36 12. Januar 1775). Sein 9iame ift unbergeffen megen ber bon ihm herausgegebenen
Bibliotheca veterum patrum antiquorumque scriptorum ecclesiasticorum Graeco-
Latina. 'Sie erfo?ien mit einer SOibmung an ben Senat bon 2?enebig in 14 ^änben ,^u
3ienebig 1765—1781, 2. Shtjt 1788. Die in anerfannten ©ebaratau«gaben borlicgenben
.^aubttoerfe ber altfirchltchcn Rheologie finb nid>t aufgenommen ; bagegen ift Biblio-
40 theca, in Sejug auf bie fleineren Sd>riften unb Sd)rifrftellcr boUftänbiger al« alle übrigen
Sammlungen bor Wigne. Slujjerbcm beröffentlidüe er eine Sammlung bon 2lbbanb=
lungen de vetustis canonum collectionibus (bon (Souftant, s^cter bc ^Jiarca, ben
Srübem 33aHerini u. a.), Scnebig 1 778, aud) 5)iainj 1 790, bie letztere 2lu«gabe in jroei
Sänben. §auä.
45 St. Wallen, Scnebiftinerflofter in ber Sd>mcij. — 3)ic erften ben neueren
»üiffenfdjaftlidjen Wnforberungen entfprcdjenben Üciftungen jur üicfdjidjtc bev Stiftung fdjltefeen
fid) gleid) an berrn ?luft)ebung an. 3lbcfon$. doh 8t| gab in ben jrcei erften ^«nben ber
Monuracnta Gcrmaniac, burd) ben JreiQerrn vom Stein felbft boju aufgefovbert, bic
@t. ®.'fd)en ®efd)id)t«aueaen herau«, nad)bem er bereit* 1810—1813 feine breibfinbigen ..®e»
60 fthiebten beö fiantonö St. ©." hatte erfdjeinen laffen, bi« beute eine ber beften beutfdjcn
Sbejialgefrfndüen unb unbebingt ba« befte gefd)id)tlid)e S^crt über einen einzelnen 2cü ber
Sd)»eu, jugleid) baö $>auptt)ilf«imttel für bic (yefdjidjtc be« Äloftcr* St. ©. ?yranj ©eib«
mann ift ber S3erf affer einer ©cfdjidjte ber jroci legten gürftäbte (1834) unb ber .vuftortograpb
ber SMbliotbcf (1841).
66 Xie legten 3af)re bradjten eine muftergiltigc Ausgabe beä UrrunbenfAa^c* ber ^Ibtct
St. oon Dr. Jeimann Sartinann (53b I u. II. 1865 u. 1866; «b III, 1882; ?5b IV
im Grfdjeinen begriffen unb jefet bi« 1408 reid)enb). 3m Auftrage be« flöfterlidjen ^Ibmini*
ftratton«rote§ unb auf bei ©runblagc ber Kataloge ftolb«, be« 5« bon ?lri unb ©eibmann«
Digitized by Google
3t. Wnllc«
bearbeitete Dr. ©uftao Sdicrrer bao ausgezeichnete 3>erjeid)ni* ber .$>anbfd)rifteu ber Stifts*
bibliotfjet (1875). Xev oon Dr. SBartmann geleitete biftorifdje herein oon St.®. fefct fid) bie
Aufgabe, baS Matertal. befonbers baS biftoriograpbifebe. jur ©efehiebte beS ftlofterS ju
fammeln iinb ju bearbeiten, unb in ben „Mitteilungen* beSfelben t>at ber Unterjeidjnete feit
1870 in fünf 1881 abgcfd)loffenen Lieferungen bie ©cfd)id)tSquellen neu herausgegeben unb :>
in einem baju gebbrenben Sommentar bas Material jur älteren ©ejebichte bei? filofterö
St. ©. bi* in baS 14. Qafjrhunbert gefantnielt (»gl. aud) oon bcmfelben in ben ,,©efd)id)t$»
fdjrcibern ber beutfdjen SBorjeit" bie Ueberfe^ung oon (Sffcbarts IV. Casus, nebft groben
aus ben übrigen lateinifd) gefebriebenen ?lbtcilungen ber St. Waller ftlofterdjronif, 1878.
2. Slufl. 1891). daneben tarnen in biefen ..Mitteilungen" nod) weitere Materialien, bie LO
Jobtenbücher unb Skrbrübcrungen, bie annaliftifeben Slufjctcfanungen IjeiauS, unb aufjerbem er«
idjien in ben Mouumenta Germania? 1881 burd) %\ptx ber iiiber confraternitatum unb in
ben Poetae Latini burd) Tümmler eine grojjc ßa^l oon $)id)tungen aus 6t. ©.
9?ebft ben fdjon genannten litterarifd)en .t>ilfsmitteln, befonberS 3. von &rj, finb nod)
$n nennen: für bie Anfänge ber ©efcbidjte oon St. ©aDen bie Stubien Stettbergs (neben ber 16
,.Stird)engefd)id)te XeutfcblanbS" bie Observationes ad vitam s. Galli »pectanten, Marb. 1842)
als grunblegenbe Arbeit, woneben tucit mebr, als bie redjt unbebeutenben Grgebniffe ©elpres
in ber „fiird)cngefd)id)tc ber ScbweiV'. biejenigen ftricbriebS in ber ,,&ird)engcfd)id)tc 35eutfcb»
lanbS" unb .fraudS in ber „Äirchcngcfdjicbte XeutfcblanbS", fotoie Gglis „ftirdicngefcbidjtc
ber Scbroeij bi« auf Sari ben ©vofjcn" (^ürid) 1S93) in 93ctrad)t fommen. ©rcitbS „©efdüchte J<>
ber altirifaVn Äird)e" (Tyreiburg i.$r. 1867) bat leinen fritifchen ©ert; aber aud) (JbrarbS „^ro*
fdjottifdje Miffionsfird)c beS 6. bis 8. 3öbtl)unbertS" (©üterslob 1873) ift mit äufterfter 5$or«
liebt ju beilüden. Cbnc felbftftänbigen Sert ift bie populäre Sdyrift oon'öehel: „3Me SBiffen«
febaft unb Äunft im ßloftcr St. 0. im 9. unb 10. Sa&rbunbert" (Einbau 1877), wenig be«
beutenb 3i,nn'crmann3 JRatpcrt ber erftc 3urd)cr ©elebrtc" träfet 1878) : bagegen bietet .»5
P. ©abr. Meier, Stiftsbibliotbcfar in Sinficbeln, im vlabrbud) für fduoeijerifcbe ©efd)id)tc,
«b X (188')), eine febr gute Ueberfiebt: „©efcbidjte ber Sd)ulc oon St. ©allen im Mittel«
alter", ebenfo löädjtolb: ,,©cfd)id)tc ber beutjdien iftttcratur in ber Schmeiß" (1892).
©ertüoüe Materialien gab Tümmler 1857: „ftormelbud) beS Söifctiofö Salomo III.*
(fieipjig). unb 1860 in SHb XII. ber ftürdjerifdjen antiquarifdjen Mitteilungen „St. ©.fd)e 30
2)entmäler au* ber tarolingifdien ^eit". 3)er Ginfiebler Mond) P. 91. Sdjubiger, febrieb :
„Tie Sängcrfcbule St. ©.-5" (Cinfiebeln 18.r»8), moju aud) oom 93erf. b. 9lrt. ju Dergleichen :
„SebenSbilb beS beitigen Stattet oon St. ©.'*, in ben genannten Mitteilungen 93b XIX
(1877); bie tunftbiftorifebe 53ebeutung uuirbigte SRabn: ,,©efd)id)tc ber bilbenben flünfte in
ber Sdnociä" (3ürich 1876), foioie fpejicll in bem Iunftgefd)id)tlid)cn Xejrte jur ÄuSgabc be« BS
Pwxlterium aureum (St. ©aOcn 1878). Beiträge ,^u roid)tigen Stapitcln ber ©efcbidjtc beö
Älofter* bieten -t)äne: „Xcr ftlofterbrud) inJKorfdiad) unb ber St. ©aller Stieg 1489—1490"
(in ben genannten St. ©aller „Mitteilungen". $b XXVI, 1); Sieglcr: „Wbt Otbmar II.
oon St. ©allen, ein Skitrag ^ur ©eidiid)tc ber ©egeureformation in ber Sd)njeij* (St. ©.
1896); 2>icraucr: „Müaer-|>riebbcrg. ilcbenebilb eincS fdjroeiierifcben Staatsmannes" („Mit« 40
teilungen" ©b XXIi. über bie Reit ber ?lufl)ebung, fotoic über bie gleidje Gpod)c com 9?erf.
b. «. baS LebenSbilb bcS ^IbefonS oon ?lrr (sJieujal)rSbiatt bcS V)torifd)cn «erein« oon
St. ©atten, oon 1874).
feinem tarnen enthält St. @aQen ben urfprünglid) fcf)r unfebetnbaren SInfang
feinet ©efcbid)te. xUuS ber, Wohl 61.'}, burd» ben GolumbanSjünger mit loentgcn ©cfäbrten ig
in ber iföilbniS an ber Stcinad) begriinbeten Ciinfiebelei ift nämlid) bie burdi me^r alö
ein ^abrtaufenb in ben Perfchiebcnftar öinfiebten toirffam gebliebene flöfterlicbe Stätte
3t. @aHen emporgeroaebfen. So locit ben erft am Gnbc bes ad)ten ^ahrbunberts aufge=
leicbncten, eine Eoon anfebnlid; Porgefd)rittenc Iegenbarifcbe ^erfcblcierung aufrpeifenben
s)iacbrid?ten ber i<tta beS beitigen Gallus Ölaubtpürbigfeit jufommt, ift bie Stbätigfcit beS £>••
in berfelben Perberrlid;ten irifd)cn 3Könd>eö eine femeStoegS bebeutenbe gelpefen. ©ef)t
febon aus ber Pon jenem fpäteren 93icgra^ben nict»t ohne ©iüfür, nämlid) mit tenbenjibfer
Uebertragung mancher 3üfle Dom 'IJieifter auf ben jünger, ausgenützten auSgcjeidmeten
ebenSgcfcbicbte CoIumbanS burd> ^onas berpor, bafi fid? für ben l'ehrer Kolumban bei
feinem 3tuftrctcn in ben alamanntfdjen (>iegenben am 3ürid)fec unb ^obenfee, um bae 36
^aftr 610, baS 2(rbeitSfeIb als ein febr emgefcr)ränltc* berauc-geftcllt hatte, fo tritt ppffenbs
WailuS in iriner SebenSbefdireibung als menfdH'nfd>euer 9Inad)oret, nid»t jebod) als
„5Mpoftcl 3IIamannicnS" entgegen. x\n ber eigentümlichen 'JOcifchung ber rcligiöfen 3«*
ftänbe jener SanbeSteile tparen bie d)riftlid)en Elemente fo reichlich pertreten, bafs (Gallus,
als er fich pon bem nad) Italien roeiterjichenben "iJicifter getrennt hatte, an einem ^rieftet eu
alamannifd)cn Samens unb an tpetteren Wciftlicben, lluelc^e im alten »lömerpla^e iMrbcm
häuften, ben fräftigen ^Hüdljalt gewinnen fonnte. 3lud> in ben 3iUmbergcfdücbten lüolltc
ber 2lutor ber sl?ita allein ben trommen SlSfeten preifen, ber nur mit großer 3d>h>iertg=
fett ftch nötigen liefe, in ben nicht jal>lreid)en nod) folgenben ^a^en feines i'ebenS aud)
346
St. Wallen
nur auf furje $eit Don feiner ^elle ftd) loszumachen. 'M*, ettua um bas ^ajft 027 —
ber ^etrbunft fepmanft jmifeben 025 unb 050 — , ber tob an einem 16. Cftober ben
religiöfen Übungen unb bem ftrengen Meben bes öon menigen ©enoffen, befonber* oon
Maginalb unb Ibeobor, umgebenen ßinfiebler* ein (Snbe feflte, blieb noa) für längere $<it
5 bie HaUuöftcUc ohne grö&erc iöebeutung. Grft mit ber erften #älfte beä aebten ^abrbunberts
beginnt bie eigentliche ©efebiebte beö Mlofters 8t. ©.
Ter ©egrünber eine« flöfterlicben Sehen* unb ber Schöpfer ber fünftigen ©rofec tft
Otmar, melcber, 720 ber erftc 2lbt oon 6t. ©., 7 17 ober 748 ftatt ber bi* babm gelten-
ben Siegel Golumbans benebiftinifa)c Soifftjriftcti einführte. 2Btc Otmar felbft ein in
io Stötten berangcbilbeter SHamannc mar, fo mehren ftd) je$t überhaupt an ber Stelle ber
feltifd>cn ^"aöögel bie Stammgenoffen in bem, roenn auch mit befa)eibenem Mafec, baulid)
üerbefferten Mlofter, bei melcbcm ber inübberjtgc 2lbt ein Spital errtd>tct. $ie urfunb
lic$cn 9cacbricfiten beginnen für bie Slueftattung be* Stloftero ju fliegen, unb jmar fommen
bie Scbenfungen unb Übertragungen von Ütanbbefty alsbalb nid)t bloß au« ben näcbften
15 Umgebungen, fonbern auch au* ben entfernteren sürichgauifeben ©egenben be* Iburgaue*,
bann toon ben jenfeitigen ©eftaben bc* iBobenfces, inebefonberc auch au* bem 58rei*gau
unb ber SBaar, mo ftd) aHmäblicb, fehr grofec .Homblerc St. ©.feber iBeft&ungcn bilbeien.
Äucb finb e« nicht blofc einzelne freie Seute, rocId>e fo bem ©rabe be* heiligen ©allus
ihre Gfirfurcbt bejeugen, Dor*üglid> bie Schultheifeenfamilic ber am 93obenfec junäcbft liegen^
20 ben aHaltramshunbert, fonbern ©lieber be« bunh bie fränfifchen Machthaber berbrängten
afomannifcfycn $rc$og*baufe«, unb entlieh fteht eben oon ben 2lrnulftngern feft, bafe fie
St. ©. gewogen maren — Marlmann ging 717 nad> ^ieberlegung feiner G5cn>alt über
St. ©. nach Italien — , roäbrenb bie Herficberungen über ältere ©ttnftbejeugungen ber
Meroöinger an ©aHu* boch nur fehr legenbarifcher 3(rt ftnb. 3lber «tglcicb fam e* nun
26 ju allerlei Störungen. Xie Unabl>ängigfeit ber Mlöfter ber columbanifchen Siegel liefe ftcb
nicht mehr feftbalten, al« bie Unterordnung be* .Ulofter* unter bas ©i*tum Gonftanj, im
^ufammenbang mit ber gefchloffenen firchlichen Crganifation, geforbert mürbe. So er-
fchien ber jüngeren Irabition Ctmar al* Märtyrer für ba* Necbt St. ©.*, al* er mit
ben in aufeerorbentlicher 2lmt«gemalt burd> Mönig ^iVb'n über Schmähen etngcfefctcn Statt=
30 Ijaltern, ben (trafen 2öarin unb Stuobbart, fotoie mit ©ifebof Siboniuä üufammenftiefe.
Turcfa Siberfe^lichfeit gegen bie bifchöfliche ©emalt »erfiel ber 2lbt ber firchlid^en >jenfur
unb mürbe ber meltlichen .v>anb überliefert; fo ftarb er am 10. Slooember 759 aut bem
Miheminf eichen 9Berb bei Stein in enger .>>aft, unb St. ©. mar nun bem ©tötum untcr-
morfen; ber als 3(bt Oorgefe^te ^ohanne^ führte oon 790 an bie ©cnebihinerrcgel
35 üöüig burch.
freilich erft mit bem 9. ,v>ahrhunbert fc$t St. ®.« rafdies lumerfümmertc^ 5öacbötum
ein. St. ©. mar bis auf bao ^at>r 810 nicht felbftftänbig gemefen. 3^ apcr nnirbc
St. 0. burch Submig ben Rommen felbftftänbig gemacht unb 854 auch noch ein le^ter
Mcft früherer Unterorbnung, ein jährlid»er ^inö nach (Sonftanv aufgehoben. St. 0. " ift
io feit 810 ein föniglicheci Mlofter, unb mohl fd»on ber bamalö erhobene 3lbt ©oubcrt, ein
Xhurgauer Oon ©eburt, ift au$ ber freien JBahl ber Mönche hervorgegangen, ©ojbert ift
nun ber erfte in ber längeren Weihe oon sJlhten St. ©.3, beren Thätigfett nicht nur für
ba* fcb,mäbifche Stammgebiet, fonbern für bie gefamte geiftige Äuitur ihrer 3*" in 3üer-
binbung mit ben bebeutenben l'eifrungen jahlreidier Mönche hochmiebtig gemorben ift.
4r> ©erabe burdi feine engen ftaat^männifchen ©euehungen ^um erften oftfränfifchen Äönige
^ubroig mürbe barnach (sirimalb, obfehon ©eltgeiftlicher unb 8 1 1 im 'öruberfriege St. ©.
aufge^oungen, bem fllofter niüjlid>, unb in ähnlid>er sB«fe heioährtc ftd) A>artmut, ber
fchon bei ©rimalb* Vebjeiten ftatt be$ jumeift am föniglichett £>ofc ahmefenben Äanjler^
alö ftänbiger Defan gemattet hatte unb bann 872 88:$ felbft al« 2lbt folgte. 91ber ben
öo l>öcf>ften (^)lan^ eneid^tc St. ©. unter bem abermale burch eine fcolitifdje ^eränberung, bie
Erhebung Mönig X>lrnolfe, bem Äloftcr 800 aufgenötigten 2lbtc Salomon : berfelbe ftammte
ioahrfchetnlid> au* bem XHrgengau, jebenfallö aber nicht aue bem .^aufc ber erft v^ahr-
bunbertc fväter erfcheinenben Herren oon Wamfcbmag. Zugleich, al* brittcr feine* Atomen«,
53ifcbof üon Gonftanj, bura) ben Tienft in ber föniglicben .Uapellc unb Äanjlei in bie po-
55 litifdben Xingc tief eingemeibt unb neben feinem ^reunb ftcitto oon Mainj unter ben
legten oftfränfifchen .Hönigen einer jener bie .<>auptfrü0e ber Regierung in ftd) barftellenben
gctftlidn'n v^3ürbenträger, mar Salomon gam gefchaffen, um ohne große Scheu in ber
vWahl ber Mittel aud) ba»3 äufecre X'lnfehen St. ©.« m förbern. So hatte er aud) bic
silbtei "^fäoere für ftd» gemonnen unb bann an St. ©. übertragen; aber gerabe hierüber
w fd»eint e* ^u Streitigfeiten ;mifd^cn Salomon unb feinen Mönd)en gefommen |u fein, mte
Digitized by Google
5t. «allen
347
fie bei ber AuSnahmeftellung beS gcmalttbätigcn unb hcrrfd>füd>tigcn AbteS ohnehin nicht
ausbleiben fonnten, unb Räbers ging für St. ®. mieber oerloren.
Unter Abt öojbert mar 830 ber umfaffenbe Umbau ber gesamten SUofteranlagc
mit ber (rrfe^ung ber mahrfebeinlicb noch bon Otmar neugebauten Kirche beS hl. ÖaüuS
burd> ein größere* gotteSbienftlicheS Öebäubc, toclcbcS bann 835 getoeiht tourbe, in Sin* :>
griff genommen. Aus ^licn roar t^öbet ein sJcormalplan einer grofjcn Benebiftinerabtci
mit aflen notmenbigen 9icbenbauten erhältlich geroefen, meldjer, obfehon auch nach ben er-
flärenben eingetragenen Herfen für St. W. feibft beredmet, bodi nur febr brucbftücfroeife,
wegen ber abmeichenben flimatifchen Vebingungen ber burch baS ^lüfed>en Steinad? ein;
gefchräntten Örtlichen Vage, burchgeführt roorben fein fann. tiefer in St ©. noch er= 10
baltene, 1844 burch Dr. %■ WeUer ebiertc Baurife gehört ju ben miebrigften haugefchicht^
liehen unb fulturhiftorifdjcn Urfunben beS früheren "iDtittclalterS. 867 bann tarn auch baö
Anbenfen beS hl. Otmar burch bie Übertragung jeiner 3Rcftc in bie ihm gemibmete Äircfae
ju Ghren. Aber Gosbert hatte ehenfo für bie Vermehrung ber Vücberfammlung, für bie
Jvörberung ber Scbreibetbätigfeit fich bemüht, unb toohl unter Abt @rimalb, ber gleich i&
Jrjartmut biefe Veftrebungen eifrig unterftüfcte unb feine eigenen Bücher ber Älofter:
bibliotbef fchenfte, mürbe baS erfte heiläufig 400 SBänbe umfaffenbe öücberocrjeichniS an*
gelegt. Dabei erblühte bie Schule, beren Anfänge fchon in baS 8. ^abrbunbert bis auf
Otmars $eit jurüefgehen unb welche fich nun beutlich in eine innere, bie eigentliche
Älofterfchule für bie $um Dioncbsftanbe beftimmten tfnaben, unb eine äußere Schule für ao
bie ©eltgeiftlichen unb Saien gliebert. (9an* erfennbar treten für biefe miffenfdiaftlid>
pöbagogifchen Anregungen bie oerbinbenben ftäben mit ben ^iflanjungcn AlcuinS, mit ber
berühmten Schule oon Aulba, befonberS aber mit bem nahen Reichenau unb beffen auS=
gezeichneten Abte Söalafrib Straho, bem Schüler A>rabanS, entgegen. ÜBalafrib unb ber
eümanger IDiönch ßrmenrich liehen in hefreunbeter OJefinnung ihre Wiffenfdjaftlidje S3e= 25
fähigung für litterarifche Arbeiten; aber auch St. W. feibft befafe nun üortreff liehe eigene
Äräfte.
Die reid>e Wefdwbtslitteratur oon St. (fallen hatte fchon unter Abt Woibert mit bem
$War noch in etwas rauhem fiatein gefchriebenen Sehen beS .HlofterOatroneS WaüuS begonnen ;
unter Aufnahme oon 9iacbrid>ten einer noch älteren barbarifch „oon halblateinifchen Schotten" 30
»erfaßten Biographie mar ber 821 üerftorbene 'Dam* ÜhSctti an biefe Aufgabe gefchritten.
Dann mürben Oon einem gleichnamigen Weffen GojbertS ein Such »her bie burch ben
bl. OJalluS, beffen ©rab m einer ftet* befuchteren SÜallfahrtSftätte mürbe, hervorgerufenen
■föunber unb ein Sehen Otmare Oollenbet, melche 3öerfc bann freilich SBalafrib, nebft bem
alten Sehen beS hl. ©allue, überarbeitete. Von ber Erhebung unb ben Söunbern Otmars
fchrieb ^jo, ber juglctch als ber erfte herborragenbe Sebrer befannt ift. Sieben bem auS
bem Dburgau ftammenben ^fo, melcher, Otel leicht außerhalb St. W.S, als Sehrer im Älofter
ÖfrranbOal im ^ura, 871 ftarb, mar aber auch ein Schottcnmönch an ber Schule thätig,
lUöngal, genannt si)tarcetlu0, einer jener VatcrlanbSgenoffcn beS ©allu*, bie, mie baS
Xotenbuch mit feinen sJiamen, nod) mehr bie allerbtng* nur tum flcinften Xeile noch t>or= 40
hanbenen „libri Scottice scripti" beS Vücherfataloge* barthun, ftetS nod» in nicht ge-
ringer $ab[ in St. ($. fich einfanben. Als ftrenger Schulmeiftcr, als Dichter, auch m
beutfdKT Sprad>c — ben Vobgefang auf ben hl. ÖaüuS übertrug (Sffebart IV. in baS
Sateinifche — , inSbefonbere aber als (Mefdüditfchretber that fid> ber toohl furj nach 884
öerftorbene ^Hatpert, aus Zürich, beroor. ^Katoert begann, geftü^t auf baS ältere Material, 4 .
aber babei auch jebon einer ruhmrebnerijehen, bie Vejiehungen ju (Sonftanj gan^ oer=
brebenben Xrabition fein Vuch eröffnenb, bie 0k1düd>te, ganj übertoiegenb bie äußere, oon
©t. @. im 3"f«mme"hangc ju fdnreiben: er ift ber erfte unter ben Verfaffern ber flöfter-
liehen £auSd>ronif, ber Casus S. Galli. Der nächftfolgenben Generation Oon Mönchen
gehören erftlid> s3?otfer ber Stammler, ber Vruber beS in ^onfd>mil reich begüterten m
Sdiultbeifien Othere, geftorhai 912, unb luotilc an, femer bie etmas jüngeren naaV
herigenÄbte, eben Salomon, meld^cr feibft in fich bie Sebre unb bie Seiftungen ber
Schule üon St. &. xc\d) entfaltet jeigte, unb ber 025 oerftorbene ftartmann. Alle biefe
tarnen Oerberrlid>en SalomonS, bee ielbftthätigen eifrigen VcfÖrbererS oon Äunft unb
jyiffenfchaft, brei ^abrjehntc füllenbe SRecjimmaSjeit Ocotfer gab in ber joftcmatifaien 55
Durchführung ber Sequenzen, als Di*ter unb ^Jiuftfcr utgleid\ bem gotteSbicnftlid>en ^cft=
gelang eine neue Äunftform, foba^ er als beren eigentlicher Sd^öpfer angefehen mürbe,
unb eine allerbingS erft üiel jüngere Xrabition |d>rcibt ihm au* bie gemaltige Antiphone
Media vita au^erbem ftcht nun burch ^eumerS ,vorfchung („rjiftorifcbe Auffä^e bem
Anbenfen an Weorg ^at^ gemibmet", 1SH0) ficher ieft, bafe «er ber Verfaffer beS
3t. Wallen
burch taufet Marl« III. Befud> in 8t. W. 88:) üeranlafjtcn Büdjlein* (Jesta Karoli Magiii
ift, bcr fbftlict)cn Sammlung oon allerlei ®ejcbicr»ten unb 2Inefboten. Ter oielfeitigc
luotilo, im Wcgenfafc ju feinem jartcn milben Jyreunbe ein Mann bim förderlicher Bofi=
fraft, ragte in*befonbcrc al* bilbenber .Hünftlcr bcrüor; freilich fmb bie Uebcrlieferungen,
6 »uclchc einen Anteil an nod> in St. &. oorbanbenen, in f»bcf>ft DoUcnbctcr 3lrt an bie
antifen Mufter ficf» anlebnenben Glfenbeinfcbnitjcreien ihm jumenbcn, nur mit großer Bor;
fidu aufzunehmen. 211* ihre bbcbften £eiftungen betrachteten jebocb bie Mönche unter ficb
ihre Öcfängc, meldte gar nieftt allein geblieben 3»f><*ltc* »waren. An üorjüglicbcn Glcgien
beflagte Salomon III. feine« Bruber* tob unb ba* Glenb bc* Weiche*, „beffen Honig
10 ein .Üinb War", unb wann bie ^errfeber 3t. C4. bcfuditeu, Wetteiferten bie beroorragenben
Brübcr in (rmpfang*gcbid>tcn. Bon bem ermähnten Bcfucbe be* 3t. ©. befonber* günfrig
gcfmnten Äatfcr* Marl t?attc oicllcicbt aud> ftatpert bie Anregung ju feiner Arbeit
empfangen.
2Iber mit bem ^abre 920, Salomon* III. tobe, tritt eine eigentümliche Bcr*
15 änberung in 8t. &. ein, meiere ficf» febon gan* äußerlich baburd? bemerfbar macht, bafe
bcr bie bahin fo rcidie Vorrat öon Urfunben, in*bcfonbcre Don Xrabitionen an ba*
Hlofter, oon ba an ungleich, fpärlicber Wirb. Tas geringere ^ntereffe ber neuen fäcbftfcben
Timaftic für bie fd»wäbifd>en sUöfter unb, für ben 2lnfang Wcnigftcn*, aud> bie (rnt=
ftelning einer .$cnog*geWalt im Stammeegebiete traten hinbernb in ben s21*cg. Ta$u
ao famen häufigerer sillecbfcl unb geringere Befähigung ber $bte, oerfebiebenartige Unglücte
fälle, ber allerbing* jiemlid» unfebäblicb oerlaufcnbc, nur bie (Srmorbung ber ßingcfcbloffencn
s153iboraba berbeiführenbe Ginfall ber Ungarn 926, bie ^euersbrunft Dün 937, BcrWüftungen
burch bie 3araccnen, au* ihren rätifchen Schlupfwinkeln um bie 'äJtitte bc* 10. ^abr=
bunbert* oerübt. 31U ba* Wirfte ungünftig auf ben Öang ber flöfterlidjcn Crbnung ein. ttaifer
25 Ctto I. fab, fid? in feinen legten 3ahrC11 *u ernften Berfucben einer Reform beranlafct,
welche jebocb. ohne bebeutenberc Wacbwirfung geblieben fein fcheinen. WUxn rro$bcm
glänjte ba* 1 0. unb ber Einfang be* 1 1 . 3abrhunbcrt« noch bureb mehrere Flamen erften
Wange*, unb bie oerfebiebenften ^JiffenejWeige Würben in ber Schule unb Scbrcibftube
auch fürber gepflegt.
au Ta ragen in*befonbere ber Tefan Gffebart (I.) unb feine bier Weffen, bie Wohl
gleich, ihm au* ber aßernädiften Weftlicben Umgebung 3t. W.$ ftammten, fowie Dörfer ber
JUrjt, berüor. (5ffcf>art I., juglcicb au*gejeid,mcter Cfonom, ift ber Siebter bc* „nibe-
lungifdicn Inhalt in oirgilifdiem Wemanbe" bietenben 2ilaltbariu*liebe*, unb Dörfer, 975,
*Wei ^ahre nacf> jenem geftorben, aua? wegen feiner ftrengen Betonung ber ^uebt ba*
36 ^fefferforn genannt, erinnert in feinem Beinamen an bie in 3t. W„ gleia? ben mathe-
mathifd>en unb aftronomifd>en, ftet* tbätig gepflegten mcbijinifch.en Stubien. Bon iZftc-
harte I. Ofeffen War ber erfte, (!ffeh,art II., ber Höfling, ber 990 al* 2)ompropft in^Jcain,;
ftarb, jener gcWanbte Diönd;, ber in ber allerbing* mehr bcr 3(nefbote, al* bcr .vüftorie
angchbrenbai Wefcb.id)te bcr ^crjog*witwe öabwig auf bem Xftrid feine Atolle fpielt, unb
»ober üierte ^urd>arb, Wirfte 1001—1022 al* ber leMe jener XÜbtc, Welche in bewußter
ÜlW'ife fadJbcrftänbig ihr .Hlofter in einer bem alten ?Mur/mc aitfprcchenben SEBctfa lenften.
Unter ^urcharb II. lebte ber britte tiefte (fffebarte I., N)cotfer, mit ber großen i?ippe, al*
ber berühmteftc aller wiffenfebaftlich heroorragenben Brübcr 8t. 0.*; benn ;umal bureb
Dörfer* Berbienft war bie ttünftlcr unb Gielchrtcngcfchichte 3t. W.* in ben ®runb*ügcn,
i5 um iöacfernagcle sll>ortc anjuWenbcn, bie ©efdncbte ber .Hunft unb (s)elebrfamfeit be*
beutfdien Mittelalter© überhaupt. Tie beWunbern*Würbige Bielfcitigfeit ber 8<hule oon
8t. tritt in biefem ^fotfer 2abco glänjcnb ^erüor; aber feine grbfete Bcbeutung liegt
in bein ^Weiten Beinamen leutonicue au*gcfprochen, obfehon Oiotfer al* Jpaupt einer Schule
Don Übcrfc&ern, oou biblifd^en 3tücfen foWohl al* Oon flaffifcber t'itteratur, faum mehr
50 anjufcl)cn ift. A>attemer hat ba* Berbienft, auf biefe 3eitc bcr 8t. ©.fehen Stubien in
feinen ,fTcnfmahlcn be* Mittelalter*, 8t.®.* altteutfcbe 8prachfd>ä$e" (1841 — 1849)
^uerft au*brürflid> hingetoiefen )U haben. (Sin 3dmler flottere ift (Jffehart IV., bcr
in*befonbere in feinem Uber Benedictionum unb ben lateinifeben Berfen be*fclbcn, bann
in ben oon ihm mit Öloffen unb fritifd>en XHnmcrfungen oerfchenen werten ben ganzen
55 Umfang ber 3chulWei*heit oon 8t. (>). barlegte, wie Tümmler 1867 in ,v>aupt* 3b^,
sJift, Bb II, bewiefen hat. Borjüglid' jeboeb ertoarb firf> Gffcbart in feinen fpätcren
^eben*iahren, etwa um ba* ,x\ahr 1050 — er ftarb um 1060 — , ein grofee* Berbienft burch
bie ftortfefcung ber Casus S. Galli, welche er allerbing* nur bi* auf bie Anfänge bce
!>7l enuäblten 3lbte* Ototfer unb bi* auf ben Befuch ber beiben .«aifer, Otto I. unb II.,
60 in 3t. ö. brad)te. BJie alfo biefe ^{adirichten Wegen folchen Mangel* gleichzeitiger 9btf*
)igitized by Google
St. Wollen
349
jeidmung oft fetyr bebeutenbe Irrtümer aufmeifen unb weit mc^r jufällige Mitteilungen
über berühmte .Hlofterbrüber, al$ eine foftematifdie .Hloftcrgcfd>ichte enthalten, fo ift aud>
eine ganj beftimmte Xenbenj in bem 33ud»e oorbanben, biejenige, gegenüber einer nner-
münfehten ©egenmart bie gute alte $tit bes .Hlofters nad> Äräftcn 311 ibealifieren.
sJteben ber roiffenfcbaftlidHm 3iiid?tigfeit trat Übrigend ©t ®. alle biefe 3cit her feit b
bem 9. 3<rt)*bunbert, abgefehen oon ber eifrigen unb oerftänbnisoollcn Pflege ber s).)iufif,
auch eine eigentümliche (Intfaltung fünftlcrifcber Dbätigfcit aufgeroiefen. S&cnn mit einer
gemiffen 33cred?tigung oon einer Übertuirfung ber irifdjen Anfänge ©. @.« auf beffen
fpätere grofee .Hulturbebeutung gefproeben merben fann, fo ift fte auf biefem falbe ber
iöetbätigung in ber Sdjreibfunft unb Malerei au fudien. Die irifebe Äalltgrapbie fanb 10
eifrige }tod?afjmer unter ben fcblüäbifdien Möncr/en, roic benn fdmn 5i>albo, melcber 781
bie Slbthnirbe oon St. ©. mit ber in Weidenau 0ertaufd;t hatte unb enblid» als sZtor=
fteber oon St. Dem« bte au feinem 2obe 813 glänze, als ooraüglia>er Sd)önfcbreiber
gegolten fyatte. ^ic gefamte ^arbenpraaSt unb ontamentalc Kraft ber irifd;en Schule
ftnbet ftch in ben Silbern unb Sdj»riftaügcn ber irifdien Manuffripte in St. ©. ausgebrütft, 15
roie fie Dr. .Heller 185.0 in 58b VII ber aürd>erifd;en antiquarifeben Mitteilungen §vc*
ausgab. Slber ba$ toaren importierte Grjeugniffe, unb fte übten nur mittelbaren Gin=
flufc. Grft mit ©rimalbs Übernahme ber Mbteifüfyrung nahm bie Sdmle oon .HaUt=
grapben unb Miniatoren einen nad>if)altigen 2luffd»mung, unb aroar in übcrrafd»cnb un=
uermittelter ^urüdlaffung ber bisherigen proüinjialen ^urütfgcblicbenbeit. 25er Sa?öpfer 80
eines ber brei hier einschlägigen s-h>crfe, ber Initialen oon .Hober 9ir. 81, ift #artmut,
ber in *ulba unterrichtete 3}erTOcfer be* ÜMbtcs Örimalb, unb er mag oielletd>t bie nur
mittelbar auf bie Schule oon lourä hinroeifenbe Stufe einer höheren (Jntmicfelung für
St. ©. herbeigeführt haben. 3c*>cnfau^ ging bann au« feiner Anregung bie Grreict/ung
be« noch höher fteljenben (Grabes oon tfunftlciftung berüor, roelcr)er für St. ©. ben unter 25
.Harl bem .Hahlen gewonnenen farolingifdjen Stil in ganjer 9?ollenbung barlegt. SBobl
noa? bor 872 erhielt #olcr»arb bat Auftrag .vmrtmut« au feinem Psalterium (.Höbet
9fr. 23) unb baneben ftcht ba« Psalterium aureum (.Höbet 9er. 22), beffen prachtüollc
Blätter ber biftorifebe herein öon St. ©. 1878 in muftergiltiger ^eife Oeröffentlicbte.
iBeibc 2ßerfc, Adcvarb unb ber ^f alter, teilen fieb in ben Ruhm falligraphifd>er 2lu«= 3»
ftattung, jener in benjenigen figürlicher Darstellung, biefer in bie mürbige Darlegung ber
böd>ft errungenen Stufe. Den jüngften leilen bcö Psalterium aureum fteht binmiber
bas toon ßttehart IV. gelobte Evangelium Longum bed Smtram nar;e; an beffen
Sctymud Salomon III. al-s Sitfchof ftd> beteiligt baben foll. SIbcr auch in ber ottontjeben
Rat bauertc biefe l'eiftungsfä^igfeit fort unb förberte j. 53. bas burety bie i'cbendmcifc 3-,
feines Schöpfer«, beä 1011 in ber härteften asfctifa;cn ^ritfttng eine« ^nflufen oerftorbenen
3Köncbe« ^>artfer, noa) befonber« bemerfendmerte jroeibanbige iMiuiphonar (Äobet v3ir. 390
unb 391) ju 2age, meinem ein unleugbarer Aortfehritt in ber Äompofition ber Scenen
eigen ift.
Das 3ahr. 1034 fü^rtc cinc tief einfehneibenbe ^eränberung für St. &. herbei, to
Durch eine Verfügung Katfer .Honrabs IL nämlich fam auch bieje« unter ber (Geltung
ber 33enebiftinerregel in felbftftänbiger (intmicfclung ju hoher Äraft unb fegen«reicr;em
(itnfluffe emporgejoachfene .Hlofter unter bie jnnngcnbc ^inloirfung ber cluniajenfifchen
jHcform, fo mie fie fieb in Lothringen geftaltet hatte. St. &. erhielt in ber s^erfon bes
neuen Slbtes 9iortpert einen Schüler bes Höfterlidhen Reformators ^oppo, roelaVr in Stablo 40
unter beffen eigenen l'lugcn berangebilbet morben mar. ^reilid^ traten biefen lothringifd»en
TtSnätm, ben „Sälfdicn", ben „popponifd»en Sd;i«matifcrn", als toeldjc fie in ben silugcn
ber Vertreter bes alten St. ©.fdien ©eiftes galten, entfdjicbene äöiberftanbsoerfuajc ent=
gegen — al« einen in f;iftoriograpbifeber A-orm ausgefprod)cnen s^roteft hat man eben
Crffehartö IV. 5Bud> amufe^en — , unb eine Crinorbnung St. in biefes cluniajenfifdie 60
Spftem gelang nidit: 9cortpert trat 1072 freiwillig oon ber 2lbtcifür;rung uirüd. Mein
bie geiftige ^cac^t bes .Hlofters mar gebrochen. sii>ic fd)on in sJ(ortpertä Regierung juerft
t>on einem Slbtc in eigener Sad?e Ärieg geführt toorben mar, fo mürbe St. ©. unter bem
politifa? hod} befähigten 2lbt UIrtcb III., aus bem .Härntner ."öernogsbaufe oon (Sppenftein,
üon 1077 an tief in ben Mampf ^oifd>en .Haifer unb ^apft hincingeriffen. ^iadnunanber .»
fteüten fid; jmei Öegenäbte bem eifrig «Heinrichs IV. Sadie oerteibigenben Ulrich gegen-
über; heftige Äriegc erhoben ftch erft jtiufcben St. unb Reichenau, beffen 2lbt ju be«
päpftlicben ©egenfönigs Rubolf Partei gehörte, bann jmifchen ben einanber ebenbürtigen
^orftebent Pon St. ©. unb Gonftanj, Ulrich unb bem ^ähringer Öifchof ©ebjiarb VI.,
unb in mütenber ^chbc, mobei Ulrid) aud> mit bem im oberen 3;burlanbe aufftrebenben on
350
®t. Walten
tfmufc ber loggenburger jufammenßetict, mürben ring* um 2t. W. bic StiftSgebicte Da«
luüftct. (S$ mar eine eiferne ^eit über St. fö. emporgeftiegen, unb ba« miffenfcbaftlidH'
Nebelt crlofeh. Die Casus mürben jmar von mehreren Scrfoffern — ber fog. $hirfbarb
ift in fünf fuccefpJw Aortfc^ungen »cm 11. bi* 13. "\abrbunbcrt au?>lbfcn — bi« auf
5 ben Anfang be« 13. xVibrhunbert« fortgelegt, fteben aber an litterarifebem :h>ert bebeutenb
unter (jffebart* Hert; bic oorbanbenen Jahrbücher, bie #ortfübrung ber jeit ber faro
lingifaSen 3cit gcfcbricbencn Annalen, brechen mit 1044 ab, unb ein Weitere« Stücf über
Ulriche III. 3«t ift nur in Ableitungen erhalten. Aber ba* »ejeidmcnbfte für 3t. 0.
ift, bafr bann 1335, nachbem nocbmal* über ben erften Dritteil be* Jabrbunbert« itom
io rabuä be ^abaria einen inbaltreiaSen Jöcrieht gefdirieben hatte, in ber $ttfon be* ßbriftian
Mud>cmciftcr ein Vaic alä lejjtcr ,yortfetyer ber Mlofterd>ronif eintrat unb in beutfcfycr Sprache
„9ftuw (Safuo" biet auf feine fteit hinab anzulegen begann. St. ©. n>ar gänjlicb t»cr=
roeltlicbt; aber aud> fo, alä gciftlid^c« Jvürftentum, behielt c$ feine 33ebcutung. lieber ihre
Beft&ungen in ber näheren Umgebung St. 0.« gelangten bie XÜbte ,uir eigentlichen £anbe«:
15 boheit : ba* ^ürftcnlanb jhnfer/en ffiorfebart unb 41UI, ber ^iorbfaum beä beutigen ttanton*
St. mit ben nach ihrer ^ugebbrigfeit jur Abtei namentlich bejeidmeten Appenzeller
Öerggegenbcn, bilbete fich heraus, unb fehr befähigte .sSerrfdicr, bei benen aÜerbing« t>iel-
fad> ber pricfterlidje Cbarafter hinter ber politifdjcn unb militärifeben iöebeutung gan;
jurüeftrat, ftnben fid? unter biefen ritterlichen Nachfolgern bc3 hl. Ctmar. ©anj befonber«
•jo fteben bie Jyriebrid) II. unb ^einrieb VII. in polttifcgen Dingen bienenben Äbte Ulrich IV.
üon Sar. unb.Uonrab »on 8u«nang, fohnc ^erdjtolb x'lbt toon ,valfenftein, 1244— 1272, als
energifebe s)iaturcn öoran. Zugleich mit biefem friegerifeben Veben li>ar audi ber NJ)(inne=
gefang in St. ©, heimifch gemorben. Bon ben zahlreichen tburgauifeben Sängern »raren
*mci, ber Drudifcfc Ulrich von Singenberg unb ber Sdmif ftonrab t>on Vanbegg, ÜJiinifte
25 rialen be« Abte«, unb fogar ein Abt felbft, oiclleicbt jener ritterlich wehrhafte ttonrab t>on
$uenang, 1220 — 1239, fofl in biefen weltlichen Ion mit eingeftimmt haben. Doch
neben ben abeligen (Elementen, lote fic im Stifte felbft ooran ihren Auebrutf fanben, mar
hart an beffen flauem aud' ba$ bürgerliche fräftig geworben. Die jwerft im 10. ^abx
bunbert befeftigte börflidn: Wieberlaffung War bie in ba* 13. $u ftetö größerer Selbft:
:» ftänbigfeit emporgemaebfen, unb ee ift bejetdinenb, bap in ber gleid^en ^ett, loo t>on ber
Seite beä ^mporfömmling« auf bem Königsthrone, Mubolf t>on .v>abeburg, baö .Uloftcr
St. 0. in empftnblidH'r s-h?cife Ginmirfungen ui berfpüren begann, bic Stabt St. &. ficb
uir (Geltung einer Sietd^ftabt auf^ufdimingen oermodite, loorauf fic abbalb an ben Ber-
einigungen ber Stäbte in SdMuaben fid1 ju beteiligen begann.
:t5 Die legten ^ahrhunberte bee sJ)iittelalterö führten aber aud> für ba* Stift St. (^i.
teilioeife fehr febmierige unb oerluftreidjc 3lu$einauberiefcungcn mit ben in ber fräftig er-
toadjfenben i(blücijerifd>cn (sibgenoffenfdnift fiegreieb getoorbenen ftaatlicben iHegriffcn herbei.
sJ)iit ber Ginglieberung be« geiftlichen Jvürftentumc« bee beutfeben iHeid>e« in ba* 2öunbe«=
fnftem ber Sdnocij fcbloffcn biefe (^egenfäfte enblicb ab, immerhin fo, bafj bie iHbtc in
40 cigentümlidH'r ^>tMfd»enftcüung, njann ee ihnen m bienen fdnen, aud? ihre Öejiebungen
,^um deiche f efthielten. Die erften ilunbgebungen in jener Widmung treten tu ben i:änblcin
ber ©ottwhauijlcute in ben lUppcnjeller bergen i}(xi>ox, unb jtoar anfänglich unter bem
3lbtc l^ieorg toon Hartenberg, 1360 - 1379, oon bem\J3unbe ber Stäbte um ben iöobcn^
fee gefbrbert, bis bann in ber ,^eit Monrab« r»on Stoffeln, 1379—1 111, bae heroor
4.'. ragenbftc ber bemofratifd^en Vänber ber (iibgenoffenfdnift, Sdm^o;, bie ^öeftrebungen ber
lUVpcnjelkr unter feinen Sdni^ nahm unb $um Siege führte, "iinrnn aud) bic Dorüber=
gehenb gefdmffcnc grofje s)J(adn be« Airtenoolfe«, ba« burd^ feinen ^unb ob bem See in
einer jtociten iribgenoffenfdiaft nicht nur ben Jöeftanb be« .Uloftcr* St. für einige 3«t
üöllig aufhob, fonberu auch ben gefamten fcubalen Bcrhältniffen tu toettem Umfreife ein
öoCTnbc u» fetu*n fchien, 1408 in einer sJiieberlage bahinfanf, fo erhielten ftd> boch bicilppcn^
;eüer unter bem Schule ber Sdnoeij in ihrer Unabhängigfeit Don ber 3lbtei St®. Die
Borfdüebung be« eibgenöffifchen (jinfluffe« nadi Oiorboften fanb aber in«befonbere 1151
einen weiteren bejeidnienben sJluebrud eben barin, bafj 3lbt Mafvar fon ^breiten 'Sanbcn*
berg mit oicr eibgenöffifchen Crten, unter fluger 2luomahl, mit jtoei Stäbten, Zürich unb
b:. i'ujcrn, unb jnjci Vänbern, Sdno^j unb Wlaru«, in ein emige« NÜünbni* fich begab ; 1 454
folgte bann auch bie tbatfücblidi ui gan;li*er Selbftftänbigfeit emvorgeftiegene Stabt St.
W. in ber ^egrünbung einer fold)en blctbcnben Berbinbung al* ^ugehxmbtcr Ctt ber(rib-
genoffenfdiaft nad\ Bon ba an nahmen Ülbtci unb Stabt St. 0., ebenfo bie 1452 ;u
einer befferen Weitung in ihrem iöunbe«oertrage emporgeftiegene ^anbfa>aft Slppcnjcfl,
oo an ben fehmeiüenfeben Angelegenheiten burdww Anteil, fo fdbon im 15. ^abrbunbert
Digitized by Google
St. (Hallen
351
an bcn Kämpfen gegen Marl bat .Hübnen, fowic gegen slMarimilian unb ben fd'ruäbifdicn
©unb.
2lm 2lu«gaugc bc« ^Mittelalter« ftanb an ber Spifcc 3t. W.e" ein sJMann geringen
Urfprunge«, ber erfte 3lbt nicht abeliger (Geburt, ein .ftanbmerferfobn au« ber fttnuäbifcbeii
Rcicteftabt fangen, ber, in ausgezeichneter Seife oon politifebem Herftänbniffe erfüllt, &
mit allen Rütteln, jeinem Stifte eine ftärfere Stellung m geben, beftrebt war. 2lbt Ulrid)
Röfd), oon 1163—1191 — bic erften oier ^abre al« xJerroefer — gübrer St. 0.«, bat
,;uerft bureb unermüblicbc Pbätigfeit bic oerfdnebenartigen Rechte unb 5kfü)ungcn bc«
Äloftcr« ju einem gefcbloffencn Perritorium einheitlich $ufammeugcbraeb4 unb aufeerbem
burd) ben Äaufaft gegenüber ben (jrben bc« 1436 au«gcftorbenen .ftaufc« Poggenburg 10
1469 bic ,r>obcit über bie Vanbfefyaft Poggenburg an St. @. gebogen. 2lbcr bei biefem
eifrigen, oor Jeden Angriffen ntd?t jurüdfebredenben Vorgeben mufcte Ulrich, mit ber Stabt
St. wo ibm in ibürgermeifter 2tarnbüler ein ebenbürtiger ©egner gegenüberftanb,
unb mit bcn 3lppcn$cü*crn heftig jufammengeraten. $mat ntißgludtc ein ÜBcrjud), ba«
Älofter au« ber laftigen unmittelbaren Rad)barfd)aft ber Stabt St. &. an ben iBobenfee 16
hinunter nad) Rorfcbacb ju »erlegen; aber burd; bic Jrülfc ber cibgenöfftfd)cn $ajwifd;en=
fünft ücnnocbtc ber 2lbt feine (Gegner, oon St. unb oon 3lppcnj;eU juglcicb, für ihren
,"vricben«brucb, bic ^erftörung ber in Rorfcbacb begonnenen bauten 1 489, bart ju bemütigen.
fvreilicb hatte er babei burd) biefe ^nteroentton ftcb in eine paffioc Stellung rüden laffen
müffen, unb burd) bic Gntftebung einer gewiffen Xoppclregicrung im ©ottc«hau«gebiete 20
nahm ba« Streben ber oier Sdürotortc, fieb f>icr auf Unloftcn be« 3lbte« cincSlrt Unter=
tbancnlanb ,,u febaffen, unoerfennbaren Fortgang. Slllein nur ein ÜMcnfdwnaltcr nad;
Ulrid>« lobe idnen bie Stabt St. &. bennoeb unter ber Wunft neu geworbener Verhält;
niffe über ba« Stift ftegen 3U füllen, (r« ift für bcn Öang ber fdjWcuerifcben Reformation
nicht $u unterfebätjen, baft ber jürd)erifd)c Reformator feiner Cieburt nad) alä ber Sohn eine« 25
angefebenen X'orfvorftcbcr«, be« Slmman« oon Silbbau«, bent l'anbc Poggenburg ange=
hörte. Senn irgcnbWo ba« Vorgeben ^wingliä etwa« perfönlid) harte« unb juglcid) einen
entfebieben retoolutionären ,^ug an fich trägt, io ift ba« bei feinem Angriffe auf bic Slbtei
St. 0. ber iyall. ^n engftem Slnjcbluffc an feinen ,"vreunb «Swingli ^attc nun ber ^or*
fteber ber Stabt St. ber al« beroorragenber £umanift befaimtc Üürgermcifter Fabian, so
niaSt nur bic 5öürgerfd>af t für bie Reformation gewonnen unb biefclbe auä ber Stabt
St. &. ring«baum, in«bcjonbere auch in bic Stiftslanbc, getragen; fonbern c« gewann
auch für furje #rift, feit 1 529, ben 2lnfd)cin, baß c« ber Stabt gelingen Werbe, ihre 2lutori=
tat blcibenb an bic Stelle berjenigen bc« lUbte« ju fefccn. Tic oon ihren ^nfaffen aanjj
oerlaffcnen .Uloftcrgcbäubc h?aren in ba^ ftäbtijd>c Gigcntum übergegangen, unb bie .Ulofter= bg
firebe batte il?re „Ööfccnbrunft" ebenfalls im größten Umfange erfabren. ^ugleicb aber
toar e« gerabc burd) biefen in ooritbergebenber Seife möglich geworbenen (Stnblid in ba«
im Älofter $u beffen Wefdndüfdjrcibung oorliegcnbc ü}{atcrial bem an ber Spu)e ber Stabt
ftebenben fo uielfcitigen gelehrten Sd>riftftcller gegeben luorben, eine auf ber öö^e unU
»erfalgefdiiditlicbcr 2tuffaf)ung ftcbcnbc biftorifdjc Tarjtellung über ba« Stift au«3,uarbeitcn : 40
bic 1875 unb 1877 burd) Wöchiger (für ben biftorifeben ^ercin oon St. (^i.) juerft jum
3lbbmd gebrachte „größere" unb „Heinere (ibronif ber Kjlbte" bc« .^umaniften Fabian
jäblen gu bcn bebcutenbften beutfd; gefd)riebenen gefd)i4)tlid;en Serfcn be«" 16. %abxb.
Xa brachten ^loingli« lob unb ber 2lu«gang bc« jlocitcn (Savpderfriegc« 1531 einen
gänjlidjcn Umfcbnuing, 1532 be^og ber ncugctoäbltc 2lbt Xictfyelm 5ilaarcr wieber bic 40
2lbtei, unb bic Reformation mürbe im Stift«lanbe rüdfid>t«lo« ocrtilgt. 5Jon ber ,^eit an
ift bie reformierte Stabt St. 0. ringsum oon ftreng fatbolifa^em Öcbictc umgeben; nur
im Poggenburg oermoebte fid) ein anfebnlicber Peil ber 'ikoölfentng ber Rötigung eine«
abermaltgen Oilaubenstoccbfcl« ,^u entwichen. Dictbclm, welcher an ber legten Süjung bc«
Äon;il« oon Prient teilnahm unb einer ber bcröorragenbften Vertreter be« h>icbererftarfcn= 50
ben Matbolicismu« in ber Scbmeij ift er ftarb 1564 — - unb mehrere feiner Racbf olger
hoben in furjer ^c'\t St. W. ju einer neuen geiftigen unb materiellen öebeutung empor.
Ter Siler ^oatbim Cpfer, üon 1577 bi« 1594, wo er in eifriger Pflege ber s43eftfranfat fein
1'cben bingab, hatte bei ben flutten feine Sdmle burcbgcmaaSt unb War ber erfte X'lbt,
mcldier mieber felbft bic Mangel beftieg. P)ic beiben Sa>maben, bie 2lbte Öentbarb "üMüller, 66
1594 — 1630, unb ^iu« Reber, 1630 1654, hoben bie flöfterlia^c Pisjiplin unb
Cfonomie auf eine folcbc .oöbe, baß unter jenem St. ®. an bie Spi^e ber neugegrünbeten
fchWei^erifchen Senebiftiner-.Hongrcgation geftcllt $u Werben Oerbientc, unb baß abbanben
gefommene ©efi^ungen, bie Jpcrrfd)aftcn Reu=Raöen«burg bei Sinbau unb Ebringen bei
^retburg i. 5br., Wicbcr erworben Werben tonnten. Ülucb ba« wiffenfd)aftlicb(c ^eben war go
Digitized by Google
352
St. Wallen
»Bieber erwach/t. ^War Wollte bic höhere fathoIifd>c (SciitvatfdmCc, wie fie für ba* feit 1 18!*
Wieber aufgebaute ^Jiariabcrg bei MorfaSacb geplant War, ntd>t redrt gebeiben, unb Wenn
auch bie Ibätigfett ber feit 16:13 arbeitenben Mofterbucbbrutferci, inöbefenbere burch bie
£rutflegung bc* gefamten großen 2lrcbiBc3, eine großartige unb ftannen^oerte War, je
6 hatte biefefbe boeb junäcbft mehr einen unmittelbar praftifaVn ^roetf unb beabfiebtigte in*;
befonberc bei ber geringen .^abl ber X}lbnige nicht bic Belehrung weiterer Greife: ber *u
ben größten (Seltenheiten gebörenbe Codex Traditionum lag in etwa *wei Tufcenb
(Sremplarcn Bor. Allein bic gelehrten 33eforgcr biefer Arbeiten, bie 2lrcbioare P. i^agnue
VrüUifauer unb P. O'brBfoftomu* Stiplin, geftorben 1646 unb 1672, fomie ber fdwn 1639
10 Berftorbene Vibliotbefar, P. ^obofue Weiler, ber erftc grünbliaSe Menncr ber St. Wallern
feben Wcfcbichte unb Verfaffcr einer nie $um Xmde gelangten (Sbronif, fmb würbige
Crbenebrüber ÜHabillonS geWcfen. $cm XÜbte (Söleftin (trafen Sfonbrati aue Wailanb,
1687 — 1696, Ratten bie tbeologifeben Äenntniffc unb Schriften bie Marbinalswürbc
jugcbrad>t.
16 3)iit einer geloaltigen inneren (jrfebütterung hebt ba* lefcte ^al?rhunbert bes Veftanbctf
Bon St. ©. an. Xer letzte große innere Mrieg in bcrScbwcij Bon 1712 hatte feine baupt-
fäa)lichfte Urfad^c in ben SKMrren be* Bon fonfeffioncllcn ^arteiungen unb bemagogifchen
Aufwiegelungen jerrütteten toggenburgifaSen Untertbanengcbicteö ber 2lbtei, fobaß auefy ba*
(Stiftälanb unb baä fllofter St. &. burö) bie Siege ber bic Sache ber reformierten Joggen;
20 burger gegen bie fatholijehen (*ibgcnoffcn oerfeebtenben Stänbc Zürich unb Vern fein- a*
beblicb litten. (*rft nad? bem lobe bc* 2lbte* Scobcgar öürgiffer Bon Sutern, 1697 bi*
1717, Welcher burch feinen Starrfinn an ber Vcrfcfuirfung bce Wcgcnfafce* itid^t bie fleinftc
Scbulb getragen hatte, fam 1718 ber triebe auef; mit bem Stifte St. ©. cnblich $u
ftanbe. Siocfnnale gebiet? St. ©. unter tüduiger Aübnmg im 18. ^ahrhunbert fräftig
26 empor, fo baß 2lbt Göleftin Wuggcr Bon Staubach aus /"yelbfircb, 1740—1767, eine
Weihe größerer Unternehmungen Wagen burftc. 2>a* ftattlicbc Äornbauä in Morfcbacb,
not* Biel mehr aber ber Neubau bes> AUoftcr* St. W. felbft, insbefonbere bie im glänjenben
Stille ber Spätrcnaiffancc an her Stelle ber ebrwürbigen mittelalterliaScn Wcbäubc crftellte
töircfye, erinnern an feine ^eit. £a« 1896 erfchienene ^rachtmerf: „Tie Mathcbrale in
30 St. Wallen" (Bon SJ){. Mreutjmann, £ert Bon Sriftsbibliotbefar ,"yäb, St. ©allen) führt
bie reijenben (Einzelheiten ber im flotten Woffofo gehaltenen Arbeiten bc* äußerft crfinbung*=
reichen gefchirften Vilbbaucr* unb Stuffatcur* ^'enjinger Bon faeiburg im Srcisgau, ae<
ftorben 1 797,^ Bor. Xaß 1 758 ber ungemein anmutige Sal mit ber lhürüber)\brift </> rXHJS
IATPEJDN ben litterarifd>cn Schäden eingeräumt würbe, hängt mit bem abennale
r. trefflich Wirffamen wiffenfd>aftlid>en Weifte jufammen, Wie er gan$ befonber* burch ben
1 762 Berftorbcnen Vibliotbcfar P. ^iuet 5lolb, ben ^erfaifer bce erften bem Wange ber
53ibliothef entfprechenben Mataloge«, bargeftellt mar. iHuch unter (Söleftin^ Wad'folger, iHbt
^eba X'lngehrn Bon .^agenmil im ^Ihurgau, gingen bie bauten noch fort, unb ebenfo
juckte ber menfc^»enfreunbliche milbthätige sH?ann burd) Berfdnebene eine Slnnäherung an
40 ba^ ©alten ber jeitgenöffifeben aufflärerifdien Regierungen Berratenbe 9lnftalten, Straßen^
Berbefferungen unb Schulreformen, feinen Untcrtbancn aufzuhelfen. ?lber babei geriet St.
IS. burch bie wenig gefebidte Verwaltung in ftnanuellc Skbrängnte ; eine gcfchloffcnc Cppo-
fition gcrabc ber fähigften jüngeren süiönd>c beirrte ben fdnoachen Genfer be$ Stiftet noch
mehr; enblich machten fieb im AÜrftenlanbe felbft unter ben älteften Angehörigen St W.e
46 ju (vioßau laute Munbgebungen ba Un;,ufriebenheit über bie Verwaltung geltenb, in welche
bic ^bcen ber fran^öfifdieu Wciwlution mit eingriffen. Wod* gelang c« Vcba burd) eib-
genöffifche Vennittclung, feine Untcrtbancn im „gütlid>cn Vertrage" Bon 1795 ju be^
fehwichtigen. 3Ue nun aber nach feinem lobe am 1. x^uni 1796 ba* $aupt ber möncbU
fehen Cpponenten, Welche mit 5Wcba* milbem Vorgehen Bon 3lnfang an unutfrieben ge=
so Wefen waren, P. vl>anfratiu« Vorfter au« 9BU, al» 2lbt erwählt Würbe, fam c* alshalb
ju heftigen neuen VeWegungen, weld>e bann unmittelbar in bic allgemeine WcBolutionimmg
ber alten Cribgcnoffenfcfaaft hinübermünbeten. 2xo% biefer ftürmifchen Reiten fehlte e* auch
in biefer legten (ypoebe nicht an tüchtigen wiffenfebaftlichen 2lrbcitern im Älofter. Unter
ber Leitung bce P. üJiagnue Mungcrbühler, weither 1774 als Vorftcher ber fürslicfa burch
65 ben SCnfauf bw tfd>ubifdum mdflafttä Bcrmchrtcn «ibliothef bcfteUt Würbe, bilbeten ftcb
P. ^\oh. 'Jiepomut >>auntinger unb befonbere ber 1755 ,^u Clten geborene P. ^IP^fp»*
Bon 2lrr in 2(rd>io unb Vibliothef heran. Vor ben ^ranwfcn unb ben (belüften ber hcl=
Betifchcn (Scntralrcgicrung gelang ee bann in bem ftürmifchen ,>rühlingc Bon 1798 biefe
Sd^e |u retten. Mit ben HegreidHrn faiferlid>en beeren febrte ^War %üx\t s47anfrariu*
oo 1799 muh St. Wallen nochmal* uirütf; aber nach ber jWeitcn Schlacht bei Rurich mußte
Digitized by Google
«r. Wallen «allicnu*
353
er ba* 3 tift ocrlaffen, unb es mar bamit bie cnbgiltige Sbtfföftmg beä flbfterlidieu 'i<cr^
banbc* auSgcfprocbcn. $toar fudne ber 2tbt in bartnäefigem Äkmpfe, unermüblid> in ber
2Iuffinbung immer neuer ÜRittel, burch Anlehnung an Cftcrreich unb Araufretü), bic pex-
ftcUung St. 0.S ju erringen. Allein ber erfte Staatsmann bes 1803 als neue Schöpfung
ber sD(cbiationsafte s<MonaparteS hervorgegangenen Atantone 3t. W., ber feine unb gemanbte s
politifcbc Crganifator Marl 3Jlüüer Oon ftriebberg, trug fd>licfclicb über ben unbeugfamen
s^riefterfürften ben Sieg baoon. 1805 mürbe bie Aufhebung beSÄlofterS befcblofjen, unb
auch als nach bem Umfturjc ber Webiation mit ber Atataftropbc Napoleons 1814 über
bie Schweis unb ben ttanton 3t. W. ebenfalls neue ©irren hereinbrachen, üermoebte ber
AÜrftabt nichts für feine kleine ju erretten, ohne bafe bas feinen sJkoteftationen ein (Snbe n>
gefeit hätte. s43anfratius ftarb 1829 als s43cnfionär im Älofter sJ)(uri. Der in ber $eit
ber Sluflöfung beS Stifte«- oorübergebenb aufgetauchte, gleichfalls mrneift burch ben 3tarr=
fmn be* 2lbteS oerunmöglicbte s^lan ber (Srfcfcung ber s2lbtei burch ein Bistum b^at hierauf
erft roett fpätcr unter ganj anberen ^erbältniffen, als ftcb ber alte ftonüent burch ben Dob
ftben faft oöllig aufgcloft hatte, eine Ausführung gefunben. sJlad> ber jeitmeiligen (Srjftcnj 15
eineS DoppclbistumS Gbur=St. ©. ift feit 1844 für ben Äanton St. &. ein eigenes engeres
Si»tum begrünbet.
Dura) baS 2Iufhebungsebift oon 1805 mar baS Sttftsoermögen fltoifchen bem gefamten
.Hanton unb bem fatbolifchcn Kantoneteile gefefneben morben. 3" St. W. felbft erhielt
ber erftere inSbefonbere bie ehemalige vJ>falj als iHcgterungsgebäubc, biefer lefctere, für ben 20
eine eigene fatholifche sJJflcgfcbaft befteüt mürbe, bic unfaßbaren ©ütcr ber s#ibliothef
unb bes Slrcbioes, bereu Inhalt nach mannen Sd)icffalcn unb ©anberungen 1804 jurücf-
gefommen mar. (*benfo mürbe 1808 bas feit 1801 als Öaummollfpinnerci gebrauchte
Kloftergcbäubc einem fatbolifchcn ©bmnafium mit ^Jenfionat eingeräumt. 3n mürbigfter
Söctfe oertraten einige frühere s])iöncbe, als Sluffeber ber miffenfchaftlichcn 3d>ä&c St. @.S, 25
über ben öeftanb beS JtlofterS hinaus bic geiftige ikbeutung, melchc bic gciftlicbc (Gemein
febaft in ben legten 3a^richntcn wrc* ÖeftanbeS mieber gemounen hatte. >>auntingcr,
»Oelber fchon 182:5 ftarb, oor allem aber ber ausgezeichnete ^IbefonS Oon %x%, ber 1833
nacb längcrem Siechtum im lobe folgte, forgten für ÜMbliothcf unb 2lrcbio. Dann murbc
noch ber fleißige P. $ran$ ©eibmann, geftorben 181.5, ber "Nachfolger als iBibltotbefar. :so
IKciier von Mnonau.
WaUtennS, Ataifcr 2H0— 2G8. — >fct)riften bei CreUt; iMiinaen bei (ScNkI (VII,
395 fj unb tfoben (T. IV). lieber ibn v4>orptmr., vita Plotin. 12; IrebelliuS ^oUio. Gul-
lieni duo, eiusd., Claud. 1.4; ttutrop. IX. 7; Äurel. Victor, Caes. 32 f., Kpit. 32 f.; gojim.
I. 37 f.; >naraS XII, 24 f.; «mniian. TOarceD. XIV. 1 f. ; Sorbattefi 20; (Sufeb. hut. ecd. 35
VII, 10, i. 11. 8. 13, tf. 22, 12. 23. 1 f. 28,4; (hifeb . Chron. ad anu. Abr. 2274-2283;
•titeron., Chron. ad ann. Abr. 2270—2285; Crof. VII, 22; Stinccll, I. 717 cd. Boun..
«ieepb. 748, 19. XiQemont, Hist. des emp. Rom. X, S)re*ben 17:'»4. p. 288 f.; ttUbbon*
Sporfcbil I, S. 276 f., III, ©. 47 f.; ^oult). 9t..enct)H. III, S. «45 f., IV, 2. 6. 2371;
Standet I, S. 239 f.; bie 3JerfülgungSgcfd)ict)ten oon «ubi?, %üarb unb Ublfioin; iBeintjarbt 40
a. a. C; Öörreö a. a. C. Dox\ aud) bie ältere iJittcratur. iKonograpbicn von 3Jrcquigni),
Hecherch. sur la famillc de Gallien. Hist. de Postume, Mem. de l'acad. des inscript.
XXXII, p. 2<>Gi, XXX. p. 349f.
^ubliue» £iciniuS ©aflienus, Sohn bee %4>. SlurcliuS l'iciniuS Valerius ^alcrianuS,
geboren im x\abre 218 19, murbc Oon feinem "^ater, ber fich fchon im viahrc 253 oon 45
ben £'egioncn j\um Maifer hat^ aufrufen laffen, im v»ahre 254 jum sJJ{itauguftuS an=
genommat unb regierte mit ihm bis 31t beffen (Gefangennahme burch bie ijerfer im
^abre 200 (nicht 259). 3ion ba ab ift er 3llleinhcrrfcher ; loenigftcnS ift es unficher, ob
fein Sriefbruber siialerianuS jun., ber ben Xitel Imperator geführt hat, je ^üiitauguftuS
gemefen ift. 5JIIS SlureoluS in ^llorien fia) erhob unb Italien bebrohtc, jog er ihm ent= 50
gegen, belagerte s3)iailanb, fiel aber felbft als Cpfer einer ^erfchmöning, bereu ^äupta*
Aurelian unb ^»eraclian maren, burch (SecropiuS im s))(ärj; 2f>8. C^infäflc ber Barbaren
in 'DJorb unb Cft, unaufhörliche Empörungen unb Ufurpationsoerfuchc bejeidmen feine ^Hc-
gierungSjeit (bic forgfältigftc Darftellung bei 3)ernharbt, ©efdnchtc JHome oon iöalcrian
bis DiocIetianS lobe I, ©. Vi f. 41 — 120. 2b7f.). ÖallicnuS geigte fm) ben fehmeren 50
Aufgaben, bie ihm gcftellt maren, nidn gemachfen. Das Wcgenbilb feines Katers, ber bie
Dugenb beS alten Römers miber bic sJtot ber Qntm hatte ermeefen mollcn, macht ber
Sohn nidbt ben (rinbruef cineS x3JianncS, fonbern ben eines „tänbclnbcn Jünglings". ÜBofl
fleiner Talente, fünftlerifch intereffiert, anmutigem Wcnufe nachgebenb, in ben philofophi^
feben Spefulationen ber s)icuplatonifcr bemanbert, in Hiomcnten nid>t geringe aueb mili- 00
X<at:&ntXiUopäbit für Xljtoloflit unb «ird>f 3. «. VI. 23
Digitized by Google
354
tärifcbc Ibatfraft bis jur ftärtc entfaltenb, bann ivicbcr mitng unb rotyelnb, mit ber
sHltene beä Stoifers in 2Bcicbltd)fctt unb Irägbeit verfunfen, jeigt fein Gbaraftcrbilb Hex
roanbtfcf>aft mit bem ^abrians. „Gtf ift fcblver", fagt Wibbon, „ben Icidbtfinnigen, txx
fcbicbengcftaltigen unb unbcftänbigen Gbaraftcr bc$ (Mallienus ftu fcbilbern, roelcben er ebne
& Wüdbalt entfaltete, nad'bcm er alleiniger Qdfeet bfd Weichs getvorben mar. 3n jeber
tfunft, in meiner er fieb übte, braute er es, fraft fein« lebenbigen ©eifteä, meit; ba es
ihm aber an Urteil fehlte, Vcrfucbtc er jebe Äunft, mit 2Iusnabmc ber mistigen bc$ MricgS
unb ber Wcgierung. (Sr mar SJfeiftcr in mehreren intereffanten aber nufclofcn SBiffen*
febaften, ein fdmcllfcrtiger Webncr, ein eleganter TidUcr, ein gefdüefter (Gärtner, ein trefh
10 lieber Aiod), aber ein böcbft Verächtlicher AÜrft". Bernbarbt bat biefe Mritif unter .ftinrocis
auf bic SRifcgunft Der Cuellenfdiriftfteller gegen ©. ju ermäßigen verfuebt; aber auch er
vricbj von bem „fnaben haften, unreif en Siefen bes sJNonarcbcn, Von ber fleinlicf;en pet-
önlid)cn Gitclfeit unb ber unfertigen Arivolität". Gin ÜluSfvrud) genügt jur (Sbarafteri^
icrung bc* föalüenuö. 9113 er bic Wachruft Von ber ©cfangennabme feine« Katers cm*
lsvfing, ju beffen Befreiung er niemals ctroaä gethan bat, jagte er: „3# rou&tc mehl, baf;
ein Sterblicher mein Grjeugcr geroefen ift". —
Gin ganj anbercö Urteil bat über biefen Maifer fein älterer ^citgenoffc, ber Öifcbof
TionVfius von 9Ueranbrien, unb na* ihm Gufcbius gefällt, ^n bem ©riefe an £>ermammon
Dom ^abre 262 (Gufeb. h. e. VII, 23) Vergleicht er ihn mit ber ftrahlcnben Sonne,
20 bie, ob aud> bunflcs Wcroölf fte jeitmeilig verhüllt (9ttacrianus, ber UfurVator, hatte
iHgVVtcn bem Äaifer entriffen), bod? mimer mieber pn Vorfctycin fommt. ^a bic v2Hei$=
fagung ^ef 43, 19 ficht er in Wallicnus erfüllt, fofern er, ber einfüge iüitregent, nun
alä SlUeinbeafaicr „ber alte unb ber neue" juglcicb, ift. „Tas Wcid> hat," fährt Xionv;
fius fort, „fojufagen fein 2(Iter abgeftreift, feinen früheren traurigen ^uftanb abgelegt,
25 unb ift jefct ju blübenberer ftraft gelangt unb roirb meit gefeben unb gehört unb breitet
fid> überallhin aus". Gufcbius bat biefe Sorte feinem iverfc einverleibt, unb vielleicht
um bie CiefaSia^tdberraduung besi alcranbrinifeben 35ifchofiS, ber in bem Untergang Valc^
rian$ unb s)Jtacrians ben Ringer 03ottes erblich hat, nicht iu burchfreujen, bat er ben
jähen £ob bes Wallienus, ben er in ber Gbjonif bezeichnet hat, in ber K@ verjebroiegen.
90 Ter 05runb für biefe gefärbte Beurteilung bes GfjaraftcrS unb ber Regierung Öallicnus
feitenä ber cbjiftlidjen .^iftorifer liegt auf ber .fianb. ©allicnuä hat (Gufeb. VII, 13),
fobalb er 2llleinherrfcber geworben, bie garten Gbiltc feines Katers gegen bie Äirche jurüd=
genommen. £ie sJ)iotit>e für biefen Schritt finb bunfel. ©aüicnuö, fomie aud> feine @e=
mal>Iin 3alonina, ftanben in nahem ^erfehr mit Biotin; möglich, bafj ber Maifer religiös
35 ähnlich geftimmt gemefen ift, rote Stieg. Scoerus, möglich, ba| er lebiglid) im Wcgenfa$
jur ^olitif feines Katers ge^anbelt hat, möglich, bafe bem diarafterlofen Monarchen bie
Gnergie, beren Gntfaltung bie iöcbaubtung ber balerianifchen ©efe^e »erlangte, unbequem
gemefen ift. Tic fehr roid?tige ^rage ift aber nun bie, ob Wallienüs bureb ein förmliche^
Gbift bas Ghriftcntum Mn religio licita erhoben bat. Xiefe Jyragc ift häufiger bejaht
4oalö üerneint (Baur, St® I, 3. Slufl., 3. 449) roorben; @örr« hat fie jum ©egcnftauD
einer monograthtfehen llntcrfuchung gemacht unb ebenfalls in jenem Sinne beantroortet
(3torib 1877, 3. 6()t>— H30). Gr behauptet, bas Gbriftentum fei toon 260 bis sum
3lu3brucb ber biocletianifcbcn Verfolgung religio licita im Weiche gemefen (Vcrfud? einer
ainberung biefer ^olitif unter Aurelian). Mein bie 5Ben>cisfübnmg ift völlig ungenügend
46 3u beachten ift folgenbes: 1. ffiii heften bas 1. Gbift bes WallicnuS vom ^ahre 260
nicht mehr; basjenige, roelches GufebiuS aus bem l'ateiuifcben überfe^t unb feiner RH
einverleibt hat, ift ein Spcjialcbift für Sigvptcn vom ^ahre 261, mclches im ^ahre 260
noeb unter bem Ufurvator sJ)facrianu^ ftanb. Ülbcr es ift höd>ft mal;rfajcinlicb, bafe bas
1. Gbift für bas Weich benfelbcn ^"M^ lü»c baä für 3igt>vten gehabt hat (bic Von Gufeb.
&o VII, 13, 3 genannte „anberc" Verorbnung mag vielleicht bas Weichsebift gemefen fein).
Ter Grlafe nun hat « mit ber dwftlidjcn Religion als foldier überhaupt nicht ju thun.
Gr richtet fid) nur an bie ©ifeböfe unb nimmt bie befonberen Von Ünilerian getroffenen
sIRa^regeln jurücf. deshalb umfaßt ba^ Gbift auch lebiglicb jmei negative Öcftimmungen :
a) bie 33ifcböfe follen als fola)c nidjt meiter von ben "Öehörbcn aufgefucht unb gemafe-
55 regelt roerben ; b) bie 33ehörben foüen bie für religiöje ^roeefe beftimmten Örtcr fürberhin
nicht mehr mit Bcjchlag belegen (omog tbio jöjv tottcov {iQrpxrvatiuov &tov(dq)]-
acoat — tu. tü)v xakov^h'otv xntii)jrt]Qio)v änoÄniißüveiv emrofcuov %o)Qia). Xamit
mar lebiglicb ber rccbtlofe 3uftanb für bic Gf>riftcn roicbcrbergeftcllt, roic er vor Tecius
unb Valeiian beftanben (>at. Von einer ftaatlichen Slncrfcnnung bc* Ghriftcntumei ift
»so nicht im entfernteren bie Webe. Weit ift aber, baf} bas Gbift an bic Bifchöfc bireft gc^
)igitized by Google
WnUicnu* ftaUifcinigimtS
355
richtet ift. So auffallcnb biefc 1batfad»e erfcheint, [o fehr muft man ficb hüten, aus ihr
weitgebenbe Schlüte )U Rieben. Sic jeigt uns, welche Stellung bie iBifchöfc bamafä bc^
reit* einnahmen, unb man Wirb nia)t irren hei ber Vorausfc^ung, bap ber Äaifcr ge-
nötigt gewefen ift, mit biefer Stellung ju rechnen. Man toergletcbe ben ^Bericht hei Gufeb.
VII, 30 über sJJaul to. Samofata. 2. GufebiuS felbft ftoriebt in ber fl® nur toon „be= r>
fonnencren" :Jkgierungsgrunbfä$en bes ©O0tetUt$, in ber (Shronif toon einem „levamen-
tum", weld>c$ er ber diriftliaScn Religion fyat ju teil werben laffen ($icrontomu3 hat
baraue „pax" gemacht) ; abgesehen biertoon Wcifi er toen feiner ßiunfthejeugung beSÄaifers
gegen bie (Sbriftcn, nicht einmal toon einer ^3ejiehung ju ihnen, ju berichten. £>afr ber
ftaifer ftc förmlich anertannt, hat er felbft jebenfatls nid)t oorausgefefet, obgleich er ben 10
Sinn be$ Grlaffes g 1 übcrfcbäfct b,at. 3. Xic gefamte ebtiftlick Überlieferung hat bas
(Sbtft be$ ©alltcnus gar nicht ober bod> nur wenig beachtet. 4. £er cntfcbetbcnbfte
weis, bafj bie Stellung bes* Staates* jur tfirdic jur fy'xt bes ©aÜicnuS nod) biefelbe ge=
Wcjen ift, wie im Anfang bes 3. ^ahrbunbert*, ift bie ©efehiebte be$ 9Jiarrr>rium$ jenes
.<Sautotmanns in Gäfarca, sJJiarinus, Welche Gufch. (VII, 15) überliefert hat. Cbriftlictyen ir>
Solbaten fonnte noch immer ihr Ghriftentum gcfäbrlid) werben. ?Dfan hat gemeint, bas
iltarttorium bes Pannus müffc unter IKacrianuS ftattgefunben haben, aber ohne Wrunb.
5. Sclhft Wenn ©aUicnuS ein förmliches loleranjcbift erlaffen hätte, fo märe nod> nicht
*u folgern, bafj es biö jum ^abxe 302 gegolten, weil uns toon einer auöbrüdlichcn 2luf-
hebung nichts berichtet fei. £ie "KeüoIutione*$citen finb in 3lnfch.lag tu bringen. 21us 90
(*ufeb. VII, 30, 19 fann bie förmliche Ütnerfennung ber dnriftlichen Religion als SHeligion
unter Aurelian nic^t erfdiloffen werben. Wichtig ift nur, bap bie Aufhebung ber balcria-
nifchen (Sbiftc bei ber bamaligcn Stellung ber Äirchc im Weich, ber Xoicranjerflärung faft
toöllig gleichkam. £ie Wrunbjä^c ber trajanifdjen ^olitif, tote fic mit einer furzen Untere
hrcdumg bis UcciuS gegolten hatten, Waren jur Skfämtofung bes (SbriftentumS toöllig un- 2:,
jurcichenb geworben. 9)caftregelungcn einzelner, cinft für wirffam gehalten, nüfcten nichts
unb fchabeten toiel. (*s blieb alfo nidUs übrig, als entWeber jur blanmäfjigcn Unter=
brüdung ut fehretten ober bie ftirdje fafttfdi unbehelligt ju laffen, ohne bie alten löcftim-
mungen besiegen aufjuficbcn. ©allienus hat, loie fchon iJllet;anber Setoeru^, ^bilijjpus
:Urahs iL a. toor ihm, ba^ totere enoählt ; feine ")IaaifoIger haben 40 ^al?re lang biefe :h>
%47olitif gleichfalls aboptiert. 3lher bie fortgehenben (Sre!utionen toon Solbaten felbft in
ber ^eit üon 284— 302 jeigen, ba^ ber Staat auf ba«s Siecht, wo er vi ausjuühen bie
Stacht hatte, noch nicht oeruchtet hatte, auf baä Wecht, bie 3^eigenmg ber Liberation bes
.Haifcrbilbes, ja felbft ba3 chriftlich^e "^efenntnis als folcbeS, mit bem lobe ,^u heftrafen.
(frft Xiofletian hat am @nbc feiner Wcgierungsjeit bie ^Jolitif 5Rar.iimns, ^eciuö', unb :tö
'iialerians Wieber aufgenommen, währenb bie $olttif bes Valerius nur auf ber falie ber
toalcrianifchen Verfolgung aii eine Neuerung erfcheint, ben (Shriften aber noch immer bie
^Höglicfyfeit offen liefe, Wenns ihnen gefiel, bie Lebensarten toon ber »erfolgten Okmcinbc
OiotteS unb ben bebrürften „heiligen Bannern" fortjubrauchen. Ülbolf ^arnaif.
WaUifaitifd)e Äonfeffion f. oben 3. 230, m— 234, ™
(^allifattioiuus. — Sitteratur. Die unten angeführten ©erfc von ^itfjou unb
Dupun. P. de Marca. De concordia sarerdotii et im[)erii seu de libertatibu« ecelesiac
Gallieanae libri VIII, Par. Ui41 ; Hörntet, Defcuoio deelarationi» celel»errimae quam de
\K>t eccl. sanxit (.'lerus (.Jallic. cet., Luxeiub. 1730, 2 vol. 4; Fleury, in Institution au
droit eccle«. unb DiBeours «our les HberU's de lY'gl. gall t£ine große ^alil ouberer ^u- 4,^
jammcngefteUt in meiner ©efct)id)le ber Cuellen unb 5*itt. bes Äonon. Jliectjts III. 2. unb
3. Xcil, S. 277. "Hon neueren nod) J. de Maistre, De TEglise gallicane cat., ünon u. v43ariS
18">4; Dupin, Manuel du droit publ. eccles. franyais, ^ariö 1847; (Affre) De l'appel
comme d'abus, ^aris 1845.
©aflifaniömus, aud) galli(anifd)e Hird>e, Freiheiten ber gallifanifd)en ÄiraSc ift bie »)
^Bezeichnung für bas fatholifche Äirdienwefen, Weldas b'xi ^ur fran(^öfticr;en Sleüolution toon
1780 in ber franjöfifcben ^Monarchie in Weitung ftanb unb in vielfacher ^©ejiehung einen
(^egenfa^ bilbete ju bem in anberen l'änbern unter fatholifd>cn ÜJconardien beftehenben.
(ann hier nich^t auf alle (SinjelnfKiten biefes ÄirchenWefens eingegangen Werben, fon=
bern nur auf biejenigen fünfte, Worin bas slt>efentlicl>c in firdietü?olitifchcr 53ejich,ung 66
ruht, ^ur richtigen J^ürbigung bebarf c$ eines furjen gcfchichtlid>en Lüdhlids.
^ic Äirche War im römifchen (Pallien fdwn toor ber fränfifchen $dt abgcfd'loffen, ioir
finben im 3. ^aljrhunbert päpftlia^e Vifare für bie v#cauffid)tigung unb Cberleitung ber
tirc^lichcn Verwaltung, im 4. ^ahrh,unbert erlangt ber Öifchof toon Slrles einen Primat
in ©aiOlien unb erfcheint als Stetluertrcter be^ s47aüfteö (^ofimus a. 417, Placuit apo-
23 r
Digitized by Google
356
dtaKttoatSittMft
stolicae). (Sine JHcibc Pon Spnoben hatte feit ber erften ;u iMrlee im >bre 314 ba*
fircblicb/c SBefen im Ülnfdiluffc an bie öfumenifdien unb anbere SPnobcn bce Oriente unb
Occibcnte für ©allicn auägebilbct. Unter ben meroWingiicfjen Königen fefete ficb ba*
KircbenWcfen immer fefter, gefcbloffener unb fclbftftänbigcr, bie Mircfje gewann eine beroor-
5 ragenbe ^otitifc^e Stellung aber in fteter Scwmbung mit bem Königtum unb unter tiefem,
fie mar bie größte 0runbbefü)erin nach bem Mönige, bcfajj am Gnbc bce 7. ^sabrr/unberte
ben britten -teil bc$ ©runbbefifceS, bie Sifcböfc unb iMbte bilbeten bie beröorragenbften
©lieber ber iHcidräPcrfaffung. Die Serbinbung ber Mönige mit ben Drägern ber Mircben=
gemalt Würbe eine fo innige, bafe, Wie oor allem bie ©efefcc Marie b. ©r. jeigen, faum
10 ein ^unft bce fird>licben Gebens1 uon ber föniglid>cn mafjgcbcnbcn (JinWirfung auegcfcbloffcn
blieb. %ixx ba$ fircblicbe 5Hecr)tö(eben hatte ficb feit bem ^abre 314 nacb unb nad? eine
3ln$abl oon KanoneS angefammelt, neben baten man ficb ber im (Gebrauche befinblicben
töedjte'fammlungen bebiente, inebefonberc ber bce Dionpftue ßrjguue in ber älteren ©cftalt
Wie in ber fpätcren (fog. Hispana ober Isidoriana). Marl ber ©rofte erhielt auf feine
16 Sitte t>om ^3. ftabrian I. einen Kobcr beä fireblidien fechte, welcher eben ein oermebrter
ber Sammlung bee Dionpfiue ift unb ale fog. Codex Dionysio-Hadrianus bezeichnet
Wirb, er Würbe 802 ju Slawen förmlich anerfannt unb galt fortan ale fireblicbee ©efefcbu*.
Die in ber römifeben Mircbc eingetretene (Jntwidclung, Weld>c ftcb anlcbnenb an bie
pfeuboiftborifer/en Defrctalen unter Tregor VII. unb oon ba an bi£ auf ^nnocenj III.
20 unaufbaltfam bafyin ging, bie gefamte ©eroalt in ber Kirdje im römifd>cn ^topfte, unab
bängig Pon aller Weltlichen stacht ju fon;,entricrcn, ftanb mit bem, Wae in Jyranrreicb
in Übung geblieben roar unb auch mit jenem Codex Dionysio-Hadrianus im 2öiber-
fprudic. SBäbrenb im beutfeben s)tcid»e feit ©regorVII. infolge ber sJiicbcrlage beeKaifer-
tumä bie Polle Unabfjängigfeit ber geiftlicben ©eWalt uon ber weltlichen jum Durcbbrucbc
25 fam, netfun bie Gntroirfelung in ^ranfreieb einen ganj anberen Verlauf. T>tc Kämpfe
ber ^äpftc mit ben franwfifchen Königen, ^nnoccnj' III. mit Philipp 3(uguft, Sonifav VIII.
mit sltyilipp (IV.) bem Schönen, führten jur Stärfung ber föniglid>cn Wacbt. 5Uö
Sonifaj VIII. mit ber Sülle Clericis laicos infestos Pom 25. Aebruar 1200 ber Sc-
fteuerung bce Klerue eutgegegentrat, antwortete ber König mit ber ©clbfperre gegen ben
30 ^apft. Die jur Rettung bce prinjipieflen pdpftlidien föcditö gemachte Monjcffion half
nicfytö, Philipp ftitytc bie von 33onifa$ gebannten ßolonna, hielt ben Legaten gefangen,
Sonifa* richtete an itm bie Sülle Ausculta fili Pom 5. Dejembcr 1301, unb ale biee
nichts half, oerfünbetc er in ber SuHc Unam sanetam vom 18. 9coPember 1302 bie
abfolutc ©croalt bce ^apftee ale Xogma; ^^ilipp antroortete (7. September 1302) mit
■Ab ber ©efangennabme bce s^apftee ju Sinagni, bie jroar halb aufgehoben rourbe, SScnifa^
überlebte biefen' 64>lag nur furje 3eit (f 11. Oftober 1303). $ie üon Senebift XI.
freiroillig öorgenommene Aufhebung ber ßenfuren unb bie Ginfd>ränfungen ber Sülle Cle-
ricis laicos, Pollenbei bie Oon Glemcne V. burd? bie Sullc Meruit (130(5) gemachte Gr=
flärung, bafc burdi bie Sülle Unam sanetam ben ^Hedjten bce Könige fein (rintrag ge-
4(» fd^eben fei, üollenbcten ben Sieg bce in ^yranfreid) geübten Staatefircbcntume. ^n ber
Sanctio pragmatica Marie VII . oom ^uli 1 438 rourbe bie angeblich pon i'ubroig b. $>.
12(i8 erlaffenc Sanctio pragmatica beftätigt unb bebeutenb erweitert, fie Würbe am
13. vxsuli 1430 tum s^arifer Parlamente cinregiftriert unb bie ©runblagc ber Berufung
gegen jeben fte ocrlc^cnbcn 2Ut (Appell comme d'abus). Xie fpäteren Scfdu-änfungen
46 burdi Monforbate unb föniglidu' ^erovbnungen befeitigten ihre ^i>irffamfeit nicht, bie >Ke-
formationebefrete bce Monule Pon Orient gewannen in Jranfreid; feine nennenewertc
Durchführung. Unter bem Xitel Les liberte*s de l'öglise gallicane (teilte isierrc pitbou
(^arie 1540, neu 1G00, 1) in 83 Sä^en bie ©mnbfäfee ber gallifanifcben Mircbe über
bie Stellung bce papftee^ bce Mönige, bie Weditc ber Sifcböfe unb bie innere Regierung
so ber Mirdie jufammen, Woui ^ierre Dupup in ber anonmn erfebienenen Sammlung Preuves
des libertez de l'eglise ^aUicane fpätcr (^arie 1630, 1651, 1731, 2 vol. fol.,
juletJt 1771 bureb Suranb be SRatUane, Vpon 1771, 5 voll. 4) bie Dofumcnte beraue-
gab, audi 1652 einen Commentaire sur le traite" des lib. de VGgh gall. de maistre
Pierre Pithou fdn-ieb (1652, 4, 1715 f.). Der proteft ber Sifd^öfe gegen prtboue
65 s2ltcrf Würbe Pom Parlament Perboten, biefee mit föniglicbem ^rioilcg neu abgebrudt unb
im Sehen ma^gebenb. Unter gubtotg XIV. entbrannte ber Streit Pen neuem. Die Wrünbe
Waren befonbere folgenbe: bae Pom Mönige geübte jus regaliae (^Kect»t auf ba^ (iin=
fommen erlcbigtcr -|>frünben), bae Pom Mönige im ©cfanbtfd>aftebotel ju 9tom geübte
3lfplre*t, Weldjee in ^ranfreid; felbft befeitigt war, bie Maffation eince Pom ^arifer ^>ar--
oo lamente in bem Streite bee Grjbifcbcfe pon parie^ mit einem Mloftcr ju Gbaronne ;u
Digitized by Google
MaUifanieuiii«
CHmftcn bc* elfteren gefällten, aber auf Berufung be* Unteren in Moni befeitigten Urteile
nebft bem römiföen 2luftrage an btc Vifchöfe, ba« ^arifer Urteil $u verbrennen, ba« Vor-
geben Storni gegen bie '^anfeniften. Subwig berief ben Gpiffovat nach, tyani, biefer faßte
bie ton if>m befchloffencn ©runbfäfcc alo Declaratio Cleri Gallicani jufammen, Welche
Von VV V. Voffuct, 33ifcr>of von DReaug, rebigiert, am 19. 9Jiär$ 1682 Vom (Spiffobatc 5
angenommen, vom Parlamente regiftriert, fobann publiziert Würbe; ber 5ttcru« mußte ftc
beschwören, fc^riftltct» ober münblich anberö 31t lehren War bei Strafe verboten, eä folltc
bei jeber Promotion mtnbcften« einer von beren Sä&cn öffentlich verteibigt werben. Tiefe
(Srflärung bat bi« *um v\abre 1780 bie flrunblagc gebilbet. Wir geben bie vier IHrtifcl
bcrfelben in Wortgetreuer Überfettung unb fügen binju, Wie fieb beren braftifebe Turct> 10
führung geftaltet hat. Sie lautet:
„Tc* galltfanifchcn Hierum (srflärung über bie fachliche WeWalt vom Tage be« 19. "Wär^
1 682. Viele geben bamit um, bie Tefrcte unb Freiheiten ber gatlifanifdjen 5lirct> c, Welche
von unferen Vorfahren mit fo großem Gifer verteibigt finb, unb beren auf ben ^eiligen
Uanone« unb ber Überlieferung ber Väter rufycnbe ,~yunbamente ju vernichten ; auch fehlen 15
folcbc nicht, bie ftch nid>t febeuen, unter ^Berufung auf fic ben von Gbriftu« eingefe^ten
Primat be« 1)1 petrue unb feiner Nachfolger, ber römifchen Vifchöfe, unb ben biejen "von
allen Gbriftcn gefcbulbcten Öcborfam, unb bie allen Völfcrn vcrcbrungäWürbige 9Jtajeftät
bc* a^oftoltfcben Stuhle«, in Welchem ber ©laubc geprebigt unb bie (Sinheit ber .Uird)c
hewabrt wirb, ju verfleincrn. 21uch bie Äe^er unterlaffen nicht«, um jene 'äDcacbt, Worin 20
ber ^riebe ber .Hirchc liegt, al« ben Völfcrn unb Äönigcn neibifeb unb beschwerlich
geigen unb burch folche 2ift bie einfältigen Seelen von ber ©emeinfebaft ber 2Rutter;Äira^e
unb (Sbrifti ju trennen. Um biefe Nachteile ju Verjagen, haben Wir btc ju ^ariä auf fönig:
liehen Vefchl verfammeltcn Grabifchöfc unb Vifcböfe al« Vertreter ber gaHifanifa^en Äira)c
juglcicb mit ben mit une entfanbten Weiftlid;cn nach, forgfältiger Verbanblnng für gut be= 25
funben, folgenbe« fcftjuftellen unb $u erflären:
L Tem bl. "jßctru« unb feinen Nachfolgern, ben Statthaltern Ghrifti unb ber ftirchc
felbft ift von ©ott übergeben bie Gewalt über geiftliche unb auf bas ewige .fieil bc$üg=
liehe Tinge, nicht aber über bie bürgerlichen unb seitlichen, ba ^efu« fagt bei %o 18, 36 :
„■Kein bleich, ift nicht von biefer sli?elt", unb Wieberum bei i.'c 20, '25: „@ebct alfo tuaö -m
beä Maifer^ ift bem .Uaifer, unb toaS &ottrt ift ©Ott", unb baher mufe jene* apoftolifch^c
s.h>ort gelten ^Kö 1:5, 1. 2: ,(x>cbe Seele fei ben böseren Wctualten unterth, an, benn w
giebt feine Öemalt außer von ("iott, loaö aber befteht ift uon ftott georbnet. folglich
h>er ber (bemalt miberfteht, miberfteht (Portes Drbnung". Tie .Hönige unb dürften finb
alfo nach, göttlicher 31norbnung in toeltlichen Tingen feiner firchlichen ©emalt unterloorfen, 36
f.e fönnen burch bie firchlicbc Schlüffelgcmalt meber unmittelbar nodi mittelbar abgefegt
»uerben, ihre Unterthancn fbnnen nicht von Ireue unb Wet)orfam unb bem geleisteten
Treueibc entbunben werben ; biefe i'ehre (sententia) mut^ ali nötig für bie öffentliche
Sicherheit, für tfirche unb Staat gleid> beilfam unb bem Ji^orte Öotte4, ber Überlieferung
ber Väter unb bem Vorbilbc ber ^eiligen cntfvrechenb beibehalten Werben. 10
II. Tem aboftolifchen Stuhle unb ben Nachfolgern petri ate (Sbrifti Stellbertretern
fommt ju bie bollc Wcivalt über geiftliche Tinge in ber "ii>eifc, bat} jugleicf) in (Geltung
bleiben unb unerfchüttert beftchen bie vom hl. öfumenifeften Äonjil Von Äonftanj in ber
4. unb 5. Sitzung über bie Autorität ber allgemeinen .sionvlicn erlaffenen Tefrcte, toeld>e
Vom avoftolifchen Stuhle genehmigt, burch ben Webrauch ber römifd>cn Vifchöfe unb 45
ber ganzen .Hirchc felbft beftatigt unb Von ber gallifanifd>en Äirdu' beftänbig auf« getvtffen*
haftefte beobachtet morben finb ; bie gallifanifche ftirche erfennt biejenigen (bie Meinung
berjenigen) nicht an, tvelchc bie Äraft jener Tefrcte ju fchroädHm fuchen, alö feien fte
jrveifelbaften Ülnfcben* unb weniger gebilligt, ober al$ für bie blot^e 3C^ Schisma
vom RonjU gemacht, befchränfen vermeinen. 50
III. Taher ift ber Webraudi ber aboftolifdicn (^etoalt ,u regeln nach ben unter VeU
ftanb bee WeifteS föotte^ gemachten unb burch bie 3lnerfennung ber ganzen 9Belt geheim
ligten Äanoneö; cfi beftchen auch ju Nccht bie Regeln, bie Sitten unb bie vom ftönig^
tum unb ber gaflilanifcfaen .\lircr)e angenommenen Einrichtungen ; bie Satjungen ber Väter
bleiben unerfchüttert ; unb ba$ gehört ,u«r Wröfee beö apoftolifchen Stuhle«, batj bie 2ta= 56
tuten unb bie burch Übcreinftimmung eine« fo erhabenen Stuhle« unb ber Jlircbcn beftärften
®etr>ohnbeiten ihre eigene ^eftigfeit (stabilitas) bewahren.
IV. 3luch in fragen be« Gilaubcn« hat ber ^avft ben ^aubtanteil unb feine Tefrete
betreffen bie [amtlichen unb bie einjclncn Äirchen, aber fein Urteil ift nicht unabänberlicb,
Wenn nicht bie ^ufrimmung ber Äirchc hinuigetreten ift. 60
358
Wallifnnitmut
Diet üon ben Säten Angenommene ^aben mir an alle gallifanifchen Sttvdben unb
iBifchöfe, benen mir burch bie Autorität bet fyL Gkiftet oorftchen, $u fenben befcr/loffen,
auf bafj fie batfclbc alle lebren unb mir feien im fclben Gkifte unb in berfelben Sebre."
Die Unterjeidmer maren 8 erjbifaSöfe, 26 ^ifeböfe, 37 Gklehrtc, Agenten u. f. ro.
5 Daö beftätigenbe föniglid>e Dcfret mürbe am 23. jtfiärj 1682 cinregiftriert.
llnterfucbcn mir nun bat Söefen bet ©aüifanitmut genauer, inbem mir bie vier
Sä£e ju Wrunbe legenb bie praftifebe ßkftaltung int Auge faffen.
Der Sdjmerpunft liegt in ber Äuffaffung ber Stellung bet Zapftet unb infolge beten
in ben Säften über bie Stellung bee ftönigt unb überbauet bas Verhältnis ber geiftlicben
10 ;ur meltlid>cn ükmalt. ^nbem man feftbielt an ben Monftanjer 53cfd;lüffen, an ben in
,vranfrcicb in Weitung geftanbenen Äanonct unb ©emohnbeiten unb bie angeführten 33ibel=
morte alt 3tid?tfd)nur annahm, gestaltete fieb ein Söftem aut, rceld?e* fid> in folgenben
Sä^en furj miebergeben läftt.
1. Die Stellung bet Zapftet in ber 5Urd?e. Gr gilt alt ")iacbfolger petri
15 unb SteUocrtreter ßbrifti alt oon Wott eingefettet .§aupt ber Sttrdje ; ibm fte^t bie Cber=
leitung ber ftirebe ju ; feine geiftlidje sDiacbt erftreeft fieb, auf bie ganje «ttirebe unb bie ein=
jelnen ftirchen. Aber bie Stellung ber Söifcböfe rubet ebenfo auf unmittelbarer göttlicher
Ginfetyung; bie 33ifchöfc mit bem Zapfte repräfenrieren auf bem allgemeinen Stonjil bie
Mirale. Daher ftebt bat allgemeine Honjil über bem papftc. Dat allgemeine Honjil
20 allein fann eine i'ebre unabänberlirt befinieren, ift unanfechtbar ; auf ibm bat ber ^apft
ben 2$orfu), aber beffen Gntfdjcibung erlangt nicht erft burd> feine „Skftätigung'' Äraft,
fonbem fein beitritt l?at bcnfelbcn ßbarafter wie ber ber öifdmfe; bat Äonjil fann ben
Papft abfegen. ftäHt ber papft ein Urteil in (Waubentfachen jur $tit, mo fein Äonjil
tagt, fo mirb biefet nur unabänberlid» burd? bie 3ufümmung oer ganzen .ttirche.
25 2. Der Gpiffopat unb fein Vcrbältnit j^urn papfte. Der papft ift in ber
ttirchenrcgimmg gebunben an bie Hanonce, für iyranfreieb intbefonberc an bie in alter
Übung unb Anerkennung ftebenben Safcungcn unb Qkroobnbcitcn. Diefc maren frcilid?
burd» bie Abmachungen bet ftönigt frrcun, I. mit l'eo X. im Äonforbat oon 1516
mefentlid; oeränbert, biefes ift trofc aller ^roteftc bet Älerut in Übung getreten. Der
so Äönig ernannte bie 33ifcböfe, ber papft beftätigte fie. Diefet Verbältnit führte ju roeit--
gebenben Wediten bet ftönigt (3, 3), bie in bem alten ?Ked>te ebenforoenig al« im prin=
äüMcHcn 3^erbältniffc ber Äird;c mm Staate begrünbet finb. ^er ^iapft fann in bie "Mt-
gierung ber einzelnen 2)iöcefcn niebt anber^ eingreifen, ale fomeit bie anerfannten Äirdtciu
gefe^c biee geftatten. Der päpftlidic Nuntius batte feine Werid)töbarfeit, ein legatus a
B6 latere mürbe nur 'jugelaffen auf Wrunb einet iWeOerfct, feine vi<oDmadU nur gemafe bem
.<Serfommen unb folange ber Äönig motte, ausijuüben. Öejüglid; ber Sefeftung ber s^frünben
hatte. bae ftonforbat toon 1516 bem ^apfte bie meitgebenbften 53efugniffc eingeräumt.
Die Äbte mürben üom Könige ernannt, Dom ^apftc beftätigt. 1batfäd>licb ernannte ber
Äönig, obmobl ba»> Äonforbat nid>te barüber enthielt, alfo bie ^Jconnenfonfeente mäblen
in fonnten, aud» bie Äbtiffinnen, ber ^atoft beftätigte fie auf ben .Honig lebiglicb alt empfeb^
lenb JHücffi^t nebmatb. Sejüglicb ber Ditpenfen aller Art maditc ftcb tro^ bet alten
Mecbte ber päpftlicbe Ginflu^ gcltenb unb brang burd), mofem nicht ber Älönig ober bie
Parlamente cinfebritten.
8. ^crbältnit ber g e i ft l i che n © cm alt jur meltlicbcn. ^n ber Iheorie
45 mar jebe Okmalt üon @ott, auf ihrem Okbietc unabhängig Oon ber anberen unb felbft--
ftänbtg, in Sföirf liebfeit aber berrfd>tc ber Staat. Denn mat 1. bie Öebre unb Gkfeft^
gebung betraf, fo beburfte jebe päpftlid>c Atonftitntion (5öuHe u. f. m.), um in faanfreieb
autgeführt ju merben, bet toom Älönige bejm. einer Staatsbehörbe erteilten ^lacet (Pa-
rentis, Visa). Auch für Defrete ber «on^iltcn galt biet. Tie fteformbefretc b« Äonjile
so onn Orient alt Man^c* finb nicht angenommen morben, materiell mürben oiele bureb eine
föniglicbe Crbre (ordonance de Blois 1579) eingeführt. 2. Die gciftlid^c Wericbttbarfeit mar
Vergeben anfam, gehörten oor bie meltlid>cn (Berichte ; nur bie ©ifeböfe blieben babei, ba^ fie
nur Oon bem ID^etropolitanfonjil gerichtet merben fonnten, fte haben biet auch burchgefe^t. Alk
56 gemifd>tcn Angelegenheiten, b.b. biejenigen, loelche eine bürgerliche unb geiftlichc Seite haben,
bie Scheibung öon "Xifcf» unb SJett, bie Streitigfeiten über itirdiengut, megen pfrünben,
Reimten u. bgl. gehörten öor bie ftaatli*en Cbergcrichtc. 2$icl meiter ging bat ftaatliche
stecht binfichtlid^ ber fircblid>en Ginfünf tc unb Oiüter. Cime ftaatlicbe ^uftimmung burfte
fein Mircbengut veräußert merben, auch ber papft tennte nur mit Genehmigung be«
Digitized by Google
WaUifani*mu*
Walto*, Äflifcr
&bnige unb $ifd>ofe eine folcbc geftatten. £cr tfbnig beanfpruebte ba* JHctbt, bic Weift*
liebfeit unb ba$ Äirchengut befteuern, fanb aber hierbei ben tyeftigften ÜLUberftanb, fo
baft im ganzen bi* jur Revolution bic Slircbc fid> ber Sefteuerung m ftaatlichen ^roetfen
entjog. £ic mäbrcnb ber Safang ber Bistümer fälligen Ginfünftc bejog ber Äömg (Me=
galienrecbt), al« *olge babon fccrlieb er auch bie in biefer ^eit fälligen s$frünben, mochten 5
fic gciftlicben ober mcltlicben s#atronate3 fein. sJJur bic berfömmlidicn laren für iter;
leibung »on ^frünben (Äanjleitarcn u. bgl.) burftat nach 3lom entrichtet Serben. 4. Stm
l'd'ärfften (teilte man fub ber unmittelbaren (jtnnurfung ber Äuric auf bic Regierung ber
tfirebe entgegen. (Tin fTanjbfifcber in Rom gemeibter Wetftlicbcr h>urbc uir 3lu*übung ber
Reiben u. f. m. nicht al* berechtigt anerfannt. Heine römifche öebörbc ober Äongre- la
gation fonnte irgenbmclcbc Wericbt*barfcit ober 2öirffamfeit in Aranfrcid) ausüben; bie
heftete unb Urteile ber ^nquifition, ber Congregatio Cardinalium Concilii Tri-
dentini Interpretum, Episcoporum et Regularium, Indicis IL f. h>. entbehrten
ber ©irfung. Tic ^orlabung nach Wom infolge oon irgenbroclchen proacffualcn 3Jften
mar unftattbaft. 5. SM biefem Siberftrcite ber geiftliaVn unb fachlichen Wcroalt 16
bilbete ficb ein ^nftitut au«, mclchcS bie firebliche öcmalt lahmlegte, ««gleich aber ben
Staat jum .v>rren ber Mircbe machte, bic Berufung roegen 'Dtifebrauch* ber 2lmt*=
gemalt, appel comme d'abus. 2luf bie 2lmeigc ober ba* Wefucb eine* beteiligten,
ober bei öffentlichem ^ntereffc tonnte ber Cberftaatäanmalt (Weneralfcrofurator) ben
tfail öor ba* Parlament ber sJ>rouin$ *ur Prüfung unb (Sntfchcibung pichen, ©efebaffen burch 20
bie pragmatische Sanftion bon 1 438, aufgehoben burch ba3 .Uonforbat r>on 1 5 1 6 liefen bie
^rlamentc unter Nichtbeachtung bc* Äonforbat* fic m; fic fanb eine neueStüfce in ber
Ord. de Villers-Coterets üon 1539, welche bic binglichen Klagen unb perfönlichen Sachen
ber Saien unb ber Verheirateten ober gcfcbäftötrcibenbcn nieberen Weiftlicbcn ben fird;lid;en
(Berichten entzogen; auf bie $kfd>merbc bc* ftleru* befdiränfte ba* Gbift com 16. 2tprit _*5
1571 fie auf bic Aäfle ber Crbonan* ohne auffchiebenbe ©irfung in Sachen ber correc-
tion et diseipline ecclesiastique. sJceuc 93cfchmerben führten m neuen (jbtften, bc-
fonber* öon üJJJelun 1580, Don 1005, 1695. $ie Parlamente fteiften fieb auf ibrSHedn,
Üegten in bem Wafec, bafj in 3öirflid;fctt öon einer freien geiftlichen Wcricht*barfeit
unb s#erhwltung feine Mcbe mar. Alcurty, ber ein marmer ißerteibiger ber gallifanifchen 30
Freiheiten War, jagt: „Les appellations comme d'abus ont achevg de ruiner
la juridiction ecclesiastique. Suivant les ordonnances, cet appel ne devrait
avoir Heu qu'en matiere tres-grave, lorsque le juge ecclesiastique exeöde no-
toirement son pouvoir . . . mais dans l'execution . . . on appelle . . souvent
en affaires de neant. C'est le moyen ordinaire dont se servent les mauvais
pretres pour se maintenir dans leurs b^n^fices malgrö les <5veques, ou du
moins les fatiguer par des proces immortels. Car les Pariamens re<;oivent
toujours les appellations, sous ce prötexte examinent les affaires dans le fond,
et ötent ä la juridiction ecclesiastique ce qu'ils ne pourraient lui öter directe-
ment . . . Le remede n'est pas reeiproque. Si les juges laiques entre- 40
prennent sur l'eglise, il n'y a d'autre recours qu'au Conseil du roi, compose"
encore de juges laiques nourris dans les memes maximes des Pariemens.
Ainsi, quelque mauvais Francais räfugiß hors le royaume pourrait faire un
trait£ des servitudes de l'eglise Gallicane, comme on en a fait des libertes, et
ne manquerait pas de preuves." 45
Sctracbtet man unbefangen ben Wallifani3mu$, fo mup man ju bem iHcfultate gc=
langen: man hatte allcrbingä bie Wetualt bes ^apfteö gebrochen, bafür aber bie beä
(TöiffopatS eingebüßt; bic gaDifanifd)c Ätrchc mar burch un^ ^ur4* cmc innerlich unfreie,
mit bem Staatämefen unnatürlid) toerguieftc. fann baher nicht Üi^unber nehmen, bafc
nacb bem 3ufanimenbrud)e bc* alten Regiment« unb mit ihm ber alten ßirchenüerfaffung 50
ber "}Jafcft eine sJ0iad»t in ,vranfreicb erlangt hat, mcld;c er niemals befafc. ^eutc herrfcht er
fouüerän. Xk befchränfungen ber „Crganifchen 2lrtifel", bic bem Äonforbat öon 1801
jugefiigt mürben, ftnb ein fleincr SKcft ber alten 3^» far bk üraftifd>c Ausübung ber
fird)Iichen iHagcmalt b« unfehlbaren ^aöftcS feine mirflicbe Schranfc. von ©diuite.
Walto«, b. ^. f. oben S. 345, u— :U6,*;. u
Walto*, .Hai f er, 251—253. ^ufdjriften bei CvcUi 281. 997.998.1000; s])iün.ien
bei ßdljel (VII, 355f ) unb Gotjen (T. IV). lieber tön unb feinen 6obn SJibiu* 9lfmiu*
©oüu* »elbumnianu* »oluftonul (3nfd)riften bei CrcUt '281. 99!» f. f>07 1 ; Wiin^eu beißet
Digitized by Google
WaUue, .Qaifcr
o. a. C. 369 f. unb (Sohni) (Sutrop. IX, 5; Orof. VII, 21; 3ofini. I, 23 f.; ,>nara« XII.
20f ; Hurcl. Sictor, Caee. 30f. Epit. 30f.; ISufeb., Chron. ad. ann. Abr. 2269-2272, hieu
eccl. VII, 1. VII, 10, 1; .fcieron., Chron. ad ann. Abr. 2268— 2270 ; Sttncell. 706. 2; 3or«
bane* 18 f.; Caffiobor, ^Jrofper Äquit. 2>ie script. hist. Aug. beben fucr eine üücfe; baber
5 unferc ftenntni« ber SHcgierungäjcit biefcö Saifer« fetjr unlieber. JiBemont, Hist. de« cmp.
Rom. X (Bresben 1754), p. 245 f.; Gubbon-Sporicrjü I, S. 253 f.; $aulu, 9teaMSncn!l. VI,
2, ®. 2573 f.; Hcanber I, 3. 232 f.; bie SSerfolflungögefdHdjten pon Slube. «Uarb unb Ubl»
born; «crnbarbt. ©cfd). Horn«, ©. 9 f., 6. 267 f.; Sipfiue. gbjonoloßic bcr röm. Sifdjöfe.
S. 200 f. unb bie SJlonograpbien über Gnpricm (Sedjtrup I, ®. 161 f.) unb ©irtu« II , IU
10 $b 13 £>. 1.
6. Vtbiu« Ircbonianu« Oiallu« ftammtc au« ^lerufta (geb. oicllcicht im 3abre 207),
mar unter Tcciu* im ftotenfriege Qkncral unb mürbe nach bem Untergang beefelbcn
(*nbe 251 Dorn Senat Rammen mit bem ©ohne bc» Deciu«, £>oftilianu«, jum Sluguftu«
ernannt. Ginc furditbare 3eud)e, bie feit 251 in ÜHom unb ben ^robhu,en, namentlid'
15 in ÜMgbpten unb 9iorbafrifa 1 5 ^abre lang mutete, raffte ben .ftoftilianu« halb binroeg.
Seit 252 erfdjeint Volufian, ber 251 ,\um Gäfar ernannt morben, al« s3)iitauguftu« feine«
Vater«, ^ofimu« giebt bem ©allu« mic ben Untergang bc» Xcciu« (ogl. ,^onara«), fo
ben Xob bc« £oftilianu« Sdmlb, allein bie« ift menig mabrfcbeinlicb. Der fdnmpflicbe
triebe, ben ©aUu« gleich im 2Infange feiner Regierung mit ben ©oten fdjltefcen mujde,
20 bie erneuerten (rinfäuc biefer Barbaren, bcr Einbruch ber ^erfer, bie Armenien unb Sr/rien
eroberten, enblicb bie fcbredlicbc s4^eft oerbüfterten bie Megierung«jeit unb getuife aueb ba*
Slnfeben unb 2lnbenfen biefe« .Haifer« (anberS ^orbanc«, aber in beutlidjer Xenbenj). Über
liefert ift un«, bafj bie beiben Regenten in ber .ftauptftabt mit befonberer ©emiffenbaftig^
feit für bie Vcftattung ber 2(rmen Sorge trugen. Sil« an ber $onau bcr Öeneral bcr
25 pannonifd)en Legionen, SIemilianu«, jum Äaifer auegerufen mürbe, jog ihm ©allu« mit
feinem Sohne entgegen. Vet ftorum ^torow« (Gufab.) ober bei ^nteramna fam c» jur
3d>lacbt, in roelcber bie Äaifer — mic erzählt mirb, bureb ibre eigenen Solbatcn, bie
baufenmeife jum Ufurpator übergingen — ben £ob fanben. Die» gefebab, mie mir jc$t
miffen, im Spätfommer 253 (Vembarbt« 3(nfafc „^rübjabr 251" in feiner ©efebiebte
goWom« u. f. m. I, 3.267 l?at fieb nicht beftätigt). DicGbriften fonnten fid) in ben erften
sJJconaten bcr 9tegicrung3icit biefe« .Haifers bon ben ©direcfcn ber becianifd)cn Verfolgung
erbolen, mic au« ben ©riefen bcr 3cii0aioffcn, 6r>brian unb T)iont>fiu« oon 3ller. (bei
(Sufeb. h. e. VII, 1) bertJorgcr>t ; eben barum ift aber auf bie ©emerfung be« lederen,
ba^ bie JHegiening be« ®attu« anfang« „einen glüdlicben Fortgang f/atte unb ibm alle« na*
:& ©unfd» oon ftatten ging", nid)t« ju geben, ^öalb aber fab ftd) ber Äaifer — ob au«
eigener ^witotwc, ob unter ber ^reffion be« oon Seudbc unb ^Wotftanb gefebredten 8oQW
ift nicht fid)er feftjuftetlen — gu s})?a^regeln üeranlaftt, beren 3pi|c fid) gemife aueb gegen
bie .Hirdie rid)tcn follte. Schon im Uiai 252 befürchtete man biefelben in Äartbago (Cypr.
ep. 57 ed. Partei); im Sommer 253 fd)rcibt 6tm"art an ^m röinifcben 33tfcbof 6or=
io ncliu« (ep. 59) oon einem faiferlichen CTbtft „quo sacrificia celebrare populus jube-
batur" (auch bic bfcubocVbrianifdje, bem ©ifchof 3i?tu« II. Oon ))iom gebübrenbe Scbrifi
„Ad Novatianum" gehört hierher; ba« „secundum proelium", Oon mcldjem fic c. 6
erzählt, ift ba« be« ©aüu« unb bie „edicta saecularium prineipum" fmb feine unb
be« Holuftan Grlaffe). 35ie Verfolgungen feheinen überall mäßige gemefen nt feilt unb bie
4ö Vorahnungen bc« Cbbrian (ep. 57, 58), bafe fte bic becianifeben übertreffen mürben, gc^
täufcht ju haben (bafe in Mom fold>e, bie unter 3>eciu« gefallen maren, jefct ibren Wlauben
befannten, erzählt 3ijtu« II., a. a. €.). $\vax fönnte man ba« (Gegenteil au« ben beiben
3d>riften Goprian«, bic bamal« entftanben finb — ad Demetrianum unb ad Fortu-
natum — fcttlicfecn mollen, aber 1. £ionofiu« meife nur öon Verbannungen „ber bciligen
50 ÜKänner, melche fiir ben )yrieben unb für bie ©efunbbcit be« Äaifer« beteten", ju berichten,
2. au« Cyprian« Vriefen ift |U erfehen, bafe bie ^iagiftrat«perfonen in Äarthago fehr
nachftebtig mttffen ju 3öcrfc gegangen fein (ep. 59—61), :i. in Wom fclbft fbnnen nur
menige s3)iärtt»rer gemorben fein (ba^ folche aber nidbt ganj fehlten, jeigt ber ^eriebt
bc« 3irtu«). Der Vifcbof Gorncltu« mürbe mit einigen Älcrifern nad» Üioita Veccbia
55 oerbannt, mo er ^uni 253 geftorben ift. 3ein s)tachfolger i'uciu« mürbe ebenfall« nur
oerbannt unb ift nach furjer $c\t mieber nach 3iom jurüdgefehrt. Qx ift balb barauf
noch einmal ergriffen morben unb am 5. s3)iärä 254 geftorben, mahrfcbeinlicb im 0efäng=
ni«, möglichcttoeife gemartert morben. (5tmrian (ep. 60, 61) hat allen @runb gehabt, bie
ftanbhaften Velenntniffc ber beiben römifchen VifdK>fc unb ihrer menigen Öeiben«genoffen
r^> fo hoch a(« möglich ju merten, fofern fie ihm ba« 3^91»^ Worte» für bie (atbolifebe
.Uirdwipartei im ©egenfa^ jur nobatianifchen ju cuthaUen fchienen, ein ,S^gni«, ba« narf» ber
)igitized by Google
Wdlu*, Mfolau*
fatalen ttompromittierung in ber becianifcbxn Verfolgung ihm felbft notluenbig bünftc. sDlan
brauet aber ntc^t einmal jroifcfyen ben feilen lefen, um aus Stymanä Korten feftju^
ftcHen, bafe in Wahrheit bie römifebe Öemcinbe bamate befonberen "])tärttn-crmut nicht
nötig gehabt bat, 2>aS ©ebäebrni* an eine Verfolgung unter Walluö ift beöbalb aua? in
ber Äircbc frühzeitig fo gut rote ganj erlc»)a)en. 9lbalf $arna<f. 6
(HottnS, sJcifolau*, geft. 1570. — Cuellen unb Sitterat ur: «iel tianbidjrift.
Iid)e3 SBricfmatcrial in SRegcnäburg (®tabtard)iu) unb SRiindjen ($>of« unb StaatSbibl.). ba*
nod) auf Verarbeitung wartet, (Sinjelneö auS feinem $}riefroed)fel gebrurft. SJ. in CR VIII u.
IX unb in 3ob- Orcctjt. Utetoriae eccl. sacc. XVI, Supplementum, §ur(ad) 1684 p. 27 ff.
Ter größte Zeil feiner Sdjriften ift mitoerjeidmet in ^reger. OTatlb. ftlaciu$ II. f>40 ff. ; io
bort audj nielc* $u feiner SMograptjic ; Sörcdjer in 9lb93 VIII. 351 ff.; bafelbft unb unten im
Xejrte roeitere fiitt. S3er "Kann werbient eine griinblidje SJarfteHung namentlich, in ^ejjug auf
feine roeitreidjcnbc ©irlfamfcit von JWegendburg au8; für nad)folgenbe @fi^c tonnte faft nur
bereit« (Scbrudted oerwertet werben. lieber fein Scben^cnbe: jofua Cpitiuä. Sljriftlicbe Seid)«
prebigt. bem ©egrebnuR bed . . .Iperrn Nicolai ÖJafli. JHegenSb. 1570. lieber fRegenäburg iö
ogl. Öeonf). 'Sibmann. Gbronif i»on SRegcit^b. in Gljronifen ber beutfdjen Stäbie XV. 187 ff. ;
©ermann, 3- S»rfter, 1894 8. 37t ff. 9tnd) 3)öningcr. Tie SKeformaiion II, £. 571 ff.
lieber feine Sdjriften in ben 3af)ren 1549—51 t»al. bie »ortrcfflidjc ©cagbeb. Bibliographie non
fcülffe in ©efd)td)»dblfitter f. Stabt unb Canb Wagb. 1882 (1549 9ir. 303, 354. 356: 1550
*Rr. 363, 370, 371. 379, 392, 420, 437; 1551 9?r. 447, 448, 455, 461. 462, 473, 481,20
489, 491).
1516 in Äöthen als Sohn be$ Vürgcrmciftcrs fyabn geboren, bejog W. )'d)on am
21. ^um 1530 bie &Mttenbcrger Unioerfttät, beftanb hier im September 1537 bie Tla-
gifterprüfung (flöfüin, Bacc. u. Mag. II, 23). Sein Öcbrer im A>ebräifd)cn toar fein
aitCT^enoffc Watthia« Sehend (Schelborn, Amoenit. X, 1058). x\m Frühjahr be$ nackten 25
Jahres trat er jur Stärfung feiner ©efunbbcit eine JHeife naef) Sübbeutfdblanb an, für
bie ihm 'Bc'elancbtbon ßmpfehlungebriefe nach; (Arfurt unb Dürnberg mitgab, in benen er ihn
als einen juvenis ingenio humanissimo et optimarum artium capaci belobt (CR III,
500 f.). Unter ben Magistri in senatum artisticum reeepti finbet fid? fein vJtome
bamals noch nid)t, wohl aber bi-sputiert er 24. Januar 1540 de peccato originis (Bacc. 30
u. Mag. III, 23). Cb bie 2lngabc rid)tig ift, bafj er eine 4eit lang alä Scbrcr an ber
9Jtanöfelbcr Stabtfchule tbätig gemefen (Ärumhaar, ©raffchaft s3Jianefclb S. 197; berf.,
Verfucb einer ©efeb. pon Wanefelb, 18G9 S. 41), tonnten toir nid)t feftftcUen. v^n vxsaf>re
1542 begann bie Deformation in 9tegen^burg unb bamit fam für ihn ber (Eintritt in*
geiftlicbe 3lmt. 91m Sonntag nach £icbtmefi hatte (Sraämue feiner mit ePangelifcber s^re= 36
bigt in ber neuen vJ$farrtird)c jur fd)önen ÜJtaria ben 9Infang gemacht ; ein i'anbgeiftlid)cr
hatte ju Oftern in einem ^riPathaufe bie erfte Communio sub utraque mit cPangelifd)
geftnnten bürgern gehalten. Der ?Rat hatte mit Verbot cinfehreiten motten, ale aber 311
^fingften 3ahlreid>e Bürger petitionierten, ba gab er nach unb tpenbete fieb nacb Dürnberg
unb an Vuther um einen angefehenen epangelif6en <J}rcbigcr. 3°^- /vorftcr erfd?ien atu 40
8. Oftoher aue Dürnberg; ba er noch rined (Schilfen beburfte, entfenbete Dürnberg ^
bann Tjiincf (f- b. 3J. oben S. 320 ff.), ber fich aber als ungeeignet crtoieS unb fchon im
*J(oocmper jurüeff ehrte. 3" Neujahr 1543 perlieft auch ^orfter bie Stabt, unb nun fen-
bete ^utfycr ben .^ieron. 9?opuS, ber am 27. Jebruar feine erfte prebigt hielt, unb ba er
bort gefiel, feine Familie aue Wittenberg holte unb jugleich hier am 2 l.2fyril sunt Doct. 15
theol. promoPiertc. W\t ihm jujammen *,og nun auch Wallu* alö Diafonu« hinauf, Pon
Sugenriagen am 11. i?lpril orbiniert (Orb. ^Hegtfter I, 31; fein Crbination^eugnis Pom
17. Sl^ril bei bc Stfette VI, 315: 9iopu«' Crbination folgte am 2. ÜKai nach, Crb.^eg.
I, 32) (UnrictitigeS unb Unflarcs melben Gölcftin unb ^oh. ^öa^tifta, Ratisbona mo-
nastica* 1752 S. 450.) Qx grünbete ben eignen v>au£ftanb mit ber lochter eine*:«»»
^egensburger 2trjteö, PcröffentlidUe auch 1514 einen „rröftlicfyen Unterricht" für franfe,
fterbenbe unb in flinb*nötcn befinblidic grauen, (rr mu| bamalä febon bie "Mcaditung in
toeiteren Greifen auf fidi gelenft haben, fnüpftc boch 3. 53. gürft Weorg Pon Inhalt jet)t
freunblic^e ©ejiehungen 3U ihm an (pgl. einen ungebrudten Srief beöÖalluö an ihn Pom
7. 3UU 1^ *6 m btx 3^rbfter 0r;mn. ^ibl.). ^m ^uni 1548 begannen bie 9iötc ber 5.1
Stabt 3tegcn-?burg megen Annahme beo 'Interim*. Hallu* Pcrfafetc ein entfebieben ab-
lehnenbeS „Skbenfen auf ba« ,\nteritn" (ungebrudt). bereite am 31. Jvult berichtet ber
?Kat bem Maifer, ba^ bie ^rebiger einmütig bie xHnnahine oerrocigert hätten unb abgezogen
feien. Der Wottc^bienft in ber einngen eoangeliicben Mirche — bie anbern gehörten bem
^ifebof, Stiftern unb .Hlöftern — fei eingeftettt »oorbeit (pgl. p. Trüffel, »riefe unb Elften »,
Digitized by Google
382
WuUh*, fttfofau*
III, 1, 120). 05. ging nach Wittenberg juriicf, Wo er junädift ben franfen Gruciger
(V 1«. iMoüember 1548) an ber Scr>loftfircf;e öertrat. Wclanc^tbon fd)lug ilm im fcbruar
1549 nacbfltvütfau für einDiafonat öor al« einen „ehrlichen, gelehrten $tann" (CR VII,
333). Da« jerfcblug fieb; ba trat er am 28. 3lpril in bie phtlofo^btfd^c ,vafultät als
6 magister legens (Bacc. u. Mag. IV, 25), Umrbc aber glcidj barauf bureb ilermitte:
hmg feinet SdjWagcr«, be« s])cagbeburger Stabtfefretär« .<Scinricb Werfet, al* Pfarrer an
bie Ulridwfircbe in Wagbcburg oociert. Gr öerfpracb Welancbtbon beim Slbujg oen $lUtten=
berg, er Wolle fieb bort bemüben ad concordiam sarciendarn (CR VIII, 917). 3(ber
balb ftanb er cntfcbloffen im öunbe mit glaciu« im Mampf au* gegen ben 31biapbori«=
10 mu« ber sBirtenbcrger. Über bie innere Gntwidelung, bie ihn ju biefer s47arteifteElung
geführt, giebt er WidUigen "öeriebt im Vorwort jmr „Deputation t>on 'SWtttelbingen"
Wagb. 1550. Über feine Sbätigfeit in biefen Mampfen f. $reger, 3W. rtfaciu«; ö.
Mcttncr, Clerus Ulrico-Levinianus. Wagbeb. 1728 ; 3t. Marius »b VI S. 83 f. 3lucb
nad> ber Kapitulation ber Stabt blieb er auf feinem Soften unb führte als treuefter Wc
15 noffe be« ftlaeiuä bie ftebbe gegen Ofianbri«mu« unb sJ)cajori«mu«. ^m Juni 1553 be-
rief ihm Aürft iliolfgang üon Inhalt nach feiner «aterftabt Mötben, um bort bei ber Rege-
lung ber Verwaltung ber Mirdumgüter mitjuWirfen (ügl. .Wartung, Wefcb. ber Stabt- unb
Matbebralfirchc *u .Wölben 1898 3. 112 ff.). 211« aber vAuftu« $ona« nach furjer ©irf*
famfeit ba« Pfarramt in 9kgen«burg im 3luguft 1553 »erlief? ($riefw. b. & ^onai II,
30 3. LIV), rief man WaUu« an feine Stelle unb fchon im September *og er wieber in bie
Donauftabt ein, jefct al« Leiter M ebangelifdien MircbenWefen« biefer Stabt. ,vaft 1 7 ,^abre
binburd? bat er biefen für bie (Erhaltung be« Luthertum* im Süben wichtigen s}Jla$ mit
Gbren unb in angeftrengter, »weit über bie ©renjen ber Stabt binau«greifenber 2öirffanv
feit aufgefüllt, Gr ftanb treu gu ^laeiu« in ben Mampfen ber nädtften ^abre. Die birehc
2b Mitarbeit an ben „Genturien" lehnte er $War ab, unterftü^te unb förberte aber ba« grofce
fircfyenbiftorifcbe 3Berl bureb mclerlci Dienfte, t>or allem auch burd> ©elbfammlungen (togl.
Scbaumfcll, Beitrag nur Gntftebungögefd). b. Wagb. Gent., üubmigeluft 1898 S. 15?.).
Wieich ^laeiuö toerfucht auch er 1656 brieflich auf s3)ielancbthon ein juwirfen : 9. Ototoember
1556 CR VIII, 895 ff. ; aber biefer antwortete fühl unb üon oben herab (1. Dezember
30 155« CR VIII, 915 ff.; t>gl. IX, 19). W. fd>rieb abermal« 13. Januar 1557 (CR
VIII, 930 ff. — ba« Datum ergiebt fieb au« bem Original in ber Vanbeobuter Mirdien=
bibl.) ruhig unb fachlich. s3)ielanchtbon antwortete abermal« fehr referiert (7. 3lpril 1557
[nid)t 1558] CR IX, 518 ff.), fenbetc aber auch ein munus litterarium, ba& er-
freute, fo bafc biefer $um britten Wale *u fchreiben wagte (19. ^Ipril IX, 142 f.), worauf
35 aber 3Keland)thon \\d) in ScbWeigcn gehüllt m haben fcr>eint. Briefen an anbere bc
banbelt er ®. fortgefefet fehr geringfehä^ig (Thersites Ratisponensis VIII, 529; v»gl.
auch IX, 978) ; unb boch führte nach unfemi Urteil feinen Mampf befonnener unb
mafeöoHer aU #laciu*. iHber c« muf) freilich sAKelanchthon fehr öcrbriefelicb gcWefen fein,
ba& W. 1554 einen 'iJieubrud feiner eignen, einft 1530 gegen Cefolampab gerichteten
40 Sc|rift Sententiae veterum de coena Domini toeranftaltete, »gl. CR XXIII, 729.
Über fein Auftreten gegen be$ Gamerariu© tenbenjibfe Querela M. Lutheri 1554 bgl.
lieberer, sJiachrid)ten I, 223 ff. -Ten 'OJielandnhonianer sJÖiartin Schölling, ber feine (ienfur
bei Aranffurter Slbfchiebe« nicf»t unterfebreiben wollte, trieb au« bem 8lmt in Regeu«-
bürg, fuchte bann auch feine 3InfteUung in Ilmberg ya uerbinbern. Die in Naumburg
45 )um Aürftentagc verfammelten AÜrften warnte er gemeinfam unb einzeln in Senbfcbreibcn
üor ber iwrbringenben calüinifchen 3lbenbmahl«lehre. 2Iucb mit örenj, ber ihm feit ben
ofianbrifd>en Streitigfeiten öcrbäcbtig geworben War, geriet er in Monflift, inbem er feinen
Mated)ie»mu« unb bie v.h>ürtcmb. MC einer Wohl nur banbfd>riftlichen — Gcnfur unter=
,^og; ören;; üerteibigte fich grünblicb unb gut; »gl. ffitb, 18150 S. 150. Verftimmung
60 jwifdwn ihnen blieb feitbem, togl. iV ^reffel, Anecd. Brentiana S. 481. Dem au«
vV'na üertriebenen ,vlaciu« eröffnete er 1562 ein 3lfi>l in Regenfburg, bi* jum 1566.
Grft im Crbfünbcnftrcit loderte fid' ihre alte Sunbe«genoffenfd)aft (ügl. ,^wo Gbriftlicbc
(Sonfeffwn üon ber Grbfünbe. Ginc D. Ghutraei, bie anbere v^ic. (>)alli). 311« ^rie^
brid) III. in ber Cberpfalj ben Galüini«mu« einführen Wollte, fürchteten feine Ratgeber
55 boch al« ein befonbere« .fSmberni« bie sM\}t üon (^aliue unb Jvlaciu« in 5Hegen«burg (f.
at. Rippert, Refonnation ber Cberpfalj. Rothenburg 1897 S. 90). Verfcbärfenb mufete
auf W.« ^efämpfung be« Welandnhonianiömu« bie ^ügellofigfeit wirfen, mit ber bie
jüngeren ^Jittenberger iühilippiften ihrem Praeceptor ^u Üicbe feine Wegner öahöhnten.
^>n bem Idyllion de phüomela ift bie turbatrix placidae nempe quietis avis
»»(CR IX, 235); noch üiel giftiger wirb W. behanbelt in ber „Summa unb furjer 3lu«jug
)igitized by Google
(«allii*, Wtolau* Mainalid 363
au* bcn Actis Synodicis" 1560, j. SM. S5ijb. C^c^äfftg machte man ihm bas jum
s#orrourf, bafe er, bcr oon Wagbeburg au* bcn „Gborrotf" befämpft hatte, ihn in 9iegcn*=
bürg „um bc* Saud)© hüllen" fclber angezogen. Wenn ^JMancbthon ihm üorroarf, bafe er
beftänbig gegen bic (Süangclifcben fämpfc unb barüber ben ibm in fltcgenäburg Oicl näher
liegenbcn kämpf mit bem Momant*mu*, fpejiell mit ^ngolftabt, Ocrgcffe, fo mar ba* bod? r>
nicht ^utreffenb. Wäbrenb bcS 9leid>*tage3 1556 hielt er ÄontroOcr*prcbigten, bic bcn
2lnfto§ gaben, bafe bcr Würzburger prebiger, bcr bura) fein traurige« Gnbc befanntc ^sob.
Soloanu* fia> bcr eoangelifcbcn £ebre gubwttbctc ($ijL potit. üBIättcr CXXI, 1898, ©.253).
Ter 3fcgen*burgcr Tomprebigcr, ein iBarfüfeer, fat> in ihm fo febr feinen ftauptgegner,
bafe er ibn ,;u einem abenteuerlichen öotte*gerid>t berau*forbertc, roorauf Waüu* oon ber 10
ftan*el herab gebübrenbe Slntmort gab (1564). ©egen bic ^nflolftäbtcr befujen mir noch
banofct/nftlicb ^i^utation^th.cfen bc* &. über }JJcfeopfer unb itoienforninunion, in Cod.
Goth. 399 331. B3b. 31ud) feine Srtrift „oo:n abgöttifchen Aeft, Arobnleichnam^Xag ge^
nannt" 1561 ift hier zu nennen.
sBci bcr burch Württemberg unb ftutyfal) zufammengerufenen ^erfammlung ber ober-- 15
länbifchen coangclifcbcn Stänbc in iyranffurt, ^unt 1557, mar ©. als Ibeologc Mcgcn*=
bürge antoefenb. Sein Antrag, für bic obcrlänbifcben mie für bic fäcbfifcbcn Kirchen je
einen Wcneralfuperintenbentcn ju befteUen, bem bie Übcrroacbung ber Mcchtgläubigfeit unb
bcr £ehrcinbeit obliegen feile, mürbe abgelehnt, boch gelang es ihm, baö ^ntereffe bcn
eoangclifchen Sohfrurgcrn, bic j. X. in 3tegcn*burg Zuflucht fugten, jujumenben (ogl. 20
gfof$cr). Ter Slbfdiicb, bcr bic beruhigenbc Behauptung aufstellte, bafe man „in bem
.<Dauptftüd, nämlich in bcr Vebrc, gan* einig fei", (Sattler, ©cfdndjte Württembergs IV,
m 3. 11) fanb natürlich fernen SBcifall nicht. Sein A'U'unb Taoib SbottäuS rühmt
ibm nach (Saxonia ed. 1599 p. 399), bafe er totius viciniae, Austriae ac Stiriae
ecclesias emendavit, doctrina et consiliis suis pie et fideliter erudiit et guber- 25
navit — eine Wirffamfett, über bereit Tetail* erft meitcre ^orfchungen un* Sluffct/lufe
bringen müffen. Seine Öemcinbe ehrte bcn unöcrmüftlich arbeitfamen, in ^ebre unb
Sittenzucht eifrigen Wciftlichcn — jmei prebigten miber bcn Wucher, 1569 gehalten, cr=
fdnenen noch 1572 — ; fein persönliche* l'cben mar untabelig. s^on Stein hefchmerben unb
pobagra febroer beimgefuebt, reifte er 1570 in* ;VUerbab (bei SicbcnzeH in Württemberg), ao
fticr nahte ihm bcr Xob. Ter Okiftlidie, bcr bem Sterbenben am 14. Juni 157U bort
ba* 21benbmabl reichte, nahm ihm ein förmliche* „lefctc* Söcfenntntö" ab: bafe er in ber
i'ebrc, bie er in feinen Schriften geführt, bleibe; bafe er fein Vertrauen allein auf ^efum
(Sbriftum fe$e, unb bafe er im Nachtmahl bic mahrhaftige loefentliche ©egenmärrigfeit be*
^eibc* unb Blute* Gbrifti glaube. sJluf bie* Bcfcnntni*, beffen Wortlaut gemach bcr 35
Veicbcnprcbigcr feiner ^Hegen*burgcr (^etneinbe al* fein Icfcte* Bcrmächtni* im Wortlaut
übermittelte, ftarh er. Seine Wattin — c* mar bie britte ,Yrau — liefe bic £eid)c nach
ffiegensburg fehaffen, mo am 21. %um bic feierliche Beifc^uttg erfolgte. @. Äo»erau.
Wamaltel. — Sittcrotur: 3.33niU, MoIm> ha-Mischua I|187G) 50 ff.; ftxanM.
Darkc ha-M i«chna(lS5U) 57 ff.; 3. ^nrnbuiger. ^cül«(inct)tl, für «tbel u. Jalmub II (1883) 40
236 f.: 'jJc. SraunidjiDciaer, S)t< Sichrer ber ^(ifdinab (1890) 50 ff.; J. Derenbourg. Em\\ sur
Thistoire et la geV)graphic de la Palestine I (1867) 241 ff.; @}raefy, Wefd)id)te ber $ubtn
III' (1878; 373 ff. ; 9». SMod), 3nftitutionen beo ^ubentitm« II. 1 (1884) 118- 202;
e. edjürcr, ©efd)id)tc befl jüb. «oltco1 II 300 f.
Kon ©amaltel, melcher, im Unterfdiiebe von feinem gleichnamigen (Snfcl, alei ©amaltel 45
ber Weitere ober Wamaliel I. bezeichnet loirb, fagt bie 21© 5, 34, bafe er in einer $er=
hanblung bc*^ Snnhcbrion ju abioartenbcm ©erhalten gegenüber ben Jüngern 3^fu geraten
habe. Gr ioirb babei al* ^barifäcr unb angefchener ©efcfeeölchrer be^eia^net. Oiacf;
31© 22, 3 ift s^aulu* oon ihm im (^efe^ unterriduet morben. 2)ie jübifcfie Sitteratur
tamt ib^n al* Stamntoatcr bc* ©efAlcchtc* ber fpätcren jübifd>en Patriarchen ((ithnarchen) 50
paläftinaö. Xie Familie betrachtete fia) al* benjaminitif* unb murbc fpäter fogar oon
Xaoib hergeleitet (f. Kaiman, ^Dic Worte a>fu 1, 264 f.). £b mirfli* $iK«I ber Ciroft=
»ater ©amalicl* loar, mufe babin geftcllt bleiben. sJOiit Unrecht macht bic fpäterc jübifaie
Xrabition ihn jum präftbeittcn bc* Srmcbriou, »oäbrcnb er nur ju ben Mecht*funbigen
gehörte, mclcher in biefer .Uörpcrfchaft Siß unb Stimme erhielten. Wa$ bie jübifchc 66
ifitteratur oon eiitcm (^amaliel berichtet, hejicht fi* meift auf (^amaliel II. ,yaft feine
^Hcehtsanftcht unb feine Schriftbeutung loirb oon (^nimaliel I. überliefert, nur einige s^er^
oronungen tragen — mabrfdieinlich mit Riecht — feinen sJiamen. %tch Witt. IV 2
hatte man einen SaVibcbrief burd> (rrfldrung oor einem baju berufenen ("ierid<t*hof
Digitized by Google
Wamaliel Waraffc
annulliert, mal»rfcbeinlicb bamit bic XnnuQtrung gilrig fei, au* menn eine }(ad*ricbt oon
ber üeränberten Meinung beä ÜluäftcÜerä meber bie gfrni noch feinen 33otcn oor bet 5Sb=
gäbe be* Briefes erreichen fonntc. Wamaliel febaffte biefe Sitte ab, meil babureb bie
s3)töglicbfcit entftanb, bafo eine Atau fieb alä gefebieben anfab unb beiratete, mäbrcnb beeb
5 ber Scbetbcbrtcf annulliert mar. Wach Witt. IV 2 öcranlafetc Wamaliel, bafe im Sxbcibe^
brief bic Formel „unb jeber Warne, ben er (ftc) bat" bem tarnen bw "Wanne« unb ber
^rau beigefügt merbe, — bamit feine SJlogltcbfctt fei, ftch ber Wiltigfeit eine« Scheibe ^
brief* jw cntjiebcn, toenn jemanb mehrere Warnen führte, ^m ^ntereffe ber ttatcrlofen
.Uinber führte er ben alten "Öraud* nneber ein, bafi bie »ermitmete Wutter nicht ohne einen
10 Gib, bap ftc biör»er nichts empfangen, ihr .§cirat$gut au* ber Grbmaffe berauschen bürfe,
Witt. IV 3. Wach ^eb. XVI 7 hielt er Ginen beugen für genügenb u»r AefrfteUung be*
Tobe« ebteS Watten im ^ntereffe ber Ülttebcrucrbciratung ber Sitmc. Wach Crl. II 12
mürbe nach feiner Meinung ©auerteig uon ^riefterbefe nur bann einen Teig für ben
Wenup tterboten machen, menn er mirflieb hinreichte, ihn ju burchfäuern. 2tu* allen
i5 ©eftimmungen läfjt ftcb eine befonnene, nüchtern prafttfehe Tcnfmeife fycrauäerfenncn,
meldje im Ginflang mit bem ficht, ma« bic 21W uon Wamaliel beridüct. Gine ihm
öorgelegtc Ucbcrfcfcung bee ^iobbuc^e^ bat er nach To«. Sabb. XIII 2 beim Tcmpclbau
mit üermauern laffen. Tamit hat er fte au« bem Webraucbc befeitigen mollen, aber $u=
gleich, gejeigt, bafe man folefte $üc$cr — megen ber barin befinblicben Wotte«namcn — nia) t
20 geroaltfam jerftören barf. Cb bie Übcrfefcung aramäifet) ober gricebifeb mar, bleibt un-
gemife. Ta« jübifdje Siecht mar $u feiner ^eit nid>t in ber Sttetfc mie fpäter r>oräug«mcife
Cbjcft gelehrter $tefd>äftigung, fonbern noch in faft unbefdu-änfter Wiltigfeit. G« tft barum
anzunehmen, ba« ber Wect?t«unterricbt, melden ^aulu« bei Wamaliel genofe, bem praftifeben
l'eben mcf entlieh näher ftanb, al« e« in ben fpäteren Wecr;t«fcbulen $aläftina« unb 5Jabt»=
26 lonicn« ber ftall mar. Tafe er Gbrift gemorben fei, mie Giern. Wccogn. I, 65 erjäblt
mirb, ift eine $abcl. Gr ftarb jcbcnfall« öor bem $af?rc 70, ba in ber t^eit bc« 21uf=
ftanbe« fein 3obn Simeon eine bebeutfame Stolle fpiclte (Jpfcpb. Bell. Jud. IV, 3,9,
Vit. 38 f. 11. 60), mäbrcnb feiner nicr»t mehr gebaebt mirb. Tic unter beut Warnen Wa-
maliel j. 2anb \H'X mitgeteilten brei Senbfcbrcibcn (ihren Tflrt f. Talman, 5lram.
ao Tialeftproben 3) merben fcfyon im jcr. ^almub öon Wamaliel I. hergeleitet, ftammen aber
»on feinem Gntcl (f. Talman, Wramm. b« jüb.-pal. Slram. 12, ©orte vxscfu [,3). Mud?
ber m. I 16 mitgeteilte 2öabli>rud>: „SaSaffc bir einen Sfeb^rcr unb entferne biet/ v>om
^meifclbaftcn, unb öerjehnte niaSt oft nad) bloßer atbföäfeung" mirb ucn (Wamaliel II.
herrühren. Önftof ^olman.
a& öambacortt, % f. .s>ieronvmiten.
(HanganeHt f. Sb IV 3. 163, 21 ff.
Wangra, Sr/nobc f. 5öb V (2. 628, 21 u.
Waroffe, $ran;, geft. 1631. — ^urter, Nomcnclator litter. 1. $b J. «ttfl. 189*2
3. 289; be $atcr.2ommmu>gft. Biblioth. de la Comp, de Jfous, :j. m 1892 6. 1184 ff.
40 Aranj Waraffc, geboren ^u ' 2lngouldmc im ^abre 1581, fett 1600 im Orben ber &
fttiten, toar ein feinerjeit vielgenannter Ataujelrcbncr unb Scbriftftcller. s})laffcnhaft
brängte man fieb ju feinen ^rebigten, meil bic auf^erorbentlich.e i'ebbaftigfeit feines ^or
traget bic Weitge ebenfofebr amog unb feffeite al« fein 2Hh) unb feine pifanten ^?ln--
fpiclungcn auf bie ^eimcrbaltniffc. Sclbft ftarfe ^offen erlaubte er fkb auf ber Äan^el,
45 um fein ^ublifum 31t geminnen. 211$ Scbriftftcüer bat er ftd\ neben einigen unbebeu:
tenben poetifeben ^robuftionen, bauptfäd)ltch, ber s^olemif gemibmet. hierbei trat fein jc-
futtifeber Aanatiemu* unb bie böfe2lrt feiner öffentlichen ©irffamfeit in ber öermcrflicbften
Weftalt beruor. ©ar jemanb gegen feinen Crben aufgetreten, fo biett er ftd» für berechtigt,
aucl) ben mürbigften sj)iann bureb feine Pamphlete in ber gemeinften 2lrt anzufallen. 91uch
60 bie Zoten fanben feine (^nabe oor ihm. Ter trefflid>e Gticnne $a«quier, ein römifeber
Äatbolif unb längft tot, mufete 1622 in einer Schrift bce P. Waraffe bie argftc ^erleum--
bung unb ^if^hanblung erfahren, meil er 1566 bic Univerfttät gegen ben ^cfuitenorben
oerteibigt hatte. Tie 2 ohne bc* Verunglimpften traten für bic Gbrc De« längft i'erftor
benen iiatero 1624 auf. ~ Tic innerhalb ber römifdjen Mirc^e bertjortretenbe ^cigeifterci
U befämpftc er (*,. 33. in bem s^ucbe la Doctrine Curieuse des beaux esprits de ee
temps, ou pr^tendus tels, contenant plusieurs maximes pernicieuses ä l'Estat,
)igitized by Google
(ttaraffc Warbiner
366
ä la Religion et aux bonnes moeurs, combattue et renversee par le P. Fran-
cops Garassus, 1623) in einer fo leidufertigen, unroürbigen sJlrt, bafe er nur aoftofeen,
oerftoden tonnte. £afj bie Reformierten öom eifrigen sJJater nicht gefront lourben,
oerftebt fieb oon fclbft bei bein unoerglcidtficbcn .ftaft, »ocldien ber ^efuitiämue unb über-
bauet ber fflomaniemu* biefem Xeilc ber (Soangelifcben roibmeten. (Sine febr giftige Schrift r,
gegen fte liefe er unter beul Atomen 2lnbreaä Sdnoppiu* unb unter beut Xitel Elixir
calvinisticum, unb bem roabrfcbeinlidi unrichtigen itudort Gbarenton 1615, erfebeinen.
Sein Rabelais rdformö (Trüffel 1619) gehört ebenfalls ^ierber, ein Such, toelcbeö mehr
eine Satire, al$ eine Äontrooer*fchrift ift unb oon ^crfönlü&fatcn ftrofct, fotoic oon groben
Spaffen, Herleumbungen unb Unroürbigfeiten aller 2lrt. $efonber« mütet er gegen ben m
ebrtoürbigen reformierten "Jlaftor ^ierrc bu 'JINoulin, biefen toirfliefy bebeutenben, gelehrten
unb febarffinnigen Hontrooerfiftcn. — Xa3 ift überhaupt ber (Sbarafter ber ^iolemif beä
P. ©araffe, baß er oor allem ben (Gegner persönlich ocräcbtlicb macht unb Perfpottet unb
ba£ N^ublifum burch jroeibeutige ganj oertoerfliebe Littel befriebt. Grnftc Haltung, loiffen=
fchaftlicber (3eift, grünblid^e Erörterung unb .Uenntni« be$ bebanbelten Wegenftanbes mangeln 15
biefen Arbeiten ebenfo febr, toie 2lnftanb, $itabrbcit€Sliebc unb fittlicbc s.Würbe überhaupt.
XHucb oon römifeber Seite ift bie* anerfannt, beflagt unb befämpft loorben. 3DÜI ben
berbften 3urecbttocifungen traten gegen ihn $. ber sJkior Ogtcr (Jugement et Cen-
sure etc., 1623) unb ber berühmte 3lbt oon St.^ßtoran (La somme des fautes et
faussetes etc., 1026) auf. £er 3lu*brud> einer Seuche in ber ^roüinj üeratüafete ihn, 20
oon feinen Oberen fieb ^ur Mranfenpflegc nach ^oitiers fenben $u laffen, ioo er fclbft Oon
ber Mranfbeit ergriffen am 14. >ni 1631 ftarb. e«bl>offt (Steigt).
Waretod, IDc. f. $ icronp nuten.
Oinroiiicr, geft. 1555. — Burnet, History of the reformation of the Church of Eng-
land ed. Nares 1830 ff.; Strype, Memorial« of Archbishop Cranmer (1094) ed. Oxford 1843; 25
Froude, Historv of England from the fall of Wolscv, Vonbon 1856, Vcipjtg 1861 ; 2. ÜHantc,
Gngliiche OJcfcbiditc, I. »b; 3K. »rofd), ©cfdjidjtc oon (Snfllanb. »b VI, Öotfja 1890; ?lrt.
QJarbinev oon 3- ^(ofO 9R(uDinaer) in Dictionary of National Biography; berf.. The Uni-
vereitv of Cambridge from the roval injunetions of 1535 to the acceswon of Charles the
fir*t, Gambribge 1884. 30
Stephan ©arbiner gehörte ju ben oiclcn, in Staat unb Äirchc beröorragenbcn, aber
cbarafterlofen ^erfönltcblciten, bie bem .Mirdtenrocfen CSnglanbö im Zeitalter .^einrieb* VIII.
fein (Gepräge geben. Sein (Geburtsjahr (1483?) ift unfieber, ebenfo feine ^erfttnft.
NDJan bat ihn jutn natürlichen Sohne oerfebiebetter bochgcfteÜter ^erfönlid?fciten machen
toollcn, auch; einer Scbtocfter ^einrieb« VII. Sicher ift nur, baß er als Sohn eineä Xucb; 35
toalferä ^obn ©arbiner galt. Seine (Srjtebung erhielt er im Xrinirüfollege in Gambribge,
beffen ^elloto er früh hmrbe. $11* Master of Trinity Hall unb fpäter nach bem Xobe
Xb. (Sromtoellö alö .Hanger ber Unioerfität übte er einett nid>t geringen (rinflufe auf ihre
CJntroidelung aus, junxtlen in febr autofratifeber ,yorm, fo, ale er 1542 bie Oon (Jbcfe unb
anberen jüngeren 3)occntcn beabftduigte (Sinfübrung ber neuen bura) Graufmud angeregten 40
iMuefpracbe beo ©riednfeben unter sÜnbrobung ber fchärfften Strafen oerbot (Ogl. WM-
linger a. a. 0. S. 59 ff.; .«atterfclb, ^Hogcr s2lfham, Strasburg 1879, S. 36 ff.; Slafe,
über bie 2luefpracbc be$ Wriecbifdien, 2. sJlufl., Berlin 1883 S. 2 f. Sein @btft bei .v)aücr
famp, Sylloge scriptorum etc. Lugd. Batav. II, S. 205 f.). Schon 1520 tourbe
er ^oftor bed (Sioilrecht^, ba© ;>rhr barauf auch bed fanonifchen fechte unb hatte lange 45
3<ihre bie flechtefanbibaten Lui ßambribge ju prüfen. ^Dian rühmt feine heroorragenbe
juriftifche Begabung unb feine si>erbienfte um baö juriftifebe Stubium in Gnglanb (sIRul=
Itnger S. 126 ff.), aber feine .ySauptloirffamfeit foUte auf anberem ©ebicte liegen. 3$on
nicht geringaer ^ebeutung für feine ^ufunft loar e«, bafe er 1524 Xutor eined Sobnee
be* Öcrjogö oon 9?orfolf rourbe. Turd? beffen Ginflu^ rourbc er ^rioatfefretär 3Bolfeps, 00
unb e4 gelang ihm, in fur^er &'\t fich fo febr bae Vertrauen feine« .sperrn unb halb
aueb bc£ Äönig« }u erroerben, ba^ ihm bie febtoierigften biplomatifcben Aufgaben jufielen.
,vrüb mar er für bie Sünfchc bcö Königs tn Saasen ber (Shefcbeibung getoonnen. Ör
n?ar w auch ber (Sranmer (f. b. 21. ©b IV S. 320, 26 ff.) entbetfte unb bantit ben fpäter
gehaBteften Wiüalen an ben jpof jog. A^in ^abxt 1528 erfchien er mit ,yor, bem oer= sr,
trauten Wate beö Äönigö, bei bem ^apfte Clemenö VII. in Cröieto, um in ber (rbefatbc
ju oerbanbeln. Unb feiner ©emanbtbeit unb Energie gelang eö, bie SMuöfertigung einer
ben föniglicbett ^ünfd>en entfpreebenben X'efretalbuüe unb bie Gntfenbung Gampeggiä ab
Warbtncr
Legaten nad> (inglanb burcbjufc^cn (pgl. für baS (finjelne bcn2l.(5ranmer!öbIV S.tfl!>,:siff,
»po au* eine ©fyje ber ISntipidelung ber englifeben Nirdu'npplitif jener ^ett gegeben ift, bie
hier nid>t micbcrbplt tperben fann). Da* Perfcbafftc ibm, ber in$roifd)cn Slrcbibiafonue
Don 9iorfolf getporben h>ar, bie ®unft beS-&önigS, unb tpaS für fein ^citerfemmen
5 loicbtigcr tpar, ber Slnna iöolctm, bie pon bem tpcnigcr zaghaften unb jiclbetpufttcn Unter
bänblcr fich gröftcre Grfplge perfpraeb als Pen feinem Weifter Sttolfety. ^>n ihrem ^ntereffc
erfebien er am 15. ^ebr. 1525) jum jipeiten 9)ial in Italien unb am papftlicben £>ofe. Dicic
Weife batte er noch im iHuftragc Wolfens unternommen, aber nodi tpäbrenb feiner biesmal er
folglofen Wcfanbtfdiaft fMug er fich in fcblaucr ^orauefiebt ber fommenben (Trcigniffc auf bie
io 2eite ber Wegner be*Marbinal* (Öufdi, Der Stur$sBpl}ep$.<otft. lafdienb. 6. AoIgeIX S. 56ff.
V>2 f.). x3iadi feiner Mütffcbr tum Scfretär beS .ÜönigS ernannt, geborte er ju ben -Männern, bie
bem früheren ©önner ben Sturj anzeigten. Crr trat einen Teil feiner Crrbfebaft an, als ber
ftönig feine Dtcnfte bureb bie Verleihung beS Bistums SlUncbefter, lpclcbcs Siefen neben ?)orf
innegehabt, belohnte. Der geloanbte unb gefdmteibigc Wann, ben ber .König jefct auch $u
16 ben tpid'tigftcn rein politifeben Wefanbtfduiften benutzte unb ihn u. a. ju ber berühmten
^ufammeufunft mit ,vran;, I. mit ftd> nahm, ipurbc ihm fo unentbehrlich, baft er fagen
tonnte, in Warbiner* 2lbmefent)cit fei e* ihm, ab ob er feine rechte £>anb Perloren habe.
Dabei lieft ber oorfidnige Diplomat fich immer eine .vüntertbürc offen. 3U berfelbcn ;}cit,
als er ben Honig nad» ^ranfreid^ begleitete unb mit ihm ein .fierj unb eine Seele
90 fchien, hatte man in fflom (lirunb anjunebmen, baft er in ber (*b^fckibung*facbe feine NJ)ici
nung ganj geänbert t)ättc. Unb gleich barauf tonnte er toieber im Auftrage feinet fterrn
mit großer (inticbicbcnhcit für ba* föniglidic Med>t in berfelbcn 3ache eintreten. 2(bcr
Por bem legten Sdmtte, bem PöUigen 53rud> mit Ätom, jebeint er eine ,^eit lang ^urüd
gcfd>redt ju fein, ^m September 1. ">:{:} gab er feine Stellung als Scfretär auf unb
25 burftc fich in feine Diöcefe begeben, mürbe aber halb Pom Könige, ber argtpöbnifcf» gc=
morben tpar, »urüdgerufen unb lieft fich enblicb bemegen, auch feinerfeit* bem ^apftc baS
CbaboheitSrccht abjuiprechen unb ben. Honig als alleinigen Gerrit ber englifd>en .Hircbe an
(utcrfenncn rBilfinS, Concilia III, 780). Unb jeber iHrgtoobn muftte bei .^einrieb VIII.
iebminben, als er ntd»t lange barauf (übrigens erft 1535 erfebienen) öffentlich in feinem
30 $hid)e De vera obedientia oratio bie anglifanifche iheorie bureb bie allgemeine Dar^
legung begrünbete, baft, tocil menfd)lidK (Sinricbtungcn hinter göttlichen Vorfchriften jurüd
zutreten hätten, bem ^ifebof Pon Mom feinerlei ^uriöbiftion über anberc .Kirchen jufäme,
fonbern allen ebriftlicben Cbrigfcitcn bie Cbcrbohcit über ihre ftireben suftänbc unb e* tu
ihren Aufgaben gehöre, für bie Mcligipn ju fprgen (ahgebrudt bei Wplbaft, Motiarchia l,
35 7 1<; ff. unb Ortuin Gratius, Fasciculus rerum expetendarum et fu^iemiarum e.
app.ed. Brown, Vpnbpn 1690 II, 800 ff.). Unb toic muftte o» bem abfolutiftif<bcn Sinne bes?
.HönigS fc^meicheln, ipenn Öarbincr fid> barin pentchmen lieft : Nempe Deus .... ho-
mines substituit, tamquam vicaria potestate obedientiam exaeturos, quam
illis nos pari cum fruetu praestareraus propter Deum ac si Deo ipsi imme-
40 diäte, id quidquid esse honoris exhiberemus etc., (Mratiu* S. 805. ©ic meit
ee ihm bamit ernft tpar, läftt fidi freilich fcbiper fagen, benn es tann nid>t blpft römifebe
Cjrfinbung fein, fpnbcrn mirb auf eigene Pertraulidu' Slusfprengungin ^urücfjuführen fem,
nxnn ein päpftlicher s)iuntiuS tpiffen »ppüte, er habe ben fraglid^en Traftat nur unta
äuftcrem Drud gefchrieben unb aus Aurdn, im A-allc feiner itnigerung fein l'cben ju
46 perliereu (Calendar of State Papers X 9Rr. 570). Unb barüber lieft er feinen ,^tpeifel,
hatte er bpdi in biefer 5k$icbung ben Mönig hinter fich — baft er tro$ ber ^Inerfen
nung beS föniglidnii Primat* mit l^ntfcbicbenbeit am itathpliciemus feftgehalten tpiffen
tpoüte. 211s echter Schüler ^olfcPS, als tnelcber er febpn im ^abre 1520 fich in s^c^
ftrafung ber Me^cr herpprgetban hatte, arbeitete er |eber ePangelifd>en Regung entgegen,
60 unb (Sranmer, beffen iHipalität ihm immer perbcrblichcr erfebien, hatte fid^ febon 1 536
gegen feine Auflagen ,^u oerteibigen (pgl. Granmer an ßromipell bei turnet IV, 463)
unb an ben gegen (inbe ber breiftiger ^abu ^unehmenben vluTfplgungen hatte ber Sifcbof
lebhaften xUntcil. ^n DeutfdUanb, Jpp ^uca, ."öebip unb (Sapitp 1537 feine Oratio de
vera obedientia unter beipnberer (Sinpfehlung berau->gcgebcn hatten, erfannte man baher
65 fehr halb, baft ber „teuflifchc N^ifd>pf" i Xm$, ^rieftoedifel i.'anbgraf Philippe mit s3uccr,
I, 214) ber „^erberber ber englifdum >tircbc" fei. Da« mpcbte ber Crinbrutf fein, ben
bie beutfehe (>kfanbtfcbaft (f. % (Sranmer s^b IV S. :i21, {)Ppn (rnglano mitgebracht batte,
noch mehr aber überzeugte man fich baoon, ale Öarbiner felbft im ^»ahre 1539 an beT
Spi^c einer ©cfanbtfd>aft bei ben beutfeben ^rpteftanten erfebien. Datnal* hatte aud^
o<» 5Bucer eine Sufammcnfunft mit ihm, tppbei fie über bie DranSfubftantiatipn ftritten, unb
)igitized by Google
Gtofctof
367
©arbiner, nadi bcr fvätcrcn irrjäblung be« Straßburgcr«, fid* bcrartig erbiete, bafe bei
jeber ibm nicht paffenben $ufecrung 33uccr« ihm bic lUbcrn an ben .fjänbcn bcrartig auf^
febmollen, mie biefer c« noch bei feinem s3Jienfd»en gefchen hatte (sBiullingcr 3. 118). Unb
Ici%t e« fid» auch nic^t naebroeifen, bafj er, tote man behauptet bat, ber Vcrfaffer ber bc=
rücbrigten fecb« 3lrtifcl üom Jahre 1539 mar, fo entfprad» boeb ibr Jnbalt mie ihre ö
©eltenbmacbung feinen &iünfcbcn ebenfo mie er für ben Stur$ unb Untergang 2b. (Srom=
mcll« miroerantmortlid» ju maaScn fein mirb, hatte ftcb beeb ba* Verr/ältni« jmifeben ibm
unb ©arbiner berartig jugefpifet, bajj ein sJccbcneinanbcr beiber nicht mebr möglich mar.
Unb mit 2lrgusaugcn machte ber mächtige Wann, ber überall feine Später batte, auf
jebe antifatboltjebc xÜuperung ober Haltung unb fa)eutc ftcb nicht, feine oerberbenbringenben in
Vcrbäebtigungcn bt« auf bie näcbftc Umgebung be« .Honig« au«$ubcbncn. 2lbcr oorfiebtig,
mie er mar, öermieb er jebe« amtlid»c Vorgeben, ebne fieb burd? einen au«brütflichen
fehl be« .Honig« ju beden. So fieberte er fieb/ gegenüber ben Jaunen be« Könige unb ben
StacbfteHungen feiner ^einbe. Stomentlicb an ben Uniocrfitäten mad»tc er über bie 2luf=
recbterbaltung be« fatbolifeben Softem«, unb mie er feine Waty al« Manier ber Uni= iö
oerfität ßambribgc baju benu$tc, jeigt u. a. fein CSinfcbreiten, al« man bort Cftern 1545
geroagt blatte, ba« anttpäpftlicbc Stüd s}$ammacbiu« be« Teutfd»en Tboma« .HircfymeWer
OJiaogcorgio«) aufzuführen ("JJfulIingcr 3. 73 ff. ; über ben ^ammaebiu« ogl. .ftolftein, bie
Deformation im Svicgclbilbc ber bramatifct»cn i'ittcratur, .fraUe 188G, 3. 198 ff.).
Tafe ^einrieb VIII. ibm gegen Gnbe feine« l'ebcn« mteber mißtraute unb fein Einfluß ao
in biefer ,-Jeit ju finfen begann, mirb richtig fein ; jcbenfall« bat ihn ber flönig in feinem
Teftamcnte toon ber iHegentfcbaft ausgefcbloffen, inbem er nad» ftullcr, Church History
I, 254 e« auf befragen bamit begrünbete: he knew Gardiners temper well enough,
he could govern him, yet none of them would be able to do. Tiefe N))(af}rcgcl,
bie ©arbiner al* ba« Mcfultat ber Jntriguen feiner fainbc binftelltc, tonnte ba« Unheil 20
nicht aufhalten. Gr batte ju lange eine bebeutfame 'Holle gcfmclt, als bafe er jefct gut=
miliig feinen ,ycinbcn $u meieben unb fid» jurüdjujieben geneigt mar, mäbrenb er et*
marten mußte, baß bic ibm mie ber Tob uerbajjte v>ärcfie ibr .oaupt erbeben unb alle«
ba$ oenücbten merbe, für beffen Grbaltung er ffnipello« unter vJfiebcrmerfung oon allen,
bie ibm binberlicb fd)ieneu, gefämpft hatte. 2BiU man feine ^»anblungämeifc oerftchen, fo n
muf! man auch ba« in Betracht Rieben, bariu i>at Atoube (VI, 217) 9lcd>t, ba^ er mie
toenige öon ber ©ebeutung be« englifd>en Gmffopat« unb ber sJcottoenbigfeit feiner ercetJtio-
nellen Stellung überjeugt mar. 60 lange bic 2aframente, bic s3)leffe, bic ^rieftcrebe,
über bic er mit 33ucer fdmn feit 1544 litterarifcb ftritt, mie überbauet bic fircblid>cn Drb^
nungen beftanben, fonnte auf eine Deftauration bee prieftcrlicben ^nfcbenö unb ber bifcböf= x>
lieben s3Jiacbt, ber bic 5&Üfürberrfdi»aft .v>cinricb^ 9lbbrua) genug getban hatte, immer
noch gehofft merben. 2lber bic erften ftrcblichen §anblungcn ber 9tegentfcbaft, bic ben
roacr/fenben Ginflu^ be« Galoiniömuö erfennen ließen, tonnten feinen 3roeifcl barüber laffen,
bafe man auf eine jmar allmablicbe aber boeb üollftänbige Unterbrürfung bti .Hatboliciömue
aueging. Xemnacb mar c* fieber nur ^ormanb, menn berfelbc s13iann, bcr fo lange *Jctt 40
ber entfebiebenfte Verfechter ber föniglicben Buprematic gemefen mar (in bem früher ermähnten
ßrlafe über bie 2luefpracbe be« ©rieebifdum fagte er : „Ter töbnig bat, crlcudUet oom heiligen
Weifte, bic rcligibfen Slngelegenbeiten neu georbnet, unb ich bitte ©Ott, er möge ba« ^u
unferem heften gereichen laffen unb Vergeffenbcit be« Vergangenen geben, .Uattcrfelb a. a. O.
©. 39) je^t unter ftol^er iöcnifuug auf feine Slutorität al« .Uanonift jebe fird)lid)C 3leu« 45
orbuung al« ungefe^lid» erflärte, meil fic ioäbrenb ber ^iinberjährigfeit be« Äöntg« oor^
genommen mürbe, aber feine fefte .<Sdtung in biefer Sache madit boeb einen faft mobl=
thuenben Ginbrud gegenüber ber ©efcbmcibigfcit ber früheren ^abre. 3luf bcr anberen
Seite ift auch bie l^ntoleranj ber ©egner begreiflich, fannte man ihn boeb 311 gut, um
nicht £u miffen, baft bie Oiiduuntcrmcrfung ©arbiner«, ber noch Anhang genug hatte, bic 50
gröftte ©efabr nicht nur für bie sJicuorbnung ber Tinge, fonbem auch bic berrfebenbe
Partei fein mußte.
Vcrhanblungcn, bie mit ihm geführt mürben, maren erfolglos, unb fpifcten fief» immer
mehr pi einem perfönlid>en (ücgcnfa^ jmifeben ibm unb ßranmer *,u, al« man auf bie
Jrage öom 2(bcnbmabl tarn, mas bie Veranlaffung ju einem fdnirfen ScbTiftenmedjfcl 66
jroifd^cn beiben über biefee Thema gab (ogl. 31. (Sranmcr Vb IV 2. 327, 1). ©arbiner
febrieb feine Schrift im ©efangni«, mobin man ihn anfang« mobl nur jum ^loede, ihn
mürbe 31t machen, oerbradu hatte. Seine Hoffnung, nach bem ,vaU Sommerfet« befreit
^u merben, erfüllte ficb nic^t, ba er fid» auch auf ba« Vcrfprcdien, bann in bic ftegent*
fchaft mit aufgenommen ju merben, meigerte, bie ihm vorgelegten 3lrtifel, Slnerfcnnung qq
3(i8 Warbtncr (Garnier, Johann
bcr Suprematie bor Mcgent febaft, i*ermerfuug bor fed>* Sfetitcl, Billigung iciner Scftrafung,
$u unterzeichnen, unb fo blieb er int Horner, bis bie Königin Wart) ibn auS bemfelben
befreite, um ibn in alle feine Würben mieber einjufefccn unb il?m baS Äan$lcramt
übertrafen. >'fet im Befu) ber böebfteu s)Jfad?t ftanb er feinen liUigenblitf an, tiefe aud'
.-, feine Wegner fühlen ui laffen unb mit feiner ganjen Bergangcnbcit ju brechen. Unter
feiner sJJiitmirfung ootijog fid? nicht nur bie 9(cftauration beS ÄatboliciSmus, fonbern aud>
bie Unterwerfung beS 5tönigreid>eö unter baS ^apfttum, obmobl er im Beroufetfein bcr
bamit nottoenbig begiunenben Qualität baS Grfa>eincn bes Weginalb s#olus ^intan^u-
halten fuebt. Wit ber ganjen .velbetüufetcn (Energie, bie ihm eigen mar, ging er 3cbxitt
10 für 3cbrirt oorroärtS, unb mäbrenb ber oäoftlicbc £cgat für möglichste sJJiilbc mar, fanntc
er bei ber Untcrbrüdung ber ^roteftanten roie ber mirflidHm ober omneintlicben (Gegner
ber Regierung feine Schonung, unb nicht ohne Wrunb mirb er als £auptfcbulbigcr an
bem 3cbrctfensregiment ber blutigen Waria bejeidmet. Tic *öifcf»bfe ^atimer unb iWiblev
maren feine legten Opfer. Salb nach, ihrer vnnricfmmg am 12. s)iooember 1555 ift er
16 geftorben. sUiuüinger (3lrt. $arbiner am 3cbluf$) ocrjcicbnct eine Weibe Streitfcbriften oon
ibm aus ben legten 3>ai>xm, mcfentlicb gegen Sucer gerietet, bie mir nid>t jugänglicb fntb.
(Hart jim f. ^aläftina unb Samariter.
Warmer, 3 o bann, geft. 1681. — $>urter, Xoniendator literar., 2. 8b 2. «ufl.
1893 6. 484 u. «31; be «arfei>3ommerDogel, Biblioth. dp la Comp, de Jesus. 3. »b 1892
20 3. 1228 ff. ; über £>arboutnS 5öiogtapfüc f. u.
Johann (Garnier, lote ^etaoius unb 3irmonb eine ^ierbe bes xVfuitenorbens, murbc
ben 11. s)(oü. 1612 ju ^üaris geboren. Qx trat febon febr früh, erft 16 ^abre alt, ni
ftouen (1628) in bie WefcUfchatt ^eju. S3alb zeigte fid) feine oorjüglicfje Befähigung für
bie Pflege bcr iföiffcnfcbaft, befonbers ber Rheologie, als i'ebrer toie als (belehrter, ^n
2ö jener befannten Sik'isbcit febaffte fein Crben mr rechten ^eit feinen großen öaben baS
angemeffenc #clb ber Übätigfeit. Bierug ^abre binburd» befleibete Öarnicr ^rofeffuren
ber alten 3prad>cn, ber Slbetorif, ber ^bilofopfnc, ber Ideologie. Xaju gcioäbrte man
feinen gelehrten ,vorfdumgen, feinem 3ud< nad? fritifdnbiftorifcber Welebrfamfeit unb $ia<b
fuebungen an ben oerfdnebenften Orten jeben nur möglichen Borfchub. 3n fpId?
:« gefegter, ftrenger, fieb felbft oergeffenber Arbeit ging baS gaiuc Sehen beS P. (garnier
babin. (*r oeröffentlicbte nad? einanber eine Weir/c bebeutenber XUrbeiten, beren ÜUert unb
Bebcutung julcflt aueb bie /"yeinbc unb Üiegner beö Crbcns nid)t Oerfennen fonnten. 3lller-
bingö finb bie Organi philosophiae rudimenta Charte 1651) unb bie Regulae fidei
cath. de gratia Dei per Jesum Christum, Sourge» 1650, mel>r ober meniger ^sugciü>
35 fdjriften. Xie le^tere leibet überbiesi febr an ben befannten "Dfängeln ber jefuitifd»en Wnaben^
lebre. Toa) ift eö toobl gerabc bem ^ntereffe ©anüere uijufa?reiben, bafe er ftcb mit fo
oielem (Sifer ber (^cfcf»icf>te beö ^elagianiömu« jugeioanbt bat. s3?ad>bem fdion oon anberer
bem ^efuiti\5mu^ feineemeg^ bolber 3eite auf biefem (Gebiete ^(nfe^nlidbeö geleiftet roorbert
toar, gelang e^s feinem umfaffenben äöiffen, feiner tbeologtfcbeit ^Befähigung unb feinem
40 bebeutenben Sdjarffinn, hier t'orbercn m erringen. Seine 3lrbeit über ben befannten pt*
lagianifeben Sifd>of Julian Oon Gclanum (Juliani Eclanensis episcopi libellus fidei
primum editus cum notis et dissert. III 1648), fomie oornebmlidi feine 3luv>gabc
ber 3a)riften be* sJDiariu* *Uiercator, roel(f)e er im $al)re 1673 mit einem .Hommentare
unb 2lbbanblungen über ben s^clagiaui*muö (Marii Mercatoris - opera, Paris, fol.)
45 t^erau*gab, finb ausgezeichnete Seiftungen oon blcib<nbem 3öerte. Karbinal s)iorifuiS toar
als auguftinifd>cr Xbeologe unb Bearbeiter berfclben sJ)(aterie nid»t befonbers aufgelegt,
bie Üerbicnfte eines jcfuitifrfjcn 3d)riftftcUcrs fd)nell unb leid;t pi erfennen. Warniers
"iDiariue ^Jkrcator inbes hat biefen trefflidien .Henner ber öefcbiAtc bes s^elagianismus fo
umgeftimmt unb getoonnen, bap er erflärt haben foll, fein ihjerf über bie ÖefcbidSte ber
50 velagianifcben Äe^erci mürbe ungefebrieben geblieben fein, menn er biefe Xiffertationen juoor
gelefen hätte. (siarnierS entfdncbcncr Vorliebe für bogmengefcb.icbtlidH, 3tubien oerbanfen
mir nod; jmei fd>ätjensmerte 3dunftcn. xxs»n ^abre 1(575 gab er ein gefd)id;tlic&es il'erf beS
6. 5^rf)unberts über bie neftorianifdien unb cutt;d)ianifd)en 3trcitigfeiten heraus, nämlich
OeS fartbagifebm 2lrd)ibiafons Liberatus Breviarium causae Nestorianorum et Eu-
55 tychianorum. ÄlUeberum finb (^antiers eigene Unterfucbungen in ben gelehrten 9ioten
unb 3lbhanblungen niebergelcgt, meld)e bem sli?erfc beigegeben finb. Üfnbere biftoriiebe
Jyragen oon tird)enhiftorifcbem jntereffe beb^ anbelte er in brei großen ^iffertationen, meld»e
er feiner im ^abre 1680 erfd>iencnen ülusgabe bes Liber diurnus Romanorum pon-
Digitized by Google
Warnier, 3»bann Wortenbau
tificum binjufüßtc. Wlcicb bie crftc bcrfelbcn ift beachtenswert. (St bcl>anbclt Her bic
Steueret bes rbmifcfyen $3ifrf)ofö #onorius. fieutc lote Dnupbrius, 3Mlarmtn, Wretfer, 33a=
ronius fugten in &onorius bic päpftlid>e Unfeblbarfcit babureb jii retten, bafr fie SJer*
fälfaiung ber Sitten bes festen Monjils, bas sl*orbanbenfein falfcber bem £onorius unter*
gefebobener 33riefc behaupteten unb baä ganjc Rottum ber itobammung ihres Schüblings &
ableugneten. $u M<ben gefährlichen WcWalttbatcn liefe fiaS Warnier nicb(t hinreisen. SBiÄ*
mehr jeigt er, bafe £)onorius aüerbings oom 0. Äonjil üerbammt Horben, unb bafj bic
3lften biefer flircbenüerfammlung feinesWegs öerfälfebt feien. 9cur [teilt er im x>tereffc
bes römifeben 2nftemS ben gang unhaltbaren 2afc auf, £onorius fei perfönlid» nicht ber
Sieger geWefen, als welcher er üerbammt korben fei. 2(uf einer in Crbcnsangelegcnbeiten 10
unternommenen Steife nad) sJtom ftarb er in ^Bologna am 26. Oftober 1681. s3cacb feinem
lobe üeröffentlicbte ber Crbcnsgenoffe P. Jparbouin feine 2upplcmcnte ut Ibeoborets
Herfen (Auctarium Theodoreti Cyrensis episcopi seu opp. Tomus V). 3ln ber
2pü)e biefes iöanbcs, welcher bauptfäcblicb Warnicrö Arbeiten über 2beoborcts i'eben unb
t'cbre enthält, fteht auch eine iBiograpbie bes 3lutorS Pom .Herausgeber bearbeitet. u
». 3nt>^off t (Steigt).
(Garnier, Julien, geft. 172">. — Jpuvtct, Nuincnclntor littcrnr., 2. S)b 2. Stojl.
1893 6. 1106.
Julien ©arnier ift gegen 1670 ju Gonuerai in s3)(aine geboren unb mar feit 1699 9Rit*
glieb ber gelebrten unb hocb(oerbicnten .Hongregation ber Mauritier. £afc ber berühmte Dom -.«,»
OJiabülou fia? Warnier ;um Mollaborator ausbat, beweift allein febon bie S3cbeutung biejes
(belehrten. Seine umfaffenbc .Henntnis ber gried?tfcf>cn ®praa)e unb l'itteratur beftimmte
ben Crbcn, ihm bic Steforgung einer neuen 3lusgabe ber 3ikrfe bes ^öafiliue tu über-
tragen. 5>om ^>abre 1701 an mibmete er biefem widrigen Unternehmen alle geit unb
Kraft. Ter erfte v#anb erfebien ju ^JariS bei ßoignarb naaS jWanug %ai}ten unausgefefcten 25
rtlctfccs unb ,>rfcbcns unter bem litcl: Scti. Patris nostri Basilii — omnia opera
quae extant, vel quae ejus nomine eircumferuntur, ad manuscriptos Codices
gallicanos, vaticanos, florentinos et anglicos nec non ad antiquiores editiones
castigata, multis aueta: nova interpretatione, criticis praefationibus, notis . . .
illustrata. Stur ben jWeiten $tonb noch tonnte Warnier im folgenben ^ahre jelbft ebicren, ;«>
benn balb barnad> mürbe er febr franf unb ftarb am 3. vx>uni 1725 aufgerieben burd>
feine gelehrten 2lrbciten. £om ^rubent ÜJiarau beforgte bic .verausgabe bes nod; fchlenben
britteu Sknbcs ber slikrfc bes "ÖafiliuS. Sf. Swbljofft (Stcibt).
(Gartenbau bei ben Israeliten. — 3n Dcr Wartenfultur Wie überhaupt im 2lcferbau
Waren bie ^^raclitcn bie Schüler ber .Hanaaniter (f. 21. Sltf erbau I, 135, 10 ff.), 28o in :;s
alter Qeit oon Warten ("i") bie JRebe ift, ba erfd»cincn biefclben immer alö um ber Jrücbtc
millen angelegt. (Sö finb in ber .^auptfacbe nicht Tiergärten, fonbern Diu^gärten, fei e^
Wemüfegärtcn 7<T. 1 Äß21,2; ©t 11,' 10) ober »aumgärten Qcr 29," 5; 2lm 4,9;
9, 14 u.a.; sJkb 2, 5). ^ür jene, bic öemüfegärtcn, tarnen alö Multurpflansen in s#ctradn
»or allem bie bei ben Israeliten 511 allen Reiten ald sBürje bes> sJ)iable unb ah jlufoß 40
gefchä^ten 3roicbel, Vaud) , Knoblauch, ferner Würfen unb Welonen, melcbc alö $uto\t jum
5iBrot eine michtige 9Mc in ber ßrnabrung fpielten, unb cnblict» bic üerfduebenen (^cmürj«
trauter: "ÜJtinjc, Hümmel u. f. w. (f. 31. 2lcterbau I, 132 f.). 2old?e Wemüjcgärten t>or
allem beburften forgfältiger unb rcid>lict>cr Öelüäfferung (3«j 58, 11 ; ^cr 31, 12; öi' 4, 15;
slJrb 3, 6 ; i>t 24, 6). (Sin mohlbcmäffcrtcr Warten ift ein gerne gebrauchtes ©ilb fröblidjen 45
Wcbeihcn«, ein Warten olme i^affer ein 33ilb elenbcn iabinroelfens c^ef 58, 11; 31, 12 ;
x^cf 1, 30; ügl. auefc Äobinfon, ^ieucre bibl. ^orfdiungen 173). $ei ber 5öelicbtf>eit ber
genannten Wemüfe fann e« an berartigen (Härten maß gefehlt haben, wenngleich, man
biefe ^riiebte aud> auf bem *elbc na$ ber CSmtc ber 3üintcrfaat pflanzte. Geitaus
wichtiger waren natürlich bie iöaumgärten mit Clwen, feigen u. a. ^rud>tbäumcn (ogl. &o
31. Arucbtbäume oben 2. 300). sIi?ir Werben in ber Siegel unter ben im 31X genannten (Härten
eben an folebe 33aumgärten ju benten baben. Dabei mufe man allerbings in Betracht
Rieben, bap alle tiefe Jrucbtbäumc auch noch, ben anberen b°bcn ^ert hatten, ba^ fie in
bem beiden, Walblofen üanbe 2cbatten jpenbeten unb ba^ barum ein folc^er "Jiu^gartcn,
namentlich Wenn er auch noch Gaffer hatte, für ben Israeliten ganj oon felber jum SufU 65
garten würbe. Xas ^beal bes Golfes ift es, bafj ein jeber in feinem Warten im 2d)atten
feines SBcinftocfs unb Feigenbaumes fü>en Wirb (1 Mg 4, 25; 2 Kg 18,31; W 4, 4).
Das Silb will niebt blofe ben fixeren ruhigen öefiß barftellen, fonbern auch bic 3lnnehm=
»(alrtincqriopäbtt für : i unb Minfr. 9. 91. VI. _> |
)igitized by Google
370
©nrtenbau (iaroe
lid)feit eine* forglofcn £eben*genufjc« zeichnen, ba ein jeber im fehattigen ©arten fi$en
unb wanbeln fann. "JOian bergleid>c bamit bie überfd?wcnglid>en Sobeserbcbungen, mit
benen bie r)eutigen Sbrer, borab bie Seburnen ber SÜüfte, bie WafferreiaV ©artenebenc um
TamaSfuS ber ate „sJJarabieä" greifen. sBcnn mir boren, ba| bie Monige 3ubae fid»
6 ibren großen „Mbnigsgarten" im Tbale fübbftlid» bon ber Stabt angelegt hatten (2 Mg 25, 4 ;
jer 39, 4; 9iet) 3, 15 bgl. ben „(harten Uffae" 2 Mg 21, 18. 26), fo Werben mir un*
barunter eben folcf)e Saumgärten borjufteHen ^aben, weUbe einen fühlen Wattigen Stuf;
enu)alt$ort barbieten feilten. ($$ ift eigentlirt felbftberftänblid>, bafj in fold>cn ©arten
bann nid;t ausfchliejjlitb #rud)tbäume im engeren Sinn, fonbern aud) anberc Säume unb
10 Sträucber um ibreö Schattens, wie um ibreö ©rünä unb tyrer Siütcnpradit willen gc
pflanjt mürben. 3Uä foldien ©arten mit Säumen unb Sträud;ern aller 2lrt, als Crt ge=
eignet nun l'uftWanbeln in beä 2lbenb$ Mühle, badete fid? aud> ber alte .Hebräer fein
„$arabiee", feinen „(harten (Sben" (©en 3, 8). ©erne legte man in biefen ©arten
bie gamilicngruft an (2 Mg 21, 18. 26; 9)?t 27, 60; > 19,41). Tafe bie ©cfcblecr»t=
15 genoffen, bie bas ©rab bereinigte, auf eigenem ©runb unb Soben ber Emilie ruben follten,
ift ja ganj begreif lia) (1 Sa 25, 1 ; 1 Mg 2, 34 n. a.; bgl. 91. Trauergcbräua».
T>cr (rinflufi babblonifd;cr Sitte maebte fid) auch liier geltenb. Tort in Sabplonien
Waren £'uftgärtcn, grope ^arfe, £>ainc mit Säumen ic aufjerorbentlid' beliebt; »gl. bie
Sefcbjreibung bon Sanherib« %\axt <Seitfdn\ f. Mbr. III, 311 ff. ; sJ){eifener u. Woft,
20 Sautnfdiriftcn Sanberibs 5, 1 4 ff. ; Tiobor. 2, 7). (rbenfo finb bie s^erf erfönige unb bie
perfifdien ©rofjen burd) ibre Sorlicbe für fd?bnc s}*arfe unb ©arten befannt (Xenophon,
Kyrop. I, 3, 12 [14]; Anabas. I, 2, 7; Hellen. IV, 1, 15 u. a.). Jn feinem Schloß
garten ni Sufa beranftaltete ber Mönig feine faftmablc (Gftl,5; 7,5). Wut ^em
s4$erfifd)en ftammt aud) bie fpätere Sejeidinung für biefe ©ärten bei ben ^uben : £7"? —
26 „s4^arabieö". Ta« ÜHort Wirb 9ieb 2, 8 überhaupt bom Jvorft gebraudu ; unter ben
perfifdjen Seamten Wirb hier ein „2luffcber be* föniglicben pardes" genannt, weiter bem
;)c"er>emia baä Saubolj nim Tempel liefern fofl. Der im gefdbilberte ©arten gleidu
offenbar ganj einem foldjen babb4onifd)en „$arabie$" : ein „Wranatbain mit töftlid>en
5rüd>ten, (Spprueblumcn famt starben, Farben unb Mrofuä, Malmu* unb ^immt, famt
so allerlei !&*cibraud;fträud?ern, 9Jtyrrr;cn unb2lloe famt allerlei beften Salfamen" (.'iSV' 4, 14;
bgl. 6, 2 ; ^rb 2, 5). 2tud) Wol)ll;abenbc Sürger legten fid; berartige SJuftgärten an OJSrb 2, 5 ;
Sus. v. 1 ; \ic 13,19). ^n ^erufalem Waren nadi^ofepbud (Bell. Jud. V, 2, 2) nament^
lid) im ©idwntbal febr biele Warten angelegt. »eajinger.
©arbf, Marl Scrnf) arb, geft. 1841. — Cue llen: ^anbfdjriftcn im Sefi^ be*
36 Uuitäivir.cliivv in AnutuSni:, beö german. ^ufeumd in Dürnberg unb ber @an>efd)en ganülir,
QJebrucft ift nur eine finge oon feinem Sotme i/copolb verfaßte )Biograpl)ie in Voigts ^efrolog
ber 3)eutf4en. 3at)rg. 19. I, 609 f. Seine Berte: Snrtfdje ©cbidjte (15). SJeipjig 1786
(obne Riffen be* Qcrfdffcff oon einem Jrcunb anonnm b.erauiSgeg.) ; Gürifilicbe (Gelange.
Ö)ijrlt& 1825 (303 Üicber); SJriibcrgeffinge. ©nabau 18J7 (66 Sieber); 2;er beutjebe ^ert«
40 bau, «erlin JReimcr 1827 ('260 S.); £»e Iiiemi* ber 35id)trunft, ein SM)rgebid)l in oebt
ÜJefängen mit Slnmcrhmgen, Berlin SHeimcr 1828 (342 6); 2)ie @d)ulc ber ©ci^heit,
SMpjig Stummer 1830 (7!> <B,); Tic Cben be* Duinlu* ^oraliu* ^laccuä beutfd) mit
fflnmcrfungen, Sellin jRcimer 1831 (298 £.); Ter SSoIföucrtrctcr, jantbifd) in 12 Setrad)tungen.
ftarl^rube Wroo* 1839 (84 6.) — (Unter ben f>l fiiebern Qtarved, bie Knapp in feinem 'Gv.
46 ifieberfetja^ aufgenommen bat, finben fid) 3 fonft tingcbrurfte.)
Marl Scnibarb ©arbc Würbe am 24. Januar 1763 al* ba-> biertc bon 9 Minbern
in 3^nicn bei i^annober geboren, wo fein Sater ein ©ut bc* bannbberifdien 'üiinifter«
bon 9Jtündibaufcn in s^ad)t hatte. Sein .v>auö War ber ^iittelpunft ber in jener ©egenb
jerftreuten ^reunbe ber Srübcrgemeine unb beherbergte einen herrnhutifeben Manbibaten,
60 ber aufier ber geiftlidjen Pflege jener Jrcunbc ,>ugleid) baS 2lmt eine« Jpauölebrerö ber
©arbefdum Minber oerfah. (Srft fünf 3>abre alt Würbe Marl in bie Mnabenanftalt ber
Srübergemeine in ^eift (.s^ollanb) gegeben, fpätcr nad? 'JieuWieb a. 9tb. Seine weitere 3lu*
bilbung erhielt er tm ^äbagogium in ^iieeh) unb im tb;cologifd;en Seminarium in Sarbo.
Wad) bollcnbetcn Stubien erhielt er 1 784 feine erfte 2lnfteüung ale i'ehrer am ^äbagogium.
65 2)iefe^ ^nftitut unterfdneb ftd) bamale^ borteilhaft bon bem theologifdien Seminar. Sort
hatte man fchon feit fahren mit bem althallifdien pictiftifdien ^iffenfehaftebetrieb gebrochen,
man pflegte mit (rifer ben altflaffücben ^umamÄnu« unb begeifterte fub baneben für bie
neuere beutfd>e fiitteratur befonber* Mlopftorf. Ter Setrieb ber Theologie im Seminar
War bagegen ein febj bürftiger; an bie mobeme rationaliftifd>e Gntwidelung ber Theologie
eo tonnte man fid) ebenfowenig anfaSliefeen Wie an bie alte lutb^erifcbc Crthoborie, unb bie
(«nruc
Wnjj, >acbim GbrtjHaii
371
von ;4,in*enborf gegebenen Anregungen ielbftftänbig tbeologifcb ut verarbeiten mat man
unfähig. 2>ic ittorlefungen tonnten bcähalb bic int 'Jtäbagogium an ein rege« Stubieu=
leben gewöhnten Stubenten nicht befriedigen: bie begabteren trieben alle möglichen nur
nicht tbeologifdien Stubien, anberc vcrüditcten überhaupt auf nuffenfchaftltaV Arbeit (im
ATÜhjabr 1787 trat Sdilcicrmadicr aus bem Sem maritim aus). Um biefen unhaltbaren r.
^uftänben abzuhelfen, mürbe Warvc 1 781) als „Xojcnt ber biftorifeben unb pbilofopbifcben
^öiffenfehaften" an baS tbcologtfd?c Seminar berufen. (>r fuebte vom .Uantifcben Mritici<S=
mue au$gebenb im engen 2tnfaSlup an ^afobi („mein Siebling&tutor") unb Meinbolb
bie in ber brübergemeine lebenbige (Sbriftentum&tuffaffung 311 unterbauen. „Ofarveö
s4>lnlofopbic hatte febr jebtvaebe Stellen, aber er lehrte un« nicht fte, fonbern mit ^ntcreffe 10
philosophieren", fcfyrcibt fein befannteftcr Schüler ftnc3 (£cnfe, % 5- AncS, 3. 23). Seine
Horlefungen hatten großen Erfolg. „Verachte mir Warvc nicht, faSreibt ^rie* an einen
Srubiengenoffen von bamal*, benfe an bic 3tunbcn, in benen er burch feinen Vortrag
pbiloiopbifdv-moralifdjen EntbufiasmuS fo }ii beleben tvufetc, bafj audi bic Unpbilofopfnfdjcn
unter une su febmeigen genötigt mürben". Slber ber (Erfolg mar mehr in ber biebterifehen 15
iBegeifterung begrünbet, mit ber (Partie feine vxsbcen vortrug, aU in biefen felbft. Xer
neubelebtc miffenfebaftliche Eifer betätigte fich bei feinen Schülern halb in einer Dichtung,
bie (Partie nicht beahfichtigt hatte. Statt bafr burd) biefe in pofitivem Sinn geleitete
Einführung in bie moberne ^bilofopbic ba* ^ntcreffe an ber ^r/eologie gemann, geigte
fid? vielmehr verftärfte 2lbnctgung gegen fte, ja gegen ben praftifeben Xienft in ber trüber: 20
gemeine. £ic Dbcrbehörbc fah Deshalb feinen anbern 2lu$meg als 1797 ©arve unter
auebrücflicrjcr Slnerfennung feiner perfönlidjcn Wcfinnung unb in ehrenvoller ÜUeifc abju-
berufen. Es tvurbc ihm junäcbft bie Leitung beS Unität3ard?iV3 (bamal* in $cift in
.fiollanb) übertragen. Won 1799—181« mar er bann naa) cinanber ^3rebigcr in ben
brübergemeinen ;u Slmfterbam, Ebcreborf, Horben, Berlin (mit Filiale Mirborf) unb 28
181«— 1 830 in "Jtcufalj a. C. 1837 30g er na* fterrnbut ;,um Stuöruhen, mo er am
21. ^uni 1841 ftarb.
Warve gehört ju ben bervorragcnbftcn gciftlidicn Sicbcrbiditcrn ber neueren Änt
Seine lieber quollen ihm au* einem rcidicn unb tiefen Wcmütsleben, baS ihn empfinblich
gegen jebe rauhe Berührung mit ber 2lttf$enmclt mad>te, unb ba-5 er bannn vor anberen 30
forgfältig verbarg. Er führte vormiegenb ein Innenleben. %\d> aufjen erfchien er leicht
„unumgänglich unb grillenhaft" (Arie*). Er felbft llagt bismeilcn über feine ^ercinfamung,
beren ©runb er in feiner Unbebolfcnhcit unb SUöbigfcit ficht. Er fchmärmt für freunD*
fd>aft, betbätigt fte aber nur im Aamilicnfrcitf, juerft im sl*crfebr mit feinem trüber
ouftu* unb nach beffen ±ob 1 7N7 mit feiner Sebmcfter Johanna. 3n ^'cfen SWcfen, 35
aber aud? nur hier, öffnet er fein innere«, rücfl^altlo^. Oiad) feiner Verheiratung 1794
hört aud? biefer iöriefmccbfcl allmählich auf. — Seine erften bichterifdn'n XUnregungcn cr=
hielt er burch Klopftocf, Oben in beffen Stil finb feine erften hirifchen WebidUe gemefen.
AÜr feine profanen Dichtungen hat er ftete» antife $cr*mape beibehalten. Muftcr ben oben
angefithrten Drurfmerfen gehören hierher bie hanbfchriftli* üorhanbenen 3 ©ücher Plegien «o
in Xiftichen unb 4 Sücber „Unterhaltungen" in .<r>eramctcm (eine ber le^tcrcn auä betn
4. üueh erfchien unter bem 2;itcl „Schule ber 3i>ei4heit" f. oben). XHnregung für feine
geiftliche l'icberbichtung bot ihm bas geiftlidjc Sich ber brüoergemeine unb im befonberen
bie in ihr herrfdienbe Sitte bic öerfchiebenften Tv^ntilicn, 6hor= unb Wemeinfefte burd; geift*
liehe lieber ju feiern, .s^ier maren burch bie ^orberung ber Singbarfeit nad) ben in ber 45
^rubergemeine gebräuchlidicn ßhoralmelobien ber Meint unb bie mobernen Hereformen gc=
botat. ^n ber 2hat finb bic meiften ber geiftlichen lieber ©arüeS urfprünglich ©elegeu=
beit^ebid?te gemefen, unb aud^ mo fich bae nicht nad>mcifett läfet, haben fich bem mufifalifd?
fehr gut veranlagten Siebter feine geiftlichen Sieber unmilUürlid) ben ihm innig vertrauten
(Slmralmelobien angefd?miegt. (Sr hat fte im eigentlichen Sinn gefungen. Die meiften &o
hafte gorm feiner geiftlichen Sieber beruh/t auf grünblichen theoretifdien Stubien, von benen
fein „beutfeher Versbau" 1827 3eu3,uei ablegt. Xcr erfte ^ntmurf beefelben ftammt and
bem ^ar;r 178fi unb mürbe angeregt burch bie „beutfd'e ^rofobie" VonDiori^. Mlopftoctö
Ginflufe *cigt ftd> noch in einer bietveilen 511 pathetifchen Xiftion unb im Langel an
Schlichtheit unb Einfachheit be« Sluebrucfc* bei mandien biefer Sieber. — Um ben engeren 55
Äreiä ber brübergemeine ff«A er fich auperbent burch feine licrvorragenbc 9J(itmirfung bei
gjathearbeitung ihre^ Siturgienbud^e 182« Verbient gemadn. 3. 3HüUer.
(&aff, 3oad?im ß^riftian, geft. 1831. — «gl. Sdjlcicrmfldjei* ©ricfiucdjfcl mit
Ö., Berlin 1852, Sotrebe; ein fpäter aufgefunbener Xcil ber »riefe Sdjleicnnadjcv* ift auf
24*
)igitized by Google
Wflft, $oad?im (Sbriftiait
Setanlaffimg wn Stf. Waft bcm .frauptiucif : 9luc ßd)l.'o l'cbcn in Briefen, $b IV, rinnet«
leibt morben. «Wefrolufl in bev Xarmftöbtlfdjcn ?Wfl. ft. 3.. 1831. S. 743.
3. (5f>r. Glafj, ber Sohn eine« ^rebiger« in Veopolb«bagcu bei Slnflam in Bommern
unb ber Später bc« Unterzeichneten, mar am 26. Wai 1 760 in bem genannten Torfe ge=
5 boren. £r empfing feine Sdmlbilbung auf ber .Uloftcrfd?ule bergen, ftubierte 17H5— 178*i
in .stalle Rheologie, mofclbft ihn Seniler anregte, mo er fid> aber aud? mit fantifd?cr sJJbi
lofopbie, mit öerber*, äittelanto, Jorfterä 3d?riften eifrig befebäftigte, mürbe 17!)5 ^clb-
prebiger bc« Regiment« bim Vorrfc unb ©aniifonprebiger in Stettin unb »erheiratete fich
balb nachher, l'eiditigfcit ber Webe unb v"\nnigfeit bc« Öcmütc« machten ihn jum i^rebiger
10 geeignet ; aud? ergab er fich biefem Vcruf mit Vegcifterung unb er barf mobl ju benen
gewählt merben, mcldu* am Anfang biefes ^ahrtjunbert* bas gejunlene Vertrauen nun
geiftlid?en Staube mieber bcrftcllcn unb bic 4i>irffamfcit ber Äanjclrcbe neu beleben halfen.
&lö Ibcologc hatte er mit ber alten Orthobojie, menn er if>r jemals angehört, mobl fcbon
früh gebrochen, unb bennod? mürbe er als junger Wann jumeilcn für ein Mlcfibuum ber=
15 fclben angefeben; ber Wrunb mar, meil er bon bem berrfchenbeu Woralicmiu« fid» mieber
einer rcligiöfen 2lnfd?auung bc* (Shriftentum« jumenbete unb beffen eigentümliebe 3ügc
bcrborl?ob. SBon biefem Streben, bie berlorene fchönc „^nbibibualität" be« (Shriftentum*
mieber ju geminnen, geben .^eugni* feine „Beiträge jur Verbreitung ctnc$ rcligiöfen Sinne*
in sJkebigten" (Stettin 1801, 2. Slufl. 1804, jmeitc Sammlung 1806). Ter „öeift ber
20 3eit", fagt bie Vorrcbc be« erften Vanbeä, forbert felbft m rcligiöfer Vefinnung auf. ^ie
3i>cltercigniffc, mic ftc fett ber Revolution in erfebüttember Jolgc einanber brängten, fchie=
nen alle nur bic eine Iiiahnung f unbjugebcn, ba§ jeber fid? ermannen unb über bie Hin-
brütfc irbifcher Vergänglichkeit ergeben folle, bamit er nid?t „ihrer furchtbaren (bemalt n»
liege, fonbern auf bie böseren geiftigen Vebürfniffc feine« Tafein* .uirürfgefübrt merbc."
26 2lber aud? Ul miffcnfcfyaftlicbcr Vertiefung fanb fich Vcranlaffung ; für ©. mar bic fcbon
1803 angeknüpfte ,yreunbfd?aft mit Sd>lcicrmad?cr bon befonberer 2LUd?tigfcit ; er reebnete
biefe Vcrbinbung ju ben febönften 3toben \tmt& ^eben* unb aud? Scbleicrmacbcr hat
beren s2i*ert burd? bie Tebifation feine« „hitifeben Senbfebjciben«" über ben erften Vricf
an ben Timotheus (1807) Öffentlich anerfannt. Ta« Mrieg«jahr 1800 führte ihn nach
ao .stalle, mo er mit Sd?leicrmad?cr unb Steffen« nifammentraf ; .tfuar f ehrte er nocbmal*
naa) Stettin jurücf, aber bic iUuflöfung feine« Regiment* unb febmerc häusliche Trübfal
bemogen ihn, ju Gnbe be^ %abxt* 1807 nad> ©erlin überjufiebeln, mo er fehr balb ^rc^
biger an ber Uliarienfirchc mürbe. 3^hre fpäter (1810) erfolgte feine Berufung nach
Vreölau, unb hier ift er bi^ an feinen 2ob geblieben. 311« Monfiftorialrat unb sJ)iitglieb
:iö ber Streben- unb Schulenbevutarion ber bortigen Regierung mürbe er ber Äan^cl entjogen,
fah fid? jeboch, einen größeren unb unter ben bamaligen Vcrbältniffcn bopppelt miebtigen
sJi>inung«freiö aufgethan ; aud? follte fid) mit biefem fird?lid>cn 2lmt balb ein afabemifebe«
üerbinben. 3nf°^c DCr Verlegung ber Uniüerfität bon ^ranffurt a. b. C. nad) 55re«lau
(1811) mürbe ihm bie ^rofeffur für foftematifdu' Ibeologie anoerrraut; aud? übernahm
40 er bic Cberleitung be« Vrc«lauer Sd?ullebrerfeminar« unb ftiftetc ba« bomiletifebc Seminar
ber tbeologifeben yyafultät. Sein l'cbcn mürbe bei fo oerfebiebenartigen amtlid?en Ver-
pflichtungen ein ftrenge« 2lrbeit«lebcn, aber c« blieb nicht unbelohnt. ^nbem ee ihm ge-
lang, m bie lange bcrnachläffigte firchliche Verloaltung ber ^robinj einen frrengeren Wang
Ui bringen, trat er fclber in bie Weibe ber allgemein geadneten ^erjönlicbfeiten ber ^rc^
45 bin^ unb $u einem großen Teil ber fcblefifdum Öeiftlid?feit in ein beheunbete« Verhältnis,
in ba« afabemifebe i'ehramt hat er fid? mit 5lnftrengung hineingearbeitet. vvsn toiffen^
fcbaftli^cr Vejiehung mar er mehr genfer al« Giclcbrter; er braute eine gute pbilofo=
pbifebe unb bialcftifcbe Vorbilbung mit, fein Vortrag mar lebhaft unb fliefjcnb, baher
aud) bic fteigcnbe ,"vmiuen$ feiner Kollegien. XUl« Ibeologe fd?lofj er ftcb ber Dichtung
&> Sd^leiennacbcr« an, ohne jebod? beren fonfeffionelle lrigentümlid>feit in fid? aufzunehmen.
Tiefe bon ihm offen au«gefprod?ene ^Ibbängigfeit zeigte fid? am meiften in ber Togmatif,
felbftftänbiger verhielt er fid? in ber Ifthif unb in ben Vorlefungen über praftijcbe Xi^v
plinen. IVit feinem .Uollcgen Tabib Sdmlj hat er fid? bei immer gleicher foUcgialifcbcr
^reunbfehaft bogmatifd? niemal« ganj einigen Kirnen ; boeb ftanb er ihm unb ben übrigen
55 Mollegen nid?t eigentlich gegenüber, fonbern ergänzenb jur Seite, unb für ba« Ciebeiben
ber Jvafultät mar e« heilfam, bafe neben einer übermiegenb fritifeben unb rationaliftifd?en
Theologie aud? ba« ^ntereffe an bcm ^ofttiben ftärfer betont unb ber Sinn für bie
Kirche unb beren Aufgaben lebenbig erhalten mürbe.
Tie Stellung, melcbe ba£ fdilcfifd?c .Honfiftorium in jener 3^it einnahm, mufj als
ijo befannt borau«gefet\t merben. ftanb al« v)liitglicb besfelben anfang« in gutem Giiu
)igitized by Google
(tfnfj, >iidnm (Sbriftian
Wnf;, Wlbdm 1173
Dernebmen mit ber oberftcn ©cbbrbc; crft fpäter luurbc cr auf bic Seite ber Cppoftrion
gebrängt. SBie er ftd) in ben äufeerft erregten Streitigfeiten über Union, ©erfaffung unb
2lgenbc Derbalten bat, besagen teilä (eine ©riefe an Scr)leicrmacbcr, teils ift c$ auä bem
oon ihm herausgegebenen ^abrbudi beä proteftantifdjen Äirdjem unb ScbulmcfcnS Don unb
für Scblcftcn (Breslau 1818, 1820, 2 ©be) crfubtlicb. £ic Spnobalarbeiten gerieten 5
Dbllig ins Stotfen, bic 2lgenbenfache jog fid? bin, enbigte aber befanntlidj 1829 bamit,
bafe bie neue Liturgie in ihrer jmeiten Bearbeitung jur 2(nnabme unb ßinfübrung gc=
langte. 2luch Od. entfcblof; fid> jum Seitritt unb jur Unterzeichnung ber ©orrebe; er bt-
rubigte fub über biefen 2luSgang bcS langen, aber nict/t unrühmlich, geführten HampfeS
bamit, bafj bei ber jmeiten JHebaftton bie ©erhältniffe ber einzelnen ^rooinjen berüdfubtigt io
tuorben, unb bafj Don ber ^orberung einer buchstäblichen 2lnmenbung ber Formulare 2lb=
ftanb genommen mar.
Seine legten Sebenejabre maren bureb Äränflicbfcit erfchroert. (£r fonnte im legten
.\Salbjabr baS Matheber nid>t mehr betreten, blieb aber im Honfiftorium tbätig bis tum
legten läge; ein ©lutftun enbigte feine Reiben am 19. Februar 1831, nad) allem »n« i:>
febern ofme ferneren Äampf.
&. mar im Kenten mafjDolI, ben ßrtremen abgeneigt, im £>anbeln rafcb unb burd?=
greifenb, bei lebhaftem, faft Icibcnfchaftlichcm Temperament. vvs»n gefelligen Umgange,
mclcr/en er liebte, fab man ihn heiter, h ertlich unb bumoriftifeb. 2luf littcrarifche Slrbeiten
bat er immer nur geringe $eit Dermenben fönnen. 2luf$cr bem fchon genannten firdjlicben -*o
,\abrbud? Derbtent 2lu^cidmung : Über ben cbriftlicben GultuS, ©reslau 1815, ein gehalt;
ooUcS ©üaSlein, Don tüelcbcm anerfannt ift, bafc es nach biefer Seite babnbredjenb gemirft
bat. Aerncr ermähnen mir noch: 3ln meine cDangelifdjen Mitbürger, ©reslau 1823 (in
Saasen ber Union), Über ben ^Religionsunterricht in ben oberen Klaffen ber ©bmnaften,
©reslau 1828, Über ben Reichstag ui Speyer Don 1529, ©reSlau 1827, baneben ein* 25
seine ^irebigten, bie in Derfcbicbcnen «irdien ©reSlauS gelegentlich gehalten morben, jar)I=
reiche Wcsenftoncn in SöacblerS tbcol. 9lnnalen, eine aud> in ben Stubien unb Äritifen
über ßnappS unb TjfcbirncrS ©laubenSlebrc, 1830, 33b II. Dr. SB. ©a&f.
(«afe, Söilbelm, geft. 1889. — 6. fcolften, gr. S. 3. $>. ©aß. »abifdjc ©iogra-
pljien, »b IV, 527—536 ; $. ©affermann. ©rabrebe auf S8. ©afe, $rot. Ä3 1889 S. 251 ff. 30
Ariebrid» SBilhclnt ^oadüm «f>einridi ©a^ mürbe al^ Sohn Don ^oadjim Gbriftian
WaR (f. b. 21.) am 28. WoDember 1818 ju ©reelau geboren. Seine Butter Söilbelminc
mar eine /vrau Don mehr alö gemöbnlidiem (Steifte (53riefme(b,fel ^. 6. ®afe mit
ScMeiermarter, ©rief 18). Sein Däterlid?e$ .f>au^ mar ber Sammelpunft ber geiftig bc-
beutenbften Wänner ber Stabt. So atmete bie Seele bc* ßnaben Don ^ugenb auf bic 35
Suft eine^ fräftigen, lauteren, innigen, hod>gebiIbeten, Don allen ibealen 3;ntereffen ber
s]J?enfcbbcit angebogenen unb genährten Aamilienlebend (A>olften S. 528). $ie bamale
Diel Derhanbelte ,vragc über bie jmerfmä^igfte öeftaltung bc« flafftfd>en Unterrid»t^ führte
im &ben @.e tu einem eigentümlichen erj)erimcnt. ^)er befannte SesifograD^ unb ^?ro^
feffor be* Wried)ifd>cn, s#affom, ber mit bem Satei innig befreunbet mar, unterrichtete ©. 10
unb feinen eigenen Sohn im Wriednfcben, fpäter fe^te ben Unterricht Scbönborn, ber fpä-
tere Scbmager 05.^, fort. W\t 9 ^aljren lafen bie Knaben Horner unb ^.Uato, mit
14 fahren ben XÜfd>Dlu*. 3HU 11 fahren begann crft bie ßrfernung be^ i'atcinifd)en.
Cbmobi ber ©erfuch gelang, bat fieb fpäter ungünftig über biefc ÜKethobc geäußert
((J. (Saner, Si. @. Schönbom S. 23, f. bagegen Vita in ber $5oftorbiffertation S. 73). 45
^ebenfalls trug bie frühe ©efd)äftigung bc$ .Hnaben mit bem öried)ifd>en bie Jyrmr/t, bafe
®. ficfc fpäter mit Vorliebe ber Grforfchung be* gried>ifd)en 6b,riftentum^ jumanbte. sJDiit
13 3ahrcn cr 'n pic Tertia bee sMaüa sJJiagbalena*(^Dmnafium^ ju ©rrölau ein.
Xcr tob feineö i5ater^ 1831 mad»te ben ©reälauer Schuljahren ein ©nbe. Xie 2Rurter
sog mit bem Sohne nach Sd»meibni&, mo ö. unter bem Tirehorat feinet Sd)magerö
Schönbom noch V , ^abre bie ^rima befuebte. Dftober 1832 bejog er bie UniDerfttät
©reölau, um Theologie $u ftubicren, bod) roanbte er junäd)ft pbilofophifchen, pbilologifchen
unb litterarbiftorifct)en Stoffen fein ^auptintereffe ju, Don ben t'ehrern ber Theologie
um ihn nod> am meiften ber JUationalift T)aDib Sdml^ (f. b. 31.) an. Oftober 1834 bis
Cftober 1 835 ftubierte cr in ,oaHe, unb feine eigentümlid? aufnahmefähige ^erfönlichfeit 55
geigte fidb hier ben Derfchiebcnftenften Ginflüffcn jugänglicb. Gr fanb Gefallen an Wefeniu^,
iyegfcheiber, ber in ber Xogmatif unb Gtbif fein Vehrer mar „in Döllig reijlofen ©or=
lefungen, bie aber unterrid>tenb mirften, meil ber Xo^ent nad) aßen Seiten nod) etma^ bei*
jubringen mufetc" (Gia^, Öefd>. ber Dog. IV, 450), unb an Thilo, bem er bie Anregung
Digitized by Google
374
Wnfc, Wilhelm
;u bogmengefcbjcfytlicrten Stubien oerbauftc, aber auch Tfyolud fcbä$te er hoch. Über bie
®egenfä|jc feiner tbeologifct/en Scbrer erhob ftet) @. nach, feinem eigenen 3*u9mä bureb
ba* Stubium oon Sd)lciermacbcr$ Glaubenslehre (Vita 6. 76). Trofc febmerer innerer
Kämpfe badite er an feine Stubienjeit in ftalle als feine fcbbnften Semefter jurüd.
6 Saun oerfebrte &. oiel bei Steffens, bei bem er aueb Slntbropologic mit großem ^ntcreffc
borte, unb 2öintcrfelb, in beffen £>aufc er oor allem muftfalifcb angeregt würbe. *ilon
ben Theologen oerebrte er 9?eanber am meiften. 3»bm trat er au* perfönlicb. nabe unb
Pon ihm ift er nachhaltig beeinflußt (Ogl. SBorrcbe $ur Wefdjicbte ber Gtbif S. 7). ii>as
er oon ibm gelernt bat, ift bie liebcoolle Vertiefung in bie inbioibuellen Weftalten ber
lo fliehte. ikmcrfensWcrt ift, baß (9. oon ber .sSeflclfchen ^bilofopbie feine Ginwirfung er=
fahren (Wefajicbte ber diriftl. Gtlnt II, 202). Ter Schüler SrtleiermacbcrS unb Ncanbcr*
Würbe oon ber logifcbcn Cbjeftioität bes .ftcgelfcben s}Jbilofophieren$ jmrütfgeftoßen (^elften
©. 530). 9cacb 93resiau 183*> jurüdgefebrt, promoöicrtc er mit einer xUbbanblung De
Dei indole et attributis Origenes, quid docuerit, inquiritur jum Xoftor ber
15 sJJlnlofopbic. 1839 erwarb er ben l'icentiatengrab mit ber 3lrbeit De utroque Jesu
Christi nomine in novo testamento obvio Dei filii et hominis unb habilitierte
ftcb mit einer i^orlcfung über bie Verhöbe unb Darstellung ber Xogmcngefcbicbte als ^ri
öatbojent ber Tbcologic. Sein erftes" AtoUeg bcbanbelte Crigcnes. (Inge ^eunbfebaft oer=
banb ihn mit <j}rofeffor SuccoW (t 1817), ben er häufig im ^irebigtamt oertrat unb mit
20 bem er bie sJ)conatsfcbrift „£er ilrophct" herausgab. £ic Scitfcbrift wollte ein Crgan
jener Äircfye fein, bie aus ber Vereinigung ber feit ber Stcformation getrennten proteftan-
tifd)en itireben bcrPorgegangcn, noch unoollenbet in ihrer Grfcbcinung, boct) ben lebenbigften
Trieb ber fteftaltung in allen 3eugniffen unb Reichen ber $<\t erfennen läßt. 184«»
iuurbe er in Breslau ',um außerorbentlicben ^rofeffor ernannt unb Dftern 1817 nad»
26 ©reifsmalb oerfefct, wo er neben feiner ^irofeffur bie Stelle eines Unterbibliotbcfars
üerfab. Gr las l>ier AUrcbengefducfite, ncuicftamcntlidjc Ginleitung unb Theologie, fowie
Gregefc bes s}JTs unb Würbe *um vJ)iitglieb ber tbcologifcben ^rüfungetommiffion et
nannt. Nach Grfcbeinen bc$ erften Vanbc^ feiner ÖefdnaSte ber proteftantifaScn £og=
matif mürbe ir)m 1854 bie ©ürbc eines1 £onor$ ber Theologie oon ber Wreif*=
so malber tfafultät oerlicben, ein ^ahr fipäter erhielt er eine orbcntlia)e ^rofeffur. Site
1858 Saumgarten in floftod feine«; theologif(ben Lehramt« entfe^t rourbe (f. Vb II,
S. 461, a)t äußerte (ich 1859 aua) &. neben bem Wefamtgutadjten ber (^reifsmalber
Aafultät in einer befonberen 'Schrift, 6rad>ten bc8 bod>mürbigen @roßberjoglidjen Äon-
fiftoriume ju 'JÜiedlenburg über bie tbeologifd>cn 8d>riften bc^ s^rofefforö Dr. Skumgarten,
:iö geprüft üon Dr. ©. Cir belämpfte barin auf* encrgifdM'te ben Stanbpunft ber medlen^
tutr$ifd}en .Hirtbenbebörbe, mouad) r-ic Sd^riften Vaumgartcn*. an bem ©ortlaute ber lu^
tbenfd>en 3ombclid^rtften gemtffen att f>avcttfd> bezeichnet n>aren. Gr hielt biefen Stanb^
punft für unhaltbar, forberte, baß ^mifdHu ?vunbamentalem unb 2lbgeleitetem in ben 8*=
fenntniefaSriften uiUertcbieben loerben müfje, unb oermarf baö Urteil ale* ungereebt. Xa bie
40 preußifebe Regierung (^). in JHeuter einen fonferüatioer gerichteten Vertreter ber glei6en
Tiejiplin in Wreit>malb an bie Seite gefegt hatte, nabin ("i. gern 1862 einen jliuf für
ftoftematifebe Theologie nach Wießcn an. Xort lae. er neben .§cffc Xogmatif, Gtbif, Xog*
mengefebiebte unb Snmbolit. Seine 31ntritteüorlefung banbelte Pon ben ^>becn ber !h>icbcr=
geburt unb lx>nabe. 9tt0 nad) bem Änege pon 1 866 bie Jfragc biefutiert mürbe, in welcher
i5 ©eifc bie t'anbwfircben ber neu erworbenen ^robinjen ber unierten preußifchen ifanbe*;
firche angegliebert werben foüten, trat &. alc berebter SntoaEt unb mutiger ^orfämpfer
für bie Union auf. ^n feiner iHebc, Xa* Riecht ber Union, eine Scbutjrebe, 18H7,
warnte er bapor, bie preußifebe Union, in ber allerbing-j ber Unionegebanfe nie ^ur fon
feguenteu 2lu«geftaltung getommen war, bureb Umbilbung ju etner bloßen .Honföberation
60 ber oerfdüebenen Öetenntniffe weiter *u jerftoren. 31udi ale- ipätcr im (^roßherjogtum
Reffen bie Union bebrobt fdjien, trat W., ber ftaS Kimale febou in .'peibelberg befanb, für
ben unierten Gharaf ter biefer ^anbc*fircbe ein (s47rot. Äircbenjtg. 1873 Dir. 15). ^m ;Vibre
1868 War <A naa*> .^eibelberg ale. Nachfolger Lothes übergefiebelt, auf beffen persönlichen
©nnfeh er berufen War. Gr Pertrat hier neben Scbenfel bie fpftematifa>en Xie.jiplinen,
55 hielt aber baneben aua) ^orlefungen über neuteftamentlicbc Gregefc, i^pmnologic unb
Mircbenlieb. $n legieren trat fein feines mufifalifchcs ^erftäubnie' m Tage. Seit 1875
gab Oft. in ^evbinbung mit Acuter unb Krieger bie ^eitjdirift für ,MirdHMigeidMd>tc heraus.
Mird>enpolitifd) trat W. wenig beroor, er hing in treuer Viebc an bet babtfdbcn Vanbesfircbe,
bie allerbings ihm bem eifrigen Unionsmannc befoubers fbnuMtbifcb fein mußte, ba in ibr
an ber Unionvgebanfe rein unb allseitig jum 2lusbn«d gefommen war. Xura) bas Vertrauen
Digitized by Goo
375
be* Öroßbcrjog* al$ Vertreter bcr £eibclberger ,"yafultät berufen, nahm er an ben ©eneral=
fönoben öon 1871, 1876 unb 1881 teil. Gr ocrtrat hier einen gemäßigten Sibcraliemuä
unb h>ar ein Jveinb aüe$ MabifalismuS, roie er auch nie 9Jtitglieb beö ^rotcftantenocreine'
getoorben mar. 1885 tourbe ©. bom ©roßherjog jum Äircbcnrat ernannt. Sein Seben
loar fein betvegtcS, an äußeren Greigniffen befonbcrS reicbce, e$ tuar ein fcblidjtcä, beutfAe^ 6
Öclcbrtenlebcn, bas in nie ermattenber ^lichterfüllung geführt rourbc. © eine bbchftc 33c*
fricbtgung unb ^reube fanb 05. in ber hriffcnfcbaftlichcn Sirbett, unb bic Siebe jur üÖahr=
beit toar bie unbcbingte .$errfcbennacht über feine roiffenfchaftlicbe ftorfdmng. ®. toar
aucb ein ccbt beutfcbcr Jyamilienmenf^, im Ärcife bcs" Kaufes, feiner $rau, feiner ßinber
unb *reunbe entfaltete er ganj bic licbeneroürbige Schönheit feinet ©emüte, bie feine 10
iöilbung feinet für Äunft, namentlich für üJiufif unb für Sitteratur empfänglichen Öeifteä
(£oIften S. 536). Wem nabm er aucb an ftubentifchen feiern teil unb bertociltc fröhlich
im Äreife feiner Stubenten, bic ibm Siebe unb ^erebrung entgegenbrachten. GS mar ihm
nocb »ergönnt, fein lefttee großem ÜÜkrf, Die GJcfchicbtc bcr Gthif, ju oollenben, am 24. ^e*
bruar 1887 febrieb er bic Itorrcbe ju ©b II Abt. 2. Slm 10. April 1887 traf ilm ein 16
Schlaganfall, am 21. Februar 1889 ftarb er. Sein Äollege .§olften ^ielt if>m bie ®e=
bächtniärebe, fein ^reunb unb Scbüler ^öaffermann bie ©rabrebe (f. oben).
Cbne bae Ghariema eines loirffamen Scbrere mar ber Nachfolger ^otbeS ber gelefjr;
teften einer unter ben s3JJciftcrn ber bmtfch-ebana,elifchcn Rheologie. Ausgezeichnet burä)
#orfcherfIeiß ruben feine iikrfe auf reicher, gcroitfenbaftcr unb gefchmacfbollcr SBenu^ung ao
ber Duellen, fie fmb nach ben ©runbfä^cn roiffcnfcbaftlichcr ftreibett unb fritifct)cr Un=
befangenheit, mit Mäßigung unb öittigfat im Urteil gearbeitet. 3113 Ghrift war ©. unter
^urücftoeifung aller ftnnlia)cn Supcrftition unb fchrcächlicben Gmpfinbelei bon inniger §eU
lanbsliebc erfüllt unb als s3)lenfch nacb JYreunbcsjeugnis bon lauterer Söabrbaftigfeit unb
Siebensroürbigfeit. — Drei miffenfa>aftlia>e Arbeitsgebiete finb e4, bie bon ©. angebaut 26
tourben unb auf benen er fieb iserbienfte ertoarb; bas erftc, bem er feine Stubien $u=
nnxnbte, ift bic Wefcbicbtc bcr grieebifchen Äircbc im 3R9C. Dies Webiet lag bamals nod?
fo gut roic brach, nur ocr Altmeifter ber bojemtimfehen ftorfer/ungen, 31. 3f$nn hattc tym
in einigen Auffä^en fein ^ntereffe jugetoanbt. Die erfte Schrift, ©ennabius linb ^let^o
1 844, bebanbelte ben Äampf bcs Ariftotclismue unb ^latonismus in ber griechischen Äinbc so
bee ibr mar eine 9lbbimblung über bic 35cftrcitung beö ^älamfil ^m s^5l beigefügt.
ber 3dmft, Die 3Ji^fttf bc« s)iifolau$ Mabafilae bom Sebcn in Gbrifto 1849, ebiertc
er gum crftcnmalc ba« ilöerf be^ ÄabafilaÖ, 3)ietrobolitcn oon Ibcffalonich (um 1350)
xegi t/)c tv Xgtouö C«»)^ unk gab einen intereffanten 2lufrife bcr ©cfdnchtc bcr grie=
ebifeben sUtbftif. Gr unterfebeibet bie beiben formen bcr mcfcntlicb fpefulariocn sJJhjfrif, 36
roic ftc unö bei Diontyfiuä Slreobagita unb s})?arimuf Gonfcffor entgegentritt, unb ber
mebr praftijch gerichteten bic bcr ältere s3KacariuS ber Ägtflrter unb im 3lnfchlu| an ihn
Atobaftlas »ertritt. 33on ben flcineren 3luffä^en, bie bicfeS (Gebiet betreffen, ift ber micb=
tigfte bic ©cfcbicbtc ber lilthoöflöftcr, Wiedener ^PQ^amm 1865. ^n ber oonüglich gc=
febriebenen Slbbanblung giebt ©. bie geficberten Daten bcr Wcfdnchtc bcr 2ttho^tlöftcr unb 40
eine lebenbige Scbilberung ibreö gegenwärtigen HuftanbeS. 3U nennen märe ferner ber
3luffa§ „3ur Pfragc narf» bem Ürfbrung bes llJiönchtumS" II, 254 ff.), in betn
er bie Jctypotbefc sl£cingarten$ bon ber Ableitung beö chriftlichen s3Könchtumö auö bem
SeiabiSmöncbtum unb feinen Urfprung im naebfonftantinifchem 3«^t« mit Stecht be=
ftreitet. Docb oerbient feine eigene pofihoc 2lufftellung bon einem 3uf<umnwhan8 bcS 46
WönchtumS mit ben 2Rä!rtbrcrtum ebenfalls feine 3uftimmung. ßahlreichc roertbolle 3lrtifcl
aus bem (Gebiete ber gricchifchcn Äirchc bat Ob. auch für bie iroeite Auflage biefer JReal:
cncpflobäbic geliefert. Die flcineren Beiträge jur Dogmcngefcbichtc bcr griethifchen Jtircbe
faßte &. in ber ©tymbolif ber grieebifchen .Hircbie 1872 jufammen. Seit bem trefflichen
©erfe beö JpeinecciuS, Slbbilbung ber alten unb neuen gneebifchen &ird)e 1711, mar e$ bic so
erftc umfangreiche Arbeit über biefeS Xbcma. W. roitt eine fritifche Gh«aftcrfchilberung
bcr grieebifchen Äircbe geben. G« fann nacb ibm nicht genügen, um bae Siefen biefer
ÄHxbe ju erfennen, nur ibre bogmatifche Überlieferung ju berüefftchtigen, aucb ber 3titue,
Liturgie, ÄultuS, ^3ilberbicnft müffen mit hereingezogen merben, ja in noch Weiterem Um-
fange bie allgemeinen geiftigen, nationalen, fittlichen unb fulturhiftorifchen Jtehältniffe. wi
SDÜt großer Örünblicbfcit unb tieffinntgem Ginbringen in ben ©eift be« gricchifcbcn Äircben^
turne ift &. mit Siebe ben fleinften bogmatifchen unb fultifchen öefonberheiten naaV
gegangen, unb noeb h^^ bilbet baö ©erf eine reiebe Jvunbgrubc. 2öaS man bermißt,
ift eine flare ."perauäfteHung ber prinjibiellen Auffaffung bed griethifchen Gbriftentumei, baS
Sebrfbftem biefer ÄhraSc roirb nach ben üblichen bogmatifchen Kategorien bebanbclt, bic o»
Digitized by Google
376 (Hofe, Wilhelm
ber altbroteftantifcfycn Dogmatif entflammen unb ber gricdnfcfccit Auffaffung beS (Sbriftcii^
tumS nid^t geregt werben.
Audi in ber ©efduebte ber broteftantifd)en Dogmatif leiftete ©. XüdbtigcS. Als
^reunb ber Union befebäftigte er firf) junäajft in ber Schrift ©eorg Galirt unb ber Sbm
öfrctiSmuS 1H46 mit biefer Sktocgung, bic nach ihm bic Union borbereiten balf. 3m 2on-
fretismus ficht er eine neue ^Belebung beS frittf icf» =h?iff cnf c^aftltcben XriebeS ber Reformation,
bureb ©enufeung ber ^IrabitionSibee roirb baS enge (5d?ema fonfeffioneüer Reditgläubig:
feit burebbrodicn unb eine Rcaftton gegen baS ausgeartete Streben naef> abfoluter Ab=
gefcfyloffcnbeit beS Dogmas angebahnt unb ber a>riftlia>ftttliebe ©emeingeift burd» Grmab
10 nung jur rtrömmigfeit unb Siebe neu gercetft. Tic ©efcbidjte ber protcftantifa)en Dog=
matif, bie in bier ©änben 1854, 1857, 1862 unb 1867 erfdiien, baS ÜBerf eines Riefen^
unb SMenenfleifccS ift m. (*. baS bebeutenbfte Söerf ©.S. 25er erfte 33anb ftellt bie bog
matifd>e Gnthndelung bon s))tcland>tr;on bis auf Cuenftebt (f 1688) in ber lutrjerifeben,
bon 3roingli unD Galbin biö auf $octiuS (-{- 1676) in ber reformierten Ähxbc bar, ber
15 jroeite befmnbelt ben SbnfretiSmuS beS Galtet, bie ftdi baran anfaMiefjcnben Streitigfeiten
auf lutberifa)em ©oben, ben ^JietiSmuS Spenere- unb feiner 3d>üler, jtoifttSen beiben (*nt=
ltncfelungSbf>afen beS SutbertumS werben bie reformierten Sdmlbilbungcn gcfa^ilbert, bic
mebr boftrinaler Art ftnb, aber mit ben lutberifdjcn in ber allgemeinen ^enbenj ber Rei-
nigung jufammentreffen, bie nicberlänbifcben Spulen beS GoccejuS unb feine Jvdberal=
20 Geologie unb bie franjöftfcr/en Sdmlen beS Anrnraut, ^ajon unb ihre ©egner. Den brüten
iBanb füllt bie ÜbcrgangStbcologie b. f>. bie Ökologie ber erften .ftälfte beS 18. ^\a^
rmnbertS, bier bcfdjäftigt fid» ©. mit bem ©treit ber Drtboborie unb beS Pietismus unb
bem Äambf unb ©ünbnis ber protcftantifa?en Ideologie mit ber neuen ^bilofopbic. Ter
lefctc 33anb für/rt bie (Snthndelung bon ©emler burd? ben Rationalismus unb Suprax
25 naturaliSmuS in ifyren üerfd)iebenen Abtönungen bis auf «Sdjlciermacbcr berab, fein (Sbftem
wirb am Scblujj auSfübrlid> bargcfteUt unb fritifiert. — Der reiebe ^nbalt ift in fd>arfcr
Deponierung unD Harer, oft etroaS breiter %oxm *ur Darfteilung gefommen. (rin marmcS
ßerjenSintercffe beS SerfaffcrS begleitet überall bie ©efd»id>tc ber proteftantifcr»en Dogmatil.
2Bic Sa^ieiermacr/er ber Dogmatifer ber Union ift, fo möditc ©. ber ©cfcbiAtfcbrciber
so ber UnionSibec fein, mikbte nad)mcifen, bafc biefelbc niebt ein Srjeugnb beS hnüfürlid>cn
ober bcrrtfcfycn SeliebenS einzelner ^crfönlichfeiten geioefen, fonbern eine burd» bic gc-
fd?icbtlia> Cntroidelung beS proteftantifeben ©eifteS feit 2 ^a^unberten borbereitetc 9iot-
toenbigfeit (.^olftcn S. 532). 9lm beften gelungen ift ©. ber erfte 33anb, hier bat er
m. 511. jum erftenmalc ben miduigen sJiac^n)eis geliefert, bafr bie fatbolifdtc "Jieufcbolaftil,
35 bor allem bie 9Rctafcbr/fif beS fpanifeben S^f"»16" ©uarej tum 3al;rc 1605 auf bic tbeo=
Iogifd;e Sbftcmbilbung ber broteftantifa^en Crtboborjc einen burebgreifenben Ginflufe geübt
bat. ?lucf» bie Darftettung beS ©bftemS Sd^Ieiermac^erS, xu beffen Schülern ©. fub
ääbltc, ift grünblia^ unb überfidUliä). "Diidjt genügenb tritt bei ©. bie Rüdmirfung ber 9btf>
flärung (33b II, ©. 225) auf bie broteftantifebe Xbcologie berbor. Da^ bie 2lufflärung einen
40 bölligen Skucb mit ber alten ariftotclifa^en fficltanfcbauung bebeutetc, bie in mobiftjierter
Jyorm ber altbroteftanrifcrjcn Dogmatif ju ©runbc lag, erfährt man nidit beutlid» genug.
■Wian toirb aua^ eine gefcbloffenere unb beftimmtere .Hritif ber bogmatifd»cn (jnthjirfelung
toünfa)en, bic aber ©. bei feinem eigcntümlid? cflefrifdbcn bogmatifdien Stanbbunftc — er
mar feine originale Ratur — niebt geben fonnte. Xrofebcm bebeutet baä ÜBerf ®.ö einen
45 9Jiarfftcin in ber ©eftt^id)te ber Di^iblin unb ift nod> beute rocrtboll, bn bic entfebeiben^
ben bogmatifd>cn Sbfteme unmittelbar naa) ben Quellen bargeftcDt ftnb. — Die .Kraft
feiner fbäteren ^abre manbte ©. bor allem bem ©tubium ber cbriftlicben ßtbif ju. 9tAm
einigen in 3«tfcr/riften niebergelcgtcn Sluffäfeen, „Das d»riftlid»c 3)iärtbrertum in ben erften
Sabrbunbertcn unb feine ^bee" (3r»Tb 29^ 323 ff. unb 30, 315 ff.),' „iUncen^ bon Seau=
öobaiS unb ba* Speculum morale" I, 365 ff.; II, 332 ff. unb 51 Off.), ftnb bier
bie fclbftftänbigen Sdniften, Die Sebrc bom ©emiffen 18fi», unb, CbtintiSmuS unb ^effi-
miSmuS ober ber ©ang ber dniftlicben $&dU unb SebcnSanfid»t 1876, ju nennen,
ber erften Sdnift berfuebt er gegenüber Rotbe ben Segriff beS ©emiffen* in ber toiffen^
febaftlicben Sbraa^e fefhubalten unb eine auf feiner cmbiriftifaS=bfbd^ologifd)er ^(nalofe
55 rubenbe Definition bee ©etbiffenS ;u geben, ofmc bap ibm bicS aHerbingS gelungen märe
(s^flcibcrer, fttoZff 1873, S. 360 ff.). Die jmeite Arbeit fc^t ftcb mit bem Sa)obcnl>auer=
faSen ^efftintSmuS auSeiitanber. giebt ben 5yerbanblungcn einen biftorifeben >>inter-
grunb unb bcrfolgt bic $öanblungen ber cbriftlid)en unb tbeologifa^cn 3Belt- unb vebene^
anftdU. Die Sered;tigung beS ^efftmiSmuS beftebt nacb ibm in ber Mritif, bic überall ut
80 bemängeln unb ausstellen finbet unb ber niemanb ben sJ)htnb berbieten foll, bor allem
Digitized by Google
(*a\tf Wilhelm («mtbcntius
377
in ber 2clbftfritif, bic Wahrheit bes Cptimismus ruht aber auf bem Wlauben unb ber
l'icbc im umfaffcnbften Sinne, beiben unentbehrlich ift bic Arbeit ; Wäbrenb fic bem "}kffi=
miften baä Sehen nur erträglich macht, hofft bcr Cptimift bureb ftc iu bcr ^>öcf>ftcn Jyrcubc
bce Sueben« unb ^inben*, be* (Belingens unb bcr Grfüllung erhoben ju werben (i. auch
C.$fetbcrer, $b*?3 1876 6. 547). Tic Heine, abgefefjen oon ber Überzahl bäjjlidicr Aremb= 5
Wörter gut gefeftriebene Schrift bilbet gleichzeitig ein roertüoUeä sBefenntni$ bcr ernften
unb bod> lebensfrohen cfcriftlicben Söeltauffaffung ibreä $*erfaffcrä. £a£ lefcte grofcc, bic
Stubien auf bem ©ebietc bcr Gtbif jufammcnfaffenbc 3Öerf ift bic jWctbänbigc Wcfdndjte
bcr ethif , beren erfter Öanb 1881 unb beren aweiter in *Wci 2lbteiluna.cn 188(5 unb 1887
erfebien. Sie ift ein öegcnftütf (wr föefcbicbte ber Dogmatil unb teilt bic "-Horjügc unb 10
Schwächen beä älteren STtferfc«, wenn aud> biefe« ben i^orjug oerbient. Der erftc iHanb
bebanbelt bic ©efduebte ber dniftlid>cn Gtbif bic! jur Deformation (SRenber, Zb%$ 1882,
5. 541 ff.), bic erftc Abteilung bc* feiten Öanbc« ftcUt bic ©efebiebte bcr Gtbjf im
16. unb 17. ^abrbunbert, bie borberriebenb firebliche Gtbif im ^roteftantiämuä unb .Ha;
tbolicismuö, bic jtocite Abteilung bic Wcfdnchte ber Gtbif im 18. unb 10. IJabrbunbcrt, 15
bie pbilofopbifcbc unb tbcologifcbc Gtbif bar (Xböne*, 2b£3 1887, Z. 005 ff.). Tic
"Dtetbobc ift bie gleite, bie 0. in bcr Wcfchichte ber Togmatif angeWanbt bat; er febidt
bcr Tarftettung ber ethifeben l'itteratur eine allgemeine Sdulbcrung ber praftifcb fittlidjen
Mehrungen unb Seftrcbungen in jeber s^criobc oorau*. £aburd), bafe aber W. juerft
einen 2lbri| ber Sittengefebicbtc unb bann eine l'ittcraturgefdbid)te ber Gtbif bietet, fehlt 20
eine eigentliche ©efebjebte ber ctbjfcben ÜHiffcnfchaft. Mübmlid) r)erooraubcbcn ift aud> hier
bic umfangreiche CucUenbenufcung, aber bisweilen befonberö in ben mittelalterlichen Partien
Wirb bie ©cfchichtc ber Gtbif $u einer *War reichen, aber auch breiten unb monotonen unb
bae ©tätige öom Unwichtigen nicht fonbemben UUaterialfammlung.
Stuftet bur* feine eigenen sii>crfe madtfc fieb noch W. burd? Verausgabe be$ Werts«
Oollen Sricfwecbjcle SaMeicrmacbcrs mit feinem 3?ater VV Chr. Wafj 1850 unb in Wc:
meinfehaft mit iBial bureb Verausgabe bcr neueren .Hirchcngcfdnchtc üon bcr Deformation
bi^ 1870 oon G. £. X. .^enfe in 3 ^änben 1874— 1 880 oerbient. Örftt?mad)er.
«aftfreunbfdjaft f. oben B. 204,^-265,3.
(HaftmaljlcT f. 3H ableiten. ^
Waffe« f. »b I S. 606,:aff.
WanbentinS, SBifcftof Oon $rc*cia, um 400. — $anbfd)rtften im 5>atifan
0«r. 1243 unb 4580), llrbinum 0»?r. 1b), glmenj unb in $rc*ria (biefe nadj Cctaoiud v4<an.
tagattjud genannt, nidjt febr alt, aber bejünber* forqföltig). 9tüe biefe $>anbfd)riftcn ent«
halten fäimlict)e bis babin ö. jugcfcb,riebenc SWebcn. l£ine ^»anbfctjrif t au« llrbinum (f>9) unb 88
eine im Sktifan (1235) bieten bic JHebc de Petro et Paulo, jroei aud iöriren, eine au* bem
11. 3at)rli., enttjaltcn bie Siebe de vita et obitu B. Philaxtrii. — ?t umgaben: Ite erftc
®efamtau§g. ftammt oon ©njnhu* au* bem 3- 1569 unb finbcl fiel) in beffen ©erf Monu-
ment« S. Patruni Orthodoxographa Ed. II. iöafel jyol. — Die ^arifer Sluäg. ftammt oon
Wargarinuö ?)ignaeuö, BM 1575 &ol. 7. S^b; 2. «udg. 15H9, *b 2; 3. ?luÄg. 1010. 4. S. 40
1624, 5. ?l. 1644, &b 2. — ISinjclbrucfc von JHeben in Suriun, vitae Sanctomru IV, p. 225 sq.
ftöln 1579 5ol.; im BM IV, flbtn 1618. 3n bcr l'Doner BM 1677 fteben bie Weben bc*
ÖJ. im S)b 5 (Jyol.). — (iinc brfonbert toertoollc 0nftg. ift bie oon $aul (Sagliarbi : S.Oau-
dentii Brixiae epit»copi Sermoncs qui exftant nunc primum ad fidem Ms«, Codd. recogniti
et emendati. Acceswnint Raraperti et Adelmanni Vcnerabilium Brixiae episcoporum 15
opuscula. Kecensuit ac notis illustravit Paulus (ialenrdvis eauou. Brixian. Patavii 1720,4°.
3)icfe würbe nartjgebrurft ju ^rc^cia ITHS in Angeli Mar. Qnirini CoUeetio vet. Patrum
Brixianae ecclesiae. fol. (p. 185 .179) unb flugleid) mefcntlicf) oerbeffert, mfibrenb bie Wuge-«
burger ?lu«>g. oon ft. 91. Seitt) nur ein "3fnct)brncf bcr ^luegabc oon 1720 ift Tic 9lu«gäbc
oon 1738 ift in bic "Ucigneidjc »iblioltief (5Bb XX, 827 1iK)2) aufgenommen. lieber ©. DO
tgl. 9iirfd»l, Seljrbucf) ber «ßatrologie unb ^atriftit 9b II, 488— 493, «(ain* 1883. lieber
bie Spraye be* tractatus bringt einiget it. ^auder, ßtfctjr. f. öfterr. ©nmn. XXXII (1881)
6. 481 ff. in bem 9luffaU: de latinitate »criptoruni (pionmdam hccuH quarti et ineuntis
quinti p. C. njinorum ol)servationes. «gl. aud) ^afjr, Shriftl.. rbm. Xbcol., S. 164;
«artb, Advere. XLII, 18 unb ©rfd) unb Wruber (91. WaubentiuS). 66
©aubentiu«, 33ifc(>of oon sflrc*cia (^riria), ift um 360 n. Gbr., ioabrfdu'inlid^ in
söriria geboren. Gr War ber ©chüler be<< ilbilaftriuc- (f. b. 21.), Oon bem er au* bic
firchlichen Reiben empfangen haben mag. Gr War gcrabc auf einer Weife nad« ^crufalcm
378 Wimbcntiu* Waulatiitt*
unb na* Rappaboflcn abtvcfeitb, als $bt(aftriue ftarb unb .Ulcru* unb t^oit einmütig ibit
^um Sufdiof crforen unb feine .vScimfebr erbaten. &. weigerte ftd> junäcbjt unter &inmeie
auf feine 3uflcm\ entfebieben, ba* 2lmt beä ÜBifchofö anzunehmen, aber bte benachbarten
Wfcböfe, befonbere Smfaoftue, unterftüfcten bureb Briefe bie bitten einer au3 $*rc*cia an
5 ihn in ben Crient gefanbten Deputation, unb cnMieb gab 0).. ba ibn auch, bie orientali
feben Sufchbfe für ben ^all ber Weigerung mit ben iebroerften Äirdjenftrafcn bebrobten,
nach unb trat um .'187, toabrfdicinlicb bon Sbnbrofiue felbft inet 3lmt eingeführt, bae
bifd>öflicbc 3lmt an. 2tue. feinem ferneren Ülürfcn ift un« nur febr wenig befannt. 2U*
lürfabius ben ^atriareben Chrbfoftomuä mit feinem £affe berfolgte, berfuebte er mit noch
10 jmei anberen 2lbgefanbten bc* ÄaiferS .^onoriue unb beö römifeben 33iid)of« ^nnocena I.
ben Äaifer xHrfabiue« $ur Wilbe unb ^urücfberufung bes Gbrbfoftomu* ju beftimmen.
Allein biefe Weife nach Wriecbcnlanb mar erfolglos. Wleiebroobl banfte Gbrbfoftomus (»gl.
ep. 184) bem ®. auf* f>er$ltd)ftc für ben bcrgcbltchcn Vicbcebienft. Jm ^abre 410 muß
©. nodi gelebt f>aben, ba um biefe fyxt Wufimt* bie Wefognitioncn bc* Giemen«; überfc$tc
15 unb biefe <2d>rift bem W. nübmete. Wad? gewöhnlicher Ülnnabmc ift aber (s). balb barauf
geftorben; Sabbi unb Ugbilli febieben ba* lobeSjabr bie etloa ine xN\abr 427 hinauf.
$>ee ©. (Gebeine ruhen in ber .Uirdie befl (Tbangcliftcn ^obannee in ^reeeia. ^m 3Kar^
tbrologium finben mir feinen Atomen am 25. Cftober.
W. febrieb eine Weibe bon Heineren Xraftatcn, fo jerm ^rebigten aus ber Cfterjeit
20 (decem sermones paschales), melebc in einer SBorrcbe einem fonft unbefannten Stam
bolus gemibmet fmb, ben Äranfbeit am Sefuch bc* ©ottesbaufcs berbinbert hatte (Qnt-
ftclwngejabr: mabrfcbeinlicb 390). Tie erfte ift an bie Täuflinge gerichtet unb b^xnbelt
auf örunb ton (Sr 12 bon ber Üftcrfeicr, bie anbern fmb bor Wctauftcn gehalten. Sech*
bcrfclben banbeln bon Ghrifto, bem rechten Cftcrlammc, unb bem heiligen Stbenbmablc
26 (über benfelben $e£ Gr 12), bie 8. unb 1>. bon ber £ocb$eit *u ßana unb ber ^ung
fräuliebfett, bie 10. bon ber Cfterfeier im befonberen unb ber Sonntagsfeier im allgemeinen.
Taran fcblicfjcn ficf> noch 1 1 Weben berfebiebenen Inhalts, über bie Teilung bes öiebt
brüchigen, über bie biclbeiprocbene Stelle ^o :*1 OB« 'Vater ift größer als ich) x.
Slnbere fmb ©ebäd>tnisrcben (de Maehabaeis martyribus, de Petro et Paulo),
so Wclcgcnbcitsrebcn (an feinem Crbinationstagc ; bei Ginmcibung einer .Hirche : „concilium
Sanctorum", bie er jum Wcbäcbtnis bon 10 ^(ärtbrern erbaut hatte, beren ©Cheine er
felbft au$ .Uabbaboüm ald Wefcbenf bon 3dnocftern unb Büchten be^ großen Habbabo^icr«
iBafiliue mitgebracht hatte; uun l>lnbenfen an feinen 2lmteborgänger "4>hilaftriuö). ^Äuch
3mei "©riefe ftnb biefer Sammlung beigefügt. — "Jiic^t bon (^iaubentiuö berfafet finb ein
36 Rhythmus de Philastrio, ein liber de singularitate elericonim unb commentarii
in symbol um Athanasii. Tie Weben bes finb cinfad> unb f*licht, allgemein bcr=
ftänblid) unb feineätoegS arm an fchbnen Wcbanfen. "iÖiit allen ^eitgenoffen teilt er bie
Weigung u«r aHegorifd>en 3chriftauelegung. Ta^ er biefer "Jieigung aUwfchr gehulbigt
l>abe, ift ihm mit Unrecht borgemorfen morben. Ginige Weben finb bon W. felbft niebcr=
40 gefd}rieben morben, anbere bon .<pörcrn naa^gefebrieben.
Ter Marne Waubentiuä fchrt in ber Äira)en= unb s^rofangefcbid;te mchrfad? mieber
(f. ^otthaft, Bibl. II ©. 1327 f.). — 3tu3 bem ö. >^rbunbert flammt biellcid?t ein
3cboliaft beö Üergil, über beffen ii'eben^fcbicffale mir fonft nid>t* miffen (bgl. Tcuffel, We--
fchidite ber röm. ^itteratur, 5. 9tufl. 3. 1214). ». 2ei«bodi.
46 ("iniihiuiii >?. t'itteratuv : G. Scbütcr. (^cfct)id}tc be* jübifdjen ^olfeö im ßeitalter Jefu
Gbrifti1 I (IH90), II (l.s«6); Fl. Josephi Opem ed. 83. Wcfe, 18S7ff.: Neubauer, La
Geographie du Talmud, "l*aiiö 18»>8; P. de Lagarde, Onomaatica sacra5 1887; Le Ba?
et Waddington, Inseription» givcque» et latines III (1870); 11. 3- Seepen, SReifcn u. f. tu.
I (18f)4), IV (IHM)); ©. Sc(j)tcin. ^icifcbcridjt über .^ainan unb bte Iiadjonen, 1860;
50 bevjelbc, 35aö botanäifdie Giiebclijebivflc, 1884; 8<'lah Merrill, East of the Jordan, öonbon
1881; W. M. Thomson, The Laud and the Book, Central Palestine and Phoenicia. 2on«
bon 1883; &. «Edjumacbcr. 2ex 5))d)olan 1H87 ( = 3&i*3nX. 188(5, 165 ff.); berfclbc, Aciws
the Jordan, üonbon 1886; ^ut)l, (Geographie be« alten ^Jalöftina. IK96. — 3m öefon«
beten ju $>ippod Clcnnont (lanneau, Revue archeol. Nouv. SCt. XXIX, 362 ff. ; (S. ^urrer
66 in 3b$8 II, 73 f , XII, 14.n; oan «afteren cbenb. XIII. 217. — tfu iRt 8, 'JKff. ®.
91. ^euniann, Qurn Dscheradi. Jyreiburg i. ^ \fl\)\. — S3ctl)faiba 3- ^>ülpmann, ^vxlb
187«, 383 f.: U. ("yurrer, MX II, 66 ff.; G. A. Smith, Hist. Geogr. of tbe H. Land
(Sonbon 1894), 457 f. - 3" Göfarca ^tjilippt Survev of Western Palestine, Memoire I.
l'onbon 1881. - 3u «omala t"yrct in IX (1886), 127 ff.; 6. fturrer ebenb. XII,
60 14H; t>an ftafteren ebenb. XIII, 215 ff.
Digitized by KjO
Waulanitid
379
©aulanitis, >/ ravlcmm Huna 3ofebhu4 Vita 37, biefe eine l'anbfcbaft im Cften
beä See* ©enejar (©cnejaretb) unb be$ oberen ^orbanS. Über bic Gntftebung beä }(a=
mens belehrt un£ Gufcbiue, Önom. 242 babin, baji bie i'anbicbaft bon einem großen
Crtc Gaulön ihren tarnen erhalten bat. Tiefer Crt ift baä altteftamentlidic ©olan in
$afan, bei 3ofeobu$ ©aulana, ©aulane Antiq. IV 7, 4, Don bem bereite in bem Slrtifcl 5
töafan Oöb II S. 425, uff.) bie Siebe getoefen ift. Xa er nur bureb Vermutung mit bem
beutigen Sanem ed-Dschölan jufammengeftcHt wirb, fo läfjt fitb auch, über bie Sage ber
ursprünglichen Sanbfcbaft ©aulanitiS, b. i. ber Umgebung ©olans, nicht« Scftimmte* fagen.
^ofcplni* gebraust ©. in toerfcfyebcnem Sinne. 2ln jmei Stellen fejjt er ©. für iöafan
be* 312: er nennt Cg (9iu 21, 33) Honig oon ©ilcab unb ©. ; ferner läßt er bem i<>
Statthalter Salome« 1 5tg 4, 13 ©ileab unb ©. bis jum Libanon unterftellt fein. So-
bann nennt er neben ©. bic ^rathoniti^ unb Stotanäa (Bell. jud. II 12, 8; Antiq.
XVIII 4, H; ügl. XVII 8, 1), rennet afio biefe öftlidiercn Sanbfcbaften nicht mehr uir
fo bafe für biefe bic bem See ©cnefar unb bem ^orban benachbarten Wegenben
bleiben. Offenbar ift bicä ber genauere Sprachgebrauch ; benn nur auf biefe* ©ebict läfjt ir,
fieb bic Untcrfcbcibung jmifeben oberer unb unterer ®. belieben, fo bafj jene ben nörb=
lieben, biefe (mit ©amala, \. u.) ben füblicben Heil be$ &mbcä bezeichnet (Bell. jud. IV
1, 1). 2)ie ©renken biefer ©. fönnen mir nur jum 2 eil beftimmen. SDte Sübgrenjc
bilbetc ohne 3roeitcl ber Jarmük; fein S3ett ift fo tief, bic nörblicben Slbbänge fo fteil,
bafe fein l'auf ftets al«t eine fefte natürliche ©renje gegolten hat. Wem ift geneigt, bas 20
©leicbe im heften oon bem See ©enefar unb bem Sauf bc« ^orban* anjuncf»men; aber
an jmei fünften f>at cS fid» boeb nicfyt fo »erhalten. 3ln ber Süboft-Gdc bes See* lag
bae (Gebiet ber Stabt AMppoä, beffen iBcroolmer Jiofcpbuä Bell. jud. III 10, 9 neben
bat ©aulanitern nennt, alfo oon ihnen unterfebetbet, unb ähnlich^ fa^cint eö mit ber ©c^
genb ber öftlicben ^orbamiucttc $u fteben, bic unter bem tarnen ^aniae neben ©. unb 25
ben übrigen Sanbern bc« Herrarchen s4\*bilippu$ Antiq. XVII 8, 1 aufgeführt mirb. $n
beiben fällen mürben Heine politifaSc ©ebilbc bie natürlich/cn ©renjen ber SanbfaSaft ber=
feboben haben. ©an;* unfic^er ift bie ©renjlinie ber ©. im Horben unb Cften. 2lbgcfcl>en
oon bem ^ufc bc« §ermon tritt im Horben unb Worboften eine natürliche Wrenje trif*
genbö beuöicb berüor, bic 2&rfferfcbciben jmifeben ben 3i}afferbctten erheben flcf> nieb^t juso
auffallenben Sanbmarfen. 9)tan oergleid^e, ma-s in bem 9lrtifel Safan 93b II, 423 über
bie ^eränberung ber Cberflädjc nach, Cften hin unb über bie ©renken ber Nukra gefagt
morben ift. Gttoaä anber* fteb^t e* im Süboften, infofern al* bie Ihälcr, bic bie Gaffer
fübtoärt-S bem Jarmük jufüf>rcn, in immer größerer Xicfc bic A>od>cbcne unterbrechen.
Tod» toeber ber Nahr er-Rukknd noch ber Nähr el-r Allan merben al* bie alte Cft- :c>
grenje ber ®. an^ufehen fein. Denn ber Crt Saliern ed-Dschölan üftlia) üom Nahr
el-' Allan betoeift burch feinen tarnen, bafi er früher jur &. gehört hat. G* ift bar/er
mabrfchcinlid», bafi bic ©. fid) ofhoärt« bi* jum obereit Sauf be$ Jarmük (Wadi
el-Ehrer) unb ber $rcnje ber Nukra (II, 423) auägebebnt hat. (Sin britter Sprad;=
gebraut fann Vita 37 borliegen, infofern bort bic Oi. bis jum Rieden Soloma au«ge= *<
bef»nt mirb. ^a fuh biefer Crt mit Seleima ber ^nfdiriften (1^ Bas et Waddington,
Inscriptions III, 543) unb bem heutigen Sulöm am meftlidien faife bee Dschebel
Hauran ju beden fdieint, fo mürbe ^ojebhue faier ben füblichen leil oon Statattfia ober
bie 3luraniti* mit 06. bezeichnet haben. Vielleicht hat ihn bic ©lieberung ber jübifchen
©emeinben in biefer ©egenb baju ocranlafjt. Gr nennt nämlich Bell. jud. III 3, 5 *6
al$ jübifchc looaraSiccn ©amala unb Öolan neben 53atanäa unb Iradioniti*. $ft nun
®olan ioirflieb mit Saliern ed-Dschölan ibentifch, fo märe hier unter ©. bae öebiet
oftroärtö üom Nahr el-r Allan bi* jur Ledschah unb bem ^aurangehirge ju oerftehen,
als jübifcher Verioaltungs^, oiclleicht auch ^uriebütione-bejirf. 'Dian mu| fia) hierbei baran
erinnern, baf^ Aerobe* ber Girofee in ben legten fahren feiner Regierung nidU nur 3000 00
^bumäer, fonbern aud» 600 ^uben au* JHabvlonicn in ber Irachoiütiö unb ^atanäa
angcficbclt hatte, um bic räubcrifd;en $kbuinen ju bänbigen. Xie ftarfc 3Kifd>ung oon
,\uben unb .peiben in biefen Wegenben macht fold>e Unterfdncbc ober ben ©ecbfcl im
Sprachgebrauch^ begreiflich. 33ei Gufebiu* unb .vücronOmu* im 4. ^ahrhunbert tritt ber
sJfame juriid; fic bekamen alö „sJöinfeI ^atanäa«" (yom'a tj)? li, angulus B.) 6ö
bie öegenb jmifchen bem See Wcnefar, bem Jarmük unb bem Nahr el-'Allan, bic
noch heute ez-Zawije (el-Gharblje unb esch-Scherkije) genannt mirb, b. i. „bic
(SdV'. ;^ur -Jiamemjform fei bemerft, baß fich bet ^ofcblms neben (^aulanitiö aud>
«aulonitie (Antiq. XVII H, 1) finbet, ferner bie für^ere aohu Waulana* (Bell. jud.
IV 1, 1). öo
380
Wnnlmiiti«
£ur ;-;cit be« i«raelittfcben Königtum« gab c® im Cften be« 3cc« Wenefar amb be«
oberen ^orbanö bic beiben oon 2lramäcrn betoobnten Wcbtctc Wefur unb iJtaecba (ogl.
II, 122). Tie £anbfd>aft W. taud>t aus bem Tunfei ber <^5efcf»id>tc werft auf in ben
eingaben be«3ofetobu« über bic Groberungsfriege beä 2llcranber Dannau« (102— 70b.Gbr.).
6 Otogen Gnbe feiner Regierung eroberte er bic Stäbte Wolan, Scleucia unb Wantala, bic
bamate unter ber >>crrfd>aft eine« getuiffen TcmctrtuS ftanben. 211« ^onrpeju« im %abx ti i
bic römifd)c ^robin* Soricn bilbetc, roic« er bie ®. ihr ju unb berlieb ber Stabt .<ntb&oe
bic „Freiheit" (Antiq. XIV 4, 4 ; Bell. jud. I 7, 7). 21uguftu« überroie« ba$ (Hebtet
ber lederen 30. b. Gbr .§erobe« bem (großen unb fügte 20 bic Aetrarcbic be« ^enoboru«.
lo bic l'anbfcbaftcn Ulatba (ogl. Bahrat el-Hüle) unb $ania« mit bem angrenjenben ©ebict
bin^u. Ta föerobe« iebon 23 bie Tracboniti«, 5ktanäa unb 2(uramtiä erhalten hatte,
fo läfet fich nid>t jtoeifcln, bafj bamal« bic ganjc ö. öon .vSerobe* beherrfebt rourbe (Antiq.
X\r 7, 3 Bell. jud. I 20, 3; Antiq. XV 10, 1—3 = Bell. jud. I 20, 4; Tic
Gaffiu« LIV 9). 9iach feinem -tobe rourbe bie W. jur Tetrarcbie feine« 3 ohne« %bh
15 litymö (4 b. Gbr. — 34 n. Gbr.) gcfcblagen, .SStppoe jeboer) hücber mit ber ffinftiWj Serien
bereinigt (Antiq. XVII 11, 4 = Bell. jud. II 0, 3; Antiq. XVII 8, 1 ; XVIII 4, (i;
Bell. jud. II 12, 8). $on 34—37 gehörte ba« ganje (Gebiet jur $robinj Sorien, tourbc
aber bann bom Äaifer Gajuä Galigula an 31griötoa I. gegeben (Antiq. XVIII 6, 10 =
Bell. jud. II 9, 0). 9tacb beffen lobe 4 1 murbc c« mit bem übrigen ^aläftina bureb
20 ^Srofuratoren berroaltet, bis e$ ber Äaifer Glaubiu* 53 an 21grippa II. oerlieh. Ter
jübifaV 2Iufftanb griff auch nach ber ©. hinüber. ?>fephu« erzählt Vita 37, bafj bie (9.
bis $um A-lcrfen 3olbma bon 2lgrippa abgefallen fei (bgl. o.). Wegen Gnbe be« ^abree 67
mar ber xUufftanb jeboch in biefen Wcgcnbcn böllig erftitft. 911« 2(gripba II. ftarb (100),
mürbe bie W. ber $robim 3bricn cinocrlcibt.
25 Ta über bie natürliche 33cfchaffenheit ber W. in bem 2lrtifel H4>aläftina nähere 2lu«=
fünft gegeben taerben foH, fo fmb hier noch bie miebtigften Crtfcbaften be£ Wcbicrs *u
nennen. Gttoa 500 m über bem 2öafferfoiegel be« 3ee« ©enefar unmeit be« Ufer« lag
bie 3tabt .«öippoö. Ter Talmub hat un« ben aramäifchen tarnen ber Crtfcbaft aufbe^
roabrt, nämlich Süsitii, unb banacb beifjt fie bei arabifeben Weograöbcn Süsije, heute
so eine au«gebebntc 5Ruine 3tunbe roeftlicb bon bem Torfe Fik im unteren Dscholftn ;
Flk aber entflicht einem alten Stbhcf, ba« nach (Sufebiu« Onom. 219. 91 in ber sJtähe
oon fttypot gelegen hat. Tic Ruinen Kal'at el-Hö?n, 1 3tunbc loeftlid? bon Fik aur
einem fd>malen, fch;n>er jugänglichen SBcrge gelegen, finb nicht« 2lnbere« al« bie SRcftc ber
'öurg bon .ySibboö; man hat fte früher für bie Jveftung (Hamala (i. u.) gehalten. TeT
(Ar»i) ttotfegen Süsije unb Kal'at el-Höpn. Tie Ginmohner ber 3tabt toaren ber
Wehrvibl nach .Reiben ((^riechen). Taher tourbc ihr OJcbiet bei bem 2(u«brucb be« jü=
bifeben 2(ufftanbe« bon ben ^uben unter ^uftu« oon Liberia* oermüftet, mofür fic ftcb
burdi (Srmorbung ber jübifeben Ginmohner ber 3tabt räd^ten (.^ofepbu^ Vita 9; Bell.
40 jud. II 18, 1). ^a* Vita 9 pi fdUiefeen, mar ba« (Gebiet ber 3tabt (.öivpcne im Cftcn
oon (Galiläa Bell. jud. III 3, 1) fo gro^, bafj e« an baö Webtet ber 3täbtc Wabara,
3ft»th,oboli« unb Tiberia« grenzte. 2e6« bi« fiebert .Hilomctcr nörblicher befinbet ftcb am
Sübranbe be« Wudi es-Samak bic 3iuinenftätte Kursl, genauer geiagt ^tauerrefte, bic
ben Statten es-Sür tragen, unb ettoa* höher ein Turm, ber nach Eingabe ber ^ebutnen
45 megen feiner lühnlichfeit mit einem 3tubi Kursl (— hebr. 5*sr) genannt mirb. 2Iuf biefc
3tättc haben manche (belehrte ben 2(u«brud „Werafener" ober „Wergcfencr" in ber Gr=
Vihlung oon ben Tämontfchen flit S, 28 ff. beziehen looHen. Toch abgefeben babon, bap
bie t'e«art 90lt 8, 2« ff. fchtoanft unb s^c 5, 1 ff. ; £c s, 26 ff. „Wabarener" M>
lefen mirb, ift bie ^Ihnlichleit ber berglichenen %imen fo gering, bafe man ©ebeufen
so tragen mu^, ber 2lnnahme jujuftimmeu. Beachtung oerbient bagegen ber vi*erfud^ SB.
2t. !)ieumann«, ben 3d>aublatj bon IKt 8, 2S ff. nad> ben örtlid»en sBierfmalen ber Gr-
Zählung ;>u beftimmen. Tanach finbet er ihn an bem sBcge, ber bon ber (<k'genb ber
3tabt A!»ibpo« herab unten an Kal'at el-Höf»n oorüber burd) ben Wadi Halas unb
ben Wad ed-Dscahmüsije ^um Ufer geht. ^>n bem s)iamen bcS nörblich baoon
&5 liegenben iöerge«; Dschebel Kuren Dseheradi, erblidt "Jceumann einen $cu$m für ben
alten Crt«namen, ber nicht (^iabara, fonbem Weraba ((^crab) gelautet habe. Untoctt ber
Ginmünbung bcö ^orban« an bem s^orbufer bc« 3cc« lag ba« „,vifchcrborf" s3ethfaiba,
bae .<Serobe« ^hilippu« im 2lnfang feiner Regierung ;u einer 3tabt umbaute, bic er $u
Ghren ba "uilia, ber loducr be« Äaifer« 2luguftu«, ^ulia« nannte (Bell. jud. II 9, 1 ;
.»III 10, 7; Vita 72; Antiq. XVIII 2, 1). ^linitt« Ilist. nat. V 15, 71 oerlegt fie
Digitized by Google
Waulnniti*
381
au*brudlid> an ba* öftlicbc Gfcftabc be* See*. Tviir ba* Jvifcberborf läftt ficf) am heften
bic alte CrtSlage eKAradsch bcrglcid>en, unmittelbar am See; bort lanben noch, beute
bie ,"vifd>er bon liberiaS unb flitfen tyre tiefte, (Sine alte, faft ganj jerftörtc i/lbmcrftrafrc
führt bon hier norbhxirts nach et-Tell, einem 30 m bofycn .s>üqcI, auf bem bie üßebuineu
ber «einen ißbene el-Ebteha (el-Bah'lia) ihre ^interbütten erbaut baben. 3öabrfdieinlidi
laß hier bie eigentliche Stabt ; boeb finb bie Spuren bon alten bauten gering. Setbfaiba
mar bie £>etmat bee ^bilipbuä, Slnbrcae unb ^etru«, ber jünger ^efu Qob 1,44); hier
beilte _3eju$ «n*n ültnbcn 3Jtc 8, 22 ff. ; in ber sJ(af)C fanb bie Spctfung ber ftünftaujenb
ftatt i'c9, 10 ff.; 6, 30—44. s))Jan bat gemeint, megen ber 3lngabe ,,#ctbfaiba in
(Galiläa" 3>ob 12, 21 noch, ein jn»eitc^ iöetbfaiba im heften bc* ^orbanö annehmen ju in
muffen. 3lbcr in ben (Jbangclien mirb nirgenbö jmijcbcn jroei Orten biefeä -Jfamcnö unter=
jebteben, unb ju ©alüäa mirb in jener 3eit öfter auch baä öanb im Oftcn be* SceS gc=
reebnet. So beifct vViba$ au* Öamala in ber Maulanüt* (Antiq. XVIII 1,1) getböfjnlicb
>ba* ber ©aliläer Antiq. XVIII 1, 6 ; XX 5, 2; Bell. jud. II 8, 1 ; ä® 5, 37; ju
bem bon ^ofcpfyuä >u berteibigenben (Gebiet, nämlich ju (Galiläa, mirb Bell. jud. II ig
20,4 Wamala gcjchlagcn; nacr) bem Talmub liegt Gäfarea sJtfülippi in Obergaliläa, (SJa=
mala in (Galiläa (Neubauer 237 f. 240). ^efonber* aber bat man in s3Jtc 6, 45 ff. einen
^emeiä für ein mcftlicbe« ^etbfaiba finben mollcn; boa) ift bort Söetbfaiba offenbar alö
ber Ort genannt, n>o ^efue mit ben Jüngern, bie bahm 311 Schiff fahren fotlen, bom
ftmbc au* tbieber jufammentreffen tbill, unb ber 2lu$brutf elg ro negav meint nichts 20
Sblbcved als bie gegenüber liegenbe Seite einer $hicbt am öftlicrien Ufer, glciebmic ^ofebbuö
Vita 59 in Skjug auf ba* mcftlicbe Ufer eine ganj ähnliche Ülknbung gebraucht. Tie
flcbolferung mar mobl rein jübifeb. s3facb 9Rt 11, 21 bat ^eju* in 33etbfaiba manche
Sunber getban. iton bort manbertc er nach s))cc 8, 27 mit feinen Jüngern nach ben
Dörfern bei (Säfarea sJllnlippi ; untertveg«, b. i. auf ber «rmebebene — benn buraS bie 25
•DJiarfdjen unb Sümpfe ber Balirat el-Hüle führt fein gangbarer Stteg — legte ^ktruö
fein öefeimtnis $u ^cfu* als bem 3Reffta« ab Qfc. 29). Tic Stabt (Säfarea ^bilippi lag
in ber gattbföaft Sßankrö, ^anea« (f. 0.). Tiefe hatte ihren tarnen bon ber befannten,
bem "^an gemeibten unb unergrünblicb tiefen (trotte, an beren Staube bie ^orbanqueflen
berborfbmbelten (Antiq. XV 10, 3; Bell. jud. I 21, 3; III 10, 7; man nannte fie j»i
tö TldvFiov {axi'jXaiov ober uvjqov) unb bie 3tabt Havedg ober llavtäz (bollftänbig 1)
FI. xo\ut], n6hs\ ber über ber £öble fi* erb,cbenbe iöerg n?ar naa> bem $an
benannt (dufeb., Hist. eccl. VII 17), ^eben ber (trotte erbaute cf*>erobc4 ber Wrofec
einen ftattlitben lembel (^of., Antiq. XV 10,3; Bell. jud. I 21, 3), ben Crt baute
fein 2obn ^bilibbuö in ben erften fahren feiner Regierung |u einer anfebnlia)cn Stabts»
um, bie er ju (Sbren be* 2luguftuö (Säfarea (KatoaQeta) nannte Antiq. XVIII 2, 1 ;
Bell. jud. II 9, 1. SIgrippall. ermeitertc fie unb nannte fie ju (Sf>ren 5iero^ slicroniac>
Antiq. XX 9, 4. Totb hielt fid) biefer ^iame nicht. 3" ben (Sbangelicn unb bei ^o-
lephue beifet fie Katadgea 1) *IhXi7t^ov, auf ^njebriften au<> bem 2. 3arl)unbert unb bei
^tolcmäue Kawdgaa 7/awds, bei (Tufebtuö ünom. llaveds. Offenbar mar ba'3 bic 40
bolfötümlicbc 3}c^ei*nung bcö Ortee; benn im lalmub finbet fid) ber s3{ame (CS'rs),
banebai freilief) " ~~ ,,.Hlein--(Säfarca", unb beute nod> lautet er Bänijas, Bänjas.
Seine je^igen lünne unb -Mauern ftammen aui bem s)J{itteIalter; an feiner Stelle erhob
Ii* bermutlid? bie 33urg ber alten Stabt, »bäbrenb biefc felbft mob,l etroaä tiefer unb
füblicber lag. Tic Öcbölferung ber Stabt mar übermiegenb beibnifeb, (vvsof. Vita 13); 45
^efbafian unb liebten ce, fieb hier bon ben Strapazen be* Krieget ju erholen (Bell,
jud. III 9, 7; VII 2, 1). Tic erfte fiebere Atunbe bon ber ©rotte b» s4^an giebt ^0=
Ibbiue XVI, 18; XXVIII, 1, ber ben hier 198 b. (ihr. erschienen Sieg 2lntiocbu* be$
(Tropen über ben ägbbtifd>cn ^clbberrn Sfopaö ermähnt.
3?on ben Orten im v\nncm ber 0>. fennen mir nur menige. Tic heutige Ruinen- 50
ftättc Selükije, bon ber Bahrat el-Hüle lanbeinmärtö na* Süboften ju, entfpridn ohne
3meifcl bem alten Seleucia, ba* fid» anfangt bem jübiidien s)lufftanb bon (36 angefaSloffen
hatte, ülad) ^o)tybu* lag fie am See Scmcdmnitiö Bell. jud. IV 1, 1 unb febeint
nicht jur Ö. gerechnet ju Jucrbcn. Ta aber Bell. jud. II, 20, (5 bgl. Vita 37 jeben
^meifel baran auefcblie|t, fo liegt an jener Stelle mphl ein ^erfehen bor. Tie ^ugleidi &5
genannte Jveftung Soganc lä^t fia) nid>t naa)meifcn. Über bie l'agc ber ftarten <veftung
(jiamala fann eine böllig fiebere Sluefunft nod) nicht gegeben merben. Scitbcm man
ftc nicht mehr in Kal'at el-Högn fucht, hat man bem Torfe Tfchamli, hoffen v)iamen
jebon Sectjcn (Steifen I, 321.' 323) hörte, unb ba* ©Aumacber am Cftranbe ber tiefen
Schlucht bc* Nahr er-Kukkad nad>gemiefcn hat, feine ^lufmcrffamtcit uigemanbt. co
Digitized by Google
382
(«anlanitiS («nnffcii
Aurrcr hat utcrft bic Vermutung au*gcfproa>'n, baft bei ;,mifd>en Xfc^amli mtb bem
Rukkad [teil anftcbcnbc Räs el-Hftl ober Teil el-Ehdeb bic fdnucr sugänglidic .<>>bbc
fei, bie einft bic Stabt OKimala getragen habe, unb Dan Slafteren bat 1890 an Crt unb
Stelle biefc Vermutung geprüft. Waa) feinem Beriet läfet fid> bic Sdülbcrung, bie
5 xVjcPM Kell. jud. IV 1,1 tmn Wamala entmirft, in mehreren miebtigen fünften ben
biefer ftbbc beffer berfteben ab bon Kal'at el-Hosn. Ta ber Otome bc* beutigen £ orfc*
ohne 3meifcl berfclbc ift unb auch bort fid> Mcftc bon uralten Cirunbmauern finben, je
mirb man vorläufig bei biefer Vermutung fidj begnügen unb abwarten muffen, bis eine
genauere Unterfudmng bcS Berge* ihr Wcdrt ober Unredn ermiefen bat. &ic "Wifcbna
io (Arachin IX, <i) jäblt Coamala ju ben Crten, bie angeblich, feit ^efua* $ctt mit 'Hiaucrn
umgeben maren. 2lleranber 3annau* eroberte c* Qo')., Antiq. XIII 15, 3 f. ; Bell,
jud. 14, S); bic ebenbort ermähnte 2lntiodmäfaMurtt ift bicllcutyt baö untere %bal bc*
Nahr er-Rukknd. Bon >fepbu$ neu befefttgt, hielt fie bic Belagerung burd> xruppen
2lgrippae II. "fieben Neonate lang auä, mürbe aber bon ben Römern unter Befpaftan
15 naa? cinmonatlidicr Belagerung erobert Bell. jud. IV 1, l ff. Tic Bcbolferung mar
übermiegenb jübiidv Wamala mar ber sDiittclpunft eine* Bejirfcö iToxaoyJa) ber unteren
©. Bell. jud. III 5 (bgl. oben). 2lud> Antiq. XVIII 5, 1 febeint ein Wamala
ermähnt *,u fein; biclleicbt ift ber bon Sdmmad>er entberftc Crt Dfcbamli im 'Adschlün
gemeint CiDfitfib^B 1897,86). Der Ort Batfmra, ben fty bic bon&crobcä bem Wrofccn
20 herbeigezogenen babb4onifa)en x>uben in Batanää erbauten Antiq. XVII 2, 1 f., ift mabr-
fd^cinlid} baä beutige Bet Erl f üblich bon Tföamlc.
3m ämeiten l^abrhunbert na$ Gbr. brangen fübarabifd>c Stamme, bic Seli lüden
unb Öcfnibcn ober Ghassüniden in bic W. ein. Sic ftcüten fid> unter bie .f>crrfebaft
ber sJtbmcr unb hoben burd> üftt Bauten unb 2lnlagen bic .Hultur be$ i'anbe*. 2luf fie
25 fmb bic cigentümlid>en Bauten bc$ ftauran surütfjuTübren. Sie gingen fpäter jum Gbriftav
tum über. Bgl. b. 21. Sracbonitis. tHnt^e.
Wauntlo f. Bb I S. 568, 55 ff.
©aujfcn, Submig, geft. 186:). — u. kr ®ol[\, Sic reformierte Mirdje ©eni« im
19. 3at)r^., 1862 bef. 8. 103, J89, 467.
30 Submig ©auffen ift ein 2lbftfmmling einer alten Familie au* l'angueboc, bic jur
3ctt ber ^rotcftantcnbcrfolgung nach ber Sdnt>ci$ übergcftcbclt mar. Sein Batcr, (skorg
$tarfu* Wauffen, mar in Cienf 3)iitglieb beä »lateä ber ,Smeibunbcrt. Der Sobn mürbe
am 25. 2luguft 1790 geboren, abfolbiertc alle feine Stubicn in Oknf, murbc 1814 #anbi=
bat unb bereite 1816 Pfarrer in Sattgntt, nabe bei ÜJenf, balb barauf (1817) trat er in
35 bic (Sbc mit Marolinc SuUin. Sein Borfal?r im 2Imtc, ^faner (Sellcrier, einer ber roenigen
Lianna-, bic in jener ^eit am Bcfcnntni^ ber A}cil«mabrbciten mutig feftbiclten, mar
(kauften fdum längft befannt unb hatte CSinflufe auf bie Bilbung feiner tbeologifdscn llbcx
^eugung. Sd^on im ^ahre 181 s Dcrlor er feine Arau, nadibem fie ihm eine locbter ge-
boren hatte, tiefer Shtiß in fein hieben fiel gerabc ^ufammen mit ben Anfängen ber (^r-
40 meefung in ber fran^öfifchen Schmeiß Tiefe Grmccfung, bic fid> jum leil an bie 1>>iri^
famfeit ber beiben fdiottifmcn Theologen Oiebrübcr y>aibane fnüpft, rief toon feiten ber
Wciftlidrfcit (Vön^rable Compagnie des pasteur.s) bic Berorbnung t»om 7. ^ßiax 1817
bertmr, mclaSc faftifa^ ba* ^rebigen mcfcntlimer .v>ciblvahrhciten »erbot, bic 3&iriung baium
mar eine Tiffibenj, mcla^e in ^mei feparierte .vtirdien, bie vom Bourg bc A-our, unter CiueTä
45 unb (impetttaj, bie Eglise du t^moignage unter ber Leitung »on sJDtalan, auomünbetc.
Wauffcn mar befreunbet mit mehreren Tifftbcnteu unb teilte überhaupt ibre tbeologifebe
^Htc^turtg. 3« Bcrbinbung mit (Sellerier proteftierte er ju Anfang bewahre* 1819 tbat^
fämlid) geigen jene Berorbnung Pom 7. s3)Iai 1817 burd? bic neue fran^öfifme 2Iu*gabe
ber belPetifd;cn Konfcffton, mcld>c in Wenf id»on feit bem Anfange be^ 18. ^ahrhunbeni'
50 abgcfd?afft morben mar. 2)ic beiben .ySerauegcbcr erflärten in ber Boncbc, ba| eine Äirdv
ein Ölaubenöbctcnntni^ haben müffc unb bap bic jmeite belüctifa)e Honfeffion ber 21ue-
bruef ihrer perfbnlicben Überzeugung fei. 211$ Pfarrer in Satignp mirfte er mit unermüb-
licb,cm Gifcr; befonbere Berbicnftc ermarb er fid> um sI\JieberbeIcbung ber Äatcd>ifationcn.
3ugleid) hielt er beä 2lbenb* in feinem .vjaufe unb in ber Stabt im .vSaufe feiner Butter
55 befonbere rcligiöfc Bcrfammlungcn, bodi ohne bic Trennung Pon ber Oiationalftnbc ju
empfehlen. Sein Streben mar mclmchr barauf gerichtet, an ber iöieberbclebung ber öater^
länbifd>en Kirche ju arbeiten. Unter feinen fd>riftftcÜerifaSen 2trbciten au$ biefer ^ett m-
Digitized by Google
©mtficn
bient eine Sammlung botl ^rebigten GrWäbnung. ©auffen fommt nicht entfernt Hinct
ober 21. sBionob gleich, aber feine JNercbfamfeit hatte eine Gigenfcbaft, welche bei jenen
ausgezeichneten Äanjelrebncrn weniger berüortritt. Gr ift populärer im cbclften Sinne bes
Portes" unb Wirft mehr auf bas" ©emüt. Untcrbeffen Würbe ©enf felbft mehr unb mehr
ein ©irfungsfreis für ihn. trr rief bafclbft bie Stiftung einer sJKiffionsgefcllfchaft beroor, 6
toelaie nach ikfel ihre Beiträge fanbte unb jmerft in einem ^rwatbaufc, fpäter in einer
Äircbe ihre Vcrfammlungen hielt. 2lls im ^abre 1828 burch ben Ginflufc bcrVenerable
Compagnie einige Männer in bas Komitee gewählt mürben, beren Slnftebten ©auffen als
beterobore »crWarf, trat er aus bemfelben aus. tiefer erfte Äonflift mit ber (Genfer
ftriftlicbfeit mar ber Vorläufer fünftiger Stürme, bie auf bie fernere ÜBenbung feine« in
Gebens cntfchcibcnb wirften.
Tiefe Stürme entftanben bei &nla| berjenigen ^aftoralfunftion, bie ©auffen mit be=
ionberem Gifer betrieb, wofür er bie größte Begabung befafe, bei ben ftatcdnfationen. Ter
tfatecbisinus toon Gallun hatte lange als ©runblagc bcS Sugcnbuntcrricbts gebient. $m
£aufc bes 18. i^abrbunbert hatte man ihn befeitigt unb burcf> einen anberen erfefct. Tcr= 16
felbc mar ber Slusbrutf eine« jicmlicb blaffen Supernaturalismus. ©auffen, ber ihn juerft
feinen Äatechefcn ju ©runbc gelegt hatte, fam .uileftt babin, ihn bei feite ju legen. Gr
begnügte fich, feinen ftateehumenen bie ^ibel auszulegen. 4Her t^ätte geglaubt, bafj bie
Gtenfer Gieiftlicfafcit, beren Stichwort „bie Subcl unb bie ^oleran;" mar, bie© jutn ©egen-
ftanbe einer .Ulagc miber ihn machen mürbe 'i unb boch trat biefer ^aü ein. Tie &om: 20
pagnie befahl ihm, in feinem Unterrichte ben gebräuchlichen AUrtcchiSmuS *u benüfccn. Gr
antwortete in $Wei Briefen, worin er bewies, bap ber Katechismus feinen gefe^mäpigen
(5barafter habe unb bafe bie in SkligionSangclcgcnbcitcn proflamicrtc ,vreü?eit ihm erlaube,
benfelben nicht ju gebrauchen. ÜJtan fuchtc bergeblich nach einem Reglement, Welche« ben
©ebraueb befiehlt, man fanb aber nur 2Irtifel, bie, wie cS febien, bie ©eiftliehen oerpflieh1 26
teten, nicht fowobj bie im ftatecbismuS enthaltene i'ebre üorjutragen, alä »ielmehr in
ihrem Unterrichte bicfclbc Crbnung ber sD!atcricn, bie im AtatecbiSmuö berrfcht, ju befolgen,
©auffen unterwarf fich fogleieh biefer 2lnorbnung, Welche er mit feiner Ucbcrjeugung r>cr=
rrägliet) hielt; aber bie .Hompagnie hatte bereits* eine neue ^orberung an ihn gefteüt. Sie
trollte, bafc er feine Briefe uirürfsier;«- ©auffen weigerte fict» beffen im tarnen feine« 30
©emiffens unb ber Wahrheit. Tarauf Würbe er burch einen 93efd>luf$ ber Üompagnic
„censurc?" b. h. auf ein %abx feine« 9icdnc«, an ben 8u)ungen berfelben teilzunehmen,
beraubt. Tie auf biefe Sache bezüglichen Tofumente Würben bem ^ublifum borgelegt in
ür<ci Schriften, Wooon bie eine t>on ©auffen, bie anberc toon ber Äompagnie herrührte:
Lettres de Mr. le Pasteur Gausaen ä la Venerable Compagnie des pasteurs 35
de Geneve, 1831; Expose historique des discussions elevees entre la Com-
pagnie des pasteurs de Geneve et Mr. Gaussen, 1831. Tod) bamit War berÄom
flift nicht ;u Gnbc. ©auffen unb feine ^reunbe, Worunter Wcrlc b'iMubign^ unb ©allanb,
hatten fich, nachbem fie eine $eit lang in ^rioathäufern rcligiöfe Vcrfammlungcn gehalten,
entfefaloffen, fict» als „Goangclifcbc ©cfellfcbaft" >u fonftituieren, jum ,^wcdc ber Verbreitung 40
ber 53ibel unb religiöfer ^raftate unb um ba* ^ubltfum für bie Sache ber .ftribenmiffion
m intereffieren. .«aum war biefe ©efellfchaft geftiftet, al* öon einem angefebenen
flliebe ber Wcnfer 3lfabemie, bem ^Jrofeffor ber Togmati! iShcneüierc, in Trurffchriftcn bie
©ottheit Gt»rtfti unb bie Grbfünbe geleugnet tourbe. Taburd» fanb fich bie ©efellfchaft
*,ur ©rünbung einer Schule beWogen, worin bie evangelifche ^er»re uorgctragai Werben 45
folltc. Tiefer Gntfchlufe würbe bem Staatsrat oon ©cnf fowie ben auswärtigen itirchen
in ^irfularfchrcibcn mitgeteilt, bie uon brei Oiciftlid>en ber ^tationalfirdje unterfd>ricben
waren, uon ©allanb, OJierle b'2lubign6 unb ©auffen; fie brachten für [enteren fowie für
bie beiben anberen jÜcänner bie Gntfehcibuug. sitm 30. September 1831 befchlofj bie
Äompagnie, ohne bie brei ©eiftliaSen angehört ,^u haben, bem Ätonfiftorium (beftchenb aus bo
ber ftompagnie felbft unb 15 l'aien) anu»jcigen, bafe fie es für nötig erad)tc, ©auffen ab^
uifc^en unb ben ^»erren ©allanb unb "Uierle bie Mangel ui verbieten. TaS .Honfiftorium
beftätigte biefen 23efchluf$ unb unterbreitete ihn ber Sanftion bcS Staatsrates. Ter leitete
lie| fech« JUocben oerftreichen, ehe er ein Urteil fällte, ©auffen übergab ihm in biefer
3eit jwei feiibem oeröffentlichte Tenffchriften, worin er ju beWeifen fud>tc, ba«3 man nicht bö
nur in 5khanblung feiner Sache alle formen ber ©erechtigfeit mit AÜ^en getreten habe,
fonbern au*, bafe ber Staatsrat im begriff fei, )u cntjdwben, ob bie Äirchc oon ©enf
ftch fernerhin jur Crthoboric ober ^um sjlrianismus befenne. Tiefe Sd>riftcn befunbeten
bie 3iechtfct;affenhcit feiner 3lnfichtcn unb bie ^eftigfeit feines ©laubcnS. 2lber ber Staats-
rat beftätigte bie 23cfcbJüffc bc« ÄonfiftoriumS unb ber Mompagnie, jeboch nicht ohne biefen w
Digitized by Google
384
Wanffcn
beiben iWehörbcn wegen ihres in biefer Sad>c beobachteten Verfahrens einen jiemlia) bcut=
liefen Verweis ju geben.
Das finb bie Ereigniffc, irclc^e ©auffen Don jetner Wemcinbc trennten, Er »erließ
mit gutem Wcwiffen aber ungern ben Ort, wo er oterjebn ^abre lang mit Segen ge^
g U)irft hatte, ^lerfönlict) harte er nicf»tss $u fürchten. Seine Vcrmögenäumftänbc liefen in
ihm feine irbtfeben Sorgen auffommen. 3lUein es ichmerjtc ihn, nicht bloß jeine Wemcinbe
)u uerlaffcn, fonbern auch ^euge M fein, wie bie (Genfer Mirche biejenigen, welche bie
.v>eilslebrc uerfünbigten, mit Entfcbjebenbcit aus ibjer Witte vertrieb, ffiäbrcnb jener
ernften Verbanblungcn hatte er bie VeWunberung aller erregt, welche ihn in ber 9läbc
i«) gefeh,en. Sanft unb feft mgleieb, Doli Entfcbloffenheit, aber ohne Gtereijtbcit, ohne Vitter^
feit unb .v>erbf>eit, fich felbft r<crgcffcnb, nur um bie Sache bes Evangeliums in$ l>luge ;,u
faffen, litt er benn boa) unb fühlte fich forderlich febr angegriffen. Mehrere ^abre ber
Pflege unb Stube reiften nicht hin, feine ©cfunbbcit gänzlich wieber fjerjuftellcn. Damals
bereifte er Italien unb Englanb, in toelcbem letzteren Sanbc feine Sache fchon längft bie
15 innigfte Stunpathjc erroceft hatte. ffiom machte alles, was er fah, auf ihn ben Ein=
bmcf, bafj ber }ktt?ft ber 3lntichrift fei.
Erft im 3ahrc 18.54 entfcblofj er fich, an ber neugeftifteten tfyeologifchen Schule eine
^ebrftcUc unb jroar bie berDogmatif anzunehmen. Seine Wartung mar bie ber frrengften
reformierten Crthoborjc; nur in ber Sebrc üon ber ^räbeftination erlaubte er fich eine
20 xUbroeicbuug bauon. Chnc fid) beftimmt über biefen miebtigen s^unft aussprechen, liefe
er boch fo Diel merfen, bafj er nur an bie Wnabenroahl glaubte; bie ftreng calmniftifche
(jupralapfarifcbc) £cf>rmeifc nahm er ntcfyt an. Seine l'ehrart mar nicr/t ofmc £ebcn.
Seine i<erfönlichfeit, bie baS ©epräge bes (Gebetes, ber ®clüißf;cit beS ©nabenftanbes
trug, übte großen Ginfluß au$; er mar jmar ohne plnlofophifdien (Steift, aber bie Wacht
25 feines (Gefühls öerlieh feinem Denfen eine gewiffc Originalität unb Diefc.
Drei fünfte ber eöangclifajen Rheologie finb es, bie ihn haufctfächlicb, beschäftigten
unb bie er mit fühlbarer Vorliebe bebanbeltc, nicht bloß für bie Stubierenben, fonbern
auch, für bas größere sl>ublifum, bie (Gottheit Ebrifti, bie iöeisfagungen unb bie göttliche
Autorität ber Schrift. $uerft bebanbeltc er bie öottheit Gbjifti, tveil biefe umäcbft ©egem
;jo ftanb ber Singriffe mar. ^ernaa), als bie Sdjriftautorität mehr unb mehr angefochten
mürbe, übernahm er beren Vcrteibigung. Er mibmete berfelben feine heften tträftc ; feine
,ür»ei &auptjcbriften betreffen biefen ©egenftanb. 3n Ott ,,3:beopneuftie'' (erftc Ausgabe
1840, jroeite Ausgabe 1812) hat er ben Safc üerteibigt, bafj alle Schriften bes 31 unb
S^IS wörtlich injpiricrt fmb; er ftcllte ben Safe lurretinis: „Quaeritur, an, in scri-
;j bendo, ita acti et inspirati fuerint a spiritu saneto, et quoad res ipsas et
quoad verba, ut ab omni errore immunes fuerint; adversarii negant, nos af-
firmamus" an bie Spü)e feiner Schrift. Dicfc Schrift hatte ungeheuren Erfolg in
t'änbern englifcher A^unge unb in ftranfrcidi felbft, mo jWci Sluflagcn halb »ergriffen maren.
Der Erfolg erflärt fich, aus ber Mübnfyeit ber Ibefe unb ihrer inneren ©iebtigfeit, aus
40 bem unbeftreitbaren Alterte oieler uom Verfaffer ausgefproaVner ©cbanfen, cnblia) aus bem
litterarifchen Äterte ber Sdnrift unb aus ber Erbauung, bie fie uiclcn Sefern getr>ährte.
^n ber Xhat hat in ^ranfreich niemanb Don ber heil. Schrift mit fo inniger l'iehe gc=
fproeben, niemanb t?at bie Schönheiten berfelben fo herrlich, unb örachtooll befchriehen.
Einige Stellen biefer Schrift finb in aller Erinnerung, unb ungeachtet aller 9iefert>ationcn,
45 Einmenbungen unb 3tüC'Kl, bie ber t'efer in 33euehung auf bie ooÜe .oaltbarfeit ber Xhefe
unb ber Slrgumentation erheben mag, toirb er bod> bas ^Buct» nicht ju Enbc lefen ohne
beilige ©emütScrregung.
©auffen fah übrigens feine Arbeit halb als un^ureichcitb an. 2ü«s fich gegen feine
Raffung ber ^»fpiwlionslehre innerhalb ber eigenen theologifa?en Schule ftatcr Don feiten
50 Ebmuub SchererS entfehiebener ©iberfprueb erhob, faßte ©. in ber glänjcnb gefchriehenen
Sdmft Le canon des Saintes Ecritures au double point de vue de la science
et de la foi in jmei Öänben Saufanne 18H0 aUeS jufammen, mas fich an btreften unb
inbireften iBemci^rünben für ben ftreng orthoboren begriff bes Xanon fagen läßt.
sJJian begreift, bafe ©auffen mit befonberer isorliebe biejenigen ^ücb,er ber Schrift
55 erforfcht bat, melche im höchften Örabe ben Cffenharungsdmrafter an fich tragen, b. h. bie
üroöhetifaScn ^üc^er. .öicr finb m mnmn „Lecons sur Daniel" in brei Jöänbcn, ein
unoollcnbetes 3Berf, entftanben aus feinen Matechjfationen, bie er neben bem ^rofefforate
beibehalten hatte, ©auffen hat in biefem Staube nichts gerabe neues gegeben; er giebt
bie ^(efultatc ber airreformierten Auslegung ; aber nirgenbs lernt man bie ^erfönlichfeit
o<» bes ^erfaffers beffer fennen. Sie befunben bie Wannigfaltigfeit feiner Ätenntniffc, bie
)igitized by Google
«auffeit Wcbal
385
"))la(bt feiner 5Hebc, bic 3artIid>fcit feine« ^encnS; zugleich jeiflt fid) barin eine geunffe
jpeiterfeit, ein 21nflug bon Junior, ber bem SBcrfaffcr mobl aufteilt unb zum ütttraulicben
Gbaraftcr beS Unterrichts gut pafjt. Ginc anbere Schrift, bic aus feinen Äatccbifationen
cntftanb, ift betitelt: „$aS erftc .Uapitel ber ©cnefie, für tftnber crtlärt". s3?acb feinem
lobe fvnb noch anbere Schriften auS feinen tfinberlebrcn erfducnen ; bcfonberS „Les pre- 5
miers chapitres de l'Exode" ; „Le prophete Jonas". $aS sJ)tanufrript tourbc nicht
t>on ibm reüibtert. 3Kan finbet aud) in biefen öücbern bic .^erjenötuärme, Klarheit ber
Darlegung unb tiefe Siebe für bic ^eilige Schrift, bie GJauffcn ganz befonberö ausgezeichnet
baben. Gr mar ja ein reich begabter .Ratechet, unb bie Ginbrürfc, bie er feinen jungen
3ubörcrn eingeprägt bat, leben nod) heutzutage unb fönnen nicht vergeben. Sic toerben, 10
menn mir niebt irren, öiel mehr erzielen als bic beften bogmatifeben SöctoeiSfübrungen beS
fcligen sJ$rofefforS. — 2öaS baS £ogma uon ber ©ottbeit Gbrifti betrifft, fo ift ©auffen,
fo febr ihm biefeS £ogma am fersen lag, feincSfoegS in fpcfulatioc Grbrterung bcSfelben
eingetreten. £en ©lief auf bie Schrift auSfcbliefjlicb riebtenb, bat er fic befragt über bic
©ottbeit Gbrifti, unb gefunben, bafc fie ihm göttliche Siamen, 35oüfommenbeitcn unb Gigen^ 15
febaften beilegen, unb barauS bat er auf bic ©ottbeit Gbrifti gcfcbloffcn, unb er bat ftc
oertetbigt gegen bie 9lriancr unb Scmiarianer feiner Reit.
$iefe (S^arafterifrif feiner Schriften giebt einen Maren 93cgriff uon ber theologifcben
Mehrung beS Cannes. Gr ftcllt fic^ uns bar als einer ber^eroen beSIG. ober 17. §abvb.
mitten in bie beutigen tbcologifcben ÜBerbanblungen oerfefet. Sein Stil bat einige ber 20
Gigenfchaftcn ber großen Gpocbc ber franjöftfcben Sittcratur; ©auffen felbft mar bcfeclt
0 om ftrengen ©lauben ber ÜJiärttirer auS ber SHeformationSzeit. Galöin, ber ältere ^Iurrc=
tini, Rietet unb bic alten Xbeologen ber reformierten Äircbc toaren, nebft einigen neuereu
englifeben Ideologen, feine £ieblingSfchriftfteller. Seine ibeologic fonjentrierte fid) auf
baS Stubium ber Schrift. Gr ift es auch, ber ben herein ins Sehen rief, melcbcr fid> 25
mit genauer mörtlicbcr Überfefcung ber Schrift befd)äfttgt unb rooran er fid? mit Gifer be=
tcUigtc. 3u9toch nal?m er lebhaften Anteil an ben allgemeinen Ülngelegenbciten ber cüan=
geltfcbcn ©efellfcbaft. So ift er es, ber in einem berebten Vortrage bie s3toth>enbigfeit
barlegte, baS Tl>erf ber GtHtngelifation' in Jyranfreich 311 betreiben. Gr befuebte mehrmals
bie infolge biefer Anregung geftifteteu ©emeinben. m
GS ift mehrfach baoon bie Webe gemefen, baft ©auffen am Gnbe feiner Laufbahn,
feine ftreng ortboboren 2lnftd)tcn über bie ^nfpirationSlebrc geänbert batk, unb feine
„Xbcopneuftic" anberS oerfaffen toürbe, locnn eine neue Auflage beS 3i>crfee nötig gemor
ben märe. GS ift immer ferner über fold>e A-ragen 311 cntfd)ciben, unb mir haben ja
(aum baS 9tecbt uns bincinjumifdien. Gins bleibt aber gennfe. 9W« bat ©auffen, unfere* 88
Kiffens, feine SJcbauptungen zurürfgenommen. GS fann fchr loobl fein, bafi er biefem
ober jenem ©ebanfen irgenb eine anbere tform hnttc geben motten. 3m ©runbc aber ift
er bei bem geblieben, toaS er jahrelang als baS Gentrum feines ©laubenS geäußert unb
geprebigt hatte. — GS fei aber aud» babei betnerft, ba^ er ftets in feiner v^olemif bie
feinftc, ja freunblichfte chriftlichc Slnmut unb ^öflichfcit beloiefen tyat Sogar in jenen 10
beifjen lagen, mo baS Sluftreten ScheraS fooiel Öemegung oerurfaebte unb bie Parteien fo
febroff aueeinanber reifeen follte, blieb ©auffenS 3lrt unb ilöeifc eine freunbliche, bie feine
beftigften ©egner anerfennen müßten. Unb auch bieS mar, mic feine «Hinberlcbrcn, eine
überaus mobltbucnbc ^rebigt.
3n ber retzenben ÜBUIa SeS ©rottes, oor ben %boxtn oon ©cnf gelegen, umgeben fts
bon einem fehönen ©arten, erlofch ©auffenS i'eben fanft unb fchmerzlos am 18. ^uui
18G3; er h»ntcr"ef} eine Tochter, bic ihn nie öcrlaffcn hatte. Gr oerbient eS, baß bic
Äircben JranfrcichS unb ©enfs fein 3lnbcnfcn fegnen. ^raniet f (»arbe).
©äußert f. S3b I S. 575, 38 ff.
(>>cbnl. — 3u 1. 9Raj Füller, 9lfien unb Europa nad^ Qltögqptifdjcn ^cnfmälcm 50
1893, S. 188 ff.; $>. Sindler, 3)ie Itjontafcln oon 3;eU-el.9tmQrna. itctlfd)viftlid)c $tbltotl)e!,
*b V, 1896; E. Iteoau, Mission de PWnicie (^ariS 1864), 174 ff.; Corpus Inscr. Sem. I,
1, lff.; Mitter, ©rbfunbe XVII, 2, 60 ff. 571 ff.; 9t. Wctfdmiann. ©efd). ber ^tjbnijifr, 46.
— 3U 2- Äb. Neubauer, La Geographie du Talmud (^ariS 1868), 65 ff.; Onomastica sacra
ed. ^8. be ßagarbe 1887; Guy le Strange, Palestine onder the Moslems, Sonbon 1890; 3- 55
2. ©urdtjorbtS Seifen (ed. ÖefentuS) II, 674. 1U66; U. 3. ©ec&enS Sieiien I, 414 f. 418;
£b. 9iobinfon, ^aläftina III, 103 f.: 3. D. «KidjaeliS, Supplem. ad Lex. hebr. (1792), 254;
Sittter, ©rbfunbe XVII, 1, 40 ff.; toty, 5)te ebomitev (1896), 3. 32.
»tal=fitn(«)ftopöbU für 2J)«oloait unb Üix<bt. 3. H. VI. •_>,-,
Digitized by Google
Wcbal (Hebet
Webal Reifet im 212 1. eine Stabt fes), beren Häupter unb 9)icifter al* Sduff*:
jimmerleutc im Xienfte »on Itoru* (toben (5$ 27, 9. (S* ift ein alter oon Sagen um:
wobener Crt. Saion um 1500 ü. (5f>r. bat er SJcrfebr mit Ägtwten, beffen £enfmäler
ihn Miwn nennen. 3m ^aptoruö 3lnaftafi I. wirb er al* bic ,,'ÜJtyftericnftabt" bezeichnet,
6 b. b. al& 5ltittetyunft bei rcligiöfen Sebent unb ber religiöfen ^ittcratur. £cr afiorifebe
9tomc ift Wubal ober Wubla: in ben 2lmarna=!0riefen beflagt fiaS Mib^bbi, ber Öeben^
feber toon ©., bitter barüber, bafe bic 2lgr#tcr ibn gegen bic Gebellen im Stich laffen. ;Cic
WricdKn nannten bie Stabt 93öblo$, Pen bon bort bejogenen ^ap^ni« ßißXoq. £ic be=
fannte ^njclirift be* Könige JlchaWmelef (3. ^abrbunbert üor 6r>r.) ftammt aus W.
10 ferner mar W. bic .vScimat be* sJJböni$icrs vJlbilo, ber uns bic A-ragmcntc bc* Sancbunia
tbon überliefert bat. 63 ift Wabrfcbcinlicf», bafe feit bem 9. ober 8. ^abrbunbert 2r»ru*
bic itorberrfebaft über bic anberen pbönijifcbcn Stäbtc aueübte. Stuf ein folebeö Abhängig:
frit$v»erbältnie beutet bic angeführte Stelle bc* Propheten Gjccbjcl. ^cr sJ(ame lautet
beute Dschebeil unb eignet einem unbebeutenben Stäbtcben nabc am 3tranbe swifeben
iö Batrün (Botrys) im Horben unb Beirüt im Sübcn. 2$ic ber Warne öermuten läfet,
bat ber ältefte Crt höher auf einem s^orfüruug bc* i'ibanongebirgc* gelegen. Tie flefte
au* bem Altertum, Waucrmcrf, Wräber, Säulen u. f. w. finb bureb Ncnan unterfud»:
Worbcn. £aö Nomen gentile "«2s finbet ficb, 3*1 13, 5; 1 Äg 5, 32, boeb ift an
beiben Stellen ber lest nicht fixier.
20 2. Gine Sanbjcbaft (-2-), bic %\ 83, G neben Gbom, 3*niaelitern, 3Hoab, .fiagriiern.
2lmmon unb 2lmalef genannt Wirb. Sie ift bemnarf» im Sübcn be* Cftjorbanlanbe* ui
fucfyen. [Sarau*, bafj ber Warne nur in biefem offenbar jungen ^falm, in ben älteren
Schriften be* 212 gar nicht oorfommt, bon ^ofcpbuo an aber immer häufiger gebrauebt
mirb, bat man mit Wccht gcfcbloffcn, bafj er erft in ben legten ^afyrbunbcrten oor Gbr.
25 ben ^uben befannt gemorben ift. Gr ift arabifch — ed-Dschibal, ba* ^crglanb (plur.
oon Dschebel, ©erg), unb ift bureb bic nach Worbcn üorbringenben Araber an ben ©renken
^aläftina* Ijcimijcf» geworben. 3Dfa>nu* bezeichnet Antiqu. II 1, 2 mit Woboliti* eine
Wegenb in ^bumäa, nennt fie III 2, 1 neben ^ctra unb IX 9, 1 bic Wabaliter neben
ben 2lmalcfitcrn unb ^bumäern. £ic Xbargume unb bie famarttanifebe Übcrfefcung
:*> geben Seir ®en 11, 6; Xt 33, 2; 0en 33, 14. 16 burd) xVr; mieber, unb
Gufebiue bejetdmet im Onom. 264 bic ©egenb um ^ctra als ©cbalcnc unb bemerft
häufig (211. 241), bafe ^sbumäa je^t ©ebalene genannt werbe, ©et ben arabifeben ©co=
grapben (Ogl. auch, ^SVS^ IV. VI. VII) ift ed-Dschibal ber norblicb^e Zeil bei Vanbee
im Cftcn bee Wadi el-rAraba, esch-Schara ber füblicbc 2eil; jenee mit ber ^aupt
3& ftabt Rarandel, tiefes mit ber i>auptftabt 'Adrüb. Xoa) mirb aud> ed-Dsehibal im
Weiteren Sinne für beibe Seile gebraucht, teuere jteifcnbe bejieid>nen ben Wadi el-Hesi
(el-Ahsa) alt bie ^orbgrenje btf ÜBejirfce ed-Dschibal. «titlje.
(Hebet. — Sitte* (^ebet will 2Inrcbe an ®ott fein. £a$ ift in ber ?HegeI ein febr
ücrftänblidw Vorgang. ®cnn au* nicfyt alle ^tenfehen jugeben werben, bap bie 9lpt fic
40 beten lehre, fo Werben bod) alle c* begreifliet» finben, bafe sStenid»cn in ihrer iBebrängni*
oerfud>en, bie .s^ilfe einer jenjeitigen ^liacbj für fid> ;u gewinnen. Die meiften Areunbe
fowobl Wie Wegner besf ©ebetee ieben in ihm einen foleben "Iserfuch. Wäbc c* nun wirflieb
fein anberce Webet, fo hätte M feine Sdnuierigfeit, baniber zu rc^cn- einige
Wenfcb,cnfcnnnü* befitjt, würbe bann bem Webet biö auf ben Wrunb fehen unb «5 alv
46 einen 2lue>brutf menicblidH'r Cbnmadu entfcbulbigen fönnen. Xa^ wirflidjc Webet ift aber
etwa* gan^ anbereö al* ein iolcher in* Ungewiße binau*bringenber Üiotfcbrei. (re ift wirf-
liche Slnrebc an Wott. Xer 3)ienfd\ ber ben siücg ba^u gefunben bat, wirb ju feinem
Neben mit Wott auch bureb feine SJebürftigfett angeregt, aber nidu baju befähigt.
Sobalb aber ba* Webet Wirfliebe 2lnrebc an Wott ift, unb in biefer Äraft ber
60 ÜÖahrheit ficb barftcllt, Wirb ee für ben ÜJcenfcben, ber Wott nicht fennt, «i einer Neibe
bon sllUberfprücb;cn. Xwbalb ift oft bemerft, baft e* febmer fei, bic ©orte ^tfu über bae
Webet jufammenjureimen. Sic biefe äLUberfbrücbe aufjulöfen feien, brauchte ^efu* ben
Jüngern nid^t befonbere ju zeigen. Xenn oor bem Wtrflich, auf Wott gerichteten Weifte
löfen fic ficb, auf. Slnbercn bagegen fonntc er auf feine ©eijc ein Ü?crftänbni* ber Sache
68 eröffnen, ©enn uitf ber Wott, ju bem ^efu* betete, nicf;t gegenwärtig ift, io fönnen Wir
un* toon bem «erfebr mit bieiem Wott nur falfcbc Webanfcn machen. Xann würbe auch
eine noch, fo umfaffenbe unb forgfältige iBelebnmg immer nur baui bienen fönnen, unfere
Irrtümer \u nähren.
Digitized by Google
Webet
38?
Soll baS ©ebet Wirtliche 3(nrcbc an ©ott fein, fo tft baS Grftc im ©ebet, bafc ©Ott
bem SJtenfchen gegenwärtig tft. 23ir müffen irgenb etmaS fennen, Woran Wir ber 2Birf=
liaSfett ©otteS inneWurbcn. ©in 9Jlenfcb, ber gar feine Offenbarung ©otteS empfangen r)ättc,
mürbe auch nicht beten fönnen. können Wir unS aber in bem ©ebanfen an ein foldies
GrlebniS jammeln, fo muffen nur ba$ tfwn, um ^um ©ebet w fommen. 3nbem Unrund &
barauf als auf erfrag UnoerglcichlicbcS richten, werben mir anbäcbtig. Solche iHnbacbt
(»gl. ©b I S. 497) ift eine Spannung ber eigenen geiftigen 5?raft, aber juglcicb, fc§t fia) barin
baS GrlebniS fort, in meinem unS baS Eingreifen ©otteS in unfer Sehen ftar Würbe.
Ätfnnen mir unS an eine fötale Grinnerung feftfaugen, fo quillt unS barauS bie 3uocrficht,
bafj ©ort un$ gegenwärtig ift. Tann ift bie Slnrcbe in SBab^rtieit möglich, bann ift m
fie aber auch notwenbig, menn mir nicht fa)mercn Schaben leiben fotlen. Ter 28m=
licbfeit ©otteS innemerben unb ihn boeb, nicht anreben, baS eröffnet einen ^miefpalt im
2Renfa)w, ber jur 2luflöfung beS inneren Sehen* führen mufj. Tenn menn mir wirflicb,
oor ©ott flehen, fmb mir gam Untermerfung ; menn mir aber ben uns gegenmärtigen ©Ott
nitfct anreben, fo jetgen mir s3ücbtachtung. Tiefer unbegreifliche Selbftmiberfprucb, ift ein 15
Somptom ber Vernichtung, $tyn ftefjt baS ©ebet gegenüber als bie gefunbe 2leuf$erung
be* Sehens unb als SebenSerhöhung.
2öir bürfen aber, menn mir SHenfchen jum SBeten aufforbem, nie bie 3$orftellung cr=
regen, eS fte^e allein in ihrer ©illfür, ob fie jum ©ebet fommen. Tie 2lufforberung
felbft mufe aus bem ©ebet hervorgehen, menn fic etmaS nüften fofl. 9?ur ber bat ein 20
Wecbt, mit einer folgen Zumutung an einen anbern 9Jlenfchen b^eranuitreten, ber felbft
baoon burebbrungen ift, bafr er öor ©Ott ftet)e. ^nbem er forbert, mufj er geben
lönnen. Ohne folö)e .vnlfc fommt niemanb jum ©ebet. 9licmanb fann beten, menn
bureb feine Schulb bie Grinnerung, bafj ©ott ihn einmal angerufen bat, in ihm begraben
ift. Gin munberbar anfchaulicheS 33etfpiel bafür ift Hamlet« Stiefvater. Gr fühlt feine 25
grauenvolle Sage unb erinnert für) aua) ber ftorberung, man folle in ber 9iot ©ott an=
rufen. 2lber meber biefe Jorberung noch, feine 9iot lehrt ihn roirflta) beten. Gr r>at ^mar
Webanfcn über Wott. 3lber bie Grquicfung bleibt ihm Verfagt, unter bem Ginbrucf ber
Ibatfacbe, bafe er einmal bie Offenbarung ©otteS erlebt hat, fia) felbft entfliehen unb ftd>
<">ott juroenben jM fönnen vgl. JF>br 12, 18. So bringenb ^efuS jum ©ebet aufforbert, *>
fo ift boch ficberlicb nicb,t feine Meinung, ba| jeber s])(enfcf> aus ber inneren Vcrfaffung
beraub, in ber er fief» befinbet, beten foll. Tenn er l?at gemif; nia^t ein ©ebet gewollt,
bei bem baä .'oerj fern oon ©ott ift. Gr riebtet feine bringenbe ^Jcab^nung an folthe
2Henfcben, Don benen er weiß, Wie fie beffen bewußt Werben fönnen, bafe ihnen ©ott
gegenwärtig ift. 3lu3 allem Trängen jum ©ebet muffen mir beutlia) oernel)men, ba^ mir 35
m une felbft fommen unb un$ auf bie Offenbarung merfen follen, bie mir für un« felbft
empfangen ijaben. viilcnn mir uns nur bura) baö allganeine Webot unb burth allgemeine
^erb^eifeungen brängen laffen, fommen mir ju blofcem iiippenbienft. Äraft unb i^eben fann
baä ©ebet nur l)aben, menn ba$ ©ebot unb bie 2?erhcifmng, benen mir folgen, burch bie
Grinnerung an bie Xh,atfaa)cn aufgelegt merben, an benen mir felbft Offenbarung Wotteö 40
erlebt ^aben unb erleben. GS ift ioahr, ba^ in ber cf)riftlicr)cn ©emeinbe nia^t bringenb
genug jum ©ebet gemannt merben fann. Tenn alles mahrhaft ^örberlichc, baS Ghriften
vollbringen bürfen, ftammt aus bem ©ebet. 2(ber burrf» bie ^iah^nung jum ©ebet merben
bie 3Kenfcr;en oft nur ju einer bequemen Vcrridjtung ober ju einer Seelenmarter angeleitet
Werben, wenn fie fhftematifdj Oon ber GrfenntniS abgefperrt merben, bajj bie Offenbarung 45
©otteS für jeben Gtnjelnen fein eigenes GrlebniS fein mu|f baS burtt) feine Sefyre über Wott
erfe^t merben fann. Tic SJiijjformen beS ©ebctS, bie mir in ihrem fatholifajen ©emanbe
fo oft abgeWiefen haben, merben aud> bei uns gepflegt, fo lange öerfannt mirb, ba^ mir
nur ju bem ©ott beten fönnen, ber unS gegenmärtig ift. ©egenmärtig ift uns aber nur
ber ©ott, ben mir in unferem eigenen fceben gefunben haben. TaS bürfen mir bem 50
3Renfa)en getroft fagen, ber oon bem ftrömenben ieben ber ajriftlidhen Überlieferung umfafet unb
getragen ift. Jyür ben, ber aupcrh,alb biefer gefcb,ichtlic6,en 3}emegung fteht, haben mir feine
anbere ^ilfe, als bafj mir ihn bura) Grmeifungen bienenber i'icbe hineinjujicljcn fuchen.
Ten aber, ber barin ftebj, müffen mir babjn ju bringen fuchen, bafj er fia) auf fia; felbft
beftnnt. Tenn bie Offenbarung ©otteS, bie mirflia? il)m gilt, ift etwa«. burchauS ^nbi= 66
oibueüeS. ©ott ift ein ©ott ber i'cbenbigen. ^nnerh,alb ber d^riftlichen ©emeinbe aber
ift bafür geforgt, bafj jeber, ber in fidj gebt, boch auS ihrer Überlieferung bie Offen-
barung ©otteS empfängt, bie ih,n im ^nnerften trifft, ßur Offenbarung ©otteS ioirb
ü)m immer baS ifim ba entgegentretenbc oon ©ott genährte perfönlich,c ifeben, ftbliefeltch
3efuS felbft. «^)
Digitized by Google
©ebet
SUfo bad hiebet ift iHnrcbc bed Hotted, ber icbem fDJcnfajcn nur in einer toon ü?m
jelbft erlebten Cffenbarung gegenwärtig ift. Ed fnüpft bafyer immer an folcfyc Erlebnijfc
an. %nbcm ftcb, ber s3JJenfaJ in ber Erinnerung an biefc Momente fammelt, febrt er fia? ju
©ort. Ed märe boa> aber etmad oöQig Sinnlofed, ©ott anreben ju motten, ohne bafe man
6 ficb, ihm $umcnbet, unb ol?ne bafe man ihn gegenmärtig bat. Tafj bad ©ebet, mie £uther
jagt, eine ftunft ift, jeigt ftch, fogleidj in ben erften Anfängen. Sei bem Verfuch, ui
beten, fann ber *Dienfo etmad böllig ü^iebtiged treiben, menn er niebt baran benft, bafe er
nur ben ©Ott anreben fann, ber fieb ihm felbft offenbart fyat; ober menn bic Spuren
biejer Offenbarung ©otted in ifmt oerfdntttet finb.
10 ©cl?t cd recht bei bem ©ebet ju, fo erreicht cd um fo mcr;r ben Ebarafter mtrf:
lieber 3tnrebc ©otted, je meb,r ber s]Jienfcb, erfahren b,at, bafc ©Ott ib,m nahe gefommen
ift. Söir fmb aber im ^nnerften üon ©ott getroffen, menn er fta) und enthüllt ald pcr=
Ibnlidjed Sehen, oon bem bad unfere ftammt, ju bem ed emporgq;ogen mirb in feinen fut-
licb Itaren $bealcn, unb aud bem tym bie Öebendfraft eined unenblichen Vertrauend ju=
15 fliegt. Tiefe Cffenbarung ©otted finben mir Ehriften in l^cfud Ebriftud. Unter bem
Einbrud feiner i^erfon inerfen mir, bafe eine folche geiftigc 9)tocbt und berührt. 2i*enn mir
fic anreben, f o reben mir ben Vater an. Ed bebarf bann feiner Belehrung mehr, bajj ©ott
unfer Vater fein moüe. Ter ©ott, beffen bic jünger unter ber ©emalt ber $erfon ^iefu
inne merben, ift ifnien oäterlidic Viebc unb legt ifyncn burd) bad, road er ihnen ermeift,
20 ben mahren Sinn öäterltcher Siebe aud. 3lbcr unfere Erhebung ju bem mirflicben ©ott
fönnen mir nie in einem einzigen ©ebanfen audjprccben unb nicht in einem ungemifebten
©cfüfyl burcfylebcn. Qxfyt bad Vertrauen bei und ein, baß ©ott uns ald Vater nahe ift,
fo überfommt und jugleia? bic Ehrfurcht, in ber und hemujtf mirb, mic fern mir ihm fmb.
3n fernem ^rieben unb feiner Äraft ift ber Gimmel, mir aber finb in Unruhe unb Dbn-
25 maef/t. 3C näher er und fommt, befto Warer mirb und, mic t>oa) er über und ift. Bir
fagen bann bod> fd)liefelid> nia)t: Vater unfer, ber bu bei und bift, fonbern mir fpreeben
fo, mie ed ,\efud feine jünger gelehjt bat.
Tafe er ©ott anreben fann, ift für ben 'Ü)fenfa?en Eingang in eine neue Birfltcb, fei:
unb 2ludblitf in eine unermeßliche ^ufunft. 9ita)td fann u?m eine tiefere ^reube geben als
30 biefe SUcmjügc eine« neuen bebend, ^nW?™ ^arf ntan mit t'uther fagen, bas Vater
unfer, alfo jebcd reajte cbriftlicfyc (wichet beginne mit Tanf unb 2ob. 2(bcr menn bie 2ln=
rebe an ©ott ftch, ooflfommen entfaltet h, at ald 2lnrufen bed Vaterd im Gimmel, mirb
bad ©ebet notmenbig Vitte. Eö giebt einen ©tauben an ©ott, bei meinem erft bad Vc=
mujjtfcin eined beftimmten irbifchen Vebürfniffed ben -iDJcnfajen jur Vittc brängt. Sei bem
Elften ift ed nicht fo. Vei ihm entftebt bieVitte fdmn baraud, bajj er überhaupt ©otted
innemirb. ©ott t>aben beijjt für und ©ott fuchen. Benn cd bei und nie babintommt,
bafe bad Verlangen nach, ©ott aüed anberc Vege^rcn $urücfbrängt, fo h^ahen mir ben ©ott,
ber ftch in Ehriftuei offenbart, nodj nicht gefunben. SB5ir b,aben erfahren, baß bie Äraft
biejed ©eifted in bem üKenfchen, ber unter feine .fterrfchaft gerät, bie Sthnung una
40 ftt^öpflich, en üebend entjünbetc. Taburch, merben mir unabläfftg ju ih,m gebogen. 3i>enn
auch, oft tief oerborgen, lebt boch, bie Selmjudjt, ü)in in allen Vejielmngcn ihrer Erjften;
ju begegnen, in allen fort, benen einmal bie ^Serrlichfeit ©otted im Slngcfid't Etjrifti auf-
gegangen ift. $>ad foll ber beftänbige itetm sur Vitte, bad unabläjftge ©chet bed Ehriften
»oerben. Tic erften Vitien bed Vaterunferd fprech,en bad aud. Sic finb nicht eine Er-
45 flärung bed Ehriften, bafc er (^otted ^Ingelegenb^eitcn für michtiger halten mofle ald feine
eigenen. Sie finb ber Sludbrurf für bie bringenfte 9lngelegenbeit bed Ehriften felbft. 2£ir
finb noch, nicht Äinber (>5otted, menn mir nicht oor allem anbern, mad unfer ^>erj gefangen
nehmen mill, naa) ber v3Jäl>e bed Vaterd oerlangen. 3tber um bad ju fönnen, muffen mir
ihn fennen. 9(un fjaben mir aber aua? erfahren, bafe ber ©etft, ber une baoon überzeugt
60 ifat, bajj er ber .fierr über alted fei, und in einem einjigen befonberen Jyaftum oöllia Aar
unb über^eugenb angefprod^en bat. 31Ur erfahren banehen immer mieber, mie leidpt bie
munberooüe ^tifle biefer Sfiklt und ^efud Ehriftud oerh,üHcn ober \u einem unter oiclen
machen fann. 2l^ir geraten in eine grenjcnlofe ^ad)t, menn mir ©ott im Unbeftimmtcn
fuchen, fei ed in unfern aud unbefannten Quellen emporbringenben ©efühlen, fei ed in ber
66 unenblidjen 3Belt, unb nid)t bei bem einen, ber und $ur Vcfinnung bringt unb baburch
^ur .<Scimfeh,r. Teohalb ift unfer erfted Anliegen, baß und ber 9iamc, in bem ftch, und
©ott geoffenbart fjat, heilig fei, unb baft und bamit bic 1b, ür j^um Vater offen bleibe.
3cfu* b,at bie ftärfften sBortc gebraucht, um ben Seinen and £crj ju legen, ba| ftc
©ott fo bringenb mie möglia) bitten follen. Sic follen feft üba^eugt fein, bafj ber Vater
fic hört unb mit ber £ilfc nicht fäumen mirb. 9iur menige Borte mic *Blt (1,31- 31,
Digitized by Google
webet :m
8c 11, 13, fobann bic .£>inwcijungcn auf baS Sitten in feinem Wanten Hingen Wie eine
ASemmung beS GifcrS im Sitten, inbem ftc nt einer Überlegung über ^n^alt unb Wrunb
ber Sitte anregen. .§at ^efuS aber in ber Wcgel ohne alle Ginfchränfung bringenbcS unb
•,imerftcbtltd>cS Sitten geforbert, fo $eigt fieb barin bic 3trt aller UnterWeifungen ^cfu.
Sic finb immer auf eine Selbftftänbigfeit beregnet, bie unter feinem Ginflufc heranreifen 6
füll. Sic werben baber immer mi&berftanbcn, wenn ein 9)tenfch ftdi nach, ihnen rieten
mill, ber noch nicht fo beschaffen ift, bafc er bon fta> felbft aus folcbe Sorte foreeben
fönnte.
^enc Sorte über baS Webet unb feine (Störung fönnen fo berftanben werben, als
banbele es fief» um „bic Wacbgicbigfeit ber fbielenben Wacht gegen bie ebenfo fbiclenbe 10
Selbftfuebt ihrer Sicblinge". «Sic müffen fogar fo berftanben werben, Wenn ein Wcnfch
auf fte hört, ber bon einem Serlangen nach, Wort felbft nichts weif;. Da (Stiften eifrig
bitten follen, fo meint er burch eifriges Sitten fieb als Gbrift ju bewähren. Senn ein
folcber ß^rift um eine xHnberung feiner äußeren Sage bittet, fo Würbe cS in ben meiften
fällen nufcloS fein, ihm $u fagen, er bitte Wie ein .fteibe unb müffc feinen Sinn auf 15
böbere Dinge richten. §\t fein .<Serj ganj bon irbtfeber Sorge erfüllt, fo fann ftch auch
nicht* anbercS in feinem Webet finben. GS fott aua? nicht anberS fein. Denn er foll
boeb im ©cbet bic Sahrbcit fagen. 3llfo barf er gcWtfj nicht baS, WaS anberc bitten
mürben, als fein Webet borbringen, fonbern feine eigenen 9lnliegen. Sir fönnen fteber
fein, bafc wir bamit bie Meinung 3€f" treffen. sJJiebtS fann er mehr gebaut haben als 20
ein unaufrichtige^ Webet.
2lber wäre benn bas ein aufrichtiges Webet, baS nichts Weiter enthielte als erftcnS
ben brennenben Sunfcb beS Wenfcben, ber ftch an ein irbifctyeS Ding heftet, unb jWeitenS
bie burch ein energifcheS Sotten immer Wiebcr aufgerichtete Sorfteflung, cS gebe eine
Waty, bic ftch burch anbaltenbcS Sitten jur Erfüllung bes Sunfa)cS bewegen taffe V 20
Offenbar Würbe ber ÜJlenfch babei nur febeinbar beten. Denn er Wenbet ftch jwar angeblich
an ©ort. 2lbcr bic Sorftellung bon Wott, bic er babei allein bat, ift nach ihrem ganjen
Inhalt eine Erweiterung feines SunfchcS. Gr befchäfttgt ftcb nur mit [ich felbft. Der
Äraft feines Segehrens traut er bic £ilfe ju, Wott nicht. Sein Webet ift nicht ein 2ln=
rufen Wortes, fonbern ein Serfuch, aus fich felbft etwas ju machen, Was er nicht ift unb 30
nicht fein fann. So fommen alle, bic ber Mahnung ^efu jur bringenben Sitte äußerlich
folgen Woücn, ju einer Selbfrbeinigung, burch bie ftc innerlich um fo mehr ruiniert Werben,
ic mehr ftc fuh burch ben Wang ber Dinge bon einem Grfolg ihrer Semübungcn überzeugen
laffen. Sei ben 3üngern 3^" f°ß °ic 53itte mit ber bollcn 3ubcrftcbt ber Grhörung ber*
bunben fein. öS ift ein Sorred>t ber Äinber Wortes, babon burchbrungen $u fein, ber Sater 35
bore fie allezeit, unb werbe in feinem Sirfen burch ihre Sitten beftimmt. 2lber Wenn
ein "DJenfcb ben Zweifel an bem Grfolg nur burch ben Sunfcb unterbrüdt, bie Sitte auf
fola)e Seife Wirffam ju machen, fo ift baS fein cbriftlicheS Webet, fonbern Zauberei.
GbenfoWcnig fommt ein WirflicheS Webet baburch ju ftanbe, bafe man btc Sorte ^efu
tu befolgen fuebt, in benen er bie ßuberficht ber Sitte einfehränft ^ür ben 3Kenfchcn, ber 1»
ficb nicht in ber innern Scrfaffung beftnbet, bic ftcb in biefen Sorten auSbrüdt, mufi eS
unfafelich fein, wie man ernftlich bitten fönne, Wenn man fia) fagt, ba^ ber Sater im
Gimmel auch opnc unfet Sitten unfer ScbürfniS fennt unb berücf ftebtigt ; ober Wenn man
mit ber Sitte bic Screitfcbaft jum Scrjicht ausbrechen foU. Diefc Sorte ^efu laffen
jeben ratlos, ber ftc nur als Sorfdniften nimmt, bie er befolgen möchte, unb nicht ber; 45
fteben fann, bafi ftc ber 21uebrutf bon Grfabnmgm ftnb, bie in bem Wahrhaftigen Webet
gemacht werben.
Ucbcr alle biefc ScbWicrigfeiten finb Wir hinweg, Wenn Wir ju ber $abl berer gc=
hören, ju benen ^efuS fola)e Sorte gerebet bat Sinb uns unter feiner Wacht bie 2lugen
bafür aufgegangen, bafe baS Sirfenbc in allem Sirflicben ein berfönlicheS Sehen ift, bas so
felbft fenfeits unferer Sebrängniffc ftcf>t, aber un« mit bäterlichcr Siebe umgiebt: fo febnen
mir uns nach biefem Wott. DiefeS Serlangen ift baS Wahrhaft Iebettbige in uns, cS ^u ent=
midcln unferc eimige unb unerfchöbfliche Aufgabe. 9Htt jeber Situation, bic Wir mit
Semufetfetn burchlebcn, follen Wir fo ins Weine $u fommen fuchen, ba^ Wir biefen Wott
in ihr finben unb feine Scrheifmngen bernebmen. (Srft wenn Wir aus eigener (£r= 6.-»
iahrung biefes 9lnflobfcn bei Wott fennen, baS beftänbig fein fann, biefcS Webet, baS un=
abläfftg fein fann, Werben Wir unS in allen anberen formen beS djriftlichen WcbetS ju-
recht finben fönnen. Sir berfteben bann bie bon ber bollcn 3uberftcht ber Grbörung
eurebbrungene Sitte um äußere Dinge, bie fuh boch mit ber Screitfcbaft ;um Ser^icbt
berbinbet. Gin SJcenfeb, ber fo ju (^ott fteht, fann ftcb bisweilen fo bebrängt fühlen, bafe m
Digitized by Google
390 (Hebet
nur ©ehmerj unb ©orge, aber nicht bic ?rreubc an ber 9WnuM$t ©ottcS in ihm auf=
fommt. Dann !ann er nicht anbcrS, als um eine Anbetung ber Serbältniffe jti bitten,
bie er als eine ©cr)ranfe $wifchen ir)m unb ©ott empfinbet. GS wäre bann nicht richtig,
wenn er nur im allgemeinen bitten Woütc, er möchte Wieber bie ÜHähe ©otteS merfen bürfen
unb Straft bon Cben empfangen, ©o lange es ihm bollfommcn beutlich ift, bafc tiefe
beftimmte Slot irm bon ©Ott Reibet unb ihn innerlich, lähmt, mu& er baS, Wonach er
unzweifelhaft im ©rillen bcrlangt, auch in feiner Sitte laut Werben laffen. Da er bie
unjwrifclhaftc GrWcifung ber bäterlichen Siebe ©otteS erfahren hat, fo fann er auch nicht
*Wcifcln, bafe für ©Ott biefes Suchen feinet Jtinbcs |bie 9ticr)tung barfteüt, in ber er
ii» bie 3\>eltcntwidclung weiter führt. Um eine« ©ebcteS willen, bafc frcf> nid>t im ^rbifeben
bcrliert, fonbern Wirflich ju ihm emporbringt, läßt ©ort etwas SeftimmteS gefcheben. Den
in bie ^ufunft brängenben Srieb ber ©eltentwidclung hat ©ort in baS auf ihm gerichtete
Verlangen feiner Äinber gelegt, alfo in ü)rc fittlichc mbeit unb tyr ©eher.
2lbcr baSfclbe Wehet, in bem für) bic bolle 3uberftcht ber Grr/örung auSfpricbt,
16 fann bei bem Gbriften eine Söenbung nehmen, Worin er felbft iWar bie Erfüllung ber
Sitte ficht, Worin aber ein anberer, ber baS ©ebet nur bon aujjen fennt unb eS felbft
bicllciebt als einen Serfuct» jum Räubern unternehmen möchte, nur ein wcbeitem bes
Serfucb« erblitfen fann. Obgleich, ber 6r/rift bie 9tot, bie irm jur Sitte treibt, als eine
©thronte jwifet/en ©ort unb ihm curpfinbet, fo ift er boch cben in bem Vertrauen, bafe
20 (Sott ihm hört, mit ifmt oerhunben gehlieben. 2luS biefem SeWufitfein ber ©cgenroart
©orte« fann Wäbrenb beS ©ebeteS bic GrfenntniS entfielen, bafe ©orte« guter unb gnäbiger
ÜBtlle auch in ber 9iot ift, gegen bie ber gefunbe "Irieb nach, 2l*ohlfein fich auflehnte.
Dann ift burcr) ©orte« GinWirfung bie Sereitfchaft jmm Gerücht auf baS Grhetene unb
juglcia) bic Straft »um ühertoinben in bem Gr/riften erzeugt. Dann fann cS alfo bahin
25 iommen, bafi bie ftürmifdie Sitte in ber ©rille bor ©ort berflingt ! GS mufj aber, Wenn
biefer ^ßunft in« 2lugc gefaßt Wirb, etwas anbereS um fo beftimmter auSgefprocben roer^
ben, Was leiber in meinem Suche „ber Serfer)r beS Glniften mit ©Ott" 3. 2lufl. ©. 280 bi«
281 nicht auSgcfprocr/en ift. Ginc folche chriftliche Grgcbung fann nur bann in uns ent-
ftehen, toenn burch unfer ©ebet bon Slnfang bis $u Gnbc als baS rechte ScbenSblut bie
so ^uberftebt ftrömt, bafc ber Sater, ber ftch unS offenhart ffat, bur* unfere Sitte fich bc=
Wegen läfjt, bem SBeltlauf eine neue SJufunft \u öffnen.
Die in neuerer tfeit biel berhanbelte Tvragc, ob ba« chriftliche ©ehet in erfter ginie
Danf ober Sitte fei, ift falfeb geftcilt. Tonn eine Sitte an ©ort, bie nicht Danf roäre,
alfo nicht im tiefften ©runbc ben ©um hätte, ihm ju fagen, bafe man bon ihm nicht
M laffen Wolle, märe fein chriftliche« Webet, fonbern Zauberei. Unb ein Danf, ber nicht
Sitte tbärc, hätte überhaupt feinen ©inn. Denn baburch allein banfen mir bem 2öohl;
thäter, bafe mir ihn merfen laffen, e« fei un« an feiner ^erfon, b. h. an ber ©emeinfehaft
mit ihm etma« gelegen. 3nbem mir ihn aber ba« merfen laffen, bitten mir ihn.
Dagegen ift in ber ©egenwart bie Jfrage bringenb unb unabweisbar, ob ©ott um
40 unferer ©ebete Willen etloa« gcfd>chen läpt, tva« fonft nicht gefcheben Wäre, ^n ben legten
brei ^ahrhunberten hat ba« flarer Werbenbe Scttumciti von ber nachweisbaren 3ßtrflich-
feit, in ber Wir ftehen, ben ©lauhen an eine folcr/c Grhörharfeit be« Wehetc« auf« ^ieffte
erfchüttert. ©erabe bic beiben Männer, bic unferm ^sahrhunben wohl ba« reichftc Silb
chriftli*en Sehen« in ihren ^rebigten gegeben haben, ©ebleicrmacber unb ^r. üfi?. ^ohertfon,
« finb nie banibev hinjoeggefommen, baft bie ©efe^mä^igfeit alleS nachweisbar ©irflieben,
bie innere UnenblicMeit, bie bae (letnfte GreigniS in feiner Sebingtheit bureb alle anberen
hat, eS unmöglich mache, bap ber iikltlauf ftch beShalh änberc, Weil ein s})ienfch ftch in
ba* ©chicffal nicht ergchen Will, baS ftch aus ben Scrhältniffcn ber gegenwärtige« SBelt-
lagc i^ufammenweht, bgl. ©chlciermadier, ^rebigten Sb I, ©. 32, 34,35, Sb III, ©. 66 bi«
50 67; unb fa. 3B. ^iobertfon, Sermons, Seibjig 1H66 Vol. IV, 25. ^n biefen ^rebigten
ber großen sBiänner ftnbcn ftch einige ber tiefften i&orte, bie je über baS (^ebet gefbrodben
finb. 2lber Wa« ftc über bic Grr/örbarfcit ber Sitte fagen, jeigt, wie fchWer es bem chrift=
liefen ©lauhen geworben ift, in ber burch bic Gntftchung ber äöiffenfcbaft gejehaffenen
geiftigen ©ituation ftch ungetrübt ,^u behaubten. ©enn ftch bei uns bie Sorftcllung feft=
66 fe^t, bafe unfer Webet ,Moar uns felbft erwärmen fönne, aber au^er uns alles tn fernem
früheren Wang laffe, fo mufc bic Gnergie bw ©laubcnS ba, Wo fic fia> am unmittelbarften
äupern foü, gelähmt Werben, ©ewife foll unfer ©lauhe uns felbft neu machen. 3lher
bic Mraft, ben IKcnfcbcn auf eine höhere Seben«ftufe ju heben, hat ber ©laube nur bann,
Wenn er fich ungehinbert *u ber ^uberftcht cntwicfclt, bafe fein berborgener ^erfebr mit
eo bem jenfeitigen ©ott ber ^irflichfeit gegenüber, bie wir leiben müffen, eine ^Jiacht ift.
Digitized by Google
Webet
Vielleicht bürfen mir annehmen, bafj in biefer Schiebung fidi eine ih>enbung ber Den!«
meifc oorbereitet, bic bem (Glauben eine tfeffel, bie er lange getragen bat, abnehmen mirb.
Jvür un* l;at ber Wrunbgcbanfe ber 3Üiffenfd)aft, ber Wcbanfc ber Staturorbnung nicfyt
mehr eine fo hohe Sebcutung mie für Scblciermacbcr nnb bic Ideologen, in benen fia)
ieinc geiftige Haltung fortfefcte. £iefc Männer ^aben einen gewaltigen Gtnbrucf üon ber 5
religio* befreienben SftadU jener ßrfenntni* empfangen. sHom 2tanbpunft be* d>riftlid>en
Wlaubcn* au* mirb man e* al* ibjen gerichtlichen 33eruf anjufeben haben, bafe fie ber
a)riftlia)en Wcmcinbc in bem burch bic 5öiffcnfchaft beftimmten geiftigen Vebcn Staunt
irtafften. £a* fonnten fie, roeil fte an fid> felbft erfuhren, bafc bie ©abrbeit ber 2ötffeii=
fdwft, bie fo Diele fromme ^erjen ängftigte, ihjem Glauben eine Befreiung unb ^Bereicherung 10
braa)te. *3>ie 51>irflid>feit, in ber mir arbeiten, beuten mir notmenbig al* einen gefe§=
mäjjigen ^ufammenbang üon 2)ingcn unb (Srcigniffen ober al* Statur. Sobalb bae flar
mirb, ift e* mit bem angeblich frommen Spiel, ba* ©cbet al* 21rbeit*mittel ju benufcen,
vorbei. 3Hic fie ftcb freuten, bic Saft biefe* Jtultu* lo* ju toerben, ift au* ben 2Sorten
jener S)tänner beutlicr) ^u hören. Sie burften fieb aber beffen freuen, meil fte baneben 15
ba$ Webet al* einen mtrflicfyen $?erfcbr mit ©ort fefüjalten fonnten. 2Ba* für anbere mic
eine 6mfd)ränfung bes Wcbetc* auefah, murbc baber für fte eine iiUebcrberfteßung be* ®c*
bete* ju feiner ursprünglichen 3(rt unb SJtadjrt. 21ber fdjliefjlicb ift bann boch ber Webanfe
ber Statur, bem fie eine reltgiöfe Befreiung üerbanften, für fte ^u einem $cmmni* ge=
morben. .eingenommen öon feiner sBahrf?cit unb feiner rcligiöicn Sebcutung, fmb fie 20
bem Wcbanfen ber Statur auch ba gefolgt, mo c* galt, für unfer itohältni* ju Wott bic
ÜÜortc 3U finben, bie feiner Cffcnbarung, entfprechen. 2?ahcr ift bei ifmen bie 2$orftellung
»errummert, bap ba* Webet be* GbriHen, menn e* mirflieb ein Suchen unb finben
Worte* ift, allerbing* in ber üon Wort geleiteten SBclt al* eine bie ^ufunft geftaltcnbe
ü)toa)t mirfen mufj. 25
,f>at ein perfönlicbc* Sehen, ba* fieb un* offenbart hat, fo auf un* gemirft, bafj mir
ihm un* felbft anvertrauen unb ihm bic SJiacfyt über alle* jutrauen, fo r)at fict) für unfere
perjönltctye Überjeugung eine öon ber Statur unterfdnebene ffiirflichfeit eröffnet. mx meinen
e* ju erleben, mic mir ju biefer Ttfirflidjfeit, bic jenfeit ber Statur liegt, ben 3ugang
finben. £urcb ftttliaV 2lrbeit unb burd? mabrhaftige* Webet, ba* mirflieb, Wott felbft 30
iuebt, fommen mir ihm näher. Mbcr eben biefe ^orftellung, in ber fid? ba* Sehen unfere*
Miauben* üolljtcbt, bic ißorftcUung, bafe Wott un* auftaut, menn mir anHopfen, ober bafo
mir ihm när)er fommen burch unfer Webet, mirb aufgclöft, menn mir bic ßrbörbarfett einer
Sitte für unmöglid? halten, bic auf bic 3inberung einer Situation geht, bamit eine
3d>ranfe jmifa^cn un* unb Wott übermunben merbe. ©er ba* für unmöglid» r;ält, ift 30
eben bamit im ^nnerften üon Wott gefa^ieben. 25enn (Sott ift ihm bann nid>t mehr ber
perfönliaSe ("»ieift, ber thtn antmortet, unb bem er etma* bebeutet, fonbem bie unOcränbcr^
lidie Äraft ber Crbnung, bie fia^ in bem gegenwärtig ^l>trfltcben barftellt. 3Sir fangen
an, bie Religion felbft für ^flufion ju halten, menn mir un* ber Meinung überlaffen, e*
fei unmöglich, ^»6 Wott um unferer 33itte millcn bie ii>irflicbfeit, in ber mir gegenmärtig 40
fteben, änberc. Xenn bic 9lu*funft hält ittct)t lange fcor, ba^ (siott fiel» in unferer inneren
ßntmitfelung al* ber lebenbige ermeife, mährenb unfere äußeren Scbitffale bic unberänber-
lia)cn (rrgebniffe be* sJfarurjufammcnhang* feien. Grften* h,aben mir feinWecfyt, pföd^ifa^e
^orgänge in einen foleben Wegenfaft un sJiatur ;u ftellcn. 35ie gefamte ^irflia)teit, auf
bie mir jurüctblidcn (önnen, erhält für unfer $emufjtfcin nur babureb bie Jcftigfcit be* 45
noeifello* 'iBtrtlicb.cn, bafe mir ben Wcbanfen ber ^aturorbnung barauf anmenben. -Da*
gilt oon pfuchifchen (Srfa^cinungcn nicht minber mie üon räumlichen. sBenn alfo ber We=
banfe ber Statur an ber Überjeugung hinbern foD, ba^ ein Wott, ber auf unfere Sitten
hört, unfere «Sdndfalc in unferm äußeren Ergehen geftalte, fo müßten mir auch in S3cjug
auf unfer innere* Wefchirf bie ^orftcllung be* religiöfen Wlaubcn* fahren laffen. ^meiten* w
wirb untoermeiblicb ber au* folaVm Wrunbe auf ba* innere Sehen befebräntte (5rtoIg be*
Webete* un* nic^t al* ein ©ert Wotte* erfcheinen, bureb ba* er auf unfere Söittc ant=
mortet, fonbern als bic birefte ^lUrfung be* (lebete* in bem 3"fam'ncn^n3 unferer
inneren 3uftanpe- -^a6 biefe 31uffaffung möglich ift, leugnen mir nid)t; aber bap ba*
nia)t bie &orfteüung ift, in ber fich ba* (hiebet felbft al* 2lnrcbe an ben al* gegenmärtig 56
gebauten Wott bemegt, ift ebenfo flar.
£cr (^ebaufe ber Statur mirb immer bie Alraft haben, bic ^uüerfidjtlicfyfeit be*
ftbeinbaren Wcbete* su erfebüttern, ba* ein bloper 31usbrud mcnfa^licber vIÖünfcb; c ift. Wegen
ba* mirfliehc (>kbct, ba* Ergriffenheit oon Wott unb Verlangen nach ©0" ift, üermag er
ni4t*. Xenn in biefem fanu ber Wcbanfc ber Statur ober ber buraSgängigen ©qe|* w
Digitized by Google
:W2
(Hebet
mäjjigfeit be« nad>toei«bar 5L%flicbcn jeberjeit 3taum finben. G« toirb nur behauptet,
bafe toir in biefem ©ebanfen nid?t bie actnje äöirflidjfeit toorftellen, fonbern nur bie nach--
toci«barc ober ben Sinnen faßbare. Bon biefer Statut toirb ferner behauptet, bafj fte,
ba« räumlich unb jeitlid? ©renjenlofc, bie Schöpfung eine« ©orte« ift, b'effen 2Birflid)teit
5 niemanbem naebgetoiejen toerben fann, aber oon benen erlebt toirb, benen er fieb offenbart.
G« barf lein Scrfucb gemacht toerben, biefe Behauptungen m betoeifen. 3(ber c« bebarf
feinet Bctoeife«, bafj jeber, ber auf bem Stanbpunft biefer Behauptungen ftc^t, bei »oller
2lnerfcnnung be« ©ebanfen« ber 9?atur an bie Grfyörung feiner Sitten glauben fann.
Gr toirb e«, fofern er auf ©runb ber toon ib/tn felbft erlebten Offenbarung überzeugt fein
10 fann, bajj Wort *u ihm mit toäterlicber Siebe fteht. Denn bann muft er fldt» fagen, bafr
bie gefamte ffiirflidifeit, bie er leiben mufc, ihm baju bienen foH, bafc er mit bem ©ort
inniger öerbunben toerbe, ben er leugnen fann. Dann ift ihm auch, ber ©cbanfe erreich
bar, baft ftnnlicb faßbare Greigniffe gefebeben infolge feiner Bitte al« eine 2(nttoort ©orte«
auf fein Verlangen naa) ifmt. in biefer 3u*>crftd>t braucht un« bie Grinnerung an bie
iB grcnjenlofe Bcbingtbeit alle« nadjtoei«baren ©efcjiehen« niajt ju frören. Da« foH uns
Oielmehr barauf r^intoeifen, bafj ©ort al« ber 2lllmädStige jebe« feiner 3$unber bureb
bie 2öclt trmt, bie für ihn ein ©anjc« ift, toäbjenb toir m ir)r al« in einem Grenzen;
lofen ftchen.
Die Söiffenfdjaft fann un« baber ba« ©ebet nidjt bertoebren ober berfümmern. ptjic
20 Grfenntni« fann nur ba&u bienen, un« ben inneren Borgang be« ©ebetc« ju bereichern.
Denn e« toirb un« leidster, ben ©ebanfen ber übertoeltlid)en stacht ©otte« bunr)jufübren,
toenn un« ber ©ebanfe ber Statur in feiner unau«tocicbjia)cn SSafjrbeit gea,entoärtig ift.
Sic tonnen beten, toenn ber jenfettige ©ort für) un« felbft in einem inbimbucHen Grlcbni«
offenbart hat. 2Bir beten toirfliaS, toenn toir ©ort anreben, um ihm felbft näher $u
25 fommen. Diefem toirflicr)en ©ebet, in bem ftd) bie verborgene $enbcm aller ftitlicben
SIrbeit au«fpricbt, r>at ©ort bie s])iaä)t gegeben, bem 3)tenfd)en unb ber 2Bclt bie gufunft
ju geftalten. 3lHc mcnfcblidien Bemühungen, bie nicht btc Xenbenj ju bem toabrbafrigen
©ebet fjaben, laffen im ©runbe alle« beim SKltcn. Da« mqcr)tbolIc ©ebet ift aber nie ber
energifer/c unb immer toiebcrholte SSunfdj, eine beftimmte $nberung irbifa^er Berr)älrniffe
au burchsufc^cn, fonbern ba« Verlangen naa) ©ort. 3n biefe« Verlangen toerben gcrabe bann,
toenn e« aufrichtig ift, Sitten um beftimmte irbifche Dinge oerflod)ten. Denn je mehr
toir im ©ebanfen an ©Ott jur Sclbftbeftnnung fommen, befto beutlicher toirb un«, tote
tncle Sorgen unb Slufgabetj un« fo in 3tnjpruc| nehmen, bafj toir un« babureb junäcbft
oon.©ott gefdjicben füllen.
36 3lber toir fönnen e« un« nicht ernft genug fagen, bajj toir ba« alle« nur bann ju
einem toirflid)en unb toirffamen ©ebet jufammenfaffen, toenn e« aufgenommen toirb tn
ba« brachten nac§ bemGinen, bafj ©Ott un« aufthue unb un« erquiefen möge, inbem er
in un« mächtig toirb. 3öer biefe Grquicfung nic^t fennt, fann noa? nicr>t dmftlich beten.
.Häßler (in ber reich, fyaltigften 2lu«führung über ba« ©ebet, bie toir befifcen) erinnert baran,
40 ,sefu« habe gctoifj nia)t üorfd)rciben tooüen, bafe ba« ©ebet feiner ^"Ö^ intmer mit ben
erften Sittett be« Üüaterunfer« beginnen folle (Dogmatifd)e 3«itfragcn l.^cft 1898 S. 202,
205, »gl. aber aua? hier bie Ginfchränfung „Unb boeb, jum ©cbete toirb bie sJcot um bie
fittlid)e Chnmacht unb um ba« böfc ©etoiffen feinem, ber nicht ju bem ju fommen toeijj,
ber ,;u un« in feinem 9teieh unb in feinem Tanten fommt unb un« babura) über bie 9tot
46 ber Brotforge hittau«hebt, toäh,renb bie anbere sJiot jur fchtoerften toirb"). Chnc 3toeifcl
hat ^efue ben Seinen nie ©ebote ;\u bem ^toede gegeben, ba& fte ftd) nia)t mehr felbft ju
fragen brausten, toa« fic in jebem Snoment ju thun r)ättcn. Denn er hat unfer Sehen
nicht einengen, fonbern erlöfcn toollen. ^ür bie inbioibuellc Sethätigung lä^t aud) ba«
^aterunfer toeiten 3taum. 31ber e« fott boch sJ)ienfchen, bie beten fönnen, bon ben ^n-
50 tümern einer überlieferten ©ebct«prari« befreien, inbem e« ihnen bie 9lrt be« rechten ©c-
bet« beutlid) macht. 2ln bem falfchen ©ebet rügt 3CM^ ^fl^ ^ untoabr ift. G« ift gar
nia>t toirflid>e 2lnrebe ©otte«. Der 3Kcnfd) ift babei auf 2lnberc« gertdUct, ©Ott felbft
fuchst er nia>t. Die entgcgcngcfefcte 3lrt be* rechten ©ebetc« ift im Baterunfer nur babureb
angebeutet, ba| bie erften Bitten tooranftehen. G« ift nun freilich nicht nötig, bafj fte in
55 jebem ©ebet eine« Ghriftcn in 2öorten ooranftehen ober überhaupt au«gefprochen toerben.
2lber alle anberen Bitten, auch bie folgenben be« Baterunfer« ftnb nur bann toirfliche«
©ebet, toenn eben in ihnen jene erften laut toerben.
2iknn toir e« un« nidrt nehmen laffen, baft ba« ©ebet be« G^riften, ber ftcb, bureb
oielc Aemmniffe ju ©ott burchfäntpfen mufe, leer toirb, toenn er ntcr)t um irbifche Dinge
go pi bitten toagt, fo nuiffen toir um fo ernftlid>er un« felbft fagen, bafe toir überhaupt nicht
Digitized by Google
©ebet ©ebet im 91t
393
beten, wenn niebt alle unfere bitten ben Sinn bed Verlangen« Haben, bafj ©Ott in und
krrfebe. Gd ift nicht richtig, menn mir ben ftrengen Grnft biefer 2öabrbeit berbeden aud
Miücffid>t auf bic Sd?macbcn. Söcnn fic niebt bie Söahrbeit boren, werben fie immer
febroäa>er. £ad ftärfftc £inbcrnid bed ©ebetd unter und ift nicht ber 'Jiaturalidmud fonbern
unfere ©eneigbeit, fogenanntc finblidbe bitten bei und unb anbem ald mirfltcbe ©ebete 5
gelten ju lajfen, obgleid) in ibnen fein Xracbten nad) bem Sieidic ©otted ift. 3n ber
cbriftlic^cn ©emeinbe bält man nic^t mit ber Zumutung jurüd, ©ebanfen *u befennen,
bic nur ein reid) entwideltcr ©Iaube baben fann. 3öic man aueb über biefe iVarjd benfen
mag, jo feilten boeb, barin alle einig fein, bafj cd finnlod ift, baneben ben Schmalen
bad Ginfacbfte borjucntbalten, road cd fyciftc, fidt) nacb ©Ott fclbft febnen, unb bafj barin io
allein bad mirfliche unb mtrffamc ©ebet anfange unb enbige. 4B. #errmann.
©ebet bed £emi f. SSatcr unfer.
(Hebet im Eliten Icftnmcutc. — Steil, fcanbbucb ber bibl. ^rdjäoloflic1 .%>ff.; Skit«
Singer, $>ebrfiifd)c Archäologie 462 ff.; SJoroad, Üehjb. ber bebr. Hvdiäologie 2, 2.r>9ff.; #anb«
mörterbud) bed biblifdjen 9lttertt)umd \ 1, 484 ff. ; Smcnb, Sebrbucb, ber attteftamentl. 5Re. 15
ligionsgefdjictjte 351.
Xad ©ebet begegnet und im WX bäufig mit anbeten religiöfen ^anblungen Der:
bunben, 33. mit Cbfcrn, mit ©elübben (f. b. %), mit ftaften (f. b. 21. S3b. V, 768, it)#
mit Xraucrceremonien mie ^^cifien ber Kleiber, Anlegung bon irauergemanb (Gdr 9, 5 ;
^ub 4, 12) u. f. m. .frier haben mir aber bad ©ebet an unb für fid) unb baneben nur jo
bad äufeerc Verhalten beim gcmöbnlichcn ©ebete ju betrauten.
„93eten" Reifet im ^ebräifdjen ober "T£TJ, ein itobum, bad im 2lrabifcbcn
„opfern" bebeutet, unb alfo bon 2tnfang an fultijd)e 33ebeutung gehabt b,at. (yd ftnbet
lieb in ben älteren Duellen bed ^entatcuajd unb ffii 13, 8, aber aud) $>i 22, 27; 33, 2(5
.(»gl. bad Niphal, bad „erbören" bebeutet, in ber Gbronif). häufiger ift ber 2tudbrud .'5
(üon einer 2Bjl. fbaltcn, monaeb ©eübaufen unter .^ütmeid auf 1 Hg 18,28
„Ginfdjnine machen" ald ©runbbebeutung bermutet; bgl. im Sbjifchcn). Gd finbet
ficb, mie bad entforeebenbe Subftantibum rrrcr, fomobl in älteren ab in jüngeren
Schriften. $ie ^nbrunft bed ©ebeted mirb bureb bie Mcbendart : feine Seele (1 Sa
11, 5; <ßf 42, 5) ober fein £crj («Pf 62, 9; Xbr 2, 19) ober feine Silage («ßf 102, 1 ; 30
142, 3) audfd)ütten n*=) ausgebrüdt. £ad taute Anrufen ©otted beifjt KT? ober
ftärfer "^t.
iöeftimmtc äufjcre (Zeremonien ober StÖrbcrbemcgungcn beim ©ebete, mie bei ben fbä=
teren 3"ben unb ben 3Jiubammebanem, finb im 211 nid)t borgefdmeben. Namentlich
lä^t ficb bie fbätere, burd) eine maffibc lUuffaffung öonGr. 13, 16; £t 6, 8; 11, 8 ifcx- 3ü
»orgerufenc Senu^ung ber Totaphoth ober Tephillin in ben altteftamcntlid?en Scbriften
niebt naebtpetfen. ^ers3etenbc ftanb beim ©ebete, 1 Sa 1, 26; 1 Äg 8, 22; 3er 18,20,
ober er fniete 1 % 8, 54; Gdr 9, 5; ^cf 45, 23 ; Ta 6, 11, ober er roarf ficb jur
Grbc, mie ber Untertb.an toor feinem Äönige, ©en 21, 26; 1 Sa 1, 15; ")Ul> 8, 6, ügl.
aueb bic eigentümliche Stellung ßljad 1 Kg 18, 42. £ic audgebreiteten .^»änbe, bie bic 40
Unbeflecftbeit bedSetenben audbrüden foUtcn, erbob man gen Gimmel ^cf 1, 15; Gj9,29;
17, 11; 1 Jtg 8, 22; Gdr 9, 5; . <Xfyc 2, 19, ober mm ^etligtum ffif 28, 2; 134, 2.
(Sin ©ebet fonntc ald bie freiefte ÜMujjerung bed religiöfen Scbend überall toerriebtet merbeu,
Wen 24, 26 ; (Jdr 9, 5 ff. ; aber natürlicb mar bad Heiligtum ber befonberd geeignete Crt
1 Sa 1, 9; ^ef 1, 15, togl. 2 Sa 12, 16. Scbon in alten Reiten begleitete bad ©ebet 45
bas bargebraebte Ctofer, ©cn 12, 8; 2(i, 25, »gl. Stor 15, 8; fpäter mirb bad (^cbet
audbrüdlid> ald integrierenber 58eftanbteil bee täglicben ©ottedbienfted ermäbnt, teild ald
,\unftion ber Scbiten 1 6br 2:}, 30, teil* ald Witmirfung bed sHolfed Si 50, 1 7 ff., bgL
s^f 5, 8. #üx bie bribate iUnbacbt benu^tc man in fpäteren ftatm gern bie cinfamen
unb ungeftbrten 5täumc ber Obergemäcber auf bem 2)acbc, £a 6, 11; lob 3, 12, bgl. m
^ub 8, 12. 2i5ie man im $>eiligtumc fein 2lngcficbt gegen bad eigentliche lempclgcbäubc
richtete «Pf 5, 8; Si 51, 11; 28, 2; 134, 2, fo manbte, mer bon ^erufalem ent-
fernt mar, fein ^ngefiebt beim ©ebete nad) ber heiligen Stabt unb bem lembel 1 Äg
8,38 ; 2 Gf?r 6, 34; (5, 11 (bgl. bie Kibla ber s3Jiul>ammebancr). süon beftimmten ©e=
betdjeiten (breimal täglich) hören mir erft Xa 6, 11, mäbrenb v^f 55, 1 8 mobl nur eine 65
rbbtbmifd>e Umfchreibung bed Segriffed: unaufhörlich, enthält.
Xad ©ebet mirb im 211 ald eine fo felbftbcrftänblicbc sjtuf$enmg*iorm bed religiöfen
Sebend betrachtet, ba^ e* nirgenbd ald ©ebot auftritt. Gbcnfo menig mirb bic ffiortform
3«»4 Webet in 911 Wcbettuerljör
»orgcfcbricbcn, fonbern ber ^nftotratiou bc* ÄugenblicfS überlaffcn. formulierte ©ebetc,
hnc baä bei ber $arbringung ber (rrftlingc ju forccf>cnbc £t 2B, 5 ff. — eigentlich ein
in ©ebeteform auSflingcnbc^ Setenntniä — finb äufjcrft feiten, dagegen gemannen bie
im kalter enthaltenen ©ebetc als ©cmcinbelieber natürlich bleibenbc Sebeutung. £aö
5 ©ebet mirb bureb bie üerfdncbcnftcn Stimmungen berborgerufen. (*e fann ein iUusbrucf
be3 Stallte für empfangene ©aben fein, »gl. ©cn 32, 11; Xt 2(i, 5 ff.; 2 Sa 7, 18;
häufiger aber brüeft e$ ein Sitten au«, fei c3 um äuftere* SHohlergcbcn, Grrettung aus
ber sJcot, Sünbentoergcbung ober mic L 33. Si 51, 13 ff. um äScHtyett .fcäufig berührt
c$ fta> mit bem Segen ober bem flu*, bat aber nid>t bicfelbe fclbfröcrftänbliebc objeftux
10 ©iltigfeit mic biefc formen. ß$ begebt ficb balb auf bae £cil bc$ gaiu.cn SoltcS ober
ber ©emeinbe, j. S. 1 .Üg 8, 2:'. ff.; M 63, 15; £a 3, 4 ff; (Ter 9, 6 ff., balb auf
rein »erfbnlicbe Scrbältnifjc, j. 33. ©cn 25,21; 9ti 13, 8; 1 Sa 1, 10 ff. (Sine ber=
»orragenbe Sebeutung bat baä ©ebet eine« ttrobbeten, roenn e$ fief; auf bie Grfüüung
be£ göttlichen Sorte* unb bie ^canifeftationen beS magren ©orte* begebt, v S. 1 Äg
15 18, 36 ff. Sor allem ift 3<*emia$ in biefer Sc,*iel)ung ba$ grofjc Sorbilb, menn er auch
öftere offen mitteilt, mic fein ungebulbigcS ©ebet üon ©ort mit einem ermabnenben .§inmci$
auf bie ßrbabenbeit bc« göttlicben 9iatfd>Iuffc^ beantwortet morben ift, »gl. 3« 12, 1 ff.;
15, 15 ff. 3öie ^eremiae-' Scifpiel in biefer Scjiebung befrud?tcnb geroint bat, lehren bie
^falmen, bie jum größten leile in Sitten um eine entfa^eibenbe Sclbftoffenbarung
-n ©otteS befteben. Gnblict) ift noch an bie im 21X häufig auftretenbe fürbitte ju erinnern,
bie Don folaSen 3)iännern, bie ©ort nabc fteben unb bei ihm ©ebör finben, eingelegt roirb.
2lueb für bieien Segriff roerben bie Serba ~ry unb Vrcr- meiftenä in Scrbinbung mit
ber i*ra>ofition gebraust. So legt Slbrabam als ^ropbet fürbitte für anbere ein,
©cn 18, 23 ff.; 20, 7. £>iob rettet feine freunbc bureb feine fürbitte, fti 42, 8. ÜJiofe
25 unb Slbron beten für ^barao ®i 8, 4 ff. SJcofes betet für 3lbron £t 9, 20 unb für ba*
Solf Gr 17, 11. 32, 32; 9iu 11, 2. Gbenfo Samuel 1 Sa 7, 9 unb bie foäteren
tiropbeten 3tm 7, 2. 5; ^er 18,20, »gl. ba$ Serbot 3er 7, IG. 11, 14. 2U$ befonber*
bcrüorragenbc fürbitter roerben 3er 15, 1 9)tofe unb Samuel genannt, r>gl. $f 99, 6.
äöic tief unb innig ba$ ©ebet ber teraelitifcben frommen fein tonnte, jeigt febon bic
so (f rjäblung 1 Sa 1, 12 ff., roo Irli glaubt, baß bic im ©ebete Derfun!cnc >>anna trunfen
fei. Sgl. aueb bie 21uffaffung be$ ^iingfampfe« %atob$, bie menigftene .fco 12, 5 beutlicb
vorliegt $Lui fpätcren Seiten baben mir bäufig ben ©ortlaut ber ©ebetc bor un* (bflt
1 ftg 8, 23 ff.; 3d 63, 15 ff.; @«c 9, 6 ff.; ^a 9, 4 ff., bie angeführten Stellen au-j
Jeremias unb bic ^falmen) unb tonnen baraus erfcr;cn, mit melier flraft unb Steinbeil
35 bie altteftamcntlicben frommen gebetet baben. Grft in ben fpäteren nadier.ilifcben 3citcn
begann man ba* ©ebet alö eine tocrbicnftlichc Scifntng ober Übung ju betrachten (»gl.
5. S. lo 12, 8: ctroaö ©ute^ ift ©ebet mit faften unb Sarmtjcrsigfeit unb ©er«r»tigteit),
tiXti bann im ^barifätömue n>citer cntmictclt mürbe (f. b. % ©ortwbienft ber (Sv/nagogc).
©cbct«riemcn f. ^bülafterien.
40 ©ebet&ftunben f. Sb III S. 393, 51 ff.
Webetsuerbinbiingen f. Sb III S. 134, 26 ff.
©ebct^öcrljör. fittteratuv: ^. ^afobfon: 1. lieber bic fogenannten öcbctiiei»
l)Lue in ber beutfeben 3eitf ct>rif t für cbriftl. iiMifcnfcbaft unb djrtftt. i'cbcn, 1855, 43— 4b;
2. eo. fiird)cnrcd)t be* ^reuöiidjcn «taate*. 91btL II ®. 608 (Jöaflc 1866).
45 Scitbcm bic d>riftlid)c Äircbc ftd» ju eina- objettitoen, organificrten ^nftitution ge^
[taltet bat, ift bic Aufnahme in ihre Wcmeinfcbaft nicht bloft an bic ^wf1»»»""^ ber
uc Segehrenben 311m (Suaugelium, ienbern auch an bie Aneignung gemifjer formula--
rifd>cr Sejeugungen be^ fireblichen (^laubcn^lcben^ »on feiten bcrfelben gefnüfcft roorben.
Tic .^irdic tft ferner, fo lange unb fomeit fie eine »ormuubfcbaftlicrjc ^äbagogie über
50 ba* geben bcö cbriftlidHm SolfeS ausüben öermoebt hat, ebcnfomobl barauf bebaebt
gemefen, burd> s47rcbigt, Unterridn unb Scclforge auf bic Scmabrung, Sefeftigung unb
dntmidclung ber £ml*erfenntnie in bcmfclbcn hinjumirfen, alö aud> burd> Prüfungen »on
bem (Srfolg biefer Tbätigfciten fi* ni überzeugen unb tum ihrem Grgcbnie bie 3u^">fiung
,^u lircblidnn (ibrcnftcllimgcn unb Segnungen, ja auch mobl bie Svenbuug ber Safra=
55 matte abhängig gu machen.
Digitized by Google
Webct*bcrl|ör
derartigen Prüfungen Würben im Mittelalter bic ^>aten unterworfen. Sie mußten
fut» barüber au*Weifcn, baft fic ftd? Wcnigften* ba* Sbmbolum unb ba* 3ktcr=Unfer an=
geeignet borten (bgl. .<r>arfcr/eim, Concilia Germaniae, T. I, fol. 74 ; MG SS I p. 87,
88, 106). Cbjeft ber Prüfung Waren ferner bie ikiebtenben, benn bie deichte bientc
auch ben 3mecfen bc* fircr/lid)en Unterrid?t*. Daft auch bie ^Bräutpaare fid» einer fird^ 6
lieben Prüfung untergeben füllten, War eine ^orberung, bie juerft auf lutberifdjcm ©ebict
erhoben unb burebgefefct würbe (bgl. Kliefotb, fiiturg. 2Ibbanbl., 8b I, I. 2.2lufl. ©. 122).
Die Gntftcbung biefer ^nftitution bc* Skauteramen* fd)cint jmiefadi bebingt geWefcn ju
fein; einmal hatte fie eine 5>orau*fcfcung in ber «Sitte, bie Gbcfcblie&ung mit borf)crgeben=
ber ober nact/folgenbcr Kommunionfeier, alfo aud) mit ber deichte, $u berbtnben, fobann 10
toar ftc bunt; bie Prüfung ber m fcbliefjenbcn Gben in iöejiebung auf ihre ftttltd)=recbtlicbe
3uläffigfeit borbereitet. Dicfe beiben 3*orbebingungen be* SJrauteramen* laffen fich febon
in ber alten Kirche aufweifen, ferner febreiben bie broteftantifeben Kirdjcnorbnungcn bon
ber feiten ßälftc be* 16. ^abrfmnbcrt* an bor, bafe bie^ugenb unb ba*©cfinbc offene
Iid> geprüft Werben joHen. Unb biefe Verhöre ftnb feinc*Weg* ibentifeb mit ben Katedn*= 15
mu^prüfungen bex Konfirmation. Die ^ommerfebe .HO von 1563 beftimmt baut in jcbem
Vierteljahr einen Sonntag s)iacr)mittag (?Ricf>ter II, 235). "Nach ber söranbenburger Slgenbe
bon 1572 follen bie Pfarrer ober Küftcr auf ben Dörfern alle Sonntage um 12 Ubr ben
Katccbi*mu* ben i'cuten in ber Kircfyc borlcfen unb »uroeilen bon einem ober mehr, wa*
fie barmnen ftubieret, erforfdjen (a. a. 0. 348). Sinnlich äujjert fieft bie branbenburgifebe 20
$ifitation& unb Konfiftorial=Crbnung bon 1573 (a. a. C. ©. 364). Die furfädififebe .HC
bon 1580 fcftt ju biefen Prüfungen bic ^aften^Sonntage feft (a. a. £>. 435). Diefc fatc=
ebettfeben ^nftitutionen vernichtete ber brcifugjäbrigc Krieg. Unb nid>t leidet formten fie
nach 9iü<ffebr bc* ^rieben* wieber bergcftellt werben. 3n Sacbfen waren c* nur bic
^fteneramina, bic beobachtet mürben. „Dae Solf fürchtete fieb, allejcit fehr babor, benn 25
e* Wuftfe Wenig, unb bic ^rebiger Waren jum 2 eil felbft barinnen ungeübt unb fragten
oft fjobe, aud) ungereimte Dinge" ((Berber, .ftiftorie ber Kircben--@crcmonicn in Sacbfen,
vDre*ben unb ^eüJjig 1732, S. 647). G* mar bor allem ber s4lieti*mu*, ber biefe Katej
cbjfationen neu belebte. „WA in Drüben ber feltge &err D. Steuer feine Gramina am
fing, fo famen biel erWacbfene Cavaliers, auch, Dames fnnein, e* mit anzuhören, febieften bo
aber auch junge Herren unb faulem* mit bin, baft fie fieb mußten eraminieren laffen,
wie mir benn biefe* bon einem großen Staat*mintfter erzählet morben, bafe er auch ba^u=
mal mit babei geWefcn unb bon $erm D. Süenern gefraget Worbcn" (©erber a.' a. C.,
3. 657).
ßnblicb geboren bjerbin aueb Prüfungen, bie bon ben Pfarrern in ben einzelnen 35
Käufern mit ben ©liebern berfclbcn abgebalten mürben, ^rcilicb ift biefe fateebetifebe ^n=
ftiturion nur jet^r bcreinjelt jur Gntmidclung gelangt. s2Bir finben fie al* alten Staudt in
"Roftocf, too jeber Diafonue, geroöbnlicb ber ,^ule^t in* 2lmt gefommenc, an jebem 3«^^=
anfang gehalten mar, jebw einzelne .s>auö |U befueben, bie .<>au*leute jufammenprufen
unb ju fragen, meiere ^yortfdSrittc fic im Gbriftentum im legten v\abre gemaebt, bic prägen 40
ui tabeln, ju fragen, ob 3^ift in ber Gbe u. f. m. Unb ber Suberintenbcnt in Sünc*
bürg, 2Bilb. Scr/arff („Die lünifdjc Regierung, borftcücnb bic Pflichten bed^lrebigerö unb
feiner 3"^^"/ 1696) beriebtet, bafe er ju jcbem .sSausbater in fein .^>au* fomme unb
ft* mit ihm, tote aueb mit Kinbcm unb ©efinbc, befpreebe. „Dann liefet auf mein 23c=
gebren gemöbnlicb, ein jeber nacb geenbigtem ©ebet aud^ feine i'eftion au* ber i)l. Schrift 45
ber, unb §mar bom .HIeinften an biet ju bem ©röfjeften, barau* bann nötige fragen fw»
miret roerben, bamit ein jeber feine l'eftion, unb maö ibm feiner Gbriftcnbflicbt nad; ob-
lieget, mobl berfte^en möge: morauf aueb bie Prüfungen angcftcllet merben, ob bicKinber,
Änecbte unb sJ)fägbe bem "Horte bc* Aerrn ftd> gemäf; bejeigen. ,^»at man mit Hatcr
unb 'üJlutter in specie ju reben, fo muffen bie .Hinber unb ©eftnbc tnbe* abtreten, unb to
mirb alle* nachmalen mit einem ©cbet, menn bic ^ermabnung, ja aucl» etma bic $crroarnung
gefebc^en, bcfcbloffen". ^rcilid> ift c$ fraglich, ob Sdnirff hier fcblec^tbin auo eigener ,\nt-
tiatbe banbclte, ober ob eine menn aueb niebt gefefelicb, firierte Sitte bon ibm befeftigt
rourbe, ba er erflärte: „(S«s ift jtoar nicht ohne, baft mir niemanb cigentlid; befohlen,
.•Öauefucb^ungen an(mftcllen, aber ich meife gemip, ba& e* ©otte* iKort gemä^" (bgl. Ibo- 55
lud, Da* firchlicbc ^eben be* ftebjchntcn ^ahrhunbert*, ,Uocite Slbteilung, Berlin 1862,
S. 103—104).
Dtefer legieren Kategorie fatedu'tifdKr ^nftitutionen gehören bie fogenannten (siebet*ber=
bore an, melct)c mir, bureb (^efe^ unb Sitte beftimmt unb eigentümli* geftaltet, in Schweben
unb Oftüreu&cn finben. > Schweben Würben bureh ba* .Hircbcngcfctj vom ^abre 1686 wi
Digitized by Google
396
Wcbct$urrf)ör
Prüfungen ber Wemcinbc in großem Umfange angeordnet; ce mürben 1. ^rcbigtwrbbrc
(prebifoförbör) an fommunionlofen Sonntagen gehalten, beren Inhalt bie eben oemommene
^rebtgt biibctc. (*$ antmortete, mer bie ,"yragc *u beantmorten mußte. Tic Unterrebung
Dauerte 1 , bi* */« Stunbcn. 2. Scrlobtenoerbörc (giftoförhör ober lr^ning*förbör), bie bor
6bem 2lufg'ebot ftattfanben unb fieb auf bie Äennrnie bce flcincn flatccbi«mus £utber* bc=
flogen. 3. Äira)enoerböre (fyrfoförfyör). Tiefclbcn maren teilä außcrorbentlicr»c, bei ®c=
legenbeit »on SBifitationen, unb ihr Cbjeft mar ber ftatccbiämuä, tcilä orbentlicbe. 2e$tere
maren a) bie .flatednSmuäbcrbörc, mclcbc fieb, an flatcdnämuSprcbigten anfcbloffen ; b) bie
ftaftenoerböre, roelaSc ben ftaftenprebigten flu folgen pflegten, unb bie <ßaffion$gefcr»icbte,
10 fomic bie i'ebjc oon ber (Trlöfung flum Wegcnftanb hatten ; c) bie Jvrübprebigtoerbörc,
meiere in Stäbten mäbrcnb ber bunllcren ^abreefleit an Stelle ber ^rübgotteäbienfte traten
unb im .UatccbiämuS prüften. 4. .§aueocrl?ör (buäförbör). Tic Wemcinbe mar baju in %b-
teilungen (rotar) geglicbert, unb jebe nahm einmal jährlich teil. Tic ©röße bcrfelbcn
fd)manft flmifaVn toierjig bi$ bunbertunbfünfflig Seelen. 3>ung unb alt, (Sltern unb fttnber,
15 .sperren unb flneebte, Weiche unb 2lrme unterzogen fieb bem Üerlyör. Ter ÄatecbtömuS,
einzelne Scbriftmorte, ber l'ebcnsmanbel ber Slnrocfenben mar ber ©egenftanb ber
fpred)ung. fragen unb 2lntmortcn toecr/felten mit belebrenben unb mabnenben 2lnfpraa?en.
©efänge unb ©ebete umfaßten ba$ Wanje, eine fleine Webe bc$ Weiftlicr/en leitete bas
Verhör ein. Ta* Wefultat be£ letzteren mürbe in iBejiehung auf jeben einzelnen in bae
20 $u3fr>rbörbuch eingejeidmet, melcbe« flugleidj Urfunbe ber äußeren SebcnSoerbältniffe aüer
^arodnanen bilbetc. Taä üßcrfjör bauerte 5 bie 8 Stunbcn. Wach 33cenbigung folgte
eine einfädle ^emirtung, früher fdjloffen fieb Sdmtaufcreien an mit Tan;, boeb mürbe
biefer Düfrbraud? meift abgestellt. Tiefe £au$Oerböre mürben auf bem i.'anbe febr gefettäfct,
unb e* entflog fid> ibnen niemanb, mäbrenb fic in ben Stäbten, jumal oon ben Soc
-'ö nehmen, menig befuebt mürben, boa) mürbe frreng barauf gehalten, baß jeber <oau$vatcr
fcbriftlicb ben 33eftanb feiner Familie an fiauägenoffen unb Ttcnftbotcn mitteilte. Ahnt:
ningöförbör. fyiee, ber ein Äircbjpicl Oerlicß\ mußte einen ^rebigerfebein an ben neuen
üöobnort mitbringen. Tcrfelbe mürbe erft nach »orbcrgcgangcncr katedüemuspriifuna, er
teilt unb bezeugte bass Wefultat berfclben. ©ine glcidu* Prüfung pflegte im neuen .ttireb
80 fpiel abgehalten flu merben. Sflt 0. Sebubert, Scbmcbcn* Äird»enoerfaffung unb Unter*
ricr/tämefen, 2 SBbe, ©rctfsmalb 1821 ; .Unb», Tie Oontehmfteu (figcntümlicnfcitcn ber
fa>ebifd>en tfirct>nüerfaffung, Stuttgart 1852. ^Jie idi au* einer gütigen Mitteilung be?
\ierrn Sifa^ofe öon sBi^bo, Wcj üon Smeele, entnehme, beftehen biefe .Uateiefen
in ber angegebenen Üöeife größtenteils nicht mehr ; boch haben fic fief» in anberen formen
35 nod> erhalten. Tie fd^mebifebe 2lgcnbc oom ^abre IH!M giebt bie Sorfcbrift, baf; bie
deichte gehalten merben folle, nad?bem baä Äommunion Verhör, fomeit co gesehen tönne,
toor ober in .^ufammenbang mit ber Reibung \um heiligen xUbenbmabl ftattgefunben habe.
Tiefet Verhör mirb gembbnlicb^ in ber ^orm eine» (^efprädw über einen pafienben ^ibel
abfdmitt gehalten. Toa) mirb in ben füblict)en unb loeftlidum Teilen Sdnocbcn* bie ^or
4o höräform ber Äatecbifation frreng beobachtet, ^ibelunterrebungen in freierer Steife fmb
meit »erbreitet; fo finben fte in üWtebp an jebem ^reitag bes x'lbcnbö oom September bi»
sJ9iai ftatt. 2lm mirtfatnften ftnb bie .§auet>erböre.
Saö Cftprcufeen anlangt, fo bat bie Gntmirfelung hier mehrere Stabien burtblaufen.
Taö erfte charafterifiert bie s^crorbnung beS sJ3carfgrafen Wibrecht oom 1. ^ebruar 1543,
45 nad> toelcbcr ber s+3faner in jebem Orte feine« Äircbjpielä menigftenö alle IHcrtelja^rc ein=
mal alle ^arod)ianen eiraminieren unb untermeifen foH. TaS jmeitc Stabium ftcHt ber
3iejeß oon 1633 bar, melcbcr beftimmt, bafe bie OiebetöOcrböre jährlich, unb jmar tm^aufc
beö Schufen, mohin alle (^emetnbeglieber ut berufen feien, abgcbalten merben follen. Gin^
gehenb berürfftebtigt bie Webet«oerhöre ber „Recessus generalis ber Äircbenoifttation
:*\ ^nfterburgifc^er unb anberer t'ittamifcbcr ©mbter im öer^ogtumb Greußen" oon 1638, in
toelc^cm auch feftgefefet mirb, bap bie CSrgebniffe ber Prüfungen in einem befonberen Sucbc
aufgezeichnet merben follen. v^n ben Htäbten follte nach ber furfiirftlicbcn Tcflaration
oom 14. Oftober 1662 bae (^ebeteoerbör in ben .<tird;en ftattfinben. Gin britte? Stabium
fällt in bas 18. ^ahrbunbert, in beffen Verlauf bie ^nfntution bäuftg fallen gclaffen
bg tourbe, foba^ fic nur nodi fporabifcb fi4> erhielt.
Seit ber NJ)Jitte biefe* ^abr^unbert* ftnb bie OkbetöOcrbbre mieber mehr in 2lufnabmc
gefommen. Ta* Verfahren ift folgenbess: ber Pfarrer begiebt fieb jährlich einmal, ge^
ioöhnlicb in ber £>erbftjcit, in jebee *u feinem Sprengel gehörige Torf, rooju baöfelbe bie
Aubre ju ftcllen unb fonft 6rforberlid?c* |U leiften bat. Tic Torfbemobner haben bie
oo Verpflichtung, nach ber fteibe, in ihrem i>aufe ba© ©eberoerbör abhalten j\u laffen unb
)igitized by Goo
Wcbctsocrljör Webfjarb II.
397
eine frugale Öemirtung ju gciuär>ren. Cbfertoanjmäfeig toirb auch eine Meine Äalcnbc
(Abgabe in ©elb unb Naturalien) entrichtet. Mit unb jung, Verheiratete unb Unoerfjci-
rate, bic 3iMrte unb ihre ^ienenben erfdjeinen in ber iterfammlung, rocld)c bureb ©ebet,
©efang, Watect)ifation u. f. to. erbaut toirb. Mujjcrbem ioirb oon bem Pfarrer nach ber
ftd> barbictenben Welegcnbeit burrb Jtranfenbefucr», Äranfentontmunion u. f. m. fpcjiclle 5
Scelforge geübt.
©egentoärtig beftnben fief» bie ©ebetoerböre in einer Mrtfi«. ^mtner häufiger toerben
bie Weigerungen, bem Pfarrer bic ftubre ju ftcHcn, unb man trägt SBebcnten, hier bic
gefefclicb, juläffigen 3toang$maf}rcgeln anjutücnben. Sobann bat auch bie Neigung, au*-
gebebntc Sdnnaufereten folgen ju laffen, bereu aud) bic Vcrorbnungcn früherer ^abrbunberte 10
abmabnenb gebenfen, bic Sttmpatfnc oielcr ©ciftlichcr ben ©chetetocrbbren entjogen. 3n;
folgebeffcn finb bie Wcbeteoerbörc ju einem grojjcn Xeile in Stufjcngotteebicnftc b. fy. CÜotteSs
bienftc, bic in einer ber Äircbc cntbcbrcnbcn Drtfd)aft gehalten roerben, öcrroanbelt loorben.
Tiefe Slufeengotteäbienfte haben fief; al« eine öorjüglid) geeignete Veranftaltung, ben fe£=
ticrerifeben Setuegungen entgegensutoirfen, bctoäbrt. ^acobu ($. ft. ^ocobfon f) 10
«ebfjarb II., Äurfürft von ftöln, geft. ltJOl ; bic Gegenreformation am
3iicbcrrhcin. - (Snnen, ©efd). oon ftöln. V(1880); «offen, Ter Äölnifctje Ärieg 1(1882),
II (1897); «Ritter, Xeutfdjc (Jkfdndne im 3« ber ©egenret. unb beö 30j. flriege« I (1889),
II (1895); fteller, 3Mc (Gegenreformation in SBeftfalen unb am iNicberrtjem, II (1887);
^anfeit. vJ?unttaturberid)tc aü$ Xeutidjlanb III, 1 (1892). 2 (1894); berf., SRtjeinifdje ttttrn 2n
jur Gkjd)ict)te bec 3cfni,l,norbfnd 1542—1582 (1896); Stieue. JHeligionäbefdjroerben ber !|>ro»
teftonten ju ßöln 1594 (3»fcr»r. b. Serg föeid).»3J. 14); Untcl, bic teoabjutoric beö $>crjyogä
gtrbinanb oon 5Jat)crn im Grjfiift Äöln (§3 8); berf., Tie Jinanjlaqe im (Srjftifte Köln
unter fif. (Srnft 1589-94 (ebb. 10).
(eigenartig r)at fid) bic Wegenreformation am Dicberrbcin burd)gcfefct : hier mar e$ «
nicht eine febroff eingreifenbe lanbc*berrlid)e ©eroalt, feine oon ihr befd)iü)te erfolgreiche
Arbeit ber ^efuiten — , hier fiel im offenen Mampfe ber Sßaffen bie (Sntfcbcibung tu
Wunften beä ßatboliciämus. Gine (Sntfcbcibung üon bbd)fter Söcbeutung für bic Vcrhält-
niffe beä deiche: in bem Streite um bie fölnifche fturtoürbc hanbclte c$ fid) um i£xt>aU
tung ober 3^ftbrung eincä grojjcn jufammenhängenben fatbolifcben WcbictcS im Dort»* 30
toeften beS iHcid>$ (SRamj, ^rier, Süttia), Köln, 3ülid>.Ulcüc, fünfter, ^Jaberbom, Csna=
brücf), um ben fd)einbar nicht ,^u oerhinbemben Fortgang ber Säfularifation ber gciftliaSen
(VÜrftentümer, fa in Ic^ter «inte um bae entfeheibenbe Übergeroicht ber einen ooer ber
anberen JMcligionepartet im Weich, um bie s))ier/rbeit im .Uurfürftenfollcg, um ein pro-
teftantifcheä ober fatholifche« Waifcrtum. Jyretltct) röar & ein Äampf mit ungleicher 9){ad)t : 35
bie gcfammeltcn Kräfte ber curopäifct)cn Wegenreformation {tieften r»ter unter hairifa)cr
Rührung mit nur einzelnen leiten be^ ungeeinten beutfeben ^rotefianttdmud jufammen;
ber ifluegang fonntc nia)t zweifelhaft fein.
X>ie Deformation toar in ben Wegenben bc« 9iieberrhein« nirgenbe toollftänbig bura>
gebrungen. Mlcinerc Wemeinbcn fämpften toobj hier unb ba, hef onberä tu ben jülia) = UtÖ\* 40
feben ©ebieten unb erfolgreicher im furfölntfehen .^erjogtum iik'ftfalen, um ein befd)eibene$
Xafein unb ein Xeil bee Slbclß geigte fid) ben neuen Sehren geneigt, aber bie Stäbtc
rraten ber neuen Skmegung nicht bei. ^n ben beiben mäd^tigften 9tcichöftäbten biefer
Wegenben, in .Höln unb dachen, blieb baä !atholifct;c Ühergcnudn in iHat unb ^ürgerfa)aft
burcfaau^, — in 2lad)en hatte baö 3lufftrcbcn ba ^roteftanten 1560 mit einer "iJicuhcfcfti* 40
gung be^ Äatljolici^mu^ geenbet. (*rft nach bem eigentlichen 3etta!ter ber Deformation
tarn in biefen ©egenben ber ftärffte 2Inftoft jum 3lbfaII oon ber alten Äira)e : bie niebcr=
länbifchen Unruljcn trieben unjäh^lige Jylüd)tltnge in bie benachbarten Webiete be^ s^ieber=
rheine unb bie ?folge n?ar feit (Inbc ber 60er 3«hre bic Wrünbung 5ahlrcid)er reformierter
Wemeinben im |>crjogtum ^üWa) unb Mlcoe, im Äurfürftcntum unb in ber Stabt itoln.
3Befel tourbe ein ^auptfü) ber neuen s^ropaganba. on 2lad)en begannen bie "^roteftanten
icit 1574 von neuem um bie .^errfc^aft in berStabt ju fämpfen. bereit* 1571 fam c« ju
einer [eften Crganifation aller biefer ,,nicberlänbifd»en" Wemeinbcn, bic üicle ber cinheimifd)cn
^roteftanten an fich, jogen unb fittliaic Äräfte lebenbig mad)ten. ^ro^ jettroeiligcn Gin=
iebreitens ber Cbrigfeiten erfreuten fid> bic Wcmeinben im ganzen ftilifcbloeigcnber 2^ul= u
bung, — in ber Stabt Köln mirfte babet bie Düdftcht auf bie nicbcrlänbifchcn ^anbcl«;
bejiebungen mit, in ^ülict) ftrebte fogar am .'öofe eine protcftantif*c Partei nach bem
mafjgebenben (Sinfluft auf ben franfen unb fehtoanfenben ^erjo^ Wilhelm IV. sBar bem-
naa> bic Deformation in biefen ©ebicten nirgenb* jur ^crrfa>art ober aud) nur ju einer
Digitized by Google
Wcbb,nrb II.
fefteu Stellung gefommen, fo Waren bod> gegen (Snbc bor 70er be* 1«. x>brbunbcrt$
überall proteftantifdjc Elemente oorr/anben, bic eine oerfpätetc fircfylicbe ^Bewegung ge-
gebenen tfallc* tragen tonnten. Unb ibnen gegenüber gab c* bamal* noch, feine gegen:
rcformatorifd>e Strömung. So frühe bic ^cfuiten in Äoln ibre Ifjängfeit begonnen hatten
6 — glcid? na* ber Crbcn*grünbung — unb fo ftarf fie aud? bon bort au* balb auf ba*
übrige Xeutfcfylanb burd> XHu*fcnbung Don Crbcn*mitglicbern unb bura) littcrarifcfyc*
Staffen cinWirfteu, fo Wenig bradrten fic c* in MÖln felber ju einer gefiederten unb
erfolgreichen Ibätigfcit; fie blieben 40 ^abre lang faft Wirfung*lo* unb in gebrüefter
i.'age, ohne ein eignes Holleg unb ohne ben erftrebten (iinflufe auf Uniberfität unbObrig
io feiten. .vuer fehlte eine lanbesberrlicbe (Gewalt, bic ümen bic Wöglitbfeit jw unbefebränfter
l^ätigfeit eröffnet hätte : bie AUirfürften jeigten feine Xeilnabme für ben Crben, ber JHat
ber Stabt, ber .Ulcru*, bie Unioerfität bereiteten ihm Einberniffc, bic feine Scbrirte trieb
fad) hemmten, fo offenfunbig aud> ber Verfall be* fatbolifeben .Uird>enmefen*, fo notroenbig
bie angebotene 3lbbilfe aud> fein mottete. Sradncn bic 3*iuiten ben 9tat Wob,l aueb chv
15 mal bam, gegen bie jab, Ircicber Wcrbenben ^roteftanten cinjufd>rcitcn (1570—157:*), fo
blieben ba* boeb immer augenblidliche, rafd> Wicber aufgehobene (Erfolge.
Dlan fiebt, bic f ircblicfye Vage am Dtieberrbcin gemährte noch beibe üJtbglicbfeitcn : für
ba* U>urd>bringen ber Deformation fowobl wie für bae (rinfefcen ber (Gegenreformation
»oaren mannigfad>c ^orbebingungen oorbanben, — ber offiuelbfatbolifd>c (Styarafter biefer
») (Gebiete bot allein notb feine fiebere ©ernähr für ben SBcftanb ber fatbolifeben .Kirche. 32er
Sieg, ben hier idilicfjlicb bic (Gegenreformation errang, würbe buref) ba* Einzutreten frember,
bhnaftifdjer ^ntereffen bebingt. Die cinbctmifcf»en Kräfte be* >{atbolici*mu* hätten wohl
faum baju au*gercid>t; bic baierifebe v}Jolitif hat ben .^aubtantcü an biefem Irrfolcr ber
fatbolifeben Sacbc.
23 ^erjog Üllbrccbt V. oon Skiern fyatte feinen britten unb jüngften Sohn Grnft (geb.
1551) jum geiftlicben Staube beftimmt; im Sommer 1565 mürbe bcrfelbc .Hanonifu* in
Salzburg, balb nadibcr (1505— 15f>7) aud> in Moln, 2ricr unb Sürjburg unb febon im
.vScrbftc 1565 aud» iHifcbof üon #reifing. weiteren 3i>ünf$e \">erwg Sllbrccbt* richteten
fid? jwnäcbft Wohl am ftärfften auf ba* benadmarte (*r:ibi*tum Salzburg; 1569 aber, al*
so Murfürft Salentin Don .Höln Wegen sJiicbtanerfennung bc* Sribeutinum* Sdiwicrigfeitcn
bei ber Muric fanb unb auf Mefignation bad>te, mürbe (Tmft oon feinem s^ater, unterftü^t
bon ber fv»anifd;en Regierung ut Trüffel, bem Äurfürftcn al* s3iacbfolger oorgcfcblagen.
2luf bem JHcicbstag ju Spcicr 1570 gebieben bie iNcrhanblungeu mit Salentin fo weit,
bap (Sruft im ^ooember nad) .Höln gtng unb bort bi* jum Mai 157 1 icinc erftc iHefu
35 ben; al* .Hanonifus bie si<orbebingung einer SÖJabl — abhielt. 3Xbcr ber >Hücfrritt
Salentin* jog fid? noch lange binau*; 157;} unterwarf er fieb fogar bem Iribcntinum
unb würbe barauf üon ber Muric, unter Xi*V>en^ bon ber ^riefterweihe, al« (^rjbifcbof
beftätigt, — bie Vage ber fatbolifeben Hira)e in Üiieberbaitfdilanb War berart, ba^ fo aufeer-
orbentlidbc NJDlaftregeln ihre ^ed»tfertigung finben fonnten. Dennoch hielt Salentin an bem
40 öebanfen feine* $ücftrittc* feft, — grofee politifd^c .Kombinationen, Wie ber beitritt ju
einem iBunbe bc* Kaufes ^iaffau, Aranfreia)* unb be* .Uurfürften oon ber '^falj gegen
bic fpanifdie .^errfdmft in ben sJitcbcrlanben cbenfo Wie bic ^crWanblung be* ^rjbi*tums
Siöbx in ein wcltliaSe* Murfürftcntum, oeränberten nur jcitwcilig feine ^Uänc. Sic nahmen
eine beftimmtere JHid?tung an, al* 1575 bureb ben 2ob bc* jülicbjcben "iprinjen Marl Atiebricb
i5 ber einjige jüngere trüber Johann ^ilfyelm, ber 2lbminiftrator be* !ö«etum* sDiünfter,
für bie geiftlidie l'aufbabn nidu Weiter in 53etrad?t lommcn fonntc; Wäbjenb man an
bem bi*tum*bungrigen sj)iüncbner Jpofe mit jülicbfdKr §Üfc jc^t fünfter für .V>ergog Irmft
ju erwerben hoffte, plante Salentin bie Übertragung biefe* ^i*tum* an ben ü)m befreun^
beten Grjbifdmf ^einrid> oon Bremen, Höln* bagegen glcid»fam jur (£ntfd>äbigung an ben
60 baierifdien ^rinjen. Ülbcr barauf Wollte man in ^ünajen nidit eingeben : fünfter febien
gewift, ber 'Hücftritt Salentin* nod) immer ungemift. (Srft naa)bem fieb, bie baierifeben
vilu*fic^ten auf fünfter anfang* 1577 ganj jcrfd)lagcn hatten — ber junge ^erjog t>on
^ülid» blieb besbalb nod) länger Slbminiftrator, um bic fonft nicht ju oerlnnbcrnbc sIüabl
(^rjbijcbof ^einrid>* ju öcrcitcln — Würben bie Bemühungen um Möln üon neuem unb
:ü eifriger aU juoor aufgenommen. 3cfo* fteigerte ^ubem bic Untcrftü^ung ber Äurie bte
Hoffnung auf Erfolg. .Öerjog lintft, ber 1572 eine ^cit lang burd; plö^licb, beroor-
tretenbe Abneigung oor bem geiftlicben Stanbe beinahe aüc sl>läne feine* itatcr* burcb=
freujt hatte, war jum 2obn für bie Unterwerfung unter ben oäterlia?cn 9BUlcn im #nn>
jähr 1574 auf faft jwei ^al>re nad) 9tom gefebieft worben. Dort r;atte er fid», troh feiner
so oon neuem heroortretenben weltlichen "Jicigungcn — entfloh er bod; fogar einmal feinen
)igitized by Googl
Wcbfmrb II.
Klengen (rr.ucbern ba« bcfonberc Soblmollcn be« }>apfte« crmorbcn; (Gregor XIII.
bcfoMofe, (i'mftö (rinfctyung jum Koabjutor Salentinä mit allen Gräften ;yu unterftü^cn,
febien bod> eine ©eförberung ber baicrifdjen Jamilienintereffcn bie etnjige "JJiögl ichfeit, in
Weberbeutfd>lanb mieber fefteren ©oben für bic fatboliföc Kirche ju gewinnen. Tic
^ofuion, bie 157:; bureb (irnfts itaty |iun $i)cbof bes Reinen Stiftes $ilbe3$eim gc^ 6
loonnen morben h)ar, fonntc für fieb, allein no$ feinen fixeren Stüfcpunft abgeben.
Aber gegen ben gemeinfamen ^Jlan Kurfürft Salcntins, ber Kurie unb beä baierifd>cn
A>ofe* jeigte ftcb SBiberftrcben im Kölner Ma^itd : nid>t nur, bafe fid> Salentin, trofc bor*
trefflid>cr "Hcrmaltung be« Stiftes, bureb fd;roffcs Auftreten bei ben Kapitularen fo uerbafet
a,etnad>t hatte, bafe man auf feine, ungcfdj>itftermcifc fogar mit Drohungen gegebene (i*m= 10
pfcblung be« baierifeben s}kinjen nidu eingehen molltc, — auch/ bie proteftantifebe ©efin-
mmg mehrerer Kapitularen fteütc fid> bem sj>lanc entgegen. Unterftüfct üon ber begierig
ausfpabenben ^freiftcUungSpartei be« Meidjc«, bon Kurpfal$ unb üon ben metterauifaVn
Örafen, befcblofe ba« Kapitel im Januar 1577, einer Koabjutorie in feinem ^alle juju=
ftimmen. ^mar gelang e« im April, bei Abmcfeubeit mehrerer (Gegner, bem jungen «Hcrjog 16
(jrnft einen erledigten plafc im Kapitel ju üerfebaffen — er fam besjmlb im $Jonat
barauf nadj Köln unb liefe fich bort im ^uni juffl priefter roeiben — , aber gegenüber
ben ii>iberftanbc be* Kapitel* unb ber nicfjt ganj jumerläffigen Haltung be« Kaifers, ber
bie i?erforgung eine* feiner Sörüber mit Köln mobl gern als bie hefte £öfung angefehen
bitte, blieb fcblicfelid) boeb nicht« Rubere« übrig, als bafe Salentin bem Kapitel freie 2i?ahl 20
uifiaVrtc; bann refignierte er im September 1577. Am 5. Tcjcmber fam e« $ur "Dieus
Jvabl: .Hcrjog (Trnft unterlag, mit jmei Stimmen jurittfbleibenb, bem (Gcgcnfanbibaten
Öebharb Irurtfcfe, ber üon ben Protestanten unb ben lauen Katb^olifcn bc$ Kapitel«" ge*
träblt murbc. .'oersog Albrecfyt fotimbl tüte ber päpftlicfyc Wuntiuä portia crlmben Gin-
fprud) gegen bie ÜBahl ; aber für (Gcbbarb trat ber Kaifcr famt ben Kurfürften ein, unb 25
ba er für gut fatbolifcb galt, ftcb im "Ü)iärs 1 578 $um ^riefter meinen liefe unb ba«1 2ri=
bentinum befebmor, fo lehnte bic Kurie ben burd» Senbung .^erjog Graft« nad> tftom
(September 1578) üerftärften baierifd'en (Sinfprud? ab unb beftätigte im 9Jtärj 1580 bie
9BagL Tamalä mar #erjog Albredjt geftorben, fein 'Jtadifolger ii>übclm V. j\um (Sin=
lenfen bereit; Cirnft erhielt 1581 mit bem rcicb/Cn 58i«tum i'üttidi eine Gntfch/äbigung. 30
Tie Üöahl be« öebharb XruchfeB in Köln mar ein Erfolg ber Jreiftcllung«partei,
obtoohyl ber ©etüäblte al« fatholifd^ galt unb halb burd> feine . Haltung ba« 3Jiifefallen ber
i^roteftanten erregte ; immerhin mar burd> feine i^ahl bic ftreng fath/OlifAc Dichtung ,^u=
rüdgebrängt unb tticllcic^t für längere HcM an irgenbnn'lchcr größeren 2h^dtigfeit in ben
iiieberrheinifcben Öebicten geh^tnbert. 'Dfocb, blieben alle Wbglicbfcitcn offen, beim ein 35
3)iann ber (Gegenreformation mar (^ebh^arb nidit. ^iellcidu hoffte bie Jyrcifteüung«partei
fogar au« ihm mit ber ein sii>erfjeug ihrer Stbfic^ten hüben %u fönnen, — i>od)
liegt bi«f?cr fein ^eugniö üor, bafj fold»c .Hoffnungen in ber .Haltung Webharb« einen
Wrunb hätten finben fönnen. ®cbl;arb geboren am 10. SQotmnber 1517 — ftammte
aus bem alten fcfcmäbifthcn Wefchlechtc ber 2rud?feffen t»on Salbburg ; fein vi>ater mar m
ber faifeTlichc Nat Wilhelm 1rud>fef}, fein Oheim Marbinal Ctto üon 2Iug«burg. (5inc
forgfältige (lr;,iehung mar ihm 311 teil gemorben, ba er fchon frühjeitig tum geiftlicb^en
Staube beftimmt murbc. Gr befudue, mic berichtet ioirb, bie Unioerfitäten Millingen,
^ngolftabt unb am längften dornen unb fdüofe bann mit einem Aufenthalt in Italien 1567
feine Stubien ab. Seine gctftlid>e Laufbahn begann 1660 mit (irtrerbung einer Tom- 4.r>
bcrrcnftcUc in Augsburg; 15(51 mürbe er .HanonifuS in Köln, 15(»7 Kapitular in Strafe
bürg unb 15(58 an Stelle be« neugcmähltcu Kurfürften Salentin Kapitular in Köln.
2lus bem %abxc 15GÜ miffen mir, bafe Wcbharb in Augsburg ein anftöjjige« iieben führte;
auf bitten Karbiual Ctto« legte fich -Herjog Albrecht V. mit (rrmahnungen xni Wittel,
bic Sefferung herbeigeführt m haben febeinen. 1574 mürbe er £ombed>ant in Strafeburg, 50
157(5 buraS päftliche (Ernennung Xompropft in Augsburg, — feine firdüicfyc «Haltung mufe
alfo bod) — menn fic fid> aud> nidU gerabe günftig abhob öon ber jen igen ber meiften
beutfeben Tomh/Crrcn ber &\t — eine unüerbäc^uige gemefen fein ; bic Kurie mar beshalb
auch; bereit, feine 2üabl jum Kurfürften Pon Köln *u beftätigen.
Sotoicl mir fehen, mar es nun aud) ein neuer unb aufeerliebcr Anlafe, ber ben Kur; 66
fürften einige v»ahre nad» feiner i^abl in ben Strubel bes firdüichen Kampfes hineinzog
unb bic febeinbar ausfid>tslos gemorbeneu baierifchen .Hoffnungen üon neuem aufleben liefe.
Cbnc fiety burcf> feine gciftli*e Stellung gehemmt *u fühlen, hatte Okbharb (etma 15S0)
mit ber öräfin Agne« toon ll{an«fclb, einer Stiftöbamc be« Klofter« Werrc«beim, eine
iliebfchaft angefnüpft. Auf ba« Anbrängen ber ^ermanbten ber (jntehrten fafete l^ebharb eo
Digitized by Google
400
©cbtjorb II.
bat tfntfdUufj, fic tti betraten. Urfprünglicb, badete er mobl nicht anberS als für biefen
5faII baS Ämt unb ben gciftlid>at Stanb aufzugeben ; biefelben Jyreunbc aber, bic für ferne
Sföabl im ^ntereffe ber ^reiftellung tbätig gemejen — rocttcrauifchc örafen unb unter
ihnen befonberS ©raf Johann toon 9caffau — bestimmten ihn jefcr, baS Grjftift rrofc ber
6 Beirat ju behalten, — bie Unterftüfcung ber ^roteftanten im Stifte mie im 9tcicb erfebien
als getotfj unb als eine 23ürgfcbaft beS (SrfolgS. s3tocb, längeren, aber freilich, feineSmcgs genügen-
ben Vorbereitungen unb nach Jyeftfc^ung in ber bamit nichts meniger als cinöerftanbenen Stabt
Sonn gab ber Kurfürft — bie bereits Umlauf enben ©crüd?tc bamit beftätigenb — im Dezember
1582 unb im Januar 1588 öffentlich befannt, bajj er bic Ausübung ber beiben 33c=
io fenntniffe, beS alten toie beS neuen, im Grjftifte freiftelle unb ba& er felber jur Augöb.
Konfeffton übertreten, Grjbijdjof bleiben unb heiraten IüdUc. £ic Kur$fichtigfeit (hebbare-?
jeigte ftd> barin, bafc er bei ber öffentlichen Kunbgabc feinet Vorhabens noch feine ©emif^
beit hatte, ob er genügenben Anhang im Stifte felbft, ob er ben 33ciftanb ber beutfeben
vj>roteftanten unb etroa auch, DranicnS unb ber ©eneralftaaten finben merbe, — nur bie
15 mcttcrauifcbcn (trafen unb pfaljgraf ^of/ann Gaftmir geigten bis bahnt firf> hilfsbereit ; ©cb-
harb felber hatte meber ©clb noch, Iruppen, als er mit feinem überrafdjen Vorgehen in
bie febroicrigften 3.>erroicfclungcn hineintrieb. 93licb eine allgemeine proteftantifchc £ilfc
aus — unb bieS gcfa)ah infolge ber oerftänbniSlos utrüdb,altenben politif beS Kurfürftcn
Auguft tum Sachsen — fo mar ber unglücfliaSe Ausgang biefeS faeiftellungsoerfucbcs
20 toon Anfang an unabmenbbar.
sJfoeb, che ©cbharb feine Abficbten öffentlich funbgegeben h,atte, maren feine ©egner
in 33cmegung (feit A}erbft 1582): baS Kölner £omfatoitel — in feiner Mehrheit auS
firdjlichen unb aus persönlichen ©rünben gegen bie Säfularifation beS (SrjftifteS — traf
"JJtafjrcgcln jum S&iberftanb unb fnüpftc mit bem ©cncralftattbalter ber "Jftcberlanbe, Aleran=
25 ber toon Marina, an; eS berief für ben Januar 1588 bic Sanbftänbc beS Stiftes unb
biefc erflärten fieb, ebenfalls gegen baS Vorhaben ©ebbarbs. £aS einflu^reichfte SJiitglicb
beS Kapitels, ber Ghorbifcbof £crjog ftriebrieb, toon SacbfemSauenburg, begann fogar auf
eigene ^auft ben offenen Kampf jur Abmebr ber Neuerung. Auch bic Stabt Köln nahm
Stellung gegen ben Kurfürftcn ; ber Kaifer mahnte ab unb bie Kurie fchidte ftch jum pro;
so ieffe gegen ben Abtrünnigen an: April 1583 rourbc ©cbharb erfommunijiert unb feiner
Söürbe entfefct. Hie baicrifebe Politif mar fofort in neue Skhxgung geraten : jefct febien
bie $eit gefommen, ftcrjog Grnft jum Siege ju tocrbelfen, — bie Kurie mie bie ©egner
(^eb$arbs im Kölner Hapitel fahen jc$t in ihm ben cinüg möglichen (^egenbemerber,
nachbem ein ^erfuch, Gr^herjog JabinanbS oon Xirol, feinen Sohn 9lnbreaS nach Äöln ju
:i5 bringen, fid> als auSftcl»tsloS h,erauSgeftellt hatte. Waty einigem 3^9crn — omc Stebjchaft
feffelte ira an ^reifing — mar (Smft anfangs vJJiärj in «öln erjehi enen ; bei ber auf ben
2:3. 3Rat auSgefcb,rie6enen 3teumahl mürbe er einftimmig jum (Srjbifcb,of gemählt, — üier
Anhänger ('»kbharbs maren allerbingS oorber burc^ ben ipäjpftlicfe, en "DiuntiuS üon ber 2£ab>
hanblung ausgcfd;loffen morben. Grnft unb ©ebr/arb ftanben ftcb, nun fomobl als ^or=
40 tänüjfer oerfdnebener ^rinjipien mie als iNcrtrctcr pcrfönlichcr o"^ffen gegenüber; ©cb=
harb mar nia^t gemillt ^urüd;\umeich,en. Grnft fammelte, unterftü^t üon feinem trüber
.^erjog Wilhelm V., oon ber f^antfeben ÜRegierung ju Trüffel unb oon ber Kurie, foglcid?
nad» feiner 9Baf>l ein $ztx, um ben ©egner unfdjäblid) |U machen ; im Stifte Süttich unb
in Cberbeutfchlanb mürben Iruppen gemorben unb ber ältere 33ruber ^erjog ^erbinanb
45 oon JÖaiern fdiliefelich, im Sommer 1 583 jum ^bhauptmann ernannt ; fpanifebe ^Hegi^
menter maren ^ubem zur Jpilfc bereit, beim eS märe eine neue Skbrofmng ber crfcf)üttcr=
tat fpanifdum .t>errfa)aft in ben ^ieberlanben gemefen, ioenn bas Äurfürftentum Köln in
proteftantifaSe .v>änbe gefallen märe. Sffite ftanb eS bemgegenüber mit bett trtegerifeben
Kräften ©ebharbS? i?on ben Unterthanen beS ^rjftiftes hatten ftch, nur bie Stänbe beS
60 .1r»erzogtumö SBcftfalcn für ihn erflärt; aber in ben rhemifaVn ©ebicten beS Kurfürften-
tums, mo ber bcoorftcljenbc Kampf oorauSfichtlich, ben entfeh, eibenben SluSrrag finben mu$te,
hatte ©cbharb bei beginn bes Krieges nur menige fefte fünfte in feiner Jpanb. ©onn
im Süben, Sebbur, 33erf unb Ürbingen im "Diorben ; im Sübcn fämpftc für ihn fein
Araber Karl 2rucb,fefe, im Horben fein gefch, irfteftcr Parteigänger ©raf Abolf oon Oieuenar,
55 beibe freilich, mit geringer 2nippcnmad>t. ^mar jog im Sommer 1583 ber ^faljgraf
Johann ßaftmir ber cinjige proteftantifche ^ürft, ber mirfliehe >>ilfe 5" bringen oer-
juchtc — mit TOOOÜJiann jut Unterführung heran, aber fein oon Anfang an untüchtiges
unb oon ihm felbft fcincSmegs gut geführtes .\>ccr mar nach jmeimonatigem crfolglofen Umher-
ücben am rechten 3theinufer unb bei bem halb cintretenben Langel an Solb ber Auflofung
co bereits nahe, als Johann Cafimir im Cltobcr burch ben lob feines SruberS, beS Kürfürfteit
Digitized by Google
©ebfjarb II.
401
l'ubloig, $ur Übernahme ber ^Hcgcntfdnift bom JUncgäfcbauplab nach £>cibelberg abgerufen tourbe,
£cr Langel an (Mb unb bic barau* entftanbenen 3eftoürfniffe mit ©ebbarb, auch bie bom
Äaifcr angebrobje 3teicb*ad>t trugen ba$ ihre jum Scheitern biefer JrSilfäaftion bei. Xa Bcr^
banblungcn mit ben ©eneralftaaten ju feinem Grgcbni* führten, fo blieb ©ebbarb bem Diel
(tarieren ©iberfacfycr gegenüber auf ficb allein angetoiefen. Irobbcm bauerte C* noch ein g
halbe* ^,abx, bie ba* Übergemicbt bas neuen .Uurfürften \\dj burcbjefctc ; langfam fiel im
Gnfnft unb bann auch, in ©eftfalen eine 2tabt unb ein Scfylojj nach bem anberen, einige
Heinere Grfolge ©ebbarb* fonnten an biefem Ausgang nicht* mehr änbern. Bonn mürbe
im Januar 1584 bon ben gegen Marl 2rucbfcß meuternben Gruppen ben Belagerern über-
geben ; Bebbur fiel im -äJiärj unb bie meftfälifcfyen Stäbte untermarfen ficb beim .Cwan- u»
naben be* baierifeben .\Scere* im Ariibjabr meift ohne ©egentoebr. ©ebbarb fuebte in ben
Weberlanben eine 3uflud?t, bw |*M Ju merbenbc \)ilfe ber ©eneralftaaten
fonnte feine SaaSc nidU mebr retten. 3lber ©raf 2(bolf Don s}}eucnar gab, obmobl bie
A>auptentfd)cibung unüerfennbar gefallen mar, bon ben ©eneralftaaten untcrftüfct ben
.Kampf nicht auf: fo überrumpelte er im sJ)Jai 1585 9icufi, bae bann erft im ^uli 1586 15
bureb SHeranbcr Don ^arma \üx Äurfürft Grnft jurürferobert toerben fonnte. vlod) lange
bauerte ber ^arteigängerfrieg fort: ©onn mürbe 1587 ebenfalte burd? Überfall ben ©cg^
neni mieber entriffen unb erft nach langer Belagerung burd> ein fpanifebe^ vicer im
3cptember 1588 jurütferobert. Berf, bie letyte Stabt im Bcfi^c ber Slnbänger ©ebbarb*,
»ourbe ibnen erft 1590 abgenommen, ohne bafe bamit ber Herne Mrieg beenbigt gemefen 20
märe; er fefctc fid» fort, gleichkam al* eine 5tebeuerfd)einung be* fpanifd>=nieberlänbifa?en
Kriege*.
Der Kampf um bie Üurtoürbe unb um bie Jvreiftellung mar freilich, feit 1584 ent*
febieben; bureb bic Stufnabmc in* Äurfürftcnfolleg (anfangt 1585) — Miirfürft Sluguft
batte ficb jum Dollftänbigen Jallcnlaffen ©ebbarb* beftimmen laffen b/atte ficb Grnft 25
bie rechtliche Slnerfennung bc* !Hcid>c* enoorben.
G* ift unjtocifelbaft, bafj ©ebbarb felber einen grofeen Seil ber Scbulb an bem üDlifc
lingcn feiner Pom trug, er mar ben Grcigniffen, bie er l>erborrief, in feiner SEBetf« ge=
ttMtyfat. $tfn trieb meber eine grofjc ^bec, nod> befaft er in ftarfer Ifyatfraft ba$ Wedu
ober bod) toenigften* bic Gntfcbulbigung für boaSftrebcnben Gbrgcis. Gin v3Jiann ofmc »1
irgenbmelcbc berüorragenbe Gigenf6aften, ber e* jmar cbrlia) meinte, fomobl juerft ab
Matbolif ak aueb fpäter alö $roteftant, bem aber liefe unb Siacbbaltigfeit febltc. .sSattc
er früber troft ber Scrbflicbtungcn bee geiftlid>en Stanbeö ben niebrigften i'cbenc>genuf}
nia)t entbebren fönnen, fo pg ibn aud» bie fpäter felbftgefteüte große Slufgabc nid)t empor :
toie er bic iMuöfübrung läffig unb ibre^ Grnftee ficb niebt bemußt Vorbereitete, fo blieb er 35
mitten im Sturm Don ben fleinlid;en Steigungen feiner s3iatur abbängig, — beinabe täg=
lid>c Xrinfgelage burften nirnt fehlen, mit ^äbjorn mollte er cntfcbeiben, mo rubige^ Uber:
legen notmenbig mar, fein £>ang jur Bcrfcbmcnbung entjog ber Mricgfübrung einen \mdy-
tigen ^voftor beö Grfolge, bie Xäufdmng über jeben fleinen Grfolg liefe ibn immer bic
.Uräfte be3 ©cgncrä unterfa?ä£en. Biclfeittge Menntniffe, ©utmütigfeit unb Seutfeligfcit 40
fonnten bie gebier biefer "3iatur nicht ausgleichen, ^reilia) ber fiegreiebe ©egner mar ihm
perfcnlicf) in feiner 9Bctfc überlegen ; \->erjog Grnft befaß faft biefelbcn guten unb fdilecbten
Gigenfcbaften unb lebte fo menig gciftlid> toie fein Borgänger, — „er ift ein grofeer Sünber,
aber man muß ben Ülod nad} bem Veibe fdmeiben", jagte ber Däpftlicb^c Sftutruiä oon
ibm. 2(ber bie ^ßcrfönlicbfcit Gntfto mar beinabe gleia^giltig für ben Grfolg ; ibn trug bie 4:.
auffteigenbe ©eile ber ©cgenreformation an feinen '^lab. I)ic Murie, Baiern unb Spanien
fiegten gegen (^ieb^arb, ber allein ftanb. 2Bäre aua> er nur ber jufäHigc Grforene
einer Partei getoefen, fo toürbcn feine ^(er niebt fo auefcblaggcbenb für baö IDiijjlingen
bc^ Unternehmen« gemefen fein ; bafe alle« fd;liefelia) Don feiner ^erfönlicbfcit abbing, mar bie
2<b(ulb ber politifdKn ^übrer bcö beutfdjcn s^roteftantiemue, — hier mie immer bor allem n
be« Äurfürftcn 3luguft. Cbne Bcrftänbniö für bie Iragmeite ber firaa,m, bie in biefem
Streite, gleichviel mie e* mit ffleebt ober Unrecht ftanb, jur Gntfa?eibung gebracht merben
mußten, Dcrtrat ber Äurfürft aud> biennal bie "^olitif friebfertiger 3"nidbaltung unb nad>-
giebiger Bcrftänbigung — baö tbcoretifdi mit ber Defloration Äaifer ^verbtnanbö begrün=
bete jRccfat auf bic Jreiftellung mar in ber Üittrflichfeit fallen gelaffcn. ©ebbarb« Weber* 55
läge tourbe babureb \u einer ber fc^toerften ^iiebcrlagen bes ^roteftantismue.
©ebbarb bat ba« ©lud nicht meiter tu Dcrjua^cn geftrebt; nad)bem er einige ^abre
in ben Weberlanben berbraebt — für feine prioaten Bebürfniffe Dom ©rafen ^eiceftcr
unterftü^t, aber in aßen Hoffnungen auf meitergehenbe >>ilfc enttäufait ging er 1581)
nach; Straßburg, too er al« 3)oinbechant bi* jum 21. üRai a. St. 1601 lebte, Dielfad> 00
ÄtoI-OncDflopäbit für Töcoloal« unb Hlxd»t. :i. W. VI. 2(J
402
Wcbfjarb II. («cbotc ber äircfjc
betmacfu$t u>ou .Uranfbeit unb bnrcb bie Sduilben bei Atriegsiabre unabläffig gebrürft. Über
bas 3ct)icffal feiner Wattin fehlen alle Weiteren Nachrichten.
Ta« ^rinjip ber Gegenreformation hatte im fölnifaVn .Uricge geftegt ; ein allfeitige*
Turcbbringen ber Deformation mar in ben nieberrbeinifchen ©ebieten nicht mehr möglich,
6 hielt bod> bas baierifebe Tyürftcnbaus bic febmer errungene 33eutc fo feft, bafe fortan
für jmei Jo^hunberte ein ^Btttclc-bacbcr ben anbern in ber fölnifd;en Äurmürbc ablöfte.
Tie firchlicbcn «Kräfte ber (Gegenreformation begannen fieb je$t ju entfalten, nad>bcm bic
politifd>c 2lrbcit gethan »rar: bie^efuiten unb bie pfyftliqien Nuntien machten fieb baran,
bas #clb }U beftellen. ,\m rbeinifeben leile bes Stiftes unb in ©eftfalcn mürbe ber
10 ^roteftantismus energifeb befämpft ; bureb bie Grmerbung Don fünfter, mo flurfürft Grnft
158") bod> nodj gewählt mürbe, burd* bie unter baierifebem (Sinflufi erfolgenbe Öefcfcung
ber 23istümer C«nabrütf, ^labcrborn unb Winbcn mit juDerläfftgcn Äath^olifcn febien fuh
bic ÜJcöglidifcit eine« einheitlich, fatf>olifebcn Norbmcftbcutfcblanbs mieber gu Dermirf lieben.
3lbcr bie proteftantifeben Ükmeinben fämpften bod) überall bartnädig um ihr Tafein; m
15 ber Stabt Äöln nahmen fie gegen (rnbc bcS 16. 3flbrbunbcrts flHcr ©ebrängung
noch immer ju unb im .Hurfürftentum lagen bie größten SSemmniffc einer Dollftänbigen
föcaftion in ber ^crfönlicbfcit be$ .Uurfürften. Seine meltlithen 'Neigungen maren fo wenig
mit ben 2lmnfd)cn ber Ättric in (Sinflang ju bringen, baß ber päpftlidje Nuntius fdwn
1588 eine .Uoabjutoric anregte, um baburd) neuen (Gefahren juüorjufommcn. 211« i?er-
20 maltung unb ^inanjen immer mehr in Verfall famen, ber Äurfürft burd> 3«0bluft unb
tocltlicbe .ttlcibung, Umgehung ber .Uirchengcbote unb leichtfertige« Sehen immer [tariere*
Ärgernis erregte, mürbe bic (rinfc&ung eines Moabjutors ernftlich betrieben unb im 2lpril
1595 mit 3uf^mmunfl ^ Aturfürftcn fein 9feffe .yScrjog ^erbinanb Don Beiern Dom
.Kapitel baju erroäblt. Tie lilgung ber aufgehäuften Schulben mürbe nun in Singriff
25 genommen unb eine SMfttation unb firdilicbc Reform be* ganjen (Srjftifts burebgefübrt.
Würben nun auch bas Äurfürftcntum «Uöln unb bic benachbarten bifchöflichen Ofc=
biete Don neuem feft an bic fatbolifdjc Äirchc angcfdUoffen - auch bie 9teicbsftabt 2lad>en
fiel nad) langem Biberftrcbcn 1Ö98 ber Gegenreformation jum Cpfcr — , fo gelang es
bod» nicht, ben ganjen sJiorbmcftcn mieber ber fatholifchen Kirche $u untermerfen ; nicht
ao nur baft bie im .Kampfe gegen Spanien ficgrcid)en nieberlänbifeben s$roDimen ein ftarfe»
proteftantifebes ©cgengeroicht bilbeten, auch; in ben jülidvflcDifchen Gebieten erhielten
Ret) ungcadUet Dielfacbcr SBefchränfungcn bic proteftantifeben Wemeinben, ja \it nahmen
fortmährenb ju, fo bafe fie in Älcuc unb in ber Warf fogar ba« Übergemic^t erhielten,
unb als K)On 'öranbenburg unb ^falj-9?euburg bic 6rbfcb,aft be« jülichfchen Kaufes an*
35 traten, fam für fie bic ^eit üollfommenfter ^emegungsfreiheit. Tic .<Serftellung eine« ge=
fchloffcn fatholifchen (Gebietes am sJiieberrhein unb in ih>eftfalcn mar baburch für immer
vereitelt. 2lber baft bie fatt> olifcb;c Äirch, e in jenen ©egenben fieb überhaupt mieber ftärfen
unb gefahrbeten ©efi§ fict) mieber fiebern fonnte, banftc fie ^au)>tfäcblic^ bem br»naftifd>en
Ghrgei^ be« baicrifchen dürften häuf ce, bas feine ^ntcreffen flug mit benen ber Ätrcbc m
40ücrbinben mu^tc. »alter ®»e*.
Webote ber Äirdje. ftür bic römifclic Mirdjc : 91. mm 6d)cper«, Ä»y* V, 161 ff.,
«. „ftatccl)iömus'• von Mnecbt, ebenba VII, 288 ff.; ^af. Sdmittl, ISrflärung bti minlertn
3)cliarbcfd)fii Slaicdjisinu«', 2. I S7-1. S. 404 ff. ; C. ©vaun-fbcrijcr, Uniftebung unb erfte
l£ntioicfclung ber Äatedji^nicn bti fei. ^clr. Sanifiud, 1893. — %ux bie gricchifd)e Äirdjc: ®aß,
»r> Sijmliolif ber gried). »ivebe, 1872, S. 379 ff.; uattcnbufd), Sebvb. b. ocrgleidj. aonfeffione-
funbe i, im, e. öioff.
Unter obigem 2itcl mirb in ber römifd»cn Äird>c ein Matechismueftüd üerftanben,
melchc« jeboch erft feit (ianifiu« in 2lufnahmc gefommen ift- Tie mittelalterliche Äirche
fanntc es im ^ugenb= ober s^olf^unterrid>t noch, nicht, aber aud) bie älteren &ated>iemen
50 bes 1 6. ^nbrbunberts (f. auper bem 21. Don .Hnctf t aud> Woufang, .Hathol. Matecbismen
bes 16. ^ahrhunbert« in beutfd>er Sprache, 1881) bieten nichts Gntfpred>enbes. 3ttxrr
fanntc man mandata ober praeeepta ecclesiae neben ben ©cboteit ©ottes, aber ba«
mar ein ganj unbeftimmter litcl. 2öa« alle« barunter ju üerftehen fei, mufetc man nicht,
ift übrigens auch bis heute nid>t abfchlieficnb befiniert. Ta« Iribentinifche Äonjil nimmt
55 gelegentlich barauf ^öebadu, aud» jene Öcbote unter feinen Schu^ ju fteÜcn. So lautet
Can. 22 ber Sessio VI, de justificatione: Si quis hominem justificatum et
quantumlibet perfectum dixerit non teneri ad observationem mandatorum
Dei et ecclesiae . . . anathema sit. 3n Sess- xxn fanftioniert ba* Äonül mit
ftrengem Oiachbrurf eine ffieihe tmn frommen ©räuchen (2lnmfung ber ^eiligen, s^erehmng
Digitized by Google
(«efaolc Der fcirdjc
ihrer Reliquien unb Silber) öorwicgenb unter bem Oteftebtepunftc, baß bic .ftirdu* fie fett
altert empfohlen unb oerorbnet habe. Die oben citierten römifd>cn Tutoren bcrWetfen
mm Teil noch auf gewiffe Sä$c 2lleranber* VII. (Propositiones daranatae die
24 Sept. 1665, 9ir.23) unb ^nnoceiu' XI. (Prop. damn. die 2.Mart. 1679, s)cr. 52),
bic fief» auf bic fachlichen (Gebote bezüglich be* ftafteitä bej. ber ^eftc erftreefen unb ihre 5
Wcbtbcobacbtung als Dobfünbc qualifizieren (f. bieje Propositiones u. a. bei Denjiuger,
Enchiridion symb. et definit. quae de rebus fidei et morum a conc. oec. et
summis pontific. emanarunt, 7. ed. oon Stahl 1895, 9ir. 994 u. 1069). (Sine
allgemeine Scbrmtfcbcibuug über bas befonberc 2Uefen ober gar ben Umfang ber „Kircheib
geböte" ftebt noch aus unb Wirb jd>u>crlidS je erfließen. (** gebort ju ben Werfmalen 10
ber i<oltetümlia)teit unb Wcfcbicfliaireit bes Ganifiuä, baß er ben .Uircbcngeboten eine 3 teile
im .Hatedjiömu« juWteö unb furj prämierte, Wa* barunter ju toerfteben fei. So Weit id>
jebe, ift er babei ganj felbftftänbig berfabren. Offenbar bat er fid) bic 5™g« vorgelegt,
ircld?« mandata ecclesiae bic im praftifdjen i'eben Wicbtigften, bie ^olfefitte am ftärfften
beftimmenben feien, ©r formulierte fünf, bie geblieben finb. So foglcieb) in ber erften u
ilusgabe feinet großen Äatednemue' (1555, nidjt Wie immer nod> irrtümlid) gefagt wirb,
i 'S. auch in 31. „(Sanifiuä" biefe$ 21$crf$, 1554; f. Darüber 33raun3bcrger) unb bem-
näcbft in bem jefct als fein „fleinfter" bezeichneten (juerft 1556) unb im „fleinen" (juerft (Snbe
1558 ober biellcicbt 2lnfangä 1559; biefc cbronologifctycn Daten finb burdj ©rauneberger
georbnet worben). $m fleinften lauten fie (bgl. j. 33. bic beutfebe 2lusgabe, bic Woufang w
S. 613 ff. abbrutft ; baß er aud; bae" einzige erhaltene (ircmplar bc* erften DrudeS ber^
felben bon 1558 in &änbcn gehabt bat, ift 9W. entgangen, fo erft hätte er biefen anonbmen
£rutf S. 4 60 ff. Wohl aufgenommen, ftatt ihn nur flüdnig ju ffmieren): 1. bu follft bie
beftimmten Feiertage feiern, 2. bu follft alle Sonntage bic hl. s3Keffc, baju bic s$rcbigt
unb ben ganjen ©ottesbienft anbädrtig hören, 3. bu follft bic berorbneten $afttage halten, 25
4. bu follft alle i^ahr jum Wenigftcn einmal beinc Sünben beinem berorbneten ^rieftet
beichten, 5. bu follft alle %at}x jum Wcnigften einmal bae- Saframent bes 2lltars cm*
pfangen unb jroar ju Cftern (ich habe mir erlaubt, bic altertümliche Spracbform umju=
gießen). Dan biefc fünf ©ebote Wirflieb bon ber „.Uircby erlaffcn finb, unterliegt feinem
3»oeifcl ; jum Xeil giebt Ganifius felbft bie Skwcifc. 6. fagt bon biefen fünf, baß fic ao
nur „fürnermilicb" genannt mürben. Gr r/at in anberen 3ufammcn^,^,19cn noc^ bieleS,
loa* füglich an fich aud> als „ftirebengebot" hätte bejeidmet Werben fönnen, jur Sprache
gebracht. 3llfo c* ift ein 9Jlaß bon 2Btüfürlicf>feit babei, baß er firt auf biefc fünf hier
hefebränft. Gr hat aber bamit alsbalb 2lnflang gefunben. Der ftatcduämu«' bon &um,
ben "Dtoufang S. 405 ff. mitteilt, hat felbft nod) feine ^Hubrif betreff cnb bic Mircbcngebote, 35
aber bic jtuette 3Iu^gabc, bie 1558 erfeb^ien, hat bereite einen barauf bejügliaScn „^In-
hang", ganj offenbar auö bem „fleinften" .ttat'cd)i*mu3 bc^ 6. 3lu« bem 3(rtifel üon
Änecbt fann man uim Xcil tociter ocrfolgen, mic fich ba$ i?cf?rftücf verbreitet r;at. ^n
^ranfreich fcblie^t \\<b ber berühmte .Hatecftiömu^ oon Gbmunbu^ 9lugeriu* (juerft 1508)
an. Glicht minber bernaef; ber oicloerbrcitctc öon Sellarmin (1598, in feinen beibell 40
Aormcn). Der Catechismus Romanus freilich, ber 1500 erfebien, hat fein barauf bc^
;üglicbcd Äcujitel. 3(ber er hat befonberc Xenbcnjen unb ftrengeren theologifchen (Sharafter;
auf ^olfdtümlichfeit ift e$ in ihm nidit abgefelicn. Da ber Äatechi^mu* bc* Cianifiu«,
minbeftenö in feiner fleinften %oxm, in faft alle curopäifdH'n Sprachen überfefct lourbe,
fann w nid?t iöuubcr nehmen, menn bic iKcbc oon ben „fünf MirAcngebotcn" ftercottyp 4>
geworben ift. ©Icichiooh,! geht man jum Deil über bic /fünfjahl InnauS. Die rationaliftifchc
,S«t hatte .Hatechiömcn gcjeitigt, bic an ben „ftird'cngcboten" jum Dcil oorübergegangen
waren. Die 5Heftauration ift ihnen alebalb mieber fchr günftig geworben. Selbft ein fo
eigenartiger, theologifd; tiefgehenber, alle Sdiablone bei feite fteüenber Äatcdii^muö, mic
ber oon .^irfeber 1842, (er mar lange in ber (Srjbiöccfc ^reiburg eingeführt), hat ihnen 50
mieber eine Stelle gegeben. Durch, bie Debarbcfehcn Matccljiemcn (feit 1853 mit fleinen
^riationen faft in allen beutfehen Dibcefcn eingeführt) finb fic bei une je^t allenthalben
bem i<o!f geläufig, tfefctcrc Äatediiömen finb au* außerhalb DcutfaSlanbö oon (rinflufj
getoorben, fo befonberc für ben in ^cmfrciä) großenteils rejizierten .Hatecbismu* Dupanloupe.
Dod) bat man in aufeerbeutfd)cn Sanben jum 'Xcil ein fed)fte^ .Wircbcngcbot formuliert, 55
nämlich bic«: „bu follft nad> ^ennögen für ben Unterhalt ber Äircbe unb ber s^riefter
beitragen". So im Katechismus für bie DiÖccfen ber bereinigten Staaten, (rnglanbv,
jum Xett auch ?franfreid;ö. ^n Gnglanb mirb nod) hjnjugefügt, baß bic Mird^e eine
Gbefdiliefjung bor S^B0" unD untCT ^rcm Segen »erlange (f. Sd>cper$). Änccht fpricht
ben Sunfcb aus\ baß ein fed)fte« ©ebot formuliert werben müd>te be« Inhalte : „bu follft m
20*
Digitized by Google
404
Wcbotc ber .Surdjc
feiner verbotenen WefeÜfdjaft beitreten''. Cir bemerft : „Tac> Umficbgreifen ber Freimaurerei
unb ber Soualbemofratie biirfte biefe Scheinbare Neuerung oollfommeu rechtfertigen, benn
loa* ber "0)?cnfcr) nid>t oon $ugenb an ab Sünbe erfannt bat, ba* pflegt er im Späteren
Hilter faum boeb anuafcblagen." (*S Serben fub oiclleicbt noch anbete 2i>ünfcr*c inelbcn
5 nnb es biirfte gute 2Üege haben, che bie geplante „Ginfübrung eine« einförmigen fleinen
.Uatetf»iemu6 im ganzen Bereich, ber fatbolifcfyen tfirebe" nun $\de fommt. 3n
fatfyolifdu' n>iffcnfct»aftltcr)e Floxal ift bie i'ebre oon ben &ird>engeboten in bem tedmifd^cn
Sinn toie in ben JtatednSmuö, fooiel ich febe, nid>t übergangen. (Scheper* ciriert au*
Suare^ de legibus ac Deo legislatore ((Hnmbra 1612) unooHftänbig einen Sa$, ber
10 an feinem Crtc (Lib. IV, cap. 1 98t. 10) in ber Xbat auf bie oon ßanifiue angebahnte
populäre ^"""^^"ö Ö^ufl b;at. ^m ©egenfafe ju ben innumera praeeepta legis
veteris ftellt ©uarej bie praeeepta ecclesiae positiva als an $abl ganj gering bar:
fotocit es bereit „für bie gai^e &ird>c" gebe, feien eS solum quatuor vel quinque, quae
solum sunt determinationes quaedam juris divini, moraliter necessaria homi-
15 nibus, ut patet de praeeepto annuae confessionis et communionis, de jejuniis
et festis diebus ac solvendis deeimis. Reliqua enim, fär»rt er fort, omnia vel
pertinent ad particulares status, qui voluntarie ab hominibus sumuntur, vel
ad ordinem judieialem. Wian fann bie le&tcre Bemerfung bre Suare> beanftanben.
Um fo Harer ift, baß er fieb bei ber Bezifferung ber praeeepta universalia an (ianifiu*
20 anfd>licfjt, toenn aud; frei (toobei bie Bezugnahme auf bie deeima im £ünblicf auf bie
oben febon berührte neuere ^omulicrung eine« „feebften" MircbengebotS intcreffant ift). 3u
beachten ift, baß bjer immerbin bte Senbenj ju Sage tritt, als „Begriff" eines ,,.«irchen=
gebotS" ben eilten praeeeptum pro universali ecclesia ui ftatuieren. Scheper* ent-
nimmt feinerfeite am ben jffiottal beS ©uarej, baß, n>a* bie Mircfyengebotc oorfcfyreiben,
25 „nid>t ettoa eine IDiebrbelaftung beS ©laubigen" fei, „fonbem nur eine genauere Jijimmg
unb Begrenzung einer allgemeinen BcrbinblidMcit." 2)ic mobernen l'et>rbücher ber Dioral
pichen es oor, bie Waterie ber .Uird>engebote ber .Hatednemcn an fadilid) angezeigtem Crte
einjeln ju beleuditcn, ftatt ihnen ein äufammcnfaffenbeS Rubrum ju roibmen. So j. B.
>a>am, £irfd>er, Martin, Simar, grüner u. a.
so Sluch, bie grieefeifebe Mir die hat eine lüebre oon beftimmten Hircbengeboten, jeboeb
in oiel freierer 2öeife als bie römifdic. Wlan toirb immerhin im allgemeinen einen Ginfluß
ber römiftt)en Aürcbe auf fie hier annehmen müffen. -Di. 211. tritt eine folcbe Vebre in ihr
crftmalS auf in ber Confessio orthodoxa beS s3)c"ogilaS, 1<>:38. 1>a* fpriebt fchr für
römifd;e Bermittelung. £ocb formuliert Di. im einzelnen felbftftänbig. (Jr ftatuiert neun
36 .flircfyengebote. ^>n ber 2luSlegung bee» Symbols, auf 21nlaß beS 2trtifcle oon ber Äira>e,
tommt er auf fie mit einer ^enbung ju fpred?en, bie ben Ginbrucf ertoeefen fönnte, al*
fei bie 9tebe Oon biefen ©eboten eine längft herfömmliche. 3tber auch ,v>crr D. Philipp
sJ)ieber teilt mir mit, bafo er ein frühere«» Borfommen oon fpeuell gcjab^ltcn tvtoXai t^/c
rxxbjot'az nidit tenne. sDiogila* giebt, mie aud> Canifiu«, an, baß er nur „oornebmliaV'
w jmfammenftelle, toa« alö Atird>engebot gelte. C. O. Pars I, quaest. LXXXVII- XCV
(Monumenta fidei eccl. or. ed. Himmel, I, p. l.*»9ss. formuliert er alfo toic folgt:
1. jeber habe an allen Soniu unb Jefttagen ben Maupthoren unb ber Liturgie beijuroohnen,
2. er r;abc bie üier großen ^aftenjeiten ut beobachten, 3. bem Mleruö, befonberd ben Beidn^
oätern, mit CSt>rerbieUtng ui begegnen, 1. oiermal jährlich ju beidUat (toobei oorbehalten
45 toirb, baß i>orgefd)rittenere monatlich beidueten, „Ginfadjc" aber auch fieb mit einer ein-
maligen Beichte in ber Jyaftenjeit oor Cftern begnügen fönnten), 5. er hat fich oor häre
tijdien Büd)em, jumal Oor bem Berfcbr mit £äretifeni, ni hüten, 6. er foll ^rbitte tbun
für jeben Stanb, ben Äleruö oorab, bann bie meltlicbe Cbrigfeit in ihren xHbftufungen, zu-
mal für 2i$obltbäter ber Mirale, 7. er toirb ftch ettoa befonber« au6gefa)riebencn saften
50 unb 4ko$cfficnen nieb. t entjieben, 8. barauf achten, baß bie Mirale ntd>t in tbrem (fin-
fommen gefd)äbigt roerbe, ieftamatte ju ihren (fünften gern anerfennen :c.r 9. an Oer
botenen iheateraufführungen u. bergl. niebt tcilnebmen, aua> feine auelänbifdjen Sitten
annehmen. Soweit bae> 3lnfel?en ber C. O. reicht, merben aua) biefe neun ©ebote fpejiell
geehrt fein, ^n bie Matca)iömen finb fte aber boch meift nidjt übergegangcit unb auch
:»-, nidU in bie befannteren tbeologifdum Sehrbüdw ber Oieuj\cit. ^er ÄatecfciSmue für bie
.Hircbc beS niffifd^cn JRcidie (Wcfch. 9iufelanbö Oon s^hilaret, beutfeh. oon Blumenthal, II,
293 ff., auch feparat bcutfdi herausgegeben, j. B. Petersburg 1887, ebenfo griediifcb, j. B.
Cbcffa 1818), enthält fie nidit. Jpcrr D. 2)ieoer teilt mir mit, bafe DiifolaoS Bulgarin in feiner
Kart]x}jatg hgd (1081, nod) öfter gebrueft, f. barüber 2l)&3 1894, Dir. 8) „fünf Äird>en=
00 geböte" ftatuiert. (S* fmb, tote id» (Uli feinen näheren Angaben über biqelben entnehme,
Digitized by Google
Webote bcr fttrdjc
Wcbalja
405
bic gleichen mic bic bc« Ganifiu*, bod> fo, bafe 9ir. 1 unb 2 ju ehtcm (Gebote jufammen=
gesogen finb uitb bagegen an fünfter Stelle ba« Okbot ctfd)cint „mir foUcn ben Äirdhcn
geben, roa« ihnen jutommt nad> bem i8raud>c bc« Ort«." Ginige sJiptijen au« anberen
ifeerfen beftätigen, ma« aua? mir entgegengetreten mar, bafe im allgemeinen von ben
mo;.a/ rr)s- bcxktjatag unbcftimmt im gleiten Sinn mie öon ben Ttagntioang gerebet 5
wirb. % »attenbufdj.
(Heboie, $cbn f. tfb IV ©. 569, »ff.
Wcbalja. — >r »9, 14; 40, f. — 41, 18; 43, 6; 2 Jtg 25, 22—26. 8gi. ftöftfar,
l'tbrb. b. bibt. Öefd). 91X 11, 2, 6.502-509; Stabe, (ürfd). b. B. 3«rael I, 3. 696—700;
Webalja, (^er 40, 5. (J. 8; 46, IG rvb-t"), Fobotiac;, mar ein Sohn be«
Ülcbifam, jene« oornebmen Manne«, melcber ben ^ropfyeten ^cremia rettete, al« ba« s}*olf
ihn megen bcr Slnfünbigung be« brobenben Unterganges oon ^erufalcm töten molltc,
3er 28, 24. Sein Okofeoatcr mar Sd)a»ban, ber Staat«fcbreiber i^ofia« geroefen, 2 Äg
22, 3 ff- ©ebalja fefcte 9cebufabnejar, ale er '^erufalem erobert hatte, al« Statt; 15
balter über >iba. Ginen vornehmen ^uben nach ber öemormbeit ber morgcnlänbifcben
Öroßfönigc, bic untermorfenen l'änber von cinbeimifeben Oberen regieren ju laffen, jum
Sanbpfleger in Juba ju bcftcüen, trug er fein 93cbcnfcn, meil bic Mraft bcr Nation Völlig
gebrochen *u fein febien. iüafc feine Sabl auf Wcbalja gefallen ift, mirb barau« nt cr=
Hären fein, bafj biefer, gemäfe bem Sorte Jeremias bic Gmvörung be« ^ebefia al« un- jo
reebi, ben 2öibcrftanb gegen bie Sabvlonier al« vergeblich unb Untcrroerfung al« ba«
allein 9tiditige erfennenb, vor ber Ginnabmc ber Stabt ju ben Stobvloniern übergegangen
unb babureb ju einem sHertrauenemann berfelbcn gemorben mar. Gr blatte roabrfcbeinlicr)
auch Mitteilung über ^eremia gemacht unb baburdi ben ftönig bemogen, nach ber Grobem
rung ber Stabt ben Scfehl ui erteilen, bafi ber *ßrovf>ct gefront mürbe Qex 39, 1 1 ff.). 25
$ie babvlonifcben Scfel?l«baber befreiten ben Propheten unb oertrauten feine <ßcrfon bem
ßebalja an, ber ihn in fein #au« geleitete (3er 39, 14). 2llö nachher 3>fl:emia gefcffclt
unter bie jur vJ\5egfübrung beftimmten fieute nach 9lama gebracht morben mar (f. b. SC.
^eremia), mirb c« ebenfalls mieber ©ebalja gemefen fein, ber ben sJcebufaraban auf ihn
aufmerffam machte unb ihm bic ^reibeit mieber Verfcbaffte Qvc 40, 1 — 6). 30
Wcbalja nal?m, jebenfall« auf höheren Öefehl, feinen SÖofmfu) in Wxtfpa (2 Mg 25,
Anführer jübifdier greifbaren, bie nod> im Öanbe umherftreiften, famen, um mit Okbalja
\u beraten, ma<J je^t ju thun märe. OJebalja, ein febr oerftänbiger s})tann, ber übrigene
Jeremias ©orten folgte, gab ben bringenben >Hat# baft man fid) ohne roeiteren Söibcr: 30
üanb in bic Sage ber 3Dinge fügen möchte. (5r febmur cö ben ettoad beforgten Seutcn
ut, ba^ bie ^abiilonier nicht noch einmal cinf^rciten mürben, menn man fich nur ruhig
hielte. (Jr märe fid>cr, meinte er, fie alle genügenb gegen bie 33abr;lonier oertreten ut
fonnen. Gr fanb mit biefen Slnfiajten unb ^orfc^lägcn Beifall, i^ielc gaben ben Ärieg
gegen bic nod? im £anbe bcfmblicben babolonifcb^cn Abteilungen auf unb richteten fich JU m>
frieblichem Sehen ein (^cr 40, 7- -10). 'Jiun tarnen auch auö ben 9iachbarlänbern ge=
flüchtete 3"ben in jiemlicher RaU pimd, ftclltcn fiel» unter ftebaljaö Scbu^, unb c3 fdjien,
ate molltc fid» mieber ein fleine* iübifbeS (^emeinmefen entmicfcln, morauö eine 5ieu^
bilbung beö «olfe« hätte bcrüorgebcn fönnen. 3lllcin fo gefiel e« bod) nicht allen. $er
ffeift, ber manche, befonberö mohl einige jener 5reijd)arcnführer befeelte, ift au«i Gj 33, 45
24 — 2(5 ju erfennen. Sic hielten Untermerfung, frieblidieä ^cben unter cbalbäifd^er §crr=
jeb^aft für fcbJnUjflicri. Obgleich meit Oon Abrahams grömmigfeit entfernt, meinten fie boch
ftd? barauf berufen ju fönnen, bafc biefem, obmohl er nur einer mar, ber 33efi^ be*
Sanbesi zugefallen märe. 33arum fofltc ti ib.ncn, bic bod) zahlreich mären, nicBt gelingen,
fich be« Sanbc© mieber ;u bcmäd>tigen. 2>er bcrvorragenbfte unter biefen Acuten mar ein
^rinj au« bem #aufe ^aoib«, ^s^mael, ber Sohn bc* ^Wetanja. Sein grimmige« UJiifc
Oergnügen an bem Serfc bc« ©ebalja benufetc bcr 2lmmonitcrfönig Sacüt*, meldicm ein
ganj oermab^rlnfte^ 3UDa tfmc angenehmere s3iachbarfd>aft mar. Gr ftacheltc ^fttiad bau«
an, ben Wcbalja ju erfdjlagen. 2Jic 3lbfid»t ^«macl<s fann babei faum eine anbere gc=
toefen fein al« bie, ben freien, tro^igen ®fip bc« ^ubcnoolfe« an bem GbalbäerfncdUe 6ö
Öebalja ui rächen, tiefer marb bringenb oor ^mad gemarnt. Gin anberer ber ^rci^
icbarenfübjer, '^ochanan ben Karead», erbot fich ihm, ben ^smael heimlid> au« bem 4i>ege
ui räumen, bamit Webalja erhalten bliebe. 3lba" beffen arglofcv Gbelmut erflärtc biefe
«ittel. (ifcfd). ber Hebräer 6. 333.
10
Digitized by Google
406 Wcbalja Webtet, n!tfud)[.d|c
Tarnungen für ^erlcumbung ^ömaele Q<x 40, 13 ff.). 211$ biefer 3 Senate nad) ber (Srobc^
rung bon ^erufalem mit 10 Männern bei ilnn erföien, lub er fie ju lifdje. Sei ber
9Jtof>I,;cit aber fiel >mael mit feinen Seilten über ©ebalja b^er. Sic erfa)lugcn ibn unb
töteten bann feine ganje au* jübifaSen unb d>albäifa)en Scutcn beftefycnbc 3)tannfa\ift
6 (^er 11, 1— 3).
2lud> nodh eine grofee flahl (ö«gcn 70) bon Männern, bie bon Stavern, Silo unb
Stammten Ionen, um Speiäopfer unb 2öcibraud> nun Xempcl (gemifc niebt einem in
9tigßa erridtteten, fonbern bem atlerbings in Krümmern liegenben ju ^erufalcm, roo man
aber bocf> noeb opferte) ni bringen, opferte ^ömael feiner Mtadic (^er 41. 4—9). Sobann
10 führte er ben Übcrreft ber ßeute in Wv$a famt ben ^rinjeffmnen, meld>e bie (Sbalbaer
bort gclaffcn Batten, gefangen fort unb $og nach bem 2lmmonitcrlanb. Sei ©ibeon aber
loarb er toon ^odianan ben Äaread) unb anbern jübifdjen Slnfürjrern, bie rea)ttettig Hunbc
von ben Greigniffen in s3)ft$pu erhalten batten, mit if>rer SRannfcbaft eingeholt. @r ber;
modue fidj» nidbt ju mehren unb feine öefangenen nicht ju falten. TO 8 Männern ent-
15 floh; er )U ben 2lmmonitem. Xie bon ihm au* W\$a lucggcfübrtcn sJD(änncr unb 2Beibcr
aber fer/rten mit ^odianan hrieber um. 2lber man blatte feinen sj)iut mehr, bie Slufricb, tung
eine* Wemcintoefenö in "JJaläftina nod> einmal \a unternehmen. $eremia$ roetefagenbeä
Söort, bafe bie Gr* albäer nicfjt fommen mürben, um roegen ber (Srmorbung ©ebalja« 3iad>c
ju nebmen, oermod>te bie 2lngft niefrt ju bannen. Wan erflärte ^eremia für einen 33e=
2«» trüger, ber ben SReft .beä itolfe* in* Serberben bringen mottle, unb sog, ibn mitjugebn
nötigenb, naa? Ebbten Qer 41,4— 12, 7). »Jiiljelm £•*.
(ttebid|tc, altfircfylidje, anonbm überliefert. — Sgl. im allgemeinen 3. ft.ß. Säfcr.
Xic djriftl. S)id)ter unb ©efcbjdnfcbretbcr, 2. Aufl., ÄarlSrutjr 1872 (nic&t 1873); fl. Gbert,
Mg. ©efd). b. fiitteratur b. SRitlelattcrä im Hbenbl. 1*. ücipjig 1889; *N. SRanittuS, ®efdj.
20 b. d)riftl.»latein. SSoene, Stuttg. 1891. #ier unb bei 93äfcr (ältere «umgaben) forgfältige
Sittcraturangaben, bie bcötjalb im frolgenbcn nur bei SRr, 1 (roegen feineö befonberen 3"*
tercffeS) gemadjt finb. Unter ftabriciul ift ©. ftobriciuS, Poctaruni vetcrum eceleaiastico-
rumopera christiana etc., Basil. 15G4 (nicht 1562 ober 1563) |U uerftetjen ; Cebler = & Cebler,
Tertulliani Opp. edit. mai., 2.83b, Ücipjiigl854 (ed. min. ibid.); Partei = ©uil. Partei, Cv-
30 priani Opp, 3. 93b. Vindob. 1871 iCSEL. Vol. III P. III); «jjeiper = JK. ^eiper. Cvpriani
Galli Poetae Heptateuchos (CSEL XXIII, Vindob. 1891).
3n ber fcbnftfteHeriftbcn s4Jrobuftion ber alten 5tircbe b^at ba* bidjtcrifcbc (rlcment
feine befonbere beroorragenbe ^olle gefpiclt. Die menigen h)trflid?en Diditer ftnb rafcb
genannt, unb roenn man neben tb^nen noeb mandic* anberen "Diamen* (f. bie einzelnen
35 Slrtifel) gebenft, fo geflieht eö ber litterarifa)en SoUftänbigfeit roegen ober in ber gut-
gemeinten 2lb)tcbt, ben d»riftlicben Cl^mp nacb 3Kögli*fcit ju bebölfern. Sollenbe bie
anommt überlieferten öcbia)tc, bon benen nad'fteb.enb eine furje encbflobäbif*e Überfidu
gegeben loerbcn foll, bürfen in ben meiften fällen feinen 2lnfprud> auf fünftlerifcben ©ert
erbeben; boa) fmb fie menigften« jum ieil auö litterar=, bogmen^ unb fulturgefcbidrtlidHrn
40 (^rünben niebt unmic^ttg. Über bie .vtymnen f. in befonberem 2lrtifel.
1. Da« Carmen ad versus Marcionem. Ausgaben :§abriciuö 257—286 (nadj
einer je^t oerlorencn C»anbfd}rift) ; Dcbler 781— 798(1190— 1208); fiirbaSCSEL ift eine «lu*-
gäbe oon 91. Cyö feit 3abren angefünbigt. 9Jgl. 83fit)r 2t f.; i£bert 312 9?. 1; 'JRanitiuS
148—156. ferner: (i. £>üctft«bt, lieber ba§ pfeubotertulIiQnifdje ©cbidjt adv. M. Seipj. 1875
r. (boju «. iiornocf in It)23 1,1876, 265 f. unb ?l. ^ilgenfelb in Sro^f) 1H, 1876,154—159);
©. Äoffmonc, Gntftebung unb ^ntro. b. fttrdjenlntein«, 53rcslau 1879, 155; berf., de Mario
Victorino philon. Chrietiano, Vratisl. 1880, p.8; 3> ^aufelcitcr, 3)ie Äommcntare be$ $tieto»
rinu«, lidioniu* u. .^icronmuu« jur 9lpf, in $tt$Sl 7, 1886, 254—56; «. Cjö. Prolego-
niena de Carniinc adv. Marciouitas, i'cip.Vfl 18M8 (baju 91. £>arnad in Jl)S3 13. 1888,
30 520-522); SR. SJianitiuo in 898« 11 7. 22 ff.; ©. »ranbc*, itoei «ictoringebiebte bc« Vatic.
Regin. 582 unb baä c. n. M., in ©icncv ötubien 12, 1890, 310—316; «. Dj6( Victorini
versu.« de lege domini, Gvefelb 1894; 3. Rieben, $nx ©efd). b. £ebrbid)tung in ber fpöt«
röm. fiitt. in 9?. 3aqrbb. f. b. flaff. Altert, u. f. to. 1. 1898, 409.
£aS in 5 ^üa>cr (ogl. lertullian« Bb. adv. M.) eingeteilte, auö 1302 ungclenfen ^eta--
meiern beftebenbc polcmifdjc Scbrgebicbt adv. Marcionem (fo oon ftabriciu$ [ob auf
©ntnb ber .<nanbfd>rift'i'| genannt), rid»tiger adv. Marcionitas, entr;ält eine meitläufige
Üöiberlcgung bee mareionitif*en ^ualifiimue. Dae erfte 95ud» ergebt ftd» in Allgemein
beiten gegen bie .s>ärefien unb gegen ben s]Narcionttiemuä im befonberen, ba* jmette legt
bie Übereinftimmung bc* 913; unb Wt, bae brittc bie (Einheit ber Äira>enlebre mit ber
i'ebre be^ alten Jöunbe* Gbrifti unb ber sJlpoftel bar, bae bierte t»erfudit bie 2cbre
Warcions» tit ibren einzelnen Zeilen ui »oiberlegen, btv> fünfte bebanbclt bie 3lntitbefen
Digitized by Google
«cbtdjte, nltfircfilidic
407
(.vutrfft. i:»). Die ^orfdumgcn nach $tit unb Crt bcr 2lbtaffung tote nach bcm i*erfaffcr
haben bisher ju einem befriebigenben (Ergebnis nidjt geführt. Die .^ppotfyefc beä erften
r>erauegcbers, bafe bas ©ebid>t hon DertuHian berrübren möchte, tft grunblo*. Da bcr
Auetor Incertus de XII Scriptor. Eccles. (bei Jabrictuä, Bibl. Eccles., Hamburg
1718, 2. 2lbt., (59) ßap. 7 einen 3)ifdwf ^ictorinu* ale> Hcrfaffer emesl opusculum adv. 5
Marcionitas in Herfen nennt, fo bat man unter ben Irägcrn bicfe$ -Hamens Umfd>au
gehalten: Ceblcr fcfjlofi auf ben SHbctor SBictorinus hon SHafftlia (um MO); §ürfftäbt auf
(51. ^ariue ^ictorinud Slfcr; Dillcmont (Mem. etc. 5,313) unb .ftaufjlctter auf Sictorin
tum <ßcttau (f. b. 21.). Diefc Vermutung h)äre olme weiteres hinfällig, tuenn >>ücfftäbt,
ASarnacf, Cr6 u. a. mit ihrer 2lnfci3ung bcS ©ebicbteS um bic "Dritte bes 4. ^Afabunbert* 10
im fechte mären. 2tber JruicfftäbtS ©rünbc fmb, lote .ySilgenfelb gezeigt bat, nicht un*
nnberleglid;, unb jebenfalle tft e* oorcilig, auS bcr !8e;cidmung lumen de lumine für
ben 30b, n (Sottet (4, 29. 5, 1 99) furjer $anb auf nadmicanifepe 21bfaffung ju fdjliefeen.
i'icfje fxef> nad>rocifcn, bafe 3UDfncu* benu^t ift (fo Or6 33), fo mürbe jene Aettbeftmv
mung im 9tea?te fein. 2lber biefer s)tod?met$ ift nicht jmingenb. 21nbererfetts fepeinen bic 15
Dbcologic bc* itcrfaffcrS unb feine Begebungen ut (Sommobian (Cje" 10 ff.), beffen 2tn=
fefcung in bcr 2. $älftc beS 3. ^ahrbunbert* ju bejroeifeln (f. .§arnacf, D©.* 1, 714)
fein ©runb »orliegt in bas 3. ^afabunbert ju meifen. ^aufjleiters Otodnucis, ba& jmifeben
unferem ©ebid?t unb ben echten Beftanbteilen beS ^IpofalppfenfommentarS beS $tctortnuö
oon ^ettau nahe 3toroanbtfd>aft befteht, bte für ben gleichen 2lutor ju fpreeben fcheint, ä>
fällt ftarf inS ©croiebt. 2lber erft eine frttifdic 2lu$gabc fann um belehren, ob biefc
.vmpotbefe bic ©rünbc für afriranifd?cn Urfprung bw ©cbidjtc*, bie Cn5 in« ^elb ge=
füi?rt bat, m fcblagen im ftanbe fein mirb. »ot allem aber bebürfen mir biefer %m-
gabe, um feftfteUen ju fönnen, toaS unb mie benn bcr Dtdjter eigentlich gefeprieben fyat :
benn ^abrictuS bietet einen entftclltcn Dert (pgl. Cre" 1891, 18 ff.). Die ^rage, mie roett 36
bei ben 2lngaben über bie 2lutoren bcr unter 9ir. 6, 10, 11 unb 12 aufgeführten ©ebicfytc
bte Irabitton oon bem Victorinus Episeopus nadnoirft, ift noch nidrt genügenb in (Sr=
mägung gebogen morben.
2. Die Carmina de Sodoma unb de Jona. Huägabcn: ©uil. SJicncliuS,
$ari$ 1560 (Opp. Cvpr. 1504) Sobom; ftr. Suretuö, Bibl. Patr. VIII, 1589 (f. oud) SBfitjv 30
26") 3ona«; ftab™»w3 298-302 Sobom ; Deblev 769-773 (1178—82); Partei 289—301;
*eU)er212-226. «gl. »äbr 23; (Sbert 122-124; «Dianttiuö 51-54.
3n mehreren .\Sanbfdjriftcn merben Xertulltan ober G^rian jloei poctifd^e 93ear=
bettungen oon Wencftö 19 unb ^ona« (nur Sruchftücf) in (IG« unb K>5) >>esamctcnt
^ugefebrieben, über bereu s4^oüenienj ftdi nur fagen lä&t, ba^ fie megen ißerroenbung bcr 36
^tala faum fpäter alö 400 entftanben fein fönnen. s^etper üerlcgt beibe Carmina nad>
,^cit unb Crt in bie ^ähc bc^ unter s)lr. 3 genannten (5wprian. Der poetifchc ©efyalt
ber beiben Diditungen, bic möglidjenoeifc Stüde cinc«i größeren ©an^cn finb {Manu
ttud), ift toer^ältniömäfeig grofo, menn aua^ Gbcrt übertrieben bie Sprache „überall getfc
Poll" nennt. 40
3. C. deGenesi. «umgaben: Oester 774— 776 (1183-85); Partei 283- 288; ^eipev
1—7. «gl. SBäbr 23. 4t; tSbert 118- 121 ; Wanitiu« 167-170; .fp. »eft, de Cypriani quao
feruntur metris in heptateuchum, s]J(Qvb. 1891.
Unter XcrtullianS unb (^Vprtane SBerfen brudtc man ein ©raebjtütf einer hcra^
merrtfeben Bearbeitung ber ©eneft^, bic mieberum nur ben erften Xeil einer in ein paar 45
.nanbfd^riften erhaltenen Umbtditung bce .<c»eptatai^ barfteUt. <lieiper totO in bem $cr=
faffer einen ju 21nfang bw ö. ^flbrhunbert* lebenben ©allier crblicfcn, ben er ber hanb-
fcrtriftlicben Überlieferung juliebe Cyprianus Gallus Poeta getauft unb alsf folepen in
baeCSEL eingeführt hat. ^adi^eft finb jmei »erfaffer m unterfdieiben (Öen, Gr — JRi).
4. C. de iudicio domini ober ad Flavium Felicem de resurrec-50
tione mortuor um. «umgaben: gabriciud 286— 294 ; Cebler 776-781 '(1185— 90);
Partei 308-325. «gl. »ätir 23; WanittuS 344—48 ; C. «arbenberoer, «ßatrclogie, ^retb.
1894, 596.
Das Pom erften Herausgeber bem tcrtuDian nigcfaSriebcnc ©ebidjt, hanbfehriftlich
bem (Snprian jugetcilt, enthält eine auefülnrlidic <5chilbcntng beS jüngflen ©crichtc*. 6e 66
U'igt ftarfe formale si<crmanbtfcbaft mit Commobian ([406] übermiegenb gereimte #erameter)
unb mit bem C. adv. Marc, oftbor P. 2c0iü"a febreibt de vir III. 7 bem ^erecunbue Pon
^unca in Sb^acenc (f um 552) ein carmen de resurrectione et iudicio iu, baö man
mit bent unfrigen |u ibentifijieren geneigt fein fönntc (fo "iöarbenljcmcr). Dafür fprid>t,
bat) utr geil Mönig Dfyrafamunb* (196-523) ein gcloiffcr ^lapitb? ^vclir fieb al« Dichter m
Digitized by Google
408 Wrbidjtr, «Irfirdjlufjc
hervortat (ugl. über ihn (Sbert 12!) f., sJ)canittu* 312. 315. 1 78). 'Jod» tritt in tan
jum Bergleid) beranuijicbenbcn öebiebt be* BerecunbuS de satisfactione poenitentiae
(ed. *j$itra in Spicil. Solesm. 4, s$arte 1858, 138 — 143) ber 5Reim nur wenig beruor.
5. C. ad Senatorem ex christiana religione ad idola conver-
ösum. 91u*gabcn: gartet 302-305; v45cipcr 227—230. %I. »fitjr 24; Gbcrt 313 f.; Wanu
tius 130-33; ». Scbulfer, (öefd). b. Unterg. b. griedv-röm. $>etbcntum$ 1, 3cna 1887. 290.
3>a* furje (85 ftejameter) r/anbfa)riftlicb bem Gtyyrian jugcfcbriebcnc Cskbid>t toenbet
fieb ntit hartem 8pötte gegen einen in* .^eibentum surütfgcfallencn Senator, Don bem
ber £td)ter hofft, bafc ihn matura senectus bermalcinft nneber juir (rrfenntni* be*
10 3ß(tt)ren äurütffiüircn Werbe. Schulde fefct bie Berfe in bie $e\t bes" (tum Xicbtcr ber
!) |f. lt.] angegriffenen) (Stabtpräfeften ^lamanu*.
ß. C. de pasch a. Ausgaben: Sabrtciuä 302- 304; Partei 305—308. 8aL8S|t51;
Ifbert 315 f.; TOanitiu* 116-19.
$a$ allegorifaV, au* 69 .^crametern beftebenbe Webid>t de pascha, auch (unb mit
16 größerem fechte) de cruce ober de ligno vitae genannt, öerfmnbilblicbt „bic (SntttMrfc;
lung*^efcbicbtc be* (Sbriftentumä uon ber Wreujigung an bte jur 31u«rüftung ber 2tyoftel
mit bem heiligen ©eiftc". ^n ben >>anbfcf>riften wirb ak Berfaffer unrichtig Gnyrian ge^
nannt; auch, bem Bictorinu* 3lfer jcbjmt c* nicht ju geboren (Gbert 316 9L 1), mel-
mchr au* bem 5. ^abrbunbert ftammen.
30 7. C. de passione domini. Huftgaben: Venct. 1501; ftabriciu*759— 762 (unter
bem Xitel de benefieiiß suis Christus»; @.93ranbt, Opp. LactantüII, 1 (OBEL 27, 1, Vindob.
1893), 148-151. Sgl. m\)x 35; SRanittu* 49 f.; »ranbt, lieber ba* bem iJact. sugefchrio
benc ©cbtdjt de p. d., in Comm. Woelfflin., fieipj. 1891. 77—84 unb in f. 9lu#gabc XXII
bi* XXXIII.
25 $a* unter ben Herten bce" t'actanj gebrueite GJebicht (80 geganteter), in welchem
Glniftuä fclbft fein 2ebcn, Reiben unb Sterben erzählt unb unter Jpinwci* auf ben ewigen
Üobn feiner sJtocbfolge aufforbert, ift febr n>ahrfd)ctnltd? fein altfirdilicbe*, fonbern
(Branbt) ein ,^üif(hen 1495 unb 1500 entftanbene*- ^robuft, beffen Slutor mit bem ano-
nymen erften Herausgeber vermutlich ibentifd) ift.
90 8. C. de laudibus domini. Ausgaben:©. 9Woreliu3 (f. *u 9ir. 2)1500; tfabriciu*
765—768; SB. ©ranbe*. lieber b. frübdjriftl. ©ebiebj Laudes Domini, üöraunfdjm. 1887. Sgl.
»äbr 43; Gbert 118 ». 3; üianitiu* 42-44.
tiefer in (148) auffaßenb reinen .v>erametern toerfafjte ^anegurifu* auf (ihrifru*, ber
in ein tob be* Maifer* Honftantin au*flingt, flammt au* (Pallien, WabrfdKinlieb au* ben
35 fahren 31«— 323, »on einem ^eitgenoffen be* ^ubeneu* (nicht Don biefem felbftj, einem
Mtyctor, ber, Wie Br. nachgewiesen m haben glaubt, in Jylauia 3lcbua (3tuguftobunum,
2lutun) beimifeft mar.
9. C. adv. Flavianum. 9lu«gaben: S. $eli8le in Bibliothfeque de l'Ecole de*
Charte«, Si'r. 6, Tom. 3, $ari*1867. 297 ff-; Ib. Wommfen in $ernträ 4, 1869, 350- 363.
w »gl. Cbert 312 f.; TOanit tu* 146-48; Scbul&e (f. v 9h. 5) 288 f.
Cod. Paris, lat. 8084 enthält ein Webictjt in 122 .^erametern ohne Xitd, ba* ju^
gegen bie ^orfämpfer be* .'oeibentum*, in*befonberc gegen ben römifeben £tabrpräfeften
Alaüianu«, roenbet. beffen ^VaQ im Slufftanb gegen Ibeoboftu* I. jebon üorau*gefe(it
ift, fo mirb ba* bic ,^uftänbe anfcbaulich jdnlt>ernbe unb be*balb nicht unroiefatige (siebicbt
45 394 ober für? nachher üerfafct fein.
10. C. de fratribus Septem Macchabaeis interfectis ab An-
tiocho Epiphane. «umgaben: ,^abriciu* 443—452; ^eiper 240-254 u. 255—269
Sgl. SBäbr 50 f.; Sbert 124 f.; Wanitiu* 113-15.
^n ,^r£>ei ^ejenftonen ift eine Bearbeitung uon 2 5)iaf 7 in 394 (be^u. 389) .\>era=
60 meiern erhalten, welche bie Vorlage mit rhetorifdiem ^atho* berballbornt. Jvür ben ^er^
faffer merben .^ilariu* (t»on silrlc*; fo tfoffmane |f. ,^u s)ir. 1] 8.8) unb ^ictorinu* 2lter
OBianitiu*) ohne jureidicnben ©nmb gehalten.
11. C. de Jesu Christo et de homine (niebt domino, fo Bahr), flu*,
gaben: ftcibriciu« 761 — 764. »gl. SBätir 51 f.; iKanitiud 115.
66 Gin unbefannter 21utor, nach Jyabriciu* Bictorinu*, Episcopus Pictaviensis, nach
Bähr ein fpäterer chriftlicher (iJrammatifer, befingt in (137) Mcrametern bie .oeilötbätig:
fett (Shrifti.
12. 0. de lege domini unb C. de nativitate, vita, passione et
resurroetione domini. «uögoben: Sl. Wai, Cla.^s. AurU ."», :Hom ts33, :»82 -385
Digitized by Google
(Hcbicfytc, altfird)lid)c
40$)
<do nat.); 9t. Cjv. Victorini Venns de lege domini, (£ref. IH'.ti. »gl. »fihr 120 f.; 9ttani«
tiuö 177 — IT*» : 3ö. »ranbeö. ,S»oei »ictoringebiebte u. f. ro. (f. oben ju 9fr. 1).
Der Cod. Vatic. 582 enthält jroei cinetn SBictortnuS augefebriebene ©ebidite. Da*
eine (106 .^crameter) bat s)Nai fcf>Icci>t, baS anbere (216 fterameter) €r6 (nad) einer 3lb=
fetyrift oon »raube*) gut herausgegeben. Sic befyanbeln bas 211 unb baS 511, gebaren ö
inbaltlicb jufammen unb fmb ein (iento auS bent Carmen adv. Marcionitas (vir. 1),
für beffen lertfritif fic fieb als feb<u)barcS .Hilfsmittel ertoeifen. 2ln ber »eseidmung b«
Tutors al* »ictorinue bürftc bic Überlieferung, roelcbc bas C. a. M. einem SB. ju=
febreibt, einen weiteren £alt geroinnen.
13. C. de Providentia divina. ©ebrueft unter ben Herfen ^roöperS oon 10
«louttanien (f. b. 91.) MSL 51, 017-638. «gl. »ätjr 124; (Sbert 316-320; SJianitiuS
170-180.
Das umfangreiche Sebrgcbidit oerfuebt bie ^roeifel an ©otteS 2\kltregierung $u roiber;
legen, (TS ift in Sübgaflien um 415 ((Sbert :il7 % 3) toon einem Ghnftlicben oerfafjt.
Die beutlicb fjeroortretcnbc Neigung juim SemtyclagianiSmu* mad)t bie 21bfaffung burefy 15
Prosper, bem bie .fianbfebriften bau 05cbid[>t jufebreiben unb mit beffen 21uSbrutfen?eifc
unb »ersfunft es in naber »erübrung ftebt, unmöglidi (tro£ s]JianittuS).
14. Metrum in Genesin. De Evangelio. 9Ju3gaben : fabrkiu* 303 -308;
$etyer 231-39 u. 270—74. »gl. »äbr 55; (Sbert 368 f.; 9JianitiuS 189—92.
xxsn Cod. Laudun. 273 roirb bem .Hilarius t)on ^joitierS eine ^arapbrafe ber erftal 30
9 Äopitcl ber Wencfts in 204 A>erameteru, ber fieb ein geroiffer bid?terifd)cr Scfyroung
niebt abbrechen läftt, jugefdnneben. Da baß Öebicbt in berfclben .>>anb|"cr)rift als* bem
^apfte £co getoibmet bejeiebnet roirb, fo muft .vülariue Oon 2lrlc« gemeint fein, beffen
^erfafferfebaft (tro$ $eiper) niebt au*gefa?loffen ift. DaS »rud?ftücf de Evangelio fdn-eibt
^eiper bem glcid>cii Diditer ju. i>5
Den oorftebenben Diebtungen in lateinifdicr £prad)c fcr)liefjcn mir auS äußeren
®rünben ein gleichfalls anonöm überliefertes griecftifd)eS Okbidit an, ben biel genannten
unb oft bearbeiteten
15. Xjhötos nuozcov, Christus patiens. 9luSgaben: 91.»labu3, 9iom 1542;
MSG 38,131— 338; &.3>übner, ^ariö1846; 3.®. »rambS, Seipjig 1885 (Xcubncr); griediifd) w
unb beutid) r»on 91. SOiffen, fieip^iglSSf) (mit auSfütjrlidjer, bie ganje frühere SJitteratur ju<
fammenfaifenber Einleitung); beutid) (mit einigen ftürgungen) oon G. 91. 9ßuflig, Sonn 1893,
»gl. St. ftrumbaetjer, ©efd). b. bttjanttn. ifitt.' 1897, 746—748 (genaue Sitteraturangaben;
richtige SMrbigung beS ®ebid)teö).
3n jablreicben >>anbfcbriften (Cod. Paris. 2875 saec. XIII) ift ein djriftlidieS aü
Drama crbalten, bas ber erfte Herausgeber Xmotos Ttaayjw genannt r)at. 211S 18cr=
faffer roirb in allen .^anbfebriften (Tregor oon Sftajtan* (fo ift 33b I, 672, 00 [ügl. aueb
bie »eriebtigungen ju 33b II| -,u lefen) be^eid)net. Da& baS ju Unretbt gefcbiel>t, ift
längft erroiefen unb allgemein anerfannt. Sir baben es fieber mit einem bi>,v™rimfd)en
s43robuft frübeftene beS 1 1 . ^abrbunbert* ,^u tbun. Der i^erfaffer ift unbefannt. Dae au-s 10
2640 jambifeben Irimetern beftebenbe föebid^t ift ein fog. Cento (v>gl. ben 21. sJ}roba),
b. b. ein 5fafgrt»icbt : eS beftebt *u einem Drittel aus teils mbrtlicb üerroerteten, teile
,^üetfentfpred>cnb üeränbcrten Herfen griccbifd?cr Iragifer, bauütfäcblicb beS GurimbcS;
bas Übrige ift aus ben beiligen ©cbrijpteu unb aus älteren 21vofrr;pb/en C4lroter)angclium
^acobi u. a.) jufammcngefd)nitten. (Sin funer, uon ber "Blaria gefproebener Prolog giebt r.
ben fttDid beS „Diesters" an: er totfl in Herfen beS (SuripibcS (x«t' EvQtTiOtjv) beS
2SelterlöferS Reiben befingen. 21IS ^erfonen erfdicinen GbriftuS, bie WotteSmutter ($aupU
rolle), (öon 2(rimatbia), ber Ibeologe (^obanneS), sJ)iagbaIena, sJttfobemuS, ein
^öote, Pilatus, bic .^obenpriefter, (Sbor ber Jungfrauen, ein £>albd>or, Jüngling, bie 2Öad)c.
Das Stüd ift ein s#ud>brama, an bas mit äftbettfebem SRapftab beransutreten fd)on feine 5<«
etgentümlicbe (rntftebung abbalten muft. DaS religiöfc laftgefübl mirb jubem burd; bic
feitfame „3Serguidung oon jrcei fo oerfdnebenen ^beenfreifen" (Ärumbad^er) beleibigt. 2(ber,
abgefeben baoon, bafe fold)eS laftgefübl nacb ^cit unb Ort, fogar inbioibucH, oerfdiieben
ift, fcbhefjt bie abfolutc WcringfdiäWng, mit ber man ber l'eiftung bes ^erfaffcrS oielfadt
begegnet ift, über bas ;^iel binauS: eine niebt Oerätbtlidic iklefcnbeit, ein nid)t unbebeu= 5:.
tcnbeS ®efcbirf in ber 2luSnufeung unb (sirupVicnmg bc8 burd) bie Vorlagen (Gebotenen
ift niebt 311 üerfennen. 2d)ilt man oon einem böberen Stanbpunft gemi^ niebt mit Un
reebt bie ©efcbmacflofigfeit beS UntentebmenS ah foldjen, fo barf man bod? nidjt außer
31a)t laffen, bafi baS 5türf ben einigen iierfudi eines ^affionSfpieles barftellt, ben mir
aus ber grieebifd) rebenben (Sbriftenbeit fennen. N)Jian tonn lange 2lbfcbnitte mit ber dm«
Digitized by Google
410
(Hcbtd>tr, altfirrfjlidjc (9ebnlb
vfinbung lefen, bafe fjarmlofc, äftb,etifd) unb religiös nicht alhu zart unb tief veranlagte
©emüter in ber i'eftüre einen nicht tabelnSmerten ©enuj? tyaoen tonnen, bcclleid^t fogar
eine gemiffe Erbauung mit fmtmegnebmen h>erben; unb jebenfatts ficht biefer Christus
patiens meit über ben oben ^licfereien einer ^roba unb anberer Gentonenfabrifantcn.
6 ©. «rüger.
Wetoilb. — Ten belvu&tcn unb auSbauernben sBiberftanb ber verfönlid)en Über;
Zeugung gegen Erfahrungen, bie ihr roiberftreiten, nennen mir ©ebulb. 3iknn mir baS,
maS mir für uns felbft fein toollen, gegenüber Erlebniffen, bie unS eines Slnberen belehren
fönnten, behaupten, fo ift baS noch nicht ©ebulb. liefen Ebarafter erhält bas beharren
10 in ber bisherigen Dichtung erft babureb, baft mir unS beffen bemüht merben, maS uns
gegenwärtig abbrängen fönntc. SBenn ftd) in unferem Bulben ©ebulb geigen foH, fo muß
unfer SluSlwrren nic^t blofe Ubatfacfc fonbern ityat fein. 3lher baS fiegfyaftc Jpinmcg=
fä)reiten über aöc £>inbermffe merben mir auch, nid)t ©ebulb nennen. 2Bir geben biefen
"Kamen nur ber Selbftbebauvtung, bie mit bem ^etvufctfein eines mirflid^en Hülbens ver=
15 bunben ift. itfer ganz über bie Emvfinbung bjntveg märe, baft er in bem, maS er für
fia) felbft fein möchte, emgefd>ränft fei, märe auch, über bie ©ebulb binmeg. $te Seligen
ftnb meber gebulbig nocfy ungebulbig.
ftür ben Triften bebeutet bie ©ebulb ben Xiefvunft in ber s3cmcgung feines inneren
Sehens, mo er jmar an ©ott feftt)ält, aber von ber Erquicfung Verlaffen ift, bie ihm fonft
jo baS SJeroußtfetn ber 9iäfje Wortes gemährt. 5i$enn ^SauluS eS iXb 5, i fo barftellt, bafc
bie Hoffnung erft aus ber Semäbjrung in ber ©ebulb crmäd)ft, fo meint er, bafc in bem
s3Jioment ber ©ebulb felbft bem (^riften ber Iroft ber Hoffnung fcfylt. ÖS ift aber aud>
offenbar unmöglich, fid^ eine Kontinuität beS dniftlicfyen Sehens Vorzufallen, meim man
nicht im ftanbc ift, aud? fold^e Momente in feine Einheit aufzunehmen, in benen man
26 von ber $reubc beS ÜherminbenS verlaffcn ift. ES fönnen ben ßh/riften Scbicffale treffen, bei
benen er junächft nichts anbercS füllen fann als Sd> merj. ES ift baher nid>t ganj richtig,
menn Ealvin Instit. III, 8, 10 Von bcnEbjiften fagt: ita amaritudine punguntur, ut
simul perfundantur spirituali gaudio, ober menn er aud? in bem Kommentar §u
Ülö 5, 3 fo rebet, als ob baS gaudium spirituale nie ganz aus bem ©cmufjtfein beS
ao ©laubigen fdjmänbe. sBärc baS fo, fo märe bie ©ebulb beS Etiriften nicht nur ein ihm felbft
noch verborgener Slnfang beS ÜherminbenS, fonbern ein ©rieben beS ÜherminbenS. Ealvin
hat aber felbft furz naefy ben eingeführten Korten ben inneren Vorgang anberS bargeftcllt.
2Öa* bie ©ebulb in bem fittlicften Sehen beS <5r>riftcn hebeutet unb roie fic entfteht,
mirb burd) ben analogen Vorgang in aller ftttlid>en Entmidelung erläutert. 2luct) menn
:» niemals Schief falc über ben Gbjiften fämen, in benen er fvred>cn müfcte: meine Seele ift
betrübt bis in ben 2ob, fo mürbe ihn boch fein fittlid>er Mampf immer roieber in Situationen
führen, in benen er ftä) nid?t als Sieger fühlt, fonbern als einer, ber fein Sehen verliert.
Denn in jebem $alle ift unfere s^flich,t gröfjer als unferc hiSherige Kraft. Sie hat immer
bie Xenbenjt, uns auS bem, maS mir maren, herauszubringen. Erfüllen mir fte mirflid),
40 fo müfeten mir, menn auch nod? fo furj, erfahren, ba^ fie uns als unaueroeicblia?, aber ^u-
gleid) als unferm i'ehen fremb unb fetnblich erfcheint. ES ift nun nia> t ju verfte^en, mie
ein 3Jtenfch bahei mit bem ©uten innerlid) verbunben fein foÜ, menn er nid)t baS ©ute
aucf> in ber ©cftalt eines verfönlidien 2öiUenS fennt, ber ihm Autorität ift. 2&a* uns
burd) bie JinftentiS ber Selbstverleugnung geleitet, ift nicht ber in unS felbft entftehenbe
45 ©ebanfe beS ©uten, fonbern bie Autorität eines guten 3BiHenS, ju bem mir mit y&ct-
trauen unb Ehrfurcht aufhlicfen. Dct ©ebanfe beS ©uten allein fann baS nid?t. Xenn
er geminnt für unS in jebem Moment immer von neuem bie 53ebcutung, bafe mir anbere
merben foHen als mir finb, uns nid)t in unferer ©emohnl>eit erhalten, fonbern unS felbft
verleugnen follen. Er vergegenmärtigt uns alfo gerabe, maS über unfere Kraft geht. siiW
50 uns burd> einen folchen Woment ber Selhftverleugnung hinburcf»tragt, unS ^ulicb^ frei
macht unb förbert, ift immer perfönlich^c Autorität. 3lba aÜerbingS fmb mir für folche
^örberung unb Befreiung, ja jum Erfaffen ber Autorität felbft nur bann qualifiziert,
tvenn toir felbft emfefyen, maS gut ift. ©in Verfbnliäjer 2i>ille, ber burch^ bie Offenbarung
feiner fittlicben ©üte bie s»iad)t üba* unS gemonnen hat, bafc mir mit ib^m in EinHang
56 bleiben roollcn, ermöglicht uns baS 5cf^alten am fittlich sJiotlvenbigen, baS mir, allein
gelaffen, nia>t fertig brächten, tiefes miliige i'ciben, bas unS immer in ber Aorberung ber
Selhftverleugnung zugemutet mirb, ift ©ebulb.
Es fann aber leicht verfannt merben, baß mir biefe ©ebulb ber Selhftverleugnung
nur in bem Hillen finben, einem Slnbcrn nachzufolgen ober im ©ehorfam. Xenn bae-
Digitized by Google
©ebulb
411
gute tbun nur nur in fclbftftänbigcr Überzeugung. sBa* nicht au* biefer üuelle flammt,
tft Sünbc. ÜBoUjieht fieb alfo bas" Sbun bee" ©uten immer in ©elbfroerleugnung, jo
müffen mir auch gerabe barin unä innerlich felbftftänbig troffen, infolge biefer rat
rirtrigen Grmägung fommt man teiebt baju, ben inneren Vorgang ber füllten (Sntfa)et=
ber Sclbftoerleugnung mieber aufgegeben. So ift CS überall bei bem fittlichen 3bcali$:
mus außerhalb beä d^riftentumö. 35a*1 fittlicbe X bun mirb nict/t als ein 2öcrf ber ©ebulb
angefeben, bie etmaä noch Untoerftanbene* auf ftch nimmt, fonbern als baö 2tueftrömen
bc* inneren Reichtum* ber ftttlid>en Segcifterung. ©a*" baran rid>ttg tft, foU in ber
dmftlichen 2luffaffung utcr)t abgemiefen, aber mit ber rtdrtigen Erfcnntniä oerbunben mer* 10
ben, baß bas" fittlicbe Verhalten ein geiftige* ÜlJachfen unb be$halb Sclbfrüerleugnung unb
©ebulb tft. £ann ift e* aber aueb ©eliorfam, ber bie ^rei^ett burdjau* nidu auejchlicfct.
s)itcbt bureb ben ©chorfam felbft mirb unjer Verhalten unfrei, fonbern baburd», bafc ber
Slutorität, ber mir folgen, fein ©eborfam gebührt. siBenn mir im fittlichen Kampfe burd;
bie Erinnerung an ^erfonen aufregt ermatten merben, beren Sichtung unb innere ©emetn- 15
fefeaft mir nicht fahren laffen mollen, fo üben mir ©eborfam unb ©ebulb. Xurcb ben ©e=
banfen an folebe 9J(cnfcben (äffen mir un* etma* auferlegen, maö mir felbft niebt auf un«
nebmen mürben. 2Öir gehorchen alfo unb üben babei ©ebulb. $n &cm ©eborfam bilbet
fieb bie Überzeugung, bafe in ber fchmcrjltchcn Erfahrung ber ©egenmart unfer Seben
reifer unb ftärfer merben foü. $af$ mir in folgern gebulbigen ©ehorfam anberen ^er^ 20
fönen unterworfen finb, ift freiließ nicht ju leugnen. 2lber baä öemufttfein unferer inneren
ATetfyeit ober unfer Seben im ©uten ift babei nicht auägelöfcbt, menn mir un3 nur fagen
fönnen, baft mir in jenem öerfönlichen Verhältnis fittlicr/c tförberung fud^en unb auch er=
toarten fönnen. 2llfo ber ©runbfafc, bafc fittliche ©üte Selbftftänbigfeit bebeutet, barf
un£ bie ebenfo miebttge Erfenntni* nid»t toerbunfeln, bafc ein Jöacbfen in iittlicber ©üte
nur babureb möglich mirb, bafe ©eborfam uns gebulbig mad>t unb baß mir bann in
©ebulb tragen, ma* mir felbft nicht auf uns nebmen mürben unb fönnten.
Ebenfo tft nun aud» bie ©ebulb ju oerfteben, bie in bem ©lauben bc*" 6r)rtftcn
unter bem XrudE feiner Sdüdfale erzeugt mirb. ©0 lange mir im ©lauben bie ßraft
finben, burd> ba* Setben binburch bie Siebe ©orte* ju fehen, ift in uns" fein 9iaum für bie 30
©ebulb. 3lnbere merben c* freitieft ©ebulb nennen, menn fie mabrnefmien, mie berß^rift
ftd> in einem folgen Setben bält. Gr felbft aber mirb biefen tarnen für Momente üor=
bebalten, in benen er ficfi nic^t aU Sieger füfylt. 2Bil ftnb gebulbig, menn mir in toöüig
bunfeln ßrlebniffen ntct)t bie Selbftbeberrftr)ung ocrlicrcn, fonbern gefaxt unb aftionsfä^ig
bleiben in bem ©ebanfen, bafe mir ©Ott geboreben müffen. 6tn fold>er ©eborfam ift ber 35
le^te Weft be« ÜBertraucne auf ©Ott s^enn biefeö Vertrauen gefd>affen mirb, tft cä
freie Eingabe be* 9Jtenfdj>cn unb jugleia? Uebermältigung bes Wenfcr)en burdj bie fid» offen=
barenbc ©üte ©ottcö. 3lbcr e^ fommen 3c'icn» m benen oon bem jmeiten nid)ts übrig
geblieben ift, alö bie Erinnerung, Weil mir aue ber 2i>irtlid»fett, in ber mir un* augen^
blidlicb oorfinben, nidjt^ oon einer auf uns geridjteten Wüte ©ottes öernebmen fönnen. 40
3)ann ntu| e^ ftd) entfd^eiben ob felbftftänbige^, oon ber ^elt unabhängige* Seben in
unö angefangen bat. Wfc fönnen bann unierc Untermerfung unter ©ort burdjbalten unb
vertiefen in bem ©ebanfen, bafe mir ibm aud? gebord>en mollen, mo mir tbn nicfyt r»er=
fteben. tiefem 9)foment im Seben bc3 ©lauben« bejeidmet baö gried3if(r;e 2öort lmof.iovt)
ebenfo genau, mie Sutbere ©ort: „ba^ 3tiHbalten ift Wcbuib" (G31 2. 9lufl. 15, 38). 46
Solcbe ©ebulb ift felbft nod? nidit eine baö Seib auflöfenbe J^ubc, aber fie ift ber
3>urd?gang baju. ^enn inbem bai neue Vcbcn bed Ebriften in ber ©ebulb feine Selbffc
ftänbigfeit bcmäbrt, mäcbft c^. .^ufunft aber, bie in einem foldben 3Hacr)fen liegt,
erzeugt eine $offnung, ber jmar biefe s^urjel ü)rcr Ätraft toerborgen bleibt, bie aber bod>
ibre Rechtfertigung ftnbet, meil nun (Sbriftu* in feinem Sobc mieber aU eine offenficbt= 50
liebe Grfdjeinung ber Siebe ©ottee bor bem Cbriften ftebt (ogl. M 5, 5- -8). £ie d>rift=
lime ©ebulb tft alfo Stärfe beö ©lauben*, bie aber ber gcbulbige ßlirift felbft al*
Sd^tuacbe be* ©lauben* emtofinbet. Cbne ein fold»c* Element märe ein $ufammcnbang
beö d?riftlichen Seben* niebt benfbar. Eö gefebiebt bi*meilen, bafe baö iBcmufetfein, ju©ott
ju gehören, ben (5r;riften jum ^»errn über feine Situation mad>t. 3n *w ^toifchen^eit aber 55
ift ber ©laube ntebt tobt, toenn ber Gbrift ben "iierr)ältntffen gegenüber, bie lfm nur
nieberbrürfen, menigftenö infofern aftio bleibt, als er in ilmen ben Sefebl ©ottc* ebrt.
Calüin Iwt in bem Mapitcl de crucis tolerantia, Inst. III, 8, biefen Gbarafter ber
d?riftlicben ©ebulb, bajj fie OJe^orfam gegen einen in feinem $roed nidu i>erftanbenen 23e^
febl ©otte* ift, fräftig ausgeführt. Ebenfo Sutber in ber oben angefübrten ijirebigt 00
Digitized by Google
412
©cbitlb Wefäfic, gotiesbicnftlidjc
Aber ihre XarftcUung barf mol>l in §mci 33tfjicbungcn ergänzt merben. Crrftens ift es
mickrig, in ber cfyriftlidjen ©cbulb nief/t blofe eine ttrajrtprobc bcS ©laubenä *u feben. Sic
ift bon biel weiterer Öcbcutung. Teun fic ift ber innere Vorgang, in bem überbauet
unfer perföntiebe^ l'eben über bas, maS es bisher mar, binausfommt alfo träd>ft. ^n ber
5fittlia)cn Jretbcit unb in ber Äraft bes ©laubens fönnen h)ir nur junebmen, menn mir
umt in ftiüem gebulbigem ©er/orfam einer Autorität unterwerfen fönnen. .ßmeitens
um fo ftärfer ju betonen, bafe mir ben ©efmrfam, ber uns mabrbaft gebulbig maa?t, nur
gegenüber einem perfönlicfyen ifötHen f>aben fönnen, beffen fittlicfc Ucberlegenbcit mir jelbft
erfennen. ^nftitutienen irgenb melcber 2trt, bic uns nur burdj ibre tfyatfäcblicfye Weitung
10 $mingen, alfo ibre Autorität uns aufbrängen, erzeugen in uns feinen roirflieben ©ehorfam,
fenbern laffen uns innerlich $ügellos\ Die ©ebulb, bie bem Gbriftcn im Seibai juge=
mutet mirb, ift nun ohne flmeifel eine tief eingreifenbe Regelung bes innern Sehens. (*s
ift freilich» richtig, baji mir cö ju einer foldjen ©ebulb nur bringen, inbem mir einem
Stefebl (Rottes geborgen, beffen 3roc(f un$ ity not*i »erborgen ift. Die gegenmärtige
16 Situation, bie unä brüeft, foHen mir als ben AuSbrutf eine« folgen öefchl« anfeben.
Das ift bem Gfiriftcn auch/ möglia). »ber nur beSbalb, meil er, als ber (Glaube in ihm
geboren mürbe, erfuhr, bap in ber 5Jlad?t bes Jöirflicbcn bie Macht bc« guten Hillen«
auf ifm cinbrang unb ihn fittlidb frei machte. Dabei ift ibm bem 3BirfIicpen gegenüber
ber 2ro$, ber Seicbtfinn, bie Segebrlicfyfett bergangen. An bie Stelle biefer Regungen
•.» trat bie 6r/rfurcbt, bic allein ben üerfönlicr>cn ©eift baju bringt, fief» in ©ehorfam $u
beugen. 9iur infolge biefer Grfafjrung fann ber Gr/rift berfclben Macht bes *>irflicben
auch) bann gehorchen, menn fic ibm böflig unberftänblia) ift, ober menn er fic nur al«
.•pemmung unb 33ebrängnt« enrpfinbet. ©ebulbig maa)t uns ba^er nur ein ©laube, ber
einfach; bas Öcmufttfcin oon ber (rrfafyrung bariteilt, bap mir in bem, mas uns unleugbar
25 mirflid» ift, bic firtltü) rettenbe Madjt beS pcrfönlia)cn ©ottes gefunben haben, dagegen ein
(Glaube, ber auf bas Semüben hinauskommt, bie ©ebanfen anberer für mabr 3U halten,
unb fiefy barauf 311 berlaffen, macht un« fid>cr ungebulbig. .fterrmaiiit.
Wefänguiffc bei ben Hebräern f. ©er ich t unb Siecht bei ben #ebr.
Wcfäfce, gottesbicnftlich/e, vasa sacra. ^m meiteren Sinne merben barunter
30 bie ©eräte unb ©efäfee oerftanben, mclebe im ©ottesbienfte gebraust merben, im engeren
Sinne biejenigen, meiere bei ber AbcnbmafjlSfcier jur Serrocnbung fommen.
1. Die erfte Stelle nimmt ber .Ucldj (calix, xoti)qiov) ein, com 21nfang an im
©ebraua? ber Äira?e. ©jcmplare aus alt*riftlid>er 3eit laffen fi* ni*t narfimeifen, boeb
mirb bura; 33tlbmerfe ausreiebenb feftgeftellt, baf?, entfprcmenb ber Wanntgfaltigfeit ber
35 ©efäftformen im 2lltertumc, eine Vielheit ber formen beftanb, barunter aU bie borncbmfte
ber baudnge, boppelbenfelige GantbaruS; baneben ber einfache ymnbbemcr unb bic Schale
(«ict. Sämige, Archäologie ber altd>riftli*en Äunft, Wüncben 1895 S. 125 f.). 31ucb mar
feine ©leiebbeit beS Materials borhanben. (Sbelc unb uncbelc WctaHe, Ihon unb ©las
merben genannt (bie Stellen Sßict. Scr/ul^e a. a.D. S. 12(5 3tnm. 1 unb 'S), ^m vJDiittel=
40 alter bilbete fich innerhalb ber beiben Äunfrpcrioben eine cinbeitlid>c ©eftaltung aus. $en
Übergang oon ber altcr/riftlicbcn ju ber romanifchen 3*i* illuftricren u. a. ber je^t nicht
mehr borbanbene (Jligiuöfcldj auä Gbellcs bei *^aris auS bem 7. ^abxb. (% bc ^leuro
a. anjufü^r. C. 33b IV Taf. 2HH; 5. X.Äraus, ©efch. b. cbriftl. ftunft I, ^reiburg 18«)»'i
S. 516) unb ber au« Muüfer mit filbernem ^ierrat bcftchcnbc ^baffilofeld) in .Hrcms^
46 münftcr au« bem 8. ^ahrhunbert (^afob bon Aalte, (v)efd>id>te bes beutfdien Äunftacmerbes,
Berlin 1888 S. 22 unb farbige "Jiacbbilbung). 21us ben Schmanfungen mäa^ft bann
halb ber eigentlich romanifchc Melch heraus. 9luf einem trichterförmigen, freisrunben ^uftc
erhebt fid>, bon einem fnollenartigen Änauf (nodus) burchbroefaen, ein niebriger Schaft,
auf mclchem eine halbfugelförmige Sd>ale (cuppa) ruht, ftufe, Sd>aft unb Sa>ale merben
60 gern mit Crnamenten bi« 311 oollen Silbern bebedt. .f)crOorragenbc Scifbiclc beurfd^cr
romanifchcr .Heldn* finb: ber s3crnmarbSfelc$ in ber ©obeharbifirche ju ^ilbesbeim, 12. ^abr
fjunbert, mit Ott* unb neutcftamentlidicn Sccnen (#Uuty, 2af. 321), ein Äclcb in Sanft
Slpoftcln ;u .Höln mit feinem Ailigraumerf unb 9tyoftelfigurcn (33ocf, ^as heilige Äöln,
^af. XXVIII, 92), oor allem ber Sbeifefeldi bes Stifts Gilten in lirol, beffen ^läd»en
55 ganj mit grabierten unb nioeHicrten Silbern unb Ornamenten überwogen finb (St Söeife,
Der romanifche Sbeifcfclch be« Stiftw Gilten in lirol, OlMcn 1860; Abbilb. auch bei
0. >yalfe a. a. £. S. 54). ^gl. bes !)iähcm baS ^eqeid>nis bei Ctte, Munftarcbäologic
bes beutfdien Mittelalters, 5. Aufl. Seidig 188:5, I, 21 5 ff. Die ©otif crfeöt in ihrem
Digitized by Google
Wcfiific, gottcSbieitftltdic
413
Streben nach ^ierlidrteit unb »citifalcm Sbtfbail bie .\>albfugcl burd> eilte fcgelfönnigc
&u»»e, bilbct ben ^uft blätterförmig, gemöbnlidi fed>sblätterig, ben Schaft »ol»gon unb
fcblanf unb läftt auä ihm überect geftclltc Rapfen (rotuli) heraustreten. Zugleich mirb
ber bilbnerifcbe Sdnuucf eingcfdnränft (bas Berzeidmiä bei £tte a. a. 0. S. 227 ff.)- $ic
Wenaiffance iäjjt ben .Vicld? höher aufzeigen, giebt ber Sd;ale eine ausfebmeifenbe Aorm 5
unb bringt ihre Crnamentif reich jur 2lnmenbung. Barotf unb Mofofo geben auf biefem
©ege ber Sluflöfung meitcr. 2Jie proteftantifdjen Streben fd?ieben ficb unb fet/eiben fid>
zum leil nod> barin, bafj bie lutberifdie Mircbe bie überlieferten formen beibehielt ober
an ber roeiteren Gntmicfelung fich beteiligte, roär/rcnb ba3 Steformiertentum ben Mdh zu
„apoftolifcber" (5infad>bcit, bis herab zum ^oljbccber, ^urücfjubilben unternahm. £ic io
grieebifebe Kirche ift, foöiel befannt, im allgemeinen bei ben einfachen formen etma um
800 »erblichen.
Xie mittelalterliche abcnblänbifdje Atircbc unterfdueb, folangc fie bie Kommunion unter
beiberiet ©eftalt hatte, Spcifcfclcbc (calix ministerialis) für ben Gebrauch ber i'aien, im
leid>teren .yanbbabung oft mit jroei £>enfeln oerfehen (calix ansatus), unb ^riefterfeldje 16
für bie tägliche Vollziehung ber Stoffe. 3" biefcii [enteren pflegte ber ©ein fonfefriert
unb bann in ben größeren, mit nicbtfonfcfricrtcm ©ein jum leil fdmn gefüllten Held}
umgegoffen ju roerben. 9iur bei außergewöhnlichen Gelegenheiten j. B. bei bifct)öflichen
Neffen (baber bie Bezeichnung ^ontiftfalfelcbe), mürben (* rcmplare gebraucht, bie alö foft-
bare ©cibgefd)cnfc an bie Äirchc gefommen maren (^icrfelcbc). %üx ben Gebrauch ueu 20
(Getaufter hatte man mobl auch fog. Xaufbecher (calices baptismales). ^ricfterlichcn
"JSerfonen, befonbers Bifcböfen, würbe häufig ein Äclcb (calix sepulcralis) mit inö Grab ge=
geben. Die BcforgniS, von bem geweihten ©eine zu »erfebütten, rieffchon feit bem 9. ^afyxh.
ben Gebrauch bes Saugrötncbcn (fistula, pipa) aus ebelem Metall ober aus Glaä berbor,
roeld>cs ber Xiafon an einem Griffe ben tfommunicicrcnben barbot. Sei feierlichen Mefjen 25
bebient ftd; beute noch ber ^apft besfelben; in benAtirdSen ber Deformation haben fie ficb
»ereinzelt länger erhalten Q. Vogt, Historia fistulae eucharisticae, Bremen 1740;
VV ßhr. Möcbcr, Apospasraatia historiae fistularum eucharisticarum, CSnabrücf
1741; Ott«©. 219 3lbbilbungen).
Jür ben fachlichen (Gebrauch bes" .Weierts mar eine ©etbc erforberlicf), bie buref; ein so
eingeprägtes Äreuz marfiert mürbe, #inficbtlicb bes Materials" erfolgten »erfchiebentlicb
fachliche Bcrorbnungen, mclche vor allem babin zielten, unwürbigen ($olz, Blei) ober z«t=
breeblichen (Hfyon, vmfy Stoff auszufcblie^en (»gl. ^>efele, Atonziliengcfchichte 1 III, 639;
IV, 554, 75(5; V, 688; VI, 491). 2lls normales1 Material galten Silber unb Golb.
^nfdniften — ©ibmungen, alt= unb neuteftamentlidie Sprüche, religiöfe unb bogmatifche 36
Ülusfagen — mürben nicht feiten unb zwar mit Vorliebe am Jyufec angebracht. — 2lu$=
gemäblte, befonbers^ romanifebe Sremplare abgebilbet bei Galner, Nouveaux mölanges
d'arch^ologie. Decoration d'eglises, ^aris 1875, S. 248 ff. ; Seemannes ftultur=
biüorifdie Bilberbogcn, II Mittelalter, herausgegeben öon Gffenmein, Xafel 57 ; bas bisher
umfangreiebfte ^iaterial zufammengefapt bei Gb- Slo^ault be Jvleurp, La Messe, fitudes 40
archeologiques sur ses monuments, ^aris 1883 ff. 4. Bb mit zablreid^en lafeln unb
ausführlichem lebneieben, menn aud) oereinzclt unfritifd>en le^tc. Xic Xarbringung bes
deines burdi bie (sicmeinbcglieber im altdniftlidjen (^iottesbienfte erforberte größere Mrüge
(scyphi, amae) zur 2lufnabme besfelben, roelcbe in ber Degel bie ^orrn antifer sDcifcb=
früge gehabt haben mögen (B. Sdutl^e a. a. C. S. 120). ^lud> nach (Srlöfcben biefer 45
Sitte blieb, folange bie Saien bie ooüe .Kommunion erhielten, bie 'Dlotmenbigfeit, ben ©ein
in größeren Gefäßen aus Zbon, Stein ober ^)ietall in Bcrcitfcbaft zu halten, mclche bie
fpätere iegenbenbilbung öfters zu trügen oon ber Apoa)zcit zu Äana machte (z- B. ein
Xratxrrtingcfä^ im Ritter ber Cueblinburger Schloprche, »gl. Stcuermalb unb Birgin,
Xk mittelalterl. .Hunftfcbä^e in ber Schlofelirche ju Cueblinburg, Cueblinb. 1855 Xaf. 1). 50
"3Jüt ber Befeitigung bes SaicnfelaSs »erflcinerten |ie ficb naturgemäß unb mürben zu 3Dicfe=
fänneben (ampullae, SJie^polIcn). Xie Äunft bemächtigte füf> biefer ©egcnftänbe fchon
früh unb febuf in Beziehung auf Material (Silber, Golb, Sarbonii;, Sichert) mie led)nif
(CSmail, getriebenes Silber) foftbare Gremplare (Alcur» S. 169 ff. unb Safel .528—337;
Orte 8. 251 ff.). £ie Berboppelung ber Gefäße hat ihren Grunb in ber »orgefchriebenen 66
Ühfcbung bes ©eineö mit ©affer ; baber trifft man gegen Ausgang bcS Mittelalter^
s3J(epfännchen, melcbe burch bie Bucbftaben V(inum) unb A(qua) unterfd»ieben unb gcfenn=
zeichnet finb.
2. 3ur Aufnahme bes gemeibten Brotes mäbrcnb ber Mommunion bient bie ^atene,
patena, .t«tm>^ b. h. Sd>üffel, 6 ayios dioxog. £er Gebrauch gemöbnlicben Brotes in .10
Digitized by Google
414 Wcfnf?c, aottcöbiciifHidK
bcr altern 2lbcnbmablefeicr bebingtc, baft fte eine toirfliebe Sduiffel Oon größerem Um=
fange unb ©eloicfyt mar; auef» in» Mittelalter blieb fie anfange fo, loeil bie Cblatcnform
bie jnm 12.' 13. §<fyfy ttne oiel größere mar ale nachher (tat. bei gfamtt ©- '-1 ff- ben
Stbfcbnitt Le pain eucharistique unb Taf. 264—269). £ae Material ioirb anfänglich
r> Icrracotta ober ©lae geloefen fein, aber in nad>fonftannnifd»cr fyti ^rcn lmr pflfo topn
fchloeren golbcnen unb filbernen ^atenen im Sd»afce bei- römijcr/en iBifctyöfe (Sucbeene
in feiner SÄuegabc bee Liber pontificalis p. CXLIV) unb fonft. 211« eine griccbifcbc
2lrbeit be« 7. ^abrbunbert^ wirb angefeben bie in Sibirien gefunbene Matena Strcganoff
mit ber Süarfteüung 3toeier ßngcl, bie ein mächtige« Ärem begleiten (be iRoffi im Bullet-
lotino di archeologia cristiana 1871, S. 15:5 ff. 2a\. 9.; .Uraue I, 517). dagegen
gebort bem eigentlichen Mittelalter an bie oon s3ifcbof Honrab 1205 au« SBojanj nach
.^alberftabt gebrachte prächtige oergolbctc Silberfcbale oon 0,11 m lüurcbmcffer im Tont;
fcbat)e bafelbjt mit reichem ornamentalen unb figürlicben Sdnnud (G. .oermc«, £er Dom
in |>alberftabt, ftalberftabt 1896 S. 89 f.). Slucb anfeljnliaie Stüde beutfeber ftetfunft
15 laffen ftcfy aufführen: bie s$atene jum Mclch bc« (Stifte Gilten (£. "JBeip a. a. D.), bie
Sernloarbepatcnc im 28clfenfcf>a$ (Der SicliquicnfaSafc bce §aufc« 33raunfcbn?eig:2üncburg,
f>cr. oon ^icumann, 3Üien 1891 S. 295; Orte S. 233) unb bie Scrmoarbe>atene in ber
WobcbarbifiraSe ju .öilbe«f/cim mit perlen unb ßbclfteinen in Jviliö^n (^leun; Daf. 327 ;
Gahicr S. 251). Die Mebrjaf/l biefer Stüde gebort Spcifefeldbcn an (ba« Vcracicbnie bei
2oDtte S. 232 ff. unb ;yleurr> Taf. 313. 316. 318.' 320. 325—27). ^n bcr gotifeben 3eit
toirb bie Sßatene fleiner unb fcfymudlofer. Die Vertiefung ift je£t nur eine febr geringe.
sJft(f;t feiten laufen am ffianbc ^nfcfiriftcii, bie auf bie Äommunion eine Skjicbung baben.
3>n ber gried)ifd>en .Hircbc werben jum Sdmfce bed geroeibten SBrotee beim Verhüllen bee^
felben jroei im Atreuj oerbunbene, mit gebogenen tfüfeen berfebene Metallftreifen (uotfoio-
25 xos) über bie ^atene (diaxog) gefteUt (9lbbilb. bei .fteineceiu«, 2Ibbilbung ber alten unb
neueren griecbifaSen Mirale, Seidig 1711, III, S. 318 ftig. XVI, 7; Sofolcto, Darfteilung
bc« Wottc«bicnftc« ber ortt)obo^fatbolifd)cn Äir*e bc« Morgcnlanbe«. Dcutfcb Berlin 1893
©. 11).
3. 908 »ebälter be« gemeinten mie be« ungelocihten Vrote«, fei e« in ber Äirchc
so fei ci in Volljiebung einer auetoärtigen Kommunion, gebrauste man ©cfäfee oerfebie-
bencr ©eftaltung unb (3)rö^e unter ber allgemeinen Skjcicbnung pyxis, capsa, arca,
aueb eiborium unb suspensio nacb ber 33cfeftigung unter bem 9lltarbalbacbin (Gi=
borium). Die einfaebfte ^onn ftellen oor bie ctolinbrifeben .ftofticnbücbfen mit flacban
ober geioölbtem £etfcl aue Metall ober Glfenbein, beren eine fleine 2injabl aue bem
35 cbriftlid>en SUtertum auf uns gefommen ift (boc^ ogl. Scbul^e, 2lrd;äologie S. 271 ff-)-
2)ie Vertocnbung ber fa^toebenben Rauben (col um ba, TieQiaxeQa), in bcr Siegel aue ebelcm
Metall, ^ujueilen in Verbinbung mit einem Keinen Salbad>in (jieQtoreQiov, peristerium),
rcidit gleicbfaHe in baä aueget?enbc d)riftlid)c 91ltcrtum jurütf; ba« ältefte S3cifpiel toobl
in S. fRajario in Mailanb ($ucange s. v. columba; Mrau«, fflcalencofl. beäi d^riftl.
4o2lltert. I, 821 ff.; Wcfcb. b. c^riftl. Äunft II, S. 467 $ig. 278; Seemanne flulrurbift.
Silbcrbogen II. Xafcl 32, 1, 3; ^leurt) ^b V, laf. 375, 376). ^n bcr jloeiten Hälfte
bce Mittelalters; bilbete fieb bie "4^^ mc^r unb mebr ju einem jicrlicben Aufbau um,
ber, auf einem Mclcfyfufje rul?enb, btc 2lrd>iteftur eince Xurmce nadiabmte (turris, turri-
culum). «cifoiele bei Orte S. 238 ff.; Seemanne Multurbift. flilberb. II, Zal 73, 1;
45 7 4, 8; Slue'm ©ecrtt), Atunftbenfmäler bce cbriftl. Mittclaltcre in ben Stbeinlanbcn I. II,
Süffelborf 1857 ff. Za\. 2, 1; 5, 2; 54, 9, 12; ,vlcur» V laf. 382 ff. SHefc (Jntroidc^
lung fanb im fpäteren Mittelalter ibren 2lbjcblufe in bem, am 9iorbenbe bce CSborö, an bCT
^rotfeitc bee 2Utare aufgefteüten, aufteilen mit belounbei-nömürbiger ^ed»nif au^gefübrten
Saframcnte^äuecfycn, (.'perrgottebäue^en, ^ronmalme, ^abcmafcl) au« Stein ober Metall, too-
50 für ber gotifebe Turmbau mafegebenb mar (berüorragenbe 3ieifpiele im Himer Münftcr, fioreiVv
fira)c in Dürnberg oon 2lbam Ärafft, Milianefirdu' in Gorbad), £om 31t ^egeneburg, Marien^
fird>e in i'übccf u. f. n>. Die ^abl ift überaue grofe; fiebe bae Verjcicbnie bei Cttc S. 248 ff- ;
2lue'm Sföcertb a. a. C. Xaf. 6, 5; 16, 4; 31, 1, 5 unb fonft). (£ine Vorftufc baju
bilben bie Saframcntefd;ranfe au« ctmae früberer $t\t. Gin toergittertee ©efacb umfa)lof;
56 ba« geroeibte Glcment. 3u,n 3roC(^c ^cr öffentlichen Sd>auftellung ber getoeibten ^oftic
unb ber Ümfübrung in "^rojeffion tourbe in 3lnlebnung an gotiftbe ineliquiarien im
1 5. 3aln4>u"bcrt bieMonftranj (monstrantia, ostensorium, custodia) gefebaffen, mobei
bie ,5cicr bee ,"vronleidmamefeftee fräftig mirffam getoejen ift. Um bie in ein MriftaUglae
eingcfdiloffcnc unb oon einer 3rom9e m §albmonbform (lunula) getragene £oftic baut
co fieb, poramibenartig auffteigenb, eine reiche, oft auefcbloeifenbc 2lra?iteftur im Morioe bce
Digitized by Google
Wcfäpc, flottcebtcnftlidjc Wcfangcnenfürforgc 415
fpatgotifcben türme* auf ; baä sDtatcriaI ift cbclcö ober unebclc* sI)fctalI, feiten .^olj. Sie
haben fi$ jar/lreia) erhalten (iUue'm 2ttcrt taf. 1, 1 ; 4, 7; 1(5, 3 ; 22, 7 ; 29, 1,7«.
II Üof. 73, 3, 10; 120, 8. $at »erjeidmi* bei Orte 3. 244 ff.).
4. Tic grieebifebe Liturgie fcfyreibt bie Überreichung ber im .Helcb gemifd>ten (Elemente
toor; baut bebiente man fid> feit Slltcrä etneö i'öffck (/.nßk, kaßi&a) aus detail, beffen 5
©riff in ein Hreuj enbet (öcinecciuS unb Sofolelo a. a. 0.; eine Slnjabl älterer Grm--
plarc im Mufeum ber Ariftl. 2lltertum$gefeüfcr;aft in 2ltbcn, ogl. ben ftatalog I, 2ltf>en
1892 1t af. 1). Slber aud> abcnblänbifd?c fircr/ltcbe ^nbentare unb Sd>enfung$urfunben
führen häufig Löffel (Cochlea ria) auf, bie jum teil bei ber "ütifdmng üon SBaffer unb
2öcin, jum teil bei 2trmcnfpeijung gebient fjaben mögen unb für jenen ^rnerf fyeutc 10
nod? in Spanien in ©ebraueb finb. Tic Sd^eibung jroifchcn löffeln profanen unb fireb-
licben ©ebraud)6 ift für ba$ cbriftlid;c Slltertum febtoierig unb mit »orftd>t ui ooHjiefien
(ärauS, Stealcncr/flopäbie II, 340 ff.; ftleuro IV 3. 185 ff. unb taf. 339). 2lu$fd)lie&{id>
bem griedufdjen Äulru* gehört an bie ^eilige Sanjc (1) äyta Xoyxr)), mit welker bei ber
Zubereitung ba3 »rot jerftüctclt toirb (Slbbilb. toie oben ; baä „eud)ariftifd?c Keffer", 16
früher in »ercelli, jefct im 9lrdmol. SJcufcum b. 9Jiailanb, abgebilbet jule^t bei »eltramt,
L'arte negli arredi sacri della Lombardia, "JJteilanb 1897 Xaf. 6, ift in Sirflid^
leit ein ^rofangerät). »erfditounbcn ift au$ bem ©ebrauche ber abenblänbifdjen Siturgie
bde in ber erften £älftc bc* Mittelalter« oor »efeitigung bc$ £aicnfelcr»e$ oielbenüfcte
colum (colum vinarium, colatorium), ein mit langem ©riff üctfcheneö, beim Gingiefeen 20
be$ deines biencnbcS Sieb (Jlcuro IV 3. 189 f.).
5. 3« ben Vasa sacra im weitem Sinne jäbjen r/aiü)tfäcblicr> folgenbe furj anju-
fübrcnbc ©cgenftänbe : ©cfäfce für bae heilige Cl (oleum catechumenorum, infirmo-
rum, chrisma) öon medifelnber farm, ÜJBeil>raud)fd?iffdjen jum 2lufftellen mit Töppeln
bectcl unb sXüeif)raud)fafe mit Letten jum Sct/toingen, nnoeilcn üon fd?öner ard>iteftonifd?er 26
2lu*fübrang ($. ». &om ju tricr. Cttc S. 26Cff.; SHue'm Söeertr; Saf. 2, 8; 50, 3;
62, l ; 57, 7, 8 ; eine größere ^ufammenfteüung üon 2lbbilbungeu bei Gahier S. 230 ff. ;
,vleurt> V Xafel «22—026), bie üom NJüricfter bei ber sJ)("effe gebrausten ©iefjgefäfjc,
gern in Zierform, 3. ». etneö £öroen, cined ©reifen, eineö i<ogel«, unb baju gehörige
üBecfen, enblidi &knb^afferfeffel (vasa lustralia) in ber ftorm einfacher ober omierter ao
C?imcrd)cn auö detail. 2)ie ©efamtl^cit biefer Heineren unb größeren, unter bem 9tamen
beilige Öeräte befaßten ©egenftänbc ift foroo^l für bie ®efd>id»te b« Äultuö mie ber
tirdhlitfcen Munft lehrreich. Wit ber sJieuorbnung bee öotteöbicnfteö im etwngelifd>en
Sinne' im 10. oamtunbert fc^ieto folgerid>tig ba$ Reifte auö; aber aud^ in ber romi*
icben Äirdje ift bie fpätere Gntloirfelung jum teil anbere 3öcgc gegangen. 35
Victor Silinluc.
(4efangenenfürforge. — tnS ber überaus jaMreidjen ßtttcratur nenne id) nur: 3u»
liue, ^orlejungen über bie ©eföngniötunbe, 93erlin 1828; ftrotme, üeljrbud) ber ®efängni**
funbe, Stuttgart 1889 ; o. ^ol^enborff unb i>ou 3agcmQnn. 4>anbbudi beö ©eföngnieioefcnS,
2*be, Hamburg 1888. «amenttid) bie beiben legten, ftoff« unb litteraturreid)cn "föerfe bieten 40
ben Sdüüfiel ju bem ganzen ©ebiet. Slnaopfte Soriffc im JHotjmen ber inneren TOiffiou ent«
tjalten: Siftäfer. Üeitfäben ber %W \ Hamburg 1893, 126 ff.; ©mfter, ficljre von ber 3^,
»erlin 189:». 301 ff.
L ©efangenenfürforge bünft unö beim »lief auf ÜJtt 25, 36 ff., tro fie gleid^crloeife ihren
3mpul^ loic ©nabenlohn empfängt, forow beim »litf auf bie »ert)ältniffc a>riftlidier i'änber 45
in ber Wcgenmart etmaö ganj SclbftoerftänbliSc^. £ie 0)efd)icbte lehrt unö bie fo ganj
anbereartigen »orftufen w& heutigen ^uftanbe* toie bie ^ierfönlid;(eiten fennen, loeld?c
bie ©egenmart gefd>affen haben.
Unter ben jefcigen »erb.ältniffen fällt ^ürforge für bie (befangenen mit einer fold>en
für bie »eftraftcu burd)auö äufammen. 3>mn heutjutage ift gtciheit^cntjicbung (^iefäng= 50
nü, faft bie einzige Strafe, ^ae f>at fta) erft allmählich berauögebilbet. Tie ©efduebte
beö ©efängniifee oerläuft in brei Venoben:
1. Ta« ©efängnte ift nodi nid?t Strafmittel (bis 15. ^abrbunbert). $m aUgemeinen
gilt in biefer $eit ber Sa^ Ulpianä (aud» bei ^uftinian unb tu ber peinlichen .<Sal*=
gericbtSorbnung ÄarlS V. oon 1532), „bafe ©efängniffe nicr/t jur »eftrafung, fonbern nur 56
jur 33eroaa)ung ber s3)ienfchen bienen". Tie Strafen bagegegen hjaren fehr mannigfaltig:
Welbbufje, Achtung, Rötung (in üerfdjiebenfter ^eife), Ißeibeöftrafen (an allen ©liebern);
Jreibriteftrafe toar nur ftolge, »egleiterfdjeinung anberer Strafen.
41(5
Wcfaiigciiciifiirforge
2. Ta* ftcfängnis mirb Straf mittel (Mi. bte 18. >brlnmbcrt). Wau mar allmäb=
lieb ui einer Unzahl Leib«*= unb Lcbcnoftrafcn gefommeu. So braute ber Ofürnbcrger
.genfer üon 1501 1525 nicht weniger alö 1151) ^erfonen t>om Leben jum Tobe. Unter
ber Regierung .s>cinrirf>ö VIII. fcon Gnglanb mürben 72 0oo gebangt. Tabei nahmen
5 Verbrechen unb Verbrecher immer JU- man fragte fidt), ob ba* bic rechte Strafe fei, bei
ber folaSc Tfyatfacbcn erWucbfen. Ter Öebanfc ber Öcfferung (ftatt Mache unb Abfcbredung)
burch] bie Strafe gewann ftraft. Öcifpicle: baä Hamburger $i>crf= unb 3u*tl>au« W^l
in feinem Siegel bie Snfdnift: labore nutrior, labore plector, umfaßte alfo Arbeite
lofe unb 3ü$t!ina,c. nJafcft Clement XI. beftimmte 170:5 einen Teil bc* §ofpuc* San
10 ÜJlia^ele jur Strafanftalt für ^wgenblicbe ; in Welchem Sinn jagt bic ^nfa^rift : parum
überall bie Am unb Abfluten beffer al* bie Ausführung, allgemeinen Waren bie
^uftänbc in ben Wcfängniffen grauenvoll. 9iur etwa in ben Wcbcrlanbcn unb in ben flam
brifeben s}3rouin$en Cfterreid)* ftanb e* beffer.
U 3. Tas ©cfängnis wirb burch iHeformcn $uglcicb allgemein aud> iBcffcrungemittel (18. unb
19. ^abrbunbert). Unter ben Reformern ragt üor allen ber Gnglänber v>bn .öoWarb
(1724—1790) fyerbor, ber Vcffcrung be* WefängnisWcfens fia> jur Lebensaufgabe gemacht
hatte, Gnglanb unb ben curopäifdjen kontinent bereifte, bie ^erbältmffe erforfebte unb als
ein £erolb jur Vcfcitigung ber s))cif$ftänbe aufrief. Gr ftarb am ©efängniöfieber in ber
so flrim. %n bie Aitfeftabfen biefe* ernften Gbriften buritanifeber refb. metb, obiftifdjer Dichtung trat
bic eble Cuäferin Glifabetb ?jrb (1780 -1815 [f. b. 21. oben S. 308, a]). Sie regte auf ihren
Weifen in Gnglanb unb bem übrigen Guroba fyaubtfäcfylid; bie Frauenwelt, aber aud> bicle folebe
s^erfönliaSfeiten 3ur .v^ilfe an, rocldSc burch if>re Stellung bireften Ginflufe auf bic ©cfäng=
niffe hatten (tfliebner, SBicfyern, ftönig ^riebrid) ffiilbelm IV.). Ten hier gegebenen bcrföiv
26 liefen Anregungen berliefj ber Umftanb braftifebe Turcfyfübrbarfeit unb eintgen Scftanb, baft
unterbeffen aua) ein neue* ©efängniejiMtcm fidi ^Babn gebrodum hatte. Tie Cuäfcr vjknm
tylbanienä fyatten 1790 Vcrfud>c mit Ginjelbaft gemalt, im Laufe ber bicfclbe ber-
beffert unb trofc aller Anfechtungen beibehalten. Ter billigeren #eritcUung ber Wcfängnijfc
Wegen berfuebte man c$ inAuburn im Staate OietD^orf 1820 mit einer anberen Reifer
so man trennte bie (befangenen nur nachte, in Sc^laf^cÜcn, tagsüber aber weilten ftc unter
ftrengftem öebot bc* Sd>weigcn« in gemeinfamen Räumen — wie bic Grfabrung gelehrt
hat: eine halbe SJiafjrcgel ohne redeten Grfolg (Auburnfdje* Sdjmeigtyftcm). To* immer
hin mar mit allcbcm baS bortige ©efängniewefen auf eine höhere Stufe im Vergleich
mit früher gehoben.
36 Aber in Teutfcblanb berrfebte noch gan^ ber alte ^uftanb : feine .Ulaffencinteilung ber
befangenen (felbft nid)t immer Trennung ber ©efdUcditer), feine Seelforge, feine Schule,
feine Arbeit, fchlcdites ^erfonal, überaus mangelhafte öebäubc :c. Ter 'Biann, tucicher
hier ben erften Anftofe jur 3)effcrung geben follte, mar Pfarrer Theobor Alicbner (180o
bi«1861) in Äaiferömcrtl? a. 9ty (f.b. A. oben S. 108, is). Gr befuchtc ohne iebe amtlidx*
40 ^erpflid)tung mit großen perfönlidicn Cpfern brei ^abxe lang bae Tüffelborfcr ©efängnis
(mollte fid> fogar bort einfdjliefsen laffen), grünbetc 1 828 bie rlunnifd^meftfälifdic (>kfängni*-
gefeüfcbaft, beren Anregung ^af)lrctct»c Scrbefferungcn im ©efängnismefen |U verbanfen fmb,
unb richtete ba* erfte Aföl für meibliche Gntlaffene im Ciartenhäu^en ju .«aifer^merth
1833 ein, baS Senffom auc- tycld>cm alle bic bortigen Liebcöanftaltcn, voran bae Tia=
45 foniffenhauö 183(5, crwad>fen finb. Gtma glcid^citig itMrftc ber urfprünglich jü^ifche, bann
fatbolifchc Arjt Dr. ^uliuS (1783—18(52) burch in ^Berlin auf Cflrunb cinge^enber Stu
bien gclialtene, 1828 gebrudte ^orlcfungcn für Öcfängniercform. Tic praftijd; mid>tigfte
Arud^t feiner Arbeit mar, bafj er Sichern* ^ntereffc fiir bie (^efängni^fadjc bebeutenb an=
regte unb bertiefte.
so Ten mit allebem üorbanbenen Samcnfbrnern luurbe aber erft ber JBoboi bereitet
burch flönig ^riebrich 2DiiIf>elm IV. uon ^reu^en jl 795 1801). ison gefrönten .fräufctern
hatten ftd> bamal« namentlich fcfyon ^sofef II. uon öfterrciet? mit megen Übereifer^ geringem
Grfolg unb .Hönig Csfar I. hon Sd^mcben (1799—1859), auaj Iitterarifd> (Über Strafen
unb Strafanftalten, Stodholm 1810), in biefer Wid>tung bethätigt. Ariebria? ilUlhelm
66 mar namentlich, burch Glifabcth gtti angeregt unb hoffte in ^. \v sBia)ent einen Wann
gefunben ju haben, ber feine Intentionen in bie ^rajiö umfe^en unb bic betreffenben
ftaatlia^en formen unb Ginricbtungcn mit chriftlichcm Öctfte burdibringen unb beleben
fönnc (fo baö 1841—1819 in Moabit gebaute ;)J{ufterjeHengefängniö). Au* im ^u-
fammen^ang mit mandjerlei planen jur Grneuerung bev .Hird>cn= unb vi>oIfölebene
eo mürbe 9Bt<$crn nad> Berlin berufen. Aber jene fbe^iellen mie biefe allgemeinen Abflauten
est coercere improbos
Digitized by Google
WcfnugcMCHfitrforgc
417
teilten batf traa,ifd»c Wcfdntf fo vieler Unternehmungen bc* frommen «Honig». (*s erl;ob
fid> eine fhirmifebc Cppofition m Dcr -Hammer unb in ber öffentlichen Meinung, welche
im Bunb mit ber Burcaufratie fid? namentlich gegen bie in Moabit als (befängnieperfonal
eingestellte Brüberfcbaft bc$ iNauben £>aufe* locubetc ober biefe bod} jum Bortoanb nahm.
So blieb s2iUcbernö großartiger ^lan in fümmcrliaScn Anfangen fteefen. ^ebod) tourbe r.
im Saufe ber ^abr^chnte gar mand)cd oon feinen öebanfen burdi anbere m bie ^xam
eingeführt. So ift bleute eine breite Strömung ju ©unften ber (jinjclbaft üorhanben, h)ic
benn überbauet ben Problemen bc* Wefängniöioefenä am (Snbc bcS ^atyrhunbert* eine
Beachtung gefdjenft luirb, toon »welcher man fid> am Anfange beleihen nichts träumen ließ.
Tod) ift immerhin jur *roccfmäßigcn öcftaltung bef Strafüolljwge noch, feb^r öiel m tbun. 10
II. ßrft burd? bie toenn aud> nod? fo lücfenhafte gcfd)id>tlicb,e Betrachtung ift bie
Möglichkeit einer richtigen Söürbigung ber gegenwärtig in Teutfcblanb beftebenben ^ürforge
gegeben. Sie teilt fico jtoiefach.
1. Tic /Vürforgc für bie (befangenen »oährenb ber Tauer bcr Strafzeit. Die im
Gahmen ber^WG gemeinte ,vürforgc muß bie allgemein bautccjmifcbc, hvgicnifche, üertoal; ir,
tungämäßige AÜrforgc, tuie fic in ben Staunten bce (bejängniffeS unb in bem forreften
Aunftionicren ber Bermaltungsmafebinc ftch barftellt, ebenfo oorauSfcfccn, toie bie juriftifche,
ftrafred?tlidic ©runblage. fttcr hanbelt cä fid? um bie fpejüelle cb,riftlichc unb fird>lid^c
,Wforge, tote fte fieb bem .Kähmen jener allgemeinen ftaatliaien einfügt.
Ter ©efängnieigeiftliche ift babei juerft ju nennen. Gr ift Tiener ber Kirche unb Beamter 20
bes Staate. (Größere (befängniffe haben einen eigenen ©eiftlidjen ober bereu mehrere;
flcinere fmb einem Ortfgeiftlkhcn im "Nebenamt übermiefen. Tcrfelbc hat ben fonntäg=
lieben (refp. ^ochem)Wotte$bienft ;u halten. Tic sl>rebigt ift feine anbere als in ber freien
Öemeinbe: „3m ©otteSbienftc (inb bie (befangenen nicht Sträflinge, fonbern, hnc bie
©lieber ber freien (bemeinbe, jünbige s3)(enfchenfinbcrf bie jmr Buße ermahnt, jur Bcfferung 86
geführt unb bcr Bergcbung geroiß gemacht roerben foHcn" (Ärolmc 465). Ter Befud> bes
(bottesbienfte* ift obligatorifch. Tic Jeter bcS bt 2lbenbmabl$ ift freüutllig. (begebenen^
falle ift ^taufc, Konfirmation, i'eichenfeicr ju »oUjieh en. Tauchen ift bie Ginjclfeelforgc oon
befonberer Bebeutung. „Tie ©eifter unterfebeiben" unb „Wcmanb aufgeben" bürften hierbei
bie wid»tigften (skftcbt*punfte fein. 3m "Keligionäunterricbt, ben ber Okiftlid'C erteilt, ift :m>
m berütfftcbtigcn, baß bie Schüler Minber an Riffen, gereifte ÜJfenfchen an C'cbenSerfabrung
fmb. TcShalb barf ftofflicb, nicht über baS Elementare hinaufgegangen, aber e* muß
ftete aufs i'ebcn Bejug aenommen werben. Tie 2celforgc bei ben Reihern ift mit gan*
eigentümlicben Schmicrigteiten belaftet.
Ter l'ebrer hat in ben gewöhnlichen ßlcmcntargegenftänben |U unterrichten. Jfn ber 36
^erbrechcTtoclt befteht eine ganj erftaunlidu' Untuiffenheit in Bc^ug auf <5chulfenntniffc. Tiefer
Langel ift nicht Urfache bcr Berbredicn, aber Swnptom bcr loyalen Situation bcr Berbred>cr.
So ift auch bcr Unterricht fein birefteä Nüttel gegen bie -Wücffälle ; hjohl aber ein inbireftee,
inbem Unterricht roirtfchaftlia) hebt, oor bcr Öcbanfenlofigfeit, bem hlinben Trieb — ber
Urfache fo üieler Berbredjcn — betoahrt, unb bcr Slbftumpfung lüährcnb ber 3«* bcr We= 40
fangenfe^aft rochrt. s3iur jüngere, etn?a biö ,^um 30. o»ahre, fmb ju unterrichten in loöd^ent:
lieb [ 12 Stunbcn. - lUieift hat ber Lehrer aud) bie Bcrtoaltung ber Wefangenenbiblio^
thef. Gr fchlägt bem Tircftor geeignete Bücher, tüclche jur Unterhaltung unb Belehrung
für aüc Bilbungäftufcn bienen fönnen, oor ; ber ©eiftli*c hat natürlid) au* Gtnfluß
barauf. Tie Berteilung forbert toiel Urteil unb licbeoolle Sorgfalt. iö
Taf 2luffichtSperfonal ift für fcae (gelingen beS Befferung^tuecff »on entfeheibenber
Bebeutung. Tic heften Ülbfichten unb ^nftruftionen helfen nicht«, menn fic nid)t gelotffeiv
baft unb im rechten Sinn unb Weift ausgeführt werben. ,">n Teutfc^lanb ift ber^ilitär=
ann?ärter ber Grftberecbtigte für ben Soften besi öefängnif auffeherö. Tiefem Staub fel>len
aber häufig getuiffe gcrabe ba^u nötige Gigenfdiaften ober fmb boch nur mfällig oorhanben. so
Teshalb ftrehte jßichern oor allem barna*, Tiafonen auf feiner Brüberanftalt an ben s$lafc
ni fteüen. Tie Ausbreitung biefer ^iaßregcl tüurbc burd) ben oben ertüähntcn 2lnfturm
oereitelt. ^n bai 34>cihcrgefängniffen refp. Abteilungen nmrbc man eher ein dn"iftlich ge
finntc« eigenf oorgcbilbctcf ^Jcrfonal anftcüeu fönnen, loeil für biefe Thätigfcit ber aRiiitär«
anh)ärter toegfäüt. So haben einige, meift außerbcutfd;e, Tiafoniffcnbäufcr je einige Schtoeftern u
in Öcfängniffen ftationiert: bie Tiafoniffcnbäufcr p s^arif, St. i?oup, Bern, r)(tehen bei
Bafel, Stocfholm unb ^ubmigeluft in 3)iecflenburg (le^tcref 8 Schloafteni). 3" ben legten
fahren (feit 1891) üerfutht ber ßentralauefchuß für %nnm 3RifftOlt in Berlin mit gutem
(Srfolg geeignete njeibliche ^erfönlicbfeiten aufjubilben, toel*e bann uon ben föcfängnis^
bireftoren gern angeftellt merben. co
**o(.»nc5rio»»äbif für Ilj^Ioflie unb nird>r 3. «. VI. J7
Digitized by Google
418
(Hcfanflcitenfiirforflc Webennn
2. lie AÜrforge für bic Gntlaffcnen nach tywni Austritt aus bem ®cfängni*. lafür
bcftebcn fog. Sdmjwcrcine unb einjelnc 2lnftalten. s}){aii bat biefe Ibätigfcit bcn bürger--
Iicr)en unb fircblicfycn Wcmcinbcn jufcbieben Wollen. Mein eä fehlen barür häufig bie
ücrfönliaSen Äräfte unb aud> bie fonftigen Vorauäfefcungen. ?Hübmlid»e t'luSnabmcn ab-
5 gerechnet, ift auf bie|em iöcg fo gut wie nichts erreicht worben. So ftnb freie Vereine
an bie Stelle getreten, legitimierte >]Jcitglieber berfelben follten tt>cit mein- al* hiebet
3utritt in bie ©efängniffc haben unb baburd) bie (Sntlaffcnctwflegc oorbereiten. (Jine
bodmötige AÜrforge Wenben fie ben ^anritten ber befangenen ju. len Gntlaffenen felbft
fua?t man, wenn fie willig ftnb, 2lrbeit unb Stellung $u uerfdiaffen unb fte fonft p bc=
in raten unb ju untcrftüfcen. 2lfr/lc für sJJiänner gicht es nur einige al£ 1>urcbgang$ftationen ;
auch bie 3lrbciterfolonien ftef>en ihnen offen. 2lfol fudienbe Leiber finben in ben grauen;
heimen unb Wagbalenenanftalten ben Übergang jum georbneten Sehen in ber Freiheit.
SHicberum löbliche 2luenafjmen abgerechnet, beftebt in bcn Sebufcücreinen oft Wenig
Energie. Somit ftnb auety bie (rrfolge gering. $a« 2lrbeitsgebict ift freilich aud> ein
15 febr fterileä. Iliepbor r etjofer.
Weben na. — Sit teratur: 9t. ©ünfdje. $Hc SJorftellungen oom 3uftanbc ber Seele
nad) bem lobe nart) Äpofrnpbcn, Talinub unb Äircqenuatcrn, %\>xlb VI (1880) 355-383.
495—523; 3. Hamburger. Steal.Gncotl. für SJibcl unb Xaltnub II (1883) ». „Skracltuna"
8. 1252—1257; A, Lowy, Legen« lary Deseriptious of Hell, Proc. Soe. Bibl. Arch. X (lsss»
20 333 —.542; 1). Castelli, The future "lifi- in rabbinical litrrnture, .Tew. Quart. Rev. I(lsV,t/
314- 352; T. K.Chcvne, The Oigin and religions Content of the Prallen 1891)381— 432;
J. ©dnuallw. Sa* Sieben nad) bem lobe (1892) 142—147, 174—177; M. Gaster, Journ.
Asiat. Soc. 1893, 571 (III; 91. 2)ietcridi, AVxrm, ^Beiträge $ur (Srflftrutig ber neuentbedten
i^etrueapofalppfc (1893) 214—224: 6. Stave, lieber bcn Cinfluft bce $arfi&utu$ auf ba*
26 ^ubentum (1898); ft. Seder, ^übifebe Ideologie1 (1897) 311—344 ; (?. Sdjürcr. Weich, b. jüb
SSolfcS im Zeitalter 3cju CS^vifti ^II 562 f.; (£ fcaupt, 3)ic c«djatologifd)en ?lu*fagen 3eju
in ben fnnoptifcqcn ßüangelien ,(1895); 5H. ttatujcb, Sie S\*cbatologie bc* Paulus (18^3):
E. Mcneguz. La Theologie de l'Kpitre aux Hebreux (1897 ); bie iielirbüdjer orrSMbl. 2t>co-
logie be* 9?I uon iö. Seift. 58. !8ei)fd)lag. 3. fc. £oljjniann. 3. auch bie 91. „fluferjteforag-
so 93b II 6. 219 ff. unb ,,$abe«" in biejer ISncnflopfibic.
$a$ 1f>al 23en &innom$, csn (■*) hjofür 2 % 23, 10 ör» ^ 7, 3|of 15, 8;
18, 16, 9cch 11,30 abgefüllt =~ CO führte biefat Stauten nach einer fonft unbe^
fannten ^crfönlichfcit. 3um ^{amen ogl. bie ^2amcn Gnname>=2(i, Csnnamv Sm,
ft. Rommel, ^ie xHItteft. Uebcrlieferung in infdmftl. Beleuchtung (1897) 142. ^a^ Ibal
35 bilbetc bie Hrenjc oon viuba unb Benjamin nach ^ofla, 8; 18, 16, ^ieh 11,30. 5{ach
beit im 911 mitgeteilten 2(ngaben, fomie nach ber genauen Scbilberung feiner ifage Joen
26, 1—5 fann fein 3ü>«fcl fein, bafr baö füblich, üon ^crufalcm liegenbe je^ige Wädi
er-rababi, befonberö in feinem öftlicben leile, biefen tarnen trug. Tort befanb fieb am
(Tnbe ber boretilifchen 3ctt cuie Stätte be^ s))ielech- (3)ioIochO Dienftes, meldte ^ofia nach
40 2 Äg 23, 10 entweihte, aber, roie efi nad) 3er 7, 31 f.; 19,2.6; 32,35 febeini, ohne
bauernben Grfolg. Jercmia hatte ju oerfünben, baft man biee Ihal fünftig „Ibal ber
lötung" nennen Ivette, meil bie ^einbe bie flichenben Bemohner ^crufalcm^ in bemfelbeit
toten unb ihre Scidmame bort unbeftattet liegen laffen mürben, 3er 19,6. 2ln
biefe 3lnfünbigung fcheint ^ef 66, 24 amufnüpfen, monach bie Vctcfaname ber abtrünnigen
45 ^^raeliten bereinft oor ben Ihoren ^erufalcmo liegen feilen jum (Sntfctjcn für jebermann,
inbem „ihr ÜUirm nicht ftirbt unb ihr Jveuer nicht erlbf(t)t". Xamit fann nur gemant
fein, bafe ber ^erftönutgevro^ef? ihrer Leiber, fei c*, ba^ er burdi Verbrennung ober burch
^Berroefung ftd> öoUjieht, ohne Gnbc fortgeht, womit bann gegeben ift, bafc bie Seelen ber
(Getöteten nid)t jur iHuhe fommen. 1a^ ffidrt Qfewmia^ mirb alfo hier roefentlicb über
so boten, lic gofaltfterung ber Mticbtftättc ftcht in (Sinflang bainit, bafe ^oel 4, 12 ff. ba$
Ihal Sofaohat, Sach 14, 3 f. ber Clberg als bie Stätte besi Völfergerichtes ®otte$ be
jeich,nct mirb. ähnlich Wie 3ef 66, 24 üon ben ^raeliten wirb ^ubl6, 17 oon ben
^erael hefeinbenben Bölfcnt gejagt, ba^ ©Ott „it>r ^leifcb bem fetter unb bem Jvturm
übergiebt, bap fte im ^ciier emiglich brennen" (fo nach ber f^rifdicn Überfe^ung, etwa*
55 Gilbert im griechifchen lert). lagegen jeigt Si 7, 1 7 bie fr/rifche Uberfe^ung, ban bon
urforünlid^ nur ber „5Burm" alö bie Strafe ber Giottlofen bejeidmet mürbe, nidit „,\eua
unb sBunn" (fo ber griechiföe lert). Über ^ef 66, 21 gcl?t hinau« Ua 12,2, Wonach
viele CSntf^ilafcne erwachen werben „ju Schmacb unb ewigem 3lbfcheu". Sie Werben
nur lebenbig, bamit an ihrem l^cibe allen fidübar ewige Strafe fta> öoQjtcbc. 2ötc bie^
w» gemeint ift, fieht man au« ber oöllig gleichzeitigen Schilbentng .^en 90, 26 f. Süblich
Digitized by Google
Wcfjcitnd
41»
Hon ^crufalem öffnet fid> näinlid? nach, ber Grlöfung 3«acl$ cm ,mt Jeu« gefüllter 3lb-
anmb, in melcbcn bic „ocrblenbctcn Sd>afe", b. fy. bie gottlofen 3*raclttcn, nadjbcm ©Ott
fie gerichtet, geftürjt merben. 9(*ad? £cn 20, 1—27, 3 ift jlocifello*, bafe eben ba* Thal
Ben >>innom* biefc fünftige Stätte be* ©cridü* unb ber bauernben Öffentlichen $kftrafung
ber gottlofen ^öracliten fein fofl. Tic febroerfte 2lrt ber Tobcsftrafc, toelcbc bog i*racli* 5
tiiebe ftecht fennt (2c 20,14; 21,!)), ooU*ieht fich fo bauemb an ibnen. Tabet bürfte
mr 2(u*bilbung ber xisorftellung ijef 30, 33 beigetragen haben, wonach ein §oljftojj, ben
3abtoe* Obern in öranb fe£t, für ben Äönig 2lffur* bereit ftebt. Tic* ift für $cfaja nur
ein Bilb ber Slffur brobenben "isernidUung, c* toirb aber jefct oon einer hrirflidjen Jeuer*
(träfe oerftanben loorben fein, unb ber babei gebrauste 9lu*brucf „Toobet" erinnerte au 10
ba* Xbal $innom*. 2tl* biefc xUnfcbauung befannt mar, mürbe e* üblich, ben Ort ber
Beftrafung ber jübifeben #rcOler „Thal >>innom*'', -~ 7. ju nennen. sDian hielt bie
Bezeichnung feft, mäbrenb bie ^orftellung 00m ©traf orte be* (Snbe* fid> oon jener £ofa=
lität mehr ober minber üoüfommen löftc unb auch feine ©eftimmung fich, ju ber eine*
Srraforte* für alle s3)ienfd?en erweiterte. Tagegen finbet fich feine Sour baoon, bafc man 15
ben tarnen bc* Öen-.$innom-'£bale* auf ben jenfeitigen Strafort übertragen f>abe, Weil
e* bie Stätte bc* üerabfaScuten }ltolod>*bienftc* war (fo vl<rcffel in XttfL 2 ber unb
t. &finfAe). Schon nach .s>cn 90, 24 f. giebt e* aufecr jenem ^euerfcblunb bei ^crufalcm
am (rnbc einen ^Weiten feurigen Slbgrunb, ber für bic gefallenen ßngel unb bic ^ölfcrb, irten bc-
ftimmt ift. — (rbenfall* im Reiten oorcfc»riftlicben ^öbrbunbert erfchetnt aber auch ber Webanfe 20
eine* oerfchiebenen ©efebief* oon frommen unb ©ottlofen im Jenftü«, Weldic* gleich nach
bem lobe eintritt, $en 22, 10 ff. ift oon einem boopeltcn Orte ber ©ottlofen im Totem
räch bie Webe, au* welchem bic bienieben unbeftraften ©ottlofen am (Snbc fyeroorgeben
müffen, um bem Strafort be* (rnbe* übergeben ju Werben. Tem (Snbc bleibt bie eigentliche
Beftrafung üorbchaltcn. 9tur oon ben Straforten be* (Snbe* reben bie SMlberrcben be* 25
•ftenocbbudje* 53, (5; 50, 8; (53,10. Taft bi* jum (Snbgcricht ba* Totcnrcicb Ö5erccr)tc
unb ©ottlofe umfcbliefct, ift babei 51,1 f. ju feben, Womit freilich, bie H'otalifierung ber
cntfchlafenen frommen in ber 9tähe Wotte* 39, 5 ff. nid>t red>t ftimmt. Stuöbrücflidi
unterfcheibet tax. 3lpf 3(5, 1 1 bie Dual ber Wottlofen Dor bem Gnbgcricbt oon ber
gröfeerett nach, bemfelben. Sluch ber Crt ber erfteren bei^t 19, 10 Webcnna. ^n einem an
rubelofen ^uftanbe ängftlicher Grloartung ber beoorftebenben Dual befinben fich bie ge^
ftorbenen /vreoler nach 1 (5*r 7, 80— 87, ber See ber Cual unb ber Ofen ber (*Jchenna
loerben nach 7,30 erft am (inbc offenbar, ^acb^ ,>fc*>nu^ Antt. XVIII 1,3, Bell,
.lud. II s, U hätten bie ^harifäer bie emige ^eftrafung ber Wottlofcn glcid> mit ihrem
2obe beginnen laffen, äbnli* toie in ben Salomopialmen bie Wottlofen nur im Toten- 35
reia)e verbleiben, mäbrenb bic frommen auferftehen, unb wie IjMfHW'm ben $atta\ (um
90 n. (Sbr.) b. Üter. 28 b oon einem unmittelbaren Gintritt ber (rntfcblafencn in ben Ort
bc* „etvigen Tobe*", ba* ©eb^innom, rebet. 2lber aud» Gliejer (um 110 n. Gbr.) befchreibt
ben ^uftanb ber geftorbenen Wottlofen nur ale einen rubelofen, b. Sabb. 152'', unb bie
älteren rabbinifeben 2(u«i>rücbe über (^ebinnom beuten babei burdmu* auf bic 3«t nach «n
bem (rnbgericb^t. Tie Scfjulen .'oillele unb Schammaj* haben im erften nad>cr»riftlid>cn
^abrhunbert über ben Aufenthalt im ©ehinnom geftritten, b. % l). S. 1 Ob f. Tie Sd>am-
maiten meinten, bic Strafe fei für bie ©ottlofen etvig, nur für bie 9)Jittclmäfjigen fei fie
eine Oorübergcl>cnbc Läuterung, bie .<>illcliten bagegen betonten, bn^ au* bem ©ebinnom
feine Mücffebr möblier) fei, nur mürben bie gottlofen Reiben nad^ smölfmonatlid^er Oual 15
vernichtet, hjährenb bie Strafe ber gottlofen ^eraeliten emig baucre. %\d) bem le^teren
vilu*fürucb ift auch 2lfiba* Si^ort ju erflären, baf? bie Strafe ber öottlofcn im ©ehinnom
\rob\i Monate mäfyre, Gbuj. II 10, ma* ficherlich nicht mit ber jübtfehen 2lu*legung Oon
einer mit bem 2obc beginnenben Strafe, fonbern Oon ber Strafe nacb bem (Jnbgericht ju
oerftehen ift. ^Iicr)t CSrlöfung, fonbern ^enüchtung toirb fich, an bie 55eftrafung fch^lie^en, tote so
e* auch 4 ö*r 8, Ol oorauogefc^t ift. Tagegen loirb ber targumifche 2lu*brucf x^T ^rr;
„ber jmette Tob", nach Onf. Tt 33, 6: Trg. ^ef 22, 14; 65, 6. 15, ^er 51, 39. 57 neben
bem s)(u*fchlujj Oon ber 2luferftebung nur Sbeftimmung für einen etoigen Tobe*juftanb in
fich fcbtiefjen. Köllig ungch)öbnlidi ift bie l'ebre oon ber enblicfjen 5Jcgnabigung aller
IKenfchen in Waffca>cth Wcbinnom (^cüinef, iöeth ha >}Jcibrafch I 149). 5:.
lieber bie örtliche i?agc ber Strafftättc bat man berfebieben gebaebt. 3lm nächften lag
e*, ben Ort ber öottlofen im Totcnretd>e unter ber (frbe ju fud>cn. Tiefe vi>orfteüung
bejeugt 3°f^Du^ öon pcn ^harifäern, Änt. XVIII 1 , 3 unb Oon fub felbft Bell. Juci.
III 8, 5, f. auch #en 51, 1, 33ar. 2ltof 21, 24; 42, 8; 50, 2; 4 e*r 7,32. 3lu&erhalb
oon Gimmel unb Grbc liegt biefc Stätte nach £en 22 ogl. 21, 1.2. 31« brüten ^
)- «
— <
Digitized by Google
4Ü0
\>immcl märe jic belegen nadi Slav. .v>cn s lo. Sud» bic Stätte ber cloigen Strafe
nad» beiu (inbgeridu haben bie ^barifäcr uad> ^ofepbus unter ber (*rbe angenommen.
,\n biefem Jolle bat man eine Gcrbinbung jtoifchcn biefer Strafftätte uub beut Gcnbinnom
Tbalc baburd» bcrftellcn fönnen, bafe man eine ber Pforten ^ur .\>öllc in biefem Tbale
6 fuebte. Tics tbat bte 2d>ule ^tfdunacl* (um 130 n- unD ,\irmeja ben (rleajar
(4. vsabrb- O nad> b. (Stuft. 19". ocbofduia ben fem' bezeichnete einen bafelbft jimifcben aroei
Jahnen auffteigenben Statut als Menn^eicben biefer Tbatfadjc, b. (*rub. 1 9 "Jiach .vScn
54, 1 ff., ogl. 52, 1 märe biefelbe im fernen heften jm fucf>cn, im fernen sterben nacb
sBibrafd> Äonen (^oUtncf, Geth ha -JJiibr. II -iO), hinter ben motbenbaften Gergcn ber
10 Ainfternis, b. h. am Irnbc ber $>Mt, nad' einer b. Tom. :!2 mitgeteilten Überlieferung,
über bem .s>immcl*geh>ölbc nad» Tanna bc be=(Slijjabu (b. Tom. :J2 h), md) 4 (j*r 7, 86
erfd>eint fic erft am (Snbc, ohne bafe ©enauere* über ba* „Wo" gejagt n>iirbc. ^enn
man ben ©ottlofenort ber loten mit bem Strafort nach bem (Snbgcridit fombinierte,
lourben bie Gorftcllungen oon ber Gelegenheit bes einen auf ben anbereu übertragen.
15 Tie foeben mitgeteilten si(u*fagen aus ber rabbinifdjen 2 itteratur fönnen auch oom Wort;
lofenorte im Totenreicbc gelten. Tie alte Gorftcllung oon ber Michtftätte in Gentn"nom*=
thale bei ^erufalcm ift nie Oodftänbig erlofcben. Tort öffnet fidj beim 3<aericbte ber
Scblunb, in ben bie ©ottlofen ftüqen, nadi jtoci fpätjübifebcn XUpofalppfcn (^cllincf, Getb
ba^Hiibrafcb III (57. 75). Hillen waQtn noch einer l'ofalität geht man aber au* bem
2o3B<ge, menn mit ^annaj (um 220 n. (Sbr.) erflärte: „(i* giebt fein ©ebinnom, fonbern
nur einen Tag, an welchem ©Ott bie Arcoler in Jlammen aufgeben läfet", ober mit
xVbuba ben ^lej (um 120 n. (Sbr.): „(*s giebt mcber lag nod^ ©ebinnom, fonbern nur
ein ,veuer, bas oom i'cibe ber ©ottlofen auegebt unb fic in flammen aufgeben läfet",
Ger. 9L 6. Ta* ©egenteil behauptete ^ofe tat (Sbalapbta (um 130 n. (Sbr.), nad) meinem
-•:> ba* ©ebinnom jdion am ^weiten Scböpfungstage erfebaffen mürbe unb fein ,"yeuer niemale
crlöfcbcu foll, Ger. Jh\ 4, To*. Ger. VI 7. — Tie ganje hier überfd»autc (jnttoicfclung oon
©ebanfeu über ba* enblicbe ©efer/ief ber ©ottlofen läfet [xd) oon i*raelitifcbcn Gorau«-
fe&unam au* oerfteben. Tic sJkopbetie ^*rael* üerfünbigte, feine s^ialmenbid>tung münfebte
herbei bie Gefeitigung ber gottfeinblicben 3Jcad)te au* bem Tie*feit* als bem Jrverrfdjott^
so gebiete ©ottes. ©cioaltfamer lob harrt ber ,"yreoler, toäbrenb bie frommen ben 3öclt:
befu) antreten. °k>mn fpäter bie entfaSlafcnen frommen burd' 31uferftehung Teil am
Gefu3 ber fünftigeu 2\>clt erhielten, brauchte an fid; an bem cnbliaVn t'oe ber ©ottlojcn
uid>te geiinbert ju ioerben. (S* genügte, bafe fic bauemb oom Tieejeit© auegefcbloffen
nmrbcn unb im Tobee>uftanb oerblieben. 2o benft ber Gerfaffcr ber Salomopfalmen,
unb auch ba« 5ld;t^ebngebet ber 8vnagoge gebt über biefen 2tanbpunft nidjt hinaus.
Teöhalb finb aber bic Gorfteüuugen Oon einer oerfd)iebencn Vage ber ©ottlofen unb ber
frommen febon im Totenreiche nicht als unisraclitifd> ju bejeichneu. %^>cnn ber im
Mummer au* bem Ücbcn (^efchiebenc (Wen :i7, 35) ftcb im Jpabe* anbers befinbet als ber
oom geben ©efättigte (©en 25, 8), mirb auch ber bureb ©orte* ^orn au* bem l'cben
in Wcrifjene (^ef 50, 11) fich im Tobe anbers fühlen al* ber in ©naben ^inroeggenommene
(\\ef 57, 2). .v>ier frieblidie ^iuhe, bort peinlid>e Unruhe unb Gerbrufe. iÄucb eine
©ruppierung ber 9Rcnfc$cn im Totenreich gemäfe ihrem Gerbalten im Tiesfeits bat nichts
SluffaKenbeä, menn nun boa? einmal angenommen mürbe, baf? im Tobe bie ©leiebartigen
fieb gcfellcn. Ter XHuferftchungsgebanfe oergröfeerte ben Unterfchieb jtoifcben ben beiben
16 großen Älaffen ber Toten, infofern nun bie frommen einer feligen ^ufunft entgegen^
harrten, loährenb bas ©ejdncf ber ©ottlofen hoffnungslos mar. Tas Gctoufüfein biefer
.^offnungslofigfcit unb bas Stffen um bie Hoffnung ber frommen hübet jc^t bic ge
fteigerte Dual ber ©ottlofen. Tie urfprünglid>e ©chinnom-Gorftellung hat nur ben
.Hontraft jnüfd'en ber fünfttgen 3cligfcit ber i*raelitifd»en frommen unb ber Unfeligfeit
50 ber israelitifchen ©ottlofen baburdi fteigern mollcn, bafe fie bie le^teren einem bies^
feitigai Cualorte im Vanbe ber oollenbetcn Seligfeit juloeift. 3u9Ic'* 'oirb bie* als
oerfd?ärfte Strafe gemeint geioejen fein. Tajj man fpater biefc oerf*ärfte Strafe oft
auf alle ©ottlofen ausbehnte unb fie alle für ein ©ebinnom beftimmte, bafe man enb-
lid» jumcilen aud> ben Crt ber ©ottlofen im Totcnreid>c mit ben Jarben ber ©c--
l .;, hinnom au*malte, ift leidu begreiflidv 3ur ßrflärung biefe* (langes ber (Sntroidelung
bebarf es nicht ber Einnahme eines (Sinioirfens frembreligiöfer Gorfteüungcn. Tiefe
liegen erfennbar oor, ioenn man mit ben Gffä'ern bem Gnbgericht babureb feine Ge=
beutung nahm, bap man oollfommene Scligfeit unb Unfeligfeit gleich nacb bem lobe
eintreten liefe (ebenfo aud> ber Slaoon. ^enoeb), ober loenn man mit ben Sabbucaent
o.jebe auf ben Tob folgenbe Gergeltung leugnete unb ben lob als Gernicbtung be* sT)ieu
Digitized by Google
(Heljfnno 421
fcbcn auffaßte. Aber aud> bic ybarifäifdic Anfcbauung lutrb nicht feiten ausgebaut loorben
fein mit .$tlf*mittcln, loeldic i*raclitifcr»cm Sabril nicht entflammten. Vecinfluffung tum
grietbifeber Seite ift hier am loabrfckmlicbftcn unb Dieterid> hat mit töecbt auf bie Vcr
ipanbtfcfaft jübifefcer unb gricdüfd^orvbifdicr Anfcbauungcn von ben .\>abe«ftrafen hinge
IWffcn. Dagegen ift bic in lefetcr ,^eit von Ghetmc unb Stavc betonte (iintoirfung pttfu :,
ftifeber ^been um fc tveniger gcrotfe, ba nod> unbetuiefen ift, baf? ber alte ^arfi«mu« Vcr:
nwnbtc $ebanfen toirflich hatte. Gntjvrecbcnbe babvlonifdu' VorfteUungcn, beren Ginfluf*
2<btwülu vermutet, fmb bi« jefet nod) nidtt nad>gctviefcn.
>t WZ finbet ftd> — nur in ben fvnobtifcbcn Gvaugclicn unb %\a 3, 6 - bie
Wräufierung von '-r*' als yhrva, vgl. ,\of 18, 16 LXX Vat. yaUwa. Tabei ift vor* in
iiusgefefct bie alte Au«fvracb,e be« furjen i al« e (©ehennom), Aramaificrung ber Gnbuug
om in am (öcfycnnam) unb Ablocrfung be« fcbliefjcnbcn m loic in Mnoia für Maninil.
Übercinftimmung bamit mirb in ben jemanitifeben Xargumhanbfdn-iften B|TV vöfa'lh
ftert. Mit fj yhvvn tov .irotk Wirb m 5, 22; 18, 9 (SM 9, 47 0 Mf* .,W f
nauer gefenn$cicbnet. Vilbc ift bic Webe bom „Jfaucrofen" (/'/ xdfuviK rnr xrnik) i">
sJ)it 13, 42. 50, bilblo« Von „ewiger Züchtigung" (x6Xaot$ aiwinos) sJWt 25, 46, ober
mir von „Untergang" (njw'drm) 9)it 7, 13. 911« unau*löfchlid> (unfitarov) loirb ba*
jeu« be$cidfmet Wt3, 12; l!l(4:!; Sc 3, 17, al« „etvig" (ahnvinv) sUit 1K, 8; 25, II.
$ic Au*brütfc ftehen im $cgenfa$c ,ut ,,(%tte«berrfdHift" ober ,,ctvige« Vcbcn" unb be-
;,cicbnen ben ,^uftanb, loeldjcm bie ©ottlofen am Gnbc anheimfallen, unb itoat nad» 9Ht .h»
10, 28 mit Veib unb 3ecle. Da« ^vuer ift babei nicht nur Vilb ber göttlichen ,>rne*
lpirfung, fonbern eigentlid> gemeint. Gincr unaufhörlichen Dobe*gual vrinlichficr Art ber
fallen bic (Mottlofen am Gnbc. v)fur bilblicb loirb urfvninglid;» gemeint fein bie Vcjcid»
nung bc« Straf orte* mit t6 oy.nrog ro fsdnenor „bie braufeen < außerhalb ber Worte*
berrfdvift) befinblid?c ^nfterni«" 9)it 6, 2:?; 8, 12; 22, 1:5; 25, :J0. Die .uuoeilcn bamit -r.
ocrfnübfte (Sdnlberung ber ©ebflage unb bc^ ^äbncfnirfdjensi ber im 2 traf orte ^eilenben
will nid)t ben eigentlichen Strafjuftanb fennjeichnen, fonbern hebt nur henior, iuic man
bort jammern unb ftch ärgern n?irb, baö Wlücf beö Wotte*rcid>e* bcrfd>er,t ju f^abejt,
I*. "Sit 8, 12 (VC 13, 28); 13, 12. 50; 22, 13; 24, 51; 25, 30. 9ta$ 8c lü, 23 ff.
erfährt ber Wottlofe im Xotcnrcid) bereite1 einen itorfdjmad feines* eloigen Öefchidei. Xer a»
Teufet unb feine Gngcl finb für ben gleichen fteuertob beftimmt nadj sBct 25, 41, bie
tämonen nad? sDct 8, 29. — deicht roefentlid) anbe^ ift baö ßnbfchidfal ber Wortlofeu
gebatfet nach bem .^ebräerbrief, bem ^rief be* %u!t>a*, ber ^vofalwfc. "Jiadi Ahr in,
-7 ff. ; 12,29 ficht ben Wottlofcn im ©criebt (9,27) eine ,Vucrftrafc bevor, bie afö Oer
iebrcnb unb bcrnicr)tcnb bcjeid)net ift, aber bodi enblo* fein fönntc, locnn bic oollftänbige it.-,
fluflöfung burdb ba« Verbrennen atö ftetig oor fteb. gehenb gebadet ift. Von einem bc=
WDrftcbcnben ©cridjt burch Breuer reben aud> x\ub 7; 2 ^ctr 3, 7. (Tin ^euerfee ift
nach Öffb 19,20; 20, 10. 14; 21,8 am Gnbe bie Stätte cioiger dual für ben Satan,
ba$ lier unb feinen ^robheten, aber aud) für alle s3Kenfcbcn, tocldic nirf>t für ba« emige
l'ebcn beftimmt fmb unb hjer, nachdem fie au« bem Xotenrcid^ hervorgegangen finb, ben kj
„itociten lob" crlcibcn. 9Iucr; tob unb lotenreid), Joclcbe nun fltoed unb Inhalt ber=
loren haben, roerben in ihn gcroorfen. Dagegen »oirb bom Aufenthalt ber ©ottlofen im
lotenrei* feiten gerebet. Gr bebeutet nur bic Aufbewahrung für bie beoorftefjcnbe 2k-
t'trafung. sißährenb f>ter borau<>gcfet3t toirb, bap ber lob CJute unb Vöfe in gleid>cr SSBeife
trifft unb barum ba« berfd)iebcnc £08 beiber ftd> nur in vJöibcrfahntiffen au«brüden fann, 45
loelcbe nid>t mit bem Xobe of>ne lueitcr« gegeben finb, ift bagegen ^Jaulu* babou au*
gegangen, bap ber lob bic eigentliche Strafe ber Sünbc ift unb barum eine vorüber
ijcbcnbe Anomalie für ben Gerechten, ber er al* im p'Ietfcf» lebenb unterliegt, aber ba*
bleibenbe So« be« ©ottlofen. Vcfonbcrer ^öUenftrafcn bebarf e« hier nidit, loorau« inbe«
niebt folgt, bafe ^laulu« folcr»c au«gefch,loffen hätte, ba er fdirocrlid) annahm, bafj ba« m
öefebid aller frevler im lobe Völlig gleidb fein roürbc. Von einer enblid>en Vernietung
ber ©ottlofen rebet ^3aulu« nidit, auch nicht 1 Wo 15, 26, Wo bie Übcrlvinbung be* lobe*
nur barin beftehen roirb, baft berfclbe jeftt bic bon ihm feftgehaltenen Seelen ber frommen
cntlaffen itfttfi, unb fortab über bie Rommen feinerlei sMad)t mehr au*übcn fann, roäh
renb er burd? bic Acfthaltung ber Seelen ber OJottlofen Wotte« mikn bient (anber* Ma
bifcb). — Da« ^ohanne«cbangelium unb bie x"\ohanne«briefe reben jtoar von bem bebor=
fteb^nben ©cricht«tagc (ßb 5,29; 1 Vr 4,17), m locld»cm bie ('•iottlofen „auferfteben",
aber nur in einem üöilbe Gv 15, 6 Von einer ^cuerftrafe ber Abtrünnigen, fo baft nidn
gefaxt roerben fann, roie bei bilblofer ?Rebe bic Au*fagc lauten »oürbe.
(«Ilftrtf Tnl um 11. fio
Digitized by Google
©efyorfant
(tyel)orfam. Hgl. Urinier, 9)ibl.*tf)col. Sörterbucb : v^ux«,'h wutOiw, Sdjleieintachcr,
Sittenlehre (befonberä aud) Seilage B); $arle&, d^riftl. Gtt)if §§ 15. 16. 32. 53. 54; iHotbc.
Ifteol. (£tb,it §§ 981. 1091. 1164; TOartenfen. 3>ic djriftl. Gllü! II, §§ 30 unb 89.
©eborfam ift bie Unterorbnung be* eigenen unter einem fremben unb ,:h)ar perfön --
5 lidHen Hillen, $a* giebt fd?on bie nächfte Sortbebcutung ber hier in Jvrage fommenben
Spraken an bie .ftanb: es ift ba* 2lufmerfen auf bie befehlende Stimme eine* anbern
(r;t, vnaxovnv, obedire). 2>aft ba* Verhalten be* s)){enfcr;cn gegen ©Ott fein anbere*
fein fann al* ©eborfam, ift febon mit ber Stbbängigfcit gegeben, in ber er ©Ott gegenüber
fid) befinbet. So Wirb aud> bie Sünbe in ber hl. Sd?rift bon 2tnfang an al* Ungeborfam
10 cbarafterifiert. 211* ©ott mit bem üßolfe Israel einen 33unb fcblofj, ba würbe bie Zeil:
nafnne am .f>eil ;um Boraus an bie Erfüllung ber Söunbt**pfltebt gefnüpft (Gr 21, 7. 8).
Segen ober ^lua; in ben ©efebiden be* ©otte*»olfc* wirb Pom ©eborfam ober Unge-
borfam gegen ©orte* ©ebot abhängig gemadu (Xt 28, 1 unb 15). 2ln ben gelben be*
21X oon 2lbrabam* 2lu*jug unb ^sfaafe Cpferung an bis auf Webemia wirb fojufagen ale
15 bie ©runbtugenb ihr ©ehorfam gerühmt: „©eborfam ift beffer als Cpfer" 1 3a 15,22.
3m MI erfdjeint ba* 28crf Gbrifti al* eine ©eborfamelciftung : hcmehrcooey lavtdv
yevo^evos vxi)xoo<; /.if%qi ^olvötov s$r»i 2, 8, »gl. £>br 5, 8, Wa* bann bie ortboboren
Xogmatifer mit gutem ©runbe jur Unterfcbcibung einer obedientia activa unb passiva
veranlagt f>at. Überrafdjen fann e* ba nidit, Wenn aud) ba* Verhalten be* (St»rtften al*
•jo eine vnaxot), fpe$ieller vnnxoi) n/s tiioifms ober t/Js äXijdetfze erfebeint Wo 1,5. 5,19;
1 ^it 1, 22: ©ott fann »erlangen, bafj man feine .ftetlsbotfcbaft geborfam annehme,
unb bie e* tbun, beiden rlxvn vxaxoijs 1 sJ>t 1, 14. ©eborfam ift „bte Grfcbeinung*
fonn be* ct/riftlicben ©lauben*" (Wremer). £er ©taube ift, ctbifa) betrachtet, ©eborfam
gegen ©ort, ber Unglaube ift Ungeborfam. £a* lommt in ber neuteftamentlicben ©rärität
25 fogar bureb bie ®orrüerWanbtfcr)aft jum XHuöbrud: mtdouai, ximevav, ä.iaOetv ; b
jitort'viov ek rov riov tritt gegenüber 6 dk dmt&äjv roi vtro ^o 3, 36, unb Wo 2, S
ift „ber 3i>ar/rbeit ungeborfam fein" einfad; fo oiel al* ungläubig fein, »gl. 1 4, 17.
"Bei ^ofjannc* erf<r)etnt aud; bie öetbätigung ber i'iebe ab nidit* 2lnbcre* benn als eine
Übung be* ©eborfam* : „ba* ift bic&ebe ju©ort, bafe roir feine ©ebote halten" 1 > 5, 3.
so $)ie d;riftlid)e Gt^if roeift bem ©eborfam in ihrem Softem feine bebeutfame Wolle
an. Sie unterfdjeibet jnüfd;en bem gefefclichen ober tned>tif(ben unb bem freien ©eborfam.
Unter Icfctcrcm toerfteht fte nicht eine einzelne sl>flid>tleiftung ober Xugenbübung, fonbern
bie Übereinftimmung be* ^erjen* unb Hillen* mit bem göttlia)en ©cfe$, loo roir ©oll
nid)t al* einem ©laubiger unfere Sd)ulboer»flid;tungen einlofen, fonbern ibm in t'iebe
35 barbringen, loa* er un* juoor gefebenft. Gr quillt au* ber „Ginheit ber fittlicben Xs^-
fönlicf;feit mit bem forbeniben Hillen (^ottee" (A^arlc$ $ 15). 33lofec Äonformität ber
.ftanblung mit bem, roa* ba* ©efefc üorfd;reibt, ift noch nid^t ber rechte etoangelifebe ©c-
horfam. Jür biefen ift bie oollfommene Unterorbnung bc* Sohne* unter ben s-&iter ba*
ma^gebenbc "^orbilb, ba* mir in ber Nachfolge ^cfu »ermirfliejen (»gl. Xhomae a Memine).
40 Xie ObHige Grgebung in ©otte* Watfd>lu^ unb bie Unterwerfung unter feinen, menn auch
nod> fo rätfclhaften ©ißen ergiebt ftd> barau* oon felbft.
Wchrfacb mirb nun aber au* in ben ^ejic^ungen oon ")){enfcb ,ui 9)ienfcb ber ©e=
horfam geforbert. Xahin gehört alle*, roa* man unter ba* IV. (V.) ©ebot ju befaffen
pflegt: bie Äinber fmb ben Gltern, bie Mnedjrte ben Herren, bie Untertbanen ber Cbrigfeit
45 ©eborfam fd?ulbig. Selbftoerftänblid; fann biefer ©eborfam nur gelciftet ioerben, foroeit
er bem (^ntnbocrbältni* ber Unterorbnung unter ©otte« Hillen nidn miberftriebt : „man
mufe ©ort mehr geboreben al* ben OJienfcben" 21© 5, 29. Gr beruht ja auch ben 2lu*-
fagen ber Schrift jufolge ganj eigentlid) barauf, bafe hinter Gltern, inerrfebait, Cbrigfeit,
ihnen 21utorität oerleihenb, ©Ott felber fleht : „e* ift feine Cbrigfeit ohne oon ©Ott" ;Ho
50 13, 1. %rcb Wethe hübet ber ©eborfam neben ber uermuumeo ollen Gbrfurcbt unb ber
Xanfbarfeit ein ^Pioment ber finblicben Viebe. Xer Dluc-gangevunlt ift bie Gbrfurcbt, Ion
übrigen* febon im Xcfalog: ehre siiater unb Butter, loährenb in ber Xanfbarfeit ber
©eborfam fiaS Oollenbct. Xie Gltern müffen bem Minbc mit ü)2ajeftät umfleibet fein, in
ihnen tritt ben ftinbern Vernunft unb Sittlicbfeit »erfönlich gegenüber. Scbleiennaeber
-.5 fagt gerabeju 3. 232: „^ür .ftinber giebt e* feine anbere Sittlicbfeit ale ben ©eborfam".
XUnfänglicb er>»oungen mufe ber finblicbe ©eborfam bureb baö Vertrauen auf bie Ginfiebt
unb bae Sohlmeinen ber Gltern ein freier werben. süiit ber Selbftftänbigfeit ber Minber
tritt ba* ehrerbietige .{-»bren auf Wat unb Meinung ber Gltern allmäblid> an SteUe be*
früheren ©eborfam*. $gl. bae !öeif»icl ^efu 8e 2, 49 unb Jo 2, 4. 3Öic febr bie Gr-
oo uehung nun ©eborfam gut ÄuSgeftaltung ber |inlid>en ^erföu liebfeit beiträgt, gebt baraiiv
Digitized by
(Hrijorfaiit
Wcibcl
423
bcrt»or, bafc bor 3)icnjdt in bcmfclben feinen SBiOot, b. i. fid> fettes bemeiftern lernt, mo=
burd? er erft ;um regten ©ebraud? ber ftretyett befähigt ift: jftd?tc nennt ben ®cfmrfam
bie 2öurjel aller sJJioralitdt. DaS Hfl bat ohne weitere* bic bej. Jyorbcnmgen beS 213
berübergenommen, ügl. 3Jit 15, 1—9, unb in ben oerfebiebenen „.^austäfeln" ((jph 5,22
bis 6, 9; Hol 3, 18—4, 1; 1 »JJt 2,13—3, 7) ber cbrtfüicben i\'benSorbnung einverleibt. 5
sJien ift babei bie eigentümliche 28cife, tote oom ilikibc Unterorbnung unter ben ^ann
»erlangt mirb: analog ber Unterorbnung ber ©emeinbe unter ihr .§aupt @r?riftuS, roobei
baS sJ)tcbium vTiordooFoOm im Uitfcrfcbieb com bnaxoüav ber Hinbcr beamtet fein mill.
,Nsm Dienftbotenperbältni* ift es bie felbftücrftänblicbc SBorauSfefcung, bafi ber ©ebungene
bem Dingcnbcn in allen 33crufSfad>cn ju gehorchen bat, fo lange baß DicnfröerbältniS i<>
mährt. Dem ßf?riften toirb fein v>errenbienft baburaS erleichtert, baf; er fid? al* einen
Knecht (Sbrifti betrachtet unb hinter ber #errfd?aft feinen £errn GhriftuS erfennt, alfo fein
Slugcnbienft ! (Spb 6, H. 7. ÜHuSbrürflid? aber leimt Paulus bie ^erroirrung bc« Dicnft--
oerbältniffcS mit bem d?riftlid?en 33ruberr»erl?ältniS ab, als fei burd? lefctercS bic SBcrpflid?:
bringt cS mit fid?, bafj mir ber Pon ihr gemährten eibifet/cn Crbnung, bie in ©efetj unb
9ietr)t jum 2IuSbrucf fommt, ben geforberten ©eborfam leiften. 2öo bie ©otteeorbnung
mit ber ©cfcUfef?aftsorbnung in Söibcrfprucb träte, ba müfete ber Gf?rift cbcntueU als ein
bem mcnfa)lia)en 9Racf?tfprucf? gegenüber Unger/orfamer leiben genullt fein. 6o cntfd?eibet
8. 3d>leicrmad?er S. 253 : „3n ber größten sMgemcinficit muffen mir fagen, bafe fein 20
Jvall benfbar ift, in Welchem ber ßbrift fid? ber (Strafe roiberfefcen ober entziehen bürfte,
gefegt aud?, fte träfe ihn . . . mit bem entfdüebenften Unred?t". .vSarlcfj pflid?tct ir)m bei,
wogegen 9)Jartenfen bic i$rage aufmirft, „ob eine Nation nid?t oon ber Pflicht beS @e-
borfamS baburd? gclöft rotrb, bafe bic Cbrigfcit burd? ir)re fortgefefcten ®cmaltr»anb=
lungert fxet) fclbft als Cbrigfcit aufgebt" (II, 8. 269), womit ber Wenannte [ich in auS= 25
brüeflieben Wegcnfa$ jur i'cbrc oon ber Non-resistence fefot, hxld?c bie englifthen II?co=
logen unter ben Stuarts oerrraten. 2ibnlid? äußert fid? Wotbc: aud? bic Obrigfeit i)at
ibrerfeits bem $cfe$e ju gebordien; feine JRebellion, aber aud? feine 6taatSftreid?e !
^m ©eborfam befitjen mir nicht nur ein SPtöttd für bic geiftige «Selbftntcbt, fonbern
beruht auf bem ©cfjorfam, fo namentli* bie militärifchen >ftitutionen. Der tüduigftc
Jclbbcrr mirb mit einer iSrmcc ohne (^ehorfam nid)t$ außriditen, lr»äf;renb eine fleine,
burch Wehorfam bi^iplinierte 3d?ar siiUmber oerridtfen fann. Cbne bic Di^iplin bc*
Weborfamö ift bie Crganifation einer Wcfellfd>aft überhaupt nicht möglid>. Daher berWc-
horfam im fatbolifa)en Crbcn«mcfcn eineö ber brei ^rofc^gelübbc ift (tat 6d;ilIerS Äampf 35
mit bem Drachen); unb folaSe proteftantifche Crganifationen tote bic .§eil$armec berufen
gan3 rocfentlicb auf ber ^orbenmg US Wchorfamö: bie (^cborfamßlciftung ift Sebingung
be$ GrfolgS.
ieiber hat bie fatf»olifcbc (Stbif in ihren 2tueifühnmgcn allen ^ufammenbang mit ber
etbifeben ©runbforberung : Unterorbnung beß menfehlicben unter ben abfoluten göttlid)cn 40
Hillen oerloren. äöa* fidi bei tr)r ale Weborfameforberung finbet, erfebeint teils übllig
ifoltert, teils fubfumiert ftd? alles unter ben Weborfam gegen bic Äird?c. 2öaS biefer
frommt, mirb geforbert, mo ber Wehorfam ihr naditcilig fein fönntc, mirb er burch DiS^
penSerteilungen umgangen. So Dürfen mir uns nicht munbern, toenn in £ebrbüct)ern ber
l£tbif mie bem üon ©urr; (v3Jioraltheologie, beutfet), iXegcnSburg 1858) bie^agc fid; finbet: 45
„3ünbigcn jene Hinber, meldic ohneÜBiffen unb Hillen ihrer Gltern in ein «loftcr gehen d
Slntm.: 3ln unb für fid? nid>t, mie mohl bicS in ber s^rarjs für gemöbnlidi nicht cm$u-
raten ift" (II, 8. 540). §icr rädit fid? bic 3luflöfung ber Gthit in ftafuiftif unb baS
Aufgeben einer prinzipiellen Grfaffung ber Probleme nach biblifd?em dufter, bie baS iUefen
ber proteftantifd?en (itr)if ausmacht. JRüegg. so
We^orfam CHirifK f. $erjöf?nung.
(Deibel, Johannes, geft. 185:'». — Quellen: «u&ei münblidjer llcberliefeiuug unb
perjöntidjer Örtnnerung, iÖ. 3)ei6, ^aftor, Öefchtdjte bei cuang.«reform. öemeinbc in üübeef,
«übeef 1866. "ßSig 1. «ufl. im betr. St. «gl. Sdjubert, 2ebenöbe)d)rcibun9 III, S. 235,
unb ?tltc« unb «eue» III, S. 5. 53
Johanne* Weibcl, Dr. b. Ityol, ^3aftor ber refonnierten ©emeinbe ju Üübecf, mar
einer jener lebenbigen unb begeifterten ^eugen Gf?rifti, burd? melche im 2lnfang biefeS
3at?rhunbertS bie .^errfchaft bes Nationalismus in unferem ^atevlanbe gebrochen unb ein
424
Weibel
neue* Wlaubeuöleben getoedt tourbe. Gr gehörte jti ber Weibe reformierter prebiger,
toelche, wie 9)ccnfcn unb 3t. ftntmmacber in ÜHremen, "Btele b'3tubigne in .sHamburg.
Moquette in Stettin, -Oict^cr tu Stolpe, ftrafft in Erlangen, i>S. X. Ärummaeher in Giber
felb, aud> au&erbalb ihrer eigenen tfonfeffionen Unjäbligcn jum Segen geworben ftnb
5 3- Weibel ift 177(> Pen l.3lpril in .(Hanau geboren, too ber in befcheibenen Verhalt
niffen lebenbe, toegen ietner >}uberläffigfeit allgemein geachtete Später ba* 3tmt eine* >Kat
mann* befleibctc. 3luf beut oortigen Wtymnafium borbereitet, bejog ber begabte lebhafte
Jüngling, erft 1 7 ^abre alt, bie Uniberfität Harburg, too er, mit 9Jot unb Gntbebntng
fämpfenb, für feine thcologifdHc 2lu*bilbung nur geringe ftörberung fanb, toohl aber mannig
io fache Anregung zu pbilofopbifchen Stubien, toelche er gemeinfebaftlich mit feinem ,vreunh
.H. Xaub eifrig trieb. Schon uad) jtoei fahren enbete für ihn ba* atabemifebe Sehen,
ba er als A>au*Ier)rer in ein angefehenee unb gebilbetc* .öau* in Kopenhagen eintrat
^m ^abre 1 797 folgte er einem 9Rufc nad> Sübed, um als „ Wariu*" bem alter*fcr)roacb^en
reformierten Paftor 33utenbacb, zur Seite zu treten. 311* biefer ein b^albe* ^abr nachher
i5 ftarb, tourbe ©cibel, bureb einftimmige SBabl ber Wemeinbe, beffen Nachfolger. ,/JJcit bem
jugenblichen frtfeben prebiger fam in alle ©emcinbcberhältnifjc ein neue* rege* Sehen'
(£eifj). 2)ie bamal* ungetoobnte feurige 33ercbfamfcit, bie lebenbige 2Üärme, mit toelcbev
ö. feine allerbingS noch recht bürftige ©laubenäerfenntni* bortrug, ba* ©epräge ber3tuf
richtigfeit, toeldie* feine ganze fehr empfcblenbe perfönlicbfcit an fich trug, getoannen ihm
_•<» halb alle .ftenen. $ür ilm felbft aber toarb e* eine ^eit be* ernften Suchen* unb beifeer
innerer ftämpfc. Unter benfelben fam ihm ,*r. '^acobi, bamal* in bem benachbarten
Gutin toolmhaft, burdi pcrfönlichen Werfer/r tote burch feine Schriften, befonber* infofern
zu AHilfe, al* er ihn anregte, nach unmittelbarer ©etoi^eit be* ©öttlicben unb Gtoigen zu
trachten. Schließlich toar e* boeb, bie hl. Schrift, burch toelche feiner Seele ba* Vicht
25 aufging, in tocUr/cm er, jugleicb, mit bem Glenbc ber Sünbe, ben Meid? tum ber erlöfenben
Siebe in Ghrifto, bem etoigen Sofme Ototte*, ertannte. Um ba* ^a^r 181«» fehen toit
ihn auf feftem pofttib christlichem ©oben fter»en; unb fortan bleibt Gbriftu* unb bieWed>t
fertigung be* SünberS burch ben (Glauben allein ber Wittelpunft feiner begeisterten, aflt
empfänglichen Seelen binreifeenben Prebigt. 2>iefc füllte ftd» im Saufe ber ^ahrc mit
w immer reicherem biblifchen Webalte, toelchen 05. mit anfaffenbem Grnftc, feelf orger liehet
Siebe unb zugleich großer Älarbeit barlegtc, oft in bemonftrierenber Stfeifc, babei jeboeb
immer auf bie eine .<Hauptfad)c bringenb. £ic Söirfung feine* ^eugniffc* toar eine mäcb
tige, unb fehr oiele aud) ber lutt;erifchen ©emcinbegliebcr, unter ifmen manaHer ^rebiger,
haben e* banfbar befannt, burch Weihet für ba* Gimngeltutn ertodrmt unb *um (Glauben
;iö ertoeett ju fein. £icfe sÄirfuug Oerftärfte er burd> 3Mbelftunben unb freie ^cfpredhungeu
in feinem -^Kmfc, fotoic er bei ber Stiftung einer ©ibclgefellfcfyaft unb eine* OJciffton*-
berein*, in ©emeinfehaft mit ausgezeichneten sJ)iännent Sübed*, belebenb mittoirfte. Unta
biefen ^iitbürgem toar e* ber Sbnbifu* CSurtiu* (SLiater ber beiben Philologen (S.), toelcbA*r
öffentlich ben um feiner eifrigen unb treuen itUrffamfeit toillen berungtimpften ^rebtaer
io in Sa)u^ nab,m. Öeibel lebte ganj für feine (>5emeinbc, toeld;cr auaH tie ,vrüdue feinet
eifrigen stubien mnächft ju gute fommen foHten. $>n tr>rem ^ienftc gab er fucceffnK
eine ÜReihe borrreffliaHer fatcd?ctif*er Arbeiten („Seitfäben" für ben Ronfwmanbenunterncbt,
nach ben berfdjiebenen Stufen be*felben) berau*, ^rebigten aber nur feiten unb auf bc-
fonbere 3?eranlaffung. %üx feine Wcmeinbe errichtete er, in ^erbinbung mit bem hefüfehen
15 philofoph/en Suabebiffen, eine Schule, toclch,e bi* ju beffen Weggänge (6 ^abre) beftanben
hat. Gbenfo enttoarf er 1821 bie bleute noch geltenbe eel)t biblifche t^emetnbeorbnung,
berantafete 1882 bie Ginfüljrung eine* neuen WefangbuaHe« (rebigiert bon bem 3tppcÜ.=iHat
Dr. Pauli), eine* ber erften guten Wefangbücher neuerer 3eit, ertoirfte enblid» im oal,r"*
1826 bie Grbauung einer Äirc^c innerhalb ber Stabt, too^u audH frembe ('»Haubensgenoffen
50 reichlich beifteuerten. Seine 3Öohlthätigfeit toar ftet* ungemein opferbereit. $on feinen
zahlreichen ^teunben feien hier nur Warth. Glaubiu*, Jr. pertbe*, $. Steffen*, X. "Jcifo^
lobiu* unb ^. 33lecf ertbähnt. ^m %alm 1817 ehrte ihn bie theologifebe Jyafultät ;u
sBcrlin burch Grteilung ber Tohortoürbe. aüt feine im Jahre 1818 veröffentlichten fünf
„JWeben für ebangel. ,"yreiheit unb Sahrheit" u. b. 2.: „prüfet 3lUe* unb behaltet ba*
55 öiutc" (gegen ben, übrigen* ihm befreundeten Gl. $arm3)/ hat er 3lnerfennung getoonnen
in ben tociteften Ärcifen. 3tm 12. Stuguft 182:1 feierte W. fein 2*»jährige* Jubiläum
unter lebhafter Teilnahme feiner Wemeinbc, ja ber ganzen Stabt. 3U pcn lutberiicbett
3lmt*brübern ftanb er ununterbrochen im freunblichftcn ^erbättnifie, unb ec> gereichte ihm
Zu toahrer ?yreube, ba§ nach unb nach bie lutherifcbc Sd>toeftcrfirche in Sübed mit gläubigen
..o prebiaern berforgt Unirbe, obajetch in bemfelhen Wafee bie nichtreformierten Ghriften Süberfv
Digitized by Go
Weibel (Heißer
425
ftd' menigev um (eine Ransel fammelten. Überhaupt u>ar er, obgleid' ein ausgeprägt re-
formierter Sdmfttbeologe, unb einer blofj äufterlidien Union abbolb, bod> fern von aller
fonfefftonellen Schroffheit, unb fühlte fub fyerjlid> berbunben mit allen lebenbigen (Sänften
jeber .Honfeffion ; allem (Wauben«jn>ang mar er abgeneigt ; auch, üon ber iterpflidmmg auf
bie frnnbolifeben ^ücfyer hielt er nidjt«. Tiefe ^eitberjugfeit ber Üteftnnung fanb einen 6
befonber* febönen (obgleich in betreff ber praftifeben unb ftrcbjicben 3eitcn ber 3ad<e un-
genügenben) sJfa*brutf in jetner Sdnrift: vil*ieberherftellung ber erften dmftlidjen Wemeinbe,
üon ^bilaletbe«, Hamburg 1840", 2. SlufL 1842). Dm Einbringen feftierertfd>er gfe
mente in feine Wemeinbe trat er mit groftem (Srnfte unb erfolgreich entgegen. Unter ben
mancherlei ©efueben, namentlid) aus* (rnglanb, fehlten aud> nidit (irbingianifebe) „xUpoftel i<»
unb (soangeliften", iNaptiftenprebiger, s4Mpmoutbbrüber u. f. m. Tur* bie englifdw £itte=
ratur mürbe er ju apofaloptifa?en ivorfdtungen, namcntli* ut eingebenber auch für bie
sJkebigt, faft all,uijebr, vermerteter 'öefdjäftigung mit ber Cffenbarung St. ^obanni* ange-
regt. — 3)iit lebhaftem ^ntereffe hat W. von jeher bie Wcfcbicbtc bei N.lKagnett«mu«, be«
Öeifterfchens u. bgl. oerfolgt, obtoobl feiner eigenen gefunben sJcatur folche Tinge eia,entlid> is
ferne lagen. — ^n früher Jugenb ber £oge beigetreten, f>at er in Sübed halb aufgehört,
fte ;>u befugen, nachbem feine vi<orfd)lägc einer Reform in höherem, d>riftlirf>em Weifte
feinen Slnflang gefunben hatten.
s#efonberc Grtoäfmung oerbient W.« patriotifd)e ^Beteiligung bei beut 3luffd>mungc be*
beutfehen i*olfe« ,uir Befreiung oon ber napoleonifdjen flmingbinnrfcbaft. s3iachbcm er 1813, 3>
fogleid) nach bem Wüdjugc ber Aranjofen auf offenem sJJcarfte bem Tante be« $olfe«
gegen Ciott einen begeifterten i?iu«brucf gegeben, halb barauf bie iiüberfer Areimilligen juun
Mampfe für*, 3$aterlanb ermuntert unb ihre /"vahne gelocibt hatte, muffte er fid> ben am
■). ^>uni b. hneber einrütfenben Aeinben bureb bie Jlucbt entjiehen, Permeiltc ein halbe«
^ahr mit feiner ^amilie in Stralfunb unb tonnte erft im Tejember, nad> ber befmitiben ^
Befreiung ifübed«, \u feiner Öemeinbe jurüeffehren.
Sein Aamilienleben mar ein glüdlicrte« unb fricbltdje«. tfko&eftwube gemährte ihm
ber aufftetgenbe Tid>terrubm feinem Sohne« (Smanuel, unb biefc« um fo mcfjr, al« er
felbft nicht ohne bichterifche Begabung mar, roie benn einzelne feiner geiftlicfjen lieber
längft in fird)lidje Wcfangbüdier aufgenommen finb. 311« er bie Abnahme feiner Kräfte w
fühlte, legte er 1847 fein 3lmt nieber. (*r gebachtc ben A^rcabcnb feine« Seben« in Tct-
molb, too fein ältefter Sohn, ^riebridi, al« ^rinjencrjieher lebte, ju3ubringen. Slber nad>
bem halb barauf erfolgten Tobe beefelben mar ber ©rei« auch bort mieber meiften« auf
fid) angehnefen. ^m Ariibjabr \Hö'.\ gab er ben bitten feiner Äinber nach, unb fch^rte
nach l'übed jurüd. Sein lebhaftefte« Verlangen ftanb nad> ber himmlifd>en .v>cimat. ^n- 35
folge einer rafd? fich cnttoirfelnben Hehirnerioeidmng ftarb er ben 25. ^ult 18.r>:;. Unfern
be« ^latje«, mo oormal« «oifchen hohen Üinben jene« Kird)lein ber Reformierten, bie an=
fanglichc Stätte feiner reiq> gefegneten fonntäglich;en 3öirffamfeit lag, befinbet fich auf bem
St. ^oren^fircfihofe, bor bem .^olftenthore, feine lefctc irbifdu- Ruh^eftätte. SHidjelfew f.
(Hciger, Ar an; Tiburtius, geft. 184-J. Quelle n: ÖJcigero }ömtlid)c «djriftcn 40
in H *änben, X.'ujern bei SRfiber; Üöibmcr, 5^anj öeiger, ©tjorljerr uub ^rofeffor u. f. m.,
Saufe au* feinem üeben, Sutern 1843.
Aran* Tiburtiu« (feiger gehört unter biejenigen Männer, melche an ber iHcftauratiou
ber römifa^-fatholifaien Äird'e in neuerer $eit erfolgreich gearbeitet haben. Gr tourbe 1 755
ui Harting bei Rcgen«burg geboren unb erhielt eine forgfältige Grjieh^ung. Sein ^ata- 45
forgte bafür na<fy .tträften unb ,;og fchon früh nach, SHegenöburg, namentlid; um feinen
betben Söhnen bie bortigen iBilbung«mittel unb (rr^ehung«anftalten ,utgänglid> m machen.
.r>ier maren e« oomehmlid) Crbenslcute, meldten bie 3lu«bilbung ©ciger« anvertraut mürbe.
,^ucrft ftubierte er bei ben ^efuiten; etma* fpäter trat er in ba« Senebiftinerfcminarium
•ttt St. (Smmcran, melcht1« gcrabe bamal« unter ber Leitung be« gelehrten AÜrftabtc« Aro= 50
beniu«, .\Serau«geber be« 2llcuin, in s^lütc ftanb. Tennoch hatte ber junge Weiger feine
früheren i'chrer, bie ,\efuiten, fo lieb gch)onnen unb behalten, baft er nad> Pollenbeten
(^tymnafialftubien bie Aufnahme in ben Crben nad>fud>tc. Äier riet man ihm jeboch,
unter >>inmeifung auf bie brohenbc Unterbrüdung ber 3efl»tcilf«>etctät, bei ben sJJcmoriten
einjutreten, toeldie ben jungen sDiann für ihren Crben ju geminnen tradueten. So Jourbe 55
er benn 5ranji«faner unb 1772 nad> i'ujern in ba« 9iooiüat gefchidt. (Sin ^ahr fpäter
finben mir ihn mieber ^u Miegen«burg, mo er ^hilofophie, b. h. hauptfäd^lid) -jjiathematit
unb ^hpfif, ftubierte. 9lu« biefer l\ch ftammt jene« intereffante 3^11"^» u>eld'es> feine
Digitized by Google
(«ciflcr
bamaligcn Schier über ihn an ben ^roüinjial bc* Crben* cinfanbten. „Tiefen »jratcr,
beiftt c* ba, barf man flu jeber Stunbc in ber s3tod)t sunt Spielen, jum Printen, ober
jum Stubicren toeden, er toirb jeberjeit ju allem bereit fein". ©ürjburg oollcnbctc
er feine toiffenfd»aftlid?e 2lu*bilbung oureb ba* Stubium ber eigentlichen Theologie. Ohm
5 finben toir ihn nacbeinanber ftu 9legcn*burg al* l'ebrer be* .ftcbräifchcn, ju Cffenburg al*
Tojcnt ber ^oefie unb ;)lbetorif, $u ftreiburg im Ücf>tlanbc al* ^rofeftor ber v£bilofopbie,
£u Solotburn al* Stiftäprebiger unb ^rofeffor ber Theologie an ber bortigen Schule
feine« Crben*. fticr brachte ihn bic errungene einflußreiche Stellung in nahe unb bebeu^
tenbe Schiebung ut ben jtoci Parteien, toclcfvc fi(b beim 9lu*brutr»e ber franj\öfifcben 91t*
10 üolution fo heftig befebbeten unb in Solotfmrn burch bic .^erjogin öon t'iancour unb ben
jurüdgetretenen foniglid>cn ©efanbten, ^Jiarqui* bc ^erac, oertreten toaren. 3>ene reüolu
tionärc Tarne bot Okiger 20 000 Store* bar an, toenn er fieb nur brei ^abre im ,\n
tereffe ber Revolution braueben laffen toollc. Turcb folcbe* Littel tonnte aber unfer
Dlann nicfyt getoonnen toerben. Gr ftanb entfebieben ju ben franjöfifcben Wopaliften, toab=
iö renb er fo auch für bie fcfytoeiserifdie Unabbängigfeit unb bic Sicherung gegen bie repu
blifanifebe ^nbafion einzutreten überzeugt mar. jm ^abre 1 792 erhielt er eine tbeo^
logifebc s$rofeffur in ^ujern, bem Sifcc ber apoftolifdjen Nuntiatur, bem Gentrum ber
römifaVfatbolifd>en 3d>toci$. .Heiner feiner früheren 2iUrfung*rreifc fann biefem an
SHicfytigfeit öcrglicbcn werben. 3n feinem Vebramte gab e* aüerbing* ju Anfang
20 Sctytoierigfeitcn, felbft harten Äampf. Seine frifebe, bem 3cbolaftici*mu* abgeneigte
tbobe, feine in ber ©nabcnlcbrc nid«- jefuitifebe Wartung braute ihn hier, toie febon in
Solotburn, in Mollifion mit ber alten Steife, ©egnerifeberfeit* flagte man ihn fogar
in >)tom an. Tod) bort hütete man fieb, ,D0W' W ben fähigen unb überbem burebaue
römifeb=rccbtgläubigcn "üttann ju entfremben, toelcben man noch obenbrein toieber nach, 3tc^
26 gcn*burg ju jieben bemüht toar. Tie A?uric bezeugte ©eiger ifyre oolle ^ufricbenfyeit,
erhielt ber 2u*erner Nuntiatur einen febr fe^ä^baren Arbeiter, unb ber oon hier au« bc-
triebenen Wcftauration ber römifdjen Äird?e in Teutfcbjanb unb ber Scbtoeia einen fchr
rüftigen, auocrläffigcn .Hämpfcr. 911* Theologus Xuntiaturae hat er in oielcr J^inftcbt
bem römifeben Stubjc bic allcrtoichtigftcn Ticnftc gcleiftet. Hiele toeitgehenbe ,yäbcn ber
ao ulrramontaneu Beftrebungen lagen in feiner £anb ; mit ben bebeutenbftcn Führern ber
Partei ftanb er in genauer ^erbinbung ; ben mit Rom untcrbrodKucn, verbotenen $erf ehr
ücrmittelte a für mand»e Mirelicnprootiu. Tie Slrbeiten, toelclie er für $iu$ VI. unb VII.
ausführte, brauten ibn mit bem päpftlieben Stuhl, namentlich mit bem lefttgenannten
Dberbauptc feiner Äird?c in fo innige ^erbinbung, bafe biefer ihn jtoeimal fragen ließ,
36 toomit er ihm $reube machen tonnte. Wciger lehnte Weib unb Wut, Würben unb Stellen,
auch, ben .ttarbinalsfnit, ab unb erbat fieb nur ben päpftlieben Segen. 2luf alle ilüeife
fua^tc er fein langet Veben binbureb in grojjcr Stührigfett burd^ üfebre, ^rebigt, s5erbanb=
lung unb Schriften ba* fpcjififch römifebe 33etoufetfcin ^u beleben, bie Scbtoeu ;u einem
SoUtotrI beö Ultramontani*mu* ',u madiai, bie xHnfcbläge unb Bemühungen be* politifebeu
40 unb religiofen ^iberalicimu* ',u Pereitcln. @am befonber« toar ihm auch bie s3J?aurerci
;,utoiber, al* bereu facti ihm Jileisfyaupt ju 9tegenöburg bic 2lu*"rottung ber ch,riftlicben
Religion bejeiebnet hatte. Ten „geheimen ©efeüfaSaftlcrn", toie ©eiger frine religiös^
politifcb^en ©egner nennt, gelang et inbe* 1810, ibn oon feinem i'ebrftubl ju entfernen
unb auf fein .Hanonifat an bem Stift St. Seobegar ,\u befebränten. Tod) biefer ©etoalt^
46 ftreieb maduc ©eiger nur jum Wärttirer unb oennchrtc feinen (Jinflufj. Seine sl>rebigten
unb Schriften hatten in ihrer flaren, entfdncbcnen, burebau« populären ©eife Oon icber
febr Diel getoirft, nun toar ba* in nodi höherem Wa^c unb toeithin ber Jaß. S«ine
fruchtbarftc unb liebfte littcrarifdic 'Jhätigfcit toenbetc ftcf» übrigen* ber ©efämpfung be*
s^roteftanti*mu* ;u. ^n biefem erfannte er bic OJiutter alle* Unglauben*, ber 9teoolution,
50 be* ganzen mobernen .v^eibentum*, toährenb fieb ihm bie vöiuifcbc Äircbc al* einige* öoU
toerf be* cbriftlid>en Wlauben* barftcllt. Ohne ^apft feine Alirche, bie* ficht ibm fo feft,
toie ber Saft: ohne Offenbarung feine Religion. Seine flcinen, jahlrcicben poleimfchen
Sdjriftcn, toiffenfdiaftlid> ohne allen Ü^ert, haben mit bem größten (rrfolge in ben rb--
mifeben Greifen getoirft, ben römifeben, heftig antiproteftantifd>en ©eift mächtig entflammt,
55 geftärft, für lange (^eit befeftigt. Übrigen* toar ©ciger ein perfönli* frommer, lautem
^Diann, unb oerbiente al* ebarafterfefter, gutrömifeber, entfdücbener Mirc^enmann baÄ un=
begrenjte Vertrauen, toomit ibn feine Partei bi* in fein hohe*1 Stlter ehrte. Gr ftarb 1 8 43
ben 8. 9Rai in einem Hilter oon beinahe 88 fahren. Tie Mircbbof^baae be* St. l'eobcgar^
ftifte* ;eigt fein ©rab, toelchc* ber s)iuntiu* b'xUnbrea burd> ein fcfcöneä, böebft anafen
k.» nenbe* Tenfmal gefdnnüdt hat. ». Subftofft (0«lt).
Digitized by Googl
Weiler
427
Weiler tion ftaiferSberg, -J-1510. — Cluelle n: 3af. s.h>impheling, In Joauuin Kaiucr-
[»ergii . . mortem planctus . . cum aliquali vitae suae descriptioue, Cppenbeim 1510; SBea»
tu* Sibcnanu*, Vita Gcilcri in Qd.i Naricula sive speculum fatuorum, Strasburg 1 f> 1 3
931 iHroff. 6eibe Vitae in 3- »> .Kiegger. Anioenitates liter. Friburgeuses, Ulmae 1775,
leptcvc aurt) im 93riefiuccbfcl beä 5öcatuc» JHbcuanu* von .frorawitt unb .frort felber S. 31 ff- ; 6
$etru£ ScbottuS, Lueubratiunculae ornatiwimac 1498; ü. Sacbcur, $ie filtcften Sdjriften
(ü.jd.Ä., ftreiburg 1882. 2>ic 9lu*gabe ber Sdjriftcn oon ^$b. be^orenji. 4 93bc, 2rier
1881— 3. läfet „anftöfeige" Stellen au*. — gitteratur: Jcutfcber hierfür 1783, IV, 121 ff.,
193 ff. ; S. ft. Pierling (J. 3- £berlin) De J. Geilen scriptis germanicis, (Strasburg 1786;
G. J>. (».] 9lmmon, &c)ä). b. ."pomiletif I, öbtt. 1804 S. 217—318: ft. <8. %t). \>. Amnion, io
&. v. Äü Seben, Sebrcn u. ^Jrebigen, 6rl. 1826 ; 9lug. Stöber, Kssai historique et litk'raire
Nif la vie et leß serraons de .T. G., Straub. 1834: beif., $ur ©cfd). bes '-KolteaberglaubcnS.
9luö W.-j ßmciä, 93afcl(1856) 1875; berf.. Sur le lieu de naissance de 6. in Revue d'Al-
sace 1860 3. 59 ff.; <y %. S. aiöfirid). leftantent in 3&Ib 1848 3. 572 ff. $ic beiben
grünbliebcn Sonographien: fatboltfcbcrfeüS uon 2. $acbeur, Un re"formateur catholique ä la 15
fin du XV« siecle, J. G. de K., Paris et Strassb. 1876 (beutfd)er 9lu8$ug baraue non
9J8. V inbemann in ber „Sammlung btftor. 93ilbniffc" 4. Serie 2. ©beben. ftreiburg 1877) unb
coangelifcbcrfeitd o. (Sb. Scbmibt, Histoire litteraire de l'Alsace I (v^ari« 1879) ©. 335—461 ;
berf., aud) in SleaNSne.1 IV 791 ff.; baftu G. Martin in 9lb93 VIII 509 ff., Sovenj unb Saferer,
öefdj. be* (SlfaffeS, 3. 9Iufl., 93crlin 1886 3. 157 ff. 9lu« ben neueren Herfen über (Se. 20
fdjicbte ber "^rebigt feien genannt 5H. Gruel, ÖJefd). ber beutfeben 'Crebigt, $etmolb 1879
©. 538- 576 unb bie furje, aber fein abgewogene Gbarafteriftit in .£>. gering, ifebrbud) ber
$oimleur, SJcrlin 1895 S. 81 f. Sebr Diel fiulturgefdnebtlidjeä bat au« ®.S <|$rebigten ge»
fammclt Ü. Jfotclmann, (Sefunbbdt*pflcgc im TO 91.. .framb. u. Scipftig 1890; über feine firaV
Itdjc Haltung »gl. aueb Werfer in .frift. pol. ÖL 1861 u. 1862; über bie Stubienjabre in 26
ftreiburg 9Ha»cr in 3- b. sörciogauoeretnä SdjauinSlanb 23 (1897) S. 1—17; berf. in
3©efeOfd). f. »eförberung ber GJcfeJjicfjtö-, 9lltertum8. u. Solfäfunbe oon gretburg 13(1897)
3. 1 ff- 69.
£er berühmte Strapurger ^rebtger lourbe am 16. 9Rärj 1115 in Schaff Raufen (ba=
male unter öftmaebifeber .^»errfcfiaft) geboren. £er $ater, ber luobl au« .<taifcr*berg 90
flammte, .<r>an3 Weiler mar in Stf»affbaufcn bamal^ (^lebilfc bee <Stabtfd)reiber«, rourbc
aber im ^abre barauf felber Stabtfdireibcr in bem Äaifer^berg benadSbarten Stäbteben
s2lmmer^n>eter im Cber=(rlfafe, ipp er balb barauf im flampf mit einem bie Weinberge
berhjüftenbcn S)ären um^ i'cben fam. .^ier empfing ber Sobn ben (rlementarunterriept
unb aueb bie Jirmung, bie bamale fdwn nad) bDfjenbctem 7. ^abre erteilt roerben fonnte. »5
Xann nahm ibn ber Wroßpater, ein angefebener Bürger in Äaiferöberg, ^u \\d}, unb bier
empfing er bie erftc Kommunion. 9U^ 15jäbriger bejog er bie eben (27. 2Iprü 1460)
eröffnete Unioerfttät ^re'Dur9» cr am ^lun< 1460 immatrifuliert rourbc. 1462
lrurbe cr Baccalaureus, am 3. ,"vebruar 1164 erfolgte feine Promotion jum magister
artium — bei biefer Welegenbeit muftte er fd)n?örcn, in ben nächsten jlpei fahren loeber 40
3d)nabelfcbube noeb ößlefrägen 3U tragen, alfo unpafjcnbcm Suruö 3U entfagen. £er junge
^Jlagifter iai feit 1465 über Perfdncbcne Scbriften bee tMriftotcleä unb über ben erften
%m beö Doctrinale be« 2Ilei;anber, ber beliebten lateinifd>en Wrammatif (nidSt über
iÄIcranber Pottwale«!, mic 2)ad)cur unb Martin meinen); im Binterfcmefter 1461) 70 tvar
cr Telan ber pbilofopbifcbcit ,vafultät, legte aber, nur nrifjen nid>t aus loeld)em ©runbe, 45
fein Sbnt oor ber fy'ii nieber. Gr begann, bon (sierjone> 2rfiriften angeregt, nun baö
©tubtum ber Ideologie, ficbelte nad^ sBafcl über, ipo er am 1. x)Jiai 1471 inffribiert
würbe unb bie Wrabe ber tbeologifc(n'n ^afultät abfoloierte, babei bon ercgctifcbcn ^or=
lefungen, bie cr über Tt unb 2tpf bielt, jur (Trflärung ber Sentenjen beö l'ombarben bor=
rüdte unb am 11. September 1475 audb ben tbeologifd)cn 3)oftorbut erloarb. $ier fd)lofe 50
cr /Yrcunbfrfiaft mit 8ebaftian Srant. Qx begann jeftt im fünfter 31t prebigen. 2)aö maebte
ibm ^reube, n?äbrenb ibm bie gletd^eitig übertragene Ibätigfeit im ©eicbtftul)! ©elutfjen^
nöte bereitete. tUuf Öittc ber ^reiburger Stubenten bemühte fub ber Siat biefer Stabt
um feine Wücfbcrufung an bic bortige Unibcrfität, bie Wxttd für eine neue ^rofcfjur fanbeu
fid> unb fo lehrte W. am 7. sJJiai 1 176 na* Aiciburg ^urürf. Wcrnaf? ber Sitte ber 56
•}eit, neu eingetretenen MoUegen bic Meftorgefebäf te §u übertragen, lourbe er l)icr alsbalb
:>ieftor bc8 ^Jintcrfcmcitcr^ 1476 77. Wber Begabung unb sJicigung trieben ibn in$s43re=
bigtamt. 'iöürjburgcr ÜBürger, bie ibn in ^aben prebigen gebort, cmpfablen ibn ihrem
iBifcbof fo lebhaft, bap ibn biefer mit einem Angebot bon 200 Wulbcn Wcbalt ju ge=
Winnen fuchte. Ör fam unb prebigte eine furje ^cit mr sJkobc. bereit, bauemb bortbin <w
überjufiebcln, reifte er, um feine Bücher aue 35afcl tm l)olcn; fein sii>eg führte ihn über
Strafiburg, .fyer bat ibn bor sJlnituciftci ^etcv Sd'ott (Pfleger ber fabrica bc* fünfter«),
Digitized by Google
428 (Heiler
bei ihnen fcu bleiben, benn etf fehlte hier an tüchtigen s}Jrcbigcrn unb lange Streitigfeiten
ftnnföen ben Vcttclmöncbcn nnb ben s^farr^ctftlic^en hatten baä fircblicbc l'ebcn gefebabigt.
Ter N)Jiagiftrat toünfcfytc einen gelehrten iUeltpriefter al* v^rebiger unb toar bereit, eine
neue ^räbifatur ,;u botieren. @. fd>luanftc — febeu »wollte er ftcb am liebften in bic
r. Ginfamfcit uirütf pichen, lieft fid» aber fdjliejjlkb betocgen, eine 'iprebigt ju halten. Ter
Grfolg toar ]o groft, bafe jefct auch bae Domfapitel unb bureb bicfeis ber Siifcbpf ftd> für
bie Sache intereffierten. Xrofc jhxier Deputationen, bie ihn nach ätfürjburg holen wollten,
blieb er unb ber Vifcbof fclbfl errichtete (I. Slpril 1478) für ihn eine %43rcbigerltellc, für
bie 3ef)Dtt eine beträchtliche Summe bergab. Dana* hatte er fonntäglicb *u prebigen,
in aitftcrbcnt tägltd> »oäbrenb ber Jyaftcn unb an bestimmten fyeft- unb ^rojefftoitötagen ; nur
biet Soeben Acricn loarcn ihm bewilligt. Damit loar ben Öcttclmöncben bie ^rebigt
im ^iünfter fortan bcrtocbrt. SRtt* bem feften Gntfcblufc, bic gefunfenen Sitten ber Stabt
ui reformieren, trat er fein 2lmt an, ba* ihn bt« an fein l'cben*cnbc an Strasburg gc-
feffelt hielt.
16 (Sine feiner erften Welegenheiterebcn n>ar bic 2eid>cnrcbc auf SJifcfyof Robert (geft.
17. Cft. 11 78), bic älteftc Nebe bon ihm, bic une aufbeloabrt ift (in feinen Serraones et
varii traetatus, Strafiburg 1518). Die feierliche Gelegenheit legte feinem '^reimut
Affeln an, unb fo fall er fid) bamit, bafj er ben Verftorbenen rebenb einführte unb ihn
eine tucitfebtoeiftge Dcflamation über bic -JÖliferen be« menfa)lidj>en Dafcin* halten lieft.
au ,}rcimütiger loar bic Webe, mit ber er 1 182 bic Stmobe eröffnete, bie ber neue Wtfcbof
2ttbrcc$t, fein Kommilitone unb Schüler bon ftretburg her, »oohl auf ©.* betreiben, Oer«
fammelt hatte, fticr ftraft er bie Beamten be£ $nfdjof$ locgen ihrer Selbftfudn unb ber
burch fte beförberten Verrocltlidning, forbert Sittenreform unter ben Okiftlicben unb führt
bem Vifcböf, einem baierifeben ^rinjen, ernft m ©emüte, bafe er nietyt in erfter X'tntc
25 Aürft, fonbern ^riefter unb Vtfcbof fei. Die 3icbc erreichte bie 21borbnung einer Viftta=
tion, bei ber ©. alä Vifitator mitroirftc, unb bei ber biete sJJtt&bräud)c aufgeberft lourben.
3m firdjlid^en ^ntcreffc beginnt er mancherlei Kämpfe mit bem Wagiftrat, $. V. um ben
junt 2obe Verurteilten, benen man fierfömmlicfy bie Kommunion bernmgertc, biefc unb
bann auch chriftlichc* Begräbnis ju ernrirfen; ober gegen bie Dcnbenj ber bürgerlicben
so öcfefcgebung, bie Bürger in ber facifycit ju bcfcfyränfcn, \i)x Vermögen ju fird)licbcn ^njeefen
teftamentarifefy JU beftimmen. Seine oft beftigen 2lngriffe, bereu Gifer gelegentlich ber
Vifcbof felbft jügeln mufjtc, erloiefcn ficf> Iiier im ganzen machtlos gegenüber ber auf
ftrebenben, felbftbcrou&tcn ftäbtifeben Verwaltung. 3lua> gegen manche Unftttcn beS fireb
liehen Gebens erhebt ftcb W., fo gegen ben Unfug ber Kinbcr, ben fte am läge ba Uu-
36 fchulbigcn Kinblcin in 9(acfyabmung heiliger VräudK trieben, gegen bic Vurlesfe bee
„Woraffen" *u sJ$fingftcn im fünfter, gegen bic Gelage unb Üluöfdmxifungen beim Äirch=
loctyfcfte, gegen bie 'ÜJiaöferabcn bei beginn ber haften, gegen ba^ betreiben »oeltlicber
Gefdwftc unb bic Unruhe in ber Kird>e Ujährcnb ber ©otteöbienftc, gegen bie Kaufmanns
buben in ben Vorfallen ber Kirchen u. bergt. söci biefen Kämpfen fanb er nicht nur an
n) ber jähen Volfefitte, fonbern aud? an ber sjiad»fid)t, mit ber bie Geiftlictyfeit biefc Dinge
ertrug, fchiocr übertoinblic^e ^inberniffc. Gr erreichte jloar in 9tat«oerorbnungcn 1480
unb 1 182 einige Seffenmgen, aber anbere^ blieb beftchen. 211* er 1 500 gar ju fchroff
gegen ben 5Hat auf ber Kandel jcbalt, „fie feien alle be^ Xeufele", tuurbc er amtlid* jur
9?ebc gefteüt; al© Slntloort übergab er 21 Stattet, bie feine 9ieforntforberungeii enthalten
4:. (Dacheur, 2iltcftc Schriften S. 1—41). Sie bcjiefycn ftch auf bie Xeftierfreibcit ju fireb
liehen ;^h>ctfcn, baei Verbot ber Wlürfefpiele unb ber Trinfftttben, Heiligung ber Sonn-
unb Mittage, bic Vcrtoaltung beä Spitald, beffere Crbnung be« 53cttlern>efcn^, Ungebörig=
feiten beim (^ottwbienftc, ba« 2lfnlrccht ber Kirnen, ben töoraffen, bie 2lbgabenfrcibctt ber
(s')eiftlid>cn ; aud? einige rein bürgerliche Verhältniffe, 5. V. Ungehörigfeiten in 2lnioenbung
w ber ^oltcr, unterlvarf er feiner Kritif. Selchen Grfolg er mit biefer ^efonnfe^rift erhielte,
ift nicht befannt.
"DJit gleicher Sd>ärfe richtete ftd> aber aud) fein Eingriff gegen bie Sdnibett im
geiftlidien Stanbc. Gr flagt, bafj oielc biefen nur fuchen, um in otio et quiete ju
leben, begierig nach s^frünben unb Weltlichen Ghren. Gr flagt : quis curam gerit animamm *
ib Quot sunt sacerdotes, qui nunquam missam legunt ! Gr erinnert fte an ba*
hochgefpanntc fatholifc^c v^riefteribeal, nad^ bem fte Dei placatores, aliorum mundatores,
sponsi sapientiae fein feilten unb boch fotocit baOon entfernt ftnb. Die Ghriftenheit
ift jerftört oon oben bis unten, 00m sJJapft bi« auf ben Sigrift, 00m Kaifer bi« auf beit
Birten, toenn ftd> aud> nod» man*er nu'trbigc Wann unter ber 9)ienge ber Unwürbigeu
Digitized by Googl
(Heiler
fmbet. Gr weift, bafc man bie 2dmlb an bem tirdtfidun Verfall bem übcrmäfugcn
iibifaVn öcjfo ber ©ciftlicbfcit beimißt ; gleidnoobl begehrt er, bafl man ilmen ihre ©üter faffc,
aber fte ernftlicb, \u frommem l'eben nnb treuer s^flidUcrfüUuitö anhalte. Ülber bitter bcflagt
er bie Häufung ber ^cnefijien in einer .t>anb, ben unmürbigen Stellenbanbel unb bie ju-
nebmenbe (Sitte, fo oielc Stellen nur an Gbelleutc ui ocrleibcn. Wuht minber groß finb 6
bie Schaben im ttloftcrleben. Gr marnt uor ben Atlöftcrn, in quibus laxa, levis, libi-
dinosa, lubriea, dissoluta vita agitur, ubi neque Studium neque religio floret.
(ir treibt ben SMfcbof ,m ftrengen Mloftcrrcformen an unb fudjt ihn hierbei burd» Skcin-
fluffung ber öffentlichen Meinung ju ftärteu. on bcrfcbicbcncn Strafiburger Älöftcrn wirft
er ielber als 'Jkebigcr ^ur 5Hieberberftellung irrengen i'ebcnfiS, fo bcfonberS bei ben 10
Heilerinnen beä Wagbalcnenfl öfter* unb bei ben Xominifanerinncn im .Katharinen-,
"3)(argareten= unb Oiifolaifloftcr. ^>ft bod» ber Ü)cond>eftanb ber toornefnnfte unb fidjerftc
in ber Ghriftcnbeit, fobafs man niemanb am Giniritt binbern foü. sMotyl ift e« böfe,
toenn Gltern, um fieb ihrer Minber ju entlebigen, fie gegen iljnen üiUUen in* Älofter
ftotjen; aber haben biefe einmal gelobt, fo follen fie nun aud> ihr ©clübbe halten unb 10
au* ber sJcot eine Xugcnb machen, Gr fcbäfct Jaften unb .Uafteiungen hoch, nur bürfen
fie nicht gefunbbcit«gefäbrlicb merben. Gr bringt auf ftrengfte Älaufur, (trifte 3)ura>
fübrung be* gemeinfamen t'cben* unb auf genaue Beobachtung be$ StiUfchwcigen*.
2cbonung*lo$ ftraft er aber aud> bie Sünben be* reiebgemorbenen $}ürgertum«s, bie Gnt=
artung im Äricgcrftanbc, befonber* braftifdi ben Mlciberluru*, bie sDiobenarrbeiten unb 20
bie Unftttlic^feit.
G* mar ein Irrtum, Wenn man ben Strafjburgcr s^rebiger ,ui einem Vorläufer ber
Reformatoren ^at machen rooUcn, wie ihm benn ber 2trafwurgcr Glnronift Specflin (f 1589)
bie iUeiefagung jufchreibt, Gbriftu* merbe halb anbere Meformicrer fdjicfcn, bie c* beffer
' oerfteben mürben; fie feien jdmn mit ihren Fullen auf bem 3Öcge; er felbft merbe c*" 25
freilich nicht mebj erleben, aber e* muffe brechen. ©an$ lÜbnlicbe* berichtete auch, ^laciu*
im Catalogus testium ( Argen tinae 1562 p. 569) Don ü?m. Slber mit geringer v&abr=
icbeinlicbjeit. £enn, menn er audi gegen mandjc 2lu$mücbfe eifert, bie Sitten beffem mill
unb allerlei Volföaberglaubcn befämpft, menn er aud; bie iJtcformbebürftigfcit ber Äirdie
an £aupt unb ©liebern lebhaft empfinbet, fo ift bod> feine v.hMtanfd)auung burchauä bie 30
fatholifche, mittelalterliaSc. Ob auch) einmal an einem einzelnen fünfte humaniftifchc
3been Ginflufj auf Um gebäht f>abcn (ogl. 2fd>arfert in 2^3 1H78 S. 184 f.), fo ift feine
b\< bod? burchairö fatbolifch^ mit (^infe^tuft einer ftarfen T^ofie mittelalterlichen ^iberglaubene
t&ftrologic, .v>eiren, ('•iefpenfter). 2o hoch er bie heilige 2cbrift fa)äfet, fo ift ihm ibjc (Sr*
Hüning bodi bem intellectus sanetorum doctorum untermorfen, unb feine eigene 5k= :\ö
nufeung ber Schrift bemegt fiefa, burchaue in ben herfömmlidjen ©abnen beö üierfaaSen
2<briftfinne<(. 2>en aufblübenben Aumaniömue betrachtet er mit ber Scforgntö, bap er
bie „eblc ^ialcftif" ber Sa^olaftit fchäbigen merbe unb fürchtet Sittenöcrbcrbni« Don bem
l'efen ber heibnifch^en Joelen. Gr cmöfiehlt ben 3lblafe unb erteilt ben Strafiburgcrn 3ln=
leitung, mic fie fia) btt 8egenä bciS ^ubiläumö Oon 1 500 auch bafyeim teilbaftig machen 40
fonnen ; babei feufjt er freiließ über bie ju grofee ^ah^l ber 3lbläffe unb über fcen tyap\t,
ber immer mieber für ben Xürfcnfrieg (Oelber beitreibt, ohne mit bem Äricge Graft in
maa)en, unb er empfiehlt ben ©laubigen, über ben 2lbläffen bae eigene Vollbringen \cdfo*
faftorifchcr Sßkdt nicht ju oerfäumen. Wüte ÜHcrfc finb j;ur Grlangung be* ^>cileö not=
roenbig, bie ^afteuorbnungen fmb ben Ghriften febr beilfam. Tic ^eiligen fmb mift nur 40
unfere AÜrbitter, ionbera Wort mill um auch in unferen sJtotcu burch fie ju £ilfc fommen.
(r* empfiehlt fid;, jeben 2ag in ber 2Üod>c eine anbere Kategorie oon ^»eiligen anjurufen.
Gr oerteibigt bie coneeptio immaculata 9Jtariaö unb rüb^mt bie Jungfrau, ba$ fie
©ernalt empfangen babc aud> „miber ©ott". Gr felber maüfahrtet hon Strasburg nicht
nur roicbcrbolt naa^ einer Ginfiebelei im Cberelfaf?, fonbern aua^ nad> "ÜJiariä Ginfiebeln
unb befugt babei ben berühmten Ginfiebler s^ifolaue oon ,vU«e, »on bem er gläubig ber=
fiebert, bap er nur noch 00m Slbenbmablebrote gelebt habe (ogl. oben 2. 118, n). Gbenfo
nxülfabjtet er nad) 2ainte=öaume bei jJJiarfeiflc jum ©rabc ber sJJtoria sDJagbalena unb
bringt üon bort ein angeblid) Oon Petrarca oerfaftte« ©c^idjt auf bie .öcilige mit, bafj bann
in Strasburg 1506 gebrueft mürbe. 55
Üei biefer 3ieife fud>te er in i'oon unb 2loignon nad> .t>anbid}riften feine* £iebling*=
tbeologen, be« Äanjler* ©erfon, unb nahm oon bem ©efunbenen mit grofjen Moften
Jlbfcbriften, liefe bann burd? feinen jungen Jvrcunb unb gcfyüler, ^eter Schlott, ben Sofyn
bes Ämmeifter^, aud> in s#arifcr s3ibliot^efen meiter fud^en. Sdmtt gab barauf Werfone
Serfe heran* (■) Teile 1188) mit einem Glogium bc* Manier* an ber Spi^e, ba* biefen m
Digitized by Google
430
(Heiler
unmittelbar an bic Seite eine* 2luguftin, 2Ühanafiul unb (Sbrbfoftomu* ftcUt. $aä)
Schott* lobe bollcnbetc ^afcb äBimpfeling auf (G.* bitten 1502 bic 2lu$gabc bureb
einen I. 2eil.
908 1486 ber Srrafeburgcr Dombcchant, (Graf ,vriebricb bon Rollern, «n ergebener
5 Schüler (in frreiburg UG8 itnmatriluliert) unb ftrcunb (G.*, für ben biefer fdwn früher
treffliche *rcben*regcln für* priefteramt aufgefegt hatte (2Utcftc Schriften S. 79 ff.), $um
Sifebof bon 2lug*burg gewählt Würbe, wibmetc CG. bem neuen SifaSof eine JHeibc paränc?
tifchcr Sriefe (ebb. 3. 84 ff.), tiefer berief al*balb feine Srrafeburgcr ^reunbe (G., Schott
unb Johann SRot, ju ftcf» na* Dillingen, um fich unter ihrem geiftlicben Setftanbe auf
10 fein neue* 2lmt %u ruften. 2luf feine Ginlabung fam ©. bann im September 1188 ui
längcrem Sefucb $u ihm unb prebigte bis in ben 3anuar 1489 faft täglich in 2lug*burg
mit grofeem ßrfolge; aber in Strasburg Würbe man unruhig unb »erlangte ungebulbig
ben ^rebiger juriief — Schott nannte feine 2lbWefenbeit eine calamitosa iactiira für
äße. s3iocb einmal jog 0. im Sommer 1489 nach, 2lug*burg, aber bie*mal nur $u
15 furjem Sefucbe. 3m ^ahre borher Ijatte Safcl fich bemüht, ben berühmten ^rebiger für
fich m gewinnen, unb (G. hatte gefebwanft. 2Ibcr bie beweglichen Sitten Schotte hielten
ihn feft, unb 511m Statt! für fein bleiben Würbe nun enblich feine Stellung in Strasburg
beffer geregelt. 3tua) ber Grjbifchof bon Äöln bemühte fich bergeblich, ihn als prebiger
^u gewinnen. 1490 berlor er feinen treuen Schüler Schott, fanb aber fpätcr einen neuen
20 ^reunb in feinem alten ^reiburger Mommilitoncn unb Schüler ^afob ülUmpfeling (imma-
trifuliert 14(51, fünf >hrc jünger al* ®.)# **r mit bem neuen ^ahrlmnbert feine ^rofeffur
in «jpeibelberg aufgab, auf (G.* Sitte Strasburg jum 2lutcntbaltc wählte unb fortan in
innigfter ^reunbfd?aft mit ihm berbunben war. Seibc ftimmten in ihren fitd>fict?en ^been
böttifl tufammen. Seibc fämpften fortan für bie Hebung be* Strafeburger Scbulwefcn* ;
20 freilich ihre Bemühungen, für bie Stabt eine bie Uniüerfität erfefcenbc, höhere Schule ju erlangen
(bgl. (S. Martin, Germania Don % itUmpfelü^Strafeb. 1885 S! 102 f.), blieben für jefrt
erfolglos, cbenfo ®.* Scrfucb, ben fünftigen (Geiftlicben eine theologifebe Sduile *u febaffen. 2luf
(G.* betrieb Würbe aber auch Sebaftian Srant, bamal* profeffor in Safel, jum ftäbtifd>en
Sbnbifu* erwählt unb fiebelte nach Strasburg über. 211* im ^abre 1 506 Sifchof 2llbrecht
so ftarb, prebigte & mit grofeem greimute bor ber (Gemeinbc über bie (rigenfebaft eine« guten
Sifchofe unb hielt in gleicher SBcife bic prebigt an bic Tomherren bor ber iBablbanbluna.
SHMlbelm bon .^ouftein Würbe gewählt, unb nun erfolgte (G.* Srauerrcbc auf ben See
ftorbenen mit einer- rütfficht*lojen flritif ber (Gebrechen feiner Verwaltung. Jür ben sJiacb^
folger aber fcfctc er einen Iraftat über bic Pflichten eine* guten Sifcbof* auf. ^n ber Tbat
35 begann biefer mit aÜerlei Meformbcrfucbcn, ftiefe aber namentlich in ben ftlöftcrn auf einen
jähen ÜÖibcrftanb. So berfteht man, bafe @. tro^ ber grofecn 2lnerfcnnung, bie er alt
^rebiger gefunben, unb tro^ ber Scrcitwilligfeit ber ihm nahcftcbcnbcn Sifchöfe, fich feiner
Leitung anjubertrauen, am irnbe feine* i'cbcnö refigniert ju bem Urteil gelangt, eine a\l-
gemeine Reform ber (Shriftcnhcit fei unmbglid>, ba Weber bie ©eiftlichen noch bie Strien
40 ernfthaft bic .'nanb ba^u böten. Ta-s Gin^ige, wa* ju eiTcichcn fei, fei, bafe in fleinem
.vtreife (Sinjclrcformen berfuebt würben. 21ber ber 2lntichrift fei im 2lnjuge, unb (Gott
Werbe bic fünbige Ghriftcnheit burd^ ben lürfen h^wfuchen (äffen. 2lue> biefer refignierten
Stimmung erflärt fich aua) ber im 2Utcr wieber rege 2öunfd), al* Ginftcblcr fein ifeben
ju bcfchliepcn. .Haifer ^Dtarimilian berfäumte feine (Gelegenheit bei feinen SefuaVn ber
4ö Stabt Strafeburg, ben berühmten ^Jrebigcr ju boren, fehäßte ihn hoch, ernannte ihn jum
faiferlichen Hablan unb berief ihn 150.1 3U fich naa) puffen am £ceh, um feinen Weit |u
hören. 2(m 1. Januar 1510 hielt er bic lefctc ^rebigt. Schon feit bielcn fahren hatte
er alljährlich bic warmen Säber Sabcns jur 2Bicberherftcllung ber (Gefunbheit auffuchen
müffen; jc^t cntwirfcltc fia) ^afferfucht. 2lm Sonntag Laetare, 10. s)Jiärj 1510, ging
50 er heim unb 3ag$ barauf erfolgte unter ungeheurer Beteiligung feine Scifcfcung unterhalb
ber Äanjcl, bon ber au* er feine £aubtprebigtthätigfcit geübt hatte — bie Pfleger bev
fünfter« hatten bie reichbcrjiertc 1185 für ihren beliebten ^rebiger herrichten laffen.
Seine Sibliothcf ftiftete er jum (Gebrauch für feine sJiad^folger im v^rcbigtamte am fünfter.
92cbcn ber Sttb« unb Serehmng in allen Mrcifen ber Sebölfemng hatte ce ihm auch nicht
55 an folchen gefehlt, bie ihn gehafet unb mit Pamphleten unb Serlcumbungen berfolgt harten.
Denn befonbers unter ben ii>eltgeiftlichen hatten bicle feine Sittenftrenge unb feinen
fdwnungelofen ,yreimut gefürchtet, unb bic Sifitationcn, bic er im bifd>öflichen 2lufrrago
ausgeführt hatte, waren bielcn höchft unbequem geWcfcn. 2lher (Grabfcbriften unb 3rauer=
gebiete zahlreicher ©elehrter auf ihn bon 9iah unb {Vern bezeugten auch ba* 2lnfef>en, bae
ei. er fich erworben hatte.
Digitized by Google
(Heiler
43t
Seine Sduiftcn (ögl. befonberf bic Bibliographie bcrfclben in DadK'ur, XÜltcftc
a^riften ©. XXV CXXXXIII, fotöie bic Überfielt, bic Martin in 2lbB gegeben bat).
9iur ber gcringfte 2cil ber (einen "Namen tragenben Büa)er tft öon ibm fclbft öeröffent*
lia?t ober in feinem Auftrage öon anbern aue feiner £>anbfcbrif t publiziert , fo j. 33. ein
Meine* Sterbcbüd>lein, ein Beichtbüdilein, bic Stmobalrcbe öon 1482, eine Sammlung 6
öon fieben Xraftatcn, beginnenb mit „ba* irrig Scbaf" unb weniges anbere. 3Mf sJ)icifte
ift fo anf £icbt geförbert roorben, bafe enttoeber Stocbfchriften feiner s$rebtgtcn bura) anbere
für ben 3)rucf aufgearbeitet mürben ober bafe er feine lateinifa)en 2lufjeicbnungen, in benen
er fid» für bic i*rebigt öorberettete, anberen jur Verfügung ficllte, ober bafe ibnen biefc ber=
nacb auf feinem Siacblafj ju ß&rtbfll famen, unb fie nun teilf einen latcinifd>cn Xejrt 10
teil* beutfebe Ubcrfefcungcn unb Bearbeitungen barau* bcrftelltcn. Gs roirb alfo immer
ftrittig bleiben, in mcld>em WaRe ber größere Xcil biefer Bcröffentlicbungen auf öoü*e
flutbentie Stnfpnub machen barf; einer ber legten Herausgeber, W.f ^effe, Grbe unb Stint*
nacbfolgcr, s$eter SBufram, bat gegen bic fruberen .§eraufgcbcr fc&tucre 3tnfcbulbigungen
in Bejug auf bie ^uöcrlaffigfeit ibrer Gbiüoncn erboben. Unb ef mirb befonbere barüber iö
geftritten, ob bic öon bem Barfüßer ^obann ^auli beraufgegebenen beutfcf>en s}trebigt=
fammlungcn, bie unsroeifclbaft am meiften öon jenent Unterbaltcnben, Bolfftümlicben,
:&ü)igcn, fulturgefa)id)tlid) ^ntereffanten enthalten, nicht öon bem mutigen Barfüßer felbcr
ftärfer gctcürjt toorben feien, als1 cf &. felbft tbat, eine Streitfrage, bei ber $h>ar bic
ertremc lUnficbt, bau. man biefe ^aulifcbcti Gbitieuen einfach al* unecht auffebeiben muffe, 20
allgemein aufgegeben ift, aber boeb ein gemiffcf Scbmanten über baf 9)iebr ober Weniger
an ^utbaten au* bem ©eniuf bef £eraufgcbcrf bcftcf>cn bleiben tüirb. Slufjcr ben und
unbefanntat Herausgebern ber Slugsburgcr ^rebigten @M (ber Bilgcr 1194 unb baf Stieb,
(Granatapfel 1510) finb alf Gbitorcn befonberf folgenbe nennen:
I. ^afob Cttber au* Speicr, ®ä ftauegenoffe unb ^riefter am Mlofter ber Steuerinnen, »
ber auf ben lateinifeben äluf$eid)nungcn W.f herausgab: 1. Fragmenta passionis sub
type placente mellee 1008, 2. De oratione dominica 15<»9, 3. Navicula sive
speculum fatuorum (bic sljrcbigten über Brantf sJiarrenfcbiff) 151 1 unb 151:], 4. Na-
vicula penitentie 1511, 5. Peregrinus 1513; ferner (5. nach 5Jlufjeid>nungcn ber
Neucrinnen „ber Seelen ^arabief" 1510, unb nacb ®.e eigener Hanbfdirift 7. „(Sbriftcnt- 30
lid> Bilgerfcbafft" 1512.
II. £er %t Johann 2tbolphuf SMing. tiefer bereitete ft. bie unerfreuliche
Überrafehung, bafi er in feiner Margarita facetiarum, Strasburg 1508, üon Blatt D 5
an „Tropi" ®.f, b. b. miftige Bilbcr unb Bergleicbc unb fentenjiöfe Sä^e auf feinen
^rebigten ;ufammenftellte, bie fjier, namentlich neben ben unfauberen Facetiae Adel-
phinae, in febr fcbledttc Wcfcüfcbaft geraten tvaren. Mufeerbem bearbeitete er bie Frag-
menta passionis unb De oratione dominica ju beliebten beutfeben Schriften 15i:J
unb 1515.
III. ^obann ^auli, öon 1506—1510 Wuarbian ber Strafeburger Barfü&cr unb
^erfaffer ber sdrtoanffammlung „Scbimpf unb 6mft", gab, feiner Behauptung gemäfe 40
aue eigenen Üiaebfcr/riftcn ber s43rebigten Wf., folgenbe brei Sammlungen berauf: 1. bae
(ioangclibud) 1515; 2. bic (jmeif rilmeifc), 151(5 unb 1517, unb 3. bie Bröfamlin
1517; aud; überfe^tc er ba* 9iarrcnfcbiff in* £eutfa)c.
IV. geinrid) ^^cijmcr gab 1522 eine „^oftill famt bem Cuabragefunal" berauf.
V. Xcx bereite genannte ^>ctcr diMcfram ueröffcntlicbtc auf ben papieren bef Cnfclf »5
1. Sermones de tempore et de sanetis 1514, unb 2. Sermones et varii tracta-
tus 1518 unb 1521, ;wm Seil alf autbentifdie ^ublifattoncn oon s^rcbigten, bic juoor
an^cre unbefugt unb unjuöerläfftg herausgegeben bätten.
(Sbaraf teriftif bef ^rebigers ©. (»gl. aud) (Shnftltcb in ber 2. StufL ber
:Hcal-(rnc. XVIII, S. 511). ©ährenb er anfange feine s^rebigten febr lang aufbebnte, 50
befebränfte er fich fpätcr auf eine Stunbc. Seine Mon^eptc fertigte er lateinifd) an, übcr=
liefe fuh aber bann auf ber Äanjcl feiner ©abc ju uolfftümlicbcr Siebe, unb gerabc baf,
)r»af feinen "^rebigten ben Steij giebt, baf „Accidens facetiae" in 2lncfboten, der-
gleichen, Bilbem, iUortfpielen unb Sprichtnörtcrn, ift jumeift guthat ber münblicben Siebe
unb baber nur auf ben Sammlungen )U geminnen, bic aue Viacbfcbriftcn ber gehaltenen 65
i>rebigten h<worgcgangcn finb. -Oaufig benu^t er frembe tbeologifche Arbeiten, am bäu^
figften Wcrfon, aber auch 5llbertuf 3){agnue, .vmmbertuf de S. Romanis, Bcntbarb,
%l. öon Xinfelfbühl, Gh^f^ftomue, vVrban ö. Cueblinburg u. a. ; aber auch vmm>
fünften : niebt nur Seb. Brantf Sianenfchiff, fonbern aua) baf (>iebicht einef Barbierf
(bef Nürnberger .f>anf ^ol,VO unb eine Bolfffcbrift öon ^ob. Mdcrmann. Seine sVrebigten go
Digitized by Google
432
Weiler Wcifiehnig, firif»Iid|c
finb teil* ^rebigten über bie (joangelien Pon bomilienartiger Anlage teils längere ober
fürjere Serien Pon Weibenprebigtcn, bie burch ein originelle* Silb !|ufainmengebalten toerben.
2!cr Sdjolaftif, ber er feine tf>eologifdie Silbung Perbanfte, entnimmt er bie i?uft am ^erlegen
beS Stoffel in leite nnb Unterteile, bei beren Turdifübrung er aber häufig bei einem
5 fünfte, ber ihn befonberS fcffclt, ausführlich oertoeilt, luäbrcnb er bann anbereS nur furj
anbeutenb crlcbigt. 9bl3 ber Sdjolaftif ftammt aud> bie lenbenj, bie religiöfen Säfce,
bie er uerfünbigt, mit anerfannten Autoritäten ,ui belegen, £a ©erfon fein Liebling*;
ttycologe ift, beffen Schriften er auch oielfacb feinen Weben ju ©runbe legt, fo fönnte
man bei ihm ein ftärfereS .\>erPortrcten bes moftifdien (Siementee» erwarten. ' tiefes fpielt
in aber boeb nur eine untergeorbnete 'Holle ; benn fein ^ntcreffe, bie Kraft feiner Webe,
feine Seobaditungsgabe unb feine fittlid>e (Energie menben fieb ben (Erfcbeinungcn bes
öffentlichen unb priPatcn Gebens gu unb treiben ihn an, bie ^erfebrtbeiten ber 3«t in
allen Stäuben rütffiditsloS mit Jtoenbung aller Littel oolfstümUdxrr Serebfamfeit blofe;
julegcn ; er jüditigt fic „mit einer oon Satire unb $uinor redU tounberlicb burd?floc^tenen
16 Weisel" (gering), ,§ier ift er in feinem (Elemente, luäbrenb er bogmatifche (Erörterungen
am liebften Penneibet unb ben l'aien einfaef» bie Mira)enlel>re als ihr ScfjrgcfetJ toorlcgt,
alles disputieren barüber ben ©elebrten übcrlaffenb. Um fo mehr fudu er bie 2lufmcrf=
famfeit feiner >>örcr für bie fragen beS fittlichen Vebens ju feffeln. (Er mad>t feine ^re-
bigten ihnen intereffant junächft burd? bie frappierenben ©efidnspunfte, unter bie er bie
20 einzelnen tote ganje Weihen berfelben ju fteflen weife, ioenn er ). S. einen in Strasburg
auf ber "DJJcffc gezeigten Sömen jum SluSgangSpunftc für eine Weihe t>on 17 %J>rebigtro
toäblt, in benen biefer naduünanber bind; eine #ülle jum Seil febnurriger SergleictyungS;
punfte Sinnbilb eines frommen -Uccnfchcn, eine* Jöeltmenfchen, (ibrifti unb id?liefüicb, bes
XeufelS toirb, ober »wenn er in feinen ^rebigten über bie Äauflcute ben Teufel als pau
26 fiercr ihnen oor 2lugen malt ober bie einzelnen Wochentage mit oerfd>icbcnen v\abrmärftert
üergleid^t, ober in 7 sJ$rebigten über ben „,$afen im Pfeffer" üor ben Wonnen ju St. Äa-
tharinen einen frommen SUoftermenfcbcn in 14 dergleichen unter bem Silbe eine« §afen
bcfianbelt. 3tber ebenfo liegt bie Originalität feiner ^rebigttoeife in ber (Einjelausfüh-
rung, in ber er bie 2lufmcrffamfeit ber ^ubörer burd) immer neue üb'enbungen oolfs
so tümlidjer Spraye, burd? füimcn Freimut unb braftifdi eS ^nktofrual'fjeten 8" feffeln tt>eife.
Streift feine Webe babei auch oft ans SurleSfe, fo ift es ihm bod> immer beiliget (Ernft
bamit. ©ohl laa?t er gelegentlich felbft mit, toenn feine ^uhörcr lachen müifen; aber
bie Stbficbt auch bei folgen Stellen ift b&bfij ernft, unb aud> für ifm giebt es fefte ©renken
bes Saftes, bie ber ^rebiger nidit itberfei^reiten barf. So rügt er bie Unfchicflichfeit,
BS mit ber ein 9)tömb geprebigt hatte, (ibriftu* habe ganj nadt am Kreuze gebangen (in
ber Epistola de modo praedicandi passionem Domini in i&MmpfcltngS De integritate,
Strasburg 1505). 33irbürfen aber auch nic^t oergeffen, ba$, toenn uns jeit manche« ju grell
in ber ^arbengebung, lädjerlüb, unb fpielcnb erfct>eint, roo toir ben ßinbrud haben, ba^ er
feine Silber unb Sergleia^ungen ju 2obc he^t, feine ^örer einen mcl berberen ©efd^mad
40 unb ein burdj bie allgemein Verbreitete sJOiethobe be« 9lUcgorificrenö abgeftumpfte« äftbc--
tifches (Smpfinben herjubrachten. ^iber freilief», „er parft bie v^bantafic mehr als ben Gba-
raftcr ; er beluftigt mehr al« er crfdmttert ; er lä^t fid? mel^r \u feinem l^ublifum lierab,
als baß er es ju fid> hinaufzöge" (5d>crer). ^n fprad)lid?er Se^iehung hat er baS Scr^
bienft, bie beliebte Wifdiung Pon £eutfch unb l'ateinifch in bei ^rebu^t bejeitigt unb fid»
46 gefliffentlid) ber dolfsfpradje bebient ju haben. Jür bie (rmundclung einer vom ©c*
lehrtenboutich freien, bem ©enius" ber eigenen ^i'utterfprad^e folgenben i>rofa ift er baber
oon bober Sebeutung. Sehalten nun aud} feine ^rebigten' für uno ben hoben Wert, bap
ftc Aiinb^rubcn für bie .Hultur- unb Sittengefd)i*tc ber &\t unb ^eugniffe ieines fitten=
evn[ten unb freimütigen Gbarafters finb, fo jeigen fie bodj aud^ einen l'iann, bem bie
Wud»t unb Sturmesgeroaiit eines Wcformators fehlt. ÖS fehlen ihm, wie Sdjerer treffenb
bemerft, „ber ©laube an fta> unb feine Kraft, ber ©laube an bie tfiraje unb ihre
fünft", baber aud) ber tiefer eingreifenbe (Erfolg, denn nidjt mit Satire unb noch io
realiftifdicr Sittenfdnlberung ioar ber franfen ,-^eit helfen, fonbern allein burch bie öeüs=
fräfte beS (Epangeliums. Ö. Kamerun.
66 0»cißclimt|, fird)lirf)c, nnb Wei^ltrbruberfdiaften. — I. G. W. Jörftemann. Sie
djriftlicbcn ©eifllcrgefcllfcbaften (^alle 1828). burdj rcelctjc« oorjüglic^c "©er! bie älteren Sr«
betten weit übcrbolt unb gröfttentcilo antiauiert lourben; W. M. C*ooj)er, F'lagellation and
the flngcllauts, New edit, fionbon 1896 (reidüjaltige, aber unfritifebe 6tofffammlung otme
Cuellenangnbeit): ^. ^ofemann, 9f rtifel „©ciftelnng" tmb 3ortjcr( ?(rtifet ,.®eiftler" in
Digitized by Gc
ÖJeifeetong, Krdjli<f)c
433
örfcb. unb ©ruber* gncijflopfibie. Seit. I Zeil 56 ©. 236 ff.; 3ac. ©retfer, Opera omnia,
Tom. IV, pars 1: de disciplinis, Ratisb. 1734; (SbcrIS Slrtifcl „Siaciplin" unb ftnöpfler*
«nifel „Flagellanten" in Säefier u. Seite, ftirdjenlrrHon. 2. Witfl-, %t> III 3. 1819 ff. unb
»b IV S 1 53-2 ff. ; £>. 'iötobmre. lieber bie ÖJciBlcrgefeUfdjaften ... im 13. u. 14. 3atjrt).,
in Sblb HI (18:53), <Stücf 2 e. '245 ff ; % $infd)iuÖ, Softem beä fatbolifdjen Sirdienrecbt«. 6
»erlin. «b IV (1887) 6. 737. 803, 814. SBb V (1895) <5. 78, 517, 624; ßober, Sie firdj-
lttfje ^üdjtigung aU firdjlicbc* 3trafmittel gegen dlcrircv unb 'äJiÖnd)e, in IbCS 3<np"fl 57
(1875) S. 3 ff. 355 ff.; H. Ch. Lea, A Hietory of the Inquisition of the rniddle ages, New
York, Vol. I (1888) ©.464 ; Ph. a Liuiborch, Historia inquisitionis, Amstel. 1692,5.337 f.
2lle ftrcb liebe Xi^jiplinarftraf c, bie über jüngere .Hlerif er berbängt tourbe, io
begegnet bie aus bem römifeben Strafredn übernommene f örper liebe 3üebtigun g(vir-
garum verbera, corporate supplicium, ictus, vapulatio, diseiplina, flagellatio),
oUerbingä nur in feltenen Jyätten, in ber abenblänbifdien ilirebe bereite« im 5. ^abrfnmbcrt.
Weitere Verbreitung erlangte biefc bureb ba* Wratiantfebe Defret unb bie 2)efretalens
fammlung ©rcgoröIX. al* gemeinrechtlich anerfannte Strafe, bie nun aud? oft aufÄlerifer 15
ber höheren Örabe angemanbt mürbe, feit ber meroöingif eben 3c*t- s3iacbbem fie noch burd)
bie päpftlicbe ©efefcgebung bcS 16. ^abrbunbertd mic oon s$artifularfpnoben biä in ba3
1 7. ^abrbunbert hinein bei Vlaspbemie, Simonie, Äonfubinat unb anberen oon Weiftlidien
begangenen Sergeben angebrobt morben mar, ift bie Strafe ber förperlicben ^ücbjigung
für Öeiftlid)e auä nabeliegenben Urfad)en feit bem beginn beö 18. 3a^r^unbertö aufeer 20
Slnmenbung gefommen. ^n ftrd)lid)en Äoneftionäanftaltcn ift bagegen bie Strafe ber
förperlicben ^üebttgung gegen bort untergebrachte Weiftlidie noch, bis auf bie jüngfte 3cit
berab im Webrauaje geblieben. — 2>te öeijjclung al$ flöfterlidie Strafe für Vergeben ber
s.])iöndie, gebt in bie frübefte $eit Wöncbtume jurücf unb erjebeint fd)on unter ben
Straf beftimmungen ber Älofterregcl beä ^acbomtuS; bie SHegel VenebiftS Don9lurftfl macht 25
oon ber Strafe förperlicber 3üdUtgung au^gebefmten Wcbraucb unb I>at nach biefer 9ticb=
tung allgemeine sJiad)abmung( namentlich aud> in ben ^auen'flöftern, gefunben. 2Bäbrcnb
nod» im 6. ^ahrbunbert im ftinblicf auf bie Stellen 5 sDiof 25, 2. 3 unb 2 Äo 11, 24
bie .fjöcbftjabl ber ni ertcilenben Wcijjelbiebc auf 39 fcftgefejjjt morben mar, oerfebärfte bie
*J3rari* ber folgenben ^abrbunberte fid) Derart, bafe fogar bie Strafe bcö totpeitfcbenS in 30
einer SUofterrcgcl 2lufnabmc fanb, unb .Honjilien unb mcltltd)e Vcbörbcn 3Sorfct>riften gegen
Vlenbung, Verstümmelung unb fonftige brutale Veftrafungen ber Älofterinfafien erlaffen
mußten. s)(artbem bie Strafgeifjclung fotoobl in ben aue bem Vencbiftinerorben berpor«
egangenen Kongregationen, al«( in ben übrigen feit bem 12. ^abrbunbert geftifteten 9JtönaS&,
tonnem unb Mittererben in 2lufnartmc gefommen mar, ift bie Strafe in ben Siegeln 35
einer 5teibe oon neuen, feit bem Sribentinum entftanbenen Crben in SBkgfaO gefommen.
^snmiemeit bie tbeoretifd) nod) ju 9ied;t beftebenben Rörperftrafen in ben einzelnen Klöftern
nod) beute ooUftrecft roerben, entjicbt fid) unjerer Äenntlti«. — 3Iu^cr für bic^elifte Pon
Älerifem unb Crben^perfonen hatte bie fira)hd;e Wefe^gebung feit bem 6. ^atyrbunbert
aud» für gemiffe Vergeben oon Üaien (Sonntageentbeiligung, 3Babrfagerei u. f. m.) bie 10
Strafe ber förperlidien 3üd?tigung Porgefebcn; namentlidj bie Strafe ber 2lu*peitfaSung
ift Pon ben Zapften nid>t nur für Moni unb ben Üircpenftaat, fonbern aua? allgemein biö
in bad 18. ^abrbunbert für beftimmte Vergeben, mic Vlaepbcmie, Verbreitung beö 1al=
mubs, Vigamie u. bgl. angebrobt morben. — 3lud» in bem Straffpftem ber ^nquifttion
fpielte enblid; bie 2luepcitfcbung unb 2lu*gcißelung eine nid>t unmidbtige liHollc; ftc fam 4.1
alß eine ber leichteren Strafen für frciloilligen ^Hücf tritt Pon ber Meierei meift in ber
SEBetfe in 2lnmenbung, baf; an bem Verurteilten an Sonn= unb ^efttagen mäbrenb bed
Wotteebienftcö ober nach beffen Veenbigung unb bor oerfammelter Wemeinbc bie Perbängte
Strafe, oft lange ySabxc ^inburd>, poliftrccft mürbe.
II. J. Morinua, Commentarius historicus de diseiplina in administratione sacramenti 50
poenitentiae . . . obscrvaUi (Antverp. 1682) Lib. VII c. 14 p. 471 sq.; ft. 3. 5Jinterim, Site
uorjiiglidjften Senfnjurbigfeiien ber cljrifttatljol. Sird)e, iBb V 11.3 (sJ)£ainj 1.S29) 8. 145 ff ;
H. Cn. Lea, A History of aurieular coufessiou and indulgenecs ii'onbon 1896) Vol. II
3. 152 f.; O. Rödler, «ötefe unb Wönditum, 2. «ufl. (Srantf. Q. 3K. 1897) S. 458 ff , 529 ff.,
585ff., 607ff.; l£. Sacfur, Xic Gluniacenfer (Ajatle 1892—94) 93b I 6. 323 ff. II 5. 277ff.; 65
S. Pctri Dauiaui opera omnia, studio ac labore Const. Cajetani Veuet. 1743 (M.SL Tom.
144/145, tyiviä 1853); ^ «eufird), ©a« Beben bed ^Jetruö ^amiani. Böttingen 1875 ; ^tn-
feptu^ a. a. C. V, 105; Scriptores ror. Polonicar. Tom. XIII (Hrofuu 1889) S. 240, 249,
253; 6. &xtxti), Sic beutfdje "Biijftit im ^rebigerorben (("Vreiburg i 33. 1861) S. 382 ff.;
©. W. Ä. fiodjner, «eben unb Öcfi*tc ber tttjnftina «ibnerin Dürnberg 1872) S. lOff. ; «50
^ßreger, Öefdjidjtc ber beutfdjen ^Dipftit II (üeipjig 1881) S. 350f.; W. Jpeinibudler, Sie
«toI=*Hc»>flopäbif für Ibtoloflit unb Itircftc. 3. «. VI. 28
4:u
Weißclitug, firdjlidje
Crbcn unb Kongregationen ber falliülijdjcn ftirdjc, ^abevbovu 18% -97, 58b I 6. -M9. 317.
5)b II S. 17; Holsten et Brockie, Codex regularum rnonasticarum et ennonicarum.
Augustae Vindcl. 1759, T. II, 329, T. V, 98, 407, T. VI, 97, 161, 258, 276, 340, 523.
K\u ber Öcfducbtc bcr SJußbUjiülin gelangte bie fpr^crlid>e ^üdnigung unb fpe=
5 juefl bic 9lu*gcißelung feit bem Slnfang beä 10. !5<tf?rbunbert3 JU rafdi fteigenber öcbeu-
tung. üßäbrcnb bic ©ußleiftungen bcr fanonifeben 8uße in bcr älteren ^cit ba* gesamte
t'cben be3 "Süßere umfaßt unb tfm in jeber 3)cjicbung ber Silbtötung unterworfen batten,
traten jefct einzelne ^ußübungen unb unter ilmen befonber* bic Slueüeitfdmng ober Weiße-
lung in ben ^orbergrunb. £ie am frülicftcn in ber um 906' abgefaßten ftanonenfamm-
10 hing 9tcgino$ üon ^rüm (L. II c. 450 ff.), unb jroar offenbar als neu aufgefommen,
erwähnten forüerlidicn 3üd?tigungen (plagae, percussiones, verbera) Werben als (Srfatj
für bie öffcntlid^c Söußc anfänglid) Wohl au*fd>licßlicb üon frember, jumeift üon üricftcr=
lieber, .vSanb oollftredt Worbcn fein. So ließen u. a. .^erjog Wottfrieb II. üon beibringen
1046 jur "öufec für bic üon ihm beranlaßtc (SinäfaVrung bcr .Uatbebralc üon si*crbun,
15 .Honig v>einrico II. üon ßnglanb 1174 Wegen ber (Snuorbung bcS Grsbifdwfe HfyowuA
Werfet, ttaifer Ctto IV. 1218 bebufe ßosfvredning üon ber üon ibm üerwirften Grfoim
munifation bic 2lu3oeitfcbung an ftd) üon Wciftlidicn üoUjicbcn. Slhnlicbcn ^üebttgungen
haben flaifer .^einrieb, III. (1039—1056) unb fönig i'ubWtg bcr £>cilige (1226—1270),
olme baß eine befonbere ^eraulaffung baju üorlag, gleich, fo üiclen ihrer ^citgenoffen au*
20 gesteigertem 5Bußetfcr fieb untertoorfen. Hon einem ftürmifcfycn iHuSbrud? foIAcn aefetrfeben
Gifcrs, ben um 1195 bic 33ußürebtgtcn beS befannten Ärcu^ugsürebigcr* J-ulco in ben
Straßen üon ^ariä erregten, bcrid)tct unä §atob üon SBtartp (Histor. occident. e. 8),
bemjufolge Mengen üon Reumütigen ihren entblößten ttbrücr ben Züchtigungen Jyuko*
barboten.
26 Tic 2lnfänge ber aäfctifdjcn Sclbftgeißclung liegen noch im ^unfein. Un
jutreffenb ift jcbcnfallS bic Slnnabmc Rödler*, baß alä ihre Urheber ber ^rior Slictu*
üon (Shiufa-San-lViaScle bei Surin (um 1000— 10 10) unb bcr 2lbt Wuibo üon ^om=
pofa (f 104(5) ju gelten hätten. ÜHUcr 5öabrfd)cinlicbfeit nach baben Wir üiclmebr ben
Urfürung bcr Sclbftgeißclung in ben .Hrcifcn jener italicnifdjen (rremiten ju fueben, bereit
80 glübenber, $u üifionärein unb efftatifdiem GntbufiasmuS ficf> fteigember Sufafer um bic
vBcnbe bc* 10. unb 11. x\ar/rbunbcrte ben 2Inftoß gu einer bie Weiteftcn .«reife Italien*
ergreif enben religiösen Bewegung gegeben bat. SBährenb bcr auf einer v^o ^n)ti baufenbe
(finfieblcr s3Karinu*, fein 2dnilcr Romualb (j 1027) unb beffen jünger auf bem diente
<£itrio bie a*fctifd>c Sitte ber gegenfeitigen Grteilung üon JHuten^ unb OWißelftrcicbcn
übten, erfebeiut bic Sclbftgeißclung als regelmäßige aefetifdie Übung bei ben i'Jöncben üon
Jontaücllana (bei Jaenja in Umbrien), einer Stiftung be$ munbertbätigen Ginftcblcrö unb
^ußürebigere Dominicue üon ^foligno (fl03l)( ebenfo bei ben (Eremiten bcr ibre Örün=
bung auf iXomualb jurüdfübrenben Ginftcbclei üon Vuccoli (^njifd>cn Gagli unb ©ubbio
in Umbrien) in bcr erften ^älftc beö 11. x\abrbunbcrto bereite eingebürgert. Sin beiben
40 Crtcn bat bcr üielgcnanntc 'DiÖnd? Tominicu* i'oricatuö (fl060), fo genannt toegen bc«
eifemen ^an^cre, ben er auf bloßem Seibe trug, burdi feine lcibenfd»aftltd» betriebenen
Sclbftgcißelungcn ftd) bcrüorgetban, bie in bem um 1035 in baä Mloftcr üon Jvonta:
ücUana eingetretenen s^etru^ Tamiani einen begeifterten 'öetounberer unb s)iad>ibmer fan=
ben. dhd} ber in Aontaücllana in Weitung gcbrad>tcu s})ietbobc mürbe, loobl in tcilmeifem
45 2lnfd>luß an bie ibeftimmungen glcid),^citiger ober früberer ^ußorbnungen, ein „\abr fano^
nifd>cr söuße bur* 3000 (^ieißclftreidK unb Slbbctung üon 30 ^falmen, fünf ^abre
foldu'r ^uße burd> 15000 Streike unb Slbbctung b«8 ganzen s^faltcr« erfc^t. Ta SDo«
miniciK-- boricatu« glcid» feinem Crbeu>>gcuoffcn Rubolf, fpätcrem 3Wd;of üon (viubbio, ftd»
gleidijcitig mit beiben £änbcn geißelte, aud) bie üöorte ber ^falmcn niebt laut, fonbem
so nur in Wcbanfcn abbetetc, fo mar ev^ ibm ein ScidUe*, s^ußen üon 1000 ^abren, bie er
fidi nur bcr Aorm halber auferlegen ließ, in wenigen sWod>cn ju üollenben. 9(Ü gegen
btefe neue 3(rt üon Stefefe üon üerfd)iebenen Seiten iöebenfen erboben lourbcn, machte ficf»
^etruä Tamiani jum Slüologctcn bcr Sclbftgeißclung (ügl. 8b IV S. 433, i), beren rafd^
iierbreitung in erfter Slnic feinem )ocitrcid)cnbcn Ginfluß pjufcbrciben ift. Ratten febon
65 |U Xamianiv i'eb^citen berüorragenbc .Uircbcnmänner, toic bic 3Ibte Wuibo üon ^'nüpfa
(f 1046) unb s^oüüo üon Stablo (y 1048), ab? gelben bcr Sclbftgeißclung ficf» einen
Hainen gcmad>t, fo bat ber Fortgang bcr üon Clunü au^gebenben flofterliaScn ^cfonn-
betoegung, alvjbann bae ^citaltcr ^embarbe üon (Slairüauj bureb bic üon ibm berbet-
geführte ^erfebärfung bc^ Wcfübls für bic Sünbe, namentlicb aber bcr bureb bic Hertel -
60 orben in bie ^olfefreife binauegetragene a^fctifdbe (intbuftaemue unb bie üon ihnen ge^
Mftftrlitttß, Nrdjlidjc
435
prebigtc Oia*foltic bce» Reiben* (Sbrifti bie Bclbftgciftclung gum »rcitau* hcrbrcitctftcn unb
angcfchcnftcn ^ufj unb Bübnemittel gemacht. (Sin proper Xcil ber 9Jiöneb> unb Tonnen:
orben bat bic 3>orfcbrift regelmäßiger, nacb einem feft beftimmten Muts horjuncbmenbei
Belbftgcifvrlung in ihre Crbcnsregcln aufgenommen; »robl bauptfädilidi burdi bie beiben
grofecn ^ettelorben, hon beren Stiftern gleichfalls bic Sclbftgeifjclung in leibcnfaSaftlidicr .-,
siikife geübt »rorben, ift bann ferner bie aefetifebe Bitte auch in ben i.'aicnfreifcn cingc=
bürgert »rorben. Hefonberc 2i>crtfd)äfcung bat bie Selbftgcifjclung in ben ber mhftifd;cn
Bpcfulation $ugetranbten .streifen gefunben, bie burd? foldje .tiafteiung ben ^rieben ber
Beclo ju erlangen hofften : mir nennen hier nur fteinrid) Scufe, ber fieb burd? feine grau
fame 2lsfcfc bem Tobe nahebrachte, bic um 1332 »regen ihrer {enerifd)-pant[;eiftiid)en u>
Dichtung rerfolgtcn SdMrcibnifcer Skgincn unb Ghriftina trbner (t 1356; f. b. 9t iBb V
6. 128, u;>, bie fich fdjon als Minb mit Weifrein fcfrlug, »I* ba* rerbreitetfte ÜRittel ber
fireblicben Suftyitqt erhielt bie Weiftclung unb bic Weifte! fclbft in ber Hirdu'nfpracbc ben
Oiamcn „diseiplina" ; bie Wciftelung be* Cbcrförpcrs mürbe alö obere Disziplin (disci-
plina sursum), biejenige ber unteren Mörperteile, bie rormiegenb bie Araucn übten, als 15
untere Xisciplin (diseiplina deorsum) be^cidmet. (Statt) rercinjclt blieb ber Sibcrfprucb,
ben ber befannte .ttlofterrcformator ^obanncä ^ufefc um 1 450 gegen bie flöftcrliehe Selbft-
gciftelung erhob (Chronicon Windeshemense, bearbeitet ron Wrube 2. 148). Öci ben
meiften ftrengeren Crben (u. a. bei ben Irappiften, .Hartbäufern, Oratorianern, Xoctrina=
riern, unbefchubten .Harmclitcrn, Jtapu.unern, Mbemptoriftcn, 33armber^igen Sörübem) ift 20
bie Belbftgeiftclung bis auf bie Wegenhwrt in Übung geblieben. Sie trirb meift als
fultifeber 3lft gemeinfam einmal ober mehrmals in ber 5i>odie nad; einem feft beftimmten
jKttue rorgenommen. 21ls ^öeifpiel fei ber bezügliche Mtus au« ben Crbcnsregeln ber
barmherzigen sürüber angeführt: ^rojeffion sur .Uirdje unter 91 bbetung bes 'iifalms „Do-
mine, ne in furore tuo", 2luslöfcben ber dichter, 2lnfprachc bc£ Superiorö, Ausübung 25
ber Okiftelung unter 2lbbctung ber Jahnen „Miserere mei" unb „De profundis cla-
mavi" foroie ron rier (Meten, (rinftellung ber Weiftclung auf bas ron bem Superior
burd) A>dnbeflatfd»cn gegebene Reichen, XUbfingung ron „Nunc dimittis servum tuutn"
(Sc 2, 29), UHiebcranjünbcn ber siebter, 3d>luftgebct (A>oIftc»t a. a. C. VI, 340 f.). Mit*
bere Crben, mie 5. 5B. bie Ükrnabiten, begnügten fidi bantit, bie xUusübung ber 3elbft= 30
geiftelung ber freien (SntfdUienung ihrer Dinglicher 31t übcrlaffcn.
III. (£. Butter, 3t)^d»n w°n '.ßieenja unb bie italienifd)c tfriebensbcivegung im 3«tne
123.% $if|*ert.. greiburg i. 1891 ; 3. u. TbUiuger, 2er &iei*fagumiög!aube unb bas $ro>
yrjetentum in ber d)riftlidjcn fleit. Im $iftor. Iu jdienbud), 5. üoI$c, 3al)rg. I (1871 ), S. ff. ;
Ii i'echner, $ie gvone Weifeelfoort be>J ^otjre« 1349. im £3«, 9b V (1884), 2. 43*jf ;35
i\ bami, 5)ic vciiiübicn @c!tcn in ^raufen vor ber iHcformation. Sürjburrt 1882, 3. 11 ff.
Xic fetjon i>on ftbrüemann a. a. C. 3. 18 ff. grbijtcntcil* lieraiujejogcncn Ijouplffidilidicn djro«
nüalifdjen SBeridXe übet bie Greignific ber Satire !2Go- l jtJ'j ugl. j'eßt in MO XVII, 102,
105, 402; XVIII. 241 ff. : 512. 677 ; XIX, 179. 196; XXIV, Ü6, 241 ; XXVI. 589; baju
nodi Balimbencs tuidttige (Shronif, in ben Monuim-nUi historica ad provincias Parmensera et 40
Plarrntinani |iertinentia, Vol. III (Marina 1H5T) S. 238 ff., unb bclouberÄ G. B. Vermiglioli.
Storia 0 cOOBtitiizioni dolla confratornita d<4 Xohili dclla ( Jinxtizia (^krugla 1848), unb
K. Monaci. Appunti per la Moria dol teatro italiano. l'ft'izj drarmnatiii doi diwipli-
nati dcir 1'nibria, in ber Rivista di filologia Iionianza Vol. I (187'-'), ©. 23&ff.
Tie grojje Öeifjl erfahrt be* ^ahreö 1 2 60 ift bie erftc ihrer 2lrt geroefen. 4,-,
Tie Einnahme, baf? febon bic ^uyprebigten bw SIntouiuö ron ^abua (f 1231) juWcifelcr:
pro^efftonen ileranlaffuug gegeben hatten, hat t'cmpp (XHntoniu« ron "inibua, in ffl®
XII, 435) alö grunbloei ertriefen. SU« ein bebeutfatne^ ^orfpiel jener erften Wcißlcrfahrt
aber erfd>ctnt bie gclraltige rcligiofe 5öe»oegung, bie im ^ahrc 1233 burch bie ^uß- unb
tfriebeneprebigten einer ^in^ahl ron ^ettelmönchcn, namcntli* bw Xominitancro Johann 50
»on ^icen^a, unter ber iWrölfcrung ^t4l'^'n^ ^errorgerufen »rurbe, unb bie in einer
9ieihe riefiger Öufcprojeffionen u»tb großartiger ^riebenö^ unb $erfblmunge>fcfte ihren .v>ohc
punft erreid'tc. 2^ie tieferen llrfad>en be« „großen lUlleluja" ron 1233, bic an ba« Sluf-
treten bes hl. Jranjiefu* fid? anfnüpfenbe rcligiofe (5 rregung unb 2kf5|timmung ber 2noU^
ntafien, bie Übenei^ung ber (Gemüter infolge ber attbauernben itonflifte ,vriid>en tyap\lt 55
tum unb Äatfcrtutn, bie bur4> bie »reifijd^ghibcUinifchcn ^arteifdmpfe herbeigeführte
3erritttung bc« ^olföftwWftanbe* unb Unftcherbcit aller ^crhdltniffe, fiub aud) bei ber
öeifderbetregung b« ^abre-? 1260 »virffam gemefen. Taut fatn nod> bac Auftreten einer
befngen Crpibemic im ^abxc 1259, ror allem aber bie burch 2lngeborigc ber $)cttelorben
in ben treiteften Greifen eingebürgerte (Srmartung, ba») im ^^bre 1260 ber ron bem Slbte *•
28*
Digitized by Google
4:m
öeificluMg, ftrd)Iidjc
Joachim oon Jiorc angefünbigtc Vcrnichtungsffampf gegen ben 2lnticr/rift foroie bie Reinigung
unb Grneucrung ber ftirche erfolgen unb bamit bae> 3c^ta^ter ^w ©eiftes» feinen An-
fang nehmen tverbe. £ie birefte Veranlagung ju ben ©eißlerjügen jene« $abx& gab baä
Üluftrcten beä umbrifeben greifen Ginficblers 9wmero Fafani, ber angeblich febon 1258 unter
6 >>inrt>ei«« auf bie ihm geoffenbarten betoorftebenben Strafgerichte in Perugia bie erfte ©eitler:
bmberfebaft ftiftete Wonaci, Rivista di tlloL Rom. I, 250). ©lcid> ihrem Führer mit
einem roetßcn Sacf bcfleibet, jogen bic „Disciplinanti di Giesü Christo", inbem fie
[ich geißelten unb ©ottc^ Vannberjigfcit anriefen, in Perugia unb feiner Umgebung umher ;
im £>crbftc 1260 überflutete bic balb ben Gbarafter einer geiftigen ßptbemic annebmenbe
10 Vcloegung baä gan$e mittlere unb obere Italien. Faft in jeber ©tabt bilbeten fieb Vrubcr»
fehaften oon ©eitlem (Battuti, Disciplinati, Disciplinanti, Scopatori, Verberatori,
Frustatores), bic ju £unbertcn unb Saufenbcn, angeführt üon ^rieftern unb Mönchen,
mit Ärcujcn, Jahnen unb brennenben fterjen, ben entblößten Cbertorper mit ©eißcln
fcblagcnb, unter Vußgcfängen üon Stabt ju Stabt mallten unb bamit bie neue 3lrt ber
15 Vuße in immer meiteren Hrcifen berbreiteten. ©anj ähnlich, toic c3 im ^sabre 1233 ge=
faiehen mar, erfolgten auch 1260 allenthalben Verehrungen oerftotftcr Sünbcr, 3übne^
ftiftungen jmifdien erbitterten Aeinben unb ben ftreitenben ftäbtifeben Parteien unb Wücfberu=
fungen ber Verbannten ; ber3lnteil bce 9)iinoritcnorbcnö an ber Vcmcgung toon 1260 tritt
an oerfchiebenen fünften bebeutfam b^crüor. (jntfdnebcnc ©egner fanb bas Flagellanten^
20 tum an ben italicnifcben ©bibeflinen, bie, toobl nicht ganj mit Unrecht, bic $äuänu$ung
ber ©eißlcr^rojcfftonen ju politischen 3ro«den befürchteten; meber in ben Sänbern ftönig
WanfrebS, noch, in ben bem 9)iacbtbercicbc bc$ 9){artino bella lorrc unb bcö s3)tartbefc
^claoicini angehörenben oberitalifchen ©ebicten finb bic ©cißlcrbrubcrfchaften gcbulfrct
loorben. äöobl noch, im ^abre 1260 hatte inbeffen bie ©eißlerbemegung bereite bic Sllpen
26 überfcbjitten unb in Dberbeutfcblanb unb in ben benachbarten flabifcben Wcbieten Söurjeln
gefaxt, um im Saufe ber folgenben 3abje biä nad> Violen unb "©ieifeen üorjubringen.
3tfie ftarf auch in SeutfcManb bic Verocgung jcitmcilig mar, gebt baraue hervor, baß
$. V. in Strafeburg im Frühjahre 1261 gegen 1200 frembe ©eißler erfebienen, beren Vcv
fpiel 1500 £traßburger ;ur Selbftgeißelung beftimmte. Von ben beutfd?cn ©eißlern bc-
Gbrifti, 33'/, läge mährte. SHäbjcnb berfelbcn fct)lugcn fie ficr», mit entblößtem Cber=
förper unb verbüßtem ©efiebt umberriertenb unb paarmeife ober ni je breien georbnet,
imeimal am ^age fo lange, bis fie bic oon ihnen auf baö Reiben ßhrifti gebichteten
Sieber gefungen Ratten, £ic Fraucn geißelten fia), Joic auch m otal'en/ 3U -Öaufc ober
36 hinter ben oerfchlofjcnen 2hürcn ber Äirchcn. Von ben beutfehen Vußgcfängen otä ^,abx^
1260 finb une nur menige Vcrfc erhalten, bie inbeffen unücränbcrt in einem auö bem
^ahrc 1319 überlieferten ©eißlcrliebc mieberfebren ; oermutlich gehen bie beutfehen ©eifcler-
gefänge mcnigftenö jum Xcil auf bic Sieber (laude) ber italicnifcben Disciplinati jurürf.
üföährcnb in Italien lebiglia) ba© sJiacblaffcn bce naturgemäß nur furjlebigcn aöfetifeben
40 ^arop^muö bie ©eißlerbemegung im5flbrel261, wenn auch nicht jum Grlöfcben brachte,
fo boch auf engere ftreife befchränlte, begegneten bic ©eißler^ügc in 2)eutfdilanb im fclben
Setzte bem gesoffenen S^iberftanbc ber gciftltchcn unb n>eltlid>en ©emaiten, bic offene
bar in bem ftlagcllantentum ein ber beutfehen Sicligiofität frembe^ Clement unb juglei*
eine enifte Vebrohung ber fachlichen unb ftaatlicbcn Crbnung erblidtcn. ihianbernbc
46 ©eißler toerben in £eutjaManb in ber Folge nur im ^ahre 1296 ermähnt; im übrigen
febeinen öffentliche ©eißclungcn unb ©cißlcrjügc bieejeite ber 3llpcn, mit Sluenabmc
bee füblicben Fra»^««*«/ «n ber 3eit jtoifd)en 1261 unb 1319 nicht mehr ftattgefunben
nt haben.
^n Cberitalicn gaben bagegen bie Sußprcbigten be^ nachmale fclig gebrochenen To-
60 minifanerö Vcnturinue oon Vcrgamo 1334 bie Veranlaffung ju einer jmetten großen
©eißlerbemegung. Viele laufenbc follai in ben lombarbifcben Stäbten burch ihn jur
Verfbhnung mit ihren F^i'^cn, 3iücfgabc unrechten ©uteS unb ju ber r»on ihm gebotenen
©eißclfabrt nach 9iom jum $mc<fe ber Grlangung Oon 2lblaß beftimmt mprben fein. £ er
Vußeifer ber Volfemaffcn erfaltctc rafch; Venturinuei mürbe megen feinee Übereifer^ 1335
66 oom Zapfte Venebift XII. in ein Mlofter oerrotefen. öin gleid) fdmelle^ Gnbc nahmen
bic lombarbifcben Gkißlcrprojeffioncn bc^ Jahres 1340, in^ Sehen gerufen burch eine an;
geblichc .^eilige aue> Gremona, bie man balb alö Vetrügerin entlarvte.
IV. ?lufeer ben juni elften ?lhfd)nitt gcnannicn Serren doJ. $>ftfer, Seljrb. ber ©efdndjte
bei sWebijin. 3. »eaib. SBb III (Jena 1882) ®. 97 ff.; 3. 5- ^eefer. 2>ie großen »olt*-
w tranfljeiten bee Mittelalter^, öerlm 1865, ©. 19 ff. ; G. Sechner, große Sterben in
«cifjclung, tirdjlidjc
437
$eutfd)lanb 1348—51, ^nnäbr. 1884: 9?ob. .fcbnigcr. Der fdmmrjc 2ob in $cutfd)tanb, Berlin
1882 (»gl. baju Carl Dinner in ber 2b23 VII 1882. S. 320 ff.); 2. Sdjnccganä, Le grand
pelerinage des flagellanta ä Strasbourg en 1349 (extrait de la revuo d'Alsace), Strafeburg
1837 (bearbeitet oon Gonft. Jifdienborf unter bem Xitel : 2>ie ©eijder, namentlich, bie grojjc
©eißelfabrt nad) Strasburg im ^atjre 1349. fieipjig 1840): Gbronifen ber bcutfdjen Stäbte, 6
»b IX (GlofencrS Strafeburgcr Gfaronil) <§. 10") ff. »nb 58b VII CäJtagbeburger Schoppen»
djronifi S. 204 ff.; Öillcrt, Die (Sbronif beö $>ugo von Reutlingen, in ben ftorfegungen zur
beutfdjen ©efd}., $b XXI (1881), S. 21 ff. ; Chronica Aegidii Li Muisis abbatis, in Recueil des
chronique« de Flandre T. II (1841), S. 111 ff , <L (Sdjmtbt. Sieb unb ^rebigt ber ©ci&lcr
oon 1349, in ben IbStff 1837, 6. 889 ff. ; (5. £ ©iefeier, fiebrb. ber fiirdiengefdiietjte, 10
$b II, Wbt. 3 (2. Stuft. $onn 1849), S. 313 ff.; Jb. TOetter.'äJlcrian, $a8 große Sterben mit
feinen ^ubenuerfolgungen unb ©eifelern, in ber Säfuiarfdjrift : -SBafel im 14. ^ö^bunbert".
- »afcl 1856. S. 149 ff ; <&. üedjner, 2>te große ©ci&elfabrt beä ^abrcS 1349, im $3© V
(1884), S. 437-462 ; (S. 5Scrun*tt). ©efd)idne flaifer ßarl* IV.. 33b II, 9lbt. 1 Qmiöbrucf
1882), S. 283 ff.; P. Fredcricq, Corpus documentorum inquisitionis hacreticae pravitatis 15
Neerlandicae, Deel I (©ent 1889), ©. 190 ff. ; Deel II (1896), S. 96 ff.; bcrfelbe, Geschic-
denis der Inquisitie in de Nederlanden, Deel II (©ent 1897), S. 61 ff., mieber abgebrurft
(unter bem Xitel : De secten der gecselaars en der dansers in de Nederlanden) in ben M£-
moires de l'acaderoie rovale des teiences, des lettres et des beaux-arts de Belgique T. 53
(1895-1898); § $aupt'. Steligiöfe Selten in fronten (Sür»burq 1882), S. 13 ff. : 9t. Wob« 20
riebt, ©ibliograpbifdje beitrage jur ©efdjiebte ber ©ei&ler. in jftQ» I (1877), S. 313 ff.; 5b. U.
$abn, ©efdüdjte ber Äefcer im W% 39b II (Stuttgart 1847), S. 537 (f.; Lea, A history of
tbe inquisition Vol. II (1888). S. 381 ff.; jpoffmann oon ftaHerdlcbeu, ©efdj. beä beutfdjen
JHrdienliebö. 3. 9lu*g. (fcannowr 1861), S 130 ff.; ©arfernagel, 2>aä beutfdje fiircbenlieb, 93t> II
(1867). S. 333 ff.; Giov. Land, Lezioni di autichita toscane, Firenze 1766. $. 613 -671 25
(fcatiptroerl für bie ©efctjicfjtc be* SBiandji) ; P. Fagc, Histoire de S. Vincent Ferner, 2 vols.,
SSariS 1894.
»bbilbungen oon ©eifeelbrübern beä 14. 3ab,rbunbertd bei «. Sd)itty, $eutfcne$ Sieben
im 14. unb 15. Sabrljunbert (1892) S. 237, bei Li Muisis a. a. 0. S. 348 unb 360, unb
bei Fredcricq, Do secten des geeselaars. S$gl. aud) ftbrftemanu S. 294, unb Öedjner #3 30
V, 454.
Über bic erften Anfänge ber großen «cifclerfabrtjber %a$Xt 1348,49 fmb
wir nod) ohne genauere Äenntnte. #atte man früher angenommen, baft btc ©eifeler=
betoegung jeitlicb auf baä 9luf treten ber fett bem @nbe beS 3abre3 1347 u! Mitteleuropa
fteb berbreitenben inbifeben $eft (beS „febtoarjen Xobö") gefolgt fei, fo haben £bntger$ 35
Unterfucbungen gelehrt, bafe umgefebrt btc Öctfelerjüge jener ^abre ber Verbreitung ber
Seuche borauäeüten unb at« Vortehrungcimafircgeln gegen bie peft auf^ufaffen finb. Vom
fcbhxinen "Dicere fier ir-ar biefc im ,xsabr 1347 in Talmatten, Cberitahen unb Sübfranf;
reid) ctngefebleppt hjorben ; oon btefen bret 9tnftectung«hcrben au$ oerbrettete fte )td> ju
(Snbe be© 3ianre^ na* bfm nitttlercn Europa, loo btc §cftigfett ber Seuche im io
Sommer 1349 ihren Jpöhcpunft erreichte. Vcrmutlid) bat man in Dberitalien ben Slnfang
bamtt gemacht, burd) 2lnfteüung oon 5Bufc unb ©ciftler^ro^cfftonen ba« brofycnbe Unheil
abjuroenben, toic benn aud) in 2loignon im i^ahre 1348 folchc tirojeffionen unter Betei-
ligung be$ ^apftcö Giemen« VI. ftattgefunben haben. 53on Italien auss locrben bic
©cifelerjügc ihren 2Beg über bic Dftalpcn nach bem rocftltcben Ungarn genommen haben ; 15
für bic beutfehen 2anbfchaftcn wirb Ungarn micbcrf>olt aU ber 2lu$gang3punft ber C5ei^ler=
beloegung bezeichnet. Von Ungarn aus überfluten al^bann bic ®ci^lerjügc üom .<Serbftc
1348 bt« in ben Joerbft 1349 hinein aU Vorboten ber ^eft fämtltd)e beutfa^c Öanbfchaftcn
bi* nad) Vafel unb Vent im Sübroeftcn unb bis nach ^lanbcrn, .§cnnegau unb j£>olIanb
im s)iorbroeftcn, ergießen fid? aber auch nad) Söhnten, ^olen unb Tänemarf unb jiel)cn aud) w
ßnglanb in ihre Äreifc, roohin feelänbifcb^c unb boHänbtfa^c Wcifeelbrüber im September
1349 überfe^ten. Die reipenb fchnellc Verbreitung ber Okiftlcrbetoegung unb ber tiefe Gin=
bruef, ben fte gcrabc in ben breiten Volfsfchichtcn Teutfchlanbö herborrief, tuirb bureb bic
bic SKaffen bcbcrrfchcnbe 2:obe«angft aber boch nicfjt oollftänbig erflärt. ®4 barf nicht
aufjer N3ld)t gclaffen werben, bafe fchon bor bem ©rfch^einen ber ^eft bie Gemüter burd) 55
avofalbpttfcbqoadtimitifc^e Prophezeiungen unb (Srmartungen in höchftetn Wrabe erregt
maren, unb bap man gcrabc um baö ijafjr 1348 in loettcn Greifen ber beutfehen Vetobl=
ferung auf baä 2öicbererfd?cincn be« Äatfcr« ^riebri* rechnete, ber ein Strafgericht über
bas entartete ^apfttum halten, Äirdic unb Staat reformieren unb ben Unterfdüeb sloifcben
^Irm unb 9icid) befeitigen merbc. Unter bem (Stnflu^ folcfycr Vorftcllungen mochte ber oo
febroarje 2:ob aU ber Vorbote be3 großen Umfd)loungcö aller Tinge, ba« Wci^lcrtum aber
baju berufen erfcheinen, bem fommenben ■'Heid)e Wotte« ben 2öcg ju bereiten unb an bie
Stelle be$ feinem Berufe untreu geworbenen Älcru« ^u treten. Sinb biefe rebolutionären
Digitized by Google
438
Wetfjelnitfl, firdjlidjc
unb fircbcnfeinblicben Senbeitjen bes bcutfcbcn Oiciftlertums auch nicht aller Orten *u aagc
getreten unb haben fic auch, meift erft im Weiteren Verlaufe ber Bewegung fieb fdvrrfer
ausgeprägt, fo laffen boch au* fchon bic früheren Stabien ber Wcifjlcrbcrocgung bie Öe-
ringaebtung bes fllcrus unb ber fireblicben ^eilämittel unb bie OJcioalttbätigfcit ber juy 3u$
5 breitung ber ©ctfjclbufjc betriebenen Slgitation erfennen. (Sin au$ toeit älterer ^cit, bicücicbt
noch, aus ber $eit ber ©ciftlerjüge bes Jahres 1261 ftanunenber apofntpbcr, angeblich in
Scrufalcm *ur (Srbc gefallener, Brief (Sbrifti, ber unter 3lnbrobung furd>tbarcr Straf-
gerichte jur Bufee aufforberte unb oon ben toanbernbcn Weizern allerorts beriefen mürbe,
febeint cinc$ ber roirffamften Littel ber ^Iropaganba für bie Weifielbufee geroefen *u fein.
io es in jenem (roangclium ber Wei^Ierbcroegung an fdbgrfen 3(usfällen gegen bcn.sücrus
nicht fehlte, fo geben auch bie i'iebcr ber Weiftfer ber Überzeugung 31usbrucf, bafe bie
Wcifrelfabrt an bie Stelle ber fird»lid»en §eilsmittel getreten fei:
„2Baere bife buoje niht geroorben,
2>ic Äriftenbcit macre gar ücrfnmnbcn."
15 3111er 21tobrfd>einlicbfeit nad; noch in ba$ x">abr 1349 gehört bie Verbreitung jmeier ineiteren
fingierten, angeblich/ in d\om gefunbenen, Briefe Gbrifti, beren einer ben sJ>apft unb ben
gefamten AUeruä aller ihrer amtlichen Befugniffe für oerluftig erflärte. Bejeicbnenb für ben
in ben Wcifilcrbrubcrfd>aftcn bcrrfcbcnbcn Weift ift aueb bie bei ihnen gcltcnbc Beftimmung,
bafr fein Wciftlicbcr s])ieifter ober Borftanbsmitglicb einer Brubcncbaft roerben tonnte.
20 Jaub bic Wciftlerbctocgung trofcbem unter ber Wetftlicbfeit, befonbers unter ben Bettcl-
möndben, manchen mannen Jyrcunb unb 3lnbänger, fo fehlte es boeb auch nicht an febarfen
ßonfliften iroifeben beiben Parteien; mehrfad) ift e£ ju thätlicbcn Singriffen fanatifeber
Öei|ler unb ihres Slubangä gegen bie ihrer ''Jkopaganba entgegentreteuben ÜKöncbc unb
Mlerifer gefommen. 31ucb an ben fdjon toor bem 31uftrctcn ber Weiter entfadnen, oon
25 Sübfranfrcid) ausgegangenen, blutigen ^ubcnoerfolgungen ber ,x\abre 1348 49 haben bie
Wcifelcr einen beröorragcnbcn Slntcil genommen, eine lirfcbcinung, bie toenigften^ gtim Seil
aus ben bon ben fanatifierten 2)tojfen gehegten apofaloptifchcn (Srroartungcn eines allgemeinen
fojialen Umfrur^c^ ju erflären fein Wirb.
s2BaS bic äufterc Grfcbcinung unb bic Crganifation ber Gkifelerjügc ber ^abre 1318 49
so anlangt, fo finb für bicfelbcn bic Weifilcrpro,;cffioncn ber ^abre 1260/61 offenbar in jeber
Begebung oorbilbli* getoefen. Gbenfo lote bamals traten bic Büßer gu Bniberfcbaften pi*
fammen, bie ihre Witglicber gewöhnlich ju einer Bufocit bon 33' 4 Sagen oerpfliducten.
$n ben meiften fällen rourben bie ^üfrer mäbrcnb biejer ganjen $eit burd? loeit aus-
gebeh.ntc ^roseffionen ihrer Heimat entführt : oft genug legte man fieb nach 3lblauf jener
36 ^rift eine loieberboltc Wet^elbufjc auf. SDtc religiösu-isfctifdKn Aorbcrungcn, bic bic ^abl^
lofen ©eißlerbrubcrfd'aftcn an ihre 9)titglieber erhoben, luarcn, oon einzelnen ^öefonber-
heiten abgefchen, im tucfentlicbcn eng übercinftimmenb. ^ebingung für ben (Eintritt mar
Slblegung einer Weneralbcicb, te, Verföhnung mit ben A-einben, gemiffenhafte Regelung aller
0cnn5gcn«!rcd>tlicben Verpflichtungen, Slblegung bes VerforedKiiS unbebingten ©eborfams
io gegenüber bem sJÖkiftcr ber 33ruberfcr)aft. ^cibroäfcbe unb .Hlcibcr burften innerhalb ber
Söufyteit nidit geroediiclt, ber 3)art nicht gefebnitten, iöäbcr nicht gebraucht merben; bic
^öüficr burften in feiner .perberge länger als eine Dla&t bleiben unb meber ACbcrbett noch
l'eintudi benu^cn. ^eber Verfebr, fogar jebes Wefbräa? mit grauen mar bei ben meiften
Vrubcrfa'iaftcn oerboten, ^cbes s)j?itglieb mu^te fich oor bem 3(ntritt ber Vuf?fahrt über
46 ben 25cfü* einer für feinen Unterhalt fnaoo ausreiebenben Varfdnift aush?etfcn tonnen ; um
Sllmofcn ober Beherbergung |U bitten mar unterlagt, bie freiwillig gereichten 31lmofen=
gaben floffen »oobl meift ber Vrubcrfcbaftsfaffe ^u. 31uf ihren ^rojefftonen führten bie
Vruberfa) aften foftbarc Aabncn unb Valbad>ine mit fieb, benen bic (sk'if?elbrüber paanoeife
georbnet folgten, beflcibet mit meinen, frauenroefartigen Unterfleibem unb mit 'Hfäntcln unb
so #ütcn, bie beibc mit roten ftrcu$en bcjcicbnct m'aren, unb nach benen bie Ükt|Ia in
^cutfcblanb meift ben tarnen Mrcmbrüber führten. 3clbftgci^elung gefebab täglich
jroetmal, mit Vorliebe auf öffentlichen -|Uä^cn unter Slbfingung oon Sebent unb nach
einem feft beftimmten sJiituö. Sic marfen fieb Dabei nadi bem Mommanbo bes^ sl>ieifters
in toeitem ßreife nieber, inbem jeber bur* eine beftimmte Sage ober Cfcberbc feine &nupv
bb fünbc anbeutetc: ber sJ3icincibige legte fid^ auf bie Seite unb redte bic (iibfinger auf, ber
^Jiorber legte fid> auf ben Würfen u. f. in. ; aud> fchlugen fic fieb mit freujmcifc aus-
gebreiteten 3lnnen an bie Vruft unb marfen fid> jur i)iachbi'oung be* Mreujcs^ Gbrifti mit
frcujmcifc ausgeftredten 3lrmen ju Vobcn. 9JJit ber Verlcfung bes oben ermähnten
fingierten Vriefe* (Sbrifti fd4of? bie (^cinelungsceremonie ab. Vefonberes 3luffeben haben
)igitized by Google
«eifielung, fird>lid|c
439
bei ben ^eitgenoffcn bic ©efänge (Seife) ber Öciftelbrüber erregt, nad> beneit man fie in
Webcrbcutfcblanb mit Vorliebe als „ÖoiSfenbrübcr" bejeidmct t>at. Dafc bicfe ©efänge
mcnigftens jum Teil auf bie Weifilerlieber bei 3ahrc 1260 (51 jurütfgcbcn, mürbe fcbon
(3. W6,;m) ermahnt; auf ben italienifcbcn Urfprung einzelner lieber frf»cint bie "Ücnufcung ber
befannten Sequcnj „Stabat mater dolorosa" binjumeifen, bie fünf jig ^abre fpätcr als bc- 5
borjugtes Sieb ber italienifcbcn ©cifeler begegnet. Unfere Kenntnis ber beutfeben Gkifclerlicbcr,
bie jum Teil in ßlofeners 3trafjburger Gbronif unb in ber Simburger Gbronif auf*
gezeichnet fmb, ift burrf» Mitteilungen bon G. iBartfdb (Öcrmania, Jahrgang 25, 1880
5. 40 fl.) aus einer Petersburger £anbfcbrift fchr bereichert morben; bic Mclobic bes meit
verbreiteten ©eifeerlicbe« „9cun ift bie beteuert fo ber" bat 33äumfcr (ßatbol. beutfehes 10
Slircbenlicb II, 201) in berjenigen eines noeb im 17. ^abrbunbert biet gefungenen, auf
jene« ©cifjlcrlicb jurüdgebeiibcn 21tallfabrtSlicbs miebergefunben. Die beutfeben ®ei[$ler=
lieber fmb aisbann bic Wrunblagc für bie @cfängc ber böbmifchen, polnifcbcn unb
toallonifchcn Wcifjclbrübcr geworben (über lefcterc bgl. ftrcbcricq, de secten der geeselaars
3. 18 ff.). if.
Sieben ben maUfai>renben ©eif>lcrbruberfd>aftcn finben fid» jeboeh auch ibüfjerbereine,
bie ibre Mitglicbcr nur auf ganj furje ftrift, in Zoomit j. 8 auf neun läge, jur 3Sor=
nabme bon 6clbftgciftclungen am 3ifcc ber Wenoffcnfchaft üeryflicbtctcn (£i Muifis S. 359),
unb baneben 2(nfä£c ju ftänbigcn Wcißlcrgcnüffenfc^aften, Wie 3. 23. in Strasburg, too
eine aus .ftanbloerfern beftebenbe ©enoffenfebaft regelmäßige (Geißelungen in einem Warten 20
öprnabm unb bic Totenfeier für ibre beworbenen Mitgliebcr bureb gcmetnfcbaftlia;e Selbfb
geifcelung beging (ßlofcncr 3. 119). 3n Dcn Siiebcrlanbcn batten auet) manage roall=
fabrenbe 5)ruberfcbaften ihren Mitgliebern getbiffe religiöfe Verpflichtungen, roie $. bic
ftrenge Beobachtung bes 3frftenö, Vermeibung bes Fluchens, (Sntbaltung bon frembem .Kriegs^
bienft , auf Scbcn^eit auferlegt ; im ftoäteren Verlauf ber Scmcgung entftanben bort 25
nach ben ^farrfprengcln gefonberte ©üfterbercine, bic an ©onm unb Jvcfttagen bie Weißel*
bufec übten, bic Toten ju Wrabc trugen unb beftatteten unb bamit bem fllerus eine
böcbft gefährliche Äonfurrcnj machten (2i Muifis 3. 353 ff.).
Der (Sinbrutf, ben bic Öeifelcrbcnxgung in ihrem erften 3tabium auf bie Maffc auS=
übte, mar, tote fcbon bemerft, offenbar ein ganj gewaltiger. Der Slnblicf ber graufamen no
3clb|*tbeinigungen, bic iBufiprebigtcn ber ben ©cifelcrn beitretenben Weiftlia^en unb bie
Hüngft oor ben angefünbigten öeriducn bat üicler Crtcn eine ftürmifdie Reform ber fttt=
lieben ^uftänbe berüorgcrufen, ber 33cmcgang aber aud> immer jablreicbere neue (ilcmentc
mgcfübrt. 3o erfebienen in Strasburg ein ^ierteljabr binbura) faft täglia) neue Sparen
oon Wallfahrern bis jur 3tärfe oon mebreren bunbert ^erfoucn ; ben 3cbluf$ maebten
^rojejfioncn ftdi geiftelnbcr grauen unb Jlinber. ^n Dooniif jä^ltc ma>t gegen 5300
Weinler, bie bie 3tabt in Waüfabrtsjügcn bon fünfzig bis über fünffmnbcrt Äöbfen inner:
halb meniger 3Öod>cn berübrt batten.
AÜr bic ftirdie, beren (5influp auf bic ÜJZaffcn bura; bas öeiplertum jeitroetlig böHig
lahmgelegt mürbe, mar es ein einfacher 2lft ber ^othxbr, toenn fie ber iÖetvegung mit «0
ben febärfften JÖaffcn entgegentrat. Sud bie ©cifelerjügc bie örcnje ^ranfreiebs erreichten,
erfieg tyatft GlcmenS VI., nac^betn bie parifer Unibcrfttät fid) für ein Vorgeben gegen bie
©eitler ausgefbroaien batte, am 20. Cftober 1319 eine an ben Gbiffopat ^ranfreichs,
t eutfcblanbS, dolens, 3chn)ebcns unb Gnglanbs gerichtete sMe, morin er bas Flagellanten^
tum aufs febarffte berurteilte unb ju feiner allgemeinen Unterbrüdtung aufforberte, nidn 45
obne bie Grlaubtheit ber im Gahmen ber fird)licben Crbnung gefchebenben 3elbftgeifeelung
ausbrüdlid) 5U betonen. (Ss mar für baS Gici^latum oerbängnisOo0, baß biefes firebüche
^erbammungsurteil mit ber naturgemäßen Steaftion jufammentraf, bie fich in ber sl)iaffc
beS Golfes gegen bic borausgegangene franfhafa Überfbannung ber ÄÖrber= unb Seelen*
fräfte gcltenb maebte. Die Öegeifterung beS Golfes für bie ©cifjler berfcbn>anb ebenfo 00
ölö^lich, alä fie gefommen mar, meift ohne bafe ber 33ufeeifcr irgenb mela)c bleibcnbe 3buren
binterlaffen bätte. XaS tiinfebreiten' ber firchlicben ©emalten murbc bon ben mcltlicbcn
öebörben um fo bereitwilliger unterftü^t, als fid) ben öcißlcr^ügen in beren fbäterem ^?er=
lauf eine 3JZenge arbcitsfd»euen öcftnbels angefchloffcn hatte, bic bas fo^ialiftifcbe Moment
ber 6ei|lerbcmegung noch febärfer hetbortreten liefe. 3U 2faf<mfl ber fünfjiger ^abre toar 5s
bas ©ciplertum in Deutfchlanb faft allenthalben unterbrürft, bic ihm treugebliebencn 2ln^
bänger afö berfebmte Scftierer (b^l. imtm) in bie Verborgenheit jurüefgebrängt.
Das ©egenftüd ,^u ber bornnegenb auf beutfehem Söoben fid? abfbielcnbcn @d|U&
betoegung ber $ahrc 1348 49 bilbete baS Auftreten ber fogenannten „sBeifeen" (Albati,
Bianchi) im ^ahre 1399, baS in ber §aubtfacbc auf bie romanifchen Sänbcr befebränft 60
Digitized by Google
440
©fifcefang, ftrcf}licb,c
blieb, ©er 2IuSgangSpunft ber 33eroegung, beren öefchichtc noch bielfach im $)unfcln liegt,
fcheint bie ^robence ober eine ber angrenjenben norbitalienifchen fianbfehaften geroefen ju
fein, bon roo aus fic fieb fotbobl rocftlicb nach ftranfreich unb Spanien, roie öftlich unb
jüblicb nach Italien verbreitete ; nach Deutfchlanb fyat fie nur an wenigen fünften, mic
6 L ö. in ben Weberlanben, übergegriffen. (5rbidStete Offenbarungen bon fünfttgen göth
lieben Strafgerichten unb baS angebliche ©ebot ber (Gottesmutter haben bamalS biele
<Xaufenbc bon roallfahrcnben ©eitlem in iBerocgung gefegt, bic in lange rocifie ©croänber
gefüllt unter bem öefange bcr Sequenj „Stabat mater dolorosa" neun 2agc bim
burch bie Weifjelbufje übten. $>ie tieferen Ürfacben biefer Weißcljügc werben mobl in ben
10 bamaligen troftlofcn politifchcn unb roirtfchaftlicbcn ^uftänben CberitalienS unb in bcr bureb
baS groftc Schisma berborgerufenen rcligiöfcn Grregung ber oberitalifeben $olfSfretfc ju
fueben fein. (Sine aufeerorbcntliche Steigerung unb Verbreitung erfuhr bie ©eroegung
bureb baS Sluftrctcn beS befannten fpanifchen $>ominifanerS unb Volfsbciligen 3Jinccntiue
^errer (f. b. 9L oben S. 48, 35 ff.), bcr burch feine crfd> ütternben SJußprcbigten unb bureb
15 feine Prophezeiungen bon bem unmittelbar beborftebenben Gnbc aller £ingc unb ber großen
bem SInrichrift ju liefernben Schladit einen gewaltigen Ginfluß auf bic itolfsmaffen auS=
übte, Gnblofe Scharen bon Büßern folgten ihm auf feinen SBanbeningen bureb ftranf=
reich, Spanien unb Dberitalien (1400—1417) unb übten auf fein @eheiß bie Selbfc
20 tjoebgrabige Grregung biefer jBüfjerjüge erfüllte baS ßonftanjer £on;ul mit nicht geringer
^cforgnis unb gab, naebbem bie ^erfuebe WcrfonS unb ^ctcrS b'^liUi, ?ycrrer bon bat
Weizern ju trennen, bergeblicb gewefen Waren, Wcrfon ^eranlaffung, in einem im ^uli
1417 bem Äonjil erftatteten (Gutachten in cbenfo entfebjebener Wie befonnener üöcife gegen
jene — mit jenem ^afyct übrigens berfebwinbenben — (>kißlcr$üge wie gegen bie Selbft:
26 getfjelung ber fiaien überhaupt aufzutreten.
3n Italien haben auch im ferneren Verlauf beS 15. ^abrbunbcrtS au^erorbcntlicbc
s3iaturereigniffe unb baS Auftreten bon Gpibcmicn Wiebcrbolt Ikranlaffung ju maffenbaften
febränft geblieben fmb (bgl. paftor, öefebichte ber päpfte III, 66 ff).
30 V. 5örftemann, S. 159 ff. ; ?I. ©lumpf. Historia flagellantium, praeeipue in Thuringia,
in ben Weuen Otittl. au* bem ©ebtet biftortjaVantiquar. ftorfdjungen. $b II (1836) ®. 1 ff. ;
Frodcricq, De secten der geesclaars 6. 38—47; ftaupt, Stcligiöfc Seften in ftranfen
6. 17; berf., ^ur ©efd). ber ©eifeler, in $fi© IX, 114 ff. ; ber)"., S)eutfd)e ©iogropbic XXXI,
683; %. ^labe, SRömifcrje Snquifition in Wütelbeuifdrianb, in ben Beiträgen jur fäd)l". S©
36X1, 81 ff. ; ©rauert, ßur beutfdjen Äoiferfage. im C>3© XIII (1892) 6. 139 f.
2>ie fcljroffe Weigerung bcr Äirc^c, in Teutfchlanb ©cißlcrbruberfchaftcn, mic fie in
Italien unb Sübfranfreict) baö ganjc 3)iittclaltcr r/mpurcb beftanben, nach bem Ablauf
bcr großen (Gcifilcrbemcgung bee ^aljrcS 1349 nu bulbcn, tuar burd> bie Eigenart bcr
beutfd>en Flagellanten fchr nahe gelegt. Tafi aber bennoch biefrö rücfficbtslofc Vorgehen
40 ein Fehler mar, jeigt bic tbatfaebe, baf? fidi auö bem beutfer/cn Wcifelcrtum beS ^ahreS
1349 eine fc^erifebe Sefte herauebilbete, beren 3kfämpfung bie .Hircb;e bis jum (jnbe bee
'ilJeittelaltcrS befebäftigten folltc. ßrlaffe bcS Grjbifd>ofS sBilhclm bon Äöln am ben fahren
1353 unb 1357 unb bc$ »ifd>ofS Johann IV. bon Utrecht auS bem ^ahrc 1355 geigen,
baß trofc ber firct)ltcr»en Verbote einjelnc Weifelergenoffenfchaftcn am ^ieberrhein heimlich
45 fortbeftanben unb bei einem leil bcS Äleruö ?yörberung fanben ; ben geheimen ©eißler-
bercinen in ^anfen, benen bereits ber ÜlUirjhurgcr Stuguftiner .^ermann bon Schilbefcbc
1351 eine Strcitfchrift geioibmet hatte, trat ein Verbot bcS üyürjburger «ifchofs SUbrecbJ II.
bom 3a^rc 1370 entgegen, unb noch] im ^ahre 1391 hatte man in ^eibelberg gegen
eine in bcr sJiäbc aufgetauchte Öeifjlerfchar cinjufc^reiten @efd>. bcr Unib. .HSeibel^
60 berg I, 21 7 ff.), befonbcrS ftarfer Stellung finben loir baS ^lagellantentum in ihü=
ringen, Ivo um 1360 bura) ben Slpofalbptifcr Äonrab Schmib bic Umbilbung be« Weißler:
tumS ju einer feft organifierten feftcrifchen Seite fich bolhog. 3ln bie joadnmitifcr;-eichü=
tologifchen Sorftellungcn ber ©eißler im '^abxi 1349 anmüpfenb, berechnete Sdjmib an
bcr öanb ber 2lpofalbpfc unb mittelalterlicher 9lWisfagungen als ben 3tityiurft bcS jüngften
56 (Berichtes baS ^ah^r 1369, auf baS er feine zahlreichen Anhänger im .fymocis auf bic
oben ermähnten apofrbphcn ©ei^lcrbricfc bcr ^ai^rc 1348 1349 burch bie Wei^elhufee fidb
borberciten hieß, ^ie Uebcrcinftimmung einer großen Qabi ber ber tbüringifü)cn 0eißlcr=
feite beigelegten firchcnfcinblid>en Sä|c mit benen ber in Thüringen bamals meit bcr=
breiteten, gleichfalls jur 9^cltflucht geneigten, ÜBalbenfcr läßt bermuten, baß auch baS
eo SHalbcnfcrtum bon Ginfluß auf bic rcligiöfc Stellung Sdmtib* unb feiner jünger gemefen
Digitized by Google
WeifKluttg, finfjlidjc
441
ift. Q$ Wirb ibjien bic Vcrmerfung aller Saframente unb beä gamen fultifd)en imb
binaTd)ifd)en Softem* ber Kird)c jugefd)rieben, an beren Stelle angeblia? ein cbjliaftifcfycS
fleid) treten fDflte, ju beffen Stegterung Scbmib als „Äaifer griebrid)" ober „Äönig öon
Ibüringen" fid) berufen glaubte, $m ^abre 1369 ging bic ßird)c mit 6ntfd)iebenl>eit
gegen bic Scftc üor. Unter ben bamalä in ^orbbaufen berbrannten Weifclcrn mag fid) &
au* Scbmib befunben haben; feine Stnbänger ibentifijierten ihn fortan mit >>enod) ober
ßlias unb crmarteten, bafj er an ßfnrifti ©teile baS jüngftc ©erid)t abgalten mürbe, tiefer
fefte (Glaube an Sdjmibä Prophezeiungen oon bem nabenben Söeltcnbc unb baS aber*
gläubifd)c Vertrauen auf bic 28irfungen ber ©eiftelbufje fyat benn auch ber tbüringifdjen
Wcifelerfcfte eine ungemöbnlidic Äraft beä 31Uberftanbe$ gegen bic roiebcrb.olten heftigen 10
Verfolgungen feitenS ber ^nquifition üerlicfycn. 3m oa^TC 139'- 'f* biefe in SMrjburg
unb (Erfurt, 1414—1416 in Arfurt unb beffen Umgebung, in Sangerhaufen, in ber
Wraffcbaft Cuerfurt unb in ber Umgebung bon Sonberdbaufen, 1446 in ^orbh^aufen,
1453— 1456 in Sangerhaufen, Slfchcrelcben unb Sonber$f>aufcn, 1461 in Dueblinburg,
1 481 im .Ipalbcrftäbtifcben gegen fe^erifebe Wcifjler, jum 'Jeil mit blutiger «Strenge, ein; 16
gcfaS ritten. Sittcrarifd> finb bic tfyüringifaScn Oteifjler burd) ben (Erfurter Äarthäufcr Johann
oon $agcn (geft. 1475) befämpft morben. 2Üäbrenb namentlich bie ^N^ifilto"^"™
bc$ ^abre^ 1414 ben joadnmitif<r>:asfehfci)en 6h,araftcr ber Scftc beutlid) erfennen (äffen,
hat man im jpätcren Verlaufe be« 15. ^ahrhunberts auf Wrunb erpreßter Wcftänbnifjc
bie 53efd»ulbigung ber Verehrung Üuciferä unb rituefler näd)tlidicr Orgien gegen bie 20
tbüringifaSen Oicifder erhoben, Slnflagen, bic mit allen berläfftgen eingaben über bic ftefd)id)tc
ber Scftc in fchroffftem sI*Mbcrfprucbe ftchen.
VI. Jön'letnann a. a. C. S. 184 ; SRonaci unb Sermiglioli a. a. €.: ©afparp, ©e-
fdjidjte ber ttatientferjen IMttcratur. S3b I (1885) ©. 141 ff.; A. D'Ancona, Origini dcl teatro
italiano, 2. ed. Vol. I (Torino 1891) S- 106 ff.. 134 ff., 153 ff., 353 ff., too bie neuerbing* 2b
befannt geworbenen Sieberfammlungen unb Statuten ber italienifeben ©eijjlerbruberfdjaften
forgfam oerjeidmet finb: 53. Creijenadi, ©cfdncnte bc* neueren 3>ramaä, 5Bb I (£>alle 1893)
S. 304 ff. ; Giac. De Gregorio, Capitoli della prima compagnia di diseiplina di San Ni-
colö di Palermo. Palermo 1M91. unb baju S3 jyörfter im Giomale stör, della letterat. ital.
Vol. XIX (1892) <S. 34 ff.; G. B. Menapace, Notizie «tor. intorno ai battut i del Trentino, 30
in Archivio Trentino, Vol. IX unb X; Monaci, Aneddotti per la «toria letteraria dei lau-
de«, dei disciplinati e dei Bianchi nel medio evo, Roma 1892 (eatratto dai Rendiconti
dell' Accademia deiLincei); Sdmcllcr, Statuten einer ©e»jjler>SBruberfd}aft in Orient, in ber
Seitfair. bti ftcrbinanbcumä für Tirol, 3. TJyolge, 25. fteft (1&SI) S. 5 ff. : ^Mazzatinti, I dia-
ciplinati di Gubbio, in Gioraale de filologia romanza, T. III (1880) S. 85 ff ; Bcttazzi, 85
Laudi della citta di Borgo S. Scpolcro, ebenba T. XVIII (1891) ©. 242 ff.; Mazzatinti,
Coetituziont dei Discipliuati di Andrea di Perugia, Forli 1893; Muratori, Dissertazioni
sopra le antichita italianc, T. V (Milano 1837), diss. 75 pag. 528 ff. ; berfclbe, Antiquitäten
Italicae, T. VI (Mediol. 1742) S. 447 ff.; £. y<x)lox. ©efdj. ber «ßäpftc, 83b III (ftreibura.
18y5) S. 31, 3«, 40; Histoire des religieux de la compagnie de J&ue, Nouv. ^d. T. II 40
(UtredU 1742) S. 173 ff.; Abbe" Quercl, Histoire de la eonfrene de» P^uiteuts-Blanca
deRabasten», in: Albia christiana, Armee 1895 p. 131 ff, 157 ff., 172 ff. unb 187 ff.: «brat).
Sern* ©afferburger Gbrontf, in Ü. ©eftenrieberö »eljträgen jur iiaterlänb. §iftoric I (1788)
S. 167 ff. (ginfüi)rung ber öffentlidjen SelbftgeiBelung in sBafferburg 1624 buret) bie bortigen
Jfopujiner); ^>tpp. fcelnot. 9tusfürirl Wcfd)id)tc aUerSlofter» unb ffiittcrorben, »bVIII (Spj. 45
1756) S. 303 ff.; ©ioo ^rufta, lex 5(agc(lan!i#nuio unb bie ^efuitenbeiebte. Wart» b. Italien,
Üfipi- unb Stuttg. 1834; ©retfer a. a. 0. IV, 22, 36, 97, 329 f., 333 ff., 379; 3. $anfen,
flbeintfebe 9lften bcS ^efuitenorben«, Sonn 1896, @. 719f., 721, 730 je.; ^. ^affaurer, »icr
3abre unter ben Spanifdj-Ämerifanern, Dreöben 1887. S. 141 ff.; Lea, Hist. of auricular
confession II, 92 f. ; 3ödler a. a. C. S.607f., 610-612; Ireutler, Siinfjelm 3af)re in Süb« 50
atnerita, Sb III (fieipj. 1882) 3. 60.
Xcn italicnif eben Wei&lergenof fenfebaften roaren jroar aueb nac(> 1260 an
«meinen Orten bic rocltlia)en unb gciftlic&en Skhörbcn entgegengetreten. Xieö hatte aber
bod) ihr ^ortbeftcb.cn unb ib,re toeitcre Verbreitung um fo weniger h,inbcm fönnen, ale bic
!öruberfd)aftcn offenbar unter 31ufgabc aller apofaltyptifcfcjoadjimitifety cn Spcfulationen bem &5
(befuge ber fird)lid)cn Crbnung fidN burd)au« angepaßt Ratten unb aU eine äu&erft Icbenä^
fräftige Verförperung ber fpejiftfd) romanifd?en i'aienfrömmigfcit ftch ber Pflege unb
Unterftüi^ung fettend ber 5tird?e in hoh,cm (sirabc empfahlen.
2*ic befonberd in jüngfter fyit in reidjer ,^abl ,^u ^agc gefommenen 3cuflmffc
biefe ©rubcrfd>aftcn laffen öermuten, bat) (^eißlcrgenoffcnfcbaften Wäb^renb be$ Mittelalter^ 00
taum in einer cinjigen bebeutenberen Stabt ^talicnd gefehlt haben; in managen Stäbtcn
haben beren mehrere, loic v s&. in Wubbio, ^enigia unb #abriano beren je brei, in vRabua
Digitized by Google
442 geiftdmtg, Krd)Iid|c
Kdv5 glcid\zcitig neben einanber beftanben. Tic neuerbing* erfolgte befanntgabe ber Sta
tuten einer Weihe biefer bruberfchaften giebt über ibre Crganifation, bie religiöfe Ti$zipli-
nicrung ihrer llfitgliebcr nnb ihre Stellung z" ben bcttclorben crloünfcbte 9luffd>lüffe.
s])iittelpunft ihrer st> flirten ftebt natürlich bic 3cfbftflcifieIunoi, bie unter Reitling eines ^rior*
5 zu beftimmten Triften cntlocbcr im bniberfcbaftsbaufe, in ber Sruberfcbaftsfirchc ober bei
^rozeffionen vorgenommen toirb ; manche bruberfdmftcn nahmen ir/rc Umzüge jur s3iadn,;cit
vor. Tic fonftigen asfetifeben 2lnforbcrungcn an bie s3Jiitglieocr finb ctioa benen ber britten
Crbcn glcidiförmig. Tie Leitung einer Sinzabi ber bruberfchaften, jeboeb feinc«lvcgei aller,
lag in ben ftänbcn ber bcttclorbcn; fo teilte fich bic ältefte ber italienijch.cn bkißlcr:
10 genoffenfebaften, bie hon Perugia, febou frühzeitig in brei bruberfchaften, bic fich nach ihren
Patronen, xHuguftinuä, tfran(zi*fu$ unb TominicuS, benannten unb ju ben betreff enben bettele
orben in engen beziebungeu ftanben. ^andn* öeifelcrbrubcrfdiaftcn loibmeten fich zugleich ber
xHrmen^ unb Atranfcnpflcgc unb unterhielten Spitäler (case di Dio), fo biebattuti zu Tricnt,
Slrco, Stena, Bologna, (Gubbio. Sehr bebeutfam ift ferner bie Stelle, loelchc bie battuti
15 in ber (Gcfdncbtc ber italicnifchen ^itteratur als bie Schöpfer ber religiöfcn Vvrif unb bc*
voltetümlichcn geiftlidnm Tramal einnehmen. £d)o\\ bie beridüc über bic grofee italicnifchc
Wcißlcrfahrt Von 1260 heben bie XUbftngung Don religiöfcn Biebern in ber bolfefpraebc
(laude) ab? auffallcnbe befonberheit ber (Geiftlerprozcffionen hervor. 3luch in ber Aolge
tourbc baä volf\5tümlier>e geiftlid>e Vicb in ben bruberfebaften ber battuti, bie aucr) oft ben
-j<> Tanten „Saubcfi" führen, tvic uns ihre Statuten unb jahlrcidH'it Öicbcrbanbfcbriftcn
geigen, eifrig gepflegt, verbrängte mehr unb mehr ben lateinischen ftvmnuö unb »ourbe halb
bie am reiebucn cntmitfclte l'itteraturgattung ber italicnifchen Sprache. Schon frühzeitig
bringen aber in ba* gciftlid>c boltelicb bramatifche (Elemente ein, tnbem j. b. bic Sänger
fich bittenb unb fragenb an Gbriftuä ober an bie Gottesmutter tvenben unb von ihnen
25 2lntloort erhalten, bon hier führte nur ein Heiner Schritt jur völligen Tramatifierung ber
Rauben, gut (rntftcbung bee Poltetümlicben religiöfcn Sefyaufpicl*, ein Übergang, ber im
Scbofce ber umbrifchen (Geifjlcrbruberfcbaftcn ivobl noch im t'auf bc* 13. ^a^hunberte f«b
ooll^og. Tic theatralifdK* Aufführung biefer bramatijcbcu Rauben, ale beren (Gegcnftanb
natürlidi in erfter t'iuie bic i'cbcnei= unb t'etbeiK^gefchichtc (Shrifti fich, barbot, gehört fortan
ao ui ben hauptfädUid'cn Obliegenheiten ber Weifilerbrubcrfchaften unb oerbreitet fich halb
über ganz Stalten, befonberen Stuf erlangten bic Pon ber römifeben C^eif,lerbruberfchaft
del üonfalone bei ftadcl* unb tfampenfehein am (Sbarfreitag im Moffcum aufgeführten
^affionefpiele ; im 17. ^abrbunbert treten au ihre Stelle prunfoollc nädulicbc ^rozefftonen,
Joobei pantomtmifefte TarfteUungen ber Rafften unter bem (Geleite ber fid> gctBclnbcn
brubcrfdiaft*mitgliebcr oor fich gingen, bebeutenbe berftarfung erfuhren bic ("ieißlcr^
bruberfchaften infolge ber gropen (Geifjlcrfabrten bc* 11. unb 15. ^ahrh., namentlich ber
Luftfahrt ber „bianchi". C'* entftanbcu mit ber ,^eit in Italien unb ben übrigen roma-
nifchen ^anbern, namcntlid> aud^ in ,vranfrcid\ bie oerfchiebenften ^ntbcrjd>aften unb Grz
bruberfchaften oon „^üfeenben", nach ber ftarbe ber oon ihnen getragenen Mutten in roeiBe,
40 fchroarze, graue, blaue, rote, grüne unb violette Lüfter unterfchieben , bie menigftene
zum Teil ben Wcifjclbruberjdwften zazurechncn finb unb neben ihren aefetifeben (>5clübbcn
eine 3ieihe von dwitatioen Verpflichtungen auf fich nahmen. Tie burd? bae Tribcntina
Monül eingeleitete ^Heformbctocgung ioanbte auch ben romaniferten Gieifelerbrubcrfchaftcn ihre
Ülufmcrffamfeit Lzu. So fe^te ber (Srzbifd>of s#orrpmco Pon Diailanb um 1570 eine ge^
45 meinfame reformierte iHegel für bic fämtlichen (^eiHlergenoffcnjd>afteu_ ber Wailanbifcbcn
Mird>enprooinz feft, burch iocld>c bie bruberfchaften eine äufterft ftrart/e Crganifation er=
hielten. Tic hohe s-h>crtfd\itumg bee Weif;lcrtum<j in ber 3eit ber (Gegenreformation finbet
etnen bezeidmenben SuSbrucf in einer bulle ^apft (Gregorö XIII. von 1572, toorin ben
:'J(itgltebern ber WeifUergenoffenfchaften eine reiche ,vüüc oon ^bläffen jUQrtDCTlbd roirb.
60 Ten ungemeinen Üluffdnoung, ben bie Selbftgeifeelung ber ^aien unb bic ökif;lcr
bruberfchaften im Saufe be* 16. unb 17. ^ahrhunbert^ nahmen, banfen bicjclbcn übrigene
bod> in erfter Vinie bem Ginfluffc ber (^efeUfcbaft Jefu, bie fich befanntlid> Pon ber erften
3«u ihreo> beftehen* an bie aefetifchc Tieziplinierung ber ihr naheftehenben Üaienfreife in
hohem (Grabe angelegen fein lieft. SÄ bie Selbftgeijzelung von bem Stifter unb ben ber=
^ oorragenbfteu Wlieberu ber (Gefeafchaft eifrig geübt unb unter bie für bie neueintretenben
iliitglicbcr fcftgefe&tcn „exeroitia spiritualia" aufgenommen tourbe, fo haben bie ^>c-
fuiten gerabezu mit i'eibenfdmft für bie Verbreitung ber Sclbftgeifeelung unter ihrem i'aieiw
anbang, namentlich in ben oon ihnen geleiteten iWianifcben Sobalitäten gcroirlt. Unter
ihrer §übnmg finben ton aber au* u. a. in Spanien bejonbere, mit ben alten (Gcifeto:
h i bmberfchaften n>ohl nidu in 3ufammenhang ftehenbe, bntberfdntften oon „büfeern" unb
Digitized by Google
Wcificluttfl, fmfjltdje 443
„Öüßerinncu" („Dom loahren .Micuic" u. f. n>.), bic öffentliche (*4ci%«lpri>»effioncn woran-
[talten, gegen hxlchc 15(55 bcr fpantfebc (Spiffopat jutn Schule ber öffentlichen Sitte ein*
fprueb erhebt. Tic* binberte freilich nicht, baß gcrabc in Spanien bie öffentliche Selbft=
gcißclung im 17. nnb 18. ^abrbunbert w befonberer Vlüte gebieb. l^n engem ftufattlRteiU
bang mit ben ^efuiten flehen ferner bie fransöfifeben inißer= unb Weißlcrbrubcrfcbaften bc$
16. oabrbunberte, unter Mönig .^einrieb III. (1574—89) auch im politischen Sieben
granfreieb* eine bemerfenetoerte "Helle fpiclett, unb an bereit projcjfioncn ber AUmig unb
fein *>offtaat ftd> ate Weißler beteiligen; ben Eingriffen, meldte ber in biefeu Vnibcrfcbaftcn
gepflegte ^anatiemu* hervorgerufen, trat eine Don beut xVfuitcn Elugcr 1584 oerfaßte Vcr^
teibigungefchrtft entgegen, Tie fpätere Parteinahme biefer ^ruberfdniften für bie Oiuifen n»
gegen .^einrieb III. hatte ;ur A-olge, baß fic unter .v>einridie IV. Regierung burd> parla=
mentebefcbluß aufgehoben tourben. — ^n Teutfcblanb tft bie feit bem 11. ^abrbunbert
außer Webrauch gefommenc öffentliche Selbftgeißelung iHiuptfädmcb burd> ben ^cfuitenorben
in ber 2. XSäifte bc* 16. 3ll(>rbunbert3 toieber eingebürgert loorben. Seit 1600 fanben
bereite in allen bebeutenberen fatbolifchen Stabten in ber ^afteu^eit, befonberä am dbav- r.
freitag, großartige Weißlerprojcffioncn, meift *ur OiadUjeit unb bei AacfelfaVin, ftatt, bei
benen nad) ttaltenifdiem Porbilbe bie ^eibenegeichidite Cbrifti burd) im 3uge getragene
Aiguren unb lebenbc Silber Vorgeführt lourbe. Stete, bie ftcf» ber (Geißelung nidU felbft
untergehen fonnten ober looUten, ergriffen ben oon firaMidier Seite gebilligten Elusloeg,
burd> Elufftellung eines Stellvertreters, ftch in ben ^öcfi$ ber für bie Selbftgeißelung in ao
Eluefubt geftellten Wnaben ju fc£en — ein Elusfunftemittcl, ba* bem ftlagellantcntum
allerbinge- mitunter jebr bebenfliche Elemente ^geführt *u haben faSeint (Wrctfcr IV, 57 ff- ;
ogl. 'ÜJiabiüon, Iter Italicum I, 8). 'Dioch im ^ahre 1719 beteiligten ftch in 3rier an
biejen ^rojefftonen unter Rührung ber ,\ejuiten über 1000 (Geißler, toäbrenb anberc Tcil=
nebmer eijernc Anetten tun ben 8eib, Totenföpfc in ben ftänben unb Tornenfronen auf 20
bem Raupte trugen. Ter bebeutenbfte beutfebe (belehrte bes ^efuitenorben^, ^afob CGrctfcr
ton %\ngolftabt, mar es auch, bcr in ben fahren 1600—1613 auf Okunblage au<Sgebrcite=
ter Stubien eine umfaffenbe (Gcfdncbtc unb Vcrtcibigung ber Selbftgeißelung abfaßte, in
ber au^ejprodHmen Elbjübt, ber ©eißelbuße möglichst trotte Verbreitung ju üerfchaffen ;
bie oon protcftantifd>cr Seite in ben fahren 1606- 1612 erfolgteit Eingriffe gegen bas »j
Alagcllantetttum oon v"sac. Heilbrunner, (Georg ^eaemann unb 9)ielcbjor Solchti (Carni-
ficina Esauitica, quatuor libri spontaneae flagellationi oppositi, Witteborgae,
1613) roicö ©retfer in einer bleibe tum Streitfchriften in fdmeibigfter SGSeifc $urütf. iUuch
außerhalb (Snropas feierte bie Selbftgeißelung, banf ber raftlofcn propaganba ber ^efuiten,
im 16. unb 17. ^ahrbunbert glän^cnbc Triumphe, fo in ben fatbolifchen s))tif)ion*gcbietcn 86
^nbienä, pcrfien$, Japans, auf ben Philippinen unb namentlich in ben antertfanifeben
^roDin^en Spaniens, tOO nach Wretjerä Eingaben projeffionen oon bunberttaufenb (Sktfe*
lern nichts Unerhörte^ maren. 4vsn IKerifo unb Sübamerifa bat fich benn auch nod^ bis
beute baö Weißlertum in ftarfer Stellung behauptet. Tic 5mßerbruberfd\iften (genannt
Hermanos penitentes, La santa hermandad, Fradetnidad piedosa) Von s3ieu= 40
3Jterifo unb (Solorabo jaulten ^cifeberid>ten jufolge oor hir,;em ihre ^citglieber nod> nad)
laufenben. 3lußer graufamer Selbftgeißelung ocrmittele .Uaftueftauben, gefebärften Jyeuer=
fteinen u. f. to. trieben biefe Vereine bei ihren (Sharfreitageprojefftonen ben 5<mati*mu3
bi* ^ur tbfitfäcbli*cn .Hreuügung ihrer ^{itglieber. Tie bei papft Veo XIII. erhobenen
^efchiocrben haben frentgftcn£ bie Crinftellung jener öffentlichett Weißlerprojeffionen jur 15
/folge gehabt. 2lteit oerbreitet ift im ganzen fatbolifd^cn s))ittte(= unb Sübamerifa nodi
beute bie Sitte, in ber A-aftenjcit in ein Mlofter ober in befonberä ba^u eingerichtete flofter=
artige Öebäubc aöfettfebat Übungen fieb jurüdjuüchen, unter benen bie Selbftgeißelung
eine hauptfächjiche ^Hoüc ipielt. Ein oerfduebenen Crten Sübamerifa1?, mie 3. V. in Quito,
fanben baneben biö auf bie jüngfte ^eit unb finben mohl heute noch regelmäßige
gemeinfame Selbftgetßelungett oon ^'aien in beftimmten Mircbett unb nad' einem bc;
ftimmten liturgischen Mint« ftatt. Elud> in Cftinbien, auf ben fanarifdicn ^nfeln unb
auf ben Eljoren haben ftch öffentliche Selbftgeißelungen biv in unfer ^a^rbunbert unb
*,um Teil bis auf bie Ükgenioart erhalten. Wegen ben ^lagellanti'jmuö in Aranfreidi
',og um 1700 ber gallifattifdvfreifinnigc Elbb«? ^saguev Voilcau ju Jelbc (Historia fla- -,r,
gellantium, pari© 1700), begegnete babe: freilid^ leibenfd^aftlid>em 31>tbcrfpruch (über biefe
Streitfchriften Ogl. AÖrftemann S. 292 f.); aiut bie (Sncpflopäbiften haben um 1750 gegen
ba* Alagellanteutum, befonbere gegen bie Vruberfdiaften oon Eloignon unb ber prooence
ibre pfeile gerietet (Tome VI, 1756 p. 833). Italien unb Sübtirol toaren öffentliche
gemeinfame Wctßeluitgen bei (Gelegenheit Oon pro^jfionen unb O)iijfion»prebigten nod> in au
Digitized by Google
444
WetHclutig, Kr^lidfc Weift, Ijeiliflcr
ben erften £cjennien unferw ^ahrbunbcrt-S nichts Seltenes. ;>n9tom haben noch bis 1870
in ber Don ^efutten toaftorierten unb in ber Siätye ihres .frauptflofterS gelegenen .Kapelle
Giovanni Caravita gcmcinfamc Wcifeclungcn ftattgcfunben ; namentlich feiten^ ber auS
ben Greifen bc* römifcbcn 2lbclä fid) rcfruticrcnbcn ^ruberjchaft ber Saccont toar bie
5 ©elbftgeifeelung gepflegt morbcn. 2lber au* noch, in jüngfter ^cit haben bem i*croebmcn
nadj in Wroffeto (Xoefana) unb auf Sizilien Weifjlerprosejfioncn [tattgefunben. — Tie
Verbreitung ber nach bem i'orbilbe ber ftrengercn s]Diönchsorbcn *,roei*cllo* noch jefot häufig
geübten häuslichen Selbftgciftclung ber Säten in ber Wcgentoart entzieht ftcb naturgemäß
ber genaueren Jycftftellung. Gingeh,cnbe Matfdiläge betreff* ber -.merfmäfeigften 5lrt ber
m (Geißelung unb ber hierfür *,u oermenbenben ^nfrrumente werben in (5. GafecUmann«
^aftoralmcbicin (12. Stuft, Slawen 1898 S. 115) gegeben.
VII. ©retfer IV, 42 ff.. 138f.,141f..342f..414f.; ftödltx 8. 620- 2f>; (iooper 6. 269 ff. ;
ffattenbufch, Sebrbiid) b. oergleid). Äonfeffionafunbe I (1892; 6. 548ff-
^n ber gricebifeben flirre hat man oon ber Selbftgciftclung offenbar nur gan;
15 ücreinjelt in OTöna^efreifen Wcbraudi gemalt, dagegen foü bei ben Wottröbienftcn ber
ruften 3eftc ber „Gbtyfti" (Wcifelcr), auch, „Satte $ottet" ober „Sktenbc trüber" ae*
nannt, bie Selbftgcipctung in einer an bie iän*c ber Tcrtpifcbe erinnernben fanatifeben
Seife geübt werben. §**pt.
Weift, heiliger. — SHttcratur: St. 91. ftatyril, Tie iJebre oom beiligcn ©eift I,
aofcalle 1847; (ftürft ju <Solm*4?icb). Tic bibltfay 33cbcutung beä ©orte« ©eift. ©iefeen 1862;
38. Solling, ^neumatologie ober bic üebre oon ber "Jkrfon bc§ beil. ©eifted. ©üter-slob 1894;
©unfel. Tie Söirfunaen be« beif. ©eiftcä nadj ber populären 9lufchauung ber apoftoltfchcn
Seit unb naeb ber i'cbre be« Hpoftcl« Paulus, ©ött. 18S8; ©loel. Ter bcilige ©ciü in ber
$>cil*ucriünbigung bc« ^aulus, .fcallc 188*: Tb. 'äJccinbolb. Ter beiligc ©eift unb fein ©irlcn
25om einzelnen sUJenid)en mit befonberer SJcjiebung auf flmber, (Sri. 1890; Ääblcr, To* febrift«
mäftige ©etenntniä jum ©eifte Gbrifti, in beffen „Togmatifrf)e 3eilfrogen". ücipjig 1898. I.
137 ff.; Sremcr. ©örterb. ber nculeft. OJräcitfit. 8. SlufJ. unter .7>>f,<«; 9f. Ctto, Tic 9ln«
fchauuna, oom beil. ©eiftc bei üutber, ©ött. 189-<; ft. (S. Äönig, Ter CffenbnrungSbegriff bc*
«I«. Ccipv 1882. I. §§ 11-13; fiop. ©efd)i*te unb Cffciibarung im SIT. C'eipftig 1891.
90®. 159; ©iefebrecht, Tic Skruföbcgabung ber Nltteftam. v4lropl)eten, ©ött. 1897. S. 1*23 ff. :
Ter ©eift 3aboe<j: .fterm. Sicbccf, Tie (Sntroicfeluug ber Scbrc oom ©eift (^neumo) in ber
©ift'cnidjaft bc* Altertum«, in ber ^citfdjr. für "öblterpnjdjologic unb Sprad)roificnfd?aft oon
Dr. ^e. üajoru* unb Dr. £. 3teintbal. XII, 4, 1880.
9Jur bie Religion ber Offenbarung toeife unb rebet oom Weifte Wottee alö öon feinem
35 innerften Sehen, ber ^orm feine« T)afeim* unb ber Äraft feine« 3i>irfen», unb jtoar fo,
bafe berfelbc nunmehr b. i. jur neutcftamentlidien ,^cit anberö gegentnärtig, roirfjam unb
beöhalb erfennbar ift, alä mr altteftamentliien. ^m Wl ift Weift Wotteö baö Öott etg=
nenbc fd;ö^ferifa^ fich erwetfenbe s}Jrin;ui) be§ Sebent ber Äreatur Wen 1, 2. T^cnn ber
ber Äreatur innetoobnenbc i'ebenetgeift, melchcr ihj Taiein bebingt, ftammt öon Gflott, ift
<o Weift oon Wottce Weift, unb binbet fic an Wott W 104, 30; §\ 12, 10; :$3, 4. 34, 14;
^Jcf 42, 5; 10, 14. ^nSbcfonberc 'f* n 0l'r bem ber IVenfch fein Vcben oer^
banft unb ber im sDknfcbcn in fonberlicber Seife mirft, loeöbalb Wott ein Wott ber Wetfter
alle« Jleifd»eö ift Wu 16, 22. 27, 16, für unä 6 nnriig zän» m'Evuänov gegenüber ot
rijs aagxbq naxegeq $$bx 12, 9. 28o er ift unb mint — nämlich nicht überall, fonbern
>^> in %*xael — , ba ift unb roirft er burch feinen Weift, ^f 139, 7; $cf 40, 7. 13; .^ag
2, ">. (;. C?r erhält unb ücrnid>tct bie Äreatur, meld>c ftleifd* unb al* folchc gan^ unb
gar auf Wott bc*m. Wotte« Weift angetoiefen ift ^cf 40, (>. 7; ogl. 56, 5... eben
barum fann man fich auf Wott unb Wottee Mraft oerlaffcn, benn er ift Weift, ÜÄgr#ten
bagegen (vleifa) unb al$ fold)cei ohnmächtig unb beSbalb unjuOerläfftg 3cf 31, 3, hxil
M e« nur burch ben Weift Wotteö leben unb etmae mirfen fann fy\ 104, 29. 30. 3We
Selbftbe^eugung (^ottc«? geht oon feinem (Reifte au-^ unb führt fid> auf benfelbcn jurücf;
ihm entflammt bie ganje £eüe>offcnbarung, alle«, loa« Wott in berfelben gethan, — ba-
l*er bic ^caeicfynung „heiliger ^k\\t" W Sl, 13; ^ef 63, 10. 11; inSbcfonberc ift alle*,
loa« ben Propheten su feben unb (^u boren gegeben ift, burch ihn vermittelt s)iu 24, 2 ;
» 1 Sa 10, 6. 10; 2 3a 23, 2; $ef 12, 1. 61, 1 ; sD?i 3, 8; Sa 7, 12; 'Weh 0, 30.
"JÖenn au* ^eremta, 2lmoö, 5iahum, .v>abafuf, 3cühanjah, ^ialeachi ftefa, gar nicht auf
ihn berufen, .ySofea, 3cfaiak ^ücfaa bie« nur einmal thun (Jr>of 9, 10; ^cf 30, 1; sJ)ii
:!, 8), fo ift baräud nicht |U fchlie^en, baf; ihnen biefe vi>orfteÖung unhefannt be^ro. unge-
läufig getoefen fei, ogl. namentlid) bic si>erhcifumg bei rxsocl 2, 28. 29, toclaScS au* bic
w rindige Grmähnung be« Weifte« bei ^ocl, aber oon burchfch^lagenber Öebeutung ift. Gr
Digitized by Google
Weift, Eiliger
445
ruftet für ihr SUcrf alle aus, bie als oon Wott Grforne in feinem befonberen Sicnftc
fteben unb fein ffiert in ber Söclt *u treiben haben Wen 41, 38; Gr. 31, 3. 35, 31;
sJcu 24, 2. 27, 18; 9tä 3, 10. G, 34. 11, 29. 14, 6; 2 Sa 23, 2; 1 % 22, 24;
1 <5br 13, 18; 2 Gbr 15, 1. 18, 23. 24, 20; $ef 11, 2. 48, 16. 61, 1; G* 11, 5;
Wi 8, 8; #ag 1, 14; 3acb 4, 6. 6, 8. $arum ift Israels Sünbe eine Vcrfünbigung 6
miber biefen Weift 3«f 63, 10, ben es als ben Weift ber Wnabengegcnmart Sottet bei
feinem Volfe oeraebtet bat .frag 2, 5. 6. Senn biefer „Weift ber #eiligfeit ^abhjeb«"
$f 51, 13; Sef 63, 10. 11 — ögl. ${ 143, 10: !WS ryn( cbenfo 9cef> 9, 20 — ift
es, in bem Israels Vcfonberbcit beruht unb beffen Verbleib bas bußfertige Israel er*
bittet ; auf ihn führen fid> ^eraelö befonbere Grlcbniffc in ber 28üfte nirücf. ^hm mtber* 10
ftrebt fyxacl allezeit 21W 7, 51. 25er Weift ber ^ropbetie bc$m. ber Männer Wottes unb
biefer Weift ber Wnabengcgenmart Wettet finb nicht bon einanber untertrieben, fonbern
ber letztere ift es, bem *ur $eit, mo es not ift, bie ^ropbetie entflammt. Saber (ommt
tf, baß bie Grlöfuugsoerbcißung ebenfo als Verheißung allgemeiner ^ropbetie %od 2, 28 f.,
tote als Verbeißung allgemeiner SebenScrncuerung 3cf 44, 3; Gs 36, 26. 27 ergebt. u>
Schmierig erfcheint es $u fagen, tocldjcS biefer beiben Momente im Vorbcrgrunbe geftanben
beim, womit man angefangen (rat oom Weifte Wottes ju reben. Vebcntlid) erfcheint ber
Übergang oom Weifte ber s#ropl)etic mie überhaupt ber fonberlicben VerufSbcgabung ju
bem Weifte bes ScbenS unb ber SebenScrncuerung, mogegen ber umgefcrule 5&Jeg cin=
facber ift. 20
^n ber jübifcfyen ^h^'ologie ift biefer Weift, -"715" nvi nur ber Weift Oer SÖeiSfagung,
ein gefchöpflici)es Wittelmefen, Weift oon vVboüab tyx, roclcr)cr „bie göttlichen 9Birfungen
auf ben menfcfylichen Weift", bie Offenbarungen vermittelt unb ju biefem $toed iiber^ro=
pbeten unb Scbrcr, über Wofcö unb bie 3ilteften fommt bc§m. gef ommen ift unb als aus*
jeidmenbe Wabe ber iiteisfagung ben Werechten oerliehen mirb. 2lber feit sJÖialeaa)i finb 25
es nur uod) 2luSnaf>mSfälIe, in benen er mitgeteilt mirb. 2ln feine Stelle ift bie Vatb
Äol getreten, „meiere in einzelnen Orafcln göttliche 2lMnfc unb Jingerjeige, 2(ntmortcn
auf tragen, Gntfd)eibung in fdjmierigeren fällen giebt, aber nicht ftetige Untermcifung",
mie fie ber Weift ber SföciSfagung lehrte O-föebcr, ^üb. Tbeol. 2. Suff. § 40).
Sie Sluffaffung, baß ber heilige Weift, mie er nun im WX ftänbig beißt, bis bar)tn so
mcf entlich nur in ber Offenbarung mirffam gemefen, finben mir jmar aud) imsJiX mieber.
Gr ift eS, ber in ber Schrift unb bunt) biefelbc rebet unb jeugt 3lct 1, 16; §br 3, 7.
9, 8. 10, 15; 1 $t 1, 11; 2 $t 1, 21, in beffen Äraft bie Propheten, bie Voten Worte*
ihren Ventf ausrichten Sc 1, 15. 17. 2, 25—27; aber eS fann nid)t üerfannt merben,
baß er nicht mehr nur als Weift ber 3ikiSfagung he^m. ber befonberen ©erfe Wortes, 36
fonbenr fbe^icll bon ber 2lpoftclgefcbid>te ab jugleich, mie in ber alrteftamentlid)en Ver=
heißung, als bie Gnicuerung be« i'ebcne mirfenber Weift, aU Weift ^efu 2lct 16, 7, ober
Weift Ghrifti 9xö 8, 9, Weift gefn Ghrifti ^Jln* 1, 19 offenbar mirb, mie er allen Wliebern
ber neuteftamentlicben Wcmcinbc jufommt. ^aburd) befommt er eine ganj anbere Stellung
als in ber jübifci)en Theologie. Sluf ber einen Seite erfcheint er als ber Gin-»ftum ju 40
feiner befonberen 2iSirffamfett befähigenbe heilige Weift, mie er auch 2)aüib, Johannes ben
Xäufer, 3ad)ariaS, Glifabcth, Simeon erfüllt Sc 1, 15. 41. 67. 80; 2, 25. 26. 27;
22, 43 ogl. mit 2c 3, 22. 1, 1; m 3, 11. 16. 4, 1; ^ic 1, 8. 10. 12. 2lber
cS ift boch ein Unterfdtieb, mie er Ghrifto eignet, ber nicht bloß fagt : h Tivevumi Oeov
iyto Ixfidkkuj rri datfiovia Wt 12, 28, ogl. m. V. 27 foioie mit 22, 43: . iaveid h 46
TtvEvfian xaXei avxov xvoiov, fonbern ber h nvev/mri ßajrri£ei, toät)renb ber Täufer
bies £v vöan tfmt, b. I;. er mtrtlia?, ber Täufer bilblich ober fpmbolifch £o 1, 33; ÜJtt
3, 11 ; Wie 1, 8; Sc 3, 16. Senn er ruftet ben 9Jceffias in bis balnn nid)t gemefenem
NDfaße aus 3ef 11, 1. 2; 44, 3. 4; Gj 36, 26 ff. unb ift bleibenb bei irmt $o 1, 33
bfll. mit 3, 34, mäbrenb er bisher nur für befonbere Aufgaben unb für it)re Sauer mirffam 60
mar. 2lUc Wottesmirfujig an GtjriftuS unb burd> GlmftuS ift 2Birfung beS l)eiligen WeifteS,
feine Weburt mie feine Ülusrüftung unb fein 2luftreten, — barin beftcht bie formale Wleid);
i)eit jmifchen Ghriftus unb ben übrigen 3cuÖcn Wt>tteS, — aber bie 2trt, mie er ben Weift t)at
unb burch ihn hanbelt, ift eine befonbere, fo baß feine jünger „biefes WeifteS fmb" ober bon
biefem Weifte her finb Sc 9, 55. Gr mirb oom Weift in bics-h>üfte getrieben s3)ct 4, 1, fchrt in 66
Äraft besfelben jurücf unb geht nach Waliläa Sc 4, 1. 14, mirft in feiner itraft sDct 12,
18 f.; Sc 4, 18, bringt fid> burd> benfelben Wott als untabeliges Opfer bar £br 9, 14,
mirb burci) ihn in ber 2luferftcr;ung in Ätaft ermiefen als ber Sohn Wortes )M 1, 4;
1 s43t 3, 18; 1 Ii 3, 16, unb teilt benfelben nun ben Seinen mit als „bie Verheißung
bes Vaters", maS fein ^roprjet getl?an Stet 1, 4. 5. 2, 33, momit Sc 11, 13 erfüllt ift. w
446 Weift, fjeiligcr
(Tr ift K'i aÄioc miQdxhjTot, ben ^cfu« verhelften ihnen \\\ fenben ^ob 11, 17. 2G. 1'», 2(1;
in, 13, ber Worte* Sadic nad; bem .v>ingangc (Sbrifti jum Haler auf (*rbcn vertreten
foll, A> 16, 7 ff., beffen Scnbung unb Zeitteilung ba' eigentliche tfwed be« A}eil*werfc*
(Sbrifti ift unb beffen Wegenwart auf (Srbcn bic Wegenwart (Sbrifti mehr al* erfefet, inbem
n er Gbriftum verherrlicht unb feine jünger, überbauet bie an ihn glauben, in ben Stanb
fefct, anberen Sieben }M geben 5" "/ hierauf beruht e*\ baft (Sbriftuä ihn bem Haler
unb ftd) felbft foorbiniert s])tt 28, 19: ffr to oro/uo tov nargög xai tov
viov xai tov aytov nvfvftatos, Womtt nicht eine „laufformcl" gemeint ift, fonbern ba*,
Wa« biefe« laufen nunmehr d)araftcrifiert, inbem c« erfolgt im Hlid auf ben Hilter, ber
iü ftcb aU feiger in erlöfenber l'icbe betbätigt, auf ben Sohn, ber bie (Srlbfung bcfd>afft bat,
unb auf ben heiligen Weift, burch Welchen unb in welchem biefelbc nun vorbanben ift unb
jugecignet wirb. Hgl. 2 Mo 13, 13; (i^h 4, 4— (5. Hon hier au* begreift fieb bas S^ort
>fu von ber unvcrgcblicbcn Sünbc ber Väftcrung be* heiligen Weiftee Mt 12, 31. 32
unb varall.
15 £ie« ift bic Wrunblagc für bie 3lrt, wie ba* gan^esJiI unb namentlich >Jkulu« vom
^eiligen Weifte rebet. dufter bei "}>aulu* finbeu mir ihn nur ermähnt .<Sbr2, 4; ,x\a4,ö;
1 W 1,2. 22. 2,5. 3,18. 4, 11. 1 > 3, 21. 1, 2. 13. 5, G. 8 (bgl. ymaua 2,20.
27); Slvf 2, 7. 11. 17. 29. 3, (5. 13. 22. 22, 17 — lauter Stellen, Welche geigen,
baft ber heilige Weift audi biefen Hcrfaffcrn gerabe fo mie Paulus alä ba* eigentliche
20 &cil*gut be* inneren i'cbcn« gilt. (Sr ift ber Weift Worten bed Hatcrd unfere* ^ftm
^jcfu (Sbrifti unb ber Weift (Sbrifti, ohne je mit bem Hatcr ober mit (Sbriftu* ibeutifiuert
,ut werben, flfö 8, 9 ff.; Wa 1, 0; ^bi 1, 19; 1 %i 4, II. 3tucb 2 Mo 3, 17 enthält
feine ^bentififation mit Gbriftu*'. Sin biefcin mit ber Weiftc*au*gie|ning gegenwärtig ge-
morbenen unb ber Wemeinbe cbenfo mie ^efu vcrblcibenbcn Weifte (1 x\o3, 21; (Tb 1,33)
25 hat bie Wemeinbe ^cfu (Sbrifti bic Ibatfadic ihre* \>eil*ftanbe«, 1 Aio 2, 12; diö 5, ■"».
8, 1 5. IG; 1 %t 4, 1 4. Letten, bic getauft unb fo ,}u ber Wemeinbe binjugetban werben,
eignet er bie Vergebung ber Sünben ju xUct 2, 38 unb ift bamit fowohl Singelb unb
Untervfanb (äoQaßtov) mie (*rftliug«gabc {(txaoyt)) ber jufünftig, nämlid» am läge bc$
.s>crrn fich an un* vollcnbenben Grlöfung 2 .Mo 1, 22. 5, 5; 8, 23; G'bh 1, 13 f.,
:k> momit vicllcid>t bic 3lu*brud*mcife 1 3° 1, 2.3 jufamtnenhängt: tx tov nrfvuaTaz «r-
tov öeöorxtv *////>. Ügl. 3, 21; 2lct 2, 17 f.; 1 Mo 2, 12. £ahcr ift ba* ü)iinuerhalten,
bie s^erfünbigung gegen ihn toon fo fchmermiegenber JVbeutung (Sph 4, 30; X'lct 5, 3. 9;
.v>br 10, 29; 1 1h 4, 8. (Sr macht bie 63cmeinbc *um lemKl Wottee ober ;,ur Stätte
feiner Wegenmart 1 Mo 3, Hi; (Sph 2, 22; 1 ^t 2, ö (ügl. .s>br 3, 12; ^iu 1»», 33;
:» li*f 132, 8. 11; ^ef 11, 10), mobnt aber nicht blof; ber Wemeinbe ab Wandern ein,
fonbern jebem ihrer Wlieber, jebem .^eüegenoffen ctö fold>em, nue bice .v>br G, \ unuoetfel
haft madH, mo fihoyoi yevqüirTes nver/inToz ayiov gerabe bie in ber Wcfabr bes
Slbfalte ftehenben Wlteber ber Wemeinbe meint; ebenfo ?Hö 8, 9. 11. 14 ; 2 2i 1, 11,
meehalb ber Slpoftel aud> JHö 9, 1 fagen Uvm, bafj fein Wemiffen ihm in Mraft bc* heiligen
•10 Weifted beftätigt, ba^ er nicht lüge; t>gl. ^(ö 8, 10 mit s4^. 9. Demgemäß fann er auch
1 Mo (>, \U bie einzelnen baran erinnern, bafi ihre i'eiber ein lempel bwi in ihnen tvob-
nenben heiligen Weifte« feien. £e*halb muß jeber cinjelne miebergeboren b. h. geboren
werben au* Gaffer unb Weift, b. h. au« ber laufe x>hanni* unb (Sbrifti, er ntuf? öon
3ünben abgemafchen merben nid?t blo^ burch ba« finnbilMid^e A^anbeln ^channi«, fonbern
« burch ben Weift, in melchcm ,Vfu* Wirft, xso 3, 5 tgl. m. 1, 33; Sit 3, 3. 5; 1 Mo
G, 11. Xcnn baburch Wirb fein Sieben t»on bem ^erberben, bem Wericbt be« lobe« ge--
rettet unb er bamit wiebergeboren jum ewigen i'eben ^o 3, U — IG. Tie Statte, von
ber ber ber heilige Weift Wirft unb flu ber er hinführt, ift bie AScil«gcmeiitbe, fo bafc c*
feine itfirffamfeit be«fclbcn außerhalb unb getrennt mm ihr giebt IUW 2, 3.8. 41; 8, 17.
d» Werabe bie« bar^uthun, ift ber ^werf be* au*nahm*Wcifen Vorgang* 3let 10, Uff.
So wirft ber heilige Weift ben Wlauben unb im Wlauben bie ^erbinbung mit bem
^ater unb (Sbriito, unb beftätigt bem Wlaubenben bamit sugleid> feinen Wnabcnftanb, Wes-
halb er to m t ruo r/Jc .t/Wojs genannt Wirb 2 Mo 1, 13 vgl. (Sph 1, 13; Wa 3, 2 -5;
4, G; 5, 3; 5, 5; 8, IG: 1 "^t'o, 12. Tenn Wer bem .verrn anhängt, ift Gin Weift
56 mit ihm 1 Mo 0, 17. Xaburd) tommt bie Stärfung be* Wlauben* sMö 1, 11, bic Mräf^
tigung be* inwenbigen sJ3ienfcfien ^u ftanbe (S'vh 3, 1 G, befien Slufgabc e« ift, ben Wlauben
unb Aj>cil*ftanb ;>u bewahren unb ju bewähren im Wegenfaö ju bem in uttferer odo$ un*
fned>tcnbeu Wejety ber Sünbe 'Hb 8, 2. Xaher ber fd>arfe Wegenfat) ^Wifchen bief cm Weifte
unb unferm ^leifche. Überall Wo er fid> bei ^aulu* finbet, ift c« nicht ber Wegcnfafc be«
obem 'lücenfdH'n bon 9iatur eignen götilidicn s.'eben«brin5iv«, Weld^cd er in feiner Seele in
Digitized by Google
©cift, fjeiliger 447
fid» trägt, ftu feiner ario£, nidü ber Wegcnfafe be« rotw* rov votk ,>u beut Wcfcfc ber
3ünbc in ben Wlicbcrn iKb 7, fonberu c« ift ber Wcgenfat) be« bein Gräften eignenben
heiligen Weifte* jum rtlcifd?e. irr hat ben Weift int Wlauben unb Weil er Wlauben bat ;
berfelbc beftimmt Um al« Wlaubenbcn, fräftigt ifm, regiert ihn, unb eben Weil er ihn fo
bat unb erlebt, erlebt er ben Wcgenfa^ bleiben wm ^leifrf»e innerhalb feine« $erftm< n
leben*, womit aber meber gejagt ift, baf? biefer Weift an bie Stelle feine« ihm von Watur
eignenben Weiftet getreten, nod) bajj er mit bemfelben eine ^aturcinigung eingegangen
brät, diö 8, 2. 4— 6. 13— 16; Wa 3, 3. 5; 5, 16 ff. £urdi ihn leben mir unb foÖen
beebalb auch bureb ihn Wanbeln Wa 5, 22; 2 Mo 12, 18. Bon ihm fid; immer böfliget
beftimmen, fieb immer mehr regieren zu laffen, ift bes (Shriftcn Aufgabe, t$Vh 5, 18 ; ('»,18, in
toclcbeö gefduebt, wie alle« geiftige Birten, nämlid) Don Weift auf Weift, wie fid* bic$ aud;
au* feiner Bezeid>nung ab .-rrfvjua ctodmtas SM 8, löergiebt. Surd) ihn unb bie Don tym
ausgeb, enbc -Heiligung finb mir ber ^cltgcmcinfcbaft entnommen unb befinben un« in ber ®c*
meinjebaft Wotte* l\Ho 6, 1 1 ; 2 Xb 2, 13 ; 1 "jit 1, 2, jo bafe mir in ber Wcmeinfcbaft, bie er
mit un« hält, wie in ber Wnabe unfern .vSerrn v>fu unb in ber l'icbc Wotte« *,u bleiben haben ir>
2flo 13, 13. Gr ift ba« Wcmeinfcbafbbanb ber .^eilegenoffcn $l>i 1,27; 2,1; epb 2, 18;
4,:>. 4; ogl. 1 Mo 6, 17 unb tritt an bie Stelle beä altteftamcntlirhen ygafi/m, bie 9e> x
jebneibung in Mraft be« Werfte« an bie Stelle ber Bcfdmeibung in Mraft be« 03cfc£e*,
m 2, 29 ; 7, 6.
Üluf bie iÖirffamfeü biefe« mit bem altteftam entließen Weifte Wotte« fowol al* sJ?rinziD •_>->
brö Sehen« wie in«befonbere ab "i'rinjiv ber Offenbarung ibentifd>cn, aber nunmehr in
neuer Steife Wirtfamen, in ber ^cibgemciiibc gegenwärtigen unb ben $cil«gcnofjcn eignen:
ben Weifte* führt fid? nun aud/bie ^äbigfeit ber jünger ^cfu zuriitf, ihre befonbere i!luf=
gäbe im lienftc ber ncutcftamcntlicben .'öeiboffenbarung ;,u erfüllen, beim c« ift ja
bie fteilsgegcnWart, Don ber fie jeugen, unb biefe £>cil«gegenWart ift i&Urflidjfcit ge* 23
tvorben burch ben heiligen Weift unb befähigt fie nun, fie ju bezeugen, fid) ju oer^
teibigen u. f. w., ogl. «tt 10, 20; m 13, 1 1 ; £c 12, 12 ; > 15, 26. 27 ; 20, 22; 1 Mo
2, 1. 10 ff. 7,40; 2 Mo 3, 6; 6,6. I*« ift berfelbe heilige Weift, ber im 3Uten Bunbe
bie Mnccbte Wotte« oon jenfeit« her zeitweilig für ihren befonberen Beruf auerüftetc, aber
nicht al« Weift be« .$cil*ftanbc* be^W. ab Weift ber A>il«gemcinbe gegenwärtig War (ogl. an
Ku 16, lo ff.) unb ber nunmehr in ber Wcmeinbe be« vJieuen Bunbe« in ber 9trt bleibenb
gegenwärtig ift, bap fein Berbältni« ju ihnen ein anbere« ift, al« in welchem er ui ben
mit befonberem Berufe betrauten Wlicbcrn ber alttcftamcntlidjcn Wcmeinbe ftanb. larum
ift aud> bie Befähigung ber in befonberem Berufe ftehenben (^lieber ber neutcftamentlid)eit
(^iemeinbe mit ber ber altteftamentlidum 3cu9cn »oefentlich übereinftimmenb, 1 tyt 1, 11; m
ber Unterfcbieb ift nur ber (',wifd)en bleibenber, mit bem fteibftanb jugleicb gefegter unb
gegebener unb jwifdicu jeitwtUigeT Befähigung. (S** ift immer ber jeftt in ber neutefta=
mentlichen (^emeinbe gegenwärtige heilige Weift, Weld>er v B. bie l'looftel erfüllt unb
brobhetifdie siluffd>lüffe wirft unb Welcher in ben altteftamcntlicfyen $tUQtn geioirft hat,
ogl. 21et 1,16; 28,25 in. 20, 23; t Xi 4, l; Slct 7, 51, £arum fann aua) bie 10
föemcinbc bie Weiftcr prüfen 1 !fto 4, 1. 2. 6 ogl. mit 2,20.27; 3,24; 111)5, 19;
Set 4, 8 ; 5, 32. Cr« mu^ unterfdneben Werben jWiid)en bem, loa« Oiefer Weift für alle
Wlifber ber ."oeil^emcinbc gleidmtäfug ift unb in ihnen wirft unb ^wifchen ber befonberen
^irfjamfeit be«fclbcn für alle im ^ufammenhange be« .s^eibleben« ber neuteftantentlid>en
Wcmeinbe fich ergebenben xHufgaben, eine Unterjdicibuug, bie aber nid^t Wefentlid> anber* 15
geartet ift wie bie jWifchen 'JJicnfd^ unb ^nbioiMuuu ober j. B. jwifel)en Ghrift unb "^a\tox ;
«et 20, 28; 1 Wo 12, 12 ff. B. 27 ff. ; dtö 12, 3 ff. 2lüc*, wa« in ber Wcmeinbe oorhanben
ift an Waben unb Mräftcu jum ihrer tyrlialtung unb Grbauung, ift ebenfo $utthmg
biefe* in ihr oorljanbenen, nid)t aufjerorbentlidi nur ben einen ober anbern überfomtneu:
ben Weifte«, Wie ber Wlaube ' unb ba« l'eben ber Wemeinbc felbft. sli>o ber Weift in r*>
folcber iikife wirft, finbet eine rjaveoiontz rot> xvtv/tiauK ftatt, fidi barlegenb in
bimofOFh: yaoiaiunmv, beren eine gan^e JKeibe aufgezählt wirb 1 .Mo 12,-1—10; 14,2.
12. 14 ff. ; .>Sbr 2, 4. Jyür a^c orbentlid^cn unb blcibenben, Wie für alle auf^erorbentlieben
unb zeitweiligen Bebürfuiffe hat bie neuteftamentlidH' (Wcmeinbe an bem in ityr gegcn=
toärtigen (Reifte, burd> ben fie ift, loa« fie ift, bie WeWähr be« Befü)c« bejlo. ber Sr* 50
langung ber jeberjeit erforberlidien .Uräfte, beren Cirwcrfung — 2 Ii 1,6 — nur oon bem
Wlauben«ocrbalten ju ber göttlichen .s}eil«gegenloart abhängig ift, 1 Mo 12, 31; 14,1.
Taher aud> ber Weift bie erforberlicben Reifungen giebt xUct 11, 12. 15; 13,2.9.52;
4,31; 15,28 u. a. 80 ift e« nicht aooftolifd;e ^rärogatioe, fonbern c« ift bie 3lrt be«
Cr&angelium«, bap e« fid> bcloäbre b> unodti$ti m>et\itmoz xai örva/moc 1 Äo 2, 4# w
Digitized by Google
448
Weift, ^eiliger
ügl. $o IG, 8. 3nDcm aDCr bcr Weift fidj in bem Sirfcn ber einzelnen s}3erfon funb*
giebt, liegt e* nahe, üon foleber Sirffamfcit fo ju reben Wie 1 ^o 4, 1. 2, benn jebc* Cffen-
barwerben be* Weifte* erfc^eint al* ein inbiüibualifierte* ^neuma, 1 &o 14, 13. 32, me*=
halb auch, ber Weift ber fieben Wcmcinben, mcldic bie Wefamtgemcinbe ober bie Äinbe
6 Wotte* reüräfentiereu, in ber Siebcnjar/l fidj barfteUt sJ(üf 1,4; 4,5; 5,6, Wäbrenb er
22, 17 neben ber einen Äircfie al* einer erfdieint.
®icö finb bie 2lu*fagen be* "MX üom Weifte Wotte*. $ie 2(u*fagc 3o 4, 24 : „Wott
ift Weift" befagt nur, bafc er über ber finnlicben ^ermittclung unb ^efd;ränttl»eit be* So-
fern* erhaben nicht für ewig gebunben ift an $ion unb ^erufalcm, um gefunben ju werben
10 üon benen, bie ju ihm beten, bejieht firf» alfo in erfter fiintc auf bie (Srjftcnjweifc, t>gl.
Set 7, 48; 17, 24 f.; 1 % 8, 27; ^cf 66, 1, ohne au*i,ufd>lief?en wa* Ö. ^ef 31, 3;
ty\ 56, 5 u. a. auefagen , unb leitet nur bie ncuteftamentlidie Folgerung üon ber Sin
betung „in Weift unb 2öabrtyeit" gegenüber ber axid ein, womit fie taeite novi foe-
deris suavitatem innuit (Sengcl).
15 2lbcr ma* ift nun eigentlich „Weift Wotte*", „heiliger Weift" ? @r ift nad? <|>aulu*
1 .Ho 2, 1 1 ba* ^nnerfte Worten, wie be* sJ)icnfcbcn Weift fein vinnerftc* »f*- 2So bantm
ber Weift ift unb wirft, ba ift unb Wirft auch Wott naaS feinem innerften Scfen, unb ba
ba* Siefen Wotte* bie Siebe ift, in ber er alle«, was* er ift, un* $u gute fein will, fo
ift bie „Siebe Wotte* au*gcgoffcn in unferc £>erjen bunb ben Weift" $lö 5, 5. Xiefe 2lu*=
20 giefeung be* Weifte* ift erfolgt in Scrufalcm, 2lct 2, 1 6 ff., nadjbem bie Sünbe ber 2Öelt
gefüllt War. Gfniftu* ift e*, ber ihn gegeben, benn er ift bleibenb bcr Mittler jwifd>cn
Wort unb Seit. Gr üermittclt unb giebt un*, Wae Wott für un* ift, unb bie* hat er
gethan in ber 2lu*giefuing be* h,l. Weifte*, mit welcher eine neue Scltgegenwart Worte*
eingetreten ift, inbem er nunmehr in ber fünbigen Seit gegenwärtig unb wirffam ift al* ber
26 Wott ir)re* ^eile*. £ie erfte Grfafyrung biefer nunmehr eingetretenen neuen Seitgegenwart
©ottc* ober feiner .<r>eil*gegcnWart, it>rer ^öebeutung unb SUrfung madjen naturgemäß
biejenigen, bie an $tfum glauben, ber in ^erufalem üerfammelte Jtrei* ber 3un9cr un*
Csüngerinnen 3cfu, s2lct 2, 1 ügl. m. 1, 14 ff.; 2, 17. Cs&"™ ift biefc Grfahrung bcr
neuen Wottc*nät>c eine üßerficgelung ihre* Wlaubcn*, burd» welche fic fidj nun wiffen als
so&inbcr Wotte*, bei Wott in (Knaben, beren Sehen in Äraft ber erlöfcnben Siebe Dom $er
berben errettet ift, 9tö5,5; 8,14ff.; Wa 4, 6- Güb 1, 13 ; 4,30; l3o3,1.2. ^hr
Sehen ift ihnen neu gefa)enft, benn c* ift Dom 3krbcrbcn errettet; bamit finb fie Wteber=
geboren ju einer lebenbigen Hoffnung unb ju neuer Sctbätigung in einem auf Wott unb
Seit gerichteten neuen Verhalten, Wie ee burd; biefc Selbftbeucbung Wotte* \u ihnen in
:«> feiner neuen #eil*gegcnwart bebingt ift, 9tö6,3; 8, 2. 4. 14 ff.; (Stob 2, 18. 22; 3,6;
Wa3, 2; 5, 16; 1 $t 1, 3. $ic MuSrüftung ber Slüoftcl für ihren »eruf 8c 24, 49 ; 3lct
1, 4 ff. ift nur Monfcquenj, nid)t ^nfyalt biefer Erfahrung.
(So finb biefe jünger unb ^üngerinnen 3ffu 1>k Wemeinbe Wotte* geworben, bie
mit bem ^ater unb mit feinem Sohne >fu (ihrifto Wemeinfa>aft hat, unb an biefer Wc»
40 meinbe hat bic neue üöcltgcgcnwart Wotte*, feine ftcil*gcgcnwart ihre fefte Stätte in ber
2l>elt gewonnen, Don ber au* fie fid? burd; ben Dicnft bcr Wemeinbe bcr Seit bejeugt unb
auf fie wirft. Xaher ift bic neutcftamcntlidjc Wemeinbe bcr Wtrflithc Xemücl Wotte* ober
ba« .^aue Wotte* in ber UBelt, inbem in ib. r ba*jenigc gegenwärtige Sirflia?fcit gewonnen
hat, wa* ber Icmpcl be* Slltcn ©unbe* fmnbolifterte unb wci*fagtc 1 5b 8, 16; 2 Ao
45 6, 16; <8pb2, 19. 22; ^br3, 6; 1 s^t2, 5.'
0)cr Eintritt bcr neuen Seltgcgcnwart bc* £eile* Wotte* im heiligen Weifte erfolgt
im ^ufammen^ange ber biö^erigen Wefcfnd;tc unb jugleid; im Untcrfchiebe üon berfclbcn
üom Crtc Worte*, üom Gimmel her. Seitbcm fie aber eingetreten ift, fann bie 2eilbabcr-
fd;aft an ih;r, bie §eil*genoffenfd;aft nicht »oieber unmittelbar üon jenfeit* her neu begrünbet
w Werben, ohne bamit bic 2hatfache be* gefdiety enen ©intritt* ber #cil*gegenWart ju üerneinen.
3?ur einmal nodi erfolgt in ber Wefcb,icbte ber Urfird>c eine unmittelbare, nicht bureb
menfehlichen ^ienft ücrmittcltc Zueignung be* .'oeile* ^Ict 10, 44 f. Tie* aber gefebiebt
tu befonberem $ix>td, um nämlich bie au* ^eracl gcfammclte Wemeinbe m belehren, ba$
fein Wrunb üorbanben fei, ben e&vrj, fo wie fie finb, ba* >}eil unb bie Jr)eil*gemeinfd>aft
6s ju üerfagen. VHuf ber anberen Seite beftätigt bem gegenüber 3lct 8,14 — 17 ba* SS ort
be* .^crm ^o 4, 22 unb binbet bie Samariter an bie ."c>cil*gemcinbe au* ^erael, —
beibc* alfo um bie Ginhcit unb ("•iemcinfd'aft ber Wemeinbe Wotte* ju Wahren, üon ba
au* nun bic ganjc Seit bas .vScil cmüfangcn foll. 31Ue .'oeil^ucignung erfolgt nun im
Segc ber Wefd)id>tc üon ÜJicnfd) ju 'ÜOtcnfd? in Hraft be* heiligen Weifte*, darauf berulu
o bic Öebeutung bcr f\\xa)t für bie Seit, fo lange fie Äird;c, Wemeinbe Wotte* ift. Xeuv
Digitized by Google
©eift, ^eiliger
449
gemän voUüeben s])fcnfchen bic ©cjcugung bes .ftciles in Straft bcs ©eiftcs burcbs SBort,
»ermitteln SHenfcbcn bic Zueignung bcs#eilcs bureb bic 2aufc in Straft bcsjelben ©eiftes
(21© 22, 16; IÄ06, 11; ej>r)-5, 26; Sit 3, 5) unb ebenfo bie ftetc (Srbaltung unb
Kräftigung bes £eils4ebens burch bie Darreichung bes- heiligen 2lbcnbmablc$ (1 Äo 10, 16.
17; 14, 28 ff.)- 3S$ort unb Saframcnt ftnb Sejeugung unb Darbietung ber .^eilsgegen: 6
toart ©ottcö, welche ü?rc Stätte unb ßrjctycinung bat in ber ©emeinbc. Die ©emeinbc
oerroaltct bie ©nabenmittel für bie 2Öelt unb für fieb felbft unb bat ben ©eift für fieb
unb für bic Söelt 2t© 13, 2 f.; 1 2i 4, 14 ; 2 Di 1, 6; 1 Di 5, 22- 1 Db. 5, 19, unb alle
jr>eil^ueignung erfolgt öon s3)ccnfa? ju SJccnfcb, nicht in Straft bcs 2Henfa>cngeiftcö, fonbern
in Straft bcs heiligen ©eiftes ©ottes. 10
9Rtt biefer Stellung unb Slufgabe ber ©emeinbe als ber Stätte ber ^eilsgegenroart
©ottes auf Grben ober bes xatoixrjrrjQiov xov deov h jtvev,uan Qpb 2, 22 bangt es
jufammen, bafe berfclbc ©eift, roelcher fie baju macht, fie auch, ausrüftet für ibren 33eruf,
worüber f. b. 9L „©eiftesgaben" unten S. 460.
Hüffen roir auf ber anberen Seite fagen, bafj ber beilige ©eift ebenfo bas eigentliche 15
innerfte Söefen ©ottes ift, roic bcs SJJenfcbcn ©eift bes 3Jicnfchen innerftes SSefen, fo bafj
alfo im heiligen ©eifte bie .<r>eilsgcgcnroart ©ottes in ber 3Belt oorhanben ift, fo nötigt
auf ber anberen Seite bie (Erfahrung bes Giften, jroifcbcn bem heiligen ©eifte unb bem,
ber unfer ©Ott unb £>err ift, ju unterfcr)eiben. (Ss ift ©ott, ber in unö roohnt, unb es
ift Gbriftuä, ber in uns roobnt ^0 14, 23; 9iö 8, 9, aber biefes SSofmen geflieht im 20
heiligen ©eifte. 3n bemfelben unb burch benfclben, ben Ghriftus unä giebt, in bem ©eifte
ßbrifti, feinet Sohne», ftebt ©ott in feinem innerften Siefen, in feinem fiiebeöroiflen unb
feiner Ccbcnsfraft in roirffamer Verbinbung mit un$; anbererfeitä nahen mir ©ott burch
benfelben ^eiliflcn ©eift unb ftehen burch ilm m ©emeinfehaft mit ©ott 9lö 5, 5; 8, 15;
©a 4, 4—6. So ergiebt ftcb neben ber Ginbeit biefes ©eifte* ber Örlöfung mit ©ott 25
unb (ibriftus auf ber anberen Seite feine Unterfchiebenbeit oom Später unb öon Ghriftuä,
inbem er eä ift, ber juglcicb, als1 ber in unö roirfenbe unferc ©emeinfebaft mit ©ott, unfer
Verhalten au ©ott m ftanbe bringt.
.§ter liegt ber ©runb bes iöefenntniffcs ber #eilsgemcinbc öon unb ju bem breieinigen
©ott, roorin ftc allcä aufammenfafet, roas fie an ihm hat, roas" fie fich fort unb fort im 30
©lauben oergegenroärtigt unb roa$ ftc üon ihm fiir bie Söelt roeifc unb bezeugt, ©ater
unb Sohn ober (Sbrifto* finb nicht etroa nur anbere Atomen ober frühere (Srfcbcinungö-
formen ober Dffenbarungeroeifcn bes" je^t in feinem ©eifte bei uns roofmenben unb
roirfenben ©otte©, fonbern roic ber SRatfchlufj ber ©rlöfung öon ihrer 93cfcr/affung unb
roie iüatfchlufe unb öefchaffung ber Grlöfung öon ihrer 3uc»9"un8 unterfebieben fmb, 30
fo ift ber iktcr bom Sohne unb finb beibc üoiu heiligen ©eifte unterschieben. iUie
aber bie $crbcijjung ber Grlöfung eine Setbätigung ber iiiebe ©otte«, roic ber -Diittler
ber Grlbfung gottheitlicben ÜUefene ift, unb roie ebenfo ber ©eift ber ^eilSjueignung un«J
ba* 3»nncrf^ öottee erleben läfet, fo ift ed immer ein unb baefelbe gottheitltchc äiiefen,
roelcbe« fieb in ber Grhaltung ber 2iklt für bic Grlöfung, in ber 93crbcifeung unb 40
ihrer (Erfüllung, foroie in ihrer Zueignung unb Slusroirfung an ber sJÖelt in allen ihren
Stabien betbätigt. Darum fann jene Unterfc^icbenbcit bic (Einheit unb bic CSinbeit bie
Untcrfcbieocnhcit nicht auefchlicHcn, fonbern mu^ ftc einfcblicfjcn, ob roir ee nun begreifen
ober nicht, unb bie ©emeinbc, roclcbc in unb üon bem .£>cilc lebt, fann nicht anberS als"
ihr Jr>eilebcroufetfcin ausbrechen in ber #oxm beeS GilaubenS an ben üBater, ben Sohn unb u
ben heiligen ©eift ober an ben breieinigen ©ott.
^n ber firchlicben i'ehrentroicfelung ift man früh flehen geblieben bei bem trinita*
rifeben Dogma, ohne beffen (Sntftehung aue ber Grfabrung öom heiligen ©eifte unb feine
iUbjroecfung auf biefc Erfahrung in Betracht ju jiehen. Daher finben roir frühe fchon im
Streit gegen bie ^ontaniften roie gegen bic SWonarcbianer blo|e Wormeln, bie ftch auf 50
baö innergöttltche Verhältnis beuchen, beren geftfteüung erft im 4. ^ahrinmoert bejro. mit
(Einfügung be« filioque in bae .Honftantinopolitanum erft auf ber Sbnobe Don 1 olebo im
^abre 589 jum Slbfcbluß fam. sJJian blieb roefentlicb — auch 'm 3Hontam$mu$ — auf
altteftamentltchcm Stanbpunftc ftchen, inbem man ben ©eift als" ^rinjip aller ©naben=
gaben, fpcjieÜ ber i'ebrc, ber Offenbarung fa|te, nia)t aber als ^irinjrö unb Straft bee &ö
©laubenelebens ber ©emeinbe. S. barüber ben 21. Xrinität. Dabei oerblieb e« auch in
ber refonnatorifchen unb naebreformatorifeben Dbcologic, nur ba^ im ^ufammenbange
mit ber aüoftolifchen ©eiftbegabung auch bie ÜBtrffamfcit bes ©eiftes in unferen ^erjen
ftärfer betont rourbe, ohne bafe biefe apoftolifchc Begabung als Sefonberung bes in ber
©emeinbc ©ottes roohnenben ©eiftes ertannt rourbe. ^litfchl fd>reibt ber "Ccrnacbläffigung w
S»cal«»ntl»r[opäbie für Zbtoloqit unb iltrdjc. 3. «. VI. oy
Digitized by Google
4f)0
Weift, l»eiliflcr
Weift beS Wrafdjen
ber l'cfyrc trom heiligen Weifte $u, „baß man entroeber bc* WcbraucbS ber ^orftellung
überhaupt [ich enthalt, ober eine 2lrt unrotberfter/Iicfyer 9taturfraft barunter »erftebt, roelcbe
ben regelmäßigen Verlauf ber ßrfenntnis unb bic gefefcmäßige Übung beS Sillens burcr»
freujt". 2öenn er fclbft nun aber jagt: „ber Weift Wortes ift bic (rrfenntnis, rockte
Wott oon fia) fclbft, aljo oon feinem Selbftjroctf r/at", fo trägt er bamit einen burcbauS
mobernen begriff in ein 2öort ein, rocld?cS baöon fo roeit roie möglich, entfernt ift. Ter
Weift hat (SrfenntniS unb roirft ©rfenntnis, ift aber niebl ßrfcnntniS. Tiefe löeftimmung
bient auch nur DOJU, bic ^ormel üon bem ."pertrorgeften beS Weiftet aus Wott mit einem
bem Softem entfpreebenben Inhalte |u erfüllen, inbem er fagt : „liebt Wott in feinem
10 Sohne etoig bic bcmielben gleichartige Wemeinbc, b. b. ift ftc eo ipso croig Dbjcft feine«
SicbcSrotllenS, fo roiH aucf> Wott eroig feinen Weift als ben heiligen Weift in ber Wemeinbc bes
WottcSreicfycS. 3n Dcr Aprm picfa* ewigen ÜiMüenSbcfttmmung geht ber Weift WotteS aus
Wott fjeruor, inbem er eben beftimmt ift, in bie Wemeinbc ber trollen WotteSerfcnnrniv
einjugehen" CXea^tfertigung unb Verformung, 3. Slufl. 3, 444; ogl. 6. 571 f.). Ter Weift
15 bat aber nicht bloß (SrfcnntniS unb roirft nicht fie allein, fonbern er ift i'cben unb roirft
Sehen, aber niefot babureb, baß er als Äraft in uns eingebt, fetS, baß ber 'jftenfcb bis
bahin als geiftloS Oorgcftellt roirb (% 1. Skd), ober baß er ftd> jufammenfchließen foü
mit bem 2)ienfa)engeift, bem göttlichen ^rinjip feines Gebens. 64 ift bicS eine aus ber
bilblidtcn 2lusbrudSroetfc ber heil. Schrift oon ber „9lusgtcßung" bes heiligen Weifte*
20 heroorgegangene 2luffaffung. Weift roirft auf Weift, Wortes unb Gbrifti Weift auf unferen
Weift, roirft baburd) in unferem Weiit ben Wlaubcn, ftärft im Wlaubcn, giebt 3Rul unb Mraft
^urn Wlaubcn unb ;utm hieben, inbem er unS bie Vicbe WotteS bezeugt, untere (irlöfung
uns beftättgt, unb jum (Glauben ocrpflidUet, unb bilft beten unb hoffen. So finbet eine
xotvatvia tov uytov nvevfxaxos (2 Ho 18, 13) mit unS ftatt, bic nicht eine H)iatur=
25 einheit ober s)iaturgcmcinfd>aft ift, fonbern ebenjo hoch barüber ftebt, roie ber Weift über
ber Statut. 3n w*fCT Wemeinfchaft beS WeifteS mit uns haben roir baS Sehen, ftnb rotr
gerettet, haben ben .ySerrn unferen .fieilanb unb haben ben Vater, roeil roir ben Weift
haben. (Stemel.
Weift beS Wcnfdjcn, im biblifchen Sinne. — Sitteratur: SRooS, Fundaiuenta
30 psychol. 8cr. 1769, cp. II; ClStioufen, De naturae hum. trichotomia N. T. scriptoribu«
reeepta, 1825 (opuscula theol. 1834. p. 143fsq.); iöctf, $te üebjiDiffenfdjaft nach ben bi-
blifctten Urfunben, I, 20lff.; berf.. Umriß ber biblifdjen Seelencbre, II, § 10 ff. ; $>ofmann.
SSeisfagung unb (Erfüllung, I, 1 7 ff . ; berf., £d)riflberoeis, 2. Slufl. <S. 71 ff.; 2eli$ijtb. Sp«
ftem ber biblifdjcn *ßftjd)ol., 2. Hilft, S. 71 ff ; (Sin:. $. geller, fturje Seelenlebre, gegrünbet
:tö auf Sdjrift unb (Srfabvung, Golm 1850, S. 68; Huberten, «. ©eift in fotuie in
feiner 6cbrift: bie gbttlidjc Cffcnbarung, II, 25 ff. ; oon SRubloff, 3Mc Setjrc Dom ^Wcnfdjcn
auf bem fflrunbe ber göttlichen Cffcnbarung, 2. Bufl. 1863, S. 44 ff.; 3öcfler. Theol. natu-
ralis I, 748 ff.; firuntm. De notiouibus psychologicis Pauliiiis 1858; Sldcrmann, 55eitr. juv
theol. Sürbigung unb Wbnjägung ber begriffe Jtre&fta, w6c unb ©eift, in IbStÄ 1839, 4.
»o (^ürft ju SolmS'fiid)), 2>ic bibl. 33ebeutung bes ©orteS ©eift, ©ießen 1H62; oon 3ej|cbnji&,
$jrof«©röc. u. bibl. Sprodigeift S. 33 ff. ; ftolften, ;{um 6t>angclium beS ^ouluS u .^ctrus,
1868, <5. 365 ff.; üübemann, 3)ic ?ltttl)ropologie be# Wp. ^onluS 1872, S. 51 ff., 79 ff. 127 ff.;
Wieiberer, 3?er $aulini*mue. 2. «ufl. 1890; SBcnbl, 3)ie ©egriffe 51eijd) unb ©eift im bibl.
3prod|flebr. 1878; ©loci, $er b,eil. ©eift in ber .frei iSucvf unb. bc* i«auluS 1888; ©aumftavf.
45 Cbriftt. 9lpologetif auf anthropolog. ©vunblage, II, 1879; Dick^ui, kSt. Pauls use of tho
terms flesh aiid spirit 1883; Wcstphal, Chair et esprit 1885; Grcnicr, hörtet b. 8. Äufl
Xie i'cbr. unb .ü>anbbüd)er ber bibl. X^eol. tum Cebler, S*ulp, .t>Qt)n, Scbmib, »our,
^Jeiß, .^olpmann.
Ten Söegriff bes mcnfchlic^en WeifteS üerbanfen roir roie ben beS WeifteS überhaupt
öo ber heil. Schrift refp. ber Religion ber Cffcnbarung. SlllcrbingS bezeichnet avevua in ber
vHrofangrä$ität cbenfo roie bas hiblifche nv nidu bloß ben .^»auch,, ben s24tcm als bie (jr
f^cinung unb Skbingung beS i'ebcnS, fonbern auch baS l'ebcn fclbft, f. j. f. bic ^ebenSi
fubftanj, im Wcgenfatjc ju aöjua, Eurip. Suppl. 533: ä.-irjh'h avei\ua ^h' rroö-r
alftloa, to ao)ua d' h yijv, alfo roie fonft yv^rj gebraudu roirb, nur mit bem Untere
55 fehiebe, baß bei tf vy/j bic irorfteHung unabtrennbär ift Oon bem Webanfen an bie inbtoU
buelle JBcfonbcrung "bes Gebens, cf. Aristot. de mund. 4: Xiyrtat . . xvevfta t) tv
fpi'to7<; xni CoUhq xm Aid xüvtiov Önjxovoa euyn<%6<; ie xal yövijuog ovoia. 3Iber
über biefe rein phnftologifche 5)ebcutung toon xvevim geht ber ©praebgebrauch fo roenig
hinaus, baß abgefehen oon biefer Berührung basüirort nie, auch nid;t einmal als fcltenes
eo Sononnmum oon ywrfj erfd>cint. Tagegen ift es ber Scbjtft ctgentümlicf», oon .ivrvjna
bejro. im pfo*oIogtfchcn Sinne 511 reben als einem Moment beS menfehlichen ^Jcfetts,
)igitized by Google
CHeift bes Menfrfjcn
4f>1
in«befonbere feiltet v}Jerjonenleben«, unb $oax neben 05?, >(''7Ji> toobei mir nodi abfeben
von frer faage, ob bie fclbft unter einem gdOfffen Wefidu«punfte ™" genannt inerte,
ober ob unb n"~ al« vafdncbene Momente beS menfd>licben SBcfcnö betrachtet h>er^
ben. iUhnlid) wirb $lvar im i'atctnifcben spiritus neben animus gebrandet, jebodj ent=
fenit nid>t in bcmfelben s3)cafte unb ohne naebtociebaren Ginfluft auf ben Sprad>gcbraud) 5
unb bie pfvcbologifcben BorfteUungen. >>inftc^tlidi ber germanifd?en Spraken begrünben
% von 9taumer$ Bcmerfungcn „über Weift unb Seele nad> bem Wrunbbcgriff ihrer ger-
manifef/cn Benennungen" (bei £elifcfcb, Bibl. ^fvch/ologie, 2. Stuft, S. 119 f.) bie 2ln=
nähme, bafc mir auch unfer beutfcheS „Weift" erft bem iSbriftentum — alfo ber biblifchen
Sprache verbanfen. 3m (Sbriftentum aber, bejlv. auf bem Bobcn ber £ffenbarung«rcligion, 10
im l'eben unb Xenfcn bc$ heil?gcfcr;ichtlid>cn Bolfeä entflammt bie betreffenbe Borftellung,
morauf aud> V. 3e$fd;>lvi&, ^rofangräv u. bibl. Sprartgeift 3. 3 1 f. bintvetft, rcligiöfem
Wrunbe unb hängt unauflö«lid) sufammen mit ber Borftellung ober ber @rfcnntni$ be«
$erbältniffe« jtvifrtcn Wo« unb Genfer» bestv. mit bem, tva« bie Sdjrift Vom Weifte
Wotte* tveifo unb fagt. 13
Schon Ivo fic nom (Reifte be$ ■üienfdH'n in ber aQgemeinften Bebeutung = Sebent
obem, l'eben rebet, tvic >>t lu, 12; 17, 1 ; <jjf 32, (I; Sach 12, 1; 37, 8, unb Wen*
feben unb gieren gleich, enveife ober ben gleichen Weift jufch. reibt, lvie ftob, elet 3, 1 9 ff . vgl.
Wen 6, 17; 7, 15. 22; ty\ 104,30; A>f 42, 5, geflieht bie« unter ber Borftellung, bafj
biefer Sebenägeift, welcher bie (Sriftenj ber Äreatur bebingt, Von Wo« ftammt unb bie 20
Äreatur an Wo« binbet, vgl. v£f 104, 29; .0»t 12, 10; 33,4; 34, 14. Wo« ift ein Wo«
ber Wciftcr alleä $leifd;e«, sJtu 16, 22; 27, 10, für bie ^ienfehen 6 xarijo rö>v nvev-
uüt(üv im Unterfcbiebe von oi rjyc oanxos tffMÖv nareors, .ftbr 12, 9. s3Ho Üeben ift,
ba ift Weift unb ber Weift tveift auf Wo« jurürf, beim er ift (Rottes Reichen unb Wotte«
Irtgen. Xies ift bie Wrunbvorau«fc&ung altteftamentlidjer Wotte«erfcnnmi«. Darum ift 25
ber Weift ber Äreatur ba«" Don Wo« ftammcnbc, auf ihn aurütftveifenbe £cben«prinjip ber:
felben, <Sj 37, 5. 9. 10; l, 20 f.; 10, 17; $i 34, 14 f.; 3lpf 11, 11; vgl. t'c 8, 55;
,\a 2, 20; $ab 2, 19; 2lpt 13, 15; unb aß foldie* ber »JJunft, Ivo Wo« unb bie Mreatur
fid» berühren.
Bon hier au«- mirb nerftänblich, lvie unb n>a$ bie Schrift 00m Weifte be« *3)ienfcben »)
rebet. ^unäcbft hegreift ee ftd>, bap unb in einem gelviffen Umfange als S^=
nonnma erscheinen, nämlid? fo lange nid»t$ anberw bejeidmet al^ in 2lnfd>luf} an bie
Sebeutung Vebeneobcm bie ^nuerlicbfeit be^ s?3Jenfchcn, baö n>a<5 in ihm lebt unb moburd?
er lebt, tnie ja auch heibc zBörtex ihren Wmnbbegriffen nach, ebenfo nah jufammenliegen
n>ie nvev/ta unb yv/r], beibe eigentlich — .^auch, iltem. (3Jgl. %\ 77, 4 : (oltyoyrvzqoe :\b
3n einer 9letbe non Stellen tonnen beibe Begriffe ohne meitereö mit einanber nertaufdn
merben, tnie Wen 45, 27 ngl. mit v}}f 119, 175; 1 Sa 30, 12 mit 1 Äg 17, 21 f.; s43f
23, 3; W 140, 4 mit Wen 35, 1H; ^f 77, 4 mit <Uf H)7, 5 ; ty) 31, 0 mit 2 Sa 4,9;
37, 8 mit 2ltt 20, K» (i'e 17, 11. 14 ngl. mit flu 10, 22; 27, IG gehören nicht 40
hierher). 3nriföcn beiben Bejeichnungen befteht hier nur ber Unterfdücb, ben bie Wormeln
rvn 'zzz ©ai I, 30 unb (MenO, 10 an bie X>anb geben unb bem 1 fto 15, 45
bie Unterfcheibung »,''7'/ Cömn unb avevua boojxoiovv entfpricr/t, n»o Cwoa unb
taxmotovv nicht al* zufällige, fonbern ale> mefentliche Beftimmtheiten von yvyj) unb nv.
angefehen fein moüen. .v>ofmann formuliert (3d>riftbclvei* I, 295) biefen Unterfdueb fo: u
Weift fei Benennung be* Üebeneobcm« alö bee roirfenben, Seele alö be« feienben, m. a. 9B.
unb 055 unterfdieiben fid? nid>t anber* ale mie ber 3ltcm, fofern er Bcbingung unb
fofern er (jrfdjeinung bw iieben-s ift, be^v. in 2lmvenbung auf bie ^nnerlid'feit bes Mm-
fd?cn, fofern bicfelhe Urfache unb .^uglcid; 9Befen feine« l'ebenö ift. (5ö finb bi^ je$t nur
verfchiebenc Weftc^t^puufte, unter benen biefe o,nnerlichfeit Weift ober Seele genannt ivirb, w
ober vielmehr von benen biefe verfdnebene Benennung fid» beschreibt, ^enn man tann
nicht fagen, ba^ überall ber 3^ahl be« einen ober anberen sjlu*brutf« bie 3lbfid;t ju
Wrunbe liege, ben einen ober anberen Wefubtepuntt jur Weitung 311 bringen, ober
aud» nur ba« beutlid»e Beh)UHtfein biefer BerfaSiebenheit, ba e« in vielen JäHen uner^cblid?
ift, roelche Bezeichnung vertvenbet tvirb. 56
Slnbererfeit« aber, menn überhaupt noch ein Bclvuftffein biefe« Unterfd^tebeö im
Sprachgebraua) vorhanben ift, fo läftf fid> ertvarten, ba>3 c« eine gciviffc Wrenjc geben
roirb, über lvcld>e hinau« beibe iHu«brürfe nicht unterfchieb«lo« gebraucht ober für einanber
cingefefct tverben fbnnen. ^iefc Wrcnje ift nun tf>atfäd>lid> vorhanben unb ift fo fcharf
unb bcutlid», fo menig fliefeenb, ba& man untviUfürlid? ju ber grage gebrängt tvirb, ob oo
Digitized by Google
452 Weift beä SNenfdjen
e* 011$ hier nur tocrfa)icbenc Wcfiebtepunfte feien (SBknbt), unter baten ein unb basfelbc
Subjeft, bie Seele, balb alö nr*, balb al* --: in Betracht fomme, ober ob nickt viel;
mehr Weift unb Seele felbft von einanber unterfebieben tverben muffen. Die Wrcnje e&
giebt fief» au* folgenben Beobachtungen. Da* Sterben tvirb jtvar foroobl als ein SÄuf*
6 gebot be* nrtvua, tvic al* ein Darangeben ber yv/t) bezeichnet, aber e* tvirb nie vom
Weifte gefagty er fterbc, tverbe getötet, gebe zu Wrunbc, tvic bie* von ber Seele gefefnebt.
9tö 16, 30; Nu 31, 19; s]JctlO,28; ÜHc3,4. ^tvar entspricht tan ow£"»' Wyv yt^t/v
ab Wcgenfaft be* rliokiaai ein ™ nvrvjua oihCetv 1 flo 5, 5, aber e* liegt auf 'ber
•£>anb, bafj j. B. Sc 17, 33 unb ^aratl. nicht ber festere 2Ui*brucf ftatt be* erfteren ge
10 fefot tverben fonnte. (rbenfo ift c* nid>t völlig baöfelbe, ob c* beißt .mgadidörai to
.ivevjua XV 19, 3(> ober ri/v yryj'jv Ülft 15, 26. tvürbc febtverlicb 30 10, 11 to
jirnfia Tidhai r.iFo nvos fteben tonnen; unmöglich tO&Xt s))it 20, 28 to nvevun
dovvat Xvtoov (htl .-ioAXa»>. ferner tväbrenb in ben Beziehungen bei (Jmpfinbung*:
unb Drieblebcn* nv. unb y. mannigfacb ftmonvm gebraudit werben — vgl. s])it 11,29;
15 1 Äo 16, 18; Sc 1, 47; > 12, 27 ; 13, 21 ; ,Vf 19, 3; Irr 6, 9; Nu 21, 4. 5; Ni 16,
16 — , Kommt al* ba* Subjeft be* ii>ollen* unb Begehren«, ber $u= unb Slbncigung, be*
Wefallcn* unb sJ)iiftfallcn* nur bie Seele Vor (Vgl. ,\ef 26, 8; >>i 23, 13; }>rov 21, 10;
m 7, 1; Dt 12, 20; 14,26; 1 Sa 2, 16; $f42,3; 63, 2 u. a.). Cbtvobl ber Weift
ben }tUUen*äu&erungcn niebt fremb ift, — vgl. Slft 19, 21; sJ)it 26, 11; $f 51, 14;
20 (*r 35, 21, folvie bie Nebcn*art £ ni-rs ~rn i (Sbr 5, 26; 2 (Sbj 21, 16; 36, 22;
(i*r 1, 1 u. a., — ift er boeb nie Subjeft berfelbcn. Dagegen ift ber (Steif) wie bie Seele
nid>t blojj bie Stätte ber Wcbanfcmvclt, fonbern ba* Subjeft be* (Srfcnncn*, bt$ Sclbft
belvufetfein*, Vgl. .<Si 7,21; ty\ 139, 14; *}>rov 19,2; 1 Sa 20, 1; 1 6br 28, 12 ; $f
77, 7; 1 Mo 2, 11. (** ift jeboeb nicht zu überfehen, baf? Betvufjtfcin, (irfennen, Sollen
26 für gcluöbnlid> vom Gerzen al* bein Crgan bafür auegefagt wirb. Seele unb Weift
fommen vortviegenb nur in Betracht, fotveit cd fieb um bie xNsnnerlicMcit, alfo um bie
verborgene Stätte banbelt, ber biefe ^unftionen unb Vorgänge angeboren unb mo auf
biefe ^nncrlicbfeit au* irgenb melden Örunbc Wemicbt gelegt tuirb. Öeibe 3lu*brücfc bt*
jeiebnen barum in biefem KaSe bav-felbe, nämlidi tinc in bem juerft ertuäbnten tfaüc
30 mebte tuciter ati bie x\nnerlid>feit, bie vx\nnenfcite bev> sJ)ienfcben. s3iur bie be^üglicb be*
Sollend unb Öegebren* beobaebtete ^erfdnebenbeit bw Sprad>gebraud>* bängt noeb mit
einem anberen Unterfd>iebc im Webraud>e t>on w?: unb jufammen. CS* mirb nämlteb
bad unmittelbare, einem Naturtriebe älmlid' auftretenbe Verlangen, ~*J{r, iruOvpda,
ber Seele jugefebrieben, bagegen ba* bemufu unb mit betoufetem Hillen geäußerte ober
:« gehegte Verlangen, refleftierter ÜtUllc unb (rnifdilufe bem .N>er^en. Durch btefc ^efefaränfung
erhält bie ^>erfd>iebenhett in bem bezüglichen Webraud> uon Seele unb Weift erft ihre bt*
fonbere 53ebeutung. — (Sin meiterer Unterfdüeb im Sprachgebraud' fonnte barin erfcheinen,
bafi bie (^eftorbenen ales Weifter bejeidmet toerben, Vc 24, 37. 39; sJift 23, 8 f. ; .C>br 12,
23; 1 $t 3, 19, loogegen mohl Don Seelen ber Weftorbencn bie ^Hebc ift, fic felbft aber
40 nidn roic bie Vehcnben Seelen genannt tperben (mit 3lu*nahmc be4 rätfelhaften Sprach^
gebraud^ in %t 19,28; 21, 2; 22, 4; Nu 5, 2; 9, 6. 10, meld^er bisher noch nidu gc=
nügenb erflart ift, aud> burch bae fd>einbar üoUftänbigcre -r: Nu (J, «5 fia> faum er*
Haren läfu, »gl. lUpf 0, 9. sJJfan tüirb eine ^reuiloquenj annehmen müffen, fofem ge=
h)iffe .^anblungcn — 2c 19, 28 — ober it>orfommniffe, tme bie betr. i*eninreinigung an
46 einem l'ienfd>en — ben lob botaitffetyat). Denn bie Seele al* fold>e überbauen jmar
ben lob, ^'v/jj ^Ttna aber ober yryi) allein bejeidmet alö term. techn. ftcte'ba*
(Sinjelmefen in feiner ftofflichen Crganifation ober in feinem bieöfeitigen Dafcin, nie in
feinem burd> ben ^ob herbeigeführten ^uftanb. So iebeint fid> ber eigentümliche Unter-
fdneb ergeben, baf; bie Vcbcnbcn Seelen, bie Öeftorhenen Öeifter genannt tverben.
w ÄUcin bae- Untere hat mit bem ^erhältni* Don Weift unb Seele ob« mit bem SBottC
Weift in feiner vft?d>ologüchen 33ebeutung rein gar nicht« ;u thun, fonbern bejieht fieb auf
bie (Sriftenjmeife, bie (irfdKinungoform, ogl. 2c 24, 37. 39 mit >>br 1, 7, 14. Dagegen,
— unb bie* burfte bei- twiduigfic Uiuaidneb be* SvradHjebrauche* fein — tvährenb
ij-v/j ^»r ÖCjetcbnunfl bei ^nbiinbutiin*, be* Suhjefte* be* Veben* bient, mirb
bs.ivti\ua nie von bem Subjeftc felbft gebraust, ift nie Bezeichnung be* ^nbimbuum* al*
foldnm. Weift al* felbftftänbige* Subjeft ift fiel* ein anberer, alo be* sl)ienfd>en Weift.
^ lUUerbtng* hängt tiefet festere Sprachgebrauch mit bem fdion bemerften urfprüng=
litten Unteridnebe uifainmen, bat; r"~ ben Veben*obem alv Bebtngung, aU (rrfebei^
nung be* veben* he\eidmet. ülber ',nr (frflarung biefer unb ber übrigen Gigentümlicbfeiten
9> be* Sviad^gebiaudvv genügt cv offenbar nicht, fid> bie verfdüebenen Weftcht^punfte gegeu^
Digitized by GooqI
Weift bcS SHcitfrficii
4ö:i
iwirtig Mi hatten, unter benen bic ^imerliebfcit beS 5)icnfd>cu halb als Weift, halb als
Seele bezeichnet wirb. IVan mirb oon jenem urfbrünglichen Verhältnis ber beiben Vc--
jeidmunaen noch einen Schritt weiter geben muffen. Verbellten fich nämlich Weift unb
Seele rüic t'cbcnSbrinjib unb ßeben, fo ift cS möglich, fic beibe niebt blof? bcgrifflid\ fonbern
faeblicf» fo ju unterfebeiben, bafi ber Weift baS $nitytp ber Seele, baS bem (Sinnlichen &
immanente, aber nicht mit ihm ibettttfefce göttliche i'ebenSbrin.vb ift, bie Seele baS Subjcft,
baS .^erj Gcntralftättc unb Crgan bcS Sebent, Werabe bicfcS aber muffen mir als bic
eigentlich biblifcfye Vorftcllung bejeidmen. Weift ift jmar auf feinen <yall etwas bcfonbercS
neben ber Seele im s3)tcnfcben. ^tirgenb finben mir ben Webanfcn eines, menn audi nod>
fo eng gebaditen Webcneinanbcr ober einer ^ufammengebörigfeit bon gccjc un^, (^cj^ 10
in ber 3trt bon Seele unb 2cib, als wenn 2cib unb Weift bie beiben ^olc mären, jwifchen
benen bic Socio ihr Scfen hätte. Seele unb Weift fönnen nicht mic Seele unb £cibbon
cinanber gefehieben werben, aber fic fönnen bon cinanber unterfebieben Werben, unb Wenn
fic untafebieben Werben, bann ift ber Weift baS ^rinjtp ber Seele. <£ic Seele trägt ben
(Mcift in fich, als Zeil ibrer fclbft, ibr felbft angehörig, unb fann Weift genannt werben ir>
nach bem allgemein giltigen Safec a potiori fit denominatio unb in Anbetracht ibrer
Öebcutung für baS leibliche i'cbcn. Sie ift aber niebt ibr eigene« ^rinjip, fonbern fic
trägt ihr ScbenSprinub nur in fich, ofme fieb mit bcmfclbcn )U beden. Stamm fann
bon ibr auSgefagt Werben, Was bon bem Weifte als bem Don Wort ftammenben, ftctS
Xicfc Untcrfcbeibung jwifeben (Seele unb Weift ift aber Diel iu bebeutfam, ju tnr)alt=
reich unb ui folgenreich, als bafi fic einfaches ISrgcbniS ber begrifflieben Vcrfchiebcnbcit fein
fönnte. Sir haben m fragen, ob irgenb Welche Vcranlaffung ba,m borlag.
Solche Veranlagung, ja Nötigung lag aber Wirflid' bor unb brängte fieb bem in 86
ber hl. (Schrift bezeugten rcligiöfen VcWufltfcin gcrabeju unabweisbar auf. "Jiicftt als
wenn bie göttliche Cffcnbarung i'htffcblufi gegeben hätte über baS Scfcn bcS "Dicnfcben,
fonbem baSjcnigc religiöfc VeWufjtfein, mit Welchem bie Offenbarung redmet, ficht fteb, ju
einer folchen Untcrfcbeibung jWifaVn Seele unb Weift gebrängt. (irs ift bemerfenSWert,
bafe wir auch auf aujjcrbiblifcbem Vobcn; i. V. bei s$lato, ben Vcrfucb finben, ber offen= :»
bar einem nicht blofc intcücftuellen 33cbürfniffc enttyricht, in ber Seele jWifdicn einem
nieberen unb höheren, fterblid>cn unb unterblieben, bernünftigen unb unbernünftigen Zeile
ui unterfcheiben (bgl. geller, sJjlhiIofobhie ber Wriecben, 8. Stuft, II, 1, 713 ff.). 3(uf bem
$oben ber CffenbnrungSrcligion ober richtiger im Webictc beS hcilSgcfcbichtliehen i'ebenS
nötigte bie WottcS= unb SünbcncrfcnntniS, ber flarc unb cntfdüebcnc, IcbenSboHe ScböbfungS: 35
begriff mit feinen fittliehen Honfcqucnjen jur Unterfd>eibung jwifchen ber gegenwärtigen
^irfliebfeit bcS ScbcnS unb feiner urfprünglichcn gottgcWirften 2trt unb Einlage ober (ui
ber Untertreibung bcS tbatjäcblicben VcftanbeS unb feines göttlichen fßriityfyä. hiermit
ift aber eine fachliche Untcrjd>cibung jwifd;en Weift unb Seele gegeben, ober richtiger Qt-
funben. $cnn ber Unterfducb beftebt auch abgefehen bon ber Sünbe, nur baf? bic Sünbc 4«)
ihn |ut Xiffercnj, ja jum tcilWeifcn xUntagoniSmuS fteigert, unter Ümftänbcn auch feine
(irfcnntniS hinbert. ^afe aber biefe Untcrfcbeibung Wirflid) bem oben befehriebenen Sprach^
gebrauche ju C»)runbe liegt, beftätigt fid\ toenn man bic ©cbeutung bec- WctftcS für ben
fcjcbcn unb baS Verhältnis beS mcnfcbliduMi WeiftcS nun Weifte WotteS ins Slugc fafet.
Weift ift jWar überall, n>o V'cbcii ift, in jebem GinjelWefen, ^^cnfeben unb Zieren, 40
unb biefer Weift ift Weift WotteS. £enn eS ift eine bic gan^c Schrift bchcrrfaVnbe Vor=
auSfctutng, baf? ber Weift ab ba* bic .Hrcatur bclebcnbc ^rinjn; WotteS ift unb Wotte
ioefentlich unb in urfvrünglicbcr ^Jcife eignet. Ter Wcnfch aber ift ctWaS befonbereS
unb ftebt einzigartig ba unter allen lebenben 2l>cfcn, Wen 1,2(5 ff.; 2, 19.20 (Wie beim
aua) ber Webraueh bon -c: Wen 1,21; 2, 7; 9, 10. 10; Sc 17, 10—15 bon sJD(cnfchen
unb Zieren fich halb feheint auf ben sJjieiifcbcn bcfdjränft )U haben, DflL namcntli4> I 6br
5,21 m. Wen 46, 15; 1,5). Xcmgcmäf? eignet ihm auch Weift in befonberer Seife
(bgl. Äohel :i, 19— 21). 3?cr Bericht Don feiner Schöpfung Wen 2, 7 berbält fich ju
biefer GrfcnntniS Wie bic WeburtSgefebiebte ^efu ju ber anbcrSWoher fcftftchenbcn (£*rfennt=
ni« beS gottheitlicben SefcnS (Shrifti. 9tuf beut Wrunbc ber (Kenntnis üon ber @imig= 55
artigfeit beS ^icnfdien nerfteht unb begreift fich ber notwenbig einzigartige Hergang feiner
Öntftchung. sJiicht bajj ber sIIRcnfch ""^ Wirb burch bic liinhauchung ber
auch nicht ba^ er hat refp. ift, foll bargethan Werben, benn beibeS gilt ja aud» bon
ben Zieren, Wen 7, 22, — fonbern Wie er eS Wirb unb bcShalb ift, in Welcher Seife baS
göttlidie SebenSbrinjiv be^ Weifte« in ihm Wirffam ivirb unb ift, bieS fenn^cichnet bic
Digitized by Google
454
Weift bcö aWcufdjcn
©efduchte feiner (Sntftebung. cc:, rvsaz fmb färntlict) an unb für fieb, nicht« bem
^Renfc^en befonber« ctgncnbe«. $afi aber biefe 2(u«brücfc, nicht blofi n"~ fonbern aud?
-Er (»gl. l (Ihr 5, 2 1) unb rr:d: offenbar ooraug«Wcifc oom 5Jienfd>en gebraust Werben
(ogl. namentlichst 11, 14), beruht barauf , bafj ihm eigentümlid) bie 3(rt ift, in Welcher er
6 beffen, Wa« fte befagen, teilhaftig ift unb fein foll, nämlidi in befonberer einzigartiger Slbbängig
feit oon ©ort unb ^erbinbung mit ©ort. ^bm muji ber ©eift ©otte*, feine* Wie alle* an-
beren £eben« Cuefl, fo eignen, wie c« feiner befonberen Stellung jur übrigen Äreatur
einerfeit*, ju ©Ott anbererfeit« entft>rid)t, unb bem entfpredjcnb ift er ihm ju teil ge
worben. mto ihn ift ber ©eift ©otte« ^rinjip feine« eigentümlichen geben« nach, feiner
io 3uftänbltdt!ett unb in feiner Sctbätigung, Wie bie« namentlich aus ber .^citeoerbeifjung er=
bellt, fofern fie als! SBerbeifjung be* ©eifte« auftritt unb barin ftet) juftttfct, 3>ef 44,3;
59,21; (Sj 30, 27 »gl. 2lft 1,4. ^hatfacbe unb Slrt feine« Sebent berufen auf bem
©eifte unb ber 2lrt, wie er bc«fclbcn teilhaftig ift. 93cWufetfcin unb 28ille grünben ftch
in ihm (f. oben) unb insbefonbere fmb c« bie ©eWegungcn be« auf ©Ott belogenen Gebens,
15 in benen ber ©eift fieb tyättg ober leibenb »erhält. y}Jf34, 19; 51,19; ^ef 61, 3; Wo
lf 9 u. a. 3m 9fä ift e« namentlich sJ>aulu«, ber mit biefer im oorliegenben 3(n^
febauung rennet, in ben übrigen ncuteftamentlid>en Schriften j. 23. 1 s^Jt 3, 4 ; 4, 6 ;
i 4, 23; Sc 1, 47. 50; 2, 40 u. a. 3Jtc2, 50; 8, 12; 3Rt 5, 3; 26, 41. ^aulu* macht nur
mit bollern SBeWufetfein unb Älarr/ett über bie Tragweite ©ebraueb oon biefem Segrirr,
90 beffen ©ebraud) bei ben übrigen (Scr/riftfteflern mehr in inftiftiöcm 2lnfd)lufc an ba*
%% erfolgt.
3$on r)ier au« entfteben unb löfen fich nun eine Weibe wichtiger fragen. 3unädM"t
bie frage, in weld>er äikifc ©eift ©otte« bem N))ienfdj en eignet, ob al« ^mmanenj ©orte*
in ihm ober al« gefdiaffener ©eift? 6« ift nidit leugnen, bafe mand>e* für bie erfte,
25 onn .§ofmann, 2Sei«fagung unb Erfüllung 1 , 1 7 ff., öertretenc, im Sdmftbcw. I, 292 ff.
in etwa« mobifaierte 2lnfid;t iu fprccfjen feheint. 2lufjer bem oon ftofmann angeführten
©runbe, bafj, wa« ben 3}lenfa?en leben mache ht 0pCr ~ - hetfce (rü 33, 4 ;
32, 8), fbnntc oor allem noch, geltenb gemacht Werben, bafj ber ©eift ber .v>eil*v>crbeifcimg
ber ©ottcögeift felbft ift unb ber 53efu) bröfelbcn mit ber Ginroobnung ©otte« jufammem
3o fällt, 3° 14» 23; 5Hö 8, 9 ff. 2Öenn bie meffianifche ©ciftc«au«gicf$ung jwar nicht lebig-
licb,, aber in erfter Sinie toieberherftellen foll, maS buret) bie Sünbe ,^u ©runce gerichtet
ift, fo fdjeint c$ unahtoeiöbar, bie fdjö^ferifcbe (^eifteöauörüftung be$ si)ienfchen in n?efent=
lieber ©Ieichheit mit ber meffianifd>en ©eifte*au«gic^ung au ßinmohnung ©ottc« 311 be-
trac^ten. ©erabe aber biefe ^ergleidiung läßt e* unmöglid; erfdjeinen, bie t>on ber
35 Sch,ö^fung herftammenbe ©riftesauetüftung be<S ^ienfaSen aU (sinroohnung be* ©eiftes
©ottc^ felbft ju betrachten. Denn nie roirb ber heilige ©eift be« neuen 3)unbe« alä eigna
©eift beffen bejcid)nct ober aud» nur betrad^tet, ber ihn empfangen hat unb in bem er
toohnt (iübemann), mäbrenb ber oon ber Sdiöbfung her bem ^ienfeben eignenbe (^eift al*
bcS s)Jknfd>en eigener ©eift angefehen unb bejeidmet mirb. Vielmehr toirb in ben \smlh
40 nifdjen ©ebriften, in benen bie i)fvd>ologifcbcn begriffe eine fo bebeutfame 6tcllung ein-
nehmen unb bie pf^diologifchen Wrunbanfdiauungcn ber hl. Schrift ihre eigentliche 33ertoertung
unterschieben oon ihrem eigenen ©eifte, bgl. 5Rö S, 16.
3Bie toichtig biefe Unterfcheibung für unferc ,\ragc ift, liegt nahe. Jr"U(^ *Ü bie
15 Anficht aufgeteilt loorben, bafe ^aulue fein Tivevfia beö natürlidien üKenfcbcn fenne
(.ftolften, üfiSeiß, \>ol^mann) ober baf? er jtoar ein fold^e« fenne, nicht aber al£ göttlid)«
ober gotttoermanbte« (Sübemann, sljfleiberer). beiben fällen mürbe bie ^ragc nach bem
"iterbältniffe be« mcnfchlid>en ©eifte* jum (Reifte (Motte© auf bem ©runbe ber Schrift nicht
näher beantwortet werben fönnen unb Wir würben un« bei ben oben gewonnenen allgemeinen
00 Umriffen begnügen muffen, ^nbe* liegt bie Sache anber*. Die Anficht .v>olftcn*hängt mit feiner
unter bem 21. „Jvlcifch" ob. S. 103, i*; ff. beforochenen bualiftifdien 3luffaffung be* ©egem
tatoü Oon ^leifd; unb ©eift al« be* ©egenfa^e« be* enblidjen unb itnenblichen jufammen.
2öenn e« fo Wäre, Würben bie 2lnftrengungen .ftolften*1 gerechtfertigt fein, bie bann offen-
bar toorliegenben 3«^"!^"^^; b?o ^Jaulue »on einem menfehlichen jrrtvfin rebet, wie
55 1 Üo 2, 11 ; ^Kö 8, 16 ; 1 Äo 5, 3-5 ; SM 1, 9; 1 ÄO 16, 18 ; ©a 6, 18; 2 flo 7, 1 ;
1 Mo 7, 34 u. a. burch, geWaltfame (Ircgefe ju befeitigen. 3tbgefehen aber oon bem
gerabe^u unbegreiflichen ^iefultate, bafj bann „bem ^aulu*, Wa* er t6 .-rrtvua ror
äv&Qumov nennt, hier (nämlich 1 Äo 2, 17 ff.) jufammenfällt mit bem .t>-. rov xoauw,
biefe« aber jufammenfällt mit ber yv%i), bem ©eift ber Sinnlichkeit, ber im vovs jum
•> ^ewuptfein wirb, b. b- bem ©egenfafe oon nr.", unb baA biefe v''7»; "ur m: heifje,
Digitized by Googl
Weift bcS Wenfdjeu
locil fic unter bot Begriff bcsfelben als be<f abftraften Wattungebegriffeö für alles nicbt=
materielle falle, — fo finb bie Wrunblagen biefer Anfd>auung fotoohl toaS odgg als toaS
nv. betr., Durchaus hinfällig. Der Segriff bcS Uncnblicben, bcn £>olftcn als toefentlid)en
^nbalt beS Begriffes nv. ftatuicrt, ift nur ein aus ber Grjftenjlocifc abgeleiteter, wogegen
ber allgemeine bibliicbe Wrunbbegriff aua) bei % ber bes göttlichen i'cbensprinjipcS ift. 6
3Bc er bon einem Weifte be* 3)icnfcben rebct, liegt fein Wrunb bor, in biefem „fem bcm
.tv. WotteS roefenSbertoanbteS" $u erblufen. GS fragt ficb nur, toic ficb baS Verhältnis
biefeS menfd)lia)en nv. ju bem Weifte Wortes bejm. bem nv. äyiov geftaltet, um Stellen
nüe 1 Sto 2, 14; 15, 15 ju begreifen. Sübemamt unb Üßflciberer haben fid) benn aua)
beranlafrt gefeben, formell bie Anficht föolftenS aufzugeben unb ein paulinifcbeS nv. roü 10
fivVoumov anjwerfcnnen. ^nbaltlid; aber fteUt ficb bie Auffaffung nur feheinbar anberS,
feinenfaüs flarer unb annehmbarer, als bei §olften, toenn l'übemann biefeS nv. jtoar
als fubftantielleS Subjeft für ben vovg neben ber oägS fafet, nid)t mit ywrn ju bcr=
loecbfeln, aber in SBirflicbfeit „eine fo fcblccbtbin beftimmbare, in oerfaSicbener uikife affi=
E'are Subftanj, baft mir uns nicht werben tounbern fönnen, toenn cS unter bem (Sin: 16
einer ftärferen Subfian; unferem 3lugc gleicbfam entfe^tombet." 2Öo für eine folcbc
jfttmmbarc fcblecbtbin beftimmbare unb berfdjiebencr ffieife affiüerbare Subftanj Waum
fein foll, toenn fte niebt mit irgenb einem Vermögen bcS 3)icnfcbcn ibentifeb gefegt ober
als eine blope Scfd)affenbeit, nämlich als urfprünglicbe abfolutc ^nbifferenj ber Seele gc^
fafet toerben foll, ift fcblecbterbingS niebt abjufeben^ unb es bebarf faum ber Erinnerung 20
baran, bafc nach i'.S Stnftc^t ^üauluS eine ^bentität ber 9catur bcS erften s3)cenfcben mit
berjenigen feiner $eScenbcn$ lehre, fotoie ein urfprünglid)eS unb unmittelbares Cffupicrt-
fetn biefc* nv. öon ber ado^, „meines SadSbcrbältniS Abam notluenbigertocifc bureb Be=
gebung ber naodßaatg fonftatieren mußte", alfo eine anerfebaffene 9(*otroenbigfeit ber
Sünbe, um ben Ungrunb biefer Annahme ju fennjeidmen. ^fleiberer (^auliniSmuS, 26
8. 75 ff., 2 15 f.) fann fid; ebenfalls ber AncrfcnntniS niept entziehen, bafc ^auluS neben
ber odg$ nod) ein nvev/ua beS natürlichen SRenfcfyen fenne; faft febeint eS, als ob er in
bemfelben ben allgemeinen göttlichen SebenSgeift erfenne, ber nact» altteftamentlia^cr An=
fdjauung alle Äreatur unb befonberS ben -Dienfcben belebe; fadjlidi fei cS nichts anberee-,
als bie yv/rj SfiSenn nun aber biefeS nvevfta etroaS anbercS fein foll, als bie blopc so
pbtofifc^c vis Vitalis, Subjcft beS vovs, jebod) fcblecbtbin inbifferent, baS mad)tlofc Sub=
ftrat für baS berrifa;e SBaltcn ber odgg, nia)t gottoermanbt, roogegen ber vovg baS gott=
oerhjanbte Weiftesoermögen fei, fo trifft bie oon ^ifleiberer felbft aufgemorfene ,vrage, roic
eS möglich fei, im 'iDcenfcben ein gottOermanbteS 3?amögen toic ben vovs anjunebmen,
toenn t>oa) baS Subftrat beSfelben, baS Subjcft beS ^crfonlebenS nur ein fola) inbiffe= 35
renteS nvev/ia fei, offenbar menigftcnS niebt ben 3(boftel, melier flarer 311 benfen pflegt.
5fiki& nimmt mie «f>olften an, bafi ^JauIuS fein toon ^liatur bem Wenfcben eignenbe*
nvevua fenne, benn ba bie yr/t] bon ifjm ftete in unmittelbarer ßinbeit mit ber odo£
gebac^t toerbe, fo fönne bie yntrft »ic^t als Präger eines bon bem Iciblicben icben un>
abhängigen työbmn geiftigen ficbcnS gcbadit werben, wie in altteftamentlia)cm Smne, in 40
meinem bie yvx>'i baS im Dtenfcben hjobnenbe nvev/m fei, unb ba nv. für ben 31p.
baS ^rinjip eines neuen heiligen 2cbcnS im Gbriften fei, fönne ber natürliche Wcnfcb baS
nv. in biefem Sinne, in meinem itauluS allein bom nv. rebe, nia)t heften. GS finbe
bemgemäß bei Paulus eine Umbilbung ber neuteftam entließen bejm. altteftamentlicben
Anthropologie ftatt. Gr fenne noch, etmaS relatib gottbcrroanbteS im s)Jienfcben, nämlich 40
ben vot-c, etroaS WeiftigeS, aber nicht Weift aus Wortes (heiligem) Weift. 3nDe^ Da
2Beip felbft anerfennen mu% bafj ^auluS bod> bon einem Weifte bw Sflenfcben rebe, h)ic
1 Äo 2, 1 1 ; 5, 3, unb bice nur baburch ju erflären meip, ba^ er hier einem populären
Sprachgebrauch folge (1 Äo 2, 11 ff. !), fo fennjeichnet ficb biefe Anficht als eine ju Wunften
beS SbftcmS bem Stpoftel jugefchriebene. Sic muß bie &barlaa)c „relatib gott= 00
bertoanbten" , menn vovs nicht boch blo^ ein Vermögen ber yvyj) fein foll, \xn-
crflärt laffen. 9Bie fic ftä) auf ber einen Seite mit A^olften berührt," fo auf ber an=
beren mit ber Änftd>t 33ccfs bon ber burch. bie Sünbc herbeigeführten Weiftlofigfcit bes
'JJlenfchen, unb hängt unauflöslich $ufammen mit ber nach ocn früheren 21uSführungcJi
nicht richtigen Annahme, bafc bic Schrift jtoifchen Weift unb Seele nicht unterfebeibe. 55
■V)ol^mann ficht fid) genötigt, jur Behauptung feines Softes, bafe ^auluS fein natürliches
sjjneuma im si)cenfchen fenne, Gnift ju mad^en mit ber Annahme einee boppelten SpraaV
gebrauchS beS ApoftelS, eines loderen, populären unb eines lehrhaften 3»occfcn bienenben,
beftimmt abgegrenzten, unb um ju erflären, ba^ eS blof; an ber ben ^ufammenhang be-
herrfchenben ^ergleicbung beS göttlichen mit bem menschlichen Bemu^tfein liege, menn «1
Digitized by Google
456
©eift be« Wcnftfjcn
1 Äo 2, 11 ba«, toa« fonft Vernunft fictfet, au«nahm«roeifc al« ©eift eingeführt roirb.
Dafc hier vove burd)au« nidrt bafct, toirb babei überfein, ebenfo bafc 2lquila« Übcrfefcung
oon $ef ^0, 13 burd) mnüiux ftatt be« vot-s bcr LXX unb be« s}>aulu« SRö 11, 31
nid>t* bcloctft Denn bafj Slquila nvevfia im Sinne bon ro?«; gemeint babe, ift nicht
6 ,;u betbeifen. sBie aber bann ba« nvev^m 1 %b 5, 23, ffö 1,0; 8, 16; 1 Äo 14, 14 u. a.
erflärt toerben foUcn, bleibt unbefrimmt.
(5« barf al« fcftftchenb gelten, bafj <Jkulu« ein jivevpa rov Avdo. fennt unb ebenfo
al« fcftftebcnb, bafj ba« nv. fiyiov nie an bie ©teile unfere« ©eifte« tritt unb nod? toeniger,
bafj e« eine burd) bic Sünbc entftanbene fiütfe auffüllt. Denn ber jDtenfd) ift niebt in=
io folge ber Sünbc be« ©eifte« berluftig gegangen Cöecf), mofür 3>ub 19 nicht gcltcnb ge
macht werben fann, benn bort rotH xpvytxös im Untcrfdnebe bon nvevjuaztxtk nue 1 Ro
2, 13 f. oerftanben toerben; nvevfia aber in biefem ©egenfafcc ju ij>vyix6; ftebt nicht
bon bem ©eifte, ber nun -Jiaturbeftanbc be« menfaMichcn 2ikfcn« gehört, fonbern oon bem
i5 gcgojfenc ©eift" (9tö 5, 5) bod) bem SJicnfdicn gegenüber ftet« al« fclbftftänbigc*
nvevfta Sytov angefchen trirb — ögl. SRö 8, 9. IL 14. 16; 9, 1; 1 Äo 2, 12; 3, 16;
6, 19 u. a. — fbrid)t bafür, bafj $ub 19 biejenigen ywyixoi gemeint finb, mclcbc ben
heiligen ©eift nicht haben unb feiner Scitung nicht unterstehen. Die Stelle orbnet ftcb
fomit bcr gefamten 2lrt bcr 33ibel ein, bom ©eifte be« 9)tenfchen, auch bce „untotcber=
20 geborenen" ju reben (^r 20, 27). Die üöicbcrgcburt fommt burd) „2lu«giefjung" bc« ©eifte*
©orte« ju ftanbe — ^cf 44, 3. 4; 32, 15; ^oel 2, 28; #ef39, 29; 36, 27; 2it3,t»;
^o 3, 3— 6,— aber biefe ,,2lu«gtefeung" ift nid)t« anbere«, al« bie3ueignung berönabe
©orte« bura) ben heiligen ©eift ; ber 2lu«brucf ift aber bilblicb, hergenommen bom Salböl.
Dicfe 3ue*9nun9 &cr ©nabe ©orte« ift Selbftjueignung ©orte« an un«, unb in biefer
25 Selbfhucignung toirft ©ort auf un« unb al« ©eift auf ©eift, unb fo fommt bureb biefen
.Rontaft ba« Selbftbctoufjtfcin unb bic Selbftbetoährung ber Stmbcr ©otte« ju ftanbe. G*
ift ein Äontaft, toelcber ben ©lauben betoirft unb im ©lauben unb für ben ©lauben
ftattftnbct, ftö 8, 16, fo bafj ber ©laubenbc in feinem ©eifte bura? ben ©lauben be« er=
Iöften 2ebcn« teilhaftig ift, 5Hö 8, 10: ei de Xqiozös ?v vfxlv, tö iirv owfxa vrxgor
30 <V dfmgrtav, rö de 7ivevfia i^wr) Sta dtxaioavvtjv, too Sixaioavvij niaSt ettoa eine
ftttlidjc Sefchaffenhcit ift, fonbern toie überall im ©ebanfennifammenbange biefc« Briefe«
ben Stanb beffen bcjeidjnet, ber im ©lauben ba« Urteil ©orte« für fid) fyat, alfo bie im
©lauben ergriffene unb 93efh) gcloorbene ©ercd;tigfcit, fo ba^ oon einer burd) naturbaftc
@in»oobnung be« hcüicum ©eifte« getoirften 9lrt Oon justitia infusa fei« im römifd»^
36 fatholifo?en, fei« im oftanbriftifd?en ober irgenb loeld^em anberen Sinne, nid>t bie ^cbe
fein fann. 6« ift niä)t ni unterfd)eiben jtoifdjen jmeierlci bem ^Wcnfcbcn eignenbem jivevua,
nämlid) feinem ibm üon 9iatur eignenben unb feinem cücntucll bureb göttliche ©eitte«^
mitteilung erneuerten £cben«i)rinjip. 2)a^ ba« jivevua e« ift, h>eld}c« ba« ^eben al«
erlöftc« beft^t, beruht nicht barauf, bafc c« mit neuem nv. erfüllt ift, fonbern auf bem
40 ©lauben, lote ba« amo ro 7tvevjna ovfifiiaQTi'Qel reo nveruari tjfiwv 9tö 8, 16 un-
jtocifelbaft ergiebt; bcr ©eift beftätigt unferem ©eifte,' roa« loir glauben, nämlid) bafe toir
©otte« Äinber ftnb.
üßon bin au« ergiebt fict) forüobl ba« urf})rüngltd)c roic ba« burd) bie Sünbc ge=
morbene SBcrhältni« be« 9)ienf(hcngeifte« jum ©eifte ©orte«. 25er ©eift be« 5)2enfd)en ift
45 nid)t ber ©eift ©otte« felbft (^ofmann, 2ßci«f. unb Crrf.), aud) nid?t ein burd? ©in-
loobnung be« etoigen ©eifte« ©otte« ju ftanbe fommenber fclbftftänbiger 2cbcn«obcm, n>eld)cr
bann cbcnfotoobl fein ©eift al« feine Seele fein foH (^ofmann, Sd)riftben)ei« ; bagegen
namentlid) bon 3^fcbtoi^, Deli^fd)). Vielmehr ift er ©otte« ©eift nur, fofern er gleichen
9Befcn« mit ibm ift, ©eift toon ©otte« ©eift, toie bcr 'Wann im 2öcibc $ln\<b oon feinem
50 ftleifd) unb ©ein oon feinem ©ein erfennt. Vflan toirb ibn baher aud) nicht im frrengen
Sinne al« gefebaffen — au« bem sJiid)t« in« Dafein gerufen — bezeichnen tonnen, fon*
bern eher al« oon ©ott au« eingegangen in ba« Staubgcbilbe, nur bafj babei toeber an
ßmanation ju benfen ift, nod) an eine inclusa in corpore spiritus divini, ut ita
dicam particula (Dehler), ^ebod) toirb ba« Icötcrc bcr 2Bar)rbcit am näAftcn fommen.
55 Der ©eift ©otte« erzeugt, in ba« Staubgcbilbe, ben irbifeben Crganiemu« cingebenb, bic
Seele, tocld)c bamit bic ihrem ii^efen nad> unocrgänglid)e, tocil göttliche Sebcn«fraft in
fieb trägt unb fortpflanzt, bureb bie fte getoorben ift unb beftebt, ohne mit ihr ibentifcb
ut fein. Denn bic Seele ift nicht bic £cben«fraft, fonbern nur bureb, fic getoorben, bat
aber btefe ^cben«fraft nun nid)t aufcer ftd), fonbern in ficf>. Der 3ufammenbang be« fo
eo ben ©runb ber Seele bilbenben menfd)lid;cn Oieiftc« mit beni ©eifte ©orte« ift baburd) nicht
Digitized by Google
Wcifi bc$ Wcnfrfjrn Weift, Crbcn b. Ij. 457
aufgehoben, aber eö ift ein SBerhältni« ber Wcmeinföaft unb gegenteiliger, im 3öcfcn be=
grünbetcr 2lufcinanberbcnebung üon Weift ju Greift, mclche bic Wrunblagc ber normalen
tfunftionicrung beä menfcblidjcn Weiftco bilbet. So menigftend ift ber ^ufammenbang
geartet, ber burer» bie 2lusgicftung be^to. Mitteilung bw heiligen Weiftet ber Grlöfung
ju ftanbe fommt unb nach beffen Analogie mir unä ba$ ursprüngliche Verhältnis ju 5
benfen hüben.
9?unmcbr ergiebt fidi auch, tocldieä bic buref) bic Sünbc bemirfte ztnbertmg biejeä
^erbälrmffcS ift, nämlich, junädhft ber Abbruch, ber ^Beziehungen $toifcbcn unjerem Weift
unb (Rottes Weift (Wen 6, 3) unb bamit fofort bic Unmöglichkeit normaler £unftionic=
rung für ben erfteren, mclebc erft mieber auf Wrunb menfcr/licfycr ißefebrung unb göttliebcr 10
>>erablaffung, neuer göttliebcr Sclbftbcncbung ju bem Sünber möglid> mirb. 'Jiormalc
Aolgc ber Sünbc ift besbalb ber 2ot> als ba* Wegenteil beS geiftgemirften, barum ctoigen
i.'ebcn*. ©0 lange berfeibe nicht eintritt, fnnftioniert ber Weift par nod>, aber in einer
burdj baS jc^ige Mifeoerbältnie jum Weifte Worten bebingten 38ctjc, nämlich, fo, bap bem
sI)lenfcbcn jtoar feine Sonberftcllung innerhalb ber Jtreatur Dableibt, aber feinem i'eben 15
bic eigentlich, göttliche flräftigfeit fotoobl rüdficbjlieb beS ^uftanbc« als ber SBetbätigung
fehlt, »gl. Mb 7; 6pb 3, 16. £ic göttliche 31rt ift nicht rncl^r ficb. au*toirfcnbc ftraft,
fonbern nur als ,vorberung, als ©efefc bem Mcnfcbcn bemufjt, fuf/ ihm aufbrängenb, ohne
ficb burdjfcfcen $u fönnen, moburä) baS Selbftbetoufjtfcin beS s])tenf(f>en jum Skmufctfcin
um fein Mifmcrfr/ältniS ju feinem eigentlichen Siefen unb ju bem ir)m gcltenbcn Wcfcfcc ao
— jum ©etoiffcn toirb. 3JaL SHö 2, 15. £aS Wctoiffcn ift niertt ber bem fünbigen
NDienfd»en cinjig gebliebene 3Reft bcS urfprünglidjcn m>e.vfia (2luberlen, oon 3cäföü,ifc)r
mofür man ficb auch nicht auf iKo 1, 9 ogl. mit 2 %\ 1,3 berufen fann, mit meld) lcfc=
tcrer Stelle rnclmebr Sit 1, 15; SHö 7, 25 ju toerglctcben ift. ^n biefem ,vaHc mü&tc
ba* Wetoiffcn ber Ülusgangepunft aller geiftigen 5un^»oncn f«n, toäbrcnb eö bod? nur 25
als eine s<Bcfonberung bcS Selbftbctoufetfcins ebenfo toic biefee eine ^unftion beS WciftcS ift.
Surcb, ben r/eiligen Weift fommt nun bic Gmeuerung ju ftanbe; ber Weift mirb
mieber in ben Stanb gefegt, fia? nonnal au«jumirfen unb bem s3)fenjcben bai> ,^u fein,
rooju er ibm gegeben Ht, \<o%, ogl. M 8, 10. $ic ^cbeutung ber (rrneuerung gebt nid?t
auf in bem 33ercid) bc4 gottbejogenen Sebent, fonbern betrifft ben ganjen sl)icnfd)en, 30
fo baft fd)licfelicr; fein gan^ed SÖcfen in allen Schiebungen an bcrfclbcn teil bat, ogl.
m 8, 1 1 ; t % b 5, 2:3 ; Qpb 4, 23, 30 ; 2 Mo 5, 5. ^mar «ft & nia^t richtig ju
fagen, bafe |o fcbliefelid) bie Scftimmung bcö NJ)icnfc^en, Weift ju merben, ficb erfülle
(0. Mubloff u. a.), benn ^vfi^m unb au folct;eö Coo.iotovv ift nur Gbrifru« ber .v>crr,
bic Seinen aber fmb unb merben fein .Tvd>uartxoir nur ba^ fte bic« cinft OoDenbet {ein
merben, mie fie eö je^t anfangemeife finb in Wemäfebeit bce alö fbinoyi) unb Agonfidtv
empfangenen Weifte«. 1 Ko 15, 44 ff. ; 2 Äo 3, 17; 5Rö 8, 23 u. a."* "
Xic Unterfcr»cibung oon Weift unb Seele ift bas cigcntlict) Gbaraftcriftifcbc in ber
biblif<t;en l?orftellung üom 2Befen bee 3)ienfdien. 3n x$x eigentliche s^cbcutung
berfelben, inbem fte ficb bce WöttUcb,cn im sJÖicnfcben ebenfo llar bemu|t ift, mie bc« *o
ftanbeö, in bem ficb, ba*fclbe unb bemgemä^ ber Genfer» fclbft befinbet. s3)iit biefer
— für bic Slntljropologie, (Sbriftologic, Sotcriologie unb l£ed>atologie auperorbentlicb midn
tigen ßrfcnntm* ift aber niebt gejagt, baft bic Sdmft tridmtomifcb lehre. $m Wegen=
teil : niebte liegt ibr ferner al« eine Sricbotomie mie ctma bie platonifct/c. £ic biblifebe
Xricb,otomic, mie mir fie 1 XI? 5, 23 ; .'öbr 4, 12 finben unb roclebc bort niebt auf belle-- 46
niftifebe Mcmini^jenjen, fonbern auf Sünbencrfcnntni« unb .'oeileerfabrung beruht, !"d>licfet
eine fo entfcb^ieben bicbotomifaS c 2luöbrud*mcife toic 1 tyt 2, 1 1 nid)t am, too bie Seele
rein nad» ibrer geiftigen Öeftimmtbcit als Trägerin be« göttlichen ifebensprinjip« in 33c^
traebt fommt, ogl. ^bi 1, 27. 6remer.
Octp| heiliger (Crben unb Kongregationen). I. .fjofpitali ter 00m heil, w
Weift. Helyot, Hist.de« onlres nion. etc. I, p.XLVI, II. 195-221; $>urfer. Wefd). ^nno«
cenj" III, 335 IV. ©.224 ff.; Sefjr, ©efd). ber Konsorten I, 97-99; Uhlhorn. 3)ic dniftl.
i'iebeöthätifltett im Mittelalter 0884), S. 187 192; ©. $runc, Histoire de l'ordre hospi-
üdier du S. Esprit, Par. 1892; Ch. de Sraedt, 8.J., L'ordre hospitalier du Saint-Esprit;
Rev. des Quest. Hist. t. LIX. 1893, p. 216 ff.; iicimtmchcr, Crbcn unb Äongrcgot. I, 65
404—406.
Xie ältefte ber nad' bem hj. Weift benannten Wenoifenfd»aften bc« Atatboliciemu* ift
ber gegen 1198 00m Wrafenfobn Wuibo ni Ultonrpellier geftiftetc unb unterm 23. ^Jiai
bce genannten ^abre« oon ^nnocen^ III. beftätigte .<no|>ital=Crbcn de Spiritu Sancto.
Digitized by Google
45S Weif», Crbcit b. 1).
Sd>on 1204 übertrug ^nnocenj biefem Crbcn bic Seitung aud> eine« ber bcbeutenbftcn
ASofpitälcr Atome, bee mit ber Mircbe 3. 9)taria in Saffia (= Saxonia) Verbunbenen
ehemaligen angclfäcbfifcbcn ^ilgcrbofpije*. Seit .\Sonoriu« III. Würbe biefe* römifebe £>au*
,;um .(SauptfU) für ben italicniicbcn, englifeben unb ungarifcfycn 3WC'Ö DC* £>ofpitaIiter=
5 erben*, wäbrcnb ÜJiontpellicr ftauptfifc für ,vranfrcid? unb beffen nähere 9tacbbarlänbcr
blieb. Tie trüber be« Crbcn* legten aufjer ben brei "ÜJtönehegclübbcn noch ba« Wclöbni*
ab, ben Sinnen bienen ui wollen (unb ;;war bura) bie Formel: ,,^d> weihe mich ©ort,
bem hl. ©eiftc, ber hl. Jungfrau unb unjeren Herren, ben 3lrmcn, um jeitleben* beren
Ticner ;\u fein"). 311* Gmblem trugen fie ein zWölffpityigc« weifee« Sinncnfrcuz auf ber
10 linfen Seite ihre* febwarzen bem ISborberrcnbabit ähnlichen hantele. Gine ber Sluguftiner;
dwrberrcn ähnliche Verfaffung erhielten fie unter Ciugen IV. — Schon wäbrcnb bc* 14.
unb 15. ^abrhunberte fam ber mährenb ber zweiten .vSälfte ber Äreu^ugeperiobe über
zahlreiche .vSäufcr berfügenbe Orbcn in 3lbnabmc. xx>n 5™nfrcicb wo Äarbinal-trrj--
bifchof s^olignac öon 3Iudi (f 1711) al* fein le^ter ©eneral gewirrt hatte — liefe man
16 feit Witte bc« üorigen ^abrbunberte feine .ySäufcr auefterben, fobajj er febon vor ber 9te»
Oolution*cpoebe hier erlofeb. £a« al* einziger Überrcft feiner einfügen ©lanjzcit bie in
unfer vxsabrbunbcrt hinein beftehenbe römifd>e Spitalfloftcr S. Spirito in Saffia hat
s}Mu* IX. aufgehoben.
Zahlreiche außerhalb biefe* Crben* ber #1. ©eift=.sSofpitaliter entftanbene fatholifcbe
20 Äranfcnbäufer legten fia? gleich ihm ben Warnen be« hl. Weifte* bei, ohne bod? in engere
^erbinbung mit ihm ju treten, $kbicnt mürben biefe, jumeift al* ftäbtifdie ©ohltbärig'
feit*anftaltcn in ben legten ^ahrbunberten be* s])t2l in* Sehen getretenen ,(.<Seiliggctft;
Spitäler" bureb &ranfenpflcgcr=Wenoffenfcbaften, Welche ftatt jener üier ©clübbe nur ba*
eine, ba* fie ju treuer Slrbcit im Äranfcnbienft verpachtete, ablegten. So in faft allen
26 .\>ciliggeift ASofpitälcrn Atorbbcutfcblanb*, Wäbrcnb aUcrbing« ein beträchtlicher Xeil ber füb-
beutfeben zum bcutfdien 3,Ü^9C icnc* ©uibofeben Crben* (mit Stepban*felb im (Slfafc al*
6i^ feine* ©eneraloifar*) geborten. So bic ASäufer ju SJtcmmingen, Wimpfen, 'ilforzbcim,
;Hufacb, Aieumarft, iöern k. $}ei einigen (Wie benen von 2l*orm«, sJOiainz unb Wüncbcn)
ift bie rtrage ihrer ^ugebörigteit ober Wtchtzugehörigfeit jum Crben ftrittig, f. Uhlhorn
30 a. a. C S. 192; i 80 f. Vgl. auch, 31. ASubn, ©efduchte be* Spital*, ber Pfarrei unb ber
Kirche nun hl. ©eiftc in Wüncb.cn (München 1891).
Ütfcgcn bei* .v>ofpitaliterinnen oom hl. Weift f. b. 31. „Swfpitalitcrinnen".
II. Kongregationen vom Iii. ©eift (mittelalterliche unb neuere). Jür 3ir. 1
bi* 5 ogl. .$>elt)ot o. a. C. II. 308 f.; fcugue* im ftfti» VI, 218-220: $>eimbud>er a. a. C.
86 1, 158. 415; II. 274, 447, 450. - Segen Kr. 8 (..«eiler oom b- ©eifr) f. 5ehr, a. a. C.
II, 278 f.; .friiguc* a. a 0., 220-227; S5enc*t)cim im „Hattjolif 1895. II, 46—50;
.Oeinibud)cr II, '400—404, foroie bie Biographie fiibermann* oon 3. ©• ^itra (Vie du P.
Liberm., Par. 1855 ; 3. &l. 1882; au^ beutfeb burd) 3. bitter, 5Hcgen*burg 1881) unb
©. .fcolme* (Dev cbrioürb. Liener ©otte* ftrans m. ^. Üibcrm. :c. fünfter 1894).
40 1. (S bor Herren üom hl. We ift ftiftete gegen 1430 ber ^enetiancr Manonitu*
3lnbrea*^ ^onbimerio (fpäter Patriarch t>on 'iöenebig, 1 160—64) jufammen mit brei
anberen abeligcn Mlcrifem feiner Stabt. Die bureb Wartin V. päpfüicb beftätigte 5ton=
gregation erlangte nie eine mehr al* nur lofale ©ebeutung unb Würbe 1656 von 2tleran=
ber VII. aufgehoben.
46 2. trieft er oom hl. ©eift heißt ber 1703 üon i^oui* s3)(aria Oirignon be 5)iont=
fort (f 1703) geftiftetc unb oon beffen Oiad^folger 9ien6 Uhilot mit $erfaffung begabte
fransöfifchc .Uleriferoerein jur ^Bilbung jüngerer ©eiftlichen, welcher nach feinem znxum
Stifter populär Jes Mulotistes" genannt Wirb unb ju St. Laurent f. Setoon (£ibc.
t'uvon) fein .v>aupthau* befi^t (Über bie oon jenem "IJiulot ebenbaf. in« ^eben gerufene
50 $rouengenoffenfd>aft ber „2ödücr ber 3Lki*beit" f. ben 31. faauenfongregationen oben
S. 239, 7).
3. (Sine Üenebif tiner ^Alongration vom hl. ©eift entftanb ju Anfang be*
vorigen ,vsab,rhunbertä in ber Tiöcefe 3lug*burg burd> 3lbjWeigung einiger (im ganjen 8)
.Ulöfter oon ber „Sübbeutfchen ©enebiftiner Kongregation", "jjapft ^enebift XIII. beitä
55 tigte biefelbe 1725 unter Verleihung oerfchiebener Privilegien (.^eimbueber I, 158).
I. Töchter oom hl. ©eift (Filles du S. Esprit) nennt fid? eine 1706 in Samt
"Örieuc in ber nörblichen Bretagne entftanbene unb von ba au« über bie meiften übrigen
Xiöcefen biefer ^m>ut3 auv^ebreitete >yrauenfongregation zu weiblichen Unterriebt*- unt>
NBohlthätigleit*',Werfen, 1 gegenwärtig im 3Mü} oon angeblich Weit über 100 3(nftalten
po (ebb. II, 117).
Digitized by Google
«cifl, Crben b. I)
459
5. S d)ü> eftern öom bl. ©ei fr, ober genauer: „.fier^'f"5 unb Mariä=Scbtüeftern
r-om bl. ©eift" nennt fu$ eine roeibltcbe Kongregation ^ur Rettung öon 21rmenfd)ulen,
toelaV 1805 ;,u Sours burd) TOe" ©ueöin, unter Beihilfe einer Mfle. Bourignon unb
einiger ehemaliger Karmeliternonnen gegrünbet rourbe (ebb. II, 450).
6. Bäter öom H ©eift (Peres du S. Esprit), ober öoUftänbigcr „Kongregation 5
ber Bäter öom Bl. ©eift unb öom unbcfledten £>erjcn Maria". So, ober
lurjcrbanb nad? ihrer DrbenStradbt „Sebroarje Bätcr" (Peres noirs), beiftt bie im
^abre 1848 bureb ben jübifeben Konöertiten ijacob Sibermann (feit feiner laufe JVranj
Waria ^aul g., geb. 1801 ju ^abern i. (*., f 1852 in $ari*) geftiftete Bereinigung
*,toeier fatrtolifdier Miffionsgenoffcnfcbaften, nämlich ber febon 1709 burd> P. £eSölacc i«>
(| 1709) ju *J3aris gegrünbeten „Kongregation öom bl. ©eift" (jerftört roäbrcnb ber fran=
Wcöolution, aber feit 1810 roieber aufgelebt unb bann burd? l'eo XII. mit neuer Siegel
begabt), foloie ber 1811 burd» Obermann felbft, bebufS (Sntfenbung öon 9kgermifftonaren
na* !Mfrifa, gegrünbeten „Kongregation öom unbcfledten bergen Maria". Crrfter Weneral--
fuöerior ber öereinigten ©enoffmfebaft rourbe ^ibermann, ber feitbem öon ber (Siftercicitfcr- 16
abtei Tu ©arb, feinem früheren Sijjc, in* sKarifer Mutterhaus ber bl. ©eift=Kongregation
überfiebelte unb öon rner au© — unter 3ugrunblegung jener Siegel l'eoS XII. öon 1824
— nod) öier ^aiire binbureb baS ©an;\c leitete, „als treuer Sfacb/abmcr beS b. Jfranj öon
Sales unb beS 1)1. Btncensi öon tyaul, bie er ftd» ^u Patronen crroäblt hatte" (.'öeimb. II,
402). Seit bem 3lbleben biefeS ihres reid)begabtcn Stifter«, beffen Seligförcd)ung gegen= 20
lr-ärtig in töom betrieben loirb, traben bie „Scbroarsen Bäter" if>rcn SirfungstrciS mädjtig
ettoeitert. 3luf bem afrifanifd>en Miffionsfelb roetteifern fie mit ben „^Seiften Bätern"
beS Karbinalä i'aüigcrie im Bemühen um bie Katholifierung ber (Singeboreneu, unb jroar
ntebt blofj innerhalb ber fran^öfifeben Kolonialgebiete (Senegambien, Sierra i'eone, Kongo,
^Kabagasfar), fonbern jum leil auch/ in ben jrortugiefifdjcn, englifeben unb beutfeben ©e= r>
bieten, ^hr „3löoftolifd>e« Bifariat 9forb=Sanfibar" fcr/liefet in fidVauf englifd)em ©ebiet
mehrere Slnftalten in ber Stabt Sanfibar felbft, foroie einige (1894 roenigftens jroei)Sta;
tionen in Britif#=Cftafrifa ; besgleicben auf beutfebem ©ebiet ad)t Stationen, babei als
£>auötftation Bagomoöo (gegrünbet 1809 burd) ben ichn ^abre fpäter üerftorbenen P.
2(. Horner unb feitbem burd? fatfroltfaV' töie öroteftantifd?e Sobrebner bes- römifd>cn Mifftonsj so
roejenä beö öfteren gerühmt als eine „Mufteranftalt" ; fo u. a. in einer 9-tcbc beäMajorS
fiebert in ber Sifcung bes beutfcb.en 3teia?stagS öom 13. sJ)iai 1890). Mehr ober minber
ioi6tige Miifionsfcbauölä^e befi^t bie Mongregation aufeerbem auf ben ^nfeln Mauritius,
irinibab, .§atti, fotöic in Sluftralicn. ^hr ^jarifer "üJiiffionsfcminar bilbet bcii fatholifaSen
^JeltfleruS für $ranfreid>s inbifdic unb fübamerifanifdbe Kolonien C^onbicbcrt), daijenne) ■£>
aus; auety beffen fie Siieberlaffungen in Portugal, ^rlanb unb ben Bereinigten Staaten
Oj>ennfolöania, Slrfanfas). ^n Mom leiten fte bas ftarf befudite franjbfifd>c Seminar du
Sacrö Coeur de Marie. "Jiacb/bem fie aus bem Teutfdxm 9tci*c burd» ba«S ^efuiten*
gefe^ öon 1872 ausgemiejen unb ,uim Berlaffen ihrer beiben TOcberlaffungen SJiarienthal
unb Marienftatt im Siaffauifajen genötigt morben »ogren, hat man ihnen feit 1895 roieber i<>
bejd?ränften 3u^itt ui geroab/ren begonnen, burd^ Überlaffung ber ehemaligen ^rä4non=
fh-atenfer=2lbtei Kned»tfteben bei Sieufe (als Seminar für bie £>cranbilbung öon Miffionaren
für Cftafrifa), foroic bura) ©eftattung ber Übernahme bes Wallfahrtsorts" „1)rei 3ihren"
in eifa^^othringcn.
III. Witter orben öom heil. ©eift. $e\\)o\, ftlofter« unb JHitterorben, VIII, «
471 ff.; Moroni, Dizionario di erudiz. storica ed. ecel. t. 48, p. 68; ©ottfaialrf in Grfd) u.
©ruber, 6nc. 33b 56, S. 263—285 (mit ^inmeifen auf ält. i'itt., roie: F. du Chesne, Ro-
cherches historiques sur l'ordrc du S. Esprit, 2 vob., Par. 1695; M. de Ht. Foix, Hist
de l'ordre d. S. E., 4 vols.. Par. 1766 u. f. f.); Streber im ftfifi1 VI, 218; Wartin, Hist,
<le la France IX, 473-475. 00
1. £inen cf>riftlid)en Witterorben öon Cavalieri di S. Spiritu del retto desi-
derio ftiftetc am ^fingftfeft bes Jahres 1-552 Königin Johanna I. öon sJieaöel, 511m
öebäcr)tnis ber (Srlangung ber Kronen öon ^erufalem unb Sailien bura) ihren ©emahl
^jubroig öon Xarent. Xie auf ©runb ber Wegel bes hl. BajiliuS entroorfenen CrbenS*
ftatuten genehmigte sJ>aöft (Siemens VI. 2lls (Smblem füllten bie Witter beS Crbens (nur 55
60 an ber ^abl) einen fünftlid» geflochtenen Vtebesfnoten tragen, ber nach einer bebeuten^
ben SJaffenthat gelöft unb burd) ein Bilb bes hl. Weiftes (2;aubc) erfeftt roerben foUte
(baher Cavalieri „del nodo"). ^er Crben erlofd) fdion öorlHblauf bes 14. ^ahrljunberts.
2. (Sin franjöfifd)er Drben du S. Esprit rourbe -- gleichfalls ,utr Berherrlidiung
bes ^fmgftfeftes unb utm Xanf für bas auf basfelbe gefallene frohe Ereignis ber (rr= eo
Digitized by Google
4(>0
Weift, Crben b. I|. (Hciftcögnbcn
langung einer Krone — bom König v>einrid> III. t^eftiftet. 3m banf baren 3lngebcntcn
an baä auf ^fingften 157:1 erfolgte ^ufammentreffen feinet ©eburtetage« mit feiner C?r=
tuäblung jum König bon Idolen, jugleieb aud^ jum Behuf ber l&Mebcrbclcbung bes gefunfe;
nen 2lnfcbcnä bcö Wittcrorbcne bom hl- Michael (f. über biefen Orben, eine ©rünbung
ö£ouie XL, $clnot VIII, 110—453) rief ^einrieb, am 31. £c$embcr 1578 ben gc
nannten Crben in$ Sehen. Wrojjmcifter bc*fclbcn foHtc ber König fein, ber bei feiner Krönung
bie DrbcnSftatuten ju bcfdiloörcn hatte. Tie Erlangung bes Crbcnä — ber hohe War-
rechte, roie <2yeifcn an ber föniglicben Tafel beim Crbensfeft am 1. Januar jeben ^ahre«,
aud» beträchtliche ^abreeeinfünfte :c., oerlieb, aber aueb religiöfc BcrpfUcbtungcn, hüc l%>
io Ud)cn sikfutb ber s)3Jeffe, jtocimal jährliche Beichte unb Kommunion ic, auferlegte - fc$tc
ben Bcfifc jene« ^eiebaeborbenö boraus. 2lud? mußten bie bitter, beren 3abl auf bunbert
befebränft toar, bei l'eiftung ihres* 2lufnab,uic--(ribe* geloben, ohne ausbrütflidjc föniglicbe
Genehmigung feine Belohnung ober Befolbung annehmen )u tollen. 3u ben Witglicbcrn
geborten regelmäßig alle grinsen bee föniglicben /paufc*, üier Karbinäle, bicr Vertreter
15 bc$ franjöfifd'en (Spiffopat*, foroie ber örofealmofenicr beö Könige. — 'Diad? einer pon
.^einrieb IV. öorgeuommenen Reform ber Crbenstracbt (mobunb bie an ein £iebe*berbält=
mft ^einrierje III. crinnernben Buchstaben H unb M, tnelebe anfängli* in ber Kette ber
"JJütglieber eingcflod)ten tu tragen lt»arcn, mieber befeitigt itmrben) erhielt ftcb ber Crben
in bofjem Wlan^e unter ben oier folgenben Regierungen. 9iocb 2(ttriä XVI. h?ar ein ge=
20 toiffenbafter Beobachter ber in ben Statuten borgcfcbricbencn religiöfcn Übungen. (*in
TJcfret beä franjöfifdjcn Siationalfonbente hob ben Orben auf. Sin feine Steüe ift feit
Napoleon I. unb bann roieber (nadji jeittueiliger ©tcbcrbcrftcUung beä Orbcn-3 bureb
Koute XVIII.) feit Vouiä ^bilipp ber Crben ber Ehrenlegion getreten. B&dler.
Gi eiftcvSg all nt, Ghariämata. — 2 1 1 1 ero tu r: lob. ^fanncr, Diatribo de chari-
36 smatibu« 8. donis miracnlosis antiquac erclesiae ita composita, ut ad locuni Mc 10. 17. 18
quo ea gratia a Christo promissa, commentarii vice esse possit, Francof. 1680; Äabnie,
Tic fichje vom beil. Weifte I. 1H47; Ncanber. ^flamuiig. ;> SttfL 8 180 ff.; Pfeiffer. Ta*
Ghavttfnm unb ba* geiftliche ?tmt in ihrem SJcrbfittnis ju einanber, Tcuticbe 3f>0'd»r. 1*53,
9?r. 47, 48; Tvautmann, Tie apoftol. Äircbc, Sicipfl. 1848 (toefcntlid) nadj Wcanbcr); Tauib
90 £d)itlj, Tie ©eiitcägabcn ber erften ©fjriftcn. inäbefonbere bie fegen. ÖJabe ber Sprachen,
SSrcölau 1836; s3Jf. Sauterburg, Ter begriff beä GbariSma unb feine 33cbeutung iür bic
praftifdje Tbeologic in 5d)Iottcr unb Ziemer, Beiträge i\ur ,viubcrung cfjriftltdjcr Tbeologic
1898, II, 1; (Snglmann (fntl).), oon ben G bariömen im ?iagemeincn unb oon ben 8pracben*
djariömeu im befonberen, fRcgcnöbmg 1848; otaubeniuaier (tatb-K s43ragmati§mu4 ber öt-ifte-j«
86 gaben, liib. 1835; berj , Tbcol. IStbit § U46f.; ©örter, ©eifteegaben in 'föc^er unb
©elte« Mirdjenleriton; Tbolnrf, lieber bie ©tinber ber fnttj. Mirrtjc, 1. u. 2. ffiap. in icinen
5ßermifd)ten Sdjrlften 2. 9lufl.. S. 1öff.
^!ic ältere proteftantifc^e Ihcologic berftanb barunter bie alä peculiare Privilegium
eccle8iae apostolicae et prirriitivae (®i<5b. 35ort) anjufebenben ©unberfräftc, bie #c
40 fäbigung ju tounberbarem Auftreten unb Wxtm, bereit erfte Grfdicinung ba« 3ungenreben
am ^fingftfeftc ift. Diefe 9lnfid)t beherrfcht bon ^homae 2tq. ab bic gefamte miffenfebaft-
lid>c Serhanblung, h^irb j. 33. bon (Stäb. si>oct in feinem Iraftat de signis (nr. V;
select. disput. theol. II, p. 1080, Ultraj. 1055) in unmittelbarem Slnfchluf, an Thom.
Aq. I, 2, qu. 08 ff. toertreten, benimmt ba* Auftreten beö ^rüingianiömu^ in unferem
15 ,"sahrhunbert unb ift biö heute noch bic in toeiten Krcifcn ber ebangelifefaen Kird^c cbenfo
toic in ber fatholifeben Theologie unb Kirche herrfebenbe 2luffaffung, nur mit betn Untcr-
fchiebe, baf^ letztere in ben ©unbern ber ^eiligen bic Aortbaucr ber 05ciftc*gahen ficht,
lüährcnb auf coangelifchcr Seite meiftentf ein, fei c« berfcb,ulbctc\S fei e$ oon Wort gc=
orbnctcS, (Srlöfchcn berfelbcn etma fpätcftenö nach ben erften brei ^ahrhunberten ber Kirche
50 angenommen toirb. Oiodj gegentoärtig mirb bic ,>ragc nad> ber >vortbauer ber ©eifte«-
gaben aud» in loiffcnfd)aftlichen ^crbanblungcn oielfach unmiHfürlid» mit ber ,yrage na*
ber AOrtbaucr ber "ü^unber ibentifjuert. Ö5anj cntgegcngcic^t ift bic 2lnftd>t ^aur>.
vli*äbrcnb jene 2luffaffung in ben WcifteSgaben nur siliunbcr ficht, übcrnatürlidic Befähigung
^,u übernatürlichen ^Urningen al* (Erfüllung bon TU 10, 17. 18 (Ogl. namentlich Tob.
53 Pfanner), ficl>t Baur in ' bcnfclben unter Berufung auf bic paulinifd^cn xHu^fühningen
1 Ko 12 unb ?Hö 12, 4—8 nur 9iahtr, inbem na* ihm „bie Charismen an ftcb nur bie
traben unb Anlagen ftnb, bic jeber jum Ghriftcntum mitbringt, bic aber fobann ju Gbari»:
men baburch locrbcn, bap auf ihrer Wrunblagc unb gleidn'am au« ihrem Stoffe burch bie
eintüirfung be* Weiftet ba* chriftlichc Bemufitfcin unb t'eben in feinen berfchiebenen tnbi-
eobibucaen formen fi* geftaltet" fßam, fyadtö, 1. »ufL ®. 550, unoeränbert in ber
)igitized by Googl
©eiftcegabcn
461
2. 3lufÜ. Vier bleibt für irgenbmelay Befähigung ju tounberbarem Birten ebenfotoenig
Maum, h>ic für irgcnbroclcbc neue göttliche Begabung ober auch, nur neue göttliche Mräf=
tigung natürlicher Begabung. Denn inbem ber Scbmerpunft in bic natürliche Begabung
fallt, auch ber ©eift bee Gbriftcntume, unter beffen (Sinflufj fich im Betoufjtfcin bc* (Sbriftcn
bie flaturgabc ab ©nabengabc «flottiert, nia>t* übernatürliche* enthält, fällt natürlich r,
aua) für bic Befähigung felbft, ganz abgefeben oon ihrer Betätigung, jeber übernatürliche
Urfprung unb ©ehalt fort. Dafj biefe 3lnficht fich, mit Unrecht ale paulinifcb, bezeichnet,
bebarf angeflehte i .Ho 12—14 feine* Bctocifee. 3L*cnn auch aue 1 .Ho 12 unjmeibeutig
erhellt, bap übernatürliche Begabung unb natürliche ^nbioibualität im allgemeinen einanber
entfpreeben unb fich jufammenjchliejjcn, fo unterliegt ee boch feinem ^meifcl, fowohl bafi 10
beibe burebaue oon einanber unterfchieben fein moUen, ale auch, bafe "^auluö alles, n>a*
er ale (Sbariema bezeichnet, ale ÜlUrfung bee hl. ©eifte* anfleht. Wicht bae natürliche
Subftrat in feiner eigentümlich cbriftlicben ©eftaltung, fonbern ber übernatürliche Jyaftor
biefer ©eftaltung ift ihm bae si\>efentliche. (*benfo aber ift e* unmöglich, bae ifiiunber
r-on ber Betätigung ber (Sharonen fchlechtbin auezufcblicfeen, mie fich aue bem müheboUen, 16
Örammatif unb iferifon mijjacbtcnben Bcrfucb Baure ergiebt, bie yagio^ma iajudzwy
ale bie ©abe ju erflären, ein bem Mranfcn unb feiner Umgebung mobltbuenbe* ©cbet
frechen, beffen iHefultat aber nicht bic .Teilung ;u fein braucht.
2lue bem SWort yagiauu felbft ift in betreff bee 2Öcfcn* ber ©eifteegaben nicht* ju
erfchlieBen. Stufter in* einer Stelle bei ^hilo (de alleg. II, 75, B) unb 1 $1 4, 10 20
nnbot o* fich nur im Jwulinifchen Spracbgcbraud\ (£* ale üon ^aulue gebilbet anjufehen,
toirb fcfaroerlich angehen. Denn wenn Paulus ein Subftantioum oon xaQt£eo&ai gebilbet
hätte, mürbe es boch am toahrfcbcinlicbftcn berjenigen Bjjbeutung entfprechen, roelcrje, ber
isrofangräc. fremb, ale bie fpe^ififdi paulinifd^c bezeichnet loerben mufe, nämlich ber Sie-
beutung Dalben, »ergeben, 2 Mo 2, 7. 10; 12, 13; Mol 2, 13; 3, 13; (Spb 4, 32.25
sJiun aber fcbliefrt fich ber paulinifcbe ©ebrauch oon /ägta^ta nicht fotoobl an biefee ya-
mCto&ai an, fonbern an yuoia^a in ber allgemeinen Bcbeutung ba* ©efchenf, ba* au*
®unft unb öulb gefchenfte" (ogl. 1. Ho 2, 12: rd imo tov öeov yaQtoöevra ijjulv), unb
nimmt nur oon bem eigentümlich chriftlicben Sinne oon yuots hcr °ie Bcbeutung ©naben-
flabe an, bic burch bic ©nabe ©ottee ben Sünbcrn bargebotene ©abe (ctroa Bcgna= so
hing im Unterfdncbe oon Bcgnabigung), nämlich bic £Wy almvtog, toelche fich jur Bcr^
gebung ber 3ünbc oerbält, mie ber Dob zur Sünbe, So Mo 5, 15. 10; 0, 23. >i
i>Iur. 11, 20 oon ben bcils^efchichtlichen ©nabenertoeiiungen (>iottce überhaupt. 3ln allen
übrigen Stellen bezeichnet ee eine befonbere göttliche ©nabencrnjcifung ; junächft 2 .Ho 1 , 11
bie bem iHpoftcl miberfahrene Ücbcnerettung, fchioerlich „bic ilnn fonberlich gefchenfte ©abe 86
O)ottee, (Shriftuin benen ju oerfünbigen, bic ihn noch nicht fennen" (.^ofrnann nach ©a
2, 9; t ÄO 3, 10; sJtö 1, 4; 12, 13; 15, 15; epb 3, 2. 7 f.); SHö 1, 11: vaginfta
xvn'fmuxov fd>n>crlid> „eine ©abc für bae innere t'eben" (£>ofmann), mae burch eis *o
mijoryjh'ivai vpäs auegebrüdt ift; oielmchr eine 00m heiligen ©eiftc beftimmte Wabe
(Iroft," Grlcuchtuug, ^jörberung :c); togl. 15, 27; 1 Ho 0, 11. 3ln ben übrigen Stellen 40
ftebt ba* 4Öort Oon ben befonberen (^nabengaben, bic bcr(ibrift in fia) trägt (1 4, 14;
2 X\ 1, 6) ale 3cid?en unb 3cu3ni"*e» Beftätigungcn ber geglaubten unb erfahrenen
•Öcilegnabc unb .^cilemahrhcit (1 Mo 1, (J. 7), meUbc tfm zu eigentümlichem Verhalten
befähigen, unb zn>ar ju einem Verhalten, in loclchem er ber ©emeinbc in befoubercr iöcife
toie bae ©lieb bem i'cibc bicnlid^ ift, 1 Mo 12, 4 ff. 12 ff. Xic Stelle alfo, bic einer im 45
glieblicben ^ufammenhange ber ©emeinbc innc bat, um in bejonberer SEBctfe zur örbauung
bee i'eibee Ührifti, jur Jorberung bce .'ocilelcbcne, fei ce ber ©efamtbeit ale folcher, fei
ee ihrer ©lieber ober ber einzelnen in ihr, beizutragen, hat er auf ©runb einee Cbariema
innc, rocld>ce er oermaltcn foll unb in beffen s-l>crmaltung er ©nabe ©ottee oermaltet
(1 s}>t 4, 10: e'xaaro? xaih))^ PÄaßtv yuoiauu, eig tartoiK aviö dmxovovvrez e&ffSO
y.akoi oixovouoi noixtXtjZ y/iQtrog \hov\ Ogl. B. 8: rijv eis iavrovg dydntp' ix-
xevrj eyovrts. Tcnfelben 3uiammcnhang z^ifchen ber Siebe unb ben ©nabengaben f. 9tö
12, 6 — 0). Dcehalb enlfpricht bem donum bae officium; bie yaQt'afiara üerpflichten
ju dtaxoviaig, toerben zu folchen in ihrer JÖcthätigung, mäbrcnb bae, toae fie Iciften, bie
lveoY>)uar(x, boch nicht bee Wenfchen fonbern ©ottee 4Birfung finb (1 Mo 12, 4—0). 66
Die ©nabe, roclchc ben Ghriftciu unb .^cileftanb begrünbet, begrünbet ^utjlctdp bie oer=
iaSiebenc Stellung ber einzelnen in ber d>riftlid>cn ©emeinfd>aft, ber Mird>e, unb bie in
jener Beziehung für alle gleiche ©naoe ift in biejer Beziehung eine mannigfaltige, fo=
oiel ee Bebürfniffc unb ben Bcbürfniffcn entfprcchenbe Befähigungen giebt. Um bcemillen
beiden biefe Befähigungen ynotouma ; bic Mraft, meUbc fie Joirft (1 Mo 12, 4. 8) unb go
Digitized by Google
4(>2
WciftcSgabcu
in welcher fic Hüffen 0/avfo. mr jtrer/uaoi 1 S\o 12, 7) ift bic bc* bl. Weiftes; beim
bic bor Wemcinbe (Rottes für ihr eigentümliches Üebcn nötigen .tträfte fönnen fcblcchterbing*
nicht bem Waturgrunbc ber einzelnen entflammen, fonbern bebürfen be* Urfprung* au*
bl. Weifte ibre* neuen 2ebcn*. Die Waturfraft als folebe ift weniger al* Wcrtlo* für bas
6 Sieben bc* l'eibc* Cbrtfti. itfa* biefer bebarf, mu| geiftlicb fein, wie er felber. Da* be=
beutet im 211 bie pricftcrlicbe unb fönigltdte Salbung, in welcher Wir ben alttcftament:
liefen Dopu* ber neuteftamcntlid)en 6hari*men 311 fet>en haben; auch Ogl. bie Berufung
ÜBejalccl* unb 21baliab* jum «au ber ©tift*bütte Gr, 35, 30 ff. Der Wemcinbe Gbrifti
unb bem Weiche Wotte* bienen im großen unb im flcincn fann nur, Wer öom hl. Weifte
10 auSgerüftct ift, unb nur Wie er von bemfelben au*gcrüftet ift. Die Ibatfacbe jolcber
3Iusrüftung ift bei jebem (bliebe ber Wemcinbe öorbanben, gefegt nicht mit feiner s)iatur-
anlage, fembern mit feinem neuen Vcben, feinem Wnaben= unb v>cil*ftanbc (Wö 12, 3 ff.);
s2lrt unb "))la$ aber ift oerfebieben, je naa) bem uhnov niarexog, b. i. bem bem Wlauben
ju feiner «etbätigung jugewiefenen sDcaft, unb biefe ^crfchicbcnbcit richtet ftch offenbar
15 entWeber naaS ber (Stellung, bie jemanb ton Statur unb l'cbensftcUung her inne hat obeT
bie er im Crganismu* ber Wemcinbe innehaben foll. $«1 erfteren ^alle wirft ber l?l. Weift
feinem ÜUefen entfprcdjcnb auf bic oorbanbenc Waturbegabung ein, inbem er fie in feinen
bcjW. Wottcs Dtcnft fteüt unb nimmt baburd>, baft er ben Üienfcben heiligt unb erneuert,
unb im ^ufammenbange feiner SKMrffamfeit ihn ,ui heiligem Dienft befähigt (f. ben X'I.
20 Weift, heiliger oben 6. 449, 11); im lefcteren ftaüc wirb er neue* febaffen (ogl. 1 Äe
12, 11: xai%»s ßovXnai). (*s ift besbalb audi bic mobifijuerte 33aurfdjc Anficht,
Welche ber fatbolifebe Theologe Porter oertritt unb welche eigentlich mit ber oon
Ihoma* 3Iq. ftammenben Unterfcbcibung tfoifchcn ber gratia gratum faciens unb ber
bic Weiftc*gabcn fonftituierenben gratia gratis data nicht ftimmt, Ul öcrWcrfen, wonach
25 bie Wciftesgabcn „bic natürlichen ursprünglichen Ibätigfeitcn (Einlagen) finb, aber burtb
brungen, belebt, erhöbt, geweiht unb geheiligt burd) ben hl. Weift unb fo befähigt ju einer
JlMrffamfeit, bie über bas blofe natürliche binau*liegt", eine ^nfidrt, bie aud? Ü>cif$ oer
tritt, Wenn er barunter bie ^Hö^'ten oerftcht, „Worin fich bic eine Wnabcngabc bes
Weifte* je nach ben oerfdnebenen Anlagen ber (linjelnen befembert" («ibl. Theologie bee
30 WD*, § 92, cbenfo Schul*; Pfeiffer: „bic urjprüncilicbc Begabung Wirb einem neuen
l'cbcnsprinüp bienftbar gemacht, unter feinem Ginflufj mit neuen .Vträften erfülli, unO ein
neuer ^irfung*frei*, bie Wemcinbe, wirb ihr angewiesen" ; % Sange, Das apoftolifebc
Zeitalter, II, 5"i4ff.: „in bem Charisma ober ber Wnabengabe erfebeint bie Wnabc in
ihrer inbioibucllcn burert Wcmütsart unb latent bebingten 3(bfpnberung'' ; ^fleibere* Anficht,
35 ^aulini*mu*, 2.9lufl. 3. 2 12 f., ift nid»t Har). s)Jcd) weniger aber Wirb man mit Schleier*
maeber (Ghriftl. Sitte, ©. 808) fagen bürfen, ^äoia^a fei ber bominicrenbe Öcgriff für
alles>, Wa* Xugcnb im höheren «Sinne be* 'J^orte* genannt Werben fönne. Die* fönntc
nur ftatthaben, wenn Jugcnb = dorrt}, virtus im «Sinne oon lüduigfeit gewonnen
Wntrbe; fobalb e* ftd> aber um lugenb im fittlia^en Sinne hanbelt, in welchem fte mehr
40 al* (Mcfinnung ift unb jugleid) „ein gewiffe* Cuantum in ber Ncalifation be* Hillen*"
bej;cidmct, ift fic allcrbing* ftete Wnabcnwirfung nnb in biefem Sinne ynotofm, nicht aber
im tedmifeben Sinne bee Portes, unb am wenigften barf für biefen begriff, wie Schleier
macber tbut, 1 .Ho 12, 4 beigejegen Werben, ohne bic Ginhcit unb (Hanjhcit b*r chrift
lieben ^erftfnlidifeit ^u gefährben. Dav> Wichtige haben Weanber unb .Uahnie, elfterer,
45 Wenn er Charisma beftimmt ab bic oorherrfdienbe lüc^tigteit eines (Sin^clncn, in ber
ftd> bie ftraft unb 2i*irfung be* ihn befcclcnben (Reifte* offenbart, fei e* bafe biefe 1ücb:
tigfeit unocrmittelt burch ^Jirfung bc*> heiligen Weifte* auf feinen Weift erWcdt wirb,
fei es bafe bic fchon Oer ber «etebrung oorhanbene lüebtigfeit bur4> ba* neue Vebens^
prinjip neu befeelt, geheiligt, gefteigert unb bem Weiche Wortes bienftbar wirb (^flan--
60 jung, 5. 9(ufl., 3.180); Äahni* weniger genau: „bic befonberc Äraft, welche ber beilige
Weift in jebem in (Shrtfto «egnabigten wirft jur Crrbauung ber Wcmcinbe" (Sebrc Dom
heiligen Weifte, S. 71 ff.)
6* ift fdum barauf hingetoiefen, ba^ bie Charismen ber Irrbauung ber Wemcinbe
(im ganzen wie in ihren Wliebern, Icfctcre* f. namentlich 1 %t 4, 10; Wö 12, 5) in bem
65 eigentümlich biblifd>en bejw. chriftlicben Sinne biefe* Sporte* bienen foflen. Die* gehört
wcfentlid^ )Uffl ^Begriff be* (5hari*ma. ^ir fagen baber: Chari*mcn finb bic ,uir (Tr
bauung ber Oiemeinbc nötigen, oem bl. Weifte in ben Wliebern ber Wemeinbe gewirften
Aträfte unb ^ähtgfcitcn, oermöge beren biefelben teil* ihre natürlichen Einlagen im Dienfte
ber Wemcinbe Oerwerten fönnen unb foÜen, teils mit neuen Kräften 311 biefem ^wetfe Ott*»
6ngerüftct Werben.
Digitized by Google
Wetftrftgaben ©ciftlidjc
4f>3
ber Beftimmung ^uin 3>ienft ber ©emeinbe unb ihrer ©lieber liegt ber $u
fammenfyang mie ber Unterfcbicb ber cb/arismatifaScn Begabung unb Betätigung oon ber Siebe
(1 Ho 13), fotoie bor allem ber ^ufammenbaug mit bem 2lmt ober ben Ämtern in bcrMircbc
6$ ift burebauä unpaulinifcb unb ejegctiftt) unhaltbar, wenn Sfncricb (3>ic Hircbe im
apoft. 3eitalter, 2. 2(ufl. S. 154 ff.) behauptet, ^aulu* (teilt 1 Ho 12,4 neben bie ©aben s
unb genau unterfcb,ieben oon ihnen bie 91mter. $n jenen äufecre fich bae Sehen, tocl$eä
alle ©lieber burdjftrüme, in biefen bie 2lutorität, mit melier ßbriftus nun heften bc$
Hanjen einzelne ©lieber bcfleibet habe. iHfmlicb 9ieanber, menn er a. a. 0. bemerft, auef
(jüb 4, 16 folge nicht, baft jebe Leitung ber ©emeinbe burd? menfcblicbc Organe au$-
gefcbloffen fei, fonbern nur, bafo jene öorjugSroeife leitenben Crgane feine ausfcbltcfjlicbc io
.Öcrrfcbaft üben follen. tyi>vc irgenbmie geartete ©cgenfa£ ober auch ein blopeä v3feben-
einanber oon 31mt unb (Sl?ari3meu ift mit 1 12 unb (Eph 4 untoerrräglicf». mit oollem
ftecbj macht Mitföl geltenb, bafj gerabe bie (Marianen cd feien, roelrtc 2lncrfcnnung oon
ben ©emeinben oerlangen unb barum fich ut XHmtern eignen, mit 2lu*nabmc berer, meiere
ihrem 2öefen nach, nicfyt ju iHmtcrn werben tonnen ((Entftcbung ber altfatb. Hircbe, 15
2 SufL, 6. 384 f.). ßlctd) 1 Mo 12, 18; 9fö 12, 5— 8 ; C5pb 4, 1 1 bilben bie (SbarWen
bie ©mnblage ber XÜmter, ja bie mit (Ebartemcn begabten "Jtcrfoncn finb in ihrer bamit
gefegten amtlichen Stellung (Sbariämen für bie ©emeinbe {Ogl. Piino 1 Ho 12, 28 mit
röioxev Gpb 4, 11.8). (Ee fann fein Slmt geben ohne (EbariSma; baS Slmt forbert
cbariämatifcfye Befähigung, coent. fcbliefjt bie Übertragung bc$ Shnteö juglcicb cfyiriämarifcbe 20
Begabung ein, Ogl. 2 %\ 1, 0. Ülber baä ift richtig, bafs eben nicht alle (Ebariämen ftd)
ju Ämtern eignen, fofem eä fich um bleibenb nottoenbige ^nftitutionen m^ fM* gleichen
Aufgaben hanbeln foll. SDcSbalb barf man auch ^mifchen sJlmt unb (Sfyariemen nicht fo
fcheiben, baft baS 2lmt in gehunbener, bie (Sbariämcn in freier Üöeife loirfen, ba* Slmt
einem bleibcnben, bie (Ebariämen ben momentanen unb nic^t allgemeinen Bebürfniffcn ent- 25
fprcaSen follen (Pfeiffer). (E$ giebt Charismen, welche ben bleibcnben unb ftet* fclbigen
Bebürfniffcn ber HiraV, unb ebenfo giebt e£ foletyc, nxld>e ben aufjerorbentlichen unb jcber=
;eit befonberen Bcbürfniffen entfpreeben, unb jene fmb bie ©runblagen be* Stmte* ober ber
Remter, biefc niajt.
sJ?ad> biefer ibjem gemeinfamen ^mede inneloobnenben Bcrfcbiebcnfyeit werben fic 30
benn auch unterfdueben bejw. eingeteilt werben muffen, ba bie (Einteilung naef? ihrem Ber=
bältniffe ju bem s)caturgrunbe be« ^"^»öibuumö ebenfo unooll^iehbar ift, hn< bie (Stntci=
hing nad> ben oerfchiebenen Vermögen beä sJ5lenfchen, benen fie entfprec^en, ober naa) ihrer
äußeren Grfcbcinung. Xenn ba bie ,^ahl ber (Sbariemcn eine ebenfo mannigfaltige fein
muR unb ift, als bie ©ebürfniffc ber Kirche ßhrifti, fo fann bie 31ufjählung 1 Ho 12 35
ebenforoenig mie (ypb 4 unb sJtb 12 für crfcfiopfenb gehalten toerben. .v)aben toir aber ju
unterfcheiben ^mifdien ben (Shariömen, loeldu' bleibcnben, unb jmifcfjen folchen, melche
wechielnben ©ebürfniffen ber Hirche entfprechen, fo gehören ju jenen alle biejenigen, melche
bae bleibenb norloenbige 2lmt ber ©nabcnmittel unb ber Leitung ber Hirche bebarf, unter
biefc alle biejenigen, welche enttoeber ben (Sharaftcr be« ^unberbaren ober ben be* 3luf?er- 40
orbentlicr»cn unb 3lußergemobnlichcn tragen, — alfo namentlich aua) bie ben Slpofteln alä
folchen eigentümliche ©abe unb bie 3i>unbcrgabcn ber apoftolifd^cn fy'it. ^iur barf man
nicht mit SBttft unter bem bem 31poftolate cigcntümliduMt (Sbarisima, toeldiem er fogar
einen anberen $md alö ben ber (Erbauung ber ©emeinbe sufa^reibt, „bie ©nabengabe
ber glaubcnnn'denben i^erfünbigung bcö (ioangelium*" oerftchen (a. a. C. § 92, b). ^a^ 46
eigentümlid) apoftolifche (Shariema Oerhält fich 311 benen bei geiftlichen 2tmte^, lote baö
apoftolifebe 3lmt felber ju biefem 3lmte, unb befteht in ber Befähigung ju grunblegenber
unb für alle jfint normaler .^etleoerfünbigung. (Sö ift barum ein einzigartige« unb nur
einmal üorhanbene* (Shariema, mäbrenb im übrigen bie .Hirch^e nie ber 6hari«men cnt=
behrt, ihrer fo toenig mie ber einzelne jur (Erfüllung feines Chjiftenberuf« entbehren fann, so
toe^halb ee ein ZtjXovv rä Tivevfmnxä bejlo. ävaCamooovv xo /dg. 1 Sio 12, 31 ;
14,1; 2 Ii 1, 6 gilt, ^n ben in ber Mircbc toaltenben Gfjariömen läffen fia) ebenfo bie
Scbtoanfungcn bess inneren i'eben«, feine ^u- unb Abnahme erfennen, wie auch bie ftetige
unb ^ur nötigen »Jett offenfa* merbenbe ^ürforge ©otte4 für feine Mird>c.
,^ür bie einzelnen im SJM: ermähnten (Sharonen ift in erftcr i'inic auf §ofmann$ mic 65
auf Mehmete Äommentar ju 1 Ho 12, 14 ,m oertoeifen, für bie ©runbfrage nach bem Ber=
bältmö üon ßhariöma unb 3tmt auf bie 2lbhanblung oon Sauterburg. Crenter.
©ctfUtc^e, getf<Hd)eS ?lmtr geiftlit^er Stanb. — fittteratur: ;^ur aUgemeinen
Cvientierung fei auf bie ©erfe über prattifc^c Ideologie oon ^i^fd), .^arnaef, Äraufi, «ajcliS ic.
Digitized by Google
4<>4
©ciftlidjc
bingcitricfen. Tie frieden ßittcraluronflttben finben fid) im Verlauf be« "Srtiffl« an ben
il)iicn julonuiicnbcn Stellen.
1. Ter ^ia nie: ((r. Gh/r. Slcbeli«, Stubicn über ba« gciftlid;e 2lmt, TbStÄ 1889).
iJJaulu« bejeidmet ©a 6, 1 unb 1 Äo 2, 1:3; 3, 1 bie (S^riftcn al« 7ivn\uarixot. Tau
r, gegen mirb in bemfclben Briefe, 1 flo 14, 37 unb ttwl?rfcbcinlicb au'd) 14, 1 biefe
&e*eidmung nur bon einjelnen Gbriften gebraucht, bie eben babureb, bafc fte ©ciftlicbe
beifecn, bon ben ©ememben unterfebteben hxrben. ^auluS gebraucht biefe jrocitc, untere
fdieibenbc S3ejeicbnung roobl nicht auf eigenen Antrieb, fonbern entnimmt ihn bem ^ertb=
fdu-eiben, welche« bie Mörmter an ibn abgefenbet hatten, unb fbrictyt über bie Gbriften,
io welche bon ben Äorintbcrn al« xvevftaTtxol bezeichnet morben toaren (bgl. £ofmann $u
b. St.). ijcbcnfall« fpücn bamit i'eutc bezeichnet fein, in benen ber ©eift Glnifti auf be=
fonbere SÖeife ficf> mächtig ertöte«. (Sine äbnlidie ^prfteüung ftnbet fid> bei ^ren. L. V, c. 6, 1 ,
e« bct|t, bafi Paulus bie perfecti 1 5io 2, 6, qui pereeperunt Spiritum dei et omnibus
Unguis loquuntur per Spiritum Dei etc., auch spirituales nenne, secundum partieipa-
15 tionem Spiritus existentes spirituales. Stuf eine Unterfcr/cibung innerhalb ber ©emeinbe,
freilich; allgemeinster 3lri, fommt aud; (Siemens 9ller. r>inaue, wenn er Paed.I, c. 6 unter
ben ©eiftlicben im Unterfcfticbc ben ben Äatedntmenen rois; mjiiorevxomg icö äyuo
nvt v^tart berftebt. 3(uf eine befonbere Klaffe innerhalb biefer etgcntlicben ©emeinbe beutet
fd)on Tbeoboret ju 1 .Ho 2, 15 Inn: ber be« Weifte« ©emürbigte ift im ftanbe, anberc
20 ju lehren, aber ber Belehrung burrt anberc nicht bebürfttg Tie« fmb bielleicbt bie i*or=
boten be« fpäteren Tanten«, mit welchem ein befonberer gctftlicbcr Stanb au« ber ©efamt^
gemetnbe r/erau«ger/oben Wirb ; aber Weber bie griednfebe nod; bie lateinifebe Kircbc ber
alten $tit tjat ben tarnen : ©etftliaSc, für bie Träger be« Ktrdienamtc« gebraucht. iRocb
Sfibor £ifp. (De off. I, 5) [teilt bie spirituales unb bie carnales im etbifeben Sinne
25 einanber gegenüber. Slber bie ^ufammengebörigfeit bon ©eift unb Äircfye Würbe febon
in ber alten 3^t betont (Tcrt., De pudic. c. 21). Ter s^riefter berriebtet nach Gbrtof.
De sacerd. III, c. 4 fein Ülmt ollerbingä auf (Srben, allein biefe« ift bod; in bie bimm«
lifcfien Tinge cinniretficn. Tenn fein 3)cenjd;, fein (fngel, fein (Srjengcl, nod; eine anbere $c
fdiaffene Mad}t bat biefe Crbnung ctngefefct, fonbem ber ^araflet. Ter ©eift Wirft in ber
so .HtrdbeO &o 12); bie sacerdotes unb ministri bebürfen um ibrc^Slmte« Willen, bafc fic mit
ben spirituales gratiae erfüllt Werben (Lit.Gallic. III, 3lbfd;n. XXXIII). Tie Scbolaftif
bat ftd> näfyer mit biefem 33err;ältni« jWifcben ©eift unb 5tird)cnamt befebäftigt. Ta« Ämt ift
OJktru« L. Sent. IV, Dist.4) ein munus spirituale; bie fiebengradus ecclesiastici fmb
sacramentum septiformis Spiritus. Üllle ficben ©rabe finb spirituales, aber jmei,
88 ber ^resbr/terat unb ber Tiafonat, beiden in beroorragenbem Sinne sacri ordines. Ter
ordo ift ein saerum quoddam, quo spiritualis potestas traditur ordinato. Öei
biefen iknfdiauungcn lag e« eigcntlidi nal?c, bie s^erfonen, nxlcbc biefem ordo angebönen,
felbft spirituales nennen. SUEnn bad läfet nur bereinjeltc Ülnfänge biefer 8*
nennung erfennen. ^n ber Ütorrcbe ^ur fanonifd>en sÜegel ift bie 3tcbe bon fratres spiri-
40 tuales, bie innerhalb ber (Sbrtftenbeit eine befonbere Älaffc auämadjcn. Sei ©regor VII.
(Regist. IV, 2 Jaffö, Monum. (iregor. S. 243) f. sild>eli«, TbStÄ 1889) fteben bie spiri-
tuales viri unb bie saeculares einanber gegenüber. 3lbcr al« Sammelname für bie Träger
ber firdSltcben XÜmtcr ift ba« 3\>ort toeber in ber ©elcbrtenfbracbc nod) in ber beutfeben
$olfefpraa)e beufd>enb getoorben. (Srft am (inbe be« 3){tttclalter« ift ber s3iame : Weift-
46 lid?er, berbreitet (bgl. Seb. 5örant, Üiarrenfa). c. 73). .f>ieron. (imfer erflärt in feiner
Scbrtft : iiUbcr ba« undmftlicbe 5Bud> Rüther« (NJieubrurfe Ofr. 83), baß bie brei Porter
ecclesiasticus, spiritualis unb religiosus mit: geiftlid», berbcutfd>t toerben secundum
communem usum loquendi (lermanorum omnium. Ecclesiastici fmb nad; (£m-
fer« (Srflärung bie öeiftlicbcn, bie ber tttrcfycn .^auoter, ©lieber unb Tiencr fmb, bon ber
50 .Utrcbe ihren Unterhalt, unb toa* bie .Hira)e belangt, ju orbnen, gebieten unb »erbieten, ui
binben unb ;,u entbinben haben, al« ^apft, Sifcbof, "^rieftcr unb alle gemeibten ^erfonen
ber Äirdbe. ©cgen biefen Sbtacbgcbraucb, mit bem fid> bie x^orfteHung oon ber .öerrfeber--
maebt ber Hierarchie über bie ©emeinbe berbunben tjattc, erhob i'ut^er im Schreiben an
ben d)riftltd>en sJlbel u. f. to. äi.Uberi>rud>. 3lnbercrfcit« behielt er bod> biefen Sprach^
55 gebrauch; bei. ber ^rebigt, bafe man bie Äinber u. f. m. bon 1530 fd;rcibt er: Ten
Stanb meine id), ber ba« ^rebigtamt unb Ttenft be« ÜHortc« unb ber Saframentc
bat, loclchc« giebt ben ©eift unb alle Seligfeit, al« ba ift baä Pfarramt, ^ebrer, ^rebiger,
iiefer, ^nefter (tone man Kaplan nennt), Schulmciftcr unb xoat ju fold>cn XHmtem unb
^erfonen mclir gehört. Tann befd^reibt Luther bie bamaligen ^iriqter unb fagt : Ta« ift
go faft ber je^ige geiftliche Stanb noch hattige« lageS, unb erflärt unmittelbar naaSbcr, bafe
Digitized by Google
Wciftlidjc
166
©Ott ben geiftlicbcu ©tanb fclbft cingcfefct unb gcftiftet mit feinem eigenen Vlutc, unb
bajj er ihn erhalten haben Will bis am jüngften lag. Ter 3pracbgcbraudi ertöte« fieb
mächtiger als bie richtige Grflärung ber Apologie, bie Stirpe fei populus spiritualis
h. e. verus populus Dei, unb ber SSiberjpruaS, ben ^ob. ©erbarb (Loc. XXIX $ 4(>4)
unb ©roßgebauer (3Bäduerftimmc c. 7) uon neuem erhoben. ÜJian fpriebt nadi tüte oor b
üon ©eiftlichen, üom geiftlichen Amt. biegen anbere Benennungen lafjen fieb ebenfalls 8e*
benfen erbeben, fobalb man fic blofj auf ihre unmittelbare Vcbeutung bin prüft, unb fo
Wirb es benn bei bem hergebrachten Sprachflcbraudi bis auf weitere* üerblciben.
2. Tic Sebre üom geiftlichen Amt. Sur mtttelalterl. Setjrc: ©djmib^oud, Dogmen'
flcfctj. p 306. #ur altprotcft. i?cl)ve: (Scmmb, $ogmatif her cü.-lutt). Äirdje 5j 59 ; Calw. Instit. 10
L. IV, c. 3. ßuv neueren (Jnttpicfclung 2öbc, Slpljorismen 1850: fttretje unb 9lmt 1851; $)i>f«
ling. ^runbfü&c eo -Iutt). ftirdjenwrf." 18ö0. 1853; .£mrlcf$, ftirdje unb «int 1853; ftliefotl),
«ct)t o. b. ft. 1854 »b 1 ; «ilmar, 35ie »ctjrc Dom gciftl. 9lnit 1870.
Tie mit bem tarnen: ,,©eiftlid>es 2lmt" bezeichnete Stellung unb Tbätigfcit ift in
bem Tafein unb ber eigentümlichen Vcfd?affcnbett ber cbriftlicbcn ©emeinbe begrünbet. Ter 15
©emeinbe Gbrtftt ift nämlich für bie gegenwärtige SMtjcit eigentümlid), bafi fic, bie auf
(Srben lebenbe, bie ©emeinbe beS fterrn ift, ber int Gimmel ift. Tiefe* Verhältnis ber
fiebtbaren ©emeinbe $u bem unfichtbaren, überWeltlichcn .fierrn fann nur babureb ein Wirt-
liches, auf lebenbigem Verfcbr bcrubenbcS Verhältnis fein, bafc bie ©emeinbe im Vefujc
üon Rütteln ift, bie cincrfeitS finnlicher 9catur ftnb, anbererfeits bie ©emeinbe in leben; 20
bige Beziehung $u ihrem himmltfchcn Dbcrbaupte fefcen. TaS ift baS eigentümliche ber
©nabcnmittcl: bcS 2öortcS, mittelft beffen unb in bem ber ©eift Waltet, unb ber Safra=
mente, ber mittelft fichtbarer (Elemente üoltyebbaren £anblungcn, mit benen ein unfid>t=
bare« ©nabengut üerbunben ift. Tiefe beiben Wnabenmittcl befifct bie ©emeinbc burdi
ihren £erru. Aber biefe ©nabenmittcl müffen wirtlich, angeWenbct werben. Taju bebarf 26
bie ©emeinbe aber befonberer ^erfönlidtfeiten. Tiefe ßrwägung führt nod> nicht auf
einen befonberen 3tanb; fic fteUt nur baß (lar, baß ber jeweilige Vollntg ber ©nabcn=
mittel mit iHotwenbigfeit eine Teilung innerhalb ber ©emeinbe hervorruft, nämlich eine
Teilung in folebe ©lieber, benen bie ©nabcnmittcl gefpenbet Werben, unb in fohije, bie fic
fpenben, bie aber bamit felbftücrftänblich nicht auS ber Glitte bercr auefebeiben, bie fic fieb »>
fpenben laffen müffen. Tie ©emeinbc beftellt nun aber nicht für ben jebeSmaligcn Vollutg
ber ©nabcnmittcl eigene bie üermaltenbeit ^erfönlidifeiten, fonbern betraut einzelne ^cr;
fbnlicbfeitcn mit bieten Vcfugniffen, fo baß biefc ^crfönlid^feitcn bis auf Weiteres ein für
allemal im Unterfctnebe üon ber ©efamtgcmcinbc bamit beauftragt ftnb, bie ©nabcnmittcl
nt üerwalten. ©0 fommt es *u einem befonberen 3tanbc innerhalb ber (^emeinbe, ju 35
ben Prägern ober Vcrtoaltern bcS 3lmteS ber ©nabcnmittcl. Tiefer Staub fann unter
ben üerfchtebenften 53ebingungen unb auf bic uerfdnebenfte iikifc mit bem 2lmte ber
©nabenmittel betraut werben. Tcnfbar wäre auch, bafe unter befonberen Verhältniffen ein
befonberer Stanb, ber bauernb bamit betraut Wäre, nidu öorhanben Wäre ; aber bas 2Imt
ber ©nabentnittcl mu^ fortbeftehen, folange bic ©emeinbe öon ihrem .s>errn burch bic «0
Scbranfc bcS TicefeitS gefchieben ift. Tenn folange biefeS Verhältnis beftcht, bebarf fic
ber ©nabenmittel, unb jwar nicht blofi Vcfi^cS, fonbern bcS ftets fieb ttneoerholcnbcn Voll;
sug« ber ©nabcnmittcl. (£bcn btefe ©emeinbe, bic an ÜhriftuS ihr ASaupt hat, lebt inner;
halb einer fDienfcfabeit, bic ber Sünbe unb bem Übel ausgefegt ift. 2Iuch bie ©emeinbe
ift, folange fie bieefeitige ift, ber IS'tnWtrfung ber 3ünbe unb bcS Übels ausgefegt, unb 4.)
bat barum an ber unchriftltchen s.li>clt cinerfeits unb gegenüber bcit burch 3ünbc unb Übel
t»erurfacbten Störungen anbererfeits ihre ^cbenößcmetnfchaft mit (ShriftuS ju bethätigen.
,t>terauö erWacbfcn eine Weihe oon ©emeinthätigfeiten, bie ebenfalls beftimmte ^erfbnlid»;
feiten erforbern ; nur ift flar, bafe nicht jebe Xhätigfcit auf biefem ©ebiet unmittelbar mit
ber Verwaltung ber ©nabcnmittcl oerbunben ift ; V. bic fird>ltd)C Firmen* unb Äranfcm 60
pfleflc. SlnbercrfeitS erflärt ftd) aber auch, ^«fe *™ jeher berartige 2hätigfeitcn ut bem
geiftlichen 3lmt in Vcüchung gefeftt riat.
A^inftcbtlich ber öchriftmä^igfeit biefer Ausführungen (ogl. .<r>ofmann, 2chriftbeW. ;
Üehrft. VII, 1) ift junächft 311 hcad>tcn, bafi für baS ncutcftamcntliche ©emeinbeamt bie
neuteftamentlichen SchriftauSfagen in Vctracht fommen, ba& alfo baS alttcftamcntlidie ^riefter; 66
tum nicht h««ingcjogen werben barf. Tic 3d)riftmäfugfcit unferer Ausführung ift aber
bamit gegeben, bafo (Sr/nfme feiner im TieefcitS lebenben ©emeinbe ben ©eift oerheifjen
unb gefenbet unb bic Saframentc cingefefet bat. Tagcgcn bat er nid)t innerhalb feiner
©emeinbe einen befonberen Stanb eingefe^t, ber auofchliefilicb mit ben Vcfugniffcn bcS
geiftlid?en 2lmteS auSgcftattet Wäre. Wt 18, 18 giebt er feinen Jüngern bie Verfichaung, 00
«tohfrncuriopäbte für IljeotoBit unb Mir*«. 3. Sl. VI. ;u
Digitized by Google
4f>«
(«ciftltd)c
baf? bic 2lnorbnungen, bic fic treffen merben, natürlid» nur bic 3norbmma,cn, bic fic ate
feine ^""Ö^ m feinem Warnen unb jmr Fortführung feine* Kerfes* treffen merben, nicht
ale" Wenfcbcnfafcung, fonbern alä göttliche Crbnung gelten merben ; er fagt aber nicht*
Oon einer bevorrechteten .Hlaffe, bie allein ju fcIaScn Slnorbnungen befugt märe. Xic 9lb-
r, fdnebäreben 13—17 l;aben bie ücrfammclten äimQtr in jmeicrlci #mficbt im Slugc,
als1 bic öon ^efuö befteüten ©rünber feiner ©emeinbe, unb ale biefe mit ^efu£ im (Glauben
berbunbenc, aber in ber 28clt lebenbc ©emeinbe fclbft; aber nicht aU einen ber übrigen
©emeinbe übergeorbneten Stanb öon 2lmteträgern. ^o 20, 21—2:3 offenbart ber 3luf:
ftanbene ben Bcrfammcltcn bie Umgcftaltung, mcld>e infolge feiner 3(ufcrftcbung jomobl
10 in ihrem Bcrbältnie' ju feiner ^erfon, al$ auch in ihrer Stellung jur 2$elt eingetreten ift ;
aber er rüftet fic nid>t mit Gräften unb Vollmachten aus", mclcbc gerabc biefen Jüngern
unb ihren etmaigen Nachfolgern im Unterfcfyiebc öon ber übrigen Öemcinbe jufämcn. %ud>
bie übrigen ncutcftamcntlicfyen Schriften toiffen n'xdjti oon einer berartigen unmittelbaren
Ginfe^ung bc$ gciftlidjen 2lmtc$. 2 $o 3, 3 — 10 banbelt ^auluä oon ber .fScrrliebteit
15 bcsS ncuteftamentlicr)cn 3(mtce, aber otme eine befonberc (jinfefcung $u ermähnen ober au*
nur toorauäjufcfcen. (rpl? 4,11 läfit ba* nadjbrütflicb, öorauägeftcllte arros fd>on erfennen,
ba& alle, meiere an ber ©emeinbe arbeiten, öon ib,m, bem erhöhten §crrn, gegeben ftnb,
toorin aber natürlich nicht liegt, bafe 3efuö mäbreub feine* (Srbcnlcbenä bie hier genannten
silpoftcl, ^ropfjeten u. f. ro. angeorbnet habe. 21© 20, 28. 20 ftcht öollcnbä nur *,u
20 lejcn, bafe ber hl. ©eift bic 2lngcrebeten ju 2luffcbcrn beftcllt habe ; biefe BeftcUung fann
auf ocrfdjiebcne Üttcifc ge|a?cben fein. Xic apoftolifd'cn Schriften nehmen roeber unmittcl:
bar noch mittelbar auf eine bejonbere 2Inorbnung Beuig, meiere 3CM *ur Ginricbtung
eine* burdi bie Generationen ftcb, fortjefcenben geiftlid>cn Stanbcä getroffen hätte. Tie
wenigen Stellen, mcldic fieb auf bic Bcftellung einjelner ^erfonen )U gemeinblicben Ibätig=
25 feiten bejieben, laffen nun erfennen, bafj baö heroortretenbe Bebürfnis bafür maftgebenb
mar (210 6, 1 ff. ; lit 1, 5). Von ben Skjcichnungcn TtoeoßvreQOt (21© 15, 2; 20, 17;
1 Ii 5, 17; lit 1, 5 ; ^a 5, 14), TTgoiard^rvoi (1 If> 5, 2), tiyov^uvot (£mr 13, 7),
biioxoxoi (21© 20, 28; ^bil 1, 1 ; 1 Ii 3, 2), dtäxovot ($bil 1, 1 ; 1 Ii 3, 8. 12)
fmb einige allerbingä ju 2lmtötiteln gemorben, aber erft in fpätcrer 3eit. 3>iefe
so nennungen, jomie bic beiben Benennungen jicm/apvc? Gpb 4, 11 unb äyyeAoi Wpt 1, 2v»,
bereit bilbliaSer Gbarafter fia) noch, beute fühlbar macht, führen überhaupt über bie $or-
ftellung nicb,t hinauf, bafe einjelne ^crfönlichfeiten mit ber Leitung ber ©emeinbc unb
ir)rer Angelegenheiten betraut maren. ©ine Sluenabme machen nur bie Benennungen
evayyehaxai unb AuVIaxaÄot Gfch 4, 11. ^aö isorr)anbenfein cinrö befonberen leil*
35 ber Wemcinbe, ber mit ber Bcrroaltung oon ÜHort unb Saframmt betraut mar, fann für
bie aöoftolijay $e\t mehr nur aus bem Borhanbenfcin ber ©nabenmittcl unb ihrem öe-
brauep oermutet unb gc|d>lo^en, a\$ nacfygeroiefen merben. 2)ic|"cr Schluß mu^ aber auch
auf bie forinthifd>c Wcmeinbc au^gebchnt merben, locnnfchon ^auluö auä nieftt auegefpro^
ebenen, aber fehr leict>t ^u erratenben ©rünben fidj an bic ©emeinbc fclbft unb nicht an
40 beren l'eiter menbet.
3?a bic (fntmidelung ber firaMicbcu ^erfaffung außerhalb biefen iHrtifels liegt, fo »er-
folgen mir nur biejenige (intlrirfclung, mclcbc in bem römifeben sacerdotium unb bem
jjrotcftantifdK'n ministerium ecclesiasticum jum 9lbfcblufe gefommen ift. 3n Der na*;
atooftolifeben ^cit crfd>eint bie oom Bifchof abgehaltene ober geftattete Saframentefcier al*
45 bic allein giltige, 3gn., Ad Smyrn. c. 8. £a$ ^ecb.t ju taufen fommt prinzipiell bem
Bifcb.of $1, ben ^rc*b^tcrn unb 2)iafoncn non sine episcopi autoritate, lert, De
bapt. c. 17, bem 'itriefter Apost. Const. c. 15, 1. £ie Bifd>bfc unb übrigen ^riefter
finb oon ben Slpofteln mit ber Sehre betraut morben, Apost. Const. VI, c. 18, 5. Wan
mu^ fic Ijörcn, benn ber .^crr fprieb^t bura) fte, Sluguft., Serm. Cl. II, 9er. 20 s. f.
w Gbrtojoftomuö befebreibt De sacerd. III, c. 4 unb 5 bie üföürbc bc« ^Sricftcr« in ber
übertriebenften vBeife : ber s^rieftcr oollbringt in ber Saframentöfeicr ein Cpfer, bureb
melch^e^ btc Ibat be* Ciliar auf bem Starmel ruett überboten mirb ; ber ^riefter übertrifft
bic .^errfa) er, benn biefe haben nur bie Wacht, auf G'rbcn j\u binben ; be* SneftcrS s3Kacbt=
befitgnie bagegen reicht bie in ben .$immcl. ift unmöglich, bic hohe ÜBorftcüung oom
55 ^rieftertum hier im einjelnen meiter ju »erfolgen. Xcr römifeb^c Äatecbiemu^ gebt über biefe
fdjon längft oorhanbenc hohe BorftcUung nicht hinaus, toenn er fagt P. II c 7 : Novi
testamenti saoerdotes ceteris omnibus honore longe antecellunt. Potestas
enim tum corpus et sanguinem Domini nostri conficiendi et offerendi, tum
peccata remittendi, quae Ulis collata est, humanam quoque rationem atque
so intelligentiam superat ; nedum ei aliquid par et simile in terris inveniri queat.
Digitized by Googl
0*fifUid)C
4f>7
Luther öerwarf auf« cntfcbiebenftc eine (Mciftlicbfcit, bie burch eine befonbere Seihe
bergeftellt werben fönnte. Tcnn Wo ntd)t eine böberc ättctbe in un* wäre, benn ber
jßamk ober 93ifcf;of giebt, fo würbe nimmermehr burd) ^Japft ober 33ifcbof« Seihe ein
^riefter gemacht, fönnte audb Weber SDccffcn halten noch; prebigen nodi abfolöieren. (2ln
ben *riftUd>cn 2lbel beutfeber Nation.) Über ba« itebältni« be« geiftlichen 9imtc* uir ©e^ 6
famtfirebe unb über bie befonberen 2lufgaben biefc« 2lmtc« bat er ft$ am bcutlicbftcu in
ber Scr/rift : 33on ben Gonciliiä unb .Hirzen 1539 (3. -teil : Hon ben Ätrd?en) au«*
gefproeben. 3ur Äircbc finb erf orbcrlicb : ba« 2Bort ®otte«, bie Saufe, ba« Saframcnt
be« 2lltar«, ber ©rauch ber Scblüffel, unb enbltcb; jum fünften fennt man bie Äircbc äufecr*
lief» babei, bafc fic ftircbcnbicncr weihet ober beruft, ober 2imtcr §at, bie fte bestellen foü". 10
Tcnn man mufj 33ifcboffc, s^fanberr ober s43rebigcr haben, bie öffentlich unb fonberlteh bie
obgenannien öicr <Stütf ober £ciltum geben, reiben unb üben, öon wegen unb im Tanten
ber Äirefven, üielmebr aber au« Ginfctjung Gbrifti. ßbenfo Har ift fid> Luther über ba«
^erbältnt© be« geiftlichen ©tanbe« ^um allgemeinen ^rieftertum. Vgl. bie Auslegung be«
110. ^f 1539 ((gät 40, p. 171): Tcnn ob mir Wobl alle ^riefter finb, fo fönnen unb 15
feilen mir boeb nicht alle prebigen unb lehren unb regieren ; boeb mufj man au« bem
ganjen Raufen etliche au«fonbern unb mahlen, benen folcf» 2lmt befohlen werbe. Unb
lrer foldvg führt, ber ift nu ntd)t be« 2lmte« halben ein ^riefter (Wie bie anbem 2lllc
fmb), fonbern ein Ticner ber anbern 2UIcr. 2lu« biejer Wrunbanfcbauung Luther« erflären
ftaS alle biejenigen 2iufjerungen ber Lutheraner, Wonach ber geiftliebc Stanb öon Öott 20
fclbft cmgcfefct ift. (Vgl. au« ben Vcfenntni«fcbriftcn 21. §t. 2lrt. 28 unb Apol. De po-
lest, eccles. ; fowic $. Sdmtib, Togm. ber cü.=lutb. it. $ 59, 2tnm. 1—4.) (*« ift
au<b ber 2Biberfprucb in 2tnfcr/lag gu bringen, ben bie 2lnabaptiften unb Sociniancr gegen
bie ^cottoenbigfeit eines georbneten geiftlichen 2lmte« erhoben haben (©erb., L. XLIII,
§ 74 unb 67). 25
Tic Reformierten betonen bie göttliche (Sinfefcung, 2lutorifation unb Crganifation ber
minist ri febr nadwrüdlid) (Conf. Basil. 1530 c. 15—20 ; Gall. c. 29 ; Catech.
Genev. De verbo Dei ; Conf. Helv. post. c. 18). Tic Vcftcllung junt 2lmt ift 33e=
ftätigung ber göttlid)en (*rmäblung: Quae (nämlich bie i\unftion be« Schlüffelamte«)
cum vera Dei electio sit, ecclesiae suffragio et manuum sacerdotis impositione 30
recte comprobatur (Conf. Basil. c. 17). Todj haben bie Reformierten mit ben Lu-
theranern im ©egenfafc jur römifchen Äirdn' ba* gemeinfam, bafi fic nidn« öon einem
auscrwäbltcn Stanbe miffen wollen, ber im Untcrfdncbc öon ber Laicnfd>aft allein jur Über=
tragung be* geiftlid?en 2lmte* bered>tigt ift. Tie anglifanifd>e $ürd;c bagegen fteht in biefer
.\Sinficht mit ber römifd>cn auf bemfelben "öoben ; benn aud) fte läfit bie ^ugebörigfeit 35
tum getftlidjen Stanb oon ber 2lufnabme burch ben prioilcgicrten Stanb fclbft abhängig
fein (»gl. ben latcinifdjcn Wortlaut öon 2lrt. 23 in ber Conf. Anglic. : Atque illos
legitime vocatos et missos existimare debemus, qui per homines, quibus po-
testas vocandi ministros atque raittendi in vineam Domini publice concessa
est, cooptati fuerint et adsciti in hoc opus, unb namentlich bie Aormularien be« 40
Common prayer book : Making, ordaining and consecrating of Bishops, Priests
and Deacons). 2lud) fei ber HoHftänbigfcit halber noch erwähnt, bafi bie beutige gricchifche
Mirche im Wefentlic^en mit ber römifchen in ber Lehre öom geiftlichen 2lmt überetnftimmt. Tie
^riefterweihe ift ein Saframent, in welchem ber heilige Weift ben rechtmäßig Grwählten
bureb bie .'pänbeauflegung eine« ©ifebof« baju oerorbnet, bie Saframcnte ju öerriebten 45
unb bie .fSerbe ßhrifti ju Weiben. (S« giebt brei unumgängliche 3tufen in ber ^rieftcr*
weibc : 53ifc^of, s4*jrc«böter, Tiafon. Ter Tiafon bebient bei ben Saframenten ; ber s^re«^
böter öerrtebtet bie ©aframente in 2lbbängigfcit öom Sifdwfe; ber 23ifcbof öerrid>tet
nid)t nur bie ©aframente, fonbern hat aua) bie Utecht, bureb 2luflegung ber ^)änbc
anberen bie ©nabengabe mitzuteilen, biefclben ui öerriebten. (^öud»n«cfer, 9iormalfate- 50
a>i«mcn, p. 130.)
(£« ift nicht leicht, ben ^unft genau ju fixieren, an welchem auf ber einen Seite
bie römifehc sindx im herein mit ber griechifchen unb anglifanifchen unb auf ber anbern
Seite bie lutberifcbc Üircr)c im herein mit ber reformierten hinfichtlich ber Lehre öom geift=
lieben 2lmt etnanber Wtberfprecben. 3?iclleicbt üerhält c« fid> fo, bafj naa> ber römifchen 5:.
iebre bie /fäbigfeit jum l^otljug ber Oinabenmittel burd> bie 2lufnabmc in ben Ordo ge=
monnen wirb, unb nad) ber pro teftantifcf)en umgefebrt berjenige, ber mit ber Verwaltung
ber ©nabenmtttcl betraut wirb, eben baburd» in ben Ordo ecclesiastiacus aufgenommen
toorben ift. Ta tbatfäa)licfa fyübm unb brüben bie 2lufnahme in ben Stanb unb ber
J>o0jug ber ^unftionen mit cinanber öerbunben finb, fo tritt nicht offen an ben Sag, eo
30*
Digitized by Google
408
Wcifilidic
baft jtoci ganj Pcrfdjiebcnc ^rinjipicn ju ©mnbc liegen. Tod; tritt an ben lag, bafe
biefc beiben ocrfdjiebenen ^kinjipieu Don ben cinfct)neibcnbftcn Honfeaucngcn finb. Ü)ian ocr=
gleite nur bic römifdjc .Hierarchie unb ben geiftlicben 3tanb ber ^roteftanten in Söcjug
auf WacbtooUfommcnbeit unb ©efcbloffcnbeit mit einanber. Ter Hcrgleicb fällt ju ©unrten
5 bc« römifdien 2lmt«begriffe« au«, tiefer 2lmt«begriff maa)t bie ©ertlichen williger,
fief) regieren Ml (offen, unb barum auch gefd>icftcr, anbere ju regieren. Tcnnocr; burfen
bic eoangclifa)en Jlircbcngcmcinfdjaftcn fid> niebt verleiten laffen auf römifd>en Spuren
ju toanbeln. Tic« tourbe einer Ifyeorie üom getftlia?en 3lmte Mim Hortourf gemacht,
bic in unferem ^af)rl;unbert innerhalb ber lut^crifcfyen Äircbc aufgestellt mürbe unb beute noch
10 2lnbänger fyat. 211« ifjrc .fmupbcrtretcr gelten Älicfotb unb Dilmar. Hon ber römifeben
£ef)re unterfdjeibet fie fia) baburd;, bafj fie bie römifd>e .Hierarchie oertoirft, unb ban fte
bie 3öirffamfctt unb ©iltigfeit ber ©nabenmittcl nidn unbebingt t»on bem Horbanbcnfein
cinc^ toon ©Ott eingefe^ten ^riefterftanbe« abhängig madrt. Hon ber urfprünglicbcn pro=
teftantifcf;cn iiehrc tocid)t fie baburd) ab, bafj fie einen oom .$crrn unmittelbar cingcfc&ten
16 geiftlid)cn 3tanb annimmt, ben .ftirtcnftanb, ber, unb Moar allcrbing« im ©egenfafc Mir
^aienfer/aft, mit ber regulären Hcrtoaltung unb mit ber Regierung ber Kirche betraut ift,
fo bafe bie ©emeinbe auf biefen 3tanb unb feine ^rimlegieit angetoiefen ift. ttlicfotb
jagt (2(d)t 8®. twn b. & p. 19): Tic üBcbeutung unb Straft biefc« 2Imtc* beftebt barin,
baft il;m bie döoi$ ber ©nabenmittcl oertraut ift. Tabcr ift ce j,toar nidü ein brüte« ober
2o inerte« ©nabenmittcl, fann audi nicht neue ©nabenmittcl febaften, noch bie borbanbenen
fräftig machen unbergämen, üiclmcbr ifte«eininftnnnentalerTicnft an ben ©nabcnmittcln
unb toirb felbft bura) btcfclben allein fräftig, aber ift glcid;toobl nicf)t au« menfd>licba
ober fojialcr, fonbern au« göttlicher Drbnung fo notmenbig, baf> aus nicht amtlich; ge-
orbneter ©nabenmittelüertoaltung niemal« göttlicher Segen folgen fönne. Über lefcteren
26 s^unft äußert fid) ftlicfotf) p. 204 tocitcr: Tic toiber ©ottes Crbnung gebrauchten ©nacen
mittel mürben jtoar ©nabenmittcl bleiben, aber ©Ott mürbe ben Hcrfebrtcn »erfehrt
bleiben, bafj fein Segen bttausfämc. Toci> erfennt er unmittelbar Dörfer, bierin Luther
folgenb, an, bafj im Notfall bie 9iot bie Hcruferin ift. Hilmar fagt (Horn geiftlicben 2lmt
p, 116): Ta« geiftlichc 2lmt ift unmittelbare Ginfc^ung bc« ,s)errn felbft, unb ift für alle
ao Reiten au«reicbenb cingefefct in ber ftunftiou ber Birten unb l'efyrer (Hiicböfc). Tic £»rtcn
hüben ben Wittelpunft ber ©emeinbe, meiere fict; um bic Birten mi bilben hat, melcfac
öon biefen Birten gefammclt unb jufamincnger/altcn toirb. Tie Birten (p. 117) haben
ba« 9Jianbat, oas iföort öffentlich ju oerfünbigen, bic heiligen 3aframente ^u ahminiftrieren,
ba« 3)ianbat ber Sdilüffclgctoalt (p. 119), fie haben ju entfeheiben über bic i'ebrc, über
86 bic iHeinr/eit be« ÜBortc«, bie Wittel mx rechten Sortoerfünbigung unb Saframente--
abmtniftration ju beftimmen, b. h. bic (Einrichtung bei ©ottcöbicnftc« ju orbnen. CT« er^
erhebt fieb biefen Slufftellungcn Hilmare gegenüber fofort bie Jvrage, toober er ba« äße*
toeifj- (£ine berartige Theorie muft nad) proteftantifaSen ©runbfä^en auf bic 3d?rift gc-
grünbet fein. 2L<ährcnb nun Mliefoth nach feiner eigenen Irrflärung (Horr. p. VI) ba*
40 Schriftfubfrrat fotoic ba« biblifche Material in feiner Tarfteüung nicht binemgejogen bat
unb bamit eine Theorie geliefert hat, bie in ber l'uft ftelü, fucht Hilmar eine Tarlegung
fotoohl ber 3d>riftmäfügfcit al«s audi ber Sefeuntniemäpigfeit feiner Sichre ju geben. Ter
8d?riftbemei$ fann bei bem völligen 3a>eigen bc« sJITö über ba«, toa$ in biefer t»c=
jiehung beutlich barin ftcl)cn mü^tc, nämlich; über bie auebrüdlid)e Hcfteüung eine* bc=
45 fonberen fortbauemben 2lmte« im Unterfd;iebc oon ber ©cfamtgcmcinbc, nicht gelingen, toie
auch Hilmar jugeftcht, menn er p. 20 fagt : „sJiur toiffen toir oon einer toeitcren (iin-
fc^ung öon A-unftionen in ber Äirche burch Ghriftuö felbft oor feiner .Himmelfahrt nichts
toeitcr, alö pon ber (Sinfetmng ber Slpoftcl; cö bleibt mitbin nia)ts übrig als biefc Qxn-
fe^ung ber iÜmtcr burd; ©Ott (Ghriftu-5) auf bic iJluegicfmng bc* bl. ©eilte« ^u belieben.
60 Tamit ift nidU allein bie 3lu«gief?ung be« hl. ©eifte« am ^fingfttagc, fonbem au6 bie
toeitererc 3)iittcilung be« bl- ©eiftc« burd) ba« üiJort (21© 10, 44—40), ba« öcbet (31©
8, 15) unb bic £>anbauf legung (21© 19,6; 8, 17) berer, toelcfye ben ffi. ©eift bereit*
empfangen hatten, ber Ülpoftcl, in ben eben angeführten Stellen beutlich unb beftimmt be-
jeiebner." (rbenfotoenig fann ber anbere Herfuch gelingen, bie Übcrcinftimmung ber neuen
&:> ifct>rc mit bem lutherifcr;en Hefenntniffc nachjutoeifen. Tcnn bie Hefenntniefchriften machen
natürlich ebenfalls bas göttliche Med)t bes geiftlidn'n 2lmte« unb bie Pflicht ber ©emeinbe,
um ©otte«toillcn {^u geborfamen, mit allem sJiaaSbrud geltenb. Tic 3citöcrl>altni^c, oor
allem bie fanatici, nötigten baju. 2lber bic A-rage, auf bic c« tytx anfommt: ob fict; bie
Autorität unb ba« stecht be« geiftlicben 3tanbe« auf bie ©nabenmittel ober auf bie
.x. gehörigfeit ,ui einem Don Csbriftu« unmittelbar eingefeßteu, bura? ^>ropagation fid» fort-
Digitized by Google
Mi1.)
fciu'nbcn .VSirtonftanb grünbct, lag, in bicfcr moberncn Raffung, ganj außerhalb bcs ©c=
ficbtefreifcS bcr Scfcnntniffc ; bagegen mar biefc Sebrc in bcr alten b. i. römifd;en Aus*
Prägung ihnen febr mobl befannt unb mürbe aufs entfernebenfte öerroorfen.
Ter £auptgrunb gegen biefc neue Scbrc mirb immer bcr fein, bafj fie fieb meber am
^efen ber Kirche noch an bcr Schrift hernähmt. 2Öir mollen baS um fo banfbarer fonftatieren, 6
als biefc neue Theorie, menn fie in böfer Abficbt gcltcnb gemacht mürbe, baS sM)i ber
Deformation inS ©chmanfen bringen fönntc. s3Jian fönntc mit ihrer .frilfe Suther als
einen Wann barftetten, ber im bellen Aufruhr gegen ben öon ©Ott cingefc^ten £>irten=
ftanb begriffen unb üon biefem feierlich auSgefebloffen morben mar, unb fönnte bem gar
ntd?t juin ftirtenftanb gehörigen, meil nidjt orbinierten 9Mancbtbon jebe Berechtigung $u 10
feiner reformatorifrfjcn ÜVürf famfett abftreiten. SlnbererfeitsS mufc man jugeben, bafc ber
ganjc Streit feiner $cit nur bic Theologen beroegte. Unfere ©emetnben haben ftd> nicht
meiter barum gefümmert. Tennod) muf, man llcannern mic Höfling, .ftarlef?, .fjofmann
bafür Tanf Hüffen, ba& fie gegen bic Neuerung sBibcrfprucb erhoben. GS mar eben ein
faCfcbed ^Jrinjip auSgefprocr/en morben, unb menn man ein folcfceö bulbet, mein niemanb, 15
maS fief» barauS cntmicfeln mirb.
3BaS bic Amtspflichten anbelangt, fo läpt fia? barüber junäcbft nur fagen, ban fic
ftcb aus bem Sefcn bcS geiftlicben Amtes im allgemeinen üon felbft ergeben. Seit ben Sagen
bcr silaftoralbriefc unb ber Apoftellef>rc bis in ben proteftantifeben Äircbcnorbnungcn unb
öon ba an bis ju bem (Smporftrcbcn bcr GbriftltcfuSojialcn hat eS niemals an Sdniftcn 90
über bic Amtspflichten ber ©eiftlicben gefehlt. Selche (Sigenfcf;aften unb ^äbigfeiten bcr
©ciftlicbc haben mufv um bic cinjelncn tfiinftionen feiner Tbätigfett, in ber "JJrebigt, Äa-
teebeie, Scclforgc, Armenpflege, ^meefenrfprca^enb ausrichten ju fönnen, fann fwr) nur aus
bem SBefen unb bcr Aufgabe bcr cinjelncn TiSuplincn felbft ergeben. (Sine anbere Jyrage
märe bic, ob nicht bic ^iücfjtc^t auf baS Amt öon bem @eiftlid>en ein befonbereS £Ber»K
halten in feinem aufjcramtlidjen Sehen verlangt. Aua) hierüber ift unenblicb üiel gc*
rebet unb gcfcbricbcn morben. (Sine prinzipielle (Erörterung ber^agc toäre fein- münfd>ens:
mert unb mürbe ftc meiter förbern, als bie mandmtal ans tfinbifer/e ftreifenben millfürlicbcn
Debatten über baS Decorum pastorale.
3. 3) i e V o c a t i o. Sitteratur lote oben. s)Jitt bcr ^rage, auf melcbe ÜRkifc bie eimelnc 30
^crfönlufyfett baju fommt, ben Ticnft an ber ©emeinbe ju übernehmen, bcfaSäfttgt ftcb bic
Schre bon ber vocatio. i'utf|cr unterfebeibet (2(usl. über ctlid>e Äapitcl bcS anberen 33ud»cS
s))io) 1524—26, ju Stap. 3) jmeierlei Scntfung: Tic erfte gefchieht allein üon ®ort, ohne
einig Nüttel; unb biefer Scruf muf, äufserlidtc 3c'^cn un^ 3clu3n^ tyabcn. Ter anber
^öeruf barf feiner getanen ; als, iaS prebigte allbic ju Sittenberg nimmermehr, menn i* 35
t?on ©ott baju nidit gqmungcn unb bureb ben flurfürften in ©adifen erforbert märe, ban
t* eS thun müfjtc. Hon jenem anbern Scruf fagt l'uth^cr gleich barauf: Ter anber SBcruf,
fo bureb ^enfehen gefdueht, ift juüor beftätigt burch ben Befehl (Rottes auf bem 35crge
Sinai: Siebe ©ort unb ben ^täcbjten als bich felbft. 2öenn biefy bieS ©ebot treibet, fo
bebarfft bu feines ^cicficnS ; benn ©ott bat juuor befohlen unb idi muf? cS thun. 9dfo to
prebige ich ohne alle 3c^e"/ un^ »f* bennoeh bcr Scruf ©otteS; benn er gebet aus bem
©ebot bcr Siebe baher, unb mirb oon ©Ott gejmungen. ^m 93ercter)c bcr Üiicfitchriftcn
ift cS nach SuthcrS Anficht überhaupt nicht nötig auf einen befonbem iöeruf |U marten:
Ter iöeruf liegt in bcr 2hatfaa)c, ba^ ber (Shrift in biefc Umgebung geführt morben ift. Suther
meint ben sJ)cifftonar, menn er fagt : 2Öcnn man unter ben Raufen fäme, bcr nicht @r»rtftcn 45
märe, ba möchte man th, im, mic bic Apoftel unb nich(t marten beS Berufs. !jn Anbetracht ber
-tharfacfie, bafi Suther biefc ^rebigten mäbrenb ber ^abre 1524—26 gehalten hat, unb
baf? Suther felbcr fagt : Solrf>c Schleifer unb älUnfclprcbigcr finbet man feurige* lagw
tnd unter uns, bie ba fagen, fic ftnb tmn ©Ott bentfen; aber ftc jeigen an ©Ott ober
^cnfeben, bie fic berufen haben (b. b. ftc müffen nachmeifen, bafe ©ott ober s)){enfchen ftc 50
berufen haben), fo ergiebt ftcf) als loahrfcfjeinltdi, bafe bie bamaligen Unnthcn Suther ^u
biefer Äußerung tieranlafet haben, aus ber fich bie Schre üon ber vocatio immediata unb
mediata entmirfclt hat. Auf jene ^eit unb !öcmegung jiclt auch mob^l ber rite vocatus
ber A. .U. A. 14. ©leich ben Sutberanern hat ftcfj aua) (Salüin mit ber vocatio bc=
fch,äftigt (Inst. IV c. :J §11), mäbrenb bie vocatio, fobiel iaS meif?, ber mittelalter= 65
lieben unb ba römifdvfatbolifa)cn Togmattf fremb ift. ^ene Jorbentng, melch,e bie A. Ä.
mit bent Sporte rite aufftellt, ift aber nur formell unb brängt )U ber ioeitcren ?\-ragc,
51t bcr mir unS jetjt menben: masbennbaw gehört, bamit einer jum rite vocatus merbc.
.r»inftchtlicb ber ^orbebingungen, meiere ,utr vocatio mediata notmenbig finb, genügt
eS, ,ut bemerfen, ban Pi«-' ^ Ml un^ bic ©cgentuart baiin einig finb, ban |" »
470
Wciftlirfic
rufcnbc auf bcm GHaubcnSgrunbc feiner .ttirchc fichen, bie nötige Vorbilbung beftfeen unb
ftänbigcn weltlichen Cbrigfeit bie gebührenbe Stelle bei ber vocatio gemährt fein müffen.
Gs fann aber hier nicht bureb bie Reiten unb tfänber hmburd) verfolgt merben mic bies
5 alles im einzelnen ausgcftaltct mar. dagegen Derbient ein $unft in biefem Slrtifel eine
ausführlichere 2>arftcUung, meil fidt) ba bic altyroteftantifcbe $runbanfd)auung unb eine in
ber ©egenmart r)äufi^ angemenbete ^rarte merflieb oon einanber unterfcheiben. 2)a3 ift
bie 3)tttwirfung ber Öemcinbe, fyn im befdjränftcn Sinne: ber CrtSgemeinbe, bes je=
mciligen populus christianus, jur ^CTtigfteHunß ber vocatio. 3>ic alten broteftantifeben
10 .Hirchenroefen gematteten, unumgängliche MuSnabmsfällc auegenommen, btefer Crtägemcinbe,
ber Saienfdjaft, eine foldjc 9){itmirfung, mag fic auch hier ober bort blofe in bem iKedn
ber Ginfprachc beftanben tyabm. 2)iefe ^raris\ bie Öemeinbe an ber vocatio ibrer
ministri ju beteiligen, mar burebaus" nicht eine proteftantifche Neuerung, fonbern entffcracb
uraltem £>erfommcn. Wlan barf fid> bagegen nicht barauf berufen, bafj Paulus* ben Xitus
15 1, 5 beauftragt, auf Kreta in ben Stäbten ^reäbtyter ju bcftellen; beim einmal fonnten
bort mirflieb bringenbe 92otftänbe ben Xitus jroingen, biesmal auf eigene .§anb ilreSbtytcr
aufäuftcHen; fobann aber giebt uns bie Stelle gar fein SRccbt, fic fo ausjcbliefclich $u öer=
ftehen. Xitus' fonnte ben Auftrag bes" Slboftcls" gerabefogut mit atö ohne 3uhilfenabme
unb Befragung ber öemeinbe aufführen. sBir miffenä einfach nicht, ^ür bic nad>=
20 apoftolifchc, altfircblichc, mittelalterliche .Uircbc finb Belege genug bafiir öorhanben, bafj bic
Bcftellung nun Hirchenamte überbauet ober boeb loenigftcnS »nn Söifd)of$amte nicht ohne
3u$iebung ber ©emeinbc gegeben foUte. Did. XV, 1 ; Cypr. Ep. 38, G7 c. 4 ; Chrys.
De sacerd. III c. 15; Const. Ap. VII 31; Leo M. Ep. X c. G (Per pacem et
quietem sacerdotes qui futuri sunt, postulentur. Teneatur subscriptio clericorum,
25 honoratorum testimonium, ordinis consensus et plebis. Qui praefuturus est
omnibus, ab omnibus cligatur). Concil. Aurel. II c. 7 ; III c. 3. Tas Missale
Francorum fagt in ber allocutio ad populum in ordinatione presbyteri: Xec
frustra a Patribus reminiseimur institutum, ut de electione eorum, qui ad
regimen altaris adhibendi sunt, consulatur et populus, quia de actu et con-
30 versatione praesenti, quod nonnunquam ignoratur a pluribus, scitur a paucis;
et necesse est ut facilius quis obedientiam exhibeat ordinato, cui adsensum
praebuerit ordinando. — Et ideo electionem vestram debetis voce publica pro-
fiteri. s}foch auf bem trtbentinifeben .Uonjil geftanb ^ctrus1 a Soto bic 2batfachc ju, c-afe
in ben alten Reiten bie Ü\>abl oon feiten bes" 93olfe§ notroenbig gemefen fei, bajj aber
85 aua) ber AUeruss fid) mit bem SBolfe öereint habt, bamit bie Sohl öon feiten ber ganjen
©emeinbe gefdjebc. Der s$abft fönne biefe Volfstoahl aber erfefcen. £ie Gntfcheibung
bes" Äonjite finbet fid) Sessio XXIII c. 4 : Docet insuper sacrosaneta synodus, in
ordinatione episcoporum, sacerdotum et ceterorum ordinum nec populi nec
cujusvis saecularis potestatis et magistratus consensum, sive vocationem sive
40 auetoritatem ita requiri, ut sine ea irrita sit ordinatio. 3)ic Sutbcraner blieben
bagegen auf bem genommen, bafi bie üiaienfehaft in irgenb einer Söeifc gebort merben
muffe. Competit presbyterio examen, ordinatio et inauguratio; magistratui
Christiano nominatio, praesentatio, confirmatio per Hieras vocationis ; populo
consensus, suffragium, approbatio (A>olla$ bei Sdbmib, Dgf. £ 59 2lnm. 5). Vo-
45 catio est totius ecclesiae, fagt Startmann in feiner ^aftoraltbcologic : est magistratus
executor juris illius, quod tota ecclesia in vocatione pastorum habet, sieque
non solius arbitratu, sed accedentibus BUffragiis pn sbyterorum et plebis vocat.
3n ber Ausführung biefes Wrunbfa£c$ buchte VcridMcbenheii : exercitium autem juris
variat pro diversa conventioue et consuetudine ecclesiae particularis. Von
50 biefer Beteiligung ber i?aienfd>aft ift ben beutigen ©emeinben toielfacb fo gut tote nichts
geblieben. (i$ ift auch begreiflirt, bafc man [ich bei ben beutigen ftcmcinbeöerbältniffen
nicht febr beeilt, ihnen etmae öon ihren Befugniffen miberuigcben. Q$ mufe in biefem
fünfte, mic fo oft, mit ber 3)iöglicbfcit geredmet toerben, ba^ auch >n ^ Vergangenheit
biefe Beteiligung ber Gkmcinbe oiclfach nur ein Schein ober eine blofecjvonn gemefen ift.
66 Troö allebcm mufe man anerfennen, bafe ber Oirunbja^ : Vocatio est totius ecclesiae,
richtig mar, unb bafj es beshalb beffer ift, nach einem sJ)fobu* ju fliehen, ihn auszuführen,
als ihn einfach auf bic Seite ju ichieben, loeil er boch nicht ausführbar ift.
sHud) bei ben Reformierten finb bie Wemcinbcn bei ber vocatio nicht '>um toöQigen
Stiafcbmcigen oerurteilt. Wach Galoin (Instit. IV c. III 17) hat bie vocatio *u gefcheben
eo ex populi consensu et approbationo ; praeesse autem debere electioni alios
Digitized by Google
Wciftlidjc 471
pastores. Xcmcntfprcchcnb n>äl>lcn nach bcn ©cnfcr Orbonanjen bic Gkiftlicbcu, unb bic
SatcnfdKift crflärt ir/rc 3uftimmung. £ie Conf. Helv. 1566 c. 18 ücrorbnet: Vocentur
et cligantur electione ecclesiaBtica et legitima ministri ecclesiae: id est, eli-
gantur religiöse ab ecclesia vel ad hoc deputatis ab ecclesia, ordine justo et
absque turba, seditionibus et contentione. ©ine ausführliche ikfd)reibung, roie bic 5
3&abl Donogen werben fod, iuenn toirflid) bic ©efamtgcmembe ju roählcn bat, finbct
ftd) am Scbluffe bcr Liturgia sacra in ecclesia peregrinorum ^ranffurt a. 1551.
4. 2>ie Ordinatio. fittteratur: SUicfnU), Sit. Hbfcbl. ©b I; 9itetfd)cl. Sutern,
bic Crbinotton ; Kolbe. 3ur ©efd). bcr Orbin. 2b®tS 1894. 3ur CrbinattonSliturgie bic
betr. Slbfdmittc au« Daniel« Codex liturg. unb Bucerus, De ordiimtione legitima in bcn lo
Scripta Anglic.
Sjion biefer Sluffaffung bcr vocatio au«, bei ber c« ftd) nad) altlutberifcber 2lnfd)auung
immer um einen befttmmten 2yirfung«frci« banbclt, unb ju ber fämtlichc Xeile ber ©c=
meinbe, ministerium, magistratus (manchmal aud) patroni), unb populus jufammenloirfcn
muffen, mujj bic ordinatio berftanben werben. Sie fcblicfjt fieb an bic vocatio an unb is
fcbliefet mit bcr introduetio ober investitura ab, bei welcher bcr 9Jcuernannte bcr 0c=
meinbe unter Ükbet unb 2lnfprad)c oorgcftcllt unb bura) £>anbfd)lag ju getpiffenbafter
2lmt«fübrung öerpflid)tct Würbe. 2Uäl?renb biefe introduetio jebc«mal Wicbcrbolt Wirb,
fo oft bcr ©eiftltd)c eine neue Stelle übernimmt, finbet bie ordinatio nur einmal ftatt,
bei bem Eintritt in« Äircbenamt. £ie Vut^eraner haben ^abrlmnberte lang an bem 2u
Wrunbfafc feftgehalten, bafj bic ordinatio nur im .^inblicf auf bic vocatio ju einer bc=
-ftimmten Stelle ju erteilen ift. £en ©runb für bic 9JotWenbigfeit bcr ordinatio giebt
(Sbcmnu) Cöom göttl. orbentl. Seruf) an: Um bercr mitten, bie ba laufen unb finb nicht
gefanbt, mujj bie Socation fyabcu ein Öffentlich 3eugni« ber Äird)en, unb bic (Seremonic
bcr Orbination ift nicht« anberc«, benn ein fold) öffentlich 3cu3m^» baburd) bie gefd)cr;ene 25
Hocation orbentlid), d)riftlid) unb göttlich erfannt, bezeugt unb beftätigt Wirb. 3- ©erwarb
Definiert bic Orbination (L. XXIII § 139) : Vocationis publica et solennis decla-
ratio sive testificatio est ordinatio, per quam ministerium ecclesiasticum per-
sonae idoneae ad illud, ab ecclesia vocatae commendatur, Wäbrenb bic Grflärung
bcr Sinologie (sHon ben Saframenten) : 3Bo man aber ba« Saframent be« Orben« Wollte 30
nennen ein Saframent oon bem ^Jrebigtamt unb ßöangelio, fo hätte c« feine Sefcf/wcrung,
bie Orbination (im latein. Xcrt : ordinem) ein Saframent ju nennen, toon einer breiteren
Raffung bc« Segriff« : Saframent, 311 Oerfteben ift. ftür bic Orbnung früherer $(\tm, nur
im .ftinblicf auf eine beftimmte Stelle ju orbinieren, tritt noch £>artmann in feiner
s#aftoraltheologic (p. 148) ein: Nemo ad ordinationem est admittendus nisi ad 30
certam et particularem aliquam Ecclesiam vocatum se esse probare queat,
Worau« allcrbing« ftd) fd)liefeen läftt, bafi e« fd)on ju feiner 3c't öorfam, bafi in« aü-
gemeine orbiniert Würbe, ^n unferer 3«t ift biefc sJkaji« häufig geworben. 3){an
orbiniert Äanbibaten, aud^ ohne bafi fic ju einer bauernben Stellung an einer certa et
particularis ecclesia berufen finb. 2)er Söibcrfprud), barin biefe ^iraji« mit bem alten w
örunbfa^ ju fteben febeint, ermäßigt ftd) febr, fobalb man bebenft, baß aud) burd)
bie neue s^rarj« ber Crbiniertc nidbt baö 9tcd)t erhalten bat, ju amtieren, roo unb ioie er
roiH, fonbern bafe i^m ja in jebem #alle ein beftimmter 2öirfungötrei«, tnenn aud) nidjt
immer ein einjelner Crt, angemiefen mirb. 21bcr eine anbere ftragc ift, ob ber Drbtnicrtc
baju berechtigt ift, in einer anberen Mird)citgemetnfd)aft, mag fic immerbin berfelben Äon= 40
feffwn angeboren, $u amtieren. 2)iefc ^rage ift ju oerncinen. ^ie 9öirfung ber OrbU
nation reid)t nur fo ioeit al« ba« ©ebiet be« orbtnierenben Äird)enrcgiment«. ^a« Äird)en=
regiment mag anberJoärt« Crbinicrtc ftilIfd)Jücigenb gewähren laffen, roenn fic prebigen unb
bie Saframente fpenben, aber üon einem bureb bic Orbination ertoorbenen SHecfit baju fann
feine 3febe fein. so
^n biefem 3ufammenhang muf? aud> bie beutjutage öielfad) jur Drbnung geworbene
Gepflogenheit ermähnt merben, bic nid)t orbinierten Äanbibaten prebigen unb fatechifieren
ju laffen, aber ifmen ntd)t ju aeftatten, bie Saframente ju fpenben unb bie 33encbiftion«-
banblungen borjunehmen. I)icfe öepflogenheit flammt mohl baher, ba^ aud) in früheren
3eiten unter Umftänben Äanbibaten prebigeit unb fated)ificren burften, aber nur oon $afl
u Jvaü unb bann jebc«mal unter i^erantmortung bc« 2lmt«inbaber«. $iefc Ginfchräm
ung, bie mahrfd)einlid) aud) früher nicht immer beobad)tct mürbe, ift nach unb nad) fo in
itegeffenheit geraten, baft bcr Schein entftchen fonntc, al« ftehe cjraminierten, aber nicht
orbinierten Äanbibaten jtoar ba« iJhnt be« SBottö, aber nicht bie ^ertoaltung ber Saframente
ju. 'JDian mag immerhin iKcrfuchc anftcllcn, biefe Untcrfcheibung 51t begrünben. ZfytU w
Digitized by Google
472
(HeiftlidK
)äd?Iidi oerhält c$ üd> fo, baf> bic bcibcn Munitionen bc-5 gleichen 2lmtes nidu getrennt
werben bürfen. 3l>ctn ich baä ÜHcc^t, bic Saframentc ocrloaitcn unb bic iBcnebiftion*:
hanblungen oonunchmen, nid>t anoertrauc, bem fann id» aud> ba£ 2lmt bc* Portes nicht
anüertrauen. 9Jtan fönntc oielleidjt fagen, baf; bem nicht orbinierten Äanbibaten baö >Hccbt
5 ber 2lbcnbmabl$fpcnbung nidit juftcr>e, locil er ba* Gr!ommuntfationercd?t nicht ^abc.
2lbcr es hanbelt ftdi hier nicht um 2(uönabm*fättc, fonbern um bic reguläre Sarramente=
oerroaltung überbauet. Tic anberc ©cpflogenljcit, bnft ber niebt orbinierte Äanbibat fieb,
bei ben Scgcttöformcln ber erften Herfen "JUuralis ju bebienen bat, unb nidjt ber jroeiten
^erfon Singularie ober ^luralie, bat Oicllcidit einen £>alt an bem Decorum pastorale.
10 l*ö erfdicint nid?t retfct febteflid», baft ein fünfter Heuling bic ©emeinbe in ber jtociten
^erfon iUuraltö anrebet, wie er bic* ja audi in ber ^rebigt üermeiben roirb. (rinen
tieferen, in ber Drbination felbft liegenben ©runb fann biefe Sitte ntc^t haben. Tenn bic
Drbination bat feinen faframcntalcn Gbaraftcr; fic erbebt ben Drbinanben nidit über bic
©emeinbe, fonbern madjt ihn jum Verwalter ber ©nabenmittel. 2U* ein 2lft ber ftinberu
15 orbnung tft fic notroenbig (fteftnbet fief» aud» in ber S&ürnemb. &D Den 1559; nur niebt
mit ihrem Tanten) ; al* ein 21ft, ber mit ben ©nabcnmirtcln ooUjogcn totrb, ift ftc für
ben Gmpfängcr roirffam, fic ift ihn je nach feiner $cr$cn*ftcllung für fcm perfönlidbed ."öeil
unb für feine amtliche Ihätigfeit fegenercieb ober febäblicf; ; aber nottoenbig jum fortleben
ber ©nabenmittel in ber ©emeinbe unb jum Jortbcftanb be* ©cmctnbcamtc* ift ftc niebt.
30 3um üturgifeben Vottjug bc* Drbinationsaftc* geborte Oon jeher auf ©runb oon
21© 6, G; 13,3; i Ii 4, 14; 2 Ii 1,6 bic .'oanbauflegung. Tuub biefe Stetten roirb e*
im hoben ©rabe loahrfcbcinlicb, bafo alle, roelcbc an ber ©emeinbe irgenb ein 2lmt oer=
riditen hatten, unter ftanbattflcgung ju ir)rer Ihätigfeit getoeibt tourben. 2ln ber legten
ber angeführten Stellen erfd>eint bie ftanbauflcgung eher rote eine bic ©eiftesmitteilung
25 öermittelnbe .ftanblung, al* toic eine ba* ©ebet beglettcnbc Gercmonic. 2flletn man barf
nid>t jut oiel aue ben Korten be* 2lpoftel* berauälefcn. Ter 2lpoftcl hat foeben ben
(Stauben ber ©rofmutttcr unb Butter be* 2lngcrcbcten ermähnt, unb je$t erinnert er barau,
loa* für einen perfönlidicn 21nteil er, ber 2lpofteI, baran habe, ban bic ©abe ©ottc* in
ben Timotr/eu* gefommen ift: er r)at ftc bem 2lngcrebcten bureb feine £anbauflegung oer^
:» mittclt. ^katbid mag immerbin ben Vorgang ber Crbination bes limotbeue meinen, bie
er oou>gcn hatte: ce läfit jicb aber bod) nid>t baraue ber 2cb,luR jicben, ba»3 bic .franb=
auflcgung baö allgemein notmenbige unb faframcntal toirfenbe Nüttel unferee Drbination^
afte$ fei. .vuer tritt bic Grflärung unferer 21lten in ihr Wefyt, baf? in ber 3d>rift beut=
35 3Bcim fic barum aI<J eine Zeremonie an^ufcb.cn ift, fo ift fic bod> feine leere Geremome.
^)enn fic begleitet baö ©ebet um bie s3){itteilung beö ©eiftes an ben Drbinanben unb
forbert ihn auf, fein .<3erj bem ihm mitjuteilcnben ©utc ju öffnen unb c$ ficb anzueignen,
^n ber Iutherifd»en Äircbc tft anerfannt, bap bie Orbination üon einer bem Äircbeni
regiment angehöngen ^ßcrfönlidifeit Oorjunebmcn ift. Tic ^ujichung oon 2lfftftcntcn ift
io roobl allgemein, ©emöhnlid; ioirb am Sii) ber Äird»enbcbörbc orbiniert. Ter 3Bunfd\
baft bic Drbination an bem Ctte ber 2lmteroirffamfcit bw Crbinanben oorgenommen
toerben möge, ftö^t bei umfangreidum .stirdjenterritorien auf praftifdbe Sc^toierigfeiten.
sJiad>bem in ber ©egentoart bic Drbination oon ber ^ntrobuftion ober ^nftaUation loe-
gelöft ioorben ift, unb ficb bic 2(nfcbauung gebilbet hat, baft fie bie Slufnahme in ben
45 gciftlidicn Staub überhaupt bebeutet, ift fein ©runb oorbanben, fte Oor ber ©emeinbe
oorjunebmen, ber ber Drbinanb jugeloiefen ioorben ift. Taf, ftc im öffentlichen Worte«;
bienft Oorgenommen mirb, cntfprtdit bem iöentf be^ Drbinanben. Tabci mun jugegeben
toerben, baf? bic häufige ^ieberfebr bc^ Drbinationöaftc^, toenn bcrfclbe immer am Sit
ber Äirdienbcbörbc ftattfinbet, bie Teilnahme ber otrfammcltcn ©emeinbe fd>mäd>cn muf;.
so ^iielleidu liepc ficf> baburdt helfen, baft man bie Wanbibaten eine* ganzen ^^fl^ä^-
roenn mötilid>, an einem Tag unb an einem Drtc orbinierte, aber biefe umfaffenbere
jäljrlidie Drbinationöfeier nidit immer in ber gleichen Stabt oornäbmc, fonbern mit ben
Stäbten toed»fclte. Taburd) toürbc bem Drbinator feine ^Kebc erlcicbtert, unb ihm ba\>
gefäbrlid>e Grperimcnt erfvart, rocl*e* bie preuiüfcbc 2lgenbc oon 1822 oerlangt: fub auf
55 bie Drbinanben inbioibuell ui begehen.
AÜr ben liturgifaVn Teil bei 2lfte5 genügt in ber £auptfad>e i'utbcrä /"vorm ber
Drbination ($1^621 2^b (>4) heute nodv Sie bat neben ben alten ©eftanbteilen ber r>anb=
auflcgung unb be* (lebete* bie Sdmftleftiou au* 1 Ti 2 unb 21© 2U, bie Verpflichtung ut
eOangelifdH'r 2lmte= unb Lebensführung unb fdilicfU mit ber AUmtmunionfeicr. (iinc Drbi-
nationviebe ift nidü eigene oorgefdnieben, bod> ift oielleicht bie .(>anblung fo gebadtf, ban
Digitized by Google
Wctftlid>c ©clofiuö I.
473
fic fid> an bcn "l>rcbigtgotte*bienft tiiifrf»licf;t. Sutberä *orm tft in bic neueren Wgcnbcn
aufgenommen, aber ntdjt ob, nc ftarfc Überarbeitungen, roäfjrcnb einige fprad?lid)c 3tebaftioncn,
toie bic 35cfeitigung ber $änfc unb $ür)c, 2)fabomet$ unb biellcicbt aud> ber leibigen
(Kreuel beä ^apfte* unb bic (Sinfebaltung ber licrpfliaitung auf baä ©efenntniä genügt
Ratten. Einige 2lgcnbcn f>abcn bic £utyat bc$ öanbfd)lagce. ©ei ber Nennung ber tfcfyr* 5
nonn berrfebt ^erfebiebentwt. Ttc baierifay Slgcnbc fagt: bic geoffenbarte £er)rc bcö
heiligen Cbangeliumä nach bem Stefcnnmiö unferer coangclifcfy4utbcrifd)cn Äiraje. Die
färtftfebe iHgenbc fagt: baä ISüangclium, toie baäfclbc in ber ^eiligen Sa?rift enthalten
unb in ber erften ungeänberten Slugeburgcr Äonfcffton unb fobann in ben übrigen ÜBe*
fcnntniefcbjiften ber cöangclifcl>lutr)erifcr;cn Mirale bezeugt ift. ^ic prcujufdje Slgcnbc bon 10
1895 bat bae Formular oon 1822 in PöHiger Neubearbeitung. 2ln bic Stelle beä 3dnW*
eibe*, ber in ber iNgcnbe öon 1822 loobl im 2lnfa)lof$ an baä Common prayer book
in ben 2lft aufgenommen mar, ift jefct eine (Srmabnung unb s#erpflid;tung getreten. £a=
gegen ift bic unter normalen fircblid&cn SBcrfyältniffcn überflüffige Nejitation bc* 2lbofto=
lifurnä geblieben. 16
2luä ber cnglifd)cn Liturgie fei nod? bic 3egen*formel bei ber Aanbauflegung er*
wälmt : Nimm bin bcn ^eiligen (#eift für ba$ 2lmt unb sBerf eine«; ^SriefterS (bgl. bic
Aafleler ÄC 1539: Nimm bin bic #anb unb £ilfc Wotteä, ben b,l. Öeift, unb bie xö-
mifcr)c Formel: Accipe spiritum s.) unb bic Übergabe ber SBibel ermähnt. Die
reformierte ftirdbe oertuirft bic Crbination nid)t. «gl. (Salb. Inst. IV, c. 3 § 16 unb bic ao
Declaratio Thorun. De ordine : per ordinationem seu manuum impositonem a
Presbyteris confirmatum ministerium. 2>aö DrbmationSformular oon 3>d)afffyaufcn
1502 (unter biefer Öejcicbnung aud) in 6brarb=Ööbel, Reform. flird>cnbud>) ift eine leifc
Bearbeitung ber gorm £uü?erl. 3n per römifd)en tfinfyc ift noeb am erften bic ^riefter*
toetbe ber broteftantifa)en Crbination bcrglcicfjbgr. Der S3ifa)of boUjieb^t fic. ^l|rc §aubt- 25
ftücfc finb: bie ßinflcibung, bie Salbung mit £l, bie Übergabe beä Sicld)e«», ber s2i>cin
unb Söaffcr enthält, unb bei ^atene, auf ber bic .ftoftie liegt, unb jule^t #anbauflegung
mit bem Söorte $o 20, 23. eaftau.
(DrijMiitye Dramen f. Spiele, geiftlia)c.
(«eiftlidie traty \. Mleibcr unb ^nfignien, geiftl. 30
«eiftHdfc «ermonbrf^aft f. ^ erh>anbtfd>af t.
(9elaftu6 I., $apft, 492—496. — Cuellen: 8. Jbiel, Epistolae Romnno-
runi poutificuni genuinae a S. Hilaro u«que ad Pelagium II, tom. I, Brun8bergael868,
p. 287- 007; MSL toniue 59 col. 9— 190; % (Srcalb, Xie ^apftbriefc ber ©rittifrqcn Samm-
lung: 9i« V (1880) 3. 505—533; 3. i>. v;*flua.f'.$>arttung, Iter italicura, Stuttgart 1883 »
(cf. Index nominum); berfdbe. Acta pontificum Rom. inedita, II. SBb. Stuttgart 1884
3. 12—14; 3. fiörcenfclb. Epistolae pontificum Rom. ineditae, l'eipjtg 188f), 6. 1—11;
J. Havct, Questions m^rovingienne« : Bibliothoqne de l'^cole des chartes, 46. S9b, ^ari«
1885. 6. 254 ff. ; 0. ©üntber, Epistulae imperatorum pontificum aliorum inde ab a. 3G7
usque ad a. 553 datac, Avellana <|iiae dicitur collectio, CSEL vol. XXXV, ®icn 1895, *o
Kt 79-81 S. 218-229; Jaffe, Reg. Pont. Rom. Ed. II tom. I Nr. 019-743, tom II
p. 693; Liber pontificalis ed. L. Duchesne (Bibliothr-que de« «'-coles francaises d'Athene«
et de Rome, 2. »ene) tom. I. ^avi* 1886. 3. 255 ff.
Sittcratur: 9lrdnbalb !öorcer, Unpartö. .^iftoric bei rinn, ^fipftc, überf. 0. JHambad).
21 III, 2. ÄUft, ^Kagbcb.u.iJfipj. 1770, 3. 116 ff.; 9icgcnbrcrf)t. De canonibus Ajjostolorum et 45
codice ecclcsiac Hispanae, Diss. Vratisl. 1828 ; JHottjenfcc, 5)er ^rimat beö <ßapfte§, berauög.
non JHfife unb SSeiS, ^b I. sDtninj 1836, 3. 380 ff.; fterb. l£f)r. *aur, S5>ie djrtftl. ficljre oon
ber Xreteinigfeit, $b II, lüb. 1842, 3. 56 ff.; 91. t*ici)lcr, ©efef). ber firdjl. Irennung jroifdjen
Cricnt u. Cccibent. «b I. ^iindjeu 1864, 3. 74 f. »b II. (186f>), 3. 639 ff.; 3. bergen,
rötber, ^botiuö, ^atriard) oon Äonftantinopel, öbL Wegcnöburg 1867, 3. 129 ff.; 5- 3Ä5tt, 60
Ute fiönige ber ©ermanen, :?. 9ttt: ^erfaffung bei uftaot^ifeben iMetched in Italien, ©ürjburg
1866, 3. 205 ff.; !N. ^ajrnann. Xie ^olittt ber $5pfte, »b I, eibcrfelb 1868, 3. 16 ff.; G.
3. oon £cfele, (Ioneiliengcfcl)id)te. fib II, 9lufl. 2, Tyreil». i. 53r. 1875, 6. 618ff.: fj. ÖJrcgo«
rouiuö, ©efdj. ber 3tabt 5Hom. «bl, 91ufl 3, 3.247 ff.; ?3.^iebue*, ®efd). beä «erbältnifieö
jrcifdjen ftaifertbum unb $apfttqum. SJb I, «ufl. 2. fünfter 1877, 3. 349 ff.; Jboeneö, &5
de Gelasio I papa etc. Sieöbabcn 1873; A. Roux, lej)ape S. Gelasel, SHorbcauy't'ariä 1880;
B.Viani, Vite dei duo pontif., S. Gelanin I e S. Anastasio II, Sobelin 1880 (»gl. (Wrifav,
^citf*r. f. fotb. Ibcol. VIII. 1884, 3. 199 ff.) ; % fiangen. ÖJefd). bev röm. ftirrbe von üeo I. btd
tttfolaud I.. ©onn 1885. S. 159 214; 6. Jr. «rnolb. GöiariuS von ?lvelatc unb bic galli«
Digitized by Google
474
Gtriajtu* I.
fcbe ftirdjc feiner 3eit, ücipjig 1894 (»gl. Sieg ); ÖJ. $fcilfd)iftcr, Xcr Cftgotcnfonig Jtjcobc*
rid) ber ©rofee unb bie fatljolifcbc Äirdje (SUrdjengcfdjidjtltche Stubien Ijerauäg. t>. Änöpfltr,
Sdnör«, Sbralellll. ©b, 1. 2. $>.) fünfter t. ©. 1896 (ogl.3nber); Fr. Cerroti, Bibliografia
di Roma medievalc e moderna, vol. I, Roma 1893, p. 260 f.; U. Chevalier, R^jiertoire
5 des sourcefl historiquea du moyen äge, $ariäl877ff. 8. 824 f.; berfelbe, Supplomeut, tyiria
1888 8. 2602.
lieber baö Decretum de libris reeipiendis et non reeipiendis (abgebrueft aud) G. ^reu»
fd)en, Analecta, ftretburg i. $r. 1893, 6. 117 ff.): (£. 91. Srcbner, 3ur ©cfdjidjte beS ftanonö,
$>au*e 1847, <S. 149-290; 91. Ibid. De decretali Gelasii paj»ae de reeipiendis et non re-
10 eipiendis libris, Brunsbergae 1866; 3. ftriebrid), $mi unebierlc üoncilien au£ ber TOero-
tnngerjeit, mit einem Anhang über baö decretum Gelasii, Bamberg 1867 (®. 93. Wänden);
SDi. 9iabe, $amafuä »on 9tom, frreiburg i. 93. 1882, 8. 145 ff.; 91. £ilgenfelb, ftiftürifaVfri.
tifebe Umleitung in ba$ 9fX, fieipjig 1875, 8. 130 f.; SReufd). 3>er 3nbej ber »erbetenen
93ücfier, I. 93b, Sonn 1883 8. 13. 330; 93. 3Sci&, Ginleitung in bas «X. 3. Mufl. Rellin
16 1897, 6. 102; $.$otymann, Ginl. in ba« 9?X., 3. 9lufl.; 91. Sültcqer, Ginl. in bo* «I.,
ftreiburg i. 93r. 1894 8. 353 unb befonberä 2t). 3aön, ß>efd)id)tc beS neuteftamcntlichen £a»
nonS, II. 93b, 1. Wülfte, Erlangen u. Seipjig 1890, 8. 259-267.
lieber ba3 Sacramentarium Gelasianum: (£. Slanfe. $a« firdjlidie ^crifopenfnftem au*
ben filterten Urfunben ber römifeben Liturgie, Söerlin 1847, 8. 80 ff. ; L. Duchesne, Origines
>o du culte i hretien. «Hude sur la liturgie latine avant Charlemagne, Paris 1889 : 5- Probft.
EucheSne über bie biet älleften romifdjen 8arramentavien: 3fXt)col. XV (1893)8. 193— 213 ;
3r. ^Jrobft, 5Jie älteften römifdjen 8aframentarien unb Crbine*. fünfter 1892; H. A. Wil-
son, A Ciassi fied iudex to the Leonine, Gelasian and Gregoriiis saerainentaries, Cambridge
1892; 8. 93fiutner, lieber bad fogenannle SacramenUirium Gelasianum: $3© XIV (1893»
25 ©. 241—301; SR. "äJiöndjemeicr, Ämalar uon SHeb, fein l'eben unb feine Sdjriften, ft®efd).
Stubien beratiägcg. t>. Änöpflcr ufu>., I 3. 4, fünfter 1893, 3. 125 ff.; The Gelasian Sa-
cramentary ed. A. H. Wilson, Crforb 1894; 91. gbner, CueOen unb ftorfdmngen jur &t>
fdjidjtc unb Äunftgefcbidjte beä Misaale Romanura im Mittelalter, ftreiburg i. ©r. 1896;
fr. 9£robft, $ie abenblfinbifd)e sIWeffc Dom 5. bi« jum 8. ^abrbunbert, fünfter 1896; 3. ©ettb.
so 91. Saframentarien : SHrcbenlerifon X, ftreiburg i. 93r. 1897, 8. 1477 f.
©clafiue luar ein geborener Börner (ntd)t au« 9lfrifa gebürtig), bon feinem Sebcn
bor feiner Grbebung auf bie Äatbebra ^erri mtffcn tutr ntd)t* Oiäberc*. 9?ad> bem Xobc
^elij III. beftica, er am 1. s})tär^ 492 ben romifeben (Srubl. — ^on feinem ^orgänfler
überfam er ben Äampf mit bem griedüfeben Äaifer 2Inaftaftu$ unb bem Patriarchen föu=
35 bbemiue bon Äonftanttnopcl, ber mit grojjer Erbitterung geführt mürbe, ba 484 ^apft Jveltj III.
gegen ben Patriarchen 3lcaciu$ bon Äonftantinopcl loegen s^egünftigung b<r^ Wonobbnfiti^muö
bas 2lnathema gcfcblcubert hatte, bie grieebifche .HirdSe aber in bie Tilgung be<J tarnen« ihre«
berftorbenen Patriarchen au<3 ben SDttortoAen nicht loiHtgcn ipolltc. ^n ben jahlretchen Statten,
bie ®elaftus in biefem (Streite fdjrieb, «igt ftd) bunhlweg baä Streben, ben primat
40 9tomä fo n>ctt al« irgenb möglich au^^ubehnen. Gr beanfprua^te für ben rbmifchen Stuhl
ba^ Siecht, 2lppeIlationen auö jebem ietle ber SBeft W empfangen, beftritt aber bie ^u-
läfftgfett einer Berufung bon bem römifchen 8tuhl an einen anbeten ; ihm allein gebühre
C0, „pro suo prineipatu" bie 93efdMüffe ber Äonjilien burchjufübren, er fönnc aha auch
oh^ne borfyergegangcne Spnobc abfolbieren unb berbammen, luclcbc er lr»olle; ihm fei bie
46 3Kacht gegeben, bie Urteile aller anberen 5öifd)5fc ju faffteren, bie von ihm gefällte iint=
febeibung ju beurteilen, ftehe jeboch niemanbem ju. x^n bem Decretum de libris reei-
piendis et non reeipiendis betont er, baft 5Hom feinen Vorrang nicht bureb 3pnobal-
befcblüffe, fonbern burch bae 2öort bc^ .$>errn an Petruö bon bem Reifen, auf ben er
feine ©emeinbe grünben luollc 03)it 16, 18) erlangt habe. Tie Äird)en bon 3llqanbrien
so unb 2lntiod)icn erfennt er baneben ah feiten unb britten Stuhl Pctri an, auch ihnen
gegenüber aber behauptet bie rcunifebc .Mirchc burd) ihre Unbcflcrftheit eine einzigartige
Stellung. $or allem luetgcrtc er fich, eine ©leid>ftellung Äonftantinopel«' mit $om an-
jiuerfennen ; bon einer foldicn toü^ten bie Äanonee nicht*, am ber 2lnhxfenhcit bc* Haifer«
in .Honftantinopel aber bürften für biefe Stabt feine hefonberen ürdilidSen ^orred)tc ge-
56 folgert roerben, benn „tiue eine noch fo Heine Stabt bie prärogatibc be$ fid) in ihr
aufl>altcnben .^errfchcr« nicht berminbert, fo beränbert aud> nicht bie faiferliche ®egtn=
hxtrt baö s3Jiafe btr firchlichen Crbnung". Tem Äaifer xUnaftaftu* fehrieb er 49 1 (Jaff^
632) bie in ben Äämpfen be* 5)tittelaltere> sttnfcfien Alaifertum unb Papfttum oft Gitterten
SBortc : „stuei finb e*, bon benen biefe 3Bclt bauptfvichlich regiert tpirb, bie gen>eihte 3luto-
60 rttät ber iöifd'öfc unb bie föniglidn' Ökn^alt ; bon biefen Ämtern ift ba* ber Prieftcr ein
um fo id^rocrertmcgcnbc*, al« fie beim göttlidien Öcricbte audi für bie Äönige ber N3)len
feben roerben ^Hed>enfd>aft geben muffen". — Wit Cboafer, ber al* „Statthalter" bee
gricebifeben .Haifcr* bon 9tabatna aue 3iom unb Italien $i regieren fuebte, fdnünt 0>e=
Digitized by Googl
«clafinö L (Hclaftuö II.
475
lafui* I. in einem fd»Ic<^tcn (Sinoernehmen geftanben 3U haben. $l\ö)t blofe beffen ax'xa-
nijcbeS ©laubenesbelenntnte trug bicScbulb, benn fonft roäre e3 nür/t erflärlicb, warum er
bem "Jiaebfolger bleiben, bem feit 493 in föaoenna alä .Hönig oon Italien reftbierenben
Oftgoten Ifyeobericb, ber boeb auch. 2(rianer mar, fieb ocrfyältniämäfjig cntgegenfommenb
betoicS unb ihn bureb einen ©efanbten aufforbern lieft, ftcb alä Skfcbüfcer ber Stnnen in 5
3iom ui erroeifen (s}Jfcilfcbifter S. 34). X er Wrunb bc* toerftfiicbencn 2luftrctcn3 gegen Cboafcr
unb Sbeobcricb lag oielmebr roobl barin, bafc erfterer, toic Welaftu« felbft melbet (©rief an
ben barbanifeben &if$of 495 %tbx. 1, ^aff6 664, 2biel S. 409) „Unausführbares gcbo=
ten", b. b. für» in bie innerfiraMicben Slngelegenfyeiten eingemifcht habe, lefttcrer fieb, ba=
male noch, üor jebem Gingriff in baö lirdSlicbc Webiet hütete unb burch r/oq>ber$ige$ ©nt* 10
gegenfommen Vertrauen erregte c4*Kilfcb.S.35). — 25em ioeibentum, roelifye* noch amönbe
be* 5. 3ahrhunbertö in iWom felbft unter ben Senatoren heimliche Anhänger wählte, fudjte
ßelafiuö i. bie lefcte öffentliche Geltung babureb ju entreißen, bafe er auf bie Slbfcbaffung
ber Acicr be* altrömifdjen ^eftcö ber L'upcrcalicn, roclchcS noch immer begangen mürbe,
beim Senate brang. — Gines ber merfmürbigften silftenftücce au« bem $onttfifate ©e= 15
lafute I. ift jene« fogenannte Decretum de libris reeipiendis et non reeipiendis,
über beffen Gcbtbeit tüelfaef» geftritten morben ift. 3Hag auch ein fleinerer Seil beleihen
febon Oon "4'^ft Tamafu« herrühren unb baö gan^c OJanjc im 6. ^ahrbunbert Oon s}$apft
jQormiäbaä überarbeitet unb interpoliert roorben fein, ber ftaupttcil, roelcr»er, fojufagcn ben
erften Index librorura prohibitorum enthält, ift mabrfdu'inlicr; auf einer römifeben St/= •»
nobe beS Jahres 496 unter Öelafiuä proflamiert. £a$ $>cfret enthält: 1. ein 33erjeicbni«
ber iBüdpcr be$ biblifeben Atanone; 2. eine Erörterung über ben Primat ber römifdjen
jtircfie unb bie jroeitc unb brittc sedes apostoli Petri in 2llejanbria unb 9lntiod>ia;
:J. ein itojeidmi* ber Stmoben, bie angenommen »oerben bürfen OKcäa, ©jjbefuS, tyaU
cebon) ; 4. eine 9luf jählung ber Schriften, meld)c reeipit catholica et apostolica ro- 96
mana ecclesia ; 5. notitia librorum apoeryphorum (seu haereticorum), qui
nullatenus a nobis reeipi debent. $u *m frcr »erroorfenen Schriften gehören unter
anberen bie bc3 Sertullian, Giemen« von SUeranbrien, 5?lrnobiuö, Sactanj, foroic bie bc$
ürigeneä unb jtoar quae b. Hieronymus repudiat; auch bie beä IbaäciuS Gr#>riauu«$,
nxü)renb bie opuscula be* 3Jtärtr/rer* unb 33tfcbof$ oon Äartbago b. Caecilius Cypria- ao
nus ben libri reeipiendi utgeuiblt merbcn(!). — ■ ©elafiuäl. ift auefy ber i<erfaffcr einer
9teibe bogmarifeber unb polcmifcoer Schriften (Tractatus I Gesta de nomine Acacii
vel Breviculus historiae Eutychianistarum, Ibiel p. 510; II. De damnatione
nominum Petri et Acacii, p. 524; III. De duabus naturis in Christo adversus
Eutychem et Nestorium, p. 530; IV. De anathematis vineulo p. 557; V. Dicta 35
adversus Pelagianam haeresim p. 571; VI. Adversus Andromachum senatorem
eeterosque Romanos, qui Lupercalia secundum morem pristinum colenda con-
stituebant p. 598). Xa in ber britten berfelben fieb in betreff be$ 2tbenbmab4$ ber
Sa^ finbet (cap. Hornel p. 541), „baft meber bie Subftam, noa) bie ^atur beS »rote«
unb beS 2öeineö ju ertftieren aufhören" unb „ihre natürlichen Gigenfctniften unoeränbert 40
bleiben" — eine 2lnfict/t, bie ju ber fpäteren l'chre oon ber Iranäfubftantiation toenig
paftt — fo ift ber ganje Iraftat oon ©aronius, freiließ unter anberem i^ormanbe, bem
Wclafiuä abgefproa^en merben. — Ob baö fogenannte Sacramentarium Gelasianum
auf unfern ^apft jurüefgeführt ioerben barf, ift fontroüer«. — /für oerfäSicbenc Seiten
be* firchlicf;en Gebens ift baä Dieuplinarbefret an bie Öifcböfc oon Sucanien, Srurtien, Si= «
eilten (494 3Ränll, ^aff€63ü) oon ^ntereffc. S3e3eic§nenb für bie Stellung ©elafiu« I.
tu ben Heuern feiner $m (bureb fein Auftreten gegen bie pelagianifclje £ef>re ^at er für
bie Mescption bee Sluguftiniemue im lUbenblanb gro^c SBebcutung erlangt; ben Stampf
gegen ben 3)(anichäiömu* erjählt üb. pontific, boch ogl. fangen S. 210) ift ber Slusfpruct;
bc*felben: „I)ulbung gegen bie ftäretifer fei oerberblicber alä bie fc^limmfte 5öermüftung 60
ber ^rooinjen burch bie Barbaren" (^affd 021). ©claftuä ftarb am 19. 9coöember 490,
bie römifc^;fat^olifcbc .Hirrf>c jäblt ihn ju ihren .^eiligen. 9i. 88»»ffclf (Corl 3Hirtt).
Welafm« II., tyap\t Oon 1118 bb 1119 — Quellen: 3)ie »riefe biefeS ^apfte* :
MSL tomus 163, p. 487—514; Bouquet, RecudlXV p. 223—228; Mansi XXI, p. 161 ; Vita
(lelasiill. a Pandulfo conscripta: '©attevid), Poutificum Rotuanorum vitae, Tom. II, Lipsiae 65
1862, p. 91-104 Dfll. «ßotl^ait, Bibliothot a hi^torica II (2. Hufl.) p. 139 ; AnnalosRomani MG
V, p. 478 M.; Petrus diac. Casinensi;», Libcr illustrium vironun C'asiueunis arehystcrii
in Muratori, Scriptorc» Kerum Italicarum VI, p. ">."» wj. ; Petms diac. Ca^ineusiti, Chronica mo-
nasterii Casinensi«: MG SS VII.p.792; Falco Iienevenüinus. Chronicon de rebus actatc sua
gesti8: Muratori, Scr. Rer. Ital. V, p. 91 Sq.; Landulphus de S. Paulo, Hi«t. Mediola- 60
Digitized by Google
476
Gkltffeg II.
ncnsis: MG SS XX, p. 40sq.; «iclnsii II. tituhw sepulcral.: haltend), tom. II, |». 114 ff.;
3- r». ^flugf«$>arttuug, ltor Italicum, Stuttgart 188:5 (»gl. Index.); bcrfelbc. Acta |»onti-
ficum Rom. inedita, 1. 83b. Bübingen 1880 ©. 115, 2. 33b. Stuttgart 1884, 6. 217 ff.;
© fiöiocnfelb, Epistolae pontificum Rom. ineditao, Lips. 1885 p. 71) f.; 3aff<\ Regesta
r. pontif. Rom. Ed. II tom. I p. 775 ff. Nr. 6631- 6681; tom. II p. 714.
üitteratur: Pandulphus, S. Gelaxii papoc II vita, Romac 1638; (lUr. 53. 4£aldj.
(£ntu>urf einer oollftfinbigcn .ftiftoric bor römifd)cn Siapfte, ©Otlingen 1758, S. 24:» f.; ?lrdj.
93oroer. Unporth. .ftiftorie ber rbm. 'Uäpftc, überf. oon JKambad). 93b VII. SWagb. u. 2eipj. 1768.
S. 120 ff.; Stetttel, ©efdjirfjtc 35culfcf»lanbö unter ben frfinfifdjeu tfaifern, 95b I, ßetpjig 1827,
10 ©.675fr ;©eroai§.iUditifd)e ©efd)id)tcl>cutfd)lanb* unter berWegierung.fceiuricbV. u. Votbor III..
93b I.ücipj. 1841,©. 180 ff.; Dornberger, Snnaironiftifdic ©cfdiidjte berSirctje u. b. 9*elt. 93b VII,
JHegcnSburfl, 1854. ©.787 ff.; Siapencorbt. ©efrf). ber 3tabt Nom, i*abcrborn 1857, ©.241 ff.;
3. oon #efelc, Goncitiengefdjidite, 93b V. 2. Aufl.. Tyreib. i. Sör. 1886, S. 339ff.; >Heu.
mont, ©cfrt)id)te ber Stobt 3iom. 93b II. 93erlin 1867, ©. 402 ff.; ft. Örcßoromu*. ©c«
15 fd)id)te ber ©labt «om, 93b IV. Stuttg. 1877, 3. 3lufl.. S. 354 ff.; ©. u. ©icfcbredjt, ©efd).
ber beutfehen Slaifcr^eit. 93b III. II. 2, 9Iufl. 5, ©rauufdnueig 1890, S. 896 ff.; ^ungmann,
Disaertationcs selectae in historiam eeclesiasticam tom. IV, Ratisb. 1884, p. 383 f. ; 9t. 3s?aa/
ncr, Die unterttalifdjen Normannen unb ba* 9Jopfttum 1086—1150. 93rc*lau 1885, ©.21 ff.;
SRaurer, «ßapft Galijt II., SKündjen 1886; 3. fangen, ©efcbidjte ber römifdjen ftirebe
20 oon ©regor VII. bi8 3nnocen,\ III.. 93onn 1893, ©. 271—277; 91. .ftaurf, ftirdjengefcöidjte
3>eutfd>lanb* III, Seipjigl896, S. 905; ©erbes, ©efd)idjte be« beutfrten «olff* unb feiner
Kultur im Mittelalter. 2. 93b. ©efd). ber falifd)en ftaifer, «eipj. 1898. © 354 ff.; ©. «Richter.
Slnnaleu ber bcutfdjen ©efdjidjte im Mittelalter, IILBbt , 2.93b. .fraOe o.S. 1898, S. 603- 607 :
U. Chevalier, Repertoire des sources historiques du Moyen age, s43ari* 1877 ff., ©. 825;
26 Fr. Cerroti, Ribliografia di Roma modievalc c moderna, vol. I, Roma 1S93, S. 261 f.
Johanne* Pon @aeta, au* angefebencr familie, rourbe febon al* tfnabc bem .vtlofter
^OZontc Gaffmo übergeben („oblatus"). ftier ermarb er fich fo umfaffenbc Äennrniffc unb
lernte in einer fo trefflichen 3öctfc bic lateinifeben 3ih)e fügen, bafe sRapft Urban II. ibn
an bie Kurie jog unb ju feinem Äanjlcr mad)te, bamit er, roie bie vita Gelasii II.
30 fagt, „ben alten anmutigen unb eleganten Stil, hxld>en ber Süj ber 3lpoftcl febon faft
PöUig eingebüßt hatte, roicbcrbcrftellc". Urban II. bat ibn bereit* *um Äarbinalbiafon
promobiert, unb *Pafcbali* II. freierte ibn, inbem er ibn in feiner Stellung al* Stander
beliefe, jum 3lrcbibiafon. ^m Qabxc Uli teilte ber Harbinal Johanne* ba* Scbicffal
mit biefem Zapfte, Pon #etnrid> V. in bie Wefangenfcbaft gefübrt $u luerben. 3ln ihm
36 ^atte bamit Saföafit II. auf ber remifeben Slmobe Pom %abvc 1116 bie £auptftü$e,
al* e« galt, bic über ben Vertrag bee Zapfte* mit bem Äaifer in betreff ber ^npeftitur
auf ba* bftcbfte erbitterte Partei ber Jtarbinäle unb 33ifd»bfe au* Tregor* VII. ©cbulc
Pon bem äufeerften Scbritt, ber itebammung be* Zapfte* al* einw tfefcer*, jurürfjubaltcn.
sJcad) bem lobe ^afehali* II. (21. Januar 1118) rourbe Marbinal ^obanne* cinftimmig
40 ju beffen "Jiacbf olger crmäblt (24. Januar 1118), unb nabm ben Samten (Mafiu* II.
an. Äaum war bas ftonSatoc beenbet, fo überfiel eine 3cbar ^3en»aftneter, gefübrt i>on
fienciu* ^rangipani, ben ^{eugeloäbltcn unb machte ihn ju tyrem (befangenen. 211* aba
gans ?Rom $u ben Waffen griff, unb bic Befreiung bc* v4iapfic^ bringenb forberte,
mufeten bic Atangipani il)n frei geben. Xocb faum mar Wclafiu* II. biefer (befabr
15 entronnen, fo bracb eine anbere, größere herein, .^einrieb V. h>ar auf bie ^iaebricht Pon
ber ohne fein 3"tbun getroffenen 'Bal>l be* neuen ^apftc^ in Gilinärfchen au* ber i'om=
barbei berangerürft, am 2. sDiärj| 1118 befanb er fid) in 3tom. Wclafiu* II., fürrbtenb,
bafe iJ>m ber Äaifer einen ähnlichen Vertrag, roic feinem Vorgänger, aufjmingen merbe,
floh fofort bei ber erften OiadjridU Pom (rrfdu'inen be* gefürchteten Öcgnctw (5r fanb
60 eine Zuflucht in (iiaeta, feiner ^aterftabt, wo er am 9. unb 10. SRfin bie x4>rieftem?cibc
unb bie bifeböfliche Ronfefration empfing, ^ergeblidi hxatn alle i^erfuebe .V»einricb* V.,
ben ftlüd)tigen ju einem für ben ©taat befriebigenben 2lu*gleicb in ber ^nPcftirurfrage
»u bemegen. 311* bie faiferlidien öoten mit einer fdMtmnfenbcn 3lntn>ort be* ^apfte* nadi
mom jurürff ehrten, liefe .sScinridi V. bureb bic Börner ben s3J]auritiu* 53urbinu*, (jrjbifcbof
66 pon $3raga in Portugal, *um (^cgenpapft ((Tregor VIII.) mäblcn (8.sJDiär, 1118). hierauf
fprach (5iclafiu* am 7. 3lpril 1118 ju (Sapua über ben tfaifer unb über (Tregor VIII.
ba* 2lnatbcma au*. 311* .^einrieb in ber 3Ibficbt ber fteimfehr 5Hom Perlicfe, !cbrte er fclbft
borthin jurücf, aber nur um fich halb jum jmcitcnmal, naebbem er mit ^Jiübc einem er
neuten Überfall ber mit bem .Uaifer Perbünbctcn ^rangipani entronnen loar, jur (vlucht, unb
»/» jmar nad> ^ranfreid) su loenben ; am 23. Oftober erreichte er DJiarfeillc. - - Unterbeffcrt
roar ber .Uirdjcnfrreit nad) T^eutf^lanb perpflanjt morben. Wclafiu* hatte feinem Legaten in
Xcutfcblanb, Huno Pon ^raenefte, feine ©entenj gegen .ySctnvid; V. mitgeteilt (3aff€6642)
Digitized by Google
Wdafind II. Wdb
477
mit tan ScfcbJ, ftc auf Slpnobcn *u publizieren. $icd gcfd>al) gucrft in Köln (19. sD<ai
1118), loo aud) bic tfübrcr ber faiferlicbcn gartet in Dcut|d>lanb gebannt tourben. Gine
jtocite Sonobe, am 28. ijuli in ^ri^ar abgehalten, ging mit fdjarfen Kird)enftrafen gegen
bic faiferlicben Söifc^öfo oor, toclcr/e nicht erfebjenen »oaren. Jamale; tourbe $hfd)of Otto
oon Bamberg fudpenbiert. — Wadibcm (Mafiud oon ben iBifc^öfen unb Wrofecn $ranfreid>d 5
mit Gfyrerbietung empfangen toorben unb $u iUcnne im 3anuar 1119 eine Sonobe ge=
geleitet trotte, begab er fid? nach (Sluno, um ftd) luer mit feinen Karbinälen jetrrocilig
nieberjulaffen. Jpicr ftarb er am 18. vsanwrr 1119, c(?c er noch, ba* für bic nädjftc &tit
geplante grofcc Honjil, »ocldjcd ben Kampf stoifeben Staat unb Äircfye beilegen fo0tc, ab-
gehalten l>attc. Unter ben Wegierungdbanblungen 0<k(afiud II. ift noch beroorjubeben, 10
bajj er am 7. N)cooembcr 1118 bem b. Oiorbcrt, bem Stifter bed ^rämonftratenferorbend,
„liberarn praedicandi facultatem" erteilt bat (vita Norberti cap. 5, MG SS XII
p. 674, Saffd 6659). «. rfopffelt (««1 3»"*»).
Welafiu* üon (£»jtcud, um 475. — Ausgaben: R. Balforaeus (Balfour), Por. 1599
(fo SabriciuS unbtSaue; 1595 Xupin). übergegangen in bic Äonailäfammlungen, j. ©. Wanfi 15
2. 753—946; MÖG 85, 1179—1360. Sri. L« Quicn, Oriena Christianu» 2, 568 f.; Dupin,
Nouvelle Bibliothetjue 4, 284 ) f. ; Cavc, Hixtoria litteraria 1, Basil. 1741, 454 f.; tjabriciu«*
.fcarleü, Bibl. Gr. 9, 291 f.; Ccljler, in ^roXt) 4, 1861, 439-442; 6. 3. 0. fcefele, Äon»
jiliengcfd). 1«, ftrb. 1873. 284 f ; berf. in ttt' 5, 729 f.; G. «cnableS in DchrB 2, 620-622;
C. 93nrbcnbcroer. $atrologic, ftvb. 1894. 503. 20
(*in gcloifjcr ©elafiue, Sohn eined "J>redboterd in (Snjicud, ücrfa&tc nach bem 21uf=
ftanbe bc* $aftlidfud gegen 3«io( alfo nacb 475—477, in löitfrtnüen (MSG 1193C) ein
umfangreiebed ^.'vtTayf.ia to)v xaia rijv $v Nixuüt avvofiov .ioa'/J}hTu>v. Seinem
ih>crfc liegt angeblid> (f. 1193 a) eine llrfunbcnfammlung ni Wrunbc, bic ber öifchof QaU
matiue oon Göjicud befeffen haben foü. 28t« cd und üorliegt, erfd)eint cd ald eine Äom= 25
pilation aud (Siufcbiud, Sofratcd, Sojomcnui uitb "Jfyeoborct mit ftarfen unb bjkbft ücr^
bdebtigen 3u^l1tcn ^ Tutores. 3öic febr Öelafiud bie 0>)efcbicbte cntfteUt I?at, betoeifen
bic Kapp. 11—24 bed slocitcn s#ucbee, in benen er bie Leiter mit beibnifd)en ^tyilofopfjen,
bie silriue mitgebracht fyat, über Trinität unb heiligen ©ctft bidputicren läfjt. ^en Mufvn
(nur ber Slautlcicnfcr fann gemeint fein) macht er jum romijd)en ^redboter unb lä^t ibn 30
au ber Sonobe teilnehmen. Abortus, ber Cod. 15, 88 unb 89 auf baö SJcachjocrf ju
fprechen fommt unb il>m jiemlich ocräaStliche s^räbifate beilegt, fanb ben 33erfaffer banb=
fchriftlict; ald Sifchof oon ßafarea in ^aläfttna bezeichnet. liicfe Angabe fann nur grunb;
lofe Vermutung eine« Schreiber^ fein, ba bie beiben befannten cäfareenftfcbcn !öifcb.bfe bed
^iamen-ö ©elafiud, 1 . ber s)ieffe (Sorille Oon ^erufalcm unb 2. ber s#crfaffcr einer Schrift 35
gegen bie Ülnhomöer (^>bot. 8!). 102), früher, nämlich, 367—895 unb (unfia^er) nach 460
lebten unb aud unferem, übrigen* in ^öithonien febreibenben &. einen britten ju maa)en
feine Ni5eranlaffung oorliegt. ^on bem aud brei ^Büdvrn beftebenben ÜÖcrfc finb, abgc=
fehen üon brei, bem britten ^uchc angehörenben dbiften Konftantind, nur jn>ei 33ücher
gebrueft; bad britte ift hanbfd»riftlid) (Cod. Ambros. M. 88 saec. XIII) erhalten, unb 40
Cehler hat a. a.D. ein 3nbalt*oerjcidni» ocröffentlicbt, »oonaa) fub u. a. ztoei, foüiel mir
hefannt ift, noch nicht benu^te ^lb|d>nitte -rrot nyc bii rn 'JrQoadXvfM Sdourogtai; t/)c
ftaxagiag 'KXivt^ unb Jtfoi rtjg fvotoMoz rov dytor nTiivoov jov Xoiarov finben,
auf bic bic AcriaVr hierburd) hingemiefen fein mögen. ftrfiget.
©clb bei b. .f»cbr. — Uittcratur : 2>ie alten ?lbb,anb[ungen finb gefammclt in Ugolini, 45
thesaurupi antiq. 1744 1709: Mionnot, Doi*cription de niednillcs antiqiiM 93anb V 1811 unb
Suppl. $anb VIII 1837; 9)i5dt). Wetrolog. Unterfudnuigen über @cn)id)te, Miiän^uiV unb
•äJcajje beo ?Utertuin*, SJerlin 1838; (Saucboni, 8161. Diuiniömatil ober (Srflärung ber in ber
hl. Schrift erroabnten alten sU£iinjcn, aus b. S^Oic"- überfept unb mit ^nf^&en oerfet)en oon
21. 0. ©erlljof, Hannover lÖ55f ; ^Ji. 91. i.'coo. ÖJefd>id)tc b. jübifc^en Wünjen, Breslau 1862; w
5J. ^uderntann, lieber talmubifcbc (Sieiuid)tc unb "Diiin^en, Breslau 18()2 ; 3. Söranbiö, S)ae
iHüns». Waft« unb &c 10 idjt Softem in 5Sorbcraficn bis auf SUcranbcr b. ©r., SBerlin 1866 ;
F. de Sjiulcy, NuiuisinatiqiiL' de la Tcrre Sainto. s^artö 1874; F. W. Maddcn, Coins of
tho Jews, Bonbon 1881; Th. Keiuach, Ia:* nionnaie« juives. Separatbr. au* Kcvuc des
«Stüdes juives XV, 1887; 91. Ermann, Jlurje Uebcrfidjt ber i^ünjgefd)id)te «Baläftinad, 55
II 75 ff. ; Sdjürev, ©efd). b. jiib «oltc* I 17 ff. : 635 ff-; 91- ©clb, sJWine, Sefel in iHieljme
.V>S« ; SJenjinger. .<pebr. 9lrd)äologie 189-198; ^oioacf, 4>ebr. Slrdjäol. 209 - 213; ogl. aud)
bie übrigen .£>anbbüct)cr ber bebr. 91rd)äol. oon Med. be sJöette, (Jroalb u. a.
®clb in unferem Sinne, b. 17. geprägte Stüde Gbelmetall* fyabcn bie Zaditen oor
bein Crril nidd gefannt. Sohl aber bürfen loir annehmen, baß feit ber 2lnfiebelung in co
Digitized by Google
47S
ftanaan ©olb unb Silber allgemeine 2Üertmcffcr bei ben ^jöraclitcn Waren, wa* febon
einen großen ffovtföritt über ben laufctybanbel Im ftrengften Sinn fyinau* bebeutet, bei
Welchem ade ©egenftänbc, bie für ben lötenden 9öert haben, befonber* ba* ,<Scrbenoieb
(»gl. ). S. Dbpffec I 430 ; %[\a* VII 472) al* Xaufdmtittcl unb SScrtmeffer »erwenbet
5 werben. Die altteftamcntliaicn Crrjä^ler fefccn ba* ohne weitere* fd»on für bie v}*atri=
arebenjeit »orau* (öcn 20,16; 23, 15; 33, 19; 37,28 u. a.). Dabei Wirb ba*
©olb ober Silber bei ber Sejahlung bem Sßcrfäufcr bargewogen. 2lbrabam Wiegt
für bie .$öble Wadjpela bem (*phrcm „400 Sefel Silber, Wie e* im .ftanbel gäng
unb gäbe mar" bar, b. f>. nacb bem Sefel, ber im .§anbel für ba* ©clb ber allgemein
10 gebräuchliche war, im llnterfchieb öon bem etwa* größeren WcWicbt*fetcl, ber für ba* 2lb=
Wägen anberer ©egenftänbe im ©ebraud» war (f. unten). Da* bat füt noch bi* in*(rnl
erhalten • Wollte ber (Smpfänger ficher geben, fo mupte er bi* ,ut ber $eit, wo c* ge-
prägte uRünjcn gab, ba* empfangene Metall nachwägen ((Sr, 22, IG; 2 Sa 18, 12; 1 flg
20, 39 ; 2 Äg 12, 12; ^er 32, 9 f. ; $ef 55, 2). Da* ©efefc warnt oor falfchcm ©emiebt
15 beim Rahlen (Dt 25, 13 ff.; £c 19,36). Die biefem 3wccfe bienenbe 2i>age mit ben©e=
Wicbtfteinen pflegte man jujammen mit bem ©elb in einem Beutel im ©ürtel 511 tragen
(Dt 25, 13 ff.; 3ef 46, 6; $r 16, 11).
Da* fcblieftt feinc*weg$ auä, baft biefe „©clbftüde" jur Erleichterung be* fianbcl*
meift auch in beftimmte formen gebraut waren, beren ungefähren 2Hert jebermann fanntc,
20 bie bafyer nict>t immer öorgcWogcn Werben mußten unb im $anbcl eine 9fet Äourant;
münjc bilbeten. Dafj bie* fdjon in »orbraclitifcher &tit bei ben Äanaanitem unb anberen
Golfern SÜeftafien* Sitte War, gebt j. 33. au* ben ägöptifcbcn 3nfd>rtftcn (Xributliftcn)
unb ^anbmalcrcien Deutlich beroor. Da* erbeutete ober al* Snbut gezahlte ©olb er-
fa)eint r>ier, foWcit e* nicht ju ©cfäfcen unb Scbmud oerarbeitet war, in ber ©cftalt toon
26 Sarren (»gl. jrÄJvftot ggvaat xat dqyvQai Polybius X 27, 12 unb lateres argen tei
atque aurei Plinius nat. bist. XXXIII 3, 17) unb namentlich 9Ungcn (togl. ,vS. bie
ägopiifchc Darftellung be* ©elbwägen* bei 9tiebm $ßl8$ 495). 2&a* in Sorbcraficn unb
2lcg»ptcn in biefem Stüde öraueb war, Werben wir ohne weitere* auch für bie Äanaaniter
unb Hebräer annehmen bürfen. 3luf bie Mingform al* bie bei ben .Hebräern übliche fd>etnt
so ber -warne für Talent, "?? = „Ärei*", binjubeuten. Sonft erhalten Wir leine bestimmten
unb beutlid»en Slngabcn im 312. Slber wenn 1 Sa 9, 8 oon cinetn Siertelfefel bie iNcbc
ift, ben ber Sflaüc Saul* bei fieb bat, fo bürftc babei Wohl an ein Silberftüd oon be«
ftimmter ^onn gebaut fein. Dagegen ift fragli^, ob (0en 33, 19; 3°f -^:i-*
.f>i 42,11, toon LXX unb^>ieron. au* unbefannten Wrünben mit dank, „i.'amm" wieber-
35 gegeben) ein beftimmte* WolV ober Silberftüd bebeutet ; wabrfa^einlid) ift e* eine fonft
unbefanntc ©ewiait^bcjeia^nung. G^»er fonntc man bei ber „golbenen ^unge" (oof7, 21),
Weltt^c 2la)an unterfc^lug, an eine 3lrt oon ©olbbarren benfen, bodi liegt aueb bier näher,
barunter einen nia^t näl;er ju beftimmenben SaSmud= ober Öiebraua?*gegenftanb in & eftalt
einer 3un8c Su »erfte^en.
40 211* sJJietaHc, bie ab Äaufmittel im ©ebraud» waren, Werben im 312 nur öolb unb
Silber genannt, nid't aud> Atupfer unb (Sifen, Wie foldic Saaen j. 33. bei ©rietben unb
l'llbmern unb anberen Boilern im Öebraud» waren. 2lu* bem Umftanb, ba| Silber
(Wie ba* lateinifa)e argentum) ba* gewöbnlicbc vBort für ©elb überhaupt i)t, fann man
fdjliejjcn, bafj ba* Silber im ^erfebr ba* gcwöbnlidjc 3flblung*mittel war. Seiber erfahren
45 Wir über ben Feingehalt be* ju folgen „Welbftüdcn" üerWcnbeten ©olbe* unb Silber?
Weber au* bem 21X noeb auä fonftiger Cuellc etwa*. Da* ©efe$, Wie oben erwähnt,
Warnt gWar toor faljcbem ©cWia^t, aber ni*t oor eigentlicher ^älfa)ung bee NJ)JctalI*. (jine
ftaatlia)e Kontrolle be* ^eingeholt* War bemnacb nidu oorhanben.
(Iben an biefem fünfte unterfd»eibet fid> biefer Silber= unb ©olbtoerfebr 00m eigent-
60 lia^en ©elboerfcbr. Die Form, bier 'üOtunjcn, bort Minge, ift ja üemlidi nebenfäd»lidb;
aber Wichtig unb entfa^eibenb ift bie ftaatlid»e .Üontrofle. Tiefe war, Wa* ©röftc, ©ewid»t
unb Feingehalt anlangte, bei ben IKünjen babureb oerbürgt, ba^ i^r ba* Silb be*
Fürftcn 2C. aufgeprägt Würbe. Sei jenen Silberftüdcn, auch Wo fte eine beftimmte Fonu,
hatten, fehlte bie* aber ganj. s3?ur ba* ©cWictyt tonnte burc^i sJ{a4»Wägen fontfolhert
55 werben, we*balb bie Sitte be* ÜlHägcn* beim 3al>lcn fieb notluenbig aud> neben bem
©ebrauefy beftimmter Silberftüdc erhalten mufttc.
6* oerftcht ficb unter biefen Ümftänben Oon fclbft, baf, bie 'JUerteinbeit bie gleiche
War Wie bie ©eWicbtecinbcit, nämlich ber schekel (»gl. bie Sejeidmungen Ura, „^runb"
unb ähnliche für Wünjen). 100 Scfcl Silber befagten junäe^ft fooiel al*: Silber im
60©eWicht oon 100 Scfcl. Dem entfprecbcnb Waren auch bie furficrenben ^letallbaaen
Digitized by Google
«elb 479
ober Mnge na* Stilett ober Vielfachen biefed (^kwiebtöfefcl* angefertigt. Tic in ^gppten
gefunbenen ©olbringe [offen fiep, bem cntfprcchenb üollftänbig in bae babPlonifcr/e 0e=
toiebtefpftem einreiben: ftc Wägen *'„„, J/<0, */,0, »/,„ ber WcWicbtäminc, b. h- 2, 3, 4, 5
öewtcbtefefel. Tics hatte jeboa) praftifd) groRC 9kcbteile, bie ftc^> febr halb jeigen mußten,
las v&ertt>crhältni* oon ©olb unb Silber mar im Altertum allgemein fcftgclcgt, mir ö
haben alfo überall Doppelwährung, 3n Vorbcrafien war ees bas öon 1 : Tarau«
ergab fUb bie ganj unbequeme Rechnung, bafj ein ©cwiditsfefcl Wölb = 131/, $cwid)t$=
[cfel Silber h>ar, ein Verhältnis, bas für neben cinanber furfictenbe @olb= unb Silber^
ftüdc unbrauchbar mar. Tie Vcqucmlicbfeit bes Wolböerlehrä »erlangte alfo gebieterifch
eine anbere 5cftfc&ung ber Silbcrcinhcit, menn man bie ©olbeinr/eit, ben öemicbtsfefcl 10
Wölbe« = Oiolbfcfcl als gegeben annahm. Tiefe Silbercinheit mu&tc in einem bc=
quemen Verhältnis jur Wolbcinbeit, ben ©olbfefel flehen, fte muftfe aber anbererfeits and),
ba bas @clb gemogen mürbe, fia) bem Öcroichtsfpftem gut einfügen, alfo ein bequemer
Seil ber öcmicbtSminc fein. 9tun mar bei ben oben angegebenen sBertPerbältniffe beiber
SRetaUe 1 Wirte (= 1 Sefel) Wölb = ^ = 12 «eine Silber. Ten angeführten ts
60 00 45
,>rberungcn, meldte ba* Silberftüd erfüllen inujjte, mürbe ©enügc geleiftet, menn man
\10 ober »;„ bicfcS einem Scfel ©olbes an ^Bert entfprechenben ©emicbteS oon ,0/w sJ)Jinc
(= 109,13 gr) nahm, erfteren $00 erhielt man ein Silbcrftücf, meiere« 10,913 gr
= V« Wcmiebtminc fchmer mar unb ben Stiert Pon '/* Wolofcfcl hatte, ^m jmeiten
Jall mar baS Silberftücf 7,275 gr = */,„ WcmidjtSminc fchmer unb an ^ert = 20
' Wolbfefel. Tic eine mic bie anbere Silbercinheit finben mir im ©ebraud). 3lud) fic
beibc merben mit bem Hainen Sc!el bezeichnet, obmobl ftc mit bem ©emichtsfcfel gar
nicht* mehr ju thun haben. 9)ian mujj alfo ftets ben ©cmiehtsfcfel, bett ©olbfcfcl unb
zweierlei Silberfefcl (nach, bem fybn ober ^ünfaehnfcfclfufe) forgfältig auäcinanber halten.
31uf biefem Unterfcbieb bcS (fehmeren) Wemichtsjcfcl unb bes (leichteren) Silberfcfels bürfte 3S
ficb bie tforberung beS Öefc^eS begeben, bafc bie Steuer für baS Heiligtum gezahlt merben
foll in „heiligen" Scfeln, „ber Scfel ju 20 öcra" (Gr 30, 13; 2c 27,25; 9iu 3,47).
Cbnc biefen 3ufa& mußten bie Angaben bcS ^riefterfober naturgemäß Pon ben 3cit:
genoffen auf ben Heineren Silberfefcl belogen merben. Ter Rujafy, roclcher bie 3ab4ung
nach bem Wemtchtöfcfel «erlangt, ift eine Sfcminisccnj beS VcrfafferS, ber muftfe, bafe man 30
in ber „mofaijcben" ,^cit bas ©clb nach bem gewöhnlichen ©croicht barmog. 2lber bie
(Einteilung in 20 ©cra toerrät bann boct) mieber ben jüngeren Urfprung.
Ter rtünfjcbnfcfelfufj mar in ber ttorperftfeben Seil bei ben Israeliten im ©ebraud>.
Stft finben ihn aud) bei ben Silbermünjen ber metften phönijifd>cn Stäbte. Ter fiebere
55cmeiS hierfür liegt in ber Shatfacbe, bafe ber Sefel bei ber 3*racliten halbiert unb ge= 35
oierteilt murbc: bie Steuer für ba« .Heiligtum beträgt im $ricfterfobcr einen falben
Sefel auf bat .Hopf (Gs30, 13 ff.); ein 'isiertelöfefel mirb gelegentlich (l Sa 9, 8) ermähnt.
Tiefe 3iüa= unD 5>»ertcilung ber Silbereinheit fehen mir überall beim tfünfeermfcfclfufj,
mäbrcnb ba, mo ber Sefel nach bem ^ehnfefclfuß beftimmt mar, ftd> bie Ginteilung be«=
felben in Trittcl finbet. Gin Trittelfelei naa> bem ^ehnfefclfuf? (V/jX1/« 3M»n«) ift gleich 40
einem falben Sefel nach bem AÜnf jchnicfelfuß ('IjX'lm^Nf nämlich \m ')J{inc. Wit
bem perfifeben SKünjenmcicn hat bann eben ber 3chnfcMfuft unD D^c Trcitcilung bes SclcU
in ^>aläftina Gingang gefunben. jn ber perfifeben 3C'1 l1pn ^chcmm ^" bie jähr=
liaSc Tempelfteucr ein Trittclfefcl (sJJeh 10,33). Tabei ift ührigeitö ju bemerfen, bafebem
perfifdH'it 3)(ün^pftem ba« fleine Talent $u Wrunbc lag ; als Ginheit galt ber Sigloö, 45
Welcher ber.^älftc bcS babplonifchcn Silbcrfefels entfpraa) ftatt ' „ ber SJtine). Tiefer
perfifdie Sigloö Perhielt fidi alfo jum jübifdicn Wie 3 : 8 ; er Würbe niept als ber fünf jigfte,
fonbem als ber bunberftc Teil ber 9Jiinc betrachtet. 3n Dcr Waffabäerjeit fam bann
Wieber baä alte Spftem ,^ur öerrfchaft: ber AÜnfjchnfcfclfuH unter ^"fl^nbelegung ber
großen 'JJiinc. Tcmcntfprechenb betrug jur ^eit Ghrifti bie Tempelfteuer mieber einen 60
halben (Sefel (s])i"t 17,21.27; naa) ^ofeph. Ant. III 8,2 hatte ber jübifer/c Sefel jeiter
3eit ben s^>crt Oon üicr Trachmcn, bie Toppelbrachmc ift alfo = »/, Scfel). ÜberbicS
wirb bieä burch baS ©ewicht ber erhaltenen Dcaffabäcrmünjen beftätigt: bie jübifchen
Sefel fchWanfen im WeWicht jwifchett 1 4,50 — 1 1,65 gr, was genau bem Sctrag oon
11 us ö^fec"/ „gemeinen" bahplonifchen sJJiinc (14,55 gr) entfpricht. 66
3(uf biefc jmeierlci Silberfefcl mürbe nun Wieberum baä gante Spftcm üon Talent
unb «Deine übertragen, aber nicht bae alte Spftem, monaa) bie Wime 60 Sefel hatte,
fonbern fo, baf? nur 50 Sefel auf bie SJiine gerechnet mürben (über biefc ^eränberung ber
Digitized by Google
480 öclb
(Einteilung, mclebc aud> auf bas( Wcmid»t überging, bgl. iHcnjinger, Slrcbäologtc 187 f. unb
21. Ifflafte bei ben Hebräern). Temnaeb, erhalten mir folgenbe 3ufammenftcllung :
I. 2lltce @cniicb4.
(©ropeä babtylonifebeä Talent)
5 1 Sefel - 16,37 gr
1 Wine = 60 Sefel - 982,40 gr
1 latent = 60 s3)iincn = 3600 Sefel - 58,914 kg
II. Wölb unb fpäterce1 @ch)icbt.
1 Sefel - 16,37 gr
io 1 Wm = 50 Sefel = 81S,60 gr
1 Talent = 60 5)iinen - 3000 Sefel - 49,1 1 kg
III. Sübifcbe* Silber.
(^Ünfje^nfeJ clfufc ; 1 Silbcrfefcl — 5 1(. ber febmeren Okmiebte'minc)
l Sefel - 14,55 gr
15 1 SHine = 50 Sefel = 727,50 gr
1 Talent = 60 kirnen = 3000 Sefel = 43,(559 kg
IV. <|JerjtföeS Silber.
( ^cbnfcfclfufe ; 1 (halb) Sefel - ber leisten Wemictytminc)
l Sefel = 5,61— 5,73 gr
20 1 üJünc - 100 Sefel 561 —573 gr
1 Talent = 60 3Jtincn = 6000 Sefel - 33,66— 34,38 kg.
2. (Geprägte üJtünjcn famen bei ben $uben erft in ber ^erfifeben ^eit in Um-
lauf. Tie älteften im 31T genannten 9)tünjen fmb bic perfvfdjen Tarifen (Vs—wt Ger
8, 27 f. 1 Gfc 29, 7 unb 7"™ Ger 2,69; 9ieb 7, 70 ff.)- eigentliche „Tarifen"
25 erft unter Tariuä geprägt mürben, fo bürften G3r 2, 69, roo fcfyon im erften ^aln* ber
iTfcgicrung beä G^ruS öon Tarifen bie Webe ift, barunter ber Öiolbftatcr bce Mrbfue gu
bcrftefjen fein, ber bem Grjdb.lcr mit ben Tarifen jufammenflofe. Tie Gbjonif läftf in
ibrer naiöen äöeifc fd>on ben önig Taöib nach Tarifen rechten (1 Ghr 29,7). Tiefe Tarifen,
bae" bon Tariuä ^tjftaäpeä 3ur l'anbe^münjc erhobene Wolbftüd, hatte ein ©emia^t i»on
;k>8,10 gr, alfo fliemlirf) genau — 1 .„ ber leisten babtylonifaVn s3Jiinc. Tie cntfprccbcnbc
Silbermünje {olykog MqAucoe) mar bem Stierte nadj = % Tarife. Tiefelbc bürfte
9(cb 5, 15; 10,33 unter bem alten tarnen Sefel Derftanbcn fein. Sonft ift ber Umlauf
perftfer/en Silbere" in s^aläftina nicb.t bireft nad»mciebar aber fclbftüerftänblid?.
Tagegen fmb bic Tctrabrad>men 3lleranbcr$ b. (SSx. in sJJaIäftina mehrfach gefunben
35 ir»orben, ein Setocie, baft 2llcranbcr$ sJ)iiinjcn, fomohl ber ©olbftater (tAke$dr&Qaoi:)
ale bie Silbermünjen (Tract)men, Tctrabradmten) in ^aläftina furfierten.
^hnen folgten mit bem ^ccfyfcl ber .v>crrfd>cr bie ÜJiünjcn ber ^tolemäer unb Se
leueiben (ÜMbb. f. bei Senginger, iRnbäol. 195 u. a.) Sichrere ber größeren Stäbtc ¥*a-
läfrtnae* erlangten unter ben Scleuciben bae Nccbt, eigene "JHünjen 3U prägen, fo 3. iB.
*o Tr>rue* unb Sibon.
Tie 3ubcn erhielten bae flieebt eigener Münzprägung unter Slntioduie VII. Sibete*;
im ^abre 171 ber Seleucibenära — 139; 138 t>. Gbr. verlieh biefer nach 1 «tat 15, 6
biefeS vkdjt bem s3)iaffabäcr Simon, ale er fid» 311m Kriege gegen Trtyphon rüftete. Ge
febeint aber, bafc Simon bae Wed>t febon früher aueübte, menigftene finb bie gemöhnlicb
45 Simon jugefdiriebenen sWünjen aue ben fahren 1—5 ber 3lera uon ^erufalem batiert.
Tiefe neue ^citredmung begann man mit ber X'lnerfennung ber pelitifd>en Selbftftänbicj^
feit ^ubäaä burd? Tcmetriue im ^ahrc 17<> ber Seleucibenära = 143 142 r>. Qi}x., bae
ale erfted ^ahr Simons „bee A)ohenprieftere unb dürften" ba ^>uben galt. Tocb ift c$
nicht fi(t)er, ob biefe Hilmsen mirflia) hon Simon herrühren, fic merben Don anberen in
w bic $abxe 66—70 n. (Sbr. toerlegt (vgl. Sa)ürer I 192). Tie Winnen finb filbernc
OJanj; unb ^palbfcfcl. 2tuf ber einen Seite jeigen fte eine ^ilic mit ber Umfcb,rift
rren^r: tit>ai heilige ^erufalcm", auf ber anbern Seite einen Wela) mit ber Umfcbrift
bsfc bpc „Sefel ^erael", be^ichungemeife „halber Sefel". Tie Schrieb:
nung be$ ^rften, ber fic geprägt, fehlt üollftänbig, bagegen finbet fia) auf ber fHücfjcite
66 ein Tatum : 0 ale Slbfürjung üon unb ein ^ahlenbuch^ftabe, alfo 3. S. ~- = „im
^ahrc bier". sJ!)(an fennt foldjc Sefel aue ben ^abren 1—5, am häufigften fmb bie ber
brei erften ^a^re. s3(och ^mcifclhafter ift bei ben entfpredjtenben Äupfermünjen bie Au-
gehörigfeit 311 biefer 3eit. ibtix fennen folche in ber Oiröfce üon 1, 1 , unb 'f4 Sefel.
Sie tragen Dcrfehiebcnc jübifc^c Gmbleme; am häufigften erscheinen auf ber einen Seite
(«elb 481
jtoci $)ünbel 3rocigc m** cmcr Zitrone, auf bcr anbcrn ein ^almbaum jn?ifd>cn jiüci
frrucbtförben. Die Slufförift bcr einen Seite laut rörcö „bcr "(Befreiung 3ion$", bie
anbere Seite trägt ba* Saturn ~2-n ~:~ „^abr IV" ober rri-s r::c
„3abr IV, ein falber (Scfd)", ^2- rtrs „^r IV, ein Viertel (Sefcl"). 9hif$
biefe Äupfcrmünjcn merben üielfaa) bem Simon jugefdjriebcn, Wabben (Coins of the 5
Jews 3. 73) l>dlt menigftcnS ibre 3ugelmrigfeit jur fcleucibifcben ^eriobe für jicmlicb
gefiebert.
Won Simons Wactyfolgern finb unä nur Mupfermünjen mit üerfebiebenen Gmblemen
befannt. 35er erfte jübifebe ftürft, bcr feinen eigenen Warnen bcn Wüllen aufprägen lieft,
mar ^obanneS Jptyrcanue. Seine Wünjcn tragen auf bcr einen Seite jhjci tfüübörner, 10
in beren Witte ^ ein Wobnfopf fia) ergebt ; auf bcr Wüdfcite ftcht bie sÜuffd>rift prtrr
s-rrm -zrr run -p-irr: „^ocjwman, ber ^ofjepriefter, unb bie Wemcinbc bcr ^uben"
ober Envrn -rn c«- ran -pm "inffT1 „^odjanan, ber £obeprieftcr, ba$ £oupt ber
®emeinbc bcr §uben". Unlieb fmb aueb bic Wim^en ber fpäteren, nur bafe'bie (Stm
blcmc unb Warnen mergelten. 16
Die gricefyifcfye Spraye Ijwt \uerft Slleranber ^annäue auf feinen Wünjcn angetoanbt.
Sieben bcr §ebräif<r/en ^nfer/rift "P"-~ -,mrr „ßönig Jonathan" ftc^t bie griccbijdK «er;
bollmetfdmng: BAZIAEQl AAESANAPOY.
2lud) unter bcn ^bumäern mar bie Sacblagc bie gleite. Die Ausprägung oon Ümlb
mar in ben römifcfycn ^robinjen ganj unterfagt, bic Sluäprägung oon Silber mar nur &>
einigen Stäbten geftattet, bic bcr Jtupfermünscn mar freigegeben. Silber ju prägen fjatten
Öerobeä unb feine Wad>folger niefct baä Wea)t; mir fennen oon ifmen auefc nur Äuüfer=
münden. Die Wünjen oor $erobc* I. fyaben eine gried?ifd>e 2luffd>rift: BA2IAEQ2l
HPQJOY; als Gmblcmc jeigen fic §elm, 2Infcr, Drcifufj. Diefc (Smbleme metr»fcln
bei ben anberen ?\ürften. So traben . ». 33. bie lütünseu be* 2lgrippa bcn Hopf beä Äönigä, 25
ober einen Sonnenfdnrm unb brei Sitjren :c.
Silbcrmünjen mürben erft toieber mä^renb bcr beiben Slufftänbe unter isefpafian unb
ftabrian gefdjlagen. Die Wunden be$ JpofyenpricftcrS Gleajar auä bem erften jlufftanb
baben auf bcr Sßorberfeite einen Hrug mit ber Umfa)rift „(Sleajar bcr ^rieftcr",
auf bcr SRücffeite eine Xraube mit bcr Umfa)rift bst-sp rbx» rrtx nr^ ,,^abr I ber ao
Befreiung ^äraete" »gl. oben bie .Hupfermünjm Siinonö. Xcm SJufftanb be^ Sarfodjba
cnblirt geboren bic a)iün,^cn an, mela)c bcn Flamen "~"-*^ Simon *tar Äoa)ba) unb
bie Üluffcbrift Mncr n-nb sc fi^x II ber Befreiung ^«raelo" tragen. Wia?t feiten
fmb unter biefen Stüde, bie noa) beutliai erfennen laffen, baft ba« neue jübiftbc (Gepräge
auf alte römifa>e Denare bc3 5Befpafian unb Xrajan aufgebrüeft ift. 35
35a«} Wea>t Sc^eibemünien ju prägen ift aueb in ber goty^eit ben größeren Orten
^Jaläftinaö geblieben; beifpiclomeife feien bic .'oabrian^münAen mit ber iluffa^rift Colon ia
Aelia Capitolina (= ^erufolcm) angeführt.
Weben bcn jübifcfyen maren aber allezeit auef» bic griccbifcbcn unb romifd>en SRÜmen
in s^aläftina in OJebraudj, nia)t nur bic ©olb= unb Silberftürfe, fonbern aua) bic Jtupfer= 40
münden. 3m merben alö furfiercnb ermäbnt: bie Xra(bme im ©ert oon : 4 Sefcl
(& 15, 8. 9 f. 0.), bic 2)oppclbraa>me {dldgaxfiov s])itl7,24 Ogl. Josephus Bell.
Jud. VII «, 6), melaSc aU Xempclfteucr eingeforbert mürbe (f. 0.), unb ber S tat er
(oranfe) unb jmar naaS Mt 17, 27, mo ein Stater ale ^empelfteuer für jmei ^erfonen
gegeben mirb, im ihJert oon 1 attifeben 2)ra4imen = 1 jübifefter Sefel. Xk (leinfte grie= 46
cbifdjc Wünjc mar baö temöv (s3)ic 12, 42 ; 2c 12, 59 ; 21,2; t'uttycr : „Scfcerflcin"). Wad>
992c 12, 42 „Xejixä övo 0 iaxi xoÖQmn]»;" ift baöfelbe bic Hälfte cincS römifa)en Dua=
branö (f. u.). 5yon römifa)en aKünjcn merben genannt: ber Denar (9)tt 22, 19; 9)ic
12, 15), bcr ju jener ftett bic im römifc^en Weio) faft allgemeine 2)iünjeinbcit mar, eine
SilbermünjC im ©emia^t oon bamalä 3,898 gr, melcbcr bie attifd>e Trad>mc — bic aller; &o
bingö etmaö größer mar -- an Üttert gefe^licb glcidjgcftcllt mürbe; ferner baö 9Li ober
XffattOll (sJJit 10,29; iic 12, ü), eine «upfermünje, anfangt =s »;Jo Denar, fpätcr =
»/„ Denar; enblia? bcr Cuabranö xodgänr); m 5, 26; 9Nc 12, 42), an Üöert —
llt Slfiarion.
3. 2ßa$ ben Welbmert ber oerfa?iebenen Wünjforten betrifft, fo läpt fia? ber SR* w
tallmcrt berfelben (in heutiger 5)iünje au^gebrüdt) bei bem fcftftebcnben SBertoerbältniö oon
öolb unb Silber (f. 0.) leiefyt berechnen. (Sin jübifö^er Silbcrfetel im Öcmicfyt oon 14,55 gr
cntbält anncü?crnb (ba ja baä Silber niait gan^ fein mar) foüicl Jcinfilber, mie 2,91 Warf
iHei^mäbrung (1 Warf enthält 5 gr Silber); babei ift aber bann in Meinung ju jiet^en,
bajj oon Anfang an unb üollcnbö bei bcn beutigen Silberpreifen bic Silbermarf al* <x>
*col«#nt9fIopäbit für tfcoloaie unb »ir«<. 3. «.Vi. ;]1
Digitized by Google
482 (»clb (Heilert
Sdjeibemünäe Weniger Silberwert al« ÜRünjtpert bat. ^n Wölb au«gcbrüdt ift nad? bcm
oben angegebenen fcftftcbcnbcn 3Öcrtt>cr^ältnisi oonÖolb unb Silber ber2Bert eine* Silber;
fefcl* = % X 14,55 gr ©olb = 2,79 ÜJtarf ©olb, ba au« einem "Jtfunbc ftcingolb
1395 sJJtarf ©olb geprägt werben. 2lber mit biefer Berechnung ift nid)t* gewonnen, ba hierau*
6 für bie tfauffraft be« ©elbc* ja gar nid>t« erfd>Ioffen Werben fann. Unb Ieiber haben
wir für bie Beurteilung ber lefcteren ju wenig Beifpicle. 2>enn wenn aud? l B. tor
^Jrci* öon Slbrabam« 05runbftücf in Hebron auf 400 Sefel (©en23, 15 f.), ber ber Senne
Slrauna« in ^crufalem auf 50 Sefel (2 6a 24, 24), ber be* „33ergeö" öon Samarien
auf 2 Silbcrtalente (1 tfg 16, 21), ber be* Söpfcratfer« auf 30 Silberlinge (Wt 27, 7),
10 enbliaS ber be« 2lcfer*, melden Jeremias faufte, auf 1 7 Sefel (^er 32, 9) angegeben
Wirb, fo hilft un« ba* nicht«, ba wir nicht ben geringften weiteren 2ln£alt«punft aueb nur
in betreff ber ©röfee biefer ©runbftüdc haben. Unb ebcnfoWenig tonnen wir mit ber
^iotij betreffenb einen s}kd;tjin* öon 1000 Sefcln für einen äöeinbcrg (#obel 8, 11) an-
fangen, Weil mir ntebt einmal wiffen, ob berfelbc für ein ober mehrere ^abjre gilt, öftere
iro 2lnl;alt*punfte gibt 3«f 7, 23, Wo ein Weinberg mit 1 Ol k) Neben auf 1000 Sefel tariert
wirb, Womit berfelbe aflerbing« al* befonber* foftbar bingeftellt werben fofl. Sc 27, 16 ff.
Wirb ber XarWert eine« Siefer« öon einem Gbomer (= 304,4 1) ©erftc 2lu*faat für bie
ganje ^obelpcriobc öon 50 Sahiren auf 50 Sefel angegeben, alfo ber oabrc*reincrtrag
eine« folgen (nach Slbjug aller 2lu*faat= unb 3lrbeit«foftcn, be« 3lu*faü« ber fct/Iccbten
20 ^abre ic.) burchfc^nittlidb auf 1 Sefel gefd>äljt. Offenbar ift hier abftaStlirf» niebrig ge-
griffen, aber auch Wenn man ba« in Betracht jieben Wollte, liefjie fieb bod) au« ber Stelle
nicht« beWeifen. sMan braucht, um fieb, baüon $u überjeugen, nur bie anberc Schöning
bleiben ^rieftergefefce* baneben ju balten, wonach ein einigermaßen orbentlicber SHibber
minbeften« 2 Sefel wert ift (Se 5, 15). ÜUertöoller finb au« alter ^eit bie Angaben über
-•oben ;3abrc*lobn, ben ber (rpbraunitc Teicha feinem .ftauööricfter jar/lt: 10 Sefel Silber
neben sJ(af>rung unb Mleibung (9tt 17, 19, 10), unb öor allem bie in alte &t\t juriuf
reidienbe Scbäfcung eine* Sflaoen auf 30 Silberfefel (@j21, 32; ögl. .§of 3, 2; 3« 26,
15); 3ofepr> Wirb oon feinen «rübern um 20 Sefel öerfauft (©en 37,28); $u sJiifanor*
Reiten finb bie Sflaücn bebeutenb teurer ; ein Talent für 9u Sflaöcn erfebeint al« Spott=
soprei* (2 ÜJiaf 8, 11). GnbliaS erjd)cint gut #eit (Sbjifti ein $>enar al« ber gewöhnliche
Tagelobn (ÜJft 20, 2) ; au* lobia«' Begleiter erhält eine £racb,mc täglich, al« (Sntjcbäbi:
C|. Sciber erfahren Wir au« feiner 3eit etwa« barüber, Wie boa> im greife bie 2c-
mittcl ftanben, Wa« für Beurteilung ber tfauffraft be« ©elbe« ba« Wid?Hgftc Wäre.
«cujinger.
3i ©cllcrt, (Sb,riftian Jürajtegott, geft. 1769. - golj. «nbr. Gramer, OfcOeri*
üeben, Seipiifl 1774; abgebrudt im 10. Xcil Der fänttlitt>n Sdjriflen 1774 unb in ben fpäteren
Aufgaben (ogl. unten); <5d)tuib. 9?cfrolog ber 5)eutjd)en II. S. 481 bis 532; 3i3rben^, Scjifon
beutjdjcr SMdjtcr unb ^rojaiften, »b 2, S. r»4 bt« 88, *b 6. ©. 140 ff.; Döring, ©cOcn«
Sehen, 2 $änbe, (V>rcij 1833; ©eljer, ^ie neuere ^cutfdjc 9?ationaU2iteratur, 2. Aufl..
40 1. Xcil, fieipj. 1847, 6. 37— Gl ; ^agenbad), ^ie ftird)cngefd)td)tc be« 18. unb 19. 3at)t.
hunbert«, 1. iBb, 2. »ujt., ifei^ig 1848, S. 339 ff.; ft. 3. %itfd), lieber ijaoater unb
©cllert, ©crlin 1857 (aud) in ^eutfehe 3eitfd)rift für d)riftlid)c ©iffenf^aft unb djriftlidx*
üeben. 1857, 9ir.31 u. 32); Sod). Öefd)ia)tc be« ftird)enlicb« u. f. f.. 6. Sbb(i869), ©.263 ff.:
Grid) Sdjmibt in«b«, 8. *b (1«78), S. 544ff. ; öoebefe, Ü>runbrifjs, IV, 1 (1891), 6. 35 ff-;
45 ©octlje« Urteil über ©cllcvt im 6. unb 7. öud) oon 3)id)tung unb Säatjrbei», 9lu«g. ^cmpcl,
Sb 21, S. 32 unb 76 f.: Ijterju bie «nmer hingen oon ©. oon fioepet, ebenba S. 261 unb
305 ff. (namentlich über ©cllert« SJorlejungen); vgl. aud) 8b 29, 6. 13 ff. — Unter ben pt>.
pulfiren Sarftellungen finb heroorjuteben : ©ottlob Gbuavb i'co, 3)a« fromme Sehen ©eüert«:-.
2. «ufl., SrcSben 1846; 3?a* ©ellevtbud), tjerau«g. oon frerb. Naumann, 2)re«brn 1854;
&o l)ierin unb aud) einzeln: Q.O.00K ©orn. 3)rct läge au« ©.«Sehen, unb ©. oon Sthubcrt.
8ügc au« ©.«Sehen; 91. SchuUeru«, ©.«Sebcn unb Scrfe, in «Wetter« »oltöbüdjern S?r. 1020
(1894); Weorobuftion be« ©rafffdjen Portrait« hei SJogel, 91. ©raff, Seipj. 1898 Xafel 19.
Gbriftian pr4)tegott ©ellert Würbe ben 4. 3uli 1715 (niebt 1716 ober 1717) ju
£aöniaScn im fäd?fif(bcn (^rjgebirgc geboren al«Sobn eine« ^rebiger«, ber 50 $abx<c feine
G6 Stelle befleibete ; feine fromme UKuttcr, eine geborene Srfȟ|, ftarb im 80. fyafyct am
23. Januar 1759. Seinen erften Unterridn erhielt Weacrt in ber Schule feiner s^atcr^
ftabt. Schon frühzeitig erloadite in ihm ber Xrieb ,^ur ^icb,tfunft; ein gelungene«
©ebicfyt ju einem ©cburt«tage feine« BatcrS gab ihm ben 'üJlut, ftcf> Weiter in Herfen ju
oerfueben. ^abei foü er feit feinem 11. ^abre febon bur^ Slbfdircibcn oon ^etb,nungen
w u. bgl. etwa« oerbient unb feinem s^ater bie Sorge für bie febr jablreiaSe Jamilic cr-
leicbtcrt baben. ^om ^abre 1729 an befuebte er bie ^ürftenfcbule ju Weisen; hier fcblofc
Digitized by Google
©ellert
483
et jyrcunbfebaft mit ©ärtncr mtb Sfabcner, mit bcncn er getriebene oerbunben blieb. Seit
1734 ftubierte er ju Seidig Ideologie. 9tur mit Scfyücfyternljeit magte er nact> üier 3al?ren
bie erften $ßrebtgt&erfuci>e in feiner Baterftabt, nacfybem er fcfyon bei einer früheren ©e=
leamtyeit, ba er de Jüngling uon 15 ^atyren oc' cmcr .Hinberleicbe bie ©rabrebe halten
loollte, bae Unglücf gehabt hatte, fteden $u bleiben. Da ibn bie sÜngftlia>feit nict/t »erliefe 6
unb auch fein ©ebädjtnie if?m untreu mar, je mar bei all feinen fd>önen ©aben bie
Atanjel nid)t ber Ort, roo er fein Sicfyt folltc leuchten laffen. Slucb feine febroaebe Bru[t
hielt u>n oom ^rebigen ab. Qx foUte auf anbere iBcife feine ©aben oerroenben. Vorerft
übernahm er im ^afyre 17:39 auf Bai. ©. Söfcberä Gmpfcblung bie (rrjielmng ameier
jungen (Sbelleute. Sobann bereitete er feinen Scfymefterfohn auf bie Unioerfität t>or unb 10
jog int 3ar)re 1741 mit bcmfelben roieber naa) Seidig, bae er bann bie ju feinem Xobc
nur ju (rrbolunge* ober Babcreifen »erlafjen fyat. 9tun ftubierte er gemiffermafeen jum
üoeitenmal unb gab jugletcb, um ftcb feinen Unterhalt ^u gewinnen, Unterriebt. Um eben
biefe $eit trat er auch ale ScbriftfteUcr auf, inbem er in ben oon Schmähe feit
1741 herausgegebenen „Beluftigungen bee Berftanbcä unb 3\>i^ee" feine erften fabeln t6
unb (Srjätylungen, meiere er fpäter felbft oermarf, »eröffcntlicbte. ^uglet$ beteiligte er fid>
an ber unter ©ottfa>ebe Settung oeranftalteten beutfd>cn Übcrfe&ung oon Bar»lee diction-
naire historique et critique. 9iad)bem er im 1742 mag. phil. getoorben, fyabilü
tierte er fia) im ^aljre 1744 alä $>ocent in ber plnlofoobifcben #afultät mit einer Ziffer:
tanon de poesi apologorum eommque scriptoribus unb hielt bann Borlefungen ao
über ^Joefte unb Berebfamfeit. SiJährenb er s13rüxttbocent mar, gab ©. faft alle biejenigen
h>eltlia)en Dichtungen heraus, bie er hentaa) in bie Sammlung feiner iöerfe (1769) auf=
nahm. Bon ben Suftfpielen mar bae „Banb" fchon 1744 in ben „Bcluftigungen" er*
febienen; ebenba erfchien 1745 ba* Sd>äferfpiel „Söloia". 3n D«n ,,9ceuen Betträgen jum
Vergnügen be$ Berftanbeä unb 2öi$ee", Bremen unb Seipjig feit 1744, gewöhnlich „Bremer 26
Beiträge" genannt, liefe er 1745 bie „Bctfchroefter" unb 1746 bae „Soe in ber Sotteric"
bruden ; alle üier Stüde gab er bann mit brei anberen 1 748 ju Scipjig unter bem 2itel
,,^uft= unb Schäfcrfpiele" heraue. %m ^atyre 1746 erfa>ien fein Vornan „Gebert ber fa>me*
bijeben ©räfin öon ©*1" unb in ben fahren 1746 unb 1748 bie beiben erften Bücher
fetner berühmten „fabeln unb Grjählungen", naa) Äarl ©ocbcfeS ^eugnie (a.a.O. S. 36, ao
bei sJir. 7) „baä etnjige roirflicb allgemein in allen Stänben gclefene poerifebe Buch bee
gangen 3ahrh unbertS", oft roiebergebrudt, fpätcr mit einem brüten Buche üermer» rt, öielfach
in frembe Sprachen, felbft in bie lateinifa)e unb ^ebräifa)e, überfefct. 3m ^ahre 1751
roarb©ellert aufeerorbentlia^er ^rofeffor mit einem C3ehalt oon nia)t mehr ale 100 2l)alcrn.
Öci biefem 3lnlafe fü)rieb er fein Programm de comoedia commovente, ba«$ l'effing 35
1754 beutfeb in feine tl)eotralifd)e SMbliotljef aufnahm. Seine Üorlefungen, anfänglia>
über i'itteratur, fpäter ^auptfäa)liaS über bie 9)ioral, bie er in beutfdycr Spraye r>ielt, er=
freuten ftd» eineö immer gröfeerett ^nbrangee, fobafe ber staunt ber gemöl?nlia^en .ftörfäle
nia)t hinreiste. Sein öinflufe auf bie Stubiercnben, für mela>e er aua) praftifa)e Übungen
in beutfefcen unb lateinifAen 3luöarbettungen leitete, mar babei ein ganj ungetDöhnli4>er. 40
i£He fer;r er mit ängftliajcr ©croiffenr;aftigfeit fic üon 2lu^fd>roettungcn abjuhalten unb
ü)nen Siebe jur Religion unb lugenb einjufa)ärfen fua)te, bat u. a. ©oetfye (ogl. oben),
roenn aud} nia^t ol>ne !öeimifa)ung bon Ironie, bargeftellt. Dal eine in ©ellertä l'eben
feit 1752 auftretenbe, mit förperlia^en Seiben jufammenh^ängenbc böpoajonbrifaje Stimmung
feinem Vortrage oftmals etma^ 2öeinerlia)cö unb feiner SutliaMeit etmae s^einlid?ce geben 46
mcaite, baö ju bem munteren unb fcbalfr/aften Söefcn, meines in feinen früheren Schriften
beröortritt, einen merfmürbigen Äontraft bilbete, mag immerbin zugegeben merben; bafe
im gxofeen unb ganjen feine Beliebtheit barunter nicht litt, fonbern bafe im Gkgenteil feine
Mränflia^fett unb tÜngftlidjfeit baju bettrug, fein 2lnfer/en gu fteigem, ift gemife. ift
bclannt, roie out allen Stänben fia) Scute ju tym brängten, ihm if?re G^rfurd»t in 50
©orten unb bura? ©efchenfe ju bejeigen; fein oft gefef/ilbertee ©efpräch mit ^riebria) bem
örofecn (am 11., nia)t am 1 8. Dejcmber 1 760 ; ogl. über baefelbe ben hernach ju nennen^
ben Dablener 3lntiquariue I, S. 151 ff. unb baju ©cljer a. a. C, S. 37 ff ) ift für
betbe gleicr) cr;araneriftifcrj. 5Jei aliebem blieb er munberbar befdjeiben; eine orbentliche
^rofeffur, bie irmt im ^ahre 1761 angeboten marb, leimte er ab; ebenfo Bmifungen 66
nacb auemärtö, 3. 93. nach Hamburg 1760, nach .stalle ; er jog oor in Seipjig ju
bleiben, iuo er md) oielen forderlichen unb geiftigen Seiben, aber in freubigem Ver-
trauen auf bie 2>urd?f>ilfe feinee ©ortee unb bad Erbarmen feinee (jrlöfere ftarb, ben
13. Dezember 1769, in feinem 55. Sebcnejahr. ©ellerte Verbieufte um bie Sitteratur ju
roürbigen ift nicht biefeeOrtee; nur über feine geiftlic^en Sieber ift hier nod> befonbere ju eo
31 •
Digitized by Google
484
(Heilert
reben. Sic erschienen, naebbem (H. jahrelang an ihnen in ber Stille gearbeitet, auch über
fie fia) Beurteilungen Oon feinen itäd>fitcn greunben erbeten unb fic bann naa) biefen Oer-
beffert Ijatte, juerft im 3abre 1757 unter bem Xitel: „(Heiftliche Oben unb Sieber", Scipjig
bei SUeibmann, unb fanben allgemeinen ©cifall ; unb wenn auch je£t baS unbebingte Sob
5 Don i>erfa)icbenen Seiten ber bejcfiränft unb berabgeftimmt roorben ift, fo bürfte cS boeb
aud> ber fd)onungSlofeftcn itritit nicht gelingen, ben Tid>ter aus ben Jperjen bcS Golfes
unb feine lieber auS ber &ircr/c tu Oerbrängen. (Hleid) rxadj ihrem erften Grfcbetnen mürben
mehrere berfelben in bie neuen (Hefangbücher für (Seile, «frannooer, &openr)agen, fomie in
bic ber reformierten (Hemctnben ju Saftig unb ©remen aufgenommen. X>Iucb in ber
io römifch=fatholifchen Hirdjc lobte man fic, unb ein böhmifeber (Hetftlicber febrieb alles GrnfteS
an ben Siebter, er möge bod? bei feinen Überzeugungen Oon ber sJlü$hd>feit ber guten
Silierte in ben Schofe ber HiraSc aurüdffcfyrcn, mit beren Sebrbegriff feine Sieber beffer über=
einftimmten, als mit bem ber lutberifcbcn ; wogegen freilia; (Heilert oroteftiertc, tnbem er
in ber Mücfannoort üom 21. ^ult 1762 (Ogl. bic ©riefe, SBcrfe 1775, VIII S. 212;
15 1867, IX, S. 136) bem ©rtefftcller bas richtige ©erbältnis beS (HlaubenS $u ben äBcrfen
mit Anführung Oon Stellen auS Suth/crS Schriften auSeinanberfe&ie. Sin bem grofjen
Segen, ben (Heilerts Sieber ju il>rer ,^eit unb nod) in fpäteren fttttm geftiftet haben, bat
unftreitig bie eigene .oerjensfrömmigfett (Heilerts, bic ber treuefte 2luSbrud feines Siefens
mar unb oon allem (Heinachten unb Grfünftelten fub fernhielt, ben größten Stnteü.
20 „Tiefe Arbeit," fagt gramer in (Heilerts l'cben, ogl. (Heilerts ätferfc 1775, X, S. 73 f.;
1867, X. S. 208, oon (Heilerts Arbeit an feinen getftlid)en SieOern, „mar feinem r>er$en
bie feierlichfte unb michtigftc, welche et in feinem Sehen unternommen batte. Niemals be=
fd>äftigtc er ftcb mit berfelben, ohne fia) forgfältig barauf oonuberetten unb ofme mit
allem Grnftc feiner Seele fieb ju beftreben, bie Wahrheit ber Gmpfinbungen, roelcbe ba*
26 rinnen fpreeben füllen, an feinem eigenen .vSerjcn ju erfahren. Gr mahlte jeine beiterften
9lugenblicfe baju, machte aud> jumcilen einen Stillftanb in biefer Arbeit, in ber 2lbficbt
unb Grmartung, bic (Hefinnungen, bie er burch feine Sieber in feinen sBiitcbriften ermeefen
moHtc, in feiner Seele ftärfer merben ju laffen". hierin haben mir ben Scblüffel ju ber
SlUrfung, loelche bie (Hellertfchen Sieber beroorbrachten. 25a« (HcbeimniS berfelben liegt
ao offenbar in ihrer religiöfen $onjeption unb in ber Seicfytigfeit unb sJtatürlicbfeit bes
5?lusbrudS. ©om Stanbounfte ber objeftioen Äriti! au« mirb f«h üieleS forcobl
gegen bic äftbetifebe als gegen bie bogmatifebe florreftbeit ber (HcHcrtfchcn Sieber eim
menben laffen. 3U .Wircbenlicbcrn eignen ftcb üicle berfelben nid>t; manebe oon benen,
bic man in (Hemeinbcgcfangbücfyer aufgenommen tyat, ftnb blofee „Set^rlieber", mic
86 (Sramer im Unterfdncbe oon ben eigentlichen „Sebrgebic^ten" fie nennt, aber eben barum
feine eigentlichen Sieber jum Singen; (Heilert hatte baä fclbft gefühlt, inbem er einige
berfelben „biblifebe 35ctrad)tungen" nannte unb ber ganjen Sammlung ben Titel „geift-
lid)e Cbcn unb Sieber" gab ; ogl. feinen ©rief an G. S. 0» ©otdnoarb bom 3. 5un»
1756. Tagegen haben aüerbingd anbere mieber einen Rrcblid>cn Gbaraftcr unb einen
40 lorifa)en Scbmung, fobaft fic fia? als 3cu9n'tjc i^rer ,^eit neben ben beften älteren unb
neueren Äircbenlicbcrn burfen hören laifen, mic ba« ^cilmadu*lieb : „Tie* ift ber Tag,
ben (Hott gemalt", ba« Dftcrlieb: „^cfuS lebt, mit ihm auch id>", unb anbere. ©efon=
ber$ eigentümlich unb in ©eÜertö Sßcfai gegrünbet ift ber fanft rührenbc, clegifd»e 2on
ber Grgebung unb bes ©ertrauene, ber fid; in feinen Siebeni auefpriebt. Go ift bie fromme
46 SubjcftioUät bes Tid>terd, bic aber in taufenb .^erjen ihren 4i>iberf>all iiefunben bat unb
baburdj mahrbaft objeftio gemorben ift. ©ellert« Dben unb Sieber finb in oielen 3lu^
gaben miebergebrueft unb naebgebrueft, auch ine ,vran;;öfifa\\ Xänticbe, -Wuffifcbe unb §eU
länbifdye überfc^t unb oon üerfchiebenenÄomooniiten mit ^JJclobien oerfeben morben, unter
benen bie befannteften bie Oon ^. i^r. Tole« (1758), oon Garl ^'d. Gm. ©ach (1758)
50 unb bon 5- 8t filier (1792) finb; oon ben 51 Sicbcrn ber Sammlung maren übrigen*
33 febon oon (Heilert nach befannten Äircbenmclobien oerfertigt. AÜr ben firtblichen (He-
brauch ber Sicbcr, meldn' ^. S. Titerich aue (Heilerts im ^abre 1754 erfebienenen Sebr=
gebieten (in ben Herfen „moralifebe (Hebtcbte" genannt) hcrauSjog unb noch §u (Hcllerte
Seb^citen in bic „Sieber für ben öffentlichen (HotteSbienft", ©erlin 1765, aufnahm unb
r* bie hernach unter (Heilerts tarnen meiter oerbreitet mürben, ift (Heilert natürlich nidu Oer
anttoortlicb.
3lucb bie orofatfeben Schriften (Heilert*, roic namentlid^ feine moralifchen ©orlefungcn,
loeldu' nach feinem iobe üon 31. Schlegel unb (H. S. .'ocoer herausgegeben mürben
(Seidig 177<», II) unb uigleid) als 6. unb 7. Seil feiner Jtfcrfc erfchienen, unb feine
eo Heineren 3lbbanblungen avologetifchen unb paränetifcr>cn Inhaltes, meld>c im 5. Xeil feiner
Digitized by Google
(Heilert (Heinbbc im SUtcn Icftamcnt
485
ffierfc, ben ©cüert furj bor feinem Sobe nod> fctbft herausgegeben hatte, jufammengefteUt
fmb, haben ju t^rer $eit auf bic rcligibfe Ucnftueifc borteilljaft eingetbirft; mir bermiffen
in ihnen bic Schärfe ber et^tfcr)en unb bogmatifa)en begriffe. Um ©cHcrt geregt ju be=
urteilen, barf man inbeffen ntc^t bergeffen, baß fein £eben in jene ÜbergangSberiobe auS
ber 3eit einer ftarren Crtboborjc in bic einer noa) febtoanfenben Slufflärung fiel. Gr felbft 5
fua)t überall bie bofitiben Dogmen beS GbriftcntumS, tuenn auch oft unberbunben mit bem
bcrrfcbenben Denfftjftcm, ju retten unb ju betoab, ren, als ©ebeimniffc, bor benen fein Weift
„in Gbrfurcbt ftiUc ftebt", ohne baß er fufc aufgeforbert fänbe, in biefclbcn fuf> tociter ju
tcrticicn.
©eHertS 2ikrfc erfebienen juerft Seidig 1769 bis 1774 in 10 Seilen; fie finb bann, 10
Don s)iadb,brucfen abgefefyen, bon ber urfbrünglidhcn s4>erlagSbanblung, ber ^eibmannfeben
Öutbbjmblung, mieber herausgegeben 1775, 1784 u. f. f.; ferner 1839, 1840, 1856 unb
julcfct Scrlin unb Seibjig 1867, immer in 10 Seilen, nur bic SluSgabe bon 1810 in
6 Seilen. 3n &cn Ausgaben feit 1839, tuelcbe 3>ul. Vubro. Allee beforgt bat, fmb auch
bie injmifchen in einzelnen Sammlungen erfdnenenen Sriefe an unb bon ©ellcrt, nament* 16
lieb ber SBricfroedifel mit ber DemoifeÖe Ductus, juerft bon Gbert 1823 beröffentlid>t, auf-
genommen. GS fehlen jebod» in biefer 2luSgabe (audj noch 1867) außer unbebeutenberen
3ad>en bie r)5c^ft intereffanten 93riefe ©etterte anfträulcin Grbmutfy bon Scr) önfelb, meiere
im 3afj rc 1861 als ^ianuffribt gebrueft fmb (Sitel: S)af> lener 2tntiquariu*, 1. Seil,
2cib(ug, S)rurf bon §irfdifelb), unb baS ju feiner Gbarafteriftif toertbolle Sagcbua) @.S 20
aus bem 3. 1761 (herausgegeben bon X 0. Sßcigel, 2. Stuft, Seimig 1863).
(Ä. 91. .^aflcnüarfi f) Garl «crtljcau.
(SttyU, Grnft ^riebria), geft. 1871. — Quellen: grau 3K. »arfcöJelpfe, in ber
„Sammlung ©ernifeber «tograp^ien", *Jb 1 S. 26 ff.; «b» VIII 552.
Grnft griebrieb ©elbfc, tourbe am 8. 2Ibril 1807 *u ©reitenfclb bei Senzig geboren 25
unb embftng als Knabe, mit feinen Gltcrn aus bem 3>orfe flicbenb, bie großartigen Gin*
brüde ber vX<öIferfchlacr)t bon 1813. 9tadj> bem borbereitenben Unterrichte auf ber ,"Vürftenfdmle
ui ©rimma begann er, bem 33eruf beS Katers folgenb, feine tbcologifcben Stubien in
Seibjig, sog aber balb nadij SBerlin, tbo nun ber Ginfluß Sd>leicrmad>erS unb 9ieanbcrS
mächtig auf ifm mirfte. 2US s^ribatbocent in ^onn febrieb er feine „Gbangelifdje Doq- m
matif", melcbe 1834 erfebten unb ihm im gleichen $abrc einen Wuf berfeb äffte an bie eben
neu begrünbete Uniberfität in Skrn. hieben £u$, Sa^nedcnburger, .^unbeSbagen, fpäter ^mmer
unb Stuber, lehrte er bier anfangs neuteftamentlia^e Gjegefe, bann ^ogmatif unb sIRoral.
^it ber s43rofeffur berbanb ber aUfeitig gebilbete, aua) poctifcb unb mufifalif(J> beranlagtc
sB?ann no^» 2cbrftcllcn an ben böberen Sd»ulen. 2luf ben Webanfcn an ein Pfarramt
bagegen bcrjicbjetc er, um fiai, CrbinariuS gehjorben, fa^lie^lidj ganj ber Äird>engcfct)id>te
.mjutoenben. Sein .^aubtloerf ift bic ,,.Hircbcngcfa)iaStc ber Scfiibeij'', beren ;,mci Sänbc
1856 unb 1861 erfdtienen fmb, aber nur bis in baS 11. ^ahrfnmkert reid>en. Seiner
Stiftung naa? geborte ©clpcxu ben ^ermittlungSt^cologen, boa) fa)ien feine „^ugenbgcfa^icbtc
beS Jr>erm" (1841) fo ftarr bon Strauß beeinflußt, baß ftc in 5iern 3luffcb,cn erregte. 40
>3umaniftifdw ^^caliSmuS führte ihn in ben ^reimaurcrorben, in mcldb,em er ©roßmeifter
tourbe. 5?on feinen poetifa^en ^erfuc^cn mürben mebrerc gebrudt, fo bie Srilogie jj&ß
poUcn" (1854). Gr ift, bon 3ürid» auS ,unn Doctor ber Sh,cologie ernannt, am 1. Sep-
tember 1871 geftorben. »I8fi^.
(Hclübbe im Älten Xeftantent. Reil, .^anbbud) ber bibl. ^trefjfiologic5 343; Setuingcr, r,
4>ebrätfd)e «rdjäoloflie 429 f. 433. 437. 146; «üroaef, Se^rbud) ber t)ebr. ?lrd)äologtc 2, 263 ff. ;
iianbroörterbud) beS bibl. Altertums* 498 ff.; ^eUtjuufen, SJcftc arabifeben ^>etbentumS, 122;
©olbjtber, SJiut)ammebanifd)e Stubien 1, 23 f.; Robertson Smith, Lecture» ou the Religion
of tho Semite», 1889, 314 f. 464.
XaS bebräifebe sBort für geloben, ift mabrftt^einlia? burd» Differenzierung am
~v metben, entftanben, bgl. baS arabifdie nadara, baö beibe s^ebeutungen umfaßt. $ür
baS Gnt^altung-sgelübbc bat bie Sbracbe baS äßort baS jeboeb nur int Okfe^e ;Jiu
c. 30 borfommt.
DaS Gielübbc, baS bic iSraelitifcb^e Religion mit bieten anberen Religionen gemein
bat, tritt im 211 in einer bobbcltcn ^orm auf. ^äufig begebt eS fid) auf irgenb eine 50
Wabe, bic ber sDienfa^ ©Ott )U bringen gelobt, falls ©Ott einen bon ihm gehegten 3Bunfdi
erfüllt, ibn auS einer großen ©efabr errettet, ober ihm bei einer fdrtoierigcn Unternehmung
beiftcht. GS tann aber auch barin befteben, baß ber Genfer) gelobt, bis *ur Grreidmng
Digitized by Google
Am
©clübbe im Gilten Xcftament
irgenb cinc^ Mieles ober überhaupt bis ju einem beftimmten ^eitpunftc auf berfebiebene,
fonft erlaubte ©enüffc ober 2tnnebmlichfciten ju berichten. $icfe 2lbftincn,:; fann, fofem
Die Grreicrmng bc« betreffenben $klt* in ber eigenen SJfacr/t bc* ©elobenben liegt, al*
eine Selbftanfpornung aufgefaßt werben; im entgegengefe^ten #aÜe, ober Wenn c« ftcb
6 nur um irgenb einen beliebigen 3eitpunft banbett, nimmt fie aber bic Sebeutung eine«
Opfer* an, ba* ber sHienfcb ftcb auferlegt, um ©orte« Wohlgefallen ju gewinnen (bgl. ben
2t. A^fteii im 2t2 93b V ©, 768,:.«). $ie erfte ftorm treffen mir an mebreren att=
teftamentlicben Stetten, ^afob gelobt ©en 28, 20 ff. bgl. 31, 13, faß« ©ort ibn auf
feinen gefabrbollen Reifen befrtüfct unb wohlbehalten jurütfführt, ein Heiligtum in ©ctbcl
10 $u errichten unb an biefe* Heiligtum ben 3fbnten feiner £abe abzuliefern, ^epbta ber-
fpriebt, Wenn ©ort ihm jum Siege über bic 2tmmonitcr berbilft, ba« ©rfte, ba« ihm au*
feiner 3Mr entgegentritt, ju opfern, iH\ 11, 30 ff. §anna gelobt, ben bon ihr erbetenen
Sohn aleStojiräer ju weihen, bgl. 1 Sa 1, 11, bgl. ben 2tu«brucf : Sohn meiner ©elübbc
im SRunbc einer Wuttcr ^r 31, 2. s3iaa) 2 Sa 15, 8 harte Slbfalom Währenb feine*
16 ISrU* ba* ©elübbc getljan, ©ort auf irgenb eine feierliche Weife $it berebren, trenn er
ihn wieber nad? ^crufalcm bringen mürbe. Von berartigen ©elübben ift au* l :> f.
bic ffiebe : ich roül btr meine ©clübbe zahlen, bic mein Wunb in meinet ")lot gerebei hat ;
bgl. auch .<Si 22,27; 9^2, 1; pf Hl, 6. 2>ie anberc ftorm, ba* trnttMltung*acliibbc
"^N, treffen mir Dagegen 1 Sa 1 4, 24, Voo Saul feine Äricger unter Sclbfwerflucbungcu
:o fdnoören läfct, nicht* ju effen, bi* bie ftcinbe bollftänbig bernidjtet fmb. hierher gebort
auch bic merfwürbige Stelle $f 132, 3 f., mo ber Gifer $abib*, ©Ott eine Wohnung w
beschaffen, mit bichtcrifchcr Freiheit fo gcfdnlbcrt mirb, bafj er fchrorrt, fein .v>au* nicht
betreten, fein Sager nicht ju befteigen unb ftcb. feinen Schlaf ju gönnen, bi* er fein
3iel erreicht hat. £a* erinnert gauj an bie bei anberen Semiten borfoinmcnben ©clübbe,
26 bi* *ur VoHüebung eine* Unternehmen*, j. V. einer Wallfahrt, ba* .vSaus nicht ^u k
treten unb in feinem 93ettc ju fchlafcn, Wa« bei einzelnen arabifd)cn Stammen, *u ber
eigentümlichen, im Qurane ermähnten Sitte führte, Währenb bicier 2tbftinenj\ nick
burd> bic tbür in ba* .<c>au* ju gehen, fonbern bon hinten glctaMam ein;ubrcd\n.
Vielleicht mit 9ted>t hat Wobertfon Smith hiermit bic Weigerung Urija*, bei feinem Weil*
30 ju fchlafcn, fo lange bie Sabc 3ah&c« im freien ^clbc mciltc 2 Sa 11, 9 ff., in Verbin:
bung gebracht, monadj man annehmen fönnte, bafj bic Hricgcr überhaupt ein (Snthaltung*-
gclübbc ablegten für bie flcti bi* j\ur Vecnbigung be« Mampfe*, $n biefem 3ufammen-
hange ift enblid) auch toi bie 9fa*träcr ju erinnern, bie feinen Wein trinfen burften unb
ihre .fjaare Wacbfen liefen, toa* bei ben Strohern eine 9icihe bon parallelen hat (bgL
35 hierüber ben 21. Wafiräat).
Ta* ',uerft befprochene pofitibe ©elübbe fonntc, tbic bic angeführten Stellen jetgen,
berfchiebenc $)ingc uim ©egenftanbe haben. 1)ie häufigfte ^orm toar aber bie eine* Cbfer*,
ba* alfo beim ©elübbc nicht mic gemöhnlich fofort gebracht, fonbern für einen beftimmten
ftaH besprochen murbc. Sei bem Welübbe ^^h^* murbc e* ein Wenfchcnopfer (f. b. 2t.
40 ^ephta) ; aber fonft haben mir natürlich überall an xicropfer ober anberc Waben, in b<-
ftimmten Jvälten aud; entfpredH'nbe (^clbfummen (f. unten) ju benfen. So x\oel 1,16;
pr 7, 14 unb an mebreren Stellen im ©efe^c, mo unter ben berfchiebenen Cpfcrn 0e^
lübbeopfer unb Daneben freiwillige Cpfcr erwähnt Werben, $t 12, G. 11. 17; £c 7,16;
22, 18. 21 ff.: 23, 38; 9tu 15, 3. 8, 29,39; 9Ro 1, 14. 2)ic ftrengftc Ttorm bc* ©e=
45 lübbe* War bie be* ©anne*, worüber ber betreffenbe 2trtifcl ju bcrglcid)en ift. 5n ben
Pfalmen ift ba* ©clübbeopfer häufig eine bilblicbc iBejcichnung für ben lobpreifenben Tanf,
ben bic ^Tommcn nad» ber Grfüüung ihrer bitten abftatten Werben, $f 22,26; 50, 14;
56, 13; 61, 9; 116, 14. 18; >n 2, 10.
Xa bie ©elübbc im gewöhnlichen Sehen häufig borfamen, Werben fie bi*wcilcn eiM ein
50 Wcfcntlichc* Stüd ber iHcligiofität betrachtet unb unter ben .ftanblungen mit erwähnt, Durch
Welche ber Wcnfcb bem Wabren ©ort hulbigt, j.». ^ef 19,21; Pf65,2; 76, 12 unb al*
©egenftücf ^er 44, 25, Wo bon ©clübben an bic .^immel*fönigin bic Siebe ift. 2lu* bcm=
fclbcn ©runbc werben auch bic ©elübbc in mehreren ©efc^cn be* pentatcueb* berüd-
jidnigt unb näher geregelt, ^m 23unbc*buchc fommen fic jeboeb nicht bor. dagegen ent=
55 hält ba* Xeuteronomium ein Verbot gegen bie bei ben Äananäern borfommcnbc Sirtc,
ein ©elübbc mit bem burch bie fultifebc i>roftitution gewonnenen OJelb ju jablcn, Dt 23, 19.
ferner forbert c* (2:5, 22. 21) Die unbebingte unb unberjögertc 2lbtragung ber ©elübbc.
Önblidj merben bic bureb bic Gcntralifation bc« Äultu^ herborgerufenen neuen Scftiim
mungen, Wie c* fid> bon felbft berfteht, aud> auf bic ©elübbeopfer übertragen, c. 12.
wben priefterli^cn ©efefeen tritt ba* ©elübbeopfer, ba* naa) Sc 22, 17 ff.; 9iu 15, 1 ff. (bgl.
Digitized by Google
©elübbe im Hlten Xeftatncnt
487
ISj 46, 12) ebenfogut ein ©ranbopfer tote ein Sajclemopfer fein formte, an einer ©teile,
i'c 7, 12. 16, al« eine befonbere Unterabteilung ber Sü?clemopfer auf. Slufeerbem merben
Bier bie ©elübbe burdj jroei Sv«3ialflcfeöe, 2e c. 27 unb v)iu c. 30, näfyer geregelt. 3ln
ber erftgenannten Stelle, mit melcbcr 2 &g 12, 5 f. ju bcrgleid>cn ift, hanbelt e$ fidj um
bie ^öglidjfcit, bie gelobten ©cgenftänbc hrieber jurüdiufaufcn ober ju löfen. 33eftebt ba« 5
©elübbe in reinen, opferbaren Bieren, fo ift eine iolcfye Söfung nicfyt geftartet. Gbenfo
toenig barf man ba« gemeinte £ier mit einem anberen bertaufeben — eine Unftttc, bie
rote Waleactyi« 9tüge 1, 14 zeigt, bi«mcilcn borfam; menn man tro^bem einen folgen
^erfueb macht, foflen beibc iiere bem £eiligtume anheimfallen. 2L*ar bagegen ber ©egen-
ftanb eine« ©elübbe« ein s2Jfenfcb, fo rourbc biefer natürlich nicht geopfert, fonbern — bon io
ben s)cajiräern abgefeben, mit benen e« eine befonbere Semanbtni« hatte — bureb eine
©elbfumme gelöft, unb ^mar nad> einem befrimmten larif, ber fidb naefy bem ©efcblecbtc
unbSllter ber Setrcffcnben richtete (nämlict) 5 Silberfefcl für eine männliche ^erfon unter
5 fahren, 20 für eine jroifc^en 5 unb 20 3afaen> *>0 f"r ^ne jwifeben 20 unb GO, unb
15 für eine über 60 ^abre; bei metblict)en ^erfonen nach, bcnfelbcn 91ltcr«ftufen 3, 10, 16
30 unb 10 Silberfefcl). Gbenfo bejahte man für unreine ±tcrc, bie niefrt geopfert wer*
ben fonnten, eine ©elbfummc, beren ^eftfefcung bem ^riefter überlaffen mar; moHtc man
aber ba« betreffenbe $icr felbft behalten, anftatt es zu toerfaufen, mufjtc man noct» ein
fünftel ber Sd?ä$ung«fumme hinzufügen. ©anj auf biefelbe SÖcifc mürben |>äufcr, bie
bon ©elobenben an ©Ott berfdjenft mürben, bet)anbelt. ©ei liegenben ©runbftütfen fpteltc »
bagegen bie 9tü<ffid»t auf ba« ^obeljahr mit hinein, iöejog ba« ©elübbe fieb auf einen
Slder, ber jum Grbbeftft bes ©elobenben gehörte, fo fonntc er niäSt boUftänbig berfcfyenft
ircrben, ba er im ^obeljahre an ben 93eft$er jurüetfaflen fofltc. Statt beffen hatte be«balb
ber ©elobenbe eine ©elbfummc an ba« Heiligtum ju entrichten, meiere für bie boHc 3obcI=
jabrperiobe mit 50 Sefel für jebc« ©nmbftürf bon 1 (Shomer (Werfte 2tu«faat ju berede 26
nen toar, aber immer geringer mürbe, je näher man bem folgenben ^obeljahrc ftanb. ©olltc
bagegen ber 33efi§er ben Sfcfcr jurürffaufen, um frei barüber berfügen ju fönnen, fo mufjte
er noa) ein fünftel ber Scfyäfcungöfummc ju^len; berfauftc er ihn ohne bie« gethan $u
haben, fo ging ber Siefer im folgenben ^obeliabrc in ben 8tft$ ber ^riefter über. Öezog
ftch ba« ©elübbe aber auf einen Siefer, ben ber ©elobenbe perfönlich ermorben hatte, unb *>
ber besf>alb im ^obcljahre an ben früheren Söefifccr jurütffaüen foHte, fo mufrte bie ©elb*
jumme bafür fofort befahlt merben, unb es burfte fein 9iücffauf ftattfinben. ©henfomenig
burftc ba$ als ©ann ©elohtc jurüefgefauft merben. $ie anberc Stelle, s3iu c. 30, be=
banbelt bie ^rage, inmiefern ein oon einer ftrau abgelegte^ pofltibc« ober negatibe^ ©C*
lübbe al^ giltig ju betrauten fei Unbcbingte ©iltigfeit hat ein folchc^ ©elübbe nur, 35
toenn bie Öelobenbe eine 5Bitme ober geriebene ,vrau ift. Sonft hat ber Stoter ober
bei oerr/eirateten Raiten ber sJ)iann ba^ Siecht, baä bon ber Tochter ober ber (ftjefrau
gethane ©elübbe ju annullieren, boch nur unter ber Öebingung, bafe er e^ fofort thut,
toenn er babon hört. $n atten anberen hätten ift jebe^ ©elübbe binbenb.
SSJenn aber bie ©elübbe aua? auf biefe Ütteife in ben ©efefcen bcrücffiajtigt merben, 40
fo merben fie boch nirgenbä al^ eine abfolute rcligiöfe ^flicfjt bchanbelt. ^>m (Gegenteil
beifrt auebrüeflich, ^t 23, 23, bafe mer überhaupt auf ba$ ©clohen beruhtet, burebauö
feine Sünbc begeht, unb baji eine folct)c erft entfteht, menn man ein gett)aneä ©elübbe
nicf»t hält. 2lua? jonft marnt ba^ 21X bor übereilten ©elübben, bie leicht ethifchen Äollifionen
ober jebcnfaüsi jur State führen fönnen. So nennt c$ ber Spruchbicfjter C43r20,25) einen *&
,taU|trtcf für bie s)Jccnfcb^cn, unüberlegt irgenb einen ©egenftanb als heilige ©abc ^u meinen
(eigentlich, : heilige ©abe! rufen, bgl. s]Jct 15, 5 unb >fephu$, Contra Apion. 1, 167
Utiefe). Sthnlicfi Si 18, 22. ^cilich gcf)t au« Stob 5, 3 ff. t>rbor, bafe in folgen
fällen al« erlaubt galt bor ben "^riefter ju treten unb ba£ ©elübbe als eine Übereilung
("JC) ju beseieb^nen; aber mit JRecfyt bezeichnet ber ^rebiger bie« ate eine ^erlefeung so
ber .f>ctligfeit bc« Oklübbe« unb rät betfhalb, ba« ©cloben lieber ganj w laffen. \v>m
©efe^e felbft finbet ftch übrigen« feine Stelle, bie auebrücflicfj jene Sicenj fanftionierte, ja
fie hat eigentlid) bie Säjje Dt 23, 22 ff. ; "Diu 30, 3 bireft gegen fich. Söahrfa^einlict)
hat man aber folchc JäHe unter 8e 5, 4 ff. fubfumiert unb ab einen unbebauten Gib=
febmur betrautet, ber buret) ein Cpfer gefühnt merben fonnte. ^u emcr tieferen ethifct)en &5
Sluffaffung in biefer $}e$iet)ung ift ba« SIX inbeffen nict)t gelangt, ba e« nirgenb« (aua)
nicht '43f 15, 4) fola>e jvälle au*fdieibet, too bie ^olIüei)ung bc« ©elübbee mit einer Roheren
^flic^t follibiert (bgl. N3Jit 15, 5 unb auf einem anberen ©ebietc ben (ribfe^mur .perobe«
Slgrippa«), obfdjon gerabe bie Grjählung bon 3epf>tae ©elübbe ju berartigen ^Heflerionen
änlafe t>ättc geben fönnen. ^r. *>«t)l. so
Digitized by Google
488
©elübbc in ber Äirdjc
©clfibbc in bcr cb,riftlid|cu Äirdjc. — «gl. bie betrcffenbcn »bfdjniltc bei ben unten
genannten (Steifem (in itjren Öb b S. 556 f. bezeichneten ©djrif ten) : in ben (SBb f), 6. bi2
aufgeführten) ©efd)id)ten ber djriftlidjen ßtbjf; in 3öcfler* ftrit. Ökfd)id)te ber SlSfcfe: SBiefc,
«om ©cl. im eoang. Sinn, «erlin 18C1; $aab, 2>ic 3uläf|igfeit bcr (Sei.. ÖüterSlob 189»5.
5 Sur fattjolifdjen Stuffaffung : Streu$tt>alb. in SBetycr unb SBeltcS Äirdjcnlei-.1 5. 240 ff. unb bie
bort angeführte fiittcratur; biefer fiitteratur weiter: Schönen, S)a3 SBcfcn ber Welübbc«
folennität, in ber £bja8 1874 6. 195 ff. 447 ff.
I. 2öie mit ber rcligiöfen ^bce bon einem pc*fönlicf)en, tooHenben ©ott unb einem
pcrfönlidien SerbältniS jroifdicn ©Ott unb ben rcligiöfen Subjcften ficb bic ^bec oon
io iieiftungen unb ©aben berbinbet, loele^e biefe, ihre ©cmeinfdjaft mit ©ott ^flcgenb, ibm
barbringen fönnen unb follcn, fo fcblicfjai ficb hieran auch, rcligiöfc ÜHftc an, in benen ein
Subjcft ©ett eine folche Srifhittg auSbrütflür; mfagt unb burdj> foldjc 3ufagc ficb felbft
gebunben haben roill. $i>ir haben hiermit ben allgemeinftat öegriff beS rcligiöfen 0clüb=
beS ( votum, fvyjj). Sor aÜcm gebort bam ber loirf liebe Sorfcu) m ber bejagten ütaftung.
15 3um ©clübbe aber wirb er erft, inbem er ©Ott felbft borgetragen wirb. (Sofern eine fcltbe
3ufage an ©ott eben hiermit immer eine SluSfagc ift, bie mit beftimmtem Seroufetfcin bor
bem 3öahrr)aftigfeit forbernben unb barüber toacbenben heiligen ©orte gemacht fein imll,
hat fte ben Gbaraftcr einer eiblichen 2luSfage. Sgl bie fur*e Definition beS SbomaS
3lquino (II, 2 qu. 88): prommissio Deo facta; Äübel: promifforifd>er (Stb fürS
20 Privatleben.
2»m engeren Sinne pflegt man unter ©clübbe bic 3ufa0c bon irgenb etwas m ber=
fteben, bas ber 3ufagenbc an ficb, ©ott nta)t fcfwlbig ober rooju er an ficb nicht ber-
Vflichtet fei; man nennt cS in biefem Sinn ein freiroiHigcS Scrfbrccfien.
fterborgehen fann ber Gntfcblufj m einer fo!d)en Sciftung unb bic an ©ott gerichtete
2b $u]aw berfclbcn möglicbcrloeifc aus bem einfachen fittlicb rcligiöfen Drang, einer bingebau
bat unb namentlich, banf baren ©eftnnung gegen ©ott, bon ber man befeelt ift, baburrh
SluSbrutf m geben, bafe man irgenb etroaS, roaS bor ihm befonberen 3Öert hat, tym barbringt.
Ober man mirb mm ©elübbc babureb bcranlajjt, bafj man in bem Xbun unb Scrbalten,
locldics man auf ficb nimmt, ein <Diitte( ficht, [ich, felbft in ber ©emcinfd?aft mit ©ott unb
ho im G'rftrcbcn gottgemäfjcr vMfomtnaif>cit rociter )U förbern. SBgL ^ranf: Der (Sbrift firiert
barin bie ifjnt borfcbtocbcnbc DanfcScrroctfung, ober er firiert barin fein Verhalten ber eigenen
fittliajen Scbroachheit unb fittlid)en Scrfudmngen gegenüber. Die beiben bisher genannten
si)iottoc roerben übrigens in bcr JiUrflicbfctt oft fduoer m jonbem fein. (Snbltcb, aber fann
ein (vklobenber nidjt biefe fittlicb, rcligiöfe Jvörbcrung an fid' im 2(ugc haben, fonbern ale
35 ftrudit feinet iBcrfvirechcnö unb i'ciftcn* irgenb eine befonbere öcoorjugung, ©abe, ,nir=
forge u. f. to. erroarten, toelcbe bie babureb, günftig geftimmte ©ottbeit ihm gcroäbrcn, ja
auf toelcbe er roohl gar einen gelriffcn ^ecbtSanfprucb erlangen roerbe. — ^efonber*
häufig tuerben überall, too Dieigung ju ©elübben ift, biejenigen fein, roelcbe ©ott erft für
ben 5all, ba| er bem ©elobenben getoiffe 3öünfd)e unb Sitten gemährt habe, bic eigene
40 ©abe sufagen. So ift e« namentlich bei ©elübben altteftamentlict)er Männer ber Jall,
ei eö bajj Rettung auö ©cfahr ober bafc pofitibe öilfe unb SegcnSfpenbung ben ©egen=
tanb ber Sitten bilbet. Unb bei jenen nur für einen gcroiffen Jall gegebenen ^ufagen
oirb baS leftte ber oorbjn genannten IKotioc überaus oft eintreten: eben jenes ©eroünfchtc,
oon beffen ©cniährung man feilte £eiftung abhängig machen toili, möchte man baburch
45 erreichen, bafc man burd) bas ©elübbc ficb ÖotteS (^unft erroirbt ober baS Serfprocbenc
gar tote einen .Kaufpreis ihm in 2luSficbt ftellt. Xocb barf aucl» bei ben bcbingungSroeifcn
©elübben bic ^Jöglicbfeit ber cbeln ÜJiotitoc nicht auSgefcbloffcn roerben. Dam bie 3>or=
ftcllung unb ba* "Vorgefühl einer bei^ crfebjtten ©abe unb >>ilfe fann recht Joobl einen
Rommen, fd)on toäbrenb er fte erbittet, jo lebhaft innerlich berocgen, bafe aud? febon eine
so beftimmte roürbigc .Stunbgcbung beS Dantes unb ber Sclbftlnngabc, bic er bem erhörenben
©ott barbringen folltc unb mbduc, im borauS feinem Jperjen unb ©eift ficb, aufbrängt,
ba^ er im üorauo auch ben beftimmten Untfcblufj bam faßt unb ba§ er, um nicht etroa
fünftig im fidjeren ©cnu^ ber erreidUen 2Soblthat unb unter bem (Sinflufe anberer ^nter^
effen bau guten Crntfdilufe untreu ju tuerbai, fiif» auch bureb ein ©clübbe ju feinem "Soll--
55 mg feft oerbinben bwt
II. Die l;eilige Schrift lä^t in ben altteftamentlichat Slusfagai unb Sericbtat über Qfa
lübbe (f. ben borigat Ä.) biefe als ctroaS crfd>eincn, roae, rocnigftcnS unter getinffen Sorau*--
fcöungen unb 3lnlaffcn, toic felbfroerftänblicb, mm frommen ftttlicbax ^eben gehöre. Dabei
haben in ben bort gefcbidulid? überlieferten ©elübben obne 3^«>Kl berfchtebene s)ftorit>c
go mfamtnatgeroirft, ed>t fittlid)e unb egoiftifdic oft in unflarcr 'Kifeinmg. Aür bic cbriftlicbc
gitized by Google
«elübbc in bcr ftirrfjc
489
Sittlur)feit aber ift bas, WaS Wir t>on jenen hören, feineSfallS mafjgcbcnb. Denn ben
Männern, Welche bort geloben, bürfen wir, fo hoch wir fie aud> in fittlickrcligiöfer Sc-
hiebung unter ber oorcbriftltcr)en ÜJienfcbheit ftellen mögen, bod) baS Vicht ncuteftamentlidjer
GrfcnntniS unb ben neuteftamentlicben <>5<rift ber .Vtinbfd)aft noch nicht beilegen. £aS28ort
ber altteftamentlicben Cffcnbarung enthält auch feine 2luSfagc, nach bcr Wir ein folcheS 5
OMoben beftimmter Stiftungen jum ÜÖcfen wahrer Sittlichfeit redmen müfeten ; cS forbert
aueb bie altteftamentlichen frommen nirgenbS bam auf ober lehrt fie befonberen Söert
bnrauf legen, fonbern bringt bei ihnen nur auf bie (Erfüllung bcrWelübbe, foWcit fie ein*
mal Wirflid) fola)e getban haben.
3m ScbrWortc bcS 9tis finben wir gar feine pofitioc 2iufoerung über Welübbc. 2luS 10
3efu ^Jftunb haben wir nur ein febarfee ©ort gegen bie ^uläffigfctt unb Wiltigfcit öon
Öelübben, burd» bie einer etwas, womit er feine (Sltern hätte unterfrühen fönnen, als
heilige Wabe bem Tempel weihe unb fo baS göttliche Webot ber Gbrfurcht gegen bie
Altern hintanfe^c (3Jit 15, 4 f.; ÜJ?c 7, 10 f.). Die apoftolifeben ©riefe f Anzeigen ganj
öon Welübben. 2luS bem Sehen ber Slpoftcl wirb uns 21 W 21, 23 ff. berichtet, bafe is
s$auluS einmal an ber Erfüllung eines öon jubm*riftlür)cn Sörübern übernommenen We=
lübbcS für) beteiligt habe. Die Sache »erhielt ficr) allem na* fo. x\cnc hatten aus 2lnla&
irgenb cineS fehweren Vorhabens ober einer fonft toon Wott erbetenen $ilfe ein fogenanntee
3iafiräergelübbe getban, wonach fte auf beftimmte $ctt ®ott fafy weihen Wollten, bcS
SHeineS fict) cnthaltcnb, ihn- .«paar wachfen laffenb u. f. W. (tofll. ben 91. sJtofiräat). Die 20
^eit War bie auf bie fkben legten "Jage abgelaufen. 2lm Schluft berfclben Ratten fie
bann beftimmte Opfer barjubringen. Dafj bie Äoften, Welche bie« machte, für arme 'Diafi-
räcr öon teilnehmenben reiferen SolfSgenoffen beftritten Würben, Wiffen Wir auet) fonft
(ögl. ^ofepb. Antiq. XIX, 6, 1). 60 übernahm min bort biefelbcn s}tauIuS unb ge=
feilte ficr) niglei* bis jum 9lblauf bcr läge in jener geweihten ScbenSWeifc ihnen bei. 25
Safe s$auluS im innigen 33}unfch, bie .fterjen ber 33rüber unb ÜBolfSgenoffen tu bcf*wich=
tigen unb $u gewinnen unb natürlich mit bem Sorbehalt, bie eigenen Wrunbfäfcc nachher
weiter ju erflären, jw einem folgen Schritte ficr) toerfteben tonnte, bafür beruft man ftch
neuerer Äritif gegenüber mit Stecht auf feine SBorte 1 fto 9, 19 f. unb feinen überfcr)Wäng=
liehen SluSbrud ber Teilnahme für jene >Htf 9, 3. 2lber cS ift bann nicht blofj jeber ÜJc- ao
banfe baran abniWcifen, bafj eine berartige sJtofiräateleiftung Werect/tigfeit i>or Wort hc=
grünben ober ba« .^eil üerbienen foHte, Wae au* jur 4Nsbec bce altteftamentlicben 92afU
räcrgelübbee nia)t gehörte. Sonbern ce liegt barin aua? feinerlei Empfehlung oon Öe=
lübben als foldjen für (Shriften: benn nicht Wegen eine$ 2i1ertce, ben ein folchee Welübbe
für feine eigene Stellung flu Giott, feine Jvörberung in ber Öotteegemeinfa)aft ober ben 35
Sluebruef feiner gottergebenen Wcftnnung hätte, fonbern lebigli* auö jener liebreichen 5lb=
fuht gegen bie trüber t)at ^aulue an jenem teilgenommen ; er f onntc ee thun, auch wenn
er ber &nficr)t war, bafe für eine echt cbriftUcr)e fittlic^c ßrfenntniö unb Weife, ut bcr jene
trüber noer) nict)t fortgcfcr)ritten feien, bie $t\t folct)er (^elübbe oorbei fei. Tireft unb
pofttit) fagt er barüber, Wie fchon faemerft, überhaupt nichts. — Sunfel bleibt, Wae 21« tt
18, 18 bon einem Welühbe crjählt Wirb. 2öae feinen Inhalt unb 6r)araftcr anbelangt,
fo war ce fcineefalle ein eigentliches, im alten «efe$ oorgefeheneS sJiafiräategelühbe, ba
bei biefem bae £aarfd>ceren nur im jerufalemifdicn .Heiligtum hätte erfolgen bürfen, fonbern
ein blofeee ^riöatgelübbc, inbeffen aUerbingS, worauf bae ftaarfcheeren hinWeift, wol)l ein
jenem ähnliches. ■ÖJögltdv bafe ber ©clobenbc ju Äorinth in bem Srang, unter ben
fchmeren bortigen 2lrbciten unb kämpfen um fo mehrÖJotte fich ju Weisen, biefer inneren
A>altung nact) s^afiräerart aud^ burd> ©achfcnlaffen bee .§aarcS hatte 2lusbrurf gehen
Wollen. 2lber eS fragt fieb noch, ob ber Wclobcnbc ^aulue War unb nicht oieimchr
3li]uilae; benn auf biefen führt bie Stellung ber ©orte, unb bei einem «clübbe bes
itoulue Wäre befrcmblia), bafe bcr es erwähnenbc (Srjäbler bie Sache nicht bebeutenb gc^ 50
nug gefunben hätte, ben Sefern irgenbweldKn 2luffc^luH barüber ut gehen. SBat ce boch
slJauluS, fo l^abcn Wir fein Stecht, in baS oon ihm angelobte äufecre Verhalten mehr ale
jenen blofj fpmholifchen Sinn hincinjulcgcn, unb man barf bann Wohl aud; in Jfragc
fteflen, ob er biefeS 2lufeerlia)e ale foldH« fo fdiledrthin wie etwas an ftd> ©crwoUcS unb
unter allen Umftänbcn ju VciftenbeS feinem ©Ott follte üerfprocben haben (barüber, ob ^
^auluS ober 2lquilaS ber@elobenbc War, ftreiten bie ßregeten bis heute ; unter ben (TthU
fern nehmen Aranf unb tfübcl jenen bafür an, Scharling biefen). — IWt Unrecht will
iUlmar auch 21© 5, 1 — 1 hierheruchen. Denn baoon, baft 2lnania-? feine (^iabe in bcr
#orm eines ©elübbeS bargebrad?t habe, ift bort nidne gefagt; oql. hiergegen febon Wo*
nach Giemen, %o\). Wupper toon Wo* 189»; S. HJ8. eo
Digitized by Google
4W)
(Hclübbc in ber Ätrdjc
III. Unfer Urteil über ©elübbc fönnen mir hiernach nicht aud bem Sucbftabcn ber
heil. Schrift geminnen. Gd muft abgeleitet merben aud ben allgemeinen ''Jkinjipien ber
Sittlichfeit, wie fic im DIX enthalten finb unb im c^riftltc^en Wcroiffen firf» bezeugen.
Tie ^bee einer Wabe nun, bic ber fromme feinem Worte barjubringen unb ju
6 Reiben fich gebrungen fühlt, fpricht im umfaffeubften unb tiefften Sinne bad (S^riftentum
au$, unb auch babin mirb ber fromme innere Trang bie Gbriften unb bie ebriftliche ©c-
meinbe führen, bafo fie bicfelbe audbrüeflieb ©ort jufagen, in birefter iHnrebe an Wort fub
baju oerbinben. Tiefe ©abe aber ift nicht* Geringere« ald ihre ganje ^erfon mit ihrem
gefamten 2ÖolIen unb Sehen (ögl. l ©. 9tö G, 11. 13 ; 7, 4 ; 12, l f.; ©a 2, 20; 2Jto
in 5, 1 fi). Tic 3ufa9c an ©ott foü bei ber laufe in unb mit bem (Empfang ber göttlichen
©nabc unb bem üon ©Ott gemirften Gintritt ine neue Sehen erfolgen. Tied bad Welübbc,
auf melchc* bie Reformatoren, Sutber unb Galoin glcicbermafjcn, flurüefgegangen fmb (ogl.
Sutber G21 21,211 (ÜBSt 2, 735): „in ber lauf geloben mir aü gleich Gin Ting,
heilig *u merben burch ©otted SSirfen unb Wnabe, bem mir und bargeben unb opfern"
16 u. f. m.; Galv>in Instit. IV, 13, H). Tadfelbe mirb nicht blofo in ber Konfirmation nach
unferem fachlichen Sraua? öon ben cinjclnen Gbriften feierlich ju ihrem eigenen gemacht,
fonbem auch fonft mirb ber einzelne cd mieber unb mieber enieuern, inbem ber Trang
ber ©ottedlicbe bad Sitt- unb Tanfgcbet auch ju einem 2ludbrucf ber Eingabe unb bed
3 raebtend nach immer völligerer Eingabe merben läfet, unb fo finben mir ein audbrücHichcd
-•0 unb angelegentliche« Ülngeloben auch in ben erfrteften coangelifcbcn Rircbcnlicbern alter unb
neuer $cit (Vgl. ©erharbd ,,^d? ftcb an beincr .«rippc hier", Sogafctod „0 ^aterher;,
o Sicht unb Veben". Spittad „Sei bir ^efu tvill ich bleiben", — fo gut ald bed flatbo=
üfen Sdieffler ,,^ch mill biet; lieben meine Stärfe").
sJ(acb bem allgemein angenommenen Sinn unb nach ber Gtmnologic oedüföorte* H&*
25 loben" mufe bad lauf- unb ftonfhrmationegelübbe mirflich ein ©clübbe beiden. Tafc man
aber ctmad gelobe, moju man an fich allgemein nicht »erpflichtet märe, gilt nun von ihm
gerabc nicht. Tic Eingabe an Wort unb bic 3u1*agc berfelhen ift Sache freier Sclbfc
beftimmung unb foll im freien, freubigen Weifte ber Kinbfdurft gefchchen, ber traft ber ct
fabrenen unb genoffenen ©nabc unb Viebc ©otted in ©egenlicbc )u ihm binftrebt (l 3°
80 1, 19; Mo 8, 1 1 ff.). 2lber eben hiermit oerbinbet für) notmenbig bad Scnm&tfcin, bafc
jene Siebe und fchlechthin verpflichte unb ba& bad, moju ber ©eift ber Grlöfung un« treibe,
mit bem Inhalte bed forbernben 2UiUcn$ ©ottee ibentifch fei.
siiiaö ferner bic förmliche 3ufa9c betrifft, bie im ©cloben unb gelobenbcn ©ebetc
©Ott gegeben mirb, fo ift eine folche ald Sludbruct jened inneren Tranged unb einer pcr=
85 fönlichen finblichen ©emeinfehaft mit Wort gerechtfertigt. 9lber mic jener Trang burch
bic ^irfungeu ber göttlichen Siebe erjeugt mirb, fo barf bei thm auch nie bie Temut
fehlen, bic mit {einerlei eigenen Seiftungen unb v^orfä£en vor ©Ott grofcthut, oiclmchr bei
ben ernfteften unb hciligften Ü*orfä^cn nur um fo mehr fich bemufjt bleibt, mic fehr bic
Erfüllung berfelhen unb unfer AcftUehcn in ihnen burch Äraft uuböeiftanb t>on oben be-
40 bingt ift. ^mmer muß baher bad gclobcnbc ©ebet cinee Ghriften im öittgebet übergehen,
eine ivrömmigfeit, bic bei aller begeifterten Grhebung ju ©ott befonnen unb befcheiben
bleibt, mirb in ber Regel gerabc auch ben ^orfafc unb Gntfcblufs felbft, mit bem fich fich
©ott meiht, in Korten ber Sitte audbrücten. 3o Oerhält e$ [id) mit unferen heften
ittrdicnlicbern. So ift beim iNaterunfer in ben erften bitten audi ein ©elöbnid inöolmert,
45 feHjft bem göttlid>cn Hillen fich }u ergeben, nach ©ottes Rcid> 3U trachten u. f. m. Set
ber ,veicrlichfctt, mit mdd>cr in ber Konfirmation bic ^u\ac\( abgelegt mirb, fommt in Be-
tracht, bafe e* hier um ein Sefenntnie oor ber ©emeinbe fia> banbelt : biefc ift ed, ba
gegenüber bie Äonfirmanbcn erflären follen, fich mit ihrem ganzen Sehen ©orte verpflichtet
|tt miffen unb ihm fich ergeben 311 moHen ; öor (^ott, for beffen Angefleht fic cd ertlärcn,
60 erflehen fic mit ber ©emctnbc fich baju feined ©eiftee ©nabc unb Äraft. Gd toärc fehr
oerfehrt, baraue bie Acicrltd>feit eined ©ott abjulcgenben Sd;mured gu mad>en, mic mobl
in ben 3eiten bed alten Rationalidmud gefchah C3(i^fch, s^raft. Ibeologic, Such 2, §38<>:
„IKan hat, mooon in J^^1^ ^»anbbuch ein abfehrerfenbed Scifpicl oorlicgt, bad .Honfrr=
manbcngclübbc *,u einer 2lrt Pon juramentum promissiorium hinaufgefchraubt ober
55 oielmehr bcrabgen>ürbigt").
^m bisherigen mar bie Rebe oon einem allgemeinen Wclübbc unb Wrunbgelübbe be*
Gbriftcntumd, beffen Wegenftanb unfer ganjed Sehen unb unferc ©ott ju meihenbe ^er=
fönlichfeit ift.
Tic fonfrete unb inbiüibucUe Gntfaltung bed fittlichen Sehend führt, mie auf Oer--
60 fduebenc einzelne Webietc unb Aufgaben bed gottergebenen Verhalten* unb llUrfene, fo
Digitized by Google
©eliibbc in bcr Äirdjc
auch auf bic $bct Derfcbiebener bcfonbercr Cbjcftc bcö 2(ngclobcn* unb bic ^bcc fpcjicllcr
©elübbe.
$ier finb nun zweierlei 3lrtcn üon Aufgaben unb ©elöbnifjcn Wohl auaeinanber zu
halten: nämlich ftttlicbe Aufgaben, welche eine ©emeinfebaft ben einzelnen [teilt, Welche
oen biefen burch perfönlidjen Gntfcr/lufj übernommen Werben unb ju beren treuer (Erfüllung 6
biefc burch förmliche* ©elöbni* fich öerpflichten, — unb gewiffe t'ciftungcn unb Ülteifen
be* fittlichen Verhalten«, welche bcr einzelne für fich unb im £jinblicf auf feinen Wort
$um Vebuf feiner fittlichen 6elbfter$iel?ung unb $u<bt ober zum 2lu«brucf befonberen
CDanfe« gegen ©ott fich, toorfefct unb feinem ©ott angelobt.
3Ua* ba« erfterc betrifft, fo werben fola)c Aufgaben geftellt unb foUbc ©elöbniffc ab; 10
genommen twn feiten ber feften großen ©emeinfehaften be« Staate« unb ber Stircbc, unb aua)
üon feiten mehr frei entftanbener unb flicfjenber ©emeinfehaften, freier Vereine für fittlicfc
religiöfc ,Swedc, wie j. $J. für ÜJtiffton ; ein ©elöbni« läfjt unfere Äir*e auch bie ©belcutc ab-
legen, meiere fte traut, ©cnauer genommen fallen inbeffen biefc ©elöbniffc niebt unter ben
beftimmten, oben aufgefteüten begriff be« ©dübbe«, mit bem unfer 2lrtifel zu tbun hat. 15
Tenn biefelben fommen hier nicht unter bem ©cftcbt«punft in Betracht, bafc ba« ju Sciftenbe
trotte geleiftet Werben unb ihm jugefagt fein folle, fonbern öielmebr unter bem ©eficbt«puuftc,
bafj bcr ©clobenbe bcr ©emeinfebaft, bie ihn ju ihrem üJcitglieb, Liener unb ^Beamten an-
nimmt, feine ernfte, im .ftinblkf auf ©ott crfolgenbc unb burch bic au«brücflicbc Berufung auf
©ott betraf tigte unb möglichst fichcr gcftcllte $ufage ßiebt (bei bcr firaMicbcn Trauung läftf so
bic flirre bic (jb^cleutc biefelbe cinanber geben). 2Öir fommen bamit auf bie allgemeine
^ebeutung be« ßibe«, fpezietl be« promifforifchen Gibe«, unb auf bic ^rage, ob unb tüie
roett biefer ftrtlicb berechtigt ift (»gl. ben 31. Gib 33b V 6.242,5). Ginen förmlichen Gib
bei jenen Verpflichtungen abzunehmen wirb bcr Staat bcranlafet unb berechtigt fein : beim
Scbufc bcr ihm anvertrauten 3"toeff™ ™ufj w auf 3)icnfa>cn ^ütfficbt nehmen, bie öcr= 26
möge ihrer fittlichen 93efchaffenheit eben auch einer folchen ftrcngften Verpflicbtung*form
unb ber Warnung an bic fehreefhaften jfalQ*1* ^ ^Jicinetb« bebürfen. dagegen üerorbnen
cbriftlicbe Äirchcn für ihre sJKitglicber mit weebt, bafi g. V. bic in« 3lmt cin^uführenben
©eiftlid»en auf bic „fcor bem SÄngeficht ©otte«" an fte gefteüte $rage nicht antworten ,,^a
foWabr mir ©ott helfe", fonbern toieimchr „^a ich Will e« mit ©orte« ftilfe", ähnlich bic 30
©atten bei bcr Xrauung ein einfach,^ „^a". (;^u bem üon manchen (Sthifern nicht genug
beachteten Unterfcbieb jhjifchcn ben ©elühben unb biefen ©elbhniffcn »gl. Jyranf unb Äählcr.)
.•pier alfo haben toir bielmebr öon ©elühben in bemjenigen Sinne ut hanbeln, n?eldKr
fchon oben im Eingang bejeichnet ioorben ift. s2iUr finb hiermit auch roieber auf bic beiben
bort bezeichneten .<Saubtmotiüe berfelben juriiefgefommen. fragt ftch, welche ^ebeutung 35
unb Berechtigung h>ir benfclben in einer cdU chriftlichen l^thif jujuerfennen haben.
SCttf eigenem freien (jjntfchlufc fann ttnrflid) ein Gbrift fol*c befonbere 3l(tc unb Ver=
haltungötoeifen, bie n>ebcr ein birefteä allgemeine^ ©efe^ ©otte^, noch irgenb eine toon
©ott fanftioniertc menfchlicbe, ftaatliche ober firchliche Crbnung borfdn-eibt, fidi feft unb
im ftinblicf auf ©ott vornehmen unb in feiner inneren Erhebung )U ©ott auch biefem «•»
felbft feinen Vorfafe au^rcdien. (Sr fann fo namentlidv um ^udn gegen fiel) felbft zu
üben unb ftttlichc ©efahren fich ferne 31t halten, fich bic ftrenge Enthaltung t>on gciüiffcn
Xingen jur Pflicht machen. !Je nach Bcbürfniö, *.'age unb Wabe mag er fo aud) fich
entfchlic^cn, aue ben in 1 Ho 7 bezeichneten Wotiben aufs ehcliaSe i*cbcn ju berjiditen.
©leiches gilt Dom (Sntfcblufe ju einzelnen befonberen fittlichen Elften, zu benen ein Ghrift ib
burch ein befonbaeö lebhafte« ©efühl bee Xanfcö unb bcr ^reubc, burch befonbere fittlich
religiöfc iBegciftcrung ficr» angetrieben fühlt: zu Cbfern ber ^Johltbätigfeit nach A>br 1 :>, 1 ü,
zu reichen öaben für frommen .Hultu«, bic man roohl f*on jenem Moftenauftoanb bcr
ihren ^>erm falbenbcn 9)iaria ücrglicben hat, unb 31t anberem ähnlidiem. Unb auch baö
ift nicht auägcfchloffcn, bafi, n>ic fchon oben bemerft Würbe, ein berartiger Vorfa^ eüentuell 60
gefaßt unb friert Werbe, nämlid) für ben ,vall einer erbetenen befonberen ftilfc, Rettung,
Segnung, mit ber bann ba$ zu ^eiftenbe auch in inncrem ^ufammenhang nnrb flehen
müffen unb burch & ^cm frommen 2 ub jeft inelleicht überhaupt erft möglich werben
Wirb. fiJirb ein folcr/er Vorfa^ ©ott üorgetragen, fo muß bic* nicht notWcnbig (wie
ftothe, Xhcol. Gthtf |< 882, üorau«gefc$t) in bem Sinne gefdichen, al* ob man ©ott i:>
etwa« abfaufen Wollte.
Sollen aber berartige ©elübbe in echt chriftlichem Sinn aufgefaßt unb für* diriftlichc
Sehen zugelaffcn, ja empfohlen werben, fo bebarf c* einer näheren ^eftimmung fowohl
für bie *reibeit ober ^reiwifligfeit be* betrcfTenben (!ntf*luffeö, ale für ben Gharafter unb
bie ftrenge ^erbinblichteit ber ^ufagc an ©ott. ^ene Arethcit nämlich barf nicht fo ücr= w
Digitized by Google
©cliibbc in ber .Siiröje
ftanbcn werben, al« ob bamit eine inbioibuellc Verpflichtung bcS ©clobenben $u bau,
loa« er gelobt, negiert fein folltc, jene Verbinblicbfeit nidrt fo, als ob ber ©elobcnbc
ju einem folgen beftimmten fünftigen £bun unb Verbalten fieb, unbebingt oerbinblicb
machen bürfte unb Könnte. »faßt man ben Segriff eine* ©elübbeS fo auf, baß barin
6 biefc näheren Seftimmungen abgetoiefen finb, fo finbet fieb, aHerbingS für folcr-e ©clübbe
in einem roafyrfyaft ebriftlicben i'cbcn feine Stelle mcfn\
Tenn toaS jene ^reihnfligfeit anbelangt, fo müffen mir toom cbriftlicfyen Stanbpunft
aus jroar fthnföcn foldben fittli* guten .Staublungen unterfa^eiben, bie ber allen geoffem
barte ©ottcSroillc ober ba« göttliche Sittcngefcfc oon allen gleichmäßig forbert, unb jroifcben
10 folgen, bie uns Oermöge unferer inbioibueflen Stellung unb innerern 2(uSftattung als gut
fiaS empfehlen unb auf bie, roäbrenb fie fcincSroeg« ben Gbriftcn insgemein zugemutet
locrbcn bürften, ber Xricb be« höheren ©eiftes in unS oon fieb au« fut» richtet. ©erabeaueb
in biefen aber muß ber einzelne, bem fie fo fiaS barftellen, einen ihm unb jtoar ihm fpejieü
gcltenbcn ©ottcStoillcn unb eine fpcjieü* ihm geltcnbe Monfequenj aus ben allgemeinen
15 Wrunbforberungen ber ©otteS= unb yfäcbjtenliebe anerfennen unb eben au« bem eigenen
Irieb beraub ju ifmen fieb entfcblicßcn. So roirb mit Se^tig auf jene inbioibucUen 2lfte
ber Sclbftuicltt ober be« Banfes gegen ©ort ein tief geroiffenfyafter Gbrift, menn er inner=
lid> fich getrieben fühlt, fie jum ©egenftanb eine« möglicbft feften GntfcbluffeS für fieb ,;u
machen, immer ftä) fagen müffen, baß er, menn er eS niebj tbätc, einem ^oberen Irieb
20 unb $ug Dber einer richtigen (*infid?t in baS, Jr>aö für ihn fittlia? gut fei, unb hiermit
einem inbioibuell auf ihn bezüglichen göttlichen ÜHillen roiberftreben mürbe unb baß bem,
ber ba ©uteS ju thun miffe unb nicht tbue, bicS 3ünbe fei Q\a 4, 17). So gilt beim
auch bon folgen focjiellcn ©elübben eincS Gbriftcn, baß ihr Inhalt fdmn inootoiert ift
im allgemeinen ©elübbc ober laufgclübbc ober barin, baß man ©ott oöllig fieb fnngiebt
25 unb ihn oon ganzer Seele unb au« allen .Kräften lieben roill.
3i*äfn"cnb nun aber bicfeS ©clübbe mit feinem allgemeinen unb funbamentalen Wehalt
immer unb überall unbebingte Weitung behaupten unb ben einzelnen Triften auch ui
feinen inbioibucUen frommen itorfäfcen führen muß, folgt für bie fpcjicllcn Gntfchlüffc unb
©clübbe auS ber Slbhängigfeit ihre* 3nM** won inbioibucUen unb manbclbaren Voraus
30 fefcungen, baß fie oon einem toabrf>aft befonnenen Gbriftcn immer nur bebingterroeife feft=
gefteüt unb ausgebrochen merben fönnen. $>on fubjeftioen unb objeftioen, inneren unb
äußeren Sebingungcn ift alle« jenes Sbun unb Verhalten abhängig, pi bem ber einzelne
ganj frei oon für» au« fich entfchließen unb oerbinben mag. Gincr objeftioen, erroa oon
ber ^anfbarfeit gegen ©ort beroorgebraditen L'ciftung, $u ber er jefct ftd> gebrungen fühlt,
35 fönntc bo* unoerfehene unb unOerfennbar eine noch bringenbere Aufgabe, etma eine Pflicht
ber IMebe gegen notlcibcnbe, bureb Öottee Fügung an ihn geloiefene trüber entgegen^
treten: er barf fieb bie sBiöglidifeit, einer fold»cn nacbjufommen, nicb,t im ooraue bureb,
unbebingte* Welobcn jener £ciftung abfehneiben. Cber man loiü fieb, beftimmte Übungen
ber Selbftjucht feft oorfe^en: aber bie inneren ^iepofitionen, oermöge beren ftc für und
40 jeht ratfam fmb, fönnen fich änbern, unb c« fönnen anberlucitige unabmeidbarc ©cbürf=
niffe unb Pflichten eintreten, neben beren (Erfüllung jene nicht mehr möglich fmb. ©enriß
laffen fich auch für einen cOangelifchcn Ghriften fort unb fort ,vätte benfen, in rodeben
nach 1 Mo 7 ein Crntfa?luß, ebelos ,^u bleiben, gefaßt merben fann unb foH; aber um
bie« unbebingt geloben 31t fönnen, müßte er unbebingt beffen geloiß fein, baß er in feine
4-1 ^ebcnSftcllung mehr oon ©Ott geführt merben roirb, in ber er boa) beffer oerheiratet ah
unoerheiratet ben göttlichen ^loecfen bienen fönnte, unb oor allem beffen, baß ieneS fon^
bediene (Sharidma, oon bem bort ^Jaulue rebet, ihm unmanbelbar oerbleiben roerbc. ^enn
eine ©emißheit, baß e* ©Ott (mie 4i^er unb ©cltc* fath. Äira)enleK. 1. SufL im 3L
„Welübbe" fagt) jebem, ber ihn barum bitte, oerleihen ober erhalten merbe, haben mir
50 feineärocg«; unb gan,^ anber« üerbält fich« in biefer .<r>tnficr;t mit einem, ber mit ben firt=
firtlicben (Gefahren eine« ehclofen l'eben« Oermöge göttlicher Fügung fänmfen muß unb
barunter ©Ott anruft, unb einem, ber nach eigener Ji>abl fid) auf lebenslang in fte hinein-
Utbegcben befcbloffen hat; roo loir ©Ott oerfud)en, ift un« Örhörung nidu oerheißen. %bn=
liebes ift, namentlidi ma« bie ^anbelbarfeit phofifd>cn unb fittliaScn iÖebürfniffe« betrifft,
56 auch über ©clöbniffe neuerer (rntbaltfamfeiteoercinc ju üölligcm s^erjicht auf gemiffc ©e-
tränfe ut bemerfen. &tir bürfen Jocbcr bie oon ©Ott un« gcf*enfte ^eibeit preisgeben,
nod> ©ottes Jyügungen über un« oergreifen.
ii>as enblid) mieber bie au«brüdlicbe ^ufa^c an ©ott anbelangt, ju roelcber bie
frommen iiorfä^c in ben ©elübben erhoben merben, fo fönntc man ihr befonber« mit
w ©ejufl auf biefe fpe,;iellen (^ntfd>lüffe ben 23ert beilegen, baß bureb fie bie üluöfuhruna
Digitized by Google
CHclübbc in bcr .üirifpe
im
berfelbcn gefiebert Werbe, wär/renb fonft gcrabc bei bicfcii, beren Inhalt bem Subjeft nid)t
fchon vermöge bcr allgemeinen @briftenpflicht ober bc« allgemeinen Sittengcfetje« feftftcbc,
ber anfanget gute, begeifterte 2ÖilIe befonber« leicr/t febwanfenb werbe. *3>a« gegebene Sßtr»
jpreeben foH, wie ,v B. auch Galttin lehrt, einen hrilfamen gmang mit ficf> bringen, i'lbcr
bafj bie Mite ca)t ebriftlicher ?ftömmigfcit aus freiem ftinbe«geift unb Siebe ju ©Ott, nicht 5
au« 3wang ^eröorgeben foDen, bas gilt ja bod? niait blofe für ben erften Gntfcblufe ju
ihnen, fonbern auch für ihren ganjen Verlauf. ÜJian Will fo (ogl. Galbin) bem ^erfpreeben
unb .Stoang Wenigsten« päbagogifa)e Bcbeutung für noch fcbwadie, unreife Gbriften bei=
legen. 2lber wirb bann nicht ftatt be« s}Jiotioc«, ba« in ber inneren ftttlicfccn ©ütc unb
©ottgefätligfeit be$ angelobten Dbjefte« liegen foflte, ber ©ebanfe an bie formelle Bcr* 10
binbliebfcit oon gufagen in unflarer unb unrichtiger Steife mm entfeheibenben sJ)cotio gc=
macht, unb ift c« päbagogifch, werbenbe Gbriften juerft in eine folcfye Unflarbeit ober gar
Berirrung bineinsufübren? 3Wte groft mufe ferner gerabc für fie bie ©cfabr unb s#cin be«
©ewiffen« Werben, Wenn fie trofc be« felbfterWäblten 3>üan9^ mit ihren Borfäfcen ju Jvall
fommen unb bann $u bem Borwurf, bafe fie jenem ©uten nicht treu geblieben, einen nod> i&
fehwercren barüber, baf? fie ©ott ihr ÜHort gebrochen, fieb, machen. Sehr gut erinnert
baran auch ber Äatholif §irfcber in feiner „cbjiftl. sJJioral", obgleich er Wcnigften« ©c*
lübben für beftimmte ^eit jenen päbagogifchcn 2ßcrt boeb, beläjjt.
Sttcnn man bie« alle« feftfyält — bafe auch, ber ^nf>alt ber fpejieUen ©elübbe rttd>t
eine über bie inbiöibuelle Pflicht htnauägefyenbc fieiftung fein fann, bafj bae ©eloben 20
immer ein bebingung«Weifc« fein mufc unb baft bie förmliche 3ufa9c an ®ott ™fy Dcn
2ttert eine« Wahrhaft fittlid?en Zwangsmittel« hat unb bagegen leid>t ftttlict)e ®efal)t bringt,
fo hrirb ba« natürliche (rrgebni« fein, bap, Wie ja auch bie (Erfahrung be« eoangelifch=
cbriftlichen Sebent geigt, nur noch, feiten unb in aufjerorbentlicben fallen folche f^ejielle
unb förmliche ©elübbe getban Werben. Sie haben Sinn unb Berechtigung als 21u«brucf 20
aufjerorbentlicher unb eigentümlicher innerer Bewegung unb Grrcgung. $m allgemeinen
aber wirb e« Weit richtiger fein, auch foId>e fpejielle Borfäfce unb dntfchlüffe bielme^r nur
mit ^anffagung unb mit 58ittc um ©otteS $ieiftanb ju mürbigen 5rüa?ten be« 35an(eei
unb bcr Siebe, alä mit förmlicher Slngelobung oor ©ort ju bringen. 21u$ bem ©elübbe
toirb fo ein ©clobgebet, bae, ioie Scb^mib fagt, geroiffe oon unS gefaxte ^orfäfee unb 30
(Tntfchlie^ungen ©Ott vorträgt mit bem Sinn unb 3i>unfa), bafe ©ott une» Äraft geben
möge fie, fo oiel an un« ift, $u erfüllen.
3nbem biefe 6ntfcb,Iüffe unb ©elöbniffe mit ber Beurteilung aller bcr fie bebingenben
Umftänbe fo ganj Sache bc« inbioibuellcn ©efühlee>, triebe« unb ©emiffcnS fmb unb
bleiben, bürfen fie auch nicht etn?a ©egenftanb firrf>lict)cr ©efe|c ober bbjijplinarifcher firch= 86
lieber s3Jta|regeln merben. v)cur in oertrauta unb larter feclforgerlicfjer Söcife (ann naa)
eöangclifcb,er Sluffaffung ber Präger be« firajlichen 2lmte$ mit i^nen ju thun befommen.
Siollenb« muß jeber ftaatlicr;c 3roan0 hux 2lufrecf?thaltung eince ©elübbe« abgeroiefen
merben, njä^renb in ©efe^gebungen fatholifa)er Sänber, bem fanonifd>en ^Hecht entfprccr/enb,
benen, h)ela>e ba« folenne .Heufajheitegelübbe abgelegt haben, bie sJ)iögIi*feit ber (5hc für io
immer »erfagt mirb. Unglaublich mirb jebem Goangelifd>cn bie 31u^erung Sü)önene>
fltngen, baft burch eine oöUige Unfäh, igfeit jur (jhe, 3Jennögen«ermerbung unb 3elbftftänbig=
feit bc£ sÜUllenS, toelche ein feierliche^ unb namentlich, au* oom Staat ancrfannteS ©e=
lübbe für immer beioirfe, ber im Chriften noch übrigen unorbentltcr/en 5öegierbe aller Brenn*
ftoff entzogen fei. dagegen benfen mir an bas „Nitünur in vetitum" unb an ben
(Srfa$, meieren bie entbrannte ©egierbc für bie ih^r unmöglich gemachte ßbc reichlich ju
finben weift.
(Sine ganj anbere Jyrage ift natürlich bie, ob materielle Stiftungen, bie ber Ärrd)c
ober fonft einem ^nftitut ober einer "^erfon in ber ^orm eine« an ©ott gerichteten We-
lübbeS toerfprochen morben fmb, eben auf ©runb bcS bem anberen Xcil gegebenen unb oon so
ihm aeeeptierten 3$ertyrechen$ burd; ein 9iecht«gefe^ crjtoungen werben follcn. Sie ift mit
Bemg auf folche Berf^redien einfach fo ju beantworten, wie mit Sejug auf irgenb=
welche anbere, bie einer Wirtlichen ober juriftifd>en ^lerfon gemacht fmb. Xie Berbinb=
lichfeit, bie einer babei ©ott felbft gegenüber auf fich genommen hat, ift auch feinem
eigenen ©ewiffen ju überlaffcn. So urteilt benn auch nnfere ganje neuere ©efeftgebung. 55
IV. §m ©egenfafc gegen bie gefamte ebangelifche 3tuffaffung be« Sittlichen, au« ber
biefe Üonfequcnjen für bie ©elübbe fid> ergeben, Will ber .Hatholici«mu« oon bemjenigen
fittlich ©uten, ju Welchem bie ßhriften unb jeber einjelne burch ©otte« ©efe^ unb ihren
inbiüibuellcn Beruf oerpflichtet feien, ein anbereö unb höhere^ unterfcheiben, ba« nicht Saa?e
göttlichen ©ebote« ober fittlicher ^orbentng, fonbern nur ©egenftanb eine« coangclifcben «>
Digitized by Google
©clübbe in ber Äirdjc
State* fei, eine» State*, befielt Siicr/tbcfolgung feine Sünbe unb Sdmlb in ftd> fcblicfec,
beffen Befolgung aber bejonbere* 3$erbtcnft unb bösere ^oUfominen^dt mit fub bringe.
T>arin, bafj eine Stiftung biefer 3lrt ©orte besprochen wirb, beftcf>t baä eigentliche ober
im engeren Sinne fo genannte ©elübbe. Ter begriff hängt alfo auf* engfte jufammen
6 mit bem ber consilia evangelica unb opera supererogationis, beftimmter noch, na*
ber fatbolifeben Sdmlbefinition, mit bem eine* bonum melius. 3baä ©clübbe Wirb
nämlich, feit bem l'ombarben (ber übrigen* neben biefe* ©clübbe al* votum singulare
noch, ba* in ber ^aufe übernommene votum commune fteüt) biä auf bie ©egenmart
befiniert al* ein ©ottc frciwiüig abgelegte* ^erfprecr/en eine* bonum melius (bgl. ©uro,
10 compend. theol. moral. : promissio deliberata Deo facta de bono meliori). .stUiiüid1
ift bafür bie 2lu*fübrung be* 3$omaä bon 2lquin (Summa II, 2, qu. 88): ba* ©e=
lübbe im eigentlichen Sinne (im Unterfdncb bon bem nur Seligfeit nötigen lauf-
gelübbe) fit de bono meliori; dicitur melius bonum, quod ad superero-
gationem pertinet. (dagegen foH nach ÄrcufcWalb a. a. 0. „de bono mel." nur
16 bebauen : „beffer al* fein fontrabiftorifd)er ©egenfafc".) 3>amit ift ba* ©clübbe feinem
©efen nach ein freiwillige*, inbem e* Weber unter eine necessitas absoluta noch unter
necessitas finis (Stotwenbigfeit ^um £>cile) fällt. £a* bonum melius erfdSeint hier
ber Sache nach, ibentifch mit bem opus supererogatorium (Ühomaö fagt, e* fei ein
gröftcre* ©ute* im Vergleich mit bem jum .<r>eil notWcnbigenj. Stach genauerer Öc
20 ftimmung inbeffen banbclt e* fia? beim bonunT melius um ^ugenbltiftungen eigentüm=
lieber 31rt, Wäbrenb ein opus supererogatorium auch fchon bann geübt Wirb, wenn
man in etwa* iBorgefcf/riebcncm (j. 33. im 2llmofcngcbcn) mehr thut, al* ju trmn bor-
gefdmeben ift (bgl. bierju Stnfcnmann, 2üb. XhCS 1872, S. 25 ff.). £a* ©ebiet bc*
bonum melius ift ba* ber gewöhnlich fo genannten guten Statfchläge, ber ärmut, bc*
26 ©eborfam* unb bornchmlich ber Äleufcfcbett ; ber XUuebrud ftüfet fiä) auf ba* „bene
facit — melius facit" 1 Äo 7, -'57 f. (bgl. auch Trident. Sess. 24 Can. 10: esse
melius — manere in virginitate). $cr Siufccn babon, bafj man ein folcbe* 33effere*
nietet blofe ftch borfefce unb bollhrmgc, fonbem gelobe, Wirb bon Xboma* wie ben mo=
bemen s£erteibigero bc* ©eloben* barein gefegt, bafi mir vovendo voluntatem
au nostram immobiliter confirmamus ad id quod expedit. (£r meint, bie r/iermit für
ben Willen eintretenbe Siotigung mit ber fteftigfeit bc* SßJidenö ber Seligen, ja mit ber
Unwanbelbarfeit be* göttlichen Willen*, woburd; ^reihen nicht aufgehoben fei, ungleichen
nt bürfen. Tafj ©ort einen fröhlichen ©eher lieb habe, bie ©elobenben aber manchmal
traurig unb jmangsweife ba* ©eiobte u?un, weife er, ficht aber barin feinen ©runb gegen
36 ba* ©eloben. ©ut unb oerbtenftlich ift ihm biefe* aua? fchon bc*fc/alb, meil e* felbft
bura) ©orte* Wort „Vovete" etc. ($j 7G, 12) angeraten werbe. Stuf ben ©inn»anb,
bafe ba* ©eloben fogar berberblich merben, ju einem gefährlichen ^all führen fönne, bat
er bie ^Inttoort : man fönne aud» beim leiten oom s^fab fallen unb be*roegen fei boeb
ba* Stetten etma* ©utc* unb Stü^liche*'.
40 Ten Öegenftänben nad> unterfd>eibct ber Äatf;olieidmu* jmifa^en vota personaüa
unb realia (roie namentlich ©aben an fromme 3lnftalten). i^mmer aber nehmen jene
perfönlidien Öeifhmgen bie erfte Stelle für bie fatholifcbe Gthif ein unb unter ihnen (ju
benen tomter auch Wallfahrten, beftimmte ©ebct*übungen, (Sntbaltung oom Spiel u. f. ro.
gehören) jene (jntbaltung ober negatioe 31*fefe mit ^ug auf eheliche* Sieben, (Eigentum,
©cltenbmachung beä perfönlichen 5fiiiUenö, roomit ©Ott ein böchftc* breifachciJ Cprer bar^
gebracht roerbc. ßin ©clübbe fann ferner für beftimmte 3cit ober fürS ganje Öcben ge-
leiftet Werben. $er frönenbe ©ipfclpunft ber Eingabe an ©ort thut fich aba, tarie ?rucb^
(Kathol. Äirchcnlej. 1. 9lufl. a. a. D.) fagt, erft im lebenslänglichen ©clübbe jene* brei-
fachen Opfer* auf, toie e* beim (Sintritt in einen von ber Kirche betätigten Drbcn ober
60 in ben status religiosus abgelegt mirb. Speziell hierauf bejieht fieb auch ber Segriff
bei votum solemne, ba* feierlich bor ber Mirchc abgelegt unb bon ihr aeeeptiert roirb,
im Unterfchicb bom votum simplex (fo feit ©rattan genannt, beim X'ombarben „votum
privatum"). Xic eigentliche Solemnität unb Solemnifation nad> bem heutzutage berr
fehenben Sinne be* Sporte* finbet nämlich eben nur bei jenen Crben*^elübben ftatt unb
65 ferner nach einer jmar nicht überall, aber boch bon ber ^chrjahl angenommenen sAuy
faffung (bgl. Mreu^malb a. a. 0.) auch bei bem im (Smpfange ber SubbiafonatSroeibc
ftillfcbtücigenb eingefchloffcnen.Heiifdiheit*gelübbe. darüber, toorin bie Solemnität eigentlich
beftebe bgl. Schönen a. a. D. ; bie 3luffaffung bc* 2homaö, ber ihr 2Befen in ber mit
bem (Eintritt in ben neuen Stanb berbunbenen Monfefration unb öenebiftion ficht, ift
oo nicht bie fachliche geworben ; ©urb rebet einfach bon aeeeptio ecclesiae, ,"vuch^ bon
Digitized by Google
©elübbe tn ber Stirpe
495
fachlicher Slpprobation unb Sanftion bc* ©elübbe«; — im ^cfuitenorbcn haben bic*
jenigen sJJtuglicber, Welche fein feierliches* ©elübe ablegen, fonbern bie brei 3)lönd>*=
gelübbc soli Deo letften, nach, päpftlicher Gntfcbeibung bennoeb am Statte ber reli-
giosi teil.
©clübbe unb Crben*leben fyabm ältere fatfrolifchc, namentlich, jcfuittfdbe ©elcbrte ö
febon bei ben 2lpofteIn unb bei ber jcrufalemifcben si)(uttergemcmbe, nämlich in ihrer
Wütergemeinfchaft, finben wollen (ügl. bei Schönen a. a. D.). ©cgenwärtig ift bie* Wohl
toenigften* r>on ben meiften beutfeben Theologen aufgegeben unb wirb nur ba* ©clübbe
be* $aulu* 21© 18 al* apoftolifcher Vorgang festgehalten.
^urüdjuberfolgen aber finb chriftlidie ©elübbe im angegebenen Sinne freiwilliger 10
^ufagen ofme ^ti>cifel fo Weit al* bie Sinnahme üon opera supererogationis unb
frtefc ift febon im s}Jaftor .ftermä (Sim. V, 3) nicht 311 üerfennen. Gntfcblufj unb fo auch
Wclübbc lebenelänglicher .«cufchheit fommt üor allem heim Weiblichen ©efchlccbt auf
(xagdh-ot febon in ben apoftolifch.cn AUmftitutionen III, 2 ; IV ; Ignat. ad Polvc. 5).
Aür'bie weitere Gntwidelung ift bie ganje @efchid)te ber cbjiftlicbe 9l*fcfe unb bc* s3)cönch= 16
tum« ju vergleichen.
^u jener 3lnfcfa,auung t»on ben opera supererogatoria, auf Welche ba* ©elübbc=
roefen fid? ftü§t, fam bann ba* gefeljlicb organifierte Jttrchcntum, ba* c* in feine bi*ji=
plinarifcbe Obhut nahm, pflegte, regelte, auf ^efthalten an ben ©elübben brang. ^n
ihre ^urisbiftiou h.at fo bie fatbolifche Äirche auch bie vota simplicia gebogen. . Sic hat 20
baä Urteil auch, über bic ©iltigfeit ber ©clübbe unb über etwaige Umwandlung unb 2luf;
hebung bcrfelben (in fünf fällen (ann 3M*penfation gegenwärtig noä) bureb, ben ^apft
erfolgen, fonft bureb. bie $Mfd?öfe). ©elübbe, bureb. Welche bic Meente britter ^erfonen üer=
Icfct mürben, Will bic Mirche nicht genehmigen, fo auch, nicht ©elübbe unmünbiger Äinber
ohne GinWiUigung ber Gltcrn (ju ben f irch, cnrccbtlichcn iöcftimmungen unb ihrer ©efch, ich. tc 20
»gl. Nieter, i'cbrbucb bc^ f. unb eü. JfcN, 8. 2lufl. üon $oüc unb Äahl,' ©. 1004 ff.;
Jyriebberg, AfcN, 4. 2lufl., ©. 459). $Wang, ^mit ba* ©elübbe erfüllt Werbe, mürbe bon
feiten ber Wirrte namentlich mit :öcjug auf bic sJDiönch*gclübbc angeroanbt: baju Würbe
bie ^oli$ri unb ©cWalt be* Staat* in 2lnfprua) genommen (»gl. oben S. 493,38).
£ie befonber* bureb, 2f> oma* borgetragene 2luffaffung unb sli>ürbigung ber ©elübbe, »>
fpejicll ber sJJiönd?*gelübbc hat fchon üor unferer Deformation ^ot?ann Wupper üon ©och
einer cinbringenben, auf bic ^irin^ipien jurüdgebenben Mritif unterzogen : fo in feiner
Schrift De libertäre Christiana (toobl Dom ^abjc 1473) unb feinem Dialogus; »gl.
Ullmann, Reformatoren bor ber Reform, ^b I, unb ganj befonber« Giemen, ^. fy.
ü. ©ocr;. Gr erflärt im Wcgcnfa^e gegen bie bort ju Wrunbc liegenbe Untcrfcheibung 30
jroifcb.cn consilia unb praeeepta, bap $u bem un* (Sbriftcn geoffenbarten ©otteShnllcn
ober jur lex evangelica jene fo gut hrie biefe gehören unb bafe c* nur eine üonGhriftu«
für un* heftimmte ^oflfommenheit gebe (bie ^efuö namentlich, auch, sJOit 19, 21 meine),
(fr behauptet ferner gegen ben gefeilteren ^mang ber ©clübbe bic JVrctyeit ber 6h.riftcn
öermöge bc* in ihnen alö prineipium produetivum mirfenben ©eiftc* 6h.rifti. Qx be= 40
ruft fich. zugleich, in eigentümlicher v2Beifc barauf, ba| ba* ©elübbe aU Jlft ber bon oben
her empfangenen ©nabe angefehen werben müfetc, inbem er erflärt, bafe bann ©elübbe,
bie, toic fo oft bie ber sJ){bnd)c, au* etroa* ganj anberem al* au* ^Bewegungen ber ©nabc
herüorgeh,cn, nicht für giltig gelten bürften, ferner bafj bie ©nabc burch ein ©elübbe
in ben 2üiüen eine* Welobcnben nicht mehr al* im 3BiQcn eine* ohne ©elübbe frei 45
fich Darhringcnben fe^cn fönne, bafe ba* ©elübbe auch fcme*rocg* befonbere Scfeftigung
im ©uten gewähre. Seine 2>ebuftion bewegt r;ter fid> felbft noch ganj in fcholaftifchen
formen.
^n ber Sieformahon ging Luther juerft baüon au*, bafc alle ©elübbe tymkx bem
einen, allumfaffenbcn lautgclübbe jurüeftreten muffen, bie gegenwärtig üblichen ©elübbe so
aber ben au* biefem hertoorgehenben Pflichten Gintrag ju tbun pflegen (Sermon bom
Satratnent bcr2aufe 1519; weiter öerglciche in meiner Rheologie £.* s-öb 1 S. 315. 353).
Jvreihcit ber ÜJiönchc öon ber ^crbinblichlcit ihrer ©elübbe trat juerft Marlftabt ein.
c unb sJ)iclanchthon* ÖJrüube bafür, Wie namentlich ben, bajj man biefelbcn gar nicht
j\u erfüllen Dermbgc, fanb l'uther unjureichenb. dagegen ging er felbft ihnen an bie 55
Wurzel : fie feien nicht blo^ ungiltig, fonbern jünbhaft unb gb^cnbicncrifch üermöge ber
iclbftgerecfaten, fnechtifchen, glauben*lofen ©efinnung, in ber fie gethan feien (ügl. hefonber*
bie Sd'rift De votis monasticis 1 522, unb bie 5ilu*fübrung im „Güangeliurn am Sage
berüüeifcn" fi.e ©erfe, G31 5 ÜBb 10, S. 440 ff.; in m. 2hcol. 2, «ff.). Öcfonbere
Gielübbe in bemjenigen Sinne, in WclaScm fie naaS ba oben gegebenen xUu*führnng hei <*>
Digitized by Google
496
(«eliibbe in ber SHrdjc
eoangclifd;cr Grfenntnis unb Ükfinnung eine Stelle haben, r>at bann auch, £utber nicht
auSgcfcbloffcn, fonbcrlid>en Söert jeboeb Urnen nie beigemeffen unb ben ^auptnaebbrud bei
ihnen immer auf bie ÜBabrung ber «l^riftlic^cn Syrctbeit gelegt, @anj in feinem Sinne
haben bie 2lugsburgifcbe flonfeffion, bie Sinologie unb bie Sd>malfalbifa?cn Slrtifel formell
5 gegen ben 28ert unb bie (Geltung ber Wöndtögelübbe fieb, geWenbct.
ftiix Galoin im Unterfctytcb üon Suther ift c£ djarafteriftifcb, bafe er (Instit. IV, 13,
ogl. oben S. 493, 3), wäbrcnb auch er bas iaufgclübbc über aHeä ftellt unb bie cbrtft-
Iid>e $reib,cit im 6)egcnfa£ gegen bie Welübbe be$ .Hatbolictemuä behauptet, juglcicb boeb
in febr emfter Ausführung auch bie Öcbeutung freier fpcjicllcr ©clöbniffe würbigt, in
10 benen ein Gbrift jeitweifc unb in befonberem 9Jtafce fief» fclbft einen ,S*oang auflege,
feine eigene Sa)wad»bcit anfeuere ober Worte auf befonbere Seife feine $anfbarteit
ausbrüdc.
s3)iebr als Öutfjer haben inbeffen auch, fdion Iuthcrifd?c Theologen, Wie ein Ghcmnifc
(Ex. conc. Trident.) unb Oierbarb (Loc. XXVI) biefe S3ebeutung dmftlicbcr ®c*
15 lübbe anerfannt, bureb, meiere, toie ©erwarb fagt, inconstantia humanae voluntatis
aretius constringatur.
Die ftauptgefiebtspunfte, welche für bie Beurteilung ber töelübbe burd> bie ÜRefor:
mation ans £icb,t geftcllt worben finb, finb biefelben, burd» welche bie oben (8. 490 f..)
gegebene Ausführung beftimmt ift. Sie machen fid» bann aud> fortwäbrenb bei ben ct>an=
30 gclifcfjen Xfyeologen geltcnb, nur teils* melir, teile weniger »ollftänbig, unb halb mehr nur
mit ihren ben ©elübben entgegentretenben Monfcqucnjcn, halb mit einer biefen boeb noch
gefdjenften 3lnerfennung. — (rine unter Umftänben fbrbcrlicbe Unterftüfcung fütlic^en
£>anbelns* ficht in ihnen aud) Spener, Wäbrenb er oor lebenslänglichen ©clübben warnt;
unb neueä hat in biefer ^rage auch, ber ^ietiämuö überhaupt nid>t gebracht. — Unter
20 ben gelehrten (reifem r>at eine befonberä febarfe, abweifenbe Haltung gegen bie ©clübbe
Jlieinharb angenommen.
äöefcntlicbc Übereinftiinmung in jenen $auptgrunbfä$en neben ^erfd^iebenheit in ben
oorbin angegebenen SBeüefmngen finbet fieb, namentlich auch, bei ben neueren (Steifem.
Verworfen wirb allgemein bie Söegrünbung auf bie ^bee üon opera supererogationis
so ober Don jenem über bas pflich tmäfeigc Bertolten binauSgefienbcn bonum melius, —
abgeWicfcn auch ein unbebingteS unb unwiberrufliebef Welobcn. 9tur bie Äußerungen
Hilmare in ber nach feinem Sobe herausgegebenen 2beol. 3)ioral weisen barin ab, ober
laffen minbeftens im Unflarcn : er bejeidmet Wclübbe atö ÜBerfprca^en einer ftanblung,
ju WclaSer (Wie er ohne weitere (Srflärung fagt) an unb für fid? eine göttliche i*erpflicb=
3ö tung nid)t üort>anben fei, erflärt fie furjWcg für „berechtigt" unb für „binbenb", - unb
Will üon ben Äloftergelübben, bie aua> wir mit ber Slugsb. Üonfcffion oerwerfen müßten,
bie ber englifd)en ,~yräulcin unb barmherzigen Scbroeftern aufgenommen haben, #ür btc
gegenfä£lid)c Haltung ögl. befonberö .ftarlefj, 3totbe (ber aber unrid^tigermeife als baä
Subjeft, bem etwa« gclciftet werben follte, nidn 05ott, fonbern bie ftirdie be^eidmet), !Ü>uttfc
40 (ber übrigens für bie in enth,altfamfeit«üereinen eingeführten Kerfprecbcn ein fittlicbe* 9f
bürfnis anerfennt, nur aua) au» ibnen feinefwegß ein eiblid)e$ (^ielübbe gemacht haben
Will), Wähler, unb bie fur^e oöllige Slbweifung bei öcd („Wae bie ©elübbc betrifft, fo ge--
hören fie nur bem altteftamentlicben (^efe^ ober ber Slffommobation an ba5 felbc an, niebt
bem ncutcftamentlicb,en Ölgubeneftanb") ; für eine weitere ©ürbigung auc? ber anberen
45 Seite: 3Jiartenfen, oon Cttingen, .'oofmann, Dalmer, S4nnib, Äübel, t'utharbt, Horner
(bod? in ungenügenber Äürjc), Scharling (ohne fdjärfere (Erörterung), J^ranf (befonberö ein^
gehenb) ; ju meiner obigen Slusfübrung Derglcia)c aud> bie in meiner „Gbriftlicbcn (5tb,if
Welver, % .^einrieb, geft. 1889. — %l. bie in ber Tl. «ng. 3tg., in ber $ofl, in
50 öen ibaeler sJiad)rid)tcn unb in ber 9lügetn. 6d)ioeijer g. erfdjienenen 9?efroIogc, fotuie
ben ?luffQ^ oon 9R. Stäöelin: .^cinric^ ©eljcr (Äirdjenblalt für bie ref. Sajnjeij 1892) un£>
bie Schrift oon 5. ISurtiuc.: .^einridj ©eljcr (Öotfta, &. 31. ^arttjed 1892).
3- .^einrieb Welver, ^iftorifer unb Sitterarh^iftorifer berbient auch an W«|ei Stelle
ber (Erwähnung, ba bie rcligiöfen unb fireb, lieben fragen jeitlcben» im Üorbergrunb feine«
65 ontcreffcs ftanben unb auch in allen feinen Schriften irgenbwic in ben Kreis ber Betrach-
tung gejogen worben finb. (Geboren ben 17. Df tober 1813 in Schaff häufen aU Sohn
eines ^anbwerfers, Wibmetc er fid> aus eigenen Antrieb unb bon feinen Ücbrevn hierju
ermutigt bem Stubium ber Ihcologie unb bqog junäcb,ft bie neugegrünbetc J^odifcbulc ju
3ürich. Über feine ^ugenb^eit unb bie Gntwitfclung, Welche fein innere^ Sehen nahm,
1899".
Digitized by Google
497
giebt uns bic 1844 crföicncnc Sdnrift : „Schule unb Erfahrung, ein biograpbifd>c^ $rag=
ment" amiebenben Auffa)lufj. Unter feinen theologifchen Lehrern fcblofe er fich befonber*
an ^Irofcffor fettig an, mäbrcnb ihn ber 9{aiionali*mu* oulgari* bes ßborhemt SaSultbefe
unb bic »orjug&ueife mu ^ilologijc^e 31uffafjung bes A3, »wie fieftifcig öertrat, nicht bc=
friebigen tonnten. Auf ben SWat bc* Arjtc*, ber feine jarte ©cfunbbeit ber Anstrengung s
beä sj$rebigtamtc* nicht hinlänglich gemachten erachtete, cntfcblofj er fieb, neben ber 2beo=
logie aua? ©efehichte ju ftubieren. Bon früh an hatte er ber ©efebichte feine* engeren
Baterlanbe* rege* 3»ntereffc entgegengebracht unb toar fct)on 18:11, auf 3toingli* Dobes=
tag bin, mit einer fleinen sUtonogra^bic über bie Schlacht bei Äappel an bic CeffentliaS feit
getreten. 10
s)?acbbcm er äürieb oerlaffen, fefctc er feine theologifchen unb biftorifeben Stubicn in
Jena, .<>aflc unb ©öttingen fort, toofelbft befonber* ftafe, Suben, ©öttling, Öeo, Dbolucf,
Ctfrieb *DculIcr unb Gtoalb tiefer auf u)n emtoirften. Auch er geborte $u ben oielen,
loelcben ber perfönlicbe Umgang mit Dbolurf $u roabrem Segen marb.
Den phtlofophifcbcn Doftorgrab ertoarb er ftch 1836 in %a\a; bei ber Erneuerung' ig
besjclben 1886 bat ihm gleichzeitig bic bortige theologifche ^afultät bie tbcologifcbc Doftor=
lüürbe hon. caus. erteilt. Bon $ena febrte er nach ber Schmeiß jurüd unb licfc fitf»
muäcbft al* ^rioatlcbrer in Bern nieber. 2lu* öffentlichen Borlcfungcn, bic er bafelbft hielt,
ertouebjen ferne bcibc'n in ben fahren 1838 u. 1839 gebrutf tm Sdirif ten : „Diebrei legten
^abrbunbertc ber Schroeijcrgefchichte" unb bie „Religion im Sehen". ^n bem erftgenannten »
S»m finb neben ben politifdjcn Borgängen bic rcligiöfen 3uftänbc unb bic Sittcngefchichtc
eingehenb bcb,anbclt, unb feine „Religion im Sehen" (in üier Auflagen erfducnen) bietet
gebildeten Gbriften eine DarfteHung aller ftttlidien Grfcbcinungen be* Sehens im Sidit bes
Ööangclium*.
©ein Aufenthalt in Bern mar für Weljer babura) befonber* bcbcutung*ooH , ba| er 26
mit bem bamaligcn preufjifchen ©efanbten SX. ^. öon Bunfen befannt unb innig befreunbet
marb. ^hm hat er auch &« Anlafc feine« lobe* ein ebrenbe* Dcnfmal gefegt (Fünfen
al* Staatsmann unb Schriftftcücr, $«9R8l 1861).
1839 habilitierte ftch, ©cljcr als ^riöatbojent an ber Untoerfität Bafel. Seine Am
trittsrebe bcbanbeltc „Den Umfang unb bic Aufgabe bc* biftorifchen Unterricht*". 1843 80
murbc er nim aufcerorbentlichen 'ißrofeffor al* Bcrtreter ber Scbtocuergefcbicbtc unb ber
Unitoerfalhiftorie ernannt. Soll fchriftftellcrifchen Arbeiten faden in ;cnc fijeit feine 8ltt>
fäfcc: „^riebrich Stolberg unb bie mobernen fatholifchen Denbenjcn in Deutfchlanb" unb
„s$rinä 'iJioru) unb OlDenbarneoelb, eine politifchc unb fachliche Ärife ber ^ieberlanbc".
daneben hielt er auch in 33afel Vorträge oor einem gemifebten ^uhlilum über gefchicht- 86
liehe unb littcrarifchc ^hcmata- 18,0 erfchienen feine &orIefungen über „Die jnjci erften
^ahrbunberte ber Schn)cijcrgcfd)ichte" unb 1843 ba* äöerf, ba* feinen tarnen am be=
fannteften machen folltc: „Die neuere beutfehe ^ational=Sittcratur nach «hrcn ethifchen
unb rcligiöfen Gieficbts^unftcn". Das ^ici, ba* er fieb barin fteefte, hnir „eine Oer-
glcicbenbc ©cgcnübcrftcllung ber diriftlid)=cthifcbcn SBeltanficht mit berjenigen ber mobernen 40
beutfehen sinlbung", unb inbem ber Üerfaffer ftch im (^egenfa^ roufcte foioohl „ju einer
ängftlich bogmatifeb. gc^rc^ten ^-orm ber iMeligion als ju bem mobern äfthetifeben sJ>aga;
ni*mus", fua>tc er oor allen in bem Dichter „ben Wcnfdien nach feinen tiefften, innerften,
entfcfceibenbftcn öejiebungen". Die erfte Auflage bc* vBerfe* hatte noch bie Womantifer
umfaßt, eine crnieitertc öon 1847 fchliefjt fd>on mit ©oethe ab unb eine britte, 1858 45
erfdnenene Bearbeitung blieb ein Dorfo, ber nur bi* ju Seffing unb ffiiclanb reicht.
Da* %at)t 1843 bradite auch eine Darfteüung ber „Strau^ifdicn ^ermürfniffe in
Zürich". Öeljer hatte ba* benfmürbige Drama oon 1839, ba* mit ber Berufung OonD. %.
Strauß nun ^rofeffor ber Dhcologie begann unb mit bem „Strau|cm>utfch", bem Sturj
bc* rabifalen s^artcircgiments bureb ben in feinen tiefften rcligiöfen ^ntereffen »erlebten oo
Xeil bes ^ürcheröolte* cnbigte, aus nächfter 9iähc hcrfolgt unb gab nun eine attenmäfeige
Darstellung bes ganzen Vorgänge*.
1844 tourbe öeljer, ber burch 53unfcn in Benehung ;u Hönig ^riebrich s2Bilbelm IV.
getreten mar, als orbentlufier ^jrofeffor ber Wcfdnchte nach Berlin berufen unb hielt hier
feine Antrittsrebe „über bic ethiiehe Bcbcutung ber ®efchichtc für bic Wegenmart". hieben 55
feiner Sebrthätigfeit rourbc er auch oielfach al* Berater in politifeben toie in Unterricht*:
fragen oon ^Jiinrftcr (Siebborn oertoanbt, beffen Bertrauen er in hohem ^Jiafjc geno^. 1847
erfebien feine Denffchrift über „Die Geheimen Deutfcben Berbinbungen in ber Schh)ei^
feit 1833, ein Beitrag ;iur ©efehiebte be* mobernen fliabifalismus unb Äommuni*mu*",
«tal «ncDflopäbit für Xfetologi« uub JJir*e. 3. «. Vi. ;J2
Digitized by Google
498
Welver
fomie feine „öcfcf>td»tlid>cn Umriffe" ju ben bilblidn-n Darftellungcn aus Luther* Beben
burd; W. Jlönig.
$0$ biefc fcfyönc 2bätigfeit in Berlin erlitt eine jähe Unterbrechung. Sein an;
geftrengtes amtliaVs unb fcbriftfteUerifcbe& Jüirfcn, berbunben mit ben Slufregungen be*
& ^al?rcö 1548, hatte für Um eine febmerc Äranfbeit jur Aolge, bie il?n jur Siieberlcgung feiner
vJ>rofeffur jmang. ^n einem längeren Slufentfyalt in sJii^a unb ftom fudrte unb fanb er
Stärfung, benu^te aber biefc $eit auch ju eingebenberen Stubicn über bie inneren 3U;
ftänbe beS bamaligcn Italien. (Sine ^rucf»t berfelbcn maren feine „broteftantifeben Briefe
aus Sübfranfrcia? unb Italien" (1852, 2. SblfL 1868). gn biefer edmft befifcen mir
io bie Ginbrücfe eine« unbefangenen 2üigenjcugcn ber ftrdr)Hd>cn unb bolitifdwi ^uftänbc
fllomä unb ^ahens unmittelbar nad> ber 9tcbolution bon 1818 unb ber ffiebreffion bon
1819.
2luS Italien jurüdgefebrt liefe fieb, Welver in Bafel, ber Heimat feiner (Gattin nieber
unb febuf fid» hier eine neue ^fKitigfeit burch bie Wrünbung unb .Verausgabe ber
16 „^roteftantifajen sJ!)ionatsblätter für innere 3oitgcfcbicbte" (185:1—1870, bon 1867 an nur
nod; „WonatSblätter" betitelt).
3« biefer 3ätfd)rift, an toeldjcr fid) eine Glitc berborragenber bcutfd;cr .vüftorifer, 1 bto-
logen, v\uriftcn unb ^äbagogen als Mitarbeiter beteiligten unb meld;e alsbalb einen aus=
gebreiteten l'eferfreis fid) ermarb, fefctc fid) ©eher bie Aufgabe, „bie Ijixbften (Güter beS
20 geiftigen Gebens, bie fittlid;c unb religibfc 3ufunft ber broteftantifeben ühtelt" fomobl gegen»
über ber irreligiösen ".Negation, ab? aud) gegenüber ber bamalS mieber mäa)tig geworbenen
»teaftion bes ÄommunismuS unb ÄonfcffionaliSmuS ju bertreten. Die SDi^Bl. follten einer
„Orientierung in ber inneren ©cfcbidjtc ber 3?it auf allen (Gebieten beS djriftlicben (GeifteS"
bienen, fie follten einen „Vcrfud; barftellen, auf bem uniberfalcn Stanbpunft beS echten
26 beutfd^cn <Jkotcftantismu3 bie gebilbeten Ärcifc für ihre grofee ftttlid;=religtöfe Wiffion |U
geminnen".
(GeljcrS eigener tb^eologifttSer Stanbmmft mar im großen unb ganzen ber eine* ^Hotbe
unb eine* \-Mmbeebagen. Schon bor Wortes Gtbif l;at er (L8:i9) ben Safc ausgebrochen, bafe
„bie boUcnbetc Religion burd; unb burd; fittlicb, bie bollenbetc Sittlicbfeit burch unb bureb
30 religiös fei." „^nbem er an ber mäfyrcnb feinet Gebens fid; bofljichcnbcu tbcplogifcben
Gntmidelung innerlich, Slnteil nahm, liefe er ibre Grgebniffe in mancher Begehung aud?
luv Berichtigung unb Vertiefung beS eigenen StanbbunfteS auf fid; einmirfen. Titas er
forbertc mar eine Ideologie, bie, ohne ben geiftigen Grmerb ber Womantif unb ber reli-
giöfen Grmctfung preiszugeben, bod) beftimmter unb fonfequentcr als it)re berrfd>enben
8.-. >>iid)tungen w tbaten, mieber an bie leitenben (^)ebanfen eines* Berber, %\ä)tc unb Sebleter
matter anfnübfen unb Don jener aus bae Verftänbniö beg (Sbriftentum^ unb ber d?rift
liefen (irlbfung neu geminnen follte'' (iH. Stä^clin).
^abjreid.u' gröfeere unb fleinere, auf bie (Sreigniffe be^ tage« bejügliaie Slrtifel ber
WIM. rübren bon ber $anb be* ^erau^geberö ber. 2Bir erinnern u. a. an bie 91uf--
40 fä^e : „3>ie meltgefd»icbtlid;e Signatur bess ^afytö 1 855", „3)er ^cfuitenorben in s}keufecn
1849—1859", ,,^ic krifen ber Scbmetj 1798— 1848" unb oor allem an bie eingebenben
3citfdiilbaungen unter bem 2itel „Die Sage Gurobaä in ben fahren 1862— 1864." ^n
ben 9R.»9L finb aud) mehrere "Jkebigtcn, melcbc ber .Herausgeber in ^Kom unb Safel ge-
halten, als „cbriftlid;c 5Heben an bie (Gebilbeten unferer ßeit" beröffentlicbt.
16 sl)iittlermeilc fanb Weljer aud; mieber Welcgenbeit fieb auf bolitifd>cm unb hreben
politifdjem ©ebiet ju bctlnätigen. So bei 3lnlafe bee „Üieuenburgerbanbele" (1857) ale
Vermittler $mifcben bem fcbmei;erif(bcn ^unbesrat unb ftriebrieb sBil^elm IV. Beim Gin--
tritt ber „Oicuen sÜra" ^at er sJ)tonatc lang bem Multusminifter b. Setbmann^oUmeg be^
ratenb jur Seite geftanben. Unb feit Slnfang ber fed;jiger ^abre mar es ihm bergönnt
M in eine nähere Bertraucnöftellung ju bem ©rofeberjog ^riebriefy bon Öaben ju treten,
meld;e 1866 aud; äufeerltcb in feiner (Ernennung jum babifd)en Staatsrat ihren Sluöbrucf
fanb. So bot fid; ihm (Gelegenheit bei allen grofeen politifcben unb fircblitben fragen,
meld)e 2)cutf(blanb bemegten, unmittelbar ober mittelbar tbätig ,^u fein. sI^äbrenb bee
bati^anifd;en MonjilS mcilte er im Auftrag bes ©rofeberjog« unb beS Äönigö bon ^Jreufeen
65 in Mom, um als genauer 5lenncr ber bortigen Berbältniffe ju referieren, unb äbnlttbe
s)Jfiffionen mieberholten fid; mehrfach mäbrenb ber fiebjigcr ^abre. !^n bemfclben ^abre,
ba Welver be^^onjils megen fid; in^iom auffielt, unb m melaScm ber bcutfcb=franjbfrfd>e
.Urieg auSbrad), ber jenes 3iel herbeiführen half, baS er feit ^ah^ebnten erfebnt unb mofür
er felbft fo eifrig gemirft hatte: bie beutfd;c Ginbeit, mufete er bie föcbaftion ber 3R.Äßl
...i nieberlegen, ba feine 3eit unb Mraft anbermeirig )U ftarf in i?ln|>ntcb genommen maren.
(Heller
Wcmeitibe, firrtjlirfjc
4W
(Größeres hat er feitber nicht mer/r oerbffcntlidu. Unb feine langgehegte .Hoffnung,
ben ausgereiften Grrrag feines inneren Gebens, jene ^been, Wcld)c er in fo manchem Vor=
Wort ber vJ)i.=Vl. fur$ angebeutet, baS was fid) ihm als WrunbWabrbeit bes GfyriftcntumS
im ©eifte feines Stifters ergehen fyatte, in einer hefonberen Schrift jur 3>arftcflung ju
bringen unb feinem Volfe als Vermächtnis $u hintcrlaffcn, foHte jtdb nicht mehr erfüllen. 5
£cr 2llternbe fanb bie Sprache ntdjt mehr, m ber er biefe $ingc allein hätte auSbrütfen
mögen. 3lber mit ungcfd)Wäa)tem ^ntereffe perfolgte er alle Vcgebntffc auf polittfd)em
Wie nrcfylid)em ®ebiet unb crWieS fich fort unb fort als treuer Liener unb Verater bes
bodjgefmnten dürften, ber ir)m fo efyrenbcs Vertrauen entgegengebracht f>attc.
Stuf bem fianbfu) sBirWalb im VaSler ^ura ift er am 15. Üluguft 1889 ofm€ vorher* 10
gehenbe .Hranffyeit fanft cntfchlafen. 3luf feinem Örahftein jm Vafel fleht ber Pon ilnn
felbft hierju bezeichnete Spruch : ,,^cr> will mich aufmachen unb (ut meinem Vater gehen."
(tietneinbe, fireb Ii du. — Siitteratur: Stidjter. ©efdj. ber co. Jfrirdjenöerf., ifcipjtg 1851 ;
3Nejcr, Örunbl. t>. lutb,. ftirdjenrcg., Sioftod 1864; berfelbe, l'cbrburt) be$ ilird)cnred)tS, ©bt«
tingen 1869, 3. Wufl., S. 156 ff.; 9iiditer'$ooc«ßat)l, ftird)enredjt, 8. Slufl., öeipjig 1886;
3ob,m, Jrirdienrcdit. iieipjig 1892, 1, 460 ff.; tötercr, $ie red)tl. Stellung ber tr>. Äirdjc XeutfdV
tanbS, Üeipjig 1893, S. 40 ff. ; Jriebbcrg, geltcnbc 'sBcrfatfungSrcdjt ber ei», üanbeetirdjen 20
in Xeutfdilanb unb Cefterretdi, Seipjtg 1888, ©.285 ff.; Dcrfclbc, iie^rbnd) bcS ÄirdjenvedjtS,
4. Slufl., yeipjia 1895; 3)erfelbe, 3Me geltenben SJerfaffungSgefcfce ber evjnngelifdjen beutfdjen
i'anbeSfirdjen, greiburg 1885, SejtauSgabc mit rjiftorifdjen (Einleitungen ; gortfetutng tu brei
ergänjungäbänben frreiburg 1888, 1890, 1892, fettbem in ber $388.
3>ie fird)liche Wemeinbe (ecclesia, congregatio fidelium) ift im metteften Sinne 25
ÄonfcffionSfirchc, SanbcSfirdie, ^rotünjialfirchc, eines SupaintenbenturfreifeS fo genannt,
l 93. ^rooinjialgemeinbe, ÄreiSgemeinbe. Chne weiteren 3u)a& aber bebeutet ber 2lu*=
brud regelmäßig bie Drtsgemeinbe, unb allein oon ihr foll an biefer Stelle gcbanbelt
werben, ao
Über bie Crganifation ber ISinjclgemeinbc in ber älteften ttird)e, inSbefonbere über
bie Anteilnahme ber ganzen föemeinbe am JNedrtSlcben unb am ÄultuS, vgl. ben 8t Ver=
faffung, urchr. unb t»orfaü).
3nbem fid> bann aber bie ^bee bes Meßopfers unb heiloermittelnben prieftertumS,
fomic beS bemgemäßen Wefcntlicben UntcrfducbcS 5Wifd)cn .UlcruS unb l'aicnfcbaft mU 35
Witfcltc, infolgcbcffen bie t'aienfchaft nun pafftuen öegenftanbc ber flerifalcn 2lrbett warb,
blieb für bereu felbftftänbige Beteiligung am Gkmcinbclebcn fein SHaum mehr. £er ^apft
ift nach ben ©runbgebanfen ber feit Gregor VII. fid) vollenbenben oorreformatorifd)en
Äirtriengcftalt ab Stellvertreter (Sbrifti Seelforger ber Seit; er orbnet als feine SteU--
oertreter je für einen geographifchen Vc(urt, ^)iöcefe, bie Bifchbfe ; jeber Vifd)of orbnet als 40
bie feinen je für einen folchen Untcrbc.urf, s^arod)ie, bie Pfarrer (i. ben sJt. Pfarre) ab.
$ie chriftlid>e Vetoohnerfchaft eines foldien ^arodnalbejirfeS, baburdi untcreinanber fird)Iid)
oerbunben, bafc fic ber Scelforgc eine« Pfarrers unterftellt unb mit ihren geiftlichen Vc=
bürfniffen baher regelmäßig allein an biefen getoiefen ift, bilbet bie ^aroa)ialgemeinbe.
Sic hat bementfprecbenb ein gemeinfamcS ^ntereffe baran, baß baS Vermögen ber firefa; v,
liehen Sofalftiftung, auS mclcher bie Ausgaben für bie Subfiftenj jenes Pfarrers unb feiner
(Gehilfen, fowic für bie gemcinfd^aftlichen WottcSbienfte beftritten toerben, reblid) unb ^tued^
mäßig Pertoaltct fei. Diefem ^ntereffc wirb im oorreformatorifchen .UirdKurcchte baburch
Rechnung getragen, baß man auS ben ^arochianen heroorgegangene fog. Aiirchenoätcr unb
Äaftenleutc (patrini) an ber Verwaltung Anteil nehmen läßt ; fic tonnen jeböch faum nl« so
öemeinbeoertreter bejeid)net toerben ; benn fic toerben regelmäßig nicht Pon ben ^arodiianen,
fonbem Pon ben Äirdjenoberen gemählt (f. b. 21. .Uircbcnrat). s!)iur infolge oon Privilegien
unb Öeroohnbeiten fam als Pereinjelte Ausnahme größere Selbftftänbigfeit ber ©emetnbe,
bie bann felbft bis jum fechte ber ^farrmahl gehen fonnte, Por. Jn ber iHegcl mar bie
Wemcinbe lebiglich grex pastori adunatus, unb für ihr Verhältnis bie Slnfd'auung ent- .%
febeibenb, melche in folgenben Sä^en bes Corpus Juris Canonici auSgcfprocbcn Wirb:
c. 2 X. de judieiis (2, 1 ) : Decrevimus ut laici ecclesiastiea tractare negotia non
praesumant, c. 2. § 1 de haeret. et VI (5,2): Inhibenius — ne cuiquam
kavi (Weiser.
(Hcraoro f. Xalmub.
Wemeinbe, amenifche f. Vb III S. 812,46.
Digitized by Google
Wcmetitbe, firdjlidic
laicae personac liccat ... de fide catholica disputare, c. 12. X. de rebus eccles.
noii alienandis (:{, 13): laici . . quos obsequendi manet necessitas, non aucto-
ritas imperandi.
$ic reformatorifcbe Äircbc, lutljcrifcfyc hüc reformierte, fteütc bic ©emeinben grunb-
6 fä^licb, anberS. 93cibc, inbem fic bie mittlcrifaSe Stellung beS ^ricftertumS unb beren
Äonfequen^en oertoerfen, betonen bie diriftlidje Sclbftocrantroortlicbfeit jebeö (Sinjelncn, legen
ilwi als ©laubenSpflicbt auf, an feinem leile ju forgen, bafe richtige Sföort= unb Safra^
mentSr>crh>altung meber untergehe, noch mangle, unb Ichren bcmgemäfi, bafe bie ©emeinben
göttlichen Befehl haben, oon falfch.cn Behren fich abjutoenben, unb im ,"valle ba* Äird>en-
10 regiment für genügenbeS Borr/anbenfein eines richtig amtierenben fiebramtcS nicht Sorge
trägt, ibjerfeitS bafür tu forgen.
2)ic lutfyerifcbe Äircbc mnbi^iert bcmgemäfi ben ©cmeinbcglicbcrn als foleben bie Be=
fugniä, niebj nur an Srmoben unb Äircb/cngericbjen teilzunehmen, toenn fic baju geeignet
finb, fonbern auch ihren unrichtig lebrenben ober lehenben Pfarrer *u oermahnen, hejm. *u
16 oerflagen, forbert für bie ©emeinbe baS Recht, minbcftcnS injotocit, als fic aus fanonifeben
©rünben ablehnen fann (fog. votum negativum), hei BcfteHung ihres Pfarrers mitju-
tütrfen, niebj minber bie SBerloaltung beS lofalcn fird>lic^en StiftungSoermögen teilncbmenb
ju fontrollieren, womit jmfammenbängt, bafi fic oom .Hircbenrcgimcnte, beüor baefelbe ihre
Berfaffungäeinricbtungen oeränbert, gehört merben mufe, enblid» baS Recht eines fchrift^
20 gemäßen Anteils am flircbcnjucbJSöerfabrcn. AÜr bie .ftanbbabung biefer Ojemcinberecbtc
tourbc febril öon ben Reformatoren fclhft, j. B. Vuthcr, namentlich aber oon ihren Schülern,
$. B. Oon GraSmuS SarccriuS (-J- 155!)), foloic im 17. ^abrbunbert oon ben Roftoder
Theologen Johann Cuiftorp (1659) unb 1h. ©roftgebauer (1661), roclcbc hierin s^h.
3ac. SpenerS Vorläufer toaren, bie Crganiftcrung oon Üirchenoorftänbcn ober 3llteften=
25 foflegien als fird/licr/eS BebürfniS geltcnb gemalt, unb bin unb toieber fmb bergleichcn
Ginriebjungen aucfi entftanben. Bgl. für bie älteftc 3«t dichter, ©ejeb. ber Mircbenocrf.
S. 1(5.25. 47. 58. 142. 185; Behling, 3Me Äirchengcfdgigcbung unter Worifc oon 3achfen
1544—1549 unb ©corg bon Slnhalt, Veipjig 1898, 3. -i ff. [hier namentlich über bic
Bcrfucfyc ber Ginfübrung beS iHltcftcnorgan* im alhertinifchen Sacbfen]. s])ian glaubte
:w früher baS ©emcinbeprhijip unb bic Selbfroermaltung bireft aus bem eoangelifchen ©runb
gebanfen beS allgemeinen ^>rieftertum$ ableiten ju follen. hiergegen haben Sobm,
.Uircbenr. 1, 510 unb tiefer a. a. 0. ©. 79 |ogl. auch fchon Matocrau, Über Berechtigung
unb Bebeurung beS lanbeStyerrl. $ird>cnrcgimcntS, Miel 18K6, 8. 15; $cb^*s, Softem ber
praftifeben Xhcologie, ,vreiburg 1891, 2, 461; Krieger in 3IhÄ 2, 521 1 mit Recht
35 barauf bjngchnefen, bafj bas allgemeine sJ$rieftertum ein rcligiöfeS ^rinjip ift unb oor
allem baS gehlen beS 3)(ittlerftanbcS bebeutet. ÜlnbererfeitS ift eS aber }u toeit gegangen,
menn <5obm unb iHiefer bem allgemeinen s^ricftertum jebroebe Öebcutung für bie s$er-
faffungSbilbung abftreiten moücn. ^cnnglcicf) für bic Reformatoren unbewußt, fo murmeln
bod(> t^atfäa^licfa ©emeinbeprinjip unb 3elbftoerh>altung im allgemeinen ^rieftertum unb
40 müffen baher mit biefem als ecfyt eoangelifa^e (Gebanfen bejeicl>nct toerben [Aricbberg, Äirchen^
redjt, 3. 74 ; Schling a. a. 0., 8. <>]. Allein innerhalb ber beutfeh, 4anbeSfirchlichen Gnt-
micfclung Ratten bic SilteftenfoDcgicn feinen rechten ^ila^, unb famen baburch, loic bie
©emeinberechje fclhft, nicht ^um Webcihcn. Xie beutidic eoangelifcijc i'anbwfirche beruht
auf bem Wcbanfen, eS fei lanbejobrigfeitliche ^flicht, anbere als richtige ©otteSMrebrung
45 im iJanbe nidt)t ju bulbcn, in biefe .ttirchc ber reinen Vchrc aber bic Unterthancn üon obrig
feit^toegen hinein ;u erjiehen. XHuS biefem (Üeftc^tSpunfte führten bie i.'anbc«herrfchyaften
bic JHefonnation cm, inbem fie bie oorhanbenen ^aroebjen unb ^arochialgcmcinben he
flehen liefern unb nur bic Pfarrer ui reiner iirchrc unb entfprechenbem i'cbcn anhielten.
3öar alfo üorher bic ©emeinbe ber Wcgenftanb ber fcelforgerifeh heiloermittclnben priefter
50 liefen 2l>ätigfeit gcloefcn, fo mürbe fic ie^t Wegenftanb ber fcelforgerifeh, er^ichenben pfarr-
amtlic^cn Ihätigfcit. Ü\5cfcntlich nur Cbjcft blieb fic im einen tote im anberen ,>aüc :
für ihre aftioe Beteiligung an jener Grjiehung fehlte baS fonftitutionefle "Diotio, unb je
mehj baS flircfycnrcghncnt im Vaufc ber ^cit feine reformatorifa)e Sebingtheit beifeitc fefete
unb übertoiegenb politifc^ oerfuh^r, umfomebr oerfümmerten auc^ bic einjeinen in ber i)u=
C6 formationöjcit für bic ©emeinben in 3lnfpruch genommenen Rechte. 6. über biefe luthcrifdx
Wcftaltung bes ©cmcinbelcbenS ^icjcr, l'chrhua) bes Mir^cnrcd^teS (1869), 3. 156 ff. unb
bafclbft bic näheren NJiad)mcifungcn am Duellen unb l'itteratur.
iie reformierte Hirche gab ben (^emeinben eine bebeutenbere Gntmidelung. $toax bic
^minglianifdie befolgte im mefentlicb,en gleite Wrunbfä^c, h)ic bic lutbcrifcfcc Äircbc, unb
t» nur bei- Umftanb, baf? fic auf republifanifcbcm unb hinfidUlid; ber ^farrtinihlen fchon
)igitized by Google
(Hcmetubc, firdjiirfjc
501
friibcr tcilmeifc privilegiertem Scfymeijerboben fi* au«gcftaltctc, begrünbetc eine um ctma*
mobifijicrte 2luffaffung. Tagegen Galbin, in feiner i^ugenb unter bem (Sinbrutfe crmacbjcn,
bafc in ^ranfreiaS, mo bic ebangelifebe „Hird?e bom Staate berfolgt marb, ihre tonbe^
fird>lid?c ©eftaltung ab öffentliche ©inricbtung unb Da« bamit $ufammenf>ängcnbe lanbc«:
herrliche Äircbenregiment unmöglich unb für bic äufeerc ftircfycngcftalt nur bic be« fieb. fclbft 6
regicrenben Vereine« gegeben fei, lehrte al« göttliche Orbnung bie Trennung amifdjen
Staat unb Stirpe unb ba« firaSlicfye Selbftregiment, unb ging hierbei bon ber Slnnafmtc
au?, bie Einrichtung hierfür fei ber lofalcn Ginjelgcmcinbc febon in ber Offenbarung bor:
gefebrieben. 9tocb, biefer Vorfcbrift bebürfe ftc, um ftcb al« Wemeinbe etnjuridüen (dresser
forme d'Eglise), eine« Äira^enborftanbes (^rcebbterium, consistoire), beffen N3)2itglieber 10
fämtlid) fcelforgenbc Präger be« Schrämte«, wenn aud) nict)t alle 2öort- unb Saframcnt«:
bcrmaltcr, feien, benn c« gebe ^mcicrlci sJJrc«bl)tcr, lebrenbe, b. i. s^aftoren, unb regicrenbe.
Kirchliche 3uebt unb Sann aber übe ba« 2ilteftenfoü*egium unter Slufftcbt unb baffiber
3lfftftcn; ber ganzen ©emeinbe al« (^ejamt^eit, unb habe folcbcrgeftalt aud> ben ^aftor
unter ftcr). $ür bie 2lrmenbflege forgen befonbere Tiafonen. Tiefe Webanfen mürben ib
jmar nia?t in ©cnf, mo (Saltoin bielmcfir eine 1ran«aftion mit jminglifcfyen 2lnfcbauungeu
eingeben mußte, mobl aber unb unter feiner beratenben Leitung feit 1555 in ftranfreia)
uir Durchführung gebracht, behnten ftcb bon ba in bie föanifdjcn sJfiebcrlanbc au«, unb
gelangten^ al« bon ben infolge ber bortigen Verfolgungen 2lu«manbcrnben fog. frremben*
lireben (ecclesiae peregrinorum) in Tcutfcb, lanb gegrünbet mürben, aua? in biefen jur 20
©eltung. Wamentlicr; gefebar; bic« in ben in einer $anb bcfinblia)en Herzogtümern §ül\&,
(Siebe, Verg unb ©raffchaften 9Jiarf unb 9taben«berg, mo, meil bi« 160!) bic Sanbc«=
berrfebaft fatf>olifd> mar unb in Jülich, unb Vcrg aua) fatbolifcb blieb, bic ebangelifebe
Äircbe bc« fianbc* gleichfalls niajt hatte jur £anbc«cinricbtung nach 9lrt ber fonftigen
bcutfcb=ebangelifcr;en Sanbeenrchen merben fönnen. .frier behnten fieb bic ©emeinbeeinrid» * 25
hingen ber bort entftanbenen ^rembenfireben allmählich auch, auf biejenigen teil« refor*
mierten, teil« lutbcrifd>cn Okmeinbcn au«, bie fa>n borber im Sanbe gemefen maren.
S. bic näheren >)iacr>meifungen über biefc gefamte (Sntmidelung bei SJkjcr a.a.O. S. 191 ff.
3öar auf folebe 2Irt in (Gebieten, mo bic ebangclijcbe «Hirche al« Verein«rird?e ut
eriftieren hatte, eine relatibe Selbftftänbigfcit unb ein entfferecfyenbeö bercin«fird>lid}eS <SeIBft= 30
regiment aua) ber Ginjelgemcinben mit einer bafür organifterten ©emeinbeberfafiung auö-
gebilbet morben, fo mürbe bic 2lu«befynung biefer (5rfa)einung aud> auf lanbeSfircbJicbe
(Gebiete Verbreitet burd» bic bem JvortfAritt ftaatlia)cr ßntmitfelungen in Teutfcbjanb ent*
füreebenbe Theorie be« .UoUcgialfbftcm« (f. b. 21.), melcfye au« nieberlänbifdjer SBurjcl cnt=
fprungen, in Dcutfcbjanb befonber« burch bic r)aüifct)c fünften- unb Iheologcnfcbulc Sßer= 35
breitung fanb. Tie altlanbeSnrcblicbc 2lnfa)auung hatte auf ber Übcrjeugung beruht, ba^
^ic fianbeöobrigfeit oon ü)reö gottgegebenen 2lmtc« megen anbern alä ben einen richtigen
©otteebienft in ihrem £anbe nicht bulbcn bürfc, unb h,atte auf biefc 2L>eifc ba« .Uira)eni
mefen jur Stanbeäeinrichtung gemacht. 211« jene Übeirjeugung aufgegeben, unb juerft in
.Uurbranbenburg, bann auch anbermärt«, infolge bolitifcher Gkftaltungcn eine 9JJet>rf?eit bon 40
Monfeffionsfirdjcn jtebencinanber gcbulbet mürben, fonnte jene (irchlicbe 2anbc«einria?tung
niaSt aufrea)terbalten merben, bat jebodi anbern Ginria^tungcn nur febr aHmählia) ^la^
gemacht, unb befujt ihre aHerbing« nicht feiten infonfeauenten Verteibiger bi« $eute. Tic
:J>eränbening üolljog fieb unter Vermittelung bc« 5?oHegiali«mu«, b. i. ber Slnnaljme, baft
jebe Konfeffion«firaSe ein, fei e« nicht brioilegierter, fei e« ftaatltdS britoilegierter Verein, 4r.
fei, ba^ alfo ber Staat in ben mehreren ÄirmengefcUfcfyaften bc« fianbe« ebcnfobielc mit
rclariber Selbftftänbigfeit im Vanbc lebenbe, ftaatlid» bcauffta^tigte unb fo biel nötig be=
febjänfte berartige Vereine fich gegenüber habe. s)Jtan nahm ba« ohne meitere« aua? bon
ber bisherigen £anbe«fird>c an, unb inbem man c« auf if>ren ganjen Organi«mu« an^
tpenbetc, untcrftelltc man, junäa^ft fonftituiere jebe ^arochialgemeinbe eine ^eligion«gcfclI' so
febaft, fämtlicbc jolcb^c öofalbereinc bc« l'anbe« aber fchlie^cn fta? jum (Sefamtbcrcin ber
lanbeefirc^liajen 9leligion«gcfellfdmft ^ufammen: 21H^, mobura) biefelbc fidj bon fonftigen
^ntereffenberbänben unterfchieb, leitete man ab bon ftaatlicber ^pribilegicrung. Tiefe« ift g. S.
bic Iheorie ®g. l'ubm. Völjmer«, mclche ju 6nbc borigen ^aljrhunbert« allgemein unb
auch im ^rcufcifcben 2lllg. Sanbrecb, te angenommen, noch meit in ba« laufenbe Sa^r^unbert 06
herein unmiberfbrocfien geherrfcht bat.
2lu« ihr gingen aud\ miemohl unter ^Jitmirfung anbcr«artiger Ginflüffe, bie heute
in ber bcutjcfyen cbangeiifcbcn .Hirdie gültigen ©emeinbeorbnungen herbor. ^nbem ba«
Xolcranjbrinüb bei ben bcutfaien Staat«rcgicrungen ju bölligcr 3lnnahme aclangte, mürbe
naturgemäß ba« Vcftreben mirfjam, ber ebangelifchen .Utrcbc, meldic al« Verein«fircl»c bc= eo
Digitized by Google
(tteinctiibr, fiiritlidic
hanbclt Werben folltc, bic entfbrca>enbc iUerfaffung $u geben. Xafycr beginnen in Greußen
in bemjclben Momente, wo man fid) cntfcf/loß, ba« ebangelifche flircf)cnregiment al« ikx-
cmebolijci *u behanbeln, unb bemgemäß burd» bic 2anbe«boli$eibchörbcn (^Regierungen) ber-
Walten *u laffen, bie Waßnabmcn jur 2lu«gcftaltung eine« prc«bbterialen unb fbnobalen
r. cbangelifth=firchli<hen Selbftregiment« (1808). 2lUerbing« Würben biefelben erft bureb bic
Oiot ber ,^cit, hierauf lange ^abre (1817—1840) burd» ben Sttiberftanb be« sFiiniftere
SUtenftein gcf»inbert : allein wenigsten« im föbeinlanbc unb im ebangelifcben ©eftfalcn, wo,
Wie ermähnt, bon älterer 3cit t>cr *jke«bbtcricn beftanben, fonnte er auf bie $>auer ntd»t
burebbringen, unb fo entftanb noch unter feiner Verwaltung eine bie bi« bahin bort bc:
li» itef»enbeu totalen Untcrfcbiebc generalificrenb berwifer/enbe ©emeinbeberfaffung, welche in
ber Äirajcnorbnung für bic cbangclifchcn ©emeinben ber ^robinj üöcftfalen unb ber Mbcin-
brobinj, bom 5. ^iärj 1835 enthalten ift. Sie organifiert bie ^arocbialgemcinbcn in
ber 2lrt, baß bic 3ll9el>örigfeit ju ihnen nicht fchon burch ben $l>ohnfi$ allein entfdueben,
fonbern zugleich bon einer Aufnahme abhängig gemacht, unb baß bic fo entftchcnbc ^Jer;
ifi fonalgcmeinbe regelmäßig burd» ein auf $cit bon ihr gewählte« sl>re*bbterium, für bic
^rebtgerWabl aber unb für einige Wicbtigftc 2lfte ber $ermögcn«berwaltung burd» eine
gleichfalls gewählte größere öcmcinbebertrctung rebräfentiert Wirb. 2)a« 3Waß be« burd?
biefc Organe gcf»anbhabten felbftftänbigen ©emeinberegimente« mirb im Slnfcbluß an bic
bi«h erige ^Jrari« näh, er in bem Okfcfcc georbnet. ©. über biefe ©efamtcntwidelung ^acobfon,
aodbäna. ftird»cnrecbt be« $ftu$. Staate«, gaOe 1866, 3.202—266; jölubmc, (Sobcj bc«
rheinischen ebang. &irchenred»t«, (Jlbcrfelb 1870. <£ie bi« jum ^nbrel835 fonft in Dcutfdv-
lanb eingeführten cbangclifchcn Äircbenborftänbe - - in ^l»einbaicrn unb in Vabcn feit ben
Unionen bon 1818 unb 1821 nach altreformicrtcm im Sanbe borftnblicbem iDiufter, in
ÄScffenbarmftabt 1882 mit einem bürgerlich=boltjeilicben Glcmentc, im Slnfcbluß an eine
26 (Einrichtung, melcbc in ben beiben .fteffen bon ber ^Reformation b. er beftanb, Ratten für bic
allgemeine Aortentwidclung feine 33cbeutung. dagegen gab bie rbeinifcb-rDcftfdlifc^c Äircbem
orbnung, al* feit bem 3ahrc 1810 auch innerhalb ber coangelifa)en ftirchc felbft eine ber
breitete Senbem auf ©emeinbeorganifation unb auf Selbftregiment ber Wcmeinben ber-
bortrat, ba« allgemeine i8orbilb ab, foroohl in theoretifchen Erörterungen barüber, wie fic
so auf ber berliner ©cncralfbnobc bon 1846 ftattfanben, al« in ber praftifd>en ©infübrung
biefer ©cbanfen, Wie fic feit ben bolitifcben Vcränbcrungen bon 1848 allenthalben in ber
beutfehen ebangclifd^cn irebe in Sluöftc^t genommen warb unb faft allenthalben auch, ftatt
hatte: in Greußen burch bie ©emeinbeorbnung für bic Öftlichen ^robinjen bon 1850. 2>ie
übrigen cinfd»lagcnben Äircbengefefoc f. bei 'JJiejer a. a. C, S. 235 ff., bei Siebter Xotoe-
:vr. Wahl, Äira?enrea)t 161, s3iot. 8 ff . unb jefct namentlich bei ,"vriebberg, ^Berfaftungerecbt,
S. 285 ff. unb s-8erfaffung«gefe|e.
2?a« altrcfonnierte ^rin.up mar gemefen, baß bic ^rcebbter lebenslang fungierten
unb wenn einer berfclbcn ftarb, bae JMegium burc^ Mooptation crgänjt mürbe. Xic rbein^
baierifchc unb bie babifchc Crbnung bon 1818 unb 1821 hielten bie« noch feft, bie neueren
40 haben e« burchgebenb« unb aud» in >öaben unb ikiern aufgehoben. 2)ie Äirchenborftänbc
locrbcn je^t allganein auf ßcti gelbä^lt ; boch ftnb bie abtretenben gemöbnltd» mieber
wählbar. 2lucb, eine in ber breußifeben (^ancinbeorbnung bon 1850 aufgenommene ab=
gefchloächtc ©cftalt be« Äoobtation«recbtc«, bic in ber rhrinifcfctbeftfälifdKn Äirchenorbnun^
nid)t enthalten mar unb bermöge beren bic Mirdicnborftchcr jmar gewählt werben folltcn,
4ö aber au« einer bom ©emeinbefirchenrate aufgeftclltai 3?oiichlag«liftc hat fid? Weber anber=
Wärt« gcltenb machen, noch auf bic £aucr behaupten fönnen, ift bielmebr burch bic
„WirchcngemeinbC' unb Sbnobalorbnung" bon 187:» mieber abgcfdwfft. — Xic aftib« &e-
meinbe heftebt, nach ben jefct gcltenben beutfeh ebangclifchcn (^emeinbeorbnungen au« ben
felbftftänbigen s})iännern ber Wcmeinbe, bie ein gewiffc« 2lltcr erreicht unb ihre Unbe-
5o fcboltenheit nidit bcrloren haben. £ic Selbftftänbigfeit Wirb häufig negatib beftimmt :
iem unter bätcrlidun: 03ewalt ober s^ormunbfcbaft bcuchung«weife Äuratcl Stehenber, fein
^ienftbote, fein 2lnnenunterftühung Wenießenber u. f. ID., ^uWeilen auch bofitib, 5. ,"va
milienbäubter unb .\Sau«bätcr, ^3efi^cr eine« eigenen Wefchäft«, eine« 9mtej u. f. w. Xae
nötige Hilter beträgt in «aiern 21, in Greußen 24, in Clbcnbur^, ©aben, \>annober 25,
50 in Württemberg 30 ^cfyxt. ^ic Unbefcholtcnheit ift junächft btc bürgerliche ;v in
Greußen, baß man im ^eftt^ ber bürgerlichen (jbrenrechte, in Württemberg unb iBaben ber
bürgerlichen ii?ahlhere^tigung fei u. f. f. on betreff firchlichcr Unhefcboltcnhcit wirb an-
erfannt, baß jur Strafe eine« burch fdiledUcn i'ebcn«tbanbel ober bureb ffleligionsberacbtuna
gegebenen "jlrgerniffe« ba« fird>lichc Wahlrede entjogen toerbe ober werben fann: fo in
60 ber rhcinifd>:Weftfäliichcn unb in einer ^eihe anberer (^emeinbeorbnungen. Tic fo bc
Digitized by Google
Wcmcinbc, firdjlidjc
Wcmciiifdjnft bcr .^>ctft^cti 503
ftimmtcn Aftibglieber bcr ^arodnalgcmeinbe Wählen aus ihrer sJJiittc bqw. — Was burd»
bic berfdufbenen pofttitoen ftirebenorbnungen näher normiert Wirb — aus ben älteren unb
burch, Anteilnahme am WottcSbienft unb Saframent firchlid» legitimierten Wänncrn ber
^arodne ben ©emeinbeborftanb, Welcher aisbann, bon Ausnahmefällen abgefeben, unter
Vorftfe unb SJiitWirfung bes Pfarrers ju fungieren bat. 5
Gbenfo ift in biefen Crbnungen niebt ganj gleichmäßig feftgefteüt, worin bic Stern»
betenden bes gemeinblichen SelbftrcgimentS, meldte alfo burd» ben Wcmcinbefircbcnrat be*W.
bic größere Okmeinbebcrtretung gebanbbabt Werben, befielen, $n Anlehnung an bic oben
bargefteflten reformatorifchen ©runbgebanfen erftreeft fieb bie Kompetenz ber Wcmciube=
organe auf Aufredjterhaltung ber Crbnung beS ÖottesbicnfteS, s))titWirfung bei Anorbnung 10
ber lofalen WottcSbicnftfeicr, Sorge für Arme, Mranfc, rcligiöfc 3>ugcnbcrzichung, 28af» I ber
debütierten zur Stmobc, (Ernennung bet nieberen Kirchcnbiener, Beteiligung an ber 33c;
ftellung ber Weiftlichen, Äird;cmud>t unb VermögenSberWaltung. innerhalb beS Gahmens
ber eingeräumten Selbftftänbigfeit befifct bic ©emeinbe baS 3icd»t ber Autonomie, ^m
einzelnen ift, rote bereits bemerft, ber Kreis bcr Kompetenzen in ben einzelnen ^anbcö= 15
firdt)en ein feb,r berfebiebener. Am Weiteften bemeffen ift berfclbe in bcr rbcin.^mcftfälifdjen
Kird)cnorbnung. dagegen ftebt j. 33. in 33aiern bieSfeitS beS MhcinS bem Kircfienborftanbc
an tat Kircbcnzucht nur ein befd»ränftcS 5Red»t ber leilnabme ju, bic Verwaltung beS
fird»lid?cn Vermögen« erfolgt burd; eine eigene (bolitifd»e) Veb, örbe, unb auf bic Seftellung
bes Pfarrers befijjt bic ©emeinbe gar feinen Ginfluß. 20
Jin einer §mftcb,t ift bei allen biefen neueren Wemeinbeeinricbtungen ein Langel
ennbar, aber unbcrmeiblid». die lanbcsfirchlid»e ^arod»talgemeinbc beruhte auf bem
Webanfen, baß ihre Angehörigen in eine Ginbeit richtigen (Glaubens erft l>ineincrjogcn
Werben follten; fie fefctc eine folchc Einheit bei ihnen nid)t fd>on boraus. die bereinS=
fird?lid?e ^crfonalgemcinbc beruht auf bem Webanfen, baß gerabc in einer folchen Wlcicb= 25
artigfeit religiöfer Überzeugung baS il)rc Angehörigen bercinigenbc Dtomcnt beftebe, fic
fefct alfo borauS, baß jene Ginbeit bereit« borhanben fei. ^nbem nun in oben bargeftcUter
Art itarocbialgemeinben ohne weiteres als pcrfonale organificrt Würben, f?at man biefc
jyorberung jWar nicht aufgeben fönnen, aber man tat bic (Einheit bei allen ^arod?iancn
als borhanben angenommen, bon benen fie nicht, fei es ausbrüeflich, fei es burch un- au
zweifelhaft fonflubente «fjanblungen, in Abrebc genommen Wirb, daher enthalten bie
heutigen Vercinsgcmcinbcn eine nicht geringe flabl innerlich ihren Okmeinbcaufgabcn nicht
gewachsener Glemente. sJJton fann baS als eine unferem heutigen firdj> liefen ÜbergangSzuftanbc
entfprechcnbe Gntwicfelungsfranffyeit bezeichnen, beren ÜberWinbung eine Aufgabe bcr SccU
forge ift. 3n Dcn fleinercn ebangclifä)en Kirchengemeinfchaftcn, Welche bon ben ehemaligen 35
£anbeSfird»en getrennt leben, fmb bic ©emeinben naturgemäß gleichartiger geftaltet.
die römifcfcfatb.olifche Kirche fyat, Wenn man bon ber altfatholifchen VcWcaung ab=
ficht, heute in betreff ber Wcmcmben nod) benfelben Stanbbunft, loic bor ber jHeforma-
tion. Sie fmb alfo nidjts, als baS 3lrbeitSfclb bcS s^faaerS. 9iur bic neuere Staats--
gefe^gebung hat hin unb Wicbcr baS borrefonnatorifche ^nftitut bcr Älaftenleute bal>in ent- 40
ioicfclt, baß biefelbcn, bon ber ©emeinbe gewählt, einen unter ftciatlichcr wie firch.licr»cr
Auffielt baS lofale &ircf»enbcrmögcn fclbftftänbig berwaltenbcn ©ancinbeborftanb bilben,
ber aber fonft feine Äombctcnjcn hat. Ginc folcfjc Ginrichtung Würbe in .§annobcr burd?
Öefeft bom 14. Cf tober 1848, in Greußen burch ©efefc bom 20. ^uni 1875 getroffen,
^ichter^obe^ahl, Kirchenrecht § 320 I; ?"vricbberg, Lehrbuch S. 518, Anm. 7. 45
(SRejert) Sewing.
©eincinbcbflege f. Scclforge.
öetneinfd)aft bcr ■>> eiligen. ßittevatur: &abn, »ibliottjet bcr e^nibole unb
l»lauben«rcgeln bcr Qltenßirdjc, 3. ?lufM897. Jkiju bie oben 93b I S. 741, 41 f. angeführten,
aufs apoftolifdje Sumbolutn fid) bejicfjenbcn Sdjrtften von (Saöpart, o. 8cJfd),mt>- Äatten» 00
bufdj. 3°b«» 1. ^amad; ferner: (jicmer, 3utn Äampf um baS Slpoftolifitm ; $MUx, $wn
«poftolirumftreit 1893 ; 8al)n in ber 9»3 VII, 2. ©citcreS unten.
Communio Sanctorum — ein bogmatifcher XerminuS, aus bem 3. Artifcl beS
aboftolifchen SbmbolumS: „credo in . . . sanetam ecclesiam, sanctorum communio-
nem, remissionem peccatorum, carnis resurrectionem" etc. 66
ben SefenntniSfonncln ber morgenlänbifchen Mird^cn finbet fid) biefer Sei*
fa^ nicht.
Über feinen Urfbrung in jenem altfirchlichen 2auffvmbol, über bic 3«* unb bic
s3J{otibc feiner Aufnahme in basfelbe unb über ben ihm urfpiünglich beigelegten 3inn
Digitized by Google
504
(Hrmcinfdjaft bcr .fictiigcn
fehlt es uns nod) an gcfd)id)tlid)cr 2lufflärung, unb cS mirb barüber aud) gcrabc unter
ben gegenwärtigen Xbcologen nod> geftritten.
$aS ctfte für unS ganj fidScrc 3w0n^ frr D»c 3ugefyörigfeit bcr ©orte „sanet.
comm." uim Sombol erhalten toir burd? ftauftuS, bcr in bcr 2. .fSälfte be* 5. ,)abr=
5 bunbertS SifdSof ,ui 9teji (jefet Micj) in SübtTanfreid) mar. Unb jtoar hält er bic 9Bortc
Scutcn entgegen, rocldjc — ohne 3twifcl als 2lnf>ängcr be& s4>igilantiuö — „beatorum raar-
tymm gloriosam memoriam sacromm reverentia monumentorum colendam
esse non credunt". ^ür baS Stlter bcS 3ufa^ rcgiebt f»d) hierauf jebenfaUS fo biet,
baft er in ber gnnjen meiten Umgebung beS AauftuS unbestrittene unb altüberlieferte ©el-
io hing gebebt b, aben mufe ; ja AauftuS toeifc offenbar nidüS oon einem laufbefenntnie ohne
benfelbcn. 2Ba* ben Sinn anbelangt, fo behebt SyauftuS bic Sporte fpeueü auf bic £ei-
ligcn im fatfyolifdjen, ju feiner Seit fd>on roeit üorgefdnittenen Sinn beS 2l*orteS unb jmar
auf fie in ihrer jenseitigen i^oflenbung. 2luS nia)t üiel fpäterer $t\t ftammen mobl bic
pfeubo^auguftinifdien Sermone 241 unb 242, meldhe glcid)faüs auf bic Sbmbolmortc
ir, SBejug nehmen. Unb jmar behebt ©. 242 biefclbcn auf bie ©emeinfebaft cum illis
sanetis, qui in hac quam suseepimus fide defuneti sunt. (Streitig ift ber Sinn
ber Säfce in S. 241: „credentes ergo sanetam ecclesiam catholicam, saneto-
rum habentes communionem, quia, ubi est fides saneta, ibi est et saneta
communio, credere vos quoque in corporis resurrectionem et remissio-
.n nein peccatorum oportet; omne sacramentum baptismi in hoc constat, ut
resurrectionem corporum et remissionem peccatorum nobis a Deo praestanda
credamus" ; nirtt ju begrünben ift hier bic Deutung ber saneta communio auf*
Slbenbmabl, analog bcr nad)foIgenbcn ^eroorbebung ber laufe, — monad) mir bann
hier auf bic 3luffaffung oon sanetorum als s)feutrum geführt mürben (3abn, — gegen
.»6 ibn mit 3tcd>t Rödler); öielmeb,r ift ber Sinn: meil (quia ubi etc.) ber (Glaube t/ölige
©emeinfd>aft mit fid) bringt, haben mir als ©laubenbe an ber ©emeinfajaft bcr ^eiligen
teil unb fo follcn mir nun aud) glauben an bcS Seibc* 3luferftelmng — loobci bann unter
ben ^eiligen roieber bic in ber ^ollenbung unb ^crrlicbjeit ui oerfteben finb; nur fo
erflärt fid; r)ier aud) bic SßoranfteHung ber resurrectio als WlaubcnSgcgcnftanbcS oor
80 bic remissio.
(Sin nod) älteres unb in feiner 9lrt noch bebeutfamercS, inbeffen nid)t fo ganj gc-
fitfierteS 3cugniS tobm mir in ber Explanatio Symboli, meld)c nad) OiennabiuS einen
93ifd)of 9<ifetaS jum ^erfaffer bat. Sie ift aller !&ab^d)einlid)feit nad» toirflirt oon
einem fold)en öerfafjt, unb jmar nid)t üon einem 9ttfctaS oon 3lquileja (fo nod) in biefer
86 6nc. 2. 2lufl. 33b V S. 57), fonbern oon einem, ber um 400 als 3)hffionSbifd)of in "Kc=
mefiana in Dacien lebte unb ein ^reunb bcS Paulinus Oon Stola mar (ögl. oben 93b I, S. 754,
baju bcfonbcrS: Rümpel, WcctaS, ©ifd)of bon iRemefiana, in ben $3b2b 1895 unb fe»
parat als ^nauflurolbiffcrtation bcr Uniocrfität (jrlangen 1895; 3ab,n m Der 9^3 s-öb 7
S. 93 ff.). Sehr mab^dSeinlid) ift ferner, baft bie SBorte „comm. sanet." febon in bem
io bon sJiifetaS ausgelegten Xauffbmbol felbft ftanben. Gr fagt nämlicb: „Profiteris te
credere sanetae ecclesiae catholicae ; ecclesia quid aliud quam sanetorum om-
nium congregatioV Ab exordio enim seculi sive patriarchae, . . . sive pro-
phetae, sive apostoli, sive martyres, sive caeteri justi . . . una ecclesia sunt ,
amplius adhuc dico : etiam angeli, etiam virtutes et potestates supernae in
U hac una confoederantur ecclesia . . (Mol 1, 20); ergo in hac una ecclesia
crede te communionem consecuturum esse sanetorum ; scito unam hanc esse
ecclesiam catholicam in omni orbe constitutam, cujus communionem debes
firmiter retinere. I»af$ bic 2Bortc comm. sanet. eben jum ©laubenefbmbol fd»on
gehörten, ift nu fdSlicjjcn aus jener Srufforbenmg „crede te communio.' consecut.
w e. sanet."
£ic Stelle bei s3iifctaS ift fo ein mistiger ^etoei^ bafür, bafj ^u feiner 3*ö bcr
SBeifafc fd»on in einem toeit größeren Umfang firtblid>c Wclhmg battc, al* aus ber blofeen
^auftuS^StcHc fidj bemeifen liefec. Dura) toen unb mann er inS Sombol fam, mirb in^
beffen für uns audS hier nid>t aufgebellt. S)afo er burd) tyxxü oon ^crufalem, beffen
66 Äatcd)efen 5iifctaS in feiner Explanatio benüfttc, an sJli(etaS ober in« Sbmbol felbft gc
fommen fei, Ogl. .Ciarnatf oben s^b 1 S. 754, läfet fid) aus jener Stelle nidu folgern. '
(Sigentümlicb oerl)ält fidiS fobann mit bem Sinne bcr SBorte bei "JiifetaS. s3JadS ben
erften Sä^en nämlid), auf meldie s3hfetasi bann jene 5lufforberung „Crede" :c. grünbet,
mödSte man annehmen, bafe ihm mit bcr 3u9c^p"öfcit 3ur ©efamtfird)c, bic er für bic
wcongregatio omnium sanetorum erflärt, bie comm. sanet. utfammcnfalle. 2lbcr
Digitized by Google
Wcmeinfdmft ber ^eiligen 505
laut jener Ütufforberung ift btefe ihm Vielmehr (toie $al)\\, $a* av. Svmb. 2. 81) faßt)
ein Wut, ba$ ber jener .Uird)c ober eongregatio $ugcbörigc (Gläubige fünftig erlangen
ioirb, toenn er bie Wcmeinfchaft mit ihr treu feftbält. 2o toerben toir hier auf eben«
biefelbc Muffaffung ber saneti in ber „coram. sanet." hingeführt tote bei ftiuftuö unb
in ben ertoa^nten (Sermonen : c* fmb bie .ficiligen im engeren Sinne, bie in ber jen= 5
feitigen VoUcnbung.
8o bat benn auch 5. 8, ber gut fircbliebc unb lutberifebe Cbler in feiner Snmbolif,
Wlb jtoar mit Berufung auf 3e$fcbtoifc, erhört : „bie einjig toabrfcbeinlidu' iHnftdrt ift, bafe
nad> bem urfprünglidjen Sinne bce 3uiafce* unter ben saneti bie obere ©emeinbe jui
»erflehen ift", — fo baft alfo unfere cüangelifebe Äirebc ben 3uia& in anberem al* bem 10
urfprünglicben Sinne gebraucht. 3vMr muffen junäcbft tvcnigftcn* erflären, bafe toir fdwn
in ber frityeftcn $eit, au« ber toir von bem 3ufafce überhaupt toiffen, aud? nur von biefer
'iluffaffung bc*felbcn toiffen ; unb juglcia) müffen toir anerfennen, bafc man bie „heilig;
feit" ber Vollcnbeten bamal* fct)on nidtf mehr im echt evangelifdien Sinne verftanb. Dk
3hi*fagen beä söefenntniffeö febreiten fo Von ber heiligen Äirdie al* ber eongregatio 15
oller £etl*genoffcn toeiter jum böebjten $idf ba* biefem in ber ®cmciufd>aft jener
.neiligen im engeren Sinne beftimmt ift. Xafe ber Veifafc ettoa ju bem 3lü?elc gemalt
toorben toäre, ben Atultu* ber .^eiligen )ti fanftionieren unb gegen 2lngrtffc ju fict/ern,
ift hiermit niet/t gefagt, toie benn ein folcher 3to«f autt) 9an3 anbere 2lu$brücfe cr=
forbert r/ättc. sJiur eben ba* hohe göttlicr/e C^iut jener communio foHte jum Sluäbrud 20
fommen.
iyraglirf» aber ift nun eben bie*, ob ber Veifafc auch fdjon urfvrünglicr/ ehenfo ge=
gemeint toar, toie in jener frübefteit 3eit, in ber er unä begegnet, ber aber bodi bie 3cit
feinet Urforunge*" fo lange vorangegangen fein mufe, bafj er in ber ^toifaSenjeit ohne
Sdrtvierigfeit ju ber toeiten Verbreitung unb 2(nerfennung fommen fonnte, bie bura? 26
Mfeta* unb ^aufru* feftftc^t.
£ic iBortc „comm. s." toerben, che fie inö 2vmbol übergegangen fmb, jebenfaüö
nid»t bloß mit 33ejug auf jene vollendeten .^eiligen, fonbero vor allem mit Vejug
auf bie febon hienieben beftehenbe Wemcinfeb,aft ber in (Sbrifto geheiligten (Shriften gc*
braucht, ebenfo toie fdjon bie irbifche Ecelesia ^eilig Iieifet. 2o befonberä bei 2tuguftin, 30
fo begleichen bei ben $onatiften, toäbrcnb jtoifcben beiben ber Streitounft toar, ob unb
toietocit ber Veftanb ber ecelesia saneta burdi 2lu*ftofmng aller berjenigen, bie Vermöge
ihre* perfönliehen Gbarafter* unb Verhalten* an jener $emeinfd>aft feinen Anteil haben,
bebingt fei. Unb auch SMÜCtuÄ nennt ja bie gegentoärtigc .Mircbe, bereu Gicnoffcn jene
fünftige comm. s. erft noch erlangen f ollen, bod> febon eongregatio sanetorum. äöar 35
nun biernad» ber Verlauf nid>t ber, bap bie iöortc „Comm. S." audi bei ihrer 3tuf=
nähme in^ Snmbol urfvrünglid> im umfaffenben Sinne toon ber .v>eiligengemeinfd;aft, bie
febon hienieben unb bann üollcnb* bort bei ben Vollcnbctcn beftcht, Derftanbcn tourbe unb
bafe man ben Korten jene engere Vevebung erft fyätcr unter (£influfe ber toeiter fort--
f(hreitenben Jpeiligenüerehrung gegeben tyat '< 2lucb ba^ fann man hierfür gcltenb madien, 40
bafe bie engere Vejichung bod> toohl nie auefdüieftlid) in ber allgemeinen fird^lichen 2luf=
faffung bur*brang, fotoie benn aud? feit ber ^eformation*,^eit bie allgemeine Ve.uehung
neben berfelben febr entfd;iebcn toieber hervortritt (f. unten). sJ)ian fönntc bann aud) bie
Aufnahme ber ii^orte in* Stnnbol mit bem Tonatiftenftrcit in 3ufflntmenf;>ang bringen:
toährenb bie Xonatiften ihrer eomm. s. fid» rühmten, toollte bie fntholifcbe *tird>e feier- 46
lidj bezeugen, toie gerabe fie ui bieiem (shtte ftch befenne unb cö in ihrer Glitte w bc-
füjcn getoi^ fei. SIber fiebere Vetoeife für biefe Annahme (äffen fieb nid>t beibringen; unb
batoiber fpricf>t, bafs gerabe bie norbafrifanifd^e Mirdu' ba* Vefcnntnie ohne ben Vcifa^
liefe. So bleibt hier ein Non liquel
dagegen hat feinen fönmb eine Einnahme, nad> )oeld>er bie ätiorte eomm. S. ur^ u
fpriinglid; ale Übertragung von Koivamn rtov ayt'wv = (Memeinfdiaft ber Heiligtümer,
ber saneta ober sacramenta (vgl. ,v V>. ben (Gebrauch biefer griechifd>cn SBorte bei
Va)"iliu* ; baju aud» in ber 2tbenbmahl*liturgie : ra äyia to/V &yUnq) auö ber morgen=
länbifcf>en Äircbe flammen feilten. £cun eö bleibt ba ganj bunfel, toarum unb auf toelcbem
ilßeg bie Süorte von bort her, too ftc nie in* Svmbol famen, in^ abenblänbifdie Svmbol 55
eingebrungen fein follten (bie Ve^iehung bcö s){ifeta* ut (Svrill von ^erufalem reicht baju toeit
nicht bin). 2lu* toäre beim lateinifcben dn-iftlid>en 2pra'd»gebrauch bie s3Jeutrunt-Vcbeutung
Von sanetorum viel ^u unbeftimmt getoefen. ("»iegen bie Berufung auf ben vfeuboaug.
Serm. 211 f. oben. Wrunblo* ift ferner bie Berufung (Von ^ahn) auf eine alte irifdie
2vmbolform, in toeld'er „bie fatholifd^e Mirdu,"> bie Sünbenvergcbung, bie comm. S., m
Digitized by Google
506
©cmcinfdjnft ber .^eiligen
bic rXcif(bcMufcrftc^uiig aufeinanber folgen; biefe Stellung ber C. S. träft »iclmebt Darauf
bin, bafe mit ibr tuieber bic ©emcinfdiaft ber jenfettigen isoüenbeten gemeint ift, ui meltba
bic Sluferftcbung gebort. sJ9lcrfnnirbigcrt»cifc finbet ftcb bie glcicbc ^Reihenfolge in einem
jüngeren armenifeben Sefenntni« (Gatcrgian, de fidei symbolo, quo Armeni utuntur
5 1H9;{; ,^abn, b. a». S»mb. 3.91). Ulm f»ät unb gam »crcinjelt unb baber ebne ^
lüeieifraft für bie urf^rünglic£>e ©ebeutung bc$ JHortä fommt „sanet." in einem nor=
maimifa>franjöfifd;en ©tymbol bc* 12. o^rbunbertei bod) neutral üor (»gl. bei&afm, ^abn,
Dörfler).
Sebcutfam ift in mebreren bcutfef»en SefenntniäteEtcn bcS SM, melebc *u ben Korten
lo beä Snmbolä furje eigene 3ufa£c beifügen, nach „©emeinbe" ober „©emeinfame" (= ©e-
meinfebaft) „ber (ober aua) „aller") heiligen" ber ^ufafc: „ob id> fie garnc" fb. b. menn
id? ftc »erbiene), ober „ob icb e* »erbiene" (öabn S. 115. 117. 120. 123), — ivobl
roieber auf bie erft noeb jui erringenbe bimmlifd)e ©cmeinjrtaft bejüglicb. ^n betreff biefer
»erfdnebenen beutfcb.cn ©orte für „communio" (»gl. aud> ba$ nieberbeutfebe ^Jtenfcbi»,
i5J^cü)n 106) ift ju bemerfen, bafc „©emeinbe" ober „©cmcine" barnalä noeb niebt bc^
ftimmter bie mit cinanber »erbunbenen ^erfonen, fonbern ©emeinfd>aft unb Öenoffenfcbaft
überhaupt bejeid)nete. — Tie Sluffaffung ber Scfcnntniemortc in ber mittelalterlichen Äirebe
unb Tfyeologte unb ber ©ebraueb, ber »erfebjebenen beutfehen ©orte bafür bebarf inbeffen
nod? rociterer ßrforfdjung unb 3lufflärung.
20 Weiterhin bat bann, mie fcb,on bemerft, bie faü>lifd?e .Kircbc, fo febr in ibr bic$er=
etyrung ber foejicll fo genannten ^eiligen geftiegen mar unb jeftt gegen ben >$rotcftann&
muä bebautet mürbe, bod; in ihrer Sluffaffung beä 3»mbol$ bic Sorte feinc*t»eg$ blofe
auf ftc bejogen. Siclmctyr bat namentlid) ber Catechismus Roraanua bie comm. S.
jjuiwbcrft in bie ©emeinfdjaft ber Saframcntc unb meiter in bie ©emeinfebaft aller ber
25 $Urd)e »crlicbenen ©nabengüter unb in bic i'iebeögcmcmfd)aft ibrer ©lieber unter etnanber
gefegt ; ber Slrtifcl »on ber comm. S. ift fo nach ilmt „quaedam superioris articuli
(bc$ 2lrt. »on ber saneta eccles. cathol.) interpretatio". SeHarmin (Exposit. syrab.
apostol.) fommt, inbem er bic Comm. S. barein fefct, bafc bic $tird>c ein lebenbiger
£eib fei unb alle ©lieber, unter ftcb »erbunben, an ben Dom v>au»t auSflicflenben ©aben
so teilnehmen, erft fdilieftlich auf bie ^eiligen im .£>immel $u reben, meldie an ihren ©ebeten
unb JSerbienftcn bic «ird?e auf Crrben teilnehmen (äffen, Tic comm. S. ift fo aueb
nach ben 2lu£fagen ber gegcnloärtigen fatbolifeben Ideologie (vgl. S. Matbol. .Hircben
lertfon, 1. unb 2. 3lufl.) unb MirdSc (»gl. namentlid) aueb bic Matcdnemcn) bie ©emein^
febaft aller ©lieber ber Äird)e, toelcbe ale e i n Seib unter fid> »erbunben, burd» bie ^auf c
36 gcroeibt unb jur .f^eiligfeit berufen fmb. 3U '^nC11 geboren bie ?Hed}tgläubigcn auf ßrben
(ftreitenbe Äircb,e), bie Seelen im ^egfeuer (leibenbe Ä.) unb bic .^eiligen im Jpimmel
(rrium»b^ierenbe Ä.). Unb »on biejen .^eiligen im Gimmel mirb bann nacbbrüdlicb, au*=
gefagt, ba^ ftc un«s unb ben Seden im ^egfeuer mit ibrer Fürbitte ^u A>t(fc fommen unb
»on unö angerufen unb toerebrt locrben müjfen ; ferner roerben bic ben ©liebern ber ftirebe
w gemeinfamen ©ütcr ober ber „ftird>enfcba$" in bie überfüc^enben ^erbienfte (Ebrifri unb
ber ^eiligen g^cfe|t (bßl. bejonber* ben »on £>efelc alö *^ifd>of fanftionierten Nottenburger
^iöceiantateebiömu*).
i'utt>er (»gl. befonber^: Rosolutio super projMjsit. XIII otc. 1519 Seim. 3(u£g.
S. 190; furje ^orm ber 10 ©ebote u. f. to. 1520 ebenb. ^b 7 3 219; ©r. Äatcd). (SÄ.
43 21, 102 f.) enlärt Comm. S. für eine urf»rünglid>c ©lofje jum 3bmbol, bureb melcbc
2Öefen unb Segriff ber „ecolesia S. cathol." auägebrürft werben foÜte, unb Jjoar halt
er bie« Scuten entgegen, meldk träumen, Ecclesiam esse praelatum (»gl. bie Sbeftnition
feinet ©egnerS $nenaä : ecclesia universalis virtualiter ecclesia Romana et
pontifex Maximus). 3n biefer .Hircbe, fagt er, feien alle Tinge gemein unb jebem in
5o ibr fommen bic ©ebetc unb guten Serfe ber gan}en ©emeinbe ui tfSilfc. Xabei l»ill er
communio nidn burd? „(^emeinfebaft" nücbergegeben babeu, mie c« „in bie G3emobnbeit
eingeriffen" fei, fonbern burd; „©emeine", fomie ba<s Sort ecclesia auf bcutfd> eine
SBerfammlung l^eifec; gegen „©emcinfdjaft" menbet er ein, baf» „feine beutfebe 3pra*c
fo rebet, noep »erftebet"; mit „©emeinc" (sJiebenfonn »on ©emeinbe) meint er bann bc
65 ftimmter bie miteinanber geeinten ^erfonen felbft. Ter eigentliche ©cgcnfa$ jmijcben
feiner Sluffaffung ber ^efcnntniStüortc unb jt»ifd>cn ber fatbolifd^ firtbltcbcn liegt, gemäf;
bem oben 2luägefülirten, niebt in bem ^crhältttieJ, in ba$ er „comm. S." ju „ecclesia
Sanota" fetjt, unb aueb nia)t in feiner vJ>erbcutfdumg »on communio, fonbem barin,
ba^ er »on ben ^ebingungen für bic Teilnahme an biefer communio unb »on ben in ibr
(W mitgeteilten ©ütern »rinji»icll »erfd>teben lehrt unb babei »on jenen f»e,uellcn Aetligeit
Digitized by Google
Wcmcinfdmft ber .frcilioat
Wcmiftoö ^lctl|oit
507
nicht» tuiffcn Will. Unter ben lutl;mfd)cn ^Hcfcitiitni«fcbriftcn Dgl. ba^u befonbers bic Apologie
unb 2htg*burgifcbe .Uonfeffton.
Tic alten Iutberifcben Togmatifer finb jener Grflärung Don coram, S. gefolgt.
% (9erbarb (Loc. XIII S 1(5) j. ü rccife, bafj etliche bae SHott sanetorum ate
Neutrum auf bic Sarramente begeben motten, bamit biefc im Stombolum niefct vm- ;»
ermahnt bleiben, bebarrt jebod) feinerfeit* babei, bafe bic 2i?ortc „crecjcttfcft" neben S. eccle-
siam fteb.cn.
SBei ben ^Reformierten luirb bic ftirdbc glricbfollä ahü Okmeinbc ber .<jScilia.cn befiniert
imobci mir hier baoon, bafi ihnen nur bic ^räbeftinierten bierju gehören, abfeben fönnen).
Unb auch, bei ibnen erfdicint bie communio S. be* Stmibolumö hiermit ibentifijicrt : fo, tu
wenn in ber Conf. Helv. I „ein beilig allgemeine Äircbcn, bic ßkmeinfame . . . aller
.^eiligen" ©egenftanb beä ©efenntniffcö ift, ober wenn nach, ber febottifefoen Äonfcffton oon
1560 bic .Kirche communio S. (communion of saints) beiftt. $a in fAmcijerifcben
Äirchen ift (nad> tbierfd), tfatbol. unb ^roteft., ©b 1, S. 87 f. Slnm.) bem ©tymbolum
jpgar gerabeju bic Raffung gegeben roorben : „eine fjeilige cbriftlidje flirebe, bie ba ift eine 15
©emeinbc ber .^eiligen", ^nbeffen fyat (Salöin, mäbrenb er jene Teftnition ber Äircbe
teilt, ben 33eifa$ be« Stymbol* bod) nicht für bie Definition felbft genommen, fonbern
(Institut. L. 4, C. I, § 3) burch S. communicatio miebergegeben unb erflärt, eä be=
ynäfM bic Gigenfcbaft ber Äircbe, bafj nämlich bic heiligen ber Wemeinbe Gh,rifti unter=
einanber ba*u üerbunben feien, alle üon ©Ott empfangenen ÜÜofjltbaten fu* Wnfeitig 20
mitzuteilen. Tiefer beftimmteren 2luffaffung folgen ber Genfer Äatccfyiämuä („ad ex-
primendam clarius, quae inter Eccl. membra est, unitatem hoc positum est"),
ber A>ctbelbcrgcr Äatccbjemue („(^emeinfehaft ber aScü." — ®cmeinfcf/aft an Gfnifto unb
allen feinen ©aben unb juglcid* $}ei^flid>tung jebcä ©liebet, bie eigenen ©aben a0en ju
gute fommen ni laffen), bie ber febottifebert ÄrräSe al« .ftauptbefcnntniäfcr/rift bienenbc 25
slöeftminfterfonteffion (mit nod> rcidwer 2(u$führung ber beiben im .v>cibelbcrger .Küted)i&
muö aufgehobenen Momente).
So haben benn auch bic beiben ^erbeutfehungen oon communio, ©emcinfd>aft (Ogl.
ASeibelb. Äat.) unb Wemeinbe (in allen lutberifd)cn Äircben), ftch forterr^alten. Tie 2tgenbe
für bie coangelifa>e i.'anbc«fird»e s}}reufjen$ 00m ^abre 1895 bat oben im 2ert „Wemeinc so
ber ^eiligen" unb fefet barunter „ober: ©emeinfebaft ber .^eiligen".
5öaö bie 33cgrünbung toon „comra. Sanct." auf$ äÖort ber Sd?rift betrifft, fo wirb
bier bie Öemerfung genügen, bafi biefe ben Slusbrucf xoivtovtn j. äyiwv ntebt enthält,
roobl aber ben 2lu$brucf xoivama im entfpreebenben Sinne (ögl. 91W 2, 42 ; 1, 5 ;
2, 1 ff. ; ^bil 5 ff.); ferner reiche unb tiefe Sluefagen über ba$ toirtlicbc ©emetnleben ss
unb bic gemeinfamen Wütcr ber Ghriften ali ber „^eiligen" in Gbrifto (ügl. befonber*
bie paulinifeben unb jobanneifa^en Schriften), unb auü) einen begriff oon IxxXrjota,
monaefc biefc eben bic „"^erfammlung" (mic Luther fagt) biefer ^eiligen ift (ögl. befonberö
1 Äo 1, 2). «ei- b>*U 21. „Mir*c". 5t. ft3fttt«.
(^fmtfd)tc Gb,ctt f. «b V S. 22 l,.v,-22<), u. * 40
Wetnifio« ^letljon, geft. 1 IÖO. — ifitteralur: 8ylv. Syr<»|>uloH, Vera Historia
unionis djd verae — sive Concilii Florentini Narratio, Ed. R. Creyghton Hagae Comitis 1660,
unb bie übvißen Darftcünngcn beo 5Il>renlincv Äonjilö; Leo Allatius, Diatriba de Georgii«
bei ^abrictuö.^arleö, Bibl. (ir. *b XII; j'vabv.'.'Ciorlei., Bibl. Gr. Söb VIII; »üble, »e-
)d)id)te ber $lnl. Sb 2. ©Otlingen 1SU0; l'dihu, Xrofütjrixn QiXoiaylu, Ätben 1869; ©or, 46
Öennabiu§ unb ^letfjo. Srcolau 1814. (Sntbcilt ond) ben ftbbrurf einiger Schriften bcö ^81.;
Alexandre, Plcthons Tvmid des lois, ^orla 18f>8 (mir unsugcingltd)); ^rijj ©djul&c. ©cfd).
ber ytjil. ber Wenaifiance. tövfter ®b, ©corgio^ ©cmiftoS ^letlnm unb feine reforinatorifcftcu
»eftrebungen. 3ena 1874 (.Oauptrocrf) ; H. F. Tozer, A Bvzantine reformer, The jouraal of
Hellenic studies 7 (1886) S. 35:t - 380 (mir unjugcinglicb); Ärumbadjcr, ©efd)id)tc ber bu«
jantinifdjen fitteratur 1»97, namentlid) S. 121 u. 429; SammelauSgabc ber meiften Scrte
M $letbon bei MöCi 5Bb 130; >b. 3>iäfefe, JM© 19 (1898) S. 265-292.
fleorgio* Wemifto^, ber fieb (h)abrfd?cinlid> feit 14.5H) in Übertragung bev* lederen
vJiamenö unb um fid) feinem ^beal ^Uaton ju näbern, ^letb,on nannte, ift geboren um
1355. v>n feinen löilbungöjabrcn hielt er fieb am .C^ofe be* Sultan« 9Jiurab I. in JMbrianopel 66
unb ©re«cia auf unb mar Schüler beö Gliffaai«, eine« freibenferifeben ^uben, ber bei
sIKurab großen (rinflufj hatte. Tantal* gemann (^emifto* bie Wrunblage feiner anricbnft=
liehen ilöcltanfd^auung. Später ging er nad' Sparta, loo er al« Lehrer feiner Seieljeit,
Sdmftfteller unb Staatsmann fein übrige* v.'ebcn bist auf einige Unterbrechungen ^ubrad)te.
irr hatte nahe ^eue(;ungen ^u ben Tcspotcn be* ^eloponnes, bereu einer, ibeobor ber
Digitized by Google
508
«cmiftoS %<ldf)oii
jüngere, ihn au$ mit einigen Vcfifeungen belehnte. 3ln bem Unionsfonjil ju ^lorcnj
nahm er als Witglieb beS faiferlicben >Kats teil, Gr vertrat babei bic ortbobo£e £chrc,
aber mir aus politifeben ©rünben. ->>ier fnüpfte er ober befeftigte er baS Vanb mit ben
pbjlojopbifcben Vertretern ber italicnifaScn fltenaiffance. vJiacb, bem JtougU febrte er nach
b bem ^cloponncS jurüd, mo er 1450 ftarb.
'j>letbon fommt faum als Theolog feiner Mirebe in Betracht. 9(iebt nur Wcnnabio*
SdmlarioS, fein Icibcnfdiaftlieber ©egner auf bem pbilofopbifcbcn Webtet, fonbern auch ber
Mbetor sJ)fanuel, ein ortf>oborcr Tbcolog, ber pbilofopliifcb nicht intereffiert mar, hat ihn
unter ftillfdjmcigcnbcr Billigung ber gefamten fpätcren griecbifefyen Mirebc für einen mobern eit
m Reiben gehalten unb erflärt. ^lethon mar religiö«=ftmtrctiftifcher ^bilofopb, namentlich
Dom s}teuplatontSmu$ beeinflußt unb hatte mit bem Gbriftcntum nicht« gemein, (rr ftanb
im Äampfe beS 9friftotcliSmuS mit bem ^UatoniSmuS auf feiten beS [enteren unb mar
einer ber .^aupttertreter beefelben. 2luf feine Anregung hin faßte GoSmuS von Webici
ben ^lan ber platonifcbcn 3lfabemic in ftlorenj. 311* ^latonifer auch feierte s#letbon in
15 Floren j bic größten Triumphe, fo baß er fteb bamals einbilben fonnte, in menigen Jahren
mürbe bic ^ienfehheit feiner neuen platonifcbcn Religion uifaEen. Tenn nicfaS WeringereS
bcabfubtigte "IMetfion als bie Wrünbung einer neuen 2i>cltanfchauung, bie aüc bisherigen
Verfyältniffc auf religiöfem, fittlidjcm unb ftaatlid>em Webicte umftürjen foflte. Seine
fiebenSoerbältniffc führten ben ohne ^mcifcl genial veranlagten Wann auf biefc übet;
an rafaSenben JHeformibeen. Tie Dl) nmaebt feiner eigenen Äirefye unb bic Vcrgemaltigung ber
abenblänbifeben Stircbe bureb bie Menaiffance ließen ihn glauben, bie 2Kacht beS (ityriften-
tumS fei erlofcb/n, bie unerträglichen politifa^cn unb fojialen Verbältniffc feine« Vater=
lanbeS forberten auf biefen ©ebieten Slbbilfc Von Wrunb au«. 3(1« Hellene unb als ^euge
ber Bcgeiftcrung für ben Hellenismus im 3lbcnblanbe fonnte er fein anbereS Heilmittel
25 für bic fyit finben, als bie Müdfehj jum flafftfd^en Heibentum, bas ihm bei feinem Jbea=
liSmuS fich platonifcb ober beffer ncuplatonifd? barfteßen mußte, i'cibcr finb uns bic
HauptfaSriften beS ^Iethon nur brudiftüdmeifc erhalten, dennoch Iaffen ftcb bie Wrunb-
gebanfen feines SrtftcmS jur (Genüge feftftcllcn. ^lethon toiü bie 3)(cnfcbcn jur Wlüd-
fcligfett führen. Ta;m bebarf c$ ber GrfcnntniS bes SUIS, benn ber DJenfd) fann nur in
so Verbinbung mit bem 3111 erfannt merben. Von biefer intcUeftualiftifcben Wrunblage aus
fliegt er Aühjer jur Wahrheit. 911$ fold>c bieten fich ihm vor allem ber unterfuchenb«
Vcrftanb, aber auch bie SBctfen ber Vergangenheit, bie fid> um bie rechte (SrfcnntniS ocr=
bient gemacht haben. 3 11 btefen redmet er befonber* bie etmaigen Vertreter beS s)ieu
platoniSmue, bie mit bem tarnen beS ^oroafter unb anberer ^Berühmtheiten ihre bunfle
35 3BeiSheit ju beden unb ^u oerbreiten gefucht haben, bann uornehmlich ben v^laton unb
bic sJleuplatonifer. Xahcr mir benn auch mefentlich neutolatonifcben Sbefulationcn bcgeg=
nen, nur in mtytbologifcbc Aonnen eingefleibet. Xer oberftc ©Ott, bie Urfachc beS SiUe,
fütyrt ben ^iamen bee ,Seus. ($r ift baS abfolute 3ein unb baS abfolut Olttt 9luS ihm
gehen auf nicht gan^ beutliche "i^eifc bie (Götter \mciter Orbnung heroor, bie 3i>elt ber Jbeen,
40 unter bem Siemen ^ofeibon ;ufammengcfaßt. ^ie Jbcen hüben bie überfinnlichen Wötta.
Jn analoger SBcifc bifferenjieren fid» nun bie Begriffe meiter, ftetS mit nmthologifchem
tarnen genannt, bis mir in ber 2£clt ber Grfcheinung angelangt finb. Ter "Dienfeb; nimmt
teil an ben '$bttn unb an ber sJ)iaterie. Tie s})ienfchcnfeele ift emig, präeriftent unb un^
fterblid). Sie oollenbet ihren i'auf in ber Jtfanblung burch oerfefaiebene ÜJienfchenlciber.
ii 3ur ©lüdfeligfcit fommt ber Wcnfch burd) bie lugenben, berai oberftc oa* Tenfen unb
Schauen ber (Gottheit ift. Taburd> »oerOen mir ber (Gottheit ähnlia). Tie Üugenbcn
Joerbeti nach, bem sJ)iaßftabe eingeteilt, baß jebem Seelenteile Leihen gemiffer Tugenbcn
cntfprccb,en. ^lethon giebt ein genaues Schema ber lugenben. ber Staatslehre ift
"iUcthon übermiegenb oon ^laton abhängig. 3mar räumt er ber Wonardnc, als ber
äo heften Staatsform ben Vorrang ein, benn ber Staat foll ein 3lbbilb ber himmlifeben 3i'elt
fein, bie unter ber Regierung beS ,SeuS auch monarchifrtfehen (Sharafter trägt, ^m Staat
giebt es brei Stäube, bie Beamten beS Staat* mit ben Vrin^en, bie .ftanbmcrfer unb bie
Maufleute unb bie Heloten. Tiefe tragen bie Staatelaften. Taneben ftchen bie ^riefter,
bic nicht jur erften Mlaffc ^u rechnen finb. Tiefe haben an befrimmten Tagen ben ®otte*=
55 bienft ju halten. Ter WotteSbienft beftcht auS Vorlefen oon Webcteit unb Singen t?on
\mmnen mit f^mbolifcb;en Hanblungen. Tie Wcbanfen beS ÄultuS finb bieöebanfen ber
iUcthonifchen ^hilofophie. Ter .vtultuS ift genau au*geftaltet.
Tieie Jbcen finb namentlich in bem Mauptmerf be* ^lethon, ben Nuuot, enthalten,
baS XUleranbre 18.*»H ^uerft ebiat hat. Jch bin im mefentlichen ber ooqüglichcn Tar-
w» ftellung oon Schule gefolgt. Verfd>iebene Vntcb.ftüde be* Kerfes giebt Wignc a. a. C.
Digitized by Google
«cmtftoö ^Ictfjon ©encrolütfar
509
Tic rein tbcologifdicn i&crfc be* sJ>lctyon finb olme grofec ibebeutung. Tabin gehören
L ©. bic Sd?rift über ben Auagang be* $1 Weifte* CKigne a. a. 0. 3. 075). ^ntereffant
finb ^n>ct l'cid>enrebcn, bie Don ^Jlctbon flammen. Sic galten ber ?yürftin Gleope unb ber
Äaiferin §elenc. Sie geben ein trauriges 3cuä,u* öon Dcr rcligiöfcn Übe be$ ^erfaffere.
Aufjählung ber lugenben ber Vcrftorbencn na* eignem Sdjema, Okbanfen über bie Un* 5
fterblicbfeit ber Seelen finb mit gelehrten ^Heminiwenjen au* Wefcbicbtc unb Sage gemifebt
rDiigne a. a. 0. 3. 941). $1). m^tt.L^
(*kneralba|>ttfifn f. 33b II 2. 386, w— 387,34.
Okncrnluifnr. ttober, lieber ben Urfprung unb bie rcdjtlirbe Stellung ber ©encral«
Sifore in ber lüb. IbjGS oMrg. 1853, 35, 535; Jae. Sbrozxio, De vicario episeopi, Von. 10
1592. 1607 unb öfter; Pellegrino, praxis vicariorum, Rom. 1666, Ven. 1743; A. Hieron.
Andreucci, de triplici vicario, generali, capitulari et foraneo in Hierarchia eccles. in var.
parte« suas distributa, 9iom 1766, 1, 272; Reifert, $on ben Wcdjten ber «ifdjbfe, ^rag
1832, 1, 368; Bouix, Tr. de iudieiis, ^ariä 1K55, 1. 359; Etüde« sur le vicaire gen<<ral
in Analecta jur. pontif., SKom 1858, p. 853; TraUe" sur le vicaire general a. a. O. 1867 16
p. 54 ff., 3Ro« in Slrd). für fait). Ä9i 4, 402 : ftrieble a. a. C. 15. 337; #infd)iu$ m 2,
205 ; v. Scherer. £anbliud) b. JttR 1, 609; Jvriebbcrg, Scbrb. bei ft-JK 4. Slufl. 1895 S. 169.
Ter ©eneralmfar (vicarius generalis, vicarius in spiritualibus generalis,
aud) vicarius principalis, officialis principalis) ift ber Vertreter bes 33ifd>of$ in ber
Ausübung ber Seitungsgeroalt, ber jurisdictio. derartige Vertreter finb feit bem so
1 3. ^flbrbunbcrt Don ben 33ifdwfcn befteüt toorben unb jtoar im ^ufammenbang mit ihren
33cftrebungen, bic sJ)iacbt unb bie Selbftftänbigfeit ber Arcbibiafonen ()". biefen 31. Öb I
S. 784,2<») xvl brechen.
Tie sBeftellung bea öeneralbifarä hängt Dom belieben bc* $ifd)ofö ab, jebod) fann
er bei ctroaiger £nnbcrung ber eigenen orbnungsmäfugcn Leitung ber Tiöccfc Dom ^Japft 25
ba,ui angehalten, eDentuell ifnu auch Don ber Congregatio episcoporum et regularium
in Mom ein foldSer Vertreter bcftcllt locrben. Cualifijicrt für bic Stellung ift nur ein
unverheirateter, ehelich geborener Älerifer (ober minbeftenä Tonfurierter), n)eld>er Dolle
25 3abrc ol* un° ,DCnn nid)t Toftor ober Sicentiat beä fanonifchen 9led)tö, bod) minbeftene»
ein reebtäfunbiger Wann ift. eine fdjriftlicbc 93cftcllung ift nid?t mefcntlicft, aber üblich. 90
Alraft feiner Ernennung hat ber ©cneralDifar ben ^öifchof für baä ganje ©ebiet ber juris-
dictio ordinaria, ober niemale in betreff ber T^cih.erechte, ju Dcrtrctcn, jebod) mit Au&
nafyme befrimmter nichtiger ülkrtüaltung&tfte, für roeld>e es gcfc^Iich einer SbCjial=^8oll=
mad)t bebarf, toic j. "ö. ber Aueübung ber kriminal-- unb Ti^iplinarftrafgcricfytSbarfeit,
c. 2 (Bonif. VIII) in VI de off. vicarii I. 13, ber Verleihung Don Senefijicn freier 35
bifdjöf lieber Kollation, c. 3 eod., ber Vifitation ber Tiöccfc (f. bes SÖeitercn .^>injd)iuS
a. a. D. S. 214 unb D. Sd>ercr a. a. C. 1, 611) ober fold;er Öefugniffe, loeld)e ber
Sifchof fid> bei ber Seftcllung auebrücflid> üorbebielt. Ta ber ßkncralDifar feine 33cfug=
niffe fraft 3luftraga, sJ)ianbatcö bea 33ifdiofä beftfet, jo ift feine ljuriöbiftion eine mandata
unb anbererfeit^, locil fie ihrem Söefen unb Umfange nach bic jurisdictio ordinaria beg 40
Öifdjof* ift, eine jurisdictio quasi ordinaria. Ter (MeneralDifar repräfentiert ben 33ifd)of
Dollftänbig, unb bcebalb geht bie Appellation Don ihm nid;t an ben Öifd)of, fonbern an
ben bem Ic&tercn Dorgefe^ten Htrdumobcren. Cb [vi) ber Öiichof mehrere ©eneralDifare,
namentlich auch unter territorialer Abgrenzung ihrer ^eurfe — bae ift toiebcrfjolt Dorgc^
fommen — ohne papftlid)c* ^nbult ernennen fann, ift ftreitig. Grlcbig^t toirb baä Amt 45
be^ WcncralDifarö burch, lob unb burdi Verudu beleihen, burch Vcrlu)t ber ^uri^biftion
feitenä besJ ihn erneunenben Öifd^ofe, baburd), bafe ber le^tere n)illcns5unfäl?ig, 3. Ö. roahn=
finnig loirb, enblid) burcf> ©iberruf feiteno bce 5öifd)ofe. 3lcd;tlich ift ein foleber für ben
Öifchof ftete frei, fo baß aud) eine DöHig grunblofc (*ntfc^ung b» ÖcncralDifar^ rechte
giltig ift unb biefem feine Stellung entuebt, jebod? foll ba- ^ifeb^of Don feinem Stecht nur 50
beim Vorliegen eines* triftigen t^runbc* Oiebraua) mad>en, unb gegen eine millfürlicf>c
(Sntfcmung fteht bem ©cncraloifar ber "Kefurö an bic Congregatio episcoporum et regu-
larium in 3Jom tu, mcla)c nötigenfalls ben iHifd)of anlocift, ben ©cneralDifar roieber
anjuftellen. Ter ^ifd>of bat bem öcneraloifar, aud) ohne bafe bics befonbew auebebungen
n?irb, ein jährliche© feftee OJchalt Don minbeftenö 50 Wolbbufaten (b. h. 337 Warf) pi 55
gemäbren, jebod? merben bafür mitunter am ftaatlidieu Totationen, fo in Altpreufeen
2400 iWiarf, in 33aicm unb in einzelnen Tiöcefcn ber oberrbeinifdien Mira)cnproDin3 n>enig=
ftens bann beftimmte ^ufebüffe gemährt, tuenn ber ©eneraloifar au^ ben Tomherren ge=
nommen toirb. Ter (^eneraluifar geb. ort 3toar uicf»t ju ben Prälaten, aber ce gebührt
Digitized by Google
510
«cncrnlötfnr (HeitunbiuS II
ir»m in feiner Stellung ber Vorrang Dor ben Tignitäten be3 Somfapitel* uub bem £om=
fabitcl aiä folgern, al* Äolleg, tuogegen er, luenn er Domherr ift, belegen im Äapitcl
fclbft feinen Üßorrang bcanfDruchcn fann.
3ft ber WencralDifar Don einem Gr^bijdtof ohne ©efchränhing beftellt, fo bat er auch
6 für benfelben bie einzelnen erjbifchbflichen .^uriäbiftionsrcchte au^uüben, fofern nicht ge=
feölid) befonbere Vertreter be* ßrjbifcbofä bafür, it»tc j. 3i. für bie Slbbaltung ber ^ro-
Oinjialfr/nobe ber älteftc Suffraganbifcbof, beftimmt fmb ober fofern e$ ficr) nicht um hndv
tige Angelegenheiten, namentlich folebe, bei benen bie Suffraganbifa? öfe perfönlicb interefficrt
finb, b^anbelt.
10 3öenngleich ber ©cneraloifar ber allgemeine Übertreter bc$3Mfcbof$ ift, fo tonnen ihm
bod? getoiffe ©efd)äfie entjogen toerben. £ie$ ift Dielfacb mit Wütfftcbt auf ben Umfang
berfelben unb bie ©röfce ber $iöccfen, fo aua) in Xeutfeblanb, in betreff ber ftreirigen,
namentlich au(h pcr ©traf- unb 2)i*jiDltnarftrafgerichtäbarieit gefcbeb.cn unb für bie $lu*
Übung biefer ein befonberer Vertreter Dom 33ifcbof, ber getoöbnlich fog. Offijial, officialis
i5 principalis, beftcUt loorben. Stent öeneraloifar unb auch, bem Offijial fteben gctoöbn=
lieb, noch, State jur Seite, unb bie betreffenben SBc^örbcn toerben ©cneral^ifariat bejro.
Officialat (bie letztere SBchörbc mitunter aueb .Honfiftorium) genannt, toäbrenb in Cfterreicb
mit Äonfiftorium bie bifcböflic^e ^ertoaltungöbcborbe bezeichnet toirb, unb ba$ 2öort : Crbi-
nariat bie jur Leitung ber Xiöccfe befrimmte Öebörbe obne Mütfficht auf bie Oiefebäft*=
20 Verteilung bebeutet, balb baö Megium unter ^orfü) bes 2öifd>ofs, roelcbeä alle 3lngelcgen=
betten, einfcbliefjlicb ber ftreitigen 3tccht*facben erlebigt, balb blof? bie ^erroaltungebebörbe
mit 2lu$fehlufi eines ettoaigen befonberen ©eriebtä. .fctufdjtuö f.
(Heneftö f. <Jkn tat euch.
(ttcncftS, bie «eine ober ba$ Sud) ber Jubiläen f. ^feubeptgrapben be*2{2.
25 («enfrr SatedjiSntu* f. Söb III S. 661, 27 unb 606, st.
öenfcT fconfenö f. *b III 8. 675, u.
Weit unb in 0 I., Patriarch Don .Vionftantinopel, geft. 471. — ifitteratur:
Genuadius Mas#il. de Script, eccl.; Evagrius, Hist. Eccl. II, 11; Du l'iu, Nouv. Bibl. IV.
233; Gaue. Cubin unb befonberä liUemont U XVI; Pinii Sylloge in AA SS 25. Äug. V,
30 148 ff. MSG, LXXXV. M. J. />«W»-, Ilarmaoyxoi lliraxr;, ftonftantinopel, s.a. Horben-
beroer, ^atrologic 1894 <5. 502.
Wennabiuä I. loar um bie Üttitte be* 5. ^ahrbunbert^ s^re*bt>ter uub 3lbt eine*
Älofterä ju Atonftantinopel, faSrieb gegen (5t>riUö SInatbematiemen, »ourbe Don flaifer i'co
bem Xbjacier nach beut Xobe be$ lUnatoliuä 158 auf ben ^atriarehcnftubl erhoben, erlicjj
35 459 im Auftrag einer Srmobc eine epistola encyclica, toorin er bie infolge ber cr>olce--
bonenftfehen 33efd)lüffc enrftanbenen Spaltungen beizulegen, aber auch oerfehiebenc fircblidK
Wi^bräuche ju befeitigen fuchte (Mansi VII, !>11 ff); trat mit Sco Don Äom in Äor^
refponbenj loegen Sefcitigung bce monopbvfitifchen ^arriardH'n Timotheus 9lelurue oon
Alejatibrien Kit); »oar naa) bem ^eugnie bev iHbenbldnbcrö (^ennabiuv 0. s0)i. de script. eccl.
io cp. 90 ein vir lin^ua nitidus et ingenio acer unb fo fcbriftgclebrt, baf; er ben Propheten
Daniel fomiuentiertc unb Diele .^omilien Derfaftte; auch öpn feinen .Hlerifern Dalangtc er
Äenntnie ber hl. Schrift, befonber* ber ^falmen. l^r ftarb am 25. Sluguft 171; fein
5?a*foIger lourbe Äcaciu* (söb I. S. 127). i«8flflenmottn) »{eqer.
(McnnabiuS II., ^atriard) Don Monftantinopel, geft. c. 1168. — ütt tcratur:
45 Dukas, Histor. cd. Jöonn 8. 142.' 148 ; (ieorgios Phrautzos, Histor. od. Öonn €. 305 - 308;
Leo Allatius, de Georgiis, obgebr. b. rjabviciuö Bibl. Gr. t XI; E. Kenaudot; obqcbr. b. MSCi
B. 160 S. 249 ff. Dissertatio de Gcnu. Vita et serijit. 1709 ; Oudin III, 2481 ; Cave II. App.
170; 5abriciu*'£arlcä, Bibl. Graeea XI, 349; «f. tfrufiit*. Turcograecia 1, 2; ©oft, <». u.
^letbo, Berlin 1844, unb Sombolif ber gried). ftird)e ©- 34 ff. ; iöäbj in ber «lUgem. tencrjft.
60 Sect. t 58, 6. 197 ff.; Otto in 3l)2t) 1850 u. ©icn 1864 ; Steife in 3b£b. (über beä &. ftbenb-
mablSlebre; Z&foe, Neotlimnxii 4HloJLoy«i, ?ltt)en 1868, 8. 12 ff. : J »;,«»/ rpo^'.Tor/oc, Graecia
Orthodoxa, Lijwiao 1872 S. 110 ff.; M. .T. />«*/<«>• , llatntaoxixt* tlivaxn. ftonftanttnopcl
s. a. S. 47t ff.; äaljn, Anecdota Graeea theologica. ifetpjig 1893; %. Sebcbeo, 2\t
grted)ifd)«öftlid)e fiirdjc unter ber oömanifctjcn ^»errfetjoft 1894 (ruffifeb. mir unjugfinglicb».
66 ©njontinifebe 3eitfd)rift, II. @. 609, III, 6.315. IV, S. 561 ff- (fcräfefe) , V, 8. 151
(SWcinad)); Tertpotr EvayytXii^, />r»a<W ff <> lyolnoin;, (Sltben 1896 (00I. bie Änjeigc
DOn ^rdfefe, ©t)j. 3eitfajr. VI, 6. 419). firttmbäd)ef, *S3t)j. 2itterQturgcfd}id)te S. 1 1 9 fT.
Digitized by Google
(«cminbui« II.
511
foroic bic oben 6. 4f>, i ff. angeführten SBerfc über baö Florentiner Monjil unb bic Untonss«
»erfudje jiuifdjen bei römifdjen nnb griednfdjen ftirdjc.
©ennabiu« II., ^atriareb Don Äonftantinobcl 1451—1456, fruchtbarer bbüofobhifcher
unb tbcologifcber Schriftftcller, — einer ber legten ÜHebräfcntanten bbjantinifcher ©elcbrfamfeit
unb eine ber legten Säulen ber grieebifeben Äircbe in ber ^eriobe ihrer Union«berbanb= b
hingen mit ben Sateincm unb ihrer Untertbcrfung unter bic aienberrjcbaft — Son
feinem Sehen ift tuenig fteberco befannt. 2tl« Saic biefi er (Georgio« Sd)olario«, würbe in
Äonftantiuobel 2lnfang be« 15. ^abrbunbertä geboren unb erhielt bafelbft eine grünblicbc
pbilofobbifa?e, theologifche unb juriftifebe Bilbung. 3u jeinen Sebrern gehörte s))carcu«
(Tugenicu«, ber ihn fclbft al« feinen gctftlid)cn Sohn bezeichnet. sIUabrfc^einIicb fear er fclbft 10
eine ^eit lang Scbrer ber ^bilofopfue (dtddoxaXoe Syrop.), mürbe aber fbäter bon ftaifer
Johann VII., bei bem er al« frommer, meifer unb umfiebriger 3Rann (ävrjQ äytanaxog,
ooqunaxos, tvkaßemaxoq) in hoher ©unft ftanb, an ben #of gebogen unb mit ber
iiförbe eines fatferltcbcn dichter« ober Wate« befleibet (xQixrjq xijg ßaoüuxfig xgiaeujq
Malaxus hist. patr. C). 911$ bann 1438 Äaifer Johann unb Patriarch %o\tf bon 15
Äonftantinobcl auf Ginlabung bc* pabfte* Gugcn IV. ju /"farrara, 1139 ju ftlorcnj ftd)
cinfanben ju ben Unionoberbanblungcn annfeben ber grieebifeben unb lateinischen flireb, e : fo
befanb fid> unter bem jablreicben (befolge bc« Äaifcr« auch Weorgio« Sdjolario«. Cbtoobl
i'aie unb barum bon ben eigentlichen Berbanblungen auegcfchloffen, fbrach er boeb, in brei
ber Sbnobc überreichten »leben febr cntfdneben für bie Union (über bie £cilfamfeit, bie 20
Scbroicrigfeiten, aber auch bic Wögliehfcit berfelben), foliüe in einer an feine grieebifeben
l'anbslcute gerichteten iHnfprachc über bic Xringliäjfcit einer A>ilfcleiftung jur Weitung ber
bebrof/ten iHeicb«haubtftabt (jxannxhjoiq vxfq eiQi'irtjq xal ßorjOfiaq xfi TtaxQidi) au«
unb fuchte auch fonft mit siBort unb Schrift für eine roahrbaftc unb bauernbe, auf bem
geineinfamen (Grunbc ber Schrift unb ^rabition I;erui|teUcnbc Bereinigung beiber 5?ircr)en 25
|U mirfen. 211$ aber nach ber JHüdfebr au« Italien bic mühfam juftanbe gefommene
Scbeinunion beim griechifchen Söoll unb SUcru« ben größten "JÖiberftanb fanb: fagte auch
Weorgiu« fid) bon berfelben roieber lo«, fcblofj auf« engftc an ben .oaubtgcgncr ber Unio=
niften unb Lateiner, feinen alten Jreunb unb geiftlid>en Bater 5Jiarcu« Gugcnicu«, 3)cerro=
boliten bon Gbbefu«, [ich an (f. beffen merhbürbigen ©rief bei MSG t. 160, S. 1091):»
unb gelobte biefem nod> an beffen Sterbebette 1447 unberföbnlicbc Jeinbfcbaft miber bie
rbmtfdbc &ircbc unb treue Berteibigung ber grieebifeben Äircbe unb ihre« Sehrbegriff« (f.
Verba Marci morientis unb resp. G. Scholarii MSG S. 529 ff.). Bon je£t an
gilt ®. al$ ba$ eigentliche ,§aubt ber antiunioniftifa)en Partei in Äonftanttnobel unb trat
in einer Weihe bon Streitfchriften roiber bie Lateiner unb Unionsfrcunbc (bie XaretvwpQo- 36
vag) auf. (rbenbaber haben £eo 3lllatiu« unb anbere (Allat. de perpetua cons. eccl.
occ. et Orient. III, 5, 6 ; de Georgiis eorumque Scriptis etc. ; (Sarbobhtylluä,
.Himmel :c.) bic .^bflttität be$ früheren Unionefreunbee mit beut fbäteren Umon$feinb unb
Patriarchen bejtocifeln unb lieber jtuei Wcorgio* Sch. unb jiuei Wennabiu$ annehmen
ober ba* Problem auf anbere iUcife löfen mollen — .f»bbothefen, bic fchon bon G. We= 41)
naubot griinblidi toiberlcgt finb (bgl. aud> ^abric, (v)af„ ibäbr, Steife, öcfele, ^frommann,
^räfefe). Seine Jvcinbfchafi Juiber bic Union fdu*int aber auch in f«« Bcrhälrniö jum
bbjantinifchen öof, ju ilaifcr Johann unb mehr noa? JU beffen üöruber unb Nachfolger
.Honftantin (1148—53) eine Stöning gebracht )u haben; baher jog ®. fia) jc^t, einem
alten 2iJiinfchc folgenb, in bae Älofter bc$ ^antofrator jurücf, ipurbc ^Jiönd> unb ber= 40
taufdite tbabrfchcinltd) bei biefem Sbllafj feinen iueltlidicn Kamen (sieorgio$ ©cholarioö mit
bem sJ)lönch$namen ftcnnabioä. XHle bann nad) ber Ginnahme .Honftantinobel$, in melcbcr
W. unb feine ^arteigenoffen ein (Gottesgericht für bic Verleugnung bes orthoboren (Glauben«
erblicften, ber Sultan s})iuhammcb II. auf 3lUberbcfe^ung bc$ crlcbigten N41atriarchenftuhle$
brang : fiel bic einftimmige sl^ahl ber ju biefem ^tberf in Honftantinobcl berfammelten so
Srmobe auf (^ennabiue, oblbohl biefer noch nid>t einmal bic flcrifalen 2Beir/cn befafi unb
bie ihm aufgebrungeue Sürbc auf* entfehiebenfte abzulehnen fuchtc. Gr tuurbc Jrühjöhr
1454 bom slJietrobolitcn bon .v>erallca geibeiht unb erhielt aus ber |>anb bc« türfifchen
Sultan« ben ^irtenftab unb bie icicrlidK^öelehnung ganj fo, tbic feine Borgänger au«
ber be« d)riftlicheu Äaifer«. I)a bie Sobhienlirche tbic ba« alte naxQiaQyßov bon 55
ben dürfen befefet maren, fo nahm W. feinen Si^ juerft in bem balbzerftörten Äloftcr
unb ber Äirchc ber l;l- 3lboftel; fbäter, al« es aua) hier nia)t mehr geheuer tbar, in bem
ülofter ber allerfeligftcn Jungfrau (xi}$ na^fiaxafjiaxov faoxoxov), tbo er auch halb
barauf einen Befucb bes Sultan« in ber Safriftei ber Äirch/e embfing. tiefer liefe [ich
mit ihm in ein Oilauben«gcfpräch ein unb auf s2Öunfd; be«felben berfafete ©. eine fd)rtft*
Digitized by Google
512
«cnnabiu« II
lid>c Darfteilung bcr micfytigften dmftlidicn WlaubcnoiM^rhcitcn in jmblf ttapitcln, bic er im
gried?ifcr;cn 2crt unb einer türfifcfycn Uebcrfefcung bem Sultan überreichte, unb bie angeblich
baju beitrug, biefen gegen feine ebriftlicben Untertanen günftiger ^u ftimmen. Dennoch fab ftd>
W. nad> wenigen ^a^ren (nach tfkbcon unb (*uangclibc«, bem auch, Dräi'efe sufiimint, im
5 3abr 1 45«) bureb bie unübcrroinblidien Scbjüierigfeitcn, bie fid> feiner 2lmt«fübrung ent=
gcgenftelltcn, genötigt, bie ^atriard;cnn)ürbe nieber^ulcgen unb fia) auf« neue in ben
sjj{ondj«ftanb jurüd,^ujieb.en. (fr rechtfertigte feinen Schritt bureb, ein Schreiben an bie
ganje Gbriftenbeit, begab fidi in ein .Hlofter 3of>anni« bc« Säufer« bei Serrä-in 9)iace-
bonien unb lebte hier, roie e« fa)eint, noeb mehrere $abxe, mit frommen Herfen unb
10 fcbriftftellerifcben Arbeiten befebäftigt. Da« ^ahx feine« Tobe« ift mabrfcbcinlicb 1 468.
Wcnnabiu« mar ein aufjerorbentlicb fruditbarer Scbjiftftcfler : bie Wefamtjabl feiner
Schriften mirb oon ,"yabriciu« unb .fiarle« auf nabeju 1 00, von Guangclibe« auf 1 2 1 berechnet.
CSinc öollftänbtgc Sluf jäblung ober aud; nur eine georbnete Überfielt über biefclben ift unmög
lieb, ba ba« meifte nur haubfcfyriftlicb uorbanben ober nur teilroeife gebnidt, überbic« bei manchen
15 bie Ütutbentie ober Integrität smcifclbaft ift. Dem Inhalt nadi verfallen bie un« befannten
Schriften in bbrlofopfyifcbe (teil« (hläutcrang«fcbriftcn 511 x'lriftctde*, tU>rybr>riu« u. a., teil«
Ucbcrfe&ungcn au« bem £atetntfcbcn, 3. ber Vogif be« ^etru« .vSifpanu«, einer Schrift
be« 2homa« 3lq., bc« ©tlbert ^orret. 2c., teil« Streitfcbriften jur iWrteibigung be« ortbo^
bojen 2lnftotcli«mu« roiber ben bamal« bureb Wemiftu« Mlctbo u. a. neu aufgefommenen
20 äftr/ctifierenben unb etbnifiercnbcn Ncuplatontemu« (f. hierüber befonber« (>5afo L I. unb bie
Wefd>icb> ber Mbjlofoüfne, L 8. Ucbermcg III, § 3), - unb tbeologiich-firdUichc, bie teil«
auf bie Union refto. beren iHefämbfung fieb, berichen, teil« ber Davftdlung ber ebriftlicben
ü.'efyrc unb bcr ^erteibigung be« (Shriftcntum« gegen "^«leinm, ,\uben uitt* pagantficrenbe
Ml?ilofoür;cn bienen ; baju fommen jablreictyc .tfomilicn, .fininncn unb befonber« Briefe öer^
25 fehiebenen Inhalte«. Der 2lbfaffung«jeit nach, (ann man untertreiben : A. Schriften aus
ber erften ^Jeriobe feiner union«freunblid;en $eit 1438 ff.: babin gehören Briefe an be-
freunbetc Welchrte, Staat«- unb Slirehenmänner, meift ungebrueft in v43arifer, Italien, u. a.
£anbfcbriften ; bann bic toier jur ^örberung be« Florentiner Union«mcrf« bestimmten Sluf -■
fäfcc, brei Xoyoi unb jiaodxXtjoig, gefchrieben unter bem Flamen Wcorgio« Sebolario« unb
»> gebrudt in ben i>erfd>iebeuen ttomilicnfammlungen teil« im griechifchen Original, teile in
lateinischer Uebcrfcfcung j. bei SiniuS t. IV, 616; Vabbe t. XIII; .«oarbuin t. IX;
MSG S. 386 ff. ^rceifelbaft ift bie Echtheit einer Apologia pro quinque capitibus
Concilii Florentini, herausgegeben juerft 1 577 ju iHom, bann 1628 t>on (Sarbophnllu«,
Mom 1C28, 4°, fbäter mehrfach, MSG t. 159 al« Scrf be« ^ofef üon 3)lctbonc; ficber
3ö unecht enblich eine unter feinem Atomen hanbfdmfli* üorhanbene Historia synodi
Florentinae, bie vielmehr ibenttfeh ift mit ber WefchidSte be« florentinifchen Jlon^il« »on
Stuobulo«. dagegen mürbe noch in biefe $ctt gehören eine bem föeorgioe Scholario«
juigcfehriebenc Deutung ber ©rabfdnHft .Uonftantin«, gebrutft MSG S. 767. — B. ^\n
bie jmeite ^eriobe ber fcbriftfteUerifch.en Thärigfeit be«'(^., bie ^cit feiner halb nach bcr
40 Florentiner Sbnobc eingetretenen Sinne«änberuug, aber uor fein Matriarchat, fallen t>cx-
fchiebene Streitf Triften h)iber bic Lateiner, v iB. jn>ei Bücher über ba« ^egfeucr nebft
einem iörief über benfclhen Wcgcnftanb, ^iwei Bücher über ben 2lu«gang be* hl. Weifte«,
ba« eine gefchrieben am 3(nlaft einer im faifcrlidSen s4>alaft gehaltenen ^ieputation unter
Kaifer ^O^anit, alfo toor 1 148, ed. Simonibe«, Vonbon 1859 (vgl. sJ3t\v 3c^r- VI,
45 S. 561), ba« jweite mit einer ^ebifation an ben .ttaifer Johanne« Äomncnu« tnm ±xa-
pejunt (MSG S. 665), ferner über ben flufafc ?um SbmM (ehenb. 713), über ba*
Sabbathfaften jc. ; bann öerfebiebene Neben unb ftomilien, bic er meift noch al« i'aic
berfa^t unb im faiferlicben ^alaft, öor ben Maifern Johann ober Monftantin, vorgetragen
haben foll: fo eine Nebe auf ba* Jcft bcr ^erflärung (Shrifti, ber Obferuna sBiariä, We=
50 bäcb,tni«rcbc auf 9Rarcu« (fug. 1117, auf bie 3Wutter beo «aifer« ftonftantin, gegen
Simonie unb Unglaube, bann jtüci Neben über ba« hl. lUhcnbinahl (6/nXim .inji tov
fWOTqgubdovt; aa'iftaTOi rov K. I. X. ed. Ncnaubot, Mari* 1709, 4"). ^>n bicfclbe
^cit gehören aber auch, mehrere ber oben ermahnten vbilofobbifdjcn Schriften, befonber«
bie jur ißerteibigung bc« s2lriftotcli«mu« gegen bic Eingriffe bc« ^(atonttertf Wcmiftu*
56 Mlctho bienenben arnAj/i/w? rnrn 'AntoTortiovs, argumenta pro Aristotele (mit
Xebifation an "JOiarcu« trug., alfo toor 1447 gefchrieben), f. MSG S. 743 ff , nur teil=
meife herau«gegcben von bem (kriechen sJ3iina« 9Rinmbc«, Mari* 18:>8- c- 5" tie
brittc Meriobc, bic ^ett feine« Matriarchat« 1451—56, gehört jebcnfaH« bie befanntefte
Schrift be« ba« im 3luftrag bc« Sultan« verfaßte ©lauben«bcfenntni« "Ex&eotz ti/c
g«' ziioTfios rötv dnf)oö6i(oy yomnnviov, ober: 'Oiulia (al. : ouoXoyi'u ober — qat*)
Digitized by Google
(Hemmbin* II
öcnnabtu* öou ^offtlia
513
mgi rr)«? ogfrijs xai dXr){)ov> maxeoK rtöv VQiQtuxvöJv xxX., professio s. confessio
fidei, — eine furje, flare, objeftit» gehaltene X>arftellung ber $auötöunftc be* d>riftlid»en
©lauoen* in 20 (urfprünglid; 12) ftaöiteln, in* iürfifebe überfefct Don 2ld)mab, föidjter
pon Serba ; f>erau*gegeben griednfd) unb lateinifd) öon bem Söiener ftumaniften unb 3u*
tijkn &leranber Srafficanu*, ättien 1530, bann öon $aöib ßbbträu*, Jyranffurt 1582; b
enblid? nadj einer anbern, au* bem Orient erhaltenen 2lbfd)rift griednfd), latetnifa) unb
türfifd; öon HJiartin ßrufiu« in feiner Turcograecia, 33afcl 1584; Jol. ; Stbbrud bei
®afc; MSG ©. 333 ff.; bei Otto, $e* ^atriar$en ©. Gonfeffion, 9Bien 1864, 8°. (Sine
loeitere 2lu*für/rung cinjelner fünfte be* ©lauben*befenntniffe* in bialogifa)er jorm gtebt
eine jhxite, bem ©. jugefdjriebenc Sdjrift in %otm eine* ©efpräa^* jn>ifa)en einem fragenben 10
dürfen unb einem antroortenben Gbriftcn, fic roirb balb al* Confessio prior, balb al*
dtäiefa, £ialogu*, balb mit bem befonberen Sitcl: de via salutis humanae, xegi
rfs odov rijg corneae ä^o(Lmov bejeidmet; nad? ben einen (3. S. Äimmel, Libri
Symbolici eccles. Orient., 3ena 1843), ioäre biefc diaXe$v; juerft abgcfa|t, bie con-
fessio ein 2lu*jug barau*; nad) ben anbem ift öielmebr bie confessio bie frühere unb i&
urjprünglidjere <3d;rift, ber Dialog eine fpäter »erfaßte loeitere 2tuefül)rung ; nacb einer
britten 9Infid)t (öon itambeciu*, sBicn 1750; §aifc3 bei gabrictu* 6. 377; Ctto, ^>atr.
ftennabiu* unb ber Dialog über bie .Ipauötftüde be* d)rifuid?en (Glauben« in ^bXr; 1860,
6. 390 ff. unb 1864, S. 111) märe ber Dialog überbauet nid>t öon (sJennabiu*. #er*
ausgegeben fmb beibe Sdjriftcn jujammen, bie confessio unb ber ^Dialog de via salutis, 20
uterft v>on öraffican, 2LUen 1539, bann öon JyudUe, £elmftäbt 1611, 4", öon $aum,
^tmdau 1677, 12°; einen neuen mebrfad) berichtigten beiber ©Triften gaben teil*
nad> £aum, teil* naa> ftanbfdjriften Otto unb &a&, ibm folgt im roef entlüden MSG
3. 315 ff. — D. Ginc öterte s^eriobe ber litterarifd;en Xbätigfcit be* W. bilbet enblid?
bie 3eit natv Wieberlegung be* ^atriard>at* 1456tf. 3U biefc $e\t bürften öon ben un* 25
befannten Sebriftcn geboren: 1. 3Me 3ufd)rift an alle (Gläubigen jur fliedüfertigung feiner
2lmt*abgabe; 2. ein ©efprärt mit jmei 2ürf en über bie Wotü)eit (Sr,rifti ; 3. eine 3a>rift
über bie Anbetung ®otte*; 4. ein Dialog jtüif<f/cn einem (Sbriftcn unb ^uben ed. 3abn
a. a. 0. ; 5. eine Sammlung meffianifdw SUciefagungen bcö 211*, ed. ^abn a. a. 0. ;
(!. oerfd;icbene ^Keben unb $omilicn, eine auf bie (Geburt ß^rifti 2c. ; 7. bie Sd?rift 30
contra Automatistas et Hellenistas ober jreoi Ivos h rgtadi ihov i^iow xuxu
ihJiujv xai noXv&hov, gegen beibnifrf>cn ^olvtbciemu* unb 'Diaturalismu*, mebefonberc
gqen bie üe^re, ba^ bie ÜBMt öon felbft burd) Zufall entftanben fei (berauögegeben nad»
einer ^arifer .v>anbfaSrift oon Wap II, 31, MSG ®. 567); fetpte cnblid) 8. fünf SUx
banblungen über ^orfc^ung unb i^orberbeftimmung, mgi (wag jioovoia*; xai jioooqio- 35
noü, Darlegung ber djriftlid»en Scbrc oon ber ^orfebung, mit befonberer ^üdftd>t auf ba*
^er^ältni« bcrfelben jur menfdilid»en yrci^eit. ißon ben fünf $8üd>ern, loorauö biefe Sd)rift
befte^t, ift ba* erfte 1825 Oon X^orlaciu« herausgegeben (Havniae 1825), abgebrudt bei
©afe S. 117, MSG; ba« jmeite, einem s})iönd> 3«>fef öon Xbcffalonia? gemibmet, ift juerft
berauSgegeben 1594 bon I). «t>öfd;el ju 3lugeburg, latein. öon ^forel, ^Jariö 1618, baSbritte, 40
öierte, fünfte au* einem ^arifer Äobcr MSG 3. 1126 ff.; cbenbafelbft ©. 1158 eine
Slbbanblung über bie ^ienfdjbeit ßbrifti, erftmal* h^aw^«9«ben au* einem Codex Graec,
^ari*. (©ageitmami f) ty. Wtt)tv.
^ennabtu* öon SWafftlia, um 492. — 9tu*gobcn: 1. de viris illustribus:
(3- Stnbrea*), SHom 1468 (»ufammen, »oie fpätcr nteift, mit be* .'pieronmnu* gleiö)namigev 45
Scbrift); 3. W. Jabriciu*, BibUotheca ccclcsiastiea, ^omb. 1718, 2. 9lbt., 1 43 (abgebvurft
MSL 58, 1059-1120; 99. fterbing. Lips. 1879; (£. 91. »crnouüi, ^retb. unb fieipj. 1895
(Sammlung firdjen* unb bogmengefd). Oucllenfduiftcn, tjrSgeg. oon ®. jirüger, 11. $>cft);
tf . (5. SRidjatbfon in iU 14, 1, 189f>; »r. fyapla (f. u.). Gine fioffentlidi abfdjlicfienbe flu*,
gäbe oon 3- $»uemer roirb im CSEL erfd^cinen. 2. de eccles. dogmatibus: ^auptouSgabe 50
©. eimcnb,orft, ^amb. 1614 (abgebrudt MSL 58, 979—1054); 3fr. Ccljler, Corpus haercseo-
logicum 1, Berol. 1856, 333-355 (mit b. flöten 0. 61m. 356-400). - Citteratur: &. fr
©igger*. Serfud) einer pragmat. 35arfteOung be* Äugufttniömu* u. $elagiani*mu* 2, $am«
bürg 1833, 350-356; 3. J. d. »äb,r in ®rfd) unb ©ruber, «llgem. encpli. Scct. 1 «b 38,
133 ff. (6t)nültd)e Dtdjter unb ©cfcf)tcr)tSfcfjretbcr Äarl*rub,e 1872, 123; (S. 3ungmann, 66
Quaestioncs Gennadianae, ©Qmnaf..^rogr., 5Jeipj. 1880,81; 6. $. (£a8pari, ftirctjentjiftor.
«neebota 1, 6t)rift. 1883, XIX— XXIII, 301-304); S)r. Gjapla, ©ennabiu* als «itterar«
tüftortfer (ftirdjengefd). ©tubien, b,r*geg. o. Snopfler u. a. 4. 93b 1. .£>.) fünfter i/fS. 18^)8;
fr. $tefamp, 3»ann b,at ©. feinen @d)riftfteUertatalog »erfaftt? ADS 12, 1H98, 411—420.
2>aju bie ^atrologien ($arbenf)eroev 8 f., 566 f.) unb filiteraturgefd)id)ten (teuffel«Sd)»oabe, «0
§ 469, 12; (Jbert 447 ff.).
»tol^c^rtopöbit lür ZktoMt unb Uird>t. 8. «. vi. :J;3
Digitized by Google
514
©ennabiiis üon SWafftlia ©cnoücfa
Tem Do« fpätcrcr .s)anb (ob Dom Schreiber be* Cod. Veron.?) tan Scbriftcben de
viris illustribus bmuigcfügten tfapitcl (Stidwbjon 101, gctüöbnlicty al« 99 [100J be-
zopfte« ©claftu« (492— 19«) toar. Ihm feinen i,cbcn«üerbältniffcn ift toctteT nicht« fe
5 fannt. 9{acb, unferer Duelle ücrfafjtc er 8 Sudler adversum omnes haereses, 5 gegen
9(eftoriu«, 10 gegen ßutücfyc«, 3 gegen ^klagiu«, tractatus de raillennio et de apo-
calypsi beati Johannis, bie Schrift de viris illustribus unb eine (bem öelaftu«
übcrfanbtc) epistula de fide. 9cacb eigener Angabe überfdjte er Schriften be« (Jüagriu«
^onticu« (vir. iU. 11) unb be« Timotbcu« iHcluru« (73 R. [72]) in« l'ateinifcbe. Tie
10 Schrift adv. omnes haereses fann mit bem catalogus haereticorum ibentifcb fein,
beffen ©. al« einer üon ihm projezierten Scfyrift (c. 3« [35 1 unb 54 |53J) gebenft. Tie
epistola de fide ioolltcn Söigger« unb 28agcnmann (2. 2lufl. biefer ßncotlopäbie) auf
@runb banbfd>riftlicfyen ^eugntffe« unb älterer Überlieferung mit ber unter be« ©. tarnen
erhaltenen, aber in jenem Atapitel nicht crtüäbntcn Schrift de ecelesiasticis dogmati-
tueber ©riefform bat nod) ben (ätjarafter eine« perfönlicfyen ©efenntniffe« trägt, unb feiner^
feit« bie üon ©arbenberoer unb Gjapla gebilligte »s>V)potf>cfc aufgefteüt, ba& de ecel. dogm.
ben pofitiücn Scbjufj ber antihärdtfcboi 3d>rtft be« &. iicbilbct haben möge. Tafc ecel.
dogm., ein Stbrifj ber fatboliicbai Wlaubenelcbre mit hattet polcmifcbcr Tcnbcnj, toirfltcb
2obon ©. berrübrt, fcfycint bie au* in biefer sJlbhinMung (ügl. ba« unten über vir. ill.
Öcfagte) berüortretenbc sJcciguni\ 511m Scmipelagiani«mitf ;u beftätigen (ügl. bie ^erteibi;
gung be* (5reatiani«mu«, bie i.'ebre oon ber ^Jiatcrialitat ber Seele nach bem Vorgänge
Don (Saffian unb ftaufhi«, bie üerfteefte 33cfämpfung ober boch ftiUfcbn>cia.cnbc Umgebung
ber (Srbfünbcnlebrc, bie Betonung ber menfdUicbcn ©ablfrciben, bie Aalfung ber Wnabe
26 al« eine« adjutorium, bie Öeugnung ber ^räbeftination al« einer fflaüifcben 5iotn>enbig-
feit (f. 2Öiggcr« 353 ff.). Gin oon ^ungmann unb @n«pari bcrau«gegebcnc« angeblich
oon ®. berrübjenbc« ®laubcn«befenntni« ift Oon einem fränfifeben Theologen in ben legten
Tejennien be« 8. 3obrl?"nbert« üerfafjt toorben. $on befonberer öcbeutung ift ba« in
jab/lrcic^en ftanbfc^rtftcn enthaltene i&erf de viris illustribus, eine ^ortfefcung be« gleich^
8onamigen Suche« be« ötcronümu«. Tie 9lbfaffung«seit ift unftcher: au« ber Angabe be«
92. {%, (5*. 90., fonft 91.) Kapitel«, baf, ber Sdmttftellev Xbeobul ante triennium
regnante Zenone geftorben fei, hat (5;aola bic IHbfaffunfl tfoifdjen 491 unb 494 er=
fcbliefjen tooUen. Tocb, fch,einen anbere eingaben fU$ nur bei Einnahme einer erheblich
früheren 2lhfaffung«jeit ju erflären, unb bie Vermutung, bafc bie un« üorliegenbc Tcrtgeftalt
36 eine jtoei= bejto. breimaligc Mcbaftion üorau«jc$t (Tiefamp), ift anipredienb. Tie flapitcl
30, 87, 93, 95—1(11 finb unecht (Wicharbfon). TcrTert ift erft burrt ftiebarbfon« :Mu*
gäbe, bie aber immer nodi nid)t abfcbjicfjenb ju fein febeint, auf feftc Jüfic gefteüt roorben.
Ta« SKerf ift für bie barin beljanbelten 91 (93) 2(utoreu, bie ebronologifeb, boch nicht
ohne 3krftöjje, georbnet finb (ßjapla 205 ff.), jum Teil unjere einüge, immer eine nxrt=
40 öollc Cluellc, h>eniger unter bem biograph,ifcben al« bem litterargefchichtlichen ®cficbt«punh
(6j. 210 ff.), unb tro^bem e« ungleichmäßig gearbeitet ift unb ber v^orh)urf ber 9la<b--
läfftgfcit unb Äritiflofigfeit an öielen Stellen ntd?t ohne Örunb erhoben toerben (ann, boch
oiel foliber unb fenntni«reicber al« bie 2lrbeit be« .^ieronomu« in ihren felhftftanbigen ^ar-
tien (f. Gjaplae forgfältige 2lnalofc unb 3iad)prüfung). &. h>ar mit ber griednichen Sprache
46 oertraut (ob auch mit ber fbrifchen, ift recht jhjeifelhaft, f. G$apla 18of.) uno jehr beiden
in morgen* unb abenblänbifchcr, fachlicher unb häretifd)er l'Uteratur, ein fleißiger Sammler
unb urteil«fäbigcr Äritifer. Tic ^arteilich,feit be« Semipelagianer« (f. 0.) jeigt ficb nieb^t
foh)oh,l in ben üobfprüchen, bie er ben Schriften eine« (Saffian, ^auftu« unb Jyaftibiu« ju
teil werben läfet — ftc überfdn-citen erlaubte ©reiben nicht — al« in ber nactyäffigen
50 unb unoollftänbigen, nibem bie Wegner herahfe^enben 2öcife, in ber er 3luguftin, ben ilicl--
fc^reiber (ep. 39 [38]: scripsit quanta nec inveniri possunt, quis enim glorietur
omnia se illius habere, aut quis tanto studio legat, quanto ille scripsit 0 unb
^Jro«per, au* bie ^äpftc behanbelt. ^ielagiu« fclbft (43|42]) ift ihm, ohtoohl er feine
^Bücher de fide trinitatis unb eclogae studiosis necessaria bezeichnet, ein haeresi-
66 archa ; aud^ in bem übrigen« günftig unb gerecht beurteilten Julian üon (Sclanum ficht er
Gkuoürfa. I. ©enoüefa, bic ^eilige, Patronin ber Stabt <Pari«. —
Vita (antiquissimai ». tienovefae virgiui* Parisiorum auetore anonymo (au« einem cod.
Paris, lat. nr. 17HJ5, juerft l)crnib>geg. oon 0. Nnrboy, Quel est le texte antlienti»|ue de
ben ^äretifer.
Digitized by Google
(Hcnoöcfa
615
la Vie de s. Genevieve1, fJarifi 1884). daneben nod) |Kwi anbere Seiten, ßleidjfalld non
anonymen Sierfaffern (beibe aufgenommen in AS 3. Jan.. P- 138—147), foioie eine vierte,
juerft burd) Gbarleö kotytx au« einer $bf. ber <ßarifcr Bibliotheque de »S. Genevieve üer«
öffentlidjt (in f. Etüde critique sur lo texte de la Vie latine de s. G. de Pari« etc., v#ari$
1*81); — t>gl. ben Ucberblirf über bie C»bff. unb SluSgg biefer oier Siten bei ^uttbaft1, II, ß
1331. $}efte frit. ?(uögabe ber Sirenen, augeb(td) ca 520 gefebuebenen 3Jita jefct: SBruno
«rufd) in MG., Scriptorea rcr. Meroving. t. III (189G) p. 204 -238. £d)on einige Jahre
vorher batte Sirufd) baö fieben beteiligen aud) in biefer alteften ®eftalt für reine (Srbicbtung
erllfitt („$i< gälfd)ung ber V. Genov." in 9i?l XVIII, 1893, S. 11-50, unb: „$a* 9IltcV
ber ebb. XIX. 1894, S. 444—459). 33egen beö oon $ud)eetie, fturtb u. a. I>tcr- 10
gegen erbobenen ©iberfprudiö f. unten. — 5>ie monographifdje fiittcratur — biftorifd) größten»
teil« toertlo«, aber in arcbäol. unb funftgefdiidjtl. .$infid)t j. Seil intereffant — vcr^eidinen
muffe iSbeoalier im Repert. de« sources hist. du MoyenAge, p. 828 unb ^ottbaft' a.a.O.
3>ql. aufterbetn Delaumoiue, Sainte Genevieve de Nanterre, "Jkriä 1882; IS. (Scbrbbl im StStH
VI, 295—297; Sennctt in DehrB II, G32— 639. 16
(Sincr „feltgen" (Genobefa gebenft febon (Gregor oon Xour* al* ben in $ari*
bercr/rten .^eiligen gehörig, nämlid) al* betgefefct in berfclben ©afilifa ber 2lpoftel ^ctru*
unb ^Jaulu*, roclcbc Ghlobobecb, I. unb feine (Gemahlin (Sbrotecfjilbe hatten bauen laffen
unb too beren £cid>namc ruhten (Hist. Franc. IV, 1). 2lber s3iar/ere* über beren tfeben
teilt bcrfclbc loeber biet nod? bei einer anberen (Srtoär/nung (De glor. conf. c. 89) mit. so
£ie in mehreren Mebafttonen erhaltene latctnifdjc Vita ber Jpctltgcn (beren Urform an-
geblich fd>on oom Jaf>re 520 batiert) läfjt biefelbe etroa im Jahre 122 ju Wanterre (Urbs
Nemetorura) bei s^ari* geboren fein, bezeichnet al* ihre Gltcrn bie d)riftlid)en fianbleute
Scoeru* unb (Gerontia, unb berichtet fdjon Oon bem f>CTantoacbfenben kmbe merftoürbige
groben einer ungetoöfmlicben $eiltgfeit, berbunben mit proph; etifer/er Sehergabe unb mit 26
siisunberfraft. Sifcbof (Germanu* bon 2lurerre, al* er (angeblich 129) auf einer Steife nad)
^Britannien (jur $)efämpfung be* s}Magianismu*) burd) 'Dcanterrc tarn, foll ber bamal*
Siebenjährigen ibjc einfüge (Gröjje getoci*fagt unb fie juglcidi jur sJ)lagb be* ,\;>errn ge-
loeibt haben, infolge loooon fie bann ihre ganje Sebnjucbt auf ben jungfräulichen Stanb
richtete. Unter ben toon ihr fer) on im Äinbessalter betoirften \>eilhntnbern tft baö berübm= so
tefte bie iötcberberftcllung bes crblinbeten (^eftcr;tö ihrer s3Jiutter burdi Süaffer auö einem
Brunnen ju ^ianteae, baö fte mittel* beö Äreujesjeidienß gcloeiht tyatte. sJiac() bem lobe
ihrer (Sltern begab fiel» bie ctloa Jünfschnjährige nadj s43ari*, naf>m r)icr, »ufammen mit
;Ot>ei (Gefährtinnen ben Schleier gottgeroeihter Jungfrauen, unb fe^tc ib, r gebeteeifrige* unb
liebeefräftige* ©irfen fort, ^eitroeilig bitter gefränft bura) bo*l;aftc ^erlcumbcr, bie fte ■ib
aU unlautere Schioärmerin unb .v>cucblertn festnähten, foll fie auf* 9teue bura> ©ermanu*
üon 2lujerre in Sd)u£ genommen unb bureb Überfenbung frommer $aben (Gulogien) ge=
ehrt loorben fein. 3Bährenb ber großen £unnen;'3>vüafion im %abxe 451 foH fie ben
balbigen Untergang bc* »oilben 5cinbc*r/eere* tröftenb borl?crgefagt unb bie in ^arie unb
ben 'IWaaS barftäbten (\taon, 3JJeaur, Xrobe* jc.) au*gebroa)cne §unger*not burch rounberbar *o
betuirfte reiche iörotfbenbcn befettigt haben, u. f. f. Später foll fte über beit (Gräbern be*
bei f>ari* al* "JDiärtorer geftorbenen j>. ^ionbfiu* unb feiner (Gefährten eine Attrctye — bie
Vorgängerin ber naa)mal* burch Dagobert I. errichteten 3lbtct Saint ^)eni* — erbaut
haben, ^bjen üob läpt bie ^egenbe am 3. Januar 512 (tuentge 2öoa)cn nach (Sb,loboj
Oed)* Slblcbcn) erfolgen. Jene ^eter^^aulefirdjc, loortn ihre fterblichen Überrefte beigefe^t «
rourben (f. o.), tourbe fpätcr nach, ihr benannt, ba bie (feit Dagobert I. in einem foftbaren,
angeblich, oom fjl. ßligiu* üerfertigten Sd;rein geborgenen) Reliquien ber .^eiligen burd^
ihr "i^unberroirfen toaaSfenben J{u|tn erlangten, ^or ber Vcrioüftung bon "i^ari* burch
bie Normannen, ber auch bie (Genovcfa=33afilifa nicht entging (857), follen bie Reliquien
nac^ 3ltht* geflüchtet, fpäter aber nach s^ari* jurüctgebraa?t roorbett fein. (Sinen ftattlich,en w
Neubau erfuhr bie .Utrajc S. (Gencbiebe unter 3lbt Stephan oon Journal) (1177—1180).
2tu* bem folgenben Jahrh, unbert rührte ber oon (Golb unb Gbelftctnen ftro^cnbe 5Heliquien=
faften (gerragen oon toier riefengropen toeiblichen ©cftalten) h,er, roela)cr nod> in neuerer
3«it al* ein 2üunber firajltchcr Äunft angeftaunt unb öfter* bura) pompöfe ^rojeffionen
perr;errlicb,t rourbe, bi* bie 9ieoolution ihn (1793) bernic^tetc. — 'iajj ba* in jenen Vitcn 65
über ben £eben*gang ber ^eiligen Seridjtcte loenigften* feinem Äent nad) gcfa)ic^tlid) fei,
ift bi* in bie neuefte 3*it meift angenommen loorben. 25a* auf gänjlid)e Ungefch,id>tlid^
feit lautenbc Urteil Ärufa>s (f. o.) ftüfct fich auptfäch, lic^ barauf, bafj in jener angeblich
älteften Vita (A naclj Är.ö Öcjeicbnung) bereit« bie erft bem 8. Jabrb, unbert cntftammcnbc
Passio Dyonisii ettiert loirb, loorau* fieb^ ettoa ba* Jah,r 800 al* 6ntftehung*$eii ber go
Vita ergebe. 2>cr bon £. Tudic*ne (fitude sur la vie de s. Genevieve, in ben
Digitized by Google
516 (ttrttottcfa Öcnoöcfnncr
Comptes rendus de l'Acad. des Inscriptions etc. 1893, 7. Slbril) hiergegen erhobene
(Jinloanb, jene« (Sitat fönne burch, fbätcre ^ntervolarion in ben lert gefommen fein, cc-
rücift boa) böchften« bic 2ltbglichfcit eine« fcr*on älteren Ursprünge ber Vita (ähnlich auch
bie Anal. Boll. XIV |1894|, p. 334 f.). 2tucb bon Kurth, welcher ($3« 1897, SftmottU.
6 II, 219 ff.) bie bon Kruftt) gegen ben Verfaffer ber Vita (burch 2lu«brütfe tt»ic „homo
mendax", „histrio" 2C.) betbätigte £>ärtc tabclt, roirb nidptö eigentlich Gntfräftenbe«
gegen feine Kritif beigebracht, Von unerheblichem Gelang ift ba« bon Stbbe" darbet»
(Supplement aux Acta Sanctorura pour les Vies des Saints de l'epoque Me>o-
vingienne, t. I, p. 175—176, ^tori« 1899) gegenüber Strufdj* Kritif Sorgebrachte.
10 2. Wcnobefa, ^Jfalsflräfin Don ÜBrabant. — tflattbiaS (*m»id), O. Carm.,
Vita s. Genovcfac, 1472; Rene* de Ceriaiers. S.J., L'innocence reconnue, ou Vie de S. Ge-
nevieve de Brabant, $oriö 1647; De historie van Genoveva, huisvrouwc van .Siegfried,
Graaf van Trier, fflotterbam o. 3- (16. 3at)rhunbcrt) ; „(Sine fetjöne $>iftorie tum ber heiligen
${ahgf8fttl ©enooefa", ÄÖln. bei 6t)r. Gocraert*. 0.3. (16. ober 17. 3at)rt|j; Äupp, Legenda,
15 qnaliter capella in Frauwenkvrg est eonstrueta miraculoee (0. 3. ; 18. 3at)rt).); Sauerborn,
©eid)tcb,te ber ^faljgräfin ©enooefa, Megensburg 1856; 3- 8ad>er, 3Mc$iftorie 001t ber ^falj«
gröfin ©enooefa, ÄönigÄbcrg i. ^ßr., 1860 (aud) beäfelben fl. „©enoo." in (Srfd) uni> ©rubere
Gnc., SJb 58, S. 219—223); 35. Seuffert, 3>ie Segenbe 0. b. ^faljgräfin ©enooefa, S3iirj.
bürg 1877; SBiuno ©olj. ^faljaräfin ©enooefa in 'ber bcutfd)cn Xidjtung ßpjg. 1897; ?rranj
20 ©ihre«, Äritifdic Srörterungen über bie (£ntftel)ung£gefd)icbte b. ©enoo.«6agc, in $id« 3Xo*
natsfdjr. f. rfceitt.«weftffil. ©efdjid)»*« unb 9lltcrtumd!unbc II. S. 531—582; B. ficfH ,.©c<
nooefa" im Ä88* VI, L>97ff.
5L*ährcnb bie Annahme einer ©efchidStlichteit ber sRarifer Stabt- unb Voltebeiligen
roenigften« an ©regor bon Sour« einen (4cmäbr«mann bcfii&t, erfcheint bie £elbin be«
25 befannten beutfehen Volf«bucb« (in ben Sammlungen bon Marl Simrod, ©uftaö Sdjroab :c.)
al« ba« sBrobuft einer fpätmittclalterlichen Sage, beren Verbreitung juierft hau^tfächlicb
burch farmelitifche, fbäter aud) burch jefuitifchc u. a. Schriftsteller betrieben rourbc. 03eno-
befa, bie tugenbfame (Gemahlin be« rbeinifchen ^faljgrafcn Siegfrieb (angeblich im 8. Jahr=
bunbert) mirb nad) biefer Sage roäbrcnb 2lbrocfenbcit ihre« Gbcberrn burch ben §cermcifter
30 Wolo bergeblich $ur Untreue 31t berführen gefucht, foU bann famt ihrem neugeborenen
Sbbnlcin burch Änen Liener ertränft werben, wirb aber burch biefen nur in eine abge=
legenc Sttalbcinfamfeit gebracht, hierfelbft burch göttlichen Scbu& iounberbar erhalten unb
ttue$i gelegentlich einer ^agb bon ihrem ©emahl wieber entbceft unb al« fcbulblo« et-
funben. 2>ie in einfadKrer Weftalt juerft in jener ömbichfehen Vita überlieferte, bann
35 burd> ben ^efniten be Gerifierö romantifcher ausgcfchmücftc (bon bcmfclben auch bramatifch,
in ber Sragöbie „Genevieve" [tyant 1669 u. ö.] bearbeitete) Segenbe lehnt fieb ur--
fbrünglic() an bie Kapelle Pfraufird)en bei 5)iaria^aach an, al$ beren Örünber ber ^fal^
graf unb .Hreujfahrer (öefährtc Oiottfricbä bon Bouillon beim erften Äreujjugc) Siegfrieb,
ber ihjeite Stifter be« genannten 5}encbifimerflo)ter$ (7 1113), betrachtet mirb. 9Iu« ber
40 in Trabant begüterten ©emablin biefcö Wrafcn, einer geb. Ö3räfin bon 9iorbh«im (bie
übrigen« öertrube fycfy, feheint bie Sage eine fromme $ulberin „©cnobcfa" gemacht, unb
biefe« brabantifebe Seitenftücf jur ^eiligen bon ^ari« auch ber $c\t nach möalichft in
beren 3iähe, alfo in« 3cita^cr Ä«l Kartell« unb be« angeblidicn Xriaer Sifcbot« .<Sibulf
hinaufgerüeft ju haben, ^ur Hritif ber berfa)iebnen, entloeber für bie ganjc Segeubc, obcT
45 roenigften« für einen ftem berfelben eintretenben ^ettung«berfudie — bon erfterer Ärt be=
fonberö .Hupb unb Sauerhorn lf. 0. j, bon le^terer ber be« ^efuiten Srolocr, melcher bem
mbthifchen ^ifdiof .v»ibulf ben hiftorijeben ör^bifchof .^iüin bon Girier 1152 -69 fubftituieren
unb fo bie Wcnefi« ber Sage in« 12. 3ahrhunbert hcrabrürfen mollte — f. bcf. ©örre*,
a. a. D. Schon ©aroniu« unb bie AS (t I Slpril p. 37) haben bie WefaSithtlicbfeit
50 einer s^rabanter .^eiligen bieje« Manien« einfach in 3lbrebe ge[teHt. (^egen 3ad)^«
fuch einer mothologifchen Grflärung ber Sage (^faUgraf Siegfrieb bebeute Cbin, ber
fdilimme ®olo fei = HUr :c.) f. bcf. Seuffert a. a. £. Bödler.
öenobefaner (Orbcn). 1. ©enobefancr, Kanonifer ber bl- C^icnobefa,
auch Äanonif er ber gallifanifchen Honarcgation. — La vic du R. Pere Charles
55 Faure, K^fonnat*nr desChanoines reguliere de la Congr^gation de France, $ari« 1698 4";
Coustitutiones Canonicorum regnlariuni Congregationis Gallicanae, ebb. 1676; Reibet,
Älofterorben ic. II, 448—462: Oeimbucber, Cvben unb itongreg. I, 41 3f.
SDiefe burd) gelehrte« Streben unb tüchtige i'eiftungen auf einigen GJehieten ber
slBiffenfchaft au«ge^eichnete ©enoffenfdiaft foll fchon im fytytt 1058 burch Verfe^ung bon
ia' GhorluTren bon St. Viftor an bie Kirche S. (53enebiebe geftiftet »oorben fein unb bereit«
Digitized by Google
Wcuouefnncr öeutilc
517
ben Scntcnn'nmcifter ^ctru$ SombarbuS su ihren crftcn ÜHitglicbern gcjäblt haben. $u
bauernbem 9iuhm unb (Sinflufe erhob fie erft ihr Reformator unb jroeitcr Stifter (SfwrlcS
ftaure (borljer SWitglicb ber SXbtct 6t. 3?inccnt ju Senliä) feit 1614. Karbinal SRcdbc-
foucault berief benfelben, ber jubor fd)on baä Stift Sentit mit bebeutenbem (Srfolg rcfor=
miert hatte, gufammen mit 12 ber bortigen Kanonifer in bie nach ber Scbufcbeiligcn bon 5
^ari« benannte Slbtet, um auch hier bie Deformation oor^unchmen. Schon um bie 3cit
be$ Xobeä Jaurcä (1644) ftanb ber burd) ©eminnung bon nodj 15 anberen Klöftern su
uemlicber 2lu$bebnung gelangte ©cnobefancr:Crben in folgern Slnfcben, bafc ber Kanjler
ber Sorbonne tym ftetä angehörte. Seine Weltgiofen bitten ftcb mit bem Unterrichte ;,u
befebäftigen, ber ^ugenb ©ottcäbicnft ju halten, bie Stngelegenheiten in ben .ftofpitälern 10
ju beforgen, abenbä 8 Uhr bie Kircr/c ju befuchen unb an jebem Feiertage ju faften, bod>
mit ber "öefebränfung, bafe ba$ faften unterbleiben bütfe, mofern ein Kirajcnfcft auf ben
Donnerstag ober Sonnabenb falle, ffiäbrenb ihrer hofften ©lütejeit (in ber erften £älftc
bc3 18. Ja^unbert^) gehörtat ju ber feit 1646 bureb Bereinigung mit ber älteren Kon=
gregation bon Vallis scholarium berftärften Kongregation 77 SIbtcien unb 28 ^rioratc. 15
£>te ftcbolution führte ben Untergang be3 ^nftitutä herbei, nachdem einige nicht unberühmte
©clefnlc auä ihr herborgegangen maren, u. a. ber berbiente 9lftronom unb ^iftorifer ber
Slfrronomie ^ingre" in Snouen, fbäter in^ßariä (f 1796). Xk nod) borbanbene ©ibliotbcf
ber ®cnobefaner (Biblotheque de S. Genevieve), feit 1790 franjÖfifcbcS National;
eigentum, feit 1850 auS ber alten Slbtei in ein neues ©ebäube übergeführt, heftet über 20
7000 SHanuffribtc.
2. öenobefancrinn en (Wiramionen, Töchter ber heil, ^amilic). —
Constitution de la cominunaute' des Fillc« de s. Genevieve, ^ovis 1683; M. l'abbe- de
ChoUi, Vie de Madame de Mirarnion, 5|$art$ 1706; .fcelnot VIII, 222 ff.; tfetjr. «Hg. G>ejd).
ber SRond)3oTben II, 346-34H; $>eimbud)er, II, 438 f.
$>icfc Kongregation jur 2(rmcnbflcgc unb $u fathoIifcb;cr ^äbd)encrjiehung iimrbc 1636
bureb faanjiäfa bc SÖIoffct (f 1 642), eine ber eifrigften Mitarbeiterinnen bes iUncenj bon
^aul, gefriftet unb bem Sd?u^e ber ^eiligen bon Wanterre unterfteflt. ^bre Staruten
mürben einige $eit nach, bem Xobe ber Stifterin bom (Jrjbifdjof bon s^ari« beftätigt
(1658). Sic gemannen eine nid)t imanfebniiebe SBerbreitung, al$ im ^jabre 1665 tr/r »>
Orben fieb mit ber flöfterlichen Stiftung bereinigte, mclcbe fdjon 1660 burd) sJ)iaric Son-
ncau bc 9tubcüe söeauljarnoiä bc 9Jtiramion unter bem tarnen einer „heiligen gamilie"
gefriftet toorben mar unb bic bon bem ©eiebtbater ber 3Kiramion, bu ^fftel, entmorfenc
iRegel befolgte. 2!ic ÜJliramion mürbe bei ber Bereinigung jur Suberiorin ermäblt unb
ber C^Pcn bon ]ty an gemöhnlidi nad) i^rem tarnen bcjcichnct. ^m ^a^re 1670 sä
beaog 3)iiramion mit i^ren Sd;mcftern ein .Hlofter beim Cuaö bc la 'JoumcUe; äljnliöSc
rcligiöfc Vereine berbanben ftd; nod? mit ihr, unb ate fic ftarb (1696), mar ihre Stiftung
ju anfebnlid)er SBcbeutung gelangt. 3öährcnb ber erften framöfifeben Debolution Ratten
bie SJitramioncn fd)merc Verfolgungen ju crlciben, u. a. eine über fie berbängte öffentliche
Sluöbeitfchung (1790). ^hr ^arifer Äonbcnt ging bamalä für immer unter. 2Uö bic«)
(£bod)c ber Slcftauration ftc unter bem Atomen Soeurs de la s. Familie aufö 9icuc in£
Sehen rief, mürbe Sefancon ihr ftaubtfifc. 3lufeerbcm beftchen in 2lmien$, Öbon, "4>^cna^,
Xouloufe unb $iHcfrand)c Wuttcrhäufer ber Kongregation, ^hrc Siegel berbflid>tet fic,
2\?crfc ber Siebe ju üben, in^befonbere arme unb franfe Jrrauen ju bflcgcn, Heine ÜJiabcben
unentgeltlid) ju unterrichten, täglich, baä Offizium ber Maria hcruifagen, bee 9iaa)tö unb 46
beS sT)torgenS eine Stunbe auf innerliches Qkbct ju bermenben. Gin jmcijä^rigcS s]Robijiat
bereitet jur Mitglicbfchaft in ber Kongregation bor. Sie fyaben nur einfache ©elübbc
abjulegcn. 38ifler.
Wcntilc, ©iob. Balcntino, 2lntitrimtaricr au* Gofcn^a, 1566 enthaubtet. —
üittevatur: 1. ÄOgcmcine*: Jrechfcl, 5iic yroteft. s?lntitvtiiitovici, II, (1844); Öpiriti, 50
Mcmoric degli Scrittori Cowutini (Napoli 1750) i>. 66 (»gl. baju Xrechfel a. a. C. II,
3. .U7,A); I^eonardo Nicodenio, Addizioni alla Jlibl. Napolet, p. 244: @anb, Biblioth.
Antitrin.(1684j ©.26 ff.; »oef, Historia Antitrinitarioum (1774) S. 369 ff ; Baylc, Dietion-
naire, art. Gentile. 2. SpejicUeä: Val. Gentiiis teterriini Haeretici inipictatum ae tri-
plici« perfidiae et periurii brevis cxpücatiu cx actis publicin Senatiin (Jeneven.^is optima 56
fide deecripta (ed. X^eob. S3cjo) ü)enf, $crrin, MDLXVII. 3)iejer Sdjrift |"tnb beigeaeben
bc^ 3)eja 1 rotheneou Gentilif* n-futatio brevis: besf., Reaponsio ad quaostionet» a (i. Blan-
drata proposita*»; beöf., Duplex ad f rat res Polouos adiuonitio; ferner (yietd)ovlige* von
?Inbrcad .^bpcriu*, 3ol). Söiganb, unb VlU|anbcv ?UefiuS ; cnblid) ein ©rief bev Wenfev Weift«
Ucbycn über bie Irinitfit unb Steja* Jl)efen über benfelben (Öcgcunanb. — ^encb. 9(rctiu«, •;».»
Digitized by Google
518
©cntilc
Val. Gentiiis iu*to capitis tnipplicio Bcrnae affecti brevis historia et contra eiuwlera hla>-
pheroias orthodoxa defensio articuli de S. Trinitate, Genf, Pcrrin, 1567. — 3<gl. Galüin«
The«. Epist. im CR pa^sira (Calv. Opp. in 33b. 18 ff.); (ialuind 3Biberlcgung bei Pmthe-^
in feinen Opera (CR) IX, 301 ff. — 3. «Bon fdjriftUd)cn Darlegungen ©c'ntile« finb bei
5 Xredifel' (9lntitr. 33b II 5. 471 ff., 1841) gebrueft: Confessio ad III. Dom. S. Wurstetn-
bergerum; Adnotationes in Symbolum Athansaii ; Prothese* (f. o ) unb Antithese« de Tri-
nitate. Seine Antidota fjanbfctjriftlid) in 33crn (j. Srcrfjfel II. 300). Weitere« in Calvini
Opp. (CR) 93b IX, p. 385 ff. Sie Sitten bcS 33ro*effe« »on 1558 unb 1566 waren Iredjfel
nidjt juganglid); er bfilt bie le&teren (o. a. C. II, 8. 371, 3(. 1) für „verloren ober oer«
10 uidjtct". SJcucrbina« finb bie bc« GJeufcr ^Jrojcffe^ uon 1558 ocröffcntlidjt roorben in 33b XIV
ber Mdmoiros de l'Institut Genevois (1878—79), ed. 3rajU. Sic beitätigen in ben tt>atfaa>
liehen Angaben bie bisherige Darfteilung, geben ober febr reichliche Daten im einzelnen,
benen ftajt) audj au* anbenueitigen Cuellcn manche« beifügt. — 55er 33erncr baubfdjriftl.
33eftaub betr. ©. bei ftagen. Catal. cod. Bernensium (1875) p. 177 (35, a-k); »gl. p. 214
15 unb 22. — Sigl. Comba, Val. Gentile, un nuovo Serveto? I Riv. Crist., Slorenj, 1899,
S. 20-25).
©tooanni «alentino ©entile an« Gofenja in (Salabricn berliejj toic fo toiele Italiener
au« religibfen ©rünben fein «atcrlanb unb loirb üon ©aliffc im Refuge italien de Geneve
(S. 161) al« im ^abr 1557 (nach ^ajü. 1556) nad) ©enf gefommen oerjeiertnet. Tort pflog
•>o er «erfer/r mit 33lanbrata (f. 23b III, S. 250, _>i), '^llciari unb ©ribalbo unb trat in ben
lebhaft toenn aueb junäcbft priüatim geführten Streitigfeiten über bie berfömmlicbc Tri=
nität«lebre auf beren Seite. Ter ^rebiger ber italienifcben ©emeinbe Sattanjto :Nagnone
trug mit Galüin bie Sadje bem Keinen 9iate üor am 16. 3Hai 1558. Tic ernfte 2öen-
bung, lt»eld)e fo bie Sad»e nahm, roirb baburd) bejeiebnet, bafr ein ortbobore« ©lauben«*
25 befenntni« im Monftftorium ber italienifcben ©emeinbe am 18. sJJcai 1558 üorgelegt rourbc,
*u beffen Unterfcbrift bie fämtlicfjen Italiener gcjroungen roerben foÜten. Sieben üon ihnen,
barunter ©., üerlicfeen be«balb bie Stabt, aber ben 33emüfiungen ihrer fianbeleute gelang
c«, fie jurücf^uführen unb jur Unterjeicbnung ,^u berocgen. Taft ©. trofcbcm in bie alte
SBeife jurücfftcl, f>at ihm Tenunjiation unb Verhaftung eingetragen ; jeboeb, befebroiebtigenbe
so Grflärungcn feinerfeit« liefen c« fcbliejjlicb bei einer befebämenben ^ßrojebur öffentlicher
33ufje unb bem Verbote unter Dobc«ftrafc, bie Stabt ebne Grlaubni« ju ücrlaffen, be=
toenben (2. September 1558). 2ro$bem entflor) ©. nad) ^varge« ju ©ribalbo, bann
nad) £r/on, roo eine größere $abl Italiener fict) jufammengefunben batte. (Sifrig ftubierte
er bie älteren 5tird>entoäter, überall 33eftätigung für feine Irinitätälebre fuebenb — bie
38 grüebte fammelte er in ben „Antidota", loelcbe bem .Uönige Sigtemunb 3luguft r»on
s4iolen getüibmct ftmrben. Segen ßalbin« 21u«fübmngen in ber „Institutio", jh?eite 33e=
arbeitung oon 1550, richtet fieb ©. : bie üblichen Termini (öomouftc, ^Berfon, Subftam,
Gin^eit u. f. to.) erflärt er für „p^antaftifebe unb fobbiftifebe" Söörtcr, bureb h?elcbe bte
(Srfenntni« bon ©orte« ©ebeimniffen in falfdje Sahnen gelenft toerbc ; l'utber, ätmngli unb
io Sufecr haben ben 2(ntichrift j)oar befämbft, aber oon ber unrichtigen Seite au«, nur
ÜÖtelancbtbon habe jenem eine tätliche Söunbe — mef?r angebrobt al« beigebracht (bgl. bei
Slretiu«, Hist. 4a rf.). «on tyon ging ©. naa? ©rcnoble, too injtoifchen ©ribalbo ftd?
niebergelaffen batte, fobann begab er fuh — um 1561 — in bie unter 33erner .<Sobett
ftehenbc faüo^ifcbc Vanbjchaft ©er unb »mar toieber nad> Jar^e«. Ter Sanboogt 3ßurftem=
45 berger Iie| ihn fofort oerhaften - in ©er fe^tc man ihn gefangen. 3Iuf «erlangen ber
©eiftlidSfeit li($ ber «ogt ihn eine Confessio einreichen, bie benn auch in ettoa« oer=
metyrter 2lu«gabe al«balb im Trud erfebien (f. oben) unb üon ben Protheses fohrie ben
Adnotationes in Symbolum Athanasii begleitet loar. Ter «ogt hatte ibn injmifcben
freigegeben, unb fo finben loir ihn abermal« inl'üon, oon too er, toieber jeitioeifc in>>aft
50 gefejjt, fieb in ba« gelobte i'anb ber Schierer, nämlich nach s}$olen, begab (1563).
Tic brei Heineren Trudtfcbriften bw ©. geftatten einen 33lict auf feine ©otte&lebre:
abgefehen bon ber erbitterten iöefämpfung ber trabitioneHen lerminologie im Söcreicbc ber
lrinität«lcbre tritt al« ebarafteriftifeh bei ihm l>croor, bafe er ba« all^u gro|e Übergcroicbt,
loic c« in ber >{trcbenlcl>re ber Ginbät gegenüber ben Untcrfcbicbenbeitcn ju teil roirb,
56 befämpft. Gr nrill ben „s43erfonen" innerhalb ber Xrinität ju ihrem SHedbt oerbelfen — Tic
follen nicht lebiglid) oerf(f)lotnbenbc N)Jiomcntc an ber Subftanj fein, bie fabeUianifeb immer
loieber in biefe 3urüdtau(fjen. 3Öic unbiblifch ba« in jetner Äonfequcns fei, toeift er 5. 33.
an bem begriffe bc« „«ater«" nach, bei bem ba« dmftlichc 33ctoufetfein ftd) nur ben
realen, Icbenbigen, cluigen «ater 3gU Ghrifti, nicht aber eine blo&c Delation benfen tonne.
SKcnn biefe ^icaftion gegen bic 5lird>enlebrc nicht ohne ©runb loar, fo ging boeb ©. (unb mit
ihm ©ribalbo) anbererfeit« loieber einfeitig ju locit unb üermoebte nicht bem Sohne unb
Digitized by Google
Wcutilc
51»
tan hl. ©ciftc bic and) uon tall djriftlichcn Scnm&tfcin geforberte ©öttlicbfcit $u fiebern.
Gr hat felbft baS ©efübl babon, toenn er in ber „Confessio" fagt: Sed quispiam
fortasse dicet, me, dum nimio studio Sabellium vito, ultro in Arii sententiam
concedere (concidereV) ipsumque Christum cum Paracleto prorsus a divinitate
excludere (f. bei 2reebfcl II 3. 474). Um nun Sohn unb ©eift möglidift nahe bem 5
Sater, bem allein avrovata utfommc, ju normieren, fud>t er fic möglichft bod) über bie
Kreatur ju ergeben, berfällt aber babei toieber ber unentrinnbaren ßonfequenj, roelcr/e jebc
Seanftanbung ber üollcn $>tcnfd>lichfcit Gbrifti nach, fieb jiel)t. 2)abci tr»tü* @. bod) bic
gleiche (Surigleit allen dreien juerfennen, freilich nicht ojme eine geroiffe ^bfebatnerung
bem (jinen ©Örtlichen gegenüber, fofern ibm Sater, 3ofm unb Weift aeterni, ber unus 10
deus aber = non prineipiatus ober sempiternus Reifet. 2)aji übrigens Solm unb
©eift entfehieben fuborbinatianifch ;um Satcr gefrcHt rcerben, trofc bcS für baS |>crt>or=
gehen öon ©. berroenbeten SegriffS ber essentiatio — bebarf faum ber Grroärmung.
Xen Älipbcn ber ^roeinaturcnlehrc jud)tc ©. babureb ju entgehen, bafe et ben SogoS in
ber ^uaflfrau 3)laria fich ju einem gottmcnfcblicr/en $nbiüibuum bcr&rbern lief; (Seleg* is
ftcüen bei $rechfel a. a. 0. 3. 342, A).
Über ©cntileS Aufenthalt in $olen fehlt 9cähcrcS; nur ab unb $i begegnet fein
9iame in ben Srieftuechfeln ber 3eit. &° iföxtn mir burdj einen Äorrefponbenten Galuins,
ba& er üon tfrafau nad> ^iniflolv gejogen unb bafclbft unter bem Sdmfce beS 9iifolauS
ClcSnidi 1564 lebte Qolf. Sbenaub an Galbin, 81. URai 15(54). SB aber 1566 baS 20
^arejoroer Gbtft gegen bie Äe^cr in ^ctrifau fpeiicfl gegen 3Cntitrinitaricr erneuert unb
r>on Üublin aus ein SerbannungSbefchl namentlich gegen Slnabaptiftcn unb „Iritr/ciften"
crlaffcn rourbe, begab ©. fid> nad> sJ)iäbren, bann über Sien nach ©er. mrüd. Galüin
n>ar 1564 geftorben, unb auch ©ribalbo nicht mehr am Sehen. $ic Roheit Sern« im
(Gebiete toon ©er. beftanb bamalS noch (bis 1567); fogar ber nämliche Sogt regierte bort 25
nod), aber beffen Stimmung gegen ©. toar eine äufjcrft a^rei^te, roaS ©. empfanb, als er
mit einer fyodifabrenben XHufforberung ju öffentlicher $tSputation im ^imi 15(56 (?er=
wortrat (SlretiuS a. a. 0. p. 47 f.) : eS banble fich. für bie ©egner um Serteibigung ber
3<ü)e GaltnnS gegen ©. bura) Ülu$fbrü(t)e ber b^l. 3d;rift — ber Unterlicgenbe fotle mit
bem 3obe beftraft tuerben ! &. almte nid)t, bafe er bamit fein eigenes Sdjirffal bräbijiert ä»
r»attc. ßrgriffen unb nad) Sem geführt^ rourbe ©. bom 5. 2luguft b\i 9. ©ebtember
einem peinlichen Verfahren unterroorfen — fo erhielt 93ern feinen Scrbetproje^ unb jiroar
niit ä4?nlid)em SluSgangc. Xic „Äonfcjfion" unb bie „Antidota" lieferten r;aubtfäa)lid)
baS Material, um ©. jit belaften: auf 21bmeid;ung uon ber ortboborm Xrinitätglchre in
fieben Irrtümern (f. Xrcd>fcl a. a. D. 3.371), Säftcrung ber bl. Treifaltigfeit unb :jö
3ebmäbung ber reformierten Mirdjc lautete bie Slnllagc; al$ toierteS mürbe feine ^dc-
mäntelung ber eigenen 2Infict)ten unb mannigfacher Söetrug, ja Gibbrud) berauögeftellt.
£cr i«udjbrua> lautete auf lob bura)ö 3cbmert; erant qui ipsum incendii dignum
clamarent fct)rcibt SuUinger an Randh'i am 6. Januar 1567 (Zanchii Epist. in beffen
Opera VIII Append. p. 283). I)en Sortlaut bc$ 3brud»e« teilt 3lrctiud a.a.O. 3. 19 40
mit. 2(m folgenben läge, 10. 3cbtember, murbc baS Urteil üoflftredt. 9iod; auf bem
Sege jum 5Hict>t^Ia6 toarf ©. bem Serner Weiftlidien SabeUiani^mu« bor unb proteftierte
gegen bie 3tatuierung einer über ben brei ^erfonen ftebenben göttlichen 3ubftan^. ©o
ftarb er als UKärtbrer feiner Überzeugung babon, baf{ bie fachliche SrimtätSlcbre eine be=
friebigenbe ^onnulierung nicht biete, ohne jeboch im ftanbc ju fein, für feine ober bie 45
fpätere $cit felbft eine befriebigenbe iöfung ber trinitarijdjen ^rage ju geben. Srechfel
macht barauf aufmer(fam, lüic roenig Sluffeben ber Sluögang eines ö. berglichen mit bem
eines 3ert>et erregte. Ta« erflärt fid; fa)on barauS, bafe mir eS bjc* Sergleich mit
ber ©enfer ülftion boeb nur mit dei minorura gentium ,^u tbun haben. 9lbcr eS er*
flärt fia) aud> „aus ber Sache felbft: roenn ®. nad) manchen SihhKtnfungcn bod) fcbliefo- 50
lid> für feine Überzeugung in ben lob geht, fo tritt bei ibm tucit mehr baS 3dntlmäfeige,
baS ^nh'wffc an Definition unb /"vonnulierung, in bic erfte 9leibc, roährcnb bei 3erüct
ein tiefes rcligiöicS ^ntereffe fofort entgegenfpringt. 3n t>Qt\ Schulen hatte man über jene
3äfce bcS ©. )d)on feit fahren geftritten: 15(54 hatte 2lnbreaS .<öl>pcriuS in "Biarburg bie
oben ermähnten Xbcfen gegen©, gerichtet; ,>ugleid> hatten 3ph- 3Biganb gegen „Xie neuen 55
3lrianer in ^olcn" unb ber t'eipjiger SUesanber SllcftuS bireft gegen &. bie „Assertio
doctrinae de S. Trinita te" (alle brei Sdniften bura) Seja a. a. C. abgebrudt) ber=
öffentlicht; enblid? hatten bie ©enfer ©eiftlid;en 1565 bem toiclbemühten s)iic. Stab^tüil
in ihrer Epistola de Unitate Essentiae Divinae (bei Seja a. a.C) einöegengift gegen
unb Slaubrata tyqitÜ geboten. Snmbolifd; »oar aud; in ba- gleichzeitigen Confessio 00
Digitized by Google
520 ©cntile ©cntiUt
Helvetica posterior (cap. III u. XI) bcr altfircblidjc ©tanbbunft neu firiert unb
bamit jebc 2Öeitercntroidclung auf bief cm ©ebiete borläufig unterbunben roorben. iWad? ©.»
93efcirigung ift man, abgefcfyen bon ben oben erwähnten Veröffentlichungen be$3$e$a unb
2lretiu3 in ber ©djlbeij noa? einmal im 3ufammenl?ange gegen feine Sluffteflungen auf-
6 getreten in ber burch, SullingcrS Vorrebe eingeführten ©d;rift beä Jofta« ©imler : De
aeterno Dei filio ... 1. IV. $tefcä äöerf erfebien »,roar erft 1582, ift aber, roic auch
bie Vorrebe, nodj unter bem frifeben ßtnbrud beä Sernet Vorgange« 1568 gefdmeben
roorben. 9)Jit bem SScrfe beö 1566 naa) #eibelberg berufenen 3an#t De tribus
Elohim ... 1. XIII (Neostad. 1589) ift bann ber (Streit über bie rrinitarifebe gragc
10 in ber reformierten Äird?e eingcfdtlafen ; gegen bie bon ©. bertretenen ^oftrionen roenbet
fieb bornebmlicb. ba« 13. Vucb. be« feiten Xeile«. Benrath.
Wcntiflet, ^nnocenj. ©eburt«* unb XobeSjaf>r biefe« ausgezeichneten broteftan-
tijcben $ecbt«gelef>rtcn ftnb unbef annt ; übertäubt roeifi man nur wenig bon feinen Sebene-
umftänben. Gr mar bon Vienne in ber ^aubbine" gebürtig ; naa? ber Vlutbocbjeit flüchtete
15 er ftdE> nach ©cnf, roo er als 2lbbofat erfebeint. 9tacb bem ^rieben bon 1576 rourbe er
an bie ©bi$e beö 9tatd bon 35ie (im feurigen $)röme=Tcbartement) berufen ; fuq baraut
erhielt er bie ^räfibcnj be« Parlament« bon ©renoblc. (sin (Sbift bon 1585 beraubte
ihn biefer ©teile unb nötigte ihn abermals jur Sluäroanberung ; roatyrfcbeinlicb. begab er
ftcb roieber nach, ©cnf. ©enebier (Histoire litteraire de Geneve, II, 116) febretbt
20 ü)m eine 9leibe bon Söerfen ju, bon benen mehrere, bfeubonbm crfd>ienen, ftd>er anbern
Verfaffern angeboren. Von betten, bie beftimmt bon ihm ftnb, befyanbeln aroei, au« ben
Sauren 1574 unb 1576, boIittfd)c ©egcnftänbe; ein britte« ift bie Übcrfeijwng ber
fa^mei^erifd^en Stebublif bon ©imler. $ier ftnb nur f olgenbe ju nennen, bon benen ba« eine
ju ben beften 31bologien ber Deformation, ba« anberc ju ben grünblid^ften ffiibcrlegungen
25 be« tribentinifdien Äonjil« gehört : Apologia pro christianis Gallis religionis evan-
gelicae seu reformatae (nad> ©enebier fdjon 1 558 erfdnenen ; au« ber "Ecbilation an
ben Äönig bon s)fabarra, 15. $ebruar 1578, gebt aber berbor, bafj bie erfte 2lu«gabc bie
au« le^terem $afyce ift ; eine $roeite, bermebjrte, beforgte ©entittet jebn ^abre fbäter, ©enf
1588, 8°; franjöfifd>, 1584, 1588, 8°);— Le bureau du coneüe de trente, auquel
30 est monstre" qu'en plusieurs poinets iceluy concile est contraire aux anciens
concUes et canons et ä l'autorite" du roy, bem Äönig bon?Rabarra geroibmet (©enf)
1586, 8°; lateinifd?: Examen concilii Tridentini, ©enf 1586, 8°, unb fbäter; auch
beutfä?, Vafel 1587, 8° (f. bie Biographie universelle unb bie France protestante).
6. Sdjmibt f.
35 (Henitflt, Gentiliacum, töeid)«b erf a mmlung bon 767. — Annal. regni
Fraiicor. (= Ann. Lauriss. mai.) j. 767 ed. Jrurje ©.24, ann. Einh. j. b. 3- S.25; .^efelf.
6omv©cf($. 3. 2. «ufl. 6. 431 ; Öläner, 3abrbb. be8 fränt iRcid)« 1871 6. 404.
$n ben angeführten fränÜfdjen Stnnalen »oirb jum %a!t)xe 767 eine 9leid»$berfamm--
lung, bejie^ungömeife ©^nobe ermähnt, auf roeld>er in ®egenh>art gried)ifa)er unb römifchcr
40 ©cfanbten über bie 2rinitätälel>re, b. ^. ben 2lu3gang be« hl. Weifte«, unb über bie
Silberbcrebjung berhanbelt roorben fei. ©ie fanb m ©entilli, einem Äönigöhof in
ber 9ttü)e bon ^an«, ftatt. ^cranla^t roar ftc burcp eine grted)ifd>e C>iefanbtfd»aft, bic
jdion einige borf>er in ba« fränfifd^e SxeiaS gefommen mar (Cod. Carol. 87 MG
Ep. III ©. 5 19, über ba$ Saturn be« Sörief« f. Äehr in ben s3kc^r. ber ©ort. W. b. SB.
46 1896 ©. 125 ff.), ©ic foHte roahrfa^einlid) bie fränfifa?e Äird>e für ben ©tanbbunft
Äonftantin« V. in ber SBilberfrage geroinnen (f. iöb III ©. 224, 22). $er Gifcr, mit bem
s^5aul I. bcrfta)erte, er fei überzeugt, bafe Pippin feinen anberen Sefa>eib erteilen roerbe,
ate roie er ben ^ntereffen 9iomd unb bc« orthoboren ©laubenö entfbrcd)c (Cod. Carol. :J7
©. 549), lä^t bermuten, bafj man an ber Kurie nidjt ganj oh^nc Seforgniffe geroefen ift
50 Über ben Verlauf unb bie SBefcblüffe ber ©bnobe fehlt jebc sJiadiria)t. (S* liegt aber in
ber Statin Cer ©ad)e, baft bic JVragc nad) bem 2luägang beö ^1. Weifte« nidjt bon ben
0ried)en, fonbern bon ben bäbftliä?ett ©efanbten angeregt rourbe; benn ftc »r»ar geeignet,
bic Üöerftänbigung jroifd)cn ben ^ranfen unb ©ried) en ju hinbem. 3n ^^at febeint c«
aud» nicht ju einer foldjett gefommen ju fein. 3)a« ift bcrftänblicb, ; benn auch abgefeben
65 bon ber rrinitarifchen ^rage mar fic burch bic bolitifeben ^crbältniffe Italiens, unb
burch bie ^efcblüffe ber ©bnobe bon 754 gegen bie Silber erfebjoert, roenn nicht au«--
gefcbloffen. 23ic Ic^tercn roiberfbrachat ben fränfifdjen 21nfd>auungen nid?t minber als ben
römifchen. üand.
Digitized by Google
«eitügfauifcit Otcorg m. ÜIU, %n\)aU
521
öeuügfamfcü f. 3uf riebe nbe it.
Genuflexio f. Sb II ©. 882,2.
öctmgihnung f. ©erf öhnung.
CHeorg III. uott s.Uu im U, 1507- -1558. Seine beutfdjen Schriften nnnben juerft burd)
Welondjtljon gefammclt berausgeg. 1555 (7. üerm. 9lufl. 1741); eine lat. 9lusg., 1570 er« 5
fdjienen, entbält aud) feine juerft 1555 gebrueften conciones svnodicae, oon welchen 1895
Ob. Stier eine beutfdje Uebcrfeftunq veröffentlichte. Sein ©riefroctfjfel mit gut her gufatnnten«
gefreut in Witt. f. Inhalt, ©cfd). TV, 1 ff-, mit "äHelandjtbon bei 6. Äraufe, Melanthoniana,
1885. mit 3onafc bei jlamcrau; aufeerbem »gl. «öedmann, £>iftorie beS ftürftent. Inhalt Vu.
VI. CR V, 829. VI. 6. 848. 955 ; ftolbc, Aunlecta, Tcrt. Lib. epist. Eob. Hessii ; C. ©. Schmibt, 10
<«cnrg8 beo ©ottfei., dürften j. Slnbatt, iJeben in teurer, Seben ber 9Ilto. b. Itft$. St. IV.
«3 ff., wo nud) bie ältere Sittcratur. Seitbem: 9lbüH 8. 595 f.; Ht. Steffenhogen. ©eorg oon
Inhalt, 1893; berf., 45 3ütjre Äampf um bie et». Sobrhcit, 1893; 9iümelin, JReform. in
3)effau. 1895; Sehling, Site ffirchengefefegebung unter Worife oon Sochfen u ®. o. Inhalt,
Seipaig 1899. 15
©eorg bon 2lnhalt=3\'jfau, geboren am 13. ober 15. Sluguft 1507, luurbe mit feinen
trübem Johann unb ^oaefnm, ba ber Detter, #ürft (Srnft, febon 151(5 ftarb, bortoiegenb
Don feiner aufritf»tig frommen IlHutter Margarete, geb. Herzogin bon 2)cunfterberg, erlogen.
5?on ibr, toeldje ihrer Hirtf>c treu blieb unb boeb „ad ihr Vertrauen unb Sroft auf bie
Önabc unb 55armberugfeit (Rottes burd) Gbriftum fteHte", befugen nur noch eine au$führ= 20
liebe gereimte s}J{orgenanbad)t mit bem fielen Refrain: „0 3^"> rote toar beine 2icbe fo
groft", ibr ©laubenSbefenntnie unb ihre boctifaSe Bearbeitung ber ©ergbrebigt (9)tt be$
f. Inhalt. ©efeb. IV, 567. VI, 157). Stuf ^eranlaffung feine* ©ertbanbten, be$ 93ifa>f$
SIbolf Don 'äJierfeburg, lourbe ©eorg 1518 junt Äanonilue* bafelbft erhoben unb bezog bie
Untoerfität Sei^jig, h?o ©eorg £clb au$ ^orebbeim fein „hod)geliebter ^Kagifler" ftmrbe. 25
1524 meiste 31bolf ihn jum ^riefter unb cebiertc ihm bie zu SJlagbeburg freigetborbene
Xombrobftet. ©oll „herzlicher Siebe ju ben bätcrlictyen Sa^ungcn unb l'chre hafete" öeorg
„bie Sutbcrifcbc Seit bcftiglicb/'. Um bie ©egner noch, grünblidher toiberlegen §u fönnen,
machte er fief» unter &elb$ Anleitung an ein einger/cnbcS Stubium ber SBibcl, aud) bie
bebräifche unb grieebifebe Sbracbe in feltener (fcünblicMeit ftcb aneignenb, ber Äircbenbätcr 30
unb ber gefamten Äirdjmgcfdnchte. Die übermäßige 2lnftrengung unb bie Qktoiffen$=
bebrängniffe, in toelcfye bie Grgebniffe feines ^orfchenä Ü?n brachten, zogen ihm eine heftige
örfranfung ju, beren folgen er nie bbUig loieber übertounben fyat. Grit nach bem Xobe
feiner Scutter (3uni 1530) fonnte er 31t boller ©laubenäflarbett binburchbringen, mcu?renb
gleiebieitig feine Sörüber auf bem ^leicNtage ju 2lug$burg bcrfelben GrfenntniS fidj er= 35
fchloffen. Seitbem finben roir ©corg in beftänbiger s-ßerbinbung mit ben Reformatoren, toobon
befonber« ber SBriefroechfel mit v"\onae intereffante (rinjelbeiten unä erhalten bat (bgl. .«atoerau
8. XXXV f.). 1532 beriefen bie brei baS 2anb gemeinfam regierenben Jvtirften auffiuthers
33orfcblag sJiifol. ^ausmann ,^um t<Sofprebiger in ^effau. XiiejeS erfte entfehtebene äeuß'u*
oon ber ebangelifa^en Wefinnung ber ©rüber beluog ^erjog Weorg uon ©achfen ju feinen 40
^erfuchen, biefelbcn ioieber bon Luther abzubringen, tooburd? ©eorg ju feinen nna^tigen
Darlegungen feinee neuen Stanbbunfteö bcranlafit lourbe. ^iaebbem Wrünbonnerdtag 1534
bie erfte ebangelifche Slbenbmablefeicr in Deffau gehalten toar, bifttierte Weorg bie Äirchcn
be© Sanbeö, feinem ßbaraftcr gcmäf3 unb unter ^uftimmung fiutberd an ben fircr/lichen
(Gebräuchen möglid>ft wenig änbernb. ^n feiner ^riebensJlicbe bemühte er fid) — freilidi 15
»ergebend — (feit 1536) aU Srthiebsridjtcr in bem (Streit jloifchen Grjbifcbof Wibrecht unb
ben (£rben beä bon biefem hingerichteten Jpand Scbönu) einen Vergleich ju ftanbe ju
bringen unb fudne 1538 i'uiber bon ber iieröffentlicbung ber ©ebrift „^iUber ben ©ifchof
ju ^Jcagbeburg" jurücfjuhalten. 1541 toar er unter ben Giefanbten, loelcbe Sutberö gu*
ftimmung ju ben in Regensburg bereinbarten i?lrtifeln ju getoinnen fud)tcn, unb richtete 60
er mehrere Schreiben an ben .Uaifcr, um ihn bon Gktvaltmaprcgeln in bem fird^lid>en
Streite abjumabnen. 1542 beftimmte er Öutber, feine über bie ÜBurjener ^ebbe berfapte
febarfe Sdnnft nicht ausgeben ju laffen. — ^m Jpochftift 3)ierfcburg hatte bie Sebre i'utherö
fdjon unter Sifdiof Slbolf (f 1520) Anhänger gefunben. 9iach bem ^obe be3 ftreng pa-
piftifchen SBifchofd Sigiämunb bon Sinbcnau (1544) liefe ber Schu^herr sJD?ori^ bonSad;fcn 55
feinen jüngeren ©ruber Herzog 2luguft zum Ülbminiftrator toäblcn, ernannte aber, lucil
berfelbc nid)t geiftlid> War, föcorg bon Inhalt zum „(Soabjutor in geiftlidum Angelegen
heiten". sJiaöJ längerem ^nb*111 licf3 biefer fid» bura) bie Rcformatorai, toelchc ibn fd>on
für baö 33i«tum Raumburg in $orfd;lag gebrad>t hatten, zn^ Mitnahme biefes 3lmte©
Digitized by Google
«coro. III. üon fltilmlt
(Hcorg, ber Slrabcrbifdjof
(21. >ui 15 U) bclocgcn. 3ll«balb unternahm er in Wemcinfcbaft mit bem focbcii jum
£ombrebiger in "üJietfcbura ernannten Stntpn 3Rufa eine Bifttation aller flircbfbielc be«
ASocbftiftc«, ben unglaublichen ^uftänben gegenüber bic grbfttc ©cbulb, Umftcbt unb Wilbc
bemeifenb. Sobann bcrbanbeltc er mit IDloru) über eine cin^ufübrenbc tfird)cnorbnung,
6 loclcbc naef; feinen Borfctylägcn bureb bic Beratungen ber flonnftorien bon SRetfebinrcj unb
steiften $u SOtaipffc (auch s3)lcrfeburg unb i^eipug, 2(uguft 1545) feftgeftellt unb, »renn
fic au* niebt gebrudt mürbe, fo bod> ©eltung erhielt f^Ä® 6, 1888, 397 ff. 13,
1876, 11« ff.). Um aber ben römtföcn (Gegnern ben Borrourf, ihm fehle bic bifeböfliebe
BJeibe, unmbaüd) ju machen, erbat er ftcb biefe oon bem cbangclifcb gemorbenen Bifcbof
10 Watthiae ü. ^agom ju Sranbcnburg. 211« aber biefer, che er bic Bitte battc erfüllen
fbnncn, ftarb, lieft er ftet) — ,,al« Üßaulu« unb Barnaba« bon Propheten unb Lehrern,
21© 13, 1"— bon „i'utbcr unb anberen revera episcopis im öffentlichen herrlichen Stmtc
mit ©cbetc unb Auflegung ber öänbc nebft Webrauchung ber heiligen Kommunion pu-
blice" bie Sileihc erteilen, morüber 9)(clanchthon unter bem 2. 2luguft 1545 bae Crbi-
iö nation«$eugni« aufteilte. Seitbem berfammclte er alljährlich jroctmal bie ©eiftlicben bc* .<Socb-
ftift« im $Ierfeburger £om ju einer Sbnobe unb oerbreitete fieb babei in einer 9lnfbracbe
über bic ^citfragen unb 'üJciftftänbc unb rechte 2lmt*fübrung. liefen conciones syno-
dicae legte er oon sJ)lclanchthon ihm jugefanbte (Snttoürfc *u ÖJrunbe. Bon ben bor jabl
reichen 3"hw*nt im $)om burd) ihn gehaltenen ^rebigten fmb nur einige, für ben TSnid
so meiter au«gctührt, un« erhalten. Sic jcidjmen ftch, burd) ruhige unb flare Xarlegung au* —
tief erfchütterte if>n ber tob feine« bäterlicben ftreunbc« ÄSclb (s3)tärj 1545), bann i'utbcr*
Heimgang, bann ber 2lu«brucb be« Sdmtalfalbifchen .Hricgc*, ben er, toclcbcr au« Sorge
bor einer Bcrmifcbung oon "jjolitif unb Religion bem Scbmalfalbifchen Bunbe nicht bei
getreten mar, burä) Borftcllungen s3)?orit3 gegenüber bergeben« ju berhinbern gefuebt hatte.
25 3hm nahm er ben gcflüeb, teten Gamcrartu« mit Familie bei ftcb auf, bermanbte ftcb für
3<>na«, toelcher bura> unbefonnene Sieben bc« Worifc ^orn ftd) ntge^ogen hatte, fuebte bie
Weiftlichm bor „berbäcbtigcn unb leichtfertigen JBorten, mcld>c ju Unfrieben bienen fönnten",
jurücfjuhalten. Cbloohl er ba« 21ug«burger Interim „bafttc", meinte er boch, ju ben Bcr=
hanblungen über ba«felbe jugejogen, jur 2lbfaffung beä l'eio^iger Interim« bie >>anb
30 bieten ju foQen, um Schlimmere« ju berhüten, „um bic reine l'cbrc unb ben rechten Ge-
brauch ber Saframcntc ju erhalten", tote er e« nannte. So hat er ben «^auptantetl an
.sSerfteUung ber auf ©runb bc« Interim« bcfd>loffcnen „2lgenba, toie H in beä .Hurfürften
:u Sacbfen Sanben in ben .Uirchen gehalten toirb 1519" (edd. ^yriebberg 1869; 5>ogt,
Bugenbagen« Bricflo. 151 ; Druffel, Briefe unb Elften Wcf*. be« 1 6. xN>ahrh. III, 1 40 ff.). -
36 1548 bcr$id>tete >>er$og Sluguft, gebrängt oom Äaifer, auf bie 3lbminiftration be« Bte^
tum« sJ)(erfeburgr am 28. 5)cai 1549 mürbe be* Maifer« Älanbibat sBid>ael .v>elbing( (Si-
donius) oom Maoitel poftnlicrt. ©i« ju beffen 31nfunft follte Weorg ba« Bi«tum meitcr
berloalten. Um bor bem brohenben Sturm ba« eoangelifdie Befenntnie noch moglidift ju
befeftigen, hielt er jefct feine gemaltigen "Jkcbigtcn „bon ben falfdjen ^robh^^n" ""t* »bom
io bod;mürbigen Saframente be« ieibe« unb Blute« Ghrifti", meldte fomor>l aegen JHom mie
gegen bie Scbmärmer gerichtet ftnb. ?U« am 2. fernher 1550 >>elbtngi bor bem Äa=
bitel eifd>ien, erflärte ©eorg ihn toohl al« dürften anerfennen, jebodi bie geiftli*e Regie-
rung ihm nid>t eher übergeben ju fönnen, al« bi« bcrfelbc eiblich geloht habe, an ber fHc=
ligion im Stifte nicht* änbent ju loollen. 21^eil fieb, tro0 foleber Aufagc ber neue Bifcbof
45 halb immer bcutlki)cr al« Gkgner ber S{etormarion zeigte, lieft Wcorg jene hxtrnenben
^Jrebigten in fchr ermeiterter Wcftalt bura> ben £rua au«gehen unb JO0 fid> bann ßa*
nttar 1552) auf bie bei ber 1546 bon ben Brübern borgettommenen i.'anbeetcilung ihm
^gefallenen anbaltifaSen Befi^ungen jurüd. IKeift in ÜÖarmeborf ftcb aufhaltenb fuhr er
511 b"bigen fort unb fuebte j. B. jur Beilegung be« Cftanbriftifcben Streit« beizutragen
60 (Bogt 510 ff.), (jr hatte no* bie ^reube, baft bureb ben ^affauer Berrrag £clbingf*
Ginfluft in s))terfeburg gelähmt mürbe, unb ben Schmer',, baft s3}iorifc bei Sieba«haufen
fiel. yia<fy längcrem Siechtum ftarb er, unoerehelid>t, am 17. Oftober 1553 in Teffau.
Seine ungebeuchclte Jrömmigfeit, feine Hiilbc unb Arieben«liebe, feine s><5oblthätigfctt unb
1>icnftfcrtigfcit l>abeu ir>m ben Ghrenuamen be« „gottieligcn" ober „frommen" eingebracht.
66 Seine Rheologie ift biejenige Vuther«, bei beffen lobe er fchrieb : „Ta« ift un« txvftltcb,
baft er bei reiner ifchrc unb Befennhti« be« Wlaubcn« ftet« bi« an fein felige« Gnbe feft
unb beftänbig beharrt." «illjclm «oltlier.
(Hcorfl, bfr Hrnbcrbtfdjof, geft. 721. Sin erat ur: l lieber fein iJebcn unb
feine ^erte Ijanbclu : J. S. Armani, Bil»lioth«a Orientalis, T. I: De scriptorihu* ,<yri?
Digitized by Google
Wcorg, ber Ärobcrbifdjof
523
orthodoxis, Cap. XVI, p. 41)4 ; 3. (M. g. £>offmann, De herrueneuticis apud Syro« Aristo-
teleis, Liptj. 1869, p. 148 — 151; E. Renan, De philosophia peripatetica apud Syro« commeii-
tatio hiatorica, Par. 1852, p. 32 ss. ; P. de Lagarde, De geoponicon versione Syriaea
eonimentatio, isr>.r>, p. 20, mieber abgebrurft in ben „©efammelten 9lbtwnblungen", 6. 142
(Georgiuiu episcopum Arabum ernnt multi qni adamaturi snnt, hominem raaxime et aeu- 6
tum et circuraspectum) ; W. Wright, ?lrtifcl Pyriae Literature im 22. ©anbe ber Encyclo-
paodia Britannica, p. 841 unb Separatabbrurf unter bem Üitcl „A short historv of Syriac
Literature". fionbon 1894, S. 156—159; ©. Muffel, (Sin ©rief (Öeorg«, ©ifd)of«"ber Slfaber,
an ben ©re«bt)ter 3ofua, au« bem Srjrifdieu überfeftt unb erläutert. 3Rtt einer Einleitung
über fein fieben unb feine Sdjriften. (Erweiterter Scparatabbrud au« ben IbStfi [3ab,rg. 10
1883, 3. 278—371], ©otfm 1883. 118 6. [@. 95—118 bie ^iodjträgej ; berfelbe, ©corg« bc«
?lraberbifd)of« ©ebid)te unb ©riefe. 9lu« bem Srjrifcfjcu überfefct unb erläutert, Sicipjig 1891,
240 3. — 2. Xc;rtau«gabcn feiner 23erfe. 2er ©rief öcorg« an ben $rc«bt)ter 3ofua ben
Slau«ncr au« bem 3uii be« 3fl&rc« "714 n. Glir. (9. bei P. de Lagarde. Analecta Syriaea,
@. 108 3. 28 bi« £. 134 3.8. 11. bie brei crftcii Kapitel biefc« ©riefe« aud) in SB. Sörigbf« 15
HuSgabe ber 23 $oimlien bc« Wphraalc« (t>gl. ym* I, 611], fitmbon 1869, @. 19—87,
unb in ber Sdjrift uon J. Forgct, De vita et seriptis Aphraatis Sapientis Persae, Lovanii,
1882, p. 1—56. 35a« gröftere ©ebid)t über bie ftonfefrotion be« Salböl«, au« weißem bereit«
ßarbalji in bem Uber thesauri de Arte poetica Syroruni (1875), p. V, 599, ©rudjftüde üeröffent»
liebt batte, unb ba« ©ebtebt über bie i?eben«wcife ber 'äBönebc mürben twu ©. iHrjffel ebiett 20
in ben Atti ber Reale Accademia dei Lincei (Anno 1891). vol. IX, Parte I», Roma 1892,
VI unb 46 8. 4°, unter bem Xitel : Poerai siriaci di Giorgio Veseovo degli Arabi
(VIII scc.) ; berfelbe uerbffcntlidHc aud) „bie aftronomifdjen ©tiefe ©corg« be« Slrabcrbifdwf«"
in ber 3eitfd)rift für Wfartofoaie. ©b VIII, 6.1 55. 9lufterbem (>at ©. £>offmann groben
ber Ueberfe^ung eine* leite« bc« Craanon in fetner Sdjrift „De herraeneuticis apud Svros 25
Aristotelcis" (p 22. 24. 26. 28, vgl. 30. 38. 45. 53 unb bie j. 2. ju ber ßrläuterung#arbeit
gebörenben Ueberftftriften p. 22, 5 f. 38, 2 f., 45, 2 f. u. 53, 2 f.) gegeben.— 3. Ucberfefcungen
feiner Sdjrifteu. (Sine beutfd}e Ueberfe^ung aller Criginalwerfe (alfo mit ÄuSfddufj ber von
©eorg nur ^ufammcngeftellten Sdwlicn }V ben .fromilicn be« ©regor uon ^ajian* unb fetner
Ueberfe&ung eine« Jeile« be« Crganon be« Slriftotcleß) finbet fiel) in ber oben ermähnten 90
Sdjrift „©corg« bc« 9lraberbifdjof* ©cbidjte unb ©riefe". Der ©rief an ben 'ißredbyter 3o)ua
ift in ber 'Jjionograpbic über itnt überfe^t, leilweife allcrbing« nur im 9lu«juge, unb
©. ©crt'8 Ucberfeftung uon „Slpbraljat« bc« perfifdjen Seifen .Oomilicn" (Seipjig 1888 = ZQ
III, 3,'4) entbält in ber (Einleitung eine Uebcrfetuing ber brei erften ftapitcl be§felben
©riefe«, ebenfo wie 3- berget a- £• feiner ?(u«flabc bcrfclben eine Iatcinifct)c Ucbcrfctmng 85
beigegeben bat. Sludj ift ber Iertau«gabe ber aftronomifdjen ©riefe eine Ueberfe|jung (im
9lu«juge) beigefügt.
Wcorg, W 3(rabcrbtfd)of, toar einer ber bcbeutenbften 3cf»riftftcUcr ber frnrifdien Äirdbe,
cbenfofebr burd) umfaffenbc Öklebrfamfeit h>te burd) einen roetten unb freien Öltcf au^
gejetd)nct. 6r trurbe geboren um 610 in ber Dschüma, Oer Vanbfdbaft be« unteren '3tfrtn: 40
tbalrt, lücld)e jur ^töcefe bon 3Intiocbien geborte (vgl. S3J2I 1892, XXI, <3. 16), mar
ber ©d)üler eine« fonft nicht befannten s^eriobetiten ©abriet unb fcblojj ftd) fpäter an
feinen berühmten Sanbämann, ben SMfdiof ^afob bon Gbeffa, an, beffen «^eraemeron er
nach feinem im i^abre 708 erfolgten Xobc boHenbetc. 3m 3iobember be« ^ahrrö (586
mürbe er bon bem jafobtttfd)en iDiaphrtan Sergiu« ^afunaja, ßrjbtfd>of bon Kartämin (in 45
ber 9?öbe bon Harbin), einem bon bem Patriarchen siltbanafiu« II. oon ©alab (f ©cp=
tember G86) angeftcb,t« beä nabenben lobe« at^gefbrodiencn 2öunfcbe entfprecbenb jum
^ifchof orbtntert. Gr toar „"Öifchof ber Golfer" b. b. ber arabifd)cn Stämme am bftlieb,en
JWanbe ber nörblicben .^»älfte ber arabischen ffiüfte. Seinem ^cfenntntffc nach, gehörte ©eorg
ber jafobitifchen Äirche Serien« an, loic bor allem ber Inhalt feiner bogmatifchen Streit; 50
fd)riften beroetft. Gr ftarb im A^ahre 724.
Oicorg hatte ftch eine umfaffenbe .Henntni« ber cbriftUd)cn unb flafftfcr;en l'itteratur
angeeignet. 3lufeer ber Stbel, in ber er roohl behjanbert roar, roie fich bon einem Schüler
^afob« bon Gbcffa nidit anber« erroarten läfjt, fannte er bie berborragenbften 9B<rfc ber
ftrchlid)en ©efebiebtfehreibung, bie Ätrcbcngefchichten be« Gufcbiu«, bc« Sofrate« unb be« 65
lf»eoboret, aber aua) bie eregctifaSen 3Berfe bc« Gufcbiu« unb eine» ^ibb^^tu« bon SRom.
iBefonberö bertraut ift er mit 35aftliu« unb ben anberen .oauptrebräfentanten ber bogtna=
tifdjen gitteraiur, ben Tätern ber Crthobofie, einem 2(tbanaftu« bon 2Ileranbrien, ©regor
bon 9tyffa unb ©regor bon Dlajianj, auf loclche ftch btc 3afobitcn ebenfo benifen tote
auf ibre monobhbfttifdSen Autoritäten, unter benen ber ^atrtard) Sebcru« oon 2lntiocbicn QQ
obenan fte^t. vi^on ben 'ißertretern früherer bogmatifd)er 2lnfchauungen fennt er folooh(
Gbrill bon SHcjanbrien al« Sabclliu« unb Julian bon .v>alicarnafe, unb ganj befonber*
bertraut ift er mit ben 3i>erftn be« sPfcubo=£ioiü;fiu*. 5n Dcr fi>rifc^»c« i'itteratur ber
älteren 3eit »f* nic^t mtnber bclefen, loic feine üBcfanntfc^aft mit ^arbefane«, xHphrag^
Digitized by Google
(Hcorfl, bcr Hrabcrbtfdjof
tcä unb bem großen (Ephraim bchxift. Aber felbft üon fernerlicgenben Herfen Wie benen bc$
^ofcbhuS unb ben Glcmentinen berrät er eine nicht blofe oberflächliche Äenntniä, unb toae er
bon ber Seben^efchiebte beä ©rcgoriuS 3flummator roei& fönntc er ebenfogut fürifeben
ober fjrtecf)ifcr>en Herfen tmc unmittelbar ben armenifchen Wefcbicbt^qucUen entnommen
6 haben. Au$ feinem reiben 93ricflDeebfcl, Don bem unä bic aue ben fahren 714 bis 718
ftammenben ©riefe erhalten finb, tonnen tuir Weiter erjeben, bafc er üermbgc feiner ©e^
lebrfamfeit ben geiftigen 3)iittclüunft feiner £anb«lcutc bilbete, mit benen er auf ihren
llöunfcb, feine tbcologifchen unb lüiffcnfcbaftlicben Anfebauungen auStaufebte, ebenfo hric e*
bt$ jum ^abre 708 ^atob Don (Ebejfa getban hatte. — £ie reiche Frucht feiner gelehrten
io Stubien liegt in feinen Herten üor, üon benen und ein großer leil erhalten ift. $ abei
3eugt feine fchriftfteUerifa)e 2t>ätigfeit bon großer SKielfeitigfeit, ba fie nicht blofj Schriften aue
ben berfchiebenften 3-wigcn tbcologifchen Söiffcnfchaft umfaßt, fonbern auch eine febr
wertboüc Überfe^ung eine* leileä beä Crganon üon Ariftoteleä (in cod. Brit. Mus.,
Add. 14659 au$ bem 8. ober 9. ^abrbunbert, au$ 263 ©lättern beftchenb): 1. bcr jebn
16 ftategorien, 2. ber Abbanbluna, mgi eofiijveia^ unb 3. bcr Analytica priora in jnjci
©üchern (alfo ganj, mäb,renb bie Alten nur bie erften fteben .Hostel/ welche bic einfacheren
Arten bon Süflogtemen bcbanbeln, ju überfetjen pflegten), ^eber biefer brei Teile verfällt
in brei Abteilungen: in bie bon Wcorg ücrfafotc längere (Einleitung, in ben eigentlichen
Xert, ber bon Anmcrfungcn begleitet ift, unb in ben ausführten kommentar, bcr jeboeb
20 bei ber S<hrift mgi fg/opu'*^- fehlt. Ta$ Wanje ift ber umfangreiebfte Ariftotelifcbe
Äommentar, ben Wir im Sürifdnm beiiften. £ic oben angeführten groben, bic 0. £off=
mann bon bem &>erfe giebt, umfaffen nur einen tieinen Teil : alle«, Wa<$ bon ber Übcrfefeung
ber Schrift argi fgfitjvetas erhalten ift, nämlich ein Stücf ganj\ (cap. 1 — 6 = Ausgabe
bon Keffer S. 16—17, 3- 36, ^larifer Ausgabe S. 24—27) unb bon ben übrigen Teilen
25 biefer überfe&ung fleine ©rucbftücfe. W\t biefem üllerfe berührt fieb, aufs engfte bic fte
MttWortung ber erften Jyragc in bem Briefe an ben Stt>liten Johannes üon i'itbarb (f. u.),
bie üon ber ©ebeutung bcö 9SÜocte0 8ooe (= Safcteil, eig. Definition unb biee f. ü. cl
lEin.;elbcgriff) banbelt. Wcorg iüridu hierbei junächft uifammenfaffenb ton bem Crganon
bes Ariftcteles, ba»:- feine Schriften ;ur i'ogif umfaßt, unb giebt bann im Anfcbluffe an
30 bie rariteüung bes Ariftctclce als faebfunbige Autorität eine tlare, burd? ©eifüiele illustrierte
Tarlegung ber logifcben (>Jruubbcgrtffe. Auch bic Ginteilung ber Siefen, bie er im brüten
Maüitel feine«:« großen ©riefe* an ben ^resbü4er 3efua gelegentlich feiner ©efpreebung bcr
Anfebauungen bee Avbraatc* über ben ceclenfchlaf giebt, gebt auf bic Unterfcheibung ber
üerfdnebenen Stufenorbnungen ber ^Jefen in Ariftoteled' „Tierfunbc" (VIII, cap. 1)
:i5 ;unid (ügl. Wcorg* b. A. Webidue unb Briefe S. 175). — 3)Jit bem tyotät unb ber
Anlage biefeö Nii>ertefi( ift ein lücrf tbcologifchen ^nha^ nahc öerhjanbt: bie Sammlung
ber Scholien ju ben ^omilien bee öregor l>on ^la^ianj (in cod. Brit. Mus. Add.
14725 [fol. 100—215| au$ bem 10. ober 11. ,vsabrbunbcrt). AHerbinge bat C5corg
meber bie Überfc^ung ber ftomilien felbft angefertigt, noch aud> bie Scholien üerfafet, fon=
40 bern nur Äufammengeftellt. ^cber .^omilie geht eine furje (Einleitung öorau*, meld>e einen
Abri^ beö ^nhalt^ unb eine i'iftc bcr barin citierten ScbriftfteUer enthält. l?ie Don ihm
fombilierten Scholien entnahm er mabrfebemlich, fomeit fte öon Taniel, bcm Schüler be*
Benjamin bon Gbeffa, berfaftt maren, ber älteren neftorianifchen Überfeftung be^ (>iregor t>on
xJia(Manj, fügte aber auch bie bon Aitallaha (*,ur 1. .ftomtlic) unb bon bem iatobitifchen
45 ^triarchen oon Antiochien Atbanafiue II. üon Öalab, bem ^reunbe unb Öönncr öeorg«,
üerfapten hinju. Auch in einem ber ©riefe an ben <Prc*bbter ^atob, feinen SunccDue, giebt
©eorg eine ftreng vhUrioflifcfa (Erläuterung einer fchmeren Stelle aue ber 3(cbe be« ©regor
üon 'Jiajianj „jur ^erteibigung unb über baä ^rieftertum" (Opera I, p. 18 C ; »gl.
MSG XXXV, p. 422), in toelcher er au^einanberfe^t, toclcbe^ bie erfte Pflicht einc4 Seelcn--
50 birten fei. Aufterbem finbet ud; am Gnbe eine turje (Erläuterung einer SteÜe in ©regor*
Öeichenrebe auf feine Schlrefter ©orgoma (Opera I, p. 220 B ; bgl. MSG XXX^r,
(p. 794), too üon ^faaf alc- bem iüpuS be« (Tregor bic Webe ift.
3u ben (Schichten ©eorgö gehört eine cbronologifchc Abhanblung „über bic ^öt-
rechnung (chronicon)", bic er in bcm $tüölffilbigcn Metrum abfaßte, in melchem ^atob
55 üon Sarug feine Sermone febrieb. i'eiber ift bic cinuge bi* je^t betanntc .<Sanbf6rift
beö „Chronicon" Gkcrgö (cod. Syr. Bibl. Vatic. CCXLV üom ^>abrc 1540, ügl.
Catal. bibl. Vatic. III, 5:i2) üerfdnüunbcn. T>icfess Äalenbarium, ba* natürlich
aufeer bem NJ)ietrum wenig fßoettraet an fta hat, obmohl e* nad) ba (Einleitung einem
auf ben (jieift ber arabifchen Tichtung ftol^cn Araber betüeifen folltc, baf; bic fürifdvn
eo Hcrfe mehr (Elegan,; jeigen ah bic arabifchen, hanbeltc in 24 Äaüttcln über bie i^xdtt
Digitized by Google
(Hcorg, bcr Hrabcrbifdjof
b. b. bie jur Durchführung bct nötigen Üorrcftion im SJionbctoflu« bicncnbc (Sbaftenberecb*
nung na* bem 2Utcr, welche« bcr s3Konb am 1. Januar b,at), über bic Auffinbung bcr
beweglichen ^cfte, über bcn Sonnen* unb SDtonbctotlu«, über bic Neonate unb 2Bochcn, unb
über anbere«, ma« jur firdjlichen SJeredmung gehört. 3)iit ber „cbenfo furjen al« genauen
Mobc", bie Öcorg hierfür $u geben toerfpricht, berührt fid> bic 2afcl über bie ÜHeumonbc 5
(u. b. X „lafel ju erfennen, an meinem Jage unb ju weiter (Stunbc ber 9)ionb roieber juju*
nehmen anfängt"), bic urftorünglid) nur einen Xeil bei ßfjronifonä bilbete, aber Jtoeimal felbft*
ftänbig ftd^ erhalten bat (cod. Syr. Bibl. Vatic. LXVIII, unb im britifd)en 2Ötufeum inner*
halb eines «anbe«, ber nur Ülbbanblungcn über bie 3eitberedmung enthält). t>afj öeorg
überbautot in biefen aftronomifchen fragen wohl bemanbert mar, geigen auch, bic beiben 10
bon ihm toerfafeten ©riefe cbjonologifchen unb aftronomifd>en ^itbaU«, bic an ben
Styliten N}$rc«btoter Johanne« in bem Äloftcr 2itf>arb (b. i. 2U=s2ltharib, eine -tagereife toon
m<ppo ; togl. S9321 1892, XXI, 24 ff.) gerietet finb. 35er erftc biefer «riefe, au« bem 3uli
be» ^afeed 7 1 4, enthält bic «cantroortung toon 8 jragen aftronomifchen ^nbalt«, Wogegen bcr
jmeite Abrief an ebenbcnfelben toom s3J{är$ be« tySyttö 7 1 6 SlntWort geben Will auf folgenbc 15
brei fragen: 1. über bic ^atibität be« %abx&, bie man au« bem £>oroffotoc erfennt, unb
über ihren Ginflufc unb ihre jyorbebeutung (ba« Jpautottoroblem bcr fogenannten toofitiüen
2l|trologic b. i. bie Jragc nach bcr .sSerrfdjaft bcr Sterne über ba^Skbidfal bcr 3)ienfd?cn),
2. ob bie Sonne, ber sJKonb unb bic fünf Planeten nad» Cftcn laufen ober nad> SUcftcn, unb
3. ob mit ber Zunahme unb ber Abnahme be« s3)tonbe« alle feuchten Äörüer unb alle £ebe* ao
toefen junebmen nnb abnehmen. Miücffic^tlic^ ber erften unb britten ,vragc tritt ©eorg mit (£nt*
febiebenbeit bem Aberglauben feiner Hat entgegen, unb ^War cbenfoWobl auf G>)runb feiner
nüchternen, ftreng Wiffcnfcr/aftlichcn sJtaturfenntni« als aud> auf ©runb feine« gläubig
frommen Sinnes, ber eine Söceinträditigung ber göttlid;en 2lllmad>t unb ©eltrcgicrung
bura) bie 3)tad>t toter £immcl«förtoer für etwa« Unftatthafte« unb Unhaltbare« bin* 25
ftellt. ^n biefem ^ufammenbange fci aud* nod> bcr im 2. Äatoitel be« 93ricfe« an ben
$re«btoter ^ofua citierten Stelle au« bem toon ©corgiabe« ganj Wieberauf gefunbenen
4. Suche toon .fntotootyt« Tanietfommcntar über bic ^eit toon 3cfu ©eburt unb Xob ge*
baebt, bie barum toon iöebcutung ift, weil fie mit ber Raffung ber fürjeren Stecenfion be«
Codex Chisianus übereinftimmt (togl. hierüber jefct toor allem 33onh>etfd> in ®$l 30
1896, 1. fteft). — i<on ben brei un* erhaltenen ©ebid)tcn Weorg« be« 3lraberbifcb,of«
banbclt eine« über bic £eben«mcifc ber 9)?önd?e (in cod. Mus. Brit. Or. 27:42 au« bem
18. ^ahrb,., unb eine fünere 9(ecenfion in cod. Bibl. Bodl. syr. 135 toom ^abre 1041). ß«
ift bic« eine poctifdjc iwberrlicbung be« Grcmitenlcben«, in roeldjer bie au« ben mono*
pbttfitifcben .Ureifen ftammenbc s])it?ftif, beren ^robufte aud; iJion^fiu« unb Stcpbanu« bar 36
Subaili ftnb, in ber überfd)roänglid;en ©ebilberung ber Scligfeiten, bic ber jur Teilnahme
an ber Seligfcit bee 9<eid;c« berufenen harren, fia) einen berebten 2lu«brud giebt (ögl.
Slbalb. 3Jierr, v\bec unb Örunblinien einer allgemeinen ®cfdnd>te ber sDiöftif, ^eibclberg
1893, <2. 23 unb 71). ^n biefem ®cbid>te erinnert bie Sd;ilbcrung ber geistlichen Öe*
fd»äftigungen ber (rinfieblcr an bie ©d;ilberung bei Gujebiu«, Hist. eccl. 2, 17, fo bafj 40
ber ©ebanfe nahe liegt, ba& (^eorg fia) bei Slbfaffung jeinc« ©ebiditc« an biefe «Sd^ilbe*
rung angelehnt habe. $ie beiben anberen ©cbiajtc begeben ftd> auf bie Sei^ung be« heiligen
(Sbri«ma, h>cld>c, mie noch hcutc m bcr gricd?ijchen Äira)c, am ©rünbonnewtage ftatt*
fanb. 3cinc höhere Sebeutung erhält nun biefe« Salböl bureb bic möftifchc 2lu«beu=
tung, lüonad), mic bei ^fcubo*^ion\)fiu«, Chriftu« al« bic au«gegoffenc Salbe toon 46
gutem Öeruche bem öeftanfe be« leufcl« unb feiner WcxU entgegengeftellt mirb.
'JJtit biefer aua) in bcr Verlegung ber Salbölnxtbe auf ben ^!onner«tag ber Gha*rood>e
mm 5Mu«brud fommenben ©ejichung be« Salböl« auf ßhriftu«, melche für ba« Sorifchc
febon burch bic Storad>e nahe gelegt mar, fofern mesihüthä fomohl bie Salbung unb ba«
©efalbtfetn, al« auch ba« Wefalbtentum b. i. bie Sttcffianität bejeichnen fann, hängt metter 60
eng ,mf«""n«n bie ba« ©an je beherrfchenbc mtoftijche 5Iu«beutung be« $ultu«brama«. 6ine
bebeutfame 9iolle fpiclt in ben beiben Okbichten auch bic Sejugnabme ©eorg« auf ba«
alte Seftament, ba« famt feinen ßultu«etnrichtungen al« ein ^opu« be« neuen, auf ba«
3Jfeffia«tum ßhrifti gegrünbeten mit feinen üoUfommenen ÜKtoftcrien unb heften angefchen
toirb. 2)a« flcinerc ber beiben ©ebidite über bie Äonfefration be« Salböl« (cod. Mus. 66
Brit. Add. 17180 aue bem 3af>re 101") n. Ghr.) bat ^ t>icl flie^enbere unb einfachere,
aber auch m*hr ^ofaifch nüchterne Xarftellung; e« fönnte barum, ba bic Einheit be«
i^erfaffer« megen ber Ginbcit bc« Inhalt« aujjer ^mcifel fteht, recht mohl eine, öiclleicht auf
einen Späteren jjurüdgchenbe Kürjung be« gröperen ©ebichte« fein, bie nad) ber über*
fd»rift bc« Heineren in ^Hüdfieht auf bic Mr^c ber bei bem s2üeihung«aftc jur Verfügung eo
Digitized by Google
526
©eorg, ber Slrabcrbtfdmf
ftcbcnbcn Reil horgcnommcn mürbe. £a* größere ©cbicht über baß Salböl (in cod.
Bibl. Vatic. 118 rcfp. 117 ungefähr au« bem 12. 3>flbrbunberi unb cod. Ancien Fond
Nr. 112 ber s4\larifer sJtotionalbibliotbcf au« bcin I i. ^ahrb.) fcblicfct fid» jum größeren
leile eng an ben Verlauf ber Hultu«hanblung felbft an, tnbein c« bic fümbolijcbc ©e
6 beutung ihrer einjelnen 2ttte näher erläutert, ^nfolgcbcffen bat ber bic Söcibung be*
Salböl« bebanbelnbc Seil hon ©eorg« „Grläuterung ber Saframentc ber .Kirche" wie ein
Kommentar ju biefem ©ebichte ju gelten, $iefc s$rofafchrift (in cod. Mus. Brit. Add.
12154, bcmfelben, ber bie fämtlidicn ©riefe enthält) jerfäUt in brei Seile: hon ber laufe,
hom 2lbenbtnablc unb »on ber Reibung bed Salböl«, tt»cil ©eorg wie ^cubo=3>iont»ftu«,
10 an ben bie ntyftifd>e 2lu«beutung bc« Multu«brama« erinnert, nur biefe brei Saframentc
anerfennt. Üiicgcn biefer 9luffafjung bc« Multu« unb ber gleiten Vcrmcnbung ber pfeubo^
bioityftfcben Terminologie Wie in ben beiben ©ebiebten über ba« Salböl fann c« ale fteber
angefeben Werben, bajj biefe Schrift, al« bereu Vcrfaffcr nur ein ©eorg genannt wirb,
hom XUraberbifchof ftammt. Ru bem .Kranke ber un« erhaltenen WebiaSte ©eorg« gebort
i6 auch noch ber S<hluft, ben ©eorg |ii bem fteraemeron be« ^afob üon Gbcffa nach, beffen
lobe hmjubicbtctc (in ber Seibcner A>anbfcbrift cod. (>(> Gol. au« bem 9. ^abjtjunbert
unb in bem Ötyoner ttober. au« bem ^abre 887; t>gl. 2lbb6 "IDiartin im Journal Asia-
tique VIII. Serie, Tome XI, 1888 '^an. -->ni, S. 155 ff. unb IUI ff.). Da ^afob
ftarb, halb nachbem er ju ber #ragc hon ber jufünftigen Üluferftehung übergegangen war,
20 fo boUcnbctc ©eorg fein 9Berf babureb,, bajj er noch von bem göttlichen ©eriebte unb öon
ber Vergeltung für bie guten ober bic böfen Sbaten hanbelt. Gr entfebeibet fieb babei,
h)ic Origenc« unb anbere gricd>ifche Väter, in«befonbcrc ©regor üon s)tyffa, bic Sbci*
logen ber antiod>enifcbcn Sdmlc, kiobor hon barfuß unb 2beobor Don ÜNohfucftia, fowic
ber "iDconohhhfti Stephanu« bar Subaili, für bic fiebere hon ber Gwigfeii ber Seligfcit,
26 aber ber (jnblichfeit ber göttlichen Strafen, jugleid; mit ber 2lnfd>auung hon ber iMrwfata-
ftafi« b. i). ber üttieberbringung aller burch bie Sünbe ©Ott entfrembeten unb bent Vcr=
berben anheimgefallenen .Kreaturen jur ©cmeinfdKtft mit ©Ott unb jum ©enuffc ber
Seligfeit.
Von befonbercr ©ebeutung für bie Grfenntni« ber Schrmeinungen ©eorg« fmb nun
an aud> bie ©riefe, bie fämtlid) in ber Wcitau« Wid>tigften aller auf©eorg bezüglichen .ftanb-
febriften, bem cod. Mus. Brit. Add. 12154 au« bem Gnbc be« 8. ober bem 21nfange
be« 9. ^^hrbunbert«, enthalten fmb. 2)enn fte jeigen un«, Welche wifienfcbaftlidH' 5Kuf=
gaben ju feiner 3C** ^*'c ©eiftlichen unb Mönche bauptfäcblicb befchäftigten, h>eld>c bog^
matifdic fragen mit Vorliebe biefutiert mürben unb roic bic fird>lid>e ©efeßgebung im
35 i'cben ber Äird>c jur iMußfübrung gelangte. Slu^erbcm machen fie uns auch näher mit
feiner liebensimürbigen s43erfönlichfeit befannt. Unter biefen ©riefen ftebt burd^ feinen Um=
fang unb bie ^Hetcbbaltigfeit feine« ^nbaltß obenan ber au« 9 teilen beftebenbe ©rief an
ben ^reßbhter ^ofua auß bem^uli be« ^ahreß 714, ber lange Reit bie ein jige ^ublifation
aui ben SÖkrfcn ©eorg« mar (f. o. S. 528, i »). 2ln bcnfclben ^o]\iaf ber ale Klausner (re-
40 clusus) im £orfe ^nnib nahe bei Stabt r2lja> öftlich »om f"ylu^thalc beß 'Äfrin lebte,
ift ein ©rief au« bem Uejember 718 gcridUet. Söcitere üter ©riefe, au« bem ^uli 714,
bem 3)iärj 715, 716 unb 718, haben ben ^rc«btytcr Johanne« ben Styliten im Mlofter
Sitbarb (f. o. S. 525, u) jum Slbreffatcn, unter benen bie beiben faSon ermähnten ©riefe
über chronologifdjc unb aftronomiftbe tragen ftnb. Grroähnt mürbe auch bereit« ber ©rief
«6 an ben v43re«hhtcr ^afab, feinen Suncellu« (f. o. S. 524,«.), au ben ©eorg nach einem
Gitat in einem ©riefe bce Styliten '^obannc« hon l'itbarb (f. u. S. 527,3i) noch anbere
©riefe gefchrichen bat, bie un« aber nid>t erhalten fmb. T'ie übrigen ©riefe fmb abreffiert
an ben Slbt bee Älofter« Don Tell-'Adda ober Xeleba (mabrfebeinlich ba« heutige Tell-
'adi jmifehen iKntiodnen unb Sllcpho) unb an ben £iafon ©archabbefchabba au« bem Äloftcr
60 Beth-Melütn ober Xclitba, unb ber letjte ©rief, ber fieb öon ©eorg in jenem Sammd-
hanDc finbet, ift an einen gemiffen Slbrabam geriditet, ber mahrfebeinlicb mit bem auf
einem lofen ©latte genannten „2lraber bon bem gläubigen "Volfe ber lu'iten" ibentifd; ift
Sluch biefe ©riefe ftammen au« ben fahren jmifdien 714 unb 718. Um eine befferc
Überficht über ben Inhalt ber ©riefe gehen *u fönnen, follen fte im Jyolgcnbcn nicht nacb
65 ihrer jeitlicben Slufeinanberfolge, fonbern nach ihrem Inhalte befproeben merben, mobei mir
auch neun Atapitel bc« großen ©riefe« an ben s}lrc«btytcr ^ofua, bic übrigen« oöllig
üon einanber unabhängig ftnb, ben einzelnen 2lbtcilungeu, ju benen fie gehören, juroetfen.
3lu^erbem fügen mir ihnen auch bic übrigen 3lbhanblungcn ©eorg« ein, bic nur brud?^
ftüdmeife erhalten finb. — 1. ©riefe fircbengcfcbicbtlichcn Inhalt«, .öierber gehören
go in erfter fönte bie fchon mehrfadi ermähnten brei erften .Hapitel be« ©riefe« an ben ^re«=
Digitized by Google
(ttcorfl, ber Brabcrbifd)of
Ö27
b&tcr Jofua, bic über bic Lebenszeit imb ben l'chrtüpus bcö „perfiden ÜJeifcn" b. i. be*
21pbraatc* banbeln (f. aud> Bb I 2. (ill f.). Bon biefen brei Kapiteln bat bas erfte bic
firtWicbe Stellung unb bic $eit besf perftfeben Reifen (mit bem 9Jad)Wcifc, baß er fein
Schüler (Ephraim« geWefcn fein fann) jum ©egenftanbe, bae jh)cite bcbanbelt feine 2ln-
nabmc, ba& am (Snbc üon 6000 fahren baß ShMtenbe eintreten werbe, unb ba« brüte, 6
ba* am brei Xeilen beftebt, gututyft feine 21nfd>auungcn über ben Scelcnfcbjaf nach bem
lobe unb bic bercinftige iilufcrweefung (ügl. noch o. 6. 524, si), fobann feine Bcüorzugung
oer Überlieferung ber LXX betreff« ber cfyronologifdicn eingaben ber ©enefiö gegenüber
bem bebräifdjen ©runbterte unb feinen 21nfeblufj an bic rabbinifa)e 2rabition, unb fdüicfc
Itdh noa) bie ^rage, warum "iHoab feine 3c*tÖcnc*ff1fl1 n'd?* üpr ber brof>cnben Kataftropbe m
Jimmte, bic zwar nirgend in ben £>omiltcn bee 3lpt^raatc^ aufgeworfen wirb, aber jeben=
faü^ bem sJlre*büter ^ofua bei ber t'eftüre biefer irwmilicn aufftiefj. ©eorg ift fid; bei
aller Bcfd;eibenl?cit boeb im Vollgefühle feiner cntmitfelten griccb4fd>:fürifd;en ItBiffenfcfyaft
unb feiner ftreng formulierten £ebranfd;auung Wohl bewujjt, bafj er in biefer £infuf»t bod»
über Mpbraatcv ficht, halt fich aber jugleid^ üom Stanbpunfte cd?t fnftorifeber 2luffaffung ig
au« für ücrpjlicbtct, entfcbulbigcnb binuizufügen, bafj Mpbraate* „nicht zu benen gehört,
bie bie eckten fiebren ber echten Mirdicnlebrcr gelefcn haben." 2Bciter giebt ©eorg im
fiinften Kapitel bcsfelbeu Briefe* etne Darlegung über ba* Leben unb bic Lehre be« ©re=
goriu« ^^uminator, bce Slpoftel* ber Ülrmenier, unb bcbanbelt am Sebjuffc bie ftragc,
ob jener berechtigt gemefen fei, feinen Armeniern bic 3)cifdutng bc* SlbcnbmableWcine« mit 20
Sitoffer, bie bei ben rnrern brauch War, ju unterfagen. ^n biefer 2lbl;anblung über*
rafcht befonber* bic fdwf finnige Kritif, bic er bei ber ftreng biftorifdien, aüeä $l*unberlid;c
mit feiner ÜUenbung abweifenben Beurteilung ber ihm üorliegcnben Berichte über ben 21r=
mcnierapoftcl an ben Sag legt unb bie um fo bcWunbcrsWerter ift, weil fic feiner $c\t
fonft fo fremb ift. — 2. Briefe ejregetif d; cn Inhalt«, fragen ber Bibelauälegung 25
haben »um ©egenftanbe aufeer bem fdjon erwähnten 3lbfdmitt über NJtoaf) (f. oben 3. 10)
ba* fccbjte Kapitel be* Briefe« an ben ^resbüter ^ofua, wo er nadrtoeift, bafe ber ©reiö
Simeon, ber ben §errn auf feine ärme nahm (2c 2, 25 ff.) fcincefall« Simon Siraa? fein
fönne unb bafj cd auch, ohne ©runb fei, Wenn ^afob üon Sarug ben greifen Simeon al«
^rieftet bezeichnet habe, unb überbied eine furje (rrflärung ber Stelle ^ a 9, 24 ff., bic fich 30
ali Gitat in einem ©riefe be$ Stbliten Johanne« öon «itl?arb erhalten b,at. sBcnn aber
Slffemani in ber Bibliotheca Orientalis 1,494 unb II, 160 melbet, ba& ©eorg „Äom=
mentare ,^ur b^ügen Schrift" unb in«befonbere einen „Kommentar ju ^Jtattb^äue" »erfaßt
babc, fo ift bicä nicht jutreffenb; oielmehr bat er nur nad> ber Sitte ber $cit einzelne,
ihn befonberä intereffierenbe ober üon anberen (j. B. in Briefen) aufgeworfene fragen in 86
befonberen Scholien bcbanbelt. Denn alle (Sitatc aue crcgetifchcn Darlegungen ©corg«
befebranfen fid; auf iMufjcrungcn über bie ©encalogie ISlnrifti bei "'JJiattbäue» (inöbef. Don
ibrer (Einteilung in brei Seile) unb auf eine Auslegung ber Stelle 2c 1, 36 (jur Beant^
Wortung ber ^rage, wie es fommt, ba^ ber (rngel HJZaria unb Glifabctb ah gegenfeitige
^erwanbte bezeichnet). ift gewi^ niefit jufällig, bafe biefe Stücfc nur gcncalogifd>c, 40
alfo mit d>ronologifd>en fragen eng sufammenbängenbe Stoffe betyanbcln. — 9ln bie
Bibclefegcfe fdjliefjen fid) an bic 31uelegungen toon Stellen auö fbrifd>cn unb griedjifchcn
Sd?rifrftcücrn : über eine Stelle au£ einer (ber 44.) ber „s)JZabrafcb(cn über ben ©lauben
gegen bie ©rübler" üon (Ephraim (im :». fürifclvlatcinifd^cn Banbc ber römifchen 21u$gabc
ber ÜBerfe beö Ephraem Syrus, S. HU 3- 2—10), über jwei Stellen aud hieben bed 45
©regor üon ^ajianj (f. 0. S" 121,47) unb über einige für ben Srülitcn 3ol>anncd fchJoer^
üerftänblicbc Stellen in ben Briefen bce Bifcb,of« ^afob üon öbeffa (f 708) an Äürifon
üon Dara unb ben Bilbbaucr Sbomaö betreffenb Xcrmtni ber gried;ifd»cn s43f)ilofopt)ic
(Wie öqoq, f. 0. S. 524, -Ii), griednfdic Sprichwörter („(Sulcn nad» ÜCthen") unb gricd^ifdje
fabeln" (Wie bic (Srjäblung üom 31ffen in ^tenfdjcnflcibung, bic ^abcl üom blinben .^ünb^ w
a)en in ber Äiftc unb üon bem Äderte, ben ber häßliche sjtfopud für Santbuä feinen §crrn
hatte), fowie naturgcfa)id>tlicbc Sb^atfacbcn (über bie üerfd>iebencn 2lrten ber SESdai unb
über bie allgemeinen Umwälzungen in ber 2Bclt). — Briefe bogmengcfcfyid) t*
lieben Inhalte. s2lMr teilen fic ein in Briefe belcbjcnbcn unb fotehe polemifchcn ^n-
halte. 3U wftewn gehören bae H. Kapitel be« Briefe« an ben ^reebütcr ^ofua über 56
bic Ämber, bic ber Satan fich bienftbar madn, worin ©eorg im Slnfchlufj an anberc Scb, rer
ber gricchifcbcn unb fürifd?en Äird?e im ©cgenfa^ ju ittuguftin an ber Freiheit be« menfd?^
lieben 3Bitlene feftbält, unb einer ber Briefe an ben Stulitcn ^ol)annc« über bie Jragc,
ob bie Sünbenücrgcbung infolge ber ©cbetc ber "^riefter einträte ober ob fie nur infolge
üon 2Ber(en ber Buße gu erlangen fei, )oorin er ben (Jinflufe ber "^riefter hinfidülid» ber go
Digitized by Google
528
(Georg, ber Slrabcrbifdjof
Sünbcntoergcbung auf baS richtige 9Jcafj jurüdfübrt. VemerfenSttoert ift noch, bafe fia> in
biefein Briefe größere CSitate auS^JfeubobiontofiuS (De eccl. hierarch. Cap. VII, VI
u. VII : MSG III, 56 1 ff.) finben, beren tcjtfritifc^cr Äi*ert allerbingS niebt aUjufjod? $u toeran=
plagen ift. — £ie 33riefe polemifchen ^nh^ behanbeln inSgefamt chriftologifche fragen,
5 bei benen eS ficf> hauptfäcblich um ben Unterfchieb v»on <pvoig (refp. ovain) unb v.iomn-
atg (für. k^jana refp. 'üslä unb qenüma) unb um bie iuecbfelfeitige Sluffaffung jener
^eariffe unb 2luSbrüae in ben chriftologifchen ©laubenSfäfcen ber ^tonopbtofiten unb in ben
*kftimmungen beS Gbalccboncnfc banbclt. 3XUc biefe Strcitfchriften finb nun infofern toon
befonberem SBerte, roeil mir auS ihnen erfehen, bafe jur fleit ©eorgS — allerbingS in einer
io ben ©renken 9ßerfienS, bem bamaligen Sh)e beS sJceftoriani*muS, abgeloanbtcn ©cgenb —
ber ©egenfafc ber sBconophtofiten ftch nicht gegen bie Dicftoriancr rietet, beren £ebre nur
gelegentlich als fchlimmfter &bcrroifc ermähnt nürb, fonbem gegen bie Anhänger beS (SbaU
cebonenfe, toaS fich bod) faum biftorifet) erflären licfee, wenn nicht fchon jmifeben Gtorill
toon 2lleranbrien unb SetoeruS, ber £auptautorität ©eorgS, ein Unterfchieb ber &brc toor=
16 hanben gemefen märe (togl. bierju £oof$, SeontiuS üon ©tomn^ & -1 1 ff-)- geboren
bie fragen unb (Gegenfragen in bem Söriefe an ben 3lbt siJiareS (für. Mari) beS fchon er-
mähnten SllofterS ber Stabt XcH^'^bba, bie ben größten Xeü ber chriftologifchen Da*
legungen (Georgs auSmad;>en. Die toon (Georg babei Verfolgte UJtctr/obc ber i*olemif be=
fteht übrigens barin, bafi er tecIS bureft alle nur benfbaren Äonfequenjen, bie er auf (Grunb
2<> ber gegnerifchen 2lnfa)auungen entmiefeit, biefe lederen als baltloe r>inftcUt ober bireft ad
absurdum führt, teil« feine eigene l'ebrc als bie einjig mögliche Äonfequcnj ber gegnerifchen
binftettt unb fo ben Wegner ju feiner Sebre beriibcrjujiiehcn fucht. £iefe lefcterc 3lrt ber
Sefämpfung beS (Gegners wirb befonberS oft toerloanbt in Söcjicfmng auf ben #auptunter-
fdneb ber monopfyoftrifdjcn unb d»alccbonifaien ^'chre, toon benen jene GbriftuS als „eine
25 9iatur auS ^toei" unb biefe als „jmei sJiaturen, aber eine ©riftenj" bezeichnet, 3nbcm nun
©eorg sJtotur unb s4ierfon gleicbfefct, benufct er bie a?alcebonifebe ^chre toon ben jmei 9to=
turen baju feinen ©egnern toorjuroerfen, bafc fte tote sJ(*cftoriuS jivei ^erfonen anerfennen.
Gincn 21nbang ju bem S3riefe an ben 9Ibt üDiareS bilben toerfebiebene 3cf>riftftüdc toon
gleict/er Jxorm unb üertoanbtcm ^nl?alt: junäc^ft fd>n>ere „neftorianifebe" fragen unb Öegcn=
so fragen, bie trofc ber (toom 3lbfd>reiber binjugefügten) Überschrift gleichfalls gegen bie (Sbalcc-
bonier gerichtet finb, fobann bäretifebe fragen aus bem 2. Briefe bes SuecenfuS an (5»riU
toon Slle^anbrien unb ©egenfragen unb jaMiejtficb bie 33eantloortung einer „toon bem fefec-
rifc^en s^robuS ben Mönchen in 2lntio4'ia toorgclcgtcn ftrage" (togl. über biefen Vorgang aue
ber QkfMtf ber diriftologifd>en ©treitigfeitcit ben ÖcridU beS ^iontortuS toon Tell-Mabrf-
3& in Bibl. Or. II, 72 ff.). Die beiben legten 6tüde bagegen, ein 9ric| an ben Tiaton
Öarct)abbefd>abba aus bem .Ulofter toon Üelitba unb baS Stüd über „eine anbere bäretifd>c
?yrage" aus einem Briefe an ben ^reSbtoter ^ofua, enthalten eine gegen bie (Sbalcebonier
gerichtete jufammenhängenbc SerociSführung unb XarftcHung ber monophöfüifcbcn Öebre,
unb ftnb barum meit toiebtiger als bie „fragen unb ©cgenfragen". X>aüon auSgebenb,
40 JoaS unter ber „sJiatur" ber brei s#erfoncn ber (Gottheit ju toerfteben fei, legt ©eorg in
bem elfteren bar, bafj auS ber Ginigung ber 9iatur refp. (Triftenj beS ©ott^'ogoS mit bem
^leifchc eine fleifchgeloorbene 5catur refp. (Srjftenj beS ©ott^'ogoS b. h. eine ^erfon, ein
(ShnftuS 3U ftanbe gefommen fei, unb in Dem jtociten bebanbelt er baS Verhältnis ber
beiben SBcfenhciten (ovo(ai) Gbrifti, ber göttlichen unb ber menfeblicben, b. i. beS ifogoS
4ö unb beS ^leifdueS. Von ben hier noch in 5Bctraa)t fommenben jmei Vruchftüden auS einer
unS unbefannten Schrift erinnert baS erftere, in toelchem toon ber Ginteilung ber '•JÖcenfchcn
nach fccn toerfdnebenen Stufen ihrer fütlichen Feinheit in Seelen, ©eifter unb 3nieÜe^c
(vofs) bie Siebe ift, an bie brei Stufen ber Heiligung bei s^fcubobiontofiuS, baS ^rocitc
aber, baS bie ^-rage behanbclt, toobin bie Seelen Joanbern, lehrt eine 3lrt toon 3)fittel=
60 uiftanb ber Seelen nach bem 2obe unb erinnert barum an bie toon (Georg befproebenen
Slnfchauungen be« 3IpbraateS über ben 3uftan^ ^cr menfchlid>en Seele im (Grabe (f. oben
6.527,6). — 4 Briefe firchenrechtlidKn unb liturgifcben Inhalts. ^)iaher gehören
baS 4. Äapitel beS gropen Briefs CGeorgS an ben ^resbtoter ;>fua, in mela>em ©eorg bie
Strage beantwortet, ob ein rechtgläubiger (b. i. monophtofitifeber) ^resbtyter einem häretifeben
5& 2)iafon 2lbfolution erteilen bürfc, unb ba« 7. ftapitel beSfclben Briefes über bie ,vrage, ob
eS ben ©eiftlicf/en erlaubt fei, toerhüUten Raupte* betenb unb räuchernb bei ber *eier
beS 2lbenbmahlS toor bem Altäre ju fteben, foioic ber Örief (Georgs an benfelben auS bem
Dejember be* Jahres 718, n>orin er brei baS silbenbmabl betre^enbe fragen behanbclt:
ob baS Slbenbmahl, tuenn eS ohne bie heilige Slltartafel bargebracht njorben ift, als n>irf '-
m lia; toolljogen ni gelten habe unb ebenfo tuirffam fei (loaS ©eorg bura)auS bejaht, inbem
Digitized by Google
«eorg, bcr 21rnbcrbifdjof
©coro, bcr ©artige
529
er sugleid> bie s)tocbläffigfeit ber Weiftlicben rügt), ob ba$ 9lbenbmabl $ur s3tot au* ofmc
Diaton unb 2lltartafel bargebrad>t merben bürfe (loa« ©eorg bejaht, falle bafür taf Göan=
gcliarium hingelegt werbe) unb ob man tm s)iot bae Slbenbmabl oom Brot allein bar^
bringen bürfe (toaS ©corg bemeint). Joicrber gehören aud? bie „.tfanonce Weorge", bie
nicht etloa einer oon ihm oerfafcten fircblicbcn ©cfe&eefammlung entnommen, fonbem d
loabrfdieinlich folcbe «Stellen aue feinen Schriften finb, roelcbc Gntfcbcibungcn über fragen
bee ftultuä unb bee ftirchcnrecb te enthalten unb bie oon Späteren, eventuell fogar erft
oon Barbebräue, ber fie in feinem Nomocanon aufgenommen bat, in bie für Äanonee
nötige präcifc Jorm gebradjt tourben. — 5. Scbliefjlid) finbet fid* nod? ein Stücf ae=
fetifchen ^ntjalt« in bem 9. Äapitel bee Briefee an ben ^reebirtcr >fua, bae „über 10
bie nächtliche Bcrfudmng" unb bie Nüttel ihr <ui begegnen banbelt.
Der 5i*ert, ben bie Schriften bee Ütraberbifchofe für une fyaben, liegt oor allem
barin, baft fie unfere Mcnntnie ber Wejdncbtc ber fprifd>cn Jtircbc unb Sitteratur förbem.
2ltoe bie fprifebe Jtrrchc feiner ^eit glaubte, roufjte unb leiftete, baoon geben bie Schriften
(George ein um fo beutlicberee Bilb, je üiclfcitiger feine fcbrifrfteUcrifchc ^hätigfeit ift, unb 15
zugleich ein um fo lehrreichere^, rocil Wcorg zeitlich in ber ÜJtittc ftebt aroifd>en ben beiben
Äorppbäen, mit benen bie fprijdje Sittcratur beginnt unb abfcbliejjt unb beren alle ocr=
ichiebenen #tueigc ber firdilichen :dtteratur berübrenben Söcrfe fompenbienartig bie tc)eo=
logifcbe SÜi^cnfdhaft ber fprijchen ftrrcbe ihrer 3«t repräfentieren : jtoifchen Gpl?raim (f 073)
unb ©regoriue bar 'Gbraja (f 1286). Cbroobl Weorg b^oeb über ben unüoUfommcnen »>
Anfängen ber genum-fprifeben ©eleljrfamfeit eine«- Stpbraatee ftebt, fo erinnert boch bie
mehr praftifch erbauliche Scbriftftcllerei Wcorge in feinen ©ebiebten noch an bie Anfänge
ber ebriftlicben Slnfchauungeloelt, bie ftdj in Sprien länger als irgenbtoo anbere in ben
Weleifen ber jubmchriftlichcn Urgemeinben unb ibjer Sdiriftbctracbtung lociterbctocgt bat.
2Ibcr auf bcr ftöfyc feinet nnffenfehaftlichen Denfene, bae nicht nur buref) bie üiogtf bee 2:.
iJlriftotelee gefcbult, fonbem auch, burch, beffen gefamte Waturfenntnie unb SikltbetraaStung
bereichert ift, erfennen toir juglcid) ben mächtigen Ginflufc, ben bie gricchijehe $i>iffenfcbaft,
befonbere feit ben großen gleichfalls Pom ®eifte griednfeher l'tttcratur burchbrungenen unb
burch, griccbifcbc s}tyilofopbic gefdmlten hehrem bcr Crthobojie, auf bae miffenfchaftlicbc
Dcnfen ber ganzen .Kirche bie hinein in ben fernen Cften ausgeübt hat. ©eorg bat fid? »>
nun nicht blojj biefcS gefamte SBilbungematcrial 3U eigen gemadü, fonbem er ragt über*
biw burch feine umftchtige Bearbeitung bce oon ihm benu^ten umfaffenben Material«,
burch feinm Sc^arffinn, burch fein treffenbe* Urteil unb feinen freien ©lief unter bcr grofecn
Wenge ber fr/rifchen (belehrten loch hervor unb ift ben heften t'ebrern ber .Üirc^c ©nriene-
au bie Seite ju ftellen. *i 9«9ffef. 3.-,
CHeorg bcr 5önrtigc, A^crjog oon Saufen, geft. 1539. — üBim Jelij ©e&, ber
eine öiograplne öeorgS in \!luä)"id)t fteüt, finb bi^tjer tut ©iiijelüubien u. a. ocröffentlidjt:
ftlofteroifitationen bc* .^erjog 1888; i.'utl)cr* It)cien unb J&crjog in 1888;
ieip^ig unb '©ittenberg in 9ra für 1895. ^riebenöburg. SÖriefn>ed)fel jtotfeben ^erjog &.
o. 8. unb ^btlipp oon Reffen in 9i91f6iy 1885; (S. 33rant»enburq, ^>erjog .^einrieb b. Orr.*'
in sJi^lf5Ü5 1896; 'äKofcn. .^icrou. I£mier l890; Äaroerau. .'pieronnniuö ©mfer 1898; Spabn,
3ob- Godjlfiud 1898; ugl. auet) btc sJWt j£»6flerd in ben 3>enffct)rifien ber Sieuer 9lfab. tnü.'
pbil. SI. XXVII S. 290 ff.
Cbfchon eine cingebenbe loiffmfdiaftlicbe Biographie biefe« dürften, beS gcharnifdjtcn
Öuthergegncrö, nod) bie ricutc fehlt, fo ift bodi bie Äenntni* feine« ^ebene burch bie neueren *ö
Aorfch;ungen in ben Duellen bcr ^Heformation*gcf ehielte mcfentlich bereichert toorben. Csr
roarb im ÜÄuguft 1 17 1 geboren, roie ^abriciiiö unb bie meiften Späteren annehmen, am
27. 2(uguft, nach, anbern am 24. Sluguft, roäbrenb ncucrbingS Diftel (9isüfS© XII,
S. 170 f.) für ben 13. 2luguft eintritt, ©eorg barf ber ältefte Sohn 2llbredjts bce Be^
beraten, bce Stammoater« ber albertinifchcn ^ürftenrcil>e Sad>fene, beiden, ba brei Por a>
ihm geborene Brüber aud) ichon Por feiner öeburt toieber oerftorben h?arm. Auffällig cr=
febeint e«, bafi man ben Thronerben für ben geiftlichen Stanb beftimmen toollte. Ob hier
bcr Ginflufe bcr Butter, bcr ^erjogin Sibonie (3bena), ma^gebenb mar, bie im Unter
fchieb oon ihrem fcfccrifchen, mit bem Banne belegten Bater, bem bbhmifcben Äönig Wcorg
"^obiebrab, ber Mirchc mit allem Gifer nt btenen fud^tc unb fieb, ihr oielleicht um fo mehr 55
bingab, al« fie in bem Sdutffal ihre« Batcr«, möglicherroeife auch in bem Stcrbm ibrer
Äinbcr unb, gerabe als fie Gteorg unter bem ^er^cn trug, in bem plbfclicben Sterben ihre«
3Satcrö, ein Strafgericht ©orte« erblirfen mochte, fo baf; fie ben Sohn, ben man nad?
fciefem ©rofeoater ©eorg bmanntc, roie jur Sühne barbieten wollte? Unb ob fie baeGhv
»€a(**iKi>rio|>äblc für t^toloflie unb »mfte. 8. «. VI. :; i
Digitized by Google
530
«corfl ber ©artige
ucrftänbniö ihre* WemabJ* ju jener ©eftimmung bc* älteften Sobncd erlangte, naebbem
1473 ein anbercr Ibronerbc, ja 1174 ein britter männlicher Sprofc geboren mar? $ebem
falld bemeift und Wcfe (Mlofteröifitat. S. 5 f.) aud leiber nicht batierten ©riefen ber Butter
an tyren Sohn, bafi fic ihn nicht nur ju fleißigem Webraucb bed Mofcnfranjc*, ju täglich
5 minbeftend fünfmaliger Übung bed ^aternoftcr unb 2loc Waria ermahnte, fonbern auch
hoffte, cd merbe mit ber $cit ein guter ^rebiger aud tt/m werben. Unb bafi an bem
Unterria)t ein ÜJiann mic 2Inbrcad ^Irolcd minbeftend mitbeteiligt mar, Staupifcd sitmt^=
Vorgänger in ber beutfeben 2Iuguftiner=Jtongregation, nicht nur ald mutiger Kämpfer gegen
bic 'ÜÖiifjftänbc im Crbcndmcfen, nein auch als ermedlid»er ^rebiger toeitlnn befannt, bc=
io ftärfte bie Wuttcr naefy ihrem ©rief »tun lo. Tcjember 1487 in ihrer freubigen Hoffnung.
2>icfc Grjicfmng ift üon ber größten Xragmeite für ©eorgd ganjed l'cbcn geroefen. ÜMn
allein, bafe er ein aufrid'iig frommer 9Jtann gemorben, ber cd mit feinem pcrfönlicbcn
$<U unb mit bau Sohl fcer .<Rircf»c emft genommen (mir haben Webetc öon feiner £anb) ;
nicht nur baf, er bei biefer (Srjiermiig eine 2ludbilbung genoffen, mic man fic fonft mobl
15 faum für nötig gehalten : er faSricb gut Iateinifch unb beutfd; ; er legte, mic aus Äonjc^ten
mit zahlreichen ©erbefferungen f>crt>orgel?t, auf Ilareu unb gcloanbten Stil nicht geringen
Sert, er hat fich auch Iittcrarifcb unb biebterifeb, ocrfudjt (Schnorr oon (Sarolef elb 2lfc
III, 45); uor allem ift er theologifd) fo meit auegerüftet nmrben, bafj er fich ein felbft =
ftänbigee Urteil in fird;ltd;cn fingen jutrautc unb in einer 3cit zahlreicher thcologifcber
20 Siebenten felbft bad Sort zu ergreifen roagen burfte; indbefoubere hatte er mobl auch
burch ^roled eine Vorliebe für ben 3luguftincrorben gewonnen. So roirfte bie !^ugenb=
er,uct>ung bebeutfam nach, obfcbou man bie fjeiftlicfaett $Iänc nicht meiter »erfolgte unb ber
©ater ben erft ficb^chnjährigen Sohn mit ber Mcgcntfcbaft beö Vanbcd betraute, mabrenb
er felbft in fernen it'anbcn fämpftc. Wußte cd nicht in foleber SFtcgentfcbaft bed Jünglinge
26 heiligfte 2lufgabc fein, ben ©cfifc ber .Krone pi mabren unb fein iitclcbcn oon ihren
Stechten aufzugeben'!' Ob nicht in biefen für bie ßbarafterbilbung fo befonberd bebeutfamen
fahren bie jähe unb ftarre, fpäter immer jäher unb ftarrer toerbenbe »rt $corgd ficb fejfe
gefegt b,at, bie es jum oberften ^rinjip machte, bad (Srerbte m beroabren? 211$ ber ©ater
1500 in tfricslanb ftarb, trat Öeorg im eignen sJiamcn bie yiegierung an, mäbrenb fein
:«> ©ruber .^einrieb, /"vrieslanb erhielt ; unb als bic s}(cigungcn ^einrieb«, bie burch ba$ in
^yranefer ©richte ju 2lbnetgungen gclüorbcn maren, gar nicht barauf ausgingen, jene« nor^
bifche Grbc ju behaupten, übernahm ©eorg gegen bie oom ©ater ftipuliertc Crntfcbäbigung
i>einria>ö bie aerbte Söürbe be« „etoigen Öubernatord t>on ftrieelanb". fym hat er feine
3äh,igfett in allen ©hren bemiefen, „bis ber le^te Bulben ausgegeben unb bic lefcte Mugel
3ö oerfchoffen mar" (Schmähe in ^J^lfSW XII, 1 ff.). 908 Regent baheim jeigte ct ftch
cnergifd? unb boch moblmolleub, lebte perfönlich anfpruebelo«, führte heilfame Reformen
ein unb mürbe gemife allgemeine 3lncrfennung geniefeen, hätte nieb/t in ber gerabc auf re-
Iigiöfem Webict tief belegten ^eit feine firchliche ^artciftellung ihn feinem ©olle ent=
frembet, fogar in feiner eigenen Familie ifoliert unb ihm oollenbe in ber sJ?actmxlt ein
40 ungünftigee Urteil eingetragen. Über Wcorgs Stellung ju l'uther unb feiner Deformation
mirb hier bed s^ähereit ju hanbeln fein.
^afe bei ber Teilung ' ber ^cttinifdien Sanbe ben XUlbertinern bic Unioerfitäteftabt
^eipjig zugefallen mar, bic alö fold?e im ganzen hftlichen sJ)littelt>cutfchlanb einjig bafiant*,
mar bem A)crjog öeorg ganj befonbers mertuoll, unb barum erfchreefte ihn bic Äunbe t>on
45 ber Eröffnung ber Unmcrfität im (frneftinifchen Sittenberg 1502 ganj gcmaltig ; 150fi (am
noch meniger erfreulich, für ihn bie Nachricht tum ber neuen Äonfurrentin im Öranben=
burger iianbe, von ber Unioerfität ^vranffurt a. C. hinju. 9Öaö Süunbcr, bajß er fein
Seidig auf alle Seife ju ftärfen fuchte unb ein menig fch.ecl befonberd nad> Wittenberg
hinüberfab! Um fo mel?r gereift cd ihm jur (Shre, ba^ er trofcbcm ben erften Jahnen:
so fchrei ber Sittaibcrger Äira^enreformation, bie ahefen bed 3luguftincrmöncb/d sJ)tartin guther,
mit aufrichtiger Jreube begrüfetc. 2cb,on im ^rüb^ling 1517 hatte (SJcorg felbft fich mit
aller (Sntfcbicbenbcit gegen ben 3lbla§rrämcr Xejel erflärt unb fein Ifyun ald ©errug ge^
branbmarft, auch bem i>rior unb Ätonoent bce s4^aulincr(loftcrd in l'cipjig ernftlich befohlen,
bem Vertrieb ber önabenbriefe 2ejcld fofort (Sinbalt 511 thun ; ald aber ber unoerfer/ämte
55 3)iÖnch im .'öerbft bedfclbcn !^ahred bod> roieber auf herzoglichem ©oben fein Unmcfcn
trieb unb nun bic muchtigen .V)ammerfd?iäge iiuthere befannt iuurben, gefiel ffi Seiner
©naben mol)I, bafe bic armen l'eutc alfo üor bem ©ctrug Jejeld oermamt unb bafj bie
Conclusiones, bic ber „3luguftincrmönd; ju Sittenberg gemacht, an uiclen £ rtern ange^
fdilagen mürben". Sae l;at nun fpätcr eine oöllig entgegengefe^te Stimmung §er*og
u> Wcorgc> henmrgerufen unb ihn jum geharnifdücn ^utherfeinb gemalt '( ^ch mödne cd für
Digitized by Google
(Heorg ber ©äriiflc
531
crtoiefen halten, bafc fd>on bic erfte pcrfönltdjc Scgcgnung £>crjog Wcorg« mit Luther
biefen Srucb beröorgcbradtf unb alle« fpäterc nur ba^u gebient bat, bie hier entftanbene
Äluft ffi ertoeitern. Cr« mar am 3afobu«feiertag, bem 25. ^uli 1518 (Seitr. j. Sächf.
JH8 ^«ftc 2. 3. 13), al« l'utber, oon Staupty nodj befonber« al« „summae indolis
juvenis, studiisque et moribus sibi speetatus" bem #crjog empfohlen unb oon s
biefem um ber 2bcfcn be« Sorjabrc* millcn mit bem günftigften Vorurteil empfangen,
über bie coangcltfd;e ^crifope be« läge« s)Jct 20, 20—23 in Bresben* Scr)lofjtirche pre=
bigte. Stiebalb nad> biefer ^rebigt, bie mir leiber nid?t befifcen, unb oon ber mir nur
boren, ba& fid) l'utber barin bei einer bestimmten Materie, ber Wemifebeit ber Scligfcit
„aufgehalten'', bic alfo ojmc flmcifel ba« sola fide ftart betont unb bie ffiertgereebtigfett 10
energifd) betämpft hatte, äufeert fid) £>erjog ©corg: „er molle groft ©elb barum fcf/ulbig
fein, menn er Dergleichen ^Ircbigt nicht gebort, al« melcbe bie l'eute nur fieber unb ntcblo*
mache". ÜJian ficht, unter bem ^rebigtmort l»attc er erfannt (ober foll id? jagen: gu ahnen
begonnen), bafj Luther nid»t nur getoiffc iHeformcn ber Äirche herbeiführen molle, fonbern
im (9egenfa$ jum bcrrfd)enben ftatbolici«mu« ein neue« (roangelium oertünbige, ba« einen i6
oolligen Srucb mit oielem trabitioncU (Ererbten gur ,yolgc haben merbe. Sold)em 9teoo=
lutionär gegenüber macht er entfdueben ,"vront.
■üJiit Diefer Darftcllung ftimmt e« oöHig, bajj §mog ©eorg im nächsten ^aln- bie
l'cipüger Di«putation smifeben (*d unb Äarlftabt guthieß unb bie ^rofefforen tabelte, bie
bagegen Sdrtoierigtciten erhoben, fonntc c« ihm bod) nur gefallen, bafc ber berühmte Di«-- ao
putator (*d bie (linlabung ber äBittenberger nid)t angenommen, fonbern feine ^cebterfünfte
an ber i'eipjiger Unioerfttat ju jeigen bereit mar, bafi er aber fpröbe roarb, al« i'utber«
(ringreifen in bie Disputation in Au«ficht ftanb, unb bafj er bureb, mieberholte« Sitten nur
ju beftimmen mar, ein freie« ©eleit für „bie, melcbe Marlftabt mit fieb bringen merbe",
au«,uiftellen. -Dean ficht, ein i'utberfeinb mar er febon oor ben ieipjiger 2agen, menn 25
aud> feine Antipathie bort mefentlid) oerftärft mürbe. bebeutfamften Moment ber
ganzen Deputation, al« £utber fieb barüber tlar mürbe, bafj er fid> noch nich t flar fei ; al«
e« ihm bureb (jtf« gefchitfte« Drängen gereift mürbe, er bürfc bie unbebingte Autorität
ber Äon^ilien nicht fcftbaltcn; al« er ben fühnen 31u«fprud> magte, in ben burd> ba«
Moftntyer .Honjil Oerbanunten fiebren oon .^u« fänben fid) gottfclige coangelifdjc l'cl^ren : 30
ba rief, mährenb im ganzen ©aal eine grofje Slufregung entftanb, ^erjog Weorg, bie
Arme in bie Seite geftemmt, mit lauter Stimme: ,,ba« malt bie Sudn!" Sa« er unter
ber Dre«bner ^rebigt geahnt, ba« marb ihm hier unb in ben folgenben Jüb^ren immer
mieber beftätigt. Daft Luther mit fühnem SSort bie Sd>äben ber .Hird>c angriff, »oar ihm
getorjj nidn jumiber; ja, al« man 1520 ba« Anfmncn an ihn ftelltc, bie neue üuther= 35
fduift „an ben diriftlicben SCbel beutfeber Nation" in feinen Rauben ju oerbieten, fprad)
er c« offen au«, c« fei nid)t alle« unmahr, ma« barin ftche, aud) gar mct)t unnötig, baft e«
an ben ^ag lomme ; ihm unb anbern dürften merfe man mandimal, um ba« Ärgerni«
an ftiHen, einen Mnod;cn in« sJ)iaul mit einer Goabjutorcn, einem Slcferoat ober einer
Di«penfation ; nun merbe man« aber nid>t mehr bämpfen tonnen. Unb al« er für bie 40
in ^Jonn« 1521 oorjulegenben Mraöamina ber beutfd>en Nation feine bebeutfamen $}ei=
träge lieferte, mar feine Spradie fo fcharf, baft ber Oiuntiu« Aleanber jmeifeln tonnte, ob
.'nerjog (^corg nod» „gan* ber Unfre" fei. AI« aber ba« Auslaufen ber s3Jiön(be unb
Tonnen immer met»r überhanb nahm, ber ^rieftercölibat immer breifter oerlc^t mürbe,
unb bie dauern Suther« Freiheit eine« (Shriftenmenfd;en auf ba« meltlidjc ©ebiet über= 45
trugen unb mit foleber neuen £cbrc ihren Aufruhr begrünbeten, ba ift ifym ber üollgiltige
Semeis geliefert, bafj !Üutl)er« öoangelium ein unduiftlid? Ding jei; benn in ber Sibel,
auf meldte bie Suthcrifdxn Innmiefen, „lefe er ben 3prudj, bafe man ben Saum an
feinen ^Tüchten ertennen folle. 9Ba« aber feien bic ^rüd)te, melcbe i'utb,er« Auftreten
beroorgebraebtr Abmerfen aller ^uebt unb Orbnung, Üngcborfam unb ©emalttbat, Ser= &o
le^ung ber heiligften ©elübbc, morin ja Luther felbft, ber brei ober Oicr 'DJieincibc auf
bem (berüiffcn habe, mit rühmlich, ftem Seifpiel feinen Anhängern borangehc! Durch nicht«,
am menigften burd> bie Sibcl, laffc e« fid; rechtfertigen, baft man, jumal freimiüig ab-
gclegte (^ielübbc hinterher bred)e. Überhaupt mufi Autorität in ber Siklt befteben. 9iid;t«
ift oerbcrblid)er, al« matn ein jeber fidi hCTau*n»mmr/ uocr §crtommen fid) eigem 56
mächtig binmegjufe^en. Auch fdmn oor Luther hat e« erleudncte ÜJtänner gegeben. Unb
menn fd)on über bic Au«legung unb Scbcutung oon ©a^ungen ber .Hira)e Streit au«=
brid)t, fo ift niemanb befugt, biefelben ju beuten, al« bie Äird>e, melcbe fte georbnet unb
eingerichtet hat." i'anbgraf Philipp Oon Reffen, an ben biefe Äeufterungen ©eorg« 1525
gerichtet finb (,>riebcn«burg a. a. C. S. 103), oerfudn burd) eingebenbe Älorrejponbcnv «>
34
Digitized by Google
532
(tfcorfl ber ^artige
bura> Überfenbung von Sduiften unb burd; immer erneuten ,§inn>ci$ auf bie ötbcl feinen
Scbtmegervater ju anberer Ueberjcugung 511 bringen ; Sutbcr fdjretbt barüber an 2ltn*borf :
„Hessus Christo lucrificatus ardet pro evangelio; etiam ducem Georgium
solicitat fortiter" ; toir aber empfangen nod> beute au« ben 2lntn?orten .<>cr$og Weorg*
5 ben loobltbuenben Ginhutf eines überzeugten Cbriften, „bem man toobl ba« hieben, nicht
aber feinen (Glauben nehmen fann", ba« flarc s$ilb eine« guten Hatbolifen, ber oor feiner
Mirale, trofcbem er oielc ibrer Stäben beutltd> erfennt unb rücfbaltlo* tabelt, fieb bemütig
beugt, in allen fünften, bie er nicht oerftebe, ibrer Gntfcbeibung ftcb unbebingt fügt unb
ihre Ginbeit auf feinen ^aü gefährbet feben hrifl; bod> aua) ben nur mit ^ebauern \u
10 betrad>tenbcn Seioei«, in toelcr/e fdbtoeren Irrtümer jemanb gerät, menn er, ba« SMbel
loort oon 5toum unb Jynidit mifebeutenb, ben Wert ober Unlüert eine« Cannes unb fetner
lr>aten lebiglicb, nach ben näcbften äußerlichen folgen beurteilt. Srefflicf; roeift ^btlrpp oon
effen bem .^auptoorrourf Wcorg« gegenüber ntd»t nur barauf bin, baß fet/on an oielen
rten au« Luther« Vebre gute AruaSt ertoadifen fei, toäbrenb aus betn ©anbei ber (Skiffe
15 lidtfeit unb oielen Einrichtungen ber fatbolifdwt &ircbe bie übelftcn Arücbje herstammten,
fonbern erft recf»t auf ba* ^aulu*roort, nad^ ioelcbem bie s£rebigt be* Goangelium« bot
^ttben (bie am Ererbten um jeben ^rci« feftbalten) ein «Ürgerni« fein müffe.
Wenn aber biefe iHorrefponbenj gelegentlid* ber „Sphjbütei" oon 3Jiond>cn unb
Pfaffen gebenft, bie nad> Vanbgraf Philipp« ÜHcinung feinen Scblotegeroater umgäben, fo
20 baß bie Wahrheit nid>t )U ibm gelangen fbnnc, unb biermit biefelben s#erfonen bezeichnet
Werben, bie ber Nürnberger Stabtfduetber i'ajaru« Spengler „bie ©eorgtfaSe .Manjlei uno
Sdnniebe" nennt, in ber man be* Jperjog« £afe gegen Luther immer auf* neue gefduirt
l?abc, fo bürfte hier oor allen £ieromnnu* Gmfer unb au« fpäterer nad) Gmfer*
1527 erfolgtem 3obc, Johanne« Gocbläu* ju nennen fein. £aß biefe Sefretärc be*
25 A>enog« unb ihre Wenoffen »oirflidi beftimmenben Einfluß auf ben febr felbftftänbig
bentenben unb banbelnben dürften gehabt, mochte man allerbing« bezweifeln, baß fie
aber junäcbft bie bem Goangelio günftigen Regungen feine* Innern niebergebalten uno
fobann burch ihren ,vanati«mu« ihn, al« er ju Weroaltmaßrcgcln ju greifen oerfuebt roar,
barin beftärh haben, ift ihr traurige« Herbienft. Xamit ftimmt Luther» Urteil: „e* hat
ao mich geftbmcrjt, baß biefer trefflidie unb fromme >yürft fich bermafjcn eintreiben läßt von
feiner Umgebung, ben id; ja bod? al$ einen fold?eu anerfannt unb erfahren habe, baß er
faft mohl fürftlid; rebete, menn er feine .sSerjen* ©brad^e rebetc". ÄUtnberbar, toie biefe
.v>erjeiiöfbrad)e immer mieber einmal hörbar rourbc unb (^eorg für feine HJ>erfon unb in
aller Stille immer toieber getotffe <5r>mbatbien für bie neue l'e^re jeigt; fem .v>ofprebiger
35 lUleiriu* (5hro*ner hatte ftd? nid;t nur gelcgcntlid) gegen bie römijcben /^aftengebote au*=
gefprochen, fonbenr prebigte anbauentb in einer ju Vuth^er hingeneigten !Ärt; ber >>ernog
entfernte ihn nicr/t, nein, er pflog gern mit ihm fo mand)eö Äolloguium in bem „grünen
Stüblein be«( Schlöffe*" ; aber bent fortgefe^ten Xrängen Gmfer* mufete 6hro*ner enblicb
loeicbeu, jumal man aud> auötoärt* auf tiefen lutberifchen .*oofprebiger be* lutherfeinblichen
40 .<Scr^og* aufmerffam getoorben mar.
dmfer führte eine getoanbte Jeber, toar aber bei aller theologifeben ^öelefenbeit geiftig
befdiränft unb überbie* ftttlich gu menig ernft, um oiel mehr al* ein ffiemeug Weorg*
fein 311 fbnncn. Xer .^er^og hatte ihn fd»on oor bem 3luftreten Luther* gebrauebt, um
bie lange ocrunglütfte Äanonifatton be* iBifcbof* ^üenno oon sJJiei$en *,u betreiben, er
40 gab ihm aud> bie ^eber gegen Vuther in bie \>anb, unb (Smfer trußte bureb bie 3lrt
feiner Sßofonit ben Reformator fo \u reijen, baß biefer mit ükgcnfdunften gegen ihn unb
gegen ben £>er*og, ben er für ben eigentlichen Spiritus rector hielt, in ntebt ju reebt-
fertigenbem, allju febarfem Xone 3lnt»oort gab. 3>ic Äorrcfponbens „an ben Üod *,u
^cipjig" unb „an ben Stier &u Wittenberg" ift befannt. Gmfer* le^te* Werf, ba* ber
60 .\>erjog ihm aufgetragen unb felbft mit einem Ginführung*bcrid?t oerfehen harte, „bie
emenbierte unb roieber jurcd'tgebracbte Überfe|ung be* ^ij*", erfd?eint mir n?ie eine
^anterotterflärung ^er^og Weorg* im Rampf mit ber unbefiegbaren Reformation. 8i*
bahin hatte ber ,vürft feine llia^nahmcn gegen ben Wönd) au* bem fflmfel flar unb feft
getroffen unb getoiß nidu ohne Hoffnung auf ben Sieg unenttoegt am febroffften &Uber=
66 ftanbc feftgehalten ; jeöt aber, ba ba* 33emußtfein 00m Steg ber Sache Üutber* ihn über-
fommt, toeifj er in Kcrooeiflung nid>t mehr, loa* er hnQ. 9iodi hat er Öutber* WZ in
feinem X'anb verboten unb alle bereit« gefauften (rremplarc in fur^er J\rift gegen Gr-
ftattung be* .ttaufpreife* an feine Slmtleute abzuliefern oerfügt; Gmfer mußte in be=
fonberer Sdunft folebe sJDJaßregel rechtfertigen ; al* aber gegenüber toenigen in beißen unb
00 fieipjig !onfi«jicrten Grcmplaren Vitther* Wtxi in immer neuen 9luflagen mit nie ge-
Digitized by Google
Wrorfl bcr ^nrtiflc
Wcorg Don SBranbcnburg
abntcr Sdmclligfcit Verbreitung fanb, ba Wiffeu #ürft unb Sefrctär fkb nid?t ju helfen!
Sic geben felbft ba« RT beraub unb Warnen bodi lieber barin au«brüdlid> bor bem
©ibcllefcn ! Sic Wollen Wenigsten« Sutlier« Überfettung nicht gelten laffen unb ftc bureb
eine anbete berbrängen, aber fic berbretten tbatfädilidj, ba bic nid>t zahlreichen unb metft
ganj bebeutung«lofen XÜnberungen gar nidjt in ©ctradjt Kommen, i'utber« eigne Arbeit 6
unb laufen auch noch öon Äranacb in Wittenberg biefelbcn Silber ba*u: Wclefyc Wibcr^
jprücbe! wcld> ein ©efenntnt« ber sJJcaeb> unb A>tlfloftgfeit !
3U« halb barauf Gocbläu« an Gmfcr« Stelle trat, nabin er fdwn bei feinem Äommen
na* T)re«bcn Wahr, bafe e« um ben alten (Glauben auch im s)JJcifener Sanbe gcfaVben
fei unb beffen Scftanb wefentlicb nur noaS an ber ^erjon be« .^erjog« hafte, tiefer aber to
hielt mit ber üoflen »Jäbigfeit feinet Gbaraftcr« am Mampfe feft, unb hierbei follte (Sody-
läu« £ ienftc leiften. 2eincm 3tmt«t>organger jcbenfall« an Sittcnrcmtyeit, aber Wohl auch,
an Silbung überlegen, ging Gocbläu«, feinem $cr$og innig ergeben, mit fteucreifer
an« Werf, aber Lutherus septieeps mar ein /K'Wfcblag, aua) auf bem 2lug«burger
Reid>«tag fanb Öeorg« £>offaplan im eignen fat^olifcben Sager Wenig 31nflang, unb in 15
ber Äunft, mit feinen Schriften bem Volf and ."oerj ju greifen, ftanb er twllenb« — ba«
fühlte er felbft immer mehr — unenblicb meit hinter ben Reformatoren jurütf.
Scbnfücbtig febauten ftcrjog Wcorg Wie Godilau« nad> bem Derbeifeencn Monjile au« ;
als man aber mit feiner Berufung immer mieber jögertc, ging ber Sanbc«fürft im eignen
Rainen mit ber Reform ber 5Uöfter üor, ernannte Vifitatoren, hob Söräudie unb Gkrecbt- 20
fame auf, legte Mlöfter ^ufammen, bamit Wenigften« an einem Crt bcr @otte«bienft in ge=
bübrenber Weife ftattfinbc: erfolglofc« Vcmüljcn, ba« hödSftcnö in ben Reiben ber fatbo^
lifdien ©ctreucn .Uopffdiütteln über be« ^erjogä eigenmächtige« Gingreifen in ba« Gebiet
ber Htrcfje tyerborrief.
Unb h»enn ©corg, ber fajon früher einen Bürger in DJiittWeiba jutn Tobe bcr-- as
urteilt hatte, meil er einer Biotine jur Freiheit oerfwlfen, nun auch, Scipjiger Sürger ber*
haften liefe, meil fie in furfäcbfifcben Racbbar«ortcn ba« 3(bcnbmabl in beiberlei (Sfo
ftalt empfangen, unb mit ähnlichen GieWaltmaferegcln fdjrctfcn Wollte: tief bcbaucrlia)c
Imming, ber ein fiutfyer mit voller Gntrüftung mibet ben „IDicuebJer j$u $re«ben" ent;
gegentrat. 80
311« 1534 feine ©emahlin Barbara bon «JJoIen geftorben mar, liefe er nun £ci$en
bcr Trauer ftd> ben Sart nicht mehr fdiercn, Wa« ihm ben ^unamen be« bärtigen eht»
getragen hat, unb liefe an ber sHiauer be« £rc«bner Schlöffe« ben Totentanz barftelleu,
ber fpäter auf ben Rcuftäbtcr ^riebhof üerfe^t warb unb fuf> heute noch bort befinbet:
id» möchte in allem t»em ein aufeerc« ;^cidien ber Trauer um ein bergeblid;e«, bcrlorcne« x>
kämpfen unb Ringen feine« Sehen« crblidcn. ^mmer tragifdier geftalteten ftch feine legten
Seben«jabre. Gr mufete e« üorau«fehen, bafe bei feinem lobe ba« Güangclium frei unb
offen, mit faeuben empfangen, in fein Sanb eingehen Werbe, ba nad> bem finberlofcn
Xob feiner 2 öh.nc, fein trüber ^einrid» Thronerbe War, beffen Übertritt *ur Sache Suthcr«
er nicr)t blatte hinbern fönnen. Sein lefcter ^erfudi, ba« Sanb burtr) Vererbung an ben n
rbmifeben Äbnig Jerbinanb für ben ^att?olici«mu« gu retten, feheiterte an bem Wiber^
fprud; ber ^Weifener Stänbe unb feinem plö^tichen Tob am 17. 3lbril 153;». ^m
Sterben foll feine« ^etjen« Sprache wieber laut geworben fein: Wie er febon 1537 feineu
iterbenben Sohn Johanne« unter Vorhaltung be« ^erbienfte« 3cfu Ghrifti tröftetc, auf ben
er aDetn fchen follc, unb n\d)t auf ba« eigne 33erbicnft, nod) auf ba« Verbienft ber 45
.^eiligen, fo fofl e« 1539 fein eigene« le^tce Wort gewefen fein: Gi fo hilf mir, bu
treuer £cilanb, ^efu Grifte; erbarme bidi über mich unb maa)e mich, feiig burd? bein
bitter Reiben unb Sterben! D. %tan& $ibeliu8.
©eori;, s))Jarfgraf bon 33ranbenburg 3ln«bad> Atulmbadi, geft. 1543.
l^ünrfjner ^ei^öaictjiu : Branden Imrgica CLXXXI Mr. 168.-» ff. ; Sabiolauä ö. @*alai), ©efd). ^>
Ungarn«, beutfd) x>. iöugcrcr III, ©. 179; 2. Wcuftabt, l'iorfgraf ©corg ol« (juietjer am
ungarif^en #ofc, 55re«lau 1883; berf., ?lufcntha(t>>ortc be« «DJarfgrafcn ©corg (Vlrdjio für
Wci'dj. u. 9lltcrtum«utrunbe uon Cberfvanfen XV. 3; Scparatabbrurf 1881, ©urger, $anreutt)) ;
berjelbe ju L'utber« *Bi icfroed)fcl. 3$®, Öb VIII. 3. 4G6. 475 f.; D. Ii). Äolbe, ISrtangen:
5)er üBviefrocdifcl Sutber« unb s3Relanrt)tfiond mit bem sDiarfgvafcn ©corg unb iyricbvidj DO» 66
«ranbenhuig in XIII, 2. H; l'utber« Briefe an Oeorg bei be 23ettc: Sutfjer« ©riefe;
I). Xh. ftolbe, Analectn Lnthoraua. ©otba iMg.'i; £rf)ulinu«, Scben unb öcfd)ifl}te be« S3K. &.,
^ranff. 17*2»; 9tnnfe. Seitliche (Öefch. II. III; 1'Bb.e, ISrinnerungen au« bcr 9icf.«Wcfd). oon
,Vanfen 1847; 3. ^. iHeint)arb, ©eitrfige j\u ben #ift. be« granlenlanbc«, 9anreutb 1760, I;
U. Ih,. Äolbe, Sriefrocctjfel jtpifd)en Urb. 9i^egtu« unb Diarlgr. &. \ ^iartgi . v. ©T. unb ba« SO
Digitized by Google
534
Wcorg üüii $rnnbcnbitrß
G)lauben«lieb ber Äönigiii sl)laria von Ungarn in bcn ^Beitragen jur baycr. M(M 11, 2; t*er«
jcbiebeneS bei Gnber«, Luther« Söriefrocdjjel ; D. Db- Äolbe, Der Jag uon 8d)Ieiß u. f n .
Separatabbrurl au«: fteftfdjrift für 3ul. ftöftlin; ©eftermauer, Die branbenb..nürnb.
Srirdjenoifitation nnb f irdjenorbnung IW8- 1 f»33, Gr langen 1894: 5- $3ogtticrr, Die ^er«
5 faffung ber cuang.*lutt). ftirdic in ben ftürftentümcrn Slnäbad) u Stoqreutb. ©eilr. b. ÄO*
II, 1896, S.209u. 2fi9; 3. iKe^er, Die einfübrung ber SRefonn. in ftranfen, «nöbndi 1893;
D. Grbmann, Äorrcfponbcnjblatt bti herein« für ©efd)id)te ber eoang. Äirdje ©djlefienö I,
3. 49 f. II S. 17 f. 81 f.. III <B. 3 f. Warfgr. ©. unb feine Serbienfte um bie ^Reformation
in Oberfdilepen, SJeitr. jur SWef.- u. Äulturgefd) in Cbcrfdjleften ; ?lb93 H. Dr. Warfgraf
io in Sreolau; D. Dfcbacfert, Urfunbenbud) ber 9tef.»©efd). be« £>er$ogtum« ^reufeen I, ©.372 f.
C<teorg, ber brittc bon bcn acht (Söhnen be« Warfgrafen ^riebrieb be« Älteren unb
ein (Snfel bon SHbrecbt Schilfe«, bem ©egrünber ber 9ln«bacr/=£ulmbacbfchen £ohen$olIerm
linie, roar am 4. Wärj 1484 in Dnoljboch (2ln«bach) geboren. $e« 93ater« 3fbficbt, bei
[einer großen 3abl toon Söhnen, roie er c« mit brei anberen berfelbcn febon geÜSan hatte,
15 aud) ihn auf bem bamal« für ^ürftcnföbne nicht ungewöhnlichem Üßiege firc^licber ^Ifrünben
bauernb ju berforgen, fam nict)t jur 2fu«fübrung. £urch feine Wutter (Sophie, eine pol
nifebe $rinj\effm, Sd)tt>eftcr be« ßönig« 2öiabt«Iau« II. bon Söhnten unb Ungarn, bem
Äönigshofe in Dfen nahe ocrloanbt, fab er ftcr) bcranlafet, bort in ben 3>icnft feine«
Dbcim«, be« Äönig« bon Ungarn, einzutreten, an beffen .<Sofe tbir ihn feit 1 506, alfo feit
20 feinem 22. 3>ab,r, in h ohem 2lnfeben jtcbcnb finben, naebbem er borber längere ^tit fieb
am befftfehen #ofc aufgehalten hatte. J$n roie hoher Wunft er hei bem König ftanb, ber
ilni nach einer Einbeulung bon feiner eigenen £anb al« einen Slbobtibfobn aufgenommen
unb bebanbelt fyat, erbellt barau«, bafj bcrfelbe ifnn fcf)on 1515 bie Slntbartfcbaft auf ba*
>>cr*ogtum Cbbeln berlieh, unb ihn bor feinem Tobe 1516 jum Witglicb ber für Ungarn ein^
25 gefegten bormunbfcb(aftlic^cn Regierung unb $um (Richer feine« erft 15 3ah,rc alten Sohnes
Öubioig ernannte, mährenb bie Rührung ber für33öbmcn bcfteUtm töcgmtfcr/aft bem>>erjog
Marl bon Wünftcrberg übertragen toarb.
x>n febarfem (^egenfa^ ftanben fich am ungarifcfycn Äönig^hofe ^luei ^arteien gegen^
iü)cr, bie um ben mafjgcbenben Ginflufe auf ben fchmacb^en Äönig ftritten, bie magbärifebe,
30 bon bem ehrgeizigen, felbft nach ber Äronc traebtenben 3<ibPM^ Qeleitetc gartet ber unga
rifeb^en "iDiagnatcn, unb bie beutfcfye Partei, ber e« barauf anfam, gegen jatc ben bc
ftehenben ©rbberrrag mit bem Äaifer War roegen ber habc-burgifc^en ^iacb^folgc auf ben
ungarifcr;=böl?mifd>cn Äönig^tbron aufrecht ju erhalten unb burcbjufe^en. 9bl ber Spüje
ber le|teren ftanb ber junge Warfgraf Oieorg bon Sranbenburg, ber Vertraute unb
36 Liebling be^ Äönig^, ber mutige Vertreter beutfe^en Jl^efene unb beutfeber ^ntereffen gegen
ba* übermütige, getoalttb^ätige sl)togi?arentum. biente jur ©rh^öhung feine« (rinfluffe*
unb ^ur gtärfung ber bon ihm energifch bertretaicn beutfa?cn Partei, bafe er bureb bie
Wunft feine« Cheim« 1509 bie $anb ber reichbegüterten SUittoe bon Johanne* Gorbinu*,
bem ©ohn bes ehemaligen .Hönigö 'üDiatthia« (Sorbinu©, geb. Oiräfin 33eatrica JyTangrbani,
40 erlangte, unb nach beren fch;on 1510 erfolgten lobe in ben unumfdjränften $cfi$ eine«
feb,r reichen Grbes eintreten fonnte. Nichtiger aber lourbc für feine Wacbtfteüung ju
(fünften bes Xieutfcb,rum« überhaupt in biefem Cften unb ber Sachte ber beutfdjcn Stcfor
mation im befonberen neben jenem unter ben fpätcren ungarifeben Süirren beräufeerten
umfangrei*cn ungarifeben SBefu) bie (Srtberbung ber 3lnluartfcbaft auf bic £cr;,ogtümcr
46 ')(atibor unb Cbbeln bura? Grbberträgc mit ben betreffenben ^erjögen unb im 3ui<Hnmen=
b,angc bamit bic Grlangung ber ^fanbh, errfebaft über biefe aue^ebehnten i'änbergcbietc,
fotoie über bic .s>crrfchaften Cberberg, Reuthen unb iarnotoi^ auy bem ©ege eine« siser=
gleiche« mit bem rbmifchen Äönig ^erbinanb, ttönig bon Böhmen, ber auf jene &inber
gebiete Elnfbruch mad)te, aber bie infolge grofjer bom Warfgrafen ©eorg ihm geliehener
60 Summen auf ihnen laftenben Scbulben nicht tilgen unb fo baä ^fanb nidn einlbfen
fonnte. ^a,^u erroarb ber Warfgraf burd) 3Infauf noch 1523 ba« .»perjogtum ^ägernborf.
So hatte cr «nf P^n ganjen gegentbärtigen ^anbergebiet bon Cberfcblefien feften
gefaxt. 211« 33efi^cr biefe* ^erjogtum« unb al« v^fanbherr ber genannten JryerjogtümeT
unb .^errfchaften hat er gleichseitig b^ unb in bcn heimifchen ttänfifd>en Vanben bem
66 ßinbnngcn ber Deformation bie SUcge gebahnt.
^rüh^1 n°d» al« irgatb ein beutfeher #üx\t, früher al* irgenb ein ©lieb bc« h»hen-
joUcrnfcben ^ürftcngcf4>letht«, auch früher noch ale fein jüngerer 33ntber 3llbtecht, bv-r
Aochmeifter bc« beutfeben Orbcn« (f. b. 21. 33b I S. 310), hat er feine 9lugen unb fein
.vSerj bem bon Wittenberg her ibteber aufgegangenen £icbt be« ßbangelium« auf bem 3öege
80 ftufentbci« auffteigenben ebangclifdH'n ©laubeno unb 33efenntniffe« jugclbcnbct. Tic leueb
Digitized by Google
(Mcorg Don ^rnnbcubnrg
tenben ©cftaltcn biefcr beibcn Vrübcr bilbcn einen merfmürbigen Wegcnfafc $u jenem ber
beutjeben Deformation al« lUiberfacfyer gegenüberftebenben bobcn$ollernfdien Vrüberpaar.
bem Murfürften Joarfjim I. bon Vranbcnburg nnb bem Gr^bifcbof Vllbredit oon sJWagbeburg
unb Äurfürften oon 2)tain$.
2ln ber Spifec ber beutfeben Partei am ungarifeben .Hönig«bof Würbe er fchon mit 5
ben erften reformatorifdjen Schriften, bic im Vcrcicb berfelbcn früh Gingang fanben, bc--
lannt unb für bic reine ebangelifebe Wahrheit baburd) gewonnen. Der unau*löfcblid>c
Irinbrucf, ben Sutbcr« mächtige* ©laubcn«jeugni« auf bem Deicb*tage ju 2Sorm« 1521
auf ihn machte, bie tiefere Ginfübrung in bic Grfenntni« ber cbangclifcbcn Wahrheit, bic
er mit feinem trüber ^llbrccfyt ben lcbcn«fräftigen sJ*rebigten ber coangelifeben ©laubcn** 10
;eugcn auf ben Äanjeln bon St. i'orcnj unb 8t. Sebalbu* in Dürnberg Wäbrcnb be«
botiigen Dcicb«tagc« 1522 ju oerbanfen f>atte, bie Vcfcbäftigung mit ber 1522 bollcnbctcn
lutberifeben Überfe^ung be« neuen Seftamentc«, bic Weiter für ifyn bic CueUc fclbftftänbig
erforfdjter Wahrheit be« Gbangelium« Warb, bie unmittelbare Ve$icl?ung, in bic er balb
mit fiutber burefy einen bic mieptigften ©laubcn«fragen bcbanbclnben ©ricfweebfel trat, unb u
bie erfte perfönlicbe Begegnung, welche er 1521 in Wittenberg mit Sutbcr bei ©clegenbeit
ber Verbanblung feine* trüber« Sllbrecbt Wegen ber Deformation be« beutfeben Crben«
unb ber VerWanblung bcefelbcn in ein weltliches .^er^ogtum blatte unb bic mit Sutber
babei geführten eingebenben Unterrebungcn über bie Sache ber Deformation in Vejug auf
feine pcrfönlicfyc Stellung ju berfelbcn unb ifyre Ginfübrung in feine 2anbc, — ba« alle^ ao
gereichte ifym jur Vertiefung unb Vefeftigung in ber Grfenntni« unb inneren Grfa^rung
bon ber Wahrheit unb oon ber .Hraft bc« Gbangelium*.
Gr hatte babei nach ber 2l>ronbeftcigung be« jungen .Honig« l'ubwig eine ftiHc
$unbc*genoffin in ber ber neuen Scfjrc günftig geftimmten unb jugeneigten Üiemablin
beefelbcn, ber Königin IDiaria, Sd>Weftcr Äarl« V. unb ^ferbinanb«, bie tfutfjcr« Sd>riftcn •_•:>
lad, ftcb, möglichst oon flcrifalem Ginflufj frei mad>te unb nach ihre« (Gemahl« frühem
lobe in ber Seblacbt bei 9ftob,acj 1526 bon l'utfjer felbft eine troftreia^c 3ufcbrift nebft
ber ihr getoibmeten 3lu«legung ber bier ^roftyfalmcn empfing. 311« bc« jungen .Honig«
Datgeber hat bann Wartgraf GJeorg gegen bic bei bcmfelbcn bon 3e»* iu 3C»4 Öinflujj
geminnenben fleritalen Wtbcrfadw bie Sad>e be« Gbangelium« mit Gntfdnebenbeit ber* 30
treten unb manche hinter feinem Dürfen mit allerlei 2ift gegen ba« bcutfcfy=coangclifcbc
Glement unb gegen bie Vertreter unb Vefenncr ber cbangclifcbcn Wahrheit geplanten ober
fd>on oerhängten GteWaltmafcregeln 111 oerbinbern gemußt, infolge feine« cncrgifchcn Gin
treten* für ben gefangen gefegten unb mit bem ^euertobe bebrobten Defonnator oon ^lau,
ben Sd»Waben ^aulu« Speratu«, fe$te er bie tfreilaffung be«fclbcn bureb. iMl« VeooBU 30
mäaStigter bc« .Honig« in bolitifeben ijlngclegcnhciten nad) 53re«lau entfanbt, forgte er bafür,
ba§ ba« unter bem titel „sUianbat loibcr Luther" unter jenem Ginflufi erlaffene fdjarfe
löniglic^c Verbot ber „lutberifdum Weberei" bort nicht jur 2lu«fübrung fam. Statt ber
buraS ein fbniglicbc« Strafmanbat bem "öreslaucr Dat ioegen Umtoanblung be« 33ern-
barbiner .Hloftcr« oerbängten 3üd>tigung fefttc ®corg ba« Wegenteil burch, bic Unterteilung 10
be« Ventbarbiner Stift« jum heiligen ®cift unter bie 3luffiaSt be« Dat«, ber bann in ber
großen ÄlofterfiraSe ju St. Vernbarbin naa^ Ginfübrung ber Deformation 1525 bem
etoangelifchen Wotte«bienft eine neue Stätte bereiten tonnte.
Ge toar bon großer Tragweite nicht bloft in ebangclifa)-firchlid>er, fonbem auch in
bolitifcher Vcjichung, bap er in ber fchon gebachten Söeifc in Verbinbung mit gutber bei ir,
feinem Vniber 2llbrec^t ju bem Gntfchluffe, ben baitfd^en Crben«ftaat in ein ioeltlichw
Aerjogtum ju bermanbeln, mittoirftc, nachbem bic Deformation fchon feit 152:5 in .Hönigc« .
berg Gingang gefunben hatte. Von Sllbrecbt in herjbetocgcnbcr Weife jum entfch,icbencn
Gintreten für bie Sad>e be« Gbangelium« bem uncntfdncbenen Verhalten be« Vrubers
Gafimir in faanfen gegenüber ermuntert unb ermafmt, finbet er loieber Vcranlaffung, bem ,»
Vmber barauf mit Dat unb Ihat bei ber Durchführung ber Deformation im öerjogtum
'ikeujjcn beijufteben.
Sein nahe« Vertoanbtfchaft«berb. älrni« ju bem mit feina- Schiocfter Sophie oermählten
,\Serjog ^riebrief» II. oon l'icgnifc, Vrieg unb Üöoblau, ber bic Deformation junächft im
.^erjogtum ^iegnift burebfübrte unb bem .§erjog .Uarl I. oon WünfterbergCel«, mit beffen B6
oon eöangclifchem (Glauben innig burd>bnntgencr Tochter er in jmeiter Gbe ocrmäblt
War, trug nicht wenig jur JVörberung ber 2lu«breitung be« Goangelium* auf jenen piaftifdum
^änbergebieten Schleficnei bei, inbem auch Merjog Marl trotj Unterlaffung feine« förmlid>en
Übertritte« ju bcmfelbcn ib, m bod) in feinen i'anben freien gauf gewährte unb feine .Hinbcr
im cbangelifd^cn Wlaubeu crjieben liefj.
Digitized by Google
Wcorg öon ©niubcnluirg
hieben biejem mittelbaren Ginflufe auf bic ^örberung ber reformatorifeben Bewegung
in 9JHttcl= unb 9iicbcrjdjlcjfen bereitete er burch feine unmittelbare GinWirfung teils oon
Ofen, teils oon 2lnSbad> her, ber Sache bcS reinen GoangeliumS freie Bahn in ganj
Oberfcblefkn, Wo er junäcbft in feinem ^errfcbaftSbefüj, bem ^ürftenrum Sägernborf (mit
b Veobf$ü$) unb bann in bem umfangreichen (Gebiet ber ^Pfanbberjogtümer Cppeln unb
Ratibor, foWic in ben übrigen ju biefen noch bin^ugefommenen $fanbhcrrfd>aften bic Gin
fübrung ber neuen SJcbjc unb bic öegrünbung emeS neuen ebangelifcb kirchlichen Gebens
mit allem Gifer fid? angelegen fein lief*. Gr bemühte fUb, aus Ungarn, aus Scbleficn
unb auS Jranfen coangclifdic ©laubcnSjcugen als ^Jrebiger ju berufen, wobei er bic
10 Scbwicrigfeitcn, bic bureb bic nötige ©eriuffidjtigung ber tfehedufchen unb polnifaVn
Spraye entftanben, burch (Gewinnung entfbreebenber geiftlia^er Gräfte möglicbft ju über;
Winbcn fudjtc. GS ift urfunblicb bejeugt, Wie er in regem fchriftlicbem ^erfebr mit feinen
bortigen Beamten, aber auch bei Wieberholtcr 2lnWefenbett fich ^erfönlidi um bic s^flanjung
unb Pflege coangclifcbcn ©laubenSlcbenS befümmerte, ben burch bic Wette Entfernung oon
15 feinem RegierungSfti gefteigerten ,§inbeniiffen, Wie in ber bolitifd>cn, fo befonber* au* in
ber fachlichen yJscrWaltung 3lbb,ilfc ju febaffen fud>te, bie ©eiftlicben ju lebenbiger Ber=
fünbigung ber ebangelifcben 9Babrbctt ermuntern, burch fic unb burch feine Beamten baS
Bolf ju fleißiger Teilnahme an ben crangelifa^cn WotteSbienften unb ^u gotteSfürcbtiger
ScbcnSfübrung mit einbringlichem Höort ermahnen lieft unb feinen RcgicrungSmänncrn
20 einfehärfte, ben ©eiftlichen bie gebübrenbc Gbre nebft bem ihnen jufommenben Unterhalt
ju erWeifen unb ben nötigen 8d>ufe ju gewähren unb fclbft im ©ebraueb ber (Knaben -
mittel unb in ihrem ficbcnSWanbel ben ©emeinben ein gutes Betfbiel ju geben. Jn
feinem Jürftentum 3flgernborf unD *>cn oberfcfylcfifcbcn i'anben fuebte er bann bureb (Tin;
fübrung ber branbenburgifaVnürnbergifcben .Hinfjenorbnung, bie in ben fränfifchen Tanten
26 nur Durchführung gefommen mar, eine bauembe Orbnung beS evangelifeben ÄircbcnWefenS
ju fehaffen.
^n ben fränfifchen Grblanben, Wo er febon feit 1515 gcmeinfchaftlich mit feinem
älteren ©ruber Gafhnir für ben rcgierungSunfäbig geworbenen Bater bie Regcntfcbaft
führte, tonnte er juerft nicht fo frei unb ungehemmt bie 9Bcge jur Durchführung ber oon
so allen Seiten einbringenben Deformation bahnen unb cinfchlagen, Wie in Schienen. Ter
burch feine Gbe mit einer baicrifchen "^rinjeffm unb burch feine militärifebe Befehlshaber^
fteHung im faiferlichen Dienft an baS alte ftirchenwefen gebunbene ©ruber, ber in ber
Regentschaft bie Borfmnb hatte, wiberftanb ber neuen reformatorifeben ©emegung. $toax
fab er fu$ bann burtb baS drängen ber Stänbe bcS CanbcS jur ^reigebung ber s^rcbigt
3ö bcS reinen SöorteS CiorteS naa*) fiuthere Sebje genötigt. x>eboa^ forbertc er baneben bic
möglitbft uneingefd)ränftc Beibehaltung ber alten fird>lid>cn (Scremonien, auch folebcr, tie
gerabcju bem Goangelium toiberftritten. ©eorg brotefnerte entfehieben gegen folcheS ©tclum--
bleiben auf halbem SBJege, inbem er crtlärte, bafe „bae göttliche sBort nicht allein ju
brebigen fei, fonbern man foHc fich aud» allen ÜJlenfchcnfa||ungcn jumt Xxofy banach halten".
40 Ghcnfo erflärte er lebhaft feine Unnifriebenheit mit ber bem Verhalten GaftmirS ent=
fbrechenben früheren Halbheit ber ÜanbtagSbefcblüffe oom Dftobcr 1526. 3U feinem Schmers
fonnte er nicht hinbern, ba^ ber auegejeichnete ^rebiger beS GoangeliumS Johannes ^Hutct
unter 3)iarfgraf Gaftmir baS 2anb ocrlaffen mu^te. Grft nach beffen Xob fonnte er ale
SlUeinherrfchcr in ben fränfifd>en Sanben es mit Grfolg unternebmen, bie Deformation
40 unter bem ©cirat feiner bem Goangclium entfehieben jugetbanen Dätc, bes Sanbbof-
meifters Johann bon Schtoarjenberg unb bcS ÄanjlerS Weorg SSogler, unb mittelft ber
neuen i'anbtagSbcfchlüffe oon 3lnSbacb (oom l.'JÖiärj 1528), bie mit ber Gkltenbmachung
ber Söahrheit bcS GoangcliumS für l'chre, l'cben unb firchliche Gebräuche oollen Grnft
maebten, jur Durchführung ju bringen. Dabei ftanb biefer fürftlicfjc Reformator in leb^
5».» baftem brieflichem iWfchr mit Luther unb neben biefem auch mit 'JJlclanebthon über n?icb=
tige jyragen ber l'chre unb ber 5ieugeftaltung bcS coangcIifcb=firchIichen Gebens, l R über
bie Unoereinbarfcit ber ©eelcnmcffen mit ber coangclifchcn iHahrheit, über bic Goangcli;
fation in ben Mlöftem, über baS Jyreimerben berfelben auf bem 2ikgc bc« Slbftabcns ber
am alten ©tauben feftbaltcnben AUofterleute, unb über bic ©ermenbung ber ttloftergüter
55 für cOangclifcb^firchlichc ^toeefe, hcfonbcrS aber für bic Scgrünbung niebercr Schulen für
ba* ©olf unb höherer 8d;ulcn behufs Üluohilbung junger begabter Männer für ben
Mirchcu: unb 8taat'>bicnft. sisor allem aber fuchtc er bureb fortgefefcten ©ricfioccbfel mit
Vuthcr unb anberen Reformatoren ^tociten Danges, }. sö. mit Urbanuo DhcgiuS, tüchtige
^{änner als ^rebiger beS Goangcliumo unb Trganifatorcn bw eoangclifchcn .Üirchcinocfcn*
iso m gewinnen.
Digitized by Google
(«coro, twu iHratibcnburg
537
W\t bcm Dat von "Nürnberg £>anb in £anb gebcnb u-cranftaltctc er nad; bem Bor=
bilb ber furfäcbfiid>en eine 5lird?enmfttation, bur$ Weldic in feinen lerrttorien in ftranfen
unb in "Jiürnbcröi, eine neue, auf gemeinfamen Scfcblüffen rubenbe (Mcftaltung ber firebjid^en
^crbältniffe majjgebcnb Würbe, aus Weld>er bann auf betn ÜBegc Wiebcrholter Dcüifion
unb Bcrbefferung bie toortrcfflid>e, berühmte branbenburgifeb-nürnbergifdu' Äirdjcnorbnung 5
uon 1533 hervorging, bie bann auA in ben oberfaSIefifdien £anben eingeführt Würbe.
211* ü)m Wegen biefe* Vorgeben« Dom Stönig fterbinanb Borwürfe gcmad>t Würben,
antwortete er: nacb ©ottcS Skfcbl habe eine Cbrigfeit nicht nur für bie leibliche Schi-
fahrt, fonbern aud> für bas Seelenbeil ber Untertbancn ju forgen. Xa bie SBifaSöfc, bic
bani t>or allem üertofliebtet feien, folebes berabfäumt hätten, babe er mit feiner unb feiner 10
Untertbanen Scclengefabr bamit nicht länger warten fbnncn. 3luf ©runb be3 SVH'ycrifcbcn
iHeicbstageabfaiiebeS babe er bie isrneuerung bc$ JtircbenWefcms in feinem £anbe, unb
War genau na* ber einzigen unb gewiffeften Worin, bem Sorte ©otte* unb (Shrifti felbft,
ber ber Scg, bie Sabrbcit unb ba* Veben fei, in bie A>anb genommen. 3m übrigen,
erflärte er freimütig bem fibnig mit ?)e^ug auf bie beebalb erfahrenen 21nfetnbungen, fei 15
ber 3«n9cr über bem Weiftcr; babe man (Sbriftum unfern £>eilanb megen feiner
^rebigt beä (Söangelium* ale einen Verführer geläftert, wie follte es un$, bie feiner reinen
unb unbeflecftcn iebre anbangen, anber« ergeben, Bei foleber ^eftigfeit im ©lauben
unb foleber (Sntfd)iebenbeit im iflcfenntni* besfelben nahm er bann Xcil an jener großen
"Jiroteftation ber Meinen 9)cinberbeit auf bcm Deicbestag au Söcncr 1529. 30
tiefer «Stellung jur Sache ber Deformation entfpraeb bann auch ber beröorragenbe
(rinflufe, ben er neben bem Sturfürftcn fron Saasen auf ben weiteren Wang ber beutfeben
Deformation überhaupt ausübte.
911$ ee fiebbarum banbelte, eine Bereinigung ber Güangclifcben in €ber= unb Wieber =
beutfctylanb in cinbclligem Scfenntni* gegen bie bcm neuen Gbangclium befonber* üon 25
feiten ber römifdjen ftirebe brobenben ©efabren §n ftaube ju bringen, hatte $üarfgraf
©eorg anfangt Cftober 1521) eine 3ufammcnfunft mit bem Ahirfürftcn uon Saufen in
3d>Cei$, Wo er mit bcmfclben ftcb über bie aufjuftellenben Mrtifel bc* ©laubenö unb Se-
fcnntntffi» ücrftänbigtc, beren Mbfaffung toon beiben dürften t>crtrauen$v»oU in bie ftanb
l'utberei gelegt würbe, unb bann auf ©runb ber 1 5 im SJtarburger Kolloquium turj juöor so
berembarten Säfcc fron i'utbcr in ben 1 7 ScbWabarter 2lrtifcln* aufgeführt Würbe.
SIber Weber auf bem Äonfrent in Schwabad) noch auf bem Gnbe 152t) in Sa^maU
falben gehaltenen jtonfrent liefe ©eorg ftd» beftimmen, ba'S Ded>t beö bewaffneten s2iMber=
ftanbe* gegen ben Äaifer unb beffen Partei im /fall ber 9iot= unb 3lbwel;r an^uerfennen.
Xefto energifa^er trat er aber aueb bem .Uatfcr auf bem Dcid^tag ju Slugsburg 1530 36
mit bcm S^ort feinet ^ctenntniffe* ,^ugleid> im ^{amen ber übrigen üroteftantifa^cn <5tänbc
entgegen, ale bcrfelbe gebieterifdi forberte, bie ev>angelifd»en dürften follten ibre ^rebigt^
i\otte«bienftc cinftellen unb an ber A-ronleidMiamfprojeffion teilnehmen, „.fterr", rief er
ihm ju, „ehe id> bom ©otte^Wort abftänbe, Wollte id> lieber hier auf biefer Stelle nieber^
fnien unb mir ben .Hopf abbauen laffen". Xer .Uaijer jog fi* erfduoden j^urürf unb er- 40
Wibcrtc begütigenb jenen ^roteft mit ben betannten Korten: „Vöuer AÖrft, nit Moüü ab". —
Xer Mönig Jerbinanb maAte ©eorg in betreff gewiffer ^ranbenburgifa)er ^nförüa)e auf
fdilcfifd)e iöertßungen vergeben* bie lodcnbften i?lncrbictungen, um ihn in ben Religion««
angelcgcnh(eitcn auf bie Seite bc* Maifer* )1I Rieben. (>icorg Wic^ fie entfa^ieben ab.
Xer ber Deformation feinblid) gefinnte Murfürft x>oaa)im I. uon iöranbenburg fe^te 40
feinem Detter (>korg heftig ^u mit Borwürfen wegen ber faenMfol ^eb,rc. Xiefer er=
wiberte ihm : „Xic neue i'ebre fei fein ^rrtum, luenn anber^ (Sbriftu^ noa) CShriftii* fei ;
fic Weife nur auf (Sbriftum hin; er habe fie felbft an fieb erprobt." 2luf 3oöO)imö ^rage,
ob er benn aud» bebenfe, wa* für ihn auf bem Stoiä ftebe, hatte er nur bie func 9lnt=
wort: „"ÜJian fagt, idi foü au» bem i.'anbc gejagt werben; ich, mufe ec- ©ott befehlen", bo
Sein s3iame alö eine* treuen mutigen ^efennere ftebt näd>)t bcm be* «^urfürften öon
Sad)fen an ^Weiter Stelle oben an unter ben Warnen ber dürften unb Stäbtc, bie bas
2lug!$burgcr iöefenntniö unter^eidjneten.
5?ad) bem 3obc ^oadüms I. half er ben Söhnen beleihen, wcla^c f*on burdi ben
liinflu^ ibra s})iutter iSlifabeth für bie 2ad»e bei* Deformation gewonnen Waren, bie- 55
felbc junädift fofort bcm Hiarfgrafen *>an« üon Äüftrin im iöcrciaS feine* neumärfifdjen
(^ebietc^, unb bann bcm Slurfürftcn ^oaaiim II. in Äurbranbcnburg burebführen. CSr
fanbte bem (enteren feinen .v>ofprcbiger Stratner ,^u, unter beffen s))iitwirfung bie für
märfifd)e ÄiraSenorbnung t»ou 154«», bic in ben l'ebrartifeln faß burdm>eg mit ber fränfifd>=
nürnbergifa^en sufammenftimmt, ju ftanbc fam.
Digitized by Google
538
(Heorg, höh Brnnbenburg
Weorg bcr .fteiligc
Seine fortgefefeten Bereitungen unb Befprcthungen mit i'utbcr, Don benen ber oor
liegenbc Bricftoccbjcl jJoifcben beiben zeugt, gereichten ihm ju fortfebreitenber ©ntroicfelung
unb Vertiefung in fein ©laubenäleben« »wie in feiner eoangelifcbcn SBabrbeit nad» Sut^cr«
t'ebre, mit bem er in tnnigftcm gegenfeitigem Vertrauen Ocrbunbcn blieb.
5 311* Luther fidit um bie Shterfcnnung ber zu feiner Jyreubc znüfeben Cber= unb
'Jiieberbeutfcbjanb ^u ftanbe gebradUcn ijßittenberger Honforbic üon 1536 burch einschreiben
an bie ÜJtagiftratc oon Strasburg unb 2lug«burg bemühte, bat er gleichzeitig fieb nicht
umfonft an" ben SRatfgrafen föeorg, beffen )5eftf>altcn an feiner 2lbcnbmabl«lebrc er tannte,
um feine ^uftimmung jur Äonforbie geroenbet mit ber Bitte, „er möge bei feinen ^rebigem
io ba« Befte bazu helfen, baft bie alten Sachen nicht jn fcharf gerechnet unb bie BlÖbcn
nicht abgefebrerft roerben." Bei bem Weligionägcfpräcb in $tegen«burg 1541 beteiligte fieb,
öeorg an bem legten oon Äurfürft Joachim H. burch SluffteHung neuer ocrmittclnocr
Mrtifel gemachten Berfucb jur Begleichung ber Oiegenfäfee sroifchen Äatbolifcben unb
(*toangclifa)en unb roanbte fieb, mit jenem an Luther, um beffen s3)htroirfung in biefer 2hv
15 gelegenbcit ju erlangen. 21uf bem Wcgcneburger Meicbstage, bem legten, ben er befuebte,
fefcte er fieb mit feinem Steffen 2Ubrccf>t SHribiabeä auscinanber, inbem er bcmfelben bae
toährenb feiner Unmünbigfctt beberrfchte Öanb Stulmbacb ubergab. Seit 1532 in britter
(5hc mit Gmilic, ber lochter bc* -fterjog* öeinrich, oon Sachjen, oermählt, hinterließ er
au« biefer Che bei feinem lobe am 27. Dejember 15 13 einen einzigen Sohn, ©eorg
20 ftriebrid», welcher fpätcr Statthalter be« jnerjogtumsJ vJkeufeen mürbe, unb al« treuer Be=
fenner bc« Goangelium« in feinet Bater« Aufjftapfen trat, ber mit Oollem iRed>t in
ber ©efchichte ben boppcltcn Beinamen bc« „Jyrommcn" unb bc* „Befenner«" trägt.
D. Dr. Grbmann.
(ifcorg, ber ^eilige, geft. um 303. — AS. t. III Apr. p. 117—123, foroie Append.
25 p. IX — XX (in tuclcbem Anfyang ein Mmjn'oior tov /i^'axo/iuorrooc rrutoyiov aus einer
.frbf. ber 'äJcebicä. SMbliotbet. be« @mn. Wetaporafted MngtrMfjv mv ftrytuofi. xni tgoonuo-
f, ■<;»»!• / r uhj yior au* einer SJatif. ftbi. joroie ber griedytfdje Ter t einer Sobrebc be« $atriarcb>n
4>reqor oon (Supern auf 3t. QJeorg tnitactcilt finb). 5)ie übrigen filteren Quellen — mebrere
„Miracula s. Georgii", eine Passio S. Georgii, eine Trauslatio Georgii oon .ftilarion :c. —
30 per^eiebnet ^ottbaft1 II, 1333. SJgl. noch : De «. Oeorgio ex oocL Namurc. sJtr. 2. in Anal.
Boll. I, 1882. p. 615 — 017. teuere Unicrfudmngen : 91. »• ©utfdjmib, lieber bie Soge
oom QI. ©eorg, Beitrag ^itr iran. vJ)h)tbenßefd)idite in ben Bcridjtcn ber f. f. ÖJcfeafd)- ber
Sifienfcfc., 1861. .fr. 2/3.); $x;y ©ürrc«. Ter bitter 3t. öeorg in b. ©efdiicbte. £egenbe unb
Äunft, 3S®^1' \**7. $ I, 3. 54—70; Giuseppe Biraghi, S. Giorgio inartiro Oolla Capj*a-
:^docia; eenni intorno alla 3UA vita e al BUO COltO, sJJiaiIaub 1889; E. A. W>üli8 Budge,
The martyi'doni and miracles nf naint George of Capj>adoc-ia : the eoptic texte edited.
with an english translation. Sotlboil 1888. ^u* ber ölt. tnonogr Citterolur \\t ali befonber*
reictjboltig unb intereifant bcriuir,uibeben : Theoph. Raynaud, S. Georgius Cappadox, Me-
galomartyr, |)ersonali« et svmbolieus, in feinem Hagiologium Lngdunenw (Opp. Raynaldi,
40 t. VIII. Lugd. KKm, p. 34*7». 8?gl. fonft nodj bie Angaben bei ^otlhaft, 3. 1333 u* 1334.
Die ©efchichtlichfeit eine« hochgeftelltcn Offi.uer^ beö römifeben Ärieg«f>eerö tarnen«
Öeorgio^ — tappabof ifdier 3lbfunft, roenn anber^ bie ^jbentitat be* altbe^cugten lappabc^
fifefaen ©corgio^ mit bem berühmten .§auptträger bc^ 9iamen$ angenommen roerben barf — ,
loelcbcr in ber biolletianifcfacn Berfolgung^cpoche (ungeftifs in toelchcm Jahre) nach mann=
45 haft abgelegtem duiftlichem Befenntni^ ben s)liärttorertob erlitt, (ann fchroerlicb geleugnet
merben. sKenn mebrfacb, u. a. au* oon (Sabin, überhaupt bie (Sriftenj eine* s)3iärtt,ircr« (9eorg
beftritten roorben ift, fo ficht bem entgegen, baft Äircben ,^um (^cbäcptni^ be^ hl. Weorg febon
überaus früh;, j. B. eine ju Xhcffalonid» febon im 5. Jahrb. errichtet rourben (f. @örre4
a. a. 0.). tfürä SlbenManb bezeugt eine roeitc Berbreitung feine« Äultu« febon Öregor
50 oon 2our«. 3luch "JJapft ©regor ber ©r. foll eine bem .^eiligen geioeibte, aber oon ber
©efabr bc« (Smftur^ed bebrohtc .Uird»c in ^Hom — angeblich S. Giorgio in velabro —
erneuert fyaben. Dodi läfjt bie biftorifebe Bcloei^fraft biefer Ibatfadie fief» be;rocifeln unb
Ijat bie fromme Sage überhaupt frühzeitig im Orient roie im 2lbcnblanbc eine üppige
tlrobuftioität in Berberrlicfjung be^ „tf rjmärtorerä" (MeynAoudorvg) unb Siegwbanner^
r» trägerä (TQoxatoq ooog) betbätigt.
s3Jacb ben fpät w aufgezeichneten unb hiftorifd) Joertlofen Elften feinet 3)(ärtt?rerrume
legt ber ;u hoben Cibrcnftcllcii emporgeftiegene, aber dmftlicb fromme Offfzier, halb nadv
bem Diotletian bie Verfolgung eröffnet, fein S8mt nieber unb jeugt eifrig gegen bie Ba^
fläger unb Berfolger. 311» ber Äaifcr felbft, halb burch Sdmieichclreben, halb bureb
t«> ijrob^ungen, ihn jum Abfall oon feinem GHauben *u beftimmat fuebt, forbert er benfdben
fübn auf : er möge oiclmchr feinerfeit« bem Öottc ber (Shriften opfern, um fo in beffen
Digitized by Google
(Hcoro, ber frei (ige
Wcorg uon i'oobicco
cloiges Weich jit gelangen! DJacb erfolgter Verurteilung jum lobe burebs Schwert ber^
teilt er noch alle feine .ftabc an bie 2lrmen unb betet inbrünftig für bie Stanbbaftigfeit
feiner Witdnrtften im 33eienntniffe. (Weich, ben eingaben über ben Crt feiner \Mnrid>tung,
toelcbe teils auf Sbbba im hl. itanbe, reiß auf 9Kfomebia in SMtbbnien lauten, fcbfcanfen
auch bie ^eitbeftimmungen betreff« bes Jahres feines s3)iartbrium$ jwifeben 303 unb fbä= 6
teren Daten. "Jfur in ber 2Innabme beö 23. 2lbril al$ feines Xobeätages" ift wenigftens*
bie abenblänbifc$4ircblid?e Überlieferung im Wefentlicbcn einig.
2Xlö widuigftc Momente in ber Gntwidelung bes St. ©eorgsXHultuS finb berbor=
aibeben: A. für ben Orient bie (Errichtung mehrerer (angeblich 5—0) .Rircfyen bes
^eiligen in .Honftantinobel, foWie eines ÄlofterS bafelbft nafye bem $jellcfpont, Wobon biefer 10
ben 'Diamen „St. Ükorg&2lrm" erhielt; bie (üntftehung jahlrei*er 2t. öeorgslircben
bei ben Armeniern foWie bie Benennung bon beren nörblicbem sj(*acbbarlanb mit bem ebrifb
Iichen tarnen (Georgier ; bie überaus eifrige Verehrung bes* .\Seiligen bei ben Wuffen, beren
ßjaren bas 8tD> beSfelben im ^crjfchilb ihres ©appenS führen, u. f. f. B. 2luf abenb-
länbifdjcm ©oben aufier bem fcr»on oben über Mom berichteten: bie Einreibung bes r>
.«eiligen unter bie fog. l-l Üiothclfer (f. b. 21.), feine Erhebung jum Sebu^patron ber
tflepublif ®enua unb uim namengebenben Patron mehrerer IDtilitärorbcn, insbefonbere
eines* benetianifcheu, auch; ber fchroäbifchen ^)tittcrfd»aft u. f. f. Der .^eilige ift ^atron be»
englifefcen Jpofcnbanborbens (geftiftet 1330 bur* (SbWarb III). Sd»cm bas cnglifdic ßreuj=
beer unter >7tid>arb i'ömcnber^s Alterung ftritt unter feinem befonberen Scfyufce. Durch Ste 20
fdt)lufe eine« Crjorber sJktionaIfonjils bon 1222 Würbe fein öiebenffeft (23. 2lpril) $u
einem für ganj (Snglanb gebotenen Feiertag erhoben. St. Öeorg gilt feit bem fpäteren
in ber 2rabition ber abenblänbifa}en Uniberfitäten als befonberer Patron ber 2Irtifteu=
Prafultät (gleichwie bie Theologen in .fiieronbmus ihren Patron berebren, bie 3>uriften im
hl. 3>bo, bie *JJfebijmer in ben (Sosmas unb Damian, - f. b. 21. $)b IV, S. 305). — 25
yn ber Gigenfcfyaft als Dradjentbter unb Befreier einer borber gefcffelten Jungfrau tritt
St. (&eorg erft feit ber Epoche ber tfreujntgc auf - ein cb>iftlic£i=legenbarifd> übcrfleibetcr
s^erfeus redivivus, beffen $hlb in ber bolfstümlicben Überlieferung bes" ausgehenben ^){2ls
teilweifc aud? mit bem bes „£>ürnin Siegfrieb" in eins jmfammcnfliefjt (bgl. Stabler unb
•$eim, fteiligenlerjfon II, 385). — - Über bie 2tttribute St. Weorgä in ber mittelalter- 90
liehen unb neueren d>riftlid)en Äunft unb bie berühmteften ihn betreffenben Darftellungcn
f. SHeffelb, Sonographie Wotte* unb ber .^eiligen (i'eipjig 1871), S. 200-202. äöcfler.
ftcorg bon l'aobicca, geft. jWifdicn 30« 1 unb 363. — Iak> AUatius, De Georgi»
et e<»runi »eriptiB diatribc ((ieorgii Acropolitae . . . historia ed. Allatiue, ^Jori« 1(>51,
p. 301-427), p. 305 sq. ; Tillemont, Memoire» M. de V^nise VI, 259; Dupin, Nouvellc x>
bihliothinue II, 125; ^ari«1»'.93; Cave, Script, eeel. hist. litter., atl ann. 340, ©enf 1705,
p. 130; I>;quien, Orient chriMtianun II, $arid 1740. p. 792 f. ; ^. 3)r«icfc, «efommelte oq.
trifttfcfje Unterfudjungen, Altona 1889.
(^eorgios\ 23ifü)of bes ftyrifcheu [nicht bes pbrugifchenl Saobicea (Sozom. I, 12, 4;
Philostorg. 8, 17), hat in ber (^fdnebte einen Flamen al« einer ber Führer ber homoiu= 10
ftamf^en Partei (Epiphan. haer. 73, 23 p. 870 C Petav. II; *gl. 5öb II, 33, 2»)-
(Tin 3nicrcffe hat baö Wenige, »oas mir Don feinem Veben miffen, meil feine QnUmät»
luncj innerhalb feiner tonten 3cit normal genannt merben rann. 6in 2lletanbriner oon
Öeburt (Philostorg. 8, 17), ^rcsbDter burefy Slleranber oon 2lleranbrien (Constantin
ep. ad syn. bei Euseb. vita 3, 02), oerfud>te er fchou oor bem Diteetnum, mährenb er «
in 9(ntioa)ien loeilte, brieflich^ bie 2lrianer oor 2lleranber unb biefen bor jenen in Sdmfc
3u nehmen (Athanas. de syn. 17 MSG 20, 712 CD). sli>as 2(thanafius (l. c.) aus
biefen Briefen anzuführen für gut hält, tft freilich^ rein arianifd?; allein bie Xhatfad)e,
ba^ 0»5. »ermitteln molltc, ift ein fidjererer $c\xw, ati bie ^mei ben 2ltbanafiu3 cjjer-
üierten Säfte: &. mufe faSon bamals eine "JJiittelftellung, bermutltcr> unflarer 2Irt (ogl. 50
5öb II, L5,ö9ff.)« eingenommen haben. Dafc bie Wegner ber 2trianer in folcf>em Ver-
mitteln nur fophiftifche JalfaSmün^erei erblicften (Athanas. L c. p. 713 A, banad> So-
crates 2, 45, i4) unb ©. als „2trianer" (ogl. «b II, 31, :r_« ff.) behanbelten — ®.
njarb üon 2lleranber abgefegt (Äthan. 1. e. ; ep. Sard. Occ. bei Äthan. Äpol. c. Ar. 49
MSG 25, 330 A) unb bon (Suftathius üon 2lntiodiien, loohl beShalb, in feinen .Ulerus 55
nic^t aufgenommen (©b V, 020, tu) '— , mar baher ebenfo natürlich, toic Ci.s ,Hufammem
aeben mit ben „ßufebianem". Sdion 331 fcf?lug ihn ber 0011 ben (5'ufebianern beratene
Honftantin neben bem |bann gewählten | (iubhronius (8b V, 010, •_■••) für ben antiodu''-
nifeben "öifchofsftuhl bor (bei Euseb, vita 3, 02) ; nid;t lange banacb jebenfalls bor
Digitized by Google
540
(Hcorg »on Srtobicc«
:;:;:> (bgl. ba* iyolgenoe) — bcrfcfyafftcn ihm bie Gufebianer ba* SMeturn l'aobicea ad
mare, unb 335 t»ar er einer ber au$ert»äbltcn Sbnobalen bon Tbruä (ep. svn. Alex,
bei Äthan, apol. c. Ar. 8 MSG 25, 103 D, bgl. 93b II, 21, h); au* auf ber antic;
dnmifeben Sbnobc bon 389 ober auf ber Mircbtücibfbnobc <^b II 24, fff. unb 25, »ff.)
5 tagte er mit (Soer. 2, 9,2; Sozom. 3, 5, 10 fin.), unb in Sarbifa OHb II, 27, 3» ff.)
traf ihn be*l?alb bass Slnatbem ber Cccibcntalen, obmobl er „auefturebt", tüte bicöicgner
fagen, nicht erfebienen t»ar (ep. Sard. Occ. bei Äthan, apol. c. Arian. 49 MSG
25, 336 A). %n Cbbofition fear ®. mit ben (rufebianern cinS: in beT 9?icänifcben
i'ebrc fab er Sabellianiämuö (»gl. ©b II, 20, _>:; f.) ; unb bem 91tbanaftus t»ar er offenbar
10 befonberö feinb: er erfommunijierte (faStoerlicb bor 351: »gl. ^b II, 30, tb) ben 3t»oüi
nari$, locil biefer feit 346 mit 31tbanaftuä frcunbfd)aftlicb »erbunben loar (Sozom. 6, 25,*
»gl. 33b I, 671, ..5), unb no* 357 ober 358 nennt ihn lUtbanafiuS (de fuga init.
MSG 25,644) unter feinen j>erfönlid>en s2\Mberfacbem. ^ofitib aber toirb Weorg, ba
^rcunb bcS Gufebiue »on (Tmefa (»gl. $b V, 618, 38 ff. ; Sozom. 3, 6, 5), fdrtoerlicb je
15 roic GufebiuS »on Wifomcbicn gebaebt baben. Denn bem feit 356 erneuerten ^[riani^
muS trat &. febarf entgegen: er mar c*, ber brieflieb — ber ©rief ift bei Sojomeno*
(4, 13, 2 f.) erhalten — bureb ben ftintoei* auf ba« "treiben be* (hiboriue ba* .vyerbor
treten ber .öomoiufianer in Wncbra (©b II, 34, 26 ff.; Epiph. h. 73, 2 p. 847 B) »er
anlaste. Der Sbnobc »on iUncbra luobntc er freilich nicht bei (Epiph. 1. c. unb
20 73, 1 1 fin.), aber in 3irmium ftanb er am 22. Wai 355» bem ©aftliud »on SInebra
uir Seite (Epiph. h. 73,22 fin.; »gl. 93b II, 35,i:if?.), in Scleucia 09b II, 36, 25 ff.)
führte er bie ."oomoiufianer (Socr. 2, 3!», 17; Sozom. 4, 22, 7), unb in bie ^torteb™'-
jeit ober in ben Sbätberbft 359 faßt bie entfdbicbene bomoiufianifcbe Dcnffdmft, bie ©.
mit ©afüm* bublijicrtc (Epiph. h. 73, 12 22; »gl. ib. 23). £afc biefc Haltung b<*
25 Wcorgio«; feit 358 einem föefmnungätoeaSfel jujufcbrciben ift, ift um fo unl»abrfd?einlieber,
je juöerfiebtlidter behauptet loerbcn tann (»gl. ©b II, 32,55), bafj bie bomoiuftanifeben
Wormeln an bie (fbriftologic IHleranbcr* »on sJUeranbricn anfnübftcn, bon ber W. febon
in feiner 3u9cnb bccinflu&t fein mufe ; bie (rnttoidelung @.$ erfebeint au* hier nonnal.
Seit ber 3t;nobe »on Seleueia »erliert fid» feine Sbur. 3l>enn Dbeoboret« ©eriebt
90(2, 31, 7), bafe (>>. im Sinter 360 auf 361 in Slntioduen bei ber (Sinfefcung be«t lHelc=
tiuä beteiligt getuefen fei unb bamal* über tyr 8, 22 bofgemäfe babe brebigen fönnen,
glaublich tbärc, fo fbnnte man, wie idi e* mit DchrB II, (i:'.8a noch in meinem Gufta=
tbiu« (S. 6 f.) getban habe, aunebmen, Weorg bon i'aobicea fei ber Wcorgio*, ber nacb
©afilius (ep. 251, 2 p. 386 E, Garnier) unb bemChronicon paschale (ad ann. 360,
35 I, 544 ed. Dinborf) an ber boinoifeben Sbnobe ju .ttonftantinovel im Arübjabrc :;»>o
teilnahm, babe alfo, loie »icle anbere ."^omoiufianer (Voof*, Guftatbiuä 3. 56), bamale
ber Waa>t beö .>>ofe^ fid> gefügt. tUHein gegen bie Wlaublirtfeit Dbeoborct* fbriebt, baf>
naeb bem auf 3abinu^ bon .sSeraflea junirfgebenbcn Bericht bee 3o;omeno4 (4, 25, 1)
Cbrill bon 3*>'™falem im ^abre :J6o aud» be^balb abgefegt ift (bgl. s#b IV, 382, i«),
40 toeil er mit iBafiliuö (»on 2lnetyra) unb Cieorg »on Vaobieca rtirtbengemeinfebaft gehalten
habe; unb in ep. 251, 2 be* ^afiliu« ift ein ben .Hapbabojiern befannter ^ifebof ge
meint, berfelbc ®eorg offenbar, ber nacb ep. 51, 2 (p. 144 B) bic Formel bon tfonftan;
tinopcl nad> .Habbabojien brad)tc : ber Slriancr Weorg bon Doara (Basil. ep. 239, 1
p. 368 A; bgl. Lequien I, 417). ^ft @eorg bon i?aobicea febon 360 geftorben f ober ift
45 er, tbie anbere .ftomoiufianer, berbannt ober bat er ber .v>ofbartct ftcb gefügt ? 2Bir »iffen
eö nid^t. Sein bon 5lcaeiu« eingefefttcr sJiacbf olger "JMagiu* (Philostorg. 5, 1) ift .363
nachweisbar : mit sBJcletiu^ (bgl. b. fL) accebtierte er bamaltf auf einer Sbnobe ju tHn^
tiodnen bae *5^oo<-n(oc (Socr 3, 25, 18). — Cb ©corg, ioenn er bamale noch gelebt
hätte, loie ^elagiuo gebanbelt hätte, fann niemanb fagen. ibäre normal geroefen.
ao ^ebenfall« barf man ihn nicht mit ^Itbanafiii'S u. a. (,v SK Theoboret, haer. fab. comp.
1, 26 MSG 8:5, 381 B) einfad» einen „XHrianer" nennen; unb loenn er gar bei Üequien
(II, 793), Dräfefc (3. 20) unb im DchrB (II, 637, 6) „mit ^thanaftue" aU „bor
böfefte aller XUrianer" bcjcichnct toirb, fo ift bie* »oUcnb* irrig, benn bie gemeinte Stelle
bei 21tbanafiuö: vcv arroc tmiv ?v arrote 6 novriyoTtuos (Apol. de fuga 2*> MS<i
55 25, 677 B) begebt fich gar nidu auf Öeorg »on ^aobicea, fonbent auf Oiarciffu« »on
sJieronia« ! Ci.i fittlicbe (5haraftcr loirb »on ^Itbanafiu* »erbädnigt (I. c, p. 677 C) ; iebon
feiner Slbfe&uug bur* ÜUeranber fdwint nad^ xHtbanafiu* auch ftttlieb bebingt \\i fein (1. c.
677 B unb de syn. 17 MSG 2(», 713 A). Slllcin loac luiegt in jener j>ät (b>U.
^b II, 20,5«) bae »age ;-^cugni* eine* Oiegnere ?- ^on bem Sehr if tftel ler Okor^
ho gio« haben loir nur bie fd>on erlväbnten Stüde: bie $toci Sä^c au« ben ©riefen bc*
Digitized by Google
Weorg üo« t'aobtcea
«corg von Volenti
541
^resbvtcr* (oben S. 539,4?), ben Abrief bei 6ojomcno« (oben 8. 510, i«) unb bie
£cnffd)rift bei (Svivbaniuä (oben 3. 540, ji). 3öir boren aufterbem, baft er ein fyxcu-
,mo»> «V Evaißiov i6v "K/Jiatjvov (vgl. s^b V, 618, 42) geiebrieben (Socr. I, 21, 2;
2, 9, lf.; Soz. 3, 0, 0), unb toic al« $ifd>of (Soor. 2, 40, 6), fo aud> alö ©d>riftfteller
bie 3Jtania>äcr befämpft bat (Epiphan. haer. 66, 21 p. 638 C ; .oeraflian von (Sbalee- &
bon bei Photius, cod. 85 MSG 103, 288 B ; Theodore!, haer. fab. comp. 1, 26
MS(} 83, 381 B, vgl. ba* prooemium p. 310 A). £ic .v>t»potbcfc tum 3>räfcfc, biefe*
antimanicbäijcbe Scrf fei in bem 2kucf>ftütf wieber ui erfennen, bas Üagarbe au$ ben
griedufchen £bff. bc$ 2itu* von Söostra auegcfd>iebcn tyat (Titus Bostr. graece, 1859,
6.69—103), ift günftigften fall* fo möglich, wie anberc*, ba* Weber bewiefen noch wiber= 10
legt werben fann; mir |"d?cint bie (Sbrijtologie be* iHcrfaficre (83, 30 ff., t>gl. 72, tUf. ;
93, 25 ff., 102, 21 ff.) ber be* 2ltbanafiue ber Apologia c. Arianos (vgl. 2}b II, 203)
nod) näher u» fteben, alä id> trofc alles Obigen einem ÜBerfc be« ©eorg von i'aobicea c*
uitrauc. Üoaf«.
öeorg üon inOcnfc, geft. 1550. — Khesa de primis .saciv»runi reforniatoribus in i&
l'russüa VI: vita (ieorgii a Polenti.*, Rejrimont. 1829; ÜJcbjcr. Xer 5)om ju Königsberg,
1835, £. '242 f.; WrolouiuS, 35ic bifdjüflidje SB&fbe in Greußen, 1*34; 3. SBoigt, ©ejdjidjtc
Greußens IX, £. 685 f.; (JJeorg 1». si$okn$: QJcovg v. ^ülenp, ber erfte coang. Öifdjof, .$>allc
185-s; oiel $>anbfd)rifOidies im 9lrd)io ju Königsberg i. $r. 33ejonber§ ty. Ifdjadert, Uv«
fnnbenbiid) bei JHcf.'Cyefd). in Greußen I; berjclbc. Öcorg v. ^olcnfi, 1888. 20
(^corg von Sßolerty, Öifchof von Samlanb in Greußen, war bei erfte 3Mfd)of, Welcher
fchon in ber A-rüh^cit ber Deformation }um Evangelium fid> befannte. 2luö einem ber
vornebmften unb älteften (^cichlcd>ter be* fäa>fifcr;cn xUbcb 1478 in 3ad?fcn geboren, Wib-
mete er f»d> m Italien ben Decbteftubicn, erwarb fid? wabrfcr/einlicb bort aud? ben ©rab
eine« Sicentiaten beiber fechte, War eine ;V*it lang ©cbcimfcbreibcr bc« ^Javftes Julius II., 25
trat bann in ben .Hricgs= unb Staatsbienft bei Jtaifer v3Jiarimilian I., lernte im faiferlicben
t'agcr vor ^abua <15o<j) ben nadiherigen $ocbmeiftcr be* beutfdien Crbcn«, ben jungen
OJiarfgrafcn 2llbredit von löranbenburg, fennen, lieft fieb in biefen Orben aufnehmen, gc=
luann burd> treue unb gefdudtc Örlcbigung r>erfd;iebcner hjichtiger Aufträge unb <5enbungen
in Crben^angclcgcnheiten ba'S befonberc Vertrauen SUbrccht^, ber ihm baä 3lmt beö ^»auiS- 30
fotntburä |ii Äönigeberg übertrug unb ihn nad? Grlebigung be« famlänbifchen Dtttumi
uon ©ifd>of vorfchlug, al^ rocld)er er nad> fd»ncüer s)Jad^olung ber ihm fehlenbeu
Leihen vom .Hapitel erroählt unb 1519 vom x^apft beftätigt ivurbe.
Sil» er 1522 fitr bie ^eit ber Slbrocfenr/eit beö A^odmteiftere in Deutfd^lanb bie
rKegentfd;aft übernahm, loar er bereite burd? i'uther^ Sd>riften für bie ©ad;e be« @üan= 36
gelium« angeregt roorben. (5r lieft eä gefchehen, baft in ber £omfird;c 3Jiittc 1523 ba«
reine Güangelium von einem Xomherrn Verlünbigt tvurbe, gelvann burd? bie "^erbinbung
mit bem injmifchen in ^eutfchlanb burdi 21. Cfianbcr in s3iürnbcrg unb bunf/ Suther für
bie Wahrheit bee (ivangeliumö mehr unb mehr gewonnenen A^ochmeifter immer lebhaftere*
^ntereffc für bie reformatorifche '-öelvegung, ber er al« Regent unb Öifchof in v^rcuften 40
freien «auf lieft, inbem er gleid>^citig bie Unbaltbarfeit l>er volitifd? pÄvftlichen ^üerfaffung
bc« Crbcnelanbeö erfannte, unb bann jelbft feit 1524 für bie Aufhebung bcrfclbcn unb
bie Säfularifation bce Crbene im (Sintlang mit Vuthcrif irinlvirfungcn in biefer $e*
jiebung eintrat. SBon bem auf Luther* ^orfd^lag aii Xomvrebiger berufenen Dr. ^o--
banne« iörieftmann, (f. 23b III S. 399, .i») lieft er fid? in bie (5rfcnntniö unb bae 45
^>erftänbniö ber evangeltfaSen >>eile.Iehre burd> formlid;e Unterlveifung immer tiefer
einfuhren unb in ber si>rebigttl?dtigfeit vertreten, bi« er am 2^eihnaditofeft 1523 felbft
in einer ^rebigt ein unumtvunbenee ^cugni'j bes> Evangeliumc' nad> t'ut^er« fiehre
ablegte unb öffentlich für bie Hache ber Deformation fid> erflärtc, wie er e* gleicberrocife
auch in ben tfeftvrebigtcn ui Cftem unb ^fmgftcn 1 52 1 unter 23eivcifung bee ©eifteei w
unb ber Alraft that. Luther vreift ilm „alw ein herrliches 2L>erfjeug ßbrifti" unb fehreibt
voll Jyrcubc an Spalatin: „£ wie wunberbar ift (il;riftue. 2lud; ein 2Ehjd;of giebt je^t
enblich beut Damen Gbrifti bie Ehre unb vrebigt bae evangelium in ikeuften." Mt
feftem <Sd;ritt betritt er nun bie 23ahn reformatorifd>cr 2l)ätigfeit, ,umäcbft in einem ener*
gifd)en ÜManbat vom 28. Sluguft 1524 an bie brei Stäbtc von >{ömg«bcrg, in bem er 65
bie 3Biberfacher beö trvangeliums ermahnt, bie gnabenreiche ^cit, in ber©ott fo hell unb
rein fein fcligmad>cnbcö s^Jort erfcheinen laffc, burd; böfc* ^omehmen unb eigenwilliges
iÜiberftreben nicht ju verfd>er^en unb ein friebfertigee, ftilles, gottesfürebtigeö Sehen gu
3U führen. on cmci" «nbeem SRatitat ermahnt er gegenüber ber erfdnedenben Unwiffcn--
Digitized by Google
542
(«corg uum ^olenfc
bcit bc* Bolfc* in djriftlidjcn Singen, bic ©ottwbienftc unb befonber* bic ^rebigten in
ber Ü<olf*fprad>e galten unb, too bic ^Jrcbigcr nicht littbautfd) unb ^olnifc^ ■ prebigen
unb lehren fönnten, Wolfen, b. I). Xolmctfdicr, anstellen, bic ba« oerfünbtgtc ©ort \o-
fort ben ©emeinben in ibjer Sprache mitteilen füllten. Schon nad> ^Ifingften 1 52 l fanbte
& er coangclifcfyc ^rebiger, fo oielc er äufammenbringen fennte, in bic Stäbte umher unb
auf bao ifanb. (*r ermahnte, mäbrenb er felhft fiel» burch Brieftmann im ©riednfeben unb
^ebräifebett unterrichten lieft, um bic Bibel im ©runbtert ju ftubicren, bic sJkebiger jum
fleißigen Webrauch ber Bibel unb Durber« Überlegung unb jum i?cfen ber toiebtigften
Sänften beefelben. XJutfyer mibmetc ihm als Reichen feiner Jtcubc unb banfbarer 9lncr-
in tennung bic Grflärung be« fünften Buche« s))Je>fi« (1525), in beren Borrcbc er ihm pu
mft: „Sid) einzig unb allein unter allen Bifchöfen ber (Srbc bat ©ott crtväblt unb er-
rettet au« bem Warften bc« Satan«. Sich, btc« ©unber! ^n vollem l'auf, mit Dollen
Segeln eilt ba« (SOangelium nach ^reuften, roobin es boeb nicht gerufen noch begehrt
loarb."
15 s}tocbbem injioifcben ber Crbcnsftaat in ein lueltlidic« .VSerjogtum toermanbclt mar,
fonnte ftcnog 2tlbrcd»t bei feiner Mücffefyr nach £önig«bcrg 1525 fofort bic Crganifaticn
bc« coangclifa)cn .Uircbcnmcfen« burd? ©corg öon s|\lolen&, ber auf bem erften itanbtag
1525 feine weltliche .fterrfebaft innerhalb bc« Bi«tum« Samlanb ihm übergab, weil er
„nad? bem (Soangeliunt als Bifd>of ba« göttltd>c ©ort ju prebigen, nidjt aber l'anb unb
20 i'eutc «u regieren ftabe", unb burch, ben jtoeiten Bifdmf Grbarb oon Ducift in ^omefanien,
meldjer 1524 bem Bcifpiel ©corg« burd; öffentlidKn Übertritt jum ßoangelium in ©rau
benj gefolgt mar, in bie .ftanb nehmen. X)ie erften Mirchcnorbnungcn unb Bifitarionen
tourben bom Bifcbof ^olcnfc in ©emeinfebaft mit Brieftmann unb bem injroifdben als
^rebiger nach Königsberg berufenett $aul Spcrat oorbereitet unb jur ^u«fübrung gebracht,
_>5 um ba8 coangelifd>c Äircbcnmcfen mit feiner bifdjbflichen Berfaffung im dufteren unb
^nnern $u gcftaltcn unb ut befeftigett. "JJachbem ber Bauernaufrufjr auch in s}$reuftcn nieber-
gefchlagen toorben mar, unb ber 1525 beruf ettc i'anbtag ben äufteren Bcftanb unb ba«
Medn ber eben entftanbenen coangelifcbcn Mirdjc begrünbet unb gefiebert hatte (f. Bb I
^. 318, n ff.), erlieft ©eorgo. S}J. in ©cmcinfd>aft mit feinem 2lmt«genoffen, Bifcbof Gr
30 harb oon Cueift, bic erfte preuftifche .HirdH-norbnung unter beut Xitel „Mrtifcl ber (5er^
moniett unb anberer .Mird>cnorbnung" (f. )^b I S. ' :U 8, % ff.). So mar bie oreuftifebe
i'anbcöfirchc eher organifiert ale bie turfäd?fifd>e.
iBon ber groften $tebcutung perfönlicher bifdibflidicr (Sinmirfung auf bic ^rebiger unb
tb,rc ©emeinben überzeugt betraaStetc er aU einen mefctttlid)en .^aupttcil feiner 21mt^
uü thätigfeit bie Stbhaltuna oon .stirchenoifitationen gemäft bem Oon ihm ocranlafttcn, im
2ioril 152H crlaffcnen ^J{anbat beö ^cr^og« (Ogl. *b I 'S. 318, v.» ff.).
3>oar nahm ^olenfc auf bem Webiet ber alöbalb aud) in s^reuftcn bcröorgrtrctcnen
tf>eologifd;en ^chrftreitigfeiten an ben betreffenben iöcrtjanblungen teil, 5. 33. auf bem oon
Stoerat geleiteten Mcligion^eforäcb, ju Wafteuburg ((jnbc 2)cj;cmbcr 15-U, f. Sb I S. 320, :n,
4(i unb unter ben burch, bie l'etyrirrtümer Cftanbcrs herbeigeführten ©irren. 9tbcr bie eigene
lieb miffcnfcbaftlidK Bearbeitung ber bogmatifcfyen fragen in ben bie preuftifebe ^attbc*
firdtc bebrohenben tfrifen überlieft er ben oon ftaujc au« gefd>ulten Ibcologen Brieftmann,
s4lülianbcr unb namentlich, im Ofianbrifcfjen Streit feinem ^iitbijchof in s^omefanien, }>aul
Sperat. ^Jlur too er ben ©eftanb bes coangelifchen Ghriftetttumo felhft burch ^arteiungen
45 unb ^rrleliren gcfähibet fal;, mar er fid> feiner atntlichen ^eranttoortlidtfeit oollbcmuftt.
Unter ben l'chrfrrcitigtcitcn über baö Slbenbmabl trat er felhft nicht mit ein in bic
bogmatifdjen ^erbanblungen über bic <yrage nach ber 3lrt unb ©eifc ber ©egenmart
ßhrifti im silbenbmabl. s^bcr für ben Segen be* Sahamente forberte cr©laubcn, „guten
ftarfen ©lauben", unb in einem eigenhättbig für einen ^ermöglichen Beamten gefcbricbcncn
so Sluffaft mit bem Xitel: „UnterridU jmeier mtrbiger Stüffc bei bem Saframent" fagt.cr: ,;Man
fott baö Saframent nidü anbeten unb trabt ohne ©lauben Vergebung ber Sünben in
iltm fud>cn". ^n bem oftanbriftifdten Streit oon bem Befämpfcr ber Vchre Cftanbcrs,
i'autcrtoalb, um feine ^ermittelung angerufen, gab er fchmer franf unb bereit« bem Xobc
nafjc beffett Sd>reibctt an Sperat ab mit ber Bitte, c*> „mohl ju Iefen unb bem oor,u^
66 lommen, loa* ber diriftlidjcn l'ebjc ^uloiber fei". K\hnen al« bett vlirälatett gebühre, in
folchcm Streit Crinfehen haben, bamit nicht lotteret unter bem Ghriftcntum einmurjdn
möge. SHeä [xrib bie un« befannten legten ©orte oon ihm.
X)cr Schmcrpunft feina- burd;au« in rein eoangelifebetn Sinn aufgefaftten unb
ausgeübten bifeböflichen Jyunftioncn lag auf bem ©ebiet bc« 5?lufbau« unb ber Crb;
eo nung be« coangelifch=fird>lid)en Vcben«, auf beut (^runbe bc« (roangelium« unb ber
Digitized by Google
Weorg Don ^olento Werbcroit
543
befamtnisgemäfcen &bre. Sis au fein Scfotftnbe 1ml er, abgefeben von ben er-
mähnten Kircfcenorbnungcn unb "Wfitationcn, auch, bei ben meiteren |>aiü>tmomenten
ber Organisation ber et>angelifd>en Kirche im ^er^egtum ^reufjen, fomie bei ber für
bie Sache bes Güangeliums böcbft mirbtigen Stiftung unb grunblegenben Gntmidelung
ber Uniüerfität in Königsberg (1544) feine eifrige tbätige Teilnahme beriefen. G$ mar 6
als ein tb^tfäcblicbesi Zeugnis für bie e&angelifcbc SBa^rbctt unb als" ^orbilb für bie
^egrünbung beö cvangelifcben ^farrfyaufeä bon tiefgreifenbem Ginfluft, bafi er fdjon
1525 jur jelben ^eit mit iöriefunann in ben Gbeftanb trat unb jüoar mit einer 3odjter
.Renrabe IruaSfefc öon Söefcbaufen, nach beren frühem lebe er 1527 *um jroeitenmale
ficb mit einer faeiin ton fyiUd Dermäblte. tiefem imrbilb folgten „insgemein alle 10
prieftcr". si*on 1 52(5 an in Stolga refibierenb, blatte er jroar in ^riepmann einen aus=
gewidmeten Vertreter im prebigtamt am £om in Königsberg; aber ba bie 5*ermalrung
be3 bifcfcöflid>cn SCmtcd burd> bie (Entfernung feinet Äm^nfujes oon Königsberg, fomie
auch bur* feine junefnnenbe Kränflidjfeit crbebliä) leiben mufttc, ernannte er 1546 unter
^ufrtmmung bes fterjogs feinen treuen Arennb, Scbrer unb 3Jiitarbcitcr löriefemann, jum 15
^rafibenten ober 2lbminiftrator be3 Bistum* Samlanb. Gr überlebte biefen, ber am
1. Oftober 154!) ftarb, nicht lange. Seine le&te 2tmtsbanblung mar bielrauung feines fttx-
jogs im Dom ju Königsberg, ber nach bem lobe feiner erften ©emabjin Dorothea
(11. 2tyril 1547) fieb am 16. ftebruar 1550 jum ^meitenmal mit vRrinjeffin 2lnna sJWaria
bon SJraunfchmeig üermäbjte. Gr ftarb am 28. Slpril 1550 auf Seblofj iöalga am friföcn an
.s>aff. Üluf feinem Gvitapbium im Dom w Königsberg beißt es: Christi pavit oves,
salubris herbae monstrans pascua laetiora Pastor, duetu atque auspieiis tuis,
Luthere! I). Dr. (frbmann.
«eorg Sdjolariod f. b. 21. ©ennabiu* II. oben S. 510, u.
Weor.i 2 mi er II iio f. St>nccllus\ 25
GJerberon, Dom. (Gabriel geft. 1711. — Supplement au N&rologe de l\\blmic
de Notre-Dnme de Port-Koinl de* Chnrnps 17:).r> am 29. sJ)iftr^; Recueil de Pieee« (über
$ort«9ioual); Dom Clemencct, Histoire generale de Port-Kovul, iiariS 1672 s43b 10; AbW
Racine, Hist. eccl. »b 12.
©erberon mar „einer ber berür/mteften Schüler bes St. 2luguftin unb einer ber ar= 30
beitfamften Scbriftfteller feiner $c\t" (Suppl. au Necrologe de P. R. S. 408); e$ merben
ihm an 111 Scbjiften ujgefebrieben. 3(m 12. 9tuguft 1028 ju St. Galais, in 9)iainc,
geboren, machte er auszeichnete Stubien bei ben Tätern ber Kongregation Don Sanft
Maurus in &cnböme, trat 1048 in biefe Kongregation ein, unb legte ben 12. 2luguft
1628, in ber 2lbtei Ste. s])ielainc in Kermes, fein Gklübbe ab. Gr lehrte Wbetorif unb 35
^hilofopbic, hernach, auch Ibeologic, in fcerfebiebenen 9lbteien. Da er jcbod> einen allju:
grofeen Gifer für bie l'cbre ber „disciples de la grflee" entfaltete unb als' ^anfenift
t>erbachtigt mürbe, t>erfe^tcn tr>n feine Cberen in bie jurüctgejogenften Käufer bc$ Crbens,
unb fdneften ihn fcbliefclicb in bie Slbtei St. (Hermain be$ ^5res )U ^arid unter SluffiaSt.
Seit 1075 mirfte er in ber Slbtei oon Gorbie bei 2lmiens\ %m ^ahrc 1670 erfetyien in 40
Trüffel (unb üermcbrt in Gütlich 1677) unter bem Warnen Sieur Flore de Ste.
Foi fein Miroir de la piete" chr^tienne oü l'on eonsidere avec des r6flexions
morales l'enchainement des v<?rit^s catholiques de la preclestination et de
la grace de Dieu, et de leur alliance avec la liberte" de la cröature. Da
einige Gr$bifcb,Öfe unb Schriftfteller biefe als* Gmeuerung ber 5 oerbammten Säfce bes 45
^anfen jenfterten, fcfyrieb er ,^u feiner ^erteibigung unter bem Wanten 21bbc Valentin
le miroir sans tache, s^aris 1680. Sein Areunb Dr. 2lrnaulb fagte, es feien im erften
einige Sachen auf eine ctmas harte ^Jeifc üorgetragen, bie man Dielleidü nicht in ein
iöuei; blatte fefcen follen, bas in ber i'anbwfpracbe gefchriebeu fei. Woch, bebenflid>er für
ihn mar, ba& bureb bie ^efutttn unb beren »oenn auaS nicht jab, Irciche unb üeraaStete 50
Parteigänger in ber Kongregation feine Parteinahme in ber Mcgalftreitigfeit für ben ^cmft
gegen ben König m paris benunjiert mürbe.
Safyer mürbe im Januar 1682 ein freuet ber parifiT polijei nach Gorbie gefebirft,
ihn ;u oerhaften. Gr aitfloh oon ber gelefeneu SDtcffc meg mit ,^uftimmung feinet Oberen
nach ben fpanifdjen Wieberlanben. Dk Kongregation üerfiel baburd) einer fcb.arfen Unter; 66
fuchung unb fam an ben 3tanb bes sl<erberbenS; er felbft mürbe mit IrompetenfchaU Dor
(Bericht oorgelabcn. i'om jattfeniftifchen Klerus mürbe®, nach £>ollanb berufen. ,yrüber
Digitized by Google
5+4
«crbcroit Werber* nun 3t. SMaficn
fd)on mar er, mie manche anbere ^anfeniften, miber bie sJ>roteftantcn ju falb gesogen,
^ur 3tefämpfung ber caloiniftifd)en 21bcnbmablSlcbre hatte er Apologia pro Ruperto
abbate Tiutensi, ^ari* 1669, herausgegeben, ^n .ftoÜanb jehrieb er Defense de
l'Eglise romaine contre les calomnies des protestants (Col. 1688. 161)1). T^ech
6 ba er fieh megen fetner Streitigfeiten mit ben Reformierten, namentlich mit ^untu nicht
mehr in Sid)erfjcit fühlte, aud) bastflima febroer »ertrug, begab er fieb 1690 nad> Druffel
*urüd. 95>äbrenb fein Cknoffc Dr. 3Irnaulb gegen bae Gnbc bem mcnfd?lid)cn 9BiOcn
3l*ablfrcif>eit gemattete, blieb Werberon bei ber ftreng auguftinif*en s^räbcfrinationSlcbrc.
3p gab er bie ©erfe beS 33a jus, bie Briefe ^anfen* an 2t. Göran heraus, unb fdmeb
io eine (febj rrodenc) WejchidUe beS xx>anfeniSinus. -'her 30. sJ!)toi 1703 mürbe er mit bem
Wenoffen feine« ^erftetfs CucSncl »erhaltet, unb megen feiner janfeniftifdjen mit Um
gehung ber (Senfur herausgegebenen Schriften unb feiner ,"ylucbt für erfommunijicrt erflärt,
Verurteilt, bie ^erbammung ber 5 Balje ^anfenS ohne Xiftinftion ,ut unterfdureiben unb
feinen Oberen ,*ur öeftrafung übergeben. $}i* 1707 mar er als ©efangener in ber Cita^
16 belle »on iMmienS ; naebbem er jene Unterfcbrift geleiftct, erlaubte ihm ber $apfc an ben
er appelliert harte, bie sDkfic ju lefen. i*icl ftrenger mürbe er in ^incennes bebanbelt;
ber .Harbinab(*r$bifd)of 9?oailleS brobte, ihn „mie einen .vSunb", ohne iMbenbmabl, fterben
im (offen — ein Schlaganfall fyattc feine rechte Seite gelahmt -— , bis er einige meitere
Säfce nach, bem Sinne beS .HarbinalS unterfd^rieb, toaS berfelbc burd) münblicbe (rr-
20 flärungen ihm crlcidücte. £er 33cncbiftiner (Slcmcnt, beffeu hanbfehriftliche Biographie
Werberons mir benü^en, fagt babei: „man ficht hierbei, mie bei unzähligen anberen ©e^
legenbeiten, bafj bie gciftlidicn Iribttnalc biejenigcn finb, bei meldten man am freebften
alleftcfefce »erlebt; bie größten 3)iänner ber Mirale finb »on benfelbcn mifcbanbclt morben".
So mürbe er im Frühjahr 1710 *u feiner Kongregation entlaffcn; nicht fo halb erfuhr
25 er, bafj man feine Untcrfd)rift in bem Sinn »eröffcntliaMc, als hätte er feine i'ehre miber=
rufen, fo biftierte er le vain triomphe des Jesuites, beffen Veröffentlichung aber burd>
feinen Oberen »crriinbert murbc. Oioch auf bem Totenbette in St. £cnis miberrief er
alle anbern, „feiner Sdnoad^hcit burd) l'ift unb (bemalt abgerungenen" Clrflärungcn, außer
ber itobammung ber 5 Sätje. (*r ftarb ungebrochenen Weiften 29. "Diär* 1711, gegen
3ö 83 ^ahrc alt.
Tie fritifdie i)ud)tung feiner Kongregation unb feine mönd>ifche ^Ihgefchloffenheit, feine
Untermürfigfeit gegen Motu unb fein ungebeugter (Glaube an bie paulintfdvauguftiuifcbc
Önabenlehre »ermidclten ihn in manage ^ibcrfprücbc unb Schroffheiten ; er orang in
Xrudfchriften auf baS stecht unb bie ^JflidU ber l'aien, bie heilige Sdmft ,ui lefen unb
35 oerherrlicbte ben ungenähten Rod (Sbrifti, ber im Mlofter Slrgenteuil oerehrt mürbe.
iHeudjH» t <$fe«*er>.
Werber* f. Siloefter II.
(Herbert, Martin, geft. 17*)".. — Nicolai, Beitreibung einer SReife burd) XcutjaV
(attb, l'J.*b. Berlin u. Stettin 17%; edjlidjtcgroU. ^cfrolog auf 179.), II; Gnaelb »lüpfd.
40 Xeerologium fodalium et nuürorum, Fnburgi et Const. 1800; ©einer in b. ?lb** VIII. S72Ö.
"DJarrin (Herbert, 3lht ber alten Slbtei Sanft Mafien, im füblid)en Scbmarjmalb,
einer ber gelebjtcficn .Slird)enfürften be* oorigen ,\ahrhunberte, ben 13. »Uuguft 1720 «,u
jporb a. 91 geboren, flammte aus bem abcligen WcfchlcdUe ber Herbert oon Cornau.
Seine mtffenfd)aftlid)e 33ilbung erhielt er in ber ^efuitcnfdutle ^u ,vreiburg i. 58r., ut
J5 Älingnau in ber Schmeiß unb im .Hlofter 2anft Blafien, mo er 1737 baS Äloftcrgclübbe
ablegte, 1711 bie ^rieftefloeihe erbrelt, halb barauf s^rofeffor unb 1761 jum Ülbt getoählt
mürbe. (SitK größere Steife burd; Xcutfd)lanb, Italien unb Arantrcich in ben fahren
1750—1762 biente baju, feinen Okfidusfrci* ju ermeitern unb ihn in bie i^eltbilbung
einzuführen, (iine oon ihm (ateinifd? herauegegebenc unb nachher itt* Teutfcbc überfe^te
so ©efdjrcibung biefer Steife giebt ^eugnio, mie fehr er bemüht mar, biefe iHcife für
mehrung feiner miifenfcbaftlidHm Äenntniffe ;,u nüften, aud) madne er ftd? fpäter burd»
mehrere gelehrte 'Jüerfc, befonber* burd) Jorfcbungen über bie Wcfd)id)tc ber Mlofter im
Sd)marzmalb unb über bie (9cfdüchte ber ^Jittfif einen v)iamen in ber 'iiJiffenfdjaft. Sein
gefd)id;tlid)eei Mauptmert ift bie Historia nigrae sylvae ordinis S. Benedicti, Colon.
it. 1783 1788, morin er matuhe miduige Urfunben mitteilt. i)lud) gab er einen Codex
epistolaris Rudolphi I, Set. Blas. 1772 heraus unb oollcnbete bie oon einem früheren
gelehrten .Hapitularen Sanft iblaficn*, ^HuftenuS §eer, begonnene Taphographia princi-
pum Austriae, melche ben 4. Teil oon Herrgotts Monumenta domus austricacae
Digitized by Google
(Herbert 0011 3t. «Mafien «erbe«
54Ö
btlbet. Sein i.'iebling«facy aber mar bic Xyeoric unb öefajicyte ber SÖlufif, beren Sitte«
ratur er burd) mehrere fctyäfcbare SBerfe bereichert bat. (£« fmb folgenbe: De cantu et
musica sacra, 2 S3be, 1774; Monumenta veteris liturgiae alemannicae, 2 s£)be,
1777 unb Scriptores ecclesiastici de musica sacra, 3 !öbe, 1784. Sein ^ntereffe
für SJiuftf brachte ihn mit bem bitter oon ölud in freunbfcyafthdic ^erbinbung. 2fußer 6
ben genannten gefdncbtlic&en unb mufifalifd^cn Herfen fcbjieb er auch, mehrere tbeologifcbc
Mompenbien unb einige a«fetifcyc Schriften, in ben legten fahren feine« iieben« aud» eine
gegen ben ^anfcni«mu«, oon bem er eine Trennung ber fat^oltfcr)cn Äira?e fürchtete.
Seine JoauptPerbienfte ermarb er fia) übrigen« niefct als 2bcolog, fonbern al« toerftänbiger
unb tbatfräftiger Regent feine« Älofter«. Äaum mar er Pier ^abre Slbt gemefen, fo oer= 10
wehrte eine ^euerebrunft ba« ganjc Älofter famt ber Äircye. &er nun nötig gemorbene
Neubau gab ifmt eine fctyöne (Gelegenheit, feine Energie unb fein ^ermaltung«talent ju
bemüh, ren. ^n oier ^a^ren mar ba« ©anje prächtig mieber aufgebaut ; bie flirre liefe er
mit ^»ilfe berühmter öaumeifter naa) bem ^Diufter ber Maria rotunda in ffiom großartig
mit reifer Warmorbefleibung aufführen. 2>iefelbc ift im ^abre 187 1 mieber burcb,jjeuer is
jerftört morben. Um ben ©lanj bc« JUoftcr« ju erhöben, leitete er bei ber Äaiferin DNaria
Tberefta Stritte ein, baß bie Leichname ber in Söafel unb .Uönigfelb begrabenen ^Jfitglieber
be« bab«burgifcbcn .£>aufe« in ber neuerbauten .Hira)e beigefefct mürben, moju er eine eigene
(Gruft hatte einrichten laffen. £urd> ben Neubau feine« ftloftcr« befam er auch (Gelegen^
beit, in ben ftungerjabren 1771 unb 1772 ber 3öofylu)ätcr ber Umgegenb su merben, 20
inbem er ben Ülrmen Skfcfyäftigung unb Unterhalt gemährte. 5)lud) forgte er für fic burd*
(Griinbung eine« Spital« unb 9(rbeit«baufe«. 3>on feinen tfonoentualen, benen er mit
2t<ürbe unb i'eutfeligfeit. gegenübertrat, mar er fehr geehrt unb geliebt; nad) außen mußte
er bureb ein günftige« Außere, fomie bura? geiftreidjc Äonoerfation 311 imponieren. sJ)tattin
(Gerbert blieb bi« in fein 2(ltcr rüftig an .Uörpcr unb ©eift; er ftarb am 3. 3Rai 1793.16
ttlfipfel t-
Wcrbco, Daniel, geft. 1765. — fiurje Autobiographie in feinen Mi.Mcellanea Duis-
l>urgciisia, 1732 ff. I p. 126 ff., erweitert in ben Miscellant-n Duisburg. 01 Groningana theolngica,
historica et philologica, 1730 ff. I p. 178 ff ; i&. .froUebcef in ber iöoircbc &u ÖerbeS' nad)'
gclaffenem föerfe Speciiuen Italiae refornmtae, Lugd. Bat. 17 (>■">; Saxii Onouiasticou lite>90
rariuin, Traj. 178K, VI p. 280 f.; van der Aa, Biogr. Woordenlxx'k VII p. 123 ff., luofelbft
ein faft uollftdnbigeö 6d)riflenDevjetd)niö; (S. Ärafft in 9lb© VIII p. 730}.
®. mürbe am 10. Slpril 105)8 al« Sohn eine« angefebenen Kaufmann« ui Bremen
geboren, ^n bie Rheologie mürbe er in feiner ^aterftabt unb bann hauptfäd)lia> in
Utred»t burd; % 91. &e eingeführt. 211« Manbibat ber niebcrlänbifcbcn Äird)e untere 85
nahm er eine Stubienreife bura) .Ipollanb, 2)eutfd)lanb unb bie Sd)mei,v 1724 mürbe er
^rebiger ju 9Bageningen in *>olIanb, 1720 ^Jrofcffor ber Rheologie in Duisburg. Seit
Anfang 1 7:iG bi« |u feinem am 11. Jyebruar 1765 erfolgten iobe mirfte er an ber
Unipcrfität (Groningen al« 3/Ogmatiter, .Hirdjcnhiftorifer unb bi* 1752 aud) Uniberfität«=
prebiger. Gr ift oermbge feiner auägebch, nten (Gelehrfamfett unb feiner 2ampcfd)cn 40
^römmigfeit ein 2lnuchung«punft für biefc ^>od>fdiule gemefen. (Sinen SRuf nach Bremen
fehlug er 1743 au«. — Werbe« ,^eigt fid? in feiner Doctrina gratiae sive compen-
dium theologiae dogmaticae, quod de novo ex scripturarum fontibus hausit etc.
(3?ui«burg 1734, ©ron. 1744) al« einen fehr gemäßigten ßoecejaner, melmer ben 9<cid>-
tum ber biblifd>en 2lnfa>auungen be« 9Jfcifter« in einem mehr bura? logifd>e Sauberfeit 46
al« bura) große Intuition au«gcjeid)netcn, ber Orthoboyic nia)t über bic (^renje bihlifd>er
^ebenbigfeit angettäherten S^fteme barbietet. 2Birflia) bebeutenb mar (G. alei Jr)iftorifer.
(Sr hat ba« ©erben bc« eoangclifdjen, namentlid) bc« reformierten ©lauben« in einer Weibe
größerer 'Werfe unter Beibringung höchft mid»tiger Urfunben bargefteHt: Introductio
in historiam Evangelii seculo XVI. passim per Europam renovati doctrinaeque so
reformatae, 4 93bc, CGron. 1774—1752. Scrinium antiquarium sive Miscellanea
Oroningana nova ad historiam reformationis ecclesiasticara praeeipue spec-
tantia, 8 33be, Gron. et Brem. 1761 — 1705. Origines Evangelii inter Salz-
burgenses ante Lutherum, Teutob. 1733. Origines Ecclesiarum in Belgio re-
formatarum, Gron. 1740. Historia motuum Ecclesiae in civitate Bremensi . . 65
tempore A. Hardenbergii suscitatocum, Gron. et Brem. 1746. Florilegium . .
librorum rariorum (meift jur JHcformationdgcfdiichtc. Miaute nid)t auf bem Xitel).
Gron. et Brem. 1763 (3. ed.). Wgl. auch bie oben eitierten Schriften.
(f. ft. Storl Müller,
»tal^ncoflopabic für tbtotoflit unb «irtbe. H. «. VI. ;{.-,
Digitized by Google
54(> ©trcrfittgfctt, »coriff
(«ercrfftigfcit bc« StmfffccH
Wcrcdjtigfcit (ber ctf?ifd>c Begriff) unb 8 tili gleit, ©etecbligfeit im objeftiiH-n Sinne
ift bic (Tiljaltunß ber pofitiöen StedUsorbnung, öon koelcbcr ber fricbltd>c nnb gcbciblichc
Bcftanb ber menfchlicbeu ©efellfchaft bebingt nnrb. Sie ift na* bieder bin bic tyktyftc
politijcbe lugcnb; jüstitia regnorum fundamentum, unb nimmt bajer in ber über;
5 nncgcnb politischen (Stbif ber Sllten eine hcrüorragcnbc Stelle ein. SlriftotcleS teilt bie
©crechtigfeit in justitia distributiva unb correctiva (to dixcuov td diavefxnwtdv unb
to h roTg ötaMLdyuaoi diogdumxöv). 3enc verteilt nach bem 3Jlafee beS Berbienfte*
©üier, flacht unb CShrc; biefe gleist im Berfebj baS ^utoicl unb Sutoenig, ©eroinn unb
Bcrluft aus. Der ©runbgebanfe, ber beibcS in fiel? fafct, ift ber, bafj bic ©erednigfeit
10 für baS richtige Verhältnis won Pflichten unb fechten Sorge trage, unb nothxnbig liegt
in ihrem begriffe aud>, baft ftc jebc Verlegung ber pofitiücn SlecbtSorbnung ahnbet. Sie
mu^ um bie* alle* $u leiften, allgemeine formen aufftcllen: ©cfe$c, welche als AuSfluf,
ber ©crechtigfeit fict) ertoeifen, foferne fie ber urjprünglicb,cn ^bec beS fechte« ent
fprechen unb biefclhc in ihren Beftimmungcn unb iHnorbnungen aueprägen.
15 Ziehen baS galten ber ©crechtigfeit tritt bie billig feit (aequitas, Io6tij$), nach
ber Definition beS SlriftotcleS „bie Berichtigung beS gefc^lich ©erechten, inroieferne basfclbc
burch, baS Allgemeine beS ©efe^e© mangelhaft ift" (Srenbelenburg, Slaturrecbt, $ 8:J). SBaä
bie ©crechtigfeit allgemein feftfefct, ftellt fict) in ber 2lnmenbung auf bic einzelnen unb
eigentümlichen, untoorherfobbaren Borfommnifjc bc* l'cbene als unjurcich.enb bar: summuin
20 jus, summa injuria. Da« allgemein ©ererbte unb baS inbunbuell (Gerechte geben
auScinanber. !Jn folc^cttt ^allc macht bie Billigfcit bic Vernunft beS natürlichen Siechte*
geltenb unb ergänjt [o bao ju eng ober ju meit gefaxte pofitme Sled)t. Sutber (Von ber
weltlichen Obrigfeit): „barum mu& ein rfürft bae Siecht ja feft in feiner \>anb haben
als baS Schroert unb mit eigener Vernunft mefjen, mann unb ivo baS Siecht ber Strenge
26 nach, ju gebrauchen ober ju linbern fei, aljo bafc bie Vernunft allezeit über baS Siecht
regiere unb als baS oberfte Siedet unb sBleifter alles SlechtS bleibe".
©crechtigfeit im fubjeftiöen Sinne ift baS ber SlecbtSorbnung gemäße Verhalten bc*
SJlcnfdicn (1 > 3, 7 6 jiok7>v tijv dtxatoat'vrjv bixmot toriv): bic Siechtlichfcit. Luther
(j. 16. cap. »: „©crcditigfett Reifet in beredt unb nach, aller Vernunft foleb Slegimcnt
30 unb 2i5efen, fo man lebt nach ©efefcen unb ©eboten". DaS bie Stecbtliehfeit befriinmcnbc
©runbgebot ift bas ber genauen ttompenfation, suum cuique. Die Pflicht ber Slecbt=
lichfeit forbert alfo, „bafr mir in unferem Verhältnis jum sJläd>ftcn, fofern unb fotveit cd
ein burd) baS Siecht georbnetes ift, alle uns rechtlich gegen ihn Obliegenheit Berbinblid>=
feiten toollftänbig erfüllen" (Slothc, gtbif, 2. 2lufl. ^ 1074). (*S fann nicht bie ©üte
:i5 an bic Stelle ber Siechtlichfcit treten. Die Siedjtlidjfeit verpflichtet unv auch jur gemi^en-
haften ^anbh,abuug beS SlccbtS in ben Jällcn, mo bem Siächftcn ein Übel barauS ermäch,ft.
Sdjonung beSfclbcn auS ^urd)t ober sWcicbli4»feit ift ungerecht unb pflidjtmibrig (»gl.
^bering, Der Kampf utne Stcdn). Verfchr mit ben Sachen mirb bie Slechtlichfeit
^ur Sleblicbfeit ober (ibrlichfeit.
40 2llS fittlid) mefentlid^e (irgänjung gebort aud) hier jur ^Hcchtlichfeit bie iöilligfeit
(Mol 1,1: to Mxatov y.nt rtjv laortjm ro7<; ÖooXoi>; xagixeoöe). Hinterhalten gegen
ben Slächften beftebt bic Billigfeit barin, bafe mir bic riirfficbtsloic ^>ärte unb Strenge beS
abftraften Sied» teS milbern burch bie ben fonfreten ?yall liebevoll berüdficbtigcnbe ©ütigfeit
043bil 4,5: to ijiiaxk vfuov). Die Billigfcit »wirb un« (auch gemäft ber Siegel IKt
45 7, 12) beftimmen, von unfern Slecf>tSanfprüd)en ab^ ober nad)julaffen, mo ihre febonung^
lofe Durdife^ung ben Siächften in einem ber i'iebc jumibcrlaufcnben s})laBe fchäbigen mürbe,
unb anbererfeitö 3lnfprüd?e beS Siäcbften an uns, bie nicht im ftrengen Siecht begrünbet
finb, an^uerfennen unb benfelben naa)äufommcn, jobalb fie im mahren Sluften bcs 2lnbcm
liegen unb mir burch ib^re (rrfüllung feine anbere Pflicht verleben. — "\n ber Ber-
&o einigung von Slechtlid^feit unb Billigfeit fommt bic mabre ©eredntgfeit beS ftttlichen %cr
halten© erft ju ftanbe. Satt »urgtr.
©erccfjttgfeit ©otte* f. öott.
©ercdjtigfcit bcö 9)Jetifd)en, urfpr angliche. — ßitteratur f. u. (Sbenbilb ©ottc*
V 8. 113, 25. 3>aju vgl. nod) ^litt, litnlcitung in bie ^luguftana II.; berf., Die "flpo*
55 logic ber Wuguftona; ^üdlc'v, Tic ^lugisb. .Monfeffion ; Celjler, SJclirb. ber «mnbolif ; 'SRobler.
2i)ntboUf ober liarftellung ber boginaiifdien ©egenfäjjc jiDiid)cn Satbolifcn u. ^roteftantni ;
Jr. iHeiff, Xer ©laubc ber Stird)e u. Äirdienparlcicn nad) ieinem öeift u. inneren 3nfamincn«
Hange; §t. 'äJiüUer, Sömbolif; Jlaitrnbuid), nergleidienbe Äonfcffionöfunbe ; Jperm. Sdjmibt.
.^onbbnd) bei 3i)mbolif. — Ginc jiMgfälliflc Uebcrfid)t ber ücljre 9luguftinö \. bei W&fd),
Digitized by Google
(Hcred)tiflfcit be* »icnfrfjen
547
$ogmengefd)id)tc I, 6. 366 ff.; Säur, Sßorlef. über bie Sogmengefd). I, 2, 287 ff. . fotoie
Sdjriften von Sinbemann u. Horner über ftuguftin.
Justitia originalis nennt bie ältere ^rotcftantiftt»e Dogmatil toie bureb, ben <Sünben:
fall bcrlorcn gegangene urft)riinglid>c ©efdjaffenr; cit be* gotte*bilblid> gefd>affcnen 5Kcnfa)en,
habitura erat non solum aequale temperamentum corporis, sed etiam haec 5
dona, notitiam Dei certiorem, timorem Dei, fiduciam Dei aut certe rectitu-
dinem et vim ista efficiendi Apol. C. A. 1, 17. Diefe nähere ©eftimmung ergiebt
fid> au* bem, roa* bon ber ©rbfünbe befannt unb gelehrt roirb C. A. 2. Die justitia
orig. in biefem <2innc ift ibentifd? mit bem göttlichen ©benbilbc, beffen Inhalt fie ift,
Apol. 1, 20, Form. Conc. 1, 10, mo bie Grbjünbe bejeidmet wirb, al* totalis ca- 10
rentia, defectus seu privatio concreatae in paradiso justitiae orig. seu imaginis
Dei, ad quam homo initio in veritate, sanetitate atque justitia creatus fuerat.
3Be*balb ba* aequale temperamentum corporis unter tiefen begriff mit gefafjt
tourbc, erhellt am beutltcbftcn bei (Sfjcmnty, Exam. conc. trid. decr. V, sess. I de
pecc. or. : Creatus fuit homo ad imaginem Dei, quae fuit conformitas cum 16
norma justitiae in Deo, quae in lege divina patefacta est, ut scilicet in tota
mente, toto corde, tota voluntate, in omnibus membris corporis et potentiis
animae essent vires integerrimae et perfectissimae ad agnitionem et dilectionem
Dei et postea proximi. %üx ba* richtige ÜBerftänbnis be* 2lu*brude* ift c* mistig,
bafe bie form. conc. a. a. C ©crecr/tigfett im rociteren unb engeren ©inne untcrf(r;eibet, 20
cf. Quenftebt, Theol. did. pol. 2, 3. Die 33ebeutung biefe* Dogma* liegt in ber bon
Welancbtbon 2lbol. 1, 15 au* ber ©cbolaftif entnommenen definitio recte intellecta,
i'cf>re bie $orau*fe£ung ber l'ebre üom aöÜ unb bon ber Sünbe, pftycbologifd? [teilt fie
fidi bar al* bic notmenbige Äonfcqucnj tieferer Sünbenerfenntni*, gefd)icr»tlid) al* (Srgebni* 28
ber .v>eil*erfab,rung be* redjtfertigenben Wlauben*.
Der 9lu*bru<f just. orig. finbet fiefe erft bei ben <2diolafttfern, ntdjt bei Sluguftin,
mit meldjem bic 2(u*bilbung biefe* Dogmas beginnt. Dod; b,at bcrfelbc in ber Schrift
de peccator. mer. et remiss. II, :>7 ben bi*bcr überfebenen Üluebrurf prima justitia :
cum itaque primorum illorum hominum fuerit prima justitia obedire et hanc 30
in membris adversus legem coneupiscentiam non habere etc. 3n>ar ift bon
Anfang an „bie 2lnnabme eine« 3uftancc* urfbrünglid>cr Integrität be* 9Dtcnfcf>en unb einer
bernad) eingetretenen Di*barmonie unb Dcpraoation bie allgemeine Horauefefcung be*
dniftlidjcn Gkmeinglaubcn* an bic Grlöfung" (Ibomafiu*, DÖ I, 445). 21uguftin aber
ift ber erfte, ber biefen ^uftanb in bie engfte üöcucbung jur ©ottc*biIblicbfeit fefct unb $u 35
einer böseren 8d)ä$ung beiber gelangt. 25er Urftanb mirb bi* babjn teil* al* finbet
artige Einfalt unb Unfdmlb gefdiilbert ($ren., Ibeoplul., §uft., (Slcm. 311.), teil* al* pofttio
guter Slnfang (Orig.), bic* aber nidrt al* Grgebni* ber ©otte*bilblicr;feit. <5rft 2ltb,anafiu*
gebt metter; er fagt (ed. $ari* 1698, 11,516, dial. de trin. III, 16): oi rd? 7iod£«c
~ _ ' u_ - « i i 4 1 \ IVO 1 .
i&ibjrenb ^renäu* (III, 18, 1) fagt : quod perdideramus in Adam, i. e. secundum
imaginem et similitudinem Dei esse, hoc in Christo reeipimus, mad>t (Jpnjfyaniu*
bem Crigcnc* jum itortourf, bap er lehre, Slbam habe ro xar' eixova ocrloren, loa* fid?
bei Crigene* nod> baju nid;t einmal auf bie imago, fonbem auf bic baoon unterfdjiebcn 45
gebadHc similitudo Dei beuchen mufe (f. „Gbenbilb ©ottc*" Söb V 6. 115,48). $cr Ur-
juftanb tourbc nicht naa) fernem i*crf>ältni$ jum ÜBefen be* s3Kcnfd?cn in* 31uge gefaxt,
^m i^orbergrunbe ber 3krlianblungen ftanb nid?t, ma* ber "iWienf* getoefen, fein Urftanb,
fonbem roa* er feinem ©efen nad? ift, unb ba* S3ilb ©otte* (imago) roirb — bon 0f
ringeren Xifferenjcn abgefeben — ioefcntlid' in bie geiftige 3lu*rüftung bc* *3)lenfa}en mit
Vernunft unb Freiheit gefegt, burd) toelcbc bie fittlicbe ^olIfommcnb,eit (similitudo) erft
eueiebt werben foü. 2lbgelcb,nt mirb babura) freilief? bie fittlid^e siollfommenbeit, toclcbc
fpätere lut^erifdjc 3)ogmatifcr in bem Urftanbe finben ju müffen glauben. Slber über
bie pofitiüe ©efd)affen^eit be* Urjuftanbe* ift bamit nid)t* gefagt, toeber etma* ber fd;o=
laftifdjen £ebre oon einem donum superadditum, nodi bem aequilibrium be* vJkIa= 65
giani*mu* är;nlid;e*.
^luguftin madit ben großen Jortfdjritt, bap er ben Urftanb au* ber @otte*bilblia>
feit begreift. Die ©leicbjctmng beiber, ber mir in ber 9tcformation*$eU begegnen, finbet
fxeb nod) nidjt bei ihm. 2)en 3Iu*brucf quam (imaginem) peccando Adam perdidit
(de gen. ad lit. VI, 35) beriebtigt er retract. II, 24 al* nidit fo ju nehmen, tan- 60
or.
35*
Digitized by Google
548
Wercdjtigfcit be« Wenfdjen
quam in eo im IIa remanserit [imago|, sod quod tarn deformis, ut reformatione
opus haberet. Ta-> iöilb ©orte« ift bic unberäuftcrltcbc anima rationalis. 2lber in
ber ißernunftbegabung gebt bic ©otie«bilblicc;feit nieftt auf. 2Öo Vernunft ift, ba ift prrei=
beit bejW. 28iue. 2)cr SBille aber bat al« foldjer fofort einen beftimmten 3nl?alt, nM?*
5 ein u)m borgeftclltc«, fonbern ein Ü)m immanente« Übjeft, ohne welche« er gar nid;t ju
beulen ift. Iic natürliche Stiftung be« sii>iUcnö auf ba« Hute ift für bie ©ottc«bilblicb>
feit fo Wefentlicf/, bafj bie lineamenta extrema berfelben bei ben Reiben — 9tö 2, 15
— in ber vis naturae fid? finben, qua legitimum aliquid anima rationalis et faeit
et sentit. 2illcrbing« beburfte auch, ber ©rftgcfcbaffcnc für bie plena justitia ba« ad-
10 jutorium ber ©nabe, aber nid)t um erft guten 2ÖilIen« ju werben, fonbern e« ui bleiben.
$>icfe« Scharren ju motten, mar feine Sache unb Aufgabe, ba« SBefyarren felbft bann
Wabe, 2Birfung ber ©nabe. %m Unterfdjiebc bon bem urftorünglidjen velle tourbe ba«
posse non peccare burd? ba« Slbjutorium ber ©nabe betraft, um bann ftd) ;u ge*
ftaltcn junt non posse peccare (in biefer Äurücffütjrung f$on posse non pec-
15 care, nidSt erft be« non posse peccare auf ba« adjutorium gratiae liegt ber 2ln;
Inüpfungepunft für bic fbätere fa)olaftifd;e Xbeorie). G« fönntc nun aber faSeinen, al*
fei biefeö velle txci\ be« ihm immanenten Cbjefted bod) feine justitia; inbeö bie bona
voluntas fonftituiert in bem 6rftgefd>affenen ebenfo bie justitia, mie bie coneupiscentia
in bem ©efallenen ba« SBcfcn be« peccatum originale bilbet. Sluguftin mufete bie
» fiolQt bc« Sünbenfafl« al« einen JUerluft ber urfürünglicben Jpciligfcit unb ©ered)tigfeit
anfeben unb fonntc fie al« üöerluft bejm. Gntfteflung be« göttlitfien Gbenbilbe« bejeidmen,
Joeil für irm primorum hominum prima justitia unb imago Dei in naturnob
wenbigem ^ufammentyange ftanben. Cf. Hexaem. 6, 7 ju ©cn 1,26; deTrin. 14, Iii.
3ln bie Stelle ber bona voluntas ift bie coneupiscentia carnis getreten, meldte nicht
26 blofj jur Sünbc fübrt, fonbern felbft Sünbe, alfo ba« ©egenteil ber ©ercebtigfeit, ift unb
al« folcfye bem göttlichen ©erid>t unterliegt.
.vner ergeben fid? bie Surjeln ber auguftinifdjen Scbrc. Sic liegen in [einer
Sünben= unb ,§eil«erfenntni«, mie fie bie Summe feiner £ebcn«erfahrung bilbet. Tiefe
nötigt fo febr tu ber Einnahme einer urfürünglicben 2öirtlid;feit be« ©uten, bafi mit ba
ao Ablehnung biefer Sinnahme bie anbertoeitig gemonnene (Srfenntni« namentlich, in betreff
ber coneupiscentia nicht befteben fann. $er grunblegcnbe Safc be« augufttnifd>en
Styftem«: omne bonum aut Deus aut ex Deo mit feinen Honfequemen rechtfertigt
bann biefe ßrfenntni« unb crfdjlicfct ihren legten ©runb. (Sntftanben aber ift fie auf bem
3Bcgc religiöfcr ßrfafjrung.
36 ©emonnen fyat fie 9luguftin im ©cgenfab gegen feine manid>äifd>e 3Jerirrung, gcltcnb
ju madjen hatte er fie fofort gegen bie bem sj)(anicr/äi«mu« gerabc entgegengefe^tc .vmrefic,
ben *|klagiani«mu«. Scugnctc jener einen Status integritatis, fo leugnete biefer ba«
Vergangenem beöfelben, inbem er bie fittlicf/e SBertung beefclben aufgab unb ihn al*
einen 3uftan^ Dcr ^nbtffercn^ bc« aequilibrium fafctc. 33ei bem bamaligen Staube
io be* d)riftltchen l'eben« aber unb ber mit iliüidu oorfchreitenben ^sermeltlid;ung ber Äinhe
hatte bie auguftinifd)e Sünben- unb #eil«crfcnntni« menig 9lueftd»t, ©emeingut ber
CSbriftenr»cit ju merben. Slllerbing« hatte ber sJfclagianiemu«, melcber bic (rrlöfung«=
bebürftigfeit aufhob, feine 3"f"«ft- 2toer ber 2luguftini«mu« forberte, menn auch nicht
fo Diel @eifte«macr/t, mic fic Sluguftin befafe, bod) fo oiel Selbftcrfenntni«, Selbftgericbt,
46 heiligen (Smft unb 5llufrid>tigfcit ^crfönlid»cn ©laubcn«lcbene, fo öicl ^ebcn«= unb ^)cil«=
erfahnmg, mie fie unb feiten nur am menigften öielleicht bamal« ©emeingut größerer Äreife
fmb. ÜJiit Sluguftin ging aud) ber eigentliche Präger biefer Grfenntnis r;cim. Xer
SemipelagianiSmue mürbe bie herrfch,cnbe 2)entmcife. Seine Oppofition gegen 5luguftin
richtete fieb jmar gegen bic ^räbeftinationölchre, aber nid>t auf bem ©runbe ber gleiten
60 Sünbcn= unb #eil«erfenntni«. (£« mar im tiefften ©runbc eine Obbtffüion gegen ben
unerbittlichen ©ruft in ber Wertung bee natürlid>en 33crbcrben«. 3tn biefem fünfte hatte
er einen Crfolg ju oerjeiebnen, al« er im übrigen auf. ber Srmobe öon Drange« 529
unterlegen mar. ^n 93e$ug auf bie burd; bic ©ünbc eingetretene ^erberbni« murbc
nämlid) nur beftimmt, quod per peccatum primi hominis ita inclinatum et at-
-.6 tenuatum fuerit liberum arbitrium, ut nullus postea aut diligere Deum sicut
oportuit, aut credere in Deum, aut operari propter Deum quod bonum est
possit nisi eum gratia misericordiae divinae praevenerit.
%k Sd;olaftif ging weiter. (Saffian batte wenigften« ben gwicfpflü »Wifd;cn Jleifch
unb ©eift, obwohl er nid)t an fid) felbft Sünbe fei, bod? erft burch ben (Sünbcnfall ent
.» ftehen laffen. Die SaSolaftif hatte « leicht, ihn uirüdjubatiercu bio in ben Urftanb.
Digitized by Google
«crcdjliflfcil beS Wengen
Jfreilid? Wäre bamit ebenfo eine just. orig. tüte eine burch ben ftall eingetretene fünbige
^erberbniä unmöglid? geworben, wenn nic|t baä adjutorium iMuguftin$ einen Sluäwcg
geboten hätte. Diefeä bewirfte in bem GrftgefaSaffenen bie Unterorbnung ber pars in-
ferior unter bie pars superior ber 3Rcnfd>ennatur unb bamit eine Harmonie, WeUbe
üSr nicht an unb für fieb, Wenn aua) urfbrtinglid> eignet. 6ben biefc Harmonie ober 5
Unterorbnung ber Äonfupifcenj unter bie Vernunft bejw. ben 9BUfol (Sottet ift bie just,
orig., ein donum superadditum für ben in puris naturalibus gefebaffenen 2J(enfcr>en.
Den ©cbriftbcWei« mufete wieber bie Ünterf Reibung oon imago unb similitudo ©en 1, 20
führen. Die Wefentltdjen (Sigentümlid)feiten beä göttlichen Gbcnbilbe« ftnb Vernunft unb
3öiUe. Durch, bie Slccibentien, melcfr/e baui geboren. e$ aber nid?t fonftituicren unb barum 10
al« ein donum gratiae lnn$ufommcn, foU ber Genfer; in ben ©tanb gefegt werben, ftch
ba$ ewige lieben ju erwerben. ©0 ftanb ber @rftgefd>affcnc Wcfentlirfi in bem ©tanbc, in ben
wirburd) bie laufe gefegt werben. Die gefallene SRenfdjbeit befinbet fidr) in statu purorum
naturalium, nur mit ber sHcafegabe, bafj bie ©inne unb ©egierben nief/t mehr burdi bae
adjutorium gratiae im $aum gehalten Werben unb bamit an ©teile ber Unterorbnung 15
unter bie Vernunft ein ^uftanb ber Unorbnung eingetreten ift. ©0 ift bann aUerbingö
ba* peccatum originale bie carentia justitiae orig. ober just, debitae, aber nidjt
©ünbc im auguftinifeb/en pofttiüen, fonbem nur in ^rioatibem ©innc.
Dem jujuftimmen War ganj unmöglich, für bie Reformatoren, für welche jene (St*
fabjrung ber ©ünbe unb beä ^oxn^ ©orte« ben 2lu3gang$punft ilirer (Srfenntntö bilbete, 20
von ber 2utb.er einmal fagt, ohne fk fei ein red)te^ ^erftänbniö ber heiligen ©cb/rift, wie
alle träume ber teuerer beWeifen, unmöglich, (opp. exeg. lat. 19, 73 ff. (52t)- 2öcnn
fte bie fd?olaftijd>e Definition ber Grbfünbe ftdj aneigneten, fo war bie« nur möglid> bei
anberer Raffung ber just. or. 2$on einem status purorum naturalium ju irgenb
tueldbcr 3eit fonntc bei ihrer Erfahrung oon ber ©ünbc unb bem 3ornc ®oüti nid?t 25
mehr bie Siebe fein, benn bie fo befebriebene Statur War ja, wie Skier fagt, feine natura
pura, fonbem impura. §\t bie (Srbfünbc gemäfi bem ©ebot: Iafj bid) nidbt gelüften
„eine ragte wahrhafte ©ünbe unb nicr/t ein ^ebl unb ©ebred^en, fonbern eine foldje ©ünbe,
bie alle 9Kenfd)en, fo oon 21bam fommen, oerbammt unb ewiglich oon ©ott fd>etbet, Wo
nid} t Gt)riftu$ im« bertreten blatte" (©d)Wab. 2lrt. ; C. A. 2), fo mufe ber urforünglidje $u= *•
ftanb eine entgegengefefcte ©irflicbfeit bc« ©uten eingefcbloffen haben. Da aber bie Söirf-
liebfett be« ©uten — bem ©diuIbbeWujjtfcin entfored>enb — 2eben$bebingung fü* ben
■üJienfAen ift, fo fann fte nicht al$ ein blojje« 2lcciben$ gebaaSt werben, fonbern mufj
etwa« bem SWenfcben ebenfo urfbrünglicb Wie notWcnbig eigms fein. Die Äonforbicn=
formel brachte beäfyalb bie Sehr« bon ber just. or. auf ben ber reformatorifetyen Grfcnnt= 35
ni$ entforecfyenbcn 2lu«brutf, Wenn fte fte nicr>t blofj alä just, concreata, fonbern als*
ba*» 28efen ber ©otteSbilblicbfeit bejeid)nctc unb nadj bem C. A. 2 über bie Örbfünbe
Welcbjrten inr/altlicb beftimmte. Diefe ©leidSfe^ung ber ©otteSbilblidjfcit unb ber urfbrüng^
lieben ©ereetytigfeit ift ber 5°^^^^» Dcn reformatorifa)e t'ehre auf lutherifo^er wie
reformierter (Seite aud) über Stuguftin binauö thut. 40
Die reformierte Sehre ift nämlia) ih,rem etbifdien ©runbgebanfen nad) nid>t febr Oer;
fcfjieben bon ber lutherifif;en, Wenngleich ftd) eine nicf»t unbebeutenbe ftoftematifd)e Differenz
geltenb macht. De« 2lu$brutfe£ just. or. bebient ftd> }War nur conf. Angl. art. 9.
Der ©aebe nacb ftnb aber bie "Seftimmungen faft bie gleichen, |. 93. c. belg. 14: ©ort
habe ben vU2enfcr;en nach feinem 33i(bc unb ©leic&nie gefer/affen bonum nempe, justum tf
et sanetum, qui suo sese arbitrio ad divinam voluntatem per omnia compo-
nere posset. §eibelb. .Hat. fa. «. Can. Dordr. 3, 4, art. 1 : homo ab initio ad
imaginem Dei conditus . . . totus sanetus fuit. ^Inx bae» aequale temperamen-
tum qualit. corp. fommt nicht in Serradit, Weil bie ^öeüebung bc« göttlichen Gben^
bilbeö jugleid? auf bie l'eiblid>feit abgelehnt würbe. Die oben erwähnte Differenj fteht 60
in ^ufammen^ang mit ber ^räbcftination*lebre. Üxofy jene« „totus sanetus" nämlich,
wirb für ben Urftanb eine gewiffe ^bifferem be« Hillen« angenommen ; noch fehlte bie
©nabe b«J beharren«, baher ber leiste pfall (Calvin, instit. 1, 15, 8). G« entftef>t
bierburch fogar ber 5lnfcbeitt einer 3(nnäh,erung an bie fath,olifa)e Schre, Wie benn aua)
Calüin u» ber Unterfcficibung Oon dona naturalia unb supernaturalia neigt, Inst. II, 55
2,12. i<gl. ©d)necfenburger, Ü^ergleidSenbc Darfteilung beä lutber. unb reform. Sehrbegriffö,
«5 25. Richtiger inbc« wirb man barin eine Stüdfcbr \u bem auguftimfe^en adjutorium
gratiae nt fehen haben, ifijie Weit man oon ber fdiolaftifd;en be^w. römifeben i'cbrc ent=
lernt War, ergiebt bie Wenig beachtete eigentümliche ^eftimmung ber decl. Thorun. 5,
toelcbe noch mit bem fäolaftifcben begriff ber just. or. rechnet unb barum ber ^orm W
Digitized by Google
(Hcrcditißfcit bc* SNenfcfjcn
nach, bcr Apol.C. A. cntgegengefc^t ift, um boa? baäfelbc $u jagen: peccatura originis
non tantum justitiae nudae carentia, sed etiam in pravitate seu pronitate ad
malum ex Adamo in omnes propagata consistit.
3»n bcr fdwlaftifdjen Rheologie beftanb nodj manebe Streitfrage, j. ob bie just.
5 orig. fei gratia gratum faciens (Ibom.) ober gratia gratis data lote bie Charit
mata (vvsob. Scot.) u. a. ^n biefen Wollte bie tribentinifebe Spnobe niä)t entleiben unb
brüefte fut beebalb fo aue (sess. V): primum hominem Adam quum mandatum
Dei in Paradiso fuisset transgressus, statim sanetitatem et justitiam, in quo
constitutus fuerat, amisisse. Sdmnbar war bamit, bafj c3 ntajt creatus biet"},
ioaucf> bie eüangelifdx tfebre uigelaffcn. au$ bem, wa$ SÄnbraba, „concUii intimus",
aufführt (cf. (Sficmnifc, Examen conc. Trid. sess. V, de pecc. or.) erhellt, bafj nicht
ber eoangeltfd)en fiebre, fonbern nur ben Irrtümern ber Sdwlaftif »frciljeit geladen werben
foUte. SeUarmin bat mit ebenfo oiel ©efebid, Älarbcit unb Sdjärfe, ale Übelwollen ben
römifd>cn 05egcnfa$ entwidelt (de controversiis Christian an fidei, IV: de gratia
15 primi hominis). ^nbem bie Lutheraner bem erften s3)cenfcben ben 58efu) übernatürlicher
Gaben abfpreeben, fttmmen fie überein mit ben ^Jclagtanem. Xaju fügen ftc ben Weiterai
Irrtum, bafc nad? bem JaH bem s)JJenfd?en aliquid naturale fefyle, batf liberum ar-
bitrium. 4)em entgegen fei mit ber fatholifdt>en Äira)e ,ui unterfd)etben »wifchen imago
unb similitudo. Grftere ßebe auf bie 9iatur, le&tcre auf baä Übernatürliche unb bejeidme
20 ornamenta quaedam sapientiae et justitiae, bic bcr 9Jtenfd> in ber Schöpfung cm-
pfangen h,abe unb jefct entbehre. 3n puris naturalibus beftebt bcr 3Henfd> au« Jleifcb
unb Weift unb ftefyt fo teils auf feiten bcr liere, teils ber Gngcl. N3lad) ber einen Seite
bat er eine Neigung ad bonum spirituale et intelligibile, nacb, bcr anberen ad bo-
num corporale et sensibile. £ort Hegen intelligentia et voluntas, hier sensus
25 et appetitus. £aburd) entftebt ein Mampf unb auä bem Mampf eine ingens bene
agendi difficultas, dum una propensio alteram impedit. $Hc$ ift ein morbus ober
lapsus naturae, ben bie 3Waterie mit fieb bringt. $arum fügte ©Ott als remedium
ein donum quoddam insigne bini,u, justitiam videl. originalem, qua veluti
aureo quodam fraeno pars inferior parti superiori et pars superior Deo facile
30 subjecta contineretur. So tonnte baS ^leifcb, nidjt rebellis werben, nisi spiritus
ipse fieret rebellis Deo (1. c. cap. V). $icfe perfectio imaginis, nidjt bie imago
fel6ft hat ber SJtenfcb öerlorcn. Über bic fo cntftchcnbc $ifferenj mit ben Slusfagcn ber
■später fagt Sucre* (comment. ad disput. in I partem Di vi Thomae prt. II, tret. II
de op. sex dier. 3, 8): quia vero haec imago ita perficitur per gratiam, ut
35 novam et singularem Dei similitudinem reeipiat, ideo dicunt interdum Patres,
amisisse hominem peccando imaginem Dei. 'ÜJian mufj fagen: Mansit in nobis
imago Dei post peccatum secundum essentiam, non secundum naturam (Petav.,
de theol. dogm. III, de opif. sex. dier. I, 2).
GS ift unmöglich, biefe Efferen*, jwifdjen römifdjer unb cüangelifdwr 2ebre fo gering
40 amufdjlagen, wie eS ."öafc in feinem Manbbucb bcr proteftantifdien ^Jolemif thut. irr cnt=
fduägt fiaS bort ihrer ©rbrterung, Weil nicht einjufepen fei, „Wie nur im gcbUbctcn 5Be=
Wufctfein bcr ©cgenwart ein ^ntcreffe oorliege an ber Beantwortung bcr fo geftcHtcn
frage (Wie 2lbam gefebaffen fei)". $em gegenüber mufe *unäa>ft auffallen, bafj immer
Wicbcr, Wo in bcr römifeben Äirdie coangclifcbcr Weift aud? nur anfängt ftch u» regen,
45 biefe frage mit in ben itorbergrunb tritt. ($3 fei hier nur erinnert an s)Hicb. $aju*
(f. ben 31. 5öb II S. 364 ff.) unb an bie janfeniftifdhen Streitigfeiten, in benen Giemen* XI.
ben Sa^ oerbammte : Gratia Adami est sequela creationis et erat debita naturae
suae et integrae. 3luch Äulm Wirb fidb oon ben Xheologen feiner Äird)e ben Vorwurf
gefallen laffen muffen, baft er bie fatholifchc Öef>rc entftcHe, Wenn er unter gcfthaltung
6o be« donum superadditum benno* im ^ntcreffc einer ernfteren ©ürbigung be* ^aHee
unb feiner folgen lehrt: „bic notwenbige N^orauöfe^ung ber just. orig. al« donum
gratnitum et supernaturale fei bic 3Wöglichfeit einer beatitudo naturalis für bot
rein frcatürlidben URenfdicn", Womit bcr Status purorum naturalium aufgegeben ift
(Dr. 3. flubn, 2)ie ü?ehre oon ber Sünbe unb bcr göttlidien ©nabc, Bübingen 1868, I,
56 175). Wxt #ted?t ftcHt 5(i^fch in feiner proteftantifchen Beantwortung bcr Spmboltf Wöfy
lers (gefammcltc 2lbhanbl. i, 155) al« ben treibenben Wnmbgcbanfcn bcr fatholifchen Vcbrc
bieei hin, ba^ bic Trennung bcr 9iatur oon bem Wa$ bie ©nabc Wirft immer aufö neue
gejdbarft werben mufete, fo lange ba* praftifAe ober anberweitige ^ntcreffe für einen mda»
iia)ft fünbigen "Jiaturftanb üor bem ,"yalle unb einen möglichft fünblofcn nach bem Jolle
60 oorbanben war. (5$ hanbelt fich foWohl barum, für bie ©nabe noefe eine gewijfc Viot=
Digitized by Google
©cred)tigfcit bc* SNeiifdjcu
551
Wenbigfeit retten, als auch barum, bureb Entwertung bce Urftanbe* ben folgen bor=
wbeugen, h?elc^c fid? au* ber Gntwertung be* fünbigen itoberben* ergeben. ^Die funba*
mentale 3Mffcrenj römifeber unb ebangelifcher ÜÖertung ber natürlichen Sünbhaftigfeit unb
ber bor Wott geltenben ©ereebtigfeit Wirb au* biefe Efferen* immer Wieber herbortreten
laffen, fo oft bie (Srfenntni* ber Sünbcn ftch fteigert jur Grfcnntni* ber Sünbc, unb Wirb 5
fic mit um fo größerer Schärfe herbortreten laffen, je mehr fold»e Grfcnntni* ftch als ©e=
meingut ber Äirt^e geltenb macht in $etttn tiefgebenber Bewegung be* innerftrtf>Iic^en
i'eben*. G* banbelt fief» in SÖirflicbfcit nicht um s3toturgefchichte, fonbern um &cil*gcfcbichtc
unb um etbijd)C itrinji^ten. $ie fatbolifd;c &hre Will „Weber bic liefe befalle*, nod?
bic ©bttlid>feit unb Julie ber (Jrlöfung reebt an ba* Siebt fommen laffen" (s)ti$fch a. a. 0. iu
S. 157).
$ic* ift auch geltenb ju machen gegen bie 23ebanblung, meldte bie Sebrc bon ber
just. or. in einem großen letlc ber neueren Dogmatil finbet. £War bic grojje Ungunft,
welche fiefr bic Vchre bon ber Grbfünbc fettend be* älteren 5Hationali*mu* gefallen laffen
mufjte, traf weniger bic Sebrc Don bem Urftanbe. ÜBcnnglcicb biefclbe nicht berfchont blieb, iö
Würbe boeb ber Urftanb bcrbältni*mäfjig hoch gcWertct. $aft umgefebrt liegt bie Sache,
feit Scblciermacbcr (©l. V. § 57 ff. 05. 72) erflärt bat, e* liege feine 3kraulaffung t?or,
©lauben*fä$e aufstellen, beren ©cgenftanb bic erften ^Dicnfa^cn Wären, unb bon ur=
fprünglicbcr ^oHfommcnbcit nur rebet im Sinne „ber ftch felbft gleichen aller jettltchcn
Gntmidclung boraufgebenben SMfommcnfccit, weld>c in ben inneren ^crbältniffcn be* 20
bctrcffcnbcn Sein* gegriinbet ift." £er 'I^atfadK ber Grbfünbe berfaMte&t fieb faum je=
manb, wenn man ben ©egriff auch, umfefct in ba* Moment ber natürlichen 9totWenbigfeit,
Welche* fid> in ber Sünbc neben bem ber freien Selbftbcftimmung finbc (^ibfiue). 25ic
Vefn-c bom Urftanbe bagegen wirb feit ©cbleiermacber bielfacb ju ben pret^uge&enbeii
2lufjenwcrfen bc* alten fird)lia)en Scbrgcbäubc* gerechnet unb eine gewiffc urfprünglicbc 25
"JtaturnotWenbigfcit ber Sünbe angenommen. Scbleiermacb, er beBauptct au*brücfüch, baft
eine Unfäbigfeit jum ©uten fdjon oor ber erften Sünbe in ber mcnfcblicbcn 9iatur
legen habe, nämlich in ber Sinnlichfeit, bem jleifcb, b. i. „ber ©efamtheit ber nieberen
Seelenfräfte", unb bafi alfo bic jefct angeborene Sünbbaftigfett auch für bie erften üWciu
faSen etwa* urfprünglictte« gcWefcn fei. 3iur fei bie Sünbe nicfit ber erfte wirflidie 3U= 80
ftanb gcWefcn. vibr fei mit bem lrrwad)cn be«s ©ottedbeWuptfein* ein 2lnfang bc* Wutcn
ooraueigegangen, ber niebt ohne aueb nach bem fall nod) Wabmebmbare %oiQ_m geblieben
fei. darauf aber habe eine $eit fommen müffen, Wo nad> irgenb einer Seite bin bic
Sinnlichkeit fieb berftärfte. ^>cncn 3lnfang bee ©uten ocrtoanbclt iiiton"^ in „bie Ürgcftalt
ber ctbifd)en Religion", nämlicf» in bic unmittelbare aber unbeWufete immer freiließ nur
relatioc Wottc^gemeinfdiaft, welche bom SBeWufjtfein bee( ©cgenfa^c* au& al* bcrlorencä
^arabie* erfeh, eine. 9f othe bagegen, Welcher ben 9Jtenfchcn al*S bie (Einheit jWeier Glemente
bon unglcidier ja entgcgcngcfefetcr Dualität unb $ignität fafet unb ihm bie Aufgabe j\u=
fchreibt, ba« richtige ^erbältni^ ^wifchen feinem ^ch 'unb feiner materiellen s)Jatur erft her^
aufteilen, läfct urfbrüngliclj bie Stacht ber Selbftbcftimmung in ber noch, ganj unbodfoim 40
menen fioxm ber slHillfür, ber formalen ^eibeit borhanben fein, Welche baö sööfe als
abnorme Selbftbcftimmung ermögliche, ©äbrenb ba«? 511 bem 9)knfcbcn bie OiottesJ=
bilblic(>feit anerfd)affcn fein laffe, fteHc ba$ 911 biefclbe al* etwa* jufünftigcö, auf bem
2öege unferer moralifchen ^PoQenbung erft ju erringenbeö bar. 6icbcnnann ftettt atö
biblifaie l'ehre bin, ba^ ber ©runb ber Sünbc in ber bon ©ort felbft auf feinen ©naben= 15
ratfehluft bin bem ^{enfeben anerfdjaffenen flcifcf>ltd»cn 9iatur liege, unb bafi ber erfte ^u-
ftanb erft bie ©eftimmung jjur ©ottceibilblichfett in einer SBcife in ftch getragen habe, „bic
bon bornc^erem auf benjenigen ©ang ihrer iRcalifierung burch bic crlöfenbc ©nabe ©otte*
angelegt War, Welmen bie Aeilegefchidite bann Wirflid) genommen hat." ^n SBirflichfeit
habe e* feinen stat. integritatis gegeben. ^a$ richtige fei, bafe ba* göttliche Ghenbilb :*>
bic bem Wenfcbcn bon -Jtatur immanente ©eftimmung fei, welche burd» bie Sünbc nur
nod> nicht berwirflidu fei. A^iermit ftimmt ?Ritfchl infofern übercin, alö auch er an bie
Stelle beä Sebrftüd* bom Urftanbe ein folche* bon ber s^eftimmung be* 3Kcnfchen fc^en
Will. £ie 2lnnahme, bafe bie ©ereebtigfeit ber erften UJccnfcheu al* Inhalt ihre* Scfene
anerfchaffen fei, brüde nur au*, bap ba* chriftliche 'Jbeal in ben Gahmen ber menfehlichen 50
v3eftimmung hineinfalle unb bap ba* allgemeine ®efen bc* ^Wenfchen nad» biefem yjlafr
ftabe in ber £ogmatif berftanben Werben folle. 6* liege aber fein ©runb bor, bie erften
^enfeben mit biefen 3lttributen au«,uiftatten, Wa* ben Übelftanb nach f>^ lfä*t W<
^erfon (Shrifti al* eine unrcgclmäiligc Crrfd>cinung in ber ©cfchichtc aufgefaßt Wcr^
ben muffe. Qtj
Digitized by Google
552
©crcdjtigfctt bcS Wcitfdjcn
SU bicfen Anfd;auungcn liegt bic berechtigte SJorauSfefeung ber ^bentität bcS gcgcn=
loärtigcn mcnfd?lichen SöcfenSbeftanbeS mit bem urfprünglicfyen, bie unberechtigte ^oraue-
fefcung ber ^bentität beS gegenwärtigen 3uftan^^ mit bem urfprünglicben ju ©runbe.
£af$, h>enn burd? bie Sünbe etroaS tocrloren gegangen fein foUe, bieS nur ein super-
5 additum fein fimne unb fo bie fatholifchc Sebre im größeren logifdjen Rechte fei (8iebcr=
mann), ift eine unbeweisbare $Jcbaui>tungf man müfjte benn benJMtanb für ein super-
additum beS 2BefenS halten. -JreUid) forbert ber Seftanb, baS SBefen audi bie ihm ent=
fored?cnbe 3uftänblid>f eit, bie Gigcnfc&aften. $!aS aber ift gerabe bie Jrage, ob ber gegen-
wärtige 3uftanD c*wa als ber in ber (Sntwitfelung begriffene WcnigftenS relatib ber bem
10 mcnfcplicfren 2öefenSbeftanbe entftorertenbe fei. GS ift nur ber AuSgangSöunft ber firet):
liefen Sebre unb bic ©eftätigung ihrer Wefentlicben Ricbtigfeit, bafj ber 3uftanD» Dcn
menfchlicr)e Siefen erforbert, ihm gegenwärtig nicht eignet, unb jWar nicht blofj nod; nicht,
fonbern oiclmchr bafj bic ffiirflicbfeit bcmfelben entgegengeht ift, Woraus fich ergiebt,
bajj biefe bem ©erichte 03ottc^ unterftebenbe 2öirflichfcit nicht toon ©Ott ber bem v))ien=
16 fd/en eignen fann. Um biefen AuSgangSpunft ber geWiffenSmäjjigen Selbftbeurteilung
Wirb eS fid? ftetS banbeln, foWeit eS bic ^rinjitoienfrage betrifft, ^ie barin Iiegenbe
Sd>wierigfeit ber fogenannten Grbfdmlb Will auf anberem iBcge gclöft Werben, als burch
bie Annahme einer Raturnotwenbigfeit ber Sünbc, welche bic ju ©runbe Iiegenbe Selbfe
beurteilung als eine ^Hufion erfebeinen läfet.
20 £>ie Unjulänglidjfcit ber fachlichen Formulierung in bei- Ausführung ber älteren 2>og-
matifer liegt an einem anberen fünfte. ^n pcr 3bentifi$ierung nämlich ber imago Dei
unb ber just. orig. liegt jene ©efaftr, Welche bic .Uonforbtenformcl in ihrer Seftreitung
beS flacianifdjen ^rrtumS abWenben Wollte, welche aber burch bie Unterfcbeibung oon
ÜBefen unb AccibenS beS göttlichen GbcnbilbcS nid>t genügenb abgeWcnbet Wirb. $arum
26 leiben bie älteren Ausführungen über bie ©ottcSbilbliaSfcit beS 3Jtenfd>en unb über bie
folgen beS ^aUee an einem inneren Sötberfprucb, meinem bie genannten neueren $og;
matifer »War entgehen, aber nur um einen für ba* et»angclifd?e ©eWufjtfein unmöglichen
<|JreiS. Wan Wirb ba^er an bic Stelle ber Untcrfdjcibung swifeben 2Befcn unb AccibenS
bic obige Unterfd>eibung jmifd>en ÜÖefen unb Gtgenfd)aften ober jWifcr)en 28efenSbcftanb
ao unb $uftanb fe^en müffen.
2)ann entfielt bie ^rage, ob bie 9Henfd#eit mit einem 3uftanbc abfoluter fittlid>er
^oHfommenbcit begonnen babe, h)ic bie älteren, namentlid? Iutr)erifdjen, ^ogmatifer lehren
unb neuerbing« hneber ^h«^^» Der m 6rftgcfd>affenen ben ^calmcnf^n fiebt.
dagegen mad?t ^ul. Mütter mit 9lecbt geltenb, bafe bann bic 3)iöglia>feit beä ^afle* auö^
36 gefajloffcn fei. Aber in ben 2lu$fagen ber Skfcnntniffe liegt bie« auch nid;t, oiclmcbr
loirb in biefem JaHc bie barin enthaltene ©leidbfc^ung be$ ©ilbeS öotte« unb ber just,
orig. über ihre eigentliche 2tbfi(t)t hinaus gepreßt. 3)cn ÜRcformatoren fclbft, namentlich
l'uthcr ift biefe 2tuffaffung fremb. Überhat *bex bürftc bie ^age fo nid)t richtig gc=
ftcDt fein, fonbenr lauten müffen : ob bie 3Jlcnfd;heit mit bem ©uten hohe anfangen fönnen,
40 unb biefe ^rage ift unbebingt unb rüdhaltloS ju bejahen. Xenn toenn irgenb ettoaS, fo
ftebt biee bem ©laubenebeituifetfcin beS ©ercd;tfertigten unumftö^lich feft, ba^ erft ber
3uftanb gut fein muß, ehe baä Verhalten gut fein fann, unb bajj niebt ba* Verhalten
ben sUlcnfd;en, fonbern baft ber 9Kenfch baS Verhalten macht. $er fittlichc 3uftan*? muB
in bem (Srftgcfchaffcnen ebenfo feinem Verhalten ju ©runbc liegen unb fann nur ebenfe
46 als ©otteS ifeirfung oorbanben fein, loic in bem ©erechtfertigten unb SBicbcrgcborcnen.
^n biefer ^inftcht fann ein Unterfducb jmifchen bem Stanbe ber UnfaSulb unb bem
ber Rechtfertigung (ber SLUeberherfteflung ber Unfd>ulb) nia?t beftehen. G* lä^t fich
aua) nicht bagegen einroenben. bafe für ben Sünber bie ©ad;e anbcrS liege als t>or ber
(Sünbe. So toenig ber Sünber feinem ftttliaSen ©efamtjuftanbc nad; anberS gut roerben
60 fann, als burd; ©ottcS Sirfung, fo menig fann es ber (5rftgefd>affenc anberS fein, er
müfjte benn auf iierbienft angemiefen fein, roo ber Sünber auf ©nabc angeroiefen ift.
2JieS ift es, roaS Auguftin abmenben ioollte mit bem adjutorium gratiae. So ent^
fd)ieben aber ber burd» ©ort ^crgeftcQte 3uftanb bes ©ercd)tfertigten unb ©iebergeborenen
fittlich gemertet unb als gut im fittlidien Sinne bejeidmet merben mufe, fo entfehieben
56 fommt aud; bem Urftanbe bicfeS "^räbifat ju. 3?er Unterfducb jhnfehen bem Urftanbc
unb bem beS (Srlöften liegt anberSmorin, nämlich barin, bafj ber Grlöftc bort ftebt, tDO
ber Grftgefchaffcne nach ber ^crfudiung hätte fteben füllen, momit aber bic fittliAc Cmv
lität, bic ihm toon ©ort her ju teil getoorben, nichts ju fdiaffen bat. Annahme einer
urtyrünglid>cn ^nbifferen^ fe^t einen an unb für fich iiü?altlofen, leeren Hillen unb ba§u
60 bie übermiegenbe Äraft ;,um ©uten als bas ber o^cc Wl Wenfd>ai cntftorcchenbc unb für
Digitized by Google
«crcdfiigrcit bcö Weitfdjcti ©erfjarb uon »roguc 553
Mit äBtfen normale, — fefct alfo ein ben Hillen toon öorn^erein qualitativ übertreffenbeä
Vermögen, Soll bamit @rnft gemacht merben, fo mürbe bei folgern ben äöiHen über*
treffenben inftinftiben Iriebc jum ©uten ba« Sünbigtoerben beä SKMHenS unb bie Um=
fe$ung folgen 3Biflen* in bie ^Birflicbfeit erft recht unmöglim fein. 2(ufcerbem b^ebt bie
^nbifferenj bie ^retbeit auf. Denn ^nbifferenj ift niebi Freiheit, fonbern ©ebunbenhett o
be$ SBittenS. Freiheit bagegen ift bie 9)(ad»t ungebinberter normaler Selbftbctbätigung.
53lofj formale pyreibeit ift nichtä. Soll fie aber barin beftehen, ©ute$ ober v$öfe$ nicht
blofj rooüen, fonbern auch gleicbmädrtig tbun ju tonnen, fo miberftreitet bieä ber tyaU
fache, bafi baS 3)bfc ben s3)cenfcben ju ©runbe ridjtet, mäbrenb ba$ ©utc feine ßrjften^
bebingung ift. Da$ Urfprünglicbc mufe fein, bafe ber 'iOJenfd» ftd» moütc, loic er ftd> »or= 10
fanb — alfo wie ©ort ihn gemollt b. b. gefdiaffen batte. Diefe urforünglid>e unrefleftierte
aber nicht unbemufde (Sinbeit mcnfcblid>cn unb göttlichen sBi0cnä fcblieftf toon bem Ur=
ftanbe jmar bie Anlage jur Sünbc unb bie tbatfad»e ber Sünbc au£ (£eiligfeit), nict/t
aber bie 9Jiöglicbfeit berfclben. Denn fie fcblieftt nicht aue, fonbern ein, bafr ber in feiner
gefd>lecbtlicben Untcrfduebcnbeit auf eine ©efebiebte angelegte "ÜJienfcr) bureb bie ^ethätigung 15
feinet gefamten 2Bcfene eine Aufgabe ju lofen batte. Da*, maä er mar ab ©otte$ Sert,
follte er fein zugleich ab fein eigenes ^Irobuft; oon ©Ott gefefet follte er ftd? fo erfaffen
unb reprobuueren, mie ©Ott ibn gefebaffen bat. Damit fchliefjt an bie göttliche Scböj>funge=
tbat bie menfcblicbe (Sntmidelung an, in meldier ftcb entfaltet, maä ©Ott bem "Dtcnfchen
gegeben. Diefe Gntroitfclung bc* Wenfcbcn ©otte* oollenbct ftcb in ber sWenfd)beit ©ottcä, 20
für melcbe er gefebaffen mar.
Die s3ftöglichfeit ber Sünbe ift mit folcber 2lufgabc gegeben, menn auch, nur ab rein
ibeeÜe 9)(öglichfcit, bie burd? baä gefcb.b>flid»c Sein ab foicbeä bebingt ift. Denn in ber
2lnlage unb Aufgabe bc* frcatürlid>cn gottcsbtlblicben Seine, ^robuft feiner felbft ju fein,
mie ed ^Jrobuft ©otte* ift unb fo ftd) ju reprobujieren, liegt ab .Hebrfeite bie 3Röglicbfett, 26
nid»t bie Slnlage, ftd> toon ©ott ju löfen, menn aud» naritrltcr) um ben v$reb beä Sief»;
felbftaufgcbene, fobafe nur noch bie 2lbbängigfcit übrig bleibt, bie Freiheit aber fehminbet.
So mirb e* auch für ben Urftanb bei bem Safce 2ertullian$ adv. Marc. 2, 16
bleiben : haec imago censenda est Dei in homine, quod eosdem motus et sen-
sus habeat humanus animus et Deus. (iö fragt ftdi nur nod;, ob ber 2lu«ibrud a>
just. or. für biefe urforünglidje ©irflidjfeit bce ©uten juläfftg bejm. fdjriftmäfeig ift.
Der bagegen fid» er^ebenbe (linmanb, bafc (^ered>tigfeit eine ^lugenb fei, mürbe an unb
für ftd», menn just. or. in biefem Sinne gemeint märe, nidjtä oerfcblagen. 9Benn aber
geltenb gemalt mirb, bafe (*«iered)tigfcit nur ein burd) Selbfttbätigfeit gemorbener fittlitber
,^uftanb bes Subjeftee fei, fo mirb oerfannt, baf* ©ered;tigfeit im Sinne be« ©lauben& 35
bemufttfeind nid?t ein foleber .^uftanb ift, fonbern ba« ^erbältnb be^ "i)J{enfd;en ju bem
göttlichen Urteil ab ba^ angemeffeite, fdnilbfreic bejeiebnet. Die^ aber, bafe ber (£rft=
geschaffene im Urftanbe in jenem ^erbältniffc jum Urteile ©otteä ftanb, mela^c^ une erft
mieber burc^ bie rec^tfertigenbc ©nabc ab dtxawovvt) fhov jugecignet mirb, unb nidjb
anbere^ foll bamit auegefagt merben. ©erabe um beemÜlen aber fann ber 3lu«brud aud? 40
nid}t burd» einen anberen erfefct merben, meil er bae eigentümlidjc religiöfe 0"
bem Urftanbe jum 2lu*brudc bringt, fofern biefer ©laubenöfa^ ber Sludbrud für bie eigene
tümlid; cbriftlidie Grfenntnie unb Sertung ber fünbigen ©egenmart bee 3)cenfd»cn ift unb
ebenfo tief mit ber reformatorifeben !?Hcd>tfertigung^lebre jufammenljängt, mie bie Qnt-
mertung bee Urftanbe^ mit ben tJtobififationen ber 3<ed»tfcrtigungeile^re. ^on ber dixmo- 46
avvrj f)eov bee red?tfertigenben ©laubens bergenommen fann feine Sdmftmäpigfeit nid>t
beftrttten merben, audb menn <Spb 1, 24 nicht notmenbig auf ben Urftanb jurütfmeift.
Der Sdmftbemcie fann aüerbinge nicht aue biefer Stelle geführt, nod> meniger burdj bie
apofrWben Stellen, SBet 2, 23; 9, 2 f.; 10, 2; Si 17, 3 ff . bereichert merben. (Sr
ift überhaupt, abgefeben üon ©en 1, 2; Äobel 7,29, nur abgeleitetermcife ju führen am 50
bem 3a*g,mä t«cr Sa)rift über bae i^erhältniif ber Sünbe jum göttlichen Sßttkn unb utm
liefen bee s3)ienfd;en, fomic auö bem, ma£ bie Schrift oon bem geiftigen Sefen beö ^Dfeit
feben fagt (f. 21. ©eift be* ^enfehen 0. S. 150). Da« £au»ptgeroicht fällt auf bie ana-
logia fidei. (Sremer.
©treon f. sJU(auritiuö. 55
(tterfyarb (© e r a r b u «) , ber ^eili^c, 2t b t u 0 n $ r 0 g n c , geft. 959. —
Vita Gerardi, MG fsS XV, liü-i; and) Virtutc« «. Kugeuii. ibid. <>4ü ff. (ogl. tsn in Anual.
Boll. V, 395 ebterten Senno de adventu s. Kiigenii». Jerncr AS t. II Oct., 201- 284 :
ASB V, 218 ff.; ©alter 3duu>, ^-orfetjungen 3. beut)"a)en ÖefdjM 1885, 3. 221 ff.; G.3arfuv,
5). Cluniaceniev I (1892), 3. 121 — 111; C .^autf, fi© Tcutfdjlanbö III, :U5-;)49. «J
Digitized by Google
554 WcrfjorD öon ^roguc ©erlmrb, >hann
£er als Reformator einer Reibe bon Sknebiftinerflöftern Lothringens unb ftlanbcrnS
berühmt geworbene 2lbt ©erarbu* r>on ^rogne (33ronium), rourbe au StaüeS (Stablcceflä)
in ber £iöcefe Ramur geboren, unb jtoar etwa in ben 80 er fahren 9. ^abrbunberts
(nicf>t erft 898, mie bic Annales Bland, irrigerroeife angeben; f. ftaurf 1. c). ©ein
spater StantiuS (richtiger: Sancio) unb feine Mutier «piectrubiS ftammten beibe aus
cblem, reichem ©cfchleehtc, baS mit bem \>erjog >>agano üon Ricbcrauftrafien oerioanbt
mar. $n feiner ^ugcnb biente er unter bem ©rafen Berengar oon Ramur. 2llS er einft
mit biefern auf bie ^agb gegangen war unb bic übrige ^agbgefellfcbaft fid> jur *D(ablAeit
gelagert harte, jog fieb ©erharb in bie auf einem helfen fübroeftlidb oon Ramur gelegene
io au feinem Lanbgut iBrognc gehörige Äapelle junt (hiebet juriief. Gnnattct fcblief ex in
ihr ein unb glaubte bie 2lpoftci oor fieb au fehen unb oon Petrus an ber Jpanb in ber
Capelle umhergefübrt ju merben. 211* er fragte, maS baS bebeuten fofle, foll ^etrus ihn
ermahnt haben, an ber Stelle ber Kapelle eine größere Kirche au s}ktri unb beS ^JtärförerS
GugeniuS Gieren m erbauen unb bie Webeine beS Unteren babin au bringen, infolge
in biefeS Jraumgefta>t«, auf welches für) feine Eingabe ans aetfetifebe Leben jurüdführt, er=
baute er auf bem genannten ©ute eine Mirale unb baneben ein Hanouifat (913). Gintge
flett barauf fdjidtc ihn Berengar in ©efehäften nach s}>ariS *u ©raf Robert. v>ier fnüpfte
er ^Beziehungen ;ur 2lbtei St. DcnnS an, in bie er bann für einige ^abxt, Weniger als ÜJJöncb,
benn als Schüler (um baS Psalterium, baS Stubium ber sacri Codices unb baS ber
30 scripta doctorum ju erlernen, mie e* in eap. 9 feiner Vita beifit), befuebte. Rad» hier
erhaltener ^reSbyterwcihe fehrte er, etwa 923, öon Welchem ^ahre an er als felbftftänbiger
2lbt genannt Wirb, nach 3kogne jurüd, um feine Äanonifer bafclbft in 9Jiöncbe oon ber Regel
beS hl. ©enebift umjumanbeln unb felbft über fie bie 2*orftanbfcbaft au führen. 2(ud> bie
Reliquien bee hl. GugeniuS unb vieler anberen .^eiligen werbanftc er bem Jlloftcr St. T enpS,
26 baS nach bem Öiograpben ©erbarbs „fo oiele heilige Leiber unb Reliquien befafj, bap cS ba^
mit ganj Jyranfreicb hätte oerfeben fönnen." Schnell toerbreitete ftch bie Sage oon jablreicben
9Bunbern, Welche bie Reliquien beS hl. Gugeniu* in ber Kirche au Örognc bewirften, unb
bie s3Raffc beS Golfes, Welche berbeiftrömte, mar fo grojj, baft Oierbarb ftch toeranlafct fah,
fieb nahe bei ber flirebe in eine flcine $eUe eiuAufd'lieften, um hier in ber Stille unb mit
80 ©ebet feine läge au befcbliefjen (Vit. Ger. c. 13). £och folltc er als .UiraVnrcformator
toieberbolt aus biefer Verborgenheit abflmifen merben. x\m >brc 931 erhielt er bom
lothringifdien $erAog ©ifelbreht bie 2luff orbenmg, bie Crbnung ber öenebiftiner in bem
»ertoilberten Stift beS hl. ©tdlamid (St. (vihielain, T^iöeefc Gambrao) einAuführcn. Sechs
oabre fbäter (937) berief ifm ber flanbrifd'e ©raf 9lrnulvb (ben er angeblich einft rounber=
36 barcrtücife oon ber Steinfranfheit geseilt hatte) jur ÜHicberbcrftcUung beS jerftörten Älofter?
St. ©aoo in ©ent, fomie ferner jur Ginfübrung benebiftinifcher Regel unb Sirten;ucht
in bem benachbarten Manonifat 5Manbinium (f. b. Annal. Bland, ad an. 911). s)iocb
mehrere anbere .Hlöftcr mürben in ber ,v<>lgc nach ftreng benebiftinifd»eu ©runbfä^cn üon ihm
reformiert; fo namentlid) noch flanbrifchen St. Serrtn (Tiöcefe l;hcrouannc) um 941
40 unb St. 2lmanb (2)iöcefe Journal») 952. ^n biefe feine fuäterc Lebenszeit fällt tooril
auch, feine Wallfahrt nach Rom, um ben Segen beS atooftolifchen Stuhles für feine 21m
ftalten unb ein ^rioilcgium für baS .«loftcr «rogne su erbitten. s)(acb feiner RücKchr
unternahm er eine allgemeine Vifitatiou feiner .Hlöfter, gab ihnen tüdnige Vorftänbe unb
ftarb nach gefegneter 3(5 jähriger SÖirffamfcit, angeblich am 3. Oftober 959. Von feinem
45 Leichnam mürben allerlei Simnber gerühmt, infolge beren vNsnnocenj II. feine ^etlig--
fpreebung oolljog. — ^)ie 2lbtci Vrognc mürbe fpäter (burch sj*aul IV., 155«) mit betn
ViStum Ramur üereinigt. ^Jegen einiger anberen ber in ber römifch:hagiologijchen Über--
lieferung teils als „heilig", teile als „fclig" bezeichneten Iräger beS RamenS ©erarbue
(nad) StablerS ^ciligenlerifon II, 392—102 nid)t meniger als 67, moöon freilich ein 1 eil
60 erft ber nadmüttcfalterlidKn fyb angehört) fiche toeiter unten bie 2Irtifel ©erharb
Sagrebo, ©erlnirb be la Sauoe, ©aharo oon Xoul unb ©erharb Xraquc. SidUt.
©erljarb, Johann, ber gelehrtefte unb berühmteftc alroroteftantifche Xogmatifa,
geb. 1582, geft. 1(537. — Litteratur: 9Sir finl) fo glürflid), eine ältere ^iooraplüc oon
(»evtjarb ju befi^cn, loclrfje in betreff ber Sorgfalt unb uueflenbenüfeung wenig au münden
56 übrig läfjt. auci) aus ben jablrcicljcn Lcidieimrogvammen unb fonftiaen älteren Quellen baz
tDtdjtigftc aufgenommen bat (ogl. praef. p. 3 ff.1. bie vita Joa. Gcrhardi oon bem toburg«
fdien '®eiftli(ben ^vbmann JHubolvn 5Ud)cr. Leipjig 1723; 2. «bbruet unter bem Ittel:
historia ecclos. saec. XVII in vita .1. G. illuatrata, fieipjig 1727. 3n ben ÜJeftfc ber go«
tb,aifd}en ^ofbibliot^et tuor nämlid) bic gefamte SMbliotb,cf ÜJcrbarb'S unb oud) Diel £anb«
w )'d)riftlid)eS oon it)tn übergegangen. Uittcrftii&t von bem ^irettoi tfrnft Solomon (|t)prtan
Digitized by Google
(«crfjnrb, Johann
555
tonnte Jiicbcr lufiljrcnö eine* mebrjäbjigen SlufentbalteS in ©otlja bie Schälte jener ©ibliotbel
benüpen, barunter befonberS ein Sagebucb, ©crbarbS oon 11 Seiten, worin biefer feinen
Lebenslauf jc. nad) 5°^r uno £°9 genau »crjeidjnet tjatte (praef. p. 6, vita p. 4D5). „©ieber«
bolte 9?ad)forfdmngcn auf ber tjerjoglidjen ©ibliotbef unb aud) unter ben Ättcn beS ©otbaifaicn
CbertonfiftoriumS Gaben bicfeS intcrefiante Tofument nict)t ipieber auffinben laffen" (Xqolurf 6
1856) 'tk vita. giebt aud» ein genaues ©er^cidim* feiner gebrudten unb ber nur banb«
fdjriftlid) oorbanbenen ©erfc. Gnblid) finb 2t Briefe ©erharbS angcfdjloffen, j. X. bis babin
ungebrudte, eine geringe $ahl freilid), wenn er nadi ber Angabe feines SobneS mebr als
10000 ©riefe an fürftlidtc ^erfonen unb ©clebrte gcfdjriebcn bat (fttfriier p. 495). einige
weitere, ineift nn 9tnbrcaS Kcftler geridjtetc, auS ben fahren 1628-35 oeröffcntlidjtc Xfjolud 10
int ^>aOefdjcn Cfterprogramm 1864 (spicilcgium ex commercio epistolico Jo. Gcrhardi). Sin
©rief an (Xalijt bei ipenfe, commercii literarii Calixtini fasc. 3, Harburg 1840, 8. 28.
Slnbere. barunter fold»e an ©altb- Leisner, bie ©ottfr. 9lrnolb (ob juücrlfij|ig?) oermenbetc
(llnpartciifcbe ftirdjen' unb Jrefterbiftorie II. II ©. XVI cap. 6, 34, vgl. nod) 5, 10), ^ifeder
nidjt erlangen fonnte. bat % bofud für bie ©iograpljic ©erljarbS in ben „ÜebcnS^eugen ber lu« 15
tberifdjcn Jtirdje :c." 1859 £. 177 97 bcnu&t, »gl. aud) feine Angabe ©SH6 l.Slufl. (1856) S. 43
?lnm. : „3d) babe biejenigen (sc. feiner ©riefe), wcldje bie Hamburger, ©otbaifdje, Strafe«
burger u. a. ©ibliotfiefcn banbfdjriftlid) barboten, jugleid) mit ben bereits einjeln gebrudten
gcfammelt uub wünfdie im ftanbe |U fein, bicfclben ju ocröffentlidien" ; baju Ibolud, ©eift
ber lutberifchen Ideologen 1852, ©. 143; beif., ©orgefdi. bcS Nationalismus 1853 I, ©. 137. s>
©on 5'fd)cr bcjro. banebcu oon Ibolud finb ade folgenben abbängig. lieber baS £b>o«
logifdje finb ju Dergleichen: ©. ©oft. ©efdjidjte ber proteftant. Xogmatif 1854, I, 6. 246 ff.;
©. %xant. ©cfd)td)te ber protrftantiidjen Ibeologie, 1862 I, 5. 371 ff. lieber bie metbobifd)en
©runblagen feiner Xogmatif (janbelt (£. Jrölfefd). ©ernunft uub Offenbarung bei 3»b,ann
©erbarb unb Welandnbon, ©öttingen 1891. 25
1. 2 eben. W. toar ber 2ohn einer oornebmen WatSfamilie in bem reicbsunmittclbaren
©ebietc ber Sibtiffin oon Cucblinburg, wo er am 17. Cftobcr 1582 geboren rourbe. IJn
feinem 15. ^ar»rc Perfiel er in eine fcbloere mit melancbolifchen WemütSanfechtungen 0er=
bunbene Rranfbeit. Gr genoft bamalS beS geiftUaVn Skiftanbes Pon 3>ob. 2(rnbt, ber ju
jener 3e:t nod> Öeiftlidw in Cueblinburg toar, unb Untrbe burch ihn permod)t tpic ao
bieS auch anbere Theologen jener 3eit ßethan — für ben *all einer glütflid>en Wencfung
ftd) bem geiftlichen Staube ju lüibmen. 3m ^fl'>rc l,r>^J) De5°0 cr bie Uniöerfität 31Utten=
berg. 3unö*ft nod^ über bie s.htabl feiner ^adiltnffenfdmft nidu gan,; enrfd)iebcn, üerfolgtc
er ben üorbereitenben pnilofopbifdu'it Murfuei, linibrenb beffen er aud} einige tbcologifebe
SofCefim0Cn befud^te. Xurd> feinen Pornebmen ^erloanbten, ben fäd)ftfd)en ^rofanjler 35
iWaucbbar, Iie| er ftd) fobann beftitnmen, feinem Welübbe juloiber Webijin ftubieren,
melcf«em Stubiunt er jirei ^abre oblag. Wad} bem Tobe jenes ^crloanbten für/lte er fid)
inbc« gebrungen, nunmebr bemjetiigen 8tubium fieb binjugeben, für locldie« er fi* in ber
3«t feiner Prüfung entftbieben l^arte. Gr Pertaufcbte Wittenberg mit ,xsena, oon feinem
„geiftlicfcen 5*ater" 2lnibt erbat er fidi eine 2(ntoeifung ^um tbcologifd'en 2tubium, unb 40
— obne Pon ben i>orlefttngen ber bortigen tbeologifdien ^rofefforen fonberlitben ©ebraud;
tu macben — roibmete er fid> Por,uigli* pripatim bem 3tubium ber 3d)rift unb ber
Äird)enPäter, jpic aud> bem .^ebraifdn'n. 9iadb (rrlangung be^ pbilofopbifcben-s})iagitter=
grabet 1603 hielt er, loie bieä bamals gelüöbulid), fofort einige N4>rioarPoricfungen über
©egenftänbe jener XiSüplincn unb, mit fpejieHer Öenebmigung ber tbeologifcfcen ^ahiltät, 45
aud» tbeoIogifd)e. Gine fd»h>ere .Üranfbcit brachte ibn an ben Mianb bcS Cskab<jS, baS Pon
ihm 1603 aufgefegte leftament giebt ein Zeugnis ber fchon batnals Pon ibm gehegten
bemütigen ^römmigfeit (^ii*er a. a. C. p. 20). Sein Verlangen ftanb aber nad? ber=
jenigen tbcologifeben gafultät, loclche am Anfange be$ 1 7. ^a^hun^ertö fid> eines befonberen
Mufti erfreute, nach Hiarburg. .Ciicr erft febeint er bureb tbeologifebe Sebrcr eine tiefere 50
ßinroirfung erfahren ju haben, iföinfeltnann unb Wender loaren bie herPorlcudUcnben
Oiröfeen bcS bamalS lutberifdien Harburg. Ski ihnen hörte Wcrharb feit UHU nidU nur
bic ^orlefungen, fonbem genofi auch ba*> hospitium unb erfreute fid> namentlid) Pon
feiten 9Jten$erS einer Päterlid>en, ja brüberlidu'n Zuneigung, mofür bie Öerbarbfdten unb
s3)ten$erfcben Briefe ^euflni* ablegen. %id)bem jeboeb burch l'anbgraf ?!)iori^ ber rcfor= 55
mierte ^ebrtppuS in ben .f>cffen-.UaffeIfcben Rauben eingeführt unb jene Scbrer nach Reffen:
Dannftabt übergcfiebelt loarcn, badete aud» Werharb an ben s#efuch einer anberen b^hen
8ehule. vJlm liebften hätte er baS bamals berühmte 3toftocf ober lübingen erroählt, in
finblicr;an ®cf»orfam jeboch gegen feine Buttel begab er ftd> 1605 nad) bem näfier ge
legenen %ma jurücf, Joo er mit Beifall theologifdu- Vorträge tu halten anfing. Oiern mare «30
er in biefer 2ötrffamfeit Perblieben, aber bem für feine i'anbcSfiraSe eifrig bemühten .ySerjog
Johann Äaftmir Pon Moburg toar er fo ttad'brücflid' empfohlen loorbcn, ba^ biefer in ihn
Digitized by Google
556
Wcrljarb, >bann
brang, bic Superintenbentur von .^clbburg in feinem £anbe anumebmcn, unb burcb Ber=
mtttelung ber Äbttffin bon Cueblinburg aud> bie s3Hutter ©erbarb« bab> beftimmte, in
bcn bon Cucblinburg entfernteren 38hrfung«frei« ibn ju entladen, @rft in feinem 24. fieben«*
jabre ftanb ber große Ideologe, al« bie« bamal« böber al« ba« afabcmiftbe Sebramt gc=
6 jajäfctc fircfrtidjc (Sbboralamt ibm übertragen tvurbe, unb ebe er c« antrat, erlangte er nodb
baju bei feiner ^afultät aueb bie Stürbe bc« tbeologifcbcn $oftor«.
Gine unter feiner Slufficbt ausgeführte ftrcbUdjc ^anbe«bifitation mirb befonber« ge=
rü^mt. 2(ußerbcm mußte er monatlich nacbÄoburg fommen, um im borrigen ©tymnafmm
theologifcbe £i«butationcn ut galten, in benen er tväbrenb vier „xVbren fämtlicbe loci
10 theolog. burdmabm. £otb follte er nodi ui boberen vraftifchen Ämtern gerufen merben.
Iroft langen Sträubens, in bem er burcb ben Miat ber ^reunbe beftärft rourbc, mußte er
fttty poch 1615 cntfcbließen, bic ©eneralfuperintcnbentur in .Coburg ju übernehmen, ^n
biefer Stellung bat er im Auftrage feine« dürften noch 1615 eine Äird>enorbmmg verfaßt,
bie im folgenben ^abre veröffentlicht mürbe (/Hfcber p. 81). 9lber ber auch forperlicb
ib febtver embfunbene £rud praftifcfier $lmt«arbeit fteigerte nur bie Scbnfucbt nach, bem $a=
tbeber, für baS er geboren mar. Seine Briefe auS biefer ,^cit verraten großenteils eine
febroermürige Stimmung. 3tvei Berufungen nadi^em! 1610 unb 1611, eine nach Sitten^
berg 1613, blatte er auf baS Verlangen £er$og Äafimirs, ber fieb auf bie Unentbebrlicbfcii
eine« foldicn ^bcologen für bic foburgifd>c I'anbeSfircbe berief, bereit« au«fcblagcn müffen.
20 911« aber 1615 abermal« ba« Seniorat ber jenaifeben fafultät crlebigt rourbc, erfolgte
außer ben Bitten bcS jenaifdien Senate« eine fo nad>brürflicbe 3>nterceffion bon feiten be«
fächfifeben .Hurfürften 3°I>ann ©eorg I., baß cnblich boeb ba« ^iberftreben .^erjog ftafü
mir« gebroeben, unb bic fo lange erfebnte (rntlaffung beroilligt mürbe, roicroobl nur unter
ber auSbrütflichen Bebingung, baß Werbarb auch fernerbin, tvo e« erforberlicb febeine, ber
25 foburgifeben Kirche mit mat unb 2bat beifteben folle.
So befanb fid) benn ber große Ideologe feit 1616 in berjentgen Stellung, bie er
allein al« feinem inneren Beruf angemeffen erachtete (extra academiam non est vita).
9laa) allen Seiten afabemifcher BcrufStbätigfeit entfbradi er nun aber auch ben Slnforbe;
rungen be« afabemifeben £ehrer«. ^ablreicber a^ ™hx anberen maren bic bon ibm
so gehaltenen öffentlichen 8$ rfurfe, unb jmar gerabc über bie mich tigften Rächer ; mit 2rcuc
unb Siebe mad)te er über bie ihm anvertrauten .Uommenfalen unb Äontubcrnalen, in
Äranfbeiten unb anberen Berlegenbciten fam er aud) Stubierenben außerhalb feine« JpaufeS
tbätig ju £ilfc, viermal vermaltcte er ba« Weftorat; nacb melfacbcn Reifen unb Bc=
müb,ungen gelang tt ibm burd) jeinen Öinfluß auf bie dürften, ba« (Sinfommen berllni-
85 verfttät bureb ben Befi^ jmeier anfcb^nlidier ^anbgüter unb jmeier fürftlicb,er Segatc ju
öermebren, unb ber rociten Verbreitung feine« 3tubm« toerbanfte ^ena felbft mä^renb ber
Scbretfen be« 30jäb,rigen Äriege«, oon benen aueb biefer Ort niebt wenig ju leiben batte,
feine junebmenbe Jvrcqucnj. sBebrfad^e Äußerungen bon 3cttgcnoffcn erfennen ibm bcn
erften Wang unter ben bamaligen lebenben Xbeologen ju; faum ift übertrieben, ma«Dil=
40 ben in feiner ^Jarentation auf trtn fagt: nulla est in orbe Europaeo Protestantium
academia, nulla celebrioris alieujus urbis eeclesia, quin hac Thuringiae lam-
pade illustrari expetierit. W\a)t meniger als 24 Berufungen, felbft nad» bem fernen
Utofala, ergingen an ibn tyäbrenb ber 3«t feiner jenaifeben sBirffamfeit, bie er inbeffen fämt-
lidi jurüefmetfen ju müffen glaubte. (Sr batte aber aud; guten förunb, öon feinem ^ena
45 niebt ju toeieben. jfltoax trug ibm feine jmeite s^rofeffur niebt meb^r al« 350 ©ulben ein,
aber bie jal)lreid)en bamit berbunbenen Gmolumcnte unb noeb mebr bic reid>en ©ratififa-
tionen unb $onatitoc ber fürftlicben, ibm befreunbeten ^erfonen, teil« für bic 2)ebifation
ber einjelnen Bänbc feiner ^ablreid>cn Scbriften, teil« für bic öielfacb^en ©utaebten, Nat
Idiläge unb Bcforgungen, toelcbe er au«u«fübren befam, batten ibn in ben Stanb gefegt,
K) fub ein nid} t unbebeutenbe« Bermögcn unb ein l'anbgut ju erroerben ; mclfad;e Äorrcfpon=
benjen liegen uor, in benen felbft Wagiftratc unb dürften bei biefem Ibeologen um ein
^arle^en in ben febmeren itrieg«jeitcn nad>fucbten. Bei ba Berfyecrung feine« l'anbgute«
3toßla beredmete er feinen Bcrluft auf 5000 ©ulbeu, bei ber ^lünbenmg von ^cna auf
5000 2)ufatcn, unb furj vor feinem lobe äußerte er vor feinem frrcunbe lülajor, er bc=
55 fi^c jefct mieber mebr al« früber. ferner erfreute ftd) ©erwarb be« unbebingteften Ber=
trauen« feiner eigenen dürften unb >Vürftinnen, be« meimarfdien unb altenburgifd>en ^>ofe«,
ebenjo aueb ber übrigen fäcbfifdjen .^öfe. (ir genoß ein fricblicfye« Berb,ältni« nt feinen
^afultät«genoffen, bem alten Waior unb bem jüngeren Gimmel, meld>e« Bcrbältni« er
aber aud> unter Cpfern ber Selbftvcrleugnung unb ber sJ(ad)gicbigfeit forgfältig aufreebt^
»> uierbaltcn bebaebt mar ; aueb ber gefamte Senat verebrte in ibm bcn großen unb babei
Digitized by Google
Wcrharb, >bann
557
[o anfürucbslofen Ödesten unb bcn >Bobltbäter ber Uniuerfität. So mar bcnn nichts,
mas ir/n hätte üeranlaffen fönncn, feine jenaifcfye Stellung mit einer anbern üertaufcfyen.
(Ipse malim hic in umbra delitescere, quam Wittebergae in luce vivere.)
$ber nid)t blofe auf bem roiffenfcbaftlid?cn, fonbem au* auf bem fhxblicben, ja felbft
auf bem poliliföai ©ebiete äußerte fich feine Söirffamfeit roäbjenb beT s#eriobe, mo er 6
biefer llniüerfitäi angehörte. Gs waren üon furfäd>fifd?en unb fyerjoglia) fäcbfifaScn %tyt>-
logen fird>Iid>e 3ufammenfünftc in ©ang gebracht morben, aus meieren, wie man hoffte,
an ber ©eburtsftätte ber Deformation fid^ aUmäblicb ein entfdjcibenbeS Obertribunal ber
lutb,crifd>cn Äircbc heraushüben follte. £as sJkäfibium babei mar bem 2>rc$bener €ber=
bofürebiger £oc;, bem Wanne, ber feinen fdjmadjen Äfften ganj in ber ©emalt blatte, 10
übertragen morben, biefer aber, ber begeiftertfte Hemunbcrer üon ©erbarb, gab ihm bor
allen anbern Hcrfammeltcn ben Vorrang.
$ie erfte biefer ^ufammenfünfte fanb 1621 in ^ena ftatt, mo, neben anbern jur
Beratung gefommenen für bie Äirebc mistigen Slngelegcnb eiten, auch, ein ocrmcrfenbeS Ur=
teil über bie belmftäbtifcbc Ibcologic unb ^bilofoübie ausgebrochen murbc. Ginc anbere 16
fanb 1821 in £eiüjig ftatt jium Urteilfünicb in ben jroifcben ben Tübingern unb ©icftc=
nern aufgebrochenen ebriftologifdjen Streitigfeiten (decisio Saxonica); eine britte unb
üierte ebenba 1628 unb 1680, jur Beratung einer be^. juocier Scbufcfchriften für bic9lug&
burger Äonfcffionsücrmanbten gegen bie^efuiten, meldte behaupteten, bie v^roteftantcn feien
üom Sugsburgifdjcn Scfcnntniffc abgefallen unb barum bes iftcligionsfriebens nicht mehr 20
teilhaftig. <£ie erfte biefer beiben Herfammlungcn gab sugleidi if>r Urteil im Watfmtanit:
fdjen Streite ab. .vuer mürbe überall ©erbarb bie erfte Stimme juerfannt. 2Uö auf
.<>oe$ eintrieb Äurfürft Johann ©eorg I. ben Schieben ben Müden ju febren unb bcn
^ragcr ^rieben einzugeben gebaute, mürbe ©erbarb jur Äonfultation mit nach Bresben
befebieben, mo auch er bem legitimen ,^ugc Iutberifd)er Ideologen jur Partei be$ faifer= 25
lieben fteichs^bcrbauütcä — jum Nachteil ber üroteftantifeben Sadje — sJtaum gab. fita
eine ganje »teihe üon ^ürften mar er überhaupt ba$ Crafel in Ülngelegcnbciten aller 2lrt,
Gmüfcb4ung üon ftircbem unb Scbulbcbienten, bei fürftliebcn Hrautbcroerbungen unb
als" Vertreter bei ©eüatterüflicbten, jur Schlichtung üon ^miftigfeiten unb bei Übermittelung
Don Weibbarleben. Hon ber Waffe feiner ©efebäfte ift ein tur^cr Übcrblid £u geben üer= *>
fiubt morben in 2boluds „Horgefcbicfete bes Nationalismus" I, S. 65 ff. Tabei mar
feine ©cfuubbcit nidu ftarf unb mürbe namentlich bureb bie üiclfacben ©efehäftsreifen an-
gegriffen. So unterlag er bcnn aud), nad)bem er ausgeführt hatte, moju gegenmärtig
mehrere Wenfchenlebcn faum hinreichen mürben, im 2tlter üon nicht ganj 55 fahren am
17. Sluguft 1637. 6r ruht in ber Stabtfircbc ju ^ena. 35
Gr hat jmeimal geheiratet, ba«i erfte s3)ial 1 608 bie nodj nidH üierjebnjälnigc Barbara
^cumeicr, bie aber nacb reich, liaS gttKt^afccn ftarb, ba« jmeite Wal 1614 'iKaria sJD{atten=
berg, oon ber ihm 10 Äinbcr geboren mürben, barunter Johannes Grnft, füäter ^rofeffor
ber Rheologie in ^ena, ber fid) um ben sJlad}laf$ feines Haterö fehr üerbient gemalt bat.
2. Sebriften. 2öa^ ©erbarbö Hcrbicnftc um bie theologifchc 2Btffenfd>aft betrifft, 40
fo finb ti auf bogmatifdjem ©ebiete namentlich jmei äderte, melchc feinen tarnen un=
fterblicb gemacht haben, ^uerft eine umfaffenbe Grneucrung bc-3 catalogus testium veri-
tatiß oon ^laciu^, bie confessio catholica, bereu Inhalt bie äöorte be$ Zitftt <m&
brüden: Conf. cath., in qua doctrina catholica et evangelica, quam ecclesiae
Auguatanae confessioni addictac profitentur, ex Romano-catholicorum scrip- 46
torum suffragiis confirmatur, 1634- 37 4 T. Hon mehreren Sinologen, üon 6briftian
Ghemnü), j^auftling u. a. mirb biefer Sdjrift ©erharb« ber Horjug üor aßen übrigen er-
teilt. 3n berXbat ift eö aueb ein großartigem unb überaus gelehrtem 9öer( unb me^r nod>
als fein litel befagt, nämlicb juglcid) eine umfaffenbe eüangelifche ^Ipologte unb ^Jolemif.
2)er erfte allgemeine Xeil (Tom. 1) erörtert nach einanber bie prineipia et media 50
nostrae et pontificiae religionis, bort alv oberftcä ^vin;ip bie heilige Sa^rift bin:
fteHettb (S. 28), hier mit fcharfem Hlide für bie 3iele bes ^efuitimmu^ bcn Sa^ : ponti-
ficem Romanum utpote Christi in his terris vicarium et Petri in sede
apostolica successorem ex cathedra pronunciantem esse in tradenda fidei ac
morum doctrina infallibilem adeoque ob omnibus Christianis sine ulteriori 55
disquisitione oboedien ter audiendum (S. 193 ogl. S. 306 f.). Sllö Wittel 5ur2lu^
breitung ihrer Religion üermenbeten bie Güangelifchen nur 3i5ort unb Saframent, bie
diömifeben violentia unb fraudulentia. Xa mo er (entere Wittel als ücrmerflia) hiiu
ftcllt, finüet man ausfürlidjc Grörteningen über JWeligions= unb ©emtffensfreibeit. T*cr
fve.uelle aeil in brei Hänben behanbelt bie einjclnen ftreitigen ©laubensartifel unb ^mar eo
Digitized by Google
S68
(Herharb, >l>ann
fo, bafe er bic Reihenfolge "Hob. Skllarmin« beibehält, ber ja allgemein al« ber ^olemifer
y.az' t$oxtjv gelte, roie er benn biefem fd>on eine foejielle Vorarbeit für feine confessio
cath. geioibmet hatte, in einer Sammlung oon 30 £i«Vutationen, gebrueft unter bem
Xitel Bellarminus dq&oAo&as testis etc., AVna Hi-'il —33. 3n bcrXbat hat aud> ein
5 Math; olif, Gllie« bu $in, unferem ©erharb ba« 3(u3n& gegeben: l'on peut dire, que
Hellarmin n'a point en d Antagoniste plus formidable (Biblioth. des auteurs
separes etc. s}>ari« 1719, tom. 2 p. 78). ;Ea«jcnige bogmatifebe 2öerf aber, roeJcbc«
am meiften ©erbarb« tbcologifdicn Ruf begrünbet unb erhalten hat, finb bie loci theolo-
gici cum pro adstruenda veritate, tum pro destruenda quorumvis contradicen-
io tium falsitate etc., toclcbc er ab 27jär/riger Wann in «^clbburg begonnen r>at, unb beren
Vollenbung mit bem 1). Vanbe er in vVna 1022 burd> ein bem Senat gegebenes eonvi-
violum feierte. 6ine ausführlichere Vcbaublung einiger $>auptartifel au« bem erften
Vanbc, in«befonbcrc ber Üer/re toon ber heiligen Schrift, folgte 1625 unter bem 33m:
exegesis sive uberior explicatiu articulorum de Script, s., de deo et de persona
16 Christi in tom I. loc. theol. concisius pertractatorum. Racbbem ba« SÖerf ocr=
febiebene 3luflagcn erlebt hatte, brutften c« bie Reformierten 1 639 in (Henf mit ber exe-
gesis nad> in 3 93änbcn. 1(357 oeranftaltctc ber Sohn ^oh. ßrnft eine neue Ausgabe,
in bie überbic« bie hanbfd)riftlid;en ^ufäfcc be« ^erf. aufgenommen roaren ; ^ranffurt unb
Hamburg, 3 tom. fol. eine trcfflicbc mit eigenen Erläuterungen unb ^ufäfcen Vermehrte
20 neue 2lu«gabe lourbe 17(52 in 22 Vänbcn 4" burch ben Tübinger XJogmatifcr (äotta oer=
anftaltet mit einem jhxiteiligcn Regifter Oon W. >>. Füller 1787 ff. %n ben ^abren
1863— IH75 erfebien eine neue 2lu«gabc üon ©b. "^reuji im Verlag anfänglich, oon 8d)Ia-
tou) in «crlin, jpäter oon Einrieb« in l'cipjtg. — gilt üharaftcriftif biefe« 3Öerfe« biene
folgenbc« : 2Ha« c« feinen Vorgängern mie (Sbcmnu) unb $\\ücv gegenüber au«jcid)net, ift
25 juerft ein geroiffer methobifdjer ,yortfcbritt. $\vax befolgt aud> ©erbarb im ganzen bie
mclancr;tbonifd>c Sofalmctbobe, aber er fuef/t eine ftraffere Orbnung berjufteden, inbem er
bie im engeren Sinne tbcologifäSen ^ebrftürfe jufammennimmt, bann bie Sebre vom
Wenfcbcn (gefdiaffenen, fünbigen, erlbften) bebanbelt, oon ba mit ber i'ebrc von ben 3a=
framenten ben Übergang ju ber oon .Hird)e unb Stänbcn gewinnt, um mit ber t'ebre oon
»> ber G«cf/atologie ju fdtfiefcen. JJttbei fallen manche Xitel au*, bic oon ben loci Seeland»
tbon« unb ihrem eigentümlichen Urfprunge fich berfetyrieben, unb ber Gbarafter eine» bog=
matifd?en Softem« mürbe reiner r/crgeftcllt. Glicht miubcr ift ein ähnlicher Jvortfc^ritt in
ber (Sinselbehanblung erfennbar. .vmtte ISbcmnu) nur gelegentlich bie bialeftifdic 3Jcethobc
nach sDieland)thon0 Schema (CR XIII, 57:5 ff.) nur einen locus angemenbet (ogl. iöb III,
36 S. 8(12, w), fo ift ba« bei ©erwarb bic Regel (ogl. al« dufter ben loc. de resurr.).
Jvreilid^ hat ba« auch fd>on Münftcleicn jur Aolßc, unb bereit« oon hier au« fann man ben
Vorwurf gegen Öcrbarb Ocrfter/en, ben Vubbcu« oerjeidmet (isagoge S. 392): sunt
quidem, qui eum accusant, quod theologiam scholasticam vel maxime in ec-
clesiam nostram revoeaverit ; quod ex locis cius theologicis scholastica quadam
40 ratione tractatis pateat. sil*a« ben Inhalt be« "J^erfe« anbetrifft, fo ift e« charafteri^
ftifch, baß ©erharb crftmalig eine, ,umial in ber exegesis (Cotta, söb II) meit aufgeführte,
i'chre oon ber Schrift bem Softemc ooranftellte, med ba«^)ogma oom Äanon nicht felbft
eigentlich, ein articulus fidei, fonbem prineipium articulorum fidei fei (1, 1 1 ogl. II, 8).
25emgcmäp fucht er bie Sdirift al« bie bur* fich felbft gemäbrleiftcte, in ftd^ felbft eoibente
45 unb oollfommen hinreichende do/Jj ber Iheologie ju enoeifeu, unb ,^ioar biefc«, roa« bc--
aebtet fein miü, ftet« fo, baft er bie Schrift al« ba« höhere (^egenftürf ,^u bem infaüibcln
s43abfte ber pontificii unb befonber« ber ^cfuiten binfteüt (ogl. oben bie confessio cathol.).
3)a«felbc, Joa« jene irrtümlicbalocifc am Zapfte ju haben meinen, ba« haben in ber Xbat
bie (foangelijaien an ber Schrift (ogl. Xrötyfcb S. 28 f.). ^nbem man aber fo, burd? bie
60 jefuitifdjc ^olemif gebrängt, fi(f> Slnfprüche unb Vcbingungen in betreff ber 01auben«=
autorität aufbrängen lie^, bie eoaugelifcher ©laubc nie hätte anerfennen bürfen, fab man
fich genötigt, burefy eine bi« auf ben Xejrt, ja auf bie hebräifd)cn Vofaljeichcn au«gcbebntc
Jnfbiration«lel?rc bic Autorität ber Schrift ;u fid>ern unb ihr eine ebenfo äu$erlic^c §n-.
faflibilität jujufchrcibcn, al« fic ber römifa>e (Shrift um feine« Wlaubcn« roiHen für bic '
66 .Uirdic bejm. ben '$apft brauditc. Jpier, an feiner fdu-inbar ftärfften Stelle, l?attc ba« ortho=
bore Softem $ugleicb feine Vlöpe, bie bie ©egner balb jum iUngriff«punftc nahmen.
Weitere prolegomena finb bei Werharb noch nicht oorhanben ; nur gelegentlich fommt
er auf bie ?vrage ber articuli fundamentales et principales et minus prineip.
(VII, 165) ober ber puri et mixti, bod; olme biefen litel (XVIII, 372), ju forechen;
so einige« bringt ber Slbfchnitt de natura theologiae in ber exegesis nach.
Digitized by Google
Wcrljurb, >rtann
^n bic ©ottrelebrc nimmt er oiel fdwlaftifd'e 9Jhtapbofif wieber auf, befonberä bei
ber (Sigcnfcbaftelehje. Überhaupt ift in bem 2Herfe ein ungeheuerer Stoff angehäuft. 3n
ber Cnomaiologie, bie jeben locus eröffnet, Wirb forgfältig unb bünbig bie cr.cgctif4>e
$runblcgung gegeben, (je folgt bie tbetifdie Darlegung betf ©egenftanbes, Wcldier reidu
liebe patriftifchc Belege, genaue Sejugnabme auf i'cbrer ber eigenen unb ber römifeben 5
Wird?c, befonberä auefübrlict/e ^olemif gegen !ÖeUarmin (baneben gegen ßaloiniften unb
s)ceopb^tiniancr--Sociniancr) unb testimonia veritatis Oon feiten ber öegner bie ge=
jcbidnlicf/e 2luäfüUung geben, freilid? fo, bafj ber bogmengcfdnd)tlid>c (Sljaraftcr, ben bc$
ßbemnifc 2lbfcbnittc de certaminibus trugen, hinter ben gehäuften ßmjclejrcerpten Wieber
üerfd>Winbct. ^uglcid? , erhält bie Dogmatif baburd> ihren ooluminöfen (5f>araftcr, bei- bie 10
3ufammcnfaffung unb Überficbt fo febr erfebwert unb ju einem fcbolaftifcben Setrieb, ber
in« einzelne fid) oerlicrt, gerabeju f-craueforbert (ogl. (üafe I, S. 26:i)- SlnbercrfeitS trug
bic aübeberrfebenbe Dogmatil auf biefe Söcifc bie biftorifeben unb ejregctifdjcn Disziplinen
ber Dbcologic in ihrem sJJiutterfebofje unb oerbalf ihnen Wenigficne» ^u einem embrtwnifcben
Däfern unb 9Hacbetum. W\t feiner großen Welcbrfamfeit oereinigt aber ©err/arb bie Stichs is
tung auf bic praftifebe ,"vrömmiglcit. Daö geigt bei allem Sdjematiömu« ber Slbfdmitt
de usu, ben er nad? XUnWeifung oon (Sbcmnifc jebem locus anfängt, che er ifm mit ber
Definition bc« bcbanbclten begriffe»? fcbliefjt. Seim locus de evangelio febeut er fuf»
auch nid>t, oor bem sJ)iipbraudi ber ®nabenlcbrc $u warnen unb b, injujufügen : qua de
re iustissimam instituit querelam amicus noster singularis Jon. Arndius in 2c
praefatione librorum lectu dignissimorum de vero christianismo (VI, 195).
(rnblicb Will aud> beachtet fein, bafo Werbarb als autoritatioc Symbole wcfcntlicb nur bic
ber reformatorifeben 3cit be^anbclt, bic .ttonforbicnformcl aber ocrr/ältniSmäfug feiten (am
bäufigften bei ber ftwcinaturcnlcbrc) unb bann mein* nur in einer JReifjc mit anberen
tbeologifdjcn .^eugniffen anführt. ÜRtmntt man bamit jufammen, bafj bie regelmäßig oon 25
ihm eingenommene ftrontftellung bie gegen SHom ift, fo Joirb febon beutlicb,, Wie bie«
3Serf wirtlich alss ber 3cblufr unb £öhcpunft ber üon s)JMand>ü>n eingeleiteten bogma=
tifeben GntWitfelung in ber lutberifeben Äird;c gelten fann, unb es ift erflärlid), wie c«
auf lange hinauf eine beberrfa)enbc «Stellung einnahm. Wcrr>arb fam nicht mehr baju,
fein 2ßcrf neu herauszugeben. Grgänjungen Wenigftcuö ju tom. I unb II bieten feine 30
disputationes isagogicae, ^cna 1634, aufcerbem Ogl. aphorismi succineti et se-
lecti in XVIII capitibus totius theologiae nucleum continentes, %cna 1611, bie
(»inmblage feiner Äoburger Disputationen.
^enen jroei £auptWcrfen reib/t fieb als* britteä ein c$egetifa?ce an. Seine jtoei
.Kommentare in harmoniam historiae evangelicae de passione etc. Christi unb 35
bcSgl. de resurr, et ascensione Christi etc., beibc $ena 1617 erfebienen, unb in ber
Dbat febon eine ^ortfe^ung ber unoollenbet gebliebenen ßb^mnifc&pfcrfcbcn <5oangelien=
harmonic, üeranlafeten bie fäcbfifcbcn Dbcologen auf bem jenaifeben flonücnte 1621 ju
ber bringenben Sitte an ihn, jenes! 3Ben |U Pollenbcn. (^cr^arb tbat bieg (toon c. 141
an) in bem breiteiligen Vierte hurmonia Evangelistarum Chemnitio-Lyseriana a 4<»
Jo. Gerhardo continuata et iusto commentario illustrata, 3cna 1626. 1627.
Dicfeö füllt nun bie i'ücfc big jutn Anfange ber ^eibenei-jefd)«^^ ™ ©anjee
mit Gbemnifc unb Üepfcrö 3lrbcit unb flierharb* obengenannter i'eibcnu^ unb X}luferftcl>ungfi>=
gcfd?id;tc erfebien bann baev>oerf, nad>bcm bereit« oon ben Reformierten eine Wenfer unb
&otterbamer s)lu>?gabc ocranftaltct toorben mar, erft 1652 in >>amburg in 3 ^oliobänben. 4fi
SBeniger befannt unb benufct finb feine anberen .Kommentare, ba fic als opera postuma
erfdjicnen unb tcilrocife allerbiuge in bürftiger Weftalt oorlicgen. 9ioch, oor feinem Gnbe
hatte er 1637 ben Comm. super (Jenesin in bie treffe gegeben, 1657 erfdnen ber
super Deuteronomium ; oor^üglid* fthä^bar burd? feine Welchrfantfeit ift ber au ben
beiben Briefen s^ctri 1641. sJlud> ben i'aicn fam feine eregetifdjc öelel>rfamfeit ju gute, öo
inbem ihm oon .§crjog (Srnft bem ^tommen bic Dircftion bcö populären meimarijd)en
Stbclröcrfee unb Oarin bic Aufarbeitung ber Öcncfie, bce Daniel unb ber Slpofalppfe über=
tragen mürbe.
311«; oiertc Schrift, bie Wer^arbö sJ{amen weithin befannt gemacht l^at, ift ju nennen
fein ^ünglingemerf, bic meditationes sacrae, 51 crbaulidic Setrad>tungen ad veram 56
pietatem excitandam et interioris hominis profectum promovendum aecommo-
datae, Welche er noch als Stubierenber 1606 oerfaßte. 2Bie er fclbft erflärte (ogl. de-
dicat. p. 10), rub^t biefe Sdirift befonbero auf 3luguftin, ©ernharb, 2lnfelm unb Xaulcr.
Sic hat unzählige Üluflagen erlebt unb ift noch neuerlich, mehrmals in Überfc^ung er-
fchienen. ^n ber Dhat gehört bic* f leine Schrift eben 311 ben Schäden unfercr ^rbauungö: w
Digitized by Google
660
W erwarb, >bann
litterotur, unb fa>n bau überaus innige Vorwort, mit feinem bringen auf $raris unb
Sehen zeigt, bafc ©erbarbs Crtboborje eine lebenbige mar. Cft ift mit ben meditationes
eine anberc erbauliebe Scbrtft ©erbarbs mfammengebrurft toorben, bas exercitium pie-
tatis quotidianum quadripartitum, (Soburg Iii 12. 1615, lateinifcb unb beutfeb, cht
6 ©ebetbueb. Weniger Grfolg ^attc feine schola pietatis 1(522. 1623 in 5 33ücbcnt, auch
schola Eusebiana genannt, bie er mr &orreftur bes Slntbtfcben roabren Gbriftcntums
febreiben m muffen glaubte (#ifd)er p. -153). Darin maßregelt er bas fromme ©efübl
fo bcbanttfdj nad) bem bogmatifrten Schema, bafe Soener, obwohl er anbcrroärtS bas
ffierf lobte, boch baoon urteilte: b. Gerhardi schola pietatis me nunquam valde
loaffecit (fttfd>er p. 454), ogl. über bies 3Öerf: Sdirbtfb, Ätrcbcngefcbicbte feit ber ?Kefor=
mation 4, 455— 457, l^ena 1011 u. oft. Sein enchiridion consolatorium ift 1877 oon
(S. 3- Böttcher überfefct unb herausgegeben. Soeben erfducn D. Joannis Gerhardj
homiiiae XXXVI seu meditationes breves diebus dominicis sitque festis aeeom-
modatae e manuscriptis Gerhardinis ab illustrissima bibliotheca Gothana
15 asservatis ; primum edidit Dr. ©. iBerbig, l'eiojig 1898 (bgl. über ftc ftifd?er t. c.
p. 492 ff., ber aud; als tyxobt bie med. mm 1. 2lbocnt giebt). ©erbarbs (frflärung
ber ßeibensgefebichte in ^rebigten ü><ub 1803 bei Scblaiuü) in ^Berlin, fpäter Einrieb«
in Seipjig neugebrueft, ebenoort 1870 1878 feine ^oftitlc. Seine ^rebigten fmb
frei oon ben bogmatifeben Subtilitäten unb ©efebmadsüerirrungen feiner £cit ; aber ftc
20 halten fieb bod> m febr im lehrhaften 3one unb entbehren m febr eines höheren ©rabes
Don Effert unb ©cgeifterung, um einen tieferen (Sinbrud m hinterlaffen. (£inc "l>robc
feiner ^Jrebigtmeifc aus feiner Postilla Salomonea giebt (S. f>. Senfe in ber ©e=
fcbidUc ber .f>omtlcttf 1839, II, S. 101. ^gl. 31. «römel, §omiletifd)e (Sharafterbilber,
1889. I, 114 127.
25 3n ber ^fagogif mm tbci>logifd>cn Stubium nimmt feine methodus stud. theol.
eine oorjutglicbe Stelle ein, iuclcbc er am Anfange feinet tßrofefforats oorgetragen hatte
unb 1620 herausgab. (Sr zeigt fid> hier noch als Schüler ber alten reformatorifcfym Xbco=
logie, infofern bas Scbriftftubium über alles geht ; wäbrcnb fpäter £üliemann es erft
im 3. Stubienjabre aufgenommen toiffen Joill, oerlangt ©erbaro, baft es alle 5 xv>abre
:») binburebgebe. iHuct» bat er hier ©elcgenbcit, bie Oiotiocnbigfeit ber .OcrsenSfrömmigfcit
unb ben praftifd>en (Sharaftcr bes tbeologifdjen Stubiums ben Stubiercnbcn ans fterj
jm legen.
3. Gharaftcriftif. Was aus feinem Sehen befannt ift, feine Scbriften unb fein
^ricfloecbfcl, giebt zunäcbft bas Öilb eines Cannes oon einfacher unb rür>renber Demut,
36 bieler Siebe unb oon uncrfdmtterlidiem ©ottüertraucn aud> in ben fdiiocrftcn Prüfungen,
aber aud} eines faft ju bebad>tfamcn unb friebliebenben Gbaraftcrs, welcher in einigen
fällen ben ^rieben auf Rechnung ber unutmounbenen SBabrbcit ju erlaufen ftcb oerlciten
liefe unb eiterbculen ber .Hirdje, Joela)c ber Sonbc beburft hätten, eher mit einem weichen
s^flafter ju bebcefen oerfuebte. tiefes Urteil geminnt man unter anberen aus feinen Sbtt
40 toanblungen üon ^itterfeit gegen folebe Gbrcnmänner, ioelche ein beiliger 3orn einen ettoas
febärferen Ion anjufcblagen antrieb, als er ihn felbft ju gcbtaud?cn pflegte, gegen ben
männlichen ^iaul ^arnoo in jHoftod, ben ehrlichen sJ!)ce»fartb in (Irfurt, beffen Gifer für
bas .\Saus bes A>errn ©erbarb aus >>hbod»onbric ableitete, unb felbft in betreff feines oäter=
liehen /vreunbcS 2lrnbt, Joclcben er feinesmegs mit bem -Jtochbrurf unb ber ^i>ärmc gegen
45 beffen 2i>iberfacber in Sdm^ genommen hat, rote es toohl bie eigene Überzeugung unb bie
DanfcSpflidrt oerlangt hätte. (Ss ift biefe ängftlidje Öcforgnis für ben unoertümmerten
9tuf feiner Crthoborie, mclcbe ihn, ber in feinen meditationes fo beftimmt ben Unter=
febieb toon erbaulieber unb bogmatifeber Scbriftftellerei betont hatte, §ur 3lbfaffung jener
schola pietatis öeranlafete. Xcnnocl) ift er unter ben ihm oerbunbenen fächfifdum Xbeo^
60 logen berjenige, meld)er gegen bie ber \*>eteroborje befd)ulbigten frommen Scanner oor=
jugStoeife mit s]!Kilbe auftritt unb nach (SalijtS perfönlia)em SefudK in ^ena ftcb felbft
biefem ettoas nähert. s4.igl. ^enle, CalijtS ^riefloechfel fasc. 3 , S. 12 : Sholuii, ber
Gicift ber lutberifeben Xheologen Wittenbergs, S. 105 ff. sJiad? feiner tbeologifeben ^e=
beutung bezeichnet er ^cifelloS ben Jööbcpunft ber lutberifeben Ortbobortc. 2Btr hoben
55 aber aua) bei ber Öcfprcdmng feiner loci fdjon angebeutet, baf$ er jugleia) als 2Öenbe=
bunft gelten fann, bies oor allem burch bie 3lrt unb sBeife, ioie er, um fttb ber ^efuiten
px ertoehren, bie formale Autorität ber infalliblcn Scbrift mm einigen ^rinjipe ber ifehrc
mad)t. Seine Stellung mm neuteftamentlicben Aanon ift ba befonbers d^arafterifrifeb.
Luther (ritifierte biefen, fofern er als Sammlung ein 28crf ber Äircbc roar ; ©erwarb magt
co bies nicht mehr. 3Bohl regiftriert er nodi bie Öebenfen gegen eine 3htjabl neuteftament=
Digitized by Google
Wcrljnrb, Jobann Wcrljnrbt, tyuttiw
561
lichcr Schriften, er untcrföeibct aud» libri canonici priini ordinis unb secundi ordinis,
aber biefc Unterfd'eibung üürb bogmatifdi unerheblich,, beim mafjgebcnb, fanonifcb feien
beiberlei 33üdier unb nicht de auetoritate, fonbern nur de autoribus istorum libro-
rum hätten in ber alten .Hirdu* unb Später einige ^nxifel beftanben (II, 180), bie Wer-
barb in betreff aller beheben ,w tonnen glaubt. 2luf biefc sIlkife mar aber bie protcftan= 6
tifebe Togmatif nicht nur iHom gegenüber blofcgeftellt, benn toon bort tonnte man immer
mit Stecht einhalten, baß boeb bie .Uird>e biefe Sammlung feftgeftellt habe ; fic geftattete
auch allen Angriffen auf einen ^eftanbteil ihrer Bibel gleid) ihr ganje« Stiftern ju ge-
fäbrben, bi« ine £crj ihrer Stellung einzubringen, Jn biefem Sinne hat ©erbarb einem
(SaloP unb bamit au* feinerfeit* bem Bruche be« ortboboren Snftcm* oorgearbeitet. 10
(Xljoiurf f) 3ot)«nneö ftnnje.
öerljarb Sagrcbo, $ifd?of t>on(5fanab unb„2lpoftel Ungarns" — welchen
Öhrennamen ber $u i^enebig (um 960) (Geborene unb bort junäebft längere x^eit al«
s3Jlöncb in San Wiorgio Waggiorc Scbcnbc burth feine gegen Gnbe ber Regierung Stephane
be« .^eiligen unternommene Wifftonreifc ju ben Wagparen erwarb. Seine beträchtlichen i&
s#efchrungeerfolge (herbeigeführt angeblid) burd> befonberc Mithilfe ber hl. Jungfrau, bereit
Anrufung unter bem ^tarnen „Unfere ,vrau" er juerft ba« s-Bolf ber Ungarn gelehrt haben
fofl) belohnte Äonig Stephan 1080 burth Verleihung jene« 9i£tltm3, meldte« er auch noch
unter ben beiben heibnifd» gefinnten ^iad^folgern beleihen befletbetc, biä er, angeblid^
am 24. September 1040 (ober 1047), unter ben Steinroürfen unb Sanjenfticbcn einer jo
feinblkttcn Motte al* 3Jcärtt>rer fiel (AS, t. VI Sept. 7 13 ff.; ügl. Stabler, £eiligenl.
II, 396 f.). Rödler.
Werfjarb (Werarb) bc la rmtuc, Stifter einer uemlid? angefer;enen ^cncbiftiner=
Reform im weftlidSen faanfreieb, ber Kongregation üon Saur»c;3)fajour in Öupenne,
bie er bi«s *u feinem 1098 erfolgten lobe leitete unb bie e« bis ju einer Stärfc toon 26
etwa 70 «löftern brachje (S. (iirot be la Hille, Hist. de la Congreg. de N. Dame
de la Grande Sauve, 2 vols., ^orbeaur 1811, u. Woniquet, Saint Gerard de l'ordre
de S. Bönoit, fondateur de la ville et de la eongr. benSdictine de La Sauve,
s;*ari« 189."). 33fHcr.
Werrjarb, ^tfdjof Pon 2oul, au« Äö'ln gebürtig, bureb (Srjbifcbof Öruno 963 30
auf ben genannten Stuhl erhoben, perbient al« Ülieberbcrftellcr ber Äathebralc pon Xoul
unb als aufopfember Cberhirt feiner £iöcefe wäbrcnb ber fdm>cren .fmngerenot unb ^eft-
jeit bc« Jahre« 981, geftorben*994 (f. feine oor 5?(bt sBibritb öon St. ^ianfuet Perfa&te
Vita in MGS IV, 485 ff.; auch AS t. III Apr., 206-213). 3Stfler.
©erwarb tonque. Uber biefen angeblichen erften Horfteber be« Crben« ber »5
Johanniter f. ben 21. Jobannitcrorben.
Gkrljarbi, Paulus, geft. 1076. - Sittcratur: C£rnft ©ottlob Stotfj, $aul ©erfjarbt,
Seipj. 1829; fr. SS. ftrummad)cv in $ipei* (Suangclifdjem ftalenber 1866. S. 204 ff.; (Jb.
Stod), ©efdjicbte bcö ftird)entieb* u. f. f., 3. fcufl . ?>. «b., Stutig. 1867, S. 297—327;
©oebetc. ©runbrif}, 2. »ufl-, :i. »b.. 2>re$bcn 1887, S.182. »r. 126; «erttjeau in «Ib« VIII, 40
S. 774—783; Sldjeli« in ben «läitern für .fcumnologie 1884, ©. f» 1 ff. ; 71 ff. «u&erbem ift
ba« Heben ©erb,arbi^ in ben Einleitungen mehreren ber t)ernad) nennenben Sludgaben
feiner ©ebidjte au*füt)rlidj erjätjlt ; ^eroorjutjeben ift bie XarftcUung bei fiangbeder (1841)
unb Ctio 6d)ulj (1842) wegen ber "Blitieilung bei Urlunbcn für bie Streitigletten, bie ©er«
barbtä Sehen bercegten, fobann bie in ben tritifdjen 9lu«gaben wn $3adimann (1866), ©oc> 45
berc (1877) unb Buguft (Sbeling (1898). 3um ©ebädjtniä oonöevborbte 200jiit)rigem lobei*
tag crfdjien eine für je ©orftellung feinet firdjlictjen Mampfe* anonym in .^»annooer bei
$einrid) öcfdje. 1876. Unter ben populären Bearbeitungen bcö Sehen* ©.« finb bie oon
v®ilbent»Q^n 1845 unb Armin ©teilt 1897 benrnjutjeben.
s43aulu« ©erharbt, — fo ift ber sJiame ju fd)rciben, — roarb geboren ut C^iräfen^ w
bainid;en in Äurfachfen am 12. sBcär5 1607 (nicht 1606), wie nad> einer 2lngabe ber
s43aftor* §ob. 9tub. s3Jiarcu« ju sJJiublftebt in ben curiosis saxonicis Pom Jahre 1740,
<S. 180 unb 207, nicf)t ju be^roeifeln, obfebon bie ,Hirchenbüd)er feiner ^aterftabt bei be«
Ginäfcherung berfelben burch bie Schroeben im Jahre 1637 miroerbramit finb, unb ge^
ftorben am 7. Juni 1676 als 2lrchibiafonu« tu Sübben, auch in Äurfacrifen, im 70. Se= 66
bensjahre. 2Uir roerben nicht irren, wenn hm ihn für ben begabteren Tichter geiftlicber
«fal-ffncutlopäbit für Tlifoloflit unb «irrtK. :t. 91. VI. 3(j
Digitized by Google
56»
©ererbt, $<nitut
Sieber, ber unfern Äircbe gcfd>cuft ift, halten. s>Jccbr al« in irgenb einem anberen einigt
fich in ©erharbt alles, ma« m biefem Stuhrnc befähigt: ba« fefte ©ctuurjeltfein in ber
objeftiben c6rifilicf>en A>eil«roaf>rhcit, tVU bic echte (rmpfinbung für aQe^ rein menfehliche;
bic SCtcfc chriftlicben ©efühj«, bic Sinnigfeit ber ©cbanfen, ber frifdjc, gefunbe, poetifebe
6 üBlüf in ba« 2tbm ber «Rarur nicht minber al« in ba« be« ©eifte«, mie bie Schönheit
ber Aornt, welcher er nicht feiten fo mächtig ift, bafj, roa« er unb wie er c« fagt, foglci*
jebem alä ber natürlichste 2lusbrud bes ©ebanfens einleuchtet, roährenb boeb, ba« ©efefe
ber Kunft mit feinem Safte oon ihm beobachtet ift. ^n Icfcterer $)eüebung läfet fieb nicht
oerfennen, baft ber burch Wartin Dbi$ herbeigeführte ^ortfehritt in ber leebnif, bie Schär
10 fung be« (Ski) ör« für Sprachhärten, bie ftrengere metnfehe ©efefrgebung mefcntlich auf ihn
eingemirft hat, miemobl er e« bem frifchen Cuell bon <ßocfte, ber urträftig in ihm felber
aufgegangen, ju berbanfen hat, bajj ihn bie vmmnologcn feiner ber üorhanbenen dichter
fchulen heigem^lt, fonbern jum Anfänger einer neuen ^eit in ber ciefc^i^te be« Kirchen
liebeä gemacht haben. 5JJit ©erwarbt nämlich, nimmt bie gciftlicbe ridmmg einen fubjef
16 tiberen Charaftcr an, ber jmar fpäter in fehr üerfchiebenen Wehningen, bei ben einen
mrtfhfch, hei ben anberen rationaliftifch ausartete unb teiltoerfc antifird^lid^ mürbe, hei
©erhorbt aber nod> in boUem, nirgenbs gcüortem irinflang mit bem objeftioen (Schalt
fachlichen ©lauben« ftcht. (*« ift in biefer Begebung cbarafteriftifd\ bafc von jeinen 120
(in ben neueften 2lu«gabcn 131, genauer 180) Biebern nicht weniger als 16 mit „3<h"
20 anfangen, unb aud> bon ben übrigen mein als HO burebmeg nur ©Ott unb ba« eigene
.\Scrji angehen, unter benen übrigen« ctma 10 oorfommen, bei meieren, ba fie sJkrapbrafcn
oon ^ifalmen finb, biefe fuhjeftioc Haltung bura) ba« Original fchon hebinat ift. Manche
feiner lieber nehmen fcobl ben Stanbpunft lehrhafter ober erftecHicber Webe ein; aber
auch, biefe menben fich ebenfo oft an ba« 3Jcenfdjenb,crj, mie an ©emeinbe unb 2Beu. 6*
25 ift fomit ein entfehiebene« Normalien ber Subjeftiüität ui erfennen, gegenüber ben Biebern
au« ber dteformatione^eit, in toelchcn immer nur bie Äirdie ba« Cbjeft ober Subjeft bei
geiftliehen ©efanges ift unb nur feiten, loie in Suther« Sterbelicb: „Mitftricb unb ftreub
icj» fafa babin", jener fubjeftiberc ion burchflingt. Allein bie 3ubjefnoität bor ©erbarbtfd>cn
lieber ift nur bie fonfrete, pcrfbnlicb beftimmte ^orm, in »reicher ftch ebriftlicber ("Haube
so unb chriftlicbc« Sehen auefprichj, ba« allen boa) mieber tbatfäcblid) gemeinfam ift, fofen;
fic eben eine ©emeinbe ßhrifti finb. I>aju fommt noch ein meiterer Unterfchicb, ber ihn
fotoohl oor ben Richtern ber 5Hcformation«pcriobe al« öor ben ipätcren ^Jirtftifern unb
Wationaliftcn auszeichnet. s2Hacfcrnagcl macht auf ba« SHolfstümliaV in ©.e Biebern auf=
merlfam; mir möd>ten c« lieber bae allgemein "iDccnfcblidic nennen, für bae- jmar Luther
•*» bcnfelhcn offenen Sinn hatte, mie ©erharbt, bem aber jener, [ich auf *>ic grofecn a baten
©otte« unb bie s3?ot unb «Hoffnung ber .Kirche hefchränfenb, nicht al« Xichter tyxt btenen
tooUcn; auch menn Luther ein Äinberlicb bichtet, fo flingt c« aue be« gemaltigen ^lannev
5öruft mie ein ßhoral im ^ofaunenton. ©erharbt feiert auch Sommer unb Grntc, Steife
unb .'ooehjeit, bie „bod^egabte siiad'tigaü", bic Öienlcin, „bic roobl tragen bei ftillcn toaantn
40 Xagen", „ben fchnollcn >m\d\ baä leidste >Heh", fie alle umfaßt fein .'öer;, mit Vuft unb
Siehe; mogegen j. ein Angelus Silefui«, jo fehr auch bei ihm bie Suhjeftifität bev
frommen Semuptfcin« ausgeprägt erfebeint, [\<tyxivä) niemals ein Sommerlieb tme <
harbts ,,©ch aus mein .'öcrj unb fuche 'iyreub", einen 'Vreisgefang auf bev Seibev iyu
funbheit mie „3®er mohlauf ift unb gefunb", ober gar ein 93rautlicb, mie „Voller SBunbcr,
46 ooller .Hunft" hätte bid^ten fönnen. ^ie ganje Slnfchauung ber s)iatur unb utttefonbere
bie ßinigung berfelhen mit bem religibfen Sehen ift bei Wcrbarbt eine burchaue- name;
bas religiofc Clement unb ba« natürliche ftchen im fchönften (iiutlang, mährenr bie ÜHa=
tionaliften unb Jpalbrationaliften bas eine burch« anbere üerberben. 3n s^^"fl auf bie
Voetifche gorm ermähnen mir, bat) fich ©erharbt meift an eine« bei alteren Cer«nta|e an
60 gefdUojfen hat, ba^ jeboa? auch mehrere neue fich bei ihm finben, bie er ohne ^toetfa ielbü
gefchatren, fo j. 58. „Tie gülbene Sonne, boll ^reub unb 3l^onnc tc"; ..Arobltch f oll mein
^erje fpringen", „^icht fo traurig nicht fo fehr ic." ,^n IcMctcm 33er*ma| hat fich, toie
un« faSeint, ©erharbt« feine« (^cbör meniger beiräbrt, ba bie völlige QMetf^eil ber oier
erften 3c'l*n m 3ahl unl* Silben ermübenb mirft. Einige feiner Bearbeitungen
66 bon ^falmen, mie 5. 33. bie be« 121. ^ifalm«: „^d> erbebe, .v^err, ut bir", finb oon ge-
ringerem bicbtcrifchcn ^ert; mohei mir freilich hemerfen müffen, bap es immer gemagt
ift, einen hiblifd>en "ipfalm in Meinten fo su barcuphrafieren, ba^ man fid> nicht t?on folcher
s^oefie meg nach i'uthcr« Üherfe^ung fchnt. öefanntlich ift aber auch b»c poetifche 5öc
arbeitung bon ^falmen hei Suther eine gan^ anbere, al« in ber reformierten Kirche ; biefe
60 bringt ben Wahn in Meinte, Suther aber nimmt ihn frei in fidi auf, aber au« biefer
Digitized by Google
Wrrtjnrbt, tyntfad
568
gciftigen ^Befruchtung cntftcbt eine ganj neue Ooetifd>e ©cböpfung; man ocrgleichc „6in
fefte SBurg ift unfer ©Ott" mit bem m ©runbe liegenben 46. ^falrn, ober „2(ch ©Ott
com Gimmel fteb barein" mit $f 12; ©erbarbt bagegen nähert fief» in mancher Umbichtung
biblifeber ©tefleri mehr ber reformierten 2Beife, n>oju ihn übrigen« gerabe bic ihm eigene
Scichtigfcit in 9ieimbilbung unb mannigfachem 2lu«brucf oerleiten fonnte: benn auch toa« 5
mir al« feine geringften SBerfc bezeichnen müßten, ftebt noch hoch über Weifter Sobloaffer«
^falmobic. $och bat auch ber feinfinnipe Wann fieb bem ©efehmatfe feiner fyit nicht
Obflig ju entziehen oermocht; ©teilen, tote „Xro$ fei $>ir, 2)u trobenber &otf>" in bem
Steb : ,,2Ba« trofceft $u, ftolzer % ürann", ober ber föeim : „©tfcc, fcr)h>i&c" in bem Gbc=
ftanb«lieb „5lUe febön ift« boeb, #err (Styrift", zumal, menn man ftch bie X6m ber 10
Welobic baju benft; ober ber Sufegefang: „£>crr, id? miß gar gerne bleiben, toie idi bin,
bein armer #unb" (toa« jeboet) Übertragung eine« latcinifcfycn ©ebiebte« : Sum canis
indignus ift; Ogl. M. Chytraei Viaticum itineris extremi, £»erborn 1608, ©.175),
tonnen felbfrocrftänblich nicht für flafftfcf) gelten. Gbenfo möchten mir bie überau« langen
Sieber, j. 93. bie gereimte Seiben«gefchichtc „0 Wcnfch, bemeine betne ©ünb", in 29 ©tro= 15
pben oon je 12 3^™» auf Rechnung eine« ©efchmatf« fcfcen, ber toergangenen $ütm
angehört. 21ber ein fpätercr 3«tg^marf, ber ftch, um mit sJli$fd?, <ßraft. 'Xfjeoi. II, 2,
Sonn 1851, ß. 353, ju fürechen, oon „Wid>el, Saflborn unb Sruber Sftkinerlicb" ber-
fcf>rcibt, bat ftch nid>t begnügt, jene iüirflicr)en ©cbtoächen $u befeitigen, fonbern bat mit
ber ganjen Barbarei ber 2lufflärung auch ba« ©chöne unb ©chönftc, ba« Raxttfü unb 30
IDufrigfte in ©erbarbt« Siebergarten niebergetreten unb überall bafür feine ©änfeblumen
in bic SJcctc gefeit. Unfcre &e\t r)at ihren befferen biftorifdjen ©inn auch barin betoährt,
bafc fie fid» mit Siebe mieber zum „unoerfälfebten'' ©erwarbt jurürfgeloenbet bat. Übrigen«
ift c* in ber 2t?at mcrfroürbig, mie berfclbe Wann, ber in feinen Briefen, (Eingaben unb
anberen ©fripturen bic ungelcnfc ©pracbe feiner Reit ftet« untermengt mit lateinifa^cn l»ö
Groden unb in ermübenber Umftänblichfeit rebet, al« Siebter biefelbe ©pradje fo fein z«
reben unb ihr foleb eine Wenge toon Schönheiten abjugeminnen loeife.
s)tcben bem Dichter müffen nur aber auch ben Theologen ©erbarbt beachten. $n
ben fachlichen Streitigfeiten, melcbc jeinc 2lmt«cntlaffung veranlagten, trat ©erwarbt mehr*
fad» al« $>crfaffer Oon ÜbcfW/ iHefponfeu u. f. ID. auf, in benen fieb äcigt, bafe er in j»
feiner Dogmatif gehörig ;u öaufe ift, auf (Entgegnungen ioobl ju antmorten meife unb
bic formeüen bi«putatorifaien 9Baffen ju banbbaben oerftebt. 2)afe biefc Sefbanblungen
überaus unerquirflid) fmb, ift nia)t feine 84>ulb. Der grofjc Äurfürft oon Sranbenburg
hatte (9ioOember 1664) Oerlangt, ba& fid) bie fämtlid)en Wciftlia^en burd» einen jReocr«
ocrtoflia>ten füllten, feinen fircblia)en Gbiften 00m 2. ^uni 1662 unb 16. ©ebtember 1664 35
nadvuileben. ©ofern biefe ßbifte befahlen, ba« fdinöbc ©dmtäljen aufeinanber, ba* gc=
häfftge Äonfequengma4»en unb iöerbammen auf ben Handeln su unterlaffen, mobei nia?t
einmal bic „nötige Xraftierung ber Äontrooerftcn unb be« elenchi" Oerboten, fonbern nur
„Woberation unb ©efa>eibenheit" geforbert mar, fonnte bie 2lu«ftellung eine« folgen
üerfe« unferm ©erwarbt, oon bem jebermann bezeugte, bafj e« für ihn fold) einer Her* 10
pfliö?rung gar nid>t beburfte, meil er ficf> ohnebin nie fola)c ißeninglimbfungen in feinen
xJ>rebigten erlaubt ^attc, feine 33ebcnfcn machen, ^enn er ftch nun boa) meigale, biefen
iWcüer« au«jufteHcn (im gebruar 1 666), ja fogar, al« ihm bann (am 9. Januar 1667) öom
.Hurfürftcn bie Unterfö)rift be« SRcocrfc« crlaffcn unb bloß tnünbltd> eröffnet mürbe, ber
Äurfürft lebe ber gnäbigften 3wöerfia^t, ©erharbt mürbe fid> bennoa) allemal feinen Gbiften n
gemä^ ju bezeigen miffen, fein 9lmt nicht mieber antreten roollte, fo hat ba« feinen ©runb
barin, ba| er bura) biefc Gbiftc [\d> in feinem ^ed»te, bei feinen lutberifc^cn Söefenntniffeu
ju bleiben, beeinträchtigt fanb. (Sr mar feine ©treitnatur. ©eben mir fein milbc« 3ln=
gcfia?t, mie e« ben neueren 2lu«gaben feiner Sieber üorgefefct ift, ba« fo gar feinen 3ufl
oon einem 3*lo*en in ftch trägt, ba« meit mehr an ben nachherigen herrnbutifchen Xoi>u*, w
al« an 2öittenbcrgcr Porträt« erinnert: fo ift üollfommen flar, baf; cinjig unb allein,
roie er e* auch bezeugt ^at, Slngft be« ©emiffen« ilm, gerabe mie Sutl>er, jebc sJtaa>
giebigfett gegen bic reformierte Schrc ale ein Unrecht cmüfinbcn liefe. ©« fommt hinju,
bafe Siufeerungcn, mie bic fa;on früher (f. Sangbecfer ©. 17) in ©egenmart be« Äurfürftcn
^o^ann ©igi«munb gefchehene, ber Äurfürft mollc ficf> überzeugen, „ob bie ©lauben«Ichrcn, 66
bic er in feinem Sanbe einzuführen gebäcote, oon ber 3lrt feien, bafe f;c gegen Wott unb
fein ©ort ftritten" (bie bod» ber früheren ßrflärung, bafe man entfernt nicht baran benfe,
bie reformierte Sebre mit ©cmalt einzuführen, beutlich ju miberfprcchen fc^ien), ober mie
bie Oon ber „roahren eOangelifch=rcformicrten Religion" im @biftc Oon 1662 (f. ©oebefe
3. XIX), mit ber menn auch mir WH angebeuteten 3lbficht, bic 9lnber«benfenben |iif 00
36*
Digitized by Google
(ttcrljnrM, Paulus
Ülnnabmc bcrfclbcn 511 bclocgcn (pgl. aud> ». 31. *3Ju*u^cI, teuere OJcfdndUe ber Tcutfcbcn,
2. 2lufl., Bb. 1, 3. 352 f.), uns bav tiefe Mißtrauen ber Lutheraner gegen bic Wefor
mierten mobl begreifen raffen ; unb tvenn Werbarbt nodi für* bor feinein lobe in bem
für feinen 3obn aufgcjc&tcn Bcrmä<btttie (f. i'angbctfcr 3. 227) lagt: „bitte bicb ja toor
6 3»nfrctiftcn, beim bic fud>en bas ;{citli(r)c unb ftnb Weber Wott noch sKenfd>en treu", je
erflärt fieb bas eben baraus, bafe fein frommes, im lutbcrtfcbcn (glauben rubenbes Gkmüt
alle bic Girren, bic in Berlin bureb bic reformierten unb uiiioniftifd>en Tenbcn,cn an-
gerichtet toaren, als eine Bcrlcfeung bes ihm .neiligen empfanb.
^rebiger mochten mir ben Tidtfcr mobl gern fcbilbcrn ; aber es geben uns bafur
im alle 2(nbaltspunftc ab. Ttc (smpfcblung, teelcbc ibm bic berliner ©eiftlidifeit im ^abre 1 G5 1
auf bie "}>robftci ju Wittcnmalbc gegeben (Woebefc 3. XVII f.), rebet jmar oon feinem
rtleifc unb feiner Grubition unb bezeugt, bafe er „mit feinen von Weit empfangeneu merten
Waben um ihre Mirdje fid» beliebt unb moblucrbicnt gemacht habe", aber morin feine Be-
gabung aiut in bomiletifcber .ftmftdjt beftanben babe, erfahren mir nidrt. 3Öir werben
i& im* roob, l nid>t irren, menn mir, tot« tntä auch bei anberen ber ^aü* mar, glauben, baf>
feine ^rebigtroeife bon feinem poctifeben Talent nicht ütcl oeuaten haben mag; fic bürftc
fid> uor ber bamate üblichen *Dtetbobc nur bureb größere ^ärme unb A>cr;lidifeit aus^
gejeidmet fyabcn.
9Ba$ enblid? feine pcrfbnlidten Berr/ältniffc betrifft, fo crroärmai mir hier nur fol'
2ogenbes. Gkrbarbt ftubierte in Wittenberg, mo er am 2. Januar 1628 inffribiert mürbe,
^abrfcbeinlicr; infolge ber .Hriegsunrubcn erbielt er erft im ^abje 1651 in feinem 4b. ^abxc
feine erfte 3lnfteüung als ^ropft in s$iittcnroalbc ; er berebclid?tc fict) bann im Februar
1655 mit iMnna SJiaria, ber iodrtcr bc$ ilammcrgcridUsabPofatcn iMnbrca* Bertbolb in
Berlin, aus roelcher Gbc mehrere Äinber hervorgingen, oon melcben aber nur ein 3obn,
25 ^aul JVtiebrid», ihn überlebte, ben ihm feine Wattin bei ihrem im 3Jiärj 1 668 erfolgten
lobe als* nod> nicht fecbsjäbrigcn Änaben hinterließ. Bon sJ)iittcntoalbe murbc er im
x\abrc 1657 nad> Berlin an bic 3t. "Nifolaifircbc berufen, bort aber im />bruar 1666
feinet 2lmtc$ entfefct, meil er ben 00m flurfürften gef orberten Webers' nickt ausfiellen moüte.
Ta er, nad?bem feine Slmtsentfcfcung im Januar 1667 jurütfgenommcn roorben mar, ftcb
ao nicht entjcbliefeen fonnte, in fein 2lmt mieber einzutreten, lebte er noch, länger ebne 2Imt
in Berlin, Permutlid) (mie auch mabrfdjeinlich in feiner langen Jlanbibatcn jeit ) bort mit
Unterrichten befebäftigt, murbc bann aber im .\Scrbftc 1 668 nad) Lübben als Slrcbibiafonus
berufen. Grft im ^uni 1669 trat er biefc 3tcUe an, meil bic Vübbcner mit ber mobn=
lieben .^erftellung ber 3lmt^mobnung jögerten. Tie anfängliche Berftimmung, bic bies
3ö beroirfte, toid; aber balb einer fegensreidicn Sirlfamfeit, meldicr ibn ber 2ob ttacb r»cb^
^a^ren entriß.
Öerr)arbt r)at feine lieber, oon benen fed>,\cbn juerft ali öelcgenbeitsSgcbicb, te bei Be-
erbigungen, ^>ocb^eiten unb anberen Mnläffen gebrudt ftnb, nid>t fclbft gefammclt unb
berauögegeben. £te meiften crfcb,iencn juerft in Johann ßrügers, bed Äantor* ju 3t. 9K»
40 folai in Berlin (geft. 1662), Praxis pietatis melica. Tic britte 2luflage biefew öefang
buebes, Berlin 1618 (bic ftüberen Auflagen finb noeb nidu toieber aufgcfunbcnl, enthielt
18 i'iebcr bon W., bic Picrte Pom ,\abre 165:5 meiterc 64, bie ^ranffurter 2lus^abe 00m
^abre 1656 noeb, bret unb bic sehnte Berliner 00m ^abre 1661 nod> oicr lieber nad^
unfercr heutigen .Vlenntnis (»gl. bic Ausgabe oon XHuguft (ibcling) in ben friiheften Tntdcn.
46 6s ift hierbei angenommen, bafe bas Ghriftopb iHungefdic Wciangbucb 00m ^abre 165:;
erft nad) ber Ausgabe ber Praxis von bemfclben vx\abrc erfchienen ift; märe e^ oorher
ausgegeben, fo enthielte eö für 20 i'iebcr W.ä ben erftcu Tntd. Xic erfte ©efamtauÄgabc
ber (^erl;arbtfd;en lieber beforgte Johann öeorg (rbeltng in 10 heften $u je 12 Üicbem
mit Welobicn 1666 unb 1667, ?franffurt a. C. unb Berlin, in tfleinfolio. ^. W. QU-
50 ling mar Grügcr^ 3?ad>f olger intntntc; ihm gab W. nodi 26 bisher nidu gebrudte Sieber
jur Beröffentlichung. Tiefer 2lusgabc, beren brei erfte XScftc in boppeltent Xrud oorliegcn,
tieft ßbcling im ^ahre 1669 ju Stettin eine Cftapausgabc folgen, bic bann 1670 unb
1671 mit neuen Titeln erfebien. Bon biefer erfebien bann ein 2lbbrud in Dürnberg 1682,
Pon meldjem c$ auch Gjcntplarc mit ber ^ahres^uthl 1683 giebt. Schon Porher roaren
b!> ber im '^ahre 1670 \u Berlin auch bei (Shriftopb i)iungc erfebjenenen Ausgabe ber „öetft-
Iict)cn sBaffergueüc" oon Bafilius Jörtfd) (geft. 1619) biefe 120 i'tcber Werharbts mit
ih^ren sJ)klobicn als 2lnhang hinzugefügt. Unter ben fpätcren 2lus^aben nimmt bic pon
^ol). ^>cinr. ^euftfing beforgte, ,^crbft 1707 (miefcerabgebrudt äöittenberg 1717 unb 1723),
infofern eine befonberc 3teuung ein, alet ber Herausgeber ben lett ber lieber „nad? bes
00 fei. 2lutoris eigenbänbigem reoibiertem l^rcmplar" 5U beridStt^en oorgiebt Tie im yVibre 1 700
Digitized by Google
(«crfjnrbt, fßautiti («erhöh, 56R
JU Gblcbcn, 17<>8 ju SHugtfburg, 1 Sl 7 (unb 1827) ju Bremen (eine 2lusmabl), 1821 *u
Wittenberg (neuer iMbbrucf 1827 unb 1838 ju Berlin) erfebienenen 2Iu*gaben ber ®cr^
barbtfeben Sicher haben feinen bleibenben 2Bert; nur bie TbatfaäV, bafj in ber $eit Dom
xxsahre 1723 biö $um 3a&rc *cmc SluSgabc bcrfclben erschienen &u fein febeint, Der;
bient Beachtung. Tie Weibe ber neuen frittfeben 3(u$gaben eröffnete CS". 6. 0. Sangbecfer, 6
Sehen unb Sieber Don Paulus ©erbarbt, Berlin 18 41; ihr folgte Ctto ©cbulj, $aul Wer=
barbtss geiftlicbe 2lnbacbten, SBcrlin 1842 (neue Titelausgabc, ^Berlin 1852); beibe legen
ben Gbclingfcbcn Tert ju Wrunbc unb geben bie ^uiftiingfcben Scharten al* Varianten.
Tie 2lu*gabc Don K. IS. %b\l. 2\tadcrnagel crfcijtcn juerft Stuttgart 1843 unb ift bann
mehrfach, in jtDcierlei Formaten aufgelegt, juletjt ©üterelcb 1876. 3m W<* 1851 gab 10
15. a. ©erfer @.ä lieber mit ben Singroeifen berauö, in feböner Slusftattung, Senzig bei
Wiganb. (finc genaue Überftcht über bie erften Trucfc ber Sieber, fotocit fie ihm ;ui-
gänglicb roaren, unb bie Sieber felbft in ihrer erften befannten (Mcftalt mit Singabc ber
^eiteren Varianten liefert bie 2luägabe hon ^. % Sachmann, SBcrlin 18(56 (neue Titel=
ausgäbe, ^Berlin 1877); fie enthält juerft bie fämtlichen bi3 jefct befannten 131 beutfcfyen is
unb 5 lateinifdjen C»iebid)te ©erbarbtS. (Unter ben 131 beutfehen befinbet fieb eines Don
CShriftian ©crtbolbi, bas fa?on % ©. (Sbeling Dcrfebentlicb unter $.3 Siebern aufgenommen
bat.) 2ln biefe 2tu$gabc fa)lic|t fich bie Don Äarl Ciocbefc an, welche al* 12. Sanb ber
„Tcutfcbcn lichter bc$ 17. !3afrrbunbcrt$'', Scujjig 1877 hei Srodbau*, erfebjenen ift;
auch fie gicht ben Tert tbunlicbft in ber älteften ©cftalt mit ganj furjen gefchicbtlicfaen 20
unb fprad>licben ©emerfungen. Tie 3luägabc Don Äarl Wcrof, Stuttgart 1878 (5. 2lufl.
1 8i*5), roiU mehr bem Draftifrf» erbaulieben 33cbürfntö bienen, ohne bie Rcfultate ber
neueren ?forfcf»ung ju überfeben; an einigen Stellen hat Öerof ben urfprünglidjcn Tert
geänbert. Tie neuefte 2lu^gabe ber Okbicbtc bie Don 2luguft (Sbeling, ftannoDer
unb Seipjig 1898, ift tuieber eine fritifche; ba in ihr jum erftenmal bie 5. ÜKuägabc ber 25
Praxis pietatis melica Dom ^abre 1653 für bie .ftcrftellung be£ urfprünglicben Tertes
Dieler Sieber Dertoanbt tuerben fonnte, ift fie trofe ber großen ^erbienfte Bochmanns; unb
OJocbcfeS um bie tfcftftellung bcet Terteä ber (B.fchcn Sieber jefct als bie hefte ju be=
zeichnen; auch fie enthält bie roiditigften 3lngahen über bie Dcrfcbiebcncn SeSarten unb
furje Sföorterflärungen.' $u biefer 3lu^gabc Sluguft Gbcling1? ift ju Dergleichen feine 2lb= so
hanblung „2öo ift ber Crigmaltcrt ber "^aul Werharbtfchen Sieber ju finben?" in S^>on^
Scitfchrift für ben beutfehen Unterricht, 11. ^abrgang, 1897, ©. 745—783. Taft bie
Dier gewöhnlich ber Äurfürftin Suifc Henriette jugefebriebenen Sieber, unter ihnen baSSicb:
„^efuö, meine ^uöerficbj unb jnein .v>etlanb, ift im Sehen", nicht Don ©erharbt gebichtet
finb, lüie Äarl üBilfc 1893 nachjumeifen Derfuchte, hat 2luguft (Jbeling a.a. £., ©.627— 642, 85
überjeugenb gejeigt. (5^r. Dalmer f (Gar! »ernenn).
erhol) öon dieidjeröberg, geft. 1169. — Magiii Reicherep. chron. bei Sotimer Fontee
rcr. germ. III 18T)3 p. 533 f.; B patr. magna Colon. 1618; The». I p. 165 f. II, V,
VI; Miraeus, Bibl. eoeL, Antv. 1639 p. 253; Marti-ne, The*«., Par. 1717, V; Galland.
BibL. Ven. XIV, p. 543 f.; MSL t. 193-94: B. M. Lngd. 1G77, XXV p. 315 f.; Gerh. 4<»
libeUi «electi ed. Soctur in MG Lib. de lite III 1897 3. 131-525; SiüIÄ. «rdjto für
öfterr. ©ef*ict)tet. iflb 20 S. 127 f.; ^. ©ach, 2)@ b. 9R«.. Sien 1873; berf., SRI b. ©cf. f.
b. Sdjulcjcfct). 1897. $ I; 9cobbc. ©erb. 0. 9teidjer§b., Seipjig 1881: iRtbbccf, 5b®. ©ött.
1884 6. 1—80; ^ad)d) ^adv. simoniacos) SRt f. bfterr. ©efdjichtSf., 3nn*b. 1885 Sb VI
£>. 2 S. 254 f ; ^üffer bof. S. 265 u. in $3, 3Jiünd)cn 1885 6.248f. ; berf., 2!. ©ernb.. 45
fünfter 1888, ©. 88 f.; (S. «tüblbochcr, ?lrd). f. bfterr. ©cfd). 1871 m b. Wbmont: jyr.
Scbcibelberger. 1. Ceiterr. «iertelj. Sdjr.. SSMen 1871 @. 565 f.. 2. Gerh. Opp. inedita Lincii
1875; Sattenbad}. ©cfcbicb>?ii. II 1894 S. 30K. 520; Potthtwt, Bibl. hist. med. aevi T,
Scrlin 1896 S. 502 f.; Ntt 1896 3. 646f.; ©e^er u. Seile; «b«.
3u Gotting in Dberhaiern 1093 geboren, in Wooöburg, Jreifmg unb Jpilbc^bctm ge^ 50
hilbet, Tomherr unb Sehrcr an ber Tomfchule 51t Slug^burg, nimmt Öerhoh hier 2lnftof$
an ben Aufführungen bei Schülerfeften, an ber 58ernad>läfftgung firä)lichcr 3"d)t unb
fanonifeber 3tegcl, jic^t fich in* .Ulofter Raitenbuch %uxüd, tnirb abermals Don ^ifchof
v>ermann nad} 2lug^burg berufen, unb geht, roieber ahgefto^en Dom ungeiftlicben Sehen in
ber Umgebung beä "öifchofe, Welcher auf Seiten be^ Äaifcrö ftcht, nacb Raitenbuo). 2lrno 50
fein ©ruber, eben erft aaä ^rcmfreidi jurüefgefchrt, folgt ihm hierhin. Tie Jörüber
^Hübiger unb Biebrich bleiben in Slugeburg jurücf.
Soll Waitcnbudi gebt (Verhob im Auftrag ©ifdjof Monrab« Don ©aljburg jh)eimal
nach 9tom unb hat in Norbert* Öegeniüart jene* (*4efpräcb mtt £>onoriue> II. über $ud>t
bw regulierten JUerutf. ^n feinem eignen .Ulofter Raitenbuch mag man f** feiner ^ucht w
Digitized by Google
CHcrlioh
inbee aud? nidit fügen. Da jüebt ihn (*uno, ber neue sötfcbof toon ^Hegcneburg, ju Sieg-
bürg al« 3U>t, aud? 9iiu;ertä s3efcbü$er, 1126 in fein ©ebiet, juerft na* (Sbam. Dann
jur Stobt felbft. Jm 3af>r 1132 enblicb, ftellt ihn nacb, Guno* Sobc Äonrab toon Salj=
bürg an bie Spive be$ regulierten (Sr/orIj>errenftift$ 9tcia?er3berg am 3nn. Unb bjer ent
6 faltet er nun, aud) na* Öifcbof HonrabS $obe, bis *u feinem ßnbe im ^abr 1169 feine
Xbätigfeit. Denn als ©berbarb ßrjbifaiof mürbe, ftanb er bem .§ofe aud) fe^r nabe.
Unb biefer #of mar längft ber Sift ber ^reunbe SUeranbere III.
3enc Xfyähgfeit ift boppelter art : rmbern>olirtfd> unb bogmatifd».
^n erfterer Sejiefyung mirb ihm .v>altung unb Arbeit bur* bie ganje 3«tlage auf:
io genötigt. sJlocb, maren bie ^tmeftiturftreitigfeiten nicfyt erlebigt. Dad bilbebranbifd)e Stiftern
fudrte fid; burd)jufe$en. »erfolgte nia?t nur mic bamals in Damiani bie ©erheirateten
^riefter (Wirbt, ^ublijiftif im 3eitalter ©regorVII. 1894, 3. 153 f.). Die Vita Gebe-
hardi jeidmet am beften. Papa Gregorius velud alter Helias spiritu Dei plenus
et zelo justiciae et veritatis accensus sacerdotes Baal non quadringentos, sed
15 infinita milia trucidaverat, quia vel eos qui per symoniam episcopatus, ab-
bacias, preposituras, prebendas vel ecclesias obtinuerant, vel qui in sacer-
dotio aut diaconatu uxores habuerant, vel qui a symoniacis vel scismaticis
ordinati fuerant, gladio Petri omnes simul truneaverat (MG SS XI p. 38 f.).
$ter fioben mir bureb, ben Wöncb öon Stbmont bie Stimmung unb Haltung bes
20 ßrjbifdmf ©ebefyarb bon Salzburg, be£ ftreunbeS ber ©elebrten unb ©erb,ob> Unb w
ift nid?t \u leugnen, bajj ©regor, um mit Stibberf ju reben, aueb, ©erfmb^ ^beal mürbe,
infomeit er nämlid? Scbirmer ftrenger 3"d)t mar. Denn ber Sd)änbung be* Tempels
burd) &ntiod>uä entfpriebt nach ©erhob bie Sdiänbung ber ftird>e burd? Simonie.
@ö galt je$t, bem SDiiftbraudi ber &eriueubung bre Äird)engutö ju fteuern, unb e*
26 galt, baä Sehen bee JMevu* nach, fetter iMegcl ju formen. Unb bierfür trat ©err)ob in
Hornigem (iifer, in immer neuen Singriffen auf bie irregulierten unb fdnSmatifctyen C^ctft-
licben, in burcbjcblagenber Sdpofftcit unb Ginfeitigfeit, aber fo auf, bafe er in Sirtenjudtt,
tro$ aller ^crleumbungen, felbft ooranging. Ge galt, ebenfo bie ©etyautotung burtb^
^ufübjen, bap crfommuni^ierte ^riefter ba$ iDiefeotofcr nicht barbringen fönnten, meil ftc
so nicr/t jum Üeibc ber Ätrcbe gehörten. Unb aucn für biefe Sebauptung ift ©erhob in
cluniacenftfebem ©eift unermüdlich eingetreten.
2Rtt ber Schrift De aedificio Dei trat um 1130 ©erhob in biefe Ääntyfe. 6*
folgt im folgenben fydfytt feine Erörterung über ben Unterfdncb jmifdb,en meltlicben Mlerifem
unb ben regulierten, hierher gehören bie Schreiben an bie 33ifd»öfe t'utbolb unb 'Öern^
36 rtarb öon .ftilbcäfyeim.
^n biefer .Ciinfidit mar er benn aud; ^reunb ber ^äpfte. Seine ^falmenauelegung
ift neben ber Sd>rift Contra duas haereses für biefe feine Stellung am bebeurfamften.
25en 64. ^}falm, roeld)er nach, ihm oom oerberbten ^uftanb ber Äird)e hobelt, mibmete er
1146 (fugen III. „Iucundum sit tibi eloquium meum o Trinitas saneta". Qa-
40 mit eröffnet er bie game Sammlung. $ic Schrift Adv. simoniacos mibmete er bem
U. Sern^arb. galt ib,m immer, bie Äird)e, bie S3unb(rölabe am ber ^>anb ber
^lulifter ju erretten. D^lb marf er auch 53ernb.arb oor: In curia Babenbergensi
nec mihi nec adversariis fortiter adstitisti. 9luf jenem 5Heich3tage mar eben aud)
biefer erfahrnen. 3U ©wljo^^ Slnftd?t, baf{ ^ärerifer ben i'eib bc^ ^errn in ber Slcffc
45 nid;t r)cr^ufteüen üermögen, r)attc er gcfd)miegen. .v>äretifer unb bemeibte ^?riefter finb für
©erbo^ Simoniften mie Wifolaiten.
^ie Investigatio, »erfaßt im Jvtübjafyr 1 162, ben (Sr3bif<b,of (rberbarb gemibmet, beginnt
nad» bem oon Stü^ aufgefunbenen erften unb fünften Äapitel in JHüdftbau auf 2tug<üburg
mit Älagc gegen bie ^riefter, mcld;e exercitiis avaritiae vanitatum et spectaculorum
so ergeben finb unb (I c. 5 S.25 bei Sd>eibelberger Gerh. opp. 1875 Lib. de lite p. 315) $et=
Käufer »um ^eater mad?en. — Qai erfte Sud; ber ganzen 2lrbeit ift biftorifcb,. Dann erft
folgen oie tbeologifa)en unb biojiplinaren 31u^laffungen. Der biftorifd)e ieil beantmortet bie
^fraae, ob ber 2lntid?rift bereit« müte, ober ob nod) Gntfe^lia>eree »u ermarten fei ? 3imter=
mudjer unb ^»abfudJt 9iom$ fmb mit überrafajenbem Freimut geftraft (c. 52—56). So aud»
66 ^Dcifjbraucb, ber ßjemtionen, 9lppelIationen, ber Selbftbercid) crung ber Nuntien unb gegaten.
Die JHebe geht bann auf bie ^eitOerb,ältniffe unb bie Alreujjüge über. Der Sluögang b«
jmeiten ftimmt ©erhobt Segeifterung berab. Simonie unb Scb>ma ber ^ä>fte beun-
ruhigen ihn. 2öcber Slleranbcr III. noth Victor IV. (ann er freubig anerfennen. (rr
fd)ilbcrt bie Sffiefaetten. Der ^noeftiturftreit löft Satan au* feinem ©efängniö. Dem
o> Hinbe be* ^erberbene mirb nun nad»gefj>ürt. - So feuereifrig ©erhob ift, llrnolb oon
Digitized by Google
I
5fi7
'ürc-xia gebt ihm ;u tocit, wenn er aud> bie 2lrt, in tocld>er man mit ihm umging, bitter
tabelt — Söcnbet ftch, ©erhob, roteber jum 3"Ä«nb ber Äirche, bedt er bie £>abgter ber
fturic unerbittlich auf, fo münfcfit er, bafi bie §anb, toelc^e an bie SÖanb im ^ialaft 93cl-
fajarS über bem roilben ©elag jum Gntfefccn einft ftchtbar mürbe, über bem ©reuel ber
Stfchöfe, bes bebend ber ftlertfei unb beS ^raffen* mit fremben ©ütern aitiernerregenb 5
erf Cheine.
Unb er füllt ber Anmaßung ber ^äpfte, roelche bas supercaesareum für ftd» in
Slnfprudj nehmen, in ber Investigatio unb überhaupt ben Sa& entgegen, bafj $apfttum unb
Äaifertum, bie beiben großen £ia)ter, bie Saufen bes Tempel«, nebeneinanber 311 fteben,
baß beibe frei, ohne Sermifchung ber Weroalten nebeneinanber bem ©an^en ut bienen 10
haben. Das führt ifm ju ber ibealen ^orberung, baß bie Mird>e fi<^> mit 3chn*cn wnb
freien ©aben genügen Iaffc, auf alle meltlicbc ©eroalt, .fSerjogs= unb JürftenmaaSt, ÜRüngc
unb 3ööc überhaupt böllig Dcrjid>te. Ten 3*hnten fann bie Äircfye auch mit Slnbrobung
bes Sannes forbem. .fjoheitsrechtc bagegen, regales funetiones, gehören bem Äönigc.
2öo bie Äirtbe fic übt, roirb fte ftch, fclbft untreu. Sic hegt bann bie ©ö$cn, roic bie 15
flüchtenbe ftahel fte unter ihren Kleibern öerbergenb. 2tfas freilich bie Äirchc an ©runb-
befh) gefchenft erhielt, roaS alfo ©Ott gemeint ift, mag if>r bleiben. Diefes mag ffiabcl
ruhig unter ir/ren Äleibern oerftetfen.
©priest ©erb, oh in ber 2luSlegung bes 64. "Vfalms etroaS anbers unb etwas roeniger ibeal,
teifl er b^ier auch bie ,<r>obeitsrechte als ber ganjen tfirchc eingeräumt ben Prälaten nicht 20
ftreitig machen, roenigftenS nicht für alle ftällc, tritt alfo ein Scrucbt auf ^bcalc ein,
bereu Durchführung bas bebäcbtigere JÄlter boch unmöglid) finben mochte, fo ift er und
boch, mit feinen eigentlichen IJbecn oö0ig einfam ftehenb, eine bebeutfame jtfeisfagung für
bie sJtotroenbigfett ber Säfularifationen, roelcr/e unfer ^abrhunbert erlebt hat, unb für bie
Xrennung geiftlicher unb weltlicher ©eroalt überhaupt. 25
©liefen mir nun auf ©crbob/S bogmattfebe ibättgfcit. (SS mar bie bcutfdic »teaftum
gegen bie franjöfifchen Dialeftifcr. SRoscellin, SUbälarb, ©ilbert oon ^oitierS maren, fo«
halb fte in chriftologifchc fragen traten, 9iominaliftcn nicht nur, fonbern oft faft 9icftorianer.
'Sie trennten bie Naturen bes ßrlöfcrs. Sie ftreiften täglich Dcn 2lboptianismuS. Unb
am Si$ ber ßuric fclbft {teilten ftch Schüler 2lbälarbs roie Siutolf unb 3lbam ein, unb ao
begannen in Vorträgen baS grofte &>ort ju führen.
3luch mährenb bes Reichstags 311 Samberg fam 113."» nebenher bie Webe, unb groar
aua) m h- Sernharb ©egenmart auf biefe Dinge. Denn auch in Deutfcblanb hatte biefc
^Richtung ihre Vertreter, fo in Sifchof Gberharb bon Samberg unb ^ropft ftoimax bon
Irtefenftein. ^ener üeranftaltete bie Deputation ju Samberg 1158. ©erhöh war ber= 35
flagt. Sier ^ahr fpäter mtrb feine Serteibigung gefchrieben fein. Nihil deo gratias, —
fefareibt er an Stfchof ^>artmann toon Srijen — inveni in eis quod, recte intellec-
tum, sit contra fidem. 'Ällc feine Schriften harte er nochmals geprüft. Die 5Jer:
tetbigung felbft toenbet ftch 8«0«n Colmar.
3ln Sernharb hatte er gefchrieben : Nos autem credimus hominem de virgine M
matre natum revera dici et esse altissimum, non solum in natura verbi
Semper altissimum, sedetiamin natura humana usque ad consessum dei patris
exaltata.
$m erften .Hopitel bes de gloria et honore filii dei nun giebt ©erhöh oon
feiner chriftologifd>en Stellung bbüig jRechenfchaft gegen Colmar, üx nennt auch ben 46
DJienfchen ^efu« natürlichen unb einzigen Sohn ©otte«, ba er in bie ©Ioric bes Sater«
einging. 3n fcincr emigen ©eburt hat er feine Butter, in feiner zeitlichen feinen Sater.
©erhöh toetft, mo bie ©efahr je^t liegt, In diebus nostris reviret Nestorius, di-
videns Christum in duos filios hominem et deum. Darum hält er bie Serherr-
Itdmng ber menfehlichen «Watur ßh"fn' fo feft. <$* ift ba« bie Watur, burch welche eben 50
btefer sUtenfch: 3Wenfch ift, nicht biejenige, melche felbft al« i'eib unb Seele ^enfeh ift.
Denn biefe lefctere fann nicht $uncrmtcn. OJienfch ift fomohl ^uba« m ber J&ößc, als Sjjctru*
int Gimmel. (Ir miberleqt bie (Sinroänbc gegen bie (Einheit ber göttlichen unb menfehlichen
Watur in Ghrifto unb beruft ftch auf Säter, am liebften auf Hilarius, 2lm=
broftus, ^ieronontuS, 2tuguftin. &5
3nt 14. Äapitel toenbet fiaS ©erhöh btreft gegen feinen ©egner Colmar, »oelcher ftch
irrtümlidi auf 5luguftin ftü^enb, behauptet, Ghriftt i'eib fei in -ben Gimmel eingefchloffen.
(ix ift oielmehr, fagt ©erhob, in ber Ätrchc gleichfalls. (Sr toermahrt fich bann gegen ben
ihm uorgeroorfenen Gun?chianiSmuS (c. 1 7 ff.). Seine eigne Stellung zeichnet er am heften,
toenn er bie ©egner angreift. Si hominis in deum jam glorificati arbitrantur 91
Digitized by Google
568
©erfmh (Hrridjt, göttliche«
non eandem gloriam, omnipotent iam, omnisapientiam, omnivirtutem, omni-
majestatem, quae est patris altissimi — timendum sine dubio est, ne a regno
ipsius depellantur. Unb ba$ praftifche Grgcbnis? Die ©egncr gcfteben mobl bem
Grhöhten nad) mcnfchlieber sJtatur eine gemiffe CSbre ni. Sieht, ihm gebührt Dolle kaxtma.
5 Exemplo trium magorum — autoritate Leonis et Augustini — hominem in
Christo latriae cultu adorandum esse baS ift ©err/ob* Sa$.
Da3 de gloria et honore totrb bureb baä öon ^kj gleichfalls gegebene contra
duos haereses fortgefefct. Gr menbet ftd), unter Senignabmc auf Rupert uon Dcu&,
mit lueldjcm er auch münblicb üerfcbrt habe, gegen jenen s)icftorianiemu* unb bic
10 2lnftcht, bafi r)ärctifd»c ^rieftet mit Grfolg bie ^i>anblung in ber "iVieffc herbeiführen
fönnten. Der ©rief an feinen (Gegner ^ifebof Gberharb tmn Samberg, mclcber bei fßq
folgt, giebt Erläuterungen.
2lu* Obigem ober folgt febon bie 3lrt ber Stellung, mcldn' Ghrifto bcjüg(id> be*
sJÖcltraumeä eignet. Uni quämlibet pulchro vel optabili loco lefen mir im De
iü investigat. — Christus includi non potest, qui prout vult ubique est. Daran
binbert ihn bic 2cibltd>feit nicht. Denn Gbnftt tfeib ita crevit, adeo dilatata est,
ita mundum Universum implevit — etc. Dicfer Öeib ift corpus spirituale, melcber
omnem angustiam temporum et locorum supergressus est.
Der Cod. dipl. hist. bei ^e$ VI enthält nid>t nur bie 9lufforberungen an ben
20 Grjbifdmf, ©erhob feiner Behren rcegcn $ur Sorftcht ju ermahnen. Gr bringt auch bic
klagen bce 33ifd)ofö oon Samberg an ben Grjbifcbof. Denn nadS C^erbob divinitas
simul — in eucharist. — vocatur tota et humanitas. Vielmehr fei Gbriftu« nad»
ber Himmelfahrt alö Wenfd; nur Kreatur, ©erhob aber benehme ftch, als fei er ber
einjtge ^ropbet in Israel. *5Udbt ganj mit Unrecht biefer Vorwurf, fefccn mir binju.
25 ©erhob hatte etroaä, maä an Norbert erinnert.
©eibobs, beä beutfeben $crnbarb — mie man nicht mit Unrecht gejagt hat
Sebenöroeg mar ftürmifd) gemefen. 2luf ben Stmoben mie auf .^oftagen mie jenem ju
'Dürnberg, an ben $öfen ber sjjäj)fte mie ber Haifer moblbefannt, mar er eine 2lutorttat
für Ätrchenrecbt unb Äircbcnpolttif. 211$ Dogmatifcr hielt er bartnärfig feine Stellung.
30 Die ©egner 21bälarb, (Gilbert oon ^oitierö, auch ber fiombarbe, »erliefen bor ihm bae
ftelb. Gr hatte noch ^ ftreube, ein päpftlicbeS Schreiben &u erleben, mclcbcS nach #ranf-
retdt gerichtet, bor ber -Jteologie jener Dialeftif marntc. 2lber noch ein Sturm. Denn
©erhöh mufete felbft auä feiner Slbtei (de nidulo meo) flürf>ten. Der Alaifer hatte bie
Slnerfennung feine« ^aftfali* erjmungen. Grjbifchof ftonrab fügte ftd) niebt. Ärieg mütete
36 in Salzburg. 2lud) ©erbohä Mloftcr roarb »erkannt unb geplünbert. ©erhob ftimmte
ba$ Älagclicb De quarta vigilia an. Denn in biefe fei man je$t eingetreten. Sein
Droft tonnte fein, roa$ 2lleranber ihm tyattz fchreiben laffen: Scientiam et sanam doc-
trinam vestram Romana ecclesia a longo retro tempore et cognovit et — com-
probavit. So nad) ber Weicheräberger Gbronif.
40 Die Investigatio Hingt, mie Schcibelberger in feiner 2lu*gabc auch 1° oft an
£>onoriuä üon 2Uitun. 2lbcr nicht nur bie Investigatio, bogmatifch gehört WeTboh mit
.^onoriuä unb Rupert üon Dcu^ ju jener beutfeben Mcafhon beä StfCUttetuS gegen bic
franjöftfchc Dialeftif. ift Sad>3 3>erbienft, bicä bargetban $u haben. Unb er ;eigt
bantm Webanfen, mclchc im Locus ber Ubiquitas corporis Christi für Scgrünbung
45 ber 3lbenbmahl«lehrc ber Gbangclifdien innerhalb ber Üehrentmirfclung ber beutfeben ober
fächfifaVn Deformation jum oollem Sluebnicf famen. 9iidSt j^ur Wenugthuung ber x\e=
fuiten, mechalb auch ifa ©clebrtefter, ©retfer in ^"go^flbt, meldjcr öor bem öon ihm
1611 herausgegebenen Syntagma Gerh. de stat. eccl. . . oft ber erfte eine Sebent
befchretbung Werbob« giebt, beffen ebriftologifebe Stellung aber nur febr Iofe berührt.
60 ©erhöh ftarb im ^uli 1169.
Ginc ©loffe, mclche 1671 jener sJJiöncb beä Stift* Weicbereiberg an ben Manb be4
borttgen Girem^larö bc$ 3öerfeä De investig. -- einer ^ergamenthanbfehrift 118 ölätter
in Ouart — fdmeb, lautet : O Gerhohe si modo viveres cor tuum sincerum pallio
obducere deberes si exeommunicationem effugere velles. *H. 9iod|oU.
br> ©trttfit, göttlidje«. ggf. b. 91. «pofataftafi* I, S. 610. Gedjotologie «b V.
6. 490, JpöUenitrafcn unb *Seligteit; (Wremer, ©ibl. tlj. Cej. 3. 91. s.v. xoirrtv, xomu, x»ln«.
?3et bem Sbtibntdfc „©eriebt" benft man an eine 5?eranftaltung im Dicnft einer
Wccbtäorbnung. Sie mirb in bem ,"vallc mirffam, bajj eine fold>c Crbnung nicht burd^
bic Unterorbnung ber s^icnfcbcit ebne mcilcrc* uir ©eltung gelangt. Dabei fanu ihre
Digitized by Google
(HfriiM, göttlirfice
ümvcnbuiiQ cnttucber tfucifelbaft unb barum ftrittig fein, obne Siberfpenftigfeit bon fetten
bet ibr Unterteilten, ober fic tuirb burd> ;)kc^tebrud> berauegeforbert. Den entfcfyetbcnbcn
Schritt bilbet immer bae Urteil, tueil in ihm bie sJlnluenbbarfeit unb jmglcicb, biejenige
Slntuenbung ber Orbnuug feftgeftelit tuirb, tuelcbc fortan ju gelten bat. ftür biefe .f)anb=
babung fommen nun bee weiteren $eit unb Ort, bie Slueübcnbcn unb ber Verlauf einer 6
Utfammengefetytcn ftanblung in ^etracbj. TaeMcdU tuirb für ben einzelnen fall gefuebt,
gefunben, gefproeb, cn unb bann mit ber Sbat geltcnb gemacht. Tic ^ibel bebient fia) nun
biefe« Vorftellungefreifee, um bae Verbättnie ber Wenfcfycn ju ©Ott unter beftimmtem
©cftd>teuunftc ut ucranfd)aulid>en. 2Öte ftc babei alle angebeuteten Scnbungcn benufct,
bae" uacbjmiueifen ift Sad>c ber Auslegung unb bee 2Börtcrbucbce, f. (Sremer a. a. £>., 10
aud? ben 21. in ber 2. 2lufi. biefee 3i*crfce. .s>ter tuirb ti toielmcbj bie Aufgabe fein,
©runb unb Sinn biefer Übertragung uon iHnfdiauungcn aue bem menfdjliefyen Mccfyteleben
auf ©ottee Verhalten )U prüfen. Unb bae ift um fo mistiger gegenüber berfefnebenen
oerbreiteten Meinungen ; beim bie einen erflären jene Übertragung für unhaltbar, inbem
ftc bae Mecbt *ur Sittlichkeit in einen auefcbjiefccnben ©egenfafc ftellcn ; bie anberen cnb 15
;,ieben ber Ncdüeübung bie bieber allgemein jugeftanbene Vorauefefcung bei- menfdjltcben
Vcranthjortlicbfeit, inbem fie eineu unbebingten vf^cbologtfcb,cn Tetcrminiemu« üertreten.
Von beiben Stanbpunften aus tuirb bie iilntucnbbarfcit ber Vorftellung bee ©crid) tc« auf
bae göttliche Ttyun jtueifelbaft ober ftc crleibet babei eine Umbcutung, tuelcbc fie tuertlo«
macht, tueil ber urforünglicb ihr eignenbe Jnbalt verloren gebt. 20
rtafet "«an junäd)ft babei Jyuft, bafe hier eine Vaanfcbaulidmug burdj Analogien au«
bem mcnfdjlidicn Sehen uorlicgt, fo bleiben für (Sott ale Siebter jene ^rophetifeben Slue^
füljrungcn beifeite, in benen viebouab in ben Mtecbteftrctt mit feinem Volfc eintritt, um ee
feine« Unrcdjtee ihm gegcitüber 311 überfübren; ba übernimmt ©Ott bie Stellung einer
gartet ; ce ift eine Vergleidmng mit bem eibilreebtlicben Verfahren. Die rtcbtcnbe Xbätig- 25
feit ©ottee bagegen ift in ber Jöibel junäcbft eine Seite feiner Stellung ale Äönig. $n
biefer Stellung fommt ce ibm ju, feinem Volfc Wccbt tutber beffen /yeinbe ju fcfyaffcn;
baran fmtyft fttft bie ©etuifjl;eit bee ©criebtee über bie Völfertuelt (Grcmer a. a. C. 3.560).
"Jlber immer bestimmter gebt in ber Vcrfünbigung biefem ©ericblc bae anbere über bae
erwählte Volf felbft jur Seite, ja uor ibm ber, unb jtuar berart, baf; jene $einbc biel= so
fach ale bie Scrfjeugc ©ottee bienen, um fein Urteil an ^erael unb §uba ju Uelleben
(#.'Sdnilfr, Stlttcft. Ibcol. 2.31. .H. 34 Wehm, 3lltteft.Xb. ^81. 83; ^ofmann, Sa?rift=
betr.. 8 Sft. :). 6).
üöenn fo ber „lag be« öerrn" bem Ü^olfe junäcbft ale ^cirpunft ber betoorftebenben
Jkiäuterung unb Sichtung angetünbigt tüirb, fo ift bamtt untocrmeiblia^ ein Unterfaiieb in 35
bem Grgebniffc für bie einjelnen ^eracliten ine 3luge gefaxt. Unb bemgemäfi foll fid>
aueb jeber bem ©eriebte ©otteö üerbaftet »uiffen ^Jf 1, 5. 143, 2; .Hob 12, 14. $a, aue
biefer ©ehüftbeit l>eraue erbebt bie ^eobieeefrage, jutnal mit ber falfcben Folgerung
Don bem erbulbeten Übel auf eine toorauejufe^enbc genau cntfprecbenbe Scbulb, h>elcl)e
.\Stobe ?yrcunbe üertreten unb noeb K\ci"ue ab^utpcifen ©runb fanb 2c 1 3, 1 f. Siefe im u»
v»oraue angefünbigten, teile eingetretenen, teile unb im ^oUfinne noeb aueftebenbat ©e=
ric^te^anblungen fallen junädift in ben Umfreie irbifa^er ©efdndne, aueb meiiftene h?obl
biejenigen, tuclcbe für bie einzelnen ^eraeliten in ,yrage fommen. Wit ber ßrmartung
aber, baf$ bie abgefd^iebcneit frommen an ber bcrrliaVn Gnbjeit Slntcil gewinnen foüen,
unb neben ihr ertüäcbft bie Wctuipbcit eine« Sebene nad> bem lobe unb ber Sluferrocdung 15
ju folgern Veben; man finbet fie bei ben ^uben im übermiegenb öerbreitet. 6« t>cr--
btent 33caa)tung, bafe ju berfelben tont aueb im antifen .^eibentumc bie Örtvartung einer
Strafttcrgeltung in bem £afcin uacb bem 2obe an Verbreitung unb ^ebenbigfeit gewonnen
bat Ääbler, Tae ©ctmfjen, 18/8 S. 111—146). So ftnb bie Vorauefe^ungen bafür
gegeben, baf? bie lUnfünbigung bce nabenben allumfaffenben ©ottcegcricbjee ju bem ein-
leitenben ©nmbftürfe ber Verfünbigung an Rubelt unb .Reiben irerben fonnte, mit titelcbem
ber Übergang jum eüangelifd)eu Angebote ,ut mad>en loar 51© 2, l(»f. 10, 42. 17, 30 f.;
1b; sJiö 2, 3— IG. Tiefe ^rebigtmeife ift inbee nid>t nuröenü^ung einer bequem liegcm
ben Slnfnüpfung im Vetun^tfein ber A>brer; tnelmebr bilbet fte ein ©runbftütf in ber
Überzeugung ber 'JDiiffionare, bebeutfant für bie ©eftaltung ibree inneren Sebene 2 Äo 5,
9—11. Xaf? ©ott bie Seit richten tuirb, bae ift ber fefte t^unft, uon bem aue fd>tuie-
rige prägen ihre ^öfung finben tnüffen 9tö :i, 1;. vJtad> Ucrfcbiebencn Seiten bin tuirb
bie jtueifellofe 31uefidU auf fein unaubleiblicbee ©erid»t ;,um Littel ber truoftolifd»en s^ara^
tief« an bie jungen ©emeinben, tuie 1 ^5t l, 17. 2, 23. 4,5. (i. 17 f. 5, 3; 1 > 2, 28.
I, 17 f.; ^a 2, 12. 13; ©a 0, 7 f.; 1 .\U> I, 5; M(ö 14, 4 12. 00
Digitized by Google
570
(Hcridjt, flöMidK*
Me bicfe (Slemcnte ber 2lnjd>auungen von öotte« richterlichem Ir;un finb buret» ba«
in bic cbriftliche Hebte übergegangen. ($« banbelt fuh babei niebt nur um bie bilber^
reiche 2lu«malung ber ßnbborgänge im Jlnfcblufe an bie provberifche unb jübifebe 3hpota-
löVtif. 21ud» in ben ©leicr/nifien ^efu bilbet bic abfcbltejienbc Sichtung ein felbfn>erftänb=
6 liehe« Stücf, unb biefc fittlic^ bebingte Sichtung aller, auch ber mit Ghrifto im ©lauben
Vcrbunbenen, gilt fonber ^roeifel al« betoorftebenb s»tt 13, 30. 40f. 49. 24, 43 f. Ä. 25 —
7, 21 f. 16, 27. 28 - > 5, 27 f. Da* eigentümliche ber airiftlicben Raffung ift ju=
näcbjt nur, bajj biefc« entfdicibenbc ©ottc«gericbt, ob e« nun gebaebt toerbc al« enbgefAicbt^
liebe Äataftro&be für ;\«rael unb für alle 2Selt ober al« ein nur bilblich barzuftellenbcr
10 Vorgang am 2(u«gange aller cimelnen sBtenfcbcnlcbcn, feinen Vollzug bureb ben lebenbigen
^efu« (Sbriftu« geroinnt; bie zahlreichen Slu&erungcn biefee Inhalte« ftnb nur GimeU
anroenbungen bes ©runbfafec« ^ob 5, 22. Unb gerabc an biefc ©emifcbeit fnfrpfen fuh
bie fragen, roelchc in ber cl)riftlia)cn 'jl^eologic befonber« erörtert mürben, ob nämlich unb
roie ftch ein jenfeitige« Bericht mit ben ^batfacben »ertrage, auf benen bic .§eil$gettufebeit
i5 be« Gbjtften fufet.
Ten flern in allen angebeuteten 2lu«fagen bilbet bie Überzeugung t»on ber Verona
mortlichfeit mcnfcblicben Verhalten« ftaL ben 31. Scrmlb) unb ber unausbleiblichen Ver=
gcltung. TeSbalb tann felbft 91. fllitfchl, ber bie iMnrocnbung von 9techt«anfchauungen in
Sibcrfprucb, mit bem etbifchen (Mrunbjuge ber ehriftlicbcn ©ottc«erfcnntni« ftnbet, ben
20 „fünftigen gorn" nicht au« ber biblifeben Slnfer/auung frreichen. Tie Vergeltung fe$t einen
^Jlafcftab uorau«, eine Orbnung, ber fic nachträglich ©cltung oerfebafft. Tiefe ©emifcheit
munelt im ©runbftode ber biblifchen £al«botfchafi ; benn fte gebt in roccbfelnbem
bruac neben ber ^u^^th^ fon ber ©nabenermählung be« ®ottc«r)olfc« unb ber ihm ju=
geroenbeten Sünbentoergcbung einher; ja ftc ift au« 3cfu SWunb in bie Verfunbigung bc«
26 ^Jrebiger« ber ^Rechtfertigung übergegangen ; bic ©efeitigung be« ^mifchencingefommencn
©efc&e« enthält für ^ßaulu« nicht bie Aufhebung be« (fnbgcricbte«. slRan tonnte nun
fagen, bie 2lnfünbigung bc« ©otte«gericht« fei bic Verbürgung ber fittlichen Seltorbnung,
roenn bei biefer Bezeichnung nicht gar zu leicht an ein jumeift abftraft gefaßte« „Sitten:
gefe§" unb feine Segrünbung in einer an ftd> gcltcnben Ijbec gebaebt mürbe. 2Jiit ber
ao fcbliefjlichcn ©eltenbmachung ein« folgen forbernben ©efefce« roirb aber bic ©nabenorb=
nung immer in einen unauflöslichen Siberftrcit geraten. Seber ift bic Annahme be«
©nabenangebotes ober ber ^Berufung, in welcher ber ct>angelifcbc Gbrift feine ©nabenroabl
erfennt, bie (Erfüllung bc« autonom begrünbeten Sittcngcfc^c*, noch märe baS fittlicbe {£x-~
gebni« be« Gebens eine« Grmäbltcn bie mtfprecbcnbc Unterlage für ein ©ericht „olmeSln:
86 fchen ber s43erfon", meil ja ber ßrtDÖblte gan^ anbere Vorauefchungen für fein Xhun hat,
al« ein fich felbft überladener 3ünber. Iie«halb mufe im ebriftfichen ^cnfen an bie 3tcflc
eine« abftraften ©cfe|c« ber geoffenbarte Spille ber lebenbigen göttlichen ^erfon treten.
35er ©laube baran, baß ©Ott feine beiltge Siebe al« bic ©runborbnung ber j^rfönlichcn
fflelt bürdet, fafet auf bem Vcrftänbniffc ber Verformung ber Seit mit ©ort tyA, unb
40 jieht in bem 3lu«blicf auf ba« Gnbgcricht nur feine le^tc J^olge. Ohne bic cbriftlicbe (i«=
chatologie feine ^httrtwec, feine begrünbetc ^uttet^cht ju einer teleologifchen 3Bcltanfchau=
ung unb ju ber fittlichen ffleltorbnuug. 3ft biefc heilige Siebe innerhalb ber ©efebiebte
in ©hrifto Jvlrifch unb babureb aua) lebenfpenbcnber ©eift gemorben, fo bebingt ßbrifti
^erfon auch ^en Slbfcblufj ber ©cfcbichtc ber zur Ginbeit beranmaebfatben s)Hcnfchbcit, roic
*6 ben 31bfchlufe ber ©efehiebte jebw einzelnen Wenfcben. sJiicht« unb niemanb in ber
3)cenfcbcnh)elt fommt zu feinem @nbc, ohne baß ficb fein 6d»icffal an ber ^erfon (Sbrifti
entfehiebe (W. Ääbler, ^ogm. 3citfr. 1898 I, 2. 266 f. 215. 254 f.; 2öiffenfcb. 262.
267. 513. 517). Von biefer ©mnbcrfcnntni« au« ift für bic ©cantmortung »icl bin
unb ber geroogaier ^tagen menigftcue bie ^Richtung zu geminnen.
60 £)ae befannte s£iort „bie Scltgefcbichtc ift ba« Scltgericbt" fcheim nur ernxtternbe
3lnmcnbung einer Slufd^auung, melcbc fich an Viblifchc^ anlehnt, »wenn nämlich gemiffc
gefchichtlicbe Scnbungen al« ©eriebte zumeift über Völfcr ober Wefcblctbter, jumeilen aueb
über einzelne betrachtet merben. Tiefe 3lnlebnung berubt inbe« auf 5Jiangel an fcharfer
Raffung. Tie biblifeben ©erichte, mie Sintflut, 3obom« Untergang, Verbannung ber
w Manaaniter u. f. m.( finb immer 3tbfchlüffe, inbe« nur vorläufige 31bfchlüffe, bie einen enb=
giltigen Vorbereiten, ^emx ^>lu«fvruch gebt aber gerabe babin, einen befonberen Slbfcblufe
ber ©efebichte für entbehrlich zu erflären. 3cin Sinn ift öielmebr bic Meinung, alle*
mae ben "Jiamcn ©eriebt verbiene, beftebe in bem, tua* ein Vorgang innerhalb feine« ^ext-
gefcbichtlichen Umfrcife« alv unausbleibliche folgen nach ficb ;u-^t. (Sx ficht baber mit
m allcv G«cbatologic in auefd'lie^cnbcm ©egenfatje, uiebt minber mit bem töantifcbcn ^oftulatc
Digitized by Google
(Hrridit, floitMce
571
als mit bcr biblifcfycn sHerbeifeung. Gr enthält bic iföfung bcr Sbeobiceefragc um bat
SßreiS, bafe er bic fttüidjc silbfa)ä&ung ber Ginjelöerfon prtiSgtebt, benn biefe Sa>äfcung
fommt eben tiacb, Gbjifti Urteil £c 13 unb ^8auli Stu^emanberfefeung föö 9 f. in bat er-
fennbaren Fügungen ber ©cfcbicfyte nicht $um Dollen 2luSbrucfc. Diefe 2luffaffung befeitigt
im ©runbe ben begriff beS ©ericr/te*. Die $}ctrad?tung ber ©efdndjte unter ber 2lna= s
logie Don Stoturprojeffen, mitbin lebiglia? unter 9lnWenbung beS «HaufalitätSgefefceS, (ennt
fem ber GntWidelung unb beSbalb auch, fein v}$oftulat eines enbgi(tigen »bfcbluffeS.
Die teleologifd>e 3(nf(f)auung ber hl. «Schrift tritt bem gegenüber gerabe auch, in ber Gr=
Wartung be$ Gnbgcrid>tcS ju tage; benn ein folcbcS bat nur $lafc, wenn bie öeltenb;
mac^ung ber fraglichen Crbnung fieb nicht in bem bisherigen Verlaufe ber Dinge fdwn 10
Don fclbft Dolljogen f>at. Gin ©eriebt gehört eben in bae perfönlia)e ©emcinfcbaftSleben
hinein, in Welchem fid> baS ©runbgefefc nicht i,wangSmäfug Derwirflicbt. Deshalb tritt aua?
in ber neutcftamcntlicbcn üöerfünbigung biejaügc (Seite beS ©cricbjeS bcfonberS ftarf heraus,
nach, melier es ben Slbfcblufe aller pcrfbnlic^en Ginjellcbcn hübet
freilich einen Slbfcblufj, ber boeb wieber nur bie bienaibe "itorausfefcung für ein u
SöcitercS ift, Littel für einen 3wcrf, nämlich, für bic Dollenbetc Weftalt beS ©orteSreicbeS
ober ber in bie ©cmeinfc&aft mit Wott aufgenommenen sJJtenfcbbeit. Demgemäß erfcheint
auch ©Ott nicht als ber Gjcfutor eines Don ihm lösbaren SittlidjfeitSgefefeeS, beffen ab=
fdjliejienbe ©eltcnbmadumg an ftä) Selbftjwecf märe. Deicht mannigfaltig abgeftufte Gnfc
febeibungen, fonbem nur ein GntWeber — ober fennt biefeS ©eriebt, Gintritt in baS ^Heich ao
©otteS ober 3luSfrtluj$ oou ihm; fo flingt ^efu Slnfünbigung felbft noch, bei Paulus
fort, Wt 25, lOf. 30. 34. 41. 22, 13. 8, llf.; ©a 5, 21 ; 1 Mo 6, 9f; Gpb, 5, 5;
2 Db, 1, 5f.
Damit ift aud> ber Mücfjcblufj auf ba* ©cfc$ gegeben, nach mclchem baS ©eridrt
attfebabet. 2Ber in in jenes Weich, gehört, mufe feine 9frt haben; mit anberen ©orten: 25
über Stnnabme ober Verwerfung entfeheibet bie innerfte Stellung ber 2)ienfchen ju bem
6 ob, nc, bem bcr 3Jater baS ©eriebt übergeben bat unb ber bic lebenbige ^ertoirfliajung
jenes ©efefceS, nämlich. beS göttlichen ftcilSWiHcn* ift. ©eil in ber ^erföhnung beredt
mit ©ort ftcb ein auSfd>cibcnbcS ©eriebt ooUjieht, barum fann baS GnbgericbJ nur ir>rc
abfa)lie&enbe SluSWirfung fein. so
Söeldje öebeutung fommt bann aber noch biefem Gnbgeridrte ^u? GS fann boa? eben
nur berauSftellcn, Wa« ftch, bereit* cntfdncbcn hat. Die $rebigt beS GDangelium jch.eint
baS 2Öeltgericht fein ju müffen. Gine jolchc si(uffaffung fann fich auf bie job^nneifche
^uSbrucfSmeife berufen, benn nach ihr geht baS ©erid)t ben ©läubigen niü)tS an 3°
17 f. 5, 24. 12, 47 f. £ae ift freilich nur ein 2luSbrucf ber .^eilSgeloif^eit 1 ^0 4, 17; 36
aber biefe Ginftcb^t änbert nichts in ber Sadilagc. ^n ber Ibat fann ein ©eric^t über-
haupt feine anberc Aufgabe habat, als bic Sachlage flar ju ftellen, nämlich, baS $erhält=
niS ber "Verfon unb ihres ^mnbelnS nt ber geltcnben Crbnung. Neffen aber fcheint cS
nic^t m bebürfen, loenn man ben einjclnen (Shriften Ghrifto gegenüber geftellt benft. Die
Annahme eines Ginjcigeriaptw unmittelbar nach bem 2lbfcbeibcn, mie ftc feinen ausreichen- u)
ben ©d»riftbeleg an Ghr 9, 27 finbet, jo hat fie auch fonft einen jureietyenbat ©runb
nich^t, n>eil baS 31bjd>eiben bon bem irbifdjen Üeben in bem "iserhältnifle beS einzelnen m
CSb,rifto an fidt) feine entfch,eibenbc Beübung enthält, ihn oielmch,r lebiglict» bem ßinflupc
beS trbifcf)cn ©emeinlchaftSlcbenS entnehmen fann. Somit hanbelt eS fxcb hier allein um
biejenige Scbeutung, meld>c baS GnbgeridU für ben (Shriften haben fann, fofem e« alle 45
einzelnen umfaßt, auch biejenigen, welche innerhalb ber ©efehichte niifyt mit Ghrifto in^e=
Hebung getommen finb.
^abei fällt inbeS nmäcb,ft eine anbere Seite an biefer ©otteefyanblung in ben ©e^
fichtefreiS. $aS ©crich,t erfcheint al© bie Gmte; bas Will boch, fagen: eS bringt ben 9lb-
fchlufe für bie Gntwicfelung beS ©ottcSreicheS unb ftellt ihre Grgcbniffe heraus. Damit &o
ift inbeS nic^t eine Ginfcbjänfung auf biejenigen Wlttifäm angejeigt, Welche währenb ihre*
GrbenlebenS in ben Umfrei* ber gef(r»id)tlich^en IhMrfung beS ©otteSreicb,e« gefommai fmb ;
toielmehr Werben bie sD?enfchen als folchc unb inSgefamt ihm unterworfen gebaut. Ohne
weitläufige unb anfa>aulia> filarftellung ihres ^erhältniffes ju einanber wirb bie ©efamt^
entwicfelung unb werben bie Ginjcllcben alle bcr cntfefycibcnben Grfct)etnung unb Gin= 55
wirfung beS Wicberfommcnben G^riftuS unterteilt. Da« Äommen beS ©otteSreich^eS in
'Wacht unb bic Cffcnbanmg bev cinftweilcn Oerborgenen GhriftuS bringt Dolle Durcbfül) rung
unb bamit xugleid* üoüc Darlegung beS göttlid^cn AScilerateS unb eben barin bic toolh
fommene ^leobicee. 3(1© Präger biefer Gnbgcfd>id»tc ift GhriftuS aud^ ber Weiter, Wie
bc© GrbfreifeS, fo aller Reiben. Warn baS ©leichnis oon bem ©aic^te über bie Reiben «1
Digitized by Google
572
GcridM, göttliches
«erid)t unb Ncd)t bei ben Hebräern
9Jct 25, 3 1 unter ben Vrübern $t)u, benen man tooblgetban hat, uuüicbft feine Vefcnncr
meinen follte, fo ift alß fennjetdmenber au bem Verhalten $efu boa) nic^t bie Partei-
nahme für feine jünger, fonbern bie Veacbtung beß Verborgenen, ber .öenenßftellung c\c-
meint; eß ift baß Gcgcnftütf ya ber Sbtoeifung fold'er, bie in feinem Samten !Jöunber
5 getban haben sJUct 7, 21 f.
Unb fo fommt bie Betrachtung %u ben einzelnen, auch pi ben Glaubenben jurücf.
So ftarf für bie Berufenen immer bie .fteilßgeroifebeit betont loerbe, eine Ungetoifjhcit über
baß fchliefelicbc (Ergebnis h)irb ntd>t nur einer Selbfttäufcbung ber jünger gegenüber tyex
außgefebrt sJMt 7, fonbern aud» um jebeß Dorgrcifenbe Urteil über ben löert ber frembcu
10 ober auch ber eignen sJkrfon ju oetfoebren 1 Äo 4, 4 f.; M 14, 7—12. 3jn Gericht
toirb ju tage fommen, auch loa* bem eruften Gotteßmcnfcbcn juoor nicht ju Vetoufetfein
tarn, unb toaß er gebanbelt, banad) loirb bie Vergeltung bemeffen fein. $ie Vcrtoenbung
biefer 2(ußftd)t, um ben tfrnft unb ben (Sifer im Streben ber (Sbriften ju förbern, fehlt
uon ber Vcrgprebigt ab nicht. 3>n biefen 2lußfagen toirb baß Gottcßgeridn allem foldnm
15 SHicb, ten gcgcnübcrgeftcllt, tocld>cß eine täufebenbe unb unftcherc Unterlage hat unb ftch auf
eine unfertige (Sntmidclung bezieht. &einenfall$ jeboeb geht bie Meinung auf ein 91 b
;,äblcn einzelner au einem 3Ra$ftaBc abjuroertenber % baten, ,vür3efuß ift eß fein ütUber;
fprud?, ba& Sippenbefenntniß niebtß Oor ihm gilt, unb boch Vefenntniß ju ihm fein rieb-
terlirf>cß fid> Vcfcnnen ju bem Vefenner hervorruft Wt 7,21 f. lt», 32. 33; Sc 12, 9. 10.
so Unb fo ergein fein Urteil nach, bem %i}\m, roäbrenb eß bod> in ben oerborgenen Äern beß
9Jccnfcr)cn einbringt, ^mmer aber banbelt ce> fich um bie Stellung *u ihm, felbft ba, loo
man ifm nid? t gefannt bat. 35arin liegt bie Söfung fd>einbarer Vertoirrung ber s,Hußjagcn.
"Mrgenb toirb baß Gefefc alß sJ)lafeftab beß göttlichen Gericbteß bezeichnet, fo bafj nach ber
freien Vegnabigung ber Gerechtfertigte ober ih>icbergeborene nun boch unter baß Gefefc
25 Um, um eß mit ber ihm ju teil getoorbenen Äraftaußniftung öollfommcn ju erfüllen.
Taß ift ber römifchc ^rrtum; er teilt bie ftirebc in fürbittenbe .^eilige unb in folche, bie
trofc jährlich, angetoenbeten Vufdaframenteß Slmoärter beß $egfeuerß bleiben. £aßGcrid?t
ift vielmehr ein Vorgang oon $erfon $u s£erfon. Sort unb Gebot $cfu tbun unb halten
ift ber 2lußflufi ber Siebe ju ihm unb alfo ber persönlichen Stellung ^u ihm 3° 14, 15.
solo, 10—14; 1 3o 4, Ki— 18. 5, 3 f. Unb ju einer foldjcn fann jebeß s})(enfd;cnlebeii
im ^ui^'^^f'flnfl^ init feinem innerften ^ugc fommen, n?enn er, ber Siebter, jugleid^
alö ber .ftcilanb für jeben offenbar toirb.
s])iag benn alfo ba« Gericht nur .'oeraußftellung eine« längft Vorbanbenen fein; baß
ift getoif; fein gleichgiltiger Vorgang für bie ©efamtbeit; baß iJurdieinanberloacbfcn tum
85 3ßci5en unb 2lfterlücij|en bat fein (Snbe Wt 13, 30. ^Daß Seltgericbt bringt baß Gr
gebniß ber 5ßeltgefchicbte unter bem WcHdjtßpunfte beß .VScilßrateß ju tage unb bringt bamit
bie Gefliehte an ihr §kl, fofem fie berScg jur Vollenbung beß Gotteßreicheß ift. 91llein,
ift cß toirflicb, blofe für baß Ganje oon Vebeutung '* Sofern baßGcridn erft über ben (Sin =
tritt in baß föcieb, Gottcß entfebeibet, bleibt ihm entnommen, »oer mit bem bureb Siebe
40 toirffam merbenben Glauben eineß neuen Gefcböpfeß geglaubt bat ; aber fann eß für ihn
bebeutungßloß fein, „ihn ju fehen, ruic er ift" 1 ^o 3, 2, unb fich felbft ju fchen, toic
^hriftuß ihn ficht t 5ßirb biefe Begegnung nicht bei aller ^ut>crfirf»t ber Anbetung ein
Selbftgericbt einf*liefeen, h>eldieß eben bem oentrteilenben (Berichte völlig entnimmt (»gl.
1 5fo 11, 32. 38)?
45 Über bie folgen beß (''ierid^teß, namentlich bie fragen nad» oerfdnebenem Sohne unb
nadi bem i'ofc ber Verbammten Ogl. bie o. a. 3lrtifcl.
3Btr febauen burd» Spiegelung rätfclartig l Äo 13, 12; aber baß Scbluftroort im
^tociten s2(rtiifel beß laufbefenntniffeß giebt bod> Sicht genug, um ben »tiebter ber 2öclt
nicht im SBiberfprucbc mit ihrem Verföhner ,^u fiuben, öollenbß nidn, toenn man in bem
so Vottjuge feiner Verföhnung bie \ianb beß dichter« ju erfennen oennag OBiffenfdiaftcn
114 f.). SM. Äüljler.
Gcridjt unb ^Kcrf)t bei ben Hebräern. Sittcratur: ^. 3). "Dlictjaeli», 'JJiofaifdjeß
JKedü, 2. Vluft. »i *be, gvantfurt 1 Üb ; 3. i.'. oaalfcbüp, niofüifdje 9tcd)t nebft ben oer-
üoüftänbigenöen lalmubifd)«rabbtnifd)en Seftimmungen, 2. 9lufl„ 93crlin 18f>'i ; Sdjnetl. Xaß
55 tßraelit. Siecbt in feinen ©runbjügcn bavgeftcüt, Söafel 1853; $c "Bette, i>cbr.»jüb. 9trcfaäO'
logte. 4. Stufl. 1864. §1:0 ff . B. 211; Swalb, Altertümer, 3. Aufl. IHöti; »eil. »ibl. ?lrd>äo.
logic, 5j 142. S. 673 ff., S§ 148—156, S. 702-742; Scbcgg. ©Ibl. ftrdjäologie, S. 615 ff.;
Scn^ingcr. ^ebr. ?(rd)äologie, S. 320—356; 9ioiuarf, ^ebräifdjc 91rrf)äologie. S. 317 -357;
A. Kueneu. Over de samcnstellinp van het Sanhcdrin (Verelagen en Mededeelingeu
CO der k. Acad. vnu Wetenschapon 1800, 3. 141 ff.; 3d)iivcv, ©cjd). beß jüb. HolU* II,
Digitized by Google
(Hcridjt lt ub ))hd)t bei bcii $ebrärru
57:*
143 ff- ; 91. Sunebrium in Sdientel« Sjibelleiitou, ©incrß ittealiuihlcrbucb, SHic&m* &unb*
roörterbud); 3- Alcin, Da« (iJefep über ba* gerichtliche 93cu>eidi>crfat)ren nad> mof.«talmub.
Stecht, £>alle 1885; Srenfel, Der geriebt 1. 93eroci*, Berlin 1846; 91. ©cridjtsroefen in SHietjm,
.fcanbmörterbuct) ; Dufdja!, Da* mofaifd)c StrafrcdW, Sien 1809 ; ©oitetn, «ergeltungäprinjip
im bibl. unb tftttttub. Strafrccfjt ('äHagajin f. b. SMffenfdjafl be* 3ubcntum4, 1892, 1ff.): 5
Dieftel. Die rcligtbfcn Dclittc im idraelit. Strajredjt (3al)rb. für proteft. Dbeol., V. 297 ff. ) ;
Allen Page Bissel, The Law of Asyluni in Israel, fieipjig 1884 ; (i. Wildeboor, De Penta-
teuehkritik en het Mozaische Strafrecht (Tijdsehrift vor Strafrocbt, IV, 205 ff. ; V, 251 ff. );
91. ©trafredjt n. a. in Stietjm, .fcanbrobrterbucb, ; 3- Selben, De suecessionibus ad leges
Hebraeorum in bona defunetonun, 1631 ; 91. SJertljolct, Die Stellung ber ^öroeliten unb lo
3uben v' ben »Jrembcn; 91. Jrembc, Dicbftabl, Eigentum, (irbredjt, ©cpulb» unb 'Sßfanb»
roefen in Sticbm, .ftanbrnörtcrbudi. Die Sttlcratur betr. baö Gbcred)t f. bei beut 91. gamilie
unb Gfje 53b V 6. 738, 20.
1. Urfprung unb (* n tmitf elung bc* Mccbt*. Ter Urfprung be* Wccfjt* liegt
in ber Sitte. Tic alte Stammbcrfafjung fennt fcincrlct gefeftgebenbe Autorität, feine 15
obrigfcülidien ^erfonen, bereu &>iUc unb SBcfcbl al* ©efefc unb Mccbt gegolten hätte. 9lber
c* berrfditc baruin bod> nicht bic redjtlofc s.&ülfür; tücliucbr mar bic Stammcöftttc ein
feft binbenbe* ©cfc£ unb Het$t. Üiun finb bie Stämme unb ©cfchjccfyter nid>t blofj fo=
jiale, fonbero urfprünglid? religiöfe (Jinbeitcn. I** ift bie iölut$gemcinfd?aft, »neld)e bic
©lieber eine* Stammcss jufammenbinbet ; in Urnen allen (liefet ba*" gemeinfame $Mut be*> 20
Stamme*. 2(udi bic (Gottheit ift nad) ber urfprünglidn'n ^orftcllung in biefen flreiö ber
iölutAgemcinfcbaft cingcfchjoffcn. ^cbe* Cpfer erneuert unb befeftigt biefc* 33anb, ba*1 bic
©efdilecfyt*genofjen mit ber ©ottheit »erbinbet. ©erabc babureb erhält bie $Iut*gemeim
fdmft unter ben ÜRcnfdicn ihren abfolut »xrbinblicben ISharaftcr, bafe ftc juigleicb reale
©cmeinfcfyaft mit ber (Gottheit ift. 25
x\n lefctcr Sime ift alfo ba* Mccbt göttlichen Urfprung*, beim auf ben Stamme*-
gott unb feinen Multu* gebt in allen »nichtigen Stürfen bic Sitte juriirf. 3)t< Stamme*fitte
entfpridit bem Hillen bc* Stamme*j}ottc*. Unb biefer fclbft ift 9iccbtfprccher unb bamit
bireft Schöpfer be* JHedjte*. Meiner unb lebhafter ate bei anbeten Golfern »nurbc btee>
bei ben Hebräern gefühlt, bafe Uir ©ott ein ©Ott bc* fechte* »nar, bajj ^al)öc für ^Kcd)t 30
unb ©ercef/tigfeit forgte. Xurcb. feine Tiencr, bic ^riefter, erteilte ^a^l>e MctbtSentfcbetbc
(töroth). tiefer Ihora fommt feine geringe ikbeutung für bic (Sntloicfelung bce 9ied)teö
ju ; aber nicht fo, iilö ob biefc xh,ora etlnae PoUftänbig rjon ber Sitte ifoliertcä getnefen
roäre. Vielmehr fteht fie in fteter lebenbiger ffiechfeltuirfung mit berfdben. 5{lcinigfeitcn
bringt man natürlich nicht nor ben ©Ott, aber »uo bic 3öei*hcit ber "Btänner nid)t au$ sj>
reicht, mit anberen Korten, »oo fuf> noch feine feftc Sitte gebilbet hat, ba »niU man gerne
burch ben ^riefter ben ^cfd)cib ber ©ottheit holen. So »wirb uns» eben bic ^rartö ber
5Red)tfprcchung ;,ur ,^eit 'iJJofcö gefdülbert (f. u.). Xcr Spmd^ ber ©ottheit »nirb bann
j^um ©efefc: nach ber einen 2bora »nerben bie ipäteren ^äUc cntfchicbcn. So hübet ftch
auch hier eine Irabition, ein ©clnohnhcibncd»t tytxam. ^n biefem Sinne hat ^^racl 40
auch feb, on in alter 3*-'it ein gemeinfame* Riecht gehabt : nidit fo, bafe ce^ ein aßen Stämmen
gemeinfame^ gcfchriebcneÄ ©efetf ober eine einheitliche Crgani)"ation ber flU'cfytfprecbung ge=
gegeben hätte, aber fo, baf? bem gemeinfamen ©ott eine gemeinfame Verehrung unb Sitte
unb bamit ein gemeinfame* Mecbtegcfühl entfprad?. Tic* bat fich aud> burd) bic 3Öirren
unb bie ^erjplittcrung ber lUnficbeluug hinburch (f. unten) erhalten; „fo thut man 45
nicht in ^*rael", „eine Sd»anbthat in vxs*rael, bic nimmer hätte gefdtehen follen", fmb
Sprid>robrtcr, bic in alte £cit binaufreid>en (©cn 31, 7; "sof 7, 15; JHi 19, 23 ; 20, 10;
2 Sa 13, 12).
^mcicrlci erflärt ftet» üon hier au*: einmal bie binbenbc "lJiacht ber Stammeefttte,
roelcric eine gan^ anbere ift al* bic ber $olf*fittc. ^ebe ^crlc^ung ber ^flia>tcn ber w
■Öluts-gemeinfcbaft roirb fo jum ^rcücl gegen bic ©ottheit. Xafe fich, ein 3)iann öon
ber Sitte feine* Stammes emanjipiert, folange er bem Stamme angehört, ift cigentlidi
unbenfbar; baS »närc gleid?bcbeutenb mit 21u*fd>ciben au* bem Stammnerbanbe. ©rohe
3?erle^ung ber Stammesftttc jieht bic 2tu*ftot3ung nad) fich unb mac^t einen bamit
recht- unb föufclo*, macht öogclfrei in ber 2Süfte, roo ber «ampf atter gegen alle bie bö
^Regel ift.
2)eö rociteren ift nun bon ben gefa^Ubcrtcn ^orau*fc^ungen au*1 bic für unferc
mobemc 2(nfcf>auung fo auffällige Dh,atfact)c ^u begreifen, bafe alle Vergehen gegen bie 3tc-
ligion unb ben Äultus zugleich al* vi>crlciungcn be* Wecr)tcs' gelten. Xic Kereh.rung be*
3tamme*gottc* hübet eben bic ©runblagc ber ganzen Stammeefitte. D:aö ift bunb alle »)
3eit hinburch bei ben Hebräern fo geblieben, ©ööenbienft unb 3auberct finb im ©unbe*=
Digitized by Google
574
«erufit «n& NeöV bei ben .frebräern
bud? mit 2obe*ftrafc belegt. Da* fonft fo milbc Deutcronomium ift in biefem fünfte
aufeerorbentlid) rigoros: fäon bic ißerfübrung jum Kult frember ©ötter ift ein tobe*-
nriirbigc* Verbrechen, bei bem feine Schonung geübt Werben fott.
Die Slnftebelung im 2öeftjorbanlanb war auch für bic ©ntwitfelung be* Medjt* uon
6 größter Sebeutung. ^nMtlidb mufjte ba* Mccht baburd» eine mädjtigc (SrWcitcrung cr=
fahren, bie neuen ÜUcrhältntffe brauten für ba* ?Rec^t ganj neue Aufgaben. (£* fei
nur baran erinnert, bafj ba* ^rioateigentum für ben anfäffigen Sauern eine ganj anberc
Sebcutung t)at, al* für ben 9?omaben. #ab unb ©ut bc* Sebuinen ift ein unfteberer
•Öeftt), ber über stacht gewonnen unb oerlorcn werben fann; für ben Sauern ift eine gc
10 toiffc Sicherheit bc* Sefifce* unerläfdid). SÖeiter mufjtc ficr) mit ber 3lnficbelung aflmäblid*
eine foplc ©lieberung be* Wolle* anbahnen. Der Scbuine fennt feine Stanbc*untcr
fd>icbe tn unferem Sinne; im Stamme finb alle „Srübcr", feiner ift £crr unb feiner ift
Äned>t. Da* Seben in Dorf unb Stabt bringt rafd) eine grofec ^erfdjicbenr)cit ber ein
jelncn an 2lnfet)en unb ©eltung mit fid>. Meid? unb 3lrm h>irb ju .^odS unb fiebrig, unb
15 ber Sdm& be* 2trmen unb #remben Wirb eine wichtige Aufgabe be* neuen 5Wccbt#.
Die mid)tigfte, Wenn aud) nid»t fo unmittelbar ju 2agc tretenbe ^olgc ber Slnficbc
hing War bie toöllige Sluflöfung ber Stamme*r>erfaffung überhaupt. /freilich haben fid»
gerabe nad» bor Slnficbelung noch neue Stämme gcbilbct, unb bie fioxm ber Stamm= unb
(^efcblecbterverbänbe, btc /j-iftion gemeinfamer Slbftammung blieb nod» lange ober eigene
20 lid» immer befteben. 9lbcr ©cftalt unb Scbeutung finb anbete geworben : bie auf bem Sobcn
"Jlaläftina* anfäffigen Stämme unb ©efd»led»tcr finb ;u l'ofalgemeinben unb Territorial
oerbänben geworben. Das ift ein ^ro^ejj, ber fid» überall oolljieht, Wo Oioinabenftämme
anfäfeig Werben. xHuf bem Gebiete bec- Mochte* mußte ba* weitrcid»enbc folgen baben.
^unäcbft einmal ging .vnwb in />>anb mit biefem Verfall ber Stammc*glieberung bie 9luf-
25 löfung ber Stammesfittc unb ihrer bie Wenfchen bcbcrrfd»enbcn 9Kad>t. ^e^t war ber ehv
',elne nidü mehr fo vollftänbig abhängig Don ber Wemeinfdmft, in ber lebte; er fonnte
fieb be*balb aud) leicht ben Slnforberungen ber Sitte entwichen, eine gewiffc Med»t*unftd»er
beit unb jügcllofe Ungebuubenbeit madUe fich fühlbar unb bic föätcre 2lnfcbauung ift bis
•,u einem gewiffen (Srabe im Mecbt, wenn fie bie ^Jeriobc ber Siebter al* eine gefefclofc
3«) ebarafterifiert (Mi 17, 6 u. a.). Die Sitte büfete it)rc Autorität, bic ftc in fid» getragen
hatte, ein unb beburfte nunmet)r jur Stü^e eine aufter ihr Hegenbe Autorität.
Der erfte Schritt in biefer Michtung lag barin, baft bie Häupter ber @cjd?led»ter
unb ©emeinben (f. b.Sl. Ältefte 93b IS. 225, 10) mit ber 2lnficbclung aümäblid) benGKv
rafter einer Cbrigfeit gewannen, bic al^ üon ^aboe eingefetjt gelten modUe unb mit bem
:»5 Slnfprud; auf gefe$lid?c Autorität auftrat. §\jv Mid'tcrfprucf» batte nun nicht mebr blo^
moraIifd»e Autorität, fonbern hatte bie Wadit ber (^emeinbe tyntvc fich, locld»c ein ^ntereffe
an ber Durcbfübrung befa^. So fonnte fict) eine 9Crt oon öffentlichem ?He*t entwideln
3ln einem fünfte wenigftenS fbnnen Wir biefe ^abrnebnutng machen, an ber Skfrrafung
be^ 9J}orbe3. Unter ber S tarn moerf äff ung ift bie Mache am'aJJörber rein Sache be* Slut
4<> rädierÄ, b. b. ber ^amilic ; biefe bat bic ^flid?t ber Slutracbe. Die UnterftüBung btv
Stammet fommt nur in ATage, Wenn ber "fliorber einem anberen Stamme angehört, ^n
ben anjäjfigen ©emeinben tnufite ce bie Cbrigfeit jd^on frühe ald ihre Aufgabe erfennen,
cinerjeite bic Sicherheit beö i'ebene ut gewäbrlciften, anbererfeit^ bie gefährliche Slutracbc
aHmäblicb ju öerbrängen baburd), bafi fie bie Seitrafung bes 9)iörbere felbft in bie .$anb
45 nabm. ^ür bie terloren gegangene unbebingte v))fadU ter Sitte war biefer ^uWacbä an
äußerer Autorität allerbing« fein r)mrcid>enbertlrfat5. 3lud» oon hier am mufete jicb be^halb
bae Sebürfni« nad) ftaatlid)cv Dtganifation ergeben, Weld>e allein bie 21u*bilbung unb
fefte DurdHührung eine« einheitlidu'n Meducv evmoglidne unb verbürgte.
Da* Königtum fa?uf ein um gemeinfam« Mecht baburd\ baß e0 ein orbentlid>e»
w ©erid;t febuf uno mit feiner Wladn für bic alte Sitte unb Mcdü*gewobnhcit eintrat. @e
fetn eigentlid;e« ©efeti, fonbern nur ba>> alte (>)eir>ohnhcit*rccbt, ba$ aud> für ben zHicbter
fprud; be4 Äönig« unb feiner Beamten maf?gebenb u>ar. (5v icheint fogar einige 3eit an
geftanben ui fein, biö man biefe* Modn fobifi*,ierte. isin^elne Meduefitten mögen ja immer
5:> bin febon früher etwa an ben Heiligtümern aufge^cidmet worbcu fein, aber alo jufammen
faffenbe Med)W^tmmtung unb ale- 'Wcfctwm-b bitrftc ba-> n>abricheinlid> au* bem 9. §abx*
iutnbert ftatntnenbe jogenannic ^unbesbud> (<S| 20, 24—23, 19) ber erfte Scrfucb fein.
3Ran bemerft fofott, baß ei nicht ein neue* @efe^ war, ba* bamit jur dinführung fam,
co Eigenart be« Jöunbe*bud»* befteht barin, baß nitbt grofee Medn*gntnbfäfee au«geforod?en
Digitized by Google
(Hcridjt ttnb Med»t bei ben .frebräern
575
finb, (eine Darftcflung einer abftraften 5Hechtsorbnung juni ^meefe ber Slnwenbung
auf ben eimeinen ftaU gegeben Wirb, fonbern eine 3ufammenjtellung einzelner SRechtS:
entfebeibc. sj)Jan fiebt ihr bie Gntftebung gut an: entWeber f>at fia) burd> öftere 3Bieber=
bolung ärmlicher ftalle eine WedUSprajiS gebilbet, ober ein einzelner JaH ift bureb eine
Xbora ©otteS entfer/ieben werben, »womit ebenfalls eine fefte Storni gegeben War. Daraus &
erflärt fia? auch, ber Umfang beS Inhalts. ®* fwp lauter Salle beS täglichen Sebent: es
banbelt fia) um bie ^ftecbtsocrhältniffe ber Sflaben, um Sdjäbigungen an iieib unb Sehen
im «Streit ober bureb ^va^rtäffigfett, um Scbäbigungen beS (Eigentums, fei eS Dochter
ober SflaOe, $ieb ober ftelbfrucr/t. Überall jeigt fich noch bie Xalion als ^errfrfientoed
^rin^. £anbel giebt w noch feinen, wenigftenS brauet man (eine ©efe&e bafür. Dajj n>
baneben als gleichwertig Satjungen, bie ©otteSüerebrung betreffend, unb allgemein fittlicbe
itorfebriften ber humanen 33ehanblung oon ÜöitWen unb Jvremben flehen, begreift fich
nach bem oben gefagten leicht, bod? wirb jroifcben jus unb fas infofern WenigftenS
gefdneben, ale bie j^orm ber i*crorbnung bei ben mischpfitfm (bie Drbnung oon
Sitte unb jHecbt) eine anbere ift als bei ben debnrim (ben Sorfcbriftcn über Religion 15
unb .HultuS).
Den 3Wed biefer Äobifi^iening be* MecbtS Wirb man barin fud?en bürfen, baji eine
größere ©Ieichmäfugfeit in ber ^Beurteilung unb !öefrrafung ber ^ecbtSfällc herbeigeführt
Werben follte. 2luffaUenb ift, bafe unS nirgenoS etwas baoon berietet ift, ob überhaupt
unb burch Wen biefe Sammlung als offijielleS ©efefcbudt eingeführt Worben ift. SBenn
bie 9lngabc über ^ofaptyatä ©criebtäreform (2 @hr. 17, 9) auS einer guten Überlieferung
ftammt, bürfte eS am näcbften liegen, an biefen Jtönig ju benfen. ^>firimcrbtit märe auch
gut möglich, ba& baS iÖunbeSbucb gar nicht offizielles ©efefc (Wie baS Deuteronomium)
war, fonbern nur — Wenn man fo fagen barf — eine oon priöater Seite unternommene
Sammlung (ettoa in ^riefterfreifen gefertigt), bie weil nur altes 9leü)t unb nicht neue« 25
©efefc bringenb, feinerlei Einführung bureb bie Staatsgewalt beburfte, fonbern fttllfchweigenb
allgemeine 2lnnabme fanb.
3(nberS baS Deuteronomium : biefes mürbe bura? einen feierlichen 2tft im 18. ^abre
ber Regierung beS 3ofia (621 0. Gbr.) als StaatSgcjefc eingeführt unb Äönig unb $olf
fchloffen einen „"iBunb" unb bcryflichtetcn fid? &ur gemiffenhaften Befolgung beSfelbcn. Da* 30
entfpricht bem Umftanbe, bafe baS Dt nidn blofj Sammlung beS alten Rechtes fonbern ein
neues ©efefc fein will. 2öäbrenb c* nacb Jvorm unb Inhalt fich aufs engfte an baS
33unbeSbuch anfcblicftt unb auch (itterarifch oon bemfelben abbängig ift, bebeutet eS als
©efe&bucb boch einen grojjen Aortfehritt gegenüber bem JöunbeSbucb barin, bafe ber ^er=
fuefe gemacht mirb, bae bürgerliche unb firchlicbe l^ecbt unter einem einheitlichen @e* 3«
ficbteipunft, bem ber einzigartigen 53ejiebung WotteS ju feinem ilolf ju regeln. SJicbt roaS
oon alters ber ÜHecht unb Sitte mar, giebt bie s3iorm ab für Stecht unb Unrecht, fonbern
bie ^orberung ber .§eiligfeit ift baS oberfte ^rinju?. Dabei mufj mancbeS fallen, maS
biSber altes Utecht gemejen mar: auf bem ©ebiete beS ÄultuS erftrebt baS ©efefebuch ja
eine burdvgreifenbc Reform. G^aratteriftifd» für ben ©eift biefer ©efe^gebung ift ihr w
humaner ^ug : bumanitäre SScrorbnungcn aller sürt, ^vürforge für bie Strmen unb Dienen=
ben, 2öitmen unb Saifcn, i'eoiten unb ^remDcn nehmen einen breiten iHaum ein.
3n ganj äbnlicber 9EHcije Wie baS Dt ift auch baS ^rieftergefe^ nach oem @ril als
©efe& eingeführt Joorben ("Jicli 8—10). 2llS©an$eS genommen mill baS ^rieftergefeö nur
ein ÄultuSgcfe^ geben ; 3tea)tS= unb Sittengefeß Werben grunbfcujlicb bei feite gelaffen ; bie 45
beilige ^erfaffung ber ©emeinbc fefct burchaue bie Staateorbnung, baS bürgerliche iRecbt
oorauS. Wut auSnahmSJoeife Wirb auf Jyragen aue bem ©ebiet be* eigentlichen Rechtes
Wüdficht genommen unb auch ba nur, fotoeit bicfclbcn mit ber .ySicrofratie r>om ^riefterfobey.
jufammenhängen. 6inc fclbftftänbige ©efe^fammlung innerhalb beS ^riefterfobes ift baS fog.
^eiligfeitSgefeö (t'e 17—2(5 nebft einigen jerftreuten v^erorbnungen). $u offijieüer ^ner^ öo
tennung febeint baSfelbe nicht für fich fonbern erft in iierbinbung mit bem ganjen ^riefter^
gefe^ gefommen ju fein. ,\m Unterfa)icb oom ^riefterfober bat biefcS ©efeß eine SReibc
fittlichcr unb reebtlicber Seftimmungen aufgenommen (bcf. Vc 19) unb unter ben ©efi*ts=
Vunft ber £eiligfeit bw ^olfs gefteüt, mic baS Dt, mit bem es auch ben ©eift milber
Humanität teilt. 66
Die Dhora, ba-& gejebriebene offizielle ©efc^, regelte boa) nur einen fleincn Deil beS
bürgerlichen SebenS. ^ür bas ©emobnbeitSrecbt blieb baneben noch ein Weiter ftaum
übrig. ÖS ift febr ju bebauern, ba^ wir oon bem ©cWolmheitSrecht, Wie c« jur ^rit ber
©infübrung beS ^iriefterfobes fich entwidelt hatte unb Oon biefem oorauSgefeßt Wtrb, in
ber unS erhaltenen Sitteratur feine .Hobififation haben. 9tod> lange 3«t binbureb ift baS; e<>
Digitized by Google
r,7<i
(tfertrijt unb >KcdM bei bcit Hebräer«
fclbc nur münblid) trabiert werben, unb aud* unter bell ipätcren Scbriftgclchrten beftanb
»idfacb ftarfe Abneigung gegen ba« ^iicbcrfchrcibcn bor A>alad>a.
Tic Weitere 3lu«bilbung bei töecbt« War bic .Hauptaufgabe ber 3cbrift^c(cbrtcu. Tabei
blieb bic Tbora bic unantastbare Wrunblage, unb es galt, auf bem sJBcge fafuiftifeber
5 2tu«beuümg berfdbcu ober burch Jyincrung bes (>WniuwnbcitstccbtS bic dürfen ber Tbora
ju ergänjen unb neue Gkfcfoc jttl febaffen. Tas auf foldu' Steife gefunbenc Werbt, welches
ber gcjcbjicbcnen Tbora mit glcid'cr Autorität gut Seite trat, wirb jufammcngcfafjt unter
bem Warnen halakha, b. b. ©cWolmbeitsrcdu! W\t ihrem wadMcnbcn Slnfeben mürben
bic Sdiriftgclef>rtcn »uenn auch nidü förmlid> anerfannte, fo bodi tbatfächlidk' Wdcfcgeber
10 bes *J>olfcö. Tic Mcfultatc ihrer gcfefygcberifd'cn Tbätigfcit finb jufammeugefafet in öer
UJtifdma. 3nr fofl* cm älteres iiterf aus ber $cit bes 9i. %i\ba ben %o\q (3Müte$ett
beefclben 110—135 n. Chr.) ^u örunbe. Stfabtf (Peinlich unter feiner Leitung mürbe jum
crftcnmal bic bisher nur münblid' fortgepflanzte >>aladm fobnijiert. XHu« bem ©dagten
ergiebt fid>, baft in ber s]Jiifdma manche alten rKcd'tsgcmolmbcttcn fteb finben mögen, bap
16 es aber unmöglich, ift, aus berfdben bas alte (^kmobnheitsredu ctma ber perfifchen unb
griedüftfen ,^eit berausjufonftruieren (über bic Tbättgfcit ber Mabbincn unb bic sDcifcbna
»gl. Scbürer, Wefchichte be« jübifeben Golfes, II, sj 25).
2. Tic (Berich töücrfaffung. Tic (*hTtcbt«barfcit lag urfprünglicb bei ber
,yamilic. Ter Aamilienöater hatte uneingeidnänfte 2 trafgemalt über bic Äinbcr (®en
20 38, 24 »gl. Tt 21, 18 ff.). Sehn JJufanrmentott ber Aamilien *u Wcfchlcchtern unb Stämmen
mufete ein Teil ber Wcricfitsbarfeit auf ba$ öefcblcdn refp. ben Stamm übergehen, welcher
fic buret) bie ("icfchlcchte^ unb Stammbäuptcr ausübte. Sluch bei ben ^«racliten geht bie
alte Erinnerung bahin, bafe bic „iHltefiten" Wedü fpradum. Ten biet Varianten ber isx-
jär)luna über bic Ginfefcung ber »Heften ju Mietern (Iii; 18, 13 ff.; 3iu 11, 16 ff.; Tt
25 1, ISflf.) ift gemeinfam, baf? neben "Mo)( als feine (Gehilfen in ber Leitung be« Golfes
b. h. in ber Mlcdjtfpredmng bic xHlteften ftehen (in ber Wolfe Tt 1, 15 ganj richtig als
„Stammeshäupter" erflärt). lehnen fommen bic leichteren ,välle ,\ur ^chanblung
mär)renb SWofe fief» bie febwierigeren fclbcr vorbehält. Tiefe ritterliche Tbätigfcit ber
Cicfcr)lcd)töl)äuptcr werben mir allerbings nicht al« eine erft Don "JKpfc eingeführte Neuerung,
so fonbern als alte Sitte betraducn muffen. Ülber barin trifft bic Überlieferung bann mieber
ba« fechte, bafj neben unb über bem menjchlichen Wdnerfprucr» bic ©ottbeit als dichter
fteht. Tic wichtigeren Sachen, b. h. folebe, für mdcr)c bic Weisheit ber s))icnfebcn nicht
au«rdtt, fommen üorWott; bcnns))iofc fpricht Riecht eben al« Tiener unb 'TJiunb (Rottes,
ale ^riefter, auf ftrunb göttlicher ©efepetb« (f. oben). TieVeutc fommen 311 ihm, umWott
so ju befragen uub er ift ihr Sact)tDaltcr t»or (>)ott, ber bic Slngclegenheit bem Urtdl Worte*
unterbreitet (Gr. 18, 15. 19). Ge ift auch fo geblieben, bafe neben ber ('•ierichtebarfdt ber
WefdjlcdUer unb ber Beamten btejentge (Rottes buret) ben s^ricfter herging.
Tie gan^e Stellung, mcld>e bie XÜlteftcn fonft einnehmen, jeigt, bafc aud< ihre richter
Itc^c Sbätigfeit nicht iHueflu^ eine« bot! ihnen hctlcibeten IHmtes gemefen ift. ^hrc
40 Slutorität überhaupt unb fo befonber« ihr riduerlichc« xHnfchcn mar ein rein moralifebe«.
^n ben .§auptpunftcn finben toir alfo biefelbcn slierhältniffc, mic heute noch bei ben Öc=
buinen, unb mir bürfen ba«, ma« mir von Icötcrcn miffen, jur Cirgänjung ber alten
sJiachrict)tcn beivehen. siluch bei ihnen mag ber Sdvd^ mohl Streitigfeiten fd^lichtcn, aba
fein Urteil hat feine jmingenbe Alraft; er fann e« nidu gegen ben Hillen ber Parteien
45 burebje^cn unb fann nid>t bic gcringftc Strafe über ein Wlieb be« Stamme« t»crhängen.
sJJur bie Jamilic mag einen Trucf auf ihre (^lieber ausüben. Tancben haben manche
Stämme als eine 3lrt höherer onftan*, unb für fd^mierigere Aällc noch einen bdonberen
dichter, Ätabi ; ju fold>en merben ^Diänncr gewählt, bie fid< burch Schärfe be* Urtctls,
Wercdnigfeitsliebe unb Grfal?rung in ben (^emohnbeiten be« Stamme« ausdehnen. vx\n
60 ber 3tcgd bleibt bas1 3lmt eines .Habi in ber Aamilic. 3lbcr aud) fein Urteil ift nicht
redjtsöerbinblicfy, e« giebt feine isolljugsbchörbe bafür. i'icgt cnblidi ein %aü fo t>er-
mtcfclt, ba§ ihn felbft ber Äabi nicht ju entf*cibcn öermag, fo bleibt als le^te 3tu$funft
ba^ Gottesurteil (»gl. SBurrfharbt, Öemcrfungen S. 03 ff.).
(T* ift fa)on bemerft morben, bafe mit ber Ülnficbelung biefe ^liteften aU «v>äu»ter
66 ber Sofalgemeinbcn (""^ *:~T) allmählich ben Gharaftcr einer Cbrigfdt gemannen (»gl.
3t. iÜltcfte öb I S. 221, iß). Tics hatte für bie Weridnäbarfeit, bie ihnen ccrblicb, bie
©cbeutung, ba^ fie al« dichter auef) über eine gewiffe GjrdutiogcWalt jUr Turcbführwng
ifjre« Urteil« »erfügten. 2Bic rafer) fich ba« fo gcftaltct bat unb mit wdd>cn "))iobififa-
tionen im einzelnen miffen Wir nicht. Grjäbjungen wie btc »on ber flugen Jrau au«
üo Thefoa (2 Sa 14, 4 ff.) unb »om s^roje^ be« Waboth (1 5tg21,8ff.) bemeifen bie That
Digitized by Google
©cricfjt uub Ncdjt bei beu £cbrncrii
577
fachen jcbcufall« für bic ältere Äflnig^eü. Sn«s St fennt bic „ÄUefren" tfo organisierte
ritterliche iöehörbc. Au« ber Art unb &>eifc, roie ihnen in bestimmten Jyällen bie 5Hecht=
fprcdnmg jugcWiefen wirb, ficht man beutlidj, bafe fic aud» 3Bolljug*geWalt hoben (vgl.
bef. St 19, 12; 21, 2 ff. ; 22, 15 ff.). Sic hanbeln babei al* Vertreter ber ©cfamtbeit ber
^Bürger ; bei Sobcsurtcilcn fomint ba* barin jum Auebrud, bafe bic ©efamthett bic Strafe 6
am ÜBerurteilten öott^iebt (17, 7). (Sine Aufnahme Wirb nur gemadtf beim "Jliorb: auch
nad?bem bie freie 93lurrad;c längft abgerafft unb bic Aburteilung ber Vergehen gegen
bae Sehen bem orbentlia?en Wericht überroiefen worben mar, blieb bod) — ein 9teft ber
alten, rief eingewurzelten Sitte — bem SBluträchcr ba* iRccbt, bic Strafe am 2)torber felbft
ju »oUjieben (St 19, 12). 10
Son bier au3 jurücffchlicfeenb werben mir ofme weiteres annehmen bürfen, bafe bie
Siebter, meldte ba$ 93unbc*bucb. oorauefc^t, in erfter Sinic bic Älteftcn ber Ortfd»aftcn geWefcn
finb, umf omef»r als bie richterliche ©cfugniö biefer Alteften in früherer Rtxt nod? auSgebebntcr
gemefen fein mufe. 9luffaUenberroeife enthält ba$ 33unbe£buct> fcincrlei Anbeutungen über
bie ^ufamroenfefoimfl bes ©eridht«, ben ^rojefegang ?c., fonbern fefct auch hier einfach bie lang i6
ängeWurjeltcn Gebräuche öorau«. 900 Vermutung barf ffin »c*b ausgefprochen roerben,
bafe bei bem Serhältnies ber Abbängigfeit, in Welchem teilroeife ba$ flacpe Sanb $u ben
gröfeeren Stäbtcn al* Metropolen ftanb, rt>ar)rfcr)eirtlict) aud; bic ©crichtsbarfeit einer Stabt
über ihre „Softer " fich auäbehntc (ogl. 9» 21,25; 32, 12; >f 13,23.28; 17, 11;
m n,26). »
2üie bie oben angeführten Stellen beWeifen, blieb biefe ©crid>t$barfeit ber Älteften
aud» unter ben Königen befteben. hieben fie aber trat nun, fie bie $u einem geroiffen
©rab cinfebränfenb, bie föniglichc ©eriebtäbarfeit. Ter König War ber MdUer fchlechtroeg.
(fr bilbetc eine Art Cbcrinftan^ an Weld;e fich. roenben fonnte, roer mit bem Spruch bes
Älteftengerichts nicht jufrieben roar (2 Sa 14, 4 ff.). 3Jian fonnte aber auch fofort an ben 36
König gehen alö erfte unb eimige ^nftanj (2 Sa 15, 2 ff.; 2 Kg 15, 5), befonbers in
fchroierigen fragen (1 Kg 3, 16 ff.; St 17, 9). $on biefem Med)t be* König* übertrug fich
bann au* ein Seil auf feine ÜBeamten, bic im Flamen bes Königs 5Hed»t fprad»en. Leiber
haben mir feine Anbeutung, roic fid» im einzelnen bie ©erichtsbarfeit ber föniglicben
Beamten ju ber ber Älteftcn oerhielt, ob unb toie etwa ihre Kompetenz abgegrenzt mar. ao
Sa^felbe gilt oon ber richterlichen 2h«tigfeit ber ^riefter. Safe biefclbe fortbeftanb, geht
aus ber Erwähnung im ^öunbesbud) unb im St fyvevox. Sod» ift ein widriger Untcr=
fehieb jJüijdien beiben ©efefcbüd>ern in biefem Stücf nicht ju oerfennen. 3m $bunbe*bucb
(l*r 22, S) hanbelt es fich n>ic in ber alten Sitte (f. oben) barum, bafe man in befonbers
ocrwideltcn fällen ein ©otteSurteil, eine Slwra ©otteS am Heiligtum fuchte; ©Ott marsr,
ber Siebter. $m St bagegen (17, 8 ff. ; 19, 15 ff.) erfcheinen bie l'eoitcn ale rid)ter=
lid?e Beamte, eine Strt geiftlichcö MicbterfoUegium ; nicht ein Orafcl ober ©otteäurtcil
entfdjeibet ben Streit, fonbern bie ^iriefter unterfuchen bcn jall forgfältig, roic bic anbern
dichter auch. Sie gefliffentliche Betonung ber ^»eiligfeit ihre« Micbterfprucheä (17, 10 ff.)
läfet Permuten, bafe biefer At>rtf(t)ritt auf töedmung beö St fommt, roie benn überhaupt 40
man ben ßinbrud befommt, bafe ba$ St barauf auö ift, bic ©eriaStebarfeit ber ^riefter
mbglichft tu erroeitern auf Soften ber ©erichtdbarfeit ber Ältcften. Se^teren bleibt nur
noa) ein tleiner ^cil Pon llergeben jur Aburteilung, lauter Sachen, bie bie ^amilic in
erfter Üinic angehen: ber Ungehorfam beö Söhnet (21, 18 ff.), bie ^erleumbung ber CSl)c=
frau (22, 13 f.), bie itoroeigerung ber SePiratechc (25, 7 ff.), Sotfcfalag unb Slutrachc v>
(19, 11 ff.; 21, 1 ff.). 3" legerer Stelle (21, 5) finb üon fpätercr .Cianb nachträglich noch
bie ^rieftcr alö mitroirfenb cingefchoben roorben mit ber $egrünbung, bafe nach ihrem
3tuefpruch über jeben Streit unb jebe 3}erlefcung entfehieben roerbe — ein (Sinfdmb, ber
beutlich Perrät, in roclcber Dichtung bie Senbenj ber ©efe^gebung unb bie roeitere Gnt=
roirfelung ging. Safe biefeä JBeftrcben auf anberer Seite mit weniger günftigen öliden ao
angesehen rourbe, jeigt ber Umftanb, bafe in ber ipauptoerorbnung über baä iHicbteramt
ber ^Srieftcr (17, 8 ff.) burch einen ßinfehub „ber dichter" ihnen jur Seite geftellt roirb.
Sie cinfaa)ftc ßrflärung bleibt bic, bafe bamit ber König gemeint ift, beffen oberftc richtete
lid?c Autorität gegen bie Ansprüche ber jerufalemifchen ^iriefter gerettet roerben foU (PflL
baju ben ganj analogen ßinfehub ber ÜJticbter in 19, 17 ff.). &6
Auf §ofa)>r>at führt ber (Shronift bie Grrid)tung eine^ oberften ©erid;teh<>fc3 in
^crufalem unb bie Öeftcüung Pon 39eruf^rid;tern in ben einzelnen Stäbtcn (2 6hr 19,
4 — 11) jurüd. An fich nicht unmöglich, roirb bic Sad>e babura) aüerbing^ nid)t gerabe
roahrfa)einlid;, bafe in biefem Cbergericht ber £ohcpriefter ate ^ßorfi^enber in allen geifüichcn
Angelegenheiten, ber „^ürft oom i>auö ^uba" aU ^ovix^nUx in allen weltlichen An- w
Wcal ^icDtlopäblt |ür I^ofnai« WA «it*f. 8. R. VI. ;J7
Digitized by Google
678
(ttcridjt mib töcd|t bei bat Hebräern
gelegenbcitcn fungieren follcn. Reichen batton febetnt ba* Dt allerbing* 4kwf«ricf>ta in
ben einzelnen Orten al* beftebenbe (rmrtduung ju fennen ( 1 «i, IS ff.).
3t uf bem ttom Dt betretenen s«hk'gc fdjrciten Gjednel unb ber "J>ricftcrfobcr fonfeauent
meiter. ijn Gflednel« „^ufunftöftaat, Joe» ber Jyitrft eine recht febattenbafte ÖJeftalt tton
6 jiemlicb, jroccflofcr (rriftenj ift, fällt ba« Bericht gang ben "^rieftern :,u (Gj 11, 24). Daj?
ebenfo nach bem ^riefterfober bie Mecbtfttrecbung nicht tton ber meltlicben Obrigfeit, fonbern tton
ben ^rieftern beforgt roirb, ficht man au* ber Jlorftellung ber (Sbrouif, bafe febon Daüib
(»000 kernten ju Stiftern ernannt habe (1 Gbr23, 4; 26,29). Übrigen« ift biefe Theorie
nie ttodftänbig burcbgcfübjt morben. $u (i«ras »feit treffen mir in ben einzelnen Ort=
10 febaften ^erut«rid'ter, bie nidu bem s$riefterftanb fonbern ben Stabtältcftcn entnommen
maren (ß«r 7, 25; H), 14). Gbcnfo fmb in ber griednfcfyen unb römijchcn 3*it überall
fold>c i'ofalgericbtc ttorbanben (^ub 0, Ii; u. o. Joseph, bell. jud. II. 14, l; Sehebiith
X, 4; Sota I, 3; Sanhedrin XI, 1; aud> 9Rt 5,22; 10, 17; Mc 1:1,9 finb biefe
£ofalfttncbricn gemeint). !jn Heineren Orten mar c« eben ber iKat ber iülteften ittgl.
16 Sic 7, 3), bie ßovXi), meiere bie riduerliaVn ,"vunftioncn ausübte (tajL Joseph. a.a.O.);
in größeren Stäbtcn mögen immerbin baneben noch befonbere (Berichte beftanben haben,
^n fttäterer $c\t mar es iHeget, bafe bie fleinften Drt«gcricbtc 7 s3)iitgliebcr jabltcn (taL
Scbürcr, öefcfy. b. jüb. $olfc« II, 133 f.); in größeren Orten gab c« foUbe Don 23si)iit=
gliebern. Doch genügten jur öntfd>eibung beftimmter Italic (j. 50. ©clbprojcffc, »taub,
20 Äörttcrtterlcfeung u. a.) brei dichter (Sanhedrin I, 1.2. 3.; II, 1). 3tl einzelnen fällen
mußten s4>ricftcr al* Weiter betgejogen merben (Sanhedrin I, 3). Über ba* grope Stm=
ebrium unb feine Wericbt«barfeit ttgl. ben 21. Sttnebrium.
Da« @mcbt«ücrfabrcn mar |U allen Reiten böajft einfach. Stuf öffentlichem ^.Ua*
Quh 4, 5 ; 1 Sa 22, 0), unter bem 1 bor ber Stabt fafoen bie Siebter ju (Bericht (Dt
26 21, 19; 22,45; 25,7; 3lm 5, 12. 15; rHutb 4, 1 ; u. fonft). 3n ^erufalem hatte
Salomo eine eigene ©eridu*ballc für fein föniglidie« Weridbt erbauen laffen ( 1 #g 7, 7 ).
Kläger unb Scflagtcr erjebienen unb brachten ihre Sache vor (Dt 17,5; 21,20; 25,1);
auf erhobene Klage fonntc ber dichter ben 2lngeflagtcn ttorlabcn (Dt 25, 8). Ginc \taat^
lidje 2lnflagebebbrbe gleich^ unferem Staat*anmalt gab e* nicht; ber Staat ober bie @c-
30 meinbe febritt bei feinem Vergeben toon 2lmt«mcgcn ein. Vielmehr mufttc ber Jöeletbigtc
ober Wefcbäbigte immer felber flogen, menn er Wenugtbuung haben tuoÜtc. Gr fonntc
aber auch, ben $i*cg ber ^riüatabmadjuing roäfilen unb auf Grbcbung ber Älage txx*
jia^ten, bann mar bamit bie Sache abgemacht unb niemanb hatte ein ^ntereffc, bie
Slngetegcnbcit t>or Bericht ^u pichen. $i>o fein Älägcr ift, ba ift aueb fein dichter.
36 Die iicrbanblung mar in ber Mcgel münblid), bie fbätere ^eit febeint übrigene aud>
fchriftlid> eingereihte ftlagcn ju fennen (.v»i 3 1 , 35 f.). Da« £auptbcmeiömittcl maren
3eugenauefagcn ; nur ber 33atcr, ber ben ungeratenen Sob,n bem Stich, ter überantmortete,
beburfte feine folchen (Dt 21, 1 H ff.)- Sonft mar Dom Wefeh ftet« ba« überemftimmenbe
3eugni« minbeften« jroeter s13erfoncn geforbert ; auf bie 3lu*jage eine« 3^0°" a^cm fou*tc
40 unter feinen Umftänben ein Verbrechen al« ermiefen angenommen, namentlich fein lobe«-
urteil gefällt merben (Dt 17, 6; 19, 15; s3iu 35, 30). 3eugni«fähig maren nach talmubifchem
r){ed>t (Schebuot 30a; Baba kamma SHa; l>gl. Joseph. Ant. IV, S, 15) nur
majorenne, freie Wäiincr; Jvraucu unb Sflaöcn maren auägcfchloffcn, eine ^eftimmung,
bie mobl ber alten Sitte cntfpred)en bürftc, miemobl im 212 nicht« barüber gefagt ift.
46 Ob ber 3ci,flni^roang, ber im ^riefterf ober (l'e 5, i) ganj allgemein auogcfprochen ift,
alte Sitte mar, läfet fid> nia)t au«machen. Den fallen 3fl,9c" trifft nach bem jus
talionis al« Strafe ba« (bleiche, loa« er über feinen 3tolfegenoffen burch fein falfdbw
3eugni« £U bringen gcbadüe (Dt 19, 18 ff.). Die mieberholten Tarnungen (micßir23, 1;
20, 16), Wcfcbjdüen mie ber ^rojefe be« s^abotb (1 .Ug 21) unb bicÄlagen ber Propheten
50 jeigen, bafe ba« falfa)c 3cug,m* nicht ju ben Seltenheiten geborte. SÖo 3cu9cn
läge nach nicfjt üorbanben fein fonnten, mürbe bem löeflagten ber ^Hetnigung«eib ju=
gefchoben (Gr 22,6—11). 3n befonber« bunflcn fällen ermartetc man hon ber ©ott^
'l>eit'bie Offenbarung be« Schulbigen (Gj 22, 8, 1 Sa 14, 40; 3of 7, 14). Da« fpätcre
(^iefe^ fennt ein Wottcßurteil nur noch, in bem einen ^all, menn eine ^au bc« (rhebruchi?
65 angeflagt mirb CJiu 5). Die Holter jur (irmittelung eine« ©eftänbni^c« mürbe nicht an-
gelpanbt; erft bie .fSerobianer fcheinen einen allerbing« aueflcbeb.nten (Gebrauch, bav>on gc=
madu j\u haben (Josephus bell. jud. I, 30, 2—5). Da« Urteil, in alter 3eit müm>
lid> üerfünbigt, fpätcr melleicht au* bann unb mann fchriftlid) abgefaßt («f>i 13, 26), mürbe
in ber Siegel fofort üor ben 2lugcn be« JHic^ter« t>oü>gen (Dt 22, 18; 25,2); bei einem
co 2obe*urteil follcn bie Sengen bic erften fein, bie beim VoH.uig A>anb anlegen, unb bie
Digitized by Google
(Hcridjt mit töedjt bei ben Hebräern
57!«
Wefamtgemcinbc, in bereu Outincn ba* Urteil gefällt werben ift, füll an ber VMnridHung
[ich beteiligen (Dt 17, 7).
3. Da* Straf recht. Stfenn im folgenben bie einzelnen MchtSfafcungen nad> ihrem
Inhalt georbnet jmfammengcftellt werben, fo ift im oorauS nacbbrücflich ju betonen, bafe
auf baS alte bebräiiebe Medit baS römifcb moberne Mecf>tefvftcm inSbcfonbcrc mit feiner 5
ftrengen Scr/cibung jroifd^en Strafredit unb ^rioarre*t nidn übertragbar ift. Dafür giebt
bie Verrohrung beS Diebstahls im bebräifeben 9ted?t ben bcutlicbften Veleg.
DaS fyerrfdjenbe ^rinjiv im h ebräifchen SKcc^t ift baS jus talionis : „Slugc um Sluge,
^ohn um $ahn, sBunbe um 28unbc" (6? 21, 24). Um bieS richtig ;u oerftchen, mufj man
fid; oergegenwärtigen, bajj biefer >)fed>tSgrunbfa£ auf ber oben gefebilberten älteften Stufe 10
ber ^editSentWicfelung nicht bie Vcbeutung einer Worm für richterliche Veftrafung bat,
fonbern für bie ^ribatraebe gilt, (SS ift Sad)e beS einjelnen, fein Stecht felbft ju Oer*
folgen; er bat nad) allgemeiner Sitte baS Ntfy, bem Übcltbäter cbenfo ju tbun, lote
biefer ihm getljan bat. Jöilben Völfern ift bie 9tad>fud;>t tat berecbtigtftc unb hetltgftc
Wefübl ; Wer fid> nid)t rädjt, ift ehrlos. 15
DieS jeigt fieb am beutlicbjtcn in bem Wicbtigften 3jall, beim Dotfchlag. Die Vlutracbe
ift nicht ein $etr)t bce VluträdjerS, fonbern eine Pflicht, ja bie ^flicht y.<tr' ?£o%(jvt Welche
bie VlutStterWanbtfcbaft auferlegt. Unb jWar fommt urfprüugltcb biefe Pflicht nicht blof?
ben VlutSoerWanbten in unferem Sinne, Söhnen unb trübem, überhaupt nahen Ver=
wanbten ju, fonbern für bie ältefte Slnfdiauung ftnb alle StammeSgenoffen VlutSber= 20
Wanbte (f. oben). #ür einen (rrfcblagenen treten als Wächer auf äße 9Jfttglieber feines
GlanS gleichermaßen. 3ft bec UJJorbcr ein StammeSglicb, fo mufi er aus bem Stamme
ausgetilgt werben, beffen BIlU er bergoffen bat. 3JI er ein StammeSfrcmber, fo ift
niebt blofe er unb feine näcbjten ganiilienangebörigcn, fonbern Wieberum alle, bie ju feinen
(9efct>lccbtS= unb StammeSgenoffen geboren, ber Slutracbc oerfallen, bie an einem beliebigen 25
(Wieb feineS Stammes oolljogcn werben fann.
25aS reine jus talionis madU alle .ftänbel ewig, baS jeigt fieb eben an ber Vlut=
racbe am bcutlidSften. 9tun bat fclbftücrftänblich auf biefer Stufe, Wo alles als bribate
Streitigfett gilt, ber ©efebäbigte auch baS Sfedtf , irgenb Welche anbere Slbmadmng mit beut
Dbätcr ju treffen, fid? bureb, (Melb unb WelbeSWert entfebäbigen ju laffen (Ogl. baS ^Wölfc 90
tafelgefep : si membrum ruit ni cum eo paicit talio esto). Gs ift ein febr grofjer
Aortfcbritt, ben bie alten Israeliten wohl febon bor ber ÖtnWanberung inS sii>cftjorbanlanb
gemad»t baben, wenn an Stelle ber reinen Vergeltung burd? bie fieb rädienbe 3elbft-
bilfe bie Mompenfation burd» ©elbcswert tritt. Damit ift ber wicbjigfte 2lnfang für bie
(Srfe^ung ber ^rit>atrad}e bureb öffentliche Strafe gegeben : eine Äomoenfation fann fid; 35
auf bie Dauer ber ^Regelung bureb bie allgemeine Sitte nicf)t entziehen unb fo ergiebt fid)
bie /ocrauSbilbung gcWiffer beftimmter "ü)ia^c für biefe ©egenwerte (ogl. (§r 21, 22).
ATÜbe fdieint febon bie bebräifd>c Sitte einen folcf»en Verglei* für baS Weite föebiet ber
Äörveröerlehungen bei £änbcln oerlangt ju fyabm ((S5 21, 18), wogegen bie alte Sitte
es ni*t billigte, bafe ftatt ber ^lutrad^e ein Sübngelb angenommen Würbe, abgefeben oon 40
einem fall ber faljrläffigen Xötung ((Sr 21,30).
Gine brittc Stufe bilbet bann baS eigentliche Strafredit, für WelcbeS bejeidmenb ift,
bafe bie föefellfchaft bie ^Had)c bem einjelnen abnimmt. Die Iftache wirb fo jur Strafe;
es ift baS gemeinfame 3n*creffc (Gefamtbeit, WelcbeS fte regelt. Die Sitte unb fpäter
baS Ctfefefc befttmmen Strafart unb Strafmaß; bie Leiter ber ©efeUfcbaft, bie iBebörben, 45
nehmen bie Durchführung ber Strafe in bie y>anb.
Der 3roetf ber Strafe ift aber nach altbebräifcbcr 2(nficbt mit bem ©ebanfen ba-
ÜHiebcrbergeltung unb beS ßrfa^eS noch wicht erfchbpft. Schwere "iUergcben, namentlid?
Dorfd)lag, berunreinigen baS 2anb ; auf bem ganjen Volf laftet bie Schulb (ogl. 2 Sa
21 u. 24). Da* 33Iut beS sJ)förbcrS allein fann ben koxn ber Giottbeit befänftigen unb w
baS £'anb reinigen («Wu 35, 33; ogl. 2 Sa 21). DaS «öfe foü burd> bie Strafe auS ber
Witte beS VolfeS getilgt Werben (Dt 19, 19).
3m ^ufammenbang mit bem Wcbanfen ber Übertragbarfeit ber Sdmlb ftebt baS
anbere, baf? befonberS bie Äinber für bie Vergehen ber Vater haftbar finb. 9lud> baS
weltliche Wcrid>t ftraft in befonberS fcfaweren fällen bie .Hinber famt ben Vätern mit bem 66
Dobe (2Äa9,26; >f 7,21). Vor attem oererbt fich bie Vlutfdiulb: fann ber $Iut=
rächcr beS WörberS nicht habhaft Werben, fo hält er fid> an beffen ,vamilic. So noch
heute bei ben 33ebuinen. örft baS Dt hebt biefe NccbtSgeWofmbeit auf (24, 1(5).
2UaS bie Strafarten anlangt, fo fommt im Wefety als DobeSftrafc nur bie Stei^
nigung jur 3(nWcnbung. ^n fällen Wie 2 Sa 1, 15; 2 Äg 10, 7. 25; 3^26, 23 u. a.
:;7^
Digitized by Google
580
Wcrithi 11 it Li töedjt bei bcn Hebräern
banbclt c* fia) nidü um Vollziehung einer Dom (9crid>t oerbängten 5 träte. (irfd>»i>crt
tourbc bie DobcSftrafe nad; bem Dricftcrlicben $efe$ unb toobl aud) nad) ber alten Sitte
in einzelnen Jyäflen burd) ba* Verbrennen ober Aufbringen bes l'cid)name, tooburd; bem
#ingeriditeten bie 3t>oblthat ber Vcerbigung entjogen tourbc (2c 20, 14; 21, 9 ; Dt 21, 22 ;
6 »gl. 31. Vcgräbnie Vb I, S. 531, i»; ff.). Da* Dt milbert aud) hier burd) bie Vorfcfyrift, ben auf=
gehängten £cid)nam oor Sonnenuntergang ju begraben. Über ben Vollzug ber Steinigung
erfabren toir nid)tö nähere«; ftc gcfd>ab außerhalb ber Stabt (Sie 24, 14; vlu 15, 36: 1 &g
21, 10 ff. u. a.), bie 3CUÖC" mußten ben erften Stein auf ben Verurteilten hjerfen (Dt
17, 7). 9iad) Wen 36,24 febeint ba« Verbrennen einft aud) in ^«rael üblid) getoefen
10 ju fein. Die Mreujuguug „crudelissimum deterrimumque supplicium" (Cic. verr.
5,64) tourbe erft burd) bie SHömer in "ßaläftina eingeführt, über römifd)e Bürger burftc
fic nicht oerhängt toerben. Gbenjo bürfte bie (Srbroffelung, nad) bem Dalmub bie gc^
toöf;nlid>c Dobcsftrafc, erft in römifd)er fleit üblid) getoorben fein (ogl. Joseph. Ant. 4
XVI 11, 6).
15 Die ^rügelftrafe finbet fieb erft im Dt au«brüdlid> enoäbnt (25, 1—3), aber leiber
fehlt bie Angabe barüber, in tocla)cn fällen ber 9tid»tcr barauf erfennen fonnte ober
mufue, abgefefyen uon bem einen Jyall Dt 22, 13 ff. 2lueb bie Girefution toirb befdmeben;
40 Sd)Iäge finb ba« böd)fte uilaffige -JJiajV Die fpätcren ©efe$au«leger haben bie 3abl
auf .40 toeniger 1 fcftgcfefct (2 .Ho 11,24; Joseph. Ant. IV, 8,21. 23), toobl um
20 ein Überfd)reiten bei ettoaiger Vermählung ju berbüten, öicllcidU aud;, tocil man fpätcr
ftatt bei Stocfe« eine ©eifjel mit brei Meinen antoenbetc unb bamit 13 .ftiebe gab.
Die ©clbftrafen, bie ba« ©efety fennt, finb ein örfafe für ben Wcfebäbigtcn, alfo niebt
eigentliche Strafen. Dagegen toerben 2 % 12, 17 Vupgclbcr ertoäbnt, toclcbc an bie
^riefter entrichtet toerben; für toeld>c Vergeben erfabren toir niebt, toar/rfrteinlicb für fuh
% tifd)e Verfehlungen.
Areibeitsftrafen fehlen gan^ im ©cjcfc unb aud) ba« alte ©etoobnbeit«rea)t toeijj nicb4«
oon (>)cfängnii al« einer eigenen Strafart. Darin bürfte ftcb ber Urfprung bei r)ebraifd>en
?Hed)teö in ber iJfomabenftttc Oerraten. Dagegen toirb in ben biftorifd)en Vücbern mehrfach
Don Slerfcr, Vlod unb $al«cifcn crjäblt, mit tocldicn bie Äönige ungeborfamc Diener unb
so ftaat«gefäbrliebe «eute toie bie <)3ropbcten $u jäbmen Derfuditen ($cr 20, 2 ; 29, 26 f. ;
2 Gbr 16, 10; 18, 25). 311© gcfcfclidjc, Dom Miicbter ju Dcrbängcnbc Strafe erfebeint
©cfängni« jebcnfall« in nad)crUijd)cr $?\X ((*«r 7, 26).
Siuffallenb für unfer heutige« iRcü)t«bctoufetfein ift, baft ba« bebräifebe ÜHccbt feine
cittebrenben Strafen fennt. 2luebrürflid) roirb bei ber ^rügclfrrafe auägejcbloffen, bafj fic
86 entebrenb fein foll (Dt 25, 1 ff.). Der alte ^ube toie ber beutige Orientale baben einen
ganj anberen (irbrbegriff tote toir : 3Jiorb unb Dotfcblag, (Sf>cbrud> unb Unjucbt, Söge unb
Verrat finb alles Dinge, bie ber Gfirc bes Wanncö niebt Diel fdjaben, au(b niebt toenn fic
entbeeft unb beftraft toerben.
3m einzelnen finb bie une err/altenen Strafbcftimmungen febr lüdenbaft. Vci Dot-
40 fcblag toar bie Vlutrad)e beilige isflid)t für bic alte ^eit. „3i>cr sBicnfcbenblut Dergief>t,
bei Vlut foU toieber oergoffen toerben" (®en 9, 5 f.) galt alle ^eit ali öotteinonn. ^ur
Vlutrad)e oerDfliebtet ift aber bei ben .vSebräcrn je^t nur mer/r ber näd)ftc Vertoanbte, ber
„goel haddam". ^>rinüpiell roirb bae Mcdjt ber Vlutrad)e aud> im (9efe$ überall an=
mannt (Dt 19, 1— 13; 9tu35, 16—21). Dod> brad)tc ce ber Übergang ju georbneten
45 ,^uftänben mit fieb, bafc bie Cbrigfeit, fobalb eine fold)e ba toar, bie Vlutraa>e in ibre
A>anb nabm unb bamit jur Xobcc'ftrafe umtoanbcltc (2 Sa 11, 4 ff.). (S* jd;eint jcbod>,
ba^ ci in Oorenlifcbcr 3cit nie gani gelang fic auszurotten. Die toirffamfte VcfdSränfung
lag in ber Untcrfcbcibung jtoiid;en s4){orb unb Dotfdjlag. Scbon bai Sunbesbud) unter
febieb, ob einer aui 2lbfia)t ben anberen getötet, binterliftigertoeife in offenbarer JreDcltbat,
so ober ob obne feinen Vorfa| „©Ott c* eben burd) ibn fo gefügt" (ßr 21, 12 ff.). (£benio
erfennt cd in getoiffen ©renjen bad 3fed»t ber si)iottocljr an (Qi 22, 1 f.). iHbnlid) im Dt
(19, 1 — 13), too namentlia) in bem fdbon Dörfer Oorbanbenen ^aB ein Vetocie für bic
3lbfid)tlid)fcit ber Xbat gefer/cn roirb. (Genauer unb jugleicb ettoad anberd giebt ba*
^rieftergefe^ bic 'üJicrfmalc bc* 3)Jorbc6 an : niebt bloft too |>a^ unb §cinbfd?aft ober bintcr=
65 liftige« 3luflaucrn ertoiefen ift, toirb sJDiorb angmommen, fonbern aueb ba, too einer mit-
telft eine« ju tötlid)er Vertounbung geeigneten ^nftrumentc« ben anbern fd)lägt unb biejer
an ben folgen ftirbt. 3lue ber Wefäbrlidifeit ber SBaffe toirb auf Slbftcbt gcfd)loffcn (%i
35, 16 ff.). Veim sHiorb ift in allen öefefcen ber Vlutrad;c freier Üauf gclaffcn bcjiebuitge-
toeife bie Xobewftrafc angeorbnet unb ^toar mit ber auebrüdlicbcn ©eftimmung, ba^ eine
w» 2lu*löfung burd; ein Vufegelb nid)t ftattbaft fein joU (Ttu 35, 31). Der Sotfcblagcr bm
Digitized by Google
(Hcrtdjt nnb Micdpt bei ben .frebrnent
5H1
gegen genieftt bic üttor/ltbat beS 2lfolrechtS. 3llS iMfr/l galt in alter jjeit jebe* Heiligtum
(Cfr 21, 14). Die Aufhebung ber im 2anb ierftreuten Heiligtümer bureb baS Deutero=
nomium machte bie Ginricbtung befonberer 2lfr/ftäbte notmenbig, beren baS Deuteronomium
brei für ^>uba, baS s}lrieftergefe£ je brei für baS Oft- unb üBeftjorbanlaitb beftimmt (Dt
1!), 3; 9hl 35, 11 ff.; Dt 4, 41 ff.). 3n älterer ßeit mar baS 2lfalrecbt ber Heiligtümer 5
roobl ein unbefebränftes. 2(ber fd»on baS 33unbeSbucb unb Deuteronomium fefcen oorauS,
roaS bann baS sj$rieftergefe$ auSbrücflicb beftimmt (Gr. 21, 14), bajj bie ^rage, ob 2J?orb
ober Dotfcblag Oorlicgc, unterfucr/t merben foCf. S3eim 3Horb muft bie 2lfr/lftabt ben sJ)törber
onneSdmnung bem «Iuträrf»er ausliefern (Gr 21, 14; Dt 19, 11 ff.; <Hu 35, 11 ff.). Gine
iSmnefrie für Dotfdilag trat in nachcrilifcher beim Dobc beS A^obenpriefterS ein (91u w
35, 25); üorber fonnte nad> bem ^riefterfober aueb beim £otfd>lägcr feine 2(uSlöfung
ftattfmben: fobalb ber iHfolflÜdjtige baS ©ebiet ber $reiftabt oerltejj, mar er bem SMut-
räcber ücrfallen (91u 35, 32).
2luch bei Äörveroerlefcungen mill ba* $cfetj bie lalion nur angemenbet miffen, too
si$orfafc unb ^orbebaebt anzunehmen finb. Sei Verlegungen im ©treit j. 53. beftimmt baS is
iöunbcSbuch, bajj ber Dbäter nur bie .fteilungSfoften tragen unb ben ^erlefcten für bie
3«t beS ÄranffeinS entfebäbigen foU. Gincn anberen GinjclfaH, ber mit ©elb abgemalt
merben fann, j. Gr 21, 22.
Gbarafteriftifcb finb bie Seftimmungen über Sittlicbfcitsocrgchcn. Ölutfcbanbe, Änaben=
fd;anbc, ©obomiterei mit bem 5>ieb merben mit bem lob beftraft (2c0 20, 10 ff.; Gr. 22, 18); 20
cbenfo aber au* oft auf gleicher Üinic ftcbenb ber Umgang mit ber 9)tenftruicrcnben. Seim
Gbebrwb hatte ber beleibigte Gbemann jeberjeit bas stecht, bie untreue ^-rau ju töten unb am
^H'rfübrer fKatbc tu nebmen. DaS Deuteronomium »erlangt fategorifeb auS religiöfcn ©rünbeu
bie TobeSftrafe für beibc Xcile. 9iur menn eine $ergetoaltigung angenommen merben fann,
gcr/t ber metblidje leil frei aus (Dt 22, 25 f.). Dagegen fiel bie ^erfübrung eines nod) 26
nid^t ocrlobtcn 2Räbcf>cn als GigmtumSbefcbäbigung oerübt an ber Familie beSfclben unter
baS ^irioatred;t unb mürbe als folebe gebüßt (Gr. 22, 15; Dt 22, 28 f.). Dafe ber Vater
in folcbem fall ftrcngcS @erid?t üben fonnte, jeigt ®en 38. Wcfejjlidi mirb nur eine
^rieftertoebter in biefem falle beftraft (im ^rieftercoberj unb jmar mit bem lobe (2c 2 1,9).
Dafe unb warum bie Vergeben gegen bie Stcligion im meiteften Umfang in baS -m
GJebict beS bürgerlichen JHecbtcS geborten, ift fchon oben befproeben morben. Wöfcenbienft
unb Räuberei finb jebon im 33unbeSbucb mit Xobesftrafe belegt (Gr, 22, 17. 19). Das
Deutcronomium ift hierin au&erorbentlicb ftreng: fchon bie Verführung jmr Verehrung
frember (Götter ift ein tobcSmürbigeS Vergeben (13, 7—18). VolknbS ber ^riefterfober
[teilt jebe abf"ubtlid>e Übertretung einer ÄultuSorbnung, 5. Gntt^eiligung beS Sabbatbs
unb bcrgleid?cn, auf eine l'inie mit WotieSläfterung, meldte Ausrottung aus bem Ü%olfe
lUUfi ftd) jiebt (&0 24, 15). Die lötung erfdieint bier (Gr 22, 19 u. Dt 13, 16) als
ItaOgUf) beS Cannes (cherem), unb ift bamit oon ber gcmöbnlidien lobesftrafe untere
fd>ieben. UHan barf bie Jrage aufmerfen, ob urfprünglidi oiefleiebt jebe lötung Oon ÜHeduS
megen ale cherem betrachtet mürbe. v^on gcrid»tlicber ©träfe beS sJKeineibS ift nirgenibs *>
bie !:Hebe (2c 5, 20 ff. fommt, mic 3J.24 jeigt, nid;t ber deinem als fold^er in Öctradit);
ber falfcbe Gib mirft oon felbft als öhvb, ogl. bie GibeSformel (f. 21. Gib 8b V 8. 243, 4).
4. Das ^rioatreebt. Die uns erhaltenen gefefelid»en Scftimmungen auS bem
(Gebiete beS s43rioatrecr;tes belieben fid? auf baS ^erfonenrecr/t, baS ©adSeia- unb ^orbe-
rungsred>t, baS Grbrca>t, baS Gberedn. «
Das ^erfonenrcdJt. Gntfpredienb ber ganjen antifen 3lnfd>auung ift nur bas
ertoachjene freie männlicbe (Mlieb beS Golfes, baS bie 2öaffen führen unb ?ölutrad>e üben
fann, im SPolIbefife beS ^TlecbteS. Der niebtermaebfene ©obn, bie unoerbeiratetc Tocbter
fteben ganj unter ber Wemalt beS ^aterS, ebenfo bie oerbeiratetc ^rau unb ber Sflatoe.
Sdmn jiemlicb frühe fdieincn Siften ber ^ollbürger geführt morben 311 fein, baS 33ilb 00m w
s^ucb beS SebenS, baS fd^on bei bem ^abüiften gebraud;t ift (Gr 32, 32 Ogl. ^ef 4, 3)
bürfte baüon bergenommen fein; auSbrüdli* bejeugt finb fie erft tyätcr (^ef 10,19; ,V'r
22, 30; G; 13, 9; s3?eb 7, 5. »54; 12, 22 f.). Utfenn in ber fväteren ßeit baS 20. i'c=
benSjahr als Alterogren^c für ffiaffenfäbigfeit unb s)Jiünbigfeit galt (9fu 1,3; 2c 2 7, 3 ff.),
fo mirb man barauS aueb für bie ältere 3cit einen i'Kücffchlufe machen bürfen, Joobei aller= 65
bingS |U beaebten ift, baft bei ber patriarchalifchen Stammesocrfaffung bie Selbftftänbigfeit
aud> ber ermachfenen ©Öbne nur eine relatiüe ift. Die Aiauen febeinen im grofecn unb
ganzen al« OermögenSrechtlid' Unmünbigc bebnubelt morben ,w fein; menigftenS haben fie
abgefeben oon ben Veibfflaoinncn fein Gigentum, über baS fie oevfügen fönnen. v^or ®e*
Digitized by Google
582
(«fridjl unb flicdjt bei ben Hebräern
x'idjt finb fic nid;t jcugjiüSfähig (j. oben). 3m übrigen bgl. b. 21. Familie, ebenfo in betreff
ber ©flauen unb ber U>olfSfremben bic 21. ©flauem unb ftremblinge 33b VI 3. 262,64.
Sachenrecht unb ftorberungSrecht. Die borbanbenen ©efc£e beziehen fteb. auf
bic Verfügung über baS Gigentum, auf baS Sdmlbmefen unb auf bie A^aftvfticbt.
6 Kauf unb ^erfauf bemegten fid? im alten ^Srael in ben einfaebften gönnen
unb bie bcrmitfelten fragen, bie baS große ©ebiet bcS ^rrtumS unb ber Überbortcilung im
meiteften Sinn fomic ben HHücftritt bom #auf betreffen, beftanben für baS alte Wccbt nur
in febj berfebroinbenbem SJiaße. $*xad h>ar noa? fein £anbclSbolf.
©emiffe ^örmlid»fcitcn maren fa>n frühe beim itauf unb Verlauf miebtiger (9egen
10 ftänbc, namentlich bon ©runbbcfü) üblich unb crforberlidfc). Das einfachste unb ältefte toac
mobl, ben Häuf bor ^UQtn 311 bolhieben (bgl. Wen 23, 7—20). Gibfebrour unb 0c=
febenfe motten, toie jeben, fo auch, biefen Vertrag befräftigen. ©ine förmliche Äaufurfunbe
roirb erft in ber ^eit Jeremias erwähnt (^er 32, 6 ff.) unb jroar mürbe ftc (nach ber
einfachsten Deutung ber Stelle) in einem bopbclten Gjremblar, einem berftcgelten unb einem
15 offenen, ausgefertigt unb einem Dritten jur Slufberoabrung übergeben (anbers Stabe in
8at3y 1885, 176). beugen unb Siegel bürfen natürlich bei biefer Urfunbc niebt fehlen.
Daß beim Verlauf bon ©runbftücfen bie 2luSftellung ein« Kaufbriefes jur 3eit Jeremias
baS geroöbnlichc mar, jeigt ^er 32, 44.
©ine anberc altertümliche Sitte begegnet unS im Suche 9totb (4, 7): ber Sfrrfäufcr
20 gab feinen Schuh bem .Käufer jum 3ci$cn bes SJcrjichtcS auf baS .Haufobjcft. Damit
ift $ufammenjunebmcn, baß s4>falm GO, 10 (bgl. 108,9) für bie 2kfi£ergreifung ba* $ilb
gebraucht, „ben Schub auf ctroaS merfen". 2lud> bei 2lblehnung ber i'ebirateebc, roo ce
fidi mefcntlicb um ben i*er<ud;t auf baS Grbgut b^anbeltc, fanb biefer fbmbolifchc $ft
2lnlocnbung (Dt 25, 9). Der urfbrüngliajc Sinn ber (Seremonic ift nicht mebr flar;
•J5 ebenforoenig toiffen mir, ob unb toie lange ftc regelmäßig bolljogcn rourbc ; ber $erfaffcr
bcS SucheS dintb fennt fic nur als eine Antiquität.
Aür bie freie Verfügung über baS Eigentum lag eine Schränk in ber ^ietät, nxlcbe
ber Sohl feinen Vorfahren fchulbetc. Namentlich mit ©runb unb Sobcn fühlte ber
^Sraclitc fidb. fo innig berroaebfen, mic nur je ein ißaucr. Der bäterlicb, e 2(cfcr mar b, eilig ;
30 lag boeb oftmals barin ber itoter begraben, ^u bem Solm unb Gnfel ftd> bcigefellcn
rooHten (bgl. I ßg 21, 3). hieraus erflären fich, bic Seftimmungen über baS 5Redbt ber
2luslöfung, baS bem freien SBerfauf befebränfenb entgegentrat. Schon bic alte Sitte gab
bem (erbberechtigten?) "Herroanbtcn ein Vorlaufs-- unb ^icbercinlöfungSrecbt Qer32,8ff.).
(Sine gcfefclidie SBefrimmung ftnbct fieb aüerbingS erft im ^rieflercobcr. (2e 25, 25 f.). fraglich
3ö ift, ob baS b^icr bem Gigentümer felbft berlichene JHürffaufSrccht auf alter WedrtSfiite bc'
ruht; bic 2lnorbnung hönßt *m ^ricftercobcE auf bas engftc mit bem .^»aHjabr jufammen.
Das GinlöfungSrecbt ift bei ©runbftüden unb Käufern auf bem l'anbc unbefebränft, bei
.näufeni in ummauerten Stäbtcn erlifcht cS nach Verlauf eines ^abreS (Öc 25, 29 ff.).
2lucb bieS bürfte ber alten Sitte entfbreeben. Dagegen gehört ber Theorie bom ^rieftercober
4o an bic iBeftintmung, baß jeber bedfaufte Gininbbcfi^ mit 2luSnabme ber Käufer in ber
Stabt in bem alle 503abrc ju feiernben .^alljabr (f. 21. Sabbathjabr) mieber an ben alten
Gigentümer jurüdfallcn follcn unb jmar obne Gntfcbäbigung (£c 25, 13 ff.). Damit roirb
überbaubt jeber Äauf ju einem 5)iictbcrtrag auf böd)ftenS 50 ^abre.
Scbulbmcfen. 2lucb auf bem (Gebiet bcS SchulbtoefenS unb 5trebiimcfen* jeigen
45 bic gef etlichen Öcftiminungcn bi* in bic nacbcrjlifche 3«t bmnn eine außcrorbcntlicbe Gin=
fachheit ber ^erbältniffe. s3ioch baS Dt fann eS fidi niebt anberS benfen, als baß Scbulb;
berhältniffc unter ben Israeliten nur in ber 2lrmut einzelner ihren ©nmb haben. 5^on
einem mit bem .vSanbcI notmenbig jufammenhängenben Ärebitf^ftem meiß c* nichts. Dies
muß man im Sluge behalten, um bic alten ©efe^e ju berftchen, bie fich auf bic Ärebit
50 berhältniffc bce £anbels gar nicht anmenben laffcn, bei benen bie Dcnbem ganj beutlicb
bic ift, ben armen Scbulbncr bor ^ebrürfung burch ben Sdmlbherm ju fchü^en.
DaS alte WcmobnheitSrecht ging bahin, baß ber (Gläubiger ftch burch rin ^fanb
Sicherheit ju nehmen fuchtc. ^>n biefem jallc folltc er nach alter Sitte baS Cbergcmanb
bes 2lrmen nicht länger als bis Sonnenuntergang behalten, mar bod) ber Hantel bei
55 s^acbt beffen einzige Decfe (Gr 22, 25). 2lußcrbcin berbot es bic gute Sitte, bom 3$olfe
genoffen 3öucbcr^infcn ju nehmen; leiber mirb nichts gefagt, bon mdeber ©ren^c an ber
^in* als muchcrif* gelten folltc (Gr 22, 24 ; ber ,Sufflfe »ihr follt feinen ,S»nS ihm auf-
erlegen" ift ibätcre Wloffc im Sinn bcS Dt, bgl. 3S>cÜhaufen, Hombof. bw >>erat. 92).
Der Scbulbncr, ber nid»t fahlen lonnte, mar nicht nur mit feiner ganzen »abc, fonbern
oo auch mit feiner ^afon unb feiner Familie haftbar; ber (Gläubiger fonnte fic als 3 Ilaben
Digitized by Google
©cridjt unb Wcdjt bei beu Hebräern
583
»erlaufen (2% 1,1; Web 5, 5. 8; 3cf 50, 1). Dod> beftimmt fd>üit ba* Bunbc*butf\
baf? ein Sdmlbfflaoe mit ben Seinen im 7. ^abr ber Sflaberci freigclaffen Werben foll,
WaS fo totcl als ben Grla& ber Meftfdmlb bebeutet (Gr 21, 2. 7).
Dafc biefc mcnfd?enfrcunblid;>cn Bestimmungen ifnren ^toerf nicht erreichten, jeigt bie
Mlage ber Propheten, bie cinftimmig bie Meieben [dielten Wegen ihrer .ySärtc gegen bie 5
armen Sdwlbner. ©anj in ihrem Weift oerfd;ärfte bafyer bas Dt bie Bcftimmungen.
Dae> Bcrbol ber ^Ifänbung bes sJ)cantelS Wirb in febr ^Wertmäßiger Sftkifc auf alle jum
l'cbcn bringenb notwenbigen Tinge auSgebebnt (Dt 24, 6. 13. 17). Überhaupt foll ber
(Gläubiger niebj felbft baS ^fanb im #auS beS 2dmlbnerS mahlen, fonbern baSjcnigc
-JJfanb annehmen, baS ihm biefer geben Will (G, 10 f.). Das Verbot beS SBudierS Wirb 10
auSgebebnt jum Verbot beo .ßinsnebmene überhaupt. Dem Bolfsgenoffen gegenüber fuib
ÜlUieher unb gletdjbebeutenb (Dt 23, 20 f.; cf. Gj 18, 15 ff.). Den ^remben gegen«
über ift bagegen bas ^inSncbmcn erlaubt. DaS ©efe£ über ftreilaffung beS Sdjulbfflaoen
Wirb erweitert jum ©ebot bee GrlaffeS jeben Darlehens im 7. §abx (Dt 15, 1 ff., »gl.
bcf. B. 9, ber es unmöglich macht, mit DiHmann baS ©efefc nur oon einer Berfd>iebung 15
ber Müdjalilung um ein ^abr iu beuten). Da& freilidi biefc« ©efefc redit unpraftifdi mar
unb ftreng burcfygcfüljrt jebem morgen ein rafdn'S Gnbe mad>cn mu&tc, ahnt ber ©cfe£«
geber felbft unb appelliert baber einbringlicb. an bie Wilothätigfcit feiner Sanbsleutc: „hüte
bid\ bafe nidit in beinern .v}erjen ein nid)t*roürbigcr ©cbanfe auffteige: baS %abx beS Gr=
laffcS ift nahe, unb bu nid^t einen mifegünfttgen Blid auf beinen ©ruber Werfeft unb ihm 20
besbalb nichts leibeft!" (vgl. ben fdiWad?en iroft in B. 11). $u biefen ^orberungen beS
Dt vergleiche man Gj 18, 5 ff. Ge ift fein SBunber, bafj bie teilweife ganj unburd>=
fahrbaren farberungen feinen grofoen Grfolg hatten (t>gl. 3er 31, 8 ff.). Die fpäteren
,\uben haben es prächtig oerftanben, biefc (Gebote $u umgeben : bem berühmten >}illel Wirb
bie Grfinbung beS "JkoSbulS jugefdbrieben, b. b,. ein in ©egenwart ber Midier auSgcftclltcr 25
Vorbehalt, ber eS bem (Gläubiger geftattete, ein Darleben pi jeber &\t ohne 9lüdfid>t auf
baS Grlafejabr einjuforbern.
Die Bcftimmungen be* ^rieftergcfefeeS Waren im großen unb ganjen cbcnfoWcnig
burd>fübrbar. Das Verbot beS 3inSnchmenS Wirb aufredet erhalten (X'e 25, 35 ff.). Der
Bcrtauf beS 2dntlbners in bie (Silaberei Wirb geftattet, aber burd? bie Borfdnift gemilbert, 30
ba| fein A>crr ihn als freien Sohnarbeiter bcbanbeln foll. Die ^yreilaffung mirb nicht mehr
auf baß 7. ^sabr ber Sflatocrci, fonbern bem ganjen Schema beS '^rieftercober entfprecb,enb
auf baS .^aUjabr, bas alle 50 ^ahxe ftattfinben foll, oerlegt. ^>n bcmfelben ^afyx fällt
aller Oerfaufte ©runbbefuj mieber an bie Familie uirütf, )U beren (rrbgut er gehört. DaS
hilft cinerfeits bem Übelftanbe ab, bap ber Arcigelaffene ganj mittellos bafteb,t; anbererfeite 35
wirb bureb bie ^erfduebung auf baS 50. ^abr für oielc (Scbulbfflaoen bie ganje Seftim«
mung ifluforifdv 3lucb, tiefe© (>iefe$ ift auf bie Dauer nicht jur Durdjfüfjrung gelangt.
5öürgf*aft fennt baS ®cfe$ nicht, bap fie aber »orfam unb bafe man bamit fa>n
id?limmc örfabrungen gemadU hatte, jeigen bie ^roberbien, toeld;c einbringlid) batoor
warnen, Bürge ju Werben ((>, 1 ff.; 22, 2(»f.). 40
(Jrfaftpf licht für (£igcntumSbefd)äbigungeu. 2US oberfter Wrunbfa^ gilt
fitr baS ©unbesbud), ba& nur ber jum (Jrfafc toerpflid?tet ift, beffen Sßerfcbulbung (bor=
fä^lid) ober untoorfäftlidi) nad)WeiSbar ober oorauSjufe^en ift. ^olcb^c Berfd;ulbung liegt
junäebjt am beutlidiften oor bei abfiebtlidjcr 3ch,äbigung, befonbcrS beim Diebftabl. ©enn
man bie Begriffe ^rioatredU unb StrafredU auf baS bebräifd>e Mccbt anWcnben will, fällt 45
ber Diebftabl unter baS erftere; baS jeigt [\Jb baran, bafo er nur einen (Srfa^anfprud? bc-
grünbet, aber feine frimineüe Beftrafung naa) fid) jieb, t. ^öcbftenS infofent tnig ber 6rfa|
3trafd?arafter, als jdwn bas alte GieWobnbeitSrecbt bem Befohlenen ©rfa^ im mehrfachen
^ert beS 6ntWenbetcn s»fprad>: bei Ctfclb baS Doppelte, bei <5d»afen baS Pierfache, bei
Minbern baS fünffache (j. ^ 21, 37—22, 3; 22, (I). ^ft ber Dieb nid;t mit 6id;erbeit 50
ju ermitteln, fo foH bei einer jWifchen jWct Israeliten fdbwebenbcn .Hlagc ber, ben ©Ott
burd? ba* SoS als ben ©d»ulbigen bejeidmet, bem anberen baS Doppelte beS SikrtS ent=
riduen (Gr, 22, 8). Mid»t minber Wirb aber aud> bei unoorfäfelidier Befchäbigung eine
Berfdwlbung angenommen, wo grobe j^abrläffigfeit nad>juweifen war. So j. B. wenn
einer feine Giftcme offen fteben lä^t unb baS Dier eines anberen fällt hinein (Gr 21, 33); 55
ober Wenn frei laufenbeS Bich einen 2lder Oertoüftet (Gr 22,4); Wenn ein ftöfuges Minb Scha-
ben anrichtet (Gr- 1,32. 3(5); ober wenn bem unachtfamen .^irten Bich geftohlen wirb (Gr
22, 11, bgl. bagegen B. 13); anberc ^ällc f. noch Gr 22, 5 unb 22, 13. Ümgefebrt ift
ba, wo feine Bcrfehulbung angenommen Werben fann, feine Grfafcpflidu, fo v B. »nenn
einem Wanne anvertraute* (>>elb gcftoljlcn wirb (Gr 22, 0 f.), toenn wilbc lierc bem w
Digitized by Google
584 (Herid)t ttttb flicdjt bei ben .Hebräern
Birten ein Stücf Vieh *crriffen haben (22, 9 f., 12); bcrglcicbe au* 22, LS mit & II;
21, 35 mit 33. 36.
Das Xt enthält feine näheren ©efe^edbeftimmungen über ben in 9lebc ftebenben
©egenftanb. 2öa4 im ^rieftergefe^ gelegentlich; barüber gefaßt Wirb, fttmmt mit bem
6 alten Älecbt, bad ben Ginbrucf milber Sifliflfeit macht, überein. 2Üer irgenb etwad 2ln=
bertrautes beruntreut ober ©eftoblenc« ober ©efunbened ableugnet, ber fommt, wenn er
freiwillig feine ©cbulb geftebt, febr milbe babon: er mufj baä Veruntreute mieber erfefcen
unb al$ SBufee ein fünftel be$ SerteS barauflegen (Sc 24, 18. 21. 5, 20—24).
$a$Grbrccbt ber Israeliten hMBE burebaus ein foldbc« ber Agnaten; nur biefe
10 finb VerWanbte im eigentlichen ©inn be* SRSorted; bie VerWanbten ber ifrau geboren ja
einem anberen ©efcblecbt ober gar einem anberen Stamm an. Erbberechtigt ftnb au*
nur bie ©ohne, nicht bie Töchter unb noch weniger bie ftrauen. Gä ftnb ©puren bor--
banben, bafe auch biefe in ältefter 3eit a^ Gigentum bed sDtanne3 mit feinem anberen
$cfr& an ben Grben fielen, eine ©itte, bie fieb bei ben 2lrabcm bid auf SJlubammcb er-
15 galten bat (bgl. 2 ©a 16, 21 f.; 1 Äg 2, 13 ff.; 2 ©a 3, 7 f.; auch ©en 49, 3 f., »gl.
35, 22, unb ba$ ganjc ^nftitut ber i'ebiratSebc bürfte fid> baraud erflären), »gl. ben 31.
Emilie unb Gbe 33b V ©. 745,6 ff.
GS ift bieS, wie es feheint, aügemeinee fetnitifebes Erbrecht gewefen (»gl. R. Smith,
Kinsh. 54. 264). hierin liegt ein nicht unwichtiger Unterfchieb bom römiföen Grbrccbt,
20 baS f onft ebenfalls ein f olcbeS ber Slgnaten war : bort tonnen Wenigftens bie Töchter, bie
noch im .§aufc finb, erben, ©tabc (©efebiebte 3$racl* I, 391) leitet biefe ©itte auS bem
in alter Reit bei ben Israeliten berrfebenben Slbncnfult ab; erbberechtigt war nur ber=
jenige, welcher ben ftult beS Seerbten fortjufe|en fähig War. Wlan Wirb aber beffer mit
iH. ©mitfj (a. a. D.) jur Grflärung auf ben 3ufammenbang jWifcben (Erbrecht unb Pflicht
25 ber 33lutradSe jurüefgreifen müffen. 3um Grbcn berechtigt Waren urfbrünglicb auch bei
anberen femirifeben Golfern Diejenigen, Welche bie Pflicht ber Sölutrache hatten. Buch im
altgermanifchen fteebt j. war heibee eng mit einanber bcrfnübft.
Unter ben ©öhnen Würbe nach alter ©itte baS Grbe fo berteilt, bafc ber Grftgebornc,
b. h. ber erfte ©obn beS Katers, ben hobelten Anteil erhielt (2>t 21, 17). 3mmerbm
30 fonnte cS borfommen, bafj ber 3$ater bem älteften ©obn bicfeS Grftgeburterccbt entzog
unb cS einem jüngeren ©ohne juWanbte (bgl. ©en 49, 3 ; 21, 1 ff . ; 1 .Hg 1 , 11 — 13);
namentlich feheint bie SieblingSfrau bicö häufig für ihren älteften ©obn burebgefefct zu
haben. Allein bie ©itte billigte es nicht unb baS £t berbot cd gerabeju im Gtnflang
mit ber alten ©itte (21, 15—17). Db aua? ber ©runbbcfu) geteilt Würbe, wiffen wir
35 nicht ; mehr 9Bahrfcbcinlicbfeit hat Wohl baS anbere, bafj er ungeteilt an ben Grftgcborncn
fiel unb bie trüber irgenbwic bon biefem ahgefunben Würben. 211$ ©cgcnlciftung bürfte
bem Grftgcborncn obgelegen haben, bie noch unberheirateten Weiblichen ©lieber ber Emilie
^u unterhalten, War er boch naa) bem $obe bed ^iaterd bad Cberhaubt ber Jamilic.
^Die ©öhne ber ÄehdWcihcr hatten ehenfaHe ein Grbrccfat (©cn 21,11), oh aha ba*
40 gleiche mit ben bollbürtigen ©öhnen, Wiffen Wir nicht. 'ÜJJan erinnere fia? baran, baft ba*
hebräifche 3lltcrtum ben Unterfcbieb jWifchcn legitimer unb illegitimer Ghc im ©innc bee
gricchifch^ömifchen ^Kechtd nicht famuc (f. 21. Familie 33b V ©. 747, 4i ff.). Gd feheint, baB
babei jeboch biel bom guten äöillen bed Vatcrd unb ber trüber abhing unb ftch fein
feftcS ©ewobnhciterecht audbilbetc. l!urd> 2lboption erhielten fic natürlich boücd Grbrccht.
15 Üöcim ein sJ)iann ohne ©öhne ftarh, erbte ber nächfte 2lgnatc, hatte aber mit Üba=
nähme be$ Grbed bie Pflicht, bic SBitWc bed Vcrftorbcncn ju ehelichen (bgl. 9. ^amilie
Ü3b V 2. 745, :t« ff.), ©onft fehrte bic finbcrlofe SöitWc wieber in bae ^>aud ihre«
üßaterS jurücf , um bon ba cbcntucll Wieber berheiratet ju Werben (©cn 38, 11; 2c 22, 1 3 ;
Muth 1, 8f).
50 sJiuv in betreff bce Grbrcchtd ber Töchter Weift ba$ fbätcre Wefeh eine 2lnbcrung auf,
inbem c« biefen für ben ftall, ba| feine ©öbne borbanben fmb, ein Grbrca)t giebt. Buch
jefet nod> ift cd eine au$nahm«Wcifc Vcrgünftigung, Wenn bie Töchter mit ben ©öhnen
erben (fti 12, 15). 'Uer auebrüefliche 3w«f Dcr Bnberung ift ber, ju berhinbern, „bap
ber s3camc eines Wanne* aud feinem ©cfchlecht berfcfawinbc" (9hl 27, 4). 3U9^C^ aDcr
55 Joirb biefen Grbtöchtern auferlegt, bafi fie nur einen Ü)iann auc> bem ©tammc bed SSatcrt
heiraten follen, bamit nicht ber iBcft^ burdi ihre ^cirat an eine ftammedfrembe ^amilic
fällt (s3ht 36, 1—12). Gc> ift nicht unWabrfcbeinlicb, worauf ©tabc aufmerffam macht
(©efch. 3^rae^ I» 391), bafi hierin ein .Hoinbromi^ mit ber älteren Bnfchauung borliegt,
naa) Welcher eigentlich ber näcrtftc 2lgnate erben foutc mit ber Pflicht ber gebiratdehe (f.
oo oben), galt', ähnlich Wie im alten Bthen, Wo ber erbenbe 3lgnatc bie Pflicht hatte, bie
Digitized by Google
(Heridjt tinb ^Hcdjt bei bm .frebräer» G»eri(fji*barfeit, firtf)lid)c 585
2od)ter entmeber fclbft heiraten ober ftanbc*gcmäfs auäftuftatten. ftür ben MU, baf?
aud) feine erbfähigen Xödjtzx borbanben mar, beftimmt fogar biefeö fpätc@efefc nod), baft
nicr)t bie 2*erlDanbtcn betrau, fonbern nur bie be* "iDtanne* erben follten (üflu 27, 5— 1 1).
Die ganje rcd)tliebc 2Üuffaffung ber Gbe im alten ^rael ergiebt ftd) au* bem in bem
2t. Familie unb ß(ie ©efagten leid>t. Die wenigen t>iejen ©cgenftanb betreffenben gefefc; b
lieben $3eftimmungcn bejicben fid) auf bie (*f>cf>inbcrniife, ben Spcjialfall ber Scoirateelic
unb bie (Sbcfd)eibung. Sie finb in ben betr. 2lbfd)nitten be* 21. ftamtlic unb 6be bereit*
jufammengefteÖt roorben (üflb V 6. 742/» ff.; 744, 21 ff.; 745,:« ff.). Sensinger.
(Hrrtd)i$barfetr, tirriilirljc. — £atb,olifd)c ftirdje: ^riebberg, de finiura int. ecel. et civitat.
regundorum iudicio, diss. inaug. Lip». 1861 p. 87; Sob,m, ©eiftl. ©ertcfjtdbarFeit im fränf. io
JWcidj in 8SISH 9. 193; Miftl. Set ©cridUSitanb b. Gleru* i. franf. 5Keid). 3nn*brurf 1886 ; ber«
felbe, TOt b. Snftitut* f. öfterr ©efdüdusforfdnuig. 3. ISrafinaungöbanb S. 365; Ott, ftirdjlidjc
®ericf)t*barfcit, 93icn 1895; Bouix, Traetatus de judieiis ecclesiastieis, ed. 2, "JJariS 186(5,
2 83be; Wolitor, lieber fanon. ©cridit*oerfaI)ren gegen Sflcrircr. Wainj 1856; £infd)iu«,
.«ird)enrcd)l, 9Jb 4 @. 691, 93b 5, 33b 6, Hbt. i; Mit. Wündien, S. fanon. ©eriditSuerfaljren i&
unb (Htrafrcdjt, ßöln unb SNeufe 1866, 2 93bc; Äajj, (Sin ©runbrifj b. fanon. ©trafredbt^,
Berlin unb SJeipjig 1881 ; Sroftc, ftirdjl. SiSjiplinar* unb ftriminalüer jähren gegen ©etftlidje,
^aberborn 1881 ; Facif. Pievantonelli. praxi* fori ecclesiaatici ad pracsentem ecclesiae con-
ditionem aecomniodata, Romae 1883; i>. Sdjulte, lieber fiirdjenitrafen, 93erlin 1872 ; Äober,
Sepo)"iiion unb Segrabation nacb ben ©runbjä&en b. firdjl. 9ted)l*, Tübingen 1867; berfelbe, 20
Tie 6u*peniion ber Äirdjenbiener, Bübingen 1862; berfelbe, Sie förderliche güdjtigung al*
ftrdjlicbe* Straftnittel gegen Äleriter u. Wöndje in SbOS 3aljrg. 57, 3, 355; berfelbe, ©c*
fängniSftrafen gegen Älcrifcr unb Wöndje. a. a. £., Sabrg. 59, 3: berfelbe. ©elbftrafcn im
ffirdjenredjt. a. a. 0.. 3abrg. 63, 3; 5Hid)tcr.Soue.ÄabI, Äf)i, 8. tfcipjig 1886, §§ 206
bis 210, 212—226; ftriebberg, tJH, 4. 91., Seip^ig 1895, §§ 100, 101, 103-107. - Gr-an* 26
gelifdje fiircfje: 6f)r. teurer, Ser 93egriff be* fircblidjen Strafucrgel)en* nad) b. 9ted)t8queDcn
b. 9lug*burgifdien 93cfenntnifieS, Ccipjig 1883; ©öfd)cn, Doctrina de diwiplina ecclcs. ex
ordinat. eccle». evang. saee. XVI. adumbrata, Halae 1859 ; ©atli, Sie üuttjer. unb öaluin.
Äirdjenftrafen gegen Säten im 9ieformat.«3eita(ter, 93re*lau 1879; ©Jejer, Stird)enjud)t unb
Stoniifiorial'Äoinpeieni nadj medlenb. JHecht, Mioftod 1851 ; {yriebberg, Sa* gcltcnbe 93er- 30
fnfiungäredu ber euang Üanbeöfirdjen, ifeipjig 1878, ©. 173, 254; Ofnmf, $ic neueren Si§»
äipünargcfe^e ber bcutfaVeoang. iJanbeöfirdjen, Warburg 1890; 3iid)ter*So»e«Äab,l a. a. C.
S§ 211, 227-231; ^riebberg. ,U9t, §§ 102, 108, 109; Köhler, üefjrb. b. beutfd)«eoang. m,
Berlin 1895, S. 194, 258. — »gl. aud) bie IHttcratur.Slngaben ju ben ««. Audicntia epis-
copalis, ©b II S. 217; «Bann, 93b II <B. 381 unb ftirdjenjuibt. S6
L Äatbolifd)e Äird;e. 1. Die Straf; unb Xiöjiplinargericbtöbarf cit.
A. $n ben erften ^abrbunberten. S)ie apoftohfdic 3eit toeift eine rein auf bie
(Sin^elgemeinbe befd)rän!te Slueübung ber jeber Wemcinftbaft naturgemäß juftebenben Strafe
unb Di«jiplinargerid?t«barfcit über ibre ©emeinbeglicber auf. Sie äufeert ftd) bei fd)lr>eren
Verfehlungen in ber Sluefdrficfcung ber £d)ulbigen autf ber ganzen ©emeinbe. ^lUerbingö 40
tonnten biefe, roenn fie burd) aufrichtige JHeuc unb ^öuße bie Okioäbr für ein fünftigw
d)riftlid)eö 2cben gegeben batten, roieber in bie Wemeinfcbaft aufgenommen toerben (1 £0
5, 11 unb 2 .«0 2, 5. 7. 8. 10). 3tl ber naebapoftolifeben ^ett lutrb bie aiuefcblicfeung
;it einer 3lu«sjd)lie|ung niebt bloß auö ber ©emeinbe, jonberu au^ ber, ganjen Äircbc
unb ber Sifcbof, roclcbcr nunmel>r mit bem Äleru* unb ber Wemeinbe bie 3trafge»walt v,
ausübt, erfd)cint babei in ber Stellung eine* öon OJott berufenen Crgan*, roeldie* an
(Sbrifti Statt ^anbelt. ferner mad)t fid? feit bem jloeiten 3rt^rbunbert eine ftrengere Üln=
fubt jum leil babin geltcnb, bafe ben jum jmeiten 9RaI< rocgen "Küdfallfi- in eine fd>h>erc
Sünbe 3lu*gefcbloffenen unb ferner bei SbwfcMicftuna. megen ^bololatric, Un.uidit unb
9)iorb bie ^iebajulaffung für immer ju oerfagen fei. Sotoeit bie lefctere ftattbaft toar, so
fonntc fie nur bureb Stiftung ber öffentlidien Äircbenbuße (i- aud? süb II S. 381,40 ff.) b. b-
burd) bie öffentliche 2Incrfcnnung unb 2lbbitte be« begangenen Ünrecbt*, foliue bureb öffenü
lid>e Demütigungen unb Äafteiungen, meldte bie 2lufrid>tigfeit ber 3leuc unb SBefferung
bartbun, erlangt roerben. Die öffentliche 5öuüe bilbetc bie freiroillig ju übernebmenbc
i>orau«!fe^ung |iür bie SLUcberaufnabme in bie jtircbengemeinfd)aft, hatte aber nid)t ben 55
(Stymttxter eine* Strafmittel*, ©cgen (sieiftlid>e fominen febon im :J. ^abrbunbert, abge-
feben öon ber 2lu*fd>liefeung, al* Strafen aud) bie Slbje^ung unb bie Gntjiebung be*
monatlichen 2tnteile an ben Mircbeneinfünfteit oor.
B. ^m römifdun jHeid). infolge ber 2(nerfennung ber d)riftlid)en .Uird>e im
römifd>en JWeid) unb ber nunmehr beginnenben reieben fhnobalen 2bätigfeit tritt roäbrenb eo
biefer $c\t eine nähere 2lu*bilbung beä Rrd;lid>en Strafmittelfuftcm* ein. Wegen Säten
Digitized by Google
58«
WcridMSbarfcif, fird)lid)c
Werben angewcnbet, unb jWar tumäd>ft als iWcftc bor früheren ftrcngcn ^rari* nod> bic
AuSfcbließung aus bcr Mird>cngemcinfcbaft für immer ober bis jur XobeSftunbc, toicl häufiger
aber bic bem nachmaligen großen Bann (f. Bb II S. 382) cntfprcchcnbc AuSfcfcjicßung
ohne Befchränfung auf irgenb Welche 3eit, weiter bie SuSpenfion uon ben finblid)en Wii
6 gliebfcbaftSrcthten (betreten bcr flirebe, leilnabmc am Wottesbicnft, am Abenbmabl unb
^arbringung uon Cblationen bei Icfctcrem) unb cnblidi aud> bic bloße AuSfchltcßung Pom
aud) für bic ^utunft Pom ftirebenbienft auefchlicßt, unb ibn bcn Saicn glctcfeftcdt, bie
Hope Amtecntfefcung, Welche bem Sduilbigcn feinen bisherigen Amtetitcl unb bie flcrifalcn
10 (Ehrenrechte beläßt, bic 3ur"cft>erfc&ung auf eine niebere iUeibeftufe, bie (Enthebung bet
Anciennität innerhalb beS Crbo, befinitit>e (Enthebung einzelner Amterecbtc, bic Unfähig
feit jur Erlangung einer höheren fir*Itd>cn Stelle, bie totale SuSpenfion toon bcr Aus
Übung bcr Amtsrccbte unb tton jeber AmtSgemeinfcbaft mit bcn übrigen Älerifern auf ,^cit,
(fpäter auch bie partielle, j. B. Dom ÜJicffetefen) unb *War bie erftcre zugleich in Verbin
15 bung mit bcr SuSpenfion Don bcn bcn Saicn mftchenben fird^idum Witglicbjdnift^reducn,
Pereinjelt bic (Entziehung beS AmtScinfommens für bestimmte 3cit unb feit bem .">. ;Vibr
bunbert bic förderliche ijücbtigung für jüngere .Ülcrifcr unb ttlerifer bcr nieberen 2öcibcn,
cnblid) Wie gegen Saien bic Auefcblicfutng an« bcr Attrcbcngcmeinfdiaft, meldu- zugleich bie
Abfcfcung unb bic ßntjte^ung be* AUerifcrftanbe* in fid> begriff.
20 SaS bic StTafvergehcn betrifft, fo gab es gunäcbft fclbfWerftänblidi leine jogenannten
Xbatbeftänbe für biejenigen ftanblungcn, gegen Weldu1 mit fird>lid>en Strafen einzufd>rciteu
1uar, Pielmebr batte bic« juerft bie ©emeinbc, bann bcr Bifcbof im einzelnen /yaüc ju bc-
meffen. Aber mit bcr Verbängung üon fircblidnm Strafen für bic Verlegung bcr auf
©Ott jurücTfübrcnbcn religiöSOlttlicbcn ©ebote mürben biefe nunmehr auch zugleich äußere,
25 rechtliche formen, Welche ba* Sehen bcr Wcmcinben regelten. Tahcr untcrfcbcibcn fchon
bie MirchcnPäter bic Sünbe (peccatum) unb baS delictum ober crimen unb cS wirb
auebrüeflich anerfannt, baß bie blofe in ©cbanfen begangene Sünbe nicht bcn äußeren
Strafen unterliegt, alfo rechtlich nicht ftrafbar ift. Seit bem 4. 3a^h"n^ert normieren
bic Stmoben auch bic Ibatbeftänbe für bie einzelnen fird>Iichen Strafbergeben unb fteUcn
ao etnerfeit* als folche Por allem beftimmte (SJrf<^ttnungeforinen bcr brei febmeren Sünbcn
beS Abfall* vom (Glauben, ber Unzucht unb ber lötung, anbererfeits aber auch einzelne
al* mit milberen Strafen bebrohte Vergeben, Wie gewiffe Berührungen mit bem .vieibentum
unb Verlegungen firchlidm: Verpflidnungcn rv B. bic Vcrnacbläffigung beS Äirchenbcfuch«)
auf. Zugleich finbet eine nähere lUuebilbung be^ Tbuplinarftrafre'chtei? für bic .Ulerifa
35 ftatt, inbem beftimmte pfliebtmibrige .\Sanblunacn, teile einjelnc Birten Don Verlegungen
bei bic Amtsführung betreffenben ^füd)ten, teils bcr pflichten bee ©cborfamS gegen bte
firchüchen Cbercn, teil« bcr Pflicht (^ur BcobadUung eine« bem 3(mte unb bem Älcrifer
ftatibe entforechenben Verhaltene mit Strafen bebrobt merben. ^m 3ufammcnhang bamit
hübet fich cnb(id) fchon feit bem 4. ^ahrbunbert bcr UnterfaSieb ^mifchen bcr Strafe,
40 poena vindicativa, bee Übels, mcld>ee bem Schulbigcn bei bem Brud) bcr firchlichen
Mcditsorbnung zugefügt mirb, unb bcr poena medicinalis ober censura, b. b. einer
Strafe, mclchcr ber ^rocef bcr Bcffcrung berart immanent ift, baß baS als Strafe »er-
hängte Übel bei (Erreichung biefee 3roc^ roieber aufgehoben merben muß, aus. 3n?ar
finb alle Strafen, welche gegen bic Vaien verhängt merben, einfchlic^lich bcr 3luSfchließung
45 auS bcr Äircfcc, ber ftoäteren grofecn (Erfommuiufation, Vinbifatiüftrafcn, aber für bic ftlcrifer,
hei benen es t>or allem barauf anfam, fic ,wr orbnungSmäßigen Verwaltung ihres AmtcS
unb jur Beobachtung einer ihrem Staube entf&rcdicnbcn ScbcnSfübrung anzuhalten, Werben
fchon bamals bic SuSpcnfioncn bis jur .v>ebung bee twn ihnen gegebenen Snfbfcä oba
bis jum (rintritt bcr Beffcrung, b. b. als censurae in bem Porbin gebad>tcn Sinne an=
50 gebroht unb auSgcfprochen.
Ausgeübt Würbe bie Straf unb Ti**ipltnarftrafgcWalt über bic l'aicn unb bic
rifer bis jum ^riefter einfd>lie^licb burch ben Bifchof, Welcher vor Abgabe feines Spruches
bic ^riefter unb Tiafonen als Beirat ^u;og. Tie jweite i^nftanj über bem Bifd?of War
bic !Ketropolitan= ober ^ropinüalftmobc. Aür bic Bifchbfc War nad> bcn Manoncn biefe
66 (entere bas juftänbigc (Bericht erfter %"\nftanj. <£a aber auch bcr römifchc Maifer als oberfter
Jöahrcr ber WecbtSorbnung ber Äirdu' in Anflagefad»en bcr Bifcböfc angegangen würbe
unb angegangen werben fonnte, unb biefer bie Untcrfudmng unb (Tntfchcibung an bic
von ihm einberufenen Spnobcn überwies, fo haben aud^ wieberholt allgemeine .Honnlien
ober wcnigftenS größere Smioben als bie sVromn,üalfonülien als Strafgcridnc über Bi^
t^< fchöfe fungiert.
Digitized by Google
(Hcriditobavfcit, Hrdplu*
587
£ae ftonjil Don Sarbifa (313 c. 3 -5, in e. 7 C. VI qu. I unb c. 36 C. II
qu. 6) bat bcftimmt, bafe mcnn ein Vifdiof abfleugt ift, feine' Saa> burdj ihn felbft ober
bureb, bie Sifd'bfc, welche ihn verurteilt haben, an ben rbmifcfyen 33ifcbof gebracht »»erben
fann. £cr letztere bat bann barüber jui befinben, ob eine nochmalige Unterfudmng ber
(Gcredjtigfcit entiprtebt ober nidjt. Vei Ablehnung einer folchen bleibt ber frühere Spruch 5
oft unanfe*tbar befteben. Anbererfcite bat ber römifebe Vifd;of eine neue Unterfudjung
bur* Hon ihm ju berufenbe iBifdwfe einer benachbarten AUrrtcnproDins ju Deranlaffen, ju
Welver er feinerfeite auch einige ^rieftcr alä ^D2tt=Urtctlcr Deputieren fann. £urd> biefe
Sbnobc, Welche nicht einmal bie Anerkennung eine« allgemeinen Atonute erhalten hat, mar
bem Zapfte blo^ bae Wecbt beigelegt, unter gcWiffcn Vorauefcfcungen bie MeDifton in io
Strafprojeffen gegen Vifchöfc Durch ein neu ju bilbenbee Stynobalgcricbt ju Deranlaffen.
Aber bie römifcfycn Vifd>öfc haben febr halb auf (Grunb biefer Atanonee, iocld)e benen Dce
32icänume oielfacb in ben .\Sanbfdu-iftcn angereiht mürben unb bah, er alä nicänifdic galten,
ein oberftridfterliche* iHecbt, aljo aud> bae McdU einer Dollen unb oberften ^nftanj unb
bae iRwbt ber erften ^nftau\ über bie Metropoliten, Primaten unb ^atriardicn in Stiu 15
fpruch genommen, ja biefee Mcdü aud> im größten leile bee Abenblanbee unter Anerfcm
nung ber meltliefyen ©eWalt (const. Valentiniani D. 115, Tit. 16 Nov. ed. ftacnel
p. 42) $ur praftifeben AnWcnbung gebradit.
Gbenfo tote bie römifebe Alaifcrgefc^gebung bie gebad'te Stellung bee ^apftee gcfefclidi
feftgeftellt hat, fo f»at fie bie .Üompcten;; ber übrigen fachlichen Crgane in betreff ber ftrd)= 20
lid>en Strafe unb Eie^iplinarftrafDergebcn anerfannt, fomic einzelne fird>lid>c StrafDergcfyen,
oor allem bie Abmeidmng Don ber (Glaubenelebre ber fatholifd»en Äirche, burd> Anbrobung
fdmxrcr Weltlicr/cr Strafen jugleicb tu ftaatlidien Verbrechen gemacht unb felbft auf £ie=
üplinarDergcbcn ber AUerifer (^Jürfelfpielen, miberrecbtlid>c Gbefcbltcfutng, eigenmäduige
Aufgabe bee geiftlicben Stanbee) mcltlicr>c ©trafen gefegt. 26
dagegen finb im römifchen 9teid> bie (Geiftlicben binfiebtlicb ber ftaatlicben kriminal:
oergeben nicht Don ben weltlichen (Berichten erimiert gemefen, nur hatten biefe, falle fie $u=
erft angegangen waren, nad> (Srhcbung bee Vcmcifce bie Sache behufs biejiplinarifdjcr Ab-
urteilung an ben !öifcr/of abzugeben unb erft bann ibrerfeite jntr Auferlegung ber ftaatlicben,
ber Äriminalftrafe ju fdjreitcn. Allein gegen bie öifdibfc füllten bie Anflogen Wegen 30
fold)er Vergeben bei ben Sonoben angebracht merben, aber auch biefe harten naaS ber Auf=
crlegung ber firchlicb.cn Strafe bie weitere Unterfiubung unb bie Verbängung ber Weltlichen
.Uriminalftrafc, ben ftaatlicben (Gcrid> ten 31t übcrlaffen, bie ^uftinian allen meltlid)en Cbrig=
feiten bie Vorlabung ber 35ifd^öfe in Straffachen ohne faiferliaSe (Genehmigung Dcrbot,
alfo bie Gntfd?eibung übpr bie ^ulaffung einer Auflage gegen fie- bem kaifer Dorbehielt 35
(c. 12 D. :{5oC. Th. XVI, 2; C. 2 D. 369 C. Inst. 1,1; Nov. 83 D. 689 praef.
i; 2 unb Nov. 123 D. 516 c. 21 £ 1 unb c. 8).
C. 35 i e m e r 0 D i n g i f d) e ^ c i t. ^n ber meroOingifd?en erleibet innerhalb bee
bieder gegen bie t'aien auegebilbeten StrafcnfDftem^ ber (Sharafter ber (Srfommunifation mit
^Hücffic^t auf bie jefot burebgebrungene Anfchauung, bafe bie Xaufc bem (Getauften einen 40
unauetöfchlicben ßharafter aufprägt, alfo eine Döllige Öoefd^eibung Don ber Atircbe nicfjt
meb,r benfbar ift, anbererfeite auch ber Abfall Dom firdilidien (Glauben unftattbaft unb
ftrafbar erfebeint, mithin fiir ben Auegefd>icbenen fein ^Haum mehr im Staate bleibt, bie
freilief? bamale nod> nicht jum Vemut^tfein gefommene Umbilbung, ba^ fte fid> jc^t ale
eine (Sntjiclmng aller afttDen firchlid>en "Jüfitglicbfchafterecbte barftellt, tocld?e ben ©e* 46
bannten nidbt Doüfommen aue ber Atirdic loef*eibet, fonbern if»m aUc v43flia?tcn gegen bie
le^tere beläßt. Ale weitere Strafen treten 311 ben früheren namentlich bie s}}rügclfrrafc
für SflaDen unb ^Jerfonen geringeren Stanbee; im ^eftgotenreich aua> für ^rete, fomic
bie VerWeifung in ein Mloftcr, ferner im siycftgotenreich bie Verbannung, bic 2)efalDation
(Auöreifeen be$ .^aarce1 mit ber .Hopfhaut), bic Vcrmögenefonfiefation, CGelbbufecn, ber 60
Verluft ber meltlid>en Amter unb bic Verfechtung b, inju. ^ae bie Strafen gegen öeifc
liehe betrifft, fo fommt bic ^rügelftrafe in biefer ^eriobe mitunter auch gegen (Geiftlidjc
ber ^öh^eren ilkihcn Dor, femer bic Vcrmeifung in ein Mlofter, im Söcftgotenreich auch,
bie Infamie, Vermögenefonfiefation unb Verbannung. (Jnblich Wirb je$t aud) bic Viit^c,
b. h. VerridUung Don Vupmerfcn, tote fie bei ber öffentlichen Vu&c freimillig übernommm 55
Würben, ale ^roangebufce nebfn anberen Strafen gegen Saien, üor allem aber gegen Weift*
lid»e, mitunter aber auch allein unb ^War auf ^'ebeuejcit ober auf beftimmte ,^cit ober bie
jur !öefferung ober bie \uv Aufhebung burch ben fireblichen Cbcrcn Dcrhängt.
Die Straf- unb $i*(üplinargeridu*barfeit über Vaien unb Weiftlidu' übt nod> lote
früher ber Vifdmf in erfta unb bie ^roDin^ialfonobe, an beren Stelle aUcrbing* aud) bic so
Digitized by Google
588
Wcrid|tebnrfcit, fird)Hd]c
SRetyfe ober v)iationalfbnobc, aue, über bic Vifdiöfe bagegen bie ^robinüal-- ober SRtid*
fbnobe, mäfyrenb gegenüber ber ©efaMoffenbcit ber fränfifdjen unb meftgotifdjen ftirebe für
bie Vctbätigung ber oberftricbterlidjcn ©cmalt bee" s$abftee fo gut lote fein ffiaum übrig
bleibt.
6 ©aä bagegen bie WeriebtSbarfcit in Straffacben ber Weiftlidien betraf, fo mürbe im
^ranfenreid) bei Straftbaten, h>eld>e mit öffentlicher Strafe b. b. mit 3;obc$ftrafc ober
mit 8£tf, ale (Srfafcftrafe für bie leitete, bebrobt roaren (ftocbbmat, Rötung, Waub), ber
befdmlbigte Vifd?of bom König, fei c$ nach Slnftellung einer Vorunterfucbung ober aud?
ohne biefc einer bon ihm einberufenen s}Srobinjual= ober 9teid)efbnobe *ur biäjtblinarifaVn
10 Veftrafung überroiefen unb erft bann, menn biefc auf 2lbfefeung erfannt hatte, fonnte nun-
mehr bom König unter- Seirat ber Wcicbägrojjen ober be$ Mcid^tagce rocgen bee" weltlichen
Verbrechens auf Sobceftrafc ober @rtf unb auf Vermögeneionfiäfation erfannt merben.
AiinftchtÜcb ber übrigen Klcrifer beanfbruebte bie Kirche febon im (5. ^ahrbunbert eine 2lb=
änberung be$ aud> im Jvranfenrcid) gcltenben römifdien JHedne babin, baft bae rocltlicbc
15 (Bericht fub junäcbft jeber ^bätigfeit enthalten füllte, bis ber ViföSof Kenntnie öon ber
Slnflage erlangt hätte, unb ihm bie 5Jcöglid>fcit gegeben mar, feinerfeite juerft im SStaf
ber fird;lid>cn £te^iblinarunterjuchung gegen ben Vefcbulbigtcn borjugeben. £a$ ©bift
Chlotare1 IL bon Gl 4 (MG, cap. ed. Boret. 1, 21) bat in betreff ber nieberen Klerifer
nidrtS geänbert, bagegen in betreff ber ^riefter unb 35iafonen ber Kirche ba$ 3u0et"tantn'*
20 gemartt, ba| toenn biefe megen eine« ber gebadeten Verbrechen im mcltlid?en Straftjer-
fabren überführt roorben fmb, junäcbft bae £iejiblinarbcrfabren bor bem Vifdwf (ober
auch einer gelegentlich berfammelten Stowfee) ftartfinben unb erft bann bie Verurteilung
oor bem mcltlicr/en ©erid>t erfolgen foH, unb bamit ber Kirche ben Vorteil gemährt, bafe
bie Vollftrecfung ber lobeeftrafe an babreeberifeben ^rieftern unb $>iafonen, ehe fic burd>
26 bie $cbofition feitene be$ fachlichen Wcricfctö in ben Stanb ber Saicn berfe^t waren, aue--
gefchloffen blieb.
D. Von ber f arolingif eben ^ ei t bie jur 3«|Ueit Vom 9. hie jum
1 6. $abrb. erhält bae fird?lid)e Strafcnfbftcm feine lueitere 2lu$= unb Turd)bilbung unb bleibt
feitbem im mefentlidjen ftattonär. .ftunädbft wirb baefclbc jum leil fdum buref) bie faro
so lingifeben Kapitularien, fbätcr aber namentlich burch bie bäbftlidjc Wefe^gebung mit einer
ganzen $ahl meltlicber, früher nur bercinjclt borfommenben Strafen (f. ob. <S. 587, 47) be-
reichert. 211S folche erfc^einen nunmehr unb jtoar fotoobl für ^aien, tote auch für Weift;
liebe, $rügelftrafe (im 1(5. ^aljrbunbert audh in ber (öeftalt ber 3tu«tocitfd>ung), (^elbbuf?e,
Vennögenelonfiefation, Konfination einzelner Sachen, ßril, Sluemeifung, (viefängni^Jna*
35 ben üäüftlichcn Äonftitutionen audj Waleerenftrafe), Infamie, Verluft meltlid>er Ämter,
Würben unb Verech.tigungen, 2lbfe^ung r»on Königen unb dürften (feit öregor VII.),
ßntbinbung ber Unterthaneit bon ber lreu»flich,t (auch ohne eine Slbfefcung), Unfähiglett
jur (Erlangung meltliaSer Slmtcr, Sicht ober meltlicber Vann (diffidatio), Verfnechtung,
üereinjelt auch (burch bie ^äbfte im 1(>. ^ahrhunbert angebroht) bie Strafe be« 5}uraV
40 ftcd>cn« ber (f"r Vlaepbcmie) unb bie Xobesftrafe (Sobomic, UnfruaStbarmacbung),
enblicf> (Sntjie^ung beä gefchäftlichen unb fonftigen Verfcbr« mit (Sbriften (gegen ^uben).
2)en mittclalterlia>en Stanbimnft, bafe fie auch bereditigt fei, Strafen rein mcltlid)cn 6ha-
rafterä ju öer^ängen, hat j^mar bie fatbolifd>e Äird»e felbft beute noch, nid?t aufgegeben (f.
Söllahul bon 18(i4 sJir. 24, Ülrch. f. fatb. SVK. 13, 315), inbefjen finb infolge be«t »er^
45 änberten Ver^ältniffee ^mifdien Staat unb Mirdic bie ertoäbnten Strafen gegen Öaicn mit
bem 17. unb 1 8. ^hrhunbert bie auf bie Infamie, fomeit fteb biefe lebiglich in ber link
liehen Sbl>äre ale ijrregularitätegrunb betbätigt, außer Webraud» gefommen, unb gegen bie
(s5eiftlid?en ift fie bei ben beute in betreff ber firchlichen 3Mej«)linargcroalt gcltenben ffaafc
liehen Wefelen nur in ber l'age, bon ber (^clbfrrafe unb bon ber Ambritecntsiebung in
so ber ©eftalt ber Vermeijung in eine orreftionä: ober ^)emeritenanftalt (f. b. 51. 1>emeritcn=
häufer Vb IV S. 570) Webrauch, ju machen.
5i1aö bie fir*li*en Strafen betrifft, fo tritt m ben früheren bae ^ofal-v^ntcrbift (f.
ben 31. ^nterbift), bie Vermeigerung bee firdilidicn Vcgräbniffee al<ü fclbftftänbige Strafe,
bie llnfäbigfeit jum ßrmerb fird>lichcr iHmtcr, bic Suebenfion bon einzelnen fird?lid>cn
55 Miechtcn unb ber Verluft foleber fechte, unb bic indi^natio ober bic ©nt)\ichung ba
Wnabc be« s^abft^ (3lbbred>en jeber Wemeinfd>aft feitene bee ^abftee unb Vermeigerung
ber Slueübung ber bäbftlichcn Mted>te ^u@unfteu bee Schulbigen, tcilmeife berbunben mit
einer anberen Strafe, j. V. ber (rrfommunifation). Slbgefcben bon ber SlueVjeftaltung unb
(Tinfdiränfung bee Vcrtcbreberbotee bei ba großen Rrfommunifation ((■ b. % Vann 8b II
ei. S. 382) fonbert fid» im 18. ^abrbunbert au4 ber Suebenfion bon ben firchlichen 9Kit-
Digitized by Google
(«cridji*b«rfcii, fircfpltdfc 5H1I
•
glicbfcbaftorcchtcn, für WeUhc in bicfcr ^eit bie be^eidmung interdictum personale, inter-
dictio ingressus ecclesiae auffommt, bic excommunicatio minor als eine if»rem
Umfange nad? feftbefttnimte 2lrt ber partiellen Suspenfion, nämltdi als 2lu*fcf;licf$ung oon
ben Saframenten unb al* Unfäbigfcit jur (Erlangung fachlicher XHmter au*, Wenngleich
biefe Strafe niemals ein erheblichem vJlnwcnbung*gcbict gefunben bat. sJkaftifcb ftnb alle 6
bieje Strafen noch tjeute aufter bem generellen ttolal-^nterbift unb ber indignatio be*
'Jkipfte*, Wenngleich biefe lefctere freilich jefct noch in blofe formelhafter äilcifc in ben Schluß
Häufeln ber päpftlichen bullen angebroht wirb.
$infid)tli$ ber ftrchlicbcn £i*jiplinarftrafen ift mit bem (Snbc be* 12. ^abrhunbert*
im ^ufammenbang mit ber Sebrc oon bem burd> bie Crbination bem Weweibten aufge* 10
prägten character indelebilis unb mit bem Mampfe ber Äirdjc für ba* Privilegium
fori ber Weiftlidjcn in allen Straffadwn bie frühere Xcpofition in $Wei oerfchiebene Strafen
gefd?iebcn worben, nämlich in bte nunmehrige depositio, b. I;. (Entfernung be* öeiftlidien
au* feinem Slmt unb benefijium oerbunben mit (Enthebung be* Rechts, bte Leihen au*=
juüben, unb mit ber Unfäbigfcit, jemal* im $ird>enbienft mieber oerWenbet $u werben, 15
unb bic degradatio, welche nicht nur bie oben gebauten ÜJBirfungcn fyat, fonbem bem
Sdmlbigen aud> bie geiftlicben Stanbesred?te enthebt. £ie §uerft gebadeten SBirfungen
treten mit ber fog. degradatio verbalis, b. b. ber burd) ba* Urteil auSgcfprochenen 2)e-
grabation ein, Weldie ber 33ifd)of bei ben Ätlerifem ber nieberen 2öeu;en mit 3ujiebung
be* .Hapitcl*, bei $iafonen aber mit ^ujicbung oon brei, bei ^rieftem mit ^ujiehung 20
oon 0 33ifcf>ofen ober infulierten xMbten ober Weiftlid>en in einer fachlichen ^ignität Oer*
Rängen fann. Die degradatio actuaJis ift bagegen bie boUftrecfung be* Urteilet. Sie
erfolgt in beftimmten feicrlid'en gönnen, Welche ba* SBibcrfpiel ber bei ber Drbination
gebrausten Solennitäten bilben, unb fann nur oon einem fatholifchen bifebof vorgenommen
werben. 3ugleid) War ber Xegrabation*ritu* barauf beredmet, bafj ber tueltlicbe SRidjter, 25
beffen ^uftänbigfeit ber Dcgrabierte anheimfiel, bei bem 2lftc gegenwärtig War, um bem
fclben jur weltlichen beftrafung in (Empfang ju nebmen (S. 3nnoccn3 Ell. in c. 27 de
V. S.V. 10: bonifa* VIII. in c. 2 in VI de poen. V. 9; Trid. Sess. XIII e. 4 de
ref.). ,Suläffig ift bie £egrabation allein bei beftimmten fdnoercren Verbrechen namentlich
ber Meierei. Xic Teilnahme be* weltlichen Siebter* ift fdwn feit bem 15. ^ahrbunbert, 30
feitbem ftaatlicherfeit* ba* firdilicbe Aorum für Äriminaloergcben ber ©eiftltcfteti nicht mehr
anerfannt Würbe, fortgefallen.
£ie früher feiten üorfommenbe Strafe ber privatio beneficii, welch« ben betroffenen
nicht ,utr (Erlangung anberer Äird;enämter unfähig macht, fyat feit bem 12. ^abrfmnbcrt
bis b«u*e für fcf>Wercre 2>i*}tplinaroergcbcn häufig 3lnWenbung gefunben unb ift in ber 35
neueren s}kairi* faft gan^ an bie Stelle ber ^epofition getreten. (Sine befonbere Slbart
berfelben, Weldjc bem mittelalterlidicn ^Kecht noeb fremb ift, bilbet bie erft fpäter aufge^
fommene Strafoerfe^un^, Weil hier ber feine* Slmte* oerluftig ©egangene gleid;^itig ein
anbereö, Wenn aueb geringere« s)lmt erbält.
Jerner erhält aud? bie Suepenfion oon ben 2lmt*rcchten ihre Weitere unb nähere 40
Surcbbilbung. Sie fd?eibet fidj in bie s. ab officio, welche bem betroffenen bie au*
bem 2lmte unb bem Crbo berfliefeenben 9iecbte, bie s. ab ordine (auch »• » divinis).
Welche bie lederen unb bic s. a beneficio, Wcldic bas 9icd;t auf bic (Einfünftc unb auf
Verwaltung bcö iBencfijium entneht. Sie fann aud; aU totalis mit allen brei SBirfungen
angebroht unb oerbängt werben, nur bebeutet bie Strafe ber suspensio fchlecbthin bie 15
s. ab officio unb ab ordine. daneben fommcu ferner au* partielle Suspenfionen üon
einjelncn j\u ben erwäbnten brei *>auptgruppcn gehörigen Siechten (j. iß. bom befeftung*:
recht, oon ber 'äluäübung ber ^ontififalicn, oon bem 9iea)t ber Verwaltung bc* 33ene=
fijium) oor. (Snbli* bat bas- ^ribentinum (Sess. XIV c. 1 de ref.) bem Sifdwf ba*
^Hecht gegeben, gegen einen ©eiftltchcn Wegen eine« geheim gebliebenen ichweren Vergehen* w
ohne oorgängigee Webör bte s. ab officio ober s. ab ordine ju berfügen (fog. s. ex
informata conscientia), gegen Welcbe bem betroffenen bloft ber ^Hcfur* an ben päpft=
liehen Stubl offen ftebt.
ßin 2cil ber erwähnten Strafen Würbe fotoohl gegen iJatcn, wie auch gegen töetft*
liehe im Saufe ber Uftat, namentlid; feit bem Mittelalter, bi* jur befferung ober bi* nad) 55
gehöriger bufte angebroht unb oerbängt. So tritt ber Unterfd)ieb jwifchen ber censura
unb ber poena vindicativa immer ftärfer beroor, wenngleich wohl bie Xoftrin feit bem
15. ^sahrhunbert fid> bemüht l)at, bie fird;lid?en Strafen nach biefen .Hategorien *u fonbern
unb im 10. ^ahrhunbert bem lebiglia) eine ^lttcrprctationsregel cntbaltenbcn c. 20 (^nno=
ccu; III.) X de V. S. V. 2« eine mafrgcbenbc bebeutung beigelegt bat. ^nfolgebeffen 00
Digitized by Google
590 (Hcridjtebnrfcit, firdjlidjc
gelten feitbem bi* beule alögenfureii bic groftc unb Keim lirfomiminifation, ba* vJJcrfonaI^
Itnb Vofalinterbttt unb bic Ocrfcbicbencn Sitten ber Su*ycnfioncn, biefe jeboeb nur fofern
fic nidü auf eine bestimmte 3cit, fonbem bis ,uir ^Bcfferung angebrobt ober »erhängt merben.
^uerft (Snbc be$ f>. ^abrbunbert* fommt im Scftgotenrcich, eine Slnorbnung bon
6 fireblicben Strafen in ber 2lrt »or, baft biefe ebne weiteres mit ber Begebung ber bebrobten
Hhai eintreten unb fofort, falte bic lefttcrc $meifcllo$ ift, t»ollftrccft merben fönnen. Jtn
ßkgenfaft ju benjenigen Strafen unb ^cnfuren, melcbc ber fird^licbc Siebter erft »erhängen
mufttc, ben fog. poenae ferendae sententiae merben bic erftcren al* poenae latae
sententiae bezeichnet. Tiefer Gbaraftcr ber Strafe bilbet eine sHerfd>ärfung berfelbcn »or
10 allem bei ben 3enfurcn. 'Sic* tritt namentlich infofern hervor, als ber viserbängung ber
(Srfommunifation unb ber Suspcnfion, fofern biefe nicht latae sententiae fmb, eine brcl
maligc ober eine einmalige pcrcmtorifdK monitio an ben Sdnilbigcn »orbergeben muß,
(c. 2G, X de appell. II, 28; c. 28, X de sent. exeomm. V, :»i>), unb bamit beim
fclbcn Öelegenbett gegeben mirb, burd) Übernahme ber cntfprccbcnben ©ufee bic 2lus-
15 fpredwng ber ^cnfur ober Strafe abjumenben, mäbrenb ihm biefe N)3iöglicbfcit bei ben
Strafen unb ^enfuren latae sententiae »crfcbloffcn ift. Seit bem 12. ^ahrbunbert
baben bic s$äp|tc, bic allgemeinen Konsilien unb bic ^artifularitmoben einen umfanenben
Webraud; üon ben Strafen unb ^enfuren latae sententiae gemadu, unb fpätcr finb fie
namentlid) »on ben 'tytyftcn bi* in bic neuere ;^eit hinein in einem jebcei vernünftige 3ia$
90 überfteigenben Umfange »ermenbet merben. Tie faft unübcrfcf?barc aüüc biefer Strafen
bat "}>iue IX. 3um (frlafi ber const. Apostolicae sedis Dom 12. Cftober 1869 (f. Atieb^
berg, Sammlung ber 2lftcnftücfc j. »atifan. Äonjil S. 403) »eranlafjt. Tiefe bat aÜeQx
fommunifationen, Suspcnftonen unb ^nterbifte, meldte auf bem gemeinen ?Hed>t, alfo bem
corpus iuris, ben jpätcren allgemeinen ftonjilien unb ben päpftlief»en Äonftirutioncn be-
36 rubren, mit Stuäuabme ber im "Xribentinum feftgefeftten unb ber bic iföahl bc* v}ku)ftc*
unb bic innere Seitung ber Crben, Kongregationen, fireblicben Kollegien unb fireblicben
frommen Stiftungen betreffenben, fotuie cnblicb ber auetorüdlicb in ber Äonftirution auf-
geführten Aiillc beseitigt, inbeffen trophein feinen einfachen unb übcrfidbtlid»cn MedJtejuftanb
gefdjaffen, meil fic alle anberen Strafen latae sententiae au&cr ben »orljcr genannten unb
30 ferner auch bic bureb bic ^artifularfonjilien eingeführten ftällc in (Geltung bclaffcn bat.
Ginc anbere ^erftbärfung ber Strafen bilbete bic feit bem 11. Jjabrbunbert aufgc-
fommene Sitte, bafi bic Zapfte fjkb bic Ülbfolution »on ben für gemiffe s}tergef>cn ange=
brohten $cnfuren unb bic ©cgnabigung »on angebrobten Strafen »or$ubcbaltcn (fog. casus
reservati, f. biefen 21. s#b III S. 752) pflegten. 2lucb biefe Jviiüe fmo in ^cr=
Sfi binbung mit ben Strafen latae sententiae bureb bic pdpftlidH'ii .Honftitutionen Dom 14.
bi$ 18. ^abrhunbert auf mehrere .fiunbert vermehrt morben unb haben erft inbireft burtb
bie ermähnte Äonftitution $tll$' IX. oon 1868 infolge ber Aufhebung ber ermähnten
Strafen latae sententiae eine gemiffe .^erabfe^ung erfahren.
3öa$ bie meitere 3tuebilbung bes materiellen Straftest 6 betrifft, fo merben in
40 ber farolingifd»en ^eriobe noch Verbrechen, melcbc fid> jugleicb als fd>mcrc ftttlicbc ^er
fehlungcn barftellen, tote Ghcbrucb, Aornifation, Stutorum, 5iotjud)t, Kuppelei, mibematür^
lidbc Unzucht, NJJ{cineib, $iebftabl oon ber fira)lichcn Strafgcfc^gebung m ehr ober minbor
eingclienb berüeffiebtigt. Später, feit bem 11. ^abrhunbert, mirb bic tireblicbc Strafgefeii
gebung ber fkmlc bauptfächlicb burdi ba^ bicrardiifdic ^n^ffK ber Mirale beftimmt, b. b.
4r> k merben oormiegenb fold>c .'öanblungcn, melcbc bic öitalcn ^ntcreffen ber 5tira)e, ihre sKacbt^
ftellung unb il>re 2lnfprüd>e auf ,^errfd>aft über bie mcltlichen Wemalt toerle^en, ju fireblicben
Vergeben geftemüelt unb biefe nicht nur eingehenb bcbanbclt, fonbem audi mit ferneren unb
harten Strafen bebroht, fo bie .Hexerei, bic perversio clericorum, bie (frrid)tung oon Statuten
gegen bic fog. fird>lid>en A-reibeiteu, bie ttntertoetflUU) t»cr ©ciftlidien unter bie mcltlichen
so (^erid>te, bie Verfügung ber Baten über fo^lkpc Wuter, bic Öclaftung ber C^eiftlidum
mit Slbgabcn, bie i'aicniimeftitur, sJiicbtburriHubrun(i ber fireblicben .He£crgefe$e bureb bic
Aürften unb bic ^crle^ung be^ Zölibate- burd» bie Weiftliehcn ber höheren Leihen. Ta?
felbc gilt von ber Simonie unb bem Sucher, meil bei ber erftcren nicht nur ber Wcficbt«=
punft, bie Autorität unb Sürbe ber (siciftlid<cn ^u mabren, fonbem auch ber, ben (*im
66 flup ber Saien auf bic Vergebung ber fireblicben xHmtcr au&jufd>lie^en, in Betracht fam,
unb bei ben Sucfyerüerbotcn neben bem Schuft ber mirtfebaftiieb Sd?mad»en aud> bic
lenben^, ben Wütcrocrfebr unb ba$ mirtfdjaftlidje i'ebcn ber mittelalterlid>cn Seit ;,u bc-
herrfchen, obmaltete. IHnbcrerfcits bat bic fircblid>e (iiefeftgebung freilich auch gelegentlich
Strafbeftimmungcn gegen bie i'erletiung ber fireblicben Pflichten ber (Gläubigen (ber
oo Sonntag»- unb Acicrtagohciligung, ber öfterlichen ^flid>t, ber .<Saltung ber Aaftengebotc,
Digitized by Google
(V»erid>t«bnrfcit, fird,Iirf|c
ft!M
bic Tingung von 3Hfaffinen, bie Tötung ber Minbcr buvcb ihre (Sltern, ben .tfampf im
Turnier, bic "Herübung oon Räubereien, bic lUueübung be-> Stanbrccbtc«, ben SDtmföen»
raub, bic ftinberauefe^ung, bie .Uinbreuntcrjdncbuug, bic ^Dlün&fälfdmng, bic Wiffentlid)
falfcbe Xcnuitjiatiou unb bic wifl'entlicb falfcf»o illnjeigc oon (rbebjnbcrniffcu erlaben unb
bannt aueb vmnblungcn, Wcld>c ficfi jugleicb al« fd>Were«, etbifebe« unb religibfe« UnreaSt 6
barftellcn, unter Strafe gefteflt, weiter waren anbere gemeine Verbrechen, wie bie oben
genannten, febon bureb, bie ältere fird>licbc Öcfc^gcbung, Welche größtenteils Slufnabmc
in bic fircblicr/cn Rccbtsfammlungen, bor allem in bat Tcfretum Wratians gefunben hatte,
mit Strafe bebrobt, enblicb bat fic awb burd> bie Erhebung bes ftotteäfricbene ju einer
allgemeinen firebiieben (rinriebtuug (j. b. 31. (^ttesfrieben) eine Reibe ücrfcbicbencr 10
Welualttbätigfeit«: unb (iigmtumeoerbrccr/cn aU- ftrafbare ^riebenobrüdie bcr fird>licf/cu
s#eftrafung unterworfen. Wann c* baber nid^t geleugnet Werben, bafo bcr .Uircbe ein
hwjcntlidu^ itobienft baran jufommt, gegenüber ben germanifdien RedUeanfdiauungen ben
öffentlid) rechtlichen Gbaraftcr bee Vergebene unb ber Strafe $ur Weitung gebracht ju
baben, bcr Üebung fdjtoerer WeWalttbatcn unb ber Roheit bcr Sitten entgegengetreten 311 15
fein, fo läftt ftd? bod> ein jtclbcftntfote* Vorgeben ber 'jjäpftc auf bem (Gebiete bcr Straf-
gefc^gebung nur infoweit, ab? es fieb um bierardMfcbc, bic fird^Ud>c Dfadjtftellung betreffenbe
^ntereffen banbelt, erfennen, ja es fanu nicht in Slbrcbe geftellt Werben, bafe bic firtb-
lidw Strafbcftimmungen gegen Räubereien unb ^ranbftiftung, iowic bic (irriebtung bee
®ottc*fricbcn* in erfter 8inic bem Schüfe ber sl>erfoncn ber (^ciftlidnm unb be* Vermögen* 20
bcrfclbcu unb bcr .Uircbe gebient haben.
5i>eiter cbarafterifiert fidi bic fird*lid?e Strafgcfcfcgebung als eine reine Wclegenfyeit^
gefetygebung, wcldn- nur au* gegebenen 3lnläMen cinjdm*itet, feincsWcg* aber jtyftcmatifdi
unb umfaflenb oorgebj. Tarau* erflärt ce ftd» aud), baß toon ben Sammlungen bce
Corpus iuris canonici ba« Tcfretum (^ratians feinen befonberen ftrafredjtlicfjcn Teil auf- 25
Weift, unb baß in ben offijieücn Tefrctalcnfammlungcn, bcr Sammlung Oircgor* IX., bem
Uber Sextus unb ben (Slemcntinen, meldje einen befonberen bem Strafrca^t gewibmeten
Teil in tyrem fünften Vud> aufWcifcn, ebenfalls fein ooUftänbiges Softem be« Strafrccbts
enthalten ift.
2lua) bie jpätcre firdilidje Strafgcjefcgcbung, Welche Wcfentlid* auf ben päyftlid<en Mon- 30
ftitutionen Dom 15.— 18. ^afjrfwnbcrt beruht — Don ben allgemeinen Äonjilien biefer
^cit fommt nur ba« Tribenttnum in SetradU — trägt benfclbcn ©elcgenbcitecbaraftcr,
hjic bie trüberen, ferner überwiegen, tüennglcid* üon bem üribcntinf.m gemeine 3$er:
brcd?en, roic ba« Xuell, bcr .Honlubinat (einfd?IieBlid> bes cbebrcd}erifd>cn), bie (Jntfüb^rung
unb ber ^hxmg, sur Gb/cjd>lic^ung unb jum (yintritt in ein Klofter, Don ben päi>ftlid>cn 35
Äonftitutioncn bic procuratio abortus unb sterilitatis, ba* Tuell, bie roiberrcd^tltdic /vrei=
beit^beraubung an (5 fünften, bcr Diegcrl>anbcl, bic bigamifdjc (Sbefcblie&ung unter frembem
warnm, bie Sobomie, bcr Secraub, bic 31u«übung bcö Stranbred>t«i gegen Sd^iffbrüd)igc
unb bie falf*c 3(nfd)ulbigung jum Wegenftanb ber ftrafredjtlidien Regelung gcmaaSt
roorben finb, bodi bei weitem bic Strafanbrobungen gegen foldjc v>anblungen, meldte 40
eine s^erle^ung ber bicrardüieben ^ntereffen entbalten, ober gegen &crbrcd>cn, mcl6e mit
folgen in ^erbinbung fteben unb wie bie umfaffcnbfte p^bftlitbe Alonftitution ftrafrcd)t=
ltd»cn (ibaraftere, bie SuIlc (in) Coena, in ibren Dcrfdnebcnen Raffungen bie ju bcr cnb=
giltigen üon Urban VIII. 1G2T (f. ben betr. 21. v^b III S. ">:{5) überwiegenb berartige
bierard>iidu' 'iicrbredicn bebrobte, fo bat aud) btc neuefte hierher gebbrige Äonftitution 45
s;Uuö IX. Apostolicae toon 18GU (f. 0. 6.690, 21) gerabe für jolcbc bie Strafen latae
sententiae aufrediterbaltcn, wäbrenb fie bie«, tva* bie gemeinen ^erbreeben betrifft, blofj
für ba« X)ucll unb bic crfolgrcidbc procuratio abortus tbut.
XieCrgane für bic2Utöübung ber fird^licben Strafe unb XteuplinarftrafgeWalt finb
^unädjft bcri>apft. Dicfer bat fdwn feit bem 12. ^abrbunbert al« fog. iudex Ordinarius 50
singulorum eine mit allen anberen fird>lia)en Organen fonfurrierenbc, alfo auch erftinftanj
liebe, nidit blo* oberftc erlangt. Xotb bat ba« Äonül toon Orient nad> bem
Vorgänge Der Äonftanjcr Äonforbatc unb bce iöafelcr Äonjuls beftimmt, ba$ alle Strcit=
fadicn erfter 3n1tfl"a für bie Regel oor ben Crbinaricn, alfo namentlich öor ben ^ifeböfen
r>erb.anbelt Werben follcn (Trid. Sess. XXIV c. 20 de ref.). ^bre ^raftifebe ©ebeutung 65
bat bie erftinftanslicbc vvsuriobiftion be« Zapfte* in betreff berjenigen ürcblicben 3öürben=
träger, beren unmittelbarer ^orgeic^ter ber le^terc ift, alfo in betreff ber flarbinäle unb
(Srjbifcböfc ; auperbem aber in betreff ber Stmffe. Tiefe unterftcl>cn ihm naa) bem Xri=
bentinum (Sess. XXIV c. 5 de ref.), Welche« lebiglid? ba« mit bem Gnbc be« ll.^ahr=
buubcrt« fcftgcfteHtc mittclaltcrltd>e Re*t beftätigt bat, in allen febwercu Straf- unb m
Digitized by Google
Weridjtsbarlcit, t i rrfpl irfjc
Xisublinarvcrgcf>en, b. b. fi>Idu*n, für mcld>c blof? bic £cgrabation, bic ^cpofition ober
bic privatio beneficii als Strafen in $ktrad>t fommen fönnen, ber ausfdiliiiu'teben
Äompetcnj bes ^ßapfteS, mäbjcnb für lcid>terc Vergeben bic ^roiminalftmobe «iftänbig ift,
mo aber baS ^nftitut, mie in £cutfd>lanb, nicht in praftifa)cr Übung ftebt, ber s}>apft aud*
5 in folgen hätten als dichter eintritt, £ie regierenben dürften, felbft Äaifer unb $tönige,
finb niemals firdjcngcfefclich, bem ^tapft au*fd?Iicjjlid) unterfteüt roorben, jeboeb follcn bic
söifcböfc nach, ber berrfd?enben ÜHsuplin ber &ird>c bon ihrer Strafgcmalt gegen fic nicht
olme borberige Vcrftänbigung mit bem v£apft Webraud) machen.
©aS bie $ktl>ätigung ber bem ''JJapft ferner juftefycnbcn ^uriSbiftion ab dichter
10 t>öd}fter unb lefcter ^nftam betrifft, fo bat bas Sribentinum (Sess. XXV c. 10 de ref.»
ebenfalls nach bem Vorbilbe ber fd)on ermähnten beiben $teformfon*tlien, um bic le£t-
inftamlicbc Vcrbanbtung in 9fom möglicbft auSjufaMicfscn, beftimmt, bafe bon ben ^robinjial;
ober Tiöcefanfbnoben minbeftenS vier flkiftlirfie, Inhaber bon Xignitätcn ober ^erfonalcn
ober Äatf>ebralfanonifer ui fog. iudices in partibus ober synodales beftellt unb ihre
16 Warnen in Wom angezeigt merben follcn, bamtt ihnen ber $apft borfommenben bic
an ifm gebiehenen Sachen jur Vcrtyanblung unb Aburteilung bclegieren fann. Von <x-
bcblicber praktischer 33ebeutung ift baS ^nftitut nicht geworben, bielmefn" fmb bon ben
s^d>ften teile bie Nuntien in einzelnen i'änbern ober ßrjbtfcböfc unb VifctyÖfe (le^tereS in
Ccftcrrcid) unb in ^)cutfd?lanb) als brittc vsnftanj beftellt ober es ift auch einzelnen
20 Nuntien bie Vcfugnis erteilt morben, bie Midrter lefcter ^nftang ju ernennen (fo bem
Liener WuntiuS für baS SBistum Vrcslau). (inblid> fungieren auch, beute üielfad? bic
Äurialbebörbcn (namentlid) bie Congregatio coneilii unb bie Congregatio episcoporu in
et regularium, f. ben 21. .Hurie) als lefttinftanjlicbc ©cridpte. Übrigens fönnen mit
Mücfficfyt auf bic Stellung beS ^apftes als oberften 9ticf>tcrS in ber ganjen Äirche auch
25 biele Saasen erfter ^nftan.n unter Ucbcrgebung ber nmcitcn an ihn gebracht merben.
T>ie 2(ppcllationsmftan$ in Straf- unb Tte.uplinarfadien über ben erftinftan$lieben,
inbefonberc ben bifdjöflidien ©erichten bilbeten bic (Srjbifcböfc, melden meber eine erft^
inftanjlid>c ©eriebtsbarfeit in ben ViStümern ihrer Suffraganbifchbfc unb über beren
Untergebene, noch auefy über bie erfteren felbft .uifommt. A-ür bie (Sr*biöccfen fmb bei
30 ihren Muricn entmeber befonbere jrüeitinftanjlidH* 2lbteilungen gebilbet (fo in tfölnj ober
papftlidjcrfeits loerben Grjbifcböfe ober »if^öfe ju 2(ppellattonsricbtcrn für bie Sachen au*
ber Grjbiöcefe beftellt (fo 2(emter unb ^erfonen gegenfeitig — Augsburg für München,
2iUirjhurg für Bamberg). fyür bie cremten Bistümer, für mclcbc ber ^apft als üoette unb
leftte ^snftai^ eintritt, beftcht mitunter bic (Einrichtung, bajj im ^ntereffe ber SBcfcbaffung
36 einer mittleren ^nftan* ber ^apft felbft ober ein bant ermächtigter Nuntius (fo für Breslau)
bic dichter Reiter ^nftanj belcgiert.
^ie erftc unb unterfte ^nftanj für bie Strafe unb ^isjiplinarftraffaaSen ber ®eift-
lid>en unb i'aien (megen ber für bic lederen juftänbigen mittelalterlidjen Senbgcrichte f.
b. 21.) ift nach heutigem Wed?t ber »tfcbof (für feine (Srjbiöcefe ber e^bifd?of). Xce
io Oiäheren finbert fich bie "iserfdjicbenheiten, ba^ ber üöifcfyof ober ber bon il>m bcftcllte ^cr=
treter (Weneralotfar, f. b. 21. o. S. 509, Cffijial) allein bic Gntfcbeibuug fällt, unb bie übrigen
Witglicber ber WericbtSbehörbc nur beratenbe Stimme haben (^Ottenburg, ^aberborn)
ober ba^ er aus ben s3)iitgliebcnt berfelbcn eine follcgialifdi entfeheibenbe ©chörbe bilbet
(römifche 23iStümer). Söciter beftcht eine Dom $K$of cingefeßte 'Öeh^örbe (fo baS aus bem
46 Cfftjial unb jn>ci rKätcn beftchenbe Cffijialat in Breslau), mcldic felbftftänbig entfeheibet,
cnblich berf>anbclt unb entfd)eibct bic Skbörbe jloar felbftftänbig, aber bic Urteile erlangen
erft burd) bic JBcftätigung beS 3iifd)ofs ihre Straft (^rag). t'aiat fönnen bei biefen
Wertd)tsbcl;örbcn als beratenbe Seifiger, nicht aber ald Sbvuchrtchtcr fungieren.
2ßas bie ^uftänbigf eit ber firchlichen Strafe unb Q iSjiplinarftrafgericf^tSbarfeit be=
5o trifft, fo bat bie .flirehc bon »nfang an bis heute beanfprudit, jebe si<erleöung ihrer Orbnungen,
alfo alle fird)lid}cn Verbrechen ober Xisuplinarocrgehcn ber i'aicn unb Öeiftlichen, unab-
hängig baoon, ob bie fird>lid;e Strafthat aud> ben (Sharafter eines mcltltaSen VergelicnS
trägt, ju ihrer Seftrafung ju neben. So lange bie 5iira)e blofe firehjidjc Strafmittel,
b. h,. folch^e, meldte allein bic firdilicbc ^Hcd;tsftcllung unb bie fird?lid>en -Diitgliebfchafte
r« rechte berührten, anmanbte, fonntc bon einer Mollifion ber meltlia)cn unb firchlichen Straf
gemalt feine 9tebc fein. I)ieS mar nid)t nur ber ^aü im römifch,cn iHeicb,, fonbem auch
noch im merobingifdum unb farolingifdien, hier um fo mefyr, als baS germanifche Straf-
redjt nur menige öffentliche, b. fy. mit öffcntlidu'r Strafe bebrohte Verbrechen fannte. 3a
geiabe besiocgen fonntc bic flirre bis jmn 12. ^ahrhunbert mit ber 2lusübung ihrer
Digitized by Google
Mcrid)t*barfeit, ftrdjlidjc
593
Strafgcricbtebarfcit eine Vucfc auffüllen, infofern fic (in Xeutfcblanb burd? bic Scnb
geriebte, in tfranfreid* burd? bic ®ottrerricbcnsbrüd?e aburtcilcnbcu fachlichen ©eriebte)
eine Diethe fd?wcrcr N})tiffcthaten, wie Xotung, Waub, Ticbftabl, ,]flcifdic*öerbrceben, welche
nadi bem weltlichen iHeebt nicht mit öffentlicher Strafe belegt »raren, ibrerfeitö abnbete.
l^erabc feit ber farolingifeben ;-^cit hatte aber bie Mtrcbe aud? eine iMeibc weltlicher Strafen (f. o. r.
S. bSS, ü) in ihr Strafipftem aufgenommen. Anbcrcrfeit« Würben infolge ber l*ntwidclung
be<5 weltlichen Strafred?tä üor allem feit bem 12. ^abrbunbert bie öffcntlidum Strafen
häufiger. vJ{unmef>r liefen fid> $)oppclbefrrafungcn nicht mehr üermeiben. ferner cm=
pfanben bic Weltlichen Öerid^t^berrcn bie Weitere Au*bebnung ber fird>lid>en Gkrid?tisbarfeit
als einen (Singriff ihrer Mcd?tc, namentlid? aud? al« Scbmälcrung ihrer (>iericf?täeinnal?mcn w
unb begannen ben firchlicheu Anfprücben "Jöibcritanb cutgcgen*ufe^cn. >;>atte bod? 3n
nocenj III. ben Weficbtepunft aufgeftcllt, bafc bic Äirche jebe Angelegenheit unter bem
Mefiebtepunft einer Hon ber Partei ober uon bem Angcfcbulbigtcn bdbei begangenen Sünbc
ttor ihr ,*orum ju pichen berechtigt fei, c. IG (a. 1201) X de ind. II, 1, unb wenn
Bonifatius VIII., c. 2 in VI de except. II 12, für bie 3u)tänHltcU jrotfehen bem 15
gciftlicben unb weltlichen Öcricbj bas Riecht unb bie ÖeWobnbcit cntfdbeiben" lieft, fo mar
»on feinem Stanbpunft au* ba* cntfrteibcnbe Stecht eben bas fird?lid?c, wcld?c* bie
Wrenjen ber firdilid?en ^uftänbigfeit Weit in bae weltliche ;Hed»t hinein abgefteeft hatte,
^raftifcb, cntwicfelte fid? unter biefen Umftänben ein ücrfcbiebener '){e(bt^uftanb, bei welchem
allerbingä überwiegenb bic frühere Äompeten$ ber Atirdu* mehr unb mehr etngefebränft Wirb. 20
Rtoax mürbe überall bie au*fd?lie&lid?c firchliche ^uftänbigfeit für bic Aburteilung ber
Verbrechen gegen ben Ölauben, ber .Hexerei, ber Apoftafie unb bess SdtiämafiS anerfannt,
bagegen nur teilweife für Räuberei, für &*ud?er, für (*bcbrud?, für UJtcineib unb ftireben:
raub. "Witunter erfennt baö gciftliebc (Bericht blofe auf eine rein fird?lid?c, baä toclh
liehe auf bie weltliche Strafe (fo in Deutjcblanb bei ber Branbftiftung), aud? fommt 25
eine flonfurren;, beiber Gerichte, fo bei ber Blasphemie in ber "Keife üor, bafe baö fird?-
liche bie leichteren, baS Weltlid>c bie fd?wereren /fälle beftraft, wäbrenb fid) für cimelnc
Verbrechen unb MccbtSgebietc, fo für £cutfcblanb binficbtlirt ber fleifchlichen Vermischung
vwn (Shriften unb ^übinnen unb umgefebrt, ber Huppelei unb unnatürlichen Unzucht, $um
Teil in betreff best Wuchere, be* Ehebruch«, ber Bigamie, ber ,yornifation unb Blutfcf?anbe :jo
bic nähere Art ber Äonfurrenj beiber ®ericf?te, welche fid? freilief» meiftenss burd? bic allein
»om Weltlichen Siebter au^ufpredumbe Tobeoftrafc crlcbigtc, nicht fcftftcUcn läftt. 'Seit
^Hücffichl auf biefe Vcrbältniffe bat bie fircbcnrccbtlichc £oftrin feit bem 1."». ^abrlmnbcrt
in Anhalt an einzelnen Cuellcnftellen, c. 8 (l'uc. III.) X de foro comp. II, 2; c. 2
(ÜJregor IX.) X de maled. V, 20; c. 5 (Bouif. VIII.) in VI de prim. V, 9, bie del. mere »
secularia, bic del. mere eeclesiastica unb bie del. mixta s. mixti fori gefchieben. Xie
Xeliftc ber Reiten Art Waren biejenigen, beren Aburteilung ausfcbliejilici? bem fird?licbcn
firchliche at* aud? ber weltliche dichter wfiänbig ift unb jwar berart, baft im Siit|eh
falle bie Prätention brö etnen ober anbent entfd>eibct, Wenn fd^on bic Xoftrin bei gc- m
wiffen Bergeben nod? ein (sinfd^reiten bes Weltlichen ^lichtero, namentlid? mit ber 1obe$=
ftrafe nach bem Urteil beä geiftlidien für ftatthaft erflärte. 3U del. mere eeclesiastica
würben unb Werben biejenigen gerechnet, welche fid? gegen ben ölauben unb bic eigen=
tümlid?cn l'cbcnebcbingungcn ber Mirche rid?ten, übercinftimmenb .Stc^erci, Apoftafie unb
Sdüöma, öereinjelt aud> Simonie, Atonfubinat unb Safrilegium, wäbrcnb man überfeben 15
hat, baf? aufter ben brei erft genannten in biefe Mategoric auch alle Verlegungen rein firc£»=
lieber Vorfchnftcn, Wie namentlid? ber firchlichen Verpflichtungen ber s])iitglicbcr, j. 33. jur
Sonntag*hei(igung, jum Empfang ber Saframcnte ju beftimmten 3e'ten# ^'efen fird?licf?
i>erbotcner Bücher u. f. W. fallen. Über biejenigen Vergehen, wcld?c al* del. mixta ju
bejcid?nen feien, ift bi* heute feine (Stnigung erhielt Worben, unb hat auch nicht erhielt 50
werben fönnen, Weil biefe nur unter Verücffiduigung ber (^cftaltung ber koinpctcnj ber
tDcltlichen Werid?te in ben einzelnen Räubern feftgeftcUt Werben fonnte. ^ieiftenö hat man
alä folche (jhebnid?, Älonfubinat, Jvomifation, Stuprum, Bigamie, ^neeft, Sobomic, ®ud>cr,
Safrilegium, ^ahrfagcrei (divinatio unb sortilepium), sJJiagie, ^icineib, Blasphemie
unb bie Jvälfd?ung päpftlichcr Briefe bc^cid?net. ^"folflc ber (Sntwiefclung beS mobernen M
Staatäfircbentumö erleibet namentlid? uom IG. l^abrlmnbert ab, in wcldwm in 'Dcutfd?:
lanb eine lebhafte gefefegeberijehe 2hätigfeit beginnt, bie firdilichc .Uompctcn^ bei gemifebten
Vergeben eine immer Weitere (rinfd?ränfung. Auch Wirb bie Atird?c immer mehr auf ben
(gebrauch rein fird?licf?cr Strafmittel ^urüdgebrängt unb fogar in ber Anwenbung einjelner
biefer Unteren in einjclnen Staaten befchränft. Seit bem 1H. vN\ahrhunbert ift ihr *x>
tKcal'QrncortopSMt fflr Z^colofltc unb niuU. 3. «. VI. ;jy
Digitized by Google
694 Wcridjtöbarfcit, firdjliriic
ba her bic ^uftänbigfcit nur bei bcn rem fircftlid;cn ^crbredjcn unb bae 3i«bt ber SMbn
buug berfclben mit fpcjififcb fircblicben Strafen Derblieben unb bamit bat ber söcgriff ber
del. mixti fori jebe praftifcfjc Skbeutung tocrloren. feilte ift ihr allerbinge* in ben meiften
Staaten bie 21bnbung rr>cltlt4>cr 3>erbred?en, todae ficb juglciaS ale Verlegungen ber
5 fircbltdien 9tcd>teorbmmg barftettcn, mit rein lirdilicbcn Strafen nicht ücrroebrt, unb wenn
fomit bie Gnttoirfelung ju ihrem 3luigani^unft (f. o. S. 585,:it) jurütfgefe^rt ift, fo macht
bic Ätirche bocfi beute oon ibjcr Strafgcricbtebarfcit gegen fcaicn in öcrbältniemäfiig ge=
ringem Umfang ©cbrautf (bie ^nftruftton für bae" bieberige (frabiöcefamöertcfct öon 1869,
Slrcrj. f. fatb. M^H 23, 42, jäblt ale }it beftrafenbe Vergeben nur auf bei Wciftlicfyen unb
in £aien Sfyoftafte, Äc&crei unb Schiema, Sdiänbung gewetzter Saasen, Orte unb ^crfoncn,
gctoaltfamc .ftanbanlegung an Weiftlidjc, "JDiöncf*e unb Sannen, WottcSläftcrung, Mird>en^
raub, tuiberrecl>tlid)e ^ecinträdüigung ber Kirche an ihren Medjten unb (Gütern, Simonie,
Selbftmorb, fyartnäcfigcn Äonfubinat unb bei Saicn (Jingcbung einer (5iötlef>c, Bigamie
unb Gingcfiung einer fircr/licrten ISbe unter Verzweigung mistiger Gbefunberniffe). So
in befdn-änft fiaS jefct bic fircbltcbc 9lcaftion gegen weltliche Verbrechen meiftene auf bae
forum internum, b. b. auf bic Slufcrlcgung ber 33uftc im ,"yallc ber Seilte unb ber
fachliche Strafricbter fonfurriert hierbei nur infofern, ab ce ficb um tfällc banbelt, wcld)c
.zugleich mit einer 3cn1ur' namentlich ber exeommunicatio latae sententiae bebrobt
finb unb ber Veiduoatcr bureb bie bifd>öflm;e ober- päoftlid^e iHcferöation ber 2lbfolurion
so feinerfeite' gebinbert ift, bic letztere ju erteilen.
SWae bic ^uftänbigfeit ber fircblicben Weridjte bei ben itriminalöcrgcbeu ber Weift
lieben betraf, fo blieben bie ftlcrifer ber nieberen ^citjen nod) in farolingifeber *^cit ber
Weltlichen Werid,üebarfeit unterworfen, aber bie ^riefter unb £iafonen Werben nunmebr
junädift burd^ bae fird?lid?e Wericbt abgeurteilt unb nur bann, Wenn baeielbc auf Xtyo-
26 fitton erfannt b. b. ber Wciftltd>c nad> bem bamaligeit fechte feinen ftlerifalftanb r»er=
loren hatte, blieb für bic Vcrbängung ber weltlichen Strafe bureb baä Weltliche ©criebt
nod) ^iaurn übrig. J^infidülitt^ ber Vtfcbbfc enblicb ift c$ junäcbjt im Wefentlicfjen bei bem
^ted?tejuftanb ber mcroomgifdien $eit geblieben. -Dlocfj oor SIblauf ber erften .$älftc bee
neunten ^ab^rlmnbert^ bat bic fird>licb,c 9kformpartei namentlich unter ^ubilfenabmc ber
jo Jvälfdmngcn Vcnebifte £coita unb J>feuboifibore bcn Äanwf für bie GrWcttcrung be$ firefc
lidicn Wcrid?te ber Wciftlichcn aufgenommen unb im Wefcntlicben mit (Trfolg. $toox
baben bic Weltlichen $jcrrfd;cr Wäbrenb beä Mittelalter« an bem 9ied)t, gegen Vifcböfc bei
Verlegung ihrer Pflichten ui ^afallcn, 93eamtc unb Untcrtb,anen mit arbiträren Strafen,
namentlid; mit Wcfangenfyaltung unb Verbannung oorjugehen, feftgebalten, aber ein !Äb-
:iö jet3ung©red>t roegen berartiger ^ergcf)en haben ftc mit »uenaljmc febr ocreinjclter Jälle
nid>t mehr auejuüben ocnnod)t, oiclmcbr ift bkfeä feit bem 11. ^ab, rliunbcrt iHejertjatretfct
bee "ijjavftc* gcloorben. ^n betreff ber übrigen ©eiftlidjen ift bie geforberte ^eib^eit aller
tonfurierten JUcrifcr vor bem mcltlia^cn ,vorum( dict. Gratiani ad c. 10 C. XI qu. 1 ;
e. 7 (3Hcr. III.) c. 8 (i*uc. III.) c. 1. 7 (^nnoc. III.) de iudic. II 1 unb c. 35
40 (id.) X de sent. exeomm. V, 3, hbd)ftenS nur infotoeit burd>gefcfct morben, aU bae
vl>rioilcg oon bcn toeltlid>cn Weloaltcn nur für biejenigen Mlerifcr, meldte burd? bae tragen
ber Xonfur unb bce gciftlidicn (>ie»oanbee ale fold)c fenntlid^ n>arcn, jugeftanben lourbc.
Cbtoohl f4'on mit bem 11. ^ahrhunbert eine immer ftärfer Jocrbcttbe ftaatlidjc 'Heaftton
gegen biefe (iremtion ber Weiblichen begonnen unb fd^lieftlich im gegenwärtigen ,N\ahr--
45 iumbert in ben meiften t'änbcrn ju einer ©efeitigung berfclbcn geführt bat (f. unten
unter SRr. III), hielt bic Mirdic prinzipiell nod» ibrerfeil* an bem Privilegium fori ber
Wciitlidjen feft (SoUabue 0. 1861 8 31, 2lrch. f. fatb.. Ät:K 13,316) unb jn>ar in bem
Umfange, bafo baejelbc allen Weiftlicf>cn ber höheren SBeihen, ferner aud; bcn .Hlcrifern
ber nieberen unb bcn bloy tonfurierten, ben beiben lefetcren Äatcgorien aber nur unter ber
50 ^orauefefcung ^ufommt, ba^ ftc ein fird>lid>ee 33enefijium innehaben ober gciftlicb.ee We=
loanb unb "tonfur tragen unb überbice entlocbcr nach ber Ükftimmung bee ^öifebofe bei
einer ttirebe Dicnfte leiften ober fid; in einem fircblicbcn Seminar ober mit bifchöflid^er
(irlaubnie in einer anberen Unterridueanftalt jur itorbercitung auf bcn Empfang ber
fyöfyercn ih>ciben beftnben, ferner oerbeirateten Atlcrifern ber nieberen i^eib^en, aber allein
55 bann, Wenn fie ihre (Sbe mit einer Jungfrau gcfcfjloffen haben unb in erfter Gljc leben,
folote ferner auf Sliüoeifung bce ^ifdiofe Xicnftc ober *errid;tungen bei einer Äircbe
leiften unb geiftUcbee Weioanb unb jonfur tragen, Trid. Sess. XXIII c. <> de ref.
unb c. un fjBtmif. VIII.) in VI de cleric. coniug. III, 2. (jnblid; gilt aud» noch
beute ein felbft ciblidier ikrjicb.t bee .Ülcrifere auT bae "^rioileg al* niebtig, c. 12
<»(^nnoe. III.) X de foro oompet. II, 2.
Digitized by Google
WerirfitSbarfeit, firrfjlidjc
Da* fachliche Strafoerfabjen »würbe feit ben älteften Reiten bei Offenfunbigfeit bc*
^erge^enö, auf ©elbftanacige, femer oonAmtewegcn bei gegebenem Anlafe, j. 58. bringen*
bem Verbachtc, enblicb auch, auf Anflagc eingeleitet. §n allen fällen fonnte ber
febof auch, juerft jur brüberlicben Grmabnung nach 9)tt 18, 15 ff. (fog. denunciatio
evangelica) fehreiten, unb Wenn e* bei ^artnäcftgfeit beä Skfdmlbigtcn ju einer Untere &
juchung gclontmen war, bie Strafe auferlegen, Wäbrcnb im umgefehrten %aüe ber ledere,
ohne bafe er erft förmlich auä ber Äirchengcmeinfchaft auägefchloffen würbe, bie öffentliche
$mfee übernehmen fonnte. Seit bem 4. ^abrhunbert rejizierte bie Äirdjie für bie Anflagc
ben Weltlichen römifchen Anflagcprojefe mit ber oom Anflägcr ju unterfa)rcibenben Am
flagefa?rift, ber tyfm beS letzteren, bie Anflagc ju bcWcifen, unb ber Strafe ber Dalion, io
an beren Stelle inbeffen oiclfacb, bie Gjrfommumfation trat, bei bem bie 2lnllage nicht
oerfolgenben ober bemciefälligen Anflägcr. Unter bem Ginfluffc gcrmanifa)er Anfchauungcn
wirb ferner oon ber Äirche namentlich für ©ciftliehc, gegen welche bie eingeleitete Untere
fuet/ung jwar feine Überführung, Wohl aber boeb gewiffe 5Berbacbt«Smomcnte ergeben hatte,
ber germanifebe 9teinigungäcib übernommen, freilich unter ^allenlaffen ber Gibbclfcr unb u
im ©egenfafc jum germanifchen 5Hed>t nicht alä eine ÜBefugniS bcS ©cfcbulbigtcn, baburch
baö ü?m üorgeWorfenc Vergehen abjufchwören, fonbern al* eine ^flicht beäfelbcn, fia? oon
bem auf ihm laftenben Verbacbt *u reinigen. 3n t>tx farolingifchen $cit ging man in
ber fränfifchen Äitche infofern noch weiter, als man auch 0c0cn ©eiftliche (Wegen ber
ifoien f. b. A. ©enbgericbt) Oon bem germanifchen Anflageprojefe ©ebrauch maebte, bei 20
toelchem ber Angeflagte bas Stecht hatte, fid> oon ber Auflage bureb feinen Gib ju reinigen,
unb auch bie 3u$ichung dm Gibhclfcrn beim Steinigungeeib, mochte berfelbe gegenüber
einer erhDDeTlcn Anflage ober beim Ginfcbreiten oon AmteWcgen namentlich toegen s$cr-
baef/tä ober ettoaiger belaftenbcr ©erüchte bon bem Angefcfmlbigten erforbert werben, oer=
langte. 2Bar ber Gib mit Gibhelfern gefebtooren, fo galt bie Auflage ober ber ÜBerbacht als 25
roiberlcgt, im umgefehrten Jolle aber ber SöcWei* ber Stfmlb für erbracht. Da man aber an-
bererfeitö auch romifch=rechtlichc Anflageocrfabren nicht gam fallen liefe, fo ftelltc fich
bae Verhältnis beiber VcrfahrenSWcifcn in ber fränfifchen s}Jrartf babin feft, bafe ber Am
fläger nach ©runbfäfcen bce" erftcren ben VeWeiS ber Auflage ju fuhren berechtigt
mar unb bei ooller Grbringung beefelbcn bie Verurteilung bce Angesagten unter Auefchlufe w
beä SteinigungScibe* erfolgte, aubererfertä aber, Wenn ber Anflägcr ben VeWeiä nicht bou
geführt ober gar nicht übernommen bat, ber Angeflagte foWohl berechtigt wie auch Oer«
pflichtet mar, ben 9teinigung*ctb mit Gibhelfcrn ju befebwören. Das" Grgebni* biefer
Wcehtsentwidclung ift, wenngleich nach einigem Sd>wanfen, mit bem Gnbc beä 11. ^abr=
bunbertä ©emeingut ber ganzen Hira)e geworben, nur mit ber Abweichung, bafe man 30
beim Auftreten eines 21nfläger« Oon biefem ftete, Wenn cS fich "m ©eiftliche banbclte,
ben ©eWei^ ber Slnflage forberte. Damit war auch kuc föeinigungeeib mit Gibhelfern
ein gemeinrechtliche* ^nftitut geworben, unb Würbe nunmehr unter ber ^Bezeichnung
purgatio canonica ber im germanifchen stecht üblichen Steinigung bura? ^Wei=
fampf unb ©ottcäurteil, beren ©ebraudi bie ^Jäpfte bei Anflogen gegen &üen Wohl 40
in biefer au^ufchliefeen üerfuchten, ber fogenannten purgatio vulgaris, gegen
übergefefct (f. tit. X de purg. can. V, 34 unb de purg. vulg. V, 35). Da« !^cr^
fahren oon Amtsmegen hatte bisher nur infoWcit eine gleichmäßige Regelung erfahren,
als bei einem ben ©ciftlidien bejichtigenben ©erüchtc, einer fog. infamia, berfelbe ben
Weinigungöcib ju leiften hatte, womit allcrbinge ber 33tißftanb oerbunben War, baf? 45
eine Unterfudmng ber objeftiücn iT^ahrbeit ber bem 5öefchulbigtcn Oorgcworfenen ^»anb=
lungen nia?t ftättfanb. Mt Stücfficht hierauf unb im ^ntcreffc einer ftrafferen Auffi^t
unb Di^iplin über bie ©eiftlichfeit, WelaSe bei ber junebmenben ÜKerbreitung ber Äe^ereien
um jo mehr notwenbig erfchien, alö bie "üJttfebräuche unb ^Öiifeftänbe im Hleruö ben fefccrifchcn
Seften berechtigten Anlafe ju Angriffen gegen ba3 fatholifche ÄirchcnWefcn boten, refor= eo
mierte ^nnocenj III., Welcher baö Verfahren per accusationem, bie fog. quaestio cri-
minalis, unb bas Ginfchreitcn im Jvalle ber ^iotanetät unberührt liefe, ba$ bisherige Ver-
fahren Oon AmtöWegen, f. c. 24 (conc. Later. IV) X de accus. V, 1 unb c. 31, X
de fin. V, 3 in folgenber Söcifc. Gr unterfcheibet ba$ «erfahren per inquisitionem
unb per denunciationem. Xai erftere foll eintreten auf ©runb einer clamosa insi- 66
nuatio, b. h- won mehrfachen, fich Wicberholcnben Anjeigen gegen einen ©eiftlichen ober
auf ©runb einer publica fama, b. h. einer öffentlich Oerbreiteten Meinung, bafe jemanb
eine firefaliche Strafthat begangen habt. Der fird>lid>c Dberc hat junächft fcftjufteUen, ob
bie eine ober anbere biefer SBorau^fc^ungen borliegt, unb nur wenn biee ber Jall ift, bae
Verfaoren ju eröffnen. Demnächft wirb unter Sabung be^ söefchulbigten unb Mitteilung «so
38 +
Digitized by Google
586
(«crirf)tebarfcit, firdjlirfje
ber ihm m Vaft gelegten r>anblungen inquisitio vorgenommen, b. b. ce mtrb nun
mehr naa) (Srflärung bee 5öefcf>ulbigten, meinem ba© »olle &ertcibigungered>t gemährt ift,
bie ettua notluenbigc Scmciserbcbung beranlafrt. Der Mcimgungecib mit (Sibbclfcrn (für
bie 9tcgeC mit böcbjtene 7) fann babei bem iücfdmlbigtcn auferlegt merben, roenn bie 3"'-
5 quifttion mcber bic Sdmlb nod> bie Unfcbulb bcefclben flar bargetban bat, ferner aber
aua) bann, meun fief» bor bem "Beginne ber inquisitio eine ^i?abrfrf>cinlid»fcit für bie
Scbulblofigfcit bce diffamierten ergeben bat; c. 10 ßnnoc. III) X de hom. V, 12. ^n
allen fällen ber Überführung, fei ee bur* bollcn ^emeie, fei e© bureb Sficbtlciftung ober
^ermeigerung bee Meinigungscibc©, burftc aber niemale auf bie Strafe ber degradatio,
10 toobl aber auf bic depositio erfannt roerben. Xesbalb unb rceil c© fi<f> bei biefem
Verfahren nirf»t um bic ftrengen formen be© römifeben SInflagebroaeffe© banbelt, bat
^nnoccnj III. fclbft ba©fclbc als quaestio civilis (in mobernem Sinne al© disjiplinar ,
nicht flriminalberfabren) bejeidmet. Da© Verfahren per denunciationem ift babureb
bebingt, ba| eine denunciatio evangelica ober eine caritativa correctio (nach
15 5)it 18, 15 ff.) fettend bes Denunzianten an bic fpäteren Dcnunjiaten üorangeben
muß. Unterzieht fieb, ber lefctere auf bic an it>u allein ober im Öeifein üon ^eugen ge=
richtete Mahnung ber 53uf$e, fo erübrigt fief» baö Strafverfahren. üHubcrenfaH© fann ber
Dcnunjiant feine Denunjiation bei bem firaSlicben Cbcrcn anbringen, (rrft bann febreitet
biefer ein unb f onntc bafür ben s}l>eg bc© ^nquifitionsbcrfafircn© mahlen, ^nf olge ber Gin=
20 febränfung ber guftänbigfeit ber fachlichen ©cria? te in Straffacben ber i'aien ift ber Slnflagc-
Vrojcfc, meil ber ^nquifitionepro^ für bie fiebere unb energifebe «s^ianbbabung ber Ti^iblmar-
ftrafgcmalt über bie ©ertlichen viel geeigneter mar, aHmäblid) au© ber ^rarie ber ftirebe beb
fdirounben. Gin SJcbürfnie nach, bcmfclben lag fbäter um fo meniger oor, ale feit bem 15. ^abr
ftunbert bei bielcn gciftlicfjcn ©eriditen befonbere promotores ober procuratores fiscales,
26 welche nach cth>a begangenem Vergeben unb Die$iblinarbcrgel>en ju forfeben, bie üorläu=
figen (Erhebungen über biefelben borjunebmen, fic bei ben ©eriebten jur 2lnjeigc *u bringen
unb bae Verfahren bei biefen im öffentlichen ^ntereffe ju betreiben batten, angcfteÜt
maren. ^n iSerbinbung bamit ftefyt ee roeitcr, bafc an Stelle be© Verfahren© per de-
nunciationem, tucil neben bem Vorgeben biefer ^romotoren ba© (irforberni© ber de-
30 nunciatio evangelica nid>t mehr feftgcbalten merben fonntc, unb an Stelle bc© früheren
Herfahren©1 per inquisitionem, für beffen (Eröffnung bie ftotmenbigfeit einer insinuatio
clamosa ober einer infamia ibre 33cbeutung verloren hatte, nunmehr — unb biefe Ünt
mitfclung bat ftcb jebenfallö fdmn im 1 7. Sabrfyunbert bolljogen — ein auf ben früberen
vN>nquifitionsbrojc| bafierteS 3traftocrfabren trat, für melaSc« bie einfache £cnun;iation,
:« bejiditigenbe Öcrüdjtc unb toiebcrholtc 2lnjcigcn lcbiglid> roic anbere ^nbi.ncn für bae amt--
(ioc (Sinjchreitcn ber ^romotoren ober bc* ■'Hiditerd in Jyrage fommen, unb beffen e^arab
teriftifd>e« ihJcfcn barin beftanb, bafe, mie im eigentlichen ^nquifttionsbnJjefi bem Siebter
emerfeitä bic Ermittelung ber Scbulb bes Öejucbjigtcn, anbererfeit« aber auch bic jfcejb
ftcllung ber ^erteibigungemomente unb ber etmaigen Unfchulb bes le^teren oblag. v\«
40 biefcö Verfahren, beffen ^merf bie (Srforfd)ung ber materiellen JUabrbeit buref? ben Siebter
mar, pafetc nun aud» bie purgatio canonica, für meld>c es immer febmieriger mürbe, bic
crforberlid^en (iibbclfcr ju fmben, nicht mcf>r hinein unb fo ift biefc ebenfalls feit bem
1 7. ^abrbunbert aufecr Übung gefommen. Da bic vävftlidu' Wcie^gebung feit ^nnoccnj III.
bie in biefee ^ahrbunbert hinein mit einer allgemeinen ".Neuregelung bce Strafe unb T'ieu^
46 V'marbcrfahrcne nia)t eingegriffen hatte, fo geftaltctc fieb im einzelnen biefe© neuere, um^
gebilbete ^nquifitionevcrfabrcn fehr üerfetneben, nur traten überall mit JKücffidjt auf bic
üerminbertc .Hombctenj ber firtbltcbcn (ycria^te unb ber feit ben 5äfularifationen anfange
biefe© ^ahrhunberte erfolgten SBefcbränfung ber bffumchxn Nüttel, meldte bielfach bie
Unterhaltung genügenb befeftter fireblicber Öcrid>tc auefd>lof^ überall, namentlich in neuerer
60 fr\t, bic Icnbcnj bcrüor, eine ^eibc üon ©olcnnttntcu bc© alten ^nquifttion©projeffee,
irorauf hier nicht naber eingegangen merben fann, fallen ju laffen, unb nur bic abfolut
mcfcntlia)cn formen bciuibebalten (üql. für einzelne beutfebe Xiikefen Slrcbib f. fatb. ÄiH
19, 308. 315. 331. 457, 23, 106; 59, 377; 69, 180; unb bic Strafgcria>teorbnung
für bae spragcr fürftbifa)öfli*e ©eriebt öon 1869, a. a. C. 23, 429). Üton berfclben
56 Xcnbcns ift au4> bic unterm 11. ^uli 1880 feitene ber Congregatio episcoporum et
regularium crlaffcnc unb päpftlicf) beftätigte Istruzione alle curie ecclesiastiche
sulle forme di procedimento economico nelle const. diseiplinari e criminali dei
chierici (f. ben italienifchen Urtejt in ben Analecta juris pontificii 1881 se>. 20
p. 011, unb eine latcinifd?e Überfe^ung bei Droftc a. a. C 8. 180, eine beutfe^c Streb.
oo f. fatb. Ä^i 16, 3. 180) beberrfcht. £iefe fteUt ein uerbeffertee, abgcfürjtce ober fumma=
Digitized by Google
(HertiMebarfcit, «rrfiltifjc
597
rifcbcs, fduiftlicbes unb nicht öffentliche« ^nguifitionSberfabren auf unb giebt, ohne ihrer;
feit« ber ftrengen unb orbentlicben fanonifd)en ^rojebur ju berogieren, ben «meinen
©ifeböfen bie SBefugm«, nach ihr, fall« bie 2lnWenbung jener unmöglich ift ober nicht an-
gemeffen erfd>eint, ju berfabren.
2. $ie Verwaltung«: unb (EibilgeridUSbarf cit. $ie (Sntwidelung ber 6
(Sibilgcriebtsbarfeit ber Äircbc im römifeben SRetc^c ift bereits im 91. Audientia episeo-
palis (f. 93b II, (5.217) bargelegt. Slufjer biefer bat bie römifebe .Uaifergcfefcgebung aud>
bie fluftänbigfeit ber 53ifcböfc „de religione", b. b. in ben allein nach ftröMicbem töcditc
*u beurteilenden Streitigfeiten, alfo j. 93. über bie 93efc$ung bon firebltcbcn Ämtern, mitbin,
mobern gebrochen, eine $CTWaltungsgericf>tsbarfeit ber töircbe auSbrüdlidi anerfannt, 1. 1 10
C. Th. XVI, 2 (399) unb Nov. Vaient.' III tit. 34 (452). ^n faanfreieb unterftanben
bie rein fireblidjen Saasen ebenfalls ber ©eriebtsbarfeit bes iMfcbofS unb ber Stonobe, aber
ba bas fircblicbc 9tcd?t nicf»t Weltliches Recht mar unb bie Weltliche ©eWalt bie firchlichen
Urteile niebt bollftrerftc, fo geborten biejenigen Saasen, für welche auch bas Weltliche Recht
in 93ctrad>t fam, nämlich (ibefacben, Streitigfeiten über ba« Eigentum in Mircben, 3ff$n* ir,
ten u. f. h>., bor bie Weltlichen ©eriehte. «Rur bie ©ntfdjeibungen biefer erhalten für ba«
weltliche ©ebiet 3Btrtfam!eit unb Waren für basfelbe bollftrerfbar. Üöa« ben ©ericf)tSftanb
ber ftlerifer betrifft, fc geborten RccbtSftrcttigfciten bon Saien unb ©ciftlict)cn gegen ©cift=
liebe, fofem fie unbewegliches Wut unb bie Recr)te bon folgen betrafen (de possessione),
ebenfo über Raturfragcn (de libertate) bor ba« Weltliche ©eriebt. @rft im ^abre 614 so
erlangte bic.Hird>e ba« ^ugeftänbni«, bafe alle klagen de possessione, b. 1). um ^JJiobilicn
unb Sdmlbfadjen, felbft wegen si*crfeben, bie bureb Mompofition, niettt bureb öffentliche
Strafe ju fübnen waren, bor bie fircblidjen ©eridjte gewiefen Würben, WennfaSon auch in
biefen Strafen nod) ba« Äöntgsgeriebt juftänbig blieb. xvsn farolingifcber 3*»* würbe bann
aud) Weiter bie fdwn längft burdj bie fränfifd)en Äonjilien erhobene ftorberung (f. na* 25
mentlicb Orleans 538 e. 35; sDiäcon 583 e. 8, ed. tötaafeen p. 83, 157), bajj bie
MIerifcr unb £aien bor (Srbebung ber Älagc gegen einen ©eiftlid)cn ftcb borerft an ben
93ifcbof wenben füllten, infoWeit anerfannt, als ftaatlid>crfeitS toor biefer bei Streitigfeiten
von Älerifern untercinanber, bie Hornabmc eine« Sübnctoerfabren« bor bem Sifdiof an
georbnet unb gleichzeitig beftimmt Würbe, bajj bei einem ^rojeffe jWifd)cn Klerifern unb »>
Säten de possessione ber 93ifebof neben bem ©rafen im (beriefet $u erscheinen habe.
3m ÜJaufe bes 3R21« gelingt es ber .Uird>e, bie febon in ben ^feubo-^fiborifeben 2)e=
fretalen geltcnb gemaebte 2lnfcbauung, bajj bie Saien in fireblid)cn Dingen nichts tu be-
ftimmen haben unb folgeweife aud) bie MIerifer reicht ben Weltlichen ©reichten unterfteben,
in größerem Umfange ,uir (Geltung ju bringen, bie« umfomebr, al« fie bei ber ^crfplitte: tr»
rung unb toiclfad) ber sIRacbtlofigfeit ber Weltlichen (3kricbt«bcbörben mit ber 9lu«bcbnung
ibjer Werid)t«barfeit unb ber ^romptheit ber SoUftrecfung ber firchlichen Urteile, für Weld^c
ihr namentlict) bie (Srfommunifation ,;u ©ebote ftanb, eine Aufgabe erfüllte, Welver ftd) bie
weltlichen (Gewalten meiften« nicf)t geWaebfen zeigten. «Wach ben 'jefrctalenfammlungen
be« Corpus juris canonici gehören mit 9iüdfid)t auf bie ÜZatur ber 9tccht«ftreitigfeitcn 10
alfo ratione rerum alle jog. causae incidentes spirituales, b. b. biejenigen, Weld)e
bie Saframente, bie ^eil«güter unb firchlichen hinter betreffen, toor allem bie Gbcftreitig=
feiten, c. 3 X de iud. III, 1; c. 1 X de consang. IV, 14 unb c. 13 X de de-
spons. irapub. IV, 2, Streitigfetten über bie 5$erlcit)ung unb ben $crluft bon 5tird)cn:
ämtern, c. 2 X de suppl. negl. I, 10; c. 11 X de exc. prael. V, 31, unb über bie ts
©iltigfeit üon SBahlen ,^u benfelben, c. 18. 22. 36. 55 X de elect. I, 6; Weiter bie
|og. causae spiritualibus annexae, Streitigfeiten über ba« ^iatronat«rcd)t, c. 3 X cit.
II, 1, au« i^erlbbniffen, c. 13 X de sponsal. IV, 1, über Äirchengüter, über 3*r)nr<m/
über leftamente unb eiblid) beftärfte 9?crträgc, c. 3 in VI de foro comp. II, 2,
fobann bie fog. causae civiles ecclesiasticis accessoriae ober spiritualibus inci- 60
dentes, toic Streitigfeiten über bie bie dos, über (Jhelicbfeit ober Unebelichfeit ber ©eburt
unb 2lnlafe toon Gheprojeffen, c. 3 X de donat. inter. IV, 20 unb c. 5 X qui filii sint.
IV, 17 borba« fird?lict)e ^orum. Leiter fönnen auch alle ßibilftreitigfeiten, fofem ba« Un
redit ber einen Partei al« Sünbc aufgefaßt Wirb, unter biefen ©efia>t«bunft mit 3tüdftct)t
auf bie nach sDlt 18, 15 ff. .uüaffige denunciatio evangelica an basfelbe gejogen werben, 55
c. 13 (^nnoc. III) X de iud. 11,1. Statt bor ben Weltlichen dichter tonnten enblieb auch
bie Sachen ber fog. personae miserabiles, ber 2lrmen, SitWen, äBorfetl unb ^ilger,
c. 15 X de foro comp. II, 2 unb c. 2ti X de V. S. V. 40, fowie jebc anbere, Wenn
ber Weltliche 9tict?ter bie Rechtshilfe berWeigerte, c. 10. 11. X eod., bor baS firchlichc ©e=
rieht gebracht werben. n
Digitized by Google
1
598 ©eridjtabarfeit, firdilittic
Ratione personarum unterftonben bcr ürc^Hc^en 3uri«biftion bic ftlerifer, bic
sIRönd;e unb Tonnen, folbie alle geiftlid?en ^nftttutc, nidjt minber aud; btc ßreuzfaljrer,
c. 9 X de foro comp. II, 2 in allen Saa)cn, wenn fic Settagte Waren. 9tur für
l'eben«fadien fear bie 3uftänbigfeit be« weltlichen C>ierid;t« anerfannt, c. 6. 7 X eod.,
6 nic^t minber h)ar ba«felbc mit 9tücffia)t auf ben Sa$ : actor forum rei sequitur, für
.Ulagen ber gebauten pribilegierten Saien fompetent, jebod; galt nad> ftrcbüdjem &cd)t
eine ©eWofmr/eit, nadj Welcher aua) berartige ^irojeffe bor ba« geiftlidjc ©criebt ge^
Nörten, al« red;t«berbinblicb, c. 5 X cod. SRobifiziert finb bie ©orfebriften bes Xcfre^
talenredjt« freiließ unb jum Xcü buref) bie fd)on oben S. 594, 48 ff. bcfprod?cnen ©eftimmungen
10 be« Xribentinum«, Welche aud; hier zur Slnwcnbung fommen. 3ln biefetn 9ted»t hält bic
fatlwlifd;e .Hird)c ^eute prinzipiell nod; feft, obfebon ji* baefclbc fdwn Iängft nicht mehr
in ben einzelnen Staaten praftifd? betbätigen fann, f. unten unter 9ir. III.
$n ©cjug auf bic Drganifation bcr öerid)t«behörben ift cnblicr) auf ba« fä?on bei
bcr darfteHung bcr Strafgerid?t«barfeit ©emerfte ju berWeifen, ba bie ^anbbabung biefer
i6 lefcteren, foWie ber Verwaltung«; unb Gibilgcrid;t«barfcit prinzipiell üon jeher ben fira>
liefen Organen jugeftanben bat unb juftebt, Weldje überhaupt bic Präger bcr firtr/liAen
3uri«biftton finb.
II. @bangelifd;e Äirdje. 1. die Straf- unb di«ztpl inarger id;t«*
bar feit. Söenngleid; bie ebangelifd;c Hirdje junäd;ft nur mcbijinalc Littel gegen offent
20 lid)e unb bal«ftarrige Sünber Ij>at jur 3(nwenbung bringen, alfo nur Äircbenzudjt im
Sinne einer beffemben unb reinigenben Ibätigfeit bat üben Wollen, f. b. 31. Sann, 99b II
S. 383, 29 ff-, fo ift fic bodj infolge ber Grrid>tung Oer Äonfiftoricn, benen bic Vert/ängung
bcr fcfywcreren ^ucbtmtttel öorbefyalten tourbc, fd)on im Saufe be« 16. ^a^rty«. baju gelangt,
aud? rein binbifatibe unb unter biefen aud; Weltliche Strafen, loie bic ©elbftrafcn, Welebc
25 zum Seil an Stelle ber felbftftänbigen al« Strafe berbängten Äircbenbufje getreten fmb,
^ommal-ßlcndm« (SRügc eine« ©cmcinbcgliebe« üon bcr Äanjcl unter Nennung feine«
tarnen«), ©erfagung gewiffer fird;ltd>cr Sluejcidbnungen (j. be« s3)lbrtenfranze« für
deflorierte bei ber Streuung) unb bic felbftftänbige Verfügung be« fird;lid)cn sBegrabniffc*
(olimc gleichzeitigen Sann) anzuWcnben. 3ur Formulierung fefter ^atbeftänbc bcr eim
so zelnen fircblid?en Strafoergeben ift ba« ebangelifdie Hird;enred)t nid)t gelangt 311« fold>c$
galt jebcö unbufjfertigc Verharren in einer febweren öffentlichen unb baburd? 3lrgerni«
erregenben Sünbe. Speziell wirb aüerbing« mc^rfaa) in ben ftircfienorbnungm bic .Hexerei
(f. b. 31. Jpätcfie) im Jpinblirf auf bic Söiebertäufer l;crporgeboben. Üon delicta mixti
fori (S. 593, w) ift in ber eoangdifd;en Äircbc feine 5Hebc gemefen, benn ba, roo ba« n>clt-
35 lid;e 0erid)t ein ©ergeben mit meltlid;er Strafe belegte, fonnten bic Äonftftoricn nur
mit ifyren !ird)(td)en 3ud>tmitteln einfd;rcitcn. ^m 18. ^abr^unbert ^aben bic Äonfiftoricn
infolge bcr tcrritorialiftijd^en 2lnja)auungen i^re Strafgcricbt«barfeit fo gut roie tocrlorcn,
unb machten f;öd)ften« nod) bon bcr SÖcftätigung fold?cr SJtajjnafymen, h>ic bcr 3"ni£f£
roeifung bon ber Saufgemetnfcbaft unb bon bem 3lbcnbmable, fomie ber Ücrfagung be«
40 fira)lidjcn Scgräbniffe« unb bc* Srautfranzc«, toelajc bcr Pfarrer bei unfireblicbem 3?er=
balten probijorifcb z« treffen battc, ©ebraud?. 9iad;bcm mit ber StrafgcridjtSbarfeit
ber Äonftftoncn auaS bie .^anbbabung ber Ährd;enzud;t toäfyrenb be« 18. ^»a^rbunbert«
aufgehört batte, bat man im Saufe biefc« 3a^r&wnD^ 9^id;zeitig mit bcr Schaffung
fira>liü)cr <§elbftbcrioaltung«organe bic .Hird»cnzud;t roieber neu zn beleben bcrfud;t unb
4« bic .f>anb^abung bcrfclben in bic .$änbe ber ©emeinbebe^brben gelegt. $c« laberen bgl.
ben 31. .Hird;cnzud?t.
2öa« in«befonbcrc bie ®ciftlicben betrifft, fo ^at bic ebangclifaic Äirtbc prinzipiell
feine ©erid)t«barfcit über bic bon biefen begangenen gemeinen ücrbrcdjen unb ©ergeben
bcanfprud>t. ^nbeffen ift fdjon im Saufe be« 16. ^afyrfmnbert« bic 3uftänbigfcit bafür
öo ben Äonftftorien übertragen worben. sJiur menn auf pcinlid;e (Seibe«= unb Sebent)
Strafe zu erfennen mar, tourbe nad; bcr bon ben ftonfiftorien au«gcfprocbcnen 3lmt*-
entfe^ung bic Saa>c an ba« rocltlidje Üierid;t zum meitcren ©erfahren abgegeben. 9iad>
bem neueren unb bem je$t gcltcnben 9icd)t fommt aber bic 3uftänbigrcit au«fcblicfe--
lid; ben weltlichen @crid)tcn tu, mährenb ben firdjlidjen 33cbörben allerbing« unab=
66 bängig babon ba« 9tcd;t, bie Su«penfion gegen ben zur Unierfudjung gezogenen ©cift=
ltd)cn zu bcrbängen unb für intcrimiftifebe ©crtoaltung be« 3lmte« Sorge zu tragen, zuftebt.
3)ic 3Di«ziplmargerid>tebarfcit in betreff ber ©eiftlidjen mar cbcnfall« Sacbc ber Äon=
fiftorien. sJJiit 5Wüdfid)t barauf aber, baf; man infolge bcr tcrritorialiftifdjcn 3lnfcbauungcn
bic ©ciftltchcn al« Staat«bicner anfab unb bic Verlegungen it>rcr ffrchlicbcn ^flidtten
60 ab? 3lmt«bcrgcben bon bffcntlicben dienern bcbanbcltc, mürbe bic Sefrrafnng bcrfclben ben
Digitized by Google
©eridjtebarffit, firdjlirfic
599
»ueltlicben Cbergeriditen ganj ober menigften* in jtüeitcr ^nftanj übcrmicfcn ober minbc-
ftene bic Verfügung febtoerer $i*jiblinarftrafen, roie bic ber 2lbfe$ung, ben roeltlidjcn Wc-
richten borbcbalten. s])titunter hmrbe aurfj ftatt beffen in foleben fällen bic Scftättgung
ber Monfiftorialerfcnnmiffe bureb ben £'anbe*f)errrn felbft ober eine lanbc*berrlid?c Jmme*
biatbebbrbc geforbert. Ski biefen OJcftaltungcn fear gerabc in ben mistigeren Rillen ber
vinftanjenjug entmeber befdu-änft ober ganj aiiegcfdiloffcn unb ferner mar toiclfact) ba*
Verfahren wenig feft, namentlid» obne genügenbc (Garantie für bie Hertcibigung be* 5tn*
gefdmlbigten geftaltct. $iefc Mängel fjaben im legten Viertel bicfc«S l^abrbunbert* faft in
allen beutfdjen cbangclifdjcn £'anbrefird?en %u einer Neuerung bc* $i*ublinarr«fct«8 unb
be* $i*ublinarftrafberfabrenö geführt, fo in Reffen (W. b. 26. s3?ob. 1883, 2lHg. Äircbcnbl. w
f. b. eb. £cutfcblanb 1889, 6. 120), in 2lnhalt (©. b. 8. *ebr. 1880, a. a. C. 1886,
3. 328), in Dlbenburg (®. b. 7. Slbril 1886, a. a. 0. ©. 581), m Satprcufecn (®. b.
16. ^uli 1886, a. a. 0. 6. 637), in ©aben (0. b. 26. Juli 1886, a. a. C. S. 686),
in 8d;le*n)ig^olftcin (&. b. 15. Sept. 1889, a. a. 0. 1890, 8. 32), in Sraunfcbrocig
(@. b. 15. >ni 1890 unb b. 1. $e$. 1890, a. a. 0. 1891 3. 137. 153), im Äönigr. 15
Sacbfen (W. b. 30. >li 1891, a. a. 0. 1892 6. 1), für ben Äonfiftorialbeurf Wic*babcn
(©.b. 14.9)iärjl892, a. a. C. 8.280), für bic lutb. flirrte in ftannober (0*. b. 21. Wpxil
1894, a. a. C. 1894 8. -125), in Württemberg (tö. b. 18. >li 1895, a. a. C. 1895
©. 497), in S. Weimar (©. b. 5. 3ebt. 1895, a. a. C. 1876 3. 49), in 3. Weiningen
(©. b. 30. Sluguft 1896, a. a. 0. S. 162) unb für ben .Honfiftorialbcnrf Staffel (@. ».90
18. Sept. 1895, a. a. C. 8.177).
311* Tii*jiplinarftrafen fommen bor unb fltoar ab? £rbnung*ftrafen, beren ÜBcrbängung
fein förmlirte* ^crfafircn, gembbnlirt aber Anhörung be* 93cfd)ulbtgtcn borau*fc$t unb
n>elcf;e in gennffem Umfange aud> bon ben $>ienftborgefcfcten, j. 3i. ben Supcrintenbcnten,
au*gcfprod>cn Iberben fönnen, Warnung, ^ertoei*, Wclbftrafc (bi* ju einem gemiffen Warj- 25
mum, 90 ober 100 Warf ober bi* jum Öetragc be* etnmonatlirten $ien)teiittommcn#),
al* fonftige Ti*uplinarftrafcn 1. aber nur in einzelnen £anbe*nnben (j. 8. in Jlurbcffcn)
bie Su*penfion, gänjliaV ober tciltoeife (Sntbebung bon ben mit bem JÄmte berbunbenen
/funftionen bi* böcbften* auf ein %abx unb ßntuebung ber 21mtöcin(ünfte bi* jur Jpälftc,
2. Skrfefcung auf ein anberee Stint aud» mit geringerem betrage, an beren Stelle bei :v»
Unauefubrbarfeit aueb nad>träglid» bie 9lmt*entbebung auägetyrocben merben fann, 3. bie
2lmt*entbcbung, ßntücbung bc* 3tmte* obne 3$erluft ber Slnftellungsfäbigfcit unb ber
^Hed)tc be» geiftlid»en Staubeö, teil* mit bem iUedjt auf ba* gefcfclidw ^Hubegebalt (^er
fe^ung in ben Wubeftanb, fo (^ro^berjogtum Reffen) ober lucnigftcn* mit einem Xeil bc*;
felben, teil* ohne ein foltbe* JHetbt, 4. bie ^ienftcntlaffung, beftebenb in bem ^erluft aUer 35
WcüStc be* tird>lid»cn Slmteträgere, alfo aud) be* Sitel*, bc* Slnfprucbe* unb ber ?Hed)te
be« geiftlidien Stanbc*, ,^i*iiblinarftrafen, tueld>e in ben meiften Ciefe(jen unter ber all=
gemeinen S3escid)nung : (jntfemung au* bem tbnt begriffen merben. ferner fann nad^
einigen ®efe^cn aud? gegen emeritierte unb fonft au* bem $icnft gefduebene WeiftlidH*
an Stelle ber $ienftentlaj|ung allein auf (Sntsief)ung ber 5Hed;te be* geiftlid?en Stanbc* a<>
erfannt merben. ^a* babifaV ^Hecbt fennt aufeerbem noch al* Di*«blmarftrafen bie i?or
entbaltung be$tb. Önt^iebung bon gefe^mäfeig beftimmten Zulagen, ^"rü^i^wnfl >"
Promotion (Slncicnnität) bi* ju 6 fahren unb Öeiorbnung eine* $ifar* miber Willen.
^ie S)i*;iblinargerid>tc finb in ber Siegel fird?enregimentlid;en Sebbrben, alfo in 2Ut
breu|en ben $robinjialfonftftorien (II. 3nftan* ber Obcrtird)enrat), ebenfo in ben neuen 45
^trobimen, (II. 3nffcm} ba ÜKiniftcr ber geiftlidien iUngelegenbeiten, unb in .f)annober ba*
t'anbc*Ionfiftorium), in öaben ber Oberfircr/cnrat (al* einzige ^nftanj), in 8. Weimar ber
Kirebenrat (ebenjo), in s)J{erflcnburg5Sd)lt)erin unb Streli^ ba* Honfiftorium ju iHoftocf
bejm. s)ieu=Srrcli^ (II. 3nftan3 f"r D^^c ^änber ba* obere Äird)engerid)t 311 Mioftorf, bc=
ftebenb au* bier iKid)tem, einem Suberintenbenten, einem Öeiftlid)cn unb einem orbent= ö<>
lid)cn "^rofeffor ber Ünibcrfttät iKoftorf, 93. b. 2. Januar 1880, 15,275 unb Mg.
1887 S. 209), im Ä. 3ad)fen ba* Vanbc*fonfiftorium (IL^nftanj ein au* bret Witt-
gliebern be* lederen unb brei bon ben in Evangelicis beauftragten 8taat*miniftern er=
nannten aufeerorbentlid)en OTitgliebem, jur Aälfte au* C>ieiftlid)cn gebilbete* Kollegium unter
bem üöorfifc bc* Öanbeefonfiftorialbräfibenten), in S. s)Jteiningen ber .Uird)enrat (b. b. bic 56
Abteilung be* Staat*minifterium* für Äira)cn= unb Sdmlfadjcn, al* einige ^nftan.o. liefen
«ebörben treten, menn e* fid) um ein förmlicr/e* ^iejiblinnrbcrfabren banbelt (3d?lc*mig=
.^noiftein, Äonfiftorialbcjirf Wic*baben unb Raffel, -öannober, Öaben, 3. Weimar unb
UReinmgen) einzelne Witgliebcr ber fbnobalen Äörpcrfcr/aften (be* ©efamt^, ©eurf*au*fd)uffe*,
ber fianbe*fbnobe, bc* ©eneralfbnobalau*fd)uffe*, be* Sr;nobalau*idnific*) al* ^erftärfung »>
Digitized by Google
600
(WcririitSbarfeit, firrt)liriif
bimu, mitunter aber auch allein bei Unterfudmngen Wcgai Irrlehren (lUItprcupen, tDht-
gliebar beS ^robinualborftanbeS in I. unb beS ©cneralfrmobalauSfchuffeS in II. ^nftanz,
im A. Saufen beS SbnobalauSfdniffeS). ©efonbere firchliaV ^iSublinargcricbte, |u baren
.Uenujetenj gewöhnlich bie Verbängung ber fchwaren $iSjiblinarftrafai, alfo ber (Intfarnuiig
5 aus bem 2lmte in ihren berfebiebenen ©cftaltungcn gehört, ftnb eingerichtet für bas ©rof>
herjogtum $efjcn ($isüblinarbof als einzige ^nftanj beftebenb auS brei aftiben, nicht bem
Obcrfonftftorium angenörigen ©eiftlidbcn ober s}jrofcfforen bar Ideologie, brei aftiben jum
ßireb. enborftanb qualifizierten fünften unb brei bon ber ÜanbeSfonobe gewählten 'IJiitgliebarn),
für 2Inbalt (gciftlicbc £iSu>linarbchbrbe, ebenfalls als einüge ^nftanj, beftebenb aue bem
10 Vorfifeenben beS ÄonfiftoriumS, $Wei Witgliebern bes lederen, ben sI)titgliebcrn beS Sw^
nobalborftanbeS unb einem Staatsbeamten in richterlicher Stellung, welche in ber 3ufam;
menfe^ung bon minbeftenS fünf Witgliebern arfennt), für Cibenburg (Sienftgericbt als einjige
^nftanj für je 6 ^abre, gebitbet au« bem ^räfibenten be* CberlanbcSgarichtS, je einem
lanbeeberrlid) ernannten unb bon ber Sbnobe gewählten Pfarrer, einem lanbeSherrlicb, be=
i6 (teilten weltlichen s3J?itgliebe unb einem ebenfo ernannten unb zwei bon ber Sbnobe ge=
wählten flirebenälteften ober ©hrcnältcften), für ©raunfebweig (I. ^nftanj bie Xiejnjlinar-
fammer unb II. ^nftan^ ber XiSziblinarbof für Hirchenbiener, erftere aus fünf, la)tarer au«
Heben 9Jcitglicbern beftebenb, — in ber erfteren müffen ber Ssorfifcenbe unb jmei ^Beifi^er,
in bem lefttaren biefar unb brei Steifitjar sJ)fitglieber beS CberlanbeSgericbtS obar Sanb
so garicbtSbrä|ibaiten ober ^ireftoren lutbarifchcr ftonfeffion fein, bon ben übrigen ein 3Kit*
glieb ber erften, zwei SJiitglieber ber zweiten Jnftanz bem Cberfircbenrat angeboren unb im
übrigen je ein sDiitglicb aus ben Weneralfuperintenbenten, Subarintenbaitai ober 69110-
balen entnommen Warben) unb für Württemberg (T'i^iplinargaricljt als einjige ^nftanj,
beftebenb aus einem lanbeSberclicb auf 6 ^abre amanntat Vorftanb, bier ebenfalls lanbe&
25 herrlich ernannten "JUJitgliebern bes HonfiftortumS, jmei geiftlidx'n unb zwei Weltlichen, brei
lanbeSherrlicb, ernanntai SJhtgliebern ber höheren ©eriebte, unb bier bon bar £anbeSfbnobc
für bie Sbnobalgerichte gewählten für biefe qualifizierten ebangelifeben Äirdjengcnoffen,
Welches in bar ^ufammenfefeung bon fieben Ü)iitgliebern erfennt).
2. SieGtbU« unb VerWaltungSgericbtSbarf cit. 3i>eber binftchtlid> ba(*ibil=
:» fachen bar Weiftlicben nod) in ben aus fircblicbai Verbältniffen berborgebenben ^uftijfachen
bat bie ebangelifebe Äircbc prinzipiell eine (s>cvidu*l\irfeit in 3Infprud) genommen. 3n
(£befad?en hat fte allerbing* ber Staat jebon jur ^<it bar JHcformation bureb bie Super-
intenbenten an ber 9ied)tfürediung bar meltlidien ©ericbje in (Sbcfacben beteiligt. s3iacb, bar
(Sinfe^ung ber Monftftorien finb bie Gheftreitigfeiten bar Kompetenz biefer le^tercn über-
35 rütefen morben, femer audj bie (Sioilfachai bar ($eiftlicben unb ber ©lieber ihrer Familie
unb cnblia> mit ^üeffieb, t barauf, baji bem früheren Staatsrechte ber ©runbfa^ ber 2ren=
nung ber 3"f«,i unb bar Hartoaltung nicb,t befannt mar unb bie ^ermaltungSbebörben
auch bie in ihrem ÜHcffort ftreitig merbenben JRechtefacben 511 entfebeiben hatten, aud'
Streitigfeiten über fircblicbeS (Eigentum, ^chn^^r 'Varocbial-- unb iBaulaften, ^>atronatSrecbt,
40 Äircb.ftublred>tc unb ^Begräbnis, infolge beS IcrritorialiStnuS ift ben Äonfiftorien aber
biefe ^urisbiftion genommen, unb ifjnen meiftene nur noch bis in biefeS ^ahrbunbert
h,inein bie Momtoctenj in (fhefacben belaffen Horben. 2lucb biefe haben fte im Vaufe beS
lefcteren febon bis jur v?Jiitte beefelben in ben meiften Staaten ocrloren, unb bie la)tai
^eftc finb infolge beS ^leiaSSberfonenftanbSgefe^e* oerfa^nounben (f. unten unter }tr III).
45 III. £ie Stellung beS Staates gegenüber ber firdilicben ©ericbts =
barfeit. A. Straf unb £is*ibünargericbtsbaileit. ^m ^Jiittelalter galt He
rreltltd>c Weloalt für OcnH'üdHet, ber .Hinte *ur ^uid>fübruug ihrer ftrafrecb,tlicben Xm
orbnungen ihre Unterftünuiu^ \u getoähren. ^nfolgebeffen würben einzelne fircblicbe
^erbrcd>en, namentlich bie Metwei, ^leiduallS ald totltlk$c behanbelt unb mit JoeItlid>en
50 Strafen belegt unb bie fird>ltd>cn Strafen, namcntlid^ bie (*i;fommunifarion, auch mit
weltlichen Aolgen auSgeftattet (jPri&Ucg Ariebrid» II. bon I2J0 für bie geiftlicben ,>ürften
0.6— 7, MG SS 2,286), fo mit ^erluft beS rKeebteS für bie lirfommunijierten jur.Hlage,
Auflage, Urteilsfällung imo ^eiifliü'jablegung, fowie mit vJld»t nad) fed>Sioöcbaitlicbem ^kx-
bleiben in ber Grfommunifation. infolge bei Einführung ber WelriffenS= unb JHeligionefreibeit
56 gilt bageaen beute in ben inobeinen Staaten, namentlid) in Jeutfcblanb, in Cfterrcicb,
^ranfreich unb in Italien ber ©runbfati, bap bie fivdUid'en Verbrechen nia)t mehr ben
Eharafter tbeltlichar ^Tcliftc tragen, alfo jebe weltlidn Veftrafuug barfclbai auSgefcbloffen
bleibt, (rbenfo ift, nad^bem fd)on bie weltlichen ©eWalten bie .{>anbhabung ber fircblicben
Strafgewalt feit bem ßnbc beS 18. unb Anfang beS 14. ^ahrbunbertS öefc^ränfunflett
&d unterworfen unb feit bem 1 (». x">ahrhunbert bielfach nur bie 3lnWenbung rein fircblicber
ftcrid)t*barffit, ftrityidfc
601
Strafen i^cftattet batton, in ben mobernen Staaten jebe iueltlidx ftolgc bcrfel ben ent*
fallen.
Dagegen erfennen bie gcltenben Wefefce ber beutfeben Staaten mebj ober minber au*=
brieflich bie Strafe unb Di^iplinarftraf gemalt bei Minben über ibre (Wieber, namentlich
au* über bie Weiftlicben an (^reufeen W. ü. 13. Wai 1873 unb ©. ü. 29. »pril 1887, 5
W. ü. 12. Wai 1873 u. ü. 21. 9)iai 1881 ; Sabal, W. ü. 8. Oftober 1860 u. b. 19. tfc=
bruar 1878; Wr. Reffen, W. b. 23. 3lpril 1875 u. &. b. 27. September 1889; 33aiern,
Weligion*ebift b. 26. 9Jiai 1818 $$38 ff., nur bie fatbolifcbe flirrte betreff cnb; Saufen,
W. ». 28. 2luguft 1876 unb ©ürttem&eqj &. ü. 30. ^anuav 18(52 — ebenfo aurt
Cfterreid) W. b. 7. Wai 1874). i<>
"Jiacb, bem jefct gcltenben Mccbt ift ber Wcbraudj teil* ßßteujjen, Sachfcu, Reffen,
33aiem) üon Strafen unb Straftud?tmitteln unftattbaft, tüclcbc mit ihren Ehrungen über
bie rein fircblidie Sphäre binau*grcifcn, alfp alle Strafen gegen Seib, Vermögen, Freiheit
unb bürgerliche Gbrc, unb es finb nur fold;e geftattet, loelcbc tuie bie 2lufcrlcgung üon
33u&tuerfen (Wcbeten, ^aften, 2llmofen) bem rein rcligibfen Wcbictc angehören ober bie v,
Gntsicbung üon firrtlichen Meditcn 511m ©egenftanbe haben, alfo 5. 33. ba* s^crfonal:
interbift, ber Heine ftircfyenbann, ba* ^ofalinterbift, bei Wciftlirtcn bie Tegrabation, £e-
pofition, ßntjichung be* 2lmte*, Strafberfefeung unb bie t?erfcbiebenen 3Irten ber Su*peiv
fionen von bcn 2bnt*rcd>tcn, ferner aud> überhaupt bie grofcc (rrjornmunifation, fofern fte
nid>t mit ber 23ejcidmung be* örfommuniciertcn berfünbet roirb (in 93aiern beftcb, t biefe 20
33efct;ränfung nidjt), alfo nid?t burd> ba* Verfel>r*üerbot in ba* hwltlidjc Webtet übergreift
unb bie Verfagung be* fachlichen 23egräbniffe*, b. b. ber gottesbicnftlid>cn Jveier, ber 33e=
gleitung be* Weiftlicben unb ber 33eftattuug auf bem tfonfeffion*fircr;bof, fall* nicht bie
lefcterc nach £anbc*recbt gegebenenfalls auf einem foieben erfolgen mujj, teil« ($ßürttem=
borg, 93aben, Oftcrreieh) ift jmar bie Slnroenbung bon lüeltlidicn Strafen, alfo bon ®elb= 25
unb ^vreibeitöftrafen, nicht bireft üerboten, roobl aber bie Vollziehung foldjer burch bie
firdblid^en 33cbörbcn auf bem 3l>cge äufeeren 3^«"ßc^, in Cfterreid» auch burch, bie Staat*--
bebörben überhaupt unterfagt. Leiter barf (33aben, .Reffen, Sacbfcn unb £fterreidi) aud?
üon ben ftaatlidj juläffigen Straf- unb Suchtmitteln nicht Webraud) gemacht roerben, um
bie 33cfolgung ber Staat*gefe#e ober rccbt*giltigen obrigfcitlidjen 3lnorbnungen ju hinbern so
ober bie 2lu*übung öffentlicher 3i>aljb unb Stimmrechte ju beeinfluffen ober cnblicb auch
fSachJen, £fterrcicb), um bie freie 2lu*übung ftaat*bürgcrlicber fechte ,^u beeinträaStigen.
3i>a$ bie 2lueübung ber Ti^iblinargerid>tebarfeit über bie Stircbenbicner (in ^reufeen
blofe über folchc, meld>e bie mit einem geiftlidnm ober juri^biftionellen 3(mte tierbunbenen
"Hedbte unb Verrichtungen ausüben) betrifft, fo fann biefelbe in itfürttemberg, nur burch so
beutfdjc firdUidK Werid)te gebanbbabt loerbcn. 3lnbererfeitä ift gegen bie Äirchcnbiencr
auch Wclbftrafe (jum 1 eil blofe bi* $u einer beftimmten §bf>c, s^reu$cn unb Reffen 90 Warf
ober 33ctrag be« einmouatlicben £icnftcinfommcne), unb Areibeitöentjiebung in ber Weftalt
ber 3jerlDeifung in ein dementen» ober 33effenmg6hau* ftattbaft, meldte ohne 3eitgrenv.'
unb gegen ben Hillen be* Verurteilten (33aiern), mitunter nur burd? bie (StaatebebÖrbc 40
(S3aben) »oUftrecft merben fann, anbererfeitö aber auf bae Warimum üon brei "ötonaten
(^reu^en, Reffen) ober üon fedte lochen (Württemberg) befebränft unb bereu 3JolIftrecfung
miber Söillen be* 93etroffenen auegefchloffen ift. /"venter barf bie 33erbängung bon 2)ie=
Vblinarftrafen überhaupt (ilUirttemberg) ober ber (jntfernung am bem 3tmte mit gleich, =
zeitigem 93erluft ober Sdunälcrung be<5 »Umteeinfornmen« (^reujjen, Reffen) nur auf Wrunb 45
eine* georbneten, pro^effualifdien Verfahrene, bie Verbängung üon Welbftrafen unb bie
Verrocifung in eine 2)emeritenanftalt allein nad> XUnhörung bee 33efdnilbigtcn erfolgen.
Ter 9tecr/t©bebelf mr 3lbmebr unb 33cieitigung üon Übergriffen ber fird'lichen Cberen bei
ber .v>anbbabung ihrer Straf= unb Tiejiblinarftrafgctüalt ift bie 33efebjüerbe roegen sJ)iife=
brauch* ber geiftlicfycn 3lmtegeiüalt (recursus ab abusu). (rinc ftrafrcd>tlich,e ^Hcpreffton, 50
b. f>. 2lnbrobung bon Welbftrafe, .v>aft ober Wefängnisftrafe für einzelne berartige Übergriffe
fennt nur bie babifa)e unb beffifd>' Wefetigebung.
2lnbererfeite ftellen aud? bie erlüähnteu Staat^efefcgebungen, fall* bie fireb, liefen Oberen
bei ihren betreffenben Verfügungen unb örfenntniffen bie ftaatlicf»en ßrforberniffe inne=
gehalten f>abcn, nach beefallfiger Prüfung bie Wctüäbrung ftaatlich,er >>ilfc, namentlicr) ber 66
Vcrtüaltung*ercfution in 3lu*ficht, ja einzelne (33aiern, 3i.Uirttemberg, Reffen unb Ofterreich,)
geroäbren fogar einen 9tedUeanfpnid> barauf.
2)er befonbere priüilegierte geiftlid'e WeridUeftanb ber Älcrifcr in ge)übbnlid)en Straf;
facf»cn, melcfaer fch,on früber\f. 0. S. 59 !,.»_») üon bcn toeltlidien Wctüalten nid>t in bem üoUen
feiten* ber .Hirche beanfprud>ten Umfang anerfannt morben ift unb nantent(id) ieit bem ao
Digitized by Google
«02 «trid)tSbarfcit, ftrd)lid|C (Hering Cttn t>.
16. ^nbrfmnbert tüeitcrc ©infcbränfungen erfahren t>at, ift teil? im l'aufc bc* IS. 3fl^r:
bunbertS (in £fterreicb, ^reufcen unb faanfreief)), teile- in ber erften ftälfte beS gegen-
Wärtigen (namentlich in ben übrigen beutfd>en (Staaten) beseitigt, unb für baS beutfebe
Weich ift biefer »tcctrtSauftanb bur* baS Wcridit*ocrfafjungegefe& bom 27. Januar 1877
6§£ 13. 15 unb bas GinfübrungSgcfeU jur Strafyrone&orbnung com 1. ,vebruar 1H77 $ 3
reicfiSgcfe&licb, feftgclegt werben.
B. (5 1 1» i l = unb VcrWaltungSgcrichtsbarf eit. (sbenfo toic für bie Strafe
fachen ift auch für Giüilfa&cn, in benen Wciftlic^e aU Vcflagtc belangt werben, f>eutc bie
3uftänbigfcit ber fireblicben (Stanzte ausgefcfyloffen, für Teutfcblanb f. baS citierte ©eridUS^
10 ucrfaffungSgefefc 13. 15. Taefclbc galt auch — namentlich feit bem 1 8. ^abrbunbert
für bie ntotlwAtüaV Vcrbältniffe (Xeftamcnte, Verträge, Verlöbniffc, VerWanbtfchaft, ebc=
liebe« Wütcrrcd»tt Mvcffenbcn ^rojeffe, fowic für Streitigfeiten über fircblid>eS Vermögen,
über lehnten, .ttirdunbaulaft, ja aueb faft überall über baS ^atrouatsredu, nur in betreff
ber (Sbefadum bei Matholifen, foh>cit bie ©iltigfeit, 9iicbtigfeit, Ungiltigfeit, bie Scbcibung
15 ber (Jbe in #ragc ftanb, cntfdnebcn nod> in biefem ^abrfntnbert in Vaicrn, Sad>fen,
Württemberg, Dberbeffen unb Clbenburg bie fatbolifd>cn Weridite mit ftaatlid>cr Wirfung
(Wegen ber eöangclifd>en $ird>c f. o. 2. 600, 29 ff.). Rurich ba* ^{ctd^vcrfoncnftanb^flcfe^ Dom
6. ftebruar 1875 § 70: ,,^n ftreitigen Gbe= unb VerlöbniSfacbcn finb bie bürgerlichen
Werid>tc auSfcbJiejjlidi juftänbig. l*ine gciftliebc ober eine burd> bie ^ugclibrigfcit $u einem
20 ©laubenSbefcnntniS bebingte ©cricbtSbarfcit finbet nicht ftatt" unb bureb. ba* citierte ©e
riehtSberfaiiimg^ctctt S 15 Slbf. 3: „$)ic Ausübung einer geiftlicben ©criebtsbarfeit in
Weltlichen lUngeleacnbeitcn ift ebne bürgerliche Wirfung. XieS gilt inSbefonbcre für Ghc^
unb ^erlbbiiiefachen" finb auch biefe VcTbäitniffe befeitigt würben. £aS Stecht ber fircb>
lieben Vcbbrben (praftijcb, fommen nur bie ber fatbolifcben Äinbc in Vetradrt), berartige
88 ^icd)t«fad)en, namentlidi Gbcftreitigfeiten, ju öcrbanbcln unb bie VefugniS ber Äatbolifcn,
bie fird>lid>cn ©erid>tc in foldicn anzugehen, ift allcrbingS bamit nicht fortgefallen, nur
gelten alle gericbtltdien v>anblungen unb Urteile biefer Weridrtc nicht als 2lfte öffentlicher
Vchörben, weldje für bac« ftaathd>e unb redulid>c (Gebiet irgenb welche Vebcutung bean^
ffcruchen tonnen unb bureb ben Weltlichen 3lrm erzwungen werben bürfen, mclmebr nur
so als folebe, bereu Veadrtuug unb Befolgung lebiglieb bem ©ewiffen ber beteiligten übet-
laffen bleibt. Sticht aufgehoben ift bagegen burdh bie Vorfdiriftcn ber citierten WeicbSgefe&c
bie Verwaltungsgcricbtsbarfeit ber .Üircbc (auch, hierbei femmt lebiglieb bie fatbolifcbe in
Vetrad»t) in benjenigen iUngelegenbeiten, welche nach ftaatlidjer Sluffaffung feine Gibilfadum
finb unb beren Regelung ftaatlid>*rfcits ber Slutonomie ber Ätrcbe gewahrt ift ($. V. Streitig^
86 feiten über firdKuredülid) ungiltige Wahlen unb 'öefetjungen oon Ämtern); benn für ben
Staat ift eö in biefen gälten wollig gleichmütig, ob bie betreffenben Gntfcbeibungen ber
fircbjicben s^ehörben auf (sirunb eines förmlichen üroseffualifd^en Verfahrene ober blofj im
Wege ber einfad>en Sefrerur ergeben. .^iBfdjtnö t-
Wcrladj, Ctto 0., geft. 1849. Quellen: Gljronit ber St. (£lifabett)»©enieinbe ju
io Berlin. Darou« bie (Soang. ft.«3tg. 1849, 101, 102; 6d)miebcr, Sovife^ung bc* «ibclroerfe*.
4. Öb, 1. Slbt.; Seegemunb, ^orrebc ju ben iircbtgten oon C. o. ©. 1850.
Ctto o. ©erlacb. ift am 12. 2tyril 1801 ju Berlin geboren, wo fein Vater ^räftbent
ber furmärf ifdicn Ärieg«i= unb 2)omäncnfammer War. Seine gleichfalls bebeutenben ©rüber
Waren l*ubwig, als 5ltopeUationsgerid;tS^rÄfibent oerftorben, unb i'eopolb, ©eneral-2lb=
16 jubant ^i-icbricb Wilhelms IV. £en le^teren liebe er, bflegte ber Äönig ^u fagen, ben
^ofprebiger achte, ben ^räfibenten fürchte er. ^Durcb bie religiöfe Bewegung in ben »vrei
heitsfriegen tief berührt, bureb, einen ^äbagogeu Wie SbiUefe „für baS Vernehmen gctt=
lieber Stimmen geweeft", burd> baS ^eformationSjubiliäum 1817 auf bie Schriften ber
Reformatoren geführt, fam ®. gleidMoobl nur auf einem Umweg ju ber ßntfebeibung für
60 bie Ibcologie. Vornehmer Umgang, lodenbc sXu«fidUen im Staatebienft, mehr noch, ber
Wunfeh im Sinne ber A>allerfcbcn Mteftaurationoibeen bem grafficrenben reoolutionären
Gieifte entgegen juwirfen, brad>te ihn anfangs jum furiftifd»en Stubium nach Jo«belberg,
(Böttingen, ^»erbft 1 820 Wieber nach Verlin.1 Sd?on in ©bttingen fam er in cmfte Seelen^
fämbfe, „feines VerufeS jur Seligfeit gewif; geworben", wie er felbft febreibt, fühlte er fwb
G6 aua) ö"fl? nn»c jur Ibeologie benifen, eine Wahl, für bie ihn ber .fterb frommer ^reunb
feftaften in Verliu nur noch tiefer erwärmen fonnte. 1 825 ficbcltc er fuh im Wittenberger
s$rebigeri2eminar für ein x\abr an. Tic anfangs in Verlin ergriffene afabemifdv 2aui
bahn, bie ihm (Gelegenheit ui Vorlefungen über 51ird>enre6t, Wcfcbicbte ber Xbeofratie unb
Digitized by Google
(«crladj, Otto ü.
803
Auslegung biblifcber Sdiriften bot, genügte auf bic Sänge feinem übermiegcnb üraftifdien
Sinne niebt. Den Spuren eines 3mäcnporte*» biefcä großen Uienjcfeenfifdiersi mit feiner
jünbenben .<öeilanb*glut, feiner organifierenben (Genialität $og e£ ifm nad). 211$ 1881
bas v}Jaftorat an einer üon bem Könige Aricbrid) 2*>ilbclm III. erriditctcn flcinen Vor=
ftabtftrd>c, an St. Glifabetb, ftcb öffnete, bewarb fieb ®. um biefc menig glänjcnbc, befto 6
mübeüoUcrc Stellung unb toarb mit einer 2(ntrittäprcbigt über 2 Hü 5, 19—21 eingeführt.
2Bie fein Feuereifer unb fein praftifd;eä Öefcbid fidt fd»on bei ber Stiftung ber berliner
(^efctlfd)aft „jur Verbreitung bee (Soangclium* unter ben Reiben" 1821 unb üier ^abre
fpäier bei ber (Einrichtung eine* ^ciffion^Scminarä bcmäbrt batte, fo murts ibm nun bei
ber eigenen ®cmeinbe mit ber wahrgenommenen sDiot bic Kraft ber erfinberifeben Siebe 10
unb Seelforge. £ie innere sBiiffion in ,vamilic unb .Hird>e, .sSau^befud? unb öauäanbadtfcn
bei ben Öemeinbcgliebcrn, Vücherberteilung, ein Jraucnberein, eine Vcfcbäftigung&mftalt
für brotlofc ^eber unb grauen, ein .ftanbmcrferüerein, eine Spargefellfcbaft, ein Sdwl;
befud^berein jur gütlidien ßinroirfung auf fäumige Schulpflichtige, Minbcrgotteäbicnfte,
Nachhilfe für jurüdgeblicbenc Üonfirmanbcn , liturgifd)e tfcftanbachtcn > ^riüatbcicbten, 15
(ftunbenang faß er mitunter in ber Safriftci, banfbar, roenn loenigftcnö einige troft=
bebürftige Seelen fid; uor ibm ausfduitteten), ein Äonüift für Äanbibaten — bic$ alle*
üon bem „Vcrliner SBceleb", roic Sbolud ihn nennt, ein ebenfo anregungä-- mic befd>ämunge=
reicher pfarramtlichcr Spiegel! ^m ^ar>re 1817 mürbe er jum öof- unb $omprebiacr
berufen. 2tm $om bat er leiber nur jtuei ^abxt, barunter baä Sturmjabr 1818, minen 20
fönnen.
s]}(it ber Ubcrfefcung einer v}kebigt iMeüs „Sache auf, ber bu febläfft, bap bid»
(5briftu* erleuchte", trat er juerft littcrarifcb auf. Vartere (Eüangelifcher ©ertlicher, biefe*
„Vimbuch für fdjläfrigc s^rebiger" unb bie „Muhe ber .^eiligen", ferner ^injenborfö ^erc-
mia$, rebeten, üon ihm eingeführt, mie neu erftanbene l'ebjcr jur 3eit, lag boeb bie ViU 26
bung unb ^orberung beä diriftlicben Stanbeö unauägefeflt in bem Vorbcrgrunb feiner
Söünfcbe unb Vcftrebungen. Dahin ging ba$ errichtete ftanbibatcnfonüift, bie Teilnahme
an ^aftoralfonfcrenjien, bie Stiftung einer ^aftoraI=^)ilf€igefelIfd?aft. Üitar anbcrcrfeitS üon
feinen juriftifeben Stubien b, er bie Minhenüerfaffung für ihn ein Öcgenftanb hoben ^ntereffe«,
forgfältigen Stubiums, mie ein Üluffafc über „bic Bearbeitungen bc£ Mirchenrccbte* in ber so
eöangclifcben Kirche" (3bohuf, üitterar. ^njeiger 1832) unb nach bem 1829 burd? ^uliuö
sDiuHer gegebenen Vorgang eine einfdmeibcnbe Scbrift über „(Sfyefdjcibungen", (Sri. 1839
betoeift, ber er btc tb^tfäcbjidjc 2Beigaung fd?riftlüibrig ©efebiebene ju trauen jum 3(nftofe
ber Öehörben folgen liefe, fo füracb er ee boeb micberbolt aue: „mie man ben Vau einer
Stabt nid)t mit ^ud)tb,äufern anfängt, fo finb nodi gam anberc üinge ju .^erjen ju 36
nehmen, cb,e man an HirdKnüerfaffung unb ^iöjiülin benft". Vermebrung ber ^eilämittel
unb Äanäle, moburd) man erft bie Äira)e in bie i'eutc bringt, bad mar bie grojje ?frage
feinet Sebcne. Von einer Steife nacb (rnglanb, bic er mit anberen ©ciftlid»cn unb einem
Cberbaurat auf Vefebl ,^riebricb JLUlhclme IV. ^ur (^rfunbigung ber fird>lid>en Untcr=
nc^mungen, namentlid) ber aggreffiüen Seelforge unb ücrmebrter Äird>cnbauten unternahm, 10
feb^rte er reid; befruebtet jurürf. erfdnen fein „amtlicher Vericbt über bie (Einrichtung
toielcr neuer .Hircben unb s^farrfüftcmc in ßnglanb mit ^Wücfftcbt auf unfere fird;lid;cn 3"-
ftänbe", fobann ber „amtlicbe Vericb,t über ben ^"ffcmb ber anglifanifdjen Äircb^c in ib,ren
üerfdiiebcncn Wliebcrungcn" 1812 eine Scbrift, meiere bei aller Veluunberung für bic
fircblidie Wadjt unb sMrffamfcit Gnglanbe boeb aud) bic Doüüclgefabr be^ borrigen fird;- 40
lid?en ^<wt«iroefen$ unb infonberbeit bce pufeoitifd>cn Sauerteige^ {lar erfennt — , enblid>
„bic tird)üd;e Slrmenpflcge, nad) @balmer$ 1847".
9(uf bem bomiletifdien ©ebicte lag feine Stärfe niebt, feine "^rebigten toaren bi*=
toeilen all^u lel»rbaft, aud) niebt ganj frei üon gefc^licbcr Sd)ärfe. £a$ Siebctoolle unb
Sieben*mürbige feincö SUefcnä fam feiner fcclforgmfdjcn öabc unüergleichlid) ju ftatten. 50
Dem engen (SetDtffen einte ficr) ein meitee .^er.v iHucb tirchlid» loobl gefd>id;tlicb beftimmt,
h>ar er boch feincärocgä einfeitig befangen. Von ben ^»töNm be^ 3anfcn^mu^ *W üon
benen beä ^uritaniemue fonntc man ibn mit gleicber Viebe füred>en boren. Sein „Vibel=
merf" mit (Einleitungen unb 2lnmerfungcn, bae urfürünglid; nur auf eine erneuerte 2Iu£
gäbe ber .^irfebberger Vibel angelegt mar, barf tro^ bc* biömeilen erhobenen Vormurfeö 56
ber 3:rodenhcit nod> für üielc ^abrncbntc cinw banfbaren Seferfreife« taii Weiftlicbcn unb
l'aien gemifj fein.
3lm 24. Cftobcr 1819, 49 ,\abre alt, naebbem er am 2<>. Irin, nwb üoll ^»bntnft
über ba* bocbjeitlicbc Mleib geprebigt batte, mürbe er abgerufen. Voluit, quiescit.
W. «öfiel y. w,
Digitized by Google
604
©erlad), ^rter$
(Verlad), Bieter« (Gerlacus Petri, ober Petersz) a^fetifeber SdmftftcUcr auS ben
©rübern bom gemetnfamen £eben, geft. 1411. — Cucllen unb üittcratur: S)ic
fcauptquefle ift bic oon 3of). Shifd) oerfa&te SinbSbeimer ßbronif ff. 33b III S. 580, 27 ff.)
na* ber SluSgabe öon ©rube S. 92. 111, 114, 156 bi* 163, ferner @. 193. 284: 300. 317,
6 324. — aus tbnt unb onberen Quellen flammen bic Angaben in bei Valerius Andreas Bi-
bliotheca Belgica p. 287; roie wenig biefe ein ridjtiges $Mlb geben, bat fluerft in ftreng mifien«
fawftlieber SBeife 9Roll in feiner 9lbbanblung tierlaeh Peters en zjiue »chriften in KUt en
Moll, kerkhistorisch archief II, 1859 S. 145 — 246 gev'flt» roo audj t>on feinen fünf Sd>riften
bret jum erftcnmale nbgebrurfl finb; bcrfelbc in f. Kcrkgeschiedenes van Nederland, 186f>
io --1871. Utredjt II. 2. 208, 236, 363 ff.; II. 3. '27 ff. 41. Sana*. 9fcquon in f. €d>r. het
Kloster te Windesheim en zjin invloed, litredit 1875, I 8 271 ff ; ^irfcfjc in ber jrociten
Äuft. biefer (£nct)flopabic II. S. 729 ff mie in f. ^Jrolegomena jju bc$ Jbomoä a Äempis
invitatio II ©. 327 ff., Berlin 1883; A. Auger, 6tude sur les mystiques de« Pays-Bas au
moyen ägc in Memoire» couronn^a et autres memoire* publica par Facadamie royale
15 des sciencee, des lettre« et des beaux arte de Belgique; collect. 1 in 8° tome XLVI ; Bra-
xelles 1892, S. 300 ff.
©crlacb ift nach ber 2lngabe bon ©alcriuS 2lnbrca* (bibl. belg. 1642 p. 287»
33 $a\)x alt im 3ar/re 1411 geftorben; mitbin fällt fein ©cburtSjabr 1378. Von feinem
.ftertommen loiffen mir nur, bafe er aus ^ebenter ftammte; feine ÜJhtttcr ©ecSjc auch
20 ©tfe, lat. Gesa hatte als tooblbabcnbe #rau ,uun ©ergröpcrungSbau beS $Öinbe*beimcr
ÄlofterS jtoetbunbert rbcinifdje (Bulben gegeben, Früh; toar ©crlacb bureb feine iHutter
unb bereu 5rcun^e m °'e .ttreife ber 9lnbänger beS 1381 beworbenen ©erb. ©root gc-
fommen, namentlich r/arte Florentius (f. oben S. 111 ff.) auf btefen garten unb finnigen
Jüngling, als er bic Scbule ber ©ruber befuebte, fein teilnebmenbcS xUuge gerichtet. 3Ue
26 er etnft bei ben geiftltcben bramatifeben Schülcrborfteflungen an Warten fitcbtmcfc in
ber £ebuinuShrcbe, roetl decorus aspectu et pulcher facie bic s))iaria barfteHen unb
ba* Stinblein opfern follte, hatte Florentius ihn ermahnt, babei ftch felbft ganj bem
,$errn ju opfern (cor suum I>eo offerre). 9ütemanb als er unb /florentiu* berftanben
fein Dtieberfnieeit mit bem Äinbe bor bem 2Htar. Für Florentius mar eS baS erwünfebte
30 3c«d?en, bafe ©crlach ins Mlofter einzutreten nunmehr burd> feierliches ©clübbe ftch ent^
fd)loffen hatte, unb in feiner Seele ftimmte er bcSf>alb baS Sebeum an. — (Sin innige*
©anb ber Seelengemetnfd)aft berbanb beibe in ihrer ©emütSart fo Perroanbte ©lieber beS
©ruberbaufeS.
$8ie lange ©erlad> bemfelben angehörte, ift nicht befannt. Florentius erfannte, bap
:iö wegen feiner fturjficbtigfeit, Schüchternheit unb äufeerft geringen praftifdjen Umgangs
gaben bicl heffer in ein .Ulofter paffe, unb riet ihm baher in baS gcifteSberloanbtc Mlofter
j\u 5ßinbeSheim einzutreten, üort fannte man fchon bei bem engen i>crfehr beiber Käufer
ben frommen Jüngling, unb eS beburfte nicht ber roarmen (smpfcblung beS Florentius.
5Kit 'Freuben loarb er aufgenommen, (rr fanb an bem crnfteit unb heioährten fKcftcr
40 ©öS bon #cuSben einen allgemein geachteten unb gefürchteten ©orgefe^ten, an allen ©lie-
bem aufrichtige Futfunb*- ©• geborte, im Unterschiebe 5. ©. bon £jcnbrif üRaubc, ju ben
fontemplatiben ÜJZbftifern, nid)t roic biefer ju ben biftonären, b. h. ju Denjenigen, welchen
alle inneren ©cifteSüorgänge alshalb ftnnlid) äuperlichc ^oxm arnehnten, roic 3lcquou na*
Ctterloo richtig jagt voor Mande is alles uitwendig, voor Petersz inwendig,
«6 „Deum in se sentiens praesentem", chron. \V. 157 f.
2)ie fo gemachten (Erfahrungen, namentlich feine für ftch felbft aufgezeichneten Übungen
bflegte er auf einzelne jur A>anb liegenbe Pergament* ober vi>abterftücfe aufjufdjretben, unb
j>,roar metft in ber -Dhitterf^rache; in feinem Sterben berlangtc er ihre Vernichtung, h?a^
bom %x'\ox aber abgelehnt h)urbe; baburch fmb fie unS erhalten (chron. W. p. 163V
60 ©ine fd)merjltche Steinplage quälte ihn biele §a\)xc, unb ftcllte feine ©ebulb auf eine
fa>rocre ^Jrohe. (Srft bretunbbreiftig ^ahre alt ftarb er am 1 8. ^obember 1411 unter bem
©ebet beS JpaufeS unb in ©cgenloart feiner ©rüber unb ihres ^riorS.
©on leinen Sd)rtften, wcldH' fein "}>rior VoS burd? ^oh. ScI'utft'n fammeln unb
jufammenarheiten lief?, erloähnt ©ufd) chron. p. 157 ff. folgenbe:
:.& 1. Breviloquium , gehört, ba eS in clerientu suo berfafu ift, alfo twr 14<>:5,
ju ben älteften, als er noch nicht baS 25. Lebensjahr jurücfgelcgt harte; gefebriehen ift eS
Tür einen bonae voluntatis clericus; tuer bieei ift, roirb nirgenb angebeutet; .i>irfch<
bermutet, bap er fich felbft meine; unb ^War pro danda occasione spiritualis exer-
citii. tiefer ^itcl unb ber bon ©ufd) hinzugefügte 2lnfang liegt in bem bon Woll a. a. C.
eo p. 1 79 ff- sunt erftenmal ^erauegegehenen Slbbruct bor. ^hm liegt eine ©rüffela ^anb-
fchrift bon 1550 mit Varianten eines anberen ©riiffelcr Äober ju ©ninbe. (rinen noch
Digitized by Google
Wtrludj, }*eter*
Oorjüglidu'ten Im fanb AjMrfdK ui &*o(fenbüttel in einer .vmnbfdmft, Joelebe I 121 in
Monte St. Hieronymi, alfo in bem ^raterbaufc Rattern auf Pergament in au*ge;eidv
netet fraftur gefebrieben hmrbc ; Sefcbreibung unb ^atfunUc finbet fid> in furftbeö ^iro-
legomena jur imitatio öb 2. 2 ort unb £i*pofttion btejer >>anbfcbrift toeiegen oon bem
^oU|d)cn oiclfadi ab. £em ^nbalt nad» liegen quaedam notabilia verba vor, tote lotr fte &
in Öroote* conclusa, bei ,>lorentiuö unb in anberen Sdmften btejer Mrcifc in ähnlicher iUrt
begegnen; e$ finb 2Iufgeidmungcii eigner toie frember ©ebanfen, jur Unterführung ber
eignen getftüaSen unb fittücben %SuaMübungen, baber biefc Sammelfcbrtften aud) nie ben
^erfaffer neitnen. I)ieo furje, tooblgeorbnete, einfad) unb flar gefdjricbene üöücblein,
ift getragen oon tiefer devotio, burcbglübt oon ber 4\nnigfeit ber @otte$- unb sJiäcbften= 10
Hebe, toie aufrichtiger X emut ; ee bietet Mahnungen tote ^tntoeifungen für alle l'agen tote
Aufgaben be* inneren unb äußeren Scheue. Aolgcnbc Stellen nach bem 2\>olfenbüttIer
lert (bie ^ lote bei iöieÜ) mögen ben öeift toie ben Inhalt cbaraftertftcren. £ 11 : Semper
niti Dominum pure quaerere, non commodum vel consolationem suam, sed,
quidquid fuerit major honor Dei Semper quaerere, sive hoc fuerit per commo- tr.
dum sive per incommodum, consolationem vel desolationem, intus vel extra
et oranino sie esse contentus et dicere puro sentire tempora tribulationis :
„Domine, tu scis cor meum ; tu scis quod tarn libenter volo esse in tribu-
latione, desolatione, tenebris et ariditate, sicut in magna consolatione et lu-
mine, dummodo major honor tuus fuerit. Et ecce ego, minimus et novissimus 20
in domo tua, obtuli parvum munusculum: totuin scilicet quod sum, totum
quod umquam possum, non quaerens me ipsum nee gloriam meam. Ideo
rogo ex intimis meis quibus diligo te, ut non derelinquas me in tempore
senectutis et tribulationis, in tempore quo videbor quasi ab omnibus esse
derelictus; sed perfice gressus meos in semitis tuis, ut intelligent qui tribu- 26
lant me quod non ex toto dereliquisti me, sed ut fidelis invenirer, probasti
me. 3(u3 $ 12: Multum desideraverunt (nämlidi bie im itorbergebenben genannten
.^eiligen) caelestem gloriam et totis praecordiis ad eam anhelabant : sed tarnen
magis studuerunt gaudium sanetorum hic in corde acquirere in cognitione
veritatis et sapientiae, in reformatione omnium interiorum suorum ad imagi- so
nem Dei et exteriorum suorum ad conformitatem vitae Jesu, quam sensualem
devotionem habere seu multum desiderare esse cum Domino eo quod non
affieimur ad crucem Christi et libenter essemus ex tribulationibus. § 18:
Tempore quo surgendum fuerit niti impigre et velociter surgere, tamquam
qui multum de continuo profectu per somnum seposuit etneglexit; signando- a&
que se signo sanetae crucis omnes vanas imaginationes, illusiones diaboli ac
sompnia abicere. Intimo quoque affectu gaudere, quia illuxit sibi dies in quo
multum poterit promereri ac in amore et cognitione Dei aliisque virtutibus
proficere. Ad legendum matutinas se ferventer praeparare ipsasque cum reli-
quis orationibus suis attente dicere, sensum verborum intelligendo et ex in- 40
tellectu affectum formando ad Deum erigere.
2. Epistola teutonicalis, an feine Sd>tocfter ^ubbe, loclche al$ procuraterse bes
OJieiftepöeertebaufe* j,u Eeocnter 141'i ftarb. (Sin namhaft« Stüd bat $)lo\l aufge-
funben unb 2. 202 fi. abgebrudt; ebenfo bat er au* einem jtociten ^rtef an biefelbc
Sd'toefter ein 'örudiftütf ocröffcntltdrt 2. 2 1 8 ff. ©eibe enthalten manche mit bem brevi- 46
loquium übereinftimmenbe Stellen, bie er aus feinen Sammlungen entnommen bat.
3. £ie bebeutenbfte Schrift, welche ©erlad? toetteften ftreifen befannt gemacht unb
loelcbe ber imitatio bce IbomaS jur Seite geftellt toerben mup, ihm auch ben 3unamen
alter Thomas gebracht bat, ift fein Soliloquium, üon §ob. Schütten auf feinet ^Jrior^ Ho«
^Intoctfung gefammelt unb georbnet unb Oon 53ufd> ertoäbnl, ift alä cujusdam regularis a 00
cordis multiplicitate ad unum summum bonum se continuo colltgentis, auch
exercitia genannt. £te Sdmft gehört baber ber fpäteren ^cit an. 23ic ber Ittel an-
beutet ift c* ein Selbftgcfpräd; ber Seele oor ©ort, um ba* £cr$ aus" ber Herftridung
unb ben ^erftreuungen bce JßeltlebcnS ,utr feltgcn Bereinigung mit bem böcbften ©ut ju
erbeben ; er befprid>t bie in'riudmngen unb bie Jpinberniffe, btc ^tlfen jur Übermtnbung be= 55
fonber* int .Hreu;, (Sbrtfti unb in ber Nachfolge unb unter ben füjjen ^rofttoorten be«
©räutigam« ber Seele, toelcbc fo oon Stufe £u Stufe emporfteigt ju ihrer urfprüngltd;cn
■Öobcit. — Xae imeb ift in bie nieberbeutfebe, franjöftfcbe unb beutfd;e Sprache überfe^t,
in ^ort-SRooal febr beliebt, mabrfcbeinlicb üon Sdmtfen, ber aueb fonft als fletjjtger Über=
)e$er gerühmt loirb, um ber ^aien njillcn ine Xcutfd'e überfe^t, oon ^oiret toie ©erbarb w
Digitized by Google
KOf>
(Scrtodj, ^cter* («ermanuö oon Äurcrre
lerfteegen bod> gefdi<ü)t (nad> ber 2lu*gabe oon 1616 neu herausgegeben Amstelod. 171 1)
unb ebenfo oon lefcterem in beutfeber Überfefcung berauäflegeben (173ü. 40. 66,— fpäter
nod? 1845). sJiod? ift bie beutfcr»e Überfc^ung Don W. Caffebcr, ftranff. 1829, toic 1849
in ber mtyftif^aöfcttfcben Ötbliotbef 9?r. 1 ju nennen. — Tie latetnifebe Sluägabe erfebien
6 1616 in flbln: „Alter Thomas a Kempis sive ignitum cum Deo soliloquium R.
D. Gerlaci Petri Daventriensis, ohne Singabc be$ £>crau$geber* unb feiner ftanbfdirift.
Bon neuent 1849 bon 3- Strange beforgt unb bon £>eberle bcrbffentliebt (ftöln, Sonn,
Brüffcl). Sine nieberlänbifebe Übcrfefcung bon 1621 bureb. %an b. ©orcum. Tie Tertc
in allen btefen 2lu$gaben toic Überlegungen finb roifltürlicb geänbert. 9JM beflagt, feine
10 geeignete alte .<>}anbfcbrift ,uir genügenben ^«ftftellung beleihen gefunben $u haben. Tie*
ift ötrfd>c gelungen, ioelcber in ber beim Breviloquium ermähnten SSolfenbüttler £>anb=
fd>ri|t au$ einen Tcirt bee» Soliloquium Oorfanb, freilief» in einer "Dienge bon oft recht
erheblichen Slbtocicbungcn. Tod) ba fw etwa brcijebn >bre nad) ©erlacb$ Tobe fd>on
gefebrieben ift, toirb fie fd)on locgcn ihres 2Iltcrö, aber noch mehr wegen ber 35orjügIicbfett
16 beä Tcirtcä mit Siecht bobc3 2lnfcben beanfprudjen bürfen. (XS enthält fd)on biefer Tcrt
bie bon «Schütten gemalten Übcrfcbriftcn ßine Bcrbffentlicbung biefeä Tcrteö ift oon
vurfebe mit J)icd?t getoünfajt toorben. — 9Bic frei er oon allem pantbeiftifchen Slnflug ift,
jeigen bie Scbluftfoorte oon Äap. 18 (be* Sltolfcnb. Tertc3, ju ügl. bei 5KolI p. 231 bie
239), too e$ beifit: sicut enim ferrum totum ignitum totus ignis efficitur, sie
20 anima amori unita tota amor fit praeter essentiae proprietatem quam aeter-
naliter distare necesse est.
Ülufecr biefen Schriften bat Moli noa? eine aufgeführt. BaleriuS Stnbreaä (bibl.
belg. 1643) <B. 287 nennt (Merlach, als Berfaffcr beä ignitum cum Deo colloquium,
toa* offenbar unfer Soliloquium ift, unb einer anberen 3cbrift: de übertäte spiritus
26 cum exercitiis eo spectantibus. Bufd? fennt biefe niebt. "ih>äbrcnb WloU unb Slcquop
(6. 279) hier eine Oerloren gegangene 3cf>rift ©crlacb* finben, glaube id) J^»irfct»e ui=
ftimmen ju foUcn, ioelcber bier nur eine oeränbertc Überfcbjift be$ Breviloquium ftnbct.
Da Ökrlad) nic&t aße feine Schriften lateinifcb fdnneb, fonbern teiltoeife, toic feine
Briefe, beutfd?, in ber Wutterfpracbe, fo gehört er näcbft >>cmrid> sDianbc, Welcher nur in
30 biefer feine Ülufeeidmungen berfafite ut ben erften unb heften ^rofaiften beä 15. ^ahr=
bunbertS. fi. ©dnüje.
«erladjer (Wcrnolt), Xhcobalb f. b. 91. Billicanu* 33b III S. 232.
(Hermanne, 5öifchof Oon 3lurerre, geft. 448. — (Sine Vita Germ ergebt ben
ftnfprud) von feinem (Sdjiilcr, bem ^ßre^bijtcr Stonftanttn, ücrfojit ju fein; fie ift aber jünger.
36 l£rro8t)ut ift fie in einem ©rief be3 93. ftunnriuö von Äuyerrc (573— 603 MG Ep. III S. 447
Wr.7) unb benüfrt von^eba. ©ebrurft AS Juli VII @. 201» ; metrifdj bearbeitet von bem Äön±
.C>evi<b von ^luxerre, a. a. C; Prosper. Chron. j. 429 MG Auct. aut IX 8. 472; IVd.
Hist. ecel. pent. Angl. I, 1? ff. g. 25 ff. ed. ftolber. liüemont, Memoire« XVI 8. 263 ff.;
Hist. litt/r. II 8. 256 ff.
40 £er s3ifchof föermanuö oon 9luserre (Autissiodurum) mar ein in ^ranfreieb meit
oerebrtcr ^eiliger, ^ft ben Angaben ber Vita *u glauben, fo mar er um 380 ju iSurcrre
in guter Familie geboren, empfing eine tüd>tige SluiSbUbung, ftrebte nach 9lnfef»cn unb
3öürben, heiratete unb fdnon an bem tocltlicben l'eben (Gefallen ju finben. dennoch nwrb
er nad> bem Xobe beö üttfdioftf 3(mator, ber ihn felbft alt feinen Nachfolger bejeichnet
«haben foll, um 118 oom ^olfe ftürmifd) uim 5iiid)of begehrt. Gr folgte bem iHufe unb
ftürjtc fieb nun in bie ftrengftc 2l3fefe, uxor in sororem mutatur ex coniuge. Ter
?Huf bw neuen Öifcbof«, üon bem man balo au* 3Bunber erzählte, oerbreitete fieb febneü
in ganj Wallten. JUä 129 bie Crtboboren in Gnglanb bei einer gaßifchen Simobe (oiel^
leid?t nt troiie^) um .f>ilfc gegen bie "l?elagianer baten, marb ©ermanue mit Hmpu$ oon
so £robe$ abgefanbt, ber niebt nur bie Mefccr befiegte, fonbern aud? burtt? einen oon ihm
angegebenen .fynterfyalt ein 2ad>fenbeer jurürfftblug. Sein (frfolg ioar fo übmafcbenb,
baf* man ityn nach einiger fyit nochmal rief ; nun begleitete ihn 3coeruä oon Xrier. Tiefe
3enbung nacl> Britannien, ba^ michtigfte C*retgniö in &.i Üebcn, ift burd? bie Gbronif
^ro^berö fo gut bejeugt, bau man feinen Wrunb fyat, fie ^u bejmcifeln. llnficher bleibt
&5 bie Beteiligung bee Bifchofd Öupuö unb bie jloeimaligc ^Wcifc, ba s^roÄber bieröon nichts
toeip, ebenfo bie 2lrt, mie i^apft ßöleftin in bie Sad)e oertoirfelt mirb ; benn hier ift ^ro*--
per« Bericht offenhmbig tenbenjibö. ^n Wallien loar &. ein begehrter, tocil burebbringenber
Jürfprechfr ber Bebriirfteit. %l$ folcher oertrat er auch bie aufftanbifeben Slrmorila, gegen
Digitized by Google
(ttrrmanu* oou Sliircrrc (Hernier
807
roelcbc 3tctiuo Barbarcnüblfer gcfdntft hatte. Um ihnen Polle Berjeibung ui ermirfen,
reifte er an ben $of üon iHatoenna, mo ibn bie Haiferin ^laabia unb i^r Sohn Balcm
tinian e^rcnüoll empfingen, &ier ftarb er nadi fiebentägtger Äranfheit am 31. $uli 148.
Die Seiche tuarb nach 2turcrre gebracht. £ ort bat man ibn febon $u Örcgorö Pon Soiurö
Aeit al4 .\Seiligcn Percbrt, f. H. Franc. V, 11 6. 206; ügl. aud; feine Grmäfmung im
Brief bee Mcctiuö Pon Irier (o. 568) MG Ep. III 3. 121 3ir.8. (©. $littf)
(tterutanuä, Bifcfyof üon s}Jaris\ geft. 576. — Gin ©rief uon ibm an bie Königin
*runt)ilbe MG Ep. III 3. 122 3ir. 9; eine Urfunbe für ihn MG Dipl. I @. 5 9?v. 3. Cb
eine für bie Slenntniä bes ©ottefcbienftes in Gflaüicn n>id)tige Auslegung ber fiiturgic, bie
feinen tarnen trägt, ihm luirllid angehört, luagc id) niebt ju cutfebeiben; unmi>glid) fdjeint io
e£ mir nidjt; Üc ift gebrurft MSI, 72 3. 89 ff. Seine 5Mograpt)ic fdjrieb fein «fcitgenoffe
ftortunatud Sknantiu*. fic ift jiemlid) intjaltoloS. gebrurft AS TOai VI 3. 778; MG Auct.
unt. IV, 2 3. 11. Sei (Tregor üon Sourä roirb ©ermanuö uielfad) criufifjnt.
Xer Bifdjof ©ermanuä Den ^aiis mürbe um 496 im (Gebiete bon 3Iutun, als ber
Sohn angefebener Gltcrn geboren, marb um 510 3tbt be* Stiftet St. Sbmpborian ju ig
3lutun, mo er ftreng aefetifrf> lebte. Unter Gbilbcbcrt I. mürbe er um 550 Btfdmf Pon
s4^arie. Gr beteiligte ftcb eifrig an bem fircblid?cn i'cbcn, nahm an ben Simobcn Pon
lour* 567, ^ari* 556—573 unb tyirie 573 Sbttcil (MG Concil. 3. 135, 145, 148). Ge
elang ihm, burd; feine ^üebtigfeit Ginfluf? }U geminnen unb fid? ju erhalten. 2>aä Bolf
emunberte fein ftreuge* Sieben, feine ÜJttlbtljätigfcit gegen bie Sinnen, c$ rühmte feine ^ro- 20
plsctengabc unb erzählte allerlei Utfunber, bie er üollbrad't habe. Dk ßko&cn arteten
leinen sAlcut, mit bem er 3. B. ben .König Gbaribcrt I. rcegen Bublfd>aft mit jloei Sd;roc:
ftern bannte. Uoch vereitelten fie feine ernftlicbftcn Bemühungen, ^rieben unter tynen ju
ftiften. Gr ftarb am 28. 9)tat 576 unb mürbe in ber üon Gfnlbcbcrt I. erbauten, 559
ton ib,m felbft gemeibten Äirche bcö h. Binccntiuä begraben, bie fpäter nad; ihm genannt 26
mürbe; e* ift bie je^ige .Uircbc St. ©ermain betf ^rcö. (®. ^littf) $«urf.
Okrnlcr, £ufa*, geft. 1675. — üitteratur: .fcerjjog. Athcnae Rauricae, SBafel 1778,
3. 48-50; #agenbad). ©efd). ber iöa*lcr Äonjefpon, Stofcl 1827, 3.167 ff.; beif., 3>ie tl)co-
logifd,e 6d)ule iBafelö unb itjre i'ebrer, SJafel 1860, 4., <5. 31 f.; ?lb« IX, 3. 37 f.
Sufaö ©ernlcr ift hauptfddjlich befannt burd» feine Teilnahme an ber 2(bfaffung so
unb ®cltcnbmad;ung ber .^elüetifcbcn ftonfenfueformel (f. b. 3t.). Gr mürbe geboren $u
Safel ben 19. 3Iuguft 1625 alö Sohn beä ^auptpfarrere ju 2t. ^etcr. 'Diadibem er
bereite im 20. Jahre feine theologifaVn Stubien öollcnbet hatte unb Jfanbibat gemorben
mar, machte er naai ber ©emo^nheit jener £eit Reifen, um anbere ftird)en unb bie her^
üorragenben 3Rätmtt bcrfelben au« eigener 3lnfcbauung unb burd» perfönlidjte BefanntfaSaft 36
leimen ju lanen. Gr bcfud)tc Senf unb üermeilte bafelbft einige fy'xt, barauf begab er
fid? nad> ^ariö, Gnglanb, \->ollanb unb Teutfd'lanb ; er fnüüfte allenthalben ^erbinbungen
mit ben bebeutenben Xbcologcn au, unb blieb mit ihnen in Kerfehr, rooüon feine im
Basier irdjenardnü aufbemabrte Roncfponbenj beutlicbe ^eugniffe giebt. Diadj Bafel ^urüd^
gefehrt, mürbe er 1649 Wemeinhclfer (diaconus communis, .VSelfer für alle Äirxbcn ber 40
Stabt), barauf Cberftbelfcr (archidiaconus), b. I». ^toeitcr Pfarrer am fünfter 1653,
)d>on 1656 Antistes unb erfter ^pfancr am fünfter; in bemfelben ^ahre erhielt er bie
tbeologifcbe Tofformürbe fomie bie "^rofeffur ber loci communis unb ber controver-
siae theologicae, tuelcbe er 1(»65 mit ber "Jkofeffur bes 31T nertaufdUe. ÜBic fer)r ihn
fd>on bamals ba$ 'Togma befdniftigte, an beffen Bcrteibigung fein Slnbenfen fid> fnüüft, 46
geht ^cruor au^ bem Ihema feiner 3tebe bei ber Grneunung jum Dr. theol.: an et
quatenus electi de sua electione et salute hoc in seculo possint ac debeant
esse persuasi. Wegen bie UniomweriudK beö Xuräu^(f. b. 3t. BbV 3.93, i.iff.) verhielt
er fid» ablcbnenb, fo bafe fic hauptfächlidi auf feineu Stntrieb bei beffen erneutem Befu*
in ber SdMoeij 1662, unb insbefonbere in Bafel 16(i(J abgemiefen mürben. 50
Gbenfo febroff mar feine Haltung im Streit über bie Ideologie üon Saumur. Gr mar
ber Jpauüturheber beö Syllabus controversiarum, ber 1662 m Bafel erfd)icn unb in
bem ber ftreng reformierte Üehrbegriff mit fdmlaftifd;er ©pi^finbigteit unb unter 3Ibmeiiung
aller irgenbmo hervorgetretenen Meiereien biei ,;u ben Gapellianern unb Gopcrnifanern for=
muliert mirb (»gl. .^agenbad>, ©cfd>. ber Baeler itonfeffion S. 1 68 f.). Tie Schrift mürbe 66
jumäaSft bei ben mödicntlidien Disputationen ber Stubiercnbcn gebraud>t, erlangte aber
balb auch ale Bclenntni^fd;rift ein gemiffe« 2tnfc^en niebt nur in Bafel, fonbem aud; in
ber übrigen reformierten Sdnoeij unb mürbe babureb jur Korbereitung für bie Stuiftetlung
Digitized by Google
«08
(Rentier ©erof
bcr hclbctifcben .Honfcnfusformcl, an beten tfntftcbung Weruler gleichfalls einen her»or
ragenben 2lntcU hatte. Xod) ftarb er nod> bor beren ibefanntmadmng ben 9. Aebruar
1075. Xie tfyeologifd)cn Schriften Wernlers ftnb bon geringer 33cbcutung unb befteben
ausfcbliefclicb in (SJclegenbeitSrcben unb Xisputationen, unter Denen befonbers bic über bic
5 bettocttftfcc .Stonfeffton refp. beren i'cbrc bon ber beil. Sdwft bcrr>or,:;ubeben finb. ^>erbienft-
lid>er alä feine Wiffenfcbaftlidien Arbeiten waren (Senilere i'eiftungcn auf praftifcb firdb^
lidjcm ®ebict. Seine s}kebigtcn, uon benen incbrere Sammlungen beröffentltcbt würben,
jeidmen ftd> burd? (rinfadihcit ber Spradtc unb praftifdic Haltung au«. 6r beranlafjte
burch feine iterroenbung beim Mat bie (SrridUung bes 2>Jaifcnbaufes in Safel, bemühte
10 fid> um eine ftrengere SonntagSfeicr unb gab 1666 bie 9lgenbe in berjenigen öeftalt
heraus, in bcr ftc bis 182(5 unberänbert für bic basier Kirche in Straft ftanb. Um bic
MefonnationSgcfcbicbtc machte er ftcb berbient burdt eine Sammlung bon Urfunben au*
bcr 9kfonnationS$eit, bic unter bem tarnen Antiquitates Gernlerianae eine $aupt*
quelle für bie Kenntnis ber Öasler Meformattonsvieicbicbte geworben finb.
15 9t. 3tnclicliu \>cr-,oa.f).
Werof, Starl, ^rebiger unb dichter, geft. 1890. fiitteratur: tt.
3ugenberinnerungen, 4. 9lufl.. SJielef. u. 8p», 1890; "^atmblättcr auf ä. ö.s ©rab. nieber»
gelegt bei ber Irauerfeier, Stuttg. 1890; $. Etofapp, SX. ein 5Bilb feines SfebcnS unb
SSirfenS, Stuttgart 1880; berf.. >l &. in feiner 3£irfjainfeit für ben lÖu)tat)»$lboIf'$3crein.
30 Mannen 1890; €. Scbanjenbüd), ST. (*)., im "Weit)nad)t$fatalpg bcr ticrlagStjanbluna. ©reiner
unb Pfeiffer. Stuttg. 1890; «raun, (Erinnerungen an S. 6)., ikip*. 1891; 9t. Sdjmcifeer.
M. &. als Sdjulntann, nadjgeroicfen aud feinen 3)id)tungen, 3ena 1892; &. ein Sehens«
bilb, aus feinen Briefen unb ^ufjcidjnungen jufaminengeftellt von (9. ©erof. Stuttg. 1892.
9tcfrologc: Schwab. Kronit (sBetbi. beS 3dm»äb. «terturs) 1890. 1019 f., I04:»f. (oon
25$. üang); Sioaiöaujeigcv für SBürttcmbcrg 1890. 72 f.; ßiitcror. Beilage bes StaatScn^. f.
Württemberg 1892. 269 ff. (». ». Knapp;' <Jo. ftirdjen» u. Scbutblatt f. *?ürtt. 1890. 27 f.;
Mgem. et>..lutt). ftiidjenjtg. 1890, 149ff. ©ebad) t n i fr ob e n: Sdjtoab. Ärontf 1890, 2323 f.
von 3. ßlaibcr); 1898, 1495 f. (u. ö.'ftrtir. v. OJemmingen).
Marl Werof, geboren am 30. Januar 1815 in bau roürttcmbcrgijcbcn Vanbftäbtcben
30 Vaihingen an bcr (in*, als Sohn bes 2>iafonuS (Sbriftof ^riebr. Öerof, fiebcltc febon nach,
wenigen VebcnSWodicn in bic ÜHcfibcn* Stuttgart über, in bic fein iPater üerfe^t Warb,
unb bie ihm $cit feines Sehens, fur^c Unterbrechungen ausgenommen, ^eimatftabt gemefen
ift. Der sl*ater, ein ernfter, fenntnisreidjer unb feinftnniger "iDtann, »on einem für
bic bamaligc $cit ungemein roeiten unb freien .öorijont unb einer für einen Sprößling
85 bcr 3tationaliften?cit hod)ad>tbaren persönlichen ^ömmigfeit, unb bic sJ.Uutter, eine Arau
bon loarmcm, teilncbmcnbem Wemüt unb regem, aufgcfd?loffenem föcift, leiteten bie £x
jicljung bcS Grftgeborncn, bem ein zahlreicher (^efd>mifterfreiS folgte, tu edn liberalem,
gut diriftlichcm unb cbel humanem Sinn: eine 23erfct)miftcrung, burch bic Ci.s s^crfbnlicb=
feit »or allem anjiebenb unb berühmt geworben ift. Sie Würben babei unterftüftt oon
40 bcr fyannonifer/ unb oielfcttig angelegten "Diatur bes Änabcn, bcr, lernbegierig unb pflicht-
eifrig, iusbefonbere frühe Begabung für bas ?)(cid> bes Schönen in Ticbtfunft unb "Dialcrci
jeigte. T)ic 33eftimmung jum ^farramte, in bem ber 2Jatcr unb beibc (^roROätcr ftanben,
galt ihm bon Anfang an für felbfroerftänblidi. So ift feine innere (rntwicfclung in ber
^ugcnbjeit eine ungeftörte, frieblichc. s)?ad)bem er baS Stuttgarter Wmunafium burch
45 laufen, bejog er 1832 bic «£>ochfchulc in Bübingen als Högling beS thcologifdum „Stifts".
>>ocbfinn unb ibealer Schwung, aber ftetS am 3«9C' ruttiger i>crftänbigfeit gehalten,
fröhlidK i'cbcnSluft bei eifrigem ^iffenStricb, unb ba^u bie liebcnSWürbige 2lnmut eines
offenen, reinen (Gemüts, baS ftnb bie tuefentlichen 3U9C cf1^ Stubentcu. W\t entftem
'Jleiß bat er ftd> in Tegels ^hilofophic unb Sd^leieriuadH'rs Rheologie eingearbeitet, burth
so manage 3ü>eifcl unb 'Kätfcl fich hinburd> gerungen ; insbefonbere machte ihm bas eben ba=
malS erfcbcincnbc ,A'cbcn ^efu" bon Strauß oicl ju febaffen. lod) hat er ftd? in
ehrlichem Mampf, alles prüfenb, bas öeftl bewahrt, nämlicf» bie üBcrtfchä^ung bes echten
(Sliriftenglaubcns, ber ihm bom (jltcmhauS ^er nicht als Sbftcm oon Wormeln unb
Dogmen, fonbern als lebenbige ^römmigfeit ins >>er^ geprägt War. stehen bem Stubium
55 ber 5öcrufswiffenfd>aft oerfenfte er fich eifrig in bie Schöpfungen ber großen dichter
Dcutfcblanbs unb beS 2luslanbcS, bie fpätcr feinem eigenen poctifeben Schaffen trat«
(Geleit gaben. - Wcuh glän^cnb beftanbener i?lnftellungsprüfung trat ©. im ^rühjabr
1837 unter bcr wohlwoÜenbcn 2luffidit unb Leitung bes eigenen Katers ins ^rebtgtamt
ein, unb biefe ^eit bes ^ifariats in Stuttgart (1837—40) bientc ihm oor aüan ba;u,
i>> feine eigentümliche i<rcbigtgabc beran,uireiicn, bie Wabe, bic Straft bes (ibangeliums, bie
Digitized by Google
Werot
«09
allen ^ebcnsocrbältniffen unb Vcbcnsrätfeln bas rechte ificbt gtcbt, in frcunblid» einlabeuber
Aorm bcr Öemcinbe nahezubringen. Unterbrochen mürbe biefe faxt burd> eine Stubien=
reife, bic ihn ju allen Wröfeen be« bamaltgcn £cutfd)lanb« führte, feinen ^orijont cr=
weiterte, fein Urteil Härte. 211« 3iev»etent am Tübinger Stift (18 10- — 18) hatte er (9c=
legenbeit ju neuer Vertiefung in bic Siffenfcbaft unb Sichtung unb Bereicherung feine« 5
geiftigen Gebens. Januar 1844 trat er als SMafonuS in Böblingen (brei Stunben
oon Stuttgart) in« befinitioe Pfarramt, im glcid)en ^abr nod) in ben (l^eftanb ein burrf>
bie Vcrbtnbung mit Softe Äavff, feiner nod) jefct lebenben si\UtWe. Die fünfjährige relatioc
Mufwcit biefe« fyalblänblidicn s}>farrlebenS Wibmete er oor allem wiffenfd>aftlicben xUr*
heiten. Seine 3luffäfce über „bie Verföbnung" im 19., unb „unfern tbeologifeben 9iaa> 10
wua)s" im 20. Vanb ber „Stubien ber württembergifeben Weiftlic^fcit" finb noch, beute
Iefeu«= unb beachtenswert. Gincn 5Nuf al« afabemifcher Lehrer nach, .s>eibelberg, ber an
ben jungen Siafonu« erging, glaubte er ablehnen ju füllen. 2Us 1848 fein Vater Dom
Stabtbcfanat Stuttgart auf bic (^ncralfubcrintcnbentcnftclle in SubWigsburg berufen Warb,
folgte ihm ber Sofm ju einer ganj ähnlichen Laufbahn, Wie fic ber Vater bort burchmeffen 15
hatte, in bic #aubtftabt, ber er nun 41 ^alnc angehörte: 1849—51 als £iafonus an ber
^ofpitalfirche, 1851—52 als folcher an bcr Stiftsfircbc, 1852—62 al« Slrcbibiafonu« an
berfclben unb £cfan bcr l'anbbiöcefe, 1862—68 al« Stabtofarrer an ber .§ofüitalfircbe
unb 2)efan ber Stabtbiöcefc ; toon Jpcrbft 1868 bis ju feinem 2obe al« Chcrhofprcbigcr
unb ÜKitglieb bc« .Uonfiftorium« mit bem litcl unb Mang eine« Prälaten. Mit ben uu 20
nehmenben fahren häufte fid) nicht bloft ^abl unb £aft aller möglichen Nebenämter (Sät*
glieb be« & .Kollegium« für bic Strafanftaltcn, Vorftanb ber M. Mommiffion für Die (£r=
*ichungshäufcr, Mitglieb be« ßentraloorftanbc« bcr Öiuftaüi3lbolf- Stiftung, Vorftanb be«
Stuttgarter Diafoniffenhaufc« u. a. m.), fonbem oor allem bic Slrbcit im eigentlichen
9tmt : bic ftet« macbjenbe #abl öon Veicbtfmbern, bic er mit aufobfernber Scelforgcrtrcue 26
bebiente, unb in ben legten 21 fahren fein Slnteil an ber Äird'enleitung, bic ntcht $um
wenigften in bem ^erf onalrcferat über bie Vefctning fämtlid>er ^farrftellen be« l'anbe« beftanb.
£armonifd», wie toir feine Begabung unb 3uöe,lbcntwitfelung gefunben, tt»ar unb
blieb aud) ftet* baS äöcfen be« Manne«. Sein 2llter War Wie feine ^ugenb; nirgenb«
ein gewaltfamcr Vrud) mit ber Vergangenheit, fonbern eine ftetige (Entfaltung bcr ^rucht bo
aus ber Blüte ; nie ein ^Wicfpalt jwijcben (Glauben unb 2öiffen, oollcnbS jWifcben eigener
Überzeugung unb fachlicher Verfünbigung, fonbern bie mannigfaltigen Neigungen unb
Bcftrcbungcn gcfammclt tu ber (Einheit einer gefchloffencn, in Harmonie fid) oollcnbcnbcn
^erfönlid)tcit eine« cfyriftlicbcn (5l>araftcrö. 2)er d)riftlid)c OMaubc ift ihm jum perfön-
licben (Erlebnis geloorben ; in eigenen, fcbWeren Vcbimserfabrungcn, wie in bcr Seclforgc, 35
an Äranfenbctten unb Öräbern, erwie« er fid) ihm als unmittelbare, bcfeligcnbc Wewifc
l>eit, unb biefe heiligte unb läuterte feine ganjc s4>rfönlichfcit, bafc etwas wie ein .s^aud)
be« Rieben« Don ihm au«ging. Seiner barmonifd?cn !)latur entfprad) bic mafioolle tUiilbc
be« Urteil« über anberc. Sohl fonntc er gegen H'ügc unb Unrecht mit bem ganzen (Srnft
fittlicher (intrüftung auftreten, aber für gewöhnlich loar e« feine 9lrt, alle« jum iöcften ju 40
fchren, aud) in ber Verbcrbni« nod' bic fchh)ad)en 5teime be* Öutcn auf^ufbüren, mohl
aud) je unb je feine Mißbilligung in ba* Okmanb gutuüttig=fd)alfhaftcr Tronic ju {leiben.
Vor allem aber toar er ein 3)iann, in bem bie Vilbung bcr $cit unb bic dmftüd)c i^ahr=
heit in lebenbige Vcrbinbung mit einanber getreten mar. So hod) ihm fein (Shriftcntum
ftanb, fo freubig fdiautc er auf |l) allem Menfchlich^fhönen unb Erhabenen, ba« iijm mit 45
mt .öanuonie bcr göttlichen sli>cltorbnung gehörte, ah irbifdu'ö XUhbilb bcr himmlifd)en
VoUenbung, al« ber „huntgetoirfte Saum am Äleib feine« Wotte*". Gin @ottc«mann,
bei bem Älobf unb .v>crj, fiehre unb Üüanbcl hnrinonifd) übercinftiminte, in bem bic toclt-
überminbenbe Äraft be« Ghriftentuiu« i'1 eblem Vunb erfd)ien mit allem toa« menfd)lich
erhebt unb beglüdt: fo fteht Öicrof« (Sbarafter ba in feinem perfönlichen Sirfcn, fo lebt w
fein ^Inbcnfen fort in feinen s^rcbigten unb Webid'ten.
ffienn in bem ihm ganj unb gar jur öer^cn«fad)e geworbenen geiftlid)en "Jlmt bic
feclforgcrlichc Sbätigfeit naturgemäß mehr im Verborgenen blieb, fo trat feine äöirffamfeit
al« s43rcbigcr befto Icuchtcnbcr bcröor. Seine ^rebigten Waren oor allem aufgebaut
auf bem fittlid)en ©runb be« Alctfie« unb ber Ireuc. Sie fmb bon ber erften bi«&5
jur le^tat auf« Wrünblidifte burd;bacht unb bis ine Ginjclnfte forgfältig ausgearbeitet,
Wörtlich niebergefchrieben unb memoriert ; aber ba« wahrhaft Örofje an ihnen beftcht barin,
baß man ihnen gar feine .Hunft anficht unb bic Mühe nicht anmerft, bie barauf ocr=
wenbet ift. Strenge logifd)c ©lieberung War ihm babei eine 9trt ^Jaturbebürfni«. Unb
bod) Würbe biefe fööne ^orm niemals jur Äünftelci : überall tritt eble Ginfad)heit unb m
3»tai=Pnci}flopäbic für ttnfflflil imh iHrdjc. X -il. VI.
Digitized by Google
610
(»erof
Sd>lichtbett entgegen, bie je langer je mehr auf allen rbetorifeben Sdwutrf uernebtet, unb
ift boeb überall £eben unb #arbe. - Der ^nbait feiner ^rebigten mar nid>t äufammen
bäugenbe Gnthnrfclung ber fireblicben t'cbrc, aber bie ©mnbmabrbciten bev eüangelifeben
©Iaubcttä bilben ben ftete burcbblidenbcn ^intergrunb ber sJkebigt, beren beibe üÄngel
Gpunftc einerfcitei ba« Sd'riftroort, anbcrerfeitS ba3 äußere unb innere sJ)lcnfcf;cnleben finb.
'JJcciftcrbaft roeifj er bie Schrift auszulegen unb anjuroenben, of?nc flcinlicbcS Dotieren
unb Woralifieren, unb allem eine braftifa?e 33euel>ung aufa lieben ju geben. (Jben
biefcs hineingreifen in« bolle 3)lenfcbenleben, baS anfniü>ft an baß testirnonium animae
naturaliter christianae unb ben ganjen UmfrciS toon 9iatur unb Hunft, £id;tung unb
10 üföiffenfcbaft, ©efcbicbje unb Ütoterlanb mit bem Siebte beS (Sbjiftcntumä beleuchtet, ift t8,
toaä feine ^rebigten für ben ©ebilbeten mic für bie cinfadjftc Xienftmagb fo feffelnb
machte. Pehmen mir nod> funui, baß bie gereifte $orm unb ber gebiegene ^n^lt ber
sJkebigt nod> unterftiust rcurbc bureb, einen metbcboUen, wahrhaft crbaulidwi, t>on ebler
2lftion begleiteten Vortrag, überhaupt burd> ben ganzen heiligen (Jrnft ber oft an einen
16 Propheten mabnenben (Srfcbcinung, fo wirb es ;u begreifen fein, baS ©.3 ^rebigten einer -
feitS entfebiebenen Cbriftcn für ihr geiftlicbcS l'cben in hohem ÜRaft förberlicb mürben,
anbererfeitö auch ÜÖeltleuten .^oebad^ung bor bem Gbriftcntum abnötigten ober foldnm,
bie noch im si<orbof ftanben, ,"panbreid>ung tbaten $um Gintritt ine .ftciltgtum. So mürbe
ohne c* px motten, einer ber cbclftcn JMpoIogcten bc«s GbriftentumS in unferer 3CU
20 3Henn freilief) feinen fonntäglid>cn ^rebigten ber legten 21 vvsabre in ber fleinen Scblofe--
fabclle nur ein befdjränfter Äretö uon Hörern anwohnen fonnte, fo fehlte ce boeb nicht
an ©elegcnbeiten, mo er bor großen Schoren fein .ßeugnie» ablegen fonnte. Stuf mie
üielcn fireblicben geften mar er c$, ber baS richtige 3£ort jur redeten Äfft m fafl™ raupte !
Cb mir Um treffen bei ber (Sntfyüllung be* ^iormfer Vutberbcnfmale 1868, ober beim
26 Stuttgarter Atmbentag 1 809, bei ber fmblidien Choberüerfammlung m Berlin 1871, ober
bei .Uongreffen für innere ^JJiffion mie in ©eimar 1875 unb in Stuttgart 1879, bei
Mirdjengefangfcften mie in Waulbronn 1874 unb in Karlsruhe 1878, ober ©uftat» Slbolf
fefteu mie in (Sannftatt 1856, in Ulm 1860, in Bresben 1865, in Sbcier 1872, in
Stuttgart 1874, in Aranlfurt a. S3N. 1877, am Sd>mcbcnftcin bei Süjjcn 1882, inGifcnad^
so 1885, in .\}aü 1885: ftetS mufctc er mit frommen Sinn bie gcfdncfjtlicfien Begebungen
ju toermerten fürS Gmigc unb bureb bie Sebren ber ©cfdnd>te bie Wegenmart pi mahnen
unb ju ftärfen. 3ln einen nod; meiteren ilrci* richtete fief* fein ^ort, roenn er als 9)iit-
glicb ber OberfiTd»enbcbörbc i?lnfbrad)en an bie Okmeinben ober ©ebete jum beriefen in
ben .Hird)en abfafje, bie nie verfehlten, burd? i^re (S'infalt unb eöangelifdje ^{üdUentbeit,
35 ihren biblifeben ©er»alt unb ihre eble Spraye tiefen Ginbrud ju machen. Unb nicht allein
in ber ÄiraSe jeigte er fieb aU SJiciftcr ber 3tcbeu, fonbern aua) menn er je unb je $ur
Aörbcrung eineö moblthatigcn ^raedo einen öffentlichen Vortrag t;iclt mie i. 33. ben über
„^Qufionen unb ^bcale" (Stuttgart 1886), fein cbriftltct>=äftr>etifct>eig ©laubenebefenntnie.
^ür alle bie, bie ihn nicht hören tonnten unb nid)t mch/r hören fönnen, bat er bi* m
40 einem geroiffen (^irab 6rfa^ gegeben burd? feine gebrudten ^rebigtfammlungeu. Seine
flare, mie geftodicne .Oar.bfd>rift — auch ein äuperc* Stombol feines barmonifeben liefen*
— unb bie getreue sJiieberfd>rift jeber ^rebigt ermögliditcn ben £rud, unb aU üon banf
bareit Hörern bie 5lufforberung baui an ihn erging, entzog er fidj nid;t. finb folgenbe
Sammlungen: „(fvangclienvrcbigten" (Stuttg. 1856), ISviftclbrebigtcn (baf. 1858), „s4$ilgcr^
45 brot" (baf. 186«i), „Surä ernftcr ^cit" (baf. 1873), ,,.s>irtenftimmen", noch ein Jahrgang
Gbiftelvretigten (baf. 1880), „^rofamen" (baf. 1887); meiter „9?on ^emfaiem nad> jHom",
'ötbelftunben über bie 3lpoftelgefchicrite (baf. 1H68); cnblid), nadi feinem lobe üom Sohn
herausgegeben: ,/Xroft unb Üi>eibe", eine noch, »on ihm fclbft Vorbereitete Sammlung
Äafualreben (baf. 1890); „£cr ^eimat j\u", bie ^rebigten ber legten vVhre (baf. 1893);
60 „Tie Halmen in »ibelfftunben", 3 «änbe (baf. 1891). dnblicb, gehört hierher noch bie
aufjerft mcrtüolle Bearbeitung ber „homiletifchen 3(nbeutungen" ju W. Mcchlcr* 2lue-
leguna ber Slpoftclgefcbicbte in ^angeö Bibclmerf (iHiclefclb 1861).
&a£ ÜBilb bei ^rebiger« mirb harmonifcb ergänzt bureb baS be^ Dia)tcr^. Schon
als Mnabe, nod> mehr al* Stubent, bat fid» W. bem ^aw^cr ber s^ocfte hingegeben unb
66 fid) an s3Jieiftern mie bie großen .Ulaffifer, bann üor aliem 2. Ublanb, ^uft. ferner, Sllb.
Änabb» ©uft. Scbmab, (5'm. Weibcl, Gb. ^ütörife, l>erangebilbet. Eigene poetifd^c ^eiftungen
mannigfadw 9lrt blieben üerfd»micgen im $ult »erfchl offen ober manberten in ben Cfen,
obmohl bie menigen Spuren, bie er um gelaffen, auf tyohe Aormt,^cn^un0 töon m b<3
3»ugenb fd?lie^en laffen. (irft in feinem 40. ^abre fanb ohne fein 3"th"" ein ©«biebt
co ben sBcg in bie £ ff entließt eit. 3we' 3a^rc ft1ntcr erfefcien, auch je^t nur mit bem oer=
Digitized by Google
(Merut
611
fchämten SittOKUMfcn MÄ. ein bünne* Bänbcben : „^almblättcr" (Stuttgart 1857),
jefct in über 100 Auflagen unb oiclcn «£>unberttaufcnbcn toon Circmtolaren verbreitet. 2öi«
fcbloer er fid> jur Bcröffentlidnmg entfchlofe unb toic forgfältig an ben ©ebi&ten geglättet
tourbc, jeigt auf* intereffantefte ber Briefmechfcl mit feinem 3"flenbfreunb unb littera=
rifchen Berater #r. Äöftlin. & bat fich in ben ^almblättern nicht au«gefungen unb er= .-,
fchbtoft, hüc bic ftoätcren Auflagen unb bic nacbfolgenben Sammlungen beioetfen ; aber
übertreffen unb überboten b>t er fi<h bem langfam gereiften ($:rftling«h>erf gegenüber aud?
nicht: er toirb ber sJtad;tpeIt „ber Sänger ber ^almblättcr" bleiben, tiefer erften Sanum
lung folgten nad» 7 3<*hrcn bie „^fingfreofen", eine bidUcrifcbc Bebanblung ber 2ltooftcl:
acfdnAte (®üter«loh 1864); heiter „Blumen unb Sterne", eine Sammlung toermifebter io
©ebiebte (Stuttgart 1868); „Deutfcbe Cftcrn", toaterlänbifche Sieber (baf. 1871); „2luf
etnfamen ©ängen", neue ^olgc ber ijjalmblätter (baf. 1878); „Der lefcte Straufj", neue
Aolge ber „Blumen unb Sterne" (baf. 1884); „Unter bem 2lbcnbftern" (baf. 1886);
enblicb „ßbriftimb", 13 Sieber ju ben Bilbern toon $aul Wohn (baf. 1887). ©.« Dia>
tung ^at ihre 2öurjel im Bibeltoort; aber er greift nid>t äujjcrlid) in ben Schah ber a
beil. Schrift hinein, fonbern berfenft ftd> mit begeisterter unb begeifternber Jrömmtgfcit
ebenfo anbätt)tig al« gebanfenooß in bic liefen be« r»ter gefammcltcn Reichtum*. 3(bcr
oon biefem ©runbc au« ift ihm „nicht« SJfenfcbliche« fremb" ; je älter er toirb, je mehr
toibmet feine Dichtung fich ber ©efdnehte, bem Batcrlanbe, ber 9catur, aber alle biefe Ge-
biete belcudjtenb unb berflärenb mit bem Sidjte dniftlichcr Söeltanfchauung. Unb fo gc* 20
hört aud) feine Dichterthätigfeit im getoiffen Sinne mit ju feinem geiftlichen SBirfen ; toer
oermag ju fagen, toic üielen laufenben biefe Sieber — unb niaSt blojj bic geiftlichen —
mit ihrem freubigen Bcfenntni« einer eblcn cbriftlicbcn Sebcn«anfd;auung Iroft unb Gr=
bebung gebraut haben! Sie ftnb bic (Srgüffc eine« reichen ©emüt«, ba« in ©ort feinen
trieben gefunben hat unb nun mit fmnenber Betrachtung in ba« munberbarc 3Balten bc« 20
.fterrn im 2Utcn unb bleuen Bunbe, in ber Watur unb in ber ©efebichte, jumal ber bater=
länbifcbcn, toic im einzelnen 3)tenfd;enlcbcn fid; toerfenft, unb bem alle« fragen u,tD Sehnen,
alle 6*egcnfäfec unb Siberfbrüchc fid? auflöfen im greife feine« ©orte«. Unb in meld)
reinem Wohllaut, in mclcb mclobifdjem #lufe gleiten biefe Sieber bafnn ! 2öela?c Jorm=
uollenbung, meld) ftoiclenb leid)te .^anbhahung bc« leebnifeben — unb bod> nie ber @e= so
halt toon ber #orm toerbedt. ©. toarStjrifer bureb unb burch unb hielt fclbft nicht bafür,
baji ibm je einmal ein £ird»enlicb im ftrengen Stil gelungen fei; inbeffen mag roo^l in
fpäteren ©cmeinbegefangbüdiern bic« unb jene« feiner Stebcr fo gut eine Stelle finben
mie manche fubjeftioc Betrachtung au« älterer ßeit in unferen je|jigen; ba« Sch,mci5er ©e-
fanghud) toon 1890 hat }. SB. fein Äonfirmation«lieb „Seib eingebenf" aufgenommen. 3:.
sJiad? be« läge« Saft unb .vnbc mar ®. allmählich „unter ben 3lhcnbftcrn" getreten,
(jr hat ein feiten fd)öne« 3lltcr burd;leben bürfen : im BoHbefitj ber forderlichen unb geiftigen
Äräfte bi« in bie legten läge, beglürft in einem lieblichen Familienleben, getragen toon
bem Vertrauen feine« Äonigo, hochgeehrt toon einer banfbaren ©emeinbe, bie er nicht toer=
laffen tooHte, auch al« jmctmal ein ehrentooller Stuf al« Cherhofbrebiger nach $re«ben an 40
ihn erging, ja getragen toon ber Verehrung bc« ganzen coangelifchcn Tcutfchlanb«. Da«
ATcic beutfehe ^»ochftift in ^ranffurt a. sTJi. ernannte ihn 1875 ju feinem Ghrenmitglicb
unb sJJ{eifter; ba« Jubeljahr ber lübinger .'oochfdmlc 1877 braute ihm bie tbcologifche
Xottortoürbe. Doch enblicb (am ber ^eierabenb. Tic ^nfluenja be« üföinter« 1889 90
marf ben faft 75jährigen auf* Sager, unb nach »u* fünftägigem Äranffetn, nad> einem «
ergreifenben, toon bem lotfranfcn felbft im Bett gehaltenen 2lbfd>icb«gorte«bienft, bei
bem bem Dichter noch ba« Ic&tc Scgcn«loort an« jüngfte Äinb 511 einem Ber« hnirbe, ift
er am 14. Januar 1890 toerfebieben. Sluf Stuttgart« fd)önem ^ragfriebhof, braufjen auf
ber «^>öhe, ift feine tfluheftatt, nicht n>eit üom ^autoteingang ju rechter .f>anb, bcjcicr^nct
burd; ein- s})iannorbcn(mal mit feinem 9Jccbaillonbilbni« unb ben Symbolen feiner DiaV so
tung: Jparfc unb ^almblatt, Blume unb Stern. Unb am 13. 3uli 1898 ift ba« Denf-
mal enthüllt loorben, ba« ihm bic Danfharfcit feiner Bcrchrcr getoibmet : in einer Üiifche
au« febmarjem ©ranit ber ©eniu« ber^oefie, mit ber Sinfen «'oarfc unb ^almjmeig um=
faffenb, ba« 2luge emporgerichtet tu ben ööhen, unb barüber bie Warmorbüftc bw
(Sntfcblafcncn toon Donnborf« s3Jiciftcrhanb ; er' bat feinen Stanbort finnig unter ben öö
^cnftern be« Chore« ber Schlofjfapclle, beren Hanjcl er über 21 ^a^re jiertc, unb gegen:
über ber altebrmürbigen Stift«fircbc, an ber er etnft 11 ^\ahrc getoirft. Sein fchonftee
Dcnfmal aber hat er in ben .§er$cn laufenber, benen c« bei bem öebächtni« be« eblcn
^Jcenfchcn unb bc« frommen ßhriften, be« herrlichen ^rebiger« unb be« licben«mürbigcn
Dichter« ift, mie menn ein §auch bc« ^rieben« fte ummehtc. ^ermann Wo\app. 00
39 +
Digitized by Google
(#errl)citcr (Herfon
(iterrljcncr. 3tavf. Q*a*a uut> bic pbiliftäijdK Äüftc, >na \6b2, £.463; ISroalb.
(»ejd)id)ic beS Solfc* OSrael, IV», S. 416; (grimm, Da* jtocite, britte unb vierte iöud) bcv
'äRatfabäcr, Seidig IÖjT.
£ie ©crrbcner »Derben 2 ÜJtot 13, 24 als eine #ölfericbaft »ber als bic SctDobiicr
d einer £anbfd)aft im äufjerftcn Silben ^aläftmas genannt. (*S banbclt fid) bort um bic
Okenjcn beS füblicbcn tfüftcnlanbcs bon Sbricn ; ale vJiorbflrcn^c roirb ^tolemaiv
— JMcco) angegeben, als Sübgrenjc bie Öerrbencr. £cm entfprid)t bie bei einer anberen
Welegcnbeit 1 sJ)laf 11, 59 (bgl. Josephus Antiq. XIII, 5, 4) gegebene 2lbgren*unfl:
bon ber tbrijcbcn Leiter über Ireppc (~ Ras en-Naküra) bis jur ägbptifcfccn ©renne.
io 2ln bic 'iWlitär* unb gollftättc Öerrbon ober ÜJerrba, 50 Stabien öftlicb bon ^elufium,
(ann nid)t gebaut loerben, tocil fte febon auf ägtyptifdjem Wcbiete tag, unb tocil ber 2luS=
brud 2 3){af 13, 24 nid)t auf eine Mitärftation pajjt. Gr läflt an bie ©ctoobner einer
i'anbfcbaft im füblicben ^aläftina benfen. £abcr haben Starf unb (Sroalb ücrmutct, bafc
oie ©eiüobncr beS alten Wcrar $cn IG, 19; 2u, 1 f.; 26, 1 ; 2 Gbr 14, 13 gemeint
15 finb. Xic regio geraritica ift im Onomasticon bee (SufcbiuS unb £üeronbmue (ed.
be itagarbc 240. 124) toobl befannt : jcnfeitS bon $>aroma, 25 römifebe Weilen füblirt
oon (rleutbcropoliS, baS ©rcnftlanb .HanaanS gegen xUgbptcn. £cr heutige sJiame Wädi
Dscherar ober Dscherür in ber Üläht bon MabeS erinnert an ben alten Crt unb beffen
Umgebung. Siefc Vermutung finbet eine loiUfommene otüfce baran, bafe nad) ©rimm
m a. a. C. Cod. 55 bie i'cSart ttgaorjoibv (= FfonorpÖn') ftatt reooi]Vfhv auftDCÜt.
&W>rfcbcinlicb ift bie gctoobnlid>e 1'cSart falfcb. <3ut*e.
öerfon, 3 ob. 6 bar Ii er, geft. 1429. - lieber Cuellcn unb Üitteratur bis 18^8
»gl. bic bis je&t beftc >JWonograptne über (S>. von 3- Sdjiuab („^obanncS Öcrfon", Sürj»
bürg 1858. - Sdnoab bat l)icr nidjt nur eine »eilig neue SJcurtcilung ö « begrünbet. fonbern
25 aud) eine ooUitänbigc unb jur nod) nicht übcrtjoltc 05efd)icf)tc feiner tfeit geliefert} unb
S4\V Sftqartcrt, $eter von flilli, ©otha 1877. Die befte unb voOftfinbigfte ÄuSgube »on Öe
©erten ift bic »oh ü. ß. 1)n ^ix\, 91ntirerpeu 1706, 5 löbe JVol. *WeucS SRaterial in Char-
tularium 1'nivemtÄtis Parieien«» odd. Dcniflc-Chalolain, III u. IV (»gl. aud) ben bereit?'
angefünbigten V. iöb), foioie Auctariura chartularii ... t. I u. II. Köllig tocrtloS ift
au A. L. Massou, Jcim üo rson. Sa vie, s»m tcuip», sc-s nt-uvie», i.'t)ont8^4. Ginjctnc Letten bc«
banbeln: II. Judart, Jean de Gereon (1363 1429). Recherche» sur sr>n origine, m«i villagi
natal et «a famillc, SIeimS 1881 ; Bourret, Essai hist. et crit. sur les sennon* francais
de G.. s}*ariS I8:)8; E. Gnillun, De Johanne Gersouio quaUuu.* in arte politien valm-rit.
Theö. Paris. 1888; SB. söen, ^ur (yc(d)iditc bcS ftonftanjer JtoniilS, Harburg 1801 (in*.
35 befonbere Ö.S Icilnaljtjie an bcm^rojcB bcS 3e«n v43ctit über bie Üet>rc vom Iijrannenmorb) ;
Ann. Lnmbon, Jean Ger.son. Sa r^fornie de renseignement theolog. et de lY*dueation p<>-
pulaire, Th^e tWol. de Paris 1892. Uebcr W.o Stellung in ber $cfdiiditc ber Sttjolaftif
unb lUnftif »gl. bie $ogmengcid)id)tcn, befonber* 2d)ioanc, 5>ogmcngejd)idile ber mittleren
fteit, Jyreiburg lHH'2 unb itarl ©erner, 5!ie «diolaflif bcö fpfiteren 'DKlitclaltcrS, IV. 3^b,
40 $Meu 18M7. — 3ur 5ragc nadj bem öerfaffer bei brei fltefountraftate „De modis uniendi-,
..De diffieultatc reformationis" unb „De neeesaitate refonnationis" vgl. ben 91. ,,S)ictrid) von
Mct)chn" üb IV S. 6."):?, 19. ^a)\ &. babei nicht mcl)V in &ragc tont int (entgegen ber »on
6. 6d)miM nod) in bem VI. „©trfon" ber 2. Vlufl. fengcbaltenen 9ln|'id)t), Ijältc idjon feit
Sdjtüobo ftringeuier üeiueisfüln'uug auf allgemeine 3uft'"imung redjnen lönnen.
j5 Johannes Arnaudi de (Jersonio - fo lautet bie frubefte (Eintragung in ben
^arifer UniberfttätSafteu - tourbe am 14. Xejcmbcr 1363 als ältefter Sobn jlocier Vanb
leute, Slrnulf le (Sbarlicr unb (ylifabetl; la (Sbarbeniere (über einen nod) erbaltenen ^rief ba
Uiutter an il)re beiben älteften Söbnc bgl. 3cbtoab 54 unb ^abart III) f.) in bem unn?rit
bon ^ibctcl (Xibcefe Meinte) gelegenen, längft eingegangenen Xörfcben Öerfon (^arfon) ge^
60 boren. Xic llnterftü^ung bes ^)er^og*5 bon Surgunb crntöglid)te bem Öauemfobn bav>
Stubium. 3n Heinis borgebilbet, (am er 1377 nad) s^aris in bae .Kollegium bon 5ia^
barra. 9iad)bcm er 1381 bas arttftifebe 3tubium beenbet hatte, ging er in bctnfelben
^abre nod> ^ur Ibeologic über. 1383 unb 1384 n>ar er ^rohirator ber öaUifd)cn Nation;
1387 nahm er an ber Wqanbtfdnift ber Unibcrfttät an (Siemens VII. gegen ben £omini:
(ancr Johann bon ^Diontfon, ben Leugner ber unbefledten (Empfängnis, teil; rourbc 1392
Toftor ber ibeologie unb 1395 9iacbfolgcr feine« ÜebrerS ^cter bon 5liÜi in ber Äanslcr
toürbc. tiefes 2lmt, bao er bis jmm (Snbe feines 1'ebcnS bcflcibct bat, gab ihm Welegen
beit, auf ben a(abemifd)en Unterridu, nicht nur ben tbcologifeben, einen nachhaltigen (Sin-
flufe ausuiüben; unb bie bamit berbunbene (ird>lid>e «Stellung beförderte feine 3ieigung,
aud) auf bem Gebiet bei- fireblicben st\<rariS, in ^rebigt unb Seclforge ftcb ju be=
tbätigen.
Digitized by Google
Wrrfoii
613
W. War aufgcwacbfen in bcr S(f»ulc ber nominaliftifdien Sdwlafrif, al« bereu ba=
mal« f*arffinnigftcr Vertreter fein t'cljrcr Sßetec üon 91101 galt. Slllcin Wenn fa>n bie
im Sdn«ma fkp aufbringenbe s3Jot felbft bie unfrud>tbarftcn Sdnilbiftinftioncn ju praf*
tifc^er 3ufpifcung führte, fo lebte in (9. oon üornbercin ein burdj nicht« ablcnf barer ent»
febiebener Sinn für bie Bcbürfniffe bc« Bolfe«, unb er begann feine i'ebrtbätgfeit mit
einer beWufeten Reform be« theologifeben Stubium« naa? biefer Wartung bin. Über
ba« geiftige Sehen bcr Seele banbclte feine erfte Borlcfung, bie bann auch al« Xraftat
veröffentlicht Würbe. (Sine weitere Borlcfung über ba« 'DDiarfi^üangclium gab ibm (kk
legenbeit bie ücrfduebcnarttgftcn fragen ber fird>licben vl>rari« bcbanbcln, unb biefem
Cbarafter entfprid?t c«, baft fie nur in einer treibe felbftftänbiger fleiner 2lbbanblungen 10
auf und gefommen ift. (*ine mehrjährige ÜHuftc bemühte bann, um fein Reform*
Programm teil« in einem längeren SenbfaSrciben an Sfitti (I>e reformatione theologiae
Op. I, 1 ©. 120), teil« in jmei Briefen an bie Schüler bc« Hollcg« oon 92atHma (ib.
2. 106) ntcbcrjulegen. Gr Warnt üor citeler 2öiftbegierbc unb bcr Sud>t nad> neuen
glänjenben Formulierungen. Wicht nur inhaltlich, fonbem audi formell foll ber fpcfulatiüc ir>
<£ogmatifcr an ba« .fjerfommen fuf/ binben. ^a al* ^bcal fdrtocbt W. eine einheitliche
Terminologie üor, unb er empfiehlt ju biefem 3tüwt Konzentration be« tbcologifcfien
Stubium« in einer ^afultät, Wcnigftcn* für je ein Sanb. (irft au« bem (inbc feine«
Sehen* befityen mir emige Xraftatc, in benen er fieb mit logifd)=mctapbofifd?en Problemen
ex professo befehäfttgt. 3lud> er mar Wominalift, unb abgefeben üon feinen politischen .•<»
Weben unb ben Sdiriftcn auefdrtiefjlich praftifeben Inhalt« febreitet aud> feine Ülrgumen^
tation, fei e* nun in ben müftifeben unb moraliftifeben Iraftaten, fei e« in ben bogmati
ficrenben ^rebigten, oon ^iftinftion ui 2Mftinftton. 2lber felbft in feinem Wominali«mu*
Oerleugnet er Hiebt bie praftifebe (sminbrid?tung. Cir befämpft ben sHeali«mu« nur, Weil
er „bie ßinbeit be« göttlichen 9Befett0, Wie bie Freiheit be« gbttlidicn Sollen« unb Söirfcn« ,'5
gcfäbrbet". 2lber obgleich er Oon einer febarfen Ünterfd>*ibung ber 2>ingc unb ber Vor-
stellungen oon ben fingen ausgebt, fo Oermcibet er boaS bie Sfepfi«, inbem er au«fübrt,
baft unfere Bestellungen oon ben fingen in bem begriff Motte« ibre WotWenbigfcit er=
halten unb -Her Sein unb Kenten nufammcnfaflen. Xiefe Bcrmtttclung Jtotfdicn sJiomi=
nali«mu* unb ^Heali«mu* fefct fieb fort in ber Behauptung, ba^ aud) bie ^hilofopbie eine so
Offenbarung Motte« fei unb nur ber (Srganjung bura^) bie biblifche bebürfc. Xk (rrgän^
,^ung be« 5öiffen« burd> ben Gilauben erfolgt in ber Rheologie. siöic aber bie 9Bin$eI bc«
(Glauben« im Unterfcbteb Pom s2l*iffen bcr sllUlIc ift, fo ift aud> bie 2lufgabc ber Xbeologic
eine praftifdie, nämlid) bie „9ll|c unb erlaube" ^u werfen. 2>ie Wahre Rheologie ift be«=
halb für 05. bie s]Dipftif. ^br galt üon Slnfang an bcr 3»fl MtW* .f)erjen« ; bie Pflege 36
unb Verbreitung einer innerhalb bcr fircblicfjcn Orbnung ftd> beWegenbcn 9MU hat er
jelbft al« fein i'ebcnewerf angefeben. Xcn (^cgenfafe üon Scbolaftif unb s)Jipftif hat er
gcfdnlbcrt al« ben (Megenfa^ eine« toten unb eine« Icbcnbigen (Glauben«, aber er Wollte
boefj beibe oereinen. £ie Sibolaftif follte bie Aorm abgeben für bie Bcbanblung ber
v)Jipftif, unb nur in einer fold»en, b. h. wiffenfd>aftli*cn Bcbanblung fei cinerfeite ber v »
firdhliche (Sf»arafter biefer burd\utfübren, anbererfeit« bie ^u intenfioer SSttfunfi nottoenbige
Klarheit unb Äraft ,^u gewinnen. ®. ift aud» al? "3Dci>ftifcr nid>t Original, il^obl war er
in feinem i'anbe bamal« ber ßinjige, ber bie SBfyfm fo nad>brücf(id> unb in bcr sIiolf«=
fpraebe pflegte (ogl. ben feinen Schweftcrn geWibmctcn, Wie bie meiften anberen feiner an
ein größere« ^ubltfum fief» toenbenben Schriften, ursprünglich franjöfifch gefdiriebenen 45
Traftat „de monte contemplationis"). 2lbcr abgefeben baoon beruht feine Bebeutung
nur barauf, baf} er, Wa« bie großen boftrtnellcn "OJiüftifcr bc« s])iittelaltcr« gelehrt hatten,
jufammentrug unb in einem leidet faßbaren Softem oeröoUftänbigtc. DJiit ber beutfehen
fpefulatioen sIKpftif fehlt ihm jebc Berührung; er bat fie Wohl niebt gefannt. ^ür bie
fpefulatioe Kraft eine« Gtfhart nnirbe itnn aiicf» ba« Bcrftänbni« abgegangen fein, benn er &
mar nicht* Weniger al« fpefulatio oeranlagt. Vor ber rabifalen UJfpftif be« bamaligen
ÄonoentiiEeltum«, Wie er e« namentlich in Jlanbcm fennen ju lernen Welegenbctt f;atte,
bat er einbringlid» gewarnt. Sdwn bie SRttftt! ^Hut^broef«, beffen Schriften er aber nur
in lateinischer Überfc^ung fennen lernte, fchien ihm fo gefährlich, cafe er gegen ihn unb
feinen Schüler Johann oon Sdiönhofcn zweimal bie Acber ergriffen hat. Seine "llfeifter 55
waren bie beiben Victorincr, §ugo unb ^Kid>arb, unb Bonaoentura ; gelegentlidi greift er
auf Bernharb, iHuguftin unb ben grofjcn Tionpfiu« uirücf. 2lbcr aud> Oon biefem fauber
filtrierten Xranf War unb ba« ift für ben Urfpruug aller ^Jioftif bejeidntenb • ba«
antif treuliche Wift nicht gan.^ fernzuhalten. - W.« moftifd>e ^auptfd>riftcn (Bb III ber
opera ed. Du Pin) gehören merfwürbigermeiic ber ^eriobe feiner fird>enpolitifd>cn sBirf^ w
Digitized by Google
814 Werlo«
jamfeit an : bic considerationes de theologia mystica finb au« sBorlefungen ermaßen,
unb tyr jnjeiter braftifdjer Seil ift nadiroci«Ticfy im £erbft 1407 Jbäbrenb einer ©efanbt=
fcbaft«reifc in ©enua niebergefdjrieben ioorben. Gigentümlicf; ift ®. biefe Teilung. $)er
t^eoretifefae M enthält baä ©bftem einer mbftifcfyen ^fbdjologte, beren einzelne ftategorien
5 jjluar ben alten s])ieiftcrn entlehnt fmb, ba« aber an Wollftänbigfeit unb Älarbeit ihnen
überlegen ift. Hon bornberein betont (U., bafc feine 3)iftinftionen nur nominaliftifeben,
nitt^t realiftifd)en Söert haben, unb inbem er alle geiftigen Einlagen auf ituei an fid> ber-
fcfyiebcne ©runbfräfte, bie vis cognitiva unb bie vis affectiva, jurüdfübrt, erinnert er
nadibriirflid) baran, bafj biefe heiben ©runbfräfte niemals für fieb allein, fonbern in jeber
10 geiftigen Äußerung jufammen roirffam finb. j\ebe biefer beiben ©runbfräfte läßt fid? in
brei ftufenartig ancinanber fcfyliefjenbe ftäbigfeiten teilen, benen ebenfolcfye formen ibjer
Söirffamfeit entfbrecb>n. Aolgenbe« ©ebema, in bem aber ©erfon« 2lnorbnung entgegen
bie unteren Stufen borangefteüt fmb, möge bie« erläutern:
Vis cognitiva vis affectiva
16 V. cogn. sensualis cogitatio appetitus sensualis — libido
ratio — raeditatio appetitus rationalis — devotio
intelligentia simplex — contemplatio | synderesis — dilectio eestarica
9öic bie vis affectiva ihrer ^ßotenj nach, ber vis cognitiva übergeorbnet ift, fo
überwiegt auef» in ber UJlbftif über bie ©befulation ba« ©efübl. ^n ber Siebe gipfelt ber
ao mtyftifdje ^rojefc, ber jroar nid?t ju einer „roefentlicbcn" (Sinigung mit ©ort führt, aber
bod;, Weil in ber Siebe ba« bem ©öttlidien fongeniale 2Öe[cn be« 3Kenfchen jur Sollen *
bung fommt, ju ber.benfbar innigften moralifcfyen. si*on ber Siehe aber gebt eigentlich
aud; ber mbjtifd>c s}kojefe febon au«, infofern ftc bie bem SJtenfdjen angeborene ©runb
rid;tung ift, unb e« nur barauf anfommt, ben toon ber ©ünbc geftörten Ginflang ber
25 ©cclenfräfte burd) ihre ^ufammenfaffung in ber Siebe tbieberfyerjufteüen. ftraft biefer ihrer
natürlichen 33cftimmung ift bie auf ber böcbften Stufe be« mtyfttfd>en ^rojeffe« toieber boll
bominierenbe Siehe zugleich fybd>fte Grfenntni«. Ua« ^reftige be« Ideologen litt e« nun
aber nia% baft ©. au« biefer (jrfenntni« bie richtige ßonfequenj jog: er rebet boch toieber
oon einer boluommenen Grfenntni« ofme Siebe unb üon einer Siebe ohne boflfominenc
* (Sinfid>t. 3)ie Wtyftif bc« Saien erreicht tyre Üollenbung erft in ber SRtyftft be« 2heo=
logen. — $er jtoeitc praftifchc Seil feiner mbftifctyen .fraubtfebrift enthält Watfctyläge ga
Seförberung m^ftifdier Erbauung, in benen jene« ©bftem feine 9lolIc mehr fpiclt
nad; feinen Horbilbern ift er hier halb Cuictift, halb ^nteHeftualift, ber fclbe nur in feiner
pebantifdjen Nüchternheit, in ber er bor jeglicher Grtrabagain warnt unb ba, Wo e« fieb
35 um ein GntWeber^ober fyanbelt, bie Näcbftenbflicht über bie Kontemplation fteHt. Qntbu-
fiaften unb Joelen Waren ihm bon vornherein berbäcbtig, n>eil innerlia? fremb. 3mar hat
er fclbft gcbid>tct, unb nid;t ju toenig, unb oon ber Sttfton h^at er rhetorifd;, namentlich
in ^irebigten unb 5Reben, einen fehr au«giebigen Webraud; gemacht. 2lher ben iBifionen
ber Segh^arben unb aud) ben Cffenbarungeu ber heiligen SMrgitte bon ©ä^»h)eben ftanb er
to fehr ffeptifd> gegenüber (ügl. f. ©Triften „de distinetione verarum visionum a falsis"
unb „de probatione spirituum", Op. I). 3lucf> bem Aberglauben feiner $t\t, ber "Bfagie,
namentlid; ihrem Webraucf) ^u Jpeiljtoeden, unb ber Slftrologic ift er mit feiner fc^Uifter=
haften iserftänbigfeit ju l'ctbe gegangen,. — Oiidjt« toäre oerfchrter al« ih,n toegen biefer
unb monomer anberen Oorurtetl«freien Äußerung ui ben ©ahnbred;eni einer neuen ,^eit ju
45 redmen : er mar ein 9tcftaurator. Slbcr aud> bie« oh^nc irgenb einen großen ^ug. Gr nxtr
ein 9Jtann ber Crbnung bi« tu bem ®rab, bap er eine SIrt oon 3n<?wifttoren Sollte an-
gefteüt roiffen, rocId>e ba« tägltdie, befonber« ba« gefeOfchaftlid)e Sehen ber weltlichen ©tänbe
,ui üherroad>en hätten. SMbelüberfefcungen berlvarf er, meil fte bem Saien cincCueUc bon
Irrtümern fein fönnten. 9lu«julegen hat bie ©ch^rift nur, roer toon ber Äirchc baju bt-
50 rufen ift, unb aud> hierfür märe bie Slufftellung einlKitlicb^er formen nottoenbig. ßtoar
berteibigt er ben sensus literalis al« ben bom ©eift gewollten, aber er ift ihm boa? nur
ber aflcgorifcfye (bgl. „Propositiones de sensu literali sacrae scripturae et de causis
errantium" Op. I). oimmerfnn r)at er fid» bemüht bie ©tubenten mehr in bie ©chrift
hinein ut führen, al« bie« bi« bahin üblid? mar. — £en ©eiftlid)en hat er bor allem
55 bie s4iflic^t häufiger ^irebigt borgehalten, befonber« baburd?, bafe er felbft fie regelmäßig
au«ühte. Xitefe faft burchmeg ursprünglich franjoBfch gehaltenen ^rebigten enthehren nicht
be« rhctorifdien ©(f;tounge«, aber ba« ^aefenbe be« ^olf«rebner* fefjlt ihnen ; e« rebet hier
immer nur ber elegante .ftofbrebtger unb ©elehrte, ber mit jnblreichen (Sitaten au« ben
)igitized by Googl
•
Werfott
«15
alten .tflaffifern *u glänjen toetß unb bem um feinen jRuf bange ift, tuenn er einmal
ntd)t bie nötige Vorbereitung«^ gehabt bat. £öber ftnb feine polittfc^en Sieben (Bb IV
ber Opera ed. Du Pin) ju üeranfdjlagen, mit benen er entfebiebene 'Jriumtobe gefeiert
bat. 3n ^ncn fua)t bie ^bee toon bem ftoejififd» göttlichen ÜRecbt be« franjöftfcben Mönigö=
tum*, toie ftc toon v}*arifer Theologen bamal« ausgefpielt mürbe, einen 2Ui«gleicb mit ber 5
aus 2lriftotcle« gtfcbötoftcn l'ebre üom Boltefönigtum, bem Öcmeingut ber ©ebilbeten jener
Reiten. — 3Jiit ber ^rebigt gehört in ©.« Sief orm eng jufammen bie Beichte. 2htf beiben
Schieten ift er Gafuift unb hat hierin feiner geiftigen Veranlagung entftorecbenb eine Bir-
tuefttät erreicht. Um ber offenbar toeit üerbreiteten Unjucbt unter ber männlichen ^ugenb
ju fteuern, lag er felbft ber Beichte fo oft ob, baß er ftd) Bortoürfc toegen Bernadiläffigung 10
feitte« 2lmte3 jujog. (Xr rechtfertigt fid) in ber (au« ben ^a^xen 1109—1412, nid>t au«
ber Swoncr ftammenben) Schrift „de parvulis ad Christum trahendis". Ginen
Beicbtunterricbt, ber nicht nur beti C>)ciftltct>cn al* Seitfaben bienen, fonbern auefc» auf Xa=
fein gefa)rieben in Scfmlen unb Mircfaen aufgehängt werben füllte, hatte er (urj borber
oerfaßt („Opusculum tripartitum de praeeeptis decalogt, de confessione et de i&
arte moriendi" Op. I, 425—450). Scan !ann ihn toobl al« erften $atcdji«mu3 be*
zeichnen. — $icfe toielfeitige, gleichmäßig in ©ort unb Ihat ftd) betoegenbe Reform finbet
ihre einheitliche ^ufammenfaffung in bem s}Man einer erhöhten unb toefcntlia) tr)eologifd>en
3lu«bilbung be« Mlcru«, tote er ihn namentlich in einer 9tcbe auf ber ^rotoinualfrmobc $u
iReim« 1408 (Op. II, 171 ff.) enttoitfelt hat. (*« fommt toor allem barauf an, ba« Über= -*»
getoicht be« juriftifa)en Glcmcnte« toieber hcrabjufc^en ju (fünften be« in erfter Sinie ,utr
Äircr)enleitung berufenen theologifdjen. Ter Theologe allein ift im ftanbe ba« SBefentlicbc
oom Untocfentlichen 31t unterfebeiben unb ba« 3"&iel toon Gkfc^cn, an bem bie Äird>c
franft, äurüdntfaSraubcn. Ser Ibeologc allein hat bie richtigen s4>inutoien, bie au« bem
©irrfal ber fird)Iia)cn 9iot herausführen, toährcnb ba« fanonifebe stecht toerfagt. 3)er »
Theologe hat aua) bie 9Jiaßftäbe $u einer befonnenen Beurteilung ber bolitifa)en 3U:
ftänbe, ju einer Schcibung oon öut unb Bö« in bem Sehen be« CStnjelnen, toic bem be«
Bolfe«. Äurj gefagt: ber Theologe ift ba« oraculum mundi.
SDtefeS boc^gefchraubte Stanbe«betoußtfein be« ^arifer «ibeologietorofeffor« toar ein
"JJrobuft ber 3«t. $te übermächtige Gnttoidelung be« toäbftlichen Wegimentc« in ber Äirct)e ao
hatte ba« Wedjt bor bie Rheologie gefchoben, bie ^afultät ber Xefretiften bor bie ber
Theologen. Unb nun brohte ba« £chi«ma botlenb« ben altebrtoürbigen Wmbu« ber tya-
rifer Wotte«gclahrtheit 311 ^erftören: mit einem bartifularcn fran^öfiftt^en ^ßabftrum toürbc
auch fie, bie ftcfy fdimeicbcltc ben ^äbften ber ganzen Äird»e u)rc Sprüche biftiert ju haben,
berabftnfen auf ba« s3Jiücau Oon Xheologenfct»ulen toie bie toon 9(oignon unb Xouloufe. - :&
sJWit biefem (Thrgci^ aber üerhinbet ftd; nun ein anbercr gleichmächtigcr ^yaftor, ber s4>atrio=
ti«tnuö — aud) er aue ber Atit berau«gcboren, au« ber politifchen -Jlot be« bamaligen
Jranfreid;*, bie glühenbftc Scotoärmeret für bie ^bee be« framöftfdjen Königtum«, für ba«=
felhe Königtum, beffen nationale (rrftarfung gerabc bem Weltruf ber Unioerfttät ben
1obe*ftof$ geben fofltc. Xer Theologe fua)t bie SJerbinbung be« heterogenen in einem 10
Xogma: Jyranfreid) ba« neue ^cxvtf alem, unb fein Äönigtum feit ber iaufe Ghlobtoig«
geheiligt ju einem uniocrfal=firchlid>en Beruf ! — (5« getoährt einen eigenen ^Hcij bie Ver=
fcbmeljung biefer beiben Strömungen bei einem Wanne toie ©. Ul üerfolgen. 3" l»räflt
ftd) ber toeltgcfcbichtlicbc (Sharafter biefe« 3)ianne« erft au«, benn fie beherrfcht feine fird)en=
politifche 'Ihätigfeit, bie ihn unter bie Grften ber 3C^ gcftcllt hat. 4«
^m ©efolgc feine« Lehrer« 3lilli ift ft. in bie Äirchenpolitif eingetreten. 2)amit toar
auch fch^on ein fchtoerer Äonflift für ihn gegeben. £enn er toar bem burgunbifa)en §aufe
^ur Öefolgfchaft Oerpflichtct, 3litli aber hatte bem jungen Orlcan« ftd) angefchloffen, unb
ber politifdie ©egenfaft ber beiben Käufer trat feit Benebift« s^ontififat gerabe auf firch=
liebem öebiet immer fchärfer herau«. Grfa)toerenb fam hinju, baß bie u)cologifd>en unb n
bie Ianbsmannfchaftlia)en ^ntereffen bem an ber Unibcrfttät unter Burgunb« ^Jroteftorat
auffchiefeenben 9tabifali«mu« fia) entgegenfe^cn mußten. 0$. benuhtc bte Pflichten eine«
ihm üoertragenen Xefanat« in Brügge, um ftd) biefer heiflen Situation ju entstehen
(1JVJ6 97); ja er ging bamit um ftd> ganj Oon s^ari« 311 löfen unb ba« Kanzleramt
nieberjulegen. Gine Reifung ^hilipo« toon Surgunb genügte, um ihn umjufttmmen. 56
3(bcr eine Äranfheit hielt ihn noä) jurürf bi« jum '^afjxc 1401. Xic i^agc, bte er bei
feiner JHüdfehr nad) sJ>ari« toorfanb, toar feine einfache. 3)a« toatoftlofc ÄiraSenregiment
hatte auf bte einfügen Sttbftraftioniften fchr entüd>ternb getoirft. x^n beiben Magern toer-
man jctJt naa) einem .Hon^il ber Cbebienj. ©. ließ e« ftd) angelegen fein, toie
fdion toon Brügge au«, toerföhnenb auf bie erbieten ©emütev ein^utoirfen, namentli* .;<»
Digitized by Google
Wrrfon
in feinem formboUenbeten „trialogus in materia schismatis". Bein i*orfd?lag, bor
fürftltdjcn £iblomatic bie Söfung ber Jtrife *u überladen, brang jeboeb niebt bureb. Unter
bem ßinflufe beä bornale" tonangebenben J&erjogä bon Orleans* fam 1403 bie SReftttutipit
ju ftanbe. 53iit ber bollenbeten XbatfaaVc Wuftte ©. ficf> auäjuföfynen, aber er bemühte
5 bie ©clegenljeiten, bie ihm feine mit ©efdnd gewahrte Stellung über ben Parteien bot,
um nicht nur bem ^Japft (1404), fonbern aud? bem „Abrannen" Crlcane (in ber großen
Staatärebe 1405) mit beWunberungeWertem Freimut ben Sert $u lefen. 211© 1406 bae-
ftetS ausWeicbenbe Verhalten 3toiebift3 ben Muf nad) Cbebicn^entjicbung erneute, ba trat
©. in ber Sorge für bie ^rärogatiben feiner ^afultät tfoax Wicbcr ben föabifalen cnt=
i<» gegen, meldte jefot mit einer 9lnflagc auf .«oärefic borgcfjen Wollten, aber er war nidu
gegen eine Gnt^iebung ber „temporalia". Unb alä ©enebift eä Wagte, baß föniglicbe
.£>au* mit bem SBann ju bebroben (1408), liefe 05., bem injWifaVn eine ©efanbtfcbaft an
beibc sX*äbftc bie Slugen gefebärft hatte, jebe ^üdftcbt faden unb fteUte fld^> mit feiner
fdiriftftellerifd>en Alraft ganj in ben £ienft be3 nafycnben allgemeinen Äon^il«'. Gr bat
iö biefem, bem ju ^ifa, nid>t felbft beigewohnt, aber in feinen Schriften (De unitate eccle-
siastica" unb „De auferibilitate papae ab ecclesia", baju ber in ftonftanj 1417
berfajjte Iraftat „De potestate ecclesiastica") bat ee bie glän$enbfte fiegitimation cr=
baltcn; näcbft ben Stonjilsbcfcblüffen felbft finb fte bis beute bie bebeutenbften Urfunbcn
beä Aton^iliartemuS. ©. ift auch bier nicht Criginal, fonbern im mefenilicben abhängig
20 bon ^einrieb bon Sangenftein. IHÜein in ber %orm, Wie er beffen tritifaSe "^rinjibien
fafuiftifcb berboUftänbigt unb anbererfeit« bor ber ©efatir einer antibierardjifcben Negation
umgebogen bat, fhtb fie erft bobulär geworben. 2>enn ©. ift fo wenig ein „Siberaler",
bajj er ^abfttum unb .s>ierard>ie für baS bon ©ort unabänberlid) fcftgcftcllte SBcfdl ber
.Hirdje in erfter Sinie gcltcnb macht. 2lber tfoifcben bem 9lmt an ftcb (formaliter) unb
25 bem 2lmt in feiner jeweiligen bcrfönlt^cn Vertretung (materialiter) ift ,;u unterfebeiben,
unb wie jebe* ©cfc£ feine hödjfte Sircftibe ou$ bem $Wed beö ftefefee* empfängt
(Epicia = lex evangelica), fo bie .fiierardne au* bem umfaffenberen ^Begriff ber afl*
gemeinen ftirebe. Diefc aber ift niebt eine blofrc ^bee, fonbern fte bat ihre fühlbare "i>er=
w nur gebildet bon ben bierard?ifcben ^nftan^cn, aber *u 2Bortc mu$ in ibm jeber ©laubige
fommen fönnen. Dem ftonjil ift ber einzelne ^abft unterworfen, unb e$ fann im Notfall
ohne ibn ftd» berfammeln. So febr aber überwiegt für ©. ber 3toetfgebanfe über ben
Wortlaut be^ ©efc^ee, bafe er ben ,"vall fc|t, e^ fönne ein rcdjtmäfug gewäbltcr ^abft
getötet werben, wenn ba$ SBoW ber Äirdjc e^ oerlange, unb ibm genügt, wenn Ibco--
■v, legen unb tf'anontften eine folaSe Xbat fanfttonieren. — ^n Honftanj erlebte ©. bie ,vreubc,
biefe feine Scbre ju einem (^laubeneartifel erboben ju feigen, unb er bat an ber '3bh}e ber
^arifer Uniberfität^gcfanbtfd>aft in ben fritifeben Xagen nad> ber ^lud>t ^sobann« XXIII.
eine fübrcnbe Atolle gehabt. 21ber bon ba an berblajjt fein föubm rabibe. ^n bem $COMi
gegen .fiue bat er alö 2lnfläger fungiert. Xann wirb bon einigen Wutadjten unb v47runt-
»o reben abgefeben fein i)iamc in ben ^rotolollen nid^t mehr genannt. £a$ Äon^il in feinen
bewegenben Gräften ift über ihn babin gegangen, ienn ber Äanjler ber erften Uniberfttät
ber Seit, bem wie Wenigen ein Ginflufe auf jene bielbeWegtc iierfammlung beftimmt ge=
Wefen Wäre, er hatte ftd) beraumt. Gr hatte fid> barauf fabriziert, ba^ Atonjil jur Gnt=
fd>eibung in einer ^tage ju bringen, bie nur notbürftig beö franjöftfa^en i'ofalfolorit#
i". entfleibct unb ju einem tbcologifdumoralifaSen Problem erboben Worben War. äm
23. ^iobember 1407 hatte eine burd) Johann bon ©urgunb, ben So^n unb Grben s^bi=
libb*, gebungene Wörberhanb ben trüber Äarl* VI., ben .fterjog Subwig oon Crlcan*,
babingerafft, unb im Jahr barauf rechtfertigte ber s}$arifer s^rofeffor ber ibeologte 3can
v^etit biefen s3Jiorb al^ ben an einem Abrannen unb .^odwerräter. ©erfon war fo febr
so bern burgunbifdien ^ntereffe ergebeit, bafj er fdiwieg unb aua) Weiterbin bie ^olitit be^
s])iörbere unterflü^tc. 2lba' biefe führte halb in ^ariö ju ber .s>errfd>aft be« pöbele, unb
auf bie MeboluUon folgte bie rKeaftion. Patrioten Würben bie 2lugat geöffnet, unb
fie Würben bauernb bem ^öurgunber enrfrembet. ©. in^befonbere aber glaubte nun alle«
Glenb be^ ^aterlanbe^ bon jener fd>reienben iBerlc|ung bc* fechte« unb ba 3)ioral her;
56 leiten ju müffen, unb er fe^te bon ba an alle feine Alraft ein, um bie ©enugtbuung m
fd>affen, ohne bie ein Wahrer ftriebc unmöglich wäre. 2lber babei geriet er naturgemäß in
ben ^ienft ber Okgenbartei, Wela^c auefd»laggcbcnb Würbe für bie ^eirfnrfung be^ Monul«
unb — einige 3d>Wanfungen abgeregnet — eö blieb Währenb feiner ganzen ^auer. !^er
s^ifd'of bon ^arte hatte am 23. -Aebntar 1414 bie „t'etire" Sctitt berbammett müifen;
bi» Mon^il tollte bie* Urteil betätigen. ?In Ucfrf 3'°" Ä eine ?(uebauer, DW weit
Oierfon (Hcrtrnb «17
erhaben über ^arteileibenfdmft einen reinen ^beattömud hinbet. Crr ift fein fdiönftcr Bubm,
aber er ift auch bie 2ragif feinet l'cben«. £enn im Verlauf ber fchr erregten 23erl»anb=
hingen biefc« ^rojcffcö, rt>ctd>c fid> über bie ^abre 1415 bt« 1417 erftreefen, r)attc er [\d)
faft tjoliert. $0U Dem .Hpnül, bem er fp bpffnungsfreubig entgegengegangen, fdneb er
mit bem bitterften ^roteft (Pgl. „Dialogus apologeticus" unb „Tractatus quomodo 5
et an liceat in causis fidei a summo pontifiee appellarc seu ejus Judicium
declinare"). Unb ftatt in fein geliebtes SJatcrlanb mufrtc er au« #urxbt toor feinein
einftigen Öbnner, bem burgunbifeben £>er;;pg, in« (rril manbern. Shtrcb 3llbrcd?t dpu
Katern fanb er eine Zuflucht jmerft in Battenberg am 3nn, fpäter in Beuburg. 3m
.vSerbft 1118 fiebelte er auf öftcrrcid)tfd)eö (Gebiet über, mabrfcfycinlicb, nach Wölf, unb 10
>>crjog <yriebricb Don Cfterreid? bot ihm fogar eine 2Biencr ^rofeffur an. 2lber er jpg
ben unfaVinbarften Soften in feinem Vatcrlanbe topr. Badjbem am 10. Sept. 1 119 auch
vx>obann topn Surgunb tuxdj Wörbcrbanb gefallen mar, fpnntc ®. tuenigften« in bie Stille
be« Manpnifat« öon <St. "i>aul in i'ypn überziehen. Tic "DJiu^e in £eutfd>lanb, nod) mehr
bie ju l'tmn benufcte er zu fdjriftfteUcrifdicn Arbeiten. Unter ber ^üUe öon teil« erbau» 16
lid)cn, teile bpgmatifd^en unb mpralifmen Schriften, bie mir biefer legten s^eripbc Der»
banfen, feien nur ermähnt ber „Xroft ber Ibeolpgie", ba« längere ©cbid>t „^pfepfnna"
ju (Ehren be« bl. ^ofepb;, bie (spangelienbarmpnie „Monotessaron", ber „Dialogus so-
phiae et naturae super caelibatu", ber Xraftat „de concordia metaphysicae
cum logica", ba« „Collectorium super Magnificat" unb ber „Tractatus super 20
cantica canticorum". 3ln bie £ffentlid)feit ift er nur npcb mit einer Bebe auf einer
s^rpüinjialft»nobe ju £t>pn (1421) getreten; baft er Äinbcr unterridjtet habe, ift ftafyx--
fd)einltcb eine Segenbc. Die legten ii^Prte be« Traftat« über ba« .^pbelicb „@r füffc midi
mit bem fiuffe feine« Wunbe«" maren bie legten, bie er fdmeb. 3lm 12. v\uli 1429 ift
er geftprben unb erhielt in ber .Hircbc be« bl. ^aurentiu« ein fcierlicbeö Grabmal. Die 25
'öeüölferung pcrcbrte ihn ale Seligen, unb e« trugen fid? ifihtnber an feinem ©rabe ut.
3lber ber fprtfaSreitcnbcn ^eit hielt bie« 3lnbenfen nicht Stanb; unb ber grpfjen BcöpIiu
tion fiel aud» bie Kirche zum Cpfer. 9lw fein Barne al« eine* „Doctor christianissi-
mus" blieb in ber gelehrten 3\*clt im ^ufammenbang mit feinen immer öon neuem gc*
brueften SBerfen lebenbig. *. «eft. 30
©crfic f. Öb I ©. l81,8i-*7.
Wcrrrub (Meretrub), SÄbtiffin topn Bi welle«, geft. «59. — Vita S. Gertru-
du abbatissae auetore coaevo clerico, bei SuriuS, De prob, s». hintt. II (Colon. Agr. 1578),
p. 802-306; besfgl. in AHB t. II, Marl., p. 594 - (KX). teuere tvit. 91u«g. (auf ©runb einer
■t>bf. non sUiontvellicr auö bem 8. ^abil). unb eine* cod. Paris, n. 5593 quo bem 9. ?«brb-)
von 93vunp firufd) in MG SS rer. Meroving. t. II, 1888. p 153 ff. Sgl. G. 33on»
nell, 3>ie Siogiapbcn ber 1)1. öcrMub in f. Berte „Xic Anfänge beä laroling. .^aufcö", $Jcrl.
1866, 6. 149-153: ^. ^riebvid), m Xnitid)lanb« II (1869), S. 341. 667-670; fcouef,
m Tcutfd)!. I,1 189.H 3. 295. («icln Üitt. bei <Büitbaft* II, 1340.)
Dicfe ältefte ber in ber rpmifd^fird)lid>en Überlieferung tü& heilig bejto. feiig be= *o
zeichneten Trägerinnen b^ Bamcn« Wertrub mürbe al« Ipchter ^iö^in« ppn ?anben ge^
bpren um 625 unb burd) ihre sJJfutter ^tta (^buberga) zu gpttfeligcm SBanbel er^pgen.
s3cadibem bie ledere auf ^ureben be« ^ifdmf« illmanbu«, gegen Witte be« 7. ^al^Nnbert«
ba« Klpfter sJ(ibiaHa (je^t "iJciPclle«, unmeit Trüffel) geftiftet hatte, trat aud; Öertrub —
bie fchpn früher fidi al« Mimmel«braut bem .sSeilanb nerlpbt unb fpgar bie ^anb eine« M
Atönig« (55agpbert«'M au«gefchlagen hatte — m ba«felbe ein unb fplgtc ihrer 652 ber=
ftprbenen ^»cuttcr al« Leiterin beleihen. Ungemphnliche Sdiriftfennrni«, umfaffenbe 9lu«=
Übung üpn Söarmberjigfeit«merfen an iHrmen, Fronten ic., fpmie ftrenge ©clbftfaftciungcn
gehören ui bem, ma« ihrs^ipgrapb an ihr rühmt. 311« ihr Tpbe«tag gilt ber 17. 5)iärs
«59 (nad» anbercr, minbei- guter Überlieferung 664). "Jbr .^ciligen^3lrtribut ift bie SiUe, 00
ba« Sinnbilb ber vVmgfräulichfeit. 3lbgcbilbet mirb fie aud? öfter« al« umgeben ppii
3d;aren bpn s)Jiiiufeu, meil bie Vertreibung folcticv »on ben gelbem ju ben angeblid; tum
ihr auegeübten Kimbern gehört hatte. 35dler.
(«ertrub, genannt bie grppe (pber bic heilige fd>led)tmeg), geft. 1302. — Iu-
sinuationuui divinac pictatis a. Gertrudis II. V cd. ^^t)- be Sonsperg, C. (lortbuf. Stöln 1536. &'>
®a«felbe äilerf bann in verfdüebenen fnutjöf-. fpnn.. Dlfimifdjen u. beutfd)cn Überff., befonbero
feit 1677 (tro bie llrbebcrin fanotü)*iert rourbe». Sgl. al* neuefte lat. .^auptouc-gobe : Rcvc-
lationcs Gcrtrudianac ac Mw htildianae, op. Sob^mcnaiuin O. S. B. monachonun, ^oiüevö
Digitized by Google
61*
Wrrtrnb
unb $ari* 1875-77 (unb baju Völler in 3$l© III. 3. 121 ff ), ferner Söciftbrobt.
3>er tjl. ©ertrub ber ©rojjen „©efanbler ber götll. Hiebe". Hu« bem i'atein. 2 8be (^retburg
1876). 91ud) 6in^el, ©crtrubtS ber 1)1. Jungfrau unb Slebtiffin 00m Orbcn beS t)l. ©enebttt.
Üeben unb Offenbarungen, 2 Hilft 2 ©be, 9fcgenSburg 1876. — ftür bie fteftftellung ibrer
5 perfönlidjen sHerf)filtni|fe (inebef. it>te Untertreibung DOtl itjrer gleichnamigen CrbcnSfaWüer
unb SSergefefeten ©ertrub oon .ftaefeborn, mit ber fie »ielfarfj oeriocebfclt roorben), foroie für
bie ©ürbigunq oom ©eift unb ©cbalt ibreS 9ieoelation«roerfS bef. roidjtig: ©. ^reger. ©efd).
ber beutfdjen Ifoftt! im Mittelalter, I (1875), S. 126 ff. 35od) ogl. baju bie fritifdjen 33c*
merlungen oon <S. Xenifle in b. $>ift.«polit. $11. 1875, I. 695 ff. (foroie anbercrfeitS SRbücT,
in 3«© a. a. 0): aud) Äaulen, «. „©ertrub" im ftffä« V, 473 ff.
(Geboren am 6. Januar 1256 unb febon fünfjährig bem Scnebiftinerinnenflofter .fielpebe
(ober Helfta) bei ßisleben übergeben, rourbe fie hier oon Wertrub Don .fratfeboni, jtoeiter
silebtiffin biefcS ÄonüentS (f. it.), mit größter Sorgfalt erlogen unb jum Stubiunt aueb la-
teinifdjer 2Öerfe fjerangebilbet. §bx ftarfer iföiffenSbrang fuaMe längere Äcü 'Öefriebigung
16 aud? in toeltlicber Seftüre unb im Stubiunt ber freien .Hünfte, bis ber ftünfunb}man;ua,=
jäbjigen am 27. Januar 1281 eine Grfdieinung beS .§cilanbS ju teil Jourbe, bie fie für
immer aus biefer Wartung herauSrifj unb ju auSfd>lie|lid?er s3efd>äftigung mit ber beil.
Schrift unb ben Tätern ber ftirebe trieb. W\t ifyrcm #eilanb burd? mtyftifdje Bereinigung
aufS engfte oerbunben, liefe fie fid> fortan nur oon ihm leiten unb erleud»ten. Seinem
2o9lufe: „^cb toill bieb feiig unb frei machen mit bem Strom meiner göttlicben ^reubc"
giebt fie fiaS ganj unb gar bin, int feften Vertrauen auf feine allein rettenbe ©nabc, aber
boeb, au* nicht ohne mit Ausübung ihrer ^ufjloerfe, mit fleißiger Anrufung ber aller:
fcligften Aungfrau, mit ©ebeten für bie bie armen Seelen im ftegfeuer ;c. fortzufahren
unb allerlei muftifebe Überfditoenglicbjciten cinjumifeben. ffite febr ftc ihren Witfdhtoeftern
20 als ein OoUenbete* ^torbtlb für bie sJiacb,folge ^em galt, jeigt u. a. toas bie ihr geifte*;
öerloanbtc UDtetbtilb (jener iMbtiffin Öertrub leibliche Scbtocfter) erzählte: ber >>etlanb habe
ihre #rage, too er ju finben fei, babin beantwortet: „man möge ihn entlocber im
Xabernafel ober im £enen GJertrubS fuäVn". Mit 3luhcidmung ber ihr geworbenen
Offenbarungen begann fie im Februar 1290. binnen brei Ultimaten fd>rieb fie ben 8*
30 rid?t über jene grunblegettbe Bifton (00m vv\abre 1281) unb baS junäcb, ft auf biefe befolgte
in bcutfd)er Spraye nieber. Sotoobl btefe ihre eigeubänbige beutfdje Urfcbrift, loic bie
fpäter 1302 Oon ihr btftierten Aortfeiuttgen ba*u erftcre ba« 2. 33ucb( ihres ^eDelation?
merfc bilbenb, legiere als 33ud) 3 — 5 ftd> barcin reihenb — finb im beutfeben Criginal
nidjt meb^r oorhanben, fonbern nur in latetnifdier Übertragung, mooon 1 536 bie erfte ooll-
36 ftänbige ^ruefausgabc erfdnen. Statt bw ungenauen T\teU „Insüiuationes eto." (f. 0.)
unb ber oolfetümltdien beutfd»en Jöeseicbnung ,,^ae Öertrubenbucb" tft erft neuerbing?
„Lcyutus div. pietatis"ale bie urfprünglicbe Übcrfchrift erfannt morben (ogl. 2i>eifebrobte
oben angeführte Berbcutfdjung: „öcfanbter" tc.). SüW Ott 5öud) I bem Üi^erfe Oorgefe^tc
Scbtlberung oon ÖertrubS Xugenbleben fcfyetnt einige m$ pcrcn ^bc (ber mohl
4ofd;on 1302 erfolgt ift, naaVJkeger frciltdi erft gegen 1311) bnreb eine ibrer jüngeren §*U
peber illofterfdimeftern beigefügt tu fein.
Bon ben übrigen teil* als beilig teils als felig oerehrten Wertrubai (im Stablerfchen
jpctligenlerjfon im ganjen 1 3 an ber 3abl) feien hier nod) heroorgehoben :
1. Wertrub oon jSadeborn, sJDicd»tilbs S*loefter, geboren untoett A>alberftabt 1232,
46 feit 1251 älbtiffin bes Bencbiftinerinnenfloftcrs ^Hobersborf, toeld>eS fie 1258 nad? betn
benadb, harten ."oclpebe oerlegte unb bafelbft nod> gegen 30 3>abxs oertoaltete (^ule^t 00m
Sailagc gerührt unb fditoer letbenb; geft. 1292). Bgl. ben Oon ihrer Sdnocfter Wetbtilb
ibr getoibmeten 9iachmf ju 3lnfang oon 3lbfcf»n. VI ihres Liber specialis gratiae, |o«
mie oon neueren X arftellungen : "jjreger, a. a. 0. (loo bie Sonberung ber auf fte be(uig=
öolidien 9laa)rid;ten oon ben bie „grofte ©ertrub" hetreffenben ^uerft grünblich ooU>gen ift)
unb Äaulcn, ÄÄ2S V, 477 ff.
2. öertrub, halb fagenhafte Sdnoeftcr ÄarlS bee Wropen, angeblid? ÖrünOerin beS
bei Äarlftabt in ^ranfen gelegenen Älofters KarlSburg (ober Saalburg) am 9)iam ; ogl.
B. 9lbf. ÄrauS, ÄarlSburg' unb : 3>ic hl. ©ertrubis ; .^iftor. xHbhanblg., ©ürjburg 1858.
56 3. Watrub, locfyter beS thüringifch^en ^anbgrafen Il'ubloigS VI. unb ber hl. (Jlifabetb,
geb. ca. 1226, ^Ibtifftn beS ^rämonftratenfer=^rauenflofterS Slltenburg a. b. Üahn; geft.
1297; ügl. ASB 13. äug. (III, p. 142—113) unb Maulen, .HÄ£ V, 476.
4. föertrub Oan Coften, fromme Beginc ^u Telft in £oflanb, feit 1340 angeblich
ftigmatifiert, geft. 1358; ogl. ASB t. I Jan. p. 349 353; ftörres, Tie cbriftl. "MTfril.
«o II, S. 137; Äcffel im MMV V, 180—482. Sörfltr.
Digitized by Google
(iJcfnitfl bei beit .fcebröfrii («efdjtdjte, bibltfdic
AI»
Wcfaug bei ben Hebräern f. 9Jiufif bei ben Hebräern,
©efangbü^er f. Mir (feenlieb.
©cfd)id)ie, biblifdjc, Unterriebt barin. 3cjfd»iui$i, Äotedjctif, 2. Auflage, II. 2,
ttap. II— IV: $oItfcb. Stubien über ben bibl. (iJcfd>icf)t*unterridjt. 93vc*lau 1870.
I. ©efdri ertlich es. Die apoftolifaScn Sdiriften fe^en bei ben Reibend? elften fo gut, 6
roie bei ben ^ubenebriften ftenntnis altteftamentlicher "licrfonen, Einrichtungen, (Schichten
voraus. Simotbcu* erhält 2 Ii 3, 15 baS ^eugniä, baß er von ftinb auf bic heiligen
Schriften fennt. s3)ian bat fieb, feine 9)iutter als bie unterroeifenbe ^crfönlichfeit *u beuten.
Die .Hirchc felbft übte ihren 33eruf, in ber hl. Schrift unb barmt in ber biblifchen ©e=
fd>ichte gu unterrichten, burd? bic üJcftion auS (1 2i 4, 18). 3n ben fpäteren Reiten tft 10
bas #auS bic «Stätte geblieben, Ivo fromme (ritern, roie SeonibeS ber &ater beS OrigeneS,
(6uf. H. E. VI c. 2), ihre Äinber mit ber biblifaSen 0efd>id>te befannt matten. Gbfl?:
foftomus rechnet cS ju (Spb 6, 4 *ur chriftlid)cn @r$iebung, ben Äinbern barin tooranju-
gehen, baß fie vom frübeften Stttct an bem liefen ber Schrift obliegen. Die Stirpe felbft
fubj fort, bie Äcnntni* ber bibl. ©efcr/idjte burd> Scftion unb ^rebigt ju berbreiten. Den is
Matccbumcnen tourbe bie $rivatlefiüre anbefohlen, Cyr. Catech. IV § 85; biblifche ®es
fdndjtcn ftef>cn Const. Apost. VII c. 39 unter ben Stoffen, in roelcr)en bie Hatedmmenen
vor ber 3aufe untcrrid>tct roerben follen. Thrill fc£t in ber Dbat in feinen Äatedjefcn
eine gute Kenntnis ber bibl. OJefchichte Voraus. 2luguftin operiert in ben fogen. dufter-
tatcd>efen (De cat. rud. c. 21— 35; c. 38— 39) ebenfalls mit biblifcher Öefdndjte. DiefeS2o
fiebrverfahren mar mbglid>, fo lange bic gottesbienftlicben Seftioncn in einer bem juhören*
ben 'Holte verftänblicben Spraye ftattfanben, unb bie hj. Schrift, ebenfalls in verftänb*
lieber Spraye, leicht in bie >>>änbc ber Sernenben gelangen unb von ib, nen gelefen roerben
tonnte. ^Mittelalter fanb bie Scftion in ber Mirchenfprache ftatt; baS ©ibeleremplar
mar in ben Rauben roeniger, unb hätte auch von ben Waffen nicht jum Sclbftunterricht 25
in ber biblifchen Öefd>idjte benufct roerben tonnen, ba biefe foroob.1 ber lateinifdjen Sprache
als ber .Uunft beS l'cfcnS unfunbig roaren. Die ^rebiger halfen nad>, fo gut fie tonnten :
fie überfe^ten bie Iateinifcb borgelcfene ©efdjiehte in bic ganbcsfpradjc ober gaben ben^n*
halt mittelft Meprobuftion roieber. ^nfolgcbcffen blieben tvenigftenS einige biblifche &t-
fliehten, namentlich aus ben Evangelien, in ben Wcmeinben erhalten, Hermutlia) haben 30
auch bie geiftlichen Scbaufpicle ju biefer Untcrroeifung beigetragen. Den gebilbeten, b. h-
beS l'ateinifchen funbigen i?aien beiberlei ©cfdilecbtS, bie in ben Äloftcrfdmlcn aufgewogen
roorben roaren, mögen Bücher tote bie disputatio puerorum nüfelid) geroefen fein,
barin fub eine Inhaltsangabe ber biblifd>en ^ücb^cr befanb. 2ludi bic Bemühungen ber
.nieronlpmiten, burd; Unterridjt unb ^rebigt größere 33ibelfenntniö ju oerbreiten, mi^gen hier 85
erTOähnt roerben, foroie enblich bie bilblicben Darftcllungen biblifd;er ®efd)id?ten.
ber Grroägung, bafe bic .Hinber unb Ginfältigen bura) Öilbniö unb 01cidb.niö
beffer beroegt roerben, bie göttlichen @efd?id>tcn ju behalten, beim burd> blofee Sorte unb
Veh.re, gab Suthcr 1555 baö ^affionalbüchlcin beraue. Suther hat alfo gcroollt, ba^ bie
Kenntnis ber biblifeben Wefcbictjte (Gemeingut ber (ihriften roerbe, roic er auch, in ben %t)U 40
prebigten bie Dtotrocnbigfeit, bie $ifbrU )U toiffen, betont hat. 21ber ber Jiater bcö Unter-
richte in ber bibl. ©ejebichte ift er nicht. Vielmehr blieb biefer Unterricht in bem unent=
roicfelten ^uftanb: ^rebigt, A>auelcttüre, il>ochcngotte*bienfte foQten bao Nötige bieten.
(Sine ocreinjeltc ßrfdieinung fd>eint im 1 6. v>abrhunbcrt ber M. fWutinmn 3)er/er ju A-ranf=
furt a. ÜJc. geroefen )it fein, ber eine bibüfaV Öcfcb,idite herausgab, auf rodele ftd> foroob,! 46
3»uft. ©efeniuä, als auch, ber 51utor bee Buchen : s3iüfelid)er 2luSjug — ber fümembften
Biblifeben ."piftorien, Öotba 1664, beuchen. Der planmäßige, allgemeine Unterricht in ber
biblifchen (^efebichte verlangte einen feften iBobcn, nämlich bie chriftlichc ^olfSfchule. 2US
biefe mehr unb mehr auffam, rourbe ber Untcrrid>t in ber biblifchen Wefcfeid;tc febärfer ine
31uge gefaßt. Die Schulreform, toelche (Srnft ber fromme im ©othaifd>en öornahm, rief m
bie Äatechismuefchule bcröor, roclche unter anberem furje biblifcbc §iftorien enthielt. Diefc
.UatechiömuSfdiule foUte gleid) bem Goangelienbud' in ben .'oänben ber Schüler fein. Si=
giemunb (SbeniuS Oerfaßte eine dniftlidj gottfelige Bilberfcbule, roelche in ber 2lrt bebanbclt
roerben foUte, baß juerft bic Silber furj erflärt, bann bic Gkfcbichten cursorie oorgelefen
ober vielmehr ausroenbig crjählt, unb nachher ber MatecbismuS auf alle ©über unb 56
febichten belogen rourbe (Sd>mib, (siefd>. bei- (Srjicb. IV, 1 p. 21fif.). 1666 gab ^uftus
ÖefeniuS bic biblifchen ftiftorien 31 unb s)ilS heraus, junädbft für chriftlid>c .Oausoäter
unb .Hausmütter jum s^orlefen am Sonntage im bäuslitfien «reife beftimmt, frann aber
Digitized by Google
«20 (»ffd,i(i,tf, bibltfcfic
au* mit bcr ^eftimmung, al« Übungsbuch im Sefen in bcn Schulen $u biencn. Tic
X. ß. ,vrancfefd>e Drbnung unb ^cbrart 1 702 iefcte fcft, bafe in bcr crften ^rrübftunbc em
.Kapitel au« bem neuen Tcftamcntc gelefcn merbe, worauf ber praeeeptor bcn einen unb
anberen usum practicum für^Itcft cinjufebärfen hatte. Ter Hamburger M. x>ob. £>übner
6 lief? 1714 feine jmeimal ">2 biblifcben .fyftoricn erfebeinen. 9lucb biefc* Sucp n>ar in
erfter bleibe für bie #anb ber Gltern befrimmt; allein £mbner nimmt ben j$afl an, baf?
bie Altern feine ©efducflidtfeit ober auch nicht genugfame $eit baju baten unb barum
jemanb anber* ihr Sebramt oerfeben mufe. Sein budi foll barum jugleicb ein furjgefaÄtc«
Schulbuch fein, £übncr* biblifebe Wefcbidue ift üurflicb e:.n inelgcbraudite* Schulbuch gc
10 toorben. v\m achtzehnten ^abrbunbert tourbe bie ^olt*fcbule allgemein, unb bamit rourbc
ber 33oben für ben allgemeinen Schulunterricht in ber biblifcben öefebiebte bereitet. 3lud»
bie fatbolifd>e Kirche nabm biefen Wcgenftanb in ihre Schulen auf. 91 ue ihrem Bereiche
feien genannt ber Renegat ffiictt, ber feinem Catechismus ecelesiae 1 535 (<JJrobft,
febiebte b. fatbol. Äatecbefc p. 133) biblifebe ©efebiebten einverleibte ; ,>lcurp, ber ^erfaffer
15 be* biftorifd>en ttatecbi«mu*, (Sbr. von Scbmib, ber ^erfaffer einer rnclgcbrauchten biblifcben
©cfcbicfyte. Ocadibcm bie biblifdje Wefcbiduc in ben 'iWtefcbulen aller Monfeffioncn ^um
obligatorifd>en Unterricbt*gegenftanb geroorben mar, mürbe ba* eröffnete Jvelb fo eifrig an*
gebaut, bafc c* unmöglid> ift, bie ^erfaffer ber Vefyrbüdier nennen, ©ir müffen un* im
ftolgenbcn barauf befaSränfen, einzelne itertreter befonberer Wiebtungen auf biefem Unter=
20 ridjtdgcbictc ju nennen, ebne baf; bamit bcn ^erbienften anberer ju nabe getreten
locrben foü.
II. ^ beoretifebe* unb T ibaf tif che«. Ta« (Sigentümlicbc ber biblifcben We
febidue ift, baft fic ftcf» al* (^cfdiichte giebt, bie fieb jmifeben Wort unb sJ)ienfdien zugetragen
bat. Sie fc£t bie 9)cöglid?fcit unb iiUrflicbfcit einer göttlichen (rinhnrfung auf bic fiebt^
25 bare 3i*elt oorau* ; fclbft ba beftebt biefc ^orau*fcljung, mo bic biblifebe (rruiblung gar
nicht tuunberbar ift. sMct biefc Gintoirfung leugnet, fann natürlid» bie biblifebe (^efebiebte
nur mit ^Jiiferrauen unb ^iberroillcn al* Unterrid?t*gcgenftanb oerroenbet feben. Tiefer
innerlidie sIi.Uberfpnicr» gegen bic biblifebe 05efcbid>tc, natürlich febon fett länger oorbanben,
mürbe laut au*gefprodien, al* ba* fogen. Stiehlfcbe preufeifebe Sebulrcgularit» (1855) bie
30 bibl. ©cfdncbte al* ba* Jclb erflärtc, auf bem bic eüangclifcbc (Xlcmcntarfdmlc ibre 9luf
gäbe, ba* dmftlidic iieben ber ibr anoerrrauten ^ugcnb *u begrünben unb ;u entmicteln,
^aiü)tfäd)licb ju löfcn bat. Tieftertoeg (Tic brei ^reufe. ^egul. II p. lOOf) f^racb ftd?
im Wcgenfafc ju biefer .C">ocbfchä^ung babin au«i: Ter biblifebe (^efchichteunterricht, roic er
gang unb gäbe ift, ttcranlafet mh 'Diotlocnbigfeit bic sl){cinung, bafe in alten Reiten alle«
* nach gan| anberen Öefc^cn al« in ber Oiatjeit, mo nidn gan; gefe^lo'?, oorgegangen fei.
Tureh bic «Diitteilung jener ©cfdMchtcn unb ^orftellungcn, al« enthielten fie gVfchidnlicbc
Ibatfadjen, mirb ein Attentat ausgeübt gegen ben 2Habrbcite«finn ber .Minbcr, unb nachbem
biftorifch^grünblidH' Unterfudmngen über bie (McfdüdUe u. f. to. vorliegen, möchte e* mobl
an bcr 3eit fein, biefe (irgebniffe miffenfdiaftlidjcr ^wfd^ungen aud> ber ^olfefebulc ^u
40 gute fommen ju laffen. Tic Joeitcrc ^orbemng Tieftertoeg*, bie biblifebe ©efd)ichtc foUc
ber/anbclt merben, töte bie Wcfcbichte überhaupt, führt natürlich nur jur vollftanbigen ^öc-
feitigung bcr biblifcben ®efd»ic^tc. Taft bie 3ä^c Ticftcrtocg^, toenn fie al^ riduig ana
fannt unb in ber Sdnile üerrcirfliebt merben, bic Wefd>ichtcn bc^ genau fo unerbitt=
lict) ju ,vall bringen müffen, mie bic bee XUlten, braucht nur einfach bemerft |U roerben.
45 (rbenfo, baft ein Teil bcr Vchrcrroelt beute noch auf Tieftcrtocg« Seite ftebt. 5lbcr auch
auf bcr anberen, bcr offenbarungegläubigen, Seite finb einige prinzipielle fragen au*
gebrochen toorben. Tic erfte biefer tragen, ob überhaupt neben ber 33ibcl cm .v>iftoricn
buch nottoenbig fei, ift burch bic ^ntüücfclung beö ^olf-&fchulmcfene, burch bic Grloägung
bcr ^efehaffenbeit unb bee Umfange« bcr ©cfamtbibel ale erlebigt ,^u betrachten. Tic
60 jroeitc ^rage: $u mclchem Qaxd mirb überhaupt in bcr biblifcben Wcfehichte ein gefonberter
Unterricht erteilt? beftimmt fid> genauer bahin: Soll biefer gefonberte ÜnterridH lebiglich
bem Jtatednömuö bienen, ober bat er ein befonbere« ,^iel, bic Kenntnis unb ba* 'licrftänb^
ni« ber .vSeil«gcfchiehte? Tic "isergangenbeit bat fieb im erftcren Sinne au^acfproaSen, fie
hat bcn Unterricht in bcr bibl. (^cfchichtc, fei et nun bic Grzäblung ober bic bilblicbc
56 Tarftcllung, in ben Ticnft bc* Mateebiömuö gcfteUt. Unb in ber That läftt fieb ber fla
teehifiimu«, mobei man nicht an bcn fpe^icllcn Monfeffionefatcd>i*mu6, fonbern cinfad> an
bic überlieferten, unentbehrlichen Matccbiämue'ftücfe benfen molle, ohne bie biblifebe fte
febiebte gar nidu lehren, llian benfe umächft an ba« Spmbolum ; aber auch ba Tcfalog,
ba* ^aterunfer unb bic Satramentc fönnen ohne bic gcfd?icbtliche Wrunblage gar nidn
po bebanbelt locrbcn. Ticicr enge ^ufammenbang bat aber in ber Wcgenloart ju ber sAl{einung
Digitized by Google
Wcfdjidjtc, biblifdpe
K21
verleitet, baß bor Matccbi«inu* nur eine iHrt öon X'lnbait^ ober Beigabe jum Untcrricf/t in
ber biblifcf;cn Öcfcbicr; te fei. Tiefer Umfd>roung hängt ' mit ber großen Beliebtheit ju-
fammen, beren fid? bie bie bibaftifdien Bestrebungen einiger ^äbagogen au« ber .^erhart;
feben Sduilc, 3. B. #iüer«, erfreuen, unb mit ber Neigung jur .Konzentration be« Unter-
richte«. Tiefer Umfqttoung bat entfebieben febr Brauchbare« $ur fruchtbaren Bebanblung &
ber bibl. (^febiebte an ben lag geferbert. (*« fei beifpiel«tocife auf bie ^räparationen
t\ur bibl. Wefcbicby te aufmerffam gemacht, welche I bränborff in ben ^abjbüdjern für toiffen
fcbaftlicbc s^abagogif ücrbffentlid)t bat. Ülber anbererfeit« läßt fieb nid)t leugnen, baß biefe
einfeitige Beöprjugung be« ©cfdndjtlicben ben .Hatcd>i«mu« in unjuläffiger SBeifc jurüct=
fefct. Man öergleidie 3. iö. ,Sucf, (SinbeitltdKcOHeligion^bucb, 1. unb 2. XtiflL Tie .Kate; i<.
dn«mu«ftücfc fommen nur gelcgcntlid; unb niefrt einmal in ber im &ated>i«mu« eingehaltenen
Reihenfolge ,mr Bebanblung. SCuf biefe Seife toirb ber Äatcdusmu« in krümmer jer=
jcblagen, unb feine Trümmer geben auch bann noch fein ©anjc«, wenn fie fieb innerhalb
be« l'chrbucbc« öoüftänbig oprfinben. ^ebenfalls muß eine jufammcnbängcnbe Bcl;anblung
be« 5lated)i«mu« iljrc Stelle behalten. Taju fommt, baß bie bibiifd>e Okfcbidtfc ofme u>
ftete Berütfficbtigung bc« cüated>i«mu* gar nidn gegeben toerben fann. s]){an benfe boeb
an bie ^atriarctycngqdnctytc, melcbe bei ber Neigung ber .Hinbcr, A)iftoricn für 9Jcuftcr=
bcifpielc aujufeben, ju großen Bcbcnten silnlaß giebt, toenn nidü bie ctyriftlicbc Sittenletoc,
alfo ber Tefalog, im eoangelifdien Sinn aufgelegt, bie tfübrung übernimmt. (S« wirb
nad; biefer Seite bin bei beut 2lu«fprud) Vutber« fein Verbleiben haben (2lu«l. ber 10©e=2o
böte 1 528), baß 3)iofc« über bem ©efe£ auaS febreibt feböne (Srcmpel, beibe be« ©lauben«
unb be« Unglauben«, ber Strafe ber Böfen unb ber ©ottlpfcn. ?Hur gilt bie« nicht bloß
von 'Diofes, fonbern öon ben bibhfd>en .v>iftorien überbauet. 3Ibcr bie biblifehc ©efebidüe,
im Untcrfcbicb öon einzelnen biblifchen ©efehiebten, ift mehr als ein bloße« ßremüelbucb, ;
fie ift allerbing«, trofc be« 2L<iberfprueh« ber sJ)cobernen, bie £eil«gcfchicbte, unb bantm n
finb audi biejenigen im fechte, loelcbc ben heilegcfd)icbtlicr;en Inhalt ber biblifchen ©es
fd)ichte al« bie .^auptfache anfeben, um bcrcntiüillen ber UnterridU barin erteilt toirb. s3iur
barf man nicht öergeffen, baß bie .v>auptfummc aller .oeile^cfcbiduc ebenfaü« im $atechi«=
inue ftebt, bie historia historiarum, barinnen un« bie unermeßlichen SSunbertoerf ber
göttlichen ^lajcftät öon Slnfaug bi« in Groigfcit fürgetragen toerben (&ith. Tifcbr. 9ir. 795). 30
hiermit bürftc audi nach biefer Seite bin ertoiefen fein, baß ber Unterricht in ber biblifdKn
©efdüdUe immer auf ben .ttatccbi«mu« ab;iclt; er giebt fotoobl bie nötigen Gjrempel, al«
aud> bie gefdnd>tlid>e Wrunblage für bie iBcbanblung beß Sombolum«, be« Webcte« unb
ber Saframente.
^loci ber üerbienteftat Bearbeiter ber biblifchen ©efdjichte für bie Bolf«fdmle, Bear- &
heiter, bie *uglcta) burch ihre größeren, für ben Lehrer beftimmten Sßccfe für; auch um
bic Hebung be« Unterrichte« febr öerbient gemadü haben, unb bie ba« größte ©croicht auf
ben gefchidültchen Fortgang legen, haben in ihrer Üfikifc beitätigt, baß ber Unterricht in
ber bibl. WefdüdUc auf ben .Katecbwmu« abhielt: Atan; H'ubmig ftabn, beffen erfte Bear^
beitung ber biblifd>en ©efchtdUe 1832 febon auf bem litel baö >)(ötige angiebt: Biblifehc 10
.vüftorien, nad? bem Äircf/cnjahr georbnet, mit Behren, Viebcrüerfen unb Schulliturgien Oer*
feiert, mit Eingabe be« mit ben ^tftorien glcid'laufenb ju ertcilenben Äatccfaiömu«unters
richtes, unb Marl ö. Bucbrurfer, beffen le$tc, in Baiern obligatortfch geroorbene Bear=
beitung ber bibl. ©cfchichtc ebenfaü« Sprüche, Stebcr unb Matcchi«mu6ftürfe anfdiließt.
Xer UnterridU in ber bibüfdKm 0efdud>te toeift über fid» bmaufi unb ftrebt bem ÄatcchJ«^ *:>
mm ,^u.
(^ntfpred>enb biefer Tbatfacbc ftnb bic CSrjählungen au«jun)äblcn. Sic finb enttoeber
©jempcl, ober fie führen bie©cfcbidüc be« deiche« ©Ptte« fort. Bielleid>t märe noct» 31t
berüeffiebtigen, baß biejenigen alttcftamentlichen (skfd)icf;ten unb (iinricr/tungen, auf meiere
ba« Bemg nimmt, aufgenommen toerben, menn fie nidu fefcon au« anbern ©rünben so
Aufnahme gefunben liaben. Seiter folgt, baß bic Crbnung ber 6r(wblungcn bem Wang
ber Öefcr/icbte entfpreeben muß, baß alfp mit bem alten Xcftamente angefangen toerben
muß, menn ber prbentlicbc Unterriebt in ber biblifchen ©cfdnchte beginnt. ,yür flcincrc
Minber, bie ja boct; Gbriftcnfinber finb, eignen fict» toohl einzelne (Stählungen au« bem
^eben AVi" al* 3lnfang«gefcbidUcn am heften. Tic Spraye muß bie Sprache ber ©c- &6
mcinbebibel, alfo für un« bie Sprache ber i'utherbibcl fein. (Jinc biblifctte Wefcbicfjte jnuß
mit bihlifch,en Korten erzählt toerben. Scbpn ber alte .'pübner bat biefen ©runbfaty ju
befolgen gefudu. Tic Bearbeitungen au« ber rationaliftifchen 3^t toerben beutjutagc öctj
morfen. Tocb, gebührt bem üolf«tümlid;cn 3. % .sScbd auf biefem ©ebiet ein freunblicr/ere«
xHnbenfen. Seine biblifd>c ©cfdnchtc enthält mand;>c« Brauchbare ; ber metbobifche fehler 00
m öefdnditc, biblifdK Wefentn«,
•
ift ber, bag ßrflärung unb 9tnn?enbung in ben Teil hiuotn^carbcitct ftnb. Tic neueren
^Bearbeitungen, auä benen bie üon ,y- X. $aim als bie babnbreebenben *u nennen ftnb,
bebeuten einen grofeen ^ortftbritt. ipinfid>tlid> ber Untcrricbtomctbobc bürfte am allgemeinem
anerfannt fein, baft (i5efd>id^»ten er^It merben muffen, unb nid>t oom i'ebrcr oorgelcfcn
:. ober oon ben .Hinbern gclcfen merben foüen. Ta unfere £clnbüdier ftd» möglicbft an ben
©ortlaut ber hl. Sdnnft anfd»licf}cn, fo toürbe ber i'ebrer nur ^ermirrung anriebten, toenn
er in feinem münblidjcn Vortrag $u meit baoon abmiebe unb bureb Ginfdjaltungen unb
lUu^malungen ben urfprünglid>en Gbaraftcr jerftörte. Tag er bei midttigen bireften JHcben
ben Sßortlaut beibehält, empfiehlt fid? oon fclbft. Son ben Minbern »erlangt man beut-
u) jutage bie mörtlidic 31Uebergabe nidbt mehr ; bod> barf man nidu überfeben, bafc für Äinber
eine annäfjcrnb mörtlidic s3L*iebcrgabc leidster ift, als eine freie Siebergabe, unb an ftd»
nid»t fo fet/mierig, al$ e* id?eint; oorausgefefct, bafe bie Wefdücbtc vorher auöbrucfctooli er
$äblt unb ber betreffenbe 2lbfdmitt beä £ebrbud>$ nadi ber fprad»lid>en Seite grünblitf
burd>genommen morben ift. s3iatürlid» mirb fein vernünftiger i'ebrer auf biefer mörtltcben
15 löiebergabe befteben, fonbern lieber burd? jroccfmäfjtßc /yragen ftd» erfunbigen, ob bic
Minbcr bic Wefd>id»te ftd? angeeignet haben. A>inftcr/tlid> ber Zuhilfenahme oon X'lbbilbungcn
fei nur bemerft, bafj in unferer 3cit 9fbbilbungcn oiel meniger nötig ftnb, als tu Sutber*
^eit, hm bie Äinber feine i'ebrbüd>cr hatten. a«fp«ri.
©efdjloffetie &\t f. Tempus clausuni.
20 ©cfdntrttcr f. b. St .Uanaaniter.
©cfcücntjcrfttie f. Jüngling**, ® ef eilen* unb Arbeiter oerei n e.
OJefctlfdjaft b. fu*. .fterjenS CUfn f. "oer^efifÄult.
©efenttt«, 3uitn$, geft. 1678. — «itteratur: $bU. 3ul. 5Het>tmcter, ©räum
fd)tt>eigifd)e ft@, 4. XI., $raunfd)roeig 1715. 4", S. 4f>8 ff. ; 5iuffc ira $>annoi>erfdien SRagajin
25 1823, (»lud 20 f.; Xan. ISberl). Söaring, S3efd)ieibuiig ber Saala im ttmte Saucnftcin, Öemge
1744, 4tt, 8. 237-241; Hug. 3af. Kombad», 9lntt)dogie d)ri)tlid)er GMängc. 2. XI., Altona
u. fieipjtg 1817, 8. 410 f. ; 33. iNotcrmuub, Xae gelehrte Jpannoocr, 2. XL, ©remen 1823,
8. 113; 3oljann ftarl jürdjtcgott Sdücgcl, itirrben« unb 9icforniation*gcfd)id}tc oon "??orb«
beutjdjlanb unb bcn lionnoocrfdien Staaten, 2. !öb, .ftannimcr 1829, an ben im 3RegifteT
:«) 8. 724 genannten Stellen, unb 3. $}b, .ftannooer 1832, an Wielen Stellen bis ju 3. 257;
ftriebr. Üljrenfcud)ter, ;}ur öcfdjidjte be* Jiated)i$muS, (Böttingen 1857. ©. 79—82 unb int
Slnljange 8. 62 -R9; Xantel in ber 9Ulg. Gncoriopabie von 6vfd) u. ©ruber, erfte Scttion,
64. Xeil, ücipjig 1857, 8. 1—3; ebuart» Gmil fiod), ©cfdjidjtc bce Jtirdjenlieb* u. Äircben«
gefangS, 3. »uflf., 3. Bb, Stuttg. 1867, 8.230- 237; iuppc in ber «b« IX. 1879, 8. 87f.;
36 iSbuarb ©ratfc, 3uftu* ©efeniud. fein üeben unb fein (Sinfluft auf bic tjannooerfdjc Sanbc* firfbe.
©öttingen 18HH; Silt). 5ßobe, Ducllennadiroei* über bie iiieber be^ bann, unb beä lüneb.
©efangbudic*, #anmmev 1881 ; u. ^ejfd)tui^, Snftem ber Äatedjetif, 2. ©b, 2. Äbt., 1 . Jpälf te :
2.?lufl. üeipjig 1871, 8. 93 ff. (über bic oon ©cfeniuS lievauogegebencn bibl. .^iftorien).
JJuftu« Wefenit:^, lutb,ertfd>er Theologe bc* 17. Csrtbrbunbertö, befannt megen feiner
40 Hatee^iemen, luurbe geboren am G. xauü lßöl ui Irebeif im ^vürftentunt .Calenberg, roo=
fclbft fein i>ater, ^^adüm W., ^rebiger mar. Ter ©rofeoater, £cinr. mar Bürger ^u
(Fronau bei .oilbesheim gemefen. Ter Familienname hat urfprünglicb @cfc ober @eien
gelautet. Sein ^ater, ber in fleinen ^erhältniffen lebte, aber mäbrenb 51 ^laf>re im
Slmtc geftanben hat, uile^t in Clbenborf (ogl. ^oh. 9Rottb. örop, .v>iftorifcbe* fiertton
45 cr>angeltfd»er ^ubclpriefter, s3?üntbcrg 1727,«. 126), unterriebtete ihn juerft fclbft unb
gab trm bann auf baä Slnbreanum in .^ilbeöhcim, mo ber föcftor ©ernharb 9tefen ftcb
feiner befonber© annahm. 2Bobl oorgebilbet fam er in feinem 18. ^ahre nach SSclmfteDt,
loo befonberö ©corg (Salirt unb Gonrab ^orncjuö feine Lehrer mürben; mit Galtrt ftanb
er nod? fpäter in frcunbfd>aftlid»em iHriefmed»fcl. ^m $abvz 1626 ging er alö iöegletta
w ber 8öbnc beö Äan^ler* Stiffer nach ^ena, mo er im Jahre 1628 mit einer Tiffertation
de coneeptu universalissimo et primo, qui vocatur ens, Wagifter ber ^bilofopbtc
mürbe, Äaum in bic Heimat ^urücfgcfehrt, erhielt er im ^ahre 1629 einen SRuf alr
s^rebiger ju St. 3Kagni in s^raunfd;meig, mo er fid» im folgenbett ^ahre mit einer
Tod»ter be« 5f oabjutor ^oh. Maufmann (fpäter Superintenbent in Sa?metnfurt) oerheiratete ;
66 feine ^rau überlebte ihn ; oon ben jmei Söhnen unb öier Töd>tern, bie fte ihm gebar,
ftarb ein Sohn frühjeitig. }iacb ftebenjäbriger gefegneter ^irffamfeit hier erging im
Digitized by Google
«efcniuö, 3ufh»
623
.VSerbft l<>36 an ihn bor Mut nun a>o? unb Tombrebigcr na* A>itbc^bctm, Wo bamal*
ber .^er^og ©eorg Don $raunf*Wcig:Süneburg rcfibicrtc; er Würbe suglei* alä Äfiejfor
sJ)iitgiicb be$ Monfiftorium*. sJta* bem am 2. 2lpril 1641 erfolgten 3obc be$ .fterjoge
Weorg nnb bem Megierungeantrttt bes A>enog* Gbriftian Subwig warb ba3 Äonftftorium
na* Hannover, ber neuen Siefibcnj, bcrlegt ; bortbin mufetc min au* Gkfariui überficbcln ; 6
hier hielt er am 10. $uli 1642 bie erfte ^rebigt in bcr ncuerri*tetcn 3*lofjfir*c unb
warb fobann ale 9?a*f olger beö D. -Jteul s3)tufler au* Cberbofprebigcr unb 0enera=
lifftmuä be$ ftürftcntumä Calenberg. 2tm 8. s3Jtär$ 1648 Warb er ju £clmftebt unter
bem ^orfifc t»on Galirt bur* SUcrtcibigung einer Siffcrtatton de igne purgatorio Sonor
ber Ideologie. SRo&bctti f*on im v>hre 1648, als .fter$og Weorg Sttityclm Calenberg 10
unb (Böttingen erhielt, in feinem 2Birfung«freife eine ^eränberung eingetreten mar, cr=
meiterte fi* berfelbe no* unter Aj>erjog ^ob^ann rtriebri*, ber im 3<*re IG65 ju ben
Kalenbcrg=©bttingif*en Sanben au* ba$ Jyürftentum Wrubenbagcn erhielt. Siefer
&cr*og, bcr fatbolif* geworben mar, regelte bur* ein SHeffript bom 12. Januar 1666 bie
3ufammcnfc^ung unb ^bätigfeit be$ Konftftorium* unb ernannte ©efeniuS nun au* 16
jum ©eneraliffimuo bon ©rubenbagen. 9luf einer Weife na* $}raunf*mcig erfranfte
na* .ySannober jurücfgefcbrt, ftarb er na* Wenigen lagen am 18. September 1673
(nicht am 2. «September, ni*t 1671) im 73. i.'cben«jaf)re ; mit ihm hörte in .fuwnobcr
ber Sitcl ©eneralifftmues auf. Sein Kollege, ber .fiofprcbiger ^orban, fnclt ihm bie
Sci*enrcbc, bcr im Srucf eine Überfi*t über feinen Sebenelauf beigefügt ift. — ©efeniuä »
bat unter febwierigen ÜUerbältniffcn in feinen hoben Ämtern eine rei*e unb gefegnetc
"Ibätigfeit cntwicfclt; baä oben genannte "JÜcrf bon Ä. S*lcgel, beffen SÖerfaffcr
bic bannöberif*e Honfiftorialaftcn benu^cn fonnte, läftt baä beutli* erfennen ; insbefonbere
Waren feine Äir*cnbifitationcn bon fegen«<rei*cr 33ebeutung. XUu* auf ber Kanjel jci*netc
er fi* aus, toic $ablrci*c ^rebigtfammlungcn, bic bon ihm in Srucf erf*ienen, betreifen ; 26
»gl. ba* 3?erjci*ni$ berfelben bei ßrfcb unb (trüber a. a. 0. ©. 1 f. 9Iueführli*er ift
fucr no* feiner ^erbienfte um bic .öerftellung guter Wefangbü*er unb Katedjiämen ju
gebenfen. 9Jiit feinem greunbe Sabib Senicfc (geb. 1603, geft. 1680 als juriftif*er
.Honfiftorialrat in .\Sannober) gab er junä*ft ein nur jum ^riüatgebrau* bcftimmtcS
©cfangbu* heraus, ftannober 1646, 12", ba$ 222 Sieber enthielt, bann aber in fpätcren so
Auflagen (1647, 1648, 1652) ctmaä erweitert tourbc unb in ber Sluägabe üon 1657
f*on gerabeju jum ,^ir*cngebrau* beftimmt ift (über biefe Wefangbü*er bgl. Öobe a. a. C.
S. 1 1 ff., wo au* bie genauen iitel angegeben finb). ^cranlaffung jur Slu^arbeitung
biefe^ ©c)angbu*e« gab na* ber ".Horrcbc bcr 2öunf* man*cr, au* bic cf)ccrmannf*cn
lieber, bie man Wegen ber Ärieg^citen in jenen Gkgenben nicht immer haben fonnte, mit 35
ben fonft gcbräu*li*en Siebern in eine Sammlung gebra*t ju erhalten; ©efeniu^ unb
"Denicfe aber fammelten unb orbneten nicht nur bie Sieber, fonbern beränberten au* ältere
Sieber, unb na* Moberftcin (0ef*i*tc bcr beutf*en sJJationallittcratur, 5. Slufl. 2. Sanb,
Seipjig 1872, S. 210) finb fie bie erften, bie fi* erlaubt h.abcn, mit ftemben Sicbcrn
eigenmä*tige ^eränberungen bor^unehmen. Sic Waren beibe Witgliebcr ber „fru*tbringenben 40
ßkfcllf*aft" (cbenb. '3. 27 ff.), unb haben ale fol*c na* Cpi^f*en Wrunbfahcn biefe Um=
arbeitungen borgenommen. iHllgemcin Wirb angenommen, baf; fie au* felbft Steber gcbi*tct
(Wa^ freilich ^ratfe a. a. C. S. 110 für nicht na*wet*bar hält) unb *rcm ©ef'angbu*
einverleibt haben ; jcbcnfaQd wäre bei man*en Sicbcm eine fo völlige Umbi*tung anzunehmen,
oa^ biefe SBchanblung einer sJieubi*tung glei* fäme ; aber wcl*e biefer neuen Sieber Scnicfc 45
unb wcl*c W. jum s^erfaffer haben, ift oftmal* nicht mehr ^u emfebeiben, ba fte bößig
in bemfelben Weift unb na* benfelbcu Regeln arbeiteten; bo* ift©. Wohl fi*er SBerfaffer
bcö Siebet: „siBcnn meine ©unb n mi* fränfen" (bgl. s2öe^cl, Hymnopoegraphia I,
S. 324, ferner ffiamba* a. a. C. 3. III unb .Hoch a. a. C S. 236); aufjerbem Werben
ihm mit großer Sahrf*einli*feit jugejdjrieben bie Sieber: „SBUtt bu bir, meine Secl', so
(^ebanfen baoon ma*cn" unb Sobe« foll man bir, 0 ^ater, fingen", fowie einige
anbere. Um ber eingeriffenen Unwiffenheit in *riftli*cn Singen bur* einen einfa*en,
aber methobif*en Untcrri*t abzuhelfen, gab W. f*on währenb feinet !öraunf*Weiger 3luf=
enthalt« juerft im ^alirc 1631 anonym, fobann im tyhxt 1635 mit Nennung feinet
3iamenä unb mit einer ^orrebc bon D. x>oh. 3*mibt in Strasburg feine „Kleine Gate- 66
*i$mu&3*ule, b. i.: fur^er Unterri*t, wie bie Gatc*i«muSlebrc bei bcr 3u0cnD ^
ben Einfältigen ju treiben", heraus, juerft in 58raunf*Wcig, bann feit 1635 in Süneburg
erf*ienen, ebenba 1638 (bei ben Sternen, 12°), fobann oft wieber gebrueft unb nacb=
gebrueft, u. a. Hamburg 1678, 12°, «^>annober 1706, 8° (mit bem Silbe b» ^erfafferä).
31u6 biefem 3öerfe oerfertigte er fbätcr im Auftrage bc* .'gerjogS ßeorg unb beS Kon-- 00
Digitized by Google
<>24 «cfenitt«, ^uftuo «cfeitiu*, Wilhelm
fiftoriums einen SIuöjuq unter bem Ittel: „Mleine (in fpdteren Xrurfen hierfür : furze)
Gatecbiemu^fragcn über ben fleincn (SatcdnSmum ^utberi", ber juerft im ^obre 1039 ct-
febienen ffi'üneburg 12°) uub bcrnad> ungäbligeinale toieber abgebrurft ift, u.a. Lüneburg
bei l'amprecbt 1052, 12", Mamburg 1684, 12°; in ben 2lu$gabcn Don Maspar (SalPör,
6 (Boslar 171(5, 1719 u. f. f. mit Sprüdien unb biblifeben (Sjrcmpeln Dermcbrt; neuerbmg»
in: a. SB. Sobemann, Matecbetifcbe Dcnfmale ber ebang.4utberifd>cn Mmbc, Harburg 18(31.
T>iefc ,,$fateef>iemuäfragcn" finb ber berühmte ('»k'feniuefcbe Aiatccbismue, ber bureb Be*
fct/luft bce Äonftftoriumä Dom 29. Sluguft 1039 in allen ÄiraVn unb Spulen bes dürften
tum* Calenberg eingeführt tuarb unb in Dielen Wegenben Weberfadifcns, toi« Stiegel a. a. C.
10 II, 521, ftd» ausbrüeft, faft bas" Slnjeben eine* frmtbolifcben iHud'cs erlangte. Xrofc be*
großen Beifalles aber, ben er fanb, unb ungeachtet feiner unleugbaren Vorzüge, tourbc
fein ^erf affer heftig tocgen beweiben angegriffen, namentlich Don Statius ^ufet/er, ^aftor
,^u 6t. 2lcgibicn in JpannoDer, in bem „Cryptopapismus novae theologiae Helm-
stadiensis", .framb. 1038, 1", einer junädift gegen dalirt unb \>orueju» gerichteten Schrift
iB Öefcnius »erteibigte ftd» in einem in ztoei -teilen zu Lüneburg 1041 erfdnenenen Werfe:
„(>}rünblid?c Wiberlcgung be$ untoabrbaften ®ebid>tcs Dem Crypto.Papismo". Slber
toenn auch, in ber Unterfuebung, bie ber Herzog bureb unDerbädjtigc Xbeologen Deranftaltcn
lieft, bie Unfdudb ber ^rofefforen (Salirt unb £)orneju$ unb ebenfo bie bc$ Mefciüue feft-
jeftcllt toarb unb 5Bufcber febon Dorbcr Dcrgejogen hatte, ftcf> freiwillig au* .nannoDCT
20 fortzubegeben (ber Streit bauerte tro&bcm fort unb führte ju einer A^bbe ztoifeben ,>>elm^
lebt unb Wittenberg), fo toirb man bod? nicht leugnen fönnen, bafj Wefcnius im Gifer
ür einen lebcnbigeit OMauben unb im bringen auf richtige (Erfcnntni* Don ber eigentlichen
lutberifeben i'ebre abgetoieben toar, ohne bamit ben Eingriff auf ihn nach Aorm ober
3n(ialt billigen, biegen ben Vorwurf, ^eimlidier v4\>apift ju fein, reinigt er ftd» noch
25 burd? feine lefcte größere Sdmft, bie burdb ben Übertritt bes £>erzogä Johann Anebrid) zur
fatbolifcben Jtird)c Pcranlafct mar unb toeldie er um biefeä Nl*erbältniffes toillcn unter
bem s^feubonDm limotheu* Ai'icblieb herausgab: „Warum toillft bu nicht rbmifch=fatbolifd>
toerben, tote beinc Vorfahren mären?" A>annoDcr 1009—1072, 4 Heile 4". Ter Streit
toegen feiner Matednsmusfragen erneuerte ftd> im Dorigen x\abrhunbert ; als am 19.
90 Dcmber 1 7215 ber .Honig $eorg I. eine iscrorbnung erlieft, bafe ^ufti Wcfenii Atatccbismu*
foHe in ben Herzogtümern Bremen unb Serben eingeführt unb aüc anbern bisher ge=
brauchten ftatednSmi (nämlid* Don Sötefleifd», Don .vSbfer u. f. f.) in Mircben unb Schulen
follten abgefebafft toerben, erhob füb in zahlreichen Sd>riften ein Icibcnfcbaftlicbcr Wiber
fprucr/ bagegen unb bie Regierung mufetc bureb eine s^erorbnung Dom 22. Februar 1721
bie frühere toieber jurüdnebmen unb gebot nun, alle id?on Derbreitcten (Jremplare mieber
einzuziehen unb zu berniditcn; hierüber Dgl. Unfdmlbigc 'üaebrichten Dom ^abre 1724 unb
Walch, Ginleitung in bie ^Keligionsftreitigfeiten ber eDang.4utf). Äird>e, III, S. 249 — 258.
$u ben iNerbienften, bie fich (>icfeniue um ben ^(eligionöunterricbt ertoarb, ift auch nod»
Zu rechnen, baft er im ^ahre 1050 „üBiblifchc .v»iftorien alten unb neuen Hcitamente"
40 herausgab, ztocimal je 54 i'cftioncn ; in einer (Einleitung gab er eine iUnmcifung, toie ber
Ünteuicbt in ber biblifd»en 0)efdiid>te erteilt toerben muffe, (^efeniu* ift in biefer 2lrbeit
ein Vorläufer Don Johann .^übner, beffen biblif*e /öiftorien im ^abre 1714 erfebienen
unb getoöhnlicb für bie älteften gelten. 6orf *ertl>cttB.
©efeniuS, .^einrieb Aricbricb Wilhelm, geft. 1S42. — «ludfütjrlidje s3Jefro.
löge in t>cm ^ntelligenzblatte ber sJlü,S sJJoüembcr 1842; bem &aütfdjen Patriot, ©odjen-
blatte oom ft. 'Jioo. 1842 ; ber ücipjtger 913 wm ^üö- 1842,— bie je bret ftujamutcngeftettt in
bem nid)t im *bud)l)anbol erfd)teHeiteti Sdjviftdjen „Wilrjelm (Üefcniuo. Gin ISrinncrungsblatt
an ben Ijunbcrtjätjvigen (Mmrtitag ;c. oon Jeimann («cieniu^,'' .^aUe 1880. Gtne auegejeid}-
nete (Xtjataftcriftif bietet ba* anomjm crjctiicncnc, feinfinnige yebenäbilb w(5efcniu^. Gine
60 Grtnnerung für feine ftreiinbc, von ÜH. 3." (Robert Ciat)in??), Berlin ^H. ©ärtner 1842.
«gl. ferner Jüebelob in ?lb$IX, p. 89 ff. ; ©ermann, 3ur («efcbidUe ber tbeol. iirofefiurcn in
.C->aUe, in tfMBS 1HH8, nnb befonber« Chevne, Founders of Old Tostament Chticism, 189:?,
I». 53 ff.
23. ©efenittv«, ber bureb feine allbetannten unb gefdui&ten >>anb= unb .v>ilf*bücber
66 auf bem Webiete ber b,ebräifd>en Svrachtoiffenidiaft noch beute Dopulärfte unb toeit über
bie örenzen feinet engeren i^aterlanbe^ hinaus berühmte unb gefeierte Theologe, toarb
Zu^orbbaufen am 3. Aebruar 1780 geboren. 'Jiacbbem er ba$ ÖDmnaftum feiner "iiata-
ftabt, in ber fich fein initer, Dr. Wilhelm Wefeniue, als 2lrzt eines tocitDerbreiteten ^Hufes
unb grofter ©cltebtbeit erfreute, abfotoiert hatte, bezog er zu s3Jcid?aelis beüf 3>abxc$ 1803
üo bie UniDerfttät ftclmftebt unb toibmete fich bem Stubium ber Rheologie, trieb aber ba-
Digitized by Google
Mcfcniii«, mWm 625
neben auch, eifrig flaffifay unb femitifdje Sprachen. Hetbenben Giuflufj auf feine fpätcre
tyeologtfcbe Wictytung mie feine gefamte 2eben*anfcbauung gewann ber berühmte .<oelm=
ftäbter Wationalift .£>enfc, befjen ftüfjcn er jufammen mit feinem fpätcren .vmllifcbcn
Kollegen unb greunbe $\>cgfcbeiber fafj, unb buraS ben er auch, jum betreten ber afabe*
mifeben tfaufbalm angeregt warb. Wadjbcm er einige ^eit als Sichrer an bem ^abagogium :.
m £elmftebt gemirft hatte, fiebelte er Oftem 1806 nad> Böttingen über, um hier als
WacbJ olger bon 2öegfa)eibcr th,eologifd)er Repetent ju Werben. 2lm 19. 2luguft ermarb er
fich, auf ©runb einer ^nauguralbiffertation, betitelt Symbolae observationum in Ovidii
fastos, novae Fastorum editionis speeimen (128 S.), feiner Grftling*fcbrift, ben
pbilofopbjfcfycn Doftorgrab unb ju 9)Nd>aelt* bc*felben §äfyct& begann er feine afabemifebe 10
Ifwtigfeit, bie in ben erften ^a^en (Kä 1808) aufeer ben borgefebriebenen Wepctenten=
fotlegien unb SJorlefungen über alttcftamentlicfye ©cgenftänbc aud) folebe über Horner, .VScfiob,
3ubenal u. ä. umfaßte. Giner feiner erften Sd)üler in einem hebraicura mar, wie er
gern enähjte, ber fpätere berliner ^3rofeffor Weanber. $a fia) ihm feine 2lu*ftd>ten auf
eine balbige 2öefÖrberung eröffneten, nafmt er 1809 notgebrungen eine üiebrcrfteHe an bem 15
fau)olifdjen ©bmnafium ju .fteiligcnftabt an, erhielt jeboa) febon im folgenben ^cAjxi eine
aujjerorbentlidje ^rofeffur für Geologie in Sjallc angeboten, bie er annahm. Wb ju
feinem fceben*enbe ift er biefer Uniberfität treu geblieben, an ber er bereit* 1811, nach/
bem er einen borteilbaften Stuf nach, $3re*lau abgelehnt hatte, jum orbentlicben s^rofe)for
ernannt murbc. ^roetmal n0(*) tiat b'it SJtöglicpfeit an ihn heran, ,\>allc ju berlaffen : 30
1827, al* ihm ber fiehrftujjl feine* ^ehjer* (fidjlmrn in Böttingen angeboten marb, unb
1832, al* Orjorb fich, bemühte, ifm burd) ein glänjcnbe* Angebot für fich 311 gewinnen,
aber beibemale lehnte er ab, e* borjueljenb, in feiner ^aflifdjen 2öirffamfeit ju bleiben.
Jpalle erlebte bamal* bie fjöcbfte ölüte feiner tl?eoIogifd)cn ^afultät, beren faequenj in
ben jhjanjiger §at>xtn bis auf 900 Stubicrcnbe anmud^*, Don benen bie ineiftcn bei WefcntuS 25
h, orten, fobafi biefer femefterlang in feinen beiben s$ribatborlcfungcn jufammen über 1000
^uhörer hatte, Gr la* über Grcgefe be* 212*, (Einleitung, biblifaSc ittrajäologie, femitifebe
Spraken, s$aläograpbic, unb lange $eit audi Äird>engcfd)id;te in einjährigem fturfu*. 1 820
unternab. m er Wäbrenb bes Sommerfcmeftere — c* mar ba* einzige 3)ial, bafr er feine öffent*
liebe Xbätigfeit auf längere 3eit unterbrach, — mit feinem #reunbe Sbilo eine wiffcnfcf)aftlid)c 30
Weife nach, ^yranfreief? unb Gnglanb, auf ber er ben Stoff ju feinen Carmina Samarit.
fammelte; 1835 entfdjloji er fief» jum jmeiten 9Mc ju einer fold>en »teife, bie il>n nad}
(inglanb unb .^ollanb führte. 5Bon beiben Weifen bradtfe er reidie 31u*bcute, jumal für
feine femitifdKn unb paIäographifd;en Stubien, mit nad; .fiaufe. 33alb nad) feiner ^iürf-
fef>r bon ber jmeiten Weife (1830) (teilte ftcr) bei ih,m ein tyartnärfige* sHiagcnleibcn ein, 36
ba* in längeren ober fürjeren 3ü)ifd)enräumen mieberfeljrtc unb mit heftigen ©ajmerjen
oerbunben mar. ß* fteigerte ftd; oon $ahr ju %abx unb führte faMicfjlia) feinen früh--
fettigen Xob fjerbei. Gr erlag einem befonber* anbauernben unb qualüoUen Slnfalle biefe*
i'eibcn* am 23. Cftober 1842.
föefeniu* mar ber Sahnbred;er einer neuen 3lra ber hcbräifdicn ©prad>forfd>ung, — 10
barin heftest fein unoergänglid)e* Skrbienft. 3luf ben Sehultern ber grofeen hollänbifAen
Cricntaliftcn bc* 18. ^afyrhunbert* ftchenb hat er bie h, ebräifd^c ©bratf)miffenfcb,aft au* ben
Sanben einer bogmatifierenben Rheologie crlöft unb auf ben $obcn ber profanen Spradi=
funbe geftedt burd> grünblidpe unb fuftematifd)e ^>eranjieh;ung ber oermanbten Spradjen
unb eine burc^au* rationale 33eh,anblung be* Stoffe*, ^u ftatten fam ihm babei feine 4.3
in ber Sdmle bon Öid)l?orn unb Xbtt^fen ermorbene au*gebehnte Äcnntni* ber femitifajen
©brachen, bie er, bi* auf bie fbätcren Slusläufer be* £cbraifdicn, grünblich beherrfdjte.
^erjfograp^ie unb ©rammatif maren feine §aubtarbeit*gebiete, aber aud) auf ben SCuAfau
ber ^aläograb^ie bermenbete er biel ^leife ; in feinen fbäteren ^ah.rcn toanbte er fid> bor
aüem bem ©tubium be* Samaritanifd)en unb Hihönijifcfyen ju, überall t»ter ben ©runb« 50
ftein legenb unb bie Jorfduing auf* frud)tbarftc anregenb. 3lber faum Weniger mie burd?
feine Schriften fyat er burch^ fein 2üort ui mirfen berftanben. Gr mar geboren $um afa=
bemifaSen Öe^rer unb befa^ bie fcltcne Kunft, auct> ben fpröbeften Stoff fcffelnb ju ge=
geftalten unb für iBegabtc mie Sd)maa^e glcidi lehrreich unb anregenb borjutragen, fobafj
er allein \d)on bura) feine gan3 auHergcmöf?nlid> erfolgreiche afabcmifd)c Ihätigteit %n- k.
fprud> auf einen Gbjrcnplafc in ben Slnnalcn ber th,eologifchcn jBiffenfd>aft l)ätte. Gr las
gern unb eifrig unb h,at feine Megicn gehalten, bi* feine Gräfte berfagten; befonbere
■Sorgfalt mibmetc er feinen Seminaren, beren h^o^en praftifc^ien 3Bcrt für bie Stubieren=
ben er richtig mürbigte. Streng eraftc sJJcct^obe, mie fte fonft cor allem aut naturmiffenf*aft-
liebem Gebiete ju beobachten ift, liebebollfte* Sichberfenfen in ba«3 detail, WüMernbeit oj
MtaU&xuDUopmt für Utoloßic unb JHr$e. B. f(. VI. |o
Digitized by Google
626
Wefettui*, Wilhelm
unb ^Hubc im Urteil, grofre Klarheit unb #aß4id>fcit in ber Tarftcllung, ein bura\iu*
aufä ilraftifcbe gerichteter Sinn, - bae finb bie .öauütutgc im liefen be* großen
v>cbraiften. Gr mar in allem Wattonalift, in feiner Tisjiplin, in feiner tbeologifeben iH\d>-
tung mie in ber Oicfamtauffaffung bee Sehens, ein e*ter 3un9cr .v>elmftebter Schule.
6 $n biefer Ginfcitigfeit beruht feine $röfjc, aber au* feine Scbmäcbe. Trofc feiner
gebörigfett uir tbeologifeben Jfafultät mar er meit mehr ityilolog ale Tbeolog, maö be^
fonber« in feinem ^efajafommentarc, bem emsigen rein tbeologifeben SBerfc, bac er fcbrteb,
beutlicb in einem auffälligen fanget an ^erftänbnie für biblifaVtbcologifd* miebtige
fragen hervortritt. Sein $luf haftete überhäufet mehr am Gimclnen, fobafe man bei ihm
n< grofee Überblitfc unb Wcftdjtsvunftc vergeblich fuebt. 2lucb in ber ifkhanblung berWrammatif
$eigt er fid> völlig al* Gmvirift unb fvracbVluloiopl>ifcben Erörterungen feinb. Mein "3\>unber,
menn ihn barum eine fo anber* geartete "Natur mie £>einricb Gmalb nid)t $u mürbigen
vermodüe, fonbern auf* beftigfte befebbete. STtc gebäfftgen Angriffe Gmalb*; an red^t uxv
vaffenber Stelle veröffentlicht (in feiner „.^ebräifeben Sprachlehre für 2lnfänger" 1812),
15 haben ivobl bie legten Soeben bon Öcfeniu« getrübt, aber feinem Wubme feinen Gintrag
getban. Tie Antwort bon Wcf. barauf (in ber v>aü. 9000. St)., Tej.) mar mürbig unb vor^
nehm, feinem SiJab4fVrucbe (ütjOeveiv h äyäna gemäß, ben er in feinem ganzen >>am
bcln, aud^ feinen öegneru gegenüber, betätigte. s}iod) einen $roeiten Eingriff hatte er
megen feiner rationaliftifd^en Dichtung $u erbulben. 1830 erfefnen in ber Gvang. Mtrebenjeitung,
20 bög. von ftengftenbcrg, ein von vtetifttfeber Seite au*gebenbcr heftiger 2lrtifel „Ter
tionaliSmu* auf ber Univcrfttät .vvallc", ber fieb, vorncbmlid^ gegen Wcf. unb ®egfdiciber
riditete unb biefe bei ber Regierung anjufd>märjen fud>tc. Tiefer Angriff rief aud> bei foieben,
bieCkf. ferner ftanben, lebhafte Gntrüftung herbor megen ber babei angemanbten unmürbigen
Mampf c*mittel (iöenu&ung von Mollegbeftcn unb afabemifeben 2(ncfbotcn ftatt Berufung
25 auf feine slHerfc). Tic Dom )>reu^ifcbcn Multusminiftcr 2lltcnftcin auf biefe Üerfe^erung
bin notgcbrungcncrmajjen eingeleitete Untcrfudiung enbigte mit bem $kfd>cibc, „baß fein
König, ohne auf bie ^erfduebenheit bogmatifdier Svftcme in ber Theologie einmtrfen ;u
mollcn, Von allen Sebrcrn berfelben aud? ferner eine mürbige 33ebanblung bc* Wegcnftan
30 bc* je. ermartc". So mar ber Angriff an bem rcblidjen Sinne bc* eblen Mönige ge=
fcjbcitcrt. SJon äußeren 2lu*$cicbnungcn ift Wcf. nur eine $u teil gemorben: ber Titel
eine* Monfiftorialrat«, ben er erhielt, al* er 1827 ben glänjenben JHuf nach (Böttingen
ablehnte. 2lbcr jablrcicbc gelehrte Mörycrfcbaftcn euroväifdicr unb auficreuroväifcbcr üiänbcr
haben ihn mit afabcmijcben (ihren unb Würben belehnt. Ter höd'fte Vohn feincv raft=
35 lofen Streben« jeboeb mar ihm bie 2lnerfennung einer in Verehrung unb V.'iebe ju ihrem
Lehrer aufbltcfcnbcn Schar treuer Schüler, unter benen Diamox mie o. Sohlen, Aimfclb,
JHöbiger, Tud>, ^atfe befonber« hervorragen. —
Ten erften ^la$ unter feinen Herfen nehmen unftreitig feine lerifogravbifd'en
iUrbciten ein, bie barum hier bei ber 2Utf;ählung feiner Sd'riften ooranftehen mögen.
40 Sein SSörterbud), ba$ in erfter Auflage ben Titel „.^ebr.=Teutfd>e^ .s>anbmörterbud? über
bie Sdmften bei? 5IT^ mit Ginfd^luß ber geogr. 'Jfamcn unb ber d>alb. ©örter bet»m
Taniel unb G;ra" trug, begann bereit« 1810, alfo in bes 93ctfaffer« 24. ^abre, ju er^
fdieinen unb mar mit bem 2. Teile 1812 üoUcnbct; ee marb, mie bie meiften feiner
Schriften, hei & G. äö. ^ogel in l'eipjig »erlegt. 1815 erfduen eine für jere Bearbeitung
46 baoon, „ein äbt^ug für Sduileu aue bem größeren ül>erfe" O^orm.), unter bem Titel
„yinirt bcbr.=beutfd>e* .^aubmörterbueb über bie Schriften be* 2lTe". Hin bie 2. ShlSgafe
bwfelbcn, bie 182:'. ale „>>cbr. unb d^alb. >>anbmörterbu* über ba^ 21T, 2. 2lufl.'; er
fduen, fd>lo^ fid^ eine ^Heibe meiterer 2luf lagen an, nad) bereu britter (1828) Wcfeniue
„für bas- Sluelanb unb für ben .v>anbgebrauaS ber Weichten" eine bur(h jahlreicbe 3**
60 fätje oermehrte lateinifdic 2lu^gabe mit bem ^Jablfpuidu' Dies diem docet, bem bae
ffierf bte sum heutigen Tage treu geblieben ift, bearbeitete, ba* Lexicon manuale Hebr.
et Chald. in VT lihros 18:!3, beffen 2. 2lufl. al* editio altera emendatior t?on
% Tb. .v^offmann herausgegeben, 1847 erfebien. Ijeitc fürjere 2lu*gabe, bie aber halb
faum nod> bie für^cre mar, hat bie ältere allmählich üerbrängt unb ift aucf> nad? bc*
66 SBtrfaffer* Tobe nodi oft in neuem öcmanbc erfd>ienen, in 5. biö 7. 3lufl. (1868) oon ,at. G.
Gbr. Tietrieb, in 8. bi$1l. (1890) oon f> Bühlau unb SB. s^oId, unb in 12. unb 13. 9lufL
(1895 unb 1899) oon Ar. 33uhl unter ^iitmirfung oon .'»>. ^ünmern unb 21. Socin be^
arbeitet. - Tie reiffte unb faiönfte A-rucbt feiner fid* immer meiter auebebnenben lenfo
gravbifd?en Stubien unb oai ffiert, in meldicm er bie Summe feiner umfaffenben Ungut:
.,«» ftifeben, htftorifd'en unb geographifdH-n flettnrniffe in lerifaltfdHT ,vorm niebergelegt hat, ift
Digitized by Google
«cfftttn«, Wilhelm
m7
ber Thesaurus philologicus criticus linguae hebraeae et chaldaeac Vet. Test.,
oom Verfaffer befibeiben genug als editio altera bei größeren, 1815) bereite Dergriffenen
SerifonS angefünbigt. Gr umfafjt na* feinem 3(bfc^luffc 3 tomi Don 7 fascic. (4', 1522
+ 110 S.) unb begann 1829 tu erfd>einen, warb aber erft naaS beS ^erfafferö lobe
Don feinem ,"yrcunbe unb Sdiüler Emil 5Höbigcr, ber bas l&erf in ©efenius' Sinne b
meiterfübrte, DoHcnbet (1858). ES ift baS Standard- work ber f>ebräifd>en ^ertfographie.
Unter feinen grammatifaSen Arbeiten ftebt obenan bie 1813 juin erftcnmale als ein
fdmiäcbtigeS 33üd?lein Don 202 S. erfebienene Jpebräifcbe ©rammatif, bic fia) aber banf
ihrer praftifdien Slnlage unb gefdudten TarftcUung febr balb ber toeiteften Verbreitung
ju erfreuen hatte unb öon Auflage ju Auflage roie an Umfang unb Vollftänbigfcit, fo 10
aud) an innerer Vollcnbung junabm. 3u Sehweiten beS VerfafferS nubt weniger als 13 mal
neu aufgelegt — bie le^te, öon ©efeniuS felbft beforgte 2luflage erfebien 1842 — ,
ift fte in 14. bis 21. Stuft (bis 1872) Don E. Möbiger, in 22. bis 26. (bis 1890) Don
E. Äaufcfcb herausgegeben morben, babei beS öfteren tiefeingreifenbe Umarbeitungen er*
fabrenb. $ie neuefte bat einen Umfang Don 558 (5. ; feit ber 25. ift audi bie bis babin is
jiemlicb fticfmütterlicb befwnbclte Sontar forgfältig berüdftd>tigt. Von allen Üöcrfen ©e=
feniuS' ift biefeS baS toeitauS populärfte, bas aud> in faft fämtlidie europäifebe ©Dramen,
toie tfranj., Engl., Tän., poln., Ung. u a. überfefct morben ift. 3n Verbindung mit ber
©rammatif erfd)ien 1814 ein für 2lnfänger berechnetes, ftarf rationaliftifd) gefärbtes „§ebr.
t'efebuaV', baS gleichfalls eine iReibe Don Sluflagen erlebt bat (0 ju Wef. Öebjeiten, bie 20
fpäteren Don be Söettc unb §eiligftcbt herausgegeben), ©rammatif unb Üefebud» mürben
aud? jufammengefafit unter bem Xitel „#ebr. Elementarbud?, Ibeil I unb II". — Von
fonftigen grammatifdjen Arbeiten finb noch ju nennen: „©efdüditc ber l>ebr. Spradie unb
Sdmft" 1815, urfprünglich als Einleitung jur auSfübrliaSercn ©rammatif beftimmt, bann
aber, ba ju umfangreid? ausgefallen, gefonbert Deröffcntlicbt, unb „2luSfüf?rlid>eS grammat.* 25
frit. iebrgcbäube ber bebräifeben Sprarte mit Vergleidmng ber DertDanbten Dialecte"
1817. (Sine fpätere Umarbeitung ber beiben SÜerfe mar Dom Verf. geplant, ift aber
nicht mehr ju ftanbe gefommen.
$aS einige eregetifd>e 5Uerf Don ©efeniuS ift feine Überfefcung beS 3efaja nebft
Mommentar, betitelt „3>er "^ropbet 4x\efaia. Überfe^t unb mit einem DoUftänbigen pbilol.= :*»
frit. unb bift. Kommentar begleitet. 3 Seile", 1820 21 erfd>iencn unb nod? beute als eine
^vunbgrube Don fpracblicben, gefcbicbtlicfyen unb patriftifeben Donjen Don feert. Es ift
einer ber legten 2luSläufer ber bis babin unumfebränft l;errfcbenbcn rationaliftifdien Sdmft--
auSlegung, aber eine« ber heften Erjeugniffc biefer Dichtung.
Seine übrigen ^erfe finb d>ronologifcb georbnet : „Verfud? über bie maltefifdu' 36
©prad?c" 1810, morin er biefclbe riebtig als einen Derborbenen arabifd?cn 2?ialcft ermicS;
„De Pentateuchi Samaritani origine, indole et auetoritate coramentatio
philol.-crit." 1815; „3lnbenfen an i'. ^. SrunS, beffen l'eben unb Verbienfte" im .«rit.
Journal ber neueften tbeol. 2itt. III, 2, 1815; „De Samaritanorura theologia ex
fontibus ineditis commentatio" 1822; „Erläuterungen unb parallelen jum sJiX aus 40
morgen!. Sd?riftftellcrn" in MofenmüllerS bibl.=ereg. iHepertorium I, 1822; iÄnmerfungen
uir beutfdien Überfe^ung Don VurdbarbtS Reifen in Serien, paläftina k. 1823 24 ;
„Carmina Samaritana e codieibus Lond. et (loth. ed." als fascic. I ber Anec-
dota orientalia 1824 erfebienen ; „De inscriptione phoenicio-graeca in Cyre-
naica nuper reperta" 1825; „De Bar Alio et Bar Bahlulo, lexicographis 46
syro-arabicis ineditis, commentatio" 1834, als fascic. II ber Anecd. Orient, unter
bem Xitel „De lexicographis Syris ineditis" 1839 erfdüenen; „paläograpbifdie Stu-
bien über p^önij. unb punifdic Sd>rift" brSg. Don ÖefemuS 1835, morin aufeer einem
Don OkfeniuS mit 2lnmerfungen Derfebcnen Sluff. Don Vaoer ein foleber Don WefeniuS
„Über bie punifd)=numibifd?e Sebrift" enthalten ift ; „Disputatio de inscriptione Punica- so
Libyca" 1830; „Scripturae linguaeque Phoeniciae Monumenta quotquot super-
sunt etc." 3 Xeilc 1837, bie /trudit feiner Reiten miffenfd»aftlid?en Mcifc, — ein iWerf,
baS eine neue 6pod)e für bie Äenntni* beS p(?öni,üfd;en einleitete ; „The Himyaritic
Alphabeth" Veröffentlicht im Journ. of the Royal Geogr. Society of London
Vol. XI 1841. 3}aju fommen nod; jo^lreidie Slrtifel in ber öatlifd;en SUIg. 2itteratur* 56
^eitung, ber er feit 1810 als Mitarbeiter, feit 1828 als Witrebafteur angehörte, fomie in
Grfd) unb ©ruberS Gncpflopäbic, unb eine Slbbanblung „Von ben Cuellen ber bebräifd;en
Sortforfcbung nebft einigen Regeln unb Veobad?mngen über ben ©ebraud» berfel*
ben", bie feit ber 2. Auflage bw £anbmörterbud>S biefem als Einleitung Doraufgebmdt
marb. ((fb. «eu^ f) W. ttraetjfdjmar. go
40
Digitized by Google
«28 «cfcfe, nntiii-liriico
©cfcfc, ttaiiirlichcö. (£. gcfler, 3)ie $$Uofeptyc bei Okircbcii III, 1, :t. KtifU fiv*.
1880; §r. 3obI, ®efdnd)tc ber Gtbif, Stuttg 1889; Ä. $ilbenbianb, ©efc&ictjte uitb ©pftcm
ber SRcdjtä« unb Staat3pt)ilofopt)ie I 1860; 'äXor. SJoigt, 3>ic SJetyre uoin jus naturale otc. I
1859 ; (£. Xröltfd), Vernunft unb Cffenborung bei 3. ©cibarb unb sIHcland)tt)on, Böttingen
5 1891 ; ©Ifentyan«, SScfen unb Gntfteljung be8 ßennffenS I, SJeipjig 1894. SJon tbeologifdjer
Seite roenbet ber ftrage befonberc Slufmevffamfeit ju ©ein, Einleitung in bic cbnftltcrjc
0$U 1890.
Unter bem natürlichen Sitlcngefc^ Perftcbt man abfolutc unb allgemein gütige om;
pcratipc, bic ber Vernunft jebcä Gin^elnen Pon vmufc auS fo eingepflanzt finb, bafe fic
io )icfi mit ber ßnttüitfelung bed ©eifteä nottnenbig nun ©eroufctfein bringen. $ic Stoa ift
cö, bie biefen ©ebanfen gefebaffen bat. ^n einem boppclten prafttfer/en ^ntcreffe.
ber i'inie beä platonifchcn ©egcnfa^eS gegen ben fophiftifchen 9iclatiptemuä tooüte ftc ba^
mit ben fpeufijchen Gharafter be$ ©uten auSbrücfcn, bafe e4 nicht ftioet, fonbern tpfou
gut fei, bafc eä nicht Permöge toittfürlicher s)Jtenfdienfa$ung, fonbern oermöge innerer Jlot-
16 tuenbigfett beä menfeblichen $i*cfcnä binbe. Sobann lüofltc fic mit i^m im ©cgenfafc gegen
ben s#artifulari«imu$ ber burch l&oifcangcbörigfeit, ÜMbürgertum, StaatSgcfefc unb (Sitte
bebingten Sittlicbjeit eine rmmane Sittlicbfcit begrünben, bie um alle s3Jienfa)cn ein 93anb
fdilingt unb für bic jebc ©injelperfönltchfeit fittlid) gleichwertig unb felbftftanbig ift. ü)lög:
lieb, tourbe biefer ©ebanfe, roetl unter ben im SSMtreicb. Pcrbunbenen Völfcrn tbatfacbjidh
20 eine roeitrcid?enbc Übereinftimmung bc$ fittlichen Urteile berrfebte, bie ihr 3$erfcbr im sli?elt^
reid) mx an *>cn 3ag gebracht ju fyabm feinen, mäbrenb er fie freilief» großenteils erft
erzeugt hatte. 2Iuch toar bie allgemeine (Geltung ber gleichen fittlichen Diormen fo geroife
mehr ^oftulat alä Söirflichfcit, als gcrabe bie ^>r;i(ofop^ifct;en i'ebcnsibcale bei aller $c=
riibrung im einzelnen boch binfiehtlicb. tyxe* ©cfamtcharatterä in ftarfem ©egenfafce ftanben.
86 ©eine Durchführung fanb ber ©ebanfe eine* natürlichen (SittcngefefceS mittclft ber 9Jieta=
phPfif unb ber entfpreebenben ^fpchologic ber Öegriffepbilofopbie, <tuf bie fchon ^lato bie
unbebingte ©cltung beä ©uten begrünbet hatte, $ie <Stoa fyatte, inbem fic "^latoe jen-
feitige, urbilblichc ^been in immanente, roirffame £ogoi umloanbelte, fie in einem Vogrö
jufammenfaftte unb biefen mit ber (Gottheit ber Sieligion gleicbfe^te, ben Wcbanfen einer
ao SBeltoemunft gewonnen, bic für bie oemünftigen s^efcn juglcich imperatiöifche^ 3Beltgefe^ ift
2)ie Vernunft be^ ÜDienfcben ift ein 2eil oon ibr ; barum finb bie triebe feiner Vernunft ein
gebietenbe^ unb oerbictenbeö ©efefc ber (Gottheit, bem er bie unvernünftigen Xriebe ju
unterroerfen f>flt. 3ur Grfcnntni^ fommt ihm bic3 ©efc^ feinet mabren SBefcn^ nad' ber
©toa nicht erft tote bei ^lato auf bem nur wenigen nigänglidben SBeae ber 3i>iffenfchaft,
36 fonbern üennöge einer inftinftiüen unb baher bei allen emtretenben Grfenntni^ bic ficb in
ben unmittelbar eötbenten jigokrj^eig ober xoivai evvotat nicberjcblägt. SS?cnn biefe
(fwaixai ober ejutpvroi heifeen, fo foH ba^ für ben ftoifchen Gmpirtemuä unb Senfuali-?-
mu^ nur ihren üorroiffenfchaftlichen 6r)arafter auebrüefen.
Grft Gicero Perftebt ba^ ale angeboren. Werabe in ber ©cftalt, bie er bei ihm cm
w pfangen, ift ber ftoifd>e ©cbanfe in bie ^u^P™*^»? unb bie christliche Rheologie über-
gegangen. Jlnd) ihm bat baä Sittlicbc fein ,vunbannm in ber unroanbelbaren fittlidben
3ÜcItorbnung, in ber mit ber lex divina, coelestis ibentifeben lex naturae, naturalis,
^nbem er biefe platonifierenb burchauö perfönlicb fafet, ift ibm lex ratio summa in-
sita in natura quae jubet quae facienda sint prohibetque contraria, Legg. I 6.
46 Tvv.- $3etDu|tfein hierPon ift und nicht nur im .Üeim, fonbern auch m allgemeinen Um-
riffen eingeboren: natura homini ingenuit sine doctrina notitias parvas rerum
maximarum, Fin. V 21 sq., Tusc. III 1, 2, fofern nicht nur in ben animalifchen
trieben ber ^ortpflanjuug unb ^ürforge für bie Örut bic Keime ftttlichcr ©efe^c liegen,
fonbern im Sinne für sBahrhcUScrfenntni$, gefelligc Orbnung, ©rö^e unb Unabbängigfcit,
60 Schirflichfeit unb A^armonie bie Pier 2ugenbcn ber Seidbeit, ©ered)tigfcit bejm. 2öobl-
thätigleit, magnanimitas, s3Jcäfiigung präformiert fmb, de off. 14 11 -15. SerÜlUffen^
fchaft bebarf cd tcs-balb jur ^Xugenb nur, metl üble ©emohnbeit unb falfcbe Sebrc bie
iJludgeftaltung jener Keime binbert : tantam esse corruptelam malae consuetudinis,
ut ab ea tamquam igniculi exstinguantur a natura dati Leg. I 13, :i3.
66 £ie römifef/e ^uriöpruben^ ber Kaifer$eit, in ber bie römifepe ©cfcHfcbart ibren
nationaUrömifchen dh«rafter mit einem foemopolitifchen Pertaufd)te, eignete ficb biefen für
fic jtoecfmäfjigm ©ebanfen eineö allgcmcitumenfchliclH'n ober natürlichen 6ittengefe$ed an.
Vorgearbeitet toar febon baburch, bafj neben bem ftreng formellen unb pofitipen jus civile
[ich fur ^ichtbürger bas freiere jus gentium entmicfelt batte. %e$t tarn cd nur 3luf=
go itcllung einw jus naturale, ba^ im Vergleich mit bem auf Wcnfcbcnautorität rubenben,
Digitized by Google
©efet», nntiirlirfie«
örtltd» öcrfdjiebeiten, $cttltd? iöedn'elnben nicht immer üoHfommenen, bind» Mütfficht auf
^toecfmäfiigfeit beftimmten Nedjt, ba« innerlich ober göttlich fanftiomerte, allgemein giltige
ober untoanbclbare, materiell öoflfommcne 9ted)t, ben oberften ^afefiab alle« öofttibcn
Sta^tCd bebeutet. Id quod Semper aequum ac bonura est jus dicitur, ut est jus
naturale, dig. lib. I. tit. I fr. 11. Mit bem römifef/en Mcdjt ging biefer ©ebanfe 6
eine« sJtaturrecb,t« auf ba« Mittelalter unb bie Sieujeit über.
Aucf) für bie cbriftlid>e Ideologie ift e« öon Anfang an einer ihrer gruiü>
legenben ©cn)e geworben, bafe bie Grfenntni« be« ©uten, »welche« bie poftttöc 9BwCtt&
Offenbarung (Sottet forbert, aud) ein urförünglicbcr Vefifc ber Vernunft fei, obroobl ber
mit bem neuen religiöfen Verbältni« gegebene 93efi$ ber (Sbriftcnr)eit nidjt nur bie Hraft 10
war, ein fd;on öorbanbene« !Jbeal ^u erfüllen, fonbern aud) ein neuer @efamttr)arafter
be« tycali (Veräbnlicbung mit Gbriftu« unb bem Vater im Gimmel), ber über alle Vor;
bereitung in ^ubem unb ©rieebentum binau«griff. Vorbereitet roar bie« burd) 915 2, 11.15,
loenn aud) bort, unb nicr/t nur bööotfjettfch, öon einer jur ©eligfeit j|ureid>enbcn Öefe^
erfüüung ber Reiben bie Webe ift, unb beebalb mit s}JJid>elfen unb Stloftermann an Reiben- lö
dmftcn, an benen ber hl. ©etft ^er 31,31 jur (Erfüllung gebradit, ju benten fein bürftc.
Die Apologeten haben bann bie öon ber altfatholifdwt Ideologie rejizierte formet ge--
bilbct, bafe ba« emige, allgemeine natürliche ©ittengefefe (ja xa&ölov xai (pvan xai
aht'ma xaXd, $uft. dial. 45 ; naturalia praeeepta quae ab initio infixa dedit (Deus)
hominibus, Qren. adv. haer. IV 15), roeil e« infolge ber ©ünbe öerbunfelt roar, burd; ao
3Jtofe« öffentlich promulgiert unb öon Gl)riftu« unter Aufhebung ber nur für bie ;>ben
beftimmten ccremoniellcn unb politifd/en 3ufale beftätigt fei. Diefc Formel hatte einen
tappelten 3h>etf. Ginmal foHtc fo ba« 6r;rtftentum, beffen Offenbarung bie heften religio^
fittlicr/en Grfenntniffe, bie man befafj, erft beutlicb unb öoflftänbig barbot unb fidier b(-
grünbete, unb beffen ©cmeinlcben fie au« ber Xr/eorie unb (Stimmung in bie Xhat über= 26
führte, al« allgemein gütige 9Bahrr/eit bcloiefen toerben. ©obann folltc fie ber Äircbe, bie
ba« %% beibehielt, eine »bgrenjung gegen ba« ^ubentum getoäbrcn.
9Bax e« juerft bie ganjc fittlid) e ftorberung be« Gbriftentum«, bie mit §ilfe be« ©a$e«
öon ber Verbunfelung ber Vcrnunftcrfenntni« al« urfprünglidjc 2lu«ftattung ber Vernunft
öerftanben rourbe, fo rourbe bod> balb bie poftttöe Offenbarung roieber jtur fclbftftänbigen so
Cuelle öon fittltdbcn Grfcnntniffen, inbem fid) einerfeit« eine fachliche Orbnung, anberer=
fett« eine f>öt)ere ©ittlicbfeit entroitfelte, bie beibe ihre ©anftionierung in ber Offenbarung
juchten, Die ©d»olaftif giebt bann eine foftematifchc ^arftetluna be« Seh^rftürfe« toom
©efe^. s)iad) Ihoma« (summa theol. I 2 qu. 90 ff.) haben alle berechtigten ©efe^e
be« menfehlicben ^Sanbeln« i^ ren ©runb in ber lex aeterna b. h. in ber ratio gubernativa 36
be« ©eltafl«, bie im (Reifte ©otte« etiftiert. Sie mirb bem 3Kenfd)en funb bureb, bie
lex naturalis, ba« bem menfa^licljen ©eift eingebrüefte s)iaturgefe^, humana, ba« öon
sJWenfcben (^ur ©id;erung be« jeitlid>cn Rieben« gegebene ©taat«gefe]^, divina ba« geoffen:
harte ©efe^ mit feinen gtoei ©tufen be« Sl unb 9il«. Urförünglid^e sJDiitgift ber toraf^
tifa>en Vernunft ift ba« natürlid>c ©efefc aber nur htnfi*tlid> ber allgemeinen ^rinjipien, 40
bie ebenfo unau«löfcblid? ftnb, toie fte unmanbelbar gelten, loäbrcnb bie ©rfenntni« ber
befonberen Vorfd}riften burd» ©d)lufe abgeleitet fein hüll unb nun ebenfo burch Irrtum unb
©ünbe gehinbert roerben, n>ie burd; neue üoftrioe Vorfdjrifien ergänjt merbett fann.
JJrinjipien ftnb ba« ©eroufetfein, ba« bonum fei ui erftreben, ba« malum ;u üerabs
fcheuen. I)a« bonum aber bemi^t fid) banacb, bafc bie Vernunft mit aüen 9öefen ba« *6
©treben nad» ©elbfterhaltung, mit ben befeelten ba« nadj ©efd)led;t«üer!chr unb Äinber=
er^teh,ung teilt, unb bafj ihr ftoeüfifdier Srieb auf Grfenntnt« ber ^ah.rhett über ©ort unb
ein gefellige« Sehen gelit. $a« ©taat«gefe^ ift gerecht nur, roenn e« ftcb, nach, bem natür=
lict)en richtet. $>e« geoffenbarten ©efc^e« bebarf ber Wenfch fchon abgefer)en öon ber
©ünbe, toeil er einen übernatürlichen l'eben«jn>ecf hat, infolge ber ©ünbe aber auch jur 60
©ic^erung ber Grfenntni« be« sJcaturgefe^c« ; bamit ift bie «oanbhabe gegeben, bie .Kirche
mr iRichterm über ba« ©taat«gcfejj ju machen. Da« altteftamentlia^e ©efe^ berft ftrf» in
feinen moralifcr»en Vorfch^riften, bie ftdi auf ben Defalog jurüefführen laffen, mit bem
v)iaturgefeft. Da« neue aber gebt über beibe barin hinau«, baft e« nicht nur bie Xhat,
fonbem bie ©efinnung in Mnförucb, nimmt, neue öofttiöe Vorfchriften über fird?lid?e 66
.v>anblungen giebt, bie für bie ©nabe bi*öonieren unb in ihrem Vefifc üben, enblicb bie
eöangelifdien ^atfd)läge erteilt.
Die Deformation hatte aufango nur ba« ^ntcreffe, gegenüber ber herrfc^enben
klaffen ftttlicheit Auffaffung, bie fie auf <Had>gicbigfett gegen Vernunft unb ^bilofoöhie
jurüefführte, ben tieferen 3inn be« geoffenbarten ©efe&e«, in«befonbere feine religiöfen far: eo
Digitized by Google
©cfcto, natitrltfffe«
berungcn bcr ©ottesfurd?t, Demut unb 3u&erficht iu betonen, beitritt aber babei bas über
lieferte Sehrgefügc niept; SMancf/thone loci Pon 1521 oerfueben fogar eine fpftematifdhc
Ableitung ber Jorberungen bcr lex naturalis aus ber fokalen 9tatur bes 9Renfcben.
Aber noch, che ^("elanchtbon Gnbe ber znwmziger ^abre oon feinem Pon Sutber übet*
B nommenen £afe gegen Vernunft unb ^bilofopbic jurücfgefommen bic philofophifcbe (ftbif
;u pflegen begann unb fidj babei an Giccros" Wormeln über bas angebornc ©efe£ anfcblofj,
führte ber ßampf mit ber gefe$lict)en Neigung ber Schwärmer baju, oon bem öebanfen
bes 9toturgefe$e$ ©ebraueb zu macr/cn, um bas AHgemeingiltige unb bas nur für bic
^uben Verbinbltcbe im mofaifeben ©efefc gegeneinanber abzugrenzen. Die« gilt für
10 Gbriftcn nur, foweit eä ^Huftration unb Veftätigung bes 9caturgefefces ift (Luther ii^l
Opp. nar. arg. VII 97. 101 ff.). %n bem gleiten 3ufammenbange betont 2utr/er fo=
fort noch, eine anbere Vebcutung, bie bcr ©ebanfe eine« ©efefce* für ihn t/at, bas ber
menfcblia)cn sJiatur urfprünglicb eingepflanzt ift, wenn eä aud) burch, bic Sünbe oerbunfelt ift
unb bamm ber (Erleuchtung burch bie Offenbarung bebarf: er ift einAusbrucf für bie Uber-
i5 zeugung, bic ba$ .Korrelat feines fpezififer/cn Vegriffes üom Söorte ©otteä als einer ben
*D?enfchen burch feinen Inhalt innerlich befchliefjenben ütfaebt ift, bafj nämlich ba$ ©efe$,
auf Welche« ba« @0angelium feinerfeit« bezogen ift, bem "üJtenfcben bie Veftimmung oor-
hält, für bie er gefebaffen ift, bie feinem SBcfen entfpriebt: „Sonft, Wo es niebt natürlich
im ^erjen gefebrieben ftünbe, müfete man lange ©efefce lehren unb prebigen, che fiepe
20 ba« ©ewiffen annähme ; e$ mufi auch bei fidj> fclbft alfo finben unb fühlen ; es mürbe
fonft niemanb fein ©ewiffen machen" 92, 156 „Die Seele ift banadb gebilbet unb ge=
febaffen, bafj folebe« barcin falle" 36, 56. Seibemal ift ber ©ebanfe bc« natürlichen
Sittengefefcc« ber Deformation ein Littel, ü)re ^cnbenj auf eine SittlichM burd>zuführen,
bic bei aller Unterwerfung unter ©ottc« geöffenbarten SöiUcn bod) über alle £etcronomic
26 ergaben ift. Damit fiel aber bie fcholaftifcbc Abftufung zwifcf)en bem 3nbd* bcr lex
naturalis unb ber divina nova. (ts ift bas immutabile decretum voluntatis Dei
v. a. VII 103, an beffen Erfüllung bic Seligfeit hängt, bas ©ott ber Seele urfprünglicb
eingeprägt, b. b- bae cbriftlid^e ^beal in feiner ganzen .flöhe, Wie es nid>t nur über bic
2r/at hinaus bic ©efmnung forbert, fonbern aud) ba3 ehrfurchtsvolle unb bemütige ©ort«
so toertrauen. Sei biefer Steigerung feinet urfprünglicben Inhaltes mufcte freilich eine Ablei-
tung besfelben au$ ben empirifer/en Anlagen fortfallen; c« mar lebigli* ein SHefler bes
©efübls1 ber Verpflichtung, Welche bcr Inhalt bc$ geoffenbarten christlichen Oiefefcc» fieb
ermirftc, menn man behauptete, bafe er ber ©eele urfprünglid) eingeprägt fei. — Scplicfelicb
hat bad natürliche ©efe^ für Suth^cr noch bic S3cbeutung, bie Selbftftänbigfeit ber mclt^
35 liehen Cbrigfeit gegenüber bcr Äirche zu begrünben. 3Baö fic aufrecht jn erhalten hol,
bie äußere (Erfüllung ber zmeiten ^afel, ba^ loeifj bie Vernunft auch i^t noch oon fclbft.
Die weitere ©efehtebte ber ^ehre Pom natürlichen ©efefc in ^uri^prubenz unb (Sthif ift $u--
nächft burch ben ©egenfa£ gegen bie gortherrfchaft fatholifchcr ober fatholifierenber Segriffe oon
Autorität unb Staat bebingt. Sluch auf proteftantifchem Sobcn hatte fich bic ^bec bes Staate^
jo loieber in« 2heorratifchc oerfchoben : er galt al« custos utriusque tabulae legis unb hatte
fomit für Wahre ©ottesoerehrung unb bie ©eligfeit bcr Unterthanen zu jorgen. Ginc neue
Staateibec, bie biefen ale eine menfehliche Crbnung z«m ^Wccf zeitlichen ^rieben* oerfteht,
ringt fich empor burch ben Ausbau ber überfommenen Glcmentc eine« sJJatuaethtö. Au*
auf bem ©ebict ber $iklt= unb i'cbensanfchauung aber ift bic überlieferte £ebrc oon bcr
45 angeborenen ober natürlichen (Srfcnntnis (Rottes unb bec ©uten baö Nüttel zu einer (Tman-
Zipation Pon ber Autorität ber übernatürlichen ober gcjchichtlichen Offenbarung, bie ftatt
als Mraft ber (Erhebung bc« ©eiftee auf bie Stufe einer freien ^crfbnlichfcit ale- ein
fneebtenbes, Pon einem fremben 5öillcn auferlegte« ©efeb mifjoerftanben unb empfunben
lourbc. Der cnglifcf/c Deiemu« unb bic beutfehe Aufflärung finb c«, in benen biefc
so lenbenz fich burchfe^t. Unter bcr gemeinfamen Vorauefe^ung" bcr Ateihcit Pon bcr Auto-
rität pofitioer Offenbarung flehen fich bann ber SRationaliämu« unb ber (Empirismus
gegenüber. Der ?Kationaliemue(erfenntni«thcorctifch Pcrftanben) benft fich entweber ein
Sittcngefe^ ober eine Mehrheit fittlicher ^sbeen, bie mit einem beftimmten Inhalt aus-
geftattet finb, als urfprünglichc, wenn auch anfange latente unb erft burdb ben Verfehr
55 mit ben 'ÜJienfchen attualifierte 3)citgift bcr Vernunft, ftn ©nglanb ift bie Anfd)auung,
bafe bic ftttlichen ©runbibeen [ich mit berfclbcn ÖPibcnz Wie bie mathematifeben unb
logifchen Axiome zum Sewufjtfcin bringen, unter bem mittel ^ntuitionismus ausgcbilbct.
Sn Deutfchlanb finb es §crbart unb i'o^c, bic eine fola>e Scgrünbung einer s])cehrheit
fittlicher yoeen in bcr s)?atur ber Seele pertreten. Ober aber bcr ?KationalismuS fucht —
üo jo in ttant, Richte, Sdileiermacher bas Sittcngefe^ aus bcr Vernunft als bcr formalen
Digitized by Google
«efffc, tiaiürlidjcs
Ml
Alraft, ba* Unbebingtc ;u crftrebcn ober irinbeit ju ftiftcn, abzuleiten, freiließ in fünftlid'er
Sftkifc. gm ©cgenfafc bierju bat ber (Smptriämud, ben bie englifchc ^lulofophie aue^
gebilbet bat, ba$ Sittengcfcp ale bie Summe üon Regeln ju nerfteben gefuebt, bureb bereit
Befolgung einem öorfittlichcn Naturtrieb, entroeber bem felbftifcbcn na* eignem ©lücf ober
bem ber Spmpatbic ober beiben jufammen Öefriebigung \u Seil mirb, fei e» nun in 6
abftraft beboniftifeber Raffung, nacb ber bie Vuft aU folc^e ber leftte fttotä ift, fei es in
energetifcher Raffung, bie ben Irieb nicht auf bie Öuft in abstracto, fonbem auf bie einzelnen
Ibätigfcitcn bc$ GrfcnncnS, ÖilbcnS u. f. \v. geben läftt. Die Grfennrnis be* Sitten=
gefefceä foll bur* Grfabrung erft allmäbli* ertoorben fein. Sein impcratiu>ifcbcr (ä^arafter
mirb barauö erflärt, bafe bie burd) (f rfabrung erfannten Regeln inbiüibueüer ober foualer 10
^öeglürfung ber naebmaebfenben Gicneration bureb bie Autoritäten bee Staate^, ber öffcnt=
liefen Meinung, ber Sieligion eingeprägt werben. — Durch, bie 2^atfacb,e, bap bie ftttltd>en
Normen bei ben üerfebiebenen i?ölfem unb in ben t>erfcb,iebencn Reiten einen febj üer=
fehiebenen Inhalt haben, fyat fieb, bann bie (Srfenntniä aufgebrängt, bap baä ftttlid>e 93e=
mufetfein ba$ Grgebnisi einer Gkfd>id>te ift, in ber ein Neues auffommt unb aUmäblidi 15
höhere Stufen erftiegen merben. Sie t>at ftutn entnnrfeliingögefd;idulid)en Stanbpunft ge=
führt. Auf ihm febrt ber frühere Wegenfafc mieber. Der Nationalismus uertieft ftd) jum
enttottfclungsgcfchtcbtlichcn 3 bealismus, toie er fcon Scbeüing unb £>cgcl, gegenwärtig
öon (Surfen unb (Slap toertreten Wirb: nach ihm ift es „ber Weift", welcher in ber
öcfcfyicbje fieb emporarbeitet, inbem er aus ben in feiner eigenen urfprünglidien Subftanj 20
gelegenen ^Kotwen unb Alräften unb babei über alle äußeren Anläffc unb öebingungen
übergreifenb ftd? entfaltet unb fein ^igenes Üöcfen üenoir(lich,t. Der Gmpiriömus öertieft
ftcb ju bem am i>orbilb ber NaturWifienfchaft orientierten rcaliftifchen ÖDolutioniämuä,
beffen tppifebe Vertreter Darwin, Spencer, Söunbt fmb. $bm fiitb es- nur empirifefj e ober reale
Aaftoren, bie bie >>öbcrentmirfelung ju ftanbe bringen, bei Darwin bie fojialen onftinftc, 26
bie natürliche ^utywabl, W< öffentliche Weinung, bei Spencer bie Anpaffung an bie
3tt>ectc ber (Erhaltung bes eignen Sclbft unb ber 2Crt unb ber Auebilbung eines möglichst
barmonifchen (^efeHfcbaftesjuftanbe^. sBunbt führt fte auf bas Wefefc ber fteterogeneität
ber ^Wccfc jurürf. irr meint bamit bie 2:f>atfadje, bap berGrfolg ber ftanblung oft über
ben ^Wccf übergreift. Unter s#orau$ic&ung urfprünglicb,er 9kigung& unb Ghrfurcb, t«- 80
gefühle foll fie ti begreiflich machen, bap bae t>on §aufe au^ felbftifd?e unb inbi^
mbualiftifdie J^anbeln tum altruiftifcfjen unb unmerfalen mirb. üüci Spencer febrt ber
alte ©ebanfe be^ angebornen Sittcngefc^ee infofern mieber, al« er ben ßrmerb ber ($nU
tmrfelung bcö Öcfchlechtö bem Ginjclnen auf phpfif*e 9Bcife, ntcf»t erft burch Grsiehung
vererbt toerben läfet CDfatiln^mu^). 30
iBci biefen Bestrebungen ber neueren "^bilofophie hat ber ebangclifrfie ©laubc baö
Wed;t ber Slbftcht an^uerfennen, bae Sittliche aU ethja© »u Uerftchen, baä unabhängig öon
ber Autorität cine$ fremben ii>iUcitö feinen SÖcrt lefctlich in ftd> felbft trägt. Der 9iatio-
nalidmu^ ober beffer ber ^btaliäntud, ^ fecn J^fltMKfn gegenüber biefer allein in sBe=
tradit fommen fann, bat barin stecht, baß er eö aU bie ^crturrflidjung ber tyw beö
Weifteio al« ber meltüberlegenen freien ^erfönlid>fcit anftcb,t unb fo einen ©runb für jene
KJiotn?cnbigfcit anzugeben meife fotuie ein abfolute^ fittlid>e3 ^icl auffteüt, mäbrenb ber
realiftifdje ßbolutioniemu« bie (Jrgcbniffe ber fittlicf/cn (S'ntmicfelung afö ein ^aftum hin=
nimmt, oh,nc nach ibttm inneren Mecbt unb ihrer Oiotmcnbigfeit ju fragen, unb im .sKela=
timdmuei fterfen bleibt b. h- ^ber prinzipiell em fonftitutioeö Moment bee ftttlichen üöemufet^ 45
feinö öerneint, ben abfoluten Selbftmert einer beftimmten Weftalt be^ Öcbcnö, bie über bie
,^iele ber natürlichen triebe binau^licgt. Beibe Anfchauungcn aber hwrbcn ber Xr>atfad^c
nid>t gerecht, baf; ber ^auptfaftor be« ^ortfcfcrittö be^ ftttlichen öemufetfeinei in originalen
^erfönlichfeiten liegt, in benen, fo vorbereitet unb jmerfmäfeig auch 'hr örfer/emen ift, bod) ein
mirflich sjieucö fraftooll in bie (^efd?id;tc eintritt. Der (juolutiontentuä niüeHicrt ihre Ste* r.«>
beutung naa) feinem Wrunbfap, bafe bie atlmäblichen fleincn ^eränberungen beö 'JJ{t(tcu
bae Auefcblaggebenbc fmb. Der ÜKattonaüömuö beginnt jtuar mit einem (^lauben«urtcil
ber praftifchen Vernunft, lucnit er al? ui erflärenbc ^tbatfachc bie „Vernunft" in bcrWe-
fc^iebte b»>5 fittlid^en S5«bu^tfein« anficht, fucht biefc aber nach einer ber sJJaturh)iffenfd>aft
nachgebilbeten regulativen Warimc $u erflären, menn er für fte eine immanente ober 55
natürliche Urfachc in ber Siefcbaffcnhcit be« menfd)licben Weiftet finben h>ill, mengt aber
bann mieber bie praftifdn* Skcntmft ein, inbem er biefc ürfacbe al* eine nicht gegebene,
fonbern nur poftuliertc ißefchaffenheit anfe^t, eine „Vernunft" alö Subftanj bce menfeh^
liehen ©eiftee», bie bie „Anlage" im Sinne eine« ftctmä für bie böd»ftc Stufe bed ftttlichen
BenuiBtfein^ enthält, ^a^ a(« Anlage bw Sittlichen im TH>U|'inn gegeben ift, baS ift 00
632
©cfet, natürliches
©efcb unb (fttongclinm
fein realem Vermögen ober ein Äcim, fonbern Icbtglieb bic Wöglicbfett, errnaä, ba* empor
gebilbet roerben fann: altruiftifd?e ©cfübjc ober Xricbc neben felbftifdicn, bic G£>rfurcbtä=
gcfübjc, bic $kfriebigung, bie bic geiftigen Xfyätigfeiten unmittelbar begleitet, ber (Sinn
für .ftarmonie, ber Ginbcitötrieb be$ 93erou&tfeines. Dafc ber mcnfcbjicbc ©eift auf ba*
6 böcbftc ftttftcbc Jbeal, ba* fo einen 2lnfnüpfung$punft in tym finbet, angelegt ift, ift ein
Urteil be* rcligiöfen ©laubenä, ntebt beä 2Btffcnä. Unb biefer mirb ben if>atfact)en mehr
gerecht als 9tationali3mu3 unb (SüolutioniämuS, menn er in ben originalen s43erfÖnltc$fettcii,
bic bic blofjc 5Jcöglicr/fcit in SÜirflicbfcit überführen, ba^ (Singrctfen ber (Scfyöpfmfyätigfeit
^Otte0 in ben ©ang ber ©cfd>id?te crblüft. 9iun meint ber 9tarionali$mu$ unb mit ihm
10 oiclfacb, bic tbcologifcbc ßtbif, bic abfolutc ©ilttgfeit be* Sittengefcfce* ftebe unb falle mit
ber Annahme jener urfprünglid>cn ftttlid>en 2lu«ftattung ber Vernunft. Daä ift ein^nfteron^
proteron. Die ©croi&beit ber unbebingten ©iltigfeit be$ 8ittcngefe$e« ruht auf bem,
loa« c3 burd* feinen Inhalt leiftet, toenn e$ in ber ©efebiebte auftritt, barauf, bafi e$ in
bem ÜJtafec, als cd erfüllt toirb, ben N])ienfd>cn auf bic ©tufc einer freien, meltübcrlegencn
iö <ßcrfön[icbfeit Ijinauäbcbt. Der ©laubc an fein Mngeborenfein ift lebiglidi ber 3tefler biefer
fclbftftänbigcn Überzeugung. 3. öottfdjltf.
(Hefeft unb (fumtgclium. — »gl. bie SBerfc über biblifdjc Sfccologic unb Dogmen«
gcfdjidjtc. lieber SutberS betreffenbe üc^rc aufecr 3. Äöftlin, ü.« Ideologie, Stuttgart 1863
befonber« ß. 3r- ©• £>clb, de operc Jesu Christi salutari quid Lutherus senserit, (Böttingen
20 1860 p. 221—303; 21). $arna<f, SU Xtjeologie I, (Erlangen 1862, S. 475-580; ftran!. 5?ic
Ideologie ber Goncorbienformel. @rlangcn 1861, II, S. 243 ff. S. fiomtnattfd), fi.^öetjre 00m
ctb,lfd>rel. (stanbpuntte au« unb mit befonbercr ©erüdfidjtigung fetner Ibeorie oom ©efefc,
«crlin 1879; (S. Xröltfd), Vernunft unb Offenbarung bei 3ob. ©erwarb unb WelandUbon,
Böttingen 1891, <5. 127—143.
25 2lu3 bem ^ubentum übernommen haben biefe betben begriffe in ihrer Slufemanbcr
beüebung im Gbriftentum ben Sert eine* Sluäbrutfeä für bie d?riftlia>e ©cfamtanfa>auung
erlangt. Slud) naebbetn bic Slueieinanberfc^ung mit bem ^ubentum, für bie ^auluä betbc
cinanber entgegengefefct unb auf emanber bejogen, Iängft abgefdiloffen unb bcäbalb beim
©efc$ nicht mehr an bae mofaifdpc ju benfen mar, beim Güangelium bie Schiebung auf
30 bie propbetifebe §cil$ocrbcifnmg — als tabe öon beren Erfüllung mar c$ urfprünglicb
gemeint ,\ef 40, 9; 52, 7; 61, 1 — feine prafttfebe Scbeutung mehr hatte, baben fic
biefem ^metf gebient. Unb fte fmb für ihn geeignet, meil ibrten bic beiben Kategorien ju
©runbe liegen, bie für jebe ftitlicbe Religion unb PoUcnbS für bie Religion ber fittlicben
iSrlöfung, bie baö 6b. riftentum ift, ^uoberft mafjgebcnb fmb, bie beö öerpflicbtcnben 3>beal$,
:» ba* burd? menfdilidje ©elbfttbätigfcit erfüllt merben fofl, unb bic beä bcfeligenben ©ute^,
ba« eine ©abe ©ottcä an bic Wcnfcb.cn ift. Die ©efdjicf^tc ber SBanblungcn ihrer 2luf=
faffung ift bcsfyalb bie OMd?iaStc ber Ti'anblungen ber ©runbauffaffung bed Gbriftentum«.
^m 3 «ben tum hat ber ßufammenb^ng jmifeb,en ihnen ben Sinn, bafj an bem
für bic Gnbjcit oerhei^cnen XSctl ber munberbaren ©otte^berrfdKift, beren 2lnbruch ©ort
4« im (Soangelium toerfünbigen laffen mirb, 21nteil nur bat, toer baö Oicfefe Wo[i$ erfüllt
bat unb bc^balb ermarten barf im Gnbgericbt oon ©ort für gerecht crflärt ?u merben.
x\e fonfequenter biefer Stanbpunft burebgefü^rt mirb, um fo bcutlicb^er enthüllt er ftcb ah
eine iierfümmerung ber ^Religion in si>artifularidmu^, .^etcronomie ober <2a£ungen>efen
unb juriftifeb^beboniftifebem ©eift. Die Untermerfung unter ba« ©efe^ eine« befonberen
4r, ^olfölebcnö mirb jur ©ebingung für ben Slntcil am ßetl. Der forbembc Stile ©orte«
tritt bem mcnfcblid(»cn SöiHen in ©eftalt einer s$ielfyeit bon ©eboten unb Serboten ent=
gegen, bic eben infolge ihrer Vielheit unb ber Difparatfyctt ib^rc« 3"^°^^ — neben Sitt=
iiaSem ftebt ^nbiffcrenteS — n'*l burch ihren ^nb,alt, fonbern nur bureb ihren
fprung aui bem miUfürlicbcn ^iUDen bc« 3lllmäcbtigcn toerpflicbten fönnen. Da« ScriHilt:
5T» nio jtoifcben ©Ott unb ^Jicnfcb mirb in irreligiöser Serfelbfrftänbigung be« 3Kcnfcben nacb
Analogie be« ^ripatrcdjtö alö eint oon mcnfdilicbcr iJeiftung unb göttlutycr ©egcnleiftung
gebaebt. furcht Oor Übeln unb Hoffnung auf ©üter, bic Übel unb ©üter für baä natür=
liebe iöcgcbrcn fmb, finb bic Wotioe ber ©efc^crfüllung.
$öcnn nun ^aulu« ©efe^ unb 6oangelium entgegenfe^t unb aufeinanber begeht, \o
65 bat er ba'? i3cfdhict)tlid>c 'JJiofcgcfe^ wor 3lugen, beffen l'aft er ben ^etbenebriften nicht auf=
legen laffen mill ; aber ma^ er ju beffen Gharaftcriftif fagt, rechnet boeb, faSon barauf, bafe
e* feine Analogie bei ben .v>cibcn finbet; unb finbet fic tbatfäcblich überall, nicht nur,
IVO bie Beobachtung ritueller (^efe^c al* bcil»Miotmenbig behauptet loirb, fonbvTn auch
too ber N3)iorali'eimu^ bic rHcligion Pcrfebrt.
Digitized by Google
©rfcfe unb (5tmnj|f(i»m
©cfc£ unb (joangelium haben ihm gemein, bajj ftc beibe .Hunbgcbtmgcn ©ottc* über ben
ÜWeg jum etuigen Sehen, bem Sehen im fünftigen ©ottedreict) ftnb. $ied ift pneumatifchcr
9totur. ©leicb(toiel rote meit ^toutud fict) bied in ben hergebrachten fmnlickübcrfinnlichen
itorftcUungdformen bed $>UDfntumd g«bact)t fyat, obenan fteht ihm unter feinen ©ütern,
bafc cd ein Sehen ber üollfommcncn ©ereebtigfeit, Siebe, ftciligfcit ift 9tö 14, 17. IS; 5
©ao, 5; 1 fto 13, 13. Xer fktfchlicbc ftebonidmud ber jübifcr)en Hoffnung liegt hinter u)m.
$ad ©efety führt aber nicht toirflieb jum Sehen. Unb Mar nicht nur, fofern cd
fenbem auch, fofern ed heilig, gut, gerecht, furj pneumatifeb. ift ober nichts ald bic Siebe
forbert, bic bad Clement bed toneumatifchen Sebent ift. SBkil cd nicr)t mer)r fann ald for= 10
bem, bafc ber 3J?enfch bied toneumatifehe Sehen ald feine Seiftung ju ftanbe bringe, ift cd
trofc bed ©efaHcnd bed inneren 5Jienfchen an ihm unoermögenb, bad ihun bed ^ienfehen
ju beftimmen W 7, Uff. $cr törunb hierfür liegt im ftfetfeh, bad ald ^cinbfehaft roiber
@ott fia? bem ©efefc ©oited nicht unterroerfen fann SRö 8, 3. 7. 3a baö ©eferj fteigert
bie Sünbe, inbem ed burch feine Verbote bie böfe $3cgicrbc reijt SM 7, 6 ff. 3>nbem ferner 15
erft burch feinen Eintritt in bad iBcroufetfein fchulbbafte Übertretungen ju ftanbe fommen
SRö 5, 13, macht ed ben Wenfchcn $u einem bem $oxn ©orte« oerfattenen Wo 4, 15, be*
wirft ed, bafe toer unter bem ©efefce fteht, fo lange er nicht äße ©ebote erfüllt hat, unter
bem ^Iua)e fteht ©a 3, 10, ift ed eine Siaxovia xaraxgCaeoK 2 Äo 3, 9. Daran, bafe
cd nicht Sehen geben fann ©a 3, 21, ift nicht nur bed "ÜJcenfchen zufälliger ftleifebed= 20
charafter fchulb, fonbern auch fein eigener (Sbarafter, fofern cd barauf ausgeht, ben ^Jlenfchen
feine eigene ©crechtigfeit ald einen SHechtdanfpruct) bei ©Ott auf Sohn erftreben $u lafien
Wö 10, 3; 4, 2. Damit roirb ©Ott bie Öhre entzogen, bic ihm gebührt 1 Äo 1, 29;
Mö 11, 35. 80 fann cd nicht bie urfprünglicbe unb befinitibe Crbnung bed SJerhältniffcd
jiüifchen ©ort unb 9)ccnfch fein, fonbern ed ift eine tranfttorifche, bie ben Wifecrfolg, ben 25
ihm bad ^leifch bereitete, haben fottte: cd folltc bura) Steigerung ber Sünbe <5ünben=
erfenntnid beroirfen, um ber toabren ©ottedorbnung ben ©cg ni beretten, bic in 21bra=
harn fchon nurffam getvefen, beren Eintritt für bie 3cit bed Weffiad berbeifeen mar unb
bie als in $efud bemGbrift bermirflicht burch bad ©bangelium berfünbigt hrirb 9tö3,20;
©a 5, 20. 21. so
Dad Gbangelium ift ein ©efefe ober eine Crbnung bed ©laubend, b. i. eine folche,
in ber bie ©nabe r>errfc^t, bie umfonft gemährt unb beim SJtenfchen nur auf ben ©lauben
rechnet, tocld>er ald bemütiger 33cr5|icbt auf ©eltenbmachung eigner Seiftungen unb alö ^u=
toerfichtlicl^ Vertrauen auf ©ottc« ©nabe unb 2(llmad)t C^ott bic ßhre giebt SM 3, 27.
24; ep. 4. 3Ba« biefe Crbnung bebeutet, tuirb am anfehaulichften 00m ©tanbpunft bed86
©laubend aud. 2)er ©laubige n>ei^ fich burch Wotted ©nabengabe fchon je^t ber ©üter
ber fünftigen 3Öelt bem Slnfang nad> teilhaftig unb ift barum, toenn auch nur in ber
Hoffnung, fchon fclig 8,23—25. 3luf ©runb ber ^erbürgung ber ©nabengefmnung
©otted mittelft Qtob unb 2lufcrftchung (Sbrifti meift er fich toon ©ort gerechtgefprochen unb
aboptiert ober mit ihm berföhnt unb hat barin bic 6icberbeit, nicht nur, ba| er bem ©e* 40
richtdjorn entgehen, bad emige Sehen erben unb bon ©ort mit ber fn^u erforberlichen
Üiollfommenhcit auegerüftet merben toirb, fonbern au* bafe Wotted allmächtige Siehe cd ift,
bie fein ganje* Sehen geftaltet, fennt cnbli* biefe feine triunrphi«cnbe ^utxrftdit ju ©Ott
ald ©irfung ©otted felhft 916 5, 1 — 11. 8, 28 ff. 216er nicht nur in ber religiöfen
SebenSftimmung roeifc er fich burch 03ott gcmanbelt, fonbern auch in ftttlicher öinftcht 45
roetfj er ftch üon ber übertoeltlichen ^iad>t Ded Weiftet ober von ber Siebe 6h"fti mit
neuen naturartigen 31ffeftcn ber .xSeiligfeit unb Siebe erfüllt (Früchte be« ©eifted ©a 5, 22),
bermöge beren er ben fpontanen Xrang fühlt unb bic Äraft beftftt baä ©efeft ju erfüllen
9tÖ 8, 2 ff. ; 2Äo5, 14. ftommt fo, h)ae bad©efet) forbert unb loegcn ber9lrt bed eroigen
Sehend forbern mup, gerabc burch baö Cbangelium jur Erfüllung, fo ift boch feine ftoeji= 50
fifehe ^orm, termöge beren cd ben Wenfchen in ein Mtechtöoerhähnid 511 ©Ott fteOt unb
ihn fo jum Änecht mad>t, mit ber ^erroirflichung ber (>iottedfinbfchaft aufgehoben, rote
fic bon oornhercin nur ald Wittel twnn ^loecf ber ^erloirflichung ber ©nabenorbnung ge=
meint mar üHö 5, 20. 21.
3ft bied erft bad (rnbergebnid ber baulinifchen ©ebanfen, fo ift cd nicht audgefchloffen, 66
ba§ »orher bie fbäter ald tranfttorifch erfannte JHechtdform bed ©efet^ed fo otel Ciinfluft
auf feine chriftliche ©ebanfencnttoicfelung gehabt bat, um ihn neben anberen Deutungen
bed lobed (Shrifti auch bie ^orftellung bilben *u laffen, baf? ber Eintritt ber ©nabcn=
orbnung nur butefi boraufgehenbe s^efriebigung ber ^Infprüdn* ber Mccb>orbnung möglich
burch eine 3teihc feiner Sa^ungen unter
gemorben ©a 3, 13.
Digitized by Google
«34 ©cfcb unb (fuanariiuiit
&>a* ba* Sehen be* neuen 'JNenfdicn anlangt, fo führt $auht* ba* Sicivujstfein bon
©ott begnabigt unb getrieben ju werben, auf ba* anbere binau*, bafe e« gilt ben Hillen
zu fclbftthätigcm .stampf gegen bie -Heize be* SBöfcn, bic für ben im Reifer» unb in ber
il?elt Sebenben noch ba finb, unb ju abfiebtlicbem Streben nach ber Erfüllung ber objef
5 tiben "Norm be* Hillen* ©otte* unb ber fittlidicn iöebingungcn, an bie ba* Öcfteben im
©cric&t gefnüpft ift, anzufpomen Hioti, 12 ff. 8, 12 ff. 2(ucb hält er ihn biclfacber fittlicber
iöeleb^rung für bebürftig unb erwartet ben Taft, ber überall inftinftib ba* Wichtige trifft,
erft al* CTrfoIö ber Arbeit an firt felbft 910 12, 2; 1, 9. 10. ^om ®cfe$e*|tanb=
punft ift biefc Unterteilung unter fittlicbe ^mperatibc unterfebieben, fofern bic ber Bf
io lebrung beigegebene ibegrünbung ber einzelnen Scben*rcgeln bie Sxteronomic faßung»-
aritiger formen unb fofern bic %vt ber geltcnb gemalten ^Jiotibc, fei e* ber Slppell an
ba« Sewufetfein, bon ©Ott treibenbc unb ocrpflichtcnbc ©nabengaben empfangen z"
haben, fei es ber an ba* eigene Verlangen nach bem (fittlid? gearteten) eroigen sieben
unb an bic Sorge, im ©cricht nicht berwcrflidi ui erfebeinen, bie .fteteronomie bebo-
16 niftifefter Diotttte au*fcblicfjt, bcibemal alle bie überrocltlicbc Freiheit be* (Sbriften ge*
roabrt roirb.
Tiefe paulinifdie Scbre bon ©efety unb Irwmgelium ftiebt erheblich bon ber fanoptifeben
^erfünbigung 3 c i u aD- nur tctminologifd), fofern (Sbangclium für ihn bie öotfebatt
ift, baf; ber Anbruch be* ©otte*reicbes im 5inne ber ^alingencfic ber i\Mt nahe bebor^
jo ftcht, unb fofern er feine jünger gcrabc unter ba* Öeiefc ftellt, ba* er nicht auflbft, fon
bern auf feinen itollfinn hinaufführt. Sonbern auch fachlich, fofern er, ftatt roie "ijjaulu«
juerft bie Erfahrung ber ßrlbfung bon Scbulb unb s3)iad>t ber Sünbe al* v^orau*fefcung
ber Erneuerung ju bezeichnen, bielmcbr mittelft AuraSt unb Hoffnung an ben fclbfttbätigcn
ÜlUllen appelliert, bamit iücfebrung unb fittlid>1 ©crccbtigfcit zu ftanbc fommc, unb fofern
26 er, ftatt roie s^aulu* alle« Qetl bon feiner eigenen "JJerfon unb feinem Birten herzuleiten,
beibe* bielmehr hinter bem zurütftrcten läßt, roa« bie "JOienfchen tinin foüen unb roa*
(Sott thun tüirb, um gar nicht bon ber fpezififd) tbeologifeben 2lu*prägung |U reben, bie
biefe beiben Werfmalc be* (Ibangclium*, bafj e* (Tbangclium bon (Sbriftu* unb bon einer
fdron gegenwärtigen (rrlöfung ift, bei Haulu* gefunben haben. Tiefe ^erfdücbenheit ift
so ber Einlaß, baft, feit Seffutg bie Religion txsciu bem (Glauben an ihn entgegengefefct bat,
immer roieber bie Anficht auftritt, burch ffalfalä in erfter Sinic fei au* bem dbriftentum
ctroa« anbere* geworben al* e* bon £aufc au* geroefen. Slbcr im flern ber Sache beftebt
bennoch Ubcrcinftimmung unb ber Unterfdiieb erflärt fieb barau*, baß ,Vfu ^erfunbigung
ein Nüttel ber erzichenben unb fo fdron erlöfenben Tbätigfcit be* Cffenbarung*träger* ift,
BS roäbrenb "}jtauluö au* bem SBcWufetfcin ber (Srlbften herau* rebet. ^ciu* erfüllt ba* jübifebe
Sd>ema (^cfefeerfüUung unb l'ohn be* eroigen i'eben*, bem er fid? formell anfd>lic^t, mit
einem bom jübifdwi ©eift berfchiebenen Inhalt, mit bemfelben, für ben ^aulu* eintritt.
Unabhängig bon ber m. lr. ju bejahenben Jvrage, ob ihm nid>t ba* ©otte*reid> in feiner
•Jöirffamfeit fchon eine ©egenroart geroonnen, ergiebt fidi ba* au* feinem eigenften ©ebanfen,
40 bem ber ©otte*fmbfcbaft. ,Nsnbem er ba* ©cfcjj al* ^ieebt*^ unb Äultueorbnung befteben
läfjt, macht er boch al* ba* bor ©Ott SBafroOc nur bie iöethätigung ber (^cfumung gcl=
tenb unb führt hier ©ottc* ^orberung auf bic ber finblicben (^cfinnung bemütiger giM
berfutt unb ber ^achal>mung be* Sinne* be* ^atcr* im Gimmel in Vicbc ;u ben "iöicnfd>en
bmau*. Unb roa* bie Wertung ber fo berftanbenen ©efe$e*erfüllung anlangt, fo zeigt
4T> bic Aorberung anfbrudvjlofen .Hinberfinn* unb bie Mennjeichnung be* Sohne* al* übcr=
fdiroänglid>en ©nabenlobne* feinen ©egenfaö gegen eine redliche 3luffaffung be* ^cTbält^
niffe* ju ©ort. Ülber bie ©otte*finbfcbaft ift ihm nidu blofz bervflid^tcnbe* ^beal. AÜr
ihn felbft ift fein Sehen unb ÜiMrfen ber Mcflcr. innerlid> erfahrener Siehe be* SBatari unb,
fo fehr er im einzelnen bon bfliditmäfüger Unterorbnung unter ©otte* Hillen roci§, bod>
•a tm ganjen unmittelbar Jyreubc unb Scligfcit, roie ba* aud) in ber Statur be* finblicben
Vertrauen* unb ber ed^ten Siebe liegt, ^nbem er aber feine (rrfenntni* ©otte* al* be*
i^ater* feinen Jüngern auffchliefU, fie ber Vergebung (^otte* unb feiner Aürforgc txx-
[vfycvt, unb inbem ber (Smbrutf bon feiner (viottcinheit feinem s-h!crfc ^aebbruef giebt,
>uirb feine Mahnung, bem s^ater z" bertrauen unb ihm ähnlich, zu roerben, ;» ^«-^ Äraft,
65 bie fie in ba* Sehen ber ©otte*finbfchaft hinaufhebt, rodan'* in ber v^alingcncfic $ux
enbung gelangt. Tamm tritt im Weroufctfcin bercr, bei roeld'en feine 3)iabnung Crrfolg
gehabt, an bic erfte Stelle ba* SBewujtffein, eine erlöfenbe ^iirtung ©ott^ erlebt ju haben
unb z^ar burd' feine Ü<ermittelung. Tie beiben brtulinijcbcn s))ier[male be* I5*bangeliutnv
finb nur ber angemeffene Ülu*brud für bie s.Mrlungcn, bie bie Sbnopfc al^ bie bon ,\efu»
eo au*gegangene uerftäitblid^ madn.
Digitized by Google
(«efefe «nb OMmgeihun
635
Sic fteben barum au* in ben j o bann ei f eben Schriften im Vorbergrunbc be«
d.>riftlicfyen SeWufetfeinf, fofern c$ feie gegenwärtige Erfahrung ber ©eburt Pon oben, bcr
paffwen ÜBerfefoung in ein höhere« Sehen ber ©Otteinheit, in ba« feligc, ewige Sehen be«
^rieben^ unb bcr Jreubigfcit Wie ber ftttlichen ftraft ift, wa« bort al« mit bem ©lauben an
(Sbriftuä al* ben, in Weld>em ber Vater ju flauen ift, gegeben, aber audi an biefen gc- 6
bunben erfebeint unb Wa« bie Vorau«ic$ung für alle fittliaSe Selbfttbätigfcit, für bic diti-
nigung, ©eredüigfeit unb 93ruberliebe ift, bie Dom 6l>riften erwartet Wirb. Slber biefc wirb
nun l?ier in 3lnalogie unb ©egeniafc *um mofaifd»cn Okfcjj unter ben ©eficfyt«punft eine«"
neuen ©ebotef geftellt > 13, 3-1 ; l > 2, 7. 8, beffen Erfüllung bic Sebingung für
ben tfortbeftanb unb bie Vollcnbung be« empfangenen Sehen« ift. dennoch, bebeutet bic« io
feine itfieberfebr eine« gefcfclidjcn, Wenn auch nid>t ritualiftifeben, )"o bod) moraliftifdjen
©cifte*1 unb feineö Korrelate«, be« .f>cboni*mu«. Xcnn c« ift nicht eine Summe pon iSk-
boten, wie fie Äncchtc empfangen, fonbern eine erichlicfmng be« ganzen Hillen« ©otte«,
Wie fie faeunben ju leil Wirb ^o 15, 15. ferner Wirb bie (Erfüllung be« ©ebotes al«
unmittelbarer ©cnufe bei feiigen Sehens Pcrftanbcn %o l, 34 ; 12, 50 unb fann bei ber 15
©leiebartigfeit jwifeben ©Ott, bem Sehen in ihm unb bem ©ebot, bie unter bem ^eidien
ber überweltlichen Siebe fteben, auch fo üerftanben Werben. Leiter ift bic perfönlidK (Sr=
fahrung ber Siebe ©ottef bat SRotfo ber fittlicfyen ©egenbewegung 1 30 4, 7—12. 19.
(Snbltd) ift ba« löcWufjtfcin ber Verpflichtung gegen ©ottef Wchot mit bem übergreifenben
VeWufrtfein ber Slbl>ängigfcit t»on bem beWabrcnben, reinigenben, PoUenbenbcn "Xfmn ©otte« 20
burebbrungen 17, 11—17; 15, 2; 17, 23.
W\t ber Irntwidclung ber altf atholifchen Mir che wirb bagegen über bcr 2(uf--
faffung be« Gbriftentum« al« be* neuen b. b. bütt ftatutarifchem Stoffe freien, Pernünf=
tigen ©cfe£c«, burer» beffen wesentlich felbftthätige Erfüllung bcr ewige Sohn §u erwerben fei,
ba* Verftänbni* bafür, bafj c« vor allem ba« Evangelium Pon fchon gegenwärtigen, Pon 25
©Ott gefct)enften .v>eil«gütcrn ift, jurürfgebrängt. ^ie lejjtercn februmpfen ein auf bie mit ber
Xaufc Perlicfyenc Vergebung ber »ergangenen Sünben unb Vic Wahre ©ottc«crfcnntni*,
Wenn aud> junächft ba« SkWufetfein noch lehenbig ift, bafj ba« neue ©cfe£ ein gefd)enfte«
>>il umfaffe, fofem e* vd//o> ävev Cvyrjz ävuyy.tjs (Barn.) fei. $ic 3lpologeicn gingen
vollenb« in moraliftifd>en Bahnen ; War ihnen Gbriftuf bod» wefentlich bcr göttliche Scbrer 30
einer religiöfen sDioral für Willcnffreie v^erfoncn. Dicfc gefe^lia^c ©runbauffafjung be^
SbriftentumS blich au* beftehen, al« eincrieite bur* ^srenäu* bie iBcbeutung Gbriftt al«
eine4 Wirflich^en (5r(öfere fich Wicbcr crfch^lofe unb anbererfeit* bureh ba« Jöupinftitut bic
Vergebung für eine Weihe fdjwcrcr Sünben auf bie 3cit nach bcr laufe erftredt tuurbc.
2)cnn bie (irlöfung Warb nur al^ "iliitteilung verborgener vJiaturfräfte bcr UnfterbliaSfcit
Perftanben ; unb bic fira>ltd>c Vergebung be^og fid) nur auf cinjclnc Sünben, garantierte
bie göttliaSe ©nabe nidü fichcr unb PermoaSte Por allem bem Ginjelnen ba« Vertrauen nid>t
eimuflö^en, bafe ©ottee £>ulb feine ^erfon umfaffe. Turd^ bie Slhenblänber, Poran ^er=
tullian, Würbe unter bem (rinfluft bc« römtfd^en Weifte« bie gefe^lid>e 21uffaffung fecsl sl?er-
hältniffe« ju ©Ott nod> Perfc^ärft, inbem bie« jeftt mit 'iHcWufetfein nad) ber Analogie bc* 40
v^riüatrcd»täi öorgcfteUt unb barauf hinaufgeführt Würbe, bafe bei- 5)ienfd> fid) ©otte«
s^elo^nung ju üerbienen unb für feine Sünben burdi freiwillige (Sntfagungen unb Sei-
ftungen genug ju thun ^abe. §m Vergleich hiermit bebeutet e« eine (Trnaierung bc* ßpan-
geliumf, wenn Giemen* D. 3t., ob aud> unter nod> fo ftarfer iingicrung bcr 3lnjd<auungen
be« bureb bie gricd>ifche s^hilojophic, Wenigften« für ben höheren Stanbpunft bce u
©noftifer« ba« (Shriftentum al« in fich felbft gewific CSrfcnntuiö bcr Siebe ("iottc« unb al«
Siebe ,\u ©Ott b. i. bem ©uten um feiner felbft Willen, niaSt auf furcht unb Hoffnung,
barftclit. .^ier ift bic .f»eteronomie bc» 3Iutoritätfglaubcn* unb bcr gefe^lid^n Sittlichfcit,
in«befonbere auch ber .^eboniömu« au«gcftofeen, finb boch ba« ^bcal unb bie fünftige
Seligfeit al« ^ergöttlidiung, alfo al« Döllig gleidmrtig üerftanben, unb ift aua) ber ÖJto- m
rali«mu« Permieben, fofern neben bem freien, freubigen fittlidien Streben bie religiöfc
Stimmung bcr Erhebung über bic Jüelt in ber ©ehriftbeit bcr Siebe ©orte« fteht, bic im
Sogo« fid> al« perfönlicf;e barftclit, unb fofern ba« fchr ftarfe iU'WuRtfein ber Verantworte
lich,feit unb fittlidien Selbftftänbigfcit bod? burd) ba« iöcwußtfein ber 3lbhängigfeit uon
l^otte* Scitung burdiWaltet wirb. Areilich bic öinWirfung bef Alcifch geworbenen Sogo« 65
auf baf 33cWu^tfcin, burd> bie fid» bie lefctere vermittelt, Permag er nur in ben unjulang^
lia^en gerabc bic Stärfc unb Stetigfeit be« lUbhängigfeit«gcfühl« nicht fichcruben .Uategorien
ber iBclehmng unb bef Vorbilbef erfafjcn.
3(uf bem hier cingeichlagcnen i^ege erneuert sJluguftin in uollereiirJJiafic bie pau
linifd>e Sehre pon ©efetj unb (roangelium ober, Wie er jagt, lex operum, factorum w
Digitized by Google
>
63H ©cfeb intb (?biuia,clium
urib lex fidei. Vcibc haben ihm gemein, bafj fie auf bic Vcrmirflidiung ber i'icbc ;u
öott gehen, bic fclbft ba* böd»ftc ©ut ift. (Sic fmb entgegengefefct, fofern biefe beim
elfteren blofic ftorberung bleibt, beim jmeiten al* befcligenbe ©abe ©orte* erlebt mirb
(lege operum dieit Deus Fac quod jubeo ; lege fidei dicitur Deo Da quod
6 jubes de sp. et 1. 22). 3ie fmb in biefem ©cgcnfa&c auf einanber belogen, fofern ba*
erftere burd) (Erregung ber bbfen Vegierbc jum Vetoufjtfein bringt, hrie aud» bei äußerer
Xbaterfüllung boeb, bic ©eftnnung al* timor poenae unb amor commodi ftatt araor
justitiae berfehrt ift unb fofern e* fo junt ©tauben treibt, beffen 2öefen e* ift, in .<Soff=
nung unb glitte feine ^ufludjt ju ©orte* Varmf>crjigfctt iu nehmen, @r ift fclbft eine
10 jyirfung (Mottet, bic biefer teilet extrinsecus, burd;* ©efeft unb bie ebangelifdien {ix-
mabnungen, teil* intrinsecus burd» unmittelbare (jrtbcefung berborbringt. @r ift ber Vc^
ginn be* £eil*, fofern ©Ott if»m ben l>l. ©eift giebt unb tym bamit bic bona voluntas,
bic Siebe äur ©credbtigfeit ober bic bic Suft am Verbotenen überbietenbe Öuft am böcbftcn
©utc einflößt, bermöge beren nun ber geheilte SSillc non constituta sub lege nec in-
15 digens legem ba* ©efeb erfüllt, feinen anberen Öolm begehrt, al* ben täglid>en ,vort=
fduitt unb bie fd>liefdid)c Vollcnbung in ber Erneuerung jutn Silbe ©orte* in Siebe unb
Stauung, in ber ©efcberfüHung aber ba* Vemufetfein bat, fte ber ©nabc ©orte* ju
berbanfen.
3ft e* eine bertiefenbe ^ortbilbung ber bauliniid»en Scbre, bafe ÜKuguftin bie Über=
20 fülirung burd) ba* ©efc$ auf bic unlautere ©cfinnung erftredt, bierju baburd? befähigt,
bafj ifym fofort ber Inhalt ber ©efc£e*forberung in ber £>öbc entgegentrat, bic ^Jaulu*
erft al* ©trcbejicl be* Gbriften aufgegangen mar, fo bleibt er bmter $aulu* jurütf, menn
ifjm im @bangelium ausfällt, bafe febon in bem auf bic Verbürgung bon ©otte* ©nabc
in $cfu* geführten ©lauben unb Vertrauen ein gehnffc* ^ricbcnSbcrbältni* getoonnen wirb,
26 ba* über ben 3)rud bon ©dmlb, ÜUelt, Veiben, lob hinaushebt, unb wenn er aud) ben
3lnfatj, bic ^nfbiratton be* Iriebe* unb ber Wtaft nun ©uten bfbdjologifdb berftänblicb
unb bamit bem nach ibr Verlangenben praftifd» zugänglich )ti macben, ber bei «TJaulu*
2 Äo 5, 3 ; ©a 2, 20 im .§inroei* auf ben Ginbrutf ber Siebe be* (Sbriftu* liegt, fallen
läftt unb nur auf bie unfaßbare 3nfb»rat'on bc* guten 5tiillen* berroeift. ^ubem bat
so er ber bulgären ©cbäfoung ber mcnfd)lid)cn Seiftungen al* Verbienfte, trofc ber Gau
tele, bafj ©ort in ihnen feine eigenen munera fröne, bod> luieber einen (Spielraum
eingeräumt.
infolge bon bem allen ift im abenblänbifeben tfatboliei*mu* trofc thcorctifcbcr 2ln=
erfennung ber gratia infusa al* ber beberrfdjenben ftraft be* dinglichen Sehen* unb tro$
35 be* (Glauben* an eine ^ülle bon faframentalen ©naben bie ©runbauffaffung bod> bic g^
fc^lid>c mit ihren uerbcrblitbcn Äonfcguenjcn geblieben. 35a* $cigt fid» barin, baft ba*
neue ©efefe, obmol>l e* principaliter ipsa gratia est Spiritus saneti in corde fide-
lium scripta (^borna* S. th. 1,2 qu. 106,1), bodi md)t nur jugteieb secundario al*
eine lex scripta mit ftatutarifd>en ©eboten gilt, fonbern aud? auf bie b^afti[d>c 3fnh>ei=
40 fung binau*gefübrt mirb, alle berfönlidje (^eh)ifebeit gegenmärtiger unb alle Hoffnung fünf=
tiger ©nabc ©otte* au* bem Vorbanbenfein eigener Seiftungen abzuleiten unb fid; babei
auf eine ungeroiffc Vermutung ju befa)ränfen. 3)ie praftifd>c Jolgc bierbon ift, bafe ba*
3beal fomeit beruntergefdn-aubt mirb, um Hoffnung auffommen ju laffen, unb ba| ber
©cbanfe be* b^öd>ftcn ©utc* ficf» roieber beboniftifd» berftbiebt.
45 ©egenüber biefer Vermengung bon ©efefo unb Gbangclium ftcllt l'u t b er beibe mieber in
ben fd)ärfften ©egenfab- 2ie richtig ju unterfebeiben ift i^m bie roidrttgftc unb f(bmerftc
Äunft, benn tarn longe distant, quam coelum et terra; sunt quidem proxima, quia
in uno homine conjuneta, tarnen in affectu et officio longissime sejuneta,
(Ja II, 50. ^a* ©efeb forbert, ba* Gbangelium berheifet unb giebt, jene* fd?redt, biefe*
60tröftct. 3lbcr in biefem ihrem ©egenfan fmb beibe „^rebigten" burd)h>cg aufeinanber bc-
jojjen unb gehören fo unlö*lidi Lutfammcn, bafj ber rechte ober fcblechtc Verrieb ber einen
fotort ba*©leid)e aud» auf ber anberen Seite bewirft, lt, 178. 3" biefem Dobbelberfyält;
ni* crfd»öbfen fie bie Summa totius doctrinae christianae, Ga I, 174. $>a, bie
ganje Sd»rift verfällt in ©efefc unb Ebangelium, Opp. var. arg. IV, 224. Von 3fa-
66 fang an betbcgt fid? Suther* ©efamtanfdiauung in biefem (Skbcma, mic bie 9tebrobuftion
bon 2luguftin* de spiritu et littera im ©alaterfommentar bon 1511) unb bie für ben fate^
djetifchen Volf*unterrid>t fchon 1520 aufgeftellte 22, 3 unb bann hierfür ftet* beibebal
tenc Aormel »eiftt, baft ber „©laubc" b. i. ba* Gbangclium bie .Hraft giebt, um bic xpt-
berung be* Tefalog $u erfüllen, bafj e* bie ^r^enei barbietet, bie ben gefunb madH,
00 tbelcber burdi* ©efefe feine .Uranfbeit erfannt hat, 22, 1 ; 21, 01.
Digitized by Google
(Hefcto mib (Söangclium
«H7
^um richtigen Vcrftänbni* bicfcr silufcinanbcrbc,ucbung muß am ©cfejj [ein ftttfytft
unb feine #orm unterfdneben Werben. Sein ^nljalt ift ber unwanbelbare mSU ©otte*,
bie untoerbrüa)lid>e sJiegel bc* Gebens, in welchem bic Vcftimmung be* SJienfdicn beftcht,
„bie Vcfyre, bic ba offenbart, ma* ber SNcnfcb geweft ift unb Wa* er wieber Werben foü";
bafj man babon bi*putieren Wollt, al* mödit man ofyi' ba* feiig werben, ba wirb nicht* 6
au*; e* mufe erfüllet werben, fo rein unb twUfommen, al* bic (Sngcl im $immcl er^
füllen" 14, 179. Slber ba* ift niebt im Sinne ber (Erfüllung einer bloßen iBebiugung
für ben Gmpfang einer irgenbmie anber* gearteten Seligfcit gemeint, Wie e* fid) in ber
öon 'BMancfytr/on inaugurierten Dogmatif Darftcllt, fonbern bic "Meinung ift, bafe bic Sc*
ligfeit ober ba* eroige Scben, bie Xeilnabmc am ftimmelrcid? ober an ©ottes Statur, bie 10
Vergottung mit ber freubigen unb »olligen Eingabe an ben im ©efefc au*gebrüdten Hillen
©otte* ibentiftf» ift. :Hu-> ^f 1 entnimmt 2. 1519 unicam beatitudinis omnibus
ignotam diffinitionem beatum esse qui legem Dei diligit XIV, 15, (ögl. amans
delectatio in lege 25 voluntatem, in qua sola sua beatitudo est, non . . in
ullo bono quod excepta hac voluntate legis intus et extra hominem noniinari 15
possit 28). ©ebt er, in biefer bon ihm ber „geniefejücbtigcn" <yrömmigfeit al* fcljr mistig
entgegengefteflten 3lnftbauung nid>t über 3luguftin unb bic sJJtyftif fyinau*, fo borf» in
bem üBerftänbni* bc* Inhalt* bee ©efebe* unb in ber Betonung beffen, bafj in feiner
(Srfüüung hier auf Grben ba* ewige veocti fcfwn anfängt, fofem bei biefen bie ©otte**
liebe Wcltflücr/tiger unb bie Hoffnung ba* weit überwiegenbe ift („bafj nu ©otte* ©ebot ä>
in bc* ÜJtenfaScn Spesen anfaßt $u leben .. unb alfo fyic ba* ewige Sehen aufäßet 9, 241).
(Sr führt bic 1. lafel auf ba* bemütige unb jiutoerfidjtlidje ©ottüertrauen btnau*, ba* in
ber ©ewifrbeit ber juborfornmenben göttlichen ftet* freien £mlb fictp über ©lud unb Un=
glücf erbebt unb in ihr baju fähig ift, ba* ©utc bon felbft unb umfonft ohne ©ebanfen
an 2oi)n fröhlich, ju tfmn. Siefe weltbcjogene innere Ifaitigfeit ift ibm bie' ^Borftufe be* 26
©ottfcfyauene. Qui credit quod Deura habet propitium et parentem, annon is . .
exsultet, quin etiam per . . omnis gener is adversitates animo impavido et
invicto penetret ac fluere omnia molle lacte et vino statuat . . iam non mor-
talis amplius, sed sempiternam vitam vivens XI, 227. ©benfo ftnb Wir „©öttet
burü) bie Siebe, bie un* gegen unferen sJiädbftcn Wobltbätig mad>t, benn göttlid;e Statur ao
ift nidJt* anbere* benn eitel Süobjtfyätigfeit" 7,108, befonber* bie Siehe, bie bem Wäd^ften
Unbanf u. f. w. jugut hält („©ort felb* ift in ibm unb tut fola? Ding, ba* fein Wenfd;
nod)(Sreatur tun mag" 18, 136). 2ßeil folcr/ Dicnft am 92äd»|ten ©otteebienft ift, ift man
mit ibm fdwn im ^immel 6, 85 (»gl. ©ottfcfyicf, Äated?ctifd)e fiutberftubien I ber Defalog
unb bie Seligfeit, 1 T 1 ff. 438 ff.). 2Bcnn er anbcr*mo fagt, baß wir burd? 35
bie Siebe üielme^r Äneajtc unb hlofce ÜRenföcn feien 11, 54 Ga I, 150 v. a. IV, 220,
fo ift ba* nur ein formbarer ©egenfaß; er refleftiert ba nur auf bie Dienftbarfeit unb
9{ad>gicbigfeit, mdjt auf bic ju ©runbc liegenbe ^reificit unb Äraft ber t'icbe. 3öcnn er
bagegen met;rfacb aueb, ben ^nb,alt be* ©efetj« im ©cgcnfajj jum ßüangelium auf bic
(Srbe unb ba* ^eitlia)e l'eben bejie^t, fo bat er babei bic 2. Xafel unb fbejiell bic 40
äußeren üöerfe, insbefonbere bie be« Berufe* uor 3lugcn, bic burc^ ^cbürfniffe biefe*
Grbenlebenö ihre befonbere ©eftalt befommen v. a. IV, 24 1 ; ü, 86—88 ; Ga I 23,
172. 174.
Jür bic xoxm bc*©cfe^es ift ec>Ü. cbarafteriftifd), bafe c« einem feinem 3n(?alt Wiber-
füred;enben äUiSen („©Ott ift ja fein sJiarr, bafe er bae beißt tbun, ba«( febon getb,an 45
wirb" 51, 303) mit feinen pforberungen, mit bem Ülnfprucb, baß berfelbc ee mit eigenen
Mräften al* Jöebingung feiner Seligfeit erfüllen fülle, unb mit ber Slnbrobung ber Strafe
ewiger ^erbammniö gegenübertritt. sBäl?renb baö (Süangelium unö öor ben „©nabenftubl"
ruft, bringt ba* ©efefc un* üor ben ,,^ccb.tftubl" 18, 292. £iefe ^orm be* ©efebe* ift
bie ©eftalt, bie ©otte* unWanbclbarer s2Bille für ben fünbigen Hillen gewinnt ; fic ift ba* 50
©eiefc, ba* ©ott „auf ben ÜJJenfaScn fc^lägt". 6ic ift barum etwa* ebenfo Üorübergcbenbe*,
Wie fein ^nbalt etwa« (Xwigc*. 2lber fie ift aud; ber SEBiSc ©otte*, Wie er öom Sünber
mijjtoerftanben wirb, .'pier beftebt ein Unterfd)ieb jwifa)en 8. auf ber einen unb 2Jfelancfy=
tbon auf ber anberen ©ette. 3Bäl?rcnb legerem ba* ©efefc, fofeni w biefer feiner Aorm
nad> ben sBenfd>en bor ben Mecbtftubl fteüt, ober als Mcgcl geredeter Vergeltung ba* 2kr= 66
bältni* jWifcb,en ©ott unb s})knfcb al* eine bc* Mecr/te* erfebeinen läßt, eine Vernunft-
erfenntnt* im guten Sinne ift, ift e* für eine folcttc im fa)lcd;ten Sinne. 9Jia^t nur,
bafe ©ott bamit nur oon au|en angefeben, ntebt in feinem inneren Sinne erfannt Wirb,
e* alfo unsulänglidi ift, 46, 35 ff. 82 ff., bae fagt auch jener, fonbern ber ©ebanfe,
baß ber Menfcb burrh feine ßeiftung fid> (Rottes .Cmlb erft üerbienen müßte, febeitert für go
Digitized by Google
1
im («cffh unb C*öiiiiflcliuiit
nicht nur an bor tbatfäd?lidK*n ererbten Sünbhaftigfeit be« 3tienf$cn, er ift auch an
ftcb, ein ägtberfinn, ja ber ©runb alle* ©öfcenbienftee. Xenn ein ©ott, tote er ba oorau«
gefefct iotrb, ift ein ^bol unfereä «oerjen«, nicht ber toirfliebe ©ott. ©otte« s)iatur ift,
alle« umfonft ;u geben au« freier Önabe, fid) ju erbarmen u. f. ro. Sa« er forbert, ift
5 ber ©laubc, ber ihm biefe feine (Sbre giebt. Sd)on ber Verfud) bagegen, „feiner ©nabe
jutoorjufommen" raubt ibm feine (Sbre, ja feine ©ottbeit, nnb madjt ibn $um „Iröblcr",
ift ein „ Iraum, ber an fid? felbft falfd) ift unb alfo beibe, ©Ott nnb alle«, fo fic barnacb
riebten, bureb ein geinalt ©la* anfeben". xxsit biefem ^ufammenbang ftcüt it. ba« ©efefc
9Roftd mit bem be« Zapfte«, ben 3)föncb*regcln, bem Sllforan auf bie gleiche Stufe Ga I
in:i27.28; II 19:} ff. i<j, 132. 134; 18,297. jju ber Sbat ift ja ber Inhalt be« ©efefce«,
nrie ibn V. al« Vertrauen \u ©otte« freier ©nabe unb al« l'uft am ©uten felbft oerftebt
unb toie er bie Megcl eine« in ©ort felbft fcligen Vebcn« ift, mit ber ©efefccefonn al«
einer »legcl ber Vergeltung in iHiberfprud). 3lber bennoeb ift bie lefctere für 2. ein Littel,
»oeldjc« ©ott anloenbet, um feine Qtot&t burcbjufetjcn, eine, n>enn auefy oorübergebenbc
16 göttlid?e Crbnung. Der "IlMberfprud), in ben fid« V. fo toertoitfelt, erflärt ftcf> au« bem
Umftanb, bafo er feine eigene ^übrung burd) bie nova lex bc« tfaü?olici«mu« mit
ber paulinifeben i'ebre auffaßte unb babei feine fpätcre (frlenntni« be« dinglichen l'eben^
ibeal« in ba« ©efefc eintmg.
Von ©otte« wegen bat ba« ©efefe, h>ic c* ber bem Sünber jum 5öcrou^tfcin fom=
20 menbc SötUc ©orte« ift, einen boppelten ^toerf ober usus. (£« ift beftimmt primo ad
coereendas civiles transgressiones - usus civilis, politicus — deinde ad reve-
landas et äugend as spirituales transgressiones, usus theologicus, spiritualis
(Ga II, 60—69). U. civilis: um ben öffentlid^en ^rieben aufrechtzuerhalten unb in«=
befonbere, um ju oerbinbern, bafj nicht burch feine Störung ber Sauf be« (roangelium«
25 getjinbert roerbe, finb Cbrigfcitcn, CSltern, Lehrer u. f. lo. baju berufen, mittelft ber Vor-
fd?riften unb Strafbrobungcn be« ©efefcc« bie 2lu«brüd)e be« Vöfcn ju binbern, obfoobl
baburd? bie £>crjen nicht gebeffert, fonbern unter Umftänben nur noch mehr Oerftocft werben.
T. theologicus : ©ott will babureb feine eigene Gbrc gegen bie fclbftgerecbten justitiarii
Wabren unb bie Sünber in bie innere Verfaffung bringen, in weld?cr fie fähig finb au*
:*) bem ISoangelium bie Gräfte ju ber Söaublung ui empfangen, oermöge beren bas ©efe^,
in ihnen uir Erfüllung gelangt unb fo ibre Vefeligung ju ftanbe fommt. (Sr übt mit^
telft be$ ©eje^etf fein opus alienum aus, bae> 'löten unb Verbammen, um banacb fein
opus proprium, bae Veleben unb Vefeligen oolljicben ju fönnen. Ta^ ©efe^ offene
bart bie Sünbe, fpe,ucU benen, bie in ihrer äuperen si\lerfgerethtigfeit fieb fuher fühlen;
sr> benn, inbem fein eigentlicher Sinn ihnen aufgebt, mbetn e£ bur* sllUr!ung be* ©eiftw
Wotte^ „mit feinem rechten ©lanj ihnen unter bie klugen faMägt 9, 11, jieigt e* ihnen
ihren inneren l^iberfpntcb nicht nur gegen bie 2. Xafcl, bie Vuft an Äeufcbheit unb
Wäcfjftenliebe forbert, »oäbrenb ihre s3)fotioe Hoffnung auf l'ohn unb ,vurcbt oor Strafe
finb, fonbern oor allem gegen ba* ^icbtigfte, bie 1. lafel, bie ^emut, Ehrfurcht, Ver^
40 trauen gegen ©ott forbert, loäbrenb fie feiner i'iebc mifetraucn, gegen feine Führung
murren u. f. m. Tae ©efej& fteigert bie Siinbe, nicht nur, inbem e* burd) ben ?>lcij be*
Verbotenen bie Vegierbc fteigert, fonbern oor allem - ba« ift loieber ein ^eue« bei V. —
inbem e* burd« bie Auflage oor bem Miduerftuhl ©otte* unb burch bie Offenbarung bee
fd>rerflidien Zornes (^ottee unb bie burd) beibe« beioirfte ©eloiffenoangft unb Ver^toeiflung,
45 ben SSafi gegen ©ott unb fein ©efe^, ben Sßunfd), ba^ beibe gar nicht fein möchten, alfo
bie größte Sünbe heroomtft. 3lu« ber (Erfahrung biefer 2iUrfuugen be« ©efefeee unb ber
ihm fpätcr aufgegangenen Cirfenntni«, baf? nicht bae ©efe£ fwjtt>. feine unerbittliche Straf=
brohung, fonbem bie ©nabe, bie „cnbltcbc Meinung" l!>, 78 ©otte« unb fein eigentliche«
SBcfen ift, begreift e« fid«, ba^ er oft ba« ©efefe oon ©ott unb feinem SEBiQen unterfebeibet,
50 e« mbtbologifierenb toie eine felbftftänbige SSuum betrad»tet, bie er nun in bie 3ahl ber
ben s}Jienichen fneditenben „lorannen", Sünbe, lob, leufel einreiht. Gr reflcftiert
bann nicht barauf, bafj bie Ünfeligfeit, in bie e« bringt, ba« ©efühl ber Verbammlichfeit,
oon ©ott abfidjttlicb herbeigeführt ift, um ben Sünber für bie ©nabenanerbietung em
pfänglidi ut machen, fonbern oergegenmartigt fie nur fo, toie fie unmittelbar empfunben,
55 nicht, toie fic hinterher beurteilt ioirb. — i)luf bie ^rage aber, roie bie beabfiebtigte 2iUr-
fting be« ©efetje« auf ba« ©eioiffen ober toie ba*, loooon fie abhängt, bie lebenbige Gr-
fenntni* be« eigentlichen Sinne« be«©efe$e«, fid> oermittelt, hat er nur 1518 eine anfafc
meife 3lntn)ort gegeben: ßbriftu« al« ba« Urbilb aller lugenbeu flöpt bici'icbc ;,um ©uten
ein, au« ber allein v>afe gegen bie Sünbe unb fo toahrc "Xcuc entfpringen fann v. a. I,
üo3:ilff. Später bat er fid) mit ber Berufung auf ben h. ©eift begnügt: falsum est
Digitized by Google
©cfeh unb (fönugeluim
639
quod sine spiritti s. arguat lex peeeatuni v. a. IV, I2!>, obwohl er fclbft oft jeigt,
baß bic Aorm be© Wcfetjc© an fid> vielmehr oerftoefenb u?trf t.
.\>at ba© ©efefc feinen §n>ea erreich, fo tritt ba© Gbangelium ein, unb ba© et«
febroefene WeWiffen hat bon jenem ficf> abjmwenbcn unb fict> allein an biefe© |U halten.
Seine ^wetfbeftimmung ift im allgemeinen, „baß mir mieber in ben Stanb tottraten, ber 6
ba ift bon Jperjcn ©Ott lieben unb ben Uiäüjften ; ba© foll bort in jenem i'eben ganj unb
bollfommen Werben, aber hie in biefem anfaben" 14, 181, b. h. aber, baß Wir bureb
©otte© ©nabc bic Scligfeit erlangen, bie in ber beut Inhalt be© ©efetyc© entfpredjenbcn
©emeinfdiaft bc© Hillen* mit ©Ott heftest : ehristiana libertas est, quando non
mutata lege mutantur homines (Ja III, 183. 3m befonberen geftaltct fidi ihm biefe 10
^Wedbeftimmung fo, tote ei feiner xHuffaffung ber ©cfetu'©forbcrung al© einer in erfter
Xlinie auf bic finblicbc xSubcr]icbt >u ®olt flcbcnben, ber Sünbe al© einer, bie bor allem
Schulb ift unb gcrabc burd) bie Sdmlb ÜJiadu wirb, ber jum Skmußtfcin gelangten
Unfcligfcit be© Sünber© al© »Ungft bor bem 3orn ©otte© entfpriebt unb Wie fic juglcid)
ben religiöfen ©runbgebanfen CShriftt unb s^auli mieber $ur bollcn Weitung bringt : e© 15
hat ihm ben $ivcd, ben (Glauben, ber al* inbibibucllc© Vertrauen 511 ©otte© freier
©nabc bic alleinige Vcbingung bc© .v>eil* unb ber .ncilebefitj fclbft ober bie inbibibuelle
.fteil©gewißbcit ift, ju begrünben unb ju tragen, unb fo ju" bewirfen, bafi „alle 3ünbc
nicfyt allein vergeben, fonbern auch bcrtilgct, baju l'iebc unb i'uft utr Erfüllung be© ©e=
fe&e© gegeben Werben f ollen" 10, 96. Xarau© ergeben fieb ale uUcrfmalc be© lTbangc= 20
lium©, bie über alle bogmatifdicn "Dcäherbcftimmungcn unb — Verhüllungen übergreifen:
1 . (r© ift feinem sü>efen nach Verheißung, Vejcugung be© göttlichen ©nabenmillcn© an ba*
Vcwußtfein (einerlei ob bureb© verbura vocale ober visibile bargeboten, cf. Aug. XIII).
2. Verheißung ber Vergebung ber 3ünbcn au© freier ©nabc, „baß bu C?uangclium ja nid>t
anber© berftebeft, benn göttliche ^ufagung fetner ©nabc unb Vergebung bcrSünbc" 10, 90. 26
3. (*© ift bic i*rcbigt bon ber Verheißung ber Vergebung als einer allein in GhriftuS
nicht nur bargebotenen, fonbem auch, für ba© bom ©efefc gewetfte ©ewiffen ficher tier-
bürgten: „baß ©Ott niemanb folche ©nabc anber« jufagt, benn in Gbrifto unb burch
(ibriftum. (Sbriftu© ift ber Vote göttlicher 3ufaguug an bie ganje Sttelt" 10,9(1, bgl. W-
lancfytbon loci bon 1521 ed. ^litt 175: evangelium est promissio gratiae Dei so
adeoque condonatio peccati et testimonium benevolentiae Dei erga nos . .
porro illarum promissionum pignus est Christus, £e©f>alb ift ba© (Sbangelium
„nicht© anbere© benn eine Webe ober .sSiftort« Don Gbrifto" unb jWar ift „ba© A>auptftürf
unb ©runb ber Gbangelicn, baß bu Gfyriftum jubor, che bu ihn *um (Srempel faffeft, auf=
nehmeft unb etfenneft ale eine ©abe unb (Befcb^cnf, ba© bir bon ©Ott gegeben unb bein ::5
eigen fei, alfo baß . . bu nicht jtucifclft, er fclb* (i^riftu© . . fei bein, barauf bu bich
mögeft berlaffen" 7, t>. 8. Unter biefen sJ)?crfmalcn ift eet bie mirfenbe Urfach e be© 6lau=
ben©, ber ba© Gkmiffcn aufrichtet (quo testimonio certi animi nostri de benevo-
lentia Dei credant sibi condonatam omnem culpam 03)icl. a. a. £.). Dei miseri-
cordia gratuito promittens et veritas promissionem adimplens causae sunt <o
spei; his animus provocatur ad sperandum XIV 2.">i>). Ü)Jtt biefem „au© Ghriftu©,
bem Vilb ber ©nabe gcfchbbftcn" OMaubcn 10,110 aber ift bic gan^e Grlöfung im ^rinjip
üerünrflicht ; benn er empfangt ben h. Öcift, mit bem i'uft unb i'icbe jum Inhalt bc©
Wefcfte© unb .Hraft e© ju erfüllen eingeflößt miib. 3lbec loa© fo al© eine 2lu©ftattung mit
einer Reiten (>iabe nach, ber im (itmngelium bargebotenen unb im (Glauben angeeigneten «s
Vergebung ober Rechtfertigung erfdH'tnt, ba« leitet Stiuther üielfach, aucl» au© ber eigenen
'Jiatur bc© Wlaubcn©, „um ben e© ein lebenbig, fa>äftig, thätig, mächtia 3)tng" ift, ber
„un© manbelt unb neu gebiert" 03, 121. 125, al© feine notnxnbige 33etl?ättgung her.
„9Bo nu ein .v>crj fol^© glaubt unb etnpfiltbet, baß un© ©Ott fo freunblicb. ift unb fo
oicl burch, bie Ringer fichet, fo müffen loir mieberumb all unfer .v>erj unb Vteb in ©Ott w
feöen unb unferen Oiächften tmcbcrumb thun, mie ba© 0011 ©ott gefa)chen ift" 12, 285.
8pc$ieU jeigt er, mic bie fiducia bonae voluntatis Dei fich über ba© gan;,c i'eben in
Xhun unb Setben au©brcitcnb unb ju juoerfidUlid>er Vitte, ,^u Hob unb ^)anf merbenb
bie Erfüllung ber l. iafel bebeutet ltl, 12(iff., lote bic 25anfbarfcit für ©otte© erfahrene
Siefc unb ber unmittelbare £rang be© bon ilir ermannten unb ermciaSten .^erjen©, bie 56
empfangene ii>ohltbat toeiter^ugeben, bie 9(ad}ftenlicbc begrünbet, v. a. IVr, 248. 249 ; 13,5. 0,
wie bic ©ewißheit ber göttlidien .vutlb bic oon Vohnfucbt freie Eingabe an ©otte© Hillen
;ur Aolge hat („umfonft ©Ott bienet, baran benuget, baß e© ©Ott alfo gefallt" 10,128),
wie ba© Vertrauen auf ©otte© ^ürforge bie ^emmniffe paralnftcrt, bie bie Sorge um
irbifchc ©üter unb bie furcht bor irbifd)en Übeln ber Wicbftenlicbe bereiten, 5, 327; 10, m
Digitized by Google
«40
ÜJefcto unb (ftmugcliunt
205- 20!>. 2VX dagegen hat er *u biefem Belnif nur feiten Don bem ©eoanten Wc-
braud? gemalt, ber boeb bic ttonfequeni. feiner Sluffaffung ber Scligfeit ift, bafj ber
©laubige bie ihm fd>on jefct gewährte Scligfctt ja fieb, Wirflieb aneignet unb genickt in bem
'JJiafjc als fein ©laube fich, in ben ib^ätigfeiten bc* ©ottoertrauenS, beS ÖebetS, ber ^äcbften-
5 liebe, bie bic Erfüllung beS ©efefceS bebeuten, über baS £eben ausbreitet. <Rur gelegentlich
rebet er öon ihnen als oon Slöerfen ber Übung in bem febon empfangenen £auptgut
7, 339; 8, 8; 17, 37(5. 2>aS erflärt ftd? aue bem 33cftrcben, im ©cgenfafc jum Äatbo-
liciSmuS 3U Derlnitcn, baß bie 9teditfertigung irgenbwic öon ber ©efefcerfüllung abhängig
erfebemen fönnte. So fommt baS Sehen in ber Konformität mit bem ©ef<$ als etwas
i«» $u ftehen, Was erft nacbträglid? ju bem ©lauben an bie Vergebung binjufommt, ob aud>
burch, feine Kraft, wäbrenb in biefem nadi feinen sl>rämiffcn, ba ja bie Vergebung auf
bie Seligteit ober baS ewige Sehen abwerft, ber SMicf auf bie Scligfeit unb bie Schäfcung
beS bem ©efe$ fonformen SebcnS als beS ^öcbftcn ©utcS notwenbig cingcfchloffen ift.
3ft eS bcrfelbc unWanbelbare 2BiÜ"e ©ottcS, beffen (Erfüllung baS ©efefc forbert, baS
15 Göangelium herbeiführt, fo ift bie ^cbeutung beS ©cfcfccS nicht barin erfeböpft, baß eS
bie erforberlicfce jubjeftiöe $ispofition ber 9teuc unb Sehnfucht nad> ©nabe beröorruft,
fonbem c* liegt in ihm aud? ein sDtafcftab für bie 2lrt ber ißcrwirfiichung ber ©naben-
orbnung. 9iur bann fann baS Göangclium öon ber in ßbriftu* bargebotenen ©nabe baS
burdva ©efet) geioerfte unb erfdjrctfte ©ewiffen Wirflich tröften, unb fich ihm als oerbürgt
.»o erweifen, wenn ber Unoerbrüdjlichfcit beS im ©cfen auSgebrürften göttlichen 2MenS babei
üolleS ©enüge gefd)icbt. fticr jeigt nun S.S SebrWcife mannigfache Jonncn, iwifcbcn benen
jum 2eil ein unlösbarer 2\$ibcrfprud> beftebt. s}fid>t feiten üertritt er bie Slnfcbauung, bie
burch s3Mand>tbon bie herrfd;enbe ber Xogmatif geworben ift: bem ©efefc mu| ©enüge
gefa)eb,en, ehe bie ©nabenorbnung in sBirffamfcit treten fann. So hat ßhriftuS fteü*=
2ö öertretenb bem Öcfe£ genugtfmn, inSbefonbcrc bie öon ibm öerhängte Strafe über bie
Sünbe ber s3)icnfd>beit abbüfeen müffen, ehe Wott oergeben fonnte. Xancben aber ftebt
eme ganje Weihe öon formen ber 'iscrföhnungSlebre, in benen jenes 3ntcrcfie auf anbere
i^eife befriebigt mirb. ßbriftus ift ©runb beS erlöfcnben ©laubens an bie önabe, kocU
er in feinem VicbeSücrhalten gegen bie Sünber bae Silb ber ©nabe, ber Spiegel beS
so Oäterlid)cn ASerjene ©otteS ift, ober toeil er bei ©Ott für bie im ©lauben ju ibm ©e-
bbrigen eintritt unb bie .$ulb, in ber er bei ©Ott fteht, eS üerbürgt, bafe foleb Csintreten
Grfolg bat, ober toeil jmifdjen ibm unb feinen ©laubigen baS iöanb ber 8ruberfd>aft
ober (Sbe beftebt, oermöge beffen feine ©üter ihnen gehören. s2lud> hier richtet fub ber
s-BoUjug ber Grlbfung nach °em ©efe^, fofern erftlid» ßhrifti oolllommene ©efe^eSerfüflung,
85 bic er für [xä) fclbft gclciftct, bie Sürgfchaft giebt, bafe fein ÜBcrbaltcn ju ben Sünbem fei
eS 3luSbrud beS göttlichen SBUfatt ift fei eS Don ihm gutgeheißen toerben toirb, unb fofern
jtoeitenS bie iNcrgcbung gerabe baS Nüttel ift, bem wahrhaft reuigen 2Öillcn 2uft unb
l'icbe »um (^efeft einzuflößen. %a& erftc ^Jial erfcheint im iiUberfpruch ju ÖutherS fonftigen
^Begriffen bic Meebtsform bee auf bic Sünber belogenen (^efeöeS als baS Unnwnbelbare.
40 £aS jmeite 9)tal nur ber Inhalt beS ©cjeeeS.
Obmohl baS l'cbcn beS ©laubigen für it. thatfächlich fortfdreitcnbe Erfüllung beS
©efe^es ift, foll eS bod» für baS ^öemußtfein beü ©laubigen feine iHegel nicht im öefe$
haben. Gr thue, »oaS cS forbert, mit fclbftftänbigcr, unrefleftierter unb unabsichtlicher (rr=
fenntniS beö ©uten unb freiwillig, fröblid), unermüblich, Wie ber gute $taum feine Arüd)tc
•J6 bringt ober bie Sonne ihren SvJeg geht, öl, 301. SHeje ^ergleidnmg foll junä*ft bie
Freiheit beS (Shriftcn oon Saßungen unb feine (Erhabenheit über bic beteronomen ^Rotioe
Don ^ohn unb Strafe fiebern, reid>t aber thatjäd)iid> weiter, inbem [te im 21Uberfprucb
nicht nur mit (ShriftuS unb ^ohanneö, fonbern auch mit ^auluS, bic SHeflerion auf jebe ob=
jeftibe s){orm unb bie sJDiotioierung bw guten Hillen* burd) ben (^ebanfen an baS ^iel
60 beS ewigen ßebenS auSfd^ließt. ^a für Ü. aber bieS neue i'eben beS (Shriften hier auf
(Srben im üüerben, nicht im Sein ftebt unb fia? nur burch fortwährenben Kampf mit ben
heften ber Sünbe behauptet, fo lehrt er tro^bem, baß ber Gbrift noch DCr ßtjiebung burch
baS objeftioc ©efe^ bebürfc unb jWar nicht nur, fofern er burch baefelbe immer wieber Don
feiner fortbauernben Sünbe überführt unb ber ©nabe in bic Slrme getrieben werben muffe,
i>5 fonbem aud? jum ,^Wed ber ^erhinberung böfer unb .Herbeiführung guter ^>crle. 3lber
inbem er eine objeftwe Crbnung beS ©efe^eS fid? nur tn ber ftatutarifdjen unb Strafe
brohenben fliedjtsnorm oorftellcn fann, erfcheint ihm bic Belehrung unb 3tnfpomung bureb
baS ©efeö al« etwas, was mit bem geiftlichen Sefen beS neuen s3)lenfchcn in ©iberfpruch
fteht: baS ©efefc hat fcme ^öcjiehung nur auf baS ftleifch ober ben alten 3Jlenfchen, ber
w neben bem neuen noch fortbauert unb ber Zügelung unb beS 3^,anflö bebarf, wie bie
Digitized by Google
©efet» unb C*t»ang.elium (4o*ta IMIati
(141
©ottlofen. l*s ift tiefet Cffiuum bes©cfcfccs> eine $lnmenbung bes usus politicus, (Ja
I 17:», tote auch ber usus theologicus ober elenchticus für ben tuerbenben (Sbriften
noch erforberlicb ift. \i. t>at aber fchon felbft tiefen ©ebanfen ber gcfefcfrcien naturartigen
©etbätigung bes ©eiftes uttb ber Zügelung bes" ^letfcbcä nioSt burdifübrcu tonnen. ©erabe
für baä 3uftanbefommcn Dc* ©laubens ift e$ ihm ai$ eine wichtige sj$afn-beit im Älofter &
nahegelegt unb ift e* ibm geblieben, bafj mir ihn, ber boeb ein 2Öerf unb ©cfd>enf ©otteä
ift, un$ auch bureb SReffegion auf bas ©ebot ©ottes, bas für fein ©nabentvort unb fpc^teU
für bic im Saframcnt oerftcgelte "itcrbcifmng ©tauben forbert, abzuringen l?abcn, 16, 41
„ber uns nit allein Vergebung nifagt, fonbern aueb gebeut bei ber allcrfcbmerften Sünb,
mir follen glauben, fie feien vergeben unb uns mit bemfelben ©ebot bringt jum fröhlichen 10
©emiffen". Gbenfo geftebt er oon ben bem Aleifd) abgerungenen Herfen bes" Ghriften:
„Tod) gefebtebt aueb. Solches1 mit £uft aus bem ©eift nicht mit Verbriefe ober Unwillen"
51, 304, erfennt alfo an, bafc fcblicfclicb ber ©eift mit feinen vDtotioen auch bei ihnen
SluSfcbJag gebenb mitmirft.
^'.s Ißebje bom ©cfelj unb ßüangelium enthält in ihren entfd)cibenben fünften un= 16
Ocräufjcrlicbe SBabrbeiten. Tafe bas chriftliche Scbensibcal über alle Saßungcn unb alle
ftetcronomic ber sJJlotioe ergaben ift, bafe bas &ben$ibcal unb bas" böcf»ftc©ut, bas emige
l'ebcn, im ßbrtftentum ben gleiten ^nbalt haben, ba& btes i'cben nur in bem ©latiben,
ber füb auf bie objeftwe Sclbftbcjeugung ber freien ©nabc ©orte* in (Sfniftuä als auf
feinen einigen ©runb ftüfct, unb in bem unmittelbaren 33etoufttfcin ber Slbfyängigfeit bon 20
ber aller eigenen Slnftrcngung üorangebenben ©nabenmirfung ©ottes1 geführt merben fann,
bafe ber "Jöeg ju ibm burch bic Beugung bcS ©emiffens" unter baä ocrbflidüeubc $bcal
gebt, bafi beffen fcotleö ^erftänbnis bas fchmerälicfye ^emufjtfetn bes1 Weiten Slbftanbcs" oon
ibm als ein $lctou&tfcin ber Scbulb unb ^crbammlicbfeit erzeugt, unb baft besbalb bas
Vertrauen ber in Gbriftus1 üerbürgten freien Vergebung ©ottes bic beberrfebenbe Kraft 2f>
bes ct»riftltcbcn bebend ift, bafe biefer ©laubc 3ricb unb ßraft einer neuen ©cfinnung ein
fehltest, bic boeb nia^t ohne glicht unter ber Leitung eines* Soll ftd» burebfe^cn fann —
bas" alles finb ^oftrionen ober ifit eine einheitliche ^ofttion, bic nidU mieber Oerloren geben
barf. SUorin aber i'.s" 3lnfchauung oon ©efefe unb (Söangelium ber ttorreftur bebarf,
um von ibren eigenen 3\>ibcrfprücben befreit ut merben, um nicht einfeitig unb boch un- :«»
vollftänbig fleh an ^Ltauluö, fonbern auch an ber V'ebrmeife ^>cfu unb ber job. Schriften
%u orientieren, um über bie befonberen 5)ebingungen feiner inbioibuellen AÜbrung unb ge
febiebtlichen Situation hinaus bie leitenbe Stellung in ber ftird>c $u bebaupten, ba« ift
feine Raffung ber ©efeöesform als einer rechtlich gearteten, burefy Sa^ung unb Strafbrobung
fnechtenben unb jmm0enbcn Orbnung. (Sine folebe ift fdion ein "Jtfibcrfprucb mit bem ar.
Inhalt bes cb^riftlicben ^beals. ferner tnuf? ba$ Soll, beffen ^ergegenmärtigung ber (Sbrift
nicht entbehren fann, fo lange er im Serben ift unb besbalb ber fpontane Trang, in einer
bem äötllcn ©ottes cntjprccbenben ©ethätigung bie Scligfeit ju gemcfjcn, unb bas1 inftinf-
tiöe treffen bes^ Nichtigen nidit bie ftetige Siegel feines Gebens finb, eine anbete iftorm
haben, menn es ihm richtige (jrfenntniffc unb s3)totioe oemtitteln foll, fei & bie be$ em< 40
bcitlidien $}ilbcs eines öollfommenen bcrfonlidien Gebens, fei es bie eines erhebenben fitt;
liehen ©efamt^toeefes'. Leiter fann nur bei einer foleben ^vorm, nicht bei ber Wechtsform
bas ©efetj bic bas ©emiffen medenbe unb nieberbeugenbe Üfijirfung baben, toclcfjc £. al^
feine .s>aubtaufgabc anftebt. Gnblia) ift bas Schema, naa> bem bie (Sntmidclung bes
(Sbriften bic Stabien bes gefeftlicben Seligfeitsftrebens, bes Scbin/bmcbcs besfclben in s^er= 45
*mciflung, bic 2lufrtcbtung bes geängfteten ©emiffens burch bas Goangclium finb, *u eng,
um ber NJ)iannigfaltigfeit ber 'JBirflicbfeit gerecht (^u merben, befonbers in einem Vebcns=
freife, in mclcbem jeber wn .Vtmb an hört, bafj man nicht burebs ©ejc^, fonbern nur
burch ben ©lauben jelig mirb. ^n einer ©cmcinfdwft, in mcldu-r ber ©eift ober bieVicbc
©ottes unb (5hrifti eine Wacht ift, fann e^ ein 2lnfangsftabium bed d^riftlidien l'eben* &n
geben, auf bem bie eigentliche (Erfahrung be^ großen .Hontrafte^ jmifaSen Sünbe unb
©nabc noa) fehlt, ba«i mefentlich unter bem 3*^™ bes ^mberatio ftcht unb ba$ bo*
in ber freubigen Eingabe an ba^ in feinem Oerpflicbtenben unb erhebenben Selbftmert
oerftanbenc ^bcal eine sJBirfung ber es umgebenben unb tragenben .Hräftc be^ ©eiftes
ISbrifti ift. 9f. Wottfrttirf. 56
WcfcbeSfreube, J^eft ber f. ©otteäbicnft, fonagogalcr. D. 7.
<J«»Mta Pilati f. 9b I S. 058,29-059,:«..
«totrlfrncoflopäbir für tbtolofllt unb nfr*f. B. «. VI. 1 1
Digitized by Google
<i42 Wen
(«cpf Wolf gang Aiicbvid», gcft. 1891. —
Wolfgang gebrich einer ber mobernen Mcnotiter, geboren 27. ^uni 1819 $u
.flircr;f>eim u. T. (Württemberg), toar eine Oon .§aue auS griftlicbe "Jtatur. Ginem frommen
Warrbaufe entfproffen, oon ber SDiutter her mit SBrenj unbSkngel oerroanbt, galt es ihm
5 als felbftoerftänblicb, baß er ben geiftlidjcn Beruf erloäblte. Sc$on in ©atfnang, roo fein
^ater feit 1831 als Tefan ftanb, erlernte er ^ebrätfer) unb roagte ftdi felbft an bie Glc=
mente beS 2lrabifd;en heran. 3luf ber .HlofterfaSuIe in Slaubeuren, bie er feit 1833 bc=
fudrte, beioegen tfm bereit« religiöfe fragen, tynen nadjjubenfen, ift fy'xt feines Sebent
feine liebftc 93efcf/äftigung geblieben. $n Tübingen, too' er feit 1837 im Stift gunäcbft
io ^Jfnlofopbie ju ftubieren hatte, empfing ihn ber .§cgc4raufcb. Sein cnttoirfeltcs Innenleben
toiberftanb. Gr fonnte fo roenig eines perfönlid»cn ©ottes toic fein ©etoiffen eines leben-
bigen £>cilant>eS entraten. damals lernte er bie WibcrftanbSfraft ber inneren Grfabrung
loürbigcn. Tafc „ber cbriftlic^c ©laubc" SdilciermadjerS fic „für eine fixere ©runblagc
toiffenfcbaftli<f)en 2lufbaueS" nahm, mar ihm eine f>od>tpiQfommene Wahrnehmung. Gr
15 befennt bas felbft in „ßebenSerinnerungcn" für feine Atinber. 2tuf baS pbilofopbifd* ober
Welt^Grfennen jur SertetbiflUJtß beS Gbriftentum* hat inbeffen ber fpätcre Theologe feines--
»oegS ücrjidjtet. Gr nennt cS „ein BebürfniS ber mcnfcblicben sJcatur, aua? auf bem felbft:
ftänbigen Wege ber Vernunft nad> ber bödmen Wahrheit forfd)en. TaS ^bilofopbicrcn
gebort ;um 2lbel ber menfchlidien 9iatur", in feinem Vortrag in Safel : „Üiatur unb (bott"
20 (,,$ur &erantroortung beS ebriftlichen ©laubenö" 5 1862. 30); „bamit bie ^bilofopbie bem
©lauben entgegenfomme" („Ghrifti ^erfon unb Werf nach, Ghrifti SclbftjcugniS unb ben
^eugniffen ber 2lpoftel" II. 1887, 310). Waren eS in ben brei erften Semcftcrn nur
ber ftiftorifer #aug unb ber ^fnlofoph »yifdier, oon benen er fieb angezogen fühlte, fo in
ben folgenben s^aur, bei bem er Äinben= unb Togmengefdncbtc borte, Gbriftian Jriebrief»
26 Schmib, ber ben apoftolifd? fircf>lirf»cn (Glauben auS üoflem .§erjen oertrat unb erbaulieb
prebigte, unb ber Repetent Cbler, melier alttcftamentlidje Theologie IaS, roäbrcnb ihn
fteinrid) Gtoalb im 2lrabifd»en förberte. Rad? bem tbcologifchcn Gramen 1841 lourbe er
i\itax feines injroifcbcn als ©eneralfupcrintenbent nad? ßeilbronn berufenen Katers. Tie
in Württemberg übliche Äanbibatcnreifc 1 843 trug ihm eine unbcrgefdicr)e Unterrebung mit
soRicbarb Rothe in A>eibelberg unb fediS Lehrtoocben bei G. ^. Rißfcb in 33onn ein. 3"
Berlin hörte er Lcop. ü. Raufe, Witter, Stuhr (ReliajonSpbtlofopbicj, ^ac. ©rimm, gut
Stahl unb befonber* Reanbcr. ^n Wittenberg erquiefte ihn ber „gelehrte §eubner unb
ber geiftoolle Sdnnieber", in .^alle a. S. ber perfönlid?e SScrfehr mit 21. Sbolud unb bas
.Uotleg 3- WüHerS. Tie .CiiobSpoft Oon ber fchtoeren Grfranfung feincS geliebten Katers
36 fefcte biefer einbrurfSOollen ©anberung cm oorjeitigcS Gnbe. Gr traf ib.n nia>t mehr am
Öeben. 3n sJ)iaulbronn burfte er mit ber fird?lid?en licrtoaltung einer ©emeinbe beginnen
unb, als er üon ba aus baS 2. tbcologifaSe Gramen in Stuttgart 1845 abfolbicrte, bei
Wilhelm .fjofatfer toohnen ; enblid? oom Sommerfcmefter 1846 an nach, Bübingen als ^Repetent
jurüdfehren. Tort las neben i'anbcrer je^t 33etf bie foftanatifa)c Uff cologic unb oertrat neben
w> Sdimib ben entfehiebenften i)ibelglauben, neben bem Goangeliften ber Prophet auf ber
flanjel nad} ©ep' Ginbrud. 21m 31. 21uguft 1847 führte er als injmifchcn mohlbeftallter
Pfarrer üon WroftaSpad? Gmma Gt?tel, eine ^farrerStoditer auS Heuhaufen a. Grm-2-, beim,
bie ihm 14 '^\bxt eine gleid» ibcal gerid?tete innig Oerftänbnisooile Lebensgefährtin ge*
morben unb noib über feinen lob InnauS bie fürforgenbe Seele feincS .^aufcS geblieben
45 ift (geft. ö. Cft. 1897 in Wernigerobe). Gine fehr ermunternbe Wirffamleit brad>te bem
Pfarrer oon Wrojjaöpacb ber SRuf als thcologifd?cr Lehrer ans JüaSler s3)iifftonShauS 1850.
Ter Ginflujj feiner gottgegrünbeten *|3crfönlid;feit auf bie ÜKifftonSjoglinge rourbe tief unb
nachhaltig. Kgl. ben ^ad)nif üon Gb. Tifd;h^aufcr im „Goang. Jpeibenboten" 3uli 1891.
„^n fditoeren inneren flöten loar ®efe bie ^ufludit, bie man nalim", beridbtet eine anbere
so Stimme auS biefer ^cit. Ter gnmbfcujlid? biblifebe G^araftcr feiner Rheologie trat oon
2lnfang feiner Sebrthätigfeit an, melcbe Togmatif, Gr.egefe, btblifche Ginleitung unb Som
boCtf ju umfaffen hatte, beftimmt b.eu>or. „Tie biblifd)c ©laubenSlebrc, um »oeld?c e« unS
l?ier ju thun ift", lautet ein Sa£ feines TiftateS, „fchöpft nicht aus fpmbolifa?en Büchern
irgenb einer Kirche, fonbeni unmittelbar aus ben OffenbarungSurfunben felbft; auS ibnen
55 loill fie barftellen ben DrganiSmuS ber göttlid^cn Wahrheit. Sie fe^t oorau«, bafe ber
Tarftellenbe feinen 2lustgangSpun!t nehme nicht oon feinen eigenen (Mcbanfcn, fonbem oon
ben (^ebanfen beS ©eifteS, aus ioeld>em bie Schrift entfprungen ift, unb ba^ er ben Wrunb^
gebanfen, aus tocl*cm alle 3d?riftgebanfcn ertoad?fcn finb, mirflich erfaffc unb nicht fremoe
2lnfd;auungcu hineintrage", ^ier Ijielt er mit 2luberlen, Riggenbach, Stabelin u. a. im
80 Winter 1860/61 oor einem größeren ^ublifum popular=Joiffenfd»aftlidbe Vorträge oon nod»
Digitized by Google
beute uimcrlorcncm S&lcrtc, neben beut bereit* genannten : „Gbrifti Verfübnung ber mcnfdn
litten Sünbe" („3ur Verantwortung . ." 15«» — 184 ). >>icr fammcltc fieb ein ,yraucnfrei*
um ihn ju Vibelftunbcn im Sinter 18G0 61 über ben 1. 3ob.=Vr., 18IU/62 über 9tö
5—8, 1863/64 über v> 1 :# — 1 7. Tiefe über bie legten Weben xVfu erfd>icncn 1871 unb
erlebten 1 894 bic 5. Staffage. ,s>icr brachte er fein littcrarifebe* >>auptmerf : „i'ebrc v>on &
ber $erjon Gbrifti" 1856 jum Trud unb ergänzte c* burrf» brei Slbbanblungen: „Über
bie Verfübnung" $b1\) 1857 59. Sein 3lbfcben ging barauf, bie Tenfmöglicfyfeit ber
Ginbeit „bc$ tooHcn TOcnfcbfem*' unb_ ber toirtlitben (Gottheit" in Gbriftu* au3 2lnbeutungcn
ber hl. Schrift, befonberS ityi 2, 5 ff., barjutfmn unb jum Vennt fetfein m bringen, „roic
t»öflig eine in etbifcher Vertiefung erfaßte Grmetfung ber Werecbtigfcit Giottc* in Gbrifti io
Tobeetbat ben Vebürfniffcn be* menfcftliiben ©emiffenä unb ber heiligen iMebe ©otteS
entfpreebe". ©cgen Gnbc ber 60 er $,abxe roünfebte ber Verleger eine jmeite Auflage.
TerVerfaffer mar 1864, suttor uon ber /fafultät in Vafcl JUltl Dr. theol. ernannt, einem
JHufc an bie Uniöerfität in Böttingen al* orbcntlidier ^rofeffor für fvftematifcbe Tr/eologic
unb ßregefe, fo lieb immer ihm bie bisherige 2Birffamfeit mar, bod> alä bem $txai feiner 15
^ugenb gefolgt. Tort, too er neben 3llbrccht Nitfcbl -,u mirfen fyattc, fammeltc er nad>
feinem eigenen Bericht befonber* bie Stubierenben um fieb, bic in bic Webanfen ber
hl. Schrift eingeführt fein molltcn, unb eben biefc Wcbanfcn maren e* auch, rockte ihn ju
einer „böHigen Erneuerung" feine* Vucheö beftimmten (I, VII). Sie überzeugten ihn
ganj ridbtig, bafc „in t»oller fdiriftgcmäfjcr l'cbenbigfeit" bie i'ebrc üon ber ^erfon Gbrifti 20
„nur .vmnb in $anb mit ber" toom Serfc auegefüf/rt roerben fönnc.
Gr fafete baher ben s}7lan, „in ber eregetifdien örunblcgung fo ju Verfahren, baft bie
organifebe Entfaltung Don ben Selbftjcugniffen Gbrifti bie jur .s^öbe ber job. £ogo*lcbre
ine i'icbt trete, hiermit ben Ginroürfen ber negativen flritif ihre sliUberlcgung roerbe", unb
mit ber i'ef>rc Von ber ^erfon bic von bem Serf Gbrifti verbinben. Wegen Gnbe be* 26
^sabreö 1869 erfduen al* 1. Abteilung bee fo gebadeten Scrfe*: „Gbrifti Selbftjeugni*"
1870, Vafcl, G. Tetloff. Tiefer erfte Vanb ift heute vergriffen, ^n bot fahren 1878
unb 1879 folgte in jroei fevaraten .frälften bie 2. 2lbteilung: „Ta£ aVoftolifd>c 3cu9n'*
von Gbrifti sJkrfon unb Scrf nad> feiner gerichtlichen Gnttvitfelung" Grftc Hälfte : „Tae"
jubencbjtftlicbc 3c»9»i* box feiner Vccinfluffung burd) ^auli sBirf)"amfcit. ~ Tic pau- 30
linifebe 2Iuffaffung", 187H. ^toeitc Hälfte: „Tie a)?oftolifd)cn ^eugniffe aue ber 3«tt
nad^ ^sauli großen Erfolgen unter ben Reiben" 1879 banf ber lUupc in Vreelau, mo(^).
feit 1871 mit gleichem Auftrag luie in (Böttingen lehrte unb als .Honftftorialrat prüfte,
lote an ber firchlid>cn Vermaltung überhaupt teilnahm. Tie :i. 2lbteilung: „Togmatifchc
Verarbeitung be^ ^eugniffed (ihrifti unb ber apoftolifd^en 3c"9»»ffe"/ au<^ l,ntcr bem 35
Titel: „Tos" Togma t>on Gbrifti ^erfon unb SB«n entmirfelt aus! Gbrifti Selbftjcugnie
unb ben 3*ugniffen ber Slpoftcl", Vafel 1887 jeitigte ber Wubcftanb in ^ernigerobe. 5Muf
bic Tfyättgteit in öreelau Juaren öier glürflidn' x"\abrc in ^>ofen gefolgt, wo ber Vcrfaffer
feit bem 9fyrU 1880 in großer 2Inerfennung al* ©eneralfu^cnntcnbent mattete. Vcgciftcrt
für feinen oberbirtlicben Veruf, pflichteifrig ohne Gnnübung, uncmpfinblid> gegen bie Ve- 40
fchmerben ber Vifttation^rcifcn in unroirtltd>cn Ckgenben, erfranfte er im ^rübjabr 1884.
Gin ^crjleiben nötigte ifm, 18S5 feinen sjlbfd>ieb ju nehmen, ^ernigerobe fteüte ihn
mieber her; unb er blieb aud) bort in feinem Vcruf, hielt ab unb ju Vibclftunben Dor
einem au&rroäbltcn Mrei^ unb arbeitete litterarifd) meiter. Sein Kttce, niebt ganj ol>ne
Sorge um feine Aufnahme bei mand>cn Gbriftcn ücröffentliditee Vucb ift : „Tic ^nipira- 46
tion ber .gelben ber Vibel unb ber Sdmften ber Vibcl". „^Ucht ma^ unferer Üiicieheit
gut bünft, fo unb fo müffc bic Vibcl entfpnmgen, fo unb fo müffc fie bejdiaffen fein,
fonbern bic 2öirflid;fcit ber ©ibel giebt ben Gntfcheib" 8. VIII. „Taö Vermögen, bureb
ade ^abrhunbertc l)'m in bcilebebürftigen Seelen neue Gd?oe feiner felbft ui meefen —
Gd>oe üoll jeugenber unb nährenber .Uraft in ba^ emige l'cben - - ift bic Vemäbrung ber 60
(^öttlicbfeit bon ^,cfu Sort, ber ,xsnfmricrtbeit t»on ber 2lvoftel ©ort" 4:57. Dr. Scbroarvj'
fopf, ,>rcunb bee Heimgegangenen, bat bie Äorrcftur bon S. 288 unb bie ^nbalteübcrjubt
von 219 an beforgt. Grnft (^efj, sVaftor in Verlin, hat biefee Sd^lufimerf feinee Vater**
im 2luguft 1891 berauegegeben. Tiefer felbft mar no* mit ber Morrcftur befebäftigt, ale
ihn im 9)iai 1891 Atemnot unb .{ler^beflemmung auf fein le^teö Äranlenlager marf. 3lber 66
nod> auf biefem prirmollftcn bemice ftcb nicht nur bic Atraft feinee OMaubcn*: ,,3ld» ba^ ift
aber nid;te, gar nid>tei gegen bie Jpcrrlicbjcit broben", fonbern aud; bae Sinnen über il>n
blieb fein Tenfcn, baö ab unb ju laut murbc: „s)hir feinen Sdn'in. sJiur feine ^brafen.
Wur feine Sentimentalität. sJiur Worte* Sorte halten Stich/'. ' ,;^t ift aUcS bunfcl,
aber ^efu^ ift liebt, er allein ift gan,^ lidu. 0 c« ift unauefprecbli*, ben ©otfefc unb eo
II '
Digitized by Google
1
«44 m (Hep
Menfdienfobn $u haben." „Meine Seele wirb ja ganj anbera!" „Mit weitgeöfhuten
klugen", berietet feine Xocbjer, ber ich biefe Mitteilungen berbanfe, „jab er fict» halb auf;
gerichtet ringsum, als iäbe er etwas öollfommen RcueS." Tann fc^Ioffcn ftcb bie Siber.
Gr War hinübergegangen. GS war am 1. ^uni 1891. WaS er geprebigi, gelehrt unb
6 litterarifa? vertreten hatte, barauf ftarb er. ^n aller s$ein empfanb er ben lob jwar al*
Tunfei, aber augleia) als Übergang auS bem Tunfcl jum Sicht. Ter ^ulSfcftlag feiner
lebenslangen SBegeifterung für feinen Seruf, baS ©ebeimniS feiner ^erfönlidjfeit War fein
unerfdmttcrter ©laube an bie Realitäten einer anberen Welt, an ben vcr1önlicf»en ©ort,
an ben lebenbigen ©otteS* unb Mcnfdienfobn, an ein eitrige* inbibibuclleS Weiterleben
10 mit ihm unb — an bie Stidjbaltigfcit beS Sct/riftgrunbeS bon allcbem. TaS Slngcfoduenftc
babon War ber ©otteSform. TaS rüdbaltSlofc 9tfermttriS ju ihm ift ber .'oerjjjunft r»on
©.S Rheologie.
^m^abre 1856 hatte er gcfdirieben : „Rein eregettfeb bemühtet giebt eS fein gewiffereS
flarereS Refultat ber Scfyriftauelcgung als ben Sa$, bafe baS !^d> vVfu auf Grbcn iben=
i6 tifet» War mit bem %<b, Welches juoor in ber £>crrlicbfeit bei bem Hater geWefcn ift"
(„fichre . . " 192). Unb im 3abje 1887 febreibt er: „Ties Wort hat ber Togmarifrr
Mehner unb ber Crjeget Mctycr fia) angeeignet. Mich, felbft bat jebc neue ^erfenfung in
bie (Schrift Wäfnrcnb biefer brei ^ahrje^ntc neu öon feiner Wahrheit überzeugt. %n ben
legten ^fa?" tot WÜ Energie unb .HIarheit befonberS Jyranf biefe i^bentität auSgefprod>cn.
20 3luf biefer ^fcentität beruht bie .ttraft beS auf Grbcn Wanbclnbcn unb beS jum 3.<atcr ge=
gangenen oefuS ui feinem Mittlerwerf. 3n ihr liegt aber jugleicb baS grofee Problem
feiner i*crfon. Tcnn eben bicS ift baS Rätfei, wie ber, weither gezeugt Wirb als wabr^
haftiger Mcnfcb, biefelbc ^erfon fein fann mit bem, ber üor Wrunblcgung ber Welt .sperr
liebfeit bei bem 3*ater hatte, als ©Ott gewefen ift bei ©Ott" III, 254. Tie Söfung biefe*
26 Problems bilbet ben eigentlichen ©cgenftanb feines fcbriftftcllcriicr/en Sehenswertes. Wie
er fie giebt, barin befteht feine tfyeologifchc Gigcnart. Gin felbftftänbiger Tenfer gebt unb
babnt er fid> feine eigenen Wege, nur bureb bie Sdjrift beftimmt unb geleitet. So in ber
frrage ber 33erföhnung im Sinne bon ^erfühnung. sl*on ber Sd)rift auS fritifiert er fo
silnfelm« wie Sutbere unb GaloinS Scfnre unb fommt ;\u bem Scblujj: „Rid>t GhriftiJoin-
so gäbe beS SebenS an fich in ben 40b, fonbern feine Eingabe beS SebenS in ben 2ob ale
ber Sünbc Solb unb ©eridü ; binwieberum nid^t Gbjifti Seiben bes Sünbenfolbee an ftch,
fonbern Ghrifti ©ehorfam in biefem Reiben, näher fein thatfäthlid;e<s Slnerfennen ber 0e=
red»tigfeit ©otte« bureb fülle* bemütigeS fragen bcS ©erid>t« — ift feines ^cilsnyirfene
Rcrö" III, 144 So in ber fontroberfen Raffung beS ©otteejohneS. Sei Sllbr. Ritfehl
as unb .»nerm. Schulfc bermifet er bie entfdieibenbc Würbigung ber 3tuferioedung als ben Gd=
ftein beS ©lauhcnS „ber ©emeinbc an bie ©Ortzeit Ghrifti" III, 263 unb fieht ohne ftc
„bie Cffenbarung ber t'iebe unb Xreue ©ottcS in 3ciu" »nidjt mehr ergaben über bie im
265 an. Tanad; mad?c fich bie ©emeinbe eines groben Mißgriffs fdjulbig, toentl
fte ilm um beStoillen als ©Ott oerehrc. Überbein fönnc toeber ^JefuS ©ort offenbaren
40 noch bie felbft hefte ©emeinbc ben natürlichen sDten)d>en ju einem Menfchen (Rottes machen,
toenn eS feinen „unmittelbaren .Hontaft jn)ifchen Wott unb ber Menfchenfcele" 278, feinen
„unmittelbaren iierfe^r bc« erhöhten Gh,riftuS" mit ihr, fein inneres Würfen beS heiligen
©eiftess gäbe. sHud? gegen W. ^yerrmann unb SaSlciermadjcr jieht ©ef> feine ©renje.
Rieh. Rothcss 2luffaffung (teilt er jtoar erheblich, höher als bie ber ©enannten, heftreitet
ib aber, bafj „ein bon ben übrigen Menfdjen nur eben burd» übernatürlid»c Grjeugung Untere
fd;iebner burch feine Sclbftbciligung ju gottgleid^cm Wirten fich auffd>h>ingcn" fönne :J06.
„Ginen traftoollcn Sdbritt" barüber hinaus tbuc Torncr, fofern fid> ©Ott nid;t als ^ater,
aua) n\ö)t als l>l. ©eift, aber als l'ogoS oollftänbig unb unauflb&licb, mit ber Seele
oom erften Moment ihres TafcinS geeinigt habe, 30(5, bie burch eine febbpferifefae ©otteS=
60 that gefegt tuorben fei. Rad> 2lnalogie ber s})ienfchenfeelc, bic fich, ihren Seih aus »on ber
©attung bargebotenen Glementen bilbe, habe fich aud; bie oom i'ogoS gefegte unb mit ihm
geeinigte pneumatifchc Mcnfd>cnfecle ^cfu aue» ben Glementen ber Maria eine „ibj ent=
iprechenbc Sciblicljfeit angebilbet" 307, bie a priori ben intenfiben 3"8 hum ©bttlicben
mitbringe unb je länger je mehr nich,t notlocnbig, fonbern freiwillig, entfalte. TerVogo*
65 Wirb babei al« eine ber brei SeinStoeifen beS breieinigen, aber nid?t breiperfönlicben ©ottee
gebadtf. ^erfönlich im Sinne Oon Selbftbenmfotfein unb Selbftbcftimmung fei nur bie
göttliche Ginheit.
2luS ber Ginigung göttlicher unb incnfd>l icher Ratur gcf?c bie Ginheit beS gottmenfaV
liefen !^d>e hcroor. Slber, toenbet ©efe 314 ein, fann eS fo „ju einer wirtlichen Menfch-
0» Werbung beS SogoS fommcnV" Taburch, „baf? er fid> eine ^{enfd>enfeele in Maria tebarrt.
Digitized by Google
«45
meldte al« nidU bom ^ntcr unb NJJiuttcr gejeugt hinauf ift über jegliche CSinfeitigfeit
fonftiger sJ)ienjd)cnf unb er fid; mit bief er Seele fofort ju einigen beginnt/ bamit allmählid'
feine ftülle ihr ju eigen werbe"? ,,2Bobureb" unterfefeeibe „ftd> biefc (Erfüllung ber Seele
^efu bureb ba« Sehen bc« 2ogo« bon ber (Erfüllung ber Seele be« 93aulu« bureb ba«
&eben be« erhöhten (Sbriftu«':'" $1*0 finbc fieb etwa« m bem Selbftjeugni« (Sbrifti Don biefer r.
„Surchbringung", bie „für ihn felbft feine Aufnahme in bic Srinität" (31«) ' bebeutet habe?
9K6t mit bem 2ogo«, fonbern mit bem Bater bezeuge $tfui fein beftänbige« Umgeben.
s)iid>t \u bem ^ater, Wenn berfelbc nur eine Sein«wcife in ©ott fei, fonbern nur JH ©ott
babc xVfu* bann beten fbnnen. 2luch an ben $räcrjftcn*y2tu«fbrücben fcr)citcrc Homere
Theorie. Wach biefen fei ba« ^cfu '"^U cm geworbenes, fonbern ein ewig borWelt* io
liebe« 319. 2>afe ben i'ogo«, ber fid) mit ^efu geeinigt babc, unberfönltch faffe, fei
ber ©runb ber ^nfufficicnj feiner l'öfung. Seine eigene giebt ©. naa) einer wetteren
2(u«cinanberfc&ung mit ^ibilippi unb Scböbcrlein in folgenber ©cbanf «treibe : Der Sa$,
beim Sohne ©orte« fei aüc Bcränbcrung au«gcfchloffcn, ift „nur eine tbeologifchc Safcung,
nicht ein Äanon Ghrifti, ^3auli, Johann»«" 352. Der Sobn ©otte« berjicbtc biednebr is
tbatfäcblicb auf ba« Sicbfelbftfetjen. Unb eben bic« mar feine .fierrlichfeit, feine cigenftc
Xbat. Sic entfbrang au« feinem öeiftfein, au« feinem Sicbfelbftfetjen. Unb eben barin
befteht bic „grofje 3>cränbcrung", bie mit ihm borgegangen ift, ba| er ,,au« bem Sehen
bc« Sichfclbftfe^cn« in ba« t'ehen be« ©efe^tfein« übergegangen mar 353. SDw „Ableitung
besuch, au« ber materiellen 2eiblid)feit" (5Hotbc) ift unmöglich 358. „^m leiblichen ^eugni«= •_><)
afte fann ftc nicht entfbringen" 358. „$ci bielen 9)tcnfchen" ift „bon (Sbe ber Seelen gar feine
Webe" 358. „6« Wirb nur eine 9lnnal)me geben, au« Welcher bic Gntftcbung ber Seelen für)
erflärt : ©ott felbft febafft fie in bemfelben 3lugenblid" ber ffonjcption, „unb burd) Worte« Ibat
Kommt bie Bereinigung ber neugeschaffenen Seele mit bem elterlid; gezeugten £eibc«bilbc ju
ftanbe" 35!). „SÖie nun bei ben übrigen sDtcnfchenfinbern bic gottgefd>affenc Seele mit ber 26
bom Planne unb SScibc gejeugten ficiblicbfeit fidi bereinigt, fo bei 3CM bic 2ogo«natur
mit ber bon bem hl. Weift in s3Jt*aria gezeugten l'eiblichfeit". sJlu« bem DurchWirftWerbcn
ber 2ogo«natur bon ber Seiblichfcit ergicot ftcb §tfu Slcbnlichfeit mit feiner Butter", feine
„i«raclitifcbe 3(rt" 360. ,,2lu« ber 2ogo«natur . . . ba« £>inau«ragcn %c\u über feine
'ÜJcutter, Wie über jebe« ÜMenfchcnfinb ; wie, Wenn ©ott eine geniale Seele fd>afft, bic= :»
felbe hinausragt über bie (Sltcrn, bon benen gejeugt ift bief er Seele Sciblicbfeit" 361. So
„ber echte Sobn 3«racl« bat er feine ^ubenart an ftet)". „Tic v}Jienfd)cn au« allen
Golfern, ^«^bunberten, $ilbung«ftufen müffen ibn in gleicher "Jöetfe lieben" 364. Daher
nic^t ein, fonbern ber s3)tenfcbcnfobn. „$t ber Sobn ©orte« ftleifcb geworben, fo ift
audb" feine 2cben«entwirfelimg burd} ba« atlmäblidjc heranreifen feiner leiblichen OrganU 35
fation bebingt 367. $a« Selbftbewufetfcin „erUfcht". Sein (Srbenleben bat mit ber sJtod?t
ber ^ewujjtlofigfcit begonnen. W\t ber Weife ber leiblichen Crganifation ift ber „2ogo«=
natur ba« SclbftbcWu^tfcin aufgebli^t" 367. 9lud> feine Heiligung blieb „bie Ibat Wirf=
lieber b. b. jwifeben ben entgegengefe^ten sJ)iöglicf>fciten Wär/lenber ^retbeit" 369. „(Jr War
nod) in ©ctbfcmane im 2ernen .v>br 5, 7 ff. (Sr war e« nod) am Äreuj. ßrft mit bem w
Sterben war, Wie bic Sübnung, fo feine Sclbftbciligung boUbrad)t" 370. ,,^5cr 2JJenfd>,
beffen 3""^^ bie i'ogo«natur felbft War, Wirb bon frühen lagen ba« ©efübl gehabt
baben, bafe ihm ein fonberlid>cr 2öeg befdneben fei" 370. „Wadi ber Untertaudmng bei
ber iaufc im ^orban wirb „ihm bon §nnm her, Wie bie 2id>terfd;cinung unb bic
Stimme bon 2lufeen ber, jur l^crfiegelung, ©ott fei fein itater unb rufe felbft ihn ju 4ö
bem großen Söerf unb laffc niemal« ben Sohn allein" 382. So wirb er Offenbarer
unb Prophet b. h- Gmbfängcr ber Offenbarung jugleicb. 3Ufo ber £ogo«, inbem er in
ba« Serben eingebt unb mit ^leifch unb 9(tll au« s3)(aria bcrmählt Wirb, wirb felbft ju einem
mcnfd;lid;cn ©eift 409. „^Da« Ginfügen einer bernünftigen 3Kenfchcnfeele jwifd)en ben
^ogo« unb feiner ieiblichfeit" wirb „unnötig" 409, unb bamit ift ba« fonft afler iöcfcU öo
tigung fbottenbc .^inberni«, „ber ^obbelbcrfönlicbfcit j\u entgeben" 410, baral^ftcrt. %a,
müffen wir einräumen; aber boch auf ftoften ber mcnfchlidien unb infolgebcffcn auch ber
gottmcnfcblichcn v47erfbnlicbfeit, bic aber e« ju begreifen galt. Horner fyat ben nabelicgenben
dinwanb bereit« au«gcfprochen „Stiftern b. cbr. ©laubcn«lcbrc" 5 II, 298: „1a wäre er ja
nicht wirflidjer s))tenfd?", unb ben Stanbpunft al« ben „bc* 2lboHinarismu« unb ber
tbeobhanic" bezeichnet II, 369. freilich bem erften ber beiben (Einwürfe hatte ©cfi febon
bureb bic ^befe be« Ätrcatiani«mu« borbeugen Wollen, unb er berweift il;m bireft gegcn=
über auf „unferc siöefen«berWanbtfdmft mit unferen ßltern, ungcad)tct unfere Seele gott^
gefchaffen" fei 410. 3lbcr eben biefc Ihatfadic tuirb al« eine ^nftanj für ben Irabu^
jiani^mu« unb gegen ben tfrcatiani«mu« in bie Sagfd>alc fallen. Unb felbft abgefeben ba: <x»
«4« (Hefc Wcwiffen
oon: „liknn bei, burd> loeld)cn unb 511 lucidum nur aefc^affen ftnb, unter 2lnnabmc t'on
/Vleifcr) unb 33lut au* einer mcnfa)lid>cn Jungfrau felbft wirb ju einer menfd^Iicben Seele"
410: fo ift biefc feine „menfaMidte" Seele eben toto coelo üerfdnebcn oon allen anberen
mcnfcbjicben, foenn immer gottgcfa?affcnen, Seelen; unb ba* „23irfli* SJknfa)" =Sein
6 bleibt fd>r problematifa?. 2luf ben ^weiten (Sintourf Horner«, bie ^ienjaStDerbung auf bie
ßntberrlidmng grünben, beifsc |tc ju einem oorübergebenben ßrcigni*, alfo einer Sbeopbanie,
fyerabfe^cn, iueil fic jurüdgeuommen werbe bura) be* Sobne* 2i>iebert>erberrlia)ung, er*
ioibert "Wefj: 9*ein. $cr 5öicbert)erberrlicbte lebt im *eibc. „^m Seibe lebenb vermittelt
ber i'ogo* all fein äBelttoirfen burrf» feinen £cib, vermittelt fein eignes üeben burcr; feinen
10 4?cib, Vermittelt fogar fein trinitarifdic* 2Serbältni* burd> feinen ^eib. 3>a* ift eine alle»
burd)ioaltenbc unb niemal» auföörenbc @igcntümlid)fcit be* erböbten Sobnc* im Untere
fduebc bon bem öorfleif&lidven Soljnc. 2&oju nod> fommt, baß aud) fein ©eiftc*lcbcn
felbft ba* bureb ben (irbcnlauf irmt aufgebrüdte ©epräge bet/ält, feine ^eiligfeit, feine
£icbc, feine 58armr/crjigfcit toie göttlid> fo $uglct<fj menfd?licb geartet ift" 411. „l'eiblid>
15 toofmt bie püöe ber ©ottlicit in ibm, burd)bringt feine 2ciblid>feit, tote unfere Scelenfräftc
unferen Veib burdjbringen" 411. t$n ben §leifaie*tagen fpenbete ber üUater au» feinem
Sd?atJ aud? ^efu 2tlort." „3>d&t fpenbet ^efu* nu* feinem eignen Sefyafe, beim bie ganje
rtüfle ift nun fein eigner Sd)a$" III. „Sie gehört bem ersten ^cfu», hnc fic bem
l>orflcicr)Iicr;cn 2ogo* gehörte" 412. „2öie foU alfo ba* s3)Jenfd?fein jurürfgeiumimen ttxr
.-.ben?" 111.
s3ftag bie» „einheitliche 3"fammcnf(hauen «He* beffen, tr>a* in Gbrifti 2lnblid unb
2i>ort un» gegeben ift", nad) bes. ißerfaffer* eignem Urteil „ba* $bd>fte, um loa* fia> btc
Ideologie ber Pilger bemüben fann" 48(5, je auägcrüftetcr unb btngebenber fic fi* beffen
in bem uorliegenben ^allc befleißigt f?at, um fo mehr mclleicbt auf mannen ben (iinbntd
2b bintcrlaffen, baß bie» „zng rvaeßeia^ fivoxi'iQiov" 1 1\ :3, 10 fid) ber üerftanbe»^
mäßigen 2lnalofe nie oöllig erfd)licßcn werbe : ba» 9iad)bcnfcn ber 2&cge, ber Öcbanfcn
©ottc* unb feine» .<?cilslmrfcn» Wirb fid) ber ©laubige nie enbgiltig toerfagen ober untere
fagen laffen. ,£>ier ift e* ber jünger, ber $cit feine» üeben» nic^t mübe geworben ift,
über bie in feinem £>crrn erfduenene ^>ciiyame ©nabe Worte« ju ftnnen. ©otteegclabrt-
:jo beit unb ©otte*finbfd)aft ftnb bei ibm ungefd)ieben, nidu fid) fliebenbe, fonbem fttb
fuebenbe ^3olc.
2lußer ben genannten Scbriftcn erfd/ienen ^ibclftunbcn über ben Srief be» Slvoftel»
^auluö an bie Börner 1.33b Äab. 1—8, 1. Stuft 1885, 2. 1892; II. öb .Ha». 9—16,
1888, fotoic an Vorträgen: „DaS ©ebet im tarnen xVfu" 1 Stil . „2)er Stufengang in
36 >'fu Üntertoeifung feiner 3un8cr" 1869. „©otte^öolf ein Äönigreicb oon "^rieftem"
1872. „Tic Souveränität be» .<Scrrn ^efu gegenüber ben Propheten" 1879. ^n ba
„neuen 6l?riftotervc" 1894 bat bem Mitarbeiter (u. a. 1887 „$on ber Einfalt", 1888,
„Cb ein 6l>rift feine» fteil» getoiß roerben lönne", 1894 [au* ^ttafofanen papieren |
„Da* Wcbcimni* Wotte* unb feine Cffcnbarnng") ein bemerfenetoerte* (rrinnerungeblatt
40 in ber ibm eigenen finnig emften Seife (Smil ^rommcl getoibmet.
^rof. 1>. 9»tll». St^mibt.
Wcttjfcmane f. ^crufaUm.
(Hewänber, ltrurfltf4c f. Kleiber unb ^nfignien, gciftlid>e.
Wemiffen, bn*. 9Iu$brurf: firemer, 93ibl. tf). 18G7. 81895 8. v. 3ahiiel. «Io
r, conrtc. iiotiono. quali» fuerit apud vetercs etc. 1K62 ; i?ilmor, "J^eol. Woral. 1871. 1, 3. 65 f.;
Mblev, X. Wem. ^ntroirfctunji feiner dornen unb f. Segr., 1. 1878. — ©iblifdj: X. SSect,
»ibl. Seelen!. 1843 S. 70 f.; ©über, SbStSr 1857; Sinber, de vi ac ratione eonsc. ex.
N.T. rep. 186Ü; Sditntb, Sbr. Sittcnl. 0. geller 1861, S. 179f ; Smccbing, eMcweten»Icfr,
Utred^t 1873; fiöt)ler n. a. 0. S. 210 f. unb %f)$W, 1874, S. 261 f.; »cirmann, ©cfd}. b.,
5«» (bv. Sitte. 1880, 1. 6. 442f.; Groalb, de vocia avmtya. ap. 8cript. N.T. vi 1883; "äRiiblau
Tflt u. 9iad)rid)ten, Torpat 1889. — ©cfdjictjtlid): Stäublin, ©efd). b. 2. 0. 1824 ; ©afj,
S>. *ü. 0. ©., 1869. bef ovm',,»,«^, S 43f.. 216 f.; ogl. Mppcl, 3). ii. b. Sdjolaftif, 1891 3Ä«
13, 535 f.; ba*u J. 9?t0fd), Sprlb. 1879, S. 500f.; Rloftermann, It)t'3. 1896, S. 637;
©intav (in b. SAolaftif) 1, 1885 ; Sfccfcfier, 3.2. 0. 05., 18% S. 1-62; Sutbarbt. Okfd».
66 b. ontif. (Sibicf 1887 u. b. d)r. e. 1H89. 93, »gl. »icgiuev. - Weitere bef. Qcarb.: X. grofee
ß. l'eipjig 3unuiv 1796 Hernie* ?) ; Sdjcnfc'l. ^»G1 s. v. Xogm., 1858 1, S. 135 f.:
^Hub. ftofmami 1866; .*öcman, 3pvXt), 1866, 6. 486 f.; ©erner, ^roll). 1870. ©.129 f.;
Hlugc, ebb. 1874; ^oppc. X. 0). mit (iinfdil. b. ©efübje u. b. Sitten, 1875; Sl. JRitfdjl, 1876:
SBdff, 1882; JHec, (Sntft. b. Sittel, Sittl. fingen, 1885, S. 75f.; fintf)nrbt, ;iGtf» r
Digitized by Google
H47
1888. 3. If.; «dmiibt, ; fl. Seeberg. Qkw. u. (feioiiiendbilbuiig 1896. ■ »gl. bic
»efpredrong in Dognwttfen, in ttjeol. u. ptnlof. Gtb,ifen. ©eitere Sttt. Siutfiarbt, Äomp b. (Stfüf,
1898 S. 93 f.
Weroiffen, nad) gef(hid>tlid)er Orthographie „föemifeen" (im Untcrfcbicbc bon unferem
ßcuufe, meld)e* gefötef/tlicf) richtig biclmebr: geioi*), ift burd? ÜJJifeoerftanb be* ©prad)= 5
gebrauch jum Neutrum geworben ; ba* ursprüngliche „bic Wem." begegnet noch bi* in
bic 9teformation*jeit, j. Ü3. 3- Äöftlin, Suthcr* Webe in sBorm* 1874, ©. 14. 22 ; c* bc=
beutet „beroufct unb Beloufitfem'', iBciganb, Dcutfcbc* SBörterbud), 3 21. Don ©a?mibt=
benner s. v. Da ba* sBort juerft bei dotier ty\ 68, 20 (unb hier im 2Utbochbcutfcbcn
meinet 2LUffen* allein) borfommt, barf man oermuten, e* fei erft unter ber Aneignung io
be* chriftlicfclateinifchcn ©prad}fd)atjc* gebilbet, mobl jur SRMebergabc oon conscientia,
mic benn ju ber 3eit, al* w recht in ben WcbrauaS fam, man noch baneben oon „ben
armen gefangenen con*cienfcen" foradv£mnbe*hagm, Seiträge, ©.240.84, bgl. A. Smalc.
3 %l, Eingang, beutfeb. tiefer Umftanb meift auf bic d)riftlicbe Überlieferung al* ben
Cueü be* ©egriffes jurütf, unb biefe auf ben bordiriftlichen Gicbrauct) bei ben ©riechen 15
unb Römern. — Set jenen ift au* owetdevat (uvl sJ)iirroiffer, bann aud< 9Jiitfdmlbiger
fein unb bann) hwuo, fieb, als eigener 9)littoiffer unb 3CU9C äntx ©aebe bcnni&t fein,
ba* fubftantibierte s}Jartijip tö oweibog unb ba* nid't attifaSe, fonft aber in Wcbraucb
unb Bebeutung glctduoertige oweidtjois gebilbet. Die Söcbeutung Betoufjtfein, hymn.
orph. 63 (62), 3 f.; G{>rbfipp b. Diog. Laert. 7,85; Äohcletb 10,20; Dosith. ed. 20
SWhng p. 33, loirb bei ^tyilon, Sap. 17,10, Diobor unb Dionb* £alif. befonber* $u
ber bc* Beitmfttfcin* um ba* frühere Verhalten unb jmar als bc* bejeugenben Urteile*
über beffen ©ittlichfett. NJiicbt häufig in ber Sitteratur, aber im 3prid)roortc ju §aufc,
begegnet ber Musbrucf febon fner in jenen uneigcntliaVn ^Beübungen mit Seimörtern, in
benen bic Cualififation bon bem Inhalte auf bie Seroujjtfein*form übertragen mirb: 2n
gute* (eble*), böfe* (unfertige*, ungercd>te*) Seh), ober ©chriffen unb bezeugt bamit, bafc
c* juerft al* urteilenbe* ober fog. nacbfolgenbe* ©ctoiffen erfahren roorben ift. — ^$r)tIon macht
berbältmäfeig reia?lirt ©ebraudi oon ovvetdog unb legt ihm ftehenb einen ehyxog bei ; ba*
beroeift, ber .^ellenift b,abe bic Betrachtung ber altteftamcntlid)en $l5ei*b,eit oon ber ftrafenben
(Jrjiefjung burd) ©efe| unb Sdücfung, »gl. Sörücbe 10, 17 LXX; Dehler, 3:beol. be* .»
2, <S. 276 f., mit jenem 3lu*brua*e üerfnüpft, meldicn ibm bic 3lbototio=5Rutterfprad)c
entgegentrug. — föanj fclbftftänbig unb faft burdEjauS cntfprecbenb cntmitfclt fta) bei ben
Wörnern au« conscius unb conscientia in ber Sebeutung „benutzt, Serouptfein" in
fortbauernb flieftenbem Übergange bie engere 93ebeutung bess fittlidi urteilenbcn 5Bcrou^t=
fein*. 3?er ©cbraud>, mit ber juribifd^cn ^lomenflatur ücrfcblungen, ift hier Oicl reicb,lidier, 35
!\umal bei ßicero unb Seneca. sJJamentlidi an ben legten fnüöft fidi bie 3lnnabmc, ber
begriff habe feine ct^tfcf»c Prägung burd^ bic 2lntbroöologie unb ®efe^e*lcbre ber ©toa
erhalten, jule^t forgfältig begrünbet oon ^a^ncl a. a. D. ^ielme^r bürftc er in beiben antifen
Golfern außerhalb ber gebilbctcn unb namentlid) ph^°lcV^|d>cn Sitteratur ertoadifcn unl»
ba^eim getoefen fein; bic ftoifd^e ©cbriftftellcrei aufjer ©eneca fennt tyn nicht ^ebmfalld«)
aber eignet bem lateinifd>en s2\Jortc fo loenig toic bem gried)ifdien ber ©inn eine* fittlid>^
gefeftgebenben Vermögen* ober be* fog. borangehenben ©eroiffen* im ftrengen ©inne bc*
2(u*brucfe*. Die Dagegen (Suth. 5lomp. ©.97 f.) angeführten ©teilen be* Cic. de rep.3
bei I^act. div. inst. 6, 8 unb de legg. 2, 4 himbeln gar nicht bon consc. Den Selcg
für biefe Behauptungen unb bic übrigen nid't roeitcr belegten Slngaben giebt s3Ji. Äähler 40
a. a. D. Die bort angeftcllte umfaffenbe Untcrfudmng leitet bie Scgriff*bilbung au* ber
(^cfamtcntmicfelung bc* ftttlid>cn »erou^rfein* in ber alten Söclt, namentlich au* bem
Umfdjrounge Oon ber unbebingten Beugung unter bie überliefate ©aneinfüte ju bem ent=
fdnebenen 5Hücfgang auf ben inneren ^ccb.t^of ab, mit folgenbem Grgcbniffe: „ba* ge*
maltig oon ber Verfehlung überführenbe 3cuflni* — unb biefe* finbet in beiben Sitteraturen 00
übertoiegenbe ßrmähnung — toirb ju einer lebenbigen ©dmlc unb ilirc läfit ba*
C'iefe^, nad^bem fte ftd> oollüebt, minbeften* ahnen. 3nDcm ccr einzelne ftaS ber Vormunb-
febaft ber manfenben fittlicoen si>olf6anfd)auung entuebt, ftbfet er tm eigenen .^erjen auf
eine ftttlid>e Binbung ; unter beren (Sinbrurf mirb ber Bnuh mit ber älteren nur Oollftänbiger ;
benn jene fiöfung, an fid> oon berechtigten ^ilnftöfjcn anbebenb, erhält an ihm einen ernften 55
Würfr)alt. Unter biefer ilied^fclloirfung getoinnt jene* Grlcbni* bc* Sctoujjtiein* folebe
Bebcutung, baf; man junächft mit bem 2Borte „Setoufttfein" o^ne fd>arf au*geprägten
3pradigebrauch auf biefe au*gc\cidmete Bctocgung bc*felben hjntoeifen fonnte, gemife, ber
anbere fennc fie unb benfe ihrer; in ber ,volgc aber ben an fidj unbeftimmten 9iamcn
ihr allein Oorbebiclt. 3öa* ber sJ)ienfd> ehebem im graufen Bilbe bev ^hantafie au* ftdi m
Digitized by Google
betau« oerfe^tc, ba* etfennt et nun al* innerfte* (Eigentum, al* bic bauerbafteftc Mitgäbe
feinet geiftigen 2lu*ftattung ; ma*, altbefannt, nut al* bet SBibctball be* 2Infprud>c* et;
fdnenen »oat, ben Don ben Tätern bet ebrtoürbige 9)fäd>te unb Otbnungcn in gangbarer
3d?äfcung an ben öütget erhoben, ftieg unter bet (Snthxrtung ibteö 2lnfcben* al* eine
6 Med)t*fotberung empor, bie feine <3tüfce bet Überlieferung unb feine 9tocbbUfc bürgerlicher
Mecbt*roaltung beburfte, um bie ertoirfte Strafe einzutreiben unb fo ihren unbebingten
bleibenben SSNlt gut 9lncrfennung *u bringen, stiftet abet ba* ©eroiffen in bet beib=
nifd;en SÖelt nut fo.uifagen fein tfeben, fo ift e*, al* fäme ba* 3öort auf bem bcimif(ben
Soben, roenn ^bilon, bet jübifdjc ^bilofopb, c* in ben Öebraucb nimmt. 3n ben fitt;
10 lidien ©runbanfdjauungen, bic üon $,&xad au* mit bem (Sbriftentume fid> al* bic flatfte
yiuöprägung be* gemetnfd>aftlid>en 9toturrcd>tc* betbteitet unb bemäbtt haben, finbet ba*
(Ketotifen bic fiebere Untetlagc feinet ridrtcrlidwn ÄUrffamfcit. #attc ba* ©emiffen bei
ben Reiben untet einem 3;obc*fampfe be* höheren 3clbft bie Slbnung einet unau*n>eicb
liefen ©ttafgeteebtigfeit ertoeeft unb road> erhalten, fo mar c* in 3*rael bet ©laubc an
16 biefc, mddSet, gcftüfct burd> bie Örfabrung, bet Ibätigfcit be* ©ctoiffcn* bic lebenbige
rtrifebe bewahrte". (Sine tcligiöfc Schiebung wirb biefem inneten $eugcn nu*t gegeben;
ba* Dämonium bc* Softate* btücft eine religio* gefätbte 3uocrftd)t unb ben Xaft bc*
großen s]Dianne* fiit feine mbiöibuelle s3)iiffion au*, berührt fieb abet burebau* nidjt mit
bet antifen avvetdrjaig (a. a. 0. 3. 85 f.), unb bie oft angeführte Stelle bc* Scncca
20 ep. 41 bon bem Spiritus sacer intra nos sedens ift nut eine 2lnn>enbung be* ftotfeben
unb mitbin nicht religiöfen s43antbci*mu* ^ebb. 162 f., »gl. 3. 172 f.).
Den fo entroitfclten unb beftimmten Segriff fjat bet öeibenapoftel bem urcbriftlid>cn
Sptadjfcbafce augefübrt. 2öic ba* SSC ifm nicht fennt, braucht aud) ^efu* ibn nicht
(nicht einmal eine mit »ted)t auf ibn ju beutenbe 'DU'tap&er) unb et begegnet im WZ
25 aufset in ben paulinifeben ©tiefen nut in bet 3lpoftelgefdnd;te im sDtunbe be* ^laulu*,
1 tyt unb A>ebtäctbtief. ,^n feinet $kfebtung*atbeit roat 'tjkulue auf ba* „s})ienfcbcn^
©etariffen" 2 Äo 4, 2 gcftofccn, unb nun beruft et fieb auf baefelbc öor feinen ©emeinben
innerhalb bet AScibcnroelt, 9tö 2, 15; 13,5. 0, obet ftcllt ^etroittungen besfelben utetf^t,
n>elcbe au« bet (jinroitfung üon ^Heften beibnifebet 2tnfcbauungcn auf baö cbtiftlid»c i)enfcn
*»o ftammten, l Äo 8, 7; 10, 23 f. Sonft ift allein oon bem ©croiffen bee (S^riftcn bie Siebe,
aud? 21(^ 23, 1; 2 Üi 1, 3; nut bet .v>ebtäetbricf betroenbet bic im cbriftlicbcn Bpxad>-
gebtaud)c geläufig gemotbene ^(nfdiauung einmal, um füt bic neuteftamcntlid^c .Uvutf bc*
*2tanbe* untet bem Sllten SBunbc einen furjen 2luebtud ju finben, Äap. 9, 9. — Da*
botcbtiftlidjc Öchjiffen tritt nad; bem 2tyoftel füt bie göttlicbe sJiatutotbnung bet Öefell^
3ö febaft, iHö 13, lf., obet allgcmeinct füt bie im .<oet$cn fict> befunbenbe fittlid>e ^otbetung
ein, bic facblicb, mit (Geboten bet 3^b^ota übeteinfommt unb betgeftalt in gemiffem Sinne
unb 9Jiafec bicfelbc ben Reiben etfcftt, fie fittlicb autonom maebt 9Hö 2, 14 f. Da*" tbut e*
buta) eine Selbftbeutteilung bc« 3^cnfcben, roddjc, ibm aud) ba* oetbotgenfte Ibun bc
jeugenb, sJtö 9, 1 ; 2 Äo 1, 12, neben ba* ©etiebt be* .petjen*fünbigct* geftettt toetben
<o batf, 2 Äo 5, 11; diö 2, 15. 16, unb roeldSe aud» ju einem Urteile übet bem ftttlid>en
Stfett anbetet "^etfonen befähigt, 2 Äo 5, 11; 4, 2. So unbebenflieb s^aulu* bie $u
fammenftimmung bet fltcgel, nad) melcbet biefe* Urteil gefällt loitb, mit bem offenbanen
Hillen Wotte* au*fprid>t, beutet et bod» nitgenb auf eine beumfete Xljconomie butcb ba*
Wetoiffeu bin; unb ebenf omenig bemetft et an bem üotcbriftlidjen ©emiffen eine getingete
4ö v^itfung*ftaft alä an bem d?riftlid>en. — 211$ sßeroeggtunb n>itb c* SM 13, 4 f. auf=
geführt ; bic* ift abet aueb 1 Äo 10, 25 f. bet »all, unb ba biet beutlid? Set* 29 nut
an feine urtcilenbe 2l>ätigfeit gebaebt ift, toiib fic au6 bort gemeint fein ; ba* fog. bc^
fcf>lenbc Wctoiffcn ift nid)t au* bem 9i1 ju ertoeifen. Sei bem Cbriftcn mitb ba* Wc=
roiffen natütlid) tbconom; e* ift m>vu<hjo«; deov, meil bet ßbtift owetdoK ^arrrö Ihm
«»to? dtov 1 ^Jt2, 19; babet mitb c* oermirrt butcb ben Wangcl bet Wlauben*erfcnntni*f
bemgemäB ein (Sbrift anbeten sDiäd?ten al* bem einen C»iott unterfteben fönntc, 1 Äo 8, 7 f.
(v. 1.?); fo loitb ba* 03cn>ificn*urteil irrig; ba* „febtoadje" ©eroifteil 8. 7. 12 ift ba* fog.
„enge", ßbenfo madu bie religiöfc Schiebung bet ^ctfon ba* ©etoiffen ju bem <2cbulb-
bemufetfein, meldH'* Reinigung fotbett, öbr 10,2. — Die (Stöttctung bc* engen 0en»iffen*
% führt ben silooftcl aber fetnet ju bet miebhgen unb burd>au* neuen au*brüdlicbcn 3lner-
fennung ber vinbioibualität be* Wetoiffen*, in toclcbct mit bem Mcdne auf Eigenart unb
3clbftftänbigfat icinc* Urteile* aud) bic ^flicbt ju beren Se^auptung gegeben ift 1 Äo
1 0, 29 f. ; felbft ba* irrenbc ©doiffen Darf nidu einer fremben Autorität geopfert metben,
benn bamit toäte bie fittlid^e "}ktfon oernid)tct, Äap. 8, 10 f. Diefe ^nbioibualität fcbliefet
mi inbe* nid)t bic ^bentitat be* Wcfefee* au*, nad' tocUbcm ba* 0)en>iffen urteilt; aud> bic
(«ciüiffcn
fdiroadH-n Horintbcr urteilen im ©rimbc nach bem erften ©ebot. — v>nbem bic Skjiebung
ju ©Ott bie fyerrfc&cnbc im "üJicnfcben wirb unb bamtt bic Dbcpnomie ihm $u flarem $e<
roufetfein fotnmt, bestimmt biefee Hcrfyaltnie auch feine Sclbftbeurteilung unb nimmt ihr
burd) bic Vergebung bic berbammenbe Äraft, ,$br 10,22; 9, 14; auf ©runb babon ge
roinnt ber Gbrift ein gutee ©cloiffen, rocldice ihm ben innerften ^ug feiner fittlid>cn 6
Ütrbcit bezeugt, SM 9. 1; 2 «Ho 1, 12. XHud> bae oordmftlidje ©eiuiffcn fonnte in einzelnen
fünften eine 2lnflage abroetfen, föö 2, 15, aber baä ©an$e ber 8ittlict)fcit fonntc ce felbft
bei bem legalen x\eracliten nur oerurtcilen, £>br 9, 9. Grft mit ber ©nabengabe ber Saufe
wirb bie $>orauefefcung für ein burd>gcbenb gutee ©eroiffen (jiäoa orvtid. nyaxh) 21©
23, 1) gewonnen, A>br 10,22; 1 $13,21, um beffen Öeroabrung ber (Sf>rift ringt, £br 10
13, 18; 1 $t3, l(i ; 310 24, 1 €i Umaoox. „toelcbed ibm feinen ^ortourf über fein Her=
halten macht, fei es» gegen ©Ott ober^Benfdicn"). Dtcfce (briftlicbc gute ©eroiffen ift
nid?t bic ©cluifjbeit ber SJerfdbnung, fonbern ber Stiegel bce fittlicrten Verhaltend in
feinem innerften Söcfen. Damm banbclt cd fid> oor allem um bie ei/uxglveta 2 .Mo
t, 12, unb biefe bezeugt tie avvet'ö. xaOagd 1 Dt 3, 9; 2 Di 1,3; ihr ©cgenteil, bad is
unauelöfd^lid> bcfledte ©eroiffen, 1 St 4,2; Sit 1, 15, entflammt bcrou&tcr UnftrtliaSfctt,
1 Ii 1, 19; beebalb ftebt unb fällt bie jrionz uvvxoxqijoz mit ber ovvetd. äya&i] ober
xa&agd 5. 19 ; 3, 9; 4, I. 2.
hiernach ift bae ©eroiffen bureb ben v^»linifd>cn \.'cbrrrobue unzweifelhaft für bae
a)riftltcbc Dcnfcn legitimiert unb feine ^cbeutung für bae ebriftlid? fittlid?e Sehen in* £id)t 20
gefteüt ; bagegen finbet ftd) feine 8»ur batron, baft ber Slfeoftcl aud bcmfelben eine ge*
roiffe ©otteeerfenntnie abgeleitet ober cd trgcitbroie, ähnlich ben Gegriffen oon mmtg,
äyäjit), mevua, in bic (rntroitfclung ber eigentümlichen Gbriftentumetcbre öcrflod)tcn
hätte. Mein lHunber baher, bafe man biefem ii>ort in ber älteften fachlichen Üitteratur
nur feiten begegnet, roäbrcnb ber Umgang mit bem s3iD cd bod> in (Erinnerung halten 26
muftte; barter fucht man bei Scbriftaudlegcrn am ebeften mit (Erfolg. Die 3u1, roie
'Jtaulud ben begriff aue bem ©ebrauebe feiner Umgebung aufnahm, erflärt auch gcnug=
fam, bajj ber vraftifebe Scbriftftcllcr Gbrufoftomud unbefangen auf ben beibnifchen ©e-
braud) jurüdgreift, fich in ben ".hknbungen j. 'B. auch, mit *JJI?Uon mebxfadi berührenb.
Der cbriftlicbc (iiecro teilt mit feinem Korbilbe bic Neigung jur rebnerifchen Verrocnbung 90
bed urtcilenben ©croiffend (Suiccr, Thes. eccles. s. v.) ; aber er gefrt über bad btsr/cr
gefunbene btnaue, wenn er ee aud> ganj beftimmt ab autonomen unb autarfifdjen Cucll
ber fittlichen Csinfic^t (yväwis not- noaxjeayv) unb neben ber xriaig ald bad anbere ur=
fprüngliche Nüttel ber tteoyvuwiu bejeiebnet, hom. 52. 54 in genes., sermo de Anna
1 , 3. Die* ift bic erftc flare 3lu$fage über ba* fog. „vorangebenbe ober bcfeblenbe" Wc= 35
roiffen nookajibv to ovvhöoq. Dagegen bleibt Stuguftin unb fein ©egner s^clagiuö bei
bem öolwiümlicbcn begriffe bed ba* fittlicbe D^un bejeugenben unb beurteilenben Söc
toufetfeind ftchen: f. xvsahncl a. a. C. 3. 65 f. o,n btefer Raffung beftcht ber ^ufammen^
hang ber befonberen iöcbeutung „©clüiffen" mit ber allgemeineren „^etoufetfein" fort
unb btent, inbem halb mehr bae ^flicbtbetuufttfcin, mie bei ülbälarb, nosce te ipsum «o
c. 13, 14, halb mehr bae itnbeftcd>lid>c Urteil, lote öon Öcmharb, f. bei ^la^nel S. 83 f.,
betont roirb, jur ^erinncrlidiung ber fittlichen Sluffaffung im ©egenfa^c *u ber fird;lid;en
X>luf?crlid>fcit. sJ)iit ber iBlütc ber 3d?olaftif bemäebtigt fidj nun aber aud> ber Örfcnntnid^
trieb bce ©egenftanbee unb bcbanbelt ben überlieferten Stoff oon ber angeblichen Summa
bee 3lleranber JQalcf. ab in f eftftchenber 9ß«tjc ; bie fortan majjgcbcnbe Jvorm f»at Dho- 45
mae 3lq. bem xUrttfel summa theol. 1 qu. 7!); 2, 1 qu. 94 gegeben. Daä (Jigen=
tümlia>fte biefer erften miffenfehaftlichen Raffung liegt in ber (Einführung bce 33egriffce ber
ovvjt'jQrjaisj toclche mit ber conscientia ibenttfi^ert unb iugleid; hon ihr unterifebjeben
roirb, je nad;bem man biefem itforte eine engere ober tocitcre iöebcutung giebt. 3(ud? jener
3fu«sbrutf ift ein vattiftifebe« (rrbftüd. .Oicrontjmue in Ezech. Vallars. V p. 9 f. (in 10
vielleicht oerberbter TiU fagt, roohl im xUnfdjlufe an Origcnce, aud, ber nach, bem Sünbcn;
falle bem '.Dknfdjien oerblicbenc ©eift ober bad ©croiffen hei|e bei ben ©rica^cn fo. Dtcfen
©ebanfen oerbinbet bie Hdrolaftif mit ber ariftotelifd>en -^focbologic unb finbet bann in
ber Simterefe ben praftifd>en ^ntclleft, b. h. nad' ihrer Raffung bic potentia ober ben
habitus ber fittlichen ^rmsUm'n. v\«n Untcrfcftiebe oon biefer foll conscientia beren bs
Ülnrocnbung auf bae (iin.^elnc bejeidmen. Dicfelbc ift ba^cr nact? Dhomae nur ein actus.
"Mit ber iHntücnbung tritt auch bte AeMbarleit ein, unb mit biefer eröffnet fieb ein ©ebiet,
fnichtbar für fpi^finbige Gntfdu'ibungen ; baoon ein ^luftcr bei silntonin. ^lorent., summa
theol. p. 1. Die 3lnroenbung biefer bebenflichen Schcibung baben roeiterhin bie summae
de casibus conscientiae, b. h. bie .^aiibbüdier für bie 33eicbtoäter gemacht, tute bie >/>
Digitized by Google
<>5<)
Wewiffcn
bcsRaintunb im 13., bic bcs Hftcfanu* im 11., bic bcäSlngclu* bc (SlaOafw im 15. ^ahv-
bunbcrt, inbcm fte bcm ^riefter unbcbingt bic $Bormunbfd>aft über baä ftttltd>c Urteil unb
bicfcm als s3Raftftab baä Weit unb breit inä einzelne ftd^> auseinanberlegenbc firdilicbc öef c$
juwiefen. 3>ic lefcte aoIqc biefer Richtung Rieben enblicb bie ,xsefuiten, beren Floxal Dort
5 ber synter. nidjtö mehr weife unb bic consc. eigentlich nur noch» als ein Vorurteil bc^
f>anbclt, Welche* bureb ben }>robabili$mu* *u beseitigen ift; Gscobar, Hb. theol. moral.
post. 37 hisp. ed. Lugd. 1644, befonberS cap. V ; ©urto, comp. th. mor., Brüx.
1853, befonberä cap. IV. — daneben gab bic fariemtföc !Dir>ftif ber fcbolaftifcbcn Sebre
eine fruchtbare 2L*enbung, inbem ftc, anfnüpfenb an bic patriftifdic "Jlnbeutung, in berStm^
io terefe alä bcm böcbftcn Vermögen ben $ug unb bie (Smpfänglicbfeit für bic unmittelbare
Berührung mit Wort erfanntc; namentlich auägcbilbct betöerfon, Häblcr, sententiarum,
quas de consc. 1860, S 5 ; hier Wirb audi fdwn eine Verwahrung gegen bie Äned>
tung ber tätlichen 'Jtarjon laut.
35ie Slufmcrffamfcit, Weld?e hiernach fowobl bic Schule als bic fircblicbe ^rarie bureb
15 ba3 Mittelalter bin bem öewiffen in wachfenbem sJJ{afee Weit über bic in ber hl. Sdmft
bafür, bafe bcmfclbcn ein fo Wcfentlidjcr Slntcil an ber Deformation juficl. Man braudu
nur flüchtig in beren offizielle SÄftcnftüdc gefeben gu haben, um ju Wiffcn, bafe 2obe*=
angft unb Xroft, ftnedjtung unb ftreibeit ber Öewiffen gu ben wefentlicbften Öeroeie-
ao mittein unb Wicbtigftcn Streittiteln ihrer Scbrbilbung gehörten ; ihre ^ebre aber entfprang
bem Sehen, deshalb ift cd auch nicht ber fdwlafrifcbc Schulbegriff, bem man in ihren
Slufeerungen begegnet, fonbern it)rc üftufeerungen fnüpfen eher an 33ernbarb unb Slbälarb
an ; balb ift c« baS felbftftänbigc v}?flia)tbcwufetfcin, bem i'utbcr ju Sorm* ben flaffifcben
2(u*brud gegeben hat, nach, feinem ©runbfahe : „Wo man beiben nicht helfen fann, ba
25 helfe man bcm (betriff cn unb enthelfc bem Redite", (£9f 23, S. 162; balb bic f duner,
lid>e ßrfahrung ober nicht ju hefchmichtigenbe Wcwiffcnekmflagc, Welche ben Sinn für bic
Rechtfertigung allein au« bem (Glauben erfebjofe, cf. Aug. 20, R. IT. 3tl>cMPra**ö
rebet jene 3cit ihren einen Sinn ; unb jo wirb ba« furj jutoor fcfaon geläufiger geworbene
beutfd?e ^Hort nun burchaud gleicfybebeutcnb mit bem lateinifchen allgemein gebräuchlich.
80 Man berwenbet beibe oft in fo Weitfd;id>ttgcm Sinne, bafe ftlaciuä mit gutem ©runbe
fagen fann : ferme convenit cum anima rationali (clavis sc. sacr. s. v. consc).
3nbe$, fo fein- bie urfprüngliaSc weite Öcbcutung „33cWufetfein" Wicber bor ber fünftlicben
beö Syllogismus practicus in intellectu (Melanthon loci 1559 im app. 2) ben
Vorzug finbet, überall ift bahei boch bic Schiebung beä fittlidjen Vcbcn* auf ©ort mit
■x> gebaut unb fteht bic urteilenbe, ja bie oerurteilenbc sBirlfamfeit beä (yemiffenä im ^orber
gnmbe, fo bafe man faum einen treffenberen 2luöbrucf bafür finben bürftc al* ben, in
meldten Sd;öbcrlcin feine 3lnficht ^ufammenfa^t, bad ©cWiffen fei ba$ Crgan für bad
r)(ccfa,tötoerhältniö bed OTcufchcn ju (<iott (Wrunblchren beo .ftcild, ©. 89). 3f* ^ hoch
nadt fiuther ein „^eugnie, bad bie Sa*cn betrifft, ba man mit Wort ju thun hat", bic
40 Stätte, ba er „mit une burd) bac ©efc^ rechtet", benn cd ift „ein $ing, baö nur richtet
über bie Söerfe", ogl. %\). .^arnad, i'.'d 2:heol., 1, S. 530; SR. .^ofmann, S. 50 f. Unb
(Saloind illudführungen instit. 3, 1 9. 1 5 f. ; 4, 1 0. 1 f. bürftc man bahin jufammenfaffen, bafe bae
©emiffen sensus divini judicii et imperii fei. .Hcnnjcichnenb finb bic Stellen, an benen
(Salöin feiner (Srtoähnung thut, nämlid» in ber ^ehrc oon ber Rechtfertigung unb in ber
4r. oon ber libertas christiana. <£a% Ölaubensaugc fetjaut öon ber fieberen Sparte ba
unhebingten rcligiöfen ©ewiffendbinbung jum crftenmalc füf»n unb fd>arf hinaus auf ba*
Weite (Gebiet ber (^eWiffenefrcihcit. Scitbem trägt bic römifchc Äafuiftif bic l'chre oon
einem fchlbarcn oielgcftaltigcn Wcwiffen weiter (f. oben ü. ^efuitiöm.) unb ber ^roteftan
ti«mud, fo humaniftifcher Wie religiöfcr Richtung, fe^t bic Berufung auf bad religiö«--fitt
&» licfje onbioibualbcWufetfein fort ; fo ift ber lebenbige begriff bei ben neueren ißblfcm ,;u
einem unverlierbaren Öcmcingut geworben, aber man hat audi ferner feineu neuen 3>ty
ju bem inhaltlidien s^cftanbc bc^fclbcn gefügt.
5?lllcrbingo ift ber Reformation junächft eine neue protcftantifdK .Uafuiftif gefolgt
(SeiUittfc, >>anbbud; ber cbjiftl. Sittenlehre, 3. % 1, S. 157, 158 f.; l'utharbt, öef*. 2,
r,r, 21, 2ü), boch fic uclt nicht mehr auf bic Öinbung unter ein fircblicbe» ftefc^ ab,
fonbern auf ben (^Wiifcnsfriebcn, auf bic nvreib. nyafri), xadagd, Wie fie nur bureb
einen lauteren "Banbel bewahrt werben fann. Ricfyt nur bic Oiewöbnung an ben deicht
fruhl, fonbern bic Aufgabe, fittlichc fragen unter neuen Wcftchtepunften 'ju beantworten,
machten bic (Jbangcltfchcn ratloo; fo ift bic feeliorgcrlidic unb firchcnleitenbc Öriefftellerei
w ber rlleformatorcu fchon ein ^orfbtfl einer |'ol*cn Änfuiftif, ogl. gutharbl, (^cfdMdMe 2,
Digitized by Google
Wennffcii
851
3. 221 f. Sd>lebbt bie fbätcrc Alafuiftif fwb nod> biclfad' mit ben i^dmluntttfd;eibungcn,
bon bcr synteresis bis ju bcn unerfd?öbflicf>en Einteilungen bcr bcrfctycbcnerlci (SJehriffen,
unb verrät fief» in bcn rtragcftcllungcn eine 3lngftlid>feit, »clcfyc aucr; fpäter *u ber 2luS;
ftellung bon „tbcol. öcbenfen" namentlich Spenern in ber bictifrifeben $cit 9btfa§ gab,
fo mag man barin einen 'Heft Don Öejefclidjfcit fmben ; aber cS ift in biefen Arbeiten 6
boeb auch ein gute« Stücf gefunber ©c»iffcn*er$iebung gegeben, »eil fie eS auf ©Übung
beS Urteilet unter dmftlicbcn Borauefcljungcn abfegen. 9RH bcr burdi Daneau 1577
unb ü'alirt Hi.'M innerhalb ber beiben ftonfeffionen eröffneten Ent»icfelung einer miffen-
fcbaftlicr/en sJJioral beginnen cingebenbere Untcrfudiungcn, bic teils für bau Öeben fruchtbar
werben, teil-? fieb ber mit bcr Dbatfadjc beS Wc»iffcnS geftellten antr/robologifcbcn ^ragc in
$u»enben ; in jener Beziehung ift Subbeu* bcrborjmbeben : instit. th. moral. 1727, in
biefer bie nüchterne Erörterung von ÜUitfiuS, de consc. nunquam an aliquando
errante in ben miscell. sacr. 1736, 2, 3. 470 f. ; bon 9ieufs, elem. th. moral. 1767,
cap. 6, fo»ic bie neuen Bcrfucbe bon 3){osbeim, Sittenlehre ber hl. Sdnnft, 3. 2t.,
S. 230 f. , nad) »eld>cm ba* ®c»iffen „bcr s3\Jillc ober ein Borfa& beS Ü5>tUcn^ ift, über i6
unfer 3}erbaltcn unb l'ebcn ju urteilen" ; namcntlid? aber Don di). 21. ErufiuS, bem theo-
logifdjen unb bbilofoblnfcben Ettyifer, ber in bem „furjen begriff ber Woraltbeologic"
1772, S. 165 f. baS Sticb»ort auSgiebt, es fei „baS Oicfühl bom moralifdb @uten unb
Böfen", 3. 916, benn „ber @c»if)cnSrrieb instinetus religionis machet in ber Ihat
baS (%unb»efcn beS ©e»iffens aus", S. 174, »eil, »ae bic Urteile unb folgenben Qbt* 20
füfjle be»irfc, bcn Warnen eher berbiene, als jene Jöirfungen. ^n biefer Betonung bort
ber Be$iel;ung jum üföiHcn, hier ber Waturbaftigfeit beS inneren Erlcbniffes, fpridjt fidh
ein ©egenfafc $u (Eh. itf olff au*, ber in feinen „bernünftigen Webanfcn bon beS sScenfdjen
Dbun unb l'affen", 1752, 3. 46 f. baS $c»iffen nur als ein BerftanbeSurteil anerfennen
»ill, »eld>eS fd)led>tcrbing« bon ber 2luSbilbung ber Einfidü abhänge. 28
Diefe Streitfragen erheben fia) inbee bereits unter bem SBieberfduün »eitgreifenber
4i>cd)fel an bem geiftigen i^ori^ontc. Die Dbeologen fpreerten immer nod» bon bem cr)rift=
lidjen ®e»iffen, bei bem bie religiöfe Begebung fo»ie bic Binbung an baS offenbarte
öcfefc felbf»erftänblia>c Borau*fc&ung bilbet. Wim hatte bie alte Dogmatif bie notitia
dei naturalis, bem EbrbfoftomuS folgenb, fo»oh( als insita aus bem liber naturae ao
internus, ad quem etiam pertinet liber ovvetthjoeox;, internum conscientiae
testimonium, quod scholastici vocant owTijQtjotv, »ie als acquisita auS bem
lib. nat. externus abgeleitet, 3- Wetbarb, loc. 2, § 66 ; ö. Sdjmib, Dogm. bcr cb.-
luth. .Hircbe, § 15. Dtcfc 3lnfnübfung »urbc *u einer 2lngrinS»affe gegen baS ßbriften*
tum, als ber DciSmuS in Englanb ben Begriff bc* 9catürlid)en als bcS (im Sinne fo= 35
»of)l ber 9lbftraftion als ber Wiltigfeit) bura^au* 3lUgemeinen attem ^ofttiben unb ®e>
fd^ichtlicben als bem unberechtigten ©efonberen entgegenftcllte. Dem battc fcf;on in ber
^eformationSjeit ielbft ber merfmürbige 2;heob. "Ihamcr mit feinem pantr/etftifcfy untcr=
bauten sJ)ioraliemuS borgefpielt ; ihm ift baS ©e»ifjen ungefähr baSfelbc, »aS für >!>egel
bic v\bce, f. sJceanbcrS s3)lonograbbie bon 1842. Der auSgcbenbcn £rthobor> jeigte eine m
bcbcitfttdbc v^er»enbbarfeit bcS üblichen ("JemiffenebegriffeS für bie Offenbarungeleugnung
*3Jcattb. .Hnutfen 1674, bcr borgab, mit feiner Wiehre, »clebe bic morale indöpendante
borauSna^»m, eine Sehe bcr Wemiffcner begrünbet ;u haben. — Schon in (Snglanb hatte
man feit ftutchefon an Stelle bcr ideae innatae ben moralifdwt Sinn gefegt, »ofür
bann in ber beutfd;en ^obularbhilofobhie ber ^luebrucf : moralifchw ©efüM gangbar |-,
»urbc. Das sJieue an biefer Raffung ift »cber ber Sluöbrurf (f. oben Galbin), nod> bafe
man bie Beteiligung ber aiffefte betont unb auS ihnen bic Wacbt bcr übinbung erfennt;
bielmchr einerfeitö bie mit bcr .vSerborbcbung biefer fittlidien ©inbung berfnüpfte Sfcbfi*
gegen bas allgemeingiltige Sittengefc^ unb anbererfeits bic i*cugnung bcr religiöfen
jiehung. Die Ic^tc Aolgerung aus biefem un»ahrcn Öegenfa^e ^»ifdien s)catur unb 05c- &.
fdnerrte üebt ^Houffeau, beffen natürlid^eS Wemiffcn als ©efübl für baS Sittlidjc, angeblid>
baS Dl?at=3eugnis für bie unberborbene ^{enfd>ennatur, bic Wörter Sdmlbigfeit unb s^cr^
bfliebtung au«trcibcn foll, — ein leitenber onftinft, bcr (eine sÜbnlicf>feit mehr mit bem
anflagcnben ,Sl,urtcn bw sJlltcrtume unb ben beängftigenben Einbrücfcn bcr Reformatoren
jeigt ; bic bletbenbc Dopbclfinnigfeit bes iransöfifd^en ©ortcS erleichtert ben Übergang jum 5.-,
allgemeinen Be»u§tfein. • - Dem gegenüber bat in Deutfcblanb MqntS Eintreten für ben
Ernft ber vi'flidit burcbgefdilagen. fttoat geben feine ^erftreuten 3iufterungen über ba*
Wc»iffen feinen Haren Begriff (f. bic ^ufammcnftellung bei Cuaa^, De conscientiae apud
Kantium notione, Malis 1867; ÜBohlrabe, .Haut* 2. b. 0). 188())p bod) Hang bie
ernfte Berufung auf ben inneren Ncricbt*hof nnb bic iHnerfenmmg feiner unberglei*lichen an
Digitized by Google
(Hewiffcn
äBfirbc lange nad\ >>atte .Kant in bem ©ewiffen bic Verpflichtung unb .Kontrolle gefun
ben, bafe unb ob man fid> ber Sittlicbfeit einer .VSanblung oergewiffert habe, fo führt
Richte ba* babin burd\ bafj ihm ba« ©ewiffen „ba« unmittelbare Vewufetfein ber be=
ftimmten glicht'' beifet ; bae bebeutet aber bie unbebingte ©ewifebeit be« slJflid'tbewußt=
b feine, mit meiner ein folgerecht au* anerkannten ^rämiffen abgeleitete« praftifebe« Urteil
betreibet erfebeint (j. Stäublin a. a. C. S. 146 f., ogl. 3. 139 f.). $cr Betonung be*
©cWiffens entspricht bie Grflärung, baft „bic nach ben meiften Woralfpftcmen noeb immer
ftattfinbenbe Ausflucht eine« irrenben ©ewiffen« auf immer aufgehoben unb oerniebtet"
fei. „©erabe Dasjenige, womit fich oor Otiten bie ÜJioraliftcn unb tfafuiften am meiften
10 befebäftigt hatten, ba« irrenbe ©ewiffen, Würbe jefct üon ber *Pbilofopbie al« etwas niebt
oorhanbene« gcftriaSen. 2lu« jener alten fdjiixuf)en scintillula (öon fittlicher ©abTheit in
ber ovmjoqois) ber £ogmatifer War nunmehr bas bcllleucbtcnbc unb feiner £änfcbung
unterworfene Sicht geworben" (©aft a. a. C. S. 7<i), freilich um ben ^trei«, bafe auf
eine inhaltliche ^brberung bura) biefc« fiiebt Oerniebtet werben mufjte. 3Meje überfpanntc
i6 Betonung be« formellen, ber — obne jebes fpraefahebe 9kdit bann oiclfacb, aud> au« bem
Warnen herausgehörten — ©ewifcheit, bat fernerhin baju oerleitet, ben begriff ju bem
eine« ©efcbmatfsurteilcs in allen praftifeben Vejicfmngcn au«jubebnen (£>crbart bei ©atf
©. 74; 5öoblrabe ©cWiifen unb ©ewiffen«bilbung, 188:'», S. 21 f., ogl. Mraufc, l'ebrc
öon ber Cffcnbarung, 3. 136, „£ie angeborene Nötigung, ein $bea[ *u haben unb al«
20 Siebter über fich anjuerfennen"); tocil nämlich ba« gangbar geworbene ÜBort im gcroöbm
lieben Veben naebgerabe auch analogifcb, aber fataebreftifeb oon bem Sittlichen auf alle«
2ed;nif(b,e übertragen Wirb, 33. .Künftler= ober ©auncr ©ewiffen. Schon bierin liegt
eine .fSerabftimmung jener hohen Slnjprücbc ; noch mehr, Wenn £cgel bie unbebingte fub
jeftioe ©ewifeheit jwar auf bem Stanbpunfte ber ÜÜforalität anerfannt, biefc aber erft an
26 ber ^bee refp. an ber Dbjcftioität ber fojialen l£tbif gemeffen feben Will, ober wenn
Schopenhauer in nüchterner Ärittf ba« fcbllofc gebietenbc ^fliebtbcwufjtfcin burch ein „$a>>
tofoll ber ^baten" crfefci» fca« ein r«n faftifche« unb empirifebe« fei; ©afj 3. 72. 75.
Seitbem Wirb an Stelle ber felbftgewiffen Autonomie be« Subjefte« überwiegenb bie
Äulturentwitfclung ber ©efeUfcbaft gefeftt, unb bem entfprecbcnb ba« ©ewiffen für ein Gt=
90 jeugni« ber fittlid>cn ßrjicbung ober Vergebung erflärt. Vgl. ühitbarbt, Äomp. S. 104 f.
hiermit ift jugleicb ber erfte ber fünfte berau«gcboben, welche in ben emfchlagenbcn
theologifd)cn Verbanblungcn neuerbing« bic fpringenben finb, nämlich bte Urfprünglicbfcit
be« ©eroiffen«, unb im ^Ünfchluffc baran bie (Sntfcheibung, ob e« nur ein fubjeftioe« ^b<i=
nomen, ba« formelle ^fliduberoufitfcin, fei ober an ftch einen Inhalt toertrete. I)er anbere
36 betrifft ba« Verbältni« üon Religion unb Sittlicbfeit. 2?en britten bilbet bie ©eroiffen^
freiheit. ^ic lc$te gehört ber s^rarj« an, bagegen bie beiben erften ,vragen finb für bie
Anthropologie öon ©eroicht, unb in bem Wafee, al« ber anthropologifche 9Iu«roci« ber
3öefentlichfcit ber Religion ober ber Wahrheit be« (Shriftentum« ^eitgcmäB erfchien, ift barum
auch ©emiffen ein ©egenftanb allgemeiner Teilnahme gemorben. Wenige Gtbifen unD
Mi Xogmatifen finb in ben legten Ucjennien erfchienen, bie nicht auebrürflich unb $um 4: eil
ausführlich ba« (^etoiffen erörterten ; ba tritt e« benn ju 2agc, bafe bic l'öfung be« sl>ro=
bleme« oon umfaffenben ©efamtanfehauungen abhängt. (s2öeil ju folchen in einer Slijjc,
mie bic oorlicgenbe, fein ^aum ift, befcheibet fich bicjclbc, ben <Bcg burch bie ^itteratur
ju roeifen. 2>er Verf. bat bic l'öfung feit ber 2. 31. biefes &terfc« oeriueht: sBiffenfch. b.
45 chrl.2. 2. X. 1893 ^ 140—146. 5* 163. ^072—581 §55660 662). £iefe 3lbhängigfeit
wirb befonber« bei ben Theologen anfchaulid>, melchc einer philofophifchen Schule an=
hängen, toic be sBcttc ( Arie«), ^iarheinefe unb Xaub (A>egcl). Unter bem angebeutet en
©eficht«punfte bot fich ba« ©emiffen ber Slpologie al« Stii^punft bar, jumal ber popu=
lären, welche gern ben Vcnxi« burch ßrfcnntni« mit ber argumentatio ad homiuem
&o oerflicht ; unb biefe Wiegt feit Atant in ben meiften Vefprccpungeii biefc« ©cgenftanbe«
oor. £ie tyex cinfd>lagenbe V'itteratur, jumal bie ber „Vorträge", ift naebgerabe unüber^
fehbar geworben.
9B3tc man ba« 4i>cfcn ber Religion mit Untersuchungen formeller ^fpchologic flarju=
fteÜcn fich mühte, fo fchlägt bcnfelben Üöcg fiir ba« ©ewiffen bie s])Jonograpbic oon
6.'» X 3- *>oppc ein; wenn fie aber 3. 185 bic Definition „0cfübl«mabnung ,^um VeffeKii"
bringt, fo ift bamit cingeftanben, ba^ ee fich juleftt immer um ben Inhalt banbclt. Unb
bemgemäfe Wenbet fich bei ber Arage nach ber Urfprünglicbfcit be« ©ewigen* ber unter-
fuchenbe Vlid jumeift ber Ve.vehung auf bae allgemeine 3 ittengefefc ^u; Tic wirb al« ba«
fefte a priori unferer Sittlichfeit gefaxt oon Schlottmann, Deutfche ^citfdir. 1859. k3ir. 13f..
ogl. auch ^affaoant, 2. 31. is.57. Taui hübet e« einen fehroffen ©egenfau, wenn 3l.^itjd^l
Digitized by Google
Wfwiffcn
«53
IM7(i oon ber lugcnb ber (^oiuiffenhaftiflfeit au* ben Begriff be* Wcloiffcn* gewinnt,
unb baefelbe bemgemäfe, unter sJUi«f*lufe eine« „Ototurgrunbc*" äbnlid) tüte Wosljeim al*
eine 28irfung ber Selbftbeftimmung jum (Muten anficht, »Deiche nur unter Borau«bcftim
mung einer (Srjicbung jur Sittlichkeit oorbanben fein fnnn. Tiefe Deutung bat ihre Stärf c
in ber ^ürffufytnabme auf bic unleugbare Bilbfamfeit unb ^nbiöibualität be* OJeWtffcn*, r>
au* in feinen Urteilen. To* bürfteu bie »erarbeiteten Bcobadrtungen ju cinfeitig auf
bem Boben ber dniftlicben ©cfittung angeftellt fein, unb faum baju angetban, auch nur
bie reformatorifcfye Berufung an bic ©ctoiffen unb ihren Grf olg genügenb ju erflären ; ge=
febweige bie in Ticbtung unb Bolfmmunb aurfj ber Reiben notortfeben, geheimen ober boeb
fcbjicfelicben, ©ewiffenmqualen ber ©ewiffcnlofen. $Ran füllte allerbing^ nie oergeffen, bafe in
laut ber ©efdn'cbte ba* ©cWiffen ben GrWeiä feiner Urfprünglidtfeit allein bureb feine
oerurteilenbc 9S>irfung geliefert h,at. Ta* beutet auf eine -J^iberftanbefraft be* fittlidjen
BcWufetfein*, nia)t aber auf bie Aälngfcit, fpontan ju fittlicber Ginfütt, auch, nur im cin=
jelnftcn Jalle, ju führen. 31u$ ben „©ewiff entfallen" fann ein „unmittelbare*" ©ewiffen
ben 2lu«meg nicht jeigen (©uft. Schulde, lieber b. Sibcrftreit ber <ßfti$ten 1878, ij 5); 15
benn baä „nicfyt irrenbc" oorfcfyreibenbe ©ewifl'en ift boeb, nur eine müfuge 9lnnab.me, ba
feine Unfälugfcit, ftd> inmitten fittlicber Irrtümer unb Berirrungcn ohne sJ)tifj»erftanb öer=
nclmilicb ju madben, jiemli*, allgemein jugeftanben wirb. 2lu$ ben mit jenen fällen ge-
gebenen Zweifeln führt in ber Ibat nur bie cbjiftlicbe ©ewiffenbaftigfeit mit ber 3(u&
bilbung ber ftttlicben Ginficbt unb be* 2&flcnm beraum. Cime biefen Sacfwerbalt ju leugnen, ao
halten Waft unb SR. Jpofmann bic Urfprüngli*feit be« ©emiffen* feft, Wenn au*, Dcrfdneben
in ber Bcftimmung Don 21rt unb ©rab bcrfelben. ^hre Bcbcutung liegt oorncfnnlicb, bariu,
bajj in ihr ber apofteriorift^e Beweis ber fittlicben Freiheit unb bic fubjeftioc Bewährung
be* unm üon aufjen jufommenbcn Sittcngcfcfccm liegt. Grft biefem 3u^ammenftuffc cnts
ftammt bic tfäbigfeit, bie Pflicht ber fittlicben Selbftftänbigfeit ju erfüllen ; erft ba* @e= 25
miffen be* Gbjiftcn fann an ber Leitung bem ftttlicben 2ebcn* gewichtigen Anteil nebmen.
Bgl. au* £irf*cr, (Sbriftl. Woral, :j. 91., $ 85 f.
Tic Bcbeutnng bem ©ewiffenm für bam religiöfe £cben fnüpft fieb, junäcbjt an ba*
S*ulbbcWuf|tfein. Tem giebt ÜHotbe eine erWcitembc 3lnWenbung, wenn er cm al* ben
religiöfen Iricb beftimmt, auebrüeflieb im llntcrfcbiebe öon bem entfpreebenben fittlicben m
triebe, 2beol. Gtl>if, 1 . 31., 1 , S. 262 f. Ircffenbcr bat er aber wobl biefen Warnen unter
^cr^ia>t auf feinen miffenfd)aftlicb,cn Wcbraucf) (morüber togl. mein ©. 2 f.) befiniert:
„populäre s^orftcllung ,^ur Jöc^cicbnung bcö Äompleircp aller berjenigen pföc^ifcb.en Grfcb,ei=
imngen, in benen fi* bt( mcfcntlicb^ moralifd^c (b. b,. pcrfönlicbe, b. JHcf.) unb bamit au&
brüeflieb ^uglcicb, religiöfe (im Unterfcb,iebe oon ber fittlicben, b. iHef.) 9Jatur be* s)Henfaicn as
funbgiebt", 2. 31., 2, ©. 18 f. s3iicbt fo milltürlicb. ba^ Sittlicbe au^febeibenb, blatte &ecf,
(Jini, in b. 6t)ft. b. d>riftl. 2. $ 1 7 ba$ ©ennffen als ben 3ü) ber „bcgcncricrt=natürlicben
4vUrflicbfeit ber Religion" in 3lnfprucb, genommen. Unlieb, mancfje anbere. (Jnblia) erhob
2cb,enfcl, inbem er bic dmftlicbc Dogmatil vom Stanbpunfte bc^ öcmiffcnö au^ barfteutc,
baefclbe jum religiöfen unb juglcia) ethifeben (ientralorgan, um it>m bie ßritif ber Cffen= 40
barungslebren ju übertragen; er unterließ Dabei jebe genauere Unterfuctyung jur 33egrün=
bung biefer 2lnnabmc, mährenb bie 9lrt, in hjelcber er Die „Styntt>efe beö religiöfen unb
etbifeben ^aftor*" oor fufe geben ließ, beibe ftatt jur Bereinigung in ein 3llternieren brachte,
unD ber ihm eigentümliche Subjcftioismu* fid) oiel beftiminter in ber^cl^re oon berCffen*
barung auefprach; ogl. bie Beurteilungen bei (<ia^ a. a. C S. 12:lf-, unt 3luberlen, Tie 45
göttliche Cffenbarung, 2, S. -'>5 f. (iinfacber unb jutreffenber finb bic Slnbcutungen bei
(S. ^. W&fcb, S^ft. >; 10. il^enn man in (Erinnerung an bic Berufung auf ben liber con-
scientiae bei ben ortboDojcn Togmatifern biefen leicht ju crtoccfcnben 3^9^ unjerer
Xbconomic nieb, t mit Dilmar im ^ntcreffe einem überfpannten Supranaturalimmu« möalicbft
abwerten mag, fo barf man ba* Wetoiffen boeb, nidit mit bem Mottembewufetfein oermccbfeln; 60
bagegen aueb .'pemann a. a. C. "3Kd»t alei 31uegangepunft ber (SJottemerfenntni* unb reti=
giöfer Iricb, aber als nie toöllig jerfitörbarer 3lnfnüpfungepunft für bic auf bie <Sittlicbfcit
abjielcnbe Offenbarung unb als Beleg für bie letztlich, religiöfe Bcgrünbung aller Sittlich:
feit möchte cm anjufeben fein, inbem cm mit feiner 3lnflagc nacb, 6ailcr, .^anbb. b. cfariftl.
3Jforal, 1,6.394« ;,eigt, baß Wott nidit üon une abgefallen ift wie Wir oon ihm. Tcnn 56
allerbingö h)irb ba« oorcbriftlidjc Wctoiffen nur erflärbar fein au* einer (Srfabrung bon
unfera mirffamen Bcbingtheit bureb Wott, beren Urbcbcr un* nieb, t jum Bcloufjtfcin fommt.
Bgl. .^>arlefe, Gbriftlid^c Gthif, £ 7 f. Tiefe ©ebanfenreiben ftnb neuerbing* in ben Bcr=
hanblungcn über bie religiöfe ober bie a)riftlicbc (Erfahrung unb bic bureb, fie begrünbete
WewiRhcit cbriftlicher Überzeugung mieber in ben Borbcrgrunb gerüeft worben, granf, Gbriftl. 60
Digitized by Google
«54
(Hciuiffcii dqetitt*
K>cwif?b. I. 2. %, 2. n>r»; ,V Möftlin, Bcgrüub. um", fittl. rcl. Überzeugung 18;»:: bei.
2. 58 f.; Detroit, Begr. u. Siefen ber jtttUeltfl. (Trf-, I8!>s bcf. 2. 23<if. Bgl. aurt
VV i'. Sdmlfcc, 3ul. Füller al* (Stbifer 185».'» bcf. S. 12 f.
ü)itt ber l^nbwibualität bc* Wcwiffcns bangt bic fog. C^ctuiftcnefrcibett jufammen.
r» Sic ftebt urfprünglid) bem Slnjpruchc gegenüber, baft man fieb bureb ein anbercS Slnfchcn,
als ba$ ©otteö, fittlid) gebunben ankern fofle. (sin folcbcr iHnfprucb liegt natürltd) ba
am näcbftcn, Wo eine ?lnftalt, Wie bic römifebe Hircfye, ftd) mit ber göttlichen Offen-
barung ibentifijicrt unb bergcftalt eine Xäufdnmg über bic Berechtigung öcranlafet wirb.
2luä bem reformatorifdjen 3ötberfprud) hiergegen bat fidi bann fpätcr junäebft bic ,"\-orbc;
10 rung freier Mcligionsübung innerhalb ber ftaatlid)cn Crbnung, weiterhin aud* Wohl bic
ber (Bewährung imgcbcmmter iMuBcrung jeber rcligiöfen unb filtlicben Überzeugung ent-
Widelt, unb bic lc£tc beifjt beute vielfach vornehmlich (Mewiffen*frcibeit. (Tin folcfccr ^n=
bwibualiämus mürbe aber jebc* georbnetc ßufammenleben in ,vragc ftcllen, fo lange unter
bem s3iamcn religiöfer unb ftttlidjcr Überjeugung ^rrcligiofität, UnfittliaSfcit, Iborbcit unb
i6 >Rohctt ben gleiten 2lnfprucb ergeben fönnen. Sclbft völlige A-retbcit für ben cultus
public u s wirb fieb immer ab? unuiläffig erWeifen, unb bat gcWifj unmittelbar nicht* mit
ber Wewiffensfrcibcit ju tbun. Tagegen liegt überall ba ein Angriff auf biefclbe vor, fco
eine Mefyt'Sanftalt ihren ^(nfprud» über bic l$cfetüid)feit fnnau* erftredt unb ihn balmrrt
Wtrffam ju machen fud>t, bafj fte ihre einzelnen tedmifeben ,yorbcrungen mit bem 2lnfebcn
30 unbebingter Berpflid)tung ober göttlicher Sanftion bcfleibct. £a* wiberfäbrt nicht minber
bem Staate bei ber Grfatjrung von feiner Cbnmacbt gegenüber ber grunbfäftlicben 2lnarebic,
ah ber &ircbe, unb ift ber .Hern ber bebenflidicn Wcbemcifc von einem „öffentlichen" Cbc-
Wiffcn. £abei banbclt c* ftd) bann nicht fowobl um ^snbivibualfrcihcit, bie ja ihrem
begriffe naaS ftcb mit focialer Binbung »ertragen mufc, fenbent um bic allen gleichmäßig
25 al$ *ißflid?t obliegenbc ftttlidic Selbftftänbigfeit, Welche fein ^urütfjicbcn hinter frembe Ber
antwortlidifcit bulbct, märe c* auch bic ber Wcfamtbcit. Xcsbalb ift bei ber feg. @e=
miffenefretheit nicht minber bic s}>flidu, welche nie ausfe&t, ale ba$ Mcdü ,;u betonen, bao
in ber fünbigen ÜBclt immer 9("ot leiben Wirb. £ic Pflicht fittli*cr Selbftftänbigfeit bat
aber, unter ber 3?orau$fe6ung ihrer Erfüllung, auch bie Berechtigung zur Aolgc, jebem
:>o anberen gegenüber ftd) barauf jurüdjujicbcn, fraft bie erfannte inbimbuelle ^ebcn*aufgabc
ober ber Beruf, ber für jeben anberen irrational bleiben muft, burd> baö ®ewiffen tur
bödiften leitenben s))iacbt ber Sebctt^geftaltung Wirb. Ta« ift bann bie Areibeit t>on bem
Urteile jebeö fremben WeWiffens?, 1 Sic 10, 29, Welche bie xnubt ber ireue gegen tw:-
eigene, alfo ber ©ewiffensgebunbenbeit ober (sietuifienhaftigfeit ift. \>tcr tritt bie A-orbe=
rung einer ÖeWiffcnöbilbung in ihrer Berechtigung beruor, neuerbing^ aueibrüdlich r>a-
banbelt uon 3öohlrabc unb Seeberg a. a. C. ity. oben über vroteft. Mafuiftif. 3(ber ^ie
Freiheit be^ Wcwiffcnbaften bat unb Wirb immer bereit fein müffen, ftd) im ÜViberftreite
mit bem allgemein (leitenben burd)jufct}en ober boeb \u bebauvten. Ä. Stiller.
(HeWtffener. 3. TOuföu», Wbletjnuncj ber auögefprenciten abfcheulicöen «erleumbung,
40 ob lüäre in Der Uniuerfität ^ena eine neue Softe ber fogenannten cyeroiücner entftonben u. f. id.,
3cna 1674, 4° (2. HttfL 1675); «Ibclung. Öicfdi. ber tuenfrtjl. ^arrljett, XI. IV, S. 207 ff.;
Siaple, 2)ict. u. b. ?t. Staufen; ^eue SJcrtin. ^ionatÄfdjr. v. «iefter, Berlin \m («prtl unb
«uguft); ir SKoffcl in Xt)3t.tt 1844, 4°.
©eWiffencr (Conscientiarii) biegen bie Anhänger bee- ÜJiatthiae .Ünutfen, eine«
46 fabrenben .Manbibatcn ber Rheologie aus bem 2chle<&wigfd?cn, ber im September 1 <»7 1
naa) ^ena fam, um bafclbft feine beiftifa^en unb atheiftifeben (sjrunbfabe aui^ubreiten, na*
meierten felbft bei BcrWerfung beä (xWaubene an ©Ott unb Unftcrblicbfeit ba« (^ewiffen
bie einjige Slutorität fein follte, aber freilief» ein Wcwiffen, t>or bem aud? bic unfittlid>ften
Berbältniffe ihre ^edufertigung fanben, tnbem B. bie tfhc mit Hurerei auf eine t'inic
i'<" (ut fteben fam. Atnutfcn rühmte ftd), m^dld unbxUltorf einen Anhang üon 7<»oBürgent
unb Stubcntcn erhalten $u haben. X^iee ueranlafete eine Unterfudmng, welche ba* Ungc
grünbetc biefer Behauptung am Vidu ftellte, Worauf Änutien für gut fanb, ftd» ju ent^
fenten. Die Uniuerfität ^ena glaubte ee aber ihrem NHufe |"d)ulbig ui fein, in ber oben
angeführten Scbjift üon s^rof. SRufäu« ben wahren Sachverhalt bar^ulegcn. Xie Sehe
55 hörte halb auf. ». 91. .ftaflcnbadj t.
öewiffenöfreilieit f. oben 4 ff. u. b. 21. lolcran*.
(^ejeliu«, Johann, ber ältere, geft. KiOii unb Johann ©ejelin« ber
jüngere, geft. 1718, jWei berühmte Bifcböfe in ,>innlanb. Seit ben lagen Luther*
Digitized by Google
(«c$cliii*
656
ift in ber motcftantifckn ßbriftenfjcit ba* x\ntcroffe für eigentliche ÜSolfobilbung lebcnbig;
c* bcrrfcbt bie Übcrgeugung, bafe auch bcn unteren Sdndncn ber bürgerlichen ©efellf(f>aft
ein luenn aud? befd>ränftc* 9Rafe be* Giften«; jugänglid> gemact/t derben mufj. Männer,
bie fid> jur £cbcn*aufgabe gefefct haben, biefe Sache jum Sieg gu bringen, haben niebt
nur ihrem eigenen 3Mf, fonbern audi ber Wcnfd>heit gebient. Darum üerbienen au* 5
bic fraftüoUen, tätigen Öifcfyöfc Wejdui* in 2lbo ermähnt *u merben.
Johann ©cjeliu* ber ältere mürbe in Sd?meben, in Momfertuna im sisJeftmanIanb
geboren, 1615. Sein Itoter, ein Wutöbefifcer, befafe ben Bauernhof CJefala, moüon ber
")iame ©ejcliuö gebilbet Unirbc. Gr ftubierte feit 1632 in Dorüat unb mürbe 1641 jum
^rofeffor ber griccbifcf;cn unb bebräifeben Sprache bafelbft ernannt. 311* Lehrer ber .§oa> 10
fd?ule arbeitete er mit üoUcm (Srrift an ber 2lu*ricbtung feine* 9lmte*: er hielt fleißig
"i*orlefungen unb gab ^cbjbüdier berau«, an benen bamal* großer Langel mar. Seine
griccbifdjc Spracfylebje erfdnen 1(547 unb hmrbc fo beliebt, bafc fie noch anfange biefe*
x>abjfmnbert* in Schieben unb ^innlanb al* iiehrbueb, gebraucht mürbe. 911* Königin
Gbriftine bie 2tbficb,t hatte, für bie beutfdjen ^rotnnjen Scbmeben« ein tbcologifcfyc* Stoüe 15
gium jur 5>erteibigung ber d?riftlicr> en Religion 511 grünben, üerliefi Öejeliu«, ber zum 2Jtit=
glieb berufen merben jolltc, fem xHmt in Dorpat L649 unb begab fieb nach, Sd;meben.
Allein ber tfollegium^lan blieb unausgeführt unb föejeliu* mürbe fein 2lmt gehabt
baben, menn er niaSt gleich, barauf 311m ^ropft in Stcbcüi ernannt morben märe, .fSier
mibmete er fic^ mit großem ^leifc bem Wemeinbcbienft, hatte aber noch 3cit übrig für 20
afabemifebe Sefcr/äftigungen. Gr üerfammelte Stubenten um fidi unb hjelt ihnen itor^
lefungen. 3luf bic Gmpfcljlung be* Wrafcn ©. be le Warbie bin mürbe er zum
neralfupcrintenbenten in ^iolanb unb jum ^ijetanjler ber Uniücrfität Dorpat ernannt,
.frier t»erfucb,te er Orbnung unb j^eftigfeit in bie firctylkfyen ^ertyältniffe ju bringen, hielt
fleißig ^ifitationen unb Spnobamcrfammlungcn. %üx Siblanb arbeitete er eine Äirdjen; 25
orbnung auä 1668, bie aber nie gefe^licb eingeführt mürbe. Seine (Energie unb Xh,ätig=
feit auf fo mclen 2ebcn*gcbicten mürbe halb bemerft unb er infolge beffen 311m 33ifd>of
in 2lbo 1664 ernannt, ^cfct fängt bic eigentliche £ebcn*arbeit be* Sifdwf* an.
Da* 33ilbunge-nmeau ber finnlänbifdK'n Pfarrer mar in biefer 3«t febr niebrig.
Zclin* mollte c* erhoben. G* gab bamal* üicle fogenannte Djefnepfarrer, melcbe nid;t an :m>
einer Uniücrfität ftubiert blatten. sJ5ian nannte fic ©elbfdmabcl (bec jaune, rooüon ber
3iomc beanit gebilbet mürbe), ©ejeliu* forberte üon allen, roeldjc Pfarrer merben mollten,
ein tbeologifdic* Gramen, unb publizierte auch feine ftorberungen unter bem tarnen Exa-
men ordinandorum. itr hielt ^orlefungcn über eine richtige £cl>rmeifc unb ^>rcbigt=
Übungen mit ben ßanbibaten. Die JVrücbte biefer 2lrbeit mürben fpater buret) ben Drud 35
üeröffenüicbt : Fasciculus Homileticarum dispositionum annis circiter XXVII
seorsim editarum, 1693. Ginc 2lrbeit, melcbe jum gropen Segen mürbe, mar fein im
^ahre 1689 crfchiencncr Casuum conscientiae et praeeipuorum quaestionum practi-
carum decisiones.
SUen ^Pfarrcni, melcbe einer @emcinbe oorftanben, gab er Befehl .Hird;enbüd>er an- to
jufd^affen, morin alle ©emeinbeglieber »cr^eiebnet merben follten. s^on beuten, melcbe in
Die (Sbe treten mollten, forberte er Äenntni* be« .Ratecb i*mu* fiutber*. Die Pfarrer hatten
barüber ju mad>en, ba& in allen Emilien ein ©efangbueb, ©ebetbueb, ®err/arbi öe=
trachlungen angefd>afft mürben. C5r mollte erft bic iifaner ju tüchtigen 2(rbeitern in ber
Äirdjc erjieben, unb biefe hätten bann ba* ganjc visolf 511 unterrichten. Wcjeliu* ift ber 15
erftc OTann, ber alle feine Mräfte baran fe^te, um unjer ganjc* si^olf ,nim i'efenfönnen
;u bringen. G* ift fa)on bemerft morben, bafc er für ba« $olf einen Hatedn*muö fdjrieb
(f. oben S. 75, 11).
mar natürlich,, bafj ein fo cnergifcfyer sJ)iann feine 2lufmcrffamfcit aud) auf bie
Sdnile menbete. Gr fehrieb für fie eine ?)leibc üon tüchtigen Schulbüchern, meiere er alle so
in feiner eigenen Drurferei bmden lie^. S^cil ^tnnlanb bt* babin nur eine Druderei
hatte unb auch biefe in einem febr fcb,lecbten 3"ftanb mar, fauftc er eine grofie ^apicr^
fabrif unb grünbetc feine eigene Druderei, melcfyc in ben folgenben 3cU<m einen au*-
gewidmeten ^la^ in ber Äulrurgejcbichtc ^innlanb* einnimmt, benn ba« Weifte üon bcn
Drudfacbcn, meldic biefe ^eit eräugt fyat, ift in ber Dniderci Ok^eliu*' gebrudt morben. 55
Um mit einem $i>orte feine $ßirffamfeit ju fennjeich, nen : er mar einer üon ben fraft=
uoüften unb heften Sifd^öfcn, melcfjc ba« Zeitalter ber Orthobopc erjeugt bat. J8on öerjen
liebte er feine Äurcbc. Gr muf?tc, baß bie Mircbc eine ®ro^mad)t mar. Seine Überzeugung
mar, bafe bie .«irch,c bie hefte irbifche Stü^c eine* $olfe* fei, banun mollte er tyr in allem
Reifen unb fie unterftitycn. 60
Digitized by Google
r>5ß (Hcjcliu* Wibcrti
Tic Aröfttcn Wänncr haben ihre ACblcr unb Scbwadweitcn unb joldu- finbd man
bei Gfcgduiti aud>. rein iscrbdltniv ;u ben ^tetiftcu ift bafür ein Beweis. ®C§dttts
Fonnte firf> niebt benfen, bafo ein "üJtcnfcb in Sachen ber Seligfeit anberä benfen fonnte,
<dt er, ber berühmte SBifcbof. Tic "tyetiften machten üoHcn Grnft mit beT ,vorbcrung ber
6 CtfeWiffcnefrcibctt unb ba* fonnte ber ftol*c Bifcbof nidu bulben. 3n beu tielcn Streitig
feiten, in bic er ftcb mit ben iUetiften uerwirfclte, tritt fein Gbaraftcr nicht immer in ein
febbnee Üicbt. Crr ftarb im ^abre 1690.
3 o bann Weulius ber jüngere, Sohn be* toortgen, Würbe geboren 1617.
Sdwn im Sllter ton fünf fahren fing er an in bic 2cbulc ju get>en, im ,x>abre 1661
10 bejog er bie Unitcrfität. 2>ic 3lbficbt bes Katers ton Anfang an mar, feinen Sohn ,uim
Wttarbciter an bem grofjen ©ibclwcrf ;u ergeben, unb biefe« ^icl hatte er immer tor
iMugen. 1670 befam er ein föniglidv» Stipenbium, um ins ültuslanb ju geben unb bort
in feinen Stubien fieb ui tcrtollfommncn. Gr befuebte Xeutfcblanb, fcbloft ein nahe*
/yreunbfdKiftebanb mit Philipp §ateb Spcncr, reifte bann nach ftollanb, Gnglanb unb
u Aranfrei* unb War fdwn auf bem 3Bege nad> Italien, alö fein ^ater ihn nach fyufit
rief. Gr fonnte nicht mehr bic erforberlicben Giclbmittcl bcfdxiffen. (bleich nach ber Wücffebr
mürbe er *um ^rofeffor extraordinarius an ber Uniüerfität Ütbo ernannt. Gr wirftc als
folcfycr mit grofjem jftlcif;. söefonbere War fein SWtrcbcn, bie Stubenten an eine biblifebe
1'ebrWcife *,u gewöhnen. ,\n biefer lUbficbt lief» er für üMbo Stift 1679 ein bomilctifcbe*
20 £anbbucb, fcerfaftt ton bem i'eipi,igcr ^rofeffor >b. Bencbift Garp^oü, unb Hodegeticum
concionatorium genannt, in i?lbo bruden. MiSI mürbe er $um Supcrtntenbcnten in
^ngcrmanlanb ernannt unb mirfte aud> ba in groftem Segen. Ter bamalige Wencral=
gouterneur ton ^ngcrmanlanb unterftüfctc ihn fräftig in feinen Bemühungen. Gr
bachte febon für immer ftcb hier nieber^ulaffcn, Würbe aber Don feinem alten ^ater ;um
25 .ySclfer in 2lbo berufen, mobin er 168!» überfiebefte. 2 dum im folgenben ^ahre ftarb
fein itoter unb er mürbe nun ut feinem Nachfolger ernannt. 2lls Btfchof opferte er
unermübet feine .Uräftc in bem £tenft feiner .Uircbe. G* roar ihm febr angelegen, baf?
bie Don feinem $<atcr beftimmten Kirchenbücher in allen Wemcinbcn eingeführt mürben.
3n einem ^ifitationsprotof oll tont 11. Sept. 1692 heifjt e$: Nomina baptizatorum
et copulatorum et aepultorum muffen orbentlidi in bem ju biefem ,^Wctfc gefauften
großen Buche eingebracht Werben. Jsdbrlirf> gab er i'luslcgungen über bie "Xertc ber
Webcttage heraus unb hütete gewiffenbaft ba* prieftcrlidic Seminarium, meldu^ fein Vattx
gegrünbet hatte. Seine hefte £eit wibmete er bod> bem großen Bibelwerf, welches fein
Watn begonnen hatte. Tod) fonnte aiub er nicht jmn ,^icl fommen; nur bas 312
•r> mürbe mäbrcnb feiner t'eben^cit fertig. Gö murbc gebrudt 1711 — 171 :i. ^11* bann ba
grof;e norbifebe Mrieg fam, welcher alle frieblicben Slrbciten unterbrach, fonnte man auch
ba* Bibelwcrf nicht fortfc&cn. Xa* 3(2 Würbe fertig 1724 bi* 1728. 1711 flob ber
5bifcb,of üor ben in baä Vanb einfallenben Staffen nach Stodholm unb blieb ba bie ;u
feinem ^obe 1718. Sein Verbältntö ;u ben ^ietiften War eine neue 3fuflage twn bem
40 fireblicben ©tolj unb ber $ntolcran* bw ^atere. 3. *. (ieberberg.
©tbr rrt, © i o \> an tt i SR a 1 1 e o , geft. al* Sifdwf üon Verona 1 543. — iiitteratur:
Jaft 5n»eibunbei t 3at)re l)at <i>. auf cm iüograpbijd)ee Dcntmal märten muffen : $tctro SJaDe«
tini, ein IßnHHtytet ber XtÖccfc Verona, hat tbut ein joldje« 1733 al« (Einleitung ben ge-
famineltcu teerten (.1. M. Giberti Opera, Verona tfx\, bann 1740 in einem* Cuartbanb)
4"> errichtet. Sie Schriften (So finb : Constitutione« Gibertinae; Costituzioni per le Monaehe;
Capitoli di regolazioue fatta sopra le Stesse: Monitioncs generales; Capitoli della Öocieta
dt CaritA; Edieta select«; Lettere scielte. Briefe von ihm finben üdj au^erbem, abgejehen
wn beu 3al)lrcid}en amtlichen Schreiben bei Guieeiardini, Opere ine<lite IV, V(ftlorenj 1863).
aud) in niehveren 33rieffaninilungen be* 16. 3nl)rb-. befonbere ben Ivetten? di XIII huotuini
60 illustri unb lottere di prineipi. Seine Bemühungen um bie 9?ejorm hat Äerfer (itib. C3
1859, I) beriuirgcliobcn ; ugl. über ihn aud) iHeumont, 6)efd)icbte ber Smbt Atom, Bb IHb,
pas^im. (Singehenb behanbelt ihn 5)ittrid), Beitrüge j^ur ©cfdjiduc ber tatb. Steformation im
XVI. 3ahrb. VII f i HHtij S, 1 — 5ü; tgl. baju IhOB VI, S. '213); aud) in beffen
„C'ontarini" (Breunsberg 1885) beoegnet W. beiufig Seine politifcbe Xbcin()feit bis 1525 bei
55 Gbfe*. Xic i^oliiif ISIcmen* VII. (fö® VI, 557- 603 unb VII, 553—593). lieber Jyunborte
ton Briefen 0.9 auch in neueren v4?ublifationen f. 5)iitrid) a. a. CS 2; ein Brief in Ben«
rath. Cdjino 2. 9Iufl. (1892) S. 283; bort S. 93 u. 98 einige* über bie Begebungen jirifcbcn
©. unb Ccbino. Bgl. noch: Balan, Monum. Ref. Luth. (1883) S. 204, '295; beof. Mod.
saee. XVI. hist. illustr. (1885) S. 307 ; (iualterio, Corrisp. segreta di G. M. G. Torino 1845.
oo ©iberti, geboren 1 495 in Palermo, War einer ber ernftgeftnnten Prälaten, Welche tor
bem Trienter Monjil eine Reform bw .HathoftdÄitU« anftrebten. ^n :Hom wibmete er
Digitized by Google
(«iberti
(«idjtcl
(>57
ftcb ber geiftlicben Laufbahn, würbe unter 2eo X. jum ^riefter tjeh>ctht unb erhielt febon
frühe eine einflußreiche Stellung al^ Vertreter be* Karbinal* $iulio bc" Webici, bc* fpcU
tcren ^apfte* Giemen* VII. 3$on biefem gleich, nach ber 3öabl 3um Xaiax ernannt, blieb
er in Rom, bi* bic ^Münberung ber Stabt „alle s3Jiufcn bertrieben blatte". 9Bie fein Ramc
unter ben frommen Männern genannt Wirb, meldte ju 2eo* X. fteit ba* „Oratorium ber 6
göttlichen Siebe" grünbeten, fo foll er auch (ogl. 2irabo*cbi VII, S. 115, $lor. 2Ui*g.)
eine littcrarifchc 2lfabemic in Rom geftiftet hahen. ^uglcicb ift er in bem Kriege gegen
bie Äaiferlichen unb überbauet währenb feiner 2tmt*führung al* I atar auch, politifcb un=
au*gcfe$t tbätig gewefen (ogl. bie Korrefponbem bei ©uicciarbini a. a. 0.). 2lücin roeit
mehr *ög ihn bie Verwaltung be* ihm 1524 übertragenen aber erft 1528 perfönlid; über-- io
nommenen $li*tum* Verona an. Schon bie Maßnahmen, welche fein Vifar Slmabei üor
feiner Slnfunft bort auf fein Wcfjciß getroffen blatte (ogl. J. M. Giberti Opera, 3. IX,
2(u*g. oon 1746), noch mebr aber feine eigenen Bemühungen, bie $>i*üplin in ber X'iö-
cefe jw oerbeffern, Weifen bic größte 3ilmlid#eit mit ben Rcformgcbanfen ©iooan petto
ßaraffa* (ogl. ben 3(. ^aul IV.) auf, mit meinem enge befreunbet War. Ginjelne i&
wichtige fünfte finben fieb, faft Wörtlich übereinftimmenb in ber „^nftruftion" Garaffa*
(ügl. Rivista Cristiana, 5lorenj 1878) Wiebcr, ohne baß e* b,eutc möglich märe, ju
cntfdjciben, auf welchen oon beiben al* Urbeber biefelbcn jurüdgefübrt »erben müffen. «So
bie ^wberung befferer Vorbilbung unb fehärferer Prüfung ber ©eiftlidien, ftrengerer 5Jcaß=
regeln gegen bie „2lpoftaten", b. b. bie au« religiöfen Orben 2Iu*getrctenen, überbauet»
einer burchgretfenben Verbeffcrung ber Crbcn*bi*aiplin. Stbcr auch, in einem befonberen
ÜUerfe l?at ber unermüblid> thätige Sifa)of biefe ©runbfcu)e, welche fpätcr in ben bi*jipli=
narifeben Reformen be* Xrienter Konjil* burebbringen follten, aufgeftcllt unb junächft bem
Klcru* ber eigenen Süiöcefc eingeprägt, nämlich, in ben burcfySreoe 'ijkul* III. betätigten
unb bem oenctianifd>en Senate empfohlenen „Constitutiones" (1.2Iu*g. 1542, 2. 2lu*g. 20
1403, 3. 2lu*g. 1589; fobann in ben Opera G.), beren ßrgäniimg für einen fpejicllcn
3Wetf bie faSon 1531 jufammengeftcUten aber erft 1539 öeröffentlicbten „Costituzioni
per le Monache" hüben. 3lua) ba* Stubium ber Kirchenüäter, bem feitbem er bie
politifa)en Giefcbäfte Ocrlaffen hatte, fia? mit Gifcr hingab, fcb,etnt häuptfächlicb, bie Gnt=
witfelung ber $i*jiplin im Sluge gehabt jw haben; leiber ift bae „Memoriale", Welche* 30
bic Jrüchte biefe* Stubium* enthielt, oerloren. ;£ie Durchführung ber Reformpläne be=
gegnete jeboa) bem nachhaltigen aftioen unb paffioen sÄUberftanbc ber Üöcltgeiftlicb,feit unb
ber religiöfen Crben, unb fettend be«( benctianifa)en Staate* fanb @. ioenig Unterftü^ung ;
beteiltgt mar, blieb befanntlicb, obne ^rua) t. Xro^bem erfdnen basjenige, n>a* &. in feiner 85
eigenen £iöcefc erreichte, fo bebeutenb, baß er unb fein sl&erf bem bl. Garlo ©ouomeo (f.
b. 31. SB. III @. 333 ff.) ati s})iufter oorgcfa>mebt baben foll. Cbmoljl feit bem Seggange
oon 9tom ber Kurie bireft nicht mebr angeljörenb, bat ö. boeb aua) unter ^aul III.
mebrfaa) Senbungen in ihrem Auftrag unb ^ntcreffe aufgeführt, befonbere bei bem üene^
tianifaSen Senate unb al« Segat auf bem Sormfer Kolloquium ; unb obwohl ilm feine <o
uneheliche ©eburt an ber Grlangung be* ^urpur* gehinbert haben foll, blieb er boef) in
JKoin in f?of^em 3Infchen unb mar bereit* jum Legaten bei bem Iricnter Konjil eniannt,
al* ber lob ihn plöfclich ereilte.
$er neueftc Biograph ©iberti* fchilbert ihn al* ben Ippu* bc* ea>tcn „Reformator*"
jeigt ftch benn freilich, baß unfer proteftantifd>cr begriff oon einem „Reformator" «
unb bie 5or^erun9cn' welche mir an Reformation ftellcn, ganj anbere finb al* bie oon
^cnem erhobenen, ^bm erf^cint &. ale dufter eine* Reformator*, Weil „er ben Hillen
unb bie Energie befaß, um bie in ber Kirche längft üerhanbenen ©efe^e für ba* Sehen
be* Klcru* unb bc* $olfe* burcbjuführen" — unb noch baju I>at febon im üorau* ^ittrich
ben Seruf au reformieren au*brücflich auf bie 3"haDCr „bifchöf liehen Stühle unb ber w
übrigen einflußreichen geiftliaSen Stellen" befchränft. (£* mag burd? biefe fünftlichc Gin*
febränfung mit oeranlaßt fein, baß bie boch nicht unbebeutenbc politifche 3^ätiflf<ü be*
«ifebof* bei 2). ganj außer iöetracht bleibt. «enratlj.
©id)tel, Johann ©eorg, a*fctifcher Xb^ofaVh, 0cft. 1710. — ©iograptiie in
©. 6. »öolf oon .fcarleß. ^afob iböbmc unt> bie Mldmmiftcn1 1882 (?(n6ang: 3- &. (Äid)icl* 56
fieben unb 3i"r,ümer)- 3m r>iftorifcöcn Urteil rid)iiger unb acfrtjniadooller ift bic 6fiuc oon
Sipftuä in erfd) u. ©ruber. Slllgem. Gncntt. 1. 6cftion, 65. Zeil, 6. 437 ff. SBertuoU ift
©epp* «rtifel in ?lb* IX, 147— lf>0 unb feine Sarfiellung oon ©« «ufentbalt in ben
Ulieberlanben in Geschiedknndige Nasporingen, 1873. II, 166 ff. ©injelnc jerftrente Se«
merfungen in JRitfchl* öefd). b.^teti*mu*. «riefe unb Senbfdjreiben ®.i finb in ber Seiben 60 oo
»«U.friKDflopäMt für Ztitologit unb »infct. 3. 91. VI. 42
ba* „Consilium de emendanda
Digitized by Google
«58 (Widitcl
1722 eijdjicucnen Thcoaopkia practica gefammelt, bereu 7. icil eine von einem VInbängcr
0>.« abgefaßte tfcbcnsbcjcbreibung enthält. Ginige* Material über bic ©idtfelianer enthalten
bie Unfdjulbigen 93acb,rid)ten 1720.
rourbc am 4./ 14. 3Hat 1638 ju 9tcgcn$burg geboren unb entftammt einer an-
r, gcfef>cnen proteftantifdjen tfamifa. Tic ftrenge 9tcd?tltd;feit, Uncigcnnüfcigfeit unb ffrupu^
löfc ©croiffcntyaftigfcit bc« Vatcre" --er hatte fein Vermögen ber ©tabt für eine bon
#erjog Vcrnfyarb geforberte Äricg«fontribution jur Verfügung geftcllt, o^ne je Grfafc bafür
Xu erhalten; audi roeigertc er fiaS, ba$ Vürgermcifteramt ju übernehmen, um fein ©lut^
urteil fällen ju muffen — ift üon Ginflufe auf bic Gntroidelung bc« ©ohne« geroffen.
io ©d;on früfy crroad>tc in biefem ber rcligibfc Trieb. «Sein Viograph criäljlt, bafe er int
0. ^afn-, als er in ber Vibel bon bem Verfcbr ©ottcS mit ben r)eil. uliännern la«, ber-
fudjt habe, burd> ©ebet unb ©efang Wott ju beroegen, mit iljm ju reben. 9cad? berfclben
Duelle r>aben fieb in ihm fa?on -früh Vcbcnlen über ba«" roeltlid>e £cben ber ^roteftanten
in feiner Umgebung geregt; er bermifet bei ihnen, aber aud; bei ben 3Jtond>en in ben
ir, Hlöftcrn feiner Vatcrftabt, ben Grnft ber ©elbfrbcrlcugnung, bie ifim als baä SÖefen ber
Religion erfebien. Ten Jüngling treiben 2lnfed?tungcn j. T. patbologifd»er 9lrt um. ©.
t»at rafd? gelernt. 2Iufeer einem ftarfen ©ebäditnte jcia)nct ü)n bic früh erroorbene Kenntnis
alter unb neuer, inäbefonbere aua) orientalifdjer ©praaVn au«\ 2lua) mit 3)Zatbemaiif
unb 2lftronomic ^at er ftd> beschäftigt. Strafeburg begann er Ideologie iu ftubicren,
20 bie er bei D. Johann ©chmibt in ihrer ganjen polemifa?en ©c^ärfe fennen lernte, da-
neben ftubierte er ©cfdjidjte, f>örte aua) bei bem jungen ©pener Vorlefungen über Qk>
nealogic. 9iad> bem plbfcliaScn Tob feines Vater« ging er auf 2$unfd? feiner Vormünber
jum ©tubium ber 3>uri«pruben5i über unb arbeitete nad? beffen 2lbfolbicrung bei einem
alten 2lbbofatcn in ©peicr, beffen ^rari«" il>m nad; feinem lobe »ugefallen märe, roenn
•>ö nid^t ein .s}eirat«antrag ber jungen Söttmc ihn beftimmt hätte, roabrfcbcrnlicb 2lnfang 1664,
©pcier fdjlcunigft ju berlaffen.
Gr fcr»rt nach SRegenäburg jurütf, too er alä 2lbbofat lebt. ÄSier erhält fein rcligiöfes
i?ebcn, ba« bis jefct roor»l mana>c £üge üon ©rübcln unb 2lufgcrcgtbett jeigt, fieb abeT
im übrigen in fircblidjcn Sahnen hält, einen neuen 2tnftofe baburd?, bafe ber ungarifchc
aoVaron ^uftinian Grnft bon 9Bclfc (f. b. 21. u. 2lbV XLII, 744 ff.) Ginflufe auf tbn ge^
mann, ber bamafö für feine $bcen einer si>crbefferung ber Mird;c, 2(uöföhnung jmifeben
Sutberanern unb Reformierten, Slufnahmc ber WilTionötptigfcit u. a. iprobaganba machte.
sJJiit ihm arbeitet @. eine 2Öeile jufammen. 2lbcr ber ^orfa^ilag j;ur ©rünbung einer
^efuägcfcllfcbaft, bie ?vorbcrung ber ^ctbenmiffton, ber ©ebanfe, bafe jurs^rcbigt be<JGt>ari=
36 geliumä nia>t ©elchrfamfeit, fonbern bie Grleudrtung biirc^» ben Weift befähige, rote auch
bie Jttage über bic ^flicbtberfäumni^ ber ortljobosen ©eiftlic^cn rief ba§ "Bhferraucn ber
lefcteren roadj. 2?er Supcrintcnbent §ofy. öctnr. Ürfinu^ griff bic beiben alö ^hantaften,
aU 2üün^erifchc unb quofcrifct)c Wcifter an. ^lit ffi., ber bon SHmfterbam au« feine sIKiffton^
reife nad» Sübamcrifa antrat, ging ©, in bic sJcicberlanbc. Grft foUtc er mit 9B. reifen,
40 bann liefe ihn biefer jurüd, bamit er in ber AScimat für baö N]Uitffton^rocrf roirfc. ^n ben
3iicberlanbcn rourbe ©. bon ber geiftigen ©trömung ergriffen, für bic er burd) feine gan;e
bisherige Gntmidelung unb feine religiöfe Anlage bi«>ontert mar: bon ber $tyftit. Tie
entfa>eibenben Ginbrüde bat er bon bem aJtbftifer ^riebrid) Sredling, Pfarrer in 3rooHe
(f. b. 21. ©b III, 367, io) empfangen. 2116 er ihn einmal im Verborgenen auf ben Änien
45 liegen unb beten fah, berfuchtc er biefc i^m neue 2lrt bc« Setcnä naab^uahmen, erft ber=
geblid), bis er, um ber Verjrociflung ju rocljrcn, baei W£ ergriff unb 1 Ho 6, 19 auffehlug,
ba buraSjudt ihn bic Grfcnntnt«, bafe ©Ott in im! ift unb er betet in bic 3(nfchauung
©ottctJ berfunfen fünf ©tunben lang. Tamit \)at er, lote fein Biograph fagt, (<ba* N^or^
urteil bon ber Gntlmfiaftcrci roeggeroorfen, roomit ihn unferc fiebrer erfd^redt fyattm". Von
50 ba an ift ber „©ort in un$" ber sJOiittclpunft feine« Tenfcnä ; in ftunbenlangem ©ebet
fuebt er feinen Hillen ju erfunben. Ten äufeerlidicn ©otteebienft ficht er aU ^inbemi«
für biefen innerltdien Verfehr an unb er Jocife fid; berufen, ben Äampf gegen ben falüben
©otte«bicnft bor allem im Luthertum aufzunehmen.
sJ(ach Teutfchlanb ^uriidgefehrt rtduete er bon Dürnberg auö einen Vrief boll heftiger
56 2lnflagen an bic ©ciftlid>cn feiner Vaterftabt. Wadb iRcgcneburg ausgeliefert rourbe er
hier lood>cnlang in harter ©cfangcnfdxift gehalten, in ber er fdjrocrc 2lnfed)tungen au^ju--
ftchen l>attc. ©einer Äeherei rocgen iourbc er fchliefelich feiner 2lbbofatur entfe^t, feine«
Sürgerredrt«' unb feiner |>abe für berluftig erfiärt unb für immer au« 3lcgen«burg ber=
bannt. 3m Vertrauen, bafe ©ort für feinen Unterhalt forgen roerbe, trat ©. gebruar 1665
» feine 3Banbcrung an, über bic er allcrbanb rounberbarc Grlebniffc ui berieten roeife ; bod;
Digitized by Google
(«irfjtcl
ift hier ÜBorftyt nötig, ba ©. nidit feiten ättafyrfycit unb Tötung burdH'inanbermifcht unb
©cbtlbc feiner ^bantafic leicht für ©irfliAfeit nimmt, (rine Steile hielt er firt in bem
babtfct)en Stäbtcbcn ©crSbach, bei bem crWcdtcn ^rebiger ^iftortuS (aus 2)armftabt) auf;
nachher längere $eit in SBien, wo er für 2Öel§ eine juriftifebe 2lngclegenbeit orbnete.
Slnfang 1667 traf er mieber in 3ü>oüc bei 33redling ein, ber ihn eine fyxt lang als r,
Staplern unb SJorfänger, aber audi als .ftauSfncebt benüfcte. ,<ptcr würbe er in ben Streit
»erwirfelt, ben Sterfling mit feiner ©emeinbe unb bem ftonfiftorium in 2Imftcrbam führte.
©. Würbe auS Qtooüt un*> Dcr 9an8cn ^ropinj Cbcrpffcl perbannt, jupor mürbe er am
6. 9Jiän 1668 an ben Oranger gefteHt unb ihm feine SPcrteibigungSfchrift für SBreefling
ins ©efiebt gefa)lagen unb Perbrannt. Über flampen, Wo er mit bem ^ßrebiger ßbariaS io
befreunbet mar, ging er, jefct mit 93rctfling verfallen, nach ^mfterbam.
©eine übrige i'cbcn^eit hat ©. in Slmfterbam »erbracht, äußerlich ftcb ruhig haltcnb,
»on üiclcn #reunbcn cincS innerlichen Christentums megen feiner geiftlichen (Erfahrungen
unb feiner unleugbaren ilncigennüfcigfeit aufgefueht unb hochgehalten. Gr hat einige ©eiftcS=
»erwanbte, barunter GbariaS, in fein .v>auS aufgenommen, freilich mit manchen »on ihnen 15
fchlimme (rrfahrungen gemacht. 3uerft hflt « W a^ Überfefccr unb Äorreftor fein iörot
»erbient, bann aber auch biefe 3lrbcit als unvereinbar mit bem ÜBertraucn, baS bic ganje
Sorge ©ott überlädt, aufgegeben. Wom 3Ibenbmab,l hielt er fieb halb fern- eine ©e*
meinbe ju grünben mar nicht fein ©eftreben, er ift befriebigt bureb ben freien vertetyr ber
©Iricbgefmntcn unb bic Offenbarungen, bic ü)m fclbft ju leil Würben, ©leicb, ju Seginn 20
feines Aufenthaltes hat er ein für feine Sinnesart bejcicbncnbeei GrlebniS. 2ln fünf 2lbenben
naa) einanber wirb feine Seele, nachdem er fie im Webet für alle 9)cenfeh en, viuben, Surfen
unb Reiben als Opfer bargebracht l>at (^p 0, 3 fpielt babei eine ?Rolle, eine sBibelftcüc,
bic nicht feiten bie Schwärmer bcfaSäftigt hat), mit ©Ott bereinigt : wie eine nmbe feurige
flugel wirb fie jufammengerollt unb in ©Ott eingetaucht, fo bafe fie Wie in einem enb- 20
lofen Sichimcer ju fd)Wimmen fehien. Won ba an ift ihm flar, bafe ©ort als lauter
Siebe, nicht als $oxn ju benfen ift. Über ^Wei ^abre bauert biefer 3ul*tan^ ungeWbbn=
lieber ßrregung an: ^erfuebungen unb Üifionen wechfeln. NadüS fajläft er nur jwei
Stunbcn, bie übrige »erbringt er im ©ebet unb ^erfchr mit (Ingeln; gegen bie
Schläfrigfeit am Sage fämpft er als gegen eine "Herfuchung. Sclbft auf bie sJ)luftf, bie rv>
er anfangs noch pflegte, Pcr^ichtct er. dagegen bat er baS eine $ltctlc eifrig betriebene
haften Wieber aufgegeben, Weil es bic Statur irritiere.
3n Slmftcrbam ift ©. mit ben Schriften Böhmes befannt geworben, Pon benen er
fagt, ba^ er fie fo hoch, ücneriere als bie 33ibel ; Was in biefer rätfclbaft ift, löfen fie auf.
So ifat er auch mit .<pilfc einiger anberen, r»or allem beS früheren s^rofcfforS ber ^heos 35
logic in A>aberwijf, 9liharbt be ÜRacbt, ber eine ßeit lang fein Anhänger War • ber be=
beutenbftc, ben er je b, attc — , fpätcr aber mit ihm verfiel, unb mit Untcrftüfcung beS reichen
Slmfterbamer iöürgermetfterS (Soenraab r>an Seuningen bie erftc üollftänbige SluSgabe üon
!Öör)mcS sBerfen, Slmfterbam 1682, üeranftaltet (©enauere© barüber bei Sepp 1. c). Won
Slmfterbam auö i>at ©. einen umfaffenDcn Sriefwcchfel unterhalten. Won ücrwanbten @r= 40
fa>einungen hat er fich eher surücfge.wgcn, als bafe er 3lnfnüpfung gefucht hätte. 2)ic
"iDiennoniten bat er fcharf angegriffen, ©egen bie Cuäfer erflärt er fieb, heftig: fie haben
Wieber eine Seftc aufgeriduet; fie fprechen öiel üom inneren Sicht unb finb boch 9Bdt>
finber. 9luch Pon 9lntoinettc Sourignon unb ben Sababiften — er Perfehrt eine Seit lang
mit SababieS Nachfolger 2)oon — n>ill er nichts toiffen. ^0l?anna SwbeS Offenbarungen is
perwirft er. SpenerS „heibnifche SUiffcnfchaft" tabelt er. UJtit bem 6l)epaar ^eterfen hat
&. forrefponbiat, eine ^c\t lang ift er aud> mit ©ottfrieb 2lrnolb befreunbet gewefen —
fünf ©riefe an i^n auS ben fahren 1699—1701 finb erhalten unb in SlrnolbS Spefu-
lationen über bic göttliche Sophia (f. Sb II, S. 124,.*) geigt fid? @.S 6influ|} auf ihn —
bis 2t.S J^cirat ber greunbfehaft ein (£nbc macht. 3lucb, ber dichter SigiSmunb Pon Birten 50
(9lbS II, 660 ff.) hat ©euehungen ui ©. gehabt (Äcllcr in ben Monatsheften ber Gome*
niuSgef. IV, 78). (Sine Sehe wollte ©. nicht fammcln unb unter benen, bie eine
lang mit ihm gingen, gab eS halb heftige Kämpfe. 3ule$t blieb Pon feinen ^reunben
faft nur noch vslaflf itoffaPant, ber furj üor ©. ftarb, unb 30h. Wib. Ueberfelb (f 1 732)
übrig, ben bic Vorliebe für SöbmeS Schriften $u ©. geführt hatte. Qx ftanb nach ©.S 55
2oo (21. Januar 1710) an ber Spitze ber nieberlänbif*en Slnhänger 0.S, währenb bie
©iehtclianer in Hamburg unb Altona ben ^oh. Otto ©lüfing (f. Mitfehl 1. c II, 317)
als .ftaupt perehrten. ©.S Schriften Würben bei ihnen ber hl. Schrift gleicbgeftellt, ber
„boflänbifche (Sngcl" fclbft galt als auSerwähltcS Serf^eug ©otteS. Übrigens ift bie 3abl
ber ©iehtclianer ober „@ngclSbrübcr" (»on ihrer ßbelofigfeit fo genannt) befdjeiben ge* co
12*
Digitized by Google
Wietel
blieben; aufter in .ftollanb finben fict> Spuren bon tynen j. 5b. in Berlin, "JMagbeburg,
Worbfyaufen ; aueb ift bie Sehe balb bureb heftige innere ftebben zerrüttet morben. Ginc
größere 3toUe alä in ber 2LUrfliü)feit fptclen fte in ber ^ßoleinif ber Ortboborcn, benen
&.i Grttabaganien gelegen famen, um hier einmal „bie -Tiefe beä Satan* jwr SBfonuing
5 unb 2(bfct)cu aufjubeefen".
0. mirb als eine fäuberlict)c, freunblicrte Örfcfyemung mit flcinen graublauen Slugcn,
blaffcr #arbe unb bünnem forgfälrig gefd»eiteltcm .§aar gefcbjlbcrt. Tie paibologifcbeTi
3ügc feines Söcfcnö fpringen in bie 2lugen. ^nfofern toar c$ nict)t fo übel, menn üföalcb
(Einleitung in bie Steligionäftrcitigfciten ber lutber. Minbe II, 79G ff.) jur ßrflärung feiner
10 2lbfonbcrlicbfeiten auf ©.$ „melana^oliftbce Temperament" unb „fa)podbonbrifcbcn Körper''
hinroie«. Ten biftoriid^cn ^intergrunb hübet bae in feinen bogmatrfcfycn ivormcln erftarrte,
gegen jebe religiöfe yceubelcbung fic^ abfperrenbe lutl>erifche Äirdjentum. ^nbem 0. roie
anbere Männer ber mojtifcben Cppoftiion biefem gegenüber ein praftifebes, in 3elbftttr=
leugnung unb Siebe ft<$ beroäbrenbeä Gbjiftentum forbert unb bie Religion als lebenbigen
15 93eneb.r mit ©ort berftebt, ift in all feiner fa^märmerifebeu Überf^änglicbfett unb ^ban;
taffif ein berechtigter Äcrn ber 3Bafy$ eil enthalten. "Hon ben ortlmbojren Theologen zurück
geftofeen unb audj perfönlicf; mit .\Särte beb^anbelt, ift er bollenbs in bie franf hafte 93abn
hineingetrieben morben, auf ber aua) bae cble unb fräftige religiöfe Streben, baä nicht ju
oerfennen ift, nilcfct in einer Selbstüberhebung oerfümmern mufete, bie alle Ijrcigniffc auf
20 bie eigene ^erfon bejog unb bie eigenen s}tyantafien für göttliche Eingebungen nahm.
0.« ^been haben ihre ©eftalt bon Söhnte erhalten, boeb fo, bajj er ftd> bemujtt ift,
noch, einen Schritt über 33. bjnauejugeben. Tic j^effcl bee ©beleben«, an bie 8. ge=
febmiebet gemefen fei, fyabe ihn oerbjnbert, noef» tiefer einzubringen. Seine Spefulationen
über ben Äampt jmifa)en ber Siebe ©ottc« unb bem ^orn, über bie Schöpfung, ben fyaü
25 Suciferä unb 2lbamö u. f. m. geb.en auf S3öh.mc jurücf. 33cad?tcn$mcrt ift nur, melcb eine
mistige 5HoÜ*e ©. fich felbft im ftampf Jtuifcben s])iia)ael unb bem brachen zuteilt ; ga$fc
reiche 5ßifionen unb Grlcbniffc brehen ftaS barum. Seine ^iolemif gegen bie in toielc
„Selten" jerfplitterte, in toten Jormen erftarrte unb beräufjerlicbtc Ghriftcnljeit, gegen bie
Deformation, bic fich. mit bem Abbrechen beä ilapfttumsi begnügt unb niaSt« beffere* an
:w bie Stelle gefegt, üiclmdir nur eine flcifa)lid>c Sicr/crbät gebracht habe, bie Unterorbnung
ber Schrift unter ben ©eift, feine Sebre bom Seclengrunb, in bem ber ©laubc mic ein
Samenforn fchon enthalten fei, feine 2$eraa?tung ber ©elehrfamfcit hat er mit ber ganzen
rabifalen moftifa)en Dichtung gemein, ©ie bei Söhnte, fo ift auch bei ihm bie Serbin;
bung oon Xh.eofobhie unb mbftifct;er 9Jaturanfchauung bemerfenömert : nur Sücber t>on
35 ■Jfaturforfcbern merben oon ber allgemeinen ^erroerfung ber gelehrten Schriften aue-
genommen „um bc* Siebte« ber Stotur toiüen". 2öag ihm eigentümlich; ift, bae ift ba
^erfuefa,, Sö^me« S^een in« ^raftifa)e ju überfe^en, mobei fic freiließ eine aefetifche Ten
benj erhalten, bie 33. fern lag. %n ^oci fünften h>irb ba« befonbeW beutlict». (einmal
bertoirft ©. bie (Sbe. 3)cr sikrjicht auf bie Gf?e gilt ihm gcrabe^u al« bie Hauptprobe
40 bafür, bafe ber 5Renfch mit ber Syeltoerleugnung Grnft machen roiD. (Sin 3lbfcbcu i»or
ber (5r)e ift jdum tvuh bei ihm au^gebilbet; bie tr)cofo)?r)ifc^e Segrünbung folgt nacb.
ift tool>l berftänblich, bafe 0. mit biefer 9lnfa)auung auf pathologijch, oeranlagte, religio«
erregte grauen befonbere 2lnjiehung$fraft ausgeübt h^at. Die Senbbriefe unb bic 5Bio*
graph.ie geben intcreffantc S3eria)tc bon »al>lreic^en ^»ciratöanträgen jum Teil glänjenba
45 3lrt, bic ©. alle auäfcbjug. „Ter SBeltgeift fc^t fia) ein in ben 5öcihcrn unb rrill
bae Oberregiment im ©emüte haben". Ten theoretifchen Untergrunb bilbet ©bbme«
3bee oon ber urfprünglid) anbrogynen iHefa)affen^cit bee" 3Renf($en. $tvax behauptet
©., bic Gfie nic^t gcrabeju ju berbicten, aber fic ift u)m oor ©Ott Unjucb,t unb ^er=
fehrung ber urfprünglid>cn Scb^öpfungeorbnung. 3ln ih,rc Stelle tritt für ben 3Bieber=
50 geborenen ba« geiftliche ßhcbünbnie mit ber bimmlifchen Jungfrau Sophia, ba$ bann aber
felbft mieber in finnlidien Söilbem ausgemalt roirb. Sobann ift ©. eigen bie Scbre »om
melct)ifebcfifchen ^irieftertum. Tic mpfttfefa ^orberung, ba« Sehen unb Seiben Gbrifti in
fich, ju h)iebcrholen, mirb oon i^m biä ber i^bee gefteigert, bafj ©ort ihm, n)ie anberen
©otteöfreunben, bic Äraft gegeben habe, bura) ©ebet unb Vertiefung in 33lut unb Tob
55 Jefu feine Seele für anbere, oerlorenc Seelen ©Ott jum Opfer barjubringen, inbem fie
für bicfelhen jum #lucb mirb. 3luf Teufel erftreeft fich biefe Äraft nich,t, nur auf Wcn-
\d)m, bie Slpofataftaftd mirb abgelehnt. ©. ficht barin eine ftortfefcung bee hohenpriefter;
lia)cn SBirfenS C^rifti, ben 3icmei« ber boUcn ©emeinfehaft mit ihm, ben ©ipfel ber 6r=
fenntni« ber göttlichen Siebe unb ba« Reichen ber innigften ^erhinbung mit ber Sophia.
CO $CglCT.
Digitized by Googl
Wibeon
661
©tbeon. £. groalb, ©efd). be« 8. 3«rael, 3. flu8g. II (1865) ©. 535 ff.; £itoig,
Öefcf). 3«rael« I (1869). 113ff.; «. fföbler, ficbrbud) ber bibi. ©efa}id)te II (1884). 78 ff.;
S. ©tobe. ©cfd). be« SJ 3«racl I (1887) 6. 181 ff.; 9». Sittel, ©efd). ber Hebräer 11 (1892),
70 ff.; 3. ©eUbaufen. 3äiaclitifct)e unb jübifcbe @efd)idjte (1894). 6. 23 ff. — ferner bie
Äomntentarc jum SRicbtcrbucb, Don ©. S. Stuber, S. fr Seil. Gaffel. öertbeau, Öttli, 6
Subbc unb *ur firitif ber Quellen außcrbem fi. JBubbe, $ic SBücber JRidtter unb Samuel
1890: $tee!.SBeflbauf«n, ginleitung in« «I 6. 91ufl. 1893; 9t. Sittel a.a.O. II 5. 7 f. 14 ff.
enbltd) bie «rufet ,®ibeon" in ben biblifften Wörterbüchern.
©ibeon (V~7% LXX ledeoh') ober 3erubbaal, tüte er auch f?iefe, Sohn be« 3oafeh,
mar einer ber größten „dichter" ober Befreier 3«rael«, ber ben ^Haubjügcn ber TOianiter io
ein @nbe machte, melche, mic e« in biel geringerem 9)caß noch ^eutc bon feiten ber Söe-
buinen in paläfrina borfommt, auf ihren Äamclen unb mit fonftigem Sieh jahllo« mic
bie £eufcbrecfen regelmäßig bor ber (Smte in« fianb fielen unb ben Grtrag ber Strbett
3«rael« raubten, fo baß man fich maneberort« in bie Böhlen ber Serge flüchtete unb nur
etma bcrftohlen in ber Äelter, ftatt auf offener ^enne, feinen ©etreibeborrat au^ufloöfen 16
fich getraute, Tic ©efebichte be« ©ottc«helben ©ibeon, ber fein Solf bon biefer <JMage
befreite, mirb 9lt 6 — 8 ücmltcf» au«führlich enählt. $n berffieifc ber patriarchmgefebiebten
berietet 6, 1 1 ff. feine Berufung $u biefem 2Scrf. Cbmohl bem Ueinen ©efchlccht Slbiefer
bom Stamme 3Hanaffc, nicht ctma bem bolfrcicbcn Gpb,raim angehörig, forbert ein 3renu>
Iing, ber fich al« ßngel ^ahbe« ju erfennen giebt, ben fraftboUen Jüngling jum 3Rettung«= 20
fambfe auf. 2ln biefe Begegnung erinnerte fortan ein bem ^eilboflen $ahbe gemeinter
Slltar in ber 9cabe feiner Saterftabt Cbhra, beren ^age fich nicht fichcr ermitteln läßt
(man hält bafür etma ba« beutige ftal'ata, fübmeftlieh bon 9<ablu«:Sichem). 3n ocr
folgenben 9(aa>t jerftörte ©ibeon auf ^afme« ©eheiß ben Stltar be« Saal famt ber baneben
aufgebflanjten böljernen „2lfchera", bie fich an ber bj. Stätte feine« ©efcblecht« befanben, 26
beffen Oberhaupt fein Sater mar. tiefer nahm ihn in Scljiu), al« man ilm megen ber*
übten grebel« töten mollte: Ter Saal foll fich fclbcr an ihm rächen! Taher wirb ber sJ(*amc
^crubbaal abgeleitet: „ber Saal rechte mit ihm" b. b. er mache feinen ftanbel mit ihm
au«, räcfcc ft^ an ihm. ^)abei lieft JHobertfon Smit^ (Semites 1894 6. 162 f.) S.31:
„Ter 9)iann, ber mit bem Saal ftreitet, mufe bi« tum (näa^ften) 9Korgen fterben". 3U 30
biefer ^}ro6e gäbe e$ arabifaje parallelen, 'tlie bolfötümlicfye (Stt?mologie bon ^fniPbaal,
roie Öibeon gerabe in ben altertümliAftcn (Srjä^lungäftücfcn genannt mirb, ift mie biele
äjmlidje, bon fraglicher JHic^ttgfeit, ba bie ^orm e^er auf „groß ober ftarf ift ber Saal"
führen mürbe, mohei noefj fragltaS märe, ob ber fanaanitifa)e „^err" ober^ahbc mit bem
bor £ofea unberfänglia? gebrauchten „Saal" gemeint mar. 3113 man fpätcr ba« ab- 36
göttifc^ tlingenbe SÖort auämerjtc, jagte man vNserubbefch;cth = ^erubboföetty (2 6a
11, 21). — Ter Sefreiungeifambf foDte alfo gleich anfangt feb^on bon ®ibeon aU ein
religiöfer ertannt unb geführt merben, ber mit ber Slürffehr jum Wotte ^Dcofe« ^anb in
.$anb ging.
Um jene 3eit hatte eine neue Überfchmemmung ber 2halcbcne bura) jene 9laubfcharen 40
ftattgefunben, mohei bie ÜKibianiterfürften bie leiblichen Srüber ©ibeon«, bie in ib/re ©es
fangenfe^aft geraten maren, getötet hatten. 9l\m rief biefer außer feinem ©efcr;led?t bie
am meiften in 3Kitleibcnfch,aft gezogenen Stämme sJlanaffe, Slfcbjer, ©ehulon, 9?abh^tali
jum Stampfe gegen fic auf unb näherte \ia) bem am 5Ranbe ber großen ebene unfern be«
©ilboagebirge« gelagerten fteinb, naa)bcm er burch^ ba« 3^$^ be« Uöottenbließe« fta) be« 40
göttlichen Seiftanbe« berftchert f>atte. Tie am jene« Serge« (7, 3 ift roolil ©ilhoa
ftatt ©ileab ju lefen) bereinigten ^«raeliten maren 32000 ^Dlann ftarf, bie 9Jttbianiter
meit ftärfer (135000 nad> 8, 10). ©leithmohl mußte ©ibeon nach 3al>be« Söeifung ben
größten Seil be« §eere« ahbanfen, uterft Tt 20, 8) bie Jurd>tfamen (22 000), bann
bie Säffigen, bie e« fta? hei ber feafferbrohe (7, 4 ff.) bequem gemalt hatten. 5iur &o
300 Äämbfer, melchc bloß bon ber .§anb etma« SBaffer ahleeften, otjne ih]re friegerifche
Haltung aufzugehen, follte er bei ftch hehalten. Che ©ott ihm ben Sefeljl ju bem fchein^
bar tollfühnen Singriff erteilte, berftchertc er ihn be« ßrfolge« burch jenen iraum, ben er
ben ^einben ahlaufdjte: Ta« ©erftenhrot, b. h- ba« gemeine i«raclittfche Sauernbolf mirft
ba« ftoljc ^elt ber Sebuinen um ! Tann mürbe ba« feinblichc Sager burch «ne Ärieg«lift, 55
einen irrefübrenben Sllarm mit ^ofaunen, Strügen unb ^acfeln mitten in ber sJcacr/t in bie
größte panif berfe^t unter bem Schlachtruf: „Sehmcrt ^ahbe« unb©ibcon«!" Tie filüfy
tigen mürben berfolgt unb ihrer biele hei ber flucht nach bem 3»rban bon ben nachträg-
lich aufgebotenen @bhraimiten abgefangen, auch bie Sönige Dreh unb Seeh mürben an
ben nach ihnen benannten, jeboch nicht mehr nachhiei«haren, Crtlichfeiten bon benfelhen ge^ 00
Digitized by Google
KH2 «ibeon
tötet. Dalmer fonnie ©ibeon, al* bic eiferfüd)tigcn (£pbjraimiten ü)m nad)l?er Vorwürfe ma&ten,
bafj er ben flampf o^ne fic unternommen l?abe, fie bamit befd)mid)rigen, bafe ihr (hfolg
ja größer al* bcr feinige geworben fei. 9Jiit feinen 300 au*erlcfcnen gelben fe$te ©ibeon
über ben ^orban, um aud) ben bort nod) übrigen SRcft ber #einbe mit ben sJiomaben=
6 fürften Sebaa) unb 3almunna ju öcrnid)ten. 2>ie oftjorbanif*en Stäbte ^nucl unb Suf~
fotl?, Wcld)e ihn uno feine £'eute au* griffteit ober Treulofigfeit nid)t mit 2Ucg^ebrun^
unterfiüfccn wollten, mufeten bafür bei feiner ftegreieben ^eimfebr febwer büßen. 2lud) bieö^
mal Würbe bie fcinblicbe Übermalt (15000 3)lann) in forglofcr <)tube überrumpelt unb
bic betben dürften gefangen. ©ibeon tötete fie nad) bem ©efe$ ber Slutrad)e, ba fte c*
10 waren, Wela)c feine Srüber am 2abor gemorbet bitten.
$>cm Sefreier tourbe bie erbliche $önig*würbe angetragen, bic er aber na* tipoz
fratifdiem ©runbfafc ablehnte. £afj er fte fpäter bod) angenommen habe, ba fie ib^m oon
9)tanaffe unb (bem eiferfüd)tigen"0 Gpbraim Wieber angeboten worben (Äittel), ift an ftcb
toenig Wabrfd)einlid) unb burd) bie ftd)er alte ftabel ^otbam© au«gef*loffcn. 2lu* 9, 2
15 läjjt fid) nid)t mit mand)en teueren folgern, bafj ©ibeon bie eigentliche ßönig*würbc am
genommen f>atte, nod) öiel weniger au* bem tarnen feine« Sohne*, 3(bimelea), ba biefer
uralte Gigenname fo Wenig al* 21biefer unb äfml. auf ben menfd)lid)en Sßater ju beuten
fein Wirb, hingegen bebang fid) ©ibeon einen Teil be* erbeuteten ©olbfebmutfe* au* unb
erfnclt fo 1700 ©olb-Se^efel, Weld)e er ju einem (Spbob für Dpbra oerwenbete (8,24- 27).
20 Streitig ift, ob bamit ein ^Jrieftcrflcib ober ein mit ©olbblcd) überzogenes ©ottcSbilb m
Stiergeftalt (fo bic meiften teueren) gemeint fei, ba ber fprad)li*e ©ebraud) oon ephod
einem Silbe nid)t günftig ift unb aud; nie etwa* Oon einem Stierbilb 3U Cpbra Oerlautet,
anbererfeit* aber auf ein ^ricftcrfleib, audj wenn es mit Sniftfcbilb iL bgl. oerfeben mar,
nicht eine fold)e Stoffe ©olbe* OcrWenbet Werben fonntc. ^ebenfall* fiebt ber ©rjäbler in
25 biefem Sonberfjeiligtum unb feinem ^allabium einen Slbfaü bom gottgefälligen mofaifeben
ftultu* unb leitet barau* ba« Unglürf ber Jyamilic ©ibeon* ab, bic in ber 3$at ein
fcbrerffyafte* 6nbe nahm. Xie fiebrig Söfme be* gelben würben nad) feinem iobe oon
bem ehrgeizigen 2fbimeled), feinem Saftarb oon einer ficbemitifeben Butter, fyingemorbet,
worauf biefer ein Stabtfönigtum über ©id)em unb Umgebung grünbete, ba* aber na*
30 Wenigen ^abjen «henfafl* ein fläglia)e* Gnbc nahm, fo baf? ba* propr)ettf*e ©leidmis
^otfiam*, be* einzigen überlcbcnben Sohnes ©ibeon«, ftd> rafd; unb glänjenb erfüllte.
©ibeon felbft erfd)cint in biefer ©efd)id)tc, äbnlid) Wie fpäter ©aul, als ein jpelb
öon föniglicbem Sud)« unb cblem, feinem SoU ftd) b,ingebenbem Sinn, oon fülmer, au«--
bauernber Xapfcrfeit unb babei bemütig toor ©Ott . unb frei oon allem eiteln Gbrgcij toor
36 ben sJ)ienfd)en. — $ie Ärittf bat wal>rfd)cinlid) gemad)t, bafj in bcr oon iljm ^anbelnben
(Erjäblung ber|d)icbcne Ducllberid)te zufammengeorbnet finb unb pflegt au^er ben 6tn=
fcbaltungen be« beuteronomiftifd)en 3tebaftor« unb fpätern 3ula^m 5roe* ^auptaueHen
(H1 unb H) ju unterfd)eibcn, weld)e bcrSRcbaftor bcS Suche« oercinigt t»abe. $er .öetoen=
gefd)i*,tc H1 Werben al« altertümlichste Seftanbtcile jugefd)rieben au|er ber ©efd)id)tc
40 9lbimclcd)« (M. 9) 8, 1—21 (abgefe^en oon ben 3^^^^- 10); bagegen bem al« etwa«
jünger tarierten H: 6, 2— tia. 13—25; 8, 1—3. 24— 27 a. 5Uine«fallö aber fann ber
bem H' juaeteilte 5lbfd)nitt blo& eine anberc ältere i<erfion fein über biefelbcn Segcben=
Reiten, wclaic G, 2—8, 3 berid)tct fmb. (£l)er nod) fönnte man annehmen, ba$ jwet
^cl^jüge ©ibeon*, ein Weft= unb ein oftjorbanifd)er in ber ©efamterjäbjung näh,er mit
45 einanber oerbunben feien, al« fie in !iÖirflid)feit fid) jutrugen. 3)a in H' unb H ba«
©cfa)lcd)t 2lbicfer befonber« beroortritt, h.aben 6tubcr unb nad) tym ©ellhaufen u. a.
angenommen, ber M$ bc* ©ibeon fei nach bem urfprünglichcn Serid)t nur mit biefem
©efd)Ic(b,t jur 3lu«fübmng ber Slutrad)e (8, 18 f.) unternommen Worben, bagegen ber
3ujug ber übrigen Stämme unb bie bamit oerbunbene ^crabminberung be« Solfsbecre«
60 auf 300 eine fpätere guthat, ^od; fmb gerabc biefc d)arafteriftifd)en ßr^äblungen 7, 1 ff-
fid)erlid) nid)t 00m !>Hebaftor erfunben, fonbern ftammen aus guter Überlieferung. 2öenn
in biefen Gegebenheiten bic rcligiöfc 3öcit) e ftarf beroortritt, wie übrigen« aud) 6, 1 1 ff.
unb 6, 36 ff., fo ift baö fein ©runb, fie au* bcr iRid)ter$eit au*mfd)lic|en. — (Erwähnt
fei nod), bafe ^lulo« <5and)uniatlwn feine s3iad)rid)ten naa? v+3orpboriu* oon einem ^riefter
55 bc* ©otte* levfo namen* 'JeQÖfxßaXog Will erhalten haben. SDicfer 9iamc be« ^abto-
priefter* fd)cint unferem ^erubbaal entlehnt ; bod) h^at bic ganjc ÜZotij feinen gef*id)tlicbcn
2ßcrt. SJfll. Saubiffin, Stubien I, 25. — ^aß ©ibeon* Sefreiung be* tobe* 00m
3od)e ber ^remben bem ©cbäd)tni* be* Solfc* al* eine ber größten (rrlöfungötbatot
©Otte* eingeprägt blieb, beWeifen ><f 9, :',; 10, 2<!; ^f 83, 10. 12. ». CreHi.
)igitized by Google
©iefcltr
669
©iefeler, Johann ftarl H'ubloig, geft. 1854. — Sitteratur: Cefterleü. ©efd).
b. Unio. ©öttingen 1838 ©. 4 lOff. (nodj eigenen Angaben ©.8); SRebepenning. ©.§ Seben
unb SBirfen. in ©.ö fiebrbutb ber Ä© ©b V, XLIIIff.; ©agenmann in »b$ $b IX, 163 ff.
ö. tourbc am 3. 3Jiärj 1792 (ntc^t 1793) ju Detershagen bei 9)(inben geboren. 8 ein
ißater unb ©rofjoater toaren ^aftoren, jener J>aüejcb,er, biefer nod) mer/r ortboborar dUfy 5
timg, beibe, als echte SÖeftfalen, felbftftänbige G^arafterc unb öon jenem Haren ©lief für
ade praftifer/en Sebensaufgaben, toelcher aueb ©. ftetd ausgezeichnet bat. @r befugte feit
bem 10. 0>a^rc bie lateinifchc Sd)ule bes fyaütftyn SßaifenhaufeS, bann bie haß. Uni-
oerfttät, ftetS fid? be* SntotfN beS Standers Diemepcr (f. b. 31) erfreuenb. $urcb, biefen
erhielt er auch 1812 eine Mottaboratur an ber lateinifajen Sdmle, ^at aber fa?on 1813 als 10
freimifliger 3äger ein. 1814 ins Sebramt jurüefgefehrt tourbe er 1817 Dr. phil. unb&on=
reftor am ©pmnaftum hu 9Rtnben, im folgenben ^ab,r $5ireftor beS ©pmnafiumS xu ßleüe
unb 1819 $oftor unb orbentl. ^rofeffor ber Geologie in Sonn. $)ieS gefchab, auf©runb
feine« „hiftorifcfcfritifchen Berfud?S über bie ©ntftefmng unb bie frübeften ©cbicffale ber
fcbjriftlidjen Goangelien" 1818; im©egenfa$ jur BenuftungShppothefe un0 ber eines fchrifc 15
lieben aramäifa)en UreüangeliumS blatte hier ©. bie Bcbeutung ber münblicben Überliefe-
rung mieber jur ©eltung gebracht. Bon Bonn ging ©. nad) jtoölf Jabren erfolgreichen
ÜöirfenS als sJMancfS Dacbjolger nach ©Otlingen, ftier bat er neben feiner ^ärigleit als
unermüblicher §orfd>er unb afabemifd>er £ef/rer zugleich ein Ijertoorragenbe^ ©efdncf in
allen BcrroaltungSfachen benriefen. Seine Vorlegungen behandelten bie Äircbengefc^ia)te, 20
2)ogmengefd>icbje unb Xogmatif. ^Jiefireremale ^roreftor, ftetS TOglieb oerfebiebener
itommiffionen (Bibliothefefommiffion, 3Öitroenfaffcnberroaltung, Jyreitifchinfpeftion), nahm
er aueb teil an allen Beratungen jur Deöifion ber afabemifdnn ©efefcgebung, jur Stif-
tung neuer Ginrichtungen. Gr mar 3Jcitglieb ber ©öttinger ©efellfd>aft ber äßiffenfdwrften,
üerfah gemeinfehaftlich mit i'ücfc baS theologifehe Gphorat unb oertoaltete mehrere anbere 20
iooi)ltbätigc Stiftungen. 2llS Kurator beS ÜBaifcnhaufeS maebte er fieb niebt nur oerbient
täglia) im JBaifenbaufe ein, fannte alle Äinber mit tarnen unb bemühte fia? aud) h)eiter
für fte. Überaß, h>o ein Dotftanb £ilfe erheifa)te, mar ©. faft ftctä erfolgreich mit 9tat
unb -that ju Stelle. 3^tw^t0 war tt toortführenber ©ürgerüorfteher. 2lld ÜJceifter 00m 30
Stuhl mibmete er fich ber ,Areimaurerloge. — Seine fehrifffteflerifebe ^bätigfeit galt faft
burebaus bem (irchengefchichtlichen Wcbiet. So febon feine Unterfuchung über „^iajaräer unb
ßbioniten" 1819, ferner feine Arbeit „Über ben Sleichötag ju Slugöburg 1821, feine $e=
urteilung toon ^ieanberö „®noft. S^ftcmen" in ber fysSL Sitteraturjcitung 1823, bie
Symbolae ad hist. monast. Lacensis, Bonn 1826, unb bie gleichjeitige aiu^gabe oon 35
Iacobi Siberti, mon. Lac, de calamitatibus huius temp. in SjfchirnerS u. Baterö
«irchenhift. 9lnaleftcn, bie Unterff. über bie Wefa?. ber ^aulijianer XhStÄ 1829 1,
bie 2luigabcn ber 5)tanichäerge}ch. beS ^Jcrru^ Sifulu^, 0ött. 1846, be£ ^it. 23 ber
noplic be« ßuthV"»"^ ^Vß00*1111^ &ött. 1842 unb baä Programm De Raineri Sachoni
summa de Catharis et Leonistis 1834. Sinb bie nüefet genannten Schriften ber 40
Seftcngefchichte beä ^JDiittelalterS getoibmet, fo ber @efa)ichte oer Äirche im Slltertum bie
3lusgabe ber Visio Iesaiae unb bie 2lbbanblungen De Clem. Alex, et Orig. doctrina
de corpore Christi 1837, über monophtyfitifie fier/ren unb Über §ip))ou?t unb bie
römifche Kirche beö 3. S^h^bertS» 1853. 2)ie neuere unb neuefte Äirchengefchichte be^
trafen feine Schrift „Über bie Scrminfchc 2öci$fagung" 1849 unb fein „9tüctbÜcf auf bie 45
theologifchen Dichtungen ber legten fünfzig 3ahre", 1837. 9BertüoDe firchenhiftorifche
Stubien hat er aua) in litterarifchen ©efprechungen nicbergelegt. £a$ 2öer{ aber, auf
loclchcm 33ebeutung für bie ^iflorifc^e prorfchung beruht, ift fein „ßehrbuch ber .Hirchcn=
gcfchichtc", 5 Bbe (10 Abteilungen), beren beibe legten nach feinem Xobe oon Debcpcnning
au£ feinen hinterlaffcnen papieren herausgegeben toorben finb (1824 ff., 93b I. II in 4. 31. oo
1844 ff.). &.i Lehrbuch toirb burch ben ©runbfafc charafteriftert, ba| jebeö ^eitalter nur
oerftanben merben (ann, menn man es" felbft reben hört. M;cr lä^t er in auf aus=
gezeichneter Kenntnis beruhenben unb trefflich gemählten DueQenau^ügen, melche ben fnapp
gefaxten ^lert begleiten, jebe Rtit felbft in möglichftem Umfang jum SBorte fommen. 3n biefer
.$inftcbt fann fein fird)engefa)ichtlicheä ßehrbuch bem ©.$ jur Seite treten, baher e« 55
Baur (3)ie ©pochen ber fird>Ucheit ©efchicbtfchrcibung S. 232) „baö nü§lid;ftc 28m ber
neueren firchenhiftorifchen Sitteratur" genannt fyat, anbere eS mit iHecbt ali eine ^unb=
grübe ftrebenf/iftorifcher ©elehrfamfeit bezeichnet haben, aU „innerhalb ber ihm felbjt gc=
fteeften ©renken feiner Begabung unb Dichtung ein Üfteiftertoerf bon unoergängIid)em 2öert"
(20agenmann). ^ür Anlage unb ^nbalt faft aller fpäteren firchengefcbicbtlicben ?ebrbiicber 60
Digitized by Google
H«4
©iefeler
©tlbert, ber b,etltge
ift eS (neben Dfeanber) bon maßgebenbem Ginfluß geworben. $aß es bie herangezogenen
CueDen nid)t ftetS auf ifnr urfunblidieS ffierfoerbältnis ju unterfud)en bermod?te, lag in
ber ÜRatur ber <Sad)c. Cuellengcmäß unb objefttb fc^tlbcrn, roaS gefd)cr)en ift, ertennt
®. als bie Stufgabe beS .fttftoruerS. 3n ber forgfältigen 93eobad)tung beS (stnjelnen lie^t
5 bafyer bie ©tärfc unb iBebcutung feiner $arfteüung ber Ätrd?engefcbicbte, nirfrt in groften
prinzipiellen .Konzeptionen unb einem liefblitf in ben innem ©ang ber nrd?engefd?id?t^
liefen ßntmidelung unb in ber SBerlebenbigung beS fira}engefa?ia?tlia>en «Stoffes für bas
SJerftänbniS ber ©egentoart, wenn frf»on aud) er „5)lut unb Sid)erbcit für unfer Üi>irfen
in ber $ird)c unb für bicÄird)e'' als bie toertbollfte Jynidjt firdienfyiftorifcbcr ^orföung bc^
10 urteilte. 2)ie baS Mittelalter bebanbelnben ^eile bürften befonberS f>erborjubeben fein,
gür bie $eit bom roeftfälifeben ^rieben an l)at ©. nur 2lufieid)nungen binterlaffen. —
Sclbft griff ©. in bie fragen ber ©egenmart unter bem tarnen ^renäuS in ber 2ln
gelegentjeit beS Kölner ßrjbifa^ofS ein. 1841 fd)rieb er „Über ÜWiffton unb flirre". 3um
Jubiläum ber 2IugSburger Äonfeffton r)anbeltc er De modestia praeeipua evangelici
i6 confessoris virtute, S3onn 1830. !0itt Surfe gab er 1823 ff. eine SritfdVrift für ge-
bilbete Gr)riften, mit 3>afobi unb &ru)fd>c eine fold)e für coangelifdjeS Gbriften= unb flirt^em
tum berauS 1834. (Sein ©tanbpunft ift ridüig als ber eines r)iftorifrf)=fritifrf>cn Mario;
naliSmuS bejeid)nct roorben, fein iikfen für burd) „flare ikrftänbigfeit unb unermüblicbc
SSlrbeitSfraft" d)arafteriftert. 3luS jmeimaliger ßfye befaß er 24 Äinber. sJtod)bem er ftd?
20 einer faft nie geftörtere ©efunbbeit erfreut, ftarb er bod) fd)on im Sllter oon 62 $abren
©ifftljeü, Subroig ^ri ebr ict>, geft. 1661. — ©otifrieb Hmolb, ßirdjen« unb
«e&cr.fciüorie XI. III ftap.X, XU IV Seit. III Wr. 18.
ßin Sd)roärmcr beS 17. 3abrl)unbertS, bon Jedling unb ©enoffen unter bie testes
25 veritatis gejault, bon Slrnolb bemgemäß patronifiert. 9iad) jold)en 33erid)ten foü Wort
ihn, ben Sofm eines ffiürttembergifd)en SlbteS, mit bem Äometen anno 1618 jugleid? er-
roeeft fyaben, um in ganj (Suropa bie ©erid)te ©otteS anuifünbigen, gegen bie ^riefter
als falfd)c Birten 3ai8niS abjulegen unb für bie Grlöfung 3>onS unb aller rechtgläubigen
Äämpfer Grbbfmng mit Gbrifto als .v>erolb ju roirfen. ßr frf?rieb an bie Potentaten bon
so <5aa)fen unb Branbenburg, $>änemarf unb Sd)tocben, ©nglanb unb ,§ollanb, Spanien
unb faanfreid), bon toegen beS UntuefcnS im SRömifcben Meicb, an ben Maifer, aud; an beS
Teufels $clbmarfd)all, ben ©eneral @romroell in Gnglanb, unb nannte fid) babei ben
StricgSfürften beS §errn ^cbaotb, audb einen Jürften beS «§erm nad> ber ÜÖeife ^JaoibS,
ber ©otteS Jtraft, Sefebl unb 53otfcb.aft ausgeben läfet. §n Bübingen ftürmt er 1634
35 auf bie Äanjcl, bon ber D. Dftanber prebigt, brofit ihm mit entblößtem ©drtoert unb
fragt: „marum lebreft bu nid»t ©otteS 3öortV" roirb bafür gefangen gefefet, b^ernacb aber
roieber loSgclaffcn; am fa)mebifd>en unb furfäd»ftfd>en §of miß er in bffcntliaier Ti*
putation bie ^riefter überzeugen, baß fie an allein (Slenb ber 3cit bie bornebmftc ©d)ulb
trügen, aber fein .^ob^erpnefter fei tu .^aufe getoefen; unb mie feine actiones mit biel
40 heftigem <Sifer berfnüpft maren, fo bemeifen feine bielen <Sd)riften in lateinifeber unb
beutfd?er, englifd^er unb ^oIIänbifd)er Sprache ein febr feuriges unb fcbarfeS lemperament.
5iad> bielem .^>in= unb ^erloanbern ftarb er in 3lmftcrbam; baS (Spitapbium bort nennt
ir>n ben in aller Söibermärtigfeit unübcrminblid;ften Äönig, dürften, prieftcr unb ÄriegS.
mann ©otteS. D. Sibeliii*.
46 ©ilbert (aua) ©uilbert), ber beilige, Stifter beS ©ilbertinerorbcnS, geft. 1189. -
S)ie ättefte, tt>ot)l jeitaenöjfiidje Vita j. im ASB 1. 1 Febr., p. 570-572. ttbenbaj p 572—573
eine etrooS jüngere (Nova Legenda etc.). 9Jgl. ^enfdicn* Coram. praevius, ibid. 567 - 570.
3)ie Regida b. Guilberti Srmpringensia et successorum eius in $>olftcn.«!öro(fie. Cod. regg. etc.
II, 467—536. »gl. .£>elt)ot II, p. 188 ff.; §urter. Snnocenj III. unb f. ^eitgenofien, IV,
w 230f.; 5. 0. Raumer, Sic $obcnftaufen, VI, 339. 419 ff.
©ilbert, Sobn beS ^offelin, ^errn bon Sempringl>am in Sincolnfbire, mürbe ge-
boren 1083. sJiacbbcm er ju pariS feine 6tubien oollenbet battc, erhielt er bom Sifcbof
3lleranber bonfiincoln 1123 bie s43riefterroeir)e unb mürbe gum Pfarrer ber beiben Crtfd)aften
feines IßaterS, Sempringb^am unb 1r)rington, gcmäblt. (Sr ftiftetc 1135 umäcbjt für fieben
56 unbemittelte 9)läbcben, mcld>c in Äcufcbbett ©ort *u bienen entjcbloffcn maren, ein $au*,
Joorin biefelben in jo enger Älaufur lebten, baß fie ifnre burd? eigene ^ieiterinnen be
forgten ÜebenSbebürfntffe nur burd) ein Jcnfter erbieltcn. 3ur Bearbeitung ber ©üter,
»pomit er bie Stiftung auSftattete, mäblte er arme Taglolmer, bie er gleidifaUs eina
9i. ©anwerfdi.
Digitized by Googl
(Hilbert, Der lietltge
(«ilberiu« <ßorretanu$
005
^orfebrift unb Vebenäorbnung unterwarf. £a balb an anberen Orten folchc Jpäufer cnt=
ftanben, bat ©ilbert ben $abft Gugen III., feine Stiftung mit bem Gifterjienfcrorben *u
bereinigen. 2luf bie Steigerung bc$ slta»fte$ forgte er auf anbere 9Beife für bie Seitung
feiner ©enoffenfehaft, unb fügte, unter febj genau feftgcftcllter Trennung (mittete Grrichtung
holder 3roifa>enmauem :c.) ben Käufern ber .Ulofterfrauen anbere »on Gborberren bei; jenen 5
gab er St. 33enebiftö, biefen Sluguftin* Megel. Sein $o»belflofter=3nftitut erinnert teilroeife
an ben Drben »on ^ontefcraub; bod? legte er bie Oberleitung eine« jeben 5Nofterfom=
»ler.e$ in bie §änbe nicht ber Äötiffm, fonbern beö „oberften lüceifterä", b. b. be$ SSor^
fteher* ber Chorherren. Iro^bem foHten ab 93efifcer be* Crbenäguteä nicht bie Chorherren,
fonbern bie Tonnen gelten. Sowohl ben Chorherren alä auch ben Tonnen mürben al$ 10
bienenbe Äloftergenoffen ^erfonen aus- bem Saienftanbe beigcfeüt — bort alfo Conversi
ober Laici fratres, fner Laicae sorores. 3n biefem fünfte fanb alfo eine getoiffc, frei;
lieb, ziemlich freie Nachahmung ber cluniacenfifaien Religio quadrata ftatt (»gl. §auüiller,
Ulrich öon (Slunb [fünfter 1896], ©. 70; Rödler, 3t«cfe unb 3Rön$tum, S. 405. 421 f.).
3u ben eigentlichen Crben«t)äufeTn, bie balb bon 2200 ÜJJännern unb mehreren taufenb 15
grauen beroobnt mürben, traten überall 2lrmen=, Äranfen*, Siechem, ÜlUttmen- unb 2Baifen=
Käufer ^inju. (Gilbert ftarb, 106 ,xN(ü)rc alt, am 4. ^ebntar 1189, nach einem ftrengen
i'ebcn, roelcheä ilm bennoch, »or febroerer sHerleumbung nidb,t hatte bewahren tonnen, ^nno-
cenj III. nahm ihn 1202 unter bie .^eiligen auf. $>ie »on bem 2Ird&icantor TOgel ju
(Santerbur» roegen angeblichen unfeufa>cn treiben« in ben gilbertinifcfyen $obbelflöftern 20
öffentlich erhobene Silage (f. bie aui feinem fatirifchen @cbicf>t „Speculum stultorum"
mitgeteilten Sbottberfc bei3öcfler a. a. C, 422) hatte alfo — mochte fic auch im übrigen
bielleicbt nicht ungegrünbet fein — bem Stifter felbft nicht $u fchaben »ermocht. SBiclmebr
foHen an beffen Örabe zahlreiche Sunber gefcheben fein, roelche bie Herbeiführung ber
.Hanonifation befaSleunigen halfen. Heinrich VIII. hob ben Drben, naa)bem berfclbc e3 25
bis jur 3ahl »on 22 £o»»elHüftern gebracht hatte, »ollftänbig auf. 21u$erhalb Gnglanbö
batte fia) bie Öenoffenfcbaft nicht »erbreitet. Sbdltx.
©ilberrnS ^orretanuS, 1070—1154. — Sdjriften: Äommentare ju ben tbcologi.
fdien edjrifien bc* ©oetiu*, gebr. in opp. Boet., Basil. 1570. barnadjMSL ©b 64 ®. 1255ff.;
Liber sex prineipiorum MSL 188, ältere 2>rudc »gl. ©erlaub 6. 10 (fiomm. ba*u oon *>
SUbertu« 9x, in beffen opp. Lugd. 1651 93b I, unb tbomaö, ed. ©ioe§ ©b V). Liber de
eausis unaebrudt, Wanujtr. ogl. ©ertbaub S. 11 unb 129 ff. (ffomm. baju oon Albertus SK.,
opp. 93b V unb IbomaS opp.*«ntro. 1616 93b IV), SBerfafferfcbaft ftrittig; Hist. litt, jdjreibt
eS ©. ju, ebenfo 93erthaub mit neuen unb roof)l burdjfdjlagenben @riinben; 3 ©riefe in
MSL 188; fiomm. j. «pf, gebr. $artS 1512; Scrmones super Cant. cant. ©troftburg 1497;
9?ur bbfdjr. Somm. ju 93f. ftlgl. 3er. ^auluäbriefen. jroeifelbaft ju 3o unb 9Rt — f. bie
3ufammcnfteüung unb Radfreit ber ^bfajr. bei 93ertbaub ®. 339 ff. lieber ^bfdjr. im 93a»
tifan f.Ufener, 3prlb 1679 ©. 183ff. - Oitteratur: Gaufredi (Scfretär ©ernbarb« oon
Glairtani) libellus contra cap. O. P. MSL 185 @. 595; beöfelbcn epist ad Albinum de
condemnatione G. P. MSL 185 6. 587; Manai XX, 6.728, erfterer gleidi nod) bem fton^tl 40
Don9it)eim3 gefdjriebcn, le^tercr 40 3«bre nad)l)er; Ctto o. 3fretfing., gest Frid. lib. I cap. 48.
50-61 ; Hist. pontif.MG XXI. — Hist, litt de la France XII. ©aur, fiebre 0. ber $rei«
einiflfeit II S. 5ü9ff.; 93rantl, ©efrt). ber Sogif II 215ff. (urteilt febr ungiinftig über bie
»iffenfcbaftlicbe i>Qbigfeit ©.ö); ©ad), Dogmengefcbtd)te II, 133 ff. (griinblid) u. auSfüljrlid));
Acuter, ©efd). ber rel. Hufflärung im sW?l II S. 11 f.; ötpfiu«, 6rfd) unb ©ruber, 1. ©er. 45
©b 67; Beslv, les dveques de Poitiers, 9^ariö 1647; Berthaud, G. de la P. eveque dePoi-
tiere et sa pnilosophic, 93oitierö 1892.
©Ubert be la$orr& ift 1070 in $oitier$ geboren, ftubierte in ber bifchöflichen Schule
bafelbft, bann in Gbartre^ unter $3ernharb b. 6h-, beffen realiftifchen ^3latoni$mu3 er fich an-
eignete. 3»» ^iariö hörte er erft ©ilhcltn bon 6bam»eaur, bann beffen Schüler unb ©egner w
Slbälarb, in üaon bie berühmten Theologen 2(nfclm unb Stabulf. (ix nahm ed mit bem
Stubium febr ernft unb fammelte fta) Äenntniffe toeit über ben ^Durchfchnitt ber ©elebrfam=
feit feiner 3«t. @r toirb Äanjler unb S^orftanb ber 3)omfchule in Ghartresi (1125—36).
1137 ift er in $ari$ afö Lehrer ber Xialchif unb ^h««>logic, l»o u. a. Johann b.Saliös
bur» fein Schüler ift. 1141 ftebelt er in feine Itatcrftabt über ale Seiler ber bifchöflichen 65
Schule, wirb 1142 bort «ifebof, führt aber feine ^ehrthätigfeit ununterbroaVn roeiter. ^n
Schmierigfetten geriet er burch, ben tbeologifdien (Sifer jmeier 2tr(f>ibiafonen feiner Äirche,
Slniolb, cognomine „qui non ridet" unb Äalo, bie in einer ^ßrebigt Äet^creien über
bie 2rinität entbeeften unb ihn in Mom benunjierten. ^ie auöfübjliaVn Berichte über
bie SBerbanblungen geben einen febr beutlichen Ginblicf in bie Strömungen ber 3cit,
in^befonbere bie Stellung ^ernharb^ bon (Slairbaur ,^ur ^iffenfd>aft unb jur Murie. Bertis
Digitized by Google
(Hilbertu« ^orrctanu«
harb nahm ftdj ber Sad>e an, ut et magistros qui humanis rationihus nimis in-
haerebant, abhorreret, et si quidquam ei Christ, fidei absonuni de talibus di-
ceretur, facile aurem praeberet (gest. Frid. I, 19). G« follte ein s32ad>fptel niäbä=
larb« Verurteilung Werben. 33ei bcr crften Herbanblung in %an$ 1147 focht man
6 jiemltd? im Sunfeln, ba @.« ÜBerfc nirtt oorlagen. Ser ^apft Gugen III., be« Ste
putieren« mübc, gänzlich intcrcffeloö unb eher Wie bie Äarbinälc für ©. eingenommen,
üerfebiebt bie Gntfcbeibung auf ba« 1146 in 9tyeim3 ju baltenbe Äonjjil. ©. Wirb ange=
Wiefen, ein autheniifebe« Gremplar feine« 93octiu«fommentar« oorntlegen. Sarau« Werben
für bie »erbanblung in M<\m* 4 capita al« anfechtbar au«gcjogen. Sie lauten nad?
10 gest. Frid. I, 52: 1. quod assereret divinam essentiam non esse Deum;
2. quod proprietates personarum non essent ipsae personae; 3. quod theo-
logicae personae in nulla praedicarentur propositione ; 4. quod divina natura
non esset incarnata (2(nbcre Raffung bei ©aufreb MSL 1R5, ©. 617; bie auefübr-
Häufte unb genauefte f. ©iefeler, Ä© II, 2 S. :i99 na* Su Weffi« b'&rgcntrS, coli.
16 jud. I, 39, ober ©ertbaub S. 288). 0. War ben ©egnern, aud) SBernbarb, an Stenntnt*
beredter unb bialefhfcber ©ewanbtheit weit überlegen, "h. fiicbt baher bie Sache oon oorn=
herein al« entfebieben ju bebanbeln. Displicebat tarnen gravioribus modus iste
(Hist. pont. MG XX S. 522). Sie Äarbinäle erinnern ftd> feine« ähnlichen Vorgeben«
gegen 9(bälarb unb macben au«, bafj e« ihm hier nicht ebenfo gelingen foü"c (1. c). Sa
20 man iu feiner Gntfa)eibung fommen tonnte, ergreift ©. enblicb ba« sRtttel, feinerfett« ein
©lauben«befenntni« aufjufe^en. Sa briebt aber ber berbaltenc ©roll ber Äarbinäle über
ben zelus ecclesiae cisalpinae, bie in bie ^rärogatibe ber römijchen Äirdbc eingreifen
Wolle, offen betoor. 8. mufj firf» bemütigen, ber vjlapft begütigt bie Äarbtnäle unb giebt
feine (Sntfdjeibung aufecr über ba« 1. Slap.: ne aliqua ratio in theologia inter na-
26 turam et personam divideret, neve Deus divina essentia diceretur ex sensu
ablativi tantum sed etiam nominativi (g. Fr. I, 61). ^ernbarb« iöefenntni« Wirb
im atigemeinen gebilligt. ©. erflärte fta) auch bamit einoerftanben, inbem er ben Sprucb
be« Zapfte« ebrfurcbt«OoU entgegennahm (ba« Öefennrni« gest. Frid. I, 59 ; Gaufredi
lib. MSL 185 S. 617). Gr oerfpricht fein Üflanuffript oon Irrtümern ju reinigen. So
ao ziemlich übereinftimmenb nach ben unabhängigen unb, weil oon größter ÜBerer/rung für
33ernbarb erfüllt, unparteilichen Berichten bcr g. Fr. unb hist. pont. (lefctcrc oon einem
Augenzeugen), Wäbrcnb ©aufreb« beibe Gnäblungen lcibcnfd>aftlid)c jum Seil bireh un
loahrc s4^ampr)Iete fmb, bie ben Ärger über ben glimpflichen 3tu«gang ber Sache nur
faMecfU oerbcblen unb ftcb öergeblich bemühen, eine Wirflichc condemnatio herauszubringen.
36 ©. fehrte mit feinen ©egnern öcrföfmt nach flottiert zurüd unb fyat nun bi« ;u feinem
Gnbe, 4. September 1154, ber Verwaltung feiner Siöcefc gelebt. Safe er fein $ucb
forrigiert r)ätte, ift nicht befannt; jebenfafl« laffen fieb bie angefochtenen £cu)c in bem
un« oorliegcnben Sert leiebt belegen. 5Jiancbc feiner zahlreichen Schüler bi«frcbiticTten ihn
auch fpäter bura) ©icbcrbolung extrem uigefpifcter Wormeln, ^m ganjen aber blieb er
40 ein angefchene« Scbulhaupt.
Otto o. ^reiftng läfjt in feiner Schluftbeiracbtung bie Jragc offen, ob SBemharb fieb
getäufcht, ober ob ©ilbertu« toerftanben habt, fict) Aug ju oerhüllat. Gr fclbft ift offen
bar ber Meinung, mie ber s$crfaffer ber hist. pont., bafe e« nur bie novitas ver-
borum getoefen fei, Joa« Slnftofe erregte, in ber Sache babc Wilbcrtu« recht gehabt,
45 feinen Wormeln einen fircblich forreften Sinn unterzulegen. ©. fonnte ba« in ber Ifyat,
unb er fonnte feine Sä^c aueb obne Untoahrbaftigfeit orei«geben, h>eil er f einerlei Formel ^
fanati«mu« befafe, Joeber für frembe noch für eigene Wormeln (ogl. MSL 64 6. 1260 ff.).
Sernharb bättc hier fo Wenig ©mnb gehabt, ba« 3ntftpff« ber Jrömmigfett 3" oertei^
bigen, Wie bie ^ortfeier biefe« Slamofe«, 3. ^. ©altbcr oon St. $iftor in feinen ,A'abo=
so rintben Jyranfrcicb«", unter benen er aueb (si. nennt. Ser ernfte gebiegene (Sharafter be«
HRanne«, fein fircblicber Sinn unb vcrfönlicbe /frömmigfeit gaben ©ewäbr genug, bafe er
nicht zerftörenb Wirfen Wollte, noeb Wirftc. Sic (vreibeit ber s2l*iffcnfcbaft Wollte er fldS
allerbing« nicht rauben laffen. 2(bcr in bie ©efebiebte ber Slufflärung im 1^i3l toafjt er
wenig htnrin, e« Wäre benn, bafi man bie ganjc Scbolaftif bineinnebmen wollte. Ser
56 Übermut bcr Sialeftif unb bortflicgcnbc Slniorücbe be« freien Senfen«, bie fi* bei yibä
larb je unb je finben, fcblen ibm gänzlich.
®.e ^ßbilofoobif ift fonfciiuenter dicali«mu« mit ariftotelifcb^bialcftifcher iRetbobe, au«
geprägter VJuft am Spiel mit logifcben Subtilitätcn. Ser JHeali«mu« »erlangt Trennung
oon sJiatur unb ^erfon, Cöotibcit ober ©otte«bcgriff unb ©Ott, unb bie ©leicbartigfeit be«
HO ^egriffamaterial* läfet bie oerfu*tc 2*eibtmg, oon natürliaVn unb tbeologifcben Gegriffen
Digitized by Google
WlbntüS $orrctanuö
(coram. in Boet. MSL 64 ©.1262 u. ö.) immer roiebcr berfcbroinben. <2o fommt er 311
feinen feltfamen trinitarifcr/en 50*™^/ übrigeng mit benen bc3 Sombarben bie größte
^cbnlicbleit haben ; bgl. beffen auf bem 4. tfateranfonjil fanfttonierte ©ä§e (Jrjarnacf, $0>i
III <5. 169) über bie summa res = substantia divina, toon ber bie brei ^}erfonen
;u fcbeiben fmk. Der Schein ber Duaternität ift unbermeibUcb. ^n ber Ghriftologte gc= 5
fyört W. in bie Sinie, bie »on 2lbälarb jum l'ombarben führt, mit feiner <5cr/eibung öon
"iWarur öotteä unb persona filii (l.Safc oben), ber Betonung ber Unberänberlicf/fcit ber
göttlichen Subftanj, ber energifcf/en ©eftreitung ber menfcblicr/cn sJJerfon in Ghriftuä —
bie s]Jtenfcbr/cit ift mic ein Äleib, baä bie ^erfon be« Filius Dei angezogen hat (bgl.
comm. in Boet. MSL 64 6. 1397—1405, boö 33:lb bon öoetiu* übernommen ögl. 10
3. 1355). 3n bem Streit gegen ben ^ibiltaniSmuä unb neuen 2Iboptianiämu$, ber im
12. ^abrbunbert bie gelehrte Söelt erregte (f. b. SL 33b I ©. 185) ift 0. immer ein
.fjauptobjeft be* tfanvpfeä gemefen. ©erhob to. 9tacber$berg bat ihn befonberö befänrpft.
<yür bie grömmigfeit anftöfjige, vrafttfef; bebeutfame Stoßen feiner Gbriftologic — toieber
ähnlich, bem i'ombarben — ftebe bei ©aufreb ep. MSL 185 ©. 592 in ben Slusjügen 15
au$ ©.d ^falmenfommentar: @briftu$ gebührt nicht latria, feinem ftUifä hriebet nur eine
geringere 9m öon dulia cü$ bem ganzen GbriftuS. ffl. ©$mib.
(9Ufca3, geft. ca. 570. — HuSgaben feines ©cfcfjidjtörocrfeÄ oon: Polydoru» Ver-
gilius (Opus novum. Gildas ... de calamitate, excidio et conqueetu Britanniae etc., fionbon
1 5V*r») — miebertjolt in: Orthodoxographa, theologiae ac syneerioris fidei doctores, töafel 20
1555 unb beren jroetter Sluägabc: Monumenta s. patrum orthodoxographa, Stojel 1569. in
ber Bibliotheca patrutu Parisicnsis, ber Magna biblioth. Colonicnsis, fotuie ber Maxirua
biblioth. Lugdunensis — ; Joh. Josselinus (Gildae ... de excidio etc., Sonbon 1568) —
roiebertjolt in H. Commelinus, Rerum Britannicarum . . . scriptores vetustiores, £>eibe1berg
1637 p. 113—146 — ; Thomas Gale (Historiae Britannicae . . . scriptores vol. I, Oyforb 25
1691) — mifberbolt bei Gallandi XII, 189 ff., MSL 69, 320 ff. unb uon ©ertram, Höpen«
bogen 1757 — ; J. Stevenson, ilonbon 1838 (mit beutfdjer Ueberfeöung ber SBorrebe u. f. iu.
wieberbolt in „Wenntuä unb ©ilbaä", Ijersg. oon San Warte, «erlin 1844); Th. D. Hardy
(in : Monumenta historica Brittannica ed. H. Petrie unb J Sharpe, vol. I 1848 ». 1.);
A. W. Haddan and W. Stubbs, Councils and ecclesiastical documents I, Criorb 18R9, 80
S, 44—107 (aufjer c 2— 26) ; 2^. Wommfen (MG, Autores antiquiss. XIII Chron. min. III,
erlin 1898).
Sitteratur aufcer ben Einleitungen in ben genannten Ausgaben fperien ber in ben MG
lim Jolgcnben blojj MG): AS 3<m 29. tom. II, 952- 967; G. @. «cböD, De ecclesiasticae
Britonum 8cotorumque historiae fontibus, ©erltn 1851; DchrB II, 1880, p 670-72; 85
A. do la Borderie, La date de la naiesance de Gildas (Revue Celtique ed. H. Gaidoz VI,
tyari$ 18^3|85. p. 1—13); Dictionary of national biograpby ed. L. Stephen vol. XXI,
fionbon 1890, p. 344—46; fltmmer, Nennius vindicatus. lieber (Sntftetmng. Öcfdjichte
unb CueDen ber Historia Brittonum, Berlin 1^93.
2)a$ ältefte Wefchicht«h)erf beö chriftlichen 33ritannien$, bie erft feit ®ale irrig (MG 40
1. c. 11) in jmei 2eilc, bie historia unb bie epistula, jerlegte Epistula „de excidio
et conquestu Britanniae ac flebili castigatione in reges, prineipes et sacerdo-
tes" (fo gcftalten bie MG ben Xitel; »gl. p. 10 sq.), wirb toon benöff- einem „Gildas
sapiens" ^ugefchrieben. gdjon (Solumba bon ^ujeuil erwähnt um 600 biefen (»gl. de la Bor-
derie ©. 5) GKlbaö al« eine Autorität (ep. ad Greg. I MG epp. III, 156 sq.) ; fchon 45
im Slnfang beä 8. ^abrhunberte ^ (,»GUdas sapiens") nB ^eiliger (MG 4) ; Scbo
bat in feinem Bericht über bie ältefte (^efebichte ber Griten ejeer^iert „quae histori-
cus eorum Gildus (sie !) . . . describit" (h. e. 1, 22), unb SUcuüi »erroeift auf bie
unä erhaltene Schrift alö auf ein Such „Gildi Brettonum sapientissimi" (MG epp.
IV, ep. 17, p. 47, 17; bgl. ep. 129, p. 192, 17). £ie fonftige Überlieferung — brei 50
vitae Gildae : eine t»on einem Mönche be£ Wüba« ale feinen Segrünber berehrenben
Öilbadflofter« ju %»8 in ber Bretagne (33b I, 17, m) um 1008 gefefariebene (MG
91—106), eine jloeite im 12. ^a^rhunbert in (Inglanb entftanbene (ibid. p. 107—110)
unb eine britte, bie ben AS (3cm. II, 956 Nr. 34 f.) unb ben MG (p. 4) be$ Srucfeä
nicht roert erfefaien ; bajju einige anbere ben Öilba^ ertoäbncnbc britifd^e Segenben, beren 50
ältefte aue bem 9. ^rhunbert flammt (MG p. 5 f. unb 22 f. ; de la Borderie p. 4 f.),
unb enblid) feltifdje Slnnalcn, unter benen bie Annales Cambriae (saec. X; ed. al»
Ithel, Script, rer. Brit. medii aevi XX. 1860) bie älteften ftnb, — ift jung unb
fo roibcrfbntch^üoll, bap bie legenbengläuhige .^annoniftif einer öeraltetcit ,vorfcbung*-
methobe minbeftend ^n>ci ©ilbaö (G. Albanicus unb G. Badonicus), h)o nicht Dier 6n
(DchrB TI, 671 f.), annehmen ui muffen glaubte. Tafi Wilba^ 57<> ftarh (Annal. Cambriae
Digitized by Google
«68
WilbnS
p. 5), mag eine ungefähr richtige Nachricht fein ; allein in Bejug auf alle* Weitere — bafe (9.
ein Schüler bcs> St. ,Mtut mar (vita mon. Ruiens unb vita Pauli Aurel. ), bafe er bie
Bretagne befuchtc (beibe vitae), nach 3rlanb reifte (vita mon. Ruiens. unb Annal.
Cambr. ad ann. 505 p. 5) — h>age ich im .ftinblitf auf bie feböbferifebe .Uraft ber fel^
6 tifeben i'egcnbenbicbtung noch ffebtifchcr jui fein ale. 3immcr unb Sflommfen. £ic epistula
de excidio felbft fagt nad) ber mabrfaSeinlichen Deutung einer formten Stelle (c. 26
p. 40, 29), bafe öilbaS ©eburt in baS %abr ber Schlacht am mons Badonicus fid.
Allein beren 3eit ift unbefannt (bgl. über bie Annales Cambriae, bie fie p. 4 inS ^obr
516 fefcen, de la Borderie p. 2). Sicherer ift, bafj bie Epistula bor 547, h>eil (bgl.
io c. 33 ff.) noch ju üJebjeiten beS „ÄönigS" "üiailcun (f nad> ben Annal. Cambr. 547),
gefdnnebcn ift. Wänjlich fid?er ift, Ibas bie Epistula allein lebrt, bafe (*>hlbaS trofc feine«
icbtoerfälligcn SateinS ein wohlunterrichteter (MG p. 6), romanifterter Brite mar, ber im
|füb:]lr>eftlia>en (feltifd>cn) Britannien m ber 3ä* lebte, ba man nacb jeitmeiliger 3"™*r
brängung ber Saufen unter ber .§crrfd?aft einbeimifeber ßönige in ben Greifen ber Bil-
15 bung mit ben Xrabitioncn beS imperium Romanum noch, in 3ufammcnbang ftanb, ein
vJOiann, ber bie [un* nur bureb ihn befanntcnl fittlic^cn unb religiöfen Berbältniffc beS
Britanniens feiner Rect mit möndiifeher Strenge beurteilt unb mit fcbmarjfcberifchem (Jifer
rütffichtSloS m fritiftcren toagt.
Bon bem, roaS bie banbfchriftlicbc Überlieferung aufcer ber Epistula bem ftilbaS
20 Schreibt (Haddan and Stubbs 1,108—115; MG 88-90) mögen, bie in ber firtben-
red;tlid;en Sitteratur trabierten dicta Gildae neben jroeifelloS Unechtem (fragm. XI MG
p. 88) echte „ epistula rum deperditarum fragmenta" (fo ber Xitel MG 86) barbieten,
benn fdwn Golumba (1. c.) fennt einen Brief beS ©ilbaS foleben Inhalts; allein jebem
einzelnen Bruchftücfc gegenüber ift ber Bctocis ber (Scbthcit unmöglich, ber 3ro«W obtt
25 billig (»gl. auch MG 12 f.). Unb nia)t günftiger ftefjt m. (§. baS Poenitentiale (Haddan
and Stubbs l, 113—15, MG 89f.); eS ift böcbftenS möglich, bafe bie irifebe 6ttfetrie=
rung hier jutocrCäffig ift. 3n ®cjug auf ben „Lorica Gildae" genannten vmmnuS
(ÜJione, Hymni latini I, 307 u. ö. ; ncucrbingS bei 3immer, Nennius 337 ff. unb am
heften in Bernard and Atkinson, The Irish Liber Hymnorum i'onbon 1898, I,
so 206—10 ; bgl. II, XXI unb 212 ff.) ift nicht einmal bie Überlieferung einig (MG p. 13);
man wirb baber mit sJKommfen ifebtifeber fein bürfen, als 3immcr unb bie neueften,
irifeben Herausgeber, fioof*.
ÖÜeab f. Dftjorbanlanb.
öilfe, San ban, geft. 1859. Geboren ben 19. Oftober 1810 mürbe ^. toanC^ilfc
sö in feinem 18. ScbcnSjabre unter bie Stubenten ber Vcbranftalt ber Xaufgcfinntcn in
SKmftcrbam aufgenommen unb h>ar balb eine ^xntt berfelben. dreimal erwarb er ftcb
bie SluSjeidmung, bafc feine Bearbeitungen ausgegebener Preisfragen gefrönt mürben ; jum
crftenmale über bie ©eisfagungen beS Obabja ; bann über bie SSJciSbeit beS 3efuS Siracb,
cnbltd? über bie fittlichcn Borfdmften ber aboftolifcben Bäter. 3öie biel berfbracb foleb
io ein Jröhling!
$aS Berfbrcchen mürbe erfüllt. 3lm lO.fyari 1836 machte 3- bantöilfe ben Doctor
theologiae mit einer Xiffertation, in meldjer ßjedjicl XVII eregetiftb,, fritifd) unb gram
matifcb betrachtet mürbe, profeffor Umbreit gebaute biefer Arbeit in feinem »raftifeben
Äommentar über ben Propheten .'oefefiel (1843).
45 2üäln-enb ber ^al^re, in meldten er als Prcbiger tbätig loar, juerft in Äoog unb
3aanbbf, fbäter in %ilmfterbam, loibmete er fich ber sBiffenfcbaft, menn er aud) fe^»r fpar-
fam mit ber Veröffentlichung feiner i'eiftungen mar. Der talentvolle sDlann mürbe burd1
bie Vertreter ber taufgefinnten Brübcrfd^aft nacb bem Xobc beS ProfefforS ÄoobmanS
ju beffen Nachfolger gemäblt, melcbcS iHmt er ben 9. Dftober 1849 mit einer Webe antrat:
50 „De theologiae diseiplina ad bene gerendum munus omnino necessaria". Bi*
jum Xagc feines frühen Xobc*, bem 21. SDtai 1859, alfo nur 10 ^abre, burfte er in
biefem Statte tbätig fein, feinen Schülern jum Segen, ber SBiffenfcbaft ;ur (Ihre.
sJJach feinem Xobe hat ^rofeffor % \ Beth bie begebenen Slbhanblungen ban WilfeS,
eine Blumcnlefe bon prebigten unb eine ausführliche t'ebenSffinc feines ^reunbcS in fünf
55 leiten bem lefenben publifum gefd^enft. merbe aus biefem reichen Überfluffc nur
jroei Stüde nennen, mclehe bon bem miffmfcbaftlichen Sinne beS BerfafferS bas febönfte
3eugniS geben.
2)aS eine ift eine latcinifdie lirläuterung bce fogenannten „Fragmentum Muni-
torii", meld>e für', nach ihrem (rrfcheinen im ^ahre 1852 and» bie 2lufmerffamfeit bon
Digitized by Google
«6t»
Xeutfchlanb« (belehrten auf fid> jog unb fiefrev baS ihre getban bot, um micbcrbolt blc
iMufmerffamfeit auf bieje« Jragmentum |u rieten.
Die anbere 3lbbanblung, meldte ich im Äuge habe, mar bic Untcrfucbung nach ber
urfbrünglichcn Bcbcutung ber Vierte : intarokal xa&oXixal, m meld>er er cbenfo grünblicb
al« beutliaS nadrtöie«, bafe bic Bcbcutung biefer Benennung feine anbete al« bie Don ?>
brieten jei, meiere Don ber fatbolifeben .Hache al* foId»e anerfannt unb al« Schriften üon
Bcbeutung unter bic Bücher bc« s3?cuen ;tcftamentc6 aufgenommen morben feien. ^cb
fann b^ier in ftürffuht auf ba« s2Herf, für roelcbc« biefc feilen beftimmt finb, feine meitere
Mitteilung über bic gebrudten Arbeiten ban ©ilfe« machen, bic meiften« für feine 2anb«:
Icutc bon äöicbttgfcit finb, melden fein Scharffinn bcrfd)iebcne grünbliche Beurteilungen 10
in^ unb au«länbifcber Schriften mitteilte, roie l 33. über ben Bricfmechfel Schleiermacher«,
&affe« brei«gcfrönte 2lbhanblung, £mfe« geistreiche Untcrfud>ungen unb anbere. IRit
beiligem (Trufte ber "Jltiffenfcbaft bienenb, bat er mit feinen berüorragenben ©aben ge-
»wuchert unb fid? eine Ghrenftcllc unter benjenigen Theologen ermorben, beren 9iame mit
Hochachtung genannt mirb. Dr. <5tppi. 15
(Biralbu«, Gambrcnfi«, geft. c. 1220. — VVharton, Aoglia Sacra II. ©b. 374;
Sir R. C Hoare, SBorroort ju f. Ueberfe&ung be* Itincrarium Cambriae ; ^rof. Dr. SJreroer,
»orwort jum L *b ber 'Serie be* ÜHralbu« (f. u.) 1861; Dictionary of National Biography
Bb XXI (18'JO).
Wiralbu« Gambrcnfi«, eigentlid) &. bc Barri, au« einem ritterlichen nonnanifa^en ä)
©efdilcdne ftammcnb, ein Gnfel bc« Gonnetablc Öiiralb ^embrofe unb ber 9Jefta,
©rofctochtcr be« legten fübroalififdwt dürften ^hb«, tuar 1147 in 9Hanorbccr bei ^Jem=
brofe, SBale«, geboren. Seine Bilbung erhielt er üornehmlieh in 'ijkri«, roobin er auch
fbäter auf einige fleit jurütffebrtc, um Äircbcnredu *u ftubieren unb batüber Borlefungen
ju halten, ©eine berüorragcnbe lücbtigfett unb Gncrgic, mie feine Begehungen ju ben »
erften Jyamilien in 3i>afc^ unb ^[rlanb, üerfebafften ihm eine fcf>r einflußreiche Stellung in
.Hirchc unb Staat. G« mar bic $iit, üm t>k englifche Krone, um ihre A>errfchaft über bic
feltifcbcn i'anbc &u befefrigen, jur 21u«bcbnung ber römifajen Hierarchie über Söalc« unb
3»rlanb bie &anb bot. (Üiralbu« fd)icn baju ber rechte 2)tann ^u fein. Kaum jurüd^
gefebrt uon ^Jariö 1 1 72 mürbe er bon bem (Srjbtfa^of bon Ganterburb, Segaten be« so
2tuMc-ö, mit ber ^u'Uinadu auägcrüftct, ba« jliraScnmefen im Sprengel St. Dabib nadi
römifaSem Mufter ju reformieren, namentlich ben Gblibat bureb, jufc^en (ba bie firtblichen
^Jfrünben längft jum Sd^aben ber ftira)e alö erblicher tytfrfy befyanbclt loorben maren),
unb bic 3crm**n einjutreiben. Unerfchrocfen unb fa^onungelo« ging er babei ju 9Berfe.
(2r erfommunijterte ben Atgb=3bcriff unb fu«tyenbicrtc ben greifen 2lra^ibiafonu« bon 86
Srecfnorf, roeil er berbeiratet mar, unb erhielt jum Öob,ne für feinen @ifcr beffen Stelle (1 1 75).
^a felbft bem Öifcb. of bon St. 2Ifaj>b trat er mit Bannfluch unb einer geroabbneten Scbat
entgegen, um ba« MtAt be« Sbtcngcl« auf eine ftrittige Pfarrei auf ber ©renje gcltenb
ju machen, unb blieb Sieger, tiefem energifchen Auftreten für bie ^ntereffen be«
Sprengel« toic feiner 33crmanbtfcbaft mit bem altbritifcbcn ^rinjen 9lb(to« tyattc er c« ju 40
banfen, bafe er naa) bem Sobc feine« Cbcim«, bc« ©ifebof« toon St. Dabib 1176 bon
bem Äapitel »u beffen sJtocbfolger crh)ählt mürbe — in ber Hoffnung, er merbe bie ur-
alten SWetrobolitanrccbte bc« Stuhle« mieberberftcllen. Ülllcin cbenbic«, fomic bie ohne SBor^
miffen ber Mrone üolljogcne -fikbl lub ben ,^orn be« Äönig« auf ihn. (Sin unbebeutenber
2luguftincr^rior murbc Bifd»of, unb Giiralbu« jog fieb nad? ^iari« j^urürf, roo er mit 45
großem Beifall Borlefungcn über Äonftitutioncn unb Defretalcn hielt. 1180 f ehrte er
naa) 2öato 3«r«d, mar eine £eU lang, mährenb ber sitbmefenbcit be« Bifchof«, 3lb=
miniftrator be« Stuhle« üon St. Xabib, trat aber bann al« heftiger @egner beöfelben auf.
G« mährte nicht lange, fo marf ber König fein 3lugenmcrf mieber auf ihn, nahm ihn unter
feine >>offaplane auf unb bcftelltc ihn jum Begleiter unb Leiter bc« ^riiuen Johann auf 00
feinem (Srobcrung«jug burch ^rlanb (1185), mo ©iralb noch Ml 1186 blieb. 2lua) be-
gleitete er 1188 ben (Srjbifcbof uon ßanterburb bei einem $ug burd> 2Bale«, um bie
maliftfd»cn iHitter für einen Ärcu^ug ju begeiftem. Der Grfolg mar befonber« ber Be=
rebfamfeit be« ©iralb $u »erbanfen, ber aua) ba« Mrcujhccr nach ^ranfreich begleitete,
üon mo er infolge bc* Xobe* ^einrieb« II. jurüdgerufen tourbe, bauptfäcblich um in sBaIe« 65
Unruhen öorjubeugen. Gr jog fich bann in« ^ritoatlcben nach Lincoln j^urüd; bie ihm
angebotenen Bi«tümer Bangor unb l'lanbaff hatte er au«gefcblagcn. 21ber al« 1198 bae
Bi«tum St. Damb mieber oafant mürbe, fcblug er bic 2Öahl nicht au«.^ Da ber Grj-
bifebof bon Ganterburb entfehieben bagegen mar, entftanb ein langroieriger Streit, bei bem
Digitized by Google
(Hiratbn*
Wabrio
cd ficb ^gleich, um .v>crftcllung be* alten sJ9toropolitanfü)c« in St. £at>ib banbcltc; er
mürbe nad) 9lom berfchjeppt, motun ©iralb felbft reifte, um perfönlicr) öor ^nnocen* III.
[eine Sadjc ju führen ; nad> vier ^abjen aber mürbe bod) gegen ©iralb unb bic 2lnfprücbe
be« Su)e« entfer/ieben. ©iralb lebte toon ba an jurüdgejogen, litterarifeben Arbeiten ficb
5 mibmcnb, unb ftarb, ficr)er über 70 ^abre alt. ©. mürbe in ber Äatbcbrale von St. ;£>ar*ir4
beigebt.
©iralb mar ein febr fruchtbarer Sdmftftcllcr. Seine Sdnnftcn fmb eine feltfamc
:Dttfd)ung bon 2)id?tung unb 2ßab,rl?eit, Xritnalcm unb Söicbjigcm, fein ßtyaraftcr al«
>>iftorifer mirb bebeutenb beeinträchtigt bureb, feine Gitelfcit, $arteilid>feit, 2eid>tgläubig:
io feit unb Vorliebe für Scgcnben unb fabeln — echt maliftfcbe 3üge. Unb bod) fmb feine
Schriften al« 3eitfpiegel unb 5unbßru&cn fonft unfinbbarcr sJ(Oti$cn böcbft miehtig.
Seinen Sdnlbcrungen t»on £anb unb Seilten (Topo^raphia Hiberniae, Itinerarium
Cambriae, Descriptio Cambriae) öerbanft man faft alle«, ma« man über^rlanb unb
$Balc« in jener fyit meifj. Sein Speculum Ecclesiae unb Gemma Ecclesiastica
i5 geißeln ba* 9JtönaS«lebcn feiner geit. 3*on ben luftorifef/cn Schriften ift bie Expugnatio
Hiberniae bic roertüollfte ; ba« Material ift gut gefichtct, bic *J3crfönlicbfeitcn meifterbaft
f%iert, ba* Urteil nüchtern, ber Stil einfach, ; $u tabeln finb nur bic limanifeben Sieben
barin unb ba« Spielen mit tarnen. Nichtige 3U9C enthalten über .neinrieb II. unb feine
Söhne: De instruetione prineipum, unb Vita Galfridi Ebor. Archiep. (Schnee be«
20 .^einrieb, unb ber Wofamunbe). 2öcrtlo« fmb bic Ücgcnbcn über St. Stemigiu« u. a. Ginc
6elbftbiograpf>ic, in ber be« ÜBerfaffer« (Eitclfcit ftarf ju Sage tritt, t>at er in ber Schrift
I)e Rebus a se gestis geliefert, moju De Invectionibus über unb Speculum Elec-
torum (Briefe, ©ebicfyte, iKcbcn) gehören. De Jure et statu Menevensis Ecclesiae
fwr)t bic Änfprücbc biefe« Siötum« (f. o.) ju bemeifen. — Ginc treffliche rritifebe 2(u«gabc
26 tum ©iralb« ffierfen in 8 3333. (1860— 91) haben ^rof. Wremer, Eimotf unb Warner
beforgt. Sie bilbet einen Seil ber bon ber Regierung öcranftalteten Sammlung: Rerum
Britannicarum medii aevi scriptores. 6. 3d)ött.
ötefeler oon Slntt)cun f. 3Jir.fttt
©lobrio äW'Äciliutf de Ro««i, Bullettino di archeologia crietiana 1888/89,
so p. 15 ff. 103 ff. tav. V.
■£ic .Htrchcngcfchicbtc liefe Den Hainen bi« vor furjem bermiffen, menn man nicht
ben MonfuI biefe« sJiamcn« toom^abre 91, ber burch Domitian im(rrile 95 getötet mürbe,
al$ einen Scfcnner be« Gbriftcntum«, mic ben MonfuI ^laoiu« Giemen« unb bie (beiben)
35omitilIa, nach bem unbeftimmt gehaltenen ^eugni« tmn Tio Gaffiu« (.Viphüinu«) iL a.
36 anfe^cn moüte. ^m 3a^rc 1^88 gelang c« bem ^orfdjungöcifer unb metbobifd>cn $?or=
gelten be 9toffi« in ber 2lufbetfung ber Matafomben, in einem (Sange be« Gömetcriums
ber ^rieciUa an ber 3>ia Salaria bei Moni, ber ficb al« „älteften Ätcrn" be« burch fein
2Uter berüorragenben Gömetcrium« ($u »gl. ba« füblicb ber Stabt gelegene (Sömeterium
ber Domitilla) herau«gcftcllt b,at, einige Fragmente »on ©rabinfehriften ju finben, ü*>rem
40 ungefähren 3Iltcr nad> bic folgcnben: l. ACILIO GLABRIONI FILIO (M'Acilius
Glabrio pater fecit^) Dccfclfragmcnt üon einem großen Sarfopbag, 2. M'ACILIVS
V(erus) C(larissimus) V(ir) et (0 PRISCILLA C(larissima) . . . toon ber Porter;
feite eine« Sarfophag«, :i. (A)KIAIOC POY<I>INO( (Z)HCIH EN OECd $er=
fchlufeplattc eine« i'oeulu«, 4. KA(avAtov) AKEIA IOY O YAAEPI(ov via) MC KO Y
4r»^mci Stüde Dorn Decfel eine« Sarfopbag«, r,. AK EI (/ . . ), G. . . LI . . . M(arci)
ACILI ... 31n Atcigclaffcnc ober 2lbfömmlinge öon Jrcigelaffcnen biefer gens ju
benfen (mic in bem /falle Bullettino 1886, p. 48 Nr. 88) ift au«gcfd)loffcn, fd)on megen
ber clirenben ^iräbifatc (bei 9ir. 2). 2)ic f)ier ©eigefc^ten muffen bem großen 3W€*9C ber
feit 200 ü. (Shr. bi« uim Untergange be« 9ieich« berühmten, t»or allem im 2. ^ah.rbunbert
60 n. Gbr. burd) eine iKcihc tmn Äonfulnamen autfgejeiabneten Jyamilic angehört haben, beren
SSorfahj in bem Jtonfui »on 91 ju fehen fein mirb; ein MonfuI be« Flamen« begegnet
mieber 124; bc«gleid;cn 152 SKtt ©. ber „ältere", mit ben meiteren 9iamcn 6n. (Sor=
neliu« Scücru«; bc«gleicb,cn 186 ber Sohn be« (enteren, öom Äaifcr ^ertinar. au«gejeicbnet.
SUo ba« cognomen ©labrio auftauet, fch,eint auch ba« praenomen IK'aniu« nicht gc^
66 fel| It m haben. Sonft Dorfornmcnbe $<or- unb Seinamen führen auf ^crjmcigungcn ber
Familie, ime s3ir. 2 auf bic Beirat bc« MonfuI« t>on 152 (bc SRofft: öon 186) mit ^aa
$ri«cilla. £afj bie 3»nfd)riften (Sbriftcn ober bod> Ghriftenfrcunbcn gemibmet finb, ift burch
bie 2lcclamation in s)ir. 8 ficbcrgefteüt, femer burd? ben Umftanb, bafj eine 2(cilia ^cra
Digitized by GoOgt
Wlabrio Mafftn»
<>71
in ber fcucinaregion beö (Sömctcrium^ iRm.Uallift (unter Angehörigen ber Antouini Augufti)
beigefefet ift, beren 9(ame gleiaSfaU* auf jene t*^c (umia*gcfübrt ioerben mufj. $amit haben
nnr allcrbingS einen auffälligen SBelcg bafür, bafe Hinneigungen ober offenbare Übertritte
$um (Sbriftentum aud) in ben angefcfycnften Äreifen beä römtjeben Abels unb ber öcamten*
nxlt febon cor (SommobuS firf» ereigneten, b. b. es liegt roieberum (togl. 93b II ©. 16, 6i) 5
eine bebeutfamc 33eridnigunq ober ßrgänumg einer oon GufebiuS für bie Anfangszeit gc=
botenen 9iacbricbt (h. e. V, 21) üor. SBeitcre 50^9mm9en über eine itatoanbtfcbaft
biefer Familie (buwb bie gens Cornelia) mit ber Familie ber ©rünber beä (SömeteriumS,
nämliaS ber ^JriScifla, ihrem ©ob, ne ^ubenä (»gl. 2 Xi 1, 2 1 '<) unb beffen bort betgef efcten
lödjiern s^ubcntiana unb ^rarebi*, müffen alä unfieber gelten ; Die Delation ber acta s. in
Pudentianae (Potentianae), toelcbc über biefe s}Jerfonen berichten, ift jüngeren Datums.
3kjeugt ift ferner bie 33ctfetning einer 9){ärn?rerin 'JJrieca bafelbft, nad) toeld>cr bie Jtirdje
auf bem Aoentin genannt" lourbc (am IS. Januar üere^rt). 2>ic biblifdien ^erfonen
Aquila unb s}>ri$e(ill)a 08b I S. 758 f.) baben mit jener ftamilic nichts ju tbun (beStofft
möttyte fie in ein (Slicntclöerbältntö fefcen); bie Vermutung oon ifrcer Seifc^ung in bemfclben 15
(Sömeterium roic bie mittelalterliche ^ejeidjnung jener .Hirebe als ber dornus Aquilae et
Priscae 16, 3. 5) beruhen auf legenbarifchcr ^erquitfung. 2öo tarnen rote Aquilia
^triSca, AquiliuS s#ri$cu$ auf ^nfa^riften auftaueben, finb fic auf bie römifebe gens
Aquillia aurütfjufübrcn. tebgor $cnnecfc.
QHa$, ^ohn, geft. 1773 f. ©anb emanier. 20
©laömalerct f. Malerei.
©lafftu«, Solomon, geft. 1(350. — gittern tur: Wieb, ©alt&er. Memoria Glassi-
ana, in: $> bitten, Memoriae Theologorum nostri seculi clarissimorum renovatae centuria
1685, 6.1199—1225; P. Freherus, Theatr. viror. eruditor. et claror. 1688, ©.590-592, mit
Porträt ©. 584 ; 93or Glassii opuscul. 1700; ^ot). teafp. Seumer, Vitae profeasor. Jenens. 1711, 26
r. 141; llnfdjulbige iVadivtclitcn. 1720, 2. 480f. ; Sßoderotb, tria superioris saeculi lumina
priora supremi patriorum sacrorum antistites: Gualtber, Gla&sius, Gottcrus 1725; Füller,
im «orroort jur jioctten Aufl. mm ©lafj' „Siebenten" (f. u. 6. 672, 3) 1731 ; ©rüdner. ©ott).
ftirdjen. unb ©cbulftaat. ©oipo 1753; 9teb*lob, »b$ 9 (1879), 2 1 8 f. - 58erfe: Succincta
explicatio orationis Jesu Christi Joh. XVII descriptae, 1621 ; Onomatologia Messiae pro- 30
phetica, 1624; Institutionen grammaticae hebracae, 1624; Oratio de causa finali, usufruc-
tuque sessionis Christi ad dextram dei, 1638; Philologiac sacrae, qua totius SS. vet. et
nov. testam. scripturae tum stvlus et literatura, tum senäus et genuinae interpretationis
ratio expenditur. libri quiuque, 1623—1636. 1643. 1653. 1668. 1691. 1705. 1713. 1725.
1744. 1776—1796; Arbor vitae, $er 93aum beS üebenö ^efuä GbriftuS in fünf Siidjlein 86
uerfaffet, 1629. 1643; Meditationes sacrae super cpistolas dominicalcs et festivales totius
anni, 1636; Christologia Davidica ex psalmo CX, 1638. 1648. 1677; Anniverearia D. Joh.
Gerhardi. theologorum prineipis, memuria in publico renunciationis rectoralis actu culta
et celebrata, 1639. In appendicc patrologiae Gcrhardianae recusa: XII ^rebigten über ben
LXX ${alm bei} ^ropbeten unb sJWannee ©otteö ^Iffap^d, lf>40; Disputationes theol. super 40
August, confessionem, in conventu pastorum habitae, 1641 ; ^roptjctifdjer cprud)«^üftill
I. Ibeil nebft örtlfirung befe LIII. GapitclS Esaiae oon bem Selben, ©lerben unb Slufer»
ftebung Sbrifti. wie audi beö XXXIII. Cap. Ezechielis oon bem heil. Sßrebia«9Impt jc.. 1642;
v43ropt). ©pruaVMiü II. Ib. nfbft tertiär. 30b. 1, 4 — 14. befe i'iebe«: ©ic fdjön leudjtet
ber TOorflen.©tern jc unb bc» XXVII. ^falrn* Tauibd. 1647; ^Jropl). ©prud)^oftiU III.Jlj. 46
nebft tertiär, tepbef. IV, 17- 32 unb befi 4>. Gatedjidmi fiutheri nad) bev fiebr pon ber©uffe?c.
1647; «Propb. ©prud»«^oftia IV. Xb- nebü eftlidj. ^rebigt. unb brei Xractfitl. 1654; Infamia
ebrietatis über Tarnung für ber Xrunfenbeit. 1645. 1655; Exegesis evangelicorum et epi-
stolicoruni textuum quadripartita, 1647. 1664; Christologia Mosaica, qua, ex primis
V Genes, capitibus verba, dicta et typi. quibus Jes. Chr. fil. Dei in pentateucho Mosis 60
proponitur, exegetiee elenchtico et practicc expenduntur, 1649. 1651; Enchiridion sacr.
scriptur. practicura ober löibl. Jponbbüdjlein, 1651; tebriftlidje Anfed)tung*»©d)ule, inmcldicr
uon ber 9iatur unb teigenfdjofft wie audj niandjerlep Ärt ber geiftlidjen Anfedjtungen au§
©otteä ©ort gcbanbeli roirb, 1652. 1654. 1669; unb am tenbe ber Prophet. ?ofl. 4;
Gbriftlidj. ©lauben^gruub ober beutlidje ?luSfübrung. baft allein bie b- Sdjrifft in Sehr, (glauben 66
unb Seben bie fidjerc JRegul unb SHidufdjnur fei, Dürnberg 1654; Adnotationes in compen-
dium Hutteri in usum gymnasii et aliarum scholarum prineipis Gothani, cuius notis in-
struetum id primum in lucem prodiit. 1656. 1661. 1670; Selecta scripturae divinae Mo-
saicae, geiftreid)e SJetradjtung ber oorncbmftcn ©cfdjidjten. 3)lnge unb ©priidje in ben ibüdjern
HHoftä begriffen, 1657; Selecta scripturae divinae Davidicae ober geiftreid>e Setradjtungen en
etlicher ^fat'nen unb ©prüd>e be§ Äönigl. Sroptjeien 3>aoib«, 1658; 3«rael8 Xroft unb &reube,
Digitized by Google
«WfiuS
ba8 ift, bei galtet $amb* mit ben Summarien, 1660; ßines djriftlicb., tjodjgclebvt. tmb vm
bic gemeine gotteS mo^luerbienten lebrerö ber ongeaenbevteu augfpurgifaVn confeffton befrei«
benc8, onuorgreifl. tmb grünbl. ©ebenfen über bic onter etlid). fübrnebm. eburf. onb beim*
ftaebt. tbeologen entftanb. frreitigfeiten, ollen wabrheit liebenb. $u ibrem beilfam. tmb notb»
5 roenbig. unterridrt, nacb fein, feiig. tobt berauSgeg. 1662, 2. Ä. studio Ad. Lebr. Mulleri,
1731, Cum praefat. de vita et scriptis autoris Glassii; 3Jetbüd)lcin nad) Crbnung bes ca-
techismi Luthcri 1664; ßbriftl. £au8.$oftill, 1668; Catechismus Gothan. 1670; Selige
Sterbefuntt. 1671; Opuscula (chmtologia monaien. davidica, onomatologia f. o. S. 671,34.
37. 49), 1678, cura Thom. Crenii 1700; Disputation, quinque ex pe. CX. De dicto Eaai. XLIII,
io 24 f. De quaestion. philouoph. circa eucharistiam. De communicat. sub. utr. specie.
©alomon ©laffiuä, cinä ber cbrWürbigen 3l>crf$cugc, beren fid? Aer^eg Gruft ber
fromme (f. SBb V ©. 177) $u feinem SBerbcffcrungswerfc in flirebe unb ©cbulc bebientc,
nimmt jugleid) eine cbrcnüottc ©teile unter ben ftrengen Crtboboren ein, bic in ber Glitte
beä 17. 3o^unbertö bereite einen Übergang ju ber ©pcncrfd)cn (f. b. 21.) MiidStung ber-
i6mittcln. ©eboren am 20. 9)fai 1593 in ©onberebaufen, Wo fein Sater, 93altbafar, gräf-
lich fd)War$burgifcber SRegiftrator mar (ipätcr SRentmeifter unb Äanjlcifefrctär im 2lmte
©ebren). Seit 1608 auf ber ©crmlc ju 2lrnftabt genof? er feit 1610 auf bem ©bmna-
fium ju ©otba ben Unterridbt bei auägejetebneten ©dntlmanne* Shtbrcaö feilte (9Ib33 43
[18981 234 f.), bejog 1612 bic Unibcrfität ^ena, Wo er brei ^abre pbrlofopbifcben ©tubien
20 oblag unb unter bem (Jinfluffe beä ^obann ©rppbianber (©ricpcntcrl) (2lb23 10 [1879],
73) ben ^lan fafjtc, fid) ber 9tecbt$Wiffcnfd)aft juauwenben, 1615 Wittenberg, reo ct iu
ben Jfüfjen bon Seonbarb Butter (f. b. 21.), ^riebrid) »albuin (2ltfö 2 [1875], 16 p,
2öolfg. ftranj (2lb» 7 [1878|, 319 f.) unb »altf>. Leisner (f. b. 21.) faft. > bem
^ieberneft erfranft begab er fidb febon nad> einem %abxe nad) 3cna ,>urütf, Wo fürjlid)
26 $ob. ©erwarb (f. oben ©. 554) fein Lehramt angetreten, 'fcemt ber ßmpfcblung ber
fd)War$burgifd)en dürften als beren ©tipenbiat erfreute er fieb ein Jahrfünft bc$ Itntcrricbt*
unb ber 2ifd)gcfeUfd)aft biefrä „2lra?ttr>cologu$ unb Siuftcrbogmatifcrö". $ocb Wäbltc'cr
febon bamalä bae &cbräifd)e mit ben berwanbten Paletten ju feinem £auptftubium.
1617 Wagifter ber ^bilofop^ie Würbe er 1619 2lbjunft (b. b. etwa a. o. ^rpfcffor) ber
so pbilofopbtfcben ftafultät. 3öie eö febrint bon febr fcbücbtcmcm sBefcn, bielleicbt aueb wegen
©etütffen^bebenfcn, Weigerte er fid) lange, in ^teputationen ober auf ber Äanjcl aufau;
treten; aud) afö ibm bic tr/eol. ^afultät baö 35o(torat erteilen Witt, ift er jagbaft; felbft
ate auf Slntrag ber ^afultät feine fürftlid)en Patrone e« ibm anbefeblcn, fommt e^ „aus
getroffen Urfad)en" nid)t ba.^u. 1621 Wirb ibm bic erlcbigte ^>rofcffur beä ^ebräifd>cn
86 übertragen, bie als Übergangsftufe bon ber ^Jliilofopbic jur *X bcologic angefcb.cn ju Werben
pflegte. 'iJod) 1625 wirb er al© ©uperintenbent nacb Sonberöbaufen berufen, unb nun
erft, im näcfyften ^abre, nimmt er ben jenenfer 2)oftor^ut an. Gine Piel gröjjcre 9luö
jeidjnung folltc ihm ju teil Werben. 2)er fterbenbc ©erbarb batte btefen feinen gelicbteftcn
Sd)üler an erfter ©teile ali feinen sJtocbfolger bejeiebneti unb naa) mancberlei Serbanb:
40 lungen Würbe biefem 2öunfd)c Willfahrt, 1638. Allein nur jWei 3abre folltc er bem
neuen 3öir(ung^rreife angeboren; ^cr^og örnft gewann ibn. 9luf Sorfcblag feines
©cbwicgcrfolmes, @eb. iTtat ^ortlcber (2lb« 13 [18811, 165—160) am goüiaifcbcn $of«
unb bc« bamaligcn ^rofeffors ber ^Ked?te in ^ena, nad)maligen gotbaifeben ^ofrat«,
3ad). ^rüfd)ent bon UMnbcnbof (Slb© 26 [1888J, 676) folgte er bem Stufe be* $et--(rrnft
46 als ^ofprebiger unb ©enerai^uperintenbent.
©ei allen jenen beilfamen Seranftaltungen biefes dürften War ©l. mittbätig, biclt
eine Sifttation ber Uniberfität unb brei ©eneraI=3]lifitationen im l'anbc, nar;m ficb bee
fatcd>ctifcficn unb ©dwlunterricbtS an, erteilte ben rcligibfen in ben böberen Älaffcn be*
©pmnaftumö ju ©otba felbft. 9iad) ©erbarbö lobe leitete er ba* Wcimarfcbe 33ibetWerf
50 (f. »blll ©. 180, 6bX in bem er bic poctifeben ©ücber be« 21^ erflärte. Gr ftarb 63jäbrig,
27. 3uli 1656.
Öin fo bureb unb bura) biblifdicr 2bcologe bon praftifeber ^römmigfeit tonnte an
bem Damaligen leibenfd)aftlid)en ©cbulgejänf fein ©cfallcn j^aben. 5iur gegen fold?e
2>ipftifcr, bic bic ©ebriftautorität r/erabfe£tcn, wanbte ficb feine ^ßolemif. Tcnen abeT
66 gegenüber, bie fogar einen ^ol). 2lmbt (f. 53b II, 108 f.) wegen ^rclebre anjutaften Wagten,
äußerte er: 3Ber 2lrnbt niebt liebt, mup ben gciftlid)cn 2lppctit berborben baben. 5n ^cn
^>ülfemannfcben (f. b. 21.) ©treitigfeiten gegen bie ^clmftäbter nal?m er ©tellung in einem
«riefe an ben weimarföen ©c^eimrat ^.Uatner (^ba>er, ©clcbrt.^crrt. ^ortfe^. 6 [1819], 367)
1654: „De Hulsemanniano Pasquillo ex dn. a Miltitz aliquid inaudivi, simul et
60 hoc, suspicioni eius perfecti obnoxios esse unum et alterum ex ipso professo-
Digitized by Google
(«loffius
im
rum inferiorum ordinc. De quo ut iudicem ego, absit longissime. Saltem
hoc doleo, ex controversiis seholasticis, (bic folgenbcn Söorte in [ | finb an
bat 9tanb beS ©riefet gefeyrieben mit einem /' [quarum praeses et raoderator veri-
tatis, simul et comitatis ac modestiae Studium esse debebatf) fieri rixas, con-
tentiones et inimicitias civiles, easque fere implacabiles et äojiövdov*. Quanta 5
vero haec intemperies! et quis inquietas eiusmodi agitat Spiritus? Sanctum
illum et ex deo esse, dicant 6i fietirjXoi, ego non possum" (Cod. Gothan. Chart.
A. 132 nr. 137). Über (SaloöS (). Bb III, 648 f.) 3elotiemu3 fchreibt er an feinen
.ftenensfreunb 3ob\ Scbmtb an ber Üntocrfität ju Strafiburg, Spenerä „Bater in Ghnfto"
XIV, 501, Locher, ©elebrt.=£erif. I [1751 |, 290): „Nondum cessant litigia theo- 10
logorum publica ; quod nuper vidi in lectione inauguralis disputationis, Witte-
bergae sub DD. Abraham Calovio habitae; cujus realia, egevvaoiv Jesu et
Messiae nostri in V. T. tempore praesertim antidiluviano, quod spectat, mihi
vehementer placuerunt, sed non ita intermistum convitiorum virus, quod sa-
livam mihi motam iterum corrupit. Bone Deus! an viri tanti, Ecclesiae Co- iß
lumnae, et pietatis, uti debebant, antesignani, non possunt coercere ac domare
in se, quod praeeipuum inter omnia est, quae domare oportuerat". 3n: Su-
peilex epistolica Uffenbachii et Wolfiorum Vol. XI in Fol.; fol. 285 (alte $aa>
nicrung 450).
3hm gilt bic Verbreitung ber reinen fiebere nur cttoaS, too fte mit bem Sehen oer^ 20
bunben ift. Über ben Religionsunterricht nad> ßutterS (f. b. 21.) Jtompenbium für bie
(^»mnafien bemerfte er (nach, Boderotb f. oben S. 671,2«): In scholis evangelicis, ubi
Hutteri compendium locum habet, sacra haec quae unum necessarium sunt
perfunetorie tractantur. $ür feine s}Jcrfon ben fombolifchen Beftimmungen treu nimmt er
nun auch in ben feit Jahrzehnten mit \0ld) er Erbitterung geführten fönfretiftifdien (f. b. 31.) 25
Streitigfeiten eine fcf>r milbe Haltung ein. $u ßalirt (f. Bb III S. 643 f.) felbft fd>eint
er in feiner näheren Beziehung geftanben tu haben, luohl aber ju manchen ^reunben unb
Berchrern beSfelbcn, toie ©eheimrat ^ran^te (f. 3tbB 7 [1878], 274), ^rüfdjenf (f. oben
S. 672,4»), >b. Gruft Werbarb (f. 3lbB 8 [1878|, 772), beS SJtciftcrS Sohn. 3luch
hatte ihm fein um bic 3luoglcid>ung ber £>änbel ernftlicb, bemühter .ftcrjog iu eigener 8e> so
lebrung ein ©utaebten (f. oben S. 672, 1) aboerlangt. Darin läfit er fid;, ohne ben
Orthoborcn irgenb ju nahe ut treten, mit großer Sd)onung au«. Schrixfh (f. b. 3t.)
(Gbriftl. Äirchcngefcb. fett b. Reform. 7 (1807], 250 f.) bezeichnet eS als betnah bie einzige
oon fo toielen Sdiriften, burd> bie beibe Parteien cS ber ^Jtachtoelt möglich gemacht, eine
richtige unb gemäßigte Beurteilung in bemfclbcn annterfennen. GS läftt ^uerft Galirt bie 35
©creebtigfeit loiberfahren, bafe er in ber £cbje oon ber $reieinigfeit reebtgtäubig fei,
münfeht aber, bafe man über bie befonberen Bemctfc berfelbcn auS bem 3tX nid)t biS-
putieren möge, unb tabelt ttm nur barüber, bafe er biefelbcn für bie 3>uben nicht als gültig
angefeiSen habe. Ob ber Sotm WotteS im 211 bisweilen ein Gngel genannt roerbe,
barüber möchte ein ^eber feine freie Meinung behalten ; ebenfotoenig bürfe man cS als 40
einen ^tum anfeb, en, bafj Galirt an ber 2lUgcgcmoart unb Sllltoiffenbeit ber mcnfchltchen
sJiatur (Sbrifti gezweifelt habe. Sein i'ehrfafc, bafe ©Ott bic Urfadjc ber Sünbc per acci-
dens fei, betreffe nur einen pb'tol'oplMföV" 3iu*brucf; fo roie aud? bic Behauptung, bafe
bieÖrbfünbe fein positivum fei; boeb. folltc er biefc Beftimmung nia)t angefoapten f?aben.
Die JWebeneart, ba| bie guten 3Öerfe jur ©eligfeit nötig mären, fei an fieb richtig ; nur 46
ba| feine Berbienftlidrteit barauf gelegt merbe; in bem sJJiunbc einc^ ^Hömifdicn b^abe ftc
freilich einen irrigen Berftanb; überhaupt foütc man fie öffentlich nicht gebraudien, weil
fie, hiegen ihrer ^roeibeutigfeit, in manchen fwmbolifchen Sdirtften oerboten fei. 3(hnlid; ent=
fa)ulbigt ©l. anberc 8ä^c ßaltrt^, j. B., ba^ ber ©laube ber getauften Äinber oon bem
ber GrroadSfenen etmaö üerfd?iebcn fei, bafj er ba«S 2lbenbmahl ein Opfer nennt, u. a. ; 00
t>a3 Begräbnis unb bic Höllenfahrt 6l)rifti möchte man in ba$ 3lpoftoltfum eingerüeft
h.aben. Unoerholen urteilt er in berfelbcn 2öeifc in einem Briefe üom ^ahre 1649 an
bcn alten jenenfer iriferer ^oh. ^Jlajor (3tbB 20 [1884], Ulf.) (Sammlung Oon alten
theolog. Sachen 1733 S. 14). Selbft fein $reunb, ber jelottfchc üKicbael Söaltber (f.
oben S. 671, 22, 3lbB 41 [1896], 119 f.), ber freilich feine äufeerungen nicht immer ftreng 55
nach i>m iRichtftycit ber 3lufrichttgfcit jtt meffen pflegte, toagte nicht, jenes ©utad>ten ju
üermerfen, obwohl er halb barauf in toefentltchen Stücfen feinen SUibcrfprud) heroorfchrt
(Sammlung bon alten theol. Sachen 1738 S. 31). Strengen Crthoboren mar es in*
beffen fo unbequem, bafe) ba es erft nach oeS BerfafferS Xobc unb ohne feinen tarnen
herauefam, ^meifel gegen feine (£-d>thctt fia) geltenb madUen (im XHuSutgc bei 3. ©. «sn
»cat^ncqtfopable für I((toIoflie unb IlirAt. 3. «. VI. |;j
Digitized by Google
«74
(«InffiiiS OHaubc
3tfald? |f. b. 31. |, &iftor.=tbcol. liinleit. in bic Mcligumsftrettigf. ber eMu$. Mirrtc 17»«
bi* 1739, 1,371— 105. 4,889—894).
©lafftuS' toiffenfd)aftlid)eä .v>auptt?erbicnft ift feine philolugia sacra, eine IHrt biblifcb-
pbilologifdje (Snctiflopäbie. SBon Öerbarb, bem er mit feiner Äenntniä bes 3brifcbcn bei
6 beffen harmonia evang. (f. oben S. 559, s») geholfen, mürbe ber befdjeibene 3Rann,
ben man bod; im £ebräijcf>en bem jüngeren 33urtorf (f. Sblll 3. 614) jur Seite [teilte,
oorncbmlid) babei ermutigt. 33ud) 1 unb 2 (1623) bebanbelt bie philologia in specie,
eine biblifdjc ftermeneutif (togl. bic auSfübrlicbc D)arftellung tyrer (Hrunbjüge bei $iftel,
©efäufjte bes 313;, 1869 @. 375-377); ba$ 3. unb 4. grammatica (1634); ba*
io5. rhetorica (1636), looju 1705 auö &V .ftanbfdmftcn ber arnftäbtifdje Superintenbent
3- 6b. Oleariuä (f. b. St) eine logica sacra gefeilte. Wati ben Don *r. Subbcu*
(f. 23b III ©.518) beoortaorteten Sluägaben 1713, 1725, 1744 erfdücn 1776 bie gram-
matica unb rhetorica in einer editio his temporibus aecommodata bureb, ^kofeffor
3. 31. Satbe in Seipjig (3. 3lufl. 1818), bie ^rofeffor ö. fiorenj söauer in firifedfaty
i5(3IbSB2 [1875], 143—143) burd) eine critica NT 1795 unb eine hermeneutica 1796
ergänzte.
3?on ben ^eitgenoffen tourbe &V Sßcrf überfdiloänglid) aU ber Scblüffel su allen
biblifcfjen Scfymierigteiten getoertet; Nullum usquam scrupulum, fagt 9)iicb. 3öaltber,
cum aliqua difficultate conjunetum et scriptum utriusque instrumenti moveri
20 et ostendi posse autumo, cui averruncando et medio auferrendo non prae-
clare satis fuerit factum (togl. bie elogia bei ^frbrtchid, Biblioth. eccl. 1718 3,350).
& «. Sttalcb ftellt ibn mit Jlaciu© (f. oben<5. 82— 92) unb S.Aranj (f. oben g. 072,23)
an bie ©pifte ber proteftanrtfd>cn £>crmencuten (Biblioth. theol. sei. 4 [1705|, 240 f.).
3. £. 3Ko$bcim (f. b. 21.) erbebt fieb ju bem ©eimort „unterblieb"; biefc philol. s.
25 leifte grünblidjere $ienfte al$ jjunbert Mommcntarc toon gemeinem Schlage (Ätö 4 [17sn;,
323); ©. 20. gjlener 3U erlangen 21 |1885J, 577) bejeidmet fic al« flafftfdnOte-
fdndrte ber <5$riftcrflärung 3 [1804], 125 f. 333 f.). SlllcrbingS jetgt fte ungemeinen
Jyleift unb bie Wottoenbigfett, fia) ben allgemeinen formen beä böberen Unterridno
unb ber nnffenfdjaftlidicn 9)tctbobe anaufcblicfjcn. Sie rubt auf grofjcr Äcnntni* bor
30 Sdjrift, beä .<oebräifd)cu unb 3(abbinifcben, entbält eine fdyäjjbare 33eifptelfammlung unb
mele feinere fprad?licbe Beobachtungen; namentlid) ftnb hier j\um erftenmale bie gramma-
tifeben ßigenrümlicbfeiten ber neuteft. £iftion einigermaßen uifammcngeftcllt, ihre bebräifebe
Färbung aud) auf bem grammatifd>en (Gebiete nadigetoiefen. 3lllein bie tritifcb-biblrfdKn
3lnfid)ten geboren bem unfreien ©tanbpunfte jener $t\t an, bie Örammatif genügt ntcfrt,
35 5Wf> ctorif unb fiogif finb »eraltet. „Wan gcluabrt burebroeg ba$ frurttlofc fingen, bc
ftimmte bermcneutifdjc prinzipiell aufstellen unb bod; teilet bie bura>gängigc Gbriftlicbfctt
beä SIDS, teils bie neuteft. Slntoenbungen in ibrem Mcditc j|u loabren, ein Beftreben, ba*
bie Sbcorie in eine j^ülle fafuiftifdier Regeln j;erfplittcrt" (giftet, a. a. C. 3. 377).
„Xa er überall junäd)ft üom .^cbräifd)cn ausgebt unb bie neuteft. <5prad)c nur infon>eii
*o berührt, al^ fie mit jenem gufathmentrifft, fo lann bic betr. Slbbanblung, bc* l'üdenbaften
niebt einmal gu gebenfen, in ber ®efd>id)tc ber neuteft. ©rammatit nur allein fcbn>ad»er
i^erfud) ermäbnt merben" (iföiner, Wrammatif be^ ncuteftamcntlid>en Spradiibiom^, 7. ÄufL
üon 2ünemann, 1867 B. 5; 8. 3lufl. toon Scbmiebcl 1894 I, ©. 10).
{%Wud f) &corfl fioefd>e.
45 Qttanbt. %. Sdjlatlcr, 35ev ©laubc im Weiten leftament, 2. ©earb. 18i»6; 3. $>auB-
letter, ©a§ oerftetjt ^auluS unier d)riftlid)eni ©lauben? ©reifsroalDcr Stubien 1895 S.159ff.;
^uliuö 3RüQer, Q)ebanten über (glauben unb sBiffrn, bogmatifd)c ^Ibtjonblungen 1870 3-1 ff.;
91. $>arnact, 6)e(d)id)te bev i'ebre von ber Scligfeit allein bm cti ben glauben in bor allen
Äirdje, 3IbÄ 1891, S. 82 ff- ; 3- ftöftlin, Die «carünbung unferer ftillidj.rcligiöfcn lieber»
60 jeugung 1893 unb: Der ©laubc unb feine Söebcutung für SrfenntniÄ, Scbcn unb fitrd)cl895;
91. iHitfdjl, Wcd)rfcrttaung unb 53erföbnung, 3. 33b 3. ÄttR. 1888 unb Fi<le8 iniplieita 1890;
£>evrmann, Der 33erfebv bed <£tjrtften mit ©Ott, 3. Äujl 1896; 3. ftaftan. ©laubo unb
Dogma. 1889; 3. ©ottfdjirf, Die Äirrtjlidifeit ber fog. firdilidjcn Ibeologtc 1890; Gb. fiöntg.
Der ©laubensaft be§ Gfcrlften 1891; Ä. Xl)icme, Die flttlictic Irtcbtraft bc« ©lauben* 1895;
55 S3R Äabler, Der fog. t»iftorifd)c ^efuä unb ber gefd)ia)tlt0)e, bibltfdje ISbnftu* 1896 ; SR.Sctfdjic.
Der Streit über bie 33egvünbung be« ©laubend auf ben gefd)td)tlid)cn §c\u% Gbriftii1? $2i)$t
1S97, III; &r. ©ieffert, Die neueften tbcologtfeben 5orfd)ungen über ©ußc unb ©laube lt<96.
I. ©laube ift in ber religiöfen Sprache ba« perfönlid)e ^crbaltcn, bura? ft>clcbe$ bie
görtlicbe Offenbarung ju fubjeftioer 3lncignung lommt. ^ie ei^mologie ber biblifeben
00 unb fird>lid>en Benennungen bc^felbcn gemäbrt für ba« s2<crftänbni$ fein« 2?efen4 menig
Digitized by Google
©lanbc
«75
Ausbeute, ba ber Übergang ber Sorte aus bciu profanen in bon religiösen 3prad;gebraud»
faft immer eine Umprägung ihrer Scceutung mit fid> bringt, ©tauben bon ber 2Buricl
lub, auf roelcbe auch erlauben, loben, geloben, lieben, believe lurütfgeben, fdjeint ur=
fprünglicb roertfd>cu)en, Oertrauen, bann aud» beipflichten ju bebeuten ; mmtveiv, jufammen-
gebörig mit TTFifteotim, fid> überreben laffcn, ift : überzeugt fein, aber auch auf bic sJücrf on 6
j clbft belogen : Vertrauen febenfen ; oon ftüfcen bei&t bie geftigfeit einer ^erfüll
ober 3acbc bei fid> feftftellen, fid> auf fte ftüfcen ; f ides ift roie mmt<; Kcrtrauensroürbig=
feit unb Vertrauen; credere üon fanSfr. Sraddhä bebeutet: fein öerj (auf ©Ott) fefcen
(G. Sinbifcb, Die altinbifdjen fficligtonSurfunbcn unb bie dir. -JJctffion, Seipiig 1897).
sBcmcTfenSrocrt ift, bafe bie 2IuSbrüde baS Vertrauen auf bic $crläfstict)fcii öon $erfoncn, 10
bann aud? bie $uftimmenbc Aufnahme tbrcö Sporte« bezeichnen unb bafe bie erftc öebeih
tung roie cS febeint bie urfprünglicbcrc ift.
3m 312 tritt ber (Glaube nur feiten als baS rcligiöfc ©runböerbalten berbor,
auf roelcbem bie ©emeinfehaft zTOifcbcn ©Ott unb feinem Siolfe beruht.' ©otteS @r=
roählung forbert Treue 3of 24, 14, 91ufrid>tigfeit ^ef 48, 1, ©eborfam Dt 9, 23, Siebe is
Dt 0, 5, Söanbeln oor ihm ©en 17, 1. $n biefe Treue ift aber aud) baS Vertrauen
auf ©otteS fortbauembe ^ürforge unb £ilfc unb baS juocrficbtli(r;e ©arten auf bie Qx-
füllung feiner «erbeiftung cingefcbloffen Gr 4, 31; 9lu 14, 11 unb namentlich ©en 15,6;
3ef 7, 9. 3m 9iT ücrinnerlicbt fid> roie ba« ÄHeilSgut fo aud> bie 33ebingung für
feinen (rmpfang. 3c heiter bie äufjere ©eftalt ber göttlidien WettungSthat Oon ^SraelS 20
nationaler Hoffnung abliegt, befto mehr -Jfacbbrucf fällt auf baS Vertrauen, roelcbcS in
biefen 2ikg ©otteS fid? zu finben unb in ber s3cicbrigfeit beS ©ottgefanbten ©otteS ftanb
zu ergreifen oermag. ^>n ber fonoptifeben Kcrfünbigung ift z.roar nur feiten 00m ©lauben
an 3efu ^erfon bireft bie SHebc (roie 9)ct 18, 6), allein alle, bie £>ilfe fud»enb zu ihm
fommen, betbätigen, roenn aud> in unauSgcreifter, leimartiger ©eftalt ben ©lauben an 25
feine (rrlöfermad?t 8, 10; 15,28 unb empfangen, toaS fie begehren, auf ©runb oon
©lauben sJOtc 5, 34. 2lud) bic Aorberungcn, bic $cfuS für baS Verhalten feiner jünger
aufstellt tot« Kerzjdn auf Miad>c, Söfung oon allen irbifd>en «erbältniffen, SBereitfcbaft zum
bitten fmb nur bem ©lauben erfüllbar, roclcber ber göttlichen Scnbung £efu unb ber
mefftanifeben (rrrettung geroife ift (ogl. 3chlatter a. a. 0. 3. 91 f.). 3>efu$ behanbclt ben 30
©lauben als eine im ©runb fclbftocrftänblicbe 3Birfung ber ©ottcSoffenbarung, bie er
bringt, unb tounbert fid\ loo bei fonft aufriaStigen Gerzen Picjc J^irfung auebleibt 9Kt
x, 2ii. %<x ©laube fott nid)t auf fia) felbft rcflcftieren, fonbern auf ©Ott flauen. 3eine
fenffornartige Mleinbeit bebt bic abfolute 5Jcbcutung ber im Vertrauen geftifteten Ücbcns=
beuebung ju ©Ott nicht auf, ^ft 17, 20. ^on befonberen intclleftucllen v^orauS}e^ungen 35
ober ^orftufen bce (Glaubens ift nie bie Webe; toobl aber fe^t berfclbe bie iMblcgung ba-
3clbftjufricbcnhcit unb bie 3cbnfucht nach ©ercchtiglcit, mit einem 2öort baS .v>cil«üerlangcn
oorauS, 3)ct5, 3— 0. slöo er nicht mit ber Beugung unter ©otteS Söillcn oerbunben ift,
ionbent mit bem Tbun ber ävo/ua jufammenbeftebt, ift er Selbftbetrug, s)3(t 7, 21—23.
$ic fittlicbc ^ruebt ber Siebe geftattet barum, auf bie im ©lauben empfangene Vergebung 40
UirürfjufchlieBen, Sc 7, 47.
Sluch im 3;obanne*eüangclium ift ber ©laube ilcrtrauen 11, 1, Aufnehmen beS Oon
©Ott ©cfanbten 1, 12; allein ioic er fidi meniger in ber (Srtoartung einer altuellen .§ilfc
als in ber prinzipiellen gcbäfcung ber ^ierfon (Shrifti betbätigt, fo tritt hier baS im ©lauben
eingcfailoffcnc yJcoment bcS Urteilend nacbbrüdlicb beroor. T)cr ©laube geht auf ^cfu «5
göttlid^c Senbung, 16, 30; 17, 8 unb feine Ginbcit mit bem Kater 10,38; 14, 10; er
bringt burd) bie gcfdnditliche A>üllc binburch jum etoigen ©ehalt ber Gh^f^P^fbnlichfeit
8, 24. ILoTFVEtv unb yiyywoxav finb faft 2öechfelbegriffe 6,69; 10,38; 17,8, benn
yr/yojaxav beißt für ^obanneS baS ßmige erfennen unb maretktv, im ^MtbA'" baS
(Sloige finben. 31Uein bicfeS intelleftuelle Moment bleibt bod) üon religiöS=praftifd>cn 53e= 50
Rehungen umfcbloffen. SDei ©laube entfpringt niebt aus logifchen Cperationen; ©Ott toirft
tbn, inbem er ju ßbriftu« binjicht 6, 41. ©0 <k nidbt sum ©lauben fommt, ba ift baS
Tradjten nad; CSr)re bei 2)tcnfchen 5, 4^, ober bie Vorliebe für bie ^infterniS 3, 19. 21
ober bic Slbncigung gegen baS tyun bc« göttlidjcn Sillens 7, 17 3db,ulb. T)er cd'te
©laube cbaraftcrificrt fia) auch baburch als Vertrauen, bafe er niebt ber ori/jina bebürftig 65
bleibt, fonbern fid> 00m Sehen emanzipiert 20, 29. Die ©abc, bie ber ©laube ergreift,
baS eroige Sebcn 5, 24, ift bemgemäp aud> niebt blo^e Sefricbigung ber CSrfenntniS, fon=
bern bie 2Jcrfe$ung ber ganzen ^erfon in bic bcfcligenbc ©cmeinfd?aft mit ©ort.
93ei ^auluS bilbet ben §nhalt beS ©laubcnS bic ^cilSOcranftaltung ©otteS in Gbriftu*.
Da biefe in ber 2lufcrftebung ^cfu gipfelt, ift chriftlirtcr ©laube baS «erträum auf ©Ott w
43'
Digitized by Google
67«
©lanbc
rov tyetqavta 'Itjooür, >Hö 1,21. Tic 3luferftefyung aber tuifl in Serbinbung mit bctn
Äreujestob als bte 33efchaffung bcr toabrcn ©crecr/tigfeit üerftanben fein & 25. Tiefe
©erechtigleit empfängt, toer in bcr Scjiclrnng bce ©lauben« ju Gbriftue fte^t, 9iö 3, 22 ;
©a 2, 16. 3>n naaSbrütf liehen ©egenfafc ju ben rgya vöfiov gcfteUt, fann bcr ©laube
6 nict)t felbft eine fittlichc Seiftung fein ; er ift oielmer/r bcr $cr$id>t auf alle« eigene Söirf en
unb ©elten Stö 4, 5; nur fo ift er Polle« Vertrauen auf ben ©ort, bcr in Gbriftu« ba«
§cil fchafft4, 14. Tie paulinifche moris ^at barum ba« Sclbftgericht berSteue, bic furd-
vota, nicht neben ftdj — ftc roirb bei ^kulu« nur feiten ermähnt — fonbern in fiefc.
^orbilb folgen ©lauben« ift 2lbrar/am, bcr entgegen aller menfa?licb,cn Grroartung auf
10 Ototte« Serheifumg unbebingt üertraut, Stö 1, 17—21. Tic ©ntftebung be« (Glauben*
ift ©otte« ©efchenf, s$hi 1,29; er entfpringt au« bem $ören be« Goangelium« 9xö 10, 17;
ber ©eborfam bc« ©lauben« 9xö 1, 5; 16,26 befteht barin, bafi man fia) burch ben Oer-
fünbigten ß^riftu« innerlich beftimmen läfjt. Ta« gläubige Verhalten begrünbet eine ©c=
meinfehaft mit 6b,riftuö, burch rodele bcr erhöhte xvqios jum £ebcn«grunb unb Sebent
16 dement be« ©laubigen wirb, ©a 2, 20; 2Äo 6, 17. Sachlich ba«felbc befagt bic Gr-
ung bcr ©laubigen mit bem ©eift, welcher bcr göttlichen l'iebe geloifi macht, 0a 3, 2 ;
5, 15; 8, 16, unb ju einem gottgefälligen SBanbel befähigt, 0a 5, 16. 22 f. Tic
©runbbebingung be« fittlichen Sebent bleibt babei immer bie motte; ber Urfprung auö
ber ©lauben«jwoerfid>t garantiert gerabeju bic fittlichc Stichtigteit be« $anbeln«,Stö 14,23 ;
20 bic Gmpfänglicbfeit be« ©lauben« toirb oon ©otte« Äraft erfüllt jur religiö«=fittlicbcn
2lftioität Stö 4, 20; ©a 5, 6. ©ine fpcjicHc ©abc be« ©eifte« ift bie unter ben Gba=
ri«men aufgeführte motte, bie SBunber mirfenbe ©lauben«fraft, 1 &o 12,9; 13, 2. Stiebt
minber führt ber ©laube einem CSrfenncn, baö bic in Gbrifru« befchloffencn Sdjäfcc ber
2öci«heit unb Srlenntni« fid> ju eigen machet, Kol 2, 3. SBeil biefe ©lauben«erfennrnie
25 mit jenfeitigen tfaftoren rechnet, bleibt it)r in biefer Scltjcit bic finnlicbe (Srfchcinung ihrer
Dbjefte berfagt, 2 5to 5, 7 unb barauf beruhet ihre Serfchiebcnhcit oon ber oo<pia tov
afävoe tovtov 1 Äo 2, 6. Ten 2lu«gang«punft aü biefer ^unftionen bilbet aber ba«
$cil«Pertrauen.
Gine untergeorbnete Stolle fptelt bcr ©laube im 3afobu«bricf. Ter s^erfaffcr lennt
30 atoar ben ©lauben im Sinn bc« SPcrtraucn«, wenn er ihn jur 53cbina,ung bcr erhörlichen
iüitte macht, 1, 6; 5, 15; aber er üerfagt biefe Bezeichnung auch tutfct bcr fittlich un=
fruchtbar blcibenben Überjcugung bom Tafein ©otte«, mic felbft bie Tämoncn fic haben
tonnen 2, 19. (Sr ficht barum bie ©eltung bcö Wlaubcnbcn bor ©ott erft burd» ben
ftinnttritt ber 2Bcrfe garantiert, beren inneren ^ufammenhang mit bem (Glauben er nicht
35 beutlich macht, 2, 14—26.
SBcniger grofe ift ber Slbftanb, bcr ben ©laubcn^bcgriff beä ^ehräerbrief« oom pau
linifchen trennt. .. 3roav Weint bic berühmte Tefinition be$ Gilauben^ ali 58eftcbcn bei
©ehofftem unb Überführung bon nicht ©efehenem 11, 1 ihn mefentlich intcllcftuefl xu
faffen unb 11, 6 ioirb ba^ überjeugtfein oon ©ott«J oergcltenbem 3Balten al«s ©runb
40 bebingung bcr ©emeinfehaft mit ihm genannt. Allein btefe^ Ergreifen be« (Stoigen, Un<
fichtbaren im 3^^^^" Gilbet boch einen ftchenben v^ug im neuteftamenthehen ©laubene:
begriff, ber auch bei ^aulu* nicht fehlt. Unb umgefehrt rebet auch PeT ^erfaffer be?
.V)ebräerbricfö Oon bcr Scthätigung bcr 3u0erficht ju ©otteö Ireue unb i^aebt 11, 11. 19
unb Oon ber jiagQrjoia, bie GbriftuS ben Seinigen bcrlcibt, 3, 6; 4, 16; 10, 19. 35.
46 Gh^ftroftifä bfctö* immerbin, bafe ber i<erfaffcr feinen ©laubenebegriff nitbt au^ bcr
fpc^iellen öejichung auf hai cbriftlichc J&eil geminnt, fonbern auf allgemeine Ncflerioncn
über bic Statur bc$ rcligiöfen s^crhalten^ grünbet.
2. Tic paulinifchc 2lnfa?auung oon bcr 2lü*genugfamfeit bcö ©laubenö ift in bcr
chriftlichen Äirthe balb oerbunfclt »oorben. ©chon ben apoftolifchen Tätern ift bic ^cr-
60 binbung bc$ ©laubend mit ber Sicbe^gefinnung mehr ein ^Softulat alö eine in ber Sache
fclbft liegenbe Siottocnbigfeit (1. Glcmenäbricf 10,7; 12,1; A^irtc bc$ Joerma«, Sim.VIII,
9, 1). SJtoraliftifehe unb intellcftualiftifd>c ©ebanfen frember öerfunft bringen in ba«
(Shriftentum ein unb ber ©laube roirb als .s^eUäbcbmgung burch bic fiiebc, ales Cffcn=
barungöcrfenntniö burch bic yvüxjis oerbrängt unb finft jur blofccn 3lnfangeftufc bee
55 chriftlichen Serhalten« he™&- ^>*efc bei Giemen« oon 2Ueranbrien 000 au«gebilbete Be-
urteilung be« (Glauben« empfängt burch Sluguftin (tro^ gelegentlicher paulinifcher Stemi=
niecenjen) u)re Sanktion für ba« 3lbenblanb. So funbamental bcr ©laube für baä ^>eil
ift, fo bebeutet er boch ""r ba& initium religionis (Sermo 38, 5) ober bonae \itae
(Sermo 43, 1) unb bie justitia nimmt mit ihm erft ihren Slnfang (ep. 194). ©lauben
go heifit cum assensione cogitare (de praedest. sanetor. 5) unb bie assensio, mit
Digitized by Google
©Itnibc
«77
hxld?er ber ©laube ftcbt unb fällt (enchirid. de fide, spe et carit. 20) ift ©cljorfam
gegen baS ©ebot einer formellen Autorität, h>eld?e ju oberft bie Schrift, aunäd?ft ober bic
ftirebe bilbet (de utilitate credendi 25. 34). Dura? biefe 33egrünbung auf bie Autorität
öerliert ber ©laube feine Unmittelbarfeit unb Selbftftänbigfeit ; er ift ©ehorfam gegen
bie £ird?e (contra ep. Manichaei 5). ^ntelleltuefl getoertet ftel?t er bei bem ^len 6
fclbftftänbiger (Sinftd?t i,n>ifd?cn opinari unb intelligere in ber ÜJtitte (de utilitate cre-
dendi 25). Darum fann aud? ber intelleetus als ber So^n betrautet werben, ben ber
(Glaube empfängt (Sermo 139, 1). Über ben (Smpfang beS £eüS entfd?cibet ber ©laube
nur fofem er burd? Siebe tbätig ift (de fide et operib. 27). DaS cnbgiltigc SUerf ber
©nabc ift barum aud? erft bie inspiratio dilectionis (contra duas ep. Pel. IV, 11). 10
Aud? Anfelm öon Ganterburt? ift burd? feinen öon Auguftin entlehnten ©runbfafc: non
quaero intelligere ut credam sed credo ut intelligam (Proslog. 1. Meditat. 21)
nidjt abgehalten morben, fein SBerftänbniS ber #eilSlehrc auf rationale Dcmonftration $u
grünben (Cur deus homo II, 22). Gbenfo fteljt ü?m bie Überzeugung feft, bafe ber
©laube feinen £>eilSh)ert erft burd; bie Siebe empfängt (Monolog. 77). %w biefe Qx- 15
gänaungsbebürftigfeit beS ©laubenS burd? bie Siebe prägt juerft ^etruS SombarbuS bie
begriffe fides informis = blo&er ©laube unb fides formata = mit Siebe berbunbener
©laube. Damit ift bie Inferiorität beS ©laubenS als folgen auf eine furje ftormel ge=
brad?t. IbomaS öon Aquino beftimmt ben ©lauben auf ©runb ber auguftintfd?cn De-
finition (cum assensione cogitare) als einen Aft beS 3>ntclIcftS, *>ur4 *>cn bitten 20
jur 3uftimmung bewogen toirb (Summa II, 2. qu. 2. art. 2). Darum liegt im as-
sensus ettoaS ^erbienftIid?eS (ib. III. qu. 7. art. 3). ©laubcnSobjeft ift bic prima
veritas ober bie ©otü?eit, aber aud? aHeS, toaS in ber Sdmft überliefert ift unb toaS bic
Äircbc für ben Amecf beS #cilS feftfefct (II, 2, qu. 1. art. 1). Der ©laube ift alfo ob=
ioof?i in leftter ^nftanj auf ©ort belogen, bod? junäd?ft Autoritätsglaube. Da| ber ty\U 25
bringenbe ©laube fides formata fetn mufj, ift ein feftftel?enbeS ©tüd bcr Überlieferung
(II, 2, qu. 4. art. 7). (Sine Öetoifjbeit beS ©nabcnftanbcS giebt es nur auSnahmStoeifc
auf ©runb befonberer Offenbarung (II, 1, qu. 112. art. 5); bie fiducia ift barum auf
bic 3ufunft gerietet unb fönonöm mit spes. (II, 2, qu. 129, art. 6). Da ber ©laube
auf tird?lid?er Autorität berufen follte unb mehr ein Aft beS ©el?orfamS als fclbftftän= so
biger Überzeugung mar, fo hatte man feit ©Ubelm öon Au^erre ben Saien eine febr un*
oollfommene Art beS ©laubenS nad?jufcben begonnen, bie fides implicita, bie blofe
nriUenSmäfjigc Öcrcitfcbaft bem nid?t genauer gelaunten ©lauben ber Äird?e jujuftimmen
(ögl. 21. 9titfd)(, Fides implicita 1890). 9tod? bem Urteil beS X^maS ift bie fides
implicita nur gegenüber gan$ unn>efentlid?en Stüden ber biblifd?en Offenbarung juläffig, ss
bagegen tooUcn bie ©laubcnSaritfel explicite geglaubt fein, menn aud? je nad? ber 93il=
bungSftufe barin immer ein 9Jtebr ober Sinniger ftattfinben mirb (Summa II, 2, qu. 2.
art. 5—8). AIS AutoritäSglaubc nürb bie fides aud? im Xribentinum öerftanben. ©ic
ift baS ^ürtoahrbalten ber Offenbarung unb SBerbeifjungcn ©orte« mit befonberem (Sin=
fd?lufj bcr Sebre öom $cil (Sess. VI, c. 6). Obtoohl ber ©laube Anfang, ©runblagc 40
unb sBurjel aller ffied?rfertigung ift (ib. c. 8), fo ift er bod? orme baS ^injutreten ber
Siebe unöermögenb mit (SbriftuS ju öereinigen unb ^um ©lieb ber Äird>c ju mad?en (c. 7)
unb fann mit allerlei lobfünbc jufammenbeftehen (c. 15). %ribem bae ^rtbenrinum ben
grofjcn Unterfd?ieb j\h>ifd?cn biefem elementaren ©laubenäbegriff unb bem ber Deformation
Ignoriert, fommt es ju feinem gcgcnftanbSlofcn ^roteft gegen bie inanis haereticorum 46
fiducia (c. 0. can. 12).
Die JHcformation giebt bem ©lauben feine unmittelbare ^icljung auf bie §eilS-
Offenbarung jurüdf unb öerftebt ir>n mieber im paulimfdjcn ©inn als baS perfönlid>e (Sr=
greifen ber göttlid?en ©nabc in GbriftuS. Obne für bie pföd?ologifd?e ©eftimmung bcS^
fclben fefte formen ju prägen, bcfd?rcibt if?n Sutficr als eine „lebenbige, erwegene Qvtocx-
fi^t auf ©ottes (>inabe", btc eine unerfd?üttcrlid?e ©ehn&f?rit in ftd? trägt ((SA. 63, 125),
als lebenbige, ernftlid?e, tröftlid?c unb ungcjmeifelte 3uöerftd?t beS .^erjenS 50, 255).
(T« ift in ihn ein Grfennen eingefd?loffen, ein gciftigeS Grfaffen bes Unftd?tbaren ((S21.
33, 255), meld?eS Sutl?er unbebenflid? bem ^nteHeft jufd?reibt (fides est in intellectu,
©alaterbrief öon 1535 ÖA. II, 314). Gr hebt ben firmus assensus, quo Christus 55
apprehenditur als baS ßntfd?eibenbe beröor (©alaterbrief I, 191). Diefe intellcftuellen
Ahe fteUen bic Schiebung beS ©laubenS auf bic Objeftiöität ber göttlid?en Offenbarung
feft. 'Sic finb jebod? feineSloegS beS ÜJlcnfd?en eigenes 3Öerf ((JA. 15, 540); ©ott mirft
ben ©lauben burd? ben Ginbrud feiner .öetlSoffenbarung, ber jugleid? baS Wefübl ergreift
(23, 249 f.; 28, 298). Der assensus tft bic aus bem 3BabrhcitSeinbnuf beS göttli^cn w
Digitized by Google
H78 (Hlaubc
©orte« auf ba« ©cluiffen unb ©emüt (28, 298) enrfpringeilbe juftimmenbc ffiilkn«;
beroegung. Die (Srfenntni«, bic ©orte« ©cift in un« roirft, tft bcebalb eine agnitio ex-
perimentalis (Opera exeg. lat. 23, 522) unb ofmc (Singeben be« 2Bilicn« auf bie
flunbgebung ©ottc« nidjt möglicl) (©alaterbrief II, 314). ©otte« (Glauben lucdenbc Offen;
5 barung fe$t bemnacb alle geiftigen Äräftc bc« s)){cnfd>cn jumal in« Spiel unb nur mit
bem .£eil«t)errrauen jugleid? luirb bie öejabung feine« Portes unb bic Grfcnntni« feiner
©nabe geboren. Die fides historica ber Scbolaftifer ift für Öutl?cr barum eine leere
iÄbftraftion, burd) h)cld)c ba« @rfenntni«moment au« bem lebenbigen pfrjdnfdjcn ;-^u
fammenfjang, in bem eö allein viva cognitio ift, berausgelöft wirb (op. lat. 23, 522).
in (f* bebarf nicfjt erft ber Siebe, um ein neue« Sehen im s])ienfcben ju begrünben ; e« iit
ber ©laubc felbft, au« bem ba« neue, ©orte« Söiflen gemäfjc Söirfen beröorftrömt (fides
est efficax ©alaterbrief II, 323; bgl. bie befannte Stelle ber ^orrebe *um Stömerbrief
(£21. 63, 125).
Dem entfprccfyenb bat aueb, Ü)ielana)tbon in ben Loci bon 1521 ben ©lauben grünt
15 legenb al« fiducia misericordiae divinae befmiert, ihn al« cordis affectus (CR
XXI, 161), al« sensus misericordiae Dei in corde (171) befdnieben. ^n biefen
>>eil«glauben ift cingefa)loffen bie certitudo eorum, quae non apparent, r>on welcher
.§br 11 fpridrt (168). 9Benn er baneben ben ©lauben bem assentiri omni verbo Dei
gleid>fe$t (162), fo leitet ifm babei bic Überzeugung, bafe ba« gan^e Scbriftmort lex et
20 evangelium ift, alfo unfer Jpeil angebt, unb bafj bie Öcjicbung ber Drohungen bc« ©e=
fe$e« auf bic eigene ^erfon in bem Vertrauen auf ©orte« ©nabenjufage in Gh/riftu« al«
aufgehobene« Moment mitgefefct ift. Der biftorifd)e ©laubc ber Sdjolaftifer ift ibm, ob-
roofyl er assensus jum 2ct)riftinr;alt fein toill, eine frigida opinio, bic ba« ^erj un-
bewegt lä&t (160. 162). Denfelben begriff be« ©lauben« f?at sJ)ieland?u)on in ber 9lug«:
25 burger Äonfeffion (3t. 20, 23) ber blofjen notitia historiae gcgenübergeftellt unb in ber
21pologic au«für)rlia)cr bargelegt, ©lauben beifet velle et aeeipere oblatam promissio-
nem remissionis peccatorum (II, 18. 50 ; III, 106) ; fides est non tantum no-
titia in intellectu sed etiam fiducia in voluntate (III, 183). Ob er biefem ©lauben«-
begriff aud? in ber 3. ©cftalt feiner Loci treu geblieben fei, ift neuerbing« ntcfot ohne
so einigen ©runb bejroeifelt tuorben (»gl. ©ottfebid, Die Kirdblidjfcit ic, 1890). 6« finbet
ffafi r)ier bic s3icbeneinanbcrftcllung ber brei Momente: notitia, assensus, fiducia,
unb toenn e« auch, nicfyt an Steden fehlt, in roeld>en ber assensus ber fiducia gleidv
gefegt, barum auf ben SÖiUcn bejogen unb au« bem üollcn (*inbrud ber £ciI«offcnbarung
auf ba« ©emüt abgeleitet hrirb (CR XXI, 745 f. : id assentiri revera est haec
36 fiducia amplectens promissionem), fo ift boeb, nid)t mef»r wie früber »on bem affectus
cordis bie Siebe, ber ben ©lauben begleitet, unb bie angehängten Definitionen (p. 1070)
laffen ben assensus al« Aunftion ber potentiu cogitans bem :&*illcn«aft ber fiducia
oorau«gct)en. Übcrbic« fonntc bic unmittelbare Seucr)ung bc« ©lauben« auf ben ftd»
offenbareren ©Ott burd> bie (Srflärung berbunfelt werben, bafi ber assensus fidei bie
4o notitia omnium articulorum in fid) »d»(tcf;c (751). Damit toar, toenn auch inellcicbt
nur burd) unüorfid)ttgc SBcnbungen bie Ü*cräufcerlia)ung bc« ©lauben«begriff« in ber fpä-
tcren Dogmatif angebahnt, loela^c ber fiducia bie notitia unb ben assensus al« oorher
ju crlebigenbc ©lauben«ftufen oororbnet. So lä|t $o\). ©erbarb bem red)tfcrtigcnben
©lauben, ber lebiglicb fiducia unb Sadt)c be« öerjen« ober SBiüen« ift, bic notitia doctrinae
46 coelestis unb ben assensus = judicium approbans ea quae in verbo credenda
proponuntur al« 2lftc be« ^ntcllcft« oorangebeu. Der fiducia bleibt bann nur nod)
übrig, bie ©nabenjufage ©orte« in(Shriftu«, Oer febon ocrftanbe«mä^ig jugeftimmt ift, au*
toillcn«mäfug ui ergreifen (Loci III, de justif. § 67 ff.). Die Überzeugung oon ber Realität
ber göttlia^en Offenbarung ern>äd»ft bann nict)t mer)r al« reife Jrucb, t au« bem perfönlicben
50 §eil«glaubcn, fie gebt biefem al« üerftanbc«mäfjige Ginficbt febon oorau«. (Sine fold>e
abftraftc Überzeugung oon ber Wahrheit be« Scbxiftioort« fann aber, roenn fie nod? nid>t
oon einem inroenbig oernommenen 3öab,rbcit«einbrurf au«gct)t, nur 3lutorität«glaube fein.
IS« roirb benn aud) üon .^ollaj r)crt>t>rgehobcn, ba^ ber assensus propter auetori-
tatem Dei revelantis erfolgen müffe (Kxamen theol. acroam. 1763 p. 167); allein
66 e« ift beutlid), bafe locnn ber assensus omne verbum Dei umf äffen foU, bie 3lutorität
©otte« näher al« bie Autorität ber infpirierten Schrift |ii benfen ift. (Sin 9tod>ball ber
urfprünglicbcn reformatorifa;en 2lnfd>auung fö^cint e« u» fein, roenn 3°b. 3)iufäu« ben
rect)tfertigenben ©lauben al« assensus fiducialis beftimmt (Praelectiones in Epitomen
F. C. p. 168), toorau« äbnli(t)c ^Äußerungen in ^aierö Äompenbium (ed. ^reufs p. 388)
0) gcfloffen finb. 9lUein aud> biefe Ideologen entfernen fid> fadjlich tarn mm ber gang
Digitized by Google
©laube
679
baren i^orftellung, ba fic beut mit fiducia berbunDencn assensus einen assensus gene-
ralis boranftellcn, ber bie Söabjbeit ber Scbriftoffenbarung jum ©egenftanbc b^tt. $icfc
ganze ^erfpaltung ^ d>riftlid)cn ©lauben« in ben allgemeinen Offenbarung*glaubcn
(assensus) unb ben fpeziellen .v>etl«glauben (fiducia) War nur folange aufredet zu er=
halten al« bie formelle Autorität ber Sd)rift auf ©runb ber ^nfpirattonSlebre feftftanb. 6
.v>atte aber febon biefe nid)t auf blojjc Iogifd)c Dcmonftration gegrünbet werben fönnen,
fonbern fd)liefilid) ben 9tüdgang auf bie unmittelbare ©ewiftljeit erforbert, Welche ba«
testimonium Spiritus saneti giebt, fo mufjtc auch für bie 33egrünbung ber ©laubenei
gctoifü)ett überhaupt auf bie unmittelbaren (Srlebniffc be« bon ber .^>cU«botfcr)aft berührten
©emüt« zuriufgegangen werben. io
Jyür bie !öefjanblung be« Wlauben«bcgriff« in ber neueren Geologie ift bor allem
Sd)leiermad) er« 2luffaffung ber Religion al« eine« bom SÖiffen unb %^un unterfd)iebenen,
urfprünglid)en inneren Grieben« mafegebenb geworben. 25amit loar für bie 2luffaffung be«
dmftlid)en (Glauben« ein pfbcbologifdte« Schema gegeben. 2>a« in Sd)letermad)er« Glauben«;
lehre befd)riebcne fromme SclbftbeWufjtfein trägt freilid) infolge ber unzulänglichen 2öür= 15
bigung ber gefcbjcfctlicbcn Offenbarung mehr bie $üge ber allgemeinen ^teltgiofttät als bie
bcS d)riftlid>en &ctl«giaubcn«. (Sine beftimmterc (Srfaffung be« d)riftltd)en ©lauben«, beffen
iUrt burd) feinen l^nfyalt beftimmt Wirb, b,at teil« 9t. Mot^c« energifd)e Betonung ber in
ber ÜiefdSicpte fid) boUjiebcnben unb bod) wefentlid) fupranaturalen Offenbarung teil« ba«
burd) bie fird) lidSc -Ideologie (im Wciteften Sinne be« SBorte«) neu belebte ^ßerftänbni« für w
bie £eil«lebre ber Deformation angebahnt. Um eine fd)ärfere Slbgrcnjung be« ©lauben« gegen
ba« 2itelterfcnnen unb bie Überzeugungen ber natürlid)en Religion bat ftd) 21. 9iitfd)l be-
müh, ßr beftimmt ben ©lauben al« auf bie ©otteSoffenbarung in 6J)riftu« belogene
fiducia unb forbert mit 9ied)t, bafi ber 3?orfebung«glaube als ©ettyätigung bcS d)riltlid)en
^erföbnungSglauben« berftanben werbe. 2CUein bie bon ifmt bottzogene verfnüpfung ber 25
Rechtfertigung mit bem Öeftanb ber ©emetnbe bringt c« mit ftd), bajj ber (Empfang ber
Sünbenbergebung mebjr bie $*orau«fe$ung al« ben v;nf?alt be* inbtbibueHen ©lauben«
bUbct unb bafe biefer borWtegenb al« bie aftibe Öethätigung ber ,3u&erfid)t unb al« bie
Aneignung ber fltoeie ©orte« erfebetnt (9led)tferttgung unb $erf. III, 3. 3t. namentlid)
©. 96 ff. 557 ff.). 3hm folgenb fyat 3». #errmann ben ©lauben als ein Überwältigt: 30
Werben bon ber gefdüchtlicben ©eftalt ^efu, burd) weld)e©ott mit im« berfebre unb unfer
Vertrauen Werfe, gefd)ilbert unb bie ^orbertmg intetteftualiftifd)er ober moraliftifd)er Sßor=
bebingungen be« ©lauben« zurüdgeWtcfen. $er assensus ael)c ber fiducia nid)t boran,
fonbem fei in biefe eingefd)loffen. ©benbarum feien bom ©lauben«grunb, bem hjftorifdjen
ßbriftu* bie ©laubenSgebanfen zu unterfebeiben, bie erft au« ber ©laubenSerfafyrung er* 36
Wacbjen. s2lucb bie 33ufee ift nad) ihm nid)t ein bem ©lauben borau«getycnber, fonbern
ein bura) biefen erft ermöglichter innerer Vorgang (^erfe^r be« 6b,riften mit ©ott, 3. 8.
namentlid) ©. 174 ff. SeWci* be« ©lauben« 1881). 1890. $ic Sufee be« etoang. ßl?rtften,
3^l»Ä 1891). 3" äfmlid)cm Sinne bat % ©ottfd)id bem intefleftualiftifd)en ©lauben«^
begriff ber fpäteren Iutt> erifd)cn Dogmatil ben genuin reformatorifd)en gegenübergefteßt 40
CDie Äirchlid)feit :c. 1890). Wegen ben erfteren ^at 6hr. (SL Sutb^arbt eine reid)ere unb
beftimmterc Raffung be« glaubenWirfenben ^eugntffe« oertreten (3f3B2 1886, 632 ff.)
unb s3Ji. Ääbjer bie ü)löglid)feit unb ben (Gewinn ber borgefd)lagenen 3d)eibung oon
©laubensgrunb unb ©laubensin^alt beftritten, Wäbrcnb aud) er ben assensus bon ber
fiducia nicht trennen will (Ter fog. luft. :c. 2lbfd)n. IV). SBeitcr geb^t ber 3Bibcr^ *ß
fprud) bon (Sb. Äbnig, nad) Weld)em ber ©laube al« ein Slnteilnehmen am 2L*iffen bon
^eugen im v^nteUcft geboren Wirb, um bann im .^erjen gepflegt ju Werben (I)er ©lauben«=
aft be« ßhriften 1891). ©egen ^errmann« 2)arftellung ber ©Unehre Luther« r>at 91.
l'ipjtu« (Sinfprad)c erhoben (Sutber« fiehre bon ber 3)ufie 1892). 2)a« Sorangeb^en eine«
Anfangs bon 33ufec bor bem £ictf«glaubcn ift aufeerbem bon Äöftlm (35er ©laube 1895) eo
unb Jyr. Sicffert (^ic neueften ^orfcb.ungen über «u^c unb ©lauben 1896) bertreteu
Worben. 6« heftest bemnad; heute in ber protcftantifd)en Xhcologie ein ^iemlidi Weitrei=
chenbe« Ginberftänbni« über folgenbe fünfte: 1. bafe ber ©laube nid)t au« logifd)m
^rojeffen, fonbern au« einem unmittelbaren inneren ©rieben entfpringe, 2. ba^ er feinem
menfeb, liebe Sciftung, aud) ntd)t bie Slnerfennung einer menfd)lid)en Autorität fei, fonbem eine 65
3öirfung ©otte« burd) feine Offenbarung, 3. bafj ber assensus im Sinne ber ©lauben«=
Überzeugung unb ©laubetteerfenntni« bon ber fiducia nicht getrennt Werben fönnc, 4. hin
ba« J5ctl«bertrauen bie erWadjtc SünbencrfenntniS unb ba« .§eil«berlangett borausfetje,
5. ba^ ba« neue ftttlid)e Sebett be« Ghriftett bie im ©lauben empfangene Sünbenber*
gebung nir 3Jaf» habe. — (Sine cingefjcnbc (Erörterung ber auf ben ©laubenebegriff fid) co
Digitized by Google
©laube
bejieb^nben ftontroberfcn \>at ^. ÄöfUin in bcn beiben ju2lnfang bc$ 2t. crtoäfmten Schriften
gegeben.
3. 55er Segriff bcö ©laubenä bflegt in ber Dogmatif an jtoei Stellen befjanbelt ;u
werben, in ber ©runblegung als bas ^rinjip ber cfyriftlicben (JrfenntniS unb in ber >>eil$lebrc
5 ate baä 'üJiebium ber §eil3aneignung. Dort begebt er ficb, auf bie Cffenbarung überbauet
unb toirb nact) feinem ÜRer^ältniö jum SBiffen befbrodjen ; hier beliebt er ficb, auf bas
.fjeilägut ber Sünbenbcrgebung unb h)irb jur 33ufjc unb ju ben Herfen in$ Verhältnis
gefegt, ift nicht gleichgültig, ob man jene allgemeine ober biefe fbejieUe Öejicbung bes
©lauben* ©runbc legt, ^m elfteren ftallc ift er roefentlicb tfürroabrbalten, im lederen
10 ^atte ift er toefentlicb, ißertrauen. Die biblifdjen roie bie reformatorifetycn StuSfagen über bcn
(Glauben enthalten bie unjtoeibeutigc Slntoeifung, nicht bom allgemeinen Cffmbarungäglaubcn
fonbern bom fbcjiellen £eil$glauben auSjugefyen. Da bie cbriftlirfie Offenbarung in ber
(Srlöfung fulminicrt, ift erft ber £eil*glaube ber wahrhaft ct)riftlicb, beftimmte Cffcnbarung*--
glaube. Der ©laube, ber bie ctyriftlicbe Grfenntniä trägt, ift barum fein anbercr alt ber
16 im ,f>eü$brojefe entftanbenc.
Jjn ber Grlöfung betätigt ficb, ©ort als bie ben Sünber errettenbe heilige l'iebe. Der
c beä Gbriftcn trägt barum ba$ ©ebräge banfbaren itertrauenä auf ben ©ort, ber
in Gbriftuä fein .§eil fct)afft. (Sin ©laube, ber nicht fiducia märe, m&cr)te ihm fonft noeb
fo reichte (Srfenntniä unb noch fobiel ben Söillen beftimmenbc Straft innewohnen, wäre
20 ni(f)t $riftlicr»er ©laube. DiefcS Vertrauen ift (eine grunblofe Stimmung ; e$ bat feinen
©runb unb Salt in ber bom gläubigen Subjeft angeeigneten .fteiläoffenbarung. Da$ Sc^
fteben beä ©laubenS weift fo auf ein DobbeltcS jurücf, auf ein Dbun ©ottcä, in bem er
feine f>cilige i'icbe erlöfenb betbätigt unb auf ein ßrlebnte be* 2Hcnfcben, in bem es bie
fteiläoffenbarung ale eine il?m geltenbc erfährt unb ergreift. Söeil baä £cileberrrauen auf
25 gefcbjcbtlicbc Cffenbarung gegrünbet ift, febiiefct e$ eine beftimmte s$orfteü*ung bon ©ott
unb feinem ©alten ein, bie ftd> jur ©laubenöerfenntniä entfaltet, sii*cil aber biefe Cffen-
barung nur bem berftänblicb Wirb, ber fie bertraucnb ergreift, barum giebt c$ ©lauben^
erfenntms niebj ohne baö ©laubenSerlcbniS. GS laffen ftdr) bemnacb, jWci Momente am
©lauben unterfcfyeibcn, ein gcgenftänblidjeS, bie bureb Gbriftue bermitteltc ©otteserfenntnis,
so unb ein 3uftänblict)eS, baä auf GbriftuS berufyenbc £eil3bertrauen. 2lber beibc tonnen
nicr)t bon einanber getrennt werben, ba bie cfyriftlid^e ©otteSerfenntniS nur in unb mit
bem JpetlSbertrauen cntfter)t. Der Untertreibung biefer beiben Seiten bes ©laubenö ent--
fpredjen bie beiben Wormeln fides quae creditur = ©laubenSinbalt unb fides qua
creditur = ©laubenSbcrfyalten. 9?ur beftetü ber ©laubcnSinljalt junäcbft nicfyt in einer
35 tb^ologifcb, formulierten Öefyrc, fonbcni in bem unmittelbaren 2lnföaucn unb «erfteben ber
£eu*«offenbarung fdbft.
Die cr/riftltc^e (jrlöfung bilbet ben 3lbfcr;lufe einer Cffenbarung^gefc^ic^tc, »belebe in
!^örael eine (Srfenntniä ber ©ünbe unb be^ gegen fie gerichteten ^eiligen ffiiüenö ©orte*
Cctt b,attc, bie in ber übrigen Hölfcrtbelt ob,ne parallele ift. Cbne biefe Grfenntnis
ba^ cbjiftlicf)c öeil ntct)t in feiner ©röfcc unb ^tefe berftanben toerben. Die %n-
erfennung ber Scb,ulb ber Sünbe unb ber ^eiligfeit ©ottcä Jbirb bureb, baö ^>eilsbcrtrauen
nicht auögclöfcfyt, fonbern borauögefe^t unb beftätigt. Diefem Sachverhalt entfbricht es
nic^t, bem .fteileibcrtrauen ein fides minarum an bie Seite $u ftellen; baö ©erid?t über
bie Sünbc tft für ficb, allein toeber Inhalt be^ neuteftamcntliaVn noch, beö altteftament=
15 liefen ©lauben«, benn auch, biefer roeife bon einer 93unbe$gnabc neben bem (Bericht. ®obl
aber erfennt ber ©Iäubigc in feinem ©lauben baö ©eria?t über bie Sünbc an unb begebt
e€ fo auf fict), rote es in ber Grlcfung burdE? Gbriftum bon i^m abgeroenbet unb in ba*?
fittlicr) erjie^enbe halten ber y/xqis acotrjgios (iit 2, 1 1 ff.) umgeftxmbelt ift.
Sehlen Jbir bon bem fonfreten Inhalt bc^ (jrlöfung^glauben« ah, fo bleibt ale feine
60 allgemeinste ^orm bie 2lnerfennung einer göttlichen Offenbarung übrig. Diefe fommt in
feiner Religion in biefer abftraften Slllgcmeinheit bor, ba e^ feine Offenbarung ohne fon=
treten %nl}alt giebt; loobl aber ift fie bie fonnale !öebingung jeber Religion, föeligibfer
©laube ift ftetö baö (Srgreifen einer berborgenen 9öirflichfeit, bie nur unter beftimmten
sBcbingungen, al^ geoffenbarte, erfaßbar toirb. Der ©Iäubigc ftebj fia> eine ^elt er=
66 fcbloffen, hjelche bie Sbbäre ber gemeinen 6rfah,rung überragt unb bie nur auä \bm
3öecb,fclbejiebung jum Oilaubcn«crlcbniö berftanben n>erben fann. ©lauben heiftt barum
immer ein sil>cltlid>ess im Richte einer übcrmcltlicrjen Sejicbung berftcb,cn. !^n biefem Sinne
ift ber ©laube ba<5 ^ürloabrhalten einer böseren 2iUrfha)fcit. 2lllein mit biefem abftraften
Jvürmabrbaltcn beginnt bie berfönlid>c ©lauben^ftcllung niemals; bie 2lnerfennung einer
60 übertbcltlicbcn Realität ift ffett bie ^rudn" einer innerlidi erlebten Se^iebung \u ihr. 2(uf
©Inubc
«81
bicfcr JHüdbcüefmng bc« geglaubte« BorfteUungäinbaltcö auf bae> ©laubcnScrlebniö ift auef»
bic eigentümlicr/e ©eh>if#eit begrünbet, bie bem religiösen ©lauben eignet. SBäbrenb bic
profane ©»rad)e ba$ 2öort (Glauben im <3inn einer unfieberen unb unoerbürgten Mei-
nung gebraucht, ift bem religiöfen 3Renfd)cn fein ©Iaube eine Überzeugung »on unoer^
glricbjicber fteftigfeit. b
Die ertennmtetbcorctifdjc Beurteilung beä ©lauben« pflegt fteb an biefe formelle
Öigcntümlidifcit t Dffenbarungäglaubcn« ui halten unb ihn als bas Auvioabtf alten einer
überfinnlidjen 2Öirflidj>feit au« nur fubjefti» mreid)enben ©rünben ju beftimmen (»gl.
Kant, Äritif ber r. B., SranSc. 3Hctf>. 2. 2. §au»tft. 3. 31bf*n. Born deinen, Riffen
unb ©lauben ; ®. Ifj. *ea)ner, Die brei 9Jtoti»e unb ©rünbe beS ©laubenS ©. 1 ff. ; 10
sBiIb. SÖunbt, <5»ftem ber $tyilofo»b> 2. 2Iufl. S. 664). %üx bie Dogmatif ift ee ge*
boten, biefe gorm beS ©laubenSoorgangS im ^ufammenfyang mit tyrem %rit}alt unb ben
&f»$tf$cn Bebingungen ber Aneignung beSfelbcn inS 2luge ju faffen.
man fann gegen ben Sa$ öebenfen tragen, ber ©Iaube beruhe auf innerer (Sr*
fabrung, weil baburd) fein objeftmeS Segrünbetfcin in ©ottcS Offenbarung unb feine 93e- i&
beutung bic Bcbingung ber .vmlSerfabrung ju bilben »erbunfclt merbe. jjür folebe 93e*
ballen fann man fia? aurf> auf 2luef»rüa?c Sutber* berufen (tat. 3-Äöftlin, l'utyerS 2$eoI.
II 3. 439 f. unb ftarnad, SutberS Sbeoi. II S.432f.). 2Wcin biefe Sebenfen er=
lebigen ftd), toenn man ben Do»»eIfinn beamtet, in meinem r)ier (srfaljrung gebraust
toirb, baS eine s))la\ heftest fie in ber innerlich erlebten 93e^elj>ung auf Xfyatfadjcn aufjerso
uns, baS anberc 3Dial in ber Beobachtung beS Verlauf« fubjeftioer 3uftänbe. ^'"merfin
wirb es ber Deutlichkeit bienen, menn man im erfteren fiall »om inneren GrlcbniS beS
©laubenS felbft, im Iefcteren »on ber bureb i^n eröffneten innerlid) jufammen^ängenben
§cilSerfafjrung rebet.
Die Gntftefmng beS ©laubenS führt baS religiöfe 33ct»ufitfcin ma;t auf eigenen (Snfc 25
faSluft, fonbern auf ©otte« 2Birfung jurütf. Die grunblegenbe ©otteStf>at, bic ben djrtfh
liefen ©lauben luctft, ift bie Scnbung (Styrifti unb fein GrlöfungStoerf. 3noc,n toi* a"f
tyn unb fein fteilstuerf »ertrauen, roiffen mir unfern ©lauben niebt auf ein 3Kebium aufjer
unb neben ©ott, fonbern auf ©ort felbft gerietet. 3n wefentlid) anberer 2öeijc gilt
unfer Vertrauen ben gef$icl»tlicfycn 3Wcbien, burefy meiere bie §eilSbotfd>aft an unS fommt, 30
bem in ber hl. Schrift niebergelcgten unb in ^Serfonen fieb abbilbenben 3cugniS üon
GbriftuS. Die »ietätSüoÜe 91nnal>me biefe^ ^eugniffe« ift $h>ar eine für un« unentbebr-
liaSe Brücfc jum ©lauben, aber fie ift nidjt felbft fa^on in il?rem ganjen Umfang religiöfcr
©iaube. 6ie enthält »iclmebr nur fo »iel ©lauben in fitfj, alö in il?r n\a)t auf s})icnfc^en,
fonbern auf ©ott geriAteteö Vertrauen fa)on enthalten ift. Der ©Iaube ftnbet nur in :i5
©ottcö Autorität fein ©enüge, barum ift aUc mcnfcblidjc 21utorität für ilm nur Dura>
gangötounft. äUaö man Slutoritätöglauben pi nennen »flegt, gehört nur ju ben »föd^ifa^cn
Bennittelungen für bic (intftehung bes» mirflia^en (^ilaubenö unb bicfcr tft erft ba, wenn
©ott felbft bureb bie gcfd>id»tlicfyen ÜBcrmittclungcn b^inbura) baö §crj berührt, c£ bcfeligt
unb frei mad)t. 40
Dtr entfe^eibenbe ©laubcnsgmnb ift (Sbriftuä, fo mie er und im ^eugniö feiner erften
jünger entgegentritt. Dabei mögen je nad) ber inbioibueUcn Di^»ofition unb ber gc=
fa^icbtli(f>en Sebingtheit bw auffaffenben Subjeftö beftimmte einzelne 3ügc im Borbergrunb
fteben (tv B. 3cfu fittlicbc .{-)of?cit, fein b^erablaffenbeö ßrbarmen, fein »ropb^etife^efi» 5Ba^rs
bcitöjeugniö, feine ^\>unbcrmacbt, feine Sicibcn^gcbulb) ; ein materieller Unterfa)ieb jmifeb^cn 45
(Shriftuä aU bem ©laubcn^grunb unb ßbjiftu* als bem ©lauben^inlialt fann nicht gc=
maaSt toerben. 9öer in bem ^icnfaSen 3cfu^» beffen fittltcr>c öob,eit u. f. h>. ihn ergreift,
md?t feb^on irgenbtoic bie ©otteeberrliajfeit fa)aut, ber mirb burety ihn nia^t jum religiöfen
Vertrauen geführt. Denn ©Iaube im religiöfen *Sinn ift immer ein 5*"^ ©»ttee in
ba unö gegebenen SBirfüefyfeit. Q$ giebt fomenig ein (Jntfteb, cn beä ©laubenö auö 50
logiföen ober moralifc^en ^rojeffen alsi es ein (rntftchen be« äebenbigen au« bem Unbelebten
giebt. ©lauben ift »ielmebr ein (Srlcbniö »on niaSt meiter abjuleitenbem urf»rünglia^cm
©ehalt; barin liegt bic Nötigung, feine (Sntftehung auf ©ott jurücfjufübren.
sll1oh.l aber läfet ftcb, »on einer beftimmten »f»a)ifcben Diöpofttion reben, olme Wdd)c
ber §cil«glaubc nicht entftcht. Dae ift bie (Srfenntni« ber ©ünbc unb ir)rcr Ünfcligfeit. 55
Gin öertrauenö»ollee ßrgreifen Chrifti al$ bc8 Grlöfer« ift nur bem SJtenfeben möglich,,
ber »on ber Sünbc frei merben totU. Darum ift eä fad^gemaf;, toenn bic reformatorifchc
tcileler)rc bem ©lauben bie iBufte »orangehen läfst. 3lUcrbing« ift biefe Bufte, bie bem
ilauben ben 9Ücg bereitet, mcber eine »oUenbcte örfenntni« ber Sünbe noa) eine »olI=
jogene 3lbt»enbung »on ihr. Sic ift erft Oofmfudjt nad» ber Wercdnigfcit. G« bleibt go
Digitized by Google
©Innbc (HlaubenSregcl
barum richtig, baf? bic Vupc, ohne Welche ber .ySeilsglaube nicht entftebt, erft mit biefem
Wäcbft unb ftcb j|Ut Xbat öollenbet.
Die $crft>altung ber emJjcitlidjen ©lauben«funftion in bic brei Sßtc ber notitia, btt
assensus unb ber fiducia ift ungcfd)icft unb irrefübrenb, Wenn ftc als rationelle Grflä
b rung ber (Sntftebung be« ©lauben« gelten fotl. ÜRit bem rcligiöfen ©lauben haben
notitia unb assensus nur bann ettoa« ju tfnm, Wenn fie in bie fiducia eingefcbjofjen
jinb. Dan ba« .\Seil«oertrauen ohne Vernehmen ber vml«botfd>aft (Axot) SM 10, 17)
nicht entftebt, ift fclbftücrftänblid) unb unbeftritten. Dagegen fommt ber assensus als gewiffe
Überzeugung öon ber ßrlöfermacbt (Slirifti unb ber SKealität be« überiueltlicben ©otte*
10 nur in unb mit ber fiducia zu ftanbc (»gl. \u*rrmann, Verfcbr :c. S. 1 85). ÜNan hat
be«halb bem assensus feine Stelle nach ber fiducia angewiefen (Jyr. Iraub, ©laubc unb
Ideologie, 2f>St# 189;} 3. 51Öff.)- 2Wcin bic« ift nur bann möglich, Wenn in bic
notitia febon ber fpeatfifc^c Wahrheit«: unb Sebeneeinbrutf eingerechnet wirb, ben ba*
IStoangcltum auf .\Serj unb ©ewiffen macht. Vermutlich, bat bie alte Dogmatif, wenn fie
iö bie notitia in ben assensus übergeben lieft, bobei nicht immer an ein burch Willens
anftrengung erzeugte« ftürWahrf» alten, fonbern auch an ben mit ber £eil«botfcbaft felbft
berbunbenen unmittelbaren Wabrbeit«einbrucf gebaebt. Da« ÜRicfytigc bürfte barum fein,
bafi ber ©laubc entftebt, Wenn bie Votfcr/aft bom £>eil mit ihrem Wabrbeit«cinbrucf bie
heil«ocrlangenbe Seele trifft unb fie $u oertrauenber Mnerfennung ber crlöfenben Siehe
so ©otte« bewegt. Unberbunfelt muft nur ba« eine bleiben, baf? bic rechte unb eigentliche
2lntWort be« Wcnfc^en auf bie ihm cntgegenfommenbc ,£>eil«offcnbarung bic fiducia ift
unb bafj au« ihr alle ©eWtfebcit unb Grfenntni« öon ©ott unb göttlichen Dingen ber-
öorwächft (t>gl. faanf, Sbft. b. ehr. Waf>rh. 3. 21. II S. 347 f; ^ul. .Höftlin, Der ©laubc
S. 78 f.).
25 3U ^»cfer ©cWif#eit, bic ber ©laube giebt, gehört üor allem bie juoerfichtliche ©e=
roiftheit be« eignen ,f>eil«, meldte bie Deformation ber öon ber mittelalterlichen Kirche gc=
lehrten unb bom Xribcntinum beftätigten >}ctl«unficherbeit entgegenfteüt (f. b. iMecht:
fertigung). Sic Wirb getragen bunfj ba« ^eugni« be« ©eifte«, b. h. burd> bie innerlich
erlebte Verbinbung mit Gbriftu« unb ©Ott. 3" bieder ©ottedgemeinfdiaft liegt aber ju=
ao gleich, bie duelle einer neuen jittlid)cn 2lftwität. G« giebt feine Aneignung ber göttlichen
£cil«gnabe, Welche nicht bic 2lneignung be« heiligen ©otte«willen« in fiel» fcblöfec. Die
erlöfenbc Siebe, auf Welche fid> ber ©laubc bezieht, ift bie Siebe, bie in ihrem Vergeben
;,uglcid; bie sJtorm ihrer .\>eiligfeit Wahrt unb zur Slnerfennung bringt, $lucb als ba*
Prinzip ber chriftüd>cn Sittlichfeit hön aber ber©laube nicht auf ein (Empfangen ju fein.
85 Da« 3Men be« ©uten entfpringt nicht au« einer Mraft, bie ber Wlaube in ftif> felbft
trägt, fonbern au« ber Äraft, bie er fortgebenb au« feiner Verbinbung mit ßbriftue cm
tfängt (»gl. .Höftlin, Der ©laube S. 249f
3luf bemfelbcn ©mnbe ertuädSft bem (Shriftcn cnblidi bie (>naubcnecrfenntnie, bie ftch
oom fonftigen Riffen in bo)ppelter JÖetfe unterfd;cibet. Sie ift junäcbft pfndiologifd; in
40 befonberer Söeife bebingt. SBährenb bae ffiiffen nur an bie allgemein mcnfcbjicbcn "i^ox-
au«fcfcungen ad;tfamer ätiahrnehmung unb logifch gcfcfcmäfeigcr VerfnüDfung be« i^ahr^
ne^mung«inh^ilt« gebunben ift, fc^t bie ©lauben«erfenntni« bie inbioibuell bebingte ^eils-
erfahrung oorau«. s|iorftcllung«inhalt unb ©cmüt«beftimmth/cit finb hier in unauflöslicher
2öeife aneinanber gebunben. Sobann untcrfdicibct ftd; bie ©laubeneerfenntni« auch in=
45 haltlich toom Riffen baburch, ba| fie bie Sluffaffung ber gegebenen ^irflichfcit im Siebte
ber tran«fccnbenten Wotte«erfenntni« ift, ein (Srfenncn sub specie aeternitatis. ^« genügt
barum nich, t, ba« (Srfennen be« ©lauben« nur pftycbologifd) al« ein auf ba« Jpeil belogene«
(Srfennen („Werturteil") zu beftimmen. (Ss itt immer zugleich ba« Crrfaffen einer rrans-
feenbenten Beziehung be« weltlichen ©cfaiehcn« unb bamit eben Cffenbarung«erfcnntni«.
60 Da bie ©laubcnöerfcnntni« auf bem höchften bem s3Jknfd>en erreichbaren Stanbort ge--
ioonnen ift, Wirb burch, fie oor allem feine 3Beltanfchauung beftimmt. ^bxc 3"fammcn
faffung mit bem JiSelterfennen bat z^ar infolge ihre« anbersartigen Urfprung« unb ©e
fia)t«frcifc« befonberc Schwierigfeiten; ba« richtige Verfahren bafür zu fuctien bleibt aber
nicbJ«beftoWeniger eine unerläftlid>c Stufgabe ber chriftlichen Rheologie. C. «im.
55 (Hlaubendbcfenntni« f. Sinn hol.
©lauben«frri^citr ©laitbcn^wang f. Toleranz-
(9lauben«rcgrl. — Seit bem legten Viertel be« zweiten x\abrhunbert« begegnet uns
biefer Vegriff in ber firchlidKn ^itteratur fo häufig unb in fo bebeutfamtr Sfnwenbung,
Digitized by Google
Wlflitbcnflrffld
683
bafc ebne eine fixere ibeftimmung beweiben eine nötige 2luffaffung be« fird;lid>cn 5be=
mufetfeins jener #ctt unmöglich ift. kih>a« $imäd>ft bie fbnonbmen 2(u«brücfe anlangt,
Weld)e mehr ober Weniger ben gleichen ^egriff«inf>alt fjaben, fo beftebt jwifd&en 6 xavotv
tTjs niöTfoK, regula fidei unb 6 xavtov rt]g dXi]ßetac, regula veritatis mir ein
formeller Unterfebieb. Der ledere Sluäbrucf fd>eint ber ältere ju fein, öiclleicbi fa)on öon 5
Dionöftu« öon ttorintb, um 160 (bei Giuf. h. e. IV, 23, 4) gebraust, jobann öon
^rcnä'uS (I, 9,4; 22, 1; III, 2, 1 cf. II, 25, 1; 28, 1), (Siemen« (ström. IV, 3;
VI, 124. 131; VII, 94), £ibboltotu« (refut. X, 5, baneben 6 tflff AXri&efaz Sqog unb
X, 6 o ncjpJ (IXt)ßetag Xoyog), IcrtuUian (nur einmal apol. 47), s3Joöarian (de trin.
1. 9. 25). Daß bei ^renäu« baneben 6 xavior t/)? morecos nirfjt nadimWcifcn ift, i<>
mag zufällig fein ; benn er gebraucht bod) regula unb fides ebenfo unterfcbieb«lo« II,
25, 2, wie veritas — veritatis argumentum — regula II, 25, 1 ober traditio
veritatis unb fides III, 4, 1 u. 2. SDcr genaue 2lu«brud finbet fieb, öereinjelt bei
s4JoIr.frate« öon (*bb,efu« (Eus. h. e. V, 24, G), Giemen« (ström. IV, 100); bei bem
römifdjen 2lnom;mu« c. Artemon. (Euseb h. e. V, 28, 13), fyäufig erft bei Xertuflian 15
(de virg. vel. 1 ; praescr. 12. 13. 14. 26; Prax. 3) unb bei fpäteren Lateinern (f.
unten). Die Sönonbrnif ber beiben 2lu«brütfe ift aber öon Stttytigfett für bie »efthm
mung bc« urförünglidjcn ©ebanten«. ilton einem 5Rafjftab, Welcher an bie üHJabrtyeit am
jtulegen, ober gar öon einer Jmcbtfcfmur, nacb, welcher bie Sföahrbeit fid? ju ridjten hätte,
Kam felbftöerftänblicb nict)t bie SRebe fein, unb bie Sßorftellung eine« ^rüfftein«, an Welchem 20
*u erproben märe, wa« fieb, al« Söafn-bctt au«giebt, »ertrüge ftd> Weber mit bem 2öort=
begriff bon 6 nanav noeb, mit bem Don // äfojdrta. 6« bleibt alfo nur übrig, baf; bie
sil*abrf)eit felbft al« ber s3)tafeftab gebaut würbe, an welchem alle« anbere ju meffen fei,
als bie 9tier/tf3>nur, nacb Welcher ba« fieberen ober ba«.Soanbcln ober beibe« jugleicfy fieb, ju
rieten bat. (rben biefe« fpriait ^renäu« gerabeju au« (II, 28, 1 habentes igitur regu- 26
lam ipsam veritatem), ähnlich auch (Siemen« (ström. VII, 94). Dabei ift öorau«gcfe$t,
baf? bie Wahrheit für bie 4»riftlid?e Wemcinbc in irgenb etwa« eine greifbare ©eftalt am
genommen habe, Wie für ben ^uben im ©efefc (9tö 2, 20). 6« ift bie öon ber Äirdic
nid?t nur gebrebigte unb gelehrte, fonbern aueb formulierte £eil«Wal>rb«it. Dab,cr fann
^renäu« 6 xavtov rijg dXtjßetag unb tö rr)<r äXrj&eiag aiofidriov unb ff vtto t»)c 30
fxxXi]oiu<; xijQvrrojuevi) äXi/fteta mit einanber Wechseln laffen (I, 9, 4 unb 5). Da«
©leiebc gilt öon ber „Flegel be« ©lauben«". 9tod> einem alten Sbrarf;gebraud; (£sub. 3 ;
$olbf. ad ^bjliöto. 3, 2) Würbe nid? t nur ba« fubjeftiöe «erhalten be« ©lauben«, fonbern
aueb bie geprebigte unb öon ben gläubigen .fwrem angenommene ©lauben«lebre morig
genannt Qxm. I, 10, 1—2 ; III, 4, 1—2). Diefcr gcgenftänblicbc ©laube ift aua) bie 36
©lauben«regel. 2öenn ^olöfrate« öon ben früberen Uebrem unb !öifa)öfen 2lften« ber«
fidjeTt, baft fie in unb mit ibrer ^eier bc« 14. sJiifan fieb feiner Übertretung ftt^ulbig gc=
mad?t, fonbern ber ©laubenercgel gefolgt feien (Guf. h. e. V, 24, 6), fo ift, ba e« ftd;
l)ier nidjt um Wlauben unb ^ebren, fonbern um einen gotte«bienftlicbcn SrauaS f^anbelt,
aueb flar, ba| babei nia)t an ein Gkfefc gebaebt ift, wcldie« gebietet, bafc unb wa« man 40
glauben foll, fonbern baft ber fixierte ©emeinglaube ber .Hircb,e al« bie dlotm gebaut ift,
Welcher bie einjelncn (Sbriften unb bie fireblicben ftoröorarionen in allen Sejiefwngen unb
Setbätigungen m entföreeben haben. Da aber .-rtmig nia? t aufborte ben fubjeftiöen Wlauben,
ba« ©lauben ju bejeidmen, f 0 War jene äöenbung bc« begriff« ©lauben«rcgel, Wonacb, fie ein
ba« ©lauben öorfcbreibenbe« ©efc^ fein follte, fpracblicb möglid) unb bei gefe^licber ^luffaffung 45
ber $flid>t be« ©lauben« überbauöt unb bc« ©lauben« an einzelne Stücfe ber Cffen=
barung ober ber ftirdjenlcbrc febr nabcliegenb. 6« Wirb nid>t jufällig fein, bafc JcrtuHian,
Welver biefer 2luffaffung juneigt, burd)Weg niebt regula veritatis, fonbern regula fidei
fagt. Sie ift ihm eine regula credendi in unicum deum etc. (virg. rel. 1 cf.
praescr. 1:5). Sic öcrpflicfytet ben, Welcber fid? ibr unterwirft, öom ^olötf>et«mu« al^u &o
laffen um an einen ©Ott ju glauben (Prax. 3). Sie ift ein ©cf<$, Welche« gebietet, baft
man bie einjelnen 2lrtifel be« trinitarifeben ^öefenntniffe« glaube unb befenne. ©benfo
fd;retbt biefc« ©efefc öor, Wa« man ui boffen b^abe (jej. 1 regula fidei et spei); ba=
gegen enthält c« feinerlci s^orfdmften für bie ©eftaltung bc« fittlicben unb be« fireblicben
^eben« (virg. vel. 1 hac autem lege fidei manente cetera jam disciplinae et 66
conversationis admittunt novitatem correctionis). (Sbriftu« bat etwa« Seftimmte«
unb Ginjelne« feftgeftcllt, ,,wa« bie Golfer unter allen Umftänben glauben müffen" (praescr. 9).
i*on ba^er bat ber ©laube fein ©efe$, auf beffen 2öortlaut ber Xäufling ftcb befennenb
öeröflicb,tet (spectac. 4). 3tucb barin trägt bic ©laubcn«rcgel nad) Xertullian ben Gbaraftcr
bc« ©efc^e«, ba^ man über fragen, Wcld>c bureb bic ^ibcl angeregt Werben unb mit eo
Digitized by Google
HK4
OHniibcttSrcgcI
(Glauben unb hieben ber Äircbc in einem gcroiffen 3uiammcnhang fteben, nad> belieben
forfcfyen unb berfdnebener Meinung fein mag, inforocit fie nid)t in ber (3laubcn«regel ihre
©rlebigung gefunben haben. 'Jiur mit bem 33udjftaben unb Weift be« Oilauben«gefcfce*
barf man ftd) nicht in Siberforucb fe$en (praescr. 12 extr.). Die Übereinftimmung mit
5 bemfelben ift Sebingung aller roabren Grfcnntni«, unb ber ben einzelnen feligmadbcnbc
©laubc ift Sßeobadjtung be« @laubcn«gefe£e«. 3m 2lnfd>lufe an Sorte roic wt 9, 22 ;
£c 17, 10 fagt SertuHian praescr. 14: Fides in regula posita est, habens legem
et salutem de observatione legis unb Adversus regulam nihil scire omnia scire
est. Diefe gefe£lia?c ^Betrachtung ift in ber abenblänbifd>cn Äird)e nidit ausgestorben.
10 (Syprian (epist. 69, 7) ftmeht bon lex = symbolurn = lex symboli. Diobatian in
feiner Stbjift de trinitate roicbcrbolt unabläffig benfelben Öcbanfen (c. 1 regula exi-
§it veritatis, ut primo omnium credamus in Deum etc. c. 0. 24 (Christus) cre-
endi nobis talem regulam posuit . . . Est ergo credendum secundum prae-
scriptam regulam in dominum etc.). 3Juö) Sluguftin fdrceibt (doctr. Christ. III,
15 1, 3) in $3ejug auf eine falfcbc Sa$abteilung in 3° 1, 1 Sed hoc regula fidei refel-
lendum est, qua nobis de trinitatis aequalitate praescribitur. — 3?on ben übrigen
mit ben beiben bisher erörterten 9lu«brürfcn mehr ober weniger frmonbmcn Gegriffen ift
nur nod? ber auf bie griednfebe Sitteratur unb bie Überfettungen au« bem Wriednfd>cn
befd)räntte 2lu«brucf 6 ixxXrjotaorixos xavtov (Clem. ström. VI, 125 fganj gleich 6
20 xavuiv rtjs äXrjdeiai; § 124]; VI, 165; VII, 41. 00, auch, Stiel einer Sd)rift bce
Giemen« bei Guf. h. e. VI, 13,3; Orig. in ep. ad Tit. Melanie IV, 606) ober 6
xavtov tt)s lxxh)o(ac (Clem. ström. I, 06; VII, 105; Orig. in Jo. tom. XIII, 16;
de princ. IV, 1,0) gu ermähnen. 9?acb ber formalen (Seite läfct biefer Segriff feine
ber beiben Raffungen ju, meiere bie ©egriffe ber ©lauben«= unb ber Sabrbcüeregel er-
26 fahren haben. 9?acb, ber Äira^e fann ein allgemein berbinblidKr Äanon nur genannt
toerben, toeil er entroeber bon bcr&irebc al« einer fid) felbft ihre Crbnung gebenben Slox-
poration aufgefteüt ift, ober tocil er in ber Äirdbe allgemeine ©eltung hat-
Sluf bie grage, toa« bie bomieänifa^e Äird»c al« Wlaubcn«=, Sabrheit«= oberÄird>cn=
reget betrachtet habe, ift bor allem ju antworten: niemals bie Sibcl ober Seile berfelben.
30 "sBorfornrnniffe in ber neueren i'itteratur lehren, bafj e« nicht überflüffig ift, baran ju er-
innern, bafj felbft ba« Sort xavmv roeber mit jenen fbeüfifcben Scifäjjen, noch ofme bie^
felben in ber SHtteratur bi« ni Gufebiu«, biefen eingefdiloffen, jemals als s)iamc ber Sibel
gebraucht roorben ift, unb bafe bie« auch in ber ^olgcjcit, nachdem man in ben ^erhanb-
Iungen über bie 2lbgrcnjung ber Sammlung heiliger Schriften ba« ©ort xavmv anui=
35 menben fid) gewöhnt hatte, bon feiten ber ©riedjen, benen mir ba« Sort uerbanfen, nie=
mal« gefebeb. en ift. Senn Gufebtu« fagt, bafe Drigenc« „ben fird?lid)cn Kanon beobaebtenb
nur bier Gbangelien anerfenne" (h. e. VI, 25, 3 cf. VI, 2, 14), fo crflärt er bie 9ln=
cr!ennung nur biefer (Sbangclicn unb bie bon Crigene« bamit berbunbene i^ertoerfung
aller abofrvbhen (Sbangelien lebiglidi für ein irrforberni« fird>lid)er Orthoboric. ©an-,
w in bem gleiten Sinn nennt fd;on (Siemen« (ström. VI, 125) bie Slnerfennung ber Über-
einftimmung ber alttcftamentlid?cn unb ber neuteftamentlidien Cffcnbarung einen hrdv
lid>cn Äanon b. b. eine ber Siegeln, h>eld)e in bem hrdjlidjen S{a\wn, ber unmittelbar
borher al« Diorm ber Sajriftauelegung genannt mar, inbegriffen feien. Senn man er=
h>ägt, bafe bie $Mbel feit älteften Reiten tf>atfäd)lid) al« 5Riditfa?nur gebient hat unb nidn
45 nur in Wlaubai«fad;en, fonbern aua) in praftifeben Streitfragen tuic im Cfterftreit al«
entf*eibenbc Autorität angerufen toorben ift, ober baft f*on ber ikilentinianer ^tolcmäu«
um 160 ben Wrunbfafc auffteüte, e« müffe ju ber Sinnahme ber aboftolifAcn Srabition
eine Prüfung aller Behren an bem Äanon ber Sorte Ijefu lji«jw^mmen (Epist. ad
Kloram bei Epiph. haer. 33, 7 xavovtoai), ober bafe (Siemen« bon einem xarti töv
50 rot" evayyeXiov xavöva xoXirtvtathu rebet (ström. IV, 15 cf. III, 66 unb baju ^abn,
5orfa>. III, 67; ferner (Suf. h. e. III, 32, 7 über .«Segefibbu«, bielleia)t in beffen eigenen
Sorten), fo fönntc e« befremben, bafe bie 5öibel fo fbät unb aua) bann nur im 2lbonb
lanb al« Äanon bc^cidmet toorben ift. Die« crflärt ftcb aber barau«, bafe eine anbae
(^iröfte im i?ebcn unb 2)enfen ber altern Äirdie biefen s)iamen unb bie barin au«gcbrüdte
56 Stellung in 3lnfbrud> genommen hatte b. i. ba« Sauf bef enntni«. Da« junäd»ft
biefe« Sabrl>eit«= unb WlaubenSregel genannt mürbe, ift bei ben älteften unb am au*-
fiu)rlid>ften rebenben 3cu9cn ft*r biefen Sbra^0CDtau*» ^renäu« unb Scrtuflian, offen-
bar. 3i?enn 3rcnau«i I, 0, 4 fd»rcibt 6 tov xavova t»)c äXijdäw; äxAfvrj Ir raivo*
xart'^o»», ov dia tov ßaTiTtofmzos ctÄijqr, fo fann er unter Sahrhcit«regel nid^t irgenb
eo einen Inbegriff bon Wlauben«n>ahrbeiten berftehen, über mela)e man in einem auf bic
Digitized by Googl
OHoiibcnorcgcl
686
Xaufc üorbcrcitcnbcu ober il;r naa)folgcnben llntcrridU belehrt toorben ift, fonbem nur
eine 5<>*mel, ymM)* man im 90t ber Xaufc, burd; ein unmittelbar mit ber Xaufbanblung
»erfnüoftct sBefenntnit fid^ aneignet. (St ift bie gleite s-Horftellung, lodere r)iufin aut=
brüdt (de symb. c. 3): nos tarnen illum ordinem sequimur, quem in Aquile-
jensi ecclesia per lavacri gratiain suseepimus. Xas Xaufbetcnntnit, meldet man ü
grunbiäfclid; ni*t nad> feinem Wortlaut aufzeichnete, mcil et im fterjen gcfdnicbcn unb
auch oon ben ungebilbetften 3J(cnfa)en oon Joelen mit bem "üJiunbc befannt roerben fotlte,
mar „ber Glaube", melden bie s)ieubcfebrtcn üon ber Ichrenben Äircbc empfangen fyaben,
treu beroabjen unb fieb, al* Äanon für ihr eigenet ©lauben unb i'cben, fotoic bei ber
Beurteilung aller an fic berantretenben £cfyrcn bienen (offen follcn Qren. III, 4, 1—2; 10
V praef.). Xertullian, roclcber, wie gefagt, bie (Maubentregcl aud; lex fidei nennt
(virg. rel. I ; praescr. 14), fd>reibt spect. 4 : in aquam ingressi christianam fidem
in legis suae verba profitemur, unb mart. 3: vocati sumus ad militiam dei
jam tunc, cum in verba sacramenti respondimus. üfi$enn bie ungebilbeten
(Sbriftcn unter ^Berufung auf bie ©laubentregcl (i p s a regula fidei Prax. 3) gegen bie 16
cntroiefelte XrinUötelebrc ber XI?cologen Siebenten äufiern, fo reben fic nicht anbert, wie
Xertullian felbft, roenn er im Wegenfafc ju ausbrütflid;en 8a;rifttüortcn fia) auf ipsum
sacramentum nostrum (idol. 6) beruft. 3hJ*fc^en ^luebrücfcn, roic omnis sacramenti
nostri ordo (apol. 15) unb omnis ordo regulae (praescr. 27) befreit fo wenig ein
Unterfd)ieb,bafe beibc in ben einen regula sacramenti istius (c. Marc. I, 21) jufammen= 20
gefafet merben. £ie regula fidei ift bao sacramentum fidei (pud. 18). X)ie ©loubent=
regcl ift ibentifd; mit bem oon Xertullian fo oft al« ^afyneneib, alt ßibetformel ber
milites Christi bejeidmeteu Xaufbefcnntnit. SlngefidM* folcr)cr leicht JU üermebrenber
Sclcgftellen erfebeint et untbunlicb, bie ^bentififation üon Wlaubeneregel unb Xaufbcfennt-
nie ab eine autnabmroeife bicr unb ba üorfommenbc Ungenauigfeit bet 2luebrudt bei 26
^renäut unb Xertullian anjufeben, mcld;c erft in füäteren ^alirb^unberten jur SRegel ge=
toorben märe. Öcrabc bie burd^errfebenbe 2lnfd;auung eine»? ,N\renäut unb Xertullian ift
bie gleite roic bie 2luguftint, welcher ben flatedntmenen bei ber Traditio symboli fagt :
aeeipite, filii, regulam fidei, quod symbolum dicitur ober symbolum est bre-
viter complexa regula fidei (serm. 213; serm. 1 ad catech. de symb. Opp. ed. ao
Bass. VIII, 1)38. 1593; cf. enchir. ad Laur. I, 50, 15; retract. II, 3), ober
bie bet ©paniert 93ad;iariut, weither ebenbatfelbe einmal confessio, quam in bap-
tismi nativitate respondi, fobann aber fidei nostrae regula nennt (2Jiigne 20
col. 1021, 1025), ober bie bet JHufinut (de symb. c. 2 hinter ber (Srjäf>Iung üon
ber Gntftebung bet ©umbolumt unb c. 3 f. üorhin). Xaf? biefe unb älmlid>C35
2lu*brüdc gelegentlich auch auf ba* :öefenntnit oon s3<icäa angeroanbt tuorben ftnb
(,V Don ^böbabiut c. Ar. I, 0 ; II, 1, s3Jtignc 20, 17. 34) beftätigt toenigften* bie«,
bafj unter ©laubcntregel ein formuliertet Skfenntnit unb fomit in üornicänifdw fleit
immer juinäd>ft ba* cinjige bamalige Ükfenntnit, bat Xaufbefcnntnit, oerftanben mürbe.
Xcm entfüriebt bie in bem Slutbrucf xavwv felbft bilblid; autgebriiefte 2lnfcbauung, 40
toelcbe einen &iftorin oon ^ettau um 290 beftimmte, 2lüf 11, 1 auf bat oon Gl;riftu*
gebotene trinitarijebe iöcfenntni« alt bie arundo et mensura fidei ju beuten (s))lignc
5,334), femer bte Attribute dxAov/g, immobilis, irreformabilis Qren. I, 9, 4; lert.
virg. rel. 1), fohnc Xertullianö bebarrlictje Betrad>tung beö Xaufbefenntniffeä unb ber
ölaubeneregel alt ber militärijdicn Gibwformel, toeltbe oorgefprod;en unb nad$efprod»en 45
toirb. lXer (Sinroanb, baß hiermit bie s}Jieinung oon ber .^erfunft ber ©laubeneregel oon
(Sbriftue unoerträglidi fei, trifft nidrt ju ; benn Xertullian, toclcber juerft biefe Meinung
auefpneht (praescr. 13. 37. 44; apol. 47), ertlärt fic bahin, bap Giniftuö burd; ben
Xaufbefcb,l (sDit 28, 19) bie trinitarifa)c Xaufformel geftiftet habe, meiere ben Kern be*
fird^ltcbcn Xaufbefenntniffeö bilbet, unb baft 6b,riftut eben bamit feftgeftellt fyabe, mat bic &o
2looftel bic Hölter lehren fottten (de bapt. 13; praescr. 9. 10. 20; Prax. 26). ^urd;
bic offenfunbige Xbatfadje, bafe basi Xauffombol feiner 3eit toortrcid>cr mar, alt bie
oon 3cfu* felbft angeorbnete Xaufformel (coron. :i ter mergitamur, amplius aliquid
respondentes, quam dominus in evangelio determinavit), liefe Xertullian fid; nidU
abhalten, (S^riftut alt ben Urheber bet Xauffombolt ju betrauten, ßbenfo thucn et 65
manche ©pätcre, mcla>c bic ^abel oon ber 3lbfaffung bet Sbmbolumt burd; bie Ülooftel
noch nid>t fannten ober nicht billigten, tote iUftorin üon s^ettau (1. 1. mandatum do-
mini nostri) unb s^riöcillian (tract. III, p. 49 symbolum opus domini est, . . .
qui apostolis suis symbolum tradens etc.). flu befonberen sUcifeocrftänbniffcn l;at
xHnlafj gegeben, baf, ^enäut unb Xertullian oor unb hinter ihren freien, balb reicheren 00
Digitized by Google
«8« (vHnnbcnörcgcl
balb bürftigcrcn Rcprobuftioncn bcr brci (*>>laubcn«artifcl ober aud> nur chice berfclben
auf biefe Reprobuftionen neben anberen Ramcn auch ben bcr regula fidei ober veritatis
anWcnben Qxm. I. 22, 1 ; tert. virg. rel. 1 ; Prax. 2 ; praescr. 13). Da biefc Re
probuftionen jum Seil febr rocit über ben Wortlaut jebc« nad>wci«barcn Xaufbcfcnnt
5 ntffed hinausgehen, boeb aber unüerfennbar an ba« Scbcma bcefclbcn fieb an^cblteftcn, ic
bilbete man fia) üon bcr ($laubcn«rcgcl bic ^orftcllung, baft jtc eine trabitioneüe, im
fircblicben Unterricht biß ;\u einem gewiffen ©rabc auch bcr ^onn nach ftercotnpe ittuv
legung unb Umfcbretbung eine« fütteren iaufbefenntniffe« fei, welcbe fieb $u biefem abnlid*
»erhalte, tüte bcr Äatccbismus Suthcr« ju ben fünf ftauptftüden, nur mit bem großen
10 Unterfd;iebe, ba& biefc Auslegung ebenfo Wie bcr ihr $u Wrunbe liegenbe ! cri ungefebrieben
mar. 2tber fdjon bie grofoe ißerfdnebenbeit ber Relationen ber ©laubcneregcl bei einem
unb bemfelben Sd)riftfteller verbietet un«, eine bcrfclben mit ber ©laubcn«rcgel, bic nur
eine unb unüeränbcrlid> ift (Tert. virg. rel. 1), gcrabeju ju ibentifi.nercn. ^iebt man aber
alle 3$ariationen al« freie 3UIhaten ^ jeweiligen Referenten ab, fo bleibt nicbt* übrig
15 al« ba« lauffümbol. Die angebliche ^Wifcbcnftufc jroificn bem Smnbolum fclbft, Welche«
^wnäu« unb iertuUianjWcifelloä regula (lex, sacramentum) fidei (veritatis) nennen,
imb jenen je nad> bem 2lnlajj unb ©egenfafc üerfdueben gearteten unb accentuierten Rcpro^
buftionen ber ftauptftüde be« ßbriftenglaubcnö, Welcbe biefclbcn Scbriftftefler gleichfalls al*
regula fidei bezeichnen, ift ein unfaßbares Ding unb eine müfuge Grfinbung. &oü*enbe üer=
20 Wirrcnb mufjtc e« mirfen, wenn man mit jenen Relationen bcr ©laubcneregel bei ^renäus
unb Xertuüian bic Darlegung bc« Cngene« de princ. I praef. n. I— 10 auf gleiche
i'inie ftellte, Wo biefer niebt bie fird>licbc (Wauben«regcl reprobujicrt, fonbem nacb feiner
auöbrücHid>en ßrflärung feinerfeir« naa? Wafegabe bcr apoftolifeben itrebigt unb bcr fireb
lieben Irabition eine certa linea manifestaque regula (n. 2) für bic gefamte Tog
25 matif mit Einfeblufc ber Scbren üom Teufel, ber sBiUcnefreibeit, ber 3nfy<*ation aufftcUt.
Die .fteitgenoffen, melcbc „bie bureb, bie "laufe empfangene Regel ber SHabrheit" in Äopt
unb inerjen hatten, tonnten aber auch triebt auf ben ©cbanfen fommen, bafc bie in Öejug
auf ben Umfang, bie ^abj unb bie Raffung ber Stüde äufeerft mannigfaltigen 9(nfuh=
rungen ber §auptftürfe bc« (Sbriftcnglaubenä bei ^renäu« unb Xcrtullian in bucbftäblicbait
w> Sinne bie Wlaubensregel feien, auf beren (Sinjigfcit unb Unücränberlidifeit biefclbcn Scbrift-
fteller ba$ größte ®ewid>t legten; jtc üerftanben üielmcbr, baft bic« frei gcftaltete Dar=
legungen unb GntWitfclungen bc« im Sombolum auf einen furjen ÜluSbrurf gebraebten
Wcmeinglauben« fein Wollten. 2lHerbing« erfennen Wir unter anberem auch hieraus, bafc
bem begriffe bcr ölaubeneregcl eine gewiffe (ilaftijität eignet. SEBic ein Crtboborer üon
3« beute in 23ejug auf eine üon ibm frei gcftaltete Darlegung feine« ©lauben^ fagen faim :
„Die« ift baä Öefcnntni« unferer Äird)e", Wäbrenb er boeb auf bic Jyrage, toclcbc« ba«
^efenntni^ feiner Kira) e fei, nur bic SlntWort geben lönntc : „bic 3lug«burgifcbc Monfeffton"
ober „bic 39 3lrtifcl bcr Äirdjc üon (Snglanb", fo aud; bie Äird;enüäter. 31Ue ibnen
Gfyriftu« al^ Urheber tbred laufbefenntniffe« galt, weil fie bie$ al« eine Entfaltung ber
40 laufformel betrachteten, fo galt ibnen bie gefamte in ber fatbolifd;en ,Hird?e anerfannte
£cr;rc nur al« Entfaltung bc« <3ümbol« unb tonnte baber gelegentlich Wie biefc« (Glauben*;
regel genannt werben. Dabcr fonnte 3«n仫 aua) mit regula veritatis bic weitfebid»
tigeren Öegriffc fides, praedicatio (I, 10,1 2), praedicatio veritatis, apostolorum
traditio (III, 3, 4), ordo traditionis, vetus traditio (III, 4, 1—2), praeconium
45 veritatis (V praef.) obne fd;arfc Untcrfd>cibung abwed>feln laffen. 3lua> IcrtuÜian
Eben üöegriff bcr regula niebt fd;arf ab gegen bic gefamte ^rebigt (Sbrifti unb bcr
(praescr. 27 plenitudo praedicationis cf. c. 37), fowic gegen bie gefamte
lebre, beren Regel eben baö laufbefenntni« ift (praescr. 21 haec nostra
doctrina, cujus regulam supra edidimus b. b. in c. 13), unb Wclcbc nur lebrbafte
60 Darlegung bcr regula ift (praescr. 44). Mc tfe&erci ift ,"välfd;ung ber Regel (monog. 2),
unb jeber Abfall üom Äirdienglauben än 3lbfaH üon bcr Regel (praescr. 3). So bilbet
aueb bie gefamte Sonberlebre s3)larcion^ beffen regula (c. Marc. 1, 1 extr. cf. V, 19in.>.
31ber neben biefer weiteren SlnWenbung fommt immer Wieber bie engere unb näcbfte
beutung be« i^ort« jum ÜHorfchcin, fo ). iB. Wenn lertullian in ber 'iHefchreibung niebt
66 bcr tbeologifd)cn fiebren, fonbem bcr fircblicbcn Ginrichtungen ber .Sieker biefen üorwirft,
ba^ ftc in 33ejug auf bic in ibren Sehen gcltenben regulae mit cinanber unein« feien,
inbem jeber bie in feiner eigenen Seftc überlieferte Formel nacb SBUUui üeränbere
(praescr. 42).
x)m SBergleid; mit ben Dccibcntalcn finben wir bei ben gleichseitigen Orientalen nia)t
co nur bie Sorte „ölaubenö"- unb ,,s^abrbcit«regcl" feiten gebraucht, fonbern au* ben
Digitized by Google
(«laubciisrcgcl
687
baburcb au«gcbrüdton (Gebauten toeniger cittlüidelt. 9Jlan müßte fccnfclbcii tan Giemen«
toöllig abfprcctyen, toenn bic Behauptung fiefo rechtfertigen ließe, baß 511 beffen getft bie
aleranbrinifebe .Hircfye überhaupt noch fein formuliert« laufbefenntni« gehabt hätte. Dicfc
Behauptung müßte aber, roenn fic überbauet richtig loäre, auf alle bie £änber unb .Hirdicn
au«gebelmt loerbcn, in roclcben (Siemens al« Gbrift ficf> aufgebalten bat, efycer ficr) in 6
Nj(gt»pten nieberlicß, auf Wriecfycnlanb, roo er feinen erften Öebrer im Gbriftentum, einen
JRlcinafiatcn, tennen gelernt, alfo mobl auch bie laufe empfangen bat, auf Sübitalien
unb auf ^aläftina (Strom. I, 11, ögl. 3abn, jfarfd>. III, 161 ff.). Unglaublich roärc
eine folebe Behauptung aber febon barum, roeil bic größeren unb einigermaßen fircbcn=
artigen heften bereit« öiel früher fold>c Bctcnntniffc befaßen (Tert. praescr. 32 diver- 10
sitas sacramenti ; c. 12 a reguMs suis variant inter se ; in Benig auf ben britten
Slrtifcl in Warcion« Sbmbol f. ftaSfl, £a« apoftol. Smnbol S. 32 f. unb ©efebiebte be«
.Vf anon« II, 502 ; in Bcjug auf bic orientalifeben Walcntiniancr Clem. epit. e Theodoto
S 76—80; ©efeb. bc« Äanon« II, 903). Da« große Äapitcl, roelcbe« Giemen« ber Wer=
teibigung ber fireblicben Sluffaffung ber laufe gegen bic gnoftifebe öerabfefcung berfelben 15
roibmet (paed. I, 25 52), muß für jeben, ber bic fcbiUcrnbe, bielfacb, aHegorificrcnbe
Darfteflung bc« Giemen« verficht, jeben 3h?eifcl jerftreuen. Silk tarnen ber laufe unb
alle baju gehörigen Stüde mit Ginfcfyluß ber oorbercitenben uno nacbfolgenbcn roerben
bort berüdfiü)tigt. So bie ftatcdjcfc, melcbe ju bem ©lau ben binlcitct, rocldj>cr in
unb mit ber laufe unter bie Grjiebung bc« hl. ©eiftc« geftcllt loirb (§§ 30. 35. 36. 38), 20
ber ©laube felbft, n?cld>er bic Wollenbung bc« toorangebenben fernen« ift ($ 29), bic
31 b r e n u n t i a t i 0 n 32), bie Spcifung mit 3)1 i 1 cb u n b .s> 0 n i g (§§ 34—38. 5 1 . 52, cf .
Tert. cor. 3; c. Marc. I, 14). sJBcnn Giemen« bort ben ©cbanfen auöfübjt, baß in
ber laufe, roelcbe in ber Mirale unter anberem aud) rö reXeiov genannt loirb, prinzipiell
alle ©nabengüter, auch, bie 2luferftcb,ung unb ba« eroige tfeben mitgeteilt loerbcn (§§ 28. 29), 25
unb in biejem 3ufammcnbange febreibt: ,,^>n ber 21 uf erftefyung liegt ba« Gnbjiel ber
Ölaubenbcn, bau heißt aber an nidjte anberem Anteil empfangen, al« bic Bcrtjcißung er=
langen, ni ber man fieb oorber befannt bat" (£ 28 rrjs xQotofioXoytjfieii)*; unayye-
titis Tv%etv), fo liegt am läge, baß unter anberen Stücfen auch, bic nvaaraotq vexgwv
Wcgcnftanb eine« Oor ober bei ber laufe abgelegten Befen ntni ffc« toar. 2Henn ferner so
Giemen« in bem gleichen ^ufammenbange (paed. I, 42, cf. ström. VII, 10) neben
ben einen Water, ben einen itogo* unb ben einen ©eift bie.Hirdu' ftellt, fo ergiebt ficr»,
baß im britten 2lrtifel feine« laufbefenntniffe« bic Äirche ebenfo if>rc Stelle hatte, loic
in bemjenigen sDiarcion« unb in bem ber afrifanifdjen Mirale, an mclaSc« lertullian
bapt. i> biefelhcn Betrachtungen anfnüpft toic Giemen«. Slucb ström. VII, 20 fpriebt 86
biefer üon einem Wefcnntni« {ÖftoXoyia) ui ben .^auptfrüden ber ©lauben«toabrheit,
toelAec bie Crthoboren treu fcftbaltcn, bic He^cr aber übertreten, unb öergleia?t ba«felbc
mit einem Wertrag, burd) melcbcn man ftd> oerpfliaitct hat (orvftijxai cf.lert. pud. 9
pactio fidei ; Nicet. Remes. explan. symb. amGnbc : retinete semper pactum, quod
fecistis cum domino* id est hoc symbolum, quod coram angelis et hominibus in
confitemini, togl. ^ Gafpari, 188U, 3 354 ff.). Giemen« ftellt aber biefe« ©efenntni« in
Wejug auf bie £>auptftütfc, alfo bas laufbefenntni« al« ben engeren Begriff neben ben weiteren
be« fira)licben Manon« (strom.VII, 00 »y.M'ic xard urjöha xqöxov töv exy.hjotaorixöy
jiuoaßatvFiv nooat'jxei xavöva, xul ftakiom Ttjv jiku uüv itfytaMOV o^ioXoytav fj fiele
luv qx'h'iJioinv, 01 jTaoafiah'umir). Ter Begriff bc« fircbli*en .Hanon« ift bei Giemen« 40
ber gleiche rote bei ben Späteren, er umfaßt foluohl ba« Dogma (Guf. h. e. VI, 214),
inebefonbere ba« trinitarifdie unb d^riftologifdic (Gu). VI, 33, 1 ; VII, 30, 6), al« bie
iänroenbung ber ridrtigen J^111^ unD /tormein bei ber Wcrroaltung ber Saframentc
(,^irmilian Oon Gäfarca bei Cypr. epist. 75, 16; Gomcliu« r>on Mom bei Guf. h. e.
VIII, 53, 15). ©cgen ben fircblia)cn .Hanon üerftoßen biejenigen, roclcb.c bic Gua)ariftic 50
mit Brot unb ©affer ohne Söcin feiern ( ström. I, 96). Ter biefem .Hanon cntfpred>enbc
Joahre Ginoftifer allein oerftebt rea>t unb erhör lia) ju beten (strom.VII, 41). 3« biefem
Stemm ift auaS ber ©runbfalj oon ber Übercinftimmung jroifcben bem 91 unb dlX cnt=
halten (VI, 125 oben S. 2, 40), er umfaßt alfo Dinge, roelAe in feinem Xaufbcfenntni«
berührt ober boeb förntlidi au«gcfpro(hen finb. 3lbcr ben .Hern be« firchliaSen Äanon« 66
bilben jene j£>auptftütfc, (^u toelcben ber Ghrift fid> bei ber laufe befennt unb morauf er
fta^ r>erpflid>tct hat (ström. VII, 90 rd luyioia, ström. VI, 121 tu xvqiu rwv doy-
udj(ov, ro xvonbxaxa, ström. I, 18 rd dvayxnuhmra xai avveyona ti]v mcniv,
ähnlich Cng. in\\o tom. XXXII, 9 ; Gorill. cat. IV, 3 tu ävayxala öoyftam). Giemen«
betrachtet biefe ycbrftütfe be« laufl^fenntniffcö nicht nur al« bic nüehtigften Glemente be« eo
Digitized by Google
WlanbcnSrcgcl (Wcidiniffc
lircblid;cn Kanon«, fonbcm nennt nud> fic felbft Kanon. Diejenigen, weld>c bei ba Su*
legung ber h4. Schrift unb allein fira)lid?cn Unterricht nid>t ben Kanon ber 2Babrbctt
(ström. IV, 124) ober ben fird?lid?cn Kanon (VI, 125) fid? uir 9üd;tfdmur bienen laffen,
greifen gerabe in Sejug auf bie #auptftüdc fehl, Wäbrcnb bic Rechtgläubigen nur in
6 SBeujg auf einige Ginaelfragen ftcf» irren tonnen (VI, 124). $i>er nicht ben Kanon ber
2öat>rbeit bon ber 2Babrr/cit felbft empfangen r)at unb feftbält, bcrfäüt gerabe bei feiner
Scfcbäftigung mit ben größten Dingen unbermciblicb ben größten 31^tümcrn, weil er
(ein Kriterium uir Unterfdieibung be« ffiabren unb be« *alfd>en bcfü)t (ström. VII, 94).
2ln bcm@Iaubcn, bcfjen Annahme sunt .\Sau«genoffen be« ölauben« macht (nad> ©a 6, 10),
10 alfo an bem beim Eintritt in bie ©emeinbe angeeigneten unb befannten ©tauben bcfu)t bex
Gljrift ba« Littel ju einer bernünftigen Kritif (ström. I, 8). Diefc xotvi) niorts (ström.
V, 26) ober xoivbv rfjs mmetog (ström. VII, 97) ober fatxcofA xijs aamfoiag
(ström. VII, 11) gilt aud> bem Giemen« als Kanon unb al* ^rüfftein. (Sr Wirb ben erften
2lrtifel feine« Spmbolume> im 2luge haben, )oenn er (ström. I, 15, cf. IV, 3) in
15 SSorten, Welche er bem s$rief be« Giemen« bon 9tom (l Ko 7, 2) entlehnt, ohne biefen ju
citieren, fagt, feine Darlegung ber eigentlich, chriftlidjcn fiebre Werbe „nach bem ruhm-
reichen unb ebrwürbtgen Kanon" bon ber 2ödtfct)öpfung anheben unb bon ba weiter fort=
fd;reiten. 3«$«-
©letdjmffe ^tftt. — ©. Ii Ii. Storv. De paraboÜB Christi 1788 (Opuuc. academ. I,
20 1796 S. 89 — 143); Ä. Unger, De parabolarum Jesu natura, interpretatione, usu »cho-
lac exegeticae historicae 1831 ; ». Seife, 2)eutfd)e 3t)djr. für djriftl. SBtffenfdjaft u. f. w.
<R5 IV, 1861 6. 309—338; $ol&mann in ©djenfel« 832 2, 6. 480—484; g. SSeij«
fäcfer, Unterfudjungen über bie eoang. Öefcbidjte 1864, ®. 177 f. 209f. 212 f.; «. 3üli£ber,
3>ie ©leidjntfjrebcn 3efu, 1888; S. ©öbel, Sie Parabeln 3efu metbobifd) aufgelegt. 3 Slbt.
L»r> 1879. 80; 3- ©toefmeöer, (Sjegeti|d)e unb praftifdjc (SrHärung ausgewählter ©leicbniffe 3cfu.
l)erau«gegeb. oon £. Stodmeucr, 1897; 3- ü. ©. fiuß, $tblifd)e $ermeneutit 1849, 6. 347
bis 362; «.3mmer, #«rmeneutif be« SRI 1873, 6.176-188. 3ur roetteren SJittcratur ogl. b
unb 3ülid)er <5. 206—291. Die älteren 9ttünograpt)ten unb 9lbbanblungen budn SSaldj.
Bibliotheca theol. IV, 238 f.; 3)anj, Unioerialroorterbucb, ber t^eol. u. f. n. fiitt. 6, 727 f.
30 Qnbalt: 1. Spradjgebraud) unb iBebeutung oon .-ragaßob). 2. 3"balt unb lieber*
lieferung. 3. Söefen unb 3n>crf. 4. 3ur Deutung. 5. 3ur öcfdudjtc ber Auslegung.
1. ©leidmi« ift bic beutfefcc Überfefcung be« neuteftamcntliaVn nagaßoki), ba-
neben giebt ba* sBort aud> (Wen 5, 1 ; 3ef 40, 18), (ßr 20, 4), r*:rr
(s$f 106, 20) nücber, 3lu«brücfe, toeltbe bie LXX burd) rixtbv ober ouououa über-
3öfei|en. Der aBortfmn öon ©leiebni« entfpricht bem oon napaßob'j. ^« 'briieft ein Ha-.
jiältni« au«, in ba« jloei toon einanber üerfchiebene Dinge in?Üüdficbt ihrer ikrgleicfabarfeit
ju einanber gebracht merben, bamit eine« ba« anberc oerbeutliche. Sie werben neben-
einanbergeftellt, naQaßaXXovrai, h naQnßokfi xiöevrat (fDic 4, 30, too h Tiagadokij
dwfit-y unb jragnßdlXü)fjiev überliefert finb, auch für Tiagaßob"/ in einigen Min. oftot-
40 (ofian fieb finbet). Daher ift jingaßobj bie übliche 33ejeid>nung für bie grofec öruppe
bon r>eranfchaulid;enben, auf einer iBerglcichung beruhenben, eine ^ergleichung au«führen-
ben ober überhaupt üon toerbilblichenben Öehrftücfen in ben fpnoptifchen Goangelien geworben,
bie |t$ bon ben gnomifchen Söorten 3^'"/ bon feinen Strafreben unb prophetischen (Tröffe
nungen beftimmt abheben, Wenn fie aua) unter fid) toieberum ein berfchiebenartige* (sk-
45 präge tragen. Da« haben fic eben gemeinfam, bajj fie, Wie Sufo bon bem Wappen fagt,
mit inneren unb mit äujjcrcn Slugen angefe^cn Werben Wollen (©ottholb« zufällige 3ln-
badeten bon Scriber, Üeipjtg 1752 S. 759).
Der 2(u«brucf jiagaßob} ift ben Spnoptifern eigen. %tfu» felbft gebraucht ihn
(üJtt 13, 18 u. bie ^arall., 9jccm4, 30 u. ö.). 9?ocb häufiger, feine«Weg« aber regelmäßig
60 bei ben in 55etracbt fommenben 9tufecrungen, gehrauchen ihn aua? bie Öcridjtcrftatter (Üt
17 mal, 9)(c 13, Sc 18). 3lujjerbem fommt ba« 3Ä3ort im 912 nur nod? jWeimal, Jpbr
9, 9. 11, 19, unb jWar in eigentümlicher $kbeutung bor. Siei 3l> ber aber
Tiagoiftia in berWanbter ^ejiehung hat (10, 6. 16, 25. 29). Jynr bie Srmoptifer alfo
hat TiaQaßoXtj bic 33ebeutung eine« Aunftwort«.
66 3f* übernommen '< 9)lt 13, 35 ftcllt am Scbluffe ber ^Jarabelgruppe, bic übaein^
ftimmenb naä) 3nb;alt unb 3"fö'nmenhang bon ben brei Spnoptifern überliefert wirb,
biefe fiebrform 3«f" Erfüllung bar bon ty] 78, 2 (LXX): ävoi£u> iv jiagaßoXaic
to oiöua fiov. Die LXX überfefcten mit iv xagaßokats ba« fiebräifd>e unb
nicht blo& an biefer Stelle, biclmehr werben beibe bon tynen in ber ÜHegel al« fufa ent=
oo fprechmbe begriffe angefehen. ^ür nngnßoXi) (?-■:) ift nur feiten OTga/«o(i(.Ä^rI,l.
Digitized by Google
(Hleidimfff
689
25,1) au*narmiSrocifc dn'jytj/ia (2 Gbr 7, 20) gebraust, nie aber yvu'mtj. Die nagaßob)
gebort jufammen mit ah'ty/ta (~~~), roobcr Si 39, 2. 3, ber beS Sorten öfter fiep be-
bient, oToofpai .tagaßoXüv unb aMy/wra 7iagaßoX(bv paraflelifiert, toäbrcnb jlr 1,6
xagaßoXi), oxoretvix; Xöyog, g'rjoue ooq ojv, afotypata als formen ber nagoifdm (l, 1)
angegeben finb. 5
Der alttcftamcntlier/c Sprachgebrauch, macht e* roabrfd>einlid), bafc in ihm ber 9fa<
lafe liegt jur 2(nrocnbung ber Bezeichnung auf eine beftimmte §orm ber Sebre ^cfu.
2lnbcrerfeitS aber gewinnt man oon ihm aus feinen fixeren 31nja^ gut genaueren Um=
grenjung bcrfelben. ^n ber ßatene beS 9cifctaS (ed. Corderius Tolosae 1647 (5.486,
ogl. baju £ippolotuS ed. Bonroctfch unb 2ld)cliS I, 2. Abteilung S. 16?) bei&t cS: 10
.ToAi'o///iaiTo> ovo/id &u<v nagaßoXr) h toU e&veotv. (!« fei gleidtföufefcen mit
atviynaTujArjs Xoyos (jCqzrjpa — Beifpiel: baS Wätfcl bc* Simfon), mit xgonoXoyia
rBcifpiel ßj 17, 2), ti-.tos xai elxuiv Oöeijptcl §bx 4, 19), oftouooiq, ajg iv evayye-
Xlutg xagaßoXai. ähnlich erflärt SuibaS nagaßoXi) bureb Aujytjfia, oftoitootg, Xd-
Xrjfta, vjioÖEiyfui. Die* entfprid)t ber Seite, tn ber angeroanbt roirb, beffen 16
oerfdjiebcnc Beziehungen: Dcnf)prud\ Spridjroort, WlcidmiS barin übereinfommen, bafj
bie alfo bezeichnete 9icbc, bie belehren roill, einen tieferen Sinn bat, ber, fei er offenfunbig
ober üerfteett, baS 9iad)bcnfcn unb aueb baSWemüt roceft. Die Jvabel beschäm unb beS
>aS (9li 9, 7 f.; 2 Gin* 25, 18), baS Nätfel beS Simfon (flu 11, 14), bie ©leicrmiife
beS Nathan (2 Sa 12, 1 f.), bes vVfaiae (5, 1 f.), bie allegorifdjen s|3ropbetien beS Gjerhicl 20
(17, 3 f. 19, lf. 20, 45 f.) ftnb ebenfo roic bie Btlbfprüaje ber ilßeisbcitsbüdjer,
oon benen Si (3, 29) jagt: xagbia orvrrov dtavonßi'/oerai JtaoaßoXiiy xai ovg dxgoa-
tov fai&v/ua oowov. Unb rote Daoib junädbft bie 5Jlbftd?t ber Parabel beS Nathan
nicht üerftebt, fo llagt Gj (20, 49 LXX): bae Bolf nehme baS ihm offenbarte Herren-
toort niebt an, jonbern fage ju $m : ovyl .lagaßoXt} Ion Xeyouevrj avrtj. Senn baber 25
auch ber Ülu«brutf jiagaßoXi) auS bem "Mitübernommen i)t, fo ift boa> aus bem alt«
teftamentliaScn Spraa>gebraucb für bae Sefcn ber CHeidmiercbe ^cfu feine Definition ju
geroinnen.
31ber ^agnßoXi) ift aud> ein flunftroort ber antifen Mil>ctorif für eine befonberc ^orm
ber xoivm .TtaTf/s, b. b. ber allgemein üblidjen tlber^eugung*^ unb 33eloeiemittel, unb »1
als foldK* ift fie j. ein integrierenbeo Stüd ber (Sbric gcroorben. 3lriftotcIeS, ber
Hater einer grunbjä4)lidien unb metbobifet/en Slnalnfe aua) ber ©eifteSerjeugniffe, fÄeibet
(Rhet. II, 20) bie xoivai nietete in baS 7iagdöny/ia unb ba$ ivdvftrjfta (ber &t-
banfe, ber beroeift). ^>cn^ bient ber tnayutyi) (induetio, inbirefter Öeroeie), biefer bem
bireften ^Öeroeife, ber mit ©rünben, bie niebt berangebraa^t ftnb, fonbem ba* Problem a&
felbft entroideln, geführt roirb. Das iöeifpicl aber bat jrociSlrten, einerfeitö bielbatfacbe
(ro Xeyetv Tiouyfiara TtooyFyFvijfih'a — res factae), anbererfeitS bie erbid)tetc ÜHebc,
bie res fictas jum 3nfaU bat. Die 3lrten ber erbid)teten Öeifpielc finb bie Parabel
unb bie fabel. ,\ür jene führt er ein iöeifpicl bee Sofrates an, — er bebanbclt fie furj ;
für biefc bie fabeln, bur* bie Stefidiorue bie 2ltr/ener unb 3ljop bie Samier überrebetc. 40
Parabel unb ^abcl feien für ben, ber X>ibnlid)fciten m jeben oerftebt (5r t/? dvyijrat
ro ouoiov oquv), bequemere Skroeismittel, als bie febroerer ju erlangenbcn, aber toirf-
fameren biftorifebeu iöeifpiele.
Die Parabel beS SofrateS, bie Ülriftotcles als ^eifpicl anführt, erläutert ben Sa$,
baß bie .^cnfdiaft nidu burdi baS t'00 oergeben »oerben bürfe, mit ber Analogie beS 2ltb= 46
leten unb beS Steuermann* ; baS 2lmt, baS ber 3utflü* beS i'ofeS überträgt, giebt nod?
nid»t ben ^erftanb. Da* i)ei|piel erinnert an ^cfu ^Irt, roic er j. ^. bureb (Sinfüb,rung
unbenfbarer ^ällc ben Sd'lujj auf Wottes Öefinnung gegen feine 3)icnjd>enfinber begrünbet
(s)Kt 7, 9 f.). Danadi toäre ber ©egriff ber Parabel babin ju beftimmen, bafe fie, roie
bie ^yabel, erbad>tc iöcijpiele für ben ^nbuftion«beroeiS beibringt ; bie ju erroeifenben 0e= so
banfen roerben bur* .\Seranjiebung oon Vorgängen ober (Erfahrungen, bie auf einem anberen
©ebict liegen, nad> ihrer !öefd)aftenbcit unb inneren Sahrbcit beleuchtet, inbem bieje ju
einer Überzeugung fa^affenben i<crglei*ung aufforbem. Der Unterfdücb oon Parabel unb
^abel ift niebt fd>ärfer inS Sluge gefaxt. ßS entfpridjt ben Öeifpielen, roenn er als rcla*
tioer genommen roirb : bie Jyabel {Xöyos, //r<?o?, äxoXoyos) enthält eine reine (5rbid)tung 56
O-Hpbtoniu* ^rogOmnaSmata 1 : fori de xal fidthe Xoyog tpevdijß eixoviCujv dXr'j&auv),
bie ^rabel nimmt tyren Stoff mehr aue ber Beobachtung beS illUrflid)en. 6bcn hierauf
toirb in ben rt/ctorifeben Beftimmungen mel>rfadi ber Ion gelegt. Sie ift ein Xoyoq öi-
ddoxojv xai morovfirvog to vjioxeuuvov ?x t<ov riarthWa»' dei yiveoßai (ßuftatb.
ad 31. 2, 144). üo
Dtcal.^ncwriopäbic für tl><oloflU unb »ir4». 3. «. VI. 44
Digitized by Google
890 GMctdjniffc
Te« Slriftotclc« Xbcoric bebcrrfd;t bic antilc töbctorif OK. ^olcfmann, Tie Wbctorif
ber (Grieth, cn unb Börner \ 1885 S. 236 f.), bic bcfonber« bie praftifcbc Skbcutung bicfcr
33ctociemittcl, ihre £erfunft ix nagaivEOEux; betont. Tie Sitteratur giebt jahlrciche öe=
lege für it?rc Hcrlocnbung, unter benen ber befanntefte bic Jabel bc« "iDtcncniu« 3lgrippa ift.
6 SBcitcrc Scifpiclc bei Wartung, Babrius 3. 20 f. Über bie lehrhafte unb päbagogiicfce
^Bebauung ber Jabel äupert [ich fror anberen eingebenb ^biloftr., Vit. Apoll. V, 14. 15.
Sic fei ben mptbologifdien (jrbiebtungen oor*uucben, benn fic täufaje unb fcbrccfc nicht
wie jene betreff« ber möglichen sBirflicbfeit. Sie paffe fieb bem ^erftänbni« an, u>omi>
ol rolg evieXfotsook; ßgtojuaoi xaXios EOTtcovTE* ojto OfUXQ&v xgayftaTow dtöä-
io oxEi urydXa xal JigoÖEjUEt'Os röv Xöyov innyei avrcii to x gurte Fj ut] Ttgätre. Tiefe
Untertreibung erinnert an s}llato, ber in feiner Stcpublif bem 3lfop einen ^lafc gönnt,
ben Horner aber üerbannt. Unb Wie einbrurfeooll <3ofratc« bic Jabel an:jumcnbcn toeife,
jeigt fein Wcfpräcb, mit 3Iriftarcb (Arn. Mem. II, 7, 12). Ter "Siptbu« be« vj\trobifo«, mit
bem er ben SÜlcrt ber 3clbftbchcrrfd>ung gegenüber bem Slrifrippo« belegt (Mem. II, 1,
18 21—34), liegt in bcrfelbcn Staue. Tic sJkrfonififationen oon Xugcnb unb i'after ftnb
allcgorifch, .fterfulc« al« fein ftclb Perfekt ihn in bic Wptfyologic, bie Xenben* unb itcr-
roenbung bc« ©anjen giebt u)m einen parabolifcben (Sbaraftcr. ß« ift eine mptbologu
ficrenbe 33cifpicl«crjäblung. Tireft auf bic ibebeutung ber Parabel gebt Sencca lEpist.
mor. ad Lucil. 59, 6) ein. (Sr lobt ben Stil unb ÜJebanfengctyalt in bem Briefe be*
»Suciliu«, ben er beantwortet: invenio imagines, quibus si quis nos uti vetat
et poetis illas solis judicat esse coneessas, neminem mihi videtur ex antiquis
legisse .... Uli, qui simpliciter et demonstrandae rei causa eloquebantur,
parabolis referti sunt, quas existimo necessarias non ex eadem causa qua
poetis, sed ut imbecillitatis nostrae adminicula sint et ut discentem et audien-
25 tem in rem praesentem adducant. Ta« adducere cntfprtcbt bem fauyetv bc*
3lpoü*oniu«; e« banbclt fieb um eine ^nbuttion bureb, itcrglcidning. Temcntfprabcnb fefct
Sencca imagines unb parabolae gleich, lote Cicero unb Cuinttlian e« bureb similitudo
unb collatio n>iebergebcn unb Wufinianu« al« Teile ber ^arabel Etxova, ouotov unb
fjTayayyrjv nennt. 311« Parabel barf jene Okfcbtcbtc Pon bem tböridnen Xbraficr ange
sofeben werben, mit ber Aerobe« 3ltticue bie 3lpatfne ber Stoifer al« Unnatur erweift
(31. ©elliu« XIX, 12). Sie bietet uiglcicb tro^ ihrer ganj abweiajenben Xenbcnj eine
parallele ju ben &ned)ten in ber Parabel ^efu, bic ba« Unfraut oorjeitig aueraufen
Wollten pDJt 13, 27 f.); gewiffe $üge D»etet Sad?e felbft bar, Wenn ba« iBilb einmal
in feiner tieferen $kj\iebung gefaxt ift. inhaltlich erinnert an bie Waftmablegleicbniffe
35 $cfu aud) bie funftooüc 3krglcid)ung ber ÜiMt unb il>rer Schönheit, beren bie 3)icnfcben
ftd> freuen, mit einem ©aftmabj (T>io ßbrbjoft., orat. XXX, 28 f.: strat öe xdvia
ojnoia rois nag' fjjuiv ytyvouh'oig iv Talg v?iodozats, nlr)v d>c fitXQOiQ xai dyev-
viat dein xal fuydXa eixdaai). 3iod) näber trifft ben 2on ber Parabeln ^cfu bic be*
Öpiftct Pom .<Sau4bcrrn (Slrr.^Gpift. III, 22,3, Pgl. bae e? dk fnj 9)ic 2, 22 unb Baratt.
40 unb ovto)). Son littcrarifeber 5öceinfluffung fann bei biefen iÜbnlidifeiten nicht bie IfHcbe
fein. Unb menn 9)iacrobiu6 in intereffanten (jnoägungcn über bic SWbcutuug ber fabeln
unb^Wptbcn fagt: „philosophi de deo ac mente acturi ad similitudines et exera-
pla confugiunt" (Somnium Scipionis I, 2), fo fpridjt er bamit ein allgemein gütige*
&cfc$ au« für bic perbilblid>cnben ^idjtungcn, bei benen „veritas in argumento subest,
45 solaque fit narratio fabulosa". Tiefe iU'rbilblicbungen firieren bie alteften unb ur=
fprünglicbften (Sinbrütfc bee s3)icnfdicngeiftee. Xaber locift aucb '£>i (12,7. 8) ben A-rommcn
an: „Jrage bic liere, ba^ fie biebö lehren, unb bic s^Ögcl beö .v>iminele, bafe fte bire
oerfünbigen". ^n ber feinrmnigen Jabel be« Slpolloniu«, bic an 3<hillcr& „Teilung ba
Grbc" erinnert, fagt .{lermcö ju !Üfop: e%e ä xoiöia tuaftov. Äurj, ba« 312 unb bic
so (kriechen ftimmen barin uifammen, ba| „OJleid)niffe älter al« 3d)lüffc" ftnb (Hamann,
^erfe II, 258). Tie Siitteraturcn ber $nbcr, ber ^erfer, 3lrabcr, bic Berichte über bie
Weiftcöprobuftc ber ,,'Diaturtoölfer" beftätigen biefe 2l)atfacb,c. (Einige eingaben bei Unger
3. 153.) <3o ift ber alte sJ)iagu« bc«9iorbcn« ju ber Jragc bercd)tigt: „si^enn bieWoral
bureb; äfopifchc i'arocn efcl gemacht mirb, warum haben bic ßoangclicnbüa)cr fo oicle
55 Parabeln'" (ii^erfe I, S. 495). Jabel unb ^arabel gehören jufammen. Ter sJDicnfch
benft juerft in Sinologien unb s^erfonififationen. 3o lange er benft, hat er burd? 3Ina^
logic unb ^nbuftion Überzeugung ut fdjaffen unb ethifchc Slntriebc )U vermitteln gefuebt.
3lu« ben beigebrachten Momenten gebt hcroor, bafe bic Parabel in ber antiten iHhc-
torif eine beftimmterc Slbgrcnjung gefunben hat, al« im 31 X. Tort ift fic tecb nifd; er xöe=
öo griff, ber au« ber s#cbeutung Oon nagaßdUrtv unb Attoiovr (sIRc 4, 30) fich cntroicfeln
Digitized by Google
ftldrfl trifte
«91
läfct allerbingS, ihr iWrbältnis ^ur ftabcl, *u ber 3lllegoric, ben (Jmblcmen unbStmt;
holen tft begriffne nidrt fejtgclegt, — hier ift ftc eine 31bort beS yszt bcr Seacidmüng
für bic berfdnebenartigen formen eines t>eranfd>aulid>cnbcn gegenftänblicben 2luSbrudS
geiftiger ©abrbeiten. $i>tc »erhält fid> nun baju bcr ncuteftamcntlicbe Sprartgcbraud;?
3unäcbft ift ntrfjt ju überfeben, bafe nur ein ;Icil bcr r<cran|cbaulid;enbcn Slufeerungcn 6
3efu bireft als nagaßofo] bcjctct)nct finb, bafj aber anbererfcttS bic in SctradU fommen-
ben «Stüde niemals unter eine aubere Kategorie gebradn roerben. ^eboeb in bem Sinne eine«;
febarf abgegrenzten ÄunftroortS braudjen bic Stmoptifer nagnBoh) nidjt, fonbern ütclme^r
in toerfebtebenen Schiebungen. 2c 4, 23 roirb ein Spricbroort Parabel genannt. $emgemäf$
crfd?cint jiaoaßobj als Kategorie üon a0en berartigen ©orten, rote „tote ©cfunben be= w
bürfen nicbfbcS 2tr$teS". 9Nt 15, 15 erbittet ^ctruS mit ber ©enbung: cpqdoov fj/uv
ri]v nagaßoh'jv Slufflcirung über einen bor her auSgcfprochencn ©runbfafe, ber einen bt
reiten Sluffailufe enthält. 3«fu« giebt bic Slufflärung nid>t burd> Deutung, fonbern bureb
berftärfte SHicberlrolung. (*benfo finb bic Slnroeijungen beim ©aftmabl (2c 14, 7 f.)
bireftc Selcbrungen. sJWan fonntc biefe Sprühe ebenfo ©nomen nennen b. b. eine i6
oratio sumta de vita, quae aut quid sit aut quid esse oporteat in vita bre-
viter ostendit (Auetor. ad Herenn. IV, 17). Sä&e femer roie 'Sit 12, 25f.,
bie UJtc 3, 23 ^arabcln nennt, ober roic 2c 5, 36—38 ftnb einfache Scifptclc, welche
Analogien beibringen unb auS bem ^ufammenbange flar finb, gleich, bcn Silbern §a
1, 6. 23 (foixtv). £anad) bürften alle ScifpiclSerjäblungcn, feien fte erbietet, roic ber 20
5JJbtf>oS beS ^JrobicuS ober roic bie 2ebrerjäblung bom rctaScn ÜJtann unb bem armen
2ajaruS, feien fic frtlicbte Scripte bon Vorgängen, Parabeln beiden.
Son all biefen Stüdcn fonbern fieb nun biejenigett ab, in benen bie 3^cc, bie toeran-
jdiaulicfyt roerben fofl, bureb bejeidmenbe Wormeln, für bic roeber baS alte Jeftamcnt ncd>
bic antifc ffibetorif i^araßclcn bietet, neben bic bcranfd;aulicbenbc Grjä^lung geftcllt roirb, 26
roo alfo baS naoaßdXteiv roirflitf» bollrogcn ift. £iefe GinfübrungSfonneln finb teil«
fragen, roelcbe an baS Urteil beS «ftörerS fieb, richten (SM 11, 16. 13, 18. 21, 28; SRc
4, 30; Sic 7, 31. 13, 18), ober fte behaupten cinfacb (3.8. sDic 4, 26), ober fennjeidmen
überhaupt bie Stüde als ^arabcln (Sit 13,3. 13, 24. 22, 1; 2Nc 4,2; 2c 12, 16.41,
13, 6. 15, 3). Daran reiben fieb, bie beliberatiben fragen, mit benenne btSroeilen fold;e »)
t'cbrcrjäblungcn einführt (11, 5. 11. 15, 4. 8. 17, 7), unb jroar in einer Ülkife, bie an
bic Jyorm ber tonifd>=ftoifcr;en üDiatrtbe erinnert. Gntfpredjcnb ben bie ^bee unb bie Gr;
Säblung gleidjfc&cnben (SinfübrungSformeln ftnb bie 2tnrocnbungcn, bic bureb ein ovtok
Silb unb ^bec berfnüpfen pDtt 18, 35. 20, 16. 24, 33; «ic 13, 29;' 2c 21, 31.
12, 21. 14, 33. 15, 7. 10. 17, 10). $icfc Stüde finb meift für ftcb überliefert. SiS;
rocilen ift ber ^ufammenhang unbiJlnlaft, in bem fte gefproeben rourben, marf iert (Sit 2 1 ,
28 f. 21, 33f. 24, 42 f. ; 2c 12, 13f. 39f. 11, 7—24. 15, 1. 2); ihre tbcctle »eüc^ung
roirb ab unb ut aud; burd) ©nomett am 2lnfange ober am Scf?luffe gefiebert (3Kt 19,30.
20, 16. 22, 14. 25, 13; 2c 12, 15f. 16, 9 f. 18, 14 u. ö.). (Sigenarttg ^eben fia? unter
biefen ^onncln ab bic beiben lebrbaften Gbarafteriftifcn in bcr grofeen Ginfa)altung beS 40
Sc, bie roie als s3iacbtrag jroci Parabeln anfügen <2c 18,1. 9), benen 19,11 ftd> anreibt.
Überblidt man bie iilrt ber öinfübntng — bajj berartige Stüde ganj unvermittelt etn=
treten, iftSluSnabme (2c 16, 19), fo ergiebt fieb, bafc in bem Äreife bcr als Parabeln
bejeid>nctcn ©orte unb Silber ^cfu ftd> üon bcn ©nomen, Sprid;roörtern unb Scifpiclen eine
©nippe auSjonbert, bic auf bcr ^erfnüpfung einer 3bee mit ««cm fonfreten Vorgänge 45
beruht, toafi ferner biefe Parabeln im engeren Sinne burcbauS 2ebrjrocden bienen, aber
in anberer $öcife, roic bie SctjpiclSersählitngcn unb bic 2lllcgoricn. Sic haben tr)r eigenes
Öeben neben bcr gu üerbetttlicbenben Wahrheit, bic ftc t>eranjd;aulid?en, röährenb bie Sci=
fpielcrjählung nur Sebcutung bat als Selcg ober Sinologie für bic erfannte Wahrheit, bie
Megorie aber eine „öerblümte" iHebe ift. 2uther (G31 62 S. 30) beftimmt trefflich ihr 50
Siefen: „Slllegoria ift, roenn man ein $ing fürbilbet unb berftehet ein anbercS, benn bic
iliorle lauten. 2llIcgoria ift in sententiis unb ganzen Sprüchen, 3){etapbora in ÜBortcn
unb l>ofabcln, fo verblümt roerben." Die Slllcgorie rourjelt in bcr s3)ietapl?er, fic ift eine
Übertragung (Sauerteig bcr ^barifäcr, 2id>t ber ihklt). 2?aS ©leitt)niS beruht auf einer
Scrglcicbung jroeicr Derjcbicbener ©rbjjcn, bic nebeneinanber geftellt, aber nid;t roic Subjcft 66
unb ^räbifat öerbunben roerbett. Ad) bin ein guter §irtc" ift allcgorifch gefagt; als
©leicbnis roürbc baS lauten: „$aS bleich ©ottcS ift gleich, einem guten Birten."
2)er £enbenj nad) gehören bic ©leid;niffc im engeren Sinn ebenfo ju ben xoo-ai
.-iforeig roie bic anberen genannten SeroeiS= unb Seran|"d;aulid;ungSmittcl. ^[efu benüfct fte
nicht in anberer ©eije, roie SofrateS bic fabeln ober roie Salomo bie (3 Äg 4, 28). eo
Digitized by Google
«92
Sc« JpicronVmu« 9iotc ju 3Rt 18,23 trifft ba« Nichtige: Famiiiare est Syris et ma-
xime Palaestinis, ad omnem sermonem suum parabolas jüngere, ut quod per
Simplex praeceptum teneri ab auditoribus non potest, per similitudinem exem-
plaque teneatur.
6 3n ÜRüducbt auf tiefen Sbatbcftanb fragt e« fid\ roie bie Parabeln 3d'u |U tverten
finb. Styctorifdj betrachtet ift ihre Matcgoric biefclbc, als bie ber <fabcl, be$ s]öiVtbo«\ ber
$eifviel«arjäblung. Slbcr fommt ihnen inhaltlict» ein jpcäififcbcr Gbarafter ju, fo baß ftc
von cntfprccbenbcn ©ilbreben fiaS ebenfo abbeben, toic §(fuB jclbft fid> atel'ebrcr Don ben
«ehrern untcrfd>cibct (sDtt 13, 52)?
10 2. Sic ^Beantwortung biefer /frage fcfct eine Orientierung über ben Inhalt ber ^ara
beln ^efu voTauä. Sicfe tvieberum fann nicht gegeben werben, ohne bap bie fvnoptifchc
Überlieferung berfelbcn geprüft tvirb. W\t Wüdftcbt auf bieje haben mir besbalb §u
ermitteln: 2&ie ift ber "^arabclftoff abgegrenzt 8 SEBie ferner finb bie ^arabclberidne ju be
urteilen '<
15 Sie 9(bgrenjung. i^ojeppu« im i'jiouvtjmtxdv ßifiXiov (MSG 10(5 S. 138 f.) jäblt
im ganzen 29 Parabeln. Unter biejelben reebnet er ©nomen tvic 10, 10. 13, 52,
Urteile tvic 2c 13, 32, bic sJ)<ciapber SM 16, (I, aud) ba« Vorbilb be« flinbc« W
18, 2 f. unb bic 2lllegoric $o 10, 1 f. 2lnbererfcit« übergebt er jablrcicbc Stüde, tuic ba«
Vom ungerediten .\>au«baltcr unb bem ^barifaer unb Zöllner. Sagegen trennt er bie
20 Parabel vom föniglicben ©affmabl Don ihrem Schluß (s))(t 22, 1 1 f.), ebenfo febeibet er in
ber Parabel von ben touchernben Jtnccbtcn bic Gpifobc be« feine ^einbc ftrafenben Könige
(Sc 19, 12 f.) au«, l'icgt hier ein 2lnfafc $ur Äritif ber Überlieferung vor' Ebenfalls
läjjt bic 2luf jäblung einen beftimmten öcfid>t*punft, nach bem fic gemacht Untre, vermiffen.
©regor von sJtoffa giebt in feinen ©cbäcbtni«vcrfen gleichfalls Übcrficbtcn über bie }>ara
25 beln: eT d% äye xai axoruov airty/nara degxeo ftv&aw. Gr betrachtet bie Gvangcliftcn
nach einanber unb febreibt bem Ü)it 17 ju (barunter 7, 24 f. 25, 31 f.), bem 3)Jc 1, bem
2c 22 (Darunter nicht 1, 23. 5, 36. 6, 39. 12, 39 f. 14, 7 f. 17, 7f., bagegen 11, 24 f.
12, 36 f. 42 f.). SBcifpiele, Vergleiche unb Wleicimiffc finb in biefen unooll ftänoigen 2luf$älv
Jungen nicht unterfdneben. 9cad> meiner Zählung ber Parabeln unb ausführlicher beban-
ao bellen Veijptclc unb Vergleiche bat 2Jtt 24, sDtc 7, fic 27. Savon finb 4 (5, menn 9h
9, 15. IG mitjä^lt) Von allen breien übercinftimmenb überliefert, 9 baben "Sit unb &
gemeinfam, 3Kt bat 10, 2)ic 2 (4, 26 f. unb 13, 34, bas allcrbing« mehr ein ^axabti
feint ift), 2c 13 eigene.
Sie von ben breien gemeinfam überlieferten Parabeln finb al« Veranfcbaulidmngen
:56 ber ßaodet'a rov t'hov eingeführt. Sie beziehen fieb auf be« deiche« Mräfte, feinen 2L>ert, feine
Vcrtüirf liebung. 3Bährenb brei gleidnoie s]Qic 1,26 f. ihre Stoffe aus bem ^iaturlcben unb
bem 2lderbau nehmen, giebt bie vierte ba« siiUberfpiel be« iserbalten^ ^«rael« j;u Öottee
Verbeifeungen. Sie tyat einen propbetifchen (Sharafter. 2)ie bem 3Kt unb 2c gemeinfamen
Stüde beüebcn fia> burcbh;cg auf ba« iU'rl)ältni« von ^ienfcb unb ©Ott unb veranfebau
40 lid>cn bie Gkfinnung be« sJJicnjcbcn, feine pflichten, ben iikrt feiner Arbeit für l>)ott.
s)cid;t alle finb voll burchgefülnic ©leicbniffe. (y«4>atologifd?c Öejiehungcn, in«befontere
bic s?Jtabnung jur ^aebfamfeit unb Srcuc in Cjrmartung ber Gnbjcit, treten ftarf hervor.
I)ie 23ilbftoffe finb meift au« ben fokalen Verhältniffcn genommen, .v>crr unb ftneebt,
(Gläubiger unb Sd>ulbner, Jöanbel, Sicbftahl, Mönig (A>au«herr) unb Wäfte, ©aftmabl unb
45 £>ocb$cit, Öaucn unb 3lUrt|d;aften, ,"vamilienforgcn unb ^>au«halt«verridUungen. Senfclben
(Gebieten gebort ba« (iigengut be« s)Jit an, ber bic eScbatologifchen Heuchlingen noch fraf^
tiger unb plaftijd>er ausmalt, befonberä in ber Vcrbilblichung bc«t legten (Berichte« (25,31 f.),
in ber SBiU) unb Sache fid> eigentümlich mijcbcn. Slbgcfeben von biefem 3lbfcbnittc finb
bic bem 3)it eigenen Stüde burebiveg eigentlicbc Parabeln. 2lnbcr« ftebt c« mit bem
.on Gigcngut be« £'c. hieben ben Parabeln 13, 6f. 15, 3f. 8 f. 12 f. 16, lf. hat er eine
JHeibe von $kijvicl«= unb l'ebrerjäblungen, bic jum leil eine OiebeneinanberfteÜung von
Hilb unb ^bec ganj ausfcbließcn, loeil fic ba« ibeelle Verhältnis bireft barftcllen. Solche
ichrer^äblungen finb ber barmberjige Samariter, ber rcid>c DJann unb ber arme i'aiiaru«,
ber ^barifäcr unb ^ollncr. 2lud> ber bittenbe Jreunb (11, 6 f.), ber ungerechte Mcbtcr
66(18, 1 f.), jmei Veifpiele, bie ju einem Schlufe a minori ad majus brängen, inbcin ftc
Wotteö 6jütc in Analogie fe^en ju bem guten iiUHen be« fünbhaften Wenfcben, gehören
mehr hierher, als unter bic eigentlichen Parabeln. Sie ironifchc iWrgcgcnmärtigung ber
Scibfttäufchuug be^ fixeren deichen mieberum (12, 16) f>ält ben Ion ber gabcl feft.
Sie Raffung unb ^rbung biefer Verbilblichungen ift Verfchieben. Sic meiftcn finb
»io feblicht erzählt. Ser Verlauf ift nur fotoeit bargefteüt, als* er für bic t'ehre, bic barin
Digitized by Google
Gletftniffe
ms
Hegt, ©ebeutung hat. Stber in mannen, bcfonberS bei £c, giebt ftrf» ftreube an bereichern;
ber ^nbioibualifierung funb. $er afljmftdicrc ?Reicbe, ber ungerechte £>au«baltcr, bcr%tt>ari=
fäcr unb ber Zöllner, ber ungerechte 3iid»ter finb Gbarafterföpfc, in benen bic „attjumenfaV
lieben" gfige W<wf fjcjeicf»nct fmb. 5lnfct»aulid> oerfefot bic Grjäblung oon bem barm*
bergigen Samariter in bic ÜRcifcnöte ber fleit, ba$ tölcidjni«" oon ben Scbulbncrn in bie
SSärtc ber gcfefclicben ©eftimmungen. ^oeb, bic au«malcnben 3üge ftnb mentale* lururi=
icrenbc Wanfcit. s]JIan pcrgleidic bamit bic pebantifche, überlabcne, jerflieftenbe Umftänb-
liebfeit ber Parabeln bee fiermae, in melden Vergleiche, Mcgorifcbee, ^pofalpptifcbe«
burebeinanber geben (namentlich Sim 7—0), ober bic 2(rabc«fen talmubifcbcr Parabeln
(93cifpicle bei Üngcr S. 156 f.). Ski 9Rt tritt ba« Jntcreffe am ^nbioibtialifteren meniger io
beroor, al$ bei i'c, bafür jeigt fieb bae* "öeftreben nach, einer cpifd>cn SHicbcrgabc. Gr liebt
ce, geruiffc t'eittnorte, fragen ober ©cfdjcibe h)ie einen Refrain toicbcrbolcn (j. 8. 18,
26. 29. 24, 14 f.). S er Vergleich feiner $arftcllung ber Parabel Oon ben latenten mit
ber bee £c jeigt bae. 3lbcr tooreilig märe ber Schluß, bafe foldte Formgebung bem "üJtt
ale 9tutor jujufcbrcibcn fei; benn i'c fchlägt in bem ihm eigenen Stücf ber ©aftmafjle; 15
parabel gleichfalls ben epifeben Ton an (M, 18—21), mäbrenb sJDit mebr fummarifd> er=
jäftlt. $k cnblicb bat im Vergleich mit 9)it unb & nicht fooicl @tgentflmti(^0, bafe ftch
barau« Scblüffe auf inbioibuellc Jarbcgcbung hieben (offen. Hon bem (Gemeingut bc«
"JJlt unb 2c bringt er nicht« bei, auch, nicht« oon ihrem Sonbcrgut. ^n ben parallelen
Stütfcn aber fehlen cbaraftcriftifcbc 3lbloeid>ungcn, tote fic allerbingS 9Rt unb 2c in ihren 20
parallelen Stürfen haben.
^arntt ift bic Frage nach ber Treue ber "HarabcUÜberlicfcrung berührt. Tafe
in Parabeln gelehrt hat, bafo bic eigenartigen Ginfübrungeformcln nidjt ohne befttmmte
(Erinnerung an fein Verfahren geformt finb, bafe cnblicb, toenn irgenb ein Stütf ber ctoan*
gclifcben Überlieferung au«* treuer Grinnerung ber Chrcnjcugcn toicbergcgcbcn ift, bieg bic 25
Parabeln finb, ba$ fmb Ihatfachcn, toclcbc feine Atritif erfchüttern toirb. 211$ Grjcugni«
ber ©enofienfehafteprobuftion oon Gpigoncn gefaxt toärcn bie Parabeln nach, fioxm unb
Inhalt ebenfo ein Mätjcl, mie Frübjingepradit ohne Samen unb Sonncnfd?ein ober toie
SJrot ohne s3J{ehl ein Unbing ift. Der gcfcbjoffcnc Kreis ber iöilberioelt, tocldjc nie mit
fingierten xopen arbeitet, ioic bic fabeln mit ihren als Tieren maefierten sDicnfch,cntppen 30
(bie Wnomen SJJU 10, 16 unb ber„,Yud>" Aerobe«* fmb 9lu«nabmcn), bic auch, ba«* Kultur*
leben ber Stäbtc, bie ©Übungen ber .Hünfte entmeber nur ftreift ober gar nid; t berührt, be=
toeift bie« nicht allein. SBichtiger finb bie burd>ger/cnbcn Werfmalc ber Sarftcllung, bic gleicher^
meife oon „cbler Gtnfalt, fttller P3rbpe", liebeooller Waturbcobacbtung, febarfer, iUufiong=
freier "il)ienfd)enfenntnig, fidu'rer Grfaffung ber Hcrbältniffe ber Wenfchcn unter cinanbersö
burcblcuchtet unb getragen ift. £er ©ilbgehalt ber ^arabcln beftätigt e$, bafe i^efug, ber
beftc 'ÜJicnfdH'nfenner, trofe feiner s3Kenfchenfenntni« nicht bie HJicnfcbcnliebe einbüßte, oicl=
mehr fic fteigertc, meil er ba$ Verlorene )U retten fam. Unb fo halten bic Parabeln be-
fonberö treu ben lichten ^Biberfchcin bei inneren l'cbcn« ^efu feft. Qa& afle^ fann nicht
erfunben fein oon ben s])iännern, benen ^efuss, fo lange fic ihn in feinem irbifchen *3!öanbcl 10
fcor süugcn faben, ebenfo ehrmürbig n>ie unfaßbar blieb, unb bic nach, feiner Slufcrftcbung
feine heiligere Pflicht fannten, al^ feine slßorte OUi treuem Wcbächtniffc ftcb ju öergegen^
voartigen.
sÜber jmifd>en ben Sonnentagen am See Öencjarct ober ben Kampftagen in %em~
falcm, an benen bic jünger 3eugcn maren ber ^arabelrebcn, unb jtoifchen ber Rt'xt, U)o
biefc Parabeln in ben fnnoptifd'en Goangelien aufgezeichnet trurben, liegt bic s^ertobe ber
erften Herfünbigung unb bc* pevjönlicbcn, münblichcn v2lu*taufd)c^. i)lUe^, toa«" üon ^efu
^ehre überliefert roarb, ift oor ber sJ(icberfdirift öerfünbigt unb gelehrt toorben. 3lUe«
Slufgejeidmctc ift burd; ba« Wcbium ber Grinnerung unb ber Herfünbigung hinburaV
gegangen. G* hat alfo teil an ber Mitarbeit bee ba« Grlcbtc ober Überlieferte ncubc= so
lebenben ®ebäditni)>?. ^a^u fommt, baß bic Spradu\ in ber bie Parabeln aufgejeichnet
finb, nicht biejelbe n>ar, in ber ^cfuö fic oerfünbigte. 3C^UÖ rebetc mit bem jübifchen
^jlolfc im Holföbialcft. ^Jiancb^e Spuren baoon fmb geblieben, töte bic Wafeangabcn (odra tqm
"Mt 13,33; i'c 13, 21, (idro^, xooos* t'c 16,6. 7) ober roie Maucorn (16, 11). 21uch
t'a^aru«, ber einige NJIamc, ber in einer äehrcrjäblung oorfommt, ift hebräifchen Urfpnmg«.
Traber fteht oormeg )U enoarten, baf; bic Überlieferung ber Parabeln je nach, ber
"«Beftimmtheit ber Grinnerung an bic einzelne 'Sparabcirebe eine mannigfach abgeftufte ift.
Unb bie« beftätigt ftd> fomobl bei ber Herglcichung ber übereinftimmenb toon ben bret
Spnoptifern berichteten Parabeln al« auch, bei ben ^araflclfteUcn für Wlcichniffc unb Para-
beln, bie gleich Keimen \\\ ben aufgeführten Gqäblungen ftcb Oerbalten. m
Digitized by Google
694
©leicbnific
Tafe nun bie jefcigc Raffung ber Parabeln nic^t burch litterarifebe Bearbeitung, roelcbc
bie Stynobtifer je naebbem einer an bem anbern borgenommen gärten, ftcb, erflären läfjt,
fc^etnt ber Sbatbcftanb ber Überlieferung auäreichenb ju erroeifen. Sa$ junäcbft bie
Parabeln anlangt, bie alle brei übereinftimmenb tbiebergeben, fo beden ficb allerbing« bic
6 einzelnen Stüde bi* auf Ginjelbetten faft bollftänbig. \h bamit geforbert, bafj ber eine
biefc Stüde bon bem anbern übernommen unb bann gemobclt bat'!1 dagegen fpreeben bic
31bmeia?ungen in gleichgültigen Gin^elbeiten ebenfo roie bie ©leiebheit bc«2tufbau« unb bor
^arbc be« ©anjen. Gntlcbnungcn dniraftcrifieren ftcb burch Übernahme bebeutfamer 3ügc
unb 2Borte, bie jum ©anjen tbie bcr^liden jum Älcib fic^ berbalten; folcbc abftetbenben
10 Ginjelbeitcn, bie (Entlehnungen berricten, haben bie Parabeln niefct. Cber bie Gntlcbnungen
fenmeiebnen ftch bureb bie Xcnbenj, bic Vorlage ju berbeffent unb ju übertreffen; bieäb-
meiebungen in ben Paratlclbericbten jeigen feine Spur babon. Unb h>enn bei ber
roeitgcfyenben Übcrcinftimmung in Stuf bau unb Üöorttaut Wlt (13, 6) unb sJic (4, 6)
6tCav fagen, too 2c (8, 8) btftdda bat, ober roenn jene (13,8. 4, 8) xaXrjv gebraueben
15 für äyaihjv bei 2c (8, 6), roenn in ber Parabel bom Senfforn 3Wt (13, 32) öevöoov,
2c (13, 19 v.l.) devdoov fjiya, 3Rc(4, 32) Ad^ava, xkddoi ueydXoi überliefert, roenn in
ber Parabel bon ben 2öeingärtncrn abgefeben bon anbern glcia?giltigen 2lbrocicbungen bas
Scblufcroort ohne Sacbänberung baritert roirb (3Rt21,4l; 2)tc 12, 9; 2c 20, 15 f.), rote
erflärt ficb. bic«? $oai tpo^l allein burch bie 31nnal?me, bajj bic Äcnntni« biefer Parabeln
20 ben Gbangcliften nid>t burch, ba« 2tugc, fonbern burch, ba« ©ebäcbtni« bcrmittelt ift, ba$
anbererfeit« eben biefc Stüde $u ben fefteften iBcftanbteilen be« aboftolifchen .Ucrbgma »cm
2tnfang an gehört haben. Ter $$crajeich bcrfclbcn mit bem Sonbergut ber einzelnen
Gbangcliften beroeift juglcieb, bajj bet ber littcrarifcben Jirjcrung ber ftmobtifeben Gban^
gelten bic Überlieferung felbft noch im ^uffc toar- 9Rt 13, 24—52 v S. finb Stüde
25 ancinanbcrgereil>t, für bie nur 2c in anberem ^ufammenbange bcreinjelte parallelen bietet,
^n ben Parabeln, bic N))it unb 2c allein bringen, ift bic Übcrcinftimmung geringer,
al« in jenem ©reiflang. Sic haben benfelben .Settel, aber ber Ginfcb4ag ift berfebieben,
unb jwar fo, bat; hier s])It, bort 2c ^üge cinmifcht unb ^utbaten anfängt, roelebc bem
Gahmen ber eigentlichen Parabel ficb nicht fügen, ^n ber Parabel bom &önig«mabl
so CITU 22, lf.; 2c 14, 16 f.) ift ber 3ufammcnhang ein bcrfd>icbener, m fcfrt jroci Hnctbtc,
tbie er auch fonft foldr)e iöerbobbclungcn liebt (8, 28. 9, 27), mo 2c einen nennt ; 2c giebt
eine lebhafte Scbilbcrung ber Vorgänge bei ber Ginlabung, mo "Bit fia^» allgemein bält;
bei ÜJlt enblia) wirb ber einbeitlidje Gbarafter ber parabel burebfreujt bura) Ginmifü>ung
bc« .Hrieg^uge« (v. 7) unb ber Gbifobc bon bem trüben ©afte (v. 1 1 f.), mäbrcnb 2c ber
35 Grjäblung eine bura)leucbtenbc Sk^iclmng auf bic ^eibenmiffton giebt. $ibnlicb berbält
fta? bic Überlieferung ber iföorte bon bem treuen Änccbtc (3Rt 24, 45 f.; ^c 12, 42 f. ).
Xa« umgefebrtc ^erbältniö tbieberum jeigt bic parabcl bon ben latenten (Witten N)J{t
25, 14 f.; 2c 19, 12—28). #ier crjähltWt blafrijehcr, 2c bagegen mifcb.t bic Grwäbnung
ber Äriegefabrtcn beö Äönigö ein, bic in feinem unmittelbaren ^ufammenbange mit ba
40 Xenbcnj ber Parabel ftebt.
Unb an eben biefem Stüde täfet fia) noa) ein Reiter für bic parabclübcrlicferun^
bebeutfamer Ruq bcobad»ten. Tic ©nome 2c 12, 18 brüdt ben ©ebanfen aue, aus
ioeta)em bic Parabel bon ben Talenten entftanben ift. 2)a«(^lcid>c gilt bon bem anber»
orientierten Silbroort 3)ic 13, 34. Unb fo läfet [ich eine ganjc 5Reibc bon Sentenzen
45 herauöbcbcn, mel(bc $u Stnalogien auegefübrte Parabeln baben, bic man alfo parabetfeime
nennen fbnnte. ÜKan bcrglcia^c 25, 1 f. mit 2c 12,35. 36. 13, 22; 9Ri 22, 1 f. unb
2c 14, 16 f. mit 2c 14, 12. 28. 31; 2c 15, 4 f. mit s]Jit 18, 12. 14. 93a* ift ba ba*
urfbrünglidjere? Tic ©nome ober bic Parabel V Unb tbie ftctjt esi mit ben unauigefübnen
^arabelftoffen, »bic Wt 7, 24 f.; 2c 6, 47 — Wt 11, 16; 2c 7, 31 — Wt 9, 15. 16;
5o!Dlt 15, 14 unb ben parallelen:' ÜJIMrb niaSt bic ^uberläffigfeit ber Überlieferung im ein-
Slnen gan(^ in 5ra9c ßefteßt bura) biefc Unglcia)mäBigfeitcn unb iBerfcbicbenbciten ber
uefü^rung bon Parabetmotiben ? iöiclmcbr fa)cint fte bic 2reue unb Sorgfalt in ber
Übernahme ber gut beglaubigten Überlieferung ebenfo ju erhärten, mic anbererfeite bcr=
cinjette Parabeln, bic ^efu« jugefebrieben mürben, feine 3tufname in bic Gbangelicn ge-
5öfunben haben (Gufcb. H. E. III, 39, 11). Da* SBerfabrcn bcö Ve, ber unter bcnGban«
geliften am meiften roic ein Sdirijtfteller arbeitet, bejeugt bie«. Gr mürbe nirtt bermanbte
Sbrüche, bie in feinem rechten SufmnnKnbange fteben, aneinanberreihen (j. ^. 14,25— 3Y
16, 8—11), menn er fie nicht al« ^ubcrläffigc« ©ut erfanntc. Gr formt fie nidn um,
bamit er ben 3"f<umn*nbfln0 berbeffere. Gr Jbürbe, menn bic« feine littcrarifebe s3)iacbe
m märe, nicht nur einzelnen, fonbern allen parabetn, bie er berichtet, eingaben über ben 2tn
Digitized by Google
©lcidintfff
805
lafc beifügen. Doch, ba* t^ut er ntc^t. Unb roo er als Schriftftellcr 2lnläffe angiebt,
rote 18, 1. 9, tritt bieS greifbar hertoor.
So erfebeint benn bie Überlieferung ber Wambeln, unbefebabet ber Freiheit unb Gla=
ftijität ber SiUcbergabe, bic jum 9Befen ber Überlieferung gebort, berartig, bap eine ten=
benjiöfc Umbiegung, eine reine Dichtung, eine ftoffltcbc Gntfrcmbung bw> urfprünglichen, :>
üon ^efuö ausgegangenen nicht gu erroeifen ftebt. SLUr beftfecn in ben funotottfehen Goam
gclien alles, roaS toon auSreicbcnb unb juüerläffig beglaubigten Parabeln IJcfu öon ber
afcoftolifcben Generation, rocldje bie Äunbe toon !Jefu ®«f in 2luSfübrung beS 2)tijfionS=
befehle erhalten bat, gefannt unb feftgeftellt roorben ift.
#ür bic itfürbigung ber freien unb elaftifchcn gormung ber Überlieferung, bic 10
eben jur Pathologie alles ÜbcrliefcrungSftoffcS gehört, giebt bic äfotoifdie ^abellittcratur
lehrreiche Analogien (21. tfauSratb, Unterfucbungcn ;wr Überlieferung ber äfoptjcben fabeln
1894). Der Äern bleibt unjerftörbar ; bie 2luSfübrung ber ftabcl, ihre £auütjügc finb
im großen unb ganjen gleichfalls festgelegt. $n 2luSbrutf, 2luSmalung, auch, in 3Ul 15
mifebung neuer Stoffe, betbätigt fich in mannigfachen 2lbftänben bie ^nbtoibualität beö
5Lticberer$äblcnben. s])ian ücrglcidjc bie ^abcl üom öirfch unb Soften (Fab. Aesopic.
ed. A}alm. 1889, 128. 129; ed. GoraiS 810. 64. 181. ©. 314. 365) in ber naiüen
Raffung mit ber rbetorifeb. augcfpi&icn itMebergabc beS SlptboniuS, bie $abel bon ben
^röfchen unb $euS (#alm. 76. 76b ; (SoraiS 167 3. 355), in beren Delationen ftd? 9lb=
Weisungen finben eon ähnlichem Slbftanbe roie bei ber ©aftmahlSparabel beS 9)lt unb 20
£c, bic ftabel öon $<u* unb ber S)iene (#alm. 287abc ; GoraiS 240 S. 381), bie $a=
riationen in ber 9Biebergabe ber ^abel uon ber 3tabt= unb SanbmauS (.§alm. 297; 60-
raiS 197. 301. iBabrioS 108. ftorat. Sat. II, 6). Ob man hier mit littcrarifchen 6js
perimenten rechnen barf? W\v fdietnt bie 2lnnahmc roabrfcheinlicber, ba^ ber feft übet=
lieferte Stoff, tote er im ©cbäch, tnis lebte, mehr ober weniger frei ausgeprägt rourbe. 2lbcr 26
c« barf nicht überfeben roerben, bafj ber Goangclift bem gegenüber, roaS auS $jefu "Blunbe
ihm funb warb, fiel? in grunbfäfcliaS anberer iüeife gebunben roujjtc, al* ber ^abelbic^ter.
3. Mc bilblidje Webe xVfu bient ber Münbigung beffen, roaS er braute unb was
er mar. Sie hat baher ben ^toeef, burch, ^cranfchaulidmng ju belehren, „tyox allem
burch ©IcidmiS unb (Srcmpel tyladjt er einen jeben Ort jum Hempel" (©oetbe). Gr 30
finbet bie Stoffe baju in ber sJiatur unb im Wcnfcbcnleben, welche ihm bie twanjota
rrjg jiaodetag roiberfpicgeln. Daburd) jeigt er, roie bie Srücfc ju fcb,lagcn ift jroifc|en
bem (jroigen unb Alltäglichen, roie ba£ j^inb ©ottee, baö mit reinem Sinn unb fdjarfem
2luge bie 2)inge ber Grbe auf fta) roirten lä^t, gerabc burefy fie ber (Scr)ä^c feines inneren
Gebens innc roirb. ^n bem Skroufetfein, biefe burch bas 5Bilb ju heben, fagt §t\u$ ben :»
Jüngern: „Selig finb eure 3lugen, roeil fte fehen, unb eure Of>ren, roeil fie hören" (SR*
13, 16). 6r forbert fie auf, üon ber 9totur ju lernen, roie man bie 3richcn ber fyit
beurteilen fo0 CÜJit 24, 32 : und de Tt]$ ovidk fxd&rte rtjv ^aoaßoXi)v). Unb in ber
Ifyat gilt eS üon ben 33cifpicler^ählungen unb iBergleichungen bura^auS, bafe fie feinen
3n>eifel über ihren Sinn unb ihre Schiebung laffen. Sie finb „iöerbeutlichungSrcbcn", 40
bie feiner Deutung bebürfen. $ß bieS aber auch bei ber Parabel im engeren Sinne ber
,>aH? $ft fie burchauS in fich einheitlich unb burch fich felbft beutlich, fo bafj alles, roaS
jur Deutung ibre-s ibeellen ^ejuge gefagt roirb, fie ihrem eigentlichen Siefen entfrembet
unb ^ur Allegorie macht? 2)icjc ivrage ift ebenjo entfärben bejaht (^ülicher) roie Re
werncint Joorben ift ; unb jroar ift biejer ©egenfa^ ber 2luffaffung fo alt, roie bic S)c= 46
fchäftigung mit ben Parabeln. (SuftathiuS (j\u ^l. 2, 144) befiniert: Tiagafioh) ofxoiü)-
/LiaTixi] nguyfiaros rolg vjtoxeifievotQ xaodOeois xoög dtjkcuoiv evaoyeareoav.
SuibaS fagt: naonßoki) X6yoi atviyjuaubdijs xai xexovfifuvog ngög cb<peXeiav
(peooiv. Unb bie Güangcliftcn febemen jebem üon beiben 5Hecht* $u geben. iHad) sJKt 13, 10 f.
unb parallel, feheint bie 2Ibficbt ber parabcln ui fein, bas s-8olf (ö/Xoi noiloi) nicht ju w
belehren, fonbern bura? Darbietung uon ^tätfelroorten in feiner ÖotteSferne ju belaffen.
Die Parabel roärc alfo eine eroterifche 2el)rform mit negatioem '$med, fie bliebe ein 6k=
heimnis ohne ben 3d>lüffcl ber Deutung. 2lnbererfeitS ^tt|t eS bei 9Jlc 4, 33, l^efu*
lehrtc baS i?olf in Parabeln, xa&ojc; ^övvavro äxoveiv, alfo pafjte er fich »hrem ^cr=
ftänbniffc an. Unb baS Pfalmroort bei s]Dh 13, 35 fajeint in eben biefem Sinne angc= 65
Sogen $u fein. 2lud) baS iBefremben ^eju über 3)ÜBücrftehen einer Silbrcbc 0flc8, 17,21),
feine Aufforbcrungcn jum (Einbringen (j. 33. t'c 8, 18), bie ^Ihatfache, bajj er nicht nur
jum Itolf, fonbern audi ju feinen Jüngern in Parabeln rebete (ÜKt 13, 51; 24, 32;
l'c 12, 41; 21, 29), all bieS fcblicfet cS aus, ba& er burch biefe Sehrform einen Unter;
iebieb ^roifchen epterifcher unb efpterifdw Sehre machen, bafj er hier tierhüllen, bort nuf^ w
696
«Icidnttffc
Hären Wollte. 2öotlte er bie*, fo Wäre er bem "ißbtb>gora* bergleich>ar, ber bie außerhalb ber
Srfmle Stebcnben mit feinen Sfätfclworten fo nährte, tote £antalo* burd) bie früdjtc in
ber Unterwelt genährt Würbe ; nur für bie ßingeweib, ten fpracb er nicht in 9tätfcln (©rotiu*
5)it Vi, 11). Stehen biefe verriebenen Cjinfcftäfoungcn ber Parabeln ju cinanber in
5 fonträrem ©egenfafc, fo l;at bie Writif bie 2(ufgabe, $u entleiben, weldje bon beiben ber
2ibfid?t 3efu entfprictjt. Unb ba fönnte e* fein $Wcifcl fein, bafi ber Okbanfe, bie Pa-
rabeln feien „Vcrftocfung*rebc", nur au* ^JKfjbcrftcfyen feiner 2öorte entfprungen fei, unb
bafe auch bie Deutungen, welche in ben Gbangclicn überliefert finb, nicht auf ^efus juriief =
geführt werben bürfen. Slbcr liegt wirf lieb, ein fonträrer Wegcnfafc bor? Ober gebort e*
10 nid)t bielmebr jum Üfikfcn ber Parabel, bafe fie überhaupt auf ben £>örer ftttlicb unb re=
ligiö* anregenb Wirten Will unb baburd? eine 3d)cibung jWifcbcn 6mpfänglid)en unb Unem-
pfänglichen, 9(*acb>enfcnben unb ©ebanfcnlofen beranket? „9Ber ba bat, bem Wirb gegeben.
Wer aber nidjt j>at, bon bem Wirb aud», Wa* er bat, genommen" ÖUit 13, 25).
Da* entfd)eibenbe Moment für bie Seftimmung ber Parabel liegt in ber naQd&eotz,
i6 ber 9tebeneinanbcrftellung bon ^bec unb (Stählung. Die (Erzählung ift alfo junäcbft für
fid) ju betrauten. Sie fdjilbcrt einen Vorgang, eine beftimmte folge bon 3batfad>en,
bie eine £>anblung, ein Greigni* au*mad>en. Dafycr bat fie ein beftimmte* Sub|cft, fic
rebet niebj bon einem „man", fonbern bon bem IDiann, ber f rau, bem Äönig, bem Sohne ;
baber erjäblt fie in ber form ber Vergangenheit, nicht im träfen* ober futurum.
20 tere* thut bie Seifbiclöerjäh.lung, Wenn ftc au* Sußcftanbencm argumentiert (v 3). 2c 1 1 , 5 :
tiq e$ vudov). Die Verfucfye, Parabeln ju malen, jeigen, bafe bie* ihrem Söcfcn wiber^
ftrebt. Da* ©emälbe Wirb 31t einem Öcnrcbilb, ba* nicht für fid) ipricfyt; e* fann nur
einen 3"9 au^ bem Öonjen fcftbalten. Dafj c* eine Parabel barfteücn foll, mufo erft
ber ßatalog lehren (bgl. bie ^arabclbilber f cti* in ber Dre*bener ©emälbegaHeric ober
26 bie ^arabelbilber ber $ollänber in ber SraunfcbWeigifdjcn). Die relatibe Sclbftftänbigfeit
ber Parabel forbert ferner, bajj ba*Gr$ähJte für ftcfj bebeutfam fei unb bie Slufmcrffamfcit
fcffele. Da^cr nimmt bie Gräbel ihren Stoff au* einem „neutralen" (Gebiete, an bem
ba* Wemüt ntcfyt unmittelbar beteiligt ift. Sie bedangt junächft ruhige* Slnfcbaucn, bic
Verfcfcung in eine anbere äBeft, bie für fieb, ein ßriftenjrecht hat. Daher rechnet ftc nur
30 mit ber inneren .ßufammcngcfyörigfcit, nict)t aber mit ber ibeeUcn Verwertbarfett aller
(Sinjeljüge, Weldje ben Vorgang fdjilbern. Cb ber Sd>a$ftnber rccfyt banbelte, wenn er
beim .Vtauf be* 2lrfcr* bcrfcfywieg, bafj berfclbe einen 3cfya$ barg, ob c* für bie f ifebe
fcfylicftlicb einen Untcrfchicb macht, Welch, ein 2o* ihrer Wartet, nachbem fic gefangen ftnb,
ob ber .'oerr, bom 9kd;t*ftanbbunftc beurteilt, nidH willfürlidb unb unbtllig ben gleichen
35 2olm für ungleiche 2lrbeit bewilligte, bamacb fragt bic ^arabel nieb^t. Ten ungerechten
9iid&tcr, ben betrugerifdien Jpau*baltcr für ftd; führt fic nid)t al* Vorbilb ein. Sie macht
überhaupt fein .§cbj baratt*, bat; fie einen a richteten Vorgang erjählt ; biefer muß nur
fo biel (Sbibcnj unb innere ©ahrfcb^einlichfeit, fo biel gegenftänbliche* ^ntcreffe haben, bafe
er niefa^t 3roe»ffl» fonbern 3"ft»mmuHß erregt: fo ift*, fo fann* gcfa>cbcn fein. Von ber
40 „inneren sJiotmenbigfeit ber Sadie" babei <;u reben, ift übertrieben. 2)er Äönig, ber mit
feinen Änedjten abrechnet, ober ba* SBctb, ba* ben ©rofehen fuch,t, fonnte auch, anber*
berfahren; innerlich, Wahj unb unanftö^ig mufe ber Vorgang bcrlaufen. Xocb biefer Vor
gang Wirb nidjt erfunben unb erzählt au* 2uft am fabulieren, ^en 31nftop ju feiner
SBicbergabc giebt bic (Sntbccfung ber Analogie, in welcher er mit ber Wahrheit ftebt, bic
45 einem anberen ©ebiete angehört, unb bie 9lbftch,t ju belehren (Orig. tom. X in 9J?t
S. 27 2om.).
3n allen biefen ©ejieh,ungen ift bic Parabel ber %abel bergleicbbar. Öeibc haben
ih,ren 3lnla^ in ber 3öahmehmung einer Slnalogie für bie ©eobaefatung ober bic 9Bahrheit,
Wcld?e ber ßrjähler in ftch trägt. Üitic fabeln entftchen, fchilbert Sofrate*, Wenn ihn bie
60 Beobachtung ber 1hatfad>e, bafe £'eib unb Suft bei einanber liegen, auf ben GJcbanfen
füb,rt, hier Würbe sjifop eine fabel gebietet haben (Pato Phaed. 60 Bt. fabel unb
Parabel brauchen um biefe* Urfprung* Willen nicht erflügelt ju fein, fie erwacbjen au*
ber lebenbigen Slnfchauung be* analogen VerhÖltniffc*. Sluch; in ber 3lrt ber (srjählunq
gleid^en ftc fieb. ©eibe erzählen eine erbieb, tete ©efchia^tc, bie in fut; abgefcfaloffcn ift »eibe
56 entnehmen ihren Stoff au* einem neutralen (Gebiete, ber anleiten foll, ein Vcrhältni* ober
eine üßjafyrbeit, bie einem anberen Webiete angehört, fid> ju beranfch^aulichen. Der Unter
fefa, ieb jWifchen beiben liegt nicht in ber 9Jtethobe, fonbern in ber Verfchicbcnheit ber ibeellen
33cjügc, bie auch auf bic Darftellung jurüefwirfen. Die fabcl bietet für bie ÜJicnfcben^
fenntni* unb bie praftifa)e i'eben*erfabrung ; bie Parabel bcranfcb,aulich,t ^Jah,rheitai, bie
w ben übernatürlichen ©ehieten ber Sittlichkeit unb ber Religion angehören. Die fabel will
Digitized by
OMetdjniffr
««7
Zeigen, roic ber 3)tenfö in Unbilben, ©cfahren, im Äampf um« Dafein irrt ober fich burefc
fulft, auf rca« für Zumutungen unb ßnttäufdmngcn er gefaßt fein muft. Die Parabel r»er-
anfcbaulicbi ba« Bcrbältni« Pon ©Ott unb 'SDienfcb unb bie ^flicfyten be« ©otte«finbc«.
Der ironifcfje $ug ber ftabcl, ba« Aiootmlov yüotov, feblt ber Parabel, ebenfo bie
fprecfccnben Bäume unb pflanzen ober bie ßbaraftcriftcrung ber Sicrc, welche bie antifc 5
5öclt fogar auf ein 'Stiftern öon 2r»pcn unucränberliaScr Beftanbbcit zu bringen fid» mül^tc
(togl. bie frttifeben (Srtoägungcn bc« 2lriftotclc« 'Ih'otoYvwmxA cap. 1 unb bie ^uüer=
ftcbtlicben 2lnfä£e bc« Slbamantio« II, 1). Bon ber Parabel gilt nid>t: Duplex libelli
dos est, quod risum movet Et quod prudenti vitam consilio monet (^bä=
bru« I prol. 2); fic benft nid?t baran, toenn fic beftrebt ift, im Bilbc ipsam vitam jo
et mores hominum ostendere: calumniam fictis eludere jocis C^rjäbr. III
prol. 37. 50). Sie biebtet ohne ^iptbjfierung, ohne ben /neraaxrjfiaTia/iog, ber bie be=
roegenben Wräfte erft in bie Drägcr bc« Vorgang« hineinlegt.
4. 2Iu« biefer 2ßcfen«= unb 3n>ctf«bcftimmung ergiebt fidj folgenbe«: bie Parabel,
wenn fic eine gute 'ijßarabel ift, mufe in fich felbft flar unb fafjlicb fein, unb mebj: al« 16
ba«, fic fpriebt für fich unb bureb fid> felbft — als Vorgang. Slbcr fpriebt fic auch für
unb bureb fid> felbft ibren Bei,ug unb ibjc Bcbeutung für bie ffiafirl-tcit au«, meldte fie
üeranfchaulicben roiUV *Diit anberen Vortat, forbert bie Parabel, bamit ihre Bebeutung
erfannt roerbc, eine Deutung? Unb roic mufe, um ihrem 3Bcfen unb 3roe<f gerecht ju
tperben, biefe Deutung befaSaffcn feilt? Bcibc fragen ftnb oon einanber zu trennen; benn 90
bic erftc erhält eine mnbc Slnttoort, bie juoeite aber bat barauf Bebacbt zu nehmen, bafc
Öcffing, inbem er ben Blumengarten ber #ab elbicbtung unter eine Dfyeoric zu anlangen fid?
bemühte, ben Dbatbcftanb ocrgctttaltigtc. Unb l'cfftng« Dbcoretificren, beffen ©infeitigfeit
burü) feine eigenen ^abclffelctte bell beleuchtet wirb, bat auch, auf bie SÖürbigung unferer
#ragc eingetoirft. Unter Deutung aber ift nicht jut üerfteben „ftatt ber febeinbaren Be* 26
beutung eine« ÜßSortc« bie ridnige angeben" (Jülicbcr 113). beuten beifit beutlicb, flar,
üetftänblicb, machen, Dafür fann bic ^orau«fc£ung in ber Unbcutlicbfcit, fei e« ber Sache
felbft, fei e« ihrer Beziehung, liegen, ebenfo aber auch in bem .$uftanbe, ben Äenntniffcn,
ber Äurzfichtigfeit beffen, ber bie Deutung nötig maaSt. Die Deutung ber Parabeln hat
baher bic Momente beizubringen, bie if^ren Sinn unb ibje SIbftcfjt flar legen. ao
3öa* nun ba« erfte anlangt: fo gctoifi bic ^arabcl ein eigene« i'ebcn beftyt, bebarf
fic einer Xeutung. Die (Sr^äbjung Dom oierfachen 9ldcr, üom Scha^ im 3lder, bon ber
foftlichen ^crle, von ben beiben Sdmlbncrn u. f. to. — alle finb fie für fich flar. 9lber
roer bächtc babei an ba« iHeich Wottw ober an bic Pflichten ber öotteefmber, menn nich, t
auebrüdlicb gefagt mirb : au« biefem ©Ub foÜft bu ba« Siefen einer 2i$abrl?cit, bic auf 85
rcligib«=fittlitt)em (Gebiete liegt, erfennen. 5?ic (Srjählung an fich. fagt ba« niemanb. ^"ür
ba« ^Heid> ÖJottc« bebeutet fie erft ctroa« burch bic Deutung. s3öirb biefe ntc^t in irgenb
einer sBeifc gegeben, fo hört man bie Parabel mic Daöib Nathan« 0efdncb,te oom Sa^äf=
lein be« armen sl){anne«, — erft ba« 2öort : „bu bift ber Wann" nahm ihm bic Sinbc üon
l>cn 2lugen; — er hört fte Joie bad Äinb bic Aßbcl, — ba« fpürt in ber (^efchia^tc Pom 4«
Üöolf unb iamm nicht bie tief ironifdje i'ebcn«erfabrung, fonbern e« hat IDtitlcib mit bem
t'amm. So forbert allerbing« gcrabc bic echote ^ntabel eine beftimmte Angabe ihrer
ibccüen Öe^iebung, unb eben erft burch, biefe 2lngabe, fei fie aufgeführt ober nicj>t, ift fte
gebeutet unb in ihrer Bebeutung gefiebert. Sic bemeift nich, t für fich, fic beroeift überhaupt
nur für ben, bem bic ibccllc Wahrheit etma« bebeutet, unb jtoar inbireft, burch, einen 45
Sd>lu& au« ber Analogie. SM. ^laciu« fagt mit JHccht: Similitudines et parabolae
ma^is illustrant, quam confirmant.
Darf nun bie Deutung über bie allgemeine Slngabe ber ibeellen Begebung hinauf^
gehend 2luch hier bat ^ac'u^ in ber Clavis ben richtigen Wrunbfa^ formuliert: Nullae
similitudines et parabolae per omnia conveniunt et explicandae sunt, sed 60
tantum in principali scopa. (Sr fpriebt bamit eine Wahrheit au«, bie feit Xcrtutlian
unb Gbrpfoftomu« hätte allgemeine Überzeugung merben fönnen. 2lber allcrbing« finb bie
alle« beutenben Deutungen Segion, oon benen Sutbcr (<53(. I, 11 S. 81) fagt: „Solch
Ckfcb>ä6 ift gut, bie ^ett ;u oertreiben, meil man fonft niebj« ju prebigen h,at". Doch,
gilt e«, bei (rnoägung ber 3lrt ber Deutung bic oerfdjicbenen Wobififationen ber Parabel &s
im 2lugc )tl behalten. Die Parabeln finb nicht gleich ausführlich, unb nicht gleich, beutlich,.
Wan oergleicbe in biefen Beziehungen bie sVörabcl üom Scnffom, pon ber s^erle, Pom
oierfachen 2lrfer, oom Unfraut unter bem SBeiacn, Pon ben Dalcnten unb oon ben zehn
Jungfrauen. Der Wrab fentcr, in bem bie Momente be« Borgange«, ben bic Parabel
erzählt, unb bie Momente ber Wahrheit, bie fie ocranfchaulicbt, parallel gehen, ift nicht oo
Digitized by Google
698
(Hiftdjnifff
überall gleidi. Ta bte ^arabcl eine erbiebtete (Srjäbjung ift, ju ber ein tbeeller jfrator
ben Anftofi gab unb bic aus bem Xrieb ju belehren geboren Warb, fo fiegt eS in ber
9?atur ber Sache, bafe auf bie Raffung bon Ginjeljügen, wenn bie Parabel eine ber=
widelterc, au* bem ^ufammenwirfen berfdnebencr Umftänbc ftch cnrmidelnbe >}anblung
6 barftellt, bie >ce, Weldjc fie beranfcbaulidjcn foll, einwirft. Tic Raffung ber Parabel
Dom Unfraut unter bem Seijen ober bon ben jehn Jungfrauen, bte Erwähnung ber ^öfen
unb ©uten unter benWäften unb bc* hoheitlichen ftleibe* C)Rt 22, 1 o. 11), ber .vSocbjcit (Sc
11,21), beS Ic&tcn ©eridjtSOlRt 13,24; 22, 13) geben «eifpiele. Tarf man biefe unb äbn=
lid?e ,^üge al* frembartige „allcgorifierenbe Ausmalung" auf Medinung einer berirrten ober
10 berwirrten Überlieferung fefcenV Vielmehr bienen fie baju, ben Sinn bafür offen ju halten,
bafe bie Parabel nid>t unterbalten, fonbern beranfd>aulicbcn unb erläutern miß. Anberg
falls müßte aua? in ber #abel beS ^otbam baS Reiter aus bem Tornbujcb als fremb
artiger $ug gelten (9tt 9, 15). Senn baber bei einem einfachen Vorgang entweber nur
ber 3ufammcnb,ang, ober bie einfache xaod&emg, ober bie AnWcnbung auf bie $b«
16 bureb, ein oihcoz, fei ce in ,"vorm einer fiirjen Ermahnung, fei cS als öebauptung, aus
reicht, um für bie Abfuf>t ber Parabel ben Sinn ju öffnen, fo forbern bie jufammen:
gefegten Parabeln baju auf, barauf ju achten, inwieweit auch bie Ginjcljüge nidtf nur bic
in ber Parabel auSgcfprocbcne Wrunbanfcf/auung (principalis scopa) berlebenbigcn, fon=
bern aud? auf bie ju beranfdjaulidienbc i^bce borWeg hinweifen.
ao Cs" ben (Tbangelien finb uns bier Deutungen bon jufammengefc&ten fabeln auf
bereiten, bie ^efuS in ben v3)iunb gelegt Werben. $Wci Kation haben alle Sbnoptifer,
jWei s3HattbäuS allein. Tie erftc ber gemeinfam überlieferten beutet bie Parabel
um 3ug ClJlt 13, 19 f. u. b. ^arall.)-/ bic beiben beS WattbäuS (13, 36 f. 49 f.) richten
bic Aufmerffamfcit auf einen beftimmten sJkmft; bie jmeite gemeinfam überlieferte giebt
26 eine autrjcntifajc (Srflärung über bic Abfirtt ber Grjäblung (9Jct 21, 42 f. ausführlich,
füner 9Wc 12, 10 f.; l'c 20, 17). Sie bestätigt, bafi bic Parabel ein Spiegelbilb ber
Wefdnd)te beS berftotften unb balSftarrigcn ^eraelS fei. Unb fo mürbe biefe Parabel allere
btngs oon ben groben vVfu berftanben C3)lt21, 45). Sie fatal in berartigen Parabeln
berftedte ^nbeftiben. Anbers berbält es fuf» mit ben übrigen Deutungen. Senn bie eine
so 3"0 3"9 beutet, fo bermanbclt fie bie Parabel in eine Allegorie: „ber Same ift
baS ©ort". TaS lautet gerabc fo, Wie baS ^obanneifebe : „ich bin ber gute >>irte", „id>
bin ber Seinftod unb ihr feib bic Weben". Tic anbcTC Deutung bewegt fieb freier. Sic
beranfd;aulid>t in bem eScbatoIogifcben Mealismu«, ber ben propr/etifaVn Auefagen x>ju
eignet, bas lefcte ©eriebt.
3ö 2ßie finb biefc Deutungen ju beurteilen? ^unädift erhellt aus ihnen, bafi je nadb
ber Öefcbaffcnbeit ber fiebjerjäblung bie 3lrt, in ber ibr ibeeßer ©ehalt frudnbar gemacht
tbirb, berfebieben ift. ^hr ijnbalt unb ihre ^enbenj beftimmt bie ftorm ber Deutung.
3lber mibcrfprecben fie nicht bem ^Jefen ber ^arabcl'f ^on ber Theorie aus, bafc bic
Parabeln für fub bemeifen unb feiner Deutung bebürfen, muffen fie als ^robuft beS
40 Wi^berftanbeS bon ^efu 3tbficl)tcn angefeben merben. Matoriam ad scripturas ex-
cogitaverunt, mie 3rc,,flU^ oc>n ben v^alentinianern fagt. So ftcfjt ^. Steife in biefen
Ausbeutungen ben 5ieleg bafür, ba& firf» an bie allcgorifierenbe 3luSmalung ber Parabeln
auch eine attcgoriftcrcnbc Ausbeutung berfclbcn anfdilo^, bic ftart ben ©ranbgebanfen ber
Parabel ju entmicfeln, fieb in ber bomiletifcben Ausbeutung ihrer Ginjcluigc gefiel, ^bm
46 tbärc ^ujuftimmen, menn biefe Deutungen bic Ginbcit ber Parabeln ^erriffen, millfürlt*
einzelne ^ügc ifolierten unb mit ®cbanfen fombinierten, bic mit Sinn unb (Schalt ber
Parabel feine Analogie hätten. Da* ihnen ber ? Tie lenbenj ber Parabel
bom bierfacben Ader liegt barin, ju jeigen, mie baSfclbc s3\5ort berfebieben aufgenommen
wirb unb je nad> ber öefchaffenbeit unb ben ^erhältnifjen beS Aufnehmenbcn berfebieben
.V) Wirft. Um bie* ju beranfchaulid;en, finb „bic irinjcljüge ber Parabel felbft für bie Aue-
legung fo Wefentlicb, Wie Auge, Wafc, sJ)iunb für eine beftimmte ^bbfiognomic" (Stod^
meber). AnberS ftebt eS mit ber ^arabcl bom Unfraut unter bem Seijen. Sie untere
fd»eibct Wegenwart unb 3"*""^- v^n" ocr Wegenwart läf&t ber Weife i?anbmann Unfraut
unb Seijen miteinanber waebfen ; bei ber Grnte Wirb baS Unfraut berbrannt, ber Seijen
56 fpmmt in bie Schleuer. Tie Teutung nimmt allein auf bas Ic^te Moment ^Hüdficbt.
Ähnlid' berhält es fieb bei ber Parabel bon ben A-ifd'en. Tiefe Teutungcn fteben ju ber
Parabel felbft, wie bie Anwcnbung, Wcldie bic Parabel bon ben Seingärtnem erhält.
Sie jeigen baha-, unb bieS entfpria)t ber lenbenj ber ^arabcl, ba& bic Öangmut ©ottev
ihr $iel hat, berjicbten aber auf bte befonbere Ausbeutung ber $,üQef Weld)e bic Sangmut
fn» (^ottee beranfebaulieben. Sirb bamit bem Inhalte ber Parabel öewalt angetban? Cba
Digitized by Google
OUeidimffc
090
ift niait oielmebr gerabe für bieScüelmng ber Parabel auf ba« (Enbgerid?t bic notioenbigc
"BorauSfefcung, ba| oor bem Stbfc^lufe ba« 33öfc unb ba« @utc mitcinanber beftefyt. 60
erfaVincn allcrbing« bicfc Deutungen nidu al« Umbcutungcn ober (Einbeulungen, fonbem
al* Eingabe ber rcligiöfen Wahrheit, um bcrcttoillen bic "Parabel erjäblt tourbc. Tie Se=
ftimmung ber einzelnen ,^üge in ber Deutung ocrbält fieb ju ber res significata loic 5
btc einzelnen ,^ügc in ber Parabel ju ber törunbanfebauung ber res narrata. 2Iber
aüerbing« ift bei ber Teutung ■uifammengcfcfoter Parabeln niemale ein einzelner $ug für
ftdi ju beuten, ber nicht ber Wahrheit, ber Siegel, bem Tbatbcftanbe, ben bic s$arabcl im
s#ilbe oeranjebauliebj, fta> an« unb unterorbnet. 9Ü3 Tid>tung ücrfcbmäfyt bic Parabel
nid?t ausmalenbe ^üge. Sie Verhalten fid^ loic bie }lrabe*fe 311 bem eigentlichen Silbe. 10
$9ill man aber in ausmalcnbcn (Sinjcljügcn, tute ben brei üJiafj N])icbl in ber Parabel
bom Sauerteig <*ÜJit 13, 33), ber Sitte, £crr, habe Webulb mit mir u. f. tu xDtt 18, 26,
ben einzelnen (Gläubigern in ber üom ungerechten £au«balter (i'c 1«, 1 f.), Schiebungen
$u böberen Wahrheiten entbeden, fo erhielt man in« Mraut fcbjefjcnbe 2lHcgorefc unb rclu
gtöfe Ungeheuerlichkeiten. 15
Ta« ^obanne«coangelium, ba* in mannigfachen s3}ictaObern bic Hraft unb ba« Sefcn
be* fieb, fclbft offenbareren 8ojjü3 oerbtlblicb, t, berietet feine Parabeln. Tic beiben Stüde,
bic als folcbe angeführt loerben (10, l f. ; 15, 1 f.), finb oielmebr SlHegorien, alfo au«=
geführte 'DJictapfycrn, man fönnte fagen gebeutetc Parabeln. Tiefe Umfefcung bon ^arabcl=
motioen in aUegorifcbc 3lu«legung bient ber 2lbficbt be« (Sbangelium«, nicht fotoobl ju rtfe* 20
rieren, al* ju belehren unb ju beuten. Taf? bic« bem Smnc ^efu nicht roiberforiebt, beroeift
bic -;iarabelbeutung be* sJ0it (13, 19 f.), bie s)Jietabbern : „ihj feib ba« £ia?t ber Söclt" (s))it
5, 14), „ihr feib ba« Salj ber (Erbe" ("Bit 5, 13), bic in bic 2lllcgoric übcrgchcnbc Scr
anfcbaulicbung be« legten 05erid;t« über bic Knechte $efu (Wt 25, 31).
Das Serbältni« ber "Parabel gu ihrer Teutung entfpriebt bem Sorte Öoctfyc« oon 25
ben Ükbicbtcn: „Okbidne finb gemalte ^enfterfebeiben ! Sicht man 00m 9Jiarft in bic
Kirche hinein, ba ift alle« bunfcl unb büfter" — „Kommt aber nur einmal herein, Se=
grüfet bie heilige Maoclle, Ta ift« auf einmal farbig helle, Öefcbicbt unb ^ierrat glänzt
in Schnelle, Scbeutenb toirft ein eblcr Schein ; Ta* roirb euch .ttinbern ®ottc« taugen,
(Erbaut euch unb ergofot bie 3lugen". (Eben bic« „^creinfommen" mutet ^cfu« fotoobl 30
bem Solfe al« auch, ben Jüngern ,;u, h)cnn er *u ihnen in Parabeln rebetc. „ÜSer Chrcn
hat ^u hören, ber höre". „$crftcbet ihr toa« ihr h;örct V „Sehet roa« ihr ^öret." 2öelch,c
(Erfahrungen mad>te er babei ' Tie Parabeln 00m slHcfcn be« iWcidje« OJottc« fonnte nur
ber faffen, ber naa) ben Öeheimniffen bc« SiciAc« Sehnfucht trug. Tic Parabeln oon
ber ,Sufunft be« deiche, oon ber Scnbung be« Sohnes, Oon ber Vergeltung, oon ber Oer= 36
gebenben 05nabc blieben jebem ein oerfdUoffene« Sud), ber in oberfläa)lia)cr Selbftgenüg*
famfeit ober in furjfiditigcr Sclbftgcrcdjtigfcit Oerbumoft unb oerfnöchert n>ar. Ter hörte
bie Parabeln, al« hörte er fie nid^t, unb fah bic Silber, als fähe er nidjt. Tahcr ftcllen
bic Parabeln eine Wctoiffcnöfrage an ben Jpörcr. Sie forbern ihn auf, bic $üüe toegju=
^ieljcn, um bie Sache *u fehen, unb ba« heiftf nid>te anbere«, al« ba« fter? auf bie «
(Gotte«offenbarung ju (Shriftu« §u richten. So beioirfen fte eine y.Qtoig, eine S<hcibung
(^o 3, 19) jtüifcfycn (jmvfänglid>en unb Unemtof anglichen. Tqotiov de ztva fj naoa-
fioZtj to>' <i$tov xal toi' ovx niiiov dtaigei. 6 uh yaQ u^tog rm£t]Tet tu Xeydfisva
evQtiv d'iomg 01 uttihjKU, 6 fod&OG Tiaoarotyn a>g oi *Iovdriiot ((Säten, be«
"Jiifet. S. 18G). Unb tocldu' fcbmerjlid>en (Erfahrungen x\efu« mit bem Solle, ben „brausen 4:.
ftcfyenben" machen mupte, jeigt nicht nur feine .Hlage "Bit 17, 17, fonbern befonber« bic
fcriroffc Omomc "Bit 7, 6.
^m t'id>te folch,cr (Einbrüde ift bie auffallenbe (Einleitung ju mürbigen, bic in über-
einftimmenber Überlieferung bic erfte ^arabclbcutung ^\cfu einführt (sMt 1 3, 10—17). Sie
enthält bic Summe ber cntgcgcngcfetjtcn (Erfahrungen ^efu, bic er nach, s3)iaftgabc Oon 50
Acf 6, 9. 10 al« gottgewollte beurteilt, poliert man ben Sortlaut biefe* (Sitat*, fo ift
barin (auch alle Serfuche, auf ba« an S. 13, toofür übrigen« D. syr. Cur. übereinftim-
menb mit 3)ic unb i*c Tva lefen, unb auf bie Umbeutung üon jurjjioTr S. 15 eine (Er
tocia>ung ber cinfeitigen 3lu«fage ju grünben, finb erfolglo«) aHerbing« bie Sehaubtung
au«gcfprod>cn : bie ^arabeln oerftoden unb follcn oerftoden. Seiraa? tet man bagegen ba« 56
Sort bc« ^cfaia« im 3wfammen^fln^e fnnet iiMrffamfcit, fo Oerb,ält e« fich ju feiner
Werbearbeit für ®ott gerabe fo tote 9tö 9 fid; ^u )Hö 10 öerbält. Soloohl für ben Scr
ftodten al* auch für ben (Geretteten gilt e«, bafj alle«, loa« er burd) feinen Sillen gc-
loorbcn ift, im legten (Grunbc auf Wotte« Seftimmung beruht. Unb baefelbc Urteil über
ben Sachoerhalt liegt in ber Sfo, loie ^«fu« einerfeit« ben blöben Sinn ber „brausen 80
Digitized by Google
700
OHftdjtttfif
ftebenbcn, bcnen alle* ^arabel bleibt" (/JRc 4, 11; yivra&at er bat bie ©ebeutung bin
geraten, bermeilcn, ftcb befinben, mic 21rr. ©pift. :\, 13, 7. ^lut. II, 733 C. 861 C.
i^lat. Prot. 311 C. LXX 2 Äö 1, 20. ^affom fiibrt für bic Sebcutung: unter eine
©attung fommen, bie gleichfalls bierber paßt, .Von. Anab. V, 5, 28 an; 'ogl. LXX t'c
5 27, 20. Sarnab. 17, 2: to j?v xaonfio'mls xfJoifni), als (Ergebnis bc* göttlichen Wat
fcbluffeä binftcllt, anbererfeits alle, bie bureb ba$ 33ilb jutn fragen ftcb gebrängt fühlen,
jclig greift. Temnacb ftebt biefc ÜUürbigung ber 3lbficbt ber iHarabelmorte im (rinflang
mit ber 2lrt, in ber fotoobl bic Jrcibeit unb i<erantmortlid>feit bes sBfcnfchen, als auch
feine unbebingte 3lbbängtgfcit oon ©ottes 2öiUen in ber Schrift burebmeg alt jroei funb
10 bare Ibatfacficn nebeneinanber unb ohne bafe i*crmittelungen gefuebt merben betont mirb.
Tie £crtoorbcbung beiber Momente beberrfebt ade Stuefagcn Jefu, roie fic überbauen bi=
blifcf»e ©runbanichauung ift.
Ter 5iad>roei^, baft bie Überlieferung ber Parabeln Jefu bei ben Sonoptifern unbe=
fct)abet ber Ungleicbmäßigfciten, freien Kombinationen unl* ^utbaten im einzelnen feine
15 fingierte ift, fonnte babin crgänjt merben, baß ibr Inhalt unb ,^med im Scbcns*ufamnten^
bange mit ber JSirffamfeit x>fu ftebt unb nid)t in einer gefu Sinn mibcrfprccbcnben
sükife Oon ben Sonoptifern umgeformt morben ift. Tabci ift ber Slbftanb niebt $u über
feben, in bem bie Silabjbcit, bie ^cfu« bringt, oon ben $oltecrmartungen ftanb, jo bafe bieie
©elebjrung burd» ^ermittelung bon Silbern als Scmäbrung ber 3ilete.>cit unb 3)tcnfeben=
20 fenntnis ^efu erfebeint. Nunmehr bürfen mir bic ftrage beantmorten, inwiefern fommt
ben Parabeln ^cfu ein fpeufifeber ©ert ju? ©emife, äftbctifcb unb rbetortieb betrautet
gliebern fic ftep in bie oermanbten Grjcugniffc, man barf fagen ber 3l*cltlitteratur ein.
Unb fcfjen mir auf tyren ^nbalt, ber in einer unoerglcichlicben Klarheit unb 2lnjcbaulicb
feit (niemanb ber biefe Parabeln hört, öergißt fic jemals" !) bic Eilige biefer 3l>clt $u einem
25 äfafcrgrunb für emige Wahrheit macht, fo erfebeinen fie als äftbctijrf» berounberungsmert.
©eben mir aber auf ba$, maö fic üeranfebaulieben foÜen, fo haben fic nicht ihres gleichen
als Seelennabrung. Tier sj3falmbid>tcr fagt: „Tie Gimmel ersten bic Gbre Wortes, unb
bic si>cfte öerfünbet feiner .§änbe 2i$erf". ^efu* jeigt, mic Gimmel unb (Srbe ben SBUIai
Worte«! oerfünbigen, alle ^Kenfa^cn jur Seligfeit ,ui führen bureb bic Kraft bc^ (Glauben*,
so ber ©clbfroerlcugnung, ber Siebe, ber Demut unb ber Hoffnung, für* alle* beffen, ma^
%t. Wefcjrfie „Sflaocnmoral" nennt. 6r meibt ba$ 3^bi|*e bureb feine s^csicbung pm
(^öttlidicn. 3\>ic anbererfeit^ ber ^aturforfa^er aU folchcr ntit« Oernimmt oon ber ^rebigt
ber Gimmel, menn er bie Stemcnbabncn bereebnet, fo fagt bic Parabel »om OicrfaAen
tiefer" bem OerjAloffenen sJUJcnf(bcn nia>t« toom JHci*e QbotM, aueb menn fic gebeutet mirb ;
35 ibm feblt eben ba« innere Slugc. Tc^balb brauebt ^\cM *w Parabeln, um ju prüfen
unb ju meefen, furj, um ju crjicbcn.
Ter 3taum, ben bie Parabeln in ber fonoptifd>en Überlieferung einnehmen, bemetft,
ba§ fic ein .ftauotftütf m Öoangclium« ^efu finb. 311« folaSc« bieten fie niebt blof;
einen Sdilüffel bar für bie Wertung feinee inneren Sebent, fonbern fic geben aua^» fixere
40 IKanftabe für bie Slbfia^ten unb 3luefiaSten, bic ibn in feiner Iterfünbigung leiten. ^,m
^Ingeficb.te ber Parabeln erfa)cint bic 53ebauptung: 5;efu« fei, menn niebt ein „cntbufi=
aftife^cr ^cnfeitigfeit^mcnfeb", fo bod? ein s43ropbct ber ©eltocrneinung, ein mcltentfrcmbcter
6«ei»atologift, unbegrünbet. oicfuö bemeint bie Sünbe in ber 5iMt; benn „ibn jammerte
bcö itolfö", aber er bejaht bic Wottcbcnbilbliebfcit bc« 3)ienfeben unb bic diüte ber
45 Schöpfung Wottw. Unb gemife, alle iierfünbigung ^efu ift burebwgen bon e^cbatolo
gifeben Webanfen. Slbcr mic fern ftebt ber bcilige (Smft feiner ^ropbetic, rebe fic bireft
ober in Wleicbniffcn, oon ben feftgelcgtcn unb ausgefahrenen s^cgfpurcn ber 2lpofaloptif
be« Spätjubentunvs ! Ter ^»a^, ber .öoebmut, bic ©cgebrlicbfeit, bie Sobnanfprüchc fclbft
gerechten (Srtoäblunge^laubeno, bie bort unlöelidi mit ethifdjen Sluebliden oerbunben finb.
so mo Hingen fic an in ben aus $efu "üJiunoe überlieferten Korten ? 3lUc« ift in biefen
rein ctbifdi unb religiös orientiert. 28ie jablreich finb bie ©leiebniffe unb üBilber, in benen
^ur Öerufetreue unb jur ^aebfamfeit gleichermeife gemahnt mirb! sllUe un^meibeutig finb
bic ^iirücfrocifungen jeber eigenfüchtigen i'ohnfueht unb jeber jubringlichen Neugier ! 2Henn
irgenb too, fo jeigt fieb gerabc in ben propbetifeben ^arabeln ^efu, bafe fein inneres t'cben
56 unberührt blieb oon all ben v»rrtoegen unb (Sinfcitigfeitcn ber Hoffnung feines s^olfs,
bafe er nicht fomohl Israel, als oiclmebr ber Wenfd>heit ,^um .ftcilanb ftcb beftimmt mußte.
5. Tie ftefdud»te ber ^arabclauolcgung ift ähnlich mic bic Wefcbichte ber 3lu*lcgung
ber 3lpofalopfe ein Spiegelbilb für bie firchlicben, tbeologifeben unb miffenfebaftlid>en ^n^
tereffen, bie in ber (Sntmidelung ber ,Stird>c hervortraten. Unter biefem ©efiehtepunft mirb
so fte eine 3Uuftratton ^ur Togmcngcfchichte. Sie fefct in großem Stile mit DrigeneS ein.
Digitized by Google
(«Icidjniffc
701
33iö auf bie iRcformationäjcit, wenn audi in oerfduebener Orientierung unb Slntoenbung,
fmb für fic folgcnbc ©efiebtepunfte mafegebenb geroefen : Tie beilige Sdirift ift alä ©an^e« bie
unantaftbarc Urfunbe oon öotteä sBort. Sie birgt in fich bie ©ebeimniffe ber Offenbarung, ju
beren Ermittelung baö blofcc grammatifd)e unb biftorifdbc ^crftänbnis nid)t auereidü. 9iamenk
lieb wa$ bilblicb gejagt ift ober fid> $u miberfprecben fd^eint, ift mit Mürfficfyt auf ben 5
tieferen Sinn (bie vnovoiu) ju beuten. Ohne bafe bas äöejcn ber Parabel nach s2lnlci=
tung ber Erörterungen ber antifen JHtjetorif (DaL 1) befonberö unterfudjt toirb, ftebt e$
üorroeg feft, bafe Parabeln hne Öcifpicfäcrääblungen — ein Unterfa)icb totfAen beiben
trürb nidjt burdjgcführt -- jotoobl mit iHütffidit auf baö©an$e tote aud? mit iHürfficb, t auf
bie Einzüge ui beuten finb; benn bie Parabeln verbüßen bie urar/joia r^g ßnadetag. 10
3)U 3^egc jur Xeutung roeift bie Üebre oon bem mebrf ad»en Scbriftfinn. Damit mar ber
f ombinicrenben ^bantaftc ein fcbranfcnlofer Spielraum gegeben. 2Bie ein cntfeffclter Strom
flutet fic überall bin, ioo Schiebungen möglid) crfd>eincn. Namentlich bie Deutungen bon
Öcifpiel^erjäblungen, ruie bem barmherzigen Samariter, an benen eben nid>t$ ju beuten
ift, aber aua) bie .Uunbgebungen über ben Sinn oon Einjcljügcn, ben brei Äafc Mehl in 15
ber ^arabel 00m Sauerteig, ben brei ^abven in ber Parabel üom Feigenbaum, ben
breifüg Knechten in ber ÜÜeinbergSparabel, laffen nichts unberiibrt, roa$ irgenb roie bae
tbeologifdjc unb baä fircblidie ^ntcreffe erregen fann. £ic Parabeln roerben tt)ie 2lpofa^
typjen bcbanbclt
Ten Ülnftofe *ur s^arabclbeutung gaben bie ©noftifer, bie ihre Sophia unb if?re 2»)
XÜonen in bie Parabeln einbeuteten. Aesetg xai ovöuara nnogddrjv xetueva avXU-
yovteg ftetcupigovoi (transferunt — urrnTtXdtTOVm, transfigurant) ex rov xaxd
y vniv ro naod <pvotv ($ren. I i), i). 3lber ber Einfprucb, ben ^uftin, ^renäuS unb
vüppolotus gegen" btefeä ©illfürfpiel erboben, hielt fic nid>t ab, grunbfäfclidj ähnliche
Jahnen cinuifMagcn. v2ludi Jertullian, ber eine Empfinbung bat für bie relative Selbft-- 25
ftänbigfcit ber Parabel (De resurr. 30: Etsi figmentum veritatis in imagine est,
imago ipsa in veritate est sui. De pudicit. Iii: Tie Deutung fei et materiae
parabolorum et congruentiae rerum et tutelae diseiplinarum aecomodata),
hält neb nid« frei »on Einbeulungen, Für bie eigentliche E?egefe aber gaben bie 2llcran=
biner ben 2on an. Origcncä febeibet pvax febarffinnig bie TiaonßoXm unb 6^onuaetg so
roic ©attung unb 2lrt (ju Mt 13, 44 mit ^Berufung auf Mc 4, 30). ©anj richtig fagt
er (ju 3)it 13, 47) nach einem SBergleid) üon 53ilb unb Original: oiheo fxoi vuei xm au
jwv xaia to evayyehov oiiouboecov xi]v ßaaiXeiav ru)v ovQavCbv, öfiotovue'vijv rivi,
ouotovaftui ov <)id .iuitu tu jTooaovra Tai eig o 1) 6uoia>ot<;, dx/d <5/d uva tov
XQtj^et 6 naQah)([{)e\s /.oyog. Mein für bie Tcutung bietet er feinen Scbarffinn unb 85
jetne öelebrfamfeit auf, um immer neue Beübungen unb S3cjügc ju entbeden. 2ßie
bic Stoifer ben Horner ober bie Anthologie (Eornutuö Theologia Graeca), roie ^ßbilo
ba^ 911, t"o inadü er bie Parabeln ju Auubgruben für alle bie Scbafee öon SäJcislfeit,
bie er mitbringt. sJÜJit meb,r ßurüdbaltung, aber in fadüidicr Übercinftimmung t>erfal)ren
aud) bic Äappabofier, tro^bem bie antiod>enifcbe Aorbenmg, bie Sd>rift nad) NJ)Jafegabe 40
bc$ biftorijdi=grammatifd>en Sinne ju crtlärcn, fic beeinflußt. 2lm forgfältigften f>at Ebty
foftomue, niebt obne Aüblung mit ben in ber antifen ^tbetorif gewonnenen Einfia)ten
unb in jutreffenber ©ürbigung oon DJit 13, 10—18 ben 3lbftanb jroifaSen ber Parabel
unb ihrer Tcutung ertoogen, ohne in ber Einjclerflärung bie folgen ju jie^en. 58on
ihm unb oon Origeiic^ ift bann grunbfa&licb unb uielfacb aud> fadilid; ^icronr/muS, 46
3iugufttn unb überhaupt bic Eregcjc ber Oft- unb SMttfrm beftimmt, ebenfo bie be«
Mittelalter^, bae nadj ber s3Jietl>obe beö mcbrfad>en Sd)rijtfmnv oft in getabeju „erbar=
mungelofer" 2i>eijc bie Schrift fid; ^urechtriidt.
Eine neue siiknbung in ber sjluffaffung ber Parabeln führte bie tbeologifdpe unb
humaniftifebe ^jeioegung ber 3teformation^cit herbei. Erasmus, Sutb^cr, Ealoin traten 50
»on oerfebiebenen lUuc>gangepunftcn erfolgreich ein für bie 2lnerfcnnung be^ ©runbfafte*,
baf* bie Schrift auf ©runb bc* iüortfinnv- ;,u ertlären fei. s))i. ^laciue, ber erfte ^hco=
retifer ber biblijcbcn ^ermeneuttf, ftelltc bie leitenben ©cfid)t*punftc feft (ogl. 4). 2lucb
als bic fatbolifdic ^hwtoflk ben Äampf auf bem ©ebietc ber Schriftauelegung aufnahm,
tonnte fic fia> ber iv>ud?t ber tforberungen einer grammatifeb^hiftonfehen Ejcgefe nicht ent= 66
Rieben. Für bie Parabeln bringt fie namentlid» ber Ijcfuit ^Jialbonatuö, aber aud> Eornt
link a iJapibc jur ©eltung. s)iod) unabhängiger oon theologifchen ^ntereffen toerfäbrt im
©eifte ber humaniftifdien Philologie ."pugo ©rotiue. 2lbcr in ber $ctt ber s3iad;reformation
brängte ficb bie Togmatit tmmer gebieterifchcr in ben i^orbergrunb unb mit ihr eine bog*
matificrenbe Sdmftauelcgung, bie bei ben Parabeln an bie 2luf|"pürung oon belegen ber reinen «0
Digitized by Google
702
WlcidjuifK
l'cbrc burch Ausbeutung bcS einzelnen fid> frcutc(Harraonia IV Evangelistarum II Öbc fol.
©cnf 1846). £ic t'cbrc bon bem mehrfachen Schriftftnn feierte fobann in ber „A-bberal;
t^eologie" bcS .^oÜänberS Gocccjus (7 16(39) erneute Iriumbbe. (Sr entberfte in ben
Parabeln bic (Spocben ber &ird>cnge^cbicbtc. Jyür ben Stanbpunft biefet Gregcfc ftnb bic ©orte
6 feines GJefmnungSgcnoffcn leclman bejeidmenb : Verba omnia in parabolis Christi
significantia sunt, adeoque et ipsorum anxia habenda est ratio et eorum adap-
tatio ad sensum spiritualem axfHßäfe quaerenda (^ülicbcr 276).
Jyür ben Stanb ber ^arabclauslegung in ber G5cgcntt>art finb Unterfwbungen, bie
nid)t bireft auf ba* iföefen ber Parabel eingingen, bon Widjtung gebenbem (Sinfluffe gc~-
lomorbcn, SeffingS Abbanblungen über bie Aabel (1750. Stahmann V 355— 423) unr
.^crbcrS bura) jenen bcranlafete Stubic über „Gilb, TidUung unb Jabel" (1787. 5Hcrfe
l Öitt. u. flunft 1830 93b 20 S. 1—67 bgl. aud> S. 259 f.). Sie fbrbcrtcn mittelbar
baS Geftrcben, obne alle bogmatifeben Anlegungen bie Parabel als baS, toaS fie toar, ui
berfteben. Tienn toae> fie über bic Parabel fclbft fagen, tft menig jutreffenb. i'efftng
16 unterfdjeibet fie unb bae Geifpiel bon ber Jabel mit ber Gemerfung, bafi biefe als hnrf=
lieb, barftefle, taaS jene als möglid) nehme. £crbcr nennt bie Parabel „eine Gattung
©ebiebte, bic jtoifcbcn ber Jabel, bem Emblem, ber Allegorie unb ^erfonifitation in ber
'JHitte liegt." Sic biene „mehr jur (*infleibung unb Verhüllung einer £cbrc, als ju ihrer
Gntbüllung." Abßefcbcn bon biefen Anregungen aber blieben namentlich für bic praftifebe
20 AuSnufcung bic barmonifierenben, aUcgorijcbcn unb tbeofopfnfd>en Xenben^cn ber &it ber
v)iad>rcformatoren mef>r ober meniger nurffam.
ScffmgS Theorie ift bon .fterber berbeffert. 2&o jener abftraftc ^oftulatc aufftcHt, müht
fich Berber um pfbdjologifcbcS GerftänbniS. 9Jacb Reifing tft bic Jabel anfehauenbe (5r-
fenntniS einer moralifeben Wahrheit; Berber meift ihr jutreffenber bie Gcranfchaulicbung
26 eines (XrfabrungeiafeeS, einer praftifdicn Wiehre ju. »Wer legt ben s3iachbmd auf bic Gräbel
als tfunftprobuft ber Mf>etorif, nach biefem crtüädift fie auS ber lebenbigen Anfcbauung,
inbem ber SDlcnfcb, in bie "Jtotur unb in bic Xiermelt feine Gmpfmbungcn, i'eibenfcbaftcn
unb Abfidtfcn einträgt. "}iad> jenem finb einfache (b. h. jum Au*brucf einer allgemeinen
Wahrheit bienenbe) unb jufammengefc^te (b. h. auf eine wirtliche Gegebenheit angemanbte»
ao fabeln ju unterfcheiben ; nad> biefem finb alle fabeln ^ufammengefetjt, b. h. fie ftehen
immer in Analogie }tt einem Vorgange, ioenn fie nicht abftraft unb erfünftelt fmb. (fine
michtige Grfcnntni*, au* ber zugleich erhellt, toie bie gebeutete Parabel infolge ber inneren
Gerroanbfd>aft bon Schrcr^ählung unb Vchrc in eine Allegorie übergehen faitn, £a* s3l>icb
tigftc aber, toa* au* biefen Gcrbanblungcn fidi ergab, loar ber N}iad>mciS, bafe bie Aabel
:i5 eine abgefchloffcne Gegebenheit, einen Vorgang ober eine -öanblung erzähle, unb bap fte
nid>t mit ber Allegorie *u bcrtoed^feln fei, alfo für fidi niditS anberS fage, als fie nad»
ben Korten ju fagen feheint. 5DtcS eben gilt auch oon ber ^arabel; nur barf für ihre
iJöürbigung ber fpe^ififd)e Unterfdncb jmifdien bem i'ehrgebict, bem bie j^abcl jur Vcr-
anfd^aulidmng bient, unb bem ber ^arabel nicht uergeffen toerben. Xie religiöfc ober
iofutliche Wahrheit fteht in einem anberen Verhältniffc ju ber i'cbrersäblung, als eine
s]Jtarimc ber ^ebenSflugheit, loelche bie ^abel mie in einem bramatifdwt Fragmente oor
Augen ftellt.
2)ieS überfab ($h. Storr (1778), ber juerft auf bic Anregungen i.'effmgS bin
bic Parabeln ^efu behanbeltc. 6r ftellte für bie (rrflänmg ber Parabeln alS ^t^eln
46 feft: ber Sinn mirb gefunben burch grammatifchcS VerftänbniS, bureb Jveftftellung ber in
ben (Wcichniffen bejeid^neten Sadie, burd> (TrtenntniS ber Vejichung jmifchen ber Sache
unb ber Vebrerjählung. ^hm fd'lofe fich ;unäd>ft bic rationaliftifche Gregcfe an, maS
n)ol;l mit oeranlafjte, bafj feine fnidnbaren lirioägungcn fehioer allgemeinen Eingang
fanben. £och A. %. Unger, ein Schüler sMnerS, nahm fie in einem gelehrten ©erfc auf
60 (1838), baS für bie tfortarbeit frudubar geioorben ift. (Sr bringt namentlich au* auf bic
Untcrfdbeibung bon bem, toaS jur (Jinflcibung bient, unb bem, n>aS fia> auf bie Sache
beucht, um einem Ausbeuten oon ,^urt hu $ufl Dm S3c0 ,^u fperren. ^n bern>anbtem
©ctfte bearbeiten bie Parabeln (>3reSu»ell (An exposition of the Parables and of
other parts of the Gospels, Crforb 5 Vbe 1894 f.); V. 6. 3rcnd> (Notes on the
65 Parables of our Lord, Sonbon " 1 857 ) ; A. 8. Vrucc (The Parabolic teaching of
Christ, Bonbon 1882). G« finb gelehrte unb fcharffmnige ü^erfe, bie fich bon sJfiMUfür:
lichfeiten nid;t freihielten. Wod) enger bermanbt mit ben ©runbfenjen bon Storr unb
Unger fteht baS grünblubc unb finnige, aber in Xeutfailanb je$t älljulaut gepriefene
SHert bcS A>oaänbcrS 6. (£. .HoetSbclb (De Gelijkenissen van den Zaligmaker, 2*be
eo Schoonboben 1869. ^cutfeh — berfürjt — bon 0. Äohlfchmibt * 1896). ^m treten
Digitized by Googl
(«lctrfintffc Würfe.
703
Wöbelä (1879, 80) unb Stocfmeüet« (1897) forgfältige Arbeiten $ur 3eite. Dieben tiefen
gehen ti?rc eigenen SBege £>. 3& 3- Ibierfd) (Xic ©leidmiffe (S^rifti naaS ihrer moralifeben
unb prooheüjd)cn Skbeutung betrachtet M875) unb % % Sange (SRG 1 186—190). $er
lefctere finbet in ben fieben ©leidmiffen s))h 18 „bie ganjc Önttoicfelungägcfdüdite beä
JHcicr/es ©ottes oon 2lnfang an biä $u Irnbe", unb aud) in ben Wlcicbniffcn beä SufaS 5
ein Softem nacb$utoeifen, maaSt ihn» feine 3chü>ierigfeit. ,£>ier lebt ber allegorificrenbc
sDir/fttctömuS be$ (Soccejus roieber auf, unb folcfycm „lieffmn" f et)It eä noch ^eutc nicht
an Scrounbercrn. £. 8tcinmcr»crö äüeri (3)tc Parabeln bee .s>crrn 1884) ift reich an
geiftoollen unb überrafaScnbcn Kombinationen.
sJJcuc Bahnen bemüht fieb 3t. ^ülic^er $u eröffnen, inbem er bie oon 5). ätfeifj io
oerteibigte ©ertung ber Parabeln fieb aneignet unb felbftftänbtg ausbaut. 3U8^C^ M
er baä 3krbienft, bie fritifeben tragen ber Überlieferung energifd) in Angriff genommen
ju haben. „$rei 9)tbglid)feiten finb für bie "JJarabcln überhaupt nur gegeben, bafj man
nief/te, bafr man alles, unb bafe man bie |>aiO)tfad>en aüegorifiert", fo jagt er unb tritt
im iUertrauen auf 3)it 1 9, 30 für bie erfte ein. Irr l?at stecht bei ben SBetfpicläerjählungen, is
Unrecht bei ben Parabeln, menn er „allegorifteren" im Sinne Oon beuten nimmt (Ogl. 4),
unb menn er fie alle nach einem Schema beurteilt, £er 3t°ang äur Deutung liegt in ber
jiagddeoic ber rcligibfen Wahrheit; ihre ©dnranfe liegt in ber Parabel jclb[t, in ihrer
(Sinbcit als Vorgang. £ic allegorificrenbc Färbung aber üon ßinjeljügen, bie fid) oer=
einölt nacbloeifcn läßt, erflärt fid> au$ ber 2lrt, in ber Parabeln emftctyen. £cnn um bem 20
Wcicbtum ber Parabeln ^cfu gerecht )U werben, ift bie in bem Gefeit aller beranfd)aulichcnben
^ebrioeife liegenbe, pfocbologifcb, bctradUet notlocnbige DJJannigfaltigfeit ber Berührungen
unb Übergänge einer Silbform in bie anbere gegenmärtig ju halten. 2Baö aber ihren
Moctf anlangt, fo bleiben bie Parabeln si*crbeutlichungen für ben, ber bie 3Bar)rr;ett im
erjen trägt, bie fte oerbeutlichen ; fie halten ihm auf feinen s&egcn burch bie sJtotur unb 26
buraS baä "JJtenfchenlebcn gegenmärtig, roa« ^cfuä benft. Tagegen bleiben fie 9tätfelrcben,
inbifferentc (Stählungen jebem, ber fein Sluge hat für bie Wcheimniffe beö deiche« ®otte$
(fegl. Crig. £om. tom. X. in Mt 6. 28 f.).
Nachtrag. 9toch Ablieferung biefe* 2lrtifcle ift eine „Auflegung ber ©IcichniSrcbcn
ber brei erften Goangclien" oon 3lb. 3ülid)er (bie OHeicfmiörebcn ^efu II, ^reiburg 1899) 90
erfchienen. 3)iit Sefcitigung alle* eintragenben 3r/ftcmatificren$ erflärt ^ülicber, baö
^ertoanbte gruppicrenb, nach einanber „bie eigentlichen ©leicrmiffe, bie Parabeln unb bie
iBeifpiclScrsäblungen". Seine einbringenbe unb lebeneoolle Auslegung betoeift, bajj bie
^rariö fad>gemäf$er al* bie Ibcorie fein fann. W. .fceinrict.
GMorfcn. - üutevatur: Ctte, ©lorfentunbe 2. 8ufl. 1884 unb bie bort @. i-6 36
iiütgetfilie ^ttteraluiüberi'idjf. "JÖertoolle (Srgfinjungen baj», befonber* für bie 3*-"'1 nad)
1884, liefert 5. 3djubart, Die (Ölocfen im iuriuflttjum «nbolt, 1^96 S. XIV— XVII,
»do 6. XVI aud) bie allgemeinen ^iifetuerfe aufflej(it)it finb. Seiibcm crfd)ienen: 3Mc öau«
unb Runftbenfmfilet beö fcerjcgtljumg Clbcnburg, 1. XI. 1896; .^>. Söcrgncr, 3ur ©loden«
tunbe Ü^üringend, 18(J6. 40
l. tarnen. Wregor oon Xour«, ber erfte .umerläffige 3eu0e fax bie ©locfe,
al* Slueftattungsfrürf üon 5lird)cn unb ftlöftern, nennt fie Signum (^aurf, Äirchengefchichte
1. 33b ©. 177), ein 2luebrucf, ber in bie mittelalterliche Äinhenfprache überging.
.*oier heifet fie auch signum ecclesiae. Taö römifd)c ^ontififale bat no4> jc^t einen
^Jlbfchnitt, betitelt : Benedictio signi vel campanae. Campana = ©lorfc fennt bereite 46
bie alte i'ebenebejchreibung bw 3t. ßolumba, angeblich oon (Sumineus Oerfafet (AS Junii
tom. II p. 18G). iMafricb Strabo, de eccl. rerum exordiis et incrementis 5, MSL
114, 924, unterfcheibet jroifchen campana — ftlode unb nola = ©d)elle (tintinna-
bulum), inbem er bamit in ben Sahnen ber Überlieferung geht (Isidori etymol. lib. XVI
cap. 20 MSL H2, 587; t>gl. auch ibid. 82, 759), bie füeuefl Gampanien unb 91ola alo 50
^peimat ber CHorfen unb 3chellen be^eidmet. ^uerft im 1 5. ^ahrlmnbert merben bie beiben
tarnen in Sejiehung gefegt $u bem Sifchof ^aulinuö oon K)iola, bem angeblichen (Srfinber
ber ©lorfen. 5i>ährcnb Oon ben romanifchen Sprachen ba* ^taltentfcbe, 6panifd>e unb
^ortugififche baö lateinifd>c campana in ihren it<ortfcha& herübernahmen, lehnte fich ba$
jranjöfifche unb meiter aud; bas 3lngclfäd)fifche, Deutjd)c, 3)änifd)e unb 3d)mcbifche an 65
bie Sluebrürfe cloccum, clochum, cloca, glocca, glogga u. ä. an, Oon benen cloca
:yum erftenmal in ben Briefen beö öonifatiuö begegnet, ^n beutfehen Cueflen trifft man
glogga unb clocca nicht oor ber farolingifd)en 3eit an. ©eine Ableitung oon bem
althochbeutfdien chlagan = frangi, rumpi, clangere ift ^mar beftritten, berbient
Digitized by Google
704 QMorfen
aber noch, bie ntctfte Pachtung. Stnbcrc (Mlärungen f. Ctte 3. 13; Katbolif 186'»
©. 597.
2. 33orgcf er) icr)te unb ©efebiebte. 3>ie (Wieden in ©röfjc unb Stuefübruna,
mie ftc fieb, jeit bem 5Ji2l al* lirdilicbc ©eräte in ftcigcnbem SJlafje einbürgerten, fmb
5 ein Grjeugniä bc* Gbjiftentum*. . 2lücrbing$ haben fic ihre Vorläufer im ^ubentum
unb ^eibentum. 25a* Cbcrfleib (-""-) bc* .ftohepriefter* mar an feinem untern 3aumc
neben baumwollenen ©ranatäpfcln mit golbenen ©löddicn befefct (Bcnzingcr, Slrcfräologic
3. 128). Spellen unb ©loderen finben fia) auch, bei allen hcibntfcfccn Golfern bc* Slltcr-
tum*, fo bei ben ©ried^cn unb Römern. 33. bebienten fieb, bie ^riefter ber vJ>rofcr:
10 pina fleiner ©lödd>cn, menn fie ben beginn be* Cpfer* anzeigten. Stuf bat grietbifeben
äifdmiärften machte man bie Stnfunft frifeber Sisare mit Klingeln befannt. 33ci ben
Römern berrfebte bie noch, beute in Italien unb fonft übliebe (Sitte, bie £ugticrc unb bas
i*ieb, auf ber Seibe mit Spellen gu behängen. 'Oiäbcr bem lirdjlichcn ©ebraueb, ber
©loden ftebt bie für JHom bezeugte Übung, bie Öffnung ber 33äber am borgen burrt
i6 ©lodenton befannt ju geben.
Konnte btc ißermenbung oon größeren unb fleineren ©loden al* si?erfammlungs-
Zeichen bie Vermutung nalie legen, febon bie alte Kirche habe fieb ihrer bebient, um bie
©laubigen zum ©ottc*bienft zu rufen, fo ftcr/en bamit bie in Betracht fommenben 3CU9"
niffc nicht im Ginflang. 2)ie Ginlabung jum ©otte*bicnft febeint in ber Urzeit nur auf
20 münbliebem iikge erfolgt zu fein, mie noch in ben lagen Don lertullian unb .«oieronrnnu*,
mo bie Slnfagcn burd? cursores, praecones u. bgl. bewirft mürben. $n fiflWrttkfcc«
Klöftcrn lebte ber alttcftamcntlicbc ©ebraueb ber trompete (©enzinger a. a. C. 3. 276 f.)
mieber auf. Irompctenfchall gab ben ^{buchen ba* 3cicben zum beginn ber gottc*bienft-
licben sHcrfammlungcn. sJtocb, im d;riftlicben Slltcrtum mürbe ber ©ebraueb oon 3d>all-
25 brettern, äyia tjvXa, auch, orjfiavrgov, at/fmvr/jgtoy, otjjuavTtjg genannt, üblich,
bie Slnbcutungcn in ben vitae patrum MSL 73, 1005. 1192; 74, 17<> unb bie s)iacb=
rid>t Mansi t. XIII, p. 21. £co Slllatiu*, de teraplis Graecorum recentioribus
(1645) p. 4 befebreibt ba* $anb=3emantron feiner 3«t al* jmei lange lattenartige $<H§et,
bie in ber linfen £>anb gehalten unb mit einem namtltCK tn ber redeten nach einem be
so ftimmten Wbwbmuö an »erfduebenen Stellen gcfdUagen mürben. Stuf biefe ^eife ent-
ftanben ^öbere unb tiefere lone. Sieben tiefen f leinen #oljinftrumenten fennt i'co aud>
grofce, auf ben Xbürmcn an Ketten befeftigte. iBcrmanbt mit ben hg. i>Öljern be* borgen
lanbc* fmb bie ügna be* Slbenblanbc*, befannter unter ber fpätern Bezeichnung cre-
pitacula ecclesiastica, öon benen Slmalariu* (de eccl. offieiis IV, 21, MSL 105,
36 1201) bemerft, ihr ©ebraudi in 9tom fei ein alter. 3" feiner 3eit mürben fic in ba
fränfi|d>en Kirche an ben legten brei lagen ber (Sbarroocbc anftatt ber ©loden v»crmenbct.
}cod} gegenmärtig bicnen Klappern, Knanen, 'Kappeln, ^Kabfchen, b. b. .pol^febent, bie fteb um
eine ^alje breiten, ober Jammer, bie mit einem üörett in ^erbinbung fteben, toiclfacb ale
ßrfaft für btc ©loden, fo inKlbftcrn. Stbcr aud) in gembrmlichen fatbolifeben Kirchen, mo
40 bie ©loden juni ^eta)en ber Irauer oon ©rünbonncrötag bii ßbarfonnabenb nicht ge=
läutet merben, bebient man fid) ihrer.
9Sie ertoähnt, ift 03regor r>on lovm, geft. 595, ber erftc fiebere ©cmähremann für
bie ©lode, al* lirchlidw ©erat. Slu* feinen Korten erhellt, baft fic mit einem Seil in
33eroegung gefegt unb geläutet mürbe, um ben beginn be* ©otto&bicnftc* unb ber horae
45 canonicae anzeigen. Xa ©regor fchon oor benr ^ontififat bc* ^apftc* 3abinianus
(604) ftarb, fo ermeift fiefa bie früher verbreitete Stnfidn, biefer habe bie ©loden erfunben,
al* unhaltbar. Xafc ber 9came bc* i^aulinu* oon sJiola nicht* für bic ©cfdncbtc ber
©loden bebeutet, läfet fich, auch, abgefeben oon bem fpäten Stuftreten ber genannten 3age,
au* bem oölligen 3d>mcigcn be* Siifcbof* über ©loden in ber boch febr genauen ^üefchrei^
60 bung feiner Kirchen entnehmen, üfiknn ferner ber ^atron ber ©lodengiefeer, 3t. Aorfemu^
(Jyortd>ern), angeblidi ber 3obn eine* iriidien dürften unb geftorben nach 4i>0, al* £x
finber ber ©loden bezeichnet mirb (AS Febr. tora. III, p. 13 sqq.), fo fcheint in biefa
Segcnbc infofem ein biftorifdKr Kern %u fteden, al* tbatfächltch in ben irofefaottifeben
Klbftern jenfeit* be* Kanal* frühzeitig ©loden hergcftcUt mürben, ^enn aufecr ihm mer
56 ben u. a. aud» brei ©enoffen be* 3t. s47atrif unb ber Ü)cönch bc* Klofter* Bangor, 2)0)
gäu*, geft. 586, al* si>etfertiger bon ©loden, biefer fogar üon 300, gerühmt. SaL
©rcith, ©cfd). ber altirifdH-n Kir*e 3. 140, AS Aug. tom. III. p.G57. 3tn fich legt
ba* ^orhanbenfein bon ©lödeben unb 3d?cllcn im Stltertum unb ba* toon ©locfen im
sJ)iSt ben 3chlufj nahe, bat3 bic itogrbfjcrung fia) allmählich oolljog unta bem Gxnf^uffe
au bc* praftifdnm ©ebürfniffe*, me*halb benn füglich oon einem einzelnen ßrfinber ber ©loden
Digitized by Google
©loden
705
gar n«f»t gerebet roerben fanu. Dafür fprid>t audj bie Satyrncfimung, bafj bic älteftcn
betannten ©loden an ©röße lange nid?t an bie fiteren be*anreid;en.
Seit bem 7. 3ab,rbunbert roerben im Occibent öftere ©loden unter bem fird>lid>en
3>nbentar erroäfmt. 3toifd»en 734 unb 738 fear eS fa)on $kaud> ber Äircben, eine ©lode
auf einem Sttrdjtürmcben (turriculum) aufhängen (MG SS II, p. 284). Um 800 6
finb bie ©loden im slbenblanb bereite fo eingebürgert, baß fte felbft in £orfftrd?en
angetroffen werben, ©in ßapitularc ÄarlS b. 0r. oom ^abre 801 beftimmte, baß afle
^riefter iu ben üblidjen Stunben beS SageS unb ber 9iad;t bie ©loden ibrer wirken
läuten foflten (MG LL Sect. II, 1 p. 106). §m 9. Sab^bunbert finben ftty aua? S3eü
ftoiele bon ©loden im Orient, So fa^enftc ber Soge Orfo I. bon SBenebig bem grieaSifdben 10
Haifer 12 ©loden. 2)iefer liefe fte in einem ©lodenturm unterbringen, ber neben ber
©opbienfird)e in Äonftantmopel erbaut mürbe. Jreilid) fpiclten bie ©loden niemals in
ben morgenlänbifd>en Hirzen, abgelesen üon ber ruffifajen, biefelbe mistige 9roHe roie in
ben abcnblänbifdien. 3Jtan hielt cS bort nad) rote bor mit ben Semantra unb ähnlichen
^nftrumenten. So aber roirflicfy ©loden eingeführt toaren, üerfdjroanben fte größtenteils 15
in ben bon ben lürfen eroberten Üänbcrn roieber, rocil biefen, ebenfo roie einft ben Arabern
unb fpäteren 3uben, ber ©lodenton berbaßt ift. 2lnfangS befaßen bic Ätrd?en unb Älöfter
toatyrfcbeinlid; nur eine einzige ©lode. Später roäblte man aber für jebe ßircb>, falls eS
bie sUiittel gematteten, iroet, brei unb mehr ©loden, ofync baß jebod; jemals tr)rc 3ab.l
burd? allgemein giltige tird?lid>e $orfa)rtften begrenjt roorben märe. — Öutb. er bjelt bie 20
CWoden für frei b. b. erlaubt (G91 30, 372. 25, 443). £ie ^eformationSfira^cn behielten,
nadjbem bie fdbroeijcrifaV namcntlid? unter bem ßinfluß groinajiä aflerbingS eine 3"*
lang ftd? ablelmenb behalten blatte, ben ©ebraud? ber ©loden bei. Sie mehrten Iebiglid;
bie üJtißbräudjc, befonbcrS bie tatMiüte ©lodenroeifye ab. ^peutjutage pflegen nur bie
Äirdien unb öetfäle ber Heineren proteftantifd;en ©cmeinfd?aften unb Seiten ber ©loden 25
$u entbehren. %n fiänbern beS Äat^oliciSmuS, 3. in Spanien, ift ben eüangelifa>en
Störchen ber ©ebraud; ber ©loden unterjagt.
211s ©lodengteßer toerben in ältefter $c\t 3Jlöna)e genannt, juerft, roie fdron berbor=
gehoben, irofd>ottifrf>e. 3luS ber 3eit .ÄarlS b. ©r. ift ber 3)iöndj Sancho bon St. ©allen
befannt, als $terferttger einer ©lode für baS fünfter ftu 2lad>en. 3m 10. bis 12. 3abj= :»
b, unbert blühte bic ©lodengießerei in einer Slnjab, l üon Hlöftern, fo in Xcgcrnfee, Salzburg,
aueb in ^ranfreidj. hieben ben 3)tönrf»cn ja)einen inbeffen fd?on in ber farolingifd?en
^aien bie ©Iocfcngie|erei betrieben 511 baben, unb feit bem 13. 3<d?ri)unbert oerforgten in
ber Siegel bie Mot= unb ©elbgiefeer u. j. ro. bie Mird>en, «löfter u. bgl. mit ©lorfen. ^iel^
facb roanberten fic bon Ort ju Ort, um 3lufträge entgcgeniunebmen unb bort aua) auS= ss
sSUi) r nod? roie anbere Steige bee |)anbroerfe bererbte fid» bie ©Ioaengiefjerei banf ben baju
notroenbigen ^ü)igteiten unb '^ertigteiten bom $ater auf feine Sö^ne unb 9?acftfommen,
fo bafe in managen ^rnrnfot ^a^r^unberte lang bie ^crftellung üon ©lodfen betrieben
rourbe. ^gl. baju baS ©loa*engiefeer=33erjeiclmis bei Ctte S. 180 ff. 40
8. Stoff, #orm, Saimud! unb 2luSftattung. Üföalafrieb Strabo (1. c.) nennt
jroci klaffen bon ©locfen, gefd^miebetc unb gegoffenc (vasa produetilia unb fusilia).
iüiefe Unterjcbeibung läßt fid; bura) noa) oorbanbene alte Söeifpicle belegen. Unter ben
je$t freilid? feiten gehrorbenen ©loden aus Öifenbledi ift bie befanntefte ber Saufang in ftöln,
fo genannt, roeil fte angeblia) um 613 bon Sd?roeinen aufgewühlt rourbe. Sie befielt 45
auS brei (Siienplatten, bie mit fupfernen s3tägeln jufammengenietet ftnb, unb jeigt bie Jorm
einer Äubglocfe bei einer A>öf;c oon nur 0,41 m (Slbbilbung Ottc S. 69). sJ(bnlid;e unb biel^
leidn noa> ältere (Sremplarc befujt baS ^Jtufeum ju (Sbinburgb- ^ür bie gegoffenen ©lodten
rourbe als Material, ©lorfengut ober ©locfenfpetfc genannt, fd^on im frühem eine
s})iifd?ung bon Tupfer unb $\nn oerioenbet. Späterhin fe^te man bem Äupfer außer 3»nn so
aud» ^lei, ftint, (jifen unb 2lntimon ju. ©cgenroärtig gilt als befteS ©locfengut eine
3Jiijd)ung bon 77—80 ^rojent gutem reinem Stotfupfcr unb 20— 23^5rojent bleifrciem
3inn. 3m 1". 3a^unocrt würben jum crftcnmalc ©loden auS ©ufeeifen l;crge=
^eUt, bie aber roegen ibrer geringen ^altbarfeit unb ibreS rauben SonS fid) fo roenig
beroäbrten, baß gcgcnroärtig biefe ^erfteflungSroeife roobl allgemein aufgegeben ift. 6ine 56
ßrfinbung beS 19. ^abrbunberts [\xit> bie ©ußftablgloden, feit 1852 in üBodmm fabrijiert.
Sic übertreffen jroar an SMUigfeit bie ©ron^egloden, roerben audb rocgen ihrer ^altbarfeit
roenigftcnS neucrbingS gerühmt, bermögen aber nid>t ben Älang ber 33ronjegloden ju cr=
reiben. 2)enn il>r 2on ift fdjroädjer unb fürjer, er tyaüt faum ein ^Drittel jo lang nad?
als bei ©ronje. — SaS bie ©eftalt ber gegoffenen ©loden betrifft, fo fommen bei ben 00
«toi ffncgflopäbie für ZfcoloaU unb flirrt. 3. «. VI. 15
Digitized by Google
1
706 Mtxfrn
nachweisbar älteften neben ber $orm ber Kubfcbeüc fo!d>c in '.Betracht, bic an Vienenförbe,
3uderhütc unb Sirnen erinnern O^bbilb. Ctte 3. 88 ff.). 3hK 3lbmeffungen finb gering.
Seit bem 13. ^ahrhunbert würbe bie fchlanfe ©eftalt ber ©loden an ihrem untern 9lanb
verbreitert unb biefer felbft Weiterhin jur Verbefferung be« Klang« abgefebrägt. 3>ie wich
5 tigften ©lodenteile finb oben bic Krone, aus ^enfeln ober SBügeln beftehenb, mittelft beren
bie ©lode an bem £elm, auch al« §od), ^olf, Sd;wingung«WelIe bezeichnet, einem Stürf
(Jichenholj, befeftigt Wirb. Unterhalb ber Krone liegt bie $aube ober platte, üon ber ber
.fjal« feineu 2lu«gang«punft nimmt. 3(n ihn fchliefet fieb weiter bie Schweifung an. Xtn
^bfcblufi be« Körper« bilbet ber Kranj ober Schlag, ber IcÜ, an melden ber Klöppel an-
10 fa)lägt. $er richtige §auptton Wirb namentlich bebingt bura) bie cntfprcchcnbe Konftrufrum
be« ^rofil« ober ber Stippe, b. h- ber fiinien, welche ben $ura)faSmtt ber ©locfe bar^
[teilen. 6« giebt bafür jWar beftimmte "Jbeoricn auf ©runb mathematifcher 93erccb-
nungen, aber in ber Wegel befugen bie ©iefjer eine überlieferte unb erprobte ÜHippe,
nach ber fie in atten einzelnen jäüen ib/rc ©loden entwerfen. So e« ficj> um mehrere
15 ©locfen Ijanbclt, üerbient bic gröfete Beachtung eine entfprechenbe 3ufammenftcü*ung
»on ©lodentönen. $afür empfiehlt ©ödeler, Beiträge jur ©lodenfunbe 3. 117 f., mehr ba«
fog. mclobifcbe ©eläutc al« ba« fyarmomjd>e, inbem er zugleich eine tabeHanfrte Überficbt
Soweit bic erhaltenen Seifpiele ein Urteil geftatten, reicht bic Sitte, bie ©loden mit
20 ^nfchriften au«$uftatien, nicht über ba« 12. ^abrhunbert jurüd. freilich tragen noch
feinc«Weg« alle ©loden, bie mit 9tüdfta)t auf ihre $orm biefem unb ben folgenben
^ahrbunberten jugeWiefcn Werben müffen, infchriftlid>e 3uthaten. $n ber föcgcl Rieben ftcb
bic ierte um ben £al« f>erum, fcltcner um ben Kranj. 9luf gegoffenen ©locfen Werben
nur Wenige vertiefte ^nfeffriften angetroffen, bic ein 3ria)en boben Hilter« finb. 9{euerbing*
25 ^at freilid? Schubart bic bi«ber befanntc flcinc Rafyl |ola)cr ©loden noch um 7 bejw. 9 Wci=
terc 93etfpiele au« bem fterjogtum 3Inr)alt öermchren fönnen. ©cwötynlidj fmb bie ^nfebriften
erhaben. 25ie Schriftricbtung ift bei alten ©loden bäufig linf«läufig, Weil bie Siuchftabcn
in ber ©Urform recht«läufig cingerifct Würben. 211« "ir/pen öcrWenbctc man bi« gegen ba«
(Snbe be« 14. ^ahrbunbert« ma\u$Ui anfangs in romanifcfyer, fobann in gottfAer
30 <yorm. 9ioch in biefem Sa^u«^"* H«n bie 9Jtinu«fcl auf unb hielt fia? bi« ungefähr
1550. Scitbem Würben bic mobemen Schriftarten üblich, neben benen in ber jüngften
Vergangenheit öielfach aua) gotifterenbc ^t^pen berüdfichtigt Würben. ÜRachbem bis tief in bae
14. 3ah*bunbert hinein bie Sprache ber ^nfc^riften lateinijch gewesen War, erfuhren feit
biefer 3*it auch W* betreffenben fianbccfpraaSen S3crüdfichtigung. 2luf ben ©loden bcT
:u. ebangelifchen Kirchen XcutfchlanbS werben nur feiten lateinifchc lerte angetroffen. 2>ic
3cu)l ber 2öorte war anfangt bcfchcibcn. Seit bem (Snbe t>c$ 16. ^abrbunbcrtä mac^t
fieb bagegen eine grofee 2öortfüUc bemerfbar, fo bafe häufa bit ganje Slufeenfeite ber
©loden mit Suchftaben überjogen ift. freilich entfpricht bem Reichtum an Sorten nur
feiten ber an ©ebanfen. 25ie älteften ©loden Weifen i^oten auf, Wie In honore See. Tri-
40 nitatis in ae. e. ; In nomine Domini. Amen ; In nomine Domini, in honore
beatae Mariae virginis. daneben begegnen ©ebetöformeln, unter benen im 15. ^ahrbunbert
befonberö beliebt War O rex gloriae Christe veni cum pace, ^eiligenanrufungen unb
magifche 3öcnbungen. $Die beiben legten Kategorien Würben unter bem ßinflufj ber ?Rt
formation au« ben ©ebieten berjelben öerbrängt unb bura) ©cbete, Sibelwortc, auch Sicber-
45 üerfe erfc^t. ^n bi^cn ^nfchriften wirb ber 3wed bejeichnet, ben bic betr. ©loden er
füllen foütcn, entWeber ein allgemeiner, unb in biefem ftall bureb ffienbungen, Wie vivos
voco, mortuos plango, fulnera frango u. bgl., charafterifiert, ober ein befonberer,
Wie bei ber 53annglode, Sturmglode u. f. W. ©men breiten Slabmen nehmen bic 3ln^
gaben über bie ^crfteUungejcit, bie ©iefeer unb Stifter ber ©loden ein. — 2öie bie
60 ©lodenWanbungcn mit ^nfchriften au«geftattet würben, fo erhielten fte aud» aHalci
Schmud, für ben al* ©cgenftänbe hAuptfäd>lich gewählt Würben Ornamente, Wappen,
Siegel, 3)iünjen, Sinnbilbcr, namentlich aber ^erfonen unb Sjencn aus ber bihlifcbai
unb .f>ciligengefchichte. 3u ben Crnamenten rechnen Reifen, Stäbe, befonber» fog. Strid^
ftäbe, Schnüre foWie Briefe unb öänber au« blättern unb Blüten, bie fiä) am jpale unb
56 oberhalb be* Schlag« h^u^Ji^h0"- Söappcn ber Kirchenpatrone trifft man fdjon auf ©lodat
be« 14. ^ahrhunbert«. 1)er nachwei«bar ältefte Schmud ber ©loden finb .Ureuje. daneben
finben fid? al« Sinnbilber bic laubc mit bem CljWeig, ba« i'amm mit ber Kreujfahne u. bgl.
©erne Würben A Ü bejw. () neben ba« Krcuj ober bie $\qvlx Ghrifti gefegt ober aber
felbft mit einem Kreuj toerfehen, nachweisbar jum erftcnmalc im ^abre 12-S4. Vgl. baw
go aud) oben 1 . Vb S. 11 , m ff.
Digitized by Google
©loden
707
L 2&eibe (Xaufc) unb^erwenbung. 3>ie frrinfijd;eu Saframentarien unb ba»
^ontififalbucb (rgberts fenncn bereite einen befonbem 3Ut, burd> ben bie ©loden bem
fircblidien Öebraucb übergeben Würben, freilich uerbanben ftcb bamit fa)on frühzeitig
abcrgläubifd)c Üorftellungcn, fo bafc Äarl b. ©r. im ^abre 789 mit einer 2?er=
fügung einfebreiten mujjtc (MG LL Sect. II, 1 p. 64). damals banbelte eS fieb um 6
bie falfct)c &orftellung, als toerleifjc bie itteibe ben ©loden bie .Kraft, .ftagel unb fc£>äb=
IicbeS 2Öetter abjuWcnben. 3nb*tf<™ Qclang eS flarl nicht, biefen Aberglauben auS=
jurotten; er Würbe toiclmer)r bureb baS SUcüiritualc nod) geförbert, nach, Welkem bie
©loden jur 2lbwebr ber Dämonen unb ihrer fdjäblicrien Gmflüffc bienen. 2)ie üielen
magifeben Wormeln unb jablreia?e SBenbungen, wie pestem fugo, dissipo ventos, 10
noxia ober fulmina frango, daemones ango u. bgl., auf ben ©loden unb bie nod)
gegenwärtig im fatholifd)en l*olfe öerbreiteten SßorfteHungen über bie ©lüden unb tyre über=
natürlichen .Hräftc tonnen als 33elege bafür herangezogen Werben. X)ie 2Öeibc (bene-
dictio) ber ©loden gebort nad) römi d)=fatl> olifeber ©cptlogeuheit ju ben bifcböflicgen ^Jräro=
gatioen. freilich, gematteten unb geftatten eS bie Serb^ltniffe, namentlich, in großen 2)iö-- 15
cefen, nia)t immer, bafe bie 33ifa)öfc biefeS iRorrecbt ^crfonlid? ausübten unb ausüben.
Sollen fie gewöhnliche ^rieftcr oertreten, fo mufe baju feit bem 3>al>re 1687 bie (Erlaubnis
beS ^apftcS eingeholt werben. Ufur in einzelnen Sprengcln, Wo ber 99ifdjof befonbere
Duinquennal=5afultäten befifct, Wirb oon ibjn bireft ein s^riefter mit ber ©lodenWetyc
beauftragt. l\v> Pontificale Romanum befefireibt bie lange ^enebiftionSfyanblung, 20
beren .fraiWibcftanbteile neben cntfyrcd)enbcn ^falmenrcjitationen unb ©ebeten finb 2lb=
toafdmng ber ©lode mit gemeintem SBaffcr, »ermifa^t mit Salj, ficbenmalige SBetreujung ber
2tu|enfeite ber ©lode mit Äranfenöl, oiermalige Öefreujung ber ^mtenfeite mit GbjiSma
fotoie 5}eräud)crung mit Xftymian, 2Seibrauct) unb "OJtyrrfye, inbem ein Äobjenbeden unter
bie ©lode geftctlt wirb. 3>a biefc üBcibc fcb,r ber eigentlichen Xaufc ähnelt, fo würbe 25
unb wirb fie gerabeju als ©lodentaufe bezeichnet unb mit ihr eine Sicib, c üon Slnfa^auungcn
unb ©ebräua^en in $erbinbung gebracht, bie bei ber Äinber= unb GrWacbjcnentaufc i^re ©teile
haben. 2öie bie Täuflinge, fo empfingen fd>on häufig im iebod) faum öor bem
10. 3at)ri)unbert, bie ©loden tarnen. £>abei fommen bie Stifter in 33ctrad>t, nod) mehr
aber .^eilige, jünger, freilich noch mittelalterlich, ift bie Übung, jur ©lodentaufe ©eoattern ao
ju bitten, oon benen reid)c spatbengefd)enfc erwartet unb aud> gegeben Würben. Xic fa--
tbolifa^e .Älird)e fteflte jWar niemals offijieU bie ©lodentaufe auf bie nämliche Stufe mit
ber eigentlia^en Xaufe, aber fie bulbetc feit Söencbift XIV. ben 3luSbrud ©lodentaufe
unb liefe eö biöber Wenigftcne gefd>ebcn, bap baö üolf biclfacl? bie beiben kaufen in ^ejug
auf ifjrc SBirlung gleia) aa)tete. — £ic übliche ©lodentaufe Würbe für bie beutfa)en !JRcia)^ :v>
ftänbe in sJiürnbcrg 1522 ©cgenftanb harter Älage unb s3cfa)Werbe. ©äb^renb fie aber
mefyr ben Ringer auf 9iebenfäa)lia)feiten, Wie ftoftfpieligfeiten u. bgl., legten, gingen bie 9Jefor=
matoren in ^eutfa^lanb unb in ber SaiWeij auf bie ä^urjel beS ^{i^braud^ felbft jurüd.
Suther 3. 33. uerWarf Wie bie 2Öeibe, fo au(| bie Xaufe oon leblofen fingen 25. 93b
S. 438). 3" ben fdmiaUalbifcben 3lrtifcln rennet er „©lodentäufen, Slltarftcintäufen unb 40
„3Beld;S Käufen ein Spott unb £obn ber ^eiligen Xaufe ift, bafe manS nidjt leiben foll".
Xemgcmäfe Würbe in ber eoangelifdben Äircbc bie eigentliche Ölodenweihe abgefd»afft unb
eine Jeier eingeführt, bie, Wie bei Hirdicneinwcibungen, fia) auf ©ebet, biblifebe ^eftion
iie ^erwenbuna ber ©loden ift eine überaus mannigfaltige. ®aö SenebiftionS--
formular beS römifdien ^ontififalc bejeia^net fie als ^erfammIungSjeid;en unb 2)littel
gegen allerlei leiblta)e unb gciftUd>c Sd?äbcn : „Überall, wohin ihj: Stt^all bringt, (bafe)
it>eit 3urüdweid>t bie 3)iaa)t ber b^interliftigen ^einbe, bie Xrugbilbcr ber böfen ©eifter,
baS Slnftürmen ber Unwetter, baS (*inf ablagen ber Öli^e, ber Sdjaben beS DonnerS, bie &»
^erh/Cerung beS UngewitterS unb jcglia)er Sturmwinb" u. f. W. „2lteu jurüdweia^en foüen
alle sJtad>ftellungen be© ^einbeS, baS ^raffeln beS >>agelS, baS Traufen ber Stürme, baS
llngeftüm ber ©eWitter; gemäßigt foüen werben bie fcinblidjen Bonner, heilfam unb
mafeootl gehemmt baS ©eben ber 2Binbe" u. f. W. — Die Sieformation toerwarf folchc
itfnfdiauungen, wie beifpielSWcife ber „Unterria)t ber i^ifitatoren" 00m ^ab^re 1528 50
erfennen läfet. ÜBoh,l wenben barnad) bie ©loden baS Unwetter unb feine böfen
folgen niebi ab, aber ber ©lodenton bei UngcWitter foU bie (Stiften erinnern, „©ort ju
bitten, uns bie ^rüd>te ber ßrben (ju) behüten, unb bafj unfer Sehen unb sJfar) rung Wal?r=
haftige ©aben ©otteS finb, Wela)e ohn ©otteS §ülfe nidtt miigen erhalten Werben. (SS
gebe aua) ©ort UngcWitter jur Strafe ... unb bargegen gut Detter ift eine gute ©abe a>
10
15*
Digitized by Google
708 ©lorfen
©otteS" ((E21 23. 33b ©. 61). — Die Hauptaufgabe, bie bic ©loden fd)on anfangt
ju erfüllen Ratten, ber 9tuf jum ©otteSbienft, ift irrten im Saufe ber Qätcn aud) ge--
blieben. 3n bet Siegel werben, wo mehrere ©locfen borfyanben fmb, fie alle ober
WenigftenS einige bon ihnen, unmittelbar vor bem Anfange beS ©otteSbienfteS geläutet.
6 sJicben biefem (Ein* ober 3ufammcnlauten (compulsare) ift an ben meiften Drten aud?
ein 33orläuten üblid), baS in größeren ober Heineren 3toif einräumen eins bis breimal, gcwöbn=
lid) mit je einer ©lode, bewirft Wirb. 3Bo man früher eine beftimmte größere ©lode am Sorov
tag brauchte, bjeß fte Dominica. 3m©egenfa& ju ihr wirb bielfad) nod) jetjt bie 28erftag&
glotfe ober flcinere ©lode an gewöfmlid)cn iagen in fatboIifd)en ©egenben berWenbet, Wo
10 außer ber eigentlichen s$farrmeffc fold)e bon ^encfijiaten u. f. W. gclcfen werben. ü)iad)t
biefe ©lode ben Slnfang ber Weffe befannt, fo Wirb mit ©lodenton au* ber .^ö^e»unft
ber SJteffe, bie 2Öanblung, funbgegeben (2ÖanblungSgtodc). 3m cbangelifd)en ©otteSbienft
ertönt an bielen Drten ein ©lodcnjcicfyen, Wenn baS Haterunfer nad) ber^rebigt gebetet wirb,
um baburd) bic in ber Äird)e nid)t SlnWefcnben jum Witbeten aufjuforbem (SBaterunferglodc).
15 ©rofse Hircben befaßen ober befifcen eine ^eftglodfe, bie nur an ben Feiertagen ober am ;tag«
borb, er allein ober mit ben anberen Söerwenbung fanb bcjw.finbet. Sonft Werben bieSonm unb
Aefttagc am öorangel?enben Wittag ober Slbenb, Wohl aud) außerbem nod) am frühen SJlorgen
beSXageS felbft, geWöfmlid) mit mehreren ©loden eingeläutet. SBon ben einzelnen 2öod>en=
tagen Waren in borreformatorifd)cr 3nt unb finb nod) je$t in mand)en fatl?olifd)en ©egenben
uo auSgejeid)net ber Donnerstag unb Freitag burd) bai 2Ingftläuten jur (Erinnerung an bie
lobeSangft ^cfu unb bie Sd)eibeglode jur (Erinnerung an feine XobeSftunbe. ^n Unteritalien
fou* baS Slbenbgeläutc am Donnerstag 3tbenb auf ben folgenben ftafttag aufmerffam machen,
ffiäb^renb ba unb bort in cbangelifd)en 2anbcSfird)en an ^Wochentagen nur feiten bie ©locfen
fid) bernehmen laffen, werben fie anberwärts regelmäßig am borgen, Wittag unb 3lbenb,
jö WobJ aud) um 1 1 VLfyx geläutet ober WenigftenS breimal ober neunmal angefd)lagen. Da*
Worgenläuten bürfte fo alt fein, wie bie ©locfen felbft; im 10. ^abrbunbert Würbe e*
in ©ejiebung jur Sluferftelmng be* §emi gefegt, an bic eS erinnern foDte, unb ungefähr
jwei ^abjhunberte fbätcr in ben Dienft ber Jungfrau Waria geftellt. ^n Deutfd)lanb hieß c*
bor unb Wäfjrenb ber Deformation, ebenfo wie baS ©locfenjeia)en am Wittag unb 3lbenb,
30 Pro pace- ober ^acemläuten. Da« WittagSgeläutc Würbe bon ^abft (Ealirt III. im
$al)re 1455 eingeführt, um jum ©ebet (2lbe Waria) Wiber bie dürfen anjueifern. 3U
bemfelben Qtoede Warb es anläßlich, ber Jürfengefahj auf bem Sbeierer 9ieid)Stage 1542
auf« Sieue eingefd)ärft. DaS 2lbenbgeläute finbet fid) nad) 1050 in Gnglanb als 3rid)en
unb Slufforbcrung jum 2luSlöfd)cn bon Feuer unb 2id)t. (Ein fird)lid)eS ©ebräge erhielt
86 es burd) eine bäbftliche 3ulle bom ^abre 1318. Darnach foUte eS bie (Shriften an-
fbomen, burd) baS 9lbe 9Jiaria=©ebet baS ©eb, eimni« ber 3Jlenfd)werbung 3«fu ju berebren.
Der „Untcrrid)t ber iUfitatoren" Will baS s$acemläuten beibehalten Wifjen, jumal es an
bielen Drten baju georbnet fei, baß bie Seute fid) bamaefy mit i^rer Arbeit riditcn. (ir
giebt ben eoangelifcben ©eiftlid)en auf, ihre ©emeinben unterweifen, baß es nicht
40 j\um Dienft ber Jungfrau ^Dcaria gefd)e^e, fonbern „auf baß man bete wiber ben leufel
unb gäbenben £ob, unb alles, Was bcS XageS unb ScacbtS für ^ab,r jufallen mögen", befon=
berS aber, „baß man ©ott umb triebe bitten fott" (621 23. $b ©. 62). ^n biefem Sinne
reben bem ^acemläuten aud). bie fpäteren ebangelifchen 5lird)enorbnungen baS SBort
2öenn fd)on bie erwähnten Säutejeiten in (Ermangelung bon Ubren ein Wittel jur geeig=
4r. neten 3c*tcintrilung waren, fo aud) bic (Elfub,rglotfe, bie baS Gnbe ber ^ßormittagSarbeit
beftimmen, unb bic (Sinuh^rglocfe, bie jur Söieberaufnabme ber Slrbeit malmen, unb bie
©cfmlglotfe, bic *ur ©d)ule rufen folltc unb fotl. — hieben bem regelmäßigen Dienft, ben
bie ©locfen ber ©emeinbc ju leiften berufen waren unb finb, erfa)a0tcn unb erfchallen
fie aud) je nad) SkbürfniS unb lofaler ©epflogenheit bei ^obeSfäflen, &egräbniffen, laufen,
6<) .<Sod)jciten u. bgl. ©d)on in ben XagenScbaS beS (EbjWürbigcn Würbe bie ^otenglocfe Wenig;
ftenS in ben Älöftern gejogen. Damals unb nod) fbäter ertönte fte, um jum ©ebet für bie
«Sterbenben aufjuforbem. Weiterhin aber bebiente man fid) einer ober mehrerer ©loden,
um ben bereits erfolgten $ob eines ©emeinbegliebcS funb »u tb^un. Selbftberftänblid)
famen unb fommen aud) nur je nad) ben Umftänben in S3etrad)t bic ^er-, Sturm-
&5 unb 2lrmenfünberglocfe. Die le^te War in (Englanb ein befonbercS ©lörflein, baS Wäk
renb beS leiten ©angeS ber ^erbred)er geläutet Würbe. 2lnberWärtS benu^te man baut
aud), ebenfo Wie beim ^euer= unb Sturmläuten, bie Äird)englotfen. 9Rit ber im SBoran
fteh^enben gegebenen 2lufjählung ift nur eine 2ln$ahl ber %ättt namhaft gemad)t, wo
bie ©locfen im Dienfte ber S?ira)e unb ©emeinbc SßerWenbung fanben uub finben; alle
oo aufuijählcn ift unmöglich, n>eil faft an jebem Crt fia^» befonbere ©eWohnheiten heraus
Digitized by Google
©locfen ©loffen, biblifrfic
70<>
cjebilbct haben. 9Üic fein anbete© 2lussfiattung*ftü<f be« flirchengebäube«, ja na* mehr
al« biefe« felbft, tritt bie ©locfe in ©eiiebung j\u bem Tfyun unb treiben, ben ftreuben
unb Seiben u. f: lo. be« d>riftlicr>cn s#olfe«, ba« fte au* nun ©egenftanbe bon un jäh/ligen
<&agen unb eine« oft troffen 2lberglauben« gemacht hat. (Sine 9teib,c bon (Sagen unb
abergläubigen SBorftellungen bezeichnen Orte ©. 169 ff, Sbdeler a. a. D. ©. 98 ff., ©ergner 6
a. a. 0. ©. 84 ff. ttifolaud SWfiBer.
©loel, 3or>annc«, geft. 1891.
^or/anne« ©loel, Dr. theol. unb ^rofeffor ber einleitenben 2Biffenfchaften unb ber neu:
teftamentlichen Gsegefe an ber Uniberfität Grlangen, mürbe am 22. Sl^rtt 1857 al« stüctter
<3ofm be« s$aftor«, fbäteren ©uberintenbenten §oi). ^riebr. ©loel ju Görbelty bei -itftagbe: io
bürg geboren. Gr befugte ba« ©tymnaftum in 9Jiagbeburg, ftubierte in §aflc unb Berlin,
roar eine fy'it lang .ftauslehrer, bann ^omb,Uf«prcbiger unb ^nfbeftor be« ©tifte« ju
Berlin, tourbe nach einer furjen 2£ättßfeit al« ©cbjofsbrebiger be« »"vürften 9tcufe gu Gnn>
brunn ^nfpeftor am fchlefifct)en Äonbift iu ftalle unb machte 1881 im 2tuftrage be«
SDomfanbibatcnftifte« eine ©tubienreife nach .^oflanb. hierauf habilitierte er fub. in öalle is
unb begann im Söinterfemefter 1888 al« ^rofeffor mit bem oben angegebenen fiehrauftrag
feine Ibätigfeit in Grlangen. ©ie mar febr hin. ©a>n am 16. $uni 1891 erlag er
einer blb^lich auftretenben unb rafet) unb tätlich berlaufenben Grrranfung be« mutagen«.
2lm 19. ,Nsuni rourbe er beerbigt. ©I.« blö$licher unb früher 2ob mar bor allem ein
febmorer Schlag für bie ©einigen, am meiften für feine ©attin unb aufblübenbe ftamilie. 20
21 ber fein Setluft mürbe nicht minber bon feinen Äoüegen, bon feinen ©chülern unb 93e=
tonnten mit tiefer Setrübnis embfunben. Gr mar ein sJJtann, ber burtr) feine ©eroiffem
haftigfeit unb feinen chriftlicben Grnft allgemein Vertrauen einflößte. 3ttan Ijatte ben Gm*
bruef einer burchau« lauteren ^erfönlichfeit, bie fia? nie burch außerhalb ber©acr)e liegenbc
Mücfftcbtcn beftimmen laffen mürbe, ©eine feftc Gfyriftenüberjeugung mürbe aßgemein 25
refbeftiert, meil man mufjtc, baft er nach bem ü)at, roa« er glaubte unb lehrte. 25aju
fam fein liebensmürbige« 9Befen im Umgang, fein bon innerlicher Reinheit jeugenbe« 2Cuf=
treten, ©ein früher £ob berbjnberte, bafe fia) feine miffenfdjaftlia^e Xbätigfeit botlfbmmen
entfaltete. Gr berechtigte ju ben fa)önften Hoffnungen. &5enn er mar ein 9J?ann bon
allgemeiner 93ilbung, grünblichen ftachfcnntmffen, unermüblict)em ^leifj unb bon miffen* ao
fcf/aftlidjcm Wut, ba« für richtig Grfanntc aussprechen unb ju bertreten. 2>rci ©cr/riften
bon ihm erfchienen im £rucf: ^ollanb« firc^liclieg fieben, 25er .^eilige ©eift in ber
.$etl$berfünbigung be^ ^auluö, 1888; 2)ic jüngfte Äritif bc^ ©alaterbriefe^ auf ibre 33e=
reebrigung geprüft, 1890 (gegen ©teef: 2)er ©alaterbrief nacb, feiner Gcbtljcit unterfucr/t).
Die gleicben guten Gigenfcbaften b^ibcn ibn mobl aua), baö lä|t fub, mit ©icb,crl?eit an= 35
nehmen, ju einer gefegneten Sebrtb, ätigteit befähigt. ©a)üler im $oafinne beö Sorte« bat er
bei ber Äürjc feine« Xagemerte nia)t berangebilbet. Stber ergebene öbrer, bie fich feine« grünb=
liefen Unterrichte«, feiner moblmoBenben Beratung, be« licbeboüen Gingehen« auf ibre 33e-
bürfniffe erfreuen burften unb beute noch mit Qcmt ihrcö berebrten Sehrer« gebenfen, bat
er gebabt. Mt aber, bie bcrfönlia) mit ibm jufammenfamen, loütn ohne 9lu«nahme bem 40
früb ^ottenbeten «erebrung unb treue« 9lnbenfen. da^pari.
(iloria in exeelsi», Gloria patri f. £iturgifcb,e ^D^mfl"-
(HIoffen, ©loffeme, ©loffarien, biblifebe unb firchliche.— Dte^rtifel oon »ähr,
iJipftud, 3. Sac^er in (Srfdj u. ©ruber« «Qfl.encbfl. 1. Sett. 70.11. 1860; bie 91rt. oon 9ieu&
^Hß1 !öb 5 1879; bie ?lrtitel oon Se^er unb Saufen im 5 1888; ju mandjen «
fünften aud) ©lafj, 4iermcneutit it. Rritif in 3. SRülIer* ^>bb. ber Haff. «Itertumöw. 1 1892
unb bie «rt. ©ibeltcyt. 93b II. S. 713 ff.; Gatcnen, 83b III S. 754 ff.; fcermeneutif, «Jalabfrlb,
»Jungenreben. Spcjtellere fiitteratur wirb innerhalb bei ?lrtifeU angegeben.
1. 1. Der moberne, allerbing« nicht einheitlich geregelte ©bracba,ebraueh unter*
fa?eibct in bem 5Mu«brucf „©loffe" berfchiebene ©ebeutungen, bie ben berfchiebenen ©tabien w
. in ber ©efebichte be« 2öorte« mebr ober meniger gut entfbrechen. 2)a« griecbifd>e
yXöjaaa bebeutet bereit« in ben bomerifef/en ©ebiebten nicht nur ,,3u«fi«" wnb
„©brache" im allgemeinen, fonbern auch „SRunbart, Dialeft". 2)ie noch fbejiellere öe=
^iehung be« SBorte« auf einjclnc in ber Umgang«fbrache nicht mcbrgcbräuchliche unb
berftanbene 2Börter mag fich im 2lnfcbluß an bie ^omerlcmire gebilbet haben. 66
^ertc mit betgefebriebenen 83erbolmetfchungen ju ben befremblichen 2lu$brücten merben
uralt fein, ^ebenfaü« aber mujjtc ber Sebrer im Schulunterricht bie unberftänblich ge^
Digitized by Google
710
©loffen, bibltfcfic
Worbenen 2Öörter bcr früheren 3citcn berbolmetfcben fönnen ; ber Schüler lernte biefe ©loffen
mit ihrer Überfefcung in bie Umgang«fbrache au«Wcnbig (bgl. 2lriftopbane«' Jatralrfc
fragm. 222 ed. Äocf, Wo ein Batet feinen Sor)n in Be^ug auf 'Critjgov yXatrra*
eraminiert). Berjeidmiffe bon ©loffen mit ihren SÄquibalcnten, ber Stnfang.ber %enlc
b grabbie, werben alfo febon in ber flaffifchen «Pertobe ber grieebifchen l'itteratur notwenbtg
geworben fein, yXiooooyQayoi zum Horner unb iJ^re oft elementaren Deutungen finben
fich bereit« in biefer 3cit ermähnt (2ef>r3, 9triftarrf»* 36 ff. 1882; Blafc a. a. D. 1 5<>).
Stber nicht nur bie einer anbern 3eit angehörenben 2öörtcr werben ©loffen genannt, fonbeni
aua) bie itrobinjialtemen anberer Stämme unb Stäbtc, foWie bie eigentlichen Jvrcmbwörter
lo jeber £>erfunft CÄriftotele«, Poet. 21: xvoiov fuv co /gd>vrai ixaorot, yXtorrav de o)
teftamentliche yXwaoaig XaXetv hierher gehört rote bie üJccbcr^Blceffcbc Suffaffung Will
(Bleef, Über b. ©abe b. yXcbaoaig XaXeXv ic. 2r)StÄ 2, 1 1820), barüber bgl. ben iL.
i6 „3ungenrcben". Giemen« bon 2Ucranbrien bejieh,t gelegentlich. (Strom. I, 404, .»i Pott.i
yXä>ooa nur auf xag ßagpugiav ? covag. Schließlich Reifet yXaxjoa jebe« im ©brachgebrauch
einer beftimmten 3eit niebt allgemein gebräuchliche ober auch nur in befonberm, eigene
tümlichem Sinne gebrauste unb baher erflärung«bcbürftigc 38ort. £ic gleite Bebeutung
(gegen 2Bc$er a. a.D.) hat urf brünglich auch ba« fpätere unb feltenerc yXa'toatj ua (»gl.
20 9Jtarc. 2tntonin. 4, 38 : al x&Xai avvqdeig Xe$etg yXuiom'mam vvv), tooneben auch
Xe$ig yXcoaorjfiarixrj, ovopa yXwaatj^arixöv bortommt. ©a« Bebürfni« nach ©loffen
fammlungen fteigerte fich feit bem deranbrinifchen 3^ta^er m oem 9Hafce, wie
fieb bie griechifchc Sprache berbreitete unb auch beränberte, unb rote bie Sitteratur
Wud>«. 91He benfbaren Äategoricn bon ©loffen fanben ihre Bearbeiter, fei c« jum
26 3roecf ber Grflärung bon borhanbenen lerten, fei e« um anzuleiten jur 9lu«fchmücfung
unb auch Reinhaltung be« Stile« (bgl. über bie Ginteilung bcr ©loffen unb ben Unter =
fdneb, rote bie 2ibnlichfcit jWifcben ben ©loffarien unb ben fiertfa unb Cnomafrifa
Bäbr a. a. C. 136, 138). Soweit bie ©loffen ber Scftüre bon Scbriftfteücm ent
ftammten, behielten fic gern bie grammatifchc %ox\n, bie ftc im lerte gehabt hatten.
8o35ie halb gelehrte, halb tribiale Grläutcrung blieb nicht immer innerhalb bcr ©renken bcr
reinen 2Borterflärung, fonbem mürbe oft jur Realcrflärung erweitert. — ©ic gleichen
3(u«brücfe gingen bann auch auf °*c Römer über. Denn e« fcheint nidit, bafe mährenb
ber Blütezeit ber lateinifchen ©loffograbbic glossa unb glossema anber« gebraucht Werben
finb, al« bei ben ©riechen (bgl. CuintiFian, Inst. or. I, 1,35: interpretationem
H linguae secretioris, quas Graeci yXawoag vocant — eine Stelle, au« ber ©cfcer
a. a. C. ba« ©egenteil fchlicfeen Will; Varro de ling. lat. 7 § 31: Camillam, qui
glossemata interpretati, dixerunt administram; Cuintilian, Inst. or. I, 8, 15:
glossemata etiam, id est voces minus usitatas). 2)a« 2L*ort glossarium lommt
$uerft bei einem lateinifchen Scbriftfteller be« 2. ^ahrh. n. Ghr. bor (©cüiu« 18,7,3).
40 2. Ihatfächlicb Hefte fich nun ber Ramc ©loffe in biefer Skbeutung wie auf eine
ÜReihc bon Grfcheinungen in jeber Sittcratur, fo aud) auf fold>c in ber JHbcl unb ihrer
©efchidUe anhxnben. So fönntc man eine 2lnjahl bon Ketible«artcn im behräifchen 31
auch ©loffen im alten Sinn anfehen, ju benen ba« Kere* bie 2Jerbolmctfchung bringt.
So finbet man auch ßa»5 entfbrabenb bon Reufi (£. ©efch. b. hl. 3d?rift 9TC*S
46 i; 40 1 887) cinjelnc 3lu«brüde ber LXX unb be« SJ?X, wie äfn)v, äXXnXovia, dtoatWi
ferner ffii i)Xl /.m/n aaßardavt 5Jtt 27, 16 Par., jaXiftn xoviu 3Jtc 5, 41 ^uioav
fi#« 1 Äo 16, 22 u. f. tb. al« ©loffen bezeichnet. 3lllgemcin üblich *f* ba« aber nicht.
Xbatfächlich hierher gehörten auch bie Sammlungen bon febwierigen 3lu«brücfen K*r
gricchifdum, lateinifchen u. f. f. Bibel nebft ihrer Grflärung ; boch trennt unfer Sbrachgebrauch
60 hier jufammen ©ehörcnbe«, ba nur bie gricchifchcn Glossae sacrae allgemein
fo genannt werben, weil fic ©loffen (im alten Sinne) ber Bibel, mit Grflärungen (glosse-
mata im fbätcren Sinne, bgl. unten) enthalten (fo Grncfti u. a., Reujj a. a. 0. S 53<».
Bon lateinifchen Glossae sacrae fann man aber natürlich aud^ reben unb barunter
bie etwa au« ^»ieronbmu«' über interpretationis hebraicorum nominum, au*
66 Gudjcriu«' Instructionum Hb. II unb au« ben gelegentlichen Erörterungen ber Äommen
tatoren gcfloffcnen (srflärungen bon befremblid>cn Flamen unb Sad>en ber lateinifchen
Bibel berfteben, wie ftc fich in manchen alten lateinifdicn ©loffenfammlungcn finben. —
Schon gleich beim Gintritt erft be* üherfe^ten 911« unb bann be« 911« in bic griechifchc
2iMt mußten, bei bem überragenben 2Öert biefer Schriften unb bei ihrer Slufgabe ftch an
»i jebermann «i wenben, neben ihren fachlichen aud> bic nicht Wenigen fbrachlichen Gigen
Digitized by Google
(«loffen, biblifdjc
711
tümlid>fetten jebc 3lrt bon erHärenber Xt>ätigfeit in befonberem Stafee in &nfprud> nehmen.
5öie bie älteften dniftlid;en 9lu«lcgungen unb *Brebtgten unter Umftänben eine reine SBer*
bolmctfcbung ber ju beh anbclnben lerttoorte für nötig befanben, fo mujjten ftd» früh 9Bort=
erflärungen am Manbe ber ©tbelhanbfcbriften (ogl. baju bie flatalogc über Jpanbfchriften
unb Gtmelau«gabcn öon 3Kanujfripten, ferner ©irt, £. antifc ©uchmefen 1882; 2öatten= 5
bacb, Schriftmefen im Mittelalter »343 1896. Sei ben ^ejaplarifa^en Sianbnotcn lann
c« freiließ jtoeifelhaft fein, ob fte mehr hermeneutifd>en ober fritifchen ^njetfen bienen fotten)
unb halb aud) Sammlungen ber fd)roer berftänblichen 2öörter nebft ihren Erläuterungen
einftcÜen. ^Die Grflärungen J»o[te man juerft roohl meift au« ber Srabition, ber münb--
Iid>en (bgl. ^ren. 4,321 MSG 7, 1071: si et Scripturas diligenter legerit apud 10
cos qui in ecclesia sunt presbyteri apud quos est apostolica doctrina), toic etwa
au<b ber fd)riftlidien ; natürlich aud; au« ber jübijd;en, roa« namentlid? bei Überfefcung unb
Deutung ber tyebräifdwn ßtgennamen ju fonftatteren ift. Der Selbftftänbige fonnte au«
bem 3ufammenbang ober inbuftib au« borbanbenen parallelen ben Sinn be« bunflen
28ort« erfdjliefeen (»gl. ©loffen, wie fpäter bei Suiba«: xazaoofpioöjieda: alnaxixn 15
aud> bie anberen griednfd»en Überfe&ungen jum WL Dergleichen (bgl. bei Suib. : dtaXpyt) :
fluttete, 6fuUa ju y 103,34; bie beiben gegebenen Grflärungen ftnb au« ben Über=
fc^ungen be« Stymmadm« unb be« Slquila entnommen). Ob bie tn gab, lreid>en £anb=
jebriften (ogl. bie ^anbfd)riften4lataloge, j. cod. Coisl. 345 fol.214ff., cod. Coisl. 20
347 fol. lff.: Ae$eig rfjg 'Oxrarevyov . 'Ave£a>JivQt)oev : ävexTrjoaro Tijy y'f^rjv xai
avevEUKJUTo xal nage/ivftrjfrti . AotBtOV : xaXov, hiiyagi, xeyaQiiayaevov . \Ava-
<poQdg: oi uv(o eyovxeg, 01 avoßaardCovreg xxX. — übrigen« finb bte Ai&tg rrjg
Chctcaevyov unb tov Teroaßaodeiov au« einem ähnlichen Äober, gan* ebiert bei
;vabririu$--Joarlc«, Bibl.gr. VI, 641 ff. 1798 — ober bae fog. ©te^^anudglofjar im Cod. 25
Coisl. 394 fol.5ff. : Ae£ets ra>v hhiufthüjv yoa<puyv ixtedevraiv (!) naod 2rerpdvov
xnl hfoojv ke$iyQd(p(ov (!) Arget? rr;c 'Oxrarev/ov . "Aßgat: fteotfaieivai, dovtide g .
"Ayvioov : xa&äoioov xrX., bgl. über biefe« ßb^ift, "grie*. 8® 1 705 1890; ein äbjüidje«
in ber Saurenjiana ^Slut. LVII cod. 42 Ae$etg x*X. naga Ixexpdvov xal Seodojgn-
rov xal heoajv XegixoyQawov Kaaiavov, Aoyyivov <piXoa6fpov), erhaltenen, teil« :»
xard moiyeXov, teil« na* 33üü)ern georbneten Sammlungen oon Xe$etg ber $1 Sd)rift
im Örunbe" in biefe frübefte ^eit jurüdgeb^en, (önnte bielleia)t nid;t ganj gefid)ert fa?eincn.
©etoeifen läfet e« ftd) jebcnfall« üon ben ebenfo berbretteten, alpbabetifcb ober nad; 33üduvrn
ober fonft irgenbtoie fad;li* georbneten, mit ber 2luffd;rift iofitjveia övo/uäuov (xal
Xe$ea)v) eßoa't'xöjv tcov iv raig fteiaig yoa<pdi<; ifUfego/ievcov (xaru oroixetov) ober 36
ähnlichen oerfe^enen Sammlungen. Denn eine fold>e mürbe fdion üon .^ieron^mu« in«
Üateinifd;e überfefct, Origene« b,attc fie auf ba« s3ii au«gebeb,nt, mä^renb fte urfprüngltd>
nur auf ba« $12 öejug nahm unb unter bem tarnen be« pbilo ging (fiagarbe, Ono-
mast. ss. 1 1870; ßalm, m II, 2, 948 ff. 1892; ftarnatf, alta)r. 2® I, 385 1893).
2lu« folcbcn Sammlungen, bie meift nur bie einfache 2öortcr!lärung bieten, unb 10
^erpten au« einigen bielgelcfenen Kommentaren, benen man bie au«fü4)rlid)eren Scholien —
biitortfd>e, firchlich.5bogmatifd?e, moralifd;-a«fetifd?e, mr;fttfcb=t^ptfd)e unb ftmtaftifd;sgramma«
tifd;e toiü 6mefti untcrfdjeiben — entnahm, ftnb nun bie gried)ifd;en fog. glossae
sacra e gefloffen, bie in ben grofeen, jum Xeil bon einonber im 9lb^ängiglcit«berb]ältni«
ftebenben Sammellerjci« auf un« gefommen ftnb. 3U nennen ift bon btefen an erfter «6
Stelle ba« Sepfon be« .^efbaSio« mit urfprünglitb, barin enthaltenen ober fpäter eingefügten
bibltfd)cn ©loffen. 2lu« b^anttnifa)er 3ett bie Ae£eo>v awayoyyi) be« ^hotio«, ba«
fiejifon be« Suiba«, ba« fog. .HtyrÜlgtoffar nebft bem fog. 3onara«le£ifon, unmid)ttger für
un« folche toie ba« Etymologicum magnum, au« ben älteren noch im 16. 3ahr=
hunbert fompiliert ba« iitörterbud) be« SBenebiftiner« iBarinu« s43baüorinu«. Sßgl. üoer 50
alle biefe ^abrichte a. a. D. VI, 199 ff., 389 ff. ; ^Hofenmüller, Hist. interpr. s. Script.
IV, 356 ff. 1795 ; Sötlfc, X. Äermeneutif b. 9fö II, 192 ff. 1844; 9kup a. a. 0.
ij 530 ; (Sbrift a. a. D. § 569 ff. ; über bie 9lu«gaben, Jpilf«mtttel k. bef. Krumbad)er,
b^jant. §55 151, 216, 232 ff. 1897; cnbltcb bie SSorreben ju ben meiften 3lu«aabcn
jener ierrta. sl?ad?bem im borigen ^ahrbunbert unb bi« in ba« unferige hinein bon $t>iIo= bs
logen unb Xfycologen biel get|an ift, um bie glossae sacrae, beren relottber 2öert fta)
au« tb^rer oben entroidelten ,f»erfunft eraiebt, richtig ju erfennen unb au« jenen Sammele
merfen herau«jU5icben (nach Gilbert*, SÖaldcnaer u. a. — bgl. ÜReufe a. a. C. § 530
bef. bon 3. (ihr. ®. Grneftt, Olossae ss. Hesychii 1785 unb Suidae et Phavorini
glossae ss. 1786; Scbleu«ner, Auetor. obss. in Suidam et Hesychium I— IV w
Digitized by Google
712
©(offen, biblifrfic
1809 ff.; Stur$, Zonarae glossae ss. NT. 1—3 1818 ff.; Wahn, in feiner 3lu«gabc
oon ^otio^' fiepfon 2, 354 ff., 450 ff., 1865; ^ier^er gebort aud) ber 2lrt nad) bie toon
s3Jcattbaei, Glossaria gr. min. 59 ff. 1774 ebiertc AigeoDv ig^vda ton> h rol äjio-
aroXq) HavXip r/Kpego/nevcov, togl. and) beffen Lectiones Mosqu. II, 60 ff., 72 ff.
5 1779), unb unfere Serffa ;ur LXX (»gl. Siel, Nov. Thes. 1779 f.; Sd;lcu«ner, Nov.
Thes. 1820 f.) unb mm 9fö (*. 8. Sa)leu«ner Nov. Lex.4 1819) ba« 93eacbten«mertcftc
aufgenommen haben, ift fner ein Stillftanb eingetreten, ^m Anfcblufc gittern mag menigften*
ermähnt merben, bafi im £efr/cbio« u. f. m. aufjer ben eigentlicben glossae sacrae auch pi ben
bunfeln 2lu«brüden fircr)hcber Scbrifrfteller einzelne (Srflärungcn öorfommcn, Sammlungen,
10 banbfcbriftlut) erbaltene mic ebiertc, aber nur unter bem Sitel A^eig ober Af$ix6v r>or=
banben |tt fein fa^cinen (ju $iontyfiu« 2lreo*pagita, (Tregor toon Siajiana ic. togl. *a=
briciu« a. a. 0. VI, 227 ff. ; VI, 641. 677; ju Ätrct/enlicbern: Bochmann, Anecd. gr.
I, 450 ff. 1828).
II. 1. ©ine gan$ analoge Sbätißfrit wie griednfebe ÜBibel in ber gricd)ifcr)en
16 Söelt erforberte nun bte in« Öateinifcbe übertragene im Slbcnblanbe. $ie beigefebriebenen
(Jrflärungen in SBibelbanbfcbriften, bie Sammlungen ber erläuterten bunflen 2Börter maren
hier ebenfo nötig toic bort. 2lbcr obfebon ganj entft>red)enb furje Ü$erbolmetfdmngen
ober aueb längere Sdjolien mit ben biblifeben (unb patriftifd)en) lateinifeben £er,tcn forfc
gepffonjt mürben (£ertuü*ian adv. Valentin, c. 6 MSL 2, 549 : itaque plurimum
20 graeca ponemus : significantiae per paginarumlimites aderunt, nec Latinis
quidem deerunt Graeca, sed in lineis desuper notabuntur; .ftieron. ep. 57, 2
unb 106,46 »gl. unten; Saffiobor de inst. div. litt. c. 3 MSL 70, 1114 läftf §iero=
nömu«' adnotationes ju ben Propheten in adnotato codice jurüd ; ogl. baju 3Batten-
batb a. a. D. 343 f.), fo fmbet fia) bie Bezeichnung (Stoffen bafür anfangs überbauet
25 niebt, unb ba wo fie ficb fi>äter ftnbet, beliebt fte fta) nicht mebr auf ben pi erflärenben
2lu«brud, fonbern Glossa ift bann bie gegebene Grflärung. Der erftc, bei bem biefc
rigentümlicr)e SSerfcbiebung in ber Scbeutung p 2lu«brud fommt, fd>eint ^fibor oon
Seoilla p fein (Etymol. 1,30 MSL 82, 106: Glossa Graeca interpretatione linguae
sortitur nomen. Hanc philosophi adverbum (al. adverbium) dicunt, quia vocem
30 illam, de qua requiritur uno et singulari verbo designat. Quid enim illud sit
in uno verbo declarat, ut conticescere est tacere et omnino cum unius
verbi rem uno verbo manifestamus). 2lbnlid) fagt 2llfuin (Gramm. MSL 101,
858: Glossa est unius verbi vel nominis interpretatio, ut catus, id est doctu*,
looju man noeb 2luguftin, de gen. ad litt. 12, 18 MSL 34,469 berglcicbc: audito
35 verbo inusitato, quaerunt primo quid sit, hoc est quid significet; quo cognito
deinde quaerunt, unde ita dictum sit cum me quisque interrogat,
verbi gratia, quid sit catun, et respondeo, prudens vel acutus), unb bie er;
baltencn alten ©loffare (Sötoe, Prodromus corp. gloss. lat. 2 1876) bezeugen ben
gleicben ©ebraud) glosema : interpretatio sermonum • glosa : interpretatio sermonum
4osive lingua graece dicitur). G« mürben ober in gleicber Seife bie einfacbenßrflä--
rungen einzelner 2lu«brüdc eine« lerte« bura? anberc lateinifche, aber aud; altboa>
beutfehe, angelfäcbftfcbe 2c., mieaÜebic auäführlicbercn Erläuterungen, ju benen ein
2öcrf 2lnla| geben fonnte, ©1 offen genannt. Die erfteren liefen ficb nmft 3h?ifa>en ben
feilen unterbringen (gl. intrinsecae, interlineares), für bie lefctercn bot ber breite
45 Manb ben SHaum (gl. extrinsecae, marginales), Won hier mar e« bann nur nod» ein
Stritt, menn man aueb bie gan*e ftette foleber (Shtjelgloffen iu einem Xertc (gl.
perpetuae) jefet Glossa im Singular nannte. 2lucb ba« SÖort ©loffem hat im £aufc
ber ftoäteren (Sntmidelung ben Sinn „Grflärung" erhalten (pal oben); unb baä ©ort
©loffar blieb niebt auf bie s#cr$eicbniffe irgenbmclcber Kategorien oon bunflen 9Börtern
5t) befebränft, obfebon e« jum 2eil auch beute nod; in biefem älteften Sinne gebraucht mirb.
2. „s-öon biefer mittleren ^ett an blieb ba« Sort ©loffe, glosa, ber ftchenbc 2tuv-
brud, cinerfeit« für eine einzelne ^ejterläuterung, anbererfeit« für eine gatue Sammlung
foleber über cm befonbere« 2Öerf, alfo ».33. bie Shbel." Sßaö bie er fte anmenbung
anlangt, fo ift flar, bafj fte ftch auf Grfcbeinungen in ber Überlieferung afler Sitteraturwerfe
55 erftredt, alfo aua? folche unferer SBibel unb ber Äirchenfcbriftfteaer, unangefehen bie Sprache.
3)ian fann x. ba« Ker6 (ogl. oben) häufig alö bie erflärenbe ©loffe jum Hetib an=
fchen u. f. f. Die ffmicllcrc 3lntoenbung befebränft ftcb faft gam auf ba«©ebiet ba
lateinifeben Sprache (Se^er roiü audi einen ^eil ber rabbinifeben Kommentare unb ber
9)Jafora l>ierr)cr§ier;en, metl fie meift nur au« SÖorterllärungen beftehen). ©loffen futb bier
Co eine 5lrt oon Kommentar ,urr ^ibel, eine Sammlung Oon meift au« älteren Autoritäten
Digitized by Googl
713
fompilierten ejegetifcfyen Öemcrtungen ju einem SBerfe, bereu urfprünglicbetf Gfarafteriftifum
e$ ift, bafj fie jufammen mit bem flanken erflärenben ^ejrtc, jmifä?en ben feilen ober am
Wanbe ober fcbolientoeife auf Heine Slbfduutte beä vierte* folgenb (SReufe a. a. C. § 529), in
ben £>anbfdjriften unb Drutfen fortgepflanzt mürben. SHäfjrenb fie fia) fnerburdj bon ben-
jenigen älteren unb jüngeren Kompilationen untertreiben, bei benen baä nia?t ber #aü ift, 6
ftimmen fie barin mit ben griea^ija^en ercgetifd>en (Satenen überein. y$x Söert ift im all-
gemeinen nidbt ber gleite, mie ber ber griednfcfycn, toeil bieje unä oft Gnerpte auä ber=
iorenen Herfen bieten, bie lateinifcfyen aoer, mie eä fa)eint, nicfyt. Da infolge beffen bie
grünblidje Unterfua^ung biefer ©loffen noa> ausftebt (bgl. Sßotfe, D. ©enefiöfommentar b.
"JSfeuboeucberiuö. 23. 3afn-.=93cr. b. f. f. StaatSgbmn. im XVII. 5Bej. bon Üöien VIII 10
1 897) unb bie Sitteratur bereite unter „ßatenen" 8b III, 766 angeführt ift, fo mag cä genügen,
hier auf bie roiaitigfte ber 9Jiarginalglof f en, bie be$2öalafyf ribuä ©trabo
(2lbte$ ju 3ieict>enau, geft. 819 bgl. ben 21. 2Iu$ «Ifuin, 2lmbrofiue, 2luguftin, Seba,
(Saffiobor, (Sbrbfoftomuä, ©regoriue Magnus, &abmo, .frefb^iuö, A>ierontymu$,3ftbor b.©ebilla,
Drigeneä, JHabanue k. jufammengefefct, ben ^n^alt biftorifd>, mbjtifü)=attcgorifd> unb moralifa) 15
erörtemb, mar fie fcd# ^atyrrmnberte *an0 »Daö gangbarfte Sßabemefum ber ©regefe", bie
glossa ordinaria, (Ogl. unten ©. 716, off.), bie autoritas (ogl. s}ktru$ SombarbuS
sent. VI d. 1), bie lingua ipsa scripturae MSL 113, 17), unb auf bie mid?ttgfte
gnterlineargloffe, bie beä 2lnfelm oon 2a*n (geft. 1117 ogl. b. 2t. 93b I, 571 f.
Die (Srflärung ber einzelnen SBörter ift bier meniger pfyilologifa?, alä tbeologifaj; fte führt 20
„bie Cuintcjfen^ ber bamaligen erbauten @£cgefe, faft motzten mir fagen, lentalifaV' ein,
„infofern bie etnjelncn 21uäbrütfc ber 93ibel burdj barüber gefebriebene ©a)lagtoörtcr ber
geiftlicben Deutung in il?ren inneren Sinn umgefefct merben foDtcn"), lunjumeifcn. 3n
bielen £anbfa)riften ift bie 3*ulgata jufammen mit biefen beiben ©loffen überliefert, feit
bem 14. ^a^unbert aua? noa) mit ftuuufügung ber ^oftille be$ 9iifolau3 2r;renfi3 25
unb ber Additiones be« s}Jaulu$ 93urgenfi$ am unteren 9ianb, unb fo aueb gebrutft
morben. Über meitere berartige (hoffen ogl. Weufc a. a. 0. § 529. Über gloffierte 93ibeln in
neuerer ,^ett ogl. b. 31. ÜBibclmerfc 93b III 3. 180, soff. — 3lbera ud; reinpfyilologifa)c
^nterlineargloff en mufjten fid» in bem 5Diafee alö notmenbig ertoeifen, mie bie Kenntnis
ber lateiniftt^en Spraa)e abnahm. 93ollenbs aoer ba, too berftänblidje (Srflärungen nur 30
unter .öeranjiclrnng ber £anbeäfpraä)cn ui geben roaren, unb bieö trifft befonberä auf bie
beutfeben Sänbcr feit Karl b. ©r. ju. 5Jon ber 93ibel, bie namentlich in ben für leichter
angefebenen biftorifdjen 8üd>cm ale Wrunblage bc^ Unterria^te in ber Mlofterfdmlc biente
(». Räumer, D. ©inmirfung b. Gfyriftent. auf bie altr^ottSb. Spraye 2 18 f. 1845), loie cinft
ber Horner, finb eine febr gro|e $abl altt>oa^beutfd» gloffierter §anbfd>riften meift aue ben ober= 36
bcutfa?en ^enenebiftinerabteien oorfyanben. ferner finben fict; altbeutfa)e öloffen ju faft allen
firdilidien Sdn*iftftcllern unb Dioptern bie ine aebte ^a^unbert, iu ben Äanone«, ben §^mnen,
ben Segenben, bem liber comes, bem Uber pastoralis, ben ÜJcbndK>rcgeln u. f. to.,
cnblid) oua) ju einigen Älaffifem. ©teflenmeife maa?fen fie ju ^n^linc^^fion^
Syert ^aben biefe Wloffcn loie bie ana,elfäa>rtfrten, altirifa>en, romanifa^en :c. in erfter *o
Sinie für bie 8pracbmiffenfa)aft, obmol?l nc audj für bie Äira>engcfa)idnc nidbt olme ^ntec-
effc finb (fiitteratur: oon Räumer a. a. D. ; ^iper, £@ u. ©ramm. b. 2iltfmd?beutfd?en
unb ailtfäcbftfaSen :35ff. 1880; ©öbefc, ©runbrip ber ©efa^ia^te b. beutfa>en Dichtung*
I, § 13 1881; Steinmeber u. eiebere, Die altboa)beutfa?en ©loffen I— IV 1879—98;
Körting, ©nmbr. b. ©ef*. b. engl. 2itt. 66 1887; ^unfer, ©runbr. b. franj. Vitt 15*5
1889 ?c.).
Die latcinifa^en ©loffare ber älteren &\t (2euffel=<54imabc a. a. 0. i; 24, 5—7;
Corpus gloss. lat. SBb2— 5, 1888—1894), bie ab unb an aua) Erläuterungen jurSibel
unb ju .Hira^enfdmftftellem, interpoliert ober urjprünglufy, enthalten (£öme a. a. 0. 91,
119 u. 0.), gehören noeb ju ben sub I bcjprod»enen, barunter aua^ bie fog. glossae w
Isidori (MSL 83, 1331 ff., Sömc a. a. C. 23). ,^u ber auöfübrlicberen 3lrt ber ©loffare, bie
man fa>n eher Enc^f lopäbien (93orbilb vxsfibor« Etymologiarum 11. XX?) nennen
fann, unb bie fid> febr üiel auf bie iöibel unb bie Mira)enfd?riftfteller beüebcn, geboren
fola)e gebruefte unb ungebruefte «Sammlungen, mie ber nur in groben beröffentlidbte Liber
glossarum, mit bem ber 'Oiamc 3lnfileubue berfnüpft ift, auö bem 7. ober 8. 3al?rbun= »
bert (Cueüenberjeia^nifiS bei Sßerger, de glossariis et compendiis exegeticis 7 f. 1879),
unb ber feinerfeitö mieber ^auptquelle für eine ganjc 3teif>c bon äbnlidjen 3öerfen ge=
morben ift: 1. bie glossae Salomonis (III. SBifcfoof^ oonHonftanj, f 919) gebrueft
1483; Papiae elementarium doctrinae erudimentum (um 1050) oft gebrutft feit
bem 15. ^abrbunbert (über ben Warnen erflart bie 9?orrebe : Jam vero de hujus artis w
Digitized by Google
714 (Hloftcn, btbltfrfir
nomine non praetermittendum videtur: quae quidem etsi olim, quia ad-
verbii et simpliciter unius alicujus dictionis retinebat interpretationem (txd.
Isid. Etym. I, 30) glossarium vocaretur : jam vero diffinitionibus et secun-
dum regulas notationibus, sententiis quoque et multis id genus super-
6 additis, altius atque aptius elementarium doctrinae erudimentum nominari
potuit (Serger a. a.D. 13, bort au* bie in ber SPorrebe angeführten Cueflen); Osberni
Glocestrensis (um 1150) Panormia (ed. ÜJiai, class. auet. VIII 183G); Ugutionis
Pisani liber derivationum (um 1190); Joannis de Garlandia Dictionarius sive
de dictionibus obscuris, oft gebrueft; Alexandri Neckam (7 1215) Repertorium
10 vocabulorum unb Vocabularium biblicum; Joannis Balbi de Janua (f 1286)
Summa seu Catholicon; Guillielmi Britonis (f 1356) Vocabularius, Syno-
nyma, Summa sive opusculum difficilium vocabulorum Bibliae ex glossis
Sanctorum ; ber Breviloquus Vocabularius, 1475 öon Meucblin überarbeitet unb ebiert ;
ber Mammotrectus (feit 1470 öfter gebrueft. Der sJiame roirb in ber ^orrebe ertldrt:
15 quia morem geret talis decursus pedagogi qui gressus dirigit parvulorum
mamotrectus poterit appellari. Die inbirefte üuclle hierfür ift Sluguftin* Gr
flärung ju <jjf 30, 15 MSL 36, 240: Adhuc lacte vis nutriri, et fies mammo-
threptus, quales dicuntur pueri qui diu sugunt) ; ber Breviloquus Benthe-
mianus (15. ^at^rbunbert, Mitteilungen bei Hamann, 3 ^*rogr. ber $calfa\ be«
20 b^anneumö Hamburg 1879 f. 1882) unb anberc mehr, i'itteratur: Ducange, Glossa-
rium ad scriptores med. et inf. Latin. I XLI ff. ; Sebeler, I^xicographie latine
du XII« et du XIII" siecle 1817; Sroe a. a. D. ; Serger a. a. £>.; 2cuffel=
Scbtuabe a. a. O.
3 roeTfpr aasige ©loffare entftanben teil« babura), bafc man bie abb. u. f. tr.
-•0 Wloffen ju einem ScbriftftcHer fammelte, ober bafi man ein toorliegenbe« lateinijAe« ©lofiar
einfad> mit Übcrfefcungen in bie anberc Spradje oerfab. i*on ben altbocfybeutfcben ge=
Ijören $u ben m'pba&etifd) georbneten 58. bie fog. .$rabanifdj=&eronifcf)e Sippe, b. b.
jtoei oerfefnebene Überfc^ungen eine« nod? im cod. Carolsruh. Aug. CXV erhaltenen la=
tcinifd)en ©loffar«, femer Überlegungen be« Liber glossarum unb ber glossae Sa-
50 lomonis, ju ben nach ©egenftänben georbneten befonber« ber Vocabularius libellus
S. Galli, bie Glossae Cassellanae, ba« Summarium Heinrici u. f. f. fiitteratur
Ogl. oben.
III. 1 . silu« biefer 2lnn>enbung be« "ü^ortee ging bann enblicb, bie jüngftc berfcor, welche
unter©loffen unb©loffemen bie(£ infdiiebfel üerftebt, bie im Saufe ber Xertüber=
35 lieferung in ein ^erf bineingefommen fmb. Die erflärenben 5Hanbgloffen nämlich, unb noch
leichter bie ^nterlincargloffen fonnten bureb Unad)tfamfett ber Slbfchreiber fälfebücb in ben Xcgt
mit aufgenommen unb entmeber neben bie 5Borte, ju benen fie gehörten, ober auch an beren
Stelle gefefct roerben. Da« ©letebe gcfcfyab oft aua) mit iMbficbt, obfebon ohne mala
fides, ba in einer ^eit, in ber bie Sorte be« lerte« roie bie $ufäfce ber ©loffatoren
4o beibe nur banbfcfjriftlicb, fortgepflanzt unb oft mit ähnlicher 2intc unb ähnlichem Duftu«
aefebrieben würben, jeber Slbfctyreibcr bie erflärenben Ru]ä$e in feiner Vorlage unbcbenflid^
für aufjuneb^menbc s)(ad»trägc unb 3$erbeffcrungcn halten fonntc (ogl. Jpieronpmu* ep.
106, 46 MSL 22, 853: miror quomodo e latere Adnotationem nostram nescio
quis temerarius scribendam in corpore putaverit, quam nos pro eruditione
« legentis scripsimus si quid pro studio e latere additum est, non
debet poni in corpore; ne priorem translationem pro scribentium voluntate
conturbet). ^n Dielen fallen ift allerbing* nid?t mebr gu entfdwbcn, ob öon einer auf
biefem 2öcgc entftanbenen Interpolation ju reben ift, ober oon einer beabfiebtigten Stebeffe
rung be« 2erte«. Man nennt aber biefe in ben ursprünglichen $ert fpäter bineingeratenen
60 fremben Seftanbteilc öormiegenb erflärenber 2Irt ©loffen ober ©loffeme, fall« man niebt
bie 33ejetdjnung Wloffen ben Manb> unb ,N\ntcrlincargloffcn oorbcbält, ai€ ©loffeme aber
bie in ben Tert eingebrungenen ©loffen bezeichnet („toa« in ben Xerten an bie SteÜe ante
ed)ten, bunfleren s^u«brucfei alö ßrflärung gefommen ift" ©lafe a. a. D. 150, 267).
Die dntbetfung unb Gntfernung biefer ©loifen unb ©loffeme ift eine ber Hauptaufgaben
58 ber Äritif.
2. ©loijen unb ©loffeme in biefem Sinne finben fieb nun in ben Urterten ber $ibcl
ebenfogut n)ic in ihren Überfe^ungen ; benn je mehr ein 3Berf gelefen unb bementfprecbenb
glofftert roorben ift, befto mebr (Gelegenheit hat es geboten jum (Sinbnngen ber ©loffen
in ben lert. Dap ber unö jc£t oorliegenbe ÜBortlaut be« bebräifeben 911;« von foleben
) frei fei, lä'fet ficfi nicht behaupten. >i ©egenteil ift ber 5Beioei« für ba* v^orhanbenfein
Digitized by Google
«loffeit, biblifchc (Woffen unb «loffatorcn
715
bon ©loffen bunfc Sßergleidmng ber boppelt überlieferten Stüde, burd) §eran$iebung ber
alten Überfettungen mitunter bi« jur Göiben* leiften (Ogl. bie (Einleitungen in« 31$
L, 8. !8leef=2Belir;aufcn • § 269 1893 ; 93ubl, flanon unb 2ert be« 212« 257 1891).
$iel beutlicber noch ift bie £urcbfefcung mit ©loffen bei ben Druden unb .ftanbfcbriften
be« griecbifd>cn inbem ein erheblicher Srucpteil aller SBarianten nicht« anbere« ift 5
al« erflärenbe 3ui^e SMt 7, 2, too oicle codd. ben $ufa$ tfduyawo, D xart-
yvataav b,aben) ober Subftitutionen (&. 93. IDcc 7, 7, h)o für xoivatg xEQaiv in ö*e*m
.fjanbfd)riftcn bie Schart ävbtrotg xegoiv oorfommt, toäljrenb anbere xotvätg yeQoiv
Hvanoig bieten, ^gl. bie Ginleitungen in« DtH; SHcufe a. a. 0. § 359 unb bie bort
angeführte Literatur; auch ben 31. »ibeltert be« sJi;£« 93b II, ©. 786,88). $ie oon Söefcer 10
in biefem ^ufammenbange citierten fllagen be* $iontyftu« oon Korintb (ßufeb. h. e. 4,
3, 12: isumoXag .... rygaya, xai ravxag 6i rov diaßoXov äxtooroXot ;iCa-
vUov yeyifuxav, ft ftkv i^atgovvreg, a de ngooudevreg .... ov dav/naoröv äga
el xai Tän> xvgiaxayv gadtovgyfjaat nveg totße'ßfojVTai ygaqjcov) bejieben fid) roie
bie ähnlichen \>iu&erungen be* Crigene* (in 9)it tom. 15, 14), (Sufebiu« (h. e. 4, 29, 6), iö
.<Meronr/mu« (praef. in quatuor evangelia MSL 29, 528) in erfter 2inic auf beroufdc
töqenfwttötbätigktt. Deicht minber ftnb bie alten Überlegungen burd> öloffen entfteÖt.
Sic £rude mie bie #anbfa?riften ). 53. ber LXX (ogl. befonber« ftranfel, «orftubien m
ber Septuaginta § 11 ff- 1844) enthalten trofc ber eifrigen ^erbefferungäberfuebe ber&ritifer
(Crigene«, £ucian, .ftefwdnu*), j. %. aud? gcrabe erft infolge biefer, eine ÜJcenge bon Wloffen bi« 20
ju ganjen Do^elübcrfeöungen f>in. Unb mieberum in ber (9efd>id)tc ber lateinifeben Über-
fefcungen jeigt fub basfelbc Sa>aufoiel (ogl. j. Äaulen, @e|cbia?tc ber ÜBulgata 212 ff.,
266 1868), bem burd> alle Übergebungen nad^ugeben nid>t nötig fein h)irb. s2i*a* fcblicfr
lid) bie Icrtc ber fird)lid)en SdmftftcUer anlangt, fo genügt e« einfad) ;u fagen, bafc fte
biefer 3lrt oon Korruption ebenfo menig überhoben bleiben fonnten, moa)ten aud; bie 25
^erfaffer notb, fo bringenb forgfältige« 2lbfa>rcibcn unb Äonigieren empfohlen b,aben (ogl.
3renäu« bei Gufcb. h. e. 5, 20, 2: oqxiCo) ar rov /urayQati'a^ievov to ßtßUov
rovro xuxa rov xvgiov ijfxdjv 'Irjaov Xgiorov tva dvrißaXf)s 8 [.teifyQayai,
xai xaioQdiöo{]<; aivo jtqoc to ävriyoaqiov rovio, fi&ev fiexF.ygdyf(ü, hzt/uXajg'
xai rov öqxov tovxov ofiouog fieraygayetg xai dyaeig fo xoj avriyodqxp ; ogl. 90
»ttenbad; a. a. 0. 317 ff.). »Iof»etwo«n.
Wloffen unb «loffatoren bc8 fnnonifdjcn ^Wedjt«. — Sarti de claris archigym-
nasii Bononiens. professoribu», I, P. 1, 2, Bononiac 1760. 1772; Mauri Sarti et Mauri
Fattorini, de claris archig. Bonon. profess. iterum edid. Caesar AJVncinius et Carol. Ma-
lagola. Bononiae 1888-1896; u. 8ouigm). ©e|d). b. röm. 9icd)t* im TOiltelalter 3—7,36
2. Ä. ^eibelbcrg 1884—1851; v. 8djulte. ©cid), ber {Quellen unb fiitcrotur b. fonon. 5Red)tö,
Stuttgart 1875ff.,»b 1 unb 2; 0. edjercr, $>bbd). b. fi9i, ©roj 1886, 1, 254.
^ur bie iyebanbluug ber .^auptqucllen be« fanonifd)en ^Med)t«i, ber Sammlungen bw
Corpus juris canonici, bat bie s3Jiethobe, h)eld>e in ber feit bem @nbe be$ 11. ober
Anfang bee 12. 3af>rb. ju Bologna aufblüb,enben >Ned)tefd»ule ber fog. Gegiftet! binfidjtlicb ber •»<>
römifd;en ^Mecbt«büd}cr üblid) geloorben mar, baS sl<orbilb abgegeben, nadjbem fid) eine
felbftftänbige juriftifdie Sebanblung beö Äirdienrccbt^, beffen Bearbeitung al$ eine« leileö
ber ibeologie früher ben Theologen anbcimgcfalien toar, üor allem baburd? entloidelt
batte, baft (^ratian, ber 5<erfaffer be« erfteu leil« be« Corpus juris canonici, be$
decretum, feit ber }Jütte be« 12. ^abrb.unbert« ju Bologna über fein SBerf Sorlefungen »0
viebalten unb barin 9?ad?folger gefunben batte. So entftanb neben ber ©d)ule ber ite
giften eine befonbere Scbulc ber .Hanoniften, junädift ber 3)cfretiften, fpäter aber, alö bie
sJWetbobe ber Sichrer be« £cfrete* für bie $cbanblung ber toeiteren 2eile be« Corpus
juris, ber Defretalenfammlungen mafjgebenb mürbe, aud> eine (Schule ber 1)erretaliftcn.
SDic fcbriftftcUcrifdie 2bätigfeit biefer fcblicfit ftdi im mcfentlid)en an bie gebaebten &o
Cuellen an. Sie ift namentlich 2luälegung in ber ftorm oon ®loffen b. h. oon furjen
(Srflärungen einzelner Stfortc unb 9lu«brüdc ober auch, namentlid; fpätcr oon fad>lid?en
unb mehr au#fübrUd>en (Erläuterungen. 2)iefc mürben teil« jroifcbcn bie Qälm be« lerte«
(glossae interlineares), teil« an ben Wanb (glossae marginales) gefegt, hieben biefen
©l offen mürben einjclne leile ber betreff enben JRecbtöbüd^er aud) mit furjen 2lngaben 55
über ben ^nb,alt cinjelner 3lbf(hnittc unb ÖTitcl oerfeb,cn (fog. suramae) unb ben cinjelnen
©teilen ber fog. casus, b. h,. bie Angabe be« ihnen entfaüencn ober eine« mit 5Wütfnd>t
auf biefelben fingierten Mcd>t$falle« ober aud) blo^ be«. ijnb^alt« be« Äapitele (^ur ßrlciutc:
rung unb ^eranfdbaulicbung beigefügt, fpäter unter IHnfdilie^ung ber in bem Tcrte ent^
Digitized by Google
716
«lo ftcit unb ©loffatorcii
Wliirffcligfcit
baltcnen WechtSrcgeln (notabilia, brocarda). Da bic Nachfolger bic Arbeiten ihrer
Vorgänger benufcten unb baS Brauchbare auS bat le$tcrcn beibehielten, ibobei fie foroobl
bic ©loffen biefer, fotocit ihnen bie Berfaffer befannt loaren, h>ie auch ihre eigenen mit
ben 2lnfangSbuchftaben (Stglcn) bezeichneten, fo rouchfen bie ©loffen unb bic fonftigen er-
b läuternben Bemerfungcn ju ben einzelnen Sammlungen immer mehr an unb mürben
fcbliefclich ju umfangreichen, fortlaufenben Grflärungen (apparatus). Unter ben ber;
fehiebenen Bearbeitungen ber ©loffen tourbe bann eine ju jebem Seile beS fanonifeben
StechtSbucheS ftänbig (jur fog. glossa ordinaria), b. h- fie tuurbc juerft mit bemfelbcn
burch bic Schrift, bann fpäter burch ben Drucf verbreitet unb erfuhr hö<hftenS nur unbe=
lobeutenbe ^uiäfcc, ba bie jpäteren tfanoniften fcf/on feit bem 13., bor allem aber feit bem
15. ^ar;rr)unbert eigene umfaffenbc fog. apparatus, lecturae, commentarii $u ben
Sammlungen, freiließ ebenfalls unter Benufcung ber ©loffen unb ber Arbeiten ibrer Bor=
gänger fchrieben.
Den Zeigen ber ©loffatoren nun Defrete ©ratians eröffnet beffen Schüler tyauca-
16 balea. SBeiter gehören hierher namentlich 9tolanbuS Banbinelli (ber f^ätcre $abft
2lleranber III. 11511— 1181), SRufinuS, . Stephan bon Sournai (7 1203), >bannes
ftabentinuS, 93. b. $aenja (1160—1190), SicarbuS, 93. b. Gremona (1185-1215), £u=
guccio b. $ifa (Sehrer beS fanon. MechtS in Bologna, 1190—1210 8. b. tferrara) unb
Johannes ieutonicuS (Scmcca, eigentlich 3emefe, Sebrer beS fanonifchen McchtS in Bologna,
20 fbäter ^Jrobft in fialberftabt, f 1245 ober 1216). Die fortlaufcnbe ©loffc beS lederen (um
1215), welche auf benen feiner Borgänger ruht, unb nur in einzelnen fünften bon Bar=
tolomäuS bon BreScta (7 1258) umgeänbert unb ergänzt ift, ift bic Glossa ordinaria
utm Defret geiborben.
Die glossa ordinaria tut Defretalenfammlung ©regorS IX. rührt bon Bernarb be
2&Botonc auS Marina, ÄanoniruS, ^irofeffor unb Äanjler ju Bologna her, tocldber babei
namentlich bie Arbeiten beS BincentiuS £iSbanuS (um 1240), beS ©ottfrieb bon Xrani,
itrofefforS $u Bologna (7 1245) unb beS SinibalbuS pScuS (fbäter «JJabft vsnnocenj IV.,
1243—1254) benufcte. ©loffen uun liber sextus haben Johanne* SWonacbuS (ÄarbinaU
legat Bonifai' VIII. in ^ranfreich 1302 unb 1303, 7 1313), femer ©utbo be Babfto,
soSchrcr be* SReehtS in Bologna (bis 1304, 7 1313) unb Johanne« 2lnbrcä, einer ber
berühmteften gehrer beS fanonifeben SRccbtS in Bologna (1302— 1348) berfa&t. Die ©loffc
beS lederen ift bie glossa ordinaria jum Sextus gelborbcn. Desgleichen ift er auch
ber Berfaffer ber glossa ordinaria ju ben (Slemcntinen.
Die ©loffatoren, ju beren gett eine innige Söechfeltbirfung jtoifchen ber Schule unb
3ö ber fachlichen Autorität beftanb, hohen bic Aufgabe erfüllt, baS neue föetht in baS braf*
tifche geben einzuführen unb ibrerfeitS auch auf bic ftortbilbung beSfclbcn bura) bie bäbft=
liehe ©efefcgebung einen ma&aebcnbcn ßinflufe ausgeübt. Deshalb hohen ihre arbeiten
auch heute nicht nur für bic £itterärgefchichte, fonbern auch für bic ©efehichte beS fanont=
fehen Rechtes überhaupt einen bebeutenben 2Öert ^»tnfc^inS f.
40 (91offolalie f. jungen reben.
©lücffeligfett ift ebenfo »oic bom ©cnuffe eines ©lücfeS auch bon ber Seligfeit ',u
untcrfchcibcn. Das ©lücf ift gegenftänblich, nicht aber in ber ^erfon begrünbet, baher
auch «mmer ettoaS einzelnes, fo ba^ ber SHenfch *n einer Beuchung glüeflich, in
einer anberen unglücfltch fein fann. Dagegen ift bie ©lücffcligfeit nie eine einzelne i'uft
15 fonbern immer eine folcf*c, Welche jur ©runblagc beS SchcnS getoorben ift, ein 3uftant
beS ganzen 3Rcnfchcn, ein ihn bouftänbig unb allfettig behcrrfchenbeS befriebigenbes ©c-
fühl. Sie ift aber anbererfeitS nicht, toie man ftc häufig gcfafjt hat, an ftch felbft
gleichbcbcutcnb mit ber Seligfeit, mclchc in bem 2lnteil an einem überroeltlichen ©ute, an
©ort, befteht unb barum, roenn auch fd?on im bicSfcitigcn geben beginnenb, bocf> erft in
50 einem jufünftigen 3"ftonbc jur Bollcnbung (ommt. 3>m Unterfchicbc hierbon ift bic
©Iücffeligfcit tucltlicher unb bicSfcitiger 2lrt. Sie ift nach ftantS Definition (Ärit. ber
braft. Bernunft) „ber guftanb cjnc^ vernünftigen Siefens in ber 2ÖcIt, bem eS im ganjen
feiner ©jiftenj in allem nach ffiunfch unb 9BiUen geht, unb beruht alfo auf ber Überein=
ftimmung ber 9tatur ju feinem ganjen ^^beef, inglcichcn jum roefcntlichcn Beftimmung*
55 grunbc feines Sillens". 3llfo fie ift bic höchftc mögli^e Bcfricbigung im cnblidien Sehen,
^n biefem Sinne erfcheint fie bielfacb in ber antifen (hhif als behcrrfchenbeS ^Sriniib beS
.vjanbelnS, aber in fchr berfchiebener Dichtung. sJiach ber Slnfchauung ber Sobhi|ten er-
reicht man bie ©Iücffeligfcit burch Älughcit, bie auf ©efefc unb Stecht feine 3tütffuht
nimmt, nach SofrateS betgegen burch bic auS ber (jrfennrniS beS 3öeifen entfbrtngenbc
Digitized by Googl
©liirfffligfett ®nabe
717
lugcnb, naa) tat Stolfern burd> eine bon ber Slu&enroelt toi« bon bem eigenen begehren
frei maebenbe Sltrcftlofigfcit, na* ben ©bifuräern burd; ben äftbetifd^n Selbftgemtjj. 9lrifto=
teleS erfennt jroar bie ©lüdfeligfeit ju einem Xeil als burd? baS ©efd;id bebingt, aber
jum anberen leil als bon ber eigenen ^Ifjätigfeit beS SJicnfdben abhängig, nämlich burd;
Hugenb erreichbar. 9iur ^Jlato benft in ber antifen ^}l?tIo|opbie als $iel beS Strebeng 6
bie leilnabme an einem überrocltlid;cn ©ut, an ber Grfcnntnis ber ^been, unb bcfonberS
ber böcbften ^bee nämlid; ©otteS, alfo nid)t foroohl ©lüdfeligfeit, fonbern bielmehr Selig=
feit, nähert fieb mithin infofern bem Gfjriftentum an, olmc aber jene Seligfeit mit ber
mnerrocltlicben Sittlicbfctt in eine fid)erc iierbinbung bringen ju fönnen. 3n Der d)"ft:
lieben ßt^if rourbe aber bie Segrünbung ber Sittlicbfeit auf bas Streben nach ®lü& 10
feligfeit jur $cit ber Slufflärung erneuert unb jtoar junädjft im Sinne eines berfeinerten
(^ifuräismuS, fo bon ©abrbt, % 2). Michaelis, Steinbart. Unb eS war erft Äant, ber
bon foleber eubämoniftifeben ÜHid;tung bie bbilofobbifebe unb tbeologifebe Scbre energifd?
befreite. <Sx befämpfte bie ©lütffeligfeitSmoral gerabeju als bie tbbifd^ejorm ber falfdjen
sJ)ioral, infofern fie ben ;3)fenfd>en barum etroas ju tfmn lehre, roeil er etroas anbereS 15
wolle, unb burd; Unterorbnung ber ^ernunftforberung unter eine fo embirifd)e @rfd^ci=
nung, roie eS baS Streben nad) ©lüdfeligfeit jei, nur bbbotbetifebe ^mbwatibe, 9tatfa;läge
ber Mlugbcit, hervorbringen fönne. tiefer fyeteronoinijdjcn ©lütffeligfeitSmoral gegenüber
macht Äant bie abfolute Autonomie beS SittcngefcfceS gcltenb, forbert alfo, baj} bas fttt*
liebe ©ebot, um im Unterfdnebe bon bloßer 9<u$lid;feit bcbingungSlofe ©eltung ju haben 20
ober ein fategorifeber ^mberatib ju fein, allein um feiner fclbft roiHen aufgeteilt fein unb
ohne >Hücfficr)t auf weitere Aolgcn, ja im Mamtofe gegen bie Neigungen, um feiner fclbft
toillen erfüllt werben müffe. 2lllcrbingS meint .\tant, bafj, ba ber ÜJJenfd; fowobl ber finn=
lieben als ber fittlidien 9\Mt angehört, bas böebfte ©ut für ihn in ber Bereinigung bon
lugenb unb ©lüdfeligfeit hefteten müffe, unb bafe baber bas moralifd?e ©eWufjtfein bie 25
bon ber irbifd^cn Grfabrung ntebt bargebotene Verwirf lid;ung jenes fjöcbften ©uteS jenfeits
ber Crrfabrung, alfo Unftcrblidjfeit unb baS $afein ©otteS als bes Deiters einer mora=
Itfc^en 2öeltorbnung boftulieren müffe. Slllein burth biefe s^oftulate ber braftifd)en ^tt-
nunft roiD Äant bie Autonomie be« Sittengefe^eS fo Joenig berührt roerben laffen, ba^ er
bielmchr mit ber ©lüdfeligfcitdmoral aud» bic tDeoIogtftyc Floxal beribirft, roeleber er 30
bortoirft, alle 9lrten ber |>eteronomie ju bercinen, inbem fie bie ÜHeaftion bes( ©efe^eg im
göttlidjen Süillen, baö Mriterium in ba Utilität unb baö sJJiotib in ber ßrtbartung bon
i'ohn unb Strafe fe^e. liefen gefefclieben 9ligori«muö ber .Hantfdjen 3Jioral fud;te man
nun bod) bon bielen Seiten ui milbern unb baburd; tuurbe man aud; baju geführt, bie
©lüdfeligfeit in eine engere &erbinbung mit ber Sittlid)feit ju bringen. Das tr)ut aud) 35
^id>te, ber eine Öegcifterung für baä ©ute anerlennt unb aüerbing* aller ©lüdfeligfeit
jeben ftttlid;en 2öert übertäubt abfbrid;t, bielmehr einen foleben nur ber mit ber Sittlicbfeit
unmittelbar berbunbenen Selbftbefriebigung jugefteht, bie er Seligfeit nennt, aber lefctere
ioefentlicb innerweltlich alfo ale ettoas benft, n>a^ thatfächlicb als ©lüdfeligfeit ;u be-
zeichnen ift. Xesgleidien gefduc^t es mebrfaa) bon theologifdjen Gtbifem, fo bon folchen, 40
toelcbe bie ©lüdfeligfeit irgenbtbie als ftolge ber Sittlicbfeit geltenb machen (bgl. j. 33.
iHein^arb, 'iDioral II, 155), fo auch bon 9totbe, hjclcher als baS hckfjfte @ut unb als bie
fittltdje Aufgabe bie l'icrgeifrigung beS Sinnliehen faffcnb, bie ©lüdfeligfeit als 2lnteil
am böcbften ©ut unb infofem mit ber 2ugcnb ibentifd? benft, in ber ^idjtenlchre aber
bie bflid?tmäfuge Selbfterjiehung jur tugenbhaften ©lüdfeligfeit fo barftetlt, ba^ aud; bie 46
(Srjiebung jur ^u^^benbeit mit ber SÖelt, bat Sd;idfalcn unb ber 2ebeneftellung mit
baju gebört. Dafi aber ©lüdfeligfeit nicht bic fjöcbfte ^eftimmung beS Ü)knfd;en ift, bringt
gegenüber einem CbtimiSmus, ber bies behaupten miß, ber fonft ebenfo untoahre ^effi=
mismus mit feiner ertremen 93ehauptung ber ©eftimmung beS s]Jtenfchen »ur Unfeligfcit
energifch jur ©eltung. 33eibe Grjreme meift bie d;riftlid;c Wiehre ab, nad; rocld;er ber 50
3Wenfd; tuahre, bolle Selbftbefriebigung nur als überzeitliche, alfo als Scligfeit, nämlia)
in ©ort, unb »mar nur in bem ©ort, ber fieb in Gbriftus als h«tHge i'iebe offenbart
hat, geroinnen fann, burd; biefe Seligfeit aber baju geführt toirb, mit bem ^cebenerfolgc
aud; einer relatiben innerroeltliaVn ©lüdfeligfeit (bgl. sJÜlt 6, 33 ; 1 *X\ 4, 8) bafür mitju^
arbeiten, bafe bas 3teicb ©otteS mit feiner OJabe beS 5"«benS unb ber ftreube unb feinem 66
©efe^ ber ©otteS= unb ^)iäd;ftenlicbe bie inncrroeltlicbc Gntroidelung ber 3Jtenfd;heit burd;bringe.
(6. «ßeiafäifer) ©ieffert.
©unbe. — (£. (£. Uutbarbt, Xte i'cljrc nom freien 93iflen unb feinem ^er^ältntS *ur
©nabe 1863; Sc. Maffei, Historia theol. dogmatum et opinionum de divina gratia, lib.
arbitrio et praedestinatione (piae vigiiennit eeelesiae primis qiiinque saec-nlis. Ex ital. lat. co
Digitized by Google
718
«nnbc
mtd. Kriffonbcrgiu« 1756; frr. Störtet, Tic cftriftC. Vchvc oon l&nabc unb «"yrciljeit pon bev
apoftol. $eit bi* auf Wuguftin. greiburg 18f»6. I; berf., Xci 'iklagianüsmuS nadj feinem Ur*
fprung unb fetner Sc&re. 2. fluäg. 1874; üanberev, TaS SferbfiltniS oon ©nabe unb ^rei«
bdt in ber Aneignung be3 $eile, 3bXb, 1857; $icrfboff, Wuguftins Sebjre uon berüJnabc. fttrdjl.
.-, 8eitfd)r. 1860, 8. 11 — 121. 524 582; $. Deuter, ftuguftinif die 3tubien 1887 ; ©. Tjr. ©iggcT«.
ÜBerfud) einer pragmal. Tarftellung beS ?lugufttniSmu* unb ^clagianisniuS. 2 33be. 1833:
,"vr. Sörter, Beiträge jur $ogmcngefdüd}te bei 8emipelagiani*mu*, 1898; Ticrfhoff. UutberS
Sebje uon ber ©nnbe, Äirdjl. 3eiffdjr. 1860 3. 63.5-729. 1861 3. 1-100. 180 242;
©djul&, $er fittlidjc ©egriff be« 3*erbicnfteS unb feine Anroenbung auf baä ^erftfinbniä
io beS ©crteS ftrifH, IbStft 1894, 3. 1-50. 245-314. 554-614. - «ufeerbem bie $ar«
fteflungen ber $ogmengefd)id)te Don IljoniaiiuS, ft. 9ftflfd). 91. $arnarf, SoofS, 3t. Seeberg.
©nabc bejeiefmet urfprünglicb baS ©iebnieberbeugen, bie r>crablaffung, barum ba«
3\$oh^mollen, loelcbcS ber $bl?eTfteijenbe bem Untcrgcorbnetcn ermeift. ber rcligibfen
Spraye ift ©nabe bie fpontanc, unbeTbientc Vetbätigung ber göttlichen Siebe, auf ber bic
15 Grlöfung be« SünberS beruht. Von ben entfprcd)cnbcn bebräifd)cn 2luSbrücfcn bat *~
bie allgemeine Vebcurung ©unft, &ulb, mäbrenb fpeneü bem religtd^-ftttlid^cn ©ebiet
angehört unb ebenfo bie göttliche mie bie menfd)lid)c Siebe bejeidmet. DaS neutcftamcnt=
lirte ydgis berrritt beibc Vegriffe, bod) fo, bafe eS übertoiegenb ben ©otteS Verhalten ge
brauaSt roirb. Die SicheScrtbctfung ift (Erbarmen, ="7^", fcos, fofem fic einer s3iot,
20 einem Glenb abhilft; ©nabe, fofern fie ben Unmert beS Empfänger« nid)t als .^emmnis
gelten läfd, fonbern überhrinbet.
Die ftrömmigfeit ^SraelS toeife bie Grmäblung beS VolfS auf ©otteS ©nabe ge-
grünbet. oa^öc &at ^abe» f***e 3Bah,l gehabt unter ben Vollem ber Grbe Gr. 19, 5 unb
jtd) ^SraclS roeber um feiner ©röfce Dt 7, 7 f. nod) um feiner @cred)tigfeit miüen Dt 9, 4 f.
25 angenommen, fonbern aus lauterer Siebe Dt 10, 14 f. Stuf feiner freien 3miiafibc he
rufjen bie Verheißungen unb £>etlSÜ>aten, beren ^Srael unb feine Väter teilhaftig werben,
bie ©nabenjufage an Slhrah^am ©en 12, 2 f.; 17, 2 f., bic Vunbfcbliefjung am Sinai
Gr. 33, 19, bie bem Dabib unb feinem #auS gegebene Verheißung 2 2a 7, 15; §cf65,3;
sJSf 89, 3 ff. hric bie ihticberberftellung be« Volles au« bem Gril ^ef 54, 7. Cbmohl
30 bic Übertreter bc« 33unbc$ Sahbce ftrafenben Gifcr ju erfahren befommen, fc ift bod» ferne
©nahe ftärfer'unb bauernber als fein ©erid)t, Gr 34, 7; 3?u 11, 18; xv>ocl 2, 13; x>i
57, 15 ff.; 3« 31, 34; ^f 103, 3. Wort will nkbt ben lob bei Sünber*, fonbern
feine Umfehr unb fein Sehen Gj 18,21—23. Die Hoffnung ber frommen getröftet fid>
barum einer ©nahe, bie uncrfd>üttcrlich feftftcht unb fein Gnbe nimmt, ^ef 54, 8— 1<».
3ß ^efu Verfünbigung ift ohne Vermenbung bee 2$ortc3 ©nahe ein ^eugnis ba »er=
jeihenben unb errettenben Siebe ©otteS. Die bon vsefaja gemeiSfagtc ©nabenjeit ber^
ifünbigt ^efuS als nunmehj getommen, Sc 4, 18 f. 21. Gr meift hin auf ©otteS jubor
fommenbeS Söohlthun ü)(t 5, 45, auf feine Skrcitfaiaft, baS .sSeilSbcrlangcn ju erfüllen
SRI 5, (5 unb bie Sünbc m bergehen 5)it 6, 12. Gr fdulbcrt in ben ©leidmiffen Sc 15
40 bic ©ünbcrliebc ©otteS. Gr offenhart fid) felhft als ben Rüttler ber erldfcnben ©nabc,
inbem er bie SJiübfcligen ju fi* einlabet sJ)tt 11, 28—30, Sünbenbergebung jufpriebt
5Wt 9, 2; Sc 7, 47, bem Sd)äd)cr baS '^arabieS berheifd Sc 23, 43, fein 3terhen als
ben SöfebreiS jur Rettung bieler 3Hc 10, 15, fein Vlut als baS Nüttel jur 55efd)affung
ber 6ünbenbcrgehung hcjetd)nct 9)tt 26, 28. Die Vefeligung im 3ieid> ©otteS tuirb bon
46 ^efu tbieberh^olt als ber Sohn eines entfprechenben Verhaltens bargeftellt Sc 6, 35; 16,9;
OJlt 5, 11 f.; 19,29. 3lber gleid)5eitig mirb jeber NethtSanfprud) beS s])ienfd?en an ©ott
S< 17, 10 unb jebe Proportion bon menf(h,lid>er Seifrung unb göttlid)er ©abe Wlt 20,
1 — 16 berneint. Der Sohn ift barum im ©runbc ein nach ©otteS freiem Grmeffen ber^
Iiehener Grfolg.
50 Der ^rolog be« 3ol>annescbangcliumS bezeugt bie iVülle ber ©nabe, bic hei ^efu
ju finben ift 1, 14. 16 unb ftetlt yaoiz als bie neue, burch GhrifruS gemorbene ©abe
bem mofaifd)en vd^ioc gegenüber, V. 17. Das übrige Gbangelium unb bic Vricfc hebor
.Uigen, too fte bom erlöfenben Dhun (Rottes unb Gbrifti reben, ben Vegriff ber Siehe, 3, 16;
13, 1; 1 > 3, 16; 4, 7—10. 16. 19. Dagegen toirb burd) pauluS bic /ao/c jum
55 ©runbbegriff beS GbangeliumS geprägt. Sie ift ©otteS freie .v>ulb gegen bic Sünbcr
(Gremer, Vihl.'U)eol. sBorterhud; s. v.), loelch,e in GbjiftuS ihr Jpcil fd)afft. 3ic ift
böttig fpontan, fouberän {txXoyij ydonog m 11, 5) unb fchliefet jebcS Verhältnis \<bub
biger Seifrung auS, SM 4, 4; barum ficht fic im ©cgcnfa£ jum ©efe^ 9tö 6, 11 f.;
©a 5, 3 f. unb ben bon ihm gef orberten Herfen SHö 11, 6. ^hr pcrjbnlid)er Dräger
<io unb Vürge ift GbjiftuS, loeShalb [ic chenfoloohl /agis Xqiotov 2 Äo 8, 9; ©a 1, 6;
<Phi 4, 23 als *do<? fcov heifet kö 5, 15. Gine" ÜöeiSfagung auf fte ift bie htayyeha,
Digitized by Google
©nnbe
719
roclcbc fchon im 912 im Untcrjdneb Dom ©cfcfe bic unbebingtc SBcife bc* göttlidwt Mc*
ben* barfteÜt. ^bre sHermittelung bilbet bic änolhgown:, tpclc^c bic dtxmoovvtj {fear
auf bcm 28eg beä ©cfchcnfcä erreid»bar macht, 3iö 3, 24. $m Subjeft entspricht bcm
bebingungslofen halten ber #ao/c bic Gmpfänglichleit bc* ©laubenä, 9ib 4, lf>. ^br
Grfolg ift bic faxatonvvt} SM 5) 21 ober bic Sünbenbcrgcbung (*pb 1, 7 ; fie begtiinbet s
fo eine neue Stellung §u ©Ott, mit welcher bic ©croäbrung ungehemmten BerfchrS ber=
berbunben ift, SM 5, 2; ihr (jnbjiel ift bic £u)i) aio'ma; SM 5, 21. Tic z<*Q'S W fp
für ^Jauluä junächft ©otteö ^erf online ©efinnung unb SBillenäridjtung; barum unter=
febeibet er bon ihr bic Acogtä, toelcbe fic mitteilt, ÜHb 5, 15. 17 ober baä yäoio/M, baS
aus ihr entfpringt, 9tb 5, 15 f.; 6,' 23. Tafe ©otteä ©nabe im ©egenfaV ftünbc ju 10
fetner ©mchttgfeit beutet "Itauluä niemal* an. Tic üßjabrung ber etbifchen 9?orm, ber
hixmoavvi), roirb biclmeb,r au*brüdlicf> in bae Jpanbeln ber fünbenbergebenben ©nabe
eingeichloffen, SHö3(24f. ©nabe fjetfct aber aua) ©otte* roirffameS Verhalten tnGhriftuä,
roie e£ in gefchiehtlicben Ib,aten fic^ boUaiebt, eph, 2, 5; Tit 2, 11. Gnblid» ift fic aua)
bei im ©lauben ergriffene Anteil bc* Öin^clncn am Äetl, M 12, 3; 2 Sto 12, !); (rph 16
4, 7. ^iemab aber betrautet Paulus bic ©nabe ale eine bon (Sbrifti ^erfon unb ges
festlicher Öciftung abtrennbare allgemeine Kraft, fic ift immer »y yäQ'* '} & XQtozai
2 Ii 1, 2. Much, baä nvevpa äyiov, baä ber ©laubige empfängt," ift niafy eine höhere
Kraft unbeftimmten ^nbaltö, fonbern m-ev/ja Xoiarov, 9tb 8, 9; 0a 4, 6; 2Äo3, 17,
bie au$ bcm £etleroerf Ghrifti unb ber ©laubenebenebung ;,um (Srbbb, ten ftammenbe neue 30
#eben$beftimmtbcit. Tic ©egenroirfung ber ©nabe gegen bie Sünbe SRö 5, 20 f. rotfl
barum als bic im Subjeft jum Bolljug fommcnbc vBirfung Ghriftt berftanben fein unb
alle Spefulationcn, roclcbe bic ©nabe als eine unperfönlicbc, metaphhfifche ©röfje beb/am
beln, ftnb bon üornbercin unpaulinifcb. ©ine etroaä anberc Seroanbtniä bat cö mit ben
<5b,ari€men, ben befonberen formen inbioibucller ©eifteSauärüftnng. Sic ftnb nicht blo&25
bie tnbibtbueüe ßrfebetnung beä allgemeinen £>eil$, fonbem eine habituelle, befonbere 3tu*=
ftattung ju ben ^unfttonen, beren baä ©cmcinbclcben bebarf, 1 Ko 12, 4 ff. Sic cnfc
fprtngen barum auch, nicht einfach auö ber ©laubendanetgnung Gbrtfti, fonbern gelten auf
eine befonbere, bem natürlia)en ialcnt analoge 2lu*rüftung jiurüd. 2)en Soj>nbcgriff bat
auch, s}3aulu$ unbefangen auf befonbere, um Gbjtfti willen übernommene fietftungen unb so
(Snrfagungcn angetoanbt, 1 Mo 3, 8, 14; 9, 17 f. $a ihm aber baä eroige Sehen ein
Z&Qtatm Wotteä ift ))iÖ 6, 23, fo fann bie Sofynborftellung nur befagen, ba| in bcm
cfjrtftli'c&en .f>eil juglcid» ber erfolg ber gclctfteten 2trbcit unb ber (Srfafc für bic ertragenen
Reiben enthalten ift. — ^n ähnlidjer 2ücifc roie bei ^aulu^ erfaSeint bic zdois al$ bie
Cueflc bc« dmftlichcn .Ocilö aud) in ber 9tyoftelgefcb^d>te, j. 13, 13; 15," U ; 2o, 21.86
32, im erften ^etruäbrief 1, 13; 5, 12 unb im f>ebräcrbrtef 12, 15: 13, !».
^n ber Aneignung biefer neutcftamcntlid>en ©ebanfen fah fta> föon bie alte Ätra?e
ritvd1 bie 3luffaffung oom fittlia^en £ebcn gehemmt, roeld»e fie aus ber antiten ^3tlbung
in ba^ 6h,rtftcntum mit fferübernalim. Ten griea^ifa^ett Kirchenlehrern gilt bie formale
JVreibctt, bic ebenforoob. I ^Befähigung jum guten roie jum böfen J^anbcln ift, alä bie un= 40
auf hebbare iüebingung allc^ ftttlichen Scbcnö unb all baä unterfd>ctbenbc s})ier(mal be^
tVienfdjcn in ber Stufenreihe ber ©cfd>bi>fe. Tas Tb,un Dcö Wüten ift immer beä 3Jien=
fa?en eigener unb barum t>erbicnftlid?er Gntfd»lu^ unb bie 53etl?ätigung einer ihm eignenben
Äraft. 5?erbicnftlia> ift e^ namentlid) bann, roenn e* nia)t geboten roar unb bedh,^0
im befonberen Sinn baä ©epräge ber foeiroiÜigfeit an fid> trägt. Tarnt rourjelt ber *ß
IlKoraliömuö, ber fd?on bei ben apoftolijd>cn Tätern, namentlid? bei $crmaä, h,^001^1^
unb c* blop ,ut einem Üiebencinanbcr, nicht ju einem ^neinanber oon Religion unb ©itt=
Itchfett fommen läßt. Tic Sünbc, bic nur momentane ÜBilleneentfcheibung ift, tytbt bic
Axcibeit nia?t auf, fte ift bielmehr felbft in ihrer ^Öeife eine 93ctr/ätigung berfclben. 91her
auch bi* ©nabe Ktnn nur fo am s3Kenfd>en roirffam roerben, ba^ fte jugleUr) feine Freiheit «)
aaltet unb fchont. Sic befteht barum nicht in einer inneren Umroanbelung, fonbern in
ben außerhalb bc« Watfchen liegenben ohjeftioen Xhatfa(hcn ber 2i*eltrcgicrung, Offen-
barung, ÜJienfchrocrbung unb (rrlöfung. Sluf ben sJ)icnfchcit roirft fie teil« erlcua?tenb, tettö
beffen fpontanc* lifun ergänienb unb potenjicrenb (2anbcrcr a. a. C. S. 554). Tie
©nabe hat fo immer bie Areihett al* roirfenbee ^rinjUJ neben fiü) ; fie befchränft fia) 66
barauf, bcm freien mcnfd?licbcn ÜlMrfcn baö rcd»tc ßiel gu jetgen unb höheren Öeiftanb
ju geroährcn ohne Beeinträchtigung feiner Autonomie. Ter bon Sluguftin belämpfte bda*
gianifchc Begriff ber ©nabe entfbridrt barum ber im sDforgcnlanb h^^^f« iTenf=
toetfe. $elagtu$ hält im moralifcheit ^ntcrefK bic Freiheit al« unüerlicrbare 5iatur=
auöftattung feft unb benft in fic bic ^vähigfeit bce guten £anbclnö etngefd>l offen. Tic »
Digitized by Google
720
Wnabe
©nabe brauet bcn Üöiflen nicht $u erneuern, nur m leiten; ftc beftebt teile in ber febe
bferifchen 3lu«ftattung bc« 9Jcenfchen mit bem liberum arbitrium, teil« in ber UnteT^
Weifung burch ba« ©efe$ foWie bura? Ghriftt l'ehrc unb Bcifpiel (3lugufttn, de grat.
Chr. et de pecc. orig. I, 3 u. 45). 3(uguftin leugnet jWar bie Jvreibcit nicht, aber fie
6 ift ihm eine blofje %otm, für welche ohne bte Grfüllung burch bie ©nabe nur ein fttiiieb
berwerflicher Inhalt übrig bleibt. Dura? ben Sünbenfall ift für ba« Menfchengcfcblecbt
bie übernatürlid)e ©nabenbilfe berloren gegangen. Der in Selbftlicbe unb finnliche Be=
gierben berfunfenen, jum ©uten gänjlid) unfähig geworbenen Seele fann bie fittlid)e Äraft
nur burch, bie ©nabe roieberfyergefteflt werben, olmc bafi bem ÜJtenfchen eine s))(itwirfung
io baju möglich. Wäre. Die ©nabe ift barum bie fouberäne ßraft, bie bem ZccnfaSen ©lauben
unb Siebe u+aif t, ihn bon ber £ ci rjebaft ber mala coneupiscentia befreit unb ein gutes
iföollen in ihm fd)afft (de divers, quaest. ad Simplic. I qu. 2). Der gute Spille
bleibt Wie in feinem 2tnfang fo auch in feinem Fortgang ganj burch bie ©nabe bebingt.
ba feine gute Dualität an bem göttlich gefebenften Inhalt haftet. Die ©nabe ift als
16 gratia cooperans nicht minber alleiniger ©runo bc« neuen bebend benn al« gratia
operans (de grat. et lib. arb. 33) unb bie Bollcnbung bc« .öeil«Werf« burch, ba« do-
num perseverantiae, ba* nur ben ^räbefttnierten m teil Wirb, ift erft red)t ©ottes
unbebingte ©abc. ^ür mmfcblicbe« Serbienen fd)eint fo fein Mtoum bleiben; allein
auch, 2luguftin bermag ftcb ein gute« $anbcln nur in ber ftoxm ber merita m benfen.
20 Gr ftellt biefe barum in »bhängigfeit bon ber ©nabe unb fafet ftc al« dei munera, als
Grfchcinung«formen ber inneren Ummonbelung (Enchirid.28). Diefe ©nabenlefyrc 9tugu=
fttn* berührt fieb jWar mit ber baulinifchen, inbem fte ba« Jpeil ausfcblicfclich auf ©ort
mrücfführt. Sie unterfebeibet ftcb aber bon biefer baburch, baft fie bie ©nabe mit ber
N4$erfon Gbrifti nur in lofe Berbinbung bringt (bgl. 3t. £>arnatf, Dogmengefcbtchte, 3. 31.,
26 III, S. 80) unb bafj fie ib.r 3Befcn nicht foWobl in ber Sünbenbergebung al« in ber
Mitteilung fittlicfaer Kräfte fieht. 3ln bie Stelle ber berfönlidien ©nabe ©otte« tritt bie
btmamifche Borftellung einer göttlichen Äraftwirfung unb au« ber Mieflerion auf bie Un=
toiberfteblia^feit be« göttlichen ättirfen« folgt bie ^räbeftination, in ber fia) bie metabbbftfcbc
Deutung eine« Begriff« berrät, ber bem perfönlic^cn Sehen angehört, ©eil bie erlöfenbe
so ©nabe nicht bie hanbclnbe Bcthätigung einer göttlichen ©efinnung ift, fonbem eine ab
ftra!te älUrfung feiner 3lUmactyt, barum ift c« Sluguftin auch nicht gelungen, bie in
ber ©efdncbte Wirffamen ©nabenmittel in eine innere Berbinbung mit feinem begriff ber
©nabe m fefcen. ©orte« unbebingte 3lUmaait ftefjt in feinem beftimmbaren Berbältm*
m gefa)tchtlichen bebten unb bermag barum auch biefen feine beftimmte Bebeutung unb
sß2öirfung m fiebern.
3luguftin« ©nabcnlehre ift bon ber Kirche nur mit Slbfchhxidmngen reeujiert worben.
Die Stynobe bon Drange 529, beren «cfcbjüffe bie »eftätigung Bonifatius' II. fanben,
bat nia^t nur bie femibclagianifche ^h^efe bertoorfen, bafe ber ©laubenSentfcbluB be*
'iJienfchen bcn entfe^eibenben Stnfang be« .f>eileleben« bilbe, fonbern auch bie Untoiberfteb=
«o i\d)U\t ber ©nabe unb bie s^räbeftination abgelehnt. Die Äirchc hatte feinen Mtaum für
Spefulationen, Welche bie SSMrfung ihrer ^eil«mittel unficher maa^tai. Sie bat barum
aud) im 9. ^alirlmnbert ben SBerfuch ©ottjehalf«, bte auguftinifebe ^räbeftinationelebre *,u
erneuern, au« moralifdien Wie auö fird>licb,en (Erwägungen ^urüdgewiefen.
Dennoch, bat bie mittelalterliche Scholaftif bi« auf Dun« Scotu« mefcntlicbc Glc--
46 mentc ber auguftinifchen ©nabenlehre fcftgehalten. ©efonber« eng fcbjiefjt fich ihoma^
bon 3lquino an 3luguftin an. ©otte« ©nabe ift bie ©runblage be« £>eil«. !^hrc erft=
maltge Zeitteilung fann nicht berbient werben. Sie beifet barum bei bcn älteren SaV
laftifern gratia gratis data; Xhoma«, ber unter biefem Ditel bie chariematifeben ©oben
berfteht, bie jum Dienft am Mcächftcn berlichen werben (Summa II, 1 qu. III
60 art. 1 . 4), nennt ftc gratia prima. Dicfe erfte ©nabe ift bureb (Sbriftum berbiatt.
Gin ftrenger 3ufammcnhan9 berfclben mit bem gefchichtlidien ^eil^Werf wirb freilich
ebenfowenig aufgewiefen Wie bei Sluguftin, obwohl Slnfclm« Sati«faftion«lebrc einen to
merfen«Wertcn i^erfuch in biefer Dichtung gemacht hatte unb biefer fonfequent burch-
geführt auf ba« 3Serftänbni« ber ©nabe als Schulberlafc hätte führen müffen. G« bleibt
66 bielmehr beim auguftinifchen Begriff ber Äraftmitteilung. Die ©nabe ift eine qualitas
ber Seele, bte biefer cingegoffen Wirb (qu. 110, art. I. 2), eine altior virtus (qu. 109
art. 5), ein habitus, ber an ber essentia ber Seele haftet (qu. 110 a. 4). Daß gratia
auch bie aeterna dilectio Dei fclbft bebeuten fönne, Wirb nur beiläufig erwähnt, fax bie
fachliche Sehre fommt fte al« effectus divinitus in nobis causatus in Betracht (qu. 110
oo a. 1). ^hr'c SlUrfung befteht barin, bafe fic bte Seele heilt, Äraft mm Sollen' unb $oti
Digitized by Googl
(Himbc
721
bringen giebt, ba« Starren im ©uten fajafft unb jur ^crrlic^fcit fü^rt (qu. 111 a. 3).
v\m Unterfcbieb bon ber cbari«matifa)en ©nabe (gratia gratis data) Reifet bie £eü«gnabe
gratia gratum faciens. (Sie ift operans, fofern ber 2öiflc bureb, fie bewegt wirb, Wa«
namentlich, bei ber erstmaligen Umwenbung Dom 33öfen jum ©uten gefd>iefyt, oooperans
fofern ber 2öille fclbft fieb in ben einzelnen ©illen«aften al« bewegenbc Äraft betätigt 5
(qu. III a. 2). <2ic bringt mit ber ftrtltcfyen sJicubelcbung aud) bie remissio culpae,
bie ober in fachlicher Slbfyängigfcit bon jener ftebt (qu. 113 a. 6 — 9). 2luf ben (Smpfang
ber ©nabe fann ftcfy ber SJlenfcb. nicht fclbft borbereiten; bie ©eWegung feinet Sütllen«
mufc bon ©ort al« bem primum movens au«gef>en (qu. 1 12 a. 3). $a« liberum ar-
bitrium, ba« biefc Bewegung au«fiü}rt, ift fein felbftftänbige« Vermögen, fonbern nur 10
3Dura?gang«punft für ba« Üöirfen ©orte«. Gbenfo bebarf e« ntm $3ef>arren ber fortgeben*
ben ©nabenbilfe ; benn obmotyl in bie gratia habitualis ber Söille nun beharren eingc=
fcbloffen ift, fo bleibt bodi nun mirfltcben Marren ein divinum auxilium nötig (qu. 109
a. 10). ©eWifjfjcit be« £>ctl« giebt e« niebj (qu. 112 a. 5), ba bie ©nabenmitteilung
niebt im gellen fitc^t be« 23eWu&tfein«, fonbern in ben liefen ber ©eelenfubftanj bor ftd? 15
gcf>t unb bie 3ufunft ungewiß ift. 2öic 2luguftin benft au* Sfjoma« ben 2&eg iur
©ctigfeit bureb. SBcrbienfte bejeic^net, bie auf ©runb ber empfangenen ©nabe möglich,
werben (qu. 114 a. 1). So naJ?c fub, lljoma« mit2luguftin berührt, fo ftnb feine ©ä^c
bod; junt ^eil anberö begrünbet unb barum auch, anber« gemeint. (Sinmal folgert er bie
sJcotwenbigfeit ber ©nabe nichj au« ber rabifalen 'Jktur be« füubigen Verberben«, beffen 20
Umfang er öielmebr au«brüdlia) einfajränft (qu. 109 a. 2), fonbern au« ber tran«fcen=
benten 3trt be« religiöfen ©ut«, ba« als bonum superexcedens aua) nur burd) eine
tran«fcenbente ftraft erreichbar Wirb, ©obann giebt e« nach, ihm aua) eine ^Betrachtung
ber praeparatio auf bie ©nabe, bie ba« liberum arbitrium in 2lnfd»lag bringt unb
biefe Betrachtung ift praftifaS um fo einleucbtenber, al« bie GrWägung, bie ihr einfd;rän= 25
fenb gegenübertritt: ©ott ba« primum movens, ein abftrafter metaphyftfcber ©a£ ift.
ferner gewinnt bei tbm bie Unterfd>cibung ber gratia operans unb cooperans eine
uertieftc 23ebeutung. 3lnfang unb Fortgang be« $eil«Ieben« finb nid>t in gleicher SBJetfc
bon ber ©nabe abhängig ; ber Umftanb, bafe bon ber Sefeb, rung an ber Sötlle nicht blofe
bewegt Wirb, fonbern auch fclbft bewegt, begrünbet eine befonberc Beurteilung be« Anteil«, so
ben er am berbienftlicben 2Hirfcn nimmt. $a« opus meritorium be« 23cgnabigtcn ift
meritum de congruo, fofern e« bon feinem freien ÜBHllcn au«geht, meritum de con-
digno, fofern e« au« ber ©nabe ftammt (qu. 114 a. 3). ©oll ba« auch nur ein Unter*
febieb ber 3ktracbtung«wcifc fein, fo (annte man ihm bod) leid)t eine reale 23cbeutung
beilegen, wie ba« fd)on bor IboinaS oon 9lleranber oon £alcä gefd;el)en war unb in ber 35
fcotiftifa)en 3d>ulc ftcbcnb geworben ift. (5$ ftnb fo trofc bem beabftdrtigtcn 2luguftini«=
muö fd)on bei 2^oma«J manche GrWeiaSungen ber ©nabenlcfyrc in femibelagianifd)em Sinn
Wenigftenä präformiert.
2öar bie ©nabenleb. re bei Ibomai ju einem guten Zeil auf bctcrminiftifd)e s3J(etapb. \j[\t
gebaut, fo Wirb fie üon $)un$ ScotuS auf ©runb einer anberen ph. ilofopbifd^en 9lnfd)auung «
aufgelöft. 35er SJtcnfd; ift fouoeräner 6err feine« SöiUenä unb bie alleinige Urfad»c ber
einjelnen üöiflen^afte. Slucb, bie Sünbe oermag ihn im $ hun beö ©uten nid)t ui b. emmen.
ßr fann ob.ne bie ©nabe bie Zobfünbe meiben, baS ©efe^ erfüllen unb ©ott al$ ba«
böcbfte ©ut lieben. Die ©nabe febafft barum ba« ©utc nid?t, ftc fteigert e« nur. £a«
meritum erlangt fo einen Weiten ©piclraum. <Dtan fann ftcb febon bie prima gratia 15
bura) ein meritum de congruo berbienen. 25urcb. bie 6ingie|ung ber ©nabe wirb bie
bollfommene ©ottc«licbe unb fo ba« meritum de condigno ermöglicht. 2)afe bie 2ln=
erfennung be« meritum ganj in ©otte« Grmefjen gefteDt ift, tfjut feiner moralifchen 33e-
beutung feinen (Eintrag (Zbomafiu«, 35© 2. a. II ©. 168 ff.; ©eeberg II ©. i 42 ff . ;
Sd)ul$ a. a. D., ©. 294 ff.). ^Jic e« in ber ganzen fcotiftifa)en $eil«lebje feine innere w
^RotWenbigfeit ber ©acfye giebt, fo beruht aua? bie ©nabe auf bem göttlichem Belieben,
ba« bie Berbienfte frönt unb juglcicb fteigert. ©egen biefe SBerfladmng ber ©nabenlehre,
bie ber 9tominali«mu« fortfe^t, richtet fid^ ber SlUberfprucb. be« ftrengen 2luguftini«mu«
bei 2b.oma« bon Brabtoarbina (f. b. 21. BbHI ©. 350 ff.) unb SKiclif. 3ur paulinifc^en
•Oeil«leb.re fonnte aueb^ 2luguftin nidn jurüdfül;ren. 66
Rüther beginnt feine reformatorifebe Gntwidclung gleicbjall« al« ©cb,üler 2luguftin«.
Tlit ib,m lebrt er ba« gänjlicb.e Unvermögen be« natürlid»en sDtenfcl)cn jum mabrljaft
©uten (Quaestio de viribus et voluntate hominis siue gratia 2B2B Wä I, 145).
2lüe« ©ute ift barum 2Berf ber ©nabe. Güte Vorbereitung auf ib. ren ßmpfang bon feiten
be« 3)cenfa}en giebt e« nicht (a. a. C. 6. 147). 35ic ftrctyett wirb auf ba« «er^ältni« m
»cal>9nc|}(lopabU für tfeeoloflic unb Üixätt. 3. «. VI.
Digitized by Google
722
©itabc
put SWl cingcfd;ränft, fo baft fic bcn fünbigcn (Sbaraftcr bc* natürlidKn ©cfamtlebcne
tm SBerl^ältm* ©Ott nid»t aufgebt. Der f^olaftifc^e begriff ber infusio gratiae bleibt
;unäd;ft unangetaftet (Resolut, disput. de indulgent. virtute 3831 I, 540 f.). ÜSflcin
in biefer überlieferten £üllc birgt fid; bod; fd)on frühe' ein neue« roefentlid? oaulmifd^*
6 ^erftänbni* ber ©nabe. 2>a* eigentliche ©efebenf berfelben ift nid;t bie fütlicbe Umnxnv
belung fonbern bie Sünbenbergebung (2lu*leg. ber 7 ©ufcbfalmen 3Ö21 I, 167. 189 f.;
Resolutiones etc. I, 542). Die ©nabe ber Vergebung ift an (Sfiriftum, ben gratui-
tus largitor remissionis (a. a. 0. I, 542) unb fein Sföerf gcfnübft, ba* bon un* al*
sacramentum, al* ßrlöfung roirfenbe ©otte*fraft ergriffen fein tbUl (Sermon bon ber
10 «etraebtung be* ^1. Reiben* Gbjiftt 21*31 II, 139—141; Äöftlin, Sutber* 2 beol. I, 143 ff.).
Da* Nüttel, burd; lbeld;e* ©Ott bie ©nabe jd;enft, ift ba* 2öort (©alaterbrief bon 1519,
2i*9l II, 509: verbum, inquam, et solum verbum est vehiculum gratiae). Der
le^te 3"9 m biefem cbangelifaScn v}*crftänbni* ber ©nabe ift c*, bafe biefclbe auch niebt
mehr al* qualitas infusa fonbern al* bie bcrfönlid;c Jpulb ©otte* gefafet toirb. tiefer
15 Stritt ift umääSft bei ^Jcelandrtbon nad;h)ei*bar, ber (Didymi Faventini advers. Tho-
mam Piacent. orat. pro M. Luthero CR I, 311 unb Loci bon 1521 CR XXI,
158) gratia burd; favor erflärt. <£rft au* ber benevolentia Dei erga nos folgt bae
donum Spiritus saneti. 3llimlid;c ßrflörungen vuther* finben fid» in Rationis Latom.
confutatio ©91 VIII, 106; s.i*orrebe jum 5Hömerbrief G31 6,3, 123 f.; Enarratio psalmi
20 LI, G21 Op. exeg. 19, 109). Dicjelbe Grläuterung ber gratia burd» favor gratuitus
trägt aud; Galbin bor, Institut. II, 17, 1. 2. 5. Damit ift bie faßliche 2*orfteu*ung
bon ber ©nabe al* einer eingegoffenen Äraft im ^rinjib übertounben unb ihr perfönlicber
Gf»arafter toieberbergefteflt, h)ie er ber berfönlicfyen SBeife ber >>eil*ancignung im ©lauben
entfbricfyt. Die merita be* ÜJcenfd>en bcrfd»tbinbcn hinter bem einen beil*begrünbenben
25 meritum Gbrifti.
Dafe bamit freilid; bie mctabfn;fifd;en Sbcfulationen über bie ©nabe nidbt abgetban
fmb, jeigt 2uÜ)cr* Schrift De servo arbitrio toon 1525, loo er ben ^erfud? macht, bie
sJ(otwenbig(eit ber ©nabe unb bie .fteilSgehrifcbcit bc* ©lauben* burd; bcterminiftifd>e unb
bräbeftinatianifd»e ©ebanfen ju unterbauen. Die über ba* religiöfe ^ntereffe hinauf
so greifenben metaj>bbfifd;en Äonftruftionen haben jebod; in ber lutfyerifcbcn Äirchc eine bo^
fcf;ränfte sJia$toirfung gehabt, hieben 2utf»er* religiöfem Determini*mu* ftanb 5Rclancb=
tbon* feit 1527 berbortretenbc Jvrei^eit*leb,rc. Die 2lu*cinanbcrfe$ung beiber Strömungen
im fbncrgiftifajen Streit (f. b. St) jeigte, bajj aud; bie ©egner be* <|}bilibbi*mu* jn?ar
bie alleinige Äaufalität Worte* in ber ©efebrung fcfthalten wollten, o^ne aber bie l'ehre
35 oon einer unloiberftcblid; toirfenben unb unüerlierbaren ©nabe ju billigen. Die 5lonfor=
bicnformel bat barum bcn Streit babjn entfd;icben, ba^ e* feine s3)litroirfung be* IRenfd^en
bei ber ©efefirung gebe, ba erft burd; bie Söirfung bc* ©eiftw bie capacitas passiva
in eine activa umgetoanbelt werbe (3lrt. 2) ; jugleid; aber bat fie bic ^räbeftination auf
ben eloigen 3Biflen ©orte* befd;ränft, bie an Gljriftu* ©laubenben ui befcligen (2lrt. 11).
«0 Sie bat bamit unter 3urücf fteflung ber metapl;vfifd;en fragen bie religiöfe $ofUton ^utber*
ju mabren gefugt.
©ine tiefer gcb,enbe Sörrfung bat bic öräbeftinatianifebe ©nabenleljrc auf reformiertem
«oben erlangt. (S* ift fein Stoeifel, bafe biefelbe bei Srotngli mie bei Galoin mit bem
rcligiöfen ^ntereffe ber öcilegctoi^bcit in SScrbinbung fte^t unb au* biefem ihre eigentliche
45Äraft jiebt {% Stäbelin," Jöulbr. ^mingli II, 185 ff.; W. Scheibe, Galoin* ^räbeftination*--
lebrc 1897). Slllein fte folgt au* ber .<9cil*lcbre boef; nur unter ber ©ebingung, ba| ju=
gleia; ein metapl;»ftfa>e* i^erftänbni* ber allgemeinen göttliAen sBcltleitung angeftrebt
mirb, roe*balb fic aud; bei beiben reformierten Geologen mit ber 2ebre bon ber Sor=
fchung in 3ufamtnen^an9 i^'^vadn ift. ©leibt man babei ftel>en, bafj ©otte* ©nabe nicht
60 (ein aütoirffamer 9SBtU( überl>aubt fonbern ber auf unfere Grlöfung gerichtete, m Gbriftu^
offenbare unb mirffame 2UiHe ift, fo nötigt un* nicht*, bie ©croiffbeit ihrer Realität unb
.Hraft burch metap^yfifche ^ilfefonftruftionen ju begrünben unb ihre SiUrffamfeit anber*
borjufteXlen al* toie fonfit eine öcrfönlicb^e 2BilIen*bethiatigung motioierenb unb leitenb auf
ben bcrfönlid)cn Söillcn roirft. 2üa* ben ©nabentoiUcn ©otte* bon aller anberen 3l*illcn*=
55 betb^itigung untcrfa)eibet, ba* ift fein unbergleicblicfyer 3n^a^r ^c übernjaltigenbe OiröRe
unb ^ülle ber ^Dtotibe, bie er in ftd> fd;liefet unb barbieret. Gine 3Kctaph^bfif, melche fein
genug märe, biefe Vorgänge be* j)erfönlid>en Sehen* ju erflären, ift bi*her nid>t aufgc=
treten unb barum ift alle .Ronfrrufrion ber göttliaSen ©nabe mit metabhi?fifd;en llcittcln
nod; immer eine ^ergröberung bcrfclben gemefen.
Digitized by Google
(Hitabc Wnabemuittcl
723
(Sine Hauptaufgabe ber cbangclijdien Ibcologic liegt bariu, ba« auä bem favor gra-
tuitus Dei entfpringenbe donum gcmäfj bem ebangeltfd?cn begriff ber ©nabe $u bc*
ftimmen. $iefe Slufgabe ift in ber 2cr>re bom bl. Weift unb bon ben ©nabenmitteln ut
löfen. C. »im.
©nabe, Crbcn öon ber f. Srini tarierorben. 5
©nabenbilb. darunter berftebt bic römifd)e flirdje ein .$eiligenbilb, bei beffen 2ln=
blief ©Ott in SRütffiajt auf bie ^ürbirte beä barin bargcfteHten Heiligen, foroie auf baS
größere ober geringere Wlafy ber fubjeftiben Gmpfänglid)fcit öon feiten ber ©laubigen befonbere
(Knaben erteilt. $u biefen rennet man boruiglid) Heilungen, GntbüUung bon ©ebeimniffen,
^njbiration ju gottgefälligen SBerfen u. f. ro. SJtan nennt bergleidien Silber auaS n>unber= 10
tl)ätige Silber, roae bem ©ortlaute nad) bebeutet, baji bie Silber felbft eine 2öunbcrfraft
befugen unb rounberbarc JtUrfungen berborbringen, eine 2lnfd)auung, bic bei bem Solfc
borröiegt, roäbrenb bie Sbeologcn fid) bemühen, ifyr entgegenzutreten unb ©Ott alä ben
©unbcrtljäter, ba3 Söilb nur als ben Ort unb SÄnlafe be$ göttlichen JBunbertfyunä auf
Sermittclung ber Heiligenfürbittc, aud> als Littel ber üRiunbertfyätigfeit felbft, roenn 15
5. 33. ba$ Silb ju reben, mit ben Stugen ju roinfen ober ju meinen anfängt, bar=
aufteilen. Sgl. Conc. Trident. sess. XXV. £a$u Gr/cmnu), Examen C. Tr.f de
imaginibus. ©rttneife« f.
©nabenbriffe. — Ferraris prompta bibliotheca canonica s. v. gratia ut est gratio-
sum rcscriptura; ^t)iUip§. m 3, 651 unb 5, 95; Hinftf)iuSf ftiR 3, 158. 805; o. <Sd)erer, 20
är i, 141.
$ie ©nabenbriefe, gratiae, gratiosa rescripta, fmb Weffripte, in roeld)en ber
^apft aus ©nabe ober Syotyltoollen, meiftenss auf ein eingegangene^ Sittgefud? (suppli-
catio) eine $i$pcnfation, eine ^nbulgenj, ein 93ribilegium, eine ßremtion, eine ^ifrünbe
(beneficium) ober eine sitnroartfd)aft auf eine foldjc (gratia exspectativa, f. b. 21. 25
fpeftanjen Sb V 6. 700—702) erteilt, ftte SeroiHigung nad) ÜJiafegabc beä ©efud)e$, fiat
ut petitur ober aud) concessum, ut petitur, bie geroöbnlidje #orm berfelben, enthält
ftet$ bic ftittfcbroeigenbe Sebingung, bafc bie in ber <5upplif angegebenen ©rünbe tbatfäd)=
lieb rtdjtig ftnb (preces veritate nitantur), c. 27 (Sonif. VIII) in VI de praeb.
III. 4. Sirb Dagegen bie ©nabe in ber Jorm : placet motu proprio erteilt, fo madjt 30
bie© biefelbc öon ben bom SittfteUer angegebenen ©rünben unabhängig unb beroirft, bafe fie
aud> in Straft bleibt, roenn fid) biefe jpäter al* nidjt jutreffenb ergeben. $«»f*M«* f.
©nabenjaljr, ©nobenuionat f. Sb I & 560, 12.
©11 abcu mittel (media salutis); ber Sluäbrurf bejeidjnct in ber ebangelifdien 3>og=
matif ©ort unb ©aframent al$ bie media divinitus ordinata, per quae deus ac- &
quisitam a mediatore Christo salutem omnibus hominibus in peccatum pro-
lapsis ex gratia offert veramque fidem donat et conservat (HoÖaj, Examen
theologic. acroamaticum 1750, p. 991).
L Seit c3 eine dmftlid)c »ird)c giebt, b. b. feit ber Slufcrftcfmng be$ $mn unb
bem erften ^fingftfeft, geroinnt biefelbe ihre ©lieber für ben ©lauben unb ein neue« £eben *°
unb erhält fie barin bura? bie Serhmbigung be« 2öorte« unb bic Slnroenbung ber ZauU
unb beä 2lbenbmabfö. ^Dem cntfpriajt e^, bafc ber fem, ber ben ^ttbeftanb feiner ix-
xb]oin boraueifagt (Mit 16, 18), feinen Jüngern feine anberen Aufgaben jur Herftellung
unb Gr^altung feiner ©emeinbe aufträgt, alä bie ©ortoerfünbigung famt ber laufe
(mt 28, 19. 20), foroie bic 3ßicberl)olung ber Jycicr beä legten 2lbcnbma^leg (1 Äo 11,«
24. 25). -Jtun fd;lie^en biefc ^nftitutionen fu$ jroar beutlid) beftimmten formen be«
röraelitifd)en fiebenö an (fonagogalc Sorträgc, propbetifd)c 9^cbe, s}kofeIbtcntaufe, s^affab^
mabl), inbem (Sbrtftuö fie aber mit ber Serbeifeung feiner gnäbigen ©egenroart unb 3öir=
fung oerbinbet, gcroinnen fie einen fpeufifeben ^nbalt unb Qtotd. 3)cm entfpred)cnb baben
bit Slpoftcl fid> biefer formen als 3)(ittel für bic ^Birtlingen ber ©nabe bebient. 3n 60
^Prebigt, bic fie halten, ergebt ein /mqtvqiov tov fteov, eine änodaSig jivevfxarog xat
dvvd/LU(og (1 »0 2, 1. 4. 5); nid)t Iv Xoyco fiovov dXXd xat £v dvvdjbui xai iv
Tivevuaji uyUo ooH^icljt fid) bie eöangelifd)c ^erfünbigung (1 £b, 1, 5), bie man baber
mit rUcd^t im |)inblicl auf ü)re sIBirfung aufnimmt: ov Xoyov äv&Qo'jjta>v dXXd xai'>c6c
rariv äXt)&<7x; Xüyov &eov, 0$ xai heQyiiiai h vfitv zötg maxevovatv (l Ib. 2, 13). &ß
2Öie nun bie ©egenroart ©ottcä über bem £>ören bce SBorte« empfutibcn roirb (lSlo 14,25),
fo geben bon i^m bie fpejififd) göttlidicn Sirfungen au^, ber ©laube unb bie ^rjeugung
46*
Digitized by Google
©unbcnutittel
in ein neue« tÜfiföti Sein (3.». 21© 18,8; 9tö 1, IG; t St 1,23: 30 1, 18). (Sbenfo
mirb bie $anblung ber Saufe al« Littel ber ©nabengemeinfebaft Ghrifti unb ber fittluten
(Erneuerung teilhaft ju merben (21© 2, 38; (Ebh 5, 26; £br 10, 22. 23; 9tö 6, 3 ff.;
Äol 2, 11 ; ©a 3, 27; 2it 3, 5; %o 3, 6 f.; 1 $t 3, 21) angefehen, unb bon ber roieber;
6 fer/renben ©egenmart ßfmfti im 2lbenbmal;l (3Rt26, 29; 1 Äo 16, 22 fiagavadd bcr=
glichen mit Dibache 10, 6 unb Acta Thomae c. 46: IX&k vvv xai xotviovrjoov iWr)
bie Aneignung beö burd; fein ©tut beroirften neuen iöunbeS, b. h- ber ©ünbenbergebung
(1 Äo 11,25 bgl. 3Ht26,28) crmartet. Die ©egenroart ©orte« mit feiner ©nabe, feinen
Sirlungen unb ©aben »ermittelt fieb alfo ben SHenföen bureb bie angeführten Hirtel.
10 Die 3ufammwfteC(ung bon Xaufe unb 2lbenbmabl r)at fd;on s}kulu« 1 «0 10, 1 — 5 bofl=
jogen, fo bafe biefelben ben großen föcttungStbaten, bie ©ott einft an 3«rael getban, ba=
ratiel gefegt mürben.
2. Skjüglicb ber fira)engefa?icbtlia;en Gutmidelung müffen mir un« auf einige fuabpc
33emcrfungen befchränfen. 2iuf bie 3Bortberfünbigung mirb bon Slnfang an baä größte
15 ©emicht gelegt, iuerft liegt fic d;ari«tnatifch begabten ^Jerfonen (faidoroXoi, dtödaxakot,
7iQ<xpr\xai) ob, oann fällt fie in ben 33ercicb ber fird>enamtlicben Xbätigfeit (jum Übcr=
gang f. Dibaa)c 15, 1). SJfag immerhin febon balb ba« (Ebangelium in ©efe$ »crtoanbclt
unb mögen bie beiben ©aframente in einen nod> fo frembartigen SRahmen gcftellt roorben
fein, fo blieb bie 3uianimcnftdlung bon Saufe unb 2lbcnbmahl fomic bon ©ort unb ©a=
20 frament ber Mirale bod) noeb lange erbalten, Saufe unb 2lbenbmal f. $. ©. ^gnat ad Smyrn.
8, 2 ; Dibacbc 7—10 ; Suftin. 2(j>ol. 1, 65 ; Sertull. adv. Marc. IV, 34 ; de resurr. 8; de
praescript. 40; de coron. 3; (Siemen« Protrept. 12; Damafin. de fide orth. IV, 13;
JBort unb ©afr. 3. S3. SertuU. de cultu fem. II, 11 : aut sacrificium offertur aut dei
sermo administratur cf. de orat. 19, ad ux. II, 8, ebenfo s#feuboclem. de virginitate
25 ep. 1,5; 3Jcetbob. Über bie Unterfcheibung ber ©beifen 11, 6 f. auch bie 2lberriu«infcbrift
lin. 6. 9. 16. 9Jtofjgebenb mürbe für bas> 21benblanb 2luguftin, inbem er einerf eitel burtb
§inmei« auf %o 19, 34 laufe unb 2tbcnbmab4 al« bie £>aubtfaframcntc feftfteHtc, anberer=
feit« bie %ox\ntl verbo et sacramento febuf: spiritualiter ergo naseimur et in
spiritu naseimur verbo et sacramento (in Joh. tract. 12, 5; Serm. 88, 5; Ep.
30 21, 3). — Die mittelaUerlid^e 2tuffaffung ift gefennjeiebnet burd) bie überorbnung ber
SRbfterien ober ©aframente al« ©nabenmittel über ba« ©nabenmittel be« Sporte«. Die
©nabe ift babei al« eine gemiffc ^bperbbbfifa^c neujebaffenbe 9?aturfraft gebaebt. ©0 cuv
gehenb bie Ideologen beider bon Siefen unb 2ßirfung ber ©aframente ju banbeln für
nötig erachteten, fo roenig begegnet man einer Sehrc bom Süort ©orte« im bogmatifeben
36 ©ebanfengefüge. SCÖic Dionbfiu« Streobagita bie 5)forgenlänbcr bie ©nabe in ben „3)lb=
fterien" fud>en lehrte, fo forrigierte Slbälarb ba« ©cbema ber auguftinifefren Dogtnarif :
©laube, Siebe, Hoffnung, inbem er mit richtigem &erftänbni« feiner geit bie Jpoffnung
burd? eine einget;enbe ©arramentöle^re erfe^te. Die ©aframentöldire bilbcte feit tbm unb
bem Öombarben, ber ibr baä 4. $3ud) ber ©enteilen toibmete, einen .^aubtbeftanbtäl ber
40 mittelalterlichen Dogmatil. ©0 menig übrigen« bie ^Jrariö bie *^rcbigt unb bie übrigen
formen ber religiöfen Untertoeifung aufgeben fonnte, fo febr ift auch int bogmatifien
©bftem cin^ßunft erfennbar, ber auf eine £ebrc bom Üöort btnmci|t. SBenn nämlicb nach
ben mittelalterlichen Sehren baä Söirfen (Shrifti nia)t nur bie ßinfe^ung ber ©aframente
»um (Erfolg hat, fonbem ebenfo bie Offenbarung ©ottcä unb bie 21nregung ^ur frommen
40 Befolgung ber ©ebote unb bed ^eifbiel« (Shrifti bejroedt, fo ift flar, ba| baä fehlen emer
Sebrc bom 9öort eine £üde innerhalb bc« ©bftemeä barftcllt. Die öettelorben maren w,
bie mit größter (Energie bie Öebeutung ber s^rebigt geltenb machten. Der 5ran$i*faner
Dun« ©cotu« bemegte fia) auf biefer Sinie, inbem er in ber erft jüngft hctau«aegcbenen
©a)rift de perfectione statuum (^arifer 2lu«g. feiner Opp. XXVI) ben ©ebanfen bunh=
50 führt, bafj mie bie SBortberfünbigung unb bie berfönlichc Ginmirfung ber ^crmaltung unb
©penbung ber ©aframente überlegen ift, fo auch bie brebigenben unb ben ©tanb fittlicbcr
iBollfommenbeit perfönlid; rebräfentierenben sJDiönche für bieÄircbc bon größerer Öebeutung
finb al« bie faframentfbenbenben ^nefter. ©0 febr biefe Kombination bon ben ©chranftn
be« mittelalterlichen 2ebcn«ibeal« gebrüdt mirb, fo flar ift e« bod), bafj h»CT
66 beschritten mirb, auf ber bem ©nabenmittel bc6 SBorte« bie ihm gebührenbe Sebeutung
mieber getoonnen merben fofltc. — Suther hat bann bollen Grnft mit bent ©ebanfen ge-
macht. Der ©eift fommt nur bureb „3öort unb ©aframent" tu un«. Durcb ftc bofl=
bringt Gbriftu« feine großen ^auptmunber an ber ©eele 16, 190). i*or allem
gilt ba« bom äöort, benn ba« aöort ift ba« eigentliche ^aubtgnabenmittel : er (Obriftu«)
«o ift bir nit nu$, fannft febn aud> nit nbffen, ©ot mache Vn ban tju mortten, ba« bu bn
Digitized by Google
©nnbenmtttel
hören unb alfo erfenncn fannft (31*21. 2, 113). @r ift ba bt*v unb leretb innerlich
felbft ba« er gibt eufferltd) burdj ben Jjriefter (ib. 112). $>m ßamtof mit ben ©d)Warm=
geiftern ift biefer ©ebanfe bann Weiter fuhcr gefteflt Worten. 2)er ©eift fommt nur burd)
ba« 3Öort unb fommt immer im 3Sort. SDic Wormeln „in", „mit unb burd)", „babei unb
barunter" bezeichnen bie 9Crt ber Serbinbung Oöctegc in m. 2)©. II, 267). 3|nbem nun 5
2utf>er weiter jur urftrünglid)cn 3^3^ ber ©aframentc jurücffebrte unb bie .«peil«*
Wirfung berfetben in 3ufammenbang ut bem burd) bie (5infefcung«Worte erzeugten religiöfen
©lauben fe^tc (f. m. $©. II, 268 ff.), ift ba« biblifebe &erftänbni« ber ©nabenmittel
wieber erreicht Worten. $>arau« begreift ftd) bann aud) bie 9feugeftaltung be« Ätrd)en:
begriffe«: 3Bo Sltort unb ©aframent Wirten, ba iftÄird)e; unb Wo 3öort unb ©aframent 10
rein gebraust werben, ba ift bie „rechte Äird)e". Semgemäfe b«&t e« Conf. Aug. 5:
per verbum et sacr&menta tanquam per instrumenta donatur spiritus sanetus,
fowie 31. 7: est autem ecclesia congregatio sanetorum, in qua evangelium recte
docetur et recte administrantur sacramenta. ©. nod)Art. Smalcald. 8, 3. Form.
Conc. sol. decl. 11, 76 fowie Apol. 13 (7), 5: et corda simul per verbum et 15
ritum movet deus, ut credant . . . Sicut autem verbum ineurrit in aures,
ut feriat corda, ita ritus ipse ineurrit in oculos, ut moveat corda . . . Ritus
oculis aeeipitur et est quasi pictura verbi idem significans quod verbum,
quare idem est utriusque effectus etc. 35aju ib. 24 (12), 18: sacramentum est
ceremonia vel opus, in quo deus nobis exhibet hoc quod offert annexa cere- 20
moniae promissio. G« fann ^ier oon einer eingehenberen Gbarafteriftif ber reformierten
Sebre Slbftanb genommen werben unter SJerWetfung auf bie 21. 38ort, ©aframent. 9tur
ba« fei bemerft, baft fo energifd) bie reformierte Geologie SBoit unb ©aframent al«
SJcbtfel ber ©nabe unb baber al« 9Herfmale ber ftird)c betont ($. 93. Galoin f. m. 3>©.
II, 398 ff.), 3öort unb ©aframent al« ej^ibitine ©nabenmittel bod) nur in ben ^Jräbefti- 25
nierten Wirffam Werben, inbem nur irrnen ba« 3l*erf ßbrifti oermeint ift. 2(u« biefer 21uf=
faffung ergiebt ftd) jwar nid)t bie ßonfequenj, bafj bie ©nabenmittel entbehrlich mären,
benn ©Ott bat fie rote aud) Gbrifti 3Bort jum Littel für ben $toed ber (Errettung ber
ßrWäblten beftimmt, Wobl aber folgt eine anberc 2lnfd)auung öon bem inneren ÜBerhältni«
jh)ifd)cn ben gefd)id)tltd)en &cil«mebien unb ber Söirfung ©orte«, fofern ba« $afein biefer 30
aüerbing« jene mitfefct, nid)t aber biefe notWcnbig mit jenen gegeben ift. — 3>ic 2)ogma^
tifer be« 17. 3ahrj>unDe,rt$ fyaben bie 2luffaffung ber SÖefenntniffe weiter au«gefüfyrt unb
begrünbet (f. od)mib, Dogmatif ber lutb. Äird)e, 7. 3(ufl., ©. 366 ff.). Utfort unb ©afra^
ment fmb bie Littel, burd) bie ©ort in ber ftird)e feine .&cil«abftd)t an ben einzelnen
burd)führt ober ihnen burd) ben heil- ©eift ba« 3öerf G^rijti aneignet. 3)ie Jftraft unb u
$8trffamfeit beiber ift bie gleid)e ; nid)t physice, f onbern moraliter (illustrando men-
tem, commovendo voluntatem) wirft ©ort burd) fie, fo aber, bafe eine super natu-
ralis operatio, nid)t blofc eine moralis persuasio, ftattfinbet. 3ttenn babei, befonber«
im ©egcnfa$ tu Watbmann (f. ben 21.), ber ungefdnefte ©a£, bafj ba« 3ttort aud) extra
usum Äraft habe, mituntcrlief, ober Wenn bie nidrt g[ürflid)c Äoorbination toon ©lauben, 40
^ort unb ©aframent unter bem gemeinfamen ^itel ber media salutis (jener medium
Xi]7txix6v, biefe media donxd) 0erfud>t Würbe, fo Wirb l>ieburd) — fo Wenig Wie burd)
mand)c UnOoIIfommenJ>eiten im einzelnen — ba« gefö?id)tlid)e Serbienft biefer Geologen
uid)t gefd)mälert, nämlid) ber 2ef;re oon ben ©nabcnmitteln ben gebübrenben ^ila^ tm t^eo^
Iogifd)en ©Aftern angeWiefen ju ^aben. ÜRan lefe bie 2lbfd)nitte über ba« s2öort ©otte« 45
ober über bie §eiI«orbnung, um ben ungeheuren aud) met^obifd)en 5«>rtfd)ritt über bie
mittelalterlid)e ©d)o!aftif ^u em^finben. 25urd)fd)lagenbe neue ©efta)t«vunfte ^at bie
Weitere ©efd?icbtc ber fie^re bon ben ©nabenmitteln nid)t ^erborgebrad)t. 3)ic Sortierung
be« ^icti«mu« in Äonbentifeln ba« 9Bort ©otte« reid)lid)er at« im öffentlichen ©otte«^
bienft ju betrad)ten, greift an fid) nid)t fjinaus über Art. Smalcald. 3, 4 (per mutuum 50
colloquium et consolationem fratrum), ben unftrd)ltd)en Gfjarafter empfing biefe ^or-
berung erft burd) bie Kritif ber Äird)e al« ,,^3abel". 2Benn bagegen in ben fd)märme=
rifd)en ©rupfen be« s^icti«mu« bie ^orfteflung üom inneren 2Öort al« einer unöennittelten
©eiftoffenbarung gehegt würbe, fo riatte bie« fein Horbilb an bem 2L*iebertäufertum unb
fanb feine ^ortfe^ung in bem ©cbanfen ber Slufflärung, bajj bie wahre Offenbarung 65
©orte« in ben angeborenen natürlichen religiöfen unb ftttlid)cn Segriffen befte^e. 3)ie
neuere Öntwicfelung erfennt jWar burd)Weg SBort unb ©aframent al« bie ©nabenmittel
an, bepotcn||iert aber oielfad) bie beiben begriffe, inbem bie ©aframente lebiglid) al« 6r=
innerung«jcid)en im ©inne 3roinglt« berftanben Werben, bei bem 3öort bie in bemfelbcn
gegenwärtige unb Wirffame göttliche Äraft nid)t ntm ^erftänbni« fommt. qo
Digitized by Google
Wnnbenmittel
3. $a« bogmatifdjc itaftänbni« bcr ©nabenmittel nimmt feinen 2lu«gang »on bcr
!öejiet)ung, bic fie &um 2öerf Cbjifti haben. $ic in @r)riftu« ergehenbe Offenbarung
©orte« t)at ihren $ictynmfl in ber Grjeugung be« ©tauben« ober einer ©emeinbe »on
(Gläubigen. 2öic nun bie Offenbarung ficr) auf ben ©lauben richtet, fo rejiziert ber
6 ©laube bie belebenbcn Slnregungcn, Strafte unb Sröftungcn ber Offenbarung in ber Steife
ba& er Slnfang unb s])tittel»unft bcr ©iebergeburt Wirb. So ftrömt ber ©laube unb
mit ir)m unb in ihm bie Sünbenbcrgcbung unb bie töraft eine* neuen £cben« bon ßhrifto
bein ©einftod in bie ßbriftcn al« feine Sieben, bon ir)m bem $aiO)t in bie ©lieber, bim
bem aylafav m ben äyta£6ßjrvoi (bgl. ^o 6,G8; 7, 37 ff.; 15, lff.; Äol 1,15; .v>br
10 2, 11). s)iun fann aber biefe ©irfung Wie (Sruifto, fo auety bem M. ©eift jugefebrieben
»»erben Ql 2 Äo 13,5; 1 2r) 4, 8 unb ©al 3, 2 ; W 8, !>. 10 unb 11 ; (£»r) 2, 22 ;
3, 16). ^nbeffen bebeutet bie« feine reale Veränderung be« bezeichneten ©ebanfenfreifcs,
benn ber ©eift fe$t nur al« Vertreter Glnifti fein ©erf fort. 3o Wenig ber ©eift bas
©ebiet ber Offenbarung überGlnHftu« t)inau« erweitern wirb Qo 10, 13 ff.)» fo fchr fann
16 feine (Sntfenbung gergbeju al« ein kommen Gbrifti bcjeicfynct Werben (^o 11, 18). ©ohl aber
liegt eine formale änberung »or. $a nämlid) bcr ©eift erft nacr) Verlauf be« (Srben=
leben« 3efu in ©irffamfeit tritt Qo 7, 39), fo bebarf er beftimmter biftorifdjer Webien,
um eine innerweltlictje ©irfung au«juüben. 3ft nun im allgemeinen bie Stätte be«
©erfe« be« göttlid)en ©eifte« in ben ©ecbfelwtrfungen be« bon Gr)riftu« angeregten ge-
20 fcfyicr/tlict)en bebend ju erblicfcn, fo Werben al« bie fbejtfifcben Offenbarungemittel bes
©eifte« bie Wittel ju gelten tyaben, buret) bie bie« i'cben entftebt, beftefn unb naebaufcen
mint unb fid) »erbreitet, $a« finb aber beftimmte mcnfd)licr)c ©orte unb ftanblungen b. b.
ba« ©ort unb bie Sarramente. 3>a« ©ort al« ©nabenmittel ift aber nia)t ba« urfunblicbc
Scr)riftWort al« folct)c«, fonbem ba« au« bemfelben ber»orget)enbe Zeugnis Dfr ©emeinbe.
25 25er ©ebanfe, ber ficr) fnerau« ergiebt, ift nun ber, bafe wie in bem gefdj»ia)tlid)cn Wcnfcbcn
^efu« ber göttliche ,<r>eil«Wille Wirffam unb gegenwärtig t»ar, fo aua) ba« t) iftorifebe ^eug=
ni« »on ß|irifto unb feinem ©erf begleitet Wirb »on ber ©irfung bc« gegenwärtigen
#eu"«t»ülen« ©orte«. Durch, ben ©eift unb in bem ©eift ift Glniftu« in ber ©emeinbe
unb ben ©orten ir)rer ,8*ugcn mit berfelben Urf»rünglid)feit unb Äräfttgfeit wirffam wie
30 einft Wäfyrenb feine« (Sroerueben«. Damit t)aben iotr ben begriff ber ©nabenmittel ge-
Wonnen. 2lu« ber obigen GntWitfelung fönnen mir folgenbe 9iäb>rbeftimmungen be«
begriff« ber ©nabenmirtel ableiten: 1. $a ba« »on ßljriftu« au«gebenbc ©emeinleben
gefa)icf>tlta)e« Seben ift, fo Werben bie in bemfelben bräu(t)lic»en Wittel jur ftortyflansuna,
unb Erhaltung be« fieben« auf bei Sinie ber gcmcinmenfa^lia^en Wittel biftorifdwr Xrabi=
86 tion iu fud)en fein ; 2. ba bie 3ugel>örigfeit ju ber ©emeinbe »on bem Grlebni« unb ba
3lnertennung ber Autorität ß^rifti abfängt, fo muffen bie ©nabenmirtel al« »on ßbjiftu«
eingefefcte unb i^rc Verwaltung al« »on ibm gewollte bewährt Werben. 3. Xa ba« bunt
bie ©nabenmirtel eneugte unb erhaltene 2ebcn fid) nur al« SBirfung einer überWcltliAen
Äaufalität öerfteb^t, fo ift anjunct)men, bafe ber wahrnehmbare 2Mjug ber ©nabenmittel
40 nie erfolgt, ob>e bafe ©Ott gegenwärtig Wäre, b. t). ohne bat} ber aflmäaStige ^«l^ule
fiä^ auf bie §örer ober Empfänger fonberlia) richtete. 4. 2)a bie ©nabenmittel al« ge-
fdSidStlidSc ^orm ber Cfonomic be« t)l. Oieifte«, Wegen be« Vcrfyältniffe« le^tercr ju bem
2öerf Ghrifti feinen »on bem ^Werf ßb^rifti abWeicpenben ^weef t)aben, fo fann ihnen
feine anbere 9öirfung al« bie ber Grlöfung ber Seele beigelegt Werben. 0?aa> biefem 3u=
45 fammenhang finb alfo »b^^fifa^e @inWirfungen ber 2aufe (beaa)te ba« beliebte aber mtjj--
»erftänbiia)e öilb: „Keime eine« neuen Sehen«") unb be« 9lbenbmahl« (Anbahnung be«
2luferfte^ungeleibe«) fd)lea^tweg au«jufrf>liefeen. 5. 2)at)cr ift ben Saframenten notWenbig
eine im Siefen gleite SBirfung Wie bem ©ort beizulegen, Wobei aber natürlid) bcr be=
fonberen Wobalttät ber ^anblungcn Differenzierungen in ben 3ßirfungen entf»recr)en wcr=
60 ben. 2)af$ ^. 35. bie "laufe einmalig ift unb in bie frühe Äinbr»eit fällt ober baß ba«
Slbenbmahl ben ©eift auf bie leibhaftige ©egenwart be« £>errn mit ber Dichtung auf bic
^Jaffton lenft, Wirb ba« örlebni« bcr ^>eil«gcgenWart ©orte« hier unb bort ebenfo mobi=
gieren, Wie etwa ba« 2Bort al« ©efefc ober ©»angelium bifferente Söirfungcn au«übt.
6. 2lu« ber S3emerfung sub 3 ift Weiter ju fdSIicfjen : ba bic Offenbarung auf ben ©lauben
56 abhielt, fo ift aud? ber fttotd ber ©nabenmittel al« (Srjeugung unb Grhaltung be«
©lauben« ju beftimmen. ©ilt bie« auch »on ben Saframenten unb ift »on jeber fpeji-
fifcr)en (SinWirfung berfelben auf bic Stoturfcitc be« Wenfd)at abjufebcn, fo erhellt, baf;
ilir Vollzug ohne bie Vorau«fe£ung be« ©orte« unb olme bic ^(bjielung auf ba«felbc un=
benfbar ift. Über bic befannten /fragen, bie fm> r)icr an Mc .Uiubcrtaufe fd'liefeen, ift
M> hier nicht ^u hanbeln. ^benfoWenig fann c« bic Aufgabe biejw Ä. fein, bie ^yrage na*
Digitized by Google
©nabenraiticl ©najjhcü«
727
bem 2i$ic ber Vcrbinbung ber materia terrestris unb coelestis in bcn ©nabcnmittcln
cingcbenb |u erörtern, darüber f. bic 2t. Söort unb ©aframent. 2öäbrenb nämlich bic
älteren 2)ogmatifer biefc« Problem für bie ©aframente cingcbenb bcbanbclten (bef. bei tan
iHbcnbmabl), faffen fie ftd; bezüglich be« Söorte« furj. $5ie göttliche Äraft tuot^nc bern
1)1. Weift originaliter et independenter, bem Üföort communicative et dependenter 5
ein unb jWar propter mysticam verbi cum spirtu s. unionem intimam et indi-
viduam (.§oflaj, Examen theol acr. p. 992). — 2)0$ Söort ber menfcblidten $eil«=
fcerfünbigung fowic bie faframentalen ftymbolifcben ftanblungcn rufen einerfeit« im mcnfcbs
liefen öeift auf pfbd)ologifd)em 9Eöcgc beftimmte Ginbrücfc unb 3$orftcHungen ^cruor,
anbererfeit« üben biefc in bem Innenleben eine JlUrlung au*, in ber fid) bem SRenfdbcn ifi
bic Inkakant ©egenwart bc« göttlichen >}cil«WtIIen« offenbart, ÜKan fann alfo etwa an bie
Sinologie eine« »oten benfen, ber bieSlbficbt feine« £errn einem britten cinbrüdlid) madu,
nur bafc in unferem ^aü ber §err niebt blofi birtueH, fonbern real gegenwärtig ift. Unb
äWar gilt bic« cbenfo bon ben ©aframenten ober bem verbum visibile Wie bon bem
ij^ort. Übrigen« ift nidjt, wie bic alten $sogmatifer $um leil annehmen, ba« 2öort al« 15
bic materia coelestis bei bcn ©aframenten aiuufcben, ba ja ba« 2Öort ber Ginfefcung
fclbft bureb fid; auf bie befonbere Öabc be« ©aframente« b^intoeift. $ie (5infe£ung«Worte
unb bcr ©aframcnt«cmbfang berbaltcn fieb alfo m einauber Wie bic 2lnfünbigung einer
©abe ju bem ßmpfang bcrfelben. ©ofern bic »rt bcr Bereinigung bcr göttlichen 2öir;
hingen mit ber menfchlicben 93ctbätigung in bcn ©nabenmitteln eine einzigartige unb 20
Wunbcrbarc ift, ift barauf $u berichten fte einer bcr un« befannten formen ber Serbin*
bung cinjuorbnen. (£« fann alfo biefc Berbinbung Weber bureb bic Analogie ber Sa»
cinigung jWeicr ebemtfeber ©ubftan^en nocb bureb ba« 33tlb be« ^erheuge« unb ber bas-
felbc fübrenben .§anb oeranfcbaulicbt werben, ba betbcS ju falfcben SSotfteHungcn fübren
würbe. $ic Stlten Ratten fonacb ganj red>t, wenn ftc bon einer befonberen neuen ftorm 25
nämlid; bcr unio sacramentalis rebeten. 3Mcjelbe finbet aud) auf ba« 2Bort 2lnWen*
bung. sIMan fann biefc Verbtnbung foWobl für ba« 3öort wie für ba« ©aframent ge=
naucr bureb bie befanntc oft auf ba« 2lbenbmabl angewanbte ^onncl „in, mit, unter"
cbaraftcrifieren (bgl. Sutber oben sub 2). „$n" bem menfeblicben 2öort unb ber menfa>
lieben ."rvanblung ergebt ©orte« 2öirfung an ba« .<ocrj, aber fie fommt boeb al« ein 30
anbere« „mit" s])cenfcbcnWort unb =banblung, aber fo baß fie nur „unter" bcr 9lu«fübrung
biefe« befonberen föorte« unb biefer befonberen «§anblung gefebtebt.
4. $ie ältere Sogmatif rebete noch üon media salutis late dicta unb backte babei
an ben lob, bie 3luferWecfung, baö jüngftc G>erid)t unb bie ÜBoHenbung (j. 33. ^ollaj,
Examen acroam. p. 991 f.). 9J2it bcmfelben Stecht fönnte man aber bte ©eftaltung 30
unb Leitung bc« üiebenö jebe« Gbriftcn (j. 93. bic dr^ieb^ung bura) ba$ Ärcuj), ja ber
aangen äÖeltgefcb, tc^te al« ©nabcnmittel bcjeid,men, ba ber ölaube annimmt, ba| biefe ©c=
ftaltung bie für bic Grreidmng beö .'oeilßjWecfe« angemeffenfte ift. 3)od) Würbe biefc 6r=
Weiterung beä ©j)rad;gebraud)eei feinesswegd ber Klärung ber Probleme bienen — jumal
ba bie Deutung ber SebenSgefdjitfc un« nur burd) ba« SBort ju 2;eil Wirb — , gerabe 40
ebenfowenig Wie bie ftormcl medium salutis Xi]xrtx6v (f. oben). 2)e3balb ift auet»
bie ^ter unb ba begegnenbe ($inreu>mg beä ©ebete« unter bie ©nabenmittcl ju ber=
Werfen. 9*. ®eeierg.
@nabe«friif|l f. SBb III 3. 554, 18.
@nabenjeit f. Xermini«mu«. 45
(3mtyf|eu$, SB il heim, geft. 1568. de Hoop-Öcheffer in ben Studien en Bijdragen
op t'Gebied der bJst. Theol., ^(mfterbain 1871 u. 72; 9ieufd) in b. Slbinger ©i)ntnaf.«$rogr.
ü. 186« u. 77; ©alurfe, ©. ©n., ein Ücljrer auö bem SReformationSjcitalter. 1875; berf. in
bcr ?1b$ IX, S. 279 f. ; Ijdjacfert, U8. j. 9ief..©efd). b. -Oerjogt. ^reufeen, I. 1890 @. 254 ff.
20. ©napbeu« G&tiDcm ban bc 9?olbcr«graft, aud) SB. bc 33olber, ^Honiuö) ift 50
1 493 im £>aag geboren, ^umaniftifcb gebilbet Würbe er frühzeitig Stcftor in feiner 3Jater=
ftabt, mufjtc aber 1528 nad> mancherlei Verfolgungen feine« ©lauben« fyaibtx fliehen.
1535—1541 war er 9teftor bc« ©b^nafi"»"« ©Ibing, bann fam er al« Slot bc«
^erjog« 3(lbred>t nach .Hönig«berg unb Wirftc 1544—1517 al« 9Reftor bc« ^äbagogium«
bafclbft. 3lucb bon hier bertrieben ging er nad) Oftfrie«lanb. 6r ift ju 9lorbcn in bem 66
oben angegebenen 3<*hr geftorben. Über feine tbeologifcbcn Äämvfc in "Sßreuften f. 93b III
©. 403,:j9— 66 unb ben 31. ©tavh\uu«. ^««d.
Digitized by Google
72H
«noft«, («noftici«mu«
©noft«, ©liofrtctStmiS. — 35er nadjftebenbe «rtüel be&anbelt nur bie angemeinen
fragen nad) SBefen unb (ErfdjeinungSformen, Urfprung unb ©ebeutung be« foq. ©nofriri«mu«.
9Me« auf bie einzelnen ©eften, in«befonbere auf bie ©tiftcr unb beren Snfteme ©ejüglidje
wolle man unter ben betreffenben 9lrtlfeln nadjlefen.
5 Allgemeine fiitteratur (©efamtbarfteOungen): R. Maasuet, Dissertatio (prior) de
haereticis, quos libro primo reoenset Irenaeus, <|3art« 1712, abgebrudt in Stierend 9lu«gabe
be« 3rcnäuö 2, Lips. 1853, 54—181 ; .1. L. von Mosheim, de rebus Christianonim ante
Constantinum M. commentarii, Helmstadt. 1753 ; 91. Weanber, ©enetifdje (Sntwirfelung ber
uornebmftcn gnoftifd)en ©uftemc, »erlin 1818 (»gl. £©*, 2. ©b, ©ollm 1864. 1—217);
10 J. Matter, Histoire critique du gnosticisme, 2 ©be, ^?ari« 1828 (beutfd) t>on Börner, $eil»
bronn 1833), 2. «uff. 1843; Ct)r. ©aur, Die d>riftlia> ©nofi« ober bie djrifllidje JReli.
gion«pbilofopf)ic in ibrer gefd)id)tliif}en ©ntroidlung. Bübingen 1835; SR. 91. fitpfiu«, 91. ©no»
frici«mu«, in (Jrfeb unb ©ruber* ungemeiner (Jncnclopabie. 1. ©eft., 71. Xetl, fieipjig 1860,
223-305 (feparat u. b. X. Der ©nofttci«mu«. fein Sefen, Urfprung unb gntroicfciungägang,
, 15 geizig 1860); 28. Roller, ©efdjidjte ber Äo«moIogie in ber griednfeben ftirtbc bi« auf
Lo-a »jrtgenetf, VaUe 1860; Tl. Massel, the gnostic haeresies, ed. J. B. Lightfoot, fionbon 1875;
3- fi. 3acobi, 91. ©nofi« in ber 2. «uflage biefer ©ncnflopöbie ©b 5, fieipjig 1879, 204 —
(217) — 247; G. Balmon, 91. Gnosticism, in DchrB 2, 1880, 678- 687; E. Renan, Marc-
Aurele (Histoire des Origine* du Christianisme, Vol. 7), ©ari« 1882, 1 1 3 ff . ; 91. §tlgcnfelb,
20 Die ftefcergefd)id)te be« Urdjriftentum«. fieipjig 1884 ; 91. $arnad, fiebrbudj ber Dogmen«
gefdjidjte, 1», ftreiburg unb fieipjig 1894, 211—271. ©gl. bie neueren Sebrbüdjer ber Dog«
mengefcöi(f)tc (9?iöfd), 54-91; Xbomafiu«.©ontt>etfd), 62— 86; fioof«, 69-73; ©eeberg 54
bi« 62) unb Jt© (SKüUer § 20; ^Her . ». ©dmbert, 137—169).
fiitteratur ju einzelnen fragen, in«befonberc jur &™(je nadi ber religiow*
25 gefdjldnltcbcn ©ebeutung unb nad) Urfprung unb ©ergiilint« ju ben jeitgenöffifdjen SKufterien«
religionen unb «Multen: (ft. Winter), ©erfud) über bie firdjlidjcn Äitertümer ber ©noftiler.
Slnfpad) 1790; 3. 91. Nobler, «»er Urfprung be« ®noftiji§mu«. Programm. Bübingen 1831;
©. $einrlci, Die nalentinianifaV ©nofi« unb bie belüge ©djrift, ©erlin 1871; St. $aden*
fdjtnibt, Die «nfänge be« catbolifdjen ßirdjcnbegriff«, ©trafcburg 1874, 83 f.; Weingarten,
30 Die Umtoanblung ber urfprünglidjen djriftlidjen ©emeinbeorganifation jur fatbolifdjen fiird)«,
in £3 45. ©b («8f 9. ©b), fieipjig 1880, 441-467: 9R. Joel, ©lide in bie »cligion«.
gefdjicbtc ju Anfang be« jmeiten d)riftltd)en 3abrbunbert«. 1. 8b, ©re«lau 1880. 114—170;
®. Äoffmane, Die ©nofi« nacb, ibrer Xcnbenj unb Drganifation, 12 Siefen, ©redlau 1881;
5. ftefeler, über ©noft« unb altbabljloniftbe Religion, in Slbbanblungen beS fünften Crien«
35 talifdjen Jconßreffeö. ©erlin 1882, 288—305 ; 3. ©eftmann. Die »nfänge be« fatbolifeben
ebriftcntumS unb be3 38lam8, 9?örblingen 1884, 17—39; S. ©ranbt, 3)'ie TOanbäifcbe *Rc
llglon, Seipjig 1889; ÜL 5)ieterid), ?lbrara§, ©tubien jur JReIigion8gefd}id}lc beö fpfiteren
«Itertum«, Öeiprig 1891 ; 9t. £arnad, Unteriucbungen über ba« gnoftifdje ©ud) ^i)tifl.8opbia,
in XML 7, $eft 2, fieipjig 1891 : ©. 91nrid), 3)a« antite Wöftericnnjefen in feinem einflufe auf
40 ba« (Ibriftentum, ©öttingen 1894; ffr, ©untel. ©djbpfung unb 6bao«- ©bttingen 1895 ;
53. ©ouffet, Die Cffenbarung 3obanni8 CäKeöerö Kommentar. 16. 9lbt. 5. 9lup.), '©öttingen
1896; Ö. SBobbermin, SReligionögcfdjicbtlicbc ©tubien jur S^age ber ©eeiniluffung be« Ur«
djriftentum« burdi ba« antife W^fterienwcfen, ©erlin 1896 (baju 6. be tfonc in Rev. de
l'hist. des rel. 38, $ari« 1898, 207—220); 3B. 91nj. 3ur grage nad) bem Urfprung be«
45 ®noftiji«mu«, In XU 15, 4, fieiprig 1897 (baju % 9?^üine in Rev. de l'hist. de* reL.
a. a.D. 220—224); SR. SBünfdj. ©ctbtanifdjc ©erflud)unfl*tafeln au« SRom, fieipjig 1898 (baju
6. ©diürer in Xbfi^ 1899, 108 ff., unb f. aud) bc«f. ©efd)iditc be« jüb. ©olfe« im Beitaltcr
^efu ebriftt* 3, fieipj. 1898, 293—304); 9R. ^ieblönber, Der üordjriftlidje jübifdje ©nofti»
ci«mu«, ©öttingen 1898 (baju ©djürer in Xbfi8 1899, 167—170; $ . SBcincl, Die fSUrrungen
50 be« ©eifte« unb ber ©eifter im nadjapoftolifdien Zeitalter bi« auf 3renfiu«, greiburg, 1899.
Die Ueberrefte ber gnoftifdjen fiitteratur gefammelt in ©tieren« 9lu«gabe be*
. 3renäu« 1, 901-971. unb in C>iIgenMb« ftebergefd)id)te (f. 0.); 93lfti«.@opbia edd. SDL ©.
Scbwarbe unb 3. ^ctermann, ©otba 1851. 53 (foptifcb unb lateinif(b); Codex Brucianu>«.
ed. S. Sdjmibt, ©noftifepe ©djriften in loptifdjer ©pradje. in XU 8, 1. 2, fieipjig 1892;
55 Xerf.. Gin uorirenäifd)e« gnoftifdje« Criginaltoerf in toptifdjer ©pracbe (epangelium iRariö).
in ©©91 1896. 839—847. gur gnofttfo>n fiitteratur im ungemeinen ogl. 91. €>arnad, ©e«
fd)id)te ber altdjriftltdjen fiitteratur bi« Uufebiu« 1, fieipjig 1893, 143-201. Die 9lu«gaben
ber b,ärefimadjifd)en ©d»riften [inb oor ben betreffenben 9lrtifeln angefübrt. 91u« ber
aHgemeinen fiitteratur baju ift beruorjubeben : ©. ©olfmar, Die Ouenen ber Äejjergeftbidjte
60 bi« jum Wicänum, fieipjig 1855; SR. 91. fiipftu«, 3"^ OueHenfritif be« epipbanio«, Sien
1865; berf , XieOueHen ber älteften fteftergefdjidjte, fieipjig 1875; 91. $umad. 3ur CueHen»
Tritt! be« ®noflicl«mu«, fieipjig 1873 unb In 3bXb, 18/4, 143—226; ß. ©tfibelin, Die
gnoftifeben CueUcn ^ippolnt«, in XU 6, ß. 3. fieipjig 1890; 3. tunje, de historiae gnosti-
eisrai fontibus novae quaestiones criticae, Lipsiae 1894.
<* 1. Einleitung. Seit bem erfd)einen be« 31. önoft« in ber ahmten Auflage
biefer ^ncbflopäbtc ftnb jtoei ^abrjebnte vergangen, ^tc emftge unb ttefgrabenbc Arbeit,
Digitized by Google
©nofiS, Wiioftirtentn«
72»
btc wäbrcnb biefcr 3eit ber (srforfchung bon Söefen unb ßrfcheinungsformen, Urfpruna,,
©efehtetite unb 93ebeutung be§ fog. ©nofticiSmus geroibmet toorben tft, hat unfere Äenntnt«
beS ©egenftanbeS beträchtlich erroeitert. Sfiüir höben bor allem gelernt, bafj man ber ®c*
famterfepeinung bes ©nofticismus nicht gerecht roirb, toenn man fie Icbigüch nach ben
„Sbftcmen" beurteilt, in benen mehr ober weniger geiftreiaSc flöpfe ihre ©pefulationen e
über Wort unb bie 2öelt niebergelegt baben unb bic feit ber Urbäter Reiten in allen Dax-
fteüungen bes ©nofticismu« ben breiteften 9faum eingenommen höben. 9)ian hat unS
energifch barauf bingehnefen, bafj in ber Seroegung als ganzer niebt fotoobl pbtlofopbifcbe
als rcligibfc Sflotibe mirffam roaren unb bafc fie nicht foroobl bon theoretifchen, als biek
mehr bon praftifeben öebürfniffen getragen mar. 9icben ben gnoftifchen Sehren finb auch 10
bic gnoftifchc ßtbit unb baS gnoftifchc Äultroefcn, überhaupt bic ©ememfebaft bilbenben
(Elemente in ibren bcrfcbicbencn formen unb ©eftaltungcn in unferen ©efichtSfreiS gerüeft
roorben, ja fte fcffeln baS ^ntereffe ber ©clebrten in folebem ©rabe, bafe man fafi be-
fürchten möchte, ber iHücffcblag gegen jene VctracbtungStoetfe, ber ber ©nofrtciSmuS nur
als eine £eilcrfcbcinung ber chriftltchen SkligionSphilofopbic bon Scbeutung mar, toerbc 16
fieb als ju grünblich erroeifen. 2>aS 3n?eite, ro'r ber gelehrten Slrbcit berbanfen,
ift ber mit allen Mitteln mobemer ^orfchung unternommene Verfuch, bie ©efamt=
erfcheinung beS ©nofticiSmuS roeit mehr als früber gejeheben im Stahmen ber allgemeinen
SMigionSgcfchühte ju erfaffen. 2öir maren juerft baran geroöfmt toorben, ben ©nofticiSs
muS nur mit bem 3lugc beS Kirchen; unb XogmenbiftoriferS ju betrachten unb bemgemäfj 20
auf biejenigen unter feinen formen unfer ftauptaugenmerf ju richten, bie in ber ©efebiebte
beS (Sbnftentume bon befonberer S3ebeutung geworben ftnb. 2>aS hat feine grofjen Vor;
jüge gebabt, nicht nur für unferen tbcologifchen Unterrichtsbetrieb, fofern bie ftrafferc 33c-
jugnahme auf bic für btc ©cfcbicbtc ber djriftlicben Äird>e unb Rheologie burch ben ©egen=
fafc Wichtigen Grfcbeinungcn gegenüber ber früheren ^rarjS mit Siecht als eine Sohltbat 26
empfunben werben mufcte, fonbern aueb für bie Wiffenfcbaftlicbe (Srforfchung unb 355ür=
bigung biefcr (Srfchcinungcn felbft. £abei ift aber bie (Srforfchung beS porchriftlichen unb
aujjerchriftlichcn ©nofticiSmuS bernaaSläffigt worben, ja cS mochte bie SBorftcUung ent=
ftehen, als habe ber ©nofticiSmuS eben nur bureb jenen ©cgenfafc feine ©ebeutung ober
gar feine Önftenjberccbtigung. 2öenn cd nun auch MW wäre, oem gegenüber in baS 30
ßrtrem 51t berfaüen, bafj für bie religionSgefcbtchtlicbe VetracbtungSweifc ber chrtftliche
WnofticiömuS nur alö eine befonbere Stbroanbelung ber aUgemetnen Erfcheinung bon 35e=
beutung ift, fo bürftc boeb ber ©cfabr feiner Vereinzelung ober Übcrfcbä^ung bureb jene
iHetracbtungäroetfc borgebeugt tr»crben.
2. iTleligionögcfcbtditlicbc 33ebeutung unb Urfprung. ^"beffen ftebt bic 36
rcligionSgefcbichtlichc (frforfdmng unfereö ©egenftanbes boch noch in ben 2lnfängen unb
bat überjeugenbe (Srgcbniffe noch nicht überall ju 2:age ju förbern berntocht. ^nSbcfonbcrc
über ben Urfprung bc3 ©nofttciämus geben bic Meinungen fct)r audeinanber, unb fo lange
hier eine Seobacbtung bic anbere aufbebt ober einfehränft unb bic (Sntbecfcrfreubc bic
Aorfcher noch fo febr ju einfeitiger Verfolgung bess etma neuentberften Üüegrt bcrlettet, ift to
^urücfbaltung gegenüber ben (Srgebniffen nur angebracht. 9luf ber einen Seite fuebt man
ben ©nofticiämus au* bem .s)eUeni*muö herleiten, ja man ficht „in ber ©efamterfcheU
nung naa? ibrer ©runbftruftur ein bollc* ©cgenftüdt ju berjenigen beö Orpbiömud" unb
bezeichnet ben ©noftteissmue gerabeju al* ben cbriftlicben Orpbidmu« OBobbenntn 71):
nidbt nur foll im allgemeinen bic eigentümliche Vcrbinbung bon theogonifch;foemogonifchcn 40
iBeftanbtcilen mit bem borherrfchenben religiöfcn ^sntcreffc an (Sntfüpnung, 3Öeihung unb
(Srrettung bafür charafteriftifch fein, fonbern eine 3lnjabl S3cfonbcrbcitcn gnoftifcher Sehre,
ber Demiurg, bie Schlange, bie Sbjbgieen follen ftch nur au« biefcr Cueöe erflären laffen.
Anbere berroeifen auf bic religtö^magifchcn VorftcHungen ber babblomfcbcn Religion (Kepler:
ber altbabblonifchen, i?lnj : ber jpätbabblonifchen) ale auf ben sJDcutterboben be* ©nofticiä: 60
mue, benfen an iöceinfluffung bureb ben ^3arft«muö unb nehmen an, bafr bic S3emcgung,
alö fic ftcb auf gried>ifch;cbriftltchcm 33obcn ausbreitete, ibren urfprünglichen Gharaftcr bcr=
loren bat (Sltt^ 57). 2lber, ganj abgefeben bon ber (burch SDietericb unb SBobbermin
niebt aufgeworfenen) ?yrage, miemeit ctma ber OrpfnSmuS felbft fchon orientalifche Religion
in ©riecbenlanb fei, barf man gegen bie Ableitung beö ©noftieiömuS auei bem CrphiSmuS 66
etnmenben, bajj sn>ar Analogien unb Übereinftimmungcn jtbifchen beiben ßrfcheinungen
aufgeroiefen Werben tonnen, nicht aber ber Urfprung ber einen aus ber anberen fiaS ftreng
ermeifen läfet. Unb anbcrcrfcitS bat ein fo fad>funbigcr ^orfeber lr»ic ^Röbillc ben .^intbciS
auf ben chalbäifcbjperfifcben Urfprung bes ©nofticismuS mit ber Scmerfung beftritten, baft
ein 2(gbptologc bic betreffenben Stellen mit bem gleiten fechte für Verleitung gnoftifeber w
Digitized by Google
730
©noft«, ©nofttciamu«
^bccn au« ägtwtifd?eu $U>rftcllung«freifcn Würbe berWcrtcn fönncn. Die bei früheren
^orfd^ern fo beliebte §enetifd>c ÜBerbinbung be« ©noftici«mu« mit ^Jbilo unb ber aleirom
brinifeben Religion«plnlofoi)fMC ift- in ben neueren Arbeiten mit Recht jurüdgetreien (f. jc$t
Wicbcr Arieblänber, in beffen Arbeit übrigen« ^um minbeften ber negatioc Rad>Wei«, baß
5 unter ben 9Jtinäcrn nirfjt Gbriftcn ju üerfteben finb, nic^t überfeben Werben füllte). Dod>
barf man nieb/t oergeffen, baß, Wie s$bilo bie Ginigung be« grie^nfajen unb be« i«radi-
ttfoen Glcmentc« barftcllt, jo neben ihm Slnberc bic bc« orientalifcfyen mit bem jübifd?cn
(togl. fynod) unb bie 9fyofalr#tif). Dabei treten überall bic gleichen SHothx unb (Sinjel-
Icbrcu wie im ©noftici«mu« auf.
10 C5rft jüngft ift ber ^erfud) gcmaoM Worbcn, al« „(Sentrallcfyre" be« ©nofticiemue bic
Sehrc öom 9lufftieg ber «Seelen au« ber Änecbtfcbaft be« irbifcfycn ^ammcrtljal« burd) bic
Rcü)c ber fernblieben iÄonen (2trdwntcn, ^lanctengeifter) jum bockten ©Ott, jur feiigen
Areibeit be« ^leroma« ju erWeifen (3lnj). Die Grlöfung au« ber Xörannci biefer 3lr-
Konten fei ber eigentliche ©runbgebanfe, fei $Wed unb ^nfyalt ber ©nofte überbauet gc=
15 Wcfen ; biefe Scbrc laffe fieb bei ben Cpbitcn Wie bei ben ©noftifern Biotin«, bei 33arbc-
fanc«, in ben apofrnpben 5tyoftclgcfcbid)tcn, bei ben Ültolentinianern, Äarpofratianern, &a-
filibiancrn, enblid) aud; bei sJJienanber unb Simon 'JJiagu« nad?n>cifcn. Daran bürftc auf
alle ffäüt r>on ©ebeutung fein, bafe nid^t h)icber einzelne Stüde al« au« einer „beibnifeben"
Religion ftammenb nacfygeWiefen werben follen, fonbern ba«, Wa« ben ©noftici«mu« im
20 ^nnerften äufammen^ält, ma« ba« ßentrum feiner ©cbanfcnWclt bebeutet, au« ber Ito
quelle abgeleitet Wirb. 9lber e« bleibt eben bod) fraglia), ob man überhaupt ber unge=
beuren 'JJRannigfaltigfcit einer fo Writr>cnwcigten Grf4>einung, Wie c« ber ©noftici«mu* ift,
baburd? nafyc fommen fann, bafj man fie auf eine einheitliche %oxmtl bringt. „^Dlan wirb
ben ©noftici«mu« al« allgemeine Grfdieinung nur oerftetyen, Wenn man barauf _ öerjic^tct,
98 einen allen feinen Grfcbcinungcformcn gemeinfamen Urfprung nacbjuWeifen, unb ftatt beffen
bic oiclfadjcn unb fo berfcfyicbenartigcn Ginflüffc aufzuzeigen ocrfudjt, bic innerhalb ber
Ütfelt bc« ©noftict«mu« in febr oerfebiebenem 5Rafee, je nadj bem Sr/ftem unb meift ben
örtlia^cn Gntftcbungeocrr/älmiffen . jebe« Stoftcm« entftorea>enb, gewirft haben." „Die Sc*
fenner all ber alten Religionen 3igr#ten«, ^ubäa«, Serien«, ß^albäa« unb ^erfiena, bic
80 ©laubigen ber griednfeben 2Jtyftcricn unb ber religiöfen 9lbfonberlidbfeiten be« Orpbi«mue
unb s^tf)agoräi«mu«, liefen tyrer ßinbilbung freien Sauf, um ihre ©laubenäroeifen mittclft
tieffmniaer Deutungen unb gesagter Umbcutunacn bem geiftigen Stanbc ihrer Umgebung
anjupaffen unb barau« jene mr»ftifcbe ^iffenfe^aft für höhere öeifter ju cntmicfeln, bie
Wnoft«, bie alle biefe @lauben«meifcn in fict> fa?lie|en" 0K6oiüe 22:5. 222). 2)er Ser=
ftaSt, mit bem Semcrfcn aüerbing«, ba^ er bic in ber «ejeiebnung bc« ©noftici«mu« al«
be« chriftlia>en Dr^bi^mu« fyertoorrretcnbc 5Betracbtung«mcifc toiel lebhafter al« cmfeüig
empfinbet als bic Verleitung au« ber orientalifeben föebanfenmelt. Da« „hohe Sieb öon
ber Waty be« ©eifte« über bic Materie unb Sinnlicbfeit" (Jparnad* 213) ift gam gewiß
4onicb,t au«fc5)lic^lia> „heaenifcb". Daö «cbürfni«, in bie ^immclemclt unb in ihre Feinheit
binaufjubringen, biefe Sebnfua^t naa? (frltffung, ift in ber gefamten bamaligen 3öclt üer-
breitet, unb neben ben grieebifeben 3)n;fterienhilten tbun ibm allerlei t>or bem (Shriftentum
entftanbene Religionen ©cnüge. So lange man mit gutem ©runbc behaupten tann, bafs
noch ber ea^te Safilibe«, üon früheren formen be« ©nofrici«mu« nid»t ju reben, bureb unb
46 burd) Orientale War (f. b. 91. $b II, 132, n), fo lange Wirb bic ^orfa^ung bort anju-
fnüpfen bflben, wo e« feit uralten ßciten ©noftifer (Mandajä f. Jöranbt, 167 f.) gab.
ätta* aber in«befonbere bie Sucht, alle Denfmäler be« befleniftifcf>cn St»nrreti«mu« ,,gnc«
ftifdi" ju nennen angebt, fo gilt bicrüon ber alte Spruch in leichter Variation: toa«
man nicht befinieren fann, ba« ficht man gern al« „gnoftifcb" an (ogl. ©<f?ürcr 110).
so ^n ben nachftchenben 9lu«fiiibrungen ift, ber Öeftimmung unfercr (Sncöflopäbie unb
bem Staub ber ^orfebung entfpred>enb, nur ber c^riftlichc ©noftici«mu« unb auch biefer
nur unter bem Weficbt«punft feiner ^cbeutung für bic flira)en= unb Dogmcngefcr;ichtc be»
hanbclt. 9luf ben ^erfudf», eine „©cfdncbtc" ber Grfchcinung ju geben ober bic r>erfchicbe=
nen (irfcbeinung«formen ju flaffifijicren, ift ganj oerzichtet roorben : eine „©efebiefite" fann
55 ohne .«oeranjichung bc« ben 9lrtifcln über bie emjclncn Schulen unb Sehen jugewiefenen
Stoffe« nid>t gefebrieben Werben, unb alle .Ulaffififationcn geboren in ba« Reich ungefchiebt--
Iicher Äonftruftion«oerfud»e.
3. Duellen. Um unfere Mcnntni« be« ©noftici«mu« würbe e« ohne 3w<ifd ^
beffer beftcUt fein, wenn un« bic gnoftif*c Sittcratur noa> in urf^rüngliaSer ^ollftänbigfeit
(io erhalten wäre. Tic g u o ft i f d> c S a) r i f t ft c 1 1 c r e i ift febr mannigfach. geWefcn. ©ir finben
Digitized by Google
©nofiö, ©nofticiSmu*
731
in ihr nidU nur btc and) bcr übrigen djriftlichcn Urlittcratur geläufigen gönnen loicbcr: Gvan=
aclien (bcr Ctoa, bcr $iaria, beß ^ubas, X^oma^ «phiKbtouS unb anberer 2tyoftcl), 2T^o=
fatyvfro 0>t* 2lbam, Abraham, 9iicotr)eu«(, ^oroafter a. a.) 2tpoftcIticfd;ic^ten (7i{>a£«s be$
Petrus, Johannes, 2bomaö, ülnbrcas unb s})tatthäu$) u. ä.; baju .§tomnen <5- 33- bcr
Naaffencr, beß Varbcfancß, Vüd)cr ^tü) unb Oben (j. V. be$ VafUibcs), ^falmcn (Va= 6
lentinß, VarbefancS', bcr s])iarcioniten) unb ftomilien (Valentin^). 2lbcr auch eine im engeren
Sinne tbeologifd;c Sittcratur haben btc ©noftifer befeffen: bogmatifdt ^bilofop^ifc^c %b-
banblungcn (^fibor : mal 7rr>on<jvoiK y*»7»?c unb»}#<xa; Valentin: th-oi tüjv Trnooag-
xtjudxotv \xfjg y>»y»??]; Exccrpta Theodoti; VarbcfaneS: tifoi e luaQuir^g ; "3)iar=
cum: dv™?foe«s~), fritifebe Untcrfucbungen (©rief beß s#tolcmäu3 an bic ^lora; StyUo= 10
giemen bcö 2ItoeUe$); (Srflärungen heiliger Schriften unb Offenbarungen (VafilibcS: jum
irvangelium ; fieraflcon: ju 9Kt ('Ö, i'c, J^o; ^fibor: junt ^rovheten ^ard>or). 2)aju
Wtyfterienbücbcr nach 2lrt ber IHaxic-IwfAa unb bcr Bücher ^cü (f. unten). Von
biefer SdjriftftcUerci ift nur ein fleiner £cil auf un$ gefommen. ^nbeffen finb bic folgen
batoon io f4>limui boeb nicht, als es auf ben erften Vlid febeinen möchte unb mandnnal i-,
bargcftellt wirb, £ie nod) erhaltenen Überrcftc bcr gnoftifdien Sitteratur ermöglichen
immerhin ziemlich tiefe (Sinblidc in bic @laubens= unb ©ebanfenroclt ihrer Vcrfaffer, unb
bic ftorfdmng ift fclbft \\\d)t immer ohne Sd;ulb baran gemefen, bafe bas ihr 3U ©ebote
ftebeubc Cuellenmaterial nicht genügenb ausgenufct roorben ift. 2lueh haben neue ftunbc
mehrfach millfommencs Sirfjt verbreitet. Von gnoftifeben Sänften finb ganj erhalten : 20
1. bcr Vrief beS ValentinianerS ^Jtolcmäus an bic %loxa $ur Vef*n>ichttgung ihrer Vc*
beufen über bas mofaifchc ©efetj oermöge einer Unterfcheibung zhrifeben ewigen unb Oer:
gänglichen Vcftanbteilen ; 2. bic fog. llioxts-Zwpia unb bic titcllofen Schriften bes ^a=
»t/rus Vrucianus, beren eine {löyog xaxd pvoxtjgiov) mit ben in ber //. 2". zitierten
Vücbern ^cü ibentifa? ift, in fovtifd>er Überfefcung, aus ben Greifen bcr 6cthianer=2lr^on= 25
tifer („©noftifer") neben fpefulatitoen 2(u^fübrungen hauptfäctilicr) praftifc£;c ^nmeifungen, 3luf^
failüffc über 3ßcibcn unb 3K^ftericn, unb ^Vmncn cntbaltenb ; 3. brei gnofrifa^c Schriften auö
bem 2.3abr^. in foptijcr;crÜbcrfc|ung(/!,V'a}7e>l/or xard Magidji, Zoq ia 'Itjoov Xgiaxov,
Hont«; riexpov betitelt), bie noeb bcr Veröffentlichung barren. 2)a« (Sttangcliurn 5)iariä,
über ba© bcr ©ntjiffercr ber .öanbfd>rtft einige sJKittcUungcn gemacht r/at(S. 728,55), ftammt 30
auö bem Ärcifc ber iöarbclo-@nofrifcr unb ift nichts ©eringereß alß bic Quelle, bie §xe--
näuß für feine £arfteü*ung biefer ©ruppc (1, 29—31) e$erpierte, fo ba^ ein glürfliaier
Aunb uns in ben Stanb gefegt bat, bic Angaben be« angefebenften unter ben Äc^cr=
beftreitern an einem wichtigen fünfte bi« in bic ßimelheiten hmem fontrottieren ju
fönuen. 3m übrigen finb zahlreiche 53ruchftücfc auö Schriften angefebener ©noftifer er= :»
halten, bie mir in erftcr Sinic ben beiben 2lleranbrincrn Mlemcnö unb Crigcncö ui öer=
banfen haben: tcaß uns h»« üon SBafitibe^ unb Sftbor, t?on Valentin unb ^erafleon, fo=
wie l>on ben Valcntiniancnt bcr orientalifchen ©cbule (fog. Excerpta Theodoti) auf;
betoabrt ift, ift roobl geeignet, bae Silb, baß in ben t?ärefimac^»ifcf;en (Schriften t>on
biefen Männern entmorfen h)irb, mcfentlich ju erbeflen. 3lber aua? Varbcfancß gc= 40
toinnt ein anberes ftefiebt, n>enn man ibn nicht nur im Sichte ber *JJolemif (Sptorämä beß
<&yxcx$, fonbent feiner eigenen ©ebanfen betrachtet, h)ie fte ein Schüler im „Suche ber
©efefcc unb fiänber" aufgezeichnet bat. Unb uon ^Diarcion unb Stoclle« Hüffen mir genug,
um unß ein bcutlicbcß Vilb ihrer rcformcrifchcn ÜBeftrebungcn machen ju fönnen.
^eben ben Schriften ber ©noftifer bilben bic fc$ erb eftreiten ben Sa)ri f ten 46
eine jmeite, ^n>ar fefunbäre, aber bod> mcrttooUc Cuctte unferer Äcnntniß beß önofticißmuö.
(jß mirb freilich immer ju bebauern bleiben, ba^ gerabe bie älteften antignoftifchen 3tb=
hanblungen berloren gegangen finb: 3lgri^a Ätaftorß tXeyxog xaxd Baodeidov, ^uftinß
ovvxnyfifi xaxd Traochv XWV yeyevtJfiilKüP nioeamn» (&ßol. 1,26, 8) unb ovvxayjxa
xaxd Manxiwva (^ren. 4, 6, 2 unb 5, 2G, 2), beren Inhalt fia), gelehrten Bemühungen 50
jum Xro^ auß ber ffeätercn Stttcratur nid>t mehr oorftellig machen läfet, JHbobonß
Scbriften gegen sJ)iarcion unb latian ((iuf. 6, 13), bie Schriften bcß^bilippuß üon ©or=
röna unb beß Wobeftuß gegen 5)iarcion (ßuf. 4, 25), niebt julc^jt §cgcfrpj>ß vjxofxvr^iaxa.
3>od> merben biefe Verlufte burdi bie erhaltenen Schriften vermutlich reichlich aufgehoben.
Unter biefen finb oon befonberer Vcbcutung: 1. beß ^renäuß öon tyon i'foyvos xat 65
ävaxQoxij t/)s yecdowvftov yv(oae(og (adv. haereses), eine auf perfönlichcr iBefannt:
fd>aft mit Schülern Valentins unb auf Kenntnis gegnerifeber Sd>riftcn bcnibenbe £ar=
fteHung befonbers balentinianifchcr unb ofebitifcher fiebren cntbaltenb, bic tocrtuoll bleibt,
rrofcbcm ber ^orn über bas Xniggemcbc bcr^rrlebrer unb ihre falfcbbcrübmte Äunft bem
ivaeferen Vifd;of vielfach baS .Honjcvt toerrüdt unb feine Nüchternheit ihm bie Svefula= 00
Digitized by Google
732 (Hnoft$, (HnoftictsmuS
tioncn bcr Gkgncr lebiglid) aU Jrrirngefvinnftc erfaVinen läßt; 2. bic antignofnfcbeu üb-
fanblungen Xertutltanä, bomc^mlic^ de praescriptione haereticorum, adv. Marcio-
nem unb adv. Valentinianos: mag aucfy beä Slfrifanerä 9tf>etorif unb 2lbVofatenfumt
manches iilort unb mandje Slnftcbt entftellt ober unterfcblagcn haben, von Warcione Qwm
6 gelium unb feinen 2lntitbefen würben hur unö ofmc feine bem Wegner ©chritt für Schritt
folgenbe Sßolemif nur einen ungenügenben Begriff machen fönnen; 3. be«$ Jrrivpolvto«
Von 9iom xazä naamv algiaecov &Leyyo$, geivbyTtlidi) alä Philosophumena uttert,
eine alfeä entfteüenbc, tveil in bie 2(nalogte griecfyifcber $bilofovI?ic binernjroängenbc ^cn=
bengbarftetlung, baju neuerbinget ftarf in IDJißfrebit geraten bureb bie ftanen ^tveifel, bie
10 gegen bic ^uverläfftgfeit mancher barin benutzter Duellen laut gcroorben ftnb (©täbelini ;
bod» begeben ftdj biefe 3roeifel niebt auf alle 2lbfdmitte unb ftnb nicyl überall ausreichen*
begrünbet; eine anberc ©cfyrift §ivvolVt3, bae" avvrayfta xgog ändoeig rag aigeaag
ift leiber verloren, bod» läßt ficr) if>r (Gerippe auä ben bae" gleiche ^ema bcbanbclnben
^uSfajreibcrn ^feubo^ertullian, ^bilaftriuä, ßpivbaniuS (f. u.) tvieber berfteflen (Sivftue) ;
16 4. bic Schriften be$ ÄlemenS unb CngeneS (f. o.) ; 5. be$ 6vivf>aniue' von Salamis auf
Gtypern navdgtov (adv. haereses), mit Bienenfleiß auä alten unb jungen Duellen $i
fammengetragenc Dichtung unb üttoWwti; 6. bie fog. .flefterfataloge beä ^feubo^er^
tullian, ^fulaftrtuä, Sluguftinuä, ^räbeftinatuä u. a., bie teiltveife auf älterem Material
bomben (^uvvoltyte' ©imtagma f. o.), unb 7. $t)eoboretä Don 6vru3 aigerixijg xaxouv-
20 Mag hiixofirj (haereticarum fabularum compendium). Der Hauptfehler aller btefer
Darftcllungen unb Söiberlegungcn bleibt ba« gänjlicbe Unvermögen, fiep auf ben gegne-
rifcfyen ©tanbpuntt ju Verfcfcen, bcr £aß, ber an bem #einbc fein gutes #aar ju laffen
vermag, £um (*»SIüct reicht, ft>a«s mir Von Scbensaußerungen ber ©noftifer befu)cn, aus\
um une erfennen ju laffen, tvie wenig geredet unb mit tveldjem Ungefcbid unb Über^
26 eifer bie fatbolifaien ©Cyriftfteller in ber ffiicbergabc foßtnogoniföcr unb ähnlicher
©pefulationen Verfahren ftnb, tvie febr if>r Bltd an 2lußenbingcn f>aftcn blieb unb roic
gering ihr Berftänbniä befonberS für bie foteriologifeben Motive ber ©egner geroefen ift
(Snblid» ift nod> einer fjeibnifcf>en Duelle ju gebenfen, ber ©ebrift Biotins ng<>g rovgyvuf
mixovg, bie unter biefem ihr von ^orpbVriuö (bgl. aua> beffen Vit. Plot. 16) gegeoenen
so 2 itcl baö 9. .Havitel ber 2. ©nncabe bilbet : bie Iner befämvften ©nofttfer ftnb nafie t>er=
toanbt mit ber ©efte, auö bcr bic jmeite ber ©Triften bed Codex Brucianus ftammt.
tiberbautot ftnb burc^ biefe ©a^riften bie Bedienungen jwifeben ®nofttct«mu^ unb 9ieufclato=
ni^mu« in hellere Beleuchtung gerüdt worben (»gl. 6. ©cbmibt, Wnoftifa?c ©duften, m\
bi« H«5).
äs A. $er 9Umc ©nofttfer (vgl. öornebmlid» Siöftu^, Duellen, 191—225) ift ©clbft
bejeic^nung jum minbeften eines leile^ berjenigen önttten unb Parteien getr»efen, bie
mir je^t unter biefem tarnen jufammenfaffen. ^itr bie Äarfrofratiancr bezeugt e« ^renäu*
(1, 25, 6: gnostici \yv(oaxtxoi\ unb vgl. @Vivl?. 27, 6, weldjc ©teile nach ber be^ js-
ju interpretieren ift; anberö X'ipfiu«f 193). ^em Referat be^ Drigcneä (c. Cels. 5, 61)
40 barf man entnehmen, baß auch (Sclfu© ben tarnen al* ©elbftbeieidbnung einer befonberen
Partei gefannt bat (nvh ««t brayyeMofievot elvai yvoxrxixot), ohne baß ftd) au« bem
Äontcrt bcr ©teße f icher erfeben läßt, meiere Partei gemeint fein mag. 'iJa aber nach
.Hippolyt (Philos. 5, 6, Vgl. 5. 2 unb 11) bic 9iaaffener für) yvmortxoi nannten, 9<io-
xnvreg povoi rd ßaihj yivtbaxeiv, fo mag cä alö eine febr roal?rfcr»einlicr»c Vermutung
4ö gelten, baß bie ovbitifeben ©ruvpcn ben Warnen »orjttgömeifc geführt haben (vgl. au*
Öpifcb. 25, 2 ; 27, 1 ; 37, 1 u. a. 3t.) unb baß bie Äe^erbcftrcitcr, ^nmmtä Voran, bic
■äJiattnigfaltigfcit gerabc biefer ©ruvpen (vgl. 1, 29, 1: multitudo gnosticx>rum Bar-
belo) unter einem folgen ©ammclnamcn begriffen haben. Doch* hat eine genaue Unter-
fuchung ergeben (Sipfiu^), baß febon ^renäuö ben 'Jermtnuö Önofttfer in ber umfaffenben
60 Bebeutung gebraucht, bic ihm- bic geläufige ift, baß für ihn alfo ade in feinem großen
Stele befämpften .^äretifer, einfd'licßlich sJJcarcion«, unter biefe Bezeichnung fallen (Vgl.
auch ben (Gebrauch be« lerminu« fj ym>d<6wfAog yvtoaig). Wid?t fo flar liegen bic
Dinge bei Xertullian (vgl. scorp. I; Val. 39; anim. 18), boefy fd»cint au* er ben
Warnen ©noftifer in ber rocitfd)id>tigeren Bebeutung ,^u vertvenben (i'tvftu$22l ff. ; anbere
55.f>arnad, Duellenfritif 11 f. unb Sitteraturgefchicvte 162). BoÜenbS bem Siemen« ift ber
Sluäbrud aU ®efamtbej|cia>nung fo geläufig, baß er nicht nur von bem falfchen ©nofrifer
im allgemeinen rebet, fonbern ihm bereit« ben mabren, ben ftrcylic^en Wnoftifer gegen-
überftcllt. Die Jragc, n>ie meit bie Wnoftifer fu^ nach ©cbulbäuptem genannt fyabcn, ift
nic^t fic^cr ju bcanthjorten ; ber DucHcnbefunb fc^eint nicht bafür »u fprechen, unb bie
go meiften ©eftennamen bürften von ben fatbolifa^en ©cgncni gebilbet fein.
Digitized by Google
(Huofi*, (HnofrieiSmu«
733
5. iß>efcn ber ©ofi«. ShJir fragen weiter, loa« biefe Wnoftiter unter „©nofi*"
Derftanben, unb fua>en bic 2lnttoort luieberum Don i^nm felbfi ju erhalten. 311« locus
classicus crfd;eint bic ©teile bei ^renäu« U» 21» na&) beffen ^Referat bie s3)}arcianer
(tofll. hierzu Sit>fiud in ^roteft. Äirc^enjeitung 1873, 177) jagten: „25ie öoHf ommene (Srlöf ung
(dTroAirrptooi?) fei eben bie ßrfenntni« (imyvojaig) ber unau«fpred;lid;en ©röfce (rot» g
äo§tjTov fieytdovg); benn mäbrenb burd; Unnuffenfyeit (dyvoia) "Biangel^aftigfeit unb
Seiben {voxeQvjua xai nddog) entftanben, merbe burd; ©rfenntni« iyvthoig) alle« öon
ber Unhriffcnbett fyerrüfyrenbe 2öefcn aufgelöft (xaxakveodai näoav xrjv ix xrjg dyvoiag
ovoxaoiv)\ baber fei bie ©rfenntni« bie (Jrlöfung be« inneren 5Jtenfdjjen (xov evdov dv-
doomov), unb biefe jei roeber förperlid; (aoj^axix^), benn toergänglid; ift ber Äörper, noeb io
feelifd; (yvx'xijX Da ja auefy bie (Seele bon einer 'üJiangelfyaftigfeit berrüfyrt unb jubem
nur glcidjfam bie 3Bolmftätte ipixi]xr}Qtov) be« (Reifte« (nvevfiaxog) ift; geiftig (nvev/xa-
xtxrj) alfo müffe bie (Xrlöfung (Xvxoujoig) fein; erlöft nämlid; werbe ber innere (£bto),
geiftige si)tenfd; burd; bie Grfenntni«, unb ifmen genüge {dgxetodat) bie ßrfenntni« aller
$)inge, unb ba« fei bie hKU?rc (Srlöfung. $a« tBefentIia?e biefer, fner in fpejififd) i6
oalentinianifdjer Raffung erfcfyeinenber ©ebanfen, ba« (trofe bc« unten Öemerttcn) für alle
©noftiler gilt, läfct ftd? fo jufammenf äff cn : Grfenntni« ift ßrlöfung, erfennen b. \). erlöft
loerben fann nur ber geiftige, b. l>. ber au« bem Gimmel ftammenbe unb für bie (Stoigfeit
angelegte 9)tenfa). 2llfo finb ©noftifer unb ^Jneumatifer ibentifa^e begriffe (»gl. #ipp.
5, 9: ^juetg [bie 9iaaffcncrJ iojuev oi 7ivevfiaxixoi\ Gpipfy. 31, 7: xö de xdy/xa xö 20
Tivevfiaxtxöv iavxovg Xeyovoiv [bie ÜBalentinianer] otoneo xai yvtumixovg). ©nofi«
Reifet bie ©nabengabe (Exc. Theod. 31 p. 977 Pott.: ydgixi xov Jiaxgög), bie bem
s4meumatifer in bie Stiege gelegt ift unb ficb in tynt auefoirft (3»ren. 1, (>, 2: avxovg
de ui] did 7iodg~eujg, dXkd ötd xö (pvae.t Jivevfiaxtxovg elvai ndvxj) xe xai ndvxa>g
oüi&rjoeaOai doy^axiCovoiv] 1, (i, 1: xijv de ovvxekeiav iaea&ai, oxav fiOQqxo&fj 26
xai xeXeuodn yvojoet näv xö Tivevfjiaxixov, xovxeoxiv ol nvevfxaxixoi ävdoaiJioi).
©nofi« ift Offenbarung (£>tt)p- 5, 10: xd xexQVjUfieva xijg ayiag Sdov, yvibaiv xa-
keaag, nagaoutaa)). ©nofiö ift für ben ^neutnatifer, M für ben Wmfa ^ifti«
ift (ügl. bic ©egenüberfteUung bei vxNren. 1, (», 2). Äurj: ©nofi« ift Religion. Unb
ipela^er 2trt iraren bic JWätfcl, bie folc^c ©nofi« bein ©eiftmenfe^en löfen foUtei" 2)ie befte ao
t'lnttport bietet un« bie 3luefage ber ißalentinianer (Exc. 78 p. 987): „Une befreit {eaxt
. . xö iXevdegoin') bie Grfenntni«, h>er toir toaren, n>a« n?ir genjorben finb; too toir
toaren ober toob^in toir gebraut toorben fmb (eveßXrjfhj^ev) ; toofyin toir eilen, h)ol>er »wir
erlöft tuerben (hngorfieiht) ; toa« ©eburt {yewtjoig) unb loa« ©iebergeburt [dvayev^]-
otg) ift". Xertullian brüeft bic« in feiner braftifa)en SBeife fo au« (praescr. haeret. 7) : x>
eaedem materiae apud haereticos et philosophos volutantur; iidem retractatus
implicantur (bicfelben öertoorrenen Grtoägungen toerben angeftellt): unde raalum et
quare ? et undehomo et quom<xlo C et, quod proxime proposuit Valentinus unde
deus'< (ogl. aua? adv. Marc. 1, 2: languens enim (seil. Marcion), quod et nunc
rnulti, et maxime haeretici, circa mali quaestionem, unde malum ; ^uf. 5, 27 : no- 40
/Lvftyvhjxov nagt) xoig algeoitoxaig ^i)xi^ia, xö no&ev i) xaxia ; Qpipi). 24, 6 : äj^c de
V T*JS JtQoq'doewg xijv aixiav dsiö xov C^rfFv xai keyeiv, Jio&ev xö
xaxov). Slber Xertullian unb feine ©enoffen toiffen nur oom „2öo^er" ju fagen unb untere
fcb,lagen ba« „Süoju". Bo fann ber Schein entfielen, ben alle Äe^erbeftreitungen auf=
reaStjufyaltcn fua?en, al« feien bic fpefulatiocn Erörterungen ber ©noftifer über bie uralten 46
unb etvig neuen Probleme nur p^ilofopb.ifa), nidu religio« intereffiert, al« ftebe nur bic
Ko«mologie, nia)t aud) bie Soteriologie jur Debatte. Unb boej? ift gcrabe ba« jtoeitc
Moment ba« au«fa)Iaggcbcnbe für fic gen?efen. ^eilia) follte bie 3lnttt>ort ber ,,©nofi«"
auf jene fragen aud) ba« Söebürfni« naa? Grflärung unb Scgrcifung bc« 2öeltbilbe« unb
ber üielen 3iätfel, oon benen ftdj ber 9Jtenfd) umgeben toei|, beliebigen ; freilid) beburfte w
aua? biefer Stanbpunft einer rationellen SBcgrünbung unb einer Ideologie. Slber jene« 2Jc-
bürfni« toirb nia)t lo«gclöft Don ber Scjie^ung auf ba« f>eil«bebürfni« ber ^nbiöibuen,
unb aud» bie gnoftifa)en Spefulationen finb nur 3i;mptomc bafür, bafe ba«, loa« ü)re Urheber
ben>egte, Religion n>ar; aud; fie fmb geboren au« ber 3ebnfndu nad) 6rlöfung unb naa)
Offenbarung. D^ne 3tüC'fc' »f* 0CT S3egriff«apparat, mit bem man arbeitete, pfnlofoplnfa) 66
geartet unb je nad; ber ^tyilojoplüe, ber man bulbigte, berfd)ieben: bualiftifa>e ober pan=
tbeiftifd;e b. if. beibnifebe 3lnfa?auungcn geben ben (Xinfd>lag in ba« ©eroebe. 3)afür ift
biefe« felbft aud; überall d>riftlid; beftimmt; bie (£rlöfung rnirb allein mit «öilfc ber in
ßbriftu« crfd)iencncn Offenbarung gcbaa)t: „o^ju« ber i'cbcnbige ift bic (Srfenntni« ber
Sabr(>eit" (1. Sud; 3cü Sdnn. 142). Unb nid;t in p^i!ofopbifd;er 6clbftgenügfam= eo
Digitized by Google
7'M
(HnofiS, CHnoftict^titit^
feit »erharren biefe Wnoftifer, nid)t haben fic fi* allein ,u> eigener ober banger anbtrer
iöclebrung ibw ©ebanfen über Wott unb bie slt*elt $urcdugelegt : ber 2ricb nach >J*ro
paganba roobnt ihnen allen innc. ©croifi, bie ÖlnofK ift ihnen ein cbrdf5j>>/To<? Arnos
xat uvartxik (Philos. 5, 7). Sic lr>ad?en barüber, bafj nur bie eingeweihten an ihren
5^rüd)ten teilhaben: Ginem unter taufenb unb zweien unter jehntaufenb foll man fub
offenbaren (SBaftlibeS bei Gpibb. 21, 5), unb eiblicb mufe man ftd> üervflia)ten, uooijra
rpvXäHai rd t/;c didaöxaXtcu; atyu'tfAevn Quftin ©noft. bei Philos. 24).
Tie ^neumatifer bilben einen gefalloffenen .tfrciä, aber fte ftreben banacb, ibn ;u
bergrofiern.
io 25aä fübjt un$ ju einer weiteren Beobachtung, bie für bas SBcfcn ber Wnofis
charafteriftifch ift. Gkftü^t auf bie ©leicbung Grfcnntnte-Grlöfung unb in (Erinnerung an
bie „Stifteme", in beren Stoefulationen ber Inhalt foldjer ©nofte nicbergclegt war, tonnte
bas Urteil immer noch lauten: ©nofiä ift 9ieligion^)b, ilofophie. s>lbcr jene ©Icicbung finbet
in ben Auäfagen ber ©noftifer felbft eine Wcfcntlichc unb nicht $u überfebenbe Grgänjuiuj.
15 sJiaa) (S^iph. 31, 7 festen bie SBalentinianer neben bie Grfenntniä bie FTttgotjuma b. b. bte
Wormeln rtov ftwmjQiwv. Unb an jener ©teile ber Gsaertota (f. o.) Wirb neben ber
©nofis to Xovtqov tov ßamiofiaios al$ ein Wetteret befreienbeä Moment aufgeführt
„Sclbft in ben b.öb^er fteh^enben gnoftifchen Silbungcn ift biefönoftä ein 3öiffen auch um
ben nötigen VoUjug ber Söeiben, um wirfungeträftige 3Borte unb Anrufungen ; in ben
20 nieberen ÜBilbungen unb in ben Anfcbauungcn ber s3Kaffe bilbet eben bieS ihren £>aufci=
inhalt: fic ift „magica scientia" (Anrieh 86; »gl. £rcn. 1,23,5). Ter ©noftifer ift
ein fie^ivtjuevoc uoavffQin (^ren. I, 6, 1). „Xaö ift ba3 Buch öon ben Grfcnntntffcn
(yvtooett;) beä unftchtbaren ©ottcS öermittclft ber verborgenen juvmtjoia, Welche $u bem
auswählten öefa^lecbtc führen" r>ct^t eä im Gingange be$ iBucbcä üom großen Xoyoz
26 xaxa uvan'nMov (1 93ud> $cü, Sdmtibt 142). >>ier ift ber Quillt, Wo fid> ©nofticietnus
unb 2fit»fterienmefcn nat)e berühren. Auch bie ©nofttfer haben ficr) in ÄultuS&ercinen unb
ÜJtofterien jufammcngefcbloffen, wenn auch, nicht überall beutlich $u erfennen ift, wo bie
Schule (dtdaoxaXeior) aufhört unb bie Wemcinbc beginnt (eine ^ufammenfteflung Don
Bezeichnungen, bie jum £eil üon ben ©egnern erfunben finb unb ihre ©ebäffigfcit bcuüicb
so »erraten, bei .$arnatf 229 % 1 : collegium, secta, ai'oem±, exxXi]ai'n, {Kaaos, avvn-
ycoytj, avatrjjua, diargißt}, ävdQv'imvai avvtjkvanc:, factiuneula, congregatio, con-
ciliabulum, conventiculum). 3>ic Wöfterienorganifation läfet fid> am beutlitbjten bei
ben sJ)torciancrn beö ^renäuö, ben 9toaffcnern unb GUefaiten ^»ippol^te, ben ftnofttfern
ber (optifcb erhaltenen Sa^riftcn unb ihre^glcid)en nad»roeifen. .<?ier nun gewinnt jene
85 „Gcntrallebre" (©. 730, i«0 üonber©noft£ als 3?crftegelung unbSdju^ üor bem ©efangciv
roerben bura) bie böfen Gngcl, bie ben sBcg jum $atcr hinauf üerfpcrren, ihre ^raftifd>c
Skbeutung. ^»ier erft roerben bie 3ierfc be« 3iaaffenerh»mnud oerftänblich, in benen ber
Grlöfer f^richt: oqrQaytdag e%a>v xctraßfjaojum — ai&vag öXovt dtodevaco - uv-
mrjQta nävxn diavo(£to - fiooqdg dk i%x7n> ?jiidei$(ü — xai ra xtxovfiurva t»}c
40 äyiaq ööov — yvomiv xaXeoaq xagadiboo). Öei ber Ginfüb,rung in biefe ©emetnfebaften
wie beim $ofl$ug ber Äultafte lüaren mwftifdte 2iUnhen (xeietat, reXeto&m, q uiu£eai>m
owgoyiCtaftai finb geläufige 93ejeicb;nungen) unb fnmbolijaSe ^>anblungen mannigfacb,fter
21rt in Übung: Ginfübjung in bae 33rautgemaa) CüJiartofier, ^ren. 1,21,3), 53ranb=
marfung am rechten Chre (Äar^otratianer, §rai. 1,25,6), breierlei laufe mit SBaffer,
45 fteuerunb ©eift (2. »ud) ^cü 196; ^ift. So^b. 375), Salbung (Warfofier, 1. c. •DJaaffencr
5, 7), 2lbenbmabl©fcier mit SBanblung bw 2^eine^ (3Jiarfuö, ^rcn. 1, 13,2), Sal-
bung ber Sterbenbcn mit ffiaffer unb Öl OJMartofier, 3rcn- 1 » 2 1 , 5 ; .oerafleoniten, Gpipb.
36, 2) u. a. (ügl. bie Ausführungen öon Moffmanc unb Anrieh unb bie flufainmenftellung
bei (Seeberg 60 f.). sJ2ia)t ju überfeinen ift enblia), ba^ bcm .^»eilSroeg burd> bie religibfc
60 Grfenntniö aud> ein .oeiföhjeg auf bem Webiete bes ftttlia?cn Sebent jur Seite tritt. Ter
©eiftmenfa) ftrebt entlucber, roaS ihn noch anö Stoffliche feffelt ju unterbrüden unb $u
üemiebten, inbem er feinen Körper fa)roächt unb peinigt, ober er glaubt ftch im y>o<b
gefühl beS ^eilSbeft^eS frei bon Verantwortung gegenüber bem, twaö fein Äörver tbut:
er läfet ben finnlichen 33cgierben freien i'auf, ba fte ben Weift boch nia)t ut beflccfcn oer=
65 mögen. Scibeä, Äöfefe toic i'ibertiniemuö, ift bei gnoftifa)en Seftcn bejeugt. ,,^iel
häufiger mar olrnc ^twcifcl baS elftere; boch. fehlen glaubroürbigc 3eußniffc für ledere*
nicht, namentlich haben bie Üalentinianer jur $e\t beö ^mtimä unb lertuüian eine lare
unb roeltförmige sJ)ioral nid)t fräftig genug abgewehrt, unb unter ben ft>rifa)cn unb äg?v:
tifd>en fönoftifem hat e$ Vcrbänbc gegeben, bie bie fdieuftlicbjten Crgien gefeiert haben"
00 (£arnad 251).
Digitized by Google
©nofie, (UnoftictStnuS
735
Unb noch an einem anbeten wichtigen s3)ccrfmal läfct fid> ber rcligiöfc (5l>araftcr
beä ©noftomuS unb jwar nie ©cfamttrfdicinung aufzeigen. Üluaj bie ©nofie grünbet
fieb auf Offenbarungen unb Slutoritäten. Die Stifter ber ©eften unb beren bor=
nebmfte ©eiftträger jieben ftraft unb Selefyrung auö bem unmittelbaren Scrfcbr mit
ber ©ottf>eit (»gl. Safilibe«, Valentin, Warfu«, @lrai). Die ^rop^etie (»gl. SBarfopb unb e
©arfabbaä bei ben ©afilibianern, s])cartiabc$ unb SJtorfane* bei ben Cpbiten, ^ilumenc
bei Spelle«) ftebt in Iwbcm 2lnfeben. Selche Sebeutung bie Offenbarung in ^efu^
GbriftuS für ben gefamten ©nofticissmus hatte, ift febon angebeutet Werben (f. o.) unb Wirb
unten noch einmal jur ©pradjc fommen. "JDiit großem iJcacbbrutf haben bie ©nofttfer auf bie
geheime irabition oerWiefen, bureb bie il)rc, ber eingeweihten, £ebre mit $efu £efyre in 10
Serbinbung ftcJ»c. Die Äarpofratiancr behaupten (^ren. 1 , 25, 5) : ^\cfu«s habe insgeheim
(xm' idtav) unb in gcljcimnisoollcr Seife (h itvmtjQup) ben Slpoftcln feine Se^rc
mitgeteilt unb ihnen aufgetragen, fie nur an Sürbige unb (Gläubige {äk'foig xai netfto-
[irvotg) weiterzugeben. Die ^Mitteilungen in ber $ifti«--©opbia unb in ben 3cübüa)ern
ruhen auf ber gleichen Sorauefe^ung (»gl. aud> $rcn. 1,30, 14). ^erfdjuebene 'Xrabition^ 15
fanälc führen in bie Urzeit jurütf: Safilibe* nannte ben ©laufia« feinen Setyrer, angeb=
Ii* einen Dolmetfcbcr bc$ $etru$, Valentin behauptete, ben Xbeobaä, einen ©agiler beä
<ßaulu« gehört ju haben (Giern. Strom. 7, 17, 106); auf ben Slpoftel s])tottbiaö unb feine
TiaQaöooeU beriefen fieb beibc ©Ovulen (7, 13, 82; 17, 108); naaS .§ipp. 5,7 hatte %a--
fobu«, ber Öruber be« £errn, bie gehrer ber üiaaffencr ber s])taria übermittelt. ^to= 20
lemäu« fpridjt ber glora gegenüber üon ber AnooToktxii jtaQadootg, fjy ix diadoxfjg
xai f/fmc TtaQftXt'jq afiev. Sic l?od? bie SBalenttnianer bie 21poftcl einfaßten, ^ctgt audj
bie öemerfung in ben Gsjerptcn (25 p. 075), in ber fie mit ben jWölf Silbern beä Xier=
freifee »erglicr*en werben : u>g yap vji' txefotov (seil. tCov £codhov) t) yevtotg dioixfizai,
ovrmg vTto xoiv änoorohov 1) (h'ayh'vi)ots. sXud) bie Sertfd>ä£ung ber fdniftlictyen 25
Überlieferung gehört hierher, ^war baä 312: tonnte benen nidjt mef>r al$ Offenbarung**
bud> gelten, bie in bem ^ubengott nur ben $dnb ifjrcr ©noftö $u feijen »crmodjten
(3. 736, in); ja, bie innere Befreiung öon bem bogmatifaSen ©efyalt ber Urfunbc unb bie
baburd? ermöglichte Verwerfung ber aflcgorifaSen (rrflärungemeife ^>at eine fa)arfc Äritif beö
Inhalts jur ^olge gehabt (»gl. ben Öricf beö ^itolemäuet an bie $lora). 2)afür galten 30
ijinen bie Dofumente ber a)riftlid>cn Urjeit, fo toeit fte fte auf Slpoftel jurüeffti^ren ju
fönnen glaubten, al$ heilige Sänften, beren Qnfyalt fie ihrer önoftö freilief» nur burefy
2lnmenbung eben jener Slllegorefc anjupaffen öermoa)tcn, bie i^nen für ba£ %Z hinfällig
gemorben mar. Sammlungen fola^cr ©Ariften finb für eine 2ln^a^I üon ©eften (9iaaffcner,
geraten, süalentinianer, s3)?arcion, iatian, ben ®noftifer ^uftin) bezeugt (f. §arnad 241 ff.). 35
^em gleiten ©ebürfniä mic bei jener Berufung auf bie ©cfycimtrabttion folgenb, f>aben
fie enblid? bie ^eilige Öittcratur aua) auö eigenem bereirftert (©.731, 1 u. »gl. $ren. 1,20, 1 :
(ifivßrjTov JiÄrjdog anoxQvqHov xai voOojv yQarpätv).
©in Cuerburaifd»nitt burc^ bie gnoftifa^en „Dogmen", ber freilich bem tfteidjtum
inbioibuellen öebenio nicht geredjt merben fann, mag un^ cnblich bie Öcbanfen unb Xenbcnjen 40
bor bie SHugen rücfen, an benen ber lira)Iicfyc ©inn üor allem Slnftofe nahm. Die Hauptfrage,
bie bie führenben GJeifter unter ben ©nofrifern befchäftigte unb in ber bie tiefften reltgiöfen unb
pl?ilofopi)ifd?en ^ntereffen jufammentreten, ift bie, roic ber ©eift, ber ^immelöfunte, t;in=
etngeraten fei in biefc plumpe 28elt ber Materie unb toie er auö ihr roieber befreit toerben
fönnc^ Der Slntluort auf biefe ,yragc liegen meift folgenbe ©ebanfen ui Wrunbe. Der 45
ja)lechtr)in ooülommcne, immateriell gebachte Wott, oon bem etma« v^ofitiüee au^ufagen
menfa)lid^er ^iebc faft unmöglich ift, ftefyt im Wegcnfaft jur unbottfommenen sJ)caterie, bem
©toff ber ÜÜeltbilbung. Die sBelt, b. h. bie geftaltete unb belebte Materie, ber MoSmo«,
ift nicht bae 2&erf biefe« ^öaiften ©otte«, fonbern untergeordneter s3)?ä*te, bie mit bem
göttlichen Urtoefen entmeber nickte ju tl>un haben ober ihm gar feinblid) gegenüberftehen, öo
meift einer unter ihnen, bie in ben cntmirfclteren ©bftemen al« Seltbaumeiftcr (Dcmiurg)
bejeidmet »wirb. Die Äluft jtotfe^cn ©ort unb Seit mirb babura? aufgefüllt, bafe bie
^öd»fte ©ottfjeit eine Slnjabl perfonifijierter ^otenjen, sJ(onen genannt, auä fic^ hcrausJ-
treten läfjt, bie je naa) i^rcr ©ottnähe unb ;ferne in ^öf>cre unb niebere unterfd»ieben
roerben. Giner biefer sÜoncn fommt auö irgenb meinem ©runbc mit ber ÜKaterie in $e= 66
rührung, fo bafe baö ©öttliche boeb irgenbtoie in ba« ©tofflia^e, baf ©eiftige in ba$ s]Jca=
terielle eingebt. Diefc* ©öttliche in ber Materie ju erlöfen, ba ed unter einem ihm frem=
ben ©efe^e ftebt, wirb ein XÜon ho^cn ober höchften ÜHange« abgefanot (ber Grlöfer), ber
bie cnbgiltigc ©Reibung oon (^eiftigem unb ©tofflidt)em, oon ©utem ober Sofern, be^
toirft. Der ©eiftmenfeh aber, bem folebef offenbart Wirb, toeife nunmehr, ba^ in ihm ba« «>;
Digitized by Google
OjMeroma) buwfe bie ©eifterfa)aren binbura) geöffnet ift. 3>nbcm ber ©noftietömue bicfe
ber antifen ©cifteäart geläufigen ©ebanfengänge mit dbriftltdjen Sorftcflungen ;\u buraV
bringen fua^t, tritt er an folgenben ^aubttounften jum firdjlkben Gtyriftentum in fa>arfen
ft©egenfafc: 1. Trennung beä böcbften ©orte* unb b« lhMtfa?ö»fer$ : babei Wirb ber bertfte
Wott bem beä neuen, ber :}L>eltfü)öofer bem be£ alten SJunbes glcidjgeftcllt, unb WäbTenb
man bem (Sljriftentum bic bö^fte 6bre ju erroeifen fudjt, inbem man feinen ©Ott oon bem
be3 ^ubentumä trennt, reifjt man c$ au$ bem Öoben beraub, in ben e$ als eine gcfd»ü)tlid»e
Religion tyineingetoflanät War. Unb mit bem ^ubengott fällt aua) fem ©ua? (S. 735,25).
10 2. Trennung be$ (Sbriftuä ber ©nofie unb beö ^efuö ber ©efebiebte : jener erlöfenbe 9lccn
ift Gbjiftue», bo$ fo, baß jWifä)cn biefem ibealen ßbriftuä unb bem biftorifaVn Stfus
fa)arf gef^ieben Wirb. 9)iit biefem geht ber 2ion entWeber nur eine jettwriligc Serbin:
bung ein (bereinigt fidj mit ihm bei ber Xaufc unb »erläßt ihn oor bem tobe), ober ber
irbtfdjc 3efu^ $ nur bie 6rfa)einung bei fnmmlifa)en (SrlöferS, ber einen iieib annehmen
16 mufjtc, um ftd^tbar ju werben (ber i?(on toar bann bunb, bie sUtaria wie bureb^ einen
Manai b, inburajgcgangen, ofme oon ber ÜJiateric beflecft ju toerben), ober enblia? bie ganjc
fiajtbare (£rfa)einung Gbrifti, feine ©eburt, fein Sehen unb Streben War nur 3a>cin (Xo=
fetiämuä). 3. Trennung ber 9JJenfa)en in ©eiftmenfeben {nvev^iarixoi), in ben ba* \w
erlöfenbe ©örtliche mit ber Materie üerbunben lebt, unb Stoffmenfajcn (vXtxof), bie
20 als ber ÜKatcric ganj oerfallen aua; nia^t ©cgenftanb ber ©rlöfung fein fönnen ; ba;u bei
einigen bic Scclenmenia; en (yvxixol), bie ju einem gewiffen ©rabc oon Seligfeit beftimmt
finb unb für beren &erftänbniä bie £>eil$wabrbeitcn in ib^r gcfd>iä)tlidjcs ©cWanb ge-
fletbet werben mußten. 4. Trennung be£ ©eiftigen unb i'ciblia^en fa)on in biefer 2Selt,
b. b. entWeber (Srtötung ober $Bcraa;tung ber sJ){atcrie in Slefefc ober in Sibertintemu*.
26 5. Trennung beä ©eiftigen unb 2ctblid>en in ber 3u'unft' D- Verwerfung ber urebriffc
Hajen .Bufunfteb^ffnungen, inäbefonbere be$ ©laubenä an bie situferftebung bc3 gleifcbcS.
$a$ aueä läfet fid? aufammenfaffen in bem ©ebanfen: Grlöfung ift Trennung bc* ©eiftc*
oon ber Materie, bie Materie foll niaSt oerflärt, fie foü ocrniajtet Werben.
6. Äira?e unb ©nofticiemue. ^uftin (SCpol. 1,2«, 6) bemerft, bajj alle, bic
30 bon Simon, Slicnanbcr, "äJiarcion ihren Ürfyrung nehmen, fia) Gbriftcn nennen. $>ic
sJiaaffener betonten ihre 6b,riftlia?fcit mit sJ?aa)brucf (V>ibp. 5, 9 : ij/jtde yotariavol ftovot).
%k aSalcntinianer tounberten fid», bap bic Äirajlicben (communes eccTesiastici xa-
ftokxoi xai ixx/Lijoiaottxot), fia; oon ihrer ©emeinfa>aft fernhielten (^ren. 3, 15, 2),
unb äbnlidt werben bic Öafilibianer aebaebt baben, tro^bem fie unter Umftänben ibr
36 (Sbjiftentum in 2lbrebe fteQtcn ((Spibb 24, 5). Xic Kird)c umgcfcb,rt glaubte in ibrem
^Heaptc ju fein unb im Sinn ibjeS Stifter^ unb feiner 3(üoftcl ju banbeln, wenn fie oon
ben xrvoq tovuu biefer ii'fvöojvviuo^ yvä>ot± rebetc (1 2i 6, 20 unb banaefy bic Me^er
beftreiter). 2)er öegriff ber ©nofi* felbft, beö Söiffcnö unb Grfennen^ im Sinne etner
oon ©ott gewirften b, öderen (^infiait in ben göttlia^en .^eiBplan, War ber Gbrifte»u)eit oon
40 Anbeginn geläufig gcWefen, ein Grbteil faion ber jübifa)en ^ergangenbeit. Oiacb ber
älteften Überlieferung hatte ber j£>err ben Jüngern gefagt : „(iueb, ift gegeben, bic ©ebeim^
niffe be* öimmelöreid^ ju erfennen, jenen aber ift e$ nia)t gegeben" 0Rt 13, 11). Xer
ungläubigen Kolfemcnge gegenüber Wirb fo ben ©läubigen ein i^orjug jugeftorotben : fk
haben bic (Sinficbt in ben §eU$plan ©ottc«, bic bem profanen Sinne oerfagt bleibt ; benen
46 braufecn rebet in ©lcia)ntffen, ben Seinen ift ba$ ©eb,eimc offenbar geworben QBU
4, 11). Über bic näheren Schiebungen bc* allgemeinen 3(uöbrudeö yv&vm rd uvorÄQta
unterridtten und bie ^Briefe bei Slbofield. §tym ift j'väoi? eine ^unftion bed ©cift=
menfa>en (1 5to2, 11 ff.), bic alfo grunbfä^lia) jeber (Sbrift befujt (ogl. 8, 1). NllUe aber
bic ©nabengaben beö ©eifteö oerfa^ieben finb unb boa) ber ©eift berfelbc bleibt, fo fann
60 bic ©abe ber ßrfenntnis bem einen befonberä ocrliefjcn fein (12, 4 ff.). Sold>c ©nofis ift
etwa« anbereä alö bad natürlia>e SÖiffcn: ber löuhr^ to5 Uyoi fann in u>rem ©efu>
fein (2 Äo 11, 6), unb wer ber 2ÖeU ab flug unb berftänbig gilt, fann fta) barum bo*
im iBJiberftreitc jur yyä>oig tov tkov befinben (10, 5). ©nofte ift auch bem Slpoftel
bie Grfenntnie ber itiege, bic ÖotteS .^cilöwiüe ben sJJicnfcb,cn, b. b. aber hier fein
66 Sunbwoolf, in ber ©cfa;id>tc geführt tyat Sic ift nur aud ber Sd»rift ju gewinnen,
unb fomit ift ©nofte reä)t eigentlich „geifterjeugteö ^crftänbnid ber geifterjeugten SArift"
(.v>ol§mann, ^ieuteft. tbeol. 2, 114). $aulue tennt bie ftttlia>cn ©efabren fola>er Oinofw:
er wei^, bafe Wer fte befugt, fta; einbilben fann, etioad iöcffercd ju fein alö anbere 3)ienfcben
(ogl. 1 Äo 8, 2), unb unter ben brei Dingen, bie ba bleiben werben, tyit bie yvotaic feinen
oo^la^ gefunben. 3)ian Wirb nia)t fehlgreifen, Wenn man bic Önofte im Sinne bee
Digitized by Google
©noft*, (Hnoftictömn* 737
iilpoftcl« al« eine tbcologifdjc (tbcofopbtfcbe) <yunftion bejeiefmet, bie eben al« fold;c
in feiner Sd;äfcung hinter bem ©lauben al« ber fpeäififa? religiöfen ^unftion aurütfju;
treten bat.
Run maebt fufy freiließ febon frül^eitig eine leife slterf(§iebung biefer Srfiäfcung be=
merfbar. $em ÜBerfaffer be« Jocbr gilt bie ©rfenntni«, bafj bie Religion be« alten SBun= 5
be« nur eine axtä xdyy fisXXoyxmv (10, 1) fei, al« bie ftarfe Speifc, bie man ben 9Jtün=
bigen jumuten barf (5, 14; anber« Paulus 1 Äo3, 2); eine ^ö^erfteflung biefer ^lün-
bigen auf ©runb ihrer befonberen @eifte«gabe roirb roenigften« angebeutet. 5Äl?nlid;e«
liegt ben 21u«fülirungen be« 2tornaba«briefe« über bie xeXeia yviooig ju ©runbe, bie ber
i^erfaffer feinen Sefern fxexa tfc moxeoyg bermitteln hnU (1, 5), ^ugleia? eine 2*erfelbft= 10
ftänbigung ber religionöpljilofopfyifcben Spefulation, bie er über bie geiftige Grfaffung ber
altteftamentlid>en ©ebote unb Sebren borträgt. Sßollcnb« bie 5Jerf>ältni«beftimmung jroifdien
©noft« unb ^ifti«, bie un« bei Giemen« oon SUeranbrien entgegentritt, fcfyeint ber
pauliniföen Wertung ber Segriffe im sBiberfprua?e ju fte^en (Strom. 5, 1 : oüre 1) yviooig
uvev nioxEiog ov& r) nioxig Slvev yviooscog ; 7, 57 : bie nloxig eine ovvxofiog xiöv 15
xaxEJiEiyovxtov yviooig, bie yviooig dßtoÖEi^ig xiov öiä nioxEiog 7taQetli]iuue'viov lorvoa
xai ßißawg). »ber ba« ift boa? nur ein fa)cinbarcr, fojufagcn metf?obologifa>er Untcrfcbieb.
3n Sirflicbfcit murmelt aueb be« (Siemen« Gfniftcntum nur im ©tauben: t) xotvh moxig
xa&ajtEQ defxihov vnoxEtxai (Strom. 5, 2), Tiioxig ioyvg dg ocoxTjQiav xai ovvafitg
elg £cot)v aicoviov (2, 53) unb xvqiojxeqov ovv xrjg biioxi)fx^g tj nioxig xai eoxiv 20
ainfjg xqitvqiov (2, 15). sJ)tit ber größten Seftimmtfjeit erflärt er: „So giebt e« benn
ntd)t ©noftiter unb ^fodjifer (b. fy. aoer ^Jiftifer), fonbern aü*e, bie be« ftlcifrlc« 23cgierbcn
abgefagt fyaben, fmb gleicher Steife ^neumatifer im fterrn (Paed. 1,31), unb: Iqxoria-
fhjfirv ydo' xo de eoxiv tmyvtövai xöv üeov (ib. §25; Ogl. überbauet bie 2lu«=
fülirungen oon Paed. 1, 25—52). Ü*on fner au« eröffnet ftd; rc$t eigentlich ber ©lief in 25
ba« toette Tvelb be« ©egenfa^e«. £afj ber Sefifc ber ©nofte, eine« ^ö^eren ©iffen« um
bie göttlia^en ^3)inge, al« fötaler bie ©etuäfyr ber 6rlöfung in fic$ trage, ba« miberfprad)
»l febr bem Sinne beften, ber ba gefagt (>atte : 2afjct bie Äinblein ju mir fommen, benn
if>rcr ift ba« .^immclreid>, unb ber feinem liimmlifcbcn iöater banfte, ba^ er ben Reifen
unb tflugen verborgen babe, toa« er ben Unmünbigen offenbarte. 30
X'ie Ärift«, bie ber 2lnfturm be« ©noftici«mu-5 ^eraufgefübrt bat, ift bie größte unb
folgcnrcid)ftc oon allen ßrfebüttcrungen getoefen, benen ba« Ctyriftentum im Verlaufe feiner
(>iefcbicbte au«gcfefct geroefen ift. 3Bäre fte niefrt befa^h)orcn toorben, fo mürbe ba«6^riftcn=
tum feinen eigenartigen Gbaraftcr eingebüßt (»aben; Io«gcriffen oon feiner gcfa)ia^tlidieu
©runblagc, bineingejogen in ben allgemeinen Strubel, h>äre w untergegangen toic bie 35
Religionen be« üerfinfenben £cibentum«. Die ©efaf?r mar befonber« grofe in einem
Zeitalter, ba ber jugenblia>c unb ber ißerfü^rung 3ugänglia;e Organi«mu« ber 03emeinben
nod) unau«gebilbet unb ungefeftigt bem ^cinbe totelfadje 9tngriff«punftc bot. X^atifräftige
iRänner baben toerfud»t, ü)n feft gu machen, inbem fte bie formen fd)ufen, beren 3tner;
fennung bon jebem, ber GIpft fein moütc, al« unumgänglidi geforbert rourbe : ben abofto= 40
lifd)en ©lauben, bie aboftolift^c Sdiriftenfamm^Ö; W* apoftolifa^c 3(mt. 911« fluge
3lerjte ^aben fie fia? aua) nicht gefüra^tet, bem Körper etloa« toon bem ©iftc cin^ufbri^en,
ba« feine Säfte 3U üerberben bro^te: bie altfat^olifa)e Stirpe jeigt in ©lauben, Sitten
unb ©ebräua^en bcut(tcr) ben ßinfluf;, ben ba« beftegte ^eibentum auf bie glücf liejie Siegerin
gewonnen ^at. Ob jener Umfcfyaffung be« jugcnblia^ gärenben C^riftentum« ;ur jiet 45
bemüht fortfa?reitenben Äird)e niaSt manche« mertöolle ßrbftüd ber Urjeit jum Dbfer ge=
fallen ift, ob niefn" ba« ©egengift au« ber fycibnifctycn 3lpot^cfc fta) al« ju ftarf unb barum
reiner unb ungeftörter ßntmidclung un^uträglid) ermiefen ^at, ba« Ijaben mir r)ier ntcr)t
mefyr barjulegen.
216er eine anbere ^age brängt fia) un« auf : fprea)en mir nid>t, toenn mir oon 50
,,©noftici«mu«" reben, leid)u)in ba« Urteil nact; oon ber „Seudie ber fragen unb 9Bort=
rriege" unb bem „ungctftliajen lofen ©efa^mä^e" ber „falfa)berü^mtcn Äunft", ba« erffc
malig ber ÜBerfaffer be« 1 %x gefällt unb ba« btc fatr)o(tfcr)e .Hira)e »u bem üirigen gemaebt
tyat ''. 2öie nacb unferem Sprac^gebraucbe ber 9Jtyftici«mu« nur eine silbart jene« gcl?eimni«=
ooUen, burd) feine menfd;lid)e 3lnaU?fe ju erfaffenben unb untoägbaren Gtroa« ift, ba« bie 66
Religion erft jur Religion maa;t, fo oerftefyen mir unter ©noftici«mu« boa? nur ben
Saftarb einer eckten ©noft«. .^aben mir einRed;t bajuV 2öa« mir erfahren baben, fdjeint
un« ju bereebtigen, unb üon ber ©efamterfebeinung unb i^rem SScrbältm« jum gefa)id»ti
lieben ^riftentum gilt fold;e« Urteil geh)ife. Slber mir finb au«gegangen Oon ber unenfc
liaSen OTannigfaltigfeit ber @rfd>einung : ba fte^t ber ernftc Genfer neben bem burtb= 00
HcaHyncuflopäbU für Tf»eoft»ai< unb Mlrdj«. 1 «. VI. 47
Digitized by Google
1
2Bunbergläubige, £r/eofobr;en unb sJ)lagier, ein fester unrntroirrbarcr Jtnäuel berfebiebtnfter
©trebungen. 9Ser bic Sucher 3cü lieft, ift freiließ nic^t bnrauf gefafjt, na* betn fd)öncn
Siobbreiä auf ben lebenbigen $tfu* am (Singang in baä 2)leer ber oben Wormeln unb
6 Flamen getaucht ju roerben, bie ben Jpaubtinrjalt bilben , unb er mag bic Gmpfinbung
mit fnntocgneljmen, eine Satire auf bem 2Öeg ber Grlöfung gelefen ju baben. Stfer aber
ben 5iaaffcnerbtymnu$ au£ ber .$anb legt, olme bon feinen Herfen imterlid) gebadft ju wer:
ben, ber mag erft bei für) felber anfragen, ob er aud) roetjj, toaö Religion ift ©ic bat
bod? Safilibeö „ben böseren ©inn unb bie jähere melrüberroinbenbc unb alle« burefc
10 bringenbe Kraft beö Gbriftentumä auf feine Steift erfannt unb auägefbrod)en" OJicanber
48)! 2lu$ ber burct/fiaSrigen $üüc bon SJalentinö tounberboHem 38eltgebtd>t lcud?ten uns
bie r;er;rftcn unb tiefften ©ebanfen in ebelfter Raffung entgegen, unb ftcraflconS ©rflä=
rung be3 fiogo&bangeliums beutet anf abeligen ©inn unb ea>tc ^römmigfeit. ®egen bie
©üjjigfeü ber SBerfübrung aber, bie für jeben, ber für) beä ruberen triebe« beroufet ift, in
15 jener gnoftifd)en Trennung ber 5Jlenfd)en in Sßneumatifer, $fbd)ifer unb jpbltfer liegt,
fnlft nur bic bemütige Grinnerung an ba$ Jtfort: „©elig fmb' bie ba geiftig' arm fmb,
benn ir/rer ift ba$ £immelreiay' «. »rflger.
©nofrifer f. b. 91. Obsten.
@oar, St. — Vita Goaris in ben AS 3uli II 6. 333, in ben ASB II 6. 276 u. Ö.;
20 ©anbelbcrt, 'äRönd) »on ^rüm, Vita et rairacula Goaris, an ben a.o. CO. u. MG SS XV
<S. 361 : Wettbevg. m $eutfd)lanb$, 1, 465, 481; ftriebrieb, m 5>eutfdjlanb$ 11,1, 8. 175,
'219; (Sbrarb, «Die irofdjotiifdic 9Kiffiondtirdje 261 ff. ©attenbad). ©G I. 3. 258, 6. Hüft
£er i). föoar ift nad) feiner Söiograbl/ic unter bem fränfifeben Äönigc Gr/ilbebert I.
(511—558), bem ©orme Gr/lobrotgö, auä Aquitanien an ben Mfjein gefommen unb bat
25 an ber ©teile bc$ fpäteren ©täbtd)en$ ©t. Oioar eine fyüe unb eine Kapelle gebaut, £ort
f>at er jein l'ebcn in gciftlid)en Übungen unb Grtoeifung ber ©aftfreunbfd)äft berbratbt,
aua> nid)t Wenige Reiben befcr;rt. 2)odj »ourbc er bon jroei trierifa>en Klcrifcrn bei bem
S3ifd)of sJiufticu0 feiner ©aftfreunbfd>aft Wegen bcrflagt, rouf&tc füJt) aber unter ^unbem
fo m rcd)tfcrttgen, baß König ©igibert (561—576) tfym an ©teile bc$ unfittlicb.cn Mufticu*
30 baö Bistum Irier übertragen Wollte. Sie« leimte GJoar jebod) ab, er febrtc in feine Seile
jurürf unb ftarb bort nad) 7 3af;ren.
©o bie Segenbe. 3lbcr ba bic Vita nid)t über baä 9. 3>ar;rbunbert jurüctgebt unb
bon anberem abgefeben bon ber ©cbloierigfcit gebrüdt wirb, baft fi^ in jenen fahren ein
$ifd)of SRufticuä niebt naebmeifen lä^t, fo ift ibr gefamter ^nr/alt alö Grfinbuug ju bc
«5 trauten. i)cr ^iftorifebe Äent ift toar;rfcr;einlia) nur ber sJtome ©oar.
Die $oar*ielle ift nacb einer Urfunbe Subroigä b. ^t. bom :J0. ^anwu- 820 (Öcvcr
1153 I, ©. 58 Sir 52) bon Honig ^ip^in unb ber Äönigin ©ertba über bem ®rabc be^
.^eiligen auf (Sigengut erbaut. 9laa) ültonbclbcrt ^at Pippin fte bem 3lbt 3lfucr bon $xfim
übertragen (im % 765 f. Cl^ner, $af;rbb. ftänf. ^eia>ei ©. 393), unb fyat Marl ber
40 (Sinfbracfye Sßeomab^ bon 2rier entgegen baö 33efi^rccf;t ^rümd beftätigt (toafyrfcbemücb
782 f. 3)lül?lbaa?er, Reg. Imp. I ©. 92 Dir. 241). ^m 3. 788 liefe er in ©t. öoar
Xafftlo bon öaiern unter bic 3Jlöncr;c aufnehmen (Ann. Lauresh. 5. b. 3- MG SS I,
©. 33). 3m 11- ^ar;rr;unbcrt toar baö Äloftcr ganj berarmt; 2lbt ©olfram bon s^rüm
ermöglichte ben ^ortbeftanb burai bic ©ebenfung bon 9lod)cm im 3. 1089, 9lbt Libero
46 fügte 1 136 »eitere (rinfünftc binju (28ebcr I, ©. 555 f. sJlx. 501). ©ein Slacbfolgcr (Sott
trieb berroanbeltc baä Älofter in ein 6borl;errenftift (ßtyn II, ©. CLXXVI). Sil« folebw
beftanb eö b\$ jur Meformattonäjcit. ^ontf.
&obat, ©amuel, ßbangelifcber 33if(f»of ju ^erufalcm, geb. 26. Januar 1799, geft.
11. 3Rai 1879. — t-lpeinrid) ©. 3. Xljierfcb], ©amuel ©obat, öoang. $üd)of in ^erufalem.
00 meift nad) feinen eigenen "Jliifjeidmungen, 93afel1884; Skartö, Xie eo. SÜffton im b. iianbe
feit bem Seginn ber bifdjöfl. 2t)ätigfeit ©obat« (©arneef, ttDg. 9Rtffton8jeitfd)r. XI, 1884,
433 ff.) ; ©efaiebte ber beutfdjcn eo. ftivdje u. 9Rtffton im gl. Öanbe, ©üterölob 1898: ßub*
mig ©djnellcr, Sotcr SdjneOer, ein ^atriard) ber eo. sDliffion im bl. fianbe, Seipjig 1898:
S- S*. bc le 9ioi, 9Hid)acl Solomon Älejanber, ber erfte co. SMfdjof. ©üterdlob 1897 (ent«
66 bält S. 226 ff. eine reidje iJittcratur über ba« SJiSlum); ©über, 3erufa!cm, bas! neue 8i*tum
6t. 3a!ob (tym* VI, 581 ff.).
börig, geboren, ©eine Gltern »aren Sanbleutc in befaScibcnftcr ©ituation. ©eine
Digitized by Google
(«ohne
73<>
3u0Otb fiel in bic ^cit be* M£bcil, unb frar r>on beffcn geiftlidjcn trinflüffeit, 2ln=
fchauungen unb Stimmungen bcfregt, aber auch toielfach toon ber „ÜUelt" angefochten.
3um geiftlicbcn ^urebbrud) fam e* bei ibm in ber burcbbetcten ^ac^t be^ 21. Oftober 1818
morgen* cthxi :'» Upr abierfcb S. 12 ff!), 3m Oirunb ift ©. bicfen 2lnfcbauungen fein
Sehen lang treu geblieben, ma* jehon aus ber 9lrt hervorgeht, mie er baüon in fpäterem a
Hilter erzählt. 3>n feiner 2cben*gefchichte ftnb ihm nur bie jiemliaS febematifeb bargefteUten
Momente feine* geiftlichen 28acb*tum* unb einer in ähnlichen sBa^ncn einbergebenben
ÜiMrfung auf anbere bebeutfam. Ginc gcfcbichtliche 2luffaffung ber $ingc unb Wenfchen
fehlt, Örojj mar feine ^reube an Sprachen unb feine ©egabung bafür, froburch e* ihm
möglich mar, im Sauf feine* Sehen* bie miebtigften abenb= unb morgenlänbifa)en Sprachen io
fiel) anjueignen. £cr fromme, begabte unb frrebfamc junge Wann, ber 2Riffionar merben
mofltc, erfrarb fta> ba* Vertrauen be* befferen 'Jeil* ber ©emeinbe, man übergab ihm
in einer Heinen ^riüatfcrwle ben Unterricht ber Kinber. Gr frirfte liebcüoD unb feeU
forgerifch auf fte ein, boct) nur furje ^eit, bi* er in* Safeler ü)tiffton*hau* aufgenommen
nnirbe. ®afc e* ihm an ber pietiftifchen ®abe, ben ,$eil*ftanb anberer ju erfennen, nicht 15
fehlte, jeigt ba* Urteil, baft bie üDlttglieber be* ^Diiffton*fomitec* „gröjjtentetl* frahrc Kinber
Worte* fraren" (X^ierfcb S. 31). sJ?eben ben Stubicn arbeitete er pfüd)tmäfiig al* Schrift*
fefcer, fräs ihm fpäter fej>r ju gut fam. Gr lernte f>ier 3)cutfch, Gnglifct), Sateinifcb,
Wriethifcb unb Jpcbräifch bi* ju jiemlich groper ^ertigfeit. Slufeerbem ftubierte er bie üb=
liefen tbeologifchen Xifyiplinen. ©in emfte* Seiben jfrang ihn gu ieitfreiliger Muhe, bodt 20
benufcte er fte um in "jjjari* unter be Sacty 2frabifch ju lernen unb Den Koran ju ftubieren
(„aujer meiner 93ibel habe id), glaube ich, nie ein &ucb mit fo mcl Vorteil gelefcn, frte
ben Koran" X^ierf* S. G3. Gr bemegte ihn ju innigem Ulfttletb mit ben 9Hobammebanern).
Überall fro 0. in btefer^eit freilte, mar er efcangeliftifd? thätig, machte auaS eigen* Steifen
gu biefem ^freef namentlich in fatholifchen Säubern franjöfifcher $ungc. @hc ihn *>ic 25
^{iffionagcfeüfctyaft nach Gnglanb fanbte, um bort oon ber fachlichen ^iffton*gefeUfchaft
uerfrenbet ju merben, mürbe er in ber babifa)en Sanbc*ftrchc orbihiert. Tie .vjanblung
machte menig Ginbntcf auf ihn. Über s]JJalta, mo 0. italienifchen unb arabifd>en ©lieber-
bruef ber fachlichen s3Jtiffton*gefeUfchaft leitete, ging* nach iMgnpten. $a* ^icl mar 2lbefft-
nien. 2lber cd molltc fich feine Ityüx ju biefem Sanb aufthun. So gab* eine Dreijährige 30
^artejett in Ägypten, einen Mbftccher nad) ^aläftina eingcfchloffen ; ÖJ. jeboch prebigte mäh-
renb ber ^ett allerlei $*olf, mer nur hören mollte, gemöhntc fich au morgenlänbifct)e Ve-
ben*meife unb lernte Stmharifch.
Gnblidi tonnte man bie 'Heifc fragen (20. Cftober 1 82!»). &. unb s])iifftonar Mugler
follten gemeinfam ba* äUcrt ber Belebung unb (SDangelifterung ber erftorbenen abeffinifchen 30
.Hir*e treiben. 2>er .Honig Saba ©abi* nahm fic frohlioollenb auf. ®. faf?te in ®onbar
feften ,"yufe. sJlun begann eine x^eit eifrigfter unb jugleia) gefegneter Slrbeit, bie iölüte^
unb ivreubenjeit im hieben ©*. 3roar 0ap* Schmierigfeiten, 9löte, politifche unb
friegerifche ©irren, 2lrbeit*überhäufung unb i?lnftrengungen aller 2lrt. 2lber burch bie
Arbeit r)alf geiftige unb förderliche Kraft, burd) bie politifdt)cn si>erhältniffe 3luhe unb Klug: 40
heit - - bie s})lenfchen fraren friütg Wotte* 5i>ort ju hören unb unermüblich in ber Jvührung
religiöfer Wcfpräche; If^eformöorfdilägc für ba* Äirchenfrefen frurben Vorläufig gut auf=
genommen, nur an „bic Grlöfuna*bebürftigfeit ber SWana" burfte man nicht rühren.
Sluch eine erfolgreiche mcbijtnifd)e äöirffamfeit entfaltete 0. 3lllc* blühte unb oerfprach
Arucht. ta fiel Saba 0abt* im Krieg unb ©. muftte au* bem 2anb, ba* in blutige 45
(Kreuel üerfanf, fliehen, noch auf ber flucht 6 Zöglinge, bie i(m überallhin begleiteten,
unterrichtend Xrei ^alirc hatte ber Ülufcnthalt in Sfteffmien gebauert. — 9)tan baa)te
nur au eine jeitmeiligc Unterbrechung ber 2lrbeit. 2Iber al* ®. mit feiner jungen grau
3Jfaria, einer Tochter be* trefflichen onfpeftor fyttvc in ©euggen bei ©afcl, nach Äbeffi*
nien jurüdfehrtc, öcrfielen beibe in jolche Kranfheit, bafe nur bie Acimrcifc fte retten f onntc. w>
Ülun ergriff &. mancherlei interimiftifchc Arbeiten : litterarifche % hätigfeit in 9Mta, Kunb=
fa}aft*reifen ju ben Brufen im Libanon, sJ)iiffion*oorträge in ber SaSfrcij, eine Schule in
s3)tolta. sJiirgcnb* geftaltctc fia? etfra* 33leibenbe*.
2)a erhielt 0. burdi Fünfen üon feiten be* König* ftriebrich 3Bilhelm IV. üon ^ireu^en
bic Berufung jum Öifchof*amt in ^erufalem. Qn betreff ber Gntftchung unb ber ^er^ 66
bältniffe biefe* 33i*tum* mujj auf ben Slrtifcl ^erufalem, Si*t. St. ;^afob Dermiefen frerben.)
2)a^ (siobat für beffen ^crfraltung oicle feltene 0aben mitbrachte, ift erfichtlich: er mar
einfrürbiger, frommer, befonnener Wann, fannte ben Orient, toerftanb öielc Sprachen u. f. m.
2lber bie JBerhältniffe fraren fehr eigenartig unb fchfrierig. „Kein Öijchof hatte frohl eine hei^
nere ©emeinbe al* Ö. unb feiner ein größere* 2lrbcit*felb al* ba*, frclche* er um fich her o>
17
Digitized by Google
740
Wohnt ©od)
erbliche, bcnn es umfaßte ^aläjtina, Serien, 2lffbrien, Gbalbäa, Äleinafien, Stgbbien unt
Slbcffinicn" (Sbierfch 275). Dte ganje Situation mar im ©runb unhaltbar. DaS firtb
liehe 93ünbniS i*reuj$enS unb GnglanbS jur Grmöglidmng bcS ÖtStumS beranlafjte bie
2lnfteßung bureb ben Möntg, bic Drbinatton muftte &. jebod) bon Gnglanb erteilt merben
(jeinc Meinung barüber bgl. ^bierfa) 240 ff.). s}Jreuf$cn mar babei überall im Nachteil.
Da*u fam bie ^einbfehaft unb Verachtung ber orientalifchen ©ifchöfe, SJcifctrauen unb än^
griffe ber ritualifttfehen gartet in Gnglanb, ebenfo tote bie §eftercien ber fog. cbangclijcben
Partei, benen ®. in ber ^ubenmiffion ntc^t genug tbat. SlllerbingS Ratten ihm %oft=
löten fo biel Kummer gemalt unb feinen lauteren, nüchternen Sinn fo »erlebt, bap ei
bei allem Gif er für bie Sache boa? fagen fonntc: „Ja? erfebjede, fo oft mir bie 9)tiffio
nare einen s}Jrofelbtcn jufchiden, bcnn entmeber meint er cS bon bornbercin nid^t treu,
ober roenn er anfangs aufrichtig unb rebliä) mar, fo wirb er fbäter bureb, bic 3<hmctcbe;
letal ber ftreunbc in Gnglanb berborben" (Itycrfcb. 349) — ©. mar ein ut ge--
miffenhafter 9)fann, als bajj er wegen fola>er unb anberer Scbmicrtgfeiten nicht treu ge=
arbeitet hätte. 2luch tyattt er in managen Ginjelhciten Grfolg. 2lHein cS fehlte ber
Scb>ung, bie fteghafte ^nttiatibc [emet abefftnifchen 3eit. 25er ©eobaebter fann ftch
einer gennffen Söehmut nicht ermebren, roenn er fteht, mie eine cblc Straft in einer falfcben
Stellung berbrauebj mirb. DaS ganjeSBtum mar üon Anfang an ein berlorener Soften.
®i. Vorgänger unb Nachfolger haben es nur menige §afyct innegcljabt. GS ift faft
für feine ganjc Dauer mit ©S. Namen bertnübft. 3(ber biefe $erfnübfung braute
bem Präger beS 2tmtS wenig ©lüd. Nachbem feine $rau üor ihm heimgegangen mar,
berfchieb er im hohen 3llter bon 80 ^at)ren in 3erufalem.
Der befannte breuftifchc Monful Dr. ö. SHofen in 3jerufalcm, wtt ©. langjährig ber^
bunben, giebt eine treffenbe Gharaftertftif feiner ^crfbnlicbteit : ein mafellofer !Diann,
gläubiger Gbrift, bäterlicher ^reunb ber Ernten, burchauS mab/r, nicht eitel. „Gr h>ar eine
fühle refleftierenbe Natur, bie bei unermüblid» thättger pflichttreue ftch meber für ^erfonen
noc^ für Unternehmungen jemals fonberlich au ermärmen fehlen. Gr ließ ftch nie com
2Iugenblitf, auch "«h* Dem 3lugenblict beS GrfolgeS hinreisen ; bielmebr hanbelte er immer
methobifa) nach gemiffenhaft ermogenen ©runbfäöen". Dabei mar er thcologifdj fcnntni«=
reich, fbrachenbegabt, für feine Stellung in englifchen Slugcn mohl ju einfach- „©obat
mar Dielen beuten in ^crufalcm unbequem" — aber oiel $einb, biel Ghr! Gr bellagtc
in feiner »friebfertigfeit bic 3Ki^ftimmung feiner Umgebung, fanb fie jeboch in ber Sache
liegenb. Der Schienbrian fann ft<h mit ber 3tefprm nicht befreunben. ^nbes auch bei
febärfftem fachlichem ©egenfa^ ^ütetc er ftch bor Übertragung beleihen auf bie perfonen.
2lua) gegen bie feinbfeligen orientalifchen Öifchöfc hegte er ba* aufrichtigfte berfönliche
s>^ohlmoaen (Ibicrfd> 280 ff. bgl. auch 466 ff.). XlftoUv S^fifer.
Wobelinuö ^Serfona, geft. c. 1421. — Mofentranj, <&.% in ber 3citf*r- fur »aterl.
öefdjidjte u. «ItertumSfunbe, 1843 ; »eujer, &. % , SJeipjig 1873; Sinbner, «b». IX. S. 300f.;
Soreni. ©O II, 3. MufL, S. 323 f. ; ^agemann, lieber bie Guencn bei ©cb. ^J., ^oDer
SDiffcrt. 1874.
©obelinuS ^erfona ift 1358 »oahrfdmnlich in paberborn geboren, erhielt nach einem
längeren Aufenthalte in Italien, befonberS am Jpofe Urbans VI., eine ^frünbe am Dom
in ^aberborn unb mürbe fpäter Pfarrer an ber Warftfircbe. Unter bem ^aberbornet
sflifaiof Wilhelm bon SBerg (1400—1414), ber ihn uim Defan beS Stiftes S. Wüana ht
Sielefelb ernannte, machte er fia? um bic Reform ber ^aberborncr Älöfter berbient. Gr ftarb
in bem .Ulofter S9öbbcfen früI^eftenS im §a$f« 1421. §ier ift er ,^u ermähnen megen
feines Cosmodromium h. e. chronicon universale complectens res ecclesiae et
reipublicae ab o. c. usque ad a. Chr. 1418. ^ür bic frühere Agit eine mertlofc
Äombilation, ift biefcS Ellert für bie ÄenntniS ber ^wf^nbe unb Urteile beS 14. unb
15. ^ahrhunbertS eine mertboHe Cuelle. Die ^ieftge UniberfttätSbibliothef befi^t eine
.^anbfehrift, bic auS bem Stift 9HöHcnbef ftammt. 3uerft herausgegeben bon bem alteren
§. Meibom Jyranffurt 1599, micberbolt bon bem jüngeren 3Jleibom in feinen Scrip-
tores remm Germanicarum, 1. Sb, .s>clmftebt 1688, S. 53 ff. #auif.
©od), Johann bon, geft. um 1475, einer ber fogenannten ißorreformatoren. —
Couradi Gesneri Bibliotheca universalis, Tiguri 1545, p. 422 8. ; Valeri Andreae Biblio
theca Belgica, I»vanii 1623, p. 490; Foppens, Bibliotheca Belgica, Bruielli» 1730,
II, 714s.; liamunn, Reformatoren oor ber Deformation *, ©otba 1866, 1,17—148; «nbrea*
«naade, 3ot)ann üonOJocb, 2t)StÄ 1891, S.738ff.; 1894, S. 402f.; Otto Siemen, 3obann
^upoer uon ©oeb, Seidig 1896.
Digitized by Googl
«Od)
741
Johann Wupper (ber eigentliche Familienname ift ßapupper — bgl. % ©ergrau; in
bcn annalen be$ ^tftorifa>en herein« für ben Stiebendem I' [1855], ©.276 ff.) tourbe in
bcm bamafö gclbrifchcn Stäbtd>en ©od; 9lnfang beS 15. 3aWunDcr*^ geboren. Seinen
crften Unterricht empfing er fef>r toahrfdhemlid; in einer ©djjulc ber 93rüber oom gemein ;
famen fieben, öieUeidJt m 3n>ollc. Unter bem 19. Dezember 1454 ift er al$ Joannes 6
dominus Pupper de Goch diocesis Goloniensis in Äöln immatrifuliert (ö. Neuffen,
D>ie SJlatrifel ber Uniberfität Äöln 1389—1559, «ßublifationen ber ©efeUfcbaft für ri)ei=
nifd;e ©efd>icbt$funbe Sb VIII, I, 1, S. 441 91r. 74); oielleicht hat er aud) in <Pari$
ftubiert. s})iöglid>ermeife ftanb er eine $eit lang bem *raterhaufe m .^arberrobf (unb
Wouba?) »or. ©einen Sebenäberuf fanb er als Seiter beä 1459 (nicht fd)on 1451) oon u
ifnn gegrünbeten &uguftinerfanonijfenflofterä X^abor bei ÜJted;eln. 2llä Saturn feine*
lobeS giebt ber übrigens gut unterrichtete poppen* 0- c- P- 715) ben 28. 9Jcärj 1475
an, h>abrfd)emlict) aber ift fein Xob fpäter ani.ufet)en.
©od)3 Schriften blieben junäcfjft unbefannt ober furfxerten bod) nur banbfebriftlid)
in f leinen Greifen. Grft toon 1520 ab famen fte anS £ageSlid;t. Die ßauptfa?rift de 15
libertate christiana ift ntd)t öor 2lprill473 üerfafct unb erfd)ien im 2>rucf mit einer
^orrebe beS Herausgebers Cornelius ©rapheuS (f. b. 31.) bom 29.3Wän 1521 bei ÜJiicfeael
.fitfleniuS in Slntroerpcn (bis je$t nur »toei Gjemplare befannt : ju Söolfenbüttel unb ju
(Imben). Das auf fea^S 93üd;er toeranfchlagte 5i?erf brid)t im 11. Äapitel beS 4. SuchS
ab. 3nDCÖ '[* möglichertoeife baS 6. S3ud) ibentifd) mit ber 1474 gefd)ricbenen epistola 20
apologetica contra Dominicanum quendam (toobl ©ngelbertuS GultrificiS oon 9it;m:
wegen f 1491), bie in jtoei Ausgaben mit einer Horrebe beS ©rapheuS 00m 23. Stuguft
[1520J erfebien (abgebrueft 6ct SSÖald), Monimenta medii aevi vol. II fasc. 1 p. 1—24).
Die reiffte $ruct;t toon ©oct)S Denfarbeit ift ber dialogus de quatuor erroribus circa
legem evangelicam exortis, ber mit ber SBorrebc emeS 2(nont;muS ioar)rfd)emIid) 1523 20
gebrueft mürbe (abgebrueft bei Sßald; 1. c. I, 4, p. 73—239). ßnblid) heben mir nod)
^eroor: In divine gratie et Christianae fidei commendationem, contra falsam
et Pharisaicam multorum de iustitijs et meritis operum doctrinam et gloria-
tionem, fragmenta aliquot D. Joan. Gocchii Mechliniensis antehac nunquam
excusa ; ber Drutf ift aus berfelben treffe (tftootte, ©rüber toom geineinfamen Seben? — 30
t>gl..ß.H© XVIII, 359 ff.) hrie ber dialogus unb jroar roabrfd)einlia) 1523 hervorgegangen,
enthält aber nur jum Seil Stüde oon ©od) ; fol. 26* beginnt ein 2(m?ang, Stellen aus
Sluguftin, SlmbrofiuS unb 33ernf)arb, befonberS aber (fol. 30b— 45*) grofee äbfd)nitte au«
VutJ^erS Sd)rift gegen SatomuS entbaltenb. Die als 93orrebe bienenbe epistula gratula-
toria super inventione et editione lucubrationum Joannis Tauleri ordinis prae- 35
dicatorum, Vuesseli Chrisij Groningensis et Joannis Gocchij Mechlinensis ftammt
oon Suther (über bie SUbfaffungSjeit ogl. X^StR 1899, 135 ff.).
Uttmann bat ©od; unter bie „Reformatoren üor ber Reformation" eingereiht. Da-
gegen ^at fid) febon Ritfd;! (Rc<h*fartiguna, unb SHcrföbnung L 142) erflärt, iebod) nur
lurj unter Scjugnaf)me auf bie Rechtfertigung^ unb s^erbienftlcbre ©odc^. ^u^fübr(id) *o
hat D. Giemen a. a. 0. S. 185 ff. ba« Urteil Uu*mann$ ju reftifijieren gefugt. 3n pcr
Sd;riftlebre ftebt ©od) aflerbingS auf ber ©dyrocHe jur Reformation, fofern er einer ©ruppc
toon &h*ologen am Sluögange bc« s3)t2l angehört, h?eld)e bie Xrabition auf baä fira^lichc
2lltcrtum rebuiieren unb nur ben „scripturae sacrae" b. h- ber 33ibel unb ben an-
tiqui patres Autorität beimeffen. ©od; geht fogar über biefen ©tanbpunft hinauf menn 45
er in feiner epistula apologetica fol. B* ben 93ibclfanon nod; oon ben patres ab-
hebt : sola scriptura canonica fidem indubiam et irrefragabilem habet auetori-
tatera : Antiquorum patrum scripta tantum habent auetoritatis, quantum ca-
nonicae veritati sunt conformia . . . Modernorum vero doctorum, maxime
ordinum mendicantium, scripta . . . vanitati magis deserviunt quam veritati. »
^n ber $uftififation«lehre bagegen ftebt er nod» burchauä auf mittclalterlid;em 33 oben.
§mmer mieber brängt ftd; bei ibm ba« meritum in ben SSorbergrunb ; menn er aud;
nid)t mübe mirb ju betonen, bajj e« eigentlich fein meritum auf feiten beä URmfätn
giebt, fonbem oon einem folgen nur gcfprodien merben fann, fofern ©ott auS eitel ©nabe
unb Sarmberugfcit ibm burd; 3lcceptation feiner an fich böflip unjulänglichen Jßerfe folche« 55
Sumifjt, bleibt er boc^ an biefem Segriffe flehen unb fommt mtmer mieber auf ihn jurürf ;
er fann e« fieb eben, roxe bie mittelalterlichen Iheologen überhaupt, nid)t anber« oorfteUcn,
als baft ©ott nur mit bem "DSJtenfaien ettoa« tu thun haben toill, ber irgenbwie ein S8er=
bienft bormeifen fann. Daher ift für ihn aud; iustificatio ibentifd; mit ©ered;tmad;ung,
mit Deponierung öerbicnftlict}e SSWe wollen unb ooHbringcu ni fönnen ; f ides fanntc er oq
Digitized by Google
742
nur aU fides informis, bic luut nid?t (glaube ift, ober aU fides cäritate formata,
bic nidjt mefyr ©laube ift; bic certitudo salutis ber Reformatoren ift ibm fremb, bicl=
mcl?r bleibt cä ©otte3 belieben anbeimgefteüt, ob er bic SBcrfe ber 9)ienfd?cn mit barm;
fjerjigcm unb nad?ftd?tigem Sluge anfielt unb accebtiert, ober ob er fic befrachtet, tote ftc
5 faftijd? befaSaffen ftnb: quasi panni menstruatae. ^nbeffen fmbet ftd? in ©od?* Sd?riftcn
bod? „ettoaä Sieformat orifd?e£" ; er befärnpft baä s3)(ond?tum unb bic bobbcltc 8ittlid?fett
unb beutet baä antia$fetifd?c Scbenäibeal an. ©egen baä 2Jtönd?$tum toenbet ©od? ju=
börberft ein, bafe e$ fid> au« ber (£d?rift nid?t ertoeifen laffc, bann, bafc cä bic göttlubc
©nabc ^elagianifd) berabfe^e, fofern e$ ben Slnfprud? ergebe, baft nur bie 2lblebnung unb
10 Befolgung beö votum ben 3)ienfd?en ber toabren d?riftlid?cn 3>ollfommenf»eit mfut>re, toäb
renb bod) bie ©nabe ©otteä allein unb au$fd?licfdtd? ben 3Renfd?cn bam in Stanb fe$t.
^nbeffen toifl er bod? saä votum al$ fird?lid?cs ^nftitut unangetaftet laffen, fco es eine
oblatio, nid?t eine obligatio voluntatis ad bonum einfd?ltefee ; ja aud? bem votum im
leiteten Sinne läfct er ein rclattbcS 6riftcnjred?t : ben <Sd?toad?en unb $ar?rigen nämlid»
15 fahn eä mm $eile bienen, bei benen burd? bic in ber Öclübbeafclegung erfolgenbe obli-
gatio voluntatis bie oblatio voluntatis, bic freiwillige (Srbietung bc$ SBüfotf mm
Xbun bcS ©uten, nad?fräglid? fyerauägclocft toerben fann (dial. bei iTÖald? p. lßß s.).
©egen bic Sebre bon ber bobbeltcn <5ittltd?fcit toenbet ©od? ein, bajj bie consilia eben-
fogut tote bie praeeepta mr lex evangelica geborten unb bon allen 2Jicnfd?cn, nidrt
20 blofj ettoa bon ben ^ßrälaten unb SRöndjen, beobadbtet toerben müßten ; bic consilia ftnb
nur getoiffermafccn bie 2luäfül?rungesbeftimmungen ju ben praeeepta ; ftc toollen befogen,
bafj toir alle guten Jiüerfe au$ reiner Siebe ju ©ort unb bem s)}äd?ftcn tbun müffen. X ap
amor unb Caritas bie einzige 2riebfcber im üJcenfdjenfyerjcn fein foHe, toiebcrbolt ©od»
immer unb immer toieber; nur bann gefd?cf?en unferc guten 3öerfc in cbclftcr ÜHUlcn^
25 freü?eit unb ftnb fütltd? toertboll unb Deo acceptabilia. 2lud? bie gctoöbnlid»c ^Berufe
arbeit, toenn ftc nur infbiriert ift bon ber ©otteä- unb 9täd>ftenliebe, ift ©ort toof>lgefäUig
(de lib. II, 32 s.). Tiefen lefcteren ©ebanfen toirft ©od; aücrbingS nur fo bin, o^nc
ftd? ber 33cbeutfamfeit beäfelbcn flar bctoujjt ;u fein. 2lber jicljt man anbere <2teücn
nod; fyeran, fo barf man toobl fagen, bafc ©od? über ben cinfettigen 2tslctiämue unb
30 ©biritualtemuö be$ 9Jc2l$ Innausffrebi unb einen Anfang maäjen möd?tc, ber alltäglichen
Seruf&trbcit U?r 9tcd>t mrüdutgeben. — Üßteä ©od)« (Stellung mr 6d;olafttf anbetrifft,
fo ift er ben bamalS bunt bura;einanbcr flutenben fd;o(aftija)en 2?oftrincn gegenüber (j(lef=
tifer. Sil« ertremer Rominalift bält er jebe SBcrnunftfpelulation auf refigiöfem (Gebiete
für ftnn= unb ntujloä unb bertoirft er bie $l»lofobfyie in 93aufd; unb Öogen. Xte ratio
35 fann fief? nimmennc^r in bic Bpbäxt be* Übematürtid;en ergeben ; jubem ift ftc burd? bic
(Sünbc cntftellt unb berfinftert ; nur baä lumen fidei et gratiae fann ba$ summum
verum unb basf summum bonum begreifen. Qa$ öetoufdjein bon ber Unbcretnbar*
feit bon ^l?ilofobtyie unb 2l>eologic ^at für) bei i^m ju erbitterter ftcinbfdjaft gegen jebc
s^^ilofobbte gefteigert; bic scriptura naturalis = scriptura philosophorum ftebt
40 i^m in biamctralcm ©egenfa^ jur scriptura supranaturalis ber Öibcl ; jence ftnb
libri mortis, biefesi> libri vitae. Xk «e^rfeite }n biefer «^erabfe^ung ber ratio ift bic
ftarfe Betonung ber 9lutorität ber Äird>e. Ratten bi^er SBernunft unb 9lutorität ber
Äird>c nifammcn bic ©laubcnötoa^r^cit getoäfirlciftet, fo mufete jebt nad; ber (Snttlnronung ber
ratio bie Scranttoortung ber .Uira)e allein jufallcn, bereit 2lnfcr/cn baburd) bebeutenb
45 toudjä. Xiefe Öcobadbtung mad)cn toir aud? bei ©od?. 2Btc Occam gef>t er babei oon
ber naiben s-Öorauöfc^ung au^, ba^ Äird?en- unb (Sdmftlcf>rc mit cinanber übereinftimmen
müfjten. ©o fann er ebenfo gut fagen: Ecclesiae auetoritas est maxima auetori-
tas, quia, ut dicit Augustinus : si non crederem ecclesiae, non crederem evan-
gelio (de lib. I, 9) alä: Sola scriptura canonica fidem indubiam et irrefra-
öo gabilem habet auetoritatem (f. o.). — ©od» gehört aber aud? ju ben mittclalterlidjcn
uRbftifcrn, unb jtoar ift er ber nominaliftifdi=quietiftifcbenü)ivftif aniuglicbern. £ein $ui
ift, burd? ^iebc ju ©ott unb bem sJläd?ftcn ju immer intenftberer Bereinigung mit ©ott
ut gelangen. 2)ie menfd?lid?c Siebe mujj fidj aber erft cntjünbcit am Urquell ba gött=
lid?en Siebe. $ic ^crgöttlid?ung bc*J 3)icnfd?cn bcftcl?t bemnad? barin, bafe er bic gbtt=
65 lid?c Siebe ftetig unb immer mcf?r in ftd? einftrömen lä^t. tiefer ^rojefe erreidu feinen
2lbfd?luß, toenn ber äöille bi^ jur ©rett^e ber 2lufnabmcfiu?igfctt bon Siebe erfüllt ift.
Tann befinbet er ftd> im Status gloriae unb r)at fruitio dei, tocld?e bic Unmbglicblctt
bciä 2lbfaü*eä bon ©ott, bem summum bonum, einfd?lief}t. — 2)en Sd?lüffel mm s^er=
ftänbni^ ber Se^re ©od?$ bietet feine gän,did?e 2lb^ängigfeit bon Sluguftin, uub feine bog«
60 mengc|d?id?tlid?e ©ebeutung liegt barin, baft er ju ben Wännertt ber auguftinifd?cn :Ke=
Digitized by Google
©orfj ©obefmrb
aftion am Gnbc bc* 9)131* gehört, bic bura) äBieberbclebung beä auguftinifaVn ©nabcn=
moniSmuö ben Semibelagiantemuä unb ^clagiantämuä ber fleit unb bic immer unber=
fülltet fyerborgetretene Söerfgereditigfeit befambfen fugten, ftreilia^ mar ©o$ eben*
foroenig mie feine größeren ©eifteSbcrmanbten ÜÜefjel unb Staubhj im ftanbc, ben reinen
3higufttntömu$ h)icber lirawfteflcn; ba$u batte er biel ju biel au« ben Sentenzen beö 6
^.'ombarben unb ben 3-ctirittcn bes Slqumaten in fta^ aufgenommen. Unb aud* roenn er
ba* gefonnt, fyätte er bamit nia)t eine burajgrcifcnbe unb bauembc .fürdjenreformation an=
gebahnt : „bie Stäben ber fatfmlifdjen Äira^e burd) 3tuguftin feilen, baä fjiefi im beften
>yafle, eine ^Reform für ein paar "üNenfc&enalter beforgen. W\t 9?otroenbigfeit mären bie
alten s3)tiBbräuc&e jurütfgelefnl ; benn tyre ftarfen, locnn aua) berborgenen ©urjcln liegen 10
im 2luguftimömu« fclbft" (#arnatf, £efrbu($ ber SJogmengefa^te III, 576).
Ott« Giemen.
©obean, 8t n ton, geb. ju $rcur 1605, geft. ju SJencc, ben 21. 2Tbril 1672. —
Gallia christiana ; Pelisson, Histoire de l'Academio francaise, tyiriS 1653 ; Dupin, Nou-
vello Bibliotheque des auteure eccl. S3b XVII p. 286; Abbe" Racine, Abrege de l'hifltoire 15
eod 1748—1756, 89b XIII.
(§* mibmete ftdt) juerft ber $u$thmft; burdj feinen Söermanbten Gonrart mürbe er in
ben berühmten Salon bon sJ)tabame be Rambouillet eingeführt, ben er fleißig befugte, tourbe
jebo(§, megen feiner lädwlia) toinjigen ©eftalt le nain de la princesse Julie genannt, ba
er ber frönen ^ulic b^ngenneö, ber fbäteren £er$ogin bon ÜKontaufier eine befonbere 2luf= 20
merffamfeit mibmete. Da tym feine litterarifdje ^fjätigfeit bie ermünfa)ten (Srfolge nic&t
brad?tc, trat er in ben geiftlia>en Stanb ein unb tourbe ein toürbiger 93ifd>of, juerft in
©raffe, bann in si?ence. Dbfa>n er fein 2lmt berufstreu unb unetgennüfcig berfeben, unb
biel gearbeitet unb gefajrieben fyat, berbient er rooI)l faum ben ffiaum, ben er in ben
Gncbflobäbien einnimmt ; feinen 9tuf berbanft er großenteils einem fa)le($ten ber 25
Midjclicu jugefa^rieben wirb (baju mar biefer aber boa? ju g,eiftreia)). 3)a ©obeau bem=
felben eine ^arap^rafe in Herfen bc$ Benedicite überrennte, fott tym nämlüfc ber
Karbinal gefagt ^aben: „Vous me donnez Benedicite, je vous donne Grasse".
(Einigen SKu&m berbanft er jmet Herfen, bie ujm ber grofje £>ia)ter CSorneille entlehnt fyaben
foll: Et comme eile (la gloire) a l'eclat du verre, — Elle en a la fragilite\ ao
2Iuf ben SSerfammlungen be« Äleruä bon 1645 unb 1655 bcfämbfte er bic Iajre Sitten*
lehre ber ^efuiten. (fr fa^rieb eine Äird?engcfdna^te (btä $um 9. ^abrbunbert), bietete
eine anberc, Fastes de l'Eglise, in 15000 Herfen, braute bie ^falmen Dabib« in
Reime, befang $auluä, sJDiagbaIena , 3Rariä* Himmelfahrt unb 6t. Guftaa?iu$, fd;rieb
s43arabbrafen unb SBetradjtungen über mehrere ncuteftamentlia^e Sa)riften, .^omilien unb s&
etr)ifd)e, crbauüa^e 2lbbanblungen, eine Slnja^l Siograbbicn (2lboftel ^aulu«, 2tuguftinu«,
6arl Sorromäuei). ©obeau ftarb in feiner Refibenj Sßence 77 3a^rc a^1- ®* W*«m«
©obe^arb, ber ^eilige, SJtfdjof b. #ilbe$fycun, 1022—1038. — fittteratur:
AA SS MajiTom. I, 502 ff. ; »tum, ©ef<t b. prftent. .fcübeäljetm, SBolfenb. 1807 II, 108 ff. ;
üiin^cl, ©efä). b. ©tabt u. $iöcefe Oilbeöfjeim, J£>. 1858 6. 195 ff.; ^irfd), 3at)rbb. b. bcutfdjen «)
9tci(öö unter $)ctnrtdö« II.; öertratn, 2)ie 33ifö)öfe oon .ÜMlbeötjeim, ^)ilbc*^eim 1869. —
92cbeu ben roenigen auf itm be^üglid^en Urfunben (Urt. 93. b. ^od^ftiftd $ilbe8bcim,
Ijcraudg. t>. 3antde, i'eipjig 1896 ftr. 70 ff.) bilben bie #auptquefle für feine ©efdjtdjte bic
beibcu oon feinem Sd)ülcr ©otfbcre ©erfaßten Biographien, bie nodb, bei ©obcfjarbS fiebjeiten
ocrfaBte fuiie vita prior (MG SS XI, 165-167) unb bie fbäter gefäriebene au*fül)rli4c 15
vita posterior (a. a. 0. ®. 168 ff-, beibe aud) abgebrudt in Leibnit. «cript. rer. Brun^v. I,
482 ff. AA SS Maji I, 502ff. lieber ba8 SerbaltniS beiber 93iograpbien ogl. ©attenbaä^
OJefajiajtäqueaen 6. «ufT. II, 18-26). ©ertlo« ift bie vita Guntheri (MG SS XI, 276 ff.).
©obebarb mürbe um 961 in Ritenbaa) in 23aiern, na^e bei bem Äloftcr
3ltebcr*8Itat<$ (Altaha bgl. Rertberg, Ä© 2)cutfa)Ianb« II, 253) im 93iStum ^affau ge^ so
boren. Sein SSatcr, mit Ramen Ratmunb, mar ein Dienftmann beS Älofterö. @rft
fbätcre 'Sage maa)t i^n ju einem ^erjog bon Saiern ober ju einem ©rafen bon Sanieren
(bgl. Saucnftein, Ä. unb sJteformationlgefa>. bon ftilbe^eim I, 68 ; Chron. Episc. bei
Leibnit. scr. II, 708). 9BoIfbere fagt auÄbrüdlia^, feine ©Item feien „ex ejusdem ecclesiae
(Altahensis) farailia" getoefen. %U .Hnabe befuä)te er bie <Bd>uU biefcS Älofterö unb 55
bilbetc fia) bann am §ofe beS Grjbifdwfei ^riebrid; bon Salzburg meiter aus. Tjxtify fä^on
bureb befonbere Jrömmigfcit unb einen §ang jum befcbaulia^en ^eben au^gcjciainet, noa)
e^c er fclbft in$ Älofter eingetreten n>ar, bie 3)iöndie bura^ feine Strenge befdjämcnb,
mürbe er im 31. 2eben$jal>re bura) Slbt Grfambert in baSÄloftcr aufgenommen unb nad)
beffen 21bgange (997) felbft 3lbt. Xura) feine bortreffli^e iöerloaltung beS Mlofter* bem eo
Digitized by Google
744 (Hobcljarb Wirrt»
Äaifer .fteinricf? II. empfohlen, tourbe er bon biefem beruf m, baö v»ermilbcrtc 5Uoftcr
.•oerSfelb in Reffen $u reformieren unb fpäter ebenfo ba$ Älofter Scgernfee (rtic^t Ärem^
fünfter bgl. Sübinger, Öfterr. ©efeb. L 449). $a$re 1012 febrte ©obebarb nad»
Slltatd» nirüd, befanb fid) aber oft im ©efolge beS Äaifcrä, ber Uj>n gerne ju JRate $og.
6 3m ©efolgc beg Äaifcrä mar ©obebarb auf ber <J$falj ©rona bei ©öttingen, ate bort bie
•J?ad)rid)t bom lobe beä Stfd^ofö Sernroarb bon .§ilbe3l>eim eintraf. Sogleid? befrtmmte
ifm £einrid) nun 91ad)folger, aber erft nad)bem ein munberbarer Irautn fein 9®iberftrebcn
gebrodelt, miÖigte ©obebarb ein. 2lm 2. 2)ejember 1022 mürbe er bureb (Srjbifcbof Slribc
bon $Raim gemeint unb jog am 5. $ejembcr in £ilbe3beim ein.
10 ©obebarb gcbübjt ber SRufym, ba$ Stift auf ber Jpöf>c erhalten ju t?aben, ju ber e*
Semroarb erhoben r/attc. sJ?arf? managen Seiten b,in r/at er e$ nod) geförbert. 2ÖctI ibm
bie Sd)ule in .^ilbeäfyeim niebt genügte, fd>idte er mehrere Schüler auf auömärtige Sduilen
(unter anberen Söolfbere nadj £>er$felb) unb orbnetc bann bie Sd)ule in £ilbes;fyeim neu
Eifrig mar er in 5tird)cnbauten, moju u)m bie fdbon bebeutenben, oon ifjm nod* gc-
15 mehrten ©üter be$ «Stifte bie Nüttel boten. SDlcbr alt 30 Äirdjen im SiStum mürben
öon tym gemeint. 2>en £om baute er teilmeife um, mobei bie berühmten ebenen Xbürcn
Sernroarbä eine entfpredjcnbe «Stelle fanben. $>te bon S. Ottymin gegrünbetc aber üer^
faßene @pipb^mu3fira)e mürbe bon ©nmb auf neu gebaut. Slufeer ber Stabt baute er,
moljl in ber 2lbftd)t fte mit einem Kranje Don Capellen ju umgeben, bie Modellen be«
20 bL SartbolomäuS unb bie beä bl. 2lnbrea$, bon ber ein Seil nod? in ber heutigen lutbe^
rifd;en #auptfird>e erhalten ift '(bgl. ©erlanb in b. 3tfcb>. f. bilb. ffunft 3l% III, 1892
S. 298) unb bie Äird)e be$ bl. Üttorifc, feinet eigenen Sd)u|patron$, auf bem Riegen;
berge, auä ber Spätere irrigermeife ein Älofter macben. ©egen @nbe feinet Sebene baute
er no$ eine £ird)e auf bem Äönig^ofe m ©oälar. $ie erften $afyct feinet bifööflicben
25 $mte$ berbitterte ibm ber bon (srjbtföof Slribo auf betreiben ber 2lcbtif ftn Sofie mieber
aufgenommene Streit um ©anberäfycim (bgl. b. Schreiben 2lribo$ bom 21. Sept. 1026
US b. &od)ftift$ 9tr. 72). ©obebarb ma^rte fräftig bie 9ted)te be$ Stifte unb erlangte
auf mehreren Slmoben (Seligcnftabt 1026, ©erleben 1028, $ölbe 1029) unb Steide
tagen föranffurt 1027, SKainj 1028) günftige @ntfcr;eibungen (US 9lr. 7;*), fo bafe 3tru?o
30 1030 feine 2lnfprüd>e aufgab, ©obebarb ift fein ÜJiann ber £f>at mie Sernmarb, er ift
me^r befd)aulid)er aöfetifa^er ^rbmmigfcit mgemanbt. 3(ud) als 93ijd)of blieb er 5J?cndi,
mie benn au# baö bon ibm geftiftete Älofter §oltl>ufen (sBri«bergboIjen) fein 2iebling*=
aufent^alt mar. Streng gegen fief; felbft, bielt er aud) feine jlleriifer in ftrenger BuaSt.
9Jtit fetner Regierung ^örte in ^ilbeöbeim ba^ gemeinfame fieben ber Älerifer auf. ©egen
35 SÄrme mar er freigebig, reid>lid) teilte er „feinen 93rübern", mie er fie nennt, SUmofen au?.
Anfang« 1038, 77 3»a^rc alt, erfranfte er in feinem JUofter #olttyufen; febon fterbenb,
lie^ er ftd> nad^ bem sJKori^bergc bringen, mo er am Xage nad) bem ^nmmelfa^rtöfeftc
(5. 9Wai 1038) berfa>ieb (AA SS S. 501 mo ber SBemei«, bafe 1038 ba^ 2obe$jaI»r ift).
Sa)on tu feinen 2cbjeiten mu^te man oonSunbern bie er getJ^an baben fottte. sii!iolfbere
40 erjablt bereite f olü^c. Wad) feinem lobe bermeljrtcn unb bergrö^erten fie ftd? ; auf Se^
treiben be$ 35. Semarb erfolgte auf einer Stynobe in 9leimö feine |»eiligfbre(f>ung burtb
^nnocenj III. am 29. Cftober 1131 (bgl. bie Urfunbe in bem US ber Stabt jptlbee^
l?eim, herausgegeben bon Doebner 1881 sJir. 14). S. Sernarb grünbete i^m $u Gbrcn
baö ©obcbarbi-Mlofter in #ilbe$fyeim. ^m ^om W0<WM» fanD w bort tcinc ^U^C:
45 ftätte (Hist. canonisat. bei fieibn. I, 508 ; Mansi conc. XXI, 463 ; Translatio
Godehardi MG SS XII, 639—52). 2llö Sag feiner Sere^rung baben bie meiften
Wartbrologien ben 4. 5)iai, einzelne ben 5. 3Kai (AA SS a. a. 0. S. 502).
D. ©. Ilhorn.
(Hörre»f ^o^ann ^ of cf (f 1848). — 3ofef t>on ©örrcS' ßefammelte Smriftfn.
50 herausgegeben »on sJ)iarie ©örre*. 1. ^olitifaV Sdjriflcn, 6 Sbe, Wünajen 1854 -1860;
2. ©efammelte Sriefc, 1. 93b JJümilienb riefe, 2. 3. S3b 3reunbc8briefe, br«g. »on fyr. ©inber.
Wüncben 1858. 1874. — 93erjeid)ni$ ber (Schriften »on ©örreS unb über ifjn : 3ofef ©aüanb,
3ofef t»on ©örre§. ^uS Slnlafc feiner lOOifi^rigen ©eburtöfeier in feinem Scbcn unb 3SirIen
bem beutfdjen 93oIfe gefdjilbert, 2. 91ufi., gfreiburg i. ©. 1876, @. 663—679; Sepp, ©örre*
65 unb feine 3eitgenoficn 1776- 1848, 9?örblingen 1877 ; «. 3)enf, 3ofef uon ©örre« unb feine
93ebcutung für ben fflltfatboltciSmuä, gRainj 1876 ; 3- ^riebrid), ©örre« : «bS3 9 6. 378— :^89
(1879) ; ^offner, ©. : ffircbenlejifon V, 6. 794 - 802 (1888) : £t)oetne3, ©.: ©taatälepfon. br*g. im
Auftrag ber ©örrcä.©efellfc&aft burd) 21. 33ruber 2.83b. 6.1473-1481 (Sreiburg t. 33. 1892);
Gl. Xt). 83crtb,cö, ^olitifdje ßuftfinbe unb ^erfonen in Xeutftblanb jur $tit ber fTanjoftfctien
w^errfd)aft, 1. 93b, ©otb,a 1862, 1. 83.,* 3. unb 4. Äap.; C. «Kejer. 3ur ©efdjidjte ber röm..
beutjdjen gragc, II, 2, Sioftocf 1873, 6. 293 ff.; ^. ©djtnib, ©efd)icb,te ber fatbolifcben Äirdje
Digitized by Google
Wörreft
745
35eutfd)lanb3 Don bei Witte bei 18. 3abjt)unbert3 biS in bie ©egentoart, Wimdjen 1874;
C>. S3rürf, ©efdnäte ber fat&olifdjen fiirdje im 19. Sabrfjunbert, 2. 99b ÖJefc^. ber fat^. Äirdje
in $cutfd)lanb n, SKoinj 1889; 3. ftriebridj, ÖJcfdiidjte befc 93atitanifd)en Äonait«, i. 83b.
SJonn 1877 ; berfelbe, 3gnaa_ von SJöHinger, 1 93b, "Diiindjcn 1899.
3ofef ©örrcä ift am 25. Januar 1776 al$ Sofm römifa):fatf?olifa)er (Eltern tnßobletu, ö
geboren, wo fein Sßater ÜJiorifc ©örrcä, »erheiratet mit einer Italienerin 9tamen$ SJiaaaa,
einen ßolabanbel trieb. Sa)on als ©tymnafiaft burä) geifnge Wegfamfeit unb »ielfeittgc
$ntereffcn auSgejeidmet, füllte ^. ©. im .s>erbft 1793 bie Uniberfität 33onn beaiefyen, um
iWcbiain au ftubieren, alö ber rebolutionäre Taumel bie 9tbeinlanbc erfafete unb aua) ben
jungen 05. mit fta) fortrife. Seine S3erebtfamfeit als ftlubrebner bcrfa)affte ü)m rafer) 93e= 10
ad)tung, fein eminentes publtaiftifa)e$ latent balb aua) eine füfyrenbc Stellung, Sa)on
1797 beröffentlicbte er: „$er allgemeine triebe, ein ^bcat". $5ie 3eitfa)rift rote
33latt, eine £efabenfa)rift", maa)te tfm aum berübmten 5)iann. $adcnb, geiftboH unb
augleiä) mit rütffta)t$lofem greimut gefa)rieben, Würbe baS „giftige $)ing" fa)on naa)
6 sIRonaten mißliebig. £er broljenben Unterbrütfung aber fam ©. babura) aubor, bafi er is
ba$ 5ournfll «ngefyen liefe, freiließ um ifym fofort ben „Wübeaabl" folgen au laffen, ber
aüerbingS bann au* nur breibiertel %abxt beftanben bat. 3nawtfa)en erfuhr ba$ ^cct=
beitsibeal bura) ben $rurf ber franjofifeben 9Jtaa)tbaber eine ^Uuftration, bie au ener*
gifeben ©egenwirhtngen aufrief, $tefc 33er^ältniffe gaben ben 2lnftof$ au einer ©efanbfc
febaft naa) ^arte, in Wela)e aua) @. beputiert würbe. 2113 fte am 20. 9iobember 1 799 ao
bort eintraf, War gerabe bura) ben StaatSftreia) am 9. Wobember bae $ire!torium ge=
ftürat unb ber 9iat ber giinftyunbert auSeinanber getrieben Werben. 3luf ©runb feiner
33eobad>tungen oerlor ©. ben sJ9{ut, bie Weunion ber Wbrirwrooina mit ftranfreia) au be=
antragen unb feljrte fa)on im ^amiar 1800 naa) feiner Heimat aurüd ($ol. Sa)r. ©b 4
©. 600). ßnbete bemnaa) biefe 9Jliffton naa) ber polttifcfyen Seite mit einem bottftänbtgen 25
N3Jiifeerfolg, fo War fie boa) für ©. felbft bon ber größten 33ebeutung. -JJlit jugenblia)em
Ungeftüm batte er borber an ben rebublifanifä)en ^been unb trafen fta) beraufdit, aU er
bei feinem Slufentbaltc in ^iarisf ibjc ^o^l^eit erfannt blatte, feb,rte er mit berfelben
Energie ib^nen nun ben Würfen („Stefultate meiner Senbung naa) tyaxti" 1800, «JJoI.
&$x. I, 25-112). 80
^on ber Unruhe be^ politifa)en iiebenö jog @. fia) je^t gana aurüd. 2We> ^rofeffor
ber tyty[it an ber Scfunbärftfmle in feiner SBaterftabt angefteüt, lebte er bon 1800—1806
nur feinem Berufe unb feinen Stubien. Gine WeiEn: Iirterarifd>er Arbeiten au^ biefen
^at;ren jeigt, bafe ü)n bamalö bormiegenb naturn)tffenfd>aftlia)e fragen befa)äftigt b,aben. -
25er 2ürang naa) (jrlociterung feinet ^irfunggfreifed führte ib^n 1806 naa) .^eibelberg. 36
3n?ei $abxe angeregten S3crfcbrS mit Glemcnä Brentano unb 3ta)im bon 2(ntim b^at ©.
hier berlcbt unb bura) biefe 9Känner für bie altbeutfa)c Sittcratur fta) intereffteren laffen.
Seine fie^rt^ätigfeit al^ ^ribatbocent an ber Unioerfttät überrafait bura) il>rcn Umfang,
benn er la$ über ^b^fiologtc, ^ftb^etif, Grj)erimentalbböfif, ^büofoplne, unb — „e^ mar
loobl ba^ erfte ber beutfeben sJloefic bw geloibmetc Äotteg, baS an einer beutfa)en 40
Untberfttät gehalten tourbc" (Ä. 33artfd>, ÜRomanttfer unb gcrmanifrif*e Stubien in #eibel=
berg 1804—1808, 3(fabem. 9tebc, fteibelberg 1881, S. 15) — über altbeutfa)e fiitteratur.
Wafa) reifte aua) bie erfte litterarifdbe Jvrua)t biefer germaniftifdien Stubien, benn fa)on
1807 gab er ein Sa)rifta)en über „2>ic teutfdjen si<oIföbüa)er" berau-s; „getoo^nt, loa« ia)
ergreife, mit ßrnft unb Siebe au umfaffen", fa)reibt @. bon fta) am Sa)Iuffc. ^n Der 45
Eingebung an ben ®egenftanb rubt in ber Xbat fein Weh, ben 2öcrt relatioer i?oüftänbig=
feit berbanft e^ ber großen $ribatbibliotb>f S3rentano^ (Sartfa) S. 16; 2BiU)clm Sa)erer,
3afob ©rimm, 2. Stuft., SBerlin 1885, S.81), bemSBerf. felbft bat e* bie «erbinbung mit
ben Örübern Stimm bermittelt. Slua) au ber 3eitun9 für ©inftebler, bie in einzelnen
heften bom 2tyril biö 9luguft 1 808 erfo)icn unb oon 2lrnim bann unter bem 2itel „Xröft so
Gtnfamfeit, alte unb neue Sagen unb 'Ji'abrfagungen, ©cfa)ia)ten unb ©ebia)te" (§eibel=
berg 1808) gefammelt berau^gegebett tourbe, bat Qi. ©eiträge geliefert (ogl. bie auöfüb;r=
lia)e (Sinleitung bon »fc i<ifaft au „Slrnim^ Xröft einfamfeit'', ^reiburg i. 58. unb Zü--
bingen 1883; p. VIII 53cria)ttgungen au ©allanb^ unb SeV^ Siograb^ien bon ©.).
3m ^Jabrc 1813 gab er (blödle« 2lbfa)rift bes Sobengrin mit einer b^antafteboHen 65
(Anleitung beraub unb mibmete baö Söerf ben 33rübern ©rimm. Sa)on ber ^itel
„3lltteutfa)e s-Holf& unb OJieifterlieber auö ben .s>anbfa)riften ber öcibclberger 53iblio=
tr)cf" aeigt bie innere 3u0cl>origfeit biefeö legten germanifrifdjen ^Berfeö oon Wörretf
nt ben eben genannten 2lrbeiten, Wenn aua) bie bolitifd>en Stürme bc$ folgenben 2)e=
(enniumö feine ^eröffentlia)ung oer,aögerten ; eö erfa)ien mit einer ^tomung an Sa)arn= m
Digitized by Google
74H
WürrcS
horft 1817 (ftranffurt a. M.). Auf Öruub bicfer Seiftungen ift ©.«Warne mit ben An=
fängen ber germaniftifeben 2SMffcnfcbaft in einer für ifm ehrenvollen 2öetfe oerfnü>ft, ber
Sfalfm eine^ Mitbegrünbcr« ber ©ermaniftif (Xbocmce) aber fommt ihm nicht $u. — 5111*
bem Orient h«t ©. unter bem (Sinfluffc be« burch bic ffiomantif gctoccftcn ^ntcrcfTc« für
5 bie SHerbinbung bon Religion unb ^oefte fich bamal« jugeh>anbt. $a« 23uch, „Die ÜWbtben-
gefliehte ber afiatifa)cn SHelt", loelchem ber ©ebanfe ber urftjrünglichcn ßinbeit aller 3le=
ligionen unb M^tbologic ju ©runbc liegt, erfchien atterbing« erft 1810 ($ctbclberg), aber
ift au« feinen £eibelbergcr Sßorlefungcn hervorgegangen unb toäbrenb be« bortigen Aufent-
halte« entftanben. 1808 fanb biefer fein Gnbc. :ÜMe e« auch immer um bie Grfolg«
io feiner Doccntenthätigfeit befteüt getoefen fein mag, jebenfaff« blieb Ö.« Hoffnung auf eine
feftc Aufteilung an Der Unioerfttät unerfüllt, er f ehrte ba^er in feine Äebrerfteflung nach
(Soblenj jurüd.
2)ie ^retbeit^friege toeeften feine oolitifeben Neigungen, benen er niemals ooüftänbig
entfagt b^tte fljol. Scbr. 1. 33b 115 ff.), auf« neue. $n bem „Styeimfrten hierfür"
i6(^oI. ©aSriften 1. 23b ©. 191—474, 2. 33b, 3. 33b 6. 1—373) febuf er fiaS ein Crgan,
ba« bura) bie ÄUicht ber ©oracbe, bic ©cbärfe be« bolitifchen Urteil« unb burch beutfa>
batriotifchc Haltung grofce« Auffeben erregte unb ftarfen (Sinfiufe geübt bat. £a er oon
9caboleon fageit fonnte: „3$ habe nicht fein 33rot gegeffen unb au« feinem 23echer nicht
getrunfen, unb al* bie 3eit ber Befreiung meine« 3$atcrlanbc« berangefommen, burftc ia)
20 nidit ben SSorrourf be« Unbante freuen, als id> gegen ibn aufgeftanben, ober auch pttfc
lia) anberer ©efinnung toerben. ale ba« Unglücf ibn Verfolgte" ($ol. ©<f?r. 4. 33b©. 601»,
bermod»tc er e«, Unit al« „fünfte ©rofcmacht" entgegenzutreten. Alle jroei Sage erfdhcinenb,
hat biegeitung oom 23. ^an. 1814 bi* jum 10. ^an. 1816 beftanben, überfcb^oänglicb gc=
lobt oon ber einen unb ebenfo gefürchtet bon ber anberen (Seite — ein ©tücf 3citgcfa>id?te.
36 Zahlreiche Äonflifte toaren unau«bleiblicb, enblicf» unterfagte eine toniglicbe flabinet«orbre
üom 3. Januar 1816 bic fernere §erau«gabc be«Merfur, tocil ©. fich nicht gefebeut, „bie
Unjufriebcn^eit unb bie Zwietracht ber $ölfer erregenbe unb nährenbe Auffäfce ju liefern
unb ju oerbreiten, unb burrf» jmgellofen Stabel unb offenbare Aufforberungcn bie ©emüter
ui beunruhigen" ($ol. ©cbr. 23b 3 ©. 374). $>iefe Maßregelung oon feiten ber orcujjifcben
so Regierung fc^üa^terte ©. jebod» ebenfomenig ein mie oorper bie Gntjiebung ber 2)treftion be«
öffentlichen Unterriebt«, mcla^e ber ©eneralgoubcrneur ber St^'^woinj 3uftu^ ©runer ihm
1814 übertragen batte. 5Öicbr unb mehr mrrbje^t©. ber(3b^<^ ^cr mit bem toreufeifa>en
ÜHegimc unjufriebcnen s4-^Pöinj. 211« bic Hoffnungen, bie man an ben ©efuch be« Äron=
prinjen gefnü)i)ft batte, f«h al« trügerifch erroiefen, tourbe bem (Staat«fannlcr öarbenberg, ba
8ö ju bem 3roccfc in ben ^heinlanben erfchien, um ihre Üöünfche fennen ju lernen, eine oon
©örre« enttoorfenc, mit »ahlrcicbcn Unterfchriften bebeefte Slbreffe in ßoblenj überreicht
(12. 3«n"ör 1818), toelcbe bie öittc um eine ftänbifche 33erfaffung enthielt (s^ol. Sehr.
23b 4 <5. 3—50). (Steigerte ©. fdion burch biefe« Vorgehen bie in berliner ^Hegierung«--
rreifen gegen ihn beftehenbe Abneigung, fo machte fein Kampf gegen bie befannte ^olitif
40 ber SHcaftion naa) ber (5rmorbung Äo^ebue« (bgl. $o(. Sehr. 4. öb S. 53. 64) ibn für
^reufeen unmöglich. 2)a« 23uch „Xeutfchlanb unb bic 9koolution" (1819 ; ^ol. Scbr.
4. 5öb S. 67 -344) tourbe fofort befchlagnahmt unb gegen ben Ücrfaffer ein Haftbefehl
erlaffen. Aber ©. hatte Goblcn^ rechtzeitig berlaffen unb fanb nacb furjem Aufenthalte
in ^ranffurt in bem franjöftfchen Strasburg einen ^uflucht«ort.
45 §icr ift ©. in eine neue ^hflfc fcmer Gntmicfelung eingetreten. s3iia)t al« ob (3.
mit einem Schlag ber ^olitif ben i^üefen gefehrt fyättt, benn erft 1821 ift bie große
iRunbfchau: „(Surooa unb bie 3tcüolution" (SoL Sehr. 4. s43b ©. 247 — 182) entftanben
unb barauf folgten noeb 1822: „^n ©acben ber 9theirujroüinjen unb in eigener Angelegen^
beit" (ebenb. ©. 48:3—610) unb „Die heilig Attianj unb bie Hölter auf bem Äongreffe
so bon Verona" (^ol. ©ehr. 5. 23b ©. 1 — 124). Aber ber Schrocrvuntt feiner ^ntereffen
oerrüeft fia), er toirb fia) ber ^ugebörigfeit jur römifcfcfatbolifchcn Ährcbc anber« be-
müht al« e« bi« bahin ber ftaU mar, unb oon biefem Augenblia* an erhält fein ganj»
geiftige« Schaffen eine neue Dichtung, ber polirifchc 5ßublijift toirb jum firchltchen ©ebrift=
ftcllcr. 3>iefc Beübung fam in ber Mitarbeit an ber oon SRäfe unb ihteifj begrünbeten
66 ^citfebrift „2)er Katholik jum Au«brucf, bie bor ber fic oerfclgcnben ^enfur 1824 eben^
fall« in ©trajjburg ein Afbl fanb. (Sin anbere« Shmbtom feiner jeftigen größeren Äircb-
lichfeit tritt barin bcn>or, ba^ er für bie 1801 mit Katharina oon Safaulr nur bürgere
lieh gefcbloffenc ßhe in Strasburg nunmebr bic firchlichc (Smfegnung naa?boIte (Ab33 S. 386).
1827 tourbe ©. an bic Unioerfttät München burch Äönig Subtoig I. berufen (über
eo bic babei ju überminbenben ©chtoierigfeiten ©aUanb ©. 379 ff.), beffen ^ntereffe er bur*
Digitized by Google
(HörrcS
74?
feinen 2luffafe, „Ecr Äurfürft Wosimilian ber (grftc an ben Sämig Submig bon Katern,
bei feiner Xbfonbcfteigung" (Äatholif 1825, bann ^ol. Stfnr. 33b 5 S. 235—265) erregt
trotte. Xamit hjurbe er einer 38trfung«ftätte zugeführt, mie fie für feine Gigcnart unb umfaffat*
ben ^ntcreffen günftiger nicht ^ätte gefunben derben fönnen. Gine groftc iWcihc tyvtoox
ragenber ^crfönlichlcitcn, bic in ber ©efaiia^tc ber römifch^atbolifcben ftirche 25eutfchlanb« 5
einen guten Älang ^aben, fanb fich, bamal« in 3Jlünd)en jufammen (XöHmger, 2öicbes
mann, 3Öinbifa)mann, £afaul£, 9king«ei$, Sebb, Möhler, $fn4Ub« u. cu ; bgl. Öallanb
S. 110—436) unb ftanb in regem Verfebr; balb fbrach man bon einem ©örrc«frei«
unb einer Wörre«bartei. ^n ber Jeitfa^rift ,,Go«" fa?uf fia) biefe ®xvty\>e ein Organ, ba«
rafcbju üöebeutung gelangte unb 2luffehcn erregte. 2Uö ber Vorrourf be« 3efuitt«mu« w
ben 5Jionarchen gegen ba« SBlatt einnahm, trat ber ®örre«frei« allerbtng« bon ber Mitarbeit
fofort jurüct (griebrich, £öUinger I, 235 f.), aber ber angeregte 3>erbacbt be« 93cftehen« einer
geheimen lichtfcbcucn „Äongregatton" mar baburch nicht befeitigt unb führte fogar zu Ü*er=
hanblungen in ber jmetten Stammer (ebenb. 334 ff.). — Seiner afabemifchen fiebrt^ätigs
feit, nun fonjentriert auf gcfchichtliche ©egcnftänbe, mar fd>on bei ihrem beginne ein burch; 16
fcblagcnbcr Grfolg befebieben, unb balb mürbe er einer ber gefeiertften $)ocenten ber Uni--
berfttät. $n bic Stubien über bie 3)ibftif bc« sDiittelalter$, ber er föon inStraftburg fich
juQcmanbt fyaite, berfenfte er fich jefct unter bcm Ginfluft ber ©üntherfehen ^f?ilofob^ie
mcf>r unb mehr. Das grofte 2&erf „Die chriftlichc H^ftif" (:ftegen«burg unb 2anb«hut
I, 1836; II, 1837; III, 1840; IV, 1842) ift feine umfängliche litterarifche 2eiftung,20
aber ftc mar bom Stanbbunftc ber römifd^fatbolifcf>cn Äirche au« offenbar nicht einmanb«=
frei. Denn nur bem Gingreifen König Submig« banftc er e«, baft ba« 93ud) nict)t auf
ben 3nbq «efeftt lourbc (2tb33 S. 387). — 25ie SBcrhängung einer folgen $enfur hätte in
ber Xbat fa)mcrlia) bem ^ntcreffc ber römifeben Äira>e entfbroeben, benn eben bamal«, als
bic „s])fi?füf" erfa?icn, brach ber Kölner ftiraSenftreit au*, ber fofort &. in bic »leihe ber 26
$Sorfämpfer für bic angeblich verfolgte römifche Stirpe gemiefen l>at. Sein „2Itbanafuiö"
mar bic berebtefte unb mud&tigftc Vcrteibigung, meldte bem Kölner Grzbifcbof Giemen«
2luguft bon $rofte4lif$cring überbaubt ju teil gemorben ift, unb $at mehr al« alle an=
beren ju feinen (fünften publizierten Schriften bie öffentliche Meinung be« römifcr)=fathos
lifcf)cn £cutfcblanb« gegen bie ^Haftnahmen ber breufeifd?en Regierung aufzuregen bcrmoa)t ao
(bgl. 33b V S. 36, »(f.). 2)ic ^ragmeite, mela^c bcm 2lu«gangc biefe« JlonfliftS für bie
ganjc Gntmirfelung be$ römifa^cn Äatl>oliciömu« nicht nur in ^reu&en beuumeffen ift
(bgl. ebenb. 6. 37, 59 ff.), beftimmt juglcid» ben ®rab bess 3ierbienfte«, melcle« &. um
feine Äira^c burd; biefe« Gingrcifcn in bie Äircb,enbolitif (bgl. nod> bic folgenben 33ro=
fd;ürcn: Die Xriarier ö. !Öco, Dr. % ü)iarb.einedc, Dr. Ä. Sruno, SHcgcnöburg 1838; 36
Äircb.c unb Staat nach, Ablauf ber Kölner ^rrung, 2Beiftcnburg a.S. 1842) fia) ermorben
b,at. ®eftcigcrt bat er basfclbc noeb^ burch bic Anregung zur Segrünbung ber ,,^)iftorifd)=
bolitifdicu glätter" (1838), mclcb,e berufen maren, bic burd> ben Kölner Äircb.enftreit er*
langte ^iofition ju erhalten unb auszubauen. 3ll«J 33ifd)of Slmolbi bon Xrier ben un=
genähten $lod Gl?rifti aufteilen lieft (bgl. oben iBb IV, <S. 583, r,i ff.), mar e« mieber *o
(§., ber bic litterarifdje Vertretung übemalnn (Die Wallfahrt nach, Xricr, 9tegcn«burg
1845). 311« ^Jrobc auf bic sDfadjt ber Ätra;c über bic Waffen ftanb biefe Sd>auftcllung
ja aud) in inncrem ^ufammenbang mit bcm menige ^ab.rc z"bor über ben breufttfehen
Staat ernmgenen Sieg. — Den perfönlicfyen 2lbel führte er feit ber ißerlei^ung be« baic*
rifcb.cn Gibilberbicnftorbcn« burch. ÄönigSubmig 183!) (©aUanb S.619). 2lm 27. Januar 15
1848 ift 0. in 3)tünd>en geftorben.
Wörre« mar eine burc§ 3Bab,rbeitefinn unb ©erec^tigfcitsigefühl auszeichnete ^erfön*
lia^fcit bon b, ohem moralifch;cm SDhtt, ben zu bemähren ein mechfelbollesi Öcben in bemegter
vjeit if>m reid>ltcf)c Gelegenheit geboten hat. 2}on feiner 3Sielfeitigfeit giebt fch;on ba«$cr*
zeichni« feiner au«gebebnten litterarifchen Arbeiten eine i^orftcllung. s&a« er aber immer 50
angriff, hat er eigenartig aufgefaftt, mit lebhafter ^hantafic fidj affimiliert unb bM«f<h»
bilberrcich, oft aud) burch fd^arfc Satire gemüht, zu geftalten berftanben. Seine Starte
mar bie bolitifche ^ubliziftif unb bie 33ehanblung ber Unibcrfalgefchid;tc unter groften ®e*
ficht«bunftcn. Streng miffenfehaftliche ,"yorfchung bagegen mar feine Sache nicht. 2üa«
95B. Saferer (^afob ©rimm 2. 2lufl„ öerlm 1855, S. 80, bgl. 130) fbcziell über feine 55
germaniftifd)cn £ciftungen fagt, gilt bon feinen gelehrten Arbeiten überhaubt. Unb auch
ein folcher Verehrer bon (4. roic Sepp fc^reibt : fetyte feine J^ber an, um h'ftorifdic
Urfunben zu eyerbicren, fonbern machte fta) an bic Verarbeitung be« gebotenen Stoffe«.
Mcrbing« fchien bie ©abe ber Mritif il;m berfagt, er mar leichtgläubig in ©ezug auf
Quellen ; cö fam bor, baft er mit feinem eigenen Schüler in #ehbe geriet, mclrtcr e« mit m
Digitized by Google
748 (Horn* ©öfdjcl
bcn SfatfaAcn, hmran er feine boebfliegenben ©ebanfen fnüpftc, ftrenger nabm" (S. 398).
SBefonber« ftarf tritt biefer Langel an fritifd)em Sinn in feinem umfänglichen ©erfc,
bem Suche über bie Wpftif, f>ert)or. Seine öffentliche Ütfrrffamfcit ift aber burcr» biefe
Sa)ranfen nicht beengt morben, benn bier mar e« ber marfige, gefcr/loffene Gbarafter, ber
b feinen ^eitgenoffen unb ©lauben«genoffen mit Stecht imponierte. — Da& ber fpätere Ultra
montani«mu« unb ber 2(ltfatbolici«mu« ©. in gleicher ^eij'e für für) reHamiert fyabm, ift
für @.« fircr/liche Stellung be«halb bejeiebnenb, meil in ber ibat für beibc Dichtungen
in ©. 2lnfnüpfung«punfte Vorliegen. .Kann ba« Verhalten bon ©. in bem flölner Streit
eine ultramontanc Deutung erfahren, fo liegen auf ber anberen Seite bon tym Slufeerungen
10 über ba« ^tepfttum bor (gefammelt bei Sepp S. 353. 389. 481. 483 u. f. m. unb bei
21. Denf), auf ©runb beren er glüeflich ju preifen ift, bafj er Sbjabu« unb S^atifanum
nicht erlebt bat. Ibatfäcblic^ ift er toeber ein Ultramontaner noch ein SUtfattyolif ge=
toefen unb mürbe roeber bie eine nod? bie anbere 9tiet)tung al« ihm bomogen anerlannt
^aben. Der Äatr)olici«mu«, meieren ©örre« unb ebenfo ber um ibn in 3Jiüncf)en gefchartc
ib £rci« oertreten hat, trug bi« jum Äölner Streit eine neutrale Färbung, melcr)e in äbnlicbcr
2öcife bei ber ebangelifchen flirebe am Anfange be« 19. 3<u?rhuno^ bem naa?hJtrfenben
Ginfluji ber 2lufflärung fid> finbet ; auch ba« papale Glement behauptete bamals in bem latbo=
lifa)en ©ebanfenfrei« noch nia)t bie bominierenbe Atolle, melaSe ber Sieg ber be 3Jtaiftre'=
feben Sbeen ibm fpäter berfchafft hat. Da« fpejififch Dömifche tritt bei ©. erft m bem
»legten Decennium feine« i'eben« mebr herbor; feine ^rau bagegen bat bi« an ihren lot
eine fo freie Haltung gegenüber ber Äircfye eingenommen, bafj fte manchen gerabeui al«
2ltbetfrin galt (Sepp S. 67). — Da« ju feinem Slnbcnfen geftiftete ©la«fenftcr im Kölner
Dom preift ©. al« Catholieae veritatis in Germania defensor gloriosus ( ©allanb
S. 557), 1876 bilbete ftcb bie ,,©örre*©cfcafcbaft jur Pflege ber 3öiffcnftt)aft im fo;
25 tholifa>en Deutfchlanb." öorl Wirft.
©ofdjcl, Karl Jricbriä), geft. 1861. — goang. StS 1862, 6. 260. 6in »er«
jeidjmS feiner Schriften, bie bis jum 3at>re 1852 erfäjienen, l)at er felbft feiner Sd>rift über
baö «Iter beigefügt (lieber ba* Älter. (Sin ©djroanen« u. Subellieb. Son Ä. ftr. ©. ©erlin 1852).
Siele« $anbfd)riftlicbe ju feinem Ccben nebft retdjen ftüDeftaneen, ©riefen unb unaebrudten
30 Äuffäfcen ift oon feiner $Htn>e forgfälttg gefammclt nnb aufbewahrt.
Harl griebrieb @öfd>el, geboren am 7. Oftober 1784 ju Vangenfalja tn Z^tanuflR,
reich begabt unb fein gebilbet, ein ausgezeichneter ^urijt, richtete oom Gintritt in bas
sJJcanne«alter an fein ganjc« 53cftrcben in jahlrei*cn Schriften auf ben 3toecf, eine Aus-
gleichung ber 3«tbilbung in s^oefie, ^bilofopbie unb ^«^nibenj mit ber in GBrifto Qt-
35 gebenen Offenbarung herbetjufübren, unb fanb nach »ielcn fchmerglicben (rnttäufebungen
|etnen ^rieben in ber ibealtfierten lutberifd)en Äirche, um beren geiftige .^ebung in ber
^roöinj Sachfen er jule^t al« Äonftftorialpräftbent in ^Jiagbeburg ftd) grofee Scrbienftc
ertoorben bat.
Die Emilie ©bfcbel mar fchon jur Reit ber Deformation am ^ufec bc« fttcbtcl=
40 gebirge« im Sefi^c oon ^ammermerfen. 2lu« biefem ©efchlechtc flammten brei ^forr;
herrn, 35ater, Sohn unb (Snfel, bie nacheinanber in einer fteibe öon 136 ^abrert ba$
Pfarramt ju Gber«lcben in ber gülbenen 9lue in Thüringen bcrtoalteten. 2lu« biefem
$farrhaufc ging ein juriftifeber ^ueig beroor, Äarl ^friebrich« ©rofeoater unb ^ater,
locld>e beibe al« ^ufti^beamte unb ^atriuer in Sangenfalja anfäfftg unb begütert roaren
46 (ügl. „^amilienbilber" oon St. ^r. ©öfcbel, hö<hft anjiebcnb für bie Äulturgefcht4?tc bee
eoangeltfchcn ^farrhaufw). Scch^ebn ^ahre alt, mürbe er nach ©otha gefchieft, roo grie--
brieb ^acob« fein Sebrer, %xan^ ^affom fein 'iJcitfdutler unb $reunb mar. Gin mcrplofc
äÜiffenäburft mürbe bamal« feiner ©efunbheit gefäbrlicb, unb ber 2:ob feiner älteften neun=
jehnjährigen Sailoefter erfebütterte fein ©emüt. %m Wa\ 1803 fübrte ibn fein Steter
&o nach 2eip»ig unb beftimmte ihn gegen feinen ffiunfcb jur ^uri«prubcn^, beren Stubtum er
fich au« finblichem ©eborfam mibmetc, mährenb fein Weniu« ihn Pon ber ^achhjiffenfcbaft
btnmcg ju ^Jbilofopbie, ©efa>ichte unb ^oefic jog. Diefer ^achgiebigfeit feine« »arten ©e=
müte« ift e« jujufchreiben, ba^ feine reiche SBegabung für fpefulatioe ^bilofoppie immer
mit bem fprungbaften Gharafter be« Dilettanti«mu« bebaftet blieb, unb er fich oft ju febr
55 einer geiftreichen !^been=3lffociation bingab, mom bie Scbriften oon tyan "^aul in jener
Äultur^Jkriobc oerfübrerifcb einluben. 2lm Sepluffe feiner afabemifchen iteufbabn gingen
feine fpefulatioen ©ebanfen über dnriftlicbc 2Öahrbeit in bcn s3öegcn, bie etma bureb
Schleiermachere „Sieben über bie Religion" unb bureb ScbeDing« Scbrift: „^bilofopbic
Digitized by Google
mm
749
unb Religion" »orgcjcicbnct boten, ^nt $uli I80G fcbrlc er in feine .{jeimat nirücf, um
bie ^raftifct>c itaufbabn als Rechtsanwalt anzutreten.
3wölf ^Jabre blieb er fo in feiner ißaterftabt, mit beren ©cfchichtc er fich bureb arcbU
toalifcr/e Stubten genau befannt machte, unb Wäbrenb er fich in mehreren VerWaltungS-
ämtern auszeichnete, bereitete er eine „(S^ironif ber Stobt tfangenfalja in Thüringen" bor, 5
bic auf »ier Vänbe angelegt mar, unb »on welcher im $abre 1818 bie erften beiben
33änbe erfchienen, Welche bis jum Slnfang beS bräfugjährigen ÄricgeS führen. Dura) beS
^crfafferS Vcrfe^ung in ganj anbere ©egenben unb Verbältniffe mürbe bic Jortfefcung
bc£ DrucfeS »erbinbert; baS febon »ollenbete 5Jianuffri»t blieb liegen unb erft in ben
fahren 1842 unb 1814 fuib öon einer fremben §anb ber brittc unb oiertc Saub »er- 10
öffentlicbt Worben, woju er nur ein mafmenbes Schlußwort an feine Vatcrftabt beigefügt
bat. 9)cit feiner 6r)ronif begann ©öfchel, 34 ^abre alt, feine fcbriftftellcrifcbe fiaufbabn
unb tyat feitbem über 60 teilö größere teil« fleinere Schriften unb gegen 300 in Qctf*
febriften jerftreutc 2luffä$c herausgegeben.
Da nach ber Erwerbung beS Herzogtums Sacbfcn bie »reufufche Regierung untere 15
richtete unb talentvolle Männer fucfitc, bic mit bem Siechte unb ber Verwaltung bicfeS
SanbeSteileS bertraut waren, fo mürbe auch ©öfchel als Rat an baS DberlanbcSgericht in
Naumburg berufen (1819), in melier Stellung er bie jum Sunt 1834 blieb, ^m^abre
1 824 gelangte er im Umgange mit bem fpäteren ^räfibenten, feinem bamaligen Hollegen,
iubmig »on ©erlach, mit bem jungen früh »erblichenen 3lffejfor 9ieinfyolb "iJSinber unb 20
anberen WIeicbgefmntcn jum entfd>iebenen Durcr/bruch beS djriftltcben ©laubenSlebenS,
machte fein #auS jum 3)Üttelüunft eine« 9Jc*iffionS»ereinS unb fchämte fich nicht, bie Schmach
(5f;rifti tragen. 211* Vorftcber eincS in Naumburg neu geftifteten DiiffionS»crcinS nahm
er tum ber neefifeben Vemcrfung eines ©cgncrS Veranlaffung, nebenbei ein 9tettungSf>auS
für 3*9eunerfinber in griebricbSlora bei sJ?orbhaufcn ju grünben, baS unter feiner Weifen 26
Leitung fcbncH gebier), aber ebenfo febneü ju ©runbe ging, als bie bürgerliche Obrigfeit
fid? einmifchte unb 3njan0 brauchen toollte, WaS bic 3*9euner bewog, ben Ort ju ber=
laffen, in baS benachbarte bannooerfche ©ebiet auejumanbcm unb ihre Äinber mitzunehmen.
DaS RettungSbauS mürbe öon ber föntglicr)en Regierung für bie eoangclifa)c OrtSgemcinbc
angclauft, um e« als Schulaus ju »erWenben. ©öfcbel mifftoniertc nun burd> feinen 30
3i>anbel, feine ©efürächc unb Vorträge unter ben ©ebilbeten feiner Umgebung unb be=
nufcte baju eine litterarifche ©efellfchaft, in Welcher er cinS ber tr/ätigften 5)iitglieber mar.
.v>ier las er im 3af?rc 1825 einen Vortrag über einen genußreichen 2ag, ben er am
1 1. v\uli 1821 mit einer Reitern ©efellfchaft auf bem Rhein unb an beffen Ufern bei
üBingen »erlebt hotte. Dicfcr Vortrag ift unter ber 2luffchrift : „2luffa£ über bie RochuS^ 35
fabelte, eine ©ewiffenSfrage", im ^a^rc 1834 im erften Vänbcfycn feiner „Unterhaltungen
jur Sa>ilberung ©oet^efeber Dicr;t= unb Denfmeifc", 3 %k 1834—38, S. 154—175 ge*
brueft toorben, ein anjiehcnbeS ©egenftürf ju ©oetheS reijenber weltlicher Vehanblung
beSfelben ©egenftanbeS. 6r machte es ficf> mit Vcmufetfcin jum ©efchäft, bie chriftlichen
2lnfä^e in ©oct^e berborjubeben, auszubeuten unb ju oertiefen. Der auSfübrlichfte Ver= 40
fuch biefer Slrt ift fdmn 1824 erfebienen in ber Schrift: „Über ©oetheS Jauft unb
beffen 'Jortfej^ung, nebft einem 3lnl>ange 00m ewigen ^uben" (3m Auslegen feib munter,
legt i|rS nicht auS, fo legt was unter), ©oetbe felbft liebte biefc Umfe^ung feiner
^oefxe in fbefulatioe ^been begreiflieberweife nicht, oielleicht am wenigften, Wo fte am
treffenbftcn War. 46
©am anberS als ©oetbe »erhielt fieb >>egel gegen ©öfchcl, als biefer in feinen 21ph°:
riemen über 9iichtwiffen unb abfoluteS Riffen im Verhältnis jur chriftlichen ©laubenS^
erfenntniS 1829, eS unternommen batt^ tonfrete chriftliche grömmigfeit mit ber ab:
ftralten tohilofobhifchen Sbcfulation Tegels auSjuföhnen, fowie beibeS in ihm felbft neben
einanber unb, Wie cS ihm feinen, auch ineinanber beftanb. Der ^hilofoph f«b ^w öon w
einem s3JJann, ber chriftliche ^römmigfeit mit einein eminenten ffcefulatwen ialent r>er=
einigte, baS als geleiftet anerfannt, was er fich jur Aufgabe gefteHt battt unb Wirflich
^u leiften »ermeinte. 3nncr^alD ocr ^egelfchen Schule felbft trat inbeS nach bem Unter*
febieb ber ©cfinnung eine Scfieibung jwifeben ber rechten unb linlen Seite ein; ©öfcr/el
fuchte oergebenS eine ^eit lang ben ^rieben jwifchen beiben ^arteten r)erjufteIIeTi. ©r 66
wanbte ftch je mehr unb mehr ber Sloologie be* »ofitiöcn chriftlichen ©laubenS gegen bie
»erneinenben ©eifter ju. Schon im ^abre 1828 f>attc er feinen „(SäciliuS unb OctaoiuS
ober ©cf »räche über bie »orncr/mften (Sinwenbungen gegen bie chriftliche ffiabrhcit" »er=
öffentliche möglichft »o»ulär für rationaliftifcf/e Jreunbc, bic etwa auf ben Stanbbunft
»unft öon ^r. %acob\ befchränft Waren, ^n mehr miffcnfchaftlicber ^oxm fmb feine w
Digitized by Google
750
©bfdjel
©öhenbieitff im Sit
3d?riften gegen einen geloiffen iHicfttcr in ^iagbeburg nnb gegen ftr. TaDib Straufe ge-
fbefulatiDen <ßbilofopf>ic, 1835; Beiträge jur fpefulatiDen ^^ilofpp^ie Don ©ott nnb bem
"iDtenfchen unb bem ©ott^enfcf»en. sDcit Nürfficbt auf Dr. 5D. Tvr. Strauß Ghriftologie,
5 1 838). Aort unb fort juckte er auf bie geiftige unb d>riftlicbc Belebung feiner /"vaebgenoffen,
ber fünften, ju loirfen unb liefe für biefen ßtoed nach unb nach eine Sterbe fchr fcbäfcen&
roerter Stuffäflc Derfduebenen 3nMt* erfahrnen, bie unter bem 33tfC: „^erftreute Blätter
auS ben £anb- unb .'r>ülf«=2lctcn eineö fünften " 1 832 — 1842 gebrueft fmb. Lichta anbere*
als bie Läuterung ber Stecbtörütffenfcbaft Don pantheiftifeben Irrtümern unb bie Erhaltung
10 ber cbriftlid>en ©runblagen auf biefem ©ebtete tfaitz er im 9lugc bei einer ^erteibigunge--
fd?rift für 'Wöfee* $roDin$ialrecht in ber SUtmarf (£a$ ^artifulanec^t im ^erbältniffe
mm gemeinen Stecht unb ber juriftifebe s$antl;ei£mu$, Berlin 1837). 3n ocm crfteniBanbe
feiner jerftreuten $Hätter S. 468 ff. bat er einen beacfytenStrertcn s2serfucb gemacht, bie
tieffinnige tbeologifebe ©mugtbuungalebre Dom Stanbpunfte bes Rechtes au* ju erläutern.
15 93efonber$ reich ift bafelbft baä ©bereebt bebaut, unb ber britte Stonb enthält eine 3amm=
lung bon b># lebjreidien „£ornenftütfen au* ber ©efebtehte be$ Gherecbt*" 3. 333 ff.
$Öie ber .fteiligfcit ber Gbe fo nahm er fidj auch ber §eilighaltung bcö Gibe3 an unb
wibmete biefem ©egenftanbe eine befonbere SRonograDfne. £er Dierte Sanb (III 3lbt. 2j
giebt eine reiche Slumenlefe aus ber LcbenSgefchichtc frommer ^uriften aller christlichen
20 ijahrlrnnbertc. £ie fünften, meiere 33erfaffer oon Ähra)enliebern fmb, führten ihn auch
m ber Sitteratur ber lutherifchen Äirchenlieber, unb er fwt barüber umfaffenbc Stubien
gemacht. 33or allen ebriftlicben Richtern toar ihm Xante gciftesDertoanbt, unb er hat ftcb
an breifeig §a$rt to"g toicberholt mit bem Stubium ber göttlichen Äombbie beschäftigt,
loooon viele einzelne gebrudte Vorträge unb 2luffäfte bon feiner $ahb jeugen.
25 Gif oahre lang, üom ^uli 1834 bie jum ^uli 1815, lebte er in ©erlin unter bem
^uftijminifter bon 2RübJer unb unter Äultuöminifter Gifhorn, Welcher ihn im §abxt
1841 jur Bearbeitung ber lutherifchen 5?irch,enfad?en heranzog. $u Anfang be$ 3jafccä
1815 mürbe er jum "üJiitglieb beä Staatsrats ernannt, unb hielt bafelbft in ber (Sifcung
Dom 1!). s24bril b. in ©egentoart be3 Könige einen umfaffenben Vortrag in Sachen
30 ber bon ber LanbeSfircbe getrennten Lutheraner. Sein auf grünblidn'r Sacbfenntni* bc*
ruhenbess Zeugnis tonnte niebt unbeachtet bleiben, unb febon am 23. ^ttü erfolgte bie
©enadfomeffion für bie bon ber ©emeinfebaft ber eoangelifchen Lanbcstirche ftcb getrennt
l>altcnben Lutheraner. 3" fll«itber 3«t würbe ©öfaVl oon ^yriebrieb "J^ilbelm IV. ginn Mon=
fiftorial^räfibenten ber ^roDin^ Sachjen ernannt unb 30g nach s3)cagbeburg, 100 er ba«
35 Ubltcbfcbe Licbtfreunbtum in Doller SMütc fanb unb unter anberen (Srfahrungen aud^ bie
madUe, bafe eine Deputation bon gehilbeten li^tfreunblic^cn grauen ihn befebtpor, fte 00m
firctjiichen ^ovmelbtenft ju befreien: fie meinten bamit bae aboftolifche Sümbolum. Ge
tarn ba$ %ahx 1 8 18. i*on oben berlaffcn, Don unten bebrängt, fonnte ©öföel ben gegen
ihn afö Öefchü^er ber Kirche gerichteten aufrührerifa; en Seloegungen ber Staffen nicht trüber
40 fteh en unb fehieb am 1 0. '^uni als ein Flüchtling Don sDiagbeburg unb bon feinem Stalte
Diefe flucht gefch,ah in feinem 64. Lebensjahre, unb hinterliefe in feinem .v>erjen eine
©unbe, bie in 13 fahren nicht ausheilte unb bis m feinem ^obeetiige bem 22. Scd=
tember 1861 ih,n begleitete.
Seitbem ©öfcb^el burch feine juriftifch,en Aufgaben jum Ginblid in baö £erj ber lutbe^
45 rifeben Lcbje gelangt loar, toar er felbft Lutheraner, nabm ftdi Don ganjer Seele ber lu=
therifd)cn Vereine an unb hinterlicfe noch, im "\abjc 1858 ber Äirchc eine fchäfcenen'crte
Sd^rift über ben Urfbrung unb ©eift ber Äonforbienfonnel (Xic 5t j nach *hrcr ^efchichtc,
Leh^re unb fircblidje Bebcutung). s3iach feiner flucht Don Wagbeburg hatte er fiefa h>ieber
nach Lettin geroenbet. 31m 4. üJiai 1861 fiebelte er nach fcmcr a^tcn Heimat, na*
so Naumburg a 3., über, too er nach wenigen Monaten fanft unb feiig entfcblief, für; Dor
feinem 77. ©eburtetage. -t>. «. e^mieber f.
©actfjalö f. Heinrich Don ©ent.
©öfeenbieuft im Sltcn icftamcut. ™ fiitteratur: van Dalc, de indole et pro-
gresau idololatriac 1696; (ireujer, Sijmbolit u. Wwtt)ologie 3. «.II, 1841; 2ielc, ©efcbidjtc
55 ber 9Ieligion im Altertum (beutfeb,) I, 1895 f.; £()antepie be la 3auifai)e, fiebrbuai ber 9itli'
gionagefiid)lc 2. W. I, 1897 (S. 242 ff. Tie 3«raclttcn, oon «aleton). - (Sroalb. ©ffd)id)tc
t>ti 3Tolfcö Järael 3. «. 1864 ff.; «. Stabe, Öefd)id)tc bcS «olfe* 38rael. 1881; SSettbaufen,
3«raelitifd)e unb jübifdje 6)e[d)ia)tc 2. 91. 1895 ; ftloftcrmann, ©efe^iebte 33rael4 bis jur Sic«
ftouration 1896; ^oioarf, .^ebräifebe ?(rrf)«ologic II, 1894; Kuenen, Godwlienft vau Israel
Digitized by Google
©öHcnbtcnft im 911
751
1869 f.; Smcnb, l'efjrbud) bei 9tlttcftaincullidieii 9teligion$gefd)id)tc 1893 ; tiiv. $aubijpn,
Jahve et Moloch, 1874, Stubicn jur feinitifdpn 9ieligion4gefd)i{f)te I 1876; Sieftle, 3>ie iö«
raelitifd)en (Sigennamen in ttjrer religiondgcfdbidjtlidjen &ebcutung 1876; Sdjolj, ©ö&en«
bienft unb 3auberroefen bei bcn alten Hebräern 1877; öactbgcn, Beiträge jur fetnitifd)en
9Migionäg.efd)tdjte 1888; u.öaO, ÄltiSraelitifd)e itultusftättcn 1898.— Selben, de Diis Byrfe 6
1617; IRünter. SHeligion ber ftartljoger 1821, ber iöabnlonicr 1827; SHouerö, $tc ^tjßnijicr
1841 ff.; VogüY-, M&anges dVch£ologic Orientale 1868 ; gdjraber, Jteilinfdjriftenu. »£, 2.%.
1883; 3enfen, ÄoSmogonie ber ©abnlonier 1890; SBindler, Iljonlafeln oon Tcll-el-Amarna
1896. — «gl. Qud» ben 91. »ilberbienft im 913: 83b III 6. 217 ff.
Die Ginbcit bed angebeteten Worten, burdi loelcbc religiöfc 3?eref>rung$objefte aufjer 10
ihm $u Abgöttern ober ©öfcen loerben, ift ber auf bcn erften Slicf unterfd)eibcnbe Wrunb=
jug ber alttcftamentlid)en Religion. 2Btc fic im erften ©ebot bed DefalogS aufgertdrtet
ift, unb rote baä Sort Dt 6, 4 bis auf ben beutigen Tag als baä ßbarafterjeieben ber
Religion 3«rael« gilt, fo ift fte bad 93anb beä gemeinfamen Urfbrungö, toeId)cs bie grojjen
monotbcifhfdjen Religionen ber Äulturloelt mfammenfjält unb gegenüber einer naturtoiffen- 16
febaftlicben ©efd)icbte ber Religionen ber ©cfcbicbtc ber Religion ihren bauemben Pafc
unter ben ©ciftestoiffcnfd)aftcn berbürgt. Räch bem 3^0™* bei 2133 ift biefe Ginbeit
burch bie mofaifd)c Rcligtonsftiftung jloar nid)t erft in bie ©efd)id>te ber Jülenfcbbeit ein*
geführt, aber mit bem Rainen Jahve als bes ©ottes, ber 3$raei aus Ägbpten geführt,
berfmtyft toorben. Unb tbatjäcblid) haftet fte für bas 212 — febon im Deboraliebe — 20
an biefem Ramcn, ohne burch ihn ben ©ebraueb anberer, meift älterer Ramen für ben
angebeteten Ginen ausjufcbliefjen.
3n biefer 3ulaffung befunbet ftdi bie ^ofttibe s3)tacbt bes Ginbettsgebanfens in ber
©ottesborftellung, loelcbe nicht überfeben loerben barf, toenn bie 2lbgrcnnmg jtoifcben
©otteebienft unb ©öfcenbienft im Sinne bes 211 bolljogen loerben foÜ. Sie bezeugt fid) »
jumal in ber älteren ^eit in ber überlegenen Mraft, mit tocld)cr bie ^cbobareligion 9Jfo=
mente ihrer SÖabrbeit m Ramen unb ftultuebanblungen, bie bor ihr unb aufeer ihr bc-
ftanben haben, anerfennt unb folebe Ramen unbefangen jur Anrufung unb 3kzcid;mung be*
allein Angebeteten l)cran,ucbt, fofem fte bie allgemeinen begriffe ber ©ottf>cit ober ber
.fjcrrfd)aft ausbrütfen, bie mit ber Ginbeit unb oberften ©etoalt ^cfyobaS 3" bereinigen 30
fteben. 2(nftanb*lo$ loirb ber ältere ©ottesnamc Globjm für ^eboba im ©ebraud? erhalten
unb behauptet ftcb burd)« ganjc 21$ binbureb; bas 3cl?obalHMoufetfcin finbet feine Schmierig*
feit in biefer Ginsfetntng, loelcbc ber Rcbaftor beä $cntateucb nad>gebenbä in ber Schöpfung
bc«s Mombinationsnamen* ^ahbe^Glohim formuliert hat ©en 2, 4 ff. Der bachab (tre-
mendus), ben ^faa( angebetet bat,' ift ber nämliche ©Ott ber ÜJorOätcr, ben bie Hinbcr 35
ale> ,3ehoba anrufen ©en 31, 42. 53; unb loie bon bem priefterlia)en ©cfcfa^icbt-sfcbrciber
ber Altertümer mit großem Rad)brud ber Rame Gl Sü)aobai alö bie 33eäcid;nung einge*
führt loirb, meldte bem ©ebraud) beö 9tamen^ ,^el>oba für ben loatyren ©Ott borangegangen
er 6, 3 ff., bgl. ©en 17, 1, fo tritt biefe Äraft pofttioer 2lfftmilation befonber« beutlidt
entgegen, locnn im Wunbe 3lbrahain^ ©en 14,22 ber fanaanirifebe el 'eljon mit Jahve 10
cbenfo ^u einem Ramen berbunben mirb, loie 03en 2 Glohim. Sd?on biefe le^teren 33c*
Zeichnungen jeigen jugleid), mic aud) bie Übernahme unb Fortführung ber ben alten Sc=
tniten gemeinfamen ©ottwbcnennung Gl (ilu :c.j für ben ©ort 3$rael$ al« etmaä burch«
auö 35ered)tigteö angefehen lourbe; fie brürft allgemein bie s#orftcflung ber ©ottheit auk
Gbenfo Ijabcn aud) bie anbern apvcUatiocn ©otteäbejeidmungen be^ Semiti^mu^ meld)c 45
©ott ale ben Herren (33aal unb ^araUclformcn, f. b. 21. $b II S. 323 ff.; 2lbon) ober
alö ben Äönig (sj)ielf unb s^ar., f. b. 21. sJ5(olod>) benennen, ifirer nid)t naturmytiiifeben
fonbern auf pttliaSer ©runbanfd;auung ruhenben Sebeutung gemäfe im erften 2luffteigen
ber ^ebooarcligion ganj unbebenflid» itn? 2lnloenbung auf ^e^oba gefunben. $üx 93aal
crbeUt baö auö Ramenbilbungen, mie ber be« Daüiböfof^neö SJeeljaba unb be^ babibifdien 50
Reiben öealja 1 Ghr 14, 7. 12, 5, unb ber Sauliben Gfrfjbaal unb s})ierib6aal 1 dhr
8, 33 f. 9, 39 f., benen aud) ©ibeonä 23einamc 3»erubbaal anjufa)liefeen fein loirb. 2öic eifng
aud) ber s^ropl)ct £ofea (auä halb anjufübrenbem ©runbe) gegen ben gortgebraud) biefer
Ramend für ijehoba einzutreten für nötig finbet, jo fann man bod) Stellen loie ^er 3, 14.
31, 32 nid)t lefen, ohne inne$utücrben, mic eng bie gcrabe üon ^ofea fo naebbrüeflid) 55
eingeführte s^orfteIlung bes Ü?erhältniffw jmifd)en ^e^oba unb 3*rael als eines GhebunbeS
an ben Ramcn Söaal angefnüpft bat. 3um ©ebraud) bon 9Jtcll CJKelefh) für ^eboba
bgl. SteUen toic 3ef 6, 5. 30, 33; $f 24, 7 ff.; Gr 15, 18, unb Ramen loie 2Jtal-
fiia, 9Jlalfiram, Glimclcd;, 2lbimclcd>, 2lthimeled), Rctanmeled), Gbebmeled) u. a. Für
2lbon, baS einen bleibcnbcn ^icblingSnamen für ^choba hergegeben, bebarf cd bed SBe« go
locifcS ntd)t
Digitized by Google
752
©ötocnbicuft im
Stärfcr aber, unb je meiterfnn befto auefdjliefelidicr, fällt bic negative ©egenmirfung
in« Säuge, töcld;c ben Dienft be« einigen magren ©orte« abgebt öon bem Dienft anberer
©ötter, bic ,/al-panav", über ifyn hinauf an feinem 2lngefta)t borbei (6r 20, 3 ; Bf 16, 2)
6 abjulefyncn ftnb. Daf$ biefc Seite ber Selbftbefyauptung in ber Religion 3«racl« niebi
erft auf bic cinfetrige öntfdjiebcntycit ber Propheten ber Mönig«jjeit fturütfjufübrcn, fonbern
in ber !&olf«religion 3«racl« rourjelfyaft angelegt unb barum febon im 2Berbevrc*,CB
ber Nation $um G^arafterjug berfelben getoorben, ergiebt ftd? au« ber Jbatfadic, bafe —
mäljrenb bie Ortsnamen be« heiligen £anbe« pblretcbc 9iad;flängc be« ' üorietaelitifcben
10 ©ötterbienfie« bctoafnl fyaben — bie i«raclitifd;en sJterfonennamen öon 3ofua bis ;um
©ril Inn nirgenb einen beibnifd;cn ©ötternamen enthalten. 2lud> fte ftnb in großer ^abl
mit ©otte«namen jufammengefc^t, aber bann burebtoeg entmeber mit ^aljöc (Jeho — , Jo — ;
— jahu, — ja) ober einem feiner Slequiöalcntc 2lbon, 93aal, OTclefb, ^ur. (Die cinjige 9tus
nafjme 3lnatb SM 5, C. 3,31 ift nur fdjeinbar, ba 2lnatb/ für ftd> 33cjeid)nung einer ©ortin
15 ift unb fein ÜRanncäname fein fann, alfo ben 2lnatb nid>t .,perfunft«angabe, fonbern ent-
meber Gognomen Sdiamgar« [ögl. Sen^abab] ober Söcftanbtcil be« sJiamen« |ögl. Sam=
gar=9tcbo 3er 39, 3| ift, in beiben Jällen aber bar Sd>., beffen s)Iamc in 3, 31 lebiglicb
au« 5, 6 übernommen ift, entmeber al« geborenen 9ticbti«raelitcn, ober al* ieraelittfaSen
©öfcenanbeter bejeidmet. ÜJian beachte, bafc ba« Dcboralieb tr)n 5, G— 8 mit ber (Sin-
20 fütyrung neuer Kulte unb bem baburd) entftanbenen 6lenb 3«rael« W Begebung fe£ti
Sclbft 2tyab nennt feine Äinber Wfaä\a, ^eboram unb Sltyalja.
Der vorhin bargelegten Slffimilation gegenüber hatte biefc Selbftbebauptung bie
beutung, ber lolalen unb qualitatiöcn Differenzierung al« fyemmenbe« Horrcftiü gegenüber
zutreten, burdj roeldje bie appcUattücn ©ottbejeidmungen bei ben 9tacr)baröölfern su einer
25 Ünja^l öon Öin^elgöttem gemorben toaren; einSÖeg, beffen Anfänge aud; öon ber^cboöa^
religion junäd>ft oline 9lrg eingef<f>lagen morben maren. Die s4$atriard;cngcfd;id;ten miffen
ohne SBebenlen öon 2lnbetung«ftätten für ben (El öon Jöet^cl, für ben Gldam ju ©eer-
feba ju berieten (©en 35, 7. 22, 33) unb r)aben föaum für ben 61 'eljon unb ben
61 fdjabbai; 9)tofe« baut bem ^aböe ilftffi, ©ibeon bem ^cu?üc Clam einen 2lltar, mic
30 2tbral?am« Opfer öom ^afyüc aufgenommen mar unb Slbfalon bem ^aböe be(Sbebron
ein ©clübbe getban f^at 6s 17, 15; 9ti G, 24; ©cn 22, 14; 2 oa 15, 7. .vüer fc^t
benn ber Scbarfblid ber ^ropbeten mit ber einbämmenben Setocgung ein, toelcbc bem
^ielc auftrebt, baö mir in ber eigenartigen Formulierung beö ©runbmortö Dt G, 1 praei*
auÄgcbrürft finben. Die SÖenbung: „A^öre ^^racl, 3c&L,,öa unfer ©ott ift ein ein.üga
36 ^efyoöa" ftcllt nid>t blo| ben einen in ©egenfafc ju ben Dielen braufeen, fonbern gegen
eine Sßietycit, ju ber er felbft öon innen ^erauö unb im eigenen !>lnbetung$gebict
fplittert merben möchte, parallel mit biefer 53emegung gebt bic anbere, öon ben Propheten
im ^torbreicr) eingeleitet, gegen bie Benennung mit bem 33aal$namen, meldte ben
^e^oöafultu^ in eine bie 6injigfeit ©ottdäi üerbunfclnbe äknnifd^ung mit ben S3ealim ber
40 umgebenben Golfer brachte. Sie führte fcblic&lidi bi$ ba^in, ba^ man fogar in ben mit
©aal jufammengefe^ten 6igennamen, meld>e bae ältere 6a?riftrum barbot, ben tarnen
«aal burd} 33ofd;ety (®*maa?) erfe^tc (ügl. 2 6a 2, 8. 4, 12. 21, 8. 4, 4. 11,21 mit
1 G^r 8, 33 f. 9, 39 f.; 1 Ba 12, 11). 2tua? ä»üifd;en bem „König" ^oöa unb ben
abgöttifa) öerel^rten ©cftalten be« SKelcfl? murbc ba« Söanb burdifdinitten, inbem man ben
45 legieren burd; bic ^ofalc öon boscheth ^u einem ÜWolefff (LXX 3Jiolod;) umtoanbelte.
fic^tlia) lag allcrbingä bic 3Bur^cl ber al$ abgöttifdi erfannten Differenzierung ber ©ottKtt
in ber SBiclfjeit ber lofalen Multe felber, ber bamoth ober .fiöbenbeiligtümer im Üanbc,
auf benen üor unb neben feinem lempcl aud; ber ©ott ^örael« biö gegen ba« ßrtf bm
feine Slnbetungeftätten l^atte. So fomentriert fid) biefc Seite beä propbctifd)cn ^orfampfö
so gegen bie Sluflöfung ber 6infyeit be« ©orte« ^«racl« in ber fteigenben ^olemif gegen ben
^öbenbienft (f. b. 21.).
5Jia)t minber ftarf, mic biefc Wcfabren einer Sluflöfung ber 6inbeit ©orte« nad>
innen, forberten ben prop^>etifd;cn ©cgcnfa$ bic rcligiöfen ©ebräud)e ^erau«, melcbc ale
überlebfcl unb 6inbringfel ber s3iaturrcligion öon bem ^Inbctungerrieb ber s])ienge in ben
6ö nationalen Äultu« hereingenommen maren unb immer mieber r)ercingcnommen mürben.
3)taffeben (Ü)talfteine, Dolmen, Säulen, Obeliöfcn) mürben öon ber Überlieferung mit ber
©otte«öcrej»rung ber ^atriareben, Wofe«, ^ofua«, Samuel« in nahe Schiebung gefegt
(©en 28, 18. 22. 31, 45. 313, 20. 35, 14; 6? 24, 4; Dt 27, 2 ff.; ^of 4, 20. 24,
26 ff.; 1 Sa 7, 12 ic.), unb mic menig folebe Stcinmalc an ftd? mit ber Slnbetung &
üo boöa« unöereinbar erfdnenen, jeigt noch auf ber #tfbe ber ^ropbetic bie 2?orfteflung &
Digitized by Google
Wötocnbienft im »X
fajaö toon bor ^Jiajfeba, tvcldw in ber #eil*$eit neben bem Altar (Rottes inAgbptcn fteben
mirb „jum ^eid^cn unb^eugniä für ^eboba ^cbaotb" xNsef 19,19. Aber bereite bor ihm
tyatte §ofea 10, 1 f. in biefen Säulen, bie ben fanaanitifd>en Kulten ebenfo geläufig maren
((*r_ 23, 24. 34, 13) unb namentlich im Saalfultuä als Gbammanim eine große Rolle
fpielten (^cf 17, 8 »gl. 27, 9; 2 Gbr 14, 4. 34, 4; Gj 6, 4. 6; 2% 3, 2. 10, 27) r.
bie Scbifcl eincä böfen 8rnifreti$mu$ erfannt, unb einen energif(ben Öcgenfcn) für t^rc
«efeitigung ü>ad>gerufen 3Jii 5, 12; Dt 7, 5. 12, 3; 8e 20,30 jc. - hieben ben Stcin=
malen, unb gern mit ilmen berbunben bilbeten eingefpießte Saumftämmc ^3tfd)eraf f. Sbll
©. 157 ff.) ba$ ftänbige ©eleit ber tanaanitifdien Altäre Gr, 34, 13; Dt 16, 21 f.; bgl.
I Kg 14, 23 f.; 2 6b, r 14,2 jc; auch fic f?abcn in ben teraclitifeben Kultuä Gingang ge= iü
funben 1 Kg 14, 15 jc., fogar im Icmpcl felbft 2 Hg 21, 7. 23, 0. An fich mit bem
Wö^enbienft enger berfnüpft unb bielfad) burd) bie Anbringung obfcöner Gin^cidmungen
bem Auäfeben Don ©öfcenbilbern angenähert (»gl. Aerob. II, 100 unb bie Sejeidmung
■©tipblejetb 1 Kg 15, 13) mußten ftc bem ^orn ber Propheten um fo me^r berf allen, je
mehr fic au$ ber Kategorie bon Kultuäftymbolcn in bie bon Kultuäobjcftcn b, inübertraten 15
(t>gl. 2 Kg 18, 4. 21, 7. 23, 7; bie ßufammenftellung Sealim unb Afcberim ift fcblteß=
lieb jur allgemeinen Scjeid>nung be3 gefamten ©öfcenmefcnö gemorben). — Son Alter«
fyer ber Sanbeebebölferung gewohnt n>ar bie AuffteÖung ber Altäre unter grünen Säumen
unb in Rainen (bie lefcteren burd) eine alte, febon bei ben LXX entgegentretenbc Über-
fefccrtrabition nicb,t feiten mit ben Afd;crcn ücrn>ed)felt; »gl. jebod» j. S. $er 17, 2). (So 20
aemiß nüchterne 93ctrad;tung eä ablehnen mirb, in biefen unb ähnlichen Äußerungen be$
^caturfinnc* im Kultuö, bie folange 3)ienfd;ennatur beftebj, aud? in ben geiftigften Kultus
immer roieber (Eingang fudjen, bie Gmbrbogeftalt ber ^etjotoareligion ju crblicfcn unb fid?
mit bem Sdjcinmerf etlicher religionsgefcbidnlicher ^nbuftionen über bie ^abrtaufenbc l)in=
n>egjutäufd}en, bie ben älteften Saumfultu« bon ber Religion 3örac^ trennen, unb über 25
bie unüberfteiglidic Kluft, melcbc bie Religionen, bie ihre Cbjeftc febaffen, von ber Religion
fd?eibet, meiere bon ihrem Cbjeft gefcfyaffen ift: fo getaiß ift anbererfeitä, baß bie jabU
reichen Sejiel) ungen auf folebe beilige Säume in ber ^trianbengefebiebte (®en 13, 18. 18,1.
21,33) unb weiterhin (Ri 0, 11 ff. 4,5; 1 (5a 22,6. 31, 13) unb bie Grfd>einung, baß
fteUcnmeifc ein fanaanitifdjer Saumfultuä auf bie nämlid>c Crtlid)fett Weift (bgl. 0en 12,6. aa
35, 4. ^of 24,26 mit SHi 9, 6. 67; Dt 11, 30), eine tocitgebenbe Wcmeinfamfcit in ber
fultifdjen Wertung ber älteren 3*" befunben. Aber gerabc barin lag bie ©efahr bes
SrntfretiärnuS auch bier, unb Wie bei ^efaja bie Saumparfe gerabeju al^ .«ultftättc für
bie ööfccnbilbcr erfaSeinen, bie famt iljren Pflegern bem göttlichen ^crborrung^= unbSer=
brcnnung<Jgericbt erliegen müffen 1, 30 f., fo gebt feit Jpofea 4, 13 t>gl. i)t 12, 2 bie 36
propljetifd^c Reformation aud; gegen bie Säume an, n>eld;e bie Slltäre unb Silbftödel
überfebirmen 2 Kg 16, 1; ^er 2, 20. 3, 6. 17, 2; xx>ef 57, 5. — Die miberlicbfte
irrung bc$ religiofen 2riebe^ in ben fanaanitifeben Kulten, bie s^rei«gcbung n?eiblid;er unb
männlicher ^iroftüuierter an ^eiliger ©tätte (Kedeschim) ift ebenfalls bem ^ebobafultuS
iu 3eiten aufgebrängt morben 1 Kg 14, 24. 15, 12. 22, 47 ; 3lm 2, 7; .£>of 4, 14, 40
unb fogar biä in ben Tempel gebrungen 2 Kg 23, 7; ttgl. baö Serbot Dt 23, 18. —
Son ben blutfd;n)dgcnben Riten, melcbe bie 3öolluft ber fanaanitifeben Kulte mit ber örau=
famfeit ücrfd)miftcrten, merben bie Slutlibationen ty\ 16, 4 mit Gntrüftung abgelehnt,
bie Selbftoerftümmelungen 1 Kg 18, 28 mit^temic bebanbclt; bagegen baben bieKinber=
opfer, nacb öereinjclter Übung in alter £cit (Ri 11,39), tro^ ber Reifung ber ^ropl?etic ts
(Wen 22) oon 2H?ae ab Gingang gefunben 2 Kg 16, 3. 21, 7; eine befonbere Dpferftatt
bafür mar bei ^erufalcm im 2bal Sen-.f)innom l;ergeftcllt 23, 10. Unb bafe biefe
Cpfer feine$n>eg$ blofe bem „König" ber nid;ti^raelitifd;cn Kulte galten (Gj 16,20. 20, 31),
äeigt ber ernfte unb erregte ^roteft, mit bem bie ^ropbeten btefer 3eit eine 3luffafiung,
roclcbe baö Kinbeöopfer ate §or^cnin9 3»cb, ooaö gcltenb mad;tc, unb bie aud; nod; bem &o
Gjed)iel befannt unb bon ibm 20, 26 eigenartig bermertet ift, bon bem ©ottc 3*raelö
ferngehalten miffen mollen W 6,6—8; ^er 7,31. bgl. 8,8; 19, 5 f. 32,35; Dt 18, 10.
2ilenn fdjon bem ©bnlretiömuö gegenüber, ber ben ^ebobagotteSbicnft burd; Konfer^
bierung ober Gintragung bon ^ereb,rungöformen mürjt, bie an fia) nid;t burd;h)eg ber=
fänglid;, aber burd;tbcg bon bebentlicben folgen maren, bie ^rophetie ib^ren C^egenfa^
nicht feiten ju ber Stnflage auf Ööfcenbienft fteigert, fo mufete biefe naturgemäß nod?
fd;ärfer unb fd>onung$lofer bie Anbetung ber fremben (Götter felbft treffen. Daö 212 ift
boll bon .ftmgniffen, baß bas Solf ^eboba^, obmobl e^ fid) aU folche^ mußte, ui ben
berfebiebenften Reiten ben befteebenben Reijen fcljr jugänglicb gemefen ift, meiere ben bunten,
an bie 2Belt ber Grfd;einungen gehefteten unb bie Sdmxlgerci finnli(ber Aufregung be- gu
Ktal'tfncpflopäbit für Tljtolofllf unb fllr««. 3. M. VI. IS
Digitized by Google
754
(Höfecubirnft im m
günftigcnbcn Multon bc* §eibcntum$ \tnti Übergewicht über bic nüchterne Owttceünbctung
gaben, beffen Sd)Wcrfraft tt>ro (Soften fyertoortrctbcnbc (Gewalt ju allen Reiten geübt bai
unb übt. Der Mranfbeiteprojcß bat auf bem Beben ber ^cbooarcligion früh begonnen,
unb feine nächsten Erreger Waren ber 9iatur ber 3ad>c nad) bie Multc ber baö i?anb burd»;
5 Wobncnbcn ober ihm benachbarten pbönijifd»--fanaanäif(f)en, ebomitifeb^arabifehen, ammoni
tifeben, fünften unb betbitifaSen Stämme. 3>ßl. 5Hi 10, 6. $War aus ben jablrciaVn
fremben (Gottesnamcn, Welche wie oben bemerft in ben valäftmcnfifcbc« Ortsnamen bt*
gegnen, ben 3d)luß ju Rieben, baß an allen biefen Orten bie ^^racliten in alter 3eit jenen
Wettern gebient, Wäre febr übereilt. Sie finb ber 9tacbblieb eineö, Wie bie Icll'-3Jmarna;
10 tafeln geigen, längft oor ber fllicbterjeit febr bewegten BölfcrtrcibenS in reich bewohntem
l'anbe. Die heiligen ©efäßc, Welche Mbnig Wefa im Heiligtum $u sJlcbo fanb unb mit^
fa^le^te, Waren ausweislich feiner ^\nfa>rift nicht biefem ©orte, fonbern bem ^eboöa ge=
Weib, t, unb fo Wirb bas cinbringenbe Bolf auch in anbern fällen bie oorgefunbenen (Götter
beiligtümer, wenn eö ftc befteben lieft, feinem ^eboüa umgeWeibt f>aben, „ber auf bie ftetlig-
lstumöböben be« i'anbe* tritt" 21m 4, 13; W 1, 3; bgl. Dt 32, 13. 33,29; %\\ 18,31;
.§ab 3, 19. 2lucb bie bem Gr$äb>ng$rar;mcn bei föicfytcrbudjc* angebörigen, fcon 2, 12 f.
an häufigen 3lnf lagen beö Bolf es auf (Göfccnbicnft neigen bureb bie abgeblaßten Wormeln,
beren fic fieb bebienen, baß bie Bearbeitung ber alten Stoffe biefeö Bud'e* einer fräten
Bat angehört, ber bie fonfreten 2lnfä)auungcn nicht mehr ju (Gebote ftanben. 2lbcr bic
20 bearbeiteten (Stoffe felbft bieten boä} manaSc Colinen, Wcld)c ber Vermutung eine fiebere
Betätigung geben, baß in jener ,^eit, in ber „ein jeglicher tr/at Was ibm red>t bäuebte"
21, 25, nicht bloß niebere formen bc* ^cfwüabicnfteö (f. oben Bb III 3. 21!)), )on
bern aud» mancherlei 3lbfall jum fanaanitifer/cn (Gefccnbicnft sJ.Ua0 gegriffen bat. Dem
3eugni«s für bie Ginfübrung neuer CGöttcr im Deboraltcbc 5, 8 treten Biotinen, Wie bie
25 über bic Sdmi^bilber bei (Gilgal 3, 19, über ben Xemecl bes Baal=Beritb ju Sichern
9, 4.27. 46— (»gl. auch, fd)on üorber ben Baal "ijicor^ultuö 9cu 25,3. 5; Dt 4,3; >>of
9, Ii) unb nachher bie Befragung bcö Baal=3cbr/ubb ju Gfron 2 Äg 1,3 ff.) — mit einem
3citfolorii nur Seite, baö eben fo bcutlid) rebet, wie ba* fehlen jeber jftoiijj über einen
2lbfaH j\u bem boaS Wol>lbcfanntcn unb mehrfad) genannten Dagon (f. b. 31. öb IV
so S. 124 ff.) ber ^hüiftcr. Unb fo Wirb ber Sä) lußoerfaffer bc* Buchet bod) im Riecht fein,
Wenn feine ftehenbc 2lnflage auf 2lbfall ju ben Bcaltm unb Slfc^erim bie Sluffaffung
auebriidt, baft in biefa- ^ucicnb^cit beö Bolfcö bie (TinWirfungen ber fanaauitifdum Um=
gebung fchmere MlUJ^en für feine rcligiöfc Grftarfung gehilbet haben, bis bie Slufriebtung
bee .ttünigtumä (17, (J. 18, 1. 19, 1. 21, 25) ber Bcrcbjung beö nationalen ©otteö bie
35 neue Bcbeutung einer erfannten ©runblagc bominierenber ^Viach;tftellung in ben ©e
mütern fieberte.
2lbcr gerabe biefe Volitifch^c ÜÜenbung öffnete eine neue Bahn für ba* Ginbringen
toon Wö^enbicnften. 3)iag immerhin bie Bieltoeibcret Salomoö, bie ja felbft, Wie bie i&ibl
feiner (Gemahlinnen neigt, nicht ohne politifchcn .s>intergrunb mar, ein mittoirfenber 3lnlafe
lo geroefen fein: baft fic bie cigentltdic UrfaaSc für bie Aufrichtung frember Heiligtümer unb
Multc in ber Umgebung ^erufalemö nicht getuefen ift, neigt ber Bericht 1 Hg 11, 1—8
felbft fchon baburd?, bafe gerabe für bie in ben Borbergrunb tretenbc ägüptifd>c ©emablin
ein cnt|>red?cnbeö Heiligtum nid)t crloäbnt wirb. Biclmcb,r roeift bie 3lnfiebclung ber pbb--
nijifch.en ^Iftartc (f.b. 31. Bb II S. 148 ff.), tti moabitifa?en flamoe (f. b. 31.), be« ammo=
»:» nitifchen sDiilfom (f. s3)ioloch) auf bic ben großen Staatengrünbern bee 3lltertumö ge-
meinfame "JJiarjmc, unterworfene Böller in engere Begebung ju ben Regenten unb ber
Hauptftabt burd) Bclaffung unb s^roteftion ihrer .Hulte ju fe^en. £cr Bergleicb oon
1 Mg 11, 7 f. mit 2 .Hg 23, 13 jeigt, baß für :>fia biefe Mütf ficht Weggefallen War. —
31uö ber Kombination v^litifcher 4)iorioc, bie auch hier im Konnubium ber J^errf cberf ami -
60 lien ihren 3luögang hatten, mit ber Überleitung, welche ber im ^iorbreid) aufgerichtete
Stierbicnft für 3^oba burd) ben Srmfretiömuö mit bem Baalöfultuö jum bireften Baale^
fultuö hilbete, ergab ftd) ber gewaltige Borftoß, ber biefem unter ber ItyrtafHe ber £m
riben im 'Diorbrcidi, burch 3ltt;alja in l^uba gelang, biö er bort burd> ^>chu, hier burd)
^ojaba jurüdgeworfen würbe 1 Mg 17, 31— 2 Mg 11, 18. (Der förifche fliegen-- unb
65 Wittergott Sltmmon wirb ju biefer nämli^en 3ett crloähnt 2 Mg 5, 18, aber nicht al*
Wcgenftanb ieraelitifchcr 3lnhetung, für Wcld>c aud) bie nWeifelbafte Seöart ber LXX in
3lm 4, 3 unb einige mit dximmon jufammengefct>tc Crtönamen niebtö heweifen; um fo
weniger, al* fllimmon jugleid) bie hebräifdic Bcjcidmung be* Wranatbaume« ift. Gin Ciott
Dobh, beffen 3lltar «lefa aue ber toom Mönige auögehautcn Stabt 3ltharoth fortgefcblcppt
eo haben fidi rühmt, ift fonft unbefannt unb mag feine Nennung ber falfaSen Deutung
Digitized by
Wötocnbicnft im 912
755
einer $ßctytttf$rifl berbanfen.) — Um biefc nämlid'c -^cit (8. ^alnh.) begann burd' bie
SBcrtoicfelungen, welche bie mejopotamifeben 2Ucltmächtc in ben heften führten, ein neuer
3trom fremblänbifd>er SRcligionsfittc bie Religion ^öraelö JU bebrängen unb ju über=
febtoemmen; mit ben femitifeben dementen bc* älteren in üiclen Elementen (Gl, Sei,
3ft<tr ic.) nahe Oermanbt, aber für bie bcbräifcfye ©abrnebmung niebt blojj bureb fiele 6
eigentümliche unb neue Äultu^objeftc Q« 19, 4; 44, 3; ogl. £t 32, 1 7) unb eigenartige
^orftcllung^cbilbe (wie ben (Kötterberg $cf 14, 13; G* 28, 14. 1(5 u. ä. bei (rjednel
unb Jpiob), fonbeni aud) baburef/ unterschieben, bap bie Oon ben 93abtyloniern mit ifyren
©örtern oiel energifetyer oerfnüpften 2tftraloorftellungen merfTicr; in ben itorbcrgrunb traten
2 .Hg 17, IG. Schon 2lmos bejiditigt feine i'anbelcute 5, 20 ber 2lnbetung ber afforifdigt io
(Gottheiten Saccut unb Meoan (-- Saturn); 3cfajfl lüe'fe VPn einem mächtigen 2lnfcbWeÜen
neuen Giö^enbienfte^ in ben Anfängen jetner 2&irffamfcit 2, 5 ff. ; mit ben nach Samaricn
beportiertcu Moloniften rücften nadi 2 Mg 1 7, 30 auftcr jenem Saccut (ba* Succotb=23enotri
ber sDJaforet^cn Wirb Saccutb-Samtb tu lefen fein, ogl. bie ^ir-^anitb ber affprifd>en üJco=
numente) unb bem 2lftma ber >>amathenfer attd? ber Sömengott ber Mutf>äcr vJJergal (Ogl. ir>
3er 39, 3), ber s){ibchaj unb Xartaf ber 2l0üäer, joWic bie mit Minbe«opfcrn oerebrten
sJÜtelcd>ö ber Sepbaroaitcr (f. b. 3121. 2(nammclecr; unb 2tbrainmelccb) in bie Ocrlaffencn
Heiligtümer 3ebooa£ ein. 3ur toilben Tylut aber Warb bieS Ginftrömen ber fremben
Multc, als ihm in $uba nach einem oerbältnismäfjigcn .Rurüdtreten sDlanaffe bie Pforten
roett öffnete. 3)cit ben alten ^tenften bc3 Saal, beö sJücoloc$ unb ber 2lftarte, melier 20
ledere burd> ben babr/lonifcfycn JftarfultuS einen neuen 2tnftofj unb 2luffcr/Wung erhielt,
fanb bie Anbetung bess „ganzen .^immelabeeree" ihren Gingang in ben Tempel jclbft. ^n
ben ^orhöfen mürben Slltäre bafür aufgcfcfylagen ; in ben 3c^en, Wo üorbem bie Mcbcfdjen
gehäuft, mürben Leiber angcfiebclt, meldje ©cWanbc für bie Un,uia}t^göttin mebten (ftatt
be* jweiten 2 Mg 23, 7 lie$ C^a) ; am Gingange bc* Xcmpel* Waren bie ber 25
Sonne geweihten ©agen unb Moffc untergebracht 2 Mg 21, 3—7 ogl. 23, 4— 11 ; ^er
32, 34; 35, 15; Gj 5, 11. ^n ^aläften unb ^rioathäujern erhoben fia) auf ben
fächern .ftau&iltärc für ben ftultud beä vnmmelSbeere* 2 Mg 23, 12; $fyb 1, 5; ^er
32, 29 ogl. 8, 2; $t 1, 19; 17,3; §ef 34, 4, Wäbrcnb man für bie ©öfcenbilbcr aud*
bejonbere ^ilberfammeni herrichtete Gj 8, 12. 3 m bejonberen tritt neben betn Multuö an
ber Sonne (ogl. baut aud> Gj 8, IG ff.) unb ber licrtretegcftinic OJJia^alotb 2 Mg 23, 5)
bie Mönigin be* $immcfö (rnalkath-ha-sachamajim — [Istar]bilit §amii 2cU=2lmania--
tafeln 20, 20 = ßaatXiaaa töjv oi\java>v LXX ^ex- 44, 17 ff. 25; bie maforcthifdic
Öefung raelekheth fucht tot« LXX 3er 7, 18 [ärgernd] um bie „Königin" hcrumui=
!ommen) al^ ooll^tümiid>c^ 2lnbetung«obielt heroor: nad> bem ^erglcid) oon 3er 7, 18 35
mit 8, 2; 2 % 23, 5 »oabricbeinlid? bie Wonbgöttin. £aju ftimmt, ma^ {utr nämlidien
3«t ba^ Sud; .v>iob über bae siierlocfenbc be^ "löionbfultu«! fagt 31, 20 f., unb nicf?t minber
bie 3>cr '/ lft berichtete Verehrung burd? Ätuchcn, meiere an bie beim 3){unr/cr/icnfcft ber
Slrtemi^ bargcbrad>ten SRonbfudien erinnern (Ogl. Suiba« &. v. äjut/ kj onneg); nalje liegt
e^, auf fte auety ba^ im 3;cmVcl aufgerichtete Gifcrbilb ju beziehen Gj 8, 3 ff- »gl. 2 Hg #0
21,7. 2lwb lammuj, ber babt>lontfd?e 2lboni«, marb gefeiert Gj 8, 14; unb neben biefen
mefopotamifd;en fanben jrt>t auch ^biliftäifchc (ogl. $tyb 1, 9 mit 1 Sa 5, 5) unb
ägoptifdic Sicnftc Gingang Gj 23, 19; 8, 10; $t 4, 17 f. ^ie burdigrcifenbc ?He=
form 3°fiitö hat mit biefen üielgcftaltigen Gmblemen be« ©ö^enbienfte^ aufgeräumt,
ihn felbft aber nid?t befeitigen fonnen. 2lud> nad) ihr blieb „ein Mcft be^ Saal", beö 45
Wö^cntücfenä (f. 0.), ber »oie fdion bie Sejugnahmen in ben fpäteren SUei^fagungen ^ere-
miaö (25, 6 u. ö.) unb bei Gjedncl geigen, unter ^o\\a^ s^aa)folgern bis? jum Gril hin
üppig mieber auffcf)0^, unb niefit blof; in Samarien, fonbern aud» in ^eruialem bie bun=
teften S^nfreti^men mit bem ^choOabicnfte ju iücge bradite 2 Mg 17, 33; ßeph 1, 4 f.
^)ie fülle unb jähe Äraft, mit ber bie ^efyofcarcligion fid? burd> bie erften ^orftö^c so
unb 2lnfreunbungen be>5 Öö^enbienftw hinburd>gcrcttet, Jourbe in ber s^ropf)etic feit ber 3«tt
ber Cmriben jur bemühten Gnergie fteter Äampfftellung ; im Mampf für bie Ginheit unb
Ginjigfeit ^otwö f>at fte biefe ju immer größerer Älarhcit entfaltet unb ben in ihr bc=
fc^loffenen ")feicr;tum ausfdiöpfenb oertieft, ^ehooa ift ber allcä Spenbenbe : fo ift$ 2hor=
heit ben Sanbeöfegen anberen Urhebern uijuidhrciben (.§0 2, 7); er ift aud? unter ben t»f>
Reiben ber <püter unb sBahrer bee ÖottwreaStc^ (2lm 2, 1): fo mirb er fein Soll [ich;
oon niemanb abbingen laffen; er ift ber ohne gleichen Sicbcnbe (jpo 1 — 3; 11,1 ff. 8 ff.),
fo fann er geteilte tftebe nicht ertragen (t Mg 18, 21; $t (>, 5); feine« glcid;t ihm an
^Heid?tum ber Vergebung ^{(7,18; .^0 G, 1 ff.: toxi fd>änblid>e l:l;orheit alfo Oer öö^en-
bienft <qo (i, 10 f. Mraft feiner Unfid)tbarfcit unb ©eiftigfeit ber aßein Sefen^afte unter a»
48*
Digitized by Google
756
(Hötocnbirnft im Sil
bem Sichtbaren imb Vergänglichen, bietet er allein unbcmcglid?cn 3$erlaf> >f :'» 1,3; 28, 1 6 ;
feine l'cbcnbigfeit allein Ausgang unb 33ürgfcbaft bes Gebens Am 5, 4. 6, unb feine Afeität
oerroeifen burdi fid> felbft alle« bon 3){cnfcbenbänbcn ©emaebte als ungöttlüt aus ber
Sphäre ber Verehrung (Am 5, 26; ^er IG, 20), alä tot aus ber Sphäre ber ©eaebtung
6 (3cj 2, 20): bic ©ötter fteben biefem ©Ott als Sügcn (kezabhiro Am 2, 4), als sJjicbtfc
(Elilim IJef 2, 8) unb minbiger Scfytbinbel (habhalim 3er 2, 5 :c.) gegenüber, unb ber
^orn ber Propheten fonnt eine *ütte fdjänbcnber tarnen für ibjre ^bolc (f. o. öb III
S. 219). -Kit bem AuSbrud wollen Vcrftcbcns, aber auch, böHiger Verachtung ftäubt ber
Prophet bie bem .fScibentum geläufige quantttatibc unb rclatibe Scbäfcung ber ^faebt ber
10 ©ötter bon bem Einen allroirffamcn bjnmeg, ben er ju berfünben hat vVf 10, 7 ff. ; S7,
22 ff. ©obl hat felbft nach ben ©reiicln siJcanaffes bic ^ropbetic bic siücitc bes Ölidc*
betoahrt, auch in ber Xreuc ber Reiben für ihre ©ötter ein Moment religiöfer .Hraft ;u
erfennen §<x 2, 11, ja gegenüber einer fatten Gngc jübifeber Sclbftgenügfamfcit in bem
lefctlicb nach ©ort ljungernben Suchen bes .sSeibcntums ctmas 33cfcbämcnbcS ju erbliden
i6 (3ef 65. 33. 0>ona) ; trohl bat fic in ber .^»öb e ihres ©ottesgcbanfenS einen 2öeg gefunben,
felbft in bem poh;tbeiftifcbcn Treiben, imnal menn es fich über bie gemalten Silber hinaus
ben fiberifeben dächten ntmenbet, nid»t bloft eine göttliche 3ulaffung (9Ri4, 5; 3>t29,25),
fonbem fogar bic tfäbcn göttlicher SBeltlenfung malzunehmen £t 4, 19. Aber in biefer
nämlichen Söcltlcnfung, bic in ben £>änben ihres Glottes ruh, t, meifj fte fich mit ber sJDiiffion
2o bes unbeweglichen ©egeufafces gegen bie Abgötterei betraut, unb famt bem Volf bon ber
bämifaVn Scholle losgeriffen unb in bas „unreine Sanb" (Am 7, 17) binauSgemorfcn
ifat fte ben alten Streit bertieft ju ber Honjeption einer meltgefcbicbtlicbcn MrifiS, in mclcber
ber ©ort Israels bic ©ötter ber SÖelt famt ihren Vcrferttgern unb 33oHmerfen ju ©oben
mint (3cf 40—48)-
25 Aud> äußerlich angefeben hübet bic babr/lonifcr/e ©efangenfebaft im ©efamtbilb ber
©efcfjiäStc Israels bie ©renjfcfyeibe jmifcfjen ben ibololatrifcben Neigungen bes alten Voltes
unb bem ifonofTaftifcben 2r)puö ber nacfycrilifcbcn ©emeinbe. 25ocfa, jeigen manche An-
zeichen, baf? noch innerhalb ber Verbannung felbft jablrcicbe Volfsgenoffcn burch SNücffall
in alte Abgötterei unb Abfall ui neuen Vertorfungen im ^eibentum untergegangen finb
ao (Sj 14, 1—8- 20, 30— 39; 3ef 12, 17; 16, 5 ff.; 48, 5 ff. ^mar bie babr>lonijcr/cn
.fjauptgötter Sei, ^erobach (9)iarbuf), sJicbo merben nur als ©cgenftänbe babblonifcber,
nicht israelischer Verehrung genannt, ^ef 46, 1; ^cr 50, 2; 51, 44, (mie ebenfo noch
fpäter bie bon ben 33abbloniern ju ben Werfern gemanberten s3ianaca ober s)iana 2 *iDic
1, 13), unb meldten befonberen Multen bie 3» 57, 5 ff.; 65, 4 f. ; 66, 17 gerügten ©e^
35 bräuche im befonberen angehört l;ahen, toirb faSmer feftjuftellen fein. 3lber bic "Xhatfache
oerbreiteten Abfalls ift oon ben Propheten bes ßplS bura>mcg Dorausgefcfct ; unb menn
ber Fatalismus, ber anftatt bes ^ebobaglaubard bei vielen ^lah gegriffen, 65, 11
mit ber $onnel hefchrieben mirb, ba& fte ben ©ortbeiten ©ab (©lürf) unb "2)Jcni P$efrim=
40 bic Deutung nahe, bafj bie Abtrünnigfeit bis jur Aneignung ber fremben ©ötter fogar
für bie heimifche Sprache forgefcb, ritten mar; man hatte ja mic ber Ortsname 33aal^©ab
^of 11, 17 bemeift, einen fanaanäifct)cn ©lüdsgott bereits in ber .^eimat !cnnen gelernt.
Von einer Aneignung perftfeher 2>ienfte in ber nachejilifchen 3«t finb Spuren faum r»or=
hanben. Der 3iame 3)Utt)rebath (Jsr 1, 8; 4, 7 gehört nia*>t sMtgliebern ber ©emeinbe.
•15 ^as Tobiasbüchlein jeigt beutliche (Srjeugniffc jener ^Diifchung, meiere ben auch, bem alten
^jubentum nicht fremben Dämonenglaubcn (f. b. A. 33b IV S. 408) mit ber parfifeben Öebrc
bon ben Dctus ju phantaftifchen Schöpfungen oerquirftc ; aber unter ben ©eftchtspunft bes
©öfccnbicnftcs fallen biefe ©ebilbe nicht (ogl. b. A. Asmobi 33b II S. 112).
Aber als mollte noc(> bor bem Aufgang ber altteftamentlichen iRcligion bie Söahrhcit
so fich nadjbrürflich in Erinnerung bringen, ba^ in bem Segriff ber gcfcbic^tlicbcn (rnrwicfe^
lung mit bem Moment ber (rntfaltung bas ber Entartung unb ber Sucherung immer
oerlnüpft ift, unb bafc inSbefonbcrc in jebem Voranfdn-eitcn ber Cffenbarungsgefcbichte bas
3)iomcnt ber Selbftbeljauptung bes Urfprungs — ohne ben es eine (Sntmidelung überbaupt
nicht geben mürbe — eine minbeftenS ebenfo bofye Sebeutung l)at, mie baS Üüerben bes
66 Roheren, bietet bic Gpochc ber sJJiaffabäerfämpfe ein Ic^teS mächtiges Auflobem ber göfccn
bienerifebat Neigungen im Volfc felbft als AuSgangSpunft füt eine glorreiche Hcärtprcr
unb SiegcSpcriobe beS israclitifd>cn ©ottcsglaubenS. 2)as griec^ifche ÜÖefcn, baS mit
Alcranber bem ©rofcen unb ben 2)iaboaSen ben Orient überflutet, fanb unter ber .<c>crr:
fa)aft ber Seleuciben aua) bei ben Rubelt ftarfen (Singang unb Anfang, unb bem geifhg
eo bebenben Moment, mit bem es bic §öhen bes Vo»eS befruchtete, ging bic religiöfe ^n=
Digitized by Googl
«öbenbifitft im 912 öoqc
757
fettton breiter ^olfäfdncfyten nur Seite. "Diur auf eine ftarfc Partei im ^olfe fclbft (jt«
ftüfct tonnte bic ^iRcItgionetoerfotauncj ber Seleuciben fid) (Srfolg berfbrecr)cn, unb bic jäiic
Energie biefer Partei ber nvofxoi, bic burd)* ganje £anb bin,v namentlich aber in $«u*
falem bicle IHnbängcr johlte, jier^t fid> b\€ tief in bic s3)iaffabäerjeit fclbft bincin I sJ)tf
1, Uff. 13. 52; 2,23; (5, 21; 7,5; 9, 23. 58 ff. 09. 73; 10,11. Ol; 11,25; 11,11 6
Dgl. II 8, 2; 12, 40. Joseph, antt. XII 5, 4; 9, 3; 10, 0. $cr alte Sfyni*, bafe
fübrenbcä vHrieftcrtum bett bunten 3}crfälfcf;ungcn bess Äultnö am ebeften SJafin ju machen
geneigt i|l((^32, 1 ff.; 2. Hg 10, 10 ff.) miebcrboltc ftd>: bie^o^nprieftcr ^efua(174 -171),
bor feinen tarnen in 3af°n fyelleniftcrtc, unb Hlcimu* (102—100) erfd)einen ah .ftäubter
ber griedüfdj gefinnten Partei II W 4; I 7, 5—25; 9, 1. 51 ff.; II 14, 3 ff. Wdjt i«
nur, bafj für baö grofre Staatfopfer be£ })Wfartb=öerafl« $u 2bru* eine 33eifteuer gefdiieft
toarb II, 1, 18 ff., fo marb in ^erufalem feibft ber lempcl unter 2(ufrid)tung befl
ßdeXvyua egnfwweoK jum Heiligtum be$ 3cu3 Oltymbtoä umgeroeiht, mie ebenfo bas
Heiligtum auf bein ©arijtm bem |[cu$ .\enio3 1, 1, 54; II, 0, 2 bgl. Sa 11,31; 12, 11.
^yäbrenb roüftc Obferfdtmäufe ba$ £au«$ Worte* erfüllten unb baß alte Kebefcbenmefen 15
neu aufblühte II 0, 3 f., erhob für) in ber Stabt bor ben .fjauätlmrcn unb auf ben ©äffen
eine Rulle bon Slltären, I, l, 55, mie fte t»on ben Wrtccf>en ber Slrtemiä ^rotbbraea,
bem »boHon 2lgbieu3, ber .§efatc (Snobia aufgerichtet ju roerben pflegten (Dal. bie 33eleg^
ftelfen bei Felder, griccbifcr»c ©ötterlcbrc II, 407 ff.). Web, t bic ©eifte$macr>t ber leben=
bigen ^srobhetie, fonbern nun erstenmal bic be$ geschriebenen Portes* roaffnete bic £>änbc 20
ber Waffabäer, in biefer legten Ärifte gegen bie Oranger bon auften unb ben 2lbfaH
brinnen mit bem Scb,mcrt ba* frmbament ju beraubten, auf bem nia)t blojj bie natio^
nalc Sitte weiter befteben, fonbern bic Religion ber Wcnfdir/cit ju ihrer h,öd)ften ®eftal=
tung gelangen follte. Äletttert.
®oe$c, ^oban 9Jtcld)ior, geft. 1780. — ?lu« ber umfangreichen fiittcratur Tann 23
hiev nur einige* genannt werben, roichttgitc föerf über ©oejc * ift ©corg tHcinb- Wöbe,
3ofjan "iJccldjior ©oeje, eine Wettung, Hamburg 1860. Wu8 biefer Schrift ift ber ?htiFel
OJoejc in (Srfd) «nb ©rubere encbflopfibic ein 9lu8aug. 3 Ä. 3f. ©urlitt, Anzeige ber
»iöpefchen Schrift in JhStÄ 1863, S. 750—782. (©egen SRöpe: Wnguft ©oben, fiefiing unb
©oeje, fietpa. u. #eibelb. 1862, von ßrieb Schmibt mit JRecbt ah „fcha!" bezeichnet.) Gbri« :w
ftian ©roB in ben SBorbcmerfuniien ju SJb IT» ber .$cmpelid)en ^efiingauSgabc, Berlin 1873.
Üeiifon ber bambiirgifcben @ef>rif tftcQer, «b 2, fceft 4, 1854. S. 515—537: t)ter ein 5Jcr-
ieicbniö Don ®.i Schriften unb bie «Itere fiitteratur. 9lb93, 33b 9, 1879. @. 524—530. —
»gl. aud) bie §(rtifel: Fragmente, ©olfenbüttelfcbc, oben ®. 136. unb fieffing nnb bic bei
biefen angefüf»rten Schriften, ©efonberä beroorjubeben ift : (Srich Schntibt, t'efftng, 2. S3b, 35
1892. 3. 347ff. Schmibt bat aud)©* ©trcitfdrriften gegen Seffing nrieber abbruden laffen,
Stuttg. 1893, ah 43. bi$ 45. .^cft ber beutfehen fiitteraturbenfmale be« 18. unb 19. Safer«
bunbert« oon Seuffert u. f. f.
^ofyan ^eldiior ©oejc tourbe am 10. Oftober 1717 311 .vmfberftabt geboren, roo
fein üßater, %ob. ^einrieb, bamal^ Siafonuö ju ©t. sIRartini unb fein Örofebater, 40
3>of>. 'ÜJtelc^ior Oberbrebiger an bcrfclben Äircftc unb <Sd)olard>a, fpäter aua) Ronfifto=
rialrat, mar. Der ©rofcbater ftarb 1727, ber SSater al$ <Paftor unb ^nfpeftor ju 2lfcbcr$--
leben am 1 1 . Oftober 1 700. 9Jlid>acli$ 1734 begann ©. in %tna Ideologie ju ftubicren;
im ^ab^re 1730 ging er nact) Stalle, roo befonberS Sig. ^af. ^aumgarten fein Sebjer mar;
unter biefem berteibigte er im Oftober 1 738 feine exercitatio historico-theologica de 45
patrum primitivae ecclesiae feliciori successu in protliganda gentium super-
stitione quam in confirmanda doctrina christiana. 9tacr/ älfcf/eräteben, mobin fein
"liatcr berfefet mar, jurücfgefcbrt, marb er im 3a^rc 1741 bort adjunetus ministerii
unb 1744 35iafonu^, in mclcben Stellungen er neun ^al)re College feinet ^atere mar.
,Am ^abre 1750 folgte er einem 9luf an bie .Htrcbe nun f)l ©eift naa) Wagbeburg; bon 00
b^ier au^ marb er im Sommer 1755 als ,§aubtbaftor an bie St. Hatbarinenfircbc
in Hamburg berufen, in meld)cr Stellung er bh ju feinem am 19. ÜJtai 1780 erfolgtett
lobe berblieb. m 23. v^uli 1700 ernannte ibn ber Senat in Hamburg jum Senior
beö s]Rinifteriume (b. b. ber lut^erifcb^en Stabtgeiftlicf)feit); am 15. 31uguft 1770 legte er
aber baä Seniorat roieber nieber, meil Senat unb sJ)iinifterium ibn bei feinem Auftreten 56
gegen ben ^aftor 2llbcrti, ber fid) eine eigenmächtige 3tbänberung beä SufitagSgebcteS
erlaubt hatte, nidit unterftüfcten. Scf»on in 5Mfd>eröleben hatte er fieb im Jahre 1740 mit
ber 2ocbjer beS s^ürgemteifterö Dcrling berbeiratet; nad? einer 28jäf)rigcn glütflicbcn Gbe
ftarb feine Jyrau 12 Jal>rc bor ihm; bon ben bier Äinbent marett ,^mei jung int Cftober
1703 unb ber ältefte Sohn ah Stubent im ^abxc 1709 ,ui Seidig geftorben; nur ein go
Digitized by Google
758
Sohn, bcr int ^afyrc 1754 geborene öottlieb griebrich 0oc$c, überlebte bic ßltcm; er
toar ein halbe* %abx bor bem lobe beS 3?atcrS $aftor ju St. ^obanntö in Hamburg
getoorbeu unb ftarb unberbeiratet \<fyon am 11. ^obember 1791.
Unter allen beutjeben Theologen beS borigen ^abrbunbcrtö toobl feiner in betn
6 ©rabc, toie &ban 9)telduor öoeje, bafür .§olm unb Spott erbulbcn muffen, bafe er ftd>
bcr immer mehr um fief» greifenben 2lufflärung toiberfefcte. GS ift faum glaublich, toaS
man ftch gegen ihn erlaubte. %n öffentlichen Schriften aller 2lrt, bom gemeinften ^am--
bblet an bis zur eruften Streitfdmft, in sJkofa unb in Herfen, bielfad;) auch in pribatim
jirfulicrenben Schmäbgebicbtcn, mit unb ohne Nennung feinet Samens, tourbc er al* ein
io fa?einbeiliger .fteucblcr, ein bornierter unb bummbreiftcr Pfaffe, ein ränfefüchtiger unb hinter;
liftiger ©egner gebranbmarft, s^5a^ft unb ^nquifitor gefüllten unb als ein Wann be=
zeichnet, an bem nichts ©uteS fei, — unb baS aueS im ©nmbc nur, tocil er für bie ortho^
bore Äirdjeulcfjre, toie er fic berftattb unb für toahr hielt, mit ben ihm berlichenen Waben
unb Düttcln eintrat, (rr lebte in einer $cit, in tveic^er bie neuen pbilof opbifd;<cn ^bevn,
15 bie fich in einem prinzipiellen ©cgenfat* zum chriftlichen ©lauben befanben, immer mebr
Eingang in afle .Streife bcr iöebölferung getoannen; unb baß manage Vertreter biefer neuen
28eiSf>eit unb gerabc je unfclbftftänbiger unb unbebeutenber fie toaren, befto mehr cS ftch
nicht benfen fonnten, baß jemanb in e^rlid)fter Überzeugung unb an* chrentoerten ©rünben
ftch gegen biefe iWeiSbcit unb ihre Monfcquenzen ablehnend berbiclt, unb barum baS :$>er=
30 halten eines ©oezc ftch nur auS unlauteren iDtotibcn |U erflären toußten, mag immerbin
fein; baß aber größtenteils Hcrleumbung unb 33oSbeit bie Üöaffen jur Verunglimpfung
feine* (SfyaraftcrS bargereiä^t fyabm, toirb heutigen XagS immer mehr anerfannt. SBemi
babei noch immer mitunter einige ber borhin genannten Sefcfmlbigungen gegen ifm »wieber^
holt toerben, fo finbet baS feine Grflarung barin, baß auch ^efftng in feinen Strcitfcbriftcn
25 gegen Qocze bon ihm ein ähnliches 33ilb entworfen bat, fo baß nun jebe Vcrteibigung
©oezeS ju einem Sabcl *.'effingS toirb. I>aß ©oejc fein .ftcudjler toar, baß er bielmebr
aufs tiefftc bon ber göttlichen 2öabrl;eit ber chriftlichen Scl;re unb, ttxtS für ibn böUig
baSfclbc toar, ber in ben fbmbolifchcn Schriften ausgesprochenen £ehrc ber lutberifcbcn
Äird;e überzeugt toar, bat fogar einer feiner fd>ärfften ©egner, „ber Verfaffer ber ©alleric
30 bcr leufel" (21. (Sranj) in feinen „Schreiben an ben A>errn Ö. in Berlin", .§am--
burg 1785 f., in toclcbcn erÖoeje unb feine ©egner miteinanber bergleicht, oöllig anerfannt.
(Sbettfo geloife ift, bafj ©oejc cm grünblich gebilbeter £bcologc toar, ber fieb toobl einmal
irren tonnte, aber in feinem SBiffen feinen ©cgnern meiften* tocit überlegen toar; nia?t
nur in ber Xhcologic, fonbern auch in ber ^bilofotobic unb in ber febönen Sitteratur hxtr
36 er toohlbetoanbert ; Üeffutg felbft gefteht, in ihm „einen in feinem betragen fel?r na--
türlid;en unb in Betracht feiner Äenntniffe gar nia)t unebenen Wann gefunbat" *u baben,
ogl. älüerfc, Berlin bei £>cmbcl, «b 19, ©. 378, ein Urteil, baö freilich ber ^eit feines
öamburger 2lufentbalte-s ftammt, alfo lange bor feinem Streite mit ©oeje auegefproeben
i)t. 3luch Seift unb ^erj ibm abfbreeben ju toollen, Joärc ungerecht; ftebt er auch b«*
40 ^orm ber ^arftcllung unb in ber Öetoanbtheit be^3luöbrude hinter feinem berühmten
Wegner tocit jurücf, fo feblt boch auch ihm niemals Scbärfe unb Älarbeit ber Öebanfcn;
unb fd>cint feine ^olemif manchmal hart unb fein (rifer lieblos, fo toollc man nicht ber^
fenntnis nad) feiner getoiffenhafteften Überjeugung tum Scligtoerben not toar. X'ap er
•i5 aus biefem ©runbe feinen (Gegnern unb fo auch ^cffiiifl ine Gietoiffen ju reben unb fie
an ihre s-J>cranttoortlid)fcit bor G)ott %n erinnern toagte, mag uns unbaffenb fcheinen, toeil
fte bie Horauöfe^ung, bon ber er ausging, eben nicht teilten; aber bafj eS aus .v>ocbmut
unb nicht aus herzlicher Siebe gefangen (bgl. feine Schrift : i'cffinas Scbtoäd)en, I, S. 34;
bei Schmibt S. 98), bleibt unertoeiSlicb. Seine aSfettfcben Schriftett unb feine ^rebigten
so jeigen getutgenb, bafi ibm fein Gilaubc auch eine Sache beS inneren Gebens toar. xui er
ift gar niebt einmal nur in bem Sinne ein ortbobojer ^bcologe, baß er ben feligmacbcnbcn
(Glauben einjig in bie Ürfenntnio getoiffer Söabrheitett gefefct bätte, toenn er ftcb aueb
biefen Qilaubcn nid;t ohne bic ^Innabmc bcr lutherifchen Äirchenlehre benfen fann (bgl.
öurlitt a. a. D. S. 758). Aür feinen theologifd^en Stanbpunft ift niebt ju überfeben, bat
55 er bic victiftifd;en Streitigfeiten, fofern fte gegen Spener unb bie ballifd>en Ibeologen gc=
richtet finb, entfehieben mißbilligt; bgl. u. a. feine Schrift: „$ie gute Sache bc« toabren
^ieligionSeiferS", Hamburg 1770, S. 102 f., too er fagt, biefe 3)fanner hätten niemals bie
sJlbfidit gehabt, Irrtümer einzuführen unb ettoae gum 9iachtcile ber SBahrhcit ju unter
nehmen. Vilich in feiner Beurteilung beS ^bcaterv fttmmtc er mit bat $ietiftcn gegen
.» bic orthobor.cn Iheologcn. Überhaupt toäre ihm unfdmuT nadijutocifen, bajj er bei allem
Digitized by Google
75»
tfcftholtcn an bcm orthoborcn &chrbcgriff bod; bcutlicbe Spuren baoon merfen läfet, bafe
er fclbft im 18. unb nid>t mcf>r im 17. ^abr^unbert lebte; »wie er fich üorWicgcnb auf
bie hl. Schrift unb bie f^mboHfc^cn ©ücber unb nicht auf bie lutr/crifchen Sogmatifcr bes
17. ijahrbunbcrtS beruft, fo faitn man ihm auch nicht nachfagen, bajj er einen febon ju
ft'iner $eii überrounbenen Stanbjnmft Joic ein 3)iann aus einer Oergangenen fiett nur 5
fjartnädig toertreten unb fidi in allen Stütfcn neuen @rfcnntnif)cn gegenüber abWeifenb
Verhalten habe; nur Wo es ftcb um biejenigen Behren ber lutberifchen Äirä)c banbeltc, bie
ihm für bie wesentlichen galten, fanntc er um feiner eigenen Überzeugung unb um feinet
kirnte« unb ©cloiffens loiUen fein 9cachgcbcn. s^tan wirb augeben müffen, bafj nicht alle
Streitigfeiten, in bie er oermidelt loarb, fidi aus biefem ©runbc rechtfertigen laffen; über* 10
blirfen mir bie oon ibm in ben legten 22 fahren feines Sebent, in benen er faft un=
unterbrochen Iittcrartfcbe Jvehbcn hatte, herausgegebenen Streitfchriften, fo wirb nicr)t ju
leugnen fein, baft manche berfelbeu hätte ungefchrieben bleiben fönnen ; nacfjbem er einmal
fo öffentlich auf ben ttampfyla^ getreten mar, glaubte er mehr al« nötig loar, auf jeben
Singriff antworten 311 müffen, unb hielt fich für oerpflicbtet ju reben, wo eS oiellcicht LS
Weifer geWcfen wäre, ui febweigen. XicS gilt namentlich Oon ben fällen, in Welchen eS
fich um feine eigene Rechtfertigung ^erfönlia)cn Öelcibigungen gegenüber hobelte; er fclbft
meinte, um feines Amtes Willen es nicht ungerügt laffen ju bürfen, toenn man feiner @brc
ju nahe träte, ba ihm baburd) eine fegenSreichc amtlid)e Xbätigfeit unmöglich gemacht
werbe. Auch bafj er in ber Art feines Auftretens nicht immer feinen ÄoIIegen gegenüber 20
bie biefen fchulbigc Rücfftdu beobachtete, ift um fo gewiffer, als er es in bem faule, ber
hier befonberS in Betracht fommt, nämlich in bem im Söhre 1 768 eröffneten Streit gegen
Johann l'ubwig Schloffer über bie Sittlichfeit ber Schaubühne, felbft jugegeben bat ; ogl.
über biefen ganzen fog. ^weiten .Hamburger % heaterftreit : 3. ©effefen, ßcitförift bcS S&tt*
eins für .öamb. ©efetnehte, 3. 33b, Hamburg 1851, S. 56 ff. $afe er burd; ben Ärger, 25
ben er ihnen bereitete, ben 2ob ber paftoren Albcrti unb tfribcrici oerurfacht habe, war
hingegen böStoillige iWacbrebe, bie Stolberg in feinen Jamben nicht hätte auf bie Ücadrtoclt
bringen follen. ©oe^cS ^olcmif begann im 3>abre 1 764 mit feinem Manwf gegen SJafeboW;
in ihm banbeltc es fiel) um bie religiöfe örjiehung ber ^ugenb ; bajj QJoejc bie Safcbowfchcn
(Sr$iehung3grunbfäöc in biefer £inficbt befämpfte, toirb ihm heute niemanb oerargen; aber 90
biefer Streit oerwicfelte ihn in immer Weitere, namentlich Weil bie Allgemeine beutfehe 33i=
bliothef unb auch anbere geitfebriften fortan ihn nicht mehr in 9lube liefen. $m ^ahrc 1 765
trat er gegen Semler mit ber ^erteibigung ber fonwlutenfifchcn $ibel auf ; in ber cigent=
UaSen Streitfrage, nämlich ob bie Herausgeber biefer iöibcl ben griechifdum £ert beS 512S
nach ber ÜNulgata forrigiert hätten, toaS ©oeje oerneintc, hat er ohne Zweifel bc= 35
halten, Wie benn fein gründlicher SöcWeiS bafür noch beute 2öert hat, menn auch feine
Anficbt oon ber s^ortrefflichfeit ber ^anbfehriften, bie für bie StomplutenfiS benuftt fmb,
oor ber heutigen Ärttif nicht mehr befteht, fo ba| auch feine iserteibigung ber Stelle 1 §0
5, 7 hinfällig wirb; ogl. ^r- ^elhjfcb, Stubien jur (fntftehungSgefchtdUe ber polyglotten:
bibel beS Garbmals XuneneS, ^e^ig 1871 (Programm jum3teftoratSWechfel),in welcher Schrift 40
S. 7 ÖoejeS iBerbicnftc in biefer £inficht befprodicn Werben, ^iefe Unterfucbungcn ber;
anlafetcn ihn m meiteren Stubien über bie oerfebiebenen Ausgaben ber 33ibel im Urtert
unb namentlich auch ber lutberifchen Überfefeung; er legte fich eine groftc ©ibelfammlung
an unb oeröff entlichte ^efehreibungen f eltener $HbelauSgaben unb !öergleichungen ber oer--
fehiebenen Dmcfe ber lutberifchen 33ibelüberfefcung, bie einen großen %k\% bezeugen unb 40
Wegen ihrer ^uöerläffigfeit noch ^eutc gefchä^t werben. $afj fein „beweis, ba^ bie
3)ar)rbtifche 3>erbeutfdumg bcS feine Überfe^ung, fonbern eine üorfä^lichc '-Iserfälfdumg
unb frebelhafte Schänbung ber SÖortc bcS lebenbigen ÖotteS fei", Hamburg 1773, eine
im Wefentlichen berechtigte Äritif enthielt, wirb fchwerlich noch jemanb mit ben ©rünben
l'effingS im erften Anti=©oe3e, ogl. ^Jerfe, ftenwel, Sb 16, S. 140, beftreiten wollen. 50
iöon ben übrigen polemifchen Schriften ©ocjeS beliebt fich eine größere Anjahl auf theo*
logifche fragen, bie, wie fie bamals erörtert Würben, heute faum no4» ein ^ntereffc haben ;
anberc hatten nur lofalc iieranlaffung unb Scbeutung unb tourben nur baburd? allge*
meiner befannt, baft bie Allg. beutfehe Öibl. fich nicht leicht eine ©elegenhcit entgehen liefe,
in ber perfon ©oejes bie firchlidn' ^ehrc anzugreifen unb in ihrem ©efehmaef über ben 65
sJ0iann, ber fie oertrat, ju ©eriebt ju fi^cn. 3Docb alle biefe Wänü?fc finb nur Wie flcinc
Sd)armüfeel in Üergleid) mit ben Angriffen, bie fich infolge feines Auftretens gegen Seffing
miber ihn rid>tetcn. ©egen bie üon X'cffing feit 1771 unb befonberS 1777 herausgegebenen
„Fragmente" (ogl. oben S. 137) erjehienen in ben nächften fahren eine grofec Anzahl oon
©cgenjd;riften, über nxlcbc fidt> ein ^er^eidiniö Oon £cfftngs trüber in ber (Einleitung }U oo
Digitized by Google
7«0 «oe(ic
„Giottb. (Sbbr. 2cffing$ tbcologifcbcm Watyak", Berlin 1784, bcfinbct. Sab l'cfftng, bcr
bic mciftcn biefer ©cgenfcbriften unbeantwortet Hefe, nacr/bem er ftch in brei Schriften
gegen Schumann unb SHefe (1777 unb 1778) berteibigt hatte, bann instar omnium fich
gerabc gegen Öoeje Wanbtc unb btefen toiffcnfc^aftUcfe unb moralifd) ju bemichten fuebte,
6 bat ohne faagc ben ©runb, bafe er Woezc für ben gefäbrlicbften unb bebeutenbften unter
feinen ©cgnern t>telt. £efftng bat im $<äftt 1778 fünfzehn ©Triften gegen Moezc er;
jebeinen laufen, bic ^arabcl, bie Slriomata, bic elf „Sinti^ocjc" betitelten Stüde, meiere
in rafchcr %ola.t, tute eine Slrt 3«tf*rift erfdnenen, bie nötige SlntWort unb bcr nötigen
Antwort erfte ftolgc; äße btefc finben ficb im 16. 2: eil bcr £embelfchen Scfftngausflobc.
l« Slufecrbcm fanben ftd) in feinem Siachlafe noch eine grofee Sinzabi Weiterer auf biefen Streit
bezüglicher Schriften bor, mciftcn* nur Slnfängc unb Sruehftüde, bic fein trüber beraum
gegeben hat (f. oben) unb Welche im 17. Xetl bcr genannten Sluägabc (wie ade biefc
Strcitfajriftcn auch fonft in ben befannten Sluögaben feiner Söerte) wieber abgebrudt fmb.
©oeje Wanbte ftet) zuerft gegen i'cffing in einem Sluffa£, ben er im 55. unb 56. Stüd
i6 ber „?yrcr/nuUigen Beiträge ju ben ^amburgifa)en 9iaa^riditen au$ bem Weiche ber Wc=
Iebrfamfeit" bom 17. Dezember 1777 erfd)eincn liefe, liefen unb einen Metten am
30. Januar 1778 in 9ir. 61 bt* 63 bcr genannten ^citfebrift beröffentlichten liefe er bann
mit einer Weihe weiterer Sluffäfcc bor Cftern 1778 (bie Borrcbc ift bom 7. Slbril, welcher
Xag ber ^Dienstag nach pubica mar) in einer befonberen 3cr)rift erfdbeinen : „(£twas ^or=
if> läuftgeö gegen beS .v>errn .fjofratö Öefftngä mittelbare unb unmittelbare fcinbfeligc Sin
griffe auf unferc allcrbeiligftc Religion", Hamburg 1778, XVI u. 80 S. 8° (bei Scbmibt
S. 1 bt$ 72); bamals hatte er bon ben gegen ü)n gerichteten Schriften Seffing*, beren
erftc beiben gegen bie genannten Sluffä^e ®oejed in ben freiwilligen Seiträgen gcriebtet
finb, noch nidjtä gelefen. $m 76. Stüd ber freih). Beiträge bom 24. Slbril 1778 wanbtc
25 er fta) bann bei Gelegenheit einer Steige einer Schrift bon fiübcrWalb über bie s3i>ahrbctt
ber Sluferftcbung ^cfu gegen i'efftngs Parabel, unb mit biefem 3luffa£ eröffnete er feine
anberc Schrift gegen i'effing, „Seffingä Schwachen", bic in brei Stüden aueb noch im
3abrc 1778 erfaßten, Hamburg, 148 S. 8° (bei Scbmibt S. 73 bi« 186); ba$ jtoette Stüd
erfebien, naa)bcm Sefftng baö Fragment „bon bem 3roedc ^efu unb feiner jünger" beraub
an gegeben hatte unb nach bem achten SlntUWoeie ; ba« britte mit einer Borerinnerung bom
14. Sluguft 1778 ift fchon gegen bie „nötige SlntWort" gerichtet, ©oeze« ^olemif richtete
ficb nicht bauutfäc^licr) gegen bic Fragmente, fonbern gegen Öeffütfl felbft ; gleich fein erfter
Sluffafc hat & mit ocr Sbefi* Seffingö in ben „©egenfäfcen be« .^erau^geberö" §u ben
fünf ^agmenten oom Csahre 1777 ju thun, bafe ein Singriff gegen bic Sibel ntebt cht
:tö Angriff gegen bie sJteIigton fei, toetl ber ©uchftabe nicht ber Weift fei. 6r fam bann auf
bie #rage nach &« Scbeutung be^ ^iftorifchen für ben ©Iauben, unb biefe ift als ba
eigentlid>e 3)iittelpunrt in feinem Streite mit Sefftng anjufeben. 3n ber Behauptung, bafe
ber chriftliche ©laube nicht befteben lönne, wenn ber mefentüche Inhalt ber biblifcbcn,
namentlidi ber neuteftamentlichen ©efebichte geleugnet merben müfete, hat ©oejc obne Tvragc
4oiHecht, menn er auch mof>l nicht beutlich genug erfannt bat, bafe bic ©laubenögenjffebeit
bee ßhriften noeb ctma^ anbere^ ift, aU bie Überzeugung bon ber ©efchicbtlicbfeit bei
biblifchen Berichte, fieffing^ gegenteilige Slnftdjt, für bie er ben SatJ aufftellte, bafe not»
menbige ^ernunfthjahrbeiten nicht bura) zufällige ©efchichtSroahrheiten begrünbet roerben
fönnten, mirb mit bem sJtochh>eife riinfällig, bafe bic dnHftltcbcn (SJlauben^mabrhciten eben
46 nicht notmenbige Bemunftmabrheiten finb ; unb nicht ungehörig, fonbern üöHig jur Sacbe
gehörig mar eö, bafe föocje ihn mieberholt aufforberte ju fagen, Welche Religion er mit
berjenigen meine, oon ber er rebe unb ju Welcher er ftet) felbft belenne. SBie l'efftng
innerlich jum ßbriftentum ftanb, mag hier babingeftcllt bleiben: er felbft bat geftanben,
bafe er manche« nur yv^ivaattxwg, nicht doyfianxa><; in biefem Streite gefagt habe;
so jebenfaHö ift gcWife, unb baö ift ihm nicht berborgen geblieben, bafe bic Stellung, in bic
er ftaS felbft gegen Woeje hincinbolemifiert hatte, wie fie eine anbere War, al$ er bormalö
eingenommen, fo auch nicht mit Unrecht al$ eine bezeichnet Würbe, mit ber bie Schaut
tung, baä Üöcfentlicbe be^ chriftlichen öilaubenö bewahren z" tonnen, unvereinbar toar.
Unb baä ärgerte ihn. UJiag ihm immerbin ber 9tubm bleiben, Durch manches Söort, ba*
55 er gegen ®oeze gerebet bat, Slnlafe z" «ncr tieferen Srfaffung Wichtiger fragen in ber
Ibeologic gegeben z" haben, — unb wer möchte baä leugnen? — tro£ all leinet 9(uf
wanbeö oon öeift unb 9Bt| ift er nicht einmal bon feinem Stanbbunfte auei bafür zu
entfd)ulbigcn, bafe er Öoeze, mit Stahr im Sehen i'cfftngS zu reben, z«m Präger
X^puei aller ©riftwbefcbränfthcit unb sÄUffenfchaft«feinbfchaft" gemacht bat. £>aä hatte
bo ©oeje nicht berbient ; fein Äampf gegen Scffing War ihm ©ewiffenSfache ; £'eft*«G Mnen
Digitized by Google
Woc$c Wog unb Wngog
7R1
fcits nannte ben Streit eine „Mafcbalgerei" unb fprad» Don bem haut-comique bcäfclbcn.
Unb menn bic beutige tbcologifebe ättiffenföaft aueb anbete apologetifebe Üßaffcn führen
ft>ct|, al* Woejc feinerjeit fannte, er bat mannbaft gefoebten unb richtig erfannt, maö
^effingo tounbc Stelle mar. .fünficbtlid) ber 2lrt, mic er feinerfeit« ben Jtampf führte,
mögen mir bebauern, bafj er fieb burd> Vcffing verleiten liefe, ben mürbigen, ernften Ion, 5
in bein er begann, niebt immer feftjubalten, aber — „Wocjc fte^t in feiner ^olcmif gegen
Scffing fittlicb tmllftänbig rein ba" (Wrofe in Scfftnfl* Herfen, $empcl, #b 15, S. 18).
6orl »ert^ea«.
(Hofl unb Wagofl. — Uittrratur:S. liochart, Phalog et Oman L. III, c. 13;
J. 1). MmmmIib, Bpkaleginni geogr. Hohr, exterao (1769) I, p. 24— 3(5; WofeniuüUcrö £ianbb. b. 10
bibl. 2lltertum<jfunbe I, 1, 240 ff. ; ftnobcl. Hölfevtafel ber ©enefiS, S. 60 ff.; TO.UbJemanu in
.fcilgcnfelbä Sljeol. ^tfdjv. 1802. @. 265 ff. ; tfiiHig. Cffenbarung 3obannc4 II, 31 7 ff. ; Le-
normant, Ix*s Origines de I'Histoiro, II, 468 ff. ; Jvriebr. 3>elitjjd), 3Bo lag ba* ^JarabicS ?
1881. S. 246 f.; 3ul. »öfmicr. Scr ift ©og von Wagog? in ftilgcnfclbö Stull) 1807,
6. 321 ff.; #ugo Sincfler, Wltorientaltfdjc ftorfajungcn, 3roeite 9teit)c 33b 1 (Seteltg 1808) 15
©. 160 ff. — «gl. bie Sfommcntnre ©cn 10, 2 ; Gjcdjifl c 38. 39 unb juv jofj. Slootalqpfc
c. 20; fonrie bie V. SRagoa. von öincr (w. II, 46 ff.), öog unb SRagog uon ©tetner in
©djcnfcl« $2 II. r>05 f., Waaog in fHtchm* $biob. bc* bibl. Altertum*.
Tic ^ölfertafel (Wen 10, 2) nennt aß smritm ©obn 3apbet$ Wtogog amifeben Womer
unbsDtabaj. 'Sieä läfet in tym jebenfaflä ein gröfjereä SLtolf menn niebt eine ganjes.Uölfcr= 20
gruppc norbtocirt« oon ^aläftina erfennen. "Oiäber mürbe bei geograpbifeber 2(norbnung
jener Überfid>t, ba unter (Horner (ben alten Kiiiftegtot Obtyff. 11, 14; £erob. 4, 11 ff. —
nacb t'agarbc, Diflmann bagegen auf ©nmb OTmenif(ben Sprachgebrauch« : ben Siappa-
bojiem) als lefcter 3TOC*fl 3ogarma (Armenien) ftebt, ab '.Dcagog« Söobnfife eine ^ittcl-
lage jmifeben Armenien unb iDlebien, etma an ben Ufern bes 2lrareä ftcb ergeben. 2luä 23
Ä. 38. 39 erhellt aber, bafc er fieb meiter naeb Horben über ben .Haufafu* ^inau«
erftretfte, inbem er bort ben äufjerftcn nörblicben .fSorijont ber Hebräer (38,15; 30,2)
unb jugleidj eine b^rf^^nbe (Stellung unter ben 92adi>barftämmcn einnimmt. 91(3 foldje
erfreuten sJ)icfecb unb Xubal, in ben afftyrifd>en ijnfcbriften oft genannt: Mu§ku unb
Tabal, griea). sJDio$d>er unb Sibarencr (fo $uerft $o$art), n>cla>e am öftlia^en ^ontuä öujinu* so
loo^ntai, ebenfo 9tof$ Owtf faum cuj^ellatio ju nehmen, roie nad(j Targ., Syr., Aquila,
Hieron., (Stoalb u. a. motten : OK" N"-*- = Jpaitptfitrft) entfprea^cnb bem am nörblicben
1auru$ mobnenben ?iho<; Sm*dm6v, mclc^e<ö bie Styjantiner 61 'Pök nennen. ©. Ges.
Thes. 1253, ber aber ben tarnen irrig mit bem f^äteren ber Muffen gleicbfc^t. Sic
tarnen ©og unb sJOiagog fclber finb nod) immer nic^t genügenb aufge^ettt, ebenfomenig ss
if>r 3*erf>ältniä ju cinanber. 9Öa4)renb bic einen ben Mönig (Mog oon Gjccbiel lebiglid»
au^ bem Sänbemamen s3)tagog, ber übrigen^ nur noc^ burdj Öen 10, 2 (1 d^r 1, 5) be=
^eugt ift, gebilbet fein Iaffen, feben anbere umgefebrt in @og eine biftorifa>c ©röfec, für
meiere ber ^ropbet einen 2anbc$namen frei erfunben ^aben fönntc, unb erfennen in \enan
ben berühmten t'toberfönig W^g<^ (auf afftor. v;nfcbn. Gugu), ber um 660 ö. Qi}x. regiert 40
battc (j. iö. 6b. Diei>er unb ©ance, Higher Criticism 3 ©. 125 f.), ober aber ben 21ffurb. 97
genannten Gagi, 58el)errfcf>er bc3 iianbe« Sahi (^riebr. £eli£fcb, ^arabic^, 6. 246 f.), ba3
©miü) mit ben Safen (— Sfytbcn, nacb Strabo 11, 8, 2 ff.) ibentifijicrt bat. Gbenfo
lüa^rfa>cinlid? ift, ba^ beibe tarnen, Wog unb ')){agogf febon gebräueblia) maren. ©0 mottle
man an fanäfr. mah, maha, grofe, unb perf. kuh, S3erg anfnüüfen. ©icfyc aber 2agarbe, tfi
©cfammeltc 3tbbanblungen (1866) S. 158. %vh 3. Meinegg3 Öefaireibung beö Kaufafu«
1796. 97 ZI II, ©. 79) nennt ba« i<olf be« Ir/iulet (im mittleren Äaufafu«) feine Serge
noeb Wbcf ober Wogb, bie böet/ften, nörblidjen ^auptgebirge aber Wogbef ober Wugogfj.
9Iuf eine anbere ©Our mürbe fym® 1894, ©. 484 (321) führen.
Wie bem immer fei, jebenfaü* Oerfünbet (Sjecbiel oon biefem Wog einen fünftigen w
(jinbrueb, meiner nacb ber ganjen Sefcbreibung an ben Ginfall ber Sfytben in 3Jorber=
afien (etma oon 630 an) erinnert, ber feinen älteren ^eitgenoffen noeb mof>l in (jrinnc=
rung mar, jumal jene auf ibrem ^ugc gegen lÜgbptcn ^aläftina burebftreift ^atien (£c-
robot 1, 103 ff.; ogl. ^er 6, 1 ff., bcf. w. 22 f.), Die Shu^cn maren folc^c norbifa>c
Barbaren ootter .^abfuebt unb Ärieg^Iuft, fte batten fold>c unabfebbarc ^Hcitcrbeere, fte 55
trugen fo trefflich fcbü&cnbc Lüftungen unb glänzen bureb folebe Wcfcbidlicbfeit im^ogem
febie^en, mic bie« alle* hier bem Wagog beigelegt mirb. Öerabe biefc ,^üge beben an
ibnen bieSUten übereinftimmenb aU dwaftcriftifcb berfor. .<Serobot 1,73. 105 f.; 4, 16
jidvrrQ hont huioro^öxnt. 131 f.; ^Ifcbolotf, Frometh. 115 ff.; ^lmh;bibe»? 2, 96; X(
noplmn, Anab. 3, 1,15; Coib, Metam. 10,588 unb Tont. 1, 1,7!»; Slrrian, Alex. 60
Digitized by Google
762
3, 8 u. f. m. Tiefe Berührungen führen barauf, baß Ezechiel fclbft oon ber (TrfdKt;
nung jeneß Bolfcß angeregt mar unb Wagog in nahem 3ufammenbang mit ben Sfptben
barftte, loelcbc nach >}erobot (1,48) um ben sJEJcäotißfee unb biß W ben
hin molinten. Sd>on SofcpbuÄ foentifutert benn audj beibc Golfer Ant. 1,6, 1, nad>
6Ü)m #ierommiuß (Quaest. in Gen. 10,2 unb au 6j 38,2), ebenfo bic teueren, freilich
mar ber 9tomc „Sfotben" bei ben 9flten ein elaftifcber Sammelname, unb fo oertvilt ftcb*
auefy mit bau bebräifeben ")Jiagog. Taß SdMoärmcn bieier Stämme erfdtfoert ohnebin btc
genaue geograpf>ifd>e ^eftfefeung. 21ucb bie ctlmologtfdje iMbftammung mochte gemifebt fein,
boeb finb mit in ber Bölfertafel fcbtoerlid) mongolifdie Stämme gemeint (fo T.
10 Wichacliß : bie Tataren; äbnlid) ber fpätcre forifebe Spracbgebraudi t'lffemanni Bibl. Or.
T.III, P.II, p. 15. 16. 17. 20; b»erbclo't, Orient. Bibl. II, 281 ff.), oielmebr fla=
Oifa)e, jebenfallß inbogermanifaV, mie benn auch Sfptben, Sfoloten unb Sarmaten ju
biefer Bölfcrfamilie gehörten. — Bei fo manntgfad>en Beziehungen zu ben norbifebat
Barbaren hat bie neuerbingß oon guL Böhmer mieber aufgenommene 21nftcbt Groalb*
15 nid;t burcfybringeu fönnen, bajj hinter ©og fein anberer oerfteeft fei als ber ©roßfönig ba
ßbalbäer. Tem mtberfpricbt fd)on tu ftarf, baf; jener lefrtc ^einb auß bem binterften
«Horben aufbriet (38, 15; 39,2), fobann aber aud>, baß bie ^ßraeliten aus Babr/lonien
Oorljer ^eimgefchrt fein loerben, maß ohne Wcbergang biefer 2Beltmad;t nicht benfbar iit;
mie foüten alfo oon bort mieber .$eerc fommen, unb jmar mit ber bloßen 2lbftd;t zu plünbern ''.
20 Ginc oößig neue Barm ber (Srflärung roill SSintfler cinfchlagen : $u Wrunbe liege (Sz 38 f.
ein alter (babblonifaSer) ÜJt>t^uö, ben ein jübifdjer Stüter' hertoorgejogen unb mit leicht
erfennbaren ©(offen berfeljen bätte, inbem er ihn auf Slleranber b. ©r. beutete. Allein
baß roentge, maß biefer ©elebrte bon biefem ^Jibtbuß aufjubetfen roeife, ermetft fein Ber;
trauen: „@ß ift bie ©öttcrbämmerung, baß Söeltfcböpfungßepoß ber Babolonier, ober mie
25 man cß fonft nennen miß, beffen ©cbanfengang zu Wrunbe liegt. Soft mit feinen
noffen ober Tiamat mit ben il)ren fommt, um bie ©öiter, meiere auf bem ^iabcl ber
(Srbe, b. i. bem ©ötterberg thronen, ju oernichten unb ihre Bcftegung läftt eine neue
2öelt erftefyen." TJaju frimmt fo menig mie jur Beziehung auf 2lleranber, baß bei (fechte!
Sog auß bem äußerften Horben fommt, mährenb gerabe bort jener (Kötterberg liegen
30 folltc (^efll, 13). Sludi ift bei biefer ganzen .vSopotbcfe aufjer 3ld>t gelaffen, baß enge
fprad>lid)e unb fad)lid>e Bermaitbtfd?aft biefe beiben Mapitel zu innig mit bem übrigen
Bud)c (Sjccf/iclß berbinbet, alß bafe fic ftch baöon loßrcij^en liefen. 31ud) bie ^erfer, oon
melchen Gjedüel nicht foU gefbroeben haben, finben ftd> fchon 27. 10, fo gut mie Hufd»
unb s^ut fchon 30, 5 u. f. f. Tie angeblichen Beziehungen auf 2llet:anber ftnb nirgenbv
35 ctnleua?tenb. $>n ^«>fl oermutet i^inrfler ben Sintflurriefcn Cgt>geß. Bielleicbt hänge auch
ber ©igantenfamtof bamit zufammen.
Ter (Einbruch ber Horben beß ©og, mie ihn (Sjecbiel feftitbert, fällt nach feiner
fagung in bie $e\tr mo 3*rae^ au^ pcm d>albäifd;en Grit unb auß anberen Sänbem ba
3erftrcuung längft ,;urüdgefehrt, in feinem Sanbc fricblid) unb harmloß beß i>eileß ftcb
40 freut, baß ihm fein ©Ott befchieben hat. Ta erhebt ft* „am (Snbc ber Tage" jener (>5og oom
äu&erften Horben her unb rafft bie Bölfer alle in feinem furchtbaren Slnfrurm zufammen,
oor meinem bie ^riebliebenben aüerortß enirtern unb beffen Spi^c gegen baß äußerlid? mebr^
lofe 2anb beß .vjerm, bie Stabt (^ortw, ftch richtet. s3Zicht nur ber ganje Horben letzet
ihm babei ,§eereßfolgc, ^erfer, ©omer, baß §auß Togarma mit all ibrer Sibpfcbaft, fom
45 bern merfmürbigermeife au* bie Bölfer beß äuperften Sübenß, Kufd) (Ogl. bie i»Iethiooen
Dboff. 1,22 f.) unb sJhit ftofeen ju ifmt bei jenem fredien 3"9C to'ber -Heiligtum
(38, 5 f.). 3o giebt fid> ©og alß baß .ftaubt jeneß Ickten feinblichen 3lnbraHß ber <fi>elt=
maa?t gegen baß ©otteßreich \u erfennen, oon bem oorlängft bie Propheten 3*w^ß W
krochen (38, 17), befonberß >cl (4, Off ); »gl- nber aud) «D?t4, 11 ff.; Sach 12, 2 ff. u.
50 St. 11. "iDiambe Einzelheiten in ber Befd»reibung (*j :\H. 30 hellen ftch auf, fobalb man
annimmt, bafe Gjedüel oon ^oel abhängig ift unb ben >>eufcr/red"en(utg ^ocl 1 u. 2 mit
bem 2lngrin; ber Bölfer unb bem ©eriebt über fic ^oel 4 in einß zufammengezogen bat.
Siehe barüber Crelli, Mlcine Propheten • S. 43. Ter Sdncffalßfpruch über biefe ^einbe ift
\d)on Oon jenen früheren Propheten gefällt. (Szechtcl führt ihn meiter auß: ©ogß mim=
Bö melnbeß Bölferheer toirb oom .v>crrn felbft ocmid>tet burdi (irbbeben, £>agel, ^euer: unb
©chmefelregen, fobaß ein unabfehbareß Scidumfelb entfteht. Ter 3lnfcblag ber ^rinbc
bringt fo baß iikltgericbt oor ben sJ)iauern ^erufalcmß zulüc3c- Tann erft erfennt alle
3i?elt ben >>errn, alle (befangenen v\ßraelß unter ben Bölfern merben zurürfgebraebt unb ber
Segenß^ unb ©nabenftanb bev (botteßoolfeß oollcnbet ftch. — Tie hohe Bebeutung biefer
G» ganzen ^cisfagung leuchtet ein. y3)iit beut Sturz beß (Sluilbäeneid>eß hat ber (rinfaü
Digitized by Google
©og unb «Wogofl ©outaruö 763
9Kagog« nidit« ju tbun. Vielmehr ift hier bic Grfcnntni« ausgebrochen, baft aua) naa)
bem ©cricbt über bic ^ölfcr, mel'cbe bieber auf bor STOcltbübnc frerrfc^ten unb mit 3«rael
fiefc &u fd>affcn martten, noch, ein unaufgclöftcr Mcft, eine ungebrochene 2öiberftanb*fraft
i>cr Reiben — jumal im Horben — jiurütf bleiben unb Pon ba au« nodi einmal bic ge*
famte ©cltmaebt ben ^mpul« empfangen h)erbc, fieb mit bem Vorläufig auf (Srbcn auf* 5
gerichteten ©ot'te«reicr;c fcinbfclig ju meffen, bajj aber eben biejc fon^entrierte Sehilb*
erbebung ben Pblligcn Untergang ber fteinbc ©otte« herbeiführen müffe. ^n innerer lieber;
cinftimmung bamit nennt bie jobanneifehe ApofalPpfe (20, 7 ff.) jene Wationen an ben
Pier (Snben ber örbe, meldic ber p Ictytenmal entfcfjcltc Satan nad; bem taufenb--
jährigen deiche $um .Uampf miber ©otte« Heiligtum unb feine ©emeinbe *ufammcnrafft, 10
ök>g imb ^JlNagog. xsbre ü*crnid?tung burd» Reiter Pom Gimmel gebt ber :)tcufd}öpfung
pon Gimmel unb (Srbc Porau«. ©og unb Wagog erfcheinen hier al« jmei Völler foor^
biniert, freilicb in bem eben angegebenen allgemeinen Sinn, (Sbcnfo ftefyen beibc Warnen
nebeneinanber' al* SdltelUtltiai in ber jübifd>cn Ibeologic (2arg. Hieros. ju 9tu 11,27)
unb bei ben üNubammcbanern _ ^Xc, „ %^Vj «»ran IS, 93 (Pgl. Skibbami 5. b. St.); 15
21, 9fi. Wie fieb bic sJ)tubammebancr bic beiben Golfer unb ihr Auftreten in ber lSnb=
Mit gröfetcntcil* auf ©runblagc biblifaScr unb jübifeber ^orftcüungcn bauten, f. (Sa^mini,
ko«mograpbic ed. 28üftmfelb II, 5. 110 — 118. ü. Dteflt.
©olb f. Metalle in ber Siftcl.
©olbcue 9iofe f. Nofc, golbenc. 20
©olbajafcr f. .Uatafombcn.
©olaatha f. ©rab ba« heilige.
(SoUat f. ^biliftcr.
©ontaru«, ,"Hanci«cu«, 15(53—1041. — „Vitae et effigies prüfet) nun Gro-
ningensium" p. 7<i «mj. ; Bnylo, Dict. hist. et orit. II, 1250—1252; 33. GHafhiö. Godgeleerd 25
Ncderland. Biographisch Woonlonboek van Nederl. Godgclecrden 1,537—546; (Stjr. Sepp,
Hct (iixlgelcord Ondcrwijs in Ncderland geducrede de l(5e en 17« ceuw I, 101—120, 167
bis 170; Scbroeijer, föcfdj. ber rcf. ßentralbogmen II. 31—224. - Seine Opera theo-
logica omnia, cregetifdjen, bopniatiidjen unb polentifdVn ^ntjaltä, finb gefommelt in einem
Tjolianlcn cvfdjicncn, „n diseipulis edita" «mfterb. 1645 unb mieber 1664. n
foanci«cu« ©omaru«, geb. 30. Januar 1503 ju Brügge in ^lanbcrn, tourbc pon
feinen bc* reformierten ©lauben« megen 1578 in bie $falj au«gcmanbcrtcn (rltcrn (,~yran=
ji«cu« ©omaru* unb ^sobanna ^Jioennane) nad) Strasburg gcfcbtdt, beim bortigen Weftor
3ob. Sturm bic bumaniftifeben Stubien ju betreiben. v^on 1580 an ftubierte er 2bco=
logic in Wcuftabt, mo bic unter Äurfürft Subroig au^> ^cibclbcrg üertriebenen reformierten 30
Theologen Urfmuc>, ^andnuiö unb ioffanuS feine Scbrer maren, bi^ er nacb rurjerem
Aufenthalt in Drjorb unb Gambribgc, mo er Magister Philosophiae murbc, im mieberum
reformierten ftcibelbcrg bei benfelben ^rofefforen feine Stubien beenbigen fonnte. ^on
1587 an mar er "^aftor ber nicbcrlänbifd>en ©emeinbe in ,"Vtanffurt a. ^s- Ic l'ong
(Kort hist. verhaal v. d. eersten oorsprong der Nederl. Geref. Kerken onder k»
't kruis. Amst. 1751 blz. 139) er^öblt, bafe ibm 1593 ber 2Iufentbalt in ber Stabt
perboten luurbc, roeU er ein ©eib „i>on au^cn" (3lnna Emerentia Wufenbolc'O genommen
hatte, mäbrcnb auch bic 3"fawmcnfünfte ber ©emeinbe fufpenbiert mürben, l'lber febon
im folgenben o,abre mürbe er, ein ftrenger (Salmnift, naaS Erlangung ber tr)eologifd?cn
Doftormürbc in .*ocibclberg, alö ^rofeffor ber Ibeologtc nach ^epben berufen. 2IIö bort a,
1603 21rminiu6 (f. b. 31. &b II S. 1<>3) fein College merben fofltc, gab er jmar auf ein
mit biefem gehaltene« Kolloquium hin feinen 2i*iberftanb auf unb erteilte bem neuen sJJro*
fcffor, ber nidUv> miber bic nieberlanbifd^c Konfcffton ,^u lehren Perfprad\ bie 3)of tormürbe;
aber fdion im folgenben vVihrc geigte fid», bafj ber fdn-off fupralapfanfdK Öomaru* mit
bem auf OJiilbcrung b« orthoboren Vchifpftcme au^gehenben Äollcgen nid)t au^fommen m
(onnte. ;^unäcbft gerieten fic itber bic ")(ed»tfertigung unb ba« liberum arbitrium, bann
über bic ^räbeftinatton in Streit, Um« bamal« grofte« 2luffehcn erregte. Z)eiti Anniniu«
fdücn ©otnant« ©Ott uuu Urheber ber 3itnbc \u mad>cn, bem ©. fdnen Slrminiu« in
Digitized by Google
764
WoninruS Woncfiii«
$etaßiani*muä 311 geraten. Salb rebetc man von ©omanften unb Arminianern, ^'rc*
bvterien, firdjlicr/e „Klaffen" unb Srmoben ber s}ürovin$at traten gegen Armintu*. £a*
A-euer beä Streite* ber i'evbcner N}>rofcfforen Würbe un ganten &anbc auf ber ftan,;d
unb in bejonberen Sdmftcn immer mehr gefdnirt. 3>ic Galviniftcn Wollten eine aüge=
6 meine Svnobc, Welche bic Sache entfebeiben füllte, aber bic Gkncralftaaten geftatteten es
nicht. s))lan vcranftaltetc Kolloquien ber beiben Gkgncr, Wie baä im s)Jiat 1608, ba*
trotj Clbcnbarnevcltä $temüfmug ohne Grfolg blieb, unb ebenfo baä erweiterte im Sluguft
1 609, beibe im .ftaag. 3?on Unterem f ehrte Slrmtniuö franf nach Getoben jurücf unb ftarb
am Ii). Cf tober. 3Ilö aber ber noch, Ijeteroborcrc Gonrabuä ©orfttuS ff. b. 31.) fetn^iad*
10 folger Werben follte, legte ©omaruS, Weil er mit biefem nicht aufammen in einer ^afultät
fein Wollte, 1611 feine s}kofcffur nieber unb Würbe ^rebiger ber reformierten (!$cmembe
ju Wibbclburg, Ivo er aud> au ber neugegrünbeten „^ttuftre Schule" bie Rheologie unb
bic r>ebräifd>c Sprache bocierte. Gr folgte aber 1614 einem JHuf al* ^rofeffor ber Zbce-
logic nach, Saumur unb vier ^abre fpätcr nach (Groningen, von Wo au* er von bell
15 Staaten von Wroningcn jur Wencralfvnobe Von £ortrccf;t 1618 auf 1619 abgeorbnet,
rid) ate einer ber .vSauptgegncr ber 3trminianer crlvicfen bat. Gr Wollte auch biejentgen
Sluöbriirfe, Welche von Drtbobojrcn gebraucht Worbcn waren, nidjt mehr mlaffen, fobalb
auch ein arminianifcher Sinn in biefelbcn fid> verftetfen fonntc, rote j. Ö. Gbriftus fei
Aunbamcnt ber Grmäblung, beim Gbriftuä mit feinem Grlöfungswcrfc ger>e bem (frtväh-
20 lungSratfcbluß nid)t vor, fonbern nach ; — ober GbriftuS fei für 2111c geftorben, an ftcb
auSrcicbcnb, 2lllc ju retten, Wenngleich, bie üBirfung boch nur für GrWäbltc verorbnet fei.
Ginc ^räbeftination Sitten jum .s>cü unter Skbingung beä ©lauben* höre auf s^orber=
beftimmung beö ^crfönlicr)en ^ofes au fein unb tverbe jur bloßen .CSciläorbnung. Womaru«
mußte auf ber Svnobc julefct bod) bie infralapfarifaje üehrtveife (ivclc^e bie meifien ber
25 auSlänbifchen Theologen unb auch Subbertuä unbs#ogerman vertraten) ftch gefallen (äffen
äutnal bic fupralapfarifchc üchrc (von ßiomaruä, iWttuä, §ommiu3, Sriglanb u. a.)
baburd) gar nicr)t mißbilligt fein follte. Gr hat weiter febr ruhig in ©roningen gelebt,
ja fo einfam, baß nur loenige irm „de facie" fannten. „Vir fuit excellenti ingenio,
memoria stupenda, diffusa in philosophicis ac philologicis doctrina, Iinguarum
ao plurium, sed in primis Orientalium (quibus accuratius perdiscendis nec ju-
daeos magistros dedignatus erat) peritissimus, Theologus summus, cujus me-
moriam scripta ipso vivo ac mortuo edita, in omnem posteritatem conserva-
bunt (Vitae et eff. p. 78). 2lud? War er fcr>r treu unb getviffenhaft im Grfüüen feine*
3lmteö. $$on ©roningen auö beteiligte er fieb noch, 1633 an ber inVevben Vorgenomme=
35 nen Wcvifton ber Sibclüberfe^ung (21X). — Gr tyal ftch breimal verheiratet (1. mit xHnna
Gmerentia Wufenh, ole ; 2. mit ÜDiaria Thermite, geft. 1621; 3. mit 2lnna 'Biaria laiWoVc).
Gr hatte nur eine Xochter, von 9Jiaria l'^ennitc, unb biefe ivar verheiratet mit ^Tavib
be la §atyc, pasteur de l'figlise frangaise in (Groningen. Gr ftarb, 78 ^ahrc alt,
II. ^^uö1 1641. Sein Programma funebre unb ba^ feiner ftrau Waria r.öermite,
to beibe von feinem Kollegen iiMUiam 3J{afbotveü*, philos. prof., gefebrieben, ivcTben in ber
UniVerfitätetbibliothef ju Oroningen aufbewahrt. «JJer befannte Samuel s3J{arcftue, früher
in Saumur fein Sdnilcr, Würbe 20. Januar 1643 fein Nachfolger im 2lmtc.
Wein hat oft ein ungünftigeä Urteil über feinen Gbarafter gefällt, alö Wäre er fehr
tanffüd;tig, aber man ift babei "gewiß nid>t frei geblieben Von Übertreibung. Örofecntcil*
45 tommt auf Rechnung Von s^arteilichfeit unb Voreingenommenheit gec^en feine tbcolo=
gifchen "iDicinungen, obwohl ee» wahr ift, baß er ein etwas launenhafte^ Riefen hatte. 9lbn
cä verbient ^each^tung, baß ©rotiu^, ber oft über ihn fpridü, e« niemals mit Wertng-
fch,äjung thut, unb baß auö ben vielen erhalten gebliebenen ©riefen feine« tfreunbeä ^efftu*
au ©omaruö ftet« aufrichtige Hochachtung für feine sJ*crfon unb lalcntc hervorgeht. 3lußer^
50 bem jeugt fein Aufenthalt in (Groningen 511 feinen Giunftcn.
Siibhoff y (S. ^. uon Beta).
@omer f. 3Jö If ertaf e l.
«oneftuö (©oniabjü, Gonr-ja), $etttt«, p » l n i f d> 0 r 9lntitrinttarier,
geb. um 1525. Gf)r. 8anbiuö, Bibl. Autitrin. 1084, p. 40 f.; Stan. Lubienieciue, Uist-
&5 Kof. Pol. 1685. III ff., 144 ff. ; 3. 93ocf, HiBt. Autitrin. I, 106; II, 1079; «olenan
trafin^fi, Weidj. b. «cf. in ^olcn (Xeutfd) von SJinbau. 184t), 1 34 f - ; Ctto Tyocf, Ter
3ociniQni«ntu«, 1847, 1-411 ff. ; 3ofcf Cuftifaeiuicj, C*cfc6. ber rcf. fiircbcn in t'itqaucn (IS-IS.
">()) II, HM ff. Einiges in §. SDalton, Laniann (93citr. j. ©efeb. b. rcf. Strebe in Wufelanb.
III, 1898). 3)ic e'djriften [f. *orf unb 1'ufa^ciuicj) finb nicift 31t Sfcngrow gebrueft, j. f.
Digitized by Google
(Honefinft
765
latciuifd), \. poluijd) abacfafst, jömtlid) Mcmifdicii ^nbalie; fic befreiten %. bic
SHnbertaufe, j. X. beu „Sabellinnisnui*" ber Stirdjcnleljre, j. t. beu „Gbjiniitiaimio" bei
llnilaricr.
(5). entflammt einer einfachen Emilie in bem poblacbifd>cn Stäbtcbcn ©oniabj. $n
.ttrafau jiebt er alä Stubcnt an ber Sltabcmtc bie Slufmerfjamfeit babureb auf fiefo, bafe er 6
bem $ranj Stancaru« (f. b. 21.) mit Gifer entgegentrat, al« biefer in feinen Vorlcfungen über
bie Bttalnttn 1550 fatbolifd)c Ücbrcn, wie bie Anrufung ber .^eiligen befämpft. $aburdi
auf ifyn aufmerffam gemacht, fanbte ihn ber 33ifd;of unb Älcruä oon Samogiticn ju feiner
Slu&ilbung in« 2lu«lanb, um fieb, in ihm einen iüorfämpfer für bie alte Stircbc ju er=
jieben. Gr hält fiefo in ben näd'ften fta$Kn in ^eutfdjlanb, bef. in Wittenberg, unb ber 10
Sdnoeia (auch in Öenf), wohl auch in Italien auf, um als entfduebener Anhänger ber
antitrinitarifeben Dichtung in feine £eimat 3urürf,uifcr>rcn. G« fd?cint, bafe er in ber
Sd?Wci$ bureb ben Umgang mit ben italienifdjen Slntitrinitariern unb baä Stubium oon
Scroct« Schriften an ber 2rinität«lcbre irre geworben ift; jcbenfall« jeigt fid> ber Gin=
flug Oon ScroetS Spcfulationen in feinen ©ebanfen, wie benn ein Öcfämpfer ber SlntU 15
trinitarier, §ofta£ 3 imlcr (f. b. 5)1.), Don Unn fagt (De aeterno Dei filio, 1568, Praef.):
„Est autem Franciscus Davidis .... Servetus illustratus et quod hic in
Transsylvania, idem est Gonaesius in Polonia." 21 ber auch mit ben Wiebertäufern
in Fähren ift er am Gnbc feiner Steifen befannt geworben ; er übernimmt oon ifynen bie
Scbre, bafe ein Gfjrift fein obrigfeitlicbe« Stint befleibcn unb ba« Schwert nicht führen barf, 20
Wie aud? bie ^olemif gegen bie ftinbertaufe. 211^ er mieber in ber #eimat erfebien, fiel
er baburd) auf, bafe er mit einem hölzernen Schwert umgürtet auftrat, ba3 ilmt bie
mäb/rifeben Käufer gegeben hatten. 2(ufecr(id> fia) $u ben Sletormicrtcn baltcnb, ift er feit
feiner JKücffcbr nad> $olen einer ber erften, bie hier antitrinitarifcfye unb anabaptiftifd)C
©ebanfen oerbreiten. Sofort auf einer Spnobc in Scctymin mürbe am 22. u. 23. Januar 25
1550 über feine 2lnfid)ten ücrf>anbclt (Xalton L c. 403 f.). ©. trug fuer in einer 9tebc
(i'ubicnicciu« 1. c. 111 ff.) in feefer, berau«forbernbcr Steife feine ^olemif gegen bie
Irinitätölcbre üor. Seine ©runbgebanfen, wie fic fid? au* ber "Hebe unb ben SpnobaI=
verbanblungcn, wie au« einer ©egenfebrift be« vier, ^anebi (Opp. T. VIII, 5:]4ff.) er=
fennen laffen, finb folgenbe. £aä apoftolifdjc Symbol wirb anerfannt, ba« nicanifüSc ü»
unb au)anafianifd?c oerworfen. $ie trinitätölebre ift al£ ein ©ebilbe ber oon ben ^äpften
begünftigten Schulweisheit ^u befämpfen, fic wibcrfpridjt ber Ginfad>r/cit ber Bibel. ©Ott
ift einer, ber Vater allein i|t Wahrer ©ott. Sein unfietttbare«, cWigeä Wort, ber l'ogo«,
barf nidu mit bem Sohne nach ber alten Xogmatif ibentifijiert Joerben, c« ift niebt ber
<Sobn felbft, fonbern ber Same be« Sob^ne«, inbem & in ber 3«t im Seib ber
in Aleifcb üenoanbelt morben ift. Gbenfo mic bie consubstantialitas Filii cum Patre
roirb bie communicatio idiomatum üertoorfen: Gbriftuö bat nur eine Subftanj ober
^Jiatur. ^cr s))Jenfcb, (5briftuö ift in ©Ott Ocrtoanbelt morben, unb ©ott ober ba$ 3üort
in ben s3J?cnfd?en. Xafycr ift Gb,riftue( einerfeitö bem ^ater untergeorbnet, mie er benn
aud) immer befannt bat, oom ^atcr alle« empfangen ju baben, anbererfeit« ift aueb er 40
©ott, nad; l'eib unb Seele, eine untrennbare gottmenfebliche Siatur unb Subftanj, fo bafe
man fagen Kann: ©ott ift gefreujigt morben. ©. toeife fid> bamit ebenfo im Wegenfa^
ber „fabellianifdH'n" £omoufic bc« Solmc« mit bem Ütotcr, mic ju ber „neftorianifdjen"
Unterfd)eibung ber Siaturen. 2luf ber Spnobe su Seomiin fanb @. entfdnebencn SlUbcr--
ftanb. er ben SiUbcrruf oerJoeigertc, befeblop bie Stmobe, ihn nacb Wittenberg ju 2Jic= 45
lancbtr;on ju febiefen, bamit biefer ibn jured)tbringe. ibeftürjt unb unter Slnünen foll ©.
Slbfcbieb genommen haben. 3n Wittenberg reiebte er eine au«füb,rlicb,e Sd?rift ein: De
communicatione Idiomatum nee dialectica nec physica ideoque prorsus nulla.
Sclneffer, bureb ben er fief» bei s]Jteland;tf>on einführen liefe, fanb fic 00H feroetianifdEjen
^rrtum^, toorauf sJJielana)thon, ber ihn al« einen berebten unb fpöttifcb(en sKenfcbcn 50
fdjilbcrt, fid; in feine weiteren "itcrbanblungen einlaffcn Wollte, fonbern auf feine Gntfcr:
nung Scbad?t nehmen ut müffen glaubte (CR VIII, 677 f.). ©. entfernte ftd? inbeffen
freiwillig, fanb aber bei feiner .s>eimfehr nad; "i^olen eine fo üble Slufnalime, bafe eine
jWeite S^nobc, bie noch, in bemfelben ^al?r in ^JincjoW ftattfanb, auf ben Slntrag ^ranj
^löinanin« feine ^ebre faft einftimmig al« arianifdje ^ärefie ocrWarf unb bem 3)ifa)ofe oon ob
.Hrafau, wo feine i'ebren Verbreitung gefunben hatten, anjeigen liefe, bafe er nid^t ju ben
übrigen gehöre noch je gehört habe. %abxt fpäter (15. 2)ejembcr 1558) Wieberboltc
er tro^bem auf einer S^nobc ju Jörje^f in i'itl>auen nid»t nur feine Behauptungen, fonbern
griff auch münblia) unb fd?riftlid> bie Äinbertaufe al«^ sJ)ienfcb,cnfa^ung an, bie Weber in
ber iSI. Sd)rift nod) im ©ebraueb ber dlteften Hira>c, noch, in ber Vernunft begrünbet fei; co
Digitized by Google
"1
766 ©oncfttiö (Hofau
c$ gelte, tu bcr Xrinitätslchrc unb in bcr .Uinbcrtaufc bic legten tiefte bcr papftfichen
Irrtümer auö bei Mircbc *u entfernen. CSr erteilte bamit einen faft allgemeinen $Mto
fprueb ; nur ein geWiffer «s>ter. ^icöcarefi trat in einer jRebc (Subten. 1. e. III jt.) für
ihn ein. dagegen fanb er in bem einflußreichen ©taroften Don ©amogitien, ^an Ätitfa
5 (über ihn ©anb. 82) einen (Gönner unb 2lnbängcr. £icfer berief ihn al$ ^rebiger in
feine ©tabt 3BcngroW in sJJoblad)ien unb fehte ihn bureb (Errichtung einer Xrucferei ba=
felbft in ben Staub, feine XUnficbten aua) f4>nftXictt ausbreiten. 3ablrcid>c Weiftlicbe unb
Mbelige in ^oblac^ien unb x'itl>auen würben gewonnen unb ate im ^abr 1565 bie förm=
liebe Spaltung bcr trtnitarifdjcn unb ber unitarifchen Reformierten m Jtoci .Kirchen, bie
10 „grofjc" unb bie „Heine", eintrat, febien cS, ale ob für ©. bic gdt gefommen Wäre. 3Wcm
bic unitarifd>c 3)ctocgung ging balb aud> über if>n hinweg; Wregor s^auli u. a. fingen
an, bie sl>räerjftcnj (S^rifti ju beftreiten unb ba bic* befonbers feit bcr Wriinbung oon flafau
unter ben Unitariern allgemein mürbe, fo fanb fid> ©. gebrungen, feiner eignen gartet
eine freilich, erfolglofc Cppofition flu mad>cn, unb gegen bic „cbjonihfeben'' unb „artemoni^
15 ttftbcn" Xcnbcnjcn mit ©taniöl. ftarnowsfi Qod 155) bic (Swigfcit be$ i'ogo« ebenfo eifng
im behaupten, a(£ er bie Irinitätelebjc ber ftirebe angegriffen hatte. Über fein fpätere?
Sebetl unb fein lobeäjahr fehlen unä bie 3iaebria)ten. Ircdjfel t fcefllcti.
©orljara f. IraftarianUmuS.
(Bofan. — ©ofan (l>ebr. ip, Gozan, fcilinfebr. Guzana) ift einer ber 2lnfiebclunge:
w pläfcc bcr unter bem afforifd?cn Äönig ©argon weggeführten i$raclitifd>en (kulanten. ".Nach
2Stgl7, 6; 18, 11 Wirb oon bcr 4i>cgfütyrung ber ^ebnftämmc berichtet: (Bargon) fiebelte
fic an ju unb am bem ^luffe (LXX irrt um Ud) xoTauoTg) oon öofan, unb
(inj ben (Gebirgen (LXX h ogoig) üon OTcbicn. 1 6hr 5(6], 26 aber beriduet, 2iglat:
pilefer r)abc bic SHubentter, Öabiter unb ben halben ©tamm 9)ianaffc angefiebclt in
25n'n, unb unb am ftluffc (GofanS. Tie Irennung bes „bluffe* (Sbabur"
oom „ftluft (Gofanä" beruht auf üßerfeben. £ie s^arallclftellc 2 .Hg 15,20 fagt einfach:
liglat ^ifefer führte ftc weg nach, Slfforicn. 2 tfg Ii), 12; ^cf 37, 12 nennt Wofan neben
.fjaran, ^Hcjepb, ßben ate eine oon ben 2lffprcrn unterworfene üanbfdjaft.
2Ho liegt ber "*-", ben ber biblifd>c iöertd^t ben „tflufc Oon GJofan" nennt?
30 (iupbjat unb Xigri-S haben je einen Dicbenflufj, ber Chabür beifet. T'cr (jupbrat=(Sbabur
entfpringt nörblid) oon ber babolonifcben ©tabt Rus-el-'ain (Resaina) unb münbet bei
Kerklsie (Circesium) in ben (Supbrat; c£ ift bcr (Sbabora* (Xaß<ngag, 'Aßoggag)
ber alten (Geographen ©trabo (528 ift ftart Tauumriy ju lefen IavCaviriy, f. bc Sagaroc,
©efammclte 2lbbanblungcn 3. 188, 2lnm. 2; 747 nennt Strabo ben 'Afiögoaz ale
35 »yl"& jWifcben (Sup^irat unb XigriS, ber argt rip' 'Av&e/iovoiay alfo „im $)lumcnlanbe"
flicht) unb $tolemäu$. ^3)cr Xigri^--6habur fommt Oom DfdSubt-^agb berab unb fliegt
Oier Xagrcifcn nörblich oon Alkusch (.^peimat bea Valium f) in ben iigriä; er wirb
juerft erwälmt oon Schulten^ im Jnbes geogr. ^ur Vita Saladini. lieber ber eine noch
ber anbere ift übrigen^ ibentifd) mit bem "r= be^ babolonifcben (Srilä bei (fjeebiel
40 (f. Jricbr. ^eli^fefa, sl#o lag baä ^arabic^ ? ©. 45 ff., 1 83 ff.), Wie nod; in neueren Herfen,
j. Ä in Gglie Nomina Geographica angenommen wirb.
£>ic jübifdie Xrabition febeint bic tirilierten jenfeit^ bes Xigri^ ju futben. Giebel-
bauö bat bcöljalb in ^bm© 1851, 467 ff. (bort aud^ bie Öittcratur) mit grofeem 3cbarf=
finn bic Wcgenb bcs( Iigriö:(Sbabur für baä iöraelitifd>e (frjl in xUnfprucb genommen.
45s^od? beute teilen oiele feine 3lnficbt. iMucb sBcllhaufen, ^4r. unb jüb. ©efebiebte1 581
fud)t bic (Trulantcn jenfeitö beä Xigriä. $ic ^ufammenftellung mit ben „armeniieben
bergen" ocrleitetc auch un^ früher (Beiträge jur 2lffi;riologie III, I ©.91 f.), wu-
ftimmen. 2(bcr ce ift unmöglich. 3unatbjt ift ein Oiofan in biefer ©egenb uid»t nad»^
Weiebar. 9iirgenbö wirD in ben AU'ilfdmftberid>ten, bie fid) auf biefe Öegcnb begeben, ein
50 Crt beö s)?amen« genannt. S^ebcr bae i'anb Zanzfin, bae im Meräpid (ed.^ ^upnboU
p. 333 f.) al$ Cucllengebict beä Xigri^^babur angegeben ift (f. $clü)fd> I.e. ©. 184),
nod> bae( Fav£avt<t bea s43tolcmäu$ — liegt Weitab in ber 9U$c bwJ faepifeben sJ)iecre^ —
barf jur x2<crgleidmng herangezogen Werben. ©oWohl bie Mrieg^gcfcbid^tc ber Slffprcr wie
auch bie geograpbifebe £age bc^ Xigriö=6l)abur fpriait gegen bie Annahme eines ieraeli-
55 tifct>en (Jril«! jenfeit« bc^ ligriö. £ic (Gcgcnb bc^ Xigri^-^^abur ftanb jur ^oxt biefe«
(Srilö noch gar nid>t unter afforifcljer ^otmäfeigfeit. BargonS Nachfolger ©anberib, ber auf
feinem fünften Jclbjuge aud) ba^ Sanb Daie (bae nad; Oberft SBillcrbctfä Unterfucbungen,
benen SLUncfler, ftorfdmngen 2. ^eihe ©. 192 inbireft juftimmt, am oberen Xigri^
Digitized by Google
767
(Sbabur ;,u fud)cn ift), unterjocht, erzählt ausbrürflicb c}Jri$miv^nfd>rtft Col. IV): in bic
[teile ©ebtrgSgegcnb fei Oor if>tn feiner ber .Hönigc, feiner ^orfalnen, cingebrungeu. So=
bann mar ©ujaua nad» bem Zeugnis ber fctlinfrfiriftlichcri Gbronifcn Sit) cineä Limmu,
alfo eineä jur Gpontnnenroürbc befähigten sJJroöin$ialgouoerncur$. Xiz Geographie jener
Okgenb aber bietet, toooon Cbcrft iMllerbctfs Unterfucbungcn mich überzeugt haben, (einen 6
SRaum für eine größere ^roüin^alhanptftabt.
$ie Wcilfdiriftlittcratur bietet jablrcia)c ^eugniffe für bic Gsiftenj einer Stabt (!)©u--
jana. Tic fog. Gpoiunnenlifte (f. Scbraber, ftcilinfdjr. SBibliothcf I, 208 ff.) nennt ftc an
fccH Stellen: im ^abre 80!) unternimmt ÜJlammaunirari I. eine militärifebc Gfticbition,
bie mabrfaxnnliai bureb einen beim Megierungsmecbfcl ausgebrodicnen 2lufftanb ocranlafjt 10
ift, nach, ©ujana; 791 hat ber ©ouOcrneur üon ©u^ana bic i'immu=3Bürbc am afftyrifd>cn
.frofe; cbenfo 76:5 unter Ülfurban bc$m. unter beffen ©egenfonig; 759 unb 758 unterbrürft
2lfurban einen 2lufftanb in ber Stabt ©ujana ; 757 unter Salmanaffar IV. hat ber ©ou-
bemeur üon ©ujana bie Simmu^Bürbe ; besgleicfyen 706 unter Sargon. $afj biefe^ @u=
jana im Gupbratgcbict $u fuchen ift, machen anberc Stellen ber Wcilfcbriftlittcratur, rocldSe 15
bie Stabt in ^erbinbung mit babolonifcbcn Stäbten nennen, jum minbeften fef>r \oabr-
fd>einlicb. K (b. h. Fragment aus .Uujunbfdnf, aus xUfurbaniöate SBibliotbcf, nach Scjolb,
Catalogue) 1122 aus Sanbcribs 3eit nennt ©u^ana u.a. in ^erbinbung mit ber £anb*
febaft Ragapa (bas heutige Resafa, am rccfitcn Guobratufcr untocit ber 93aliay])iünbung,
ibentifeb mit bas ^cf 37, 12 neben ©ofan genannt toirb), allcrbings aud) neben 2(rbcla, 20
ber affimfd'cn Stabt im ©ebietc beS oberen ^ah ; K 2658 nennt bie Stabt (! ) Ra*apa neben
©u^ana. K 1 421 nennt ©ujana neben Kar-ASSur, ba* nad» Xifllfttpitefcrö III. ^nfcfjriften im
fübbftlichcn Stabolonicn 511 iueben ift. £a$ Fragment einer Crtsliftc II 3t. 9?r. 5:5, beren
2lnorbnung nod» ratfclfyaft ift, nennt gegen Slnfang Arbaha (bas im Tigrisgcbiet gelegen?
f. ibillcrbctf, ba* Sanbfchetf Suleimania S. 45 u. (58), Halajia 2 Mg 17, 6 f. u.) 26
unb Rasapa f. ob.), gegen Schlufj in einer Statt ©ujana unb Nasibina, b. i.
9tiftbis unb bireft Oorber bic Stabt Tushan (f. Dclifefcb, I. c. 184 f.). Skfonbers in=
tereffant ift K 1:5(5(5, 100 (in einem iörieffragment) bic Stabt ©ujana neben ber Stabt
Samtrina(ai) genannt toirb, b. i. ber feilinfchriftliaSe 9iame für Samaricn (IHM 68 neben
^amasfus aufgeführt) ! GS toirb alfo hier bie üon Sargon eroberte Stabt neben ber 20
Stabt ber Grjlicrtcu genannt.
ÜÖenn auef» nicht mit SiaVrbeit, fo ergiebt fiel» alfo mit hoher SBahrfdjeinlichfeit aus
ben angeführten Stellen, bafc bas fcilinfcbjiftlicbc ©ojan im Guübratgcbict ju fluten ift.
Xie ^rooinjialhauptftabt ©ofan fjat ber s}>roüinj ben Samen gegeben. $aS üom Gh/abur
burchjloffenc ©ofan <©o$an) ber 33ibel bürftc bem feilinfchriftlichcn ©ujana cntfprccb,cn unb 35
ibentifeh fein mit ber Wausaniti* genannten Wegcnb bc« ^3tolcmäu* (V, 18), bic jioifcbcn
Ghabora* unb Saocora3 lag unb beute ftaufeban genannt toirb. ^enc ©egenb ftanb
feit ^lammannirari I. (ogl. bic oben citierte Gponomcitliftc) nad) bem ^ufammenbrua? ber
sJliitanni-,v>crrfd>aft unter affyrifa)cm Regiment unb mar al* Si£ eines ^roOinjialftatt-
kalter* fchr toohl jur Slnftcbelung oon (fplierten geeignet. einem ber ja^lrcid) en 40
2rümmerhügel ber mefopotanifdien ßhaburgcgenb ift bas alte ©ofan ju fliegen ; Otclleidjt ift
es Oerborgen unter bem Schutt bes bcbeutcnbften ^uinenhügel jener ©egenb, in Räs-el-'ain
(Resaina), in beffen 9iäbc ber Ghabur, „ber Jyluf} ©ofan", entfpringt.
2 Äg Ii), 12 unb ^cr 37, 12 nennen alfo üier babolonifdjc 2anbfa)aftcn bejh).
Stäbtc : ©ofan, A^arau, ^e^eoh unb (f. Teli^f* I. e. S. 4). 1 G^r 5[G], 26 i5
fcblagen mir oor, bas neben Ghabur fölufe ©ofans) unb Halali genannte N-n (gcmöbn=
lid; lieft man •TT) in r~ ju forrigteren (LXX bietet nad> bc Vagarbcs Ausgabe
toirflicb, "Aggav) ; bann haben mir auch hier rein mefopotamifa^cs (Gebiet, bas bie s}JarallcU
ftefle 2 Äg 5, 29 richtig „Slfforicn" nennt, beim es ftanb jur geit bes israelitifcbcn Grjls
unter ber ^errfchaft 2lfioricns. ÜRut nsn lä^t fid; gcographifdi üorläufig niait ibentifi= so
jicren; feilinfcfariftlid» ift bic Stabt, foiocit mir überfchen^ fünfmal bezeugt, meshalb
•0- ÜHintfler feine Morrcftur in ~" (3lltteftamentliche Untcrfudmngen , S. 108 ff., —
aud> fonft ju bcaduen!) in 3lltorientalifcl)c ,vorfd)ungcn I, 3, S. 2i)2 mit 9icd)t jurüd-
gejogai bat. 2luffäöig bleibt in ber £aiü)tftclle 2% 17,6; 18,11 bic letjte Singabc:
in ben ÜBcrgen sJÜiebienS. Gine Abteilung ber Gelierten müßte bemnach meitab oon 65
ben am Gupbrat angeficbelten Sc^idfalsgcnoffcn untergebracht loorbcn fein. i>iclleid>t
ift nid't an bas eigentliche "JJiebcrlanb ju benfen, fonbent an bie nia?t aH,^u fern ge=
legenen Tiftriftc oon Suleimania, bic Salmanaffar furj oorber erobert battc.
«Ifreb 3e«mioö.
Digitized by Google
7H8 (Hofen
©ofeit. — öillcvtttur: flu* bei gioBen, weift ivci Hofen üitfcralur über Iftofen jeicii
nur einige neuere "Berte, bie bie bjer bcbanbeltcn fragen tocfcntlid) geförben haben, tjeroor- •
gehoben: Navüle, Gosheu and the shrine of Saft el Hcnnrh (5th memoir be* Egypt Ex-
ploration Fund), Üonbon 1887; berfelbe, The storc-city of Pithom and the route* of th<-
5 Exodus (Ist memoir beä Eg. Expl. Fund), ifonbon 18«:); I»illmann, Heber ^itbom, £>ero,
ftlqdma nad) Watfillc (in 35391 18S:> ©. 889 ff.); SBacbeter, «eggten. Üetr-jig 1897; Till-
mann, $ie $encfiö; Muffel, Die SBüdjer (rpbu* unb fieoiticue.
©ofen V§&, ein Sanbftrid) in Ägr/pten, ber nad) tan jaboiftifd>cn 5öcrid)tc burd) ben äabp=
tifeben König auf ^ofef^ SBcranlaffung bem 3>aiob unb feiner $amilie alä ©ohnfu) angehnefen
10 rourbc unb too bie 9tacf>fommen bic flinber ^ßtaci, bis uim SluSjug ihren 28obiu
fty Batten; ©cn 45, 10; 16, 28. 29. 34; 47, 1. 4. 6; 47, 27; 50, 8; (*r 8, 18;
9, 26. S3)M Aufnahme jtoei« Stellen (©cn Iß, 28. 29), n>o e* n$3 „nad) ©ofen'
beijjt, toirb »on bem Tiftrift immer aU von bem 7?3 TW »bem £anbc ©ofen" („bem
fianbe üon ©ofen", Inic uon bem T533 77«) gefprod)en. Abtocicbenb von bem xx>abt>iften
15 beilegt ber ^ricfteriober (©en 47, 11) ben 2\>of>nfi$ ber Äinber ^Sracl in baä „i'anb bes
Stomfeä" („£anb von Warnas" =~:r- beffen Sage roeiter unten ;u beftimmen fein
roirb, toär/rcnb ber (ilobift annimmt, bafj bie Hebräer mitten unter ben Ägt/ptcrn an:
fäfftg ftnb.
1. Tie Sage bc* iianbeä ©of cn läfjt fidnuubbem jabüiftifaSen Berichte nur unge
20 fahr feftftellen; genauere Angaben barüber f erden »oll ftänbig. 2ötr erfahren nur, bafe roäbrenb
einer in ftangan berrfd)enben .ftungersnot ber Glan ^ärael, ein Stamm nomabiftcrenber Schaff
birten, nad) 3lgtypten fommt, n>o einer feiner Slngebörigen, ^ofef, eine bofye Staatöftefluna, be-
fleibct. Tie Ginloanbcrcr nahen ftd) ber Dftgrcnje xHgVptenö, unb al* x>fcf l)icrt>on hört, fährt
er ihnen nad? ©ofen entgegen. £ner »werben fie auf Befehl beö Pharao angeftcbelt unb er=
25 halten bie Skbingungen ju einem fejjbaftcn iieben. 3lu^ bem ganzen 3"fam,nenbange
geb, t mit Sicherheit bferöor, baft ©ofen an ber Cftgreme ijlgoptcns liegt, jugleieb aber, bafe
c$ im ©egenfafce ju bem £anbc, baä bie Hebräer öerlaffcn Ratten, ein frudrtbarer Saufe
ftrid) ift. Tafe biefer, roie neuerbingä nod) Stabe ((Sntftcfmng beä $olte 3$racl S. 7)
angenommen l)at, aufccrfyalb ber ©renjen bce ^fyaraonenreid)*, in einem ©ebietc jroifcben
so i>(g^ten unb s^aläftina gelegen habe, fd)eint mir aue rein fad)licben ©rünben un^
möglid). Tie jenfetts ber ©renje gelegenen l'anbftrccfen finb Stifte, in ber ti ben 3*
racliten faum beffer ergangen fein njürbe, aB in bem l'anbe Äanaan; bort ju loobnen,
toürbe e^ toobl aua) faum einer befonberen Örlaubniö be^ Pharao beburft haben. Tie ^remben
hxrbcn geroife bie auf ber l'anbcnge oon Sueö bcfinblid)cn ©ren^befeftigungen überfArittai
35 unb auf bem ägr#tifchen ©ebiete ihren ©ob,nfi$ erhalten haben. 3tk Sd>afbtrten, bie
„ben sjigVVtcrn ein ©egenftanb be« 2lbfd?eu^ fmb" (Wen 16, 34) burften fie ftcb frciliaS
nitbt im Innern bc$ S?anbw nieberlaffen. 2lber öftlid; von bem sJülarm t»on öabuftie,
in bem arabifd)cn unb l>eroonpolitifdien ©au lagen nod) fruö)tbare Tiftrifte, in benen roobl
von altert her femitifdic sJiomabcn anfäffig gcloefen roaren. ^>ier bürften aud) bie äinber
40 3©raelö mit ©enebmigung beö Pharao ihren SEBo^nft)} erhalten haben, unb in biefer
©egenb lüirb fcr)r foabrfd>einlid) aud) ba« bc^ ^aboiften ju fud)cn fein.
2. Tic LXX haben baö Jöeftreben, mit einer größeren Aenntni« be^ 5iilbeltad au^
gerüftet, ql« fie ber ^abütft befafj, bie V'age bce l'anbc4 ©ofen genauer feftjulegen. 3L?obl
burd) bic vÜbnlid)feit beö Hainen üerleitct, ibentifaieren fie mit (ber Stabt) Fem/u 'Aga-
46 ßiag, b. b. ber im „arabifd)en" ©au gelegenen Stabt Feaeu unb laffen bic 3£raclttcn" i"
ber yrj feaeßt \4oafiiag „bem Tiftriftc öon ©efem in SIrabicn" wohnen. Sluch ber äßeft
auf bem fia) bic (iinroanberung ber fremben Oiomabcn wolligen, toirb öon ben grietbifthen
Ueberfe^ern firiert. 2\5ä^renb nämlich ber ^abüift nur turj erzählt, bafe ^ofef feinem
3Sater „nach ©ofen" cntgegcnfubr, laffen bie LXX biefe Begegnung an einer ganj be-
50 fannten Stelle xa#' 'JJoohöv jiohv, in ber yrj Ih/neotj ftattfinben ©cn 46, 28. 29.
Tie i.'age üon 'Hgaxov jiöhg ift nun burd) bic Ausgrabungen Gb. ^iaoille» (ogl. 9?a»üle,
The störe city of Pithom and the route of Exodus, Bonbon 1888) feftgcftcüt
lnorben. (S* lag bei bem beutigen Teil el Maskhüta in bem von bem Süproaffcrfanal
burd)ftrömten Wadi Tumilät, untnett ber i'anbengc Don Sueä, an ber Stelle eina
55 älteren Stabt, bie bie religiöfe 33c$ctchnung Pr-'tm (in Oofalifterter farm etloa Pi-Atora)
„,^auö beö 9ttom" führte, h)äbrenb ihr profaner sJiame Tkw lautete. Pr-'tm ift $h>cifel=
lod bae au« (Sr. 1,11 befannte sr*1?, bas oon ben bebrüdten ^eraeliten bem ^barao er-
baut lnorben fein foll, unb aud) mit ber oon v>erobot (II 58) erroä^nten „arabtfd>cn" b.
öftlicb oom m gelegenen) Stabt fldjovuog ibentifeb, an rocleber ber oom SM fid> na* bem
so roten s})ieere abjtoctgenbe Äanal öorüberflo^. Ta| 'Hqioiov rröx/s unb ^itbom (l/eidw
Digitized by Google
76«
LXX £c) biefclbc Sofalitat bcjcicbncn, xoat übrigens nod) bcm toptifcbcu ibobcirifdicu) SBibel*
überfe$er bcfannt, ber Wen IG, 28 an ©teile beS griecb. xa#' 'Hqohov nohv ete rhv yjfo
Papeot) o*>-nkw.) .t 'V&aj»! l>cn-nK*oi np*jti&ccjt (Cagarbe, 2)er ^entateucb toptifcb
©. 114) „nach Rethorn, bcr ©tabt im ^anbc toon Ramasse" unb ©en 4«, 2t» für
xa&' 'Hqo'jmv nohv tnc*> Miuew a* ^ö.ki „in bic ©egenb toon ^cthom, bcr ©tabt" 6
bietet. 3ch möchte übrigens fchon bei biefer (Gelegenheit barauf binrocifen, bafe bic
naheliegend ©leichfe$ung toon Tkw mit bcm biblifcben ^ ((£? 12,37; 13,20; sJcu
33, 5) auf ftarfe lautliche 23cbenfen ftöfet, bab/er roohl ju toerroerfen ift unb auf feinen ftall
für bie geogratohifche 93eftimmung toon ©ofen ober beS AuSjugS toermertet merben barf.
IfgoHov jtoht; be^ro. ^Uthörn, mar bie Aautorftabt eine« befonberen unterägtoto* w
tifeben ©aus, bcr mobl ben Umfang beS beutigen Wftdi TumilAt tyatte. T>ic yij
PajLuoT), in ber na* ben LXX 'Hgwcjv noXv; bejm. ba« in oi.m bcS jlototen liegt,
ift banacb mit bem unterägbptifa)cn ©au toon Tkw tbenttfer) ober bilbet roenigften* einen
$)iftrift beSfelben. danach ift auch» bic ©cgenb, in meldte bcr ^riefterfober. ben Aufenthalt
ber Hebräer toerlegt, fcftgeftcllt. 16
$)er eigentliche 28 o bn f ifc ber Hebräer ift nun aber nach ben LXX bic yij Aoe/i Aga-
ßtfis (©en 45, 10 ; 4(5, 34 ; an ben folgenben Stellen fur^mcg ytl Aoeii genannt). Unter
ber ägtytotifdjcn \4gaßta mirb gembbnlicb toon ben ©riechen baS gefamte, öftlicb toon Ägtytoten,
imifa^en bem $rua)tlanbe unb bem Sfloten 5Keerc gelegene 9Büftengcbiet toerftanben, bic „öft=
liefen fiänber", bic nad> ben äghtotifchen ^nfa^riften unter bem ©chufce bc* ©otteS Spt, „bcr 20
bic ©inaiberoobner feblägt", ftanbeu. tiefer ©Ott mar aber auch noch ber ©dmfcpatron
eine« befonberen, im Cften beä $clta belegenen ©au«, beffen .ftautotftabt bcr Crt Pr-Spt
(in ben Äeilinfdjriftcn Pisaptu genannt, ügl. ©teinborff in „Beiträge jur Slfftoriologic unb
femit. ©toraehroiffenfehaft 1,601) mar. tiefer „©au beS ©orte* Spt" ift nun fd>on lange
(togl. «rugfeb, ©cogr. ^nfaSr. I, 140; ^citfebr. für ägtotot. ©tor. 1881, 15 ff.) mit bem 26
\4gaßiag vofuk als beffen §autotftabt ^ßtolcmaioS <Paxovnoa angiebt, ibentifiuert roorben.
9Öic jebe größere ägtototifchc ©tabt, fo führte auch Pr-Sp( neben biefer ihrer, mit bcm
tarnen bcS DrtSbeiligcn jufammengeje&tcn ^ejeidmung noch» einen ^rofannamen, bcr Gsm
lautete (^Nigfcb, Dict. geogr. 876 ; s)iatoillc, Goshen p. 1 6). DicfcS ägtototifchc Gsm, bic
.s;>autotftabt bcS Spl-©au*, bcS \4gaßini: voude, ift nun jrocifclloS bicfclbc i'ofalität li>ic ao
baS TtoEfi bcr LXX, unb bic 'Agaßia, in bcm Ic&tcrc* lag, nicht* anbcrc3 ald bcr ©au
bev ©otte« Spt, bcr Wgaßlus vo^'k bc$ ^tolemaio^. ^a^bem nun ferner bureb sJia-
toillc« Ausgrabungen fcftgeftcllt morben ift, bafe bic ©tabt Pr-Spt = Gsm an bcr ©teile
be* beutigen Saft el Henne (bcr ägtototifa)e ©ottcSnamc Spt bat fieb noeb in bcm mo=
bernen „Saft" erhalten) lag, ift aum bic iagc ber yi"j feat/t 'Agaßiag gegeben, in 88
melcbc bic LXX ben ©ohnfifc bcr ßebräer ücrlegcn. 06 ift bie Umgegcnb toon Saft el
Henne, ein ©ebict bftlid? toom ^filarm toon Öubaftie, toiellcicbt bas Xrcied j'mifdK'n
Zakazik, Belbes unb Abu Hammäd, in beffen ^iittc Saft el Henne liegt. £a&
ungefähr in biefer ©egenb baS fanb gelegen fyabm fann, ift fa^on oben gefagt mor=
ben; ob aber ber ^ab\}i]t, ale er toom i'anbc ©ofen benotete, an baS ägtoütifche Gsm 40
gebaut bat, ift niaSt ju bemeifen. sJiur bie LXX haben, toon bem 2öunfa)c geleitet,
baö biblifche ©ofen ju lofalificrcn, cS mit bcr befannten .^autotftatot bes 'Agaßtag vouög
ibentifiuert; mie meit babei eine alte Irabition mitgefüroeben l>at, cntjiebt ftcb unferer
Äcnntni*.
5«l §inblid auf bie Angabe bes ^tolemaioS, baf{ (l>axovnaa bie $autotftabt beS r.
arabifetjen ©auä fei unb bie H'age biefer ©tabt bei bem heutigen Faküs geflieht merben
müffe, hatte man früher baS ägtototifchc Pr-Spt — Gsm nach Faküs ücrlcgt unb auch ben
tarnen <Paxovooa lautlich mit Gsm äufammengebraebt. ^afe aber Pr-Spt = Gsm nicht mit
Faküs ibentifch finb, h^ben ^catoiUcö Ausgrabungen unroibcrleglich bargethan. Tafe nun
aber auch ba* <Paxovooa bcS sJ.UolemaioS, mie sjcatoifle annimmt, nach ?aft el Henne m
ju toerfc^en ift, ift mobl faum richtig, ©chon ber 9iamenSgleichHang toerjücift 4>axoL>ooa
nadi Faküs, toor attem aber bic Angaben bcr fototifaVarabifchcn Sifcbofsliftcn (Amdli:
ncau, Geographie 572. 575), bie «.piftmoT = *.p*.fii «.p«^i«. = yWJVi bieten.
35er aüiberftoruch jmifchen bem GrgebniS bcr Ütatoillcfchcn Untersuchungen (Pr-Spt
Saft el Henne) unb ber Angabc bcS *ptolemaioS roirb fich mobl fo löfen, ba|, mie bie* w>
öfter in Ägtoüten üorfommt, bic £autotftabt beS ©aus fid> im £aufe bcr 3cit geänbert
hat, unb an ©teile ber alten ^autotftabt bei Saft fpäter baS norböftlich baüon gelegene
fpaxovaaa getreten ift. Cb biefcS &axovooa mit ber bei Strabo genannten (XVII,
Wealf&ittöflopfiblt für t^toloalt unb flirflt. 3. 91. VI. 4f»
Digitized by Google
770
(Hofen ©ojmer
cap. {, 26) xutfit) $axovooa, bei ber ftd> bor ÜNnfaitn b« nun roten lOfeere fübrenben
Äanalä befanb, ibentifcb, ift, fei bahjngeftellt.
3. biefelbe ©egenb, tote bic LXXf oerlegt enblidi aud> bic c^rtftlic^c unb ara=
bifdieTrabttion ba$ Öanb ©ofen. ©an$ mit ber Angabe ber LXX unb fcon ber grie=
6 cfjifc^en Bibelübcrfefcung unbebingt beeinflußt, ibentifijiert ba* ^tinerar einer pügerin aus
bem 4. 3«l?rf>unbert ( Gamurrini, I mysteri e gl' Inni di san Ilario ed una
peregrinazione ai Luoghi Santi nel quarto Seculo; ogl. Papille, Goshen p. 17)
Arabia mit bem Sonbc ©ofen: Desiderii ergo fuit ut de Clesma (b. i. (Huema bei
bem beutigen 3u£$) ad terram Gesse exiremus, id est ad civitatem quae appella-
lo tur Ärabia. Que civitas in terra Gesse est. Nam inde ipsum territorium sie
appelatur, id est terra Arabia, terra Gesse que tarnen terra Egypti pars est.
Ter arabifcfyc Scbriftftcllcr Wlalxxp fcfct bagegen in feiner „BcfaSrcibung ber ägpp
tifdjen Stäbtc" baö 2ant> Steffen, ben ÜBolmort bes Patriarchen ^afob, ber Stabt Belbes
gleitf». Tiefe liegt norböftlid» Pon flairo unb bilbete ehemals ben Änoterrpunft für bie
16 flaramanenftraßen, bic au$ bem Often naa> Sfaßtai führten.
Saabia unb 3lbu Saib, ber Berfaffcr ber arabif(f»--famaritanifcben Überfettung bc*
^entateueb, geben bae bebr. V--' mit Sadir (j^J^J\) mieber. Tiefe* Sadir ift t>on
Silbeftre be Sacty (M£ni. sur la version arabe des livres de Moi'se p. 71) für
einen Tiftrift jmifajcn Belbes unb Sälililye (alfo im Cften bc* Tclta) gehalten roorben,
2omäfn;cnb e4 üuatremere (M6m. gecigr. I, 61 ff.) genauer aU einen Ort in ber sJ>ro∈
eS-Sarkijeh auffaßt, unb (auf Wrunb fcon 2lngabcn bc$ 'ÜKarriji) an ben (ringang be*
Wftdi Tumilät, bei bem jefcigen Slbbaffab, (öftl. üon Abu Hammäd), »erlegt.
So roenig auch, im einzelnen auf biefc bäten Überlieferungen ju geben ift, beren Ur
ffcrung mir febtuer oerfolgen tonnen, fo ftnb fte boeb infofern Don 9Bert, als fid? in ihnen
25 bie auf ben allgemeinen Angaben bei! ^aboiften berubenbe alte 2lnfefyauung, ©ofert babc
im Cften be3 Tclta, aber noch tocftlirf? Pon ber Sanbengc SueS gelegen, meiter er
halten bat. <9eorfl Stein* orff.
©ofmer, oot>anne$ ©Oangclifta, geft. 1858. — Sgl. Bett)nianiu£>olln>eg. 3o«
Ijanneö ©ofmer, $eutfcb,e ^citf ctjrif t für c^riftl. SBiffenlajaft f. 1858, S. 177 f., aud) bejonber*
30 abgebrueft, Berlin SSieganb unb ©rieben; Coangel. Äird)cn$cilung f. 1858, S. 837 ff.;
^rodinoiu, 3ofi. Gt>. ©ofiner, eine biograptjifaje ©fijjc; berf , ^olmnneö ©ofjncr, Biographie
auö iagebüdjcrn unb Briefen, Berlin 1861; Sorte be3 $>antcd unb ber Siebe (beim Be-
gräbnis) mm Sinai «üdjfcl, Berlin 1858; Talton, ^otjanneö ©o&ncr. 2. ?lufl., Berlin 1878.
Cv G. ©oßner mürbe am 14. Xejember 1773 im 2»orfc ftaufen bei Cber=©alftätt,
36 unfern 9lug«burg, armen, gottc^füra^tigen Gltem geboren. i<on feiner ^ugenb ift roenig
befannt, boch miften mir, baß er befonberö unter ber (rinmirfung feiner oerftänbigen Butter
einen emften unb reinen iBanbel führte, unb baß er naa^ unabläffigen Bitten enblid» bic
Grlaubniö ber Altern (ui böseren Stubien erhielt. £iefe fanben in ber Unir>crfität X'xl
Iingen, mo bamals Wanna mic Sailer, ßimmer, sBeber u. a. lehrten, eine »iel?eitige
40 ftörberung.
Wlit guten 3eugniffen hatte Öoßner im ^ahrc 1793 Millingen toerlaifen unb mar
in bao georgianifebe Kollegium ju ^ngolftabt getreten, roo er brei ^abre blieb. $icr fing
er an, in ber Üöeife ber bamaligen 3«*# «n ^agebueb ben Oiang feiner Gmpfinbungen
unb inneren ©ntmicfelung nieberjulegen. 2)iefe^ Tagebudf) ift trofe feiner Südenbaftigleit
45 midnig für ben Biographen unb ift üon ^rochnoh) febon mit (Srfolg benufct roorben.
©oßnerö Bebürfni^ nach innigem Berfehr mit gleicb.ftrebenbcn Sllter^genoffen fanb in bem
jefuitifcb geleiteten ^nftitute menig Befriebigung. Tic meiften maren obne allen ibealen
Sinn nur ben notmenbigen ^achftubien hingegeben. $m ^sahre 1796 fonntc er ba*
(^icorgianum Perlaffen, unb na^bem er noch brei s))(onatc in einem ^rebigerfeminar ft*
50 Porbercitet hatte, in Berhältniffen, bic er abfebreefenb fa^ilbert, befam er in Tillingen bie
^roeitc (^rcöbhtcr=)^cibe.
Tamit begann er 1797 feine geiftliche Slmtetbätigfeit alö ^»ilföfaülan. (bleich ba«
erfte ^ahr feiner prattifa)en Tbäüflfcit ift bae entfcbcibcnbc für fein geiftlicbe« 8ctai ge
morben. sDiartin Booc^ mar fieben ,\ahre oorl)cr, or^nc au$ ber fatliolifc^en Äircbe au«s
56 zutreten, jur cPangclifd)en Wlaubcne-frcubigfeit burcfygebrungen, unb feine prebigten unb
Briefe riefen in feiner öemcinbc unb anbermärtä merfmürbige pfpcbifa)c (Jrfcbeinungen
hervor. So mürben Briefe biefc^ Wannet, bie ©oßnet in bic .f)änbc fa'men (Cftobcr 1797 )
Digitized by Googl
©ofcner
771
aucr) für biefen $Bert$eugc bes .f>eils. ©ommer treibt bon ihm: „^e&t liegt ©artimäus
(©ofuier) bem ©efreujigten immer ju ^üfjen unb fein einiges 3Berf ift, an bie 53ruft
plagen unb meinen über bas innere ©erberben beS 2lbams, glauben an ben ,§etlanb unb
im ©lauben finblich nehmen. Gr hält fo feft an bem Jperrn, bafe er auch in Äerfer unb
in 2ob für ibn jju gehen bereit ift. Das ift bas SBunber, bas gefchab burch bie ©riefe 6
bon ©oo«". 2Btr haben noc^ ben erften ©rief ©ofmers an ©oos unb bie 2lntmort biefes
Cannes, ber foeben eine achtmonatliche ©efängnishaft um bes #errn roillen ausgeftanben
hatte. Gs ift ein frifch«, feinesroegs pietiftifcf/« Jon in allen genannten Dofumenten.
©ofjner rourbc balb aucr) ©cgenftanb ber Verfolgung, ©or bem 1801 (Slpril) finben
roir ibn als Jrnlfsgeiftlichcn bei bem frommen Remberg in Seeg (f. b. 3t. oben ©. 31), 10
barnacb fam er nach Augsburg. 2lls biefe ©tabt 1803 an ©aiern fiel, liefen bie jefuitU
fd)en ©erfolgungen nach- Die Regierung, ben ^ttuminaten geneigt, gab ©ojjner fogar
als eine 2lrt Gntfchäbigung eine ber beften Pfarreien, bie <w Dirlemang, in ber Meinung,
er roirfe für bie 2(ufflärung.
©rojj mar ©ofuters 2öirffamfeit in Dirlemang (1804— 1811). 9iacb einer 3eit 15
innerer Saur/eit mar er nämlich m ber alten entfefuebenen Eingabe an Ghriftus mieber
burchgebrungen, mic er felbft erjär)lt. Das bob bor allem feine ©eclforge. §n belebenbem
©erfchr mit ^reunben unb ©riefroechfel $um M meit in bie fterne mürbe ihm bie 2luf=
gäbe feines SebenS immer beutlicher. Der Drucf ber fatholifchen Oberen, unter bem er
fieb befanb, ^atte ihn bi«r)er nicht ju ber Überzeugung bringen tonnen, es fei ber 2lustritt 20
au« ber fatholifchen ßirche für ihn angezeigt. Äonntc er boch in ber alten Äirche genug
aufmeifen, mas mit feinem ©treben ftimmte, unb tonnte er boch fagen: „Unfcre Äefcerei
ftebt in allen 'üJtejjgebeten". ©egen 1811 rief aber boeb bas tote ©efe$es= unb ©ua>
ftabenroerf, bas er treiben muftfe, 3njeifcl berbor, ob er nicht auszutreten habt. ®«n
mr/ftifchcr (lutberifdier) ftreunb Schöner in Dürnberg fchrieb ihm : „©leibe mo Du bift, 25
ber lutberifcf/e Teufel i|t ebenfo fchmarj als ber fatholifchc". Gr blieb alfo, refignierte
aber, um ftch auf Prcbigen, flateebifieren unb ©cftriftfteUerei legen ju tonnen, auf bie
arbcitsbolle Pfarre in Dirlemang au« freien ©rüden unb nabm eine fleine Pfrünbe an
ber Dompfarrfirche in München an.
Unterbes mar in ©oos' ©emeinbe eine größere ebangelifct)e ©emegung entftanben, :»t
bie bier ftünftetle ber ©emeinbe fortriß. Das erregte neue Verfolgungen gegen bas b«=
meintliche pictiftentum, aber auch allgemeinere Teilnahme für bie ©ebrängten. Unter ben
Grtuecften mar auch Pfarrer SJinbl bei Slugsburg. ©ofjners prebigten in München mürben
mehr als je befucht. 5Mu(b burch eine neue populäre unb treue Überfefcung bes sJiDs
mirtte ©ofmer fegenereich in meite Greife h«n«in, foloie bureb bie ^ raftate : ber $l>eg ^ur x>
©eligteit, ba« >>er^ be« Wenfchen, burch 3lu«jüge aus $erftegen* Seben heiliger 2celat unb
^injenborfs ©abritten u. a.
s3)ät bem 5ahrc 181 6 beginnt eine ©erbinbung biefer baierifchen Grmectungen mit
bem proteftantifchen Horben; fo fudjte 0. ©ctbmann^oHmeg bie ©ertretcr ber neuen Stich1
tung, ©ofjner, ©000, i'inbl auf, balb barauf tarnen aud> bie ^beologen Sacf unb ©netb- 40
läge in benfelben Ärcid, auch ©chleiermacher befugte 1818 ©o^ner in München.
©« maren bie läge ber päpftlichen ^eftauration gefommen ; ber ^fuitenorben mürbe
mieber f>crQeftcUt, bie Verbreitung ber ©olf«bibcln berboten. Der früher liberale s]Jtinifter
gjtontgela* entfcblo^ ftch je^t (1817) „bie ©efte au«jurotten". ©ofener mürbe abgefegt,
i^inbl bebrängt unb oerfei^t. ©ofjncr folgte (2luguft 1819) einem Mufe als JTleligionö- 45
lehrer am ©r/mnafium unb ©tabtpfarrer 31t Düffelborf. Dbmobl er in ©egen mirfte,
fühlte er boch balb, bafj feines ©leibens bort nicht fei. 9iicr;t einmal toom 9J?iniftcrium
'illtenftein hatte er ben nötigen ©dmfc ju ermarten.
Öinbl mar unterbes nach Petersburg benifen, mo Ätaifer 3lleranber, Jürft ©allijin,
(>kaf Sieben bas Goangelium in aller 2\>eife förbern moUten (1819). 3m ftatyre 1820 50
mürbe fiinbl fogar als ^ropft bon ©übru^lanb mit bifchöflicbein Stecht nacb Cbcffa ber*
fefct. 3n Petersburger ©teile ritefte nun ©o^ner (1820). Sinbl beging mit iffiiffen
©o^ners bie Unbefonnenbeit, ben Gölibat iju brechen. Dies benufcten bie tatbolifcben,
proteftantifchen unb griechischen ^einbe ber beiben, gegen (smf,ner JU agitieren. Der Äaifer
tonnte ibn ber altruffifchen Cppofttion gegenüber nicht mehr holten, boch «hielt er ihm 55
feine Sichtung. ©0 berliefe ©ojjner im ^ahrc 1824 feine Petersburger ©emeinbe.
sJiach einem furjen Aufenthalte in ©erlin unb Hamburg begab fich ©ofener nad»
Seipjig ju feinem Jvrcunbe 2!auchni^. ^n biefer unb ber nachfolgenben $e\t entftanben
mehrere feiner beften ©ebriften, bas ©<ha(sfäftlein, ©00s' fieben u. a. Die Sluffä^e,
bureb melcf/c er mit feiner Petersburger ©emeinbe eine ftete ©erbinbung unterhielt, finb
I«)'
Digitized by Google
1
772 Wofcitcr (ttotcn
jc^t auch gcbrutft: „©olbförncr". (rs finb im ^abre 1825 angefangene N))iebitattoncu übet
Stellen auö laulere medulla animae bon üorjüglidber ^[nnigfett unb Steife. üSegeu
Meiner flonüentifcl bie Öofjner aufteilen um ftd? far;, mie* ibn bie ^olijci aue, fo nabm
ilm ©raf Weufj in ^änfenborf auf. 9lm 23. ^uli 182G trat er öffentlich jur eüangclifd?en
5 Äird>e über; im .fierbfte 1826 fam er nadj iöcrlin; im ^abre 1829 mürbe er jmm Wadb
folger ^änicfcö an ber 33etble^emefird»c ernannt. 3(ucr) febon in ber ^roif&cnjeit battc er
in ben üomebmen Greifen, bie fub ber fuxblidjen Silbung mieber jugemanbt borten, fleißig
baö Sföort üom Äreuje geürebigt, aud? roobj jum üßerbrufj folcfyer, bie ben Grnft ber
ÜHicbergcburt gärten abftumpfen mögen. 2ln ber Setblebemefiraie mirfte er 17 $>abxc ab
10 ^rebiger unb Seclforgcr. 9Jtänncr= unb Jvrauen.-.Stranfenücrcinc, JUeinfinberfdwlcn, Glifa
betb-ÄranfenbausS finb Erinnerungen an feine Söeftrcbungcn nad? $nmn, eine fclbftftänbigc
.ftetbenmiffion an feine Arbeit nad? attjjcn. Gr grünbete 1834 eine 3Kijfion^eitfcr»rift „bi<
33icne auf bem 3)2iffionefelbc". 2Son feinem 65. biß 85. ^abre bat er 140s])iifftonare aus
gefanbt, barunter 60 üerr^eiratetc unb 15 Äanbibaten unb eine grofee Slnjabl tücbriger
15 Scbullebrcr. ©eine SRifjionarc roirften meift in Oftinbien unb mit bem größten (rrfol$
unter ben >ll?olö bafelbft. %m $,abxz 1846 legte er fein 3lmt nieber unb trieb freie geift-
liebe Slrbeit, befonber* Seelforge unb ^rebigt in feinem Glifabctb-flranfenbaue, mo ftd»
ein treuer Ärei* üon Ruberem meift aus ben unteren £tänbcn um ibn fammclte, benen
er in fdmtutflofcr, jum leil berber t>lu*brutfömcifc fein ©cmütslebcn aufjdilofj. Er ftarb
ao am 20. 3)töra 1858. ©. $ofle«berfl.
©oten. — Vitt erat ur: 3>abn, $)tc Äönigc ber ©ennanen. 5lbt. 2-4 Cftgotcn.
Slbt. 5. 6 Söeftgoten, 9Ründ)en 1861—1871 (£>ter aud) umfanenbe Angaben über bie ältere
Üitteratur). Mi&fd), ©efdjidm beS beutfdjen SoliS, Heilig 1883, I, 91 ff. ; ftaufmann,
Seutfcbe ©efd)id)te btö auf Äarl b. ©r., ßeipjig 1881 S5b I, 238 ff.; II, 47; fttngdleü, 9?ömcr
25 unb ©ermatten, Böttingen 1895 ; Uthörn, Whmpfe unb Siege bee Cbriitcntumö in ber ger«
manifdjen Seit 6. 35 ff.; $>elferid), 5)er raeftgottfdje flrianidmud, SBerltn 1860 ; ©örre*.
fiirdjc unb Staat im Scftgotenrcid) mm ©und) bis ficoüigilb, Stfir 1893, S. 708-734:
3ofte§, 3)aö Sobeäjabr bcö Ulfila unb ber Ucbertritt ber ©oten junt SlrianiSmuS, Beiträge
»ur ©efd)id)tc ber bcutfdjen Spr. unb 2itt. XXII, S. 158-187 (»gl. XXII. & 571-573);
ao 3 f auffmann, $cr flriantdmug b. 23ulfila, Seitfdjr. für beutfdje ^öilol. XXX, 3. 93—112;
.£>artmann, ©efd). Stallen* im Mittelalter, übb I, fieipjig 1897; ©örre«, Äönig Wetteret»
unb ba« ^ubentbum. ^rolf) XL. 3. 284-296.
5iad> ^orbaui* Slngabe, bie in bc^mcifcln fein ausreid)enber örunb »erliegt, fapcit
bie ©oten, bie einen Seil ber grofjen gotif$»banbalifd>cn ^ölfergrubpc bilben, bi* in bie
na 3)iittc beö Moeiten xN\abrbunbert6 tbeil* in 3fanbinauien, teile an ber Cftfee in bem jc^igen
^ofen unb ^reufeen. Gtma um 153 n. Gbr. gerät ber gotifdic 1iolf«ftamm in Bc*
megung. Der in Sfanbinabien fi^enbe 2cil ücrlä^t bae 2anb unb bemäebtigt [\d> be*
fianbes ber an ber Dftfec mobnenben 9?ugier unb ber ^anbalen im feurigen Scbleften.
Salb rnerben aud> ba bie iHo^nfifjc ber road)fcnbcn iBebolferung ju enge, unb na* einem
40 llJcnfdjenalter madit fid) baö gan(^e iiolf auf, eine neue .vSeimat ^u fuaSen. 2lm Wext
raube bee fdjmar^en 3Jieerc« ftofeen fic mit ben Wörnern jufammen. ^lünbcrnb burd?^ieben
fie Ibracien, Wricd^cnlar.b, Äleinaften, biß bie .Haifer Glaubiuö unb Aurelian ftc jur ^Hubc
bringen, ^er le^tcre überlädt i^nen bas (Gebiet jenfeite ber Ton au unb ettea 100 ^abre
lang gelingt t& ben Wörnern, Sic ftarf befeftigte ^Tonaugrenje gegen ftc ju beraubten. Cbmobl
45 bie Woten ben Wörnern ale e i n "Ihlt galten, fd?eint bod; eine ftaatltd?e ßinbeit niebt ober
bodi nur unüollfommcn toorbanben gehjefen iu fein. 2lud? abgefeben üon ber Xcilung in
Cft unb ^eftgoten mar ber i*erbanb ber einzelnen Scilftämme nur ein lofer, unb menn
bon .Uönigen ber Woten bie Webe ift, fo baben mir une baruntcr aud) nur .^äuttlingc
borjuftellcn, bie einen mef?r ober minber großen Seil beö i^olfe^ unter ifyrcr ^yübrung r>er:
50 einigten, obne ba& biefe Bereinigung eine bauernbc unb burd> ftaatlicbe ober reiigiöfe £x
ganifation gefid^erte gemefen märe.
2)ie Serübnmgcn mit ben Wörnern, freunblidjc im ^anbcleüerfc^r, feinblid>c in ben
nie gan,^ aufbörenben Waubjügen, brad>te bie Woten aud; in 33erübrung mit betn (Sbrifien
tum. Äriegögefangene unb Alüd?tlinge famen afe Gb^riftcn in^ fianb unb blieben, ba feoüe
65 ölaubenefrcü>eit l?errfd)te, niebt blo| fclbft (Sliriftcn, fonbern fingen aud? an, bie Äunbe
üon (Sbrifto ju üerbreiten. 2Uö Üriegegefangenc Ratten bie ©oten auf einem Waubjugc
276 eine Sln^abl üon (Sbriften aue tfabpabojicn mitgebrad^t, bie aud? naAber mit ben
fappabo$ifd>cn ßbriften in Bcrbinbung blieben ; au« ©brien mar ein ^riefter Slubiue ober
2lubian ju ben ©oten geflohen, ber bort Heine üon ber ortb, obor.en Hird?e, ber bicÄapüa^
eo bojier angehörten, gefonberte öemeinben grünbete. 9Cuf bie Wation alö ganjc übten beibe
Digitized by Google
(Hoten
773
nur geringen (Sinflufj ; biefe bat erft Ulfila für ba« Gbriftentum geroonnen. 3mar finbet
fieb, fcfion auf ber ©ünobe toon 9iicäa ein gotifetycr 33ifcb,of, aber barau« barf man noch
nicht auf eine fircbliaic Crganifation bei ben ©oten fcbliefecn. Söabjrfcbeinlid? mar ber-
felbe iöifdmf ber in ber Ärim roobnenben, Don ben übrigen gam abgefduebenen ©oten,
ober er mar nur ein 32anbcrbifd;of ohne feften ©i$, mic benn auch, fein foldier angegeben ift. 6
Ulfila (f. b. 21.) ftammte au« einer ber fatotoabo^ifdjen ftatmlien, bie 276 al«ftrieg«;
gefangene in« ©otenlanb gefebjetotot roaren. 21ber unter ben ©oten geboren unb auf-
gemachten, toiclleidjt auch, gemifebter 2lbftammung, mar er felbft ©ote unb babei boeb ber
iatemifefyen unb griecfyifcben S]prad>c mächtig, im 33efi£ bejfen, ma« bie .Multur ber a)rift=
lieben grieajifaSrömifdjen Sfiüelt bot, be«f>alb geeignet, bem ©otentoolfe biefe Äultur ju toer- 10
mittein. £arin, bafe er biefe« getfyan unb bamit ben erften germanifeben Holteftamm auf
ben Sßeg einer fyfynm Äultur geleitet bat, beftcht bie meltgefcbicfytliaSe ©cbeutung feine«
l'cben«merfc«. Gr ift ber 2ltooftel ber ©oten gemorben unb bat tynen juglcicb bie
SdnHftftoracbe unb bie Anfänge einer Sitteratur gefcf>cnft. Hon 3uÖcn^ auf ßbrift, früf>
in ben Dicnft ber Äircfye getreten, mürbe er 341 in Slntiodncn toon ßufebiu« toon s5Zifo= 16
mebien jum Hifcbof gemeibt. Gine beftimmte $iöcefc mürbe ihm babei nia?t angemiefen,
fold&c gab c* in ©otien noch, niebt, bie 3ab,l ber (Stiften mar noch, ju gering, ©eine
Aufgabe mar toielmebr, erft bie Äircbc im goti|'a?en Holte ju grünben. $aju mar UlfUa
ber rechte "Scann. 2lber halb erregten feine (Srfolge auch, ben 3orn ber ©otenfürften.
Ratten fie ba« Gfnnftentum gcbulbet, fo lange bie tfabl ber Gbriften flcin mar, bie 3e= »
fe^rung Taufenbcr föicn bebenflieb, meil ©efabr mar, bafj ber fricgerifdie Sinn ber ©oten
burd) ba« Gbriftentum erftidt merben fönnte. Hör allem mar c« ber ©otenfürft 5Itt»a
nariety, ber eine blutige Verfolgung ber (Stiften betrieb, mäbrenb fein ©egner gritigern
fre befcbüfcte. Sieben ^re, toon 341—348, mährte bie Verfolgung, in ber eine grofcc
^afu* ber jungen gotifeben (Stiften bie Gcbtbeit it>rc^ ©lauben« mit bem Tobe beftegeltc. 25
Fragmente eine« gotifeben tfalcnber« au« bem 4. ^a^rbunbert unb ein Hrief ber gotifeben
©emeinbe geben un« toon biefeu ÜJiärttorern .Hunbe (Acta SS 12. 9ttoril unb lö. Sctot.).
3m ^abre 348 führte Ulfila feine ebriftlicben ©oten über bie $onau nad) 3)cöfien, mo
i^nen Äaifer ftonftantiu« in ber sJtäl)e toon ^lemna ältobnfifee angemiefen hatte. £ier
lebten [\t al« ein frieblicb,e« ^irtcntoolf, toon "Ulfila al« 93ifdmf unb J^ürft juglciaj regtert. ao
s^Bon ^ier au« mirlte aber Ulftla meitcr aua^ unter ben ©oten jenfett« ber &onau, gab
tf»rem (Sbriftentume in ber gotifrf»en »ibelüberfehung (f. »b III, ©.59—61) eine fefte
©runblage unb bilbete einen gotifd»en Äleru« yzxan, ber fein äiierf in feinem ©eiftc
fort^ufe^en im ftanbe mar. Voüenbet mürbe bann bie 6b,riftianifierung burch ben Über-
gang ber 9öcftgoten über bie ^>onau 376. $amal« nod» jum leile Reiben, maren bie 35
sißeftgoten menige ^ahrjehnte meiter unter %iox\d) fajon ein cbriftlidjc« siiolf, unb menig
ftoater (über ba« ©enauere fehlen 'Jfacbridjten) erhielten bura^i fie aua) bie toermanbten oft=
germanifd^en ©tämme Oftgoten, Sßanbalen, Surgunber ba« Ghriftentum.
SDicfe« (Sbriftentum mar ba« arianifaie. Ulfila ift ntcr)t erft, mie ©ofrate« unb ©030=
menu« berieten, Ütaaner gemorben ; au« ber roieber aufgefunbenen ©d»rift be« 2lurentiue 40 .
(togl. 3©ai^, über ba« i'cben unb bie i'chrc be« Ulftla, .ftannotoer 1840) miffen mir, baj? J /
bafe er immer 2lrianer mar unb bi« an fein @nbe biefem SBefenntniffe mit 6ntfcbieben= I
beit treu geblieben ift. $aji bie 9lnnalmie be« arianifd>en ©efenntniffc« bie öebingung
gemefen fei, unter ber ber eifrige Slriancr s^alen« bie ©oten in bae 9tömifa)c aufgenommen,
ift unbegriutDct. Sic mürben 3lrianer, meil if>r Sltooftel Ulfila überjeugter 2lrianer mar. 45
2)aburd) mürbe bie $atyn, in ber fidb ba« geiftige Sehen ber ©oten unb ber übrigen oft=
germanifdien ©tämme beroegen follte, auf lange ßeit beftimmt. ^)ier liegt ein .'öautot;
grunb, me«halb fie e« ju feiner bauernben ©taat«hilbung gebraut Ijaben. ^Jar c« an
fid? fcr)on eine febmer ^u lofcnbe 2lufgabe, Börner unb ©ermanen in einem ©taatc ju
toereinigen, burd; ben ionfefftoncHen ©cgenfa^ tüurbc bie Ötffung ber 9(ufgabe faft unmög= so
lid). Aortmährcnb haben bie jungen germanischen Staaten baran gefranft unb ftnb jule^t
baran geftorben. 2lber anbererfeit« lag audi ein Segen barin. O&nc biefen ©egenfätJ
mären bie ©ermanen ofyne ^U>eifel halb ganj in ba« höher fultitoierte 93oIf aufgegangen
unb toöllig ju SRömern gemorben. T)er ©egenfa^ fchüfetc fie toor einer haltlofen Eingabe
an bie höhere Kultur unb nötigte fie, fia? fclbftftänbig in grofec geiftige Probleme 511 toer^ 6r,
jenfen. Wut inbem ber fonfejfionclle ©egenfa^ beibe, ©ermanen unb Börner, nod^ eine
3«t lang au«cinanbcr bielt, tonnte au« ber Wifchung beiber eine britte eigentümliche
Nationalität, bie romanifd^e, ermachfen.
3fcc mcltgef^i^tliaSe Saufbahn betraten bie ©oten mit ihrem Übergange über bie
Xonau. (5« mar nur ein Teil be« gotifeben Holte«, ber toon Halen« in ba« römifebe
Digitized by Google
774
©oten
9teicb, aufgenommen mürbe, meift SBeftgoten unter $ritigem, mäh/renb bic Oftgoten, bon ben
Hunnen gcfcblagen, fta? biefen untermarfen, unb auch, ein leil ber ffieftgoten unter ätha=
nuricr» jurücfblieb. ^nbern 98alen« ben Übergang über bie 2)onau geftattete, tfjat er nichts
anbere« als ma« bicle flaifer bor ir/m getf/an ; er nahm (Germanen al« Jöbcratcn in bas
5 Sleia) auf. 2lber bic Sebrücfung ber 2lufgenommenen bureb, bie Startr/alter brängte fie
mr (Smbörung; blünbernb bunf/jogen fie ba« Sanb unb fchlugen ba« römifebe #eer, bas
33alen« gegen fie heranführte, bei 2lbrianobcl bi« jur 33ernicf/tung (9. 2luguft 378). Grft
382 gelang e« Sbeoboftus ben ^rieben r/erstellen. $n bem Vertrage, ben er mit ben
©oten abfcblofj, erhielten biefe fernen jufammenbängenben Öanbftricb, jur ©eftebelung ; nur
io einzelne Raufen mürben hier unb ba angefiebelt, bie metften mürben, jmar unter ibrat
Häuptlingen, aber ob, ne gemeinfame« Cberr/aubt, bem römifcfyen |>eere eingegüebert unb aus
ben römifeben 9)fagajinen berforgt. 2r/eobofiu« mar beftänbig bemüht, fte bureb ^rrei-
gebigfeit an fta? ju feffcln, ja au« 9tüdfid>t auf fie unternar/m berßaifer, fonft mit allen
Äräftcn beftrebt, bae» nicänifdjc Sefenntni« jum aUetnr/errfcr/enben im Meuf/c ;u machen,
tö noeb einmal bergeblid»c Unioneöcrfuc&e jmifeben sJiicänern unb Sttrianern. (Sben fo wenig
(Srfolg hatten bie Semür/ungen be« 6r/rtyfoftomu«, bie ©oten jum nicänif<f)en Öefcnnrnts
binüberjufübjen.
Stuf bie 2)auer fonntc biefe« 93crf>ältnt« feinen ©eftanb haben, unb al« bic fefte
.$anb be« 1r/eoboftu« fehlte, mahlten bie ©oten 2llari(f/ au« bem cblen @efa>lecr;te ba
jo $altr/en pm Äönige unb begannen ben Mampf bon neuem. 3erjt erft traten fte al« ge=
fcc/loffcne« ^*olf unter einem Äönigc ben Wörnern entgegen. 3)abei ging aber ^laricb*
Streben nicr)t ethtt bar/in, ba* römifdie Sleicb, ju jerftören unb ein germanifebe« an bic
Stelle ju fefcen. (ir erfannte, bafj baju feine ©oten noch nicr;t fähig maren. s)lux im
2lnfcr/luf$ an 9tom, in ber .^ebung feine« SSolfe« bura? bie f/ör/ere flultur ber Miömer iah
20 er ba« $eil. $e«balb gel/t fein ^racfyten biclmefn* babin, eine rechtlich gefiederte Stellung
im Weiche be« Haifcr« unb eine römifebe ^rooinj jur 2lnfiebclung ju geminnen. 9iad>bem
er bie 93alfanf>albinfcl bi« ^um ^elobonne« berr/ecrenb burd?jogen, mobei, toa« noef* bon
beibnifajen Tempeln borr»anben toar, ber .ßerftörung anheimfiel (bamal« fanben bic noch
bcftelienben SRtoraaien in (Sleufi« ifn* (£nbe), mürbe ir/m sunäcbjt ^llörien angemiefeu, obne
so bafj fonft bie Stellung ber ©oten jum 9teicb eine anbere mürbe. 3Ja« genügte %Uavb
nuf/t; im ^ab^re 400 brad/ er nad? Italien auf. 5Bon Stiltdm bei ^ßollentia unb Verona
^urüdfgcfcblagen, erfebien er naa) Stilia^o« ©rmorbung 408 jum jmeitenmalc, um tmn \>o
noriu« bic Abtretung toon Üioricum, ^Öörien, s^annonten unb ^enetien ju erjmingen. ^a
ba« aud) burd; einen jmeimaligen 3ufl naa) unp bic (iinfe^ung bc« ©egenfaifer«
u5 Slttalu« niebt gelang, crjmang er 410 ben Eintritt in 9lom unb bie Stabt rourbc fiirtf
2:age bon ben ©oten geplünbert. Sclbft bie Börner müffen anerfennen, bap Sllaricb babei
Diilbe unb Schonung malten liefe. 6« geigte ftd» boeb,, ma« e« bebeutete, bafe bic ©oten
fajon 6r)riftcn maren. 3)ic ^lünberung artete nicb,t, mie fonft üblia), in ein allgemeine«
Horben unb eine allgemeine $erfnea?tung au«; bie Stabt mürbe niebt ^erfrört nnb na^
40 mentlicb, bic Äira?en unb i^r ßigentum gefront. Sllaricb jog fa)on mentae läge fbäter
nacb, Sübitalien ab, mo er balb barauf ftarb. Sein 9cacbJolger Sltbaulf für/rte bann bic
©oten nad? ©allien, unb bier gelang c« bem Öiaa)foIger 2ltr;aulf« 2SaUia ba« ^icl ju
erreiaSen, ba« febon 2llaria^ erftrebte. 2k ^tottritt) Aquitania secunda, bo« i?anb
jmifcb,en Öoire unb ©aronne, mürbe ben ©oten jum Stnbau übermiefen. £abei blieb e«
46 .uinäd'u ein Xeit be« römifeben :)(cidH-ö, bie ©oten galten al« ^röberaten unb erhielten ale
einquartierte Ärieger nad; rdmifdjem Duartierrcglemcnt bie tertia ihrer QuartiergcbcT,
nur bafe biefe jefjt auf be« ©runbbeft^c« bemeffen mürbe, ^arnit mar ba« erfte ger-
manifd>c 3icid) auf römifa)em Öoben begrünbet, junäcbft noa) in menigften« nomineller
2lbb,ängigfcit üon 9iom, balb aber, al« ba« meftrbmifcbe Äaifertum bureb Cboafer fein
50 ßnbe erreichte, al« felbftftänbige« flicid; neben 3^om. 2m ^acbfolgern 2öaÜia« gelang c«
bann ba« Dteicb, noa? ju ermeitem, fo bafj c« in ber glänjenbftcn 3eit unter bem Äönige
Guricd ba« ganje meftrömifd(ie Sübgallien unb einen grofjen ieil oon Sbaniat umfaßte.
2)ie bie«feit« ber 2)onau jurüageblicbenen Dftgoten erlangten nach, bem 3"obe ^ttila^
unb bem 3^°^ 1>& .^unnenreia?e« ih,re Selbftftänbigfeit mieber. 3)urcf/ Äamüf unb ^cr^
56 r/anblungen mit ben Oftrömem gemannen fte bann 2ßobnfu)e in Gbtru«, $hracien unb
3Jiöfien unb ähnlich^ mic Sllaria) bei ben 2Bcftgoten gelang c« Xbeoborich bic .<P»aubtmaff<
ber Oftgoten ju oercinigett. 'ÜJiit bem fo geeinten ^olfe rücftc er 489 auf Wrunb eines
geheimen Vertrag« mit bem oftrömifa^en Äaifer fteno in ^w^cn ein, entnfj biefe« bem
Cboafer unb grünbete, naef/bem Cboafer bei ^Habenna (bie 9labenfcbjacht ber beutfehen
no Sage) beftegt mar, ba« oflgotifay Wtid), beffen .v>atmtftabt ba« 193 eroberte fKatxttna mürbe.
Digitized by Google
(Hoten
775
Veibc deiche, ba£ tvcftgottfc^c wie baä oftgottfa)c, ftnb Übergangeigebilbc, bie barum
auct) feinen bauemben Seftanb gehabt Ijaben, aber bo<r) für bie Gntmicfelung ber ©taaten
Wie ber Kirche im Mittelalter Oon großer Sebeutung geworben ftnb. GS fcljlt iljnen bic
Gtnljeitlid?fcit. 33etbe umfdjlicfjen fic nia?t ein Volf, fonbern $Wei, Börner unb ©er;
manen, unb c$ gelingt zunädtft nia?t ben $wifa?en beiben beftebenben ©egenfa£ auszugleiten. 5
£>ie Börner blieben Börner unb lebten Weiter na* römifd)em 9?ed»t, nur mit 2luff>ebung
ber ©efefce, bie baä nieänifer/e Öefenntniä junt allein geltenben machten, bie ©oten blieben
©oten unb lebten nach it/rem Wefc^. 25er ©egenfafc War nicht blofj ein nationaler, er
beruhte niait blofj auf bem Unterfa)tcb ber SMlbung, er war juglei* ein Socialer unb, Waö
ihn erft redEjt öertiefte, ein religiöfer. 10
i)ie ©oten Waren ein Kriegeroolf unb al$ Krieger waren fic auf römifrfjem Voben
augefiebelt, nia)t in gefaSloffenen 9Jiaffen, fonbern burd) baä ganze Sanb bin. Jür f»c
blieb aud) bic .^eerweintetlung Weiter befteben. Wotifd>c ©rafen führten ben Vcfejjl über
bic Iaufenbfd)aften, in bie ba$ Jpcer gegliebert war, unb bie ©rafen Waren sugleid) ir)rc
:Hid;ter. 2llö national gefcbloffener Kriegerftanb Würbe baS $eer in ba$ ©efüge ber rö= 15
mifc&en Verwaltung bmcingefdwben, bic für bie rbmifebe ©eoölferung befteben blieb. 2lm
febärfften tritt ber Gr;arafter ber gotifaym Vetoölferung ale> einer Kriegcrfaftc im oftgotifeben
>Kctc^c r/erbor. ftier ftnb bie Börner gar nidjt Waffenfähig, ängftlid) Werben bie gotifcfycn
Krieger oon ben Ginflüffen römifcfycr Vtlbung fem gehalten auö ©orge, ber fricgcrifaV
©ctft fönntc barunter leiben. Gtwaä anbere ftebt cä bei ben 2\>eftgoten. $>ort werben 20
balb aua) Börner jum Kriegsbicnft herangezogen aber bic .^ecrcäorganifation War auch
hier gotifd). ©tolj fafy ber ©ote ate im Sanbe ^errfd>cnb auf bic oerWeid>licbten Börner
herab, aber nicht minber ftolj, fidj feiner böseren Vilbung beWufet, ber Slömcr auf ben
barbarifefcen ©oten. Sehr feiten hielt e$ ber Börner für ber <Dtür/e Wert gotifcb 111 lernen,
aber auch ber ©ote oeracfytcte es, ftd? römifd»e Silbung anzueignen. Von einer Verfd?mel; 25
Zung beiber War junäcb^ft feine Webe, beftanb boefy auch jWifcljen beiben fein Konnubium.
3m ©egenteil erweitert fta) zunäa^ft bic Kluft jWifajcn beiben Stationen. Mochte anfange-
auf feiten eineö grofeen %t\U ber römifdjen Veoölferung namentlich, in ben unteren Stiebten
bas ©efü^l fia; regen, burcr; bie ©oten au«; gerabeju unerträglia^en 3wftä"ben befreit 311
fein, mit ber ßnt mad)te biefeö ©cfübl bem anberen "V-lafy, oon einem barbarifc^en Volfc ao
bc^errfajt ju Werben. Um fo enger fd)Ioffen fta? bic Börner ben ©oten gegenüber jufamf
men. ;^War ber ftaatlia;c ßufammenbang fehlte je^t, ber römifa^e Staat beftanb nia?t
mebr, aber an feine Stelle trat bie .Hirdjc, unb bic fircfyliay Crganifation gewann um fo
größere 33ebeutung. 25ic Stäbtc Waren faft ganj römifcb geblieben, bic römifd)c Stabt-
oerfaffung beftanb Wetter. 28ofjl War bic alte ftäbtifer/e ülriftofratic ber Äurialen auf= 35
gelöft, aber an ihre ©teile trat eine neue 2lriftofratie, bic ber honorati unb in biefer
na^m ber Sifajof bie erfte ©teile ein. 2lufeer ber Sicbcßtr/ätigfeit, bie in biefer frit atl=
gemeiner 3iot immer größere Vebeutung gewann unb ben ßinflufe ber Äircr)c auf bie
"JKafje bee Volfcö fteigerte, fielen ben 33ifa)öfen jeht aua) bic Aufgaben ju, bie bi^ber bic
ftäbtifajen Beamten gehabt Ratten, fic Waren bie ©efebü^er be« Volfc^ unb bie Vermittler 40
jWifcfyen biefem unb ben ©oten. X'\t Äird>e febob ftcb in bie Üücfe ein, bie burdi ben
Untergang beö ©taatee^ entftanben war, in ibr lebte, fojufagcn, ber römifd)e ©taat noeb
fort. s)?oa) mer/r gehoben Würbe ber (rinflu^ ber Vifd»bfe bura? ben Reichtum ber Äird^c.
©a)on auö ber römifa^en 3ett ^attc fie einen gronen ©runbbeft^ ntitgebraa^t unb biefer
mehrte fta) fort unb fort bureb bic foloffalcn Bdienfungen, bic ihr utfielcn. |>n ben Wirren 46
Reiten bed fid; auflbfenben 3teia^ ftarben biele alte reichbegüterte Familien aue» unb oer=
matten iljren ©runbbeft^ mit ben baju gehörenben Änedtten unb Seibeigenen ber Äird)c.
©runbbeft^ gewährte bann ber Mirale bie s]Jiöglicb.feit, auch auf bem 2anbc ^«6 hXi
faffen. ©ie ber römifche ©taat eigentlia) ein Konglomerat oon ©täbten bilbetc, fo War
aua) bie Crganifation ber .Wird)c ben ftäbtifeb^en Vcrfyältniffen angeva^t. ÜKit bem Gin- 50
bringen ber ©ermanen ücrlteren bie ©täbte an Scbeutung, bie ©ermanen liebten bie
©täbte nia?t, fie Wolmten lieber auf bem Öanbc, auf ihrem ©runb unb Voben. Xtefen
neuen Verhältniffen pa^te bic Mircbe il>rc Crganifation an. 3ur Verf orgung ber Mnccbtc
unb .porigen auf iljrem weithin fich crftrccfcnbcn ©runbbeft^ würben zahlreiaSc Cratorien,
Kapellen unb Ktrdjen gebaut unb mit ©eiftlidjcn oerfel^en, junäa?ft alicrbinge^ nod; in 55
silb^ängigfeit oon ben ftäbtifdien Katbebralen, aber mit Wad^fenbcr ©clbftftänbigfeit foWohl
Wae bic VcrmogcnStoerWaltung alö Wae^ bie firdjliaSen j^unftionen angeht, ^uß^i* vollzog
fid) ein ftärferer 3ufamm<?nf*lu6 ber fatholifdien Börner in ben gennantfehen JHcid»en mit
bem Gentrum in 9tom. ©erabc in biefer 3eit Würbe ber römifefcc ©tul)l zur oberften ^nftanj
in ber fatl?olifrben Kirche. 9iach ^om fahen alle, ber ity>ft trat an bie ©tefic bwÄaifcr*. an
Digitized by Google
77f>
©oten
tiefer feftgcfc^Iof)cncn Äira;c gegenüber ift bie arianiftbe entfebieben im 9ta$tcU. 2öir
roiffen jtoar ju Wenig bon ifyrem Scbcn, um une nad> allen Seiten r)in ein fu^ereä Urteil
bilben ju fönnen, fo biel ift aber geroifj, bafe baä a*>riftltaV Gebert ber 3(rianer nad) mannen
Seiten ^>öber fter^t al« ba* ber .Hatfalifen. Söo^It^uenb ftia?t bic *Nüa>terof>cit ber 2lrianer
5 gegen bie aHe3 3Jiafe überfteigenbe 2öunberfuä)t ber 5tatr/olifen, ifyre Üoleranj gegen beu
Fanatismus biefer ab. Dafj fic ftttlid) ben Äatfrolifcn überlegen finb, geben biefe felbft
3U. (Gegenüber ber bura) unb burd? berfaulten römifdjen Kultur macben bie ©oten ben
Ginbrud eines jroar nod» rofycn aber jugenblid? gefunben 9toturbolfeS. Damit bangt c*
sufammen, bafj bie atiaittfdbc Kirdjc fein 3Rönd)tum fennt unb bafj ber aSfetifdk 3U9 m
10 tlir nur fcfjroacb ift. Das SBolf ift nod? lebenSfreubig. DaS game Gfyriftentum r/at etwa*
einfältiges; in ber 93ibcl roor)l bch>anbert fyabm bie 3lrianer für bie Spekulationen ber
©riceben fein $erftänbniS, tyre Ideologie ift einfache« $ibela)rifientum narf» tyretn 3?er=
ftänbniS ber Schrift. So ift audj ifn* 2lriantSmuS, cS fefylt ibm bie fpefulatibe ©runb=
tage, fie balten fteb. rinfad) baran, bafj in ber Sdjrift ftc^t, ber $8ater ift gröfeer als ber
i6 Sofm unb ftellen Sßater unb Sorm nebeneinanber roie einem irbifcfyen Könige fein Selm
jur Seite ftebt. 2lrianiSmuS artet baber leicht in DritfyeiSmuS auS unb jeigt barin
nod) immer eine ^erh>anbtfd»aft mit ben fycibnifdjen 2lnfd»auungen. s3)lan f>at aber ben &m-
brud, bafj ber gotifcr)e KleruS feine ^ortfdnntte maebt, fonbern eber $Rüdtfd>ritte, bie ^olgc
babon, bafc bie ©oten bon ber grofeen Kirdje unb tr)rer SMlbung abgefdmitten Waren.
20 Wadj ber erften Generation bcS gotifer/en KleruS, bie nodj etWaS mitgenommen auS ber
Schule beS Ulfila, fliegen feine neuen Kräfte ju, irgenbweldje bebeutenbe ^erfönlicf>feiten
treten uns in ben gotifdjen Kird?en nid?t entgegen. Die £aubtfd?Wäd)c ber arianifeben
Kirdjc liegt aber barin, bajj ifjr bic ftraffc unb auSgcbilbde Organifarion ber fatr»olifeben
fehlte. 3roar müffen mir annehmen, bajj fte einen bem fatfyolifd?en entfpreebenben Klerus,
25 33ifd>öfe, s$ricfter unb Diafonen befafe, aber roeiterc firdjltd>e 5yerbänbe gab cS nid?t, unb
bon einer gefd>lofjenen arianifa^>en Äird>e barf man niajt reben. 3*°e« germanifd>e ^Heia>
l)at feine eigene £anbe$fir*e. 9Bic bolitifa? maren bic ©ennanen aua> fira)HA jcrfpltttcrt.
2f>eoborid?, ber ben barin liegenben 9?acbtcil rid^tig erfannte, ^at fia^ bergeblid) bemübt
einen ^ufammenfa^luB ju erreidjen. ^aa? jeinem 'Jobe gelten aua; bie bor^anbenen 3ln=
ao fäfee ju einem folgen loieber berloren. 25ie Stellung beiber Äircben jw einanber ift fdjroffe
Sa>eibung. $n ben 2lugen ber Börner finb bie ©oten berabfdieuunaeroürbige Äe^er, unb
nia^t minber entfd)ieben meifen bie ©oten bic ortboboje 2ebrc al$ fajriftmibrig jurüd. VV
in einem fünfte ftnb fie noa^ f^roffer ali bie fatbolifa^en. begnügen fidj biefe beim
Übertritt cined 2lrianer$ mit ^anbauflegung, fo forbern bic silrianer beim Übertritt eine«
35 Äatbolifen eine neue 2:aufe. SBeibe berfte^en fid? gegenfeitig nid?t. So wenig ber ©ote
ein SBcrftänbniö ^at für bic ortboboje fieljre in i^rer tbeologifd>en Stu^bilbung, fo wenig
ber Börner für bie .vSerjcneeinfalt, mit ber fta^ bie ©oten auf bic Sduift berufen.
Reiben Äira)en gegenüber ncf»mcn bie gotifa^en Äönigc biefelben ^>obcit«recr)te in siln=
fbnta), Wie fie bie römifa;en Äaifer ausgeübt Ratten. XbeoboriA entfebeibet über eine
40 ^üiefbältigc ^abftroafyl unb tritt al^ oberfter 9ti$ter Ober btc SBifd^bfc auf. 3m
gotifa^en 9ieicr)c bat nur ber Äönig ba^i JTlea)t, eine SRcid^iimobe \\i berufen unb bie
fa^lüffe ber Sbnobe befommen erft bure() feine öeftätiguin] (Mtigfeit. (ibcn)o beftatigt er bie
5nfd;of^oal?len. 3lber bie 21ueiübung biefer 3iccbte ift beiben .sürdien gegenüber eine ber=
fdnebenc. 3öcu;rcnb bie arianifd»e Äircbc bom Könige boüig abhängig ift, nötigt i^n ba
46 Umftanb, baf; er felbft 3lrianer ift, bon feinen .^o^eitörea)ten ber römifdben Htra)c gegen-
über nur mit ber größten ^orfiebt ©ebrauefy ju machen, um nia)t ale» Verfolger berfdben
ju erf*cincn, maö um fo gefä^rlicber für ben Staat mar, al$ bie Kat^olifen einen »türf;
l;alt an ben fatbolif4>en Staaten, an S3b^anj unb ben fatfjolifc^en Jranfen fuebten unb
fanben. ©crabc biefer Umftanb mattete bic an ftü) fa^on jo fa^hncrige 2lufgabc, aue ben
60 $toei berfebiebenen Golfern einen cinbdtlia)en Staat m bilben bollenbg ;u dner unlösbaren.
So tolerant bie gotifdjien Könige gegen bic Äatbolifcn toaren, immer mieber fonfpirierten
biefe, bie Öifaiöfc boran, mit ben auswärtigen fat^olifa^en s2Jiäa)tcn unb nötigten bie .Hönige
^u fdjarfem 6infd>rdtcn. Der ©ebanfe ber ffieligionäfreiljrit, ber titer jum erftenmalc auf^
tritt, War noa) nia^t bura?fübrbar. Die $cit mar bafür noa^ nid)t rdf.
65 Sdbft ein fo großer Staatsmann rote Xr/eoboria) b. ©r. ift baran gcfAeitert. 5tatbo=
lifdjc SdiriftfteUer (Sdmürer, Die ^>ontifcr)e Stellung beä ^apfttumö jur x^eit Hbcoborid«,
^3© 1888.89; ^feilfdufter, Der Dftgotenfönig Xbeobodd» unb bie fat^. Äira>c, fünfter
1896) baben neuerbingö behauptet, Xbeoborid^ Scrbalten fei barau^ ju erflären, bap er
mit bem .^erjen ber fatbolifa^en Äira)c jugetban getoefen fei. Da« ift irrig; er ift em=
rai febtebener ananer. Seine freunbliebe Stellung $ur fatbolifd>en Mirdie unb bie ^egünftigung
Digitized by Google
«oten
777
ber Börner entfpringen lebiglicb ftaatämänniföen SJtotioen. (Sr fmfft babura) bcn ^rieben
jmifcfyen ©oten unb Römern ju fidjern, als „ftönig ber ©oten unb Italiener" jmifdjcn
fltom unb ber ©ermanenroelt ju »ermitteln. SDreifjig ^abje ift if?m baä gelungen, Italien
hat unter feiner Regierung eine fo glüdltcbc $eit gehabt, wie feit langen 3ab*en
bann aber bracr) fein Softem noch *u feinen i'ebjeiten ftufammen. 3U |W* *am 2fyeo= &
bortd>, bafj jmifeben ben Ötyjantinern unb SHom eine religiöfc Spannung beftanb; ber
tfaifer 9faaftaftu*'unb '}iapft Sommacbuä bcfdjulbigtcn fieb gegenfeitig ber Hexerei. 211*
bann aber unter fytftin unb ^uftinian bic ÜSerföbnung mit ber abenblänbifdjen flird?e ber-
beigefübrt mürbe, trat ein Umformung ein, e$ bilbcten fidj mieber enge Schiebungen
imifeben ben ^Hörnern in Italien unb ©Vjanj. ^m btyäantinifcben Weich, mürben jeftt bie 10
mianer (barunter aua) bic ja^Ireicben bort angefiebeltcn ©oten) aufs neue »erfolgt. Sid>
biefer anjunebmen bjclt 2f>eoboria) für feine s}3fli$t unb fa^idte bteferbalb eine ©efanbfc
fcfyaft, barunter audj bcn römifa>n $Mfd>of ^obann«», nad) Äonftantinopel. ^obannc^
mürbe oom Äaifcr bemouftrati» tjoeb gefeiert, fetyrte aber unoerriebjeter Sad>e iurüd. ^eht
mauste bae ÜHifjtrauen ;Xbcoboricb$ auf. SiUe meit cä begrünbet mar, läfjt fuf> r)eute nieqt 15
mehr ausmachen, ganj unbegrünbet mar e$ getoife nicht. ^o^anne« ü>urDC »n$ ©efängniö
getoorfen unb ftarb barin. £ann richtete fub ber üßerbacht bc$ Mbnigä gegen eine 2lnjaf>l
oorneljmter Monier unter ifmen aud? gegen $oetfnu$, ber ihm bis batyin als »ertrautefter
tftat jur Seite geftanben. Horn Senat oerurteilt, mürbe 33oethiu* hingerichtet, ebenfo fein
Sc^imiegerüater Sommadm*. ©egenfeitige Erbitterung mar ba$ Ergebnis, ber triebe mar 20
für immer babin.
IDamit begann ber Verfall be« oftgotifeben Meicbä, X^eoboricN ganj romanifiertc
Toaster oerriet baä Cftgotenrctd> an ^uftinian unb üerfpracb, ifrni Italien m icmc #änbc
*u liefern. £aä oon §uftinian gefanbte £eer unter Öelifar fafjtc, unterftüfct Oon ber
(atbolifeben Seoölferung, ^öifd>öfc unb Ijkpft an ber Spifce, halb #uft m 3tfllwn. ^oö} 25
einmal ermannten ftd> bic ©oten unter Hitigee unb ^lotilaS, nach tragifcfyem SobeStampfc
ging ba$ Dftgotenreid? unter.
3m StfeftgotenreiaS mar bie (onfcffioncüe Spannung unter ben erften Üönigen geringer,
^ie Urfadje lag mobl barin, baft bie ©oten ja im 21uftrage be$ Äaiferä famen, aU beffen
$ccr gegen bie ^einbe bee jHeiclKJ iu ftreiten. 2>ic gotifd»en dürften übten aua) hier bie 30
gröfjte ioleram. Hon Honfliften hörte man erft unter $Önig ßurid) (460 — 485). 9luf
©runb ber Schilberung, bie ©regor oon 2ourS baoon entmorfen ^at (Hist. Franc. II,
25), gilt ßuria) noch heute bei fatfyolifchen Schriftftcllcrn (2öetjer unb 3Mte3 Äira^.=2cj.
31. ©oten) alö ein blutiger Verfolger ber Matholifen. $aä ift er nia)t gemefen. (£r
jeigt fieb fonft gerecht gegen feine fatbolifdjen Untertbanen, fein s]Hinifter £eo mar felbft 36
Äatbolif, auö Slfrifa flücbtenbc Äatfjolifen fanben im meftgotifajen ^eid»c ein SKfol. 3Öenn
(Euricb gegen einjelnc 8ifd>bfe mit Strenge auftrat, ben Sibonius 9lpollinariö ein fy&t
lang ine ©efängniä legte unb bie 33efe$ung fatholifcher Sietümer hinberte, fo r)attc er
politifche ©rünbe. (Jr oerteibigte bamit nur fein Äönigtum gegen politifche ©egner. ©e=
fäbrlicb mürbe bic i'agc erft, al^ Ghlobmtg mit feinen Aranfen baö fat^oitfe^c 6r>rtftcntum to
annahm, unb bie #ranfen bann nacb Öcfeitigung beä legten ^efte^ ber römifa)en .ften^
fc^aft unter St;agriu« unmittelbare sjtod>barn ber ©oten mürben. Gl;lobmig »erfolgte
»on Anfang an ba^ $id, bic Gioten au^ ©allien ju üerbrängen unb gab bem flampfc
beftimmt ben Gharaftcr eine4 ©laubenSfampfee. Xk Äe^er füllten feinen leil ©allien^
mebr befitjen. Gbcn baburch murbc bie Stellung 21laricr)^ II. (485—507) eine überaus 45
fdnoierige. Sllarid» toerfuchte bie romanifa^e Öcoölferung mit s2BohlmoHen ju geminnen,
tonnte e$ aber niebt oermeiben, at* ber tat^olifa^e Hleruö in gerabe^u ^oa)Oenäterifa^c
^erbinbungen mit bcn ^raufen einlief;, aueb ftrengere s3)iafjregeln gu ergreifen, ©in 35er-
folger ber Kirdic ift auch er nicfyt gemefen. 2)ic Äultuöfreib, eit mürbe nicfyt angetaftet, unge=
binbert fonnten bie 33ifcböfe bie ^i^iplin ausüben, unter ^wf^mmung be^ Äönigö fonntc 50
ein Äonjil in 3lgbe (50G) gcbalten merben, auf bem 35 ©ifa^öfe gegenmärti^ maren.
sJJiilbe tote Strenge tonnten bie Äataftropfyc nicht aufhalten. 31laria? oerlor bei iBougle
Sd>lacht unb fieben unb oon ben fatholifchen Romanen unterftü&t unb alö Befreier oon
bem 3od) ber Äe^er begrübt, bemächtigte fich 61)Iobmig faft bc^ gefamten meftgotifchen
©allien«. Xbeoborid^ Eingreifen rettete jmar noch einen ^eil, menigftenä für eine 3«>t
lang, aber unter Slmalarich (526—531) ging auch ber Meft an bie ftranfen Oerloren.
Xheubie üerlegte bie Regierung nad? Spanien, too lolebo bie .^auptftabt murbc.
(£0 folgt jefct eine fyÄt Oerhältniöma&igcr ffiuhc. ^ie .Uatbolifen genießen unbe=
fchräntte ^ulbung, mie febon bic ftattlia>c Steihc ber gehaltenen Stmoben in biefer Heit
bemeift. Xte flönige finb ^loar bcn fatholifdu-n Miomanen halb mehr halb minber günftig a»
Digitized by Google
77H
(«otcit
gefttmmt; aber aud> ein fanaiifchcr 2lrianer mie ber [unae Ülmalaridi (526—81) n>agt
nicht, bie Äatbolifen bureb löcbrücfungcn ju beunruhigen. Söäbrenb aber in biefer ^eit
bie fatbolifcbe Äircbe erftarftc, tourbc ber gotifchc Staat unb fein Äöntgtum, bae injtrritcben
jum 3öablfönigtunt gemorben mar, immer fchmächer. G* geriet in ftcigenbe SSbbängigfeit
5 »on bem gotifdjen Slbel, ber bie Könige nad? feinen öelüften cin= unb abfegte. guara
jeigt ftet) immer beutlicber bie Dbnmacbt be* 2lrianiSmuS. s)tacr)bcm baS ?Reid) ber Vom
bafen unb ber Cftgotcn jerftört ift, bie Vurgunbn unb Sucoen jur fatbolifeben Kirche
übergetreten fmb, ftcl)t ber meftgotifehe 9lrianiSntuS ganj ifoliert ba, oon allen Seiten burd»
bie iatbolifeben s])läcbtc bebrängt. 9iocb. einmal gelang eS bem berrfdSgemaltigen ^eomgilb
10 (589—686) baS 3tnfebn be* gotifcb=arianifd>en Königtums berjufteOen. Gr bemüttgte ben
tro&igen 2lbcl, machte bem SuePenreieb ein Gnbc, Vertrieb bie Vtnjantincr unb einigte gan*
Spanien unter feinem SRegimcntc. 211$ bann fein Sohn £crmanngilb oon fetner ©cmablin
^ngunbiS, einer £od>ter ber fränfifeben Vrunbilb, für ben KatboliciSmuS gemonnen nur
fatbolifeben Kirche übertrat unb für), geftüfct auf alle bem gotifeb-artanifchen Königtum feinb^
iö liefen s]Jlätbte, gegen feinen Vater empörte, gelang eS öeooigilb, au* biefen \u beftegen.
»ber es mar nur ein lefcteS Aufleben einer in ftd> febon gebrochenen flacht. £>attc
i'eobigilb gehofft, bie auch oon Ü)m als notmenbig erfannte GHaubcnecinbcit in einem gc=
mäfjigten 2lrianiSmuS feftaffen ju fönnen, fo r)atte er ftch gctäufd»t. 25er Vcrfueh, bic
Katbolifen bureb ein oermittelnbeS VefenntniS, baS eine arianifebe Sonobc in lolebo auf
so fefcte, unb bur* Erleichterung bcS Übertritts },u gemimten, feblug gänjlich fehl. (bleich
nach t'eooigilb« lobe erfolgte ber Umfdmmng. Sein Sohn Mcffarcb (586—601) trat
$ur fatbolifeben Kirche über. Gr fab ein, bafe ber Staat nur *u erhalten mar, wenn es
fifchen ©efenntniffe*. ©leid* im erften $abrc feiner Regierung berief er fatbolifcbe unb
26 arianifaSe Vifcr)öfe ju einem McligionSgefpräcr) nad> Solcbo unb erflärte ftch bort, „burd'
fdnonc ©rünbe, btmmlifche unb irbifct)c bemogen", für bic fatbolifchc i'ebre. Sluffaüenb
leicht unb rafcb Oolljog ftch bann ber Übergang bcS ganzen Golfes jum Katbolictsmuo,
au* ein Reichen ber Cbnmadu bcS SlrianiemuS. 2>amit beginnt bie fich nun rafch
oollüehenbc Verfcbmeljmng beiber Nationen. £as boppcltc Mcdit mürbe befeitigt. 3iecbtltch
jo unb poliiifct; mürben bie SWomanen gotiftert, mährenb bic Woten fojual unb fird?licb ro-
maniftert mürben. TtoS übt aud) auf bic neu entftanbenc einheitliche JRirche be« roeft
gotifchen ^Heicbeö Ginflufe. Sic ift tfanbeSfircbc unb Staat^firche int eminenteften Sinne.
2)ic s^erbinbung mit Wom hört faft gan; auf. Die Meid>efon;;ilien in lolebo bilben bic
oberfte 3n^anS» fif entfebeiben auch über politifcfjc fragen, fcfccn Äönigc ab unb legali^
36 fieren Gmpörungcn, regeln bie Äönigemahl unb bie ^ermaltung beö Arongutcä. Äircblicbf
Vergeben fmb mit bürgerlichen Strafen unb umgefehrt bürgerliche Vergehen mit ftrchlicben
Strafen bebrobt. Scheint fo bie fterrfchaft im Meid» bei ber flirehc ju liegen, fo ift bod»
mieber anbcrerfcitS ber Äbnig ©eti über bie Äirebc. Gr ernennt bie Öifchcfc, er beruft
ba« ÄonjiL Gr beauftragt bai Äonjil mit ber itcrbanblung politifd>er fragen unb nur
40 burd; ihn merben bic Öcfchlüffe be« Äonj\ilS MeicbSgcfe^e. Tic tfirchc ift germaniftert,
gan^ ähnlich ü>ic ^ Äirchc in ben angclfächfifcbcn deichen unb im deiche Äarl« b. ("k.
ffier thatfächlich berrfchte, ba« hing ganj tont ber perfönltchen Äraft bcS jebesmaltgen
ÄönigS ab.
.^attc bie .§erftcllung ber Ölaubetteeinheit unb bie enge ^erbinbung von Staat unb
ib Äirchc ben Aortbcftanb be» »neftgotifchen Mcichcä noch für einige $<it geftehert, fo lagen
boch eben barin auch Steinte bw ^erberben*, bic jule^t feinen Untergang berbctfübTten.
Xic Wlaubenscinhcit gilt jc^t ab unentbehrlich unb mirb mit allen Rütteln gemalnbätiii
aufrecht erhalten. Tarauö entfpringt ein ben 2Beftgoten bisher gan; fem liegenber ivana
ttömue, ber fidi namentlid» in ber Verfolgung ber ^u^cn Äue-mint. 2)ic sBtfdmfe fmb
60 je^t aud? politifdic sJD?achtfahoren unb in bic ^arteiungen oerflochtcn. Tac> ©ablfdnigtum
lä^t e$ 'ftu feiner ftettgen unb fieberen Gntmirfelung fontmen. Maf* mcchfeln bie ^Racht^
baber, in ctma 100 fahren bat baS^cich 17 Äcntgc. ®ohl hatte baS^eich nod? einige
furje ©lütejciten unter tüchtigen Königen; aber in beftänbigem Äampfc mit ber meltlicben
unb geiftlidicn 9lriftofratie oerfällt baS Königtum unb mit ihm ba$ Metch. ^n^mifeben
55 hatten bie Araber sJiorbafrifa erobert ; in ber Verminung, bic entftanb als 9toberieb ft*
mit Wemalt beS Xbron^ bemächtigte, brangen fte unter Xarif über bic s)Jieerengc in
Spanien ein. ffloberieb mürbe, oon einem letl feine* ,§ccreS oenaten, am 3Babi^ffa
(nicht mic oft angegeben bei .\erej be la Jvrontcra) gcfchlagen, unb in rafchem Siegcelaufc
nahmen bie Araber faft gan-, Spanien in »efuy v)hir in 3lnbaluftcn hielt ftch ein flciner
.» leil ber SBefkcjoten. ^Ine Kämpfe mit ben ^iauren bilben ben Anfang ber Hmnifdvn
Digitized by Google
©oten ©ott
77»
fbanifdSe Nation, ber c$ bann gelang ben ftalbmonb bon ber TfätmÜfäm £albinf cl roiebcr
©Ott. — $gl. bte uerfdiiebenen neueren S)ogmalifer, aufgeführt unb djarafleriuert oben
SJb IV <S. 748 ff. ; bie attteftainent(icf)crt u. neuteftamcntlidjcn Ideologien; bic neueren Dogmen*
gefd)id)ten, befonberö uon .frarnarf, fioofs, Seeberg; bte ©efdndjtcn ber (bcfonberS neueren)
$tnlofopf)ic; baju bie unten im 3"fan""enbong angeführten, auf einzelne fünfte unb 9lb«
fdmilte bejügliajen Sdjriften. 10
I. Diame unb Segriff im allgemeinen, Dafr ©ott, beffen Realität für (Sänften
unb h>ar/rr)aft religiöfe 8ubjcftc überhaupt bic aUcrgcruiffcftc fein foll, auf tuclct)cn bae-
[ittlid^religiöfc Scbcn in feinen 3BurjcIn unb Riefen bureb unb bureb ficr) bcüebt unb
beffen ^bce ben erften unb böcbften ©egenftanb aller tbeologifdjcn 2öiffenfd>aft "bilben
mu$, bon un$ eben bermöge beä ihm uifommcnben iikfenä nie genügenb befiniert toerben >&
tonne, r/aben ctyriftlidjc Ideologen jeberjeit auägefbrocben, aud? roenn fie eine tuafyrc (Sr=
fenntnte ©ottcä für un* niebt bestritten. 6$ tbirb bicS gefolgert febon au$ ber logifeben
3tufgabe ber Definition, fofem biefe au$ ©enuä unb fbcjififd>er Differem befielt unb bie
.Hategoric unb bie grunbroefentlicben s)J{erfmaIe bc$ au Deftmercnbcn amugeben bat, in ©ott
aber fein üßert)ältniö toic jroifcbcn ©cnu$ unb Differenz in cnblidjen Dingen gebaut, »
nodj Wott unter ein ©enu* mit anberem fubfumiert Iberben fann (fo Drocften in f. SSorlef.
üb. Dogmatil*; Rotb/e, Dogmafif; 2B. ©cbmibt, d&riftl. Dogmatif; vgl. X ©erbarb,
Ix)c. II, §■ LXXXIX, unb bic bort gegebenen .v>intocife auf Stomas 2fqu., Dun*
'3coru$, ber ©Ott unb bie Kreaturen unter bic eine Äategoric be3 ens ftcllt, ©. Siel,
ber jhrifäcn univocum in weitem unb engerm ©inn unterfebeibet, ferner auf ^obann 25
Damaäcen., Sluguftin u. f. \v.). Die ftrage b/ängt bamit, ruic toir überbauet ©ebanfen
über ©ott un3 bilben tonnen tmb foUen, jufammen. ^n ben Religionen aber finb be=
fttmmte 2lnf(t)auungcn bon ©ott unb ©öttern lebenbig unb mäcbtig aueb olme ftreng for=
muliertc unb befinierte begriffe.
"Dtmbeften* fobiel nun liegt für jebc Religion, auety bic niebrigfte, in ber SJorftclluug so
bon ©ott, baft er ein ÜHkfen fei, baö über ben Uicnfcben unb juglctcr) über bie 9iatur um
ihn r)er Wacbt babc unb über feinem ©efdud in biefer Seit unb ben ©rfolgen feiner
eigenen Sb^tigfcit irgenbroie walte. (Sin gewiffer geiftiger (S^arafter teäfelben ift fcr)on
mit feiner Unfid)tbarfcit gegeben; namentlich aber gehört nir rcligiöfen $$orftcllung öon
(*3ott immer bie erneä SiUHenö, mit bem er ben s])knfcbcn gegenübertrete, 2lnfbrücr/c an fie 35
riebte unb jene«, il?r ©efebitf bon ber Scfriebigung berfelben abhängig macfye, mag aud;
btefer 3öiUc in ben niebrigften Religionen nur wie fAlecbte Sittfür erfd>eincn. Der fjöfyer
enth)icfelten unb über fta) felbft flar geworbenen Rcligiofüät unb einem mit tyr fta^ öer=
binbenben rcligiöfen Denfcn roirb jene 3Racbt ju einem aHmäd)tigen SÖillcn, ber afle3 be^
herrfebt unb bebingt unb auf beffen Äaufalttät bann aueb baö 9Berben unb Sein ber 40
Dinge bon Anfang an utrürfgefür/rt roirb. Die ^bee be« alle^ Scbingenben toirb femer
bom refleftierenbcn unb fbefulatiben Denfen babin beftimmt, bafe ee felbft nur burd? fid^
bebingt fei, auefy felbft fiel» gefegt fwbc ober bielmebr eroig unb erbaben über alle
ftd» felbft fcfce (2lfcität bw Slbfoluten). DaS roia;tigfte Moment aber für bie Söürbigung
ber ©ottcöibec unb be$ religiöfen 93erou^tfeinö bon ©ott müffen mir nad) a}riftlia?er Offen= 45
barung unb Überzeugung in ber toalirr/aft ctb^ifa^cn Sluffaffung jene« SBiUcnä als beö ab=
foluten guten, bcr mit feiner 9)iad>t aud) bic ganje Seltenttoidelung bem boHfommcn
guten ^ielc nilenft, erfennen. sJJiit biefen ^orftcHungcn bon ©ott berbinben fieb immer
beftimmte (jmbfinbungcn bon ir)m; einerfeitö werben im ©ubjeft fol*c ßm^finbungen
buret) bie junäcr)ft bon anbern an baöfelbc berangebraebten Sorftellungen ermedt, anberer: w
feitö roerben bie ©mpfinbungen mit ir)rer eigentümlichen Äraft jum 3eufln'0 für baä ^Bor*
geftellte: 2öie bic Horftcflung bon ©ott bic SßorfteHung einer 3)2ac^t, aber immer einer
tooflenben 5J2acbt ift, fo ift baä religiöfe ©efübl 3lb^ängigfeitögefü^l, aber nie blofj biefcö
(gegen 6a}leicrmadicr). Der (Sinbrud böserer unb abfoluter sDiacbt unb be^ fc^lcd)tbin
forbernben, feine ^orberungen burebfe^enben 9Kacb;ttüiUenfi! ergiebt baä ©efübl böc^ftcr 65
©4>eu unb %ütd}{. Dem guten ©ort gegenüber toirb biefe nir bciligen ©cbeu unb
ebrfurebt, für bic Sünbcr al« fola^c (u«r vcinlicbften ^iircbt bc$ ©ctoiffcnc>; bic
©otif f. Äircbenbau.
©otifd^e öibclüberfcbung f. ^b III, ®. 59-ül.
Digitized by Google
780
fahrung ber bollfommenen l'iebe aber, bie Oiott als gutem eignet tmb bic betn Sünber
in ber .ftetlSoffcnbarung fid? barbietet, bringt Vertrauen nnb ben Irieb ber Siebe als ©egen;
liebe b<*bor.
Tie (frage nach ber Gnmtologic unb urfbrünglid>en !öebeutung berjenigen Stauten,
6 mit meldten bie berfduebenen SBölfer in ihren Sprachen baS göttliche Wefen beteidmet
haben, ift Don großem ^niereffe — jmar nicht für biejenige 2(uffaffung triefe* 95>cfenS,
meiere üon uns als (Triften für bic richtige unb wahre anerfannt Werben mufj, Wohl aber
für bic Jöetjc, in meiner baSfelbc ben ber cbriftlicr/cn Offenbarung entbebrenben Woltem
von ben Anfängen ihrer geiftigen ßntwidclung an mit einer gemiffen innem 'Jtotwenbigteit
10 ftd) barfteflte. Tic (Strnnologie ber au« fo uralten 3citen ^erftammenben Söortc ift jeboeb
meift überaus faSroierig unb ^ueifclbaft. — Über bic beiben bcbräifdjen Rainen für ©Ott,
meiere ohne ßmeifel febon bem bormojaifeben SemitiSmuS entftammen, -« unb \.
b. 31. Glolum, oben 93b V, :}ltiff. 21m meiften Wahrfcbeinlichfeit bat noch bic ©rflärung
beS erftcren burc^ 9Kad)t, — momit alfo bic femitifche Sejeicbnung ber Gottheit als San,
15 ober als beS bie Wacf/t habenben unb Wacht übenben^errn (bgl. oben 53b II S. 323 ff.)
jufammengehört. Seim jroeiten jener sJiamen Wirb mg noch barüber ftreiten Iaffcn, ob
er, WaS am nächften liegt, eben btcfclbe Üi?urjcl unb ©runbbebeutung hat, ober ob er ut=
fbrünglich baS ©örtliche als ©egenftanb furebtfamer Scheu bezeichnete. Skibc tarnen
Weifen fo jebenfaUS auf bic borlnn bemerften ASauptmomcnte beS allgemein rcligiöfen, aber
20 noch nicht beS fpejififd> a>riftlia?cn frommen ScwufjtfeinS bin. — fteft ftebt Wohl ber Ur
tprung beS lateinischen Deus, beS inbifd»en Deva unb juglcicb beS griecr/ifchen Zrvg (©en
Diös) unb auch beS lateinifdjen Jov (in 3^it^) bon einer Wurjel, Welche leuchten be=
beutet unb an welche (im SanSfrit) auch bie 33cjcid)nung beS Rimmels ficb anfcbliefet. $u
©runb liegt bann hier eine ftnnlichc ißorftcllung bon ©ort, — inbeffen bic 9?orftcUung bon
25 etwas Sinnlichen, baS bod) borjugSwcifc auch als s^ilb beS ©eifrigen unb beS (Stbtfcr/en
(»gl. im WX) ju bienen geeignet ift. — ^»öcfjft unfteher jeigen ftd) bic bisherigen, febr »er=
fchiebenartigen Ableitungen beS für unS fo befonbcrS Wichtig geworbenen He6g (»gl. in
ber 2. Aufl. b. Gnc»fl. ÖbV S. 290): »on — icfccn (in ridyfu) bei Jperobot II,
52, — »on #e = laufen (iUato, GrattUuS), — »on einem &eg — begebren, flebcn (©.
:w (SurtiuS), — - »on gleicher Wurzel mit Deus, inbem baS 0 entftanben fei auS bem
fammentreffen »on D mit einem bem V beS SanSfritWortS mtfbrccberben alten Tigama {Jett
3Jirt;cr, 3Kaj ÜJiüller u. a.). 3ieuerbingS baben ©»raebforfeper baS ©ort »erroanbt gc=
funben mit bem mittell>ocbbeutfd»en tfelwäs = ©cfpenft unb bem littbauifebe dvÄse =
5ttcm, ©eift; fo merft Tie Sauffure memoire sur le Systeme primitif des voyelles
36 1881. — 93om tarnen ©ort giebt befanntlid; febon Sutber (im ©r. .Hatea)iSm.) bic einer
ungclcbrtcn unb mit ben ©efefcen ber Sbracbentmidelung unbefannten Mtcflerion allcrbrngS
fer;r nabc liegenbe ßrflärung, ba^ „mir ©ort nennen nacb bem Sßbrtlcin gut". Sie mirb aber
»on ben gegenwärtigen Sbradjforfcbern mol)I allgemein jurüdgeroiefen. ^nbeffen bat bei biefen
aueb feine anbere Slbleitung ftd> allgemeine ©eltung ju »erfebaffen »ermod^t; tuobl nur
40 noeb hiftorifc^ ju ermähnen ift fo bic »on einem ßenbmort Rhoda = a se datus (aueb »on
55aF. ©rimm einft roenigftcnS für möglicb angefeben), — »on einer SanSfritmurjc! gudh =
xevda), — »on einer Sanffritrourjcl jut, urfbrünglidj iyut, Nebenform »on dyut =
glänjen, unb fo fdjlicfjlidj »on glcicl)em Urfbrung mit jenem deva unb Deus (£. lieber,
bgl. 2. 9lufl. 8b V S. 290). ©egenmärtig finbet bei ben Spracbfunbigen mobl am
45 meiften 9lnerfcnnung bic Vermutung, bafe baS 2öort urfbrünglicr; eine bofftbc ^arrtjibial-
bilbung fei ju einer ÜBurjel gu, fanffr. hü = anrufen, obfernb bere^ren, unb fomit ©ort
als baS angerufene Söefcn bc;cia)nc; bgl. C. Schabe, 3lltbcutfcbeS Wörterbuch (roo eine
Wenge bon Grflärungen aufgeführt toirb imbScfabe fclbft bic Grflärung giebt: ©ort —
bon einer ©runbform gud, moher audS guot = gut, — t»ohl meniger: ber ©ütige,
5o»ielmchr: ber #üqcx, Crbner ber sBclt), Äluge, ^eutfaScS crbmol. Wörterbuch, W. Aebne,
2)aitfcbeö Wörterbuch.
II. £er©ott ber biblifeben Offenbarung, ^er alrteftamcntlicben Offen
barung ift baS eigen, bafe fte ben ©ort, ber bic Wacht ha* unD ©egenftanb ber Scbeu ift,
bon Anfang an unb burd)t»cg in feiner etbifchen Scuebung ,^ur s}){mfd>beit unb Söclt unb
66 ^unächft ui feinem Üolf ^Srael auffaßt. Sic giebt aueb nicht etma erft tbcorettfebe Aue^
jagen über ©otteS (Srjftcnj unb Wefen, fonbern auf ©runb einer lebenbigen, inhaltS»oflcii
!jbcc ©ottc-j tritt fie fofort mit feinen fittlichen Anforbcrungcn, feinen ißerbeifeungen unb
ber .Hunbe »on feinen ibaten an baS "Holl bttan. Der „allmächtige ©ott" ift ber, bor
meldn-m Abraham in ^röinmigfeit manbelu fott unb ber mit ihm einen ©unb machen will
6o(1 IVof 17, 1 ff.)- Tic religiöfe Scheu bor ihm ift bor allem Sd>cu bor ihm als bem
Digitized by Google
«Ott
781
in ctbtjcfycv .vnnfidjt abfclut trrbabcncn, ber allcd fittlid> unreine bon fid> au«fd>licftt unb
energijd) bertoirft: ihr forreföonbiert bic göttliche heiligten, bic nach, ib,rcr altteftament=
lidjen ^bee bie (Srhabcnlseit ©otte« über ba« MreatürlidK überbauet, bor allem aber eben
biefc ßrbabenbeit bebeutet. 25er eigentliche sJtamc be« Vunbe«gotte« ober ©otte« ber be=
fonberen Offenbarung an 3«racl ift ^ahbe. 2öober bcrfclbc urfprünglid) ftamme unb ma« 6
er urfbrünglid? bebeutet habe, ift noch, immer, unb jloar ganj befonber« in ber ©egem
tt>art, ©cgenftanb gelehrten Streite« unb mannigfaltiger Vermutungen (bgl b. 31. QL). Tic
Grflärung 2 "äJiof 3, 14 aber entfbriebt jebenfaue bcmöeiftc ber altteftamentlid>en Offenbar
rung«religion, unb jtoar meint bicfclbc nicht etwa ein allgemeine« unb abftraftc« Sein ©otte«,
fonbern toefentlid; bie Unmanbclbartcit feinet Sein« unb fetne Selbftftänbigfeit, in ber er 10 .
nur bon ftcb abhängt, unb in ber Slntoenbung biefe© 9Iamen« erhält biefc« Söefen ©otte«
fofort bic Vcüctyung auf fein halten in ber Offenbarung al« Vunbc«gott, too er frei
feine £ulb übt unb mit feinen Med>ten unb feiner Zrcuc in feinem Verhalten nimmer
fid> manbclt. eben hiermit ift auf« beftimmtefte ber Gf?arafter ©otte« al« ©eiftc« au«=
gefbrodjen unb jmar al« bcrfönlidien ©eiftc« — im ©cgenfafc gegen bie Vorftcllung bon u
Wort al« einer bloßen Waturmacbj. ©äbrenb übrigen« ©ott, feinem SBcfcn nad) bom
Sinnlichen unb (Snblicbcn abgefonbert, in biefem feinen Hillen mittelft feine« NJ)iad)t-
roorte« bolljicbt, crfdjetnt juglcid) fein ©eift al« cingebenb in bieje fficlt jclbft unb al«
febaffenbe« unb betoegenbe« s^rinjib alle« Sehen« in tyr, borgcfteHt toic ein öon ü?m au«=
gebenber Obern unb 2\$inb (bgl. befonber« ^$f 104, 29 f.); unb fpejicU gilt bie« bom 20
■JWenfcben, bem ©ott urfprüngli(b in einzigartiger ÜJetfe jelbft ben £cbcn«obcm eingehaucht
bat i$i 33,4; 1 9Hof 2, 7; Äobel 12, 7). Von ©otte« eigener .$crrlia)fcit ober ber Selbfc
barftcUung feine« unenbliaS reichen unb erhabenen gefeit« ift bie(*rbcboU (4 ÜJfof 14,21 ;
3<f6, 3). 2luf bie unenbiid>c Jvülle bon ftraft unb Roheit, bie in ©ott fclbft jufammen--
gefafot ift unb bie in feinen 2BtQcn& unb ^DJaaStoffcnbarungcn ftcb, mädjtig erjeigt, rueift 25
bie 'ißluralform be« ©ottc«namcn« (rlobim hin, toic fic gcrabe auch bei ftrcngft mono=
tbeiftifeber 2lnf(bauung gebraucht mirb ( hierüber unb gegen bie Meinung, bafr ba« %X eine
fdbjcd>t abftraftc (jinfartbeit ©otte« lehre, bgl. Oelber u. Scbulfc in ihren alttcftament-
lieben Xbeologien unb % 1. Vcd, (Shriftl. 2ebrtoiffcnfcb. ; — bic ,vrage, ob ber ^lural
nid>t loenigften« urfbrünglicb mit polvt^eifttfc^cn Vorstellungen jufammenbänge, mag babei so
offen bleiben). — Wit ber Erfahrung jener göttlichen .fjeiligfcit aber oerbinbet fid> nun, fo
fehr fic auch für ba« ganjc alttcftamentlid>e $en>ujjtfein überloicgt, bod; üon Slnfang an
aud) febon eine Offenbanmg göttlicher ©nabe unb Siebe, ja biefc geJ?t jener fd;on ooran.
-Denn au« freier ©nabe bat Wort J«rael für fich ertoäblt unb e« 511 feinem Volfe ge=
mad)t, e« au« ber Mneditfchaft erlöfenb, unb eben auf ©runb hien>on forbert er e« auf, 36
ihm allein 311 bienen unb feinem (*5efe^ ju gehorchen. Vermöge bc« Verhältniffe« bäter^
lichter Siebe, ^rforge, Rwbt u. f. tu., in ba« er jutn Voll unb fobann fpc^iell ju bem
Hon ihm beftcllten tbeofratifdicn baoibifd>cn Äönig (2 Sa 7 ; i*f 2) tritt, unb ioeld>em auf
bcr anberen Seite finblicher ©chorfam unb Vertrauen cntfpredicn foll, will er aud? febon
Vater beiden (2 s3){of 4, 22 f. ; 5 sJDcof :V2, 6 ; .f>o 1 1, l ; x>f 60, 1(5 ogl. % Vaur ' in 40
IbStÄ 1899 §. 4). Der ftarfe ©ort h«t fich feinem Volte fo berbunben, bafi er
ber Starte ^atob« (^ef 49,26; 1,21), bcr heilige fo, bafe er ber ^eilige 3*rach3
(^sef 1,4; 5,24; 10, 14) bcijjt. Sit ber ^robljetic toirb bann für bie ^ufunft unb
ba« Gnbe ber Dinge nad) ben Weridücn, bic jubor über ba« untreue Volf ergeben, eine
Voflenbung be« Vunbc« unb ©otte«rcidie« berhei^en, n>el(he in einer groften Offenbarung 45
bergebenber unb mittcilenber ©nabc ftd> bermirf licht : ©ott fclbft tilgt bie Sdjulb, reinigt
bic £er*en, giebt feinen ©eift unb fein ©efc$ in fic ; im ©enufc feiner Vergebung tberben
aüe ihn ertennen {Qi 'Mi, 22 ff.; ^er 31, 31 ff.).
(line braftifdjc iilenbung nimmt bon 2lnfang an aud? bcr ©ebanfe an bie Ginbeit
©otte«. 2)er eine xNsabbe foll allein braftifd) al« ©ott anerfannt unb berc^rt unb bon &i
ganjer Seele geliebt werben (2 HJioi 20, 2 f.; 5 "QJcof 6, 4 f.: ju ber nod) ftreitigen ©regefe
biefer Stelle bgl. Dehler a. a. 0.). Tiefer (Sine r»at 3Jcad>t über alle« unb führt, über alle
anberen s3)fad>tc fiegreid?, feinen heiligen Hillen burd}. Ta« n>irb überall al« Wrunb^
mahrbeit berfünbigt, audj mo neben biefem ©ott ^«racl« ben hcibnifd>en ©öttern boeb nod;
eine getoiffe Realität eingeräumt erfebeint ; unb Wo immer bie ßinb, eit ©otte« in ber 66
Offenbarung geltcnb gemacht roirb, oerbinbet fid> bamit aud) febon eine folebe brattifAe
Vejieb,ung.
Tiefe fittlidvreligiöfe 3lnfd»auung bon ©ott alfo, bon feinem Verbältni« m 3**ael,
ber Wenfcbbcit unb sii<clt unb bon bem ÜHcich, ba« er fner ftiftet, — fie, unb feinc«meg«
etloa bie Schre bon ber Ginfycit ©orte« für ftcb, inadrt ba« ä^arafteriftifdic unb Ginjig-- w
Digitized by Google
782
©Ott
artige ber alttcftamcntlichen Religion unb Offenbarung au-?. Unb baju gebort bann weiter
bie Energie unb AUarheit, Womit unter ben zeitlichen (Sntwitfelungen unb Kämpfen C-ic
^bee jenes ©otteSreidieS feftgebalten unb oerfolgt, vertieft unb erweitert unb, je febwercre*
Clingen unb größere ©otteStbatcn fie erforbert, um fo mehr als fichereS göttliches ^iel ber
6 ganzen (*ntwirfelung behauptet roirb.
Tabci bat baS 8Gt 2tuSfagen, in Welchen Vcftimmungen eine«; cnblicben pfvebifayn,
ja auch leiblid>en mcnfcblidjcn i'ebens enthalten erfcf)cinen, mannigfach auf biefen ©ott an-
gewandt, ohne fa^arfc Unterfchiebe angeben ju wollen, Wo unb wieweit biefelben eigentlid»,
ober nur uneigentlich, bilblich, verftanben Werben bürften. ©enug, baß ber ©ort, ber
. 10 auch in befebränfter (irfcheinung fich barftellt, Gimmel unb (frbc allgegenwärtig buraV
maltet, unb baß, menn bei feinem lebenbigen Verhalten ju ben üJtcnfchcn ihm felbft
menfehenartige pfvdüfche 2lffeftc beigelegt merben, auch biefe (cblea)tbin burch feine un=
manbelbarc .^eiligfeit unb feinen heiligen ^iebeScifer beftimmt [inb.
93ci ber im bisherigen gegebenen Gbarafterifierung beS ©otteS ber altteftamentlicben
15 Offenbarung ift abgefehen oon ber gcfdnchtlieben (Sntwidelung ber alneftamentlicbcn 9Re=
ligion unb ben großen Darauf bejüglid>en Streitfragen. Tie Meinung aber, baß ber alt=
teftamentlichc ©ott biefen Gbarafter nicht mefentlich febon in einer für 3Jiofe unb bureb
Wofe erfolgten, vom Volfc freiließ nur erft {ehr ungenügenb erfaßten Offenbarung gc=
tragen, fonbern erft bei ben Propheten feit StmoS angenommen unb baß bis babin bie
20 alttcftamentlicfye Religion vielmehr auf bem allgemeinen Stanbpunh ber jemitifehen ^iatur=
religion [\dj befunben hatte, ift gerabe auch bura) alle bie Äußerungen jener Propheten
Wiberlegt, bie Von einer foldien Neuheit ihrer ©otteSibec fcblechterbingS nichts Wiffen, viel-
mehr baS Volf ^erael immer nur ju feinem alten ©ott unb ju feinen (Geboten mefentlub
etbifchen ^"h^ #*w,u befonberS ^er 7, 22 f.) ^urücfrufcn unb auch ein mögliches
25 VerftänbniS bierfür beim Volfc vorauSfcfcen; Vgl. barüber unter ben neueren Togmatifcn
bie AiaftanS 13). $LUe weit jene eigentümliche höhere ©otteSerfenntniS bei einem -Diofe
fchon entfaltet mar, läßt ftet) freilich nicht mehr ficher beftimmen. diejenige (Entfaltung,
vermöge beren baS Zeugnis bc$ 2t IS Oon ©oh bie Vorftufc beS neuteftamentlicben ge-
worben unb mit biefem gemeinfam als Duelle unb sJtorm für unferc (Glaubenslehre ju
ao gebrauchen ift, gehört jcbcnfaHS ber '•JSrophetie hu-
^m naoManomfd^cn ^ubentum jeigt fich, Währenb eine eifrige fromme (Gemeinbe bem
(Sinen ©ott bienen möchte unb feine sillleinbcrrfehaft erhofft, nur um fo mehr bie Un=
fähigfeit, ju Wahrer ©emeinfehaft mit ihm fieb m erheben, unb eine einfeitig tranSfcenbente
Üluffaffung feinet 'itfcfcnS unb feines Vcrbältnifjes jur Mcnfcbbcit unbäÜelt. Tamit hängt
36 ^ufammen bie (Sntwicfclung ber Vorftellung oon oermittclnben ^aftoren, bie SSkitcr
bilbung ber (Sngcllebrc unb bie «^bpoftafierungen bee (Göttlichen im alefanbrinifaSen ^ogoe
unb au* im bebräifchen Memra unb anberen ^onncln (bgl. befonberö Üöeber, Softem ber
altfonag. paläft. Ih^cd^)-
5)er neuteftamentlichen ©otteöoffenbarung, bie als Sßollcnbung jener altteftamentlicben
40 auftritt, unb mefentlich nia)t an bie naebfanomfehen ^Reflerionen, fonbern an jene s^robbetic
fich anfchliefet, ift mefentlich eigen, baß ©ott ie$t im höchften unb oollften Sinn als vi>ater
fich offenbart, als itater ber .<Seilegenoffen ober ber©enoffen beS jc^t fich bermirflicbenben
^eia>0 unb ooUenbS in einzigartiger ib'cife als ber ©ort unb SBatcr ^efu Gbrifti.
^arin, bafe jene ihn als v^ater anrufen unb feine Äinber ober Söhne heißen follen
45 (3Wt 6, 9 ; 5, 9), liegt ber freie, innig oertrauenetoolle Zutritt ju ©ott unb ©cnuß feiner
r>äterlia)en l'iebe unb aller ber bamit oerbunbenen ©üter, Wie benn ber verheißenen Sobn-
fehaft bie Verheißung beS MimmelrcicbS, bcS i'ebenS, be* ©ottfd>auenS iL f. w. parallel
läuft unb mit ihr namentlich aud» baS „(Srbe" gefegt ift; unb fie treten in biefeSSobnc*^
Verhältnis ab folchc, beren innerer Gharafter auch eben bem beS Vaters entfpriebt (3Rt
50 5, 9. 10,44). hiermit ift gegeben, baß, Währenb im 31 X ^Srael im ganzen als Sohn
angenommen erfebeint, jet5t jenes Verhältnis mefentlich ein Verhältnis ©otteS $u ben
>#erfönliehtciten wirb. 2)enn Sache ber' ^erfönlichfcit ober bes fittlich=religiöfen Subjefts
ift cbenfo jener innere (Genuß ober innere Vefeligung, wie jene fittlicbc Tispofition unb
Vefchaffenheit, burch bie fie bebingt ift. Ter ©ebanfe, baß bie iKinber beS einen Vaters
65 eine ©emeinbe hüben unb ein ©otteSreicb barf teilen unb auf biefeS iHeicheS Wefamt^
voüenbung harren müffen unb baß fie auch ihrer ©emeinfa>aft mit ©Ott nur in biefer
©emeinfehaft untercinanber genießen follen, mirb hierbureh nicht beeinträchtigt. .^>ergefteüt
aber Wirb biefer ,^ufianb ber chriftlichen Subjefte unb ber ©otteSgemeinbe burch eine Mit-
teilung ©otteS felbft, bie Weit über bas Vcwußtfein auch jener bie ©eifteSmitteilung an=
oo fünbigenben alten ^ropbetie hinausgeht. Ter ©eift ©otteS Wohnt nach tytuluS 9luSfagen
Digitized by Google
783
als bic treibenbe Mraft unb bas aüumfaffcnbe ^rinjip eines ganzen neuen inneren lieben*,
StrebenS unb 2L*irfcnS, <^üb>nS unb Grfenncns in ben Gbriften unb ©otteSföbnen, hm
biefe aud> au ihrem (glauben an Gbriftus unb ihrer Sobnfdiaft bon Anfang an nur burch
ben ©eift (1 Äo 12, 3) gelangt fmb. Ute innere Ummanoclung, rote fte burch iöirfung
unb Mitteilung üon oben fieb üolljiebt, mirb bargeftcllt als ein G^ejeugt- unb ©eborem 6
merben (ogl. b. 21. äiUebergeburt). Johannes vftegt biefe ©eburt gerabeju eine ©eburt
auS ©ott fclbft ju nennen, ihr gegenübcrftcllenb bic phbftfd>c ©eburt auS menfdjliaSem
©eblüt unb bem SStOen bcS Mannes, rebenb üon einem ©amen ©ottcS, ber nun in ben
Gbriften fei Qo l, 12 f.; 1 ^o 3, 9; 5, 5). Gben biefem ihrem Urfprung auS ©Ott ent=
fpriebt bann auch baSiRccht ber ©otteSfinbfcr/aft, beffen bie ©laubigen geniefjen 1, 12). to
So üollenbct fich, bic biblifchc j^bec ber ©ottcSftnbfchaft mit ber biblifd>en 2lnfd;auung
oon ©ott als bem ftcb fclbft offenbarenben, ©emcinfaSaft ftiftenben, fid) mttteilenbcn. GS
fmb üornebmlich VauluS unb ^ob^nneS, bei benen mir ©ottcS Verhältnis ju ben Gbriften
unter biefen ©efiebtspunften aufgefaßt finben. 9tber auch ber 1. ^etribrief trägt bic ^bec
cineä ©cborcnfctnS Olli unüergänglichem , jebenfaflS göttlichem Samen mic eine ganj iß
eläufige üor, unb mit anberem 2luSbrutf ^afobuö (1,18) bie, bajj ©ott felbft uns ge=
oren habe. Ußic ferner in ©ott bic aüüc lebenbiger Äräfte unb ©aben gebadet roirb,
fo foflen bic Ghriften, in benen baS ©öttlicbe mnäehft als Samen lebt, nad> Gpb 3, 19
cnblid? erfüllt merben mit ber ganzen ^üllc ©ottcS. 2luf folebe SBeifc ift in ihnen, ben
Äinbcm allen ©ott felbft, ihr Vater, fte alle burd)roirfenb (Gpb, 4, 6). — 3iid;t üon ber 30
Mitteilung ber aufs etbifchc, gciftlicbx fieben bejüglichen, in jenem nvEVfxa jufammcn=
gefaxten göttlichen Gräfte unb triebe, bic ja für bic Ghriften fdion gegenwärtig erfolgt, ift
baS roefentlich erft für bie fünftige Vollenbung üerbeifjenc „Tcilbaftigmerben göttlicher
Statur" 2 fw 1, 4 ju üerfteben. 2)er, nur tyvc im üorfommenbc 2luSbru<f „gött=
liebe 9fatur" bezeichnet nicht ©ottcS SBefen überhaupt unb nicht bae< Gtfufcbc feine« Siefens, 26
feine ^iebe, £eiligfeit u. f. ro., fonbern baSjcnigc an unb in ©ott, maS ben ©cgenfafc
btlbet ju ber (üom etbifchen unb pneumatifchen Sehen ju unterfebeibenben) Vefd)affenbeit
bcS Menfchcn als einer finnltchen, eiteln (pidrmoq) unb berroeSlichcn Äreatur (ügl. unter
ben Auslegungen befonberS : .öolfcmann, neuteftam. 2r;eol. 2, 324). Unberechtigt ift bic
3ufammcnftellung beS SBortc« mit 3lu«fürüdjcn mie >t>br 12, 10, — unbercd)ttgt auaSbergo
©ebraud; betreiben in ben 2luefagen bon XljeofopfH'n über eine Oiatur in ©ott, unb in
ber 2(uäfage 3 H. Serf« (Korl. über bie dmftl. ©laubcn«l.) über (^ott al« bie ber©clt=
fubftanj innemobnenbe ÖcbenSfraft.
Vermittelt nun ift biefe ganje 23ejiel?ung ©ottcö ben ©laubigen unb ©liebern
feiner ©emeinbe bureb ßh^fru^- & beipt berSobn fchledübtn, ber Ginjigc ((Eingeborene), 36
ebenfo ber Oieliebte fd}lccbtbin (6pb 1, ü), fomie er fcincrfeitS ©ott immer mit Seftimmt*
beit feinen Vater nennt (nid)t „unfer Vater", miemo^l „mein Vater unb euer Vater" >
20,17); fo ift er c$ bon Slnbeginn oermöge feines UrfprungS, nid?t erft burd; SiUebcrgeburt.
ibm, ber je^t als .^aupt über alles crr/öl^t ift, ioobnt ber ©ott^eit gefamte ^üüe (Äol
2,9; 1, 19). &urd> i|n alfo merben bic anbern Äinber, inbem fic an ihn glauben unb 40
oon ihm erlöft unb bem Innimlifcben Vater jugefübrt merben. $cr ©eift ihrer Sobm
fa)aft ift fein ©eift (©a 4,6; 2 Äo 3, 17, Ogl. > 14—16). ^enc ©otteefülle wirb ihnen,
ber ©emeinbe unb ben einjclnen, ju teil fomie fic eben in ihm jufammcngcfafjt unb ge-
offenbart ift (Äol 2, 10; (Spb 4, 13; 2,23). Unb bon ibm, ber als ber gefd;id;tlid;c
(ShrtftuS unb Sobn unferc ©otteSfobnfchaft vermittelt unb Träger beS göttlidien ScbenS 46
unb £aupt beS ^ieicbeS ift unb alle« unter feine sUtacbt unb ©ottheit untermorfen bc^
fommen foll, fagen bann Paulus, ber §ebräcrbrief unb bic johanneifchen Sd)rtften famt
ber Ülpofalopfc meitcr auS, bap bem cntfprccbenb auch &U&> fa)on burd; ihn unb auf ibn
hin gefchaffen fei unb in ibm i'eben unb Veftanb babe unb bafj alle Dffcnbarung ©ottcS
feine, beS SogoS (^0 1, l ff.), Cffcnbarung fei. So gehört benn enblicb jur neuteftament- w
liehen ©ottesibce felbft, bafe febon int 2lnfang (^0 a. a.D.) bei ©ott ber SogoS fei, felbcr
göttlichen ßbaraftere unb ^efenö. Gr heifet birefter Vejichung auf biefe feine ^irä=
eriftenj nod> nicht Sohn ober eingeborener (ogl. inbeffen „Grftgcborncr" Äol 1, 15); ber
Stellung beS geicbichlichcn SotmeS ^efuS Chnftue ju feinem himmlifdjcn Vater, nämlich
feinem Sein rov xoLw jov jiojoos, erfebeint aber allerbinge fdion jenes Sein beS 55
l'ogoS xqos töv (-hov entfprechcnb (^o 1, 18. 1).
W\X biefem Verhältnis ©otteS jum SogoS fommen mir auf Momente, mcla>e im
2lrtifcl irinität toeiter j^u oerfolgcn fein merben. vvs>nmer aber mu^ bei ber Vctracbjung
ber neuteftamentlichen ^bce »ott ©ott ale Vater baoon ausgegangen merben, bafe es h»cr
beim Sohne junächft eben um ben gefchichtlidicn dhriftuS fi^ banbelt, oon bem unb üon eo
Digitized by Google
784
bereit 2fcbeutung au* erft bic ^bec be* präerjitenten unb feine* ^vnrhältniffe* ;u ©ott
unb^elt fta) gestaltet ^at, unb baß, fo geroife jener ber Sohn ift in eminentem, einzigem
Sinne be* ©orte*, bod? ben (namentlich aud; johanneifer/cn) 9lu*fagen über fem Verhält;
nie jum "Hatcr bic 5lu*fagen über ba* Ütabältni* jener anbern ©ottc*fmber $u ibm unb
5 bureb. it^n felbft ju ©ort immer analog bleiben <man ogl. befonber* aueb %o 10, 38 unb
14, 10 über ©ottc* Sein in (^rifto mit 3« 14,20. 23 u. 17, 21 ff-)- ©äbrcnb mir hier
nach bem Unterfcbieb jtoifcben mctapbofifa)en unb etbifeben 33eftimmungcn, jroifcbcn 2tu*^
fagen über Söcfen unb über .Hräftc, groifeben bem ©ebanfen an allgemeine Äräfte, Äräftc
höheren, geiftigen, etbjfchen £eben*, ©oben unb Gräfte be* A>cil*lebcn* u. f. m. fragen,
10 ift ber biblifchen Slnfchauung unb Sprache feine fer/arfe Mcflerjon über biefe Unterfcbiebe
eigen. $ic göttliche ,,^üUc", bie in Ehrifto ift, muß, toic namentlich ber 2(u*brucf &ol
2,9 forbert, umfaffenb unb öofl oerftanben unb fann bon göttlicher Effcnj unb Subftanj
nidu unterfchieben roerben, toar/reub cbenfo gennfj ift, ba& beim Inhalt biefer ^üüe, »er
möge bereit Efniftu* ber £>cilanb ift unb bic auf bic ©hriften überfliegen foü, boeb oor
i6 aflem ba* Ethifcbc unb bie Äräfte be* ©eifte* ber .f>etligfeit in Scrradjt fommen ; cbenfo
offenbart fid? nad» 3° 1 , 1 4 ff - .^errlidifctt be* Eingeborenen al* folcben, inbem er
ftch offenbart „ooll oon ©nabc unb ©ahrbett" unb bic ©laubigen ©nabc empfangen
au* feiner Aülle. 2lnbererfett* ift bei jenem Erfülltroerben ber Ehalten an bic oon ©ott
fommenben, ber eigenen 2iHflen*bcftimmung unb ÜÜirffamfeit jur x^orau*fe$ung unb ^Baft*
20 bienenben Äräftc unb triebe fittlich-religtöfcu Sieben* ju benfen, ohne bafc barum boeb
ba*, roa* auf fte übergeht, oon jener in Gbrifto ruhenben ©efamtfüllc abgefonbert mürbe
unb bem Safc, bafj (Sf>riftuö unb ©ott felbft in ibnen fei, ettoa* abgebrochen roerben bürftc.
2Öir babett in ber hier borlicgenben 9tnfd?auung oom Wörtlichen ba*, roa* unter ben neueren
% 93ecf al* fräftigen biblifchen „9kali*mu*" fcftgcbalten baben roill, in jenen 3lu&
26 fagen über ba* Eingeben be* ©öttlta>cn in bie £eil*gcnoffcn unb .§eil*gemeinbe bie böcbftc
neuteftamentliche "Biofrtf.
tyon biefem si?erbältni* ©otte* ju ben ©ottesfinbern, bie int ÜKittclpunftc ihre* ftttlicb
rcligiöfen 1'cben* ba* ©örtliche aufgenommen haben unb nun mebr unb mebr oon feiner
Aüllc erfüllt roerben follen, muf$©ott in feiner Stellung jum natürlichen unb allgemeinen
so ¥eben ber perfönlicben ©eifter unb oollenb* jum !)}aturlcben überbaupt ftreng ttnterfcbieben
toerben. $ocb roirb ba* 9iSort oom „i>atcr ber ©eifter" \>br 12, 9 (bgl. ba* oom „©orte
ber ©eifter alle* Alcifd>e*" 4 sJ)tof Iti, 22; 27, 10) nicht auf jene Üßicbergcborcncn al*
fola)e, fonbern auf biefe ©eifter überbaupt m begeben fein : niebt auf ein ©cjcugtfein
berfelben au* ©ott, roobl aber auf ein ©efebaffenfein bureb ibn, bei toelcbem, Wie febon
:i5 au* 1 9)tof 1,2 |u entnehmen mar, fein Ebenbilb oermöge eine* befonberen £aucb* feine?
(Reifte* ibnen m teil getoorben ift, unb auf eine oätcrlicbe ^ulb, loomit er feinerfett* gern
fic alle umfaßte. 2?amit ift nach 21© 17, 28 ba* beibnifebe 2)icbtenoort ,,^K>ir ftnb feine*
©cfchlecbt*" jufammatjuftcllcn. 2lm innigften bat eben bort jene* pattliniiche ©ort oon
Wort, in bem mir leben, un* bemegen unb ftnb, bie innere, allgemeine unb allumfaffenbe,
40 auch bei ben fittlich oon ©ott abgefebrten Wcnfchcn noeb fortbeftebenbe 33e^icbttng be*
©örtlichen $u un* auegefproa?en, erinnemb an ein Element, ba* ben in ibm lebenben
©efen, eben inbem fie ganj oon ibm umfafjt finb, Vcben unb Äräfte erhält unb giebt.
äueb oom erhöhten Gbnftu* ferner, ber bie ©emeinbe erfüllt, mirb juglcidi gefagt, baft
er alle* erfülle, unb e* mu| bamit bie ganje ©clt gemeint fein, über ber er, über alle
4ö£)mtmel aufgefahren, maltet ((rph 1, 23; 4, 10): beftimmter aber ift babei an feine
©otte*träftc ^u benfen, foferit fte junädjft in bie %JDienfd>beit einbringen, unb meiter iofern
burd) fic auch bie ©cfamtbeit ber Dinge feinem $cil*; unb WetaXuele jugeführt roerben foü.
5öefentlich baran cnblichi ba^ ber mm ©ottc* al« ber alle* beftimmenbe überall unb
burchroeg jur ©eltung fomme, mujj bei bem legten gidc 1 Äo 15, 28, mo ©ott „3lüe*
50 in allem" fein foü (xäoiv nadi bem ganjen sh. 27. 28 unb befonber* nacb bem Ein-
gange oon 27 neutral genommen), gebaebt toerben: fo jebodi, bap bie* gefebiebt eben
üermöge göttlicher Äräfte, bie ber 95Wt felbft innemirfen, unb oermöge feine* eigenen gei
ftigen ©irfen* unb Sein* in ben Wcicb*gcnoficn unb ©otte*finbcrn. — 3luf folct»e 5lu*^
fprüchc, oornebmlich jenen paulinif*en 91© 18, baben s^antbciften fid» berufen, menn fte
55 thre ©orte*ibee für bie biblifd;e au*geben toollten (ogl. Caloin im Momment. ju jener Stelle ;
Spinoja, Epist XXI : Deum rerum omniura causam immanentem statuo, omnia,
inquam, in Deo esse et in Deo moveri cum Paulo affirmo). Xa* bebarf nad«
bem 3ufammcnhan0 biblifa)en £cbre feiner ©ibcrlcgung. Älar aber ift auch ber
©egenfai biefer gegen einen abftraft beiftifeben ©ottc*begriff. — Sßtl alle* oon ©on
eo au*gebt unb bureb ibn unb in ibm toirb unb beftebt, fo ift enblicb er, unb jtoar eben
Uigitizecl by
785
er ald ber in (Styrifto geoffenbarte mit feinen §eilsabfia;ten unb feinem IRtid) auch, baß
3iel oon allem, ügl. befonberd 5Rö 11, 36.
2öad hiernach bie eigenfdjaftlidjen ©runbbeftimmungen über ©ort betrifft, fo behält
es feinen guten Sinn, bafc ijtaulud in ber fdjon oben angeführten \StcUe 9tö 1, 20 juerft
bie emige Madft ©otted nennt: benn um bad banbelt ftd>d bort, h>ad ben s3JJenfdien über= 5
hauüt bei ben allgemeinen Offenbarungen ©orte« in feiner Sd)öüfung juerft ftd) auf=
brängt. 3n Der chriftlichen Offenbarung aber unb im iBatemamen ©otted ift nun bie
örunbbeftimmung ber Siebe offenbar. 2lld folche roirb fie auf ben böchften Sluebrucf ge*
braucht in bem jofyanneifdjen 2Borte, ba£ ©Ott felbft Siebe fei (1 ijo 4, 8. 16; niebt :
„b i e Siebe", mie aHju oft, aua) j. 53. üon StitfchJ, citiert mirb) : nicht ald ob er Siebe io
in abstracto unb nick oiclmchr ein ©ott, ber liebt ober Siebe bat, beiden follte ; mobl
aber ift fte nicht blofe eine Scftimmung neben anberen in ©ott, fonbern fein ganjed 2Jer=
halten mit feiner sDla6)t unb feinen anbereu ©igenfer/aften ift bureb. fte beftimmt, unb
biefed fein Siebedücrhaltcn mufc als mit feinem ÜÖefen gefegt gebaut roerben. Unb jloar
fchlicfit bie ^bee biefer Siebe nach, bem bidber 2ludgefübrten roefentlicb. in ftch, baji ber u
in ftch. üoHfommene, allerhabene, niemanbed (31© 17, 25) bebürfenbe ©ott jenen üerföm
lia)en ©ejchöüfen ftch. mitteilt unb fie in feine ©cmeinfa)aft aufnimmt, um fie barin üoU-
fommen unb eroig ju bcfeligen — in Ca»/ ala'mog, h)ic er felbft cd hat, ja ift (1 3o
5, 20, roo übrigend bie SßJortc üon anberen auf ßbjiftud bejogen roerben) ; ihre boebfte
Offenbarung für und b.aben mir barin, bafj ©ott und, unb jroar und Sünbern, feinen so
Solm gegeben hat unb und felbft ju feinen tfinbern maa^en roiü (l 3° 4, 10; 3, lf. ;
5Rö 5, 8 ; 8, 32). £ur Seite aber fteht bem Safce, bafc ©ott Siebe, ber anbere, bafe er
Sid?t fei, 1 $o 1, 5. SJtit Siecht legen mir hierein nach bem 3wfam"ien^n9« "nD bem
fonftigen ncutcftamentliehen Sprachgebrauch, bad, mad mir unter üollfommcncr ^ciligfeit,
bie alled ftttlia? unreine bureb. unb bureb. üon fich. audfcblicfet, oerfteb.cn ; zugleich roeifen 26
ncuteftamentlia>e Sludfagcn barauf Inn, baft ©ott ald Sicht bie Duelle ber lauteren ftttlichs
rcligiöfen 2I$abrheit ift unb bafc er alled Unreine ftrafenb unb ridjtenb Durchleuchtet ; aud)
S" "ifxt ber Sid;tglam auf bie £>errlid)fcit ©otted. ßu üergteichen ift mit biefer fümbolifeben
uffaffung bed Siebted auch bie in Stoturreligionen, menn fte *u etlnfcbcr Betrachtung fidi
ergeben, — roie bie griechifche namcntlidj beim 2lpoHofult. ^cne beiben Säfce fd»liefeen w
ftd? innerlich jufammen, inbem ben pofttiüen ^nt»alt bed ftttlia) ©uten, bad in ©ott üoll*
fommen rein unb über allen ©cgenfafc ergaben ift, eben jene Siebe fonftituiert, inbem ber
liebenbe ©ott alled, mad biefem ©uten miberftreitet, oon fich fern h^ält unb bagegen
reagiert, unb inbem er mit feiner Siebe eben nur benen fich, mitteilt, bie einen biefem
©uten entfpredjenben (Sfyaraftcr haben ober eben bura) ibje eigenen h^ciligenben Ginflüffe
baju ftdt» umbilben laffen. Gbenfo ift bann bei ben edrten (Shriften ober ©ottedfinbem
betbed eind, bafe fte im Sidjte manbeln unb ©ott, bie örüber unb 'Diäa^ften lieben (1 %o a. a.O.).
2)a^ ber über alle Söclt erhabene, ^eilige unb liebenbe ©ott, ber 3$ater ber ©eifter,
felbft ©eift fei, oerftefyt ftd» nad) allen neuteftamentlidien 2ludfagen gemife oon felbft, ^>o
4, 24 roirb cd audbrüeflich audgefprodum mit Öe^ug barauf, ba^ aud) feine 3lnbetung eine *i
Slnbctung im ©eift merben müffe, bie an einen befd;ränlten diaum unb finnlid;c formen
fich. nidjt binbe. Unb jmar mirb cd b.ier nich.t etioa mie eine neue 9BaI?rfyeit ober eigene
tümliche ©runbroahrt?eit ber neuen Offenbarung eingeführt, fonbern mie etmad, mad ^uben
unb Samariter fä)on miffen fbnntcn unb tooöon fie nun auch, bie Äonfequcnjen foüten
jieh.en lernen. — 2)en abftraften ©ebanten ber Stfettät ©otted hat man in bem 3lud= 40
fprueb. 3° 5» 26 finben mollen, bafe ber 'ißater bad Sehen in fich. felbft habe. Dcacb
bem 3ufamnKnl)ange inbeffen ift bort nia^t 00m allgemeinen Sein ober üon ber Jtage
naa) bem sBoherfein ©otted bie Siebe, fonbern üon bemjenigen Sehen, mie ed üon ©ott
burch Gfnnftud auf bie ©laubigen übergeben, für fte in Gbrifto ruh.en unb bann aud> in
ihnen felbft ald etoiged Sehen fein unb bleiben foQ (1 %o 3, 15). — $er ^ah^no'nc w
2 Wlo) 3, 14 entfaltet fid> Offenb. ^0 1, 4. 8 ; 21, 6 ; 22, 13 *u bem „ber ba ift, ber
ba mar unb ber ba lommt, — 8 unb 0, Anfang unb Gnbe" ; bie Groigfcit ©otted ift
bamit in ihre beftimmte Sejichung gefegt jur Gntmicfelung ber SBelt unb ihrem äbfchlufc
in ber üoHcnbcten Offenbarung ©otted unb feined Slciched.
$icd bie ©runbjüge ber neuteftamentlichen Sct)rcn üon ©ott. ?yragen mir, mie man &:>
jur erfenntnid unb Überzeugung üon biefem ©ott gelange, fo bietet fich nad> jenem 2lud--
fpruch bed ipeibenaüoftcls "M 1, 20 fein unftd)tbared Siefen unb jmar üor allem feine
^iad^t ben sJJienfd;en indgemein in feinen Schbüfungdtoerfen jur Scfchauung für ihren
vovq (voovuevaj bar ; miemeit logifa)e 2lrgumentation hierbei thätig fein folle, fagt ^aulud
md?t ; ber 3ludbntcf Schauen meift üielmehr auf eine geiotife unmittelbare ^er^eütion mit= ™
»toI>Cfncuriop«Mt für Ibcoloflit unb ttlrdbt. 3. «. Vi. 50
Digitized by Google
tclft eine* geiftigen Sinne* bin. Sa* ©ort 21W 17, 28 üon einem &b«t unb Si(b=
berocgen ber s3)icn|d)cn in Wort, ücrmöge beffen fie ihn jucken unb gleicbjam nach, ihm taften
foücn, läftt an ein innere« Gntüfmben feiner fte allerfeit* umgebenben Ginflüffe benfen. Sitt-
ltd>e Ükrirrung unb $>crberbtbcit ift c*, mobureb nach. di'6 1 bei ben Reiben bic ibnen
G bargebotene iitabrficit fid» nicht innerlich gcltenb machen unb entfalten fann. So ift bei
„Xfyox" %\ 14, 1 ber in feinem §crgen fjmcfyt „c* ift fein ©ort", juglcicb ein fittltcb oer^
berbter. 2)er Wott be« 53unbc* unb A>cile*, ber £iebc unb be* iftebte*, offenbart fid» fo=
bann im iBorte s))(ofe unb ber ^roübeten unb üollfommcn in bem Solwe Gbriftu*, ber
allein nwbjbaft unb urfürünglicb. ben $atcr fennt (3Ri 11, 27), au« feiner Wemeinfcbaft
10 mit ihm üon ihm jeugt unb in fieb felbft ibn barftellt Qo 1, 18; 14, 9). $aju aber,
bafc bic Gmüfängcr biefer Offenbarung mirflid' gläubig merben unb erfennen, gehört auch
ein befonbere* Sßtcfen Worte* in ibnen felbft, mobei fie in fittlicber Eingabe feinen Guv
brürfen unb feinem Hillen fieb öffnen muffen («it 1(>, 17; 3oG, 44. 29; 5,40; 7,17;
$ft 1, 29; ügl. bei $aulu* ben „Wcborfam bc* Wlauben*" dlö 1, 5). ÜWit Weiht mirb
i6 gefagt, ba* Wlauben an Wort unb Grfcnnen Worte© erfebeinc hier al* Sache innerer Gr=
fabrung ber fittlicb-religiöfcn Subjcftc unb ir)rc^ eigenen fittlicben Verhalten*. So ift bann
üollenb* ba* fünftige Sd»auen Wortes roefentlicb bura) $crjcn*reinbeit ober Heiligung be-
bingt ($?t 5, 8; .s^br 12, 14).
Gin Schauen nun ift mäbrenb bc* irbifd'en fieben* ber (Sänften ihre fo gewirrte
20 glaubcnsmäfjige Grfenntni* Wottc* unb be* 6)öttticr)cn noch nid?t. $u folgern Schauen
tuirb nach Analogie bc* finnlicben Sehen* geboren, bafc ba* Objcft bireft, flar unb ganj,
fo tüte e* an fieb ift, bem Subjcft fieb barbietc unb üon biefem erfaßt roerbc. Tagegen
tüirb un* in jenen Mitteln ber göttlichen Offenbarung ba* Wörtliche nur erft roie in einem
Süiegclbilbc bargeftellt unb nur ftüdrocifc erfannt. i'gl. befonbere 2 Äor 5, 7; 1 5lo
»5 13, 12; 1 > 3, 2; go 1, 18; 1 %\ (>, 10. 2lbcr Gbenbilb ©orte«, in roelcbcm fein
Wahre* 2öefen unb feine .<i>crrlid>fcit un* entgcgenleucbtet, ift bodi Gbriftu* febon im üollen
unb Wahrhaften Sinne (2 Sio 4, 4; ^o. 1,14; 14, 9). .Hann boch nad» bem Sinne
ber Scbrift barüber fein $Wcifcl fein, baf> in jener ^iebc unb bem Jt'ia?tc, wie fie in ibm
fieb offenbaren, unb in ber (>-ülIc üon ©nabc unb ©abr^eit, bic nur in ibm fxnben, bae
so ^nnerfte in Wort fieb erfcbliefjt. sl^\x baben bereit* bemerft, bafj aua) ber 3lu«brurf Scben
bod» in einer meiteren s^ebcutung auf* gegenwärtige ^nneroerben bc* (Göttlichen angemenbet
mirb (h)tc ^){ö 1, 20 ; ^o 14, 9). Jsa ücrmöge bc* Plural*, in luelcbcm $tfui ^o 'S, 11
üon fieb fagt, „Üöir jeugen Wa* mir gefeben", merben mir aueb biefc 3luefagc in einem
Jueiteren Sinne auf bic an ibn fieb aufeblie^enbcn Wläubigcn unb Wlaubcn*jeugcn mtt=
% jubcjief»cn baben, fofern bod> aud> ihr ^eugnie f*on auf eigener Grfabjung be* Wöttlicbcn
unb i'cbcn mit unb in Wo« felbft rubt. — Wcnaucrc unb ftreng miffenfdiaftlicbc 3lu*=
einanberfefeungen über bie ©abrbeit unfere* Grfennen* in feiner Unüollfommenbeit haben
mir in ber hl. Scbrift nicht ju fudKn. .<Sauütfad^c ift hier, baft mir jcbenfall* febon ber=
tätigen Wahrhaften Cffcnbarung teilhaftig finb, bereu mir bebürfen, um ju ber mabren
u) Wcineinfd\ift mit Wo«, bem Wottc*rcich, .^cil unb Seligfcit ju gelangen unb eben hiermit aueb
ber fünftigen ^ollcnbung unferer Grfenntni« (1 «Ho 13; 1 ,\o 3 a.a.O.) entgegenjugeben.
III. Wott in ber gcfchicbtlichcn Gntmirf clung ber d> r i f 1 1 i cb e n 2h_co
logic. G* ift mefentlid» ba* firtlid>=rcligmfe ibebürfni*, mclcbcm bic dmftlichc Ortcn=
barung mit ihren Sluefagcn über Wort entgegenfommt. Sic ftellcn Wott mefentlicb in feiner
45 iöejiehung ^um inneren, fittlicb^rcligiofen ^.'eben unb l'cben*mittclüunft bar, ücrmöge baai
er Wegcnftanb ebenfo ücrtraucn*üoUer unb licbcnbcr mic el> rfurcht*üoUcr .'pingabc für une
merben unb in einer io mit ihm geeinten Wcmcinbc fem 3kid> aufrtducn mill, haben auch
beim ganjen iPcrbältni* unb Verhalten Wottc* jur slMt immer mefentlia) feinen auf jene*
l'ebcn ber IKenfcben unb auf fein 3icicb gerichteten 2icbc*miHcn ober bic fittlichc ^
to ftimmung, bie er ber 3BeU unb und in ber ©clt unb ihrem Webraua) gegeben hat, üor
kugen. Unb fie felbft mollcn, mäbrcnb fie ihren Inhalt al* objcftiüc ©abrbeit bem iöc
mufetfein unb gntcOett üorlcgcn, rocfcntlia) an jenen ^(ittclüunft be* ^erjen*, ©emütee
unb Wcmiffen* fid) menben, burd> ihren Ginbrud auf iljn fid> bejeugen unb bemähren,
ihm felbft innere Harmonie unb sücfricbigung bringenb. Sache befonberer göttlicher Offen-
66 barung ift biefc Oiottesibec unb 03o«cöcrfcnntni«, inbem fie nur bura> bic befonbere, in
jener einzigartigen alttcftamentlichcn Gntmidelung vorbereitete SclbftbaiftcÜung unb sMu
teilung Wottc* in Ghrifto unb feine crlöfenbe unb ücrfö^nenbe innere Ginmirfung ber in
Sünbe unb si^eltlichfeit gebunbenen s})ienfchhcit ju teil gemorben ift unb merben fonntc.
Unb aud> nachbem biefc Offcnbanmg in bie '.Dtcnfdjbcit eingetreten ift unb eine Worte*;
•;o gemeinbe geftiftet hat, bebarf e* hier, bamit ihr o"balt feftgcbaltcu unb toabrbaft go
Digitized by Google
787
Würbigt unb bcrftanben Werbe, einer fortgelegten unb immer neuen Aneignung auf ©runb
innerer Erfahrung unb Eingabe. — $ie innere Ginbett unb Harmonie unfcreS gefamten
GrfennenS unb unfereS geiftigen ScbcnS überhaupt erforbert nun aber, bafc nur über ben
Inhalt jener rcligiöfen ^>bee audj benfenb, nach ben mit bem ü&>cfcn beS TenfenS felbft
gegebenen ©efefcen unb im 3ufammenhange mit ben anberen ©ebicten unfcreS 2BiffenJ 6
unb GrfenncnS ober mit bem gejamten ^nbalt unfern Sclbft-- uub 3i>eltben?ufetfeinö rc=
fleftieren. GS gilt, bie einzelnen Momente berfelben bcgrifflia^ fo feftjuftcllen, bajj fie
Wtrflia? für uns ju einem Wiberfprua^Slofen ©anjen ficf> aufammenfcbliefjen, biefelbc ju
ben ©runbbeftimmungen unb ©runbbebingungen beS Realen überhaupt jowie nament*
lief? beS geiftigen «Seins unb Sebent in Schiebung ju fc^cn, gu prüfen, wie Weit bie im in
religiösen ©ebraueb bcrlömmli(r)en unb aua) bon ber bl. Schrift gebrauchten Vorftcllungen
unb SluSfagen bon ©ott an einem geroiffen bilblid;en Gfmtaftcr, ber ja ganj auf feinen
ftatl geleugnet werben fann, teilhaben, Wohl aud? ju unterfuchen, ob unb wie weit bie
Grgebniffe einer gefamten bernünftigen Selbft^ unb sBcltbetrad)tung nid?t blojj mit ber
chriftliaVrcligiöfen $bce unb biblifchen Sehrc bon ©ott fia) bcrtragcu, fonbern jelbft aud> 15
auf bie 9lnerfennung eines folgen ©otteS Einleiten. So erft wirb eine c^rxftlid>e $Öiffcn=
fa)aft bon ©ott fia) hüben, beren eigentliche gunbamente freilief) immer jene fpcäifijaV
rcligiöfen, dnHftlta^en, biblifchen bleiben müffen, — fo eine Ideologie, bie notwenbig irgenb-
roie mit H^^i(ofop$ie fid> berührt. £cr a^riftlicben irieologie aber boten fid? in ihrer Gnt;
ftcfmng bie ©rjeugnifjc borchrifilid>cr, r>eüenifct;er ©eiftesbilbung bar: s3Netboben unb 21»
formen pbilofophi|a>n Kenten«, allgemeine logijric unb metapbbfifa>c Äategorien, aud>
pbilofophijche ^uffaftungen bon bcrföottbeit unb ihrem Verhältnis jur Siklt, bie, obgleia^
auf heibnifa^em 33oben crWadtfcn unb fcincSWcgS bon einem ©eift ber biblifd>cn Cffen=
barung bura^brungen, ja boa? über ben gemeinen heibtiiföcn ^oltytbeismu* fia? erhoben
unb bon Gbriften gar für eine Gntlehnung auS ben altteftamentlirten Cffcnbarungen an= 20
gefeben Würben. ©0 haben eben aua? bieje Momente tt?efcntlid> auf jene Ibcologic cin=
gemirft. $aju ift bie aua) fonft ganj unberfennbarc ^batfac^e in Betracht ju jicben,
bajj berglicben mit bem im neuteftamentlid>en ©orte ftd> funbgebenben ©eifltc baS innere
fittliaVrcligiöfe Sehen jener naa^folgenben ajriftlicrien ©encrationen an Energie unb aäefe
febr nadhgelaffen unb ben 9tcaftionen einer nicht djriftlichcn Muthma, bie teils mehr eine :k>
beibnifche, teils mehr eine fa^lcdjt jübifd?e, immer aber in ber fünbbaften $iSpofitton ber
SWenfaSheit überhaupt begrünbet h>ar, einen Weiten Staunt gelaffcn hatte.
Speziell hanbelt eS fid>, WaS ^hilofopbie betrifft, um bie halb mehr bireften, halb
mehr inbireften Ginflüffc ber platonifchen, wcUbe als baS ftöa^fte baS über Sein unb
SBtfffen ftebenbe ©utc bejeia^net, eS Wohl aud? mit bem gbttliaScn 92tt3 ibentifijiert unb :r>
mit einem unberfennbaren fittlicr)en ^athoS ben mcnfd)lia?en ©eift über bie 5ianbc uub
ben 6a?ein unb Zxua ber ©ittlia)feit ins 9ieid) ber vvsbeen, ju einer Verähnlichung mit
ber ©ottheit emporheben will, bie nun aber jum Jpöheren toefentlia) auf bem Üßegc eines
bom Öcfonberen abfehenben unb baS Mgemeine jujammenfafjenben iUbftraftionSpro^effeS
auffteigen lehrt, bie ^been 311 folgen SlbftraftionSerjcugniffen ma*t, jenes ©utc nia?t im 40
ftreng cthiia>n Sinne fafet unb in jenem §bajften uns am Gnbc boeb nur baS kUtv
abftraftefte, iöcftimmungSlojcftc finben lä^t, baS pofitiben 3luSfagcn überhaupt fia) cnt=
flieht. 3)er s)ccuplatoniSmuS, in beffen Urfprung (Elemente oricntalifa)er 3i1cltanfd?auung
unb :Weligiofität unb mohl aua) bcS bon ihm befeinbeten (SbtiftcntumS mittoirften, ift einer;
fcitS in jener Sluffaffung ber göttliaien XranSfccnbcnj am tbeiteften fortgcfaSrittcn : ©ott, 46
baS fa)ledjthin (Sine, ift, tote Biotin fagt, nidu blo^ über Sein unb Gefeit, fonbern
aua> über Vernunft unb Vcrnunftthätigfcit erhaben (laexeiva Ttjz ovatag, — Ltexeira
voijoEcos). SlnbcrcrjeitS mikbte berfelbe m biefem abftraft ^)öd)ftcn, ioelchcs baS ©utc jei,
boq> nia;t burd) Kenten ober logifa^eS 3lbftrahicrcn gelangen, fonbern bermöge einer un^
mittelbaren Berührung ©ottcS bura) bic Seele in einem efftatija>cn ^uftanbe, in h)cld>cm w
fie, bon alletn abgezogen, fich felbft in ihrem Gentrum bereinfaaM, wie jener eins unb
einfaa^ ift, unb tn fiaS ganj unbetuegt mirb, Wie jener cS ift.
3ln biefer Widmung hat aua? eine geiftige Strömung innerhalb bcS ^ubcntumS tcil=
genommen unb bor allem bon ihr finb sfeirfungen auf bie chriftliaje Xheologie auS=
gegangen. & mehr bie jübifa^e SBiffenfaSaft, Wie namentlia^ im 2lleranbriniSmuS gcfaiah, 65
über eine anthropomorptüftifche finnlia^e Vorftellung bon ©ott ju einer geiftigen 2luf=
faffung fich erheben Will, umfomehr Wirb barauS eine abftrafte. Cn" Wewt 2bcjiebung
Wirft unter ben griecr/ifa>philofophifa?en ©inflüffen, Welmen biefe jübija)c Xhcologie fta)
öffnete, bor allem jener ^latoniSmuS. ©ott ift nach ^Philb ro ov, unb bicfcS Seicnbc
ift baS ©enerellfte, Mgemcinftc {yivixunmor), borjüglicbcr au* als baS ©utc, mit bem co
50
Digitized by Google
788
©Ott
mir ba« ©öttlidje bei ^Jlato ibcntifijicrt fanben ; mir tonnen nur ausfagen, bafj ©ort
fei, nicht Öcftimmungen über fein äiScfen geben, So lehrt ^ilo, mäbjenb er juglcid»
unbefangen mit ber hl. Schrift Don ©ott mie einem perfönlieben rebet, - eben aueb in
biefer syerbmbung ein 'Vorgänger cbjiftlieber Theologen, ^nbem er bann jroifcben ©ott
6 unb 3BeIt bermittelnb ben {'ogo« (im Sinne oon ratio) al« s^rin*ip ber Vielheit unb als
$ufammenfaffung ber in ber 2Belt mirfenben ^becn unb Gräfte fteüt (mit melebcr 9luf-
faffung be« Sogo« jener job.anneifaSe 2ogo« nid>t« gu faSaffen bat), fann in biefem ,,dri'.
TFQog Oeds" ©Ott boeb, gerabc niebt mafjrfyaft fein unb fieb, offenbaren (mäbrenb anbem=
feit« eine ^Icifcbrocrbung biefe« £ogo« bureb ben ©egenfafc uroifcr/cn feinem üfi>cfen unb bem
10 ber ftnnlia^en Söelt au«gefcr/l offen ift).
Tiefe oorcbriftlia^en unb aufjcrebriftlicben ftaftoren alfo faben einen meitgreifenben
(*influ& auf bie ©cftaltung be« ©ottesbegriff« in ber alten cf>riftlicf»cn Ideologie ausgeübt.
Slueb, abgefeljen üon folgen dufteren Gtnflüffen aber roerben folchc Grgebniffe für bie
©otte«tbee ba fieb, einftcllen, mo jtoar immerhin ein fräftige« rcliajöie« 3nic*efic unb
15 Streben ftattbat, aber ofyne genügenbe« Grfaffen ber Icbenbigcn Offenbarung ©ottee in
G^rifto, unb jroar namentlich, in ihren etbifeben Momenten, unb mo bann mit bemfelben
binau«ftrcbcnbc« Kenten fiefo öerbinbet. iöebcutfam ift für bie alte fatbolifdi>e Ökologie
aud? ber 3«ia",I"«"^n9 amifeben einer folgen lehrhaften Sluffaffung ©ottc« unb ber
20 mcltflüa^tigcn Stockung be« praftifcfyen Gbriftentum«.
211« bie fogeuannten ©noftifer ben erften großen, üom cfyriftlicben Stanbpuntt au«
gebenben, aber mit mannigfachen beQcnifcbcn unb orientalifa^cn Glementen »erfefeten USex--
fua? machten, ein Softem höheren Riffen« aufzubauen, ba« bie Grgebniffe ber c^riftlichen
#eil«offcnbarung in eine pr/antaftereia)e Spcfulation über bie allgemeinen metapboftfcben
26 unb fo«mifd)cn Probleme hinein »erarbeitete, ba mürbe jene abftralt gefaxte ©ottheit ijmen
ift unb ba« Scf»meigen, bie otytj, jur ©enofftn hat.
3n ber fireblieben £cr»rbilbung roirb bei ^ufttn nebft ben ihm folgenben 2lpologctcn
unb ooflenb« bei ben Theologen ber aleranbrinifcfycn Sdmlc bie Übermefentlidtfeit ©orte«
30 ober ba« „ixexetva v-rdoqc ovaiag" betont, mäbjcnb boeb bie biblifebe Offenbarung unb
ba« chriftlicb, religiöfe SJemufetfcin ihn babei immer mit Skftimmtfyeit al« pttfbnliebcn unb
alt hl unb liebenben ©eift betrauten liefe. $u einer fpftemattf<r/cn unb tonfequenten Gr=
örterung ber ®ottc«ibcc mit Skjug auf bie oerfebiebenen Seiten, oon benen au« fte auf
gefafjt mürbe, febrirt bie Rheologie nid?t fort. x\c mehr übrigen« pbilofopbifcbe« unb über=
86 baupt ftreng miffcnfcbaftlicb, e« Streben, mie bei ben 2llcranbrinern, rege mar, befto mehr
madjte jene« Moment ber '.Negation unb 2lbftraftion al« ba« erfte ftcf» geltenb. ©ort
ift, mie befonber« Origcnc« aueführt, ber einfach Seicnbe, ^räbifatlofe, über vovg unb
ovoia (Srh^abenc, unb jugleirf» bodj ber ben i'ogo« emig jeugenbe unb im i*ogo« fid> mit
teilenbe 3?ater. 2)en ©egenfafc baju hübet eine fortmährenb an Sinnliebem baftertbc ju=
40 batftifelje unb ch^riftlicb^populärc ^orftellung oon ©Ott, unb auaS eine folcr»e tbeologifebe
2luffaffung, mclchc, mie bie 2crtullian«, unter bem ßinfluft ftoifchcr ^btlofopbie mit ber
s^orjteUung oon allem Realen unb fo auch toon ©Ott bte ber Sciblichfeit oerbinben ^u
müffen glaubte, ^n jener Dichtung enblicb ift fo ber fogenannte £ioimftue 3lreopagita
(f. söb IV S. 692 ff.) }u einer mcfentlicb neu^latonifc^cn Ihcologie fortgegangen mit
45 einem unauefpreaMieben ©Ott, ber über alle jjofitioen unb auch negatioen Auefagen
erhaben unb roeber ber Setenbc noa) ber s}ftcbtfcienbe ift unb ber jmar ba« Seienbe m
einer bi« jum Sinnlidum herabfteigenben Stufenreihe oon fieb. au«flieften läfet, feine
emige SHahrbett aber nirf»t barin bat offenbaren Können, $aju mirb je^t nach neuplato:
nifa)em Vorgang eine innere (Sintgung mit ©ott gelehrt, bie roobl ein i'icben heifet,
50 bie aber »ielmcbr eine efftatifebe (Srr;ebung be« fidb felbft aufgebenben Subjcft« in«
^unfel ber ©ottheit ift. Tie ethifebe 2luffaffung ber Öejieljung tu 03ott unb bd Gx-
lofung ober ber ^ermittelung be« enblichen Sein« mit bem Slbfoluten geht bann in
eine plmftfehe über, fomic ja auch fa)on jene« 3lu«gchen ber $!inge oon ©ott mie nn
ülmfifctier Vorgang üorgcftellt mar; biefe übofifebe Betrachtung fcblieftt ftcb an bie abftraft
65 metapboftfdie an, fobalo bie Spcfulation oom oerborgenen ©ott jum enblichen unb pa
fönlicbcn i'ebcn herunterjufteigen oerfucht. Tie Sehnften be« 2Ireopagiten finb c«, burd>
melche eine berartige sJJit»ftit unb möftifehc Oiotte«ibee meiterhin in orientalifebe fomohl al«
auch in oeeibentalifebe Greife eingebrungen ift, um, menn auch oft erft nach langen
^mifdienrdumen unb mit vielerlei Wobififationen, immer mieber neue Sproffen )U treiben.
Digitized by Google
780
2lbcnblanbe fehlt e3 tnbeffcn überbauet m>d> an roifienfcbaftli(f)cr unb fpefulatiber
Bearbeitung ber ©otteSibee. Bei 2luguftin fobann, biefem bebeutungeboflften UJfann in
ber Gntmidelung ber gefamten tbeologifd>en Söiffenfcbaft beä oceibcntalifcbcn Gbriftenrume,
treten unö jumeift feine Arbeiten unb Äampfe um bie £cf>re bom £>cilemcg, bon Sünbe,
©nabe, #reibett u. f. m. unb bon ber Äircbe entgegen, — ferner bei feiner $ebrc bon ©Ott ö
bor allem jene Sluffaffung ©orte« ale fclbftbemuftten perfönlicben ©eifte$, an mclche bann
feine 2rinität6lcf>re fid> anfehlojj. 2lber mic ihn fein eigener (SntmirfelungSgang bunr) ben
^Jlatontemus geführt battc, fo twirftc biefer auch in bem ©ottcäbcgriff rocitcr, ben er
nnffenfchaftlicb, cntroitfelt unb ber bon ihm auä ftch fortgepflanzt bat. Bon biefem pfnlo=
fopbifd>en Stanbpunft auä fafet er jenen ©ott aU CSinbcit ber ^been, ber abftraft gc= 10
baebten Bollfommenbeiten, ber fürä «Sein, roie ber fürö Teufen unb ber füret ^janbeln
geltcnben formen, unb als fchlecbthin einfache essentia, in rocldier 2öiffcn, SBoOfat, Sein
unb alle ßigenfebaften ein unb baefelbe feien. Dem Stanbpunft be$ s}3latoniSmus gebort
namentlich bie Unflarbeit an, momit aueb er baä ©ute unb ©utfein ^gleich alä meta=
pbbfifchc Äategorie gebraucht ; unb bei ihm erfd?cint nun aU t>öcf»fte Mategorie bie bed 15
Sein* übertäubt, ^u bem bann eben auch baä ©utfein gehört. So bleibt bann für bie
unter 2luguftinä (Sinflufc ftebenbc ^b,co!ogic bie ©runbbeftimmung beä ©ottcebegriff$ über=
baupt ba$ Sein, orrnc bafc bie überfcbtoenglia)en ^räbifatc bon bem über Sein unb üöefcn
ßrbabenen u. f. ro. f>tec nottuenbig gefunben mürben.
Tie Sänften bee 2lreopagiten finb in bie abenblänbifche Ibcologie burd? bie Über= u
fefcung be* Scotuä Örigena übergegangen. Tiefer felbft teilt, roäbtenb ^gleich. 2lugufrin
auf itm mirft, in boUem 9)tafe jene 2luffaffung ©ottcS alö bes abfolut Unbegreiflichen,
ber über allen Bejahungen unb Berneinungcn ftebt unb bon meinem ba$ ^iwtsfein fo
gut roie ba£ 2lHe«fein auSgcfagt roerben fann. 2lucb er unterfdjeibet bon ihm eine 2öelt,
ju welcher göttliche ^bcen, Urbilber, Urformen ben Übergang bilben. Bei ihm aber tritt 25
noch ftärfer aurf» bie anberc Seite ber 2lnfchauung, bafj bas roabre Sein nur Wort ju=
fommt, berbor: nämlicb bafe, fo roeit ÜBeltlidieä criftiert, ©ort felbft eben auch bie (jffenj;
bon biefem allen ift, — alfo ^antbetämuä, roieroobl auch er juglcid? eine Schöbfertbätig-
feit be$ über ber Söelt ftebenben ©orte* lehren min. Tie pantbeiftifebe ©ottesibee (Sri*
genas* ift, roäbrcnb fein Ginflufc auf bie mittelalterliche Ibeologie nur ein befebränfter mar, ao
bauptfächlicb, burch 2totalrid? bon Bena aufgenommen morben, ber gerabeju ben Sa^ au^s
gefproeben haben foll, quod Deus esset orania.
Bei ber Scholaftif lag c$ in ibrem ©runbebarafter unb 23efen, bafe fie ben ©Ott
ber chriftlidwn Cffenbarung unb .Hirchc, ohne bie offenbarungSmäjugcn Beftimmungen über
ibn beeinträchtigen ju moÜcn, boch bor allem unter bie aufä Tenfen überbaupt unb aufs 36
allgemeine Sein unb auf bie üitelt bcjüglidjen Kategorien meinte fteHen $u müffen. Tabci
ftanb, Waä hauptfäd>Udt ältere ^beologen anbelangt, ihre fiebre bon ©Ott unter bem ent=
febiebenften CSinflufe jener auguftinifchen unb neuplatonifcben. Zugleich aber eignete fie fid)
bie ariftotelifcbcn ©runbbegriffe in ibrer üfiieifc an. ©Ott, bae* abfolute Sein, mirb nacb
2lriftotele$ bor allem al« erfteo Betoegenbe«, alfo unter bem ©eftchtepunft ber Äaufalität 40
unb nicht blofj ber Subftanj, aufgefaßt unb ber 3Belt gegenübergefteüt, unb biefeö bc=
megenbe ^rinjip ift ja auch fdion nach Slriftotele^ benfenbc^ Subjeft. 3U9^'^ ro'ro baran
fcftgehalten, baft in ©ott bie ijbecn unb Borbilbcr fürö ßnblicrtc gefegt feien, unb ba$
bemegenbe s$rinjip mirb im ^wf^^cnh^S hiermit auch ^ Gnburfacbe (naa? 2lrtftoteIeö)
bejeichnet. ©ott ift, mic 2llbertu^ Wagnud unb Xbomaä fagen, nicht baö mcfentlicbe ober 45
effentielle Sein ber Tinge, mohl aber ihr esse effective et exemplariter, ibr primum
movens unb ibre causa finalis. 2lriftotclifcb ift meiter bie Bcftimmung über ©ottc^
eigene Scin«mcifc, bafc er eben alö benfenbe« Subjeft actus purus fei — reine, fAlecht-
binige ©irfliebfeit unb ©nergie nacb Slriftoteleä, im ©egenfa^ baju, bafe aud> in ibm,
mic in ben enblichen, ^eitlia^cn Gjiftcnjen ^otentialität unb 2Utualität ju unterfcheiben 50
märe. 2öae aber bie philofopbifthe 2luffaffung M ßthifa)en in ©ott anbelangt, fo gilt
bon ber ^bee be^ ©uten in ber Scbolaftif, namentli* bei Iboma^, ba3 ©Iciaic mic üon
jener 2luguftinfcr/en. %m Unterfchieb bon ^homa« hat TunS Scotu^ im Begriff ©ottcö,
beö primum ens unb primum movens, bon 2lnfang an baä Moment bcö 2yillenö,
ber Freiheit bee 2Öirfcnö ober ber freien Äaufalität betont ; aber ber SBille ©otteö ift ibm 55
mefentlich Sittfür. Boüenb^ mirb bie unbefdjränftc mütüx bureb Cffam jmm ^aupt^
moment in ber £chre bon ©ott gemacht. Tamit, baft bie fcbolaftifcbc Sicflcjion bie s])tocht
unb ben alei 3BilIfür gebauten Hillen ©otte^ abftraft unb für fieb inö 2luge fafet, \)änc\sn
— fchon feit 2lbälarb — bie für bie Scholaftif charafteriftifchen fragen barüber, maö
nun alle« für ©ott möglich «no ^ biclleidn etma« aueb für ibn unmöglich fei, ui= on
Digitized by Google
7!H)
(Hott
fammcn. Vgl. (neben ben ©efehiditen ber ^^iIo|o))^e nnb Togmcngcfchichten) Ritjcbl,
©cfcbicr.tl. Stub. 3. d»riftl. Sc^rc bon ©ott x>Tr) X unb XIII.
Vertrauen auf if>rc v^ilofovt>tfd»crt Kategorien unb logifchen Tebuftionen unb im
;-{ufammcnbang mit jenem ©runbbegriff bon ©ort bat bie Scholaftif auch, bic 33en?eifc
5 für ©otteS Däfern auSgcbilbct unb jtoar baubtfäcr/lich ben foSmologifcben. Ältere, mic bc=
fonbero Tiobor unb Johann bon TamaSf, hatten noch ohne ftrengere nnffenfchaftlicr)c Jvorm
ber VemeiSfübrung Don ber beränberlichen SfiMt auf ihren unroanbelbarcn Scböbfcr gc--
fefrloffcn. §cfct mirb (bgl. befonberS berfchiebene Ausführungen bei Tr/omaS unb auch bei
Tuns SeotuS) für bie Vctuegung in ber 2öclt bie Rotmenbigfeit jene« primum movens,
10 für bie Reihenfolge ber fefunbären Urfachen, bic felbft roieber burd> anbercS berurfaebt
feien, eine notroenbige prima causa efficiens behauptet, ba ein regressus in infini-
tum niefet juläfftg fei. Tamit berbanb fieb, ber bem allgemeinen fitüicb=religiöfen
toufetfetn immer am nächften Iiegenbe telcologifche VemeiS aus ber in ber Seit mabrncbim
baren jrcetfmäfiigen Crbnung. Tafj jeboch mirflid» alles, toaS in SBemcguna, fei, bon
16 einem anbern beroegt roerben müffe, erachtet febon Cffam nicf)t mehr für beroctSbar, jene
Argumentation alfo nicht mehr für [ticbbaltig. ©anj neu unb eigentümlich (mit gemiffen
Säfcen bon Auguftin unb bon SoetiuS nicht ;u bcrtoedifeln) tritt bei Anfclm ber ontc---
logifcftc VcmciS auf, Icbiglicb, auS bem begriff ©otteS (= id quo nihil majus cogi-
tari potest) auf feine (Spftcm fchliefccnb. Terfelbc toar nur auf bem Stanbpunft beS
20 fcbolaftifchcn Realismus möglich, ift jeboch fcincStoegS fet/on mit biefem gegeben, unb niebt
blofe ©aunilo hat ihm h?tberfvroa)cn, fonbern auch, ThomaS Gintocnbungen gegen ihn er=
hoben. Vgl. bie Aufführung ber Vcmeife jener alten T 1deologen bef. in SB. Scr)mibts Togm. $)b 2.
Übergang 00m 13. ins 14. ^a^unbert in 15' cf hart eine mriftifcr/c Ideologie, bie baS Ab
25 folutc mit bem Scftrcben, es ben £>crjcn nahe unb biefe jur inneren (Einigung mit ihm
ju bringen, bielmcbr als Okgenftanb einer unmittelbaren, unb jtoar einer bureb fcblccbt=
hinige Selbftbingabc bebingten Intuition barftelltc. @ben l>ter aber ift nun jene über
fdimänglidjc ncublatonifd)C Auffaffung beS Abfoluten aufs böchftc gefteigert, mobei boruig=
lieb bic Schriften beS Areobagitcn (burebgreifenber als bei 'tboma* Aq.) einmirften. Tie
■.¥) Anfdiauung bon ©otteS Verhältnis jur 2Belt toirb bantbeiftifeb bis §u bem Safc, baf* ©ott
alles fei, wenn n>ir fic nict»t bielmcbr eine fromm afoSmiftifaSc nennen rooUcn, für roelcbe
baS ßnblicbe, foroett eS ein ^ürfict>fein haben möchte, &u einem RichtS mirb. So lebrt
(Mbart, obmohl jugleia) iwn einer Schöpfung ber 2Öelt unb bon einem Sor;n, in tuclcfycm
©ott ftcb auSfbricbt unb fdjafft. 2)?it 3nn*9^c^ c&cn t>itf& ©Ott je$t als ftcb miu
36 teilenbe ©ütc unb Siebe betrachtet : aber er teilt ftcb nid)t mit an ein wahrhaft Anberee
unb an bcrfönliai felbftftänbigc Gbenbilber feines 2öefenS, fonbern er hat' unb liebt in
allem fidi felbft unb jene Eingabe an ibn toirb ju ^affibität unb Selbftbernicb;rung.
Tie ©runbjuigc biefer ©otteSanfdiauung ftnben mir toeiterbin gemäßigt unb bem cf>rift-
licb-religiöfcn Stanbbunlt nahe gebracht bei ben braftifcfjen beutfeb^en 3Kbftifern, am meiften
40 erhalten in ber fogenannten beutfeben Rheologie. So haben fic fid> in frommen Greifen
loeit berbreitet. 3U8^C^ aöcr trieben fid) bantheiftifchc .^»äretifer um, bic mit ber £'ebrc,
ba^ ©ott alles unb ber SOtetlfdb ©ott unb ber mit ©ott geeinte Gbjift bollfommen toü
©ott fei, unfittlichc, antinomiftifa)e ©runbf(ü)e berbanben, bie fogenannten trüber bee
freien ©eifteS. Sie febeinen in ihren Urfbrüngen bis auf Amalricb. jurüdjuge^en, ftanben bann
45 gleichfalls ju (^rfhart in öe^iehung unb übten (Sinflüffc bis inS RcformationSjcitalter herüber.
So geftaltete ftcb bic ©otteSibec in Theologie unb Sbefulation. %üx bic allgemeine,
braftifd>--Iirdilicbe unb bolfStümlid;e Auffaffung ber mittelalterlichen ßhnftenbeit bon ©ott
ift dwaftaiftifcb ber Trang, für ben ^ugang ju ihm, bem b»»nmlifcben .fterrn, eine s3Kenge
bon Jüribrechern unb Mittlern j\u geminnen. Suthcr hat gcflagt ba^ man ihn nicht mebr
50 als ben ©ott ber Üicbc, bielmehr nur als ftrengen Ökbieter unb Richter bargefteüt habe.
Tic Schnfucht nad> göttlicher Vicbe floh m Flavia, ber Butter unb bem Scibc.
hiergegen roiü nun bie ebangeltfd)»reformatorifcbc Theologie 2utr/crS ©ott auf ©runb
beS CffenbantngSlborteS recht als ben ©ort beS |>eilS erfennen lehren, ben mir bor allem
in feinem ethifehen Verhältnis flu uns betrachten müffen, mie er hier feine hciÜQcn ©ebot«
56 unS borhält unb über bic Sünber $lud> unb Tob berhängt, ju feinem eigentlichen ^nxd
unb Serf aber baS beleben unb Vefeligen macht unb biefem aua) fein 3ürnen unb Töten
bienen lä^t. ^nbem l'uther ben bcutfdH'n ^iamen ©ott bon gut herleitet, bünft berfelbe
ihm feiner unb treffenber als ber ©otteSname irgenb einer anberen <Bpxaä)i. Unb er befagt
ihm gan,; baefclbc mie jenes jobanneifchc SBort, baft ©ott bie Siebe fei. Üuther erflärt,
m bic göttliche Ratur felbft fei niefite, benn bic Brunft folcher Gimmel unb (Trbe fiiüenber
Digitized by Googl
7!>1
Siebe; in bicfer ^'icbo fcbüttc ©Ott fein eigen .v>er; au* unb jeinen liebften Sohn. Uno
jtoar ift cd eine Siebe, bic. Wie fte fclbft echt fittlicben, perfönlicben Ebarafter hat, fo aud)
oon ben menfeblichen Subjcftcn niebt eine Sclbftocrnichtung, fonbern ein Wahrhaft pcrfön=
liebe* Eingeben in ihre ©emeinfebaft forbert, in ber fie ber ©otteefinbfehaft genießen unb,
toon ben Sanften ber Seit frei, auch bie Seit fid> oon ©ott ju Dienft abteilt wiffen 5
follen. E* ift eine ^bce ©otte* unb ber göttlichen Siebe, bie bei aller Vertiefung i'utber*
in bie Moftif üon jener moftifdien Theologie be* Mittelalter* jum echt ebriftlicben 8tanb=
punit jutrücfaefebrt ift. Vgl. 2b. »vmrnatf, i'utber* Geologie; ^. Atbftlin, £.* Theologie;
Schuld 8.0 3lnficbt to. b. Weib, ber boom. SUtöfagcn oon Wort in $t© 1, 77.
XHucb ben eigentlichen Dogmatifcrn ber Deformation, iVMancbtbon unb Caloin, ift int 10
Unterfdncb oon ber Sdwlaftif befonber* ba* ©eltenbmachcn jener praftifd>cn Schiebungen
©ottc* ju un* eigen (bem s3)ielanchtbon ^itnädbft bie .fteroorbebung feine* Üöillen* übcr=
baupt, in ber Definition ©ottc* al* essentia intelligens liberrimae voluntatis, CR
21, 611), Wäbrenb bie abftraft metaphofifchen Erörterungen ber Scbolaftifcr rnelmcbr ge=
inieben Werben. Da* Sefonbere ber ebriftlicben ober offenbarungsmafeigen ©otteserfenntni* 15
fc£t sDtclancbtf?on (Loci) barein, bap mir in ©Ott ben Vater ^cfu Ebrifti mit feinem
Siebc*Willcn gegen un* erfennen unb oermöge beffen ihn recht anrufen fönnen. E* finb
bie ,3cugniffe ber hl. Schrift unb bie hier oerfünbeten ©otte*tbaten, in benen ©ott fid»
fo ui erfennen giebt ; ein bierbureb befeftigter cbriftlidier ©eift foH bann nach s332eIancr)t$ort
aud? ben Spuren ©otte* unb feine* ewigen jehaffenften Weifte* in ben Herfen ber 20
Schöpfung nachgeh/cn: 9)(cland>tbon führt — wie bann aud? feine Wacbf olger — eine
JKeifyc fosmologifeber unb telcologifdjer Slrgumente auf unb ftajwifcben aud? gewiffe (oon
ben Sd?olaftifcrn Wenig ober gar nid?t getoürbigte) moralifebe, nämlid) ba* ScWufetfcin
be* Unterfd?icb* jWifd?cn honesta unb turpia, bie ©cwi|len$fd?rctfen bcrSöjen, ben Sc*
ftanb politifd?er unb recbtlid?er Crbnungen. 25
Die bogmatifd?en Differenzen hWifchcn ber lutbcriftben unb reformierten .Uonfeffion
Weifen aud) auf einen gewiffen Unterfdncb in ber beiberfeitigen religiöfcn 2lnfd?auung »on
©ort jurürf: bort läfjt bae überwiegenbc ScWuptfcin jener junt sJJicnfcben unb feiner
Sd?Wäd?e unb Sünbc fid? bcrablaffenbcn ©ottc*liebe eine Vergöttlichung ber s)Jccnfcbr/cit
fclbft in CSf>rifti ^erfon unb eine (Einigung ber göttlichen NIöirfung unb ©egenwart mit
freatürlid?cn finnlicb gearteten ©nabenmitteln annehmen, welche hier ber rcligiöfe ©ebanfe
an bie abfolutc Erhabenheit eben biefe* ©ottc* nicht juläfjt, unb fperrt ftd? gegen einen
ewigen rortfdjlujj ber Verwerfung über einen Teil ber s])ccnfcbbcit, ber hier fturd> ©otte*
jHed?t wiber bie ©ünber unb feine abfolutc Souocränität ber ganzen l\Jicnfd»bctt unb ülelt
gegenüber gerechtfertigt wirb. sJ)ian barf inbeffen nid>t oergeffen, bap bei Luther (ogl. bc= 35
fonber* De servo arbitrio) anfang* hinter jenem ©otte ber Offenbarung nodj ein uer=
borgener ©ott ftebt, ber bem Vcrberhen aud» folebe preiogiebt, benen er .s^cil oerfünbigen
läfet, unb baft Suther nad»ber foldje ©ebanfen nid>t theologifdj ober in einer ©efamt-
barlcgung ber Sebrc üon ©ott überWunbeu bat, fonbern nur im Vangen oor cbenfo uner=
grünblicben wie gcfabrlidien liefen geflifjentlid? fcrnchielt. sJJiit ber religiöfen üluffaffung 40
üon ber allein ba* .^cil wirfenben ©otte*gnabc traf hier bei l'utber Wohl noch eine s}iadj--
Wirfung jener fdwlaftifdicn ^bec be* ahfoluten Hillen* jufammen.
Die nad;folgenben Dogmatifcr pflegten (Währenb 6hemni$ ben Verfudi einer DefinU
nition ©ottc* abweift), ©ott oon oornbereiu al* essentia spiritualis infinita %u bcfi=
nicren, Wooon aud> fchon sJ)JeIand?tbon au*ging, bann feine einzelnen xUttributc in einfacher ir>
Sloorbinatton fo hufammenjuftcllcn, bafe fie oon allgemeinen metaphnftfeben 2lu*fagcn über
feine (£infacbf>cit, Uncnblichfeit, Ewigfeit, ferner vMmacbt, ju ben ethifeben Eigenfd)aftcn
unb benen be* ÜÜiffcns weitergingen. Die 3d)olaftifer (üorncbmlid) Ihomao) Würben
babet nod> reichlid) benüftt, ihre fubtilercn ^-ragen unb abftratteren Untcrfudningen bei
feite gclaffcn. §infichtlid> ber Erfcnnbarfcit ©otte* Würbe im allgemeinen $icmlid> unbc- 00
ftimmt erflärt, bap er erfannt, jebod? nicht oollfommen erfannt ober begriffen Werben
(comprehendi) fönne; baju wirb bewerft (j. V. bei 03erharb), ba^ bie burd>e Cffciu
barung*Wort ju gewinnenbe Erfenntni* eine oollfommcne fei wenigften* im Vergleich mit
ber bunfcln natürlichen Erfenntni* unb infofern, al* fie ad salutem sufficiens fei. Vgl.
über bie Sehrc ber alten Dogmatifcr oon ber Erfenntni* ©ottc* al* insita unb inqui- 66
sita, — natürliche unb übernatürliche, geoffenbarte u. f. W.: >>cinrid) 2d>mib, Dogmatif
ber eoang.--lutb. Äird>e, — unter ben neueren Dogmatifen befonbers' bic oon ,"v- sJii^fd>.
Die alten rationaliftifcben unb fupranaturaliftifd>en Dogmatifcr gingen bei jenen DefinU
tionen unb ^ufammcnfteÜungen noch wehr auf bic einfadn'n 8d^riftau*fagen ^uriief ; fie
fd>cutcn fich nod» mehr Oor ben unfruchtbar erfcheinenben sJlibeitcn fd>olaftifdien Denfene. «»
Digitized by Google
792 ©ott
90fa fie tyabm auch mit iüeiug auf bic wirflieb uorliegenben Probleme unb mit Stoug
auf eine Unterfucfmng bef iserhältniffef, in meinem ber fpe^ififche $rtf>alt ber .^cilfoffcn-
barung ju einer anberroett gewonnenen (Srfenntni© ober 33orfteflung bef ©öttlicben ftebc, bic
2b,eoIogtc nicht weiter geförbert.
5 Eigentümlich ftebt mit einer Wifcbung berfchiebener (Elemente neben ber reformatorifeben
unb altproteftantifchen 2lnfchauung unb Öebre bie focinianifche. Sßefcntlich auff (jtbifebe, ^jrai=
tifdje hingerichtet, fe§t fie bie rechte ©orteferfenntnif in bie 3lnerfennung bes ewigen ©ortes
alf bef mit höchjtcr Macht unb 9iccb, t aufgeftatteten §errfcherf , ber bann boch billig genug
ift, bem feine (Gebote Übertretenben febtoacben SDtcnfcr/cn Beihilfe unb im ftall ber iöefic1-
10 rung Vergebung ju gewähren, nimmt aber für eben biefe Menfebcn auet) ©ott gegenübet
freie Sclbftbeftimmung in Slnfpruch, hält fie unb ©ott auf eine s21kifc aufeinanber, bei
ber ebenfowenig mehr oon jener moftifeben ©inmirfung unb Mitteilung ©ottes alf ücn
feiner Menfchwerbung in (Sbrifto bic Webe ift, fefct cnblieb, im ^ntcreffe ber Areibett ber
jeitlidjen menfeblicben Sclbftbeftimmungfaftc ©ort fclbft in eine ^ejiebung, »ermöge bereit
15 er bie in ber^ufunft möglichen 2tfte eben auch nur alf mögliche Oorauf ficht. 3U erfennen
giebt ftch biefer C*4ott nur in ber pojitioen Offenbarung; eine natürliche ©otteferfennrnif
bat Wenigftenf ber urfprünglicbe Socinianünuf fehr be'timmt öerncint. Dennoch abcT trirb
eine menfehliche ißernunft anerrannt, bic, olmc oon ftch, auf ben Offenbarungf inl>alt finben
ju tonnen, boch, barüber, maf Wh-flia) hierfür gelten tonne, ju urteilen habe, unb ju biefer
20 Vernunft gebort üornebmlicb bic ^bec bes fittltch ©uten unb ber Untcrfcbieb jmifeben gut
unb böf. hiermit mar nicht blofj eine fpetulatioc Rheologie aufgefchloifen, fonbern febe
auf einem ©ufj entfprungene i?ehrc oon ©ort unmöglich gemacht, einer tünftigen frittfeben
tbcologie aber bebeutfam oorgearbeitet. gür Weitere ©eftchtfpunfte in betreff bes Soänü
anifmuf »gl. Mtfcbl, 3b1b XIII S. 251 ff.
36 'Dieben bem Jortbcftanb ber trabitionellcn firchlichen ^ebrtoeife entwicfeltcn fieb bic
felbftftänbigen, ©Ott unb 2Belt umfaffenben metaphofifeben Sr/ftcme ber ^bilofopben ju-
nächft noch ohne eine neue fräftige Bewegung auch im Dcnfcn ber ^hc°l°flcn über ©ott
im ücranlaffen. Der 93antbetfmuf Spinojas hnirbe alf offenbar unebriftlich, ja gottlos,
oon ben SchrocUcn ber Ideologie abgewtefen. Um fo freunblicber Wollte bic £cibnu>
30 3öolfffche ^bilofophie mit ihrem ©egriffe ©ottef als bef aUcrooUfommenften, perfönlicben
v}i$efenf , morin alle zugleich möglichen Realitäten im abfolut höchsten ©rab enthalten feien,
unb mit ihrer Aufführung ber SeWcife für feine ßrjftenj jum ajriftlichcn ©ottcfglauben
ftch ftellen. Sie fanb hiermit auch bei Ih^OQ™ Anerfennung unb (Einflufe, ihrciBcmcis=
formen mürben (ohne Oiel ^Jräjifion) acccpticrt, bie allgemeine Vebre oon ©ott unb feinen
35 (Sigenfcbaf ten breit nach ihrcm Schema aufgeführt. 2öaö jene öetoeife betrifft, fo grünbet
fieb ber ontologifebe jeit auf jenen begriff beö Mfommenften ; ber fofmologifebe nimmt
bier bie eigentümliche llöenbung, bafe er öom ^wfälligen ah bem, bas ebenfogut nicbt=
feienb, mic feienb gebaut merben fönne, aufgeht, unb nun fürs rechliche "X!afein als ein
in biefem Sinne zufälliges ben ©runb finben ioifl in einem nottoenbigen ©efen, b. b. in
40 einem, beffen 9iid>tfcin unbenfbar ober beffen ßriftcnj, mic beim ontologifchen ©emetf aus-
gefagt roirb, mit feinem S3egriff gefefct fei; für ben tclcologifcbcn mürbe weitläufiges* Wa-
tcnal auf ber 9iatur b^beigebolt. Someit jeboeb bic Abflogen etmaf oon bort auf;
nabmen, fehlt ef ibnen an fcharfem Ölict unb felbftftänbigem Kenten foloobl mit 5)enug
auf baf mirfliche S^erhälrnif ber biblifch cbriftlicben ©ortesibec 3U jenen metapboftfeben
45 ©runbbegriffen, alf in betreff ber eigenen inneren .<paltbarfeit berfelben.
(Sine neue ßpoebe beutfeher ^bilofopbic, mit ber bic lljwlogie ftch auseinanberfcjjen
mufetc unb mu^, braa? mit .Haut an. Die 3uberftcht $u jenen bie Überjcugung öon
©ottes" Grjftenj begrünbenben unb zugleich jum beftimmten ©ottefbegriff binfübrenben
Argumenten Wirb burch .Äantf .Uritif jum minbeften bif auf ben ©runb erfebüttert; ba-
60 gegen behauptet eben bcrfclbe energifeh ben uncrfchüttcrlich feften ©oben bef ftttlicben
Öewufetfeins unb führt oon ba auf nun aua) einen eigentümlichen sBeg ju 03ott,
inbem er nämlich einen ©ott poftuliert jur .Oerftellung ber burchf fittlicbc Öcwufetfein ge=
forberten Harmonie jwifchen ber fittlichen 9Bürbigtcit ber Subjeftc unb ihrer, auf ber Über
einftimmung ber 9iatur ju ibrem ganjen fttotd beruhenben ©lüctfeligfeit. jyiehte, beffen
66 ^eltanfcbauung eine fo bureb/ unb burch ftttliebc ift, ba^ er in unfercr Söclt nur bas oer-
finnlicbte 9)caterial unferer Pflicht erfennt, fam oon biet auf auf feinen anbetn ©ott als
auf eine (nicht perfönlicb *u benfenbe) moralifebe s2Bcltorbnung, im ©lauben an welche
Wir pflichtmäfeig hanbeln follcn ohne einen ^totifrl beiüglich ber (Trfolgc, — 3lm begriff
bef perfönlichen ©ottcf Wollte ber s$bilofoph ^acobi fcftc;altcn — oermöge unmittelbarer
oo ©otteferfenntnif, ©laubens, 3lhnenf ; ähnlich nachher ärief. - Ten Weitauf größten unb
Digitized by Google
»Ott
793
für bic cf>rtftltdt»c Geologie fd>cinbar gefäbrlicbften (Srfolg hatte bann jeitroeifc eine
pantbeiftifebe pbÜofopbifcbc Auffaffung ©otte«, bie bon ber ^bee eine« über Subjeft unb
Cbjeft, über £enfen unb ©ein ftebenben Abfoluten au«ging unb au« tb,r berau« unb ale
Selbftenthndclung eben biefer ^sbee alle« ÜLUrflicbe ernären unb bebujueren ju fönnen
meinte. Sei Scbe0tng ift biefer s#antbci«mu« noch in (rntmidelung begriffen — in feiner 6
'Jiarurpbilofopbie, Tranäfcenbcntalpbilofopbic, Sbentitätäpbilofopbic, — unb tocidtf enblid?
in friner ,,Dffcnbarung«pbiIofopbie" (bie inbeffen nur toenig mirffam fieb gezeigt bat; »gl.
über fte tbeologifeberfeit« befonber« Horner, ^bXb V, 1) mieber ber Anerfennung ber gött*
lieben s#crfönlicbfeit mit bem i*erfucb, biefe fpefulatib *u fonftruicren. ^n einer formell
großartigen Äonftruftion ^at bollenb« bie .ftcgelfcbe ^b.ilofotobie au«gefübrt, Joic jene« Ab= 10
folutc junädjft reine«, mit bem 9li$t« ibentifd>c« Sein fei, in ber ^orm bc« Anbersfcin«
NJ(atur merbe ober für» fclbft $ur Dcatur entlaffc unb cnblicb, im cnblicben ©eift fieb in ficf>
jurütfnebmc, m fieb fclbft fomme, Selbftberoußtfein roerbe, alfo eben hier erft bic ftorm
ber ^crfönlicbieit annehme. $ür ba« Gbriftcntum unb bic dnHftlicbe Ideologie ift biefe
^bilofopbic befonber« mistig babureb geworben, baß fte Aufbruch barauf machte, eben 16
ba«jcnigc, loa« bic cbriftlicbc 2cbje über ©ort, bie göttliche ^erfönlicbfcit, bic 9Jcenfcb=
Werbung ©otte« u. f. to. nur in befdn-änltcn Horfteüungeformcn erfaßt unb au«gebrücft
babc, feinem wahrhaften ©ehalte nach benfenb erfannt ju fyabcn. $abci behaupteten bic
^Jiänncr ber fogenannten rechten Seite ber £cgelfct>en ©dmle, ©ort fei boeb aud> fd?on
an fieb unb abgefebm »on ber SÖeltfcböbfung unb Gntftebung ber mcnfcblia^cn iierfönliaV »»
feiten al« felbftbewußteT ©eift ober i<erfön liebfeit ju benfen, unb besprachen fo ber eckten
ebriftlicben £eb,rc »on ©ott unb ber göttlichen Selbftoffenbarung Wahrhafte pofitibe ^ör=
berung burdj bie .^cgclfc^c metapbpfifd;eSpcfulation(fo befonber« ©öfcbcl,f. b. 21. oben©. 748).
Wichtiger unb fonfequentcr aber finb bie £cgelfcben ^3rin^i»icn gewiß »on ber linfen Seite
ber Schule »erftanben unb fo namentlich bureb, <£. % Strauß (a?r. ©lauben«lebre 1840)25
in ftärlften ©cgenfa$ gegen bie cbriftlicbc Öebrc bom »erfönlicben ©ott, »on Gbriftu« al«
bem einen ©otie«fobn unb ©ottmenfeben unb »on ber »crfbnlicfyen, ethifc^cn ©ejiebung
i,wifcben un* unb ©ott gcftellt toorben. dagegen b^aben anberc neuere ^}bilofopb en, bic
im übrigen mit ©cbclling unb £egcl unter ber Kategorie bc« neueren f»efulati»en ^bea*
li«mu« jufammengefteHt werben tonnen, hric (Eb. Söciße, ^s. Richte, Ä. tyfy. ftifd?cr, 30
(Sbalbbäuss, Ulrici, bei ber Spefulation über ba« Abfolute, ba« in ber üöclt wahrhaft
gegenwärtig fei, fein ewige« felbftbewußte« ^nficb,fein ober bie ^>erfönlia?fcit ©otte« feft=
gehalten. — ICer „realiftifcbe" ^bilofopb Jperbart, ber nicht in ©»efulationen über ba«
Abfolute unb (Snblicbe, fonbern auf ©runb be« moralifeben S3ewußtfein« unb ber Teleo=
logic ben »erfönlichen ©ott anerlannt fyaben toiü, inbeffen nur bürftig über ihn fieb er* 36
flärt (meitcr bann bic ^erbartianer Drobifeh unb Xaute), hat bic 33licfe ber X^cologcn
unb ^ogmatitcr bei ihren iÄueifagen über ©ott nur menig auf ftch, gejogen. — ^Cer
meitbin bcrrfcb,enbe ^egelfcbc »antbeiftifebe „abfolutc v"sbcali«mu«" ift fchnell jufammen-
gebroc^cn ; an feine Stelle trat junäcbft meitb, in, tote namentlich, bei Strauß, ein atheifrifeb^er
s3)iatcriali«mu«: hatte man bort tocfentlicb, ba« 2lbftraftc, Allgemeine ;u ©ort gemalt, fo 40
brad) mit bem ©lauben an biefe« unb an feine ^ciftungSfähigfeit nun eben auch ber
©taube an ©ott jufammen. — Unter ben naaSfycgelfcfyen ^tniofopljen nimmt .<p. 2o%t,
ber mit fclbftftänbigem 2)enfen auf .v>erbart unb ben 3^C£|l^mu^ auf &ibnifc unb auf
Spinoja jurüefgreift, mit feiner s3cgrünbung unb Rechtfertigung ber 3*>« be« »erfönlid)en
©orte« für bic diriftlidje Xbcologic unb ©otte«lehrc bie toid>tigfte Stelle ein. — $u bem 46
eigentümlichen (an fid? meit älteren, aber erft f»ät jur 93eacbtung unb au«gcbcbntcr ©eh
s43effimiömui3) unb meiterhin 6. b. .^artmann« (bad Slbfolute al« Unhcmußte«, ftcb felbft
cntmicfelnb) lonnte eine cbriftlicbe Theologie nur abtbefyrenb fia) bcrljalten. — diejenigen
neueren »bilofobhifaScn ^eftrehungen unb ^eiftungen, meldten eine embiriftifd) realiftifchc 50
unb crfcnntni«tbeoretifch--fritif(be Dichtung eigen ift, finb für bic cbriftlicbe ©otte«lcbrc nicht
foibohl burch ihre 3lu«fagen über ©ott, ber ihnen überhaupt niebj jum ©egenftanb h)iffcn=
fcbaftlichcr 2lu«fagen, menn auaS ju einem notmenbigen ©egenftanb bc« ©lauhen« mirb,
al« bielmehr burcr) bie Anregung bebeutfam, mcldie fte eben für eine fritifchc Unterfuchung
be« religiöfen ©lauben« unb ßrfennen« überhaupt geben. 55
fttir bie /yragen unb Aufgaben, meldie ^mftc^»tlic^ einer richtigen jvaffung unb "^e
grünbung ber fiebre bon ©ott in biefer (fntmirfelung ber s^ir)ilofophic feit Äant auch, an
bie 1bc°lp0'c herangetreten finb, bat bie ganje borfchleiermaaSerfd)e Theologie noch toenig
"Öerftänbni« unb ^ntcreffe gezeigt: namentlich gilt bic« für fie in ihrem ^erhältni« eben
gu Mant, unb ,^mar nicht bloß tür bic gegen eine natürlidK Vernunft argtoöbnifchen 3u «1
Digitized by Google
704 <*•«
branaturoliftcn, fonbern auch für bic oiclmcbr noch einer oberflächlich &lolfffcben i?büc
foblrie unb «ufflärung uujetbanen flattonaliftcn. — «uf Xe Sctte übte Ali» (rinrtuB,
bocb obnc tiefere lrinwirfuna,en auf bic äueiagen femer ("Maubenslebrt über ©Ott.
Hcblejcrmachere Sluefagen üb« ©ort in feiner ©laubcnslcbre treffen IrrgebnifK
6 eine« unmittelbaren frommen SelbftbetouBrfein0 mit obiloioobifcben i*orausie$ungen ;u
lammen, ^nbcm er bie ©laubensfca>c nur al$ auffaffungen unb XarfteUungcn ber *rift=
lieben frommen ©müte§uftänbe bcbanbelt unb bie objeftbe Realität beffen, Worauf bic
^uitänbc utrudweifen, hier nicbt geprüft haben will, werben für ibn alle fogcnaimtcn
iÖeweiie fure Xafein ©otte« burcb. bie Änerfennung, bafc bae im AriftliaVfrommen Selbft-
10 bewufumn enthaltene fa>[e*tbmige abbangtgfcitsgchiM* ein allgemeine« Sebenedement fei,
ooüfommen erfept, unb aus jenem 3clbftbewuBtfein cteWinnt er bann für bas ^Hober be*
Ähbä^gigfritegcfübl« ober für ©Ott bie iflueiage, baß er bic Siebe fei, — Siebe, oermöge
beten qottlidv l<tkn ftrf» mitteile. Slber für feine benfenbe b&ilofopb^fcfye Öettacbtung
bc« menfcblicben Reifte« unb be« allgemeinen Seine (ogl. auch bie »emerfung ber ©laubcn*l.
tjj t, ,^uf. 2 oon oem „9UI" unb bem „(Sittf baju") ift bie ©otteeibec nur bie 3bee ber
abfoluten (Einheit be0 ^beulen unb be0 SRealcn, Welche in ber SÖelt al« ©egenfafc eriftieren
(bgl. bie Skbellingfdjie Acentitaivi>bilofopbie, im ©egenfafc gegen meldte jeboeb Schiet«:
maa>er eine wcfulatioe Xebuftion ber ©egenfäfee aue ber urfbrüngliü)cn ^nbifferen^ für
unmöglich, erfenm, uno ben SpinouemuS, mit Dem er jeboeb oor allem bte Sluffaflung
» öotteä ale ber einen Subftanj niept teilt); ©ott unb 3Belt fmb ifmt fo Gorrclata, jeboeb
nidft ibentifcb, — ©ott (Einheit obne Vielheit, bie ÜÖelt Sielbeit objie (Einheit; im ©cfühl
haben Wir biefen ©ott, inbem eben im ©efüljl 3*>eale0 "nb 5Rwl«0 für uns in (Einheit
gefegt ift (Ogl. Öenber, ScbU Rheologie mit ihren philof. ©runblagcn; Xiltbeo, Sehen
641.9 ; Sigtoart, 1857; Xorner, ebenbaf.; Stunde, ScbXe ©laubcnelebre tn ihrer
2b SÄbb, ängigfeit b. f. fybjlofobbie, 1877). 2lbcr unflar erfebeint bier fd&on bei ber pbilo=
fob#ja)en Betrachtung, Wie biefer ©ott bei 8cbleiermaa?er zugleich als ©runb be« in ben
©egenfäfcen fieb iöewegcnben gebadet Werben fott. Unb man muft fragen, melden 9Ekd
ber Inhalt jener a)riftlia?en ©efübleauäfagen behalten werbe, wenn er einer ©ürbigung
bon biefem bbilofopbtfcbcn Stanbpunite aus unterzogen roirb, beren freilich Scblcicrmacber
30 in feinen bfyilofo£bjfa>en ebenfo roie in feinen tt)eologifcben Schriften fta? enthalten hat.
ÜRom Stanbpunft ber .<SegelfdHn ^fnlofobbie au0 glaubte ^arheinefc al0 Xogmatifer
ben ^nl>alt ber a;riftlicben Wahrheit barftcüen ju fbnnen, ohne boeb, bic unperfönlicbc,
bant^eiftifcb^ ^bec be0 Slbfoluten irgenb ju aeeeptieren ober als .oegelifeb anjuerfennen,
übrigen« auch, ohne in bie hier oorlicgenbe ATage tiefer cinjubringen. — Die mebr ober
86 roeniger an ©cbjeicrmacfycr für; anfcbücBenben Xogmatifer hielten, roäbrenb auch fte mit
Unren 31uefagen über Wott auf0 fromme SelbftbemuBtfein, ©efü^l, innere Grieben u. f. m.
mrüdgingen, ben bbjlofobhjfcben ®otte«begriff Scb,leiermacb/er0 oon fich ferne. Zugleich
finb ^ogmatiter, meiere ienen 3(u0gang0buntt unb bie bann: gegebene unb juglcid?
biblifdie $3egrünbung be0 fölaubene bebauv ten , bann bod> aud) eifrig unb juoerfid>tlicb bt-
40 ftrebt, bie .f>auptmomente ber hiermit getoonnenen ©ottesibee im ^ntereffc ber objeftioen
ßrfenntniö (&)otte0 mit begrifflicher ZtH'fulation unb Äonftruftion, alfo infofern mit einer
ber .$egeljd>en nahe bertoanbten Xentoperation \\\ erfaffen, ^ufammenzufaffen unb aueein-
anber m bebujieren: fo >Hotbc (in feiner tt)eologifcbcn ßtbif, welche ihje Äonftruftion be«
perfbnlicben (Rottes in ihrer 2. ÜMuegabc noa) umgeftaltet hat), — ^Kartenfen, Horner, —
46 unb befonbers au* ^frant (©Ott, ba0 Slealbrinjib, fefct nach, tym [ich fclbft, Sclbftfc^un^
aber ift bcnwjitc Selbftfetjung u. f. h>.). ift oornebmlia) eben bie ^crjönlicr/feit ©otte«,
für h>e(a)e jeiu bie Xhcologie im ©egenfafc gegen jene bantheiftifche ^^ilofobbie t tritt (ogL
aua) 3"l . s3)(üller in feiner „Schüre bon berSünbe"). 3ugletcb, jeigt ftet) jeboeb^ ein Streben,
ba* ^mtehjirfen, ja Sehen bieje0 ©otte* in bem oon il^m gefa>affenen Sein ^ur 3lnerfen=
so nung ju bringen (tbeiftifc^er ©otteebegriff im ©cgenfa$ nicht bloß gegen ben bantbeiftifa)cn,
fonbern auch, gegen einen beifügen). Wie l^icrburch einer boa) in jenem ilkmtbeiemu»
liegenben ä^ahrbeit genuggetban werben folltc, jo führten je$t unftreitig aua? bic biblifeben
Sluöfagen ju einer lebenbtgeren Sluffaffung be« göttlichen 9Befen0 in feiner ^cjie^ung jur
35ielt al0 ber bei ben alten iHationaliften unb Subranaturaliften hcrrfü)enbcn bin. —
66 daneben erljob fieb, unter Xogmatifern ftreng pofüiber gläubiger SRidjtung aus 9lnlaB ber
Schje bon (SlnHftu0 al0 ©ottmenfa>en bic ^ragc, ob unb Wie Weit mit bem göttlichen
Sefen, nämlia) mit iljm, Wie e0 im Sogod ober ber ^weiten s^erfon ber 2;rimtät gefegt
ift, eine SclbftentäuBcrung fich oertrage, wie eine fold)e hei ber ^Jicnfchwerbung beö Sogo»
üor fich gegangen fein unb aud? ein (frlöfchen bce ewigen SelbftbcwuBtfcine be« Sogc^
«» mit fieb, gcbrad)t haben folltc (jogenanntc „neuere tfenotifer", Wie befonber« Xbomafiu«,
Digitized by Goo
©Ott
795
Sicbncr, .s}ef$, %ranl, bgl. oben Sb IV ©. 56) : entgegen ber alten orttyoboren lutlierifcfycn
Scbrc, monaa> ß^riftu« ba«, ma« er im ©tanb ber ßrniebrigung ablegte, niebt „nac§ ber
©ottbeit (sec. divinitatem)", fonbern nur nad) feiner burd^ bic communicatio idio-
matum göttlid) au«geftaiteten 9)tcnfcfybeit abgelegt ^at (Form. Conc. Epit. VIII). —
5?ni ©ebanfen an eine ^erfönlicbfcit ©otte« rooflte ber unter bem (Sinflufe #egelfa)er 5
©befulation ftebenbe ^ogmatifer Siebermann bom miffenfa^aftlidKn ©tanbpunft au« ber*
toorfen baben. (Sr bejetc|net jmar bie $erfönlid>fcit al« „bic abäquate Sorftellungeform
für ben tfceiftifd>en ©otte«begriff" (oben 33b III ©. 206, 35 f.), fäfjrt aber fort: ber blofe
borftettungdmäfeige Xfyeiemu« Oermöge niefct über ba« SorfteUen jum reinen Kenten fid?
ju ergeben ; er fei eine noa? unmiffenfcfyaftlicbe Raffung be« religiöfen $nbalt« unb feine 10
^Polemif gegen bie, meld>e biefen fonfequent au«benfen, fei bafyer miffenfa^aftlicb haltlos.
s^antbciftifcr)cn SBorftcttungen oon ©Ott gegenüber miß er inbeffen boa> ber tbciftifcfyen
„fubftanjiell" 9tc<$t geben. Gr felbft jeboa? bat auf ©ott al« abfoluten ©eift, auf ba«
„2lbfolutjein" al« „reine« 3nf^s unD $urtfcfid&fclbftfein unb in jt$ ©runbfein alle« ©ein«
aufcer ftay', unb auf bie „©ubftanj be« ©eifte«" al« ,,ba« reine ©ein, ba« in fi$ ift, 16
aber nic^t ba ift" u. f. m. Kategorien unb 2lu«brütfe angetoanbt, beren urfbrünglia^e« §«x-
ftammen au« ber fmnlicben 2Öclt er nia)t beamtet unb beren ©inn in ibrer 2lnroenbung
auf ©ort er niebt meiter bcrftänblicfy gemacht bat. — (Eine ganj anbere JHia^tung bl?ilo-
fobf?ifa)en Kenten« al« bic jener foefulatioen 93bilofobf>ie greift in bie Seljre bon ©Ott bei
Sibfiu« ein. ^nbem W*f*r ocn religiöfen ©otte«glaubcn auf eine braftifdjc Nötigung, bie 20
ber berfönlia?e 9ftenfa>ngeift in fta> erfährt, aurürffüfyrt, fommt er auf bie Sorfteuung bon
Wott al« jmedfe^enber §ntefligenj unb gefefcgebenber 2Men«maa?t unb hiermit al« felbft*
bemühter unb fid> felbft beftimmenber ^erf önlid^feit ; unb er finbet nun jmar biefe unfere
©ottc«erfcnntni« immer inabäquat, fobalb mir $u tran«fcenbentcn Grfenntniffen be« inneren
SBcfen« ©orte« an fta> fortfa?reitcn mollen, meil mir bon biefem nur in Silbern reben 25
fönnen, bic bon menfcfylidien i^erbältniffen entlebnt finb unb bic un« allein jugängli^en
2(nfcbauungeformen bon ftaum unb 3cit auf« überräumlicfje unb übe^eitlidte ©ein über*
tragen; aber er erllärt bon ber mctaphififa^en ©befulation, D*c an bie ©teile fola)er in;
abäquatcr ^orfteüungen eine abäquate ßrfcnntni« ©orte« fefeen möchte, bafe fte bie« erft
reeb/t nidjt bermöge: benn fie fomme ntc^t binau« über ben ©renjbegriff eine« bem räum* 90
lidmeitlittSen 35afein m ©runb liegenben allgegenwärtigen unb elbigen ©ein«, ba« fte nur
burd» rein abftrafte, formal logifdje Seftimmungen in feinem Unterfc|icb bon jenem Däfern
ju bejeia^nen bermöge, o^ne bafe babura; unfer reale« Söiffen irgenb ertoeitert mürbe
(f. b. 3. 2lufl. b. 2. Dogmatil). 6« ift roefcntlia> Äantfdjer Äritici«mu« ber ^ier — traf;
tiger al« in ber ganjen borangegangenen ^ogmatif — fiety geltenb maa^t (bgl. fein 3öieber= 36
aufleben audj in ber neueren naü^f>cgelf$en ^^ilofop^ic). — Sefonber« ftarf toeift bei
iRitfd>l auf .Hant jurüd fein SBiberfjjnic^ gegen alle „mtfabbbjtfcfyen'' 9lu«fagen über ©ott
unb juglcicb bie 2lrt, mie er ©ott für unfere ©rfenntni« in SBejie^ung fc^t ^u unferem
berfönlia^en fittliaien ©eift unb ber 9Haa% mela^e biefem ber 9?atur gegenüber jufommt
(bgl. bei Jtant ben fogenannten moralifa^cn 33emei« ober ©ott al« ^oftulat ber braftifdjen 40
Vernunft). 2lber ©ott toirb ibm bura^ bie Offenbarung be«felben in G^rifto ju gemiffer
objeltiber Realität, unb jmar mill er nun, ben Segriff ©orte« al« be« 3lbfoluten abmeifenb,
©ott cinfaa^ bamit befiniert baben, ba^ er bic Siebe fei. hiergegen baben nid>t blo^ i)og^
matifer mic Jyranf unb ÜRi^fa?, fonbern aucr) Äaftan eingemanbt, bafe Siebe auö? in ber enb^
lieben 3Belt borfomme, alfo boa^ nia^t genügenb ©orte« fbejififa^e«, i^n bon allem SÖklt; 46
lieben unterfebeibenbe« 2&cfen au«brüden lönne. ^itfa^l felbft fagt übrigen« bon ber Siebe,
toela?e ©ott ift, jugleia^, bafe fte bic @igenfd>aft ber 2lümaa)t fjabe unb ba^ biefer ©ott
3iMtfa?öbfer fei al« ber fta> felbft unb alle« auf fia) fcin beftimmenbe 3BiUc (Unterria>t in
b. ctyriftl. Religion § 11), — w%enb boa? biefe Seftimmungen nia?t etma au« bem Söefen
ber Siebe fieb ableiten laffen. — 2lud> Äaftan fteßt bann über ©ott bie 2lu«fage boran, 60
bafj ©ott ba« Slbfolute fei; unb ^mar bebeutet fie il>m nia?t blop bae, ba| ©ott bie ab=
folute ^{aebt über alle« 2öirflia?e, fonbern aua> unb bor allem ba«, bafc er ba« abfolute
3iel a0e« menfajlia^en ©treben« fei. $r. ^ii^fa) jiebt bafür ben beutfa^en 2lu«brud „Übermclt^
lieb/feit" bor, worin bie 2öeltbel?errfdt)ung eingefdjloffen unb momit nia^t blo^ bie Unbe=
bingtbeit be« alleö Sebingenben, fonbern aua) bie et^if4>c Grl^abenfyeit ©orte« unb bie 66
(Srbabenbeit feiner ^ntcHigenj au«gebrücft fein foll. — ©0 mill biefe ganjc neuere ^eo=
logie an einer objeftiben Scl>re bon ©ott mit ftreng miffenfcbaftliü)er begrifflicher Raffung
feftbaltcn unb fie jeigt juglcicb, roäfyrenb ifjre berfa^iebenen Vertreter in ber ^rage, mie
meit bicr bie Jctfiigfeit unb 9lufgabe unfere« -Denfen« reia^e, febr boneinanber abmeid>en,
boa; aßgemein ein fie bon früheren 3{ia^tungen untcrfa?eibenbe«', freiließ aua; mieber in ut»
Digitized by Google
796
unb .Honfequcng üerfdncbcnes 2üctott&tfetn batoon, baf? bic chriftlicbe Sichre Don ©ott
ftd) nid)t auf SScrftanbeeoöcrationen, fonbern auf bic innerlich fieh uns bcjeugenbc Offen;
barung ©ottes in Gbrifto grünbcn unb als grunbtocfentlid) in ©ort unb feinem Herhalten
Zu uns bas Gtbifdje in ir)m ober ü)n als heilige Siebe erfaffen müffe.
6 IV. Die .^auptmomente unb Probleme in ber £er)re öon ©ott. ^nbem
bie d)riftlid)e ©laubettslehre bor allem bie Fk*9* ju beanttoorten bat, auf toas unjere
gläubige 2lnerfennung biefes ©ottcö ruhe, um bann öon berfelben Duelle unb ©runblage
aus aud) ben Jnbalt ber ©ottesibec ober ©orte«" ÜBefen unb @igenfd)a_ften als ben böcbftcn
in fid> einheitlichen ©egenftanb unferer gläubigen (Srfenntnis barjuftcilcn, mufe bicfclbe
10 alfo — ntdjt blofj nad) ben 9lusfagen ber biblifd)cn Offenbarung (ogl. oben S. 786, tu),
fonbem aud) nad) ben Grgebniffen ber bisherigen Gnttoidelung ber Ü^eologtc unb, tote
mir fid)er beifet)en bürfen, nad) ben (Erfahrungen, bie jeber ernfte unb ed)te Gbrift unb
chriftlicbe Genfer felbft mad)en toirb — immer auf bie Sbatfacben bes inneren, religiöfen
unb zugleich ftttlicben Sehens unb auf bie Grlebniffe, toclcbc bie objefttoc Offenbarung
15 ©ottes in Gt)rifto h^r beröorruft, »irücfgcfien. Die eingebenbe Darlegung Neroon gebort
inbeffen mit ber Unterfucbung über Religion, ©lauben unb rcligiöfeS Grfcnnen überbauet
Zufammcn; in ber Dogmatil toirb man ihr am beften in einem grunblegenben, jugleicb
apologettfeben Seil (bgl. ben befonberen öanb „^rolegomcna" bei 20. ©d)mibt, „tyiin-
ZiiMcnlcbrc" bei 31. ö. &ttingen, bas befonbere sii$crf „Sr/ftem ber d)riftlid)cn ©ctotfet)ett"
30 oon ^ranf) ihre Stelle antoeijen (»orn Unterzeichneten »gl. feine Schriften : „K., Die öc=
grünbung unferer ftttlicben religiöfen Überzeugung" 1893; „Der ©laubc unb feine ©c
beutung u. f.to." 1895; „Religion unb fteid) ©ottes" 1894.)
ommer aber mu| eine d)riftlid)e 2chrtoiffcnfd)aft (ögl. oben S. 787, •-•) aud; barüber
Wccbenicbaft geben, tote z" jenen ©runblagcn bes ©laubens unb z" ben baraus getoon
i'5 nenen (rrgebniffen bie anberen Seiten unferes ©eifteslebcns, ber Inhalt unferes SÖelt^
betoujjtfcins unb bie üon hier aus burd) ein berftänbiges Denlcn gezogenen ftonfcqucnzeu
ftd) »erhalten, — ob toir ettoa aud) tton hier aus auf bie für bie ebriftlicbe Frömmigkeit
fteftftebcnbe ©ottesibec hingeführt toerben, ober ob öielleicht »on ^icr aus unlösbare iiUber
ftorüct)e gegen biefe für unfer »ernünftiges Dcnfen ftd) erheben; banbelt ftd)s bod) hier
30 um eine Frage, über toeld)e aud) bie htngebenbfte Frömmigfcit ftd) nicht toegfe^cn fann, —
um eine unferem Innern brobenbe Disharmonie, bie gerabc aud) mit ber ifiebc unb 9Bcä<
beit bes über unb in uns" toaltenben Schöpfers ftcb fdilecbt toertrüge. 3lu« jenen anberen
Seiten unb ©ebicten unfercS Öctoufetfein^inhalte^ toollen nun bic „©ctoeife für ba^ Däfern
©otteö" (ogl. oben 6. 790,3. 792, a^) mit üerftänbiger logifeber Folgerung bie (iriftcn$ ©ottee
36 erfcbliefeen, unb jtoar cine^ ©otte^, ber nad) ©egriff unb sl^efcn mit bem ©otte bc*
cbriftlichett ©laubene einö fei. So toerben benn biefclbcn aud) toon beit Dogmatifern mit
^HeaSt immer toieber jum ©egenftanb ber (Erörterung unb Untcrfuchung gcntad>t, fete bafs
ihnen üon biefen toirflidie !öetoci«fraft beigelegt, fei^ bafi mclmebr gegen fic krittf geübt
unb boa) gcrabe aud? bei foldjer Äritif ber fefte ©runb bee chriftlidjen ©otteeglauben«
40 unb auch bie SBiberffcrucböloftgfcit berfelben behauptet toirb. (£ntfd)ieben treten für ftc
ein, mit Herfuchen, ftc noch beffer zured)t ftellen, Horner unb 211. Scbmibt (»gl. aueb
^Runjc, ber ontol. ©ottcsibetoeiö 1882, unb in 3&rXb 1881); »orftchtig äußert ftd) über
ihre Stringcnj Rödler, finbet ftc jebod) nur in ihrer ^foliertbeit „unbetoeierräfttg". Schärfer
trägt F^- WÜich bic Hcrftanbe^cintoenbungen gegen jeben ber Setoeife toor, toährenb ct
i5 ihnen bod) großen Jlicrt beilegt. 3hrc ^etoeisrraft toirb entfd)icben öenteint bon Sipftul
unb t>ou Äaftan (auch, bei aller 2lnerfcnnung einer ©ebeutung, bie ftc bettnoeb haben,
Dom Unterzeichneten in feiner 2lbhanblung in SbStft 1875 IV, 18761 unb in ben »orhin
angcführteit Schriften „Die Scgrünbung u. f. to." unD ,,^er ©laubc u. f. to.").
Unter allen ben herfömmlicben öetoeifen ftebt ber fogenannte ontologifebe, »on %n-
50 feint ausgegangene 33ctoci$ baburch einzigartig ba, bafc er rein au$ bem ^Begriff ©ottee
bie sJ(ottoenbigfcit, bie (5nftcnz biefcS ©otte« anzuertennen, logifa) folgertt toiÜ; bic an
beren Öetoeife toollen btefelbc irgenbtoie erfd)lief|cn aus bem, toa« fonft für unfer 25ctou|t
fein unb (Srfennen fcftftehc, aus unferem ÜBelttoiffen unb Riffen t>on un« felbft, unb jtoar
ftellen ftc alle ©ort in getoiffem Sinn als Urfaa)e hin, au* ber allein bicfeS anberc cr-
ö6 hart toerben fönne. Diach jenem SBetoetfc nämlich (bei 9lnfclm, Gartcftu«, l'eibnu) u. f. to.)
gehört zum ^griffe ©otteö alt beffen, quo nihil majus cogitari potest, ober als be«
ens realissimum unb perfectissimum, ober als beS Stbfolutcn, eben auch ^ ^n
ober bie toirflid)c (Spftenz. Dem tritt ber Gintoanb ÄantS unb aud) fchon ©affenbi» ent-
aegen, ba^ bie (rjiftcnz nicht eine Gigenfcbaft neben anberer Gigcnfd)aft jei unb $ur Holl
öo tommenheit eines Tinge mit feiner GrifteitA uiebt ein toeitere« ^onfommenbeitsntoment
Digitized by Google
®ott tWt
binäugebad?t Werbe, ffamx ift ja ber Urfbrung, bic Berechtigung unb bic Vebeutung
be« Segriffe« be« abfoluten ©ein* immer ©egenftanb bhilofobhif0?™ «Streite« geWefcn unb
man tonnte teil« einwenben, bafj jener Segriff nur $robuft mmfchlicbcr Abftraftion unb
juglcid) ^b^antafte fei, teil« bafj er niebt in einem übcrWcltlicben ©ort, fonbern im 2iMt=
uniberjum fclbft al« einheitlichem unb gefchloffcnem ©anjen feine Vcrwirflidning habe. — 5
2ÖobI gu untcrjdhcibcn bon biefem Vewei« ift bie anbere Argumentation be« Gartcfiu«,
Wcld>c bie ßjiftenj ©ottc« nicht au« bem begriff felbft erfdt)lte^t, fonbern au« bem Ver^
hältni«, in Welchem fein Inhalt jur 9<atur be« menfcblicben ©eifte« ftebt, nämlid? baraue,
bafj biefc $bec be« Unenblicben nia)t bon unferm enblid)en ©eift probujiert fein fönne,
fonbern ibm bom Wirtlichen ©ort eingepflanzt fein müffe. Damit trifft je$t ber Sa£ 10
ÜÖ. Schmtbt« jufammen, bafj unfere enblicbe ©ebanfenwclt bon (Elementen, mit benen
mir bie ©otteäibee aufbauen fönnten, bar fei. Sßeiter ift bamit aud) bic $ebuftion
*ßfleibercr« (in feinem ©runbrift be« cferiftl. ©lauben« unb «Sittenlehre unb in feiner SHe-
ligion«bbilofobhic) uifammcnjuftellcn, roonaa) unfer geiftiger Denfaft überbauet unb bie
Verfnüpfung bon Kenten unb Sein in unferem ©eift überhaupt in einem unenblid)en 15
©eifte, ber auch ber ©runb ber 9totur ift, feinen jureiefeenben ©runb f>flben mufs. &ie
Beurteilung foUber ©otte«beWeife müjjte ganj in bic pbilofobhifchen ©runbfragen unb
Streitigfeiten bezüglich be« menfcblichen ftenfen« unb Scgriffbilben« hmcmfü^cn- — 3n
anberer 2Beifc enblich fd>licfct au« ber ©ottc«ibec ber Vcmci« „e consensu gentium",
audi h'ftorifdjcr Vewci« genannt : nämlich nicht aus* ihr an ftch, fonbern au« ber 2lUge- 20
meinbeit ihrer Verbreitung unb ©eltung (bgl. fa?on bei Gicero), unb biefc mufe ja aüer=
bing« un« jebenfaH« febr bebeutfam erfahrnen, aud) fyaben bic Veridite über Hölter, bic
bon feinem ©Ott Wüfcten, fid) immer wieber al« falfd) berau«gcfteHt. 25cnnod» fann man
biefem VeWet« ben (ib.arafter eine« Vewcife« ftreitig madjen, Weil er auf ber Vorau«=
fe^ung bon ber Unmöglidrfeit allgemeiner, mit innerer iRotmenbigfeit fia) berbreitenber unb 25
bennoeb unwahrer Vorstellungen ruhe unb biefc Vorau«fc$ung mit nicht« beWeife; man
tonnte ibm entgegenstellen, jene Vorftellung gehöre bod> nur einer geWiffen ©ntwicfelung«;
ftufc be« menfd)lid)cn ©eifte« an, ber nodj biel höhere Stufen bor fieb habe; bie sJ)iad)t,
Wcld>c bie ©otte«ibee über Die 9Ncnfcbf)eit au«übt, wirb erft bon bem richtig gemürbigt
merben, ber fic aud) in fidj felbft erfährt unb beamtet. 30
Seit mcl?r wirb einem toerftänbigen Kenten al« ftrenger Setoeis berjenige erfd;cincn,
ber öon ber allgemein anerfannten Realität ber 2Öelt unb ioeltlidien Vorgänge gemä^
bem allgemein anerfannten ©efe$ ber Äaufalität auf ©Ott al« le|te, in nidites anberem,
fonbern nur in fict) felbft begrünbete Urfad;e f(f>licf;t: fo ber foämologifcfye ^erociö (über
bic 3lnh)cnbung bc« Begriffe« be« „Zufälligen" bei ibm »gl. oben <S. 792,37). So febr 30
jebod) unfer 2)cnfen beim .ß111^^^^ üon ^cn «njclnen Xingcn unb Vorgängen auf
ihre UrfaaScn gegen einen regressus in infinitum ftd) fträuben unb fo febr e« aueb
für bic 9BcIt im ganzen nad) einer Urfad>c fragen mag, fo wenig bennag e« eine foldje
Urfacbe irgenbmie ju begreifen ober aua) nur irgenb etwa« Älare« bon fid> au« über fte
au«jufagen unb müfitc fo, wenn ntdu entfdieibcnbe 3Jiotibe bon einer anberen (Seite ber 40
an un« tarnen, fieb fragen, ob c« nia)t beffer fteben bliebe beim ©cbanfen an ein croige«,
ewige 3(tomc in fid) fcbliepenbe«, feinem Siefen nadj unWanbelbare« unb, Wie man fagen
möd?tc, „in fidi begrünbete«" Uniberfum, in Welchem bie einzelnen Vorgänge burd; 2Lted>feU
Wirfung ber Sltome in enblofcr Reihenfolge berborgebrad^t Werben : eine gegenwärtig weitbin
berrfdjcnbe 3lnfdbauung, bic fd»Werlicb bei irgenb einem ihrer Anhänger burd> ben fo«mo= 15
logifdjen Vewei« fub erfd;üttern lä^t. — 50tit bem fo«mologifd)en BcWei« fdjliefet aud»
ber „tcleologifd;e" ober beftimmter „bb^ftfotbeologifcr/e" bon ber 2öelt auf i^rc Urfad^e:
er jebotb niebt bom allgemeinen Vcftanb ber 2öelt, fonbern bon ber in if?r unb beftimmter
in ber s)iatur beftehenben jwerfmä^igen Drbnung ober Ideologie auf Öott al« hoffte
!3ntelligcnj, Womit bann notwenbig aud» bie Vorftcllung bon il>m al« berfbnlidjem ficb 50
ergiebt (ber „hiftorifo--theologifdje" VeWei« führt fd;on auf bic fittlid>cn, ber 9Kenfd;beit
gefegten 3^ccfe, auf ein ihnen entfbrea)cnbc« l)öl>«r<« 2öaltcn in ber ©cfdj>icf>te ber 3)icnfcb=
beit unb hiermit auf« ©ebiet be« „moralifd^en" Vemeife« hinüber). s2Häbrenb er aber
bermbgc be« t>or)en ^ntereffee, ba« feine ©runblagen unb Grgebniffe für un« fclbft haben,
immer befonbere 2lnjiehung«fraft au«geübt hat unb au«üben wirb, fann man gcrabe bon 55
feinen ©runblagen feinc«weg« fagen, bafo fic für unfer auf biefc 3!*elt geridttetee finnlid»e^
Sahrncbmen unb berftänbige« Kenten gehörig gefidicrt feien: benn biefem erfcheint ja
bo<h unenblia) Viele« in ber sü?clt jWecflo«, ja gar jweefwibrig; unb jugleidi finb ja
überall, jweifello« unb au«nahmelo«, unb fo aud) bei Vorgängen, weld>e auf gewiffe §\dt
burd) bie ^iatur hingerietet erfcheinen, bie causae efficientes Wirffam, unb man mup 00
Digitized by Google
798
barum fragen, ob unb toarum benn biefe nicht auch, für folcfyc Vorgänge genügen füllten.
93ci unferer Verneinung biefer ^rage hürb in unferem ^nnern immer febon bic 9tücfftcf»t
auf einen fybfyeren 2öert be«jemgen, toa« un« fo al« 3roecf für« Anbere erscheint, mit:
toirfen, inbem mir eben be«toegen un« nuf>t barein finben fönnen, baß e« blojs „jwfäflia"
6 (b. h- hier: bloß betmöge jener causae efficientes) fo gemorben fein foüte. Sache lo^
gifcher Argumentation ift bie« nicht mehr. — Unfer auf bie 2Belt gerichteter benfenber ©eift
fann fo mit biefen Folgerungen biefe (£rjftena ©otte« nicht für un« feftftellen. Qx finbet aber in
ber ©otte«ibee, menn toir bon ber Realität berfelben auf anbere SBeife bergehriffert werben,
eine SBefriebigung ber eigenen höheren triebe unb Bebürfniffe, bie ihm fonft nicht möglich ift.
10 £er fogenannte SJioralbetoet« ober bie bom ftttlia>n Sktoufetfein unb Sehen au«gehcnbe
Argumentation nimmt berfer/iebene ©eftalten an. ©ie toill bie unbebingten unferem ©c=
hnffen fich. bejeugenben fittlichen ^orberungen bon ©ott unb feinem ooflfommcn guten
Hillen hergeleitet haben, ©ie fließt au« ber ÜJtacht, welche ber fUtltc^c 3lUUe über bie
äußere SBSett habe, au« bem (Srfolg, meieren ba« ©ute in ber üRenfcbMt unb Seit boeb
15 immer toieber babontrage, unb au« ber gcfd)ia)tlid;en ßnttoicfelung ber lUcnid^cu \u ben
haften fittlichen fluten hin (bgl. ben hiftorifotheologifchen 23et»ei«) auf ©ott al« ben Ur=
heber ber fittlia)en Söeltorbnung ; ober fie macht eine folaje moralifa^e äöeltorbnung unb
ben über ben fittlichen ©ubjeften unb ber 2Mt ftehenben ©ott, bureb, ben fie gefeftt fein
müffe, toenigften« (bgl. Äant, oben ©. 792, 50) »um ©egenftanb eine« ftttlicf/en ^oftulat«,
20 beffen Sfttym für un« ebenfo gewiß fei, Wie btc in unferem ©cWiffen bezeugte ©eltung
ber fütlid)en ftorberungen felbft. ©er nun ben magren d)riftlichen ©otteöglauben bat,
Wirb ben 3ufammenhang be« fittlichen 33cWußtfein« mit biefem ©lauben immer auf« höcbftc
fä)ä$cn, wirb bei benen, in melden jene« auch noa) ohne biefen einmal lebenbig fid; regt,
auch, fer/on auf ben ^ortfa^ritt ju biefem fyoftm, unb Wirb infofern geneigt fein, auch ben
26 bon jenem au«gehenben moralifa^en $lewei« fehr f)o$ ju fehlen. Aber ber Sewci« bat
eine ©runblage, bie feine«Weg« fo, tote bie Realität unb auch cnu' ßewiffe ^uvcfmanialcit
ber SQöclt unb '.Katar bon allen gleichmäßig anerfannt wirb. 2)em thatfäa?lidien öcftanb
jener fittlichen SBeltorbnung läßt mtnbeften« ebenfobiel Xbatfächlidjcä fich entgegenftellen,
al« jener bom phbftfotheologifchen ÖeWei« behaupteten 3ri>ccfmäßigfcit ber Statur. Über
ao ben Urfprung ber fittlichen ^orberungen, über ihren eigentlichen Inhalt unb ben ©runb
ihrer ©eltung unb fo auch über bie -Jlotwenbigfcü unb iBcrcduigung jener bamit ju^
fammenhängenben ^oftulate fmb bie Anftd)ten berer, für melche ^icr iöewei« geführt wer*
ben foHte, gar fehr geteilt unb berfchieben. Unb bem gegenüber merben immer nicht
logifche Argumentationen, fonbern |)inmeifungcn auf« unmittelbare fittlicr/e ©emußrfein unb
86 Anregungen biefe« Scmufjtfein« unb fieben« bie #aubtfache fein. 6ben ba«felbe gilt auch
für eine richtige öntfebeibung ber befonber« in ber ©egentoart oorliegenben J^rage, ob nia>t
boch auch wahre ©ittlichfcit ohne iReligiofität unb ©lauben an ©ott möglich fei. ©emifc
behauptet ber Gluiit mit :Kcdu ben engften, ja unmittelbaren 3ufammenhang beiber; mie
aber für ihn felbft bie ©emifcheit biefe« 3ufAnvmenhang« mefentlia) auf ctma« anberem, al«
40 auf logifchen Argumentationen beruht, fo toirb man auch einen allgemeinen Siachroei« bafür
nicht fraft eine« folgen ,,s5en>eifc«" führen tonnen. (Tin foldjcr mirb eben nur im 3ufammen=
bang mit jenen inneren £inh>eifungen unb (sinroirfungen einen gemiffen (Srfolg haben.
2öa« über ba« ffiefen unb bic (Sigenf dh af ten ©otte« in ber ©lauben«lebre
au«jufagen ift, muß fetner ©elbftoffenbarung entnommen toerben, b. h- feiner Sclbftbetr>ä=
46 tigung un« gegenüber in ber biblifa)en §eil«offenbarung, in ber un« umgebenben 2Öelt
unb in unferem eigenen 3™*™- ©egenüber einem Anfpruch menfd;licben Denfen« auf
eine anbere, unmittelbar in« ooHe unb innerfte ifiiefen ©otte« einbringenbe (Srfenntnt« ift
baran ju erinnern, baß e« mit unferem Grfcnncn oon allem Realem fich cntfpreebenb ber^
hält; gegenüber einer Befürchtung, e« möchte bann üüefentlichc« in ©ott un« berborgen
60 bleiben (bgl. auch noch bei Luther °b. 6. 791, :»), baran, baß burch bie fich un« be^eugenbe
Siebe ©otte« bie 33oüfotnmenheit feiner Offenbarung jcbenfaH« infotoeit, al« nnr beffen
für unfere ©emeinfehaft mit ihm bebürfen, für un« berbürgt ift. — 9iach ber bom Areo^
pagiten herftammenben unb toeitcr bon ber ©cholafti! unb namentlich auch bon lutherifchen
^ogmatifern borgetragenen £eb,re foll unfere Grlenntni« auf breif ackern 3Öege bom 6nb=
66 liehen, ©efchaffenen, ju ©ott auffteigen: auf ber via negationis, eminentiae, Kausa-
lität is (ogl.' bei ©chmib u. %t. 9itfcfch). ß« crheÜt aber, baß bie via negationis nicht
auf ^ofitibe« führen, fonbern nur jur Mtd>tigftellung unb iReinhaltung be« anber«mie ®c*
monnenen bienen fann, baß e« femer für bie via eminentiae (toonach bie relatiben ^ofl-
fommenheiten ber Kreaturen eminent unb abfolut ©otte juguerfennen ftnb) bor allem erft
6o eine« flaren Sichte« barüber bebarf, toa« man toirtlich unter 33olIfommen ju berftehen
Digitized by Google
799
bat, unb mie meit aroiföen ©ott unb ben Äreaturen übertäubt baSjenige "Her^ältniS ber
Analogie ftattfyat, meldieS für eine folä)c bergleid)enbc 3ufammenftcUun9 ber &eiberfei=
tigen ^ollfommenr>eiten bie nottoenbige SorauSfefcung in. ^ene £etyrfaffung bon ben
brei Regelt genügt fo für bie Dogmatil feineSmegS. — 3mmcr finb mir für unfere
©ottc*erfcnntniS unb unfre SluSfagen über ©ort auf biejenige Analogie fringemiefen, n>elä)e 6
tro$ ädern &*efen*unterfa)ieb boa) bei uns, ben naä) feinem Silb gcfa)affcnen unb jür
berfönlid)en ©emeinfa)aft mit ihm beftimmten ^erfÖnlia)feitcn [tau Kit (bgl. ade bie
Sa)riftauSfagen). 3a ""r toon ccn Vorgängen unb Xtyätigfeiten unfereS eigenen enb=
li^en, befa)ränften geiftigen Sebent fonnen mir unfere SorfteUungSformcn unb 21uSbrüo!e
für bie X^ätigfeiten unb bie ilmen \u ©runbe Iiegenben (£igenfo)aften bes in fid) un= 10
bebingten unb bollfommenen ©eifteS bernefymen. So müffen benn biefe formen in ifjrer &m
roenbung auf ©Ott aua) immer inabäquat bleiben : eine ^nabäquatfycit, bie unter ben neueren
Dogmatifcrn befonberS ftarf bon£ibfiuS behauptet, bon anberenroolH' m roenig anerfannt
mirb; man benfe v S. an baS SBirfen, baS mir nie als ein fa)öbferifa)eS ober unbe*
bingteS, an baS Riffen, tat mir immer nur alt ein fucceffib feinen ^nbalt erfaffenbeS i&
unb jufammcnfaffenbeS, nid)t alt ein emig unb in jebem Moment boMommeneS unb ge*
fa)lofjeneS und borftellen fimnen — unb namcntlia) an jenen Segriff ber ^ßerfönlia)feit,
bei ber mir uns nid)t borjuftellen bermögen, mie, mäbrenb mir bieS bo<$ öon ©ott auS=
fagen müffen, Dasjenige im berfönlia)en Subjeft, maS fid) uns alt SafiS feines Selbte
beroufetfeinS unb Sollend barfteüt, boa? bon u)m felbft gefegt fein follte. 9iad) 1 Äo 20
13, 12 haben mir biefe Unbollfommenfyeit unferer ©otteSerfenntniS mit bem Sa)auen im
Spiegel ju bergleicben. Dem .Sroeifel an ber mefentlia)en ©afyrfjieit unferer (SrfenntniS
aber, ber bemnad) fia) ergeben tonnte, ift ebenfo ju ermibem, mic jener Sefürd)tung, bafj
2öcfentlia)eS in ©ott überbauet unS berborgen bleiben möa)te. $n bem ©efagten ift
aud) bie 2lntroort auf bie ^rage enthalten, mie man boa) eine Definition beS ©otteS* 26
begriffet berfudien tonne, mäbrenb fia) bod) ©ott nid)t unter ein ©enuS mit anberem
fubfumieren laffc (»gl. oben S. 779, 1 7).
2üaS bem Seroufctfem ber reltgiöfen Subjelte überall juerft in betreff eines göttlid)en
2Hefene fict) aufbrängt, ift (bgl. S. 779, so) hat, bafc fte mit ber fte umgebenben ÜÖelt bon
einem über biefer ftefyenben, bie I?öa)ftc 9)taä)t über biefclbe Scftftenben unb in fid) felbft= so
ftänbigen Sefen abhängig feien, baS fid) ilmen fofort aud) als ein felbftbemufjteS unb
mollenbes, alfo geiftigeS unb berfönlid)eS barftellt. Vermöge ber ä)riftlid)en Offenbarung cr=
fennen mir in ©ott bor allem jenes etfyifä)e 2öefen, ober u)n als ben perfönlia>en ©eift,
ber Siebe unb £id)t ober fjcilige ^iebc ift (oben S. 785, a»), inbem mir nun bon Ijier aat aud»
jene allgemeine ©runbmomente in il^rcm sBer^ältniS bierju unb jugleid) in i^rcr eigenen 35
»ollen iöebeutung berfte^en lernen. $a$ ma^re 2öefen ©otted lann fo barin jufammem
gefaxt merben, bafe er ber fa)lea)tbin in fid) felbftftänbige unb unbebingte, über aüct mäd)=
tige, perfönlid)e, boQfommen gute, nämlid) in ^eiliger ^iebe fia) felbft befttmmenbe ©eift
fei. — Se^r berfd)icben mirb — aud) bon fold)cn X^cologen, bie fic$ fonft fe^r na^e
ftebn, — über bie si(nmenbung beS Begriffs beS Slbfoluten in ber Se^re bon ©ott ge« 40
urteilt: j. ö. bon 5Jitfa)l unb Wremer jufammen im ©egenfafc gegen Äaftan unb
Jranf (bgl. ob. S. 795,»; Gremer, 2)iea)riftl. fie^re bon ben (£igenfd)aften ©otteä 1897
S. 7 : ,,^)er irrcligiöfc begriff beS reinen Scinä ober beS 3ibfoluten")- tiefer Segriff
mirb inbeffen aud) gar berfdjiebcn berftanben, unb jmar obne bajj fein Sinn jebeSmal ge=
nügenb erflärt mürbe. llnberea)tigt unb ctymologifä) falfd) ift bie >Hitfct>Ifd^c Deutung 46
bes iföortS, baß e« SejietjungSlofigfeit bejeid)ne; e» fommt n\a)t l^er bon absolvere im
Sinn bon ablöfcn, fonbern bon absolvere im Sinn bon fertig matten, unb bebeutet im
alten Latein etmaS, maS in fia) ganj fertig, bollftänbig, boHenbet ift (bgl.: omnibus
numeris absoluta s : in ber ©rammotit : nomen absolutum = meld)eS fo)on für fia)
einen bollen Sinn giebt) ; in ber neueren ^bilofoblne (Jia)te, Sd)elling, ^egel u. f. ro.) 00
bebeutet e« baä in fid) borauefe^ungelofe Unenblid)e, mela)e$ ©runb für alle« Gnblia)e ift
(fo bei Jid)te bas abfolutc ^a), bei |>egel bie abfolutc ^bce). 5afe* man 'm Sinne
bon ?yr. ^i^fa), ber cö bem beutfa)en aöort Überroeltlia) gleia)fe^t unb unter biefem aua)
bie etbifa)e (Jrl?aben^eit ©otte« befafct ^aben mill (bgl. S. 795,63), fo märe barunter baä
ganjc äUefen ©otteS, mie mir baefelbe bort»in erflärten, ^ufammengefafet unb mir hätten 65
nur ju fragen, ob eä bierfür aua) ber geignete siluäbrucf ift. 9lnbere berftcfyen unter ber
3lbfolutbcit ©otteS bie Unbebingtbeit unb Unbefa)rän!t^eit unb alles bebingenbe 3J!ad)t,
moju fic bann ben Segriff ber felbftbemujjten unb fia) felbft beftimmenben s^erfönlid)feit erft
nod) Einzutreten laffen (üutl^arbt über „©ott als abfolute ^erfönli^leit" in feinem Äom*
Venbium) ; unb l;ier mieberbolt fid) bann eben jene ftrage. Über baS „Sl&folutc" bei eo
Digitized by Google
800
©Ott
flaftan unb bei ÜBicbennann f. ob. ©. 795. mit Scjug auf bcn ©inn unb Inhalt, toclcbm
man in ba« Stfort hineinlegt, mufj ba«felbe in ber chriftlichen ©ottc«lehre gemifi bann
abgemiefen merben, menn man barunter ba« „reine" abftrafte ©ein üetftanben tyabm
miß unb barau« bann (»gl. befonber« £cgcl) alle« Safein unb Söcrbcn abgeleitet baben
& möchte. 33ebenfen gegen ben ©ebraueb be« Auebrucfe« überhaupt in ber Sogmatif muf,
übrigen« auch febon bie ihm anbaftenbe iUelbeutigfeit unb Unflarheit erregen. — ^n be-
treff ber s#erfönlichfeit ©otte« müffen mir ba« für un« Unbegreifliche (bgl. oben) au$=
fagen, bafc, mäbrcnb ba« ©elbftbemufjtfcin unb bie ©elbftbcftimmung ber freatürlicben
s#erfönlichfeiten auf einem für fic gegebenen vliüefen ober auf einer ihnen »erlicbenen
10 inneren Au«ftattung ruht, bei ©ort ba«jenigc, roa« toir in ilmt bon feiner ©elbftbcftiim
mung ju untertreiben haben unb bura) loa« biefe toirft, bon ihm felbft gefegt unb er fo
boütommen causa sui fei (aseitas); unb jugleicfc» muffen mir fagen, ba&, roährenb
jene ju magrer fittlicber Freiheit unb fittlicb gutem 6b;ara!ter erft bureb, jeitiia>e ©elbft;
befthnmung unb ©elbftentfcbeibung jhnfehen gut unb bö« gelangen fönnen, bie ctlnfcbe
15 SMfommenfyeit ©otte« emig unb unmanbelbar burdj ü)n felbft feftftehe : mir baben bon
ibm eine unfer Jßerftänbni« überfteigenbe Einheit be« 3Men« unb Sefen« au^ufagen.
SBenn gegen bie ^crfönlicbfeit ©orte« eingemanbt mirb (bgl. befonber« Richte), bafe ba«
Subjeft erft bureb. fein SJefcbränftfein bureb anbere« ober bura>« 9iichtich jur Dieflerion auf
ftcb felbft unb jum ©elbftbcmufitfein fomme, fo ift hierauf $u ermibern, bajj Sic Ent=
20 ftebung unfere« menfeb, Iia)en ©clbflbetbu&tfein« unb berfönlichen Sehen« allerbingö bureb
bie öejiebung jum anbem bebingt ift, bafj ba«felbe jeboch barau« nia>t herborgehen fönnte,
menn nicht unfer eigene« innere« SÜefen im Unterfchieb bom SSiefen aller ber unberföm
lieben, bureb (eine berartigen Anftöfee jum ©elbftbemufttfetn ermeefbaren Äreaturen bon
ftcb au« barauf hingerietet märe, bafe c« biclmehr nur in feiner Entfaltung burch jene
25 Sejiehung bebingt mirb unb baft man fein Sied? t bat, biefe SBebingtheit jum 2Befcn bc«
berfönlichen ©eifte« überhaupt unb nicht bielmehr blojj jur UnboUfommenhcit be« menfefc
lieben ©eifte« $u rennen, fo mie mir ja bann aud; in einem fortfehreitenben Selbftftänbig=
merben unfere« berfönlichen ©eifte« einen tfortfcb, ritt in ber Entfaltung unb SRealifterung feine«
eigenen SBefen« feben (bgl. bef. 2o$e unb nach ib. m SRitfc^O- Allerbing« aber müffen mir auch
30 r)ter mieber etma« anerfennen unb au«fagen, ma« burch feine Analogie fty meiter begreif
lief? machen läfet.
Sa« Söefen ©otte« brägt ftcb. un« in feinen Eigenfdjaften au«, bie ftch au« ben
oerfchiebenen ©eiten unb Sejiehungen feiner auf un« unb bie UBeft geriebteten ©clbftbethiu
Hgung unb Offenbarung — unb jroar mieber gemäft jenen Analogien — für un« cr^
3ö geben. 2)afj eine fola>e Siel^cit oon ßigenfe^aften ober Attributen ntcr)t gegen bie Ein;
beit be« Seffent im sIi>iberfprucb fielen müffe unb mit einem realen unb gar materiellen
ßufammengefefctfein nia?t« $u thun habe, ba« mufe ja auch, fc&on bie Betrachtung unfere«
eigenen ©eifte« mit feinen oerfebjebenen Vermögen, (Sigenfchaften unb ^unftionen un« lehren.
SJcan hat (ogl. befonber« bei ben alten Sogmatifern) bie göttlichen Eigenfcbaften cin=
40 geteilt in negativa unb positiva. Sagegen mirb mit 9iccht eingemanbt, bafe, menn
man jene unb biefe au«einanbcr hält, jene in 3Bat)rr)cit inhalt«lo« bleiben unb fo auch
nicht nach cmem inneren ^ufammenbang ihre« Inhalt« enttoicfelt merben fönnen ; über«
bie« unterfcheiben fich oicle (jigenfdjaften, melche in bie eine äinie — , oon foleben, melchc
in bie anbere Sinic geftellt merben, blofj bem formellen negarioen ober »ofüioen 3lu«brucfe
45 nad) oon einanber. Ängemeffener fönnte bie oon jenen Sogmatifern herftammenbe unb
bei ben neueren mit manchen Wobififationen mieberbolte Einteilung tn attributa ab-
soluta ober immanentia ober quiescentia, b. h. in Eigenfchaften, bie ©ort an fich,
abgefehen oon feiner sBcltbejiehung, inmohnen, unb in relativa, respectiva, trans-
euntia, operativa, bie in ©otte« öc^iehung nir ifiielt fich bethätigen, einem Söftemai
50 tifer erfcheinen ; mir lernen aber auch t>k erfteren boeb nur au« ©otte« ©irfen auf bie
2i>clt unb un« erfennen unb fte merben, menn man oon biefem abfehen miü, für un«
unoerftänblich, ja ju bloßen Negationen. 3um ©runb ber Erteilung mirb ferner ge=
maa?t eine Unterfcheibung jmifchen ben ba« 2Befen ©otte« fonftituierenben ©runbmomenten
(bei ^hilipoi: 1. ©ott al« abfolute ©ubftanj mit Emigfett unb Slflgegenroart, 2. cd*
66 abfolute« ©ubjeft mit Allmacht unb SlUmiffenheit, 3. al« heilige tfiebe mit 9öei«beit, ©c-
rechtigfeit unb ©üte; SB. ©chmibt: l. Attribute be« ©ein« — Eroigfeit unb AUgecicn=
mart, 2. bc« ©iffen« — AUmiffenheit unb Aamci«beit, 3. bc« göttlichen 2öillcn« — Wü--
maa)t unb #ciligfcit, ©ered)tigfeit, Wahrheit, Siebe ; fchliefelich bei v^bil. unb ©cbm. :
©eligfeit unb ^crrlichfeit ©otte«; — i'iöfvu«: 1. bei metaohvfifche, au« ©orte« «erhältni« gum
(>. raum^eitlichen Safein überhäufet fich ergebenbe Eigcnfcbaften — AUgcgcnmart unb Eroig
Digitized by Google
801
feit, 2. bic öföchologifchen Seftimmungcn, melcbc fidf» für unS auS ©otteS ©ciftigfcit unb
©clbftbetoufetfetn nach Analogie bcr fcfbchologifcr/en Eigenfchaften beS menschlichen ©eiftes
ergeben — abfolute geiftige ÜHacr/t, abfolute ^nteöigenj, abfoluter htoetfenrförechcnber unb
htoetfturchfefcenber SiUe, 3. bie etfnfcben Sefttmmungen bes göttlichen Sillens — Scis=
J^eit unb ©üte, .fteiligfeit, ©erechtigfeit, Siebe). Tamit pflegt fachlich sufammenjurreffen bie 6
Einteilung nach ber Sinologie beS menfeblichen Weiftet, als befjen Urbilb, toic £afe
fagt, bie $bee ©otteS geoffenbart fei, fo bajj eine Ginteilung ber Slrtributc nur eine s}Jft?;
chologic ©otteS fein tonne (ögl. oorhin bei SipftuS). — Tie tranfeunten, eine birefte Sc-
hiebung jur Seit auSbrüdenben Eigenfcr/aften hat man (Rödler, $r. Wfcfcb) eingeteilt in
biejenigen, bei melden eS um bie Schiebungen ©otteS jur Seit überbauet ober (Rödler) 10
mr s)iaturn)clt, unb biejenigen, bei meieren um feine Schichtungen jur ftttlicbcn Seit fia)
r/anbelt. Tie leiteten jerlcgt s3tu)fa) noch in bie Sejiehungen ©otteS jur fütlichen Seit
abgefc^en bon bcr Erlöfung, unb in bie 3ur ftttltcben Seit als ber ju erlöfenbcn ober
erlöften, toonad) fich if>m brei Älaffen ergeben: Allmacht, Slllgegenroart, Slllmiffenheit, —
§eiligfeit, ©erechtigfeit, - ^eilige Siebe, SeiSbeit. Tic« trifft in bcr Sache ganj ju= is
fammen mit Sd)lcicrmacherS Einteilung nach bcr üerfer/iebenen Schiebung beS 2lobängig=
feitSgefühlS auf ©Ott, fofern nämlich in bemfelben ber fünbige ©egenfafc noeb nid>t l>cr-
bortritt, fonbern barin erft baS allgemeine Verhältnis bon ©Ott unb Seit für» auSbrütft, —
fofern barin baS Seloufctfein ber ©ünbe ba ift, fofern ber ©ünbengegenfa^ bura) btc
©nabe gehoben ift. Äaftan bezeichnet als bie ©runbeigenfehaften Siebe, ^eiligfeit unb 20
Mmacht, toobei er in betreff bcr 3Ulmaa?t erflärt : als Attribut beS berfönlicben Sillens
fei fie aümiffcnb, inbem ©ort banble toie ein bie Serhältniffe boUtommen Turd»fchauen=
ber, — allgegenwärtig, inbem berfclbe ^anble toie ein in perfönlidjer ©egentoart alle«
Slusrichtenber, — aUroetfe, inbem feine sJJlitteI feinen 3*beden bofltommen angemeffen
feien. — Eigentümlich untcrfa?eibet Eremer bic „im ©otttsbegriff enthaltenen" Eigen= 26
fcf/aften ©otteS (toobei ftd» erft noch febr barüber ftreiten liefee, toaS aücä in ben ©otteS*
begriff aufzunehmen unb tooher es ju entnehmen fei) unb jmifdhcn ben in ber Cffen*
barung ftch abfcr/licfecnben Eigenfchaften ©otteS, unb bebanbelt bann werft biefc, nämlich
|>eiligfctt, ©erechttgfett, SeiSbeit, unb nach ihnen jene „im Sid?te bcr Offenbarung", näm=
lieh Allmacht, SlHgcgentoart, AUtoiffenheit unb Unberänberlichfeit — fchlicpch „bie Einheit 30
ber göttlichen Eigenfchaften ober bie .^)crrlia)fcit ©otteS".
Ter Sebeutung, mclche bem Ethifchen in ©ort für unfer rcligiöfe« Sehmfetfcin, für
baö Verhältnis jh)ifa)en ©ort unb uns unb für bic ganje Sclbftbethättgung ©ottes un©
unb ber Seit gegenüber jufommt, roirb es am beften entf^rea^en, roenn man bie ^Q^Vt1
einteilung madrt jmifd»en ben etbtfcben Eigenfa^aftcn unb ben anbern Attributen inSgefamt, :>*.
inbem eben biefc inSgefamt in ihrer ganjen öetbätigung burd» jene ober burd> ben ooll^
fommen guten ©otteSmillen beftimmt finb unb fo ju ihm mie ÜHittcl unb Crganc feiner
Sclbftbethätigung firf) ocrhalten. 9)lan mag biefc bann im Unterf3>icb bon jenen unter
bem Segriff ber „metaphortfa?^"" Eigcnfchaften jufammenfaffen ; benn ber sJiame „natür=
liebe Eigenfa^aften", ben man oon ber menfajlia^en Analogie her übertragen fönnte, loiber- 40
joradje bem, bafj mir bei ©ott boch aud) fein ganjeS Scfcn als bura) ihn felbft gefegt
anfefm müffen (über <pvoi± 2 tyt l, 4 f. oben 6. 783, 24). Jr>icnnit fommt jugleia) btc
Unterfcheibung iroifa)en ben Schiebungen ©otteS auf bie Seit überhaupt unb auf bie fttt=
liehe Seit ju ihrem sJtedjte, — ferner bie Sinologie $h>ücben ©ott unb unS, inbem ben
nicht ethifchen Slttributen ©otteS unfere natürlichen, burch einen fittlich guten Sillen ju 45
gebrauchenden Gräfte unb fo auch bie natürliche Straft beS Sillens felbft analog finb;
roaS bie brei oon .Haftan $ufammengeftefltcn Eigcnfchaften betrifft, fo finb bie jmei erften
als bas Etbifd?c in ©ott jufammenaufaffen, unter bie brittc, bie allmiffcnbe unb aügegen-
märtige Allmacht, bic anbern Eigenfchaftcn ju ftellcn. — ^enc ethifd^cn Eigcnfchaften
©otteS finb Sülmacht unb Störoifienbcit jufammen, inbem ©ott eben als roiffenber, fclbfts 50
berou|ter ©eift über alles ^lad)t hat — unb jugleich bie pofirioc unb bollfommenc Er=
habenheit über bic Sa}ran(en beS Raumes unb ber 3«*, biefer formen bcö cnblichenTa-
feinS. Tic ethifchen Eigcnfchaften »oerbett mit Riecht hufammengefa^t in bcr heiligen Siebe,
»gl. über Siebe unb netltgfett oben S. 785; bic .^eiligfeit ift babei beftimmter als int
altteftamentlichen (Sbrachgcbraucb (oben S. 781,2) rein auf bic ethifche Erhabenheit 66
ju beziehen. Unter ben Segriff bcr ©erechtigfeit tonnte man nad» ber weiteren biblifcf/en,
utnäü)ft altteftamentlichen Raffung berfclben mobl bas ganjc ethifebe Verhalten ©ottee
ftcllen, fofern es ein ben hofften formen, b. b- ben formen ©ottw felbft entfprechenbes
Serhalten ift (ogl. Äau^fä) über bic Tcrioata beS ©tammS 1880). Jyür unS aber
bezeichnet baS Sort eine befonbere Eigenfchaft, unb ^roar mirb man, um biefc bon bcr eo
8(ca(<(fncD((ot>&bit für H<oloaic unb «tr4<. 3. «. VI. 51
Digitized by Google
802
©ort ©otteöbetocifc
ftciligfeit ju unterfcbcibcn unb jmgleich unter bie heilige Siebe ju fubfumieren, barunter
am heften fpcjtcß ba« oerftchen, bafe ber heilig liebenbe ©ort ben fittlid^cn (Sbarafter ber
^crfönlicbfciten unb ihr Behalten ju ben Üiormen feiner heiligen Siebe fo toürbige, bafc er
bemgcmäjj il?r eigene« Üitohlergchen unb bie Mitteilungen feiner Siebe an ftc beftimme : bie
6 fogenanntc justitia distributive. $ie ^erlßmmliajertoeife neben unb Oor fte gefteHte
justitia legislatoria fann nicht gut al« befonbere (Sigenfchaft hingeftellt »erben. Mitfcbl«
Bcfchränfung be« biblifeben Begriff« ber ©erechtigfeit auf ©orte« eri ebtig tett in feinem
ba« Aeil mirfenben Verfahren ift grunblo« unb miberftrettet namentlich ber Stuffaffung
Motte* ale eine« 9ttct>tcr^ OHö 2, 5 ff.; 2 %\ 4, 8; 2 $f> 1, 6; Slpf 16, 5; $f 7, 12;
lo^cf 5, 16. 10, 22; 2 6fn- 12, 6). $iefelbe Siebe läfit fidS l^erab al« ©nabc, nimmt
fich al« Barmherjigfcit ber (Xlcnbcn an, giebt ben Menfchcn, mit benen fie perfönliche Be=
jiebung eingebt, ihren mirflichen Sinn unb2öiüen in Sabrhaftigfeit hmb, bleibt inXreuc
bei ber gegebenen flufage unb geftifteten ©emeinfebaft. — $ie @inr>eit be« @tr/ifchen unb
^ntefleftuetten ober ba« Beftimmtfein ber l^ntclligcnj oureb bic fittliche BoMommenhcit
16 ftellt fid? bar in ber ©ci«heit ©orte«, oermöge beren e« alle« Ginjelne in ber Beziehung
auf bie böchften 3ielc feiner heiligen Siebe erfennt unb orbnet. — $ie Bezeichnung ©orte«
als be« „fcligen ©orte«", be« „fcligen unb afleinigen #errfcher«" 1 2i 1, 11. 6, 15
meift enblicb auch ÄUf eine Beziehung oe« perfönlichen ©orte« auf ficr) fclbft hin — unb
jroar mieber nach Sinologie menfcblicpen Bemufjtfein« unb Selbftgefühl« ; fie bebeutet ein
20 mabrhaftc«, f>oc^fted, öollfommene« Selbftbefriebigtfein ©orte«, mie ibm ein folcbe« beiju=
legen ift üermöge feiner gefamten unb namentlich etbifchen Bollfommenheit unb oermöge
ber fichern unb mahrhaften SRealificrung fetner öerrfebaft unb feiner .$errfchaft«uele. ÜSäh-
renb nach biefem biblifchem Söorte aueb bie chriftlichc ©otteölehre oom innern Sein unb
Sehen in ©Ott infotocit ju reben hat, mufe fte jeboct) jualeich beachten, mie ba« S<r)nft:
25 Joort eine© roettern Eingeben« barauf fich enthält unb fofort auch mieber beroorhebt, bafe
©ott in einem Sia)te mobnet, „ba niemanb ju fann" (1 Ii 6, 16). 2luf bie ©efamt=
oollfommenbeit ©orte« bezieht (ich auch ber biblifche Begriff feiner d6£a (ogl. mieber
t %\ 1, 11), jeboeb nicht foroobl auf ba« innere ©orte«, al« auf feine Bollfommenheit
in ihrer Selbftoffenbarung unb 2)arftellung.
so 21$a« oon ber Un^ulängltcbfeit unferer Begriffe unb Borftellungcn oon ©ort unb über
bie Unbegreiflichfeit feine« 3Uefcn« für un« gu fagen mar, gilt fclbfroerftänblicb auch für
feine einjclncn Gigenfchaften unb ihre Betätigung: fo namentlich für feine Erhabenheit
über bie $cit jufammen mit ber ^eitlichfeit feiner einzelnen Slftc, bie boch gerabe für bie
Beziehung be« oollfommcnen guten ©orte« ju ben für feine ©emeinfehaft beftimmten
35 menfd;lichcn ^erfönlicbfcitcn entfehieben feftgehalten merben mufe, für bae Berhältnie
feiner XHUjitacbt unb Mtoirffamfcit ya ber biefen ^crfönlichfeiten bureb feine Siebe ge--
mährten Freiheit — für ba*Bahältni« feiner Slllmiffenheit ju ihren erft noch bcoorftehen^
ben freien Selbftentfchcibungcn. ©anj befonbere Schmierigtcit macht biefer le^te ^Junft,
nämlich bic Jyragc, ob ©ort biefc ßntfebeibungen fo borherroiffe mie fie roirflich erfolgen
4ü merben, ober ob er nur bic Möglichfeit aller ber »ergebenen möglichen (Sntfcheibungen
oorauefebe unb auch ftr °'cfc Möglichfeiten fchon im öorau« bie Mittel jur Qutd?-
führung feiner emigen, ooUfommcn guten 2lbfichtcn fenne unb oorbereitet höbe : ogl. eincr=
feit« 3. MüUcr in feiner Sehrc oon ber Sünbe unb bie meiften 3!5ogmatifcT, — anberer-
feit« bie eocinianer, Mtothc, sBeifee in f. pl)\io\. 3)ogmatif, SB. Schmibt (ferner franjöftfdie
45 Ih^ologcn, ogl. Boi« in Revue de theologie 1892 ©. 54). 2>ie Berteibiger ber erften
3luffaffung machen fich (fo auch 3- Müller, neuerbing« Sremer) meift bie Sache ju leicht,
inbem fic ganj mit 3iea)t eine ^luffaffung abmeifen, nach welcher ber oorhermiffenbe ©ort
fclbft bic Freiheit banbe, loährcnb bic fchmicrige ftragc bie ift, ob nicht ein innerer SÖibcP
fprud; im fichern Borau«geiou^tfein einer nachher boeb noch \° 0Dcr 1° möglichen (Sntfcheb
mi bung liege, - - ob bic oorher fchon beftehenbe ©emifeheit, bafe eine fünftige ßntfeheibung
in einer beftimmten 2Bcifc erfolge, fich mit bem ©cbanfen Oertrage, bafj biefclbc bann
boa^» nodi in biefer ober auch m cnier tri**™ Söeifc erfolgm fönntc. Man toirb oidmebr
mit Sipfnie aud> h*CT ^n unlösbare« Problem anerfennen muffen, aber ein Problem, über
beffen Sd^mterigfcit mir und boa) ebenfo mie über bic Unoollfommcnbeit unferer ©otte«ertenntnie
66 überhaupt (ogl. oben S. 799, 11) beruhigen fönnen unb foflen. !öon@ott al« ,, breieinigen"
foO ein befonberer 31. über bieSrinität hanbcln (ogl. baju obcnS. 783 ff.). 3. «ifrlii.
©ott, ^aun oon (Johann ßiubab) f. Bb III S. 444, 14—32.
©ottcöbeweifc f. oben S. 790, 2—22, S. 792, 29—45, 796, 32—798, 42.
Digitized by Google
Vev$e\d\nis
bcr im ©elften 33anbe enthaltenen ütttfel.
MrtHel: Öerf äffet:
ftelbgeifter 9Bolf 93aubifftn .
ftelbprebtger f. Wilitärfeelforge.
Geigenbauer ($agenbad) f) 33ertb,eau
ftelicijfimu* | 93b IV ©. 371,»-«.
greif« I,
falir II.
Prelis HL
SeMl IV.
greife V.
ftclir Winuciu* f
T^eUr unb fteftu*
<i£eli£ unb Regula
§. 93öb,mer
93öbmer . . .
93öbmcr . . .
93öbmer .
(93oigt f) Sfdjadert
«Knudu* ftelir.
D. St. ©djmibt
ISmil Ggli
lir oon Urgel f. 93b I ©. 181, u - 182, **
geneberg
fterbinanb II.
3rerguffon
frermentarii
Saud
£>aud
3. (Sbni, P. .
«Bnlter»G)oet> .
3tub. 93ubbenfieg
.ftagenbad) f
Seite :
1
23
24
24
25
20
27
28
30
30
31
32
37
43
44
fternanbe j, 9kbro f. 93b IV S. 261, «-«»
^errara.Jlorenj 93. Xfdiadert .
e^errer Söcfler . . .
fcfd) (ftlupfelt) ^Jfenber
3efte im 91X f. ©ottc«bienftlid)e Reiten
im BS.
ftefte ber fpäteren 3uben f. ÖotteSbienft,
fnnagogaler.
Jefte, Firdjlicbe ffarl 93ertbeau
Jeftungen bei b. Hebräern f. b. 91. Krieg*«
mefen unb ©tabtanfagen bei ben He-
bräern.
i>e)'tu* f. oben ©. 28, • ff.
ftetifdjttmu* f. ^>oltttt)cl«mu«.
Feuerprobe f. Q)otte*urteil.
JVeuer.u. ©olfenfäule u. Crelli . . .
t^euidanten 3°dler ....
^ibanaa, 3ob,ann f. 93b III 6. 282, «.
ftibeli*,;©t. 931öfd> ....
Filioque f. £onftantinopolitanifd)e*
Sömbol.
^tnneö 2. 93renbel . . .
frinnlänbifdje «ivdie 3. 91. (Uberberg .
ftirmicu* f. 9)iaternu« ftirmicu*.
Sirmilian ©. ftrüger . . .
Firmung f. Konfirmation,
ftifd) al* ©innbilb f. ©innbilber, djriftl.
fttfdje 5Benjinger . .
frifd)erring f. 93b I ©..559,:».
ftifter ffiubolf Söubbenfiffl
frlaciu« ©. MaHH Ulli . .
ftlatt, 3ob. frriebr. f. Tübinger ©d)ttle.
Slattirf) $>. Wofapp . . .
45
48
52
52
60
62
63
63
66
79
79
80
82
92
KtHICI: Serf affer: Seite
5lat>ianu*D.9lntiod)ien fioof* ... 92
^looianu« oon Äonftan«
tinopel l'oof* ... 95
frlaüiu«, (Siemen* f. 93b IV ©. 165, •
bi* 166,«..
girier 9ireffel t (93fenber) 95
ftleetbeiraten g. 3acobfon f • 96
ftleifd) Gremer .... 98
Sleifdjgenufe bei b. 3uben f. Spcifegcfetie.
Fleming Carl Serttjeau . . 105
frletdjer, 3. 95. f. 9Hetbobi*mu*.
rficurn Zt). @d)olt (6t)oifu) 107
frliebner ©. frliebner . . 108
ftliefteben, f. ßlarenbad).
ftloboarb SBilp. 91ltmann . 110
frlorcntiu* 2. ©djuljc . . . 111
ftlorenj, Stmobe o. 1439 f. o. ©. 46, u— 48, j.
ftlorej £aud 114
Florian b. $>aud 115
ftloriacenfer Rödler . . . . US
ftloru* ftofc 116
3rlud) f. ©egen unb ftlud).
ftlüe 9Ket)er oon Änonau 1 1 7
^öberaltb,eoIogie f. 93b IV S. 189, «- 191, 40.
Colmar ^jaurf 122
§onfeca Rödler . . . . 123
gontaincbleou, ©efpräd) ju i.3«bre 1600
f. 33b V ©. 88,*o-89. 4..
Sontanu« J^r. SB. duno . . 124
fronte Sluellana f. 93b IV S.432,S4-433,it.
^ont^oroub Rödler .... 125
frorbt* ^aud 126
froreiro Rödler .... 126
Formntae f. Litorae fortnat4ie.
ftortnofiU 3öpffelf(6.Wirbt) 127
frorfter D. 95. ©ermann
(iÖagenmann f) • 120
frortunatu* H. Seimbad) . . 131
Forum ecclesijwticum f. ©erid)t«barfcit,
fird)lid)e.
^oScarari 93enratb, .... 131
Fossores f. fiopiaten.
Softer Ulbert 9ic»oman 13 1
3or f. Cuäfer.
Fragment, SWuratorifdje« f. tfanon SKu-
ratori.
Sranmente 6arl 93ertb,eau . 136
frrand, 3ot>ann 91. ferner . . . 141
jyrand, Sebaftian ^e^lcr . . . . 142
grandc Ii). Tvbrfter^oae f 150
ftranco. @cgenpapfti 9<bIII © 291,i-n.
frranf, JJrana ©ecberg . . 158
Digitized by Google
804
»crjciifiniS ber im fcdjftcu 8ai.bc enthaltenen Slrrifcl
SUMel: »erraff«: eefte:
ftranfen $aud 163
ftranfenberg Älüpfel f . . . 1(55
3rranfentf)aler©efprfid) Guno . . . . 1G6
ftranf furter 9lnftanb Sbcobor Äolbe . 167
ftrantfurterftürftenronforbaie f. tfonlorbate.
ftranffurtcrSiejefe SBagcnmannftGuber«) 169
granlfurter ©nnobe o. 794 f. 9lboptia*
niSmu« 93b I ©. 181, st — 182. »;
©ilberüerebjung 18b III 8. 224, 47 f.
unb ÄaroUnifdje ©iidjer.
ftranfrei^ iatbol.ffudje 93. ©b& . . 172
granfrcidi, reform, »nb
lutbmfäe Ätrd)e 6. $fenber ... 190
Jranj üon 9lfftft 3bdler .... 197
ftranj uon ©orgia f. Qefuitenorben.
ftranj oon ^Jari« )". 3anfcn.
ftrana oon «(Jaula Rödler .... 223
^ranj pon ©alcS 3. Gbnt .... 224
ftranj Saoier ©. $litt f (Wirbt) 229
ftranjiSfa JRomana f. unten 6. 237, t. '
ftranjisfaner f. oben S. 197.
ftranjöfifäV« ©lauben««-
betenntni« ©. ©onet Waurt) . 230
Jraterberren, groterbäufer f. ©rüber be«
gemeinfamen fieben* 33b III 6. 472.
ftraticeOen Rödler .... 235
Fratres barbati f. 3Rbnd)tum.
Fratres gaudentes f. SRarianer.
frraucn bei ben Hebräern f. Familie unb
<E(je ©b V ©. 739, u.
ftrauenfongregationen 3bdler . . . 236
ftrapffinou* «ßreffel f (^fenber) 241
gredjt ©. ©offert . . . 242
greberic oon .§eilo ß. ©djulje . . . 244
fcreibeit f. ©illenSfreibeit.
greifirdjen :
1. in ftranfretd) f. oben 6. 195,»;
2. in Italien f. biefen 91.;
3. lutrjerifdje f. ben 91. S?utl)eraner,
feparierte ;
4. in ben Weberlanben f. b. 91. ftoHonb ;
5. in ©djottlanb Dr. ©ranbeS . . 246
6. in b. franj. ©dnoeij Gb. Gorreoon 252
iyreitnaurer % Sfdjadert . . 259
jreirelifliöfe ©emeinben, f. iMditfreunbe.
ftreifing fcaud 262
ftremblinge bei ben
Hebräern ©enjunger . . . 262
ftrefeniu« ©. G. ©teife f . . 265
ftrcunbfdjaft Senntc .... 267
ftrctilingbaiifen (Polmer i ©ertbeau 269
^ribolin #aud 272
ftribugi* (>o6 273
ftriebenabriefe f. Litteree formatae.
ftriebensfufi ©ictor Sdmlfie . 274
ftriebrid) III. Wen 275
ftriebrid) b. Seife Sbeobor fiolbe . 279
^riefen ©. Ublborn . . 284
gritb 3»ubolf ©ubbenfieg 286
ivritigilb f. ©b II ©. 362, »1-»..
Sri&frfK 0. 5. ftrifefdje f . 289
Jri^fctje, Gbrift. ftriebr.
u.S.&riebr.9lug. C. &ri&fdjc t . 289
5ri$fd)e,C.SriboIin ©.JRpffel . . . 291
Jrbmmigfeit Garl ©urger . . 294
tjfröftfjet Lic. ©ermann . . 295
Hrtifel: Serfaffer: 6dte:
ftroment £[}• ©diott (<£t>t>ift|) 29«
frronfaften f. ©b I, ©, 518,*».
3rronIetd)nam§feft Hermann gering 298
Sronton bu $uc (2b- ©duM) Gt)oifö 300
ftroube, f. b. 91. üvattarianiSmuS.
ftrud)tbfiume ©enjinger . . . 300
frructuofu« o.©raga $'6dlcx .... 906
ftructuojuSD. Jarragona Rödler . . . 307
Fructus medii mini f. ©b I, ©. 94, 4»
biä 95 e.
Srumenti'u«. f. ©b I, ©. 84, «-85, •.
&rö G. Cebmann . . 308
3rürftenfon!orbate f. Äonforbate.
Fulbert oon etjartre« ft. Ulißf* • • • 310
&uldier ^oud .... 312
&uleo oon 9?euiüö Dr.^ranj Dibeliu« 312
&ulba Älüpfel f (^oud) 313
&ulgentiu« 5<rrQ«bu« $tagenmann f
(®. Ärüger^ . . 315
ftulgentiu« o. Mufpe SBagenmann f
(©. Ärügcv) . . 316
fhOitt, 9Jnbrero 9Ubert §. 9?emman 318
^uaer. SRidjarb Ulbert Weromon :^2<»
ftunrf f3Köaert)Xf(bodert 320
&urfeu* ©rü^moeber 323
&ufefu& f. i^apft.
5uf3»afd)ung (Werj f) Sfcbodert 324
©abler fcenfc f • • . . 326
©abrief, b. Grengel i. ©b V S. 368, so- M
Öabriel ©eoeru« ^b. Wet)er ... 327
©ab 9BoIf ©aubifHn . 328
©ab, ber ©ropijet, f. b. 91. ^ropbeientum
beö 912.
©ab, ber Stamm, f. 3#rael, ©efdj. bibl.
©abara f. ^eräa.
©aetano ba 2iene f. 2b«otiner.
©alateo ©irolamo f. Qtalien, Weforma»
torijdje ©eipegung.
©alatien f. «lein«9lrten i. b. apoftol. 3«it.
©albanum f. Händlern.
Öalerius f. ©b IV 6. 678,». ff.
©alfrieb SR. ©ülfer . . . 336
©aliläa ©utbe .... 336
©alijün, gürftin f. Cuerberg.
©aflanbi $aud 344
St. ©aOen UReneroon Änonau 344
©anienuö «Ibolf fcarnad . - 353
©allifanifdje Äonfeffton f. ob. 6.230,»
bi* 234, »».
©aUifaniemu* Don 3d)ulte . 355
©aflu«. b. ^> i. oben S. 345, 44-346, ..
©aOu^, Äaifer 9lbolf C>arnad . . 359
©allu«, Wirolau« ©. ftamerau . . 361
©amaliel ©uftao Kaiman . 363
©ambacorti, ^. f. ^icronömiten.
©anganeni f. ©b IV 6. 153, » ff.
©angra, ©ünobe f. ©b V 6. 628, »- 44.
©araffe 6ubboff f (©teif f) 364
©arcia», W. f. fcieronumiten.
Digitized by Google
Bogetymfl bcr im fedjfteu iöonbc entfallenen Hrttfel
805
«Irlifcl : Sfrfofftt: BtUt:
©arbiner Sbeobor ftolbe . 365
©arijlm f. 93aläfrina unb Samariter,
©arnier, 3ofann Subbofft (Steife t) 368
©arnier, 3ulien Subfjofft (Steife t) 369
©artenbau b. b. 3*raeliten 93enjinger . 369
©aroe 3- «Kuller . . . 370
©a&, %oad). tS^rift. Dr. SB. ©a& f . 371
©afj, SBilbelm ©rüfemadjer . . 373
©aftfreunbfdjaft f. ob. S. 264, «— 26."», s.
©aftmäbler f. Wabljeiten.
©afton f. 93b I S. 606, »» ff.
©aubentiuö St Seimbadj . .
Waulaniti« ©utbe ....
©aunilo f. 93b I S. 568, » ff.
©auffen 93ronier t (93arbe)
©auäbe« f. 8b I S. 575, ff.
©ebal ©utbe ....
©ebet SB. £>crnnann .
©ebet be* $errn f. 93ater unfer.
©ebet im 9l£ %. S3ui)l . . .
©ebetäriemen f. 94bttlafterien.
©ebetäjtunben f. 93b III S. 393. ii ff.
©ebetSoerbinbungen f. 93b III S. 434, u ff.
©ebet«üerbör 3acobi)(3acobfonf)
©ebbarb II kalter ©oefe . .
©ebote ber ftirciie g. ftattenbufd) . .
©ebote, jebn f. S3b IV S. 559, n ff.
377
378
382
385
386
393
©ebalja
©ebidjte, altfirc^L
©ebulb
©ilbelm fiofe
©. Strüger
SB. .frerrmann
394
397
4(»2
405
406
410
Wefängniffe bei ben Hebräern f. ©eridjt
unb SRedjl bei ben $ebr.
©efafee, gotte«bienftl. 93ictor Sdjulfee .
©efangenenfürforge Xbeobor Sdjäfer
©ebenna
©eborfam
©eborfam Sr^rifti f
©eibel
©eiger
©eilcr
©eifeelung, firdjl.
©eift. ^eiliger
©eift bc* Wenigen
©eift, beil., Drben
öeifteögaben
©eift Ii die
©eiitlicbe 2>ramen f. Spiele, geijtlidje.
©eiftl.Jradjt f.ftleiberu. 3nfignien,geiftl.
©eiftl. 93ern)anbtfd}aft f. SJerioanbfdjaft.
©elafiuä I Röpffel-HG.Wirbt)
Welaftu« II RöpffeltlG. Wirbt)
©elafiu« oon 6ttjicu3 ©. ßrüger . .
93enftinger
412
415
IIS
422
423
425
427
432
444
Gremcr .... 450
Rödler .... 457
(Sretner .... 460
Gafpari .... 463
©uftaf Xalatan
9iüegg . . . .
93erföbnung.
Widjelfcn f . .
£. Subbofft (Ggli)
©. ftaroerau . .
.fraupt . . .
Wremer ....
($.9t. .£>agenbad) f)
Garl 93ertbeau
93löfdj . . . .
5r. 93ubl . . .
©elb
©eile«
Öelpfe
©elübbe im «I
©elübbeinberÄirdje 3. Äöftlin . . .
©eljcr ftarl ©eljer . .
©emara f. Xalmub.
©emeinbe, omenifdje f. 93b III 3.812, *«
©emeinbe, firdjl. (Wejer t) Schling
©emeinbepflege f. Seelforge.
©emeinfdjaft b. ^eiligen 3. Äöftlin . .
©emifdjte eben f. 93b V S. 224, «-226, «.
©emifto« 9?letbon 93h. Wener . . .
47:i
47. -)
477
477
482
48. ")
485
488
496
499
503
507
«rtifef: sBcrfaffcr: Stltc:
©eneralbaptiften f. 93b II 6.386,1.-387,8*.
©eneraloifar $infdjiu3 f . . 509
©eneftä f. 93entateudj.
©enefi«, bie fleine ober ba$ 93ud) ber
Jubiläen f. SMeubepigrapben be« HZ.
©cnfer tatedjiemu« f. 93b III S. 661, n
unb 666, u,
©enfer fionfen« f. 93b III S. 675, u
©ennabiuä I (S8agenmannt)93b. Detter 510
©ennabiuÄll (SBagenmann f) 93b- Wetter 510
©ennabiuSo.Waffilia ©. Äriiger . . 513
©enooefa Rödler . .
©enooefaner Rödler . .
©entile 93enratb • •
©entiUet G. Sdjmibt f
©entiai fcaud . .
©enügfamfeit f. Rufriebenbeit.
Gcnuflcxio f. 93b II 3. 382, i.
©enugtbuung f. 93erföbnung.
©eorg III u . iHsthait SBilbeim Saliner
©eorg, flraberbifdj. 93. Stoffel . . .
©eorg b. 93ärtige D. ftranj Dibeliuä
©eorg ü.93ranbenburg DDr. Grbmann
©eorg, ber beiligc Rödler ....
514
516
517
520
520
529
533
538
©eorg o. fiaobicea fioof* .... 539
©eorg o. SJolenfe D. Dr. @rbmann 543
©eorg 3d)oiarind f. b. 91. ©ennabiud II.
oben 3. 510, «4.
©eorg Sttncellu« f. SrniceOuS.
©erberon 5Reud)lin t (93fenber
©erbert f. Siloefter II.
Werbe«. » Wartin Sliipfel f • • •
©erbe* G.J. 6a« WüDer
©eredjtigfeit, begriff Äart 93urgcr . .
©ered)tigfeit ©otte* f. ©ort.
©eredjtigfeit b.sD?enfd)en dretner . . .
©ereon f. Wauritiu*.
©erbarbuon9^rogite RMUx ....
©erbarb, 3obann ^tf)olncf f) 3- Srunje
©erbarb Sagrebo Rboüer ....
©erbarb bela Sauce Rödler ....
©erbarb uon Soul Rödler ....
Werbarb Xonque f. ben 91. 3obanniter«
orben.
©erbarbt, ^aulu? CSbr. Dalmer f
i Sari 93e«beau) .
©erbob 91. JRodjoU . . .
Werid)t, göttlid)e* 9R. ftftbier . . .
©erid)t unb {Redjt bei
ben Hebräern 93enjinger . . .
©erid)t«barfeit, firdjl. £infdjiu$ f . .
©erladj, Ctto oon 5R. Äögel f . .
©erlad), 93eter« S. Sdjulje . . .
©erladjer (©ernolt). Jbeobalb f. b. $1.
93i0icanu8 »b III S. 232.
©ermanu« ». Murerre (©.93Utt f) ^aud
©ermann« o.Skri« (©. 93Ütt f) faud 607
©ernler Staebelin l^erjogf) 6<>7
©erof ^ermann Wofapp
©errbener ©utbe ....
©erfon 93. 93e& ....
©erfte f. »b I S. 131, »1-57.
©ertrub, «btiffin Rödler ....
©ertrub, bie beiligc Rödler ....
©efang bei ben Hebräern f. OTuftf bei
ben £ebrficrn.
543
544
545
546
546
553
554
561
561
561
561
565
568
572
585
002
6<>4
006
608
612
612
617
617
Digitized by Google
80H
SJcrjeidjntS ber im [cdjftcn öanbe enthaltenen Hrttfcl
Mrttttl: ©trfafftr:
©ejangbücber f. fttrdjcnlieb.
©ejdjtdjte, biblifdje (Safpari . . . .
©efdtfoffene 3ei* f- Tempus clausuni,
©ejdutriter f. b. ffanaaniter
©efellenoereine f. 3ü"gling8», ©efellen<
unb Slrbciteroerelne.
©efellfdjaft b. bj. ^erjenä 3efu f. $erj«
3efu«ftult.
©efentu«, 3uftu* Carl «erttjeau
©efeniu*, SBilf). (Gb. 9icu& f)
SR. Rractjjdimar .
©efefc, natürlit^cd 3. ©ottfdjid . .
©efejju.lSöangeHum 3. ©ottfdiid . .
©efefceSfreube, fteft ber f. ©otte*bienft,
fnnagogaler ©b VII 3. 15. «ff.
Oerta Pilati f. Sb I ©. 058, ÖTrfi. *•
We& D. ©üb. ©djmibt
©etbfemane f. 3erufalem.
©ewfinbcr, litiirgifdje f. ftleiber unb
Snfignien, getftliaje.
©etotffen W. ffäbler . . .
©ewiffener St. SR $>agenbad) f
©emiffenSfreibeit f. ©. (554, 4 ff. 11. b. 91.
£oleranj.
ÖJfjeliud
©iberti
©idtfet
©ibeon
©iefeler
©ifftfjeil
(Gilbert, b. beiltge
©ilbertu« dorret.
©ilbaS
©ileab f. Dftjorbanlanb
©ilfe Dr. ©epp f
©iralbu« G. ©cbbU .
©iefeler uon ©tatfieim f. Wnftit.
©labriu Wflcil. (Sbgar fcennede .
©la*. 3obn, geft. 1774 f. ©anbemanier.
©la&niaievei f. Malerei,
©laffiu« ilt)olui t) Siocfdje
(Glaube C. Kirn . . . .
©lauben«befemilntä f. Stimbol.
©laubenSfTeibeit, ©laubcnSjioang f. Io»
levan^.
Sdtt:
019
3. «. Geberberg
$enratb . .
Regler . .
0. Crefli
<R. SBonmetfd)
D. Sobelin«
Rödler . .
SR. ©djmib
fioof* . .
©laubenSregel
©leidjniffe 3*f«
©loden
©ioel
Xb 3ab,n . .
©. .£»einrici
Wttolait« «Kiiüer
Gafpari
622
624
628
632
642
646
654
654
656
657
001
063
004
604
065
007
008
(509
071)
671
674
682
»'•88
703
709
«rtifcl: «ctfaff«: 6dtt :
©loffen, bibltidje Grtd) «loftermann 709
© ( offen u. ©loffatoren $)infd)iu« t • • 715
©loffolalie f. 3un9enre°en.
©lüdfeligfeit (©eüföder) ©ieffert 716
Qinabe D. »im . . . . 717
©nabe, Orben bon ber f. Srinitarierorben.
©rüneifen f
$inftbtu« f
IWnabenmonat f. 53b
©nabenbilb
©nabenbriefe
©nabenjafyr ,
@. 560, n.
©nabenmittel SR. Seeberg
©nobenftubl f. »b III ©. 554. ...
©nabenjeit f. SerminiSmu«.
©napbeud $aud . .
©nofi«, ©nofticiSmu* ©. Krüger
©noftifer f. b. $1. Cpbiten.
©oar, 6t.
©obat
©obelinu«
©obeau
©obefjarb, b. beil
©örred
©öfdjel
©oetfjal« |>
©bpenbienft
©oeje
$aud
Xbeobor ©dtffer
$aud . . .
Otto Siemen .
6. ^fenber . .
D. ©. Ublbom
Garl Wirbt .
G. edjmieber
f. £*inri<b von ©ent.
Slleinert . . .
(Sari $<rtbeau
®o<\ unb Wagog 0. DreHi
©olb f. WetaHe in ber SJibel.
©olbene JRofe, f. Siofe, golbene.
©olbgläfer f. .Uatafomben.
©olgatba f. ©tab ba* §.
©oliat f. $bili)'ter.
©oniaru* 6ubboff f (»an Seen)
©omer ). Sölfertafel.
©oneriu* Xrediiel f (C^gl«^
©ortjam i. Iraftariani««
Gloria in excelai*, (iloria patri f. Üitnr-
gifdje Wormeln.
9llfreb 3<«niia« .
©teinborff . . .
£>oflenberg . . .
Ublborn ....
ftirdienbau.
Sibelüberfe&ung f. »b III
(£iubab)
(Wo [an
©ofen
©ojjner
©oten
©otif f.
©otifdie
S. 59-61.
©ott Äöftlin ,
©ott, 3»bann non (3obann
f. Öb III ©. 444, 1«-».
©otteSbeweife f. oben ©. 790, *
792, 790,«— 798, «.
723
723
723
727
728
738
738
740
740
743
743
744
748
750
757
701
703
704
760
708
770
772
779
Digitized by Google
gufäfee un6 Berichtigungen
1. ©anb.
S. 227 8.49 füge bei : ®. Stbaltbaufer. töneaS von ®aja als ^bilofopb. $iff. (Erlangen. 1898.
„ 344 „ 36 füge bei: Bliss, Calender of entries in thc Papal registres relating tu Grent
Britain and Ireland, PajMil lettre*. 1893. I, 309-370. — MG, Epist saec.
XIII. 1&94. III, 314-173; 729 f. - MG. Loges IV. 1890. Conatit, et
acta publ. imp. et regum, tora. II; f. audj Appendix I. — Les Regtetres
d'Alex. IV. par Bourel de la Ronciere 1895 f. £. 3d)ulj.
„ 344 . 44 IteS 1254 ftatt 1524.
„ 345 „ 18 ff. »ergl. OS». {Reblid). 3ur S8a&l beS tötn. ftönigS «lfonS u. Gaftilien 1257
(9Rt. b. Snft. f. öftere, ©eid). 1895. XVI, 659 f.); $einrtd) Otto, 9Uei. IV.
unb ber beutidj« Sbjonftreit. (ßbenba 1898. XIX, 75—91); ». $errmann,
StlfonS X. t». Caft. als rbtn. ftönig, nebft ©eüage: ,.$ie Stellung % 9llej. IV. bei
ben SBabtoerbanblungen b. 3. 1256". Söerl. $iffert. 1897. («lUe brei «erfaffer
weifen nad), bofe 9lle£. fld) juen't für HlfonS auSgefprodjen unb erft 1258 auf
1259 eine <Sd)n>en!ung ju ©unften SRidjarbS oon (htglanb nolljogen bat.)
., 345 „ 46 ff. »ergl. $ampe: ©cfdj. ÄonrabinS üon $obenftaufen. 1894. 3. 8 f.
„ 517 „ 7 füge bei: «Rad» 91. ©b^arb in ÄrumbadjerS *nj. 2itt.«@eid). 1 1897, 165 (r»gl.
aud) 5- 3>iefatnp, §ippolt)tos uon Jbcben, fünfter 1898, 108) ift SlnbreaS nid)t
öor 726 geftorben, ba er nad) einem ibm mit Wrunb jugefdjriebencn Fragment
über bie SBercbrung ber Silber (Cod. Pari.». 1630) ben SluSbrud) beS »über«
ftreiteS nod) erlebt bot. $. Sdjulj.
2. »onb.
3. 400 3- ^9 füge bei : F. Nau, une Biographie intklite de Bardesane l'Astrologue. tyiriS
1897. »eröffentlid)t ben uon 5». fjanbelnben «bfdjnitt ber Cbjonit SKidjaelS
beS <2»rerS ouS Cod. Mus. Brit. Orient, MSs. 4402.
„ 401 „ 18 lie* 29 ftatt 26.
„ 565 „ 13 füge bei: Bliss: Calender etc. <j. unter Mlcranber IV.), Papal lettere 1893
I, 611—618. — i^brle : Äarbinal 3afob StefaneSdji über bie legten Äugen*
blirfe 93en. XV. (rlütfÖ V, 584—87). — Eubel: Bullarimn Frauciscannm V.
9iom 1898.
„ 566 „ 47 füge bei: Bliss: Calender etc. (f. unter «lejanber IV.), Papal letters 1896. »b II.
3. Sanb.
S. 293 3- 21 füge bei: Bliss, Calender etc. (f. unter «leranber IV.); Papal letters 1893.
I, 557—611. — ftirfdj: $5ie Sinanjücrroaltung oc§ garbinalSfolIegS im 13. u.
14. 3al)rlj. (Äird)engefd)idjtl. Stubicn oon ftnöpfler, SdjrbrS unb Sbralef II,
4. $eft) — ©ägmüller: 5)ic Jbfitigfeit unb Stellung ber Äarbtnäle bis »oni»
faj VIII. 1896. — SJaumgarten: Unterfud)ungen unb Urfunben über blc
Camera collegii cardinalium oon 1295—1437. 1898. — 9?iÜcS: lu scrinio
pectoris sui, 3rib, 1895. XIX. 1—34. — Gbrmann: 3)ie ©ulle Unani
sanetam. Etündjen »SBürjburg 1896. — fcolfemann: Über bie «ulle Ausculta
fili, 5)tfdj. 3tfd)r. f. ©eidj. ©iff. H$ II, 16. 1897. - fcolfcmann: ©ilbelm
won Nogartc. 1898. Sdjulj.
4. Öonb.
S. 112 3. 58 füge bei: % ^aulfen, $aoib ß^träu« als fciftorifer. 1897. 3)iffert. -
3)erfelbe, $>aüib CbDtrfiu*. ©in Scbüler 9Reland)tbonS unb ^iftoriter bed
JRcformatlonSjabrbunbert«. «Ugem. ftonferoat. WonatSfdjrift. 1898. 3. 479— 493.
„ 114 „ 14 lies mtber ftatt roteber.
Digitized by Google
808 8»fite< ««fr ömdjtiguiijjtii.
S. 143 3- 43 füge bei: Bliss, Calender etc. (f. unter s?lleranber IV.); Papal letters 1893.
I, 419—40. - MG, Epist. saec. XIII. 1894. III, 627—726. — MG, Leges IV.
1896. Coustit. et acta publ. imp. et regura, tom. II; f. -audj Appendix I. —
§ampe, ©efd). ifontabin* u. ftoljenftaufen, 1894. — 9tobenberg, Sur Öefdj.
ber Sbee eine« beutfd)en ©rbreidje* im 13. 3af)r&. (SXt b. 3nft. f. öftert. GJeidj.
1895. XVI, 1— 43). — 3orban, Le Saint -Siege et les banquiere italiens.
233 b. 3. internot. totf). ftongr. in SBrüffel. V. 292—303. 1895. — 3orbon,
Notes sur le foruiulaire de Richard de Pofi. (Etudes bist, du MA, dedie«
äG. Monod. 1896. 329 f.). — 8ternfelb, Subroig* b. .freil. Äreujjug nadj Xuni*
1270 unb bie SJolittt Äarl* I. oon ©ij. 1896. (§ift. Stub. oon Ebering, $eft 4.t
— Jünger, 3)a* 83erl)ältnt* fiubtoig* b. $etl. ju % Siemen« IV. $aD. 3>iff.
1897. — $ampe im 31% 1898. XXIII, 613 f. - Sieoer*, Datierung eine«
päpitl. ©djreiben* an beutfd)e SSa&lfürften. (SHt. b. 3nft. f. öfterr. ®efd). 1S98.
XIX, 157-60) Sdntlj.
„ 144 „ 46 füge bei: ftaltenbrunner, 3tttenftüde j. ©efd). b. btfcfj. SReid^e« unter ben Königen
Stubolf I. u. Sllbied)t I. 1889. (SRt au* ben oatifan. »rebioen 93b I.) -
— Bercbon, Histoire du p. Clement V. 93orbeaur. 1898. — Bliss, Calender
etc. (f. unter Slleranber IV.), Papal letters 1896, Sßb II. — GueUen u. Jyor«
fetjungen au* ital. Ärd)ioen unb Sbibliotb. (3tfä*- b. preufj. Inft. 3nft. in Storni
1898. I, i. — (£ubel, Bullariuni Franciscanum V. 9fom 1898. @d)ul$.
„ 202 „ 28 füge bei: Cantera, Cenni stor.-biogr. risguardanti 8. Pier Celest. Neapel 1892.
Laband, Le Ceremonial de Jacques Caj<5tan (Bibl. de l'ecole des chartes 1893.
93b 54,45-74) jur ftanonifation Göl\ - Änalecta Bolland. IX, 147—200.
X, 385-92. XV, 102 f. XVI, 107. 355 f. 365- 487. — Äamper*. Äaifer
propbelien u. Scaiferfogen im SM. 1895. 149 f. (£ift. Hbbanblungen ü. $eigel
u. ©rauert VIII). — Celidonio, Vita di 8. Pictro del Morr, Sulmono 1896.
4 S3be. Skrfelbe in Rassegna Abruzzcse 1897. I, 36 f. 51 f. — Carbooe,
L'autenticita degli Opuseula Coelcstim. Caferta 1896. — üBaumgarten.
L'Abbruzzo cattolieo IV. S)erfelbe, „$>te ftarbinal*ernennungen Göl. V. im
©ept. u. Oft. 1294" (g-eftfdjr. j. HOOjäbr. 3ubiläum b. btfd). Gampo (Santo
in »om, ftreiburg 1897, 6. 165). - Areh. stor. ital. seric V, t. XVI (1895),
169-176. gdml*.
„ 477 „ 4 lie* ba* ftalt be*.
„ 529 „ 7 lies 1682 ftatt 1663.
5. ©anto.
„ 166 , 9 lied 83b II ftatt 83b I.
„ 209 „ 4 „ Jrird)enred)t ftatt Rirdjenregiment.
„ 301, «o: SJeueften* b,at (L 33acanbarb in ber Revue des Questions historiques 1898, Xej.
6. 471 ff. bie £>omilien unterfudjt unb fte mit guten ©rünben (Sligiu* ab»
gefprodjen; er idjreibt fie bem ©nbe be* 9. 3ob,rbunbert« ju.
„ 336 3. 11 He* 342 ftatt 442.
„ 358 „ 33 „ 9i. Stotbe ftatt Ä. Stotfc.
n 468 „ 18 „ 5Ritfd)l„ ftatt 9ti|d)l.
, 560 „ 34 füge bei : Uber ben <£tf)nard)en be* Äönig* Sireta* ugl. je^t bie «bb,anblung
<Sd)ürer* in ben 2:bStÄ 1898 8. 95 - 99.
„ 648 „ 28 lie* oben ftatt 5Bb 4.
H 670 „ 55 „ Staperoifle ftatt Sfaoerpille.
„ 693 „ 16 füge bei : «ufjer ©arcia Gi*nero ftnb jüngft burd) bie Unterfudjungen be* Sefuiten
Satrigant (La Geuese des Exerciccs de saint Ignace de Loyola — in ben
Etudes publikes par les Peres de la Comp, de Jesus, t. LXXI— LXXIII;
aud) fepar. «mien* 189?) bie erbauung*fd)riften be* ©ertmrb o. 3»«Pl)<n
unb be* SRauburnu«, jroeier 93rüber oom gemeinf. yeben, al* gleiä^fatt* oon
3gnaj für fein ©jersitienbu* benu^te Duellen naigemiefen worben. Sigl. aud)
3. S3offe, L'exeaitatoriiuu de Garcia de Cisntfros et les Exerciccs de
S. Ignace, in RQuH. 1897, II, p. 22-51. Wäbere* über biefe nidjt un«
ioid)tiaen neueren 9lad}»eife roirb ber Slvtitel w3efuttenorben" in biefer Gncp«
Ilopäbte bringen.
m 753 „ 59 lie*: »b II ftatt 93b I.
„ 754 40 „ 753 ftatt 752.
„ 755 »13 » 753 ftatt 752.
(3ufäfce unb Berichtigungen jum 6. 33anbe f. Slnfang biefe* SJanbe*.)
30. mxi 1899.
Digitized by Google
Digitized by Google