Aus dem Lager
des
Rheinbundes
1812 und 1813
Digilized by Google
"I J Digilized by Google
1,. ■ I MW:)
1812 »IIb 1813
Digitized by Google
I
L iyiii^üd by Google
§M km
1812 unb 1813
So»
Dr. ilföert ^fiflet
Qjtenecalmaior 2).
Sttttt0trt Hub .Sri|»|if)
1897
Digitized by Google
HARVARD^
UNIVERSITY
LIBRAFCY
APR 26 tn^
VOc U«^, mMcfMbrn Ui fMiH ba tktciftiung in fienfec
$otnR unfe S^nid bct Xrntfcbtn Sctlagt'tlnfiioll in Ctiitf(oil.
Digitized by Google
Vorwort.
9i^(inbun^U, — ttfi6e Srinnenittoen , übet toeldje wir lieber ^intueg«
geten! — 9(bet bugnoefen finb ftc eben bl»d^ einmal, tic Sage beft an^inbunbes,
uiib epureti (oben fie iurflifgetaffeti, toel^e eine lange Gponne imfeter aSoIfft«
9ef(bi4te lennsefd^en. Unb gecabe Jfmit, noibbem bo(b man^ alte 9c9(tritt
feine ©ü^nc gefiinben, fönnen Xo\x mit offenem 9Iuge unb «nBefongen in jebe
^^eriobc lun'crcr (5kfd)i(i^tc jnriicfblicfen. 9Iuc^ mit benercn .'oilfainitteln QlS
e^cmalÄ finb lüir auegerüftct , um bic Sebeutung ber iWijeinbiinbjeit für \>ai
gan^e beutjc^e iBoIt auf feinem @ange }ur gin^eit crmeffen fönnen.
eine befonbeie (Bunfl beft (&^\dfi mu| vät cft betia(bten , baft icb
Unteififilung gefnnbcn ^abe bmd^ ein mcinei Vtbeii tn ^uIbt>on|let 9Betfe
entgegengebto^tcft 3ntrceffe. Sabut^ |at fi4 mit mannet €<btant geSffnet,
ber fcit^er Derfd^Ioffen gebalten ober bo(( niibt boOflAnbig auAgebeutet ttorben
ift. ©0 finb mit bic ©eianbtftöciftaberic&te in bem (öniglicö mürttembergifc^en
lg)QuSar(fciD au§ bcn Jahren 1812—1815 unb bie ^kiDatregiftrntur be-r^ .Qönigö
^riebric^ Don Württemberg jugängli^ gemadbt n)orben. "Iiieje i)aht neben
ben Urfunben br§ föniglic^ mürttcmbergifcben I^rteg9minifterinmft unb ein|etnen
^HtenfHIden beft (^eralfiabd in ^Berlin ^auptfatbntb bentt|t.
^abui^ mar i4 in ben Stonb gefe|t. (Stnblitf }u geninnen in bie
bcfonberen Bäi\ä\ok eines flberaO im Sorbcrgmnbe fle^enben tt^tnbunbflaateft,
5ug(ei(b aber au^ in feine Se^te^ungen su ben 9{ai!bbar(änbem, ben if^tof^
müc^ten, \u ber ^>crfon bc^ ßaiier* Napoleon, ©eftü^t auf bicfe fjilfftmittel
l^abc id) e§ unternommen, 3^'*^''^^^^ ""^ ^f"' milittuifc^cn unb politiic^cn
Seben, aus bei aUgemeinen ä^oltäftimmung, 2una(bft ben labten 1812 unb
Digitized by Google
VI
Sotuoxl»
1813 angc^öcetib, lufamntciiiufflfien. Wi bnacHgen 3eitbUbcm toiU lät im-
fti4ai, ein €tfltf beutf^et Oefiftii^e l^ufleOcn, bttt$ boB eft Dtdlct^t gelingt^
cinsdne flnf^auungcit su beri^ttgen, ba utib bort eine Sfitfe au8)uffiOcn»
ntan((eS üerf}önb(i6 iu machen, baS gerabe im Sebenegang ber ftleinflaaten
tiitfel^oft crfcbcint. 5öci rocitcrcr 33crii)ertung be§ mir jiigünglicö geinad)tcn
urfunblic^en Stoffel bcnfc id) an bie ikrönentlic^ung einc§ rocitercn Stüdes
ju ge^cn: „9Iii5 bcm i'ager ber 53crbünbctcn 1814 unb 1815." 9Iud) bicS
@tü(t ift be^mmt, in bem bunten ©eroin bet ^reigniffe eine annä^einb richtige
QoxfteDnng }u geben bon bcm eigentflmlid^ poUtiftben Sieibcn bet dttolen
unter ft((, namentlicl^ bon ben 9e)i^nngen s^if^n gto| nnb Hein.
S)ei 6ib&t»fer beft St^einbunbeS, Stopoleon, befa^ eine »oü^nbige fiennt«
ni9 bon ofl bem, maS bie inen)d)li(^e 9)atur rei^t; ade i^re niebrigeten @igen-
jt^uftcn: 4^Qb)ud)t, '^Jiinüinifi , !;Rcid)cgeIüfte , 8elbft)uc^t, iniißtc er in feinen
S^ienft jii fteflen unb bur^ fie jcinc l'cutc ein ]\d) fetten, ^ic lieber»
legen^eit unb bet |)0(^flug feines ©eifteS, bie berounbernsroerte @e[taltungd«
gäbe, mit ber et nuft bem Stbe bet 9i€Dolution bie Sotbcbingungen fttt eine
neue 3cit )tt Moffcn ttm|te, biefe <Sigenf^ften ^bcn feine i^di $tt einet
ofleg anbete fibettogenben gemalt; betAnbenb butib bie etittmpften Stfolfl^'
besnubetnb bisweilen, abfto|enb niibt feiten, afletmeift flbetwAltigenb, enbli$
burcb ^iBgefd)t(f ouf eine ^arte ^robe gefleOt. (SS ift baS einzig.
T'on i]anj bcfonbcrcm (^iefdjid, non einem 5iefblicf ol)negleid)en jeugte bie
Einrichtung be^ 9i^cinbunbe^. Selten iPol)l ^at '^Japoleon, ber !)J{enfc^enfenner,
einen fo glü(fii(ben (dxiff getrau al% in ber 8tunbe, ba er bie uon jeber
befte^enbe innetc Setmanbtfibaft ^»ifiben bem »itKiiben SBefen
bet beutfi^en OtiitelflQOten nnb bem ft^einbunbgebanfen )»taftif<b
onggeftolteie unb sugleii^ gemiffetma^ netemigte bobut^, baB et fie gegen alle
beutf(^tüm!i(ben Anlaufe fi<ber in fieQen n>u§te. — Da« ben Jlmm gebenbe
politif(^e (»iebilbc ift nad) furjer 3cit entfdjnjunben , nber geblieben ift bo^
ßriiebungÄroert. 6o gefd)idt unb genau angepant erroie§ ficb ber politiftfte
(Bebaute ben 92eigungen unb ber l^igenart beutfc^ec ÜÜhttel' unb .Qleinftaaten.
9Die um fcftfte^enbe 8öulen fo fcbUngt it(b gan} Don jelbß bic ^acfteOung
beutf^et (Bef<bul^te in ben Saluten 1812—1815 um bie giguten eineft @tein,
SRettemiib» ^otbenbetg, um bie 9RonQt<ben, Staatftmfinnct, Selbbetten bet
großen ÜRSibte. Sit etfa^ten genau, mlM 2tiebfcbetn oOe in Scmegung
gefegt unb üerbunben ^aben, roie fie ba nnb bott auS einanbet getteten finb.
Digitized by Google
DoTtOOtt.
vn
wie 0(8ciiftt|c itntec bot ®io|en ^cvaudgebUbet ^a(cn, »ie tM4i eine
neue Sdt (jeboiit unb sn>if(^ Oiofien unb j^tetnen ein Iixfem 9imb gef^Ioffcn
rootben ift.
.kennen ju lernen, rocnigl'tcn^ tcilroeifc fenncn \n lernen, rote ba§ qanje
©ettifbe um ba§ 3"f^Q"^^'ommen be^ 'IJcubouä, (sJegcnfäJie unb 3"|öntmen«
fd^hig, fi(^ Dom ©tonbpunft bei minber ^^äcbtigen auggenommen, ba§ bürfte
M oflflemeinen Sntetejfeft nii^t entbe^ten. (6m 3uifi<iae^n auf bie Dueflen
umnag tt»o|t au4 ba unb bort na<(iuttnfen, nie mani^ S^S^ unfeier
9^o(^d^i4tc in Siifli^feit niil^t fo f^nrari unb itflb fid^ ausnehmen, otS
fie gemalt ttKnrbm finb. t)oS ober ifl ba§ ^^tauptergebnift auft ben mfunb«
liiten (Sinicl^eiten , boR fie un» aucfe ^icr Inut oerfünbigen , roic ntel liJul}e,
tt>ie oicl ^Qcöfinnen. roic Dic( 'ScbmciR iinb iMut eö geloftct ^at, um nur bie
bejc^etbenfte il^orftufe beutjc^er (^tnt^ett p erreichen.
9In biefet ©tefle bitte i(b augleicb meinen 3)ant fttt wiftfame Sei^ilfe
auftfptM^ |u btttfen bem föntgli^ ttütttcmbetgifc^ jhiegdminifiett bem (&^ef
befi ®eneral{iabft bet Snnce in Sedin unb gan} befonbetd bem ^mn Dr.
D. @4to|berger, ^reHor bcft Um^Hüt »firttembergiffben fHiuS- unb 6taatS-
ot(biD§.
etttttgatt im 6«|Mtm>«r 18M.
Digilized by Google
^n^ alt.
^xütx ^Lbj^nUl. 3>er gufl ma^ git^faw^.
I. !«od> TOoSfau.
~ fidk
^ 1 1 fl e in c i n e g 0 fl t . :i
güt>ticut^ct)Ianb 4. 5. 9<t)finLninb >:. 7. 8. 9. SeiijüUn, 6ad))cn. dauern 10.
11. 12. Äönifl S'rttbnt^» oon IBürttfmberß 12. 13. 14. 15. ^ermüifni^ 'ilapo*
Uoni mit 9tufelanb 16. 17. gricflSrü^lunptn 18. 10. gOürltcmbcrflijcbeS gon«
tinRcnt, CberlH'KM '20. 21. '22. 2". S^cionberc C^inrirfitiinflcii 'Jl. 25.
^ 1 5 g n b t n i e in e n 26
®roBc ^rmcc 26. 27. XtcSbtn« %aqt 28. 29. 3n Ütxpm 30. 31. 5n tt)orn
33. S^er grom>rina oon ggüdteinbfTa unb bcr Paifcr 34. 35. gcrDüeflunflS '
1(6tt)icria!citm 36. 87. fftoniftfitdie eingrifft 38. 39. 40. an ^oni^itt 41.
Ilgterben^tifmtn 4g
IRiijfiidH' Strciifrgftt 43. 9?fltiDl(Dn gcfltn bcn gronpritiun 44. 45. 46. WixU
lidje (jr.u[)e 47. jttorrciporibciv^ ,Viii]'rf)fn fironprin^ unb .Raiier 4s. 49. 50. 51.
^Infgnfle btr 7lu'löiuiin 52. 58. (frlranlunfl bc§ jtronprin,Kn 54. 55. 50. ftönig
ftricbridi on btn ftronprinAcn 57. 58. 59. gdnitt ?^ritbri(t an 9tot)olton GG. 61.
3)cT Rronj)rin^ in gBilna 62. 63. 64.
S m oltnS! . . . , , , . s , , , , , . . . . . . , , . , , fi4
gtreiniflunfl ber Wufftn 65. ftotmarfd^ ber (Srofeen Htmtt 67. 68. gttpfftflungS«
f(6ipicrittftittn 69. 70. gcTpflcaunaebeflmtt 71. 72. 73. TOarjcb nad) SmolenSf
75. '?Irnriff r.iir £iiioIen8f 76. 77. 78. 6eilitt(8 Xbal 78. 79. 80. yaftoleonS
eifltnort 81. 82. 83. 84. Huf btm 3Rax]ätt 85. 86.
afforotinp Sfi
SRuffilcftcr firieftSplan 8r.. 87. ?<8. SBcrid)terftottunfl 89. Slioqüne bct jtraiMpjtn
90. 91. 92. au<Qninifnjd)nieUcn bcr $tttiHnitie 93. 94. 95. ^ox ^^orobtno
96. 97. 98. 6d»Ioc6t tion aptobino 99. 100. 101. 102. gcriufte 103. 104.
<Pto«tttu 104
einAug in TOoSfou 105. 106. gronb Pon ^IBoStau 106. 107. Ouortict in
gRogfau 108. 109. 110. Unficfterbeit ber Soflc III. 112. !Rn(l)rt(f)ten qu8
atu^lnnb 113. gdbwicrigf gattc ber fRbeinbünblcr 114. 115. Hcrjtlii^cr Titnft,
^eipfleflunclie. 117. 118. flarl ^cittcr. STolationen 118. 119. 120. 9tujfii(^8
^ttx 121. 122. 123. geilte Zm in 9Jto6!au 124. 125. g?ie [xäj 9Jtettcrni<^
wnb .fiLnbcnbcrfl fintcn 12f'). 127. 128. Ocftcrrcid)§ gtclliinfl 129. 130.
d by Google
X ^^^^^^^
II. Tfr gtürf^ug fluS SRufelanb. ^
gtS na^ grcSnoi 181
gcl^ttr gorflo^ 9tapolfon8 131. 132. 133. 134. Die !Rll(f ^uflSf!rQt;e 135. 9ta(^.
^ulgcjedjtc 130. 137. 13s. (frflc ftfiltc 139. 3moIcnÄ[ 141. ^01)5 ?lbcn=
teuer 142. 143. 144. Uö. agüdjjcnbe 'Mi 145. H6.
Bon bet gertftna hiS bintcr bie gBtitbfel 146
5n Wmil 14G. 147. 148. ®cfc(ftt bei ^orifon) 149. 150. ^arfc^ jiir \Berc
fing 151. %n bcr ^crciiim 152. 153. 8ä}lod)i qh ber Ojcrcfina 154. 155.
f)5(ftfie ??pt. — ^Ibrcijc ^J^apolcnng 150. 157. ^-t^crit^te oii? Stlno. — I?ie
grauem 15K. 159. 160. genter aiMberftQnt) am 'Jiieincn. — ^jibict)rtitte m itclb«
auflS 161. 162. 3RuBtonb8 neue 3'clf- — 9tüpoIeon in XreSben 163. — krümmer
ber ?(riiiet 164. 165. Stimmungen in ber ijcimot. — Saintnlunfl bcr 3?efitc
166. 167. 168. Xott. germifetc. fflctanttcnc 169. 170. Hui bcr gritfl^rtcfonftcn«
jdiQft \uxM 171. llrijd)en bt? Unt)ci[a. — Ikdiricf^tcn oug ^ori^ 172. 173.
i^ranlrcid) unb bie ^Jtäcfale 174. 175.
^weiter pitfAnitU per te%tt ^affrnoatt(( nntrc b<r ^tembt^etxi^aH.
1. jum IGBafffcnfiillflqnb im Sommer 1813.
Der ffSnin Don Sürttcmberg unb bcr gtttjcr bcr Ofranjoltn; oll«
flem eine Stimmung 179
Sbionirerci beS Traii.^6fiid)cn (Seionbtcn. — (Sctcllft&aft in 'äHarbodi 180. 181. 182.
?Vcinbj(ftoft flcften f^rantrcirf». — grief 9?apoUon8 182. 183. 184. ?tapotcon8
^angemoc^en 185. fioflc in Sübbcutjdtlflnb. — Untroort griebri(t)§ 186. 187.
188. <«Qpplcpng (Gepolter iltxr ftijnig ftricbncf)§ gerbalten 189. 190. ^J?(n^o>to»S
Xrof)unrten 191. 192. "J^ipoleon^ (»nutfinDlirfjfcit flcfltn bie alten S'pnajtien
193. 194. 9?flpoleon§ gjcrballcii ticflcn Ctitcrrcic^ unb 'jkcuücn 105. 196.
197. Napoleon unb bcr .HlicinbunS 197. 3tP>>clin in ^ariS; Stimmunfl in
bcr J&ouptflcbt 198. 199. ^ubien.^ bei ^Jtapoleon 200. 201. 6d}ipieriflc Üaae
im 9tlicinbunb 202. 203. 204. Zeppelin unb ^arct 205.
^^ritfl8lacc; TOobiImn(f)unn 206
etimmunfl in ^Berlin 206. 207. 208. St^wanfen im »^inbunb. — 93cr.
{pret^unpen Ccftcrreic^g 209. 210. gabcrnS ger^nblunflcn mit Cefterreicft unb
^icur.cn 'Jll. 'jlb]"tutiiiu\cu ^cr cclbitoll^!ate^l. — Cetlcrreit^v ;^uiucfl)altuna
212. 213. X^ic frflniöfifc&c ^rmcc unb bo8 gogfautiDilcm. — l)at SagniS
yreuBcnS 213. 214. 215. 216. Unjulänfllit^fcit bcr ruifiictcn unb preufeiid)en
Slrcitfrüfte 217. 33ürttemberfliidK§ Jffontinflent unb ctimmunft§bcri(bte 21 X.
L'lv. JJO. 3timmunfl bei bcn 3t^cinbunbtruppca 221. 222. 223. 'ii^ürttem»
berfltjrijcS j^ontinflcnt unb flcl^eime C^nftruflion 223. 224.
Cfluttcn 224
Unträftifle i!citunfl im gat^cr bcr gerbiinbctcn 224. 225. 'j^apolcpnS jorülofcg
gorrücfcn über bie eibc 220. 227. 2ie tronjtöfifcftc *flrmee un& bag IV- (forpg
228. 229. 230. ^uf ben ööt)en !)intcr gautjcn 231. 232. 5{t>wäcl>e bcr
gtellunfl bcr ^^crbunbetcn L'oo. Xcr hüujojiictjc 'jtuflriij am 20. 'Olax 234. 235.
3)er 'jlnflrirf am 21. unb jcin jHcjuItat 236. 237. Xic ggütlteuiberger bereiten
i^rcn gnlouf pot 238. 239. Sturm bcr äBürttcmbcrgcr 240. 241. 242. Ser «
lüfte im iBoIfgfTtefl 243. 241. mdm bcr gcrbünbctcn 245. <jaDnau. —
(»ro&rofcn 246. 247. 248. grwäflunflcn über bcn 3BoncnftiÜftanb 248. 249. 250.
'" dby Google
J
II. gBaffcnftiUftttnb. ^
Stititn 251
f^riebric^ ber 0)Tofee olä 3d)öpftt ber DrticorpS 2">1. 252. gütiotug Qrcicorpg
253. ^flu§cinQnbfrfle{)enbe Urteile 2'A. 255. Üötobilc ftolotmen tion Veip^ifl
Qu§ 256. 257. j;{cd)lerg 3uianiiiiciitrcncn mit güt^orp 259. 260. günoiue lln»
ficljcr[)cu 2ül. 2&2. flcc^ler unb itoiirmer 2G3. ^3{prmanu§ IBeridjt iibcf Sü^tn
265. 266. 267. ^ex gtrtdit bt8 (8entrQl§ f^oumier 268. 269. ^reuRijitie
Kelation 270. 271. 272. Untt!rärli(f)e§ gjerhnltcu gül-.oroj 273. 274, ^e«
j(f)ulbigunflen 275. Ter Sgorfall bei fliijcn mit) "J^oyolcoii 277. ftftnifl j^rieb«
rid) übet bas Lrrcitjnig Don itiijcn 27S. 279. ^luifanuiij^ ini frarijönidjcii *jaupt»
quartier '281. lic C^inbriicfe bc§ (heiflmfjcj Qu| ftrüf 'J^ornunm 'Js:}. 284.
ftSntg {^nebric^S Urteil 285. Stärfettcrtiältnifle uiib tDciicre Seirac^tungen
286. 287. 288.
gi> aut glMebcrtröf fnunfl btt getnbfeliflf e tttn 289
5tottotnbifl!cit ber SBaifenrutx 289. 290. ^uftfinbe in ben ftantoiineiiitius. —
Uebunflen 290. 291. Xie ÜlMiritembtroer in it)rcn Cuartitren 292. 298. goflc
in Ton^ifl unb 5{ü]'trin 294. 295. 29ß. Xie Xiploiiiütic in "i^regben 296. 297.
<Dtetternid) unb ^idpPlcon in Xreibcn 2'j>. 2'J9. 300. (yinbrüde Don ^Jtctter»
nid)! Untcmbuiifl mit "Jiapolton 301. 9tat)olcon§ '.'ter^icr unb ^i^roflcr floriflre|t
302. 303. Gd)lcr ^^ricflgfltift in 3:rod;enbern 304. 305. 306. Ctfterreid>8
entjd()eibunA 307. 308. 'Jlapolton Uber Cefterreic^ä $lane 309. ^lapoltoni'
tag im Quartier bct ggürttemberfler 310. 311.
III. gjnfteUung ber C)cereSfolac.
g)enneB>in ai2
TOettemi(^8 yplitif 312. 313. g)ie beibcrf eiligen ^ttxt 314. 315. 316. <Bo.
poleonS Scl;ule für bic Untertütjrer Hl 7. Ariih-e tio Ik'rliu. — ^k'rbüii:ictc
5brbarmee 818. 819. 820. güloio unb bie 6(l)lQ(6t bei @roKbecren 320. 321.
322. anfeil ber gOürttembcraer 32-3. Tie gtrliner ^rmcc unter 9tep 324.
325. gjtarWefebl Vlet)5 auj ^Jiapoleong SJ^itbilfe beredjtiet 326. 327. ZftjlaM
bei TennewiU 328. 329. Tie aBürttembenun bei Xcniiiann 330. 331. fTludtt
ber ?^^an.^oicn 332. 333. 334. gqftc ^Jiapoleon8 335. (^raf ^Jtoruiünn bei
gttmena 336. 337.
glebbtn unb gcipiig 888
^lüc^erg TOarfc^ }ur SKcrciniflunfl mit ber 9?orbarmee 338. 339. auftflnbe in
ber franjöfiic^en -arnice 340. 341. go^ern unb 9Bürttemberflcr 342. 3t3.
iBeriranbS (iorpS bei Si^artenburfl 344. 345. ^pbenfleftaltunfl ; TiSpofttionen
ber jkeuBen 346. 347. ^nflriff ber "j^reu^en auf bie ggürltemberflcr 318. 349.
IHüdAUfl ber ill^ürttcnibcTflet ; 'Jtadjbränflni ber ^^rcuhcn 3">i». 3")1. 3"''j. 3iciV-5^
fett in gBartenburfl 353. ScftcDing unb bic bcutjcbe ftelebrtenroelt 355. 356.
^ubien^ 33erolbingen§ bei 9tapoIeon in Treiben 357. 358. 359. Hufb»«" be8
SertebrS jici^'d^cu ft5nifl f^ricbrid) unb ^Jtapoleon 360. 361. TOifelungencr ÜPor«
pofe 9?QpoIconä 303. 3ammlun9 ber ^^eere bei geip,^ifl 364. 305. ilsfiHcr«
Wüdit gm 18. Cttober 366. 367. 3G8. O^rai 'J^ormanui: UcK-vlritt 3i)9. 37o.
371. atüdjug 9kpDleon6. — (;in,tufl ber ^tonorcben in geipjig 372. 373. Tie
gPürttcntberger ouf bem MUdrocgc 374. 375. Serurteilung ber grigabe ^or»
mann 376. ?m. 378.
XU 3nlj<>lt.
ütbcttritt in bo6 Cotter bcr Serbünbtten 378
33ai)crii5 "ilbtomiiien mit Ccftcrrcict) -179. 'Beitfalcn, cadjicn, ^SentralDermnltiinfl
879. 380. 381. gBürüeniberg judit fidj tu bcrftn 383. älMirttcmbctttä gc
brönflnig burtti gBrcbc 384. 385. 386. <Rfuffcr bei ggrebt in Din!el5bübl 387.
388. 380. Ponifl Irritbrid) roebcr bonaportiftifcf) no>f) bcutjcti 300. 391. Sritb «
tii^g Ciiron Qtij S3a>)tni 892. 393. ,Si-pptlinS Dorlüufiatr ^Ibjctliife 304. 395.
jtonifl ^ricöric^ 'mw j'iä) ttcj Dcrldit :^96. 397. ^.l^-rtrofl uon i"^iilba 898. 399.
400. U)iinfleid)i(f ilDrtDe§ uon Rßnifl [^rtcbrid) Dnrausflclflflt lOU. -tOl. jlhebe
bfi ^-»aiiau. — g|tt(tct in (^)'\tt\en 402. 403. Die ^iL^ürttcmbcvgcv bei "Jüttarien«
biirg 404. 405. ^^riebrictg ^^'orae()en mtn gat)crii 405. 406. 407. 408. Sie
^Quptqiiniticn' in [yrantfurt 409. S/Culiditr j^ürftcntag 410. 411. ffottbouct
be§ iRt)cinbunbfleifteg 412. 413.
Kcfltfter 415
Digitized by Google
^tx ^ug nadj |luf;lauii.
«ftHtr, W«l bim Sogn M K^inluiibrt 1812 iinb 1818.
Digitized by Google
jUTgemetite jia^e.
„%\t Bonne, bie am |)iminel flröftlt, [ic^t jebetmann," — mit biefcn
jioCjen lEßorten Krtigtc bcr ÖJeneral ^iapolcon i^onoparte bcn Unter^önbler
ah, bec in ^uSfic^t gcfteflt ^atte, baB C(|ltenei(^, tüdt'ic^t^tiofl be^anbelt, nic^t
fäumen rocrbe, bic fninjöiiic^e Qiepublit onjuetfenncn. Unb in bcr 2^at, ein
^a^r^c^nt ipäter, alä bcr franjofift^c ilaifcr auf jener fünfllic^en ^IwBinid inmitten
be§ stiemen bei lilfit bie .^^onb be§ riif)iit^en ^erri'tber*, feineS neuen i^er»
bünbeten. enjriffen ()üttc, ba ftm^Ite fein (Mcftirn fo ^cU roie bii§ 9?apoIeon8,
ba fonb fid) feine '})lad)t nuf bcm ciirinHiiid)cii viuntiiifiit , bie fid) iiirfit üor
■^mntreid) i^ebeiujt [)atte, um cultüeber \xo\\\\] unt) tnirid)eiib feine .\)eir!diait
ju crtiiujen, ober um lid) mit i{)m auf einen audj nur anniilicinb ijlcidiftcllenbcn
»Yun bcr 5^ciinbid)art ^u feUen. 3)ie 3onnc granheidjä, ie^t bie >Eounc
Dlüpoleon*, ftiinb allen fiditlmr aücin am Mimmcf,
34)ao oon ber alten 3<-'it »nb Dom lUittelalter in Teut)d)Iaub unb Italien
noc^ übrig geblieben, ba«j mar in ben Stürmen, bie mit bcni l'uncüiüer
J^rieben 1801 i()ren '^IbfcbUii? gefnnben Ratten, über ben .v^aufen gcioorfcn morbcn,
l^on allen Seiten grinen bie 'li?ad)t()aber, gron unb (lein, ju, um für )ic^ aua
bem Jritmnicrtioufen ein n!Dgiid)it gronc-J Stüd ]n retten. 3cbcr fud)tc bcm
'Juidjlnir Den iKang abyilaufen; teiner i'dicute imr irgeiib meldicm 5)iittel lUrürf,
bcnn in bcm ^iadibar erblidte man nur ben lanbl)ungrigeu ctreber unb iai'tigcu
?)iitbeiöcrber. Aiein gemeini(öaftlid)cr Webantc üerbanb, jocber '.Hdigion nod)
^-l^ateilanb, no(^ roirtfc^aftüc^eä ^Üntere[je. ^^obfuc^t, ^Uiti, Wißgunft, ^erouBtfein
het eigenen 6finb<n, jtenntnis ber nad^ibarlic^en 9lieberiTä(^tigfett , aOeft bafi
tiennte auf beutfi^em Qoben bie feit^er nod) lodet 3ufanimenge^altenen.
2)08 i)eutf<l^e 9ei(ft bei ^abftburgei mx ja Ungfl untergegangen, unb
ti gehört ben eigentttmltilflcn gfittionen ber an »unberliiften ^elbfttfittftftunocn
Digilized by Google
4 I. ftiu^ SRof lau.
«
rcid)eit 3^''^ - »wenn iimner nod) in bunt iierjd)nbr!el(cr 9Jel)e üoni Teiitidjcn
9ieid) gcipiodnn luirb, uoni ^}c[tl)altcn an feiner '-l'erfaming, Dom 2)eutjd)tuni
unb öom beutjdjcn '-iMitcrlnnte niilten untei ber (VicmCiljcnidiaft.
.Qinun lüur bcu nod) lebcuifabiii erfialtencn Staaten gelnnijen , ihren
iRanb nad) bcni ,"vricbcn Dlmi L'uncuille in 3id)ert)eit bringen, ba galt e^
für Ütapolcon, nod) einmal ab5ured)nen mit ben llUad)tcn ber alten iöelt,
mit Ceft erteil unb Kiißlonb, im 3aJ)rc 1805. 9Ja(^ ber JÖDrauäjagc
9{a))oIeon§, ber in tü^nen ^^.kop^e^eiungen ganj bejonbcrS gefiel, follte in
SBien biefe 9C6ce(^nung ftnttfinben. SBege bort^in führten aus Br^anlreid^
fibct !Dlam) unb ^tropurg. ^mifc^en beti iBrenien fjfTatifceid^ft aber unb
benen Ocflemi^ft lagen old ^^ufferflaaten bie fubbeutf((en Sänbet: $aben,
Sfittteotberg, Qa^etn, alle bret er{l in jüngfter Seit atemlic^ anfe^nlid^
gemorben unb abgerunbet. — <Sd witb etiä^It, IRapoIeon fei am 3. Ottobec
1805 in Subnrigdbuig etfc^ienen unb eS fei i^m erfl nad^ me^rftflnbigec Uebet-
tebung gelungen, ben fturfürften $riebi{(( oon SBürttembeig jn bemegrn, ft4)
i^ a(9 ^unbeSgenoffe aniuf^lie^n.
S)iefe M bet ^tfiettung mag taum jutteffenb erft^inen. Sange lieber-
tebung mar gemi| ni^t nohoenbig. %w Sagf ipar ja eine I&ngfi betannte
unb gegebene. @4on )u <lnbe bed Monats September ^atte $ricbri(( feine
mifitttrif^e Sei^tlfe bem Jfaifer ber granjofen ^ugefagt. Srgenb eine ißartei
muftten bie ffibbeutfc^n Vlittelftaaten ergreifen. ^ufferterritorien fonnten
fie bo(| nic^t emig esifüren. 2}a^ fie fofort auf t^ranfreicbs (Seite traten, ba4
l^at man i^nen nid^t menig oerbac^t. ^6er xi) frage: meiere anbere Sal)l
blieb bcnn biefen gänsli(i^ auf fic^ fctbft angewiefenen Staaten übrig, old ft(^
bem Untergang ju »ei^en ober fic^ ^r^ugeben m ^unbedgenojfen, ju ^anb*
langem ber franjöfifc^en ^[icrrf(^aft ?
Oefterreic^ mochte fidi niemals ernftUc^ um fie befümmern oIC« ^ö(t)ftenft
ju jener 3f't, ba es 3^orind)e madjtc, Stüde oon SPnijem unb 2Bürttcmberg
on fid) .^u hriniicn , um ben ''lh'i\i\ Isorberöfterrcid)^ »icrgroncrn. '^^reuRen
aber batte fdjon lun- \c\m ^atu'en feine .'oan-M^üre gcfdiloficii i:nb eine imiljcr«
taftenbe, untlare '^^olitit luntolgt. Tic l'ifiDgliditeit einer ^Inlclinung an Ce|ter=
rci(^ unb ^i^ren^en lag fomit aufu'r aller i^eredjnung, erfd}ien inillftänbig an-:-»
gcfdilofien. 9{id)tä blieb übrig alä politi)4)er 8elbftmorb ober ^ilnjc^luB au
JJrantreid).
Xer ^.iJarani^ ü. I'on0oi>5 unb fteneral lUotular ilanben in ben Ictuen iagcn
beS Scptcniber l<ixl im ber bentfdicn iKeidi^flabt fctrafUnirg. ^n feiner
©eforgniä Imtte ber 3enat ber <Stabt nod) am 2i^. September an ^laifer
ICcopülb nad) Ui^cii gcidjrieben: „Ta mir niM- ju fdmmd) fiil)lcn, um einer fo
großen unb fuiditbaven 9.">Jadit miberftel)cii , mic fie 3cine 5ll!erdiriftlid)fte
Ü)iajeftät oon grt^ntrc'd) bcfiut, unb ba mir auf;erbcm teine 9lii§fid;t lialun auf
irgenb welchen ^eiftanb bnrdj diat unb ^^at, jo tonnen mir nicl^t§ t^un. aii
Digitized by Google
60bbcuti4)lanl).
iitift bem Stflrn dtottci fflgen unb bie Sebtngungen aime^eti, bie und @eine
TOajcfiflt Doti 9tantret<i^ oocfd^reibcn »irb."
Sie Sttge im !^utf(^n 9lctf(, tote bet Raufen bon ta^Iceid^en SonbeS»
^Rlti^feiten immrt no^ ^ieB, toax um fein ^aax anbete geworben. 3nimet
me^r nadt Cften ^atte ftc^ bie frnn^öfifc^e ^a^tfp^äre gef(^o6en, unb jc^t wat
fie im begriff, in ber glcii^en 9}i(^tung einen »eiteren Bä^titt in t^un. ^^loä)
im ^a^rc 1800 ^atte man auf Ceftcrreid^ oettraut, aber mon mi id)IieRli(^
im 3ti(^ gelalfen raoiben unb niu|te fic^ felbjt Reifen , \\ö) mit ben ^^remben
ttbfinbcn. So überließ mnn ja nud) 1795 unb 1796 bad linlc 9i^cinufcr
feinem <Bö)\d}al 3u ad bem (am no(6 bie Sodung, auäi einmal mit bem
(Srfolge $u ge^cn.
^l'er in bcn Ichtcn Jdijon bc^^ vuil)tca 1^05 yi i'rcRbiiri] o^'^^^of'fne
^tiebe jroiicften Ccftcrccid) unb ,'yrantrcic6 bradjte in bcr Itjat aud) bcn iüb»
beuif(^cn Städten bcn rcid)cn l'üfjn, ber if)nen in 5tus|id)t iicftcllt inorben mu.
Oeflerreid) rourbc burd) biefcn ivriebcn einca -icil-3 feiner bcutidicn Vatibc imb
beS itQtieni)(f)en 58c[i^eä beraubt ; am bcn obgeriilencn Stüden beijann 'JJiipoIeon
bic 2}ornuiuern gi^anfreic^^ gegen Cften ^u bouen: bn^ Atonigreid) Italien
unb bie )ubbeut)c^cn Staaten. Ter IcWercn 3?ebcutung für {^ronfreid) mar in
biefen ^afjren ganj roefcntlid) gcfiiqicn. ^sciü ^nttc 9?apo(eon Gelegenheit, bie
'Vorteile feiner (>Junft in^ t)ellfte \iid)t jU iet3cn , feine ^«^inbft^nft fo furchtbar
roie möglich crfd^einen ^u laffen. '3?cr (^UauÄ fcine-5 ^3?amen§ tarn ba^t, ba*3
unbebingte 'i'eitrauen auf bcn iuuiicniuüjrenbcn Sieger. Xurd) bic Wcfutjle
ber Xanfbarfeit luic ber orurd)t, ber 5öciüunberung mic be* l'ertrüuen» mußte
et bie neugebilbcten Staaten an fi^ ju fetten, ftarter iyai)ern, ^Württemberg
unb 5öoben an Öanb unb Öcuten auf Äioftcn Cefterreid)» gemacht mürben, befto
fiänttx unb bauember geflaltete fict) aui^ i^re ^erfeinbung mit ber alten ^aifer*
ma4t. befto anl^änglic^ett itnb }UMifftff!gere SJafoOen gaben fie für f^ranfreic^ ab.
@o fM 92apo(eon bie Shttfürftentümec Samern nnbSflritemberg
)U i^dnigreid^en um unb gab an Samern M bon Cefierrei^i abgetretene
%ml mit anbeten Sanbflficfen, an SSMictiembecg bie ehemals ö|ieneicbi)(^en
^onaufläbte, bie®icaff4aftl£>ol^enberg, bteSanbgraff^aftlReOenburg, ^Itborf u.a.
3m Vufltaufil& gegen |Hinnobet mor bie ttRoirtgraffi^aft 91n«ba4 bon ^heujsen
loSgrföfi tootben; aud^ bied Xenitonrnn biente )ur ^etgtaierung QapemS, hai
bobun^ }um mft^tigfien ftSnigteiil auf bem fra^eren beutf elften Soben, sum
fefteflen @taj^}unft ffit gfranttei«^ gemai^t tourbe. SaS ®ro|^et}ogtum
9aben abet erhielt ben ^au))tteil bon ^orbeiöftemiiift mit bem SreiSgau, bet
Ottenau unb bet @tobt Äonftana*
t>ai (Hmbefn, Sanften unb @dfta4em mit SänbeifUttfen, bas f^on mit
bem Sunebittei t^rieben begonnen ^atte, oenoanbelte ftdb je^t bei 9{apoieon in
bie naioe Cuft, in faj! finbifdber Seife immer roicber neue Staaten unb 23ölfer»
betbänbe^u fdftaffen, füt biefen, fflt jenen ^nfptui^ ein „(Stablijfement" }u gtünben.
L iyiii^üd by Googie
6
bie ^efd^tt^te unb bie 3ufttinniengel^5rig(ctt t»on ^a^tl^unbeiien )u t>ei)Dif(|en,
ba ein @tfl(! flb}uteiften, bort eineft. um ben Sttm beft ®att)en, um Sfranttn^
^rum, an)ufe^en, boft in feinet fiia|enben Um^flaung aamSIi^ ju be^nen
begonn. Wt btefem Ü^Wi beft UmgeflaCtenft, beft !Reuf<l^affenS fam 9taHeon
nt(^t ju ^nbe, fo lange er im iBonbefi^ feiner Wad^t »or. $aft liii^ig^e
unb rigentiiinlic^[te feiner ftaatlic^en Gicbäiibe aber führte et burd^ !ofe auf
einonber Qefd(|i(^itetc 23aiifteine auf, bereu oberfte 55efrönung er feine eigene
^r|on fe^te, einen $unb o^ne 33unbe§be^örbeii, ben 9i^einbunb.
fiein ^ai)t üerging, ba§ uic^t ben Staaten beS 9Ibeinbunbe§ neue $er-
f(j&icbungen braditc. 2^ie ©runblcgung $u bicfem eigentümlicben Staatengebilbe
fäfft in bie ^dt jroifcben beni 6ntf(^eibung^fainpf gegen Cefterreicb unb ber
5lbrcc^nung mit ^keuf;cn, in ben Sonnner 1806. ^sm (^icgenfaU ju ^^reuf,cn
unb Ceftcricid) iolltc eine biittc 3toatcngruppe im iiiblidicii iinb njcltlidien
3!)eutjd)Ianb cn'tebcn iiub jumr ein Söiinb, unmittelbar bcin älMllcn be» Ätaifers
üon (^rantrcic^ untcnucrfen. ^ilni 12. ;"\uli 180(3 tarn ba§ roeitläufigc THntrag?«
Wext bcs ^Kl)cinbunb§ in ^-j^nri«: ünnbc, ein 51^ertrag, ebcnfo fonbfrbar it»ie
ber burd^ benfclben ?|ufcimmciuv^id)lüfienc 5?unb. OJJit feinem ber bcutid)en
Qrürften lüurbcn Untcibanbliuuicii ijct'ubrt; ber ^l^crting ift im Äabinet 9hipoleon5
aufgearbeitet unb jur Unter^eidjnung nufv^elegt uuuben. ^abei ging 'liopoteon^,
be§ 58unbc5proteftor§ , 9lbficbt feine^roegÄ babin, einen feft jufammcngefugten
JöunbeaftaQt mit bem iHbcinbunbc (Etats contViiriH'S du lUiin: Confi^di-ration
du Rliin) fd)affen ju mollen. ^m (^Jegcutcil : ber ;]jücd unir, bie einzelnen
Staaten unb S töteben möglid)ft qu5 einanber ju l^alten. ^ae (iian^e nun
nidtitS aU ein jufannnenfaffenber Winnie; im Öirunbc flanb jeber Staat bem
3laä)hax fremb unb felbftänbig gegenüber, burcb alle möglid^en Scbranten uon
i|m getrennt , ja meift grttnb(i(^ mit i^m oerfeinbet ; jebet etngeniei^t in ba§
@flnbenregifter befi onbem, jeber ben ^aäjlbam beargtuö^nenb unb belaucmb.
gftemb unter {14) maten ja biefe Staaten geworben beim Suftmatfi^ auf
ben SSeutejug Dom 3<^r 1801 an; fremb foQten fle einanber aud^ bleiben,
gufammenge^alten unter fidb nur burd^ ben 9lamen beft oberfien Senferft aOer
(Skftbitfe, burc^ bie Sei|lungeti f&r i§n. @eit Submig XIV. ifi ba» ja bie
fiberlieferte ^oUtil ^ranfreifb^» S)amalA »urbe ber erfie t^einifd^ 8unb
gefd^Ioffen; )e|t lebte er in flSrferen formen mieber auf. Seit ben Sagen
SubmigS XIV. gitt alft oberfte SRegel für §fran!rei^: ^ets mad^en, intriguirtn,
wenn ed not t|ut, breinfi|lagen, bamit bir beutfdtien Staaten ni(bt auf ben
®ebanl«n iommen, ficb in eine« }ufammeR}uf4l^ftcBen; bann n»ftre $rantreiil^
t)ertoren. 91p$ im Sommer 1870 l^at fld^ in ^rifi in gar rfi^rcnber
SDeife bie gfirforge för bie beutf(ben illelnfiaaten gezeigt, ald man i^nen Aber
ben ^f^ln l^rflber surief, fie foDten bod) auf i^re SelbfiänDiglelt bebadit fein,
ft<( ni<bt unter jod^en lafien; ^anern ben ^i)em, Sfirttemberg ben Sürttem*
bergem, Reffen ben ^f|en u. f. f.
Digitized by Google
@0 faOte bcc neugef^affenc Käme ft|ein(unb, K^nbunbeftflaat n\M
fein als eine neue ^Rümmer, eine Seseid^nung, um bie 9(6f!ufungen gerauft«
^u^eben, unter bcnen fi4 bie oerfc^iebenen ^aatlid^tn C'^iiftenjen für bie 9(ugen
ÄöpoIeonS gruppittf n : gnnj felbftänbige, unabhängige Staaten; ^alb abhängige
unb Übermächte; enblich Doflftiinbig abhängige, a\i beren !ü2ei[tet unb Sohl«
t^tei ft(h ber oberfle ^>roteftor betrachtete. !Dabei umgab er zugleich Dorforglich
bte gonje Cftgrenje (}rantrei(hö mit einem infammenhängenben, fchtt^enben
©ürtel: im Sübcn .^önigreicfi ^staüen ncbft ben int)ri[(hen ^robinjcn, jdhmci^frifdjc
ßlbgenoilcnidnirt , iKl)einbiinb tiom 33obcniec biä norbmärt§ an bic CftfccÜn'tc
mit ben inedlenburgiid)cn Rauben. 80 nach bcn bcibcn (yrtcbcHÄidiliUKn uoti
Jilfit unb ülMen, nl§ '^^UeuBcn mic Ccftcrreid) 3I1 ben abhängigen unb
überrond)ten Staaten hcr^bgcjunfen loaren, unb icnicits biei'er 3taatcngvuppc
nur ^HnfUanb ala unabhängiger Staat nod) bcftnnb, jo lange eS eben bcm
gefiel, ber i'id) fo gerne ben .f")errn ber SBelt nennen hörte.
5)ie unterfle Stufe ber abhängigen Staaten be^ Üthfinbunbe* aber
rief 'iluipolcon in« Seben mit jenen ^ufammengemiirfelten Gintagwgcbilbcn, wie
^rantfurt , SBürjburg , SBeftfalen , 23crg. — Wrgenb§ eine S^ntmlnemalt al§
Spihe, al§ obcrftc iVfiörbe be^ i^uubeö fo eine 'Jlrt ÜKcidjvtcuj , nuc a ber
fchattenhnfte einft in iKegcn-;-buig gemefen mar; nirgeub» eine Uebermachung,
bie fi(h in bie 9lmt»führung irgenb eine» ber 9ihfi"^w"^c-fü^if" eingemengt,
welche bie inneren ^erhAUniffe ber einzelnen Sänber ind 9Iuge gefaxt hätte. $ieje
ßanben unter einonbet in 9)erbinbung nur burib i^re (>ieianbtid}aftcn , gleid)
alft lägen fit ouf t>erf(^iebenen f)a(b!u9e(n ber drbe. Sauter Sebingungen für
^auftbilbung beS fchioffften ^artifulariftmuft, ber fidh jur SEBehre fe^t
gegen jebe 3cntro(getDo(i, mel^e fidh mit !Berfnfl))fttng ber ^ntereffen unter ben
eii^eCnen Staaten, mit Uebem>a<(ung ber ftegierungS^nbUingen ober mit
onberen bebro^IiilM tib|id^ befaffen tfinnte. (Srtrogen würbe Don foltb
))arttfuIori|Kf(^m Ginn nur {Weierfei: bie (Bemoft^errfd^aft ber ®egenwort, bte
in ber %fyA bis )um 3a^c 1813 bauerte, ober ober bie Doüjlänbige O^n«
mo^t beA ^nmlfurter SunbefttogS, ber im So^r 1815 jene (mrfd^ofl obI5fie.
Sie Sinbrfide, Wellie bie Si^iel^ung im 9)^einbunbe bei ben einzelnen Stämmen
unb bei ben Kegierenbcn jurfitflielen, (oben btA }um ^al^re 1866 befKmmenb
ouf Me ®ef4i4te ^tfdhlonbs na%wirlt.
Wi breitem ^infel Dereinfaiht 9lapo(eon ba§ bunte ®ren}enbur(i)einanber
Quf ber ftarte beS beutfchen lobend; eine Wenge non fteinften ftaatlichen
6yiflcn5ien üerfAminbet im Ziagen ber größeren; benn ber ©rünber unb 5Kehrer
be§ 9iheinbunbe§ miü h<iu)>tfä(^Ii(b foldie Staaten fd^affen, auf bie er fid) »er«
lafien !ann, bic einigermaRcn eiiicne§ Seben befi^en unb namentlid) aud) im
ßanbe finb, burthgebilbete unb braudjbare Sruppenfontingente Don ber «störte
eine§ 5trmeecorli§ ober bodh einer Tiüifion ju fteflen.
S)ur(b 3ufaa unb ^aune aber ift liod^ eine ^^In^ahl uou (Staaten tleinen
L iyiii^üd by Google
8
unb alletllcinften ^onnateö erhalten geblieben. SBieber fu^r Napoleon flbec
bie Staxit \u (^nbe beft ^a^red 1806, als ba§ .(^önigrei^l «Sac^fen gefi^ffeii
rourbc, unb im ©ommer 1807, als ba§ Äönigtcicö iiV'ftfalen, boS (jJroB^cräog»
tum 2Borf(ftau unb anberc (Ucbilbe cntftanbcu, all ^^rcuBcn feines polnift^en
5ln^ängfcl§, ober aiiö) jugicicft feiner n^eitlicftcn Üanbc beraubt würbe unb fl(b
felbft auf ben Staub einet 9JiitteIma(öt gcbracbt fatj, ttielcbe ba« Äönigreic^ 33anern
nai^ Söemo^nerja^I nur um eine ^liüion übertraf, '^icue *-i^eränberungen bra4>te
ber t^i^iebe iwn SBicn 18<»l> unb ber eenat^bcicblun ju (iube 181»), ber bie
ganje bcutfdic ^iorDfccIisitc mit ben .^"'anfaitäbtcii bi-S nad) 2übecf nebft einem
©tüd Cflfceufcr au ba* tran\öfifd)c .Qaiicrlum unniittclbtir anglieberte.
9?apüIcou fdjicn und) feinem Biege über Ccftcrrcid) lso<> fcftcr yi
ftc^en al5 femal^, üenimnbtfdiaftlid) nerbunbcu mit bem alten .Qaifcrljaufe ber
cpabsburi^cr. iL^citer als ieinal-3 Ciebittc iid) ^u C^ube I^^IO fein llJadjlbcrcid);
untieiiininbbar fc^ieneu Si^i^ntrcid}? (^hcn5,cu. ^unddift um feinen Cftraub am
5Kl)ciu entlang leiste fic^ bie erfte 'Kcibe ber ^libeinbuubitaaten ; SBaben, ,v>cffen,
9?afiau, Oironbcr^Pi^tum i8erg (urfprüiu^lic^ für Wurat gcfdiaffcn, fpäter einem
9ieffen ^hipoletinö i]Ci]cben); in yiicitcr l'iuic, mcitev (;jogcu Cfton biu liegen:
SSürttemberg mit ben eingefdiloiicncn .v»ol)cu^ollornlaii^Lnii, bic OJronbfr^pgtumcr
äl^ür^burg unb »^ranlfurt (bas eine mit bem (vr^l)cr;,og /vcrbinanb nou ^osfana,
baS anberc mit bem AÜrftprima§ Talberg au ber 3pitie), .Qouigreid) ^iiH-ftfolen,
1807 bon 5lüpolcon für feinen jüngften iöruber ^crome gefcftaffen. 3ln biefe
größeren ^{örper fcbließen ftc^ an : bie i^ütingifcben unb dnbere Keine Staaten,
wel(bc bie 3eit beS SBerberbenS übetlebt Rotten, ^fenburg, Sc^marjburg, 9ieug,
9(n^alt, SBalbetf, 2ippt unb im SuBerften 9Ioibeit 9lltc(f(ei^utg. bleiben bie )ioet
gröBten 9i^einbunb|iaaten notib übrig: kapern ateSSormauer gegen Oefterrei<^,
iSai^fen butd^ ^tnoetleibung btanbenburgifcbet SanbefttcUe mit tßreulen ffic
immer oerfeinbet. ^a^u im 3:^fitingei 8anbe bie ftanjöfifibe Sf^ßung Stfutt«
einzelne tßlA|e mit fron^bfif^ec 9efa|ung in ^eu^en; an bet 9Rünbung ber
SBeiibfel a(9 Std^untt bie Se{Htng S>an)ig unter bem S^cin einet 9le|)ublil
in frans0fif<(em Sefi|.
9hir ein f^moler streifen )»reu$if(b«t QkbietA trennte on bet Oftgten^e
@aibfenft bie« Sanb oon bem ®roB|eraogtum Barfibau, in beffen (Mulitfiabt
man fo gut fransöftft^ geftnnt toat »ie irgenbmo auf bem 9oben beS often
^ranhei^. 6o mar ber gar bfinnleibig gemorbene preulifi^e ^taat
eingettemmt )mif(ben Stußfanb, bem ©roB^erjogium Sarfcbau unb bem 9t^in«
bunb. SBeit be^nte ft(b bie ÜRaibtfp^re 9lapoteonS an ber Cfifee unb bis }u
ben (Sren^icn ÖittbauenS.
3u einer ^innentanbmacbt sneiten 9tange4 mar Ocfterreicb ^erab»
geftiegen. ^ie Auslieferung feines italienifcben ^fi^eS an baS j{5nigrei(b
Italien, feiner iflprift^en ^rooinjen ( Jricft unb ^fhien einbegriffen) nn lyxanU
iei(b ^atte ti Dom SJleere abgef(bnitten. SBocbetöfteneiib mar löngfl Deiloren
Digitized by Google
9
an $Qben, ^^ürttem5etQ unb ^pem; ouc^ 2iro( unb Sofjburg tuaren an bie
leitete ^la(S)t ttbergegoiigen. So tooien htiht, Oeftemtc^ wie ^reu^n, ber
unmittelbnren !fi3iberfiaiib§fäf)i9teit beraubt.
9h(^t& f(^ien ^ier im C)ten ber fian^öfifc^en Ueberlegen^eit gemachten ju
fein; §ux See, im 9iorben unb Sübcn ^crri'rfjtc jmar (^nglonb, aber al^ 3?or-
mann für ^ran(Tet<^ fianb bort Xänemart, ^iet Neapel, baS für ^lurat
gefcdaffene Äönigrcicfi. S^Iimm ftanb bie Baäie nur an ber 3übn)cftgrcn^e
5ran!reid)-? gciien Spanien f)in. Turcb ba^^ (eingreifen ^^npolcon^ in bie
inneren ^^Uigiie9enl)eitcn Spanien^' nnb 't^oitU(^a(Ä fintten [id) Ijier ^iWei "^nutcien
gebilbet: bie t'atriotcn, bie mit (^ni]Iiniö im i^untic fuc ^ie llnab[)an(iiiitcit
fodjtcn, unb bie 'ilnbangcr ^lantrcid)^, Die fid) um 'liapolcon^ "trüber, ben jum
ipebcrrfdjer 3panien» ernannten slomq ^o\ci, gefammclt Ratten. So ^äfiltc
'l/npolcon einzelne Truppenteile Spanier unb ^ortugieien in icinem eigenen
A>ere, n)a()rcnb fran^öfifc^e ^Regimenter , ücrftarft burd) polniid)e ^^»ilfvtnippen
unb burcö iold)e mi ben JR^einbunbftaatcn {ani 5?abcn, ÜBeftfalen, ^3{atiaii,
•öcneii, '^erg, A-ranffurt), jo^rauS ja(}rcin gegen bie GngUinber unb bic für
ihre llnaMiaiuvtifoit ftreiienben Spanier unb '^'ortugieien im ^clbc logen. 2Wit
iücd)icln&ciii öMiut unii^e l)iei öer Alrieg gcfiilnt; ba3 aber crid)ioit mit jebeni
3a^rc tiarer, baf; ber Ü>etüinn für (}ianlicid) ^ii öcn 'in-rluiten an DJJacfttuiitteln,
}u betn mit jebem ü^elbjug ftärter toerbeubeu 'l!2eui4)enDerbiauc^ in teinem 33ei-
^altniä fle^e.
^m 9l^ein6unbe befa^en einjefne Staaten, mie Köpern, SBUrttemberg,
Sat^fen , eine SSergongen^eit , ftart geitug , um aii^ in bet SR^inbunbeSjeit
nac^jumitfen unb baft föefü^l bec 6elb{iänbig(ett ni(bt ganj untergeben )u
laffcn. %tit biefe btei Stoaten tonnten in bie neuen !Bet^d(tniffe aud^ f<l^on
iicmli^ ccfiatfle, alte ftetnianbc mit (inflbentc^men. fHiä^i \o gttnflig lagen
bie 9)ei^tniffe in ben tteineren Sänbecn, mie 33aben unb €)eflen, mo bie
9leueTmet^ngcn meit fiberwogen; SBeftfalen unb SBeig Doflenbft, ürranffutt,
^ttr}6urg, bie Sr^eugniffe beft ICugenbliilft, unb bie noä^ f feineren Staaten«
gebUbe mu|ten miOenloft jebem S)rutfe nat^ebtn.
Seber Sefltanbllrieg« ben eine bet SSertiogSmdd^te }u befielen ^aben foQte,
iji aKen gemeinfam, fo befümmte bie 9t^einbunbesafte; baft ^ei^t: su jebem
itcieg ^tanfrei^ft bitten bie 9l^einbunbeSjiaatcn i^r ftontingent %u fteOen.
$ieft mav befKmmt auf ungefft^i ein ^to^t ber Qeobtlentng. (Sft fieHte
bcmno^ Samern 30000, ^eftfalen 25000, Sacbfen 20000, SSfirttemberg
12000 Qtamt; bie öier Äönigreicbe beS SunbeS fomit gegen ooooo «Wann,
laju lamen üon Saben 8000, oon 5Berg 5000, oon v^eften 4u<mi Ü)iann u. f. f.
2n ganjc ©unb wor im ftanbc, mit 13o(HjO 'äJiann für gront^fi«^
gelb ju rüden. 9ll§ ©egcntciftung gcjianb ber ^roteftor neben ber ?Iu§iirf)t
auf weiteren getcgentütben Öebietäjuroadj^ jebem i}Ü)einbunbe§fürften ooUc
Souoeränität im Innern feinet Staates ju. Siefe umfaßte bad :Kecbt ber
L iyiii^üd by Googte
10
I. 9o4 SiDlfau.
©ejelgebung , ber &aWi{)m[\ditÄt, bec Üful^e^ung ium jttiegftbienfi, foiDte
bet 9Cuftf(^teibimg iinb ^injic()iing bon steuern.
So TOQt burc^ bic 9U}eiitbiinl)sa!tc cinjelneS in bem ftootlicftcn Sehen bft
5öunbe5länb« georbnct. Tos allcrnieiftc in bem innetn Seben bicfer Staaten
aber l^ing Don ber ^^erjon bcä fionbcs^crrn, oon ber jebfSninligcn ^Hegierung
ob. — 2)ie bcibcn ©roßbcrjogtümer an ber 2Öe)tgrenie be^ 23unbe*, iönben
unb Reffen, würben burd) bic ^anh auBerorbentlid) joo^ltuDncnber ^Jogcntcn
au§ bcn alten JBcr^dltiiinfn in bic neue natutlconiicbe 2i}elt (nniilier(ietübrt.
W\t irürnun- '-i'crcf)riini] gcbenlt ^eutc nod) ba-:- babiicfic 'inilf bc-: cljiuiiirbii^cii
S}axl Jyriibridi , ber bic idinierc 'l'robc bo-? ^Kciiicrcns in bicun- biirtcn ^-^cit
glönjcnb bcftnnb unb niemals bcni (^'»oiü ber .'öunianitat unb bcc '.)icd)tc^ uiilvcu
murbc. oni Öeijtc ber Wiibc rcivertc auA (Siroi^IjeruHl l'ubmii^ bn? beiftfdjc
Sanb. 2in bcibcn Staaten iahen fid) 180G bie alten Saubitnnbe üufgelöfi, DoÜ»
ftdnbig unbeichranfte .*öerrid)aft i)'t an ihre Stelle getreten. 3nö^<^'* lüurbc
nod) fran^öftidicm Wuiter Ä^onifription unb am 1. ^Nuli 18<i9 tiir 2.^nben ber
C>Dbc "JuU'olcüu eingefühlt; im l^ej|ijd)cu Vanb i)t )cinc (linfü^irunö in 9Utö|i(l^t
gc[tellt iporben.*)
3n einem i^orbilb unb 'Wufter für bae gan^e ftaatlidic Vebcn im '.Hbcin«
bunb, ju einem ©egenitanb ber 5i?cannibeiuug unb be5 ^JJeibe» fui bic 'üiadjbarn
mar bae <Q ö n i ij r c i ch c )t f a ( e n heftimmt.'^''' ) 9la4 betn {^rieben Don liljtt
()atte ^{apoleon, ber ben SBefl| üon Sanb unb Seuten nur alft eine IBerfotgung
für feine Angehörigen unb <Sietifuen Qn\ai) , biejen €taot mit Ux ^auptftabt
i^affel auft preu^ifctien, ^effifc^en, wetfifcben SanbeSteilen sufammengefleQt.
^ütttten gerauft onft einem t|atenIofm, »fifien Seben fe|te bec Wa^tfpni«^
bfft ^oteftorS ben Ocuber gerome auf ben neugefc^affenen ifyxon, einen nic^tft*
nu^igen, jungen Ttm^ättn, jeber Art bon geifHgem Seben ftemb« leer an ftennt*
niffen unb o^ne V^nung t»on bem Heferen (Se^alt bed Sebent. VH( bem Jto»
Dcmber 1807 trat gan) na^ franadfif^em Wufkr eine SBerfaffung in ftiafi,
naäi meld^er jeber Unterfi^ieb ber Stänbe, ber {Rdigionen u. f. f. eingeebnet
mar. Sin 6<ibeinparlament, ber 9tei((Stag, bertritt ba§ $o(f ; in rafllofer <lile
werben bie'4S»efe|e. ^ü%, i^miäti, SROnsf^llem fjfrantrei^s eingefil^rt; ba«
Sonb verfällt in Departement« mit ^rüfetten on ber €pi|e; aOe ®efe|e
erfd^inen in fran}5fif<|er Spraye; att Francis futurs werben bie 9BeflfaIen
auf bem linlen Si^einufer begräbt unb Dtelfadh hctrncbtet a(§ auf bircttem
SBeg pr @lü(ffeligfeit bcfinblic^. ^anche^ fönte ift in ber bnr(^ 9Inf*
Hebung alter ©(^ranfen, burth rafche 9ied)t4pr1egc unb anbcrc^ gcf (hoffen morbcn.
^onberbar genug, mit feiner ©ut^erjigfeit unb (jrieigebigteit muBte fic^ ber
neue ftöntg fogar in etnselnen Greifen S^mpat^ien ju ermerbcn; feine 8er*
*) 91. %h. "^cxm. $otitif4e 3uftänbc unt i^crjonen .c, (»otta 1862. I. 402 ff.
*) m% Sanfl, 0caf Ketn|axb. IBomktfl, 1896. e. 345.
üiyiiizc-d by Google
SSeftfalen. Bad)\m. Qo^.
11
f^menbitng aUi, bie Koubfui^t feiner Umgebung brauten M 8anb in Vrmut
nnb na^ an ben Giaattbanfecott. 9(m e^eflen no4 fanben fi(( bie tatl^Dtifi^en
SonbeSteilt ^ufciebesgellellt; bct 9omtt>aitiftmu9 ber floateten 3a^re befam ja
aflm&Ii(b einen flerilalcn 33eige)(^mo(f. Die oon ^reuBen obgeriffenen Snnbed«
teile aber, SOtagbeburg unb bie Silmarf, tonnten nitbt Dergeffen, ba| fte Don
»itffidben 5^önigen regiert raorben »aren. Siel 9(nbänglicb!eit nn baft alte
fKiw5 fnnb ficb aud) nocb in f)ejfen unb namentUtb in 5^rflunid)UHM(V
!Ro(b ebe bas ^a\)x 1806, weli^eft ^<ß<eu|en nat^ ieinen !)^iebf ringen
flul ^^eutfcblanb förmücb b'"Q"Sflic6, }u Pnbc mar, \6)lor. ^uu^oleon
^rieben mit ©atbfen, er^ob ei jum ft&mg(et4 unb naf)m in bcu iKtjein«
bunb auf. ^önu} Jyricbriit 9lufluf!, ein peinfi^ geroijienljatter ^Jiann, alt
(icttjorbcn in fleinltdicn "Jlnfchamnigcn, toi) ropdduollcnb unb giitberjig, gctröfinte
ficb balb an, mit einer *Jht mn nber(iläiibii(l)ctn ^l^ertrauen \ü feinem ^Kliirten
unb '^»rotettor aiifvtblideii. o^m l'anbc iclbft nbcv blieb alle4 beim 'Gilten, unb
jo bilbete 3ad))en einen uoUftäubigeu (iiegenja^ ^kftfakn, no aUe» ^J2cue
jur (Geltung gefoninicn mar.
(*incn öicgcMiiiU unter [lö), ber in ben ootjren unb 1^14 ju
l'cbuifcm Vluebrud tom , bilbeten and) bie beiben filblicben i>iuptlänbcr bce
JKbeinbunbe4, bie .^tönitjreiAc S^aoern unb üiMirttemberg. 23anern biitlc fid)
Qü erfter unter ben fubbeutidicu Staaten im .vierbft lSi>5 miüici fmbeu laffen,
mit 7vrantrci(^ ,^u tjelien unb jid) losjuiagen uon Ce)teneid), ba^ i'tets auf
feine rdjäbigung bebadjt t^cmefen. 5^er Ahirfürft .Qarl 2:beobor loar 171»;»
gcftorben ; al-j fein t^rbc jog im lUärj beöfelben ^ui^rcä OJiar oofef, ber '■Rad)*
tomme einer jüngeren ^inie ber Sittelebac^er, in Wni^eu ein unb ernannte
jofort ben trafen ÜJlontgelä», ber feitber f(bon feine @ef(^äfte geleitet,
|unt Winifier ber auftmdrtigen 9(nge(egenbeiten. WH ungebcucbelter. treu-
b^r^iger ^reube begrüßten bie 9Rfln((enrr unb aOe 8ai)em mit i^nen ben
neuen ^errj(ber, aus beffen !HntIi| bie mo^lwollenbjten ^^erjen^regungen
fprai^, ber unbefangen $)o^ unb 9lieberen entgegentrat unb ieben gerne
glfidli^ gefe^en IbAite. 3n Samern »artete eine ft^mere 91r6ett auf ben
Regenten; lange »aren Sanb unb Solf in i^ren ^bfirfniffen, in i^rer Sr«
Ste^ung Demacbiafftgt worben. ^ber ^Rai 3ofef braute baft rechte 9tfifisettg.
ben bejten Arbeiter fog!et(b mit, feinen Slinifter Wontgela«.
Vn bie 9tamen 9Rai Sofef unb SKontgela» Inttpft M bie gan^e
Oefibi^te Sai^ntS im SInfange beft 19. 3a^|unbert». @e(6{l fein Sanb )u
regieren mar 9Ra| 3ofef feiner ganzen ^rfdnliibteit nacb ni(|t im ^anbe,*)
ober eine Pr^natur mar er. »el^e geeignet erf<bien, ben getroffenen neuen
(Sinridbtungen Seftanb su geben. Unb Wontgefad ging fofort an bie ^(rbeit.
Studft^tfibft griff er in bie erftorbenen unb oerberbten 3ufiänbe beft tir(bli(^en.
*) fkttbcf K., I. 449 ff.; II, 237.
L iyiii^üd by Googie
12
I. 9ta4 StoSfa».
poltttf^en unb fojiafen SebcnS ein; h'ii ^uin ^riihiiil)r 1SU9 tvar t^m
(gelungen, ben Bäfüit f ortjucaumcn , bcr in .Qird)€ unb 8(^ule, Qkmtbt unb
?(dcrbnu, ?}inanjcn unb .v>ecr feit ^aljrljunberten aufge^uft »orben war.
dauern unb" 8d)lcid)en, meiere* in bem betriebe ber napoleonifc&en
Iniliiil allein \\im 3iclc }ni)xtc, üerftanb 9J?ontge(ü» mc locnige; ben giinfligcn
vHugcnbliil nu^cnb, fonnte er nbcr cbenfo gut mit mfcbcm 6nt)d)lnB, mit
fcbonungsloicr öiemaltianifcit Ijnnbeln. ,M)m idnr>cbtc itct-j biH eine ^^icl Dor
'jtugcn: ^ai)erit aug einem beut|4)en letcitocium einer eucopaif((|en ^ladtt
}U ergeben.
Ties Streben nad) ^tu^bchming , niid) cuuHHiiidier i^ebeutung unir e8
nudi, nnio ben 9iad)lmr 5.^ai)cin5, ben Mönig ^riebtid) üon ÜiUirttcmlierg,
imtuitiuiid) mocbte, uniljunb nuiu auf ber (inbcrn Seite, in 53iniern, ben
unrul)igen, unternc^mung-;4ufligen .Uopf beS nnirUcmbergiic^en Ä'^önig^ fiird)tete.
— r>n ber 2 bat, bic '^'eriönlidjfcit be* Äönig^ Jyriebrid) uon ii>ürtteni«
berg bilbete einen gcnmltigen Oiegenfnh ^u ben .'öaiidjan uon i^anern,
SiK^ien, 5?aben. .V)'^(i)f'ibi'cnben (Meifte-J, cL]i\>'t'iii], bciiidjiuditig, umv A-rieDrid)
tcinesroeg-j gemillt, fid) nur mit bem >£d)enie foniglidjen l'ebcuy ]u begniigcn;
er nollte, er mnBte ^errfc^en, nic^t mic bie anbercn (dürften beä tK^einbunbeS
^uxdi i^ce ^Untfter; nein, roie ^bntgefaä in Sutern, jo rooHte et in feinem
Sattbe afled unb aQeft aOeitt regieren. Wl biefer feiner ^enjc^ert^ätigteit
^tie er begonnen, aü er nad^ bei» SBaterd %oh 1797 auf ben ^bron ge*
tommen mx, Son unerf<(öpfli(^r VtbeitAtraft, etfinbedfc^en (Bftfted, mit
^utreffenbem, fd^arfrm Urteil begabt, bur4 Haren Hudbrud fd^riftlii^ unb
mflnblii^e SarfteKung be^errfd^enb, fflblte ^tiebrii^ fi4 ben meiflen überlegen,
begehrte bon niemanb 9tat. Sen Wftil^tigeren gegenüber fue^te er fletd auf
ben 9oben eines binbenben Ertrag« }tt fommen unb be^arrte bann fefl auf
feinem tRe^te.
^ad war feine bon jenen »eichen f^ärfiengeftalten. bie, am üppigen Däter-
Ii((en ^ofe ^ange»a<^fen, niemals an feibftänbige <9eijleBarbett gemd^nt
mürben unb flberaQ frembem tRate folgten. Wi fieben Srübem unb Pier
S^me^em fa^ gfriebrid^ el^malft am bef^eibenen 3;if4l&e beS ^aterft, bea
preu|if<(en @enerald, aii biefer feine ®amtfon in Sreptom l^otie. I^ru^e
würbe er in^ tbätige geben (ineingefieflt in preuftifd^em unb ruffifibem itriegS«
bienft. \yiix ibn golt e3 ju erwerben. — 8cinc Schöpfung, fein württem«
bergif(^er 3taot, ging i^m über aQe§; atle feine Sorge go(t ibm, feinem
9(uSbau, feiner ^(u^bcbnung; eiferfücbtig auf ben ^^nc^bar, fuc^te er fein
eigenes politifcibcä ^nfeben ju wahren unb s\\ mehren , aller Orten fid^erte er
bem württenibergifc^en 92amen bie gebübrenbe 'iUnertennung. ?(ber nur nacb
feinem Sitten, na(b feinen eigenen Snjt^auungen follten bie 3uft<^nbe beS
Staaten fid) bilben.
Bo jfbuf ber Aönig einen ftrammen Beamten* unb '-liolijeiitaat. 3n
üiyiiized by Google
13
oflem ^tte rr feine ^nbe; feine Oi^ane fibenod^te er fiteng, ^ielt fte in
Vtem, »uBie em)»finbli4 )u firafen unb fttigebig }u belohnen. raf(^em
Anlauf mx tt q,mofy\i, jeben 9Biber|ionb ni^et^nioetfen; tfltffi<||tSloft
unb ffüxi fu^r er bur(6, too et ni(^t willigen (Se^orfam fanb. <Skgen frembe
6innitf4iung , moäjlU fte auäf tom jlfaifer ber O^ronjofen ausgeben ober Don
einem feiner ©enerofe, le^te er fi(^ enerc^itc^ auf. dr »nr entf4(o{fen, ni^^t
ben minbefien Uebergriff 5U biilben in bie i^m DcrtragsniäBig jutonintenbcn
@fred&tfonie, ou^ feinen tnof^lttiollcnbcn ober bele^renben. 6r nUein trat mit
feiner ^ßetfon tot fein Sanb ^in, burc^ i^n adeln f)\n% biefeS mit ber ^luB^n*
n)dt \uiammen, nnmentlic^ mit grantreicft. ?(ber aiiäi SBni)ern, ©flben, Ceftcr«
reid), 'l^rcn^en blieben eben frenibc lUdAtc für i^n unb [ontcn bor für jebcn
^^l'urttciiiben^cr bleiben. 3d Ie(]fo ev ben Oirunb \u einem [tnrren '^^nrti(u(nriämu>:',
ber \\ih\x in 'i^oil luenii^ci einbiaug, aber jeine rii^tige ^eimftätte fanb
in Öem ^ablrcicben Ü^enmtenbeer.
3o menifl Don einem ?(nflaih"( ober .^aud) bent)d)=iuitioiuilon (Hciüei bie
Siebe toax. fo roenig oud) non ,'öinncii^nn(] ^n »yranfreicb. ^ci' .^vcrniij bnlbete
ber^leldjen unter leinen Umfianben. '^lllcä, mn-5 nn fron'>DMid)c Oicicl^gclnnu],
an franjöMi(^e Xenfmcife unb Webrduc^e [treifle, untf.te er Don icinen Unter»
tbanen fern ju baltcn , aud) felbft für ben Jvall , mcnn ba^ Jricmbc wohU
l^ätii]e 2Öir!ungen Ijeroor^ubriucjen geeignet mar. Monig g^icbrid)-: llntev»
tbanen follten eben nidit» fein nlS UL^ürttemberger ; ber .Uijnig felbft, nls eriter
Söürttcmberger , ba3 JBinbeglieb mit bem, ber bie gan^e 5Bclt bef}erridite.
(Streng rügte er jebe 33cn)unbernng, jebc 'i^oranftellun.! bc^ ^remben. „^u
l'oUft leine anbern t^iotter l/abcn neben mir!" Xies obcrftc Ci^efe^ bradbte er
bonnernb ^unbertmal in Erinnerung, fobalb er einen feiner @efanbten, Seamten
ober Cffisiere auf einer Hinneigung ^u ^lanfreic^, auf einet 9la((giebig!eit
gegen irgenb meiere frembe 9el^5rbe ertappte.
3n erfter @^e war ^riebrii^ mit ttugufte ftaroltne tton Sraunfi^weig
tterbunbrn gemefen; Don i^r l^atte er brei ftinber: itronpiin) f^tiebtiilb SBil^elm,
1781 geboren, $rin} ^aul unb ^rinsefftn ftat^arine, feit 1808 jlönigtn bon
ÜBefIfalen. Sie sweite 6^ mit bet i{tonptin)effln Wat^Ibe bon Snglanb
ttmt Itnbetfoft geblieben. ^riebri^S ^^rot^et ZRam ^eoborotona ^atte ben
ftoifet ^ttl gelM^atet; ftaifct 9I(e|anbet »at i^@ol^n unb fomit fiftiebtic^fi
9te{|e; eine anbete ®diito^tt mx bon jtaifet ^tan^ alft etfle $tau ^im*
geffi^ iDotben; bie Wutiet gfriebtiii^ mat eine ^tin^effin tton 9tanbenburg>
6^mebt gcioc^. $on ben sa^Ireiiben SBrabem beS fibnigS flanben )»ei
in feinen eigenen f)teniltn, bie flbrigen befanben fi^ in Xu^Ianb unb Ceftertticl^.
9Rit feinem tHnfi^fu^ on ^ranfrei^ im ^rbft 1805 ^tte Bfriebrid^ feines-
n7eg§ etmaS get^an. n>a4 9Infton im ^o(te erregt ^ätte. ^m 1. 3onuar 1800
feierten gffirjt unb ^oii bie 91nna^me ber ^önigsmürbe; M Oiebiet begann
mä(btig )u ma^fen; im 3a^r 1810 ^at SB)ürttemberg bie 9(udbe^nung unb
L iyiii^üd by Googie
14
I. 9a4 Otuffau.
©eflatt erreid)!, bie ^cute befi^t, bamals mit beinahe 1400000 dtntoo^neni.
^Bie xoax [ie bo(^ fo tdf^l entfdiiuunben, bic bequeme 3<it im alten,
b e Q 9 1 i d) c n \") e r j o g t um ! Tn brflU(|iten {t<^, üon ber alten *XUTfai|ung
gebedt, bie ptiDilegirteu 3 täube ni^t (ümmeru um bie ^'tänbel biejer IBelt,
um bie 9lufbiinguiu3 bec j^often, um bie 3n[tanb^a(tung bet ^te. 3e^t,
nad) 9^uf^ebung ber 23erfa|fung, wor ba$ bef)oglid)e (iiemeinnjefen mit einem
getüaltiamen '.Hucf in bie mD^rrnc, fmrte i*3elt f)incingcfteüt morben , iyclrf)e
uncrbittliii) on jcbcn 3taat-:4uirijei- mit ibien ^"toibcrungcn herantrat, llnb
bic^ UiUnt „Sttiatebürger" ()attc Slön'u} Jyiicbrid) ^iini nid)t (geringen 'i}(cratT
ber l^rtoilcgirtcu unb bes ^belä für bic iourttembecgi|'(^( ^elt er)t gejcijallen
unb in Oicbrnurf) gcbrndit.
'!){id)t "-i^eilLnciigcIieit bc3 beutfcften (Mcbanfcn^, im Wrunbe nud) nic^t
bie ^Jicii|tLiar(cit gegen bie ^^remben luiir e§, um-:- idiinor^tc; \nm tiiglidjen
ißeioufUjciH tanicii md)x bic l'aftin ber vlonifriptton, Der Unfug ber ^Migt", bie
(>f)ifoneii bc5 'iHili^eiftnats , bie-5 .s^"iineiiiiiiciujen ber ftaatlid)en Wciunlt in
Vicrjönlid)c ikrljaltuiffe, in ben tdglitbcn (Mong bcä l'eben-r', bic5 cmigc tlciiilid)c
'^eüoriimnben unb (^iangcln burd) eine niol^lgcjogenc Söenmtcnidmr. Unb n»ar
Jvricbiid) ic^on ftreng genug, i'o gingen feine Organe tin-3 Viebebicneici unb
Speidjellederei nod) weiter. Ueberall aber fteüte fic^ ber Aibnig in ben 'i^orber«
gruub. iii ucrjc^mä^te es, ftc^ ju bedeu bur(b einen IVinifter ober ^Ratgeber.
So fiel aütx Sngrtmm fliec bie neuen Suf^änbe aflein auf bie ^eci'on be§
StMqß auiSf in ben ^Qen, mo el unmöglich gcmefen toftre, »egen bcS
3mang^ \nn außen, anberft }u ^anbeln. Ratten 9e|(^ulbigung unb $er>
utieilung einmal begonnen, |o maten bie Slb^Itdaten, mel^e bet Sttni% feinem
Staate, ber Sd^öpfung feined Sebenft, erwiefcn, boib btrgeffen: <Bfei<l^bete<(tigung
afler not bem <i)efe^,*) georbnete ^emaltung, Vbmenbung beft 3u9^
Spanien, Sleligionftebttt unb anbeteft.
2)ie boQe Souberftnitdt im Innern i^tec Staaten nmjsten bie ^fitften
beft 9t^ein6unbcft bejahen buri^ mUitfirif^c Seifiungen; fo fpielt l^iet baS
fttiegdbienftgefel neben ber ^ruppenauftbifbung eine ^auptioQe. $U7((
feine @efe|e Dom Sa^te 1806 unb 1809 ^at fi4 Sftiebtit^ bec aQgemeinen
SBe^ipflit^t ungemein genfl^ect; nur burc^ benftbntg felbfl ifi eine9ttftna|me
bon ber perfönli((en 9(b(eifhing beS für a0e Staatftb&tger gleichen 3Baffen*
bienfteä geftattet. (Sinricbtung Don Sanbme^ren, Sanbregimentem neben ber
ftebenben 9(rmee. — 2:ic i'erfaffung ber Cänber, i^r ftaatlicbeS Scben ^atte
|i(^ geönbert, aber foum in fo bo^em Örabe, roie bie SJerfaffung ber .V'>eere.
^Lierfduounben roaren bie alten fpießbürgerlicbcn Cffijiere unb bie bebätbtigen
^tat^ematiter; (£nt|<b(uß, Ibiitiraft, nuinnlicbeä ^(uftreten, ein etmad pra^Ieri)(be§
Setbfigefü^I »aren an i^re SteUe getreten. £er groB« SBebarf an effilieren
*) 64ttctbtv, Oflrttcmbcrflii^e ^\iß^tt. etuttijart 1896. 8. 439 ff.
Digitized by Google
15
^atte Diele 9lorbbeutf(|e, ^eu|eti, @a((fen, TOedtenbutger, nad^ Stttttemberg
ßefü^rt.
9lflc ^äben ber ^eererfeitiing raaren Don je^ec im ^abinet be» .QönigS
juiammengeltiufcn ; jcbc^ einzelne i'otfommniS fanb bur^ li^n jelne Äritit.
^njtruttionen für @efonbte unb '})hlitärbeDo(Imä(^tigte fe|te bei ^öntg felbfl
auf, nicbt feiten aiic^ bie Sc^riftftüde, bie feine Ctgane nur ab^ufcbreiben
braiK^itcn, um fic al§ 9Ioten an frembe iöe^örben ju ic^irfcn. Xurc^i eigen-
artige ^(iiffammg bcr ?age, burdj eine trcffenbe, wenn and) jiiroeilcn berbe
Sprad)e er()allcn bic i^riefc ,UÖnig gricbricba ben bcfonbcrcn JHci^ bc^ Un'prtitnj«
lidieit unb Sdilagfertiiicn. %Q^n foinnicn niiltttuiictje 'inn-fdiriftcn hir jcinc
(Ücnciale, taltiicö»|trtitegiicf)c 58ctrad)tinuicn , wie |ie Iicute nod) aiie bei j}cbcc
eine-;- mobcrnen ^leerfii^ieia toinmcu foniuen. — Tiefe .Hotreiponben^ ^riebnd)^
geroinnt an 2?cbeutung mit bem iüad))cn ber 8d}aubii^ne in iiolitijc^cr unb
niilitarijc^er iöejie^uug, mit bem pcn"i)nlid)cn öeruortrctcn bc^ vhMiiiv:- in ben
Sauren 1812 — 1815. Mannt mag in biefen oiil)reu ein anbcicr uon ben
^R^einbunbc^fürften fo münnuj^Qd)e ortittionen mit ^}lapolenn, mit ben 9?ac6bürn,
mit ben nlliuten Wdd)tcn geljabt Ijaben. ^Haid)en l^ntidilmlc-:', frei Don aller
JRlcinlidifnt, unad) /"yiicDrid) überall offen feine 'Jlnitd)U'n am; er molltc
beadnct fein, nid)t ol)nc meiterc«:- iiber ücrfiii^cn lanen, feinen 9infpnidjen,
fo übertrieben fie oftmals aud) maieu, i^r iKed)t Derfcbaffen.
9In(aB genug rourbe im 2auf bet ^a^re geboten. I^er f^elb^ng 1812
brachte ben ilonflift 9IapoleonS mit bem Jhonprin^cu ^riebrid) Sil^elm, ben
Untergang bed ganzen j^ontingentd; in ben erflen SRonaten be4 ^af^xti 1813
plaj^te in bebro$(i(bfiet Seife bie brutale 9o^it 9lapoIeonA gegen i}riebri<b
loft, baS (Snbe ber t^reunbfcbaft. 9(u9 bem gfelbe fommt bie Kadbri^t Dom
UebecfaU bei fti|en, Don bem Uebergang ber Sttrttembeigcr bei Sctpsig; ber
^erbfl bringt noib bas 3ermürfnift mit Sapern, ben fl'onflilt mit Sibttotsen«
berg unb ber Cberleitung im ^uptquartier ber Kflürten. SBieber fc^n mir
bie ^fon M itbnigft lampflufKg auftreten auf bem Siener i^ongrel unb
beim IBerfaffungftfireit im eigenen Sanbe.
Wbt% glei<bt ber Se^rtraft be« Krieges, fomo^ für ben Sieger »ie
namentlich für ben 9eflegten. bie alten Staaten, Cefterreitb unb ^eu|en,
über ben fMufen geworfen »aren, alA aller ^Mtl meiibcn mu^te, ba nianbten
ficb bie (Skifler ber ^lufbetfung neuer Iträfte )U, bie feit^r grbunben, unbeatbtet
^unb ungenü^t geblieben waren. 3Kit mud^tigcm ilöort roie» 5"*bri(b ®cnU
bie Sbor^it be§ (^laubenä nad), a(§ ftet)e baS ^^eil ber %t{t Don i^rantrei(b
2tt cimarten, unb im ^Mnter 18o7 - 1808 I)ie(t Ori(bte in Berlin feine Si^orttäge
al§ Xeben an bie beutfdje Aktion. Unb je^it begann im ganjen preuBifcb^n
t'anbc eine Umfebr unb eine ^euorbnung ber SDinge, roelebe balb fo mcit
gebie^, baß bie Regierung über (iieift, Wemüt unb 50iflcn bc5 gefnmten 'iniltes
Derfügen tonnte. !Bon all biejem äieben unb Arbeiten in i^reußen btang nur
Digitized by Google
16
menig ^inaud in bte Seit be§ ^t^nbunbeS; am meiften na^ ®a(|^fen unb
SBcftfafcn, in bic fninüfc^en ßonber unb in (ibflejd)loj|ene Äreife öon SBo^ern
unb Siirttembetg. S)ie ^tejfe mx oOerorten biel }U fc^c nicberge^aUen unb
beeinflunt.
Chne gcrabe Unjiifricbciificit crrci^cn in bcr allgemeinen 3t im»
munc], i]inci 1'-'* bic mit itivcn 'Jiotcti unb mcdn'clnbcn U>ürteilcn über
bn» arbeitcnbc 'i'olt t)in; nirgcnbi: iinirbe bie OnMiiDt)nf)eit be$ C'lcboriam-?
Q((\cn bic Cbri(]!cil unb bcv Ixcnc gci^cn bie lanbec-ticrrlidic ot""'^'!*-' ernftlidi
gefa^rbet. Ü^om Tcut)d)tuni, non ^iHitcrlanbÄlicbc unb bem nllcni fprad) man
ru^itj fort, aber man faiue bas auf al5 nidjt tcrritmial bcflvcn^t. ^Vhm mx
ftol^ baiauf, bom — menn nud) aunerlid) nid)t ndjttuucn — "i^pIfÄücrbanbc
anjugclpren, bei meldjem 6cmiit«ticfe, 5?icbernnn, ibealev Üicifti'-Hluti , bie
^vrcifieit bc^ SOcItbürgcrfinnÄ unb anbcre -lugcnbcn \\i .^"^aufc finb. 2id)
biniDCiUHtiiuidn'n über ba? ^Icnb ber Oicc^cnnuirt, fid) ju tiLiifcn im Trurf bei-
zeiten, nncfcn bic einen bin auf ben bnlbicjcn V'lnbvud) bcr Jac^c be«3 tauicnb»
jal^vivjcn 3{ei(|)e*, bie anbercn auf ein alli'(cmcinc-3 ^viicben^icidi unter ^uUHilcon.
5?a nnb bort ober in in 3iui;lanb unb in Ccflerieid) bereitete man
[läi bor, um auS eigener JRraft einen Umjtbiuung bcr Xingc Ijeibeijufüljrcn.
Vin letzten %a%t beft 1810 tmit eS, bog fti^ tRu^anb Don
bem 9(bfp(mingSf9jlem beS bon ^ranlretd be^enfd^tcn |{onHnent>3 gegen bie
englif(be (Sinfu^r (oftfagte. ^n einem ^ugenMid flbenDaQenben (itcfü^f mog
m^l beim $riebcnSfd^tu| in 2i(ftt l^aifer 9[(e;anber bie brflifenben 8c-
ftimmungen übernommen ^ben. ^e^t« am 31. Dejember 1810, brachte ein
UfaA ben in {Ru^anb oDmäliilt geltenb mai^enben Unmiflen Aber M Bioitn
bon ^nnbel unb 9&anbel jum 9(ul»bni(f, bie Sitoltung in oOen feitl^ngen
Sciiel^ungen unb ben fßroteji gegen bie <lntt^ronung beft C>et}ogft bon Clben«
bucg, eineft erbbetti^iigten SBeimanbten beft faiferlic^en ()aufeft. ber bun!^ 9e-
fi^Ittft bes fr(in)5ftfc(en @enatd bom 18. ^e^ember 1810 feiner Sanbe ber-
luflig cr!(ärt morben mar.
Ob btefe n)irtf(l^aft[i(^en unb benuanbtfdafUidicn Sc^mieriiileitcn ben
^'>auiitantaB gegeben ^oben jur 93crfeinbung ä»i|d)en »u|lanb unb
^rranlreicb, ober ob bie ^ntfrembung lebiijlid) au§t]inii non bem mad)jenbcn«
Ucbermut 9JQpoIeonS, ber für bie 25Quer eine leiluni^ bcr SBclt, mie fic fid)
in 2il)it büd^oi^cn, nid)t citrai^en fonntc, bo§ mag ba^ingeftcllt bleiben.
Birt)d)aftlid)e unb perfönlic^e @rünbe für ein ^ufteinanbertreten ber 2interej)en
waren i^cnui^ npvfianben.
2iMc id)Uiei '.'tapoleon e§ ertrug, einen '.Vloduigcn neben fid) ju l^abcn,
mag aus ben Hüorten ^eroorge^en, bie er jc^on ^nbe beä ^a^ceS 1SU7 an
üiyiiized by Google
3ccn}üi{ni& mit 9(uBlant>.
17
feinen Oefonbten bt ^Bkx^m, be ^M^* tii^tete: «3n fOnf Sagten »erbe iät
^err ber SBelt fein; eS bleibt niil^tS dS 9liiS(anb, ab« \^ »ecbe eS }ec-
tritaimcnt.*
9Ht bcm Sal^ 1811 begann man fiil^ bon ben beiben Ketten aufi )U
beoba^ten; man )od ba imb bott 2tiM)))en ^ufammen, ^one tmitbtn aus»
gratbeitei; mon trat an eine Ititoeife Mobilmachung ^etaii. — ^aäi bem
^rieben bon SBten 1800 unterhielt 9{Qpo(eon in ^torbbeutfc^Ianb eine
^rmcc t)on 70 000 TOann, in weitläufige Quartiere beriefl^, unter bem 59efe^l
beft Warf(baflS 2>aDi)uft mit bem Hauptquartier ^ximburg, tDeIcf)e @tabt nac^
ben Sinderleibungen beS ^a^reS 1810 neben S^an^ig a(3 ber nörblic^fte Waffen»
plaj^ be§ franjöfifc^en i^aijerreic^S anjufe^en tft. äußerficn Ojlen ber
franj^öfifc^en ^Jlocbtfp^äre jtonb bie ber Sad^e (^ranfreic^ä burdjöuä ergebene
polnii^e 5ktnee mit 80O(M>9)?nnn im (Mronf^cr^ogtum 2öar)(^au unter ^^onia-
toiDStl. ^aju bic rei'ten StdliingcJi an ber ^h)cid)ic{, an ber Cbcr uiib (^Ide.
'tflaä) allem , maa roir erfahren , jcfieint ber ^utunitigc Mrieg geilen 9tuB'
lanb ben 93eherri'd)er ber Ji^Qn^ofen foutmaljrcnb umgetrieben ju I)aben. ^er
iJiogrQpl^ bes ?füriten äBrebe ev^afilt, im otuü be^ onf)re5 IHIl fei ilßicbc
ju einer CsoQb nad) ^ontaincblcaii berufen motben unb (jobc einen ']>{a^ neben
bem .Qiiiter angemiefen eil)alten. Sogleich begann ber >vcii|er ein politifrfie^
(^c)prdch unb fragte rafc^i ben (General SBrcbe, toai feine !)JJctnung fei üon
einem i?ricgc gegen !;)iuf5lnnb. ^^11* SBrebe feine Siebenten \u äufjern gemagt,
imtcrbrad) if)n ber .Qaifcr mit ben 5Borten: er, 5Ürebe, fei rool)! bes .Qriegcä
fatt, aber „encore trois aus, et je serai le maltre de l'univers." (S(öon
Dom '^la'i l^^ll \ö)xe\ht ber loürttembergift^e ©efanbte in ^^ari», C^iraf
Söin^ingerobe , ber burd^ mancherlei 5öerbinbungen fic^ t>iublirf in ben ®ang
bei ^inge ju oetfcbaffen mußte, baß ber ,Slrieg nid^t me^r ju Dermeiben fei, baß
er ffir Napoleon ndtig erjt^eine jur Stealiftrung feiner größeren ^lane. Sirlerlel
finjeicben taffen ein (Sintnten in ben l^amf^f mit IRiiBtanb ret^t bebenQic^
erjd^etnen. «f>5rt man auf bie jHogen beS ig)anbe(3, ber Semerbe unb aUec
unteren jHajfen in Ofronfreic^," fügt Sin^ingerobe 6ei, „ertoägt man, ba| alle
Odb^nen unb <8enera(e fit^ gegenfeitig Raffen unb beneiben, ba§ mehrere ber
brott^Barjlen tief gelränft finb, ba| ^nfuborbinationen unb Un^ufrieben^eit
bei aOen <5orpS ber Vrmee tfigli^ flberl^anb nehmen, fo bcbarf eft beS größten
QertrauenA in bie Satente !Rat»o(eon9 unb bieüeic^t eines no^ gröleren in
bic uneigennitlige Sreue feiner Wliirten, um ni^t ffir ben SnSgang beft f|e(b-
SUgd 9eforgmS su ^en."
3ubem fei 9tuB(anb in btefer hitif^en Sage nii|t gehörig in ^rifl Der«
treten. !Cer 9otf^fter, tffirft ffurafiiip fei eine Stull. 9(0eS ^finge bon ben
beiben jungen Öeuten, ®raf Üleffclrobe unb Jfc^emitfifteff, ab; ber erilere
beft^e (^ö^igfeiten unb ftenntniffe, fe^e aber n^egen feined blinben {)affeft gegen
Ofrantreich nid^t ^eQ genug; ber )n)eite, 2|(|Ktnitf<heff, fei burdb 3ufall aus
9f ifttt, ««I bcm Sa«K M »irintaliM ISIS unb 181S. 2
Digilized by Google
18
I. SRolflatt.
einer jiibaltcrnen militnriftften 8te(Iiin(^ in bic bipIomatiid)c 'IMt ücri'djlagen,
l^nbc Qucf) 9iQpolconö ©un[t erlangt, fei tiom beften 'iöillcn bcfcclt unb t^Ötifl,
lüürbc Quc^ nü^lid) iein lönnen, Jüenn er bcn (£d)lüne( ju 'DiapoleonS Stoot*-
ge^eimniffen [o (eic^t finben Dermöc^te nie ben ben IBouboici) ber
*|iütiier Tomen.
5)en erften Jöoriuanb juni i^eginn ber Oiü|"tungcn gaben bie 9Infang
^Ipril 1811 in ^^ari§ eintroffcnbcn ?Jad)rid)ten, baß einige ru)fiid)e TiDiiionen
QU§ ""to fl»^ t>cr ^Biolbou na^ üiittbaucn in llJarfc^ gefegt feien.
3Iin 19. '•^Ipril luirb Dom Äaijcr bic 3"|fl"""cnftcllung ber „9lrmce Don 2)entfd)'
lonb" üerfügt; am 23. 9loDetnber 1811 njirb bie ^öe^^cidjnung „C^JroRe
9Itmee" f eftgcpeAt ; öom 30. Januar 1812 batirt bie Ernennung beö ÜJiarjdjaüa
Sett^iet jum major gäo^ral de la (irande armde. SSenne^Tte ^(u^^ebungen,
Olobilma^ungdgefddäfte im ganzen Wai^tbereit^ beft franiöfi|(^en ftaifer«
tumft. tKm S. Warj 1812 erjc^eint Mc ordre de bataflle bei großen Vmtce
itd^ ben fortlaufenben Shimmetii bet Wmmotpn mib 5Dtiriftoncii mit SKctung
iwm 1. WH on. (Storbecorps unb I. hxi VIII. (Sott« bilbcn bie eigentli^
Sfdbannee. Soau bie ^ceu|en oIS X. (Soipft unb M Ö|lcnei^f4e {)ilf&-
coi|A o^ne Stummer. (Snbli<( ift no4 baA IX. dort»! nnict bcm 9Rarf4aO
Stftor oufgeflellt »ocben, um bie (lta)ipenltnien ber OpetatiimSarmee gu We-
felen, unb baft XI. dot|)ft unter bem IKarfi^aQ lugcieau olft Kefcrbc in
S)eutffl^anb. 9tebcn ben Srmeccortifi befkl^en felbfNlnbig 4 ftaboHcrtccorpft.
90e Vorbereitungen unb Kflflungai gingen f^flemottf^ unb mit ber
gr9|ten Crbnung bor ft^, ft^nlicft mie bei Soiberettung ber 9htjl«rfe(b}&ge 1805
uifb 1806. 9n ®ro|artiglett ober flbertrofen bie ic|igen Seranfloltungen
attefl jemolft ^ageioefene. ®an) befonbere Hufmertfamleit würbe bem Ser-
4»flcgungfi* unb Senooltungsbienft . bem ^ofpitalroefen , brr ^ferbeergftnjung,
bem ^artenamt .^ngenienbet. Unb e3 jcbicn, als roenn bie bunl^ boft ©enie
9tapoIeon§. burd) feine riefige CrganifattonSgabe ind Seben gerufenen, buiib
feinen umfaffenben Ueberblitf in (Sind gufornmengefc^mol^enen ©c^öpfungen ben
unbegren^tefien ^(nforberungen gerecbt werben tönnten. ^an ftbien gerttfiet,
um bur(^ eine SBüfte bi§ no(b 3nbien jn \\(lf(n.
Ütm S^eifel, bie li?arf)tmittel felbft unb ber @ci)t, ber fic auSnüj^te,
ttinrcn bnart , bnn eine iJntaftropbe iinbcntbar crfdjcincn imifue, fobalb nur
bic .ÜiieiViiljrung fid) luid) ticr '-i3emei]inuv3fal)iglcit ber für Mc iöerpflegnng
beftinintten 'iD]affen riditctc. '^Uletn bie !iil)le i^crcd)nung nnb X'lbiuägung beS
Cri](inifator» 9lapoIcPii ^nttcn ein L^nbe iitit ber ^tt'rliiiftcllnng bc* (bereits, ^n
bem '•^(ui^enblid , in tneldieni bic 'i^crroenbung ber jiruppen begann, mit bem
ßnb^iued ber balbigftcn 5L^ernid)tinu\ be4 Wegncr?\ mit bicfem 9liu)cnt^lid ^örte
aud) bie {ii^lc ^IbtDögung auf , hic 'Jiüdjic^tna^me auj baS ^leigeiui(bt U%
nol^tungfpcnbcnben 2rof)eö.
^^ä) tomme mit ber 8d)ncUigteit bed ^li^eä," ^attc ^Jkpoleon im
üiyiiized by Google
ftnegSrllfhutgen.
19
'^ipril 1H09 in ^Jonauiuört^ feinen ©olböten gugerufcn, al§ er baä .Qommnnbo
übernahm unb 3^Icig auf Sd)lQg bic fcinblid^ien ©treitfräfte nn ber 'Donou
nicberfcfimcttcrtc. Sobolb er gewifferniQBcn bcn «Säbel gejogeu ^nttc, i'dion
i)on ber äöcidji'el on, tuor 9kpoIeon auä) im J^a^r 1812 ber gelö^err tcr
alten Jage: mit rafdben Sprüngen bcm ?^cinbe .^iuüorfommen , i^n an ber
'-liereinigung ^inbern, iierein,;iclt feine ^.)Irmeen niebermcrfcn — hai galt roicbcrum
als unfehlbarer 5öeg jum Siege. Bo ging e§ uon ber 2öeid)iel raftloa cilcnb
jum 9iiemen; ^ier bie .Qricgöerflärung unb je^t rafcö Ijinein inä feinblic^e
2anb md) SBilna unb weiter, um ficb ^roifc^cn bie jwei Armeen ber Slujfcn
werfen unb fie cnblid) jum «Sd^Iagen biiiujen.
©oD benn ber meite leere 9iaum ein i;>iubcrnia fein ^ ^mmer üoran
mit bcm fcudjenben, ^ungernbcn Raufen! fie follen fe^cn, lüoüon fie leben
Ünnen. 2öeit, unerreichbar roeit \)\nkx ber bcm tt)ci(henben f^rcinb noch-
itnnenben 9lrmec finb löngft bie enblofcn ÜBagenrei^en jurüdfgeblieben. 3JJangel
unb lU&cranjhengung legten fo bei ben oortsätts brängenben jhiegem ben
(Bomb }tt tftbßd^ eitäftüm, bafi buc^ bie 9)ot gebotene fMttnbecn unb
Umherliefen juc Soderung jebet {MS}i)>(in unb Haltung. Unb tofltmtbbem
gingen in bem fcu<lhUofen Semfi^en mii||ufommen bie fhmteid^Pen unb gro^-
ottigihn Sotfehrungen ofnc jeglichen 92u|en fttt bie Snnee {u (Sttunbe.
€04^ be8 gtoBcn OcganifatotS nrai eft io ni^t, (et^flnnig in einen
Ihieg eii^ulteicn, obec bie Ungebulb beS ^elb^evcn mai^te aQe 9e-
tcd^nungcn iHufonf^. dnSbcfonbete blieben auBec Setto^i bie mögti^n
Setjhingen betjenigm ivx 9ßonoait8be»egung nötigen ArAfte, ttel^ loebet bunb
d^gri), no4 bui4 Scrftne^ungen ober S)iS|ipnn angejpocnt uecben fbnnen,
um bie ^inbemiffe su ttbcnoinben, »elil^ fi«^ entgegenfteSten in <0eftatt
tuiniitev, gcunblofer @tco|en, ^Rotftfie, Sinöben unb SSttlbcr. 3m eiflcn
^ttel beS 9<Ib|ug9, nadftbem man ben ^einb taum gefc^en. iß ber ®runb
|u aflem tommenbcn Un^ gelegt moätenr fSitKrlu^ unb morolifcb. ^er
baft ^nfhniment, ber j^örper bet 9(rmee, mat fo gut, ba| et feine fiflii^t noi^
i^dt, auch mit taufcnbfadiem 3:ob im 3nnern. —
©eit bem Wonat 35ejember 1811 mürben in allen Staaten beS tRheinifd^cn
SunbeS bie Ütüftnngen für Stellung ber ^Kontingente betrieben. Sluf ben
15. gfebntat 1812 ftnb in SBürttemberg bie beurlaubten ^knnfdjaften ein*
berufen. „3<h »fiH bie ^cinbfeligfeitcn nid)t beginnen," fdbrcibt 9lapoleon
am 27. Sanuar 1812 an i^önig f^'^iebricb; „ober id) miH mich fo in flanb
fefien , bnR id) fie ^urüdmeifen lann; id) mifl tcinC'3Uicg§ baö ruffifd)c ©ebiet
üerle^en, aber id) mill bereit fein, um e§ jcbcni \n ücrieiben, ber fid) am
©ebiet beS 9ihcinbunbeö Dergehen mid. bcm Gnbe miinfdjc id), ba^ ba§
Kontingent (^urer ^{ajeftät fid) ^ujammen^ieht unb üom 15. Of^bruar an fleh
bereit hölt, in§ tJrelb ju rüden."
3n Stöni^ t^riebrich^ '-l^lan lag eS, mit einem möglid^ft (tarten Iruppeu-
üiyitizc-d by Google
20
I. 9ta4 Qtolfiiit.
Corps Qufiutteten. ^dion al6 im ^cfi^lmg 1811 bie erjien Stuppenoer-
fc^kbungm no(^ bem Oflen Dorgenommeti ttorben mm, ifi ftönig T^riebrid^
oeranlafet toorbcn, ein ^nfniitericrcgiment jur S3cja^ung öon ^anjig ju fteflcn.
Unter ^ommanbo bed Oberften Salance ift in ber ^itte be3 Monats %ptdi 1811
ba§ Snfanterieregiment 9lt. 7 mit ctira§ 9lrtiaerie nac^ 35Qnjig abgegangen. —
5Dic flonje »tirttcmbergit'cöf 3lrmcc umfaßte an ftc^enben Gruppen
9 ^Regimenter Cinieninfnnterie , ba§ ©nrnifonreginient einbegriffen; aufterbcm
2 33ntaifIone '^ä{}(r, 2 'i^ataillone Icidite OMUnntcric; an 'iHeiterei 5 9ic(iimcnter,
unb IVOQX 2 5)u\]iincnlor intcnbe vViiier, 2 iHciiimcntcr (^{jcDaurfccicr^, 1 )Kc(i|i-
nicnt Tviitioncr. Vlllc ^it'^c ^Kciiinientcr unb 53ataiUüne mit fortlnufcnben
^Ihmniicrn ücriclicn, bic mciftcn inippcnteile oud) mit ben ^J?amen ber ^Hcc^imentÄ.
Inhaber; an ^litillcvic 2 reitenbe, 2 ^^iinbnttcricn ä G 05eirf)ül3c, ein !)^cienic-
parf. 9?ci ben Wei'd)iit^en finb öertretni <i» unb 12''|^fiinbcr = .Unnonen,
7»pfiinbiiic .paubi^cii. — !iUin ber £'inic jiemlid) fd)örf fdjieb |"id) bie (>}orbe:
1 Ultetviiicnt jn ^^etb, 1 iöataillon ju JvnR, 1 reitenbe 2?atterie. 2)ic ?}u^-
regimentcr alle ju 1434 Wann in 2 3?ataillünö; bie leichten SöütaiUonc
713 5J?ann )tnrf, bie JWeitcrregimenter ju 580 ^^ferben.
^ie 9)iDbi(niod)ung mirb roie in früheren Oiobicu bom flönig felbfl
bi§ in» lleiuitc Tctnil geleitet. ift im miifncn Sinne fein eigener .UMioq?«
minifter. iM^epnifibent be§ ihicgSbcpiutenicnts befolgte öieneral D, 'lU^uÜ
baö detail ber Öcfcdäfte, funttionirtc juglcic^ als ©enerolinfpefteur ber 3nföiitcrie,
toie ®raf 3)tQen, ber iÜeneralabjutont beS ilönigS, ^ugleic^ au(^ ben Snjpetteuc
bft i^abaOerie ma^te.
Slad^ bem 9rau4|e bet 3<ii ^^'^ WobUmac^ung nur eine teUweife.
l)eritönig be{Kmmte bie sum IRorfd^ inftSfelb auSerIcfenenXruppen: 5 9tegi-
mentet Infanterie, unb imt 9h:. 1, 2. 4, 6; {Regiment 9hr. 7 mar f^on
feit 9()ml 1811 auSmarfc^irt ; ferner bie 4 (ei(|ten IBotaidone, 2 Regimenter
reitenbe Sfiger, 2 (S(ebou;IegerSregtmenter, 2 reitenbe, 2 $tt|batterien, 1 fteferbe«
)>art mit 6 <Stef(i^fi|en. 9UIe8 eingeteilt in eine ^nfonteriebioifion au 8 9rigoben
unb eine j^abaHeriebibifion )u 2 9rigaben.
Wi fo(((er Sinfirengung, mit ber «uffieOung bon 18541 Wann,
3151 ^ferben unb 80 ®ef4fi|cn, gebadete ber ftj^nig ed fo weit su bringen,
bafi bie SBürttemberger, »enn i^nen au^ nii^t bie iSfyct marb, ein eigene»
fHrmeecorpS i\i bilben, bo(^ als fo ftarfer 3:mp})enl9r))er auftreten, ba| fie
nid^t befflniten mfiftten, mit fremben ^ffionbieilen »emtengt ^u »erben, nie
es aud(f bermieben merben follte, einzelne Seile bon beut ein^eillid^ organifirten
tteinen iSorpS abzutrennen. Selbes, baS S^ermrngen mie baS ^(btrennen, mar
ben 9Inf$auungen be§ .QönigS biird^auS jumiber nnb in tieffter ©eele uertjalt.
iBon biefem ©eficbtspunfte ou§ betrieb ber 51önig üon Einfang on bei ben
franjöfi)(^en il^ebörben bie ^erbeijie^ung bc§ jRegimenty 9?r, 7 ouS ^anyg;
mit btefem iä^lte bann fein jlontingent an ^fanteite 14 ^ataiUone, 4 9(eiter«
üiyiiized by Google
äBUrtt. fiontingent. Cberbefe^l.
21
regimenlcc, 4 Batterien unb 9tefett)c)Kittt eine {tattiid^e Vlaffe, »on ber er
^ffte, ba| ftc in iebem Setiadftte ins ®eiotd^t faOen toetbc.
(Stnt anbete ^otge bctcof ben Obetbefe|(. eft eine f^mera*
li^e (hinnening ffit ben i^ftnig, u>ie er im 3al(te 1806 nnb mtcber im
3a^ce 1809 etnem Wanne urie !Banbannne bte stelle an bec 6pt|^ feiner
Vrmee ^attc einrannten mfiffen. €o lange alft nti^i^ jhänBte ^ bamalft
ber ftdnig, einen SXann alA Oberbefe^Ift^aber anjuerlennen, be|fen „malhon-
D^tä Sans bomes'^ no4 in aOer (S^ft^tnift mar. 8ergeMi<(; er oemtoc^te
cft nid^t, bie »Qrttembergifd^e 2)iiHf[on bor biefer Sefubehing beUM^ren.
Domold, im Sa^re 1809. ^atte e9 fi^ ber ftönig nicbt nehmen laffen, allen
(einen @ta6ft- unb Oberoffi^ieren betannt geben:
.»Sftnttitibe bei bem (önigU(^en ftrmcecorpS angefleHtm Cffijierc Ijaben
fi(b Stüar gegen ben ©enerol JBanbantme mit ber feinem 9Imt unb feinem
9tang gebü^renben ^c^tung, ^öflic^teit unb ^eferenj )u benehmen, bec .Qönig
erioaTtet ober, baj^ fie ficb ofler ^ried^erei, iS^imei^elci unb einet zutraulichen
^nnä^rung, bie bo(b nur i^ie äJlil^anblung jnt §oIge ^ben fann, enthalten
ttKtben.
„9In bcmjenigen Cffiyer, ber firf) l}icrin Dernefien unb burd) 'Jlnidiiniegen
on ben (Benerol iUinbainme bem roiirttembcrijifdjcn »Qommanbeiir ökiicral
n. ^eubronn in 5lu>:übinu3 bct i^m obliegenbcn \Mmt$pf!idilni im Slkge [le^t,
niirb ber ftönig ein l*yempel ftotuiren unb üjn mc einen l^elon beftrafen
laifcn. T^er ©eneral ö. ^^eubroiiii btit einen )old)en Cffijier ol)ne meitereS
ju orretiren unb ibn üon ber ''^Irniee loeg nac^ Stuttgart {(Riefen, wo er
bann erfahren joll, mer fein 3oiiiicran ift."
^iarf) biefem ärgcrlicben (viiuirin in feine Selb^änbigteit inuRte .^önig
§riebrid) befonber? freubig begrünen, baß ]\d) fein öltefter 3c()n, ber Ttelbiciiö^
nicifter r 0 n p r i u 5 ("yriebrid) 3.l3il^elm, bereit finbcn Iict5, ben Cberbefe^l
$u übernefimen. 3" 6"^^ r^ebrnnr isr2 ü"f)(iu] ber .Vtronprinj fein .*öaupt«
quartier in 4;)eitbronn au[; in ber Umgegeiib lagen bie in§ tyelb bej'tinimten
Gruppen.
^onprinj ^^riebric^ 2BilI)elm [tanb eben im 31. ^ebendja^te unb ^atte
f(hon mand)e Stfa^rungen gejammelt. (Sc war 1781 in Süben geboten,
ber Seit, ba fein 9ater no<b in pceugifcbem SHenfte ftanb. 8e^r frü^jeitig
trat er in bie bfierrei^ifibe Vrmee ein, mit ber er bei ^o^enlinben fo^t. 2)er
triebe führte i^n bem Mterliiben (»anfe wieber )n. 8n feinem bec [olgenben
Sfelbifige unter fran^öftfc^et Bfa^ne na|m er VnteiL (Sine Huftnabme fanb
nur fhitt, als i|m Mnig ^riebriib im Sommer 1809 ein l^ommanbo in Ober»
ffbttoben übertrug gegen bie mit einem Sinbnub brobenben Sorariberger.
^gcgen fu|r ber Sater fort, ben @o|n in baS t)etaU befl S)ienfies unb in
bie Segeln ber Sm)i)>enffi]|rung einaumeiben bei ®elegen^t bet großen
SRanItOcr, mel^e in ben ^a^m beS ^riebenS abgebalten mürben. Unb ber
Digitized by Google
22
1. 3tadi iOtofilau.
tttn\% mx dn fifa^er, ptMi6) [trenger Se^rnieiftet. 6on|l iDOt bet 9ion«
pcin^ nod^ toenig ^croorgetreten ; bet iHm% lieMc beiglei(^en ni(^. 9hir bfii
nrnftte mon im fuUitum, ba| bie gegentpättigen 3uflftnbe, »ie fie ^ in
Sfitttcmbng unb in gans $€utf(^Ianb but^ bie fjpcemb^mf^ttft ^ouS0eflattet
^tten, bcS ihnmtNrinsrn ScifoU ni^t fnnben.
60 »at bit Srofie b«s Obct6efe$fft sut Sufrieben^ beS ffdnifl« gengdt;
biesmd |otte et Idn (Sinbiingen eine« fcemben p^mft su bcffinbien. Ku(^
beS ftSnigS iiveticr 60^» ^n| ^aul, legte feinen on bcn %a%, bcn
9eIb)UQ milmatlen {u bftrfen.
Sie VntiDort bet ftönigft bmn 7. grebniat lautet:
^be ouS Mnem gefiem an m\di erlajfenen ©(^reiben ^nen
90unf4i <m beni »a^^etnltib flott^abenben gelbjug teilzunehmen, eiferen.
3(l& bin weit entfernt, bcnfelbcn ju tabetn, unb nut bie eintretenben Umftänbe
be^inbeni mi^* i^n in StfüUunQ fe^cn ju fönnen. 5)cr Äronprinj toirb
'^Uxn ^Irmeccorp? fomnianbircn ; eS ift a\\o bei bemfelben feine ©teßc für
i)id), unb als ^^olontär im faijetli(^ fiansöftfi^en ^uptquartier ftd^ aufzuhalten,
ift meinen entf(btebenen ^rinjipien jumiber, übet welche ^u weißt, bo^ id)
mxä) felbji gegen ben ftaifer fchon mehrföltii] bcftimmt erflärt habe. S)u mirft
e§ a\]o , mein lieber ©ohn , für nid)t§ anbcrc^ eine <yoIgc bon nicht ju
bcfcitigenben ^inberniffen anjchcn , mcnn id) deinem Wefud) nidjt entfprrchcn
fann. llcbritiicn^ , fofltc eö su einem ,Sh-iei] tomnun , )o i)"t c§ uorQUösiiic^cn,
ba$ n)Q^i)d)cinlid) me^r ober mcniger in llniorem ^Heich ftattbabcnbe (^rcignific
im 'i^nterlanb militäriffhc ^Verfügungen crfocbcrn werben, %\i wclthen 3<h 50lit
Dorbehiiltc, 5^id) jujuvcl)en. 3d) bin :c."
Tie nur teilmeifc burdjgcfü^rte ^}3?obi(mad)uni^ bcr töniglidjen 9Irmce
nuid)tc c5 iiiPi^lid), bdft bie in» fyelb bcftiinmten Iruppen ibren Staub an
?)iaunid)aitcn unb ^IMcii^t^'i . 'h^e ^^lu^ruftuiui üernollftdubigten auf .Qofleu ber
^n .^'^ouie blciüenben Irupp'-'titeile. So mnrben bei ber v>ufanterie 867 Ü)^ann
au§getauid)t me^cn nid}t oollftänbigcr (}cIööton|tti!ditiiitcit. Tic Traipner 9ir. 5
gaben i^re ^^fcrbc ab au bie au§morfd)irc^^cu ,\ager unb (^Ijeuaurlegerä;
gegen 1800 '-Pferbc, meift ^uiipfcibc, mürben auägeboben unb bejahlt mit
120 bis 250 ©ulben. ©0 öerfabcn fid), ebenfoUS im 933ege be§ Um-
taufcheS, bie t^elbtegimenter mit guten SRönteln, ^otfäden unb jlo(hgef(hinen.
Sie onipeftonn ber Infanterie unb ilabaOerie. 0. g^huQ unb ®Tttf Siflen,
hielten »ieberhott Seftchtigungen , ötonomif^e Wulierungen, ab, um ftch bom
3uftanbe bei Stuppen )u flberjeugen. Unteroffisiere unb Wannfchoften, »eld^e
im fianbc »oren, franzöfifch au jptethen unb ju fchieiben, msSm glei^mdlig
nettettt.
SthTa% gftiebdibr bei ecfl »or toenigen SahT^e^nten ben tuffift^en OKIitAt*
bicnft betfdffen ^tte, Detmo(|te inohl unter ben beteiligten ptfien am bellen
bie @4»iedgldten gu ermeffen, bie fidh ouf luffifibem Qoben einet getegdten
üiyiiizc-d by Google
^^üttt. Uoittingent.
23
SerpfIe0un0 cntgcgenfieflen »fitben. (St (eaufttogte bcs^alb bcn Oencnil
X^biilb, btf in numd^ ftiit Setttouen bcfot utib {ej^ siim njleii
Vbjtttanten bcS ftconptiitim befKmmt mx, Sorf^IAgc }U ma^en, mie bie
8rct)fleguiig fi^et lu fteOeit fei ffit eine aitgemeffene Vnsa^I oon Sagen unb
}1D0T mAgli^jl unabiftngig oon ben fcanjöfif^en Seranjtaitnnflen. 9)em}ufo(ge
fleOte S^eobolb bie auf: SBenn {ebet StXMk auf je^ Sage S^vn^o«!
bei fii^ trage« ntfb nenn aufterbcm ein ^e^nidgigei 3n>ieb<Mloonat naij^gefü^tt
vficbe, fo lönnte U)o|I ben n&iffim Sebttcfniffen in gfeinbeftlanb etttf)iro4en
»erben. 3)a| ber Golbat auf ic|n %aqt ^toxthad bei fiib tragen fSnne, fei
feine abfobtte Unmöglii^ett; benn ba tit Station ^mltbad ntcbt oiel über
* > ^funb beträgt, fo nttrben je^n Stationen nod) n\6)t ']tdfi tßfunb geben,
unb ber preufiifcbe Solbat ^abe unter ^rtebridb II. auf brei Sage SBrot, mithin
fecb^ ^4>funb, getragen.
Sur ben »eiteren zehntägigen Sebarf bed ^rmeecorps finb 30 Dierfpännige
Bagen ndtig. Sollten e§ bie Ißei^ältniffe erlauben, baB 50 uierfpännige
Jöagen betoifltgt »erben, fo toäre eS möglich, bem (5orp» auf 16 5age
3n)ieba(f iinc^yifü()ren , baß aljo ber 8oIbat nur auf Oier Sage ^u tragen
I)CUte, n)eld)C5 eben bie rtc^tifle '^koportion toöre.
Sil (>nbc t)c-; lllJonat-3 lUiii^ ucrfügte im Vln)d)(uB an Jtieübniciö 'ilni»
fü^rmiüicn ber -Uönig: ,,ev l]übi ^cn borauö^uic^enben ''.JlbinatKjc! an l'cbon^»
mittdn bei bem itteitcren 'innrücfen ber 'Jlrmee in c^nnj beioiiöeic (iiiiuiguiig
gejüflcu unb bco^alb aui^corbuet, baj; nm !•'>. '^ipril .'.O üierfpännitje ^rooiant»
toagcn mit gutem ^loi^bacf belnbcn, mic and) 1<mmm> "^Uiar 2d)ul)e unb ,palb»
fticfel unter iöcbcrfung einer d^ompnc^uic Dom ^Hegimcnt '9Jr. 8 abgelten unb
ben SBeg nadb (^Hogau einid)Iageu. (>iit \\vi\kx glctd)t)altiger Jrauöport roirb
(Snbe ^(pril nad)fDlgcu unb bcu erftcu iranc-port ublöicn, auf mefdjc Sßeife
f§ un ^^rot unb ^^luicbad nie feblen füllte." — ^^ul^rtnec^te, 53ädermeifter unb
J8ärfcrfnectitc, ^ngPff^be roerbcn au-:gcl)obcn, bie 'iluflalten für iüefc^leuuiguug
beS SöagcnbauS im 3c"9^öu§ in l'ubiuigsburg erroeitert.
3n ben crfien Sagen bes Zinnat» Müx\ ^ielt ber .siönig pecfbniid} ein«
ge^enbe Sruppcubefic^tigungen ab; am 1 1 . ^JMrj fe^te [id^ baS doipi in ^ax\d)
oon Ce^ringen att9 mit ber 9{id)tung auf ^{ergent^eim imb Coburg, um nofb
Ueberf^reitung beg S^üriugci Balbeg Seipjig ju erreid^en, »eiter nad^ i^xanU
fnxt an bec Ober, ^ofen, S^om.
Sem ihonptin^ ^tiebricb aSil^etm flanb, »ie oben fcbon bemertt, alg
erpev 9lbiutant (S^enetal o. S^obalb sur Seite, a(d 3)ioifionMommanbeur ber
3ttfonterie (Qeneialfieuienant o. €<^er, a(g SHoifiongfonunanbeut ber Aaoallerie
(denetttdieutenant o. SBoellmartl, a(g <5^ef beg @eneralflabfl @eneral 0. ftemer,
alg etfler (l^eneralflabsoffisier Hauptmann o. Qangoib; ate Qrigabelommanbeure
ber Infanterie bie (Senerole o. (»ttgel, o. Stodt, o. ^jfefle« a(ft folibe ber
ftaoallerie bie ^erale o. SatMeben unb 0. 9reuning. Sie Srtiaerie fpetiell
Digitized by Google
24
flanb nnter Seitung ber beibcn CicTfUieutemmts ». Siatib unb b. SBoitcuff.
9ln bet 6)»i|e beS At}fli4l^ni 3)ienflcft befanben fii( (ikneiald^itucguft b. €^ttttfr
itnb etobftÖKst b. flfdflteuttet; bet t8ft|ifligiiiigftbieii{) toai bem ^cnetalfriegS*
tonttniffdT Vlajot b. ©d^önlin mit fünf jhtegfi!ommi|fafen attbcrttaut; ottjki*
bem Oberotibitor, ©ranbprofoS, gelbpoftmeiftec, ®dfiai(lett, Selbgenbatmerte,
Snneeluriece. — ÜBoIontöi machte ben Orelbjug im ^aulrtquorticr beS
jhonprinsen ber ^^rinj 9Ibani Don SBttrtUmbetg mit, ein &o^n beft |lci)ogft Soutft,
€ine§ jüngem 18ruber§ bed jlönig§.
3n feiner 3nftruftion f ür bcn Äronprinjen ^ob e3 ÄöniQ t^riebritb
Befonberä §croor, bap iibcraa ben württeinbergijc^en ^ienftoorfdjriften notb«
gelebt merbe, baß jebe Üielcgen^eit }u benu^en fei, Söcri(^te unb Ütapportc ju
crftiitten. „6§ mii^ bat^in getrad^tet werben, baß ade bem jyt'mt Don bem
.Qöni(3lid)en ^^(iiueecorps abgenommenen ,Q'affen, ^^%rbe unb :){cquifiten ala
lüürttcmbcrgifcbc.? (figcnlum nngcfeben unb Uniete Solbaten in allen «Stüden
gUidd ben franjonidjcn bef)anbelt werben."
Sobiilb bei einer i^clai|crung (i-H nnirttembergiidic '-Bataillone niitmirten.
fo foll bei ber tQapitulation ber uiiirtteiitlHngifdje .<UMiinianbenr üerlangen, bafj
er mit untcrjcid)ne, loic bie» im iiriege gegen ^^reui;cu ben bapriicften (^ieiicralcn
einigemal jugeflnnben morbcn fei. 5inbete '^iunttc bet ;änflfutl">n bettcüen
Suftij unb ^üancemcnt50erl)ältnifie.
S9ei iebem iyelb5,ug pflegten Wilitiir beim II mödit igte bor bebeutenberen
ÜJiddjtc tci St^einbtinbeä im frai^5nid)en -'öaiunnuaitier anmcicnb jein.
gelbjug ISoii j^atte 2l}eLibaIb bieicii ']>o\k]\ bcfleibet. ;\cl)t, im /}rü^iü^r 1812,
ernannte ber ^üönig ju feinem li^ertretcr ben C bei iten ("trafen i^crolbingen unb
erteilte '\i)m bie nac^folgenben 'i>orfd)riften : er ^abe fofort )id) im franjofifc^en
{)auptquortier ^u legitimiren ; uor aQem fod er ba^in trachten, baß bie toM»
tembergiftiien 2;ruppen ben franjöfijc^en gleidf) gehalten werben« borouf je^en,
baß i^nen möglid)fte ©c^onung ju iei( werbe, ^^ür ben ^all einet 9etittite
foQ bic Sedung beS Königreichs nid^t ganj außer ^ugen gelaffen toetben. dt
^obe fein Ibtgenmett ^auptjächUi]^ au(b barauf ju lid^ten, ba| et (Sinfi^t unb
Sotlenntnift in alle Orbteft befomme, mel(|ie bie Stoppen betteffen, bamit ed
mftglii^ wetbe, i^t 3nteic{fe gegebenen ^aflft mf^xm. ~ 9Bie 9lapoIeon oDe
biefe guten 9bp(^ten unb meitgel^enben SBoitel^ngen beteitelte, metbcn mit
fc|en. ©eineifeitd beotbette et als ftansafift^en SSettictet unb iugtei(^ oli
Chef d*^tat-major infi mfltitembetgtfibe ^auptquattiei ben 9biutant Rom«
manbant Cbetjt Sagtange. So mat bet Ätonptin) gut betfe|en mit einem
mtttttembetgif^n QenetaljlabSd^ef unb <inem ftanjiJfifc^en chef d*^tat-inajor.
iBom $elb)ug 1809 1^ fa^ nod^ in o0et dtimietung in 9Bfirttembetg
bte Uebettafc^ung fejt, rnel^e bem Saiibe beteitet mürbe, aie bie tiroler unb
S^oratlbetget ftil^ erhoben unb in baS mfitttembergifc^e bebtet am Sobenfee
einfielen, mäl^tenb bie eigene Vtmee an bet 2)onau im ^lU log. ^mold
Digitized by Google
25
l^c bei ftdirig an Ztutit>en ^ufornmengevap, »aft in ber (Stie mOgli«! mt:
S)c)>oti, Oatbe, SanbbaiatQone unb bte übd^ menige Sinte.
Um ntc^t m0ft in ft^nlid&et Seife fibctrafd^t »erben fftnnen, behielt
ftdnig griebrid^ ie|t, im Srflliol^T 1812, eine fiaiUiibe bon Sinien*
irn)ipen in bcc ^cimctt )utfi<f; btei Snfanierietegimeniet, 9h:. 8, 5 nnb 8,
neben bem <8atnifontcgiment .!Rr. 9 unb l^gonettegiment 91t. 5. SRit <Sin«
f^u| ber darben 7—8000 9Rann.
din 2^1 biefer Xnm^ mu|ie als <Sta)>))enbcbeifung t>enoenbet metben
auf bet 6ta|i))enfiroBe, toeld^e Don @tra|burg naät 9Darf<6QU fahrte unb bertn
einzelne Stationen in 2BfirHem6erg tDaren : ^at^ingen, dannfiati. ©(^ornborf,
lltmünb, ^aien, dOmangen. f^fir aOe biefe ^ä^e ernannte ber Aönig Etappen*
lommonbeure, |>auptleute ober ©tabSoffijiere, toeld^e unmittelbar an ben 3Rajor*
general ber großen ^rniee, ^ert^ier, dürften Don 9?eu(^atel unb ^Bagram, ju
beri4»ten ^tten. ^n jebem Etappenorte befanb fid^ etroa eine 6o\npagnie.
®egen bie Stnno^mc ober t)erroo^rte fid) ber Äönig lebhaft, al§ ftünben
bie ßtappcntnippcn felbft unter fransöfifdbeni Atommanbo, etwa unter bem bc§
©cneralä ^}J{idnii!b, ber mit bem 3it^ in 'Dlioi^boburq bie militüri)d)c ^-^^olijet
tianbyif)aben i)aik in bem Territorium jmiidicn i)U)ein unb (^Ibe. (>r bnbe
fein üertrag^möRic^c^, auf 12 000 llhiiin feitgcjc^tcs Vtontincicnt gcftcllt, führte
ber Äönig au§ unb me^r aU bicfeS, mcnn nion bad Siegiuicut 9k. 7 in
S)an}ig bereinrecbne ; bnmit Ijabc e^: jeiu iBemenben.
^tud) bem ^2luiinnen beö franjöfiidjcn W c f n n b t c n in Stuttgart, 5)ununiinci,
ber ola red)ter Cualgeij! alle Sdirittc bei? .^{onicj-: unb feiner tRegicrung bc=
lauerte, muj^te ber .^önig entgcgcimitreten, nie ber übereifrige 3^ip(omat üer«
langte, ban nlle Airante im Truppetuorpo fofott burc^ frii'djc llJanufdiaften
crjefet rocrbcn follen. — Söürttcmbcrg felbft mar in '^3ari4 vertreten burd)
ben (ÄJrnfcn d. äöiutjingcrobc , in üBien burd) Wraf SBerolbingcn , in ^Berlin
tuxii) i'cgationsrQt ü. itaufnmnn, in lUündjen burd) ben ^rci^crrn (Steube
D. ©d)nabi^, in .Qarl$rube burd) C^iraf 03ülatin, in Äoffel burt^ Srei^erm ö.
OJemmingen, in 2)rc5ben burcft grci^crrn t>. Sinben. — ^lußer granfreic^ Ijatten
au(6 bie onberen Wödite ^ejctretet in etuttgart unb smar Ce{)enei(^ ben
gtei^erm t). Sinber, ^reu^n ben Segationftrai @<(ol|, SBapeni ben «Strafen
$e(^berg, 8a(^)en ben t^rei^erm 0. Uetfitri^, Siiefifalen ben ®eneral ®irarb.
Digitized by Google
2ü
3it$ an htn Riemen«
%uf allen ©trogen ^eutf<|{anb§ tvöljten fidti in hat ^lü^CingStagen beS
^a()re§ 1812 un}ä^(ige ^ruppenmaj|en bem Often ^u: aud Portugal unb
Spanien, ouS 5i^onfrci(ft jclbfl, ouS Stalif". ö«^ ^pllanb, au§ ber @<^met}.
SlUe 6otpft fünften fo jeitig moQüä) bie Sinie bei Ui^eic^fel |U erreichen.
3m ^onat ^ät) mat bie taifetUc^e (darbe Don 9Reft übet Viain) in äRacjib
gefegt n)orben.
^cn näcl)ften SBeg jum fünftiflcn .WricflöfcftnuplaU t)attcn bie iruppcn bc5
äuBetftcn rrdblcn iinb bcö iiunerftcn linfcn JrliiiiclC' , bic Cc[teiicid)cr , beten
l;riipiicnlcil (eine ''Jiummcr füliite, inib bie '|UeuBeii, iueld)c iimcr llJiubonolb
mit 'lU^lcu, ^^aoein , iöeftfalcii iintcinicncjt baS X. (5orpS bilbcteii. 9cl)cn
mir oom IX. luib XI. (unpe unter i^iftor unb 5üigereau ab, weil fic ^unad)rt
jum 2;ictj|t ber (Etappen unb als iRcfcrüc beftimmt tüoren, \o bleiben uu-? in
bet Ü)iitte ber 05roi?en 5lrniec neben ber Oiarbe nod) bie 91 r ni eeco rp « I biä \ Iii.
2)05 1. 6orp5 unter ^oDouft [te^t im Wonnt ^}JMr^ in unb um Stettin;
baä II., Cubinot, I)at anfaufl-:- VHpril jcin nudjite^ ^icl Xnn^ig erreidit, bas
III., ?llrtr)d)all ^]Jen, i)t loäljrcnb beö ''JJJonal-3 IHax'^ im ilUarid) ,^ur iWcic^fel
beflrinen mit bcm ,')iclc Ifjorn; ba« IV., I^i-^clonii^ Hon ot^^lifn, ift im ,>ebruar
üon 'innüna aiifi]cbrud)en unb über ^licitcn>:<lninj nn Vlpril bi5 OMocjau nuirjdiirt;
bn? V., 'i^^Dniafoiyijti , formirt )i(^ in :ü.Mujd)au; ba? VI., 53ot)ern , unter
Oiouüion Saint'Ciyr, üon i^amberg im Wät^ nad) üilogau; bü» VII., Sadiien,
unter 9}et)nier, im ^^pril bei S&arfcbau; baS VIII., Seftfalen, unter '43anbamnte,
Don ^ade nac^ 3Bar|(^au. ^a^mifcben bie biet l^aDalleriecorps unter 9IanjoutQ,
Sloiilbruti, ®tou(b9, Satour^!D)auboutg; aOe ber Oberleituno 9Rufti§ übedaffen.
9Iq«| @tttrfe, 3uiammen[e^ung unb 9lattonolität zeigen Hefe nrmee«
totpi, mit ber ®arbe neun an ber ^afjli, bie grdftte Serfi^ieben^ett.
%m ßftrlfien iß bod I., ^aboufi, mit 72000 9Rann; am f((iDft(||ien ba9 VIIL»
ißanbamme, mit 18000 unb baS VII., Kei)nier, mit 17000.
2)a8 VI. Sorps, ©aint-iSpr» stt^Ite 25000 SRann; bie abrigeti }»if(^
40000 unb 50000; bie darbe 47000; bie ftabafleriecorps fibtoontten {»if^en
8000 unb 12000 Wann.
(i)ar teine Skimifcbung burd^ frembe demente ^aben bie Cefierreid^ auf
bem Att|erflen regten ^Ifigel unter ®$toor)enberg erfa^; einige Seimtfcbung
bie ^ugen aii X. €orpft. Siemlid^ ein^eit(i(| iß bie @arbe sufammengefej^t
aus ^ran^ofen unb $oIen. 3i<iniofcn bilben au(b bas ^uptelcment beim
I., II. unb III. 6orp§.
i^eini I. finben fidi einige ÜRegimenter i'abener. Reffen, SOlerflenburger,
$olen, Spanier; beim 11. ^ortugiejen, ^Q^rier, $oIen; beim IIL ^ortu«
üiyiiized by Google
27
(liefen, ^Ui^tier unb bie Qefamie »fitttemiecgif^e Stiri{ton; (eint lY. }ienili((
yn l^lfte Sfangofen itnb 3ioIienet; V. mit ^^läxn; VI. nm iai^m;
VII. ea^fen; Vm. 9Befifalcn.
Die AabaOetiecnttHI (eponben }um aflergcdfiten Seil auft 9latbnalftQn)ofen,
6cigenicngt einzelne polnif^t» t>teu|if4e, bai^tif^e, fa<bfif4e» meflf&nfd^e Slegi-
mcntec unb ein ufitttanbergifi^eS. — ^ie für ben rüdtoärtigen Dienfi be*
fKmniten @0TpS IX unb XI faßten in fit^ fran}öftf(^e unb poIntf(be Srufipen«
teile unb foI(^e auS ben oerfc^iebenflen Si^einbunbftaaten , namentli(]^ auät bie
division princiere, rocl^e bic Kontingente ber aüeröcinpen 9)iö(^(t^otier um»
fd)Io^. — 3Bir fe^en, wie bie freinben ^^unbeägenoffen in ber (S)roBen ^rinee
bebeutenb überwiegen. 5)?it einigem ?Recf)t unb n\ä)t geringer 33cfrtebigung fonntc
in ben Sei^naclbtStagen 1812 iRaifer ^lapokon, ald er fi(^ eiligft nacb H^nti§
gerettet ^ottc, feiner 9iation ben Untergang ber ©rofeen 9trmee Dettunbigen
mit ben SBorten: „§aft alleö nur §renibc, bic geblieben finb."
5!5ie 'Sat)i ber Snfanteriebiüifionen roec^felte in ben 9trincccorpy mn
bk fünf; jebeä ^Inneecorps üerfügtc in ber Dtegel über jroei Ieid)te Üiciter»
brigaoen. 2)a§ I. 9lnneecorp§ ^ä^ltc 240 (^efc^ühe, ba§ Vif. beven 40; bie
onfanteriebiüi|ion t)at 10 bi-j 2o ii3titaillone , üerfügt nn fiti) iibci (eine ,Qü-
DflÜerie. 6inc 9ieitcrbriiiabc ^äf)lt 2 bii .\ tlicfliinentcv ; eine iKeitcrbiuifion
beren 4 bi§ 7; ein itaDnUeriecorps brei 2)iiniioncn mit 24 (^icid)üt^en. ^ie
JBotaiOone Ratten eine Stäitc üon 7 — 8oo 'DlJnnn; bie '.Heitcircginientcr üon
5— (jOo 9}lünn, wenige waren [tartcr; bic Batterien finb ^u 0 Uicjdjü^en
forniirt.
5i^cnn wir alle nufijcbntcncn iruppen rerfinon, Mc in 3d)lad)tlinic |tcl)cnbcn
unb Die nidmartigcu , bic Infal^truppcn , l'unjcl^iiiitiucntcr , bie in \.'ittl)aucn
neu auf gcftcllten Truppenteile, bie Csngenieure, bie 55elagerungä» unb Brüden»
parl^, bie ^otaiQone ber ^anbwerfer, welche ben 2:ruppen folgten, b« $)ä(fer,
i^Ieifd^er, Sd^neibet, ©d^ufter, @ärtner unb anberer, fo (ommen tt»it auf bk
(Befamtfumnte bon 608000 Warnt, 187000 ^ferben, 1372 &t\äi^tn, wobei
bie 182 (Befc^ü^e Dor ttiga cingcicc^net finb.*)
Son ber großen Stmee in ber StUte fonberte ber itaifer 5unä(^ft ben
legten SfHIgel ob unter feinem Sruber 3erome, itbnig Don 9Be|lfa(en: V.,
VII., Vni. 6oTt)ft unb 4. ftaboneriecorps, ^olen, @a((fen, SBefifalen, }u-
fannnen 100000 SRonn. 9lod^ einen ig)eettei( trennte ber ftaifer t>on ber
fNuMJtmaffe ab nnter Sugen. bem S3i}eUnig oon 3to(ien: IV. unb VI. (Sorps,
unb 8. Äabatferiecorpft, Italiener unb 9ai)em, au4 auf bem redeten ^(ügel,
bo^ mel^ nad^ ber Wüt tum, )ufammen etwa 98000 9Rann. @o bleibt
benn ber eigentli^e Pem bed (Banken fibrig, über ben %ipo(eon fdbfl ben
*) Qei^eft jum Wü. 'lihü)tnbl. 1888. \:icbcTt, bic iKUftungcit ^iapolcottö tut Un
Mang 1912- Vfll« mit Vtoc. ». gttller, ^otHeaunt b«t f^iugl bct fnnqllif^cn ttu
bflnbctot Vcmcc gcgfit bic Vufftn im 3abt 1812. 6luttgoTt unb Xabtngm 1822.
üiyiiized by Google
28
I. ^logfau.
Oberbffe^t ffll|Tt: €kRbe, I., IL, UI. to)>S, 1. imb 2. i^at»alleri€COt|>»; flto>
iDiegcnb in btefcr lc|iRen (Stixppt Kutionalfcanjofm, fftmtlkbc SSHMtembetget.
eitqclne fteghneitiei ^len, Reinete Seile bet 9abenet, treffen, 6pairier, ^ottu*
flicfcn, SOi^tier, e^neiget, ^heuften, Sapcni, ^o^feti, 3Be|lfden, Sledlen*
bucQcr; in aOem 220000 9Rann.
!Bon ben i^intf^ 9anbc9tni)M)cn ^en nut bie Sarttembccgcr in i^tec
^efomtleit unb, butd^ eine anbete (Bruppirung ber ^frmeecorpd, fpotet au^ bie
SBefifafen einen ^ei( bie[eS mittleren fternS ber @ro^en SIrinee ouSgeniad^t,
mit meld^em S^apoleon feinen ^uptßo| auAffl^rte unb oon @moIenM über 99oto*
bino nad^ 9]]o§tau brang.
91m 16. 3Jltti »or 9lQpoIcon in^JreSben angefommen, um bemnoc^ll
an bie Spi^e feiner fi^l a(Imölid() in Cftpreugen unb ^olen ^ufarnntenbaHenben
Gruppen ju treten, ©(^on bie Äeije bcä .Qai|cr§ uon Wainj md) Bresben
glic^ einem 2:riump^jU9c. 9lm iü^cgc ffnnbcn überall bie üer)d)ü^terten ^IJenfc^en,
f^odi unb niebcr, imb übcrlmtcu )id) in iieidimmfloien Spcic^ellccferden. Cb
ber 53einamc: „ber (^JroBe " nicht mciiiii bcbciitc, überlec^tcn bcutfdje Öeleljrte.
^n latcini)(^en 3nf(öriften juct)tc man |id) überbieten; „Victori perpetuo''
^xaffUt fiU ÄMirjburg in ^lömmenjc^rift.
^cr Wipfelpunft aber foflte in Treöben errcirf)t uicrbcn ; bie gcfte jagten
ficb; bie Üi^einbnnbfün'tcn wetteiferten, bem (\ieuialtigen ^ulbigen; .V^önig
?5rriebrid) uoii SlMirttcnibcrg ^atte brieflidi feine Oiliirfmünfti^e bargebrod&t. ®er
.Qönig Hon ^■^HeuHeu umr aniucfenb unb bei .Haifcr Don Ceftcrreic^. ^e§
legieren 3:od)ter 9}krie l'uifc, jelU tjliicflidjc Aiaifeiin üon ^ianlrei(b, gefiel fid)
befonberS baiin , gan^ fid) al« i^ranjöfin ju jeigen. Unb ©oelbe I)at fic in
ilberfc^mcnglidien 'Keimen befungen. ^ie gntberygen UJienfc^cn ju hnhcu Seiten
bc§ ^Kt)ein5 glaubten ja, 'Jfüpüleon merbe ciiblid) bcfricbigt fein, ücnüanbtjdjaftlid)
Derbunben mit bem alten i^aijer^auie ; bie atemlüfe ^eit roecbe eiiblid) jum
©tiüftanb fommen.
SM^renb 9IapoIcon )\<ti gnn} bei SDonne Eingab, feinen ©d^wiegerbatet
bemirten, feine treuen fln^änger um ficb oeieinigen, bie äSerböcbtigen ärgern
unb alle mit einonber bcmfitigen ju XOnnen, Ȋ^b aO bieS gejc^al^. tm
plumpem ^ompe umtaufest, fa|en bie Senler bei bßemid&if^en unb pteu^*
fcfien ^olittt tDlettemi^ nnb f^atbenberg, ftiU betfammen, f<bIoffen gute
^reunbf^aft unb Dertrouten fti| bie näcbftliegenben ®d)anbn unb SBflnf^e mt.
^leu^ ^tte ja Dot (ur^em na(bgeben unb im Sebvnot 1812 9ttnbnis
mit $iNintcei(b einge^ mfiffen; H niibt au tl^un, mftie politif^ Selbfimotb
gcmefen. @o mutbe ^ulen sunt ^inbe iRu^fanbft. ^ft ^lii^ 6in-
Detne^men ober smifiben bem 3ttten Wesonber unb bem i^bnig bon beulen
bauerte unwonbetbar fort, auib nmi^ bem Ofcbruatoertrage. 8eibe Seile hofften
auf bie Seit, ba i^ natfitli^eft Sflnbnig ft(b »iebet Don felbft fibKeften »arbe.
Ceflerreiib unb 9hi|!anb noflenbd moren niemalA im (Smfit ani einonber getreten;
Digltized by Google
bie bip(oniati)(^cn SJerbinbungeii sioifd^ 9&i(n unb ^rdlmrg finb niemol«
gAnjlicl) abgebcoc^en roorben.
3n foliib ßiOcr SJorarbeit fanben ^Rettcrnit^ unb ^arbenberg, geftanben
ftdb gegenseitig aud^ i^re geheimen Beilegungen )U (Snglanb, gelobten ben
Derttauli(!ben IBerfe^r, ben fte fett ^ttn pflegten, no(^ lebhafter a(d bift^ec
fortzuführen unb in gutem SinDetnel^men bie @tunbe )tt ertootten, wel^e i^nen
eine Slenbcrung ber ^lllianjcu ertaubte.
3uin brittcnniül mar cä, boR "iJuipoIcon 5"rftf"t<ig ^i^It auf beutf^cm
i^obcn; 1804 in Wainj, in (>rfurt. 2)er in l^reöben aber in ber
^iaicnicit 1812 überftra^Itc roett bie nnberen. Unb ludtircnb od ^er (^länsjcnbcn
^efte ,^09en über bie (Slbbrürf* ^Jiafjen üon iruppcn in luillcnbetcr aiüftiuu],
DoU triegerifc^cn ^^uerS mä) bcm Cften. Sommer unb .V^crbft be-j vintjre^
1812 finb Oergangen, ber SBintcr ^at feinen C^in^mj geljalten; ba fd^rt im
Öalopp ein einäeluer 8d)littcn über bie (ilbbrüdc bem 2Bcftcn ju. 6» ift
am 14. ^ejember 1812, unb im Scblitten fi^t 5kpoleon mit ^aulaincourt,
bcm graufen 'ilnblicf ber untcrgcbcnben '?trmee entfliegen. 2)er üBinter ift
Dornber, bie 5}?aientage bc§ ^abrc-: 1813 finb erfcbiencn, unb bot^ mefjt ber
a*3inb fo f(^arf üu5 ^Jiorbcn unb Often. 9bcbmalÄ frcilid) fe()rt '^^ipoleon al^i
Sieger md) 2>re8bcn jurürf, nocbmal^ jiclien feine ,\{Dlonnen über bie (*Ibbrücfe
bem Often su. 3m ?ßalafte ju Bresben fudjt ber einft ^tllnulcötige ,ju unter-
^nbeln; fo fommt ber ^erbß be§ ^a^teS 1813 ^eran; ba mirb er l^inauä-
gebröngt otiA bei fc^önen (SIbtftabt na^ ben Ebenen bon Seip^ig. —
9et ber Seftttie btt 3eitungen unb fonftigen ^eric^te (m9 jenen @Ian^>
tagen in ^leSbm im 9Rai 1812 .^uuibt man, bie Seugerungcn eine» ber-
Ifldtrn ^MiM m fiel }tt |aben. !Cie 9lta(btmittel ^lapoltoni, feine loben««
UKCten 9Ibfl4i«n loerbcn in mtt<|iigen SÖnen midpofaunt. ^ iugenblid^en
ftAt»fen nutbe es f^ninbelig. Qber mit emfle TOAnnrt ftmidften in ben bco
«wgenjien ®Ieii|niffen bon ber Una6enoinbIi(|leit ber nat»o(eonifi|en ^ere«
oon bem Sabojhom, oon ber umnbelnben Giiabelle ber ftttroffiere; es latboft
nfl(|gelDiitt bis auf ben leutigen Sag. ftoum ift itgenb eine rnUitärif^e
2|ftftigfeit irgenb ein ftrtegSaug fo im ®ebAtbtnis ber tSin^elnen unb ber QStter
Soften gebfieben »ie ber 9elb}ug na^ 9lu|(anb. ^afl aOe eurot>Sifi|en SSOer
laben teil on i|m, laben ©emfltSeitibräife auS feinem Serlaufe ffir 3a|r|e|nte
weggetragen. 3n Sergeffenleit mag mande friegerif4c 2|at tierfinfen, emig
»irb in (Erinnerung bleiben, »ie bie ©roge ^rmee, baS S5(fer|eer 92apo(eonS,
üerfdlungen njorben ift. Unb tt)ä|rcnb bcS Kampfes gegen bie (5inbringlinge
ifl in 9iu|lanb bie 3bee bcS S3otfafriegc« geboren worben, ber 6ntf(bluR jur
Befreiung @uropa§. 8o ift bie @e|(|t(|te ber niicbften ^olrjelnte roejentliti
auf bie ginbrüde bc>S 3ug>!^ nad) 97u^(anb ^urüd^ufulren. @ine 9}ei|e pon
Sinjelbilbern möge be^balb I^ier ibren '^Ma^ finben, fowett bie Urfunben rei<|en,
}ur (Erinnerung an bie (^ej(|i<ie ber (äro|en tttimee.
Digitized by Google
80
3u 6nt>e bcA SJtonatS ^2ärs ^atte ba§ tDürttembergifc^e jl^ontingfnt @€ta
unb Umgebung eneit^t. 3n feinem ^eric^t an ben Aönig fagt ber jlron*
prinj tfriebrid) 5lM(^eIm: 2)ie föniglic^en Gruppen feien 25. 5)iinfion
ber Oironcn ^ilnnee erüärt unb bem III. ?lrmeecorp§ be* ^J^arfcftalls 9iei) ju»
geteilt lüorben. §n§ dief (r(Hat-niajor fei am '2-2. l^laxs ber Cbcrfl Vagraiige
eingetrotfen. 6ine SJienge ddh 2ruplini, S^aiutn mit 2a6)}cn, evfcöeinen ouf
oflen 5lraf>cn. „Ter (\e(bjiu\ iiuvi nun ftattrinticu ober nidit , )o mirb Me
'eubfijtcnj oni meiftcn ju f^^|a^fen geben." ilßenige ünge barauf traf beim
.Uronprinjen ein @(^rei6en bed !D2arid)aUd ein aud ^cip^ig Dom
24. iJiori 1Ö12:
©näbiger $)err!
^(^ roünicfcc mir t>iel (>)liut bayi , baf^ ber ®ifle be« «aiter§ un4 ben
t^eibjug jufanuiuMi mad)cn läfu , unb id) iinbc inid) fobr gc)d)inci(öelt in bcm
©ebantcn, mit C^iirer t(iniglid)cn .»ppbeit in tdglid)en '-I^ovcl)ungen fte^n. —
bin mit oUer (^^recbietung (^urcr föniglidicn !ool)('\\
fe^r crflfbcncr unb gan^ ijcf)or)amer 5)ienct
äJ^a(j4)aU ^ti^o^ Don (^ic^ingen.
^aü SSer^ältnift beft ftronpiinjen jum major g^6ral Oett^tec mat
fo fcftgefe^t, ba^ biefer bhett bem fttonprinien bie Qcfe^Ie 9liipolt0nft fibcr«
mitteln unb bet Ihonprin) mit llebergel^ung bcft docpftlommanbeurft biceft mit
9crt|iec tonefponbtten foUtc.
VttS Sctpitg Dom 28. f^ieibt bei ftconprin): Mit Icule ^iei
(ingfttoffm unb ^ mi^ fofortmitbem Stotf^all 9tei^, ber gctttbeflbet
bte fttttaffifibibtfion beft ^knccolft be $tance Kcbue ^dt, Mtnm^m. $er
9tarf4an mar fe^t ^fli4 unb &u|ntc fi((, ba| er mit feine Bifdfii geben,
fonbecn fibcr afleft nur feinen 9tat unb feine Snfu^ten mitteilen »ei^. dine
(SrenabiercomiHignie muibe mit )ttr iSSfmmäit gegeben, unb alft idb («i b«t
9eDue erf^ien, em)ifing mi(( bie ffobofletie mit Worfc^Mafen. Dei Ohitfi^dS
^t fel^r angelegent(i(( O^ftaflt, ob mir mit 9totmogen berfel^ feien unb ob
mir fflr ben Womt biet ^or 64Mitlt ^tten. mi, mie er meine, niibt iu
Diel roäte.
»^te 6(^n)ierigfeitm , welche bie ^Verpflegung ber Gruppen in biefem
t^elbjug oetanlaMen mirb, entgegen bem ^acj(^aQ nidit, unb ba er oon bem
Itaifer aufgeforbeit morben ift, ^ä) biefen ®egen{tanb befonber^ angelegen fein
|u (äffen, fo tfi er auf ben ®eban(en getommen, iebem <SoIbQten neben bem,
h)a§ i^m nat^gefü^rt mirb, ein Quantum ^e^f Don fünf ^>funb in einer
JRinbsblafe eingcpodt um bic 3dmltcrn ^u Rängen unb foll bcni 3oIbaten
biefei? ilNc^l, iDcnn gar nid)t-3 anbcrc^ [inben jein toiib, aiü Suriogot bei
iörotes ju allerlei ^liet^lfpeifcn biencn.
..^ie gigantii(^en ^nftaltcn ^u biejem t^eib^ug traben bie (^inbUbungä-
üiyiiizc-d by Google
ai
feoft bcc ^aniofen fo angegriffen , ba^ titele im (Smfi ton einer 6;pebitton
na4 3nbien fptec^en unb bie meifien fi(^ »enigfienS )U ber Weinung befennen,
ba§ bie befinitiDe SCnorbnung adcr ^^ei^öUnif|e in Europa baS 9tefu(tat biefe«
^elbiiigft fein roerbe. — ^arfc^oU ^ep fc^ä^t bie Wad^. welche SftuBlanb
aufbringen tonne, ^öt()jienä auf 200-300000 Wann; »enn biefe nacfi einigen
Sl^Iac^ten jerftört feien, müffe 9tu^nb ftd) alle ^ebingungen gefaOen lafjen.
^ rechnet Dotj^üglid^ auf bie ungeheure ^aDaUerie ber fronjöfifd^en 9(rmee
unb glaubt, ber Äaifer werbe feinen redeten »^lügcl oomebmen, bic ^)?u)leu üon
i^ren jüblicften '^^rpoinH'n abfd&neibcn unb fic an hai 'l\\U\id)t 3)ieer anbiüden,
inbem bic gan^e vHiinoc eine 2inf5fd)n3cnfung mncbcn mit.
„9Im 3<». iUäi5 i)üt ber ^Diaric^all über bie leid)te ^nfanteriebrigabe ^Meuue
gehalten, bie lieft barauf befcfträuftc, biiK er bie Jriippen befab, einige 9??nnölH'r
machen unb bie üier JBataiflone bann üor )'id) bcfiliren ließ. Tic ^JianöDer
finb nun ^iroar ni(ftt gan^ geglüdt. Ter '"^Jiarfdmll mar nbcr \o billig, es ein»
jufe^en unb eä aud) ^u fagen, bay biefe-j bloj? bnljer rübre, lüeil bie Gruppen
mä)i naö) bem franjöiiicbeu ^Reglement geübt feien unb man baber fein .v^om-
manbo nidit retftt aufgefaRt ^abe; mit ber '^nftruttion beS einielneu ^Jianneä
unb jeinem 9tu^)e^en roar er ungemein juf rieben."
©0 jc^ien alle* firf) aufs beftc anyilaffen, unb namentlicb bic Stellung
bc5 .Qronpriuiien Derfprarf) eine angcncliinc \u lucrben. 2lMe aus ipätcren
?leuBcrungen ber raürttcmbcrgifd^en Generale ju erjc^en ift, loar aber mit bcni
Cberftcn ßagrange eine rechte Spionenfeele in§ roürttembergif(^e Hauptquartier
eingebogen. Som 3. ^pril fcfireibt bei Rroupiiu): «Gefiern ^abe id) mit bet
et^en Sinienbrigabe matiBMirl unb bem Sbjutant Ibmniditbaitt Sagrange einen
fe|c fiberjeugenbeii Setoeid gegeben, bog mit unferen Seuten, nenn fie nad^
ilmn ttc0lfmeiit tommanbtit »erben, ofleS mo(6en iti."
$kt 3ußanb ber ^ßferbc (ei ber Shtbafllerie unb Vrtiaerie fei Aber €r-
mtrten gut Der SRarfd^ ge^ netter na4 Zotgau unb ^rantfurt an ber
Ober. ȟ)er Oberfl Sagrange, ben obfiil(tfi<l( ^ fteouen genommen
(aber unb ber nunme^ M ganje (loitpi gefc^ ^at, bcr|i((ert, leine f^ftnere
unb boHiAlfigere ^ioifion gefe^en su (aben.* (St merbe fi(( bemühen, fttgt
ber Itrontrcini bei, bie genaueften Pennhiiffe bon ben fron^Oftf^en SerpflegungS*
onflalteii {eitfritt ber SBei^fel ju erlangen unb {u erfal^ren, n>ie bie( bon ben-
felben )u HN" unb gu ermartcn fei «3n bem erfien gelbgug gegen 9hi|-
lanb (er meint ben oom 2la|re 1807) (at eft eigentlicb nt^t an Sebenftmitteln
fetb|l, fonbern nur an Iranäportmittcln , um biefe |ut 9rmee f<(offen,
gefehlt, unb biefe (Srfa^ung fcbeint bie Serorbnung bed jfoifer^ oeranfagt ju
^oben, baß bie Gruppen in bem gegenmärtigen ^Ib)ug mit fo Diel äBagen
berfe^n fein foflen, olft }um 3:ranftport eines stoanjigtägigen Sebarfd erforber-
lt(b iil."
S>er Commissaire ordonnateur en clief beS III. doxpi, ^^uprat, ertunbige
üiyiiizea by CjüOgle
32
fidd immer [e^r angelegentlich no^ biefen iSßagen bei ben Sürttem&ergern unb
et erfiK^c bo^er ben .Qönig, bie 9(nt)cr(inift bcr jugcfagtcn 50 tiieripönnigen
iBagen bef^Ieunigcn. — 9lucf) mit bcu 'Beflfnlen fei man auf bcm 9jiar|d)e
in 33criif}rung gcfomnicn, lücldje unter i^anbamnics Cbcrbcfel)! inö (^clb ^ic^en;
„Qud) i|t OuMieral '-iniiitiaimnc icincin nltcn ertrcrbjudjtigen L^ljarafter, |o öicl
icb ^5re, treu geblieben," fügt ber jltonprinj bei, um ben itönig an biejen
alten 93cfannten ju erinnern.
^om 15. 9lpril ou4 !L'cbu5 bcricbtct bcr Äronprin,^ baß bQ§ Jägerregiment
^ei^og 8oui§ 9h. ^ Dom '.Urmceiorp^ getrennt lüorben fei, um jufammen mit
einem preuBiftbcn unb einem polnifcben iHeginient unter bem (trafen Omono
in i^orn ju einer ^Higabe t'ormirt ^u rocrbcn. ^ilüe .^nt>allericbrigaben follen
übcrbfiupt möglicbft auf bici iHegiinentcr tommcn; be-Sljalb feien jetit btc brei
uod) iibiigen unirttembergifdicu *.){eitcrregimeutei aU 25. ilaDollcricbiigabe
bezeichnet morbcn. 9J?ar)d)aU 'iJiey l)übc geiiuBctt, bie gejamte ilQt)aUetie jci
ie^t ÖUOOO 9JJann ftart.
!Hu3 nid)t nö^et (efannteit ®rfinben »erbe im Sebufei Stitii, in einer
fanbigen, unfrud)tbaren @egenb, länger wmtXLi, aU »flnf^enftmett fei; für
^kgajine fei gar nicht gejorgt; beg^alb fei bem ftconpün^ bie Kachncht
fo »ertoon. bo| am 14. JRax ber 3»i<^a<ntan8))ort mü 50 SBogen in gfrontfurt
eintreffe. — «dine bumpfe dfei^giltiglett gegen aflcft fcheint bie preu|tf<(e
tRegientng unb i^re Organe ergriffen au laben. (SS ifl eine Stimmung in
biefem unglfiitfcligen Sanbe» alft ob man bie SufCftfung bed €taated a^ne."
3n ber 91 bon ÜihvA lernte ber ftronprinj audh bie fibrigen
3;rup))enteile bes UL Vrmeecorpft fennen. Sft marcn bieA bie
10. ^ibifion Sebru unb bie 11. Stajout. S)ic erftere }u 16, bie anbere {u
17 SataiOonen, lauter gfranpfen, mit luSna^me tm 2 portugiefifd^ Siegi«
meutern unb 1 iO^rif^en. (Sorpfi gehörten noä^ 2 Iei(j^ Ketterbrigaben
Slourter unb Ermann, jebe su 3 Slegimentem, unb jmar umfa^ bie
Srigabe Courier bad 4. mürttembergifc^e Sügenegiment ju ^ferbe unb 2 fron-
Söfif<he Siegimenter; bie ^^rigabe ^eutmann baft 1. unb 2. »ftrttembergtftbc
S^t>au;IegerSregiment unb ein fran)5fifche§.
„??tu menige Bataillone ber 2)tDifton ^ebru erreichen bie Störte bon
000 ajiann, bie meiften betragen nur 480 bi5 500 5)iann, fo boß bie ganje
^oifion. melche ber (Skneral Sebru fommanbirt, nicht über 9000 Wann fiart
fein bürfte."
Sßenn irf) oben fage: „lauter ?^ran^ofen", fo ifl ^u bebentcn , baf; nicfit
nur nllc Vaitbe auf bcm linfcu Üüieiinifev dou ^van^ofen bemo^nt gcbactit
lüuiDcn , ioubern laiu^i't oud) .viollonb unb 'cit IS In and) bay norbmeftliche
^eutjdjlüub, m bie ^Jeute nidit mcbr in ben ^lanieftabten , in CftfrieSlanb,
Clbenburg, .v^niiiioDcr luobntcu , foubern ben frnn'^cifiidH'n Tepartemcntö ber
Sippe, ber ^JJ^unbungen ber (£md, ^efec unb ^Ibt angehi}rten.
üiyiiizc-d by Google
3it ZtociL
38
3n bn Mfft t»im Sranlfuxt an bct Ober tictblicicn bie »fitttembetgtf^cn
Zrtit»)»en Horn 2. 10. 9Rdt. »^en 6iiflfloiib ^(e i4 ba)u lMnfl|t/
fiM^t ber ftrotunrmg, „tim Mc dnfiiiteiie brigabetDei|e manöiicnren )u lojfen;
e4 »iirbe jebe 6eb(utenbe doofuHon aiOffßfyA unb barauf ben ®«ictalen
nnb €tabdoffi}ier6n gefagt, wie biefe nac^ bem fraii|5ftf4en Reglement bnunan*
birt wirb, bnmit fie nfle^ fogleidti Dcrjtc^cn, raaS oon i^nen ocriangt werben
tann." ^ie 3}2annt(^üft befinbe fi(^ in bortrefflid^em 3uft<inbe; in allem l^abe
tai Sorpd nur 184 j^ranfe; bet 3^i<^o<'t<^<)nSport mit feinen 50 SBagen fei
jem fo na^e ffttan^tMi, baft ec Ott mit bem Stuppencoit^ dcreinigt bdro^trt
isetben tönne.
^uf bem ^orfc^e burc^ ^ofen wirb gegen 6nbc beS Wonats 9Jioi baä
Hauptquartier beS ^aiferS berührt, ba§ III. (yorp^ aber adinälidb nad) ^^orn
borgefd(>oben, mit Cuortieren ju bciben Seiten ber SBcit^fcI. 9I(Ie§ tüirb jum
i^ormarft^ an ben '-^rcgel unb ^Wienien Dorbercitet. ^ie 23cniübunc^cn , um
baS liRegi?rtent ^r. 7, ba§ je^t fc^on langer al^ ein Ouibr in ^anjig liegt, an
ba§ roiirttcnibergi|c^c ilontingent ^eranjujie^cn , errccifcn ]\(S) als uofll'iänbig
Dcrgeblic^. — ^lienf^en unb ^ferbe muffen fid) in ben ärmlichen Cuartieren
^olens duBerft bürftig bereifen, namentlidd ba bie Doraudgegangenen Gruppen
fi^on jiemlic^ aufgeräumt ()aben.
$ier nachmalige preupifdie (^iencral ber ^Nnfanteric, Dr. .v^einrid) ü. ^ranbt,
ber bamal§ im Dienfte ^rnnfreidi-? ftanb ala Hauptmann in ber iis}ei(t)fel«
legion, erjä^tt au8 biefen iagen, ba er feine (Altern in Strjelnom in ber
^roDinj ^ofen befudjte*): „Äurje 3^** ^^x meiner ^Jlntunft Ijattc lliarfdjüü
9le9 mit feinem Stabe bei meinen ßttern gelegen; ber i^ronprinj öon 2öürttem»
berg ^atte gleic^faQd einige 9}ä(^te unb einige Sage bei und jugebrad^t; ein
MaUbK binmticte ouf bem geräumigen ^f. Unabfe^bofe 2ioinfolonnni
Mnt oOcft mitgCTUNnnien, ben legten Ofutterbonat erpieBti bie Vrbeitflpfrrbe
tmm Sog unb 9la<bt auf ben StinbfhaBen, unb ixo^ einer @ouOcgacbe
fibattcte non »ie in gfetnbeSIonb. ^atte e§ iwijc^en Subefn unb 'Sma»
80)0 loum onberS gefunben. — UeBerall fab i(b Setben unb €(enb unb flctft
in eine Mtt gefej^Iiibet ^otm gegoffen, ober bonim, i<b mSd^te fogen, ttiefleiibt
am fo nnettrAgliibrr.*
Vn« bem l^auptquartiei 2boTn1[in 2|oni ttraten bcrStobbeft
HL dotpi unb bos foifetliibe {»auptquaftiet untecgebracbt) beri(btet bei ftron-
prin) nom 27. 9Rai, bog bie gro|oTtig{len Sotbeteihingen getroffen merben,
mn bie Itmec Mft )um 9liemen mit ^rot., We^I, Smiebod, €(b(a(btDieb )u
becfe|cn. $em fügt bcv ihronpriu} bei: «IRatfAall 9le9 ^at Pon allen feinem
timcecotpH gel^brigen Sruppen eine (Ikf(bi4te ber delbjuge, bie fie oon 1805
*) fttt« bem fieien bei Ocnenilf ber diifanteric, Dr. ^. tt. Otaiibt. Strlin 1868.
I. S29 if.
Vf ifitx, tR* Um aa§n M »deinbunM 181S unk IfllS. S
Digilized by Google
34
nn mitgemacht ^aben, Dedangt, ttermutüi^, um beurteiltn üu fönnen, inmiefctn
tifje als frirgserfa^ren anzunehmen fctcn. Sdh ^o^^ ^ <äkf<^t<((e biejec t^etb*
}üge, injoicrn bas tönigiithe ^rmeecorps baion teUflenommeii, bcm 9tatf4^aU
bec äBaf)rf}fit gemüB bereits mitgeteilt.
„Um bie eiibiiftcn^ bc§ töniglicben ?Irmeecorp8 ju ftdbern, bot bie fiaDoöerie,
ouf Befehl beä '}Jtar)d)aad , e^e biejelbe baS linte Ufer ber äBeichfel Derlie^,
fo Diel 8d)lacbtoich auftreiben iiiüficn, (lii auf jroanjig 2age nötig ift, unb eine
^rbe üon mcfir als l»30i) Cttien unb .Qüben, bic bei bcn 9icgimcntern ein-
geteilt finb, au&niudjt. (fin 0)leid)Cr ift uon ben un5 üorangcbcnben '5)ioifioncn
gcfAehen. C>benio finb alle i>Dr)pannpferbc, nücr 'i'orrat an ^eu, ^aber,
(iierftc unb anbcren \nm [füttern bicnlidien r^vüdjten Dor un§ meggenonimcn
njorben; fogar bnben bic i)ornu4i]ci^aiu3enen ituraj)icrbiuifionen fcbon angefangen,
auf ben gelbem \n fournQircn unb eS i\l nic^t abjujehen, mie bie noihiüdenben
i^te "^icxtt ernabtcn follcn."
„9Ja(h einer ijmtc nacbt (3. auf 4. ^uni) eingelaufenen Crbrc t)ai bct
.Qaijer über bic 25. Mtaüalleriebrigabe , luclche au« bcn beibcu (itjeuaurlegecS»
rcginicnlcm unb bem Oidflcrrei^imcnt 'Jir. 4 Äönig befielt , bi^ponirt unb be»
fol)len. boB bicfclbcn mit ber reitenbcn ^Batterie 9?r. 1 bei ben fianjü|if(hen
5iaDallcriebrigaben iycurtiiann unb '.üknuicr eingeteilt mcrben. ^a» Ober«
tommanbo üerbleibt beni (iieneral ü. "ii^oellroarth, ber mit bem 2)iarjthatt 9le9
in $ienftfa<hen unmittelbar )u torrefponbiren angeroiefen ift.
„@egen biefe neue Einrichtung, oon ber ich voe\% baß fte fo ganj <SuTet
ftßniglichen 9Raieftät Intentionen jumiber ift, habe ich fogleich bie btinglichften
SorfieOungen gemacht; mit meldh^m (Srfolg, {teht su enoatten. — ^äiät einem
frOhcten Befehl bei $ta\\txi f öden bie ^iDijtonSgenerale heute ben 4. 3nni i^re
^itHfioncn infpi^iren unb nai^fe^n, ob bie (Sktoel^te in gutem €tanb fitib
unb ob bet 9Ronn 50 ^tronen in bei Safcbe unb 3 Stuetlteine ao(b
ift ei ber SBiOe ©einer Waicßat, ba| man bei ber Srmce leinen Sogeftbefe|l
unb feine ^roKamation bur^ ben ^Drutf belannt mod^, fonbcrn nicht aufh^«*
eine fciebfectige Sproibe ffl^/ 9lw| UHir ia ber ihieg ni^t erDttrt
Ü)ie f»erbeif(|affung oon Sebenftmitteln, baS 3uf<ii"inentretben
oon Sich, befonberft baft Ie|te, bon ^Rm\fylU 9le9 bei S^om angeotbnete
unb bur^ bie oifacttembexgif^e Stciteiei auSgeffihrte, bra(|te bafl oorher f^on
genug gepeinigte Sanbbolt ooflenbs jur SetsiDeiflung. @ben traf Napoleon
in 2hom ein unb bemahm nun bie ftlagen ber ^olen, melche bei guter
Saune ju erhaUcn unb ju beDorjugen er in biefem t^elbjuge allen @runb
hatte. 3ndbefonbere bie Üteiter bed 3Racf<httns 92eQ tvurben ihm a(S bie
6ünber bezeichnet, unb biefe Steiter maren im Dorliegenben t^all meitaus }um
größten 2eil Sürttemberger geroefen. So traf bieje ouch ber 2abel beä
ftüifera, ben er mit folgenben Söorten gegen Ti(X) au^fpiac^ : lln major
g^nerai [>ürft Don Ü)2eu4iatel an ben 3Rorj(haU ^ciog oon (Kiebingen. —
Digilized by Google
Ser ftniqiYmi ooit SBtttticmtevg unb btt ftaif»*
85
2fr ,<laifct beauftragt mic^, Sie in .Wcuntni» ju ic|cn, mein ^err ^Jiarjc^an,
öuf; bec i^efe^l, bcn Sic erbaltcii (inben, [ic^ auf jroan.^ig ilnge mit Ceben»-
mitteln ttcric^en, öon Seiner l^iajeiiat \o üer[tanbcn fein mill, baji boa fic^
flües regelmäßig oofl^ie^t unb oi)m baä 2anb ^u üer[)ceicn. Sd)re(fen mib
Serjroeiflung aber l)errid)en in ^olen. Ticicm treiben muß ein gefegt
roerbcu. Xer iiaijer befiel^lt, bnH Sic im 3:nge5befet)( fein iiii^iallcn juni
?Iu»bru(f bringen unb büß Sie fofDrt "iJJhiRregcIn ergreifen, um bcr i^erf)eerung
be3 SnnbeS ein ^iel je^en. Sonft rairb eS un» ge^en roie einft in
'^ortugol.
£^oin, ben 4. ^uui 1812.
2)cr ^iix\t Don 9kuc§Qtel
major general
^llejonbcr.
Sie mit f|»ftier etfa^ren loetben, lag bei 92apoIeon ein bcfonberer (Shrunb
Hor, bte »fttttetnbergifil^e ÄaMOerie t»im bem 3iif(ininfcn^ang mit bet Infanterie-
bioifion unb bem Obcitommanbo beft fitonprin^en ju treimen. (Sine gejt^öftige
6u4t bes S)etuin)iretift l^atte an^ bie l^d^fteii ^ife b<B tDfirttcmbcrgijd^en
Offiaieccoit>S ni^t grf^ont. 9u9 aOen 9$oriommmff^ itnb Kebm fibttmiKtl
ici 9liM>o(eoii baft 9ti|tioucti gegen bcn ftronlmn)en bur4, olft ob biefec
einen Vlangel on ^ebenbett gegen bie @a4e Sftttntcei<|S unb 9la)>oIeonft
bei ben Offigieien feiner Umgebung ungerfigt (ingel^en (äffe. !Oteft tDliltrauen
Wm ftronincinien ted^ ffll^tbar )u mo^en, baju foQten afU bie noi^folgenben
SnUngen »egen 9Rangef^ an Ü)tS)ipItn in ben fteitetregimentem, uegcn
mauvais propos ber fteitetgcnerale bienen.
<B mar ja jur tofige befannt, baft itrontndns griebriib 9BiI^m fMft
{t(( fein eigenes Urteil narrte unb in feinem 3nnem ni^t unbebingjt mit
allen 3ufiänben etnberftanben mar, wie fte ficb in bcr gro|en ^oütif fonw^I
»ie im tleinen ^eimatlanbe geftaltet Ratten, ^ber man berga^, bag er ie|^t
in ganj anberer (£igenfd)aft auftrat. 9n§ ^^rinj unb ^rioatmann tonnte er
jeinc eigenen ^nfnliten ^aben. ^eute ftanb er als (ommanbirenber @eneral
on ber ©pi|f feiner 2anb§leute im 5)ienfte ^ranfreit^s. Unb ÜWarfc^all *We9
wufete bei jcber ©clegcn^eit feinen befonbcreu 2)ienfteifer }u loben. äBic
toerben fe^en, wie \\df ber "ij^xm in feiner ©teUungi bu»b niebrige @))tonireret
berbäd^tigt, noä) weiter gefä^rbet ntfi.
Scbon am 1. ^uni ließ '•Jiapolcon eine ^^lutforberinuTi an '}k\) crgclicn,
er möge boc^ bie mürttembergiidje .Uadtilleric enge ücrcinigen mit feinet eigenen,
^atin d^Mi aiigmentcr sa cavalerie et qiic cette troupe (la cavalerie
legere wurtenibeif^eoise), niaichante enseinble, prcDlie uu meilleur esprit
que si eile iiiarchait isolee avec son Infanterie."'
dm ^Regiment, ba§ i^dgerregiment .v?erjog Soui-j 5ir. 3, ^ütte *i)JapoIeon
{a {(bon bon bem ^ufamnien^ang mit ben übrigen mürttembergijc^en Gruppen
üiyiiized by Google
86
I. 9la4 aXollfttt.
foSgetrennt unb mit einem preu^ifc^en unb einem poliiif^cn Regiment oIS
Siigabc Onumo, fpälec Subeioie, beim 2. 9leitercDt)iS beft ^cneralfl SRontbrun
untergebracht, ^e^t na^m er ^eranlaffunfi, bie flan|e mfltttembetgifibe
IReiterci mit fronjöfiftben Regimentern ju bermengen. S?on allen größeren
rbeinif(ben j^ontingenteti fe^en toit freiließ Steiterregimentec bobin unb bortbin
abfommanbirt . aber einjig beim tottitiembergifcben jTontingent ging 92apoIeon
fo meit, bie gefomte jlaDaOerie in franjöftftbe Truppenteile unter^ujletfen.
9tnf(o(^eTi über ^luSf^reitimgen ber tt>ürttembergi|chen Äeiter gegen bie ?onbeS»
eimrolincr inib bnrnii« nbt-\eleitctc Jl^ormiirfe unb (^bifoncn miiniiii]fadier Slrt
gnbeii für 9i\ipDlfon ben äußeren öh-unb tib ; in iLMiMid^fcit mar e$ i^ni bnnim
311 tl;un, ben XiDirionäfonnnniibeur ber mürttenibergilc^cn ^RaDoflcrie, Öeneral«
licutenant ö. Söoelhuartb, unb einen ber beibcn 23rigabefommanbeurc, ö. SBalS»
leben, ouc bcm 'i^erbnubc ber 5lrmec au^ftbeiben }u lajlen, fie namentU(b au»
ber Umgebung ht» .^ironprinjen ju cntietnen.
5J?orlj ü. Haider, ber ben f^elbjug felbft nocb mitgeniacbt bot, fagt -
barüber: „9?apoleon, »oelc^er in frcinbe. bejonber^ in bentfcbe ©encrale nie
baä unumic^ränftc ll'erlrauen jej^te mie in bie franjoiifcben , bie [ic^ ju jebcm
3n)e(f gebraueben laffen mußten, ronr entfcbloffen, bie miirttcuibergiicben (Generale
ber 9ieiterbiDiiion ju entfernen. (5in iHegiment tjntte er fd)on abgetrennt.
er aber onS ben ^ierau^ folgenben Stbritten bea i?önigä üon SBürttemberg
fa^, baß biefer llionnrc^ eine giinalicbe ^Inflöfung feiner JReiterei unb Ent-
fernung feiner ©encrale o^ne einen triftigen (iJrnnb n\ä)i jugeben tDürbe, fo
mx ^lapoleon fcbneU entfibloffen, burd) irgenb ein SRittel einen |oI<ben Orunb
berbei^nfübren. tRatf^aÖ 9le9 l^atte ben $efeb( erhalten, in einem Kcimn
Umfreid ber €tobt tffütn mebrete taufenb €tfld Scblacbtoieb in 8 bi9 4 Sogen
Sufammentretben ju laffen. ^ie VuSfü^rung xm ben mflittembergiftben Keiler*
rcgimentem flbertrttgen.
«Unt»ermeibß(be Gemaltt^ätigletten, »el^e eine Wo^regel biefer ICrt not«
toenbig }ur Bfofge (ot, gef(bo^, unb fo fiel ofleft (Debäffige unb ®raufame
beft Sefiel^tt ouf bie, ttc(^ i^ ouBffli^ mußten. Soboib Napoleon in
Zl^om onfam (8. Sunt), gelongten oon allen S)orff<baften ftlogen an i^.
®erabe in biefem Sugenbfiif, »0 er bie größte Vnfhengung bon ^len gc
forbert ^Ite, burfte er au<b nii^t ben Gibein einer graufomen ^onblung auf
ftib ru^en (a|fen, unb fomit mar ber ®mnb gefnnben, ben er ob Urfa^e ber
Quflöfung ber »flrttembergifibtn Sleiterbitrtfton borf4!&&|en %n IMmen glaubte.
(Sr erlief bemna^ einen SOgeSBefe^I, mortn er ben IRarf^fl 9le9 unb bie
marttembergifibe Keiterei flffeniU^ unb flreng tabcite. S)ie Unterfledung erfolgte,
monacb bie n)ürttembergif(ben Aegimenter Teile oon fran)Öfif(ben Sleiterbrigoben
ousmac^en unb baber bie <Skncrafe b. SBoettmort^ unb 0. SBalftleben oft unnütig
jurürfjuftbidcn feien. "
3nbef{en ging bet Worfcb ber mttrttembergifibcn 3)ioifU>n ofiwärtft meiter
Digitized by Google
Qer|iflcflun(ßi4ipic(iflf(iUn*
37
über ^o^enfiein, $(Qrn|iein, ©eeburg, 14. 3uni in Verbauen, „'^a bie Ort'
|4)Qtten größtenteils teilt ouegeleert nnb läufig Don ben (Sinmo^ncm Der*
(offen ftnb/' berichtet ber jhonprtn}, „\o Umm bie fRorfc^quotHeie bfc Vtmiß
ft^ttft nur ein Obbac^ gewähren. — „Uciet^aupt ifl bie ganje 9miec im
Sermorfc^ gegen ben 9lteinen ^griffen« unb M ^erjoc^tum 2Bar|<|au fo»ie
gan) Cfipreulen gleist Don ber SBei^fel an einet einzigen, mit Sru))pen,
defd^ü^, Sulcmefen oOet 9tt bebetffcn @tta|e. SBaft bie tm^miänn Qe«
100^ biefet SAnbet bur^ bie oflgemeine unb fllci^eitioe Semegung, bct
fo gani feine Ibiftalt im DotauS Qettojfen mat, butd^ bie (rinmegna^ i^t
^ferbe unb i^reft ganten IBie^flanbeS, ber gfoutoge, beft We^tt unb aller
S^enSmittel gelitten ^ben, unb in ber Sfolge no^ feilten »etben, babon ift
ti f^ner, <Surer Wajellftt einen uofljlftnbtgen ^riff }tt geben. 9u^ bie
lufiinftige (Smte ift bereits in 9ef4(ag genommen, inbcm no4 einem 2dgfS-
Befe^ beS AaiierS Dom 6. 3uni fftmtliil^ ftabaHerie bet 9to|en Vtmee bereits
auf grüne ^ouroge gefe^ motben ifl unb fott^ feine Soutagemagen meft
bei ben ItaDafletietegimentern gebulbet werben."
3u ben S^orbereituiigcn, fügt ber ilronprinj bei, gehöre aud^ nod) foIgenbeS:
es jo0e im III. 6orpä ein Bataillon Don looo 6c^roimmern formirt merben,
bie beiben frannöfifc^en Tiöifionen geben je 400, bie nnirtteinbergifcbc
200 Schwimmer ba,^u ab. „!)2o(| |abe id^ bie Eingabe bon ben Stegimentern
nt<^t, tod) )n)eif(e ic^ fe^r, bo^ biefe ^nja^l bei uns aufzubringen fein mirb;
einen Stabsoffizier, ber ein guter ©(^mimmcr ift unb biefeä 5öataiIlon foinman«
biren foU, fenne ic^ bei un§ nid)t." 5(ud) ein iöataillon Don 91rbeitern in
4">oIj, um 53o(fbrüden ju verfertigen, fod nufgeftellt ioerbeii. '-l'on bcin
(dürften öon 9?eu(^atcl tjabc er bic .'^ufidjerung erhalten, ban et bei erftcr
(Gelegenheit bem j^aifer baS ?(ufud)en um ä&iebeioeceinigung bcc toUrtteui-
faergi)(öcn i^auaflerie unterbreiten mcrbe.
6ine Ü)iengc öon ^-^uijpferben luevbe tai^lid) unbrau^bar, fei fleftür^t u. f. f.;
er f^ide beS^olb eine Mommiffiou nnc^ iiönitv5ber(], um bafelbft Iraftige ^ferbc
für bic Sebcncinittelioagen ju taufen unb i^rinnitroein üufjutreibe^i. iBei
loeitereni 'i^onuand) fel|c er bie fd)limmftcn i^olgen t)orau5.
.Ureuiungeu unb ^itfammenftoBe mit anbereu Gruppen in ben Cuartieren
unb auf ben 2traf^on feien nid)t ju üermeibcn , fo nlel fie auc^ S^h tofleu,
fo fe^r fie bic Iruppen ermüben; fcbem S^'i^i'nni^^nti-fffcn mit ber taiierltd}cn
(jkirbe aber roeit^e er üngf!Ii(^ üuI, ba ein ^ufammenfto^ mit bicfcr Iruppe
beS 9ltlerunanijenel)iii|tc fei.
$er na(^)malige preußift^e ©enerat d. 3Jranbt berichtet auä ben ÜKarfdb-
tagen burc^ Oftpreußen: »Sic »acen auf aOen Stationen [(^lec^t untergebracibt,
bie 9Raga)inDerpf(egung nrat ungenfigenb. (SS Connte ba^ an Uebecgriffen
mamiigfo(^ec Ktt niä^i fehlen. €4on bamalS mimmette eS Don tu(bt(ofen,
^mfc^weifenben, ni((ts a^tenben Solbaten."
üiyiiized by Google
88
I. 9lo4 Waitau.
Stn 20. Sttiii tM^ tiereinigte f\äi in jlalDar^ bad fiati)e III. ^rmec*
corpg, biDiftonSmeiie Mwatttcnb, «too \ä) jelbjt/ fc^ieiM bfr Ihonprin^, „mit
ein« avA iujammengerafften Qidieni f((nell erbouten 9aracfe Deilieb ne^en
multe. ^0 bie Srtippett »otn 8. bift 20. 3uni unauf^örlicb in Qdpegung
iDaren unb in biefer 3eit tagli<b einen SRorfib »on 4, auib 5 WeUen in bet
brilifonbfien ^i^ gemacbt ^tten, fo ttdre eS )u »linf^ genefen. bo^ i^nen
bei StcAnat^ einige Soge lum 9(uftra{ien, }ur f)erbe^iel^ng bei immer me^r
iurfi<fb(eibenben XrainS nnb beft Bi^laötMi^, femer )ur Sulbejferung ber
€i^u^ nnb ber fibrigen fibab^aft geworbenen 9RontirungS{lfide |fttte bcrgftnnt
loerben t5nnen. £er ÜRorftboQ, bem ii| biefcft borfleOte, mar ffir feine ^erfon
gon) bamit eintierfianben, allein bie IQefe^te beS ftaiferS gel^ »on gan)
onbercn tHnfnbien ouft unb ^oben bie fii^Icunigfke j^onaentrhning ber Vrmee
om 9liemen bei ftouen (ftoumo) )ur Xbfi^t.*
€ofort erfolgte ber ^tufbru^ »ieber, um mit bem 25. 3uni )untt^|i
om iniemen bei Hontem on ein}uttef[en. „9Iu(b boS II. 9Tmeecorp§ unb bie
®arbe, mie ou(b t)er jlaijer fetbft, finb in ^emegung unb ^oben biefe dtic^tung
ßcnommcn, unb fo ift DorauSjujc^en , boß, »ennglei(b nodf feine ßriegS«
ertlätung erfolgt ift, cA mit ben 9tuffen in gan) furjer 3«it iu einet ^oupt-
fc^iac^t fommen rnüffe. no4 toeI<ber ober mit meltbcr ^ugleiib erß ber Arieg
erflärt werben bürfte."
ß'önig ^ricbrirf) ocrfolQte $ag für 3:ag unb ^JJJorfc^ für ^inrfcfi mit
!riti|(I)em "•^lui^c bie ^öeroegungen ber (%of?en 9lrmcc unb bic 'i^oHenbunii
aller i^orlieicitungen für bcn nad) feinen nüdiierncn "^(^'(^Quungcn obenteuer«
liefen 5f^t*Mi9- ^(ergcrlicf) marcn i^m gcin^ bejontici-:' brci 2)inge: einmal
boä ^Ibtrcnnen ber Raüanerie Dom föniglid^en Iruppcncorpi ; jum jmeiten
ba§ 3>i^i'^^bel)alten bes Segiment^ 9?r. 7 in Tanjig unb enblic^ bie Söel)anb-
hing, lueldje fein 9JiilitQrbeDoUnuid)t!gtcr im franjöftfdien .^Hauptquartier , ber
Cberft (5jraf 3?eroIbingen , ju erfaf)vcn I)atte. 5>e§ ,Q()nig5 äBiflc mar, baf}
alle feine Iruppen unter ben eintieimijd^cn ,Qonimanbeuren beiianimcn bleiben.
Um bic T^remben auejuidjlieRcn, ^otte er bcn .^honprinjcn bemogen, ben Cber»
bcfc^I ju übernehmen, unb je^t muf5te er feine ^Keiterregimenter unter fran'^önfdie
j^ommanbeure ,^ei'ftreut feigen, mu^te eines ber ^^nfnnterieregimentcr meit ent«
fernt in S^anjig fudjen.
Jöom 25. 5lpril fc^reibt ber Äönig quS ©tuttgort: „^ie ^Ibreißung beä
jl'abanerieregimentd Jlx. 3, ^eijog SouiS, ^obe i^n fe^r getiäntt, inbem oorauS«
iufel^en ift, baB n\ä)i allein bief^ Sftegiment miniri »erben mirb, fonbem
ba| Ottd^ biefem erften ^eifpiel bolb mehrere folgen merben. 6o »erben noib
nnb no(^ !önigli(^e Veröle befeitigt unb burdi frembe erfe|t »erben.* —
%n SttniQ \af) gan} rid^tig ooronft. Vn fi^ »Are bie räommonbiiung
einzelner Xeüerregimenler lein befonbetf gemoltt^ötigcr €<britt be» ftaifetl
geuefcn. (El gef^ol^ bergki^en bei oOen Kontingenten. 8ber ber ft5nig »or
Digilized by Google
t$ran^öfii4)c (ringtijje.
39
empfiiibli«!^ htS^, nctf ben gi5|mit fttoigrei(^n 8qi^» @ai(fen, SBefl-
fobn ctg^ ^bmusot^ (boft VI., VII. «ib VUL) ctn({ctftttmt »orbcn toaten,
m bie Sanbelangel^gfit, loenn <nt4 uttict frans5|tf<l^in ftommonbo. un«
gemtf4t Bei einanbcc ßonbcn. 9Deni(#eiift foOe mon je^t feine ^irifion
immigegriffcn* utqeKttffen beloffen unb be^onbeln mie bie Xinpptn ber
jUeinflaoten , welche in fid^ leinen 3uf<iinm<n^Qlt ^^^^n unb überall 3er{tteut
rcerben; er fei ja boc^ ununterbrochen am 9Bede geniejen, feine ^(rmee ali
(SanjeS ju erjie^en, [ie in il^en ftäfftam )tt cnnelteni unb fie baxtußeUen
Ott au3 ein^eitlid^em (S)ug ^roorgegangen.
mürbe Seiner 5)iajeftQt f(ft»er »erben," Iä|t ber 5iönig fd^reiben, ,ben
(Stiunb 2i^red ^I]fli|niut3 über bie gänzliche Trennung ber jlaDoIIerie Don bem
fdnigli^en 9(rnieecorp§ ouSjufprecben. 9?ur bie fortbauernbe 'JluffidDt be*
®enernIfoinnianboa lonntc biejc iTauallcrie üor i^rcm 9luin unb 5öerberben
fcbü^cn. Beitöein biefe bem 9Irniercorp§ ciitiiof^en, flcben Seine 5?Jajii'tät fic
fo gut als Derloren. llebrigen^ haben ^ciuc lUajcftät feit ber 3'rcnnuni] be^
'Hegiment§ 9?r. 3, .^erjog £oui§, bic ber ütnit]en i'hiüallcric uorausgeje^en.
Öanj unbegreiflich ift e§ «Seiner 5)iaieftat, roie man ben (^icnerallieutennnt
ö. SÖoeflmartf) bem ^lomuianbo be» .Kronprinzen iiabc entjieljcn tonnen; bcnn
incnn auch bie SJerroenbung ber ßaoaUcrie eine ^Ibionberung bcrfelben not»
racnbig gemacht hötte, fo folgt baraus boch !eine§uiegö, bafj ber ©enernl
D. SöocUroorth feinem (üirpstonimanbanten entzogen , bem Warfchall "iJJei)
immebiate fubmittirt unb baöurch mit bem Aironprinjjen in eine ihucgoric
gefegt merbcn mupte. Seine *iDtajeftät ücrfeben fid) ]u bemfclbcn , ban ein
fotcher Unfug nicht gebulbet merben mirb unb bajj, warn auch bie (Entfernung
ber jtaDaUerieregimenter nicht \)Qt ge^inbert merben tonnen, boch ber (^Jeueral
V. SoeQwatt^ angehalten »etben wirb, in feinem ©uborbinationdtoerhflitnti
Stt bem fttonprinjen auf boS genauefie betbleiben. fDnnb ben OBctflen
Oraf Setolbingen finb Seine SRaiefiät beteiift benachrichtigt, bag bie bei bem
major g^n^l dürften. Don 9len<boteI eingelegten fchriftlichen unb mfinbß^cn
Qocfkflungen ganj unBcrUdftchtigt geblieben finb.*
SttS etuttgAtt ben 25. Sunt ia|t {14 bet fttoig t»eine|mcn fiber bie
9ct arie feine Itooafletie bei S^mnt }u 9to)tttfitionen Dertoenbet worbcn ifl
nnb »ie bet j^nifet feine 1In)ttfnebenteit mit i^mn lQet|aIten bem ))0lnif4<n
Soubttofl gegenOber wafpitait:
•Sine JKitHilIccie, bie t»eTein)e(t, fiib felbft übeilalfen, ats Csehitionfl«
fommanbo üot^ge ttfidf))ta<be mit ben Sanbcibeb5ibcn unb brnmuf
gegiflnbeie ttetKiftttiim beft Siniuteeibenben mi^btou^t rnivb, muft bolb un«
brmu^bat unb lu einet bift)ipHnIofen (>orbe bcrabgemtttbig^ »»erben. — IDie
Hon bem Mfet butd^ ben prfien Don 9leu(batel bem Warf<baO 9{e9 bezeugte
Unjufriebenheit über fein unftnntgeS, gemaltthätigeS ^SBene^men bei ^rbei-
f^oifung bet.O^fcn l^e foQen ouf feine ^cfon bef(btAnlt bleiben, inbem
Digitized by Google
40
bie i^m unterftcoibnelen 2tiipp«n bei (Srfüdung feiner ®rfef)Ie n\d)\ fc^ulbig
fein tftnmn." — „^n nun befKmmtc SBerlufi bcr .QaOQtlerie unb il^te Unter-
otbnutig unkt ben Adtiig t>on 92eapel mu^ bcn Itönig für bicfelbe fe^i bcfoxQt
nifl^eiu
„$ie traurige 8d)ilberung fiber ben 3uß<in^ t^u^rraefend ^at @eine
Wajeftät biUig äußerft beunruhigen müffen, um fo me^r, roenn, nie t% fi^eint,
bie Unorbnung in bem Bureau de uiarche unb bei bcr onjtrabirung bcr
Äolonncu fortn)Qt)rt. I^ic Entfernung be§ 5)iilttiirbctipl[inüd)tigtcn qu§ bcm
frnn'^öfift^cii .V)nuptquarlicr nuidjt biefe Uniftdnbe nod) bebenfli(t)cr , unb e§
roirb bringenbcs Söebürfni», baß bcr .Uronprinj uon bcm iljm glei(^ anfangt
bei feiner ^Inftellung jugeftanbenen iKed)t einer biretten ilomnmnifation mit
beni uiajoi <:(-n(-ral beftänbig (^ebiaudj) ma^t, um babui^) möglic^ft bei Ron«
fufiou Dorju beugen. "
,'J^ic 2?cf(^rcibung bcr bortigen ®egcnb unb bie üble fiogc bec :£rup^u
läßt für bie 3"^""ft ^^''i ic^rcrflidjften 'iJiangcI oorauäfc^en."
SBei ber ^^acf)rid)t, C5 fofle im III. (^orpl ein JBatniflon Sc^iroimmer auf-
gcftellt werben, erinnert bcr fiöuig feineu 3ot)it, er fode eine fol(^c \n»
5tbgcjd)moffte gcbenbe Zumutung äurürfrocifen ; alle joldjc i^ieb^abcreien unb
bcfonbere finnrcid}c <}ormationeu feien nur geeignet, ben gcwe^rtragenben ©taub
ju Derminbern, „^ie l^bee, ou8 einer in i^rem UJaterlanb Don aflen Ü}Jeercn
unb großen (}Iüffen entfernt roo^nenben ^lannfi^aft eine %bieüung ©(^»immet
}u enterten unb fogat einen f^mimmenbcn ®to6ftoffi)ier on i^ce 8pi^e }u
ficOen, ISnnie, trenn ffic bie guten €4oaben bie ©efa^t bei (Sdtinfenff ni^
babei einttflte, nut baft ^Mx^ftfl etfi^flUera."
!&aS Setlangen bcft Warfi^aa« 9le9 mä^ einet <8ef(^i4te fftmilii^et
Slegimentet befi III. Gotpft bon 1805 ab, Mtanla|t ben i^ftnig )u bet 9e-
metfung: SBenn baft 93et(angen bes tDlatf^aflS 9le9 no^ einet (Skf4i4ie bet
9e(b5fige bet lönigli^en Stuppen M vwkt etfltedt ^ite als bi» 1805, fo
»litben bcmfelben einige unangenehme (Stinnetungen*) inft (Bebfti^tnis ^uttttf-
getufen »otben fein, fftt »e(il^, »ie )U fiitilftten i^, bie »fttttembetgif^en
Stuppen no4 wetben bfi|en mfilfen.
S)et 9tlb}ug ^tte no4 nic^t begonnen; aus oQen Stiefen bes mit bem
Qoben Xu^anbS miß betannten ttMqß abet laffen fi<( bie fi^immfltn
9efiiriitungen ^etauSlefen.
Sir laben g^^. mie fc^on im ^fpril 1811 bei ben etfien Stuppen-
Derfc^iebungen baS mflrttembergifc^e Infanterieregiment 9}r. 7 nadi $an}ig
abging. 9Int 2. ^uni ^at bad 9iegiment untet ^fi^rung bcS Oberfi Salame
feinen ^ftimmungflott etteid^t, bon bem (^oubetnent, (Benetal Stapp, empfangen.
*) Mntg fptctt Ifitt notC auf bat 9a)v 1799 an, ba ficif in ^ttimn nnb (et
Sanjfen ttfel ffonft unb bnt^ bie » Ari tci n iei fli Wci i Slnipimi fucfidfl^rtttgt inii^
Digitized by Google
9n t^aiiAtg.
4L
bei 9€x^^nt, ba| (I ^ 91Nlcttciiibei||n all SanbAIeiite imb ia)ifeie @oIbo(en
ottfne^mcn itnb glci^ ben 0tait|0fen ^ßen toeibe. Sad^fcn, ^aprat itnb
3Dflrtiem(cTsn fonntien eine 9tH|abe. Oom SuU 1811 (etii^iet bct Cbetft
SaUuice:
, Unter ^icfi(|cr tBomifon nt^t Me (üntra^t, man tttl^ni
lönnte. M ^olcit bUben bie eine ^atiei, bie ^tf^en bie anbeie. (Eft
eceigncn fi4 l^fig ecnfi^aftt Vnficitle, fo namcntli^^ am MuttttOQ bcs
Omtbemeurt, 28. Suni, too bie bciben ^tleien ft^ mit ben 6eitenge»c^
angtsriffen."
^it bem i^ni^Iing beS ^a^re« 1812 toirb ber Sujlanb beS Stegiment«
ein fe^r crnjicr. 91uä c^emoligen bumpfen ©pei^jcrn jlnb ungcnügenbc Äafemen
^ergeftedt tvorben, baS Xrinfioaffer ift Qb[d)euli^, bie ?ia()rutu^ bürftig. Sie
Stärte bet @armfon Don 16000 ^ann ffai ben ':ßiei3 oQer :üebürfni|fe
in bie ^ö^e getrieben; ber gemeine Wann tann fiäf faß gar nic^tä sufe^en;
Qutb bie Cffijifrc (eiben ^Jiongel. @onj ungcnügcnb eingeritfttct finb bie
Spitäler, Untecic^leife ^crrfci^cn bei ber SL^erabreit^ung öon flrantcnfoft unb
9(r^ncien; (iiencienbc , rtorbeiibc unb leitet .<^raiUc niüjien baä gleiche 5p!al
teilen. 3" bem allem toniiiie noä) baS .v^eimweh, ba§ bie l'cule in ben arm»
jeligen Spitälern befalle, 'ilm meiftcn gefürchtet werbe bie Überlegung nac^
9teufabrma|fer unb äßeicbieltnünbe , beä ungeiDO^nten iilimad unb ber ta\äitn
Umj(biäge I)alber.
„Se^r bebauerlid) ift bicfer ^ufia^b beS JKegimentä." fc^reibt ber ,Uonig
Dom 28, ?l?Qi 1812; „er ift mt)l gronenteil« ber t^ar ju großen ^)iüc^giebig!eit
beS Cberften gegen überfpQunte ?>ürberunijeu ,yi5ufd)reibcn." — 3llle S3e«
mii^uiigen aber, ba3 Otegimcnt ^eranjujie^en, blieben üerc^eblid). C^rft in ber
9?ot beS minteiüdjen Siicfjugö a\ii Otußlanb ift unter ben ,^ur Unterftii^ung
unb jur 9lufnal)me beftimmten 3treittriiften aud) ba^ Üiegimeut Sic. 7 auä
Sanjig nac^ ÜiMlna unb bii s^ii i^eicfina entgegengefd)irft njorben. —
$er roürttembergifc^c 3JiilitQi beuollmdc^tigte, Cberft Ciraf
9eroIbingen, ^atte ft(^ fc^on in T)reSben rod^renb be§ Monats Wai im
faiferlic^en Hauptquartier eingefunben, o^ne ba^ i^m ober ben SeDoflmä(^ttgten
ber anbcrm SRAcbte befonbece SQiki)ungen zugegangen mftfem Vu9 ben erften
Sagen beft 3uni aber f(btei6t Setolbingen bon Z^om: eS fei i§tn äugerft
fibmerilic^, beci(|ttn $u mfiffen, ba| aOe bei bem großen ^auptquartiec be«
finbri^ Otinifict« biplomatifc^e Agenten nnb Cffi|iece Don ben SRA^icn beft
r^f^en Snnbeft bis auf meitere 9eff ^(e auf eine (Sntfetnung bon 20 Sieueft
^mer bat ^uptquattier beft itaifcig iutfitfocimiefcn feien, inbcm ba0 )u
gco|e fkffonal (1500 9Renf<ben in aQem) bicfcfi ^ut»tquartietft bie 9e»eg(i4*
feit unb Scibflcgung etfibweie.
$kiffm nnb bott^n nmnbtt fi<b bei Cbcrfi in feiner Slot, nm fttt feine
^on »cnigfienf bie ^aubnig ^um Scibleiben im ^ubtquattier ^eraul*
L iyiii^üd by Google
42
J. 9Iad) SNolfau.
Ittf^Iagen. <Sc »u^te ia, toie ciRpfhtbli^ flecabe tn btefetn ^nft fein ftSirifl
mar. Mein fiberaO ei^ieft er pst Vntoort: ber i^atfer fei Aber bie Irielcn
Slenf^ unb Aber bie flro|e Suite nngelalten, eA fei leine Wuftno^e mfigliife.
SRtttt l^öre au4 foflen, in ben Ie|ien (Sompagnen fei man ouf bie ^Reibungen
biefer milÜSrifd^en 6enb({nge an i^ @out>erttnft aufmerlfam genorben unb
USfyOb ^(te man fie ie|t ferne.
Sie gonie Otiffion 9etoIbingenS mx natfidid^ bun^ biefe Serffigung
btnfAflig getootben. anbeten Qcboflmöc^tigten meilte er, }unft(bß o^ne
Birffamleit , in Königsberg, immer auf SBeifung ^um 9?a(^foIgen martenb.
2)iefe fom r\\ä)\ üotn !aiier(i(5cn ^üuptquarticr, mo^l aber erhielt er im üRonat
^ugufi uon feinem jlönig einen ^e^I, bet i^n fofort Oon üönigdberg na<b
3Rf>§fau brachte.
9^üc bieje SBorgänge waren menig geeignet, ben inneren ^rieben in bet
r>5rof5cn 9lrmee ju förbern. greilicb wäre i{|ncn faum irgenb eine 33ebcut«ng
jugcfommcn, roenn ber 3ug na6) Siuplanb, wie man ficfter hoffte, mit qrpftcn
Erfolgen enbicite. 3o mie aber in SBirflidjfcit ^ic Untcrnel^muni^ Dcrlicf, nuiRtc
fi(f) neben allem C'^lenb bcm (yebad)tniö einprägen jener I)od)fa^renbc, übermütige
Son 9^apoleonÄ unb ber Seinigen, bie cQnijc^e iürutaUtät, mit bet et fpätei
bie 9iicfetbead)tung ber unge^cnrcn i^erIufle nerlangte.
i^ür ben 9lugcnblicf mar Äonig ^Vricbrid) auf« äuiVtfle geärgert; er
Q^ntc nid^t, baf; in locnigen JDodjcn, noc^ üor i^eginn ber Jveinbicliiiteiten, ficb
bie 5!ingc ölet ernfter sujpiuon jollten. 3mmcr bcutlidier unb tianlenber trat
ber Ueberniut bes ljerrid)enben i>olfe5 gegen bic syunbc^-geuoiicn ju läge;
immer me^r &xoW fammelte )id) an, bi§ enblic^ auc^ bie letUcu 3tbtüiirnicr
für napoleonijd)e ©röBe, bie ^Inbeter feine* SterncC', bie e§ immer uod) unter
ben ^entfc^en gegeben, gebeilt marcn. Unb barin liegt bie iöcbcutung ber
nanieniofen Seiben jener ^age.
aSM^renb bie eiiqelnen Seile ber ®ro§en Vrmee fi4 bunb Ofl|nEett|en unb
9o(en bur^f^oben, lei£l auf »irlli^ 9lot, ietCfi auft 8ufi bas ^onb twr*
^eetcnb, nrie memt eft ein feinbfl(be9 mAre, »A^renb ftapolm bie (Ermflbeten
immer »ieber mm neuem antrieb, mS^renb bie €4(a4t|aufen auf bem (infen
Ufer beA ®rcn|fluffdl fi4 fammelten, mfl^renb aO bies gefdbo^, moren bie
9tuffen erft bamit bef^ttftigt, in i^ loefKiiben $robinaen tDenigftcnft an-
nA^ernb glei^werttge Mfte ben frcmben (Sinbringßngen entgegen^uflellen. (B
üiyiiized by Google
Stuijiji^ etceittc&ftc.
48
ijl \\)mn ba» m6)l gelungen. Unb ba§ max ein crfter (Erfolg 9lflpDleon§, bcn
et bei überro[c(|enben 8d(|neQigfeit feiner ^etoegungen ju beibantcu ^atte.
mo4lte borin ein Sporn liegen, mit benfelben Wittein aud^ für bie
Snbinft ftd^ bie elften, DteOdil^t but(^fd)Iagenben Erfolge )U fti^etn. So fi^uf
bei Angreifer fi^ felbfl bie ®tunbla(|at olleft lln^tt.
3|mi ihteg mit bct Sfltfei Rotten bie 9hi|fen tDo^I (ecnbet itnb bie bort
fcei tDccbcnben Mfie sogen aa^ aUmSlMt ^erbei, ober im Qecgleid^ ju ben
Stoffen beft Ufeinbeft Nieben bie 9let^ bei Serteibigar t»o$ bflnn.
IDie ber SBepfttense )ttnft# jte^ben tuffif^en Sn^pen gjieberten fi4
in )n>ei Stmeen: bie etpc Seftotmee, lugletii^ 4>aut»tannee, unter Sotclop
be 2 0119, aus 6 Snfaoteciecort»« unb 8 StettcccoipS iefte^nb, mit Sto\atm
unb Vrlifleric ettta 180000 IRann flott; ^ttt»t<|uottiet in Silno, mo fi^
au4 i^oifec 9[(c;onbei Befonb. Stnilbobon: }»eite SBefiotmee unter $fltp
Sogrotion, 8 3nfontetiecon)S, 8 9eitercotpS, fomt itofofen 40000 Wonn;
(»out»tquortiet in 8u|t.
{»intet biefen beiben Srmeen ber erflen Sinie bilbete r4 eine Keferbeotmee
in bei Gtftrfe bon 40000 9Ronn unter ^ormafoff. ^^hä) weitere trup))en*
lörper, jum Jeil auS foeben nu^ge^obene!! 9)lannfdbaften befte^enb, formirten
in jmeiter unb brttter Sinie. ^enn DJkrfc^an 92et) bie )unä((fi gegenüber«
fte^enben 2ru)>))en auf 2—300000 Wann gef(^ä|t ^atte, fo mar er nod^ )u
))oäi gegangen; e§ roaren faum 200 000 ^Dlann, mtiätt auf ruffifi^ Seite
junöd^ft ins &t\t6)i geführt meiben tonnten.
ber 9lrt unb SBeife ju urteilen, wie Ütapoleon feine ITJaffen anfe^te
unb onfing ju bewegen, ging fein "^Mnn baliin, mit bcm äii)?erftcu rcditcii T^lügel,
mit ben Cc)terrcicf)ern, bie riiftifd)e IKeietLicnrinee unter iormafoff fcftjuljalten.
l'infs Don ben Ceftcrrcicfiern mx .Siönig vicromc-? 5Iufgiibe, mit bem V., VII.
unb VIII. {^oip§ Don liliarfc^Qu aui gerobe auf bie ^meite ruffifc^c ©eftarmee
unter ii^a^ration lo^jugetjen. 9bc^ weiter mä) imU treffen roir auf bie .v>Qupt=
mnffe ber (Großen ^(rmee, me(d)e fid) (Snbe bed Wonatd ^uni auf bem ünten
Ufer be» stiemen ongcfamnielt f)atto.
9?on Rowno über 9){erfi5 b\i Öirobno ftanben bie frani|Dfifd)en 9teiter=
(orp5, meiere bie erflen fein foUten beim ffinbrudb in feinblid)c§ l'anb. 9(uf
bem rechten tytügcl ber f)ier Derfammeltcn Wro^cn ^(rmee ftaub ü^iJc!önig föugen
mit bcm IV. unb VI. C^orpä (Italiener unb iöaijern). 6r follte bei ^ilont)
über ben ^^icmen gctjen mit ber SBefHmmung, [xd) äwift^en bie jroei ru|fi|4)en
ÜBefiarmeen, swiftfeen Sarclop be %o\i\) unb 33agrotion, einjuft^ieben unb ben
(elfteren bon ber ^auptmoc^t abaufc^neiben. So bie Vufgabe für bie sloei
^cetieile unter ^erome ttnb bem iBisetönig.
Ucbft bie ^auptflfttfe bei (Stoßen Htmee, Cknbe« II., HI. fiotp%,
lioei XeitetcotlKI untet Slutat (^cansofen in bei SRe^i^a^I, ^olen, Stttttem-
bciger, S((tt)eiiet unb einzelne Regimenter beutfi^er ^Kontingente, bei Sponier,
L iyiii^üd by Google
44
^ortugicfen unb Sa^tiei) (otte M 9lo))olcon beii OMcfe^ fciajl botH^ittfn.
Vuf me^mcii Stfidm foltte bei fiomno fibcrg^angett tonben, um bie cc|ie
SBcfidxmee atiiugrrifcn, bie {Kiuptina(|t bcr 9hi{fm unter Ikicciop be Soflp.
9n bet nifflf4«t Ovenje entlang am 9tiemen flanben nut fi^nrai^e 8or«
))oflen Dom II. nifpf((en i&otpH. SIS nfti^llcn 64oupCa| fttc bie SSecteibigung
ba<l^ie man |t4 bie @tabt SBUna ober bie <8egenb um ^liffa an bet Sfino,
wo fiotfec fUeianbev feit bem 9cü|ia^ 1812 angefongen ^atte, ein bcfefHgte«
Sager anzulegen, nm bie befenfibe Gattung, }u bet er {t^ nad^ Sage bet Singe
Mturteilt fa^, p jtflj^n.
91m 23. 3uni ^tte bie ^auptotmee 9Iapo(eond i^re Vorbereitungen jum
lieber gang ooQenbet 9Rit Zagegan6ni<| ritt ber 9:q\\ci in Begleitung beg
^ngenieuTgenerolS ^aro an ben 9liemen, um bie Stellung bet feinbliibcn
'Sofien }u ertunben. 2)ecen 8(^n)ä(^e erfennenb, fe|te er fofort bie gonje
9Irmee in ber Stic^tung ouf ^oniemon in Beroegung. 24. ^uni balb
not^ 2)Mtterna(^t flanb ba« I. topft auf bem tecbten Ufet beft Stiemen
bei jlorono.
^21n bcmfelbeii läge erfolgte bie Äriegserll ör ung.
9Ini 25. vUmi fing bic 5Irmcc an, fid) auf bem ruififcöcn Ufer auszubreiten.
DiirgenbS ein äöiberftanb. 'JJiuuit mit bem 1. unb 2. ^Reitercoips fc|itc
an bie Spi^e. 'i'or bcn ^^Uu]en ^Jhipolcon^ paffirtc am 25. ^uni ba^ III. 0orp§
ben Üiiemcn unb jog über itowno nad) .Uormelo auf bcr Strafe nac^ älMlna.
3!5aS Stiibtcben Äorono, beutf(^ ,Qanen, eljcmol« rct^t bcbeutenb, ronr
längft l^erabgefommen unb erroie^ fic^ ^eutc beim Ueben^aiu^ ber ®ro$en ?Umec
ala ein Heine* fdjmutjigeä ^)ie[t Don etroa «^ooo 6inmol)nein, ganj au§ ^o\^
erbaut. — @§ mar am 25. 3uni; ^h^ifer ^Jhipoleüu mar eben tmä) baä
3tLibtdH'n i^erittcu, um einige feiner iruppcn au^marfdiiren .^u fel)en; bie
raiirttem bcrgifc^e Xiüiiion f)alte bie iöriirfen über ben "JJiemcn paffirt,
fumiiicUc fid) unb mar im ikgriff, bie Qugeroiejene «truBe nad? äiJiluü einju-
jc()lagen, gerabe am ^aifer Dorüber.
®a ereignete ficö ein il^orfaU, ber ben feit^er nic^t feiten angefdjlagenen
^oc^fo^renbtn Son gön^lic^ in ben Schatten fiedte unb geigte, baß es bem
Itaifer banim t^un [ei, burd) rüdftc^tdloft botf^cft 9B<fen eine ilatafirop^e
^tbeiiufü^ren.
JUi tä^," berii^tet bcr ftronprin,^ an benftönig. „an bcr6pi|e bet
Siüifion bui4 ftonmo bcfilirte, ttaf ii( auf ben Paifer, bet mit einet «einen
€uite ottf ni^ )uritt. C^ne afien Eingang muj er bamit an, mir ju fagen,
ba| bei meiner ^bißon gto|e ttnotbnnngen (d^sordres) flattfinben, ba| er
beft^alb dutet tönigliii^en SRajeflät fiMbcn »fltbe, ba| fi4 einige meinet
®enetale ttble Sieben (mauvais propoB) ctlaubt ^tten, baft et gto|e Suil
^be, biefelben ffififiren su (äffen; fie I5nnten aber ge^, ba er i^er ni^t
mebr bebütfe.
Digitized by Google
45
„^icfc§ nnirbc mit ftcigenbem Wdi iinb |o idincn iicfagt, jum ou^
nachgerufen, baB burdjaui feine 9Intmort für bcn ^Iiigenblirf möglich mar.
habe ober geglaubt, biefe* fdiriftlid) t^un ju müiten, roic e§ (^ure 'Dl^ajeftöt
aus ber 3?eilQgc ju erie^cn genibcn raoUcn. 331» je^t ifl barauf leine Stutroort
erfolgt; nur f}at ber ^ürit uon ??euc&ntel bein Öeneral ®oure, P^ef uom
©enerolfiab beö III. Gorpa , gefcftrieben , er foflc mir eröffnen , bnfe , mofcm
Öencral D. SBalSleben [\ä) nod) bei bem (§orp§ befinbe, i(ft i^n arretiren laffen
unb ins faiferlic^e f)auptquartier f^icfen möge. 55er j^^ürft fcbeint mit Slbfic^t
hierbei bie Vermittlung be§ 9}?nrfd)an§ 9kt) ücruiieben ju f^abtti', auch jogte
mir @oure, man fofle ber Sadje leine weitere r^olqe geben.
„3(h fe()e mich über vir 5*ermeibung afler weiteren i^ollifionen Deranla&t,
bie ©enerale b. äöoenroartl) unb c. ©al^Ieben noth Stuttgart ju fchirfen, ba
|ic in feinem gatle ber i^unäbiltion @urer SJiajeftät entjogen »oerben bürfen."
®onj unerroortet für ben ihonprinjen ift bie SluSeinonberfelung mit bem
ffaifcr rdäfi gdommen, totm et ftch auch (ine jolche natürlich d^n) anberft
gebacht f^aitt. 9lo4 am SRotgen be9 25. 3uni, an bem et mU bem Mfet
anf bcn 6tra^n bon ftonmo ^ufammentcaf, becidhiet ber fftonprinj:
»VKt bet ftabaOeric es abennalft eine Senbening gegeben, bie vSx fe^
wianfienehm iji. Die bisher fogenannte 25. IhbaQenebrigoibe ifl but^ einen
Sefc^r bom 19. Sunt nrtebet aufgelöft; baS Sflgenegimcnt 9hr. 4 flöit sut Angabe
bei Qcneittto SRonriec, bie beiben S^ebauiIegerSiegimetttet unter bem dkneial
Sicnning tut Srigabe bes Oenetall Qeurmonn. Sie bur^ biefe Qerffigung
o{ne VnfieOuno fi4 (efinbenben Generale b. SDocflmatth unb b. SSBoISleben finb
ongemiefcn, in meinem (Nnipfquartier )u meiner S)iS)M>fttion )tt bleiben.
«(line fof^e fibet alle formen fi^ 4intt»e0fe|enbe Serfoi^mngSart gegen
einen Seil be« 9rmccc9rtHl unb gegen )ttei Ibnigli^e generale tonnte bon
meiner €eite ni(|t mit 6tiOf<|meigen übergangen merben."
Ser ihon)>rins fährt nun anS, mie er Sef^merbef^reiben an ^ unb
Setthier gerichtet, mie er inftbefonbere auch ®eneroI b. ^eobalb an le^teren
abgefchicft hahe, um ju fragen : Cb biefe ^^erfügung wegen ber j^obaOerie eine
Unjufriebenheit be§ fiaiferS gegen bie ^erfon be§ 5?ronprinjcn jum ©runbe
habe? ^ ^erthier bemeinte baS auf bad beßimmteßc unb fproch im a0>
gemeinen bon ben (^rjeffen, bie bem Raifer täglich gegen bie »ürttembergifche
Steiterbrigobe Dorgebracht werben. — Um fo mehr, crwiberte 3^)eobaIb, fodte
biefe it^rigobe wieber unter ihre notürlichen ^-l'orge)e|icn gejleflt werben. (5r
»erbe mit beni .^?aifer barüber reben, fcblon i^crttjiet.
?n einer jweiten 9(ubienj fanb 2^eobalb ben dürften bon ^Jeuchatel weit
jutrflulicfter : er fönnc hei ber betannten iLnibrljaftigfcit feine» ßljarafterö Her»
fichern, baß in ber dorlicnenben iH'rfüi^ung burdniiiS nidjts ^^erfönlid)c§ gegen
ben .Qronprinien liege; ber iiaifer l)abe ja im Gegenteil einen ikiueiö feiner
Achtung gegeben baburch, ba$ er bie wurttembergijche ^iüi|ion in» erfte treffen
üiyitized by Google
46
I. Statt SRoStau.
gejteOt; bie jc^t o^nc ^liiftellung bejinbU(^en Ü^euecole tonnten am 6nOe autd
IDieber 5?ern}enbung finhcn.
„ibia (iure "ilJuiicnat lüci^cn bcr Generale n. ii}üellRnirtf) iinb ü. 2?Jal5»
leben eine Gntidjliepuiui |\i{]'en geruljen incrben, l}abe id) biei'clben antjctuicicii,
ciiifltDeilen U)rcn "Jdifciitbalt in ^iarienburg jii nebmcn. — 3u bieicm
"Jlugenblid roirb hai %x]mca^:\^^ Dor bcm flaijcr bcfilircn, bec an bcr ^lütfe
beS stiemen [te^t. ']>onieiucni beii 25. oimi."
5:;er ibrie f luec^fcl jroifc^eu bem ^Itonptinjcn unb ben Wax»
jd) allen ^Hc^ unb Sert^icr ^at Dom 19. ^uni biä jum 6nbe beä 3)?onotä
gebaucrt. 3nt Auftrage beS j^aijers fc^rieben betbe 9}lac|(^äUe, ba^ ber ^a\\tx
aufs ftu|et|ic aufgebracht fei buic^ fotttDä^renbe iUageit über M 9(T|aIteti
ber tDfttttembergijchen ftat>a0eti«. 3unü# fu(^te nun ber ffronprin^ 5U er-
tasten, nti6)e ^nbidibucn e9 benn feien, bie fic^ Dergangen ^aben, bamit er
ein ^eifptel flatuiren tSnne, fo [trcng ald irgenb benibar. SHe Qnioort aber
blieben beibe Starf^fifle f((u(big; e« blieb ftetft bei ber in aOgemeinen 9Dorlen
gesottenen SttUagc; 9te9 fügte ^insu: eft fei i^mbefannt, bo| ber Attifer bun(
biefe ftlog^n beranla|t »orben fei, bie ^inoedeibung ber n)ftrttembcrgif(|en
Aooaflerie in fronsdftf^e Srigaben ju berfftgen.
91n bemfelben 3^ge, an wel^iem ber J^aifer ben ftront>rin)en in
ben ®tra|cn bon itonmo in fo brutalem Sone angelo|fcn, ifl er au^
mit VnKagot unb 64iin)»fu>orten ttber ben General b. Sreuning, ben ein}igen
no(( flbrigen n»ttrttemb«cgif<(en Keiterfftl^, ^rgcfaOen. — S)er Qenerat
berid^tet barflbet:
»VIA bie fteiterbrigabe nac^ bem Uebecgang fiber ben TJiemen om 25. ^uni
mit Süden an bem j^aijec ttorbeimarjc^irte, fagte er ungefähr bei bem 3. 3^9
be§ SeibibeDausIegeiSregimentS etma§ , wobon \ä) }omoffi, »ie ber Obeift @raf
9loTmann imr bie 3Bortc Derfte^en tonnten: pillage et brigandage. 2i(b
vurbe fobann )u t^m gerufen unb roä^renb beS f)infprengenö glaubte \äf nocb
5U ^ören, tote er ben ^rigabegenerat ^eurmonn nac^ meinem Flamen frogte,
borauf ,c't'st ocal' fagte unb bann fing er nn :
„,Est-ce vous ([ui coniiiiandc cette briJ^a(le?' 5luf meine beja^cnbe
5lntn)ort i'ngte er ungefähr folcjenbce: .'Old) bin entrüftct über ba^ Söene^nien
biefcr Gruppe; ic^ I)ofje, bnf; alle bicic 'iMunbcrungen unb Crbnung*n)ibrig»
feiten aufl)ören, ober ic^ t^tbt alle bieje Regimenter auf. galten ^ie biefelben
in guter Orbnung!'
,Xb er ^licrauf weiter gejagt : .unb (nfien Sie bie ^eute totjcbicBcn' ober
.id) trerbe ©ie totf^iepen laffen', barüber bin ic^ unb mein Stbjutant, bcr
jugcgon roar, nidjt einig, .^^ierauf fu^r er fort: .^cb mei^ e§, unter 3t)«n
(Generalen gibt e» einzelne, bereu ©efinnungen nicbt gut fiub-, unb nac^bcm
er noch einige*, \mi td) tiid)t beutlicb Derileben tonnte, gejagt, f^^o^ er mit:
,C'est bon!', rootauf lä) mich jogieich jutüdiog.
Digitized by Google
47
„3ti) niad)e bicicn ^erid)t mit bem 53eifo^, bo^, ba ber i^aifer al§ auncrft
aufgebracht, mic er j^u fein i'c^ien, jc^r |(hncfl iprorf), irf) nic^t aUed Oerjleljcn,
fonbecn mic nur einzelne ^Moxtt unb ^-Pcciobeu xmxlen tonnte.
2. D. S3reuning."
3u aU bicfen 33ottonunnii|en bentcrft ber Äronprin^ in einem Sc^rcifien
Dom 3. 3uli: „HöaS nun bie ßrjefyc biefer ^Rcitcrrccjimentcr, über bic fo j'el^r
geflagt roirb, betvifft, io linb mir, )o lonfle bicl'elben unmittelbar unter meinem
ftomnuinbü ijeftnnbcii finb, feine ,^ur 9lnjcigc gebracht morbcn, bie ic^ nic^t
foglei(h mit i]ebiH}renbcr Strenge beitraft ^atte. 6in iöeiueiö bauon '\\\ ber
?)kior ö. Bethad), beu ic^ wegen feincä brutalen, überall Silagen Deranlaifenben
Scne^menS Oon b«m ^Regiment entfernt unb @urer ^{ajeftät gemetbet ^abe.
" getrennt oon bem Übrigen Stmeecorpg mögen bieje {Regimenter, bie in
€<((efien fic^ ganj eigene begriffe Dom ^elbleben gemalt ^aben, i^rem
fking }u ^u^fc^meifungen um fo me^r fiberlaffen fabelt, o(8 fie für i§te Str«
tiffegung [elbft forgen Ratten. 3m aDgemrinen ^abe o^ne^in inneclen
mftffen, ba^ (ei eiitigeii btefec tRegtmnttet feine te^fe Kitiorität oon oben
lesob (le^anb^aH »irb, bo| smifi^cn Untetgebencn unb Qotgefe|ten biel }u
gto^ fSfamiTuiTUfit unb lanierabf(|wifUi(iec Son l^^t unb gleiibfani ^«
gebraibt ifL
JWtH btcfeS iß ni^i (u leugnen unb mag momben borgefaOenen Sfieft
edUten. — SBoft abec in SBicttid^feit bet ftabolletie bie Ungnabe beft Aaifert
ittg^ogen fyd, ift ber Vuftrag, ben fie om 8. 3uni unmütelbat bon bem
Watfibofl 9iei| ec^ieit, in bet <8egenb bon 2^ni auf einem bn^tni0md|ig
Keinen üyiihift in bon bicrunbimaniig Stunben fflt bas gan^e töniglii^
SrmercoTpd auf inwn)ig Sage baS erfoiberlirbe €c^(ad)tDie^ einsutreiben.
«SKefe Opecaiion mu|ie noimenbig bie (Sefialt einet ^(ünberung an>
nehmen unb ungeheure klagen üon [eiten bet Untert^anen, bie auf einmal
um i|ien ganjen '-Bie^ftanb gebracht morben, beranlaffen. UnglUdlt^etmetie
nm|ie gu betfelben !^t\i bie polnifc^e @arbe butcb jene ®egenb fommen unb
3euge fein, roie arg i^re ßonbäleute mitgenommen würben. M bol ©e^äffige
bon Slepä ©efe^l fiel nicht auf bicfen, fonbem auf bie 93oQflrecfer. — 6s
!am hie unb bo jnjifdhcn ben polnifchen 2ancicr§ unb unferer i?aüafleric ju
3:hätli(hf«ten unb e5 läßt fich leitet btnten, ba& bie Gljefä berfelben fich nlle
^u^e gegeben l^aben, ben ,Qaiicr gegen bie|c einjunehnien. — Cb bic Cyenerale
ber fiaüallerie, ob namentlich ber tbencral D. Sßalalcben [ich böfe ^Hcbcn
(mauvais propos) erlaubt f)ahe. fann ich nicht miffen unb möchte folchcä auch
fchnjer j\u unterjuchen fein. ^Bohtfcheinlich ift e^ aber eine blofee U^erleumbung
»on feiten ber ^^oleti, ba befannt ifi, roie empfinbUch ber j^atfer gegen alle
jogenanntc .propos- ift."
5)oS roar alfo bic Ifage ber 2;inge in ben legten lagen be§ 3uni: ^ie
iDärttembergifchen ^Reiterregimenter alle in fran^öfifche '^rigabeu oetteilt; nur
üiyiiizea by CjüOgle
48
eine iBrigabc, bic Ptjcbaurfcgfrabrignbe, ^ntte i^ren i?ommanbeur, bcn ©encrol
D. 5Örcuning, bef}nlten unb bilbete jiifanuneti mit einem fratmöfifrfien tRelter-
regiment bie Jörigabe be§ ftenernlÄ 5?eurmnnii, mobci i\ä) nod) tit ßigenttim»
lic^teit ergab, büR in einer iörigabe fi(ft jmei 5?rigabcfommnnbeure befanben,
ein franjöfifc^er unb ein mürttembergifdjer. 3iic beibcn i^|re§ 5)ien[te§ ent-
fetten ÖJcneroIe befanben fi(ö balb auf bem Sßege na4 Stuttgart, um üerbört
unb abgeurteilt ju roerben. 3n 3}iarienburg aber würbe 3BaI4leben in *ilrreit
gefeilt, tpäbrenb SBoeHrtjart^ fraul in Königsberg juriicfblieb,
''}bd) ein anberer Cffijier, ber Cberfl ®raf 2alm. mar ücrtjnftet moibeu
ruegcn angeblicher propos: ouf ba5 gute 3p"gni§ feine» franjöfiidjcn 23rigabC'
fonunünbcur§ aber blieb bie Sac^e berufen. 5)en beibcn angefcfeulbigten
©eneralcn nicrben mir fpatcr micber begegnen.*) Ter .^honprinj ^atte für
je^t gan^ rcd)t, menn er in feinem ©(^reiben öom 3. 3uli fagt: H liege
molil eine Ikrleumbung Don polnift^er Seite ju ©runbe. Üianj juberläffig
erful)r ba« ber württembergif^ie ®efanbte @raf SBin^ingerobe bom Wtnifter
be§ ^lusmärtigen in ^axii. alft er in Einfang bed ^af^xti 1813 mit i^m }u
Der^anbdn (atie tDegnt bed s^i)<^^n bem Poifn iiitb bem ftönig t^riebtic^ anl*
gebrochenen ftonfliftff.
Snbfffen ^atte baft IIL VtmeecovpS naät feinem UeBcrgang über bcn
Wemen bon ftomo aul jimä^ß bie 6tia|c nsA 9Di(na eingffdftlogen. ^icr
gebaute man auf ben 9einb ju flo|en. ^et jhenprin) beriibtet, am 27. duni
fei bon @tanili no4 ^ (auib 3eme gefd^eben) moif^iit »oiben, ein ®eg
bon ffln^n €iimben. Die »firUcmbetgif^c SMoifion ^be att<b bat ^tü trmäHt,
»Die beiben anbeten Dibiflonen bcB €ottHI, Sebni unb 9aput, lamen erfl
beft anbecn Saget« nad^bem jie mel^ a(ft bie (»ftlftc i^ Olannf^aft auf
bem SBege ^tten liegen (äffen, im Säger an. Vu^ nrit Rotten gegen 1000
91ann sttrfltfgefojfen, bie aber grbBicnieitt ftil^ no4 in ber 9la<bt bei i^ren
Sa^en einfonben. Diefer SRarfib »ar megen ber 8änge beft 9Bcgft, ber
brüdenben ^i^r, beS entfe^Itd^en ©taubes unb ber fieten Unterbreij^ungen bur(b
bie franiöflf^en fkirlft, (Sonbois unb SBie^herben einer ber mO^felig^, bie
eS geben fann, unb es beburfte ber nac^brücfliihften Ermahnungen oon meiner
Seite, um bie erfchöpfte ^annf(^aft DoQenbS an ihren ^eftimmungSori ^u
bringen, ^uftbleiben burfte mon nt(btt ba bei (Sme baft 1. Slrmeecorps unb
*) $om 28. 3uni \d)xt\bi ^tocOtvoxtb an bni Aöiii(\; „Tiefe mtreffli<(e ftouiOem
unirt'f rtir ^llrtf| bic faifcrlidic 'JScri.irbmuui \n-(\ *3)?örfd)o luim Jtfinb nbc^cncmmcn ttllb
für meine bn^urc1) in cntcn ,*liittunl) Derjcijt, ber für mict) unb lucmc milttärif(^
6hrc tro{tlo§ jctn iiiu§. 'Hui muß ic^ aUtrunttrthäniflft liittcn, titic gebüt^rcnbe O^eiiiig«
i^uvits »Ott bon fianiB^Men ftoikr offcfenAbidfl ju etimrfen, bcnn in bicfcr mrtncr gefeit*
»ttrtigm fioge lanit nii^ in mein Vaierlanb juracffe^ren.' 8Borll»oit|) fflft nm^ kl
bng vom rrftcn ta^t an bic »ttcttanbergifite Stcitctei bic Octounbcntng brt fnnqS^Men
(SknctaU flciocfcn {ei.
Digitized by Google
Jtonefponbeni ]»tf<^ jtxonprinj unb Sto\\tt.
40
ble (ikirbe fid^ su ^ndtn 3^t t)erfamme(ten unb bie ^ntoefen^fit bes Sta\]ni
eine (albige S(^Iad)t tietmuten lies. 3" biefer foflte e§ inbeffen nii^t fommen;
benn am 28. ^iini jog bei j^aifer mit ben Laiben in SUna ein, nod^bem
bie 9linlcn i\d) ton ba rocggcjogcn Ratten."
oQeii biefen ^2äc|<ji^n, bei bem Dielfacfien Ungemach trieb ben ,Qron«
prinicn no(( bei ®ebanfe um, mie er fic^ mit bem j^aif er auSeinanber*
fe^en fönne. 68 mu&te bQ§ odu öorn^erein fcfiracr erfd)cinen, benn bie
5)efctulbigungen mnrcn bod) i)öäi]t ungcmöl)nlid)er 9lrt, imb jcbcS öprncftiiie
fvnipfint)cn iinifUe fid) burdi bcii vöbiifnnten Ion bc§ .Qaiicrs ongciinbcrt
fühlen, ont i^ircat in (^m cnMidi uiuh bcr .Viioiunitr, bic ÜOortc, um fic^
perfonlid) an ben .Qaiicr \n UHMiben. i^r ijalt babci uoUnanbii^ ben Stanb»
pnnft bc^ toiinnonbircnbcn ü^eneralS [e)t, bec fi(^ gegen feinen Cbeibeje^lS-
l^aber Derontmocten ^at.
«^m '^iwat bei Ü\m, ben 28. ^iini lbl2.
»(Sure Vtaiefiät!
„od) \vac\c (•}, mid) an L^uic taiünlidic IKaiciiat ]u menbcn. um ui iaiicn,
irif id)mcrUid) id) bcrii^vt roorben bin tion bcni 'liiinf allen, bae (Mirc 'J.'iam'iat
flfijcn meine -Gruppen unb meine Oieneiale ^inn ?lu5btud gebiadit bat. Tic
gonjc 3eit ^er, biiB icb unter ben iyö^»cn (iurer ^Jinjcftät ju bicneu bie (iljve
|)abe, glaube i(b eS niemol§ an fi^nfbigem ©e^orfam fehlen geUijün ^abrn;
audb tenne meine '4>fli(^ten mie bie ^nfit^ien meines ISalcrS gut, um
nic^t auf ben Smerb bei» SeifaDft Surei faijerlic^en ^{ajeftät mit afler Sotg«
fo(t bebaut }u fein.
»Me dfsefje, oon benen \it AenntniS erhalten f^bt, f^hi idt befhaft unb
i^nen gefleuect. 9UIein bie !D}e^r)a|I btc ftlogen iß gegen bie ftaoanerie«
legimenter geri<(tet, mel((e fett einiget 3cit ni<%t mc^ unter meinem ftommanbo
{ie^; fo bin iilb sumeiji au|cr fianb, biefc Itnotbnungen ^intonju^tem
»3<^ lege Diel großen SBett auf bie gute ÜReinung (Surer faiferlii^ett
Wajefi&t fiber mt4i, tAi ba| ti^ ni^t btingenb mtinfi^en foflte, miilb in Sucet
9Raje{iat Sugen tei^ettigen }u fbnnen. ^(alb tooge it^ bie Sitte, dure
SRaiefiAt möge gerufen, bie Sinfe|uttg einer miUtärifc^en fiarnmiffton }u
befehlen, beren Kufgabe eS ift, ftreng bas Ser^alten bet angetlagien Generale
|n unterfud^en unb fie )U trafen, fnUd fie fdbulbig gefunben tperben.
„9J?it llngebulb erwarte icb bie ©elegenbeit, um mid) unter ben 91ugen
^urer laiferli<j^en ^{ajeftät au§3^eid)nen ju tonnen unb ben ÜBemeis ju liefern,
ban rcenn au<b einzelne Uebelgefinnte in i^ren Sieben ficb oerge^cn tonnten,
bocb bie ganje ^affe meiner ^ioifion bom beften C>>eifte befcclt ift unb ben
guten 9lamen oufreebt erhalten wirb, ben fie fid) in ben ^wei bornu^gefienben
getbjögen erworben; bnrd) glänjcnbc 2^atcn wirb |ie ben f4>le(bten (yinbrud
Vfi^ft. «u« btm i'aeti 9tbrinbunbrl IS12 unb 1813. 4
Digilized by Google
50
oenirif(^m, ^ct in ben @ebanltn (Surec (oifccli((en 9Ra)c{lttt bun^ bie llnKugleit
einjdnet |eit)otgenifen worben ift.
f)abt bie (Sfftt, mit e^recbtettdflet tün^nglic^feit seiebnen o(§
@urcr !ai)crli(^cn Wajeftät
ge^orfami'ter unb crgebenftec 6oufm
|^ttebri(^ SJ^il^Im."
Senige 2age batduf ttaf aud ^iina bie Antwort ^apoleonft ein:
»^Dlein Goufin!
„Ten 3^ricf (iiucr löniglidjen ,V>o()cit t^ibc id) citjaltcti. Tabci fiiini id)
nidit LH^rfdniHML^cn , biif, bor (^icift bor JiMiittcmbcri^cr nittt meljr beiuiciuc^cii
glcidjt, bell iic in ben frnljcrcn (}elDiügcn an ben lag gelegt l)aben. CfM;\icre
crgctjen lid) in ben id)limnM'ten iRcben. Ter (Seiicral ü. Sii^alvleben bat Pom
JRönig, U.kitei, cilo einem Ji)ranncn geipvüdjen , ^at fe^r id)led)lc We»
finnungen im ben 2üq gelegt unb jelbit bie ''Jlbiid)t nn5geipn)d)en, jum ^veinb
überjugehen. Um nid)t5 beiier ^nt fic^ ber Cber|t (^mf 3iilm enuieicn.
iBielc anbeic Cfn^icie u'igen id)lcd)te (Setinnung. Da^ fanu Innrer toniglid^cn
^o^cit nid)t unbetannt fein; bcnn bie grofic Wefir^nhl ber Cfnjiere, bie üom
bet'ten Ö)citte beicelt t'inb, betlngt ba». (''in'^elne ber Cfnjiere muü man beitraten
uub uicbevtjalten, anbere aber befcitigen. I>urc öoljeit fennt fic befier al'5 id).
„6» i)t butc^au-3 uütiueubig, bnfj (>urc toniglic^e .^lo^eit Z^xtm (5orp3
einen @ei)t bed ÜBettciferS unb bet ^crfc^mcl^ung einflößt, ber feinen (^egeu*
fa| gegen bie (^ranjofen aufibmmen läBt. ^a)u genügt ed aber nid)t, fic^
fzlbft in einer 9(it t»on neniciitcf ^teflung }u galten; in einet jolc^en tann
ein <8enetttl t»on €teQung fi(b feinen guten 6influ^ Deripree^en.
„<Hn oerbfinbeteft (SoTp§ i{i entnebei fe^i brdtt(bbat obet fe^t Wtä^i, baft
liegt in ber Statut bet @a(be. bod^ <Sure ^obeit 3^rem @otp9 einen
guten ®eifl etn)ijlanien. 3)a(in gc^t bie TOcinung beft i^önigS, baA ift bie
Vrt fetner Qet|fitigung, meli^e feinen Sntereffen aufge|oIfen ^t; |ebe anbere
Stiftung beft fmnbelnft nfirbe bem Sanbe SBfirttemberg unb 3^en Schaben
bringen. @ie finb beftimmt. einft über S&tttttemberg |tt (errf<|en. Vber €ie
»erben bort ni^t ^enf^en alft nur burt^ ben 9t^einifi^en 9unb unb ffir ben
ft^nif^en 9unb. 2)eft^a(b ijt ti notnenbig, bo| @ie t^i\aäilLidt einen SBiflen
befij^en unb an ben Sag legen, »etile bet Sage 3^tes Sonbefl entfptt^t.
gibt nichts, baft bie üRenff^en nW fe^en unb bur^bkingen ISnuen.
Senn Sure ^o^eit jpet) unb Müen niäfl Doflfommen ben t|atfft4ü4en ^nter«
ejfen anpaßt, fo roirb für Sie nur Unglfitf barauS entfpringen. — 3(b bitte
6ure ^^it, biefe freimütigen Ausführungen nur ali einen ^^emei^ ber ^o^en
^(btung anjule^en, roelc^e ic^ für 3ie felbft unb für ben Itönig, S^ren
^ater, ^ege, wetcbein i(b wa^r^aft }uget^an bin megen ber ^kfinnungen Don
Digilized by Google
Ibnefpontcnj iiuiic^en ftronprinj nnb ftoifer.
51
Vn^öngfi^feit, Ue et fftt itiic^ untei ben oerf<|iebetifien Umpanben an bcn
$09 legte.
^Wki ^dngt t>on @urer ^o^eit ob. ^enn @ure ^o^eit nur will, tvetbe
ie^r aufrieben mit 3t)ren Stup|)eit fein. $ie ^olbaten unb bet Stvm bei
effiliere finb gut ^ät bin tc. k.*
SeuUic^cc ^at wo^l feiten !)!apo(cDit füllen loffen, mie )cf)i- Don ben
^efmnungen gegen i^n unb gegen i^rantrei(^ ni(^t nur bo§ Urteil über bie
5^i§jip(in ber Gruppen beeinfluj^t fei , ionbern tüic banon gernbcju bie Sort-
baucr bcr ^inuiftic abdünge, ^dinicr^lidie (^k-nnit^bciucguinjen imifUc c§ für
bcn <QrDnprinii'ii ^iir iyo(i]c Ijabcn, \mnn er iah, btin lein iu'rfjaltcn bic Uriat^e
abgegeben für bic ^iH^jc^impfung üini iüiuttembcrgii'd)cn (^kncralen, für bic ^e=
brofiung bcr ^^Jutunft )eine§ i^öaufc?. „2Biir man mit feinen OJcfinnuniien
jufrieben, fo mar man e5 auc^ mit bcr Irnppe." — Xq8 Wür ja ber Sinn
beä an itjn gcrid)tetcn faiferlid)cn 3d)rcibcn«.
„3"erft loar nur uon ^nCii'-iipIin bcr ^ nippen bic 9tcbc, unb ict3t rcirb
gegen ifjrc ^opalitat gctlagt" — fcbreibt bcr .Uionprinj an feinen iinitcr, inbein
er ibm ben 23riefmedife( ^ufenbet nnb beifügt: „'iliacöbem icö juerft Don bem
^ihirfdiall 'Jicu bie 3"Ud}ti'f "il crf)altcn ^atte, ban er mir roegen meinet i^c»
ne^inciis im Xicnft, auf '^^|lid)l unb Öknuiffcn befragt, fein onbcrca al^ baa
DortciU)aitefte ;)euiiui§ geben fönne, ^abe idj auä bem 5Jin)üt bei 2)riöiüiatui
am 18. v^iili bem .Uaifcr geantmortet :
„,o<4 gt'be nuc^ ber ^ofjnung ^in, baß meine Gruppen, menn fie unter
ben Sugen i^red jlronpänsen fed^ten, aufä neue i^re ^apferfett bewähren unb
afled bdtan fej^en werben, nm ben guten Suf, ben [ie iiä) erworben l^aben,
oufred)t ju erhalten. wage mir ein^ureben, ba§ Sure toiferlic^e ^{ajeftät
meinem ß^atafiet ^inrdi^enb (Skred)tig(ett wiberfa^ten taffen wirb, um Aber«
jeugt )u fein, ba$ \ä) unfö^ig bin, in einem @inn ju ^anbeln, bei ben Hb*
filmten beft ft5nigft, meine« SaterS, unb bcn Sntereffen meines S^atcrlanbeS
}u»ibci lauft/* S>a man gefud^ ^abe, i^m in ben klugen bed Sta\\ni
f(baben, fo foHe ei i^n ni^t nadb folgen 9ieben beuitetlen, fonbem na^ 2^ten.
3)ad wai wiebet bie 9(ntwoit cineft fommonbirenben ®eneralA; auft biefen
Seilen »oi Wieb« m^ii oon bem )u eiferen, waft bei ftaifei fo gerne beim
ftronprinjen gefunben ^atte, was er i^m bo(b in ben SRunb gelegt in bei
3uf4iift aus SBUna: ba| fein ^ei} Bfianfreiib gehöre, ba| er bei feinen
Gruppen frans9fifi(e duneigungen unb (Befinnungen pflegen »oflc »i^nen
einen <!ki^ be§ SBetteiferS unb ber 93erf<bmel)ung einfl6|e, ber feinen @egen-
fa> gegen bie granjofen auffommen löBt." — 3mmcr nur mieber bie 9}er-
fitberung ber ^An^änglid)feit an bie ^erfon 92apoleonS, ber i^örberung ber
13ntereffcn Pon ^iönig unb SBatcrlanb.
Um biefe 3eit ging au(b ber ^eerteit ^eromeS, V., VII., YIII. i^orpS,
Digitized by Google
52
I. 9a4 SRoltau.
bei öirobno über ben !!)iienicn, um bic ^Irmcc Jöaöiotion^ onjugrcifcn. il'mh
öoii ^cromc \(^{t bcr *-iM^ctbnig (^ugcn übet mit bcm IV. iinb VI. O'orp-i.
tiefes letztere, bic Sönnern, uniibc auf 51iMlna birigitt, bü» IN', ucrbnnb fid)
mit ber .v>auptariiiec, bic nunmehr au-:< bcn (Http? 1, III, IV bcitanb, "K'üm
icdily liencii Itef^ nnb bcn cinidUug über cubenuii gctjeu bic Tuna iuidi
ilHiM'lam, Trifia, '^.^ülü^t. Sinlv iumi bicicr .v>tiuptarmee bcfiinb fid) ba5 II. b'orpc
Cubinot; bie 8pi]}c ber ^auptarmee fiil^rte ^iüxat mit beut 1. unb 2. iia*
üaüeriecDrp'^.
llnfcrc iünittcmbcrgiid)e ^inifion, iucld)c fcitbcr an bcr 3piftc
bc» III. O'rrpÄ marfc^irt iinu, lam in biefen Ingen nn bae ("^-nbc bcr >{oIonne.
„Tic Xiuifion," fdireibt ber .Qronprin^, „litt uncnblidi, ba bcr üvcgcii in
(StrOmcn [)crabncl unb bcr ^JJJiuidi Diud) ein fcljr jc^lupfrigc^ unb bcidjincv»
(ictic^ 2crrain fiibvtc. "^Jic babc idi t]ior,crc? Ungemad) r(Cfebcu al-:- in tucicni
33iunil in 3iiticni\i, luo l'cutc, Im nn bic .Qiucc in bcn .^ot ocriuiitcn,
gegen bcn falten Oicgcn lucgcn lUangel an Bmi) nnb S^o\\ nid)t gehörig
gcjc^ii^t. beinahe erfrieren mußten unb nur burd; eine reic^lic^c &üU uon
Stanntwtin mteber in etwas erquidt tuerben tonnten."
@rft wenige 3RöTf((e weit ^atte bet tßorftoj^ iu$ fcinblid^e 8anb hinein*
geführt, a(d ber jhonprin) fiber bie Setpflegung berichtet: „on ^nje^ung
bei ^beitStnittel fie^t es je^t jc^r mx^iidi ouS; boft einjige, woran eA no^
nii^t fe^lt, ift bad ^(if(^. Keift, tlRe^l ^at ein 6nbe. Der Daterlänbif^e
3toiebo(( !ann ni((t folgen, weil bie ^ferbe auft IRangel an t^utter ^runbc
ge^ unb üor Smtfibitng ni^t me^r don bcr Stefle in bringen finb. ©elbj!
baft ^(blad^tbiel bleibt }urfid unb muft bur^ anbercd, baft man wegnimmt, wo
man fann, erfej^t werben. Uebcr^au))t wiegt biefer ^Ibgug aOcft auf, waft bie
tdniglid^en Gruppen an 9efii^werliijbieiten unb (Entbehrungen je erfahren laben."
%m 1. 3u(i bauerte bcr 0)arf4 bon brci U^r morgen« bid Wittemaibt;
faum war eS m5gU(|, fflr bas wUrttembergifi^c {»auptquartier eine Stl^e
}ur Untertunft }U retten. «Vm 2. Suü ging ber Warfd^ na^ Slalatui, wo
M III. (5ox\)i am folgenben $age 9tul|c ^tte. Diefeft unfer (£orpS |ält
glei(^fam bie SRitte, re^tft boDon morfcbirt ber i^aifer mit bem I. <Sorp8 unb
ber 0)nrbe, lintd Don un§ baS II. unb IV. 6orp§ unb ouf bem Au|crften
linfcn ijlügel ber ^Jiörfcbnll ^JJacbonalb mit bcn ^^reuBcn. Ter ^ton be*
t^Uiifer» fd)eint ju fein, bie TUna, aU bie etgentlitbe ber Stuffett, fo
f(|nett ald mögli<^, e^e ficb biefc ton^entriren fönnen, ju erreichen unb
ön biefer alten ©renje bc-j einmaligen '^oitnli eine fpld)c ^)lai)i ^erjufteflen,
baf; bic neue Crganifation biefeS Sanbed Don ben 9tu|)en nid^i me^r Oer«
binbert mcrbcn fann.
„Turcb biefc uniiiul)iHlid)en ^Junül'c mirb alfo Piclicidjt errcid)t, rooS
fonft nur burd) eine blutige 3c^lndit cuMuinncn fein biivftc. Tie fd)limmpe
unb gefa^rUctii'te ^oige, bie uon bie)em bcfüc4)teu fielet, ifi bie jucceiftbe
Digitized by Google
Vnf&nge bcr VuflöfunQ.
53
*^lurlöünig bcr Iiiippcn in ^Rduticrfniii'cn , '^Iiifiiid)cti non !i?c(ien§»
mittein, ba* biird) bcn Pöni(jcn 3iillitanb nllcu i^erpflci]iiiuj-;-aitüaltcti t^cbDtcii
luiitt, 10 iMtie iHuanlaiuiiuj öibt. Um nun öic Tcc-ovQtiniuitiüii bei uns
moijlic&i't jii Derl)inbcrn, ijabt icft meine Stren(]e unb meine ''Jlnfinberiinflcii au
bic üiencrale, Stab^- unb Cbcroffijierc DerboppcU. Ülk^lc^cr Bolbat |id) auf
'^(ünbern betreffen läßt, mirb burd) ein 8tanbred)t juin ^obe berurteilt. ^uf
bem Vldtfc^c lati'e ic^ bie beigaben }um öfteren an mit borbetbefiliren , um
mi4 $u überzeugen, ob fie Straineutft ^htn, ^iefe werben burci^ eine ^Irricre-
gorb« Don Unteroffizieren nac^getneben unb im Sager (ibgcftraft."
SBad ber Ihonprinj Don ber ^luflöjung in tRdu6er|aufen befürcbiet, finbet
feine 39eftätigung in bem, »oS menige Socken fpöter Sranbt htnä^M: ein
ganzes 9[rmeecorpS folcber tratneurs de sabre treibe fi^ im 8anbe ^erum;
bie (Stoppentommonbonten in SUno unb Wn%l ^aben mobile l^otonnen auS«
gefibitft mit bem 9efe^, cette canaille de vive force in Crbnung su bringen,
dft ttitb berfiö^rt, ba| bie Sratneurd in |)oufen tton meljreren ^unberien in
SBdlbem !amt>iren unb don bort aud förmUdb« ^Ifinberungfi}fige oeranftaften.
Sur(( bie in befümmten 3ioifiNnrdumen eintreffenben ^rmeehtriere |atte
ftSnig ^rtebri^ erfa^» in weiter SBelfe.bom i^aifet über feine ftdoaflerie
oerfttgt mürbe. 3n ben 9lrmeebefe^Ien 9lr. 10 unb 11 forbert bed^db ber
j^önig ben ^on^nrinsen miebet^olt auf, fi^i auäj unter biefen Umfifinben ja
nicbtS in oergeben, ^n feinem ^eric^t 25 Dom 7. 3uli fdbveibt beS^afb
ber fironprinj: „Sure Wajeftät bitte i(b untert^nigft. überzeugt ju fein, boB
i<b mein 93er^Qltni§ ju ber i^obofleric, feitbem man frrtnjöfiidjerfeita über fie
oerfügt ^at, raeber oertannt fiabe nodi bon irgenb jemanb ijabt bertennen
(äffen. I^aA franzöftfibe jlommanbo tann lebiglicb nur auf bie Cperationen
beftbrönfcn, in ollen übrigen Stüdcn niufete mir bo^ Qommnnbo iicrb(ciben;
1(5 muß iiud) bcfcnncn, ban meine 'Kcd)tc roebet üou bem Ü)iar|(ftoü 9ici) uoib
Don einer anbein tran^öiiirfun '-iH1]iiit)e bi^ jelU nnc^cfocfitcu nnirben finb."
Tds III. (ünpC' bciblicb mc^ievc ilaije in öer (Seijciib bon Walatui nnb
rudtc bann anf eine (lujc Siredc bor, mit ben anberen 'uirp^ ber .pinipt»
armec üon 5i}ilna nua yinad)it norMnavta marfc^iicnb in ber 5lb|id)t, bie
iüna ctroa ^miic^cn Tünobuii] unb Xriffa \\\ crreidien. Tos jeUt bcrliinoc
famte i^orrüden unube Dicifüc^ tuf jjriebcusbet^onWungcn gebeutet, ^et
jRronprin) aber meint:
„Wir itt nm^rfd)einlidier, bar, bic'er ctillüanb burd) bic bro()cnbe Xc-i-
organtfation ber '^Irmce ucianlnnt uunben ift, meld)cr ^nutnyitommcn man |ic^
je|t 9Rü^e (\\bi: tüenii]ften? iprid)cn aflc '^Hn'efilc, He cr)d)cincn, bon nid)t3
ol§ üom 9iad)iiciben ber 2raincuro nnb mn .s^evbeijdjaffuni] von 'l^ferben, um
bie ytnidgeblicbene ^Inillcvie luniuaite -^u bnni^en. — 9.hmi bem tönii]lid)en
?lrtiücriecorp§ muB man i\uieii, baf; e-:- ud) burd) Den nncrmübeten Xien|leifcr
auf bog lu^mboQfte au^,)eid)net unb allen Iruppen jum dufter bienen fann.
Digilized by Google
54
— VOgetncin ifi bad ©ef^rei nac^ Srot unb baA iDenige, loaft bie Wade-
tenbft onf(|offen I5nnen, nttb fdbfl Don bem ficmeinfit ®oIboten ju 1 fl. bad
^funb begierig ettauft."
erfel^nten 3tt)ie6a<ttTan9port »in ber j^ronprin) ^feibe entgegen«
f^iddt. t\t (Scfunb^eit bet 9Rann[4aft ffii \tfft gelitten; fiatt 180 fhanfe
ittl^It man je^t 500. (Sin Heiner Zeil »irb naib SBitna iurUtfgef^itft, fflr
ben anbem in Olalatui ein 9lotf|)ita( erriibtet. %\t ^enf^^enben Äianf^iten
bei bet Infanterie finb $ianb5e unb ÜlerDenfiebet. TOit lurjen IRu^epaufen
nitb iej^t »iebet ttomürid maif^iri in ber ftiibtung na<b ^finaburg. f))fttet
mel^ ofhoflrid in ber 9lid^tung auf ^raSlom.
ff^VLt auf bie glü^enbe f)i^e )}Id|^ti(b eingetretene f(^neibenbe i^älle brachte
f(j^on am 13. ^nW tnefjrcrcn beuten nuf bem 9.^iroQf ben %tSb. 9Im 15. 2luU
»urbe noc^ Sta^t imofi ntar|4)irt, eine Ijalbe 8tunbe rü(f»attfi ^ra^Iam, wo
bi^ ^unt 11». obenb§ Dertteilt würbe. 2in biefem 3rittaum finb 21 SRann
im iMnm! an ßntlroftung gefiorben."
^)2an befanb fid) je^t feit 24 3:agen ouf feinblidjem ^oben; taiim einige
Heine Engagements mit ber 9]oc()^ut beS immer me^r i\urüdmei(öenbcn 5cinbe§
I^atfcn ftatlgcfunben. 3.^ei einem ber beruorragenbften biefer (^Jcicdite, biv;- nm
5. ^uli Hon ^JhiratÄ DKMicvci bei Toiigeli!;fi ouf bem 2iH\ie ihmi 'iiMhui \\\x
S)üna geliefert unu^e, tjatte ba^ iüiirttembergij(()c iin|auterieteginicnt ^ctjog
Souis fid) gan^ bcioubcrÄ {)cioorgetI)an.
%\t ^ndjridit bauon brachte eine Heine ^(iifnninternng, nber iuinier nicljr
mußten bie Jvüf^rf»-" mit Sdirerfen gema^rcn, une ber iran\onüte '^Hniiflcgi:ng§=
at^lnu-at Honftiinbig ocrfügte, uinbrcnb bie 9hmce mit eiligen 3d)rittcu beii
ocinb ju faffcn ftreble. "Jim 17. ouli »iHir enblidi bei 3ii'^'fbndtvon-HHut bei
ber ^rupi^e angetomnieii unb tjatte auf einige .Inge bie ^eutc ccquidt, nament-
lich aucb bie niclcn .Kiüuleu in äöilna unb "^iJnliitui.
„lleberl)aupt geigen fid) jet.U bie AiMi^en ber tiortingegnngiiun ^triuuijcu,
be« DJInngel^ ou iHot, ber io gaii^ DeinadUaingle!! ^iNerpflcguugeauilaiien unb
ber Ginflufj bce ungcitioI)ntcn .^Uiiiui? nuf eine nni^rljaft bcunru^igcnbc 9lrt.
3n SBilna finb 5oo .Uranlc im 3pitnl, in Walatui 700, unb bei ben IRegi«
meutern befinben fic^ fe^r Diele cntfröftele ?)2enf(^en. S)ie in ber ganzen
9ltmee ^errfd^cnbc firanf^eit, bereu gcmö^ili(^fte (}orm eine mit großer €r«
f(^öpfung ber Ihdfte betbunbene ^iarrböe ifl, ^at fi(h nid^t bloB auf ben
gemrinen SOlann befibtänft: au$ eine grone Sln^abl non Offisiercn ift babon
befallen. (Benerallieutenant b. ^t\tt märe an ber Kul^t brina1)e gcflotben,
iß aber miebet beffer. General b. ftoib ift noib frant. Sei meiner Suite
i{) fein Cffisiet, ber ni<bt hanf ober untiaBli# gemcfen ift ober eft noö^ toftn;
au4 ntid^ bot baS Uebel ergriffen unb i<b bin babur<b genötigt »oiben,
einen Heinen Sagmarf^ hinter ber 3)iDirion surü(^ubleiben unb il^r im SBagen
nacbsufolgen, bis meine jlräfte fi(b wieber erholt l^aben werben."
üiyiiized by Google
CtfronfttiiQ bd ltron)mit|en. 55
9?i^t nur bn§ III. Oorp*, fonbern bie gonje ^Trmec fei in SerDcgiing,
flUe^ jd)einc fic^ nad) red)t§, bie ^üna Qufivört^ |ie^n, um btefen t}lu§
abermaU huxdt ein überrajd^cnbe^ ^tanöDet mit Ut gangen ^tmee )uma( )U
{^afftren.
liefen SBeric^t 9Jr. 20 ou^ ^Haafimoji bei 5Ör(i§Iaiü bom 2o. ijuli
Ocrtnodjtc ber .Qronprin,^ nid)t mcfir untcr^cirfmeii , inic bei Okneral
t). 3()CDbalb bcniertt. Tic ^){cit}e bcr üon bcin ihoiunin^cji felbft ücrfantcii
ober bod) bceinfluijtcn 'l^eriditc i)'6xt biimil niif iitib bninit vu]lci(^ eine Tiir=
ftellimgönrt, rDeId)c )id) biiidi '|hiiyilon itnb Tciitlidjtcit, jotüie burd) .v>criipr-
februnci ans^cincincr unb ijroiicr (v)c|id)t'jpim(te tcnnjeic^iiet. I^er nad)|'tc il^eiidil
rubrt iwn bcm Oieneral 3:bepbiilb bfi" unb ift batiit aui; Weloiuje Dom 2."). i^uli.
5Jer {(eine lihin'd) uon ^hi^fiinofi nadb ^>Jelou)jc fei bcm Mronpriujen fc^Ied)t
befommcn; er bnbe [ic^ gc^iiuuujcn bieiem 'iJliarfd) unb fid) burt^au-S nid)t
abbiTltcn laffen, ie|;t fei er aber jo cnttraftet, bnii er jcbcn Oicbanten babe
auf;iclHMi müllen, ber Xiüiiion nod) ferner \u foltjcn. ('^r bnbc bc>'bcilb üorerft
bein (Wienern! n. Sd)eler biv? .Uommnnbo bcr 2;iüi|iou überleben. Xen fron»
äöfijdjen i!3cl)orbcu fei 'l'JelöunQ c^onuid)t.
„'35er gcgcntDcirtige "idifcntbnlt Alronpriu'^cn in DJieloiuu, ein auf
einem fleinen ;^ügcl ftc^cnbeS ^aui cinci (^belmnnus, bcr fic^ geflüchtet ^ot,
ift ixoax eibörmlicb j(hlcd)t, aber boc^ ungleich gefunber [ituirt als baä ^aui
SU SlaStimofi. ^ier ift ber ^rin^ menigjienS notbürftig gegen SBinb unb
SKBetter gefdbü^t, maft in jenem ber ^afl nid^t mx. $d nat^ ber motiottten
SBerftc^erung ber ^erjte bie ^lefonbalcs^enj beS ^rinjen oon langer ^anb fein
»trb. fo mirb nid^t }u umge^n fein, baft Seine ^offtik fU^ 9BUna
begeben, n>o dflein bie )u 3^rec Sicber^etfieflung exforbeditbeq Qebingungen
Pattfiid>en fönnen."
^ jhonpnn) »iOigte auib in bie IBerBiingung nacb Wilm ein, bo<(
nuiBte Dor Antritt ber 9tcife nod^ eine weitere Mftigung abgewortet . »erben.
Sen ar}t(liben S)icnfl berfo^ beim ftron)>rin5en ber Qknerdarst Dr. @(|untter
unb ber Seiborjt Dr. $ib(er. Um einen »eiteren ttx^t mx Warftbafl 9le9
ongegangen morben.
(Einige 3>^(en ftnb un§ erhalten, meiere ber Ihonprin) ani Wefomge an
ben tbm na^fle^enben General D. ^^ufl in Stuttgart geriibtet ^at, oom
25. 3uU:
„9tnÄ meinem 2?ette, mein lieber {^reunb, fibreibe ic^ Stincn biefc ^^iiim.
9)ieinc Wranl^eit gc^t bcffcr, meine Scbmerjen ^abcn mid) Dcrlnffcn, aber meine
jlrofte finb noib ffbmaib» fo boB i(b fürchte, mehrere liiHid)cn mit meiner
©enefung jiibringen p mü||cn. (Seien 2ie obne Sorgen, bie ikufebiinii id)iit3t
un^." — (vine (>onumnnie war bei bem Ahoiiprinjcn als 2Jcbectung üerbUeben;
bie 5lrmce mar Uinglt tunau-;.
General D. 8to(tniai}er berid)tct in jeincn (Erinnerungen au$ bcn a^lb'
üiyiiized by Google
56
1. Jtaät SRoirau.
jttgen: „^Ini \9. Juli muBten wir oon Siaitimofi trcilci tmuirf)ircn uiib unfern
teuren ^ronprinjcn in einer elenben glitte fc^r jd^mcr tronf iurüd(a([en. Tie
ÜJenerale unb Stabdofn^icre burften cin^cfn in baä Ueten, um fttQ>
)d)n)eigenb noc^ Don bem teuren itranten ^b)d)ieb nehmen. 'i){id)t ein
'ilugc bcr alten Äriegcr blieb trocfcn, unb in ben oJcficbtcrn bcrjelben ftanb
beuilid) bcr Scfjmeri unb bic .lioünuntj^lofiflfcit. Tic Truppen nuiridiirtcn,
um bcn allDcce^rten jltonpiin^en m^t }u ftören, gan^ ftitt unb fianglo» Dom
Cttgcr ob."
Tic Bd)lnd)t bei l'a 0{ptf)it'rc umr gcic^Iaiicn nm 1. J^cbrunv 1^14;
.<?ronptiir, "nicbiirf) Üöil^dm uon ilLMuttenidcvi] fiatte unter ii.Mnd}er-j /"tiiörung
i^efod)ten alä >{ommnnbeur bc!ä IV, (H>ipo bei uerbünbcten ^Jlrmee. %n\ Tage
und) ber ed)lnd)t mitrbc (^Jcneral Stodnuiijcr bem mMbmnrfdjiUl iMiidier oor«
geftcllt. „Gr iprad)," er^a[)lt etorfnuiDcu, „mit auncrorbeutlidier 'i>erel)rung üon
unfercm tdpfercn .Kronprinzen unb benierlte Ijierbei, boB er ^mar bie Jage ber
^Kegierung biefe^' 'l'rii^eii nidit nie{)v erleben lüerbc, bnn er aber mit propre»
tiidier ii.^Drauä!id)t l)ter aii-5ipred)e, baf, bciielbe aii ;Kegent einiteiii: in Tcntic^»
lanb ein groiU'S iI^[>rbil^ geben unb uon gan^ (Europa geehrt mcrbcn mürbe."
3o üicl Oieminnenbe-:' Ijatte bca iUonpriujen ('»kift unö Dültstiimlic^ey 'ii^cfen.
kleben ber ^J^öglic^fett bcfiercr äüartung gebot aber auc^ bie Unfic^er^eit
bcr l'agc bringenb bie 3)erbringung bes Giranten na(^ Silna; benn
ha unb bott geigten [ic^ f(^on im Mdm bei ^imee ^ofalen. Wn Sl. äutt
trat benn bet ftionprinj bie 9Ht(fcdfe no^ Wim an, boft er na(b tteinen
2agereifen am 6. Sugnfi eneit^te. — ifi au^er aflcm Streifet , baB bie
mannigfai^en (Emgungen unb gemütlichen ^toegungen, meiere bie lej^ten Sollten
Oebrai^t Ratten, neben bei Atanfenluft, meldte auf biefen VlAicfiten, in biefen
^iwofft we^te, ben ®ninb ffit bie S^iUiung bei (Sefunb^eit M (honprinjen
gelegt ^6en. 3n biefen ^agen unb auf bem ^anfenlager in SSHIna ec^idt
ber ^rins eine 9nsa|( oon Sriefen unb Sefe^Ien feined SBaterft, oon benen
ein tteiner Seil für i^n perfönfi^ beIHmmt mar, ein anberer bem inlerimiflift^en
ffommanbeur ber ^ioiflon, bem ®enera( o. ©ij^eler, }Uge|}eflt meiben mu|te.
eifteut )ci0te H ^er ftönig fi6er bie tRad^rii^t Oon bem rfl^m«
li^en ^e^t ber Souiajäger am 5. 3uli bei ber Voantgorbe TOuratfi. Cffi|ieie,
tlnieroffi}iete unb gemeine 3flger waren in siemli^er %n^a^ gnr franibfif^m
(S^renlegion bem Slta\\tt oorgefcblagen worben. ^arttber entfi^ieb ber ^önig:
«@r mofle ^ierburdb angeorbnet ^aben. bog tein Cber* ober Unteroffizier ober
(Gemeiner |ur franjöfifcben ß^renlegion in iOoritbfag gebro(bt werben fofle,
tDelc^cr nicht jc^on einen m&rttcinbergij(ben Crben ober eine mürttembergifche
*ü?ebaille befi^t, ober 5u gfei^er 3'»^ hierzu in il'ori'djlag gebracht wirb, inbcm ti
unjcbidlid) ift, ba); ein tÖnigli(b n>ftrttem6ergtf(her Tiencr eine frembe Tctoration
als iöelohnung erljnlte, wenn er nitbt Dörfer fc^on bcren Don feinem Ajonig
unb ^errn gewürbigt wofben ift." ^ud 8(bwäbif<h ^aU oom 8. ^uli
üiyiiizcd by Google
j|5nig $mbnit «i tcn itronprinjen.
57
bet itöiAq, i^n fjabt bie »tlUtlrlic^e unb gett)ii(ttf)ätic3c C^nticmitu^ ber beiden
(vJcneratc unb bte Scrteitung bn btibtn dlciterbiigaben mit tiefem jhimmer
erfüat.
„Xa aber 3 eine ^{aje{iät bie öffentliche ^efc^impfung biefec Generale
feinc5uiei3$ mit BtiÜ|'(fin)eigcn jn übergcljcn gebcntcn unb foId)e nur, wenn fie
fd)ulbig bcTunben, ber Derbientcn ^l^iibung unb 53cftröfung untcrroorfen »iffen
tonnen, fo ^aben Seine föniglic^c 5D?a)ettüt befoljicn, bnf} beibe (Generale fitft
unt^eidiinit in bn^ .Hauptquartier bc^ .Cirrnprin^cn begeben ioüen, um aliba
t)urd) >{riei]^Qerid)t geric^itet werben, too^u bie 'JDtitglieber in beiliegenber
Ccbre beuüuut finb.
,/-I'pu bicfcr '-I^erfügung roirb ber Afronpriu', ^cu in;ijor geuönil Ivürften
i>ou "')KMid)atc( burd) bciltcgcube« 3d)rcil)cu in >\euiitni5 fct3eu. Tic ^lutmort
t>c5 iiiitjor üeiit'r;il faüe au?, mie tie molle, fo '"ollcu bic bcibcn (^icucrale unter
feinem inirmaiib Die ^2lrmce uub bac .'OiUUUquarlier ücrlaficu , bt-5 fie burd)
einen Irieg-rredjtlidjen Sprud) entiüebcr fc^ulbig ober uufdjulbig ertUirt fuiD,
aud) moKcu 3 eine 'Dtaieftät ^uin uorauä ben 3pru4) beä j^riegdgeric^t» ton«
firmirt ^abcn."
(?rft ber ^rief 5iapolcou-j an ben lironprinjcu ciubiilUc öem ^lomc\. ^an
im Öiunbe bic bciben (Generale nur ijcf. licn roaren , bar, Die Ti-;-5|ipIin Der
Iruppeu nur geiaDclt morbeu mar, um in leUtcr onfuiiüi ben .Kronprinzen
felbft ju treffen, um oielleic^t mcgcn eineS nnbebrtd)ten 'ij}DvtCi:, ba» irgenb
einem ber ^ö^eren Cffi)iere entfc^lüpft toar, 'Jtad^e nehmen.
Unb nun fa^ ber geiftooüe Wann, bet o(ft Adnig fi4) fo rec^t berufen
füllte, bie ^^orfel)uug für fein ^aiid unb ftinen Stdot su fpieten, bieS fein
(Bebdube, baft er mit fo uiet IKRtt^, mit fo tluget Senü^ung unb ^reiibuuiuj
ber Umfidnbe aufgeführt, in btt nftt^fteu 3ufunft f(6on bebro^t. €pbne
ütnatl fa^n unb Sefen trieben, M muftte er; bie Umfiönbe begünfiigten
att4 bieS 3:retben gan^ befonber^. SQe bie Uetnen ^öfe beanf)>ru((ten CSJefonbt«
f^often. 3m 9(ustattf4 baflegen fonbte Ütopoieon feine eigenen 9[genten unb
biqenigen ber i(m gau) ergebenen |)dfe. Renegaten unb itreaturen aller 9Ict
fanben fi^ in pffe.
9(ui^ bei ben einzelnen im grclb jie^enben Kontingenten war eS eine gau)
einfa^e €a(j||e: $er fran)i^fif4e Vbgefanbte famt feinen Seuten befanb fu^ n(S
G^ef beft Stabeft jletft im ^uptquartter bed i^ontingentft, »fi^renb eS bem
VHlitttrbebofl[mfic|tigl«n beSfelben Äontingentft benoelrt mar, bem franjöfif^en
f)au|)tquortieT ju folgen.
Um ben .Qronprtngen jur ^Porfit^t ju mofinen, jugteid) nl§ ?tuSbrud feiner
eigenen (Smpfiubungen unb üirunbfdt^e fcbrieb ber ilönig feinem ©o^n ben
bebentfamen ^rief bom 9. 3(ugu{t 1812:*)
üiyiiized by Google
58
I. 9)a4 StoÜBtt.
„9)?ein lieber ©o^n!
,.3ttJp'«rIci Umitanbc ^abcn miäf tief betrübt: einmal bic flmibe Don ber
Ärant^elt, rocldje Tid) ergriffen ^at; juni nnbern beinahe ebenjo fe^r ber JBtief
be§ jlat|er§, ben mir mitteifteft. ^c^ ^abe unglüdieligerraeije au§ biefem
Schreiben erfe^en, loie ftcb meine Sefürt^tungen oermirtlic^t ^aben, bie i^)
^ütte fcfeon bei Tcinem erflen 3"|fln''"fntreffcn mit bem ßnifer in Zttoxn.
2Jiefe meine 5Befür^tungcn finb er^eblicb üerme^rt morbcn burd) 5^eine 5Öe»
gciinutig mit bcm Alnifcr beim ^iemenübergang unb ade bie ^1^aRnnbnle^, roeldje
Oürl)cigiiuicn unb nQd)foIgten. !^d) ftcniann biirrfj oll biK- Mo Hcbcr,^eugung.
baf; alle bicfc il'finfnflcn-jbc^ciuiiuiiion lidi niii' all^u fcl)r nuf Tcinc 'i'criDn yi»
ipiUtni. C^-} niilibc (\i.m\ Dcrgeblid) fein, bcu llrjadicn nat^iuipiuen, nicld)o im
.^{aiier tiio crftcn bc!liu]cn-'mcrten (vinbriidc gegen Tid) bcmorgcbracbt ^abcn ; aber
c§ ift nicbt ju nmgcbcn, id) muf; nufvidnig mit Xir fprcd)cn unb 'I^ir ba^jenige
mitteilen, tr»iM< jene i^inbriidc iHtmcbrt unb böuernb erboltcn bat. 'i)JJeinc jart»
iiä)t\\ Oicfüblc für Tid) foibcrn ba^ ebenfo fet)r loie Teine bebro^te ^nfn'ift.
„'ysdi mein e§, Tu folbft bift im ftanbe, Tidi im ^i^i'^'f ii' baltcn in
deinen ^^UK^brüden unb offcnber^igen ^Icunciinuu'n über bic ^^erjon bc-; .vhiiter§,
über feine militäriid)en Cpcnitiomii, feine voliliid)cn '|Uiinc unb bie ?lrt, bicfe
in Scene fetten, — nbcr ungliirffcligermcife haben bic l'cute Xcincr Um-
gebung unb bic '^VifDiki: XcineS J^'jQUptquüctierä nidjt biejclbc ^w^^^ü^^^J^lt^^Ö
unb biefclbe i^orfidji bcobndjtct.
M^uf ba§ beutet ber ^^aifer ^in. menn et fogt: ,^ie fennen fie bejfer old
W itnb .e& genügt nidit, felbft in einer ^tt Dan neutraler ©teflung ju
^tett*. S)er Wd, ben id^ in etnm teil bet Briefe getrau ^abe, bet Don
ber 9imee lommt, \)at miö) belebrt, baß biefe ftortejponben} ma^r^aft flanbalM
t{t itnb boB bie ^öd^ften Offiziere [läi unetlaubte. jo berbie^etif^e VcuBentngcn
(aben ^u Si^ulben fornmcn laffen. 3)enn lomn ber ^err unb @oubetfln in
irgcnb einer ©ai^e feine ^rtet ergriffen ^ot, fo barf eS ©enerolen nidit
gefiattet fein, bie malgebcnben ®runbfd|e <in}ufe<(ten; üitt Soc^ ifl es oQein.
fie ouSjuffi^ren, |u ge^onlen unb bor oOem fxäi feine Men Urteile }u erlauben.
Unb bnft um fo »entger, als bie <Sni|)finbIi<bleH beft j^aiferS na^ biefer 9ti(|tung
betonnt ifi unb bie Rfug^eit gebietet. jebeS WtMoQen su bermeiben.
•^u nci^t es, mein lieber 6o|n. mifcre |»olitif^e <S£ifiens |ftngt gan}
Dom Äaifer ab; buri^ t^n allein bin t4 in ben @tanb gefegt norben, ben
@taat SU grfinben, beffen C^errft^er Sht einft fein follft. 3)u fennfl mi4 genau
genug, um }u »iffen, ba^ i(^ nti^t ffir tmäf aOein gearbeitet ^nbe unb baft
ben fi^anblii^en (SgoiSmuS Derabfc^eue, ber bie 3)aueY meiner Schöpfung
jufommenttjirft mit berjenigen meiner ^ßcrfon. mürbe biefe SÖelt mit bem
®efä^l be» tiefftcn Scbmer^e!' nerlnffcn, wenn i(^ niiti bic Hoffnung mitne!)men
f5nnte, Sid^ fe^en, mie Tu bos Wcxl ju meinem id) bur(b bie @unft ber
Umflönbe ben (Brunb legen tonnte, meitecfU^rft unb oergiöB^rfl.
Digitized by Google
Aönig t}[i(t>vi(4 an ttn Aronprinjen.
59
»So}tt dbtt, mein Kebei <So(n, gibt eS nur einen einsigen 99}eg unb bet
tji: mft^ttce !^ be« gulen SDiQenft unb bei fli^ung beS RaiferS. $u
»eiftt es, ob t4 ie feine §teunbf(boft mir }u emerben gefucbt (»abe bunb
ttiebtige SRittel unb eigene Demütigung, unb boiib Mll S)u, baft et mit unb
mctnec Sit {u benfen ®et«lbtigleit mibetfa^ten lä^t.
„Sßonbie auf meinem Ifikge. ^n Soter, $)ein beflet ^teunb, betjenige,
bet ja nui Dein eigenes SefteS, limine (St^oltung, Deinen jutfinftigen <S)Ian)
noflen fann, bef<bmftit Di4 €)Nce(be Deine Weinung mit Mig<ett aufi, bie
SXeinttng, mel^e geboten ifi bon bet Slktnunft, bon Deinem 3nteteffe, toon
bet 9totwenbigleit; obet bulbe niemals, bag irgenb jemanb eine ^^auptung
aufflelle obet eine 9(eu|etung, mld)t Meinet Weinung sutoibedäuft; iirrfcif)re
mit unerbittlidier Streiu^c i^ci^en diejenigen, roelt^c bos bod^ waqm fofltcn;
^obc für ^einc ^crjon im 9liigc bie? groRe, bic* einzige Öc)e^: bie
9{oitr>enbigf eit, unb ^rfplittcrc Xetne moraItf(be ftroft niibt in ben Oer«
ge6ii(^en Ü^eriudöcn, gegen fic ondimpfcn ju woHcn.
,,Du Dcrfte^i't m'xä) unb id) braudjc bcm oben ©eiogtcn mä^ii ^injuiiifügen.
„fVongc bomit on, biif^ Tu nuf ber '|'aro(e, roo bie (^ienernlc unb ']o uielc
Cffi>iere, al$ tfiunlid) i[t, üerjanunclt finb, beftimit (^ibi"! , uiic Tu mit tiefer
'i^etuirinunni-; habeft erfal}ren unificn, ba|i 3cinc liJaicitdt ber .Uaiici Okunb
juin ':)?JiBtviiueu gctien bie loiialen ('»HMiiinuugeu einc§ Ieil'3 ber Ctuyere ',u
^Qben glaube; baß ber .v{öuig, Xeiu 'initcr, öon ben ^iad)rid)ten liieriiber auf
ba? pcinlid)fte berührt morben ici. Cbiimbt 3eiue ^lidieflnt ^el■ Slmiu] l'id)
gerne einrebe, ba»; bieier L^iubiud beiüorgeruien fei burd) bb^unllige ?Iuc(egung
unb bnn feine gutgefiunten Cfti^iere nie aucfe nur einen yiugenblirf bie üreue
Dergeneii tonnten, bie fie ifnn geid)iüoren, mai: bod) ber ^"vall roare, u^enn fic
I'd non ben 9tbii(^tcn itjrc^ Aiönigv unb — ba-3|'elbe ift — feine* ^llliirten
obioeidjcn ti)nntcn, )o bat Seine ^.liajeltdt ber Monig bod) belobten, bat", ben
effilieren btefe 3 cito ibrer 'i'fliditen ernft in? (^'»cbaditniÄ gerufen niciDc unb
£iiif; e? il)ncn verboten fem tolle, irgenb eine 'Jleuiierung \u tbun ober einen
SluC'brnrf ^u gcbraud)en, lucldjcr ber ^Icbtung ^nroiberlaufcn tonnte, bie fie beni
SJerbünbcten i^rc§ Äönig» fd)ulbcn, ober meld)c bic ergebenen Oiefinnungen
betteln mitrben, mit benen ber ilönig für bie gemein|(^aftlid)en ontereffen
erffldt ift. Strenge ^eftiafung enoattet bicjenigen, meltbe btejen 8efe^( ni^t
tefpeftiten tnfiiben.
„®enn Du fortfä^rft, fo ^anbeln, menn Du jebe Q^elegen^eit ouffutbft,
Di<b bem jfaifer »ieber )u nci^ern, um il^m mflnblid^ }u fagen, »ie febr Du
feinet fßetfon unb feinet ®od)e suget^on bifl, fo »itb eft Dit, i^ mage es
SU hoffen, gelingen, ben nacbteiligen (Sinbtmf )u oetmif^en. Damit wir{t Du
}ug(ei^ Deinem SBater bie 9lu^ sutttifgebcn, bie et Oofljlfinbig oerloren ^at,
fo lange et Di(b ben <Befa^ren einet bro^enben Su'unft ouegefe^t fic^t.
„Seb wo^l. mein (ieber ®obn, i(b umarme Did» :c. k."
Digitized by Google
Gl)
dtn Sritgenoffe, ber na<(inaH0e ^cälat ^tfi, ber um bud ^a^r 1812
^famr in %ffa(terba<( in bei 91S^ bon Warbad^ genefen, crift|tt*), eine
^eniortagenbe (Stcfeflfi^afi aufl ©tuttgatt unb Qubwigftbucg |a6e ft4 iu bc«
flimmten 3Hten in ÜRacba^ getroffenr um (ier in gefi^Ioffenem SBeceine unb bei
freieiet IBeioegung. als bieS gef^e^ fonnte in ben miltrauifi^ übenoad^ten
IKefibensjlAbten, fic^ fibet manche 3ufittnbc bet unetquidlii^en ^egenttait au^
}uft>te(ben. fSx fei aud^ gemütbtgt »orben , in biefen g^feOfdlaftlid^en Siiub
cinyitretcn. in bem politifi^e unb niKitärifc^e t^ragen erörtert roorben feien.
iJte niciflcn ^Jiitglieber waren ^ö^erc ^?ilitär§: 3d&cfcr, öügcl, ^^raniiucmont,
Äocö, Örof ÄOlm, bic ^riii^cn ,v>of)enIolic»i?irdbbcrg unb Sangenbuig, ^üi^
*iÖQlIcrftcin, Söalbburg'S^i^'^raucöburg, iörcuning unb antcrc.
2Bir je^n, bcfiiibcn fic^ au(^ bie 'Hamen mancher boruntcr, benen mir
auf bem ^uqt mö) IHufjIanb begegnen. 6§ ift fein 3"^"!^!. bcnfcnbc
SOlänner ba§ 58cbürfntä füljlten, fid() in engerem .*i\reiic üf»cr bic allgemeine
Sage auc^u)prccften , aber non einer gr^einicn (>5cicIIid)iift fann ^iebci niitt bic
*Hebc 'ein. .V^önig ^ricbrirf) dinnic gan?, gcmi}} bic 3in'i"i"i'^"^i'ii^'ic i" l'^aibac^,
muBtc, boB fic von burd)au-5 nifiigcn 6taatobürgcrn unb gcroinen^aften 5.^e»
umtcn befud)t iinirbcn, unb idnitt clicnjo menig gegen »ie ein , 01-5 er d je^t
bic Urf)ebcr ber .sUnrciponbcn^cn cnti-(cltcn licn, iüeld)e mit i^reni ganzen ^n[)alt
fconi>i>un(lauct' vrainieut scaudaleuse, roic er in bem obcnftc^enben iörici
jagt) luu- it)m lagen.
Tcrfci ^(u^laiiungcn lumnicncn ibn nid)t mciter, aber mit Scftrcden erfüllte
ibn ber (^Jebante, baü burc^ ben (>5roil "^hipotcDn'3 bie ^-^ntunft feines
4")auiey bebroljt fein tonnte, baß eine ctörung bcö muljjam au|gefü^rten
iöaiic4 beut bar roore.
on cnicm 5d)reiben Dom 2:^. ouli iiuinbtc iid) bei Avonig an ^Jiapolcon iclbft:
„Monsieur iiioii Irere!'* ^cr (Äiejanbtc in Stuttgart, 25umouiticr, b^ibc
it)m bie ^Ingelegen^cit wegen ber beibcn Oienerale mitgeteilt. — „3u gleicher
3eit fommt ein Kurier bon meinem @o|n unb bringt mir ^unbe bon ben
'jJüBfallenSbe^eugungen, weltbe ^nte faifer(i(be SRajejldt i^m am 25. ^uni un-
mittelbar no^ bem Uebergang über ben 92iemen gegeben ^at. — (Sure faifer*
Uäit Wajeftdt fennt meine (SrunbfA)K übet bie mUitärijc^e ^isjiplin unb bie
strenge, mit bet id auf i|re Seobai^tung ^alte. ^d) fonn bie SBetfid^etung
geben, ba^ mein @o^n in biefet Weitung meine Slnfl^ten teilt; menn einige
Unorbnungen flattgefunben ^ben, fo fbnnen iie ntd^t i^m }ut fio{l faOen,
fonbem ben|enigcn, toel^e, o^e i^ su benad^tiilttgen, feine Untergebenen in
^^ätigteit gefej^t unb un^Ibofle, gema(ti^tige unb brfitfenbe Wofttegeln aus«
geführt ^aben, o(ne botl^er ben OesirfSobrigfeiten bie minbefle ^njeige gema((t
)u ^oben.
*) DcnfDflibtflfeitm auf meinem Stbtn. Xaüngcn, 1840. 6. 898 nnb 489.
Digitized by Google
61
»Wein 8Df)n, bcr itronprtn}, f^at in meinen klugen in biefcr ^(nflelegcnljcit
nur einen einzigen ^c^lcr gcmadit, unb bicfer befielt barin, baB er nid^t \o\oxi,
nad)bcin er jene IVaprcgeln erfal^ren l^nttc, feine 3?ci(l^n>erbc bei Chircr faifer»
lid^en ^{ajcflät Dorbrac^te famt bei SBttte, bie Dcrlet^tc niilitdrifc^e ^idjiplin unb
ben miiihniidicn ^^nftanjengang nieber in i^re 9ie(^te einje^en ^it rooden.
$enn er tonnte bodj x\\ö)i oerantwortUd) fein für ba§, wai fid) ol)nc fein
SJorroiifen unb o^ne feine Jöeteiligung oofljog. ^er Uuiftanb, ban (?ure tnifer-
lic^e 9.\\iiol'tat nur einen ^^luiicnblicf meinen iobn, ^cn .Qroiuniiucn , tier
.^■^intanfcljung unb 5I^ernad)Iüiiujuiu^ feiner miütütifcöen *4^fli(|)ten fü^iä IjuUcu
tonnten, biefcr llmfttinb tjat il)n tief gefdjnierU.
„Sic lüiffen ea, mein ^icrr i^5rl:^el•, id) bin fein fd)iinidier, UH'idjbcrjigcv
iöflter, aber in biefein »yaU fann id) iMirgfc^oft leiften für meinen 3obn, bnf,
er in bemfclbcn l'hif.e allec- ön^ üercibfd}cut, roo? geeignet ift, ben 9himen bec
Solbaten entebren, ma? eine ^trniec benibnnirbigt unb fie ju einer iHduber»
^orbc nun^t. (yr l)üt md) biejer iHid)tuni3 bie ftrengilen '-lHn-fd)rifieii, unb id)
bin iiberjcugt, ban er fognr 3?fut flief^en hiffen wirb, fobalb e^ nottpenbii^ ift,
um Ctbnnngc-iüibiigleiten ju unteibrüden, aber, id) bnvf inobl (hiicv laiiei-
lid)en ^iajeftat mieber^olen, ci tann nid)t iKramiiiortlid) geuuidit loerbeti für bae,
toai Truppenteile au^gctübrt babcn, bie uuin feinem Cbcibefei)! cntUil'^it biHte.
„2Bcnn e» möglid) ift, baf; 0)cncrale ober anberc Cf fixiere ftriifbiue Ok*
fcbtüdUe Herführt ^aben, gau^ entgegen ben Jüoljl befanntcn ?lbfid)ten itjreö
8ouuerän§, fo gibt e» feine Strafe, bie fie nic^t Derbient Ratten unb in bie
fie aviö) nodi oerfaQen foUten. ein (efonberes ^eid)en ber fyreunbfc^aft für
^ifymi detreueflen SunbeSgenoffen »ürbc iäf e3 anfe^en, wenn (Smt 9Ra|ef)ät,
i4 &itte barum, meinem @o(ne bie nötigen Stac^ioeifungen geben moOte, »el(6e
i^ in ben @tanb fe^en, bie Sd&ulbigen obudeilen p tönnen unb fte mit ben
Strafen sn belegen, meU&e fte Detbient l^aben bur^ ttnge^orfam gegen mili*
tärif^ a^orf^fiften unb 9uf(e^nung gegen biefelben u. u."
©einen berftbiebenen ©(bteiben on ben jltonprinsen fügt bei ^dnig no<b
'bie tlufforberung bei, eft foOe burib ^ro(ebefe|( in ber gongen 9(tmee befannt
gemo(bt nerben, »ba^ meutere Offiziere auA allen (5§argen mittelft ©(bleiben
nnb mcitläufigcn SBeriibterjlattungcn an i^re ^teunbe, befonbeiA aber an i|te
im i^dnigreiib sutfiitgebliebenen ^auen, ben 3ufianb beS lönigliiben Vrmeecoipft
unb einen babei ^ertfiben follenben BKangel aU fo grol gefibilbett nnb mit
fo greOen gatben befibtieben ^aben, ba| biefe bunb meiblicbe ®ef(bwfl|^igteit
Derbietteten unb bergrögerten 9la(bri(bten über ben 3ufianb be§ ^rmeecorpi
im ganjcn iJönigreid), befonber§ aber in Stuttgart, bie größte 9(engftlicöteit unb
Unruhe ucrbreitct babcn, moburc^ nid)t allein biefe fcbr üblen tilgen entftonben,
fonbcrn au^ Seine Ü}2aje[tät in mancher ^'^infidjt leicbt lompromittirt merben
fönnten." — 3cbf f(bnftü<be 91enf5crnng biefer 9Irt foll baljer für bic J>olge
ernfili(b oerboten fein. Vfle unnötige Aorrefponbenj foU oer^inbert merben.
üiyiLizcü by GoOglc
62
I. 9ta<4 Woltott.
3)urcb bie ßtfrantiiiu^ bc^ ,<lronprinjcn, burc^ iciiic (Entfernung oon bct
^iDifion, f)auptjäd)ltd) oud) boburd), baß ber jett^erige ^auptfäc^Itc^e ^eiic^t«
crfiatter, C^encral u. Ibeobnlb, ali ^Begleiter bcä S^conpiinsen mit md) SUna
ging \>uxd) all bi(S f(^eiut ein Stillftanb in ben regelmäßigen 9^apporten
unb iöcci(6tcn, in bercn 9Ibfaf|ung unb ^Ibjenbnnt] an ben ÄTönig eingetreten
}U fein. 2;cr intoriiniftiicfte .^Toimiuinbcur , Oicneral ü. 6 ekelet, ()at ftetS
an ben Slronprinjen uad) 'Jl^iüui belichtet. Itjcobalb nun, mofif in ber ^J^einung,
b(in bic i^crid)(crftntlimi\ nuumcl)r in «luiilo erfolge, an ben .Vironpiiii^cu unb
glcid)iiciti(^ und) an ben Ä{önig birett, fügte feinen i^cridjten über ben '-I>erlauf
ber ,Qrantl)cit beim .Q'ronprinjen nur beiläufig auc^ nod) einzelne ^Jbti^en über
bic iiiiirttcnibergi)d)en 3:ruppcn unb bie angeuuMuc AUiegdlage bei, o^ne fic^
einge^enb mit ber -i[)ali(^tcit ber XiDifion yi beidjdfiigcu.
Sn iiMutlid)teit beiiditctc aber (Seneral ü. 3d)eler nur nn ben Äron»
prinjen in ber ^)ileinung, baK iI[)eobalb, wie jeit^er, bic njcitere ^cti(öt-
crflaltunt) an ben AUinig ubeinet)me.
So i\l)ictlu ber ,(}pnig auä Stuttgart ben 1 1. 'Jüu^iiit an Wencral ü. -I^co»
bnlb: „'l^üt inbüucni ijabe er ben iHuid)ten ben i)cr)d)liunnerten (iJeiunbI)cit§«
yiftanb be^ i^ronprinjen entnommen; ben dußerft bcbenflidjen unb tlöglic^en
ouflanb be§ ^limeecorpä, fomie bie Ueberna^nie beS itommanbofl bui(^ @eneial
D. ©c^cler t)ahm Sehte tD^ajeftät au8 beti Seric^ten bed (BeneraU D. 2^o*
6alb entnehmen mfiffen. Sel^T ouffoflmb mu|te cd bobet fein, ^ietäbec
nut einzelne ^ingeroocfene (Stjä^lungen nnb feinen umfaffenben, in Statte
ge^cnben ^ertddi flbet bie Seilufie, ttbec bie jtranfen unb fo fort erhalten p
^aben. Seine tDlajejiät Idnnen nit^i um^in, ^ietflber bem dknerol S^obalb
iSß ^d^fteft Vlilfanen {u bezeugen, ba| er ni^t (Sinleitung getroffen, ba| bon
bem Vugenblitf bei (Stfranbing beS jhonptinsen on unmittelbat hntit ®enetal
b. @(^e(ec an ben jtöntg berietet miib, mobutil^ bem gemift unet^5tten SotfaQ
borgebeugt morben uAre, bol bei (Stenerol b. S^eobdlb angibt, ba| eS fi<l^ nid^t
beftimmen laffe, wo bad 9Irmeecorpft in biefem Slugenbtitf fle^.*
»Seine SRoieftat fei ni^i gewohnt, fo oberflAc^Iif^e Qeti^te )tt erhalten;
General S^obalb jode maii^en, ba| et |ut 9Irmee surfitfbmme.* — 9n 3:^eo«
batbft SteOe fofle Cberft ^raf Serolbingen. ber jurüdgemiefene unb iej^t in
ffdnigAberg }ur Unt^ätigfeit berurteilte S}MlitörbeuoUniöd)tigte, treten; bei ben
Secpflcgungdanftalten fofle er mittoirten, bauiit M dtenb bet fieute gemilbert
werbe.
„W\t SöetümmerniS unb Ungebulb iebc ber Aöuig ben ausführlichen ®e«
n^tm entgegen. 3"^ S5eru()iguug ber tiiemüter im Königreich müffe man
^Romen hoben für bie 3otcu, bic Mranfen unb iMeifirtcn; 9Jationale unb
lotenicheine feien erforberlich. Ü)rüf ^l^erolbingen foüe um fo mc^r bei jeber
ü}elegcn()cit aufn»c«tiam mad)cn auf '^cobad)tung ber Crbrc tücgcu unnötiger
Aorcefponbenj, alä um jo nötiget, ba H eben bie '-j^ecjonen beä (^eneiolftabä
Digltized by Google
Set ftronyiini in SBUiia.
68
ftnb, (Deiche biefe Crbre DeranlaBt ^aben unb tvcld^e bic bei bem ffaifet 9la»
poleon entftanbenen \o ttMen (Stnbiiidc but(| t^c unfinnigeft luib Derbeiblitlcft
@ejd)inier enrgt ()aben."
„Seine 3)kje[tQt Derlaffcn fid) auf ben Cbctft Öraf S)eroIbingen," fügt
bcr ftdntg in einem weiteren 84ltetben an biefen effilier bei, „ba^ berjeibe
oon biefen Eröffnungen feinen &tbiand) machen, fonbern [ic hlor^ ^ur |^i6(U
fü^rung einer roomöglic^ beficren Stimmung bcnuUen roerbe." — ison einem
3)iilitärbcüoömäcftlifltcn im froii'^öfiic^cn .s^auptquartier ift nidjt rocitcr öie iKebe.
v>n^bcfünbcrc idjuiit ber Siouu} bcni Okafen ^yerolbingeu noc^ ein , iobalb er
jum '3(rnicccorp-3 loiniiie, ja Iciuc >{o)tcii ju i'paren unb alle C'iebot |tcl)oll^cn
Wittel anjniucnbcn, luenn foldic and) nod) fo loittindig fein follten, um bem
3Jiangel ab^uljeltcn. Ten 5:ubaUernoffi5ieicn lueiDc eine monatliche Su^QQC
Don ^e^n (i)ulben oertuiUigt außer ber {djon be(te^enben regelmäßigen ($elb*
iulage.
9Jn^ einer im allöemeinen Dom iliJetter begiinitigten ^Heije fambcr.Qron«
prin> am Ti. ^ihujuit in Söilna an unb jwar in beficiem ^ul'lanbe, alc- man
\n l)ovcn i^emac^t I)atte. — SBenige 2age Dorber fmt ber i'eibarjt Dr. Ivibler
lid) Daljin anci]eiprDd)en: „Cb \\ihn bic 'öauptfrandjcit, nömlid) bie Ohibr,
t\ior,cntcil5 gcljoben, fo bancni ^ic frcqnenten 3tublc\'in(]C immer nod) foit,
ein llmftanb, meldjcr bei )d)on iunl)anbcner cdjmac^c eine langbaucrnbe ))ielün»
Ddeäjenj eriüarten läßt; ciud) ^abe icb mir alle ^Dhitje gegeben, nocb einen
weiteren auäfinbig ju machen, aber DergebcnS ift aKe^ t^orfc^en in biefer
]o großen Cebe. Dr. ©t^untter i{l alfo b« einzige, beffen ^öeiftanb ic^ t)abc,
welcher ein 9Rann twn »ielen ))tfitt{f<(en Talenten t^.* — Seibe Vetjte fyiUn
eine auftfü^tlii^e jhantl^ctt'3ge)d)i(hte ^ujammengefteQt.
«^ei(( na4i Ut 9(nhinft in Wdm," berichtet S^eobalb Dom 8. Suguft,
..^at man noc^ einen britten Hr^t in ber ^tfon beS Dr. €)>t}nage( ^bei«
genifni, meldet ptattif((er 9t)t unb )uglei(( ^rofeffot an bei (iefigen Uni«
Derfttät ift, in ber (Segenb oon Tuttlingen su ^aufe unb olfo ein geborener
SBfirttemberger. S)erfe(be f^t nii^t nur baS biA^erige SBcrfa^ren ber betben
9(erite gntge^i^en, fonbem ifl an^ mit i|rem tflnftigen ^eilplan gans ein*
oerftanben." — ^ie fran^ftflff^en 9e^örben in SUna, namentli<l^ ber ^r}og
Don Saffano, 9Rini{ler ber aufttodrtigen Angelegenheiten, l^bcn bem jhconprinjen
i^re Vufmartung gemalt
Som Snbe 9uguft bericbtet ^^eobotb: „^zx ^rinj ifi jum Sfelett ab*
gemogert unb ^ot an {{räften feit feinem Aufenthalt fiitx ma^rücb ni(bt su*
genommen, roie er benn nud) feiten eine 3timbe, an maniben Sagen au(b gar
nicbt außer $ett fein tann. !iBenn e§ einige ^age gut }u ge^en f(beint, ift
H plb|li(b mieber f(blimmer. 3u ben ph9tif<h^ Seiben gefeilt fi(b ber ftummer*)
*) 9ctel. ou^: Starffiraf S9U^Im »on 9abcn, Senlntttb. fiarlCru^ 1864. 6. 46.
üiyiiizea by CjüOgle
64
I. VttOf 9Roftfau.
über fo manches Unangenehme, ba4 Dotgefatten tft, unb übei feine jlranf^U
felbft, bie if|n Der^inbert ben tyelbjug gan} mitiumadbcn."
W\t öcn eri'leii Jagen bei? September tritt äWoc"^ ""iilf ^efiernng ein,
6S tonunt ein ^^Hiuatlnief bes (Üenetals Aemer an Il)eobaIb in 2öiina on;-
üon ber württenibcrgiic^en Diüifion roirb i)icr bcridjtet. baß fie ftcb bcr ^ürforge
beS Coiimiissairc unloiinatcur Tuprat, ber ©cnernk (^ioiiri" nnb ^voncbe jn
crfveucn tjobc, nticr and) ieglid)er ?5riirforge \dn biDuntii^ fei. „Ttr nene
TinifionÄtomnianbeur , öifncral C'^ka] '.Vuirdjanb, luniiiniit [icb nicbv alv iWot«
gcbci beim nie tom^u^^^il■cll^lel• Öicneral nnb Ijat im Oicidiaft^goniii nidjtv
(^canbcrl. 3Uid) ^iit fid) bcriclbc t^edunert. ban bcr nun nb(-\ciiani]cnc Cbcrj't
l'iiqranije un-:« im f(ii)crlid)cn .'Hauptquartier )d)limmc 5^icnile eru'iefcn babe,
l'cbr unbanlbar lüiirc, ba er uon Seiner fönii]lid)cn .»poticit je 0"^^^'9
be^anbclt mürbe. To »rir i()m bei Deridiiebenen uni^ercimtcn nnb unbefugten
ivorbciungen , tic ci madite, ^u uerfleljcii gaben, ban nnr feine Jvianjofen,
fonbern iU^rbünbete feien, )o mag er bnöon 'J(nlaB genommen biibcn, nnfere Öe»
finnungen gegen ben Sia[]ex iH'rbad)tig \n madien, nnnii^ncii-:' id)ien bei .<^ai?er
in ber h-olge auf etiDii§ beiglcid)en inr^uipiclcii." 2o laute ber .Qvonprin^
iüenigiteii;> eine bcr Cuellen nadjtraglidi leuueu , uu-:- nHld)cr mahc^es llnbeil
für i^n unb feine Gruppen ^crDorgegnngen luar.
($1 felbft ^atte ttbrigeuö jt^on bei iUiifcr ^3!apoleon um Urlaub nacl^geMt;
biefet mt genehmigt wofben, unb fo itot er um 10. September bie tlHItfreife
oon Wim in bie {»eimat on. SBotn 17. bis 22. @e))t(mber totfb infiönigs«
betg benoetit} am 9. Oftober ^at ber {(ronpiiit) Stuttgart erteiAl. dinigc
C^tDä^e unb eine auBerorbcntlii^ SRogecIeit abgeregnet, enoie« fi(b fein
3ttflanb aI9 siemli^ befriebigenb.
48eneral b. S^eobalb aber (atte bie ttnjufricben]^ bed ftftnigft boO
auf ftd^ getogen. würbe i^m jur Saft gelegt, bog er ben (Bef^Aftdgong
unb bie ^iij^terfiattung bei feinem 9lbgang bon ber ^ibifton nit^t geregelt
unb nur bcrfd^Ieppt ^abe; eine @igenmtt4tigteit fei e9 bon i^m gewefen, fo
lange, au4 na((bem SBefferung eingetreten, um bie ^^on befi ftron|)rin}en }u
bleiben; er |dtte jeitig fi(( ber Xibifion nieber anfi^lie^ foOen. 9lo(i e^
er ben Soben U9^ Abnigrei(|S betrat, erhielt er bom Aönig feine in ben un*
gnttbigflen Vu^brfiifen abgefaßte Sntlaffung auft aUen militdrifcben Sienften.
Stito(ett$6.
3n ben ^agen, ba ber Mronprin', üon üiMirttemberg genötigt nnn , ba«
J^ommanbo über feine Gruppen abzugeben, gettaltete fid) allmalidi bie V{ i i e gi:=^
tage eiroaS ttacer, aU fic biil^ei gctuejen. Aiönig Strome auf ^^apoieon»
Digitized by Google
Qeveintftiitift ber Suffcn.
65
fe^^tcm gliii>>I toax e§ nic^t gelungen, bie jh^eite rn|{tf(|e 9Itmee )u erreichen
«nb 5um Steden bringen. (5S liefe fid^ jcljt ectennen, mi bie ru|fifc^ie
J^eereSleitung plante: ^Bereinigung ber beiben Slrmeen unter ^arcla^ unb
SPagrntion im Sogcr bei ^riffa nn ber Xüna. ^ebe j:I)üligfeit üon irgenb
mcfcficr 5?ebeii(iing oor bicicr i^crcinigunfl foütc ucrinicbcu trcrbci!. (5tnc ber
bcibcn rufin'd)cii 'Jlnuecii, bic -Vtaiiptannoc unter iöütdü^, )tanb \f!^on bei 2)ci(ja;
bie unter ilVigration ioUtc hd) ^cranjictjcn.
3)ü^ erroies fid) in bieicm Sinne nid)t au^fü^rbar; nn bcn Tiinnfliit5
burd)jufonnncn mar für 2?agrntion nic^t mefjr möglid). Seine ^trmee mar
fcbon nllyi meit nad) Cftcn 5urüdc]cmid)en unb tonnte bcäfinlb bie crftc 9lrmee
gefa^iloa nur bann ciieidjen, menn bie»c il;c bie t^'^anb entgcijen [trcdte, auf
balbeni 2Üege i^r entgegen tüin unö junir in füböftlidjcr Üiidjtung. So lani
e«, bni? ber ^tnfc^luj? ber beiben ruiiii^cn 9lrniecn etwa bei ^olojf
ober ^i^iteb^! ^^u fud)en mar ober enbli(^ bei 8molenäf, an ber großen m6)
SKoslau [ü^reiibeii Strafte.
59cibc ruiiiidje i}(rniecii jut^rten il)re, bie gegcnfeitsgc '.Hmuiiicrung förbctnben
Cpcrationen ungemein gejc^irft au$. 3« einjeincn "'}iad)t)ut5geied)ten tani
roo^I, aber im atlgemeinen gelang i^nen, [ic^ ju 6nbe tti ^{onats 3uli
unb in ben etften ^agen beS ^{onat§ ^uguft immer me^r )u nähern unb
tnhWäf am S. 9(uguf} bie |)anb ju bieten. VuS bem 3uTfi(!ge^en ber 9iu{|en
folgt aOetbingS, baß ber @ieg fi(^ feit^er )u ÜJunfleit ber (^ran^ofen entjc^ieben
^atte, ithoäf o^ne babun^ bem 9BajfenTU^m ber 9lujfen %bhmÖ9 t^un, inbem
biefe bcn befc^Iojfenen Stflti^ug ganj in i^rem @inn ausführten unb bie geplante
Sereinigung m ßanb (rodeten. 3m ganjen gab eft ai||t bebeutenbere ©efe^te,
bei 9Diteb«f, bei SRo^Uem unb anbeten Orten, Don benen bie ^anjofen fei^
geuannen, )wei betlofen. 9Cm 16. 9lugufl ßanb ^üptiion mit feiner {Kiupt-
armee oor @mo(enM auf bem Kn!en Ufer bed ^nie^nr, mit |$front nodb 9{orben,
ben @iabtteil auf bem linfen Ufer beft $nie)>r umflammernb.
ftaifer ^le^anber |atteSiIna Derlaffen t»or bemSinbruit ber^ran«
^fen unb fi^ sunäi^ft ind Sager bei ^riffa begeben. fi^ bie Unmögli(^tett
oon einem ^ran^ie^en ber Srmee Sagrationft ergab, betrieb gerabe Haifer
9Ue(anber baft rafc^e tüufgeben beS Sager» t>on ^rijfa unb baS angeftrengtejte,
unvnterbroibene Warfc^iren ber 9lrmee $arc(ot)ä über ^olojf, SBiteb^t uacb
emolen§f jur Bereinigung ofler Streitträfte. 'i>Dn "^'olojf aud erlieft Stleranber
eine Ut'xf^e oon ^rollomotionen an baS ruififc^e 'l^olt, um au^erorbentlicbe
iUoIfäberoaftnungen )u flonbe ju bringen. 3n Sitebäl öerüen "Jffexanber bie
9(rmee unb begab fitb naä) 9Jio5fau. (£r tarn I)ier am 23. ^uli an unb fanb
ben 9lbel unb ben .<TaufmannSflanb öerfammelt, mit meieren beiben .vUirpcr«
jc^aften ber Äaifer Beratungen pflog, um bie naiveren iöeftimnutngen ber
'l^oltiberoaffnung feft^ufteUen. (Sintge flöge fpätei ging er nai^ ^t. H^eterd«
bürg ab.
VfitttT. UM btm ia^n bei at^tnbun)»! 1812 unb 1&13. 5
Digitized by Google
OC 1- 9ia(^ WoKau.
^ie ^ntDejen^eit ^Ic^anberä in 9)2o§taii erroiev ftd^ als bejonberS
tvirlungSDolI unb folgenfd^tver. %m 24. ^u(t bei 8onnenoufgang toax gan^
StD^fau auf ben Seinen unb ber Shtml ffiflte [ic^ mit tRiijfen, bie i^ren S^^xm
fe^cn noflten. -^rü^ in bet neunten ®tunbe trat ber Itaifer auA bem ^^alafte.
mit einem aQgemetnen ()una! bom SBotfe empfangen, ^aufenbe riefen i^m ju:
«$fl^re uns, mo^tn Su utllft; fü^re uns, unfer !Bater! 8a| uns ftegen ober
fierben!*
«lEBenn ütapoleon biefem @il^oufpte(e |fttte beiwohnen ttonen, »firbe er
fii^Iid^ bte ^^nung aufgegeben ^bcn, btefeS Sanb unterjo^nt }u fSnnen.**)
j^aum i»ei ^Ronate »aren inl Sanb gegangen, unb ^{apofeon }og bo(| in ber
()aupt|iabt beft ^einbeft ein, aber freiUdft na6 mfi^fam errungenem €ieg unb
mit einer 9rmee, welche, feine Farben ausgenonnnen, nur no<( aus ©dbatten
beflanb, beren Seiftungen ffir eine fur^e Spanne 3<it immer noi^ ins (gemixt
fielen nur buril^ ben ®eift, ber in ben bfinnen Seiten nod^ me^te.
^i tneianber» ^nwefen^tt in WoSfau aber boDIjogcn ft4 in ben (e|ten
Sagen be§ ^uli nichtige !8ef(!^lü|fe. 9(bel unb ^anbelSftanb Derfammeltcn fi(^
am 27. ^uli in ben Sälen bed |Iobob§!i|(ben ^aloftcS. 92o(^ e^e ber i^oi)er
erf^ten, trat ber .Qommanbant öon ^ib^fau, ©raf JRo|!opti"(^in, in beibe 3?er»
fanimlungen, machte ba* taijerli^e !DJanifeft bcfannt unb forbcrte in feuriger
9tcbc aflc unb jcbcn auf, an ber großen 2^at ber iUrtcibigung be§ 5ßater«
lanber fid) beteiligen, llnüerjüglid) murbc nom ?(bel, nod) bcm 5^cifpiel
bc^ fmolenäfifd^en, ber 'i^efcftliin flcfaKt, eine ^anbiüc()r Don 8<H >ot> 9Jiann ju
organifiren; bie 5lauilciuc bct]anncn eine allgemeine Samniluiiq Don 'i^eifriigen.
'■l^on ftürnii|'d)ciH (hitljufiasnuiÄ emptaiuien trat ber .Uiii'ov ein unb jdiioB
icine iKcbe mit Den 'JiU>r(en: , ^sd) bin feü entid)lojicn, el)er alle ihaftc meine»
großen 9ieid)e-:- jii evfdjöpfen, al«; mit bem [tollen ?yeinbe ^rieben sn mad)en."
— Unb: „äiMr finb bereit, l^ater, %ix unfer SJermbgen unb unä ielbfi }U
opfern," Hang es yiriid.
51Bir ^aben gcjclien, roie üdu Üimna aui Siapoleon jeinc ^auptarmec in
norblic^cr unb norböfllid^er Üiit^tung gegen bie Xüna, Ijouptfädilid) gegen ba§
Sager non Triffa, iiorgeben lief;, um ben viMi'i)d)en ,i")cercÄtcil uiUei 'i\u\lai) i>er=
cin-^clt ju treffen, mabrenb od-L^nic-:- -^luTgabc c§ mar, ben ruifiidien .'öeerc-Steil
unter 53agration unyigreiten. .s^ier jcbod; mürbe nid)t rajd) genng iinb nidit ^lUr
3nfrieben()eit ^hipoleons imrgegangcn ; be-:-balb ^»cromc buvd) laDouft eifeUt.
^er (irfolg blieb fic^ gleid); bie ^.Bereinigung gelang ben iHuffen, menn auc^
ni(^t bei triffa, ober ^olojf, ober äDitebef, fo boc^ am 3. ^ugufl bei €mo(en9f.
$ie fran^öf ifd^en iirmeen, ntetft in atemlofer ^ajl hinter ben gcfc^idt
Snrfiifmei^ben Ituffen |emiarf<^renb, befanben M 9(nfong§ 9Iuguft an
folgenben ^Mä^en:
*) $o0banon)iti(^. &t]if\ä)it Ufi gelDjugä im ia\)xt 1812. ^xpM, 1S<>3. I. 164.
Digitized by Google
07
Ter äuKerfte rechte t^[ü%d. Ceflmeti^eT unb VII. dorpS, ©at^feti, unter
Äe^nier, bei «lonim. ^ie SWitte bcr Ärmee unter 92apoIeon: ^ouptquortier
unb Farben in ^Biteb^t; ?}Iurat mit ben bicr ^Icitcrcaipft in Kubnja unb
Antonio; III. ßorpS bei $?iojitd, Tic* (^"orp? unb Mmat waren am meiteflen
gegen ©moleusf norgerürft, ftnnbcn bcni ,"ycinbc am nä(^pen. '^cd)t» baoon
Ratten I., V., VIII. (sorps bic X^unUi ^lotyitm, SJiibroona, Cridia crrei(^t;
lint^ ober mn III. Soipd ftanb bad IV. 6orpft Dotttärt« WiiitUt bei ^utnop
unb SBcIifrf).
Ter linfc Jyliuicl unter bem *ll?ar)c6an Cubinot, II. (5orp5 unb VI..
2?ai)ern, fanb \\d) uon ber i^üuptarmee abgetrennt ilMelaia unb ^^olo>t unb
ift nud) uon if)r ijetrennt geblieben, luie bie^ nuc^ bcr ^yall ijt beim rcditcn
oUigcl unter iKcimier. — 2d batte fiä) eine 9(rmee ber ^iJitte unter 'Ji 0=
polepu«:' ei (jener Leitung berau^gebilbet, unifaficnb bie (^iarben, 4 iKeiter«
icirp'5 unb ^Irmceiorpi I bis VIII. mit ^(u^nabme üon II unb VI unb VII;
etum \nx ivilfte Tuitionalfranjoicn, jur anberu .palfte '^nileu, otaliener, ^liH'ft«
faicn, JlLMirttembevger in gejdilofienen .Qi)rpcni unb auperbem Splitter üon
anberen Stationen unb beiitid)eii Motuingcnten.
9luf ben bcibcn ^'vlugcln nber iil'eitiun^cn bei U'citeni bic i^unbcegcnofien ;
benii bie ^'yran^oien luaren bicr nur ucrtieten burc^ ba£' II. b'crpv, Cubinot.
— 5)?arbot, ber franjöüidbe .l'^einfporn , meint in feinen 'llJemairen : in feiner
^erjcn§güte Ijabc fic^ ^iapoleon uerleiten lafien, bic iöunbesgenonen auf bie
günfligften ipiii^e ju {teUen. $on ben Oefterreic^ern unb Greußen ^ätte 9Ia*
poleon, loenn et me^r auf guten auf fein otrtrouenSfeligc^ .vxrj
(öten »oOte, bei »eitern größere jlonttngente Derlongen unb biefe in bei 9Ritte
boTWättS gegen ben ^nb ind Snneie Don StuBlanb treiben muffen ; bi« notional-
franjöfifd^en Gruppen auf ben t^Iügeln unb im Xfid^olt, fibertnuibenb unb an*
fpomenb. $onn, moibte ed gelten, wie cd moOte, blieben bie $tan)ofen im
!BorteiI unb Ratten jebenfaOS bie nerbftcbttgen Sunbcdgenoffen gef<bivä<bt.
^ie ^uptarmee in ber ItRttte, mie fie ftilb gebifbet botte, ^alb auft
$ran)ofen, ^alb auS 8unbedgeno{fen. bßeb in i|rer gformation beifommen, bi«
fte in »itttetli(bem Qraud ou^inanberfiel; mit i^r führte 9{apo(eon feinen
Vlarfib ind innere beA SanbeS aus. feinen @to^ inft ^lerj. ^iefe Truppen-
teile »aren cA, beren p^ftfibe jtrfifte a(Imä(t<b »erje^rt »urben, beren inneres
9euer auäf naät unb luidft ausbrannte, bis nur noib einige wenige trourige
©dbladen übrig blieben. Unanf^örlicb ging eS Dorwärt^ über eiiblofe Ebenen
ins innere Don 'J{uf;(anb btnein, burcb bfißre äBälber, bis cnblicb mit
gcbrocbener Alraft bn^^ 3ie( erreicht war, beffen fi<b tDa^c^ft ju freuen ber
9)tut unb bie richtige bemußte ^mpfinbung feblten.
gab e§ feine freunbütben ^tnbrüde, teiue i)Unnnnti! be> 9}}arfd)eä,
ni(btS, was bic '^^bantafic angeregt, bic ®emütcr moblt^uenb berüfirt ^ätte.
300 woren fie geblieben, bie freunbli(ben S)brfer, bie oieltürniigen ©täbte uon
Digilized by Google
68
(Suropd, bie tlaren, rauf^ben ^ergtvaffer, bie blauen @een, bie rogenben Serge,
bie fri|(6 fprubelnben Brunnen unb Ciicficn ? ßnbfo^, nur burd) Siilber, nut
tmä) langgcftrcdtc 9lü(fcn unterbrochen, ft^icn ^ier bie föbenc fic^ ju be^neit.
Siäge ba^ingleitenbe i^lüfje unb Söc^e ^abcn ^ier fi^l roeite ^alinulben in ben
tiefgriinbigcn 33obcn gegraben; fte^enbc SJBaficr, irüb nnb moorig, becfen roeite
^^(iid)cn. bcn bnrftii]en .^"»o^^aufern bcr Törfci finb bie S^miofjner mit
ibrer beflen ^abt gefloljcn; nur bann uiib luann Ijujc^t eine fdjeue Weftnit um
bie @dc. 2o (jinti f$ in? finftcr blidcube t'nnb hinein 'i)J?ar)(h auf 9)Jürid);
o^nc r()üluni] , obnc X'luffi"ijd)ung be^ ^eibeS unb ber 3cele, ofine nnbere
l'eben-^mittel aü biejeuigeu, mtld)t in bec jpa[t jur £eite ber ^eerfiraße auf-
gegriffen mürben.
Tie roürttembcrgifti^e 5)it)iiion, feit menii'icn Jai^en uon bem
ÖJenerallieutcnant ü. £d)eler tommanbirt, l^at am 24. bie
(i^egcnb t)on ^0(0 erteilt, ^er ^tx'\d)t Don biefem %a%i an ben j^önig
lautet: „(ün ft<i)>pott tfl oon ben Maiffonen btft^et unmögli(^ ju erhalten
geroefen, aflein na(^ emet ungefä^ien Seret^nung ftnb mit no4 4500 Wann
unter bcm (Benw^r." Sie früher in HRalatui würbe mit in ^Ana ein @pita(
etabUrt. «9et bem gütigen 9H»af ^aBen »ir eine große SRalbnil^e mit {e|t
Diel 9Bei)en ongetioffen nnb bo^er ein !Deta(bement lurtttfgclajfen, um |u ma^en,
oOein bie SBege ^ie^er {Inb fo grunbloS unb fleden fo bofl SBogen in ben ^fileen,
baft baft 9Re|l f^nertt^ to\ib folgen ttnnen, unb bal^er bleiben »ir immer mit
ben SebenSmitiefn auf ni(btft rebu}irt, loeltbeS bei ben fonünuirlicben, langanl^aiten-
ben Wörfcbcn, unb ba bie Seute 6fe( Dor bem f^Ieifcb betomnien, bemirfen mu|,
bog lüir in wenigen 2agen auf einige toufenb Tlam rebu^irt fein müffen."
^ur 16 Cffijiere feien 6i§ bat)er in ben 6pttQ(em, aber diele fc^Ieppen
fidd elcnb nach unb t^un fitb aflcn ^-^wang an ; meift feien in jebem 5)ataiQon
nur 4 bi§ ö gefunbc Cffi^iere. ,A^c\m (^5cneroIi'tab ift nur .f")auptmann föelbte
nod) gejunb, ber l'ieutenant u. Wükx mirb nad)|teii5 yirüdbleiben müilen."
„Tie Wdrfdje an unb fiir fid) nnircn b'n datt» uid)t ^u grof? gemefen,
fie finb aber aufreibenb burd) bie laui^e Xauer; beute habm mir mieber taufenb
SBagen auf bie Seite fc^ieben müijcn, um uu5 buid)^uarbeitcn." — „2Bir
Ijaben nunmebr üielc ^ofbaten mit ^l^aucrnpferben beritten gciiuidjt, um burd)
bicfe mabrcub bc5 'l)uuid)c-;' nun^lidiit üicl Seben^mittel aufuitvcibon , unb e§
roirb lein lUättel uuterlaficn, um aüco mbglidje fiiu bic 2ubfiitcn^ ^u tbun.
?lllcin bas ßanb ift ju fd)Ied)t, ber Gruppen finb ju Diele, bie ^Jiarfdje ju
lontinuitlicb, unb nenn mon in M ^ager einriidt, ifl aUeä fo erfc^öpft, baß
meber Wenf(b noch finh ein ®Iieb riibren rotfl, baher bie 9lot immer gro^
bleiben unb |t<b bei ber Slontinuation ber ünärfche immer fteigecn mu^, meil
bie Seute immer erfibOpfter werben. 3ebe Kegennaibt ft^abet auBerorbentIi(b
Diel, berurfaibt unft Diele fronte Seute unb tote ^ferbe» unb ieben fotd^en 2ag
bleiben tote €o(baten im 8imaf surtttf."
Digmzed by Google
69
»!Cie imt'i anbeten ^iDiftonen bcfl tbrneecoips, Sebni unb Stajout. ^aben
}ioat au<l^ flttilen Abgang, abet nit^t fo Diel wie mir, ba mit nun feit \iäfi
%a%tn bie Oueue l^aben unb bor uns oOeft f((on autgepifinbett tf), oudb Mit
un§ nie bie Wittel, »ie bie §Tan}ofen, etlauben bfitfen, o^ne gictdft
baS gtd|te ^eft^rei )u CTtegen; bol^ ni^ift übrig bleibt, o(d fDlut
{eigen unb bie Baäft fo »eit fortautieiben, bis bie 9tatuT unterliegt/
«34 ^obe flarle unb frttftige 9)orfle0ungen wegen ber fcbletbten ^orforge
fftr bie iBerpflegung bei (^rncraf @oiire gemaibt; ![)'2arf(^a(I 9?et) f^at je^r barauf
reagirt unb un§ ^i§na ein gro^ed Quantum ÜHoijgen unb eine ^krtie
jBtanntroein tonferDircn laffen, aücin ou^ 9)?angel on Wüllen tnnn meiftenS
nii^t gemahlen, aus 9J2angeI an t^fubrmcfcn , rocicbed nic^t noc^tommen fann,
ba« Wc{jl nid)t tran^portirt niorbcn, unb wa^ man bem ^{ann 5U tragen geben
mW, beffcu fitd)t er fidi uici]cn (^rfcftöpfuiu] io balb aly niöc^Iid) ^11 cntlcbiqcn,
^icju tomnit nod) öcr clcnbe 311^^1"^ ^c^' -l'Jontiruuijsitude bei bem luitjeu
unb falten i'Jctter, unb geiltigc 'Jlbipaununtj . n)a>5 alles jufammen bie
traurigi'ten ^lugfic^tcn baibictet; inbefjen obei »oUen rote immer noäi ^2ut
behalten."
„Cberft Ifagrangc Ijat Cjcftcrn bie ^JJiid)iid)t (]ei]cben, ban (^iencial i^an»
bammc üon ber ^^Irmee juviidijci'diirft lUüibcn, melt Seine 5!hiie[tot ber Aiatjer
mit it)m unjufticben geroejcn u. |. f." — „Tic ^eit erlaubt ni^t, aua*
fft^rli4)er fein unb betaiQtrte ^bti^en ju geben, auilb bin idb im gegen*
tofirtigen Vugenblid <iuBer ftanbe, einge^enberen triebt obsufaffen."
3e n^eiter bie Vrmee in9 Simiete Don 9lu|(anb einbrang, befto längere
3eit brauditen bie ftimeelutiere, um bie ^eriibte na^ Stuttgart )U bringen,
unb ber i^Onig brannte Dor 9egierbe, Details )u |6ren unb ju erfahren, mie
man abhelfen !5nne. Vuib ber Sedbfet im ftommanbo braute fBera&gerung mit
fiib unb ma^te einen Stti^ burib man<be Sereiibnung; subem muBte ber ^5<b{i
ungebulbigeftdntg ffi^Ien, ba| oO fein Sorgen, aOe feine mettauAfe|enben
Verpflegung?' unb Ser^utunglmo^Tegefn gegen|tonb§ro§ roerben rotteben baburA,
baß bei ben tägliib roadbfenben Entfernungen ieber ^efe^l unb jebe ^norbnung
bie beabfii^tigte Sirtung ücrior, roeil aUeS burcbaud anber§ tag in bem \p&itn
3eitpuntt, in roclcfteni bort eine 'i^erfügung eintreffen tonnte.
%m 14. ^luguft frf)rieb ber Äönig in feinem .stummer, ba er alle feine
fcblimmen 9(f)niiniien beftütigt fab, an Sdicler au* Stuttoiavt: „(vr bäite fofort
bcn eintritt ieincs onterinistommanboc iiiinudiiitr mclbcn jüllen. l^-? t'cblcn
ja alle iHappoite unb 9?ad)niet)uni]en unb miineii ioldie nad)gclieTcrt mcrben.
Seine 'Dliaicftat tonnen unb merbcn feine (^ntidjulbii^uiui lum UniiuHilid)lctt
unb lln^ulanglid)feit ber ''IKMttel unb bergicidien niebr nnnclimen. OKiuif, iHn =
abidieuen "iUler^odiilbicielben allc§ 'I.Miitibern unb tUJarnbiren , allein mcnn
bieics Dcrmicben merben folle, iiiun fiii bie v.'clien5bebürfnii)e bc§ gemeinen
^Jannee gejorgi werben, unb man »uurbc in bcn klugen Seiner Dtajeftät pdbjt
Digilized by Google
70
ftta\bax ctfi^einen, UMtin babct ehiMift oofäumt mfttbc itnb SnneecotpS,
toaft tiaei^d^ilbiefelbcn »ie ^^re itinbet anfeilt, auf eine bic Stcnfc^^eit
beleibigenbe Skife Demo^Iftffiot wätbe." ^ (Si rnttifen bie ftonsöfifi^en tk-
Idtben onge^angen n»erben, unb beft^alb fei ®taf ^erolbingen je^ Don jlbnigS*
berg )ui ^ibifton fommanbirt, um ali fönigli^ec jtommiffariu» }u mirfen.
!Bon bem Vlatfd^e oon ^olost übet SitebSl natb @mo(enftf betitbtet
(Sknetol b. itetnet. att ba« IIL Soi|»d unb mit i^m bie Sütttembetger ftetft
ben sputen bet tuffiftfeen 9(tmee untet Satcidp folgten: bie Ttöx)äit feien
fiart, erft mit ber ^Uilbt n)erbe baä i^ager in t>er ^Regei erreitbt. „ÜRoncben
©clbftmorb füljrtc bn-5 ßlenb ^crbei. unb bie marjcbirenben Kolonnen c\\\iS)(^n
me^i einein j^ranfentran^port als einet jltiegcrt(i)ar. WatfcbaU Sie 9 fa§
t»or einigen ^agcn unferc Tiüiiion jcit langer 3eit roiebetum einmal bot feinem
Cuarticr ^c'iliren, 6r ^atte juüor irfion eine kf}x t^cniüRiiitc 5Pci*c6rci6unij ifirc^
^uftonbc-? luni mir erf)altcn ; nuiii aiiuutfto Daher uidn-: iiiitcrc-:, l)ai', er biird)
ben *?l!ibliff bicicr jd^uuinfcnDcn ^dialtcu ictir lUuiraidjt mcrbeii lmir^c, wie üucb
bnrd) bic gronc ^Ibnafimc bcr Tiüifion ; allein cä bcTrcmbctc ibn !cinc^u)iiV3 unb
er i'agtc nur Seiner Xurcblaucbt bem 'i'riir^en \Uöam unb (^Jeiierüllieutenant
D. 3d)elcr, mir ioüten unicren 3o(bateu mcf)r iyreil)eit lafieti, iim fid)
ijcbeiiviiuttcl '311 jiid)cn , biimit [le fid) beiier crniibren föniien; iilnii]en§ gelje
C5 anbeicn Xioifioncn nic^t bcfier. Iteieä (ibcx mar nur eine facon de parier,
tuei( bet ^{aifctiall rao^I eingeje^en i)at, baß eine etmaigc ^ilfe nunmehr ju
fpdi fommen mfitbe unb vmM er ni(bt ^tfen multe."
Mi bie 10. unb 11. ^iDifton bot bem Cuattiet befi Watfc^aOg befilirte
unb betfelbc fub geigte, |o fcbtieen bie ^ranjofen mit foltben betben Vudbtfldcn
unb Soimütfen na^ 3fot, boB ^eit Otatf^uQ ffit gut fanb, {idb suttttfjujieben»
o^ne etttHift )u ontmotten. Seine $ut(ib(au<tt ^tini Sbam unb (Stenetal«
lieutenant b. S^etet ge^en« fo oft fiib (Setegen^it batbietet, |u bem f>etin
Statf^aO« um t|m9)ifitf |u matben, »obei et fiib iebeftmal fe^t geneigt gegen
bieSibiflon ^eigt; aucb fann man n\ö)t um^in, ibm bezeugen %vi muffen, bafi
er und in Einrichtung ber 9^}ärf(he ciQe ^rei^eit geftattet. 9Iu(b bleibt
comniissaire ordonnateur ^uptat 1111$ nit4 auf baS außerfle ^uget^n unb
eift ^eute t)atte er einen gto^en ^nl mit (General iRa;,out, Don »eltbem er
mit C5rnft forbcrte, baß er mit feiner uorausget^enben Tioifion andb auf unS
iKüdl'idU nel)mcn iollo. 'li^onii '.Vun'diall '^leii nur cinic^ermancn wu ben
fran^ofüdieii Xiüi|uineii CvDnutifl forberii iruröe, 'o tonnte bn-> (]an^c (nnp^
gut uerpfleijt jein, allein bie ii^^orange^enben büijen ungea^nbet alle» plünbecn
unb öerbrcnnen."
„53ei 5l.Mtebi;I ermattete man eine il^ilaille, roe^balb ^^Jiarfc^all unferc
Ü^iüifion auffoibeite, bac möglic^fte ju ttjint, um ben 2S. ^'»iili oormittag«
bajclbft cinyitieijen. Ta und) jebcr (^Jeneral uniercr Ttiuiiou einfaf), baß d
jc^t crroüni'cöt für "nä fei, unter ben »Hugcii 3ciiier Diaieftat beä ftüifetä
L.idui^cü Uy Google
)(bia^m Umm, fo iputbrti bie Htäftc bcr Wannf(|iaft auf bod äuaerfte
angeftrengt, unb iDiiNtd^ trafen toic no^ 6d guttr 3<it am 28. 3uU bei
SttebM eilt. 9iaetn bie Xuffen unter ^arclo^ be fanben für gut, M
)uilltfauiieM« Seit auf ber Strafe mäi Petersburg , |um Seil auf ber
nac( Smofenftt."
$ie ^btfion fei Aber bod @4Ia<^tfetb su)if4«i Opromo unb StteB^f
morf^irt, »o am 26. 3uli gefftmpft morbcn fei. «S>iefefl treffen ^at einen
groRcn ®ifctdtn unter bie Wuffcn gebrockt. 5Kan fiigt, üJroffürft ftonjtontin
fei meincnb oon 9Biteb5f nad) ^Biosfau nb^ereift. Tic Stufjen crraorteten ben
^uptongriff bei 2)ünQburg; baB lieb bcr .staifcr fo tüi'cb gegen ilBitcbsf ge-
jogcn, bQ§ f)at fic in ^eroute iicbra^jt." — ^iit ber mürttembergiftben i^auallerie
unter (>}encral d. Söreuning \:}abt man oergebficf) Derfucbt, 3>erbinbung bcr^u»
ftellen. 2ie habe nicbrere -idianmiUef \\dmbt unb ficfj gut gehalten. ,,???aiid)all
ITIcn bot iHnite ielbi't gefngt, biin ununc (>[)eDiiur legere ficb fe^t auäge^ci^jnet
^üben, ban er folcbc* Seiner llJajcitat bcin .Üai)er gemelöet."
9(u§ beul .pauptiiuiirtier iliMtebc^f tnin am 31. ?\uli bie tniferlid^e i^er«
füguiig: ^er (^Jeneral Oiraf ll'Jard)anö, bisher (ibef bcs (^cncralftabs uom rediten
(^lügel, übernimmt ba5 .Qomnuint)o ber 25. ^nfantcricöiDifion bii \nx (^enciimg
beÄ .(Ironprinjcn üou 'iiUtrttcmbcnv - 'i^oniHut^ t>on SBiteb^f, auf bcm ÜiVge
nuil^ i;moIen3f, ftanb bii Viujua ba-j III. Cüup-;'. l'oiiger al5 eine äüotbc
befanb fic^ bie n)ürttembergi)4ie ^ioifiou ^ier im ^iroat, tonnte raften unb fic^
in ettoaS erboten. .
Siojna ben 5. Suguft fcbreibt ®eneral b. Si^eler, ti föniten buri( bie
bei bem längeren Stufent^alt getroffenen Sinri(^tungen täglt^ 1000 Saib 9rot
gebaden werben; auft Stoggen »erbe Qranntvetn ^ergefleOt. !Bte(e Seute feien
no(( imüd auf bem fangen SBege; er |abe eine €<^n>abron berlangt, um na^
ben 3nnitf0^(liebenen fu^en )u taffen ; oiele feien tot auf ber @tra|e gefunben
morben. »Zro| betf frifi^en IBroted nimmt bie 9(n)a^( ber j^ranfen nid^t ab,
fonbcm berme^rt fti!^ oielme^; auil^ fterbrn tägiicb einige Seute im Sager.
To(S) ift im oOgemeinen bie Sage ertriig(i(^. 91ber nnfcr ^{angcl an ärjtll(i)em
^{^erfonal unb an 9(mbulan^en '^eigt fid) nnnmebc fe^r nacbteilig; bie improoi-
firten Bpitüler befinben ficb in fd)led)ter H^erfaffung. — W\t ben Beamten
be§ iiriegstomniifforiata ift ebenfall» bie trourige IV^iDaubtni^, bap bie Gruppen
burdi bieiolbcn nicbt binläni]Iirf) Unten'tütuinq Imbcii, inbcm öic .Qriei]-3fi>niniitmrc
nicbt Wciimnbtbcit unö i^ilbung genug befitien, um fid) mit ben fraii'^Dtifcben
3?fbörl?cn benebmcn ju tonnen , unb niebr für bii-5 Otedjnungcmefcn unb bie
3d)rcilH-voi ali für bn-:- ttnitigc Vebcn fid) qualifiyren. .s^ierüon miid}t nur
.<^rie(jc!üftimiiiar '-bidjcx eine 'JluSnnfimc, iiie(d)er nud) uon bcm Conimissaire
«itdoiinateur ^upiat alä ber einzige uerlangt morben i)t, ber für i^n brauch«
bar ift."
Xicje iöericbtc üuö öem x.'agcr bei i^io^na, au5 Den lagen uor 3moIen»f,
Digitized by Google
72
über bie @c|Ia(^t bei SmoIenSf, über ben 93kr|tft bi§ SBorobino. alfo bie
58eri(^te qu8 ctroa fünf So(^en. 1. 9Iiigiift bi* G. September, erhielt JJlönig
f^riebtic^ burc^ eine 5i.>cr!cttung mibriger Umftänbe flufterorbentli(& fpät. ©eine
H'crfüc^iingen trafen bc§^(»lb bie Gruppen jumeift crft in 3){oätau. 3""äd()ft
iiiaditc bor .Qönii-j bcn ßkncralcn n. Scbcicr iinb i\ .<?crner bic bittcrftcn
ä>oiii)urtc, biif; ftc il)n im 3tid)c lafien. C'rft am 2J. September fdjrieb er,
brtf; er jciu jii ber llcbcrjcugiuuj gctomiiien fei, tiiic bic Untcrlaffinu^ bcr
Dielt)iuigcn ibren t^kunb nic^t ^abc in einer ;iH'ricl)ulbung bed (iienetülä
b. «Sc^elcr, fonbern in bcr Silumigfeit be-5 (^leiioral? Übeobnlb.
.Qlagc 2d)elcrv über bic roenig [naudilnucn ''^^erionlid){eitcn bcs i^cr»
pflegungsümtes, aber bic .Vh-iegöfommiifarc, fiiiib einen bcfonbcrcn ^Jhidjball beim
^^önig. „8einer ^l^injeftat iü cc nidit unbclunnt geblieben, auf incldjc un»
DerontnjDrtIid)c Seife fieb bie A^ricgctommifjarc, bcn einzigen Jöecber ausgenommen,
in @tfftflung t^rer ^flid)ten fnumfelig ermiefen, ja felbft ba§ VrmefcorpA tn
beit f^wieriflfien Sagen Derfajfen ^a6en. ®etne ÜRajeftät 6efel^(en beä^olb, boB
oOe btefc nteberitäc^tigenl^erlft tton biefen i^ten ®tcOen taffirt unb mit
Semtinberung Don einem ^litteil i^rer ©oge bei ben ^oftiitälern old Ifommiffare
angefteDt »etben follen. 9Benn fie babei i|ie ©^ulbigfeit niii^t erfflflen, fo
foflen fu oon ben f^ofpitaloffisieten omtitt unb in Sifen gef^miebct wetben,
um fie als Snefianten bei bec etflen ft^ bietenben (8c(cgen|eit inft j^önigceiii^
autfid)uf(^n."
„$o cft abet leiber ttotouSjufe^en ifi, ba| wenn au(b Seine fönigli^e
^Wojeftät üon ^ier au§ anberc 3ubjelte ju biefen Stetten jur 9(rmcc fdiicfen
wollten, biefelbe ebenfo fc^Iedbt bebient fein tvürbe, inbem e§ unter ber Schreiber*
5unft menig retbtlit^e ^J^ännei gibt, fo »ollen Seine ^{ajeftät bcm (General
D. ^(bcfcr aufgegeben b^ben, au§ bem ^rmeecoi^id ^ie^u tüd^tige Subjette
ttttfijufudjcn unb biei'c proniforifdi an^nftcflen."
einem Vanbc , in uicldjcm man, mic in ÜLMiritcmbcvii oon altcv-;- 1}ct
unb nod) l)cntc, aud) für bcn ctnfndiftcn T^ernuiltungcpoftcn nur iold)c ,^hinbi»
baten yifüRt , bic eine tifabemii'dje :iu>rbi(bnng ober bod) einen iiiitcinatifd)cn
iiel^rgung in bcm Sdiicibcrcifad) bietet fiti) babcn , in einem fDld)cn Vanbc
fonnte c» firf) aud) ereignen, bap man ben irnppcn al^ 'i^crp»lcgnng->bcanitc
ÜRönner mitgab, bic ibren ^ienft gcleiitel bätten, menn C5 fid) bloH um bic
5Bcrmiitlung bcr 23ebörbcn ^ur il^crpflcgung ber ^3iannfd)aft unb um bie 93er*
rec^nung mit biefen iyebijrbeu gebanbclt Ijättc. .^')ilfIo§ unb ratloS aber ftanben
fie bec 9(nfocbeTung gegenüber, o^ne aQe IBermittlung bon 9Raga)inen unb
8e|dtben bem gemeinen Vlann feinen täglidjen 9ebarf }u fti^ern. SoI4
proftifcbem ^ienfi maren fie ja t>on feiger fern gcroefcn. %xof^ i^ret ®el^Tfamfeit
unb barauft entfpringenben ^ilflofigfeit mai|ten [k obet boi^ aOe 9fn{hmqpntgen.
beten fie ttberl^oubt fä^ig muten. 9^0$ biefet tRi^tung (in (at bet jlbnig
biefen Seomten in feinet etflen |)i)^e untei|t getrau. Die meiften ftnb ben
Digitized by Google
Saget bei tiojna. 78
SRfi^n \Sftt§ Berufes nleflen. pi 3ufunft ober }og fi(^ denerd
t>. €i^er {um 9!tert)flcsttngftbieiiji Seuie aus bem Staub« ber Unteroffijtere unb
Ckmefaicit ^auS, ttd^e |>rabtf4eS Infaffeit unb tftgjtt^c Wtlatbeit berflanben.
^IBö^renb bae III. <$i>rp8 bei 8io)na im Sager flanb, ^telt ^urat mit
bell 9{eitercorpS bie ^orpoflen gegen Sniolen»! ^in, m ie|t bie beiben rufftf(^en
Armeen unter ^arclnti unb ^Bagration ibre ^Bereinigung bofl^ogen bitten. Sie
9tu|)en füllten fic^ ftnrt genug, um ba unb bort jut Offenfibe iiberjugeben.
6inc beträchtliche Ueberniat^t griff am 8. 9Iuguft bie franjöjifcbe ÜWciterei
bei Jnfomo an. ,A^vbc^pn^crc fam nitdi bic brlLrafle i'tranjrere be* Üiencrnl^
SoubcrDie in:- (vicDiangc, in iiHid)i'i ba-:- unirttcnibergifd)c ^Näc^erregimcnt •V'er^oc]
2oui5 mit '|>rcu!;cu unb '^^olcn yiititnmcnnanb. Viingc n>ci(3tc bcr Atam;if Inn
unb t)er; bie pren|',ifd)on Ulanen auf bcni icd)ten ^liujel, bie Üi^iirttciiUunger
Säger in ber unb lintö pointiere tV^iijaren. o"ii"cr füfilbürcr nuidjte
fid) bie Teinblid)e Uebfrnuidil unb Vlngri»»Iuft. erid)ifn auf bem Öetcdit?'
fclb bic iörigabe 53eurmann mit bcn beiben löürttcmbergii^jen G^cDQUjlegers»
tegimentern unb bcr i^altcric 33rciit)nupt.
v>n gcftredtcm O)alopp ging biefe 5^ütterie bcr 53rigabe Dorauä, fu^r on
einem je^r glüdlicb gemat^Iten ^^untte auf unb erhielte f(bon mit ben erften
8(bä{fen eine Siituug, luelcbe ben anbrängenben ^einb aufbielt unb ber fran*
Jlöfifiben Xeiterei ben ungeftörten 9lfitf)ug natb 9iubnia gefiattete. 9uf ber
@eite beS Bfeinbs (atte bct j^ofafen^tman Patoff tommanbirt; fiber ben 93er-
(auf beS ®eft(btft beritbtet er: „^\t ^einbe baten nicbt um ^arbon unb bie
ruf^fibcn 2nM)t)en erftblugen unb erfiaiben fte in i^ret 9But.* Biemer berietet
er an feinen OberbefeblS^aber Qartla^: mu^ Sure ß^ceflen) babon in
Kenntnis fejfen, »ie bie Sranjofen ben ftrieg führen, auf eine 9trt unb Seife,
bie mon nur bon Barbaren ertoorten fann. Bit pfünbern t)brfer unb @fiter,
prügeln bie ^emobner, not)tt(btigen bic grauen unb Söcbter, berfobren un«
barm^er^ig mit ben @eift(i(ben, fdjiagen unb binben fte unb erprefjen @elb
bon ibnen. 3l\d)t einmal bie ^ird)en finb bor ibrer Sut jtcber; fie rauben
bie bciligen ÖefäRe, ben ,Qird)en)d}murf :c."*)
^m C'ager bei l'ioyia bleibt C5 inbcifcn rubig; „bcn gciunbcn Vcuten
mirb burdö C?verjicrcn ii^cmegunii nf'Hfi't; bic-3 mit yircidicnber '-i^cipflecjung
roäre jutröglicb, toenn licb nidn jcUt bic Jvolgcn bcr ,vatigucn benicrllid) madjcn
würben." 6in epitnl für 5'>o Ahantc mirb in l'iojna crridjtei; bcr ttiatiiic
'Stab^ar^t .Uoflrcuter fdiant IKcbitamcntc au-3 3.Bitcb-:'t berbci. Tic l'agc bcr
Mranfcn bleibt aber immer nod) eine bod)it bctlagcn^mcrtc, ba allc-^ teblt, nniv
i^cqucuiliditcit unb tRcinlid)fcit crforbern. 5yi§ ieUt feien 221' lote bclannt
gemorben, aber tinit)rfd)einlid) )inb es üiel mdji, ba üon ben entfernteren
«Spitälern feine Siapporte eingegangen finb.
*j Sogoanoivttjd) 2c. I. 3. 213.
Digitized by Google
74 I* fRoitm.
Jim 9. 'Mi}ui\," uidbet S^elec, ^ift ber neue ^iDifiondtommanbeut
C^raf ^at4)ant) im ia%tt Don Sio^na eingetroffen uub machte mir feine
S^ifUe; er roeibe fii^ nut als prooiforifc^en Stedoertreter anfe^en, äußerte er,
unb nidjt« änbcvn in tcn (getroffenen "Jlnorbnun^en , ba bic ^tfnrefenfieit be5
.<}rpnprin>cii luol)! nic^t InuQc hamnx u^crbe. ^sd) ueranilciltete ioQlcic^ eine
i^n'itc bcö (iorpo unb lien if)!n bic Cfn,>icrc üocftcdcu; auf bies beftinuutc er,
id) iolle \VK bi-:'()er ba5 ^{oiiniuiubo behalten." — i>on ber i'ngc bcr 3^iuge
unb beul Waui3 ber Cperatumcn ift nicfttd befannt. "Jim 12. 9luguft füll
utori(t)irt uierben. Cberft i^agrange t)at i\ö) am 11. ^uguß Decab)c()iebet, ba
er letjt ubcrfluifii^ jci.
Zo {ac\(n iiliü bic Xiut^c; '■Jiai'olcon Ijntte fem .v^auptquartier üou '^iMIita
md) Sitcböt perlegt unb \a\) genötigt, feiner ^^rmee 9tu^e ju gönnen,
bamit [läi bie (>or))4 roieber Hi rtnmS erholen nnb auf einige 2;age Sonat
an 8«6enSniitiefn §ecbeif(^affen Idnnten. 3i'3l(i(^ benu^te er feinen 9(ufent^aU
bafdbft, um bie geflfteOung ber Organifation bon 8iii^uen }u betietben, moran
i|m fe^ Die( gelegen fein niu|te, mH bie ganje 6i4er^ett unb bet Unterl^alt
feines ^ereft bon berfelben abging.
Sebe X)iDifton fe|te bie ÜJegenb i^refi Sagert in einem mögli^fk meiten
UmlreiS in Kequifition; bo aber bie ftofaten übecafl um^etfi^ttftrmten unb
jebcS etnieine ^eto^nnent flberfielen, fo mar mon genStigt, ^atk tBebcchingen
bei jebcr üHei|utfition p berraenben, unb nur mit bcr größten 3:§ötiglett unb
Urnft^lt gelang e^ ben TiDifionen, fic^ auner bcn täglichen ^ebürfniffen nodt
überbie» einen '-l^orrat ju Perfc^affen. ©obalb 9hipo(eon Don ben Crbonna*
teur*^ ber cinjelnen (5orpä bie 5JJelbung erljiclt, baß bie doxpi biä )um
15. ^luguit mit ^'ebenSmitteln berfe^en macen, bejc^loB et, o^ne Sufent^alt
gegen .2 moleus! Doryi(\el)cn.
Csnbeffen l)atten fid) bie bciben ruffif d)cu Vlruiccn und) ibrci "-i^cr-
ciuiguuij an bem alten f'iiujang in baö eiijentlidje beilujo ^Unf-lanb, an ben
^Jhiuern neu cmoleuct, aufijcitellt. .^"^ier im ruififc^en .'paiiptquarticr iiiucjen
bie X'iawt mit au-;-einanbcr. (.Mnseluc roaren ber likinuuij. i\m Cfienfiuc über»
(lebcu ]n fönuen, mie c5 bcr cVtofateufictman '^Matoff bei ;^nforao mit Oilücf
t^ctljan; autm irui^cn |id) mit bcm '|Mau, bic alten, ycmlicb mcrtloS ijemorbcncn
^efcitiijuniiicu üon 3niolensl ju netftditen unb fid) ^icr b'n aufs aunerflc ju
Derteibigen. Xer le^tere ^Man märe roo^l für "il^apoleon ber günfligfle geraefen,
beim in biefem trolle ^atte et S^it genuij, um bie beiben Sßeflatmeen bon
Gostau unb too^l aut^ bon ^ecSburg abpfc^neiben.
9Ran fil^eint ^ im niffifi^ Saget SAufi^ungen (tnWtt^ ^ Sttttlt-
ber^öltniffe lingege^en )u ^ben. ^te erlle ntlRf^e Snnce unter Sattlap
$d^Ue (ier bei SmolenSl faum 80000 ÜRann, bie jwelte unter Sagtation
nodi nW 40000 92ann, jufammen etwa 118000 Wann. 9ln bet l^na,
bem HRarfd^aQ Cubinot unb ben ^^ent gegenflber, waren 25000 ilRantt
biyiii^ed by Google
WorH( mi4 GmolcnM. 75
unter SUt0enpcin unb SBinj^ingerolM DetMie&en; 40000 untec 2onnafoif
fionbcn ijegrn bie Ceflemi<(er unb Saufen. So^f maren 9$erftärhingen bei
ben ru)Ti)c^cn C^orp» nul bem Snncrii be§ Sonbe« eingetroffen, aber jugleicb
Rotten »hanf^eiten unb ^efertion innerhalb ber (etUen fcd)» üBoc^en bie ÜKci^en
um 36000 ^{ann Derminbert.*) @egen bie tauni 12<J<i0o ^Mnn fiact bei
SmoIenSf oerfammcltcn riiffifcben ?(vmecn rürfte nun iihipoleon tjeron mit ben
'^Irnicecoips iemcr lUittc: Oiaibe, I., III., IV., V., VIII. unb ben nier ^Hettcrcorpj
nntei ^IJhirat. i^ol• lüeniijeu ^^oc^cn Ijattcn bicfe .'öeertörpcr nod) 2SiiU<H) l'iann
unter ben >}iil)nen (Kvit)lt; \c\}t flnnben immer nod) isooun ^njann unter bcni
®en>e^r unö ijeftatteten i^rem ^ii[)rcr , eine llmfnffuni] ber teinblic^en 3tieiU
trdttc 5U untcrnel)men. i^iudiiu jrfjeint bie UciicrlctuMit}eit orfannt unb i]Cii[)ut
ju l)iUion, biiR bie rulfifc^c 31ruice bei Smolenv-t toftc^efialtcn u>erbcn 'oütc, um,
nad) ^^crleguni) bcä äiüd^ugä , üon ben jeinblic^en D^\]jen eingejc^lojjen 5a
roerben.
IRapoIeon toar mit feinem $(ane fertig. SBö^renb bie 3tuj|en erwarteten,
bü^ er fie in geraber Sinie bon SBUebSt auft übet Sio^na unb 9htbnja in
ber ^ront angreifen werbe, fieB er feine tHrmcecorpS weit unterhalb €mo(enftf
bei Xafaftna unb Crfi^a über ben ^niepr ge^en, über Siabp unb Ihadnoi auf
@mo(enfif borrätfen unb biefeS mit gfront no4 tRorben ouf bem linfen Ufer
beS S)niet» umf(^lie|en.
%m 10. 9(uguft erlieft bie ®ro|e Srmee 9efe^(, flc^ in Qctoegung }u
fe|en; bafi @täbt((en Siab9 auf bem Knien Ufer bed ^niepr mar ben ein-
zelnen dorps ala @ammelp(a^ angcmiefen. III. 9Irmeecorp§ brac^ am
11. 'Jlnflnft oon Siojna auf, n-nte nm 14. über ben Xnicpr nnb bertrieb, Der»
einigt mit 9Jinratä iKeiterei, bie Dtuffen an§ j^raSnoi. Xie breite .pauptftraf,e,
}U beiben «Seiten je mit einer boppelten Steide uon Birten eingefaßt, fü^rt
öon .^rnsnoi noc^ 3mo[cnc:f. '?(uf ifir ging lic bid)tgcbrängte .<^oIc»nnc ber
rufiüdicn otin'dnterio \urücf, ncid)bem i^ve ^Kcitcici burd) bie 3<> bii 'M Oie»
gimcutci, mcldjc l'Jhuat bei fic^ ^attc, auv Dem ^vclbe i-jefdilagen mar. iU^r
giin5,ltdiem Untergang mürbe bie ru)Mid)e o"taiitcne iicrcttet burcb bie unubev
legte .s>inc Wurat-:-, ber ben fingen "^Uan ÜJci)^, Die Ühijfen mit ber .Uaüalleric
oon Smolenäf nb^uidjueiben nnb bann i^re bidjten ^Weitjen bnvd) oinfanteric
unb 'Jlitilleric unter *^eiier \u ncbmen, nernmrf unb nur ba unb bort einjelne
Üicgimtutcu oDcr idiiuaDiüuen auf tiic Did)tcu l'uiticn bei /"yeiubes belitc.
Wit gröjjter iRul)c feilten bie iKuijcn bei fo unLnbeutlid)en ^itngriffen i^ren
9tii(f)ug fort, bis fie fic^ hinter ben fi^ü^enben 3)2auern Pon Smolendt befanben.
3)if franjöfifc^en dorp» lagerten am 14. Qfuguft abenbS bei ftroftnoi; am
15. »ac boA in. €orpA bi« Subna borgerfltft unb am 16. Kugu|t in ben
•) il}. u. '^criiljatDi, ivittiüiuDidlcitcii fcä Wuij. ruji. jc. :c. &x. 2oU. ^cipjtg lü56.
I. 827.
uiyiü^ed by Google
6
SBotmittogAfhinben ^atte tRcQ bie {»ö^ett toejUid^ unb ffibli^ bon Smolenfti
erteilt. 9le((tfl Don il^m, bie @tobt mU ^rotit 9lotben umffammenibr
fammetten fi<b M I. <lotpft unb bic anbcien ^miieilc.
9lo4 am 14. Vuguf! flanben bie (etben ntffif^en fHiiU>t^e ouf bct virale
nacf) 3lubnia unb SBitebftf in Dorteil^after SteOung, dneft Vngiifff getDAräo.
(irft am 15. entbedte man boS Umge^unct^inanöocr 9{apoIeon3; om
16. fammelte SBardat) alle Streittsäftr bei Smolensf auf bcm te^^ten Ufer be8
Slniepr, unb nun ettannte er baä (Befabrlid^e ber Sage.
5)iefe Öcfa^r mar gefc^affcn burd) bic iicränbmmg bcr ^ront. Äonntc
5^nrc(nn fid) tdjiagcn mit iynmi und) 'iiHM'ten, jo mar fein Üiürf^ug, oftmäit^
ua4) l^fo^tiiii, (^c[id)ert. '^s(M aber I)attc ev i\m\t ruid) in bcr 'i^cr«
löngcrung feincä linfen /vliigclÄ Uu} iomit bie liKiirfjugäliuie nndi ^liJo^faii,
unb er tonnte tnxd) 9J(ipolcon-3 iilieilegcne Araftc jcben ^^lugcnblid uoii bicfcv
^Itiditiing obgcidinittcn wciben; beun |ein Siudiueg führte i)ait an ^Japoleonä
iccl)tcm (y[nc{d umulicr.
i^'i galt für bcn ruifiidjen Cbcrbctcljl-jljübcr rafd) ^ii banbeln. ^lod) in
bcr ']iad)t uom Ki. ^um 17. "iluguft lief, er bie 9lrmee ibagratiiMiö na^ Toilhjd^
bufd) abgeben; mar biefe erfte (Etappe auf bcm SiJegc nad) Woefau crrci(<>t,
fo mo(bte bie gon^e Sage gefiederter erf^ietnen. 9hir furjc S^^^ geballte 9ar*
clap fi(( mit feiner eigenen Krmee bei Smolenftf aufzuhalten, um bann fofort
naib ^orogobuf^ nad^jufolgcn, rcä^renb bem (lorps beft (SknetaM 3>oi|toroff,
toerpttrtt burdft eUiibe !DiDiftonen, bie fBertcibigung Don ©molenfif uberlaffen blieb.
Sie 6iabt ©moIenSl, mongel^aft befcfligt» liegt auf bem tinlen Ufer
beS 3)niept oon mfl|igen f»5^n umfcbloffen; imei Srätfen filj^ren ^nfiber aufd
redete Ufer, auf meinem bie ^erftburger Qorflabt liegt. 3m Saufe bei
16. tluguft umfiblol bie fran^öftfi^ Vrmee bie eigentfube @tabt auf bem
linfen Ufer unb bereitete fl<b 3um Angriff bor, bie roürttcnibergtf^e t^iDtpon
mit bem Unten f^Iügel unterl^alb ber «Slabt an ben ^niepr ftoBenb.
(General o. Sc^eler bertcbtet: „^en l'n ^^liniuft üornnttagS tarn ba4
III. «^'orpÄ öpr (£moIen?t an. '^iefc Stnbt murbc fogleid) ceruirt unb bic
feinblidien Gruppen, meiere in SBolbern unb nnf ^IntiÖ^en Dor bcr Stabt
püftirt nmrcM , nngcgrincn. '^ci§i ;^ägerbQtail(on .<^önig murbc \um '^iraillircn
llern)en^ot, luabicnb bic übrige Tiinfion \m\\ 3outieii iiiifgcücUt luar unb ein
ieil unieicr Vtutillcric ncbft nnbcrcn i^attcricn ba-5 mnicr untcrljiolf."
9icd)t$ üon bcr tüiirttembcigi)d)cn Tiuitinn ftanb junüdift bic Tinifion
Scbrn, bann Dtajont bcs III. (^orp^; bic 'iiUirltcnibcrgcr vibltcn nur nodi
4000 liJonn unter bcm 05emebr. S^mkx il)rcin Unten (}lugel, unmittelbar am
Xniepr, tjielt bic Mauollcvie bcc (^>cnciiil-j i^ciirnuuin.
„%\) feiner JHetognoo^irung, um bie e-:- fid) an biefcm 2age tjauptfiic^Ucft
tjanbcltc, ritt ber .Qaifer gegen 2liittag an ber ^ront ber SBürtteuiberger ent«
long. 9ii nun baS @e|(brei: ,Vive Tempereurl' gar fein (Snbe nehmen
Digitized by Google
Vntriif auf 6inolcnCl.
77
tüoflte, irinftc er me^tmal^ freunblid^ mit bcm .Qopf unb rief : "iJiorgen, meine
slmhcx. mocgen!" — 9(uf ben 17. ^atte ei ben Angriff auf bie Stobt
feftgeje^t.
»9Im 17. in ber Jyrü^c ijriif bcr mMiib au. mixhe aber genötigt, yirürf«
juge^en. ftanni roar biejcä ^^Idnfeln gcenbtgt, ineldjcö etiua eine 3tunbe an-
gehalten f)ntte, fo gab 'iö?ürf(!^oü 9ici) ben 33efehl, baij bie gan^e I'iDifion mit
i^rer ^Irtillerie in bai ^nieprtfial ouf ben linfeu Jylüget rüden nnb bie "i^or»
ftabt 5ta>3iuiia beui ^yeinb abnet)iiuMi fülle. IroU be-3 feinblidjen Weidjül^feuerS
Jüurbc bicfcr Eingriff ausgeführt burd^ bie i^rigabe o. ^ügel unb brei leidite
33ataiüone." 9ted)ts uon ben Sürttembergern focht bie ^ioifion Sebru, meiter
nad^ red^td bat I mh V. (S0t)>8; IV. nitb VIII. 6orp& trafen aHmählich auf
bcm (Slefechtäfell» ttox €moIenftt ein. 9liit V6cnb beS 17. ^tuguft moTcti bie
ffiblid^en SSorßfibte bem S^inb )utn gtö|eten Seil abgenommen. «3)a8 Ükn^t
in ber {)anb btoi^len mit bie !Ra<bt in nnfetet ^ofition ju, im Vngefidftt bet
buri^ (Granaten in Stanb gefcboffenen @tabt Smolenst." — „^n bec Ka^t
\>m 17. }um 18. Vngufl fi^ien ti, a\i vmn bet ^inb bie @tabt räumen
moflte."
3n bet |atte Satdai) feine nS#e %6fi4t »oAtommen erteilt; ti
war ihm gelungen, ben fjleinb aufjuhaltcn unb für bie ruffifche 9(nnee bie
9iü(f)ug§|tra^e nad) !D2oMau )u fichern. Qx tonnte beut .Qaifer ^Ke^anber
rieten:*) „Unfer 3*"^^^ ^.^erteibigung ber irüninicr ber 5}?auern t)on
6moIendt beftanb barin, bie ^bficht bcS (^inbeS, auf bie Strafe nach ^b^fau
5U fonunen, j|u öereiteln, inbem mir ihn ifict befd)öftigten unb baburch bem
dürften 33agration bic nötiiic .•^eit üerid)anten , um Torcgolniid) ungehinbert
}u erreichen. 3moIen§f laiigei \n i}ü[te\\ , haüe bun^au» feinen '-Inirtcil ge=
Währt. Tamm entfchlof, idj niid) nach ber gelungenen 'Jlbmeljrung be»
©türmet, in öer ^^ladjt imm 17. jum 18. Smolenöt ^u üerlaifen, nur bie
^eter-jbuiger inirftabt ju halten unb mit ber ganzen 9hinee eine 3tcllung auf
ben s^öhen ]u nehmen , inbem ich >"it baä "Jlnjehcu gab, alö ob ich «int
Sd)lad)t annehmen mollte."
6» mar gcioiß ein 2JJcifteiiiud üüii ii3arclai). loaä er in ben Jagen üoni
16. bis 18. ^ugufl aufgeführt hatte: bie auj^erorbentfic^e Ueberlegenheit 9^a>
t^oleonS an bem einen ^nft ©moIenSt feftjulegeu, anjutetten gewiifermaBen,
nm für fith felbft bie 9{üd}ugiilinie ^oitm %ü geminncn, rodäft boift )u
feiner no^ @fiben geritbteten gfront fo ungüuitig a(ft nur mi^Iitb log. Unb
boib enegte fein (SntfilhIuB, bie @tabt $u räumen unb gegen WoStau ^in )u«
rfi4sumei<bcn, ben emfien UnrniDen ber Wtru|fen, aOer berienigcn BranfiHter,
»e(4e bem @(batten ^erfi beS (großen jamen megen aOeft $remben, bas er
9tu|(anb eingeimpft ^at, unb jebes frembe Slement mit ungfinfHgem 91uge
*) 9etii|orbi tc. I. 6. 897.
Digilized by Google
78
I. 9la4 SRolfau.
betrauten. 9J?on iollc fortfahren, ^ic rufemooUcn alten llNaucni su Dcrtetbigcn
unb ciiMid) über ben ^^einb bcrüilleii, roemi et tuxä) üetgcblid^c einlaufe %t-
\i)ma6)t unb nüubc gcroorbcn fei.
„9(in 18. in ber /"vrülie," bericbtct 3d)clcr, „cvbiclt ba4 III. (^orp^ i^cfebl,
öorjuvüdcn, bic feinblic^c ^Irrii-rcgorbc ju ücrtrcibcn un^ fid) bei Btobt
bemcificrn. ^ie Jörigabc b. ^ügel, üerftartt burdj bo;- 2. :i^atüiUon -öcrsog
993ill^(m tfidte bemjufolge fogleid^ üoi, ttieb einige feinblid^e liraiUeur» jurücf,
bemdflerte fi(^ ooflenbft besjenigen Seile« ber SBoiflabt, »elfter fibec ber
€^Iu4t lag, unb tüdit duf biefer Seite $iierit in bie 3$ore ber Dom ^nb
berlaffenen €iabt €inoIen«i ein, »ä^renb bie anberen Sioiftonen bed Sorps
r4 ber anbeten Seife ber ©tobt bemeiflerten. Raum mar bied gefcbe^en. fo
erhielt unfere Sibifion ben ^fe^I, buri^ eine ^urt, ml^ etwa biet
Saffet l^atte, fiber ben Sme|ir }u ge^en unb ft^ einet auf bem rechten Ufer
beft ^lujfeA gelegenen l^orflabt ju bemetfiem, mel^e man bom fjfeinbe fo {iem*
liib beilaffen glaubte."
„ftaum (Iber roar ba* 2. Bataillon ^crjog Söilbelm burcö bic tyuxt ge-
gangen, a\% ber in meuteren f)unbert \)aufern unb Straßen, U)el(be nicbt etn>
gefebcn rucrbeii tonnten, ücrfledte geinb biejeft SJataiflon mit einigen taufenb
?Diann oiuiiiff. Tn§ ^nfanteriefcucr irurbe befonber^ bei ber i^xixt fo ftarf,
baß Cä anfüiiglid) (aum tbunltd) ipor, nodi ein baIbc-3 'i'ntaillon "i^^ortugicfcn,
lüeldbe^ in ber ^.'idbc luar, jinn Soutien liituibcr^iniHnfcn ; fo cntitunb ein )el)r
iingleidicr, bartnödigcr .Qaniin. ober bor Cbcil't u. 5öaur, wddicx bie
burd) bie lyuxt .^Mnitbcigcijangcnen tonininnbirtc, fid) einer an ber t^urt gc«
legcncn ^Hcboute burc^ Sturm bemeifterte unb ber ^veinb auf tur^e 3c't juriirf»
luid), fo »üurbe baburd) nicicjlid) c]cniad)t, audi bie iHigabc ü. -V^ügel binübcr»
juiucrfen, um burd) foldic bac fcljr bctrac^tlidjc Üietrancbement ju bcfej^cu,
mel^e« ber i^einb raiebec^ült mit je^r bebeuteuben jltaftcn 5u nehmen fudjte,
abet burcb bie IBc§arrIi(btett beS ®cnetals b. ^figel, oOer Cffi)iere unb Gruppen
ßeiS tepouiTirt »urbe."
<!kneta( b. Aemer, ber (Deneralquartietmei^r be4 Keinen wflrtiembergifiben
^eeiförtwrft, ffoti» in ber 3n>tf(ben}ctt mit großer Vnfhengung eine ^terie
unter bem Oberfilieutenant b. 9artruff bunb bie jStabt @mo(enftI auf ben
SaQ gebracht, um bie auf bem anbem Ufer P&mbfenben frdftig ^u unterfHt|en.
€kgen 9(benb befanb fu^ bie ganje toürttembergifi^e ^ibifion im (Skfetbt; bie
Petersburger !Borftabt geriet babei m 9ranb unb mit einbreibenber Sia^t
gingen bie SBürttemberger aufS Unfe Ufer jurtitf. Scirclai) aber fe^te roä^renb
ber 9iad)t mit ber ^auptarmee feinen tRüdjug in ber 9ti(^tung auf 5J?DÄtau
über iSubina unb bad fettige Hifai fort, eine ^adi^ut unter bem @eneral
p. Qorff jurüdtajfenb , n)e((bem alS näcbfte Unterftüj^ung ber ^erjog Qugen
Don SlMirttcnibcri^ bicnen foOte.
„'äm lU. luac an^une^men, ba| eine ftarte rujfi)(be ^rüecegarbe ben
u\'jio^cü uy Google
79
(^ö^enronb nörblidi m\ 3iiioIenä! bcjc^t I)Qltc." ^kpoleon trar cntid)Iof|en,
ben ^uüen rnid) üou 3inolen§t au? ncidiuifolcjcn ; bie i^rüden in Einolon^t
uniiDcn t)crije[teUt ; er jog bie gcinje 3Irmee auf bai: voditc Ufer bc^ Tnicpr
herüber unb erteilte bem III. b"orp§ 33cfebl, bcn Jfii'b ncrtvciben. (biegen
alle» ßtroorten würbe aud) ber ,t)bl)enriinb faft obne ÜOibciüaitb en'ticgeu.
^'ie brei 3)iöi|ioncn be§ III. (üupc neben einanber, lüUirtteniberger in ber i'Mtte,
)o ging e* uieitcr auf ben Acinb Io5, immer entlang ber iion 3molcn5t nad)
9J?oe{au fiil)ucnbcn etiaf.e; baC' I. unb V. Gorp-:: folgten beut III. nad). Ta§
Terrain ift uielfad) Don ^üc^en burc^)d)uitteii, iveldje buic^ breite 'Mixdm Don
einanber getrennt ftnb.
„3)eT ^nb ßanb auf einem ^(ateau, weld&e« auf 400 fni bOO 8(^titte
ein niebrigeft, ober ftuBcifi «bifanftfed, bon 9&((en unb (Srttben burcbfc^nitteneS
unb mit bcwad^fcneS Senain bot ber gftont ^atte. tmHäfti glei^ a(d
eine Gurte um bie i^ati^eilung grsog^ tDar. ^Itt ftanben mfnl 10000 9tu{Ten
unb bie ^u^rtaufgabe nnir, biefen <l)firtc( su buriftbreitcn nnb M ^(ateau
)u ne|mcn. ^ie Wujfen brauten immer frift^e Wonnfd^aften inft ®efe^t,
»e(^e ftetfl bon neuem mit ^una! oorm&rts ßfirmten. darüber mutbe ti
9}a(bt unb eft fam ber Sefel^I. eine bicbte ^irailleurlinie )u bilben unb mit
ftolonnen ben {Hing j;u tlürnten. llnfere (eichte IBrigobe würbe in bie ^iraifleur«
linie Dorgejogcn unb i6r folgten in jroei parallelen ftolonnen bie beiben Simen*
brigaben; ä^nlic^^e 64llad)torbnung Rotten aüät bie anberen ^ioifionen."
„Tic 5'nfterni^ in bcn 5i^albungcn, ber ungeheure '^^ulDerbamtn , ba§
fcftmterigc Jcrrain burd) 2d)luditen nnb ^^o{\ machten ben Unumarfd) un^
geheuer bcjd)merlicb, bienten aber .yigleid) jcbr jum 3c6u^ gegen bie feinblidien
Söüttericn. Ter i^c'm't) jeigte eine eijerne 8tirn, allein mdtt^ tonnte obbalten,
ben Eingriff immer mieber erneuern. Treinuil würbe pa.s de charjie ge«
jd)(ügen unb enblidi, nodjbem id)on langft ber ^?onb über bem blutigen
S(^lacötfclb aufgegangen luar, tonnte ba^ tMatcau erftiirmt nnb ^ic ^JJan'cn
be» t^einbcä ^um iKüdjug gezwungen werben. um 'JJütteinadji fd^wicg
ba» $euer.*
„$on bem III. 6orpS blieb jeber Seil bie Üladbt ^inburif» ba liegen, wo
er boS (Skfe^it geenbet ^atte. 9(n biefem ^ag ^atte bie S>iDi{ton mehrere ftarf
bei(boffene Stellungen genommen, ober ouib gerabe an biefem 2age wa^te oor'
)flgli4 ber nriirttembergifi^e OeniuS über fie, inbem unfer ^luft faft niibt in
Qetra^t !ommt, »o)u bie ttuge unb oorfii^tige gfilbrung beft (BeneraU TOar-
ibanb unb feine €orge f&r bie ^iDifion bad meifie beigetragen. 2)iefer
19. Suguß follete bem III. 6orp3 ein $rittei( feiner Seute unb »on beiben
Seiten fbnnen 12 bis 14000 SRann geblutet b<iben. — 2)en 20. 9(nguft in ber
^rfl^e riidtc hai IIL 6i>r4)ft eine @tunbe Doiwättd beS Scblod^tfelbci, wd^renb
inbcffen bad I. tirmeecorps unb bie gan^c i^aoaflerie fic^ auf ber ^troße nad)
9Ro4(au ttorgesogen bat. SabrfibeinUcb würbe baä III, gorpe wegen feines
Digitized by Google
80
gfolen SBcrIufteS uorläufig oon bet ^Dontgatbe bispcniirt unb aus ber Stnie
gebogen." ^et ^aifer lie^ jebem 6!e[ftrten Solbaten einen ^Rapoleon uer>
(ibrci(^en, jebem Subaltcrnoffijier 10 !)kpoIeon. 9(u(fe fonfl ^obe fid^ ber
-Qah'er [cfir fveunb(id) gcycn bic roürltcnibcrgifc&cn Solbatei! flC)eigt, tDentt et
bucc^ ihr l'iii^cr ijcritten fei ober [tc bei if)iii bciiliitcn.
'^avcliii) c\\\u} bei 'l^neuui am 2U. ^iliunuft über ben Xnicpr unb jainmeltc
jfine bcibcn ^(rmeen auf ber Strafec nacö llJc^lnu ; 'i?hipolepn licr, ^uiiad)ft bie
Sicitercorpy unter ilhirat bcm Jcinbe folgen; bie ü[ni(]cn (nirpv nerblicben in
ber 'Jiiüie non Smolensf geftaffclt nn ber nad) 9j{o-Mau fiil)icnbcn Stranc bi5
jum 2.S. XHui^uft. W\t ber (Barbe blieb ^JJapolcon felbft in 2molcn§t; am 21.
mufterte er bic Gruppen im Sager unb teilte ik-lo^nungen au*.
S^rc 9? er I Ufte uor unb in SmoIen*f am 16., 17. unb 18. ^iluguft
geben bie l^ranpfen auf 4000 SKonn an, ben Sei(u|l am 19. auf 8000 ^ann,
^ufammcn 7000 SRantt. Suffcn ober Rotten 20000 Sote unb SBenounbete
tierlofen unb 3000 <S(efangcne. ^tt eigene Seiluft fei \)kx niebci, berjenige
ber 9tttffcn biel su l^o^ angegeben.*) 6tne tii^tigere 6(bä|ung M ftan>
Söfifd^ 9}er(ufleS in ben biet Sagen boin 16. bis 19. 9Iugufi mag {tc^ aus
folgenbem abnehmen Ia|fen: Xet !Ber(u{i bet mfltttenibetgifc^en Infanterie
bettftgt im ganzen an Soten unb Setmunbcten 726 Wann bom Obetßen
abmftitS. 9hin laben in biefen Sagen 11 fronsftflf^ 3nfanteri^biflonen
gefönten; bie €tär(e ber roürttembergifdlen Snfontetiebibifion am 15. ^ugufi
war 2827 ^}?ann; bic 5)iDifionen uom I. unb V. I^orpft, foraic bie jmei
franjöfifcften ^lioifionen beä III. (SorpS fann man bcftinnnt nod) einmal fo
fiart Dor bei ©tblacbt annel^men. ^iefe ^ioifionen ^aben jebocb im U.krf)i11tni4
jn ifjrer Stiirfe nid)t ben grof^en i>erluft erlitten, itiie bic niürttenibergifdie,
inbcm ntoii bei ber fninuififdicn '?(nnce feine ^Kürffidn auf bie miiflic^e 3tdrte
ualim, ioiibcui bic id)Uiad)e luürttcmbergifdie Tiinfion bcnfelben Tienft bcrfc^en
lief, luie bic fran^bnfdjcn. (H fiinn baljcu ber ^inu-Iutt einer franibfifdjen
Tibifion nid)t ^bljer al^ auf cttiui I'Hmi ^luiun , niitt)in ber (^kfanUbcrluft
ber l<> fran^ofifc^cn 2)iinfionen auf loouo liJann angegeben werben. Sirb
bieyi ber nnirttenibergifdje gc^äl)!!, fo erl)iilt nmn 1">72») '•lUann für ben
ma^rid)ctnlid)en 'in'rUift ber fran^öfifd^cn 'Jhutec in jenen uier lagen.
tcr ruffifdje ^niluit barf ju 10000 3:otcn unb i^ermunbclcn angenommen
werben; auf feinei Seite würben (Skfangene gemacht.
<So latie alfo tRopoIeon baS %ffOt eingc{lo^n )um dinbm^ in baft
^eilige RuBIanb; bie ^fitet bed S^otefl abet waren enttommen. !&ie @tabt
(og )u feinen 3ffi|en mit i^ren ^rt^en unb ®nabenbUbtm, bet Sieg aber
•) SRiOcr «. I. 6. 89.
Dlgltized by Google
9la|>oIconl (ügenoct. gl
loatbo^ ein «i^ uiiDofltonmiciicr. S)a qoB ei Idne oM einonbev gefttodMe
Vnnce, beten Stfimmer lofloft lenimtrieben, ferne ^fen tum Gefangenen,
nrie in ben Sofien 1805 imb 1806. Won ^ot fi^ fhei§ neftagt, iDanim
entmidelte 9}apoIeon am 17. iinb 18. 9[ugufi ni(^t mc^i S^gfeit. nMinim
^at er ben ^nb nii^t Hon [fincni ^ücfjug mä) ^o§fau Qbgejt^nitten? $ucd)
feine ^Jionöwr am 14. unb 15. 9tuguit, huxd) fein lleberfc^reiten be§ 5)niepr,
Mxd) fein (^rfc^einen auf bec ©ttbfeite Don emolenäf ^atte er ben gfeinb DoO-
ftänbig überrafc^t, i^n genötigt, an bie @tabt 8mo(en3l ^eianju^ie^en
unb 5ront iinc^ Süben nnumcbmen. 1^n§ mi au f^erorbentlicb genial gebadjt
unb burdjgefüOrt. SBaruni bat "iiiapoleon nidit bic begonnene UmfoÜung liüü»
ftönbig gemacht unb ben t^icgner Don ^)?o§fau abgejc^nitten? (^i fonnte ba*
nod) am 17. ^tuguft, ja nocft am 18. gefdjeljcn. ^tatt gegen bie ÜKauern
einer alten ©labt an^^urenncn, nnire bie feinbli4)e ^^nnee baä richtige Objett
einer gefteigcrten Il)ätigfeit gcuificn.
5}ian ^at üou tranlbaftom (fl)rgei^, Don ^Berblenbung gcfpnkben; allein
fo (eic^t barf man ficb bie 3a(^c nic^t uiac^en. ^{apoleon jeigte i\di bisher
eben fo gro^ a(d ©toatfimann wie al& t^elb^err. @o ^at roobl Serntiarbi recbt,
nenn er Itter bie Soge 9hi))oIeont bor Srnfllcnftf nSl^r ausführt : *) (>ä ift in
Infi^Iag bringen, ba$ bie Ortanjofen, nnr mit fcble^ten ^itfdmitteln betfc^n.
in (iendi^ unbelonntcn Oetttt^feiten nm^tapf^ten; bie oielen gurten, loeft^e
ber Snictn: btfonberft in bicfcm ttodenen Sommer ^tte, nmrben erfl im Saufe
be« 18. Siusttfi entbeift.
no4 mistiger mar »o|(, ba| ber fran)5fif((e Paifer don bem tfjm ber
ruffif^ 4^cerffil|rer fe^r f^Iedit unb mangelhaft unterrtc^tet »at. 9x m^t
niddt, baB bie erfte unb gumte ICnnee fic^ getrennt Ratten. %uä^ barüber
mochte er im S^^if^I f^in, toel^e tRttd^ugSlinie bie rufftftbe %xmet roö^Ien
tterbe: bie auf 3)lo5fau ober bie Strafe nac^ ^^eter»burg. SBaruni aber forgtc
Kapoleon nitbt bafür, baB er beffer über bie ^bätigfeit unb bie ttbfu^ten beft
(Gegners unterri(ibtet mürbe ? — iöei ben formen, melcbe bie neuere il^rtegfü^rung
angenommen ^at, ift mebr benn je con entfcbeibenber 2Bid)tig!eit , burtb
leicbte Gruppen unb fü^ne ''IkrtcigQnger .'öeir be§ OJeliinbe^ voitd)en ben beibcn
tompfenben .^"^ceren ju bleiben, um ben Jycinb nie a\\^^ bem ''Jluge ju Derlicreii.
^ier Doflenb^ marcn bie {y^^an^ofcn boppclt barauf angcmiefcn, in bieier ^kije
bas $elb ju galten, ba fie alle Törfcr öbe unb Derlaijen fanben; nienuinb,
bem man 9?n(bricbten abfragen tonnte, meber Spione, nod) Söegmeijer ober
J>übrer. Tie ''Jlufgabc mdre roo^l ben ja^lreic^en Aiojalen)4)roürmen gegenüber
feine ganj leid)tc getDcfcu.
9[ber bergleic^en ift nic^t einmal oerfucbt morben. ^ie fron^Sfifi^e Sta*
DaOerie etfa|te bie i^i ^ufaUenbe Knfgabe ber Vufflärung burd^ouS niibt.
*) 9enitoibl Xol k., I. 6. 878 f.
9fl1l*t. tan SMfr M SttHntanM 18» Kit. 6
Digitized by Gopgle
82
Unb man ft»o4 biM^ getobt in btefcm S^iug fo Diel Don bet Utfokgen^eii
bcr ftani5ft|(l^en ^aDoneriemaffen. ^[(ein man fa|te i^re ^^ättglcit ganj
toefeirfli^ olft ^voi in§ (^efec^t eingreifenbe , ^ier ^ntjc^eibung bringenbe, auf.
^06) am Sage oor ber @d)In($t bei äBört^ flagt ein ^^lanjofe: Unfere
Stetterei berflanb e§ nic^t, 92a(^rt(^ten Dorn ^einbe bringen, ja fie Ue^ ficb
tjon Infanterie beden. 9Iu(^ Dor Sniolenöt backte man nid&t an aufllärenbe
jt^ötigleit, itnb felbft ber gcmö^nlid^c 33lorpoftenbicnft mürbe ju joncr ^f't fran=
^öfifdbcn sycxt üuRen't niid)Iä|"fig betrieben. iOie c§ r^e^Ier gibt, tucldje ^Jiculiiige
jdjiuer iicrmcibcn, fdicinen nnbre ^JKini^el fid^ Dorjug-r-iueiic bei einem .pcer, bem
bie i^rid)einiingcn ,Urieg-5 ganj alltäglid) geiüorben finb, leicht einjujc^leid)en.
@o blieb 'Oiapoleou o^ne alle Älunbe öon ber bcbeutfamcn Sljutigteit
S9QTdai)§ unb 33agrationS gerabe am 17. iinb IH. ^luguft. — ?luö bcn
SBinen unb ber ^hi^jal be§ ^ydb^iig^ 17ö<i jd^reibt i^ricbri^ ber ÖiroBe un
feinen 5"""^ X 'ilrgen§: „Unenblid) jdjtuec fei eä für ben OrelbJjerrn, in oü
ber ^inftemis ben SBeg }u finben, menn man leine S^eud^te, fogar ni^t einmal
ein ^rr(td|)t ^at. 8e^en @ie, bes^alb mtt| man ben Sfelb^ecni mit 9la^((t
beufteUrn. Wan mu| zugeben, ba^ ein Zentral bun( eine falf^e 9lad^ri((t
|u triefen ^^letn oedeitet miib, unb H gibt SfSOe, mo et imm5gli(b aus feinet
Unmiffcn^eit lommen tann." —
ti^g: mit bet ftonicntiitung bet tuffifd^cn f»eete (ei @mo*
lengf, mit intern (Intmif^en ^naui( in ben unenbU^en 9taum gingm bie
glfidlit^ett 9(u9|l((ten fflt 9ta)ioIcon me|t unb me^ bciloten. (St mt ftib
feinet Sage boflfifinbig bemüht; et flbcttegte unb jaubeite. ^totl ^ttoten
ftnb e§, mel^e bei bem großen Wanne ^ier bcn tuftfi^lag gaben: ^^antafie
unb <Bd)tü bor ben ^unbeSgenof f en.
^3<b ^cibe mi(b ber Ucberjeugung ni(^t Derfd^Iießen lönnen," fagt ein ge-
»iffen^oftcr unb berufener Beurteiler *) 'iHapoIeonÄ I., „ba^ ber grofee t^^lb^^rt
f^ef}Ier in ber 33ere£bnung non Ütauni unb begongen [)at, mäfjreub mir
bocb (ieinof)iit [itib , ben (^Jcbrnud) Don 3irfel nnb .Warte nly bic crfte, un-
unignnglidjc Oiiunblagc für alle Cperntiouäbefetjle jii bctrad)ten. (^rUürung
biejcs t)öd)ft auiftillenben 5l>orgQngc5 bicnt üiclleid^t folgenbc^ :
„^hipolecn, mit bem aüea crjmingenbcn ülMfleu, üon bem l^hibame
bc ^Hcmuiat {cl^r ticttenb benierft, bei i^m fei iiIIc5S cntmeber ^?ittel ober
Qmd gcmefen, fo baü bei tl)in für ctiua« llngcniolltc5 lein iKauni blieb, —
biefem pofitioen, bcicd)nenbin 'JJiannc lüü^nte glcidjjeitig eine faft gren^cnlofe
^^antafie inne, meldSie i^n j^eitmeife fiber ferne !D2eere unb l'önber [djiDcifen
(ie|. €<in ganzer 3ug nacb ^eg^pten, beffen erftee beginnen auf ben großen
^(ftdöfafl, bet flbetlegenen engtifi^en flotte ju entgegen, gebaut mar, ^at für
mi^ fietS ctmafi ^^antafiifd^d ge^bt."
*) 8el^ inm gKf.4aM«ibl(itt 1894. 6. 6. 16. 61.
Digitized by Google
83
(Sin 3u8 na4 dnbint f^toette bamoIA bem jugmblii^ Bdumimit bor.
i)aft ^ ft^ tnuiiert, oll cc om 29. SonnoT 1807 avA ffiorfibau an Wor-
mont, ben Sefe^ft^ober in f)almatien, fibtieb: (Sin petftf<bet rnib ein iAttiff^rr
®efanbter ftttb auf bem 9Bege nacb SBorfc^au. ^iefe beiben gro^ Xeiibe
ftnb t^tantrei(b Don (xrjen ^uget^an, toeil tvir aQein int ftanbe ßnb, fie gegen
bie e^tgeijigen ^lane bcc 9hi{fen lu jcbü^en. Unfere ^ejie^ungen ju ^erfien
pnb berortig, baft wir iin§ na* bem 3nbuS begeben fönntcn. SEßaS cinjl
(^fiimare war, ift in bieieni 'Jdigenblicf niem(id) ctnfadi , wo ber flaifcr ^Qufig
Briefe Don ben Sultanen empfangt, in meieren |ic bem großen SJcrtrauen in
ba3i ftanjöfifc^c Qniferreicb ^luebrncf qeben. ^ llnb im oa^rc 1808 b^tte
9ZapoIeon^ ^(an, bie (inglänber burcb lirjcbütterung i^rcs inbijcbcn iKcid)c^ ^u
beldmpfen, jo weit greifbare Oicftalt angenommen, baß er bem S\ai\tx SUcfonbec
bejlimmte i^orfc^läge für einen S^ig^ nad) Alflen madjen fonnte.
„3u einer il<orbcreitung im geiuüljnlidjen Sinne für bie bobe ©tednng
eine§ ?lrmeefü^rer5 roar bei ^JUipoIeon feine 5)?ögli(bteit geioefen, in faft munbei»
barer äBeije mar baS 3eni( }U Sage getreten, ^ber gerabe in biefem U e b e r •
iDiegen beS (genialen nnb inbem SRangel jebec cvnpen Spülung, mid)t
bei bct nnttnierbTocbenen $oIge bon ©ietm au4 no<^^ nur in unboHfontmcnet
SBcife einttdtn tonnte, glaube i^ eine Ctflätung fflt M seitneife Uebevi
Iptingen oon Seit nnb 9tount gefunbcn jn (oben." —
9lo4 ein anbttft lom (in$u, UMtfi 9}apo(eon imang, ni(bt onf ^otbem 9Bcge
9e^ Stt bleiben, — bie ftfltffiiftt nnf bie Snnbelgenoffen. 2>a b^tie
et eben eijl glftn^enben {»of gelolien in S)reflben; fie Rotten eben doli ^
nmnbentng (n i^m anfgebfidt, bct ftalfet »on Ceßetieiibr ber Pbnifl tum
^leu^n unb bie onbern alle; et |telt fie in feinet fKinb; Don i^m enoarteten
fie ein gfän^enbe^ 8(baufpiel o^ne gteidicn, (^inebnung allei Wißflänbe, 9(ege*
Inng aller (^egenfütjc, SJelobnung ber (Ergebenheit, 6trafe für bie 5«nbe unb
^etnii^tung aOer 3Biberfa(bet. ^unbedgenoffen ^atte et fie eingelaben,
3eugen feiner (Srofet^nten jn fein, Teilnehmer be§ tHnbme?.
©0 Diele JBunbcögcn Olfen maren nod) niemals in feinem .neere uertreten
geioefen, nidit in Spanien, nidjt, öI^ c§ gegen Ceftcvrcidi ober gegen '-^reuBen
ging, ^mmcr jablreid)cr, immer U)affcntüd)tiger uiudifen fie heran, bie .'öecre
ber untcrmorfencn ^*^blfer, nnb beute maren fie, ^JJapoleoii füljltc cö, iücobacbter,
ftritiler feine* j:i)ini-:'. C*r burfte unter feinen Umftänben alä ber Öin-
ge)(bü(btcrte erfcbeinen, al5 einer, ber üor irgenb einer 3acbe, Dor irgenb einem
^inberniä ftcben bleibt. Ta* gab in Smolcn-3t ben 'Jlu-3id)lag.
„SBöir böben un» ju roeit eingelaffen, um jurüdgcben ju lönnen," jagte
9lopoleon; „roenn icb mit nicbtS jum 3"^^^ ben 9hibm
hiegerijcber Teilten, brauchte icb nut mit bet Htmce no4 €molenAt jutfitf-
iule^ren, t^xtt meine 9nilet aufjupfioniot unb lints unb tecbtft meine Stmee
ouftpbe^nen, um Sittgenfhin unb Sormofoff }u setmalmen. $iefe O|)etationen
Digilized by Google
84
I. 9la^ 3koHau.
mfiren (|(dit)eiib, wfltbcn ben Bfclbyig tMHrticffn^ Wii^f afitr nid^t bot firicg
bernbiscn. £er gricbc liegt bor uni, urit finb nur a4t WAtf4< bon i^nt
entfernt; fo no^ am in^n in^t fiberlegen. SorioArtft na^
3n ben legten ^oflen be§ ^m\, oI§ 9?apoIeon fein Hauptquartier in
äiMIna ^atte, empfing er ^ier ben Üieneralabjutanien $alaf4ief, roeldt^er tton
ftaifer Slleronbcr an 9?QpoIcon gcfanbt trorben mx. Tiefem Senbling ge«
börig ju imponircn, bei i^m ben (Sinbrucf ju tjintcrlaffeii, ba^ ni(ftt5 ber njo^l»
gegrünbeten ^eiteren 6icgetfAUl)etfid)t ber f^ran^ofcn gleid^tonune, bn^i jeber ernfte
Söibcrftonb ber JHiifien Dergeblic^ fein roerbe, bnran lag 9?(ipoleon alka. „^htf
h)el(bem Sffiege fnnn man nac^ ^io^fau ge^ciW" frag ^iapoleon bei Jafel.
„6ure ^Jinjcftöt ic|un und) burc^ biefe ?^rage in eine fe^r große iVrlegcnl^ett,"
gab 5Jalaf(^ef \\mid; „bie iDhiffe" n)ie bie ^ranpfen fagen, baß man auf
jebem SBege luid) :){ont (jc^cii fann. 9^ad) '^^ostau führen gleic^faild oiele
Sßege. .<iail MI. moüte bort^in über 'lUiltama."
"•Rad) bicfer llnterrebung mürbe bie lafel aufgehoben, unb 9tapoIeon begab
fi(b mit fämtlicben ^ifcbgöften in fein ^obinet, wo er abermott ben Paifer
Wcsanber ber Ibneigung gegen feine ^rfon befcbulbigte. »Sr ndbert fi(b
meinen perjönlt(ben Ofeinben unb Yrftnit mi^ ))crf5nlii(. 3i( bin im We<bte,
»enn i4 e« ebenfo ma^e. 3ib Dcrtceibe onft IDeutf^onb alle feine 8cr«
wanbten , bie Sflrttembaqjei, 9abcner. SDetmaraner. Vtü^ man i^nen einen
3ufbi^(tflort in ttnglanb gemfi^ren! 6ie fagen mir/ manbte er ficb an
9a(af^» »ba| ^ f)err ba< Oberfommoiibo bei ber Vrmee flbeme^en
moQe. SBo)n biefe§? Ihieg — ifi mein ^anbmerf; i^ bin baran ge>
»ö^nt. ^er jlaifer 9fIe;onber ^at biefes nic^t nötig. 2(|m gebii^rt eS, )u
regieren, aber nic^t Gruppen fommanbiren. (Sr »irb Dcrgeblidft eine foli^e
S5erontn)ort{tcf){cit auf fitb nehmen."*)
^lapoleon liebte c§, fid) al« ben berufenen <&oIbaten fjinjuflellen , al§
Soldat parvcnu. luie er fid) ielbft nannte, al§ einen ?yiibrcr, bcu nidit bcrn'd^en
fönnc mie bie geborenen 3){onardien, fonbern Diclfadic iKürfiiditcn \u nehmen
t)abe. „Otl)ic Souüerönc, bie auf bcm il)ronc geboren finb, " fagte er ju
9J?ettcrm(^ , „fönnen fid) ?,mauygmal fc^lageu Uificn unb allemal loicbcr in
it)re Siefiben^cn ^uriidtcl)ren ; xd) aber, id) barf bas nic^t Joagen, benn td) bin
ein foIbntiid)er (^mporfönimling. ^J?eine .v^erridjaft mürbe nid)t einen ^3Iugenblid
ben iag überleben, an bem id) anfröre, iturl, unb fonüt gefurd)let yi fein."**)
(5o ging es üonoartä auf ber groBen ^trafie üou Smoleuäl nad)
WoSlau. — 9(m 20. 9(uguft fanben ft(b bie toiet 9(eitercorb4 unter SRurat
gegen fhtema auf ber 6tra|e na(b WoStau oorgefcboben ; bad I., III., VUL
*) Qofltianctsitid) :c. 1- 127.
**) «ul nieHctm^l no^flcloffnwn Itapimn. SKcn 1880. I. 151.
Digitized by Google
85
^nneccorpe bal)iiiter gcftanelt; Warbe in ©molcnöf; IV. 6orp§ bafjintcr unb
V. ©orp§ auf Dem Unten Ufer be§ 55niepr. Tie ni)fifd)e iiercinicjtc ^^Irinec
ntarf^irte um biejelbe 3<U auf Der großen ^odtauer ^tcaße üon ^^^netoa nad)
S^otogobufd).
?tm 22. ^^luguft brocft ba4 I. franjöfifc^c (5ox\>i gegen ^neroa auf; am
23. folgte tai III. unb VIII. 3lm minilidjen 2ngc DerlicR mä) bas
IV. 3(rmeecorp5 bie Oiegenb üon 2nioIcn5f unb guig in bcr Unten plante bct
tirtnee bot, rod^renb boS V. üoxpi uä)ti bon bet großen Straße nad) ^Jostou
in bei redeten ^lanfe bei %mtt Donfidte. Sie darbe folgte auf ber großen
€tra|e.
<N i{l fi4 biefe ^arf((prbnttn8 gletd^ geblieben bis an bie S^oi» Don
9Xofllon; ooiauft Ohttot, bann ^boufi, 9lei), Sunot (bec an Sanbammel»
StcOe baS VIIL Sotpft, SBeWcn, ffl^tte), O^arbe; le^tft ^niatoMK» lintt
Siielönig bon Italien. ^ f<iicn, a(9 wäien bie tofiben ®eifiec, bie mftbcn
Pihcpcr, »cfenflii^ anfgcti<(iet »oi^n butib baA monn^fte ttingen mit bem
Seinb, but^ bie (cicfletif^e S^tigbit, nelc^c in ^fl eTqui(tli<bcr IBcife, wie
ein 9e{}, nie ein «biet Gonntog, baS traurige 9BcrItag§(eben be3 bettel^aft
armen |)erumsie^en3 , baS i^afcben unb @U(ben na^ ^{a^rungdniitteln , ba2
etoige ^Igen um fol^c unterbrochen l^otte. Ta^ njor bod) einmal eine 9lb»
n)e(b3(ung gewefen in biefem bUftern Itrieg. Unb etmaS SüftereS laftete uon
9(nfang an auf biefem Ärieg^jug aud) an ben Jagen, bie ^,u ben (ifiinjenbften
gehörten. 6§ roar nor ^»uci 9lbnaten, q{% mm über bcu iKiciiien c^tng ; üon
jenem ^age {(bleibt bec iKegtmentöar^t beä ^dgeciegiments ^u ^feib ^er^og
,;Tie)c5 Sdjauipiel luav äuf?erft \6)ön , bie "i^eridiiebcnbeit ber ^iJJationen,
Der Süaffcngattungen, ber .Ulcibungäfarbcn unb rtriot3-jniuiiten Don alU'n 3eiten
matten bunt unb [driiicnb. Tie Crbiiuug luar iiiufler^aft, bie Gruppen
oufgepu^t tDie ^u einer '4>iiC(i^£i jd(|(i< mutig, jebod) mä)t luftig aud unb
leiner fang." —
SRuiat }og olfo Dorauä auf ber großen 3tra|e bon ©molendf nacb
Vtoibni; bann fom ball I. doipA, baiauf 9let| mit bem IIL; am Me beft*
fdbcn ^intet ben 2)iDifbnen Sebru nnb dtajout maifcbiiien bie S^tttttem*
berget. Qom 24. Sugujl auS bem Simat bei ^jlncma f^reibt Silier:
labe (Belegen^ ge^bt, bie Qemerfnng ma^en, baBr feitbem bie
Dibiflon oor bem $dnb tfl, bie Seilte fi^ me^ beflrebcn, nai^sufommen unb
bic Sotignen »eniger Otiten, me(<beft feinen <9ntnb in ber grd|eren ScKfhcuung
^ben mog» mobnnft fie i^re ®ebanfcn »enigcr ouf tftrtierii^c Seiben heften."
— •(Scnerd Wonbanb ifl o^nc afle ^tenfion, mifd^t fitb in feinerlet 9(n«
oibnungen. @r bemeifl ben Generalen oieted 3ui<<^u^n' \^^^^ He su gffeOfcbaft«
Wäftx Untergattung im Öagei auf unb nimmt mit jeber ^Verpflegung öorlieb,
bic i^m MKf<bafft merben binn. gan^e ^-{^ifonal beA (Beneiald bejtebt
I
80
aus bcffcT oeiDft^tten Seuten, ooqfiglii^ i|i Ofiecfl Wcriage ein Wann »on
|5(mK ^ilbung, ber aiid^ für bie ^ibifton gut gefKmmi ifl. SBcgcn ber ge«
labten ^Iffaiten ^at nur ®enernl ^ard^anb Diele Sobeler^ebungen genmci^t unb
c§ i|'t QcroiB, boH feine üorfidjtigc 5ü^'^""9 "«b feine ©orgfolt oieleg boju
beigetragen ^a6en, ba^ nnfere ^^erlufie, bociüglic^ ber am 19., nid)t bebeutenbcv
maitn; öu^i feine ^Ibjutanten finben fid) fc^r bemüht, iin? nüulid) Kin."
©eneral Merncr wirb ircflcn feines (5ifcr§, feiner Uncrfdjrodentjcit unb
05eifteÄgegfntt>nrt in ben Oicfcdjlcn Dorn l<i. bi§ H>. 9higuft befonberö l)crinir»
gehoben; fo micft ber >>auptnuinn Jöangoib, eine ciroRc '?In^nI)I üon Cffijiercn,
Unteroffijieren unb MUannidmften, foroie ba? ganje ar^tlic^c '^eifonal,
$?önig Jvricbricb ift routenb barübcr, baf> fo lange feinen ^eric^t erl)Qlt.
(?rft (>nbc September fann er berfugen: Xie Sitroen aller bor bem t^tint gc«
bliebcncn llnteroffi,^tere unb ©olbaten follen lebenslanglid) ben C^ieljalt i^rci
^Diönner als ^^cnfion erhalten; aud) werben alle iiinber biefer (Gebliebenen mit
ÜintDilligung ber Mütter unb ber ($}ro|eftem in baft {5ntgli4)e SBoifen^auS }U
Stuttgart ol»cT SttlHDigSburg aufgenommen.
6<(mer fei e9 Doriuforgen, fä^rt @(^eler in feimm 9ed(^t fort, »te man
bet ftrengeren ^a^red^eit begegnen tQnnc, ba bie VlontiningftfHIile abgeriffen
feien unb bon ben fran|6ftf4en 9e^6iben ni^tt }tt l^offen ße|<; er labe an«
gefangen, €^ffeOe inrApanien )u laffen. 2iic 9tcl0nbaIcB)enten cfitfen langfam
ein, metben, tote ed f^eine, öfteift bon ben (Sta))|)enlommattbanten sucfltfgeNt'n'
um bie Keinen 9efa|ungen im Stficfen ber <Broften 9rmee }u berpOrlen gegen
bie fhcdfenben i^ofalen.
!^n SBirüicbfeit loor bie (Snt)(^eibung für ben weiteren (Mang be? t^dh'
5ugÄ bor 8molen«f gefnden. ^ler ruffifcftc (Erfolg erfc^ien bei meitein
gcfidjerter alo ju i^eijinn beö Ahicg'!'. — oinnicr toeiter ftiirnitc 9?apülciin in
t>a% nienfcbenleerc ^'nnb hinein , nerfi^Iungcn faft bon bem enblofen ruffifdjen
Stoben, »uäbicnb um iljn Ijer Stücf für Stürf uon bem '4.^olferI)ccre abbrörfelte
unb eine ÜÖüKe uon 3"rücfgebliebenen unb ^Jiaiobeurcn ben iHücfen unb bie
Geilen beS not^ jufaunnen^altenben ^emS umfc^märmte. SDie Stuffen fa^en e»
ja: rei^li^ ein Shcitieif bc9 f>eered ift )4ion betloren, ÜRanget unb ^anl^eit
»erben in ben näc^ften SBoc^en ein weiteres Ifiritieil bal^inne^men; bann
mo^te el noilft geU«n, mit bem Sefle fertig }u werben.
iBir »iffen betamrtli^ ni^t mit Streit, in tod^em fto^f ber Ebonit
entfprungen Üß, bie fran}5^fi!^ Krmee« na(|bem fie einmal ben dinbnul^ oug«
üiyiiized by Google
flcffi^ latte, }uiiA4fi m^t but«| bie ntfftf^en Ihteger, fonbccn btn^ bie
Uneitbli(j&ldt beft VautnS, but^ bie iDriten ^A^en beft ninif4«n ttei^ su
be(ttiii)»feii. din nifftfij^ei @<|tift|lellei ctsft^It unft, bog brm j^oifer We^anber
Don aOen niödli^eit, berufenen unb unberufenen, ^eifonen mlfi 70 bi§ 80
gfetbjugSpIone unterbreitet würben, bie afle mc^r ober weniger auf ben*
fclben ©ebanfen hinausliefen. 'S}\t inftinttarttge 9(i(i^tung ber @eif)er führte
nüent^alben auf bie gleidjen ^^fabe. Unb nicl^r unb me^r jeigte c§ bafe
biefcr ^lan ber ruifiic^en 5;en!imi]§nit unb ber (Sigentümlicöfeit be^ rufiii^en
33oben§ burrf)au§ entjprad) 3ri)pn noni 15. Februar fc^reibt ber
roiirttenibcrgiic^ie ©ei'c^dftäträger n. -Qauniiann aus 33erlin: ber .Qrleg fei
unncrmeiblid) ; Don ben 5)?einnngcn, bie fid) jefet fd)on geltenb ma«^en, »ooQc
er nur jmei beruür^eben. iDarnad) ^abe ^Juipolcon bie ^^Ibfid)t, bie Don iRuB-
lanb nod) bcje^ten 2eilc ^^olcn» Io§jurei{}en ; iKiiHlanb aber werbe babei bic
Jnftif befolgen, nacö weld^cr fämtlicbc Gruppen |id) in hai innere beS üteid)»
jimictjie^en unb alle rücfwärtaliegenbcu ©egenbcn üon (5kunb auä jcrftörcu
foUen, bamit bem no4)rü(fenben f^einb nicbt» übrig bleibe jum ^efe^en, als nur
bic Iceioi tBüfieneien nnb betfette burc^ Langel m €ub)'i|ten} oon »eiterem
Shtbtingcn abgehalten ttieib«. So frühzeitig waren olfo fchon bie fßlane
ber Shtffen im 9hinbe bet ^i))Iomaten gco^ unb Kein.
Pdfer 9Uesanbet mt na^ bet 2ei)i|igei €#i4t in ^ranffurt am Wain
etng^gen. Son ^er auft fcftrieb er an feinen Se^, iSeneral tpfttD: «Senn
i4 einige ftenntmffe im ftrtegS^anbmerf erCongt ^U, fo Derbanle iib S^nen
aflein bie (Brunbfdle betfdben. 9ber id^ Derbanfe ^l^nen no4 vnäß: 6ie
laben ben tpion gefatt, infolge beffcn mit ^ilfe ber 8otfe|ung erfl 9lug(anb,
bann @uratw gerettet roorben ift. Sinpfongen Bit ben Tribut meiner Tant-
barteit tc. k. " (^er^, 3tein, III. 484). ^huU »ar 1806 in ^cianberft i)ienft
getreten; er ifl ein geborener SBürttetnberger.
Sa§ bebeutete am 6nbe ba3 3u>^ü<^d^^^" bon Stoppe )u Stoppe immer
weiter in§ innere be* ganbe^ bin«i" ? ?yür bic 9tuffen SBerftärfung ; für bie
tyranjofen ©cbwiidjmui mit jcbeni rd)nlte bomnirt«. Sd)on }^o(\ ''ilJilorabowitftb
mit 30000 *D?ann neuer Inippcn boian unb '.Uiartoff mit ben lUOOO^iilijen
?Wo§(au§. ©0 iiie|talteteii |ui) bie i>crhüUniife ber beiben rulfijdKn SBeftarmeen
nad) bem Ofüdiiiige üon SmofeuSf über 5)orogobufd) auf bev groReu Btrafie
mä) '■MoiUm uiujlcidj Inn teil fünfter al§ bei 5Jeginn bei ?}elbjuga. 5^er etfte
Srfolg war \a erreidit, bic ^^Hvciuli^ung ber 21rmecu, unb jc^t tonnte man mit
3uDerftdbt auf ben cublid^eii iici^ rciijncu.
Sllä bie ^Irmecn 5iapoIeonS bie (Örcn^en iKußlanbi ubeiidjritten, waren
fle ben tnfflf^en um me|r ati bo$ doppelte überlegen, naäf ber 8(blacbt im
heiligen ^ole ober, am 19. Vuguft, nur noi| um bte ;^älfte. SoS Opeiiten
ber ruffifchen SÜanfencotpS wor unsmeifelhoft ein ^medmäßiges }u nennen: an
ber ^na ^Ai fi4 baft ^orpft beS (S^rofen Sittgenflein mit beflftnbigem
Digitized by Google
88
ßrfolgc gegen ba§ II. franjöfiidje 6orpä unter Cubinot unb ba§ VI. (kapern)
unter St.»6i)r. on ^^'Jolfmnien n^iir \mn 2orina|off jutn ^Rürfjugc tjintcr
bcn ©t^r gejiDungcu lüinben noii ^c^ Cefterrcicfeern unter Sc^lüar;\enberl■^ unb
bcm VII. Porpä (Sadjieu) unter iKciinicr; aber fc^on riicfte bic Xonauormw
unter 2fd)itfd)agoff au§ ber 9)lolbüu jur i^erftdrfung ber iRui|eu ^eran.
51ÖÜÖ beu Öeij't ber ganjcn run'ift^en ^Ration betrifft, fo war
bcrjclbc rocbcr tiixd) bic 5öc|i^na^nie einiger '^^roDinjen Don feiten be* ^^einöe^,
noö) hüid) ben fortgcfetjtcn iHücfjug in irgeub einer UL^eife erfc^üttcrt ttjorben;
nad) roie ihh fuljltcu fic^ alle unb jebcr Don bcm tjcincilen 2Bunfcöc befeelt,
ben 5cinb für feine [jredjbeit ju beftrafen. S'liemanb fronte meber fein Ceben
noäi fein ^ab unb &üi. unb bas gefc^a^ ni^t au3 S^tgetj. jonbent auft
I;ciiigem ^fli(t)tgefü^I. Vfle fo^ \ikt 4ltft^ bet ^a^, todd^e bei diitfoll
beft^nbed ^eraufbefd^tDoren ^atte; aOe mtm Don feinet Ueierlegen^eit filier'
leugt, abec niemanb »oOte ben gfrieben mit bet llntetnietfung untet napoleonif^
{)ertfd^ft etlaufcn.
Go etfi^ien bie Sage bet tuffif^en Stmee bei tpeitem notteil^et al4
biejentge be« gfeinbeft. S)iefe Umfifinbe »aten ober bomalft m<^ iebem thijfen
bclftttttt. %M SoK »ie bie Scmee fa( nut bie innfi^ liegcnben Holge«
beS Sittdiugft: 93cT^eerung, fjfeuetftbtfinfle, Srium)!^ beft geinbes. ^ie rufftfc^en
Gruppen, meltfee nidjtS fc^nlic^er münf (Ilten als bem S5orrüdcn bc3 geinbe«
^ait ju gebieten, hielten fit^ für ftatt genug baju ; ber I^Jücf^ug crft^icn i^ncn
tt)ie ein 'i^crrat am iBaterlonbe. ©enerol SJarcIat) bc loUp, in 3öirflicti!eit
nur Cbcrbcfe^t^^abcr eines leileö ber Streitlrofte unb jugleic^ .Qrieg§ininiftcr.
fa^ iid) t)eftig angecirift'en. Unb bod^ war e» fein 3^crbienfi, bap ber .^^aupt-
erfnli] erreicht »ocbeu mi, bie äkteinigung bet Armeen tro|^ ber mannigfadtKn
Sbebro^ung.
(*ine berntenbe .Qinnnüjiiün fpracfe fid) in "^^etereburg ba{)in ouä: bie
llntljaligtcit in ben Cperationcn ^übe itircn Örunb barin, mil nicbt fämtlid^ie
^trmecn unter einem ein^eitlid^en Cberbcfe^le fte^en. 9n§ bann ber ^?ame
Äutuiciff genannt mürbe al§ beS Cberbcfc^lS^nber^ über fümtli^e gegen
9lüpolecn im jyelbe [tcficnben 'Jlrmcen unb ^Hufgebotc, bü üereinigten fidj alle
©timmen auf ben üoltätumlic^en, faft fiebjigjatjrigcn jyü^rer. 3n ber
ed gehörte ein richtiger Solfdgenoffe baju, ein echter Stuffe. bei mit ollen
Bfafem im 9oße lourselte, um i^m oHeft Derjei^en ju tönnen, ttoft bie Sutunft
brod^: bie SBettofiftung beft SonbeS, bod preisgeben ber Eiligen Stobt SRofttOu«
SSAItenb feine« Wotfd^eft auf bet 6tta|e no4 Sto^lou ^tte Qotdop
bo unb bott Steflungen gefm^t, um bem B^inbe oufs neue entgegentreten
iu ttnnen. IRondftmoI etgoben ^ deine Sto^^utgefe^te mit ben oetfolgenben
©froren 9Rutot«, ober ouAgiebige 9^eibigung »ot nitgeiibft mbgU^- 9RU
ben leiten Sogen beft ftugufl flbemo^m ftutufoff ben Oberbefehl unb Ion*
ientritte oom etflen Soge on oll fein fknten unb S^un ouf eine einzige
biyiii^ed by Google
89
SteOung unb bereit S^orbereiüing ^ut IBerteibtgung . auf bie ^5^en Don
JBorobino; oom 1. September an tourbe ^ier an ben ©(^lanjen gearbeitet.
lieber ^orogobufc^, äBiäSma, Ofd^atSt rüdte 3lapoUon ben SBei^ienben
naäi mit bem fe^nlic^cn ißerlangen, nod)mnI§ ben 5«inb faffen fönnen,
ebe bie fträfte Doüftänbig erlabniten. !)kcb ben aufrcgenben jEagen ber Ojcfedbte
trat miebcr bie täglitbe ^ot in i^rc iKcrfjte ein; überall .^^unger unt) ^Jiangel
am ^ottvenbigftf n ; Scbtuäcbe, ($rjd}öp|ung unb tnUxdi ^u^^dbleiben bei
ioufenbc Don felenben auf bem Scge.
9lm 23. 9Iugu[t mar bie mürttembergüdje v^nfanteriebiDilion
mä) einigen Sagen 5Äaft anti-jebrodben in ber Starte uon 2423 ÜJJunn. 9ln
Soten, Sieriüunbctcn, iUanlen unb 93ermiHten, foroie an .(lommanbirten in ben
Spitälern }ä^(te man 6234 !D{ann; Don laujenben fehlte iebe Runbe.
Ungeftüm oerlangte bec jli^nig genaue Sftapporte unb ^{ad^tDetfungen
über ben 9lbgang beim Vfiticecoip8 unb in ben Spitälein, oudfü^rlic^eie nnb
ftii^ieitigere 9e tilgte übet aUti, mi t»otfttflt tfi geneigt, bie (ücneralc
Bdtän unb flemct borttbet ernfl }ut S3cranl»ortung ju jie^en. 2>ie Sofl^
beA S>iin{tonft!ommanb«utft, ®eneta(ft t>. Bi^tUx, ift eine beKagenftmeiie,
feine eteOung eine butcl^aul Derfel^Ite; er ^at oiel sn bielc Sacgffejftf . mul
on }u biete €teOen feine Sliu^meifungen uitb SRdbungcn lid^ten.
Uebec bie Sojatelc bemeift G^det: fo lange ball 9(nncecotpft in bec
9ia^ fei, »erbe fttt oQc ©pitöler gut gefotgt. Gobolb aber bie Gruppe p(b
entfetne, fo treten bie ftan}9fif(^n ^la^tommanbanten in S^ätigteit, unb biefe
orbnen bie§ unb jeneS an, wcldiem bie württembergifcben Spitalfommanbanten
fi(b eben aucb fügen müffen, obmobl fie %efe^l bf^ben, |e(b|tänbig )u bleiben,
»opporte Don tüdroärtä fehlen nocb, benn e8 fei feine ^^oftöerbinbnni] bo ;
oud) ifi bie tReife für einzelne gefä^rlicb , „inbcni jcbcr cin,),elne ^Kcifenbe nur
c^lficbfani ahi '^lontabe reijen unb untern)cg-3 auf nicl)tere l)unbcrt 3tunbcn
bie 23ebürfnine für fid) unb feine ^%rbe nur mit bcmoffneter iQüwt) finben
fann, fo bleiben bie ^Rapporte au5." ii^ei ber 1}ln§tiebnung be* Staum« fei
c-i unniöglicb, grünblicbere iBericbte ju fcbicfcn. (^rft foDen bie 5)?ell5ungcn üon
bnitcn mä) Dorne unb bann Don Dorne in bie .söcimat, l^er Mouui ^alt fid)
ftetS an Sc^eler, biefer aber ift üon 9JJiird)anl) (ibliangig, ber feinerfeit» loicbcr
ni(btd Dom Äönig rociß. XaS mar bie üciJ,unclte l'age ber Jönnbc^genoffenfcbar.
6(beler fagt meiter in einem einge^enben ^eridbt an ben ftbnig:
bie auBerorbentlic^e 9$erminbecung beft töntglicben traieecocpft betrifft,
fo ift tu oQerbingS gemiB, bag ber ^langet an Sebenftmiiteln bie erfle Urfaib«
iii, aber (Eurer iönigli4)en ^laieftöt tann iib nW unterla|fen, oOeruntert^nigfl
)tt berfi^ , ba| Don feiten bes eotpslommanbeuri fein Wittel Derabfftumt
toorbcn, baft 9nbglid^|ie ju tl^un. Üka^ aus ben nftmfi^en Quellen , auf
benen bie (foo|e «rmee gef^Spft ^at, ^at aud^ bad ttnigTi^c «rmcecorp«
gef^Apft, aber aud^ biefe ®ro^e «rmee ^at bur^ eben biefen Wangel nnenbUi^
Digiiized by Google
90
gelitten, ü^6m iii#t |it t»e<i(nnen tfl, ba| bk beutfdftcn 2ftt))peii, looruntet
ftotiflgli^ att4 bie fOniali^ baijrifd^r im Seir^Iint« liemli^ tne^ fieftbioftcbt
iDOiben alft bie fran^Bfiffben.''
9Jiit bentcrfenSrocrtctn Freimut, o^nc aflc§ l^oriirteil, mit offenem Sluge
ge^t ®<^eler an bie StQftrttttg biefeft auffoflenben Umftanbel. »^iertton i{)
ober bic Urfacbc bei mettem jum größten 3:eil in ber 93crf4icben^eit
bcr 9latur be§ bcutfcben unb f ron^ö jif d^cn Solbaten ju fud)cn.
Bäjon im '^paffiriituj bcr 5!}cid)icl ^nt alle rcgcliimpinc ^lku>flc9ung , jcbe
orbcnllic^c '<'lu$tcilung (iutge()Ott, imb uon bn bi« md) '^)loiiau rourbe im
S3)cg bcr (jc)e^licöen ^luotcilung ober ber recjiiUncn iyanung fein ^funb f^Ieijc^
über 2?rot, tein ü5(qä Söranntmein flcfaBt. Heber ber ÜBcidiiel ttjurbe, fobalb
bie menigen iUurdtc nufgcjcljrt iparcn , gleidiüim bci5 2o)ung$tiiort gegeben:
3eber ue^me, wo er finbet, unb lebe fo ciiit ober )o fcbled)t, oI§ er fann."
„2)n '-Idolen unb ^auptiad}lid) biejer leil ^oIen§, burd) meieren baä
9tmeecOTt)8 morfdiiTte, arm unb menig beooHeit ift, fic^ überbiei bie (Sin-
tDo^ner, norjüglid) in bem tujfifdjen tfnteU, mit i^ten ^abfeligfeiten in bie
SBalbungen gcflücbtet l^atten. au(b bur(bauft an Idnem einzigen Ort eine
SiDilobrigfett ober au^ nuc ein €(b(>tten t>on SanbcdabminiflfationAbe^Sibe
gut 33etpflegun0 mitnittte, fo bejionb baS cinstge Wittel ber (Srtterbnng batin,
tftgUtb Scta^ementS in bie feitlicb fletegenen S>Arf<t unb 9BaIbnngen }u f^iclen
unb buT<b fdbige n^en )u (offen, mi fle finben."
»9timmebr aber jeigte flib ber Untcrf^ieb in ber ^nbufhie unb bem
9ene^men ^mifiben bem beutfcben unb fran)5fifiben @oIbaten
fe^T auffaflenb unb jum großen 92a(^tei( beS erfleren. — 9)er franiöflf<be
€oIbat geigte l^ierin eine ouBctotbentlidie ^ertigfeit unb lebte bei bicfen foti-
guanten ^ctadjement» gan$ für bas Söo^l bcr Äiimerabf(öaft , beiuabc fid&
felbft Dcrgeffenb. 6r begnügte fic^, Seben§mittcl gcfunbcn ju ^abcn, patfte
fcbnefl aiU', lief bdtiiit bem ^Wegiment nod), nnfim ?nit menigcn Jtiinbcn Sdilof
Dorlieb, act)tete inenig bie (^rmübung. Üßenn er bei Jag nid)t eljer eintrcfien
tonnte, fo lief er bie ^}k(l)t ^inbur4) unb füllte fict) bur^) ben ^anf feiner
^ienage(a^^:ra^cIl belohnt."
„i^kmi^ auUxi mar cö bei ben Xeutfdjen , leiber ju großer Demütigung
be§ gcbilbeten leil^. Ter Tetarficmcnta maren ju Diele nötig, c\\i baf? jcbeS
bind) einen Cffi^icr tonnte gcjutjrt merben, unb ancb felbft in biefcm ?}all
mar bie ^t-'^f^^^f^nofl bet einzelnen unuermeiblid) ; bu^er ber Solbat, fid) fclbjt
flberlajjcn, jucrft fetner eigenen Sättigung lebte, wenn er etwas gcfunben
Idtte. 3m Vuffinben felbfi mar er biel )u langfam, weil er fic^ gelegentitcb
SU Diel mit onberen fingen bef<bdftigte, bie i^m nidftts na|en lonnicn. €tatt
mit einer turgen (Srquidhing bodieb nehmen, moDte er juerfi förmlicb ab>
!o(ben; auf |»d(f Stunben SDaibcn moflte er eben fo lange fd^fofen; fomtt feci^
fpätete er fi^. fonnte baS Regiment, bo« inbeffen fortmarf^irte, ni(bt me^r
Qotjttde bcr Oraii|D{cn.
ein()p(eiT, tief ftc^ cntmcbct inarobe iinb blieb gati} juriidf ober warf feine
^ute binroeg, um fidb 511 erleichtern, unb fnm mit nidht§ ober menigem."
„8flbft ba? ^JOMtgeben t)on ^rii^rroert fonnte nid)t§ bcifevn, unb bie Strenge
unb Jöeftrofiing , mcicbc icl)r baufig angeumnbt nnirbcn , ,^cigtcn lid) frudf)tIo$,
Tie l*eutc blieben ^mor mdb ^Jlnmcnbung Don Strafen menigcr ^urücf, briic{)tcn
aber aucb feine Lebensmittel unb tonnten immer bic Gntjcbulbigung babcn,
boB fie feine gefunbcn. ^ie Dielen ^Rotioc , ben (^brgci^i , ben guten Söiflen
unb bie ^Imbition be^ golbatcn ^iu crmcffcu, f}at bie bcuticfie Ti^^iplin nit^t
tt)ie bie franiöfif(f)e , hahn bic 5}itUel, au? ben Solbatcn ein^umirfen, gan^
crjc^öpft marcn, jobalb bie mirflic^ in )e^r tfotjtm C^itab angemanbte Strenge
ft(^ fiud)tlaä jeigte. 6omit 6Iteb 6et bem fontinuirlic^en ^orft^iren leiber
fohl WM tit^ flbtig, 0(9 bie ^ubftfieni grö0tenteiU bem 3itfofl ober bet
3nbtifhie einjefner }tt fiberlaffen. Senn boft Vbfi^tddi ber S^eta^ementft
mnjite gan^ untedaffrn meiben, loetl babuf^ rine IRenoc Seute, o^ne etioaS
|tt ntt|en, bertoren ging, oQ^renb bk fcaniftfifi^en ^outageurft beloben bem
Sager lupvdmten.''
S)a9 ^ecrfibenbe SdR mU feinem gefleigerten @e(bfib<iou|tffin, mit feinem
afleft trafen unb ^onbeln be^cnfd^enben 9loii0nolfiol| Dccfflgte eben ttbei gon)
anbete morolifd^e gfaftoten olS bic nut |um Sten^ abgerichteten Sd^ne beS
9<^einbunbe§, benen bie ^o^cn (äebanfrn an iPaterlanb unb Örö^c ber 9?ation
abgingen. 2}ann l^ot S^eler ganj red)t: in fo(d)en Sagen reicht bic ^öl^erne
5)i§jiplin nic^t auS; aber aud) bie gebanfcnlofc Suft am SBaffenru^m an ficb
crroicö fic^ oI§ ein gar ^altlofer ^unbcSgenofje. SBa§ fonnte e§ fdilieplicb bie
beutfcben Solbtnccbte nii^cn, menn ber %u^m 92apoleon8 unb ^canEiei^d no(b
fyö^t fid) hob iiber .vtaufcii Don i'eidien?
„0>cb ermangelte nid)t, und) bom 53ci)piel ein,^elner franjofifc^en ^Regimenter,
berittene ?fourageur5 \n crviditcn, allein felbft biefeö, toa^ ben ^yran^oicn
unenbli(h 5u [tatten fam, loar ganj frud)tlo4, weil bie 9?atur bc4 beutidKu
Solbaten ganj nid)t baju taugt, bieie^ »youragiruni^sgemcrb mit bcrjenigcn
2ift, (^e)c^iuinbigfeit, SelbftentfQgung unb .Uametabeniinn ju treiben, a\i bier
bie €ite ber ^JJüridje unb ber fcltene StiOftanb ertorberte, unb jomit mürben
bic Seute bei ununterbrochenem *Diar)chiren au§ "iJiangel an Sebeuomittetn
enthäftet. ^ierju fam bie ^i^e bei Sag unb bie j^iUte bei 9}a(bt, baS
unborfichtige 2rinlen bed f<b(e^ten 9Baffer§, beftänbige§ Siwatiien, ^äufig bei
9{egen. Sianl^öc unb 9hi^ fieOten fi(b ein, mdcben n{(bt but(| 9hi^e unb
Sect»flegung begegnet toetben fonnte» eine Wenge gefibtD&<bttt Seute blieb
tSgü^ ouf bem Sege Regen, l^ommanbitte babei }u laffen, mttte boiipelie
S^oft^ung geuefen; alle na^suftt^, baju festen bie Srandpottmittel. @ie
bCicben ba^ grajjenteUS jutfltf, ftatben auf bem 9ßeg obet fugten 9lul^e unb
dt^Iung in ben S>btfem« ba|«r bie gco|e ber auf bem 9taif<^ 3utüd-
gebliebenen fommt, beten Stbi^al bis bato gon} unbetannt ifi."
92
„Die Cffijicrc litten bei biefeni 3"Pfl"i> ^Dinge ebenjo fe^r wie bie
©olbaten. inbem fie teine onbeten Sebenömittel a\i bie[e Ratten, ba^ec hit
Sorge \üt bie ©elbfter^altung jeben anjpornte, in Stüdfic^t auf ^Verpflegung
fein 9i?ittel unöerfu(^t j|u laffen, wenn i^n f)ierju nid)t Ijö^erc iKürffic^ten
üerniodjt tjäticn, fo ba^ alfo fc^on aii§ biefen Wriinbeu nidjtä üerfaunU morbcu.
5^cr i^rebit aber, welker bem löniiilidjcn .^Irici^äfoniniiiioriat iillcriymbigfl
gegeben tuurbc, tonnte bn nidit mitmirfcn , tüo nid^t^ jii tuiifcn luor. '5)eiiu
alle Mül)Q mußte öfter» angeroenbet werben , nur einige 5JiiiB Öranntioein
unb wenige ^funb 58rot bei Wartctenbern für .Qrantc 5U ertjalten , ba bie
Cffijiere ba§ ^funb 58rot jc^r gerne um 1 (iJulben 12 .Qreujer, einen Sdjoppfu
SÖein inn l bi§ 4 Öulbcn unb einen ©(poppen iöranntwcin um 2 (Bulben
be^aljlten, tuenn fie biefe Üiegenftänbe nur ^oben tonnten. Mein wö^renb
ber ^älfte beS ÜRarf^eS maien biefe ^inge um gor teinen f)reil( ju et^altfit
imb flott bc» 9rote» tebimten fid) Cffijiere unb Golbftltti bcft geröfieten
9ioggenS, xotläm fit mit ben ^ferbcn teilten.*
v9)oi{te0un9en bei ben fronjöftfd^en Bewarben nwren gonj fru4>ttoft; Re
»iefcn mi nur auf bie oQgemeine CueOe 1^, vki^ dfler Qerfuibe ungeachtet
ber beutf^e ®o(bat feiner berf^iebenen tmb nnabdnberli^en 9faitur nad^ ni^t
fo gut $u benfl|en berftanben l^ot »ie ber Sronsofe; nobei fibrigenft, nie c6
immer baft 8o9 ber oflUrten Xtapipm ift, bicfen bie )6enfl|^ng bie|cr QueUe
au^ me^r erf^mcrt mürbe dft ben Sfran^fen fclbfl, inbem mir häufiger an
ber Oueue ber j^olonne als an ber %He marfdbiren muBten, unb ba^ ou(b
mc|T au3fouragirteS fianb Dor .unS fanben."
,,9{ur bie ßrtoubnig )UT ^Jtu^e unb jum <StiOftanb ^ätte bem 9luin
ber föntgli(öen Gruppen juborlommen tönnen ; allein biefe ]\i begebrcn,
ba niiin ben »veinb Ooc ficfi battc, bagegen ftritten bie belifiitercn WcfiU^le ber
(Stjxe unb bie '^flic^t, ben erworbenen 5)iut)m ber töniglidjen ÜÖafjon felbit
mit aller '^lufopferung mirrecbt erhalten. — 80 muHte jebcr 5PefeI|lsl)aber
mit 8d^nier^ bie proi^rcifiöe '-iH^rniinbernnii be» SJ'rupp§, beften tägliche 9lb=
notimc an Ahiifteu unb C^Jefunbljeit, bie taglidje i^erme^)rung bce 8tumpffinn5
unb ber (Mlcidniiltigteit gegen ane$, burc^ ^pat^ie ^erüorgebradit , unb bie
Daburcij iiinnci inel)i ',iine^nienbc ^eiorganifation in ben üielfa^en Xienft»
üer^Qltniffen, tuoju fid) uodj bcu 5hunpf mit ben SJJängeln ber auf biefe Öage
niddt berechneten inneren Otganifution beS (£orpä gefeüte, onfe^en, o^ne mit
allem Süen unb oller BereitmittigeR Aufopferung Reifen (ömien.*
«Wiergnäbigftet Ilöntg! KuS bem tirten IRefuttat ber Singe foflie
^eroorge^en, ba| mannte ^i#t benuubläffigt, mon(^ SRfi^e gefpart morben,
um biefdn Kuin beA Ärmeecorpft juboi^ufommen, mcnn man ni^t in Sr^
»ägung )ie|t, boft eine lange ^obe ^inbunft afle ünfiibt, ofle WutoritSt,
aller 9Bifle unb afle S^Otigfeit auS Stangel an SRittetn, ^u mirfen, auf^ren
mußten, inbem fie bergebtt<^ 9nf{»rfi4e on bie 9aferd beft {mngerft, an ben
dManinuiiHf^nulini bct 6htttfrfifte.
93
3!ticb bcr Sclbi'tcrfjnltunö, an bic ßntfräftung unb nn ben Stumpffiim
marf)ten. Taffcx firf) nod^ jeber i^orgefefete bei ben übrigen Dielen Reiben,
tDeld)c Äibrpcr unb Seele be|liirmtcn, einer U.ieranttt)ortuiig preisgegeben \ai),
njcltftfr er nic^t 511 entgegen raupte, menn baä Unerljörte unb ba§ '-öeitpiellofc
bte)e3 t^elb^ug« nic^t in ^(nfdilag gebrad)t unb jol^ier nac^ Dorljecge^enben
gemeffen tuütbe, mifbt in feiner Xüdft^t eine lBeTg(eid)ung julaffen. Sft
blkb ba^ bmen Offtsieren, meieren (Eute SRajeftät bie i^ü^rung ber truppm
anoecttdut ^aben, leibdr buT<^9 tridfttft flbtig, aß) bic Goige für [läf unb
t^ie 9Rannf(^aft mit fhtmmec 9Bc|mut 0ri»|eiitettft bcm SufaO unb ben ih&ftcit
ber 9latut }u fibeclaffcn, mit bem initigpen SBuitf^, ba| i^nen nmitgfbml
biefe ni^t oecfageit mö^tm, no4 boft bet (E^tt )tt enei^tn. um auf
bicfem bcmä^ren )u tStinen, bal fie bi« l^t^t ficgen i^teii aOecgnäbigflen
ltdnig unb baB ^eclanb ond^ im fd^ttiecigflen SRomcnt ni<|t au|ct Vngen
Qffe^t ^aben unb mit il^rem Slute $u befiegeln 6eteit feien." -
Seit einet 2i)o^e befonb fid) bie ©roßc 9(rmec im ???tuf(jöe auf bet
Strafe naö) ^odfau. ^njc^eincnb trieb man ben (>einb Dor fic^ ^er,
bo(^ mu^te 9}apoIeon, baB biefer nur eine günftige Stellung fuc^e, um
mit neuer .^haft entgeiiicn.^itftcinmcn ; et mußte ou^i, bafe et felbft ftctä
beobotfitct roerbc, bcnn übcrdü nm -v^orijont etfc^ienen bie -Qofofen nnf ifjren
flüdltigen üitonen unb bic laiu]cn i.'ai^en jeigenb. Ter DJJoniit 9(uguft ging
ju dnbe; mit bem 2. September ^attc ftutufoff angefangen, bie Stellung bei
5Borobino beycbcn; am 1. September mar ^iapotcon bei ber Stobt OHföntSf
angetommen unb Iie$ feine Jruppen etli(fec 2nge rajten, um bann bie tur^c
Strcdf DoQenbS jurürfjulegcn bi§ an bie ^-I^erfdjan^ingen be§ ^cinbe*.
^a» l'ager bei Öid)ütäf gab ^Japolcon (iielegenljcit, alle "iUbftu jungen
ber ^uflöjung in feinem ^eere beobachten ju tonnen, aDe ^bßufungen
jugleic^ ber bon oben ^erab getroffenen t^firfotge. SoU^ä^Iig maren aflein
bie loifetiic^en Qaiben no4. ^üz fie mar ouf j^often bet Qinientruppen ftetft
aOed ge|(^e^en, unb baB ^aite biefe Srufipe gerabe in biefem ^Ibjuge fo
bet^a^t gemm^. Sie ^fionen bc4 I., IV., V. unb Vin. iS,ttlfi i/BiKLim
uagefiltt up^ bie ^filfle i|tet Vlonnf^aft untet ben IDaffen. €ie Ratten
feit bem Uebeigang übet ben 9liemen bei mettem ni^t ben gtofien Settufl an
Soten, Qenoui^bcten unb jhnmfen etlitlen mie bat m. Vtmeecor)»S. Sie
fronjAfif^n Sinifionen Sebnt unb 9la)out btefcft GorpA lomt man ouf ein
S>titteU i^reS SeftanbeS rebujitt annehmen, bie mttrttembergifc^e ^ioifion
aber auf ein ^ftnfteL Sic Veitcrei, im ganacn bettoil^tet, ^tte ein SritteU
i^ Stanbd bctbnen.
2Bcnn man fi4 nach ben Ut)ad)cn biefct Detf(§iebcnartigen Grfcftcinnngen
umfielt, fo ^at bn« III. Gorp§ mo^I bcä^alb mcbr al$ bie anbeten ge»
litten, mcil ee Don iWilno auS in enblofcn aufreibenben 'iJJürfdjen nad) 9iorben,
in bie %i(^tung auf Sünoburg, getrieben mürbe, burd^ ein armed, elenbed
Digiiized by Google
94
L ntollatt.
2anb, um bann i(i)d) um^ute^rcn uiib md) Snioleitat marjcbiren, in bcr«
fclbcn !^t\t, ba bie anbcrcii C>orp5, ba? I., IV., V., VIII. il)re niinbcr aut-
rcibenbe 3:^ätig!cit in ben )iiMi(^er gelegenen, günftigeren ijanb)trid)en bei
ÜJ/in^! unb Hiotjilenj 5U entfalten Rotten. So mögen biefe Ic||iteren ?trmec«
(oxpi einen größeren Ü^oicat an p^^fijd^ei Hxa\t \idt hii in bie legten %a%t
gerettet ^aben.
^ofe bie Söürtteinbergcr ganj be)onber5 litten, nod) mel)r ala bie DJadjbar.
biDifionen Sebru unb 9iasout, bo§ i)at Segelet unb bor i^m ber itronprinj
au4fü^rli{^ bargelegt. }u Anfang, no^ e^e man ben 9ltenien eneic^t,
mullcn bie piupos, ber esprit politiquc einselner Ükmak bm Orunb oS
grben. um bei 9latio(eon eine geteilte etimmung gegen bie 9Bfitttctnberger
evieugen unb fle bei iebec Oetegen^ einsuf4flil(teni. ,Siv bflifen unft in
Vnfe^ng bet Qeifd^affimg bet Sebenftbcbfltfniffe niemdft bie Oltttet ctlauben
tote bie ^tonjofen» o^ne bo| fli( fofoit baS grb|te Gcf^iei et^bi." ^aS ift
bie iHage beim IRron))rin)cn unb bei @4*Ier. fommt no^, ba| bet
Sfranjofe ß4 bei ttetiem finbiger im Vufflriiten bet SebcnimHteifiti^, taflet
im SBegne^men, abet auc^ — unb bas bot Sd^elet }u feinem $ottci( ^oot»
gehoben — famerabfcbaftlid&cr unb felbftlofer im l^erteilen berfclben crmieÄ.
Unb Ratten bie äOüTttemberger einmal eine teilte aufgebracbt unb toaren
im Segriff, fie in i^r Sager )u fd^affen, fo tamen fran^öfifcbe unb polm\dn
Cf fixiere mit Raufen i^rer l'eutc ^eran unb nal^men ba§ 58e|!e ^inmeg.
Taafelbe erjäl^lt m\i lUid) ber ^Hegiment§ar,^t Hloo» uon Voui^joger: ein
fran,0fij(öer ?lrjt i)(\b( ihm jciiic i^erbcinb|tüde mit Öieroalt rocggenommen
unb bei feinen fü^ncn (Snfren nur bie Ui>ortc gebraudjt: .,La 'irande nalioji
a toujours une teile |)ieltience!" 6» jei übertjnupt bicfer 9luöDtud allgemein
übli^i gctoorbcn. Unb bie ^olen eigneten fi^ bie Planieren ber i^ranjoien
ungemein rnftb an. — 3o tunr ber fleine, einge)(ftüd)tcrte 35unbe§geno)lc, bie
roürttembcrgtid)e Tiuifion, überall tur^ gefommcn. 'Die 2öcitfalen, bereu
ilonig ^Jhipoleou^ 'i^ruber mar, bcfonben jic^ ja in ganj anberer i'age; unb
bod) tiefen auc^ ^ier Allagen über „^{i^^anblungen burc|| bie j^ran^ofen" ein,
»ie ber mfiTttembcrgifcbe ^fanbte auS Staffel betitl^tet ; ein meiteted gefcblojfeneft
bcutfc^eä Kontingent befanb \\d) nid)i bei bet Groden Vtmee bet Witte.
®eneto( b. 64elct beti<btet no4 aus biefen Sagen: »Unfete Sttidetie
^ fi4 bis in bie @egenb bon 6moIenftI i^te Skfponnung but4( bie Sotg*
fttit bet Offi|ieie siemlt^ gut etlalten." 9flmAlii| abet mu^ ^nfontetiflen
)ut VttiOetie fommanbitt uetben unb loflftnbifiie ffanonieie auft bet 9tefcibe
be§ III. Sotpg. ^^\t ftan^ftfifij^en Sattetien be0 III. (lotp^ pnb flbtigenft
in Wannfcbaft nifbt biet beffct unb in ^etben toeit fd^Iimmet batan olft bie
Ibnigliden Batterien, fo bag (ej^tere bei jeber Cl^elegenl^it geführt werben unb
befonber§ bie reitenben Batterien, auf melibe bet Aönig bon Stapel, ^J^arfc^aO
yt^, bte ^enecale ^Dtontbtun unb ^utmann gat gto^ Vertrauen frlrn."
3ufoiMiimf4"Kl|ttt bet 6tccitlcAfi<*
95
„3)on Smolen^f auf bcr großen StroRe hU ^Ro§fau ^tit ber ^^cinb qÜc
öinroobncr jamt i^teni U>ie^ unb ihren transportablen iöorrötcn eniigriren
löifcn, )D baß auf bicjer gongen luciten 3trccfe fein ßingeborener ju finbcn
tüor, bafjer auc^ ba§ ^t^ifcti etmnÄ ü-itcn iPiube. 33rot, locIdbeS ber Solbat
o^nc^in nur burcö i^ü\atl finbct , tonnte cinigernuiHcn roegcn ber befferen
(Sartenfultur bur^ ©eniiiie unb i^nrtoffeln er)cjjt werben. He&rigens i|t biefee
i'anb burd^ ben ^urc^jug ber beiben 91rmecn ganj jerfiört unb ade^ fiintcr
un^ i)t in eine 51Üüfte öermanbclt, inhcm mx feiten ein üJac^tlngcr bejogcn
^aben, toorin man ni4)t mehrere Xörfer unb Stäbte. bis 10 unb 15 )u
9lei(^er ^e\t, in j^Iammen \af); auäi bie fe^c (ebeutcnben Stöbte SBidSma
unb <Bf4(ittt gingen in Itou^ auf.*
»^btn 3uftanb bc9 gangm ni. 9tmcccoi|HI fiberl^aupt bdccffenb, fo iß
fclbigec fe^r flägliib uiib bicfcS gan^e Sucpft ri0cnfli4 nut mif (SobfcA febuiirt.''
SBO^b bie fhdtffi^idm Sctte bet 0to|en Stmee ui ben elften
6e)>tem(eftagfn im Saget (ei 9f^tflt fammelten, »äl|ie flilft eine su»eUe Srmcc,
aufg^ftfi in eine unobfe^boic Dalle bau ein|elncn ^[Setfonen unb OniMmi» im
9NI(len bet etflen, aOeft baft bet^eeienb, mi oOenfaOS noib übrig gefaffen
»ar. 3)on einem 3uge gegen bie feinb(i(^en StreifcorpS im 9lü(fen ber fotee
)urfirf!e^tenb, ^atte in biejen 2agen bie brigade ctrangere baS ^eer bet
Waiobeute gu burc^fc^neiben , um »lebet an bie 8pi|^e bet Otogen ^Irmee
borjureiten. 2)et babei befinblic^e mUittembergif^e IRegimentSorjt berichtet:
„'flalb in Iäd&erlid)cn, balb in crbnrmlidicn ®cftalten jogcn fold^e Trupps öon
^Uünbercrn, ^Jiarobeur-^, leicht ii^leifirtcu unö folcben, bie fic^ mit 3uc^en Don
9^a^rung Derjpätet Ratten, bet (^to^en ^imce na(b unb bem gto^en ^iüt
aRoStau 5u."
Sar baä III. (Jorp* mit feinen li^ibifionen 5icbrn unb 'Kn^out aud) fetjr
gefc^mä^t, fo tonnte eö immcrtjin noc^ in feiner itripriinglicticn ^fruintion
befleißen bleiben, i^ie tu ü r ttem b e rg i f cbe TiDifion t)ingegcn erfuljr im
Caget bei ®ft^at*f eine t)oll|lQnbige llmgeftollung. v»e Dier ^Bataillone rourben
in ein einziges oereinigt; fo beftanb bie gan^e ^ibifion nocb aiii brei ^^ataiQonen,
bie bon bem Cbetfi b. Sto<fma9et tommanbitt mutben untet fpe^ieUet ^ufficbt
beft Oenecald b. ^ügel. 9m 2. ©eptember wat bie 9teufatmation ge*
f(be^n; bie btei QataiOane ^ufamnien jä^lten nod^ 1456 Wann unter bem
®eive|r b»m Obecßen abwättA; an bemfelben %a% tüdten bie vier »fitttem-
Iccgjf^cn Reiterregimenter mit ^ufammen 762 ÜRann aus, bie tHrtiflerie mit
418 Wann unb fttmtli^en (Stef^fiben; fomit mar bad gan^e Satpft am
2. September 2636 Wann flarf. %m 22. Vugu|i im Sager bei ©molenftt
batte bie ^nfonterie noib 2237 Wann unter bem (Semel^t gej&bU; ie|^ am
2. Septembet in ®f<bat9( erfal| man, bafi auf bem elftögigen Warfi( »icberum
781 5)lann ücriorcn gegangen waren.
Die gefamte Infanterie IRopoIeonft, bie no<b uiiDctfe^rie <^tbe ein*
üiyiiized by Google
96
I. Soi^ Slolfau.
gerechnet, belief fid) am 2. September auf '.miooo 'D.lJnnn, bic ÜHciterci auf
26000 Wann; man jäl^lte nod) 150O0 ^Jlrtillcriften mit 5S7 ®ef(^ü|en.
Xur(6 bcn 3"iiifl ^^f'" '•lihloraboiuitld), befjen ^DJannidxiften übricjenä aus lauter
'Jiefruten beftanben, ^atte fi^l bec Bianb bei iu{|ij(()en ^rmee auf etwa
110000 2Jiann gehoben.*)
5^0, wo bcr ilologafluB in bie Wo^fma cinnuinbet, ergeben fidi auf bcin
rechten Ufer bet Äologa ^^ö^enriiden , toeldje ber !iöerteibigung alle iöorteilc
bieten. ?Iuf biefen ^ö^en je^te ii(^ .Uutufoff; ben regten ^^lügel bei 3)iaSlon)o
an bie 3Roft(loa gelernt, bas Zentrum auf bec 9(n^ö^e Don ®0Tfa; linlet
t^Iflgel etiooA borgettommcii 6ci Semenoflfoe unb S^leUHKitu». (>afi un«
cmnc^bar erfc^ien bic Steflung beS ted^ten ^lügett bnt4 bie 9latut fomo^
als buc$ 64iati}en; rine 9d(e bon tuettetm QefefKgunflen, nomentli^ bie
9ioic{fS(i)f<(an|e, f^uf eine @tl]|e fttt baft 3<n^ti>; ^ 1^"^ BfIfigeC bogegen
nur but4 l^n bebeutenbeft Senotn^tnbenitft gebetft, f^fe^i octfilanst, gegen
bcn S<tnb mit ber 9eboute t»on ©^euarino boigefil^ben.
Ihiinfolf beceitttgfc bie gefomte Vimee in biefer @teOung; bic cijle Hcntee
unter Sarcla^ auf beni rechten ^ttgcl, bie jtteite unter Sogration auf bem
I inten. 9a(b erfannte ^agration baft 9liBli((te feiner Sage, (^r fe^te eS
bur^i, ba| er me^r jurürfgenommen rourbe gegen Semcnofdtoe, unb fc^uf fi(b
biet ungemein ftarle 8tü^en bur(b Anlegung breter ^Kebouten, ber ^Bagration«
fc^anjen. — ^mmer^in aber roar ^icr ber frf)mnd)c 'i'unft ber StelUmc^
\ü6ftn. .Uutuioff erfannte bo4 aucft unb fudjte bie miplid;en '-l^er^altniffe au?«
^^ugleicftcn baburcö, boK er ^Heferbctruppen nad) WnU fdiob, eine Diaßrcgel, bie
aber jum 3:cil crft ma^renb ber 3d)lad)t am 7. 3opttMiiber \\\x 9Iu5fü^rung
tarn. So bcfünb fic^ ber 2^algrunb ^eö .siolotjafluijea uor bem redjten ?flü(^cl
unb üor bem 3^"^^"'^; ^fi^ (^lüflcl. '^f}"^ ^f" f^ühenbcn I^al^runb
üor ficö, ^atte auc^ in ber 'JJ'.^dibiirfdiatt lints bcn '^lUilb Don 'i^affateioo.
SBor bet ?Ritte bcr Stellung im Itjalgiunbe am ilologafluf) liegt SBorobino;
burcb ba§ Xorf i^orobino füt|tt bie neue Jpecrftraße Don 8molcn8l nac^
Wo^fau. Cuer über biefe Strafe ftanb bie rufftfc^e tKrmee ; an i^rcm Knfen
(>Iüge( Dorfiber bei ^affareiDo fil^rt bie alte @traM bon Smalcngf na^
Vm 4. September fnadi 9lapoIeon aus bem Sager bei Of^fitBl auf;
am 5. begannen bic gMnbfcIigleiten gegen bcn linldi 9ogrotiong; bie
borgefiiobcne @^^e bei Gdftemarino fieC in bie ^bc bcr granipfen; ber
6. eeptembcr, ein Sonntag, galt ben Vorbereitungen ffir bic @4Ia^; am
7. follte bcr aSgcmeine tbigriff erfolgen.
ficn gfinien 6. September berwenbctc 9lopo(eon barauf, um pcrfönlid^
bie eteOung beA <Bcgnerg )u rclOgnog)iren, »obci er »icbcrbolt oom ^j^fcrbe
*) «ctn^tbi M. K. II, 54 ff. 57.
^oc $oto)>ino.
97
fKeg unb unbclflmmett um bas feinblti^e Sirdifleutfeuer unterhalb 9otobino
bte ftotoga (ftolobf^a) buti|toatrte unb )ur (Dctointning einet ftetcn ltebrrfi(|t
baft irafeitige Ufer erffetterte. $te ^temli^ u»it DOfgef<bobcnen tßofien bet
Staffen defiottetm i^m jebo^ mä^t, bie eigentlii^e ^fcboM^t bc« OManbeS
}tt etmittclR unb bie unri^tigen Ungabcn ber i^nten bcriilbtigen.
9ta(( bem Stgebnilfe feiner StelognoSsining bi^ponirte ^opolvm: ber
fwuptongriff wirb gegen ben linfcn t^lügel ber ^Rufieit gcricfttet; bicfcr mu^
Xü)ä) über ben Raufen geronnt unb über bie neue litollciuer 3tr(ij?e ^urücf«
gebrcingt tnerben, um folt^ergeftalt bie gcfamtc fcinblid&e 8trcitniadit uon ber
Strafe ab no^ htt ^loitma brdngen unb in eine oOgemeine fiataftrop^e
}U Dertnicfcln.
3u bein l^nbe lüQrö nni:\ctt»icicn , mit bcm \'. (5orp§ ben
linfcn ^(ügel bce ?ycinbe§ ju nnigeljcn , auf ber alten '"lliosfauer StrnRc üon
'l'aiuucnio nacf) lltil^a, fobaun cinjuicftwenfcn , um ,"lanfc unb !;}iiicfen nn»
jugrcifcn. liiittlcirocile folltcn uicr grone ii^attciicn t>en linlen «Ringel ber
yRuticn unb bas crjAiitteru, unb ben allgemeinen Eingriff uoiiicreitcn.
Sad)c bc$ ?.^ijefönig§ iion Italien fei e*, mit feinem bebciitcnb nedtarlten
IV. (Jorpi: ba-j ^i'"'^"'" '»ib ^f" redeten ^lügcl ber JRuneu jU bciAaftigcn.
92o(^ am (Bonntag ben 6. September gellte !)2apoleon bie übrige tSrmee
bem litilen (}Iüge( bet 9u|)en gegenüber fo auf: an bte ^pi|e baS I. 6orp8
unter Daooufi swifd^en bem $orfe Sdbemarino unb bem {>oI}e üon ^ffarewo;
bol^tnier bttft UL eor)>A beS fDlarfcbaUft 9le9; etoaft »etter jurfiif unb Itntt
gef<(oben bafi VIIL (SorpS unter 3uni»t; in StefeiPe bie gefamte ®atbe; bie
Dereinigte 9teiterei unter Vhirat in ber tRA|e ber am 5. September genommenen
€4onie uon €(bettNirino.
€o tag man bei ben ®eme^ren, a(i bie Sla^t t>om 6. }um 7. €eptember
fi(b über bte beibcn fieere ^bfenfte, feuibt unb Don ftegenfd^auem unter*
brocben. ^er .^'tauptmamt bei bei SBeic^fellegion , nachmaliger preunifcber
@enera( ^einric^ b. ^ranbt, erjö^It: „Um bie f^euer gelagert, im üicfprätb
über U>ergangcn^eit unb 3»t»"f* braute man bie S^ü f)'m, bi^ Grmübung
bte ^ugen fd^Io^. ^ocb fcbon um ^2itternad)t regte eS roieber, empfinbU^e
Tvrifd)e irfiendito luele w'it'bcx vom feuchten ii^obcn aut. (^a nincbte brei U^r in
ber rvritl)c gciuotben jein. 4'^intcr unicrcni l'agei nuuidiiitcii lange ^iic^e
Äauallcrie auf ben redeten ^lügel, — traten ^vranAofen, Xculid)e unb *^^olen.
S^or einem ')Jci^iinent fang eine fonore, id)önc Stimme 3d)illei§ 'KcitcilieD.
ein ui4)t übler, aber jc^road^er Cii^or roieber^olte ben diefrain ber legten
8trop^e:
Vul bet fBittt bte Steigt twrMnranbcn ifl,
9Rait fi<(ft nur Herren unb ihic^t«, —
flaute es %vl uns herüber, als fie unjereni 9{egiment gegenüber maren. ^(b
Ite^ fragen, waft bieS für 2:ruppen, unb erfuhr, baß eS ^^reußen todren."
Vf itlfT. «ul hm Saifc brt H^intvnbrt 18» m» 181S. 7
Digitized by Google
98
Unb bie tiKU^if^en Ulanen, jufammengrfi^ait mit polnif^en |>ttfatni
unb toficttcmbecstf^en ^ttgctn, ritten eben |intet ben teilen ^Ifiget. »Sit
fcjften un9 mit bem erßen Emmern biefei mcdiD&Kbiflen j|u fSfetbe,"
ec^ä^It uns bec 9legtment§ar)t bcr tttttttembergifc^en ^Öget; „Wenf^en unb
Siere o^ne aüt^ t^rü^ftiicf. Sir sogen und nacft leifitft Gintec einen Solb,
bet Don unjcrcr ^nf^ntcrie nngcfünt n3or,"
Um )tt)ei ll^r in bec Ori^ü^e am 7. September mar awät 3lapoiton
\ö)0\\ t^ätig auf bcr be^crrjc^enben S^öl)c ber 2d)an^e ihmi Sc^cmoriitD, too
er bic IVaridjolIc unb ^öcfefil^fitibov bcr (üupo iieinimmclt fiinb, um feine
lehtcn i^efe^lc ^u empfanden. Um fiinf lU)r trat ^ic (jcfamte 'Jdince unter bic
SlDüffeu, fo gut ü(§ c-3 eben iiiiuv im '^^nnabcaii'^uc^c. '•Man ucrUis bic tnenigen
parfenben 3(it?c bei- 'l^rotlnnuitiLm bc5 .Uaijci-3 bei jcbct einzelnen Jruppc,
Unb fd)on bonnerteii bie USeid)ü^e; ba» 3(i4)^n jum ^egiuu ber ^c^lac^t
mar gegeben,
^^pniatDtiiÄti felUe [id) auf ber auHciitcn ']{ed)lcn in l^iarid) ^uu lhiu\ohung
be§ linfcn ru)iijc^en <}liigcla; Taöouft griff mit bcm I. O'orpS ben lintea
f^Iügel felb(i an, unb ber 'j.M}efön.ig Don stalten mit bem IV. €orpg näherte
fidt bem ^oife Sotobino unb bcm ruffifc^en 3(ntnim.
S)aft L 6otp$ ^atte balb bie DOTberfte ber Sogtationfc^ianjcn genommen ;
aber Tuffif<!^ Xeferoen eilten ^ei, utib nun begann ein ^in« unb lenoogenbed
^4t. S)afi L eor))ft }og fti( nacb linU gegen bie SRitte ber nifrtf^en
Stellung. tRunme^i toat c§ 6ai|e bed III. (Soi|)ft, )untt# bet Sitiifion
8ebtu unb bet 9Bfititembetget, bie genommene Bä^an^t )u be^utrten unb bie
anbeten ju etobctn.
^t 8eri4t beS ®enetals D. ec^elec lautet: „^m 7. €e)rtembet frä^
fünf ll^r traten alle Gruppen unter ©croc^r. Söon i^ren JBrigabegeneraten tüurbc
i^nen bie faiferlidie ?(nfprac^e uerlefen: 8olbaten! %\t €>d)laä)i, n>el(^e
i^r fo fe^r geroünf^t ^obt, mirb nun beginnen, bet €ieg liegt in eurer ^anb;
er ift un§ notroenbig ; er bringt un§ UebetfIu0 in guten Sßintetquattieten unb
eine fd^nctle ^Ihidfcbr in^ 'i^atctlanb."
„fYcditot mte bei 9lu)tcrlit;, /"vricblanb , ilMtcb-M unb SuuMcnc-t, unb bic
fpiitcftc "ilJadnPclt loirb euer ik'ncbmcn rubmen. ^Tum jage Dou tuö^i er mar
in bcv großen 2d)Iad)t unter ben 'l'iaucin üon '^.lio-i-luu!"
„(*•:- lebe bcr .Qijnig!" icballtc e^ bei ben liSiürltembecgetn , alä (äicneral
ü. Jpiigcl '"'^ 'Jlnrcbc gcenbigt batte.
„Tas I. ^Irmeccorp» bilbcte ba§ erfte Greifen im l'iittclpuntt ; e^ mar
unterftü^t burcb bie ÄaüaÜeric bcc i^onigs uon 'Jieapcl, unb al« jiueitcö ^n«
fanterietreffen folgte baS III. ^rmeecorps in einer Kolonne, n^eldjc mit ^ioifionft
unb ^albet Siftan^ fotmitt wat. Sie SiPifion Sebtu ^aite bie %^it, fffifitt-
tembetget bie SRitte» tRajout Queue; leibtS oon uns ^(en, ItntS Italiener."
Sa8 I. (Sotpa ^atte bie ootbetflen ©(Jansen mit @tutm genommen. Sa
Digitized by Google
99
aber jog bicjcS Govps fid^ linf» unb ba» Hl. tiurp-? murbc uorgcjogcn in bcm
ttugenbUtf, ald bet t^einb \iäf an)äi\dtt, bie ©(^anjen toieber sii nehmen, ^ie
Bäianit Inda fiel ber ^bifion 9(a}out ju, bie Sc^onje lec^td Ut ^iDtfion
8ebru unb ben 9Bflctteinbeigeni. S)aB 57. fran^öfifc^e ^Regiment Befe|te au^
biefe ®4an}e, »utbe aber hnxäi roffifc^e ftürafjiere in ber breiten Pe^te on«
gegriffen unb »id^ auS bem Serfe.
»ftaum würbe i(( biefen 9lfi(fiU9 getto^r," fälrt 6(^eler fort, «ofil \if
bie (5nigli(^ Infanterie ermunterte, bie ®il^an|e ju befe^en unb fie bem 0einbe
|u entrei^n; btefeA 8efi|a| aui^ foglei^« inbem M unfere teiiite Infanterie
famt bem 2. ))roDiforif<(en SBataiOon tod^renb bcm igierauSge^ ber ^ran^ofen
in bic St^nnjc ^incinbrängtc. ^ie bereits eingebruiigcnen ruffifc^en Äüraffiere,
mit mlö)tn nod) einige unferer braben G^eoauslegerd in bei* Sc^an^e
^eium^ieben, mürben mit bcm 2?ajonnet angc(]riffen, gefangen ober jurüdgetricben,
worauf baS 72. 9legiment ber 3)iDifion ßcbru jur 3?erftürlimg unferer (eichten
'^stnanterie in bic SReboutc n[cfcf)idt morbcn , lorc^et^cu bad 2. )}robi|orif4>e ®a«
taiUon roiebciiim au* berKlluMi ^^»^^"(c^oijcn luiiröc."
„Tn aber bcu Jyeinb fid) lüicbcr l'tcüte imb bcji'cii oiifanteric bic 3d}an^e
altatirte, io ücdicr, ciuä) baö 72. Stcgiirent bicfcUie, liniere (cid)tc Infanterie
aber fiicU i'tonb, unb in beni namlidieu ^lugenblid branijte [idj ba4 2. pro-
iMiorijdic '-l^ataillon roicberum burc^ bie ^Yran^ajen ^inburd) in bie Sdianje
f)incin, luu fclbiijo Dcreint mit ber leid)tcn Infanterie ^ii bef}üupten, lua« auc^
burc^ 'Jicpouffirung ber feinblidjen C^nfanterie Dolltonimen ijlüdte. Xie feinb«
lieben jtürajfiere |ud)tcn inbefjen auf bic auHcr^alb ber Scbanje aufgcftelltc
^^nfonierie ein^u^auen ; bad 3. prooiforifcbe ^atailton aber, melcbe^ recbtd neben
ber ^d^anje aufmarj((irt mar, empfing bicfelben mit einem ruhigen Sataidonft*
feuer, mobei baft britte <S^(teb re^tdum^rt feuerte, weil bie ruffifcl^en ftflraffiere
Sugleii^ in ^anfe unb 9lttifen famen. Sie l|inter unb feitmilrtd bon unferem
3. probiforif^n Qataillon poflirten Regimenter ber S>ibifion Sebru formirten
San^ unb feuerten ebenfalls auft t^rer plante, unb fomit mürben bie jhiraf«
fiere, mc(<|c jumSeil bi§ an unfere Sajorniete tamen, lurüdgemiefen. Unfere
3. reitenbc Qatterie mar f^on frfi^ auf bem rei^n f^Iüget unferer Infanterie
borgerüift, um bie .(^aDaderie bei i^rem Eingriff auf bic feinbltcbc Infanterie
iu untcrftii^en ; ^iebci aber oerlor bicfc ^Batterie burd) ba§ ftarfe ^yeucr bcS
^inbed Diele ^ferbe, auc^ würbe felbige im 9täbcrwer! ftart befdiäbigt. 9Ud
aber unfere 6beDaur(cger§ unb bic franjöftfcben 'Heiter burcb bie feinblicbc
Uebcnnadit yirüdgebrängt würben, fo ftürjten bie fran^öfifcben ^agcr y: "|-'orb
gerabc unjercr '-J^atteric cntgciicn , l)inbcrtcn i'ic baburd) am ^jcucrn unb bie
ruififdicn .vtüraincrc lanicn \\h}k\d) in bie '-l^attcric, töteten unb bleifirten
niedrere .shmonicre unb ^rainjoibaten unb eroberten oier »ianouen unb einen
TOunitionsroacjen."
„Unfere btiben (i^cüauilegerärcginientcr über gaben bcm geinb nicbt*
Digitized by Google
lUO
1. 9la(4 moilau.
gewonnen; laum Ratten fie fl«^ hinter Im ^i^an^c unb bet Infanterie wieber
gefornmeU, fo natfen fie fi(( auf bie no4 (iontcnance ^dtenbcn feinMi^
ftfitaffim, trieben fot^e boQenbd )ttrikl unb entriiycn i^nen bie trier €lef<^|e
Wteber, fo bofe ber ^inb trebcr .Qononen nodi ^^ferbe etbeutctc."
»^et ^cinb, tt)el(^er fo blutig abgcroiefcn roorbcn, erlaubte fi(^ !einen
neiteren 9$ecfui| mtf^x, unb fotoo^l feine C^nfonterie tok feine iJaoanerie $00
ficb hinter bie eigenen 23iitterien ^uxM. ^^n bcm Pcntro muftte nunmehr md)
Eroberung unb 2?el)auptiing ber beiden Oicboutcii bai' ^dmncircn bc5 rechten unb
linteu ^lÜQfl^ ^f'^ ?lrincc aluicunutct iperben; bal)cr mm bie iKi'boiiten, roeldie
ootmitiage 10 lUir iion bcni III. Vlrmmori)-:- genDinmen tpoibcn Jrarcn, M*
midjniittag^ 4 Ui)r bc^iuiptet incrben iiiiintcii . tucicbe 5?c()auptinuj aber utcl
(5tanbl)nftiöteit unb 'IVut ciforbcrte, inboiii ber Tveitib burd) riidiiituk- ctaMirte
23attcncu biefe Üicbiniten niif biiä beftitjne mit Miigcln, (^iraiuiten unb A{anatid)en
befc^on. fo boK lüit nnibrcnb bieiciii yUniPiicnreucr iiiele 'i'ciitc uevloren, joborf)
o^ne ban biic uünbefle Ih-uiulcn in bic l^ücbci tani, Xic bet^c^ aenonniiciicu
9icboutcn toutben inbejfen but^ bie SappeutS m5gli(^ft bcinolirt, mcldic leiiiD*
liiung au4 bei ber jueiten 9lebottte bur4 baft bort^in gejc^idte 3. proui)ori|4ie
^taiUon gebebt «mibe.*
60 flanb olfo bie @a<l^e l^ier bem linlcn $(ögcl ber 9tuffen gegenüber.
Um 10 U^r bormittogS »or M III. (Sorpd in bie erfte Sinie gefommen ba*
bunft, baft ^ M bisherige erfie Srrffen, M L f^otp^, nadt Imli gegen
@emenof«!oe gebogen (attc. Z^ti^ ^atte 9le9 feine fiauotterie, borunter bie
)»ei »ilrttembergif<^n (S^auslegerftregimenter, ouf ben ^inb geworfen; fie
nutzen bcrUebcmio^t rotid^tn, würben aber »on i^rcr ^nfonierie aufgenommen,
unb boTouf folgte ber 3nfanterielamt»f um bie ©(^un^en, wie er berichtet roorben
ifl; im weiteren galt e^, ba§ gewonnene ^erroin su be^au)rten; eft fäOt M
in bie 3eit oon 11 U^r oormittagS bi» 4 U^t nadiimittogs.
Äedjtly Oom III. Corp4 ftcrfte inbcficn bo» V. (>"DrpS im SS^alb Don
^^nilarenjo, ba§ VIII. 6orp3 folgte bortbin nl^ lltitcnniluing. T\c cigentlicbe
(>ntid)cibung aber lug liiifc imin III. (^orpä unb lourbe berbcigcfübrl burd)
1, unb IV. Cünpe. Ter '^^ijclomg nabm biis Torf Ü^orobino im crüen 'Jhthiuf
unb roanbte fid) uoii bti uad) ben .pöben wn Oiorlo unb gegen bic Oiajctf5tn»
jdinujc; rcd)t* uou ibni griif baö I. ("•orp-i' bos Xorf 3enienpirtoc an. Um
4 Uljr nacbmiltagc innren beibf Stiilipuntte bem Jyeinb abgenommen.
Cljne jcglidje Unterbrediiing »uar bi5 baber gelampft iiunben, 3ton auf
3toß, Üiegcnltof, unb ^artuadigc liJertcibiguug. ''3iur eine tleiuc '-l^auje brad)te
füi ben 1U{arj(baU ^Jlet) eine biejer ^kd^mittagäjtunben. (^iner ber jüngeren
wUrttembeigijc^en effiliere, ber Lieutenant b. ©udow, bef^ircibt und in feinem
^agebudl), wie er, »eil er (eibßtfi fran^öftfc^ \m^> sum €tab beft HRarfc^aOft
für biefen 2ag a(ft Orbonnanioffi^ier tommonbiri worben fei. tluf feinem
Keinen Sauempferbi^en ^tte er taum angefi^o|fett bleiben fönnen, al« ber
biyiii^ed by Google
€4Ia<^ Mit QnobtM.
101
immer rührige 9)iarfcftnU bulb bo^in, bnlb bort^in flog, jurürf micf) Sdiewarino,
roo 'luipolcon ju ("yiif; ^idt, uor Ungcbiilb bic Ihift mit feiner ^Hcitgerte biit(f)»
pcit)d)enb, lineöeu üonuait-j iit-3 (^kfccfit. in „Jnuicnb itnb eine "D?a(^t"
ober fei e5 bem juiigcn, ieit etlid)cii ^ njcii mir an '-IJfcrberlci id) gen3b{)ntcn
2riuipcnoffijicr ^?3hit geiücfcn, aii ber 'JDJüufc^aU xa']i) ooni 'V^fcrbc fprang
unb einem Ticner jurief: „Le dejeflncr I" 9?lit ;iOuberi)(^er Schnelle mar ein
Jeppicft iinf bcn 2?oben gebreitet, aflc möglichen ^'»e'^ältfli^tunQpn baranf gefegt:
SBciübrot, 33ntter, üa]c, l'iqueurö u. f. f. ^Messieurs, sen-ez-vous!" rief bcr
93lor)d)all. L^inige 'AiMnuten nngctuo^nten tonffc»; „;i clieval, messieurs!"
tönte e» »iebcr, unb im 3hi maren alle bic ^errlic^tcitcn ücr|4)tüunben.
SemenofSfoe toat a()o um 4 U^r nachmittags ben 9lu|fen toeg«
genommen lootben, a6tr ftiüufoff gebeerte nicht twrouf }u Derjichten unb
vfuHe mit {lacfen ftefetbcn an. Vlurat. ^Itt) unb ^abouft braAten je^ aOe
ihre bcifflgbare littQetie hcton, »0^1 ICD (Sefchü^e, mit benen bie tnfftf^
MontcTiemoffen bef^offen mutben. Sufileich etfuht ffutufoff bte Umgehung
feines (inten gftfigeld. <S8 ging gegen Sbenb, a(ft er aflmfili^ mit biefem
gegen StofhaiftC hi" abzustehen begann. Vuf ben ^öh^n bon (Botla ^tii
noch bie ruffifihe ®atbe unb bad 4, luffifche dotpi. 9Rit h^t^ftcr Snlhengung
unb öfterem 01fl(fsnieihfe( »urbe hier bis in bie 9Ioiht hinein gefochten, bis
e§ enblich bcn ^tanjofcn gelang, bie ^öhcn erflünncn. Toch tjodjog [ich
auch ^icr ber 9(6)ug ber tRuffen in aQcv 9tuhe, meU f(h(ie|U<h thr< IReiterei
bie Cber^anb bcbniten höttc.
, (Nkgen 4 ll^r nachmittags," fährt ©cneral ©cheler fort, „mürben enblicb
bic feinblidHMt iBattericn im (^entro biird) bic bic^feitigcn \iim SBcidien (]cbrnd)t,
unb ber icd)te unb Itnfe oflügcl ber \Hrmcc t'ing an, bcn 'fyc'mh ju brungen,
fo baß nunmcbr ein allgemeine^ 'i^orrüdcn ber gan\cn 'Jlrmee ftatt f)atte. Ter
(^einb fing an. feine 'Jlrtillcrie jnrücfjubrii'gcn, unb leiftete nur nodb teilwciien
SlMberftanb, biö er enblid) abeiib§ 7 llfjr au-? feiner ganjcn "V^ofition vertrieben
rcar." — „^(uf iingemein nabc Pnlfernungen ift auf bem Ücincn ÜHaum beS
£d)lad)trclbea auf ^lolonneii gefeuert luorben, fo miiRten bic 2? er lüfte grone
fein, m lüirb angenommen, baß auf unjcrer 3eite 15000 9J{ann tot unb
blcfrirt finb unb auf ruifiidicr über 2UOO0 'JJiann. ©cfangcne rourben nur
wenige gemacht; bagcgen blieben in unfcrcn ^änben tt)ie{e aufenb bleffirte
Shiffen." 9ei ben f^ran^ofen 48 (generale tot unb bicffirt. Sarunter SBfirt«
tembcrgcr jmei bermunbete iSenetafe: f^toer bermunbct ®eneta( b. 9teuning,
(ei<ht <8enera( b. @4e(er. 9u|erbem an Silrttembergem 45 Offiziere, 555 Unter-
offiiicrr unb Wamif^en tot unb bermunbet.
«SBaSbaS Benehmen ber töniglichen Sruppen anbelangt, fohat
biefer tfeine 9le{t henriefen, ba| er ben Hern ber Idnig(iih«t Stubbm enthält«
^hrenb ber ganzen ^auer ber ®<hIoiht fam er (einen VugenbUtf auS bem
ftanonenfihuft. 9Cbec felbji menn bie ihtgeln unb Granaten in bie ffotonnen
biyiii^ed by Google
102
id}lugen, in lucldicr ryoiimition i'cbv I)aufiö ielb)t im .Qartotidicnftnier nun)d)irt
lücrDcn nuiBlc, l'o luiubc nur teincii ^luflciiblicf bic iHuIje unb ^'^ültmuj gcftört.
i^cle fmn^öfiidic Cp^icrc bc^citjUMi laut if)rc 9(d)tung. ^einc ^iajeftilt bcr
ftaijer )d)idtc unihrcnö bcr Ü^titnille einen ^Ibjutöntcn an bcn (iJcncial ''lUiirdianb
unb Uci; benfclbcn und) beut Oitinoi btu Ximje fri^flcn; (General ''}.Uavd)anb jiujto
beni 5lbjutaiUcn: ,''JJidben 3ic bem iiaifci, baB bic 2iUirttembcrijci bic 3d)anjc,
h)el(^e Don bem 57. unb 72. 9iegiment Derlafjen rourbc, be{|auvtct unb
babtttib Seine Wajeßät beti Stbm% ton fiUapd tm htt Qefangenfc^aft be-
freit laben.*
„Unter ben effilieren ifi feiner, tteld^ niäft jeben ^(uftrag mit Un«
erf4ro(!en|eit unb Wut ouSgeffi^rt (Atte unb aUc teilten bon Anfang an bis and
Snbe bte <Scfa|r mit bem ©olbaten unb forgten bur^ möfliiclfit Vufmerlfamfeit
fflt beffen Sr^oltunfl. 9lur »enige ^unbert Si^ritte bom Sager entfernt fam
fofort bie gan)e ^ibirion in boft ffanimen* unb i^artätf^cnfeuer ber feinbli<^
Batterien, in »elcbeni ^uer circa 1000 Sd^ritte fni )u ber 9teboute marfd^irt
ipcrbcn niufitf, tuofclbft al^bann üüäi fin flarfefi (SJcme^rfeuct bc* fycinbc* bei
bcficii 'Eingriff ouf bie 9teboutcn un§ in ber {>Ianfe faßte. 9luf biefer Strcdc
ifi ed DoTjüglid) geroefen, no bie iöniglic^c ^ioinon, »tc auäf bie bciben
anbercn bc§ b"orp§ bie größten SJerlufie erlitten. 3e geringer aber ber S^\U
rnnni bc-:> (iiöntcn '-Ih'iUO'Icä war, bcfto nie^r irurbc bic ,<>altnnii bcv liiuppcn
erprobt, bic fid) im 'JlDtinciren feinen \Hui^cnblid lUifbaltnt licficn unb immer
Oteib unb CMicb hielten. .Qanni imncn mir bei ber id)aii,c nnc^elangt, unb
faum I)attc id) bie Infanterie ju bereu ii^cielunu] befebücit , fo erbielt id) eine
(^lenief)rfiu]el am .s^al-3, tuclc^e mid) mmi T^ferb Uitr^tc, fo baf, id) betiniuiugelo*
luniuccj ijcbradjt unube. 3» bcrielbeu ^eit mürben in ber 'i'uihe einer iHeibc
öon Cf fixeren bic ^fcrbe crjdjoncn, iu bcii Wlicbcrn fielen ofierä mehrere
Stötten iiiijleid).
ic^ töieberum jur Söciiumuuj üctonimen unb ucrbunben war, über«
na^m i^ bal^ l^ommanbo nocb iDä^rcnb ber 24ito(^t unb ^abe ']o{ö)ti, ba
i4 feine »eiteren «folgen empfinbe, bid bato begatten. Seine fXoiejtöt ber
Adnig bon Sleapel fam bei bem Stüdjug ber fiatMlIerie in ein fe|r jlarfeft
debrönge, inbem berfelbc bur4 me^rfre Itfiraffiere unb Itofafen perf0n(i4
»erfolgt »urbe. ©eine 9Ro)e{tät ritt auf unfere Infanterie }u, md^e |)15|Iii^
ouf bie SBerfofgenben gfeuer gab unb burc^ ^terunterfitie^ bon mehreren
Seiner Wajefiät Suft machte. S)a bie feinb(i(^ ftabaUerie fi(| 6ereitd in
Sflanfe unb mäta geigte, fo marf fi^ ber A5nig in bie Steboute hinein unb
iHrtnnite fli^ fomit unferem Si|u|, inbem berfelbe juglcid^ Z^nqit beft guten
©€nel)nicn§ ber Gruppen war, melden er bieten Beifall ju crtenncn oiab."
91uf ber ^6|e bon ®orfn ronr alfo am 7. September bis in bic ^uidjt
hinein gefämpft »orben ; unter bem 3d)u^ i^rer 9teiterci begann rodbrenb ber
^la^i bie rulfifi^e Infanterie mit aUer 9iu^ ob)U}ie]^n; bie ruffifd^e 9{a(()^ut
l^iyiii^ed by Google
Seelüfte.
108
aber üerlieg erf! am H. September in bcr ^lü^e bte Dte(uttt!äinpften .^^ölien.
Sangfam folgten ^iurat* 9ieiter md). ?Iuf ber großen Strafte über 9JJo»
ffiniet nad) ^JJo^Hau inmnieltc ^lutiifoft jcine ^hmce, o()ne im minbeften
gebrannt uierbeii. tleinen 9Jiär»d)en jog er ^JJostau ju, iirunünglicb
in bcr ^ilbfic^t, uoi iUot'fnu uodjitial-: lidi [teilen, ^(m 13. September tnnb
er l'td) Dor Wo§!au i'elbft in einer teiiicsinecj-:' uon ^el■ '-yobengc[taltung bcgünitigtcn
Stellung. s\\cx fei (Mefaf)r, in ber Jf)üt unb entid1ci^e^b befiegt \\\ uunbcn, luiia
feit^er glüdlid) iierniicben nuirben jei, borte man non geiinditigen Stimmen
äuRern; mnn joUe bie 'iJIrmee fic^ roetter luiitartcn unb ^uu Cnem'iue beran-
»üüdjjen laffen. So louröe Äutufoff üeranlafjt, Dioslüu aufzugeben unb feine
Vnnee auf ber großen «Strafe üon ^{oSfau nacb ^ula aufiufteüen.
Um t»oii bet Xicfenor^ett aud}uru^en. Mt&Iieb ^ßo^ioleon mit fetner Vimce
am 8. unb 9. €eptemBer auf bcm Sd^latbtfclb. Qm 10. fe^te er ficb iviebcc
in Semegung. langfam Doirfitfcnb über tRof^aidf auf bet Strafe na^ SRoftfau.
$ie bettetet unter SRurat oorauA, re^td V. (Soipft, fintft IV. ; auf ber grölen
€tro6e felbft I., in. Gorp» unb Olarbe; ba« VIU. €ort« blieb in TOof^iSl
Surfidf. 9m 14. €c))tember fomcn bie 2ru)ipcn im 9(nge{t<bt Don VloSfau
an unb belogen ein Sogcr nor ben Karrieren ber @tabt
3n feinem Seriibt an ben ftftnig (at (Skneral 64eler ben SBerUft auf
beiben ^Seiten Diel niebrig angegeben; er bermo^te ja bon feinem
@tanbpun!t, bem ruffifcben linfen ^(Ugel gegenüber, feinen lleberblidt )u ge*
minnen, loeber über baS ^Intbab bei Semenof§foe nocb über baS näibtlicbe
fingen auf ben |)öben Don Öotfa. 9ln Juten, 5^crit)unbctcn unb StermiRten
jö^Iten bie tRnffen meit über 300<»0 ITJann; bic (^Segncr etroaä menigcr. 6»
gebort mit biejeii 'i^crluilyrfcrii bic SdiKidit bei i^oroDino jn ben blutigften
bcr ^Jieujcit. — Unter ben groBcn Xcfennufdjladitcn : 23orobino, ÜLkiterloo,
SBörtb, Örnoelotte loetü i^orobino bic meifte 9le^nlicötcit mit ÜL^ort^ auf. 4*^ier
tok bort eine ungemein ttjatige, jumeift in Cffcnfioftöfien gefiitjrtc il^erteibigung,
eine 3öl)igfeit, ous wektcv unbcbingtci; Selbfluertrauen fprac^. 3» glfid)cr ^c\t
aber fpringcn bie Hntevid)iebe in bie klugen; bei äi^onb mürben uon ben
5^euttd)cn in entidjeibenbcr 5lBciic nur ^nfniucrie unb ^ilrtillerie ine (^kfcd)t
gebracht, ber 5öorobinofd)ladbt aber metteifern alle äBaffcn mit einanbet in
Herbeiführung ber 6nt)(beibung unb imx auf betben leiten; auf näcbfie
S)if}an)en fauft Srtiflerie ^ran unb bie ftaoalleriemaffen fucben mit ^öcbfter
6elbftt»erleugnung ber mfiben Infanterie ben SBeg ^u bahnen.
3)em entftnce^enb gefiolten fi(( auib bie S^cdufie; bie mflrttembergtf(be
j^oDaaerie ijl mit 762 9Rann ins ©efe^t gerOdt; Don biefen ftnb tot unb
beiwunbet: 28 Offi)iere unb 290 aitonn. ^Mt Cfftsiere ber ftaoallerie
^en ft4 burdb i^nt (Sifer unb bur^ ibr Scmu^en, überall bie erften )u fein,
beruorget^n." »^ie beiben mflTtiembergtfi^en G^etKiu^Iegerfirfgimentcr laben
fiib bunb iffK 9(ngriffftlu^ unb i^rcn Opfermut gan$ befonbers anSgeseiibnet.'*
Digitized by Google
104
J. Jiaäf Otoftau.
Tie L}an\c iinirttcmlicri]ifd)e MuDallerie tjat 41 ^rojent ücclorca; bflS .
5eibd)eL)aiulci]ciyvcciimciu für [lä) 83 ^'ro^cnt. Tic bciöcn }(S)tDmn |ä(^|ij(^en
Siciterregiiucnur behielten Don .M Cftivcieii nur 1(3 übric].
Ta§ uon Wnmb aii-3 Ul^cric^)ei^c^^)c viiiid)cn ^ii^örtl) unb 23orobini) liegt
ober im ^luignng bcc 3d)lad)teii , im crtampftcn 3tc)ultat. ÜBöit^ uiiclt bic
■äoik einer ']ä)on in bic erften läge bcS ilriegeä fallenben ßntjc^cibungsidjlacöt,
»el4ic mit i^tcn tiefgeJ)cnben Erfolgen bie ganjc äödt uerblüjjte, ein auRct-
orbentli^ Nbetttfumefi politijdjcj Siefultat lieferte unb auf bem j^iieg^jc^aupla^
felbft Oen Oxunb legte ffit bie 9(uf(ö)ung gerabe beSjenigen frün^öfifd^en
^ettcUA, bei fttc ben f(^Iagferttgfien galt, ^oiobmo änbette nichts; toebei
intlitäiif(^ niH^ poUttf^ vm irgenb eine (Sntfc^eibung ^etbeigeffl^rt, ntd^t ein*
mal eine 91enbetung bet beiberjeitigen Sage.
3n boOpnbigec Otbnung, in fejler ^oltung, mit ungebtoi^nem ®elbfl«
bertrauen, fo sog bie rufjifi^e tttmec bom 9(benb befl 7. September bis lum
borgen beS B. aamän(^ aud i^n Stellungen rflifwttrlft bpn Soiobino auf
bcrfel&en gtoBen Btxa^t Gostau ju, roie fie bisset marfc^ict. ^n langen
iiinien an günftigen SteQungen mieber thront mac^enb, muBte fie ^turatA
nac^rudenbe dteiterei fern ju galten, gab ei fein ^^erfolgen, fein klängen
ober gar ein 9Ibbrängen bon ber gemofltcn ^IJi^tung, fein ©i(^fügen in baS
03eje^ beäjenigen, bec in bec B^laä)t jelbft enbiid) bO(^ bie Cbei^anb
behalten.
^n berjcibcn SBeife, in ber)clbcn l^Joruiioitmiitu] mic bor '-ÖLirobinü, io
folgte jct^t md) ber lange öerbeigci'eöntcn cc^lac^t bie franibfifc^e 5hmce
lüngfam nacb, um bcinaf)c 300r>0 Streiter berminbert. C^n bem ikr^dltniS
ber bciberieitigen ?(rmeen ^atte fid) im (^himbc nidjtC' gcanbert, T;ie ma^re
unb mirtlid)e ßntidjeibung roar ja Idngi't iicfallen bei 3moIen§f, al* e^ ben
beibcn ru)iiid)en ^Irmeeu gelungen mar, iljve inneinigung ^erbci)Ufül)ren , alä
ti i^nen glüdte, aus ber üerfucbten, aber uuüoUftdnbig aufgeführten Umfajfung
Napoleons ju entroifc^en.
(Sd roQX Sorobino eben xAifii äfft baft lej^te Vuflobeni bcft gemaltigen
9(ngrift3gci|ted, ber immer no^ fortlebte in biejen ^alb gebroi^en Waffen ber
fran}bfif4ien Vrmee.
„6ine 3tabt mit ^unbert uergolbeten 2urmfbi|fcn tommt in Biä^i," mit
bteüv froren .Qunbe fprcngt ber l'ieutenant ifvint^ Don ben Souiejögcrn am
14. September um bie 'J}2ittagds<ii ftu^üd }um 9Ugiment $ie brigade
Digitized by Google
105
. etraiigere befanb mieberum an bei 8pi^e Don ^utats 9lettetet; biefe
Leiter: '^^olen, 2lMirttembcri]cr, ^^ceu^n, waren bic erflen, welche bic i^aupt«
pabt beä jjeinbes, ba5 ^eilige, glänjcnbe ^JioSfau erblidten, bie erften
anä) , n)cld)c iii bie Stabt cinvitteii. ,s>örc!i mir, lua^ un-5 üoii bici'cm ben!«
roiirbiiien 2agc tcr iHcipiiientsai^t bcr l'initviiu]ct er^al)lt.*) Xic liri-^ade
etraiigere. ba-:- iinirtteniberijiidjc 'i'oiiiviägcnetjiiuciu unter bcm l'Jajor b. Siiuom,
baa prcuiü)d)e lUancnregiiiicut unter bein lliajor ü. 'Ak'rtl)cr unb baä polniic^e
A^uiareurcgiincnt unter bem Cberft Uniinsti, ftanb alfo im ^Imjci'idjt öon
SJiü^fiiu. „Weipannt blieben iiüc unierc (irtuartungen, lüeil luiv je^t ba^ giofje
Wüifau in einet 'jUisbcljuiinii, u)ie ic^ fie bei groneu 3tabten noä) nie ijcieljen
Ijabe, etiua eine ^albe Btunbe entfernt, Dur »'lugen Ijatten. iöülb betraten
loii bie ^^aupti'trajie roieber unb rüdten auf berjelben Dor.
„üKec^td ouf bem ^Ibe na^e an bec ©tcaBe titt 9ta))oIeim im otaueti
Ue6eni)(( auf einem @4immel; ec »ot (eute bis jui botberficn Spi^e bet
Voantgoibe ^etommcit, mit i^m ein tteineft befolge, unb an feinet (inten Seite
ging ein (anger polnifdet 3ube in feiner ülatbnaltt^t. 9lapoIeon ^ttc feine
91ide auf bie iej^t no<( nä^ bot unft liegenbe ^auptftabt gerietet, unb bei
^ube machte Deutungen unb dsplttationen, bie fi(6 auf gemiife fünfte bei
Stobt |u besiegen f<|ienen. 9Uft »ii ben eiflen C>äufem bet Stobt gon}
no^ gdbmmen maien, mai|te ft4 SRutot an bie Spi|e bet ^tbifion, unb
9kpo(eon ritt »on bet StroBe red)tA ob, olfl ob er bie %bfl(4t ^tte, fi^ bort
in ein na^eS Sanb^au§ ju begeben.
„^aä 10. polni|(^e ^^iifnrenregtment unter C6er{t Umtndti rüdte juerft
in bie 3tabt, barauf folgten bie preuRÜt^en Ulanen; bonn fnmen bie roürl-
tembergift^en 3äger ^u '-l^ferb C'^er.^og 2oui3. -l^nter uni ritten bie nior
fvan^iüHidien .\)in'iucn' unb ^Migcrrcginienter unierer TiüiiKMi ; rcitcnbe IHrtillerie
unb lüeiterc Xiüifionen folgten. — Tie crnfte ^i(ufmcrt|antleit nur bn-:-, luiiö
fic^ nun ergeben luurbe, öer Oiebante, nacft fo Dielen ii'eiben, (^ntlie[)iuugen
unb DJlü^en, biefen lag erlebt yi baben unb yt ben erften 5U gcljören, bie
in biefe intereffanten llJauern einigen, lien un^ ba5 'i^crgangene je^t Der-
gefjen. '}Jiebr ober lueniger luar jcber Don 2icgc-:-ilol\ erict]t, unb ȟo fo(d}cr
fii^ nit^t jeigte, fcblte es nidjt an Cffiyeren unb an allen .Uviegern, lüeldjc
bie Si^tiijteit bcä CrteS unb ber ^eit hüxä) ernfte 'ii^orie ^oc^geUeub
maiftn wußten.
„(S§ mit an unferc ^ibifion ber ftrengfte $efe^( gegeben worben, bot
unter feinem Somranb, bei unouftbleibliil^r SobeSfIrafe, el jemonb wagen
fofle, objufilen ober oufi ben Kei^ ju reiten. — SBd^renb wir bie Stra|e
bis )um $(uffe 9Roft(wa burc^rittenr war feine menfil^li(^ Seele bon din«
Wörnern )u fe^en. ^ie 9itMt war obgerijfen, wir ritten bur44 SDoffer.
*) ttool. Sin ^ am metnem Seben (1812). fktmburt 1882. 6. IM ff.
Digiiized by Google
106
i^cnieiti bee ^iinijicis trafen mir e\nu}( 'i'Jicnidifii an, bic unter il)icn 2t)iircn
unb an bcn Jvon^tcrn ftnnbcn , jebodi id)iencn |ic nid)t fonberlic^ neugierig ju
l'ein. it^citerljin fanbcii ud) id)one tiJebäiibc üon Stein nnb Don ^ol) ouf»
geführt, mitunter and) .v>errcn unb Xanicn auf ben i^altonen.
„Unforc Cfnvi're ialutirton frcunDlid): c4 mnrDe artii^ miobor gftuiiRt;
todi )(i\)cn iiMi uiuncr nod) ict)i UH'nig (^inioolincr unb bei ben ''^niluflen nur
Seutc, bie roic 5^icnerjd)aft au3)al)en. 2tef in bei Stabl trafen lüir auf mübc
Tuffijdje colbaten, iRati^jüglcr jii unb ju ^ferb. Mti biefeS ließ man
paffireii. Unfei SRarf^) ging langiam mit tMm jlrfimmungen hwcif bie
6tta|en, in tvelilften bie Wenge bet Ainften. i^re un« fiembe Vcc^idtur
unfete SCufmerfforntöt auf fi(( sogen. SBit famen übet eiimt 9laiftp(a|,'
fanben beffen (dljeme Suben offen, bie Saren in Unotbnung tecfittut unb
auf ber @tia|e licfienb, aU ob pttnbeiei bor unft ba ge^ouft bitten.
»Wutat titt an unferen Keinen balb tfld* balb botmftctS, »ar äuftetfl
ernjt unb tbätig, unb wo er nitbt felbll binfam, ba loaren feine Wdt. (St
mt on ber @pi|e. a(ft »ir jroiftben groBen, alten @ebäuben am 9(rfenal
anlangten. 3?iel lännenbcS i^ol! fammcltc \\ä) ^ier, SEÖaffen ^erausfd)(eppenb.
(Sin paai A:anonent(büjfe, bie ^krat abbrennen liefi, t)erf4)eu6ten bie ?J{cnge.
— Stufig ging unfet SWarfcf) weiter bureb bie größte bet ©töbtc, bie i(b je
gc'eficn. ^e^t ging freunblid) bic Sonne unter, al5 mir au§ ber etabt tuicber
ins örcie ritten; brei Stunbcn l)attc unfer ^iirdinuuid) i]cbaueit. i}htjii)d)e
IHcitcr, .<h)|alcn unb anbcre maren ba , roeldie mit uuiercn Kenten ."panbe
fdiüttelicn unb in Sd)nop-< fratcrninrten ; balb abcv ritten Tragoner Dorüber
unb nnufen feinblicbe ^lide uns ^evübev. Mix blieben, bie iKutjen
jogcn üb.
„iHe(fttö ber Straße, bie nadi älMabimiv unb .Wafan führt, bepgcn mir
mit einer .^iüraffierbiüifion unD ctuni« x'lrtiüciic ein l'uger. — (i5 tuar langft
92o(bt gemotben, wir maren alle noc^ munter, ba entftanb, iö) glaube, es mx
rn ber Wik ber ^tabt, eine (viplofion tm \o fd^redbarer Qetvalt, baß bei
jebem, ber bieft mit onfab ober bbrte, ber erjle ^banle ber fein mugte, et
fei ein WunitionSmaga^in, ein ^ulberturm in bie 8uft gefprengt ober eine
fogenannte ^bOrnmaftbine bon grobem Umfang foSgebrannt. 91uft einem
t>td|Ii(b entflanbenen groben Flammenmeer fliegen in groben unb Keinen Sogen
^uertugeln auf. 9la<b wenigen SRinuten faben wir in berf<biebenen Oegenben
ber Biahi gfeuerflammen auffteigen; wir }äb(ten beren a(bt)e^n, fpftter
beren noib mehrere.
•$om erften Anfang an faben mx biefe grauenooUe Scene ganj beutliib»
benn unfcr Sager mx böber als bie (Stabt. @d »ar 9.^{ittema(bt geworben,
bie flammen Ratten fo um fid) gegriffen, baß fie wie ein ^euermecr über ben
iloioß bon Stabt liinmogteit."
^ie rujjticbe ^imee unter jlntufoff f^aitt fttb inbejfen mit ibrer
üiyiiized by Google
Dronb »Ott 9llolfaii.
107
^u^itftäTfe in ber allgemeinen tKic^tung nad) Siiboften unb Süben }urü(!*
gejogen. ^ur(^ bie Stcitercorp» unter ^iurat unb baS V. (5otp§ ließ 9l<H)oIeott
bic Si^erung ber weitläufigen Stnbt, ire(d()c fein Winterquartier roerbcn follte,
ausführen. (5r iefbft für feine 'Von'cm f)iUtc nod) 0111 14. ^cptetitber mit ben
©arbcn ben .\{renil bc^otjcn, nuiiuc aiun bicfc iHcfibenj toiebcc räumen nod^ in
ber ^iac^t, bc» fid) auebrcitcnöcn inanbcs lueijen.
i'or ber SlH^ltunifanung ber Stnbt t)iitte fid) am 14. September unb
ben folgenbcn ^atjen im l'nger gcfammelt bas I., III., IV. b"orp5, öü^ VlU.
toor in '•liiüi^aisl juindtjeblifben. iUim 2n. September bcfilu'u unr einen
SBerid)l be§ Ü^eneral» ü. Sdjeler am bcm 2ager üor 'Siosfuu: „<>iin 8. unb
9. September mürbe auf bem Sc^|la(^|tfelb Don 53ovobinü bimatirt unb alle?
nricbet in ftanb gefegt. Vm 10. »aib angetreten, o^ne bag bis )um 13.
ettDod onbeteft Dotfiel alft Viriciegaibegefec^te, obmo^I man \iditt glaubte, ber
$dnb ueibe nod^ oor SRoStau eine 64Mt annehmen.
„Seit 14. September fam bie Srmce ntOt einem fe^r flarlen SRarfil
eine (albe €tnnbe oor ben Karrieren bon 9RoStau an, »ofelbft ein 9iwa!
bcsogen muibe." ~ Sie mfirttembergifd^ Infanterie tfl (ier no^ auSraifenb
mit 1197 Wann, AatmOerie mit 444, VrtiOcrie mit 385; franl im ganzen
(Sorpft in ben oeif(^iebenen Spitälern merbrn geffllrt 5289 Wonn. — «Sie
^Ctwntgatbe, meiere gan^ aul .QaDallerie beftanb, mar bereits oormörtS ^bäfau.
Uebrigen§ begingen bie 9tuffen bei i^rem Turc^jug burc^ biefe Stabt fe^r
gro^ Unorbnungen, unb bie $örfe, auf welcher fic^ fef)r reiche Höarenloger
bcfanbcn, mürbe Don i^nen in '43ranb geftedt. tiefer ©ebonfe ^atte bie un«
glüdlc(ii]iten Stobt Don ben tHeid)en unb bem gebilbetcn
2eil bor (vinmot}ncr iHrKiijcn mar unb nur ber ^^öbcl jurüdblicb, fo profitirtc
biefer burdj '^Miinbcrunfl, uutertjielt unb Ucimebrte ben ü^ranb. Ta bicfcr fo
fc^r um fidi (jriif, baB btilb nu feine !L'i)id)ung5anftaItcn qebndit uicibcn tonnte,
fo rourbe nur ba^in getrachtet, ben i^lammen ju entreißen, ma» ber ^tmee
brauij^bar fein tonnte.
„Uöeil tibcr ^ic^u megen bem fürc^tcrlicben Öebräug, iumnlt unb bem
(>)ang bc-:- Jeucr-:*, melc^e^ öftere plöulic^ in meljrereu eiranen juglcid) ben
tUuSgang Derfdiüe^t, teine orbentlic^e regelmäßige unb tomntaubirte ^nftalt ge>
troffen werben tann, \o bleibt ofled bem einjelnen €ofbaten fiberlajfen ; ba^er
bie SBa^en unb ^atrouiDen ben (S;)ef|en uutfonft }u fleuern fudjen; inbem
bie bieten jteQer, mit ben beften 9Beinen angefflOt, ein aflsu grofter IReij für
ben Solbaten finb, melier fo lange entbehrt ^at unb flc^ je^t in Ueberfluft
bcrfe|t ftel^t." — «Sen 15. unb 16. September maren nur bie ioiferlic^en
(BaiA>en in ber Stobt, onberen Gruppen »ac ber dingang bcrboten. Sen
17. aber in ber !Ra(bt »inte 9efe^( gegeben, aui( bon aflen anberen (^orpft
Setod^ementft |ineinsuf4i<fen, um bon benen bem f^uer preisgegebenen 93or«
Täten |u profitiren, fo ba6 nunme^ feit brei Sagen bie ^ttnberung oflgemeln
üiyiü^ed by Google
108
I. 3ta4 Sloltatt.
nt, unt bad an allen üdtn bcennenbe ^J)iodtau iita 'iiiadtt unjecen ^iioat
beieu4)tet.
„^ie ßiiuüo^ner idicincii üon bcr JKctirabe bcr ruii'iidjcn 9lrinec fe^t
ü6frraid)t loorljcn fein , inbcni nic^t idjcint, biin uiele ,pabielii](citcn flc»
flücötei imiiöcn. UncnnctUtdjc is3arcnlat]cr aller X'lrt, in meldjcn )id) bie
ebelftcn '^^robuttc Don *J{|ien unb (vuiopa behnben, |tcl)en in (}lünniien unb
iDcrbcu ijeplüiibert unter S^nt, ^Ueit unb blutigen 9{aufereien, mobct üiele bet
^Münberer felbfl hl ben ^Uimmtn umtoimncfi. fioParteiten, meli^e ituf btt
tid6)\U i^unft betn ^ö(^|ien $^u£ud lieferte, |ie|i mon jecnjfen unb sertrümincti
nt ben @tra|en ober in ben ^änben ber ©olbatcn, unb bic f((0n{ten ^läfle
liegen in St^utl. 3n wenigen Zagen ftnb oon bec großen ftaifciiiabt SRo§(au
nur noät bie 9tuinen übrig, welche au<( no(( einer entfernten 9lai(we(t bad
@4retfli4e beft Itriegft bertfinbigcn werben.
«3n biefem Kei(|tum bonSRoStau ^tte bie ^mtce bie f^önften
%efourcen gefunben, teite um fit^ für meutere ÜRonate mit SebenSntitteln )u
berpTODtantiren, teils um alle fo ^o(^n5tigen ftleibungSfUltfe in befter Cualität
ju erhalten, ba Scber unb %üdi in IRenge Dor[)niiben roaren. ^ber ba für
buii Ü^anje teine Slnftolt getroffen roor unb bie 'ih}iibl)eit balb fo über^nb
na^m, ba^ auä) fein Cffijier ouf bie ^lutorität feines Tienflce ^in cttvaS }um
9iu^en ber Jruppen hntte unternehmen fönnen, |o bleiben bie reellen ^bürfnijfe
bed Bolbatcn i^rof.tentcila unbcfricbigt."
Tie mit ^üeute bclabcncn .UricijÄtncdjtc moditen jcUt an bic Uniikinunijcn
6ei ben ?lbid)icbMcicrn ijeöcnten, als man in ben 3tubtcn, auf ben -il^eateru
bcs .s>einuiilanbea , bie ^Ibjicljcnbcn einen ^i^liit auf ben <^lan\ bcr ^u
crobernben 3tabte, in erfter ?inic ^iJoöfouS, t()un lief;. '?luf bem 5.H*emcr Btabt»
thctitcc icbctc ber 2d}au)piclec, bcr ben fieQ^elcDUien j}clb|jcrrn bacftcUte, fo
bie ins ^clb JKüdenbcn »in :
,ffU(f| ÖtflUlt iid) Di-3 tV)IÜ(ff§ (IPÜMk- Il)Oie.
'JJlit eu(^ tvtU iä) Den mäct^t'gcn i}cmt> bcjtutngcn.
StoSfau iff veid^ an dOtctii; nnenneilt^
Itn (Soib unb 6b<lf)etntn ift jctn Sc^al;
Xcr 3<*'^f"; mtuK Virtantc fnnn it^ !önifllic^
9cIoi)iicn, mit) id) lulU'»! SBcnit id) alä ^ext
Unb 3i(Qer cinjic))' auf Dem fitcml. bann, i^l jc^woc'd.
6oO li^ ber Verm^e unter eii<^, feer mir
Xa^tn gcfoigt, in Sanim't unb ,^oti(l flcibcn,
Hit ®oUm unb 6U&(r|}tIb unb ^anlotcUeln »cibuu' —
habe juerft gefüllt,'' fü^rt Sd^Icc in feiner Reibung an ben .^öntg
fort, „aus bicfeni iumult für bie rücfroiirts gebliebenen ^Icffirten SKebifamente«
SBein unb ^ki)l ju erhalten unb rcuffirtc auch, fo baß ich geftem jroei gro|e
belabene iOagen in ben 3pital bei lUofhüi^f abgehen laffen fonnte, moDon
aber ein ^eil ber Sabung oon fran^öfifc^en Solbaten ertauft werben mu$te.
üiyiiized by Google
Cuartict in ^o&Iau.
109
liefet €)>ita(, »orin bie Slefftiten t»on bcr SatatOe liegen, beftnbet ft^ in
einem S)i)ff, bejfen 9tome unbetannt, eine (aI6e @tunbe ^inlet bem ®4Ia((t>
felb. 3n biefem würben gleid^ ben trflen %aq aQe ^lefftrien unter ge*
htaifi, ma^ rocgcn ber fe^r tolten !Rö(^te ein c^roner ^'ortcil mai, anäf »urben
oOe Derbunben unb erhielten ctmas ^ronntmein unb ^ouiüon."
fyür Üieinontining bcr 9lrtiflerie unb AaDafleric fönnc nicftt ba? @eringfte
gcidbe^cn; 5Jeutepfcrbc irurben nur roenigc gcmatfet, ba bic iKuficn [idb fclir
im @cfani'\enfc^aft {liiteii. Tic 'i^al:cnUltcr^c, i\on\^. finb fdiumd) unb fd)lcd)t;
tücnn ein MaDnllcrift biiinit beritten öcnuidjt mivb, fo tniii! ci nidit nieljr juni
au*rucfenben 3tnnt) (gerechnet uierben. — Xic Tiüiiion l'ebru, ineld)e
11 000 ilJonn [torf roar, j^ahlt jeW laum noc^ 2»m>U; bie ^^iuinon aiajout
ober. n)eld)e ttjeniger in (^3cfed)ten gelitten f)nt, foum nod) 3u<h) IKann. 2^cn
2Bürttcmbergern iei und) ber Sd^lodjt bind) ben Wnrfdiall 9tu^e jugeiagt
»Dorbcn; er Ijiibr baran crinneit, aber bi^ jeUt obnc (^ifolg.
„ccine Üüioicftat bcr shu\tv begab )id^ bereite ben 14. September in bie
€iabt Vlol^fau unb bejog ben fogenannten j^remf; ber größte Seil ber fta*
Dalletie fte^t Donnättd ÜRoftIdu, aber bie iSntfetnung ift ntc^t betonnt; ebenfo
»etft man but^anS ni^t, ob bie gleinbfeligleiten gegenwärtig fottbauent ober
niibt, bocb ^eifelt man aOgemein an Unterbanblungen. — 9Rit IHeibung«-
ftfitfen fflr ben SBinter miib eft bei ben Sruppcn fibiimm auftfe^en. Tie
Sonate bon 9Rod!au finb grojBenteilS bcrbrannt unb berfcbleubert."
„^m 18. September erbielt bad m. (SorpS ^ebl, in ber Sorjlabt Don
tDIodfou auf ber €tra^ nad^ ftofan Quartier )U nebmen, mi, obg(et(b
biefe Sorfiabt fe|t fcbleibt ift, ben IBorteil bat. baB bie eente unter ^o(b
tommen, maS feit bem 9. ?iuü nW me^r ber 0on war, feit roclcber 3"t
tein Offijier unb lein 3oibat bic Äleibung läiujcr ooni l'cib bra<i^te, bie
SBec^sIung bcr SBöfcbe erforberte. 5Bon ben iKegimcntcrn fd)riftli(ftc Eingaben
ju erhalten, I}ült äußerft f(bmer, ba fic im i^imaf megen Söinb unb fliegen
nitbt arbeiten (LMinen, bie ^Ibiutnnten, Sergeonten, CuarticrnKtftcr tot, trnnt
ober blcii'irt. oiid) bie ltlicgimciit-3lnid)er Ijcinfig mit ber i^agage juriid jinb, bic
.Viaballeiieregiinenter nllc ''Jlugcnblidc ein anbcrcs (^■nuMaicnient bnben unb tage«
lang gefuc^t rocrbeu miinen. Xaö ryulumcfcn bce vunpä in jo ^criplittert, baB
fein Rapport babon möglid) ift ; mabridjeinlid) i|"t aud^ einige» im JHüden ber
^Irmee in bie .'nünbe bcr A^ofnfen gefallen."
2lMr I)abcn eben tiei'cbcn , lüie ber Cberft C^haf iöerolbingcn unt^atig in
ftönigsberg fitzen nuifitc. ba cä iljm nidjt geftattet mar, bem großen ^aupt»
quartier ftib aniu[(blieBen in feiner (Sigenjcbaft aU WilittttbeooOmäibtigter.
aber tSknerat D. S^obalb mit bem itronprinjen bie mfirttembergifibe
^{ion berlaffen ^atte, erhielt Serolbingeii 9efe^I, fofort bei ber 2)ioirion
einstirfiiien; feine fMuptaufgabe fei: Bf^orge fflr bie Sruppen. ^ebung ober
bod^ WUberung beft (S(enbS, auSffi^rU^e SBeriibterftottung.
üiyiiized by Google
110
91m 26. ^(uguit reifte ^erolbingen Don J({önigä6erg ah iiitb gelangte
jur TiDifton am 19. reptcmber üor li?o&!au, nac^bcm er bie ^meite .'pälfte
bc5 ÜBciv^ ber Sidicihcit halber mit einem Wcirid)bataillpn ^iniirf(]c(cgt fjntte.
•3tin '-iUn-id)t an ben iUmii] uom 22. September lautet: er tiabc fot'ort eine
Untciiebunij mit bem ^vürften Don ''JJenAntel nacftgeniAt imb non bicjeiii c^cfiört :
Tie lüurttembergiidicn Jrnppcn (inbcn if)re ^^flid)t get^an; il)uc Jnpfertcit ^nt
fie ben (vran^ofcn glcicf)cje[tellt ; ungobioitcn t)abcn fie fidj gezeigt nor bem
j}einbe uiiD ben ik'r^ältnificn gegcnübti ; er incrbc mit bem .Qaifer reben, bau
fie (Gelegenheit erhalten, fidi »uicber )\\ onjaniiiren. — Ta§ III. (>orp§ finbe
bei roeitem am meiften gelitten. 6« )ei fe^r ju bebauern, baß ber ben tonig»
ü(^en Gruppen äußerft roo^lgefinnte (vicneral S9Iar4)anl> im ®rogen ^dupt«
quartier teinen »fiter ge^enben Einfluß ^abe. SBaft )»en dr^tli^en ^tenfl
Betreffe, |o lönne er ben fiönig ba^in beruhigen, ba^ bie tvürttembergifd^en
6oIbaten ein bei nettem beffercA Sol ^dben olS bie franföfifd^en; benn btti
Soge na(^ ber €4Ia4i bei Sotobino feien a0e 9Biitttembetger bcrbunben ge«
»efen, bie Bftoniofen ecfl mä^ Sblouf bon je^n Sogen.
»^er betfpieUoS raf<i^e 0ong bed $elb}ugft ffil^tte imt einestettft bie
gldnsenbflen (hfolge l^bei, beA ftatfecd gio|et ^vnä louibe erteilt; ber
v^crn ber t)erfd)iebenen tlirmeecorpd, ber gefunbe, robufle ©olbat, ^df i^m eine
'Jtiefenfc^Iacbt geroinnen; bie anberen blieben juräif ober Derfd^mad^tcten. ^iti
ift ba» iioi aüer ^(rmeccorp«, bie ©orben ausgenommen."
«^le^rfac^e ^'^rifttonen trafen ^ufammen: 1) ba§ III. ^(rmeecorp§ l^atte
iHMi je^er bie grönten ^öf'flUf" 5" ertragen; 2) bie müvttciiibergifc^c Tibifton
nmijirte auf bem Unten j^liigel bc5 0"orp-5; nun luirb nac^ fran,^P)ifd)cr Sitte
meift rod)t5 abmarfdjirt; io (am fie an bie Cneuc; 3) abi^cfdjredt burA auf,ait
uugercd)te iPefdiulbigumjeu, blieben bic iBiirttembergcr )d)iid)tcrn im 5luf)ud)eu
unb Ji^ct^nebnieii, unö fanbcn fie cinicjee, \o mürbe c«: i^ncn untenncg^ oft
burd) franjbiüdic unb namentlid) polniid)e Cffijicre abgenommen. Ta^ i^or«
rec&t, n.ield)e$ bie (>)arbe gcnieiU, bic 6unft, in melcfter bie '^^oku [teilen, {tbü^t
bicfc Lior jeber \'ll)iibunij, lUid) wenn mivtlid) iicthii^t mürbe."
3tetS t)intangefetU unb in bcmjcnigcn l5oip5, ineldjem bie größten [yatiguen
auferlegt mürben, noc^ gan) befonberS mit 6inf(bü(btcrungen unb bo^r rfi^nben
Entbehrungen bebac^t. fo mürbe bie wflrttembergifc^e TiDifton in bem großen
^Berbanbe niitgefc^Ieppt, um a(8 einziges beutf^eft jtontingent in feiner ®e>
fi^Ioffen^it aflerbingft auät baA ttu|erfle ju erreichen, um aber jugieiib
oon aden 9unbe9gfnoffenf(^ren am meiften b^imirt )u »erben.
3n ber i^afanif^en Sorfiabt richteten fiit bie Surttemberger inbeffen
fo gut ein, alA eA ge|en moflte. 9tn mand^em, maA man lange entbe^, war
Ueberfluß, nament(i(( an ttnnStigem. Salb begann eA nrieber an Srot ju
mangeln, bcfonberS aber an ^ourage. Turc^ blutige ^eutejfige muftte bie
(e|tere auA weiter 0eme beigebracht werben; aber bennoc^ famen bie ^ferbe
Digitized by Google
III
tonftrSfitn, nnb eS mx einleud)tcnb: ivenn eft fo fortging, fo fonnte in fuxjec
3«t fein ®efi(tt| nitl^t hmt^t, tcin Eingriff mf^c buri^geffilit »erben. Vlon
\dlimnHt )tt>if4(n itrieg unb gfricbcn, man f)iro<l^ bon aßoffen{Kfl{)onb, bon
Unter^anblungen ber befben jtaifer unter fid^. 33a(b ^atte eA ben fKnft^ein,
oU bereite fi<^ 9lapo(eon bor» brn Sinter in WoStau Derbringen, 6alb
man nitcber gcmoltige 3% mit Seittunbeten unb üranltn rädwärts ge^en
no(b Smoien^f.
9il§ eine *Jlrt gelehrter Spielerei mürbe e? früf^er betradjtet, in ber Strntegie
3Dafirid)einIid)fcit§bcrcd)mingen nn^^uitellcn für C^rfolg ober WlBerfoIg biircf)
'i^crgleldjung öer l'ani]cn üon Cpeiationäbafi? unb Cpcration?linii\ ber (>kabe
bc? 25}infoI§ nni Cpcrationaobjctt. Tarübcr nuiij man benten, U'ie man mid ;
in lUoetau aber in ^c^ Septenibev» unb CItobevtagen l!^12 gestaltete fid) bie
allgemeine llnfact)aglid)tcit -^u einem berebten bafür, ba); man fid) uon
ber Cperation-f'bafiv' Diel \n meit entfernt t)abc: man füblte, n»ie man gcioilier»
inaRcn aiit auBcrften l>nbe eine^ langen Btiel«!' in ber l.'urt idimcbte mit einer
"Jlrmce, ui ber einzelne Elemente mo^l nod) iDiberitanb^uibig uuiren, roeltibc
aber mit i^ret CperationSbafiS gat nii^t me^r in ^^erbinbnng )tanb; mochte
man nun oift blefeOperatioaflbafiA bieSinien: SBitna-j^önigdberg ober 3Bar)(bau*
Sandig ober 93crona«|)amburg anfe^en. $a^er tarn cd auc^ , ba^ D^apoleon
bejlrebt toor, unmittelbar in feinem Sfitfcn neue |»eeredteile aufzuhäufen. Sin
SRof^aifl! ^tte er ia bie 9BeflfaIen, Vllf. (Sor}>S. galten laffen; nun fni^te
er tteine C^orp» in ®fi|atdf unb 9Biä8ma )u fammeln unb bie ihrttfte baju
bem IX. SorpS. 9)i<tor, unb bem IL, Cubinot« fomie ben anrttdenben ÜRarf^-
bataillonen |u entnehmen.
$aft Sebentlii^e ber Sage muBte na<(gerabe einem jeben ein(end)tenb
merben; gerabe am aflernotraenbigfien ^errfc^te in ^b^fau SRangel. ^^^on 2a(\
ju 2ag geftaltcte )14 bie Sage ber franjofiffbcn 9lrmee ungünfiiger. ^ic
ruft'iic^en ^tUijen, bic, wenn auc^ )ö)ki)t bewaffnet, immer nä^er rüdtcn, bie
Ieid)ten Iruppcn ber rnjfücben "Jlnfgebote jogen ein 9ie^ foft runb um 93iD5fnn
unb erid)un'rtcn bic 'i-^ctdinniini^ aller i^ebiirfnine , beionber-:- bc§ 'i'^t-befuttcr-:-,
in bobeiii Wrabc. ^.'hin hatte ja jc^on numdien ÜiMnterfelbyig hinter |id), in
^■t>renüen unb ben tucillidien teilen non "^^olen im ^\d}xc isny, in Cei'terreicb,
in otalien, in Spanien; aber ein Sinter in 5Ruf',lanb crforberte benn bocb
gan^ anbcrc ^Vorbereitungen, um mit bem iricDerlehrcuben grü^ling )d)lagfertig
boi'te^en \n tönncit. oni 'Ikii^c nur einer einigen, halb uerbrnnnten unb ge»
plünberten 2tabt, beinahe Dollftiinbig abge'dmittcu Don ben CueÜcu ber ilkr»
Itörfung, be§ 'Jiad)}cönb», ber (Irgänjung, ba« ift leine t'age, um nberrointern
)U ttnnen. ^dfon auf bem meiten Warjcbe. mirb erjäl)lt, ^abe bann unb
mann Un^ufrifben^eit unter ben |d^en Prit^rern ge^errfcbt ob befi ununter*
' brof^enen SormärtftflfirmenS. ^er ^bnig uon 9leapel ^nbe geflagt : er ^ätte
ju f)aufe @orgen genug um Sanb unb Seute, um Stegierungdangelegen^eiten;
Digiiized by Google
112
1. 9la4 ttotlMi.
unb bie Worfc^äfle unb (o^en ©enerole, bie vok Scri^iet unb TaDoufl fi^fttit
2?efi^uni]rn iftr eigen nannten unb jö^rli^e ßinfomnicn oon mcit über ein«
WtUion t^ranten, ^Ätten bei »eitern nic^t mc^r bic Ähicgsluft gcjeiiit luie cljcbem.
^a» roaren nic^t me^r bie nac^ %u()m unb tate Derlangenben l^nnatiter
be§ ftrieg?', Mc ^''""Öf^ ""^ '^nx^t unb alle ^Jiüdon gerne über ficb nobmen,
um bic OJloiic »yrnntrcidic crl)Dl)cn, um tnird) i[)ren ^egcn wi eigener
Vciionlidjcr (Srone gelangen. '!}Jicl)r ober mcnigcr gciattigtc äi^crfjeugc hatte
jetu liia^Hilcon nor fid), l'uinncr. tt)eld)c ibrc ^^i^ Teutfdilanb unb Italien
flcinig genügt Ijattcn, um au^ 2afelgclbern , .Qontributionen, Öeicbeuten unb
(frteuntlid)feiten [ic^ rieicnliafte !i>ermögcn, CJiruiibbcji^ unb mit ftun)tgegcn«
ftanben iiberlabcne l\inbfit3e yi crmcrben.
2)üd) in all tem 3d)UHm!cn jUujdien .Qricg unb (vriebcu )ud)tcn bic hoben
um 9lflpoleon gefd)arlcn ii reife möglidjiie iorglofigteit an beu iag ju legen.
S)te fran)öfij(^c 8(^aufpieletge|en|(baft , raeld)e mit bei ^Irmee ben 9liemen
fibrrf^ritten ^atte, aber bcm Shinnlauf nicbt na(^)utommen Mrmoi^te. mt
)e|t in WoSfau eingetroffen. Vuf bell ÄaifetS bringenbeft SBetlangen eififfnete
fle foglfkl i^te S^orftellungen; am 10. Cftobcr mffttit ber j^alfct bct Suf*
ffl^ng an. IHOe Snfhengunden »utben gemo^t um Sonbleute ^einsu)ie|en,
unb in bcr 6tabi einen Vlattt |u etöpen. VUeft Suteben unb Infttetlen bon
(Selb unb greifen (df aber ni^tft. —
3$on TOoftfau ffl^ ivm €tra^ in aOgemcin ffibli<^r niAtung no4
St<dvi%a; bie eine übtx SnoIo-^aroSlome^, bie anbere fiber 2:arutino. ^ier in
Sarutino, bo, too bie befogte Strohe ben 92araflu| flberfi^retttt, befanb fi(b
baS Hauptquartier .Qutufoffß.
9lm fpäten 3ibenb be§ 5. Cltober erfcbien ju 5arutino bei Otrneral
l'nurifton, ben Napoleon al? ^rieb entboten abgefanbt, nndibem er in
9)lD5lau brei ^i'Jodicn ueigeblid) auf bie Jyriebeneantrdgc bc-:- .Viiiiier-:- ".Mlcrnnber
geunirtct ^attc. 3" Wutufoff iprad) Vaurifton fo: „3 oll bieicv uiu^cl)euevlid)e,
biefer unerhörte iQrieg benn croig bauern ^ Ter .v^iiiov, mein .V>err, loiinfdit
nufri(btig, bieien ©treit jtinfdicn jmci grofjen unb cöelmütigen 9?ationen
beenben." Xie ^Intnunt ihitu»off5 lautete: ..'^sd) babe ba\u teinen ^(uftrag,
unb al* idb S\\x 9lrmec gefaubt marb, ift ba^ SBort trieben utdjt ein einzige?«
niol auägeiprod)en luorbcn. Ucbrigeu*: — alle biefe i*}ortc, mcld)e id) eben
Don ^^uen gebort babe, mögen fic Don Zs^mn felbft berrübrcn ober einen
^0^n Urfprung §aben, mog \ät meinem j^aifer gar nicbt bertibten."
Sourifton fe|te enbtid^ buri^, baß in Petersburg angefragt mürbe, ob er
bort eine ^otfii^aft bed i^oiferA Siapoleon ouftri^ten bürfe. Statt aacr 9(nt»
»ort erteilte Wesonber feinem 9^Ibmarfi|aa einen f(^rfen 93ermeiS bafttr,
baft er fi^ Überhaupt mit Sauriflon in eine Untcrrebung eingilaffen. €ein
, @4teiben fi^Io^ ber ruffif^e j^aifer mit ben 9Dorten: »3ebe meiner Skr«
fttgungen, jeber meiner 9efe^(e, mit einem Sorte, oOeft mu^ @ie bon meinem
Digitized by Google
118
ftntjt^luttc über^^eugen, bci^ augenblidli^l Um i'oricfjfng bcä gcinbeS benftaill4)f
nnterbred)en iinb bie ^cUige 93ett>flt(^tung al)i4)tDä4)en tann, bad («letbifitf
SJatetlanb ju -rächen."
©(^on nad^ bcm 24, 3uni, nad) bem Ucbergang ber f^ranjofen über bcn
Weinen, ^ottc ?IIeranber in feinem Slufruf bie iöcteurung QuSgefptocften : „^c&
werbe bie SBaffen nic^t nieberlegen, \o lange ein einziger feinblidl^ec itrieflet
auf bem ^oben meines iReic^e» fie^t."
tteber Me imifyn Sage bec (Brosen Urmce bficb mon iti S)cutfi|(anb
in Szonheid^ fc^fed^t untmi^tct $Mm S^nung man t»im ben fd^cnl«
lif^en Skt^ceitingnt, tDel^e baS ^^weit bfft tfcmbcS» uric bie ununteihoiil^enen
Vnfheiqiiniflat nnb intbc^rungcn letootgebta^t (Sin lUifknt f^im |aut»t-
fa^fi^ übet bm S3oten uralten, »el^e bie ^Reibungen bon bem ttnigli^en
titt^pmtoti^ bem Pftnig fjfnebri^ au ttbet^ringen Ratten. €i ifl lange o^ne
o0e 9la#rii^ geblieben unb bocflbec in bie fitt|et^ lingebulb unb Unxu^
liecfe|t tt)oiben.
9ue AönigSbronn fd^teibt Pdnig gfriebiub bom Anfang Cftober, er fei
fe^T ungehalten, bag meber üon Gi|etet no4 Don Kölbingen ein ^erid^t
eingebe. @eit 25. ^uguft fei feine Reibung me^r bon ©eneral Segelet ein-
geloufen, feit 19. September feine Don SBeroIbingcn. 3n Bresben, Äaffel,
^Jlünc^en ^abc man \ö)on lange bctaiflirte Scric^tc über ben 7. September.
^ari^ merbe gefi^rieben: (|ue !es Wurttembcrcreuis s't'taicnt couverts
de gloire, mais avaient essuye des pertes cousiderables d'officiers de
marque.
^ie Unfi^jer^ieit be» .Honigs luiirbc erhöbt, nl^ ber |)erjog ö. Jßaffano
Don SBilna au§ 9?a(^ridbten gab, bcnen ^ifolgc bem iDürttembergifcben 2ruppcn=
Corps ganj befonbere 9lnertennung ju teil geiuorben, unb fll§ ber franjöfift^ie
©efanbte 2)umoufticr in Stuttgart bie ßrgänjung ber 3:ruppenteile Derlangte
wegen bet fo auger orbentlicö ins @en)i(^t faQenben ^eilufie. -feinem Un-
mut barflber bro^te ber l^önig, bie <BenetaIe @4det unb Atmer fel^r em|t
)ur Serontmoriung ^ie^en ^u moOen.
9uf bieS entgegnet Sd^der auft Vlogfou ben 8. Oltober: er foOe fid| bem
tM% g^genfiber uerantmorten borflber« baft bie ftojHiorte ni^t regelmftfig ein«
gefonbt morben feien. Sinmaf ^Be er biefe on bcn Äroni)rin)en fc^iden mflffen,
obmo^ biefer ertranit gemefen fei ; fpflter fei araät ber 9Beg ni<|i me|r fo goni
ft^er gemcjen. »Diefe untert^ttnigfien ^Reibungen multen grdfttenteilft auf bem
Stmaf auf einet Trommel am j^otbfeuer, ober bei ftegen, inbem man in ber
©efc^minbigfeit eine fe^r unDodfommene Sebecfung Don auSgefpannten ^^ferbs-
Upp\ä)en machte, entmorfen merben, nac^bem man ben ganzen 2og über
9ftflcc. «ul bm 8«tn M S^tinbunM 1812 unb 18U. 8
mor)(^irt irat iinb einen Icil bcr 9iQcf)t l)inl)urcft iöefel)le für ben foUienben
%a% unb bie fo häufigen tranjöfii'i^cn Eingaben unb IRapportö erpebiren mupte."
„93on bcr getrennten ^{QDaüeric fonnte man tagelang feine 9?a(^rid^ten
übet ©efedjt nnb 'i^erluft erhalten unb aucö bei bcr Infanterie roaren bicjc
lange unsuberläffig, roeil roä^rcnb ber 9ltfaire Diele (^kfunbe mit ben Äranfen
fortgeben, nac^^cr yirüdblcibcn unb einige iage baS (iorpa nid)t metjr finben,
nieil Diele 53Ic)|irte bie ^Imbulance tro^ aller iöejei(ftnung berfelben ocrfc^Ien
unb ben ^(mbulancen anbetcr Gruppen ober gar anberer ^iineecorpd {ommen,
in mehreren 3)5cfeni ^erfiieuen unb etfi aufget'uc^t raerben nifljfen.*
9lu(^ fdcn Mne Vtmcchliim bil)Nmibe( gcmefen ; e§ fei aud) nic^t ratfam,
€ubjette oOetn tctfcn )u lajfen. (St l^be frfl^ bcmetlt, es gewinne
na4 bcm boilfegcnbni ftcfitlioi tmb na^ bem jeligen 3u|lonb bcr 2n4)pcii
ben Vnff^nn, olft ob gerate nnb Offi}im i^ire ^fli^t bccfBnmt ^tten,
«wd^et Sotmutf uni aber um fo f^ei|ß4<r tteffht mflfHe, ba mir }ur
etf&Qunfl unfeier fo biete t5t|ierli4e Seiben unb fo biele Seiben ber
Seele Belitm|ifen mußten, um iMni§flcnl no^ einen braben 9efl beS Vrmee*
Corps ba^tn in bringen, wo aHetn ber Serfufl ober ®en»innfl in {iber ^in*
fi^t SU fu(^en war, o|ne baft bie grblere ^tngo^I einen anbcm Vuftf^ag ge«
geben ^ötte."
„Saergnäbigfiter Stbm%\ ^ätte unfer (Skfü^I für bie äu^erfie ^flicbt je in
uns SU mirfen aufhören f5nnen, fo Ratten mir Diedcic^t in eigener @c^n)ö(^ung
unb .Qrönllii^feit eine (Jntfc^nlbigung (^efunben , .\umal ba anbcren (>^enera(en
bcc ^Jtrnice in-it bie l'aften unb Sorcjen nid)t ^u teil mcrbcn tuie um."
„Sin franHififcfier ©encral ^ot [ictj nirf)t mehr inn feine iMcfftrten ju be«
fflmmern, fobolb er Dom 2cölad)t(clb abmaifc^irt ift; bie Don i^m ganj un»
abl)aiu]it3C ^Jlrmceabminiftrotion übernimmt bic ©orge für beren lran4port unb
'^Verpflegung, t^bcnfo befümmert er fid^ lücnii] um feine jurürfgcblicbenc liJann«
fcftaft; bie im 9tü(fen etablirtcn ilomnianbanten , colonues mobiles unb Wen-
bornien fd^affcn folc^e uoc^, unb er ift toenig refponfabcl für baä, woä jurüd-
bleibt; biefe diefponfobilitfit beruht einjig auf ben ftommonbanten ber pä|e
nnb ^roDinsen. @ein Abgang an Qebftrfniffen aOer Vrt wirb f<(on im
Xttifen beforgt unb nac^gcfd^afft.
,,2>er Sienfi in bcm dnnem ifl aOen feinen Untergebenen geläufig unb
befannt. wd^renb in biefem !ßuntt bei unft unauf^firlii^ !Da4|i^ unb 3n«
fhntftion notwenbig ift, nur um baft !Rotb&Tftigfle )u bemerfftefligen. IDie
(Sspebttionen unb Sfotmen bed franjbfif^en iieneroIS ftnb nur einfadfter %ti,
ma^renb bie unfrigen boppelt, fiansönfcb unb beutf4 ^nb. 6eine perfönli^e
SBcqucinlidjfeit unb Sebürfniffe finbet er beffer aift ttir, bo tt>it nid^t öorgteifenb
fein tonnen, fomit fann er forgenfreier fein unb bcnjcnigen %t\l bei ^la6)t )u
feinet ilt^olung Don ben a)2ül)feligteiten beS 2agd benä|en, weU^e mir |u ben
weiteren ©orgen oeiwenben mttffen."
Dlgitized by Google
6<i()tDitrtge 2a0c ticr Si^inbftnbler. 115
«ditie tönigli^e 9loie{ISt f^Un flAnnem unb nid^t ftlchmiflHsen boA
Pommanbo über 9iner^ö(^f}bero 9(nncec0tpft allergnöbigfl anDertraut, ballet toiK
unter ben ungünffigfien Untfiänben gerne Don perfönlicben Cpfern jc^meigen,
biefe mäfk in ^n^nung ste^n unb bafür in unjerem eigenen &t\üf}l bie
53cru^igung gegen ein ungfinftigeS @c^irf)al finbcn möddtcn. 91ber bic aller»
^ö(öfte Ungnabc müßte un§ rocniger enH)finblid^ faüen, inenn lüir untcrfnffen
fönnten, öor (5urer föniglic^en llJajeftät 5)inge ju benil)ren, racldje jel^v lucfcntlid)
finb unb 5inerf)öd)ftbicfelben altcruntert^änigft ju bitten, bieje bei <!6eurteUung
unjered ä^er^oltend in aUergnäbigfte ^rtoägung ^ gicben.
Ziemer. Sc^cler."
3)er ßönig mar c§ ja felbft, befjcn ganjcS Streben batiin ging, in bem
öielgeftoltigen 5Dicn[t unb in allen 5RegIement§ fcfbftänbig ttjürttembcrqifd^
bleiben. 5)€S^aIb fonnte e5 nic^t flappen, n)enigftcn§ n\ä)i oöne bcbcutcnbe
gfrittion, wenn man mit ber ©rofeen Slrmee äujammcnarbcitcn jonte. 3)ie ganje
@((n)eifänigieU bei boppelten^ienfteft mar in ben f(^n)ierigen Sagen be$
f^elbjugs übntä beutlid^ ju 3:age getictai ttnb audt ie|t in SRoAlim felbft
geigte fie ftc^, nail^bem bie »flittembetgif^en Ocnende, bie ein|igcn ton allen
bcntfi^ Kontingenten, eine tiei^OBnÜmftftig ^^ag(i4e Untednnft in SRoAfau
geftttdMn ^tten. 9n|et bet »flrttaniecgtfd^ S>iüi^on fonben fi^ ge-
f^Coffene gi9|cte ttttpn in SloSfau neben ben fcan|0^f(j^ nuv mx^ italienif((e
nnb )>oInif^ Sruppenteile üoc.
9la)»oIeon l^fttte cA wo^I fe^t gcnte gefe^, »enn ftftnig ^tiebti^ fi4
mit feinen Sleglementd nä^et an bie fran)öfi|d^en Sinri((tungen angef^Iojfen,
Menn er, mie bie§ in SBeftfalen gef^o^, fein Heineä IBoIt bemjenigen ^n(«
reicbs näber gebracht ^ätte. Oft genug legte ja 9{apoIeon bem ilönig Don
äQttcttemberg na^e, no(b im Ofebruar 1813 to'it von fe^en merben, baß eft eine
feiner erften ^flitbtcn fei, in feinem ^o\U ^cfü^Ie ber ^yreunb^cfeaff für '^xanU
xtxÖ) ju evnicffen. ^lllein 5'^ifbrid) blieb babei : alle OJcfii^le ber IHnbäiii^Iid)«
feit, ber l>l)rfuri^t , ber V'inöflt'c follten nur i^m, bem .ViÖnige, gelten; alle?
iollte ftreng mürttembergifc^ bleiben, im ßmpfinbcn gerabe fo n)ic in bei
äußeren ßrfc^einung ; nur burdi bic '^'erioii bcö Könige aüein, burd) beffcn
5öertrage unb 'jlbnuidjungen follte bie (leine mürttembergifc^e äBelt mit ber
großen fran^öfiid)en MUaniinciüumcicii. Tabei blieb e5 eine ©ad)e gan^ für
\\ä), baß 5iönig ,'viicbrtd) iwll tkmmt^mino, wax für bic fvonHiuicbc Literatur
unb bi» ju einem gemiffen (^rabc auc^ für bie '^eufon ^Jtapülconö.
S3om 8. Cttober berichtet Sc^eler weiter auS ^oSfau: 3n ber tBotjlabt
an ber Strane nac^ ilafan fei je^t alleS nniet ^ad|, wenn au(b gebrängt unb
enge, ^ie ^fe^^be bet Httilletie« ber beiben (Sbebauileger^regimenter nnb be9
SägerregiinentS ftönig 9lt. 4 |inb in Stäflen ober 3imntem untergeBcaibt.
Oon ben <Sinn»o^nem ift niemonb ba; ba^t fflr bie Verpflegung fetbfl geforgt
»oben muB. 8ebenlmittel feien }iemli(| ooc^anben, Qcannt»ein auf bieigig
Digiiized by Google
116
%aQe gefaxt. ^Me^ unb f^ourage müffe auS ben Sälbem beigebracht toerben.
ftofaten unb berooffnetc 53auern erfd^roercn bic? ©ejc^äft „6elbfl in bcr
^icfigcn SSotjiabt liegen mir gleichkam auf iUnpoften unb bie i^cfef^Ie aller
%it Käufen fo, boß man faum mit beren (?rcfution ju [tünbc tommcn
fnnn." TncW fei ba§ gnnjc föniglid^e iruppencorpa mieber beiinmmen mit
'Jluänaljntc be» otHF'-rfiVi"'-'"^^ i" ^ferb, .f^er^og i'oui? Ü^r. 3; es fte^c biefeä
Doimärtä Dloitou auf 5yorpo[ten uiib c-s ici gefäl^rlit^, bort^in burct^^ulommen,
für einjeinc roenigflen§; be'3l;)alb aud) noc^ fein *.Hfll3port.
35er mit ben Söaffen Qu^rücfcnbe Stanb bet ^^nfontcrie fei am 0. Cftober
nur 490 *Dionn gcroefen; ein ÜtefonDoIeSjcntentran&port ober fei im 9Injug;
bie ^rtiQerie jä^Ie noch '-^^^ 'TlUnn, alle Dtet Steitertegimenter ^ufainmcn 444.
tlai( 8pita( (ei Wof^aiBl ^aU man flüchten mliffen , totil Um tot Ikmera
(ebto^. Qkttml t>. 9cetining fei hoffnungslos; .,bie aulembenflU^ Gc^nfui^t
bcm Sotcrianbe, mi toeC^ct fo oiele Seute «griffen finb, unb fftc Hielte
bie 9Rebi|tit fein WM ^ bet|c|il feine ftcftfte fi^neO.«
^ icqßin Sienfl bei ber Sioi^on in VloBfau nmtbc bon bcm etabfi-
ot^t ftbUreuter geleitet; bei bem 0co|en &ßoA in SUna not ber ®enctdaT)t
@d^ttei jutficfgeblieben. Ü)ie SegimentBdtile mtb bie Untetftc^te uaten |ttm
Zrit obfontmanbirt in bie oeif^itbenen prot)ifDrif(ih(n Sasoiete auf bem langen
SBege unb berfa|en unter ben f4»ierigßen Umfiftnbcn i^ten 2>ien|i mit ber
gröften 9(ufopferung.
%uf Befehl beä iRönigS ifatit @eneraIoT)t ©(huntter eine 3)entfcl^rift
miSgeaibeitet über bie Urfadhen ber oerheercnben J^rantheiten. —
„damals, als baä föniglicbe 9lrmoccorp§ am 9iicmcn [ich jinn Uebcrgnng auf»
ftcflte," führt Schunttcr au-!', „^Jarid)e im\ 4<m) Stunben genuidn tjatte, mcf)r-
moI§ (MUmfirlc unb einigemal, ba bie iian^portc mit Vcbeuimtltcln ausblieben,
?KaugeI gelitten h^^'^e, jählte es bodh nid)t mel)r al5 24« » .(^ranle, eine (^Jering*
jahl, über bie fich ielbft ber .(iaifer tounberte. "Jieie ganje 2Jienjdjenmaffe
ftunb beinahe in ber Döllen .vJraft ba, lüie jie au§nuirfchirt mar, unb icbcrmann
freute fid) über biefen bcrben ^UJenfchenfchlag doU tAiejimbht'it i'"^ 2eben."
Diun aber feien ermubenbe 'Uiörfche gefommen ; Ü)iangel an ücgetübiUfchen
Lebensmitteln, boju 3J{oonüai}er — erfte» Stabium bcr 3lbfpannung. 3el^t
trat nach ber ^i|e Siegen ein, lange ^D^ärfche, ^tmatiren in eflnM)fm. W
Woliatui fo große ^ahl t»on fttttOm, baß ein BTpMal eingerichtet ttcrben
mu|te, boi ganjc $twat mar eigentlid^ ein einziges 9iuhrfpita(. 3n 9aStimoft
mieber 600 (hanfe jugemachfen. Son Sladfimofi fei er mit bem ftronprinsen
na^ SBilna surücfgegangen unb |abe ben ^icn^ on ben Gtobter^t l^aflreuter
abgegeben, »bcm er feine in smblf 9tib)flgcn gcfammdten Srfo^rungen alg
Segeln mitgeteilt.*
Sift Gmolenftf auf bcm 9Rarf(|e . über tpoIo|t unb 3Bttebg( |abe eft
aOOO 9letttronfe gegeben; mit ben Semmnbetcn lagen dnbe ttuguß 5000 Vtonn
biyiii^ed by Google
117
im etritd. 3tt SSHIito ^tten fic^ aOmaii^ 1000 hatile SDflittcinBccgff gr«
fmnmdt »34 fUeft auf ein gtenaenlofeS Slmb;' ct|I aflmAH^ l^Be er^dfen
Iftimen mit Saflciflro^ unb beiglei^. «din beittf^er V)M)t|c{et gai feinffii
bor ben Wujfen unb 9ran|ofen geretiden Xtineibonat ^er. ffiifna fdbß
enid^tete i(( ein fogrnannted 9HnieIf)»tta( . in bas aSmAIi^ bie »firttem«
beigifc^en ^ranfen au3 ben fcani5fifd^cii @pitö(em jog."
@r fei bann mit bem ^ronprinjen naä) itönig^berg. ^(A tt Don ba
na(^ ÜÜilna jurücffam, fanben ftt^ öon lOOö Ätanfcn noc^ 3(M) öor, ein erbärm«
Ii4)cS Ucberbleibfel, üIIc anbeten bem Spitalfieber erlegen; er fiabc organifirt
unb geleiftet, wo^ fein in ^roölf f^elbjügen ge)(^n)ä(^tcr .Qörpcr l)übe leiftcn
fönnen. „^ic Sterblic^feit , bie fic^ öom '^uü bis (?nbe Cttobcr in älMlna
gc^^etgt, i[t erfcbredenb unb ntüftte ben 'Jler^ten ^um l^oiuniif (jereic^en, roenn
ni^t gcroiß wäre, bü| bie nieiflen an C^nttraftunö — eigentlicb ben .junger«
tob — ftarben." — ^ier in SBUna feien )4|on löOOO Solbüten aller 9lationen
geftorbcn.
©0 tömpfte eine erfobrcne unb pflidjteiftige 5(^ar üon '^(cr^ten üergeblic^
gegen <&eu(^;en unb ßntlraftung. lieber ben 33erpf legungsbienp, über
baft PriegStommiffaciot, jpric^t ftd^ 6(^eter mieber^olt ungünftig auS in einem
Qeri<(t an ben Ä5nig bom 9. Oftober. „@g feljlt bem ÄriegStommiffariat
bicjenige Gattung bon Subieften gan^, meltbe bei ber fTan}5ftf4en llbmini«
Ihalion adjoints, employ^s ober garJee-magasios genannt weibcn, Seilte,
meiere |n ben geringem, abet »iibttgen ^ienflen bei ^ffungen, bet ^fibAffung
mib bcd ^to^ft^tttenfi gebtau^t »etben, Seute, mcl^e oectrout finb. <^»anbt»
Uebung unb X^tttigfeit in i|ten ®ef((äften l^oben, fibcigend abet mitunter
etioaS berb finb unb aui^ na^ Au^r VutoritAt getoA^H fein foflten, um bo
nii^t ber(iir)t su »erben, »o mon nur burt^ perfSnli^en !Ra(bbru<! etmad
erl^alten !ann, maS ber ^Aufigere üroH tft. f>ie}U fönnen nur gebtente unb
abgehärtete Öeute gebraud)t werben, inbem 9teulinge ^u f(^ü(6tern finb unb nid&t
hinlöngU(be p^Qfifc^e '2luSbauer ^aben, ba^cr mi(b biefeS befKmmt hat, biefe
£eute gropenteilä au3 ber ^abl ber gebienten Unteroffijicre ju nehmen."
Dem ßrieg§fommii)ar Becker unb ?lubitor .Qlett, meiere nic^t obnc pcrfön»
liebe Slepräfentation finb unb ficb mit tmn^öfiiAcn 3^ebörbcn bonebmcü fönnen,
tjabt er bie ^auptgefc^äfte bei ben äruppen nuft^ctrai^en, jiim iHc(bnung5tt)e|en
unb ©pitalbienft aber anbete üeriocnbct, roelcbe bieie (iitjenf^aften meniget befiben.
3m ganjen ^abe et 14 Subjette für ba§ itommiffariat 5Ut iVrfügung; eine
franjöfijc^e 2)iinRDn bobe 13 '-l^erfönlicbteiten für biefen "Dienft, abet rein nur
füt bie Infanterie, ba bie c^iaballerie befonbetä laufe unb auc^ bie <&pitäler
i^re eigene Sßermaltung ^aben.
6r ma(^e batouf aufmetffam, bap man im iDütttembcrgifcbeu Xicnft ba^in
Sielenbe ^enberungen Dorne^men unb auc^ baä ^dderperfonal anbers organifiren
müffe. 6i ^abe eine genaue SBecteilung ber ®ef(bAfte in einjefnc Gettionen
biyiii^ed by Google
118
I. ^adi Gollau.
Dotgenommen unb fftt ieben Oef^ftfttheiS, fttc icbe 6dHon, t>ic geeigneten
3nbii>ibuen aufgelleOt
99aft denerat b. @i(e(et fe^(i4 ^beinfinf^t an ^teOe feinet fhibicttn
^ernn, baft ifl im 0tunbc nitbt* anbfteft alft brr gütige Saflmeifler beft
Sataiflonft mit feinen <Se^Ifen, Seute, mel^e bie 9cbflrfni|fe ber %tvtvpm
tennen unb {itoftifi^ ®cfd^i(f genufl ^Ben, um no<l()iiipacen unb auspforfd^cn,
m etwas erhalten, ju ^olen ift, unb bann taf4 mit 9cifeitefe|un0 aller
SKüdfifi^t unb Sc^üc^tern^eit zugreifen.
Unter ben 9)?ännem, roeläft Öeneral D. Bä)tUx nuS bct 3^^^ Untei-
offijieie unb C^3enieinen ^inau^o%, um i^nen ben SBiitungdtteid t)on ^emaltunge-
beomtcn unb .Urien^foninuilürcn an^iiticrtraucn, nimmt eine ^eröonogenbe
©tcUinu] ein ber in Stuttgart im Sommer ls7o uerftorbene ^upiflenrat .Qarl
?lcitter, ben ©cneral u. Sdjeler me^rfae^ crmät)nt al§ eine ber '^kriönlic&tciten,
©elc^c für bn§ ül^of)! ber Iruppcn bo'onberS öiel traten. 9(ud) fonft ift ber
ßebeuiägöng bcä l^Jimnea intcrefiant genug, um bier tiir^ ermahnt ju mcrbcu.
ÄQr( 3icitter, 1787 al* Bolm eineö görfterä in Sot^nang geboren,
rourbc in 5lusfiit)rung be» auf a(l(]cmeiiier ^l^c^rpflic^t bcrn^enben SRelrutirungS-
gcfc^cs im ^a^xe IHII jum '^nfaiilciicregiment ^erjog SBil^clm 9Jr. 2 üui=
gehoben, tro^bem er \d)on junger ^amecalbeamter mar unb ^Inmartjc^oft auf
Seförberung ^um f^orfifammeKtat |atte. 3unA<i&fi beurlaubt, würbe et miebec
einberufen famt feinem Grübet |)€inii4, olft man am 15. ^btuat 1812 mobil
ma(^te lum ihiege gegen tRußlanb. Dem Stubet, bet Bei Gmolenftf fiel,
tonnte et noib bie ^anb btflilen; barni ging eft meiter; iej^t fab et fidb aber
auf baft Sttteou beft ihicg9lommiffatiatS (ommanbirt, mo ft^ bet junge 9€>
amte nfij^iib )tt ma^en mu|te. 3n SRoSlau enblid^ ernannte i^ denctal
t». Sd^Iet fra^ feinet Sl^oOmacbt pm ihieggfommiffftt.
^lUBfie« 8ob ^t ft4 deittet in 9lo8fau felbf} imb auf bem 9Hld|ug
erworben. 9(m 27. ^oüember flberfd^ritt er bie Qerefina in bem 9(ugenblt(f.
al§ 92o4>oIeon jenfeitä ber Erliefe \\d) aufgefteQt ^atte, um bie Slnorbnung beft
Ucbergangd }U überblicfen. ^ro^ beS fürc^terUfb^n @ebrönge3 erreicbte Shltqi'
tommtffär ^eitter glüdlic^ ha& jenseitige Ufer, ^ocb er ^ier anfam, ent>
bcdtc er feinem ©rfirerfen, ba^ ber fogenannte ^ufatcni'döimmel , ein
l^^ferb, in beffen ^'c{fcn man bic ^Kcftc ber ilriegdtajfe eingcnäfjt fiatte, fef)Ite.
Ter gcmiffcn^afte il^inn, obmol)! iliin ipe^icfl bn? ^ferb eigentlid) nidjt an-
Dertraut mar, teerte am nacftften l'kngon /val)nbung md) bcmfclbcn über
bie ^ürüde juriid; er mar aud) fo glürflid), als er bie 'l^xiide ^lun tiiertcu jicil
paffirt |atte, auf ben Schimmel }u [toßen unb unuerie^rt baä rettenbe Ufer
wieber ju errcid)cn.
9(nf bem il»3ege öon SOilna nadi .Qonii^Äberg erfror ^eitter ."oanbe unb
5üBe; 33erjiueiflung erfaßte ben ganj id^inad) geroorbcnen ^Jiann. C*r mar
entfd}Io||en ju fterben. ^a ^olte i^n ein im ©(^litten Doiüberfat^renber ^err
Digitized by Google
flatl Reihet. — Siotationcn. 119
fiit, bet [\äi nad^ bcm 3u[taiibe bcft Unglttdfi^en cifunbigte, il^n in feinen
glitten onfnol^nt nnb in feine fflo^nung noäf ftöntgSberg bta^te. ^ec
Wenf^cnfKninb n»ar 2^{K|flmtnmnn 21^, bei beffen Sfantilte SciUer Vufna|me
unb $fleg^ f anb. ^Mf befiel ben ^nß^ SefcbtoAd^ten ein Kerbenftebec. 3n«
i»if4en ob« waren bie Waffen in ftbnigftbevg etngeifitft nnb 3eittei ge^dite
fomit uniet bie ^ier gefangen genommenen Ihanfen. 9toi| ni^t gfnef en, mutbe
er gesttnngen, im SiutM) bei Ocfongmcn ben 9Beg jurfl«! natb @mo(cnftl
machen, übet 9Ro9tau ^inauS bid 3B(abimir. ^iet mu|te ^eitter franf $urü(f-
bleiben, roä^rcnb feine ®efA^t(en ttettet getrieben rnntben nac^ @tmbtrftt im
afiatifc^en tRußlanb.
Slm 10. gebruQt 1814 würbe 3ettter auä ber ©efongcnfc^aft entloffen
unb iam am 27. 9(pril bcSfelben 3a^rc§ in bie ^citnat jurütf. 3" ber Jyolgc
bctleibcte ci IjeiDorragenbc Stellungen in ber ÜJJilitäroenualtung bi§ juni
^a^re 1818, mo er mit ben legten mürttcnibcrgifc^en Cccupationätruppen au§
bem jurüdfe^rte, 33ei feinem llebertritt in ben ^'^''Ibicnft tuurbe er
^upiOenrot in d^IImangen. (^ine IHciöe üon ß^rcnamtern bctleibenb, [tarb er
in Stuttgart im ^uli 1870. ({}amiiieii|)apiere unb Mitteilungen beä in Stutt-
gott lebcnben SobncS.) —
©Q^renb ber id)ünen .^crbfttage ju Öiiöe September unb anfange Cf tober
1812 ^atte fi^ im j^reml in MoSfau Napoleon feinen ^of boQftänbig
eingeriditet mtb war bejcbäftlgt, fii^ burc^ ^eftd^tigungen unb ^araben (Sinblitf
in ben Suftonb feiner Gruppen su berfibaffen, tyürforge für i^r julünftiges
SS^o^I iu treffen unb bie @iiber^eit twn ^RoAbn )u erbö^ buri| Sorfibiebung
twn @treitfrdften auf ben @tra^ bon %vUi unb ffaluga. 3mmer ^ojfte er
no4 auf einen Umfd^(ag ber ©trbmung in ^erftburg }u fünften beft gfriebenft.
Seife aber (enften fi4 5tDif<bctt fiO biefcn 9ef(bSfHgungen feine Manfen |urfitf
auf ben langen öben SBcg Aber €mo(enSt unb SBilna nad^ bem 9Mcmen, na(b
$9erlin unb Söten, na^ 9ari&. 'BaS fonnte ni$t ^ier a0eft gef^el^en, »ä^renb
ber Genfer aOer Tinge am ftu§erften <5nbe ber 9BeH lag, umringt fafi auf aOen
Seiten Dom geinbe? —
„2)en 28. September in ber grü^e tarn (^ieneral IHarcbonb $u mir,"
melbet S(belet, „unb überreidbte mir bie 3?reDet§ berjenigen Snbiöibuen ber
föniglid}fn Infanterie, nicld)en Seine {oiferlid)c '•liJajcftat wegen ber iöataiüe
Don 33orobino bie 2;ctoration ber (^brenlegion dccorbirt fiaben. Tic
beDeutcnbc ^a\){ uon Tetorationcn ift für bie !oniglid)e onfantcrie um io
f(!bmcicbel^ofter , ba fie bns einige liorp» in ber 9Irmec ift, \vtld}ci bis je^t
für biefc 33otaille eine Söelofjnung erfinden b^it; felbft bie föniglid^e .Qaüallcrie
unb Vtrlillcrie finb bamit nod) im iltüdflanb ; für erftere intcrcjiirt fid) IjJeneral
goud^e unmittelbar unb für (entere ©eneral i^euiinann."
3m gonjen waren 72 (f^rcnlegion^freuje für Cffijiere, Unteroffiziere unb
Vtannf«baften ausgeteilt toorben. 3$orjüglic^ gnäbig benahm fi(^ 9iapoIeon
Digitized by Google
120
gqieii boB wMMkt^^ Offi}i«c0i|HI, titoi cc bcmfctteit eine MatiDii
»on ja|rlt4en 100000 fftavXtn 9ttnka bemUIigte, tooDrni jä^li^ 200008ftaii(cii
für ben ©eneraUteutenant b. ©(^eler befKmmt waten, bcn et tuflIeUb om 18. 0("
tobet )um faifedic^ ftaniöfifd^eti tHcid)?grafen ernannte.
S)ut(^ bie Ernennung Ui ^lax\6)a\{i '^Itt) ^um dürften Don ber ^odfwa
bewies ber ftaifet, ba& er bie Snticfeeibung be§ blutigen 2age3 uon Sotobmo
bem III. 9tnneecorpS jufc^teibe, unb !Rei) jelb^t ^at öor 9iapo(eon babin
geäugelt, baf^ er o^ne bie *:?(iiftrengiingen ber tuiirttembergifiben 2;tu|)pen feine
Slufgobe n'iä)t in ioId)cr ilL^eife ^dtte löfen tonnen.*)
Cberj} D. Stodmatier berichtet, er fei jum Cffijier ber (>l)renIegion ernannt
morben mit lUOO (^rtnnlen jä^rliti^er JKente; nod) weitere Cffr,ierc erhielten
ä^nli(^e ^(uijjeic^nungen mit )Q^rIi(^en 9tentcn. 2^ie)er jiemlic^ jreiijebiij ge«
fpenbete DJammon mar auf Dcrf^iebeue Gintommenaquellen bc3 großen iWcic^eS
angcwiefcn in 3pQnien, Tnlniatien, Italien, jum 2fil quc^ in 2)eut)cfelanb.
S)et Hauptmann Jbronbt**) öon ber li^eic^iellegton erjü^lt unS barüber: 33om
ffneg3[(baupIo^ in Spanien weg mußten fie 9(nfang beS 2la^re3 1812
tat4 nacb ^olen matfibiten , um nodb tecbtieitig jnm Segmn beS ftriegg }u
tommen. Öio^e TOAifcbe führten tutä^ ^nheiib o^ne siel Vufentbalt , tun
mödli^ft tafil afle bie »anbemben 2tu)>penteile bet benigne vacbe iL lait
d'Allemagne (nie man fi^ auSsubtttifen t»flc(tte) an bie 9ntfl )u legen. ^4
laite bie Segion am 25. Wx^ 1812 in ^atift ^tabe bot bem ftatfet gehabt
unb ein paax IRafltage. „9eim WuSetnanbetgel^en t»on bet ^tabe toatb unft
betannt gemalt * ba| bet i^aifet jebem Segimenie eine lln|al|I ^efotottonen
unb 25 {Dotationen im Qettoge non 500—3000 f^tanlen bemiUigt ^abe, »on
benen bie ber Offiziere mit bem Site! eine§ Chevalier de TEinpire unb bie
beS Cbet^ mit bem eineS Baron de TKnipire berbunben feien. %^xc\ ber
Dotationen waren auf baft Octroi du Rhin, bie anbercn bagegen auf ben
Lago de All'utVra angewiefen. Soglei^ [teilten fi^ Seute ein mit bem 9n*
erbieten, bie 9In|'prüdK '^n bcrid^tigcn , ebentuetl ben ^^erfauf bcrfelben ju Der»
mittein. Ta§ aber follte [id) yinilcbft nur auf bav (ktroi du Rhin belieben,
t^in jtreunb üon mir jeigte mir eine \'linüci)unc( , nad) welcher er feine ^2ln«
jprüc^e auf längere ;^cit üerpfünbet unb barauf .Sihmi ,^ranfen ertjalten ^atte."
„2)ie 5tlbuferürittcr aber gingen alle leer quu; öuc^ glaube id), baß bie
wenigen, welche üuä 5Kuf?Innb t)fiiugetel)rt fmb, taum etwa§ nnbere« al4 ben
2itel eines ß^iebalier gerettet tjaben werben." — SBenn öa-j gejc^at) an ben
SdjüHünbem lyranticidjs , an ben '^olcn, fo ift leicbt abjune^men, wie fe^r
winbig bie t^reigebigfeit erwieS benjenigen gegenüber, weld^e bei »eitem
meniger in ®unf} ftanben.
*) mUtt IC. II. 6. 5.
«conM tc I. 805.
Digitized by Google
121
Ci i|l aniime^en, ba$ Itnpoleon bot ftftntg in ftenntntfl {c|tc
ONi feinet tttfi^t, bcit Oeneial t». €4elet in ben Oiafcnjlanb beS
fnmii^^ 8hi4ci )n ct^eben. Seinen ftBfyx auftgcfproibenen (Sninbfftj^
gemSl über fcemb^rrlidbe fbift^eiibnnngen beiffigte beA^b bcr fiönig buc4
^etrrt üom 24. Ottpbec: »€eine Wajeflät ^ben ben (Beneraf ü. e dreier jut
i^elo^nung feiner ganj ouBerorbcntlid^en S3erbienfie, totldje er fic^ bei bem
Cbertommanbo über bie töniglic^en 2ru|)))en in ber Bd)laä)t bei Wof^aiftt
errootben ^ot, in ben ©rofenfianb beS ffönigreidjä tarfrei erhoben unb i^n
Ol? Tototion jur 9Iufred)t^Qltung biefcr 2Bürbe mit t50(Mi(» (SJulbcn befcfeentt,
fmüic aiic^ bie (iJencralmajor^ o. iöreuning, D. Rod) unb ö. Herner in ben
t>reiljerrn[tanb bc§ ilönigreic^Ä." gür bnä „ouSgejeidjnei braoc il^euctjmen bee
9Irmcecorp§" [tottete bcr .(Jönig nocf) feinen befonbercn Tanf ab unb jeic^nete
bie ^ctDoxtagenb[len ^ecjönU4|teiten untei ben Cffijiecen unb ^])Uuni(^a[ten auä.
3u ^iinfang bee ÜJionatä C (tobet befanben ]id) bie bcibctfeitigen
llcmeen in folgenben ^uffteQungen :
^QUtitquaitier 9tapo(eonS im Stctml, bie faifetltiben (Barben, I.unbIlI.@or))fl
in SMou; baft (entere ^atte Soipoflen gegen ^ogorobSt borge|(boben ; IV. 6orpft
bei ^tro»8b)e; V. €otp« nnb Vhtto» Retteiei bei aDin!otto; VIII. tlimee*
coctHI bei 9Rof^aiftt; IX. dotpft Sictot bei ©molensl unb Umgegenb. — S>ie
mffifdfte ^n)rtointee beceinigt ^ntev bei Slara, fflbli^ unb fflbttefüiib oon
Stofliau, mit bem |Niii)itquaTHeT in Sorutino ouf ber Sttafie bon tRoSfou
na^ Mnga.
Jtaät bem ^t«bniatf<b buvib Woftfau ^tte fi^ bie tuffif^e 9lnnee |u*
nAibfi auf bie Stra^ na4 SDIabimit unb 9ttäfan gemotfen; aamölic^ aber
50g fic immer rociter roefiroärtS auf bie Straße nat^ 2ula unb jebt mit bei
^ufftellung in ^arutino auf ber 2traf^e ^{o^tau-ftaluga |atte fie eine ungemein
günfHge unb ben @egner bebro^enbe ^ufftellung genommen ; bebcobenb be^balb,
meil fie nicf)t nur WoSfou öor fi(^ in ber gront ^attc, fonbern auii ber
Äüdjug^Iinie bes (^Segner^^ über 93?üf^Qi§f nat^ Smolenet nahe cjerücft mar.
5)tof§Qi§t unb -iiirutino liegen beibe fübtt)e[t(i(ö üon liJostnu; ^}jJof^nii;l
me^r mit ber ))iid)tuiu3 '"^^ iBeffen auf ber Strafe nad) Smolensl, Jarutino
me^r mit bcr iKic^tung ncid) 3üben auf ber 8trane nac^ .Qaluga; bcibe Crte
finb je lUU iliiometer Don lib^fau entfernt; baä Xreierf ^]Jloil)ai-:'f»ilKo5tau'
jEarutino bilbet bei 5)iostau einen fpiften SBinfel; bie ?inie iarutino-^Jiof^aist ift
70 .Kilometer lang. So tonnte 5Japolcon auf feiner 9tiidjug§ftrajie üon ^oslau
nac^ Smolenät über 'üübf^aiät nidjt aufbredjen, o^ne Dornet ben fo na^e unb
bebro^Iicb fte^rnben Gegner bon fi^i geftoßen ju ^aben.
2)ei einbrud beft Stanbift non SloSton mt ein butf^aus t>et»
f^denet. 3n 9u|Ianb mitlte M dceigntft im ganzen getinger alfl im Übrigen
biyiii^ed by Google
122
ftaunnibcn (httcpa, 9u|(attb toat but^ feine 0ef<!(t4te me^ an bcenncnbe
61Abie geuö^t Unter ber SebftlfiminQ mar bet dinbtud bm^auA fein eni«
tnuttgenber. 3n ^etccftbutg ftvHiät erbebte mon in manchen jheifen bei ber
9la(brt(^t t)om IBerlufie ber alten geheiligten |)aiiptftabt. ^V\i)t nur bie fran«
jöfif^e Partei, an beren 6pi^ Stomanjojf fianb, erl(|ob i^r C^^^upt; auä) anber«
tDärt^ mürben je^t Stimmen für ben ^rieben laut. @e(bft bie jlai|crin*Wutter,
bie jonft ''Jiapolcon mc^r ^iQßte at§ irgenb ein anbcrc§ Witglicb ber faijerlidicn
^(imÜie, licj^ \\ö) im ctften ^d)X(dtn bo^in ücrne^men. 5^ie fcfeönc, neiflrcid)c
Sophie ^orot^cc mar ßönig Jtiebridj^ non SÖürttcmbcrg S(^tt>f)'ter, cncnjii'd)
unb rojc^ lüie ber Jöruber ; nl§ .Qaiferin uon iHiifjlanb ^atte fie ben ^Jionien
93?aria ^yfo^oromna angenommen unb übte bebeutenben (^influB auf i^rcn
So^n , ben flaifer 911eranber. „Ma plus cruclle enncniie. rinip^iatrice-
mere de Hussie", pflegte fie ^iapoleon ju nennen unb madjte ju 3citen bem
Jöruber einen ibranirf aiic- ben Okfinnungen ber ©(^mefter.
3n folc^ augenbli(fli(^em ^c^manfen fanb jlaifer ^(e^onber ^etft einen
feften |Ki(t an bem t^reiberm bom @tein; an i^n Uammerte er fiib an, wenn
er bnnh griebenfttdne in Qerfu(^ung geführt nurbe. — Jtaät bem Sranbe bon
SRoftfan »ar im Solfe, in aOen richtigen Sluffen, ba§ ^i|e Verlangen rege
geiootben, biefe Unt^ )n rft^en. $enn man j<l^rieB bie Urfa^e beS 9ranbeA
bem 9einbe ju. 60 erliarte Wesonber ftffentlt4 baft er fein gegebene! 9Bort.
baft @4n»ert nid^ in bie |u fkdcn, fo bnge no4 ein feinbliii^er @oIbai
auf mffifc^ Qobcn fei« Italien »ecbe, baft ber 8edn|l ber |>att|rtiiabt ni^ts
Ott btefem dntfd^Iuft ttnbere.
Me frühere 9}?iBftimmung Perf(bioanb. ^an erfuhr na^ unb na^, um
meldft teuren ^reis ber i^einb alle h\% ba^in erlangten Srfofge erfauft ^abe;
man mu^te, wie ftart bie ^Irmee 92apo(eonö beim OcinrOdtcn auf ben rujftfiben
5Boben gcmefcn unb meldie 'i'erlufte fic bereits erlitten; man !am anmäli(b ju
ber Heber^euginiij , bar, 'nfaiH^fcnn irebcr in 5J?os!an überwintern nod) weiter
in ö(i^ ouncve bee 'Keidjü Diniurfcii tonne. (^5 golt, ben ^Küd^uc^ nbyironrten.
3c langer ber ^'yeinb in ben ^Huinen ber alten -^lauptftabt hlicb , W\\o me^r
Ä^mierigteiteii enimrteten i[)n auf bem langen, oben 9tü(f!ing>3niegc. Tlan
mnntc in 5Runl(iub, baß bie triegggeübte ^ilrniee 2fd)itf(iöagoffS auS ber Wolbau
t)erbcivel)e, um lovinafop aicferDearmee ju Derftärten, bofe biefe y>eere ftart
genug feien, um bie Ccftcrreidier unter 3cf)iüar5cnberg unb bie ©adjfen unter
9{ei)nter im 'Bd)ad) ^u l^alten unb ben 'Jiüdmeg ^{apoleond bei emolenst, am
^niepr, an ber ^erefma bebio^en.
^e Stimmung im 8oIf unb namentü^ in ber ganjen Tuffif<(en
Srmee würbe mit jebemSage )UPerft(bt(i(ber unb Mer. ^^^rü^er rou^te man
et nid^t in bem ®r<^, wie je|t, ju f(bö|en, ba^ bie Sage bur(b jebe 3ögerung
gthifKger würbe, bo§ man mit fcbem Stritt rfl<(wärts gewann. 9la4 ber
Si^fac^ bei Sorobino ^telt afleft in gutem !Dlut uncrf<(ttttert sufammen. SHefe
üiyitizcü by GoOgle
feile ^ttung be» tufflf^ ^etl mA^tcnb beft ftfid^gft i{l fdBfi Dom tfeinbe
anettcmitt toofbeti. (fö ift utib Ueibl beS bcat»eii, umll^tiflen 9aTc(a9
Site Uttb 9lu^m *) ba| et bie Vtmee unter fe^c fd^totetifieti SBei«
^Sltniffen, int loefentlic^en unDerfel^rt, in ]o oonfontmener Crbnung unb fo
fi^Iagfeitig, n>ie [u [169 bei Sorobino seilte, ou§ €moIenflt iuiüdgebtailbt l^ot,
unb baS mar boS @ntf(^fibenbc.
IBä^renb ba§ rujfijc^e [eine uotteil^afte Stellung bei ^arutino ein-
nn^m, war e§ in feiner 2Bei)e geftört, in nicfit einmal bcobacbtct »orben.
I^ic i^ranjojcn Ratten ben Acinb Doflftdnbii^ uue beii »Hilgen uertoren. Heber»
mübung, 9lbi'pannung unb Unorbnung gciellten \id} la^mcnb ,yi bcm 2Ba^n,
ban bcr Aclbjug jeiU im iDefcntlicben becnbigt fei. 9Jhuat war oon ben 2.br»
poften toeij fogar einige "Jage nac^ WoSfau jurücfgegangen unb roo^renb feiner
^lluüejen^eit blieben bie 'i^ortruppen Doflfonimen unt^dtig. (Snblic^ erhielt
9tapoIeon burd) einen Spion bcunru^igenbo .^Tunbe iiber bie ^lufftellung ber
gegnerif(^en Strcitfratte. iUit aller llngcbulö unb l'cibeufcbflitlic^teit manbte
er \idi raicber ben militörift^en ©cbürfni)len be§ SlugenblidS §u unb trieb
SRutat \mi ben IBortruppen auf bie 6tra^e Don 9Häfan. S^ergebenä; Suft-
ftöBe; nirgenbS eht ^nb ber 9ea(6tung toect. WuratS 9lciterei iitib
^matotDftns V. dorps gogen ftc^ »eitet toelhoSrtft; am 24. ^(ember l^ctttcn
^e Robotet ercei^i; om 26. bie <Sten)i|^eit bog bet fjfeinb loeUer im Seflen
bebro^t4 na^e an ber 9UI((sugftflTa|e naiii Smolenftf jlel^.
9lapo(eon berftfirfte ben ^ßen Don tlRof^aiif, mo bas Vm. <5or|)S
ilanb, unb f(bictte bie ®atbcreitetei unter 9effiM }u ben Sorpoflen gegen
Sanitino, wo, bur$ ben 9laraflu§ gdictft, bie ftuffcn am 2. Oftobec i^
Sager belogen Ratten, in »eldbeS fie bon %aq }U ^ag me^r S^erflftifungen
berbeigejogen. Wü eim 60000 ^lam ^at Äutufoff bie« Snger bejogen unb
^at bicfc 3abl oainälid) ouf 90 000 er^ö^t. ©egenüber ftanb ^X^urot mit
etma 12 000 Sieitern. @^ema(S Ratten bieje ^ol^ 9leitercorp§ , ^iJanfoutt).
2atour»9)iaubourg unb wie bie ??rübrer nUe ^cifeen, gegen 40 000 9)iann gcjöblt,
je^t mar noc^ Taoouft^ unb 9?ei)§ leichte ^Reiterei nötic], um nur bie ^al)[
öon 12 0(111 ju crreidjen. Tayi fnni nocft bas \'. (iorps, ba§ üon 3(3<hk»
lliaun auf 7o<»(» ^ernbgei'cbmoljen mar, bie 2^iüifipn (^"(nparebc (3Bcid)iellcgion)
mit 3o(i0 9.i^ann unb ^ufour mit öOoii. tuaren bie ^luRcutruppen uon
5Ko5!au. ^n 9?b*fau i'elbft gebot ?JapoIeon etwa über »)<mm)0 «DJnnn; in
Wof^aiöt jum nacbftcn Sd)ut^ be» iHürfmegö ftanben looOO; ein fd^ii)üd)cr
^^o)ten in Miasma; bei Smoleudt IX. t\orpä unter bem ^^arjcbaU Victor.
♦) «ernl^arbi ic. II. 172
124 L 'kad) ÜUtoftlau.
Uebcc Me 8o0e in 9Rod(au fdifl icfi|^ »ii »eitete Scripte beft
(Bennau (Btafen 64cUt: Setzten bd (BenerolS War^anb i|l
iimner M nttmli^t; n rndii:! fi<( in ni^tl unb ift fletft bcmfl^, bcm (toirn
unb bem Sin^dncn SBottrUe )u Dccf^fftn, »o nur mftgU^. — Major
fSiininli 9ftt|l tton 9leuil&atel Heß bor einigen %a%tn ben (Bcnerd t). J^rner }u
rufen uifb miangte ^uSfunft über bie anfängliche unb gegennftrHfl^ 6tArfe
bed ^rmeecorpd, xoie aud) ber einzelnen SSegimenter unb 91bteÜungen. ^cr
Sfftrfl bebauerte ben l^erluft bed (^oxpi unb lobte bejfen braoeA 93er^alten.
®eneral ö. ferner no^m ©elegenl^eit , ben major goiu-ral ju erfu(bcn, ba&
boö O'orpS in 5BäIbe in eine 2öge öerje^it merben möd]to, in trclcher fid)
roieberum ortjonifircn tpiinte. Tie§ tuärc um l'o el)cr burd)!,uinl)icu , roenn
ba§ Ütegimcnt in j^anjig i'id) cnblid) mit bcr Tiüifion iicieinicien roüibe.
SBorauf bie ^Inlmort, buf, er [id) beim SUn\cx biiljin uernjenben werbe."
%üd) unb ijeber fei cntbecft morben unb roerbe jum 33cften bcr Wiinn-
frfjiift ücrroenbet ; bie Irüinpterbe cr^nltcu aud) neue Sdjirrung, bie orbonnau^
mar.iijc i'et ml ^u i^roer. „Soeben erbaltc id) ben 33efe^I (8. Cttobcr). baß
ber 9te[t beö III. C5orp^ aufbrecbeu uub ba^ flon.^e ^IrmeecorpS Slufftellung
bei jBogorobdf nehmen [od, um ben IBerpflegungstreiä ju erroeitern unb ben
Sfeinb ferne ^u Ratten." %m 12. Cftober fam US^egenbefe^I: 9)ie ^itttfion
foS nid^t na(h ^ogorobst; ber SBaffeniiiajlanb fei eine eitle Hoffnung gemefen;
niemonb »eil etwos (Bemiffed.
Otoftidu, ben 9. Oltober f treibt Sender in S^iffem on ben i^önig: 9ton
ber fran)5fif<^ 9e^örbe fei tAäfi§ )u ersten a(ft etma SRunitton; namentfi^
an (raftigen tßferben fe^Ie eft. 9hir bie ^rbe »erbe mit oQem Qor)Ug bebaibt
unb t>ert)flest. ,S)er Öarbe »egen ifl bie ^Iflnberung oon^dtau angegeben
»orben, baber biefe Farben eiflentliib bie Slorletenber ber übrigen 9lrmee ftnb
unb fidt bereicbem, »d^nb fie bocb ni(bt§ getrau haben, toai [n fe^r Derboßi
macbt." — 6(ble<bte ober gar feine ^nftalten hatten bie ^ron^ofen für bie
^.Verpflegung unb Erneuerung ber ^u§rüftung getroffen ; au(b für bie ©pitäler
%t\d)tfit nid)t§; oicricbn 3;age long feien Qnoniofen unöerbunben auf bem
3(bf(icbtfdb oon i^probino gelegen, rote ohnehin au(b bie bluffen, bie ficb
gruppeniDcifc um bie toten '^^fcibc Icf^tcn unb biefe ber^cbrtciL Tieier 9JJant3fI
an allem mnd)c c§ ber \Hrmce unmofllid), in bieier (Entfernung [id^ hiiuje
halten; fie müfie jurürf n ad) olen , tüobci )ic aber uod) biel ^u leiben l)nbe.
„5ffla^rfdbeinli(b aber mirb man bcbad)t fein, ju einem lyricbeu bie Jpanb
ju bieten ; biefen crforbern olle Umftänbe, fo boi^tönenb aucb bie ©prad)e jein
mag. 6§ ift juocilaiiu], bap bie Üüiilen 5)iocfau öerbrannt höben, aber ba»
SBerbrenncn ber 3tabte unb beinahe aüer 2^örjcr Don Smolen»! bi» SWoilau
fällt auf bie iRc^nung unferer Slrmee."
Sähtenb beS Aufenthalts in WoSfau iamen bonn unb mann ^tug-
bf Stier in bie (»ttnbe ber beutf(hen ^^ruppen. — Vn $eutf(ben »aren big
Digitized by Google
fic|ie Zog« in VMUm.
125
SDloSfQU gcfommcn oufeer bcr »ürttcmbcrQifc^en ^jioifion: 1 babifc^fS, 1 merflen«
burgifcfteS , 1 ^effenbarmftäbtif(^c§ 2lnf aiitericrcgiment ; auRcrbcm 2 preufeifc^e,
2 5Qi)ri)c^e, 2 roeftfälildje , 3 )Qdbfi{cöc atcitenegimcntcr. — Ta§ f^Iugblatt
loutcte: „5Iuiruf be§ ruj[ijd)cn gelbljerrn Sorclop bc lolln. ~ ^ciiticbe! lln-
glücflid^ic, i'c^ma^üDile SlBerfjcuge §ur ßrreidiung e^rgcijiger 3™^^^. ermannt
unb ergebt tüö)\ ^ebcnfet, baß i^r feit ^af^rfjunberten in bcr Üief^ic^te bic
SteOe cincä gropen 23olfc§ einncl^tnet, lernet nuS bcm 33cifpicl ber Spanier u. \. f.
2eutfc^e, tOQ^Iet! [yolget bem Htufe bcs ^Paterlanba unb ber (ft}re ober beuget
eu(ö ferner unter ba» ^oc^ bcr Unterbrüdung, ba« auf euc^ laftet! 2tuf 5lUer«
§ö(ö[len Sefe^I ©einer Woieffät bc3 iiaiferS t)on iKujUanb."
Som 12. Cftobcr jc^ieibt Sc^eler, bü8 Steiterregiment ^erjog 2ouiS 5ir. 3
fei bur(( bte neuerß^cn Sorpoftengefec^te jo gejc^roäd^t , ba^ ed nui iumI^
4 OffiiUie aä^Ie, 2 9Ba((tmei^ei. 9 1Iiiteroffi}iere . 16 Säger. (&m^nt
ftommanbM, Offisiete titib tbvam feien in 3^t but^ Jtofafen unb
9aucni abgefangen uttb eif<l^agen Motben.
9RoBfau, bcn 18. Oftobec 1812: y6oeben lomntt Defekt, aOe @))ttft(ec
ber Vrmce na^ SHMma unb emtHtnÜ su cbocuifen. <Ss l^at bie <Baibe
unb baft I. Soct« 9efc|( ei|a(ien, matf^^feKtig ju fein, »eil bte Ruffen bon
ftaluga 1^ bio^*
<SS i^ bieS bte Ie|te Reibung S^elerd ou§ WoSfau. biefe bie
unge|(^niinlte äBo^r^ett miebetgebenben 9ert(!bte aud ^o§tau erhielt ber ftönig
erft, a(§ jd)on oUeS oerloren mar. 9la(b ben pra^Ierif(^en SuOetin^, mld^t
in bei offijieUen treffe eine ©tefle fanben, mu^te itönig ?^riebrit&, au(fe wenn
er einen 5cil auf 9tcibnung ber gen?ol^nfieitÄmäf?igen ^Hutjmrcberei fe^te. an«
nef)men , ba|5 bie 9Irmec in unb bei ^lioctau fid) nid)t in aü,^i ungünftiger
l'agc bcfinbe unb buc^auS ni^t be^inbett, ipieber neu )u formiren unb |U
Der)tärten.
3n biefcm 2inn fc^ricb ber .Uönig auf' Stuttgart am 7. 9?oücuiber: e^
fei an5uflrebcn, baß ber etotämäßigc 3tanb üon 12 JöalaiÜouen in ber iJimfion
roieber erreicht werbe. 5)aju jofle bienen baS ^Regiment !Rr. 7, bn^ au5
5)Qnjig im ^nmarjc^ fei unb fe^t emoIenS! erreicht ^abcn uiüfie, unb ein
ßrgänjungSregiment, boä im Dionot *2luguft bas Äönigrei(^) öerlaffen ^abe in
ber Störte Don 1360 Wann untet ^fl^rung ber 3Ra|ore Setnbeft unb 9nt)tr.
(Sinen nMtteten 9ta(bf(^u6 bon 2000 Wann foHe Oenetal b. Pöting biiugen.
^efe le^tere 3:ruppe ift nicbt me§r abgegangen ; Don ben beiben anbeten
^rgäniungöTcgimeniem, }ufammen na^ an 8000 Wann, aber »etbcn mit
eifo^ren, ba| fte )tt ®runbe gegangen ^nb, no4 e^e fte bie ^ibifton etreiiiben
fonnten. — Dem ^ufe PauOa gab ber ftbnig auf, mit bcm 1. Sanuar 1813
einen Sronftliort bon 1000 l^abaOerie- unb 200 3ugt>fetben obgd$|cn )u laffen.
Aetne Poflctt foOen gefliatt tt»ei^en, erinnert ber ftbnig einbringliii^, feine 9Rfl^,
um bic Wannf^afien fttr ben SSHnter mit ^ßctacn gu berfc^n.
Digitized by Google
126
!Dem Oenctd <l(raf G^Iec Mi<9ft AAitig, mit bcm Watf^all fiep
ober bcm migor gdnM fScft^iec im dtmemc^men |U treten« um biejeniocn
9(a|e SU BcfUmmcn, ttel^e fftr Keoiganifation bet j^aiMlIerie am gecigndllen
feien. ^leidmajot b. 3ctt fofl in Qeilin oOeft ootfeben für 3nftanbfe|ung
bet fteitetd im gdbe, (Benetol D. SBoIftlcbctt na^ Set)i|ig aBgc|en jur Uebet«
na^me bet ^fecbe, tteltbe in Heinen ZnqjpS oon je 100 €tfi(f naiS) brm
PrieQSf^aupIa^ absuge^en ^oben. ©eneralmajor o. jlo(^ l^abe ben ^lufttag
ctl^lten, Qde 8pttäUr )u infpijiren iinb bie Slelonbaledjenten jit fammefn.
3n ber 5^at ^ob fi<b ber ©tonb beS ficinen njüritembergilt^cn Gruppen«
Corps in ?Ko§lau in ctwaS, ober nitfit burc^ ^laif^ifüb au§ bem 4'>eim«tlanbe,
fonbcrn burdb ^eronjicbunc^ tion 5Kefont)Qle*äcnten auS ben t)crirf)icbcnen epitalcm.
3n ber WüU Chobcr fnni ber Cberfl 0. Cvornottc mit einem bcrnrtigen iian^port
Don 1000 ^Diann aus 3moIen5t an. Wii i^m rürfte and) bie (5ompognic
JBnloi^ ein, ipel^c ben (rnnfen Ähonprinjen Don ^elorojc nad^ äBilna begleitet
l^attc unb feitljer juriirf9et}alteu njorben mar. 'Jaburc^ famen bie roiirttem*
bergifAen Gruppen auf bie 8tär!e bon annä^crnb 2400 9}?ann Dom Cberflen
atniHirt^, unb jmat 1'j2»» Wann C^nfanterie, 381» ^)?citcrei unb 477 Dlonn
5UtUlerie. '^a?> ganje III. Corps beS 5JJari(^aUä 9Jci), dürften Don ber
^oSflDO, j(^eint fid) auf 12 bis 15000 ^ann oerflärlt ^aben burd) ä^n-
It^n Su^ug oon Seutcn ouft ben Saaareten, buri^ (Sinrüttot aurücfgebliebener
Raufen unb lleinet Amnmanboft. S)ec 3^^! ^ Wannfcbaften nocb er^ö^ten
fiät fo bie Vnneecot)>S 9iaptXim%, an Straften genwnnen üe nid^l. —
SBft^renb 9lapo(eon im ihemC in VMülm |i4 I<infifom ben (Sntf4iu|
abrang )n einem 64ritte rüAodrtS, )tt bcm 9ctenntnifl oor ber ganzen aSBdt,
boB er eine ftolle fibcmommen (abc, mel^e rfllmlidb bnnbsufii^ren er ni^t
im jlanbc fei, uA^renb bem rufftfil^ Sager bei Sarutino tfigliib 9crfiarfung9«
mannf haften jueUten, ftalmütfen, 8af4lfiren unb ffofafon toon ben Au|erflen
Stensen bed 9ieicbd, taufenbföpfige Kelrutenboufen aue bem tfifligen 9auem*
flanbe ber nmliegenben 'i^^roDinjcn, mäbrenb alle§ bie§ geftba^i, fa^ in benfetben
Otiobertagen ber Senfer ber öfteneiibifcben ^oHtif, @raf Oettern i(b, in
SBien an feinem Sdjreibtifdb , um eine Suf^b^ft beS preufeiftben Premier»
minijicr^ d. .f>arbcnbcrg ju beantworten, in roeldder auf bie Dertraulicbftc
unb ge^eimflf il^eiie eine ?lnfrage an Hietternid) goriAtot unir mit Söejie^ung
auf bie ."öiiltung Ccftcrvci*? iinb '^.^rciif.cnÄ gcgemibci bcii iibcrnjöltigenbcn
ßteignifien ber ©cgcmiuivt, gcgciuibci cuicr niellcid)! nod) bc^rü^)lic^)ercn ^ntunft.
2Bir bflben ja oben gejc^en, mie *DJetteriiicf) unb ,v>fi^bcnberg fid) ndber
getreten tnaren in ben Waitcigcn 1S12, alS '•Jiai^L^li.on feinen gldn^enben .pof
in S^re^bcn biclt unb unter ben ^i^afüllen audj bie .pciilii)cr Don Ceileircid)
unb ^rennen crjdjiencn marcn. ^JJapoleon mar Don ben heften roeg ,^um
Tliemen gejogen inS ^^Ib; bie beiben Staatsmänner teljrten in i^re liRegicrungs-
fi^e }urflif mit ber Ueber^eugung im ^er^en, baß fie iufanimenbalten muffen.
Digitized by Google
127
fads fie bec Ueberlegen^cit 0ftatthet4)d flcgenfi6<t eine ^albioegft mttcbtge
©teflung einnehmen roodtcn.
?Wod) njuBte man mn bem ^luögang be§ ruifüc^en Unterneljment: nidjt5,
olS ^arbfnberg im September 1^12 an 3)iettemi(ö )(^tieb: er )d)Iage eine
93erbinbung jn)ifd)cn i^nen beiben Dor, uerlraulic^, eng, o^ne ^Jiittelaniann, um
gemeinf^ciftli^en WaRregdn greifen ju (önncn für bcii i}all bet 'Jlot.
9?Q(^bem .t>arbcnbcrg aii^gefiiljrt, tüie '^^reußcn Quf§ neue gcfc^iäbigt roorben
)ci bur(^ ben 9)iar)(^ ber ^eerc, bie gcl)au[t ^iibcn, roie wenn fie in iJ^einbes»
lanb mären, fä^rt er fort:*) „Xie DJbglicöfciten, »Deiche ber Ärieg jroifc^en
9ranfrei4l unb Otujslanb barbietet, geben Stoff bielerlei Betrachtungen.
SBd^eft hntb bad Ergebnis biefeft XiitflenS fein , in ba« »ir im mit
^canfaci^ iMtttiMi finb? SBenn VIesanbei feß^ält, »enn felBfl Mc eU%t
Sffanlcd^d feine Stt6\U nadi unb no^ Dct|e^, loemi feine i^tnt in bec
W*^^ Sa^xtHeit fkl in fetncn Sanben ffpgd^ften fe|cn, enlbfA|t bon
WÜteln, umg^en oon einet )a^feii|en ^5HecunQp ber oOcft, mA fie ^ot,
|ttt SBaffe uuxbe, einem Soße, boS ben ftrieg al9 einen notUmden betea^ien
nnb mit ^ciienifer bem Vntrieb folgen »fltbe, ben mon i^ gftbe, • fdnnte
bonn ni(^ baft Öcnie Slopoleimft ben {ürjeren jie^en unb tdnnten bie unge^eut cn
Streitlräfte, über bie er oerfflgt, nif^t fc^neßlic^ bennoc^ oufgebraud)! unb an
biefen |)inberniffen ju S^nnben roerbcn? SÖelc^ieä werben bie gforberungcn
fein, weld&e bann 5ßapoleon an feine ikrbünbeten, inSbefonbere an Oefterreic^
unb ^reufien, flcflen mirb^ 2Bo mcrben fic i^re St^ranfc finbcn? 5Öel4)e
(Srenjen werben »ir uns felber ^ic^en nuiffen f <5oDen roir i^m alles über-
(iiffen, mns un§ an Wittein woö) geblieben ift? SBeldbc 2>?ittcl fönncn oii'.
geiueiibet werben , um un-5 retten ^ ^Jiemals Diclleid)t l)at e5 luidjtigcre
unb )ug(ei(!b bornigere pyrogen gegeben. UiJoUen 8te niic^ über ^^re %n\iii)i
unb ^si)Xin 9iat in^ !(are fct;en?''
©0 ber lüeitficbtige preuKijd)c itaulenionn faft mit '■l^rop^etengeift ju
einer '^i'ü, ba nid)t^ ben Sicgcs^ug ^JJapoIeoni? aufbalten ju fönnen idjicn.
3)aö gemeinjc^afllic^e (ilenb ber (}rcnibf)errfc^aft t)at biejenigen unter fidj iialje
(gebracht, bie ttbet^au))! no^i etnaö SBeuigeä ju Derlieren Ratten, in ben guten
Zo0en abet [\ö) ferne geblieben ttaten.
Otetternifb baibte niibt bariin, einen @ieg 9IuB(anbft anzunehmen, er traute
biefem 8anbe unb feinem ^rrfcber leine naibhaitige Ihaft ju; et fei 1810
in iparift onoefcn unb ffoU bamafft f^n ben 9(uftbni«b toraudgefe^en; er fei
\a ni4t btntonsuholten gemefen; auf 9hi|Ianb aber mofle er ni^t bauen. 9C0
9lctlemi«b am 5. Oltober 1812 eft unternahm, bie Anfragen ^arbcnbergS )u
beantmotten, ging er Don anberen 9Sorauftfe|ttngen mift.
»9uf ben ^ef, mit bem Sie mi^ beehrt f^ahm, mein lieber 9aron,
Otttfen. OeRcmi^ imb ^icufien im Oefrdimtlfticg. L 6. 5 ff.
Digitized by Google
128
I. IRoffatL
f)Qbe irf) ni(f)t früfier gcniilmortct, tücil idb bie gon^ natürtitfte (Bclegen^cit nb»
roartcn iiiodto, wcldic mir ^ie ^Hiidfcbr De? ilJajorä 5?ül3niet bietet, um bie
^lufmertiomteit ber politijc^cn Spurljunbe ju ucrmcibcn. ?lbcr tnie ^brc ^vmgcn
benntioorfen?" Uletternid) untermirfl nun bic (^'Scgcnioart imb bie »oa^rjc^einlitöe
3utuntt eiiujcticnben i^etrac^tmii^cn. - bleibt iu\^ ^ierno^ nur übrig,
un» abermals in uns jclber jii Dcridian^en ; in unfcrcn eigenen ÜJJitteln mtiffcn
roir bic ^ebel unfcreS ^eileS jucbcn. ^ö) iage uniere§ ^eilcS, bcnn bie
3ntere)|en unferer beibcn Staaten trenne \6) ni^t uiiö rocrbe fic niemolö
trennen, tro^bem i^re ougenblitflid^e Vage in un^öf^Iigen ^jie^ungen eine buT(^
aud berjc^iebene ifl.
„Wi^xx mflffen ttO(^ten , ^erauSjuCommen auS btefcm Stmp\ , i^n }u bf«
enbigen mit m&gß^ß geringem Schoben fttr bie (ScioItuiiQ unfraft €^n*
6e{i|eft Don auQenbtitfß^er Unab^ängigteit Wx mfiifen buf4 aflc OKttd, bie
in ttiifecet Vla^t finbr utift bie Wögli(^feit bewo^teit, eine« SageS jene »o^t-
^ofte Unob^ngiflleit wicber )u geninnen, bie für bie Staaten baS i|l, nraS
bie 0efnnb^eit ffit bcn einzelnen Otenf^ — 6ie fe^n, ba| i^ gettenli^
2l^ret Sitte folge, 3(nen ol^e VKttetSmami fMbfB. ^ bin ebenfo
fe^t wie Sie babet beteiligt, unfexc becttauli^en Qesiebungen nidftt bIo|)u*
^cn, unb baranf ^ingemiejen, fie enger unb enger ^n tnnpfen."
60 vm bec @runb für ein gemein] c^aftlic^ e§ poIitifcbeS ^lo«
gramm jn)if^en Cefterrei(^ unb^reußen gelegt. @§ mar ein großer
6cbtitt, baf? ber rcgierenbc *)!Kinii'ter Cefterreic^S ba^ ^ortbefte^en ber preußi«
f(f)en Wonordjic al5 eine unerfdBlic^c 9iotmcnbiii!eit für (Europa unb Ccfterrci^
burc^ 2.i3ort unb ifint nnertarnitc. ^luin tennjcidinet fid) inÄbefonbere feine
eigent(id)e (^eiinnung ^capoleon getjenüber. 2;cr geinb Ü^apolcoiiÄ mu^te mit
bem C^atjre 1H18 notmctibig jeber fein, ber bie (5riftenj '^^reufuMi-? in fein
^|.^rogramm aufgenommen hatte. X'enn e» ^anbelte fid) 1813 einfach um Sein
unb 9Jid)tfciu beä prcufuid^en Staate^. 3" ber 5Jtitternad)tf}unbe be-5 in, ^JUiguft
1813 bat mit bem ^Infd^IuB Cefterrei(^§ an bie Bai^i '^mi]\avi unb SiuB-
lanbä baä je^t oufgeftetlte ^kogramm Metternichs feinen ^bfc^Iuß gefunben.
^ätte 9{a|>oleon eine ^I^nung umt bem lAngft befle^nben (Sinberftänbnift bec
beiben 9Iinif}er gehabt, fo »firbe et ouf ben SaffenfüOfianb im Sommer 1818
nid^t eingegangen fein.
$fir ben Hugenbatf lagen bie Ser^ttltniffe in ^ßreuBen nnb Oefleireu^
bnt^auS oerföbteben. Seiner ganzen inneren unb ftuleren Sage mSi fonnte
Oeßerreiil toarten; l(hreu|en befanb ft<b }tt fe^r im ®ebrttnge; sn na^e am
ffriegMd^aupIam M fXanifell, bafi ftaifer fSIesonber mn 2. Oftober bur^
ben ©tofen Siemen abfaffen (ie|, mar benn aml ^uptfSibKcb ouf bie Haltung
$reu|enfi berechnet: „^er Aaifer !Rapo(eon ^ai neuerbingf (»erfö^nlic^e ®e-
finmmgen tunbgegeben, inbem er üortrefflit^c 3lncrbietungen ma(j^te. Söeit
entfernt, irgenb melden Stntrögen (§k^ör }u feinten, beffbäftigt ft<( Aaifer
üiyitizcü by GoOglc
129
VICEanber mit bec BrOTtfcj^utig bed Ritegcft. 3)te ®mAi ber Umßönbe l|ot
eu(^ jii einer Parteinahme geimutigen, bie euren ^ntereffen jumiber ifi; aber
ber 9(ugcnbUtf iß gefommen, Ivo wir un§ fprec^en muffen, ^^ercinigt cuc^ mit
Cefleiceicf^, um bem groHcn 'S^cdt niitjun^irten!" 3u9'^^(^ tuerbcu ffit
ben (Beneral ^ort »eitge^enbe ^ofimoc^ten ocilangt, um fein Verhalten gegen
bie Äuffen re(\cfn.
^^vciincn>!- iHTjtucifcItcv ^^agc nuir f§ intiiicihin Weniinn flnuic^, bie
^Ibiiiticn i'llcronbcrS (enncn ju lernen; bod) nui|;tc üoicril ber Vönif! bem .siaifcr
Hon 'Kunlnnb anliuorten: „Cfinc Ccfterreid) tonne '|keui;en nid;tij unternehmen,
menn aber bieie "öiihi^t iljn unterftül^e . mürbe er nidit ^öflcm, fein 2nflem
^n medifeln nnb oflc llJittel jn einem '^H'riudje r.nfbicten, nm jciue Unab^üUQiölcit
miebcr erhingen unb biK- fvonibc ot>d) ob^nid)iilteln."
^\n it)rem Strang uad) llmibljiingiijleit unb i^emeijnnij?trei()eit [Irebtc in ben
Monaten !flioDembet unb ^ejember 1812 bie öfierrcidiifc^c diegierung 8d)ritt
um €<|titt mettet nacb bem S^tk ^in, enblic^ jmifiben ben jheitenben ^Jäc^ten
üH 9kcmitt(ei beS ^riebend auftreten ju fönnen. tiefer ^olittf ent)prangen
aud^ bie Seifungen« loel^e an baft dfienei^ifd^e f)ilfdcorpd unter Scbnatjcn*
beig obgingen, um eS Don bem fad^fifiiben (Sotpd 5U trennen, um fii( mit ben
Sluffen ab)ufinben» um inner^Ib ber ©renken Oeflerrei(H }u iMrUetben. ^0
UHirb bas 0tetrei4tf4e ^i(f«cort>ft in eigenmd^tiger 9Beifc (oSgeeifi*) unb ent»
bl5|te bie re^te ^lanle ber buri^ ^(en f!i( )uTtt<f^te^bcn ®roBen Vrmee.
@S ift ba3 alles teineSmegd unbeai^tet geblieben. !Bom 31. ^e^embet 1812
fc^reibt ber @efanbte cin^ ^^Hincben an ftbnig ($riebri(b: »prft (^(^marjenberg
f)ai für gut befunben, bie Crbre auf ®robno |u morf(biren, nicbt su befolgen,
er bat fid) üiclme^r na^ Öolijien jurürfge^ogen unb fein .^Hauptquartier in
iyrobi) aufge)d)Iagen. ^ie ^fonjofcn finb mütenb bariibcr unb i'dbifbcn i^m
afle? erlittene Unglüd ^u. ®ie fiagen i^n be» ^in))et)tQnbni)ied mit ben
SHuflcn an."
„^a§ ift ein böic^ 3tiirf," rief 5IapoIeon am '^. Februar 1^13 bem
bfterreid)i)d)en Wcfanbion (^Jrafen 2?nbun m: „e§ ift getjen ben 'inntrag; e-5 ift
ein erfter Sdjritt beö ^Ibfallc«. o" einer ^Irmec fann c^' nidit ^meicrlci Cber»
lounnanbo geben." — ^Japoleon hatte in ber 2I)at einen ^tnfumnb gemolliger
6elbfibel)crridjinu] notnieubig, um nid)t ber Oiebc an ben ^enat über ben
«^iJerrat beS @cneral§ 'ijor!" eine Siebe ^inju^ufügeu über ben SJeriat beö
(>ür|lett €(b^orjienberg.
9lo(^ mugte man in Europa ni^tft Don ber 9}ot(age ^iapoleonft in Vtoütau,
immer noib erfibien e8 mbgli^, ba^ er alfi €ieger berüorging, ba Ratten fitb alfo
f(bon bie Kabinette t»on Sien unb ^lin geeinigt, ba waren au$ ftbon, mie
e9 fibeint, oorbereitenbe €^ritte fttr bad !Berba(ten ber 5fienei<bif<ben unb
*) SDctbcn, ber ffObiu^ ber Cefierrtit^n flcgen Stuftlonb 1812. 9)icii 1870.
VfiH«« *»• bfm Harn M lltfintanbf« 1813 mb 1818. 9
I. 'Md) mo^taü.
pxtM^\]dtm ^Ufdtruppen auf bcn beiben Au^erflcn ^flflcln bec ü^voBcn SCcmee
get^n notben. toac ein iSSÜM^aü, ba| beibe auf ben Bflügeln ^anben. Unb
biN^ erwies fii( bie Sage ber beiben f»iIf4corpft total Detf^teben, fomie bie Sage
ber Aabinette oerfd^iebcn mx, Dut^ bie (Inttegen^it. bui^ bie Seite beS
9?ninnc3 gefc^ü^t, tonnte Cefterrei^fS j^abinet unb J^^ilflcoipS bie 8a(^e lange
^inye[)cn unb »arten; in ^^migcn aber, mitten im (Bebrftnge beft itciegft*
fd^oupla^d, niu^e taftb bie (Sntji^eibung fallen.
Digitized by
(>a il't eine alte '.Hegel ^c^ ^trdlcijie, mnii iollc bcn Ciicijncr , Der bcm
man fid) junul^ieljcn will, crft tud)tig anüiffcn, iebenfalia feine iuirtruppen
gleid)iain luni ]\d) floncn, um bann mit met)r iHii^c iinb Crbnung beii eigenen
jHürfjuö ciiUeitcu fönnen. 2^ie|'e 3bce, mit einer ^Ingriffstljat jeiueu ^Kiicfjng
)U ndffnen, mußte Napoleon für [ein bcabfic^tigte^ .s>riiorbre(^en aus
Woifau tingemein wiflfominen fein. ®cC( mußte ja glauben, brr Angriff
umbe fortgelegt mie bisher; bie [d)ließ(i(ti eitittetenbe tütfgdngige '^cmegung ge^e
aus fnier 9Ba|( ^eroot. ®eit einer ttei^e Don Sogen mar bei SHttdtoeg emfUic^
ins Vug^ gefaxt loorben; am 6. Cltobet erhielten bie auf bem SBege Don
SloSfou nai ©moIcnAt fiattpnitten <Benetale ben Sefe^U fo biet fSvlfycm^
wie nut ntdglii^ )u fommeln, um alle i{ran!en auA ben @t>Hftfem bon
9to1|ali!, Siifa, jto(o}foi, VtonafHc unb <i»f<|otSf foti^uf^affen. „9Iuf jeben
^aU," ff^rieb !RapoIeon on bemfelben Ziige an Seri^iei, „WiU x6i, ba| na^
Skdauf einer Soc^e nic^t ein ^.Vrmunbeter me^ in biefen |)of}>itdIem ifi unb
man bicS für eine je^r nichtige 3ad)e ^ä(t."
6§ war am (efetcn ^age bicfeä Der^iingnisUoIIcn ^a^re» 1812, am
31. SDejeniber ; 9?apoIeon loar in fliegenber Gilc Hon bem iotenfelb :Huidanb§
fcbon üor etlichen 2ageu in ben luilericn angetommen; ber öftcrreid)iid)e
Öcfanbte ©raf i^ubna ^attc eine hinge *J(iibicn^ bei i^m. '^m ^iH-rlanf ber-
felben äupertc ber .Quifer:*) „O^d) bin und) iUoatau gegangen, um bnid) eine
grofic Sd)(nd)t ben ^licDen \n erobern, ^d) I)abc mid) bort iiicr-,cbn ^agc
ju lang anfgcbalten. iBo icb erfanntc, bai; ber Jyriebc nid)t >u [tanbe tommen
werbe, mußte lö) aujbrec^en. ^2ibec ber (iuti'd^luß rourbe mir ju ic^mer, li)
*) Onätn, Ctftctrfi(^ unJ) ^»rcuBfu im ^cireiunßslricß. SBcrlin 1876. I. 60.
Dlgitized by Google
182
11. mdiu% aui SiuBlanl).
hxad)k ti flier mi^ , 2000 benviinbete ^Iriegcr hilflos jurüdaulaffen ;
^a6e gezögert, bet SBinter fietite [i6) früher ein ol3 fon[t, er l;at midi über*
raf((t unb jlatt ber 2000 ^emunbeten, bte opfctn looOte, l^at et
mit btefen %xo^n Setlufl berurfa^t/
Jta49 oUen (Snttttuf^utigen tnao eft {a 9tapo(eon fd^ioer genug gemorbrn
fein, feine fiolje €eele mit bem (Bebanlm an ben 9)fi(f}ug Derttaut )u matten.
Son 3ag su iag fc^ob er ben erßen ®<|rHt (inouft. dr ^atte feine 9frmee
in nnb um ^o$fau ivieber auf me|r oU 100000 !DIann gebrai^t; auf bem
Sege über 5?orcnpÄf gebadete er gegen .Qnlugn Dorjuge^n imb bann, fic^ loeft-
mättS menbenb, über ^ud^nom nnb l^elnia ben fidleren Soften eniolctt-;:! mieber
5u geminneft. <So mar \a ber (SJebanle ber Cffenftoe, für ben beginn ber
^emegung rocntgficns, gercitet.
9(u(5 an i'nldion hat nidf)t gcfcfjlt, lucldjc ^uni ?ln-:'l)arren in "'JJJo^fiin
rieten; Tarn loirb uiilcv bicic i]c^al)lt. 5*Jcnn man auf ben langen, oben
Söeg ^nrüctblicftc bic^ an ben lU'icnuMi nnb bi-J ^ir ÜiU^id)iel, mDd)tc nuindjtin
freilidi ber Ü^iid^^ng ali ba? gcnmijtcre IhUerncbiiicn crjdjeinen. 'V-on IHoiUm
bii l)Joil)ai^f, wo ba^ VIII, (nup^ al« nad)ftc llnterftü^nng ftnnb, finb es
100 .Kilometer'; üon DJ^ofbai^f ilbcr ilHirobino nadi 5liMäCMna 120; uon ^ier
bi$ TLUoijPbiijd) 80 unb ebcnjo n^eit uon Xovogobiiid) nad) 3niciIen-:( ; foniit
uon 'iUocf au nad) viuioleniJ 380 Kilometer. ÜBaljüe man aber ben ÜL^eg
über jialnga, fo famen nod) 200 l^ifometer baju. $eiiibe§ Hauptquartier
Sarutino lag anf I^albem 9Bege nail^ Üaluga, 100 Mmietet bon WoAlau;
mäl^Ite 9lapo(eon bie anbere ©trage nadb j^aluga, bie Über Sotomft! unb
9RaIo«3(iroMamej^, fo ^atte man bid }u le^terem fünfte bon SRoAfau aud
130 j^ifometer.
i)er meitere MItteg bon @moIenftI au9 gegen SSejlen nai^ f^olen unb
$reu|en erfcbien no4 enblofet: bon ©molenftt fiber Orfd^a, Sorifo», Walo-
betf^no nai^ Sifna firib eft 500 IKtometer; auf falbem 2Bege mirb bie
Sereftna äberf(^ritten. !Bon SBilna nacb Storno 90; j?otDno-.Qönig«berg 200;
oon ^ier mit %f^oxn 250 .QKonietet. 8omit Don ^bftlau bis an bie 99eii(fe(
1320 jtilometer. ^lüe^ bad in ber SuftUnie geme{)en.
^^om V^. Cftober an |(^ob ?hpo(eon feine 3;rtt)>|)en in |übn>ej)U(|»er
iHid)tun(3 üor anf ber Strafe nad) .Qafuga, um jnnöcbft ^ominSfoc,
iüoroujät nnb ?JiQlD'»oaroy(an)e^ jn erreidjcn; am 18. Cftober folgte baa
IV. l*>orpv ben '-ikirtrnppen nadi, nnb am 10. in ber (vrü()c luniicij
5JapoIcon 'AiioC'fan an ber Spi^c ber ßlarbcn, be§ I. nnb III. (unii*.
9llle bie fran.^biifdjcn SdiiliUiiuv' , .Qauilcutc unb VJanblcr fd)loncii fid» mit
einem nniicljcnren irain, mit umljrcn ^iikigenburgen , bem *Jlu-;>yiii ber 'Jlvmce
an. Unb in ber ?lrmee fclbft mar nad) allen reiten ()in bie r\uDu[trie Ihatiij
gcmefen, um bie ijemadjte innito ^n crboüen, ]n lu'vpaitcn unb an» nmndicrlci
gu^rmcrten noc^jnbringen. l'iosfau blieb jrnar nodj beje^t, allein tein llien)d}
Digitized by Google
8ei|lec Sotfiol Saiwleonl.
183
aiui) am 23. Cttober bei* '-Bn^ii bei* (^iroßcii ^^ciiiee, tvel4)e an t>it\m ^ag
mit i^rcr Spiljc 53orüit»>3f evreidit Ijatte.
So jc^icu cs, alä »üolle ^)hHH)lccm ben linfen J^-liujcl bcr rii|)*i)c^cn 5lrmfc
unujeficn. ?(iif bcin 9Bcgc üon Jöoroioäf luid) .Sialiuja lici^t ba^ 3tdbtd)cn
aJialovsiuoilaiiH'U , bn, roo bie StroBc bcn l'ugaflun ülieifc^reitet. Bobalb
ilutufoff bic lliar|d)iid;tunLj l'iapülcon-j crfal)rcn, cntfanbte er ein Gorp» bort^in
unb Dcrlic^ in ber !)kc^t Dom 28. 5um 24. Cttober bad l'agcr Don ^axutino
mit aOen @ttettfrü|tcn , um )id) auf ben ^ö^en t»on Walo*3atodIai9e|^
bet ftan^öfif(^en 9lnnee oorjulegen.
$ec Stjeföntg 6ugen ^atte inbcffcn mit feinem Üütpi, bem IV., bie
@t(ibt SRalo-^QtoftlatDej^ befe|t unb fftmpfte ben 24. Cftobet mit @Ifi(t um
bie f»a^en fflb(i<| bet @tabt, auf melden aflmäßc^ M ganje Ihttufoffd
anfam. Worfd^aa ^aooufi mit bem I. C^otps !am 5u ^ilfe; bie f^ranjofen
be§au|)teten baS €<(Iai6tfeIb, unb ftutufoff, bet et»a 24000 SRann ind (Befed^t
gebtad^t (otte, ging auf eine tuqe Gttede auf bet 6tta|e na4 ftaluga sutütf,
inbem er jugfeic^ nac^ Diebin in 9lapoIeonft te^te f^Ionte, auf feinem getaben
SBegc ncidj Smolensf, bctadjirte.
!l2a{}i)leon befonb fvS) in einer eigentümlidicii i'nijc; bic feiner ^rmee
^otte iroax mit einigem (Srfoig gefäinpft, fanb aber bod) ftet» einen anger«
orbentttdd ja^keii^cn, cntf(f)Iofiencn 'j^. roafirfc^einlit^ and) in bcr
f^lnnte. 'Jic trnn^öfiid)e '^Irmce babci auf bem lamjen Si^cgc '^eriircut ijctjcii
JBoronjaf I)in; Ijier ,^iir Stelle bei DJalü = oncüshimeU toir^cntrirt nur loenii]
über »lOtMMi 53Jann, ein 3;eil ber Warbe, bn» IV. unb 1. innp-^; bao III. 6orp5
unter 'Ti(\), lö oou '•JJJann, ftnnb bei 33oron)äf unb batte ixd) am 2i'>. Cttober
gegen bic aui: ''DbÄtan nac^bramjenbcn '.Hui>cii uom (^'orp-5 UBint.üntjcvobc jn
wehren, tuobci iiiibefonberc bic njürltembergiidjc ^.Jlrtillcrie, nield)c iiod) bc»
fpanntc OJcidiulu' bqai], gute ^ienfte lci|letc; ferner gingen l'iapolcou ab bic
(Farben, toeldje unter HJoriier am 2;>. Cttober ^io§!au geräumt Ratten,
8000 ^tann; baS VIII. üorps, gegen 9000 9Rann, unb baiS V., etUM
ebenfo ftarf.
Sft mitb erjä^lt,'^) mie Napoleon mit [\ö) felbft, mit feinen Detttouteflen
9tatgebetn flbedegt ffaht, mi in fo bcbenflii^et Sage su t^un. 9loiimaIi
eine Bäitai^i wagen unb but4fto|en bis j^aluga? SeflwftttS iie^n übet
Wcbin. Mno», Selnia nad^ @moIenfit? 9lotbmättg matf leiten fibet SBeteja
na^ 9Rof^iftt unb weitet äbet SBiäftma auf bet alten @tta|e beft ^(nmatfd&ed?
i&i ijl betamtt, we((^e 9(ntwotten 9lapo(eon oon feinen CBetreueflen et^iett:
eine Bdfiaäii anjune^men, tönne Der^angniSboO wetben ffit bie gan^c ?(rmee;
bie ^ferbe bei fteiteiei unb bet VtttUerie ^dtten ju fe^t gelitten; baS ^ejte w&te.
*) «eni^iH XoO u. II, 249 ff.
184
II. ttfl((}ug ouS Wu^anb.
auf SmoIenSf }UTÜ(f)uge^en. »Unb Sie, Vloutoii, toaS iß 3^ Weinung?"
^amit luanbte fi(^ tlhipoleon on beu ®rafm b. Sobau. „6ire, meine
9)2einung ifi, unS auf ber türjeften unb betannteften @tta^e, übet Wof^i&t
an bcn 'Jllcmcn ^iirürf^u^icljcn unb jiuar fo )d}m{\ ol* irgcnb möglid)."
^Inpolccn idjicn tief cr)dnittt'it; bcr 20. Cf tober Pcri^iiu^ ofinc weiteren
(^ntjd)Iun, aber am 27. Cftober huueto ber i^efcbl : .Uel)rtiiiad)cn unb auf
ber 3triiBe über ÜlVreja mö) 9Jio)l)iii5t nuf bic u'oblbetaunte gro[;e 3traf;e
mö) v^inoleuäf. Xü? war eine gar üble 3ad)c; am 2'». unb auö) nodj
am 2«». Cttober /vront nocft Gliben gegen >{aluga, gegen bie ^^auptarmce
bc'ä ^i'ii'bcs unter .vhilnfoff; jeljt , am 27., ben ^Würfen gegen ba4 feinblidie
.v>ecr, ^vront nad) ".Korben, um i'id) auf bie nadj Uik'flcn, nad^ 3niolengl, nodj
iiÜiluü fübrenbc 2 träne ciu^ufabcln.
53ci "JJJalü'^aro^laiuc^ toar no6) einmal uon feiten ber i^rangofen in
geplanter unb gewoQter SBeife gefo(^ten morben; boft ^örte je|^t für lange ^c\t
ouf; afle nac^folgenbcn ^efec^tc fiiib aufgebrungene 3:ptigfeiten , 9{otn)e^r in
bet äuBetften ^ebtftngntA. Sai ber Warf«^ Don Sorowftt Aber 9Bereja na^
SRof^iiSt unb aviit mät nwiter h\i SBiftSma ein no(( )iemli4 georbneter
ttilf^ug, bem eft an Seitung unb ^anmd|igfeit fehlte, fo trat an feine
@ttlle bo4 bon 2ag Sag me^ bie fopflofe §(u(|t.
Um biefe 3«t (atte fi^baft ruffif^e ^aupt^eer unter Hutufoff auf
94000 Wann Sinieniruppen Derflärtt; an|crbem bebetften 20000 Ro\dtn
alle 9Bege unb irgenb gangbaren ^>fabe; bcipaffnete Souem unter fetfen ^iUirem
wu|ten bie 9la(biügler ab}uf(i^neibcn. um fie ju erfcblagen ober gefangen }U
nehmen. ®er ^iationalf rieg war lo^; in ben inneren O^ouoernementÄ
traten immer häufiger beroaffnete @c^ren auf, unb non ben äu$erflen Üirenien
beft 9teid)§ jogen frembe i^ölterftämme in n)unberlid)em 9Iufjug ^erbei.
Tie 'ieilnabme be> ^^olU am Kriege begann mit bem erflen 3d]iitt Oer
napoleonifd^cn iHegimcnter in ba^ altrnfii|d)c Oiouüernement 3mo!cn^(. Tie
©croegung 50g innner weitere .Greife, biy enblicft and) bie cntfernleft ^!.>ol)iu'nbcn
üon il)r ergriffen mürben, (^v mirb erjalilt, bie lungnien im auf.cvitcn Sibirien
batten ben (Einfall ber f'yraujojen erft erfal)ren , al^ ber UaterUuibiidic -Urieg
lüiigft \n (vnt>e mar; aucb fic aber maren bereit, auf il^reu iHcntieridjimcn
}U ^ilfc ju eilen. —
bie (5alebonier burdi ben (L^infaÜ ^^Igricola» auf» außerftc bebrängt
waren, läßt iacituä bcn ^)äuptling beä entlegenften 6IanS olfo fprec^ien: „Uns,
bie ftuBerflen 6rbeben>o^ner unb legten f^reien ^at eben unfere Serborgent;cit
unb unfer ^intenmo^neu gegen bie ^nbe ber Seit bis auf biefen Sag
gef((fi|t. VfleS aber ^iHren bie Slbmer auf, ni^td i|l ftd^r bor i^rer S^rannei.
Stählen, 9Rorben, Stauben nennen fie Ittgcn^ft baft Regieren, unb »0 fle eine
Sttße maiien, ba. fagen [\t, fei f^riebe. 3e|t aber feien bie Salebonier im
Vorteil; alle«, mi }um @iege fpomcn mag, fei auf i^ Seite, ^er ^einb
uiyiii^ed by Google
Die 9ia<fstt8*1irafte-
135
ober pe^c mutlos ^icr im frembcn Sanbc; eine 4'>onl'i>üll Scutc, bie nat^ bem
^immel, beiii Wccrc imb ben TOnlbcrn fpti^f"^^ fcfniucn unb lauter Unbefanntc^
Dor fic^ icl)cn, haben uiiv bic Öiöttev lüie in cina- Jxafle iinö in (YcfKln über«
liefert. W\t bcr ;',cit aber mcrbcn nud) bic Oiallicr uub bio Teutleben üon
ben Uionicin obialUn; alle mcrbcii tüiebcr frei jcin, Uub nun auf bcm ©ange
iut 84)lüc&t beutet üu eure ^l^ncn unb an eure ?iad)lomuicul" —
9(m 20. Cttober l)attc bie ganje frau^öfildie ^^hinee fit^ auf bie gronc
Strafte Don '^)lo\i)a\^t nad) (^)\d)aUA eiut^efabclt. 'i<orau§ nuf bcni ^Kuiltuetj
tanicu VIII. 0'ürp§ unb (iiurben, bann III. (Hnp-;- unb aui 3diluH bei Mülonnc,
teiliüciie andj leitiüdrt*: IV., V. unb I. ^orp». Tie flejamtc (jiroHc 5Iraiee
fd)autc jcui m6) Smolcn^f, um eift btefen ^(a^ }u errci<||en mt nudf Um«
fianbm iDciter }u marfdpiren übet Crfc^a, ^oriioto. Wtaa, Üomno an ben
9liemen, biefdbe Strafe » bie man gelommen mar. Senn mit biefe im aU*
gemeinen Mn Oft na^ 9Befi. ^iel^enbe ftfidsufiftflfale fejl^Uen, fo bcfanben
fi4 ie|t, am 29. Oltobet, bie lufftfi^en Armeen teilft jfibli^, teil« nbtbUfb
booon; fabH4 na^e bem Si^Ia^tfelb Don 9RaIi)«3aToft(ame| befanb fiilft bie
^vpUamtt unter Äutufoff unb blieb audb füblicb mit intern oeitecen SMaif^e;
femer bie Slrmce befi 9(bmiraä ^f^itf^agoff, ber mit 50000 Vlann bei Stefl-
Sitemsfi in ^olen ben Oefiettei^em unb ^ac^fen gegcnüberfinnb. ^e^t eben
teilte 2f({)it)(^aiioff feine Streitmatbt; bie ^^älfte lieg er flehen, mit ber anbetn
^ätfte mari(^irte er norbroärts ab nacb ^müt, um etwa bei $oiijom bem
lurfldge^enben iiyeinbe ben S8eg ju berlegen.
Üiorbmdrta be§ großen 9iüd3ug$iDegc§ befanb fid) an bcr 'liina bei ^^olojf
unb SlMtebv! bem II. unb VI. franjöl'ifdjcn (nn-pij, Cubinnt uub 2t.'Cn)r,
gegenüber ba>3 eluni Iihioi) DJiann itarfc ru)n)d)c (nnp-- :liMtti^on|letu unb
»eiter rudunuts i^ci^eu llNoc-fau bin ba^ t>Drpa 2Öinhi:u]cvDbe. il'3ie -Ajd}it)d)atioff,
|o flrcbte aud) iiLMttgcni'tein baljin, bie ibm entgegenfteljenben fcinblidjcn Gruppen
über ben .'öautcn jn roerfen , um bie 5.^erefinn bei ^^orifoto ju ciieid}cu uub
bie ganj^e 'Jiiul^utv^-linie beim Hcbm^nng über bie i^ucfiua uuterbiubcn. "ihn
meiften Oiefabr brobtc uon j:id)itjd)a(]ori ; bcun ilmi fhinb, ȟie luir jebcn ireibcu,
in Wm§)l nur ein )d)iuad)er '4^>ü|ten gegenüber unb au^er biejeni nur nod; bie
polntj'c^e ^^iDifion ^abrorosti.
3n ©moIenSl felbfl ftanb |(^on feit met;reren 3Bo(ben boS IX. 6ot))ft beft
V2aij(^aa» !Biäor mit etwa 80000 Wann, ^ranjoien unb 9t^einbunbtruppen.
€o fcbien ber Stftdroeg an ben 92iemen leibliil^ gebedt, wenn eft gelang, bie
tuffifcbe ۊbatmee unter Sfd^^goff unb bie 9lotbarmee unter Sittgenjtein
auft einanber su ^Iten.
Sft latten alfo bie granjofen 9Rof|aidt unb bie gto|e 6tra|e am
29. Cttober erreifbt. 9(uf bem 3uge gegen ^aluga waren faft aOe Vorräte
barauf gegangen, Sebendmittel unb Munition; immer fibwdcber würben bie
ihrdfte ber 9)enf(^ unb ^ferbe; immer me^r @ef(bfi|e unb Wunitionfiwagen
136
II. VLMiüt «Ii ftuftlanb.
mu|;te nuiu ftol)cii lajjcn; iininei iiuiii 'Jicitcr muf.teu abfi^eu, um luenigi'tenä
Moäi einen tleinnt leil ber Wcic^ii^c auf bcu Stvanc mcitcr ^u briutjcn.
^iir unnuttelbavcn iu'r fülciung bcftinimtc .Nvutufüft bae in befonfcreni
l'üif.e LH'iiliutte O'orps ''iJiiloraboroitid) uub bie -J'Hmxi i^oinfen bc= ,v:>etmau
^Mntoff. (yr jclbü joc; lueitiuartC' auf Der qxowi Strafe über oelnia in ber
Üii(^tung (jeijcn 5molcn§f. — Tic iHn)ud)unt], ben Ian(]cn, fid) i|Uvuiliiial^ciiben
|?ceni)urm ber fronjöfijd)en 3lrmec in ber Wiiic ju jerjc^neibcn, bie 'Jlrinec»
corp» 511 trcuiicn, ben llBeg ijanj unb gar Dcrlegen, loar 910$ genug für
bie fKuffen Dut^i bie ganjc i'age bei Eilige, dreimal wutbe <ni^ ber Setjud)
baju gcinad^t: am 2. unb 3. ^Rooembev bei SiädntQ; am 10.« 17. unb
18. Ülooembet bei i^tadnoi nefttii^ ^moltnü] beibemal babut^, ba0 ftd^
9»Uorabon»itf(^ quer in ben ffleg {teOte; baft btittemoi bom 24. bift 28. 9lo-
oember bei Qotifom am Uebeigang fibet bie iBetefina, na^bem ft^ ^iec
2Wf(^agoff unb SBittgenfietn beinahe bie ^änbe geteilt
3n ollen brei fibecauft tcitif^en Sagen gelang eft ber Snecgie unb einem bie
Ic^te fltaft eitnecfenben beifpienofen ^roiSmuS bet ^ran^ofeni ^olen, Sapetn,
93abenec unb Sürttembergcr, bie ^inbeiniffe auf bie 3eite )u werfen, fie ju um>
ge^en unb }u übenoinben. x^n aQen brei (fällen: bei BiäSma, bei ftcafinoi unb
an ber iVrefina — fie ßeigerten [lät an i^cbro^liditeit immer me^r — blieben
^laufenbe oon ^larfjyiglcrn jurürf, unjöljligea t^u^rroefen unb (jJejc^üh. allen
broi Tviiflen and) blieb \{ittufo|f mit ber .^auiitanitcc auf ber eette baltcn, o^ne
eucrijiid) ni^UiU'cifen. l'^r ubcrltefj ba-5 Dcllftdubii] feinen lliitcrfubrern 9l?ilorabo«
UMtfd) uub "^U fit lm't, bi'uen er bie ii>erfoK_]un(] bc-j iveinbe-J iibcrtraijcn ; I)d)it)d)aäon
unb ULUttijenfteiu, bciien er bei i^Drifoiu iljre iu^reinitjung anbefoljlen hatte.
Cffcnbar lac] c5 im 'iHane bee aunerorbentlid) Dorfidjtigen ru)!ijd)en Cber»
füt)rerc, feilte .'öauptarmee fid) intatt ju erljülteu für ben ('yall eine-j unuor^er»
gcfelK'ueit (ireiijniffca. C^'in fo(d)c§ ßreigni^ mare jum '^eifpiel ba-3 VUn»
nuu)d)ircn einer feinblid)en ftarten Üiefcrüeürmec geiuefen, uicflci(bt Ceflcrrcic^cr,
eat^fen, ^ranjofcn. ^ubem Derringcrten fitb bie ruffifcben Ktmeen ebcufo
nrie bie fran^öfijc^en Weisen burc^ biefelben je^tenben (^attoren, menn au<l^
ni(^t in bemfelben erj^retfenben ^afm, unb fo mu^te mo^l ber Oberfelb^err
barauf brbat^t fein, ein ilriegftinfirument in ber ^anb )U behalten, baS einiger*
majsen noät gefront unb träftig mar.
9{ur bei ÄraSnoi nä^e ji^ Autufoff mit ber fwuptarmee bem feinbli^en
^re fo meit, ba| er an bem a3erfu(ie, @tfi(te beAfelben ab^ufd^neiben, teiC«
nehmen tonnte. 9Iber aud^ ^ier entmitfelte er feine entfd^ibenbe unb buri^
grdfenbe S^tttigfeit. ^ f^Iaue 9hi{fe bo^te offenbar, ber Sinter feines Heimat«
lanbc$, .^lunger unb (Sntfräftung werben ba3 5öerni(fttung§n)erf boflfü^ren,
oI)nc bQp er nötig f)ätte, im ^öerjroeiflungäfainpfc bie (ej^ten -Ntraftäuijerungen
bed Gegners auf fi(b ju tenfen. S)o4i jurüd auf bie große Straße bed Stüd^ugl».
Digitized by Google
137
"^Im 2. 'DtoDcinber bet'anben iiä) baä VIII. GorpS unb bie ©arben mit
bem taiürlid)cn ^nuptquartict \ä)on toeftroartS oon SBiäöma; in Stäftina
l'elbft ftanb 9JUtid)all ^iei) mit bcm III. C^orp§; oftwärtS baoon, gegen
(Sjf(Öütsf l)in, nian'cöirten nocö bfl5 IV., V. unb I. (iotpä. So max bic i]aujc
("liroBe '^Itmec cincicfdbelt auf öcr 5Hüit^ug-::[traBc. bie V.'ücfe aber ^iiiiidjcn
bem III. (^orp-:« unb beu mciter o|'laiait>^ er)"t ()crünmaiid)iicnbcn flebadite |id)
^JüloiabPinitid) ^u ftclleu unD uuuttc in bet 9Ia4|t öom 2. ^uin 3. 92oDeniber
bie üorbeieiteuben iiH'iucijuuijcn ba^u.
liJaiid)a(l 'DJci) id)eint ctma* bcrart ijcabnt 5,u haben. 2d)on in fruijcr
Worijcnftunbe lief; er in$ (Mcmel)r treten unb iauDte bie '.I^rii^abe iVnirmnnn
auf iKcto^nusyruni] iiciien .Waluija i}\n. Xieie inicjabe bcftanb nod) aus bem
tReft bcr beibcn roürtlcmbetgiic^en (ifjeüauilegeraregimciUer. in jiüci ^^ligc formirt,
j^ujammen lU 'Mann ftart. 91uBerbem Ratten bie übecjä^ligen SieutenantS
biefct beilicn tRegtmenter einen [c^roac^cn 3"d fonnitt, »eitler bie ^loantgarbe
bilbete. ^ai fcaniöri|(^e ^ägenegiment, M mit }ttr ^^rigabe gc[)i)cte. nax
in SRoStau tmät Xetruten auf 400 9Rann gcbcat^t »oibcn. — 9(uf bet
Strafte gegen (laluga mar nid^ti )u entbctfen, bagegen (fttte man um biefe
3eit auf ber iKiuptltraBe tanoniren. $ie l^ofafen bon WUotabomitfd^ »utbf n
{i^tbat; gegen fie manbte fi^ ^Jeutmann, oeitrieb fte buci!^ feine (Wei
®ef4bQ|e unb fd^IoB fti( an ben testen fülttgef bcd III. <£ott)« bei Sffiififtma
an. (»iec ^attc 9le9 bie l^ioifton tRajout mit bem 1. |)robtforif(!|en SataiOon
ber SBütttemberger aufgefteflt; auf feinem linfcu öliigcl ^ioirion Scbru mit
bell beiben onbeien wüittembergifcben iBataiUonen; in allem mo^l ö bid
7000 Wlann.
(5^ mirb beridjtet, ba» Cvorp.5 t)c3 ^liarfcftan« *)Jci) Ijabc in biefen Jacken
noä) am bcfien bic friegctifc^e .'öalt'.nui benmdrt. TaDouftC' Xiüiiuinen be3
1. (>otp-3 lucrbcn baijegen al-i biejcnii^cu L^citiinnt, in meld)en Unort>nun(\ unb
^Uiflöfuni] bereite in bobcm OJrabe eiui^eviiien unnen. Werabe bieic-? (unps
aber repiafentirte , ipciiige ükgimenter ou»gcuommen, bie ^auptjiactc bcc
^iationaltvanHifen.
^Mt aller ,"vrii!)e, fdion um <"> Ubr, beijann am '^loucniber ber '.i^i^e«
toniij oon o'^iii^-'n nin Dem IV, unö V. b'orp« fid) :iLMa^nui ju nabern.
fdjlng fidb jicmlid) gut Und) bie i^ortruppen Don ^Jüloraboiuiiid) unb idjtofj
fi4) an 'Jie^ an. Allein fc^t tom ^aüouft mit bem I. Q,otpi ind @ebränge.
Sed^alb bta<^ bei ^Mjetbnig iiodjmafö oui SBtäSma gerauft unb ^atte baft
fttr Sabouft bie Strafte totebenun frei motten. (Sin fran^bfiidjer
ftcgimentfttommanbeur, f^e^fac, im III. (Sorpfi berii^tet: „S)aft I. unb IV. üütp&
(^Doufl unb ber Si^efdnig) sogen in ber aQergrbBten Unorbnung bur((
unfere Hufftellung; i^ war neit entfernt gemefen )U glouben, baft fie fo biet
gelitten hätten, unb baft i^re 3<tvi^ttung f((on fo meit borgef((ritten fei. $te
t5mg(i4e italtentf^e ®arbe marfcbtrte allein nod^ in guter Crbnung; ber 9left
Dlgitized by Google
138
11. ttlUdne ou8 ttu^Ionb.
fc^ien entmutigt unb uon ^efc^roerben übenoältigt. 6me unge^euce Wenge
üeieinjelter l'cute 50g oI)uc Crbnuiig bnljcr, meift oftne SBaffcn."
^.liiufcfjall niclttft in feinem '^H'rid)t nn 'JJiHhMcoii : „Ta4 2d)nmmf!e
über, luiM' bicfer Jag bcroirlt bat, ift, ba|5 meine iniiUH'u VHugenjeugeii i)er
UnorDiniiii] tici 1. (>pip-; nniicn. i&in )o un^eilbrinflenb«» iöel|>i«l tä^mt bic
luornliiriie .Uiait bec- 3ol^aten."
^(li IV., V. iinb I. (unpv fd)einen fid) in bem ÜiKilbc lücfllid) uon
3lMiM>ma gefnnniult l)iiben; ''Jiei) l)ielt fid) nod) in bcr 3tabt unb ^attc
jeßt iatttjd) für ^ic i]an!,e o>ioi',c 9(rmec bie 'liad)l)ut iibeiiumuncn.
C>n ben Ouid)miltcuv:-itMnben griffen bie JHuffen namenilid) ^en icd)ten
$(figel bc5 'JJJür)d)all^ yiei) ^eftig au, bie ^iDifion Stajout, bn* roüitlciubcrgifcfae
1.9atai0on unb bic Beigabe ^eurnmnn. ^e^tere miox babei iljre jmei ©ejd^ü^e.
ffautn ^atte bie« ber Cberfi b. ^aim, ber an ber 8pi|^e bei wfitttembergijt^cn
(Sb<bau;Iegecd ntt, bewerft, alft er mit biefrn, ben Cffiftiertiitg on bei €pi|e,
unb bon ben ftan)öfif(ben Jägern untet{tfl|t, auf ben $einb cinritt unb i^m
bie beiben itanoncn »ieber obna^m. (Sft mx bieS bie U^t gtölere Vttafe, nclibe
bie wttrttembetgif4ien leitet in biefem $e(bsug ritten. 9eurmonn }og fnl
ntt^ an bie Infanterie bei Siäftma ^eran; gegen 9(bcnb lie^ bie Angriffe
ber Knffen mät unb 9le9 tonnte nun ebenfadd auf bec grolsen ^trage »efl*
Worts jie^en hinter bem IV., V. unb I. 6ort>8. 6r bebielt mit bem III. ßorp*
bie 9ta(^^ut für bie ganje ^rtnee Oom 3. bis jum 21. ^{oDemder, an melc^em
2;age er bi i> '?iufgabe turj bor bem Uebeigang über bie i^crcfina an bad
I. (ForpS obgab.
"l^ndi bem 'Jlb^ig üon 9Biä§ma tt)urbc jeUt o^ne 9tufl)inen bie frnn^pfifdie
9lrmee Dorn (nnp? bc-:- 05cnernl-:- l1Hlorabotüit)(^ gebräugt, ber immer auf
eine neue (^Uici^enbeit lauerte, bie ritdunutii^en I5ürp-; abju)d)ciben, 3o laftctc
bas allgemeine (vlfiib boppelt auf bem III. ^'orp^, bn* ftet* bie ''3Jnd)l)nt I)ntte.
3n ber %\d)\. uom 4. yim ^IJouembcr trat empfinMid)c .Vialte ein unb e-3
begann ^u fdmeieu. Öeiber befilieu luir am bicjeu 2ageu feine bieuftiidjcn
Ji^eridite lueber uom (^irafen 3 dieler nod) uon i^erner ober iBerolbingen. (irft
öUä iiMlua merben uiicbernm Reibungen erftattet in ben erflen ^agcn beC'
Süejenibcr. — Um bie übrig gebliebenen Weid)iitje bev Jüüritembergijc^eu '^trtiUcric
fortbringen $u lönnen, lieij ©raf Sdjelec 4«) 9Jlonn beS ^ögewQinientS 9tr. 4
obfi^en. i)abur(b not bieft SHeginient, baft nur nod) 57 Wann gejä^lt batte,
aufgelöji. ^er 9le{i berme^e bie 3abl bei einzeln ÜRarfi^irenben ober ber
unberittenen ItabaOeriften , melde fiibon bie StArle eine« 9(rmeecoTpi auA*
maibten unb burib i^ 91bneigung, ein (Bewebr )U tragen, bei gansen ^rniee
ein befonberft fibtedbteS Seifpiel gaben, ^äfon früher multe M in ben !Bot>
poflengefe(bten an ber 9{ara bei Sarutino gans }ufommengef4mol}ene SAfl^t-
regiment ^jog SouiS 91r. 3 bei ber brigade ^trangftre aufgeUft werben.
€0 beflanb bie wttrttembergifibe Sleiterei je^t noib auft ben 9te^en ber beiben
Digitized by Google
Ütlle ASM«.
139
ß^ieücuirlegcrsregimcnter unb bciii (iiil Cfriiieren forniirten 3uö; bcju bic faft
noc^ oottjä^lige '^{(rttneTie unb bie brei proDi)ori)(i)en '^ataiQonc; afle bieje 9(b«
teilungen mit jcbem an 3)lannf(^att unb '^ferben Denntnbernb, an
Gräften jiiritcft^eficnb.
5^ic üüraulinarjd)iicnben (ioipc moditcn nod) ba unb bort 'L'cbeu-r-inittel
entberfcn ; für bie l)intcn uuivfd)ircnbcn ueiriuijertc fid) bic Motfuuui^ auf folc^c
julüllige gmibc inuner nief)r. ^ic fd}rec1lid)c VMui-Mdit, fid) nidit fo balb ciu^
bicfcr Ötiije cneitct ^ii fi-l)cn, biiidte (>»eiit unb Oinuiit iinmei md}x biutiicbcv,
fo bafj cnblid) bic uiovalifdjc Ahaft, wcld)c bic ciciibcn .^lorper uod) aufred)t
t)idt, Pcrfnoite. bei DJddjt oom <>. \\m\ 7. '•Jioücinlici- flieg bic .Ualte
plotuidi iu;f einen fo l)ol)cn (>'»mb, biif-, 'i^feibe unb 9Jtcnfdicn il)r \u ^nufcnben
crUigcn. ba )ie o^uct^iu fdjon bcn ileiui bcr ^crftöiung burc^ uugcjuuöc unb
unjureic^enbe Ülo^rungSmittel in ftc^ trugen.
3n \o\(S) ouHembfntlid^ faltei 92ad)t Ratten bie tDfirttembrrgifc^en ®enetatc
einen engen, jclilec^ten 9taum }ur Untetfunft gefunbcn, m fie [\^ gegenfetttg
»ärmten; e& niar am 7. 9loDentbei; btau|en ^atte [\ä) im Steife bie Vtann-
fibaft gelagert. ÜRit bem fril^en borgen trat ü>enera( ittmtt 'm% ^reie
^inouS unb lam natb einer 9BeUe in einer Gemütsbewegung jurutf, alft ob
er eine gro^ Sngfi fiberftanben ^ätte. dnblitb fpra^ er bie Sorte: ;9lun
^abe i4 baft ©d^redtliibfte in meinem hieben gefe^en. ^rau^en auf ber Sbene
liegen unferc Seute, toie fte {i(b abenbd um bie §euer gelagert ^aben, erflarrt,
erfroren unb tot umtjer/' — 9(1« mon am 8. ^fouember aufbrcK^, blieben
Oon ber fletnen ed)ar 300 «Dtonn auf bem^la^e liegen, ^iit über 23u0 liJann
toar man aus ^{odtau no«^ abmarf(birt unter ben n)ürttentbergifd^en (ya^urn.
'^(M, am 8. 9iooembcr, toar man s^anyg 5nge auf bem ^Jiarfd); ^cljn *i)JKirfd)c
l)üttc bcr 3n9 1^1-''" 9.'io?fan gegen .Qtiliuia (loloftel unb feit ^cljn 2agcn nuiljte
man fid) ab auf ber großen iHüdjugvitiiific uon "liJoil)!!!-;'! nad) Sniolcncl.
2Su bicfon ^UHin^ig 2agen loar bie 2d)ar ber UiUiiUeni berger auf etain
Ilou ^JJhinn l)erab(ic(onnncn ; nur Irving amr bcr 'i^elluft oor beul ^jcinbc
bei ^iiMii^uui iietueieu; bie nbrii^en Kuicn ^n .vunberten tot am *iS3cgc, ober
waren aufgegrifteu uon .Siofalen unb 'dauern, ober aber uuufd)irten fie olä
i^creinjelte , isoli-s. gan, Xu^xm in ber .Qolonnc, uod) oor beni VIII. ßorpä
unb ben ©arben, ober in ben lUiden ^tuifdjcn bcn eiu^dueu (iorpe.
Um bieje .-^cit fal) uuiu bic erften ^fad^^üglcr öon ber @arbe.
»^iefc ftoljcn 3)ien|(^en," jagt ein ^iugenjeuge, „^ogen jeht ebenfo arm unb
elenb einher loie anbere unb nurben mit 3)era(^tung angelegen.* — 8i4
^ier^er ^tte man bie (Barbe bun^gefüttert , o^ne ba$ fie tton befonberem
9tu|ien gemefen »üre. „Weine ®arbe ^at im ganzen ^elbjug ni^t einen
get^n/ ffbrieb SHapoteon an feinen ©^miegeroater, ben jlaifer ^xan^,
am @(ibluffe beS ^(baugi). 9Iu(b in früheren ^Ibjügen ^atte fl4> bie 6in*
riibtung ber ®arbe für bie übrige %nnee nacbteiltg enoiefen. @ie pflegte
Dlgltized by Google
140
II. ttfldjue aus Xuglanb.
flctft auf twr f)aupt|ha|( in matfi^itcn unb wuibe oon ber 3n^b<iiitut mit
aflem ttWxdi oeifeljen. €te Stnientnip|Kn CT^ictten, xoai übrig blieb. Seil
fte fetten fäntpfte, erhielt bie Ö5arbe ben Spottnamen: bie Unfierbllc^en ; jebe
George in bei @atbc bebeutete einen Siang I)ö^er ald in ber ^inic.*)
SoUer »jtoffnung UKtren biä ba^er nUer '^(ugen auf 8mo(enSt geridjtet
gcroefcn. ^''ier l^offtc man auf frii(f)c frai^öfifcöc ©trcitfräfte su [tof?eii, bcncn
t]eliiu]cii niodjlc, bcn iuid)l)raiii]ciibcn lytinb iib>uf)altcii ; bicr c]cbad)tc iiuiu
'iliaii uiib rcid)Iid)e iUirrntc tinbcn. ^ictiic^teit fanb mau loebcr neue
«treiüiiirte, nodi )\ia]\, nod) 'i^orratc.
%\n i>. 'iJüDcnibcr luav 'Jiapolcon mit bcn (Farben unb bcm VIII. (?orp§
in Sni Dienet anijetoinmcu; am fo[i]enben Inge taincn bie anbeten Iruppen
uüd), am 1 1. cnMid) aucö ba§ III (üup>3 ali "Diad)f)ut. Seit bcm 2>t. September
mar Dhiiutall iUctor mit bcm IX. (Hirpy ^icr flcmcieu; aber er ^attc
jd)Lin l>ubc CltDbcr auerüdcu müijeu in noibii)ci"tlid)er iKid)tunti ijcijcn 3cnno,
um üereint mit bcm II. (iorpS bes 9Jiarfc^afl§ Cubinot unb bem VI. (Ü3ai)cin)
bei 9)lar)c^a(l4 St.'gi^r, bie 9[ngri|fe ber ruffifc^en Ttorbarmec utitec Sittgcn-
flein abjume^ien. ^ie 9iu{fen ^tten ^olojt unb SBitebSf eingenommen unb
brangen gegen Crfi^a unb Sorifoiv Poe, bie dtitdjugsjlrale bebto^b. ®o
mugte mit 9(uf6tetung adet jhttfte notbtDäitS no(b feßge^alten weitben. Unb
bas mat bid^ au(b gelungen.
ICad IX. Sorpft unter Victor beflanb auft 8 DtDiftoncn Infanterie:
einer ^iDtfion t^ron)ofen, einer ^weiten Sioifion, aufi 4 babifc^n unb 2 bexgtfibtn
Regimentern iufammengefc|i, unb einer britten, auft $olen unb ©ailbfen be«
ftebenb; ba)u fam 1 j^attafleriebiDifion Don 4 9tegimentem, unb ^mx je ein
babtj(bed, ()cffi)c^eÄ, bcrgije^e«, fäi^fif^eft. 3n oUem jä^Ite baS IX. ^orpA
no(b immeil)in 25<iui) ''Dlaim.
tXehuteu unb (^rtjän^ungdmanntc^aften fanben einzelne (iorp« unb Oiegi-
menter in Keinen 2ruppo in Snioteust Dor; ein fanm in« (Hcmidit fallcnber
,Qraftoiii|\tuH. T'at-^ecien Oermcfirtc fid) bic (^ionibv ber l'ac^c von ia(\ iaiv
Tie uanjofiidie Cbcrlcituui] tonnte fid) nidn LHnlidjleii, bar, bic Mccrc ber
iKmicu i'id) inuncr enger um bic krummer ber »Sronen V>trmec soc[cn; üicr vuifiidjc
^■^ecrc bcfanbcn fid) in brotjcnbiter yiiilje: einmal ba-5 fe^r ftarte (nnpy ')Mo'
raboiiiitid) mit '|MaiiMtö >voiatcn unmittelbar ben Spuren bc-3 '.Küdyuji: folcjcub;
flUm jmcitcn bic ru||iid)c .s^tiuptaimcc unter >{ntin'on auf ber Stranc uon .Waluija
lUer oeluia ünnmrfd)irenb; biittcn-:' bie rufft'dje l'unbaimee untec UiMttgcn»
ftcin unb Steiulieil mit ©in^ingcrobcä Jpcetteil uon ber Xiina, im\ ''^oio^t
^tt bro^cub, faum nci«:^ jucüdgc^aUcn burcb U., VI. unb IX. b'orp§; unb
enbliib btertenft bie rujfijc^e Sübarmee ober Wotbauormec unter $f4)ttid)agoff.
Vrmce SapoIeonS I.
Digitized by Google
Cmolcntt.
141
bie [id) jeut beni l'oitoti WmU näherte unb buc(^ teinen nennenfttoecten
Sibfrftnnb niifcicbalicii untrbc.
"üllÄ in bec 8d)Uid)t bei Slöatcrioo am ^^Jacfimittiig in 9JopoU'i''nt^ rc(t)tcr
t^Iöntc tuic bunlle? C>Je»ui)lt am .l'^ovi^ont bic luouniiitcn .'«lOloiineii ciidiicncn,
bo rcbete er )id) ein unb fuditc and) feine llnu^ebiiiu^ ijlauben ^^n nuid)cn :
)fi bn* {>oxpi ö{roud)ii, ba? Iiier erfcftfiric; C5 [ei ja kuyi ^uDor betadiirt
lüorben nnb eile jc^t ^n ^sn gnn\ al)nlid)er 3Öci|e battc feit ben Jacicn
lion Wüstnu 'iJopolcon immer nnb imuici nnebcr bie 'klugen gcidilojicii unb
|id) fingercbet, bau bon einer i^offnunflfflüiigteit feiner 5L?agc feine IHebe fein
tönne. 2Ö«nn er jc^t [eine ^Hilfsmittel überbac^te, jo nnißte et fi(^ gefte^en,
baB on eine %ofi ^iet m ®moIfnd( ni^t su bfiilen fri. baß nur eine fc^male
jKcttungäbräde fibrig bleibe, ba| bon beiben Seiten fii^ ber 9laum ffit ben
fteien 9Kl<fn»g immri me^r jufammenft^nfite. SDer fönte lu ^tlfe tommen?
^ie Oefletvei^er unb bo» X. ^orpd, ^ßreu^en, nebfl bem VII., ©a^fen,
f^iencn aDe befi^äftigt mtb aufgellten in ^olen unb bot ftigo; als einziger
€<(ifb gegen Sterben, gegen bie ^fina, erfii^ienen IL, VI. unb IX. SorpA;
• gegen @fiben blieb fein €4>u|. Sarunt fofortiger 9lufbnu|, o^ne jeglttle Slaft.
18onäte tooten in Smolenst mo^I t)or^anben getoefen; allein feine Vuf*
ft^t, feine Crbnung; fo würben fic i)cr?d]Ienbert; gemährten einzelnen angen«
blidliiben (^cnnB, aber bem ©an^en feinerlei Kräftigung, ^n W\ina, üiefleidCft
au^ in ^hudt hoffte 9hi|.^oIeon größere ^^onäte )u finben. — Ter meitere
3Beg mußte bon Smolcnsl über ,Qra§noi füfjren mif Crf(^a nnb nuMter über
bic '^^crefina nad) ^ori|ou>, nad) 'l^ia lobet jd^no unb SBilna; im Ü^anjeu t>on
8molcnöt bi-:- iiMIna TjOu ,VJi(omctcr.
5(ni 18. ^JoDcinbcr jdicn ianbte SJnpoleon ba^ VIII. C>orp^, einen 2c\l
bcr OKube unb \Hrtilleiie, babei bie nodj ein;,ig übrigen brei nuivticnibcrgiidjcn
Wefc^ü^c nad) .Uraenoi luiran--; am 14. brac^ er felbft mit einem anbcrn
3:cil ber (^iarbe nnb ber 9(rtiflerie be§ III. Gorpl iamt bem 1, nnb 2. ittürttem«
bergiid)en 2^ataiIlon auf; am 15. Cttobcr folgte bas IV., am IG. ba^ I. C^orp§;
als 9Jücö^ut be» Wanden am 17, baö III. (5üru§ mit bem 3. nuuttembergifdöen
Bataillon unb eine weitere ^ibijton, meiere als ä^etitärfung jiini III. @orpS
getreten war.
Sie €tabt ItraSnoi liegt 60 {Kilometer wefIwSrtft bon SmoIenM. 9(uf
biefer ganzen €tte(fe unb no4 »eitet^in ^atte fi^ am 17. unb 18. 9IoDember
bie Karawane ber fran^fififi^en Vrmee in mehreren Sagmftrft^en auftgebel^nt;
botauS wiebet bie Saufenbe, wel^e waffenlos, bereinjelt ober in f leinen
(Gruppen ba^inroanberten ; bann folgten bie einzelnen bewaffneten f^eeresteile
nadi i^ren ^(bmarft^jeiten oufi ^moIenSf; }nle|t ba^j III. (Sor)>8 nnter 9let).
(SS war biefeS ^orps bor einem Wonat, am 18. Oltober, bon WoSfau aus*
Digitized by Google
142
n. Kürfjug aufi Stuftlanb.
ge^ogm. gegen löOoO Di^anu {)orf, noc^ mit 70 ®ef(^tt^it Oerfe()cn.
cmotenst mar ba§ ßorpä loum mit 3000 9??aiin angefommen. S^'m üöer
[tießeii 2 frifc^c IRcgiincntcr yun ^oxpi, ein iQqrijc^eS unb baft 129. franjöfifc^e.
Sinjehie aiegimcntcr fanbcn aurf) grfrt|;mann)(6nftcn Dor, ein poat fiunbcrt fe^r
junge tRctruten. Xabiud) unb biirdi bic ^''^ueiünig einer '^ioifion tioni I. (^orp§
univbc b(V3 III. ininuTbin auf souij lUann ^cf^fadit, obwotit bic jtnei id)Hiiid)cn
lüiiritcmbcrgiicöcn Jöutaillonc 9ir. 1 unb 2 mit ^cr \Hitillcitc iiorau^gcgangen
luarcn unb nur bae .S. 5?ntiiillnn ber UlMirttcniberi^cv heim III. i\oxpi yiriirf»
ließen. Tic-:« :'». iyatdilloii unter bcm -viauptmann Jviilioliu ^atte but^l
(Jinraugirunci einzelner ^Jindiyujlcr auf 300 D^iann uerftiirlt.
Tic .v)aupiitiaf,e Don 3nn)Ien-jt nacf) -Cfra^noi ftibvt auf Dem lintcn
^nieprufcr ^in, breit, mit 5?irfen in boppcitcr ;Hllcc bepflanzt; auf einige
8tunben red)t» f)ai man ftcts ben Xniepr. 'Mn .sUaSnoi ge^t bcr ^eg
weitet über SiabQ nadd Ct\äia, f)\ii ubtx ben ^nitpt unb weiter mäf Qorifon»
an ber Serefina. ^eit Bifidmo ^atte SRilorabowitfc^ ben ^tx\näi nic^t
wieber^olt, ben 3HtfliffIutenbcn in ben Sßeg 511 fleflcn. 3e|t aber war
btc ^|u(|ung gar gro§. @t (atte buri^ M iSettoeilen 92apoIeonft in
@nio(eni^I einen Sorfprung gewonnen unb war beft^Ib in bet Sage, fi^ bei
9Redino, ößliib m firafinot, am 15. 9loDcmBer quer Aber bie Strafe }u
fteUen. ®o multen äffe ftan)5rtf4<n f)cete&tei(e bei intern 3Ratfc^e Don ©mofenSf
na(^ itraSnoi notwenbig gegen i^n anlaufen.
^111 15. 9looember f)ie§ 9IapoIeon felbfl auf bie 9I6fpertung, fc^Iug fli(
aber glfldlid) nat^ j^raSnot buni; in ben jmei ndci)ftcn ^agen mürbe jhaSnoi
aud^ bom IV., V. unb I. &orp§ erreicht; burcb Umgebung ober ^urd)i(!)(agen
Ratten fie bie ^bfperrnng übermunben. ^e^t aber, am 1 7. !)jobember. näherte
fic^ flutnfoft mit bcr .'öauptarmec bcr Stellung ^capolcon« bei Qrnsnoi. 3n
^artnärfigem .vtainpfo behauptete fid) ^Jiapoleon, unb bic :Huffcn i)cruuid)tcn ni^t
in ffra?t!oi ciir,iiiMiitgcn. '')l\.\d) bicfcnt augciiblidlid)en (Erfolg '^og 'JJapoIcmi
meiter bem '2i.Hiten nac^ ^iabg unb Crjc^a unb jd)ien baä III. (iorpd jeinem
^c^irffal ju übcrinffen.
?luf feinem l^iarfdic Oon Smolcuät nad) Ahavuni fticfO^ict) am 18. "^loucmber
auf bie bebeutcnb ociftartten Stellungen bcr iKuffen Dor .Qiavuoi. ^hitufoff
war feft cmid)lof)cu, uadjbem alle aubcicu tianjöfifd)cn .pcercvteilc i^m cntjd)Iüpft
marcn, tücnigflcnS biefe "iliat^fjut aufzureiben ober gefangen ju nehmen. — -
3n Sierrrfe nuf ben oiügeln formirt, in biegten Kolonnen nac^rücfcnb, fo gtoubte
bad ni. (iorps ^iet but(6bre(^en 5U f5nnen na4 ftrafinoi, mo man ^opekon
mit ber ^auptarmee bermutete. ^Re^ ^atte feine ^nung babon, ba^ ftutufoff
f(^on in Uradnoi {lanb unb i^n boUftanbig abgefc^ttcn ^tte. Sflec tHn*
ftrengungen ungeai^tet, mu^te enblid^ ber Slefi III. @orpft nadb tiefigen
Setluften in bem ungleit^en j^am^ife mei<(en unb in bie 9H<!btung auf @mo(enSt
jutflifge^en. 9lut mit bet gtj^^n !D}fi|e gelang eft bem 9Ratfil^an 9leb.
Dlgltized by Google
«cp'S «bfiitcutt.
143
ium @4l6u| gegen bie feinbüi^ iRelterei ein ^\ttti )u btlben; fo broi^ bie
9)fl(^t ^etein.
«Um biefe Seit f^idte 9ti(otabo»itf<b einen ÜRatot an ben 9ttoxf4a0
IRet),*) itnt i^n jur UebetgaBe aufsufotbent, ba er afletn bcf ganzen Tuffif<^en
9nnee gegenüber fie^. 9leQ erfuhr uon biefem Wa\ox, baB ^^apolcon bereits
mit ber 9(rince iJraSnoi öcrianen ^abe, unb faßte nunmcbr bcn fcften gntic^luft,
jebed Bif'\d)ai ber ©efangenjc^nft Dorjii<;ie^en unb [\^ mit ben 'Krümmern
feined üeinen 9Irmeccorp§ bni-cf)^u)4Iagen."
Den nn'iifitcn '?Jiiiior behielt 9?en ül4 (iiefangenen bei ficb unb movicbirte
in bfr "luidit nod) in ber ^KidUuiu^ auf ben Xnicpr. Fleier JvdiB muibc bei
2öaroc!i) ciicidil unb auf beut idjipadjen (>i)e übcrid)iitteti , '-^H'erbe, OJeidiiifte,
?Runition5Uia(]cn bradien ein ober mußten ',urücfbleiben. ^ai geic^al) in ber
crften $rü^e bc5 19. ^ioDeinbcu. I^incift (]c rettet , fetue nun auf bem rcd)ten
Ufer bei Dniepr '^ki) feinen ^Jkrfi^ fort, ftct'> m\ bcn .Qofolen ^Uatoffa
bebninc^t. 91ni 21. 'DioDembcr ^attc er Ci\d)a unb baiuil bie 4?öuptQrmcc
^)iapDleon>3 cn-cid)t.
^cn lUürfd) auf bcni rechten Ufer be» Xniepr crjä^lt ein C||iiier Don
bem 8. mfiritemben^ifc^cn SataiHon : „"Ulad) bem Uebergang bei SaniSfp fe^te
man o^ne Crbnung ben Warft^ auf bem te<!^ten Ufer beft ^niepr geijen
Crimla fort. !Rai^bem man ungefähr fecbs @tunben lang auf biefe 9(rt in
einem SBalb marfd^irt mar, tam man on bcffen (Snbe in ein 3)orf, mo ber
Vlarf^all galten lieg, um bie ZmpJ^n ju fammeln. jtaum ^atte man ^ier
pei @tunben geruht, ba erfd^ienen bie itofafen ^(atoffft in ber gfrfi^e bed
19. 92obember. ÜRit feiner ^a^freic^en Xeiterei ff^Ioji ber jlofafen^etman ba§
Heine ^Sufr^n beS III. SorpS loolljidnbig ein unb ermartete rul^ig. o^ne bie
^ranpfen anjugreifeu, ma« ber WarfibaQ befi^Iicgen würbe, tiefer ließ feine
Gruppen rubig abtod)en, nnterS ©ewefjr treten unb jofort ^^iercrfe bilben.
9Ia(^beut bie Gruppen ficb einigemal geübt Ratten, auft ber geöffneten Aoionne
baft iöierecf ju bilben, trat ^3ien feinen 9J?arfcb an.
„Tn$ ;i inürttembergifd)c i^ataillon, nic(d}Co mit einem iflnrifcben -Tiegimcnt
jufammen ein iMcrccf gebiI^et batle, niarirf)inc an bei öpij^c. 3obalb biefe*
iMcrccf gegen bie ruffifd)e ^Heitec)d)ar aniüvltc , teilte üä) biefe unb jog ficb
hinter ba-5 ntidifte Torf ^urüd. .Qauni aber l)atte bie 3pi5e be^ III. (^orp5
bieie-3 Torf paffirt, fo fingen bic :Kuncn an, ba-i-fclbe mit .(lugeln unb balb
aud) mit .<?artdtfd)en ju befd)icncn. ;;uin Wlüd lag ba5 Torf ntd)t mnt luni
bem Iringaiuj cineä -V'ol^e», meldicC' ba§ III. (Hnp>; balD circid)te, unö fomit
ber größten SBirtuug bc* rujfifcben t\>ej(bü^c>3 entging. Cmi bic)em 'ii^albe fe^te
9{ep feinen Warjcb biö )um 4Stnbru<b ber ?{a4)t fort, um meldte ^eit er mit
bem €orps an einem breiten Kraben anfom unb im nSmli^en Sugenbtiife
*) matt tc. M. II. 41 ff.
Digitized by Google
144
II. fifl^tag au» Wuftlonb.
Dom jenicttincn 'iHanbc bicfe» Oirobcn« abcniinlÄ mit .Qartüt)d)en cnipfanflm
lüurlie. 5iep. welcher fid) jelbft bei bcr ü^ot^ut, bei bem roürtteinbcrgiliftcn
SyatiiiKon unb bem iflnrifdicn ^Kcginiciit, befmib, bcftif)( foi^Icid), bai? bidc mit
grotKm (Scid)ici iu ben (iitaben fluchen unb bic 9tu[ien Dom jenfeitigen 9tanl>e
Oertrcibeii iollten.
„*^ic SBürltcmbergcr unb Sflnricr ln>H5,ogcn biejcn SPcfc^I im 9(u(^enblirf
unb öertiicbcn bic 'Hullen nu's it)rcr Stclluutj, movnuf ba§ übrige f^onic ben
(^rnbcu fbcnnill.:> paifirtc unb ben liJarfd) nod) in bcr "^fad)! forticiUe, bi?
ein breiter un^ tiefer ^nid) ba>^)elbe abermnU aufbiclt. Wafircnb bn^^
C^orpS nad) inib iuid) aufrüdtc, *J(Cl) nbcr einen ^^untt ^utit lUbcri^aiuj Quf=
jui^en ließ, braHijtcn bic ftojalen uugeftüm bic A^olonnc beS III. (iorp« gegen
ben 9q(^, fo ba^ bie SBärttrmberger unb ddnrier mit <SktDdt in ben 9fl(b
gefpiengt »urben, aui wtläam fi(^ nur n)cnigc rettetm unb bad icnjeitige
Ufet meldeten. fransdfifi|( 9Mmit ftaüt fi(b ebenfalls in ben 9ai^
gefifltsi. unb !9c9 fe|te hierauf mit bem Keinen 9te{l, ber baS jcnfeitige Ufer
enei^t ^tte, ben 9?arf<b bift in baft ndtbjie Doif fott. Siefeft Sotf »uibe
jur 3)edung (ingejfinbet, unb 9le9 etwartete ^iec ben tKnbnidft beft SageS. SDon
ben ffifitttembergem Ratten no(| 18. Wann, Don ben da^riem noäi 40 bieft
Sorf eneicbt; in gleichem Wa^ »ar flbcx^oupt boft ganse ^orp§ gefct^moljen.
„Sobdb bcr Worgen bc§ 20 9?oöember anbto<(, trat 9lep ben Warfdj
nn. ^aum ^atte er jebocib einige Stunben SBegft }urflif gelegt , a(S bie
Äofafcn QbernuiI-5 jcigten. 9lei) bilbctc nun nu§ bem 9ieft feiner irupiicn
^»üei ^^Meredc unb )chte feinen *DJatf(ö unter bem fidrlften "Jlrtilleriefeuer fort,
(liegen ^^Ibciiti broiu^ten bie iRuffen luiebcr üon allen Seiten bornu, fprengten
ein 'J.^icred un^ trieben bie ^Jiönnidinit nicber; mit beul ^uicitcn '^Mercd glüdtc
(i bem ^lUnrid)QlI, ein miiQ^ S^o[\ 5,0 crreid)cn. 3^ie Üiufien batten nbcr bieS
i^kf)öl\ balb UDllig eingefcbloilcn unb bcfdiüfieu es oon allen leiten. "Diunmeb'^
eutid)IoH )id) '^le\). yiui 5d)cin Unterbnnblungcu anjutuüpfen, um fid) bem
müibcrifd)eu ^Irtillcriefeucr ju entjtebcn. brniidite bier^n ieneu ruifi!d)cn
9)iaior, ben er (\U (Befangenen mit fid) fuljrte. Xie UtueuluinMinu"(cn baucrtcn
bi§ in bie 3ia(^t. Um bicfe ;]cit fam ein ^Ibjutant be* "Woridjnll« 1lJei) unb
lieg bie S}{annfibaft gonj in bcr @tiOe antreten. '.iBäl^renb bcjfen erf(^ien ber
Woifdafl jelbft 00t bet gront unb foiberte bie Offiziere auf, ®en)e^re ^u
nel^men unb bie '^MünHerlinie ber jtolonne }u formtreu. €obaIb bie§ gefc^e^en
war. ^Ote fii| 9)e9 an bie 6pi|e, r&<fte in aUer ©tiOc gegen bas rufftf^e
Sager, bur<(6ra(^ ed o|ne bebeutenbe !BerIu{le unb balb barauf traf ber Kefl
beS 6or|)ft auf bier franjfififilde (Srenabierfompognien, »el^e 9ta)w(eon bem
3Rarf(^aO Jttx^ bon Orfiba aus entgegengefibitft ^otie.*
3n Crfi^a gelang eft ^lo^ioleon, oUt Stflmmer ber trogen Sfrmee }u
bereinigen. 92e9 brachte uon feinem <lor))S, bafi famt feinen 3)erftörTungen
bor wenigen Sagen 8000 Wonn ge^äl^It ^atte, no(b 900 surfid bon feinem
L.idui^cü üy Google
«Mfcnbc 9l9t. 145
nbcntcueilid)eu 3"^- .?>oiiptninnn /jribolin, bcr mit 3<>0 ^J^onn nii§ SnioIen§f
gcijaiu^cn mar, cnctd)tc mir md) mit 7 5)?ann ba§ ^auptiiimilicv in Orfd)a,
unb bie beibeii anbeceii ^^citaillone bet Sürttein6erger , roelc^e }u|amnien nod)
800 ^lann untet ben SBaften ^ü^Iten. Suc(^ i^r ^injutxeten ^ob \\ä) bie
eifiilk M m. Üvtlpi nMbft ovf 1200 9Rmm.
tiit\tt 3 "9 ^^93 ift oft genug bejungen unb niemold bef^cieNn
»oiben, o^c bo| bcm f^fi^cet bie ^^fle Scmunberung gejoat tvuibe 06
feinet UnbeQagt^, 06 feine» 9Ruieft unb imgebw^enen OeifleS, ber no^
einem 9(itfi»c0 taflete, qIS alle Sitten gef<((o|fcn f Lienen, ob ber 4)e(ben-
mA|tgieit, mit bec et feinen (Sntf(blu| bnn^ffl^. 9to4 Senuttbeiung
magen bie %un^unbett bccbicnen, »ef^c 7000 KogtoS mlicn ft^ nieberfinlen
fo^en unb hoät im grimmen ^Ränner^erjen jhaft genug behielten, um auft*
|U^mn, um nid^it ju jagen, um aud) auS ber legten 59ebrängniS ^erouS»
ju^ouen. 80 [tä^(t bas ^(unerorbentlic^e ber Sage gefunbe Gemüter l^iei in
ber rointerlic^en Sinöbe im Ufergeftrüpp bed 2)niepr tok anbern>ärt§ auf ben
gurrten burcf) baS innere öon 9ifrifa ober in ber ßiSmüfte be§ ^orbpol?.
23i§ .Ura^noi Ratten bie 2Bürttem6 ctiicr i^re 5«^»?" '"it
gofii^rt unb ölüdlid) i^ercttct. 9hin rüdte aber bie (vjcfa^r gänjlid&en Unter»
gonge§ immer nd^cr. TcS^afb würben bic 3tanqen Derbrannt unb bie
i^a^nentücöer nebft ben übrigen otufiiviicn bem .^pauptinann 0. 58aIoi5 über«
geben, ber in feiner Gompagnie immerhin nodi eine 3(ninb( rüftiger Scute
^atte. ^ie fräftigften mürben au^gemü^lt unb i^nen bie iya^nentüd)er um
ben iieib gemidelt. ?lflc gähnen bi» auf eine mürben gerettet j einer ber
^rögei erfrot, unb mit i^m oermoberte bie ^a^ne.
Sei fttaftnoi mn|ten bie Sfirltemberger oud) i^re legten biet ®ef(^ü^e
fielen laffen, nac^bem mit einer |)ingabe ohnegleichen bie Oberfllieutenanift
b. IBartruff unb o. 8ranbt ben ganzen ^elb^ug l^inburi^ über bet <lt^ttng
ber SttUIerie gemod^t Ratten, ^er ftaMflerie mar Mne Qebentung me^r
bei}ttlegen; bie Seflc bet beibcn G^ebauslegerftregimenter mu|ien fi^ ebenfoOft
aufl&fen, oie e8 fi|on friXfyn bie 3dgerrcgimenter get|an. @o beflanb hai
maffentragenbe »ttrticmbergifi|e {Kontingent l^ier in Cx^a om 21. IRobembet
noÄ ttttft S07 Wann. Sine Sßolfe bon maffenlofen SBanbetern aber nat
f<bon botaufl na<b bei !93ererina ^in, gegen ^Borifotu }u, nach roe((ben Oertlidh'
Iriten aber Hon Orft^a oui» immer notb ein SSeg bon 125 iliiometern )uräd>
anlegen wor.
^n Crfcha alfo öerfammcitc 'iiun^oleon feine ^Jtrmee roiebcr; er niodite
taum 15 9U0 tampffd^ige i^Janner jaljlcu, and) wenn man bie (Farben unb
ba§ VIII. (>orp5, bi5f)cr ctunic gcfc^ont, mitred)uetc. ^aüouft mit bem
I. (äorpa, etma önoo [imf, iibcrnabm bic ^cachhi't. i^inige Ceben^jmittel
ober tonnten in Crfcbn auaiieteilt merbcn. ÜBic bis nach 6molen§f einige
grgönjungsmannjchajten entgegeugetommen »oren, )o trafen in Crfcha frifc^e
V f t il tr. «M tcm Htm M l^iiiitaiibt« 1818 Wik 181S. 10
Digitized by Google
146
II. mdm Ott* Kuftlanb.
^fecbe ein, buf4 tDtld)t luentg^ft 86 6}e|(^ü|e toieber betDegiingSfäl^is
ttutben.
@dtfom ahn, immer no4 ttnAotg Napoleon oor feinem (Beifk bie ganse
fflti^teili^c SBo^r^eit; et atbcttelc in Cx\d)a ^(ane ons, ttie er nad^ ben
Wago^incn bon tIRintt, bon mbm gelangen XBnnie, um tte|Ui4 bon bet
Sccefina, in ^olen, Sintetquactiece }U (fielen. et leine SBo^I me^t
^be bet Statte« obct be9 SetNeiboiA, baft et ni^tft me^ )u i^n l^be,
ate ein nnetbttfli^eft ®efe|^ bom Qeinbe ansune^men, boft geflonb et fiib
noi| m(%t.
Unb boc^, menn et feine Sfteittrftfte flberjä^Itc, mu^te er fic^ jur l^ö(!^ftfn
ßile aiifgeforbert füllen: am jlflrffien mx no6) ba§ IX. ßorpä, bcr ^arfdjaü
Victor, mit 12000 Wann; er ^ielt mit !D2ü^e baS ruf|i|(^e (Sotp« unter
ÜBittgcnftcin jiirücf, bo§ öon 9?orben, bon ber 5)ünQ ^er, gegen bie S3ercfina
unb ben JRiut^ug^nicq ^hipofcon^ bröngtc. 2)aS II. i^on>-:. Cubinot, mit bem
VI. Gorpa, bell '^aneiii, etiim 13 (Mio llJann ftart, luar im 5)Jnrid) luH^rincn
äur Si(f)crfteUun(] ber Ucbcrgiinge über bic Jöcrcfina. '-I^on Sübcn l)er ober
bro^te ba^ ru]njd)e ^JJlüIbnu^ecr unter Jfd&itfc^agoff, unb bicicm ftanb bei
ajiinlt nur ber (^icnernl iöronitoni^fi mit f^rondjcn Shüfien gegenüber.
^n £x)ä)a abcx erfuhr Mfopoleoii nocft , baß WmU am 1<>. 5ioDember
t)om 5fi"be gcnoiiimcii fei, baß qIIcI a,cc{tn S3ori[on) jurüdftröme, ^e^t
^onbeltc e§ )\d^ cinfadj borum : roer tarn [rUlj^euiger an bie Jöercfina, 3:)d)it)(^)a«
goff obet bie franjöftf(be ^rmee? 3o jauberte 92apo(eon nic^t me^r länger unb
betliel am 21. Äobembet Ctfc^a auf bem SBeg fiBet 9o6t na^ Sotifora )ut
9eiefina.
„%m 14. Cttober )ehte bn§ 9tfgiment 9lr. 7 feinen '^)lax']6) öon i©iIno
na4) feinem ^ejtimmungSort ^moIenÄf meiter fort, ^urc^ bnd in ^anjig
jurüdgclafiene .Qranfenbepot unb bie auf bem bi^^crigen ^JJnrfd) crlrcinftf
SJiannfcfeaft öcrminbcrte fidi bic ;]af)I ber prüfentcn ^Jiannfdiaft In-:: auf
627 5>knn. — Tem IKegimcut^tonunanbo tiniibe üon bem ©ouiiernement in
Söilnn ein l^onDoi non 2<mi l'Jann O^ufantcvic, 2<>(> 'iDlann .Qnüaneric unb
200 ilL^ngcn untergeorbnct unb bcmfcllieu l'cfo^len , üon t)ier mit nller mili^
torifc^en y.^or|i^i)t jn marfd)iren unb uuiUM-gcfcM bi5 Smoleusl ,ui biumtircn.
„9iad) einem fet^ätdgigen Warfd) traf ba» iKegiuicnt nebft bem beigegebenen
6onuoi in 9Jiinäl o^ne oUen Unfall ein. ^ei üiDUUerneur mx Wiml,
Digitized by Gopgle
3n aRinftL
147
4Bc]iecaI n. 9tonifo»9n, ettölte mit jeboc^ bnt 9efel^I, bis auf weitne Sit*
üibnuitg in Wnfil bleiben nnb bajelb)t ben Qtamifoiibtenfl t^un.*
60 berietet bct Ober II Solancc, AonnnanbeitT bc§ toficttembergifc^en
'ttcQimentft 3h. 7, ipdi^eS feit bem kommet 1811 in S)an)ig gefloi^ unb
im 6e)>tembet 1812 enbli^ ben Defekt cibolten l^tte, mit WSna unb 6motendl
|u matf^iitn, um fid^ mit bcr rnttTttembecgif^rn IDiirifion {u ttcicinigen.
Oberfl Sofance ct^ä^It nod^ meilec, in S)m^8 isticn fie n»^ Wmmc
3:aQe gehabt 3m Sommer 1812 ^abe baS Kegiment meiß in 9leufabTmQffer
gelegen, mo auä) ba§ ^ombarbement ber englic^en ^ottc auSsu^oIten getvefen
fei. — @d gehört bied Sreignift unter bie roenigen t^üt, mürttem«
bergifdfic Gruppen in Serü^rung mit einer fcinbli^en f^Iottc brauten. Slufeer
t)cm 9iegiinent 9?r. 7 in 3!)onjig ift bn» nur notb beni .Qapregiment miber»
fahren, ber uon SBürttemberg an bie 9lieberlanbe für ben Sienft in Slfiifa
unb änbien übcrtnifcnen Gruppe.
3n 5)Mn§{ bilbeten bie jmei SBotaiüonc äöürttembcrger mit einiijeu anberen
Aiommanboä ben mefentlit^ften 2eil ber ibefa^ung. 9ine§ blieb ru^ig in bicjer
Oegenb bi§ ju 5lnfnnfl be» 3}?onat§ ^iodembcr. 3n biefen 2agen begann
^{(^itf d) agof f mit ber ru)|if^en 'Bolbauarmee )id) ber ©egenb bon
minSt jii luiljcrn. (General 5Bronifomafi roanbtc [li) batjer um ^ilfe an bie
näd^fte poluijc^c Gruppe, bie jd^imac^e Xioifion be» @eneralä ^abrotoäti, ber
4iu4 ben ®enenil Pofinefi mit brei l^taiHonen enifanbte. Qor bec ttdenna^
bet Staffen mn^e ^ojinSti na^ Ibibanoio jurüdjie^en am 14. 9lol»ember.
2f<bitf(^agoff folgte na(b, beje^te TOinftt am 16. Kobembcr unb xMU gegen
bie Detefina in bet Wcbtung auf bie 9tfld^ng||lcaBe 9lapoIemt9.
S)ie 9crefina, ein trielfa^ in ffa^ Ocunbe ^ ttinbenbec SÜul
bon mA|iget ®r5|e, ffie|t bon ftoiben na^ 6aben. Vuf feinem linlen, alfo
dfHi^cn Ufer ßegt bie 6tabt Sotifon»« ndtbli^ bccfelben, auf bem finfen
Ufer, bie 2)ita(ffc 6tott) (9IIt')9orifon) , ©tubienfa unb no4 tteiter nörbttcb
9Befe(o»o. (ün llebergang ift bei 9ortfoh). £ie @tra|e bon Crf(ba na(b
SBifna überfc^reitet ^ier ben i^u| unb ftt^tt mettet fibcc 3<inbin unb SRalo*
betf(^no, 3morgoni nadd SBitna.
SJor S[d)itf(!^agoff3 Uebermac^it war bie Bejahung oon W\n?>l mif Jöorifon)
jurüdgemidien. 3:)ct)it[d)agon folgte mä) unb na^m SÖDrijorn am 21. 9kiücmber
meg. mar iion Tnbrort>^f! unb bem Cberften Öalance Dcrteibigt morbcn.
©cbon aber rüdtc 'iHUÜarhnuj ^crau ; am 22. üiouember natjm Cubinot ben
^^oftcn ^orijom ben äiu))en lieber ab. ^arnit toar ber SBeg üon Crj^ia an
bie iöerefina frei.
Ter mürttenibergifcbe Cberft Siilame berichtet über bicfe '-iHinjangc: „5^er
Tienft in ^iiii^t mar bei ber Sd^iiuic^e be^ SJcijintcntS auBetlt anftrengenb
unb trug nebft bcii )d)lccbten ^k^rung^mittetn jur auBcrorbentlic^en ii^erme^rung
bet jltanfen t>ie(eS bei. 3)ie 9la4)ri(^t bon ber ^nnä^erung beS ^nbeA
Digitized by Google
148
Ii. JRadiut ouS Wuftlanb.
öetboppcltc bie SBoc^forntcit iinb bcn (iifcr bc§ 7. ^KcgimcutS, um fi*^ Anteil
an bcm 9}u^m bei tonigiid^en Iiuppen erioecben.
v9Cm 13. ^{oDembet befahl ber ©ouoemeur, bo^ 150 SOVann Dom 9tegtmetit
nebjl ber ttcfiimcnttaftifletie (oon ^aufe aus mx M tRegimeitt mit 2 ^e*
jc^ü^en ausgerüftet iDOibcn) unb einigen §uiibni Stonn ftan^öftfcbei ftaDaOccie
auf ber GttoBe bon HRhifit na^ ifoibanoi», fünf Weilen bon SttnSt, bet
^ßtffiiion beft Qenetate ftofinftfi eine 9tefo(|no8iirung ma^en foltten. tUft biefed
Äfimmanbo beim deneral ftofinSii eingetroffen mar, muibe eS pon bemfdben
Oegen feine Oepimmung dS SerjUltfnng b^ien.
»SNI^renb man in 9Hnftl bie VtMkfyc biefefl tteb(|noB)irun0tfDmmanbofr
enoartete, lom ©ergant 9Iatter Hon ber SegimentSarttflerie am 15. 9Iooember
na^tS 1 1 U^t in ^inSf flüchtig an unb gob über ben Stfolg ber 9}eIogno§*
jirung f olgenbe Kufilunft : Ükd^bem fic^ ©eneral jlofinSti Don ber ^tärfe brä>
gfeinbeS, bie man auf 12000 ^anu gej(bä|t, überzeugt, ^abe er am 15. 92oDem6er,
morgend 8 U^r, bcn aiürf^uii befotjfen. 3)rei gtunben l^abc man fi^ in
größter Crbnimg jurüdfgejogen, al5 bie feinblicbc Stciterei bcn 9lü(f^ufi geftört
unb angegriffen (jabc, 9iun )et man in Molonnc unter innncnuüljrcnbem
^feuern jurücfgegangen , ber ^ycinb Ki aber überlet^en geroejen, jo bap um
2'/2 U^r micbmittag^ bie Gruppe bes Oknerol? .Uofin^ti (8—4 i^ataiflone)
ncbft ben 2 iliegiment^piecen eingeic^loffcn gemejen unb gefangen morben fei.
Unfcre ^(rtillcrie ^abe au§ bcibcn Stücfen l!^0 Sd^üffe getrau. (>r, ber
Sergeant, ^abc in bem ?lugenblirfc , ba ber ^einb ben ßrei» ^nbc jdjlicBcit
moden, ficf) auf bie Üiüte feines ^-Pferbe» Derlafjenb, bie t^iuäfl ergriffen."
l'aloncc fal^rt fort:
„92ac^bem -ber (BouDemeur oon Vlinfif bnrtb liefen ©erganfen bie erfie
9la(^ri(^t Don bem €ibttffa( beft auSgefc^irften S)etoitementS unb jugleic^ bie
Vnnä^erung bed fSfeinbeS erfahren l^atte, lieft er mi4 iu fi(^^ rufen unb tl^at
an mi4 bie ffxo^, ob i(b mid^ auf meine Offi|iere unb ®oIbaten ooOfommen
oerlaffen f5nne, menn ber ^aj^ WMt berteibigt merben fofle? Son bem
Stute unb ber Vuftbauer metner Vtannf^oft überzeugt, bejahte id^ folc^eft, un^
eft befahl ber (S^ouDemeur fofort, ben ^loj^ bis auf ben legten !Dtann )u ber*
teibigen. 34 maibte biefen Sefel^I bem {Regiment (unb, bas unter ben Staffen
ftonb, unb efi mürben bie nötigen Vnflaften )um Empfang beft Bfeinbed ge*
troffen.
„^ittlcrroeile trug id) Sorge, bie Äaffe unb Sagage beS ^Regiments auf
ben 'f^aW cine§ ^jriBlingen§ \\\ retten, unb lie^ bcn 9Jegimcnt§train mit einem
Cffiiier unb 30 ll?ann nad) 'iiMlna 5urü(fgcf)en. — ^n berjelben ''Jinrfit um
1 Hfir ließ ber (>}ouDerneur niid) iiodimalö rufen unb gab ju crfennen, baji
bei ber Uebcrmoc^t be» j^cinbca es uuflug toäre, ben 'ipiaU bet)aupten ju
moflen, unb icb mit bem Siegiment unuer^ugli^) ben 9iüd^ug nacb ^orifok»
antreten foUe.
Digitized by Gopgle
149
„68 motzten in ben tSpitöIfni t»on 3Km?! 6000 fltxanlt fein, borunter
150 Dom 9tegiment. bem gäujlid^en 3J2angeI an 3;ran§portmitteIn unb
6ei bet 6ile, mit welcher bcr 9tücfjug Dorijogen rocrben mupte, fa^ man fttft
in bic traurige 9iotiucnbig!eit t)crfct3t , bie Aironfen jnrücf julaffcii. fyür bie
Winnfcn be§ Üieginient'j !onnte ic^ nic^t me^r t^un, al§ baß ic^ noc^ in ber
9hid^t ,^1 beni etnbtp[)i)[ifu§ Sc^mibt ging unb biefem broDcn ll^ann meine
Untergebenen bringenb emptLi^I. 34 tann e5 nid)t genug rühmen, raie t^ätig
bie)er 9J?nnn, ein SBürttembergcr üon (»ieburt, nu5 löiefenftaig, feine ißaterlanb^-
liebe )ö)on roä^renb be§ 91ufent^altc§ be§ ^Regiuienl^ in Wmit burd) unerniübetc
3orgc fiir bic iRrnnfcn, burc^ jeben nun^lidjen i^üifc^ub an ben iag gelegt l)at,
unb bin übcrieugt, baß bei bem ßinrüden bc8 gcinbcä für biefelben aUeä gc-
ff^e^en \ft, loaft nuc immet unter biefen Umfiftnbai (at gefi^c^n tönnen.
„^a4) einem stteiagigen Tlm^ät traf M Regiment im GtSM^
9oitfo» ein unb fonb bafelbft noäi ein Satniflmt bom 98. franiöftfc^en
Regiment, ungefähr 250 Warnt fiatt» baft ben 9rfiifenlopf befej^t ^iett. «m
20. tRobember abenbs 10 JXffc tfiifte bafdbß jno^ bie Diirtfion bcft ®eneni(ft
!^a6foiDdti ein, aus 3000 Vlamt 3nfanicrie, 1000 ftabaOctie urib 12 <Sk«
f4fl|en befie^nb.
«Snbejfen ^atie ft(b ber gfeinb, Me 9bantgari»c bom 3;f4iftf4<iflofff4en
€or))ft, bem ©tAbt^en iBortfom genähert unb griff un8 mit ^ageSanbrui^
«m 21. 9ioöember an. ®en JBrüdenfopf Dcrteibigtcn bic ^olen. 3)qS 7. 9legi-
ment gab nebft bem fransöfifc^cn ^ataiQon ^idetS; au^bem mar bcr 9tcfi
bes Sirgiments nebft 2 polnifc^en ^iecen ber $tüde gegenüber auf beiben
Seiten berfelben poftirt, um bem ^einb ben Ucbergang fircitig ^n niad^en.
„Tic fcinblicbe ^^Irtillcric iinir auf bem rechten Ufer ber Söerefina nuf
'•Jln^b^en üorteil^aft poftirt unb juckte bic bolnif^e ^Irtiflerie unb bn§ @eiüe^r=
feuer bcy 7. iHegiment'5 ^um ©(ftmeigen ^u bringen, bie Infanterie abancirte
^egcn ben Srüdentopf unb erftürintc bcufclbcn.
„^ocb ronr, be-3 tieftigen an[)aUenben f^euerS ungeachtet , bie '^{rtiKcrie
unb bcr yi i(ncm 5d)u^ nuf beiben Seiten poftirte 9ieft be5 OiegiiiicntÄ
leinen Schritt geföidjen, ciii OJcneral Tabnnü*fi, bcr einfotj, bafj bei betn
SBcrIuft bca lörüdcnlopfeS bcr bro^enbc Eingriff nid()t auäjuljalten fei, ben iöefe^l
Sum tRüd^ug erteilte. — ^cb ^atte iubot baft 3:erratn forgfä(ttg rctugnoä^irt unb
' führte ben 9le|l be» Stegiments. 170 Stann. auf bie Qn^öt^cn beS Knien Ufetft.
«8on bem Regiment waren am Sage beft ©efecbts 484 SRmrn unter
ben 98a{fen. ^aujitmann b. (SkorgU, bec mit 50 fSttm auf bem redeten
Ufer ber Qerefina p0xt mar, touibe abgef<(mtten unb gefangen. %itn ^aupt«
mann SDilbt traf eine ftanoncnlugel, unb er berf^ieb nm^ einigen SRinuten,
inbem er fierbenb bat, Seiner 9la)«|Uü feine brei unberforgten ^nber }u
empfehlen. 3m ganjen betlor bafi ^cgjment 814 Stamt an Zoten, !Ber«
aounbden unb ^Befangenen.
15a
II. Kfitfaug auf ftn^onb.
^^fS} tarn bei meinen ^fliddten berfic^ern , baß baS 9{egiment , ba§-
t)on ftü^ 7 U^r bift nac^mUtagd 2 U^i im an^altenben gfeuei fianb, jeine
@(^uQ>t(|!eit ooUfommen get^on unb me^r geletfiet ^ot, al& man bon bem)elbett
einer bucd^ fc^ilcc^ite 9h^rimg8mittel unb bur(^) Qu^erorbentlic^ ermübenben
^!ienft nngemcin geroorbenen Gntfräftung ermcirten tonnte. 2öenn i(^ bie-
jenigen nennen foKte, treibe brau gefoc^tcn l^oben gegen bie feinblici^e Heber-
moc^t, l'o niüßte ic^ idnit(id)e Cffijiere unb ?)lonni(^often namhaft machen."
©0 ging nm 21. 9?oüember Sorifou) mit ber 53rü(fe über bic
S3cre)inQ ucrioren. 5iad) bicfcm fünfte be§ 5?riegät^eüter5 rtdjteten fid)
je^t aller 581i(fe. 3:f(^it|(5ogoff ^attc i^n eben in feine ©emalt gebracht.
SJapoleon aber mu^te i^n ^üben; benn, luolltc er Don Cx\ä)a bis SBilna
burc^biingen , |o mupe er ^ier bie ^erejina überjt^reiten ; ^DUrjc^all
Oubinot toot beS^ mm i^m icotM toorben, Don 9{otben ^raniurüdeit
)iim @(^u^e biefed ^oc^mic^tigett UefergangS; baä Q,oxp% Sidor mtb VI. €otp§f
Qo^entr foOten chtjhocilcii bie Stulfen luttet SBUtgenftein abgalten, naä) ber
9lfl<^ii0ftfha|e unb na^ SotifpiD bof}uflo|en, nnb ber SRolboiiamiee unter
Sfii^ttf^afloff bie ^nb su Mctot. S^mt ^ttc auf ffl^em Sitte bet fteiter-
fifyBtt Sf^ernitf^eff WM flcfnidien, eine biiefte aSctbinbung imif^en Sittgett«
jkin unb Sfi^tf^soff ^}tt|ienen. dine Umf^fielung ber frat^fifü^cn fbam,
»ie fie Bei Rraftnoi gcbto^ (atte, »Are iejft unabtoenbbar gcttcfen, hienn eft
bem ^Otoff^oll Cubinot am 22. 9lobeniber nit^t gelungen märe, SBodfoto ben
tRuffen nrieber abjune^men. So toat bog linfe Ufer ber ^refma toieber
in ben ^ttnben ber f^ranjofen unb bie ^ögli^^teit toat je^t nenigfieni^
oor^onben, auf xa]ä) gefc^Iagenen prüden ben ntrgenbS befonberer breite
fid) flu§bebnenben , nn ftc& unbebeutenben 51"^. übcrfdbreiten. 3n ben
nöc^ften 2:agen mußte [ic^ afleS entfd^eiben. ^)ie ^ödjfte {?ilc tfint not. ^^max
ftutujoft unb bie ruifiidje ^Quptarmee brdngten md)t, aber bie beiben ^JJeben«
ormeen, bie fiiblidic unb bie nörblidic, ^fcbitjc^agoff unb ilMttgenftcin, [tauben
)ä)on in bebiol)iid)cr 'Jidtjc. Sie nod) etmaö fern ju tjaltcn, ba» mar bie
91ufgabc Oubinot-j im ©üben unb 9?ictorS im 9?orbcn. 2)ic)e maren beftimmt,
einen Keinen Spalt ofien ju galten, burd) lüelcben üon Orfcba b^r bie *^lrmee
9iapoIconS über bie JBerefino nad; üßilna cntmi)(^en tonnte. <Bo jctgte fic&
immer wieber ein ^luSroeg, ber üor rettung§Iofem Untergang bemo^rte.
S)ied 3tel erreii^t ju ^aben bur4i Cffen^altung einer ©patte, eines Vuä«
»egl naäi SQkften ^in für ^taptüim unb bic Seinen, i{l ^auptfäcblic^ baS
8crbien|l ber $euif<b<n unb ipolen, tMft unberjagt unler ben franiö[i[(^en
^a^nen tt»eitec fönten, bis avuäf i^nen bie fbmt fanlen. Die beiben fibfib^n^ci*
llrmeecotps, bal IL unb IX., Oubinot unb fßkbt, beflanben )e|^ »efentCii^
aus ^olen unb Deutfi^ DefonbetS baft iSiotpi Victor, ^e 3nfontetie,
8 SMtrifiDnen, ttar ^ier yt lu einem ^tteil fran^öpf^, beuifib unb poUt\\^
gettefen. 2)ie fconiöfif^e ^iDiftun ^pori^onneau; mar aber bei Stat9-9orifon>
biyiii^ed by Google
151
gefangen genommen luorbcn; bfeiben bie l^iDifionen ^^änbel-:, 7 iöataillonc
Siobener, 4 ^Batnillone iöcrger übrig unb (i^irorb — 8 Sntaillünc '^okn unb
4 58ntailIone Sacfifcn. ^ic gcfamte ^Reiterei bc§ liorp^S unter Ökncrol
mar beutfc^. ^Jlljo i)icr beim C^orp» iüictor nur bie ©enernle frnn^öfi[d^. ^a»
(^orp§ Cnbinot mar urfprünglicb franjöi'ifrf) ber 93icl)r^iil)I nad) gemefcn; jcht
mar fjauptftidjlid) Quf bie polnijcftcn i^erftarfungen unter JabrümMi angemieien ,
unb auf bic Heine Sruppe bcr iliUuttembcrger unter bem Cberji Sninnce.
%6ec mit reißenbec ^(^neUigteit rieben fi(^ audd btefe Gruppen auf, bie
ic^t unter Sidoc unb Oubinot ben @(^Ub tnXMtn fflv bte fa|t toe^rlofen
Waifen bei ®ro||cn Uniiee. 9m 28. StoticinBer jä^Ite fßktet noi 9000 Wann
unter bcn Skiffen; bie 7 ^tttiflone Sobencr unter i^em Warfgmfen WSfyAm
mm oOein mit 2200 9Rann flart. Qon bo a6 oedief fein Sag o^ne
€kfe((t. 9Ui am 6. Sc|ember Sictor fein <Si»rpS unter bas (Beue^ treten
tie|, fammelten fid^ faum no4 200aRann; ein^lteil freili^, bie fran)5fif4e
Sibtfion ^rt^onncout, war gefangen »orben, aQe bie übrigen »arfn Dor
bem Sfeinb geb(ie(en ober bor Mit erjkrrt. Vber fle ^tten bift sum Ie|ten
^auc^c t^re 6ibulbigleii als @<l&Ub getrau: am 26. !Robem6er fonnten Mtfen
gefi^lagen werben über bie ©erefma; am 27. unb 28. erfolgte ber Uebergong;
bie toc^tlofen aKüffen festen auf bie gro&e ©Irafec nad) Wiim unb
taumelten weiter, burt^ fleine Trupps Senjaffnetcr ge|(l^ü|t unb cnbli(^ —
'ü^ipolcon felbft mar enttommen unb befanb fub feit bem 5. 2)e)ember auf
bem gerabcn äBcge nad) ^^nri§.
i^orerft aber mar er nod) nic^t fo mcit, fonbcrn bcfnnb fidi uod) in Cridba
am Tniepr, ^länc nuidjenb, mie er am jmedmäBigl'ten bie 53crcuna uberidireitcn
tonnte. — 2!a§ SBetter mar jtcmlid) milb gemorbcn; e3 taute jogar biamcilen;
aber OMatteil unb Bdiim bedien bie Sege unb matteten alle ^^drjc^e ungemein
bett^merlic^.
Sir ^aben geietjcn. mic om 21. 9?oüembcr ÜJapoleon fein jufammen»
gebro^ened f)eei in Crfc^a mieber fammelte; audi 'Sltt) mar ^erbeigetommen
nad) feinem abcnteuerliiben Sug. strenge Sefe^Ie mürben erloffen, aQe 9ta4*
}üg(er foUen an ber Srfitft Aber bcn Dniepr angc()a(ten unb mieber i^ren
^ceregteilen jugewiefen merben. Vber bie ®emalt ber UmflAnbe mar (Sngfl über
jcben 3)amm fol^ Wa|regeln ^inauSgemad^feUf unb bie @a4e blieb o^e
mefentfi^en <Stfo(g* 9(n bemfelben Sage aber, an me(<bnn Sorifom Don bcn
Staffen genommen mürbe, am 21. !RoMmber, bra^ 9lapoIeon oon Orfi^a auf,
ber groften €tra|e na^ Qorifom folgenb; ^aoouft mit bem I. Sorpg ^atte
bic Staib^ul; tmraug )ogen, »ie biS^ VIII. (Sorl)g unb (Sarben. einen un-
geheuren 6i!^marm bon 93erein}elten (Isol^s nac^ bem eigen§ eifunbenen
^unjiauftbrud) l»or fi<b l^ertreibenb ; in ber Witte IV., V., III. @orpg.
dinem rc^i un^cbnen ©efc^id fcbienen biefe tKefte ber Großen Wcmtt
entgegen}uge^, als fi<b eine Xei^e oon glttdliiben Umftflnben iu*
Digitized by Google
152 II« ftfiif)ug au« flullaiib.
fammenfanb, um bie rettung§lo§ fdicinenbe fiagc für ein paar Jage ouSfic^tä«
rci(|cr jn gcftaltcn. Unter biefe WlüdiäfQlIe jä^Itc in erfter 2inie, böR Oitbinot
am 22. ^ioncmbcr mit bcnt II. l>orp§ unb bcr ^Diotfion ^Jabrotuäti bic iKiinen
2id;itid)agoff§ au« löorijotD uertricb unb auf ba^ rcd)te Ufer bcr 53ere[ina bc»
fd^ränttc; bie ißriide irar freiließ jcrftört. 2!er jmeite ÖliidSfaH mar, baß
!Bittgcn[tein mit ber luii'ijdjen 92orbarmee nur langjam bem IX. (£orp» beS
JSlax]d)aüi fßidox folgte, fo ba^ am 25. 9}obember IBtdot, o^ne tiom f^inb
gebröngt p fein, bei Sof(l^ni|a, ouf ber großen ©tra^e bim Crfc^a noc^ ber
Scffflna, bie Ko^^ui öberne^en tonnte. €o befanb ft(^ auf bem teerten,
olfo bem »eftti«^ Ufer bcr Serefina, auf nMÜlefi 9a)ioIeon hinüber »oOte,
nur 2fi(ttf4afl9ff mit ber Wolbauarmce. Bcitere €IIfi(Iftfafle »aren: jhitufsff
mit ber rufftf^m ^ou^itarmee Befanb p4 (o toeit filblid^, bo| feinerlei (^n«
mirhtng bon il^m iu befür^tcn mar; SRUorobomitfd^ folgte langfam naib; nur
bie ftofa(enf(^m&rme ^atoffB folgten ben Srftmmem ber fi4 ie|t onft linle
Ufer ber ^erefina brängenben 9rmee.
2)ie gro^e ©troBc, meldte üon Ox]6)a naä) äöilna faf! buntan? üon
Cften nadi SBeften )ie^t, mod)t, fur^ cIk fte bie ^erefina erreicht, eine tteine
JBiegung nö^ Süben, um auf bcr iörüde üon 23orifon) ben gluB ju über«
fdireiten. ?Iuf ber onbern , mcftlic^en 3cite be^ jXufica filiert bic ©trage
junadjft micbcr norbmört^ über ^trad^onjo, um bann über 3fnibin , 9}Jalo«
bet)d)no, ^niorcjoni, C!niiona na(^ äü^itna führen; üon bec ^Becefina b\&
SöJilna finb cä 25o .«tlüiitcter.
Sobalb ^iüpoleon crfal^ren ^atte, baß iBorifon) luieber bon Cubinot ge=
nommen fei , galt c5, bic ©unj't bcs ^lugcnblirf« nü|;cn : ben gcinb über
ben ^Mintt bea Uebcigangy tauid)en. rafd) niebrcre 55rüdcn ju fc^Iagcn, bic
fafl tveliiloie Oh-ope 3lrmce in bie nod) iiuinenfä^igen 5)ia^nien be» 11. unb
IX. ßorpö ^incinjufoffen. ^emgemäB beftimmtc Siapoleon: Cubinot
bemottfirirt ^unäc^ft bei ^ortfo», als woOte man ^iei übergeben ; mä^renbbem
meito 40 iKIometer nbrbßd^ bon 8ort)ow, bei ben Dörfern @tubienla unb
2EBef<Ion><>( Milen bur^ ben <BeneraI (Sblö gef^^Iagen ; Cubinot ^ie^t [\äi bon
SBorifo» herauf, ge|t )uer|l Aber unb bctft bie Srfitfen auf bem re<lbint Ufer
gegen ben bon ©ttben ^er bro^nben Sf^itf^ogoff ; »äl^renbbem ge^ bie ®ro^
ttrmee fiber unb fttbelt fi(b ein auf ber ®troM noib ffiiino; IDtorf^Q SBictor
ober mit bem IX. f&otpi Ueibt oIS 64ilb mfi^renb ofl btefer Sorgjinge ouf
bem Knien Ufer unb bedt ben Uebergang» }ule|^ g»^ er au4 über unb bilbet
bie ^aä)f)üi auf bem äBege md) Wim,
Unb bie§ ^^rogramnt iß @a|^ ffir 6a|^ ausgeführt mxUn banf ber C^ingabe
unb ^apferleit ber Gruppen unb ber Sorgfolt bc§ (Generals QhW, bcr mit
ungIaubU(b geringem 9Raterial bie ^rttdten i^er^ufteUen wubte.*) ^ii ben
*) Ikitcft |tim 9K1. ffim^nblott 1804. See Uekraong ühtt bic Stccftna.
Digitized by Google
Vit bcr Qcrejtna.
153
IBotietettungm |unt SifitfettBau bei QkfelotDi» fftAk mm am 25. ^totoember
«mgefangen. ^apoUon toac mit Qcnitin ber Arbeit fami bem major g^neral
iBett^iet am Arbeitsplan angetommen. @r »crblieb bort roä^renb beS IBaueft
mit ben ^nben auf bem bilden am ^uer fidd mäimenb unb o^ne eine 9e>
merlung ju moc^ien. — 2)er i^algrunb ift l^icr bei SBejeloroo 5umeifl
xoi'iä). bic Srcitc beS 51 uff H>s mekx, ?iefe 6 bis 7 guß, Unterfininb
fc&lQiiiniig, geringes OJeföfl, ba§ UBaiicr trieb mit ©runbciS; e? tnar yemlidi
fioftig, ber roeicf)c öirunb bcs^olb gefroren; einzelne r>}fl)ö(\e finb jienilrcf) na^ie,
bieje unb abgebrodjene .\pi1iifer ber 5)örfer SBejeloiuo unb <5tubienfQ lieferten
!DKiterial. Auf beiben t^eiten beS breiten iX^algruubed ergeben )i(b fiadde
'Barfc^aO Oubinot mit bem II. (?orp§ unb ber TiDifion 2;abro»üäti tarn
ben 2<>. 3büeniber mit -Aogeännbrud) bei SBefelonjo an. (Einige i>oItigeurS
fcbroommen mit ben 9{eitern hinüber unb eröffneten gegen bie ruf)if(^en ^or>
|)oßen ein ©efed^t. Auf flößen folgten meutere ita^, 6t8 gegen 9&cnl bie
iBcfiden fertig louiben unb nun baS ganje IL (SotpS fibetging unb ben Mm
€flben l^et btftngenben f^frinb juTfiifwaff. Daft.IU. unb V. GoxtA unb (Skiibe
folgten, um bem n. (Sott)« alft Kfid^olt. }u blenen. ^tetti^ esiftitte baS
III. (Eot)iS elgentliib nuc nixb bem IRamen na^; t)iotflon IRa|out unb Sflft*
tcmbeiget umten fo tiemlid^ gan) aufgerieben, boib ffimjpften l^iec nikb
57 !Ptann, ber ttcfl bcr ivfitttemBergifcben 2>iDifion, gef^Ioffen mit. ^ier mar
es auäi, m fttb bie wenigen Seute beS Regiments 9hr. 7, bie fiib sunftt^fl am
21. 92obember mit bet ^Jioifion '3^abrotn§fi oereinigt l^attcn, an ben Kcfl ber
n^ürttembergifibcn SitDifion nnfc^Ioffen. @o räitten ^ier bic Uebcrbleibfet t>on
14 iBataiflonrn mit noc^ nii^t KiO !Dtann jum (c^tenmal inS ©efedbti um
mit ben polnifcben unb franjöfifcben SBaffengefii^rten bie 5Brü(fen ju retten,
Am 27. 'JJoücmber gingen unb Vlil. (^orp§ über ben ?Y!iif^ unb
riicften aiu bcr StraRo nnd) ih-Mlna öor. Ter Uebeigiing ielbft ging jel)r lang^
fani Don [tiitten , tveil bic mit unsureic^cnbcm SUlatcriol gebauten 93rü<fen alle
Augenblide au^gebeffert tücrben mußten.
Am Abcnb bcy 27. 'Diouembcr fom 5Jiarfc^a(l '-IMctor üon Sorifom f)er
mit ben beiDcn Tiüijioncn 2^dnbc(v unb Öirarb bei ü'Jofeloiüo an unD natjm
auf ben .l^ö^en Stellung. Tabuidj luurbe bn§ I. C^orpä unter XaDouft,
todcbeä feit^er olS ^J^ac^^ut gebient ^atte, frei unb ging ebenfalls aufS retbte
Sereftnaufer ^infiber. 9hin mar bie Soge biefe: SBictor ^otte mit feiner auS
granjofen befte^enben ^tttjiDn ißactbonneaui Sorifom no(b befe^t; mit ben
beiben anbeten IKoifionen unb feiner Keiteret, aDeS S)eutf4be unb ^olcn, ^anb
er bei SSefelomo. 9lu|er i^ fkmb auf bem linfen Ufer ber Qetefina bin
lieeresteil mebr, aber eine Wenge »on VitiOerie, 9ub<»efen unb no^l 10000
Sta^iOgler mit SBeibem unb Ainbem. SHttgenflein bettegte fiib (ier auf ber
gro|en @tro|e bon fftt in bebro^Ii^er 9lfi^e.
Digilized by Google
154
II. KBiliitfl auf Ihillmb.
91uf bem redeten Ufer jlnnb, ben Itnlen ^lügel an bie ^erefina ge(e()ni,
mit grront mi) Sübcn , ^aifd^ofl 9lei) mit bem II. ßorp§ unb ben 9icftfn
be3 III. unb V., ißolen, f^ronjofen unb einige beutfd^e Ueberbicibjel. %id)i'
tf(^)Qgoff bro^tc lfm mit einem neuen Eingriff oon Süben, oom ^orfc Sttat^omo
au». 1;ie übrigen Vlriiu'ecDrp§ befanben l'ic^ fcbon oiif bcni Üt^egc naddäBilna;
ein icil ber Ö3nrbe roar nl» niid)ftc Unterftü^ung jurudgebliebcn.
?Rnrfd)nII '^Mctor nlfo [tanb allein noc^ mit feinen brei 5)iüifionen
auf bem linfcn, ö[tlid)cn Ufer ber 58ercfina.*) 3n ber ^Jiadjt no^ follte
feine ^iöiiion '^^nrt^onneaur qu4 '-öorifom l)eranmar)d)iren nac^ ÜÖefdoiuo.
llnterioegs aber rourbe fie Dou aiMtlgcnftcin übcrfaflen unb nad) Dcr^rocifclter
©egeniucljr gefangen genouunen. Bo fanb ber Diorgeu bcä 28. 5JoDember
ben '!)Jiarjd)a0 '-lUctor nur noc^ mit ^mei ^ioifionen, ^änbeU unb (Ü^iraib, hti
SBefelomo aufgeftedt ; ouf bem rechten glügel 7 :^atatOone Sabcner untet bem
<BenetoImajor ^artgrafen Sil^elm oon Qabcn; linfft Don i|m 4 Sotnillon«
Seeger; auf bem Au^eiilcn finfeti ffiagel i)it)tfimi Oitarb; 6 SataiOone 9o(en,
4 SatotOone €od^en. 3m smeiten Steffen bie flffamte Seiletei untet (Benera!
Ofoutniet, 4 beutfi^e tRegimentet. Üluf feinem ^lAfiel (otte SRattgraf 9Di(|c(m
eine Smdlfpf&nbetbattttie; bie fl^tiocn 14 ®cf4tt|e beS Sot)»S flonben bei ber
SiDifion ®traib.
3n feinen Wemoiten fagt Vlarbot, ber in belufligenber SBeife jebe rttbm*
Ii<be 2(at ben Oftonsofcn ju gute fdireibt, au(^ menn gar feine babei martn:
„^te Gruppen beS ÜTtarfc^aQS 93ictor (jelbft bie beutfd^rn, welibe fi(b baruntcr
befonben) f (fingen f«^ ouf eine ma^r^aft ^eroifc^ic 2Bci|e."
Um 10 Uljr öormitlagS begann 2Bittgenftein mit bem Eingriff auf
ben babiftften linfen '^iii^el. "^ox ber großen Helierniarfjt begann biefer
meieren. Sobalb Wartgraf iiMl^cIni ba§ bciiierltc, |c|Ue er feine iHcicrüc=
bataiüone in 5)?arfd) unb fprengte ielbft niif ben liuüerflen rcd)teii j^liigel.
^ier gelang eo ifjin, bem iHirbringcn be5 (}einb« mcuigftens fo lange ßin^alt
jn t^un, bi-5 bie lU^rfUirtung eintraf. 9U§ bie itHeferne hinter bem rechten
§Iügel niii^efoinnien mar, befal)l ber ^JJhirtgraf, baf; bie j:ruppen ba» geucr
einftetlen unb iid) ,^um Sturmnuufc^i orbncn foflten. Xer Hiarfgraf fe^te fic^
an bie £pi^e feiner Infanterie, bie, burd) fein iBeijpiel begeiflert, mit folc^em
Stfolge gegen bie Kuffen ftUcmte, baß biefe i^re Stellung räumen unb ba^
oor ber §ront ber Qabener befinblid^e Sfilbiben Derlaffen mußten, ^icr festen
fi4 bie Sieget fefi unb behaupteten fiib amb bift )um (SinbruA ber Slacbt
(Sin ISorge^en ber betgiftben Infanterie auf iBtctorft linlem 3(fige( würbe
bagegcn bon ben 9uffen abgemiefen» unb f^on bio^en biefe in bie beutfcbe
Steflung etn{ubre4en, clft bie babif^ unb b'ffif^e ^aoaüerie vorbraib* einen
Seil ber rufpf(ben Infanterie lerfprengte unb nieber^ieb. 18oO Buberfi^t bunb
*) 9tac!{Taf SBil^elm »wt ViriKit k. 6. 65 ff.
Digitized by Google
641a(^t an kcr Qetcfitia. — Oobcncr.
155
biegen Erfolg Helen ^ bie beulf^ert flUeitet foitiei|ni (ift }u ben 9tt\txim
bei tttf[if(^en Siclltttig, mo fit aber bon flberlegener j^aDoHerie umfaßt unb
fafi aufgerieben rourben. ^mmcr^in becfil^afite biejer !ü^ne ^^orfto^ bet
eigenen Infanterie 3eit, »iebecum fKiItung |U geninnen unb bie neuetUcben
Angriffe nb^uroeifen.
So ift in§be|'onbcre bem ^^elbennuit ber Snbencr banfen , baß
SSictot ]\ä) fiebcn 8tiuiben lang mit nur 0O()0 93?ann gccjcn lueit überlegene iirdfte
SÖßittgcnj^einS galten tonnte. %\i<S^ anf bcin regten Ufer gegen 2t)d)iti'cöagof f
^Qtte '}ieQ ii>ürteile erfochten, fo baß nnt 20. ^ioöember baä IX. ßorpS un»
belQpigt bie iöerefina überschreiten fonnte, um hinter bem III. unb V. ßorpS
bie Straße nacb SBifna ju gcminnen; baS II. (yorpg j4|loß alä ^32ä(j(|^ut.
29. in ber grü^e würben bie ikücfen jerftört.
^uf bem Unten Ufer blieben 2:au)enbe Don erfc^öpften, Demunbeten
Offizieren, Beamten unb ®oIbaten jurüd famt üii^t^^o^len , Warteienbern,
SSeibem unb fiinbctn. Sft toitb er^ä^It, Qeneiol Wi, bcn bie Wenge ber
Sertaffenen iammerte, ^be in allen SimofS, bei aOen Ocuetn unb gelten
^nim fagen (offen, bofi bie Qcflclen )etfibtt »firben. 9hir n»enige ber energielos
unb fhini)»fftnnig <8e»otbenen rafften ^4 auf unb glngnt Aber; bie aitberen
fielen afle ben Stujfen in bie ^ftnbe, bie }ttbem eine Wenge oon ^ef^fl]^ unb
^^rwefcn erbeuteten.
„Die unter ben unmittelbaren ^iil)Un Seiner ^kieflät beg l^aiferg oon
berjc^iebenen (Forpg ber (Großen ^rmee binnen fünf $agen auftgefüfirten
3}lanöDerä finb am 28. !){oDember burcb eine große ^ieberlage be§ (^einbeft
befrdnt morben. ^aS unter bem 9tamen ber Wolbauarmee befannte unb oon
bem ^Tbmiral 3:t)cbit)(hagoff fommanbirtc (:'orp§ unb bie dpu bem (:5enerQl
(trafen SlMttgenftein an9cfüf)rte ^.Jlrmee {jntten fid) an ber i^erei'ina unmeit
Jöcrifotii uercinigt. Sie finb gefcftlagen luorben unb f)aben 9 — iDOon ^.^Jonn
on (^iefangenen , 12 .Qanoncn unb 8 ^a^nen oerloren." — „Tie famtlic^en
aflürten frnn^öjifdjen ^Irmeen t|aben nach bem glorreichen Sici^ am 28. "lio«
üember bie UlUntcrauartiere belogen unb roerben jene beul iüetue^men wüd) üou
bcä ^Jönigs Don ^ieupcl DJuicftat fommanbirt."
Uüü^renb berartige pra^lcrifc^e iöericbte üon 5)re5ben au^ in alle äDelt
Derfcbitft »urben, bie franjöfijc^e ^rmee ouf ber Straße nac^ ÜBilna
fort mit bem einzigen ^eftreben, fic^ ben !Be(öfiigungen burc^ ben ^einb mög*
licbft iu entjie^en, jebes ^ujammentreffen ju Dermeiben. 9)i(|)ttg mar, bag om
28. 9tobenibet burd^ ben ^eroignutS ber (e{fen 6tteiter nod^ re^t bea^teng«
nmte, im ie|igen Iritif^en Vugenblitf unbeioPate <lcfalgc etfo^ten, ba| fogat
2—3000 Oefangene gemalt morben finb; maft aber bie SinterquatÜeie be»
trifft, fo moitte fttt ben Kefl ber (Brosen ttrmee eine 6tabt Don mA|igem
Digili^uG by v^ÜOgle
156
II. Siltfittt qM KuSlanb.
Umfang ^inrei^m. unb beflanb bccen gcfamt« (Siniool^netfc^ft mA Aianlcn*
tDärtern, bonn um fo beffer.
''ilad) hm Ucbcrgang über bic iöercfina löften tt(^ bic (^'orp^, mld^e bis
je^t nod) mit einem (leinen 'Heft i^rer Gruppen ftct§ in militärii'c^er Crbnnng
if)ren ^Jktfcb forti^cfeUt Ratten, PoUenbÄ auf, unb man fat; nur uoi^ .Raufen
unbewaffneter ^ienfcben, roeldje üd} auf ber großen Straße unb neben berfelben
fortnjüljten. 'S^ie jtoei XiuifiDnen be« (^orpl iiJictor unb ein Seil be§
II, (!orp^ niarfc^irten afleln uo(^ gcfc^loffen unb bilbctcn ben i)iücfen[d)u^> für
bic 9Bef)iloien gegen bic nactibrängenben i^ofaten. — SBa* üon ben miirttem»
bergifdjcn 2iuppeti nocb gcfcbloffen unb bewaffnet morf(^irte, 50 bi§ 60 DJJauu,
bilbete bic ^cdung beS 2)ioifion8^auptquarticrö. 51m 5. ^cjember mar ein
6rgän^ung§regiment . baS 6nb< Slugufi in SubmigSburg 1360 Wann ftarf
abgegangen mar. in jmei Satoiflonen formirt untci ben SRapift D. Sembeft
unb ü. QatKt» in enun^oni angelangt, o^ne mit bem fMttb in Sccfil^ng
gefornmen p fein, bur^ i^ftlte unb etrapasen beinol^ aufgerieben, ^ie Slefle
biefer <Stgjln|ttn0imamifi^ftett ec^ietten bie Scfümmuni}, ble Sog^n beS foifec*
fiilen ^utrtqiiaitiexft )u tranfiliotKien; nur mit 60 Vltm no4 ton bieft
Regiment in SHlna an.
Sie Unfi^er^it bct Sage, bec SnMttf ber SBe^tlofigfeit, be« tAgO«^ fti^
fleigernben CSIenbS nötigten enblic^ 9{apo(eon baS ®eflfinbnift Dom 8. 9)e»
jember ab, baS ©ejldnbnis Dom Untergang ber Vrmee, me((^e§ ali
29. $u(letin Don 9}{aIobetf(i)no auS in afle SBelt hinausgegangen ift, AbetaU
Oertünbigenb, bap »cbcr an Söinterquartiere no^i an 9iüdfe^r ber 9lu§gejogenen
}tt benten fei, baft alle amtlit^en ^lii^te bet (e|ten Wonate eitel ®ef[un(ec
gemefen.
?Jadibem fo ber faiferlidie Cberbefel)l5l)abcr feiner 9Innec bic Wrabfc^rirt
ge)d)riebcn, uetlor er (illeS ontciciic baran, uocb länger ^cugc ^'ou bcni Ictuen
51u*Jbrcnnen ber 2d.)ladcti ^u fein, ou 8morgoni, und) brci bi^ Dier Warfdie
Don 2ÖiInn cnticriit , ueijaunnelte er am 5. '3^ejcniber oflc ^JhuiAalle unb
CvorpÄtouinmnbeuic, um iljnen Sebemot)! ju fagen, um bem ilönig Don DJenpel
ben Cbcrbefeljl ju übertragen unb fofort ben 9(rmeftrümmcrn Dorau-i-jucilen
nad) '|>ariS. ©ropfpred^erifd) uod), aber tu bei iljat alä 5liifi)tli"3- iiig'^
er auf becjelben 8tra^e bur^i bie beutf^en Sanbe piüd. auf metc^er er Dor
fec^s IRonaten getommen mar, bie Mbeertn fcbon im borauS bre(^enb, ade
Sriump^atorfreuben f(bon im Dorous genießenb unb in beutf^en SBerfen bü in
ben ^tmmel gehoben.
9hir mit ttu^erfler 9RA^ aber ficrmo^te p4 bie tm i|rem ^ü^rcr twr»
(affene Urmee ber na<bbrftngenben i^ofafen $n enoe^n, benen bie tuffif^e
Snfonterie ouf bem gfu^e folgte. SRarfgraf SDil^m »on 9aben mar e», ber
mit ben Üteflcn feiner Regimenter ben 9einb surfldtrieb; oon 2200 SRonn
aber, bie er no(b on ber 9ereflna g^It, blieben i^ nur 800. e^IinunereS
üiyitizuü by GoOgle
^B^ile "Hot. — Vbrcijc lltapolconS.
157
ftottb Uün. 9ifl^ mt bte ftftfte mfi^ig getoefen; itiemdft ^otte fie me^t
ben ®TOb enrei^t »ie auf bem Sege s»if4en 9Biäftma unb €iii0leiiM; me^t-
mds ^tte fi4 fofloc Zaunwttet ehigeficllt. 3c|t abet mit bem 9bcnb bcft
5. ^^dfmber ^eg bie Attlie in cnifc|Ii4et Seife unb miifte
Orrabtju ftniibertvirrenb ; ^aufenbe iwn ber unbcttaffneten, bunt butiletnanber-
geipirbelten ^afjt ftumpf finniger , niif bfm 9Bege mei^nif(^ fortflolpernbet
9Rcnfc^n blieben erftarrt liegen, ^unberie ou3 ben bünnen 9ei^n betienigen,
welche nod^ im flonbe mxtn, bie 5Bnncn ju tratjen.
©erobc in biefcn ftblimmen iagen foni ber Hkife, bie eine %xmtt getoejen
war, crroünfcfttc Y^crftärfunq entgegen; bie 5)ioifion Coifon Don bem in
5^eutfd)(nnb ali :){eicrDc aufgel'tedten XI. (>orp§ mar im ^Injuge, um bie "JJnc^fmt
ju übernct}men au Stelle ber aiifi^eriebencn ^\!>okn inib Tcutidicn ; fie bcftonb au&
8 iBatnilloneii Jrnn^ofen unb 9 5?atoinoncn Teutjd)er aiiä ben tleineti J^ürfien-
tümccn 'JJ?ittclbcutid)lanbij. !)io(§ jö^Itc fie Inooo i'Jnnn, qI» fie ilMlna Her-
liefe, um ber 9(rniee entgegen ju gc^en, üon beren 3iift<>nb man in \i)xci\
tKei^en ebeiijo mciüg eine 'Jltjnung l)Qttc toie üon i()rer ''JJafie. 9(m 5. Te^ember
^atte bic Tiüil'ion Voifon baä 3tabtc^en C^miaiio erreicht unb einen .Sdjiuatm
jTofafen, meldte jiuei Sci^littengefdbii^c mit )id^ führten, Dertrieben. Der-
breitete fi(^ bie n)unberli(be ^adix\d)t, ber itaifer werbe anfommen.*) ^in
Vugenjeuge berichtet: „Um }e^n U^r abenbil tctf et in Ofimiana ein, Don
einer f(^iDO(^en ©((»abron poInifd)er Soncierft egfortitt. (Sr fu^r in einem
mit ^el} ousgefc^fagenen, bon fe<|i§ ^engflen gezogenen SBogen; ^aufaincourt
iDOt i^m }ur Seile; auf bem 9od faften ber Wamelut 9hißan unb ber So(*
melf<^ ^uptmann Sutofowitfi( im ber dhirbe. einem €4titten folgten
Stttoc unb SRouton. 9lapoleon trug einen gtfinen, mit Oolbqufißi^en 6efe|ten
M unb eine berglei^en i^oppe. 6r fa$ emfi, aber fe^t mo^I au». SBir
(etrat^teien biefen mä^tigen Sterblichen in ber (Entfernung meniger Bä^xiMt,
mä^renb bie ©enerale Örotien (Öoifon wor franf) unb 93iöier mit ben Oberften
ber ategimentcr i\6) im ^'^iil^'trciö um ben Äutf(ben|(bIog nufgeftellt Ratten. —
^ie ^ a ft i g e iR ü cf r e i f e bc .U a i f e r 8 oerfe^Ue nii^t, auf bie Xruppen einen
entmutigenben ßinbrurf ju motten."
55ic ßölte nmr in ber ''}ind)t nuf 20" K. (joftioijcn; ber ^Jorgen bc^
<). Tfieniber UHil!,tc ben eben nugcfointncnoii ^vuprni bie ll^nun niiüicli))tcn
9(rmce entgegen, „eine Mcrbe ^olb in)itmi(] geuiorbener fYludjtliuge, nur nod)
öon bem traifen l^goi-jimia bei 8elb[lcrt)iiltung befcelt. !l>Dn bem 'Jtnblirf mic
gelähmt, blieben bie beutidjen :Keginicntcr ftctjen. llJitleib ber germanifd)en
9iaffc oericugiiete fid) nidit in biefen ^}J}üinenten. Xn bic (forp^ bon Cubinot
unb l^ictor, meiere jeit^er bic 'Jia(^^ut gebiibet, ebenfalls üoUtümmen aufgctöft
*) Qecnatfß, €(^i(tjalc ocs (^roBtjtrjo^tunis graiifiurt uiio j<iiiec Iruppcn. iöerlin 1882.
6. 877 ff.
Digilized by Google
158
II. Mdm au« »uBlonb.
utib in bie dOgcmeine ttnoibnung mit (incingeriffen uotett, fo etfanntc Me
(livision princiere (fo genonnt, m'il au3 ben ^Kontingenten ber Heinflcn
St^riiibunbfürften iufammengefej^t), ba^ fie je^t bie einzige ktoolfnete Gruppe
ber ^trntee fei unb baß bie IRettung bec fUid^tenbcn Zittmiiicr {itm gtojKn 2ei(
Don i^rec Spaltung abhängen iverbe.
„Tic teilte linieret 3^iPifion wnren bi§ je^it gut genährt unb üortvefflid^
bi«vplinirt gerocfcn, üor c\a]\}^ furjer 3^'^ '"i^" '"-^^^ '-öeijcifterung cm«
pfuubcn. ?nier ^alt ]ä)\(n aber jcht nuf einmal aus bcii Veuten gcroiitcn.
Stumm frf)li(^cn firf) oicle Öeutc aua ben Oilicbern, jchtcn ji^j in ben cc^nce
unb Joaren in wenigen ^jrmutcii etftarrt. Ter Slnblicf be5 ungetjeuren ßlenb»
mirfte nugenid)cinlid) an|tedenb auf unfere Sfute, S53enige ^'^auptleutc ücrmoc^ten
i()re i'ciite ^ujammen ju galten. 2öü[)1 aber icbritt eine befannte, in furzen
ißeljtod gcl;ulUe .pelbengeftolt ju mit Den 1 nippen fort, fie in gcbroi^enem
%tül\d) onfeucrnb. 6» war ber lUiaridjall 'Jiei). ?(bcu anc^ bie ÜJcgenraart
btefed ^iDortagenben (^ü^retS ttmt^ ftc^ nic^t nie^i [tic^l^aUig, um ben 3:ruppen
einen We|l Don moralijc^er j^raft einzuflößen."
€eln eigene« CSotpft ^atte IRe^ Derloien; fo fuc^te er ftc^ nun (Kämpfer
)u bilben in ben Keinen bet division princiere unb bec no^ etUNiS gef d^onttn
Saijein. Wt biefen (e|ten 9roocn »etieibigte Ste^ no^ Silna unb baft Ufec
beS ütiemen bei ftonino.
2)ie Doioufteilenben SSeicin^len ^ttm |ttm Zeil f^on om 4. ^jember
SBilna ercei^t; aflein erfl am 0. Dccetnigte fi^ ^er bie ganje fia<btige tltmee.
9(u4 bie Sattem, ba3 VI. 6orp§, waren furj Dor SUno ba)u geflogen. @eit
bem tRücfjug üon ^olojf batten fie fi(b i^om II. dorps be§ 3}{acf(^aUd Cubinot
getrennt; fie belogen eine Stellung bei Toffclbiji unb nö^etten fic^ je^t bem
@ammel|)la|e SUna, )n»at fe^i ge|<bmä<^t, obet immet^n no<b lamt»ffä^ig.
^n äßilna nun- c§ bem iüiirtleniber(]ii(^en .*pau ptquortier
möglich, mieber einige 5){üft ju finben. ?lüe ÜJcnevale unb Ijöljeren Offiziere
finb aber crfranft; nur Oberft Ojrof iöerolbingen ift im ftanbe, einen Söeridbt
an ben .ftönig abgeben laffen: SBilna, ben 9. Te^^ember 1812. 5l)ic
25efe^le Seiner ^l'hiieftat, mbglid)ft oft iüeuic^t ju cr|latti'ii, l)übe er jroar ftct§
bor Stugcn gel^abt; „bie Unmöglicbfeit , bie»mal ben 2IllerI)öd)ften iücfc^tcn
nac^jutommen , wirb (^urer ^^ajeftät Don bem ^eute qIö fturier nod^
Stuttgart obge^enben (BencKOImoioY ^rei^emt D. $Umn mfinb(i(^ porgetragen
ttwäien»
„®^vn Don 6moIenft! wutbe bet ^au|)tmann beS GenetoIftobS D. 9elb!e
olft Stmtx an (Sure WoieflSt abgefertigt, abev eft gelang i|m ni^, but^'
iulommen, fonbem er wac gejmungcn, fi(( in 9orifo» »lebet an ba8 tönig«
Itibe ^au)»tquattiet aniufcblie^en, nai^bem et feine itpi![ätm au« Ofm^i* ba|
Digitized by Google
159
fie beni ^nbe in bie ^nbc follen mdd^ten, benti^tet ^otte. Untet biefeit
^et»ef4en bcfanb fic^ meine ^i^elbung !Rt. SS nebp einem betoidirten
l^ournal Dmt unfnem ^inarj(b aud äKpftlau an BiA )n unfmc ^Intunft in
QmoUnit
„3n bcm 3"i^<>nb, in »elddcm mir un§ bermolen befinben, unb bei ber
6ilc, mit meld^er OJcneial ö. .ferner bn^ unirttembergild^e .^QiUitqunrtiev ncr»
läpt, i)"t es eine llnniöii(i({)leit , biegen ^cric^t je^t nnd)yif)rleii , unb ebenfo
mcniö bin ic^ ücrniögenb, ben JHapport über bie 2?cgebenl)citcn jeit SnioIen§f
jn erftatten. — l!en ganjcn 3;ng über mirb marid)irt unb er|"l in ber fpoten
^3Jod(>t merben 53iwo{-3 bejogcn, in meieren a nidjt möglich i)t, ju [(^reiben.
Grft ))kx in 2Bi(nn finb mir mieber in ein 3innner gclomnien; ba aber ber
Jeinb |id) jd)on mieber an ben ^boicii ^,0113! unb in ber Stabt bie gröRtc
Unruhe ^enid)t, jo ij't e§ and) ie|^t nid^t uiogiid), einen jujammen^ängenben
Sectd^t objufajien. ^ie münblic^en StappottS beS Generals D. Sttmtx metbcn
allefi ergänjen inib 9m SRajefiät oon ber l^ö(^f) traurigen Sage, in ttcl^c
baft lönlgli(^e Vtmcecotpfi tmö) biefe unet^Ovte Stctivobe bctfc|t nwiben
ift, in bie genauefie ftenninift fejfen.
»Siefgebeugt finb tm afle fiber ben ungc^eniett Serlufi, Miellen (Sute
WaicfNU an Wannf^aft, ^ßfciben. VTHOeric unb Vimatur cctiUen ^ben; bo4
bleibt uns bie IBetul^igung, bift onf ben (e|ten tHugenblid afle» angemanbt
^ben, um |u retten, fo lange elttaft su retten »ar. 9bec oecgebenS mt alle
Semtt^ung; bie aflgemeine 9uf(öfung bet Qtmee jog and^ bie unfttge un*
ouf^tfam nocb ftcb-
„6inen Heinen 2eil ber Öorben ausgenommen, fam ber Ueberreft ber
fo fe^i }ufammenge|(!bmoI)enen Oiro^en %mtt glei(^ einer jügeUofen ^orbe
^ier nn; unbemo|fnet, obne ^Infü^rung, eilt biefc 9)^ann|l^)aft SDeutfcblanb*
Wren^cn \n, obnc nod) ben 3?ete§Ien ibrcr Öcnernle ober Cftijicre ju fragen,
mcld)e gronenteiiv, olnic irgenb ein .Qommanbo }U ^aben, fo^ufagen alS pnoat*
leute, biefen ielben 2Bcg cinfd)Iagen.
„^a ber .Qaii'er bereits uorc^eftern i>on tjier, mie e» Ijeiijl, nac^ ih}Qri^an
unb '-Paris abgereift ift, fo Ijat ber .Qönii] Don 9JeapeI ba§ Cberfommanbo
über bie 9(nnee nbeinoinmcn. 5luf bd'fen iüefe^l ließ ber major ptMUTal
Jöert^ier jauiUnie Wenciale unb Stabsoffiziere, meld)c fid) in Silna befinben,
biejen ^DJorgen fic^ tonunen, um i^nen bie jcrneien ^er^altungäbefe^U
erteilen.
„^a jämtlicbe ^ier anmejenben mfititembergifc^en (Üenetole ecfcanlt finb, fo
begab \d) mi(^ mit Seiner ^ur^faud^t bem ^rin^en Vbam )u bem n^jor
g^n^rat. 34 fe|te benfelben oon unferer Sage in genaue Kenntnis unb
erhielt bon i^ bie InttDort, baft 9Rarf4afl 9lei) unft ^te no^ fibct unfere
}ulfinftige Seflimmung bie nötigen Sefe^Ie erteilen merbe. Ungefäumt ber«
ffiglen mir uns jum 9Rarfi(aII 9le9; biefer erKSrte unS, bal er bereit«
160
II. ttildjttg aitl MiiVanb.
bem ©cncrol !D?ar(^anb bic aBcifung gegeben ^abe, ba| »ir |ämtli(^e Offijierc
nebft ber nod) übrigen 9)iQnnf(^aft un§ ungcfäumt über ^otvno nnb i?öniq§«
bcrg naiS) 3)Qnyg bcqcbcn f)dtten ; juglcid^ tuünfd)tc er un^ W(ücf, bcifj \mx
bcn üielcn (»iefatjreii entgangen feien unb nnn in Jöalbe bo» initerlnnb mieber
ie^en mürben. (?r für feine ^erfon fei beftimmt, biä auf bcn IcWen 5)knn
audjuljalten. 9JMt fc^mereni tVterjen trenne ei [14 ^on {o braDen ^Ituppen,
»elcbe ein bcffercs 2oö Dcrbient hätten.
„■JUis bc§ 5)iarfd)cina übrigen hieben mar nid)t unbciitlid) ,^n entnehmen,
bap eS bem ^iai)er 'JJapoIeon nid^t niöglidj fei, ben jRrieg gegen 3iu0lanb fort»
)uftt|Ten unb ba| et geioiß glaube, ba^ ble llebcrre|le ber odtirten Gruppen
in iBftlbe in i(r Soterfonb iuifiiHc^ten »fiiben. Cfym Sroeifel »erben Sure
Slaießäi beceitft bwr«^ anbete ^nfinudtonen (ievtion in AenntniS gefegt woiben
fein, unb oieOeiifti finben mit, bis »it in i^5nig§berg ober ^anjig anlommen,
dutet Vloieftat !BetMtunfl9befe^Ie ^ieifibet. GoQten Don bem ftan^dfif^ctt
(Benetattommanbo an unS ftfi^t 9efe((e ^etttber einloufen, fo nccben <lure
9Rajef)ät ungefäuntt pet ftutiet (ena^tii^tigt ttietben, fowle auf j^en Sali von
fidnig§berg ein Kurier abgeben ttttb.
,Müxt Wodfau um bierje^n 2age fiQ^t berlaffen »orben, fo ^ätte aS
biefem Unheil borgebeugt werben Unnen; fo aber gelang e§ bem t^einbe, un§ mit
§tieben§fioffn untren einjunjiegen, um feinen roo^ft burc^ba^ten ^lan anSsufü^rcn.
„TtK- iunrit^len ber feinblicfifn 3^orpoften , meldbc bereits bic SJotftäbte
DOH äBilna bcfetjen, nötigt mid), bieie meine IlJelbung ju fcbließen."
Xaö i^evmoineter geigte in biefen 3:agen 27" R. unter 9hifl; in ben
9?orftäbten ftanben noc^ bie bcutftben 5)otaiIIonc ber Xiuifion Öoifon in '■l^er•
biitbimg mit ben Jönpern be5 Wenernl* ißrebe. 6eit SBocbrn batten
fid) bic Ic^tcrcn mie bie ijomen mit ber 'jlriiiec ilüittgcnftcinS ^ermiujcfdilntjcii,
je^t fliehen fic am Hiorgen be-5 1<». Icjember nocb bie Stnbttbore oon iüilna.
Sie 9Ra{fe bet ^lütbtigen mar entronnen in bet 9ti(||tung auf Slotono; bie
Sa^etn folgten; eä jc^Ioffen ben 3ug bieSataiOone bet S^üringer unb fjftanl*
fttitet. 9eim (Sngpal Don ^^onarQ tarn ed noib px einem (Befed^t mit na4«
btftngenben Ht\afm. Wn ÜRotgen beft 11. Seaembet gaben bie ecfi|i^t^en
Sataiflone bet ^iirifion Sotfon bie 3ta^%ui an bie Samern ob. IDon aOen
ftopoleonifibeii Stoppen jeigten biefe nmb am mei^ ihcaft unb US ptkl^i
eine unerf(bUttetIi(be Sraüout. 3» i|te SRitte begab fi(b je^t au^ Statfcbafl
9{et). 9lm 31. Sejember na^m 9}e9 Stellung beim ibotfe SiS^vori mit bet
grllärung, er werbe ficb ^ier galten bis jum äu|erftcn. 35amit mar boS
Scibirffol ber brabcn ^Jägern bcfiegelt. Sic f^Ingen ficb bis auf ben Ickten
^DJnnn in Scbnee unb @iS, bi^ [ie ade '^Vitroncn ücrfciboffen bitten. 9hir
2«) ^Diann rettete ÜBrebe non feiner ff)emal5 l'Jood Diann ftarfen 2)iDi[ion,
unb bicfe v^'^^jid l^ielten bie (ä^etoc^ie nodi in ^anben, aiä )ie ben @ieniflu^
bei ^omno überj((|ritten.
Digitized by Google
Scijtcr 9Bibtiftanb am Sliemen.
>- Sbf4mHe bei (^clbiugfi.
IGl
gerieben iDoren, fid^ anäi in Lorano toieber eine tani))ffä^igc Gruppe }U [(i^affen.
Um bcn Äern bcS Syiilnillonä i*ippc. baS in .Qorono ftnttonirt voax, jc^ortc
IReQ aOeS, wafl Don bec XtDifiou Soifon nod^ fccf)ten fonntc, imb befej^e bie
Sc^anjc an ber Strafte nnc^ Silnn oni 14. Tc^cnibcr. bcr Sd^on^c imb
ticren nnu-(c(>iin(] fjicitcii firf) biejc tapffrcii '.Hefte ^cr beiilicfien Iruppcn, bi»
l'ie Dph bcr fcinölicbcn Ucbcrmnd)t (]evinnu]cn uniibcn , fcd)tenb bcn viiffiic^cu
^3oben ucrlaijcti uiib über ben ^Jliemen jurüd^uae^en in ber 92acbt Dom
15. ^um 1«), Te^cmbcr.
.Qaum fc(fi-s '•liJonatc lüiircn Licvfloilcn feit bcm %ac[C, m treldicm in aOcm
(^Uan^e, nnbciictjbar, bie ö)ioi;c '^liinee bei .vvoiüno über bcu 'JJicmen (jei3angcn,
um bOtf ruinidje ^Keidj iinterjoc^cu, um bis an bie t^Jrcnjen '^nbicnä ju
iie^n unb mie bie ^o^en tReben afle lauteten. Srei SRonate ^atte man ge*
brauet bii an bie Sl^oit SRoSlaud. — ^erabe not btri VtonaUn mt mm
in SRoSfou eingebogen ; bie meiflen |)eeteS(örpcr f^on mit gebrochenen Ihftften,
mit umbflfleiten ®emittern, ihant^eitcleime in tragenb, auf meniget a(ft
bie JgMUfte fcbujiTt. $enn buT<( bcn junger unb baS §(enb bcft ©ommerS
i|l bie %mtt (u <Btunbe gerid^tet motben; bei grofl beft Sinters ^at nut
bie (e^te Smte gehalten. Dfrojttagc Ratten ftc^ nut eingefteflt auf bem
ÜTIarjcbc Don SBiä^ma nad) 3moIcn§I iinb in ücrftäcltem SRa|e Dom 5. unb
Ö. 3)ejcmbcr an, uicr lUorjcftc Don *BiIna entfernt.
(Sinen ^^bnat roar bie ^rmee in ^^oSfau Derblieben, o^ne ft^l tDefentlic^
erboten nnb ocrftilrten ^u fönnen. Ter lUnri'd) Don ben 2fioren ?l?p§fau§
\mM an ben 'Jiiemen, ben llniraeg auf bcr Strni^c l'on .<?alut";a eingercd^net,
bauerlc '^irci llJonatc, nnb jel3t am 15. Te^eiiiber 1812 Ratten [id) eben bie
legten cfcnben JHcite über ben lliicnien l)iniiber gcfliid)tct in i'reunblidjeö, ücr»
blinbctc-3 ^^Vjib, i^eberft bnrd) "üJen, bcr mit ben lelUen geinefirtmuenben beulid)en
Gruppen nod) ciiiigevntiiBcn cmcn Sc^tlb für bie erludjtlinijc Ijcrgeffcflt, ;^u«
md}n blieben bie '.Hüffen ftcbcn nn ben tyren^en it^reä l'anbe«, hai fic fo
cncrgijcb Doni geinbe gefaubert. Tie Trümmer ober bcr C^roBcn 9(rmee roäljlen
fi(^ fort nac^ Königsberg unb }ur 2Bei(^feI, unbelöftigt Dom (}einbc, Dcrpflegt
Don benfelben (Sintto^nem, welche but^ ben Uebermut ber 9Iu§jie^enben Dor
fei^S üRonaten noch gequält norben naren.
9üid j^Snigdbetg Dom 22. Sesember f^aftm mit enbU^ mieber einen
9ertiht beft trafen ®4eler an ben i^dnig: @encral D. Remer ttMxbe
ja inbejfen aOeft Berichtet h^Ben.
„^er Langel an Sebenämiitetn unb bie Strenge ber ^a^reejeit ffahm
bie gän^li(be Sluflöfung h"^><'ÖfffiÖ^* maren bie i^cranlaffung , baf; jcbe«
3nbiDibunm nur auf feine Selbftcr^altnng bcbacftt fein tonnte; ben Cffijiercn
würbe baber bie (>rhnibni§ erteilt, einzeln nad) 5iMInn .yi marfd)iren, bomit
fie beflo Icidjter Unterfunft nnb iüerpfleiiung finben l'oüten. ^aS 6rgän}ungft'
Digitized by Google
162
IL VtMm ou* tHuftlanb.
rctvntent, toeldjca uon »Bniou^oni au? bcn tciiKtiic^cn S(^at; c^toitirtc, fiini
imgcfal)r <iO ')Jiann ftarf in iiMlim nn. W\t bcm '^)hmat ^c^einlier trat eine
fü auiVtorbentlirfic .<uilte ein, taR l^icte l'eiite auf bcm 'i)J{aiid)c Oarbcit. '35cn
10. Xcicniber imujdjiite id) nuni^cii-j 7 Ul)c mit bcm III. (nnps lum iiMlna
ob; >iiH'i 3tinibcn fDdtcr vüdtc \d)on bec ,^eiiib ein iinb folütc bei 5lrriere-
gnrbc und). 2;ie Stübt Siomo ctccie^tc» am 12. ^Jeaember nur 30 ^JJiaim
beä (^rgän^ungsregimentd.
»9laii6 bcm 9)efe^I bcft ®encrdd 9R<ir(jbanb ijab i4) bem ^Roior D. ^opec
bie Sßetfung, mit biefen 30 9Rann beim III. 9(tmee(orp9, toeli^ed ebenfalls
beiläufig nur noiib 30 ^lonn ßact nrar. )u bleiben." General Ao4 fei mit ben
uneingeteilten Offisieren na^ ^anjig; et felbfl fei na^ itönigSbecg }ut lyörbe-
tung feiner ®enefung; ^ier in itönigSberg ^abe er ettoa 100 Wann gefammeU;
alleft birigire er na<( $^otn, ba§ 5um @ammeI|}(o|^ ber 3Burtteni6crgcr bc-
[ttmint fei. «(Beneral ^Dlor^anb l^ot ba§ .Qommanbo über bie ^iuifion
i^oifon übernommen mit ber ^^^ftinimitnc] , in Aönic)§Dcrg jii bleiben; er roirb
alio uon mm an mit bcm töniglidjen 'Jlimeccorps in feiner ^^ejie^ung me^r
[teilen; :l'unid)aü ^Jiei) ift ,^um ('•jouoerncnr bei '^UüUini 'iprciincu ernannt."
2)er (^)cncral Ohof 3d)clcr fü>it noct tH'i: ,/-i3ei ber TnUiMc im .^heml am
18, Cltobcr t)at mid) ^cr .<iatfci ^inii i){cid)-:-i]vafcn mit 2'"hiii ^^lantcn lalir»
Iid)er ^Jicnten ernannt iinb id) (^cunntige nunmehr bie Mer^oci^fte (£utid)cibung,
ob id) bieie C^rncnnunij annelimen barf."
Wix )iiifjen, tine in ber ,'^niiidien^cit 3c^cler \m\ feinem Mrieg^I)crrn ytm
Oiiafoii bca .Siüniflreidjä mit einer lotation uon OoOOo CÜulben ernannt
lüüiben i[l.
f)foß g(ei(bseittg mit (Bddder berichtet au(b @raf ^^eroibingen auo .Wonigi;'
berg: Sie menige, gc)(^lofjen marfti^irenbe 9Rdnn)(!^aft ber württembergt)(ben
SiDifion fei oon Silna aua jur ^ebctfung ber mit bem foifedi<|ien <3(to|e
belobenen Sagen Dermenbet worben. 9IOein ber ganje Sagenaug blieb im
Sngpal Don ^narp fletfen; „fo mie überhaupt Don biefem ganzen auf fo
Dielen Sagen gepadten @((o|^e nur nod^ amei ©d^Iitten mit etmafi (Bolb ben
9liemen paffitten: baS fibrige würbe teiU Dom f^inbe genommen, teiU ben
®arben preisgegeben,* — ^ic Sürttemberger feien beßimmt, fn^ mit ben
SBcftfalen in i^orn ^u bereinigen ; bod^ fönnen pe mol^I ju feinem ernft^aftcn
3mect beftimmt fein, ba beibe ?lrmeecDrp§ äuncrit fc^wadj feien, iöei ben
SBeftfalen fei gar feine Infanterie mef|i unter bem &mtf)x, unb bie >UDatterie
bed @eneval§ idt)Ie nur uod) 5o '^}hm\.
^Tcr .Qönin mm liicapel unb ber ^'riuft lum liieud)atol, mcldic bcibc baa
^iefigc 2d)lon bcmobncu, fdieinen ilncn 'Jlcnnovungcn yifoliic nod) lauijcvc
3eit liici in-iblcilH-n \n luoltcn: borf) mill e-> ihnen nidit rcd)t gcltni^en, bie
^}lrmcc bier in .Woniiv^bcriT UMcbcr fammein; benn maä nic^jt luanl ij't, jie^t
unaiifl;aU)am ber ih)ci(t)jcl ju."
Digitized by Google
ffu|(onbl neue 3t(Ie. —
9IapoIeon in ^rrtbeit.
163
W\i richtigem ^nftintt fuc^te bte ^ajfe bcr ^(ücf)tlinge ein ^inbernid,
bie Wikid)\el, jiDifdieii fxdf felbft iinb ben i^einb 511 Dringen; balb aber gtiid
eä fogar über bie Cbcr }urücf, unb bie franjöfifcben i^elbtruppen begannen fiii^
erft ^intcv bcr (5(be Mi famnieln, müljrcnb vi^)lvcid)c ?ve[tuniicn: ^l'3nr|d)au,
Tanvii, (^iloi^aii, Aiiifliin unb anbete, mitten in fccni uou bcn Ü^ul)en bcfcuten
l'autie [id) itod) Ijieltcn. ?(ni '23. Xc^cuibcr cridjicn yiaiKv ^Jllcinnbcv in
SiMlna, biii er gcuibc icd)i llUiniatc lioiljcv mit feinem .s^iiuptiiuaiticr üfV'
lafien ijciik. ^urd)(]efüf)vt miiu jctU fiir bif )Hni\m bie eauberunt] b^i
imtcrlanbiidjcu 53übcn>;; ber itiieg bcr lUiu^c, bcr (Erobeiuiuj betjann mit bcin
llcberidirciten bcr Vrcur,iid)cn unb pülui)d)en öircn',c; ein neue? ^Ici [tcdtc
[id} bic ru j|'i|'d)c 'l^olitit: U>erni(5tunQ bcä napolconiidicu lieber»
gcroid)tä inSiiiopa. ^{it biefem neucn3ie(e begannen ju^Uid) bic biploinatifi^cn
giöffnungen beS cu|ni<ben Staimtti an Ce|iemi<( unb ^^rcuBen. Unb btefe
btpIomatif(^e Wtion touibe ttl^ittt btitc^ M m^x unb me^t na(b 9Be{lcn
tfidenbe ^ämtqjooidti ber fran5öjtf(^cn 9Rdf^t« bur^ ben etwaft Keinloutcn
3:on, ber ftdb ber leitenben ^eife SfranlretilbSr feiner ®efanbten unb anberer
ma^gebenben ^rfftnlii^feiten bemäd^tigt §otte unb gewaltig ahfta^ gegen bie
eben no^ beliebte l^oibfa^nbe SBeife. @o gelang eS Oefterreid^» balb
DoOlammen freie ^nb 5U betommen mit bem S^tU, ben aOgemeinen Sf^eben
)U Dermitteln, unb ^Ueu^en gewann '^c'ii, um Six(i\ii fantmein )ur Hb«
f(^iltte(ung ber Srenib^errfd)Qft unb 20icberberflc((ung nationaler <Brö|e unb
Unabbantjigfcit für fid) fclbft unb olIc-:' bcutid)e ?anb.
'^Japolcpn l'clbft fiir jcinc "innioii blieb frcilid) io utibifaiujcn ak nur
benfbar; al? märe nid)tä ticfdielini, nie fei in bcn llhid)tiHnl)oltn;iicii (\<\x mdni
ücrfdjobcu, orbncte er auf jcincr /^lud)t luni bcr ^Jlriiu'e mid) '|>ariv bei bcr
Turd)rciie burc^ l^rcc'bcn om 11. Teu'mbcr nu, baf; "l^rcuncn fein .^>ilf5corp3
für ben fran5öiiid)en Tien[t m\ 'iotioii ^iiiami uniicrjiii][id) ouf ;.'.<» «hki ?iiann
}u bri]u]cn ^abc. Tan uuni nid)t gct)c>rdjeu fbnute, mit bicfcm (Scbanlcn bc«
faBte fid) Tuumlcpu gar ni^t. Seine eifig lalte, egüifiij4ic 'JuUur Ijalj il;m
übet allci' i;iuubcr.
SBenige 2age fpiiter erfuhr ber ©cjanble D. Sinben in Treiben uon bcr
fiönigin, mie aufgeräumt ber jlaifer bei ber Surc^rcife genie)en fei unb mie
er t)crfpro(ben ^abe, in ein ^laar ÜRonaten teieber fommen. — 9(u«
Berlin berii^tet ber @ef((äfidträger nod^ Stuttgart, bic feurigen Sln^änger
beS 2ugenbbunbeS, ttetd^e, um i^re (eibenfil^aftliil^e ^arteilid^fett j|u befriebigen,
gerne ber ganzen SBelt ben Untergang bereiten miMbten, ftreuen bie f^Iimmfien
(Serttfbte auS. !Bom 15. Sejember fugt er bei: «Sft^renb baft ^ublitum
ftib oder^anb @erüd)ten überlägt, lam geftem aufi St^lefien ber Seriibt, ba|
9lapo(eon in Söegleitnng O'anlaincourtÄ unb bes getreuen 9luflan burd(> ©logan
pafftrt fei. Wiö)t leid)t ^at ein ßrciguiC' grbr.cre «cenfation gcniadjt al§ biefeS.
%üt i^cibenfcbaften unb perfönlit^e H^arteiiitblciten finb bur(b biefe IXätfreife
Digitized by Google
1Ü4
II. 9iüd)ug aus ^JiuBlaiii).
in Setoegung 0efe|t. Sminrr loetben au4 bte ^folgen grol iinb loii^tig fein.
@todf^(meT 3eitungen tKrbteiim DetoUft Don bet ofle 8ef4tei6ung fibeifletgenben
!Rot in bcr 9Irmec.
„8eit ber 92a(^ii4t Don bec ttiktte^c ^}2QpoIeon-3 ^etQt fic^ im berliner
^ublitum eine @ärimg, roefc^e nur menige ü^nlic^e ^nläffe }u bebürfen
fd&eint, um jum ööDigen 9(u§brud) ju fommcn. Unter allen .Qlafien trcrbcn
laut, '^iim mit fe^r un^tüeibeutiflcn 5hi§briii-fcn üon ^^reubc, bie luicti»
tciligcn 5l^t^abcn über bcn Staub ber Tinge bei ber ^Irmee berbrcitet. — on
Dertrautcn Üieiprüc^cn gibt man a\iä) auf ber fvair^öfifc^en JBotfdjai't ^u, baß
auf bem Ütiidjug ^J3cgcbeu^citeu Oürgefallcu jinb , mldt^c ju gcgriinbcten iöe«
forgniffen 9Inla^ geben; ba§ 29. ^Bulletin aber {jalte man für gefalfdit."
Äönig t^ricbiid) lum äi3ürttemberg mar ben 5]ad)iid)ten uifofge,
bie er gegen (xiiöe bcä oa^reä in ^dnbeu ^atte, noö) ber Dieiuuug. feine
Gruppen tönnten in ^anjig unb ber SBei(!(|jeIgegenb ergönjt unb niieber in
bienftfö^igen 6tanb gefegt meiben. Som 22. Se$ember fc^reibt bet 1^5ntg
an €i!^(er: S)et ftannner^erT D. iSicmpp %aU unter bem 14. Sc^ember aui
itSnigAberg gemelbet, ba& bie wenigen UebctbleibfeC be§ föntglii|en VmteccorlDS
am 10. S>esember Don SBUna aufgebrochen unb S)an5ig morfi^iri feien.
3n S)an)ig fei benn audb bie fteorganifation bor)une|men. 9m 16. Januar 1813
werbe <8enera( b. ^uH als fbniglicber ftommijfar in t^anslg eintreffen, um bie
SleoTganifotion ber ältuppen iu leiten unb bem ^rofen @d^e(cr bie nötigen
Scfe^Ic ju erteilen. 2Rannf(5aftcn unb ^ferbe für ^^aDaflcric unb Sirtilleric
mcrbcn im Caufe be» !DJonat5 Januar eintreffen unb auBcrbcm 3 örgänjungS»
bataillone Don je 800 5)Jann; IGOo 5^^fcrbe geben üon Ceipjig ob, mo bie
(generale d. ^ett unb ö. 2BaI§(ebcn mit ber Ucbcrna^me befd)äftigt feien.
^nbeffen brad^tc jeber Jag 5ia(^ri^ten, Meldic bie lutlle, unerbittliche
53at)rf)cit imn Untergang ber ^^(rmee beftätigten, bie (iinna^me üou itbnigSbetg
bur^l bic Otuffen, i^r SiJDrbringcu gegen bic 2Öeid^ic(.
%n 24. ^Jejcmber mar in ber Stuttgarter 3c'tuug ba§ 29. 5BuIIctin ber
(Broßen ?(rmec au§ 9J?alobetfcbno nom 3. Tejcmber üeröffcntlidjt morbcn. 3ln
bemfclbcn Jiuje cvIieR ber .Qöuig 2?efet)( au bic Öicncrale ^ctt unb Sal^Ieben
in Seipjig: fie foUcn bie 'Jkmoutcn iiberncl;mcn, fo fcbnell c§ getje, aber uid)t
nacb Sonnig meiter ge^en (offen, fonbern jurüd in§ ^önigreicb noc^ SubmigS«
bnrg; benn bier fofle bie Keorganifation Oor ftcb geilen. 3"^ l'^^^n 3<it
mürbe bem Qcneral (Siraf iSd^eler befohlen: et fofle fofort mit dstrapofi unb
Sorfpann ins jt5nigrei(( sutfitffe^ten, afle Offiaiere, Seamten unb Untetoffi}iere
mit ft4 ne^en unb nut ein Keines Sepot surttdlaffen.
^n iikneral d. ^^uH, bcr nach Sandig befiimmt mar, lieft ber i^anig
nur bis Seip&tg ge^en. (SS beri(biet ^^ufl, bog baS tRemontegef(b&ft mit bem
j^aufe j^oufla gut gebe, baß bie tRuffen Silfit eingenommen hätten unb 9(uf>
rufe an bie ^reu|en Mtbreiten, baft bie 9iemonten in ongemeffenen SnippS
y u _ od by Google
Brammer bcr Ginnte. Iti5
nad^ 9ubtot(}§buig abgeben. @cnera( d. ^^^uQ mar au^erbent Der Präger cineS
fton^eptjd)iet6enS an ben nuijor g^n^ral Seit^ier, roel^ed htx ftönig jclbfl ah»
gefoBt glitte mit bet SefHininung, ba^ ü bon ^^uD an feine 9llbre{fe abjulajfen
fei, fobolb man bem l^tafen @(bclet unb ben rüMfenben 6abreS ^d^wietig*
leiten motten merbe. S>aS (entere mar bemt wn^ ber ^0, unb am 10. S^nuat
1813 fiejs (Bcnecat b. fß^uO fein €4irci6en an Sertl^iei abgeben: »(Sr l^obe
feiner^eit angezeigt, bai bet fidnig, fein ^en» in bem Seßreben, bie Ser*
t>fli(btungen ber 0{^eini)d)en SunbeSofte ftrifte }U erfüllen, im 9)bnat €eptembet
1200 (^rialMiuinnjc^aften i)ahc niarjdbircn laffen; 2000 ^yiamx mit 1000 '^^fcrben
foUten folgen; bie (^rcigniffe abec ^aben baS atleS über ben^ufen gemorfen.
3^ie (?ria|imann)d)aften jcicn jn gar ni^t jur 2ruppe biir^getommen, für bic fie
bei'tiniü'.t traron. nnter>rcfj§ \dm\ nnirbcn fie nutgefioltcn burd) bie i^ominnn-
baiitci! in ili^iltia uiib l'iin-;-t unb imnuK mifi]f!,c()rt in inu^Uicllidicn (^rpcbitionen.
Diu ^iliusna^mc oon ein paax 'C^u\kxa\ ift nid)t ein cin!,ii]ci- liJann übrii]."
„9?at^ ben ODu Örnf 3d)ck'r cinc\ci]aniicncii ^HntdjtiMi hat ber .Qoniij bie
ganjc 9Irtifierie lunlorcn, unb üon ber .Uiuuillciic ifl nid)t ein '^Nf'erb übrig gc=
blieben, ^tie v^nüintcrie ift rebu^rt anf etwa Ii.mi licumnncte ""liJeufdien. 'D.Vcbr
ahj bie .yaifte bei Cifi5iere ift i^ciallcn, geflürben, blejl'iil ober gcfaiujen. "Had)
bicfem Jöilbc werben Gure ^oI)cit einfc^en, bafj c§ [i6) ^ier m6)t barum
l^anbelt, 511 ergänzen unb Dofljä^Iig ju nuK^en, jonbetn um 9leiifoimation.
14000 9)lenf(ben, 15000 SBaffenrüftungen, 32 ®ef(bü^e, me^r atö 4000 ^ferbe
feien t»rloren unb matfitn 92euauffteUungen nötig, n»e(i^ ben ^bnig fe^r ernft^
baft bef(bäftigen. Wlti aber Ibnne nut im fiSnigreiii^ gefd^e^en; bes^olbfoflen
f(bleunigfl afle Offisiere unb Untetoffijieie ^urttd, um bie SobteS }u bilben."
^bufl berietet ipeiter oud 2tipi\%, &tnml ©tenier. bet ©tabtfommonbant,
^abe befannt maiben laffcn, ba^ jeber Cffisiet. Don tuelcbem 6otpS et immet
fein möge, menn er [xdt nail^teilige 9(cHperungen über ben Stanb unb bie Soge
bet 9(rmee ertauben mütbe, unnat^fic^tlic^ arretirt »etben folle. „3(b ^abe
l^ieDon SBetanlajfnng genommen, bie t()nigli(l^eu Cfft^tete »atnen $u laffen."
.Qönig Jvricbridb tnor ungemein beforgt, feine Cffisiere fönnten nid^t jeitig
genug aufbrcdjen, um in bic .vicinuit ju loininen, ober es fönnten if}ncn .<öinbci =
niffe in ben SBeg gelegt lueibcn. Tcsbolb nmljnte cv in einem 2d)vcitHMt uom
11. oanuar ]>^\'A. ba§ burd) Übermittlung bcö tonujlidien 'liiiniftervcfibentcn
t>. .Utuifmann in i^erlin ein ©mf Sdjelcr gcrid)tct iiuir, nod^mal^; famtlidK
Jöefeble ttJoHe er ^ier fnmmarifd) luiebcrtjolcn ; im neuen Stiinbquartier it)orn
ober fonftiüo foUc, tnav an ^JJannfdjaft ber Infanterie gcfammelt fei, mit
einigen Cffijieren iutüdbleibcn, ©encral Graf Sender aber mit allen Cffrjicrcn
unb Untetoffisieten , Samten, UnietAtjten ^tttte ungefAumt inft jldnigtei(b
)Utfi((}ufe^ren mit ^^trapoft obet SBotfpann, um ben 9}ettfotmationen a(d
Säumen ju bienen.
^ es mSgfii^ mSte, ba| man bem 9[bmaif<( €i!^mietigfeiten in ben
Digltized by Google
166
11. atUcf^ug &ui 'JiuBlanb.
9Bffl legte, fo (oben Seine Waiefiat burc^ ben tümerat r>, ^^uU an ben
major g^nöral Scti^ici ein S<(tei6en abgeben (äffen, n>eI<btA mo^I ($ffe!t matben
bfirftc. €oate e« aber ni^ bet §afl f^n« fo toiib bemuneracbtet ©eneral
®raf @(beler ben ooin jTönig etl^altencn Sefebl auf baft genouefle befolgen unb
fi(b but(b ni(bts ^inbent laffen.
ütenecal o. Äcrncr, bcr öon SBilna quä nn ben Qönii^ abgef^idt
ttJOtbcn roQX, um münblic^en 2?crid)t 511 crftnttcn, ^attc inbcfjcn bic ftrcn'^cn
bc§ f)cimQtIid)en J?önißrcid)>5 crrcirf]t. ^^(in l'4. Te^cmbcr fam er in 9?icri]cnt»
t)im an unb mclbctc fofort feine 91ntunft bcni .v»oni(ji: er fei luni (>»encral
C^h-af Segelet abgci'anbt moubcn, ber '^u einer beuirtii]en liJafuei^cl fid) nidjt
cr(üt)nt glitte, rocun nicftt bic Um)tünbe c^' i^ebieteriid) Derlan^tcn ; nur nninblid)
tonne man ^InSlunft (3ebcn, aue^ über ^cituii(icu. 23nlletin-j unb HDÜtifdic 'ikr*
bi1[tni»H\ ^tiniai bn§ 'Keijinient ^h. 7 unb ba^ (*r(3iin\!intv:'reiiii!UM!t, an biiieu
man ijUiubte 2tü{}punttc ^u ^abcn, in gleid}c ^iUtjlüiung ^cionnucn, mic baä
übtiflc '.Hrmcecotpa.
8c^ou nm 22. Tejember ^atte ber jlönig in feiner gerben SBeife mäf Der*
jc^iebenen tKic^tungeu ^in, um Remer auf ber Keife ju treffen, ben $efe()I criaffeu:
„€eine Stajeflät ^aben auft bem Qeriibt bed ffammer^emt t>, <0rempp auftRbnigS«
berg Dorn 14. bS. erfe^en gehabt, ba^ berGeneral 0. jtemet burib ben ©enetal"
Iteutenant unb (SorpSlommonbantcn ®rofen G^eler an Seine SRajcfiat ab<
gef(bi<(t n>ecbe, um mfinbliib Sertdftt flBer ben Suf^onb beft 9(Tmeecorp8 ab^u*
flatien. ^ nun aber Seine ÜRajeftät bie Ubfcttbung bcft (Seneralquartiermnfierg
unb beffen Entfernung t)om ^(rmeecorpS als smecfroibrig, nacbteifig unb au|er
ben ^efugniffcn be§ (BeneraldeutenantS liegcnb anfcben uub bo^er niif^bi fügen,
fo befehlen Seine 9)la|(|lät bem ©encroi 0. fterner, m ifjn nud) bicfer 3?cfc^i
treffe unb burd) rocn er i^m nuc^ jnfonime, angefic^jtä bcöfelbcn naö) ^anjig
jnriidjntc^rcn unb bie bei |i(ö (jabcnben "Tepcfdien unb Wel^un(^en ciit^ufcnben.
Tic gcnnneftc iHnoIgung bicfca ?iUcrt)ijd)[tcn ii^efeljla micb bem (Ücneral
0. ferner iinf feine bcfonbere ^lU'nintivortnng auferlegt."
£0 lange eben nod) eine "^Mnnfe, nnb fei e-5 aud) bic id)»üQd)ftc, Äufainmen»
biclt, »uodte bcr A^onig eine CMuü'rnung ber fjoberen Cffijietc üoni 9lrii:ceanp§
nidit bulbcn unb ^n 'iun'idjiilungcn nur biejeuigen Cf fixiere ücrwenbet miffcn,
lüclc^e bcftimnumg^mciiug i^ren ^Hruf in Ü.^erfd)ii1ungen fanbcn. "ilud) 'lU-inj
^am, ber 9ieffe bcä flönig», ob er gicidö nur üI» il^olontär beim ^ttuplquatticr
ftanb, muüte oud^arren, bift ber ^elbjug beenbet mar unb ba§ 9(bberufung3-
f(^reiben bcft i^önigS ben ^rlnjen unb ben Oberfl iSrof 9ero(bingen im legten
Cuartier beft i^etbjugd, in ber Stabt.3nomra)Iaw, traf in ben erften Sagen
be« 3anuat 181S.
!£er fibnig f(^etnt inbeffen bem (ifeneral j^cmer gegenfibet anberen Sinneä
gcmorben }u fein» mobl infolge beft 29. IBuQetind, baS am 24. Tejcmber fibon
in allen ^Blättern su lefen mar. tie Stuttgarter 3citung beriibtet: $er ®eneral«
Dlgitized by Google
^tiiiimuit^cit III tu ^timat. — öaminluu|} ticr Sitftc. 167
major ti. fternei ^ot franf^eiti^olber bie %mtt ttetlaffeti tnfiffen unb ift am
26. Sfiembet in ©tuttgatt eingetroffen. @etne (önifllt^e Stajeliät ^aben i^m
5U Se^eugung ^i^rer KOer^bibflfn 3ufriebenbeit unb SBieberanfiloffnng feiner
oetlorenen Cfquipnge :J(»00 iSuIben anrocifcn Inffen.
IBereinjeite !Ra(^rid)tcn , »elc^e ba§ Sc^Iimtnfie 6ciiird)tcn ließen, ttoien
{(bon früher in§ ^Hibütum gebrungen unb ^attctt suniidiit bad SRitleiben unb
ben 5i}o()It^ätiö!eit»ftnn crrocrft, um ben noticibcnbcn Solbutcn, rocnn c§ noib
möglid) tudrc, Ofr(cirf)tcriU!gcn ju iieri'd)aTtcn. 3cit bcm 23. 'Ifoucnibcr 1812
iicröffentlid)teii bie freitoiüige iöcilrägc für iicrnnmbcte töniglicfte
•Wrici^cv. Srfion frü()et ic^eincn ©oben geflojfcn ju fein; jclu errcid)tcn fic
täglid) eine luini^afte .'öö^e, \\\m Jlk'ifpid am 2(3. Te^cniber: Cbcramt Ccl)ringcn
7.'i7 Ghilbcn, (iJerabronn .'iH? (viulbcn, .<>afl 723 Öiilbcn, uon bcm .v^oftamnicrrat
Sini^n in Stuttgart lOo (>iulbcn ; an einem anbern läge: Don bem C^nfanterie«
tegiment 'ÜJr. 5 eine @abe uon 1!>7 C^ulbcn, uon einem Ungenannten 12 (Bulben,
üon einer gegen .Qönig unb iBotetlanb treu gefiuutcu SCÖürttcnibcrgcrin in ber
©döweij 5 ©ulben 24 Äreujet u. f. m. d« mdgen in ben Wonöten 9lo-
Oember, ^Cejeutber, S^anuar töglid) n)o(}I gegen 1000 Bulben eingegangen fein.
3tt bem 9RitIei^ gefeDte fi(b Bolb eine Stimmung, mel^e i^ren Vnftbrud
in einer grimmigen Sf^inbf^aft gegen f^tanfreii^ fonb, in einem
gegen oHed, mas fran}5|tf^ ^ie^ unb oon 9latioIeon ausging. ®ie beDor*
munbete treffe jener 3^it liefert unS leine Seugnijfe bafttr. aber ein ^ä^wbm
beg j^önigS fefbfl an feinen (Sefanbten in ^aris au» bem 9(nfang beS Sa^reft
1813 gibt, »ie wir fe^en werben, bie feinbli^ Stimmung ber Qeoöltemng
gegen {^Iranfreicb getreu wieber.
baS 29. ^uUettn in ben i)ffenUi<ben ilblöttern erfcfiien, mar alle SBelt
barüber im reinen, bafe biefc Söottc nur bie SJorlaufer aufecrorbcntlic^er
Qforbernngen an (^iclb unb ^iJcnidien üicn, ban jet;t bie iHfjeininmbftaalcn
ibrc leUtcn .Wiaflc aiiftrengen miiifcn, nm bot llH^n(c^^cIl Ihv.i ber |ian50iiid)cn
.'pcrrfdjaft ^u |lü|jen. ^ic ja^lieid)cn i'figünjungemannjd)aitcn in ^ubiüigi»
bürg Ratten ^toar am 25. Te^embcr Wegenbefclil erdalten, )ie füllten nicbt
marfd)iren; aber id)on fd)mirrten C^erücbte uon neuen 91u5bebungen, üon neuen
^^IbgalHU in ber Vuft luib licnen eine meitere friegerifcbe outunft uorauvi'e[)en.
Xic ^Kefte ber anutteuibcigiic^cn (}clbuuppen, iDeId)e ,^und(ftft in .^tonig^«
berg unb Sandig jufammengctonnnen waren, Ratten eine anbere iBeftinimnng
erhalten. Som 4. Januar 1813 fil^reibt @caf Scbeter auft 3noioraaIaw,
einem Siftbtcben 5Wi[(ben S^orn unb ^nefen: am 27. ^ejember fei er in
^l^om angefommen, am 30. in ber Stabt ^nowrailaw, wo^in bie SBürttem«
berger wegen Ueberffiflung Don 2^om gewiefen worben feien. %eim ^urtb'
marf^ bur(^ 2^orn foOen bie Solbaten ®ewe^re auft bem bortigen 9(rfcnal
cr^ften. — Sßon ber ffaoallerie feien ie|t 180 SRann eingerttdt, 50 oon ber
Infanterie, 150 werben no(^ erwartet. $ie fpäter etwa na^ifolgenbe !DIann«
Digitized by Google
1Ü8
II. ttUiI|tt0 aus ütuülauD.
f^aft fei going on^ufi^Iagen. SSieber gieifm fixanl^tten um fi^, nan»ntli((
9lerDenfieB<t; MfioXb fei ein ©t^al in bem €täbt(|»en ectic^tet »orben. (Sine
bebeutenbe ^Xnja^I Don Offitieien »etbe meutere 9Ronate bienfluntütlbtig fein.
2)ic 2?crpfle9»n9 ffi 9"t gcorbnct.
9}om 2ai]e bnrnui: len 5^cfcI)I, mit ben Uabrc^ in bic .^icinuit
abjugcf)cn, ^abc fr crl)aUen, nlleiit bcr iilommonbcur be* VIII. (>orp3, unter
bem [\c jcM [lct)cn, OJcncrol vitinot, i'on ^Jlbrnnto^, föniic üon fidi i^u5
ba« nid)t tjcl'latten; er l)nbc crft in ül)iilid)ci 2iid)c uiojicn t)Cö tvcüfaliicbcn
(>orpij einen inniriei-j eiljnlten. Xie ^nfanteric l)abc fid) jetu 21 <• ^AiJimn ftarf
gcidtnnielt, nomentlid) iMcle Untcrüfiiyere, unb biefe mcrbcn üon gvcntein Üi3cvte
fein für bie •'öoufc iicn aiityi<je!lenben Sieginicnter. .^^leine (^iiiuuicn uon
Cffi.veren unb lliiievoff'^ievcn Inije er jcW jd)on nadi .siauie alHiel)ei:. '^umi
bcr ,v{nüüUeiic uuö VHiiiUeiic Ijüben |id) -TS yjiiinn kjejauunelt mit 132 "-l^teröen
unb b äiJeibcni.
Soni 11. Januar 1813 fc^reibt €<beler oud ^nomrosfam: ^ai trupp*
n»eife ^21bf(bicben na^ ^ufe »erbe fortgcfet^t ; ein om 9. eingetommener SBefe^I
ocbne aber an, baft bie gefe<(tdfä$ige Infanterie mit 182 Aöpfen in )n»i
6onM}agnien fomtirt als Sefa|ungfltrup)}e na4 ^ofen geiUUt werben
mfiffe; iU Wann bleiben alft iBebednng ber ffranfen surtttf. !Ro4 fte^e ein
KrtiUeriebetatbeinent von etma 100 Wann mit 2 Cffisieren in ^anjig. Uber
Oeneral 9tnpp bermeigere ben 9(bmarf(b biefer 2Tupt»e, n>ei( er groB^n Wangel
an Artillerie ^abe.
ßr felbi't, nu]i 2d)eler bei, lüollc mit ben IcUtcn Cffijieren am 12. Januar
nnd) 3tutlt3nrt abgelten. ^\n ^eipjig tarn Örüf <&4)eler am 17. Januar an
unb ^Dpte niii 22. in Stuttgart ju fein.
3o waren benn mit bem 'i).Uojiflt Januar bie iiüermciftcn ^vinumer
be» 'ilrineeairp-j in ben (^iarniionv'jtabten be-j ^ionigieid)*i mieber gefamimlt,
um ben '"lieufLUinntiünen gcmifiermar.en nlä "Jiudgrot bienen, um ben
elften iKuf mieber in3 >velb \n niden. Tenn bcr .vhieg ging ja fort; iumu
lleber)d)ieiten bev ^)hcmen im onui 1812 bis ^nm ^finjug bcr i)iönard)en in
^riS am 31. ^JJiiirj 1S14 unb ber jl^rouentjagnng 'Jhipcileonä am 11. 91pi:U
1814 ift ti ein einziger jortlaufenber ^riegäjug. untcrbrocben nur bann unb
mann burdb fa!ti)(^en @tillfianb ber Cuerationen ober burib Vereinbarte oei-
irag8mä|ige SBaffenru^e. 3u ^^"l^ lüftete man ; im B<ibe aber flanb SDflrttem-
bcrg in biefen erften Wonaten bcd Saures 1818 nur mit )mei $eta<benienti:
mit bem tIeinen S)eta((ement t)on ettoa 100 Wann in S>anitg unb mit einem
größeren. baA unter Wajor Qkaipp, in )mei ^mtragnien formiit, ^tt<(it in
$ofen. fpäter in ^{fijlrin feine Skrmenbung erhielt unb noät für granfreiil)
lömpfen mußte, alft SBttrttembcrg längf! ber <Baätt ber VOiirten beigetreten luar.
9?un ging mitn boron, in ber ^elmot bie 3?er(ufte jä^Ien. Wit be»
greiflidj^em ^ngen b(i(2te man in allen jlceifen ben ^otenti|len entgegen.
Digltized by Google
1Ü9
tiotgefd&riebnten Zototfi^eine ffir Uittccoffisim utib Vlannf((aftm iDurben
aufgeteilt, fotoeit eft rnftgltd^ mt, ben SobeSfafl }u tonjlatiten; (ei 2aufenben
obft mußte ber SBetfaj^ genfigen: Dertni^t. Sie 9{amen bcr toten Offi-
i^iere unb :iBe Hinten lief; ber JRönig in ben ^läitctn Deröffentlid)cn f^on ju
Gnbc be» Saures 1H12 unb namentlich am 14. unb 21. Sanuav 1813. 25iefe
Giften nehmen in ber Stuttgarter ^c'tung eine ftattlic^e 9lnja()l 'jon Seiten ein.
(Üeljen iduiii bie 9Inflnlien meit au5 ciiuinber über bic ;]af)l bcr ^hicgä»
Icutc, uuidic in i]Uur^cnber ^Kitftnng im ^MHii 1^=1- ben iKtiMiicn ubcii'd)ritlen,
um bcn riiifiidjcu iüoben übervetjen, io tcl)lcii (jcriibc;,u alle l'id)cren %n'
baU»puntte für 'OtufviOlung berjenigen, meiere über ben Oircnjftrom ^urudgetobit
finb. (>-5 biü ioldjc gegeben, mcldie glaubten, ifircr (Snd)c bicnen, n^enn
fie bie i)ci ,'^,ui:u1[d)renl'en moglid)ll nieöiig be^inerten; anbcvc lu.uen
ber l'ieinung, mau iiiüfie baä Unheil \nd)t in \o grellen of'^ben malen: c-j
feien bo(^ noö) u<i)t Diele gewefen, toelilie bic ^eimat toieber ((Rauten unb fidj
bon neuem unter bie t^a^nen {teilten.
ÜRacbot in feinen Wemoiren erjä^tt, es feien allein GüUOO 9lationo(>
ftanjofen gemefen. h)e(<(e bei bem dtiitf^ug auft 9hi^anb ben ®ten}fitom mieber
ttberf^titten. SDenn bieft wa^r tfl, fo mu| eS bod^, gelinb gefagt, als ein
gtogeS Untei^t betio(btet »erben, ba| biefc großen 'Xtaffen, tDeI<be ben na(b«
rflifenbcn tRuffen nett fiberlegen »aren, ed ben bttnncn Keinen ber ^aiyern,
ber S^üringer unb ben S^euten aus bem ^äiftentum Sippe überliefen, ben
letzten dtüdcnfd^utj $u bitben unb bie ^^erfolger etnigetmaBen jurätfju^aUen.
^D^arbot fä^rt fort ^u erjäblen, baS 9ieiterregiment, an beffcn Spl^e er geftanben,
fei faft fo ftörl au» iHnpIanb jnriidgcteljtt , nl» e§ einmarf^irt fei. J^reilid)
fei er uidjt bi^ "A^Josfau mit 'einen Kenten gefomiuen, fei nidit bei 5kuobii:o
unb auDcren ^'vabrlitftleitcu r^cuuMon. darüber laiU fid) wenig jagen. 'JiicutaU:^
ober Ijal berjenige für einen großen '^Ifvitareifenben gegolten, bcr eben nur im
4)Dtel ^)iil in .viairc» yjJittag gcgeifen. Xort beim 9lni"lurm auf bem ^iMutfelDe
Uön 53orobini) nuue ber ^-VUaJj für ein fo fd}üne-:- Üieiterregiment getuefeu, aU
man fidi imn 'JJiürgen hli ^m\i %bmh an ber .Ulinge blieb unb eincö bcr
U)uiucnibeigi)d)cn Üieiterregimenter ^3 ^|^rL1Jcnt jeineä :üeitanbe8 ocrior.
9^iemanb l)at fie gejault, bie abgewehrten (iieftalten, mel^c über ben Themen
5ogen unb nacbtraglicb erlagen ober »eitermanberten, bcr 4^eimat)u. KuSSfirttem'
berg finb ins gelb geflellt tvorben, bie Seute oon ber Sefa^ung in Sanjig mit
eingeffbloffen. 15074 SRann. 3im Januar 1813 mag bie 3a ber Surüd«
geteerten, bie Seutc in ^n^ig unb j^fiflrin eingefd^Ioffen. aQe Offiitere unb
Seamte mitgerechnet. 800 bis 000 Wann betragen ^ben. SuB ber (Befangen-
f^aft in 9tuB(anb febrtcn. »ie mir fe|en »etben. 400 bis 500 Wm }urtttf.
9(m dnbe bcS ^>a(}re^ 1815. o(S man bie Sage no|I fiberftboucn tonnte,
toerben bie '^er mieten am ben (^elb)iigen 1812 unb 1813 auf jufammeu
14000 angegeben. S)er Umftanb erfibtoert eben ftets bie Berechnung beS
Digitized by Google
170
11. Wücfiug aus 9{u6(anb.
@inidoer(u|!ed für 1812, bog bie beiben mHH^ 1812 unb 1813 alft ein
einiiger fortlaufenbtr in bcn bejüglid^en tHopportcn bettarf)tct lucrbcn.
9(n Office teil unb Beamten fmb mit bcr roürttenibcrQii^cn 2)il)irion
unb bcn (frgiinyiiu]^truppen nadö iHunlanb au§m(irfc^irt 145 '^^crfoncn, bom
Wcncral al)UHUl-5, 'i^on biegen nnd^geirickn i^cflorbcn imb luir bcm ^clnt gc-
fallen 188; baruntcr 2 (Generale (ü. i^reuniiui unb o. Jübber', 12 3tab§»
offiyerc, i> Cbciär^tc, 3 ,'vclbi]ei[llic^e , 14 ^dibitovc imb '}to(jimcnt-:-quartii'r»
mei|ter; bie iibrii-(en finb Maiipticute, ^Hittnieifler unb l'icutcnant-:'. Siik-nn bie
iiu^ ber öicfniu]euid)nft iiidit ,>urii(f(^cte^rtcn, bic ^citlclioii^ inlnilib rHlchlicbonen
ijcicduut lucibcn, jo luar icid)lid) bic .vtiilftc ber Cfniicrc unb i^caintcii in bif)em
i^clbjua Dctiürcn gegangen. — gut je^t \d)c\nt man ca ijeidiciit ^abcn,
bie burc^ bie ^otenUflen o^ne^in gebiüifte (Stimmung im Sanbe no(^ bet-
me^ten burc^ genaue Qete^nung ber wenigen (Srretteten.
9In baft (Bef^fi bct 9(6^oIung ber (S^efangenen in $u|ranb
tonnte etß gegongen »etben, alft mit bem 2. 9tobembei 1813 SSfitttemberft
beti aaüTten Wfic^ten beigettelen wai. 3u (Snbe beS 3a^TeS 1813 gingen
bemno^ hw\ ftonimi{faie bon Stuttgart nad^ 9tu^Ianb ab, jhiegec unb 9tue|f,
um in Qiafi^ftot unb 9tiga bie auSgefieferten (Befangenen ^u flbente^men.
$on ben befangenen fclbft maren nur menige 9la<(ri(^tcn in bie
^Kimot gebrungen; einige? roar in ßrfa^riin;^ (iclindjt morben burc^ slcnc'
iponbenj mit bem Äanjier (^Jraf 9ieffeIrobe. itünn unb wann bntte fid) ber
ii^rubcr beS flöniga g'^icbric^, bcr im riiffifc^ien Xicnft fte^enbe ^Ticrjng ^llevnnbcr,
bor nni3(iidlid)en aniicnomnicii obcv war i^nen luni bcr .<lnifcrin»9Jhitter '^Ima
(^cobütommi, bcr 3d)ir)c[tcr bc-3 einigt, einige (Erleichterung teil gctui^rben.
*Jiur mit nuf,cr|tcr l'ht^e tjattc cinft ,<]önig ^yriebric^ bic frnnfen liUirttcmbcrgcr
in ben ricngcu 3pitdlern möglidjft yiiamiuenlegen ober bo^ in ein i'cr;cid)niu
bringen Innen. '^selU criuljr nuin, biin bie nniittcnibergijchcn (^iefangcncn,
uiitcimcngt mit Tyiiii^oicn, t^olcn unb anbcicn, tief in4 innere 'KunUinbü ge«
brad)t winben icicu, biiB nuf bcn longen ^Transporten biejcnigcn erlagen, bereu
Gräfte bem weiten 3Beg nic^t gewoi^fen waren. Unb jc^wac^c ^eute mußten
ja in großer ^aiji fic^ unter ben befangenen befinbcn; im ©efcc^t jclbjt finb
»enige befongene gema<^t morben; bie Erbitterung beSl^ompfeö ^inberteboA;
bei weitem bie Vte^r^o^I war bur^ SBegno^me ber @t»itfl(er in bie f^nbe ber
9tuffen gefaOen.
Vm 6. 3anuar 1814 finb bie beiben wflrttembergif^en j^ommiffore Arieger
unb 9lucff in Sarfii^ou angetommen, mit !BoOma((ten unb ®elb rei(!^Iii( ber«
fe^en. 9lueff ge^t na(b $iaIt)flot, j^rieger möi 9iiga. Som dürften Sobonoff
wirb in Grfa^rung gebracht, bo^ man mit ber 91nffü^rung ber ÜÖürtfembcrger
in ber (^Jcfangenf^aft befonberä mo^I jufriebcn gcwefen fei. Jl^on bem ,^fom«
initfar Stueff in $ia[i)ftot liegen einge^enbe Berichte bor: bie württcmbcrgifchen
Offiziere feien meijl noc^ ^nfa gebra4|t worben; am 10. i^bruar 1814
Digitized by Google
171
fe^eit 30 Cf fixiere, 4 UnMtste in bie ^imat surücf; Don %xott lommen
8 Cffiaicre, 62 ttnteroffisiete unb Solbaten; biele feien in bet «Stefanfienf^aft
geflotben, na^ onbeten, »ie na4 bem Waior D. Sembeft, werbe im Snnem
ttuBIonbS gefa^nbet.
& witb in 4lrf Ortung gebracht r bdft {Muphnonn t>. €(^ibeinantel am
23. ober 24. StoDembcr 1812, toeii et toegen (£tttftflftung nid^t me^r im
flanbe gemefen, beut @e[an()cnentran§port }u folgen, totgefto^en ivorbeu fei;
fiiciitcnniit d. ^ap\ fei nm 9krocnficber nm 1<3. Sonwoi 1813 in 9Bitcb§f
gefioiben. lieber eine betrdt^itlic^c ^Inja^l bon Cffijieren fc^fc jeglidicr ??nd)=
njciÄ. _ giact) ber Wclbnng bcy ÄLunmiffav«^ tRucif finb in 5^tiili)|tüt .'.0 Ctfi-
jiere, 272 llntcrottiveic unb Solbiitcn 0!i-r< bev (^kfiini^cnirf)aft übergeben morben.
5?on 9tiga id)cineii niiv mcnigc gctommen ju fein. 5üi» jnm 1». ÜJiai 1814
fc^rtcn im gcin'^cn 3t tO llnlerofflycrc nnb Solbatcn an3 bcr (Ucfongcnj(l^a|t
jucüef; num fjatte auf eine bei meiteni gioBere ^al)[ gerechnet.
einzelne bcr Vcute, cr^ä^Itc man, feien in bie ruifiiA'bentfcbc Legion ein-
getreten; DDii ciiuiii Cfiijicr tuurbe bn§ nad)gfiineicn. (vvft im ^)}a\ 1814,
bie .^auptgiuutieic in '4>ori§ fid) befanben, tonnten bie iiUirttcmbciger üu-:«
bcr rni)1)(^«beutt(^en Segion ^erauSgejogen toeiben. (SS tuaien i^rer 2(m.), alle,
ftetiDiaig mclbcnb, otd ®efongene bei 9hiffen eingctteien. Sie Segion
jlattb bamdft aI9 9eflanbteU ber 9iotb<irmee in mofk bei ^cfijfei, unb ber
toflrttembergifd^e ®efanbte in @(^nKirifnberg3 ^aupiquortier, General 9lettffer,
fej^te bie <Sntfaifung ber Sonbsleute in bie |>eimat bur^. 9legimenttaTst
Dr. Kooft Dom Jägerregiment au ^ferb f^erjog Sonid, beffen 9(uf}ei4nungen
toir bann unb nonn benfi|t ^aben, fanb, nai^bem er an ber Serefina gefangen
genommen worben nrar, Senoenbung unb au|erorbentfi4 e^nooDe 9(njleflung
im riiffift^cn Xienfi.
6in}eine @rnppen m\ (Befangenen fanien notb fpäter in bic ,C->ciniat
Miriicf, fo auSOrenburg 2 Offiziere unb 18 ^liann; om 30. 9)tai 1814 noc^
1» CtriMcre nnb 12 ^i)?ann. — Terartigc ^Jindj^^üglcr mögen mnndie ofiimilic
getiofti't fjabcn; nocfi immer fei ja möglidi, bof? bev 3olni, bcr iHiiber ba
unb bort im mcitcii ruffifcben iWcid^ fid) auftjnltc, baf; er einmal toicbcrtefjre,
baf; bcr nnfeligc .-^ug nnd) ^Kunlanb nid)t alle öerfc^liingcn Ijabe. Tie VlU«
gemeine '^kcnjjijdje itaal-v^citung, ilkrlin IG, l^Jai 1820, cr',al)lt, wie in bcn
I^a^ren 1^17 bi5 181<) ein Cfrr^icr nadi ^Kiinlaiib gefdiicft unubc, um im
^.?luftrag üerfc^icbcncr iHegicruugcu, ^aruuIcr aud} bcr nnuiiiiiiLicigiid)cu, ^Jiad)»
forf4)ungen önjuftellen. ßinigc taufenb C^Jefangene unirbcn babci niS tot er-
mittelt, einige ^unbert alt in bie in)fi)d)-bcntjcbe l\^gion getreten, ^n ben
Sauren 1815 unb 1816 Iie| fpe^ieQ bie mürttembcrgifd^e IKegierung Dielfa(^
in ben rufftf(^n Seitungen Slad^rid^ten fiber $ermi|te ein^ie^en nnb um »eitere
Snfflärungen bitten. —
9la(bmals, 0(8 bie SBaffen töng{) ruhten in gon) (Suropa, olfi ber
172
II. K&(f}u0 aus 9iuMatA.
Waiäbiid ftd^ gettiltt ^tte, in ben fliflen s^^anjiger Sauren, ft^rieb &tnttal
u. $ango(b, ein gat ^llci fio))f, ein geroijfen^after SBenc^trrliattec unb feiner
SJeobac^tcr, über cinjelne^ üon bcm ßrlebtcn fein Urteil nieber.*) 6r (jatte
ben 3»Ö iKufUnnb nl^ .soauptmonn im ®enovalflnbe initgcniacfit; mnndicn
(finblict mcd)te if)m iiHi[)ienb biefca Jyelbjiuj-:' iiiib lualiiciib ber iiad)]'ttoläenben
jeine 5tcUuiu] (^eimUjvcn, imi i()n vi ridjtigem Urteil yi bffa^iijcn.
„llni'trfitig," fagt 5öaiinülb in i'einen fpntcr nicberi^cid)riebeiicn iH'tua^»
tiingen. „tiavf bic bei »ücitem i^röfUe 3>eraii[a||imtj beut Untergange bca
f r a n o4 i i d) e n c c r c '5 icincm eigenen C b c r f e l b I) c v r n liciiicit:ei»cii tüctbcn.
(ix bolUe leine Luippen Don bcr Ober bis nad) '.Uici-ilmi mit ci.itr nidiidjtä»
lo)eii üiiicrtigfeit, alä Ijunbeltc c3 fitb bloß um einen lUavjc^ üüii bcm vsnn
na4i SBien, o^tie Seac^tung bed ungeheuren ttntcrjc^iebd in ben Sntfernuugen
unb ben SeTpflegungSmitteln unb ofynt ade l^emeffung ber p^pftfi^en {Gräfte
ber Wenf^ unb Xiere. tHuf bie^ SBetfe l^ot n buri( flbetmälige SRarfi^
anprengungen unb but^ ben junget, bet auft ben mongcl^afttn ®etpflegung3'
anpoUen nolttenbig folgte, ben Untergang bed ^eerel» borbcteitet.
«tKuf bem fRildjug enbliiift mdfi Don Sag su Sag bie 3<i^I ^ W^x*
(ofen gegenfibet ber noä^ fc^Iagfertigen Üinaitnjcbaft. I^on ©mofenSl an übet-
ftieg bie S^f^i ber Se^rlofen fcbon jene bet get^tenben; enblid^ }n)if((en ber
^ercfina nnb bem Gliomen gücb ba» <^ecr nur no(b einem 3ug manbelnber
Sei(ben, iuc(d)en biird) eine unbei^ältniSmöBifl geringe ^nja^l bewaffneter
Gruppen ba-? (>5i'leile gegeben tpurbe."
W\t '|*ral)lereien gegen /"veinbe unb ilHmbe^genonen, mit Demütigung bel-
iebteren, mit Ijodjnat'iger öieringidjähung ieglidien ilMbcittnnbe? tnitte ber A-clb'^ng
begonnen, oietjt ftiegen in mand)er 3eele .^jiueifel iiuf, ob beim baa Ueber--
gcmi(öt ber fran3ö|'itd)en i^affen jo fortbanevnb. ]o felbllüerftanblic^ fei. 'Jlu-s
foltfien 3'u^'^"cf" cntiUiiib eine (5rjd)ütterung be§ 2elb[tiiertrauenä unb ber
3uüerfi(^t, unb bie-:- Öicfuf)! f)at bei ben franp)iid)cn Uincvfütirrrn im jyelb^ug
1813 eine eiit)d)eibenbe JKoUe geipielt. „3ie [mb in iKu^lünb fc^iuüd) ijc»
tDOtben," jagte 92apo(eon Don feinen ^JD{arj(bäUen. —
%euec 9Baffen(Arm abet tSnIt ^crttbet auS ber ftüfUammet ^ran!'
retdbft, aus ^arift, toäl^renb ber lej^ten Sage bei 2)e5ember 1812 unb in
ben erflen Olonoten bed 3al^reS 1818. 9[m 18. Sejember 1812 »ar jum
Jaunen aUer ^arifer fRapoIeon unter i^nen erf<(ienen. %vA bem (Srftaunen,
üvA ber Serbfflffung mu^ft bafb neue Senunbening beft oufterorbentßiben
9Ranne8 ^eroor. Unb fe^t würbe eft rege im Itabinet bcft ftatferft, in bet
treffe, im @enat.
253aS Qlle§ in tiefen iagcn bie C'^erjen ber Unterrtibteten unter ben Jran-
(ofen bejcdäfttgt ^at, barübet gibt @taf SBinj^tngerobe in einem @4irciben
*) ^intnrtofienc ^iccc unter bot fUten Ui fineg9iiimtßcrhim§.
Digitized by Google
9)o(^Ti4|ten auS ^oriS.
173
huA ^atis Dom 27. ^cjcmbet cinije Ättfüärung: „^cne ^Ibiicigimg gegen
9!uSbaucr im Unglüd, meiere Slopolcon Qit§ Spanien ,^uriicffü^rte , )(S)('nü bic
einzig toa^re llrfac^e ju fein, rodele i^n beftintmte, in aller @ti(le ^autrt-
quattier ocrlallcn iinb {)ie^cr na(^ ^>ari§ jiirücfyife^rcn.
„Seit feiner JRiirffcIir fiidit ^cr Aaifcr burd) .v>citcv{cit unb Unbefangcnbrit
bn? "^'nblifum ju Mcnbcn, ipclc^c um jo mcniiicr au i^rer iSteffc crfdjcincn,
je lücniijer ca mogli* ift, ber allgemeinen Jrnucr unb Unjufriebenf)eit unb
il)ien überlauten 'Jhisbrüdjcii (^iu^alt tl)un. — i){Qt)c[()nft bleibt e§, waS
ibn beftimmt bnbeu mag, ben JHuin feiner 5lrmee unb bcn Uinfcuu] fciiieS
llngIü(f-3 mit einem fo ungen)i)^nli(öeu al§ im (^kunbe unnoni^eii ,"Yrcimut
5U befennen, roeldier ^ur o^Igc W> Öi^^^f franjöfijdje ^Jiatioti uub olle
mbünbeten 'Miiei fic^ bic 2a^t bei Singe ivomöglic^ nod) Dec^toeifeltet benttn,
alA fi( nliflti^ ijit.
«^ienat^ fOnnen, — meldte ^ntwnbung ou4 bie too^Ibegrünbete SKcinimg
bon bct unerfi||filter(t$ni fUcfKgleit bicfcft bis^ci fo großen WaimeS bogegen
tnad^en ntog, -> fdbft bieicnigen ^onen, bie i^ am eigcbenfien unb am
ttberseugtelien linb, bo^ aOen feinen ^anbUingen eine Hefe Beregnung su
(Unrabe lieg^, — felbfi biefe ^erfoncn, fage i4, tönnen für ieneS 29. Snlletin
unb ffit befl MfetS gegenwärtiges 9ene|men feinen anbem 64Ifl{fel finbcn
ad berforeue unb noö) immer nic^t gan| »iebcrgefitnbrne Sf^ffung, uerbunben
mit einer fc^on )ur (Iteipo^n^eit gemorbenen göuslidien @eringfi^ä|^ung bei
öffentlichen IDIeinung unb borjüglid^ ber franjöfifc^en ^^ation."
*J?ocö am legten "Jage be5 ^a^reS 1812 balle ber öftcrreid)ifd)e ©efanbtc,
(5}raf ihibnn, eine nicijrcre 2tnnbcn bauernbc "ilubicnj beim .viaifcr, um ju
erfabveu, luic yuar umjeivotjute-: ftlima unb T^roft bic Streittrdtte trot^ aller
taftifdien unb ftrategijc^en lleberlegen^cit Deruic^tct i)dtten, ttiic aber neue
«ctrcitmittel jetst fc^on bereit [teilen uub uüd)fteua eine uui^cn^nte .^'^öbc erreichen
juerbeu, um alle ÜJegncr nicberyitr>erfeu unb bie alte llcbcrlcgcnbcit ber^uftelleu,
roelcfte auf turjc 3cil ber Uneibittlicbfeit be§ JlMutcr» ^abe mcid^cn müffcn.
Xüäfelbc J^emo bc^aubclteu auc^ bic iöricfe SJopolconä an feinen Sc^roicgcr»
bater, ben ftaifer (^ranj, unb bie anbeten berbünbeten Souoerüne« an jlönig
tltiebtiit bon 9Bficttemberg jum Oeifpiel- Dom 18. 3amior 1813. 3n ben
9teben im Senat, in bet treffe »utbe 9la)>oIeon ni^t mfibe, bie Xuffen alft
bie mirili^ pflegten ^inp^eDen, bie ^an^ofen a(ft biejenigen, mel^e je^t im
Vugenbliit ber grimmigen fjfeinbf^aft beft SBinterfi |mar milden, aber nur um
bie Staffen bon neuem, f^arf 5U moc^en bei fi4 felbfi im eigenen fwufe, mie
Miäi in ben Säubern bet bctbfinbeten Wft^te.
Wi\ befonberer @enugt^uung »uibe je|t in ben amtlichen ^cri(!bten
baiauf ^tngewicfen, ba0 bie ^eboltening beS alten, t6)kn i^ranfreid) fic^ auf
28 IVillionen ge()obfn ^abe gegen 26 9Ri0ionen }Ut 3eit ber Sleuolution.
„£ie ^oitämenge beS ie^igen fran}5fif(^en 9lei(be3 aber in feinen
Digitized by Google
174
II. ttu<f|ufl aul IlttUatib.
13U Xeparteinont-'' betiaöt 12 :^t)5 Seelen. äBenii iimii ^ll (MuiDol^ncv und)
i^ret Sprache in iitnt"c ^üljkn teilt, fü fpied)cn 2ti ^l>tillionen fionjoiifd),
6500'»0«> itnlicniid), 4 .'inoduu flnnuinbint ober ^DÜanöiid). 4 Ioimhmi beiufd),
967 Ol Ml bvetoniid), l»tS«Mi(» Inicti'd); — biv!' .^lönigreicti Dicapel \ai)h 4.')0O0U()
Pinniol)nci, Spanien 1<>')410<m», bic 5d)»ueiä 1434O0U, il^ai)cin 3;33noo0,
üiiutnteuibLii] 1302000, Ulk^iifalcn 2 0GGoo(), 3o(^)eii 2U00oo(), c^iroft-
l)crpgtum iöabcn KMHMtiiu, Oiroji^ccioätinn ^)eijen 5G0OO0, üiroii^eiioijtum
t^iantfurt 290000, üJroB^^erpgtum 743000, (vrfuit unb italencOen*
bogen 69000; baS iS^roß^erjoijtuin SBatfcbau tndbefonbece 8800000; bie
Staaten ber sttetten filaffe bei K^inbunbed 1032000. !^ie (Befamtsa^I bet
9et)5I(erun0 aOer biefer Staaten ttfftU fiäf auf beinah 40 üniQionen. $tant>
vet(b alfo iinb bie mit i^m oeibfinbeten Staaten geben eine 9)oItftmenge oon
mel^r ald 82 Vtiflionen Seelen, baft miUx niibt inbegriffen."
(Sigentümliib iß es, baft in biefen 9luftffl^rungcn Oejteireicb fonio^l <Ai
Greußen nicbt ju ben üerbünbeten ^iö(bten geregnet finb, ttafi fie bo(b t^at»
fd(blt(^ 511 ^nbe hei '^djxei 1812 no(b roaren.
Sdd^Tcnb nion [0 in '^^nris auf bie Itncrjc^öpiticbteU bcr ^Kittel pMbte,
bereitete \\6) im l'aufc beä 9Jionata oanunr I'^IS eine uoUftanbifj neue
ö'iruppirnn(3 bcv 9Jiüd)te im. o'n viifii)d)en .v»iiuptiiunrtiev bntte
jd)on VI L^nbe be^ tlUonat^ Te',enibci- 1^12 ,v{niiei \!lU'ranber bie Vcituni^
bcr pülitit'dicn luie bcr nii[itariid)en Cpcvotioncn iitunnonniicn. 3d)ritt fi'f
8d)ritt lunloi^tc er fein .'öiinpliinnrlicr inniicr mclir nad) 5i»Jc|"tcn; 3d)ritt für
(3d)ritt uniibe mi-j beni i>ertcibiijuiuiv{rieii ein (yiDbcruin^vUH], beften ,'')ie[
ci wax. bie oltcn 'i^crbiinbetcn, '•|.U*cui;en iniö Ceftcn-cid), tin i\d) \u yclun, fiir
Xcut'djlanb bie Unabljdnijicjfeit unb eine ijeciflncte :i>eriaiiunij crtiimpfcn;
uor ailcni aber bie Ueberma^it ^r(intrei4)S , jeine ^oc^fa^^^cnbe ^nma^uiig ju
biegen. Sdon (onnte in einzelnen ltA)>fen ber (Sebonfe ^flalt geninnen,
ba| eS ficb »0^1 für bie (S|re 9hi^(anbS Siemen möibte, bie ^tec^^eit bc«
(Sinjuge§ in ^RoÜaü bun^ einen Qefui( in ^rifl }u enoibem.
%m näibften bet ÜRail^tfp^Ye Shiilanbs lag nattttlicb $ieu|en.
<Skfä^tIi<^(eit ber Sage, bie eigene Q^nä^n unb au<^ bie ougenbii((Ii<be Stuft'
lanb« macbte, bem Sibiitt beS ®enerafö ^orf gegenüber, sunä^ji eine S(bein*
politif üuncrüc^cn ^veft^altenS am fran^öfifiben ^ünbnid nbtig, um unter
giinftigeii ^er(}ältiiii)en bie militärifd^e Vorarbeit DoUenben unb (Ule^t bie be-
f(bwerlid}e 'D^a^fe abiucrfen }U tonnen.
^(nber» lagen bie ^inge für Oefterreid). Xeni ':}3Mttclpunlt napoleoniidur
lUiad)t meit enirüdt, tuiirbe eä fiir bicien Staat möglich, fidb unter beut il>or=
geben eineä allgemeinen orr:cbcn-HHninittlung$ocr)ud)a oon ollen llk'rpflid)tungen
gegen ^rcinfrcid) Io2jnfd)alcn unb fidi Dolle Unabbangigfeit bc-5 ."oanbeln^ nac^
ollen Seiti'ii \n maliren, hli il)m enblid) bcv 3ci{pn"tt gelonuncn fdjien, mit
tüchtig Uorbcreitcteu unb ueritaitteii ^tceitUajten ouf bcn '-pian treten, um
Digitized by Google
{(laiifm^ unb bic Slft^te.
175
baä 3icl ücrfolgen, Dno fidi ^Jlcttcrnid) fuv feinen Sloat (jcitedt Ijotte: al-:-
ob elfter 3 d^iebsiic^ter unter bie beuinffiicten '^Juidjte vini]5inn ju treten
unb )cin lloberäeiuidjt gcltcnb ,vi nuidjen fiir l:cutjd)Uinb \oml){ aU für Italien.
inm ben OJiäd^ten be§ Üif^einifcöen 23unbeä mochten einzelne ber ücineren
in 9JiitteN unb 9?orbbcutfc^lcjnb fic^ iDof)! nn ^jHeufien anlehnen ; bcr macfttigfte
Stoitt ini 3übcn bca 33unbc§ aber, 23in)crn, bem 5}jQc^tbereid) Ceftcrrcidjü
naljc (jelcgcn, füllte fid) balb bur^ beffen neue *]>olitil beeinflußt unb jcigte
nie^c unb me^r jurüd^altenb gegen ^bpoleond ^nfpcü(^e.
Digitized by Google
gcr k\}k Jj^apugaiiö unter in ^i^mMj^rrfdiaft*
9f tfk«K, «Mi hm e«0rr brt MtfinbonM 181S imb IM«. 12
Digitized by Google
I. ?uni ^afen|{illßan6 im Pommer 1813.
bem l^eutigen Steuja^tStog aurbe bad 9(nbcnten bet ongcnommenm
ftönigStDtttbe frfi^ 8 U^r but<!^ 100 ßanonenfi^flffe, baft (Beldute aOet
(Slotfcn unb hierauf abgehaltenen feierlichen @otte»bienfl in bei ^iefigen ^Reftbeti)
erneuert; o[(e übrigen, an biefem ^age fonjl gen^ö^nnc^en «Solenni täten,
nonuntlid) anä) bic icicrlit^c Gratulation öor bcm Sll^ronc Don feiten beä
lönifllidjen .v^ofc-?, yjilitär§ unb ber ^ö^cicn 3iöi(auloritätcn Ratten Seine
5}öni(]lirf)c '.liJaicitat für bie^mal rtbjuftoHen geruht." W\t biefen ä&oiten ei»
ö||nclc bic on'ijieüc Stuttgarter 3ci'""il o.'livi]ang 1H13.
3cit bciu %\\)xc al§ uiit beni 1. onnuar bic iQöuicit'tuüibc an--
genomnicu iiuir infolge ber ^Ibnuidjuugcu , u>cld)c bcui '^keßburger J^iicbeu
Doraulijingcu, unir Dcv 'Jicuinf)i-:-tag am .^ofc in 3tutti]art fteti? mit befonbcrcm
©lauAc gefeiert luoibcu. %ha ^cutc ? älMe fouute man au feuliiic 'Hage beuten
inmitten idIc^cu oauuucr» i — 9i e u c Steuern rourbeu iuä i^aub auigcfc^riebeu
unb 9Iuät)ebungätommif)ionen begannen i^r ^crt. ^n einem ^knifeft fej^te
bet Hönig feine Stellung )U biefen neuen Opfern, inSbefonbeie )tt bet neuen
SeimOgenS-, tBefolbungft* unb ^enfionSfteuer, auftetnanbct:
,rSiebe (Setteue! Um ben gxo^en 9(ufipanb beftteiten %u tdnnen, weldM
bet btttd^ bie ncuefien ihriegfieteigniffe erlittene bebculenbe Setlufl ^etbeiffi^tt,
fe^ aßir und ge^nungen, um fo me^t gu au|erotbentti<ben Hilfsmitteln su
fi^reiten, als bie Ifulgaben, bie feit bem 9(nfang beS gegenm&ttigen ftticgft
auf unfecer @taat8laffe ^ften, bie gettö^nltcben (Sinnaj^mequellen etf45t>fen.
Digitized by Google
180
I. Qi* aiim SBaifnifkiOiiaM^ im 6oinincr 1818.
„ÜBenn tvicbaburc^Unfcten guten unb getreuen Unicrt^anen unberfdiutbete
neue i'aftcn flufjucrfegen genötigt finb, fo füllten 9Bir nur ju )cl}r, roic
jcÖUJer i^ncn unter ben (jectctnutirtii^en syet^iidniffcn biefe Cpfcr werben müffen.
„5öir ^aben bnl)cr juni 5?ciücis, ba^ äÖir btc noluictiMg gcinpibcncn
(Entbehrungen mit i()nen teilen unb nid)t§ forberu moücii, iim-j n\d)t inu
cntOctjrlicöcö 3tacit-:-bcbürfnio i|*t, bei Unfercr föniglid)cn öoiljtiltung , bem
5)Jarftall unb bcn übriijcn butjin gehörigen 2)cl)örben bic giofjto 3paiia!nteit
angeorbnet unb nud) in ollen ^^^''figc" ber Stiuit-rMibnüniitration iüld)e ^-iHir«
{errungen getron'eu, loobucc^ bie 'ilucgabeu nur auj bas ^J2ottDcubig[te bc|(^rüutt
»«ben."
^e^t, in biefen Za^en, ^atte brr ön aflen Sl^Qren ^orc^cnbe unb lauetnbe
fTanjöfif^ie @efanbte in Cluttgatt, 3)umou[tier, olle ^finbe üoll }u
t^un. Seine Kufgabe toat, barfiber )u ttai|en, bai ben beittog§niä^igen !8er*
|)fn4i&tun||en mit SieQung unb KuSrflflung neuer Sruppen )»finftllil^ nad^*
gefontmen torrbe. 2)ieS )>fl!i(tmä|ige 3^un aOein ober genügte i^m niibt; er
fo^ batauf, ba| mit biefem 2^un fic^ eine bur^auS freunbti<^e SRiene nerbnnb.
tRi^t fauer fe^enb foDtt mon neue Opfer für ^ranhei^ bringen, ni^t foflte
man ber frfl^er gebrad^ten me^nagenb gebenlen. Saft aOe!^ modite ber ©efonbte
nid)t leiben; benn feinem ^errn unb Weifier mor uid)t4 jo ^uwiber atö
äBe^ttagen um 1^a^)ingegnngene. (Stft Dor menigen SRonnten maren ja au(b
bie 3:rauerfleibec abgelegt luorben, a{% ber empfinbfame j^aifer uon ^DJ^oinj im
Sriump^V'n 5»"^ jyiirl'tentng md) Xresben j^og unb biejenigcn ctiibte berührte,
in beneu ob ber i^crlufte auf ben fpaniidjcn 3d)laditKlbcrn ^eib cingelctjrt
mx. * ) 'J^ic ©efü^lc ber 5rcunbfd)(ift, ber I(aglü)en t^Tgcben^eit gegen )yxa\\U
reicö büifen niemals eitalten; barauf ^otle ber ©ejanbte ^u iet)cn. Unb
je^t uuijUc Xuniüuftier alle biefe i>ürgdngc im |(!biuübi)(^en ii'anbc erleben :
mie Dor ber dllflenicincn iirauer bic ^^efte mieten, wie bic ^3hinien dci iotcii
in ben öftciuiidjen '^^lattcru genannt mürben, mie bei Aiönig üd^ ju feinem
SBolt belannte unb Düu ,unDer[(&ulbeten neuen Saften" \inaö). ^aS munb*
tote S^oli tonnte ja babet auf ben <Bebanlen oetfaflen, aii ob 92apoleon, ol«
ob Sronlreic^ eine @4u(b träfe.
Unb biefem fi^mäbifii&en Solle traute ber ®efanbte nii^t mc|r gan^.
€4on im Sommer beS ^afftü 1812. alft 9lapoIeon bie «propos* ber tofirttem-
bergtf^cn Generale tobelte, ^atte SdUiouftier Don bem SRinifier beft 9uft*
iDftrtigen, üRaret, auft ftomno 9ta4iri(l(ten er^Iten, »elil^e befogtcn, ba| eft
einige tpflrttembergif^e Kommanbeure an bem ni^tigen (Sifer für Kufrei^t«
erl^altung ber Stfl^ipfin fehlen (äffen unb einen „esprit politique'* an ben
2ag legen.
^r (Sfefanbte tDu|te mi^, ba| mon in Stuttgart fc^on fiü^r »on einem
*} »cmii^l. 6i^iffak bei OioM. OtrooffiMri u. »cclin 1882. 6. 349.
Digitized by Google
@|ii0mxcm bcS fcaii|5fifil^ii Ütefaubtciu — (&eicai<^it in aSarbo^. 181
gcl)eimen Cl■^c^ bfr ben ^Jamcu iugcnbbuub jütjce uub bcn '^mtd
^abi, bcutjc^cii Olcift luieber ^er^ufteflcn unb ju crfjoltcn tro| bcr gremb^ccri'cÖQft,
}Ut IBaterlanbSüebe unb )u onbficn ^ürgertugenben enitdl^iicn. —
biftotorif^e unb Beüormunbmbe (S^aiottn bct ^Regierung aber Iic| Einerlei
ftcitnütige ^eugerungen }u. @o ^oben toit nut toenige Seriöse Aber bte
etitnmung beft SoItS in jenen Sagen, ^d^cei unb gemcvbftmöftigeS
S}enunsiontentum, et^ä^It un8 ^a^I,*) ^fttien eft unmdgfii^ g/tm^, fi(( Aber
Staats- unb jhriegseteigniffe beft SCagS, toxt ttunberfam fte fi^ audft btängten
unb bie ^Pcv enegtcn, fonrie Aber ^tagcn bcr aflgemeinen ^olitif irgenbmie
au8jufpre<ben. S^iejenlgen ober, »el(i&e ba^ Scbürfnis einer freieren unb
cbleren l^'Jiltciliing füllten, bißMten fAr fi<b befonbere SM, ju rodeten fein
Uneingcttiei^ter 3utritt ^oHe, m man, ungenirt butc^ bie ^unbfd^ai'ter, bon
benen man ftc^ an öffentüdben Cttcn übernn umgeben \a\), feine tUnfit^ten unb
03efüf)Ie gegenj'eitig au5toufd)cn !onntc. (Mne foi^e Cicfenic^nft , melcfier ^affi
au(b angeijörte, traf ju S^üen in Warbad). (©. oben 5. G<>.)
„'Tie fJitglicber, bem gröReren 2cil nadi ^oc^gcftcnt im Staat-S» unb
?Jlititarbien[te, traten Wönncr bon auLH]e jcidjiictcr iöilbung, ba3 Unglud
bec ;jc\t tief fiif)lenb, cntrüflet über bie Söebriidungcn , meiere frenibe unb
unter ibrcin 2d)uhc eint)cimiid}e Wcroaft über ba>3 Saterloub fidufte, unb nid)t
öerjtpeifclnb an einem Umidnuung bcr Xiiu]e, bur(^ bcn feinerjeit bie Uii«
bilben ber ©egemoort geräc^it unb bet ^Inbiud; einer bcfieren 3"^"»tt fi"*
geleitet mürbe, ^ier toorb für unS aOe, benen, fobolb fie ba0 |)ou8 unb
ben SfamilientreiS nerlielen. bie Sorfii^t baA fhengfle !Berfhintnten gebot, baS
SebArfniS befriebigt, in einem gröj^eten unterri^ieier 9{ftnner bie (Sin-
br&fe mitzuteilen , »el^e bie Greigniffe ber 3cit ouf unft gemalt, unb bon
Sfreunben, mit benen eine genaue (BeißedbemKinbtfiiaft unft oerfnApfte, |u
Demel^men, mie i|nen bie an bem politifi^n ()ori)ont auf unb nieber ge^enben
3ei4en erf feinen; unb biefer bertraute unb toäf offene SBe^fd ber Vnfi^ten
gab und baS angenehme ^efA^f einer menigfienS augenblidlic^en Sntbinbung
bon bem 3n>Qnge, ber an ollen Orten unb @nben auf ben 03eiftcrn (ag, unb
nie fd^ieben wir bon cinonber, o^inc unfercn Sinn für 9ted)t unb SBa^r^eit
geflärtt unb un§ in bem 9}or)a|^e befefiigt füllen, ben liebeln ber 3eit,
jeber in feinem ^^ereic^e» entgegen^utoirfen unb fi4 bon i^ren IJI^eibeibniffen
unbefledt ju erhalten.
„2öaS ^ier erjäl)lt, gcurtfi(t, gctininid)! uttb gfbüijt mürbe, gab un§
aöerbings nacö ber bamals geltciiben (oLuuctäridjtcrlidjen '^-^rari^, o^ne 9(u>:-
nofjme, bie üollfommene Cualinfatian jum ^tsperg; aber ba onc§, ma« mir
DerfjanbeUen , bei oeric^loffencn 3;l)iiien gefc^a^ unb Pon bcn ^JJitglicbcrn bea
3iciel3 a(3 unberle^üc^eä Üie^eimni» treu bemo^rt mürbe, jo mar es ber
*) $a^(, Scnltoüibifllcitcn auS meinem Sebeii :c. XUbingcn 184Ü. 3. 392 ff.
182
I. jum ib}ajfcuiiiuftanb im Sommer 1813.
epionerie, obgletd^ unf« abgcfd^toffeneft Sufamtncnttcten Don ifyc tii^t un«
beachtet blieb, immöftfidb, einen IBerbad^t gegen badfelbe begiünben, unb
n\x Ratten ba§ Sergiüigcit , iinfere SSerfanuntungen fo lange foc^ufe|^n, bifl
naä) ben Unfäden in 9tu|(anb au<^ in i^nen bie Hoffnungen rege n}urben,
xodäft bamal^ in gonj Suropa aufgingen, enblid^ ben ^Stuc) 92apoIeonft
bei offenen ^'öiircn feiern jn fönnen."
Sianm ift irgcnb ein '^Uwm jit nennen auv ben l)Df)eren .QomnuinbPltclien
ober leiteiibcn 3taat^äintern , beu nic^t Ijicr int ll'Jarbadicr Hirtel uertretcn
gcwefen märe. ^Jicben ben l'eibcn bcr ©egcininut idKinen und) bie in ber
.<?iirl§f^n(e auft^enotnincnen Öefiren Mi'aminenöefüf)rt ?in Ijiiben. Cb bie ^JJiu»
Imdier Weüilidjaft ober ein bciiclbcii nodi meiter gelnivH hat, t^cljt on§
IKitteilnngen nid)t Ijenun'; bod) iit ton^rfc^einlid) nac^ einer 5Jad)»
x\ö)t, wel6)t fagt: „^n ©übbcuti'c^lQnb rourbe eine günftigc Stimmung für
^reugen unterhatten biin( bie beutft^n ©efcaidiaften , bie }ur :^nt bet
Stei^eitSlnege fi« gebUbet Ratten/*)
Wxt treffenbften ^ot Aönig gfriebri^ felbft bie Stimmung im Sanbe
geiennjeid^net in einem Briefe an feinen ®efanbten in ^riS bom ^bruot 1813:
«Vui^ tann i(b S^nen ni^t bergen, ba^ bad 9Ri^ergnttgen mit allem, n>a9
franaAf!f4 ifi, in Stuttgart unb auf bem platten Sanbe tfigli^ ftdgt. $ie
ftfidfe^r ber Cffisiere. mehrerer Aranfen, ifiro))irten unb S)ienjluntfi4tigen,
bie man l^at cnilaffen müffen, meldte ofle bad erlittene Ungemacf) unb bie
erbulbeten (5JreueI)cenen aller ?Irt nnnmtrunben ben greblern unb bem Sigen«
finn eines (Sinjigen jufd^reibcn, bringt tägli(ö me^r eine (Stimmung fKruor,
mc(die mid& jttiar in Söetreff ber 2renc unb 91n^änglid)fcit gcojen niid) unb
mein .fian§ ganj 9iic^t§ befürchten läfet, beren (iinflufj nber auf Cf fixere unb
Solbüten nif!)r nl^ iI^eforglid)feit erreijen muß. Tie QJJifjljnnMinu], fü ic^ in bcr
^crfon nicine^j Oicfaubten ^abe erfaljren nüilien, bie ^leufieriuigen megen meiner
broDen 3:riippcn, bie Xroljungen gegen niid) unb cinjelne Xicner beö Staate
tjaben (ein (^iebeinniii: bleiben tünnen. Xev .'öof unb meine Jafcl finb nieÜeid)t
bie einzigen Cvte, mo man biefe 0{efinnuiu]cii nidit laut merben Idf.t. 91ber
[elbji bic gemQjjigtften fdjeinen buid) llcbcrbiufi ilncu bi-;«Ijciigen (i.ljaralter ju
Oerleugnen. ^lan fängt an, an uccjc^iebencu Crtcn auf bem Sanbe, unter
anbcren ju Siberadb* Aufrufe an ba6 SoK aiijufcblagen, morin man t>on
$)efreiung üon bem brfltfenben So^e unter aRit^Ufe Don Oefterrei(b fpri^t."
MeS bas mar f^on }u Snbe beB Saures 1812 unb im Sfanuar 1813
l^erborgetreten. Unb au aU bem fa^ fi<b ber fransöftf^e ©efanbte in Stutt-
gart felbfi angefeinbet buri^ bie bffentfuie 9Reinung unb, mie er DorauSfe|te,
hm^ gemijfe !ERa|na|men beS UfinigS gegen i^n, »eli|e ben dwed tterfolgten,
*) ^ftoriii(c< Xafi^bufb 1847. Hebet bie effcnUi^ gRcinitns in Seutf^Ianb im
Seit ber $cei(cttllricae. e. 504.
Digitized by Google
183
iljii iij ba- öiejeüi'i^ütt DoÜpnbi^ ju ücreinjaincn. (Sr füllte, ha^ man iciiic
(äftigc üiegentoart gern entbehren iDütbe. (Sin Steil feiner noc^ ^^aiis ab>
gelaffenm Scripte flang bin^ in einem G^Tei^cn Stapoleonft an
^önig (^riebrid^ Dorn 18. 3anuar 1818; feines ^auptfäd^lic^ften , huxä) bie
€(efanbt[(^aftd6eTi(|te erregten ®roQe& o6er entlebigte fid^ bet ftatfer in einer
fpftteren 9(ubien), tt>el(^e bct »ürttemBergift^e ®efanbte ®rof äBin^ingerobe
U\ i^m ^tte.
$a§, mi 3)umoufiier toon ben Sorgfingen in Stuttgart gemelbet
^atte, be^anbeU 9Iapo(eon sunfid^fl in bem Srief bom 18. ^anuax 1813
an ftönig J^ricbric^. 6r ^altc an bcm ©cbranc^e fejl, fagt ber ßaijcr, bei
»id^tigen Slkranlafjungen i^m bie gonje !^age ber Xingc barjufieUen. ^kpoleon
befpiicbt bann auSfü^rlid^ feine ^onbdingsmeife im f^elb^uge gegen IKuglanb;
mie er eigcntlid^ iiberon Sieger gcmcicn fei, tüic aber ber tyxo^ unb bie ^^ärte
tci ihm alle li^orteile Juicbcv entriffcn. 5tunnic[)r aber f;abc er ber»
artige lUaBiuiljnien getrrnen, um mit ftarfeven 3trcitliaiten nl*5 jenml? nu'tvcten
ju töimen. „?{ber bie)e l'ai^e ber ^ingc i)t foobcn id^Iingä i]ciinbert luorbeu
burrf) ben ^-i^ errat beä Wencralä \')frt, mcld)er mit bem linixio 5Jiann
lltutcn prcui)iid)en C^orp» jiim Jeinbc übcvgciiaiigen ift. biei'a- (Sciegcnfjett
t)at mir ^-|}reuycn bie [lärtfleii unb, mie \d} glaube, aufridjtigflcn ^uUdjeruugeu
übet feine 9(bfi(^tcn gegeben; ober j'olc^c äiJüitc töuueu e» iiic^t ungeidje^en
nwi^jen, baß feine Gruppen auf feiten beS gfeinbeS fle^n."
$ie nödbfien (}otgen biefeS !BerratS feien, ba| bie i^ranjofen hinter bie
9Bei4fc( iurttcf mflffen, ba| ber tiinftige ^rieg fn^ ben (Stenden 2^eutf(^{anb8
nö^ere. Um ben S^etnbunb beden, ^be er fo Diel mSglid^ oorgefotflt*
„Witt aUt bie berbfinbeten Staaten rnüffen bie tRotmenbigCeit ffl^fen, i^rerfeits
foli^e 9tnfirengungen )u ma<^en, »ie fie ber gefii^ffenen Sage entfprec^n.
Unb ni^t nur gegen ben fiuleren O^^nb gilt efi, fi(b Dor^ufe^en. 3$iel geffi^r*
li^er bro^t ber @eifl ber Setiolution unb ber ^(narcbte. ^ ^at ber jlaifer
bon 9{u^(anb ben .^errn D. Stein jum Staat§minifier ernannt; i^n unb
aflc mit i^m im ßinüerflänbniffe Cebcnben lafjt er in feinen €taat§rot ju,
jene liJenid)cn, weldje fdjon (aiii;,e bie l'age unb ©eftaltung Teutfe^lanbÄ iU
ünbcrn unb bie-^ ui circidiou [iidien burd) llmftur^ unb i)icüolutionen."
"iiwi) ber -)il)ciuiid)c ininb unb ba5 A-oitbcuehcn ieincr dürften fuiufct
merben balb ton biejcu iu^ihcbungeu bcbroljt jcin. „C\d) f)abc Oiaraulien
übernommen für biefe ^}ürflenljüu)er gegen aij)';crc unb innere Aeinbc. 0>d)
luerbc meine "i'crpflid)tungen erfüllen, ^ie großen Cpfer, nuidie id) üon
meinen 'i^oltern foibere, alle meine meitiiCficiiiicu '-iJeranitaltuugcn Iiabcn !ein
anbercä ^iel üU (irfüüung meiner :i^cipiiid;tungen. ^2lber loenn icö mciner-
feitS dflcd t^e |um Sol^Ie ber berbünbeten t^ärften, fo borf mo^f au(b
mit 9ie(^t ^offen, baß fie md^t fid) felbft im Stiege laifen unb nic^t i^re
eigene Sad^e benaten. Sie mfirben ober SBerrat an i^r begeben, menn fie
u kju,^ jd by Google
184
I. Sis )um SBaffcnfiiaßaab im eommt 1813.
n!(^t i^rc eigenen 5.ihic()tmittel mit ben nieinic^en öeibinbon iiiib bte luirlfarnften
!DJai3nal)mcn ergreifen roütbeu, um i^re Infanterie unb ^irtillcric, ganj 6c»
fonbeiä au(^ il^te jlaooflerte in ben beflen ©tonb fe|en, »enn [k nW
offem aufbieitn isfiiben, um bon bm ^tmym ®ciitfi((anbS ben ^eg fern
)u Ratten unb oOe ^nfc^Iäge beS gfeinbeS |U bemic^ten." ^aju gehöre
flud^, ba| fie jebet Agitation bon botn^etein bie abbiet^en, fte un-
f^fiblt^ bie SffenUi^e SReinung rnd^t imfü^n Ia|fen burt^ Ifignetifd^e
!Rai|ti^ten unb berbeiblid^e 3tc(el^ten, ba| ße unennfiblid^ »Q<^en über bie
Schaltung bet öffentlid^en 9hi|e.
Wttx er f)Qbt nod^ mc^r ju fagen, fäl^rt ^Ro^joleon fort, in biefcni bur^auS
bertraulid^en Srtef.*) ^ot mic!^ peinlidd berühren ntüffen, td^ niu| eft
belennen, baß cinS ber ^nfprad^e, mit welcher (Sure SJtajeftät eine neu ouf*
erlegte Steuer begleitete, ^cröu§julcfen mar. mic Sure Wajeftät felbft feine
©ci^ulb treffe an ben unglürflirf^cn Uinftönben, bie ]oli)t neue Steuer not»
luenbig machen, tüie alfo baburcfi ein Jabel auf ran frei cf) gcid)obcii
»erben luofle." derartige ^Bcrluftf briiu^e ber .Qrieg noturgeuuiB mit fi*;
fie feien grofi, aber bicjcnigen (}rantictd)i nod) Diel gröiVr. „^ie ©efaljr,
gegen bie man fid) nerfcbanjen muft, baö i[t bie '^lufmiegelung berlUlfer,
9lber roia Uwm iiuin fioffen, bem juDorjutommen, menn bie Aiu|tcii felbft eine
Spraye ruljien, luelc^e gtcignet ift, bie ©emüter oufjinuicgcln ^ -Tie '^loU
tDenbigteit, auf bie ^}}2ittDirIung 6urer 9JIa)cfiät Deriid)ten ^u müifcn, U)ürbe
fflt mi^ rint Baäft Don nid^t aOju großer SBebeutung fein. — 9te 9tn«
ftiftcT ber SIBimn fiub glei^ertneife allen Di^tibunbfttrftcn feinblid) gefinnt;
fie betfd^onen ni^t einen einjigen mit i^rem ^aft. Sie ©d^offung beffen,
mos fie ,Setttf4Ianb* ^ei|en, ifl boS Z^A Ifytet VnfNengungen, unb fie
ttoUen bies ^\tl erteid^en buid^ Umflut} unb 9teboIutionen, neld^e bie ber*
f<(iebenen Staaten na^ beren SSemid^tung ber ®nabe befi 9RSd&tigf)en aus*
liefern mürben. C^e befi SBergangenen ^u gebenien, nur ben gorbccungen
ber (Begenmart entfpre^enb , berlange iö) beS^alb bon (5urer ^Rajefidt, jeben
SJerle^r 3^rer Untert^anen mit tKupIonb unmöglid^ jn matten, alle S?erbinbungen
aufsulöfen, xotldft e§ auf Unorbnungen obgefe^en ^aben, unb S^ren Unter*
tränen bie ©efütjle ber ^^^rennbf d&af t gegen bo§ franjöfif(^c
i^ol! einjnpflanjcn. 5iDc^ richte id) bie 9lnfforberung an ßurc 2Rajcftät,
atle§ aufzubieten, um beren ilontingent auf bcnfclbcn Jyiifj, wie Dox bem
Äiriege, ,yi fcfeen. Ter Erfolg ber gemein jdjaftlidicu '?(n[trcnginu-(cn in einem
jliiciten /YClbyig mirb ber Jriunipl) ber gemcinfdiofllid]cn 5ad)c fein; ober
aber, mcnn ber [yeinb bitrd) llntevluinbliingen beni .fhiege .vioorlounncn füllte,
lucrben mir in ber Üiroiiactigleit unferer paratfte^enben ^tad()tmittel bie fefte
*) Bä)lo^bii^tx, ^oUt. unb iiülit. Aorrcipouitcnj Üotiig ^citbric^ ic Stuttgart 1889.
6. 258 ff. unb Correap. de Nap. 24. !Bb. 8. 407.
185
©arniitie eine? gefiederten unb ef)ren^aften ^ricbni? be|'it3cn, beffcn erfie 5?c«
binguni] bie fein uMrb, bon tnH-\e!nuartigcn Söcfitiftanb aur'redit \\[ erhalten, ohne
irgenb etron^ linbcni non bcn öhunbgciclicn be§ HH^einijcöcn iüunbcä, Weber
toai feine IJntereffen nod) ma-s icine AÜn'ten betrifft."
Ginft nad) bem l'uneiMÜcr ?^riebeii unb gonj befonbers iin .s>erblt beä
Softes 1S05 batte "?Jopoleon bie ii?ebiaii!ining , boS ^luffjörcn ber i:i)nalitc,
burd'.blirfen laffcn, wenn iiid^t fofortiger \HiiidiluB an bie Sad)C ^i^anfrcicbs
erfolge; cinft ^ottc er ikioljnungeii an ijanb uub l'cuten in 9luafid)t geftellt
für gelei{!ete Sienfte; [e^i matte er ba§ ©efpenft ber SteDoIution unb beS
UmfturjeS an bie SBanb, nenn bie t^iirften nid^t mit oDm i^n ÜHa^tntittcÜi
fi(^ i^m )ur SBetfügung fleUen, loenn fte nii^t t^ren Sdlfem <Seffi^ ber
Bfteitnbft^ft ffif gftonfcet^ einpflanzen; |e|t fleflte er als So^n ber gemein«
fd^aftlii^en S^at bie (Srl^altung beS gegenmärtigen IBeft^ftanbeS in VuSfti^t;
ie|i ftiiette er bcn 9e(eibigten, weil eS no<^ ben 9Borten beH fthitt%i gfriebriife
ben 9i[nf4ein ^aBen fftnnte« als treffe ^ranfrct«^ irgenb tt>e(((e €4u(b wegen
beS unleilDoII ausgefallenen 3ugS nad^ 9tu^Ianb.
$et Sinbrud, ben bie§ ©(^reiben auf jtönig triebt maäiit, war
letneSwegS ber Don 9?npo(eon getuoHte. SBcforgt UKir nmn frcilid) geworben
wegen ber näcbften 3utii'^f^ in Stuttgart wie in ^ünd^en; aber biefe <Sorge
entftnmmte bur(bau§ nicftt bem (iiJebanfcn an eine bie Jerone gefä^rbenbe
atcüolution. 3ie fnm nii§ einer giur^ anbcrn Ciicnc. 5lMi r 1 1 c m b er i] raic
33ai)ern waren grofj geloorben unb batten iyebeutung erlangt, i^aucrn eine
febr in§ Wciuidjt faffenbe, Söürltemberg meiiigften? einige, auf .Soften üon
Ccjlcrrcid) unb 'Croupen, „^n ber 3d)radd)e Cefterrcid)a unb '^'reufien^ lag
untere Slärfe," fagt 'llJontgela^ in feinen Tenfmürbigfciten. llnb bieie jirri
^Jfaduc jiticncn 5d)ritte 5|U tbnn, n)cld)e eine VHu§cinanberichung mit fjvanlrcid)
auf bem einen ober anbercu :i53ege it)abr|d^ciiilid) macbten. SBieberljerfteliung
beä früheren ^efi^flanbeS , entweber Doflflänbig ober hoä) nnnö^etnb, mugte
bie noiwenbige t^olQt folc^cr VuSefnonberfegung mit ^\{\t Siu^Ianb^ fein.
Unb baS wor eS, woS man in Stuttgart wie in URfln^en oon ber ^u^unft
fMtete. Sleiil^fl&bte, gcipTn^ ®fiter, SKtterfd^aft waren in ben (Brenaen ber
beiben fi(( be^nenben ffibbeutf^en ftönigrei^e berf^wunben. Vber ba|u l|atten
bie ^riebenSf^lfiffe 1805, 1807 unb 1809 no<^ bebeutenbe mdt ber fieiben
®ro|mäd^tc Oefierteii^ unb ipreu|en gefügt. SBa^em erhielt feine ffiblid^
KttSbe^nung auf Sofien bon Cefteneii^, im 9lorben bollenbete e§ feine ttlb*
runbung burd) Stüde, bie man üom preu|ifi^en Staat abgeriffen, burc^ bie
ftänüfcben i^ürftcntümer. JEÖürttembcrg war an ben ©obenfee gelangt, war
an bie ^anbeläftraße mit ber Sc^meij gerüdt worben burc^ ßintjerleibung
be§ öfterrei^ifcben Söefi^e§ in Cberfdiranben unb an ber ^onau; fleine Splitter
üon tvi^anfen ronren au§ preu^ifdjem i^efit; tjerübcrgefommcn. 6inc Hinneigung
£e[teciei(^, ein jeftec Glaube bacan, ba$ biefe ^^{ac&t wieber in i^ce alten
Digitized by Google
186
i. f&ii {um 90off(nflta{lonb im eommcc 1813.
3ied)tc lücr^e ciiujciciu werben, Ijatte beiitüd) au« bc::i ociljaltcti bcr ;LHnuiiljiuc
Cbciit^wabcuä unb lUcrcjcnt^cim» im oal)rc 1SU9 gci'proclicn. 3)hi$ten bie
an Sapcrn unb Sätttemberg bon ben <8to|mä(^tcn abgetretenen Stütfe }urfl((>
erfiattei neiben, fo [iieijen bie beiben fübbcutf^ien Königreiche bon t^rer
mfl^fam erUommenen $ö^e ^erab.
2)aA 1PQT ed, m% in Wfinfben »ie in Stuttgart ben SHd in bie
3utunft trfibte. ^n bei S^at ^t bie ^urii^t wegen einer möglii|en Surätf-
erflattung Samern lange 3<it oon einer entfc^iebeneren Haltung }urfi(fge|ihrc<lt.
Unb bo(^ ^tte kapern ttot feiner S^ttre bie flaatli(6en ®ebilbc Don iEBür^burg
unb fjfrontfiirt. melcbe fein M)i auf iyortbefianb r)atten. 6» tonnte mög(i(her>
weife cntfc^öbigt tuerbcn. '-^ei Württemberg loii ba-S a(ic§ nnbcrv. fidnig
^riebric^ fanb nid)t miil 3lnlc^nung Weber an Ceftencid) nodj an ^^rcuRcn;
feine JvrcHiibfd^aft mit ^luifcr 3llernnber mx nod) nidit hcrgcftellt. ^i*Jiitlid)c
jvrcunbc I)iitte bcr ciflcnuii(H(V' Wann nidit. Ttiju lüunle fv [id) nid)i iHn=
l^cljkn, ha]] feine Weiüaltl;crrid)ajt im l'cinbo tcincameg-!' beliebt mar. (h- fol)
baö aOcä llar; benn er tjatlc ja C^iiiMid aiic^ in ücrtrauüd) idieiiienbe .^or-
refponbenjett, in 'i^ortjunge innerljatb bcr ,'samilien(reifc, in i]cicllid)aftlid)e ^irlel,
meld)e fid), mic ber in 93hirbad), für nollfttinbiii alu]c'd)Io)ien Ijidtcn. ^^nc^Icid)
aber Ciur[te fid) ber .Uoniij flcfle^cn, ban alle bie Un',uTriebcnf}eit. bie |id) ba
unb bort 2nft machte, int öirunbc nid^t geilen ilju al-:- ;Jicöcnten (jcridjtct war,
fonbera me^r gegen i^n qI% ben gemaltt^iitigen 91u>5fü^rer frcmbet $}efc^lc;
no(( biel weniger fa^ er [einen S^ron, feine $i)na)tie bebro^t.
Saft, was ber Sugenbbunb anftrebte, war in bielfad^ entjleater Seife }U
feiner itenntnift gefommen, unb er berabfc^ute grflnbli(( berartige Sl^ttiigleiten.
3ubem wu|te er aber ganj genau, ba§ bie bieberen Wänner, Wellie in Warbacb
unb Diellei^t anäi an anberen Crten )nfanimen!amen, weit entfernt waren
bon allen nationalen, beutfc^tfimelnbcn ^efhebungen, baft [\t gan) unb gar
ni(bt mit Umfiur) umgingen, bielmel^r p^i(ofopf)ifd)en ^bcalcn nacbjagten unb
Sffl^iff« 5" ücrn)irf(icf)en fud^ten. Wie fie bie !!Hcd)taani{^anunc;cn aufflcllten,
einfimolä uer^errlicbt unb ausgebreitet bur4^ bie ^o^e itarldfc^ule. ^ür i()n
C|n(t e§ bc-^fmlli M'niid}ft, jn gewinnen, nm feinen enbgiltigen ßntfdiluB
fid) üielleidjt norbclialten, nm möglic^ermeifc feine neu nntiieftCiUen Irnppcn inner»
^alb ber Wrcnjen feineä l'unbc* anffparcn ji: tonnen, mojn er annenubenllirt)
grof;c ^ifciijnni] Uerfpürte. 'in^rcrft aber b c a n t m ortete er b a i 3 d) reib e n
^Jiapoleonc', jtin syan9enuid)en imr bcr iKcuolntion , feine '^Intlaijc mcijen
hei ani]cblid) auf o-rantreid) ijcnnirfcnen Jabcl-^ io fvciniutit] nl-5 bentbav nm
2ü, o^i'iiuu' 1S13: er banle ^nnadjit jnr bie aui-fabrlidien l'iiiieüuni^cn aber
ben 5yeUüuf bcS jiingftcn (}elbjuge-j unb iibcc bie ju j^ortfc^ung bes .Urieg-?
getroffenen Wagna^men. „'^6) ^abc nie an ben großen SRttteln geiwcifelt,
bie ein fo nnge^eureft fteii^ entwideln lann, unb an ben wo^Iwoflenben W>»
fugten €urer 9)lajefiät gegenfiber 3^en Serbflnbeten, oon benen €ie unft einen
Digitized by Google
Saflc in Sübbculj^lanb. — Vlutroott StitiJti^S'
167
neuen Settels geben butii^ bie 9Ra|na^men, »eld^e barauf al^tim, ben ^inb
üon ben ^S^miien beS 9(etn6unbed fern galten."
^11 biefem Sitefe aber, fügt ber .Qönig bei, trode er ficb nur auf baft
bef(!biänlen » toai i^n unb fein 2m\t> betrcnc. ^ie 'Boxie, mit benen er bie
neuen Steuergefe^e eingeleitet, f)ahe man beni ^aifer in tal)(^eni Sickte bar*
geftellt, Gr fönue am beften barauf antworten baburd), baß er baS Criginaf
cinfcnbe. Ter .Ciaifcr fei fvcilidi bc§ Xcut)d)eu nid)t nuid)tii] gcinui, ober ein
2!Dlnicti'd)er racrbe bie .viiuniloiKjtcit bc§ '5c^rifti'liida bartfjun. (iv uniije va
bel^auptcn, bafj bicjenigcn, iöcld}e nad) Xhu'm über bie ilJcijievunfleii unö '-i^olfci
Seutfcftlanbö bcrid)ten, lueber bie einen nod) bie anberen tetinen, iy'm einjiijci
©ort, eine ^Hcbe bc-j Maiicr« Qenüfic, um bie frnn^öiil'dK '^uition
ent^ufiaviniicn. „i^ei bcti Teutidjen uevljalt Cs [id} bamtt ijaiij auöcr?.
fßon 'ilatm niidjtern unb tritifcö angelegt, üerlangen |"ie Don iljrcn dürften
ben gri)ßten t^freimut unb bie Darlegung oon ®rfinben. 8obalb fie überzeugt
fmb (unb fie finb eA {ntmet, wenn fie biefe jtoei CueDen i§teft SBertrauend
Dor p(b fe^en). o^ne ent^uftaSmirt ju fein, jeiijen fte bereit, aUeS t^un,
afleS i» ertragen unb jebeft Ot>fet auf bem Wtat befi SatciIanbeS bai^u«
bringen.
»3iib n>tO ^ier nur oon ber Sreue meines SoKeS unb ber benachbarten
Hölter fpie(^en. @eit 800 Sauren an bie Emilie l|rc( prfien gem5|nt,
ift ifire 2 reue übet jeben SttJcifcI ergaben, ^aoon tonnte idb mi^ überzeugen,
a(§ in ben legten ^al^ren be» abgelaufenen 2lo^rf;unbert3 bie reDoIutiondre
9iegierung ^yrantreic^ä bie 93öltet gegen i^re f^ürften auf^umiegeln fuc^te;
in 5öüittember(j ^at fi(^ nicf)t ein ein,siigc4 Torf, nid)t ein ein^icjer ÜÜciler
b05U hergegeben, ben 51i}iiiiid)cu ber ^(umtiegler itiillfa^ren. ^d) regiere
jetjt oier^c^n oabve, lualjvenb trelAer |ed)Ä auf eiuonber folgenbe .^triegc
mii) genötigt ^tiben, nuBcrDrbentlid)e 'Jlnjlngen uorn)egvtneljnu'n , bebeutenbe
iHetrutirungen anjuftellcn, — ic^ Ijabe teineilci ÜilMbcrrebe, {einerlei ^iMbcifttinb
gcfunben, uiot)l aber bie Dollftänöigflc Eingabe unb unbebingteu öJebmiani.
Ta§ finb 2:()alfad)eii, luelc^e (iuie AuU|eilid}e lUaijeihU (ciincn Iciiieu uuD auf
i^re ilHiljrljeit unterjudjen fann. lUac^ i^ucu ift mein X^oH ju beurteilen,
ne(d)es, fo wenig ja^Iretcb eS auä) ift, mir bocb '-proben bon (Energie imb
Kn^dnglidjteit gegeben Ijat, bie eS meinem ^erjen fo teuer mad^en."
(Sinjelne Un^ufriebene, bie es flberatt gebe, Ibnnen täuf^en, unb ba^er
tommen bann bie falftben IBeriii^te ber ^remben, »etibe unter uns leben.
UebrigenS fei er tro| allen gere^ifertigten Vertrauens ßetS jugleitb matbfam
geioefen, . Sange bebor bon ben geheimen iBefeUfcbaften in ^{orbbeutf^Ianb
bie IRebe gemefen, ^abe er alles nieberge^alten unb nbema(bt, waS fi(| jenen
tKnpibten ju nd^m fdöien biä hinein in bie Cogcn ber jjreiniaurcr. Tie
Uniüerfiiät iiibingen unb bie Tiener ber Slxxdjc feien gefjörig unter tttuffi(bt.
„^U 9iußlanb beftebt teinerlei Verbinbung ober Üorrefponben), ausgenommen
L.idui^cü Uy Google
188
I. 9if jum SBoffenfttHflanb im Commer 1818.
einige Sciefe ber jlaifertn, meiner Sd^meflcr, an ^rinjelfinnen i^ret f^ainilie,
^Briefe, Don benen \6) iS^ennttiU l^abe, beten 3n§aU ftii^ nur in freunbf(|«ft'
Ii4icn llHttciliingcn bewegt."
Ilm bie 'J' c rl Ufte riditig kuitoilen \n tonnen, niüne iiiiin fie bctrac&tcn
in iijxm iieibaltnis yir 5?ct)Dlfeiiuuv „'iJlut 1400<»Ui» (*iini)Dl)ncr, au» eine
ßinnnfinic im\ nuMiigcr olS 2'> ?3iillionen \)abe icft H'iQo '•njonu lunloren,
meine ijaiijc ^(rtiüerie mit 32 3tücfen, bie geiomte .^aoatlerie, alle-5 ^yul^riucien,
ju|ainmen 40tH) ^^ferbe, n(Ie SBaffcn, ouf H75 Cffiyerc fiub 205 abgegangen;
e? bleiben mir in biefem Vlugenblicf nur l-i:^ benM'inetc 9}^cnfd)en, bie idj noc^
gcbraudjcn lann." ?Iuc^ bie (>abrc5 jeien beimaßen rcbujirt, baü so Cfnjicr«
fidlen unmöglich beje^t metben fönneu. ^emungeac^tet ^abe er feit bem 2age.
m nti^m tx buT^ baS 29. Sulletin baft Unglttif ber 9lnnee erfahren, feinen
^ugen6n<( oetloten, um no^ SRaBgobe ber Wittel boS Kontingent »iebec in
ftanb }u fe|en. 9uS^e6ung begegnet ftetticb leinen Sd^wungfeiten;
aber anbcre ^inbemtffe ftellen ftd^ entgegen. $or SRitte Vtdr) fdnnen bie
^ferbe niibt M4ap »erben; bor 15. Wpni feien bieZnippcn ni^t bemegungS«
fA^tg; na<b biefem 3cii)>unlt tbnnen marftbircn: 10 Bataillone Infanterie,
3 Sleiterregimenter unb etnjnS ^Irtiderie. 5)longeI an Offijieren fei in biefem
^(ugenblid baft ^aupt)Q(6Iicbfie ^inbemid. S)er ftaifer werbe aber ouB biefen
Erlegungen erfe^en xt.*)
$;em üerwö^ntcn Siebling bcä ©lüde« ging c3 fdjroer ein, in jo frei»
mfittger SBcife uon ben Opfern eines Keinen Derbünbeten 9)oIfe§ I)5ren su
müiien, bnnrn , ba^; einftmal^ bie llmftnrvbeen m\ 7vranfrei(6 ausgegangen,
ba^ man abcv in biv Viebe ^um alten ^i'^ltcnbim-;- ftarl genug gemefen i'ei,
biefen 3bccn ^lUbeiftanD leiften; nüe eine i>eiiiinbigung gegen bie .^"^ot^eit
fyrantreid^Ä , gegen bie eigene erid)icn es i()m , ban man üon Cpfcrn jn
fpredien luagte, non 2d)iiucngfeiten, baß man bie i'erUute ']o in ben 3?orber=
grunb rüdte. Ta'^u modite fidj ber jeUt bcfonber-: rei^uir geunn-bonc ;^in;unator
be§ pDlitifdjen (beifle§ erinnern, ber ..propus", meldte er im conimcr lsl2
bei ben milrttembergiic^fn Gruppen gefunben, be§ Umfianbc§, bog be& Äönig^
uon SDftrttemberg ©(bnefter, bie ilai|erin«9ttttter bon 9hi|(anb, }u [einen ge«
fc^morenften i^einben gehöre, ba| bie 9rflber beS i^önigft in ben 9tet|en ber
©cgner ftanben; unb eben biefer fiönig, fiatt fcbmeigfam unb fnubigen ®emfitd
neue Srut^pen su riefcnt, fn^ fort, Sorte Sit f (»reiben unb ^anblungen }u
begel^en, »e(ibe geeignet »aten, bie Vleinung ju oerbreiten, dft fönnte für all
bieg Unglttcf ^ronfreidb eine @4bulb treffen ober feinen Mfer. Unb ball ade«
*) t/icr uni> übet baä golgenbe: &4lloBbtr0ci , Sit. %cil. tie§ «taatftanjeigtcl
fite IBfifttcinbctg 1887 unb 1888 luib »cttn: ^nub. dob^bO^et 1895, Scfember; im
fibttim 0efonbtf4aftlbRid^ im IBitigL ^auloi^i)'*
Digitized by Google
189
m bec 3<ii' ^ ^m^aibn^ fo gut tote |um 3«inbe iKetgcflangen mx,
ba Ccfterrcid) unabhängig wieber auf eicjcne t$fl§e ßellie, ba ber ^önig
öoii i^^veufeen nac^ bcm freien 5öre§Iau Ü5cri;eficbelt mar, bo "Jjorf id)on im
Sager ber ^^einbe fionb, ba aUti notbbeutfc^e Sanb buT(^ ben ^^rei^errn
n. Stein unb feine 9(nf)önger aufgerufen rourbe, ba e? njibcr^allte öom ^cücn
.v{litu]en ber SBoffen unb ben roiinberjülen Steifen laufcbte m\ fHölla^üd, Don
öe» iJaierfnnbe» ^rei^fit unb C^f}rc.
5n einer 'Jliibien?,, rocld)c beinahe eine Stuubc baiicito, cnuifiiuj 'JJapoleon
am 3. rrcbruar ben lüiirtlcinberflifc^en ©efnnblen (iirafcn ii^inUint^crobe,
beficn ,öiinbcn er ipeiterc 3d)rcibcn bc§ .Qönicjä Jricbridj eiimal)ni. ^u»
näd)ft \eiiiite ber -Uaticr fid) Dollfcimnieu (\eu\i\t unb ru^ig, bi* er lic^ cnblid)
feiner ubdn l'aune üollftänbig Ijinjüb, iWinHingerobe berichtete i'ofort feine
Vubien) an ben Mn'\Q, inbein er mit bem ^^einerfen einleitet, er roerbe adeS
woitgetreu toiebergeben, nur baft weglaffen, wogegen feine j^ebei fic^ fträube,
mi gegen feine fc^ulbige g^rfuci^t t)eifio|en ipüibe.
9la(( einer ^ufe, fagt bet ®cfanbtf4aftft6ert((i, äbetlieft fU^
Stopoleon toUftftnbig bem tCuShud^ fetnefl 3onieS tinb tief:
«3^c itönig reijt fein Sanb auf, er bringt tSi in Erregung gegen midt;
er t^ut unre^t, benn er tniib fetbfi baS erfle Opfer fein. Saft (önnte mir
gleichgiftig fein; im ©egenteil, xdi fönnte babei nur gewinnen; benn wenn ec
fi(h feineu 5?cfi^e§ beraubt f)abm wirb, \\ä) felbft unb feine fo "^irb
niemanb i^n beerben a(S xd). ?(ber i^ finbe in biefem ^er^alten nicht mehr
jenen ©cifl. jene i^orjügc, welche ich on ihm bi» bahcr fennen gelernt ijahc;
er b(]\\\{ rc'utc (Mnben , aber um fo unlicgreiflicher ifl fein 5?erhaltcn, 3a,
wenn er einer Hon jenen iditnadKn , energicloien , nnbefühigtcn dürften wäre,
beren e» heute eine )o t^roße %n]Q[)[ gibt, bann fönnte id) ihn Derftehen.
9lber bieien gehört ^^önig nicht. ^^Ijo mu^ ihm bei feinem herholten
ein be)limnuc$ ^\el üorid)webcn.
„9(ber welches? 2iMU er lidi ium ilWrbiinbeten bor (yiujlaiib?r , ber
ÜJujjcn madjen, bieje^ ;perrn ü. Sieiu, aller bicicc uiuiiljigen i^opfe, welche
Xeutjc^lonb in Sieuolution ftütien woQen ? 3BiQ er fii^ an bie @pi^e ber
beutf«^ (Erhebung {teilen? C^ut, e^ fei! 6r fod fidh erÜftten, ba^ er nicbt
me^r inncr^aib beft 9lhcinif<^ni SBunbeS flehen wiO, unb wir werben ja fehen.
Uber er fdnnte fi<!b tAufdbcn. d4 bin no<h fo f<bmo(^, alft et {i<| Dor>
fleUt; no4 tior bem §rtthiaht metben Snglänbet, {Ruffen, ©darneben, unb wie
fie ade hellen, weggefegt fein bid jur SDeiiibfel.
„%fttt wenn ba» nti^t feine SBflnfi^e finb." fu^t ber ftaifer fort, gewiffer*
ma^ atft Antwort auf ben ^usbrucf ber fBerwunberung im 91ntli^ bes
©efanbten; .wenn ba§ nicht [eine ^IBünfche finb, waS wiO er bann? SBoS
fpden benn biefe abbeftcütcn geftlichteiten bebeuten, biefe ^ublifationen unb
^nrebeur mit benen er midb auflagt oot feinen Unterthanen, nor aUcn (»er*
Digitized by Google
190
I. 9il jtitR 9Ba1fenflt!Ifliinb im Sommer 181S.
bflnbeten IBöItem, burc^ rcel^e er juglei(^ bie aflflemeine Unjuf riebcn^cit ficigcrt ?
oITeS unternimmt er bo(^ ntd^t, um mir angeneldm iinb förbec(i(^ )u jein.
„6r ^Qt ja Diel ocriorcn. Öut. S5)ir ^abcn oerforon. .C^nt mnn
be?fin((i nn einem onbcrn iODf (veftliAteitcn nbluitellt ' s^ai man mo anbete-
bc;i llutcrtliancn gejagt, bafj man nur mit 5.'ebaiiirii neue unucvft^ulbetc l'aften
auflege? .'önt man m anbev5 in ben öftcntlidjen ilMättcrn bie 5Mmcn
ci'rorener C'nueve üicr 3citcn lang lefcn tonnen? oft ber je^ige ?lugenbliit
geeignet für Xciaitiiu'^? I^cr .Ußnig Hon 33nnern tjat nod) Diel mer^r üerloren
a(§ ber oljrige, cu I)at vi^>-'iiH'il ici'i ^'i^ntingent erneuert; ber .Qönig Don
^^auemarl ift üon allen leiten bebro^t unb eingefdjlofjen. SBo^iI; unb bod)
geben mit beibe nur ®tunb ^ur 3u[rieben^eit ; ber legiere jogar etttdtt, ba^
et lieber flerben oI8 mir untreu fein nolle. %Ut meine Serbiinbeten ^aben
ibttn difer unb i^ie tKufmerlfamleit berboppelt; bet Aönig bon SBfirttemberg
i^ ber einzige, ber mi<b Mrlaffen lat."
^ier enbliib f<mb SSHnj^ingcrobe Mt^txSfni, etnjuMerfen: »SRajcflfit, t{l
mir erlaubt, ein 9Bort )u reben?" Vuf bie IBeja^no ^ fugte ber (Befunbte:
lieber SuSbrucf für fein <Sr|launen fel^Ie i^m. Sier jtanig ttiffc, ba| einzelne
{einer SRa^na^men, folf^ gebeutet, be§ ^atferS Untoiden erregt ^aben, lebe
aber beft <S(Quben3, biefen ouSgegli(^en j;u ^aben bur(b bie abgegebenen ßr-
flärungen; er al^ne bicje f(bimpflid)c 9Iuffaftung feines ^anbelnv, mie fie eben
jnm TInÄbrurf gctommen fei, nic^t im minbeften, iinb feiner ber 5öcrbünbeten
rcrbicne bcrartige U>erbc1ditigung roeniger. „ Seine 'i^crtrng5trfi!e ift befonnt, er
braucht gar teine 3idH'rI)cit \\\ geben; wenn boä bocb nötig werben fottte —
^|ier, ^Jiajcftät, ift mein .Qopf "
^cr (ikianbte ging nun baiau, bcm ,rhiifer bie ein'^elnen Sefdjmerbcn,
bie er Dorgclnad}t , natjer yi bcloudjtcn. Heber bie ^^Ibbcftellung ber ^cft=
lid)teitcu \n 'Jicujaijr fagte lliapolcou menig; luegcn ber neuen Steuer mu|;tc
er nur 5u eiinnern, baH eine ^kfteuerung be» ^iapitalucrmögenS ftet» un>
beliebter fei ulft biejenige beft Sinfammenft; bitter ober fproc^ er [ic^ wegen
ber bffentltcben Sobeftanicigen ouft: »3n ben früheren Kriegen ^atte boS nitl^ts
)u bebeuten, »eil mir Sieger muren unb »eil @ie fufl ni^ts uerloren Ratten;
aber bieSmal ^dtte man merfen follen, ba| man |i4 anberft unb Diel um*
fnibtiger berbalten mugte. — (Sinb benn bie ^nblungen 3(re8 Königs iti<bt
beutli^ genug? Saffen @ie fl4 einmal bie Qctid^e bcS ^rm SumoufHer
geben; €ie werben fe^en, ba^ biefe boQ SobcBerbcbungen beft ftbnigft finb.
9(ber wenn ber Qkfanbte unnötig gefd^wa^t ^ot, ift je^t ber Kugenbficf, fiä)
barum jn beüimmern unb eine groRe ©taatSongelegenljeit borau^ ju macben?
— ©ie galten auc^ unnötige ÜHeben (propos); i^r ofle rafonnirt; tümmere
i^ mid) barum? ber jeUige 9tugenbli(f ri^tig gemüblt, um mit bcm
C^efanbten Arantvctd)'^ \n überwerfen? ^n^ei ^^^crümcn arretiren ju loffen, weif
fie in {ein ()au§ turnen d ©ein ^au§ mi ber ganzen ©tabt meiben }u
DIgitIzed by Google
9lapo(conS Sxo^un{cit. 191
laifeit? 'iyü'fyA man fi(^ \o auf feinen grcunben Qetjenubcr, luenu fie im
Unöliid Hnb ? 3|i ba§ jartfü^Ienb?
«Bio benn ilönig, inbem er fi(( jo öffentlich gegen mi^ eiHört,
fein SBoIi aufwiegeln unb oDe Un^ufciebenen um fid^ berfanimeln? werbe
meinen ®efanbten nid^t iurüif}ie(en, unb menn mon i^n ^mingt, Stuttgart ju
oer(o|fen, fo mirb fein anberer me^r bort^in ge^en. Senn mir ber ftdnig
fein Kontingent benoeigert l^tte, mfite eft mir ni<6t fo nol^ gegangen, äli
je|t fein SDer^alten t|ut. üBenige iSenerale ausgenommen ftnb eure Offiziere
lauter tRöfonncurc."
9Wit neuem einlaufe in feiner fomöbien^aft gefleigerten ©ntrüflung mcinbtc
fii( nun ber i^atfer ben beiben Generalen u. 'Boellmart^ unb t). l^oisleben
5U, bie er ttjegcn i^rer unjuDerlöffigcn politift^en (Üefinnung im ©ommcr 1812
iHMi ber 9(nnfe ciitfcvnt ftabe, bereu ?Jiinien er nirfit nn-Mn"pvcdicu l^cnnögc;
jugleid) bcriil)rte er i^ic CMoIirmig bcv (''icjaiiMcn Tiiiiu>u|licr in Bluttgart.
„^icje \mci Oicucrolc fiahc id) non ber 5lvmcc cnticrnt, unb ber tQönij]
ftedt fie uiicbcr im afttucn Xiciift an. ÜiMlI ber .Qonit] nnd) oerbbfjnen, miÜ
er nd) über niid) liifttc] nuirfjen ? Ter ^ü)m ift nod) ntd)t tot , )o bajj num
über ibn biniuiter . . . töniuc. i'Jciin ber Aonicj mir bieic beibeii . . . niiebcr
5ur liirmee jdndt. mcrbc id) lie ciid)ichen laücu ; aber bei bcv ^^Irnicc ober nid)t,
\6) merbc fie ju finben roiffen. ^\)x Jlönig muß \\(S) für redjt mächtig galten,
um fo öffentlich gegen mi(| ju erftdren, aber er foQ fii| in ad^t nehmen.
9Benn er fein SBene^men nii^t änbett, toerbe ic^ uon meinen Steinten all^ ^ro«
teltor ®eBrau4 mad^en unb bie mttrttembergifc^en Sanbflttnbe miebcr ^erfteOen
iugteiil mit ben IRed^ten ber Sleid^dritterfi^aft. SBenn in S^ren 3(itungen
nod^ ein einziger 9Irti(eI erfd^int, ber gegen mid^ gerii^tet ift, fo mirb ber
Siloniteur bamit mi ®eri4t gel^. jlein einziger meiner Serbfinbeten ^ätte
bnrd^ fein ^Ber^alten mid^ fo entrfiften lönnen, all eS 3hr i^ftnig burij^ baft
feinige getrau f)at. 9(uf i^n ^ie(t ic^ am aKermeiften ; er ift e§, für ben ii^
am meiflen getljan ijabc, unb er gerabc ift ber cinjigc. ber m\i) öcrlö^t.
Scigcn Sie ibm baS unb fogen ©ie i^m jngleic^, baß ich nuf fein Kontingent
üeryd)te. (^r joll mir ein {mar Stegimenter 9leiterei geben, bad übrige mag
er jnrüdbebiilten."
ülMiihiiuicrobe bielt bcin nllem ruljig entc^ecjen : ii>enn ba§ ,^inu§ be§ fron«
jbMidieu Oieianbien in 3tuttijart uereinfnmt fei, fo gcjdiebe bn? o()nc ^loeifel
bei'balb, meil bie föniglicf)eu Liener nicht bie 12tu^bcücfe be« (iicjanbten über
ihren ^errn hören wollen.
„9Jein," fügte ber ^hiiier, „man bat ca ihnen üerbotcji."
SBinhingerobc tarn nun auf bic jiuei (Generale 5U ipicd)iii; cc ciiiuicic
fich, baj^ mährenb feineS ^ufenthaüeä in Stuttgart ^roei ouf bie ^cftung
gefdhicft unb bor Bericht gcfteKt morben feien, ^ien fic freigefpvocheu wocben,
fo gefchah bo3 ficber tingcu mangelnber Semeife.
L.idui^cü uy Google
192
I. jutn äi^atjcuiUUi'tanb im Öommct 1813.
92o4 btfliftt ben Oefanbten ber Dom ftaifer i^m peif5nli(( gonoi^teSonDUtf,
boB er fiät on(| unge^SriQe Vuftbcfltfe etlaubc, et bat bcft^alb um Vuffiörunfl.
„(Sani mffl," lautete bte 9(nttDoct 9lat»oIeonft; ,»enn ®ie eft ni^t felbfi
finb, fo fmb cd S^re fiinbei. Won eitennt bie (Stefinnungen bcft Sateift auft
bencn bcv ninber."
«fDloiefität — mos fönnen meine Äinber too^l gcfagt ^obcn?"
„^6) m%\ ©ie feien Ucutji^e unb — " boS übrige blieb unoerftönblic^.
„^^^nieftät, " ermibcrte ä&inj^ingetobe mit Satben, »meine ^inbcc finb
unb Qüijt ^QÖre nit."
„^araui ficht ttuin tlax, boH e» ni(()t i^ce eigene 3}2einung ift, bie fie
ausplniibern, io^^elH bic i^rcr (ältcrn."
oH bcn weiteren *^hi-:'fu()rungen »ieber^olle bcr ^Jiiifcr, büjj er auf bas,
nm5 mau ifim Ijintcrbiiidit fjobc, feinen 2Bert lei^e; er entlief? bon (Meianbten,
bcni er nodjnuil^ micberijültc: „Sagen 3ie ^l^rcni Üönig, er jei bet einzige,
bcr midb berlüffcn \)üU'
Tlxi ben legten Borten gebac^tc ^apolton feinen ^totd am lafc^eften ju
emiiben: bie Snfponning beS Rönk^i oon Sflrttcmberg ^um ISBetUanf mit
ben anbeten piflen in bet Semtmidigfeit, ne«e ^Ratbimittel ^uc Serffigung
)u fkeOen. — «Senn mon eine €4Io4t f^Uigen mifl, fo barf man nitbt ein
ein}igcA SatotOon Pergeffen, bafi man mdgK^enoeife no^ leebeitufen Itonte/
fo fagte on anbetet eteUe bet ÜReifiet in feinet ftunft, unb 9lapo(eon bctcitete
fi«b bot, eine gat mistige ®4|Io(bt }U f^tagen; etmat imSBegtiff. einen 3^8
)u untetne|men, bei bem allc§ auf bem @piele flanb. So mib et auib nic^t
Ieid)ten ^erjenS auf ein tQontingent berjicbtet ^aben, baS bocb eine ftarle
.S)iuifion repräfentixte. 91bet adeS, mal er ba in erfiinfieltec Steigerung ^erau§>
gepoltert, toar ja nur benimmt, ben flönig ^yriebericfe um )o beftiirjter unb
miOiger ju machen, ^enn je^t buifte et um feinen ^tet# bie bet ^inbe
ober ber S'^^fU^^f^'^f^c" Derincbren.
ÜJrnf iJlMntiinncrDbc tanntc auä) bie VHrt MJapoIeonÄ. fic!) i]ebcn, alljn
genau, imi leiiicn ^Vrid)t abgeben ju laffcn, ebe er "üJiaret, ben Diiniftcr
bc3 9Iuetuürtiijen , ge)pro(^cn |atte. i^on ibm mollte er crf aljren , mie ba^
ade* i^cmcint unb n)ji§ bauon ernft fei. VUxci mnv laui^c burd) ben @c«
jiiiiDti'ii lanemorf^ oufgc^alien tüorbcii; er ^atte bcn .Uaijcr nodj nic^t gojeben.
is}in|tingerobc bractite Dor, wo» iljn fränlte; luenn ber flaifer 'Tiotx^ üon bem
<Be)(bn)ä| fec^^jö^riger itinbet nel)nie , fo bürfe ber fiönig Don SHirttemberg
bo(b au<b @enugt^uung für bie f(^önbli(ben SuAbttttfe beft {)ettn 3>umoufliet
oetfangen. SRotet btttdte fein aufti(^tiged Seibmefen batttbet ouft, ba| bie
^inge fo meit getommen, unb i»etfpta(b fein niöglicbfleg tu t^n.
(Staf Sin|ingetobe, ein SRamt Don nii^t gemS^nlitbem Sätax^M, bet fiib
niemals inft Sotfg^om fagen Iie| ttcber bunb p(ebejif(ben Son no4 but^ ben
(»tumpen ®Ian) beg neu gef(baffenen nat>o(eonif(ben S^roneg, |atte tutj Dot§et
y u _ od by Google
StapoIeonS (Smpfinbfii^tdl g<0en bic alten X^nofiicn.
103
Briefe M ffStiigft Sfriebrii^ erhalten, votl^t ifysi jut 9)i<(tf(i^nuT für fem Vuf-
treten bienen tonnten. „Wil bem ^n^olt beS 29. SuOetin." fd^rieb ber .(7önig,
„glitte jebc freubifle 3reflli<i&W* auf böS unonftänbigfte fontroftirt. 6» ift Uns
bes>(}a(6 aufgefaflen. roic man ben @efü^Un ber ^Ien)d)lid(|teit , 3(^i(f(i4)teit
iiiib Initcrliilu' c^cgcn bie Unterthnnen eine fo nachteilige unb ^ugteicö tünfllid^c
Xcutmuj [}al geben tonnen. Uiiincnidjlidifcit roötc e>j gcmeicii, wenn ber
Siegent allein iin ber nOgemciuen Trauer itirfit toilgenotnntcn Ijatte." — „^)er
an allen .'ööfcn, mo er ieitf)er ijetccjcn, iieiabidjcute Üieian&te ^.n nionftier,
bat eben baö Spiel, tuelc^ec er allerorten getrieben, aud) f|ier feit feiner
^Infunft fortgelegt. ^itllc3 ba5 aber," fat)rt ber .Qönig fort, „überftcigc ein 9lu5-
brucl, iüeld)en ^uniouflier gegen einen ^Beamten in Stuttgart getl^an, als uon
ber Qrojjen ^iraftentfaltunfl bic Stebc mar, mit »oeli^er bic ^icuauffteüung ber
Itmee betrieben loetbe. .^nS ift richtig, jagte babei ^umoufiier, ober wenn
man bddarttg nben ttollte , jo tönne mon mit bem gleichen 9le4^t fagen : %üt
biefe äBaffenrüßungcn )inb gegen beni^aifcr gerii^tet fo gut loie für i^n/*
9ßm|ingecobe mtt|te au(^, ba^ am 14. unb 21. Januar in bet «@iult«
gartet S^itung" bie Flamen ber toten Offiziere, ber gefaOenen fomo^I als ber
an ihranl^eit unb Kalte |u @tunbe gegangenen, mSifentli^t »utben, mie baft
^raudft mar auii in ftfi^eren Ofelb^ttgen. S0 mar U)m Mannt, »ie DHatet
nie^r unb me^r ber SReinung fid^ Eingab, ati werbe in Bttrttemberg mit
Slbfn^t barauf bingearbeitet, bem 57aifer mi^faaen. ^ai SSoIf ^alte fii^ fo
fd^on immer für betlogenÄmert, fübtte DJtaret weiter anS; lüoju benn ou^
nod) gefte obbeftellen unb niitjornniern ? SBer foH benn fcbulb fein on ben
neuen Stenern unö fonftigen Cp^ern ^ fragen fic^ bie 5ente. So werben fic
barauf geführt, baj; tiur (}rantreid) bic Sdjulb treffen lönne. ber (^efdl^r«'
lidjtcit be5 STugenbluinbe?, fügte ber franjofiidjc injiniftcr fd^on früt)cr bei, getje
bo(^ jur (>}enüge Ijeruor, mic notrocnbig ca luerbe, bic ^itugen otler oerbiinbeten
^äd)te adein auf ben j^aifer ricbten, ald ben einjigen Bürgen i^rer UBobl'
fo^rt unb {'^liftenv
6rft gegen l'iuternadit tonnte 2Bin|tingerobe am 3. ö^bruar eine jtoeite
5i>ert)Qnblung mit lUaret ^oben. 25iefer bottc injroifcben ben 5?aifer
gefe^en, mar au(b bemüht, aOe (Sinbrfitfe linbem nnb ab^ujcbmac^cn, ertldrte
aber, baB er mit feinen Semübungen beim ftaifer ni(bt gut angelommen fei.
tteil bicfer einfImeUen baS 6(bniben beft ftbnigft bom 26. Sannor gelefen
ge^bt ^abe. SBefonberd bie @telle, bei mebber ber itönig bie a^t^unbett Saläre
^or^ob, feit melden ba9 »ttrttembergifibe $oIf f(bon unter feinem |)aufe
fttfyt, biefe ©teile |abe ben ftaifer befonberS peinlitb bcifl^rt, meil fie su bcfogfn
fibnne: ber König bon SBfirttemberg fei ein älterer ^errfd^r aU ber Kaifet.
„^er Äaifer," fügte SRaret bei, „ift bod) al» Souoerän öltcr al3 ber
^önig; ber König ift ja nur SouDerän burcb i^n; biefe 4'>^itung ift ed, bie
ben Kaiier aufs äußerfte ücrlei^t ^at, baju no(b in einem ^ugenbticf, in velibem
Digitlzed by Google
194
I. SBi8 jum SBotfenftiUtlanb im kommet 1S11.
afle anberen Serbflnbettn t^re JRa^&ftvm unb i^te tdufmcrlfattifritcn fttc i^n
Derboppetn , in loelil^etn er burii^ fcbte IHrt lu bmlcn t>\tl empfinblii^et bofftc
fein mul. in toel^em qM ifm bcn Setücis liefert, bo^ ber Qönicj uon Sürttent-
berg me^r, ol5 eS wo^I flug toax, [xii ben crften lüc^nnitiöcn einbrüdcn unb
ftlngen über bie erlittenen 9.^erlnftc nic^t nur üoöftänbig Eingegeben ^ot, fonbern
Q\iä) bic bei'timnitc 9lb!"id)t l)cgte, fein aJer^ältniS ju ofranfreid) ju änbern. —
2;er Äaifev naljrt feinen inntiacbt gei]cn bie 'Jiciie bo$ ^'vönig§, ba* ift nid)t
ntöglid); aber er tann ficfi nidit ocrljclilcu , baf. bic IhnufrieDcnen in ganj
TcutidiUinb vinclnnen tneiben nii ;]abl unb an MulinDett, nicnu iie ie^cn,
bn'', ^yranfrciti) of'cntlid) burdi einen itüriten be? IHbeinbunbc^ bcidnmpjt ift,
uiic hai geid)ab biird) bie gci^en .s>crrn Tuuiouitier crgrifteneu ''lUciRnnfjmen,
burtb bie JKcnttiuirung ber bciben uüin Maijer ielbfl entlnii'enen Oiencralc unb
bur(^ alle bic iH'rojifcntlidiinujcH.
„^cr i^aifer wirb .v^crrn Dumoufticr nld^t jurürfrufen, roeit er glaubt,
ba| btefet im ie^igen tUugenbtid einen für f^ranlrcic^ allju ungünftigen
^nbtud Volbringen mürbe. @oflte bet {{önig burdti feine Wagna^men
^erm 2>umouflier sroingen, @hittgart }U t)er(a|fen, fo mflrbe er nitbt mel^i
erfe|t werben. 3m fibcigen ifl ber Itaifer fiberseugt, ba^ fein 4Bef(bftftdtrttger
ben 9(u&brutf, beffen man i^n bejid^tigt, nii^t gebran(bt ilabe unb bo| ^ier
nur ein Wi^exflel^en obmalten tann.
JB^i 3^re eigene |)erfönli4e tHngelegenbeit betrifft," fu^r ^aret
9Bin|ingerobe fort, „fo beauftragt tni(b ber ülaifer, o^nen fageu, baf; biefe
(Eac^e i^m t)or ^sabreefrift t)interbra(bt morben fei unb ba| ec niemald baS
minbcfte ÜJcnjicbt barauf gelegt bubc."
@raf SiMnUingetübe l)ielt nod) entgegen: bic gan,>e 5l>clt UM'ic ja, biiH
bn <Qnii'er feinen 2:bvon nitbt ererbt l^nbc: er unnCie iiber barnin nidit niinbcv
bemunbert. Xcä^alb tönne e? and} erlaubt jcin, luni bcn allcreibten ^bi^-^'^cn
ju fpred)en. „G§ ift ieUt uid)t ber ''.Jlugenblicf ba^i," ijab i^Iaret ^urud. —
üBaS bic beiben (Generale SfBoellnnutf) unb iLnilc-lebcn betreffe, fiigte 'JJhiret
bei, bie fo lauge im 91rreft gcfcffcn, um bann fveujcj;irüd)en ]\\ werben, fo
jeien fie üon einem frauuMUdicn '*Wiu*[d)nll , bcn fie uict)t gelaunt battcn, im
@ommer 1812 niittclft foinilid)er Dielbung beim jtaijer angesagt luoibcu, in
feinem 9eifein auf bem ©ute eines po(nifd)en SbelmanneS fibänbliibe luoiios
gegen i^ren l)5nig unb gegen ben Ulaifer gegolten unb bie beßimmte tttbftcbt
an ben Zog gelegt ^aben« bei ber erften iUelegen^eit }um 9einb übergeben
)u »ollen. 3ener polnifcbc 6belmann unb beffen €(bmiegerfo^n hätten bo»
bescugt. ^e ©(briftfläde feien o^ne ^wn^tt im Sommer 1812 Seiner
iönigli^n (»o^eit bem Kronprinzen mitgeteilt worben unb hätten ^inlttngliibcn
®runb $ur SerurteUiing entbalttn.
SDegen be§ üBorfadd mit feinen Ainbem erllfirt G^raf 2i3in^ingerobe : im
Dcrfloffenen ^a^r ^ätte jemanb auf bem (S^ute be4 Grafen 9tenoub fi(b mit
IRapoUonä ^krt^aUeit gegen Ccjtccveic^ utiD ^tcuBcn.
195
ben ftletnen ben €4ei| getnad^i unb fie gefragt: o( fic S}eutf((e ober $raii«
)ofnt vOxtn; tootanf ble ftnoben begreiflii^ geanhoortet: fie feien S)ciiif4e.
„©onte mit ber itaifer batauS, bog id) meine ^nbet )u !{)eutf(^en eT^ie^,
einen Sßorwiirf ma^en wollen, fo bebaute ic^ eS bon ^erjen, tröjte mid& aber
mit ber ©emig^eit, baß Sure ^kjeftöt gere<^tci finb. bie ganje ^aitt
ni(^U fein !ann a(§ bie§, Derbürge iii^."
3um 8diIiiR fügt i!3in<;ingcrobc nocfi bei, fallA ber .Qönig bn§, n>a5 mit
9Bürbe gci'djcbcn tonne, nm Me ciuten i^rbaliniiic roiebct ^er;iu[iellen, einleiten
tüolle, bie geeiijnctftcn Sd)iitte wlM barin befleißen mürben: bie betreffenben
beiben (Generale ju beftrafen unb bie cQaDaüerie ouf iloftcn ber Sntantcric ju
uermeljren. — ,/^n feinem ^lugenblirf fmbe i^ mef)r gcroünfc^t, ßurer ^llhijeftcit
fpre(^enbc Söeroeiie meiner iieue unb *ilnl)anglicf)feit geben ju bürfen unb ju
tijnnen, Unb ba§ jage id) nid)t am Xecouragcmcnt. "^6) bin u\d)t bccourogirt,
(Dar e» nie weniger in unb feit meiner ^ubien^, merbe gerne ^ier auC-
]^{ien, toemt für nü^i(^ gehalten toetbe, unb l^lte au^ bie Sieber«
^erftedung ber Qltcn 93er^öUnif)e letneStoegä für fc^wcr." — 9[(er eft mäjfe
l^inftibtlic^ ber Dom j^aifer geführten ^auptbefc^toerben burd^ Sntgegenlommen
beft St6vaq% ehoaft gef^e^en unb bieS um fo me^r, „}( ponif^er |ler in ^ttft
bie ^uriit bor einem Qfufjtanb in £eutf(|((mb ifi, ber im Sergifd^en, in ber
(Segenb tion S)ü|feIborf unb <SIberfe(b, gerobe ba, mo man ben Stuttgarter
Vrtifel abgebtudt bot, fdbon in üoflen fjffammen jle^t; je me^r 9lapo(eonft
Saune burcb bie abf(beu(t<ben tNrtifel ber englifcben SIAtter gereijt mirb; je
me^r er GJrünbe finbcn mödbfe leine SBunbeSgcnoffcn ben nnglüctlic&cn rufftldden
)Yelb5ug entgelten }u lafjen uub ben oer)»eifeUen ^(ugenblid ju oerstoeifetten
(Sntfd)lnfien ^u mätilcn."
9ln bemfelben 3. Jyfbruiir l>^lo bat "[linppleon einen bei loeitcm bärlcrcn
unb bebentungsüolleren 3trauR mit beut D)teneid)iid)en ^Ibgefanbten ÜJrafen
ÜBubna gebabt. I^rei Stunbcn bauertc bic ^Inbienj, in uicKter ber OJc»
fanbtc beiu .Üniicr ncid) unb nadj bei^nbvingcn Ijatte, mic bac- üftcrreicbifcbe
jihibinct e§ untcmonuncn babe, ben ^'vürften Sdimar^cnbcrg mit feiner ?(rmee
aflmalid) utni bem franjoiiicbcn Cb erlommanbo unb ber Oküijen toiee Io§»
jureißen, um i^n Seftgalijten innerhalb ber eigenen @ren)en jurüd }u
nehmen, mie je^t bo^felbe j^abinet bereit fei, ben gfrieben au vermitteln. „6d
mar nid^t bie fliegcnbe .^i^e bes ^äb^omS, beriibtet 9ubna, ma9 bei biefcn
(Sröffnungen ben (tm\tx in l^eftige Erregung bradbte; eS mar bie l93ef)fir)ung
über eine gan) ungeal^nie SenDung, beren Döllen (Sxnft er mo^l au iDÜrbigen
nrnjUe.**)
9lapo(eon befunbeie bie gana entf(biebene Üteigung, ben $al( ^dbiDoraen«
berg mit bem t^all Dorf auf eine Sinie au fieOen unb beim gefe|gebenben
*> Ondcn, Otftcnri^ unb ^teuben im QefxciuntSfncQe. I. 106.
Digitized by Google
196
1. 9i8 )um iü^^ancn^iaßanb im €omincK 1813.
ft6t))et in betfelben Seife ju Dertterten, um bfe 9totiDatM|jbit neuec ttfiftungen
batauft obiuffiten. 9lut bie Ueberlegung. ba^ ^ieju bcr trugmMut nii^t günflig
fei, boB ein 9rui| mit Ceflenct<( fflr i^ felbft tmberbli^ fein »fltbe, f^eint
feinen dnlf^ful obgelenft )u ^abcn. 91bei baS fo^ et ffai: bie eigenmäi^ttge
unb rinfettige Verfügung beft dfteml^f^en l^abinett Dom 24. Januar filier
baS Soi^ @(biiNR|enbeig »at glet^bebeutenb mit WifaO.
Sa3 bebeutete bagegen biej^onoentionbeSSeneralS^ortmitben 9lu{fen
am 30. Tc\eni6cr 1812? ^ad ^atte ^ort o^ne biretten Scfell feine« ftftnigS
getfian. Sein Sd^ritt !nm Don ferne mä)t nuf gegen baS, waS 6c^n)orjenberg
nad) bem J^cfc^l feine» iJoIfcrä t^at unb t^un muRte. 3Jenno{j& ^ielt ^iapoleon
on ficö flUa bcniiclben Okunbc, ot;- ^c!1! er bcn .Qönig öon ^rennen für bie
^fiat ''})oxU nid)t licrantiüorllid) inad)to, obiuoi)! Qciabc "ijorfs ^i^ricf ein 93?tic»
bonalb in icincin Minroci«? auf '-iHn-^nnbluntjcn vfifdien Greußen unb iKuKlanb
i^m fo Dcrbamnieuiiüert er|d)icncn mar. — „^a mochte einen jci ber Schlag
rühren," {}atte /yuicbrid) iiMlIjelm III. aufgerufen, al§ er biefcn .V)inn)eia auf
bie gefieiniflcn Jabcn bcr prcur,iid)fn '^'olitit nu-5 bcni 2d)reiben "}}oxU ^erQU§=
\ai unb fürchten nuii'Uc, gerabe bicjc ^lu^plnuticici lucrbe ju ben crnftcftcn
SBcrwidUuigeu 3(ulaB ücben. 3Iber 9iapo(eon ^iclt an fidj, roeil er in bicfcm
^(ugenblitfe ben 9nnb mit beiben ^Wäc^ten nicbt woOte unb ni(bt »offen buifte.
Vn bemfelben 3. Februar 1813 mat eft ouib, ba| j^öntg ^riebric^
Sill^elm m. aus Sreftlau ben Vuftuf an bie bisset bienfifteie 3ttgenb
Dom 17. bift 24. fiebenBia^ erKel }ur Silbung freimifliger Sdgerabteilungen.
^tbenbetgS ^olitif l^atte eft )tt ftanbe gebraibt* bo| auf €eite ber fran^bfi'
fiben Sel^örben Dofltommene Sectrauen§feligfeit ben ^[hmilen gegenüber ^errf^te.
6o mar e« rnögli^» ba| am ^llen tilgten 2age ber König an« ber aKitte
eine« fransOfif^en ^reft Don fBerlin na(b 9te«fau flberfiebelte. ^cr %on
bet froiijönfc^en 9)?n(^t^ober grofi unb ficin, eben nocb öor wenigen 2So(^|en io
lärmenb. fobelraffclnb, Dofl gcfä^rlidier JJro^ungen. war bebcutenb ^erabgeflimnit,
fafl WeinlQUt geworben. <Eo tonnte nac^ außen b'" ber eigentliche ©inn ber
'ilbreife quS 5?erlin, ber gefamten ^^olitif, bc:- ^(ufrnfS t)oni ^. Februar nod)
ftrcng gcfieim gehalten tncrben. Unb böc& trat leUl gerobe in ^^'reuRen jene»
unfid)tbare Jpecr unter ^lc ai}aficn, ba§ Sdiarnborft fdjon in ben Sagen bcr
^remb^crrfdiaft oorberoitit, auf bas ^ic^tc im 'ii^inter 18()7, 18U8 in feinen Ütebeu
an bie beutid}c Dilation liiiu^einicicn ; ju 2agc traten bie erften Sunber ber
allgemeinen 2Bcl)rptl i d)t,*) bie Sdjarnljorft geinci^fagt bntte, nl? feine
2d)xc ben einen nod) eine i^or^cit, ben anberen ein 3Iergernia fdjicn; über
aiki (hiinuten ging je^t ^crrlic^ in Erfüllung ©(^aru^orft» ©laube an bie
Bct}rtraft bes ^bealiSmuS, ber in ber €eele ber ®ebilbeten mobnt.
9la(b bem OJefanbtjchaftsbericbt auft ^kiri« Dom 25. 9<bruar „ffat felbfl
*) Ondcn, dtitalter bcr Wcoalution x. II. 578.
yiu^jciby Google
Xa)»»Icon nnb bei IR^iiiurib.
197
SRotet etngejlanben, nt^t me^r mit 3uD6Tft(^t auf ^>reuHen led^nen }u büifen,
na<(bein bec (Snt^ufiaimuS, mit toelc^em bie luaffenfä^ige ^ugcnb in lßieu|en
fiät unter ben f^a^nen einfinbft, bcmeift, ba| ftc barauf rechnet, gegen unb
mdji für fjfrantreic!^ }u fechten; boib tann man auf 100,000 ^reupen im
gelbe rechnen."
%m 30. ^finunr fd)Io|; 5d}irar^enbcrg feinen Tßaffcnftillftanb mit .Qutuioff
ab; Ocfterreid) unb 'i>rcuf;cn fjaiten jc^t tjleidicmieii'c d!)iip befDubere biplo=
matifc^c ßrflürungen bie .t>ecreaf olQe eingeftellt. tjattifc^ raenigflenS
»üflren fc^on bie ^i^orpoftcn bc§ franjö|ifrf)cn 5öünbni§fi)fteni5 gegen OiuRfanb
flbgefaüen. ^)ie luirtlidjc .QricgScrUarung be§ mit iHuBlauö bcrbiinbetcu 'ipieufienä
erfolgte am 16. 5Jiärj, bicjenige Ccfterieid)» crft am H>. ^luguit 1813. 2)Qniit
litten ^arbenberg unb 1D2etterui(!b on bem 3i<Ic eingefunben, baS fie fic^
in i^tcn S^idben Horn 6et)iember unb Oftober 1812 gefiecft.
SSä^renb bie ^inge in bet ^olitif ber großen Staaten i^ren Sauf nahmen,
ol^ne baß ^J^apoleon im ftatibe mar, fi^ in feinem Sinne }u beeinflufjen ober
gor $u lenfcn, ermieS er fid^ um fo rü^iriger, bie tieineren (Staaten an ft^
ju fetten burcb bie alten Wiüd bc§ 33angcma(f)en? nnb ber ^Infnmntcrnng
jum 2*3ettlauf unter einanber. 5^iefc Staaten be§ 9ilHMnbunbc§ marcii gciuotint,
boUftänbig abgefc^loficn gegen einanber itjre eigenen 'iiVge ju gcl)en; ein gegen«
feitigei inPerftdnbnie braud)tc Shipoleon nic^t ju fürdjten ; fic iDoren fic^ üoll»
ftdnbig frcmb ; er befanb fic^i in ber l'nge, immer einen gegen ben anbern au3=
fpielen, ben einen burcft ba§ Seifpiel be» anbern befdinmen ober anfeuern yi
tonnen. — Aiönig ?Vricbrid) Dem SiUirttemlicrg mar burd) ben 5?erid}t bea
©rafcn üüintjingerobc nic^t »wenig betroffen, (ir teilte benfelbcn aud) bcm
jlronprin^en ^r^icbtidd SBil^cIm mit. 9(uf bem Bege jur (iieuefung
begriffen, not ber ihonprin}, Don ^tlna Uber j^önigaberg reifenb, am 9. Oltober
1812 in €tuttgatt angelommen. (£t ^alit ficti feitbem boUtommen erl^olt unb
banfte bem König mit ben SBoiten: »tiefer )99eri(bt ^1 miib ouf ba§ äu|er{}e
flbenaftbt unb übertrifft aOeft, m% i<b ermartet ^tte. ^tefe gan^e ttCngelcgen«
^it iß fo bejet^ncnb fflr ben ^arafter ber f)auptt)crfon, ba| eS mirflii^ fc|r
)u beHagen ifl, »ie bie Soge ber 3)inge eS ni^t iutä^t, einen fo entf^ibcnben
3ug ber 3eitgef(bt(^te ein^uoerteiben , um bie l^orßeHungen bet S^fl^offen
ti^tig SU ßeOen. Sfriebn<b.'' *)
*> Ter J^ronprinj nannte fi^ im bienftltc^cii il^crfcljv , aU fommanbircnbtr öicncral,
fletS öricbn^j äüil^flm. 3u öcr Somilic njurbc er aber iyncbnc^, ntctft nur (jcnannt.
Vif fttntB (fitic er fomit 9riebti(^ II. ge^etBcn. roicb crjä^lt. ba§ cc auf bicfcn Kantot
im;)i4t(t labe aiil $tctflt gcflcit beit »on i^m tot^unbcrtcn 0nebrti( ben 0to^ , btn
Digitized by Google
198
I. 8Ü jum SSaffcnj^iOftanb tm Comnict 1818.
gfäi fehte ^n\on war bet ffönig fofort entfii^IojTcn, aQeS cin^nfeiten, um
eine ?IuSfö^ming ^crbeijufü^ren. 6r orbnctc bcsöalb feinen 9)Jiniftcr ber
auSroärtiflen 91nge(cgent)eiten . trafen ü. ^epPcHn, fli« nuKcrotbentlicften
@(fanbten mäi ?Pari§ ob, loobei er i^m ein öom 8. f?fbritar batirte« ©^reiben
(in bcn .Qaifcr niitf\ab: Giraf SBintMiuiicrpbe [)abe ihm ntnv bic (lefmbte ^lubien^
3?cricf)t erftattct. Scftmcr ici c§ ihm, XHu5brü(fc jii fintica, iocld)c jeineu 3d)incrj
barüber be5,cic^neii tonnten, ba^ il)in 'Jlbfic^ten ^^ugeid)oLien werben, mlä^t feinem
ß^arafter unb aflen feinen iH'ftrebnngen j'o gan^ fern liegen.
SBelcbc Sl^cbeiitung fönne Stujjfanb, fönnc (fnglaiii? für ifjn bnben. „Sollte
mir benn (\an\ bie ^Jcnntui» Don ber geograpljüdicii ^oge meine? ?anbcl nb«
I)Qnben getommen fein? lÜJdre eä benfbar, ban ic^ — nal^c bem (^rei)cn»
alter — aQe gtud)t ber ^rfa^nmg berlorcn ^ätte, um mic^ in ^Quftonen )u
toiegen, bie faum ber jugenbliiften Ueberfpannt^eit Derjie^en toerbcn ISnnien?"
Der jfaifer »erbe gerecht fein, »erbe mit bem ttptslbim S^arafter unb gefunben
9lettf((enberfhinb beft AdnigS rennen; fo tönne man mit ®id^t|eit auf bie
ttfidfe^r ber alten guten 9esie§ungen }ä|(en.
9(m 12. gfebruat 1813 fam 3^l)P'fin in <>m 13< ^
eine Sefpred^ung mit SRaret, bem SRini^er beS 9ufiȊrtigen. iSt berichtet
barfiber: j^olt fei ber Empfang gemefen unb ber Winifter mürbe erft freunb*
It^et, aU 3fPPfl'" bie einjelnen iBefcbroerbepunfte : ^Ibbcftellung ber ^^eftlit^-
feiten, Raffung beS ßbitt» bei ber 3.Vrmögen§fleuer, 9ianien§(iftc ber toten,
erfrorenen unb bermißten Cffijiere, ?tii§mcifung iolrficr, bie ben ©efanbten
Tumouftier benicbt, erörtert lintte. - „l'niig unb beutlid) glaubte ic^ befonberä
mic^ über bic i^cid)nierben gegen bie bcibcn Oicncnilc D. äöoeüwart^ unb
D. Söolaleben unb bie üom siü\)tr lUMcii fie gemacbten ^lusfdüe äußern ju
müffen. (^i gefang mir balb, ben !)Jhiu)tcr jn iiberjeugen, bnf? 6ure ^ilajeftüt
nidit-; Dcrtibjannit bnben , um einen fidieren 5?ctrici3 ^u erlangen, oh fie fid)
ber iljnen ]m Vaü gelegten 'i*ergef)en toirtlidi idjulbig geiiiadit Ijoiteu, um nad)
bem (SJrabe berielbcn beftraft ^u werben. llJaret leugnete gunj bie üon bem
Orafen SBin^ingerobe gemachte ^^ebauptnng, al8 mttjfe fiö) in ben ^änben
Seiner fOniglic^en ^o^eit beS Ihonprin^en roa^rfc^eintid) ein fc^riftlic^er SBetoeift
über bie SBerge^en ber beiben Generale befinben.*
»(S8 ifl ma^/ fu^c SRaret fort, «ber Aoifer befahl mir, (Srfunbigungen
rin}U2ie^en, ob bie propos, mel^e bie Generale in bem {Mufe eines polnif(ben
(SbefmanneS gel^altctt ^tten, wa^r feien. Um mi<( biefeft Ituftrogft )u ent«
(ebigen, beauftragte i(b einen 9teifenben, beffen SBeg fiber bafl (But biefeS (Sbel*
manneS ging, genou über a(Ie§ ^u unterrii^ten, wai man ben nflrttem«
bergifc^en (>knera(en jur l'aft lege, jlurj borauf erhielt i(b mirtlicb bie 9(ntn)ort,
brtß bic (^bcUeute it)r (*^renn?ort gegeben fällen, bie proi^os mit angebört jn
^aben. Tie:« id)idte icb bem j^atfer ein unb baS i)t ^ugieic^ aUeS, maö i(b
oon ber Ba^i xoüj^"
Digitized by Google
3<1>)Klin in $otU; 6tiinimiiiQ in bec 4)ott)itftabi.
190
3cpl)elin crjä^It, er f)(ittc nuf bic^ f)in bic 3>cr^ötc bcr bcibon Okncrnfc
oii§ bcr lQfd)e gcpiien imb nadjt^ewioion : einmal, botV-Il^ocflniart^ tjai feiner
proiMis flugetlatjt wax unb jnm anbcrn, biiB nud) nad) i?cnnd)rid)tit]uni] bca
!DJar)d)nÜa 5Pfrtf)icr fid) fein weiterer 3d)ulbberoci9 gegen bic beibcn babe
auftreiben liifien. !ü{aret ^abe baiaujl)in oerjproc^en, aüed 9Ün[tig beim jlaijer
)U befürworten.
^(n bonifcUien 13. f^eBruor obenba wax 3ePPcli» ju Äöujert unb ^afl
bei liiaret unb crjiUilt; „.^ier motzte mit ber 9Jlini|tet bie (Eröffnung, baß
ber jtaijer äußer jt wlinjc^e, foglei(^ 6 Bataillone no(^ SBßüriburg marii^icen }U
lajfen, unb rr ^aBe bed^db eine Stafette an Sumoufliet gefi^itft, um <£uTe
Vlaje^ät )u erfüllen, ixm ^aiQone bon biefet So^l \o balb als m0ft(i<(
ba^in in SRarfc^ gu fc|en; bie anbeten 4 39ataiaone mfirben bon 9aben unb
iJannilabt nai^ Sürgbnrg beorbeit wetben. @o fe^ \^ übet|eugt bin, ba|
biefe Vnforbetung Sutet SRajrjIät ^jh^fl unangenehm fein witb unb iil^ au((
bem SRinifieT bcmettte, ba| ni^t gu berbttcgen bermbge, ob bie Crgani*
fotion ber Gruppen, befonbetft bo e§ mä) immer an bcn ©eroe^ren auS
9Ru|iQ fe^Ie, fc^ou )o roeit dorgerücft fei, baß biefet betlangte Zt\i bes 5bn<
tingente§ gfcidj niarfc^ircn tönnc, )o wenig fann \ä) c§ unterlaffen, (Snrer
9}Jnicftät ebrerbictigft ju benierten, baß nnd) meiner unmaßgcbIid)OM IlJeinung
eine abjd)lagigc 'Jlntwort nidit ratfam unb felbft gewagt fein wiiriJe. Xer
liJiiiiftcr i'diloß biefe l^iatcrie mit ber 3?ittc, ban id) (*urer l'iajei'tat be§^alb
nud) fd/reiben unb bie ^üni'c^e beä iHa\\txi in (Erfüllung bringen mit'
loirten inodite."
^XHuf meiner iHeii'e bier^er," fügt ^cbpclin nod) bei, „f)abe \d) Wclegen»
l^ett geljabt, meljrcre frair,oii'd)c Iiuppenabteilungcn, wcldjc nad) llJainj mar»
fd)itten, ju fcljen. Aiein cinjiger 3olbat tonnte 18 ^Ql)xe alt fein unb biefc
jungen ftnaben untertagen unter ber Saft i^rev i&ttkfy» unb SEotnißet. ^fift
l^at bon feiner Seb^aftigteit je^r berloren, bet Unterftbieb ift mit bebcutenb
aufgefaflen. Sie Stimmung iß im allgemeinen traurig unb bon feinet AamcbalS«
belußigung in Ifkibat^äufem bie iRebe. — Ser i^oifer mfinfi^t bie ihSnung
ber ftaiferin unb beS itönigS bon Xom in einem ^o^en ®rabe; bie SEBeigetung
bei» ^apfieg unb bie Ungewißheit, in meldet bet jlaifet fibet bog tttnftige Set«
Ratten bon Cef)eriei(h ift, ber^inbem i^n aOein an biefem SJot^aben. — ^eute
morgen ift bie Sriaubnid }u einem weiteren %n(e^cn bon Soffen au§ bem
Stragburger ^rfenal für un§ eingetroffen; e8 ge^t mit gegenwättigem jhttiet
bem lUajor ü. ßien^iarb in gtrafjbnrg }U.
^arid, ben 14. gebruar lälS.
^eppclin."
2d)on am 15. ^ebriiar erbielt ^cppcüi' ^(ubien5 beim .^vaifer, bie
oüca entid}ieb. (?r babc gcbotft, bcvid)tet ^^PPf^''^ -Waijer in ruhigerer
Stimmung ju tcetfen, „aber ei wate bocb fü^n gewefen, einen (Empfang aud)
Digitized by Google
200
I. 9il }iim fBajfot^lIpaR)» im eommer 1813.
nur 5U a^nrn, wie er mir )u teil warb unb inid) in ben Stanb fctitc, burcft
eine ganje Stunde ben ilaifec rul^ig über alle (iiegenftiiubc meinet ailiffion }u
unterhalten.
„C^ne niid) beim (yintiitt juin ii^ort foiumen ju laifcn, fing ber .Qaii'er
an, mit großer ^rcunblic^tcit mir \ü jagen: .^I^, ba finb Sie ja! v** fcnne
ben S^td ^^ler ©enbung, toir tooürn barüber rcben; ßcbca 8ie mir ben
33ricf/
„9iun leönte )id) Der .Qaifer an einen lijd) unb jagte: ^ie nniicn unb
bie ganje SBelt totxft es, bag idd unglücflicb gemefen bin, ba^ \6) meine ^rmee
twtlocen labe, ba^ xdi md) ^ariS iurttdgete^rt bin, ba§ ^erj Dod Sße| fibet
aSL bied Unglfitf. Set VuflenbHd »or entfd^eibenb, baS toat bei ^tfifjletn
ffit bie Steue melnfr 9)etBflnbeten unb iä^ ertDortete %xoft finben, bei nii^i
feine Quelle (atte in ^Sflt^teit ober politif^ IRtttfft^ten, fonbetn in bei
SeUnal^me fttt meine ^teOung. tKfle ^ben ba« get^an, laben mit Siiefe
gef^tieben (i^ tooOte \a nic|ts mettct) bofl bon bem Witgeffi|I bet Bf^eunb-
fc^aft unb ^^erfK^erungen ber ^eiIno|me für mi(|. Me laben biefelben Ißerlufle
gelabt tnie ^f)x jRönig; er aQein aber |atte tein ^i^oit für nti(| unb er ift
eS bocb geivefen, bem icb bie unjmeibeutigften *|>rolien meiner 5rcunb|(|aft
gegeben; er mar e§ allein oon aüen f^ürflen bc5 ail)einbunbc3 , mit bem id)
über meine Gntmürfc, über meine ^Htlitit fprac^. *}]Jein in-itraiien in feinen
Ci^iirülttr nuifUc fdjon besfjalb nngeuiolinlid) ftarl jein , lucil id) in ibm ben
Jöruber meiner geidjmorenften (?5egneiiu, ber .Uniferin-DJuttcr üon ilJuKlanb,
erbliden muBte unb in ben iReiben aller ?lrnicen, bie id) jn belampfcn batte,
feine JBrüber in SBaffen gegen micb fanb. od) lieibeige obnen nic^t, baf; id)
oon jener 3nt au bn§ i^ei^altcn gegen mid) im ^nuimmenbani] fonb mit ben
i)JiiiiiiuU)meu, bie obr 5?önig ju A^auje traf, unb mit ber üon iljni ausgcljcnbeu
^e|anblung meine» @ej(|äftsträgerä in Stuttgart."
3eppelin enoibctie auf biefi: Set ftbnig |abe offerbingS im ©inne
gelabt, bei bet tRiktlelf beft AaiferS nai| fSatift am 18. ^}ember 1812
nidftt nut ein teilne|mcnbeS ©clteiben ju fenben, fonbern au(| bied ubemt<|en
SU (äffen bur^ einen eigenen (Befanbten, aber et |abe gesweifelt, ob bad in
ienem 9(ugenbCi<I angene|m genefen »Ate.
,34 labe bon meinem Winifiet g^tt/ fu|t 9lapoleon fort , „mi ju
fagen mat Sbct baft 92otfleuetgefe^ unb flbet bie nament(i(|e 8t{le bet etftotenen
ober gefangenen Cffijiere, n)cl(|e in 3|ren S^ttungen 1)et5ffentüd)t morben ift.
Waffen toir boS, aber id) |öttc e§ lieber ge)e|en, wenn ba§ ge)(|e|en »äte
etwa erft in einem ^)lomi bon je^t ab, wo icb bann mit 400 OÜU ^{ann an
ber Cber [tnnbe , unb mir bie burd) beravtige T^tblitationen in '^eutfcbtanb
beiULUiiebradjtc (^^rrcgung nicbt^ mct)r gema(bt linttc. Tie ']}Jofuiabmen aber
ge(]en meinen Öcianbtcn in Stuttgart, ba» ift uou iiiibeier liiatuv unb bat
meine Stimmung we|'entli(| beeinflußt. llBenn ber lli)nig fi(| über i|n }u
Digitized by Google
«ttbteni tet 9taM>oI»ii. 201
&e{(ai]en ^atte, mxum benn m<!bt t)ertrauen9lioff f(^t6en? oc^ ^ätte t^n aU
bctufcn. — ^^iemonb ^at Don mir ettoaS 5U ffln^tm, fo lange id) im Wtf
bin; ober im UnglUd (in ti^ au|erocbentU(( eni4)ftnMt(( nwgen jeber Vuf*
mertjomfcit."
^eppcltn er^aWte nun, wk cv mit bcn ll^afuiafimcn riechen ben ftcfanbtcn
'Tumouiticr [id) üciljültcii ^nbe, uiib er glaubte bcmerteu 511 tonnen, bafi bcsm
.Raifer eiiiiije '-iHiniunberiing ^Mci^ griff, bic nicftt jum l^ortcil be-i ,V)iTrn
^umoiii'tier aii:<gclcgt rocrbeti tonnte unb DieUet^lt ein ^oibote mar, baB mon
feiner in einiger 3^'* loerben tijnnte.
„S5i§ ^icr^er timr id) glüdlic^ gefommen, aber mit ettoa* größerer 53ciorgni8
fing iä) nun an, üon bcn ©cncralen äöoellmart^ unb iijal^Icben ju fprec^cn.
(»tecflber fonb i(^ ben j^aifer gut unterridbtet. Sure ^ajeflät »erben mit leicht
glauben, toel^e angene^nte (Smpfinbung biefe glttdlic^e SBenbung in einer
e)itneufen €a(be bei mii onregte. ^tx ftaifet faßte mi(b an bem ffnopfe
meinei ftleibed unb fagte: Stein Siebet, bie Vnflbtflde finb smeifeltoS; @ie
Ibnnen ft(b barauf beriaffen, abet tdb loifl nicH l^oben, ba| man ben Senien
ben ^se| ma^t. M fte ni^ unglftdfld^ ma^en. fEio^vL fofl bas
nü^en? SBcnn bet Ädnig nur ni(bt gfcabe ben gcgenmöftigen Vugenblid
gemaltt um fie )u teoftiblten; fpSter, bann (ätie leine 9loti| babon
genommen.*
mx beigetegt, al§ Seppelin erflärt ^atte, votläm Sltt bec atttbe
^ienil gemefen unb roie ©encral SÖDelliDart^ niemals wegen unangemefTener
Promos nni^eflagt gcmcfcn fei. — „^ac^bcm irfi bcn ,Qaifer gebeten Inittc, mir
burd) ein '2d)rcibcn on (füre ^jJajcftät bie 93crfid)crung mitjugcben, rocldie bie
fortbanernbcn frcunbjc^aftUcben @e)tnnungen gegen 6ure lU2aieftät beftätige,
entließ micf) ber ^aifcr.
^-Pari^, ben 15. gcbruar 1813.
Sebpelin.*
^\n einem Siftreiben Dom 10. Tvebniar briicfte Jlönig griebrit^ bem außer»
orbcntlidKU Ojcjanbten feine 3wtriebenl;eit au? über bie 9Irt unb 2Beife, loie
et fi(^ feines Auftrag! entlebigt. „(Sinen Uniftanb muß ic^ als äußerft foiiber*
bat betauS^ebcn," fagt bet Itönig. „(St beitijft bieflaiferin. meine @(bn)e|)et,
loel^e IRapoIeon feine gefc^motenfte Sfeinbin nennt, bon meldet et obet wiffen
muB, — faOS et fo gut informttt iü, mie et be|ou))tet — , baB i^ feit bieten
dal^teit in gan} teinet genauen ISetbinbung mit i|t fle^e, ja fogat — feit
ben S^otfaflen^eiten mit bem ^etjog Souift — beinah btouiflitt »ot, auf alle
8Ane abet füt i^t S:bun unb Soffen ni^t netanlmottHib fein tonn. SaS
meine Stübet betrifft, ,benen et flbetall mit ben Söaffen in ber ^a\\t>' begegnet,
fo tüirb bet Äoifer bocb roo^l etinnetn, »ie itb gegen fie öcrfabre unb wie
id) felbfi, loenn er fie in €d)nb genonimtn, bie notwenbigen Wa^regeln gegen
feine Slnftibt but(bgefe^t §abe. SRe^i auf fit 9u mitfen, lag au^et ben &xtn^n
Digitized by Google
202
I. Dil jum IBaffciifKaitetib im 6omiiicr 1818.
* meiner ÜJk^t. %nd) muR ich beincrfen, bn^, nicl mir benjufet, bcr >>cr^og
^efanber fein militarii"d)c-5 Moimiianbo im bcr ruil'ijd)cn 91rmec fletjabt ^at.
„l^tiH Sic fp loiujc in *^Mui$ neiblcilicii, bi? 8ic bic fd)rifllid)e \>(ntmort
bc5 .Qnifciy ]n crljolten uciinögcn, leibet feinen .^jUH'iTrl. — 'Jiodi idicint ber
fran^ölijc^e üiefanbte feine ^luftrdgc wegen bc5 jn [tellcnben Üteginient^: eibollca
ju ^aben. "^d) ^cibe ihn nngeroiefen , in ndcm, mos nic^t (nufcnbe 3ad)cn
finb, fid) iin bcu ^iQatüietrctar per *?iotc \[\ ii'cnben, inbeui nuin mit biejeni
5D?ünn fc^r uorji^jtig jein mup. Cb mir feiner loS merbcn, jd)eint mir jc^r
imeifel^ajt. Snbeffen toeiben feine ^infheuungen biel oon i^rem ®ift berloten
^ben. ^r fä^rt fort, fein ge^äjfigeö unb obgejc^madtcK toe^mtn bei jeber
Gelegenheit an ben 2ag legen."
Ob SDtnj^ingetobe notb mit 9lu|^en in ^tift beioffen loetben !önne, barfibcc
mbtbte bc< fibnig noib ^uff(blu| ^oben. ,<Befiexn ifi mit bei ^ojl, um gelefen
|u umben, bad tn Vbfi^rift beißcgenbe ^t^teiben an @te abgegangen. —
Untet 9&tebetbo(ung meinet bofUommenßen 3Nfvi<^cnbett ic."
Sianm toax bieS <&(bcelbm nach ^ai^i» abgegangen, aU ber franjöftfibe
(Befonbte in Etnttgart bei bet Iönig(i(hen {Regierung ba§ '-l^erlnngen im !){amen
bc^ .^aifers {teQte, e§ foQcn mit Sef(b(<unigung stt>ei Bataillone unb eine
3)attcric nach älMirjbnrg abmarfchiren.
Tiü&) am 20. fvcbrnar liof^ .Qönif; Tvriebrid) ein baranf bcjüglichfs Sdireibcn
an ben (^irafcii 3i1H'Clin in ^-|3üri-;' lün^e^cn : „^d) t)abe gcgianbt, bic-; Sdjrcibcn
^f)m\\ mitteilen müffen , nm <iic in ben «tanb yi fetscn, bei Üulegtnheit
ju erforfchen, ob bcr bnrin herrfchcnbc rnn^e, bcinciljo bcfeijlenbe Jon, bcr
Don bem in nüen Qt)nlid)cn (^Jefegcnbciten mm [einen i>orgdngi'in gcbrunthten
fo )ct)r iibmcidjt, nnf einer UiUMiimg ieiiicr iHegiernng bcrnt)e ober i}i)Ige Don bc§
©efanbtcn Sinneötüeije jei. %üi> ber in '•■Jlbjchrift beiliegenben nn ben (^)e|anbten
^umouftier erlaffeuen 9l[ntmort »erben 8ie erfehcn, baB ich niich megen
jenbung bet beiben Qataiffone, fobalb bie SIBaffen auft SRu^ig angetommeti
fein »eibcn, bereit etUärt habe, um bem Sonoutf bei 9liibtbeteitmilligfeit mi4
)u entstehen; aber )uglei(b b^be iib bemet(li(b maibcn mAffen, ba| biefe ^roei
dataiOone feine 6o(baien, fonbein no(b gans to^e, uneset^iette Keduten pnb,
oon lautet neuen Untetoffi)tctcn unb sui (NUfte neuen Cffi}ieien fommanbirt
nctben, ba| i<b alfo ffit bie Xefuftate, »enn fie gebiauibt werben füllten, feineS-
megd flehen fann, baher micb ium DorauS bot aOem IBotwutf Detma^ ttiO.
fCaS »erben Bit aujlbifld(i<b bem ÜRinifier unb, wenn @ie tbnnen, bem ftaifci
etICären.
„U&cA bie Artillerie betritt, fo ift e3 platterbtngS eine Unmöglichleit,
and) nnr eine .Qanonc bor ''iJuir^ in Söcmegnng jn fe^en. ^ch Ihne gfit'if?,
wai id) tiinii, um jeber Ihmnnebmlidjleit ausynucichcn, aber cum ber
'JJioglid)leit liegt, laßt fid) nicht erjmingcn. Hcbrigen^ i)t nad) hcnte eingelanfenen
^epejchen jiarldruhe badfelbe ^njuchen mit Gruppen gejchehen. 3iadt
Diqitized by Google
203
')(nga6e meineA Gefanbfen ©addtttt aber befinbet man fiib bafefbji unbermftgenb,
bfT f^orberun(i )U cntfpcefbcn.
»3<b fc^c ium borau§, baß oon meinen obiufcbicfenben uniforniirten
Sauernjunflen bic .f)älfte baiiontaufcn wirb, ef)e fie an bem Crt ihrer 5Be»
ftimmung anfommen, iDcil bie l'eute nodi flan,^ feinen rirfitit^en ^H'ijrirf i^rfr
Seftimnmng dabcn. ^'^bcnen, cs i|'t Dorauagcfagt tnorbcii, ei lomnie cilfo, loic
e5 rooüc, i'o f)nbc idi tcinc 5d)alb. Sic toerbcu [ic^ alfo bennif)cn, immer
borauf iurücf'^iitonuiien , baf? id) biefe bciben 5öntai(Ione blop nuuj(()iKn (a|je,
um nicftt tüiebcnun einer 2Bibcrfe|;Iid^feit bcfrf)ulbigt werben."
^in Sd)rcibcn gnui in iU)nlid)cni Sinn ging vom £tiii]t-3ic(ietar 5ßellnagcl
in Stuttgart an bcn ÖJefonbten Xumoujticr ob. Xa iiönig ^atte c» jdbft
MrfoBt unb eigenbänbig niebergeftbrteben , »ie benn bei j^5nig i^nebrtcb ber
umgete^rte Ofofl Don bem gewbb>ili(^^" eintrat: ec fte§ \\ä) bon feinen SRinijiem,
fommanbitenben dknetalen, <Slef(böft3trägern u. f. f. feine Sd^reiben im (5nt«
»Ulf oorleiien, fonbent et fettigte i^nen bie ftonjepte au9, gab fie i^nen
in ber Saf^e mit unb {le brausten nur im gegebenen $all Satum unb
gegennttrtige Umüftnbe ein)ufej^en, um ein 64bKiben gan| im €inne i^reS
^rm ttom 6topeI laffen )u ttnnen.
j^urje 3eit borauf \äimh Seppelin au3 ^ari§, ber ÜRiniiler 9Ratei fdbeine
oOmati(b in ber l]?erteibigung beS ^efanbten ^umouflier ttmi lauer
»erben; inabefonbere äu|crte er: JßJenn mon in 3u^unft etmaS übet 2;umouftier
ju flogen ^abe, fo [oHe mon fi^ bcrtrauli(^ an i^n mcnben ; er itierbc ^Ib^ilfc
ic^nften. Xnmonfticr würbe in ber 5f)nt auf jcinem ißoßcn erje|>t buc^l Latour
3)laubourg, aber cr[t im Saufe beS 2ommer§.
3?on bem gan5,en Umid^mung ber iL'age auf bem ,Ürieg§fdjauplati in 'Idolen
fe^te Alönig ^ricbridj feinen auBcrorbentlicben (^5efnnbtcn in '^^ari» in >Qcnntnia
bnrc^ ein 3rf)reibcn Dom 23. gebruar: „Tie (finnnljmc üon SBarfc^au burd)
bic Üiuffcn ift in iljren {>olgcn fo bebeutenb gemeicn unb bie jvortfdHitte ber
rnififc^cn ^trmec finb \o fc^neü , I)a6cn auf bie politiidjc l'agc einen folc^cn
(^influL ba^ \d) eS für luejentlic^ anje^e. 8ie babon in ilcnntntS fe|en.
$te @efinnungen Oeßerrei^ft er^eOcn au0 ber in bem beiCiegenben Üatt ent*
baftenen !Berorbnung, n>e((be burtb bas, mi bct i^aifer unummunben hierüber
gegen ben ®tafen 8eroIbingen in ber (e|ten Vubienj äußerte, befiätigt mitb.
»SBenn bie 9)a(bri(bi tm SBarfibau, uiie oon ber Defeftion unb 9htf«
(5fttng ber fransftflfii^n ifrmeettberrepe, baft nun mollrf^einlicb fibon erfolgte
(Sinrfiden ber Muffen in Setlin, su^ris befannt merbenmirb« finb tion
neuem bie (cftigPen (Srplofionen Don fetten beS Aaiferd }U cnoarten. 63
»erben 3i"""t»"9f" a^^r 5lrt gef(i)cf)cn. '.Ühin wirb berlangen» i^ooaflcrie,
9lttiUerie unb Onfantetie, bie taum einige %a%t befteljen, marf(!^iren ju laffcn.
©ie werben ober hierüber öon ber S^nen unb bem .viaifer bereits betannt
gemofbten 6rUärung nie abiDeicben unb bie bem franiöfijtbeH @efanbten erteilte
Digitized by Google
204
1. 9\i ]um 90a1^1UlIftttttb im Sornmcc 1813.
?Introort jiir ©runblage aQet 3§m ÄüdäuBerungfn machen. Gine oon feiten
bcr Lieferanten eingetretene, ober üon i^ncn niä)t Derftftulbetc ^I^crfpötung fcjt
bcn "Jcrniin ber 58erittenma(^ung bcr .QaoaWerie unb 93Jobilniad)ung ber ^IrtiOerie
nod} luciter bin^^H'^ unb \d) faiin mirf) ber {^jcfnljr iiid)t au-jicticn, ipic bie
itQlieuiicbcH, tneftfaliic^icn 2ruptien unb nieöcrrbcinijc^cn .^{cljortcn )d)on get^an
liiiben, Don meinen 2ruppcn bic SBaffen tncijnicrfen ju )cl)cn, um jum (yeinbc
iiberyujcljen, nicld)e§ unau^bleiblid) ber Jall jcin inürbe, menn man uns nic^t
3cit laßt, militarijd)cn (»Jeift unb 5}i5^iplin in biei'c neue ^inricibtung I)incin«
j^ubringen. 9lu(^ fann id) oi)"cn nidit bergen, baß baä aJÜBDerflnügen mit
ollem, rooS frunjöiiidj ift, ^ier täglidj i'lcigt.
wfHQc biefe Uin^änbe machen e§ ^ur bringenben ^btraenbigfeit, in bem
ongenommenen SuSrüftung^fQfiem ^vm tinouf^a(t)ant feft fortzugeben, afeet
ni^tö SU fibcreiten, buti^ feine unbefeitnciira, boteiri0eit &äpdUt ftefuttatt
^erbriittfOlifti, bie man no4^ iu ft>ät bereuen tttttbe/ 9la(bf4iift: »Sie
9Rine »iib grO|er unb größer; ®ott nUH|e unS befd^ttj^, wenn fie fjnmtst/
dincm Wann iion fo flatcm, »eitern 9(Uf, »ie i^n Stbn\% 9ciebti4 befag,
mo^te bie Sage ber Singe in Witteleuropa o(ft eine fflr 9la))oIeon teibt un-
gfln^ge erfd^eincn; ^reu^en befanb ficb fattifc^ ftbon im ^ger ber IRuffen,
trat Cefletrei^ noii^ bol^in über, fo mi für Sapern unb SBürttemberg bie
3cit getommen. 91flcS l^ing ^ier öon Ccfterrei(^ ab. ^om 9. Wax^ 1813
berichtet bcr prcußifc^e ©efd^ttftStiäger in Stuttgart, S(^oI). nad) Berlin:
„9?icmanb jnjcifelt ^icr, baj?, wenn Ccftcncic^ ficb gegen 5rfln!rei(!b erllärte
unb ein ^iccr in ^-l^aiievn einrüden licnc, ber .Uonig i^oii 'Bürltemberg fid) ibm
anjd)(ie^en Ui^ürbe; bid ba^in aber muß er temporiftren unb baä t^ut ec, glaube
\äi, 1*0 gut er lann."
9lu^ 58crlin beftiitigt bcr (i}eianbtid)ar>!-btnid)t bic ouncrorbenüldje iöcmcgung
unter ber ^ugcnb aller ivlaijen, uor^uglicb unter ben Stubenten. Uniiierfitaten
unb .Qnmmergericbt ftelien uermnift, unb fo aud) jcbc ?hl S^mit, Oieroerbe unb
^anbelöl'lünb. — 'Jind) all biefen 53ovgcingcn b«be St.»iliar)an jeinc '|>üi)e
Derlangt; je^t, 6nbc t^ebruar, ftc^e er roicber gut mit bem ßönig, ber bie
JBerfi(bcrung abgegeben, biefe ?Riiftungen ^aben ben ^^roti, in Uebetein-
fümmung mit Cefterreic^ bic angefangenen Unter^anblungen ^u unterjtü^en.
m ber ftron^mns gfriebrid^ 9BiI^e(m bie ®cfanbtfibaft«beTi(bte aufl ^ti«
mitgeteilt er^, f^rieb er frincm Qoler surtttf: M ift filmer, mit Sa(ben
on fidf 5u galten, »enn man biefe lleinlid^en jhmftgriffe mt unb biefen
SRongel an Sufri^tigteit, um an fein 3i<I bmmen; bie 6teflttng, meldte
Sure Wajiejtat ^u nel^ien benbfli^tigt, fibeint mir fe^r meife %u fein. "
^ox allem galt e§, 2^\t }tt gcn^inncn bis gur @ntf(beibung Oefterrciibft.
3n einem ©(^reiben Dom 24, grcbruar berid)tct 3EPVcli" "otJ)
^ari»: böB fr jf^it bos ^Intwortfc^rcibcn bc« i?Qifcr§ crl^olten t^abe unb feine
^imreife befibleunigen mecbe; feine ii^efunb^eit aber, melctie burcb bad un«
205
gewohnte ßete 9ta4t»ai^en gelitten f)aU, tonU nW geflatten, bte 9ieife \t^)x
SU befd^Ieuntflen. SBeflni bet ^äflo^tt beft ftönigft« bet ftaifeiin-ÜRuttn bon
9hi|Ianb, tod^e 9lo)>oIeon feine f^Iintm^e $einbin genannt l^abe, mfiffe et
noäf ctHMift na^trdgen. — bot fld^ mir in bet Deigangenen 9laäflt no4
eine fonberbore Setanlaffung bat, flbet bie gflns(i(b gehemmte j^onununifation
Snifiben Suret ^ajeftöt unb bei tuffifiben ftaiferin-ÜRutter mit bem ^iniftet
^Jlaxü ju fprecftcn. IMe ©clegen^cit baju gab mir bie Eröffnung bcS SKinifletS,
boß meiner 8enbung ^ier^er, forao^I im biptomatifdden 6orp3 ald aucb unter
ben ißarifer ^olitifern, ber 3n>ed einer (Sinleitunn )um (^rieben imijc^en i^rant>
reit^ unb Sluüfiinb iinterlet^t rourbe, baü ber Qaiicr ^Jdcranbcr unb bie Jl?aiffrin»
'"Bhittev ficf) bccbalb an (Jure ^DJ^ajcftat, ali nad)ii(n i^crroanbtcn unb juglcidd
SlDürtcn üon rtrantrcid), geioenbet f)attcn, unb biiß au» bcr uiujeroö^nlic^
fdiufü nacft meiner 9(nfuiitt crf)altcncn '^UiDntaubiens beim AUiii'er ein Örunb
inel)r für biefe ^.^cfiiiuptuni] abijelcitet incrben roofle. ^Jicine 93crnniuberung
übcu biei'cÄ ouffaücnbe Ö)ciiutt bcfliiimortcte bcr 9}?ini|ter mit bcm "itusruf:
.Unb bod) miue ba^ ein \qI)i glü(llid)cr ^aW SiMr mürben unterbrochen unb
i^ getraue mir nidjt, ju entid^eiben, ob biefe Sage, üon bcr ic^ auf anbcrcm
Sege nichts erfahren f^aU, »ittliib in Umlauf ttat ober Don bem üRinifter
abficbtlic^, in Seicbinbung mit ixgenb einer ^bee, auS bei Cuft gegriffen
nmibe.
»Bfdfi ieben Vbcnb ^ mit bet SKiniflet mit Dielet Of^n^t übet bie
Soge bet !&inge Stbffnungen gemalt; bet 993unf(b na(b Stieben bleibt flbet*
ttiegenb, obmol^t bie ^ojfnung batauf me|t unb me^t Detfibtvtnbet. !^e Un-
tnbe äbet fßtfufienS Settagen unb bie Sefoignift mcgen eineA VufflanbeS im
^Jiorben ftcigt mit jebem Slugenblirf. 35ie legten 9lacbti<bten bc§ ©efanbten
©t.-3Karfan au§ JöreSIou loffen, wie \äf beutlic^ au5 ben ^teußerungen be8
^MnifierS 2)?arct entnehmen tonnte, feinen 3»ocifcI über ba§ Dcranberte Softem
ber prcußifdKn ^Hegierung übrig. — iBon ber 3tbreife beä ilaifers i[t mi) ber
'i'crfidjcrunfl bc3 ?JJinificr>; gar ntcbt bie JRebe. @ut unterrichtete '•^^crfonen
behaupten focjcr, baB biefelbc t^or bem 'JJIonat ^}Iq\ n\ä)i ftottfinbcn merbe.
^ie nod) meiiig üorgerüdtc Crgonifiition einer neuen ?lrmee, um offenftD agiren
SU tonnen, gibt biefer iH'rmutun(3 Diel ÜOflhrid)cinlid)c«!\''
2;a§ S^reibcn, meldjes ^eppelin Don liiapoleon ert)iclt, ift öom 2ö. J^c
btuar batirt: .Mein s^m Jbruberl Ten 58rief Gurer Wajeftat Dom
B. gebruor tjabe id) mit oiclem iknguücjeu ijclejcn, Xü5, maä er enthält,
fü^rt iu unmittelbarer Ueberseugung unb tonnte in mir bie i^Ieinung nut be«
fejligen, mel^e i(b oon je^et Don futet Wofeftät gehabt ^abe. Sute Vtoieftftt
mag Detftil^eit fein, ba| meine (Skfinnungen gegen @ie unb ^aui jietfi
bicfelbcn fein »erben. 3<b be)ie^ miib ^ietbei auf meine bem <8tofen
Setipelin gemalten (Etbffnungen betteffenb ben Smeif feinet 9teife u."
SunSoft »at bet 6tteit bamit beigelegt. Jlönig ^riebti^ abet, toenn
Digitized by Google
206
I. 9i5 lum äüajjenfttaftani) im tsoinmcr 1813.
es i|n mik MatSum^ ttcrlangte, fofort mit ShiBfonb tmb $reuBen ge^en,
mochte fK^ bo4 iimerlid^ abgeßoßen füllen buidft beit tdlten, ro^en (Sgoiftmud
beS tmmet no^ fibennä^tiftat Cannes, bcr ben wflrttembergifc^en 9tamen
f^on im ^Ibjuge 1812 auf bas empOnnbfle beleibigt l^tte. !^ie ^iH^fa^ctnbe
SBeife, »ie im €ommet 1812 ^taptiton unb feine nSi^fte Umgebung gegen
ben Ihron^irinien unb bie SSflrttemberger botgingen, l^t bem ftSnig me^ alft
Qflefi onbcre bie 9ugen gedffnet.
derjenige ahtx, bei ton bem @runb[a^e aii^^ging, ba^ <SeIbflfuibt ber
trioialften ^rt bcr einzige |)ebcl fei, biird^ ben ber ^)J{en)(^ in ^eiocgung gefe|t
werbe, ftanb je^t im JBegriff, auf ben ^lon trete« gegen ÜJeroaltcn geifttger
^ktiir, für beren mächtige Biegungen im Wenfc^en- unb ^oltdgemUt ieglii^ed
liZ^erftänbnid i^m abging.
Sü^renb 92apo(eon bie unjmeibeutigften Bcloeife erhielt don bem 9(bfan
Cefletiei(|9, bon ber Hinneigung ^reu|end 5um 3finbnift mit Slu^anb, o^ne
bag et im fionbe war, baft afles )u l^inbem, mA^nb er mit {hibittfc (Sm«
)>finbVii|feit einem imx millcn8|iarfen. aber hwcäi feine TOat^tmittel }u einer
bef^eibenen 9to0e berurteilten prflen beS St^inbunbeA gegenflbeitrat, —
mäl^irenb baS in ^ariS gefd^a^, fi^tieb in benfelben Sagen ber Oflerrci^ifclfte
<Beionbte, <8raf S^^» bon bem in 9reftlau refibirenben |)reu|if(l^en ^ofe:
.,^ie Cpf ergaben an Wenfi^en unb @elb, nietete in ^reu|en au§ allen
^robinjen fommen unb ban benen man in SreSlau gonj ^cruorragenbe ^i-
fpiele fennt, loffen alle Ermattungen bcr ^Regierung hinter fic^. ift feiner,
ber nicf)t bie cbelfte .^^ingcbunc^ an ben Hac^ legen mörfjte, unb jcber legt
bic f(f)tt)cr|'ten Cpfft «uf, niu jum iBefteii bc^ ijanbc5 bciuitrnijcn ; e3 ift wie
ein aUgcnicinca (Jinoerftüubui?, bnn in bicjem ^IMnitt ben yic^ovben nichts bürfc
ju n)iinid)en übrig gelaffen mcrben. — ^eben 2:ag fonnncn in 33reglüu
IRelnitcn imb llrliiulier nn , bic (^rcin^illigen ftrönien fier^u , unb in Jöerlin,
böre id) , ge^en bie L^infteüungcn Dor ficb mit einer 'Jtujc^^eit unb einem (ir*
folge, ber erftaunlie^ ift."
2!oä ift am 15. gcbruor gef(brieben luorben, unb nun biadjte jcber iag
feine 9{euigleit. f&om 16. Orc^ruor beliebtet ber mttrttembeigtf(be 9Rtnifiei<
tefibcnt b. {Kaufmann aus Berlin: «S)er 3u[auf t>on benjenigen, welcbe bem
bon Breslau eigangenen allgemeinen Aufgebot i^olge leijien, oerme^rt fl<b
tAgti^ QuS aOen ®tttnbcn unb ^Haffen, fo ba| f((on mel^rere (Semerbe,
nament(i(| bas Sad^anbmert, megen SRongelS an ^Cibeitem notleiben. 9Ran
yiu^jciby Google
SHmmunfi in ^etUn.
2U7
fie^i auf bcti Strogen t>on fdvAm faß nvSt^ dS fof^ ^tdwiHifle mit ® A6e(n
unb Sßnten bettaffnet, bie sunt %i«)ug tiai^ @ö^(cfi«i ober neuerbittgA
4u4 nacb itolberg botieieUen. VQcS, ma» bie ®emtttex iwät m'fyt ecl^t|en
fantt, tDifb bdbei in ^enegung gefefft. itnäft unb Sl^cdet »etben baju be-
näht. So ^ot am Dortgen 6onntag in ber 2)teifattig!dtStir(l&e bet ^rebidfi
@d^Uierma^eT, ein betannter. I)5i^fi eifriger Snl^änger be§ ^iigenbbunbeS,
an etlicbunbbrclRlg i'olc^er synterlanbsocrtcibiger , xotl^t in iöegleltung einer
gtoBen ^(njatil, namentlich meiblic^er, t^antilienmitglieber ba§ l^eilige Slbenbma^l
gcnoffen, eine feurige, bcn OJefinnungen biefer jungen Seute cnttprcdicnbc ^)?ebc
gehalten, Juorin bn§ i^eicrlid)c bcr tircfilic^en .pni'blung mit bei ijegeumaitigen
l'nge bc§ ilniterlnnbc? imb bcin crf^iibeuen 33ecuf, jolc^eä üom fremben ^o^t
lü befreien, in iBcrbtubung gebiatljt mürbe,
„9(m 9(beub be§ nämlid)en Jügc§ marb im Sc5auipicl^au§
ton Wonuniiou aufgefüfjrt, m bei einer jeben nur nuf ba-^ cntferntci'te ju
einer '^lin'piclinuj auf gegenmartige fidj eignenbcu Stelle bcr größere
3:cil bei '^^ubli{unlä , befünber» bie im ^|^arterre Derjammelte friegöluftige
^ngenb, ben lauten Beifall mit Ungeftüni unb langbauernbem prmifddem
3ube( ju erfennoi gob. $a biefe immct aQgemeiner toeibenbt 6iiimnung fic^
^ier in QeiHn unter ben 9lugen ber fronsöfifcben VlUitärbe^drbe fo ^eroort^ut,
fo Ifift fi(b erwarten, ba§ in Bäfitfitn, m biefelbe fnb nod^ freier ergießen
lann, balb }u emfi^often Sluftritten ^eronlaffung geben loerbe.
„^ie berliner 9(n^nger btefct fiib tägliib mgr6|emben Regung finb
au<!^ inntgfl Überzeugt, ba0 i^re tSrIbfung Don ©iblefien |er in gan) fnr)er
3eit onrücfen unb bie fSfran^ofen )um 9ltt(f)ug nötigen werbe; ba^ man fi((
an bie 9iu|fen anf^licBen unb bie S^erfolgung beS für gemeinfnm ju crflärenben
§einbeS bil an ben St^ein UoQenben werbe, wobei auf ben ^eiftanb, welchen
man Don bcn 9)tifeoergnügten in aöefifolen, im Söergijdjen, läng» be§ ^Rf)ein§
unb in gon^ Teutfd)lanb crmnrtet, mit lautem nnb 5ui)erfi(htlid)ein l'er-
trauen geredjnct uiirb." Ter iHuf ju bcn Ä^affen uom fvebrnar unb ba»
(Sbitt uom 9. isebruar über 5lujl)ebung uon 5;icnfibeirciungcn , bcibc au?
5yrc«fan nom ,Qönig ^vriebrid) ilMl^elm III. eilnnen, feien für bcn franjofifc^en
ÜJefanbtcu et.=^JJ(ni'an förmlidie Hcbcrrai"d)uiujen gerocfen. „Cvine nidjt ganj
unn)al)rfd)einlichc U.U"rmutung ift," \a\)xt ber Oicjaubtc in 53ctrad)tung ber rafc^
auf cinanber folgenbcn ßntfdjlüife fort, „baß bie iöerufung, lucldjc Öeneral
^otf in feiner öffentlichen Srtlörung auf eine am 20. Tejcmber 1812 er-
haltene Orbre gemacht hatte, unb bie ^eforgni», fich baburch f onipromittirt
in fehen, ben (Sntfchlu^ ju Ergreifung biefer !DIa|regeIn wenigften§ bcfchleunigt
hoben bttrfle unb ba| bamit eine bewaffnete Slebiation erjielt »erben woKc."
(93g(. fjixtx&btt Onifen, 3eitatter ber fteDoIution tc. II. 538, 584 unb «n>
merfung, 6. 554.)
3n Berlin 9Rarf(hafl Kugereau mit 12000 Vlann bieSa^e, aber
Digltized by Google
208
I. Sil 3um aSajienftiafianb im 6ommet 1818.
bie Italiener bie|eS Qotpi feien fe^t tniBlüinnit; bie nuffeti hätten t)fcfpTo<(cn,
am 22. gcbruar in tBertin einjurciten. — ?Iu§ XreAbeti berichtet bcr roürU
tcmbcrgijd^e <&e)anbte D. fiinbcn, ber Cberforfttnciftcr p. Sici^cnjiciii fei am
15, j^ebruar aus 3?rc^Ia!i yirücfgclebrt unb crsn^le: „Xcn Äönig bon ^mißen
finbe idi in bcn friti)j^)lfn *ö?omcntcn )finf§ prliti'rficn 2cbcn§ gcfef)en; er \al)
nad)^)enIc^^ inib gcbciuit au^ unb ertrug ieiu C^cidjirf in [lunipfcr Okltiücubnt;
bcnualcn aber jpridjt ,yeitcrtcit , l'cbcn unb .Qrnft (iU'3 itun. 2th] unb ^iadji
ift er betd)Ottigt unb um üdit U^r bt-v il'Jorgcuä auf bcm '|äarabep(a|;, um bie
^Regimenter ^u nuiftcrn. Xiefe ^uiterung bnucrt beu ganjcn lag. Cm» Kincr
(^Jcfellfdinft liebt man bie gcfanL^cncu vuifitdjeu Cffijictc." 2nut jprec^e man
über bie gcgenmartigen iler^altniiie. „Ter frnn^öfif(^e ®c[anbtc Et.»!D?an'an
roar aud) in ber naruioge[e[I)c^aft antoejenb. !D2an begegnete i^m, tok bie§
Bei allen Gelegensten ber t^aU ift, mit ber größten ^(^tung, Iie| ft^ aber
nic^t abholten, mit t^reimüttgteit baS preu|tf(be Oefit^I laut au»^ufpte(ben. ^ie
Krmee ber Ruften »ä^fl oon Sag }u Sog« tnbem aQeS, alt unb jung, lebig
unb ber^eiratet, nail^ Srefilau fhrdmt."
Vm 26. Sebruar f^o| ^reufien fein 6ibu|- unb Xrul^ijnbnis mit
Xu^Ianb, am 11. Wx^ marf^irten bie ftuffen in Ikrlin ein; bie ^ran^ofen
gingen l^inter bie @Ibe unb Sooie jurücf; am 10. ^J^ärj teilte bie ))reu|tf<bc
Regierung bcm flaij'er bcr groivpicn ibr Jöünbni^ mit )Ru$ianb mit; bomit
mar ber .Qrieg ettlört. 17. SRära folgte ber 9(u[ruf: ^n ^lein
fQoit; am 22. morfd^irte ^liic^cr in ©ad^fen ein; am 17. jdbon ficeiften bie
Äofafcn bur^ bie StroRcn .f^iinbnrg?.
^.">(it 3.krniinibcrung fat) jclU ba5 alte (SJejcfifccfit in ^^reuf:cn unb gan,^
^)iDrböcutj£^lanb, luie plolUid) bie C^üngereu gonj anbcve goinorbeu amreu, roie
eine neue OJcucration ^crtintuud)ä , bem püliti|d)cn ik'biiitni^ ber Wcgnuüiut
lebcnb, n)oi)I aud) aui bem geiftigcn i'eben bcr iHni]aiujcnbcit jc^bpffi^b, ober
jugleic^ mit praftifd) gel'tnitenbcm iMid bcr ;]ufi!n|t jugcmanbt. Tos iiuucn
nid)t mctjr bie öcute, wcldjc Ujie l)öd))k Labung in a|t^etiid)cu C^ienüficn faubcn
unb c» für Perlorenc ^iit hielten, aud) nod) politifc^ benten miijfen; bas
UNircn lAäft me^r bie empfinbfam »cU^cn SRtnfd^en mit i^rem »ettbttrgerlic^en
<{tfaubenftbeienntni6. (Sine neue Sufl ma^te fi(( geltenb, bie fjfreube an ber
(Scmetnf^afl aller 6tAnbc, bie Sefriebigung am 3ufammen»irten mit ben
SBoItftgenoffen unb nieber, gelehrt unb nngfle^rt. Unb bamit fam neben
ber (Sr)ie^ung ^ur SRann^ftigfelt ber bemolratifii^ 3ug in baft Seben
bes ^om,
Stm 25. 9Rär} erfc^ien ber Uufruf beft lufftfiben Oberbefe^iS^aberft an
bie ^eutfc^en, ber bie Sorte enthielt: »Unb fo forberu mir benn treucft
9Ritn)irten befonberS Don jebem beutfcben f^ürften unb loollen babet gern
oorauäfc^en, ba& fic^ teiner finbcn roerbe unter ifjnen, bcr, inbem er ber
beutjfben @a(be abtrünnig fein unb bleiben mH, fKb reif jeige ber oerbientcn
Digitlzed by Google
64>Battfeii im S^etitdittb. — Sctf^tc^uiififfl Ccpcmi^l.
209
$finid)tittu3 bitrc^ bi( üta\i bec öjteiUiii^en ^leinung unb bur4l bie Tla^i
geredeter ii^tiffen."
5;ie ncrbitnbctcn ^^l•euBe^ unb 'Ihincti überfcfiritten bie ^(bc unb rücftcn
in Xrcsben ein. 5JJau l)criud)te bie )ädifiirf)cn l'anbc in 9?enra(tnn(j ',n nehmen,
bcv ftönici üon Sac^fm mx und) 'Jtcc^cnälnui] cicflcOen; im AJbniijrcid) 2Bcft=
\aUn begann man ju gittern unb ju fluteten; ba^ franjotiic^ie Üieidj jc^ien
auä etnanber faOen tvoQen, allerlei ©erüdjtc fd^roirrten bur^l bie Su[t; ba
etf(^!cn 9lapo(eon jclbft im treibe, unb feine erfte SBaffent^at Bei ®ro|9ör|(^ett
in ben etficn ^gen bc8 ^at ittfjiith gansen Bunt l)ec)(^lungenen ftnftuel
Don Unfi^ecl^eiten unb (ra(Bte filat^eit in bie Siige: bie WatBt gftonheiiBS
unb beS R^einBunbeS neu gefiftcft. 9hi|Ianb unb ^teu|en duf i^te eigenen,
no^ unsufeid^nben ffrdfte jutfitfgeutefen, Ceflerrei^ BeoBa(Btenb auf bct @eite.
Soll €otge, mit Begreifli^tm @iB»anlen, mußten bte fttbbeutfcBen €toaten,
Befonber§ $at)em unb SfltttemBerg, Bift^ei in bie 3u^nft Blicfen.
5n einet 15epef(^e oom 18. fjebruar ft^rcibt SD^ettcrnicfi beni öflcr*
iei(^i|'cbcn (iiefcf/äftsträger, $aron b. 9inber, in Stuttgart: ,Mai Bit
un§ über ben ^nfddein eine^ !^Brd)feI§ in ben ©efinnungen beS jlÖnigS melben,
ber in ieineni (^ifcr für bie ,Urieiie fyronfreic^S ^u crfatten fc^cint, Derbtent
meiter ucvfoKU unb nobcr bcobaditet ^n merbcn. Ct)ne feinen *-l^crpfli(^tungen
gegen granfreid) untreu uunben, tonnte er ber ilMcbcr^er)'telIung bca l^riebcnä
tiiel nükMi, n.HMin er bie ^(nnüftung jcincs AvontingentS nur langfam betriebe.
Xer Vauiig tann nur i^eiuiunen, menn er in feinen iHüftungen ein weifeS
2cnipprt)iren bcobad}tet." *) IDcnn tQönig ^riebric^ eä erniüglid)e, ^c\t ju gc»
Winnen, fo werben und) bie llntciljanblungen freieres 3piel erhalten. 2)ie
91b)'i(^ten Ce|terreid)S in ber gegenmärtigen Stx[\ii jeien boQflänbig lein; man
BaBe teineclei 93ergr5^erungen auf Sofien beS S^einBunbeft tm 9(uge. j^aifer
(>ranj fei mcit entfernt, an SBieber^erfteQung ber alten Crbnung in ^eutfc^«
lanb )u beuten. 3nt Gegenteil erBItite er einen gro|en Vorteil in ber ttn«
aB^ngigfeit ber ÜRäiBte, nwldBe bunB i|re fidge geeignet {Inb, |»if^ Oefter-
rei4 unb t^antre{(B ÜRittelgtiebcr su bienen.
Unb am 7. 9()ml fiBrieB 9Retternt(B an ben (Befanbten 9tnber in @tutt«
gart: »Bir »anjiBen, ba| ber itBnig oon SürttemBerg fi<B mit unä in
mögliiBft bireften unb oertrauIiiBen 93erfel)r fe^e. Bit finb weit entfernt, i^n
5u fompromitttren. llnfere 4>altung iß tlar: ^idxx roünfc^en ebenfo n)enig bie
Ueberlegenfjeit $tfl"{rfi*^ mic biejenigc 5Ruf?lnjtb5; unfcre 51bfi(t)ten finb ge*
mnüigt unb mit ben ^iiittelmaditen v'iii'"'"f"gfbc"i'. Sir ffrebcn gercd)te-5 ÖJIci(B-
gc triebt an jiiiifdicn Den 03rof;iuad)tcn, Unabliangigteit unb "ii^oljlfatjrt
tür bie "XiMdjte luiin ^tucilen unb brittcn iHong. 'ii.K'nn ber .Uönig eine '-l^ertrauen»»
perfou jc^iden wiU, tann fie bei unä in Siiien jid; aufhalten ctroa unter bem
Ciidtn, Cci'tcrutd) unb '^rtuBcn im !Beirciunflfi(iic0 I. 320 ff.
9fifl((. «ul Wm «Agtr M «ttinliiiiM 181S ISIS. U
Digitized by Google
210 I* Sil jum aBoffcnftiaftanb im Gomntet 1813.
Qud) bic iifad)ud)t 'iiVrt, baf? ber Avpiüg uon *|Ucuncu un« in bcm öhab fein
93ertcaueii [(f)cntt, ba^ er beinahe icin eigene» GJejc^id unjercr 6nt)(^cibung
an^dmgibt." ($eil. 2 im Exposition des relations pol. tc. ft. ^auSarc^iu.)
Vuf fetnec tRflifteife Don $atift lam ber ))teu^if(6e ©eic^äftatiagei, %i\x\t
t»Q|feIb, übet Stttitgari. SSkiS et (ier ge^Oti unb etlebt ^ot. erjA^It
fein, IBetlin ben 13. ffprK boHtter, an gfriebii^ 3BiI^(m m. geriibteter
IReifefieri^t. ^^n ©tuttflott ^at mir ber ftdntg bnr^ ben Vlimfler beS 9(u8-
Märtigcn, Grafen 3<1>))<(in, fagen (offen, er fei in 93er}n>eiflung borflber, ba|
er mi^ nid^t empfangen fönne, aber icb loflrbe felbfl fft^Icn, bag, ba er ben
f>errn l)umoufiier als franjörii(^cn Öcic&äftitriiger cini ^ojc ijubt, ben ürgflen
Ouäler imb ^liMI^Icr üon gon^ gronfreid), er nirfit mi^eitiij i^erbarfit erregen
bürfe, unb ban er überzeugt )ei, it^ würbe bieje 9lüdit<^tno^me felber bifligcn.
„'^6) Ijiibc mit beni i^aron 5?inber unb bem ®rafen ^^Ppflin fflbbritt
binivt, nnb beibc ^aben niid) non bcn bödift niidnigcn ?Jiiticilungcu untfnid tft,
welche ber ^iirft Sdninn^cnbcrg bort auf ber Tr.vd)veiic (]cnuid)t bnt unb bic
ßurer ^^JojcfUU üljne :3>uciicl fd)on befnnnt finD , nid)t niinber üon ber C*r«
Karung, tnclc^e ber ,Qönig oon Srnirttcnibert] iufohjc biii»on bem frnn<,i)fifd)cn
©cfc^äft^trügcr Tunioulticr abgciicbcn bat, nämlid), baf; er in feinem Jvntl
feine Gruppen auf.crbalb feines iibiiigvcidjS werbe marfdiivcn la'icn, unb bei
bcm (i>cift, bcn er f)Qt, bei feiner Gntfi^lojicnl^cit nnb naiucnllid) nad) bcn
Eröffnungen beS (dürften <S(^war}enberg jtveifle ic^ niä)l, baB er ben ecften
günftigen 9(ugenbli(f ergreifen wirb, um fid| gleichfalls Hon bem Zoäit }u be>
freien, meli^eS f^on fo lange auf i^nt unb feinen Staaten taflet.
«3ni übrigen farni \ät Surer 9Ka)efidt ni<|t mit }U flarten färben bie
Segei^ung fi^ltbem, bie i^ flberad für bie @a(be Surer Unajeftät fotoo^I in
Sobcn als in fflflrttemberg gefunben ^be, gonj befonberS aber in fHnSbocb
unb 9at)rentb» nio bie Semo^ner mit unb Seele ißreu|en geblieben finb
unb bie Vnfnnft ber tiren|if(ben Gruppen |erbeife|nen n»ie baS 6rf<!bHnen beS
aRefftae."
^em Sfürffcn Scbwarjcnbcrg gegenüber, aU bicfer burc^ Stuttgart
no(b ^riä reifte, crllärte ber ftönig oon Württemberg, obmo^l ber Icifcfte 'ikr»
ba(bt t>rnnfrcidi-5 bei feiner geogrop^ifAcn ^age i^m bcrberblid) werben müffe.
ftcbc er bod) nicbt an, nnf bie frcnnb'dmftlidicn 3"!'dicvnni-;on bin, nnf bie
duicjciprodicncn liberalen Vlbfid)tcn, weUtc bcn ^liMinfd) ber gan5en 'l'icni'cbbcit
benoirdic^en wotlcn , einjngcbcn. (ynbc ^(pril wnibc non ÜlMen an^ ber
JiBnnfch nad) mcitcren üertranlidicn llnterbanblnngcn an-:-gcipiPd)cn ; ,"vricbrid)
fanbte ben Cberft n. 5i5üvnbnlcr bortbin. Tod) fe^rte bicfcv nadi UlHidicn
o^ne greifbare» diejultat ^urüd. Tie 3iege ^Uipoleon» t)attcn auff(i)iebcnb
gerairlt.
3n iDIünd^en magte f^ütft Si^warscnberg, als er Snbc ^lärj auf ber
Digitized by Google
Oa9enif Qet^itUttiiaen mit Ccßetreti^ nnb Vteufeen. 211
^uti^rcife boriljin fam, bein fran^öfifrficn OJcianbtcn, ©nifcn liJerci) Slrgcntcau,
3)inge ju fageii, bie im 3"i^ii"i"f'^f)ilt '"'^ i>on '^^reujjcn iu 9)Hind}eii
angefniipfteii lliiter^ianblungcn bei ^of bcn allentefftcn Ginbnicf madjen muBten,
wie fie i^m geloi^ fein (Bc^eimniä geblieben ftnb. Scbmarjcnberg meinte ganj
unbefangen, ber jlaifer 92apo(eon toerbe gut t^un. fidi in feine dt^eingien^e
)uctt(f5U)ie^eti, bie ^anfeftabte freizugeben, auf ^Q^rien Derji^ten unb bie
bcutjil^n Peflen freijulaffen. t^rantreid^ loecbe mib fol^n äJerit^ten immer
no4 gto| wib ßart fleitufl fein. »ie bie Sage bei !Cinge fei, ttnne f{e
nUftt bleiben. Saft mfiffe fid^ jeber Bfronjofe felbfl fagen, bet ben 3uf^iinb bet
(Seiftet in Seutf^Ianb lenne.
^(flgemein nnrbe prft ©Amalienberg, ber feine SScnoenbung btft^er balb
im Cager, balb in ber 2;ipIomatic gefnnben, n(3 ber fünftigc Cbcrbcfc^IS^abet
ber in» Seben ju rufenben großen öfterreit^ifdben ?lrniec in Söö^men bejeic^net.
3ra Saufe be» 2l?onat5 ^jfärj unb ?lnfang 5(pril 1813 ^aben ^mifcben
Greußen unb i^ancrn 93erl)anblungen ftattgefunben, roelc^c bauen ausgingen,
baß ''•tn-euijen luo^l in ?iorbbciitfd)Ianb eine fü^renbe Stcduufi anftrcbfii mcrbe,
baB il)m aber alle GiLibciungcgeliiflc auf 2üt>bomid)(aiib ferne liegen, ^er
pieiii;i)d)e Oiefcfiaftötiägci am öof ju ''iiJiind)en luUtc ']d)m ^^n Vlufang bei
Sa^te^ allerlei ^Injeidjen ciiiev beginnenben ü)eiiunung--uicd)Hic rjalirgcnonnnen.
3n ben entfc^cibcnben iUcifcn aber, bei bem ^Jiiniftcr yconigcKi^ gan^ befonbera,
war e§ bie ^^urdit, (^ranfcn an ^^veunen herausgeben ju nunlcii, tueldje allen
ßntfdiliiifen binbciuö in ben )h:c.} trat. 'Jaju eimiefcn fid) bic Btreittrafte
Sapernl no^ fcbioac^, erft in ber Steoiganifation begriffen; man fa^ fid} Don
ber italtentfcben (Stenge ^er bebro^t.
3n ben erften Sagen beft 9(prU mar ber preu^ifcbe @ef(^äftätröger, na(b*
bem er beru^tgenbe !Berfii|erungen megen ber fränfifi^en gfifftentümer abgegeben,
auf bem fünfte, eine Sleuhalit&tftfonDentton mit Samern ab}uf(blie^n , a(§
p(6|It(l^ bie Stimmung am iDlündbener ^ofe umf^fug. Ceperrei^ setgte fi(b
fe|r unentfdbteben; feine ©efinnungen mürben fo bargefleOt, alA mSren fie un«
}ertrennU(b mit ben 3ntere{fen i^rantreicbs Derbunben; ou-^ ^aris gingen
92ad)ri4iten ein Hon ben fiberaud gto|en dtüftungen, Don ben Erfolgen, loetibe
?RQpoIeon, ber 5ur 9(nncc abgegangen fei, mit Sid;er()eit üor fic^ l^abe. —
80 ^|Qt nm 11. ?(pri( bie gefjeime llnter^anblung ^reu^en§ über ^ai)erna
einftroeilige dieulcalität unb jpätexen Uebertiiit mit einem fcbioffen $ru(be
geenbet.
^{ontgela^ f}iitte *3unad)ft uod) ben 3ieg bauongetrageu über ben Stxon*
iKinjen ^ubmig unb ben (>3eneral Üürebe.
'^oij mar fur53ai)eru, Oiapolcon gegenüber, immer ber ^I^onuanb megeu
ber 4")altung Cefterreidie geblieben. Utib i^iycrn uülUc tiefe Vage geborig
nu5: Dor allem fei ei notig, öie öiieujcn 5U beden , in Salzburg uiib am
onn auf bei ^ut ju fein, picr ftanben unter bem (iJrafen SÜrebc bcnn aui)
Digitized by Google
212
I. SBis ium lil^aricnftiaftanb im «ommcr läl3.
bte ^ntrtfa^ad^fltii (aptif^en @tteilfcSfte« locl^e fi^ allmttfii^ Bift ütn
30000 SRonn imfiaTtten. 9htT eine f^ma^e tnip)», bte ^btftim 9agtotoi4,
mt an bet ndtblic^en (Bten^e 9ai)enid betfammelt. S>te Vbfenbung bief^
^ercfiteilft }ut ®toBen Stmee ftapoIconA na4 Golfen fonnte Wc|Ii<l^ niilt
me^r oemeigert tvrrben. $01^ mi biefe ^ioifion 9tagIotDi(ii , 7000 bis
8000 Storni ftarf, Don 9tnfang nn nicfit nofljn^Iig ; auäi würben i^re 9)cTluiie
niemals ergänjt, fo gcbictcrifc^ bic^ 9kpoIcon auä) oerlangtc. 33oi)crn mx
tmnadj im ffanbe, bic 5JiobiImad)ung upii Öinic unb l'onbme^r mit ollem
lBcbad)t iinb jDttitnalijd) betreiben, o(|ne fii^ auf bcm fitiegS)(^au))Ia^ aO^u {e^i
in 9infpriid) iientiinnicn jc^cn.
Tiird) hai il>etl)alten Ccfterrei(ii§ ergoben fid) bie Dcvid)icbcn[ten
ftuf Hilgen im i^er^ntten ber ciii^elncn Staaten, ^m ^liorben mochten
einige [tnntlicbc ^riftenjen an '^Hennen anfdilicKen, aber im 3übcn t)ing
nllca HDU Cefterrcid) ab. (?tne iH>n Cften nacb Sirenen, i>on etnat Staat
loeiler fortfd)reitenbc üJcnieinid^ait mit (>ranlrcid) bilbete fidj in biejcr üituppe
heraus, ^m äußerften Often ber öfterreic^if c^e Staat botlftilnbig ber
fcanjöfifi^en ^{ac^tjp^äie entfttdt. feinet Unab^dngigteit jurüdgegeben, im
jlanbe, frei l^anbcln naät aflcit Seiten ^in, im Innern bejc^äftigt, feine
unglaubli<( gefunfenen ÜRadfttmitteC |u ^ben, um in abfe^bam 3(tt alft »iit-
Ii((e, ouftfc^Ioggebenbe <Sro|moi(t oufticten |u tönnen; }unai(ft ttefUi«^ babon
9)09 ern, auf bemSBcge gut ^ttalitttt, fialb neuttat jej^t fd^on, inbieOage
betf^, fem bon bem eigentfid^ jhiegAf(^aup(a| an bet 9{eubilbung feinet
Strettfräfie otbeiien )u fönnen, nut mit wenigen %xwpptn im Saget 9Ia|)oIconfi
fic^nb
Sc^on einen beträc^tlid^en 8(^ritt »eiter im ^nfc^hiß an Ofrantreic^ mu|te
SBürttcmberg ge^cn. Sein iiönig, notbürftig auögejöbnt mit "l^npolcon,
imif.tc jeben ?tnla?', nieibcn , fidi niifs neue ttcrboduig ^n müd)en. '))k\)x unb
mcbr 5cigtc e§ i'id), bnh an Ccfterieid) tfincild :Hiid()iUt )ei, iiorcr)t lüenigiten«;
fo galt eö, tlug bie ^dt ,^n niii^en tnib allcv \n ueniicibcn, ma4 bem regen
^DüBtrancn bes franjoiifdicn (^iciaiilion in Stnttgart irgenbmie ^iiibrnng geben
fonnte. S'Jaren bie fransonidicn (Mefc^iift?träger in 5?cilin nnb illMen,
St.'l'Jarian unb Ctto, nur mit einem ^rud)teil beö idlentC' im i'auern unb
Spioniren begabt gca)c)en, baS S^umouflicr in Stuttgart bcfüB, fo mußten bic
^ufbecfungen ber pteulifc^en unb öfierreicbtfi^en ^olttit bie iiberrafd^enbften
9iefultale herbeiführen. Slurch iluged ^L^holteu l)o|ite eft Aönig i^riebrich
»enigftenS fo »eit )u bringen, ba$ er feine 3;tui}pen, ober bodh größeren
Zeil betfelben, }u ^^taufe behalten fbnne.
9aben enblidh, untet ben l^ononen bon 'Stralbutg gelegen, mu|ie fi4
bon Anfang an »iOenloS ben 9(noibnungen 9lapo(eonA fflgen. @o ging bie
Vbflufung bon Ojlen na^ SSkflen oon bet ooflflttnbigliten Unabhftngigteit hü
)tt bebingungftlofet f)eeteSfoIge.
Digitized by Google
213
®a§ braudite 9?apo(con nirfit ju fürdilcn, baf» fid) bic ciir>,c(neii Dibeiii»
bunbfifloten unter einanbcr ncrftäiibigcn ri^cr nur, baß ber eine ober anbcrc
berfelben |ic^ ictnem 'JJac^bar Dcrtraulid) naivere, ßttra-^ Tcnntu^ev innr bei
Si^einbunbgcmütcrn Doflflonbig ausgcfc^Ioiicn. 5Jie ^^olitit (^rnntreid)s, nic^l
crfl bic napoleoniidjc , I)nttc C5 ja Derftanbcn, bic einzelnen Staaten fid) fern
JU rüden, unter cinanber uollftänbig frcnib ju niad)en. l^nri) feinen öirunb«
foji: 5öüi)ern ben iBaijern, Sac^ien bcn 8nd)ien, 2L>iuttcmliciii bcn ili>iiitleii^
bergern u. f. f., iou|te 'Diapoleon ba§ ©efül)! be§ grembfeinS, bw Steigung
lux @egner[d)aft , bi( tlbgefc^foffenl^eit no(^ me^r fteigcrn. ®9 tarn ed,
bofi bic etn)e(nen Keinen tRegieiungeu unb i^re €taatdmänne( im gefprei^iteflen
Sone mit einonber berte^rtenf als Ugen Wttm unb unabfe^bate Sanbfheden
)ttiif(|en i^nen, olft feien eft taufenb SReiCen bon ben »^cobinsen" beS einen
bis in bie «Staaten" befl anbern. SBon ben bui4 \o boOßAnbige <Sntfrembung
^uAeinanberge^dtenen lonnte in bei S^ai nid^iS ®emeinfAaWS in 6cene
gefeit »erben. CES galt bem Cber^errn nur« \m(^ Sobf)}TÜ(^e, %aM, (5m-
pfinbft^teit, Secftiie^ungen, ^to^ungen ben SBetteifec unter einanber rege iu
erholten.
Siuc^ biefe ^43er^äitni|je aber Härten j'ic^ mit einem Bd^Iage, al» in ben
erften 3:agen be§ ^)la\ bie .Chinbe uon bcin ßrfolgc ^iovolcon-:- auf bem ^eibe
bon (>irDfu]i)rid)en bie etiüa nod) 3>i^«-'iH'lnbcn unb SBantenbcn erreidjte.
(Einmütige C^r^cbung aller beutid}en Staaten jur ^^Ibic^iittlung ber (}renib=
^cnid)ü[t, eine joldie (>rl)ebung. auögefuljrt iu ben "llJouaten ilidr^ unb ?(pril lsl3,
^ätte bie ßntiDidlung ber ^inge für 5.liittcleuropa in ganj neue iVilnien
gelenft. 6ine fD!d)e l^ntid)iebenl)eit lag aber noA) mdü m onlercffe Ce[terrcid)ä.
t*inc l^rLjcbuug 3übbeutid)lanb» I)ätte jüiort eine fcanjöfii'dje 2lrmee auf bic
alte Siegeöftraße an ber ^onau gelodt, lange bcDor Oejterceic^ feine 9tü)tung
anlegen (onnte. Sine berattige '^^erjcbiebung be§ jtiieg^t^eaterd mu|te Oefterrei^
unter allen Umflänben oer^inbem.
VIS 9lapoIeon am 9Uenb beS 18. S^ejember 1812 in ^ris an-
gelommen mar, aus {RuBIanb mit munberbarer @d^neQigf eit ^erbeieifenb ; ots er
am ![Rorgen beS 19. ^e^ember raftlos »ie immer an bie Arbeit ging, ba fcbien
c?, bürfc er ben <Bä)a^ oon 9öancnmad)t, ber nodi unberfe^rt, nnongebroi^en
im ber franjöfilcben Station ru^te, nur f)eben, um mäd)tigcr im i^elbe
^^en als jemal» uorf^er. — @inft ^attc bie 'Jicuolution bie ^2enf(^cn ju
.^nnbcrttnuicnbcn loeggef reffen, V'-^'c^'^'i^'^ ofjnc einen Untcrfcftieb ju machen
5iüi)(^en teic^ unb nrni, IjcA) un& nteber, gelebrt unb uni]elef)rt. *?a^ mar
ganj anber§ geiumbcn , ieit '}uipoleou ba^ ,v>ett in fidlerer ;panb t}ielt. (>r,
ber ^.iJeufdjcnueradjtcr , id)ontc freilid) bai 'IHiit nid)t, fobalb er einmal im
Sattel ja^ unb bcn ^egcit gebogen Ijatte; tcin Cpjer mar iljm ju groß, um
Digitized by Google
2U
I. 9t« ium aSaffeitfliOflitnb im Connncr 1818.
ben '^Mwi bc-j .Qtici]c-3, bcn Sieg, \n crriiujcn. ^Ibcr in bei ^liu'briiigunc^ bcr
8trcittraüc tiniHtc er [tels WfÜc lluif>igun(^ i^u lialten. Tic 'Jl n>:-[iebung ber
njaneiUiflic^tuYii '?!l?aimid)nft mar bk ba^er meber in j^ranlreid) nod) im iWijcin«
bunb brüdciib gcuieicn. Starf gelitten fjatten immer nur bic tliegimenter,
m{d)( in Spanien gcmefen luarcn. %bti im ganzen luurben bie 9(ii§{)ebung§«
gcüljc milbc ge^anbfjabt ; n^er irgenb ^JJittcl befaß, fonnU [td) io^taufen. ^iefc
IDiaßrcgd bxadite manchen il^ortcil ein: bie für anbcrc biencnben alten Solbotcn
tonnten 6ei b«r ;}a^ne behalten loeitecn aß 9tm füx bie jungen 9ieftuten, a(A
Setter, atft 93oilli(b«r tmb oor «flem alft SrAger ber StabHton oom ^Ibcn«
mäßigen, Dom unbeftegüd^en ffaifer, als Sr^d^Iet bon taufenb flnefbotcn unb
9egenb<n. Unb jum stteitcn etioud^S bet wettere fßocteU» baft bie befi|enben
KKaffen fic^ burt^ bie VnSlebungen nW bebtfitft füllen tonnten« fonbera Vn(a|
bcfamcn, laut bie Rumänen Wa|na^nten bet Stegierung )u greifen.
ben 9lo^|tfU brailte baS in Uebung befinblid^e fttiegfibienftgefe]^ mit
ba§ e^' eigentlich nic!)t ntöglid) wor, auftgebiente ältere filajfen bet
pfli<|tigcn 3Rann[4|oft in ben ^ienft jnrüdjutttfen; um bie Stu)M)en }tt
betme^ren ober um ge|d)iDäi^te 2tup|)entöri'er neu fliifyiftcUen , tvar man
genötigt, \u neuen 9(u§^ebungen junger Seutc ju fc^rcitcn. Unb barin
(ng bie 3d)tudd)e bc5 Stefluertrctung^fiii'tcma , be^ l'D-^taitfv. ^lationalgtirben
foiiiuen in be)d)rünttcr ioof)I bcigc\ogen mcrben, aber bcr eigentliche
5?ninnen, an-3 bcm fic^ neue 5{rättc fdjöpfen licRen, tinir nid)t ^u fuc^cn in
alteren beurlaubten beuten, ionbern übcrmiegenb in ber fjeraniüadji'enbcn
viugenb. oel^t geigte fid) bcr llcbelftanb; bie ^Irmcc aun mie meggcblafcn;
um [ie ju ergan^ou ober inclnictir um fic neu \n bilbcn, maren immer
tiefere ©riffe in bic oiii^rgiiugc ber l;cianiLHid))cubeu ^ugcub uotiucnbig; immer
feltcner, immer teurer mürben bie (Srja^männer, luelc^e für bic ^öf)\u reicher
(Eltern bie SDaffen )u tragen bereit »artn.
e^on in ben erften IRonaten beS Sla^reS 1818 aber verfügte ^lapoleon
ftbet 350000 ÜRann, mtäft im flanbe tDaten, na^ ^eutf(^(anb )u tfi<fen,
um fi<( mit ben Sriimmem ber Ölrogen ^rrnee unb ben SunbeSgenoffen su
berbinben unb eine €trettma4t iu bUbcn fafl gro^rttger noäf an 3<t^> ^*
fie ben 9Kemen im Pommer 1812 flberf^ritten ^atte. ^er Abfall befl Öcne*
rad Dort gab Gelegenheit, ben €enat su no(^ »eiteren 9(n{trengungen unb
^r^öf)nng ber Streitmoc^t geneigt )U macben. BaS aus 9{nn(anb i^urüdfam,
Ijielt einflmeilen bie /veftungen befehlt ober ftanb in fleincn J^iaufen jucrft nn
ber 2öeid))e(, bonn an bcr Cbcr, enblid) an ber 6Ibe unb Saale. Xic JReftc
ermiefcn fid) jum leil aU mertDoÜ genug: nid)t weniger a(-: ■2i'>9 Cffijiere*)
gingen ai-i Ueberbleibiet ber @arbe, beä 1., III. unb IV. (lorps in bie 92eu«
fornuUionen über.
•) SBcinijoibi, loa Ii. 11. 319.
Digltized by Google
Sic iranjl>fii<t)c Uxmu unb lai ISoStauffijftnn. — %oi 9Ba))iitl fptenkn** 215
^ie franjiö)ij(^e 9(rmee beft ^a^reä 1813, «»ictiennii <8fo|e
Snnee genannt, bUbete ein SOIter^ in eben bmfetben €inne nie im
3o(t 1812; nut bie ^reu^en unb CePemi^ec fehlten. Ser ^ein ber Sn-
fontcrie !am aus Spanien, etrna 30000 9Rann; au|eibem Itefecte bie fpanif^e
9lnnee Saufenbe tum Cffi}ienn nnb Unterofftsietcn, aKe im Seinen Atiege n»o|I
erfol^ren unb beft^alb ixeff(i4e Se|rmeifieT ber eben 9(u8gebobenen, benen in
aUcc 6i(e, oft nui an IRafttagen auf bcn langen üRäift^en, bie etflen Segriffe
iörcr !ifiiitigteit unb i^rcr 53cpinimung beigcbuK^t »etbeil mußten. So ctwieS
fid) bic 3nfantcrie (mlb iibcrau« tüchtig unb fofort üerioenbbar. ?lnberä ftonb
es mit ber Üieiterci. £a lieH \id) ni(^t§ au3 bem ^^oben flampfen; 9(6tic^tung
ber 'l^'cibc unb JReiter berfmuiten (\ebieterif4 eine gemlffe 3eit. (lä bcfanb [i^ |o bie
Oiro^e ^Jkmec in ben 'JJionaten 5tpril unö faft ncd) oi)ne ^icitcrei.
?(in 17. 3(pril friil) um jtnci Hf)r tarn 'DJapütcon in l'Jaiuj au unb blieb
bajelbü b!5 ^um 24. ?(pril in raftlofcr 2()atiiTi(fit bcid)afticjt, um leine ^^Irmce
fo tüdjtig ju mndien, beiß er einen 3d)Ia(j magen tonnte, e{)c bic ;]al)\ uiner
j^einbe )id) burd) neue iMinbuiffe ticrincfjitc , einen 3d)faf5 , ber bcitimmt loar,
alle§ yi entjc^eiben , '^^reußen unb :)Junfanb i|;uuLit, bio ^iLninlcnDeu ju
flüitcn, Seine Öarbc, alte uub junge, fianö it^on in ^'^'^"Murt; Don ber
Warine worcn ja^Ireic^e Truppenteile angetommen, um ein neues Clement
Don Ihraft unb Su(bt ber Infanterie unb 9(rtUIerie ein^uberleiben. %m
24. $(pril ^ie(t 9tat)o(eon f>eerfd^au unb fu^i bann über (£rfurt mä^ SSeimar.
^ier fieOte er jt^ an bie €pi|^ feiner Vtmce (120000 Wann in oier 6oxp9:
iisetdnig (Sugen, Sertranb, Wacbonalb, lIRarmont) unb föbelte fie auf ber
C^eerftraBe ein, meiere über Sei^nfelS, Sfi|en, Wartranfläbt, Sinbenau na<b
Seipjig ftt^rt. I^bm gegentiber flanben bie9tuffen mit 36000 unb bie ^u|en
unter »lüier unb ?)orf mit 33 000 TOann. —
(v» tuar ein Wagnis ohnegleichen, rca» ^Ueußen unternommen l^atte:
ber ^nj(blu^ an dtuHfanb o^ne gleichzeitigen beitritt Oon Cefleneic^. «^eft ent«
f(!h(o||cn mar innerlid) (^riebrich ^ilh^Imlll. geroefen, feinen Schritt roeiter
hinauf in bie Ceffcntüdifcit tbun, o^ne mit bem [linjchweigcnb üerbünbeten
^{adjbarftiicitc s\mt in \">anb \n iicficii. (ii fhanbtc |id) , fo lange ca irL^cnb
üngin(i|, lo lange, nl-:« ci eben crinüi]lirf)t loar buid) bie bic an bic (^irenje
be«;« (hUiubten getriebene biplonuitiid)c oireleitung Tvianfieid)?. 5l^on allen
Seiten |'ud)te man ibm bic Slotmenbigleit unb ben '-iHUtcil eines '^tin'd)luiic-3
an :)(ui;laiiö nabc legen. 9(ber ba biaui^tc [ich u>iobcv bie Ih-iuuciiiuij au
namcnloi>ä trül)eic5 Ungliut in i)cu 'i^oibeiijiuaD. 5c» waim feine Ojenciale
auch üor ihm gcftonben im 4'^erbft bea C>ahre3 ISoü: eS tönnc nicht tchlcn
an bem Erfolge, bie @a<ben liegen fo günftig, a(S nur »ünfchcn fei. !Cer
in jener 3rit nocb unerfahrene Ilönig, ber Wann mit bem gefunben, gerabeauft
blidfenben 93erfianb, erfannte bamalft mit Seftür^ung, wie man burtb aflerfei
jlflnfletelen Selbfltäufd^ungen bnt^orgerufen, mie man bie einfallen, mirflicben
Digitized by Google
216
1- !B(S jum äliajjtnftiuilanb im oommei 1813.
Seii^iniffe hm^ »infttriit^e SotouSfe^unGett, hoxä^ feife unterßellenbe (Brtffe
derf^olicn ^atte. Kii^t o^ne $un(t oor ber Sutunft gab bomald bei i^Bnig
bic <Snt»&tfe lutfid mtt bett SBocten: «3d^ (offe, bQ| mi^ fletduf^t
l^abe."
€eitb«in toor er argwO^ifi^ getoocben. f^reilif^ roax eS bor fieben Salven
mit bem j^ttegfü()rcn eine gan^ anbcrc Sa(^e (leiveieii. ^ie Wü^en bet
Regierung, i^rc ^r[o(gc, ifjre ©d)ioierig!citcn, ihre Äonflifte — ofleS lücir frü()cr
bem '^blte DoQftänbig gleii^giUig gewesen, )o g(eic^gi(tig, ali ^ötte ftc^ bie öffent*
üiSje S^ätigfeit in einer gnnj nnbcren 2Belt ab\ufptc(en. ^sm Sntcreffc einer
^Regierung, roclcfie i^rc ^lufgabe nur fnnb im oiuang ltn^ in tägliAcr
boiinimbung, tonnte e§ awd) gar m(^t liegen, baä ^olf ^ur ^Hütarbeit , ^um
(Sinöerftünbni'^ (jcran^u^ietien.
5)Qä aber f)atte |id) l)cute grünblid) geanberl. TiM' icHige, in alle 'Scl)cinini'<c
beS ßffentli^cn l'id) cinbiungenbc @eid)led)t fud)tc bie 9?cgicrnng t'örmlirf)
mit fid) [ortjurciijcn. ^cuttid) jal) mau c5 bcr i^eroegnng uii; b.;;: ift bc§
JBoIfeS jitantpf, baä ijl bcr bom 3?olf erwählte .Qricg; je Oöf)cr man ftc^e an
GinfluB, an titintg, an ^efi^ unb (Belel^rfamtcit, beflo tveniger bürfe man
i|m entjie^en. ®o fam rnblid^ 9t»bri(^ SBU^elm III. bn^u, ben Peinigen
ansufii^lleBen, autb mit Skrsi^t auf ben augenblitflii^cn unb glei<l^)eitigcn Seitritt
OcfieiRi(bS. St t^at biefcn €d^tt »o^I in allsu grolem Srrtfauen auf bie
in 9erntf4(aft fte^be Sla^t 9lu|(anbS unb in bet Hoffnung. ba| Cef}enei((
nicl^t all)tt lange auf fi^ Watten laffen metbe.
3n bem SBertrag bom 26. $ebruat. in \vclä)m {Ruglanb unb ^teu^n
[\^ feierlicp gelobten, gegenfeitig für cinanber cininfteljen, mar fcpge)eht motben,
boB aiuBlanb mit 1500oo ^Jann, *|^reuf;en mit .^odOö mann im ;ye(be er»
f(^einen merbc. Gincn ttiunbcrlid&en Ginbrud aber mußte ca madben, al* man er»
fu^r, bafj Einfang tc-- 'il^Jonat-? ^av] bie ganje rnffifdic 9(rniee ntir nod)
auÄ 4(HnHt «iihmn bcflelic, midie t>ai Tvclb ballen tonnen; 3'i0i)i> nntei
.Uufujoff bei .Qalifd) unb Kmido unter ^l>,Mtti^ciiitein , ber feine ^irafte buid)
rege 2l)atigleit jn Dcriiiclfaltuicn id)icn nnb gaiij iKorbbentid^lanb bio jur C^lbc
burdjftreifte. Uu^abligc l'iannjdjaften luarcn ben ilhiuen auf bem langen
llhrfc^e liegen geblieben; bicftlbcn Strapazen, bioiclben Hebel, wddjc bie
OJro^c ^trmec "^Japolecina aujge^tl^it t/alten, lijjiii uud; 3tiid um 3lud iumu
iSBeftanbe ber nad^rüdenbcn ru)fi[4|(n tMrmee ab. Unter biefcn Umftanbcn
mu^te es fttt ben jlaifer ^(ej-anbet eine toabre (Erleichterung fein, wie eine
Befreiung mu^te eft mitlen, alS et ba§ junge "V^reuBen jum SunbeSgenoffen
et^ielt, baS Sanb boQ froher Hoffnung, doH fugenblid^en SibmungS, Doß ^err*
lid^et SRanneSftaft, einen unetf(!^d)»fliiben 9oben, aus welibem iej^t (SetDOjfnete
in bieten (Mufen empotmu^fen.
Sie f^eftungen an bet SBeidftfel unb Obet, mel^e bie flransofen no(b
befej^t Ratten: Sandig« X^otn» Woblin, SmiAc, (Slogan, ihijltin, Stettin, alle
yiu^jciby Google
217
nuiBten inni ineiitVa'c^cn unb luintciitlic^ üon riini|d)cn ^riippni einojCfdilDiicn
ober bod) beDLuid)tct roerbcii. 3o gingen iion bcr beiberieitigen Jelbnrmee nid)t
rüt\\\c\c y-^ccrc^teile ab. Steiecüctcuppcii [oUten ouS bem Zinnern 'Jtu^Ianbä im
3hinuu'id) fein.
2:ie preu^ijc^e Selbarince Beftanb Dotecft au» annii^ernb 57000 Wann,
eindcteilt in Met 6orps, basjenige bc3 (Benrrald ber jlaDaOerte t>. Stüter mit
26000 Wann unb btei fddioäc^ere Qoxpi unter ^^orf, 9ato», IBotjteO* —
fßom 16. bis 24. 9Rärs fej^ten {t^ »on 9reS(au au8 bie Ztuf^ unter
9Ifid^ci Sefel^f in Wotfii nad^ ber (SIU. (SS toaxcn bas Za(p em|ler $eiet
fttr bad ganje 8o(t «m 12. 9IprU flanb Sia^er in 3»l(lan, om 14. tarn
er in 9(Itenbutfl an unb blieb l^ier bis ^um 28. VpriL Dorf mit feinem bei
»eitern f^mftilbeten Sorpft l^iett am 17. Wärj feinen (Sin^ug in Berlin unb
näbetie fub ber SIbe. $ie (^ronjofen Rotten ftc^ alle hinter bie @Ibe unb
bic Saole jurürfgejogen. ^ie '^rcuBen aber mußten jum ßinfdblieBcn bcr
gefiungen 44000 !D2ann iurürflaffcn, unb 27o<)ü 3)tann befanben in
btittct Sinie; jumeift l'anbiuefjren unb ^icufürninlionm.
%n 21. ?Ipril ^nttcn bie lUnbiinbelen Tiei-ben circidit; cini 24. I)iclten bcr
.Uaifer üon 9hif;(anb unb ber .^Jönii] uon 'V^reuBen ^ier ifjrcn feicrli^en Üm'
jug; ber .Uönig Don «Sat^jen hatte ud) (jcflüd)tct. gegenüber blieb bie
frnn^öfii'c^e 9(rniee im '-l^orriidcn auf l'cipvH bctiritfen; nni 2H. 9lpril f)attc fie
Cniart-jbcrgn, 'Jiniimbiuii, ^enn, SBeinuir erreicht; am :3ii. luar ^)iapo(eon mit ben
C^iarben unb bem .'öaiiptquariu'i bis iLHifienfel» üorgeriidt. ?(m 1. ''Wai battcu
Aaifcr ?IIeiaubec unb g^iebrid) äüilljelm III. mit i^rcn ^Hauptquartieren iöorua
erreicht. Wan fianb fitS) je^t jo na^e, baß ed notmenbig )u einem ^iManimen«
ftoß fommen mugte.
3n bem fraiijörtfilen ftriegfi^, baS fiib ben Ebenen 8ei|)|ig« nfi^e,
in ben 6orpS oon !fle9, Sertranb, SRatmont, Oubinot, Sautiflon, 9Racbonatb,
»oren bie Gruppen ber K^einbunbfiaaten noib wenig $a^(rei4 t>ertreten. S)ie
meiflen biefer «Stoaten arbeiteten no(^ an ber Sleuformation i^rer Sru|»pen
ober liefen bieje eben nac^ bem 5?ricg§fc^aup(o^ abmarfdjiren. 3n SQÖürttcm«
berg war am 10. 9Ipril eine 5loIonne, ber erfte %it']i jlontingentft, auf«
gebrochen, um fic^ ber Q^roßen ^rmec an}u|(^(ie^en.
9.'ier 9(n§[)ebungen roarcn im Äönigrei(!ö ra)d) nuf einanber gefolgt , um
24. Tejembcr 1S12, am IT). Januar 1813, am 1. unb am 1."). Tycbruar
bc^felben o^^rea; fie ergaben yifammcn l:5 0oi> ^i{anu, ein '^kojcnt bcr in^-
iHiltcrung. •',um ?lu§nuufd) iu§ Jvclb anircn yemlid) bicfclben iruppcntcilc
UMcber bcftinnnt, meldic ben ^db^ug in iKufUnnb mitgemad)t Ijatten. ^^Merbe«
nutnuf unb ^lu^bcbung uon '^^ferbeu foKtcn fo rafd) alö mi^glid) bic .Qauallcric
unb ^Irtilkrie luiebcr bemegung^ja^ig uiad)eu; Waffen luuibcn neu ^ergcfteUt
y u _ od by Google
218
I. 8tf )ttiii fBaffcnfUflpant» im Contmev 1818.
in ben !önigU(^(n äüktfl'iätten ober oon ^Dluj^ig unb ^tra^bucg in (Sntpfang
gntPintnen.
^Jiad) iiUirUnirij ()iittc man üoii .Qönitj Jyriebuid) ']o ntf^ aU möglich
iPcitaillnne ucriangt. JHciiiiiunl Tix. 7 mar bcftinuut, am l. 5?Järj
öaljin abyujc^cn in bcr 2tdrlc non 1174 OJJiiun. Tcnn an bcc Döllen (itat»
flärle mit 14:51 ll?ann rcdjnctc ber .Qoni;! iioA bic 9Jltanni(öaft ab, n}dd)c
üom (Yclb^ug islH Ijcr iu ben Jve|timgcn Tanjiij unb ihijtrin [tanb. ^cx
Öencralinipcltor ber i^nfanterie u. 'I^^ull berichtet üom 27. gcbriior, bofe er
Xtime fitoc bad ätegimcnt 9tr. 7 gehalten fiabe. $ic SRannjc^aft beße^e
1) ouft fieuten bon ber leisten 9ietnitirung; 2) auft alten Senten, bte toon
onbeien Weginicntem ^berfe^t »orben jeien; 3; aus folc^en iOeuten, ttel^e ben
8elbsu0 na4 9iu^(onb mttgema^t ^iifii; biefe lej^tertn: 1 Qüartiermeißer«
3 jlotpotale. 79 Colbalen f^abt er no^moli unterfu^en loffen; fte l^aftenft«^
aOe old gebrei^Iid^ etniefen, nur bebitigt brauchbar, mit $ruftbe[i|»erbfn unb
SrieberanfäQen bc^ftei; et ^abe fie bee^afb }nm Regiment 9tT. 8 Derfcj^i. —
$aft fei nii^t rid)tig ge^anbett« berfügle ber Siönlq; fic gehören in bie Spitäler,
benn baS IRegiinent 9lr. 8, loenn eS aut^ in ber |)eimat bleibe, fei bo(6 tein
3nbalibencorp$.
^ic allgemeine 9?enf ormation ^at mit bem 1. J^f^t""^ begonnen
unter fpcjicller Dluffic^t bc-:- r>;oncial!icutcnant§ ü. granqucmont. Cffijievcria^
wirb gei^affen burd) ^befoibcriing ber au§ ber CffiMcrb!lbmu]van[laIt in
!t?ubmigsburg ^(uctretenben , biird) hai ^^agencorps unb bie (>vnennung Don
Dcrbieuten Untcioffijieven ju l'ieittenants ; 9(u-jlanber aber jollen nur ange-
nommen iDcrben, menn fie Don ^Ibel finb ober \djon gcbicnt biibcn, Xen Cjfi»
jieren merbcn für ibrc (^quipivung bebeulenbc ^k'i^ilfeii ^^ugciüic)cn.
Ucbcr alle öortjdjiiuc m 'Jiuärüfiung unb (iinübung, über alle 5Jnftdnbc
muß an ben ilönig berichtet Werben. 6in ^eil be» 9{egiment3 92r. 8 loitb
f(tilte|(i4) ganj aufgelöft unb unter bic neu }u formitCRben 9tegimenter 9l(. 4
unb 6 becteiü.
Sunä^fl maten |um Vuftmarf^ Bc^mml sttei ^nfflutcciebiigoben unter
ben Generalen 9teuffet unb €toi(mat)er, bte Regimenter 9lt. l unb 2, 7, 9
unb 10, bie leiteten beiben IRummem bie S^get unb (eiibte 3nfontetie um«
faffenb ; fetnet eine ftoboletiebrigabe, Regimenter 9lt. 1 unb 2, iwt\ Batterien.
9UIe3 unter cQommanbo beA !Cibifion§generaIft ®eneral(ieutenant b. ^yranque-
mont, beffen @encralf!a6 au§ bem ^iajor D. SDimpffen. ÜXoiot b. ^angotb,
Hauptmann ^aucign^ beftonb; aUeft in aOem 7261 9Jiünn.
2Bic roir tDiffcn, mar fd)on am 4. ^rjärj öon (irail^^cim auä baft SRe»
fliiiicitt Ta. 7 nad) ÜLUirjburg abgegangen unter bem Cberft d. 3pitiemfierg,
'•äm 7. DJJär,^ rüdle e^ in ilMirjburg ein. Sein .Qommanbeur l)atte Dom Atönig
bie get}eimc ^nftriiltion erf)alten: mcnn bie tran;^ö[ifd)e 'Jtrinec ge3iDiiiu]en
iDcrbf, gegen ben JHIjeiu äutiidiugcljcn , \o foUc er mit bem Sicgimeut 9ir. 7
L.idui^cü Uy Google
Ofitttembcigif^ Itontintmt. — 6ttimiiunglien4tc
219
fid) bcni .Qpnigrcic& iui()ern. Sollte \i]m bn§ iififatit mcrbcn, fo lönne er mit
fccr fitinu^'i'cficn 'ilrmcc bcn lüüct^uc^ bie nn ben Üi^jcin fortfcUcn. (^afl* er
t^'^iinnujcM iiHnbc, bcn [yliiB nbcrfc^riMtcu unb nad> iiiQr|d)iren,
l'oUe er aücn CtfiMcrcn bicfen i^cfel)! liinb geben unb fid) mit bem ijaujcn
Siegimcnt friegSgcnuiQen bctraditen, aitner jtnnbe, bie 'Biiüen Kiiu^er troijcn.
SSdt)rcub bc» ruffiid)eH o^lbuuic^ ^atte e^ bem .Höiiig üiclfad)cn '-iH-rbiuß
bereitet, bnij er über bcn v^init iiülitiiiue, iiber bie „inopDS" ber Cffijierc
iittmet bon neuem klagen l^ören mtt^te. Um bem )u begegnen, ließ er bei bec
großen ^acole m 16. Kpril in Wergcnt^eim (efaimt ma<l6en:
«@ehie fön{flli<^e tRajejlat ^aben ^ö(^{i miBfäaig Dentommen, 1hi| fl((
einige Cffisiere 3^rer Vtmcc et(au(4, fiiet ßriegSeretgntjfe, ^ßolttit unb fBer«
^aitmjfe mit anbeten 9Rtt(^ten unonpänbige VcuBcTungen taut tterben |u laffen.
9lfler(jM6PiefeI6ni »oOen fo(<|e miebei^ott anbuti^ auf boft evnfifiil^{ie oeiBoten
l^aben unb oO unb ieben Offisiet ouf ben unbebingtcn unb {KOfd^meigenbcn
(Be^orfam (tegen bie ^fe((e €cinct !öniglt(ben SRajefiat, fo t^nen but^ i^re
SJocgeje^ten befannt gemacht mcrben, Dernnefen |aben. Sollte ftcb ber eine
ober anbere bemungend)tet irgcnb eine 9(enf}crnng erlauben , welcbe ber bencn
mit Seiner föniglicöcn ^Dlojeftät ocrbünbeten ^Ui^ten jc^nlbigcn (?()r[ur(^t
iumibcrliefe, finb bie 5yrigabier§ unb A{Dmmanbcurc an] ibre tjrontc *i'er=
anttüortlicftfcit angeiuicicn, folcbc§ unuerjüglid) bem lommanbircnben iimnouQr
jn melbcn, n^cldier nnnemiefen ift, bie al$ 5tiiat»uerbte(ber ju Jüe^anbelnben
in .Letten an Seine toniglidje ^J^ajeftät juriicf yifenben , allevf)öd)ft meldbe bie«
fclben mit ber mo^toerbienten £eben3[tco[e ben itricg§ge|e^cn gemd^ telegen
lafjen mcrben." —
Giniflc Cffijiere unb l)ül)cie ikuimte erl|ieUcn Dom ilöng bcn ^.ituftrag,
in 0^(<in{en unb I^iiringen bie Oiefmnungen be§ ^olfd ju fonbitcn unb
6tintmung§ beliebte ein^ufmben. Som 8. Vfinl 1813 fi^bt ber 9Raioc
D. Se^bot^en auft ®at|reut^ : „Sowohl in ber €tabt ^of, mie in ben i^ütflen*
tflmem VnSbaA unb Sa^reut^ bemetfe i<^, ba^ bie (Simoo^net ber Stäbte
wie auc^ bad SanbuoH mit (Snt^ufiaflmiiS fttr bie 9ttu|en eingenommen {inb.
— $ie ^ren^en faden in il^ien jtantonirungen fleißig esec)ieren. — Siele 9e*
wcgung bringe ber Aufruf ä^Ifl^erft an bie Sad^fen ^erbor, in melibem gejagt
fei: ,ben greunb beutf(6er Unob^ängigfeit nietben mir al8 unfern trüber be-
trachten, ben irre geleiteten, f^macbfinnigen mit ^ilbe auf bie lecbte Sa^n
leiten, ben e^rlofcn, uenoorfencn ,f)anblangcr frember Jprannei aber a(4 einen
äJertätet am gcmcinfdjaftlidjcn i^oterlanb unerbittlitb öerfolgen'." liiajor
t». 5?ango(b berid)tet au» ^iürnberg com ?J?ärj 1813: c§ \dfmt, 5?ancrn bc=
fleißige ficb, um io »rät ali möglid) mit feinen Lüftungen fertig ju merbcn.
Ter .Qammerberv P. oi^Snuiub, l'anbiu^gt (im ,<^od)cr mit bem Sih in
ßüiünngen, id)rcibt nom ^Ipiil 1>1;{: Tie iMuget|d)ait in (üail^^eim allein
tomme i^ni ctioaS aufgeregt unb berbäc^tig Dor, jonft jei aUeS ru^ig. ^^om
Digitized by Google
220
I. DM iiini flBaffcttlttfllhinb im 6oiiiincc 1813.
10. 5lpril Iniiiet jcin 5?cn(6t: Ter bai)rti'(6c (General ©rnf 23rebe ^nbc ouf
feiner Ütei)e nn^ ^i?üiid)cn Güinancien paffirt; er l)abc eine llnterrcbung mit
Srebe o^chaht unb bcibci crfnijren, ba^ ber kön'iq uon ii3ancrn in "^^arie untere
Ijanble i?cm Önbc, baf; er )cinc Gruppen nid)t mcfjr aui;cr()alb ber (Hreii^cn
SBiiDern^ uenoenben lafien iiiüMc. 5Brebc finde bei iljiu aud) bie ncueftcn
3eituuflcii o,tk]i\\ unb ouc^ beu 2iiifruf bcä »ftönig» uon '^-^reuj^en an fein 'Soll
uom 17. ^2är^. $eiin Sejen bicfei ^c'üen ^abe äücebe aufgerufen: »8(^ön
gefc^riebcn unb jel^r tua^r unb gar nlc^t gefc^impft!" — „^ie Seute in bet
^roüinj ^in^bac^ fahren fort, laut i^re ^n^änglitlileit on Greußen ju äu^m,
unb finb fibet^eugt, bo|, fobalb 9ht{frn unb ^lenften bis in biefe ®cgenb bot*
bringen »eiben, fie fogfeii^ in )>ceu|ifi(e 3ibUbetma(tung genommen »etben
»fitbcn/ — 9ine S)e)>otö auft VnSbat^, Stflnibefg unb anbeten @täbten feien na4
dngolfiabt abmatfd^irt; bie t$ran|ofen unb Staltener ^en fii( fe^ getounbect,
ba|, »ä^renb fie jetbfl boimarift ge^en, bie Sapcrn fi4 rilAvftrts »cnben. —
(Sin teifenber Kaufmann, jugleiiiö JBetidnerftotter für bie roütttembcrgift^c Äc»
gietung. fc^reibt aud ben erfien ^ogen be» ^^ai uon ^re^bett: „^ie bie @tn>
wohnet bon Bresben geftnnt ftnb, niei| \6i raa^rlicb nit^t ; i(b glaube, fie finb
gor mdjt gefinnt; ben einen 1a(\ miifi nmn ben .<ifaifer ^Ucyanber (eben 1 äffen
unb bie ^Hüffen biö in bie 2Bo(tcn erheben, ticu anbcrii .Vivc NaiMtlron!' rufen."
Cuibeffen nmr ('iK'ncral ö. 5raniUicinont iiiarfd)fcilig gciuovbcii unb brnd)
om 10. 9(piil Uün ^DJicrflciitfieini mit feiner fd)ii)ad)en, ,\umcift auS iHclru:en
beftebenben Tiüifion auf in ber Ü^id)tun9 nad) t'eipjig yir 'i>ereintc^unii mit ber
föroBen 3(rmee unter ^^apolcon. Heber ^(^roeinfurt unb ^ilbbuiflluiufen war
(im 2. ?3?ai Cnintlntri] errcid)t; am .'i. Tlü\ lüijeitcu bie ^llMirttembergcr bei
iUija uniüfit l'iiueu auf bcm Sc&Iac^tfelb, auf bem fic^ tags juüor bie (5(^Iüd)t
bon @roßgörjcben abgefpielt ^atte; am folgcnben Sage, am 4. Vloi, bereinigte
bie n»fittlcmbergif(^e Tioinon mit bem IV. 6ot|>9 be9 @enera(i
9er t raub unter ber 9eseiil^nung ati 38. ^ibifion. 9Rit Vergnügen, f(i^retbt
ftönig ^riebri^ auft SubttigSburg, |abe er ben Senaten entnommen, ba$ feine
3:ru))pen auft aOen Ser^ttniffen }u SRarf^all fiep getreten unb bem IV. €or)id
)UgeteiIt morben feien.
General n. ^ramfuemont mar ein feiner 9eoba(|ter nnb f(ci|tger
9eri(^terßatter, ber feine einge^enben 9ReIbungen an ben j^bnig meifl felbfl
mit feiner att|erorbentIicb jierlidben unb pünftfic^en ^nb a6fa|te. $er
ifaljcr ^attc m\ W\n^ auS ben Oberbefebl felbft übernommen; als major
jj^neral begleitete il)n, loic im 3öl)« 1812, ber lyin^ uon ^kndjatcl unb
Söngrom, 'i)3hir!riiall 'iVrt^ier. 3n bet ÖJcgcnb »du 3diiuciuhirt, am 2.'!. ^Jlpril,
!am ein ^HDjutnnt ilHTtbicrs ju Tyronquemout , um ilju ;,u lunaiilaffcn , bie
3Wörfd)e ju bifd)lcunia,ou unb (iiofjer ju entwerfen. „Ta mir aber meine llJan'd)»
routo oorcicfdiricbcu ift, fo werbe icb bei ber erfl cntwoifcuen bleiben," gab
oranquemont jurüd; „benu ic^ jc^e nW ein, warum t^l au» eigenem
Digitized by Google
Stimmung bei Un K^einbunblruppcn.
221
%Mtht StannfdNkften nnb ^feibe fl(cl(( anfangt burii^ florfe 9RArfAe }u fe|r
dfimottett foHte.*
«SaK 9li|ttaueti ber BfTansofen fängt f^on oti, fiil^ |tt jdgen.
21. fiO^ (om, itoi^ in !EDai5Burg, ein Vbiutant beS Ptften bon Keu<
((Qtel }U mir, roa^tfc^einlicb um fi(^ üon ber ^nfunft be§ ^orp§ Oer«
gdoiffern ; jum <S4(cin bccic^rtc er für ben ^iirflen bie cntroorfenc IRarf^routc
bis .f)irb6itrg^ottfen. ffienige (gtunbcn bnrauf lie^ fid^ ein "Jlbiutont be§ QaiicrS
melben. @r fing bamit an, einen fogenannten (^'tat de Situation begehren
über bic Stärfc ber Gruppen, fragte, wie (niic]o bic Gruppen bienten unb ber»
o(ci*en inef)r; bie ?;xa(\c Um nud) Dor, loelc^cr (^cncrnl bie .Cfaimlleric
tonimanbirc. Uebccfjiiupt fonntc er ba? 3^erlangen nadb inc()r AUiDallerie nid)t
bergen, '^d) glmibe miä) n'idjt ju irren, meiin irf) angebe, c§ fei unter anberein
oud) borauf abge)ef)en gemefen, niicb ciu§jitf)oIcn. — <Bd)ou inefjrcre läge [clje
id) einzelne (ionipngnicn i^rnnjoicn nuir)d)iicii , hniteu clcnbc^ il^olt. —
md) ber 9(uSfagc groB^ersoglit^cr 5öeamtcn in Sürjbiug e§ roirllidj au bcm
i% bo| bec ^2arj^aü ^ugerean (>iencralgouuerneut mehrerer ©roßOerjogtttmer
in Seutf^Iflnb gcnioiben ift. fo ^atte ic^ ben Seg, (Suter f&ntglic^en ^^ajeftät
meine 9ert(^te per Sftafette jdjicfen, ni^t me^t füt fielet genug unb wetbe
ba^ ben anbccen 9efe^I befolgen, bie Kuriere bis Vleigent^eim }u f^itfen."
$ttr4 Cibce bom 26. äptU aud (Sifurt |otte bct ffaifei betfOgt, ba| bie
aBfiritembetger unter gfronqucmont alft 38. ^ittifton bem IV. i&ot^ beS
iSknerolS Qertranb Beitteten, baft no^ »eitete swei ^Dibiflonen in {i<b begdff,
eine fransöfifibe, WoMnb, unb eine italienifibe, ^i.
$om 29. Vpftt Betiiltet t^ranqnemoni duft ftönigfee: „^'on bem @tanbe
ber ^Irniee fann itft G=urer Waieftät nicbt>3 melben, ba bie @crü(^te baoon )i
roibcrfpredjenb finb. 2;ie ^renßcn f^idcn öin unb wieber ^Patrouillen übet
bie Saale, nnb noöi e^egeftern l^oben biefe in ^iefiger Wegenb einen 91biutonlen
be§ Generale iöertronb aufgeboben." — „Ter (^5eift, ber in iiicfireren Iruppcu
bee 'Hfjcinbunbe« berrft^t, mirb non tcn (viinnoljnern ber Crtjdjaften , burd)
roelcbe wir poifirt finb, eben nidit )el)r günitit] fiir Jyrnn(icid) gcfdnlbcrt, beim
ein frQn!furtiid)c-3 :lki]intcnt ijat )\d) auf bem 'DJhuidjc uon (vrnntfurt tuic^
Söürjburg fan tjan^ aufi3elöft. Tie .•oeffcn befertircn iilcidifaüa ftarf unb ballen
felbft an offcntlidjen Crten Üicbcii, bic ibnen niahrlid) ^ur Sdbanbe (jereidien,
jum iöeiipiel: Üi>ii warten nur auf öen 'JUnjeiiblid, ben lyc'mt jn fe^en, um
unfere @eU)e^re neg^umerfen. Xie b^ififciben £f fixiere fagen, e» roäre i^nen
lieb, menn i^te Seute befettirten.*
^$er ^rin} 6mtt bon Reffen erjä^Ite mit, bet fran^öfifc^e ilaijer ^abe
an IBaben unb Reifen ou|et bem Kontingent noi|| eine bettdcbtli^ gotbctung
an jTabaOciie gemaibt. — din ^etsoglicb fdibftffbed Sataiflon mutbe bot tutaem,
man fagt, nut oon 20 pteultfiben ^ufaten gefangen genommen. (Sin Wann
aufi l^ieflget ®egcnb betfiibette mtib. et ^ht biefeS Bataillon but4 20 i^ufaren
Digitlzed by Google
222
J. fBÜ lum SBaifmlUa^aitb im €oimiicr 18IS.
e§foi1iren <vMe^en; bie (ücfanc^cnen (lötteii ©äbel unt louiifUc besaiten, auäi
feun bic ükraii)tc niK^gefa^ren roorben."
?lni ;j. ll^iii hm bie 2)iüi|'ion bis S\a\a in bev @cc]fnb üon l'ütun.
„^eWercr ^licirfrf)," fi^rcibt ^^anquemont, „mclcljcr für ciiiiijc o'U'antcrie-
reijinientcr bei 12 Stunbcn bcttiuj unb nod) tmd) bie ^Innaljciiing üon feinb«
lirf)en Iruppen criitiuert iinirbe, ift bennod) in gröfUer Crbnung jutücfflcleflt
iDorben. '^ö) mi bcr ^JJJcinung, ban nn§ bicfcr ^Diarfc^) mit bcm IV. 2irinee«
Corps dereinigen tofirbe, allem ber (General Serttonb loat beieiii ofoiwtfdftiit,
unb icb bin jc^on me^rntal in b<m SfaH geraefen, i^n auffu^en laffen mfljfen.''
„SBri bet frattiöftfc^en ^bmtt (efinben fi(| no^ IdneTOodaiine; man if)
gcnStidt, uon bemjentgen (eben, tooft man finbet. Sic9 gef^te^t bei unft
mit ber gtSfttm Ctbmmg unb burd bie aufgeßtllten itommiffate. tft mecbcn
fteilii^ ftCagen unb €4mft^fi(iiften unft na^fotgen, inbein bie (Stnmo^nei bcr
^iefigen Sanbe fe|r gut fireulif^ unb rufltfi^ Hnb. Snbelfen fUmmen fie barin
iibetein, ba| bei biejer graufamen, ober notrocnbigen ^a^regel Surcr ^ilkie{)St
Gruppen noä) om fdbonenbften su IBerte ge^en. ^a9 9legimeni Kr. 7 ^at
fi^ in 2leno mit ber Tiüiflon t)ereinigt.
„^cr (yenerol 5öertranb foH ein ganj artiger ?Wonn fein, allein
etirn-!' fonfii^ flebl c§ bei ifjm ^er; brnn id) bin oft genötigt, i^n fuc^en )U
lajjen, mc;[ iiii nid)t lucii?, loo )cin .s.iauptiiuarticr ift."
ClniiLiI)! in bcr edidic^t bei {Mrp|u]ör|d)cn am 2. ^JJai bie rnil'i|'d)'preunif^c
9(rnue i^cnoliL^t iiiorbcn fei, biis £d)Ia(bltelb ,^n räumen nnb o)'tiüärt5 gegen
bic Glbe yirüi|v^l»-'^c" . fo fcbeincn bod) bie (cid)ten Üteiter ber i^erbiinbcten
noib bic ganjc (^Jcflcnb ^u bcljcrii'djeii. Um einen 5?ricf ^iu überbringen, jcicn
bie 5rti"it>H'n genötigt gctticjen, eine gan^e (Hnnpngnie imt^ujc^iilen ; ii^agcn«
(olonnen im diüden ber oi^^^i^ii^i^^ii aiifgel^obcn iDorben. „SDie ^iniuo^ncr
pe^en €(^ilbn)a((e für bie '^kcuBen unb 9tu|fen, bamit man btefe nic^t fo balb
gema^r tvirb," f (treibt granquemont.
ÜBeiter berietet er: ,,®egenmärtig fte^en bie Srut»pen Surcr TOaieflAt auf
einem Seife beS €4Ia4tfeIbeS. 6i(Ia4t bmn 2. 9Rai war fe^r Mutig.
!2)ic «Stobt Naumburg tß, fo mic bie gan^e Umgebung, bofl bon Mef^rten 9ran>
5ofen. ^er 9Bcg bon !Roumburg no^ 9B«i|enfe(l mar ou4 bamit bcbcdt.
Won re^^ 12000 blefftrte gronjofen. Huf bem ©^lad^tfelb mögen no^
4000 bift 5000 Sote, meif) ^reu|en unb Stuffen, unbegraben liegen; bie
berwunbeten ^reu^en unb 9ltiffen lieg man o^ne H^erbanb liegen; i(b (te^ fle
berbinben. — 3)er ©cncrni ^JJarcbonb, welcher bie 3^nrmftübter, Srontfurter
unb SBür^burger lonmianbirt unb in @egenb im Sager ^e^t, er^ä^It,
bafe bic Si^Iac^f }€^x ent|"d)cibcnb für bie tJr'^anjofcn gemefcn inäre, roenn man
.Qnüonerie gelobt l^iitte. ÜL^a§ bic feinblidje 5!üDaIIcrie getrieben bat. !nnn id)
nic^t erraten." — „Tic ^kenfeen bebaupten, bic Ühiiien bnttcn in ber 8cbla4lt
ntcbts get^an, fie Ratten aber bie '-^reußen brao ittä ^uer getrieben." —
8Bfltttcmkr0if4«l ftontiitflint unti ft^ine dnflivKton.
228
^•^treifol iinb ^tbneigiini] irarcn bic OJefüMe, trclc^e bie tüürttonibcnjiicfjen
Gruppen befllcitclen fai« ^inctn in ben l^crbanb ber ©ronen 3Ivmcc; aber fic
lüurbcn im 5?ann gefjaltcu burc^ ^^fIid)tbemuBticin unb treue? /Veftf)altcn an
ber 3(id)e bcs .Qöniii^, obroof)! überall in ^Jicrbbeutic^lanb bie madjtigcn ßiinb-
cjebiuiöcn bc^ 'Jtationalijeiü^ls [id) ijeltenb machten, obwof)! in geller i^o^e ber
^^alciotisniua ber '|.'rcuricn au5 ben ^Kci^en ber ©egner ben ?anbÄleulen cnt-
gegeuj'^lug. Xie Unent)d)iebcn^cit unb ber 3'oang ber i'age erljcijd^ten eben
in ^übbeutfd^Ianb bie äuBerfte ^^orfictit unb 3utüil^aUung unb bebingten bie
Dcrtrag§mäßige grjüßung ber befte^enben ^erlbinbfi^ttiteii. 60 jogen nod^
einmal bk tDfiTttembergif(^en 9)(0imenter ouft, um füt eine freinbe 6o4e
)u fd)Iagen, entfd^Iojfot, ben SBaffenru^m mo^ren, ben fie auf fo bidcn
@4la<^tfdbeni ctiDorben. €te bcfeelte freilid^ lein rii^tidec ^MtiotiSmuft,
aber eine Vft bon tioj^tger Unbeugfamfett.
(Stfl »enlge Wonate moTen bergangen, fett bie Sotentifien Vngji unb
Srauer, bangeft dmarten fo{) in {cbc ^amllte Im Sanbe getragen; me^mfitig
fa^ mon jcbt bic neuen Cpfer benfelbcn 5öeg ge^en. 3" einigem Stofle fagte
fi^ bie ^icnge: je l^immelftürmenbcr, je freDeltiofter bic Uutcnufimungcn beS
fremben 3ii'i"d^)^trn geftaltcn, je mefir fie aQe§ ^eilige unb ben il2enf(^en
Jeurc ontaften. befto nii^cr rccrbe ba§ 6nbe riirfen, bcffo gerechtfertigter erfc^eine
bic 4'^otfnung, baf; ber .^"^immel |'elb|'t bem enbloien Streite, ber 84)iä(^teiet,
bem 3iM''J'""ic"f^f'f" ^^'^ l1Jenfd)engeid)Ied)ty (^inf)alt tbun luerbe.
'iiidit üljne il^eforgnis niocbfe ber fiönig feinen iruppen nac^bliden. Seit
langer al^ einem ofl^fiefint arbeitete er nnpcrbraiien baian, [ein 2ruppcncorp-- in
tüd)tigen 3tanb 5U fetten, wie an5 einein ('»Sitf, eridicinen (allen ali eine
nienuil? tierfngcnbe, jdjneibtge ÜÖnjfe. Tie 5d)ule unter beuiabrtcn frair,biu'd)en
[jliiliront (onnic nid)t obnc Öinflup bleiben. 5)en ^cijtern ebenbürtig an .Urieg^«
erfal)i:ur.c3 unb ^üc^tigicit maten bie Struppen nach 9tuB(anb ins ^^elb gebogen;
fiol^er unb glän^enbec alfi iemats })alk baft Keine Vnneecorps gefüllt mit
bem ftcontitinsen an bet Wut batum mar eA auch empfinbli^^er ge*
morben ffir jebe 3utfidfe^ung.
Unb eft |oUe niil^t an 3utttdfej^ungen gefehlt, an Sef^impfungen unb
6inf<|fi4terungen. S)er ftdnig multe mit anfe^en, mie feine €o(baten, ben
§ran)ofen an 98ert glei^ile^enb, bo^ immer als Seute niebcm ftlajfe be|anbelt
ttutben. So ttu<l^ bie 9{6neigung unb StKdtung ^mifchen ben t^ranjofen
unb ben ^IlfSböltern. ^te f(hled)te S^orforge, bo§ Spielen mit ben ^{enfchen«
leben mußten bic klugen 5ffnen au(h bcn;enigen. n^elche biS^^r, Don friegeiif(^m
Qlanje geblcnbct, opII 5^cgciftcrnng ber 5abnc "^JapoleonS gefolgt moren.
'^xt eigentünilid)on politifthcn il^erbaltnifie, bie Unficber^eit bor Iriegerifd)cn
ßrfolge, ba^ '^V'iipid, ba-j ber Weneral V'jorf gegeben, ueranlaiUcn ben 5iönig
5U ber gei)eimen i^nftruttion, mcld)e bcni ÜJeneral ü. granqueniont nor
ieinem l^lbmarjch cingc^anbigt nurbe. 8ie ^at ^e^nlichteit mit ben ^^inoib*
Digitized by Google
224
I. Qil vm IBoffenjiiaflanb int €oimntr 1818.
nungen, met^e f4on frttl^r bem Slegimeni 91t. 7 dci feinem ^6marf($ na$
Sürjbiirg am 4. TOätj jttgejieQt werben waren. — Sei bcfonbcrcn flriegS»
ereiflnifjcn, fogt gfTanqueinont§ geheime ^nftruttion, feien ouc^ bcjonbcre WHat'
regeln su ergreifen. 5Bärc ba§ fran^otifrfii- (^"oriiS, bcm bie JBürtIcmberger ju-
geteilt werben, bejonberS un(^[ii(flicb , nuin c» )id) meif 5urüt1jie[)en , fo fofl
jJrQnquemont fid) gegen bie lüürtlcmbcrgifcbc Wrcni,c birigircn, in tcineni Jxaü
aber fofl er ben ^R()ein iibcrfdirciten. Ten 5a(l ongcnpunnen, bap bie ^Biirttcni»
berger gcituiingen unirben, e3 ju tljun, fo follten fid) non bem ^(ugenblirfc an
ofle Cffijierc al§ frieg^gefangcn ertliiren, bie ^Jhinnjdjnfl aber fei i()rer ^flidbten
Io«3 unb lebig. Selbfiänbig in llntcrljanblungcn mit rujfiidjen ober preu^ifctieu
Heerführern treten, bleibe unter allen Um)tänben Derboten.
3^ a tt 4 e tt.
ö§ mar gut geba(^t, ald bie öerbünbetc ruffifc^.preu^ifd^e ?(rmee e« nnter-
no^m, ben langgebcbntcn .^eerwurm be§ franjöfifcbcn .f"^eere§ , ba§ ficb i'om
IBci'len ficr auf bcr ■S^aiuilftmf'^c gegen l'cip,^ig bcranii)äl;,te, nm 2. '^)la\ bei
Oiiojjgörfdjen ^n burd^fcbnciben, um bie einzelnen 3tiirfe §u fc^Iagen, beuor
fie i'cipjig erreid)en (onnten. (5ä mar nitd) biird)au5 richtig, ber feinblid^cn
Hebermadjt gec^enübcr, üor bcr man bei OiiüHi]örid)en finttc meid)eii miiffcn,
auf ben ^öi]a\ oftlicb uon 5Bnu^en eine ^efenfiüftellunc^ be^ic^en, um bcu
griff bc§ Oicgner» anlaufen 5u laffen. 'Jllleä baö mx gut unb richtig im
urfpriinglid^en Ü^ebaufen unb in ber Anlage; alS oerfel^lt aber erwieS f\d) bie
Vuäfü^rung.
3>eti OBetbef e^I über ^reuBnt unb 9iuffen führte uifpifinglt^ i^ttufoff,
bann 9Bittgenf)ein unb }ule|t Sotda^ be Zolli). 9lm Sager befonben fl^ aber
|ug(ei<b beibe VlonatdM. Sfriebiii^ Btt^elm in. enthielt fi4 Stoac jebec 9e-
einfluffung, aber j^aifet Wesanbci brai^te nicbt feiten feine eigenen Vnficbten
unb Sefcble )Ut Geltung, l^bunb fibon oerlor bei 06erbrfel^I an Cin^tli(b*
feit, wö^renb eS ibm Don Dornberein fcbon an buiibgKifcnbet ^efKmmt^eU« an
.Qtar()eit unb rtidfi(bt8(ofem W^- ^^^^^ ^uSffl^rung. im
C^cfcd)t aQju Diel ber gegenfeitigen tamerabfc^aftlicben Unterftüt^ung, bem &thoi
beä t?lugenblid§ überlaffen. 6tne berartigc grei^fit Dermag wo^ltljntig ju Wirten,
foboib bie jyplber ber 2biitigleit ben einzelnen Kampfgruppen beftimmt ju-
gcunc)en fiub , fobalb jcbem (üup5 ^icle unb 5Begc im 9iai)men be? C3an^en
üorgejei(^net erfc^einen. ^ft tau nidjt ber gaU, fo mcrbcn bie eiiuclncn .Üanipf-
gruppen, beten ^^litigteiten burt^ tcin gcmeinjc^aitUct) an^u[trebcnbcä unter
UnMfttiie Sciftutt im Saget bec Qetft&nbetcn.
225
Dertnüptt fiiib, ^crüilittert iinb niiMoÄ oufgcjc^rt rocrbcn. 6in einjigcS
Öcmcinfd&aftticftcÄ aber trat in bcn 5läiiun*cn bei Wrofjgörfcficn unb auf bcu
.^ö^cn oon iniuUeii im l'iUjcr ber 5'erbünbcten [)crDor: ba» rcdjtjciticic ßrfemicn,
baf, mit bicjen (iinjclfämpfcn bcr i'raujüfijcöcii lleberlegen^eit gcgeiiübcu ein (Erfolg
niäii erringen fei. bciben f^äflen ift auc^ ber Stüdjug jo zeitig unb jo
fefleit Sfitted begonnen tooibni, bog an chte 9u§iiü|ung beS augenBMi^^
(SrfoIfleS ni^t }u benfen »at. So ftnb bie beiben Siege fflc ben M Sd^Ia^t«
felb Qc^autitenben teinefttoegft bon »eittragenbem militSrif^ SBeite genefen.
^0 bebeutfamec abec geigten {te fi^ in ))oKtif((et Stiil^hing.
6e|ttffi<|tiget ote jemafö monbten fiö^ bie Sugen nai| Sien, don mo^er
man ^ilfe erwartete. 9Retterniil6 fanbte in ber S^at oud^ ben Grafen 6tabbn
am 8. Vlai in b(i3 2ager bet SJerbflnbcten ah, um bie (Siemfitct ou^uri^tcn.
€r I^Qttc ben ri^tigen ?J?ann gcttiM)lt. Ter ^'iame Stabion«, be3 ^reunbeft
öon Greußen, bürgte aud^ für bie Öcfinnungcn berjenigen, bie i^n obge«
fanbt (latten. (£r überreid)te ein 3d)reiben beS ^aiferS a^an^ bom 7. ^Rai:
,M fict^e ben ^Minicfi, ban Df)ne rocitercS iBlutoergiej^cn eine tt)ün)(!f)en§toer{e
Crbnnng bcr Xtnge in ('^uropa erholt nicrbcn fbniu', \\m anbern ^all werben
unfere ücreinlen 3trcitiraite, nad) einem feilen Wciidjl^piinft unb im uoll»
fonimenftcn (finüerftanbniö geleitet, un-3 ^lueifelloS an ba^ ebelfte ^\k[ gelangen
laifen, baä bie ^Jhldjte firf) üorfe^en tonnen." C^raf 3tabion traf bie beiben
uerbiinbeten 9Jkinard)fn am 14. 9.llai in ?©nrfd)en t)inter ber Stellung Don
Söaulu'u, nield)c bie ^Irmeeu eben beunjeu, iiHilivenb bie 7yran,^ofcn nod) jiemlid)
entfernt an ber (SIbc ftauben. (*in 33ünbniä mit Cefterreid) mürbe je^t al»
felbftt}erftänbU(^ angefe^en unb @raf 8tabion in oQem |o be^anbelt, als befinbc
er n4 fc^on im (Sinbetfldnbni«.
^fir ^reugeit mu|te cd Don ganj befonbetem SDert fein, ra)4 SU einem
SflnbniS )u tommen. Um ed in eigener ^erfon unb »irtfam su betreiben,
a<^tcte S^atn^orft feiner bei @ro^gdrf(^ett erhaltenen Sunbe nt^t unb
ma<l^te |i4 eitigfi auf ben 9Beg naib SBien. Ceftenei(( fetnerfeitft fommelte
feine Urmee im nbrblii^en lOa^men unb {teOte fle ju beiben Seiten ber (51be
auf, um ffir eine bemaffnete $rieben§Dennitt(ung bie nOtige ®runblage )u fc^affrn.
91m 2. ^oi alfo roar bie gefamte franjöfifdie ?(rmee mit 92apoIeon im
5WQrf(^e auf bet großen Strafe ton SKeißenfclä nacö Seipjig. Tie ^tv»
bünbeten Ratten ben '•^lan, bon ^egou über ©toBgörf^en Dorrüdenb, ber
langen ?.1Jarfd)tofonnc in bie red)te Seite jn faden unb fie ^u burd)ftof!cn.
Tem erftcn iU'r)ud)e fctjlc fid) ber 9lJarfd)aII ^leo mit feinem (ünl^-^ enti^cgen
unb fiielt feft, h\i ^Japoleon auf ber gropcn i:rn!;c nut ben Mnupttraiteii ber
9itmee iieljrt ijemadjt tjatte unb über l'üt;en .v^iue eilte. 'Jhui begann Tia--
poleon fein aüec- bemalirtcv 'll^anouer: er ballte bidite Ott'fonteriefolonncn unb
große 9(rtillcriemafieu '^ufainmen , mit raffinier "Ibaiiglcit flog er üon einem
^l^unttc ^um anbem, trieb an, begeiflerte feine jungen Soibaten, bvangte mit
f ft|l(r, ««■ bfitt SaoK M HkriRhmbrt Wlt unb 1813. 15
Dlgitlzed by Google
UQcftrücfcnbcn OJcicrDcn bic Stiirmcnbcn bottoortä unb entriB \o ben ^rcupen
tro^ freubu]cn, tobesnuitiijen ^HingenS bi^ snni ?lbenb bic 25örfer JTaja,
«ütjna, ©roiu3ori(f)cn, 3tai-|icbcl , bic 2tü^pun(te bcr ganjcn Untetne^miuiö.
^cn qjrcuneii mx c§ ju ^J)iutc, als Kütten fic ein« ©ieg crfo(ftttn, Q»
tonnte am 3. 5JIai nod) einmal um bcn (Srfolg gcrunflen iDCibcn. Mein im
.•pouptquarticr ber 9)IonQt(^en IMtb iR bet Sla^t Dom 2. }um 3. Wal ber
Äüdäua hinter bie ®be bej^Ioffen. «m 11. TOoi jlonb baB ^üuptquorH« bet
toertfiifbden ^crrjc^er in bet ©tobt S5ou|en. ®le pwu|if<^e unb bte tuP^e
Vnnee befanbcn Tt^ tio4 tm 9Ratf4e, ioefUi(( bon 9au|en, ba unb bott in
Slad&^utflefe^tfn gegen bic ftansöfif^ 6ot))ft, »el^e fi^on bie Slbe paffict
Ratten. Vn bemfelBcn 11. Vlai »ot 9tapoIeon nebji feinen ®otben unb bem
^ouptquttttiet in »teftben ünftelnngt 9Ril neuen 58ctcuerungen feiner ^rcunb-
f^aft »ot bei ftanig bon <Ba6i]m in feine ^lauplftabt jurüdgele^il unb ftcHtc
feine 3:ruppen bcni franjöfifdjen ßaifei ODUpönbig jut SJetfügung. Ucbcrofl
im 9i^inbunbe f(^lD| mon ft^ »icbenim enget sufammen unb er^ö^te feine
fieiflungcn.
Jöom 34)Iad)tfc(b m\ (^koniiötidion unb m\ ber 6lbc nn§ trieb ^^ln1DlcDn
icine öcric^icbenen (^'oip^ fddjeiförmicj Dor unb .iUkiv ba^ XI. ^tmieccorpä bca
Warid)all4 9)?acbonalb m\ Trc-i-bcn nu§ gcrabe o|tii)ärtä auf bcr gronen Straf;c
nad) 5.Mi(öof§ioerba ; ba^ VI. i^ox\)i, ^liarmont, lintÄ bnöon bi5 9fcid)enbad),
unb öai IV., Söettranb, bis .Qonitj-^brüd. TaS XU. (nirp§ be* 9Jiarid)aU»
Cubinot bcfanb fid) mit bcn föaibcu nod) in Trcc-ben. ^Ülc anbercn 6orp«
aber, ''M) mit bcm III. i^oxp^, Saurifton mit bcm V. unb tRe^niet mit bcm
VII. [tauben iDcitcr norbUJärt» bei Üorgou unb ©Ittenberg.
^ies '^(ugbreiten nac^ 9loTbett unb 9lotbn>e11en ^atte feinen ®tunb botin,
ba^ !)kpo(eon annal;ni, nac^ bet S^Ia^t bei <l»to|g5rf((en ttctben bie 9ieu|en
in bet 9iii|tung auf )99etlin ^utflifgel^en unb nut bie Hüffen auf bem biteft
na^ Often, nai^ 9au|en, ffi^ienben SBege bleiben. S)et Slatf^aO 9ttt^ mx
bejK^alb befÜmmt, uon Sotgau unb SBittenBetg aus mit feinem eigenen
m. (Sotps, mit bem V. unb VII. bie aBiebetgeminnung bon 9etltn ju Be«
inibcn. Unb an bem Gewinn öon Serlin log bcm franjöfifJien Qaifer öon
Slnfang on ungemein uiel; e8 ^ot bic-- Tnnfangen bcftanben bis in ben öcrbjt
beS 3a^rc« 1813 hinein, fo lange irgenbwie ilröftc für bic nörblic^c Siicbtung
ju erübrigen waren. ?Diit bcr SBegna^mc oon 5I^cr(in gebildete er eben ber
6o(fec ber SSerbünbcten unb jugleid) bcr ücv^nRtcn ©elte bet 3beologen einen
ganj bci'onber§ empfinblidben Sd)Iag ju DerfeUcn.
(Üegen bie ^Jlitte beS 'J?Jonat§ ÜJJai ertannte 'JJiHiolcon, bajj nur unter»
georbnetc Streitfräfte auf bcm Sikge uac^ 53crlin fte^cn, baf, bie IkrbiniDcten
in gefdbloffener ^iJaffe ficb gegen Cften, gegen bie S^öl^ax bintcr SJautjen biiigirt
babcn, baß nlle feine .Prüfte nötig feien, um bcn crfcimt)ften ßrfolg fcftjut^alten
unb im ^,^oriuar[d| ^u bleiben, um neuen 3ieg, uicUcid^t auöjc^laggcbcuben, ^u
Digitized by Google
!Ra))o(eon§ {oralofci Sonfldcit ttier (Site.
227
erriitscn. (St l^atte 3^t* Satttfcn alle feine fttttfte }u Deteinigeti.
Sinem t^äiigcn gegenubet ^ätte bieS fächerförmige ^u^nanberge^en,
roic CS Stapolcon onorbncte, m^t ungeflroft gcit^c^en fönncn. 2;agclang
^anben bie 6orp§ öon 5)?acbonQlb, Don 5)?armoiit imb Söertronb üercinjelt im
Stngefid^t bcr nerinnunelten (Bcgncr. .Rotten bicfe i^rc überlegene JReitetei benäht,
gehörig mi§i3clunbid)n|fct unb rür)ri(]fn Unternet)mimg§gei|t gejeigt, fo fonnte
^irtcbüiialb jebcnfnüv in bcr 9KiI)c üon ilMfdjofsmcrba Derciiiielt g,q(\\]i unb
gefc^Itigen roerben. 2:ciartigc Cvbcen tnud^tcn ciuc^ in bcu Äiopfcn iion Üinci|enflu
unb aiibcren auf, fainen aber bei bcr (ä)figen rui[i}d)cn Cbcricitung ju feiner
33ead)ttnu3. «So crbictt ^iinpolcon 3^'^ feinen Jvcbicr, beu er infolge einer
n)iü!iu!ui)cn '.Huiuilimc ijeniadif, micber ^ii iicrbcffern unb ^wax in einer für bie
(Bteüung Ijuüci ^.kiu^en gcrabc.yi Licrtiei djcn 23cife.
9JQpoIcon belunbete nid)t feiten bic 5kigung, gcrabe nad) einer gciüonnenen
®djlad)i bem toeti^enben Oiegner feine eigenen ^nfic^ten ober Sünfc^e unter-
filieben. (Sft toar am frühen ^Jorgen beS 17. ^uni 1815. S)te B^iad^t
bei iDai gefcbtagen; am Slbcnb 16. 3uni unb nocb toä^renb bec
9la<bt vmttt bie ^teulen }UYü(fgeflcötnt. Unb Slapoleon baibie {id^ niibi
anberS, ali bajs fte in faß 5p(^ 9ii((tung }um Sl^etne ^urfidttei^en »eiben,
ba^in, »o^et fte gelommen, no \fyct Untet|)fij^ungen ftanben. @o fanbte et
in aller 0tfl|e bat (Soipft (Sltoui|)) m^, um bie SBeii^enben im Äufen
ci^alten. St felbfi blieb mit ber ^auptarmee fielen. @te foHte fid^ etmaS
erholen unb borauf fofort mit bem na{)efte^enben englifc^en J^eere abredbnen.
9Im flage ber tnbred^nung aber, am 18. ^uni, bei '^i^niterloo, ba fe()Ue i^m
geiabe ®rou(l(|t)g 6Drp§, nacb toelt^em er fe^nlic^ft ^iuäblicf t|ieU. 3)ie i^ü^n-
beit ber Greußen, fid) mit ibrcm ^Rüdiug ben ^nglönbcrn nähern unb Don
i[)cen eigenen Cuellen (ibynucnbcu, biefen übeiaud mannhaften 6ntf(b(u| ^attc
Slapoleon nidjt für nuiglid) gcf)iilten.
^n bcu lUiailiujcn 1^1 ;j licjien i^m bie fe^nicifaüigen ^öetoegungen ber
üereinigtcn Wegner nollnuf ^/it, um 9iei) mit bcn 3eiiiii]cn jurücf zurufen, bo^in,
lüo luirtlid) bie Cfntfdu'ibumj lag, mo fic ciiampit lucibeu muf;te mit ßinfclumg ber
güUjcii Ucbcilct^cnijeit beu fiiur^bfifdien Stiotttiaf'tc, ^cnn tcinc5n)ccj-j einljeitlic^
gcotbnct, Don (iinem iKati'c^luii üui-ge^cnb, criüie)cn fid) bicjenigen ßnodgungen,
beien Seftimmung eS n>ac, bem fteggemo^nten i^aijer einen Erfolg abzuringen. *)
!i>aS mar ein enblofeft IBetaten unb ^etumfragen in ben {»auptquattieren
bet Stonorc^cn; ba(b htaäfU Stai\tt SIeianbet einen Gebauten Dot, bet
gaiq obet teilmeife jut tHuiffi^ning fam, (alb ftamten Sali, Ihtefebetf, 3Rflff(ing
i^te aaJeüS^it oM, fmtb uu§te (Sneifenan, bet an @(batn^Dt{lft €telfe getteten,
balb 9Ri(otabo»itf<br ober 9Ifi(betf ftfeifl, Dotf etoafi but4)ufe|en; ba »utbe
ein Sefe^I befolgt, bott ni^ obet nut teilmeife. Unb baft gegenüber bem
*) $(t|*^tttd, 3)01 Scten bd Selbmaif^ttllt ic ORetfcnau. II. 609 ff.
Digitized by Google
228
I. Otl ium S&ajfcn^tOßonb im €ommtr 1813.
einzig gcitcnben ©illcn, beut irit aller ÄiirffK^tjlofigfeit ttHe gäben in ber
^anb ^altcnben Scnicr bcr S^inge im franjöfiit^cn Coger. ?(ber cigfntümlt((|,
gegenüber bcn Srclbjügen 180G iinb 1809 fehlte aurf) ^iei bic fc^ncdcnbe
gcbcrfiiift, bic bli^nrtig rafrfie 23eiocguiig, bcr rafcf) juijc^Iagcnbe 6nti(j(|(u|.
(Sa iiuia biiÄ in bcn '^^cri'önlicijlcitcn gelegen Ijabcn, in lliapoleon felbft unb in
bcn gi'Ö^ci^n- bic bc3 cuii(icn l'cbcn-j im Jycitc fntl ju lüerbcn anfingen; jum
Steil \üül)[ and) in ber 9(rniec unb it)icn einzelnen Seftanbtcilcn, mo bic 9JKinner
in bcr üoöcn Alraft bcr Oal)rc nid)t bie ^}JJcf)r^aI)[ bilbcten, m namentlich eine
bur(tigebi(bcte, onf ber ^öl)c iljrcr '^hifgalu- itcbcnbc iKciteiei tiiiim oorbanben mar.
^l'ie Cpcrationearmee ^lapolconi bc[taiib 5unüd)it aiiBcr bcn
(>jarben in aä)i ^.^Irmeecorps unb jroei {c^roac^en jlaDaQeriecorpS. Dhu jmct
(^orp§ Rotten biefelben fforntnanbeure unb biefdfte stummer behalten toie im
t^elbjug gegen 9iu|(anb: baft III. GoKpft b(ft fRaifd&afl« Jltr^ unb baft VIL beS
&tmaUi Sehntet. 39ai)ecn unb SBeßfalen formirten tdne eigenen Gotpfi nte^t,
fonbern (ilbeten ScponbteUe, jene bom XII., biefe bom VI. <SotpS.
3m einseincn: bie ®atben, laufet ^an^ofen, 15000 IRonn fiatf.
$iai II. dotps beS ^Dlatf^aOft Sidpr, in ber Stfbung beociffen, bift )e|^t
8000 Wann ftaif, no4 an bei ©aale.
5)oS III. (^orps bc§ gWatfdnill - ^ei), 40000 Wann jhitf, in 5 ^i-
fionen, babon Dicr fran)5)if(^e, eine beutjcbc.
^^aS IV. 6orp§ bc^ ©eneral^ iöertronb, 20000 SRann; je |U einem
3)rUteil J^^fttjoyen, ^tolicner, äöürttcniberger.
V. (^orp5 bc^ (^icncralÄ ^aiirifton, 15 000 ^Jiann, aflcniuift Jvranjofcn.
2ai VI. (^'Drp5, OJhnidiall liJainiünt, 2.'>0009Jknn, «yranjoicn unb Üi^eftfalcn.
VII. (5oip-3, C-Jcneral Üici)nier, 14 ihm) *DJlann , i^ranjoien unb 8a(^)en.
XI. (^orpS, l"iiarid)an llJacbonalb, lÖiMiu 5)hinn, ;yran\o)en.
XII. (>orpo, ^Jhiri'djatl Cnbinot, 25 00(1 "Xihiini, Aniii'^oien unb ^Bayern,
^ayi nod) 1 . ^Eaüaüeriecorpä, Üirüf iiatour^lUaubourg unb 2. ßaDoIIerie«
corpä, 3cl)a)'tiani.
$ie übrigen 6orpä formirten fn^ er[t ober maren betar^trt; fo baS
I. (SorpS, Stanbamme, VIII., ^oniatomSti, IX., ^(ugereau, X., 9iapp, einge-
fd^Ioffen in ICanjig. XIII., 3)aboufi, XIV., @t.«(li)t; ftaballeriecorpj) beft
<SenetaU Slrrigl^i, ^et|og bon ^abua. — - Pr aOe (»eereftfdrpet aber, au^
ffit bie f^on bor bem ^inb befinbOd^en, rfidten meiteic ^nippenteiCe nad^,
jottpl^l aus granfceic^ »ie auA ben ft^einbunbilaaten flti»| unb Kein, mit
9(uSnal^me bon ^a^em. <Bo betfüQte je|t füx ben Slugenblitf 9lapo(<an nur
über bie €pi|en feiner großen SIrmee, eigentlich nur bie i8ortm)>ben führte er
inÄ @efe(ibt; waren crft feine ©orben unb bie oicrje^n 9lrineecorp§ auf i^irc
notmale @tärfe, im ^^urc^fc^nitt runb je 35 000 ^tann gebracl^t, fo Perfügte
er über eine I^nlbc 93linion Streiter. Tiefe (fnoägnngen mögen eS auc^ ge«
mejcn fein, meldte ben Manien an SBa(ten[tiU|tanb in i^ni erwedten.
Digitlzed by Google
Sic fioiijöjijt^e ^irnce uitb baS IV. Sor)>8.
229
Uittec ben großen f^amen üoin itticge gegen 9?ußlanb ^er nermißt man
|unS# SRuYOt; er fd^Iol erft fpäter an; an neuen 9lamcn ei[(^eincn bie
ftommottbeute beS IV. unb beS V. i&ot^, 99ctitanb unb Soutiflon. !Cet erjlete
|aite ft4 einen 9lamen emot^ als boTittgH^tr Ingenieur, bet anbete Mac
SttiOeci^. Wi ben Talenten beiber ma((te )e|t bei itm\n, inbem ev fle an
bie @pi^ Don VrmcecotpS fkllte, einen Sßecfu^.*) •
„^er ©cnerol J^ertronb," 6erl<fttct fSfranquemont auS l^aranbt Dom
9. 9Rat, „beträgt fietd fe^ artig big jet^t. ^te 9lbf<bi((ung be§ @enernls
D. 3ett auf iKefognoSiintng ma6)k mxdf fürdbten, man n^erbe bie j^aDaQeüe
öon ber Infanterie trennen, allein fauni roor ba§ Tctocbement jiiriid, al3 er
mir üigte, oIIe§ niiebcr an niid) yi jicljcn. — Tic rettcnbe Siotteric gcfätit
bcm ('■kncriil uiu]en:cin wohl, llcbcrfjaupt jcic^nct \\d) bie 5öe|pannun(3 ber
fönigliitcu ''Jlrtillcric f\anj ungemein üor ber franjöfifdtien aus. 58ei biefer f)at
ber 3ed)5pfünber nur 4 ^fcrbe, tüclc^e meift üon ben ©efdjenleu t)errii[)ren,
bie Don Departements, Stiibtcn u. f. lu. bcm Staate gcmadit morben finb,
5^ie)c ^^ferbe finb bann \o frf)led)t, ban i>on ber iBaltcric, bie unä am 7. fo
fe^r auffielt, nidjt mcuigci alä jctjn ficlcu. Xer (i)cneral 53ertranb fagte
mir, fürs lünjtige m\it burd) bie jc^Iccbt befpannte StUneiie nit^t aufl^alten
%u Ioj]en, fonbctn an i^c borbeisnmatf^iren.
»3)aS IV. 9tmeecorp3 befte^t an Infanterie aus bet franjöpf^en
^ilrifion SRoranb, bei ber {t(b au(b ein iOvrifc^eS IRegtmeni befrnbet, unb auS
einet italienif<ben !^iDifton« bie fe^r inbit)tplinitt i|l unb oiel Defertion ^at,
unb aus ben tantglii^en Stegimentetn. 9(n l^abaQetie ^at biefrS VtmeecorpS
aulet ben 2 idnigfubm ftegimentem 1 itaUcntfi^S Sanders« unb 1 neapoli«
tontfi^S ^ägenegiment. 2 ttalientfi^e jTaDaflerieregimenter werben noäf et*
»artet. SiS je^t finb Gurer ?)hjeftüt Srnppcn nr^ in feinem %t\k ^Intan-
gefef^t ober bötter als bie anbeten S)ibifionen in iDMrjc^en angelegt morben;
\d) merbe ganj be^anbelt »ie ein anbetet ftaniöftfibn i)iDirionSgenetaI unb
man mifc^t in ba§ innere nic^t.
„Tie (M-:-ki-ii]cn ftarfcu ^i?arid)c, bie T'iitiat-^ im fdilcd)teften ®etter, bie*
5öor|id)t5nuifjtegcln gegen 'Jlngrifro unb Ucticriallc, bie abidieu(id)[tcn SiH^ge, ber
bin unb roiebcr eingetretene liiangcl baten Infanterie unb .Waoallerie fe^v
^uvudgcbradjt. (5§ finb uon ber onfflnterie S'rainenra jurüdgcblicben. DJicbt
übler 'iOillc. fonbern tii^llige (5ruuittung ift ber ö)runb. Ter abiohitc ?!}?angel
au l*oripüuu, ben bie ijeinbe mitgenommen biibeu, binbette uiid^, lii^ugcn ^ur
Oiortbringung ber 3utü(fge6Ite6enen j^eibeijufd^afjen. Die SBetpffegung ge)4)ie^t
hmät {Requifitionen, »eldbe bie 9legimentec butd^ bie IKeginientSquattienneiflet
maiben unb einiteiben (offen.
»Kuf ben 11. üKai,* bettetet gtanquemont weiter an ben iTönig, «erhielt
^ Varbot, H^mdres etc. III. 260.
Digitized by Google
230
I. {Bis lum äl^aijcnttiUitanl) im 6ominec
Qefe^I, mit bcn fdmtlii^ Sni)ipett Dor bas ^tniatfd^e S^or in Dcesben
)tt tnatfdfttrett, um mit bem flanieitlV. (lot)>8 bie (SIbe }u pafftrcn. Um
le^n U^c notmtttagft tarn \df auf bem bepoimten $unft rni; eft mac abec
fe^ ll^t ab(nb8 boxbei, e^e bir 9d(e be0 ^efilitenS an mt^ tarn. Seine
^Dlojefifit bei j^aifet ber ^tanjofen flonb ouf ber Srücfe unb fa^ baS IV. Sorps
befititen. Sie Seute maren fo propre, oIS bie Uinfianbe unb ber biefen
SPormittag gefallene Siegen erlaubten. SDcIcöeS Urteil ber .Qtiifer über bie
Gruppen gefällt i)<it, ba^ lann lö) n\d)t jagen, ba er mäljrenb bc§ ^ciiliren§
blo^ mit bem ©eneral 3?ertranb ]pxa6). 2)ie|'er lam fobann bem "3lrmeccorp-3
noifi, fticij, a(a er ju mir fom, ab unb, ob er fid) gleid^ bii jcl.U c{im\ axüg,
unb [reunb[(^ajUit() betrug, )o xoax er c§ toä} bei bie{er (Gelegenheit noc^
Oiel me^r."
Tie Äaöallcrie bc5 IV. (uupa fei bis .^Bnig^brücf bor, bie tinirttcm«
bergiirf)e Infanterie ^abe Cttcnborf erreicht am 12.11^01. '3;:ic .Qranfcn mcrben
alle nac^ 2:rc-3bcn iicidjafft. „Ter Möiüi] üon Sac^fcn i|t am 12. iiiai mittag»
^u ^re^beu angclommen; ber jransöfiidje Sla\\ci wat t^m entgegen geritten.
!Bon ber bO^ifc^en ^ren^e bis ^redben waren IDeta^mentS ber fatjerlic^en
®aibe ^ferbe alft (Bfotte ffic ben ftönig uon €a(|fen aufgehellt. *
VuS Äönigsbracf bom 14. ÜRoi melbet ^ronquemont »eitec: eS fei am
13. }um etfienmal auft franjbfifil^n 9Iaga}inen gefönt tootben, 9rot unb
%te$I, unb »biefc «uSteUung geftbal^ auf eine 9ft, baft wir babei ni^t in
tufs lamen." 2)ie SetpfVegung 8(f<^^ uniegelmSlig, »bftciA tritt ber
fiaU du, ba| mehrere Zage weber anS 9Rago}inen no<b bnWb StequifiHon
Lebensmittel er|o(ten werben tönnen; beS^alb if) in ber franjofifc^en ^rmee
bie 6inri(^lung getroffen, baf, jcber ©olbot mit einem 9)ie^lfäd(^en oerfe^cn
fein mu^, meldte» 5 bis 9 ^funb fnffen lann, nicId)e-5 ber Solbat gelegentltib
füllt unb in bem 3orniftcr ucrroa^rt." ^^erartigc ^Jicljliärfdöfn ^abe er nun
aiirf) für bie njürttembergii'djcn JrulHicn (infcrttqoi! faffcn. Ter Lebensmittel»
tranäport be§ J£)auplmannS ü. Suifom t)abe nur \n\n "Jeil ju ben Gruppen
gelangen lönncn, „inbcm ber .Qaifer ben gtöBcrcn ieil an ber Ibrüdc Don
Treiben ablaben unb bie SBovipannSmagen tocgne^men lic^." 3n Treiben
fclbft unb in ber (Mec^enb bfllic^ baüon, bei .Qönii^vbrücf, 9teid)enbad), 33i)d)ofÄ,
Werba l'amincltcit [id) jcht geum(ti(^e j:ruppennui]ien, iuc(d}c fic^ in bem faft
Dotlftänbig erfctjopften Lanbe nur {djiucr uerpflegcn tonnten; in Tre§bcn [tauben
Garben unb XII. 6orps, menigftens 40000 ^am, unb am 11. ^ai waren
fiber bie (Elbbrfltfe aufs rechte Ufer mit oflwfirtS geri<btetem SRarfc^e paffirt
109 Sataiffone, 28 €(bttfibronen, 18 Batterien, 60—70000 Wann.
fßom 14. HRai auS llbnigSbrfid melbet ^ronquemoni: .$a 43enera(
Qertranb anfängt» uns |u 9teIogno8)irungen )tt gebraud^en, fo bin i<b im
ftanbe, etwas (BewiffeS oom ^riegSf^upIal ansugeben." ®er OeneraC oon
Stodmaijer, ber geflem ben Cberfllieutenont b. f>iipeben auf ttelognoSsirung
Digitized by Gopgle
«ttf bot (tntcr 9au|ni. 231
gejc^irft, melbe: e5 feien 9fnjei(t)cii bafür norljaiiben, bap i'icft bic ÜJluffen unb
^tcuBeii bei 58au^en galten roollen. „^c^ (^loubc aber, ban fie über bie Cbcr
flehen IDetben, ba fie in bcr Steflung iion 53aiiijcn uuu3aiu]cn lucrbcu lönnen.
!E>er jmeitägigc etillftanb bei ,Cttcnborf nmt^tc bei ber 'jlimec ^enjation, man
ttcramtete, bog ber fruniöfifc^e Sta\\tx enttoebec be§ dfteiret(^i)(^en l^abindft
nii^t geioi^ fei, ober feine ftatioQetie enoatie. Vn^ joO et toitHic^ grftetn
iet Sterben Ober 10000 9Rann (fabaOecie Xebue fld^alten ^ien. bec
9lA|e biefcc €tobt ^obe ii^ beim Sutdbmatfib fcbon Diele unb f^n berittene
frQnadflf(be AaboQetie flefe^en. 9Bcnn bie IRuffen fi^ bei 9au^ |alten, fo
»iib es motgen ober flbennotflen in einet Vffoite lommen."
Stat ftajwicon in bet Glitte beS SRonotS ÜRoi mit ben SititMien, toelibe
et }unSd^ß um ^otte, ben 'l^ormatfi^ mit bet fRtibtung na^ Oflen an,
fo mu&tc er unfehlbar Quf bie 5^ont bcr oerbünbeten 9(tmee on bcr Sptee
bei bcr ©tabt Sonden treffen. Me ^kdjridjtcn beflättgtcn, boB feit bem
13. 5)tai bie iRuffen unb Greußen auf ben ^öben üon SBau^en ju l^art=
nüdigcr l'ertcibicjung einrichten mit ber QÖgemeinen f^ront nai) SBeften. ©clang
Ca ^Japüleon nod) , feine bei Morgan unter ^]Jci) [tefjenben Slxaik burd) einen
^iarfcf) über ^o^eräroerba unb .Uönig^roart^a IjcrbeijUjieljcn, \o jafue er bamit
bie red)to ^ylanfe bc» bei ^Bau^en fte^enben föegncrs uub tonnte fogar feinen
9tucfen bcbiol)cii ; benn ^)}ei) marfc^irte beinabe unter einem rechten Sinfel jn
9iapoIeon§ .^auptormce t)cran unb touutc iDiiiit ben rectjtcu Jl'igcl bcr ^iJer»
bünbetcn überrennen , Wiiljicnb lU'apoIeon jelbft bie giünt angriff. 3"^^'"
waren bie ©tarteDertjdltniffe berart, baß für bie getrennten Seite bcr franjöfifc^en
9{tmee bon beiu fc^mäc^cren @egner nichts ju fürchten; benn 9le9 berfügte
immet^itt Ober 40000» Stapoleon ttbet 100000 9Rann.*)
3n bet tf^ai Ratten bie Setbfinbeten fi(| in 9au|en felbfl unb auf ben
^b^en }u ^ttnftdiget Setteibigung entfiKof em 3u oQ^c ^mu|tfein lam eft
bon Zag Sag mebt, ba^ man in gftnjiitb ungeteibtfettigtet SBeife fii^ fo
toeit |utfitf|ie$e, ba^ eS je|t gelte, na^bem man bie Sinic bet dlbe ftei gegeben,
ben <Skgnet |tt enoarten unb fi(b normal! mit tl^ )u mejfen. 2>enn un-
gebtoibenen ÜRuteS füllten ftc^ Greußen tute Staffen tro^ Ü)ro|götf(ben. 9Ran
mar ja ausgegangen mit fo ^ci^er Se^nfuc^t, an ben (>einb ju fommen, mit
fo üollem iBcvtroucn in bie eigene Ähaft, in bie unerfc^)öpflid)en ÜHa(btmitteI
eineä ^l^olfe§, bo§, mie ba§ preußifc^e, bicfen 5lrieg ju feinem Ärieg, ju feiner
eigenften 2acf)e genuicbt Ijattc. — 3o luurben aucf) bie Einträge auf Unter»
I;Qnbluni]cn , melctje ^^apoleon in biefen iagen bnrd) O'aulainconrt bei ben
^^onarc^eu [teilen ließ, abgetuiefen. ^ian fü(|Ue [id^ ftart genug ^uni <^41agen;
Uct)cc bie £tQr(cütr^ältnif?c i^dl. t'lDtf)n, Xer flricii in Icutfdjliinb unb j^rnnftci^ ic.
«ciltn 1817, I. 14» jf., 159 f., {amt 'jiulaflcni und '43cr9'£clbiiid, (i^ncijcnau lu, 11. 618 ff.
unb Vurnccfung.
L.idui^cü uy Google
232
L eiä juni aiktieufuU)tanb im Sommer 1813.
0114 Vit 3(1^1 bet 6tcdltr ^atte fi(^ gehoben buni ben ^Injutritt befi {)e«eft>
teileft bon 9Rtfotabowttf4; man jaulte ie|t85000, mit bcn Sto\atm bicQdd^t
90000 Warnt Sluffeti unb ^teuien in Slei^ nnb ®(icb.
Sft Mac ein eigentam(i<|es ®e(anbe, baS man sunt @<(Iagen gcnäl^It
^te. 9la4 bcr 3ufammenfe|^un9 bn octbflnbeten Wann ffittt man glauben
fonrn, bie Uebet(egen^U an tReitetei gegenüber ben 9con}ofcn toinme nie^ |uc
Geltung. e§ tverben biejenigen Streden Don 6a<(fen auSgefw^t merben, in
»oeld^en biefe Söffe ben ?(u5f(ftIaQ c[(bm öcrmöge. Tö-5 tünr fcinc^tocg»
ber 5öß fluf i>Pin auRerorbentlid^ burcfefc^jiiittcnen 3d)lad)tfclb oon OJropgörf^en;
bfll trnf an* ficute nic^t ju, ba man f'^l in einen 3BinfcI uon 3ad)icn ber«
^oi^eu Ijattc, in iuc(d)cni eine reidje ^JI(inifdi*[iiniT in>n I[)alicnlinu]cn unb Mbfjen,
Don gluiUüntcn unb Icid)cn ba nnb bort wo\)l iviniticjc iVrteibitjuniVi^lu'binijnnijcu
fc^afft, ober jn^lcid) bcn Öicbrand) ber Dicitcrci im fimfjen an-:'d)lifi;t nnb
manchen üerbedtcn üBct] bem 'j(iu]vif^ inmeift. (5-3 id)icn, aI-3 ^alun (id) bie
93er6ünbcten mit i^rer linten (}ianle \o na^e al» mo^lldj an bic öfterreic^iic^e
@ren}e tjcidjniicöt.
Xic Sleflung bcr 33er6ünbeten lehnte lintS gegen 3 üben an bic
^uSlänfet beS bö^mifiben @ebirgä, aud »etilem in einem tief etngef(bnittenen
S|al bie @pree oberhalb ber @tabt 9au|en j^erauftttitt unb unterhalb ber>
fetten gegen 9locben unb 9lorbofien ^inftcömt in einet mit Siefen, Seiten
unb $0cfent erffiflten S^alebene, »altenb auf bem teerten Ufer mehrere
Seiten hinter einanber unb neben einanber liegenber ff Uppen, bie @pi^berge,
fid^ erl^eben.
3ur Sinten im Gebirge ober biefem bo4 benailftbact, (ernten fi(( bie
^Hüffen an bie Dörfer fflcin»3enlttii^ unb 5?afcbü^ ; no(i& recbtS ^in famen bie
^reu^en bei IMitcn unb ffrerfroii^ unb be^nten fic^ au§ über ben .^opntfd^*
berg wnb anbere ^ö^en jnr Spree bi5 ToberidjiiU; weiter nacb red^t« lamcn
wieber ?Rnffen bis 5nni !iÖinbmnI)lenticr(3c üon OHeina. — Tic» bic ^aupt«
ftcöung, bc^en 3d)n3dd)c, 3f^i"i'''-''^^HMt nnb nocb Oecme^rt muibe
bur4l bic uncic()citre JsronUiiM-bctjnung uon 14 iHIomctcrn.
Ten Üiun'cn )d)mebtc immer, mcnn bon Stellungen bic ^Kebe mar, ^öoro»
bino imr; lo bei]iinnen [ie aud) i)'\ex ju fdjanjen nnb 2lVrtc nufjufüljrcn , in
benen eine ^j^Muje Don CiioidiiiUen untcrijcbradit mürbe; nanicnilidi auf bem
linten j}lii(jel, im ÖJebirge ober bod) natjc beuiielbcit, erftanben (n'buierte non
gewaltiger 9(n$bcl)nung. ^üian fürchtete eben üon IHnjaug an, lUapDleon mochte
biefen i^lügel für feinen Eingriff md^Ien unb bie ä^crbünbeten Don ber ^ü^Iung
mit ber öjletTeiiibifcben (Brenge abbrängen. 6rft ju fpät erfannte man, baß ber
mirUif^ gefä^rbete glügel niil^t ber linte fei, fonbetn ber re^te auf bem SBBinb-
mfi|(enberge oon (Bleina. $enn gegen biefen mar ber ®to| bes oon igtoperft«
»erba unb ffönigftmart^a anrüilenben 9Rarfi(and 9^9 gerul^tet.
^mdf bie Steflung (ttuft mit ber Kid^ng genau gegen Oflen bie
Digitized by Google
64)o&($c ber «teQuttg ta SicrbUnbdtit.
233
@tva|e bon 9ait|eit fl6ec IBurfi^en, Sei^ietg na$ €>ötli|, bie
eucntue&f ftfttfiugsnnic für baft betb&nbete ^ect. 3mirr^Ib b« f)ai4it^enung
jie^t bie €trnBc nic^t atlju tDcit ^intcr ben Dörfern ^urfcfjmi^, ftleintou^cn,
^cetti^ unb ^arut^ borüber, nwlii^e ade hinter bem gefä^cbeten ted^ten glfigcl
liefen. SBnt biefer bebro^t, fo toar eS oud^ bie 97ü(!jugft{hro|e.
3u biffon 9)?änfletn ber fogcnnnntcn 6teflung fam no^ ein weiterer:
ber Horncfdiübcne '^o]kn in ber Stobt Sauden fclb[t mit bcn niiticgcnbcn
^■)öl)eii üDU 33url unb tNicbcrtainn. Sold^c öorgcidipbcnc '^^iffcn tinb mei)t üon
oornljficin beftimmt, Dcrlorcn ju geben unb i{}ie gciAlagencn Söeitcibigcr nad)
rüdroartÄ jn cntienben. ^ie Sincc, mcldjc (in einem Jcil ber .s>aupl|'tellung
entlang läuft, ift freilid) nur nuf iüriidcn iiberi'djreiten, ober biefe finb in
großer ^Q^i Dor^anben unb Sd)iffbrii(fen tonnen Icid)t gcfd)lagen werben. Tn§
linfc Ufer ber Spree befanb pc^ im adgenieinen in ben ^anbcn ber granjoien,
benen ebenfalls einige be^errj^enbe ^ö^en ÜJebot ftanben, fo ber Sinb>
mfil^Iettbetg luei'tlid^ t)on 9ou|^eit unb bec (StottfoBsBerg unterhalb oon 9au|^
jtoijc^eii ben £5rfem Kimf^ü^ unb 9liebeigurig ; fIuf>abtDärtd boti biefem
$orfe befinbet fid^ eine Stfiife über bie Bpm bei Stixi gegenabec bem Sinb«
mfi^Ienbecge Don ®(eina.
3m ruffif^en ^autrtquattiei (egie mon ben f>au)»hDect auf ben Itnien
^figel bei fllein-3enlwi| unb IBof^fl^; bori ftanb beft^db bie rufftf^e {»au)rt-
ma^t unter Wbtahmiii^, tßtin} Sngen Don aBfiTttemberg, €t. ^riefi mit
4G000 bis 47000 TOann, mfjH Oerfcbanit unb mit 5Bortruppcn in ber jur
SJcrteibignng ^ergerid)tetcn Stnbt Sanken unb Umgebung. 9ied()t§ oon ber
rufftf4)en ^auptmac^t ftanb ba§ eigentliche 3^"i^iiin bec ^auptfieSung in
ilcetfni^ unb ouf ben ilredroi^er .^ö^en — ben Spi^bergen — ^preußen unter
SBinaer, '})oxl unb .Qfeift, .31 000 "Slam. Ten icditcn (yfligef enblid) bilbcten
loOiHi Oiuiün unter iöiircliiu be 4:olli). — So nerminbcrtcn [id) in ücrljungni?«
uoUer ÜlVifc i>om linfen ^um red)ten ofliic]d bie rtämpfcrjal)len in ben Der»
|d&icbenen cQinnpfgrnppen be§ 14 Kilometer langen .palbtrciio-:- ber .^'»auptfteflung.
Taf) gegen ben ic^ttiac^en redjten 'lyiü^d Don Morgan unb .•poiiersmerba ^er
ein frnn5ü[i|d)es (.u^rpS onrürfe. ^ottc man am 18. Wal im ucrbünbcten Sager
erfahren, würbe oud) fofort ein cncrgifdjca CMUgegentreten beid)lol]cn;
SBarcloQ bc Sollt) i'oüte mit 22 0u0 5)?ann nac^ ^operSWerba entgegenrücfen,
lun biid onriidenbe ifolirte (SorpS anzugreifen unb surü(f}umerfen. GS gelang
auät, m 19. 9Rd bie italienifdie XiDifion ^^eri be8 IV. (SorpS in ftönigS-
mott^a iu fiberfallen unb fibel jugeti^tet na^ f)aufe ju fenben. !^er ^oxm^»
fiblog a^er mi|glfi(!te; Saurijlon unbSIe^^ttcn fub f^on »ereinigt. Sardai)
fanb Don feiten biefer toeit flberlegenen ^inbe einen fraftigen Siberflanb
unb febrte na^ ru^mboflen angeftrcngten l^äm)»fen unb }met 9}o^tmArf(ben in
bei gfrfi^ bcS 20. 9Rai mit empfinb(i((em 9BerIufl auf feinen pa| um reiften
9IttgeI ber ^auptfteOung bei 99au|^en )urü(f.
Digitized by Google
284
I. Oif jnm tBaffen^O^nb im €mmx 1818.
3f^t fonntc man ^icr bei ben JBetbünbeten njiffen, öon tt)e(d)er Seite bie
(>iefQ^r brof)te. £c^on aber begann inid) bie 5Bebrof)iin(^ ber f^^ront burc^)
5JapfIeou [elbft, iinb f§ id)cint iiid)t, bn^ ber rechte ijlüflel SSütcIttl^ä bei Gleina
eine in«! ©eiüic^t faUciibe ^iH^rftdifiitu] erbaltcn f)at.
'Böjon nm 19. ^iJiai »nar SJapolcoii bei jeiner ^ilrmee crfdiicncn auf
ben ^öljm »neftlid) üon SöaiiUen. Tie fünf "Jlrnieecorpä, mit benen er bie 5?rüdc
in Treiben imjiirt I)ottc, )Qt;en ^ier anf bem linfen Ufer ber ©pree ^um
Singriff junäd^ft nnf bie Stabt SPauVicn Dcrcinigt. 9?ed)tcr ^lütjel obcifjalb
33au^en, Cubinot mit beni XII. ö'orp^, JöoüO 9}Jann; gegen bie 3tübt
felbfl gerit&tet XI. (iorps, 3Jlacboudb, mit 12 000 5}innn; untcr^olb ber «tobt
VI. (Socps, Stomtont, 20 000 9Rann, unb IV. (^oxpi, ^ertranb, mit 15 000 aRaim.
Wit biefe liiet €oY)>ft untci ber Oberleitung beä ':)Juu[c^aflS @ouIi, toeld^ec mit
ber S^Ia^t bon Sauden fofott »iebet na^ Spanien abgN' ^< (Borben,
20000 SRann, auf ben ^S^n nefllidft bon 9au|en, unter beS ftaifcrd eigenem
Sefe^I.
!Den regten Bfifigel bdtt 6ouItS 9lrmee bUbeie fomit bas XII. f^vtpi,
Cubinot, ben linfen baS IV. Gorp§, SBertranb, bem eS oblag, bie auf bem
Knien Ufer ber Spree noti^ ^erumfdbnjeifenbe Ietd)te !£Retteret bee (SegnerS fern
jn fünften unb bie $er6inbung mit bem übet ^opersmerba §eranrtt(fenben
SNarjc^aQ 3k\) jucken.
^vranoucmont berid)tet; am IC. ^ni fei bie Tiüifion üon -<?Önii^ebrü(f
aufgcbrDd)en nad) 'j'iifdiniil^, auf ber Itnieii ^yUmU flclS Don i^üfafen innidjUHirnit.
l'agcr bei Oirofjiücldja l)abc man fid) am is, mit ber (Großen 'Jlnnce uer»
einigt. %\ biefcni Sage fam audj, al» ^üaucv luntleiöct, ber ^'»üwptniann
^^aiuigni) bcS (^jcncral)tab§ au» Treiben jurüct, mol)in er bon granqnemont
gefanbl morben war, um einen 53cri(^t über bie Semcgimgcn bes ^einbe«? an
iPert^ier ju erftattcn. 5^er Hauptmann melbete, am 17. DJai fei er üon
S:resben abgefertigt »oiben unb ^abe fi^i mit 10 ^^eoaujrfegerS auf ben Seg
gemad^t, um über (Samen} ins 8ager bor Sanken ju tommen. Untermeg»
bro^trn flberaO l^ofalen. To(^ gelang e§ i^m, nod^ 20 fran^i^fifc^e Sralneurft
)u fammeln unb fo feine @4fl|en }u bcrftfirlen. ^Mö^üi^ aber mürbe er
bon 200 bis 300 üofafen fiberfallen; SBiberßanb mar nu|IoS, fte mu|ten
ade mit. ^a flfiflerte ber (S^eoau;Iegerfiunteroffi}ier bem Hauptmann ^u, er
foQe ft(^ hoäi auf baft raf^efie 4S^bau|fegerSpfer^ toerfen unb enpe^en. SS
gelang baS au<|| bem Hauptmann gfaucignp in einem meniger bemad^ten
"}(ugenblicf ; er fprengte jeitmärt» unb fam ins ?)orf Cberlic^l. $)ler Derbarg
i^n ein $auer; au^ etlicbe (£^eDaui^-(eger§ retteten fic^ nod^ inS 2)orf. W\i
bem S9ouem tauff^te ^yaucign^ bic fileiber, rettete feine Tepcft^en unb fam
onf ^kbenmegen am 19. 5JJai in§ Cager. ^loä) lange ^^c'\t, aud) nad^ ber
3d)(ad)t üon ii3au^en, bi§ jum 3i.Uitfcnftilliianö mar gan'A 2ad)icn unfid;er
gemacht burc^ j{o|'aten unb t^reicotp». %uö) no4) toeit» int Uüdm, in ber
Digitized by Google
9>tx jTanjÖiijc^e Vnfitiif om 20. 9Xat
235
Saolcflegenb, fhtiftctt bie gfreicot^, hiiliefoiibete bie Sttlotoer. unb bur^f^nitten
n\d)i feiten bie JBetbfnbung mit Arfurt unb TOolnj. 2Bic 2uftge6ilt)e pflegten
b!e)i? 8tteiff<l^(nfn }U erfc^cinen unb toicber ttccf((tDinben , o^ue ba§ man
im fionbe njnr, fie ju faffen. 1>a^cr bcr immer »a<i&fenbe 9terger im fran-
jöfifjften ^auptiiuattier über bicfe iBflciftigittigen , über bie§ ^Ibfnngcn oon
©cpefd&en, Söegne^men Don 5»I)^PrtT^^^. 'itötiiiung yi [tarten 33cbecfungen.
^ni 2Qufe bfÄ 19. ^iai Ijcittc bic iniirtfembcrgiidjc Tiüi|'ion eine ^Re»
Icgnoijiirung bic 8prec abmärta gegen üi\x nuögcfu^rt, nni bie Iin(e Jylanfc
JU fid^ern; am Worgen be§ 20. riicftc mit Dielen 33erln[teu bic italienifd^e
2)iDi[ion ^^eri beim IV. (.^orps ein; rec^t§ Don biefeni C^orp» begannen um
bie ^JMttagÄ^eit ba-j VI., XI. unb XII. (>orpv3 gegen bie Spree unb gegen
bic Stobt JÖQu^cn Dorjurücfcn; bo§ IV. (iorpä Dercinigte [\ä) in ber 9lä^
bcd ^orfed Cuoti^, um ebenfalls mH bet Kid^tung auf SHcbergurig unb ben
®9ttfo68berQ gegen bie Bpttt borjuge^en.
9Bit ^aben oben gefe^en, Ui meldet SBetfe bie bem Vtatfi|a0 €outt
untetflellten tkt fcaiqdfif^en Vimcecotps angefleflt matcn, um bie €tabt 9au|en
»egjune^men unb bie@t»te }tt flbttf^tetten. Um }e$n U|t am Sotmittag
beft 20. Otai lieft 9ta)»(eon, bet felbfl auf bem 9Binbmfil^(enberg mejini^
Don Sauj^ flanb, bie SBoffen etgieif^n. 9atb mar an ben Ufern ber &jpm
gegenüber Don IBau^en unb $urf bciS ©efecbt aQgemein; )unä(^ft ^anonabe.
Unterhalb ber ©tobt, bei ber ^ulDcrmü^tc, marcn Don ''3i?armont Srüden
gej(^Iagen; bic gro^e fteinerne Stobtbrücfc mar fte^cn geblieben; ben SiiQ^'^Q
ju i^r erfämpfte [icfi 9l?acbonaIb. (5in Üi^ner .vinuffn lum i^oltigcur^ Der»
fcbaffte ficf) C^ingang in bie 8tabt; nbcnb§ jecö§ UI)r mufite bie ruffifcbc 33e»
laijunq, S 23ataiüonc unb jcitjircidje '^Irtillcrie , bie 8tabt räumen unb na(^
ben .spöljcn Don Diiebcrfaina jurücfgc^en. ^iJacbonnlb unb 2l?armont festen
nun öftlic^i ber Stobt feft. ^nimer md) l)tclt tid) ber Wcneral iHcift auf
ben ^öfien Don 5?nrt; erft ijcijcn neun U^r abenb§, ala baa VI. unb IV. ßorpä
Don ?Jiebeigurig i)cx biotjtcu, ronr er genötigt, in bic .^auptftelluug jurücf«
juge^en. Cubinot mit bem XII. O'orps ^ottc oberhalb 5Bau^en bic ©pree
überi(t)ritten unb bie 'M'\\m in itjre Dcrfc^onjte ©tetlung jurüdgebrängt.
(Srfi mit ber DöDigen 92a(^t fc^micg ring§ baS gfeuer, unb baft mar bat
nefultat biefe» ^efe^tstageft: bie ruffifcben unb )>reu|ifii^en Sor«
trupixn ^tten in lBau|en unb an ber ®pree entlang gefönten unb aOeft
Senain tior ber ^auptfleOung Derloren. Der re^te 3fI%I unter Sarclop
mar gar ni^t belftfKgt morben; unb baS fam noö^ }um 9tefnttai biefeft 20. 9Rai
btn)u: bie @ewi6^eit. ba| am nö#en Sage ber ^arfc^afl 92et) mit feinem
eigenen, bem III. ßorp», bem V., Saurifton, unb Dicfleit^t fogor bem VII,, SJegnier,
Don üönigSmart^a unb .Qltr I)er ben )c^)Dad)eu rechten {^(ügel unter Sarclai)
umfaffenb angreifen merbc. ^ann mußte eigentU(^ \^on bie numerifi^e Ueber»
(egen^eit ^RapoUonä eine Sntf^ieibung bringen.
Digltized by Google
236
I. Qil 3U1R SBaffcnftiaftonb im 6ommcT 1813.
3n bcr "ülaiit Dom 20. jum 21. ^ai xWtim fid^ bie SB<r(aiibcten
OonciibÄ in i^rcr .Ciaiiptftcflutuj ein; 9ta\\(X «Icranbcr nöd^tigte in fllcin«
^^urfc^roi^ unmittelbar hinter ber ^jouptfleflimg ; fiönig t}riebri{^ Söil^clm III.
in 2>3iti'(f)cn. '^n 3?au^cn. faum eine Mit Don ber ^QUptfteßung bcr S^er-
bünöetcn, roäljite 'JJapoIeon mit ben (Horben fein ^Hauptquartier; bo* XII.,
XI. nnb VI. 0"orpa [tauben auf bem rcditcn riiranifor vi^iii^)cn il)ni iinb bcr
-V^auiufiellung bc» ÖeguerÄ; ba§ IV. (unp;- uctblieb midi auf bcni luifen Ufct
ber 3prec jmifc^en ^lieberguulg nnb Cualiu. *)Jhni'd)all 'Ji'ei) erhielt ben 9Iuf«
trag, mit feinen Streitfräften link' nom TV. O'orps auf Dav "Soif AUir üor»
Uigctjc", bie Spree ^ier ju übcrfdireiten unb ben rechten olügcl ber 5Jer«
Oüubeten am ^iiMnbmii^lenbergc non C>)leina ju uiiitUiinmern.
2)ie crflen 9Jiorgenflunben be§ 21. i)JUi trafen jcbcn .Qampfer
auf feinem ^^oflcn. begann baS @efe(ä&l im ©ebirge, bem linlcn Slügcl
ber Hüffen gegenüber; balb jeigte fid^, bo^ bie i^ranjofen, bafi XII. Sotp«,
^ier nii^t im ßanbe mtm» Setrain }u geminnen« ba^ bie (Sntf^elbung fibet'
l^aupt ni(bt |ter liege, foitbem auf bem regten flftgel (ei <BnieraI Sarcfap
auf bem äBinbrnfi^lenBergc Don Gleina.
6ft ttar um 6 1I|r in ber fft^t, als Warf 4a II Üte^ 04 bei bem
$orfe RWi ben Uebergang Aber bie ®put er^mang; er fammette feine toeit
überlegenen Gräfte auf bem linfen Ufer jum Eingriff gegen ben ffiinbmii^Icn»
berg üon ©leina. ^ycften emptinc^eu i^n bie IRuffen, aber cnblicb mu&te
^arda^ ber bierfa<^en Uebermacbt nnb Umtlammerung bon recbts I)er meinen.
(?r ging auf bie .^lö^en non 58aritl^ yirücf. *'3tei) brang mit Waffen nad)
unb fetUc firf) im Torfe ^^reitiU feft. 5^amit fam er in bie rcd)tc Jylanfc be5
3mtvumv unter ^Uüd)fr, bamit nii^erte er fid) an6) in ^öd)ft bebrofjliciber
SBeife ber 5Küdjug§ftraf]e nad) Surf d^en nnb äöeijjenberg ; er burfte in '^^.'reitif'i
nid)t gebulbet inerben. (^icueral iMücf)er beauftragte .Üleift mit bcr 5!}eg=
nähme be§ 5'orfe^ U'rcitiU unb bem !eine (>)efaf)r unb ^yeinbe^übcrlcgentieit
tcniiciibcn ^Infturmc ber preufüfc^cu Warbe uiib l'iuie gelang e§ aud), bie
Gruppen ^Jep« gegen i>M\\a t)in juriidäumcrfen unb bal 3^orf ^^Uciti^ jn
behaupten. 6§ ging gegen bie !D2ittag§}eit , als Napoleon aud^ baS 3^n^i^in
ber gegnerifd^en ÄufftcHung mit Ueberlegen^cit angreifen liefe.
Sie €ttt|)>untte biefes Sentrumft bei Sitten, bei ftndtoii^ unb auf ben
^pi^bergen, befonbers j^opatf^berg, maren Don ben freuten unter 9(fl4er unb
f)orf befe|t, Derjiarlt but4 f^tom rufftfdfte ®cf<bfi^. 9(tt4er auf ben 4>ö^ Don
ffretfiDijf befanb fiib in übler Sage: in ber ^f^ont rfiifte Don 9Hebergurig ba9
IV. (Sortis unter 9erttanb ^an, linld bro^te 9Rarmont mit bem VI. Sorpl
unb feine redete ^anfe mar bem $euer beS DL SorpS unter 9lei) ausgefegt,
ber injar ^kciti^ bcrforen ^atte, aber ouf ben f)öl^cn nörbli^ boüon Jöalterien
gegen SÖIüt^erS red)te gfante auffahren liefe. 5Jiö^cr mar boS ©cfduit^feuer
ber ghcanjofen Don ben ^reufeen unb 9tu{fen frAftig beantwortet moiben, aber
Digitized by Google
S)er Vtt(riff em 21. fRat itnb fein ttefiiltot
237
je^t ereignete ficf) bas UngliKf, btiij bie itftiuercn ruffij^eu @eic^ü|jc fic^ Der«
f(^)0|jcn fiatteti; i'ie iminten aus 53lüd)ers .<>niiptftc[Iitng nbfafiren; ba§ iveucc
bcr öraiijoien bctjanii bier im 3f"'''"ni übeileijcii unb unifüfienb ju merben.
^ie (fiiljcfeeibung na{}te ijmm; baa IV. (uupo batte bei ^)iiebergiui9
bie 3pree übciidirittcn unb |d)idte fid) nun tin, bie ftrecfiüitur .pöljcn,
bic )Dijenaiuiteu 3piljbcrge, ju erfiurmcn. Tic uiurtlcinbL'itiijd)e 5^iüiiion im
etften treffen, bic fran^öHidje lUarunb im ^lucitcn, ^)talicncr in 9tc]ciüc, \o
tüdte bas lY. 6orpä bie ^ö^en ^eiauf. ^te Dorbetßen tDürttembergifc^en
SatatOonc Mrloren dne SRenge Seute, aber enb(t(^ maten bie '|keu^en, Don
bcei Letten umfoßt, cjcnöügt, bie ^ö^cn uerlcffen unb auf '^purjc^tDi^ iuiüd*
}Ufte(|en, in bie 9lft^e bet aflflemrinen KfidsugSlinie no4 Surften.
Sä^tenb bieder 3eU ^otte auf bem ttu^eiflen ted^ten Saidas in
ungleid^em ftam^ gefianbett. $>tm mit einem Seite feincd eigenen, beS
ni. (SorpS, unter|lfl|te IRei^ ben ©eneral Sourifton gegen Sacctai), mit bem
anbem aber bebro^te er fortmä^ienb bie Teerte ^^lanfe $(ü(^er§. tKuf
bem linfen , ftorf Dcrjc^anjtcn imb mit ben ruffifc^en ^aupttiiiften befefetcn
t^lügelf bei ^iiloiobotoitfd), fiel ben ganzen 9ta(6niittag nichts (>nt)(^eibcnbeg
oor, ja ber rufpfc^e ©cnenil errang fogar ein paar ticine Uiortcile. 2:efti)
jc^limmcr ftnnb cS im 3<-'"'i^>"n unb auf bem rerf)ten ^lüget- Wneiienau Ijat
ba§ genau bc|d)iieben, raie umfolfcnb bor Eingriff geiuirtt ^abe, wie enblid) ber
(intjdjluB jum Oiüdjug noc^ jcitig genug gcfiiHt morben fei, um bie[cn burc^aus
georbnet burc^\ufii()ien , al-i eine 51rt üon ?Uibrcd)cn ber 3d)lad)t üor ber
unt)eimetblid) (jcrcinbredienbcn .Q.itni'trop^c. (>5 ciiiucä [id) bie getuagte
regel I;iev al-:- nu-?fübibar bei Jvuppcn, bic nudi beute tro^ ber feinblidjen
Ueberlcgcnljeit ftctS mit ungcbiodjcuem OJhite geiDd)tcn l;aUen, bei beren mann»
^aftem 8inn jebe 4>ani( auigeft^lofjen mar, bie [ic^ bereit jeigten, jebrn ^ugen>
IM nieber ^ttnA md^.
Set ))IanmS|ig burc^gefü^tte fRfldsug begann benn aml^ um biet U^r
nad^mittogS in biei jfolonnen. S>ie crße jtolonne bilbeten bie 2iu)ipen ber
<3eneT0(e Stiid^ unb $oi! ouf bec €trafie nat^ Siitfc^en unb SBei^enieig; bie
jmeite Aofonne, Stilorabomitf^ Dom linfen ^flgef bet ^ouptfleOung« ging |iemli(^
unielttfligt (fingS be& (Sebitged &bet ^äßx^ unb S56au nod^ 9ei(|enboi^.
^aS 3ufantmen}ie$en bet britten l^olonne aber, ber trappen untet Sotdai), Dom
teilten f^Iügel ^cr ouf bie .^auptflranc nad) Seißenberg hinter bic erfle j^olonne,
betur)a<bte bie meiften Scbroierigteiten. !)Iur ben äu|erften Slnfttengungcn bec
prcu^i)d)cn unb ruffi)d)cn 5Referoetruppcn gelang e§, bie borbrängenben 5Jiaf)en
bom (£orp§ beim T'orfc '^'rcitit^^ juriidjubulten. (vä m\x fünf \\t)x md)'
inittag-j, aU ba>5 ncibünbcte .<hccr in iiolligcm 'Kiidjug bcgriijen mar; eine
fürd;ter[id}c .Qanoitabe it>tn- bic (vinicilung bc5 Jcinbc-:- ',ur UJcrjoIgung. 5;;ie
Cibnung nber im iHnbtiubctcn öeere blieb uncv|'d)uiteilid) ; ber 3inn ber
3olbaUn blieb ungebeugt, toeil [ie teiueätocgii jur gej4)lageu hielten.
Digitized by Google
238
L Dil jum ffiaffmlUO^nb im 6ominec 1818.
?tm ^(Oenb bcs 21. I^nttc iölücftcv mit ben ^^reufefn unb bcn ^Rufien
unter SJavclai) eine 9lnfflellnnc] bei !ii>ciHcnbcrc? errctd)t; ctiim 10 Hilometcc
loeitet fiiblid) [tanb bie riif)iid)c .'paiiptininee unter ^jJJilorüboiüitic^ bei l'öbüu.
^ie ^Ingrijje bei bcijolflenben fran^oi'ijdjeu Aoionnen tuaren abgej^Iagen
tooxhtn.
3o war bcr entid^eibungööollc Üag ju (Snbe, an welchem bic äDürttcm«
berget but^) i^r Eingreifen einen befonberS ntl^mDoflen WMl am <Siege füt
fi(b in 9tnf)ini(^ nehmen butften. SBtt teuren befi^alb auf baft Knie @preeufer
untet^Ib bet 6tabt Sauden jutfiif, am Worten beS erften @ib(a(bttaged, beft
20. JRal S)ie »firttembcvgtfd^e ^ibifion |lanb ^ier aufmatf(biTt ali
etfieft Steffen beft IV. ^otpn, €tanb mx an btefent Sage:
8 Bataillone mit jufammen 4764 Wann, f onnitt in bie 3 Sinientegtmenter
9tr. 1, 2 unb 7, baS 9. 3dflen»giment ftdnifl unb 10. (ei(bteS Snfanteiie*
regintent ((entere je 1 ^ataidon ffaitt), eingeteilt in 2 Sttgaben unter bcn
(S^eneralen ^k'iiner unb 8to(fmai)er.
8 S^toobronen mit 800 ^Jionn formirt in eine SBrigabc unter bem
@enera( ^ett, bcfte^enb au^ bem 1. (S^eoauiteflerSregiment unb bem Sifiger«
teginicnt ^fr. 3, .s>ev^oi] l'ouis.
2 3^iittcricn , eine reitcnbc unb eine fu^ge^enbe, mit äufummen 12 ö)e»
f(^ü^en (S iSe^Spfünber, 4 [iebenpfünbige ^aubij^en) unb 235 ^lann ^lüe«
bienung.
tMuSrtirfftärte bcr iy\mc\\ XiLiifioii unter bem Wemcfjr: r»8(»8 ^)iann.
S3om 20. ^IJai baidjtct n-ninqucuiont : „?mi bcv ^-mlK bc§ 20. mt
man, wie beftinunt, um brei Ut)v bereit. C\ienerat iücrtranb (am um uier Ul^i
}u mir unb befahl, eine Stellung bei bem ^orfe SöQn be^ie^en. Sic
flanben l^er niibt lange, aU ber 91ar[c^aa €ouIt antam. Sr be^anbette ben
®eneral 9)ertranb eigentliib reibt grob. 3<b erfuhr suföQig, ba^ biefer SRann
bie Vrmeecorpft auf bem regten Wi!^ lommanbiren fofle. 3e|t ging eft los
bei €ouIt. !Dlan tonnte ni(bt genug Slbjutanten ouftretben, fo biel »urbe
na(b aOen Seiten fjm gemelbet. ^it Itolonne, bie man l^tte marfd^iren
fe^ unb bie alle bicfe Itnruben beronIa|t %ttte, mar unfcf e eigene itnllenif^
S)ioifion, »elc^e bur^ eigene @4ulb in ftttnigftmart^a eine €«b(appe erlitten
l^atte unb fid) jetU ^eranjog."
©egen bie *D?ittagsjeit begannen rcc^ty Dom IV. <Sorp§ bie ^eete^teilo b:i-
5J?ür)(^ä[Ic 9JJatmont, 3Jlücbonalb unb Cubinot gegen bic ©prce unb bie
Stabt 25aut3cn öorjnrürfcn. 9Jad) ber linfen ?y(anfe f)in bnttcn bie mürttcm-
bergiid^cn iKeitcr unb bie .Qiiuallerie Don Catour^iUlaubourg aufgctlärt; cS
jtbien üDU biejcr Seite nid)t5 bcfurd)ten. 3o crl^ielt bo« IV. ßorpä feine
9ti(^tung gegen bie 3prce unb ben (^ottlobdbecg. tiefer liegt auf bem
yiu^jciby Google
Sie SBücttembtrger bttciien i^cen Sniauf bor.
239
iin!eii Ufer bct ©pree; bem üJoltJobsbctg gcflenüber auf bcm red)ten Ufer
bei Spree ergeben fid^ $5(au6erg unb jtiefernberg, l^art am t^Iufje; beibe
»aten bon ben ^reugen beje^t. Sßeiter tfidiodttS ^intct btefen erften ^ö^en
am gfluB ift bet j^opatfi^berg, bct 9Skinberg unb ber 9Dd|e Stein gelegen;
hinter blefcn f»tgm nod^ anbete f)flgetret^, bie ©pt^berge genannt, aai
ihredutlet |»Ö^n na4 bem bena^batten ^otfe lhe(fmi| g^i|en. bcm Sutrum
bet pteu|if4en ^auptpedung, too 9tfli(et felbjt fommanbttte.
3n ben eingenommenen Stellungen am ®ottIob46etg mutbe Dom (Sotpft
SBetttanb genä^tigt, mit ^orpoftcn an ber @ptee unb liegen bie Dom ^einbe
(efe|ten 3pi^bcrgc. 3?ie 9teilcrci [uddtc linfS bie 93erbinbung mit bem im
ünmarjc^ befinblic^en IDtatf^aH 9le9 unb rechts mit bem VI. 6orp§, ^hrmont.
^ort, auf bem regten ©preeufer, in jener SBcIt bon f^ö^cnuigen unb Spi|i«
bcri]cn gegen .(^lecfiDi^ I)in, bort lag, bad mu|te man, baS gfelb ber ^^ätig*
leit für ben folgenbcn 2ng.
9(m jnuMlcn 3 cfjlac^ttage, am 21. OTai, beri(^tet ^rfn^iucmont
weiter: „^sn aller lyxnlji , nadibcm faum bie Sdjlac^t in ber (Üegenb öon
iBau^eu luicber angefangen Iinüc, !am ber ^arf^aO 3oult in unfer Sager,
liejj mit^ rufen unb fagle, bafj ber Aiaifcr I)eute mit aller ^(nftrengung Don
JBou^en I)cr angreifen werbe, bafj ber ^arfd)all 9tci) üon ^oijerSwerba UnfS
ebenfalls im Stnrüden [ei unb baf^, menn biefe Eingriffe gut Don ftatten gingen,
\ä) mU bet Skibißon ^mei ^ügcl, bie et mit geigte, gleichfalls angreifen fofle.
9Rit mat ^ietbei gat nit^t mol^l ju Senn fd^on aus bet Steflung,
meldte bie auf jenen ^ügeln befinbli(i^en Sattetien |atten nnb aus bem Saufe
anbetet ^figel Itel |t(^ betmuten, ba| mit butd^ ein mel^tfai^ fi<( fteusenbeS
fifeuet monbetn mflfilten. fügte bem SRatfi^aa @ouIt aud^, bas i(^ glaube,
bie Sibifton an^ fi^ fei füt ein fold^es Unternehmen in fd^wa^. St ant-
mottete batauf: ^ie SBätttemBetget foOen butd^ 40 itanonen, bie Sibiflon
3Roranb unb bie Italiener unterflü^t merben."
^nbeffen ^abe bie Schlacht an ^eftigfeit zugenommen ; lint^ fei no^ feine
S?erbinbung mit ^U\) ^crgefteüt gemefen. „5)a fom ber ^Diarfc^all Soult jnm
jmeitenmat ju mir unb mieberijolte, maS \d) nur ju gut üerftanbcn ^atte. 3d)
fpra«^ i(}ui noc^niala mn ber 3rf)n)ä^e unserer Tinifion unb baß ic^ lauter
^){cfruten I;ätte, baß ^u beut mir geroorbenen ^iluftrag gute alte 8oIbaten er*
forberli^ feien."
6- ging gfgen 2)Jittag; man faf), mie bie franjöfifdpe ^Irince auf bem
red)ten Ufer ber €pree Soi^tfc^ritte madjle, mic ba-: VI. (iorp» 2crrain gemann.
„ßs mochte ungefa[;r 12 lU;r fein, alä mir ber llJarfc^aü Soult 5öefel)( gab,
bie @ptee ju paffiren unb mid) mit ber ^^inifion in einer ©enfung aufju«
flellen. ~ SaS ttmtbe ausgeführt, unb nun f4iidte 3ou(t ben SBefe^I, mit bem
. Angriff ju beginnen. O^ne Stoifen, mit allet 9hi§e, in bec jc^öuflen {)altung,
Qeme^t im 9(tm, tfiiften bie ftolonnen 1000 6c(titt meit bot bis auf
Digitized
240
I. 8Ü lum tBaffaifKO^onb im 6ommcv 1818.
200 Schritt nom ("veinbc. 'Wii Oicidiiei iuirjtcn fie [ic^ jcl,U auf bicfcn fclbfl,
Qx eriimvtctc bni nid)t, jonbcrn ging juriicf, luidjbem icine 5?ottcripn
\d)on i)Lul)er nbijcnbrcn iiuitcn." .^kx max i'u, roo gfjanquemont an bct
©pi^c ber Stiiriiifolonnc fdiu'cr ücriuuiibct lourbe.
Oicncrnl '^tciifjcr übcriial)m für iljii bic Jyufjntng bei 2ruppcii iinb fcUtc
an btc 3pt|jc, ül» bic ^-^^rcuHcn bac lüiftd^t ciiuuerten unb jum ÖicgenftoB
anrüdten. fie( au(^ !Reuffer üertounbet nieki unb baS itommanbo ging
auf ben jüngflen @enetal ber SiDtfion, auf ©tixtmQQec, übet. f)tefe jeltene
Sctfettung ooit Umfianben, njä^cenb M @cfc(^t immct boitoftitt ging, ^atte
)ur Sfolge, ba| Don btn Demunbeteti p^cem Dfranqucmont unb 9leuffrc nuc
Stud^Hfiffe bon Origindberi^ten boc^anben ftnb. $agcg^ l^at General €tod'
ma^et einen boOfIftnbigen ^ti((t }ufoniniengefleflt unb )ubem beftj^n »it eine
^atpeHung im !D2anuflript aus bem ^ofyct 1823,*) ^enii^tenb Don (Benecal
9)angoIb, bet aU !Dlajoi beS <8enera(flabft »A^tenb ber ganzen @(((o((t bem
ISibifionfitommanbeur )ur ©eite jianb. Sangoib erjä^It:
„(!^ mx 1 U^r nadbmittagd om 21. Wa\, al'j (Bencial i^ranquemont bie
^inifion ber Söürttenibcrger juni Eingriff orbnctc. ^)tcd)ta bedien bic jn^ci
JKeilctrcgimcntcr; nuf bem .Qiefernbcrgc fuhren 24 töefdjütjc auf, bod) fo, bafj
bie Scbufelinicn noni (''Juttlobiberg freiblicbcn, nnb niadjtcn ein OjcidjtPtnbfeuer
gegen ben 5^iHmtid)bcvg. ^^n unmittelbarer /rolge festen lic^ bie ■'^ iinuttem«
bcrgifdjen i^ataillüne im (i)cfd)tt)inbid}ritt in '-l^croegung mit (ionipaguicn auf
balbcn 'Jlbftanb in .Qolonne geoibnet, bie ^tigabc ^todmaijer an ber
5Ri(Ötung auf ben Vvopflticftberg.
„eobalb ber ftopf ber .Uolonnc fic^ jeigte, rid)lete fidb ba§ Cic!d;ii^ be§
iiopütirtjbeigc^ auf bicfen. 3?ci bem roeiteren 2>orrüden empfing bie .ftolonne
aud) ein ^lanfenfcuer linl» Don bet 3eite ber äücißen Steine. Um biefem
au^juiueidjen, menbete fic^ bie ilolonne nid^t )og(ei(^ gegen ben Itopatfcbberg,
fonbem marfd^irte eine geraume ©tretfe in ber Stic^tung gegen ftrefhoi^, fo
bie( alfl m5gliib bie leif^ien SBertiefungen beft 9obenft benU^enb. Dann manbte
fi(b bie fto(onne »teber gegen ben ftopatfi^bexg. 3n biefem ^lugenUid em^ifing
fie ein ^anfenfeuer bon einer bonoArtS Äretfmij^ aufgefo^renen SBattetie, beren
etfie @((flffe gletib in bie jfolonne f(blugen. ©d^neO befonnen befahl (Beneral
Sranquemont, ba| baft 2. Sotaiflon beft 2. 9iegimen<d in befi^Ieunigtem Stritt
gegen j!redn)i| tiorge^en unb einen lebhaften Sibeinangrtff gegen biefeS Dorf
matten fode, um boä fjeuer ber ^Batterie auf fid) ju jiefjen.
„Die Kolonnen festen inbeffcn, ba§ Üieroe^r im 9hm, i^cen @tunnmarf(b
o^ne bie geringfte Stodung im Ijeftigften gcuer fort, einer (Entfernung
bon 200 @ibritteu bon ber feinbli(ben Batterie ftür^te ber Mopf ber Roionne
* I t^m (HtnicrflonbniS mit Staiufuemmt auftgcaiicitct unb in ben fltUn Ui ftcicfli«
mintftciiumä aufbewahrt.
Digitized by Google
Ctiittn btt SBiltttemkrflcc anf bte ekllwt% bei ^«tiBfli.
241
im i\iuf iiiib unter C!eid)rci mit bcm ^öajonnft auf ben J^cinb Io§. 2)iefer
crioartetc jeboc^ ben 6toB niöfl. SBaltcric pro^itc ']ä)mll auf unb [u^r ab,
bie 3nf unter ic tuic^ tcucrnb gegen ben SUkinbcrg S|Uriirf. Xk ^(ngtiffslolonne
ber ©ürttenibcrger bcploiiirte fogleic^ rechts unb lint» auf bem .QopQtj(^)b«ge
unb begann büs Mleingeirel^rfeuer gegen ben jurücfrocidjenben ^einb."
^ic Sörigabe 3i(carb bcr 2:iüifion ^Jioranb mx inbeffcn Don bem liefern»
becg ouf ben Poigenberg gerüdt unb ^aüi im 93iered 3lu[]'teQung genommen.
Ser ^itib bagegen Derftäifte fiä) unb, ititlnfifl)^ ttoit feinen Sotterfen
auf bem Seinbetfl unb 9Dci|cn €tctn, lädtt ei gegen ben j{opat[c^berg
bot, um benfelben mtebei su ne|men. S>ie ftinbli^e Snfontetielinie btang h\i
auf 50 ©d^ritte on bie unferige l^etan; eS entfianb ein mdi^rif^ A(ein*
geme^rfeuer. %w matttcmbecgifi^e teiienbe Batterie unb balb batauf aud^ bie
t|fu|6atteiie maten mittletmetle in bie Gefe^tftlinie eingetfitft unb mat^ten ein
»ittfameS fjreuet. ^ 0einb fa^ f\dt gendtigt, toieber gegen ben ffleinberg
|utü(f5uroei(^en.
9(ni €d^(u|fe btefeS l^eftigen @efe(!^t§abfd^nitte§ mürbe ®enera( $ranque<
mont j^tmei bermunbet unb @enera( Steuffer übernahm ben Obetbefe^l.
SBä^renb in ber thront bie ^ren^en Dom ^opatfc^berge miebet iurüd*
rni^en, ritötcten fie öon Iin(§ ^er, Don ber ^ö^e bcr SBeißen Steine, ein oer-
bcrblit^cÄ i^euer gegen bie ijolirte roürttenibcrgi|'(öc Titiifion. 9lcuffer ließ
bcö(}al5 bie nod) rücfiuärts [te^enbe 5?rigabe 8iccarb crfudjen, bi» auf bie
Mö^e bcr üßurtteniberger üorjnrürfen unb bicic ju unterftüjjen. 'S^ix nugen«
bliiflidjen tcdung ber linfen plante lieB ^3Jcuffer einen ^aUn bilben. äöd^reub
biefer ^luoibiunigcn erf)ielt er iclbft eine j4)n)cre SÖnnbe; ber Cberbcfe^l ging
an ben (Sieneral '3 tü dum neu über.
„%m t^upc be» äßeiubcigä bilbetc fic^ nunmeljr eine neue feinblic^c Eingriffs»
linie, welche abetmalS gegen ben ^lopatjc^beig uorbcang. ^er Angriff mar
bot^ergcje^en. Genecal GtiMTmatjer ^atte, irni bemfelben mit j^iaft )u begegnen,
bie Dünung feinet 8inie berichtigt, bie beiben mfltttembergijc^en IBottetiett
)»edNnA|ig gefleflt, au4 eine ^ieicilenbe itolienif^e Batterie auf bem testen
^Iflgel auffaßten (äffen. feinblii^e Sngtiplinie btong }iDat bis auf
60 Stritte bon bem ftamme beft jlopotf46etgcft bot, mutbe obet |iet buti(
ein mo^Igeri^tetcft €lefd^fi|« unb ®e»e^tfeuet autihfgemotfen unb im 9B«i<(en
mit f^neüen 9tbfeueiungen betfolgt. 3ttg(ei<^ »at bie Stigabc @iccatb in
bie A;öf)o ber SBütttemberger üorgerüdt h\i auf ben 2Bei&en Stein."
%ai eteignete ft^ aQeS in ber thront. (aben aber gefe^en, ba|
beim 8tnmtmarf(^ gegen ben jtopatfcbberg f^ranquemont ein ^atoiUon re((tS
entfenbete, unt burd) einen Scheinangriff ouf baS ^orf ihcdroi^ ba§ preupift^e
©efd&ü^feucr uon ber flürmcnben .^lolonnc abjulcnfcn. ^er 23ntQtIlonstommanbeur,
bon ber ?lnfid)t au^gcbcnb, bci^ ein ern[llid)er 'lüngriff il^m weniger Wenfc^en
toften mürbe alä bcr befoblene 3d)cinaugrifj, entjc^lop \\^, mit feinem 53ataiUon
!|}f iftti, Hui htm Vagct 6ct »t^aiUunOri 1812 unb IHli. lg
Digitlzed by Google
242
I. 9Kl jum IBaffcnfKOIIanb in ConniMr 1818.
baS $orf ju pürmcn. ÖS gdflnii i^m auc^ luidlicfi, in tai Torf cinjubringen;
allein er rourbc boielbft öon einer iiberIoi]riicii ^Jfac^t innringt unb f^jlDec wr»
tDUnbet ntit bem gvönlcn Jeil feiner l"ihinnicl)aft gefangen.
Xcr ^Hfft ber ^)iDifiDn ^l^ornnb unb bie italienifc^c TiDifion Ijatkn
in bcr 3ii^ii't>'''n5eit nni .Qiefcrnberge gcfeut. — 3?orne aber bei bcn üiMirttcni»
bergern rourbc bcr ^(ngriff auf bie liorlicgenbe ^)ö^e, auf ben 2öeinbcrg, bc
f^loMon. 'Jie brei ^i^attcrieu fuhren in unitiauu' ^djufjnö^e nor nnb nlQ(^|tcn
einige fd)ncüe 'ilbfcuernngcn gegen ben SBcinberg. Sßo^renbbem bilbete bie
tDürttembergifc^e Tioifton bie ^ngriffslolonne unb begonn brn ^ormaifd^. Set
Hnnä^erung be§feI5cn trat bet fjfeittb ben ttfldiug on , o^ine ben SÖetnbcrg
ftteitig jn machen. tAt tDÜtttembctgif^e ftotonne, )ut S'mfen bon bet Beigabe
©iccotb begleitet, folgte bem ®egnei über bie ftfedmi^ei ^ö^en unb Sbippta in
ber ttidfttitno auf ^utf^ioi^. S)a ber gelnb [x4t tMft mtfß sur SBe^re fe|te, fo
tonnte i^m nur no4 burd^ <Slcfil^fl|feufc sugefc|t »erben, neft^alb bie Batterien
immer f^nell auf bie geeigneten ^ft^en oorfu^ren unb leb^ft feuerten. Vii
jueiieS treffen rfldte ber Stefl bcd IV. (Sott« nail^.
„Tic fümt(id)e?Hciterei be§^orp§, jwei loflrttembergifc^e, ein ncapontonijjftc«
9icgiment, befanb fi(^ )ur Tedung auf ber recibten «plante. bie »ttrttem«
bergtf(^c Infanterie eben Dom Söeinberge gegen ben ,(iräf)enbetg oonnoricftirtc,
praHte eine fcinblit^e 9{eitcrabtci(ung öon ein paar Sd^nmbronen \nm ^ireefroi^
tjer gegen bie rechte ^ylanle fieran; fie innrbe aber burd) eine fdjncllc (i}cgeu=
beroegung unfcrcr Dtcitcrei juui iKuiljug gcn()tigt. J^alb baronf jeigte ftd)
jnjifd&en .Qredioi^ nnb bem .Uidtjenberge bcr .Uopf einer bebcntcnben !!)?eiter=
folonne, njcidbc \d)on begann, fid) ^um ^i?lugviff cntroiifeln; fie tüuvbc burdj
ein root)Iüngcbrad)tc§ Icbljaftc^ (yefd)iU3feufr ebenfalls luicber ^uviidgetuieben."
9Im öfllid)cn 3lu$lanfc bei .UleiubauUener uiiö .^viedtuitier .\}ol)cn Dercinigtc
fi4 baS IV. ?lmicecorpä mit bem rechten Flügel be§ l^hrjcball:- lUeij. — 3o
boQiog \)itx boft entf(^ibeiibe Ereignis bed ^ageS: ber 3ut<inimenf(bIuH
bet beibcn franiöfif^^en 9rmeeteile, oel^e biSf)cr getrennt. 6ouIt tion 3Beßen.
Kei) bon 9lorben l^er, i^ 6töüe auf bie feinblic^e Stellung geführt Ratten.
— S)ie feinbli^ Vrmee, fS^rt ber Öefeibtftberi^t fort, lodi^ nunmehr ben
64(üffe( @teOung berloren |atte unb ttberbieS bon bem finicn glflgel
beft 9Rarf(^anft Sto) auf i^rer fttti^Minie bebro^t tourbe, trat ben aOgemeinen
Wli^ug on. 7)a% IV. flrmcccoivfl rfidte nod^ an biefem Kbenb o^e »eiteret
0efe4(t bift ^o^Hrdft.
Tiejenigen .Qriege. roelt^e ba§ ibllSgemüt ju feinen eigenen ma6)t, in
bencn ca für eine-:- feiner .^"Heiligtümer tümpft, fei e^ ütcligion ober 2>ütcrlanb,
\olä)t Ähicge liuö i[;rcni '^LH^fcn narf) cigentlid) enblo^. '^law greift immer
wiebec hinein in ben uneci4)öp|lid)en ^^runnen bet ^^oltswe^itiaft unb oecjc^icbt
Digitized by Google
Serlu^ 'm Ooltifcien.
248
ben ^rieben 6i3 jit giinilldöcr (5r[d^öpfung. Scgar über bcn f^riebenäfc^IuB
^inau§ iHTldngcrn luirflicfie ober bcrmcintfirfje cUrandiiujen ben ^vricg-S^uftanb
bcr (jicinütcr. i£ie luiltäfricge jinb e^ aber oud), lueldje burd) ifjre trbitterituij,
tmäi ben ^eiligen Gruft, mit bem [ie geführt luerben, biirc^ ben entic^Iofieneu
©rinim bie S^Iadjtcn \o ^eftig, \o blutig geiloUen, bic 5Dienj4)enDcrIu[te
}U einer ungeljeurcn .V)öf)e [teigcnt.
2) ie iJabinelafiicge Dom ^üt)xc 171>2 ab bis 1806 Ijabcn !aum nennen*«
leerte 5>erlu[te auf bem 8c§ta(^)t|elb herbeigeführt, ßinjelne Kampfe in beii
9tlpen unb in Italien, in bemn man [\d) Derbtffen hatte, mögen aufgenommen
fein. 3nt aflgemeineit abev ffi^en bie olien SXAc^te jene ihibinetfifnege not^
mit einet 9tt feubden 3(ieini>nt(QS- ^» Doierlünbif«!^ jlrieg in Sluglanb
toar es ganj befoitbeiS, bet ))attii)tifil(e Qegeiflerung unb Sibitterung wedte
inttcT xfidltdfttslofet ^fl^ning beS ihriegS aui| bim feiten bec ^ranheii^ feinb*
gegoifiBerfleienben Wdil^te. tRntfange an biefe %xt bet jttiegffi^ung
fonben fid^ 1807 unb 1809. «bet etfl 1812 in IRu^onb me^tten ft(b
bie Seilufle in ben €(bla(^ten mäi bet SBeife bet SSoIISMege.
W§ öoHenbS ba» preu^ifc^ic 58oIf fn^ cr^ob mit bem fepen ßntft^fujfe,
bie oeilotene SDafjenhert(i(^teit mieber her^ufteden unb bie Unab^ängigfeit ju
erringen, furj, mit bem gntfdblujfe, Sieger ju fein, ba fa^ mon jugleic^ Dorauft,
baf; biefer 51rieg fich nicht enbicjen tönnc nach ein pacx gefüllten @d(|Iägen,
baß feine 'Schlachten an Cpfetn reich fein roerben.
9Bie mannhaft überall bie angrcifcnbcn J^ranjofen in ber jiucitägigcn
©lihlac^t Don 33au^cn empfangen luorben finb, baa jeigte fich an ihren i>er»
lüften; über 20ÜUU Jote unb lU^rounbete luurben gejdhit, etma 14 ^projcnt
bcr (Üeianitilärtc. 5!)cn ftörtften iBerluft erlitten babei bie 5iÖürttenibcrger: auf
58US ^JJann, bie ins ©efecht rüdten, jahlte man an iotcn unb i^crtuunDeten
48 Cffijierc unb 1211 ^liann; über 20 'jiro^ent. 2)cr ikrluft an Cffijieren im
93ei^(Utni§ jut Hknnfchaft ift bei ben 9)ttTttembeigern ein fe^r betcächUtc^er;
tratet ben Sebenben Ittm ein Cffisicr auf 40 IRonn, bei ben Zoten unb S3er«
»unbeten abet ein effilier auf 25 9lann. 3u ben @i(ttetbctiounbeten
aftllien bie beiben ®enetale $tani|ucmont unb 9leuffet; au4 einet bet fton*
ibpff^en <BcnetaIe nxtt benounbet »otben, bet S)iDijton9ftt^tet Sautence} ddhi
XII. Cotttf. VuM^em $ot bie ivfitttembetgifibe !Cibifion 800 SRann on
Qkfangenen betloten, weld^e in bem Soif ftie(f»i| abgef^nitten mocben »aten.
3n $au^ mutben 6))itttlet ettli^tet unb bie !Beimunbeten ootetfl alle bott^
gebtac^t. —
3) 0$ er bor einem fchwercn ®angc ftanb, ba§ fühlte 5tflnil»cn^ont wohl,
al§ ihm um bie WtagS^eit beä 21. ''Mai ber Uliarfchall Soult üon ber ^5he
beä (>iottlob'Sbcri]-j bie \>om ^einbc belebten .Qnppen auf bcni rerf}ten Spree»
ufer jeigte, roeldjc von ben Üi3ürttenibcrgcvu geflüinU lueibcn folltou. ^rauque»
mont juckte immer no(^ ^eit getvinnen unb feiner fchroacben ^iDifion bie
Digitized by Google
244
I. IBil ittfli OaffcnlKlIfluib im 6ominc« 1813.
5Kit^iffc bfr fmn^pfififtcn ju [\6)tx\\. (sein 9lad)foIgcr im ftommanbo, ©cneral
Sieuffcr, facriduil ^ariibcr an ben Slönig au* bcm Spital 5.^auhfii nom 2G. li?ai:
(5r fönne bcn Avoitii] ncrfic^crn, ba$ ^ronqucmont adca aiujcuianbt f)cihc, um
ba» S^Iut bcu l'ciitc fdjonen, aber c3 feien bic Sßürtteinbeiger Don ben
Sranjofen ntd)t )o unteiitü^t luorbcn, loic c-j üeriprocfien gcracjcn. „Xei i^efc^I
jum Eingriff auu fd)on ^meimal gegeben unb Üienercil ^ranqucmont i'udjtc burc^
neue 9(nfragen immer luiebec jn gewinnen unb ben ücripiodjcneu gemein»
jd)aitli(^eu Eingriff bcr 3^iDifion 5)Joranb abjumaiten, allein bcr Ic^te il3efe^I
be§ !9}arf(^aU3 8oult erlaubte tein längeres 2)ie 6^re Don 6urer
liiajeftdt Gruppen »fite ioin)nromiHirt tootben, man mn|te bfti SÖdgefKU!
beginnen unb ben @i!^(üp bet feinblid^en ^fttion angreifen, dft loutbe bieft
mit ebenfo biet &lüd 9raDout ausgeführt. Unfec tofltbiget <5^ef ging
unft mit gutem Qeifpiel Doran, ec matf^iite an bet 6tri|c bet ftolonne. —
SBfite bet 9oben l^tt gcttefen unb ^tte bie fctnblid^e ftai»aOctie i^ G^ulbigleit
getl^n, fo ttOtt mol^I (ein Womt badon gdommen. Oenetal Setttanb, bet
in Ungnabe ju fein fi^eint, mo^nte bet «S^Iat^t gleid^fam nur als 3ttf4tfU(t
bei, inbem ber !D2ar[c^a(I Soult baS llontmanbo beS IV. (SorpS übemontmen
l^tte. ^ülte OknernI Söertranb, unter bcjlcn Slommanbo mir unS ftct» fo
glücflid) füllen, bec unS Dom crften '^lugenblid an auf bic artigfte unb frcunb>
licbfle SBcife be^anbelte, ba§ 5^ommanbo über nn§ allein geführt, fo »äibe
geni^ nicf)t fo t)icl roiirttcnibcvi-iiidicc' iMut gefloficn jcin."
lieber bcn Sturm bec 'iiMiriteiuberger auf bcn Äiüpatfd)berg berichtet
Wencral Stodmaner in jeinen ^Uificidjnungcn: „Uneracibtct beö ^eftigften feinb«
lieben fjenerö in ber 'iyxout unb bei&eu lylanlen, ba§ }o mandicn 33raDcn auS
nnferen ^Reiben rifj, enticbigte fid) beunod) bic ^ioifion i^reS jdimcren 9luftragS
im ?lngc[i(^t ber ganzen feinblic^cn unb bcr franjöfi)(bcn 9lrmec auf eine 51rt,
n)el(bc ntcbt nur bie ^kmunbecung ÜkpüIcunS, jonbeni aucb bie ber feinblicben
SIrmee encgte, »ie R>ir fpäter^in auS Verlebten beiberjcits erfahren baben. SlS
bet itoifet Slopoleon auf einet te^ft mm uns licgenben ^n^ö^e beni fcbönen
unb wobigeotbnden Eingriff unfetet Sioifion ^ujab, etfunbigte et |t(b nadb
biefet unb fagte bann, auf unft binto^ifmb, laut 5U feinem iSfefoIge: ^^Se^cn
Sie, meine f)etten, mein SBettet, bet ftdnig Don SBaittcmbeig, entf<bulbigt jiiift
bei mit, ba| et na^ ben 9et(uften im (e|ten ^Ibjug mit |umeifl nut ftehuten
fibiden tbnne; nun, meine fetten, fagen Sie, finb baA Refiuten?"
Kalbern bie fcinbtiibe ^IrtiHerie abgefüllten, fei bie genommen motben,
eriö^lt @to(fmaper »eiter; bie Bürttemberger fe|ten fub feft unb fübrten ein
lebhaftes ^euergefecbt. „^aS ^euer baucrte nocb gar nidbt lange in unferer
neuen Stellung, alfl ber 8ou§(bef unfere§ ©enerolquarttermeificrftabs, SKojot
Sangolb, \\d) bei mir mclbete, ba ©encrol ^ronquemont foebcn ftbloer Der-
wunbet morbcn [ei. 3(b bemerUe 3?angolb, baf; er ficb bei ©cncral 9?enffer
}u melben ^abe, Da biefex älterer (General fei als idf. ^is mir barauf Boiigoib
Digitized by G<
Küdjug ber Verbündeten.
245
entgegnete, becfette fd foeien oui( am Seine Meffitt UPtben, fagte i^:
JUm, fo Bleiben €ie eböi fo longe bei mir, bis i$ au4 bleffitt fein n^erbe."
34 flbenta^m min M ftomntanbo unb traf 9Ra|tegctn, um bie Qngtifpl«
tierfu^e beft geinbes )utfi((}uioeifen. flui| botauf fam SRarf^aS Soult )ur
^ibifion imb belobte baft Scne^men ber 3Bärttem6erger auf baS fc^meicbel«
^fte{}e. ^nblic^ begann oud^ bcr rechte ^ttgel beS ^einbeS bor einer übet*
legenen tDkcftt [ic^ jurüdjujic^en. 2)iefe mnr bo? Porp? bc5 ^arft^ons 9le|>,
toelc^er enblid^ au^ auf biefem ^unft gefiegt ^atte unb baburc^ bie ganje
fcinblicfte <5tennn(] in bic {vlanfe nn^m. 2}ie ^tbjutanten bc§ Äaifer§ prjtcn
überall burd) bie Wüm unb jc^rieeu: I/einjicivur a dit, la batnille est
fracmt^e; vive rempereur! rca« mit bem fp^ften C?ntf)'.iMa§mu§ imn üicicn
tnii)cnb S^nQf" l'o ^^^^^ ujicbcr^olt lourbe, als man juüor bcs Siege*
mä)t gnnj gcanB inar. — 5)er Sßerluft ber Söürttemberger in bicfer 'Scb(a^t
tüor ff^r bcbcutcnb. ^od) noä) gröHer tuar im i^crfiöltni^ baju bcr ^u^m,
beu \\d) bic mürttembcrgiidieu 2;ruppen hierbei eriyoibcn i)abm. 5üid) bic
offiziellen iöeri^tc bcr JKufjen unb ^rcuBcn geben an, bap bie ^ö^en bon
ihetfloi^ ber ©c^Iüffei t^rer Stellung gcn)c|cn jeien unb bag bie ^rflfirmung
betfelbcti unb ganj befonberft beren ^e^auptung fie bemogeu i)abt, bie ©d^kd^t
ab^ubrecben unb ^urüd^u^ie^en/
IBoTobino unb 9au|en finb in ber S^at, uin mUitArifd^ betro^tet, bie
}ttei g^ansenbflen 99a|fengänge, toel^e bie aBfirttemberger in bei tReu^eit bift
tum 3a^re 1870 gemalt ^aben.
«SBon 9ta)>oIeon würbe iilbi* fS^rt ®eneroI GtoAnoiyec fort, »)um ftom-
manbeur ber S^renlegion ernannt, melifee (Ernennung mit einet jä^rficben
tRcöenue öon 2000 gfranfen üerbunben toar." — (Segen Cffiiiere unb 9)lantt»
f<boften erroieS fu^ ^Inpolcon bicSmal ganj befonberS freigebig mit (S^renlcgion
unb Dotationen. i?önig griebric^ jei(^nete ben ©eneral granquemont, fo roie
e8 cinft bei Sdicter na^ Jöorobino gcicbcbcn, ob feiner IRonn^aftigteit unb
Umfu^t ganz befonberd au3 unb ernannte i^n ^um (trafen beS jiönigreic^S.
'^cm angcnomuicncu Ojnuibja^ folgenb, mi)ijlid)ft ual)e an bcr i)l'terrcic!^ifc^en
©reuje ju bleiben, ging ba§ Derbünbete ^eer ber iKuffcn imb ^rcitfun jurild
unb jwar je^t unter 5öarcIaQ be ^otlpS Cberbefe^l übet ^auban, ©olbbcrg.
Sauer, Sttiegau; ba§ Hauptquartier ^atte am 28. @(bn>eibni1^ enei(bt.
9m 31. 9Rai bejog bas ^eer ber Serbflnbeten bie Derfcban^te @ie0ung bei
Pütjen, um bem Sfeitibe noibmalS bie Stime gu bieten.
Bäten tmm @(b(a4tfetb uon Sauj^en toeg ging bet Kfidjug au|erorbentIi4
langfam unb in ber grO^ Orbnung uon {iatten. !Cofi toar feine SBerfoIgung,
mos bie ^an^ofen autffl^rten, fonbem ein sSgembeS, jeben Sag aufs neue
Digitized by Google
246
I. jum äiiancii)UUitant> im commcc 1813.
erlftnM)fleft 9la4ittotf^im (B toor wie na^ SmoImM su Cnbc beft Sttgttj)
1812, att Me tufftfi^c Vimie ftften ^uleS )tiffi(ffiing, ober ieben Zog an
d<i9 tvie an SBtberflanbftfA^gleit geiDann. — 9Iu9 bem tDürttembergifii^en
Hauptquartier berid^tet Qknttal Stodmaper : ti fei fi^iver, Serielle ju \di\dtn,
toeil btc j^ofafen alleS, toad nod^ S)re3brn ge^en tvoDe, abfangen. Unabläffig
folge man bem ©egner unb jraar rei^ts am (Bebirge ^in baS XI. ^orpS,
bann IV. ntib linf^ VI. (Forpä. .^^iir^ tcien bie täfilidicn ^IKirfcftc, aber lang
bie ©cfcditc; c-j fei je^r erniübcnb , locil [tct§ qucrjelbein, ^üoelauj unb ab
unb bobci unablQjfig Dom Jcinöe beunruhigt.
2tm 23. 9)iai abenb» tjatte 9iapoIcon fein Hauptquartier in (iJörli^ mit
ben CiJorbeu, III. unb VI. 6orp§; rechts baoon gegen boa (^icbirgc l^in ftanb
bei .f->erm§borr ba§ IV., bei Jcbönbcrg baS XI. Gorp», auf bcr Straße
nac^ C'Quban büä VII. (ioipä unb iim lucitcftcn liuld auf ber Strafe naäi
S9un^lau, H<^9"^^'' Sicgni^ mit ber dUc^tung auf Breslau Saurifton mit bem
V. Htttpü. $ad XII. iS.otpi toat gut nic^t mtt nac^ @d)Iefien gerüift, fonbcnt
latte ftt^ noiblottttfi gemanbt mit bem ^\At Qerltn; bafür begann TOarfi^aa
Sidot mit bem II. i&oxpi na(|}ttirfi(!en.
Vm 25. 9Rai t»rlegte 91apo(con fein ^atttil<|naitiet na^ 8uti|Ion,
baS V. Qiotj^ Dotgefi^oben gegen iHi^nau. 9m folgenben Zag» ^atte bted
doqtf bie €t>t|c. Uft e9 am !Ra4mtttag bie @tabt ^aiynau im tRfitfen
^tie, ba flammte sur €«ite eine SBinbmil^Ie in bie f)^^* ftommanbeur
etlonnte fofott in ber auffieigenben Co^e unb Siauc^fäule ein berabrebeteft
3eicben unb gab bem fjufeoolf Sefel^l, eä foHe fii^ raf4 in iMerede formiten.
Slflein ben 3:ruppen blieb faum fo t^iel '^t'ü übrig, um fi(^ t)om Warf(^ meg
in unorbentlicbc Houff" 5" fammeln, ba brauftcn and) frf)on bie preu^if^en
Üieitcr bcran, Öarbc, fc^Icfifdie .CJiirnifiere unb lUaneii. ^Jhit bie fran^üiiii^e
^Irtiüerie linir fampfbercit unb id)Ui;bcitc bcii 'Jlnftüiinenben eine l'abung
flartätfcbcn cntL]Cc]cn. 9lbcr nid)t5 Dcrinodjtc bic freubigc .Uanipfliift unb .Qiil^nfieit
aufju^altcu; nüUen unter bie ^«»ic'i tjinein fcbtcn bie "iUeui^en. Xic frnniofiic^e
ÜRcitcrci entflog foglci^), Snfantcrie unb ihmonierc mürben niebergc^auen unb
auöcinanber gcjprengt; 2auri|"ton üerlor 1500 3)lann; 300 bid 400 Gicfaugene,
18 ßiei'djü^e führten bie Greußen ^inmcg.
Xein @c|ü^I, burdd leine tüchtige Steiterct gebedi ju fein, melcbe im ^anbe
wat, bie Ketfeteien mtb baS tägliche 91nbeißen beft <8egner>3 junidiumeifen, bem
mac^fenben @efü()( ber perfönlidden Unfit^et^eit entfprang m\)l auäf bet 9efe|l
9la))oIeon9 oom 24. Wai, ber alles in bei Umgebung beS l^aifecA auf bem
Waif^e otbnete, inftbefonbete au(b ben ^lutä ^tte, bafl taifeclitbe i^vipi»
quattter, toenn es in Semegung toot, geistig beden unb es nii^t buf4
bie Wa|e ber o^e fefle Crbnung Xeitcnben fenntli^ )u ma^en. 6S be«
fiimmt biefet 9efe^(: »Senn bet ftaifer ju ^ferbe fleigt, batf i^m niemanb
folgen, oon uelibem {Rang er au^ fei. (Es merben fii^ i^m nur anfi^Ue^n:
Digitlzed by Google
247
ber major g^neral, bfc üRotfi^aO Dom ^ienße, bet Ohet^atLmifttt, sivel
Vbiuidiüen, rodele ber ,<Tai[et felbfl bejeic^net, jittei Crbonnansoffi^tere, ebenfalls
twn €einer ^Kajcftat bcftimmt, ein ^age, SRouftan unb ein eiir,iger Oberfton»
meißa." 5(u§ge)d)Ioj)en follcn fein: 5Reitfncd(|te, §anbpfcrbc, ^)icncr u. f. f.
5^ie 2eibiüa(^e oon 2n l^iatm foll ber @cneral (Mupot füfjren unb bei i^im
befinbet fic^ aud) ber polnijdjc Cfii^ier Sonjoiüi^ q(§ 2:oImetf(^er. SBeiter
riicfracirty folqt eine 3(^n)abrDn Örenabiere 511 ^V'fcrbe unb hinter biefen f)ält
bü^ 4""^"P^^1"^^^"'''^ '"'^ f^^^" (Generalen unb ^Ibjutanten. ^m'i meitcrc
<£c^^n)Qbronen ^nger unb lUjeöaurfeger» bcinegcn |id; immer fo, ba^ fie, ben
Um[tänben lidi anpaiKub, ben .Qtiii'er becfen. „Tie '^'eiipncn, uiold)e ben ,^ai[er
begleiten, [)altcn fi(^ immer }u ^lueien ober biereii in 'Jici^cu, aber niemals
in ungeoibnctcc Diofle."
9(m 27. Wai rüdte 9Iapo(eon3 ^auptquaitiet nac^ ^a^nau; ein %M
feinet %in!lfi\fm Igier unb in Siegni^, baft IV. (£or))6 mit bem VI. unb XL
meiter gegen Süboften na$ (Bolbbcto nnb Stauer genietet. Um biefe 3^t
befanb p4 baft ^auptquortict bei Setbflnbeten in 64n)eibni|; mit allem
(Sifet arbeitete man an !Ber|tfirtttng bei Sfeftungftmeile; bie Vrmee fe|te fi4
bei $&I)en, bie Sla^^ut ganzen StdtqßlfttatA fianb (intet bem Strieganer
Saffer bei 3Arif(ban unb ^erjogswalbe.
®(britt für ©<btitt fi(^ Dormärts tafienb mußten Don ©olbberg unb 3auei
^er bas IV. (!orp3 ^ertronb , VI. ^armont unb XI. 9RacbonaIb auf biefe
9la4^uten am 6triegauct 3Baner [tollen.
^5 tnar am ?)iorgen be§ 31. Wai um 0 U^r, oI§ oon 3auer ^er baö
IV. O'orpä auf ©triegnu norriii-ffe gegen bie 9?ad){)ut ber 9tul|cn unter (JJcneral
St. ^kieft. ©cncral ®todmai)cr mit ber württeiiibergifcftcn TiDifion marfdjirte
üorau«; e-5 folgten ala Unterftütiung bie franiofiidje unb italienifdjc TiDifion.
2Jie 'linfien [tauben in ben Dörfern .Vierjogsiualbe unb (S}roBro[en. ®egen
ba» erftcte Torf riirftc DJiacbonalb mit bem XI. (Uirp§; gegen ba§ leUterc
Scrtranb. Ter Eingriff bcä ©eneralä ^todmaijer war [o gcorbuet, bau eine
ftolonne ber 2Dürttemberger burc^ ba* Torf ^>rofen üorriidte, luatjicnb bic
anbere jeitraärtS burc^ ben ^alb uorging, um bie Stetlung ber 9iu|[en
umgeben unb baS 3>orf @rogro[en ju bejc^en. Wf bie tiifttttembergi|(be S)t-
bifion in bie ^ö^c bon ^^erjog^toalbe fam, mutbe fie ttom geinbe mit €^e|cbü^«
feuet begrüß, »eI<beS bon ben )niei Sattelten bei SBflittcmbetg^r balb )um
e^tteigat geblaßt »uibe. 3e|t abei geigte bei gfeinb (intet 0io|tofen meit
flbetlegene Mfte unb Gtochnapet erhielt ^e(I, Doteifl i^alt )tt ma^en.
{Roi^mittagS 4 tUß eiteUte Seitianb noibmalS ben 9efe(( }um Vngtijf
ottf (S^ro^rofen. $er SBalb mutbe meggenommrn unb Stodma^er wat im
Segriff, auf bo§ Torf oorjurüden, a(§ er burc^ eine Sunbe ou^i ©efec^t
gefe|t mutbe. 2)ie gü^rung ber Infanterie ging nunmehr auf ben Cberft
tt. @pi|emberg übet. (£d gelang ben ä&üittembetgetn notb am fpäten ^benb,
i^iyiu^cü üy Google
248
I. Qif lum fBoffenlKlIfloitb tm Sommer 1813.
bad $orf @io|to|eit toeg^une^men ; boc^ tonnte beni cnlfd^Ioffcnen ?(nf)urm
brS (^einbed gegdifibct nid)t behauptet werben. äBä^renb bet 92a(^t ging
©ertranb mit b<m ganjen IV. G"orpl in bic Stellung bei ^nuer jurürf. —
55ie SBürttcmberger Rotten on bicfcm 5ngc an 3:otcn unb 3?cnuimbctfn ber-
loren: 8 Cffijiere, 351 Wann; bayi l'?2 al§ iiefangcn unb ücrniiBt. 9lm
2. t'iuni »Dar ber aiiarürfenbe Staub bcr gefamtcn Infanterie mit H S^ataiQonen
famt bei- PfuRbattrric nod) ^41'! iiJann. 3o )e^r fialte bie rtftc ^fbnii^ung
bie .^haftc 6crimtingcbrad)t. o" bcfiftem 3tflnbe bcjauben fic^ mÖ) bie bcibcn
Äeiteircgimcntcr unb bie rcitenbe 58atterie.
9hinmct)r logen )auitlidic OJeuerale bet oufantcrie ala üerrouubct im
Sajaret: @raf tjfranqnemont, ^kufjci unb Stodmat}er. $eim jloniingeni befanb
fic^ fomit nur nod) ein einziger ®rn€toI bienftt^uenb. bet Srigobelommanbrat
bei IReiletei b. 3ett. (Sx ühmafpai bcti Obnbefe^l, bt« bn iSknetaUicutcnont
Stoät einttaf, ben ber Stbm% torgen bes {iarfen Abgangs an (Benerotcn naif*
gefenbet l^attc. dtfl om 10. SuTi fonnte ®raf Oranquemont wiebet l»n
Oberbefehl ttbcntel^meti; toenige Zage na4 tDtfte au4 Stoifmapec toieber
ein; tRcuffec bagegen benno^tc feiner SBunbe l^alber ni^t me^r in ber Bfront
3U bienen; feine Srigabc fibcmoim ®eneral b. @pi)femberg, »ä^renb ®enera(«
lieutenant Sioö) bie balb ouf brei ^Brigaben beTmeI)Ttc ^nfonterie befef)(igte.
3n ber 9?ä^e üon 3ouer unb in bicfcr Stabt felbft blieb ba» IV. b'orpg
junäcbft ftc^en. 5I5ar f)icr tnxdi bie feftc Stellung bet 5:erbünbeten bem
roeiteren l^orriicfen Cfinf}alt gctbon, [o gelang borf) am 1. ouni ben Jtanpfen bie
5üeff^ung non öreclau; boa V. (lorpc, Öaurifton , ^og in bie .^■>auptftai>t
S^IeficnC«, je|,U cigentlidi ^^reu!5en§, ein unb bro^tc, lum Ci'len \)n bie '.^Ivmec
bet 93etbünbeten abjufdincibcn. — <Bo jt^ien bic Sage für ??apoleon feine
geiabe ungünftige ^u fein unb bo(^ mußte er fid) jagen, ban er bei ber inmier
mcbr abmeiienben .^^altung Cefterrcitt? , bei feinem ganjiidjen Langel an
iHeiteimaifen, bei ber am' balbcni Ü!3ege ftcljeu gebliebenen Crganifation feiner
Jelbormec ben ilkibüiibctcn gcgciiuboi mel^r unb me^r in !)kdjteil tommc. Gin
paar ^{onaie, meinte bet tytaniofcnfaifct, unb er toetbe ftarf genug fein, um
bie Scrbfinbelen , auät totmt Cefterteic^ baju ireien follte, nieberringen ju
fBnnen. ^nn bon 9h]^(anb. fogar uon ^teu|en glaubte er, fie feien an bet
(Sren^e t^rer Snfttengungen angelommen.
00 fam eS, ba| er mit Aufgeben ber meißen erfo^tencn Sorteile om
4. 3nni gn ^oif^wij^ einen fflaffenfüllfianb bon fe^S Sollen mit
ben Serbfinbctcn einging. — (Bi ifl eigentfimlid^, toie bieIfo(|e Ungufriebcn^eit
biefer ©tiaflanb lerborgemfen ^oL 9hipoIfon ^atte ber SBelt, ^ottt 0ranl-
rei^, hatte feinet ?(tmee unenblii^ oft toieberholt, »ie et je^t eben auf gtänjenbem
SiegcÄjng fic^ befinbe. Unb nunme^t bn§ üerblüffenbe Ereignis : er liefe [id) unter»
brechen, ^n ^rcugeit fa| mon täglich, mie bie Se^tttaft hob an 3<ih^
an 3Rut unb ©elbfibettrauen; man ffiüt fi(h nicht für gcf(hlagen; in bet
Digitized by Google
(^ctoägungcn übtt ben 3Bajfenitia{laid».
249
fixmA tietflftcttt man fi^ i&oßät unb im SKhtet beft geinbes buT4f<^nitten
unb bun^titten bie 8tt|oiDer unb anbere (tt^ne Graten bte SBerbtnbungSünien
mit (Sffutt unb Stain}. Unb ic|t biefe benofinf^te Uninbred^ung, bur^ xodä^t
bct CSkgner in ben @tanb flefej^t »etbe, alle ArAfte feines »eiten, »o^ncDOncrten
Steides ^ecbeiju^ie^en.
Sluf ber anbetn Seite miffen roir, in mlä) fiebro^tic^er Sage bei 3^^'
bunb jroit^ien ^Ritfercinb unb "^'rciißen }\ä) bcfanb. 2öeit ift bcr ruffifd^e SBoben,
enb(o§ ba§ fi^^ oftitHUt» bel)ncnbc 2anb, no^ic bic ®renjc ^oIcn§. Sollte
benn bic ruffiic^c ?lrmec ]\ö) ^icr in Sc^leficn la^m legen loffcn? ©oflte
mein nid)t bie ciiicn cn trcitcn C^iofilbe roiebcr gewinnen ? C^lm Trennung don
ber prcuBii'dicn ^Irnice mochte ja nur ein ougenblicflid) niifftcigcnbcr ©cbanfe fein;
ttber ein (iJcbanlc roar es immerhin. 2öa-j bann für bie preufjiidjc l^lrmee ?
Ta3 *|?rcuncnlQnb ift balb ju 6nbe; balb fielet nuin nn bcr OJren^e. Sirf)
an bie ^Ku]jen anfc^ließeu? Unb Ce[terreid) jogecte iinmcr noö), toaüüt auf
jeincn ii'ortctl.
liinem ^i'^^üf^ioeic^en auf ben pülnijdien unb ruffifcben ©oben, eincu
Trennung ber ÜHufien unb ^^reufjen beugte bcr ii^aiicnftiHllanb üor. ^iapoleon,
bet es gar eilig mit ber ^infieUung bei t^cinbicligfeiten ^atte, Deriic^tete auf
®ie«Iau unb auf ben alletgrögten 2ei( bon @(^Ieften. Go 6Iieb bie beibflnbf te
9ltmee in unmittclbatec Seiü^rimg mit bcr dfleneid^ifd^ i8m^ unb in engem
IBerbanbe untec fi$; bit Begonnenen ftefetbefotmationen in ^ßteulen betmoilten
in 9h4e eine feße ®efialt an^une^en, bie ruffif^en ^a^t ccl^ietten 3«t )ut
9(nnSl^ung, — (anter ®rflnbc, bie fcil^8m54ige aSßaffenni^ mit 9efri^igung
lu 6egrii|en.
@g fom nun auf beiben Sttten botauf an: mer betmo^te bie ^ am
beften jn nützen unb auft bem ^tidftanb ^crauS mit übeilcgenen Mften unb
gehobenem Selbftoertiaucn auf ben ^lan 5U treten?
Ter am 4. ^uni gefc^Ioffene aöaffenfiiöftanb beftimmte, bafe ba5 bei
franjöfiicbcn 9Irmec jugcttJiefene ÖJebiet bur(§ eine Cinic bcgrenjt roerben foflc,
ireld}e nodj ein tleinca Stürf ber böf)miid)'fd)lefiid)i'n Örcnje umfant, bann
jum i^iber unb jur .Qapad) fü^rt, ferner ^ur Cbor. Sic folgt bcr Cber
bis jur (Skcn^c 3,n.iiidicn Sad)fcn unb 'lircuf,en unb gtf)t bann jur (?Ibc; an
bicfcm iyh[\\Q lauft fic cutlaug mit gemificn ''ilbn)cid)ungcn. 3i'"^ic^l't ft^üe&t
fid) an biefe Oirenjlinie eine neutrale ^)0m an , auf meiere baa Oiebict für
bic ruiMid)=pvcur,if(te ^.Hrmee foU]t. lieber bic (vcf^U'iQC" » ^i^' llnterbrec^nng
bcr iulagerung (iianjig, ^JJoblin, 3f>"'o»c, Stettin, ßiiftrinj, über baä ^>er»
fe^en mit Lebensmitteln pnb befonbere ^norbnungen getroffen.
Sttilel 10: »Wie SiuplKubemegungen foUcn fo eingeriddiet »etben, bag
jebe Simee i^ neue Sinie am 12. ^uni einnimmt ÜOe Soipft ober ^arteten
ber berbttnbeten Srmee, meldet jid^ jenfeitft ber S(6e ober in Sad^fen befinben,
foHen nai( ^reu|en lurfidte^ren.* — f(rt 11: »effiliere Don ber fran)5fifi|en
Digitized by Google
250
I. Qtd }itm flBaffenfKIlhinb tm Cratmtt 1818.
unb Derbänbeten Strmce follcn genifinft^aftlid) abgefertigt roerben, um ben ^^einb«
feligleiten auf allen $un!tcn hutäf ^lanntmaäim% Ui SBaffenßUIfianbA (Sin*
i'on bcibcn Seiten rocrbcn jroci (Generale ju -Qominifinrcn ernannt, bcren
JPeftinnming e3 i|'t, iifacr bic il'oöjie^ung ber Stipulationen ^u roa^tn unb
ettDoige Streiligfeiten jum ^(ustrag ju bringen.
Tic allermeiftcn 3:rup).ientcile üon beiben Seiten blieben in benjcnigen
3:cilcn 3c&[ciicn5 [tcljcn, in benen eben nod) getämpft njorbcn tvax. Tic
Hauptquartiere bea ihiiierS öon ^HuBlanb unb be§ i^lönig» üon '|^rcul";cn nnirben
in bie !ßä^e ton 9}eic^enbad) ücricgt, fübltdd Don Sc^roeibni^, ^uglcic^ in ?2(l^e
ber 0fienei(^i[(ben ©ren^e. ^uf hm Wnhn f^Iügel bet oerbfinbeten Vtmee
unb an bie b5^mi)(^ <8ien)e anfto^enb ftanben bie tuffifc^en SotpS unter
SBittgenjiein unb Sangeron; Wiättt mit ben ^reu^en loeiter reilift bei Strehlen;
bei C^Iou pfiauit fi^ lircttfiifde 9efe|unfl be» Sanbeft auf0 reifte Cbemfer
hinüber unb fe|t fiät mit ruffif^en unb 4)reu|ifi|en Zrttt»))en fort bi« So^Iou
unb Siffa.
Den ftontonirungen beS berbflnbeten ^encS gegenilbct fft|cte 9tat>olcon
feine ^rmee in bie Cuattiere mit bem rechten t^Ifigel nac^ ®örli^, »o^in baft
VII. (^orp?, 9?ci)nicr, jn liegen fam; ferner nad) Oireifenberg, ihtnjiau, @oIb»
berg, Siegni^, XII., VI., V., Iii. (Jorp»; IV. 6orp8, S3erttanb, nacb Sprottau
unb in beffen SBerbanb bie tofirttembeigift^e 3)ibtnon, »eli^e am 10. ^unt bie
i^r angewicfenen Cuörtiere in ^rimfenan iinb Umgebung crreid^t ^nttc.
Sein .v>üupt quartier Dcricgte ^iapolcon nad) TreSbcn, iro anä)
ber größere Jeil ber Öiarbcn lag; Oubinot mit bem XII. (^orp§ in JflottbuS,
II. CiorpS ^iJJarid)all iüictor bei ÖJrüneberg ; VIII. unter ^oniatotosfi fammelte
fid) bei 3'ttou; baS 1. unb 2. JiaDaÜeriecorpa in Sagan, (^reiftabt unb
(^Jrfifcnbevg; ba5 3. .Qana fIeriecorp§ be5 WencralS ^trrig^i, ^rjog^ Don '-jjübua,
büa eigeiitlid) nie rcdU jii [taube (am, in l'eipjig. —
^uä ben Kriegen ber früheren ^Qf)xt mx man geioo^nt, ben Baffen*
fiiflfianb jebeSmal on^ufe^en Ott ben SBotboten eines erjroungenen , faulen
griebend, bet ou^ neue bfe Sbffer in bie ihiec^tf^iaft f^ranlreic^d führte.
SBenn bicjenigen, meldte qu4 ben SBaffenfKlIftanb bom 4. 3uni mit einem
@4rei ber dntrftfhtng begrülten, genauer ^inHidten, fo mu^n fie mol^I er*
temten, ba| biedmal bie 9Boffenru|e bon gani anberer 9latur fei, ba| bie
®treitfrftfte ungebroiben bafk^, in fletem 9lu^dbmun0 begriffen, ba| ber )u*
Iflnftige 9unbe8geno{fe Ccfterrei^ es fei, ber no4 So^en ober SRonote bet
Vorbereitung brause, um t^atig eingreifen )u tbnnen.
Digitized by Google
IL ■3SaffenpilI|ian6.
^ Stationalhteg, wie il^n bte 9lu{fen seffi^tt unb oudgebUbet l^atten im
^eibß imb3INniecl812, mi gan) baju geeignet, bie Seiftungen bei eiii}diieit
bi ben Soibetfltunb }u fleQen. Oeber mu|ie boft Peinige Beitragen, vm bie
frnnben (Smbiiitglinse botn ^eimif^en 9obcn betttetbett. %tt eine gob
Oclb, bet anbete maä^t Siefetungen, ein brUier jleOte fid^ felbfi fceiwtflig mit
Soffen unb 9o|. !&ott ecQatie fii| einer betcit, mit feinen tltfa^ningen unb
Peraitniffen an bie 64)i|e }u ttden; mi^ an anbetem $(aie bta^te eine
(Bemeinbe, eine Sanbfc^oft bie nötigen ^tte( auf ^um Unteti^It einer unter*
ne^mung^Iuftigcn Sc^ar. €o entftanben §rein)iIIigentTUpt)ft, Kompagnien«
Regimenter; lü^ne t^ü^rer bilbeten fid) au3, mel^ie gemol^nt maren, mit i^ren
unermübli^en Leitern im iRiIrfen beS geinbeS ju fd^roörmen unb möglicftft Diel
9tbbru(b ju t^un. 33ollfü^rte boc^ in ber ^itte bc§ 9}?onat§ 9loöcnibcr 1S12
2|(^ernitf^eff feinen fecfcn 3w9 ^on Wmil über bie !i>crliinbiiiM§Iin!e ber ^vrün»
jDi'en {)iniiber uaä) 5^orbcn gegen bie Tüno ju 2i)ittijcn[tetn-5 Meer. Unb ala
bie 9iii|feu in bas pteuBij'c^e 2anb cinmarfci^irtfn mit bcn er[leu DJonatcu be§
So^rei; 1813, ba ritten i^re leidjten Üicitercorps ü6er bie Cber unb über bie
(?Ibc; am 17. HUir^ ^atte Tettenborn mit 17(»o .ftoiafcn .^ininbiui} erreicht
unb Ijiclt feinen feicrli^cn (5injug in bie patriotifc^ erregte ^'^anjcftabt.
öolcbe Jöeifpicle jünbeten in ^preu^en. 2)enn gerobc bie prcu^ifc^e ?lrmee
mar bon je^er recbt bie ^eimat unterne^mungSluftiger f$reicorp§ geroejen,
beren 9efHmmung barin befianb, ber regufaten Hrmee gewagte Itnteme^mungen
im tfeinen ab}une^men, gegen ben Ofeinb ^in ouf^ullfiren, i^ in feinem Rüden
SU beunrtt|igen« Sufu^ren ab|uf(|neibcn u, f. f. S)er eigentfi^ @(^5|)fer
ber ^reicorpS ift ^riebri^ ber <Bro|e; er ^ot fie su au^erorbentüi^er
SoOfommen^eit auSgcbilbet unb biet 9lu|en aus il^ren Sdfhmgen gesogen.
Digitized by Google
252
II. 3BafienftiUj)anb.
6eH fdnec 3^t jinb bte ^fetcotps in bei ))teu|ifilM Vtnue ntt me^t Dct*
' geffen ttoiben. Set (au gcftt^Yte Stnt% |U €nbe bes 18. ^Q^T^unbertS toat
ber (Sni(^tung oon l^reicorpd feineSiDcgft günflig. ^bet taum begann roiebet
DoIfStüntlic^ Iriegerifd^e Suft }U toe^en }U Snbe 180G iinb im ^a^t 1807, ba
n>U(ti|en bie {^rcijdjaren auc^ n)iebet niiS betn Soben ^erauS.
gricbric^ bcr ©rojje fü^ltt [\ä) mit feiner rooM (^eiiblen l'frmce nlTen feinen
©egnern übcdeijfn in ber ranc^irten 2d)Iarf)t. m\t »ticlirloä aber itanb bie
fdjuierfanigc, mm nucfi nodi io tüdjtige ll?al'd)inc feines .pecre? ben [treifcnben
5d)aren ber i?roatcn unb 4''iiiarcn gegenüber, (iin jerfticute-:' Okfcdit jn führen,
galt für unuereinbar mit ber graDitiitifc^en Söürbe, mit ben ^ilnfpüic^cn preuRifc^er
Cinicntriippen; aud) fonft erfc^ien bic Sa^e bebenflitft. 3o berfiel ber .Qönig
ju Einfang be§ fiebcniaf)rigen Slxkg^i auf bie Qrricfttmig üon or>-'i>-t5tp^/ Src"
f^roabcönen, öreibütaiüonen , Of"i«ginicntern , b. ^. Don foI(^cn Gorps, 33a'
taiQonen unb tRf gimmtetn , »el^e frei flanben, gteiddfam in ber Suft ftanben
ne6en ben ciatSmößig üor^anbenen, mit i^icn ftontonfi, i^cen 6rfa|be)itlen
organtf(| Detbunbcnen 8imcnhni))pen.
VuBIAnbet, l^ric0figefangene, iauf> nnb (eulelufiiged Soll bilbetcn ben
€iamm in biefen fjfteifotmationen; baju tarnen biejenigot @lnUUifKgen« iDe(4<
m^l ben ißuCbergeni^ liebten, aber bie (Snge beft i^amafilM^ienjieft bet-
abf^uten. 3nt Sebatfftfofl mtiibcn biefe <So<t>ft imfitoDintt, beiiifttit, mit Sor-
teil ba unb boit Der»enbct, abet entla|fen, fobatb ber le^te 8c^ug gefallen
tt)or. 9lnfpru(b auf ^aucr, ouf ^ortbeflanb Ratten fie nid^t; fie befapen ja
au(b fein Territorium, tetnen ßrfa^bejirl; batum ^ie|en fic „frei", ^enn bie
preu$if(^en fiinientruppen , obmo^l flc ju einem großen Teil au§ geworbenen
^MuSIänbern bcftanben, erhielten bod) i^rcn jäl^rlidben Grfa^ au§ it)ren 6r«
gänying-Sbe^irfen, auS ifiren Jlantonen. f^tcicorpS aber foflten nur geworbene
5hiÄlQnbcr iimfnffen; ber Staat fdbafjtc Icbiglic^ ben Unterhalt, SSnffcn, Solb,
ßleibung auf ben jebesuuiligcn iüirf(i(^cn 2tanb. — 2i3a5 bie ^reicorpö ^i^iebric^'S
bc§ @rojien geleiftct, bie (5orpä uon ^^a^r, 2ßun)cb, itleift, Delling, äi^eruer
unb anberc, toeiR alle 5li3elt.
53e{nnnt ift, tric im Oa^re 1807 gerbinanb '3d)ifl unb ber raftlofe IRitt«
nu'ipcr D. b. ^JJaiiui^ <}ieicorpö erti^teten, um bei bcm bro^enben 3ufö'iuufn*
bred^ beS Staates bec ße^enben Ktmee einen ilröfte^ufc^uß barjubieten. 3o
»utbe bie fcibeiidanifd^e Stabition tnieber aufgenommen. 3n ^ö^erem @rabe
gefdfta^ bafl no^, olS mit bem Seginn beft ^a^res 1813 not aUtt 9itgen
bentli^ nmibe, mie bei no^ Unab^ftngigteit, nacb ^ti\f)tii ringenbe 6taat bie
ftiSfte feines einzigen entbehren ttnne, wie man ba^in tioi|ten mfiffe, bie bor-
lanbene j^raft )u flttrfni unb )u netoielfälttgen. @o baiibte man in ben
Ittcifen ber ftampflußigen seiHg uieberum an bie 9reicoi)>S mie im 3a^te 1807,
bo eft )tt tagen angefangen l^atte. Unb ie|t fam au<( bem Sorte, bec 9e*
iei^nung: ,9cet€or|)9, $teicom)Hignie, fjfreifc^mabron* eine ^ö^ce 9Bci^ in.
Digitized by Google
258
bo bet ^öntg bte ^5^ne ber feit^ei Horn S)ienfl (efreiicn ffi^tn Stflnbe sunt
fieiivilligen ^ietiß aufgerufen ^ottf.
2)ie|enigen jtoar, iDtlc^e geborene ^reu^en loaien, folften i^ren ^tenfi
Ieif!en in ben i^reimiQigen-, ben ^ägerabteilungen bcr einzelnen dfegimenter unb
einen 3u)*"B ön mornlifc^cr Alraft, an S3egeiflerung unb Eingebung in bicfe
bincintnu^en. 5lber bo mofjnfen noA tiicte ^^olföcjcnoilcn um bie ©renjen be5
eingejc^nürtcn prcuBifc^fn 'Slnnteö t)crum, bcvcn tnmpfluflige Sö^nc mit leu^tcn»
bcm 5Iuge, mit Dicib im .per3cn bie ^reuBcnfinber unter bie ^a\)ni bcr '^xtU
beit, be8 93QtcrIönbe§ eilen jtitjen; — «gacbfen, SBeftfalen, ?]iccflenburger,
.v^nnieoten unb folrfie. mc(df)e c^emal3 bem Staate ^riebricb^j be§ (^roReii an»
gehört Ratten, ^luf bctartigc Elemente mar befonber» gercdjnet, ala ber ^JiajDr
u. 2ü^onj mit anbcren Cffiäieren im 33unbc am 18. gcbruar 1813 bie
!önigli(^e 6r(aubmfi et^ielt, ein greicorps an^utoerben, „Dor^üglic^ t)on ^uS'
tOfl^'. ^ etoal licfäi M( SBoffen tiiü» b{e Sefolbung für bcit »hf*
li^eti SeftQub ; bet Käme beft Sorps foUe bittten: »ftönigli^ preu^ijc^eS
9Kt bem 9iai^{a^ bm bcmi au^- bie te^ie 3eit fftt bte StteifcotpS unb
^iteigSnger. !Bon femet bec betben leiten panb rmi^ eine ^au)»tatmee im gelb,
bie Operationdlinicn »aten iu4 niil^t fefigeßeHt unb gebedt, mistige fünfte ent-
6I5|t, im Snfmacf^ befonben fiö) erfi bie 9teubUbungen, fomit reic^nd^e ®e(egen-
^ |U lohnen €ttei4en unb Ueberfätlen. 3n ben Monaten Wärj unb ^ül
)Ogen benn auö) ins i^elb ^inau§ meit über bie 6Ibe bi§ jur Sefer bin bie
^orp5 öon Tettenborn, ifc^icrnitfc^eff, SBorifoff, SJenlenborff, 3)örnberg, ßolomb
unb 2ü^on). 2)ie genannten i^ü^rer ftanben jumci)! an bcr Spi^e t)on Ieid)ten
Gruppen, rorldie au§ bem ißerbanb ber ru|fi^cbcn unb preuBijc^cn 9(riiicc ab«
lüiiimanöirt roarcii ; Sü^om allein führte eine uoüftünbig au» {^reiroiUigcn an«
i]ciüorbene Bdm imcb ^Irt ber alten greicorp^ inö ^tit. %Mn bie 3uiammcn»
ictumg ^atte [icb gar je^r Dcranbcrt. „9?irgenb§ auf bcr 2Öclt," fdiricb iljeobor
.u'orner am 18. 3}iQrj 1813 an (VÖrfler, „finbeft 2;u foId)e (^ki'cllcn beifammcn
ale bei unferer id)roarjen Scbar. ^a§ Porp§ jäblt je^t fdjon an 1000 5)?ann,
ein wallcnflciniic^ca l'agcr in einer crböt)tcii 'l^otenj. 3uiaiiinicngf)<bneit auS
aller Herren i^änbern ftnb mir, baS i[t roo^r; auä) fe^lt eS nic^t an luftigen
SBtfibem, ba alle UniDerfttätcn unS i^re flottefien 9ttTf(^en gefdbicft l)aben;
allein 9to^t unb <Bcmcin^eU fmb gebänbigt burc^ bie ^eilige SBei^c unfeteS
SerufS." — ©ittbenten, ober auc^ reife Wftroier, ^ofeffotcn, Vec^te, ftflnfUer,
®ei{klu(e« Statuffotfi^et bilbetcn bafl belebcnbe Sfement fflr eine nid^ minb«
bunt gemifil^te Vtamtf^aft, bie aufl 4>anbmetfBg(felIcn, Sobeniungen, Souecn*
bttcf(^n unb 2onbpxcii(cin beflanb.
Einige llel^nlidftfeit |atit Sfijfomft gfielcotct« mit ber ntffif^-beutf^en Segion,
wAitt au4 Ottft allerlei Soll but^ SBerbung jufammengeflent »ar. 9Iber bei
Sft|ow ttoicn bie guten, bie botne^men (Elemente bei meitem )a^Irei(ber
Digitized by Google
254
oertreten, al§ bei irgenb einem nnbem Qoxpi. 3a. in engem Sia^men bröngten
ficf) cicrabe^u tiiditigf Talente, broufenber ÜBnciennit, begciflerte iiatriotifcbe Seiben»
\ä)ä]t bcnutig , bau e§ jc^obc ttjar, für alle bic Präger )o l)crrlid)er (^igen»
fd^aftcn lein UHitere^ 2f)Qtigfcit§felb fc^afjen ju fönncii. ,^ier im ciu]en .Cfreife,
ber aüju oiel 2iid)tig(cit miijd&foR, tonnte ber cinjeliie raeuig nü^en; gehörig
üermcngt unb uertcilt ahn Ijütten bieje Elemente ben toauettcifl für eine 9iei^e
Oon 9lcgimcntcrn oln]ctien tonnen.
Jyn ber üUen ^cu brn^te nmn nic^t qüju ^od) über greicorpS; in ben
^agen ^yriebric^^ beS ©ro^en redbnete man fie )u ben 3:ruppen Dom ^weilen
9tang unb ^ielt [\e für mä)t gan} OolL !&a^er ij) Ii Oti0 tMm, ba|
manche preuBifc^e f^ü^rer bon ber alten @d^tt(e nun au4 bon ben 8fl|otDein.
»om töniglid^ preu^ifd^en tjfreicorps, feine ad^u günfttge 9Retnunfl Ratten. QFtft
aI8 bie Seifhmgen beB eoiptl bon feinet imgcmeinen Sfiibtigleit sengten, al^
bie Sfi|o»ec but^ ben @ib<>bcn, ben fie angeti^tet, ben ganzen ^| unb Vetget
9lo4)o(eon9 unb feiner <!ienera(e |ii| )ngesogen, ecfl bann begonn baft 45otpS
ber Siebling aller im SSotfe mic in ber Vrmee lu mecben. Otan brftngte fiib
in feine 9(ei^, unb baS gereicbte bem €orpe {eine3»eg§ jum SBorteil 3e me^r
bie ^Ro^men fid^ etnjeiterten, bejlo me^r bcrlor baS GorpS an SBeweglid^feit,
bcfto langfonier würben feine 5)lQrf4c, befto urnftönbli^cr gefloltete fid) feine
Leitung. Ur^prüngIi(^) mar ein folc^eä Streifcorps im Stücfen be§ S^inbcA
gebat^t als eine leidet befc^roingtc Bdiax, bie im ftanbe blieb, jebcr fritif(^en
l'iige ju entroifc^cn. iVrlangiamnng ber iöcrocgungen, Sd)iüierigfeit ber perfön-
liehen Öeitung, Unmiiglidifcit ber 5?eniihuni3 bc§ ^ugenblidd, — bofi mar e»,
roaä idjlicfjlid) bcm (u^rpö jiiin ^in'rberbcn gerci(|ite.
Streng urteilt Cui[torp in feiner üor turjein crfdiicncncn ®efd^ic^tc ber
^orbarmec (I. 128): „Öü^oroS Gruppe bcftanb aiia ;> 33atailloiicn, 5 Sdiroa»
broiun, 8 Wcfc^üUen. Tic entl)ufiaftif(bc Stimiming ber l^attc Dorjug*«
meife bic Üiidjtung ju biefem 0'orp§ genommen unb eä ttüxä) greiroillige, unter
benen bie gebilbeten Stäube, jugleii^ aber auc^ unlautere (llemente ftarE Der*
treten umren, ^u unber^ältniSmöBig ^o^er 3al)l angefc^mellt. S)o9 tSeffige unb
bie WonnSsu^t blieben bei ber jungen 3ufammenfe^ung , bcm 9RangeI an
Cffi}icTen unb bei unfrAftiget Qftt^rung fe^r bfe; bie profHfiben Setzungen
^aben niibt biqenige erteilt, tve(<^ bie Stimme beS Sanbeft unb ber
gireffe gern bcm onerlennenAactten Streben |ugcfproiben ^fiitc' S)ie Aufgabe
aber, bem gcinbe unbeifucm tocrben, mu^te bot 6ot|»ft in ^o^em Vta^t )u
erfüaen; ^emeis bafür ift, ba^ W^\o fi^ ber tlbneigung ^Uü^lma im ^b^flen
&xati 5u erfreuen ^atte.
^If^eben bem Sü^omfdien ^reicorps entftanben meitcre Formationen, au(b auft
einer 9(rt öon üreimifligcn befte^enb: baS (^tbinfontericrcgiment, ba§ au§ un«
juücrlaifi(]en (^3efangenen fid) juiamnienfeWe, ba§ 35atailIon baS ä^nli4)e
^eitanbteUe in fi4i aufnahm, aber me^r guten ä&iflen jctgte. ^effere Stemente
Dlgitized by Google
9uäi;(iiaiiC>ecgc^<uOt Uitctk.
255
(fgciffeit in fii^ Mc Ileinen Sparen unter Bä^ mib f^toig. ttn^
gtoBen fcdtttlligen &gionen: niffif^'beutf^e, ^onfentifi^e» 6ritif4*b«utf4e att^Itcn
in i^ren 9)ei^en ^um $eU ttatfeie 9e{tanbteile. ^te untaile GieOe kl bcn
)Q^Irei(^en ^reifommtionen na^m rool^I baS (^rcicorpS be$ ,QapitänS Aigner
ein« ba3 oud itatientfc^en unb fpanifc^en Ucbetlttufeni unb (befangenen fi(^
jufommcnfcfelc; mir tocrbcn i^ni fpätet begegnen.
911» tydt feiner Sl^ätigfcit Iintlc 2üpn in llcbcrcinfrtmmung mit bem
Ileinen 3trcifcDrpa be^ 5)iittmci|"ter? u. b'olomb fid) bcti ireftlidjcn 3:eil öon
Sad)ien, 2^üringen unb bic ökgcnb bis nad) .^or oii:ci|d)cu. 'i}(m 4. ^iini
trafen (iolomb unb l?üt;on) unuu'it 2Beiniar juiammcn. ßinc gemein»
f(^nftli(^c Unteruebiminii unirbc iHiabrcbet. (>oIoinb nuirfc^irte mit feinen
!l'cutcn, c5 vocix eine 3d)iimbrpn J'-'-'i^uilliijcr be? branbcnburgifdjen ."oufaren»
regiment^, gegen bie böbniif^c ©len^e. wo er ben "JlbfdihiB bcs SBaffen«
ftiUftanbä erfut)r. '^m (iinuerftanbnis mit bcn )iid))iid;eu ii.^cl}ürbcn 50g er ber
Slbe unb ^atte am 22. ^uni fein lej^eS 92ad^tquaitier bei llöt^en. Xa
ifi(fte beft llienbft bei »eftfälif^ie (Beneral I». $>ammetftetn mit 4 ^(^wabronen
unb einem IBatoidon ^on, baft €tYetfcorp» anzugreifen, meil ti, bet Saffen*
fKOfIttnbSfibereinfunft entgegen, |t(( no$ auf bem ImUn (Elbufec befinbe; er
oeilangte, (lolomb fpfle fi(( mit feinen Seuten }u befangenen ergeben. @ofoit
aber ttutbe Slatm geblafen, bie Heine Bä^ox t>etfamme(te fi^ unb entmifc^te
tc\^ bem }a|(tel4en $einb, inbem fte bei ^Ifen auf baft ted^te (SIbufec fibei*
feilte; ben Setluft Don 14 !Dlann freili^ ^atte fie }u beOagcn.
Sfl|on) für feinen Seil mar Don Heimat aud mit feiner Steitecei meiter nacb
€üben gebrungen ; er ^attc e^ auf bie fctt^cren preuHifcöen ^cfi^ungen um ^ a
reut^ abgefeiert. Jöiä £^of tnnr er gctommen am 9. onni, al» er ben ?tb)(ftluB
be5 20affcnftiflftanb5 erfuhr. 3n planen gebadete er fo lange niarten, bi^
er t)Dn ben näheren {^cftfcMingen .Qunbc erf)ültcn ^nbcn mürbe, (rrft am 1 1. ouni
marb iljin biefc bnrc^ ba5 füd)itid)e ,Qrie(]§mtniflcriiim ^iii teil mib ibm ^luVicidi
ein füdit'iid)er effilier all ^Jinrfd)' unb SücrpflCiiungvlommiffariiic beiijegcben.
Cb(](ei(^ ^iilUotu jr^t tjenau mi'^k, ban er ben 12. oiiiii, ben Sennin jut
Grreirfiung be-3 redeten (i-lbufera, tieridumt l)atte, öermoditcn iliin büd) bie lliaf>
nat)men bc4 fac^üid)en .Qrie(]-:-iniiüfleriitma baä ökfübl üollloinmener eidierbeit
ju geben; fo cntfdiieb er [id) für ben tUrjeflcn ili^eg über Seipjig, um an bie
(ilbc ju tommen. ßr brac^ benuieman am 15. 3uni öon ^ptauen ouf mit
6 @4toabroncn unb 300 Snann ^uf]Ooü, baS er fid^ ou9 jlricg^gcfangenen unb
r^einbfinblerifi^en Uebeilöufern formirt ^alte. Vm 17. C>uni fanb 2ü^ow bie €tabt
3ei| bon mflrttembergif^cn Zruppen befej^t ; er umging ben ^{a|. na^bem er
bem in 3cift tommanbirenben OberfUieutenant D. Hed^er üRelbung non feinem
Vtarfc^e ^tte ma^en laffen. Gegen 6 U^r abenbs »ar baS ^orf Ai|en er^
teiil^t, smei 9Rel(en fflbmeftli^ bon Setpjig. ^ier gebaute Sii|om $u biwatiren.
Digltized by Google
256
n. tBaffenfKllfloiib.
$aft totu bte 2age ber ^inge {U einer meieret bie Btaht Sei p 3 ig
eine n>cfent(i4)e SJerßärtung t^rcr (^amifon erhalten ^atte. jtönig iyriebn<^
üon 5lMirttcniftcri3 inod^te eine 3^'* fnnii gc^ofTt l^abcn, bofj bie crfte -Qolonne,
trcldio er unter tyrani^ncnunü im ^Ipril über 7<'0i) <)]?ann ftarf Ijaltc ab«
marfdjircn hiftcn, al5 .Qoutinijent bicsnial genügen werbe, biiB er feine übrigen
Gruppen ju .Vauie bcbalten burfe, um, aljn(id) mic J^anern, nad) bcn llmfliinben
bitnbcin ju lonncn. 2^ie 3iegc bei Öropgöricften unb Süiui^en über gaben bcm
neuen 3119^ ^apolepn» ein ganj onbere^ 03efi(^t. Tn lUinb er miebcr, bcr
nnmad}tige ^mperotor, unb Derlangte weitere .'peeresfolgc Dom '"Kljcnibunbc.
JöoQcrn motzte |id) immer mit Ceflerreic^« .valtung ^inauSrebcn, aber SÖürttem»
berg mußte am 26. SRat noc^inalä jtoei Mitgaben marfc^iren Ia[[en; eine
Snfanterichiga)» tnttit (Heneral ^Oering mit bcn Kegimentem 9h. 4 uiü» 6
unb cin€ ftaDoOeriebiigabe unter ®encta( 0taf 3lotmonn mit ben 9le«
gimcntem Seib(^ebou;(cgetd IRt. 2 unb Sfiger ftönig Ütr. 4. ^eber Siigabe
mar eine SBotterie beigegeben; in ollem 4356 Wann, 1831 fjferbe.
ttt Warf foflte Uber €<btDeinfurt. ^ilbburg^aufen. Aber ben S^firinget*
»alb naib 8etp|ig ffl^rem !Cie ^Reibungen au9 SReinhigen unb iSrfurt lauten
bo^in, ba| bet 9torf<b gut bon {lotten gel^e, baft t>on feinblicben iStceifparteien
nii^ts gcfpürt ivetbe. Sn bet 9tfl^ t>on Srfurt feien {ie auf eine flarte fran«
}(flf(be 3Rarf(btolonne geftogen, tüclc^e auf ^(norbnung beS ©enerols ^rrig^t,
^erjpgS oon ^obuci, unter baä Äommonbo bc§ 2)iDirion8gencraI§ Soumicr
gcflcflt morbcn fei. „3n ^hnimburg traf in bcr ^Jodbt öom 7, auf bcn 8. ^unl
ein ^(biutnnt be§ C"^cr^og4 üon ^abua flu§ l'eipyg ein, bcr bic ^iac^ric^t Hon
bcni liViftcnftillrtanb bradjtc unb .yiglcid) Dcrficöertc, bau Die fcinblidicn (^prp-!\
njcldje jroijdicn L'cipjig unb "ühiumburg fid) befanben, i()n burc^pajiiren liefen
unb au(^ bcn ÜBiifienftitlitanb mit ^siibti aufnütjuicn. — ilLMr trafen am 9. 3uni
in Scipjig ein. — 3 eine (vrceHen^ ber ^erjog uon ^^abua l)erfid)ertc mi^,
baR bie ,^iüci unirttembeniiidicn iHignbcn in l'eip^ig unb (^kgenö einige 3^'^
bleiben würben, unb liegt Die jümtlid)c onfanterie unb '2Irtitleric in l'eipjig felbft,
bie jRabaQerie ober Don ^ier big auf iivei 8tunben auf bet ^ita^t gegen
VZerjeburg in i^antonirung."
Um ein ^aot |ätte 2f(beniitf(be{f am 7. Sunt mit ein paar taufenb
ÜRann, bei benen ft^ au4 bie Infanterie SOj^ft befanb, bie €tabt &it*)ig
meggenommen. 3n biefcr Stabt befanb {i^ nur fibwatbe fran)öfif(be 9efa|ung.
9ha einigen 9tetnitentTUM>S unb ÜRoxfibabteilungen fugten Vtrig^i unbfj^uiniec
ftcb bie Oninblagen fflr bad oufiufbeflenbe 8. tReitercorp« f<(affcn. So4
ttoren fie no4 niibi teibt miberffaütbtffS^ig uiA |ftiten bcm nngejUImcn 9n«
greifet meieren mfljfen, wenn nW im ridbtigcn ülugenbruf bic ftunbc t»om
SoffenftiQftanb ben jtampf unterbrochen ptte.
9113 ber ältere ber betben mütttembergifdbcn Srigabclonintanbeurc melbet
General £oering meitcr uom 15. 2^uni avA fieipjig: „^uf ^fc^l deiner
Digitizod t
9XoiiU ftoloimcn ton Sci|)8t8 oul.
257
liJajcilat De-3 Üniicr^ iwn ^yranlreid) marjcftirtc ber Cbcrft ^^lin^ Don i^oljen»
lo^ mit bcm crflcn i^ataiUon beS Sninntericrcgiment« 9ir. 4 unb jioei ßäta-
bronS md) beui ^eriogtum Sejfau ab, um ben ouf bcm rechten ^Ibufer
gelegenen Seil beftfdben )u befcj^en.*
.3ttc nämti^en Seit »urben auf ^efe^I €ctnet Wajeflfit bcB M\tti
Diet 9Rotf4!oIonnen, febe auS 200 Vlann Snfaniccie unb 100 Slami
ff auaQcfie enteret, toeCd^e bie rtoät ^ unb ^et jheifenben ^ßaxtifimft im 9Uibn
ber 9Cimee, Seile beS Zfi^ttfi^efff^cn dotpi, botafigll^ tton einem t>tfu|if4«t
aRoior D. Sfij^om lommanbict, auffangen foOen."
„ceine ^^ccQenj ber $et)og t»on ^bua, ber t3on bcn Gruppen (Sitrer
TOoiefiat fc^r öortcil^aft eingenommen i|i unb benfelben bei jcber ©elegcn^eit
bie gröBten Lobeserhebungen erteilt, berftcbcrte mic^, ba0 biefer Auftrag ouS
befonberem 3utraucn Don Seiner faiferlichcn l^fajcihit unb onf auSbrürflidicn
iJ^cfc^f bcn 'Jruppcn Chtrcr ^iJaicftdt ndOieu anucrtrüiit tiicrbe. - Ticiein SBc»
[e^l yifolge nuuidjirtcn bic üier .Uolonncu unter bcn i^efefilcn bc§ Cbcrften
D. ?Jh)ln[ j, Cbcritlicutcnantd D. ^Dbltte, Cbec)Uieutenantä o. ßec^ier unb 3}2ajord
0. J^ibolin l)eute Don [)icr nb."
Xie ^nftrultion, meiere bie Dicr olouucnf ü§rcr inm btin Wcneral
^^(riujlH, ^erjog Don '^^abua, erhielten, i[t glcic^Iautenb mit älusna^mc ber
^Diari'djjiele ;
„5cipjig. ben U. Sunt 1813.
«Set Cberftlieutenant D. ffec^Ier ift angemiefen, mit 200 Wann ^n«
fanterie unb 100 IReitem Don ben »fltttembefgtf^fn XtupDen boS (Selftnbe in
ben na^benannten Sejiricn ju buc^fu^en: bon Setp)ig na(( ®ot(a, bon ba
nadt Sd^malfalben, fjubburg^aufen, €ao(felb, pauen, Smidau unb tton ba
am linfen $(ei|eufer entlang bis Seipstg. — 9tai^ aQen tRt^tungen ift biefe
Sanbjhecfe )u but^treujen, o^e fefte SRatf<l^ionte su galten, um bie ^ortcU
gänger, tion »el^er 9tation fte ou(b feien, ju entbecfen unb feft^unc^men,
Wetibe tro| be§ ^^affenftidftanbeS auf eigene {Rechnung ben j^rieg nocb roeiter
führen ober ficb Derborgen galten in Kälbern, |)öfen, Dörfern, mit bem S^^^»
nad) bem aBancnftiHflonb plö^Iic^ unb unoermutet miebcr aufjutoud^en."
„Cberftlieutenont D. .Qcdilcr mirb olle inöc3lid)cn 9ia(^ri(bten cinjic^en unb
butd) 2;ro^unQcn bie i^rboibcn nuf bcm l'aiiDc ^lüingcn , i^m bienlid)e ^iadj»
rieten 5u geben. 3clbn bcn eigenen Gruppen joll er feine ^Jiarfc&ricfttung
get)ciiu galten unb au^ bie bie er in ^eber @egenb ju Dermeilen
flcbentt."
„2öenn er beuHiffnctc fnnblidjc 'Inirtcicu antrifft, racicbc fid; nidn ciijcbcn
tooüen, fü foll er fie nicberfdbcln laffcn, alle nnbercn ober foü er entroaffnen
unb gefangen nehmen unb fie unter ficberm Üieleite nacb Seipjig bringen laffen.
^e 9egleitmannfcfiaft ift bo^in inftruiren, ba| auf bie, melcbe ju entttei^en
fu(^en, treuer ju geben ift. — Um bie Infanterie rafd^ fortjubemegen , foSen
VflilfT« ««• taa eotcr M tt^tanM ISIS mb 181S. 17
i^iyiu^cü üy Google
258
Ii. äl^aifcnftiUitant).
im Skbatfftfall Sagen uquititt nmben. Wlt ivm 2age tfl Wtlbung ^
etflottnu ^aät 9cutc|»feibcn, na«( 9Ba|fen itnl> Vufttfifhtng tfl tu fa^nben.*
„Mcn ftansftrif^ett 9el^Stben, »el^e hn OberfHiaitenant auf feinem
Sege trip, mirb er bon feinem Auftrag fteimtnis geben unb bienßii^e ftaät»
rieten bon i^en einfielen. (Sx uriib eifi bann mit feinem !&etad^ement ben
9tfi(!marf<^ antreten, nenn er entmeber unmittelbor bon mir ben Sefe^I ba}u
erholten l^at ober burd) bie SBermittlung beft bmmanbiienben ttfitttembecgifc|en
iäteneiats in meinem ^ftrag."
@eneroI ^crjog bon ^obua
3. 6. ^nig^i."
din biceiter 9efe(( 9lo^oleonft mt eft olfo, be|fen.fiii( |iec bei ®eneral
^rrig^i entlebigte. Seine Ernennung jum .t)ersog Don ^abua bcrbanft bei
i)iDifionftgeneial Sltrigbi be Oaianoüa feiner S^enoanbtfc^aft mit ^3{apo(eon.
6r war ein geborener ftor?c. "^n ber Öarbe olS Äaoanericoffijicr rafd) auf-
märt« geftieijen, f)ntte er \vol)l Gelegenheit geljabt, t)cr)önlid)c Japferfcit , ober
nid^t Salcnt nl-:: iHcitcii^enciiil 511 .^cigen. ßr \mx ;>■'» ^Viljrc nlt, nl? er im
?vrü6inlii l^^l^ an ^u' ^piKc bc-:- 3. 5){eiterciirpö t^citellt würbe; lijapolcon
lüuniditc, iiiiiöc fnil^rci Ijeianyiliilbcii. Vlbcr "Jlriiijlji mar nid)t im ftnnbc,
feine iHcijiitieiiter \n Iriccjeiiidieu iudjtigfeit yi bringen, unb bcr >r>eitere *-l^cilauj
^at feine ^cföibciung \ii hex SteKe eine» JKeitercorpäfubrcr^ nidjt geredjl«
fertii^it. JtVber Cubiuüt nod) lUi-i) l)abcn i[)n in biefcr ('•'Ijargc nenncnbef,
foiibcvn icinc Iruppcn biDifionämcife bei ben 3nfantcciccorp5 Derteilt uuö ii^n
pcijönlid) im Hauptquartier behalten, Anfang beö i^a^ces 1814 t)at er
eine ^nfanteriebittifion ber IReferoe in ^arid erhalten.*)
ßinec ber ^ioifionSgeneroIe beS &mnali Slrrig^i , ^crjogs oon ißabua,
mar ^ourniet, ben mir fibon in ben 92ot)embertagen 1812 tennen getecnt
^aben als ftommanbeut bet aud lauter beutfc^ Regimentern beßc^nben
jtabaneriebiDifion im (Sorpfi beA ÜRarf^aflS Sictor in ber @4Ia4t an bet
l^efina. (St mirb bon a9)in|ingerobe als ibentifib mit bemienigen ^oumiec
beseitend, „ber Don ber tReDoIution unb ben Kreueln bon Spon ^er befannt ffL*
eben ^aben mir gefeben, roie in ben 7agen üom 15. bis 17. 3uni ber
?Jtajor D. Sitcom mit feiner @(bar Don 0 c;cbmQbronen unb 800 ^JUiann
Infanterie im 9)larfd) begriffen mar Don 'i^Iaucn über OJcra, fti^en auf
V'eipjig. ?tm 15. 3uni fe^tc fi^ auf bemfelben 5iBege Don Seip^ig au5 nad)
3ei^ ber Cberftlieutcnant d. Slccblcr an ber 3pi^e feines 2)etad)ement5.
20t I 5J{Qnn Csufanterie, loii ^Reiter, in 33cmegung, in ber iafdje jene '^sv,--
ftruttion, bie ilini uorftbrieb, beroaftnete Bdjaren niebcrjufdbeln, rocnn fie ftdj
nidjt ergeben ober aber nai^ ficipjig }u bringen, nacbbem fie bie üüaüen ge»
ftredt unb \iä) triegögefaugen ergeben Ratten.
*j Ottiltoiii, 9eMi4te bet Setboraue int 1813. Ottlin 1894. L 183.
itc^Icrt dufammciitKffcR mit SOIoid.
259
3Jlit ^)?otiüciiöiij{eit mufUen .Qed)Icr unb l'iitiütu auf cinnnbcr ftofeen.
SBtc baä i'id) .^lujetraiicn , jofl ObcrillieutenQiU u. iicdjlcu in )einem aiiörü^i«
l\6)m, getüiiiciiijaitcu ^ijeiic^t idbfl erjQ^)len; «^cn 15. 2>uni uiarfctiite id> üoii
Seipjig ol» j!ommonbont riner colonne mobile 6e)ic^enb auä 100 Tlann oom
:^ägerrtginicnt }u ^ferb ftönig, geftt^tt bon Stoioc 0. Sronbenftetn , unb
200 Wann ^nfantctte bom ^Regiment 9^r. 4. Vuf einer Dom ^erjog oon
fßabua er^ftenen ft^riftUilM 3n|tTultion mt ^oii)>tfft^4i ^i^M ent^ten,
ben mit notgefc^iebenen S^ijliift iu butd^fieujen, fftmiß^e in ben ^eliirgen
befinbr^cn feiiibU(|en ^otieien aufiufud^en, unb m \^ fol^e finbe, )u be9«
anniten.
»9Rit biejcr .onftruflion öerfc^cn , marfc^irte alfo am 15. 3um Don
Öeip'^ig ab nnd^ SBeifjeiifct-!' imb i'c^te meinen 3)iQric^) bon ba nod^ 3«'^ fo'^*-
iöeim Ginrücfcn in 3<i& c>^f"^^^ ^oni SD^iicjiftial bnfelbft, baß fi(b ein
preuBiidbca JietcorpS (genannt bie Sd^roarjen) in ber ÖJegenb Don ©ero unb
9^eu^tn^t niijljoltc, nnuiinter 120 Moüitcn imb ungefähr 6<i ^}Jhinn l^nfonterie,
baÄ übrige in Icidjter picujiifc^cr .ftauallcric bciicfjc. ."sn bcm ^(ugenblirf, alä
id) im iBctjrifi luar, eine llUelbung über bicio erhaltenen 'J^ad)ric^)tcn an ben
^cr^og uon 'l^ibua ju mad)cn, lam ein SXuün mit Xopcfcbcn üon eineni fran»
5Öfi]'c6en Oiencral in Oicia an ben ^'^erjog mn ''^^ahiia an, ber jugleidj bic
?iad)iid)t bradjte, ba^ in Üieia bor einigen 8tunben 3000 tSfranjofen ein-
gerudl feien.
biete ^a6)x\ä)t j^idte id^ foglcii^ einen 3äger uom Regiment jlönig
qU j^urier an ben j^ommanbanten ber franjöfijd^en Siuppen in (Sera mit
einem Schreiben ab, in weld^em i^ ben ^tä meiner ©enbung befannt mail^te
unb mi(b ofjerirte. menn er eS fttr nötig ^alte, in ber Rai^i no(( mit meiner
itolonne mi(b )u ®era an i^n an^ufd^Iie^ unb mit i^m bann gemeinfilboftti^
biefed €orpft anzugreifen. 2>iefer 3ftger lam aber abenbs 5 U^r, o|ne ein
6(^reiben bom ftommanbanten mitsubringen, bei mir in 3<i| fonbem
braute 6(o| einen 3ette( bom ÜRarfi^fommiffat bafelbft, ber micb benaclri^tigte,
bag baS feinb(i(^e @orpS unter ^oinmanbo beS preugifc^cn ^ajor§ D. Sä|otti
ben SBaffenftiQftanb anerfannt ^abe unb im befien 6int)er|länbni§ mit ben
gronjofcn an ÖJera öorbeimar[(ftirt jci, um nod^ in ;]c'\\} 9Ja(^tqunrticr
neljmcn unb fofort ben nii^ften 2Beg an bic 6Ibe fortjuiekn ; aud^ fd^rieb er
mir, ban ber ^}lc,\ox ii. X.'ü{jion), jomie noc^ mcljrere preuBifdjc Cjfijierc bei
bem franjöiijdjcn üicneral in (^era ju ^RiUai] geipeift Rotten. 'Ter ^äger
jelbit er^ablte mir, baß Die ^ofaten i^n Ratten fiei unb unge()inbect bur4*
poji'ucn lafien.
„^it biefcr unboUftänbigcn 'Dcadjridjt nidjt aufrieben, fd^iirfte id& fogleic^
ben Lieutenant u. yfeii'c^ac^ mit meiner ;,^n[lruftion nad; Oiera ab, um (^emiß=
^ett über bie 93et§ällni[je bec Orianjofeu bem feinblidjen 6orpä erhalten ;
l^obe au(^ bem Lieutenant b. Keifcboi^ ej;pTefje aufgetragen, im ^aH bie
260
II. SS^ajfcnftiaftaiU).
gran jofen in ©cmeinfd&aft mit mir etwas unternehmen tDolIten, ja auf feine münb»
fid^e 3etfii|ernng jii ge^en, fonbern foId^eS fd^riftlidb ju Derlangcn. — Kai^ift
1 11^ fam Sieuienant o. IRrifc^ad^ t»on Gera tttour unb mdbete mit, bog
bet frait)öfif4e ^nerd tote mc^tcte Obeiflen su ®era fc|t unfiillflfftg in bet
€a4e gctuejen feien; bet eine tvoOir ottofiren, bet anbete §atte eft nriebrt bet»
»otfen; befonbets bet Oenetol eiffAite {14» bo|, ba biefes dot))S ben Soffen«
fKOftonb onetianni ^aBe, eS su ft^^i vmh et motfd^ire mit feinem (Smpi
morgen nac^ ^((ientnirci n^citet. $ec iCieutenant b. 9teifi(a4 bat toiebet^olt
bringenb um eine {(^nfttic^ Antwort; biefe$ mat abet bccgebenS» mib mie et
fa$, ban ni(^tS )u machen mar, [o ging er ab.
„9fiif feiner IRürfrcifc Don @crn nad^ 3c'& mußte 2icutcnont D. ^Reif(^a(b
bic gan^c fcinblic^c .Qolonnc (12üt^oiu) paifiren, toelil^e il^n mit aflec ^öfU(||fett
be^anbeltc unb ofine ^(ufcnttjalt ticiftircn licr,.
„^11 bicfer meiner fonberluircn 2agc c\ab \i} meinen 53orpoftcn ben SBe«
fc^f. bic ^renf^en, mcnn fie antommen folltcn, nid)l pniiiren lafien, ionbern
fold^e üb^umciien unb im ^all, baf^ j'ic )\Ö) nidjt abgalten laffcn tüüllten, auf
fie J}eiier \\i c^eben. — 'J^ie ^rcuRen famcn , finb aber , al§ man e§ i^ncu
fagte, foglcidj mieber umgclelirt. 3"9^f't^ fc^irfte id) augenblidlic^ meinen
Vbjutanten, Sieutenont ^onj, on ben ^n^oQ bon '^nibua nac^ Seip)ig ab unb
melbete bem ^er^og bie ganje Baäit, fo mie ic^ fic eben ecjä^lt ^abc. S)te
9tctt§en (ieB \ät bis }ut 3uTü(Ihmft meines 9Ibj[uianten ni<(t ouS bem 9uge
unb beoboi^tete fie butd^ ^attoniHen.
17. 3uni in bet ^tfi^ um 6 fam nodB bot bet Sutfidtunft
meines 9Ib)utanten ein fftd^fifi^et ftommilfat bei mit in 2^ »nb fagte,
et fei bott Wajot b. Sfl$oiD gefi^iA, mi^ iu abettiten, ba| i(m aus bem
franjgfifchen ^jKniptciuarHer bie ©emig^eit bc§ ^BaffenfKDjlanbS bunl^ einen
fäc^fifd^en Hauptmann ^Ramend ^^ontbc mit ber QBeifung ^ugrf^tdft morben fei,
bog bermBge ber Uebereinfunft beS SBaffenftiOftaubSoctttagS er untei gfü^ng
einc§ fä^fifd^en ^Rorfd^fornmiffarS ben nä(i^ften 20cg an bie 6fbe ju nehmen
höbe. (?r werbe an 3?'^ norbeimarfcfiiren, oljne meine i^orpoftcn ,vi berühren,
unb hoffe, ban mm meiner Seite i^m nidjtä jycinbfcligcä jugefügt werbe.
„^(5 aitttnortctc bem l^kricbfornmiffar , bo bie !Sad)e fid) fo berhalte,
merbe idj bie'e? icinb(id)e (^orp» meincrfeitS md)\ infommobircn ; er fofle nur
'5umarfd)iren , luadjtc aber fogleid) biird) einen .Qnrier bic fd)riftlid)e ^iJelbuni]
an ben .pcrjog üon Inibtui Ijicriibcr, crijielt aber auf biefe 5)Jelbnni3 {eine 3Int«
roort. — Öcgcn W\üac[ um 12 U^r am 17. IHpril lam mein ^Ibjutant, o^nc
eine fc^riftliche Crbrc mitjubringcn, üon Scipjig micbcr in an. 6S toar
ihm aufgetrogen, mir ju fagen, ben preugifchen ^ajot b. Sflj^om, m ich ihn
fiubc, JU ftellen unb ihm fagen, bag er mä)i »eilet motfdhinn folle, fonbem
ben Cfftsiet, melden bet ^erjog bon ^abua }u feinet plhmnfi ih^ sufd^iifen
»etbe, absuuMtien. 3$ ftagte ben Kbjutanten, ob fonften i^m fein nwitetet
i^ijui^cü Uy Google
2dl
Auftrag an ini(^ erteilt motben; nein, man l^tte i^m fonften ni(|tft aufgetragen,
mit ju fagen, bal ®encra( ®iaf Slonnonn mit einec Kolonne gegen ^au
aufge6rod)en fei.
„Xen preuBi|cf)en 9)?Q)or ö. l*ü^oiü traf id) cnbli(^ bei 5ii^en; ber Cffijicr,
bet bie ^trricrciinrbc Luim preu$i)c^)en C'orp» führte, licB, ala \<S) i^m fugte, bnn
ic^l i^ren AUiiiumiiibcur fprcddcn iniiffe, \o(\k\d) ben ^Jiajor ü. 5ii|oii) l)ok\u
2)icfcr lam üud) mit noc^ met^rcrcu prcuiufdjen unb riiiftfd&en effilieren; id)
enticbigtc mid) bei i^m mcinc§ 9(uftraf|3 in ©egemuart bc§ lliajor» U. 33ranben»
fteiu üoiu ;^iu]cncgiiiicnt ^ii '-^ferb tQonig unb nnif^tc bem l^hijor ü.
jugleicö nod) füQcn, bofi loenn er weiter niarfc^iren würbe, er \id) gcinbiehij»
leiten unb Unanne^mltc^teiten auäfe^en »ürbe, inbem noä) mehrere j^olonnen
oon unft in bet ®egenb ^eTumfd^märmen, bie ben 9efc^l ^aben, i^n, wo fie
i^n finben, fcinblic^ }u bel^anbeln. S>er ^i^o% bon ^bua ^abe ^mat bcteitS
f^on Offi^tete on bie ocrf^iebenen l^olonncn abgefcbidt mit bem Sefe^, i^n
ni^t felnblic^ }u be^onbeln; man (5nne aber ni^t »ijfen, ob biefe Offisiere
bie betreff enben j^olonnen )fitig genug finben mürben; ti fei bal^ )u fetner
@i((er^it notmenbig, ben Offizier bom ^sog tton ^abuo abzumatten, ber
i^ fübren merbe.
„Ter ^.Uafor u. Sttf^om jcigte Diel Unruhe unb öuBerte, ba|| et Urfatbe
ffüU, fctjr niiBtrouif(b 3^9^" Sranjofen ju fein, unb baß er eS Dor ein
befonbered &IM ^alte, Don SS)ürttetnbergem ficb begleitet fe^en. (Sr glaube
mir auf mein 3i.^ort unb werbe bo^er fogleitb mit feinet i^otonne .^Jolt mad)en.
(^r erfiidite inid) aber, i^m nur fo lange einen im\ meinen Cffijieren nl§
(^iei)el 5U feiner 3id)cr[icit ju geben, bi5 berjenigc Dom -Vicr^og Don ^^abua
ontommc. Xiefc» ^abe ic^ itjm aber abgefc^lagen ; er iuicbcr[)t)lle nietjrnuily
fein 5?ege^ren um einen Cffijier, id^ ^abe es i^m aber beflimint abgeidjlagen
unb i^m gefagt, ba^, ba i(^ tjieju feinen ^hiftrag ^öttc, idi c§ aud) nicbt t§un
fönne. Xa id) biefeS i^m fo beftimnit abi4)lug, fo mad^ic c-j il|u luieber auf»
neue unruhig.
„ ^ä) fagte i^m : ,^en D. 2ü^oto, idf ^be mi^ bei Sinnen ^temit meines
Auftrag» entlebigt, machen 3ie ie^t, waS €ie »oOen; moOen Sie fottmarfc^iren,
o^ne ben Offizier bom C^^r^og ub^umorten, fo ^Ite \ät @ie meinerfeitä gar
ni<bt baoon ab; i(b mei^e @ie aber im Stugc bel^alten.'
»^onn fing Sfiftom noä^ einmal an, mi^ fragen: ,{»ett Oberfl-
tieutenant! lann iät beim gang ru^ig fein, barf i(^ berfid^ert fein, bap man
gegen mi4 nitbts geinbli^eS unternimmt; Ibnnen Sie mir 3^r @^renmort geben?'
„'^Torauf crmiberte iib: ,^nt JRa\ot, i(b tunn ^I)nen mein G^renroort
geben, baß xä^ Don ni(^t§ (^einbfeligem gegen 6ie meiß, fonft l^tte i(b ja
fetbßen fcbon eie attatiren unb feinb(i(b be^anbeln muffen/
„Tann rcid)tc Siiljom mir feine ^"»anb unb fagte: .^cö glaube 3^ncn, id)
e^re 'Bit ai& äDücttemberget unb old ^eutfcber; i(b nierbe mit meiner j^olonne
Digitized by Google
262
II. SkffenfKlIflftnb.
in bcni Inn- iinö liegcnbcn S^orfe ftitjeii galten uiib bcn Cffijicr uoin
^etjog iipn 'inibiin abwarten; ic6 (\che o^)"cn mein (vfjreniiuirt, baß idi niic^
rußig in meinem Torfe nerfjalten mü unb nirf)l-5 Tyeinbfclige^ gegen 3ie untcr=
nclimcn merbc. <Sic «werben mir and) bad S^rige geben, baß Sic nic^itS ü^'int»
jeligcs gegen mid} unternehmen.'
„9?un fagte ic^: ^lingc Don Umflänben unb Sefe^Ien meinet ^ö^eren
ob, gebe S^ncn a6cf mein d^renisort, ban icb ebenfaUS in meinem Torfe
{mlM bteioietiel @tttnben t>on bem jeinigen entfetnt mar) fotne Seicegung
ma^flt toerbe, o^ne @ie oor^er )u atoettiren/
Jftm gingen mir aai einanbec. 9ti)d^ muft i(( bemerfen, ba| ^letr
». Sü|om mit delec ^lidftfeit, Ke^tfi^teit unb tHufriil^iig!eit geftnroil^en ^ot.
SDie mir f^on aus einmibec maten, {{I et not^ einmal umgefe^tt, bat mid^.
mit il^m auf bie 6eite |tt lommen, unb ftnrad^ noi( einmal fofgenbes su mir,
inbcm er m\i) bei bcr ^anb nnl^m: .Sieber ^err t». .Qc(^ler, ncl^nicn «Sic mir
ed nic^t übel; ic^ glaube ^bren Sorten unb fc^e in @ie. tok \di mi<b ja
f(^on etfCärt ^obe, fein l^MBtrauen. Tafe aber gegen bie ?yranjofen mi§»
trnuifdb bin, mcrben <gie un§ ^^renBen nidit übel nehmen. befürcbte eben
immer, baf; mir burdi bie fvvan^ofcn nod) l'eibv jugcfügt mirb. Sie bnbcn
h\i baber ah Cuivcr liont Ticnfl mit mir gcipvodien ; tonnen 3ie ntir aucb
priDatim ^vtir (^^renn^oit geben, ob xii nid)tä üon ben {>ran^o|'cn }u be*
fürd^ten ^)nlle^
„'^ä) antmortetc it)m: ..^^err 9??aior, nme id) mit ol)ncn bio bafter gc«
fprod^en, ift bie reine ^Bnbrbeit; mein 9(biuttint bat mir feinen anberu iH'fefil
gcbra(bt, al§ lüic ben \Hiiftrag an 3ic. ili^ofltc man Sie feinblid) luijaitbeln,
|o ^üttc \ö) jo bcftimmte Crbrc erhalten niüffcn, Sie ^u attafiren, uub id) bin
meinerfeits boHtommen Aberjcugt, baß man @ie mifb ru^ig paffiren (offen/
„hierauf t)cr[e|te et wieber: ,$erT CbetjUieutenant! einen ^yel^Ier ^obe
i4 gemad^t, bog ben fS#f((en Hauptmann ÜRontb^, »eCd^et aus bem fron«
)Srif4en ()ou))lquattier Don ^teSben mit ber SBatfenjülI^anbBnad^tidbt an
mi4 abgefibitft mot, nii|t bei mit befallen ^abe, fonbetn fodb^n miebentm
abgeben lief.*
„Sir naiven nun bon einanbet Vbfd^ieb unb jcbet ging in feinen be«
tteffenben Crt.
„Sie )u meiner .Kolonne mit bem SKajor D. Sronbenflein jurücffam,
erfuhr icb, baf? bcr ©encral ®raf !)?ormann mit einer colonne mobile bei
\?ü^en ftc^e, tucldiei: brciniertet Stnnbcn Hon meinem Crt entfernt mar.
ritt <'n carriiTc fogleid) felbi'ten \n i^m, um ihn üon meinen 'iHnf)iiItnif?en ;n
i'ü^oni ^n unterrid)tcn. 'i'Jie id) in Sü^cn anlam, mar öieneral Wrat ^krinnnn
mit ber iiolonne fc^ou a()marf(^irt ; id) ^oltc il)n eine I)albc Stunbc üon i'ü^en
ein auf ber Strafje, meld)e gegen ba5 Torf .^^ihen fübrt, mo Süfeott) ftunb.
„Sie iö) bie Siete ber iiolonne erreicbtc, jo fanb xd^ nebft bem General
Dlgitized by Google
fte^Icr unb Souniicx.
268
(^raf 9ioniiflJtu norf) bcn frnn^öliidKn Öencral ??purnier. 2Bic bieier i^cma^r
imirbe, bo^ icfi ber .Qoiitrimiibiint ber 3^'^^^ ,<i?olonne fei, )o i)at bicfcr ^Jionn,
ber fron^öfiidjc Wencrnl, mir nicftt bffofifcn, ionbern nur gefdjrii'rn : .Atta(|uez
les Prussiens! 2\c fiiib miu mit ^[)rcm .Qopf OcriiutiüDitli(^, bQ$ hin '-preufec
bur(j&!omnit ; gc^en Sie, gc^cn Sic gef^roinb!'
„^d) ^abe i^m bann ebenfafft mit lauter Stimme geanimoTtet: ba| i4
DOT einer Rotten €tunbe mit Sü^om parfornentirt unb mi^ meines et^ttenen
ftuftrogS bom ^erjog bon $obua entlebigt ^ätte.
„3uerft flulerte <SiencroI Bfoumier feine Unsufiieben^eit barfiber, bog ii^
mit 8fl|fom ))arfamentirt ^ätte. fagie i^m, ha% idb eS nii^t für mi^,
fonbem auf Sefel^I beS ^r^ogS bon ^abua get^an ^ätte, gab meinem ^ferb
bie €))oren unb ritt meinem €rt }u. ^ann Iic§ gfournier mi<l^ tpieber rufen
unb fante mir: \ät l^ätte rrdit tlug gc^nnbclt unb re^t gut baran getl^an, ba|
idft mit ^ü^oro partamentirt f}attc. 92un ritt \d) fort mcinent Crt .^u, m \Sf
eitlen 2i)cc\ iikr (Gröben unb äBaffer öon iucnitiftcna brcioicrtft Stunbcn jurürf-
jjulegcn ^ottc. ^d) fom in meinem Crte jtt)i)d)en Sidjt unb Tuntel nn, fd^irfte
fogfeid) einen llnlcrofnvcr tioni ^uitjerrecjinicnt \\\ ^H'crb ilönig nebft einem
Srompcter unb jolgenbem killet nn ^la\ox o. Üu^oto ab:
„.l^err ^Jiajor d. Öütjion)!
„,6oebcn erhalte td^ 3)2ar|((orbre. Unfer btiberfeitd gegebenes G^renmoit
ijt ^iemit oufgelöft.
nSeiber (at biefer Unteroffizier ben ÜJiaior d. fiü^oio nic^t me^r getroffen»
benn Stt^om mar fc^on bur(^ bie itolonne beä @eneca(d t^ourniev belogirt.
„3d) rüdte einftmetlen mit meiner 5Jofonne Dor unb folgte nur bem in
ber (^ntternuiuj (^ff)örlcn ^L'armcn unb cin.^elnen Sd)in'ien. So marfc^irte id)
met)rere StnuDcn, biö id) cnbüdi nad)l^ 12 lUjr mit ber .Wolonnc be-? ('^icncuaU
^ournier bei liuiucnborf mid) üerciuiijte, loo bie ganje (iiej4)i4)te DOtübct roor
unb tt)ir bei bennnnlcm Torfe bimatirlen.
„Tiefe^j ift bie toa^re jI:ai[ieUung unb ^i^ä^lung meiner ^anblungeu
unb meiner Vage.
„iöauj^cn, Uli 5. ^uli 1613.
b. fte^Ier.*
5!)ie Sd)lid)tl)cit unb 9(ufrid)tigfeit, mit ber ein pflichteifriger unb gemiffen«
J)(iflfr ^o^^l^t crUif)!!, ttiie er, lHM-Md)tig nad) oflen Seiten um fid) l'luificnb,
ben (^ici)t ?(uftrag§ ju erfüllen ftrebte , (äfit jcbc-3 2Bort in biefem i^e»
richte nuntiHill cr)d)eiucn. Seine ^Jielbung nn ben ^^c^jOfl ^'■''i^ ^^nbun nnd^
Seipjig in ber bom M. ^um 17, ^uni aber f)nt ba§ i^crberbcn ber
fiü^orocr befcöleunigt. 2Bat}rid)eiulid) l)atte 9lrrigl;i fd)on burd) nnbere ihinb»
jc^oft ben ^ufent^alt ber Sii||omcr erfotjren, jebenfaUä beftatigte bie ^^elbung
264
II. OoffcnftiO^b.
Reglers etroo f(5on ©cljöneS. 3f|it galt e«, um bcn oon ^^lUH^^con felbft
gegebenen 5Beiel}Ien Sirffamfcit ju [icftern , bie Sü^orocr feitjuljalten. Xaju
mußte bie 5lntt)ei)ung an ßcc^Iet bicnen : bie VüUoiüct folltcn galten bleiben unb
»arten, hÜ ber com ^erjog oon ^obua gejenbete Cfnsiec eintrejfe, um Me
tDcitcien SBege jn jeignt.
Un^ Hl bei 3^i[<^'ni(it bcteitete Vnt(||t feinen Qtnfc^lag dot unb fanbte
au4 ben Offizier, bec n»u|te, um mi eft fid^ ^nble, — 9ountter.
SBBir »tjfen, »ie am 11. 3uni bie mficttembeigifi^n iSknetale Soecing
unb ®fof 9lonnann in Setpitg angetommen »aten, ber erfkre mit 4 Qatoiflonen,
ber )h>eite mü 8 €4tMb»»nen. 3e^t na^ tKbgang brt berfi^iebenen j^oIonnen
macen no<( 2 IBatotflone unb 2 Sc^mobtonen boi^anbcn, auncrbein 2 Sattciien.
(General Soutniec befehligte in Seif^^ig no4 eine Ueine 9(n)a^ gru|tcup))en unb
Steitei.
!D{ittd maren aI[o uor^anben, um bie ^Ibfidbten 9kpoIeona jur ?hi'5>
fü^rung |U bringen. 'Tic mobilen cQoIonnen marcn am 15. ^uni auf un-
mittelbaren 33efel}l ^Japc'leona abgegangen, ba5 ^nbcn mirgeljört; )\> Jnirb aud)
bie 3ln[trultion, nad^ meldjer bie Strciiid)aren, bie nod) auf bem lintcn (^Ibufcr
njeilten, (^olomb unb i^ii^oiü, auf bie eine ober andere iWcifc uuidjaölirf)
ju ma^en marcn , non 9iapDlcDn fclbft l^eriüljrcn. Unb bie 3.id)e blieb ja
junäcfeit in ber ilHn-ii)an!)tid)aft, VMnu]t)t mujUe barum unb Ainirnicr bilDclc bay
SBcrljeug; er Derrict )id) unb jcincn ^Uiflrug in ber '^lufnmllung ih'c^lcr gegen-
über: „Attaquez les Prussiens!" — fyormeO wor ja 9kpoIcon getoiijermaßen
im Ke4tc: eA burften leine Streif corps fic^ auf bem Tmlen SCbufer aufhatten
na4 bem 12. 3uni.
So ging in ber $rfi(e beS 17. 3uni bon Seip^ig eine gemifd^te ftolonne
ob (1 QataiOon Vlarine, 8 »ürttemBergifiibe (Sompagnien, 2 »flrttembeigif^e
€4iiMibnmen» 200 fronjOfif^e Dragoner, 8 mflrttembergift^e (Sefd^flj^e), beren
franjöfif^en Seif ber S)iDifionSgeneraI fjfoumier, ben »ttrttembergifi^en aber
®cneral ®raf 9lormann lommanbirte, fo jeboc^, ba^ bie l^eitung be$
@an}en bem denerol ^ournter on^mfiel. Ueber bie 2^tigteit biefer
ftolonne beri<btet bec General ®raf 92ormann:
„Seipiig, ben 23. duni 1818.
„9In ben i^önig.
„ßurcr !oniglid)en TOojeftat untb ber Üicucral b. 2Joering jc^on geuiclbel
^abcn, bafe am 15. b. uier mobile .Qolouneu bou l'eiDMg abgegangen finb,
um bie rnffifcft.preuBifd)en Parteigänger, bie bieäjeits ber lilbe bcfinbcn,
ju fongen ober ?|U bernidjtcn.
„^m 17. Suni friit) lieü niic^ ber ^icrjog Oon '^ahim hokn unb gab
mir ben ^Befe^l, mit ^totl (^stabronS, brei (iompagnieu unb bcci '^Meccu fogleic^
au^ubre^en, um unter bem Rommanbo be9 SioiftonSgcnerals Oroumicr, ber
Digitized by Google
265
ein franjöfijdjcö 'i^otninon unb 20i> Dragoner bei fi(^ ^otte, einem preufeif^en
6orp^, bo^ Don Öera gegen unb ^cgau morfctiire, entgegenjuge^eii.
^Ibwbs erfii[)ren roit, ba$ busjclbe in Ätitien, unweit Siifecn [tclje.
„3d) bctani ben Jöcfe^I, mit ben jmei lüürttembergii'dKn G§tabion§ unb
jroe? (^pnipngnien bas 5^orf, oftnc ben crftcn Scfiuß ju t^un, ju befc^en, bic
^ailanicutdivc aber an ben Xiniunnsgcneiül ^u fc^icfcn. 93icr^nnbert Schritt
Don flitjcn [a^ ic^i, baß bic 5J>rcupen Untö Dtnn 2}or[c auf beni 2Bcg nad) ^eipjig
in (rd^Iad^torbnung ftanbett; bie ^Bagage bicjeS (Sorpä aber i'd^on ben 3Beg
no(^ Seipjig etnfc^Iug. S)ie Itolbblntmerung toai fc^on eingetreten; ic^
iebo(^ noÄ, bo| mit fünf Qftfoteotift entgegenftaitben iittb ba| (ei bn Bagage
noi| {laxfe <£8!ottc »av.
formhte meine ftaboQerie unb Snfonierie in )ttet Itolonnen unb
tfidte fo tteitei bor. 9tun tarn mir ber pitu§ifi!(e SRajor b. Sfi|ott, ber
biefe§ ^rpfl tornmonbirte, mit einem Xrom|xter entgegen unb fragte: 9BaS
biejeS bebcute unb ob \ät i^n ongreifcn würbe? — 34 antmoriele: 34 )M<
Sefe^f, bis in bQ§ 5^orf, mo ©ie flehen, }u morfc^iren ; bo i^ @ie nun IJier
finbe, merbc ic^ bid bor i^re Sinie rücfen unb bie »eiteren ^efe^Ie abwarten.
€ie felbft tonnen jnm ^iüifionSgeneral ge^en, unb ic^ loetbe, ba ic^ baju
feinen 5?cfcljl t)abc, 3^rc Gruppen in biefer 3eit ni^t angreifen. Wajor
0. Sü^onj riit nun ju bem 2^iiniion§genera( jurürf,
„%iii jiüanvL] 2d)ritt uon ber [einblidjcn ^ront fjiett id) an, lief; bie Infanterie
rcd)tä ber Strar.e bcplüiitren unb ftcllte bie brei '4?iccen, bic inbei'fcn angetonunen
waren, lint§ auf eine Heine ^(nt)öt)e unter beni 3d;u^ berfelben; bic ,Ntaüa der ie
ftefltc fid) linfö ber Strafe in Öinie unb ber ^)iuifion«jgenecaI [teilte bic
Dragoner unb frnn^6uid)e onfanterie als 5Wcite» treffen auf.
„So lange idj mit biefer Stufftcüung bcfd^äftigt war, falj ii^ bic in
Dteferoe fte^enben f einbüßen @äfabron§ ahhitd)m unb i^rer Bagage fotgen.
9tun ritt ou4 )>er Vtajor b. Sü^ow, oom 2)ioirion3generaI fommenb, im
(Salopp an mir borbei unb foglei^ brauen bie in erfier Sinie fte^nben
feinbli^cn SdfobronA au4 oh* um bie @tro|e bon Seipjig ein^ufc^Iagen.
ftur} barauf befahl mir ber ^DibiftonSgeneral, mit ben 2 (BfabronS längd bem
Seinbe bor^utroben unb i^m )u erCtören, bo| er fi4 ergeben mflffe, im
9BeigerungSfaQe aber i^n bagu )u zwingen.
„(Bi mürbe f^on fe^ finfter unb i^ mu|te, um fle ni^t auft bem (Befi^t
}u berlieren, ft^r na^e an i^nen ooneiten. !^ie ^[hmiien ritten hierauf immer
fc^neQer unb i^ niar ge)mungen, @atopp !ommanbiren. 9{un fie( ein
©(^)up auf nn§ unb fie fingen an, Garrii re )u reiten. würbe fic nun in
einen) 9lugenblid gar nic^t mc^r gefe^en l)aben, wenn id) nid)t ^krf(^)! 2Rarfdö!
lommanbirt ijatte. Clinc Sobcdjicb fonnte e» bei ber eingetretenen ^'"[^""i^^
nid)t abgetjen; aud) tonnte :Hci[) unb Wlieb wegen ber tiefen (graben an ber
€tra^e nic^t gehalten werben. Xie '-^reu^en ftiUten fid) bei einem ^orfe unb
Digitized by Google
266
II. naffen^Olluili.
breiten in bic linlc ^{ank fallen. Tiefe? \\vau(\ mid), bie fran^öftfcfeen
Trngoncr jiir Tcrfunq ber'eldcti luuiurnfcn. äßae nid)t auf bcr Strafte fclbft
mar, fonntc bcr tiefen (^jraben ipcc^cu nicftt in bn5 Torf foninien. gab
einen tlelncn uiä[)rcnb beifcn bic ^^^leuf.en nid)t aufljürten ju fd)ifBcn,
bie unftigen aber i()nen aucicien: fie {oütcn abfi^en unb |id^ ergeben, )o luücbe
mau if)nen nirf)t$ l[)un.
„Kobalt) iinicic linlc ^^lante üöüig gcbcdt war, bcfaljl id) bem Cbcrft,
^nni Don S[Da((er|tcin , nun, ba fic \\ä) nid)t ergeben »ollten, förmlich einjU'
^aticit. $fr Ctttfi fprcngtc mit ber möglic^ft gefammdten SRonnfi^aft äbet
ben ®taben unb ba§ gan^c fetnbli(^e G^orps jerflieute fid^. (&% mt )u fitifier,
um bie Setfolgung foTt$ufe^en, unb bet ^ibifionSgenerd befahl in l^nautnauen«
botf, olnmeit Don brm Soife }u bimaficfn.
«$en 18. 3unt fcfi^ er^irtten mit bie ^aäftiitt, ha% o^nmeü Set)>sig
et»a 1(K) Wann bei )>teuBif4<n ^otpi fibec bie (Stßer gegangen »ftren, mel<be
wir verfolgen mu|ten, unb Ufy fiteifte fo bi» geflem abenbl jioifc^en 2npi\%,
SqqUc, Tcffau unb Tuben, wo idb ben JPefefjl erhielt, für meine ^^erfon na^
Seipjlg jurüdjuteljren, burc^ bie jroei (5»Iabrons bie üier inobiltn .Uolonnen ju
öcrftiirfcn, bie tNnfantcric unb bie brei ^Mecen aber md) Tcmm bem ©cneral
Toering fdiicfcn. >>cute früb cj:'.. ?Mini) crbiclt id) boi il^cfct)! Don bem
.^')erjp(^, bic mobilen Moloinuu weitet ju üerftäcien, fo ba| je^t bei jeber
berjelbcn ^mci (^i'fabronö iinb.
„Thmi unfercr 3eite blieb am 17. ^uni 1 V'iigcr tot; Dermnnbet: 1 Cf'i^ier
unb <> ^Jiann. Togegcn babcn wir 10 Cffijicre unb gegen 1<><) ^hwm ge»
fangen*) unb 05 'l^fctbc erbeutet. $ie ^ferbe fiub in bem erbärnUic^fieii
3uftQubc :c.
©rof ^Rormann."
einige fP^i^ ^ IBeneral (^raf Or^anquemont bon ^lotmamt
ou^ eine TarftcKung bc5 ^lergongS om 17. 3uni berlangte, reidjte fie ^tormonn
ein au€ tiBartl}au ben 14. Stuguft mit einem SBeiberitbt. bei einige beo<bten8>
mette Angaben enthält:
„(Statt (SsceOeng
babe bie 6^re, bie verlangten ^ilngaben über bie 5lf faire mit bem l'ä^om»
fdjen 0"orp5 ju ubcrfenben. ^)iod) uuin id) (iurer inccüenj folgenbe», wa»
id) uid)t in ber (^ej(^i(bt»eijä^Iung bemerten woüte, onfü^ren. — ^ec General
(^ournier ^atte mit bif Qefeble, bie er loegen bem Setzten gegen biefeft Sotpft
er^en ^atte, nut untec bem @iege( ber gröBten :i}eif(bwiegen^eit jtttdmeife
gejagt ober (efen loffen. 3^ tonnte ba^ec bem IRajor o. Sfi^ow unmdgUi^
*) Unter ^cn (^cfoittencit futibcn fi4 ^tti »fitttcnittrsiicfK SeferteuR, »cl^c ipätcr^n
abgeurteilt tpurtien.
Digitized by Google
ülotniannf Seri^t Übtx fttljcn.
267
incf)r \ciqe\\, icf) iTivflid) ^cfcfit ^otte. Itcbrii^cua gloubte icf) i[}m baburcft.
l)Q$ id) mit t]cuHFii'-ii' Biibcl flcgcii i^n muridiirt bin, bnf) id) f)artnä(ftii nuf
bcm ÜPorrücfen beflanbcn unb auf ^umnv(] 3d)iitt oor iciner /"vroiit bic .Unnonen
abpro^cn unb ba§ ii'nb^cuc^ jur ^^innb I)abc ncljnien loficn, nur iu Diel gciciflt
^u ^aben, mae fcinein (unpl bcDorftcben fonntc.
„SBtlbrcnbbcni bcr 'l'uiior d. ^üJioiü bei bcm XiDtfton-Jijcncral »rar unb
id) ooii iiKiiiijjlcHä je^n picuiiiidjcn Cffijicrcu umgeben Dot ber j^ront [tanb,
(am eine franjöflf^e Crbonnanj unb brockte mir folgenben mttnbli^en $efe^( :
Le g^^ral vous fait ordonner de faire arrfiter k son retonr le colonel,
({ui parle dans ce moment avec lai.
ritt foflfei(( tum ben tn^u^ifd^en Offtsimn, mUltt biefen 9efe^(
oQe gehört, aber betmutliil^ oufi !Dlangef an @pta${enntnis nid^t berpanben
^6en mfiffen, meg tinb fagte bct Crbonnan). er rnft^te bem Qteneral fagen,
ba| ii| bieft nid^i t^un tönnte, inbem \äf bem 9Rajor b. Sii|otD mein Sott
}tt feiner Bidtetf^tM gegeben ^ötle.
„^U \äf ben Sefe^l erhielt, Itnfft borjutiaben, um bie tele yi erreid^en,
war eä f^on ganj 9?acbt, bte flolonne war njcnigftcn? l' .^ ilMertelftunben
long; bie franjöfiitöen ^^rngoner folgten nur im S(<)ritt, bie ?^iifanterie
fonntc no^ ireniger folgen ; id) ttiärc alfo , wmu fic mid) vul)ig ()ättcn
Dorbcitraben Inffen, mit ^mci ('^c-fabrony gegen fünf auf eine balbe Stiinbe
Don allem 3ontien goflanben. (is mar mir ba^er niä)i gan^ unlieb, baß bie
^■iitcußen ben erftcn '3diiin tfiatcn.
„3)er ÖJcncral ADitrnicr bat mir anfdng(i(b i'orroürfc gemadjt, bnß lö)
ben 9)}aipr ^iiiunu nidjt beim 'l^arlamcntiren arretirt bdttc. I)abe i^m
naturlid) geaimuoitct, buf, id) mein ilBort nic^l bred}cn tonnte unb bau er
jelbft CS l)attc tljiin tonnen. Später ertlarte er mir, er Ijättc in meinem i^ali
ebtnfo ge^anbelt, er bötte ober geglaubt, feine ^fit^t ^u tl;un, inbem er mir
ben Sefe^l gob, ben 9){ajor ^u arrctirai.
„^er |)er)og bon $obua ^at mir etlld^e 2age borauf, ott ii| na<b Seip^ig
tarn, gefogt: i(( ^tttte ben Sfl|om entfillflpfen laffen, »eil ii| mit i^m ber'
Manbt fei. 34 fflgte i^m nun, ba6 \fb niäti mit i^m bcnvanbt fei unb ba|
idft mein <S^renn>ort nii|t (atte breiten fdnnen, »etiles er aud^ nad^^er billigte.
UebrigcnS bemdp cd bod^, bag bie fran}öfif4|en Generale bie beft (SxA*
fi!^lflpfen§ beS ^ojors t>. Sü^om b<iben motten gnnj auf mic^ f(^ieben.
„3n ben Eingaben bcr ^^rcnf.cn über bicfe ^Iffairc fcbcint cä, bafj
etlid^emal mit bem Cberftlicutenant d. jlccbler, ber eine mobile jlolonne
!ommanbirt t)at, Dcrtnedjfelt roorben bin. Tcnn biefer bat ben 7ag über
fd)on mit bcm '^)l(\\ox D. 'iSupw in Unter^anblungen geflanben, abenbä aber
(einen ^eil an ber ^jjaire genommen.
®raf Kormann. "
Digltized by Google
268
II. SBuffenfKIflanb.
€o ^atle olfo ber @eneral f^ourniei einen geheimen ^^cfel)! bei fK^, hta
er unter bem @iege( ber ^etfc^toiegcn^eit {}üdn>eifc bem 3rafen ^{orninnn
mitteilte, unb biefer roicbcrum fuclitc burc^ feine ^Oiafiuafimen bcii (>5ci]ncr
inbirctt aufsuforbcrn, bod) auf^ibrccbcn unb ju entn)ifd)cn. Ginc '-iHntredji'lung
ber beiben ^V^rjonlic^Icitcn ,Ucd)Icr unb 9iormann fc^icn Don iiocntjercin trabr--
f(^ieinli(ft: jroei Söürttembcrger , bie beibe mit Sü^ow üer^anbelten. In eine
gab fein (f^renjuort, nirfit anjugrcifen ol^nc Dor^erigc 23cna(jbri(^tigung ; ber
anbete griff an. So mögen bie beiben ^erfönlirfifeiten im Üirunbe lücnigcr
ücrroed^jelt als üielme^r in eine einzige 5U)ümmengefd)mul5en werben fein. 2;ic
^^egenbenbUbung , me((^e \id) gar balb beä Stoffes bemä(^tigte, j(^uf jo eine
(yigur, »elc^e txo^ gegebenen S^renttOfttS bie 9tt|oiDec angriff, Don
Mlft abgefd^idte Unteroffizier ^atte ja ben t}ü^ret beft Sceicoipd ni(^t me^r
angetroffen.
3n aller 9cfl^e am 18. dum ecflattete General ^ournier 9le(bung
fl6er baft bei IHj^ Sorgcfoflenc an ben (^)og Don fSabua, ein 8eri<bt, ber
' in «bfibrift |i4 bei ben ^iefigen Wien befinbct.
^^djimu, ben 18. 3uni 1813, 4 U|r morgend.
„^en t)erlangten auAfü^clicben ^eric^t übet bie ^Iffairc bei .Qi^en
^abe \d) bie G^re ßurer Syjenenj oorjulegen. — ®eflern frül) 1<> U^r bin
icb bel^ufS 9lutffübrung ber Söefe^lc Chirer ßrceflcn^ non ?citi^ig nbmarfcbirt
nnt 11 Ol) mnn Infanterie, 420 Steitem unb 3 Okfd^ü^eu; iRi(btung bed
2Jlar)(^c? nuf '^'cgau.
„^ad)rid)ten , tt)eld)e icb über ben '^lax']d) be5 l'flhowf^ien (nirp5 erWeft,
beftinimten micb, bie 9tid)tung ju linbern ; eine 53tetle uon 3tt'f'il'^^i li<^l>
gangbare (yurt^en aüfiud)en unb jog mit aller 33e)d)Ieunigung naä) Sütien.
Söeber bie 5?c^örben noö^ bie bcfferen ^inmotjner in Süthen luotlten etiua» oom
(irfc^einen beä geinbca in ber 9Jü^c i^rer i3tabt roiffen. 2)ut(^ ben ©cnbarmerie»
»at^tmeifter tm 8tt|en nmiben enbliib ein paar t^raucn borgefü^rt, nac^ beten
9(uö)agen i(b oetmulen tonnte« ba| baS (SotpS 8tt|o» fub bei ^i^en ^erum
finbcn tflnnte; anbete 9lad^ri<!(ten, »e(((e tib um biefelbe burib ben
»flrttembergif^ Cbei^ieutenant erl^ieli« ber bie mobile l^olonne bei 3ei|
ffl^tt, unb ber ben 9e»egungen beS Gegner» gefolgt befifttigten meine
anfftngfid^ Vermutungen; i^ marfibitte bemna4 auf baS S)otf fti|en in,
IV2 SteueS bon Sfiben.
,£er mürttembergifc^e Gieneral Graf ^brmann ^atte babei bie iSpi^c
mit ber AabaOerie, i(b gab i(|m auf, gegen Piljen 'oorjurfidfen unb bod $oif
(U bur(^reiten; iä) fügte bei, er foüe jebem Parlamentär eröffnen, baß er
nichts SreinbfeligeS begeben werbe, ba^ ober feine 23etef)le, bie er befolgen
müffe, ba^in lauten, in ba§ ^orf Äitien einzubringen. (?5 war 8' ^ ^^"^
abenbs. — $a präfentirte fi(^ ber ^{ajor Sü^oro {elbft unb oerlangte ^u
Digitized by Google
Xcc ii^cric^t b(§ (Minerals tjournicr.
269
tmffcn, o( man bcn 9DaffcnfltII|ioiib aneitotnen »olle obet i|it }u httäftn
(eobp^Hoe; »iebet^otte Mcfc gftage iinb fügte bei, bo^ et ol^ne jcbc 6^erig*
Mt an fcanjSfifi^n $ru))p€n unb fran}0ftf(^en (Slenerden borilbcniiatf^i<t fei.
«34 antlDOVtctc i§nt. baß meine Sefe^Ie ba^tn fautcn, ben !lBaffcn>
ftitlftanb Qn5iicrfcnnfn, ju rcfpeftircn unb refpcUiren ju Iaf)cn, ober ba& bieje
fclbcn $€fc()Ie. über bie mir (ein Urteil unb feine Deutung juße^t, mir bejüglicb
beS Govii? nan ?ii^oro tiprfd[)rciben , feinen ???nr[cb feftjulegen unb i^m auf»
jugeben , nur mit bcr ganzen .Qolonnc ncid) i'cipvg folgen, mo bie nötige
2luäeinanber)et>ung mit bcm J^crjog öon ^'nbun erfolgen niirb.
„Ter llJaior l'ii^on) antwortete, er beanfprud)c feine ?]tatf(lörid&tung n3ü^Ien
äu bürfen, er fei frei in biefem ^unlt ; fobalb \i) feinem 3Jiari(|)e ein 4)inbcmiö
bereiten irürbe, fo mürbe er 511 fampfcn »riffen.
„3(^ to'xti ben ^M\ox ilüpro auf baä 'liün[idic bicfea gntfcftluffeS ^in
unb bemerftc i^m, baß, fo wie bie i'age bcr tricgfüt^rcnbcn ?Irmeen im 3(ugcn«
Nttfe fei, in meinem $oif(bIag »cber ehte ^tnbfeligfeit nocb eine Seleibigung
Hege, bafi läf im flbtigen ben Stampf ni(bt fd^eue. (St }og fic^ im Galopp
}u feiner Siuppe %wM» bie ifidmdtts oon .Qij^en in €4Iai|totbmtng ftonb,
unb idb matfi^itte unmltie(6or auf fle |n* o^ne aber ffcticc $11 geben.
n^n bem SngenbUtf» »0 bet <Skneia( 9tonnann Bt^l ttffiüi, an ber
Itnlett Slank bec Kolonne Sfi|o» ooisutetten unb bie @pi|e }u ertei^n,
o^e fte on}ugieifen, Iie| ber ÜRafot Sfilom ^euer auf ben (Bcneral ülormann
g^en, melier, obne ju antoorten, je^t fcbarf einzubauen begann.
„Ta? .^anbgemenge war Mutig unb böTinörfig. <^ber ber ^nblid bei
WarinebataitIon§ , n)el(^e§ im Sturmfibritt anrüdte, unter ben Stufen: Vive
Tempereur! entfcfticb bie ^l\iä)t be§ 5ci"^f§. tt)fl*fr im (Malopp nacb Der-
f(biebencn 9lid)tungen aii^ einnnber ftob. ^sd) folgte bcr narfftcn .QolDnne unb
crrci(btc um DJlittcrnacbt Aiiuuitnaucnborf , mo ic^ bie Gruppen biraatiren lief;.
Sie waren oon SJ^ubtgtett übertDöUigt. Xai ^arincbataiQon b<^tte 14 ^ieue^
gemacht.
„Ten Spuren be§ 5fi"be§ folgenb, ^abe id) biefen 5)iorgen 5 Ubr
iRnautnaucnborf üerlaffen, ^d) Ijabc mid) Dcrfid}crt, baß er auf 5)krfcburg
ge^t; \d) werbe ^eute abenb in ^^{erfeburg fein unb morgen werbe leb bie
^^agb auf bo9 iNigabttnbirenbe üoipi fortfe^en.
»3m ftampfe bei jttj^n ^at biefi (Sott»» 12 Offiziere nerlottn^ 70 leitet
mürben gefangen, 30 gctbtet, 100 ^ferbe finb in unferen ^ben. 8on
unferer 6eite fmb 5 tot, 25 oetttunbet.
»3(^ ma^e ^att|)tfä4ß<b ben ^In^en namhaft, ber al« CberlUietttenont
bei ben »firttembeigif^en Sbc^uiIcgerS fte^, einen irnigen TOonn oon 21 3a^
unb oon glänsenbcr Sat»fetteit, unb ben itommonbeur beft Warin^taillons.
Le general Fournier."
Digitized by Google
270
Ii. äiiajfciifttajtau».
SBenn bei (Beneial in feiimn Seric^t Don einrm ®(fe((i 6et fitj^ fptic^t,
fo lann et baft biH^ nut eup^emilKf^ ^un. unb in Um Sinne, als eben bie
^otmlft bet einzelnen au4 ein ftampf ifl. Sin Gefeilt, in bem gcfctioffcne
Sinirn obet bie @ij^a|en Don beiben Seiten auf einanbec (io|en, ein [otc^es
<S(efe(^t tonnte bet UeberfaO feiner ?iatut nad^ nid^t fein. Sü^oro UeB ou((
mit Deiforgtem €Abe( marfc^iren io laiuje, bis bie einzelnen genötigt waren,
blanl )u sieben; er Dertot 30 ^ote, ber 9Ingretfer nnt 5; barouS mag fc^on
l^erDorge^en, mit rote roenig SAoniing a,c(\iu me^r p^cl• minbcr llnoorbercitctc
Dcrfafircn rooröcn i[t. iki tcni Urteil bce itönige Irricbrirf) über bie ijan^c
^Ungelcgcn^eit roerbe ic^ taxan] jurilcftonuiicn. To (^jrnt ^iormann nur Don
einem 2oten nuf feiner Seite ipridit, fo müffen bie franjöiij^jen ^Dragoner
4 2ote bei il)rcm 4'>i^nbi3cment3e gehabt Iiaben.
5?n5 {yuBUoH, mcldicä fid) l'iinoro qu§ ^I^efertcurcn unb .Wriegsgefnugenen
improöifirt ^ntte in Der Starte Don ."ioD Wiann mit einem einzigen Cf fixier,
lief auf bem ßampfplat; üom 3)Jarfd) weg o^nc weitere^ au» einanber. — 9ln
Sloien, SJerfpicngten, idjroer !l>enDunbeten unb (Befangenen Derlor baS €orpS
bei Sflj^ower felbji 305 ÜRann; einige ^unbert retteten fiät, bet @(bneaig!eit
l^tet Söffe oetttauenb; Suffou) felbfi enttarn neiwunbet. ^n ®cnt|in, baft
fd^on im Slapon bet Serbünbeten lag, fannnelte et bie 9tepe feinet »eitetftbat
am 22., 26. unb 27. 3uni.
$en Seriibt Sa|ouift übet feine Sage oot bem 2age tton i^i|en unb fibet
bie dteigniffe bei fti|en felbfl lies bie pteu|if(be Kegietung mit anbeten Ut*
tunben jufammenfaffen in bet: Relation off ici eile de Tattentat commis
le 17 de ce niois contre le corps du major Ue Lutzow, extraitc des
rapports, iirori's-vcrltaux et autres pieces oriizinalos; — eine Urfunbe,
toetc^c fid^ in *JIbfd)rift nud) bei ben (licfigen Elften befinbet. llrfprünglic^ mar
tiefe o!tenniär,ii]e T^uitellung fiir bcn Triid beitintmt unb für nioglid)ft meile
i^ertcilung; bcvbiilb ift and) bie frtin^oitjdje 3pracfte ijemaljlt. (^)ncifctiau toar
ev,') ber uorjdjlug, bie 'i>erö|fentlic^ung ju unterlancn unb bie i>erlct3ung be-j
^i'JaffrntiillitanbS bur(^ bie t^cau^ojen in einer piattijc^ bebeutjauiereu Mti\s
onajunutjen.
5^ie Reliition berichtet: l^ütioiu lialc Line fid)crc . Kenntnis Dom
Vlbjc^luß bcS ©affcnftillftünbs gelobt, bis iljin joldje jugiug am 14. iouni in
^kuen hüxd) ^nm bon ^lontbe, einen 9lb|utanten im jäc^fifc^en ^ienfi, bet
einen batouf be5iu3li(ben Stief befi OenetallieutenantS D. <8ctSboiff fibeebta^te.
Sofott entjcbioß fiib Sü^om, übet ®eta bie 6(be ju geroinnen untet ^fi^ntng
beft als STommilfat beigegebenen i^erm b. (9b|ni|. Siefen Qntfi|Itt| teilte
8fi|oui autb bem ®enetal b. ®ctSboiff mit, bet baS beiOgTubc BitÄfitn bon
ftaifet 9lapoIeon unb bem miyor g^n^ral 9ert^et unteibteitete. (SS tfl boS
*) Vau, •lutfouttt IC III. 9 f.
Digitized by Google
VnuBtf^e Siclation.
271
eine er^ttete Zl^atfa^c; fte Uxm% ba|s bec tta\\« unb fein OcneralßatS^
m brat 17. »ulten, »o 2üpto ^fanb. — 9Itn 17. fam baS <5orp8 (ei
3cip ön; um jcbcn 3ufQ"""f"Pofe üermciben, liefe Siitioto ben tDÜttteni"
bergi)(^cn .Qommanbanten in 3^i^ Cbeuft ^ecfer (|oO ^i^en: Obecßfieiittiiant
0. |{c(^(cr), Don feinem ^arfc^ in j^eniitniS fe^en.
?(ni 9lbenb bc§ 17. '^um machte Sü^om bei .Qiljcn fQah, ^mci 3)leüen
Den ^'eipjig. .Qaiim I)attc man abgejaumt, als ba§ %irüden einer ftarfen
.Qolonne (^fmclöet miirbc. mn bcr Cbcritlieutcnont ü. Äcc^Ier an ber
SpitiC feinea gefec^tcMtiüfjig morfc^irenben Tctad)ementg. 53ei ber bcmnQd)[t
fiattfinbcnbcn Unterrcbung erfldrte .Qedjlcr, bafe ber ^crjog Don '^^abua ben
STIajor Sü^om auffoibcre, feinen ^JlJarfd) öorläufig einiuflfllen, bi^ uon ^cipjig
ein Cffijier nnfonnne, ben luoitcren Warf(^ ju regeln, ^^npxo Derfprcid) jn
warten, unb bie bciben iruppenbcfcf;l5()abcr gaben fid) gegenfeitig ba» fe^rcn»
iDOit, i^ren 2:tuppen {einerlei feinbfclige ^anblungen ju geftattcn.
Wti bieA oetatilolte Sü^om, ben Stenfenitnt t>. ftco|>(f nad^ Seip^ig <tn
ben ^erjog bon g^abua ^u jd^icfm. daraus tefnUlite abct leineilei Erfolg,
Dielmel^i nuibe SltOp^ als Gefangener be^anbelt.
Sii|o» »artete inbeffen DettrauenSboO bie »eitcte Snttt»iil(ung ber !i)inge
bei ßi|en ab, als 5wei neue Kolonnen gegen i^n onrfldten. 9(n ber @|)i^ bet
einen befanb ber »arttentbergifc^e iKeneral Graf !Rormann, on ber Ouene
ber peilen ber fran}9fif<be (Senctal Sfoumier. 3n (öl^nifd^em ^ne (abe
?^ormaun erHArt, ba| er nur md) ben Beifungen beS Oberbefehlshabers
hanble ; Sü^oio manbte ftcb beS^alb an Ofournier, um no(b ben ^eneggrünben
biefer fcinbfeligen 'liJacregcin }U fragen unb [einerfeits ju erflören, ba& eS
feine ^Ibficfit fei, bie C^ibe ju gewinnen, inbcm er gettiiffen^aft bie
beS aBaüenflififtanbä beobad^tc unb Ijofie, baß man ebenfo gegen il)n Deifa^ren
loerbc. ?journicr crmibcrte baranf : er fein (vfirenmort, baß er ben DJ^ajor
nid)t angreifen >üo11c, baß ber 2)Jarid) ber '],ncuf;cn auf ber Straße md) 2ei<)iig
ni^lt beunruljigt lucrbe unb er fid) bci^niiijcii loolle, fic jn begleiten.
3:rüt; gcmad^tcr i^orflellungcn blieben mäljrenb biefer Untcrrebung bie
Ä^olü'.nien ber 2!3ürtteniberger unb (vransojin ftct^ im i^ormarfd). — 9?ad) ber
Unterrebung lam X.'ia>on) nad) klijtn jurüd unb gab i^cfcljl jum ^)lbmarf^,
inbem er njieberijoltc, e» fei bei 2obe§ftrafe ueibüten, irgcnb meld)c JJcinb-
jeligtcit ^u begeben. €o fe|te [läi baS doips auf ber Sanbftra^e in Tlai\di.
9la4 Sutttdlegung oon etma 500 @(britien »urbe eS t>on aOen Seiten bon
feinbli<ben Aolonnen angegriffen, inel^e ttbcnafi^enb an betf^iebencn ^nficn
erfi^ienen unb mit ber^ftngtem 3flgel unb gcff^ttungenem @Abel cinpfirmtcn,
inbem fte tiefen: «9le^ct Jpotbon, i^r)>rcu|ifd^en^unbel* (Skneral Kotmann
felb^ ftmiitigte feine @oIbaten, iitoi et biefe Sef^impfnng attSfKc|.
^ur^ boS fhcnge Serbot beS GoTpSfü^rerS g^bunben« letfleten bie Vn«
gegriffenen }unA^|l leinen Sa^ibei^anb; fpAtet ttet|m|ten fte eS mit fe^i
yiu^jciby Google
272
II. SIDoncniuujtiiiiri.
unoonfoimnenem Sifotg. 91ut bem ftdncccn Seil gelang el, buT4 bie ffluäti
einem f^imtiflit^ 8ofe entgeh. Set 9efl ourbe suf<imiRenge(auen,
oermunbet, gefangen genommen unb naäi Seit)}ig geführt. Offi}ieie nnb
SRannfi^aften erlitten bte graufarnfte ^e^anbhmg.
3ln bcmi'fibcn 17. 3um traf in Drcabcn ber ^a\ox 0. Bä)i\^ ein, ton
Qkmxol 9?arcla») be ^lollp gcfenbct, bcn Cü^oroern, bte man bei '^Maucn Oer»
mutete, bic 'iJfnc^ric^t Dom Sönncnftiöftanb ju bringen, ^er ^iojor Scfeit^
menbete an 5?ert()ifr mcgen ieiiicr "ftVitcrrciie. .^r^icr beim fran',öi"iid)cn
Wenernlftiib aber rooötc man nicfet? Dom 9liitciU^aIt bcr l'iituMiicr roiffcn, man
riet bem '^)la\ox 2d)ü^, feine SBcilerrciic Im-:- auf fidjcrc iiunbc ju Dertinjen
unb öorerft nai^ S^xb\t ju getjcn, fi^ bcr bortlijcn ^^artcigaiu^er anjunetjmen.
Schiit; fling qu^> nacft ^cxbSt unb crfulir bei feiner 3{iidfcl)r ^u feiner
gröBten Ucberraicbunq , bnfj juft an bcnifelben 17. 5uni, an mdcbcm er in
iJreäben fid) bei il^crtljiet nadj beul ^Jlufeut^att ber Sü^oJDcr crfuiiDiijt babe,
biefe überfaOen morben feien. 3n feiner Sntruftimg berfangte ^d|ü^ fofort
eine Ünbieni Bei 9cci$iec. Snblic^ erl^ielt er Gelegenheit, Bei biefcm feine
9ef(B»etbe l)»T|uBtingen. QcriBier gab i^ni jur VnhDOtt, boB mon biefe
9CngeIegen]^eit oig ein einfaiBeg ÜRiBoetllänbnif Betra^ien müjfe, ba| na4
allem bieSfitttemBetger bie Angreifet feien (Les Wurttembergeois
^taient les agresseurs) unb bafi er in biefer 6a(Be an bie gemeinf^ofili^tn
SSaffenfKOflanbftlommilfate gefi^rieBen ^Be, um bie nötigen (Srliatungen )u
geben.
UmB 6ei ferneren 9Infrogen mi^ Sert^ier auS unb begnügte fitft ju
antmorten, ban er in beregtcr eac^e auAffiBrU(B an ben (^Jcncral '^arclan bc
gcf(^(rieben B<ibe. — galfrf) fei, wenn Behauptet werbe, Sü^ow ^obe
f(fion am 7. 3uni Dom SSaffenftiüftanb erfat)ren unb ^labe fpöter bem (Seneral-
ftab^pffivcr, bcr bie .^hnibe nom Si'nncnftinftanb überbrachte, geautmortet, bnfe
er i()n nicbt oncrtenue; IMinom habe im (^iegenteil am 14. ^Mini bem .U\UMtau
Wontbi", bem lleberbringer bei ShmU, einen Jöricf an ben iScncral d. öierS«
borff mitijcgcbcn, bcr bem .Uai>ci- liJnpoIeou unb 5öertl)ier Dorgcleflt mürbe.
(»Jänjiicö erfunben fei bic ii^^bauptung , Sü^oro i)abe bic i}eiub)ilu3(citcn
Dom 7. bis 18. ^uni fcrtiicicl;!. Statt jcber Wcnugtljuung fcblagt Söert^ier
bor, bic ÖJefangineu lUM'äuiuedjtcIn, bie man jeit bem 4. :^>uni gcma4)t.
Wh ben (General Sarclap be ^olli) fcbrieb ^ertbier:
„^ccöben, ben 19. ;;3uni 1818.
Wafor 0. Sfijfo» tDurbe am 7. 3uni Don bem SBoffenftinfianb Bena^tiiBtigt
t\t 91bf(^nft »urbe i^m bon einem etaBSoffi)ier üBerBra^t. Hr ei|ielt
auBerbem ftenntnis bur(( bie beutf^e 1IcBerfe|ung, meliBe bet f»eriog Don
SBeimar l^atte anfertigen, bnttfen, onf^Iagen unb im UeBerfItt| ^atte berttilen
lajfen. 3)er @taB8offi)ier ma^te bem 9Raior BemerHiiB, er mflffe am 12. 3imi
fiBer bie <£lBe surfitf fein; Stt^o» antwortete: er ffl^re ein greicorp»; er
Digitized by Google
273
eilciinc bcn 2Bnffeni'tiIl|'lr.i;L) nid)t an. — i^oni 7. 6i5 ^al Dkjor ü. Sü^ott)
bic jjcintifcligtcitcu forti^cicUt, fiurierc iiiifijcfangcn, .Ucmtribiitionen erfiobcn ii. f. f.
„Ter üaV](x, mein .v^err, i[t am 1<>. in Trcsben üiicjctommen, unb bo
er am 14. in (^ifaljrung bradjte, baß bie 5ci"t>ifl'9^eitf" i" feinem ^Küctcn
fovttjC)cr,l tinirbcn, fo f)at 3cine ^l^ojcität ani^cotbnet, auf bic '^HUtcigan^rr
oaiib \\i mc.dm, ba iic hod) am 12. ontii fc^on über bcr (SIbe fein mnftten.
'Jlnbcrc ^l'arteigönflercDtpä erfliirten fid& au^cr ßanbe, bcn ai^iiftcnflillftanb
an^uerfennen; bie einen fte^au{)tcten , [ic feien bon ber jc^tDebifc^en Sirnec
abhängig, bie anbem ttoflten in englif(^em 6oIb fle^ obet erfffttten, fte
feien ^leicoips unb 3nfune!ttonftf(^aten. SS tfl biefeinegen ein XagedBefe^I
etlaffen u. f. f.
»^ie leisten Zxxippm (Bum (EfieDeni fheifen buc^ boS 8anb bis an
bie 2^ote Don Siegni^ ic.
^tin) t>. IRen^atel
Vlesanbet."
3Rit bem Hon Settl^ier crroä^ntcn 3;QgcSbefc^I fcbließt bie llelatitm.
(*ine cigentümnc{)c i>erfettung oon mißlidbcn Uniftanbcn ift eS,
meldjc neben mnnAcm 'Ii d tfelbaf ten im ^^er^alten bc«? 5)2ajor5 ü. Ciihoro
bic !i*ciutei!un(] feiner Vaflc unb ber beflagcnSmerten .Uataftrolibe bei .CiiUen
erfcblüert. äBann trl)ielt 2n^o\X) bic erftc Ännbe Dom SBaffenftillftnnb ?
ift ba§ nid^t ber 7. oimi, tnic bie JrinVHM'cn tooflen, aber ber 1»., on mcld)cm
ber .({ommanbant Don .v^or, ^JJajor D. il>incenti, bic ITiitteihing Don bcm (^e-
fdjlotuncn Saffenftillftanb mnd)te unb fid) in (5rmanglunn cine§ offi^eHen
Sc^riftitiidc mit feiner (*()re für bic :liid)tii\teit bcr ''JJad)rid)t Dcibüri]lc. (^«j
i[t möglich, baß ^ier noc^ nid)ts mitijeieiU mar über bic (}ürbcrung Dom
äürfjug über bie 6(6e bis jum 12. ^uni. als (entern 3:ennin.
SBaS man ni((t münfc^t, glaubt man m6tt gerne; unb Sü^orc fa^ fic^
je^ mitten in feinem 3^9 no<( ^apreutb untftbro<lbnt. — Sm 10. 3uni
tarn Ütapoleon na^ bequemem Warfi^ nom Ihicgdf^oiMiIal^ in S>tcflben on;
bie ißofi mu^te i^m bo<b borausgceilt fein. Wai 10. mar bie ftunbe t>on bei
Soffentu^ in ^rift; am 11. ^anb fie boit in ben 8lftttetn. Unb baS
IBeigpäbt^ ^auen, fo na^e am ffricgsfi^upla|, mu|te boi^ au^ t»on i^r
emid^t fein. 9i3 }UT ÜRitietnai^t am 12. ^uni mar gegeben; menn
Öü^om feine improDifirtc, ni(6t§nu^igc 3nfanterie unb feine Sagage im Stidbe
lieB, fo tonnte er [ic^ mit feinen j^ofofen unb ben fünf ^^mabtonen tetien;
brei tüddtige ^Reitermärf(l^e brad^ten i^n in <3i^erVtt.
Jyiinf Tage in ^Mauen martcn , bi? offi^ffl crbartetc 5?ü(^rid)t lam , —
bamit arbeitete er ben 'Hanfcipinncrn i^ciabeju in bie .f^anbe. (iinic^en ^In^alt
fiir (frtldrung be5 lämjevcn, untl)atiiicn 'JIiifen(bolt§ in 'iUauen gibt ein i^cridjt
. beä roürttcmbergifc^cn ©efanbtcn d. ^^inben in 25re8ben oom
${ifttt, «u« txm l'agn M St^cinlranbcl 1812 unb 1h13. 13
Digltized by Google
274
25. 3um: Süboiü rücfte mit feinem Streifcorp^ am 10. ouni in flauen ein.
5)er .Qrci'jtjQUptmann o. SBa^borf mocfitc ^l^ürftcflungcn, allein umfonft. Cü|ion)
beI)Quptetc, er !önne ben SBnffenftinftnnb nidjt c^et nnerfcmicn, ala bi§ er Don
einer 93iilitntbcJ)örbe amtlich in .QcnntniS gefegt jei. 9(uf bie§ ^in eilte iÖa^-
borf nad) ^rc§ben. ^er jlönig bon 8ac^[en fanbte mit 93ottDi{fen beS
ftaifeift ben ^au{)tmann beS @enetal[labd *Dtont(^ mä) Paim ^nfec
fommt am 14. ^uni in pauen an, trifft Sü^o» unb ma^t i^n mit bem
SBaffenfKilflanb befannt. Sflj^oiD nimmt fohlten on unb bcii^t auf. SBoIb
mcrft er, baB er oon allen Seiten ttmf#toffen ifl. $e9^alb fd^üft er einen
^rlamentär no^ Seiptio. — ^ie Seiti|iger follen fi^ iaben Sd^ulben
fommen (äffen, ba^ Pe bem preulifd^n Parlamentär Sibat! Striefen unb
(Befangene tierl^mlid^t ^aben. ^efe auftgefpro^ene unb (efttttigte Segttnfiigung
beS SchibeS foll ber <Brunb jur Su§bennon be3 9iat§, ber Verfügung beft
SefagcrungajufiQnbcS u. f. m. fein. So ber öJefönbte. ©rof tflormonn fegt:
bie Seutepferbe bei Ai^en feien im crbörinitcbften Suftanb geipefen. 3)ad mögen
eben bie ^ferbc gen)cfen fein, roelt^ie am leid^tcften jn fongcn mnrcn; ber«
gloicften gibt e* im Aclb bei jebcm ^IJegiment; ober nnf guten ']>feibcn rc.tctc
fic^ eine ftiittlidie 'iJlnvü)! ber tiaditliit llcbcifadenen. Tic i'c^lec^t ilHnittenen
unb bie ^nfuntciic inocbten fid) faint ber 'i^agniie non '^^lantn nnf ben giin^^
no^en ö)"terrcid)i)d)en i^oben retten ; nber bann bie iibrigcn , leidjt bcjdiiüingt.
fort über bie (fibe. C^in io trefflid)e§ 9Jhitcrial muHte erhalten luerben.
''.Jlbcr ba lag eben ber rfebler; bie 2d)ar mar fdjon \\\ groR ge'.üorben,
war ni(^t mel)r nur burd) einen aBint ^u Icnlen; bie Ji^^^iiOQ i^&t
ttmftänbli(^. ^enn ba§ Gianj^e überftieg fd^on ben Stammen eineö 9}eiterregiment8.
S)frttrt groBe Scharen laffen ft(^ üorttepi^ in ber f^ront tMtloenben. S)ie
6nge aber im 9ftilen beS ^nbcft, bie täglich raec^felnben SBer^tniffe, ber
3tDang, ie|t flie^n )u mflffen unb im ndd^fien ^ugenbUd miebcr anjubeilen,
bafl aOeS erforbert fleine Sruppftr bie ben gfeinb ni^t }ur {Ru^e (ommen
laffen, i^n auffldbern unb ärgern, wo fie lönnen, aber fofoit fi^ au4 mit
9BinbeSeUe feinem ^om entjie^
lieber eine fold^e leichte @i^ar »ar i2fi|omS GorpS längfl (inanftgemad^fen.
@§ mar eine ernft^afte Kampfgruppe auS i^r gettorben; baburi| berlangfamte
ftd^ ßntfc^Iu^ unb Leitung.
SDoS bie ^Inlünbigung be§ SBaffenftinftanbS bei ben i^üt^omern burc^ einen
franjöfifcöen Stabaoffijicr betrifft, ift ein foldier mob( bon Treiben ab»
gei"d)idt morben, allein er febrte um, ol)nc irgenb jemanb ben aBaffenftitlftanb
angeliinbigt ju l)aben. *) ^Nunnerljin ift e§ bentbar , baß bie ,"vran^oien nidjt
Don Dornberein ba§ 'i'erberben Cü^om« beidjloiien liatten ; ülv er fid) aber felbft
i^nen gleic^jam in bie 4;>üube liefcite, nac^bem er )ie fo lange geärgert ^atte
*) 3ag»it(. &(i4|i(^te beS Sü^owi'c^en orctcoips, Berlin 1892. €. 89.
Digitized by Google
Qcf^lulbttuiocn.
275
unb unfaßbat geblieben >oar, ba mog ber ^(an üufgeftiegcn [ein, i^n no^
länger ^injiibnlten un^ bie 9U^e um i^n legen. S)ie S^ecjuc^ung mi in
b<c ^f)at rec^t gro^.
©cdö§^unbert prcupiid)e ÜHeiter laftcn [id^ eben nicbt überfaöen, bat man
luicDerfioIt gefagt. Üiicbtig; al§ Sü^diü bie 5lo(Dnnen gegen Viihcn aiirüden
fü^, ba tonnte er am @nbc nod) enttonuncn, itnntct üüiau5geie|;)t , bafj er
Sogage unb Infanterie im 3tid)e laijcn wollte. %btx iiii^ow mar burc^ [eine
!^er^anb(uugen mit Pec()Iei, mie roir gefeiten ^aben, nodi) üertcauenSDoQer
getoorben unb Stt^ltxi rcitenbcv 9ote traf tl^n nid^t me^t an. fßon Un
^ran^ofen D(rfe|e er [\di nichts (Snteft, gegen bie[e ^ege er boS ttff|le 9Ri^-
trouen, fo fprail fu^ ia 8fi|on> bem ObcrfUieutenant o. Ae^Ier gegenüber aus.
<lr bermutete miß, t% nur mit »firttembergtf^en ^fi^rem }u t^un ju ^aben.
S)al^tnter aber ftanb in Sirfli^trtt fjfoumter mit feiner geeinten Snflruftion
in ber Saf^e, bie et unter bem @iege( ber Sierfi^niiegen^eit, »ie Stomumn
uns eijä^It f)at, flüdroetfe bem »ttrtiembergif^en ^fi^rer anbertraute.
»Les Wurttembergeois ätaient les agresseurs" — baS maren bie
SBorte, wcldjc S?ertf)ier bem irregeführten 9)?Qjor ö. Bä)ü^ entgcgenl^ielt , olS
biefer, oon Stth\t jucüdte^renb, ba§ iBerberben ber Sü^onier erfuhr unb ft(^
mit feinen SBefd^roerben an bie frQnJö)if(^|e 53ebi3rbe roanbtc. 2Bir werben unten
erfahren, in meldb^r SBeifc iiönig ^ricbricb fic^ mit ^ert^icr wegen biejer äBorte,
bie üüe S(^ulb ben SÖürttembergern aufbürbeten, auacinanbcrfetitc.
^od) bleiben ein paar onbcre ''^Minlte ju crLntern iibrii^. '^u]am]mi\'
floB bei iii^en füub fiott, q15 eä id)on jicnilidj ?iad)t ijciuorbcn loar. äüer
bat ben erftcn Scbup get^an? ^ifornuinii unb /"yournicr maljen Da§ auf bie
i'ütjomer. 2;ic llt-lation fpric^t fid) baruber nidbt QUa. SDa^rfc^ieinlidb ift eS
nicbt, baB bie i'ü^omcr, üon i^rem ürü^rer ^art bebro^il, bie Ofeinbjeligfeiten
eiöjjnet unb bamtt i^re :^age Derf(^Ie(||t(it l^aben. — SBenn 9{eiter§männer
einen ganzen langen @ommettog ^inbur(^ im 9{arf<^e« im ^uäftn, im 9{eben«
^erjagen »arm geworben finb, ba mögen, fo unfc^dn eS Ringt, aud) unporla«
mcntarif^e Weben gefaUen fein. n»ie baft Sitte mar f^on bei ben ^omerifd^
gelben bor Sroia, ba man ben ^einb ein ;»aar @d^ritte bor fi^ ^e.
@o ^al cft on Vnf^ulbigungen ^ber unb ^iniiber niemals gefegt;
monii^ UnoufgeKftrte ^t baS S)unlel begttnfHgt unb eine (lictfitbolle Segenbe
^Qt no(^ weiter ausgemalt , mie bie BePen ber beutf(^en Station gejagt unb
ge^e^t mürben bon beutfc^en 60Ibnem im fremben ^lenfle unb mit bem Qru4
l^eiliger ^ifptet^en. Unb leiber, ganj unrei^t ^ot bie iBegenbe nic^t
,(^öniii Tvi icDrirfi oon SBürtt emberg war gewohnt, jeben 93orfall
bei feinen Gruppen jdjarfem Urteil unb genauefter ^öeleucbtuni^ \n unter^iefjcn.
i^^ebc Unteriaffung, iebe un^ettige ^Jiac^giebigteit fanb i^ce f4)onungdlo[e 'Jüige;
Digitized by Google
276
II. Shtfftn^flaitt.
jebe '-IVrfefilutig qc(^cu tafti»d)e üiegeln tnurbc rcttifijirt; bic i^crpflcguiu] . bic
pcrjcnlidjcn 'i'cvlialtniiie )nt)cn fid) ijenniifftcr il'ontroüe untccjoöcn; ber ^icnft«
eifet lüiirbe nmjcipornt , bie .soinncigung fran^fifcficn <5i)mpnt^icn gelnbelt.
— Ter i^orfad im sV\[m\, luns ooianginä unö na(t)[oIäte, gab bem focf^ienben
^tuge bc5 .UDing-3 reid)lic^c ?Iu5bcutc.
(i» bcburftc nid)t bcr ?(ufforberung, mldic „einige C^Ijrcnmänncr teutfc^cr
Dilation" — ^^^ülIlIclltpcI 28. ^snli — luid) 3tiittgort an bcii .Qönig
gelangen ließen mit einem ^ericbt über „Xie !D2eineibigtcit brd lleberfaQä burcb
bie swei Stegimetttcc Scttctct." din ißarlatitfntär fei nadt Seip3ig gc|(||i(ft.
bort feflge^alten tootben unb einlhoetlen l^abc mdn bie 500 Sfl^wet bon aUcn
Seiten ongefoOen. — (B (eburfte biefeS 9(n{io§e8 bur^aus ni^f, um bcn
St9m% ftlorf )u machen. @t ^atte fd^on frtt^ ongefongen, fid^ mit bev €<iilfte
SU bef^ftigeii. 9u|eT bem äreignift bei i{i|cii »at efi nod^ ein SDotfafl bei
bet mobilen Itolonne bcft VlajoiA SfriboIiUr ber feine tlufmectfamleit in Vn-
ftitud^ mäfm.
W\x ^aben oben gehört. Wie auf bireften öefe^I beS ÄaiferS am 15. 3uni
bon Scipjtg biet mobile j^olonnen Sütttembergec abgingen. fBai bie jtolonne
Äccbletä erlebte, ifl er^äblt morben; bon bcn übrigen intere||ut nur einiger»
mnf.cii bie iiolonne bcä 9)iaiori; ^ribolin, bcr ben iBefe^I ^atte, not(> falber«
ftabt, iManfcnburti , Cfterobe, CMottiiujen unb anbeten %Hci\:Qn geben, iint
3ral;nbungen liorjuncbinen, — ^Inni Cfterobe fam jyribolin mit feinem Tctadjemcnt
na(b ^Jbrtbcini unb jinibte jeinen '?tb)utanten, ben Sieutcnont u. Vippe, iin ben
meftfälif^en .NUnniunnbanten Dpran-:- megen CiiartierbeiicUung. Tin .Womnmnbnnt
^abe 9luÄmeiä uerlnngt: fie fi^nnten ja aiidi '-^-'i^i^tii^^s fein ober mnllcibcte
5?ürger. Jyribolin , ber tein ^Yranninid) fprid)t, fei inbeficn aiigetommen unb
mit bem 3iittnieineu üiraf l'ciitrum ^mw viommiinbantcn gegangen, wo l'cutrum
eine au^erorbeutlicb tjeftigc ^cene mit bem ic0tercn ^atte. Turauf ^abe t^ribolin
9tu^e geftiftet unb bie So4k bem @eneta( S^ümmel, bem ^^orgefe|^ten beS
Giobtfommanbanten, gemdbet. liefet ®cnetoI ^abe gejagt, et fenne bon biejer
Seite ben ftommoitbantcn unb merbe i^n juc Seranttoottung ^ie^en.
So unerheblich bie gan}e Sod^e erfi^einen mu|, fo fi^moO fie boi^ tiefig
on bei bet uneihStten SBiibtigthuerei bet tRheinbunbfiaaten untet einanber.
S)et IhiegBminiflet, <Braf ^d^ne, gebeibete fi(h, ol8 mfiife er baS meftfftnfche
ttei4, btefi (Sintagdgebilbe, gegen gewaltfome (Eingriffe in Sc^u]^ nehmen.
(St fügt noät ^insu: ®raf Seutrum ffaht ungebfi^tlich fi((t bie Sron^ofen
rftfonnirt, unb ofleS bieft ffäbt fich {ugetrogen auf bem Gebiete bom Sruber
beS Äoifer«! —
Um ficb einen ßinblicf unb ein Urteil ju öerfd)affen ganj befonberS in
ber 9(ngelogen()eit mit bem i^reicorp» ^ühow, ncr{)tinbeltc >Uinig Ftricbrii^
junäd)ft mit feinem 11} i l i t a r b e o o 1 1 m ö dj t i g t c u im ^paupti^nartier :}tapoleoii-^.
üi mx für tiefen ^^often, mie im ruiiif^ien {^eib^ug, @caf u. ^erolbiugen
Dlgltized by Google
£cr SorfaU Ui Rx^tn unb 9tapoleon.
277
(eftimmt, ic^i }utn (Üeneralmajot (efdrbeit. 9m 10. Suiti »at er in ^teSben
angefommen; f4»on auf ber Keife, in ®ot^ii om 8. 3uni, (atte et ben 9Daffen>i
Manb erfal^ten. (egat midft fogleii^ in M t>on bem jtaifet BeiDo|nte
Sanb^aus beS ©rafen Slatcornri, um meine $cpef(|en ab^uge^en unb midb
beim .^ouptquarticr nnjumelben." *)
Tom 22. ^iini beri<btet Serolbingen tteiter: „liefen IRoigen fagte mir
ber fvürft üon 5kiirf)atel, öon Öcipjig nu§ ^abc i^m ber ^erjofl öon ^bua
gemelbit, bof; er aüe Urindie I)Qbe, mit ben S)icnftcn jufricben ju fein, »elcfte
bic bcibcn iDÜrttembciiiiirficn 2?ri(^fibcn (^cc\en bie feinblid)cn ©treifcortv? ficlcijlct
^aben. Tic Tctnil« büüon finb l)'m wod) nidjt bctannt ; ßure ^Jhijeildt lucrben
nbcr mo^I fd)on biroftc ^?JJelbimg fjtibcn. Ter major pi-m-ral füllte bei, ber
ftüifer raerbe bie {önii}Iid)en iruppcn nod) einige ^fit i" jener Wec]cnb bcfjalten,"
24. oimi: „^luf ber geftrigen "^'arnbe fc^icn ber ,Uaiier l'cljr un-
geljaltcn bariiber, baß ber preußiicbe 'l^arteigäiuicr SüHoro bcnen gegen ifjn aus-
gcfonbten mobilen ilolonnen roicber enttoninicii anir. (fr fc^üb bic 3d)ulb
befonberd auf ben ^bjutanttommanbant (iarignan, o^ne ber föniglid^ien Gruppen
iu ermahnen. — (Skflem traf obermdS ein preu^ijc^ec ^DJojor ali Parlamentär
|ier ein, beffen €enbung bem Qnf^eine mät bie SeUegung ber burcb baft
Benehmen beft SRajorft ü. Sfl^o» bcronlo^ ^Ireitigfeiten }um ^totd ^at.
UebrigenS !am efl om^ fcbim fttngft ber ^emarlationAlinie »egen 9efe^ung
ctttselner S)6rfer )u 6treitig!dten, bei mAä^tt (Sktegen^it bie $rmi)ofen bic
feinbfiiben S)etailbemettlfl D^ne »eitereA )u oiefangenen matten, uenn pe Ort«
fibdften befe^t Ratten, mel(be ibnen na(b bem SSerirog ni<bt sufamen.'*
partifonS, n)a^rf(!^einlt(j^ Versprengte Dom Sü^omfdien (?orp§, erfd^einen
fognr in ber 9iö^c Don 55re8ben; ba§ ÜRegiment polnifd^cr CancierS Don ber
<Starbe fei mit ber Säuberung ber ®egenb beauftragt. — üKinifter 9biii§ fei
üorgeftern in aOcr 6ile nad) 5?eipjig nbgereift; „fo O'^I ift 9Ctt)i$, bafe fid^ biefe
©tobt bie Ungnabe be§ 5?ai[er3 burd^ baa untlugc 5?etragen mebrcrer ibver
iÖürger jugcjogen i)ai; fic [oflen prcnfiiidic (Befangene mit auffallenbcr ^mibe
empfangen unb niedrere bauon berl)eiinli4)t ^aben; audf) joUen uieber Diele
englijdje Söaren öorgefunben morben fein."
5l^om 1. vMili: „?Iu3 ber mir atlergntibigl't jugeidbidtcn Stuttgarter 3fit»"9
crful)r id) juerit bie Tetail^ über ben ^Inteil, n)cld)en bie tonigUdjcn Gruppen
an ber (üetangennebmung bc5 2ü^o»rifd)cn (5orp§ genommen ^aben. l^^m ^iefigcn
Hauptquartier roirb biefer ?lffaire |ü menig alö utuglid) cnuäfjnt, ba baä iRefuItat,
baft -Sntfommen beS ^a\oxi n. Sü^otu , ben ^bfi(^ten beS j7aifer§ fo »enig
entfpracb. — Ser ^bfutanttommanbant, meldb^r bur(^ ^reitaifung be§ preugif(^en
Vlayoii D. Sa|o» ^ bie üngudbe beS Aaifcrs ^uge^ogen ^at, »urbe am
1. Suli feiner Stelle entfe^t.«
*) 2ki§ !Ro4)foIgenbc auS ber ^cioatttgiftratui bcS ftönifift Qfncbn^, t>on bct ein
Xeil }tt bot VRcn bei tSmtfi^c" ffneglimittfleriiiml tfXmmm i^
Digitized by Google
278
11. 3Ba|tcnftiaftanb.
Snbeifen ^atle ftöntg ^nMät fi^ nd^et üUt bie Sotfttfle in Set)iiifi
ttiib IH^ untetri^tet unb fdbtie6 om 12. SuII an Iktolbingen no(| Bresben:
»Sie (Beneiale t». Soeting unb draf 9toimann mdben unter bem 6. bicfcft,
bog bet 3ct1^cuun9 ber Sfi^oiof^en unb (Solombfi^en etretfpartitn uneraij^tet
bie Beiben SBrigaben immer no4 al§ colonnes mobiles im 2)e[[Quif(^en, ©äc&fif^ni
unb jogar aBcftfätift^en gebraust, ober bielme^ mipbrau(^t werben, ^er 3)uc
be ^abua nimmt [idt ^erauS, über btefelben ganj nai^ blieben bisponiren,
^at bie SrigabierS, fomic bie Äommonbanten bor SJegimentcr ju bcn 'Depots
gc[(§ic{t, bie jt^ommanbantcn ber ^Jolonncn fclbft ernannt. Xicfc .Uolonncn
müjien einzelnen 9}?arobciir^, bn feine Streifcorpv niefir uprfmntien, nad)lQuieu
unb eigcntlidö ben Ticnft ber ©cnbarmeric Herrichten, bei biefer (^Jelegenlcit
in 5)örfern nnb Stablcu .sj)aui:|'nff)tin(ien anficllen, um ^niliier, Oicraetirc unb
bergleid^fn aufpifinbcn, wobei, mio natiirlid), bei neu nnfgeffeflten, unter lauter
jungen unerfahrenen Ctn.ycien fletjenben, Gruppen ßjäefje cntftehen unb alle
£i§jiplin unb Crbuung aufhören nut^."
„Seine föniglt^e Wajeftät befehlen bem (Beneral ®raf SBeroIbingen über
bie[e ganzen unec^flrten Snum^ungen be0 Suc be ipabua bei bem migor
g^^ral bie ecnftlafteße 9ef(^»etbenote }tt fft^en unb f^feuntge ^^Ufe im
flomen Seiner Wojelldt }u bedangen mit bem Semetfen, ba| eine fo(4< <Sin*
mif^ung in bie Sntema beft (^otpi unb (>intanfe|^ung ber Generale unb
ftommaribeure bei fremben Xtappm beiftvieUoft fei, oudb fdbjl oom Paifer
immediate nie gefibe^ unb unmöglt^ opprobirt »erben tönne; bog @eine Itoig«
fi^e 9Ra)e|lftt biOig erttarleten, ba| beibe Srigaben mieber pfammengejogen,
i^ren j^ommonbcuren untergeorbnet unb je e^er je lieber mit ber Dibirion beS
<^rofen ^ranquemont bereinigt merben.
„Xer ©cncral ©raf 35eroIbingen »irb timht'x eine fe^r beftimmte unb
«rnfthaftc Sprache führen unb eine ftnrfe ^i'^f^tireifung be§ Oerpg§ oon
^obun Derlangcn. Hcbrigen? ijahm Seine lihijeftat ben beiben (Generalen
S)oering unb 9?orniann ^Ijx fe^r groijeS SJtipiicrguügcn mit i^rem fdjroodien
S?fnebnien an ben Jag gelegt, baß fic auf eine joldic '.li^eife \)abm min«
brauchen lafieu unb nirfit menigi'ten§ bei ber grctf.en 9;al)o luMt 3)rc§ben an
bcn ©eneral ®raf Jöcrolbingcn um ^(b()ilte gemauM t)abcn, uuichf^ fine Sat^e
öon Jtoeinial 21 Stunbcn im hüdjiieu ^ail geweicn milre. Heber bie ^rt
unb 3Dcife, n)ie biefer 9(ner^ö(bfie Auftrag uoOftrecft morben, ermarten Seine
Oniglidbe 37iajc[tät ^ericbt"
fßm 10. 3uli lonnte Skrolbingen melben, baß ^ert^ter bie ^Bereinigung
ber beiben Srigoben sugefagt |abe. Derfe^ite ni(bt, ben gfürften bon
9leu4atel auf bas Senebmen beS ^^ogft üon ^abua aufmerlfam su ma^en,
worouf i4 bon bemfelben )ur ÜIntttort erließ, bog ber Äatfer biefe Sruppen
|war unter bie SBefe^te be9 ^}pg9 bon ^abua geßeOt l^abe, aber n\^i, um
felbe 5U mi|braui^en; er woQe biefe @a<be ba^er genau unterfu^en (äffen
Dlgitlzed by Google
ftömg tJxuOticl) über baS (Ereignis Don Aigen.
279
unb DeifpR^e mir, ba| »enigllenft fflr bie Sutuitft feine berlei IRtBBrfiu^e
nte^r ttorfadeit toetben."
^e Suftncttfamfrit beft j^dnigA fjfriebtii^ lourbc inbeft buri^ bie »ielfa^tR
Sefpred^ungen immec nneber auf bie 9(ngdegen^eit Sü^o» )uiü(fgerufen. Vm
19. !3uli jcferieb er beft^alb on ben trafen Serolbingcn: „Seine föniglit^e
SRajefiät finben jid^ Oeranlo^t, einen neuen 9(uftrag in ber ^ü^orofc^en ®a4e
)u geben. 3n mehreren ötfentlit^en blättern ift fomo^I beS töniglicben ^rmee«
Corps im allgemeinen al§ ein'^efner Cffi^iere im bcjonbcren bei ÜJetcgen^cit
ber 3fr[lreuung unb (iJefangenneljmung beä prfiiBüdicn VüluMüicben Streifcorp»
auf eine beleibigcnbe unb nodjteilige äßeifc ciiual^nl lüortien. yiller^öc^ft bie«
l'elben rourben bie)eä mit einem üeräd)tlic^en StillfcfttDcigeu bcantroortet ^oben,
roenn fic^ ber ©eneral &xa^ %xanqnmont jur iHettung ber 6^re einjelner
Cftijicre nit^t beranlaßt gefclicn \)aut, hierüber an ©eine iUiajejiüt iU
toenbcii unb uiu iHemcbur ju bitten.
„t^rtif iüerolbiugeu mirb baffer bie beilicgcnbc in franjö|'i)(f)cr Sprad^«
abgefaBte ^arfteQung bem major geu^ral mittelfi einet 9lote juge^en (äffen
unb in berfdben ftcd foroo^I njegen beA Don bem dürften Don 9teu(^atel gebrauchten
SuSbfwfft: J^es Wurttembergeois ^taient les agresseurs', olA mu^ über
bie ofcnbat bem General $outnier |ttt Saft fallenbcn UnTegebnApigleiien,
»obuiib bie unitttembetgifibfn generale unb j^omntanbonten tom^onttttirt
»ccben, — übet cifieied um (Srittutcxung, über baft |»eite um @atiftfattion
on|dten.
«dft ift überhaupt immec no(b unerflörbar, wobutib fowo^I ber .Oerjog
Don ^^abua al§ ber ©eneral ^^ournier berechtigt looTben, bie beiben tönigtiiben
^rigaben )u fommanbiren unb nad) iöelieben }U oenoenben, ba nirgenbS
bemettt morben, baB ^i^^bei ein Befehl be§ major gen^ral ju @runbe liege.
— Seine töniglidie ?}hiie|'tdt befel)!cn bem (>5rafcn 'i^crolbingen bei bieier
wo in onentlichen ^Blättern bie be-3 'Jlrmeetorpä (ompcomiUiit wirb, mit
aflcm (iu\\\ unb oi)m Schonung uoryigeljen."
5ll5 ilk'ilagc id)icfte ber .Uonig einen in fraujöfijcber Sprache juiannnni^
gefteflten ^lu§yig nua Dei)d)iebcncn ^•^eitungen über ben il^orfall bei fti^m;
jum groncrcn Icil eutf)nlten fie bic ^lustufnungen ber Relation officielle,
roobci aud} btc 'Jlntiüort 5Öettbici-3 an ben lUJajor D, S(bütj enini^nt ift: „Les
Wurttembergeois etaieut les agiesseurs"; unb „qu'il n y avait eü que
des Wurttembergeois''. 9Cu(b ift ber ^lelbung Sied)ki% gebacbt unb meiter
gefagt : ^ec ißotmutf, M (S^tenmott gebrochen $u hoben, fafle in ben 9lugcn
ber mfiritembergifthen effiliere bei »eitem fchmerer inft ®etDi(bt als ber anbere
3abe( megen beS 9eginn9 ber ^nbfeligteiten.
@(bon am 6. 3uH Wte fub^raf^ftanquemont tKc)>fIiibtet, Quf*
fiftrungen ilber ben SBorfall bei fti^en }tt fdhaffen; et melbet oon biefem3:age
aus feiner jhranfenfhibe in Sauden, tt»o er ocrmunbet log» on ben ftbnig:
Digitized by Google
280
II. aSJaffcnftinftanö.
w^r Scdinec 6)»enetfi|e 3citi»tg 9h. 77 t>om 29. Sunt 1818 enoft^nt
(Sdeficn^eit ber 9(ufrei6ung teS {rcculifd^eii Sfi|on)f((en 3^cot))d eined lötiign^
»fitttembeiftifd^en StobeoffisierS , ber bem Waiox 0. Sa|oni fein S^tentoort
gegeben ^obcn foH, bo^ nn feinen Eingriff ju bcnfen fei, ber aber bennodt
ftirj barnuf erfolgte. 2)a in biefem ^xtM bie ^lufreibiing bei ermd^nten
5reicorp§ jum %t'ü bcm Utnftanbe jugefcftrieben mirb, baß ber 9}kjor ö. Sü^ow
ft^ auf ba§ ^fjrcnroort bicfe-J tüiirllcinbcrgifd)en Stab^pff'ver'j ncrlaiTen Tjabe,
fo ift biefcr baburd) {oiiiliiLunittirt. ^Jid)! lange, nadjbcin ic^ bicfcu 'Jlrtitc!
gelcfen f}ciUt, lam ber Dom Ütei^iineiit ^Iv. 4 j^um Ütcgiment ^JJr. 7 al« .Qonu
mnnbfiir tierichle C berfti ieuteiiant o. .^ifd^lcr auf ber ^Heije nac^ feiner
neuen 5yeftiniiiuing in 5önufecn an unt nielbete fii^ bei mir. ^cb fprad) über
gebückten ^citung^nrtitd mit it)m; er fagtc mir: er mcrbc ntot)! bamit gemeint
fein, unb erjotilte mir fein 9Jer^aIten gegen ben S3iujor ü. l'ii^oiu.
„Cb nun gleitb ber 3«itung§Qrtitcl fein offizieller ?(rti!el, fonbern nur
(in O0n Üugenjeugen ift, fo gab \^ bem Cberfi{ieutenont o. SitäiUt
bcmuM^ auf, eine tBcft^ic^tSer^ät^Iung über fein ^Bei^dten aufiu[e|en, unb lege
Mefe ^iemit (ei."
9uf biefe SBeife tfl ber iDeitoolIe Seri^t ftedftlerft entßanben Ober fein
3ttfamnientte^ unb feine Untenebung mit Sfi|oto am 17. Sluni; »ir l^ben
|a oben feinen Snl^dt crfa^ (6. 259 ff.). 9ift bal^in |atle Sttäfin »o|( nur
(ine fura( aXelbung an feine !Borgefe|ten eingeceiibt» tt)el<be mit genflgte, ba
er |o am 17. ^uni münblt(^ bei feinem raf(^en IRttt na(b S&jKn ben Beiben
Generalen Sournier unb ©raf !)lormann bie nötigen Slufflorungcn gegeben botte.
9lu(^ ber Cberaubitor ®me(in toor (öngere S^'it mit ber Slngelegen^it
Sü^ott) beftböftigt, fommelte 3eitttng8beri(bte unb münbli(be 9lu§fagen. „SBenn
icb gicid) üorau5fcf)e, fcbrcibt er üom 21. *}(uguft, bnf^ id) aud) mit bicfen
.^">ilf'5miltoln nuncr ftanbc fein inerbe, ein ööllig crjdiöpffi'beB Skfultiit ber
Unterfud()ung Oürdnjcn lönnen , meil mir eine offizielle (hllarung ber
franjöfifd)cn ^etjöiöe abgebt, fo fjcilk id) mid) bcnnocb für l)crp[lid)tet, menigftcn^
allem aufzubieten, raaS na(^ ben Umftanben grünbU(t)cr ^tufUärung ber
>äacbe bienen lann."
Ü^om 10. '.tiiujujt berid)tet Öraf ^üer oIbini3en aua 2 reiben: „6»
^abe bie fdjarfe 5iütc wörtlicb abgefdjricbcn unb an iöctt^ier eingercicbt, um
enblic^ nad) beS Königs SBeifungen ^lufflärung in ber &il^oti>)(^en Angelegen«
^eit ^u erhalten. 9iS je^t fei oUeS ftiU; bocb fSnne (r anft f(inem tSmpfang
abnehmen, toie unangenehm ben major g&kim\ febeft $)(gc|ren berOl^re, ba«
ben f)ei}og Don ^abna ongel^e. (Sr merbe fi4 ober nid^t abf^redto laffen.*
~> ®eneral 9frrig^i, ber oon ^buo, mar io, mie mir f^on erfahren
^oben, ein Sermanbter ber Familie 9ona|)aTtc t>on itoxfrXa
8om 12. Vugttfl beridbtct Serolbingen meiter: »Die mir oon (Surer
9RaieflAt |ugefanbte 9lote an ben major g^n^l l^abe x4i felbfi flbeneidbt unb
Digltized by Google
^(utfaiiung im jranjöitjc^cu J^ouptquartici;.
281
tion t^m )ut Vittmott er^Ken: 3^ tRote toicb bem ffaifec unterbreitet urerben,
unb xät »erbe S^nen feine 9(nttDort flbetmUteln; benn felbft |abe lebislt^
nur bie !93efe^re ©einer ^aieilät auSsuffi^ren.
„9U§ \ä) ferner in bcn major geoeral brong. meine früheren 9lotcn
enbiic^ )u beantti^orten, fagte er: , Monsieur, je vous declare que je n*ai
jamais parle des troupes wurttembergeoises h un faquin de parlementaire
inussien, que j'ai d'ailleurs fort maltraite: je vous ]>rie de l'ecrire h
Sa Maj. votre Iloi. Iljcltcn Sic \hm babei, mic id) f)offe, baß er mirf) für
unfül}ig f)Qlt, ein bcrartigeä üi^ort über feine Jiuppcn ,^it gebrauchen, beren
SJerbienft id^ )ef)r rooM frühen ttjeifj. '^6) ^abe Oil)non idjon Dcrfprodjen,
ba§ 93er^altcn be§ Wcncrti[§ ^ouinier untcrfurfien lattcu, mie niid) bn-i-jcnige
be§ .^^er^og§ üon 'l^obun. ?lbcr icft bin rcipflidjtct, ;^s[)ncn \u bcmertcn, baß
bie mobilen ^Jolonnen auf bireltcn iBofc^I 3 1 tuet 'liuijcftiU bc» .Waifcrs gebilbct
»orbcn finb unb er felbft i)at Derorbnet, ba^ jebc qu» einem iöatüiUon unb
einer Sd^mabron Beilegen foll/
»tiefer Antwort ungeachtet ermangelte i(h nic^t, auf meinem früheren
SBegf^ren }u befleißen unb Aber bie ixt, oie btefer faifcrli(be 9efe^( ausgeführt
mürbe, j^oge ju führen. Ueber|au|)t mage ti, <Surer fSnigliibcn 9Ra|e{iflt
iu ber{tibem, baft i(b leine Gelegenheit toerfäumt }u haben glaube, Surer 9Ra|e|ittt
SBorfihriften gemft| ju haitbeln, wobei iih niiht unbemerlt laffen barf. ba| i^ mir
babur«h man^e unangenehme Auftritte mit benen Offisieren beS OteneralftabeS
|uge)ogen h^be, mel^e fiih unterfingen, fi(h unanjlänbige unb oorlaute IBemer«
fungen ju erlauben, ali ba finb : e§ fei bo<h fonberbar, baß immer burch mich ^
fthwerben eingereicht würben, ba boch öon anberen |)öfen nie eine Älage ober
ähnlichem täme. 6§ ift mir bis je^t gelungen, biefe Herren burch eine ernphafte unb
nod^brücflichc Sprache jur Crbnung ju oerttjeifen unb i(h glaube nicht, baf?
fie fich bergictchen mehr erlauben roerben. och i)öbe inid) bc^halb in allen
6efd)äften bireft an bcn major general geuicnbct , bcr ftet-3 mit 2.Vre{)rung
üon C^iircr löniglid)cn llJoieftät fpritht unb, mie er miv miebcv^olt lici|ichcrt
hat, nid)tä angelegentlicher münfcht, als (^uiec töniglichen !Utajejtat gefäUig }U
jein, menn cv in feinen .Gräften fte^t."
SBenn flönig ?frirbrid) fich fd)oii ieinem ÜJiilitärbeüoHmächtigten gegenüber
fel}r beutlich oni:n3ciprod)cn l)üiie, )o tbat er bie« in no^ meit jdjaifcrer äl^eifc
gegen feine Süvigübegcncralc. aiom 12. o"U ']^ic'\t)t bcr iiönig aus Stuttgart
an bte (Generale ^oecing unb @raf Tormann : „^{it äu^erftem HRigfaUen hat
®etne lönigliche ^ajefiät mahrgenommen unb in Erfahrung gebracht, baß bie
Sruppcn« troj^ ber SutflAoerfung ber Su^omfchen unb Golombfdhen €tretf-
fihartn, auf eine unverantmortIi4e Seife Dereinselt unb gleiih ®enbarmen }um
streifen, \a fogar )u ^auftfuihungen Dermenbet wotben, »el^eA, nie jcbem
einleuihtct ebenfo cmiebrigenb ffir ben f6nigliilh«t ^cnft \% att na^tetlig auf
bie $iS)i))nn biefer Gruppe eimoirfen mu|.
Dlgitlzed by Google
282
IL äOaRcnftiOftanb.
»Sbenfo Itonm Seine SRajeiiat \fyun geie^ieit Unwiflen fliet bte (il
)ut 6<|»ftd^e auSattcnbe 9la4fiic(iflleit bet Srigabierft gegen bie 9efe^(e unb
unbefugten dtnmif^ungen bei fran}Sfif(|en ^enerott ^eisogft frim fßobua in
ben inneren Sten^ nt^t untetbifiden, toüättx, unrUdtfii^fi^ ber i^atge unb
bet Snciennetät^ nac^ BiOlftr bie föniglti^en Cffi)iete )u berglei(ien Siomß
ntanbos nanicnilid^ beoibett, ttKl(^9 niemals unb unter feinen Umfiänben
gemottet toetben barf.
„©cnerölmajor D. ^Jocring erholt bicSfaflS einen feiler bcrbcn 9J er weis
mit bem 2?emcrfcn , baf. fcincr^cit bd? weitere folgen wirb; cbenfo ©encral«
major Örof n. Tormann, Don uieldjeni Seine Wajcflät biefc ^lac^igicbigtcit
gegen berici gorbcrungen Icincälücgä erwartet t)ättcn, ba 2 eine 5)JajeftQt nid^it
gemeint finb, bcriei Öigenmö^tigfeitcn üon franjötii'djen (Üeneraleu auf ber
einen ©eite unb üon unoernnlwortlic^er ^n(^giebig!eit föniglidjcr 58rigobicrS
auf ber nnbern Seite für ^ic 3"f'i"^* Mt bulbcn , unb finb bie 23rignbierS
t)crniögc il}rcr '|^flid)ten gegen ben !öniglid)cn Tienft Dcrbunbcn, folc^c 33e[cl>lc,
e^e [\t befolgt werben, in reifliebe Ucbcricgung ju jietjcn."
®eneral @taf !Rormann tn§be[onbere ^atte feit bem jli|enet Sage
bie auSgefproddenfie Ungnabe feine! ftiiegd^etm jugejogcn. S)ni^ bie Diel*
fo^en dinieCfomntanbog muBten bie jungen, no(^ im Wetrutenafter jledenben
leitet au9etnanbec fommen; bie M)i^lin Hit not; e6 nrniben ^ogen laut,
meli|e )u ben Cl^ien beft ftönig« btangen. Ütonnann f elb{k, oom beflen SBillen
(cfeelt, Vb^ilfe }U fibnfN' fo^ M au|er |ianbe, bieft ffym, ba feine
Regimenter au^ neue ^erteilt unb M\ait }erri|fen muiben, feit er bem
VI. 45orl>ft be§ ^arfd^oOd 9Rannont einverleibt morben mar unb bie Um-
gebungen bon Seipjig mit bem i^riegSfe^aupIa^ im öfilit^en Baä)\tn unb in
©(^tefien beriauf^t ^tte. Som 18. %ugu{i Iie| fiöntg fjiriebriii^ nai^fte^nbe
Orbre an 5?ormann ergeben:
„Seine föniglid^e 5Rajcftät l^aben mit ber größten '^^nbignntinn Dernommcn,
bofe beffen ^^aoolleriebrigabe ficb aller Crten, mo felbige ftationitt gewefeu ober
nur burcbmarfcöirt ift, (^rpreffungen, (^iewoltttjotigteiten , parfereien unb nlle
Birten öon 3i'gfIJc'figtci'i"" erlaubt tjat, boß alle militärifc^ie Crbnung unb
l!i§5iplin aufgetjört unb biejeä feine reguläre Gruppe, fonbern eine ?yreibeuter«
banbe geworben. Seine ^ihijcitat fonncn bieje 3fi^iit^*'"0 nidit« anbeiem al»
ber Seftwäcbe unb 9iad)laiiig(eit be§ Üicnei*cilnui)ovÄ 5ui(ijiciben, weld}cr, anftatt
biefe fctiänblic^e aBirtidbflft ju reprimiren, fie oieluict^r bure^ unerhörte Diacbficbt
bef)öTtt. ©eine ^Diajeftät aber finb fefl entfc^Ioffen, mäii )U leiben, baü 9icgi-
menter, »e((l^e bie Qrljre ^aben, 3^ren 9tamen ^n tragen, bte wo^Ioerbiente
fteliutation ber Idniglic^ mttrttembergif<l^en Gruppen fc^ftnben, unb »erben bei
ber erflen einfommenben IHage ben ^enerttlmajor ald 9trre|iont in baft ftftnigrei^
bringen unb fibcr i^n alfibann na4 aller @i^firfe berfflgen Ia|fen, bie Qanbiten*
borben aber Taffircn unb unter anbere Slegimenter ftetfen, nad^bem bie einzelnen
Digitized by Google
£er Sinbctttf bei (iteifnifiei auf <i^iaf Stonnann.
283
Dfmiere nac^ Setbienft be^anbelt fein roerben. — ^en Empfang unb bie
l|Wifatiott biefer Cibte toitb ber Ocnerolmaioi @einet IRajeflät anzeigen
nnb biefe !(ReIbung bem Orofen 9eto(btngen juc Seforgung einfc^iden.*
Vffe filagcn flbct feine Otgone, übet feine Ztitliticn, feine Beamten u. f. f.
ffi^tte StM% Sfriebri^, bei ofled in feinem Staate ttte feine ttgim pec»
fönlid^ eibOpfuno t^^» Ott VnKagen gegen feine eigene Ißetfon, a(d
petfdnli^e^emfiHgung. Sa^et fein Unmut, feine Ieibenfdftaftli((en Vttftlaffungen,
»enn filagen fi^ »iebei|otten. Qei oDen folgen 9figen f^ol er toeit ttber
bafl 3iel hinaus. Sie et int f$e(b)ug 1812 bte pflii^teifTtgen Serpflrgungfi*
bcamtcn, bic eben nur o^nmö^tig bcn Söcr^ältniffen gcc^cnüberffanbcn, mit 3tn«
fc^ulbigiingen überhäufte, fo bebto^te er je^t, o^ne feine Sorte abjutuögen, einen
flberauS tüd^tigen Cffi}ter, bcm eS im IBewegungSlriege nad) ber 3(t^t(<Iung
feiner Slegimenter nitnerorbentlic^ erfd^mert mt, eine (Anmietung auf feine
SWonnfd^aften unb ifireii C^cift nii^yüibcn.
@inc gan^ lic]Dnbcty beanUigte 3cilbatennntur mar otyn ^m\\el ber
©encrcil ©rnf ^lorinann. 9lber in unidicjcr SBeifc ^at ber Jog Don ,Qit>en
fein gan^ci {unftigc5 t'cben beeinflußt; bie &ti\iex ber Cü^omer, tnnn man ftift
fagen, Ijaben ben jungen OJiann immer nnb immer umgeirieben. 6§ erfcbeint
baö crfl(irli^, menn man [icb oorftellt, mie e§ DJormaun immer beiulid)cr
würbe, ba^ bie granjojen in böcbft unjaubcrer SSeife gct)anbcU, baß fic i^u
als Serf^eug benfl|t ^aben , baß i^m unter ben. berfc^iebcnartigen (Elementen
beS Sflj^omfdben dotps bod^ einzelne oon ben Seften unb SBegeiftertflen bet Station
gegenübeiflanben, ba| H gcrabe bei biefem fibeticgten @tiei<( !Ra|)o(eimft Slbfi^t
gemefen, bie ft(uft )Wif4en ben beutf^en €tttmmen noi( »eitec unb unfiber«
bifidbatet }u ma^en.
Slonnann fttblte, ba| et et»aS gut in mai^en ^abe: et ttat am
18. Oftobet auf bem €4((a4tfelb bon Sciptig mit feinet 8tigabe su ben
SBetbflnbeten übet; bem Uttett feined j^5nig8 entjog er fid^ unb ftarb alA
^P^eClene, foum 40 ^o^re alt, 1822 an feiner SBunbe in SWiffoIung^i.
@§ f}Qt baft aOeö ber @enerolfta6§offijier (}ranquemont§ , '^U'iot Don
Sangoib, jufammengefaßt in einer au^erorbentlitb beacbtenSnerten ^uSfül^rung.
58angolb iiiar ©eneral gemorben unb blidte ru^ig au§ ber ^rieben^jeit in ben
,^manji9cr i^sa^ren ^urücf auf bie (xclbjüge, in benen burrf) feine .staube bie
^erfonalpapiere unb bie @eci4)t3atten einet Stenge oon Cifi^ieren ^u ge^eu
pflegten .
2Dir miiicn nicfit, mir gelang c§ mcnigflcn« nicbt, beraub jufinbcn, meldiea
bn§ DU'iuluit ber llnteiiudjung be5 Cberaubiteur-> Öimclin iimr in ber fü^oro»
)d)cn '2(ngelegenl)eit. i^n ben ^(uSfii(}rungcn 53angolbS aber i[t baä lUtcil beS
jiönigs über baä ^kr^olten be§ (trafen ^Jionnann am ^age üon jli^cn cnt>
^(ten. Unb bieS Utleil ttifft ben 9}agel auf ben Stop\.
^en ganzen Sonraiet unb ^erbfl übet »at ®taf 9lotmann mit feinet
284
IL mffcnftiaftanl).
jBngobc^Don bcn flfoigen 9B&Tttember9cni, bte unter Scanquemont {ionbeiti
geheiiitt Mm VI GoTpS beS SRorfd^Oft URannotit. (Irft bot Seip|lg, olS
^ier aOe fraitiöftf^cn dotpi ft<( lufatttmengebtängt foitbcn, fam atnl Stomuinn
»iebtr in JBetü^rnng mit f^ranqucmont, mit beffen ©tob. mit ben übrigen
SBürttembergern. 6ä gejt^a^ bie§ cim 16. Oftober, ^mi $flgc barnuf, am
18., fül^rtc ^Rormonn feine Staaten hinüber inS Öagct ber ^^crbünbctcn.
^tt 3ufammen^nng biefcr ^roignijfe ti, ber i93angolb iBeranlajfung
}U l'einem pfDd^oIpgiic^cn f^fnialbe gibt.
©cticrol ö. Jöongolb loiiimt in einem ^^irtifel,*) IictiteU: „^aqc ber
©(blockt Don l'eip^ig", auf bcn llcberlritt ber ^Beigabe Diormann in bic 'Jici^ien
ber JBcrbünbetcn f^wc^cn unb [agt bobei:
„^ic nadjftdjenben Jöcnierfungen werben bic [ubjeftiDcn Semeggtflnbe
bicjcr ipanbhmg, über meiere naö) milüariicijcn 05rnnb)äticn baS 5lierbamniung§=
urteil gefprodden tocrben mufj unb bic aud) uon bem .Uriegeljerrn ftreiu^ gcabnbct
iDurbe, nö^er erllären." — „2)cr Generalmajor (ürof^lormann beiajj bie
Sigenfc^aften eine« guten, pratti[(^en 9RiIitör3. @r mt t^ätig, mutig, ent*
f(bIo{fen; er botte ein richtiges Urteil Aber bie 9enü)^ung be« (SIelftnbeA mtb
Aber bie SBerttenbung ber Derfcbiebenen Soffen. 9x bel^ielt bie <8eifteSgegenmatt
in ber i^a^ unb »u|te feinen Sru^ien Suiierfid^t einsttfUi|en. 6ein QeuBereS
war ttortelll^aft; er {}anb in bem 9Uier ber förperß^tn unb moralif^en Ihaft
(er }ftl^Ite eben 30 3a^). (Sr ftnadft bte fran)bftfd^ @pra<|e mit ^nlAng*
li^er «eiaitfiglrii
»Siefe (Sigenfibaften cm))fa|ten i^n bei feinen froni5rtf<b<n (^oxpi-
lommanbantcn , mie überhaupt bei ben ^ron^ofen; er erfreute fic^ eine» fe^r
guten militärifd^en S^ufeS in ber fran)öfifiben Urmee. t^Iu$er feiner ^^rigabe
moren gemö^nlid) noät fran^öfijc^c Gruppen feinem Sefel^Ie anDertraut, unb er
flonb natf) ber il^ecnbigung be^ 5lBaffen)'ti(lftanb§ unmittelbar unter ben Söefebten
bc§ Dhuid)all5 '•DJiürmont Tiefe 9lu§5ci(!b"ung fdjmei^clte feinem (^brc^ei^e.
©ei e§ nun, baf; er baburdj in ber 2:bot ju einer groiVn '-i^DrIiebe für bie
t^ranjofen Derfcitet mürbe, ober bai5 er bcrfclbcn unDeri(^ulbetermci|e gejie^en
mürbe: ben '-i*erbad)t ber erirübnten ^^arlcilic^feit l)at er ficb mirflicb jugejogcn,
unb ein grof^er 3;eil be§ Cffijiercorps feiner 2?rigabc iiuf5ertc ficö mit Un»
^ufricbtnlHit barüber, baft öon i(|m bie mürttcmbcrgijd()en Gruppen ben fran«
5öfif(^icn na(^geie|,t mürben.
„^ie illagen l^ierüber lamen oud^ jur Acnntni§ bes Kriegsherrn, ber bem
<Bcntninictttenant <8tafen gfronquemont auftrug, ba§ !IKi|faIIen Seiner Wojefiat
barfiber bem General Grafen 9lormann audsubrttifen unb i^n ^u erinnem,
*) Xtc ^interlanrnen ^^apiece be§ &encralä b. ^angolb ftnb 1859 auS ^tioatbefi^
}ttnl49 inf Vi^» bd »1ttticiiibet(|if^ ^oicnitfloU, ftriitcr bei ItriegffintiiifteTiiiinl
Digitized by Google
fiintt 9rietoii4« Urteil.
285
baß bie ^fli(^ten, bie er qI% tDfltttciii(«8tfi|ei (Ücncrol $aBe, t^m ftie eijhn
unb ^leiligften fein müßten.
„%m 16. Cltober nbenb3 lam @raf ^Zormaitn ju bcm (Bcnerol ©tof
^ronqucniont bn§ Öcrbert^or in ?cip^ig, bei roclc^cr ßJetegenl^cit
bicfcr if)m ben crmaljutcn füiiiglid)en iBefe^I mitteilte, aud) i^m übcrbieS bie
(irijffnung iiuid)te, ban im j^ciik citie-3 ndi^emeincn Stürf^uga ber ^^Ibfid)! beä
-Qönigs zufolge bie unirttcmbcrgifdjcn Üruppcii ber franjöfifc^en 9lrmee nur
biä an ben 9t^cin folgen, bicien glun aber nid)t übcrid)rciten biirfen, fonbcrn
in baS ."Rönigrcid) juiürftcbrcn müijen. Tiefe ^.^Jittfilungcn brachten ben
(Seneral ©raten ^lormann in eine fiditlic^c ^-Bcrlegen^eit unb 53enüirrung, meldjc
noc^ burc^ bie Erinnerung an einen früheren l>ern)ei§ bea 5li)nig5, ben
er loegen betn SorfaU mit bem Sü^orojc^en Orccicotpä erhalten ^atte,
bcnneltt »otben ftin mS^en.
»3n biefer ^Ingelegcn^eit ^atte er ftc^ ^xoax bur4 bie na^geloicfcticn Sefe^Ie
bei fron}öftfi(en S)iDifton89eneral8 fSfoumtrr S'Wbe, loeld^et bie Untemc^mung
unmittelbac felbfl leitete, fotoie bucc^ bie Darlegung beft umßanbltdften Scriaufl
bei Segeben^eit, in tnilitfttifii&eT ^siel^ung geie^tfertigt; aDein er fonnte
pd^ in ben Sugen feines ffdnigft niii^t bon bem Sonourfe reinigen, ba| er
»enigiienS me^t Umfii^i unb ©(^onung in fein SBenel^en ^tte legen
lönncn.
„2öic bcm Quc^ fein möf,e, ber ®raf 9ionnann füllte, baß er ettoaS gut
)u matten f)aht, unb in bem Strange ber Umftänbe griff er bePnnung0(od nad^
einem öeriweifelten WM." —
So fdjmer^Iidö fiiblbar mic am 5öge öon Äi^en ift mo^( ni^t nodj ein»
mal bie frenibc ,(incd)iid)aft gemorben, bie ühitmenbigfeit ju gefjorfamcn. iKcin
uiilitäriid) betradjlet ^iit fic^ mit bte>er unumgangltd)en Üiotuicnbtgfeit '!)iornuinn
in ben 'klugen be» .Vionige geroditfoitigt. '3(ber mi) ber 'ilnfic^t beä -Wonigs
Derriet e§ nid)t „Umfielt unb 3d)onung", auc^ nur einen tieinen Stritt weiter
JU ge^cn, aU bie auBcrfte ^lütuicubtgfcit gebot; e^' mar nid)t notmenbig, ben
gebeimen 3i}ünf*en ber ^raujofen entgcgcniutonnnen. — )Bai ber .Uönig
jagen luili mit ben ill^ürtcn fcineS Söertoeifeä an 'Diormann, ben tüir auä bem
5Berid)t 33angoIbä tjerauälefcn lönncn, ijl wo^I boä: cS loor leineätoegä not»
iDcnbig auc^ fiir ben SaQ, baß ber erfte 8d)uß bon ben Sii|0lDem abgegeben
norben fein follte, fofort fc^arf einju^auen. 6» genügte, wenn bem notmenbigen
®e|orfam gegen bie 9efe|Ie beft anorbnenben granjofen fo meit na^gelommen
iDurbe , baft bie tofirttembergif^en Keiter bnrc^ alle (Bangarten ben 9tt|oiDem
an ber @eite blieben, um fie, menn mftgtid^, ba^tn (u bringen, »o man He ^aben
moDte, sut Saffcnftretfung. 6in anbcreft @i|retben aud bem ftabinet beS jtünigA
Srtebrid^ enthält bie SteDe: „^ai 9eite|men bed D. Stormann geg^n preu^ifi^e
Srut^mt unb Sitcom, »el^eg jum menigflen unbdifat ifl, ^at t^nt bie ®nabe
beft fransi^fifd^en ®oubemement8 sugemenbet." — Unb btefe ®unfi mar eft.
Digitized by Google
286
Clfi^iecS ^ecbotiief.
9?o(^ i)l e§ notmenbig. eine ^nja^t Don ^^^unÜen befonberS in§ tütige )u
faifen. 2)Q{)in gehört einmal bie \päit ^Ibfenbung eineä SBoten uon feiten beS
oerbfinbeten .«pouptquartierS, um bie ,«iinbe be^ SBanenfttQftanb^ an 2ü^oii)
}u überbringen. ?lm 17. 'i^uni, ^aben wir gcielien, tarn ber Wajor o. Sc^iih
in 2)re§bfn an mit ber für bieCü^omer beftimmten ^Jiac^jric^t ; ea war ein oc^ler,
ba& er l'id) fpiit auf ben äüeg ^u müd)en f)alte; ein genfer aud^, bafi er
fidö Don bcn franuM'ifdjcn 33el)örben nad) S^i:b\i ablenfen lief;. SBer in ober
bei ^-^erbft fidj Liefanb Don Inutfitiätuicrn , ber nmr im ftanbe, fid) luu einem
einzigen 'Sprung auf ben preuiu)d)en il^oben ju retten. ^^Iber fiir ben, ber etwa
bei Pouen ficfe auffielt, für ben würbe bie Sage bocft ^öcbft bebentlicb unb ber
SRoiot D. €(^ü^ uermutete, baß Sü^om bei ^^lauen fte^e, unb bo4i ging et
in bie ^alle, toeil i^m bie franjöfifcben Se^örben jagten, eä gelinge tto^I,
»Slienb er in 3er6fl fei, ben Sufent^att Sü^owft not^ nä^et fe{i)ufteQen.
Vm 4. toac bet SBa^nfKflflaiib gef^Ioffen mit ben IBeflimmungen, boft
9oten }u fenben feien an bie entfetnten Sruppft }ur Senac^ci^tigung, ba| fie
am 12. auf bem redeten Ufet bec &bt, auf pieulift^em Gebiet fein mfljfen.
6o mugten boi^ wo^ berartige Boten am 5. 3uni auA bem f»au)»tquatlicr
ber S^erbttnbeten abgeben, unb meil man ni^t teilet »u|te, tto augenblidli^
fiü|om unb ^olomb fi(^ befonben, fo mu|ten mehrere ©oten fein, bic jn
fucben unb aufjufinben mußten, ^atte man in ber ^bat !einerlei 92aitiii(bten
über bie @treifcoTp3, bonn muHte in bie S)[i3affenf)inftanbdpunttatii)nen eine
befonberc 33eftimmnng wegen ber weit entfernten GorpS aufgenommen werben ;
bonn nnir c» ein 5cl)ler, ben Dermin, an welcbem alle biefe 6orpS ienjeitS
bei Cilbe fein mufften, io nal)c, auf ben 12. ,^uni, ju feigen.
3lu5 feinem ,*öauptquartier Strcl)len in Sdilefien reid)t 'iMüdjcr am 15, ^mü
feinem .Qönig einen 33erid;t i!u|;i0Wä ein, ber bic- ynn ^Mtni gebt, unb jwar
tl)ut baä 23lüd)er mit ungemein fcbmcicbelljaitcn Vlui-önulni über bie bisberige
nüj^licbc 2;l)atigteit , weldie ^ur red)ten Oieltiing bätte fommcu tonnen, wenn
ber SBaffenftillftanb nicbt eingetreten wäre. „Xen lüenevol ^i^udai) be Zoüx),"
fä^rt 33Iüc^er fort, „^abe id^ unter bem heutigen 3:;atD (15. Suni) iuglei(ft
barauf aufmerlfam gemacbt, bo^ bie Sage biefer 8treifcor{)8 bei i^rer tneffeii^t
no(b fortbauetnben Uniuiffen^eit bon bem gefc^Ioffenen SaffenfHOftanbe fe^r
mi|Ii^ »erben lönne. 3nt gfalle es nii^ f^on frfl^ei geft^e^en/ fagt BIil<^
»eiter, «»Are eA jel^t notmenbig« fofott Cfpsiere bon bem im Gebirge ftelenbm
linfen ffi^A objufenben, um bie eiponirten <Sorpd aufzufüllen unb )u be-
gleiten big innerhalb ber inreuBifd&'ruffif^en ^maitationgiinie.* *)
•) 3o8»i^ K.'ic. 101 f.
Digitized by Google
287
9ine biefe Untetlai)un(]§iitnbcu ben 2ireifcorp5 im 5Rü(fen be§ ^feinbe?
gegenüber mögen mc^l auf iKidiniinc^ bcr 2Birtfd&aft in bem Derbünbcten
^auptouiirticr !omnien , neld^e unä Q^neijenou fi^ilbeit unb jtoat leineSmegS
in f(^mcid)ell)aften SBorten.
%ui ben 5öemerfun(^cn 53Ifi^erS gefjt bie ^Bciorgniä ^eröor, ba& Sü^oro
ben SBaricnilillftanb oni (fnbc nodj gnr nidjt erfaßten ^abe unb babnr^ in
bebcntlid)e 'Cogc fonunen muije. Xaron boc^ite 5ilü4iec nic^t, baß ^ü^oro ben
!IBonenftia{iQnb erfahren unb bo^ nii^t nadb beffen SefHmmungen ge^anbelt
%ahm liMe. 9Hr wiffen, bag baS in bcr ber i^aU unb barin Hegt
immer tticber baS KAtfet^afte im Scrl^Iten Sfl|oM.
Sine tHnQabe erbt ft(| gläubig fort burcb bie a0ermci|lett Ocf^ii^tStDerfe
bis in bie ncuefic fit ^ai fiät lu bem Stong einet gc^eißgten lieber^
licfeiung aufgef^tDungen; eft ifi bie Vngobe über bie ©t&rfeber^ftUntffe
auf beiben €eiten am 2age bon IK^en. (Eine erbrfitfenbe Uebermai|t fei .eA
gemefen, roüätt muif^naubenb bon aOen 6eiten fi4 auf bie £fl|oiDer geuorfen;
biele ^oufenbe gegen n)enige ^unbert.
X\t 92ad(iri(^ten, roelc&e mir ^eute l^aben, fe^en und in ben 3tanb, biefe
Angaben etroaS nä^et anjufe^en. $ei Staden tarnen ouf ftan}öfif4)er Seite
in S?etrnd)t bie Tcta^cmentS ^iormonn nnb gournicr. Seibe ma^en über
i^re 2tdr!c ü(ifrein»'tininienbc 9(ngobfn : ??ormann war jnr Stelle mit 3 Com-
pagnicn, 2 Si^tuabionen, 3 CiefdjüUcn ; ^ynurnior mit einem 23atai((on ^J^aiine*
infanterie nnb 2<t() Dragonern; er gibt bie Starten in 3«^^«" i^"- inbnii er
bcibc ^^etac^ementÄ, unter feiner einOeitlic^cn l'eitnng fte^enb, juianuncnfapt:
ll'Hi 'mann :^nfantcric, 42tt ^Heiter, 3 (SJei'djü^e. "ta^ Xetad)ement S?ed)Ier
fomnit n\ä)i in $etrad)t; e^ roai ^/i €>tunben üom Crte beä ^^iiiii^tncnftoM^
entfernt.
Stuf feiten Sül^omö bleibt außer 3Jetca(^t bie improöifitte Infanterie;
bleiben ffir i^n 600 9ieiter, wie im aügemeinen gereilnet oicb, balb etraag
me^r, boib mcniger. 3)er Formation nat^ »itb Sfl^owg Sireiffc^ar metft
ongegrben an biefem Sage mit 5 Si^mabtimen unb einer i^ofafenabieUnng;
Bagage f^Mnt no^ gemefen ju fein unb jttat iiemli(| bid, bcnn
fie erhielt eine eigene Qebetfung.
$et Serlauf beft Ueberfallft jeigt, ba^ nur )tvif4cn ben beiberfeäigen
9iettertrttppft gefönten würbe. Son ber Snfantcrie erstt^tt furnier, namentUd^
bon bem Slarinebataiflon , bo| im €turmf4titt nachgelaufen würbe; allein
wenige Sprünge mußten jo bie ^Reiter au5 bem 5Bereid) ber bamaligen ©croe^re
tragen, bleiben bie bciberfeitigcn 9teitertrupp8 übrig. Ueberraf(^t, beinahe
überfallen, famen freilit^ bie auf feine geinbfeligfeiten U^orbereiteten in 92a<l^tei(.
?iprmann cr^i^It un?. er habe bnrd) icinc ^Vorbereitungen, q18 er
2"t Sdiritte üor ben Viiuomcrn autmarfd)irt mar uiib Die prcunifd)en Cffijiere
i^n umftanben, )o beuili(b tt^ie niögü^i iu machen gefucbt, loeffen fie fii^ ju
Digitized by Google
288
II. SuffcnHaiflatib.
Derfe^eit Ratten, menn fie ni(^t xajd) ani (Snttoii^en beuten. Unb ein 6nt*
loif^en im Uudcu l'auf roäre bei Si'i^cn immer nod) bentbar gemc^en; benn
eine (^Icid^ ftorfc *Kfitericfiar, roic fie CüUoid unter feinem .Qomninnbo öercinigte,
fonb fic^ in njeitcin llnitiei-:' bic^feil^j tier (Hbe überliaiipt nidjt Dor, nat^bem
bie Gruppen in i'ciprifl fid) in mobile i{oIiinncn aufi^eloft Ijatten.
^Surd) bie ftcte ^Ji^icbciljolunci biit fid) eben bic unnm|töBli(^e llcberjcugnnc^
oon bcr lU'berlei^en^eit be» 'Jlnt^rcifcr-: bei .Qiljen feftQefe^t, mie and) ber roeitcrc
(Mfnnbcnäfun , bic ?iinonicr feion bic mQbrftc unb edbtefte 'i^erforperiing bcr
beut)d)en (^ilKbuiuj in i^cn ^k^ficinnflstrict^cn (jcmcfen. Cpfcrnuiticjfte .V)ingabe,
ec^tc^ ^elbcntuni, fie waren ijeroiß in rcidjlicfecm UJinpe ocrtreten unter ben
Ji^ü^otDein, ober bie rechte ^Urförperung ber beutfc^en (^r^ebung, fie
fanb fi^ IDO onbtrd; bie l^etbe, unerbtUU<(e <Sntf(j^Ioffen^eit, fie miä)?> ^eraufi
aud ben gtimmen ^cijen ber Sanbme^vmftnnei, unb ba^u trat bie miDei«
Uf^bare, ringS aOcfl er»armcnbe flamme in ber $rufl bcr Saufenbe, mel^e bie
Segeiflerung fflr bic ffidiftta iStttcr in bic borberflcn ftci^en ber Sinien*
regimenter geführt ^atte. Srflmatft feit ^a^r^unberten traten bie @ö^nc
ber beborsugten 6tftnbe in bie national geioorbene 9rmee ein, unb
bamit nax ^reu§en in ben 9cft| bcS Segeft sum @iegc unb jum gfortf^rltt
auf aQen SebeniSgebteten gefommen.
C^ne i^reicorpÄ ober I)at fi niemals einen DoI!§tümIi(ben Ärieg
gegeben. 9n§ bie irompete ivieber jum Sommcin b(ie§ im Sommer 187u,
nl§ ba4 bcutfd)c 33oIf gemeinf4iaftii(^ feinen >>cerc4int3 antrat jum Sd)uUe
ber 03icn!|Cn unb bcr nationalen (5bre, ba ftclltcn fid) auc^ fofort mieber bie
j^reicmpC' in Otci^ unb Üilicb. 5lbcr nid)t, um ,^u (cdcm üBagcn fidi in ^cn
:)hidcn bea jycinbe* ju ftür^en. 5^ie ^(ufgabe, bic ^.Jlrt ber Jljatigfcit , bie
mibnc, — allcä fjattc fid) geaubert. ßin neuc§ i^anncr mar aufijfttcllt morbcn;
einmütig jdjarten fic^ bic (}rcicorps aflc um ba? rote >ircn^ im mcif; cn
gelbe. Unb unter biefem ,'^cid)cn ift fo .viclDcninaf;ige-3 bcrriditct movbcn, baf; a
fid) in feinnii Ü5}erte üoü neben bie itjaten auf bem 'Sd)lad)tfelb fteüen borf.
So ^aben bie ^^^it^i^i^P» fi(^ neue 3teQung gemault, ^mitten unter bem
SoÜ in SBaffen, im SlngefK^it ber »ai^fenbcn 3rrftörungftfft|ig!eit neuer jlricgS-
inflrumente »erben fie mffi. fttr aOe 3u^unft au(| feft|alten an i^rem neuen
Sanner, am roten ^eu} im ueiBcn Selbe.
u kju,^ jd by Google
9totocttM|fdt ber flD<iff«nnt(e.
289
Olli feinen SBanbcnnu^en unb ©anblungcn mit bcm !1iciciö§frciOcrrn Dom
Stein criii^It 9)?. ^(riibt, lüic er im Sommer 1S13 md) 53erlin fnm ju
treuen, gleicfegefinnten |}rcunben, ju 'Hubolp^i, £(^|(eiermQc^er, iyid)k, iRcil unb
anberen. — „^icr überfiel un» bie ^Wac^ric^t öon bcm in Schienen abgejd^ioffencn
SBafjcn)titI[tanbe. mx un§ eine bunUe ^raueibotjdiaft ; bie meiften
fücc^trtm toidtet einen ifttmneciic^en gfiieben o(ft brn @(^IuB fo unenblid^r
^Öffnungen unb Bfwuben. ^äf erämete nri^, f}anb mit Xeil Im @efpiä(b
Unter ben SUiben, att un» biefe 9olf<(oft toie ein ))U|^t4ec «({^[c^Iag mis
(etterec Suft (am; im boOflen €4mec) fa|te mit 9ieU bie ^nb mit fot^ci
^loolt, als menn er fie mir abbrfltfen nwQte, unb bie Reffen S^rftnen jUttgten
i^m ma ben großen, troltgen, oftfiiefifilen Mouen Vugen. 9fei4 tcm uns
eine )toeHe Siauecbotf^ofir bie ^erjen aflec Guten unb Zapfeten ^ait
' f^Iug: €<(ainl^or|l toac an feinet bei <8to|j|0tf^en et^altmen fflunbe in ^tog
geporben."
Tie 20a^r^cit tarn ja erft fpätcr 511 löge: 2)et SaffcnftiOftanb »ai
gef^Ioilcn nmrbcn, mcK man ifincr auf bcibcn Seiten nufeerotbcntltc^ bebürftig
mar ; rocil bcr (>ntirf)(uH t<[t[tanb, bcu Jhrieg meitcr ju führen, be§^alb beburftc
man einer Thihic, um bie VJricf^i-riifiung jn iioflenbon. Tcnn bcr gtü^ial^rS»
felbjug mar citjentlidb nur mit ben üorbcrflcn 3hn^en auf beiben Seiten
gef(f)(ngen moibcn; c§ fehlte bcr 9tüd§alt, bie jofoctige 8tärtung bec nod^
mä)t DoUftönbifl (jciüftcten .l^ccrc.
9?apoIeon für feinen Seil bcburfte notwenbig einer längeren 5IBaffcnru^c, um
fein ber feften IRa^men nodd entbe^renbeS ^eei gu reorganifiten, um namentlitf)
burd) ;^erbci}ic^ung bon Ifabaflecie unb 9ttiOetie bie (finftigcn (Srfolge }u
fic^ein. $reu|en mollte 3^i^ geroinnen, um feine gan^c j^raft }u entfolien,
unb in bct %^ fat bie« Sanb mit feinen 41/2 WiOionen Sinrno^nctn
me^t lltftfte inft $elb geftellt als (cbe einzelne bet Beiben anbeten bctbfinbeten
9tu|(anb btauÄte So^en, bieOei^t Stonate, um feine Setjiailttngen
buvi^ ^olen |etbei)U}ie^n. 3n Cepetteii^ @9jlem abet palte bie SBaffen«
tu^e mät me^t alft einer Stiftung; einmal tonnte eS feine Stallungen bofletdMt,
3um anbctn war cS im flanbe , feinen Mitritt fo i^oä) als möglich ju üer-
faufen, um ben ^PrciS ber Cberleitung unb beS ^öc^ften (^influffeö. 2)cnn
bo^ faben bie jroei ocrbünbetcn lliä^tc bcutli(^ ein, ba6 9?apolcon, bcr ^crr
üon granfrcicfi unb Don Jieuticblanb bi§ jur (?(be, ber an ^a\)l ber .^Iröfte
Ucbcriegenc bleiben merbe. Um fo me^r marb uuin um Ccfterreic^ unb je
wa^rfcbeinlid)cr Ccitcrucid)^ *^^citiitt muibc, bcfto menigcr backte man ernfllid)
an ben fyriebcn trolj aller llutcrbaublungen. Oi'apolcon mufjtc ja aucb beutlid)
fe^en, mie me^c unb me^r Cefterreic^ uon aller oiitere|)engenicinf(lbaft mit
9f iVrt, Mal Um Saget M «((UhniM IfilS unb IMS.
Digitized by Google
290 II. SBaffmjliOflaiiK
i5rrQnhei(ö (o§f(^ü[te, »nie c§ biirci^au§ feit bciti ?\(iniiiir 1^13 feinen cu]enen
2Dcg ging, ^attc ba-:- oiKiciiini^cn mit ^ djiu.ir^eiibergs 4'^int^oiu3{cit in
bcn 3(üt)einbcrtagcn lsl2 bcv ruifiic^cn lUolbauarmce bei IJIinsf (jegcnuber,
roel^c bontnliä burd) bic Ccftcrrcidber nod) üon bev il^eiefina Qbjuljalten mar;
fS ^citte fid) uoil^Dgen biirc^ ba^ frieblic^e ?tb[inbcu mit ben 9hMTcn §u
33eginn islH. ?lbcr bt5 ynn lehten Jage bc§ 5Bancnftini'ianbc3 looflte
ÜJapolcün nid)t baiun glauben, bü^ Ceftcrieid^ im 6cii[tc qc^cu iljn iii bic
S(^|rün!cn treten lönne.
erüäcbaiem ^^ißttauen bltdten bte 9t^ein6unbe3für|len mö) bem
Sager hn Setl&nbclfii linitter; tton botl|er befürchteten fie ^l^cjc^rantung ber
@oubecttttUäi, bet Woi(tbon(ommen^it, bie i^neti bo(( bon 9lapoIeon on«
Ite^ mxi bon bottl^et »ar in i^te Skoölfotungen bur^ bic Shife, bie bon
ftaltfil^ unb onbeten Otten auSoeganoen, bet Oebanle an ein beutfi^eft ge»
einigtcft Soieilanb getragen »otben. ©ol^et ®eip forntte teii^ unbequem
»erben. Neffen vor man fi^err 9tapo(eon metbe baß <Skfpenfl bannen unb
bertteiben; ob bie Setbfinbeten, menn fie fiegten, au4, baran tonnte man
nod^ ni<l^t glauben.
'Jic gan^e Üngc ber 2)ingc fe^tc fo ben |)roletior in ben ©tonb, üom
' dt^einbunb nocbnmis alle mögUiben 9(n{irengungen )u tjerlangen. 92ur 9at)em
rebete fid) au:', n^eil auf bcr .^ut gegen Ccf!crrei^ fein muffe, unb ber
,^önig tion ilMlittombcvg blieb mentgfienS fcft in bcr i'Jcigcriing, C^rfatmiann«
fdidftcn nad) öcm iU'icg§id)aupIaUe 511 id)iden fiiv bic geroaltigen, in ben
(i)eted)ten erlittenen (?inbnnen. Sein .Wontingcnl I)nt Aionig /'^•vic^rid) nnnabernb
geftellt nad) l^intrcffcn bet bcibcn yrcitc 3taTfcl alige)d)idten ^i^rigabcn in
Vcip^ig; aber bic einmal in^ ?felb geftcllten ^liegimeutcc wollte et aufbrennen
lajfen, o^ne bie üerbrnud)tcn .Vhäftc erneuern.
^m 10. ^uni roar bic mürttembergiid^e Dioifion in bie jiantonnementd
bei^rimtenau gerüdt unb |ob ft(b bur<( Sintäden (Senefenbet auf bie
Stttrie bon 4421 Wann, ^iefe gehörig ttben unb ouSjubilben, baju
foOten bie nd#en SBo^cn benü^t werben. 9ei ben aflermeiflen biefer jungen
SniMien fanb fi^ ja ber geo%ß<(e Sauf ber Singe umgetei^rt; suerfl ffl^rte
man bie laum ^ufammengefleOten 3Rannfi|aften inS (Sefed^t unb je^t, mä^ ein*
getretener SBaffcnrule, ^Ite man bie gfriebenSfibung nai^. 9lii^t bie Cuditat
ber Gruppen ^atte ja feit^er, freUid^ mfi^felig genug, für 9lapo(eon etttf<(i^en.
SaS fönte onberS toerben. ^er @ang bed f^rfi^ia^rSfelbiug« ^atte ben SemeiS
geliefert, ba& bie 5)i§jiplin in ben Ükiben bcr jungen 9(rmee bebenf(i<l^ }U
Wanfcn begann; Unbotmä^igfciten , ^Räubereien unb ©emaltt^ütigleiten n^oren
an ber SageSorbnung. SQDaffen unb IRüftung, in ber gongen äußeren (Sr«
fd)cinnng geigten fi^ einzelne Truppenteile gönjlid) ^erabgefomincn. Hebungen,
^icDucn, iticihjc 93orf(bri|ten für ii^erpflegung, ilBejtbräntung ber Bagage {oUten
^bt^iife )c()anen.
Digitized by Google
3uflfinbc in ben Itantoimemciill. — Utdmtctt.
291
l^Qd ^Hauptquartier be3 IV. (EorpS befanb in ©prottau ; l^ter empfing
@(ncral Seitranb bie aui bem Ütroßen ^auptquattiec 2)regben fommenben
^norbnungen unb brachte fie jur ^urd)fü^rung bei feinen ring§ um <&prottau
fantonnircnbcn brei ^iöirioncn. — Tie iUrpflcgung anlatit^enb, finbet [\ä)
feftgefc^U: (^cncrnlc unb Cbcr)ten l^ibcn non \i}xcm föoljnit nllf§ ^ii ^ahkn unb
ni(^t§ anjufprecöcn. C [fixiere üom iöütaillonölonunanbeur dbiuart^ foücn ficö
mit bcm 2i)c^ i^rct SBirle begnücjen, in feinem ?ya[I abei mcl;r verlangen aU:
?>tül)[tücf mit Suppe ober iörot unb 5?utter; liiittageffen: Suppe, getoc^teö
9tinbflei|d) unb ^•^ui]cniüic unb 23raten ober '.Kagout, eine ^albc t^ia^ä^i 2Bcin
ober eine a^a']d}c ^ötcr; ju 5(bcnb: 33raten, ein 2cller 3ii9CJ"ü)e, eine ^ülbc
^lofc^c älkin ober eine ölafc^e Siier. Unteroffijiere unb Solbaten: jum
^rü^ftüd eine ^albe Portion ®emitfe ; mtia^: Suppe, ein l^alb ^funb §Iei|(^
mit Sugemüfe unb eine t^iai^t ^ier ; SOtnb: ein Seiler 3ugeniü[e ; auBecbem
anbert^otb ^funb Stot
Uebungen eiPteAcn |td^ tnSbefonbete ouf @ibcibenf4te|cn unb
Sotmining beft SBiecciId. ^ie €4ieiifibnngen fanben einzeln unb in <8Iicbem
flait, auf 100, 150 unb 200 6^tt; auf icben Slann finb 10 bift 15 ^ßotnmcn
f^atfe Uebun^unitiott gecc<|net 3n @)N»ttau f anb (|ie|en im gonsen
(SoipS fiatt. Sei ben ^ler^ierfibungen Bef^ftftigtc man fi^ an|cn)tbentli(^ biet
mit bcr S3ilbnng beS iMerecfS unb mit ber fSfroge, ob e3 jmecfmQ^ig fei,
inner^olb beS 33iere(!d eine %efett)e }u l^aben, bie bereit märe, einen bebro^ten
^untt ju fiü^en. 55ie Cinienregimenter maren im ftanbc, i^rc ?)Junition qu§
ben franjöfif^cn iBeftänben ^ii cviiiinjcn; bie UMrf)tcn Sicgimentcr 9 unb 10
bagegen fo^en fi(^ in bic Siütioenöigfcit berietet, lucgcn bcr i^crfc^iieben^eit i^red
®croet)ifalibcr-!', bie Uebungö» wie bie iiriegSmunition fclb[t ju loboriren.
©eneral iöertranb ^ält mieber^olt Iruppeninuieftionen ob, lö^t bie ^rupiien
monöberiren unb crtlärt firf) mit bcr ,s^">nltunij unb ber ?(rt, roic bie Bewegungen
au^gefü^rt loetbcn, aufrieben, ^^lud) bie lörigobefornmanbcure jicfjcn i^re Gruppen»
förper, )o oft ei angel)t, juiommeu unb berfdjaffen fid} Ginblicf. Wencral
Stodmaper bcrid)tct ooni önbc bes ÜBaffenftiKflanbcä : bei ber übgel^oltcnen
Xebifton ^abe [icb ergeben, ba$ bie ©eme^re öde in DorjfigTubtm 3ufionbe
feien; ieber Vlonn ^abe 50 @tfl(f gute ^tronen, meiflenS in Slafcn berpadt,
unb bici steine. S)ie Shtnitionftmagen finb fo angefünt, a(S cS bie Stand«
)>ortining bei SSkigen }uia|i. 3ebet SRonn l^t {»ei ^aat QunbiHefd ober
@d^u^e; an ©ol^Ien fe^It eS no^ etwas, mie au^ an Slantd* unb Äamaf^en*
lu(b. ^ie Vlontinmgen fonft finb gau) ^etgeflfllt; leine unetlaubten ^feibe
unb Sagen fmb oor^anben.
W\i au^gefudbter ^inlii^fett fftmpft man Dorn (Stoßen |>aupt()uaitter aud
gegen ben mieberum ftarf angemat^fenen flrain ber einzelnen 2;ruppenteile an.
Tie Sagen feien fo meit a(§ irgenb t^unlic^ burt^ ^adpferbe )u etfelen.
^er bie gona« SluSctißung ber mflrttembeigif^en SataiQone, ^ielt man entgegen,
Digitized by Google
292
II. OaffcnfltOilaid.
fri boiouf beregnet, ba^ bie @ta63roageii etfttdmä^ig bleiben unb bei ber
Sruppenbagage mitgeben. 9(nbcre 3wn^"t""9^ ""^ ^'^ peinliche ?Pebanterie
tti bureaulrotifcben frnnjöfifd)cn (Mcncralflab§ toninicn um bicfe 3cit ^linju
unb prcffcn bcm gequälten ®euerQlitab§Dffi!»icr ber trurttcmbcrgifcbeu Tiuinon,
bcm SKajor d. ^^angolb, bie Kagenben 5li^ortc auä: „2ic iJieinertuug lünn
md)i uutcrbrücfeu , btiB d traurig i[t, bei unfcrcm @cueral)tab ju bicnen.
^lan muß mit bem ^einbe, uüt ben Or^^njojen, mit unjeiet [e^iei^aften C(ga>
rnjotion unb mit ben 'i'orurteilcn Iduipfen.*
©cnerol ©ruf ^rö^quemont t)at nm 10. 3uli büiS iiomnmnbo ber
^ibifion roieber übernommen; Dom 13. 3uli berietet er au» '^rimtenau:
»Senfelbcn %a%, ben 10. ^uni, ba baS jtommanbo toiebci fibernommen,
tarn bet ®eiietatnHi|ov unb ^enfralabiiitaiit (Btof IBcrolbingnt ouft ^Mlbot
^iet an, ttbesbia^te bie anerl;öd;ite Otbte 9tr. 21 unb begann biefer infolge
noät on bem nAmfiiben Zage mit ben 6pesio(iei>uen bet 2tu)>pen in <9kmein>
fdftoft mit bcm <8eneranrieg9!ommi{fat t>. 6ib6nlin. — 2)ec Graf Serolbingen
fyA miv %u^n^ boS VbifobieDet als Offiaict bet 6|ten(cgimi einge^ttnbigt;
tü^ ^tte ni^ti anbeted etmattei, ba man na4 ben Statuten biejeS OrbenS
feinen ®tab überfpringen fann. $a^ i4 fold^efi fo fpöt erhielt, baran mag
(Benerot Sertranb Ur|'ad)e fein, ber, o^ne an bie @<j(^terigfciten benlen,
mir gerne eine größere ^u§5eid)nung in bicfem Crben oecfibafft ffSAit,"
9lu(ft Äönig (Jriebric^ ^atte )id) alle 9)iü^e gegeben, um bem ©rafen
tjranniicmont, üon beffen 3:ücbtigfcit unb iHir^fu^IiAcm , lauterem Ptiarnfter er
eine gro^e 5Jicinung ^egte, einen Iptjeren (Srab im Crbcii ber (fI)renlegion ju
öerfebaffen. et ober fnt), nlle guriprad^c i'ci oergeblid), fdiricb er an
SPeroIbingen : „Seine ^Jiüjeflät »uollen über bie Crbensougelcflenbeit bei öicncralö
i}rauqueniont fein SBort mebr uerlorcn lüii'i'cn uub tnerbcu bicfcn üerbicnflüollen
SJknn, ber jcbe ^etoration nieljr bcet)rt, ali fie itjn beehren fann, ju cnt«
jc^dbigcii iDiii'en, fenncn übrigens ben (5Jrunb fe^r mf)i, marum 8peicbeIIecfer
unb foI(!^e Seute, bie aQem fagen, i^m Dorgejogen »orben finb, inbeui
er bie 3"bring(t<(fe{ten beS fran^öfifc^en <ikneral{iabft mit SBfifbe tmb pflid^U
mä^ig jurürfgeroiefen ^at."
Son Sauer, toon Qau^ unb ^edben trafen 9leIont>aleS)ententrandportc
ein, »eI4e bie geli<|teten Kei^n ber SotaiOone aOmAHi^ mieber in etmas
füllten. 3um BäMt beft Bfrfi^io^felbsugft mar eS ^aufiifa^Iii^ »iebet
f^Iei^te unb unregelmd|ige Scttiflegung gcmefen, maA in bie 6)>itdler fa^e.
9u(| ^rimlenott unb Umgebung mar fcineftmeg» ein <Sa|ma.
„dft mürben in ^rimfenau unb in ben junäc^^ liegenben tCörfern bie
beflimmten i^antonnirungen bejogen. ^ie ©egenb ifi unfrud^tbar," tautet bie
@4ilberung beS fornmonbirenben @eneral§; „baS <&täbt(ben unb bie Dörfer
finb nic^itS mcnigcr aU mobifiabcnb. Tic meiften Crtfdjaftcn finb auÄgepIünbert
unb bie Üinmo^nei ^aben laum \o Diel, baß \it fit^ felbß ernähren tonnen.
Digitized by Google
%'u SUtltembccDet in t^ren Ouatiierm.
293
!Die 8eute Itcgen )tt sttontig wib no^ m^fyc in einem ^fe. 63 toirb beB|aI6
bie Skrtiflegunfl bcr ^Dlannfc^aften unb ^ferbe bie grillten Gdl^mierigfeiten Der»
urfo^en, bo mnn nid^it qu§ ^Jiflgajinen, [onbern Don bem crfd^öpften Sanbe
leben foQ. tiefer ^Dlongel ^errfd^t aber nic^t b(oß in benen bem löniglic^en
2ru|)t)encorp§ jugcmiefcncn Äantonnirung§orten, jonbcrn im gonjcn ©prottauer
ftteife fmt) nllc ibrrötc aufgejcf)vt, fo bap ber übrige Steil bc§ "Jlrmcecorpa
ftd) in gleid^er Sage mit nni bcfinbct. 2Bas \\ä) an l'cbcn5mittelii in beii
Ortid)aftcn öorfinbet, laffc id) tmnincbr uerjdd^ncn unb unter i^enoaljiung
nclimen. 3)cn Cbcijtcn ift aufgei^cbcn, felbfi mofjlen unb bacfen ju iQjjen;
aud) iiaht idd Deinnftaltct, ba^ 33rannttüeinbrenncreien errid}tct lücrbcn."
So fiinbcn i'id^ nlfo nnll^rcnb be§ Sönffenftiflftanba bie beibcu .\)nnpttcilc
bcc württembergifdjen ^lontiiigentä Verteilt auf bcn nuujcccii (}Iurcn um '|kiiutcnau
unb in Öcipjig ober auf Streif jug. 6» loor bem Äiönig ungemein öiel baron
gelegen, aOe feine 2:rup|)en untet bem j^ommanbo Oiranquemontd ivi bereinigen.
$em !DH(itflfbettolImä(^tlgten Secolbingen gegenUbet btau^ aber iQert^ier fteti
KuSflüi^te unb fo Quäi bejfen Stelloertteter, al9 ber major g^nöral für eine
®)Hinne S*\t beneifen muite. Som 4. Vuguß fc^rieb Stbm^ Sfriebricb beS^oIb
on Serolbingen: »er mürbe Beffer get|an loben, fidb fog(ei<| f^riftfid^ an ben
migor g^^ral |u toenben. i)a bief^ berffiumt worben unb @eine SRaicfiat
Ieine8tt>egs giefonncn fein tönnen, bur^ baft ^efi^mftj^ eines @ubattemen
bcrtt|igen (offen, fo befehlen ©eine ^ajeftat beiltegenbe 9{ote verbotenus
einzugeben unb auf bie Seontmortung berfelben ju bringen, inbem Pon allen
bisher eingegebenen no(b feine beantmortet morben, ni^t einmal bie Un«
Der|(bämt^eitett be§ ^cx^oqß oon ißabuOr »orttber ©atidfaftion berlangt, ge»
o^nbet »orben finb."
f^rriebrid) ^altc toieber bcn SBortlaut einer 9^ote für "Öcrolbingen beigelegt,
bereu onbalt auefütirte, tnie man boc^) mit bem ber Struppen üble
6rfnf)rungcu im ruffifdbcn m'Ibyig gemeldet Ijabe unb mie c3 ein Xing ber
llnmi)gltdjfeit fein mcrbe, nod}ma[>j frif^e Gruppen auf jufletleu , mcnn bicfe
ie^t im 5clbe ftefjcnbcu üertovcn fein fodtcn. — Ter ßrfolg mar nur ein
teilmeifer; Don ben iruppeu um Scip^ig trat enblic^j um bie SJMtte beS 9Jionat»
^uguft bie iQrigabe 2)oertng ber unter ^ranquemont fiel^enben ^iDlfion,
ne(4t nnnnteli att 88. S^iDifion ber Stmec mi§ brei Srigaben mit )»ei Batterien
befionb. S>a)u fam noi!^ bie ftaboDeriebrigabe beB (BcnerotS u. 3ett, ttelibe
oIS 24. fteiterbrigobe mit einer Batterie )uglei(| bie einzige berittene Srufipe
beS IV. iSorp», Qertronb, auftmai^te. ^iefe imci Reiterregimenter fommanbirte
übrigens ber General 3ett ni^t felbflAubig, fonbem unter ber f|ie}iel[en
^|rung beS fronjöfif^en <BeneraIS IBri^e. — S)ie anbere »flrttembergif^e
IReiterbrigflbe, bie beS <BeneraI8 9tormonn mit einer Lotterie, tarn als 25. fteittr«
brtgabe jnm VI. 6orp3 beS Storfc^ad^ Slonnont unb erteilte ^u Einfang
bes SRonots 9(ugufi i|ren neuen SeflimmungSort ^un^tau. 9lormonn mar
Digltized by Google
294
II. aSofftn^Ofianb.
tot4mi§ felBlianbiget Ihnrnnanbeuc unb ct^t tii^t fcitai |u feiner ScifttQung
au4 frangöfif^e Znt)ipett, ein ^Q, ber bift ba^er bei ben wflcttembetgtfiibcn
(Beneralen nid^t mo^ borgetommen mar.
$cmiU)un(;en bcft RbnigS, bie 25. {Reiterbrigabe aiiäf mit bet
38. 5)iDifton unter t^ranqucmont ju Dereinigen, blieben eifoIgloA; bie ßrcignijfc
geftaltetcn a\iä) balb eine fo ernftc 2agc, ba^ nn 9(enbcrungen in ber gor-
niation ber (^orpS nid)t '^u bfnfcn war. (?ä focfitcn bc§[)iilb bic Süürttembcrgcr
im ^erbl'tfclbjiig 1813 auf gaii'> ücrfc^iebcncn 5lricg5id)aupliit;cn : ^^anqucmoiU
mit ber 38. TiDifion in ber ?iiart 33rQnbenburg;, @tüf ^{oimann mit bec
25. SRcitcrbrigabe in 8ctilcfien unb ber Saufi^.
5Wo(ft ein paar roeitere JTampfgriippen Don iüürttembetgi)d)en .(iriegern
fomcn jum 3?or[d)ein, al§ bic rveftiingen u)iil)rcnb beä 9Baffcn[tin|"tanb§ ibrc
I^orc öffneten, unb ^roar in Xan'^ig unb 51 ii [Irin. Tie lüürttcmbeigiidjcn
3)lann)(^often in beiben O^eftungen jc^ricben fid) nod^ bom ()elb)ug gegen 9luß'
(anb iec. — WS im tngufi 1812 baS IRegiment 9tT. 7 auft ^an^ig ab-
ntacf^irte na4 SKIna unb 9tinM, um oIK Scrj^artung ber in ^RoStau ^ebenben
2nittt)en )u biencn, in SSBitlliil^feit um feinen ttoQftänbigen Untergang in ben
llttmpfen an ber 8etefina p finben, (ie§ es ein Üeineft S)e))ot bon Snfonierie
unb einige SttiHeTiemannf^aften (benn Regiment 9lc. 7 l^tte ousno^msuieife
eine KegimenMdttiDerie bon jmei BiMm et^alten) in bei gfejiung iwM unter
ben SieutenitniS 9leef unb Voftbmamt.
?Inbcre ffeine Splitter ber (Kontingente bon me^r als einem l^tKi*^ ^
Keinficn Staaten bc5 9t^finbnnbe§ fainen ju bicfen Sleften ber Sürttemberger
binju; bic Cberleitung Dereinigte qUc in einen einjigen Jruppentörper, in ein
bunt jufnmniengcfctUea JBataiflon, DomSofbatenroi^Sataiflon »Europa" genannt.
So tljaten bicfe Dicfgcftaltigen fRcftc in ber i5cP»"9 ^ienft gcmeinfcbaftticb mit
beu iyai)crn, eacf)fen, SlVftfalen , '^blcn unb ivranjofen. ''JJac^ beni äi^affen«
flillftanb fc^loffcn ficb bic 2l^orc micber unb bie Ucbcrgabe Xon>ig§ erfolgte
erft am 30. ÜioDcmber 1813« nacbbem bie ^efa^ung eine überaus fernere
3eit burcbgemacbt fjattc.
58ei mcitcni Innger bauerten bic 5eibcn^'tQgc in .(iüftrin. 2Bir erinnern
una, mic in bei itobt Snomrüjlam in ben Söei^nacbt^tngcn 1S12 unb ju
91nfang 1813 fi(b bie in Keinen Trupps au» JHu^lünb jurücffc^renbcn SBürttem»
berger fammelten. j^aum toar eine nennenSroerte ^af^i beifammen, jo mußten
fie, in imei S^ompagnien formirt, unter i^ommanbo beS QtoiorB <8oubP nadb
^ofen aufbici^en, bon m aus fle mit ber Seja^ung ber Of^pung IK&flrin fid^
|U oereinigen f^tttn.
!Bom 18. S^bruar ISIS ^at i&oxiW ou8 ftflflrin beriibtei: er fei mit
feinen 180 9Rann eine Seit lang bei ^ofen einquartiert gemefen; bann muftte
er mit ben Bejlffllen über Cbomitf, ©amter, Simbaum na4 fififlvin marf<biren.
^as prooiforifibe Qataiflon ffaU fi^ cigentlif^ in ein einsigeft 6tritoI aufgeI9|L
Digitized by Google
Sage in Xatijig unb ftüfttin.
295
§(e^entii4 et gebeten, beti fraftlofen ^efeOett, tpel^e ben Sobeftleim in
bct Srufi ttagen, feinen »eiteren ^ienfl me^r jusumuten unb fie }u entlajfen.
Umlonfl; er mugte ntit ben SBeftfalen nac^ j^üftrin hinein; bie 9tuffen immet
bo^tnter f)er; bie M^ung 6a(b Don odcn Hilfsmitteln abgejcbnitten.
3n ben etfien ^agen beft ^BaffenfttdftanbeS fonnte @aupp wieber ^ot|(^aft
f^itfen: c§ feien uon ber Qonjen ^d)ax nod) 3 Cffijicre nu§rü(fenb, 1 Rattt,
2 tJfelbinebel, 0 .Qovporok, 17 2oIbatcn; fnint unb abfent 128 'DlJann ;
^ur Itrantciunlci^c loinmanbiit 27, bic iclbft trnftlo^^ Qenug. — 5Uif nlle möcjlic^e
SBeife fiidjte fic^ bcr treiibei'orgte DJaiot ju Reifen, um mit (^5elb, Lebensmitteln,
8(öu^cu icine ^Uniinfc^oft in ftnlbmegS orbentlic^em 3tanb ^u erhalten. —
^ic 3:l)ore battcn fid^ njieber geidjloijen ; bic Söcltujerung begann am 16. ^luguft
miebcr unb enbigte erft nm 20. 9?Mr^ 1^14 mit ber llcbcrgabe bcr 5f[ti'"9- —
ißom 21. 'maxs 1814 id)ieibt Oiaupp üu» Berlin: „ßurcr ^JJiaie|mt mclbe \<i),
baß ic^ geftern mit einem Cf fixiere, 2 ilor))orolen, 6 Solbaten Don bei bisher
in ftäjirin gejtanbenen löniglid^en SRannjc^aft ^iet in tBetfin angefoimnen bin.
9la(^ bet abgefd^lojfenen i((M)tlu(ation iß bie IBefa^ung Don ilüftrin ben 20. Stfirs
auftmorfi^ft. Sie fron^öftfi^en Sruppen« an 500 3Rann ßart, fhcdten bas
(Bettelt unb wuxbcn in bie ihifglgefonoenf^aft abgefü^ Wlt anbeten
2iup))en: astfitttembetget, SDe|}faIen, ^ibtoeiget, ^oflSnbct, ftiooten unb
SO^tiet tiaten bom ^a| weg untet Qü^tung einet )»eu|ifcben ^auptmannft
ben Warfcb auf Lettin an. ^ ftommanbant Don 9eiUn, ®enetaC 0. 9taud^Uf(^,
lie^ mir meine Worfdbroute naib Sei)>iig sufteflcn."
^n ben lagen, ba no(b bie S?ertcibiger auf ben SMDen Don Aüjtttn
ftanben, ba rüftcte man auf ben gc^öern 5ranfrei(ö§ ]ö)on jnm 3"9«
^aril, nncftbem längft alle 3^eutf(^en in ben natürlidden i^etbanb bcr 3unbe§»
gc n offen id) Ii !t mit "l'reu^en unb Ccfterrei(^) jutüdgelcljrt maren. — 5?om
10. ^ioDcmbcr 1813 ließ .Qönig ?fricbrid) an ben ^)la\ox ©aupp fdjreiben:
„Tn 3 eine ^Aiiajcftdt aua bcr 9ll)einii(^en 53unbcsDercinigung au>-n]cticten unb
bagcgen einen 'illlinn^tuaftat mit ben ücrbünbeten ^DJdc^ten geidjiütten unb
baburc^ ben .^"Uieg an ^ranlicid) crtlürt ^abcn, fo wirb bein llJaior Waupp
befohlen, mit allen il)m untergeorbncten Cffi^icren, Unterüinjtcrcu unb Öc»
meinen nicftt allein nic^t meiter unicu beut [raujofifc^en .Uommanbo ju biencn,
fonbern ben ^luSlaß auä ber i^eftung bei beni iiommanbanten nac^jufuc^en
unb o^ne ^eitDeilttfl mit ber ganzen ^annf^afl in baS ilönigreit^ iurtttf*
jufe^ren.*
tCteS e^rtiben fibcint nid^t an feine Slbreffe gefommen fein; jebcnfall«
wat ®aut>p gendtigt, mU ben paat Seuten, bie et no(b |attc, auSsu^anen bift
an« dnbe untet bem Dielfptaibigen (»aufen bet 9efa|ung, bie ein tteueS
Vbbilb batfleQte Dom bem SbUerl^e 9l<ipo(eonS, wie es 1812 na4 IRu|(anb
geaogen.
»<Sett bem 9(ugttfl 1813/ fä^tt O^aupp in feinet 9RcIbung fott,
Digitized by Google
296
II. a)o{fen{Hfl{lanb.
fi(( M ber fdniglu^eit Snippe sugetianen: bei 8tcutcnant b. |kQbocf ffot fUk
in feinem Ouartier entleibt, ^en 12. Januar 1814 (at ber Hauptmann
t. Snjberg aii§ ber t^cftung eigenmächtig entfernt, ^ie ^torbuttranf^eit, mlä^t
jcit Oftober 1813 in Ä?ü[iiin angefangen hai imb in furjer 3^^^ til^
jtedenbe itrant^eit auSgebrodjen i[t, ^at nad) unb nadd ou^ bie töniglid)cn
9Wannf(^nftfn ergriffen; 2 f^elbroebel, 1 ßorpornJ unb 5 Solbaten finb boran
geftovben; 3 Korporal-:' uub G Solbaten licticn iiod) biuiin Ininf. bie
franjöl'i(d)c ^'^ofpitnlbircttioii fid) iiVLi|;e l'iinbraud^c unb '-innnad)laiiii;(uni]en I)at
ju (Sc^ulbcn fonuiicu Union, fo l)abe id) un)cie .Qranten bcui .pofpital cntrifien
unb foId)c unter bejonberc Qr5,tli(^c 5luffid}t geftellt unb aus ber -Slabtapot^cte
öcrfe^en Inffen." — „^ui ?Ycbruar 1813 mx bie @arnifon 5000 9}lanu ftar!,
baDou [uib 2800 bnrt^ ^^cfertion unb 2obc^füUc abgegangen; im ^'^ofpitnl
finb noä) 13ÜU ^JJann; bie ber abniarjc^irenben Gruppen beträgt noä) 900.
Seute Don bec lOnigliclien Wannfi^aft finb no4i orbentUc^ betleibet, fte
^oicn bie ©tflifc ber (Befloiienen benfij^.'' 6o sogen, noi^ 10 SRann fiarl,
bie legten Sfitttembetget, bie mit naät 9lu|Ionb gebogen, mi Mftan bec ^mat
SU, bie fie im %pvl 1814 erteilten, aU i^te fiameroben fängfl in ^acift
eingebogen »aren.
SBö^renb bie beiberfeittgen ^eere in Sc^Iefien, in Baäiitn. in bet SottFil^
unb ber SÄoil S3ranbenburg fid) ocrftärtteu, itjre 9teferüen an fi(ft jogen unb
bcflrebt maren, burd^ naditväglic^e Hebungen baS oeifäumtc Gr^ie^ung^mert
nadiju^olen, gingen ununtcrbrod)en bie linterbiinbinngcn über einen niPiilidicn
t^rrieben nn öerfdbiebcnen '^Mduen dov [idi. .Uaifer ^m\] Don Ce|tcrvcid) umr
felbft nad) OJitfdjiu in iöol^men gcfonnnen, um bem .^^riei^cidMiuplnUe uiifjc ?,u
fein; bie .\}firiilKr l^on tlluRlanb unb '|>icui;en berauben fid) in nad)|'ter 3iabc
in 3d)Ic|ien; ''capoleon ^attc im Öaubl)iiu-:- l'tarcolini in ^re-ibcu
feinen .^"^of eingerid^tet ; bie €taiitrnu1inicr, in elfter l'inie Wetternid), 4'^arbcn«
berg, Sicffelrobe, .S^nmbolbt, aicitor 3tabiün, ^objeltcrn , \Mn)tctt unb nnbere
gingen Ijin uub l)et; in 2)resbcu luar ^Jiüpoleon üon feiueni ^JJÜnifter be»
^udmärtigen, ^aret, 4>*^r^og oon ^affano, ton ^larbonne, (Eaulaincoutt unb
anbeten Diplomaten umgeben. 3n S)re8ben l^atte auch bet (Sefonbte Oefter*
ttiäii, ©raf ^ubna, feinen @i^. unb hier befanben fiäf audb bie ^efchöftd*
traget bet gtO^eten Xh^nbunbflaaten.
9Ufl $ccu^ in ber Witte bc9 VtonatS SRäts ben ihieg an gtanfreidh
eriUttt l^atte, ba fianb 9lapo(eon nid^t an, but(( bie VuBficbt auf teilte ihiegft-
beute, ^((leflen »at gemeint, ben Sfletreiihifdben Itaifetflaat an fiät %u lotfen.
9Bit laben abet gcfe^en, tok man in Sien längfl anbete 9a^en betreten
batte, um bie eigene Unabhöngigleit wiebet 5n gcminnen unb tmpontrenb
}n>ifcben ben SOitUbten }u flehen. Itaum h^tte grfltfl ©(^warsenberg untec bem
Digitized by Google
%it Diplomaten in S)Kä^n.
297
<Bä)u^ beS eigenmäi^tic) am 30. ^<m\xttt 1818 mit ben ftuffen abgefc^lojjenen
SBafjenftiaflanbS fein ^ilfscorps auft 9ht|(anb unb tßolcn auf ben 5flmei<btf4<n
Soben }uru(fgeffi^it, aU er ben 9[nftra9 ei|telt, na$ iu eilen, um bort
bie SMi^ecung abzugeben, boB Oeflcneii^ gegen ^ßienlen um !einen ^heU
iu ^bcn fein meibe.*) Senn Oeßeneii^ unb ^teu^en, Stationen, e^ebem
but^ ^ifetfuf^t getrennt, Ratten in bet legten 3eit fojufogen i^te Sntereffen
berfiibmolsen. SBenii Ce|ienei4 mitmitfte jut S^^nuH) tßnu|enS, fo iDürbe
e8 ofjne Sfwgc fein eigene» 2obc§urtciI untcrjei^ncn. „Ceficncic^ wirb bie
Äüdfcljr ^keuHcn» ^ur Donftönbigcn Unob^ngigfcit [tct§ mit gteuben fc^cn."
Xq§> mar bcr SDBeg, ben ficb bie ö[terrei^if(^)e ^olitif Dorgejcic^nct Ijatte.
folgerichtig mufM er am <Bä)hii] in§ tircunifcbc unb ruffifdjc Säger führen;
I3er^inbert tonnte baä nur rocrben, toenn 'Diapolcon frennillig im ^Il^cijc eine«
iyriebcn5fcfelu)le§ baC' ()crau-^gcib , \mi man für ^^rcunen, für 9tui5lanb, für
Ceftcrrcid^, für Teutfdjlanb erft erlampfen tüotite. Taran lüar nic^t ju beuten.
So mu^te benu Ccfterrcic^ [id) jum ßrieg entid)!icnen, unb bos gcid)a^ am
27. Suni mit bcmiBcrtrag ju ^Reidjenbad), trouöem baf; bcr illMberroilIc
be§ ,Üaifer§ »yrcinj gegen ben Airicg immer nodi bcriilbe \mn mie früher,
^wiimcr uod) flanb Cc|lerrei(i& ämifc^en ben lUüd^icn aü '-l^crmittler , aber je^t
mit bent ©d^nerte in bet ^anb; „Cejieitei(h beipflichtet \i(S), i^ronfreich ben
SttKg 5u eiHAxen unb feine SBaffen mit benen Shififonbs unb ^^reuf.en^
oeteinigen, mcnn bis |um 20. 3uli ^anftei^ n\i)i folgenbe ji9ebingungen
angenommen ftcA," ^efe Sebingungen Betreffen bie "Suffftfung be« f)ersog»
tumS SBarf^au unb feine SBertcUung Bttpen 9ht|tanb, Ceßerreicb unb ^u^;
bie »eitere $ergri^|erung ^u|enft, ftOumung ber ^efhtngen, ftflc^abe ber
ifll^rif^en $tot>in)en, Sicbetl^erfieaung ber CMinfefiftbte unb anbereS.
alleft tönnte bie ®runb[age |U einem vorläufigen ^rieben bilben, melcbem eifl
nacb n)eiteren 9(bma^ungen ber allgemeine tDirllidde f^riebe folgen foOte.
5l'on mürttembergifcher ©eitc befanben fich al§ ©ejcbüftSträger in
2)resben bet ©efanbtc t). 2 i üben unb ber aMiiitörbeDoDmächtigtc Örnf
Sero (bin gen. 5113 bie SJertreter einer tüeniger ini: Cbemidjt fallcnbcn
5Hfieinbunbma^t bötten bie bcibcn on iirf) faum ctmos Dou iöebcutuni3 er-
falircu, menn nid)t bcr taglidic Umgang mit bem ö[terrcidiiid)cn Wci'ünbten,
(iJencrul (iJrafen ^^ubna , unb feiner Watiin , benen fie fcljr natje ftnnbcn , fie
in miind)e§ eingciüeit)t tjiittc. — %m ben erften 3:agen bcs 51»3offcnflillltanbe5
f^rcibt 23erolbingen , ber major jzeneral ^abe fid) ba()in gcäunert , ban biefcr
Stiöftanb bem .Uaifer üom größten ^^iu^en fei, inbcm bic "^Irntee nacb biefcr
ftift fürmibüblcr lUä je erfdjeinen roerbe. „Xiefc ^^IcuBciung beftaligt bie immer
aOgemeiner meibenbe äJermutung, baß btefer SBaffenftiQftanb ben Or^eben ni4it
*) Cndcn, Ccftctrci^ »nb l^rcuBcn im iSefreiungätiicg. I. 305 ff. un)> 3titaitci ber
flttDolttiion K. Ii. 638 ff.
Digitized by Google
298
II. IBaffcnfliaflanb.
tmmtttcliat no^ ^ Mn^n wa^U, frnibem bcc frmiiftfif^ Vnnce not-
toenbtg mx."
25. 3uni toar @rnf ^?ct{ernid& m6) 5ire§bcn flclontmen, um
perfönli(^ bei S^iopolcon bie 9lbfi(&tcn Ccftcneic^^ geltcnb ju mod^en. „9Im
26. ^uni," berit^tet Öerolbingcn , „^attc bcr Ötaf 9)iettcrnicft feine erfte
9tiibicn^ bei bcm .Qai^er; er tarn mittoi^a yuci Uf)r iinb blieb bi? nbcnb»
Qc^lt lU)r c^nnj allein bei il]m. Sclbft bec ^^erjog Don iöafiano, iüeld}er um
fec^§ U^r nad) .l^ofe fam, mufitc jinci 5tunbcn im saloii de scrvice.
\Darten." - „2)iefcr langen iionicrenj ungeticbtet , jdjeint bcrcn ^rrüU] nirfit
entldjetbenb gcroefen ju fein," — „"^ie nllgemcine Stimmung bei ber fran=
löftfcfeen ?lrniec i|t bcr fe^nlit^fte Söunfc^ nac^ ^rieben. 5;ie Oicnerale laffcn
es fic^ mf)l weniger merfen, aber am bcm Gifer, mit lueldöem fie mä)
Sleuigleiten ^afc^en, fann man i^re ^Ibfidjt roo^l entnehmen.*
liefet ©ttmmmiQ mochte too^I au(^ htt major g^n^ral 9eT<|iet 9u8-
btiicf geben, ois er bem (Srafen Vtettetni^ am 26. Sunt beim (Siniritt
in baft Aabinet beft !tcü\tx& suflUjiertf : »SBergelfen Gic ni^t, @uto))a bcawbt
ben trieben unb ganj befonbecfi $Tanhd4l&, boft ni^tft al9 ben Stieben »iH."
Bo jianb benn tpid)ec ein felbfibeioultev 9Rann bor bem Sc^enfd^ec bet
SBelt, »ie et |ii( gern nennen I^Orte, ein Wann, bet mit bie Raubten
3frtebii<bS beS ®to|en fpre^en fonnte mit 200000 Saiomieten (tnter ft^,
ein Wann, beffen ^ered^nung barauf (inauSlief, bo^ er mit ben anberen im
9unbe bie ^ladji befi^e, ben ©efürt^tetcn oon ber erjlen Stelle ^erabjufto|en,
menn er ntc^t freiwiOig ^erabftieg. Unb boB btefer, ber ftdi in bei SBorfteQung
ber 58ölter eingeniftet ^atte ald ber alleinige oberfle 3)iacötl)aber , al» bcr
einjige, bcr alle onbercu bejroingen, ber ftrafen nnb belohnen tann, — ba| biefet
nic^t frciroillig ^cmliffeigcn rticrbe, baS log tlur ju "Jage.
Sn ber bcniljiiitcn Unterrcbnng, bic nnnnie^r folgte,*) bie .^ugleicö bie
®cnfart 9Japolconö befier anfbedt aU bie iangftcn (^^aralterfc^ilbcrungen, begann
nad^ wenigen ^itugenbliden ber Ätaifer: „^l)r mollt alfo ben Ärieg? @nt,
mir mcrben ifm mndien. 53ci 2ü^cn Ijnbe ic^ bie ^^-^reufjen uernidjtct, bei
iöau^en bic 'üin\\(n gifd^laijen. ^eht rooflt ifjr encr 2ctl; id) lobe eud) juni
Stellbic^ein nac^ 2öien. 3)ie aJienf^cn finb iinüeibciiciiid^, bie Grfut^rung ift
für fie berloren. dreimal ^abe 3l^rm iTaifei totebei auf ben ^X^ron gefegt;
\ä) ^abc il^m berjpro(^en, mein Seben lang mit t^m in f^rieben ju bleiben;
i(b fjobi feine Zot^ter geheiratet, i(| ^abe mir bamalA gefagt, baß \ä) eine
Dümmst beging, aber i<^ ^abe fte gemalt unb l|eute bereue \^ fie.*
{&ie& <8e)>oIter, bies Slufbetfen fo to^en (SmpfinbenS (ob ben ®tafen
Vtettemi^ (inauf |u ber ganzen |>ö(e feinet Vliffion : „^ie SDelt braud^t ben
*) 9IuS %7cl(crni4< noi^seUificneR $ii|»urat ic. «. I. ISO 1f. 2$3. II. 461 ff. Sgl.
Gndcn, 0«Pcmi4 u. VvcnBcii k. ic. II. 884 ff. mik 3ettAltct ber Ket>»Iittii>n u. k. II. 649 ff.
Digitized by Google
SKcÜemi^ unb SlopoUon in S)TtBbm.
gfliebtti/ begonn et; »um }ii fEdto, mflffett Sie in Wa^Msteaim lutflft«
UfyKtt, toel^c mii ber a00emeinen Su^e oertrAglt^ finb, obec Sie »eibcit im
ftamfife unteigel^cn. f^e fftniteit Sie no^ Bfti^ben ma^, motgen fftimen
Sie A ni4i me^t.*
fu^r i^n bet Sta\\n on: ,9lun, mi toiH man t)on mir? ^ag i<(
int(^ entehre? 92UmoIs! toerbe fietben toiffen, aber ic^ trete feine
S(ftoIIe 6rbe ab. Sure auf bem S^ron geborenen SouDerdne tonnen
jnaniignial fciblagcn laffcn unb (önnen bcnnoc^ icbe§mal in il^re ^auptfiabt
jutüdfe^rcn. Olc^ aber bin nur ein 6o^n be§ @lücf§ unb mürbe auffiören
ju regieren an bemfelbcn läge, an bcni iä) aufgehört ^abc, bcr etattcre ju
fein. — %\c il^erliiite bca legten ^ai)xt% f^abt xö) ouägeglicfien. geficn Sic
meine 9trmee an nad) ben Bä)[aä)kn, bie \ä) eben geu)onnen ^abel
werbe in ^o^rem 5Jeijeiu .^ccrfc^au übet [ic galten."
„Unb eben biefe ^rtnee," roarf ^Dietterni^l ein, „üerlangt jelbft ben
grieben."
„%ä)t bie ^Jrmee," Derfc^te Dhipolcon lebhaft, „fonbern meine ©enerole.
Sie $at bte RHIU ton Wofttau auger \\(S) gebrai^t. Sie ta)»fet0en i^
»einen fe^ien »ie Ainber. Smr t»icf2e|n Sagen fonnfe id^ t^rieben mad^en,
(eute !ann \ät eft nid^t me^. 34 ^a&e )tDei S^Io^tcn getoonnen unb »cibe
(einen Bfneben fil^fielen."
^^tät hait mi (Suie VtajefUtt eBen gefagt ffoi," ettoibette SZettenti^,
»liefern Sie einen neuen ^Seweig bie 8Kd(tig!eit bes Sa||cg, ba| stoif^en
SIncn ttitb Suiopa Unbeteinbarfeit befielt: Sl^re t^riebenSOectTfige »aren nie
me^r aU% Söaffenftillftänbc gewefen, Slieberfagen wie ßrfofge treiben Sie jum
jlrieg. £er ^(ugenblicf ift ba, no Eie unb (foiropa ftcb gcgenfeitig ben ^anb>
f(^u^ Eingeworfen ^aben. 6r wirb aufgenommen metben, bon 2l^nen foroo^l
alg Oon Europa, unb nicbt boS letztere wirb im SttJ^i'fltt'Pf unterliegen."
darauf 9?apoIcon: „SBoüt i^r niicb mit einem 9)iäcbtebunb ücrnicbten ?
Söic Diel SJerbünbete feib itjt benn? IMcr, fünf, fe(5§, jwanjig? oc nieljr
eurer fmb, befto beffer für mid^. Stb nelime bie .^^erauaforberung an. od)
wieber^ole, bajj id) cu(ö in Söien, unb jwar im nüdjften Cftober, ^um Stell»
bitbcin erronrte. Tann aunben mir feljcn, waä auä euren ^^'•'^•"^cn, ben
'JiujicH unb 5|>icuBcii, gemortcii jcin mirb. 3ö^It i^r auf 2)euti(^lanb ? 2;cntt,
roaä eä im ^al|r 18U'J getrau ^at. Um bie isolier im 3"9fl Sil galten,
genügen meine Solboten, unb bie ^uxd)t oor euc^ birgt mir für bie ^reue
ber dürften."
Seine Steuttolität folle Oe{ienei(( etflftren unb fie aut^ aufrecht erhalten,
borni wolle et auf Untct^anblungen in ^tag eingeben, etdfttte 9lapoIeon.
Unb batauf 9Rettetni(b: nicbt um 9leuttarität ^nble eS pi^, fonbem feine
Setmitilung fei eg, maft Cefleiieidb angeboten labe. Seltne 9tapo(eon ab, fo
metbe bet Itaifet t>on Ceßeneiil ftei feinen Sntfd^Iul faffen. Vbet aHju lange
Digitized by Google
800
bürfe man niddt jaubern, benn 250 ODO 9)lann i'eien in $5^men 511 ernähren,
^cm trat 9{apoIeon entocgen: H idimen ni^t mc^t old 65000 Ceßcndi^i
in Söl^mcn flcfjcn.
Tie[c 95cl)nuptunfl , bei bct i'id) ^iapoleoit einer eiqcntümliiien , feit etwa
,^iiici Cmljrcn öfter roicbedcljrenben, me^r ober locnuicr berouHtcn 3elbi'ttau)(^uiic;
f)innnb , leitete über 511 53ctrQ(lbtinigen über bcn 5^'I^J"9 9hi^Ianb. ^iejc
(Erinnerungen tüntcu bie Seele be§ h\% bnt)in Unbe^unmgenen, unb tamn gibt
e§ eine Untcircbiing , ein Sd)reiben üon einiger i^cbcutung, in welchen
ein 'Jlnlliing ober fogar betaillirte 9Iu^fii[}rungcn uortüinen. ??apoIeon fuc^t
ftetÄ nnd) ©rünben Qu^er , nuiruni er \o unglücflic^ auö jenem üelbjuge
l^erborgegangen ; bie 3Ren|4)en joQten immer noä) an feine UnDertDunbbarteit
glauben. fSNltcnb »utbe et, toenn n tem leijeften ^mi\d baron begegncie.
„^ä^ ^alt 3^re @oIboiin gefe^en/ warf 9Rettemi$ in bie 9etra(^tiingcn
ein; „3^re @oIbaten finb llinber. äBenn baft Vtenf^enolitr, bod @ie ttottDcg
unter bie ffldffen gerufen l^ben, bo^in ifl, »erben Sie balienige rufen, bas
bann tommt?" — Sei biefen Sßoricn crbla^e ber ftoifer, feine S^flc Derjerrtcn
ft$ unb mit )ombe(enber ®timme rief er: »Sie finb ni^t 6oIbat unb Wiffen
ni(6t, WA eine ©olbatenfeele ifi. 3^ bin im Sager aufgeaad^fen unb f^ere
m\ä) ben Teufel um baft Seben einer ?IMIIion 2Renf(ften." Sabei warf er
ben ^ut, ben er bift^r unter bem ^rm gehalten, in eine 3itnmere(fe.
«ÜBarum mit^ audwä^cn," antwortete ^{etterntcb in bemegtem %ont,
.um mir boS in biefen tJier SIBönben ju jagen? Ceffncn njir bie 5()iiren unb
laffen roir 3f)re SBortc t)on einem C^nbe (Suropa-* '^um nnbern jdjallcn! Tie
Sa^ic, bie id) uor ICsljneu öertrete, loirb bobci nid)t üerlieren tonnen." 'Diiuuilcpu
Derfud)tc einjulenfcn unb namentlid) bcn ©tauben ju ermecfen, bnR ^^'""''i^^^'d)
unbebingt an i^m Ijangc unb iljnt ucrtrauc. „'Jie S^finjofen," begann er,
„^aben nid^t ju flogen über mid); um fie ju fdioncn, laffc id) Tcntfd)e unb
^■|?olen totfc^Iagen. Tie .pccrjnljrl luui) IlioMau l)at mir 30OO0O 9}hinn ge»
fofiet, aber eä" marcn bei ben Umgefommcnen leine 3oouo granjofen." —
„8te bergejjen, Sire," Marf SRettemii^ ein, ^ie mit einem 3)cutf<l^n
teben."
€0 bauettc bie Untenebuug b'ii Aber oibt U^r abenbft l^naufi unter
fietcm SBe^fel t>on {taat9mftnnif(bcnt (Ermdgen, t»on poubem, t»on QkpoUn
unb phimpm VuSbrii^tn einer ro^en €eele. )8eim Sffift^ieb tiotp^t 9ta)>oIeon
bem (Brafen 9Retiemii( n^^ sutrauli^ auf bie €ij^utter unb fogte: »SBo^Ian,
ttijfen eie, maft gefii^el^en tvirb? isfyt ma^ mir biNlb ni^t bcn ihieg!"
Unb bas mar an biejem ^benb fcbon )um imeitenmai, bo| ^üpoUon ficb einer
l^aI6be»u|ten @elb{itöuf(^ung Eingab, ba^ er bie ^ugen dot Haren Sl^otfacben
fd)(o$. — „8ie fmb öcrloren, ©irc," jagte 9Wetterni(^. „ba8 ttMr meine
5l^nung, als id) fam; baS ifi meine Ueberjcugung, ba \if gelje."
Unb 2urü(f {(britt ^IRetterm(b aus bem ftabinet beft AaiferS burib bie
Digitized by Google
Culbtüdc Don ÜiciUriüdjä Uiitcitcoung mit ^apokon.
301
fange Kei^e tum funMnbni Unifonnen. Vlotf^afl 9ert(iec abet, bet
i^n sunt aßagen 6cg(riiete, ga( 9Rettenil<( auf bie Brroge, ob er mit bcm
j^atfer sufrieben fei, jur 9(nt»ori: „^a, ei ^at fi^ TOOle gegeben, mein ®e«
»ijfen anf^iiflären : bctraj^tc if)n ntS einen toten Wann."
^ie ^öfi|(j()cn Umgebungen, bie Diplomaten gro^ unb tiein« fud^ten nod^
am ^enb be§ 26. ^uni unb in ben nöcbftfolgenben 2:agen, flbct netibe
^Tlctternid) feinen 9fiifcnt()alt in ^^reSbcn ücrlängerte, oua feinen 3Kienen
lc|'cn, auä feinen iiUirten ju entjiffern, ob er .Qrieg ober ^^rieben qu§ beä
.Qaifcr» .Qabinct bringe. 3Ba5 er feinem .^Jönig jc^rcibcn jodte, fruchte bcr
löürttembertjifc^e ©efanbtc u. Sinbcn am 27. 3uni ben (trafen l^Jetternid), ben
er oon früher ^er lannte. „Schreiben Sie, id^ fei in ber i^m beroujiten 3tn»
gelegenfjcit hier," antinortete '}JJctternid), „fc^c aber nod) nid)t flar."
3n ben fvairiDfiidjcn .sjanjleien aber, auf allen Üicfdiafteftuben begann
Uüc^i 5)tetternid)5 -ilubicnä eine nie gefc^ene ^^ütigfcit. „Der .Haifer l;at ^eutc,"
berifbtet IBeroIbingen oom 27. ^uni, «,bcn ganzen ^^orgen mit bem ^erjog
Don Sajfano, bem ®rafen %am unb bcm major general geatbettd uUb
oecfauntte bie ^atabe, »el^ed, fo (onge et biet i^, ni(bt gejcbe^en mar. Um
}nei tHt er in ^Begleitung bcd major g^n^ral auS, um, nie e» l^ei|t,
ben i^önigftein abetma(§ |u befi^tigen. Stadbbem er mcggeritien war, begab
ber ^erjog t»on IBajfano }u bem ®rofen Wettemi^, wo et meutere
€tunben uenoeifte. @eit ber 9(n»efett^it beS Grafen SRetlemub fdbeinen
infibefonbere bie tIRititftrg, »e((be, bur^ bie ungebeuten IhiegfttUßungen t)et-
(eiiet, an teinen f^rieben glauben mollten, on beffen ^öglic^feit glauben.''
Tie nft^fteu ^age blieb @rof ^etternicb nod) in DreSben unter fteten
^erbanblungen mit 92apo(eon unb feinem ^inifter be§ ^lusmärtigen , ^aret,
^>erjog üon Saffano. Seine plumpe Sd&roff^cit in ber 5(uöien^ be5 26. ^uni
fuc^tc babei ^Japoleon mögli(tift oergeffen ju mad)en; er na^m bic l'crmittliiiig
Ce[tcrtei(!^» an, erdärtc fid) bereit, einen oJ^icbenf-fongren in H^rag ju
be|(bi(fen, mogegcn ber ftaifer oon Ccfterreic^ fid) üerpflid^tete, eine 3>erlängcrung
be^ 2Ba[ienftiU)taubS Dom 20. ^uli big 10. ^uguft bei ben ^eibünbeten bui^-
iuie^en.
5?erolbingen bciidjtct aua biefen 2agen: „®raf Wettcrnid) ^attc am
oO. 3uni übermale eine fimfftünbige iJonferenj bei bem flaifet; erfl in biefcr
wuibe £efterrei(b§ ÜJiebiation förmlich oon !)2apoIeon angenommen. — $er
^er^og Don Saffono mar am 80. 3uni bteimol bei bcm <Bcafen 9letlemi(b.
fttö er um ein Ubr na^ 9Mttema(bt, Dom ftatfer (ommenb, baft Ie|temal
linful^r, mar Graf aRettemi^ fibon fort; eft mu|te fogleiiib ein fNbiutant beft
®tafen Qubna )u ^fetbc bem Grafen na^jagen unb i|m ein 64tciben an
ben ftaifer fftani mubbttugen."
3)er dinbrutf aber, ben SRettemi^ bei feiner Vbreife Don i)re8ben mit
boDontrng, »ar bcr, ba| cA eine 1tnmiH|(i4teit fei, einen ^rieben $u erhalten,
Digitized by Google
302
II. 3Bajfenittaftanti.
ffKfi ni^ tttiict bcn tiia|lH>D{ien Scbindtttificn. 0(ei4tPo(I ntuBic OefleiRi^
bie 9)nIAngerung beft SBoffeitflittflanbeS 6tS ^um 10. ^lugufl n)ünf(^en, aber
einzig auS ntiütätif(^en ©rünben unb mä)i in bcr ,v)Dffiutng auf tyrieben. ^ie
IRüjiungcn bcr t^ranjofcn in Sübbcutfd^Ianb (3(uf)tellmui einer ^tcferDearmee
bei 5löür,^burg unter ^ugereou) unb Stalien Ratten fi^ benut ücrflärlt, bofe
5!Bicn gcfäl^ibet crfrfiien, ba bic jur 5.^crteibi0ung bicfer ^lauptftnbt beftimmten
Gruppen unb baä eben nniicoibnctc ungartjcbc tWufgebot nic^t Dor Einfang be*
Dionati« 9liigm't itad) 2leierninr! unb in5 TDnautf)n( gebrndjt nierbcn tonnten.
2;enn bic ^auptjadjlidjile ©orgc bcr öftcrrei(^ijd)cn 'Hegicnin,:( feit ben
fobrungcn bcr iai)xt 1805 unb 1809 lief boraiif {)inQUa, mit nllen ^Jitttcln
bie ^{ögli(^tett ab^utoenben, baß Cefterreic^) micber ^um ilt;ie^»)(^au|)la^
toecbe.
93om 5. 3uli beiidjtct iöerolbingen auä Xic-^ben: „3djim gcficrn obenb
etfu^r ii), baji bie 3u|animenlunft ber S)eputirten in ^rag Dom 5. 2iuU auf
ben 8. Deif^oben »otben fd. 3)ie ongebncbc Utjacbe batum ift, toeU bie
f^tift }u tux} toar, um in ^rag bie SBo^nungen bec SepuHtttn in ge|ftrigen
etanb 5u fe^en. !&er ®taf aRdtcntiib ^atte auf bn ®Ten}e »on )B5^en
unb @4|(e|!en eine 3ufammen!unft mit bem ou8 bem tuffif^ ^outrtquaitier
boft etntreffenbcn trafen Gtabion. ^ @o M \üt buriib ben (Srafen iBubna,
ben i4 iagli(( f^, fomie an^ ton bem ftjtetteii^tfd&en cbarg6 d^afiaires,
b. üleumann, etfa^en bnnie, btftngi Oejlenei^ borauf, ba| fidb bi< tat%'
fül^ienben ^äc^ie jur ^nna^me einer üorlfiu^gen ^riebenSbofift berjlcbcn
möchten, o^ne gnglanbS bcfinitioc ßntfcbliefeung unb Slbfenbung t)on S^eöott»
niä(^tigten abäuwartcn, meil ba§ OJcfcböft in le^terem gafl febr in bie Sänge
gcjcrrt tocrben njürbc unb auf biefc 5lrt bie öficrrcicbifdicn Staaten bur(§ bie
^DiobiIcrI}aItung io groncr 9Innccn unb burcb bercn ftonientrirung in bcn
bö^mifcben ^|koüin5en ju fcljr leiben mürben.
„^hdj tior bem .f->crbfle müffcn bie franjöiifdicii 'Jliiiiccu über bcn '^t'm
unb bic rn}nid)cu über bcn 9?icmen; ba« ift e3, maö Cc|tcrieid) ju erzwingen
Ijoüt. Tie ö[terretd)ifdic WJijfion f(bcint fid) fe^r üicl auf bic impofante ^Kollc,
welche nad) i^rcr Eingabe it^r Souverän jeht fpiclt, yi gute yi tt)un. Tiejor
4)errcn ^tiüQtgciiunungcn jc^eincn freili^ nidjt fcl;r günftig für ^iß^^reid); fie
teilen bk ©timmung, roeltbe unter jener DJation, fclbft o\)m 5lu§nabme ber
gcbilbeien etänbe, ju ^errfcbcn j(beint. 3)em ungeachtet »irb ®raf Subna
forttoa^cenb Dom Itaifer tRopoIeon auf baS ouftge^ei^netfle be^anbelt. m
biefet <BenetaI »egen Unt>ö|ri<hleit gejlent nidbt im ©(^aufpiei im Watco«
Mfd^ Okitten ctfc^ien, f4|i(fte ber i^aifer biefen borgen (5. 3uli) ben
^og bon Sicen|o ju i^m, »eIi|eT ft^ )toei @tunben bei bemfelben bettoetfte.
^ ^aite Oelegen^eit» noi^bem ber fyx^ bon SBicen)a fort mar, noi^mdS
mit bem @rafen Subna ju ffire^en, bcr mir berfi^erte, ber ftaifer ^abc
immer noc^ nic^t ertUrt, nmi er )ttm SeboOmä^tigten in fhag ernennen
biyiii^ed by Google
303
IDCTbe; ba^ et barauf Befiele, ^uerft loijfen, toetbon SRu^fanb unb ^reu^cn
ernannt fei; qü<S) l^nbe er abermals lücgcn IBcrlöngcrimg bc§ SöaffcnftinftanbcS
in Unter^onblimgcn treten lüoflen, tt)oju fic^ ober 9tufjanb ni^t öerftc^en loiH,
ieoot man nid^t über eine vorläufige gfricbcnibafis übereingefominen fei.
,©cit bcr ^Ibreife beS Örafen ÜJ^etternid^ ift bie üble ^aunc be§ iTai)er§
9?opofeon auffatlenb unb teilt fict beffcn ganjer Umgebung mit; fo !^nt ,^um
23eifpifl ber major izeneral. ^üi\i öon IWeuc^atel , gcftcrn [eine gefamtc
Slbjutantur wegen einer unbebeutenben 2)icnftöeriäunuii5 in ^Irvefl gefdjicft."
9Iucb l'onft jd}eint in biejen ^agen Diapolcon uielfad) i^irunb jum 5lerger
gefunben ju t)aben. Sei einem großen Empfang, 6eri4)let ber tt)ürttembergi}c^e
©ejaubte D. Sinben, im 2anb§ou§ 3)JorcoIini fei 9iapolcon an bcn ©cfonbten
Don kapern unb SBeflfalen, o^ne baft SBott on fle lichten, toorflber gegangen ;
bagegen ^obe er ^ulbüoU mit i|m unb mit bem öflemid^ifdt^en ©efanbien
uninlottcii. S)ct 0runb, manim 9{apoIcoti auf Sattem fc^Ie^t f)n:edften
mt, lag na^e;*) Kc^ fi^ in bn <BYo^en %mtt nur buti| eine
\äfi»ü^ ^ibifion bon ein paat taufoib SRann beitreten, fammelte Sruti)»ett in
Betta^ili^ei hA 9Rfln4en unb ma^te fidb bucd^ feine gan^e ^tung
betbft^tig. ®egen SBepfalen abet l»e|lanb ber SMutf, fein ftontingcni bei«
minbere fttl td(t(i4 bur(^ über^onbne^menbe S)efettion in ^öd^ft bebcn!(id^er
SBeifc. Seromc, ber Äönig üon SBeftfoten, bcr fi$ um biefe !^nt au^ in
S)teÄben aufbielt, fei besfialb auffatlenb fd^nell nad) Äaffel jurütfgereift.
„35er f^neflcn SIbrcife beS 5?önigS oon SGÖcftfalen," berichtet iöerolbingen,
„werben im ?^?ublifum no(^ immer üer?d)icbene D.iJotioe gegeben. So Diel ift
geroiß, bafj er uod) einige 2age bier bleiben roollte, aber und) einer jicmlid^
bffticien Scene unter öier ^ilugcn mit bem Jlaifer nccb in berfelben ^tuube
Qbreifte. ^er .Vvaifer ']oli ibm luegen ber bei feinem ^Kontingente eingeriffenen
S^cfcrtion febr bittere i^oriDÜrfe gemad)t baben. 2)iefe 'Jlngnbe ift mir um fo
njabrfdieinlidier , ba mic^ bcr .Uönig bcn Jiig ^ubor gefragt ^attc, ob bie
njürUembergifc^cn iruppen nidjt aud) burd) Xi'i'eition gelitten Ijütten. 5115 ic^
biefeS ocrneinte, antwortete er: 3ü uuib i£^ falfd^ benotet worbcn fein ; benn
mir würbe gejagt, baß S^re 2:ruppen f(bon bon Sürjburg au§ einigen ^-l^etlufi
auf biefe 9xi gehabt l^aben. — %m ^iefigen @tabtgefpräc^ infolge foü bie
heftige Scene ^wifcben 9lapoteon unb feinem 9ruber 3erome bui^ bie Stabe«
moifeOe (Beotge (^Dlitglieb ber bon ^ig nai| 5Mben entbotenen S^au-
fpietergefeQf^aft) betanla|t »oiben fein.'
Bafl fUlpoIeon am 80. 3uni bem <Stoafen Vteltetni^ jugcfogt ^e, bag
^ielt er au^ ber Sorm na^; er na^m bie SermUttung Oe|lerreii|ft an unb
bef^idte, wenn aucb iögetnb, ben j^ongreft in ^rog. Bo tarn benn biefer
»unber(i#e afler gtiebenglongre{fe in ber S|at ju |ianbe, ober bie(me|r er
*) SetgL Con«spoiidaiiee etc. Qonb 25. 6. 407. 408.
Digitized by Google
S04
II. noffeniun^id».
toat im Scgriff, }u ftonbe ju fommftt, wenn i^m ni(^t baö bauptföt^Iic^fle
SWetlmoI jcbfS i^ongtcffcS gefehlt ^öttc: baS gemeinfcfeaftlidic logen iinb 33e»
rntcn bor 9(bc]of(inbteit. ^licmanb frfiicn c§ crnft fein , fid) niK<',u)prcd}cn,
bcn onbcrn ju ^orcn, bic ?lnfid)tcn aiiouitauic^cn , luie c5 ^inud) i[t beim
c^tli(4ien 'Buiftn nadi Dcrtmipfcnben Okbanfcn. Tie 'ülbi]c|anMcn bcr uicr
9J?ä4tc njol^nten roo^l in ber glcidjen Stabt betfammen; bas iiHir aber auc^i
alle» @emeinj4ia|t(i(^e; im übrigen bertröbeUen [ie bie ^üt mit leerem
grormentram.
SBöl^reiib l)ier in l^niQ nichts gefc^a^. mürbe eine QU&erorbcntlidj cripiieBÜt^e
S^ätigtcit (Ulf einem anbern fünfte ent[altct, too nur bie 33erbünbeten unter fid^
faien. 6d galt bied2;^utt berSitSatieitung eincft l^riegsplon^. %m
10. 3uK toaifit i^aijer 9IIe£anbet unb bec ftftnig bon '^^reu^en nac^ Bö)lo%
Stai^etibets in^^Iefien gefommen. (Sd fanb ft^ l^ier aaät ftcnl Sodann,
ber lhnm)miii boti ^(^tteben, ein, e^entoß Statfti^ad Scmobotte. @4tDeben
1|otte fiber^tt)>t no4 (einen 9ncbcn mit $tanbei(( gefd^Ioffen; fo tarn eS auf
gan} natfirlic^e 9Beife inft Sager ber SkrUlnbcten; bie ^opung, !Rorttcgen |tt
emerben, t^t bei bem e^rgei|igen j^ronpnn^en baft fl6rige. t^tx in
2ra(!^enBerg galt eft, ben gemeinf (^aftliiben j!rieg3p(an )U eni«
»erfen unter ^eijie^ung Don SSertretem Ccfterreit^S unb SnglanbS. —
(?inft l^otten bie Kjcoretifer auft ber lopogrop^enflnfje, qu3 bcr ^mfi
ber 3fi^)"cr unb OTatbcniatifer bie gonjc mi(itäri|(^e $DeIt im 3?ann gegolten
niib bic ;)?iditiiiu-! bcä ©cbanfenivnii]? beflimmt. llnbcftritten [tnnb bie Syiu
fdiüft bcr 3;^etnie fc[t, 0(3 man im legten 2;rittcl bc^ 18. 3a^r^unbert4
anticfnngen ^atte, ben einfadjen, )d)ltd)ten Stoff ber .Virieg^tunft in gcfd^raubt
öiiögcbad^te 5i)ftemc ju gicBcn. Die .(Ircinüjeit mürbe allgemein; bie 2ct;rc
Don ben unfeljlbaren 93credinnngen, ton ben unübenuiublidjen Stefiungen ouf
SBaiferfc^eibcn unb fonfligcn .^ötjeiijügcu maditc fid^ breit in allen ^a(jcrn.
SBo ein frifcber, unterne^menbcr ©ebanfe auftaud)te, ging man iljin ]ox^lid)
aus bem ^ege. Unb bad )U einer ^tii, ba ein glüdlic^er ©rifj bie fran-
Söfijd^e Srmce um|4)uf unb für bic SBaffen ber oRen ®eft tmübenotttbliil^
mai)(e.
(Sin e4t mifiUtrifil^ ®ei{l »ar mit (Samot in bie Seitung beS frans&rtft^en
ihiegsmefeni eingeiogen unb |tt»ar fogfeii^ mit ben erflen darren ber gro|en
fteDoUition. 9lod^ unft^er flanben bie jungen Oenerate an ber €)Hj^ ber
ttepuMttaner^eere. $a fa|fe i^en Samot ba8 Sdefen ber jhnegAfunß in ein
paat 9Borie lufamnen ttnb gab bie neue Se^re ben €4filem mit auf ben
9Beg. Unb fo ^erserquidenb flingt biefe neue &$re, toemt nac^ oQ bem ge-
lehrten (Befafel ie^t (^arnot feinen Gruppenführern zuruft: «greife immer an
unb jroar ftctS mit überlegenen Gräften, inbem bu unerwortet batb ouf ben
einen, bolb auf ben onbcrn ?pun!t fo§[^Iägft. 9Bir lieben e§ nic^t, baß man
uns fage, bcr ober jener Soften ^obe bem Eingriff eines meit ftärferen gfeinbes
u\'jio^cü Uy Google
Vetter AriegSgcift in 3:ra((<nber9. 305
»tbetflonben. (Sin fold^ct gfall Betvcift immer Unfunbe ober Langel an 9uf«
merffomfeit. S5ie Äunfl bc§ ©eneral» befielt barin, fo ju öerfo^rcn, bofe
ber f)feinb, mo immer er {t(^ jeigt, eine bei fetnigen flbeclegene etreitmo^t
bot finbc."
J'icfe ?cfire, fo alt mt bic iTrieg^tunft felbft, gab bcn Seitflcrn ab, bet
bte |)eerc ber iHcpubltf mie bea 5iQifcrrcid)§ yim Siege fül^rte. '^ti bcr alten
©elt aber \)'\tlt man uncntmegt feft an bcn f^ergcdradifcn .^liinftgriffcn unb
^raftüen; bic 9(rmcc müfjte ficf) ab in (iiialöoKcr ^^U^banteric mit taujenb
.<{!cinig{citcn ; in erhabenen 'Spctulafioncn fdjrocli-itcn bic gciltigcn ©pifeen. 5)a
mau eine '^^crlc bon Stellung entbccft, bort eine unfehlbare 33erecbnung gemacht
moibcn. So ftonbcn bie 2:inge noct) in ben oa^rcn 1805 unb 1800. 55a
tarn enbfit^ bic gonjc 9hd)t§nu^igfeit an ben %a%. W\t neuer ßeudjtc ertjcUteu
G^aml^orfi, 6(aujemi^, @nei)(nau hai Tuntel unb je^t in %xa^tnUt%
einigten fic^ ^reugen, 9{uffen unb Oeßenei^et bul^in: Die Gad^e. um bie eS
fi4 lonbeltr ifl, auf bie ^auptormee beS ^einbeS (oege^ unb {ie f dalagen,
^^ie Seite, aß ob an eine bejümmie @4|oOe icgenbtto auf bei (Sibe ber @ieg
geBunben jei, »at enbgttUg Aber Qorb gemotfen.
S>iei 9(rmeen folllen oufgeßellt metbeu, fo Be{Hmmte man in Sta^enBetg.
Die Ülorbatmee )um @d|u|c bet @t(d»l9erlin in bet Warf Sranben*
bürg; fie fe^te fi<B ^ufammen ouS ^reu^en, bluffen unb ©«Bulben, jionb unter
bem j]fronprinjen bon Schweben unb blicfte nacb Süben.
25ie f^Iefifd^e 9trmec im mittleren 2:eit ber 'i^roDinj ©(i^Iefien; fe
beftanb auS Staffen unb ^^reußcn, rourbe Don bem ü^enccal ber Aabatterie
0. JÖIilti^cr befet)ligt unb blidtc md) 3'Jeften.
Xic große biUjmifdie '?lrmec jammeltc firf) im nörblic^en 2ci(e bon
5?t>ftmfn im ber |ad)[iid)cn C^rcn^e; [ic fct^tc fid} yilanimcn au§ Ccfterrcic^crn,
ilhuuii unb "^'rciiBcn, ftanb unter ilommanbo beö i^Uiften S^mjar^enberg unb
blitfte nadi ^limbcn.
oc&c biejcr brei 5trmecn foffte nad) bcn llinitanbeit (lanbeln, jebe ^attc
il^rc eigene Cperatioitälinic, aber al§ unabdnberlicibft Oirunbfa^ toai in
3;ra^cnberg angenommen : mo ba§ ^Hauptquartier be§ ^cinbcS fte^t, in biefem
fünfte laufen olle bie ber|(^iebcnen ^nmarjcblinien jufommen, bad ifl bie
@teOe, too fic^ bie auf bcr Wort fhanbenBmg, auft ©c^lefien, auA 95|men
Itommenben bie ^nb rei<|en. — Dai mar einmal für}, Wxöti, ber^nbluB,
bog |ie| Breden mit ber feit^ fiBIitBen <!lel^eimmgframerei.
Dag mar aOeS bie ^m^t ber ttntertcbungen in Srad^enBerg, fo lange
bie VBgefanbten bet TOdiBte i^te 3eit in ^tag totf^Iugen. 9leBen^r freiÜ^B
Mte Slatioleon feine ftie)ieOen 3metfe su erteilen. SunüdBIl Begann er €onbet*
oei^anblungen mit 9hifitanb unb ^eugen, um Cefterreic^ ju ifotiren. ^htt
im ^ager ber Serbünbeten feinte man ftc^ nac^ nichts fo fe^t ali nac^ bem
(Snbe bei llDaffenftiUftanbS , na(B SBteberbeginn beft fiampfeft. So mu|te
«f inet, «ul Sam kcf R^taiftimM 1812 «nk 181«. 20
Digitized by Google
«
806 U. aDaffmllUlffainb.
9?apoIcon [eine Sac&c onbcr-j onfnntien. ^sebc-' T'mo, fnit feinen ^rcil; bic
JBBa^r^eit bic>c-:- Bü^ic^ »imr ^iiapolcon c\ax oft Dor ^liu^cn i^elrctcn, Tenn er
befoB eine UDlltDinmenc .^icniUuiv noti bcr ^^icbcrträc^liciteit ber menfc^lidjen
Statur. 35icämal aber tiiufdjte er fidj, a\i er unter irgenb rocl^en 3»Üi9f"
um bie 53eit)i[fe ober bod) um bie 9ieutralität Ceflerreidi^ morb. ^m
7. ^üiguft teilte 2)ietternid) bie fieidiefjenen 3i'"'nti'"flf" ^f'i anbercn iBer«
bünbeteu mit. Gin .Vuieg o^ne Ccfleiceic^ auf <5eUe bcr i>erbimbcten rourbc
nic^t me^r ol§ mögUdjcr ^^nll angefe^en.
^efe 9(nna^me fc^eint auc^ \on\i unb )(^on feit längerer 3^it berbreitet
getuefeu fein. 3n folc^em 6inm beti^itt bcr tDfitttfiiiBtrgif(^e (BejaitMc
in S)t«9bctt, b. Sinben, ber, tok totr gel^att l^aben, ®taf 9ubna
ouft unb ein ging, »om 6. 9uguß an itönig Stiebri^: mfitbe ben
<B(attben an ben aBiebetaulBtu^ beft fttiegeft ni^t teilen, »enigflenff
m4t in fo ^ol^ SRa^e »ie baS ^lifum, »enn ii^ nii^t Oetcgen^it ge^M
We, Übet bie 3>nbens bei d|icnei4ifdften Setmiitfung unb bie geheimen Srieb«
f^ecn berfelben mit ilenntnift su Deef^affen.
„^ad^ meiner er^tenen ihtnbe |at ber ))reu|ifd)e ^^iniftet b. ^umbolbt,
meldtet bermalen in ^rag unter^anbelt, hai S^erbienft, Oeftetreti^ ober mai
ba§ nämli(^e ift, ben ©rafcn 5)iettemi(ö gonj für ^.^rcuBen gewonnen ju fiabcn.
(5)(ei(^ md) bem ungtüdlid^en Oiüdjug Quä Siu^Ianb cimad^tc in |)umboIbt ber
©cbonfe, '^^rcufuMi'? lInnM)niuiii]feit Hon ,'vvantrcidi I)cv'^n[te((fn. ^sn ber lieber»
jeuguncj , biifj bicfer ;^\md nur unter '.yenuirtun*^ Ccitcrreid)3 erreid)t mcrbcn
fönnc, teilte er feine l^bce beni (^irafcn ^JJiettcrnid) mit unb fudjtc fol(^en in
baä l^ntcreffe feines ^ofeS 5U jielien. 2einc Ökiinbe tuiuen: bo^ Ccftcrreicö
unb ^l^reuHen jufammen geben unb yn'annncu gron werben miiffen nuf .^loftcn
bcö unertraglid) übennddjtig gciiicirbencn ^rniiticid). 93?it biefen Wrünbeu
Oerbonb (;)umboIbt, »ic man bcljanptet, nod) einen Eingriff auf bic \6)toaä)t
@ette beS ©rofen Wetternid) unb fd^mcic^elte feiner (Sitelleit unb feiner ^{eigung
5um Vergnügen, ba er i^n bie SRoOe eine9 ©(^icbäricbterS jmifibett ben größten
SRft^tcn (SutopaS fpitfen lieg unb i^n mit Samen in na^ !Bcr6inbung brachte,
bie ffir ^reulen gewonnen maten.
»Siefer Serfui^ gelang nun aud ^umbolbt; <Sraf Slettemidft ging in
feine ^ftne ein unb ber |>teu|ifil^e ^of erhielt bie 93erft4«ung ber t^tigflen
Settnai^mc Don feiten Oejierreiib§ an ber 9lu8fil^rung feines ^on9. Ser etfte
entfcbeibenbe Scbvitt ^ßreuftenfl foS bie Unier}ei(bnung beft tHfliana&ettrag^ mit
Äufetanb nni 16. ^äx\ 1813 geroefen fein. ©efolgc nun fofl unter
^htn)ir{ung beS als Ed)riftftener befannten 6enj^, meieret bie rechte .^'^anb beS
©rafen *Diettcrni^ ift unb im geheimen Ginoerflänbniä mit ^umbolbt lebt,
fcftgcfetU morben fein, ^reuRen nid)t nKcin feine efienuilige eelbftänbigfcit
lüieber \u geben, fonbcru baöfelbe momoglid) nod) ju oergroneru unb in erfter
Sinie i^m 2}tagbebutg loieber jujuwenben. — ^n bicfcm (Reifte unb unter bcr
Digitized by Google
807
geheimen Leitung unb (Üntoiilung Don ®en$ unb ^umbofbt foV, toie man
mit DcrfK^crtc, nunmel^t bie öflcricitöifclje 5lcmiittlung ^anbeln."
^d)on oben ^abcn wir gehört, wie SJJctternic^ gegen ^arbcnberg öu?«
fprfl(ö Dor bcm Unheil ber gronjofen in SRuBlanb (<&. 126 ff.); bcnfbot ijt, ba0
burd) .^umbolbt ba-5 2.knb mit "^^reunen nncf) fcfter ne^nüpft Würbe.
ffi?äf)renb mit jcbcm iage nicljv unb mcijr bie M'iöglic^fcil für Ce}icrrci(b
fc^wnnb, feine bctunffnete ^Jieutralität nufred^t ju er(}alten, miegte fid) ^iapoleon
in 2Jre§ben immer nod) in bcm ©ebanfcn, bofe ci i^m gelingen fönnte, bie
gon^e So(^c I)iuaii-:-^ujic^cn , ben SBnffenflillftonb jii öetlangern, Cefterreicb
Iü§ ju nuicbcn Don feinem t?inDcrfttinbni3 mit ^Runlanb unb ^reufjcn.
feinem i'eben icarcn i§m IHatlofigfeit unb 3^ifi"^ '^^U It^'^e" Ki'if'^ Jcinbc bei
weitem öfter entgegengetreten aU tiat bewuf^ter ^^IMde unb 6ntf(^Ioffen^eit.
€o hoffte et Bis lut {e|teit Sttnule. «Glauben <Sie, bog bie Oeftenei(^ec
ben Dlut I^Ben Metben, mit mit bteij^?" fragte et SHatet, ben
^er^og bon SSaffano. Set Duge Slotct »u|le lAngfl, bag fte i^n (aben
ttetben; et l^oite feinen ^ettn f^on oft bef^woien, anf ben angebotenen
Sftieben etnsugel^en; au^ ^aulaincotttt, bet (Stefanbte in tßiog, ttm|te, mal
tommen mfttbe. 9ta)»o(eon betf<I^Co| »icbentm bot bet uo^en Sa^^age bie
9(ugen; Keine Sugeftflnbnijfe wat et bereit {u ma^; boi^ ^titt et no^
bamit; enbüd^ fertigte er einen ^oten mit ber äSoIImac^t mä) ^rag ab. 2)iefet
mußte aber ^u fpät fommen; er !am erfl im Saufe be§ 11. Slnguft in ^rog
an. on ber 53Mttcrnad)tftunbe Dom 10. auf ben 11. ^uguft Wor ber Staffen«
ftiüftanb abgelaufen. 911» fein 23ote in ^'rag anfam, befanb [\ä) 9iapoleon
fcfton im .UricgSviftanbe mit ^Kufjlanb unb ^^reufien unb jugleidb mit Oefter«
reid). ^enn für lclUcre>j mar je^t ber ^a\l eingetreten: fallä ^kpoleon bis
5um 10. 9(uguft bie geftcllten ^ebingungen nic^t angenommen ^aben Würbe,
trete es mit^anbclnb auf bie Seite ber iBerbünbeten.
(fr brad)te bange 3tunben, ber 10. 9tugu[t in ^rag, namentli^ für ben
prcu[;iid)cn Vlbgejanbten, für öumbolbt, beii glü^enben Patrioten. 9k^m 9Za«
poleon an, ']ä)\dU er red^tjcitig feinen $oten uon Bresben ^er, bann lam ber
t^riebe ju ftnnbe unb jugleicb ein unfertige^ Greußen auf bem ted^ten (Stht»
Ufer, ^olb auft !Ceutf(^lanb ^inauggebrängt; bie Hoffnungen bet Station etffilten
fl<b enttoebet gat niibt obet bodb nur fel^r unbollfommen unb langfam.
ÜRit bet U^t in bet ^anb fagcn fie ba; tiibtig, eft fam leine Soif^ft bon
9lapoIeon; eft f^Iug bie Wittetna^tfiunbe. S)a atmete man ftei auf;
^umbolbt unb bet tuffifd^ ®efanbte b. Snft^t ertlArten i|fe SJoQma^ten fth
ctlofi^; ÜRettetni^ ftnadft bie Vuftdfung bes Aongttffe« auf waSb fe^te fi4
nieber, um bie PtiegSertlörung Oeftenei(bS an ^^ranlreitb ju fc^reiben. .^uni'
bolbt gob feine Slu^e, bis er fa^, wie ber fransöfifc^en Oiefanbtfcbaft i^re ^äffe
cingel^önbigt waren fanit ber ilriegSerflörung. 6ä wor ein U^r am 11. ^uguft,
als baS gef(bab. Sie (Skfa^t eine» gtiebenS toat für ^teuften oorObet.
y u _ od by Google
308
IL SDojfcnfiiaiiank.
€o flanb ie|t Cefifrrd4 tm Sager ^ufammen mit 9u|(atib unb f|hreu|en,
ober fann man auä) fngcn: ^Ruftlonb unb ^rcufeen toaren oiif bic Seite
üon Ceßmeicb getreten, ^enn burc^ i^injutritt beS |)ab§burgij(^en i^aifer•
flooteS roax mit einem Äutf eine SKei^ie oon 3upänbcn ber (Segenmart,
Äu§fi^tcn in bie ^it^i'i^t öcrfc^oben. ®nr bcbto^li^ unb robifal lofcn fid^
bic ^roflomationen öcn .Qaliid), bic ''^litfrufc bcr Siuffen an bic 2^cutid)cn, bic
SInfprad&c 5ölücf)cr'5 nn bic Saufen imm 5i^iit}i'ibT^ 1813, neu gcjcftaffenen
i?Önigrei(5 ©cftfalen , baS unniittelbnr not bem 'Staatsbanfcrott [taub , be-
gannen bie ©eiftcr unruf)ig jn mcröen, an bcm fibcicu iiarncimlvliof tu
floficl fing bic bonapnrtiftifdic SiiH^e an, bcn 3?ünbel fdinürcn; in beii fonbcr»
bürcn (Bron^erjogtünicrii {}riinliuit unb SBüiäburg bad)tc man flciBig an ba§
Äei|egepäd(; fogar in ben alten beutjc^eu Staaten be» 3il)cinbunbea, roclc^c
burc^ bie ^ertröge mit 92apoIeon feit 1802 fo bebeutenbe (Brenjerroeiterungen
erfahren Rotten, tDUtbe man unnil^ig beim Oebonten an bte geplante 9leu>
otbnung SeutfiblanbS, on bie 2if!^ixciit>txm\im% befi i^rei^erm Dom Stein.
3c|l ober xtibnrten bie alten 9IitP<n^^ufer mit $ug barauf, boB fttt fie
in Oeftenei^ mitten im Greife ber mbOnbeten Vlttcbte ein Vmoalt evwaibfen
fei; Samern Begann feine tSnnd^nodbcrfu^ an bie alte ftaifermaibt, unb
nur baft eine moibte Qebenfen erregen: ed festen, alft beabfiibtige Cejicrreicb
ein @tfi(f Don ber Orbnung beS alten 9teii|eS }u emenem, eine 9(rt Viiffi^tfi«
be^örbe ju [(Raffen, burd^ tseli^e bie faum errungene tooHe €ouoeränttat mieber
arg in ©cfol^r fommen mufete.
Äuf \olä)e ßntfcbloffcnljeit Ceftcrrcic^§ mar mon in 3)re§ben nidit gefaßt
gewefen. „5öon bem 9(ugcnblicf bcr 31 uf lünbigung be§ Baffcnftill-
ftanb'5 an," [einreibt 3?croIbtngcn, „i[i alleS in größter 3:f)ätig{cit ; ber Öencral»
ftab unb bic ©arbcn Ijabcn 53efcl)l erljalten, fid) marid)fcrtig ju balfcn; bic
Jöefcftigungcn ber Stabt geben ber S^ollcnbung entgegen; bie 3dmin'pielcr=
gefeflfc^iaft ^at Sefcljt erhalten, nad} "l'ari^ j^urürfjufcljren." 5öerolbingen felbft
tfl aufgef orbert , bcni !aifcrlid)en .s^-^auptquartier ju folgen; roo^in ber .skalier
gc^cn loirb, fei noc^ ungeroif?; er tnartc nod^ auf ^Intniort wegen iciner neucften
Einträge. — ^er ©cfanbte ü. Xluibeii fügt bem nod) bei öom 11. ^luguft:
„3taä) allem mitb Cefterreic^i ben jltieg erflären; e3 ift nac^ bcm ®eift in ber
Seitung ber Untet^anblungen niibt anberft bcidbar. ^ j^aifer fa^ auf ber
^arabe fe^r finfter au§ ; am Idnigliiben ^ofe in S)rcfiben ^errfc^t groge 9tieber>
gef^Iagen^eit."
ihtrse 3(it erft »ar IRapoIeon im Qefi|e bcr ihiegkKmtang Oejter«
rei^ft, alft er am 13. Vugu^ an j(6nig Sriebri^ ^on SBflrttemberg, mit
bem er ben ganzen Sommer ^nburi^ in fleißigem 9rief»ed^fe( geflonben,
fi»rie6;*)
*) Comsp. 26. 6.43 f. Sgl. 64Io^ex0cr, ffoncfi». ItBittg ^riditui« »on SBilTttem-
Utg IC 6. 811 ff.
309
»Wein Sniberl S)ec fiotigtc| oon ^at nie cntjUi^ eiißiit;
er mt nut ein 9RitteI fflr Oeftettei^» um M }u eittAxen. @(^on aus bet
(intennung )M f>ean ^nflcbt tonnte man bie <Snif(^(tegung ber SBerbünbeten
lennen lernen; auc^ ^oben fic^ bie $[bge[anbten ber betjddiebenen ^{äd}te nie«
moU gefe^cn. Sic ru|'fi)(^en unb bie prcu^i|(^en Söcüonmä^tigtcn ^aben nie«
inoI§ i^re Käufer öedajicn; fie ^aben ben 3Ibgeianbtcn granlteid}§ gar nie
fprccfieu iDotlen. Gnbli^ am 10. ?(itßu[t I}at uns bie uermittclnbc 5Jiac^t ben
«Urieg crtldrt. ^l;r DJ^onifeft, ']on\\ rcd)t gcmänigt, i[t larfjerlid) an ber Stelle,
too eä auf bie früheren ^reigni|}e aud bec be» ^üubnijjeä bom ^a^re 1812
}u jpredjcn tommt.
„ts» idjcint, ba^ fcbon feit bcm ^.ihmat ^^bruar Ceftcrrci^ fid) crnftlid)
mit ben 5l)erbünbeten eingclafjcn l;at; ba-j Ch-cigni^ ber Sd)lad}t uoii (^rojj»
görf(^en ^at ba» 2:empo öerlangjamt unb Ceftcrrcid) fanb itd) uid^t [tart
genug, um offen oufjutreten. 4^eute, naä) bcm ülBed^jel in feinem ginan^«
niimfleriuin , ^at es feine 2Baffenma(^t |o trtel nt9^4 geweigert unb po^t
auf feine A rufte. 3m übrigen, wenn (Sure SRaießftt fragen foflte: toaft Cejier«
rei(^ mill, fo antworte i^: eft »iO allefl. an feinem Wanifejte bcbient ed ß4
bes SluftbruifS: ,$euifdbeft Xei(^'; eS n>UI bamit afleS bau, toaS ed mieber*
gemimten fann. Oian ^at Srtunbigmigen eingebogen, oB fie aufrieben fein
mürben mit Sdi^rien, mit $o(en; aOein mie }u »ermuten itanb, maren fie
»eit entfernt baoon; fie oerlangen SSenebig. bie Sänber am 3nn, SRagbeburg,
bie Sluflöfung beS Äl^einbunbe» ; unb baS bebeutet offenbar fo üiel qI§ bie
SBieberbelebung ber alten 3ufiänbe in 2)eutf(^lanb ; bcnn ber K^einbunb ijt ia
nur- bie golge meiner mit ben (dürften gefd^Ioffencn SJcrträge.
„ilurj, ber Maifer öon Ceftcrrcid) m\lk Slricg. Pr nfnicb mir, nur
Oicr Jage Dorther, bic ncunbic!^afllid)itcn ^Hiefe. Tae luau eine unnötige
i^cud)elci, bcnn id) lueiB, fie l)inauäiüoUen, feit bciu läge oon '}Jiin5f, m
ber j}ürft 3d)mai5eiilH'rij auv ber .*pofburg Reifungen erhielt, icine iBciPcgungen
in ganj cntgcgengcie^tem Sinne cinjuleiten, alä meine ii3iietjle lauteten. —
Slie Gruppen (*urcr ^Jhijeftüt ftc^cn beim (nupä unb bemegen fic^ mit bem
Yll. unb Xll. (^'orp-? in ber Oiidjtung auf iVirut^."
iUüdj im (}ruljjal;i- ^üttc 5{apoleon bange ju uiai^cii gcfudjt burd)
{leroufbef^wörung be» ÜJeifieS ber ^Inanliie unb beS Urnftur^eS, ber Don 'diii^'
lonb unb ^reugen ausgebe ; je^t fuifite er bie Sntereffen ber beutfd^en Staaten
babur^ an feine %rfon ju Inüpfen, ba^ er i^nen oocfteOte, nut er bermöge
©elbftünbigkU gegen Cefterreicb unb jeben onbem Angriff }u f<l^fi|en.
— (Sknau baftfelbe @)NeI trieb baS britte fran^öftfibe ftaiferrci^ im €ommer
1870, als es behauptete, nur bie unablüffige ©orge für bie Unabl^iingigfeit
bet fflbbeutf#en Staaten treibe ^ranheii^ in ben Rticg; fein d»! bie
fßilUx Seutfdbtanbs , roel^e tHnfj^rfl^e auf @eI6flftnbig!eit ^aben, non ber
preu|if(ben Unterbrfltfung }u befreien.
Digitized by Google
310 II. SDaifenftiaflanb.
9la4 loettigm Sagen onhMtletete It9iti0 Sti^tu^, bul et für tMft oic(*
fad^ in i^n gefegte SScctcauen bonft; aud^ loofle er nic^t unterIo|fcn, auf bie
toirböc^tige C>altung So^ernft gfgenttbcv bon Oeßetteii^, auf 2niM)eiiDecfdbicbun(|cn
an ber @rense ^niutoctfen. —
Unmittelbar mä^ bcr ^rfilnd)t üon 33au^cn mx bcr ^JJiarfcfeaU Cubinot
mit bem XII. (^ox\^i in bic iKidjtunc} auf SBcrIin abciefrfiicft morbcn. C^ö Inm
baniüls lücniij bcbciitcnbcn 3wffl'^'""^nf^öBcn. ^c^t beim ©iebcrbeginn be»
ihiegä murbc es als CubiniM:- Hicycfle ^Intflnbc bejeic^nct, gegen 33cr(in Dor»
jugel^en. Seine ^auptarmec l}iclt ^iapüleon bcijammen in 3c^le|'icn, in
ber ^anf«^, in ber Umgebung oon 55rc^bcn. iJrei 0"orpS aber trennte er öon
bie[em ^QUptlörpcr nb: ba§ XII., VII. unb IV. (5orp«, um unter bem Cber-
befe^I oon Oubinot ben ^lijlcig gegen i^erlin ju füljicn. lUit ber äBegna^mc
biejer Stobt hoffte mau ^uglcid; einen rceitget^enben mora(i)(l(ien Sinbrud }u
erzielen. S^iei bid tna 9Rör[(^e genau füblic^ ton Serlm, bei ^bäfynt mtb
Qotut^, fofltcn bie Stuptten OubinotS ftcb fammeln jroifcben bem 16. unb
20. «ttflttit.
tteberaO »uibe ou3 ben j^antonirungen aufgebroi^en; ouf ollen 8anb*
ffam^ logen bie longen Kolonnen betSniptmt; 9RunitionfttronS|»otte »neben
no<b ^ecbeigeiogen nnb 8e6enftmttte(}ufu^ten. xier Vufmoifdb ber fronidfif^cn
f^ecce gegen Sil^efien, gegen Söhnten, mit bet 9i(btung auf 9ecün ^atte be-
gonnen. Tic ^rmeecorpS unb ^intfionen )Ogen fid^ )uiainmcu, um bemnäcbft
in ^Dkijjen bem t^einbe entgegen^urüden. »fitttembcigtjc^e S^iuifion ^üe
am 13. ^uguft i^re Cuartiere bei ^rimtenou Perlaffen unb befanb [xdi im
9Rarf(b über Sprottou, ilottbu*, iiudau mit ber 9Ji(^tung auf 3?arut^. Unter-
n^eg? ]äj{o^ fid) bie 5örignbe Tocring an bie 'J^iuifion be3 ©rafen «yranquemont
an; üon bicjcr 4'><^uptiiiiitle ber lILUirttcmbcrger getrennt, Ijatte bie iHeiterbrtgabe
cyraf 9iürmaun am (i. Vlaguft 33un5(au in Sdjlefien ctieid)t unb mit bem
VI. (iorpö bee lliarid)all-3 l'Jarniüut uereinigt.
3Jeöor bie Gruppen au-i iln'eu Mantüiiirungeu autbriid)cn, Iiatlen fte noc^
ba» für bie trniiiöfijd^e Vlimec bcbeuteubfie (}e)t ju begeben, ben lUapoleonä»
tag. 6r fiel eigentlich auf ben 15. ^luguft; ba aber an biefem ^age oUeS
f(bon in Regung fein mnfjte, fo toar für bie allgemeine t^eier ber 10. Huguft
feftgefe^t moiben. ;]uglci4) ift befohlen, ba^ bie einzelnen Pommonbeute über
bie 9ltiorbnung(n )um geft unb ttber ben Serlauf beftfclben auftffi^rliiben
iSBeri^t etfiatten. ®Tof ^nquemont t^ut bie« am ^rtmfenau tiom 11. Ibigu^
an ®enefal Serttonb mit ben Borten:
«3n Uebereinflimmung mit ben Don tSucet SsceOen} erhaltenen Skifnngen
i^ gejpem baS Sfeji bed ftaiferd bin begangen morbcn mit all ber ^Stwi*
tiibfeit, meldte bcr Sebeutung be§ ^ages angemeffen ift unb zugleich unfcren
©efinnungen a(§ ergebenen JBunbcägcnoffen entfpric^t. — ^:ie aiäumlit^feiten,
melibe bie Stabt ^rtmtenau bietet, gematteten ni(bt, aUe Cffi^iete ber Sioifion
Digitized by Google
9l«)M»Icimlttt9 im Onatttet b«f fBtxttembcrgcr.
811
|ier in timitiigen; jcbec Xegimentsfommonbeur mu^te be3^aI6 feine Cffisiete
fan ^)ouptort feines ilantonnements im freien bemirten. 3^ gleicher 3«* »nib
am gleid^en ^(q^c DoHjog fii^ bte «Speifung ber 8oIbaten. 3^ce Z\\^t toaten
gegenübei ber Cffi^ierStafel in anip^it^eatralifc^er ^noibnung aufgef^ellt. @o
iDaieit fic im ftanbe, an ber ^uftborfeit i^rcr l^orgefe^ten tciljime^nien.
„^cbe§ Dieniment f(f)irfte jroci Cffi.^icie a(5 Deputation jii ber 2:üfel,
mdcfje id) ben ^%)onen be^ .^auptquartier^S 13a b. ''Mi Jac^e^anbriK^ fpiclten
^ihifiten iinb 2anibour§ in ben .v^auptotten ber A{antonncment5. Um neun
U^r würbe Sebeiini abgehalten; um 12 U^r fonb gro^e ^^arabe [tatt mit
51u§fü^rung mannigfad^er iBetoegungen. Um brei Uljr ging c-^ ^uin ^l'iittag-
effen, mobci bic cyei'unbljeit be» ÄaiferS au^gebrarfit rourbe. 5Jiefer irintjprud)
root buvd) 25 Äanoncnfc^üjie begleitet unb ber IKuf: 6» lebe ber ilai[et!
mürbe mit (Snt^ufiaäinuä toieber^olt. %Ue biefe ^erfammlungen Deiliefen un«
gemein ^iet unb boNettcn bift sunt Sinbrud^ ber ^üä)i.
wS)te €oIbateii beluftigten [ic^ auf i^re ^ixt ; ba gab cfi Sergnügungen
aOec Vtt: 9Betttaufen, WaftfeMben, lAiiblt^e SAnje mit ben S)0Tfmöb4eii mib
anbeieS. ttmgebtingett bet ^anleite »aren auf befonbetS tieiliite SBetfe
UMd mit (Butttanben unb Saubgeminben, 3nf Stiften unb aHegorif^en
^iguien. Vm 9benb l^atten bic @tabt iprimfenau unb ctnige anbete Orte
fogov i|te ^Qumination. ^a loaten 9lamfn!^e ju fc|en, mie fe bem
f$efle entfiita^; im Später mutbe ein bem Sage eniflifed^enber ^olog
gefpiO(|ien.
«^ie beffbtänften Totalitäten unb bie .Qiirjc ber ^tit ^aben freiließ teine
53eranftaltungcn gcftnttet, njie fie ber Söcbeutung be§ 2age§ entfprod)cn Rotten ;
bte ollgetncinc .C;^citei[cit aber mag ben SKangel bec (äro|artigteU ecfej^t ^aben.
— t^abt bie ^^le :c.
(^ta\ Orranquemont/'
liefet Slotioleanfitag i^ bet Ie|te getoefen ffii bie beutf^en fßSlUt, unb
nficbtem genug f((eint et »enigPenS in ^mtenau begangen morben |U fein;
bet le|te auf biele 3a^t|e^nte Hinang »at et au(( füt bie ^tan^ofen.
Digitized by Google
IIL (imßeibtng 6er Aeere^forjc.
be3 franiöfijc^cn @ejanbtcn ^ütbm» utib btf ftriegftmonifefl
bd ffaiferS," etsä^tt Sletteiiii^, »He^ mit bcm ^^lag b« Wittcnta^t-
fhinbe bom 10. %vm 11. Vttguji 1813 bom @talM( loufen, bann bic bon
^tog f>\9 an bte MIefififee (Bieiiic in Smitfd^ft gd^tcnen Sfeunfignale an*
Sflnbcii.* Httb ffd^S Sal^e ft>jUet: „^ät Xonraie nie na4 ^rag, o|nc
meinen, eS fii^fase SRtttema^i* 93ot fed^S Sagten ^be i^ um bi^e 6tunbe
meine 9c^et eingetonnt, um bem !Dlanne beft 3o|c|unbeKtfi unb @i ^cnaft
ben fttiej su erflörcn imb bic ©ignolfciicr aii'^ünben ju loffen."*)
€o wat enbtic^ bie ö{ieneid)if(^e ^^olitit in bte Sahnen cingetentt, loie
fic ft^on ootgeseti^net toorcn in ben ^Ibmacftungen jwift^en ^arbcnbcrö unb
9}?etterntcf) Dom .^'^crbft 1812. Ccftcrreic^ trat auf ben "^Man, entfc^iloffen
mit.^uljcltcn , um ^^reuf^en weniijllcnä lieber jU eiuii^er i^?ad)tentniicf(ung ge-
langen lafi'eu, um ba<3 eigene Uebergeroit^t in l'eutidjlaul) unb Italien ju
fiebern, um jugleic^ bie ouffeimenben bemo!ratiid)cn ^^becn ein^ubämmcn.
„35cnn bie Sage im Sommer 1813," falirt 33kttcruid) fort, „mar eine auBct-
orbentli(fe fdjuiiciige geiuorbcn burd) bie preuHifc^en Temofratcn." 55ie
reDoIutiondre Saat, lucldjc feit bem So^i^e 1808 in ^reufjen au§geftrcut loorben,
jei plö^Iid) auf einem ausgebe^nten O^^ibe in bie ^alme gc)d()of)en.
aRettcrni4)ä :^ned mi nid^t bec 9tatiimal(rieg; bet toax i^tn gfeid^giltig;
au^ nii^t bet nationale fÜnSbm mt bon i^m geraoOt, bet toax i^m }uiiribei.
(Sx lotte feinen (Bebanbnfretä gon} bem öflerreic^ift^en Soben, bem Sfilfei-
gemengfet untet Oeßeneic^ f^ittid^ ange|Ni|t; nitgenbs eine auftgefptoilftene,
eine bufi^gteifenbe Slationalitttt, fonbern 9bf4ni)^el unb 9te|ie bon aQen m5g-
Ii(|en Stationen, }ufammcnge^alten tcin nur bun!^ ein^eitliilie ftaatfi«!^ Vnffifbt
*) «US aRcticrni^S ruu^gtlaffcnnt $a)itenn tc. k. L 163 unb III. 293.
318
unb buri!^ baft @efü^( ber ^ottoenbigfeit , in gegcnfeitii^cr ?(n(e^nung
triftiren. — S?on \o\6)em 5öilbe ouftge^enb flefiolteteti )iä) auii bic '^Mänc für
bie politijd^e 3"tunft in Wetterni<!^§ j^opf toeit einfacher a(§ im Oeifte ber«
jcnigen, bic er für lltnftürjler, für ^^ationalitötefanatifer , für ^cutfdjtümler
fticlt. vMi ^liittclcuropa, in Tcutjdjlanb unö ^tdlien in-::bc|ont)cre , fd)icn [Ijm
eine berartigc Öiruppirung ber Stuatcn notrocnbig, baß eine Ucbcriuad)ung
aDer beunru^igenben (Sijddeiniingen tni)gli(^ toax unb jmax unter ö[tenei4)ii4)ei
Oberleitung.
65 ift gnr tein 3*^f'ff^' *ocnn Ccfterrcid; fid) fcöon im gini^ja^r für bic
SJerbunbeten cntjdjicbcn ^ätte, |"ü mürbe Dkpoleon bcn ^)Quptfricg-5fd)auplo^
nad) bcm für i^u üiel bequemer gelegenen ^^onoulanbc üerlegt ^übcn; Ccftct»
rcit^ wäre mteberum lhieg&j(|aupla^ gemorben unb mu|te mit unfertigen
Prüften ins l^elb xMtn, (Bi tonnte tioUftanbig gefc^Iagen fein, bis bie ©efä^rteii
burd^ ^öl^men unb ©(^(efien ^fe tarnen. £aS üUti ^atte jefft ein gan^
berftnberieft <8efi^ anfienommen; bie^lrcunbe mu|ten i^r Se^roelb iol^Ien unb
fo^ eS iej^ mie eine Vrt tHettiing on, di Oefteneid^ fi^ $ii i|rcr @ail^e Mannte.
€o oermo^te biefeS and^ feine Sorberungen 5U flellen. Unb Cejlcrrei<( füllte
fid^ fe^t ftarf genug, um auil^ bie inneren ^fragen in feinem Sinne sn regeln.
Wlt bie Aufrufe, bon ber ^roflamation bon Stali]ät an, toel^c bered^net maren,
bie !BöIfer jur t^ätigen ^cilna^me an i^rcr eigenen Befreiung ^erbci}U)ic^en,
»aren Ü72ettcrni(^ m\ i^erjen }nn>iber. Ueberall erf(^ien i^m baS (^ejpenjt
ber preupif^en „Snlobiner", bc5 ^^ei^^rrn Dom €tcin, biejeft ÜKitDerfc^roorenen
ofler Sbeologcn unb 53riinbi'ti»tcr, wie er meinte. ^Jiiipoleon mar ber ßntbedcr
bicfer ii>ogcIid)cudic iictucicn, bie er feinen OÜ)einlninbniiftcn in bcn etflcn
^Oioncitcn bc-3 5nl)rf5 1813 üorbielt, um fie ]u neuen Vüiitrengungcn unb jum
eni]|ten ^ln{d)Uifj an i[)n ju iicrmögen. Unb jeUt ciiVictc fic^ Cefterreid) bie»
felbcn Oiefinnungen an, blieb grunbfaiUid) beu beutfdjen (hl}ebuncj fremb, luui'te
mit ber S^ü bie regierenben .Urcife aud} ^){ui;lanbä unb '4>teuBcn5 5U geminnen,
für fid) felbit bie Cbcrljcrrf^aft [id)crn unb auf geraume ^iit jebc frei»
l^eitlidK -Hegunii in (Europa ju untcrbrüdcn.
Wauj gciüiiltigc xHu ftrengungen rooren öon feiten Ceflcrrci(^S not«
menbig, um fld^ Don ber gänjUc^ gebrfitftcn Stellung, in meli^e zi 1809 burcb
ben Oriebcn bon Sien jurüdgefc^Ieubert worbcn loar, mieber emporzuarbeiten.
9lur bie QFrtenntnift, baß je^t ber 3eitpunft getommen fei für f)er|)eaung beS
aUen Uebcrgen>t4tf , Dermo^te eft |u berartig gefieigerten Seißungen anin^mmen.
Seine Srmee mar ttor bem 3ug naib KuBlanb no(b au|erorbent(i4 \äflOü6i
ge»efen; ie|t, in bet Witte be» Vlonatft f(ugu|l 1818, bermod^ Oeflerrei(b
mit 262000 9Rann auf ben ^an s« ^ttn; immo^ reid^Iid^ über ein
^ojent feiner 9eb&l!entng. 3u berfelben 3<it tonnte Greußen feine be«
maffnete 5)iocbt jn fteigem auf 2770i'0 'D.iknn, mcbr nl5 fcdj* ^kojent ber
Ginmo^nerja^l. 9tu|Unb9 9(ufgebot blieb hinter jebem ber betben anberen
Digitized by Google
814
ni. Cinjlclliuit bcr ^ccnffflfle.
öetbünbetcn Staaten juriitf; eine "iDicngc feiner Jruppcn befanb fii^ üuf bem
wetten SBcße öom Snnern beä Äcidd» bnrcft ^^^olcn jur HWcic^fel unb Cber.
^laä) bem Xroc^cnbcri^cr iQriet^Äpfon ftefltfii bic i>erbiinbctcn, ivie irir
(jcfef}fn Reiben, i^re .v>ccrc auf btci .Qrieciöt^eateru auf unb jraat bie '9(orb-
arniee in ber ''JIqIjc non ikrlin, bic fd)(e|i[d)c ?Irmcc in bcr 5?ü(ic non
S3re§(au unb bic bö^niiid)e ^Irniec an bcr ^gcr, bcr nörblic^cn C^hcnje
5öo^men*j naljcftc^cnb. Töbei luuiUc Hrfi iinn i>ornf)crcin Ccflcrrcid) eine liWcibc
üon 5?prtei(cn '^u liefern; bic bül)mifd;c 'Jhmec unirbc \nx mimerijc^ [Imüicn
ijcnuic^t, juv 4"'iiuptarmce burc^ ru))i)(ftcn uiib preu^iid^cn 3ui"9; ^'^'i
befanben fi(^ |äintli(^e Wonarc^en, bei i^r anäi ber nominefle Cbeibefe^I»'
^oBer all«t becbfinbden ®treithöfte, $ür[t Sc^mar^enberg; bie öfterreic^ifc^en
Gruppen (Tatul^ten f{4 nid^t su teilen, fie t>erUie6en unsetcetint M ber fyivpu
(tnnce. nuffcn unb ^teufen bagcgcn gaben Seile ob fouo^I |ut ^uptannee,
nie ou^ }ut f4I(|tf4cn unb )ur 9loibarmee. ^eu|en iDu|te fi<b »enigflenft
mit WLä^tt ein Simcefontmanbp )u fic^eni, M beB ftbCefif^en getieft; 9tu^«
(anb bci)i4tete ouf iebc» f^iejieOe Obectommanbo unb fibetliel bie p^nmg
bei 9{orbatniee an ffod 3o|ann, ben lhMm|)rin}en bon @4tDdien, e^maligen
SXarf^oH Sernabotte.
<So finbet fid) bie bö^mifd^e ^auptarmee 3ufamnienge[e|;t auS
Ccfterreidicrn, Äuffen unb ^-ßreu^en. jufammen 237000 «Dionn, babci 130000
Ccfterrcicficr , ein ruffi|(be§ Gorii-? unter SlMttncntfein unb ba« II. prcufuicbe
Gorpä unter illeift; aöeä bcui Aiommanbo bcä ^ii^l^en Bc^roarjenberij unter«
fietlt. — Tic fc^Icfil'tbc ^Jlrnice bc>^ OicnerülS ber .Qai^aflerie D. 2?lüd)cr
begrin in [id^ brei rujlijcöc i>oxp6 unter !i'aiu]crLin, 3nfcn unb 2t. 'I'ricft unb
bQ§ I. preuiüjdje unter 'J)Drf ; ^u)amnicn 1»:. (iiio 'jJJnnn. allem 1300'M) l»iann
jii^lte bic '^Jorbarmee unter bcm Jtronprinjcn üon 2d)U)cbcn unb jroar bn*
III. prcunüdic Gorpä iöülom , baS IV'. preufii)(Öe Üouen^ien, baä ru)|iicfee
2Bin^ingerübc unb bad jc^n)ebi{(^c ^ilfScorp» 3tebingf.
%\t brei berbAnbeten Vlfl^te Ratten bemnai^, in brei iSivuppcn geteilt,
auf bem ^aupt)ä(()ltd&jlen jMegftfd^oupIa^ 462000 9Rann untet bem (Seme^t.
9u|(tbem lie^ Oejlemtib no(^ 50000 !Rann gegen 3toIien mocfi^iren unb
24000 Wann an bei ^onou gegen Bojern. 9hi|Ianb unb freuten unter-
selten in smeitet Sinie jo^Ireiibe (Sot\^ jur Slotabe unb ^ur Belagerung ber
Sc^ungen an ber 9£Det(^feI unb Ober, gegen Hamburg unb Wagbeburg.
9lapoIci)nS gan^e f)offnung waren bie Sage bed SBaffenpinftanbs ge-
mefen; moA Ifiden^aft unb unfertig fnb erliefen, foflte ergänst unb ouf bie
»ünfc^ensroerte ^)5^e gebrockt werben, ©cbientc ^Jiannjd&aften jogen betbei
auft bem Innern tVronfrei^d, au§ bem ^ciblager in Spanien, um bie livübrung
ber jugenblic^en .Wdmpfcr ju übernehmen. Stcitcrci unb 9(rtillcrie tüurbcu Der»
me^rt, fo mcit eö irgenb ging. aOiober umr c-3 ein öl (er beer, tac« lUa«
poleon auffteUte. Xie 8(()a(cn bcr ^unbe8geno))en aber Ratten [ic^ hod) \taxt
Digitized by Google
%it Uibcficitigcn ^eere.
315
oemtinbett geflenfi6» bem VuStug oom 1812. ^ßnitugieitn unb Sponier,
bamalfi iio^ )Q^Iteiil^ in bct ®io6en Warn, finbeit fi(( je|t mit but^ nn
cin)tgeft IRegtmnit oeiiieten. S)aft »ttce o^ne Meuttnifl geiocfcn; qBcc flfttlet
ins ®cn>i(l^t föQt bie f)etabminberung bei bcn 3ioIienein, ^olen, S)eutf<ben.
^mä) jroei fdjroac&c l^iDifionen ftnb bie Staliener üertrcten ; bic ^olcn DoQenbS,
tion i^rem 93atcrlanb abgcfdinittcn, flnb auf ttenige iaufcnbc gefcbmo^en.
^on ben größeren beutji^en ^Kontingenten fomnten bie Maliern, SBürttembergec,
SBefifalen unb Snc^jen in 5öetrad)t. 5^a trat bcr 9iusfafl befonberS ftart ju
läge bei bcn U^aDcrn; fic uniren bei ber (Großen 9(rmce in 3ad)i'en nur Der«
treten burd) eine id)trad)e Tiüii'ion oon ToMO 9}Mnn. Ungefähr ebenfo ftart
rüdten bic SEBürttenibergcr au*. war ^Diapoleon nid)t gelungen, bic)e beiben
9i^einbunbflaQten jur (^rgcinjung bca 51bganga bei i^ren »^clbiruppen ju be»
roegcn. 3^W^cid)fif ftanbcn 2Bc|tfaIcn unb Sac^jen im ?fclb; ober bie Steigen
ber 2Bcjlialen befonberä lüurben immer biinncr burd) nuifienl^aitc Xejcrtion.
^ic (^rojjljerjogtünicr SJaben, Jpefjen, Üiürjbucg, granffurt, 5öerg, wie aüä)
bie «Scbtoeij preßte man mdt ^läften au8, bo(( Dcrmod^ten i^te jtontingentc
bCR QuSfaÖ md)i }u beden.
SBtaS 9lapole0n an Stteithafltn auf beutf^em Sobm unter feinen Ofa^nen
beifaminen ^atte, eneit^te ni^t MflflMbio bie ^^e Don 400 UOO Wann, ein-
geteilt in 14 Wanttctttpi, ein SefcxbecoitA, 5 j^oDaflciiecoips unb bie (Satben;
au|cTbem befanben fiii nixb 80000 Wann alft $e|lunfldbefa|)unacn in S>entf(('
lanb, 40000 flanben unter bent Si)elftnig bon StoHen am^fanso benOefler-
Teicbem gegenüber. — ^Rur ein 3:eif ber 14 franjöfildien ?Irmeccorp§ mx auf
bie klärte gebrad()t loorben, tüic fie bic JHcgel toor im lyelbjuge 1812. 33qS
ftürtfte roor baS XIII. bei ^iarjcbaflS 25aDouft, bcr mit 37000 mann in
Hamburg ftanb; beinafjc cbenfo öielc Streiter jü^ltc bo» VI. Cvorps, 9?iarmont;
etn)Q5 fdjraäcber roar bü» III. beö SRorfc^afls 'Jici) mit l»1<m)o liJann unb bn3
id)n)acö)lc mar bas VIII., ^vürit 'l^oniatonjäfi, mit 13000 ^Jann. Xie Warben
Ratten )'id) auf 4o(ion 'mann üer|tartt; Don ben 5 iiaoaUeciecorpS erteilte
aber nur ein einjige«: bie ctürlc Don KtooO !D?ann.
9Iui bcr 3id)critellung bca l'aufei ber C>Ibc, o(s U'iner iöafi», beruhte
für 9iapolci^n btiä C'>kiingcn feiner Cperatiouen im .s^cibitfelb^ugc , auf bcr
iUoglid^teit, nad) 5?elicbcn mit ju)ümmcngcballtcn Aiiaften einen i^ürfloH iu bie
92i(btung auf ^re^luu ober :üerlin aufführen ju fönnen, auf ber iiieroiß^ett,
an ber iSlU felbft , in iKirbereiieten ^teDungen, jebem nod)biaugenben ®egner
ge»a(b)en fein. Ser ÜRitteÜauf etf(bien gefiebert bur(b bie (Leitungen ^ERagbe«
bürg. SBittenberg, Sorgau; bie ftu|er^ ^unlte: fKimburg an berWfinbung
bee Slujfcft« 2)reSben na^e feinem |)erattfttreten auft bem (Sebirge, »aren im
93egrifie, als ^{Jungen ausgebaut ju werben.*) SDä^b fo bie !Berbfinbeten
*) l^otf 0. aBartoitorg, KtNcon alt gelbtetr. 8<tlm I88ft. II. 248 jf.
Digitized by Google
316
in. SinfteOunfl bct ^rdfolgf.
in iDcttem .v^nlblreife üon i^Jerflcnburij über Sc^lefien biä 33b^inen iianben,
üermoc^ite ÜiQpoIeon nut bei Scfjnc bc-:< iöogciiS feine ^Iraftc bin iinb l)fi \n
tuerfen, um mit bei ^la\\t jeinec ^laä)t an bem iemeUig tDi4)tig[teu '-^untte
aufäutrelcn.
l^üreift befanb [id) ^Japolcon noc^ nic^t in bcc i'ai]e, genau ju eitennen, in
mi6)tx diic^tuug er bie ;^auptmac^t beS t^cinbeS )ud}en \)übe, ob mö) Cften
^itt bei ^Breslau, ob nadi Suben hinter bem )ä(S)\i\d) - bö^mifi^en (Btenjgebicge.
S)ie näc^ften ^aßna^men, bie er ttaf, jprcc^en bafüi, baß ei bie |(^teft)<i^e tltmte
untn Sltt^ei ffir bie ^auptatmee ^tett, Don bet ^unä^fl mn meinen }U (cp
f&xäfim fei, ber et mit aflet ftraft entgegentieten mttflfc. %m 16. Hugull
laite 9lal)oUon feine ^ouptmo^t, Ootben, IIL, V., VI., XL Goipd
nebp %m\ StontaSimmVfi, in allem 150000 SRonn, iroi\ättn bei fta|6ad^ unb
bem 2BobecfIu| berfammdi @dne fibcige 9(nnee fkanb in imei ®ru))pcn: bie
eine itntec bem SRotfd^all Oubinot, IV., VIL, XII. (Socpft nnb ein jlabaQeiie«
Corps. dS bie gegen 8er(in Oeftimmte ^rmee bei SDittenberg; bie anbere ®ni)i)ie
bei 2?re3ben unb in ber Caufi^, I., II., VIII., XIV. 6orpS.
^Im 15. ^ugufl ging IRopoleoit Don Bresben ju feinet ^auptarmee ab;
am 18. befanb er fid^ in ©örli^i, am 21, in Söwcnbcrg; am 23. in ber
^\nl)( crijiclt er bie 9hid}rtd)t , boR bie feinblid)e ^^Irmee au§ ÜBöl^nicn auf»
gebrodjen fei, baä (irjgebirge über|d)rcite unb Bresben bcbrolje. '^(p brauchte
tr n\d)t me^r länger ju fuc^en, er iDufite Don nun an, loo bie fcinblic^c
^auptormce iljre Stellung f)abc. Sofort bracö er auf, um an bem eut=
fd)cibenben fünfte bie ^aben felbft in bie .<öanb ju nehmen, l^^n L^emalt»
marfc^en , bie mau in friiljeren ;^t'\kn für uiuitöijlii^ geljaltcn Ijabcn miubc,
fc^te er bie ÖJarbcn unb baä VI. (ioipä Don Sd()lefien gegen Irc«:bcn in
^Qetuegung unb bereinigte nun ^iec feine ^auptarmee. 91m 3)2orgen bed
26. ^uguft befanb \\d) !)hpo(eon mieber in ber ^auptflabt Sai^fenA. Vuf
bem A^id^en jhiegsfcbaupla^ jtuifc^en Üa^ba(^ unb Sobec (atte er ben Vlar*
f(|aa anocbonalb mit bem UL, V., XL dotpft surfidgelaifen, etwa 70000
SRonn flarl.
6o Pallete ft^ 9lapo(eon mit feinen (Saiben ab, um flbeiall ba in fein,
mo eft not t^ot; unb et fam nod^ ganj }eitig no<i^ 2>tedben, f^ug ben 9(n<
griff ber Serbunbeten am 26. unb 27. tlugufl }utflit unb nbtigte fie,
über bas @ebtrge miebet nad^ bem nfttbß^en Sd^men )u ge^en. ^te
Uebcrlcgen^eit ber ©egner mot^ite er ja erfannt ^aben, aber bnrc^ bie öin«
^eitli^feit beä Cberbefc^IS, burc^ bie ^^öglid^Ieit , balb boi^in, balb bort^in
unDcrfe^cn§ einen 3d)lag mit überlegenen .<lräftcn ju führen, nebad)tc er bie
Sl'^erfd)iebung bcv .WidfteDerfjöItniffc auäglcid}cn ju lönnen. ^od) ein 4;)inberni5
ftnnb bem entgegen: ber .Shiegefc^auplat; im großen crinici fid) al-3 ju weit-
läufig, um bem Cberfelbberrn ju geftatteu, balb in Bresben, balb an ber
i^ü^ba4), balb in äüittenbcrg erfcbeinen. M\i je^en beä^alb au4i für bie
ftot>PI(onS BtSjüU für bte UnierfU^rcr.
317
nttd^fien 9Bo4fn IRaporeon an beit {»atitttpuntt S>Tefiben fe|lgdegt,
trc^bfm er einmal ben 9fnlanf nimmt, bie ^inge im Horben, gegen 53erUn,
felbfl ju leiten; er fü^It \\ä) [(^Iie|(t(^ bocb unentbehrlich in bem ^üttelpunft
TreSben. 3o bleibt er l^icr, bi§ er mit bem beginn be§ 2)ionat§ Oftobet
fein ^Hauptquartier na(b Seipjig Dcrlcgt. Seinen Unterführern, ben Waric^äUen
^hcbonalb, Cubinot, 91el) ift e§ über(a[fen, auf ben entfernteren .Qrieg§theatcrn,
an bcr S^ai^hadi, auf ber @tta|e oon SBittenberg nat^ Berlin bie ^inge
}u leiten.
3Ja§ mar eine iiprtrctflidjc Sad)e geircicu im ^ruljjal): 1S13, aU er,
•Qaifer unb Cberfelbfierr '^uglcid), bic junge ?Trmee in fefter .panb bereinigt
hielt; ba fjattc er gvelljeit, ü&ericgenc unb flanfircnbe Waffen ba^in , bort^in
ju werfen, um Siege ju erringen mie bei ©rofjgöricftcn unb 23aut;>eu. Hiühfam
genug errungen waren frcilid^ bicfc Sntf^eibungen , aber [ie bermo^ten bod^
ber ganjen SBelt einen Snfito^ @un|ien beS »ieberertoocbten fron^öftlc^en
Uebergemichts ju geben. Unb jej^t, nac^ bem SBaffenftiflflanbe , traten miebec
Siege not. fo febt als ie unb ^mat fieg^afie (Sntfd^eibungen auf (ebem ^untte
bes »ieifcittg gemorbenen l^riegSf4anp(a|cB. 3e|t mu^ [i^ seigen, mi bie
Untetffil^Tet oon intern Steifter gelemt Ratten, mie ^o^ {Ie jlanben im
(gifennen ber jhiegftlage, im l^ispimifen übet bie eigenen 5h:ftfte, im Oeraufi*
finben bed ^nfteS, auf ben eS anlam.
€S waren in ber %ffat auif lauter erprobte, öortrefflicbe (TorpSfomman«
beure; SWocbonnlb galt für befonbeiS umficbtig. Slep für einen fur(btIofen
^roufgöngcr, für einen hftöorragenben ?3?enf(henfenner; Cubinot für einen
unbebingt äuoerläjftgen t^ö^rfi^- i>t" 9Utgen be§ (^rftcn .QonfuI§ unb
beS ÄaiferS hotten fte dl? junge 9i?äuner angefangen, ihre Airieg§erfahrungcn
\n Himmeln; )clbft aber 2Bcgc unb "^ItU ^u finben, baju war ihnen nur
feiten Gelegenheit geboten morbcn. Solche ^Jaturcn, mie 'Diapoleou 1., mie
5riebrich ber (>irof,c, fo hcrrifcfje, fo in firf) abgefchloffene "^'crfönlicbfettcn Der«
mögen feine Schule hfrnujubilbeu, feine oolimcrtigen Stclloertretct ju erziehen.
^n ber eigenen Jlugenb ^hipoleous hatten fid) bie ßreigniffe öiel ^u fchr
gebrangt, um eine 9tbflärung ^u geftatten, um üUe§ ©efehene unb Gehörte in
ein Snftem pi bringen, um eine ftrenge Schulung möglich machen, um
(S((ei(hmäBigfeit ju erzielen. C^ne Deimiitelnbe , jchutenbe begriffe, ohne
j^ftematifch georbneie (BcbanlentcC^en Deimo^ten bie nur mittleren 9laturen ber
nopoleonifi^ Unterffi]^ bem ^o^ng unb ber fta^n^t ber ffarategtf^
(Sntmfirfe bef Weilletft nii^t su folgen, um oenigjlen» einen Seil beS (Sie*
banhngangft fi^ )u eigen )tt mad^ unb fi4 hvi einiger fhmtcgif^en €elbft>
ftanbigfeit |U cr^ben. 3u bcr Vorbereitung ffir bie (o)e Stelle eines ^Irmee*
ffll^rerft mar foine Seit unb tiiel )u wenig Gelegenheit Dorhanben gewefen. So
wirb oon ben Unterführern, bie ie|t mit einem Schlag oI§ felbftänbige gelb-
Herren auftreten foOen, ^umeilen gegen bie erfien 9tegeln ber £ruppenfttbtung
Digitized by Google
318
III. (Einfldbiim bet ^ccMltolg«.
DerftoRcn. 'Bit fütd^tetcn oor bcni, n)a§ fie nid^t irnmittelbor mit 'klugen
wa^rne^men fonnten, unb bermocfeten nid)t, burc^ Slbitrattton unb 95erglci(öuni^
}u bem S^nen bec SBa^r^eit )u gelangen, ^nbertft fomtnt baiit; tDiOig
ottoeten fiets bic fRarfd^dfle mib Vit anbeten Q4)rp§fä^tet bem ptx\im-
n^en Obeibefe^I beft i^aifeiS unter, ou^ merni btefet einmal noi!^ fo ungnäbtg
unb formlos oerfulr; aber einer bem anbem ge|or<ben, baoon »oflten fie ni^td
l^dren» ba seHltcn f!e ftib miBIaunifl, »ibermiflig, sjHl<ra^* boO Sletb unb
9Ri|0unfl. —
!Bon ben fransSfifd^en etODmntten an ber mitttecen 6I6e, bon SBittenfiero,
ioxQau unb Vlagbeburg aue, gebai^te ^apoltm Serün bebro^n, bie feinb«
li^e Übrbarmfe ^iirücf^utreiben unb bie 4)reu|if(|ie ^auptftnbt, ben @ib ber
gegen il^n gcriij&tetcii ^^livtation , »egiuncljnien. 3!)en nö4)ften 2öeg bon bct
6Ibe naäf Söerlin bilbct bic SDittenbcrger Strafe; fie fübrt Don
Miltenberg über Tcmicn)iU, ^iitcrbogl nadi Viidfctminlbc ; bicr ift iingcfä()r ber
^nlbc 5Beg; tnciter über Trebbin, (SiroBbeeren nad) ii^crlin. ^»n fünf ftarfcn
9l(\u*fd)cn ii't 33crlin Don SiMttcnbcrg aui jn crrcirfien; Wrofjbceren liegt einen
^)lQx)d) fübli4) oon Rellin; SDenneroi^ einen parten ^{ar)4) norböfUic^ bon
SBittenbcrg.
<Seine ^Berliner ''JIrmce (aiinee de l'.crlin) fnmmelte jebo^ !)uippicoii
mit 3Jeginn ber geini^fclig^citen junädjft nit^t auf bicfer üon SBittenbcrg mä)
Berlin ffl^renben @tra$e. fonbem in Sarut^. bret S7Iärj(^e [üblich oon $3etlin.
(Stft am 19. unb 20. tlugufi gewann bie berliner Srmee bur^ einen naib
SBeflen geti^ieien Warf^ bei Sudtowalbe bie Sittenberger Strafe. b<itte fi<b
bamit au^ ben Seßungen Sittenberg unb SRagbeburg gcnSl^. 6ie bejlonb
aug bem IV., VII., XIL Sorpd; su i^rem f^ftn toax SRarfibalC
Ottbinot be|limmt, ber ftommanbeur beft Ie|teren <Sor))g. 3u ben genannten
^tmeecorpd trat nod^ baS 3. jfabanenecorpft; in aOem 70000 Wann mit
216 &t]ö)^tn unb 9000 9teitern. — m bunt }ufanimengefe^tee ^Böller-
l^er, wie bic 9(rmee im groRcn, fo jeigte fidb aucb Cubinot§ berliner ^trmee.
Tn?' VII. (^orps, Oieneral 9iei)nicr, ©a^fen, Orronjofen, SBürjburger,
2U0*)0 Wann; bda XII. Porp§, beffen ilonnnanbo eigentünilid)crtt)cife Cubinot
beibeljiclt, granjofcn, 33ai)ern, UiVflfalen, Tnrmftdbtcr, !^^lliiricr, 17-1^000
lliann; IV. (^orps, ©eneral iBertianb, runnjofcn, 'Italiener, SBiiritemlicrgcr,
22—28000 ^llJann. C^ebe ber brei S^iüifionen im (iorp^' S^ertranD rcbcte loniit
eine anberc Sprache; bie 12. ^ioifion, 9Jtoranb, nrainofeii, \ahU( 11 i^a»
taiüone, bic 15. TiiMfioii, iyontanclli, ^xtaltcner, 11 iüataiUone nnb bie
38. ^iDifion, ilLMiiiUiiibciger unter (vranquemont , 11 23atoi(ionc in
brei Jürigaben unter ben ©cnetalcn Spil'iemberg, Xocring, ^todmaper. 3ebe
^iDtfion fül^rte 2 ^tlerien |U 6 ©efc^üt^en. IDie i^aoalletie bes Qoxp%
befianb auft bet wttrttemtogifiben 9teitetbrigabe unter ber boppeltcn (^ü^rung bet
(Sknerale IBricbe unb 3ett. 8 6<(»abronen mit 1 reitenben Batterie. —
Digitized by Google
Ami9 de Berlin. — Sn^Bitbck ttorbarmee.
819
CubtnotS (5orp§!at)a(Ierie, 3. jtaüalleriecotl)!, unter bem &mxai ^rri^i,
^er§og uon ^abua, }ä^(tc 27 3(^tuabronen mit 8 ^ttciten, iufammeit
56ü0 Leiter, ti>ie e§ fc^cint, jumcifl ^wn^ofcn.
2o ^ottc alt'o CubinL->t bicfe feine 3?erliner 3Innec am 20. ?(iu]i:ft atif«
nuiri^iren laffeii bei i'ucfemünlbe auf ber iöitteiiberger ©troße, in ber l'ütle
VIT. (>orpÄ, lints XII. iinb re^tS gegen ^yniutl) l)tn IV. 6orp§. 5^Uc^ blicfte
nac^ ^ioibcn, nad) 2?crlin; benn bic 2Bc9naI)nie bicier 3tabt befc^feunigen,
toor bcni rrüfjrer Cubinot Don 5?apoIeon feljr luorm eiiu>fof)len morbcn. 5Por{Ui5,
öon Sucfentiialbe c\i\}(u 'Ikxl'm ftreiflc bie ihiDoüerie, unb \(S)on Ijatte mit
bem 2'». 9(ugiift ^i3eriii)nnig jiuiic^en bcn beiberfeitigen i>ortruppen ftnttgefunben.
%€X ftan^öfilc^en berliner ^cmee gegenüber ^atte fi^ ^um Bä)ü^t ^eilin^
bie Derbflnbcte 9lotbatmee gefammclt @ie (eflanb aui bem m. unb
IV. pTeu^if^en SorpS, bem lufftfc^en Vrmeecorpft fflin^ingerobe unb bem fc^tuc'
Mfdctt C^Ufftcotp«. — $aft in. 4Rett|ifi|e i&otpi beft <8eneca(ft Don Sttloio
(bas II. |Keu|tf^e Hotpi uniei StkVft befonb iii^ nebfl ben )necii^f4en ^tben
bei bet bd|mifi|en Vimee, baS 1. unter ^od bei bet f4(efifi(en) {ä^Ite 40 9a-
taiOone, 42 ©^»obtimen, 102 <Skf4fl|e, 40000 6ift 42000 Otann. ^
IV. 6orp3 uniet ©enetal ®Tof 3:auen|ten 48 Maillone. 29 €4»abronen,
42 (^efc^ü^e, 34000 ÜRann. 3n beiben preugif^en VimeecoipS fonben fi(^
bti QÜcn äönffcngQttungen bie iSanbiDe^ren — flurntärfer, ^Reumürfcr, Söcfi»
preußen, 9Zicbcr|d)Ie[ier, '^3ommern — Qu^erorbcntIi(^ jafjircicö uerttctcn; bciben
9(rnicccorl)§ traten .(lojafcntvuppS, bem III. Corp» mid) 2 ruffift^e Batterien,
beigegeben. — Ta§ ruffifd)e Rorp§ jö^Itc gegen 3uou0 3J?ann, barnntcr
1 toDU iHciter; bic 3 eingeben unter bem (}clbm(irfd)an Wraf 3tcbing(, moren
ettOQ 2:5 uoo ^Jinun ftart. ^n allem mocbtc fomit bie iicrbimbete '!}iorbatmec
gegen lütMUMi ^.'cauu ^aljlen; ein inelfpradjigc? '-iHil{erl)cer in beuifclben 3innc
trie bic gegenuberflcbenbc fianjöU)d)c ?lrmec; 2eutfd)e hüben unb briiben; bort
'i^rcuf.cn eHDa§ mcl)r aUi bie ^älfte be§ .^cereS aiiomac^ienb, ^|ier Ditjcinbunb-
bcutfcftc beinahe bis jur falben Starte ber 5trmec.
Xir (Störleber^ältnifje an fi^ Utxad)ki, mu|ie Oubinotd SetÜnec
Vimee twtloten [ein, jobalb bic toeif flbetfegene DeiMlnbete Kwcbmee in ber
9H((tung oon 9erltn fiber Größeren auf Smlemoalbe lum fbigriff fd^ritt.
9ber berglei^en llanb pon feiten beft Obexlommanboft ber Ütorbarmee nid^t
SU befflniten. mar aus ollen mbglii^en (öfifd^en unb biplomatif^en 9tfld-
fid^ten bieS Oberfommanbo Pon fetten ber Perbttnbeten SRonard^ bem ftron«
t>rinsen ftart Sodann pon ©darneben, bem ehemaligen 5Rarfi|aO Qema*
botte, anbertrout morben. 9Ia<!( feinen militärifd^en ^ö^tgteiten panb ber
5J?ann etma auf berfelben ©tufe, wie oben (f. S. 317) bon bcn Unterführern
?{apoleonS ongegeben. 3^ibem aber bttdte er fiet» mit einem Suge I^inüber
na(b S^änemart, um ben 5i?efi^ Pon 9Jom>egen fi(ö ju fiebern, gefcftc^en
tonnte, menn ec Don ^ecün ^lät gegen 8tial[unb ober gegen ^edienbuig
Dlgitized by Google
320
III. dinfteOung bcr ^certSfoIge.
)U{il(f)og. S^efe Stfidfic^ten ficfHmmim benn auäf t»en Ihronincfaiien, Bei ieb<r
irgenbiDie al3 bebro^Iid^ au3}iifegenben ßifc^einung ben ^(an Stttn 9lO(f^0
Ottf)u{le0en, tem Or<^inbe mit niöglic^fl roenigen fttäften entgegenjutreten utib
ba, tDO bet Slngiiffftmut ber ^^reu^en fi(^ ni(^t jügeln ItrB, nenigftenS 9iuffm
tmb Sd&mcben Don ber ^lilfelciftung fern 511 galten. So fonnte bie nuinciifil^e
Ueberlcgcnbeit ber ^Jorbarmec nicmal§ jur Gkitung (omnien.
„^«5 nuinte alfo einer ber brci ^yran^ofcn (2?ernQbotte, 9)?oreQU, 5omini),
tDeI(^e bic 3ouDcräne fid) (^c^Dlt fiattcn, um 5?QpoIeon ju befiegen, burd) eine
Slrmcc Poll 1000(h) ^llhinn beiuod)! mcrben."*) ^Iflein 58iilom l)attc tmlb
ben id)lQiicn ?\ud)^ erfannt, ben id)önrebncriid)cn, tbeatrölifdien IfYrnnjOien, ber
jcincn l'nnbcleuten nidjt tuc^e l^un moflte, um )id) bei if)nen beliebt ju madjen
unb \id) all eine oud^ für bie Ijudjjtc stelle geeignete ^crjon in ber Erinnerung
}u erhalten, ^üloto toar t%, ber Slaucn^ien unb ^lii^er bor bem falfc^en
Spielet loatitie. (Sr ^atte fic^ bie @ien)e* feines @el^orfam§ gegen ben fremb-
Iftnbifil^ Cbetbefe^lS^aber genau borgeMI unb tDtt|te huxäi fein felbftänbtgeS
unb energif^eft ^anbeln, bur^ feine Setabrebungen mit Xaueii|ieti unb aui!^
mit 9Bin|ingeTobe bem f^Ie^teti SBiflen beS Cbecbefel^(9|obeii cntgegenguatbeiten
unb Siege )U erfed^ten. flud^ 9l<M)oIeon f<^nt feinen c^ematigen SRotfd^Q
gans rii^tig beuTteilt }u laben unb |ielt bie Aufgabe Oubinotft, Qcdin taf^
Ocgsuneimen, ftti eine leineftncgs ((gierige. 9Ba9 Sfllom nur mit ÜRO^e
herausbrachte, ba§ n^ugte Btapoleon fd^on bot^ tton 9ecnabotte, nenn et tM>n
i^m jagte: il ne fera que piafTer.
Cubinot f)aiit a(fo am 20. 9luguft f\ä) bei Sudenroalbe ouf bie SOitten-
bcrger Strafe na^ Berlin gefegt. 9(m 21. trat er, bem Trängen ^JinpoIeonS
na^gebenb, ben 5^ormarid) gegen bie feinbüc^e ^lauptftabt an. 65 gelang
ibni md) (ur^cu ^-I'oipoi'lengcfeditcn, ben "i<?uthe(]raben bei Trebbin ju über«
jdirciten; er ftanb am ^^Ibcnb bcö 22. "Jhiiiuj't uörMtd) Don Trebbin bei 3;ln)roJt)
unb iüittftod; bic mürttembcrgijc^c XiuijiDn nach riidipärt§ gcftaffelt bei
©arulh- — 5tuf foldhe bebrol}Iichc ^(n^cicbcn Don feinblidjcr 9lnnäberung f)'\n
bcfd)lDB ber Ä'honprinj Don Schweben, mit feiner 'Jlrmce hinter bie Spree
jurücfjugehcn unb 33erlin preiszugeben. 3m iirieg5rate aber meigertc [idj iMilom
enif (hieben, [id) mit ben ^reugen biefer Bewegung au^ufchlielen : „Unfere
ffno(hen foSen bor 9etftn bieichen, nicht rttdmfttts bation!" rief et. So gab
enblid^ ber ittonprin^ nach; om Kbcnb beft 22. 9(ugufi ftanb Sflloto in
^einereborf, nbtbß^ bon ®n>|beerett, bie Si^m^ unb Xuffen lei^ts bon
ben ^eu|en gegen ^otsbam |in, Xautn^iat linlft.
9ift ba^ loaten olfo bie Siansofen mit liemlt^em &IM borgebntngen,
bet gefttrd^tete (Siaben ber 9htt^ mar fibetfd^itten, man {lanb am 22. lugufl
faum sbMi Slftif^e t»on Serlin. »(mite obet motgen," f^teiM 9Ia)>oIeon bom
*) IRafffing, Vul meinem Scben. «ctitit 1851. 6. 81.
^üloio unb bie @((|la(^t bei (Siofebccicn.
821
24. 9(uguf}, «lottb Cnbinot in Setiin fein.**) Der fAilfifi^e ^Dlaior (Serrim
ober, Qcnerolflateüffiiier beim VII. Corps, bet bie t^inge in ber 9la^e fol^,
(äBi fiit fo beme^men: «Obgleid^ ber 22. fKugufl mit glUtfli^cm Erfolge ge*
frdttt mar, fo tonnte foliber benno^ ben entfil^imiitbenen ®(ouben an grofie,
bfluembe (Srfolge ni<bi ^eifieflen.* **)
(5nt)a§ jögernb brachen im Verlauf bc§ 23. ^ugufl bie brei (lotpi beft
9J{ar[(^atlS Cubinot auf; baS VII. (>orp§, Ste^nier, jtoei ^iDifioneii €ad^en
unb eine 5^iDifion IJ^ö^jDK". ber W\ik auf ber ©trape Don S^^rott)
unb JÖiltfforf nad) Gkof, beeren, linU XII. (>Drp§, red)!^ IV. Oks^enüber ftonb
nörblicf) Don (yionbeeren bai: III. |.ireuHi|d)c 6orp§ 5?ü1piü bei ^')ciner§borf,
lints üDU if)ni IV. preuf;i)d)c4 (Hirp5 2cnien^icn, rcdjtö ^diwebcn unb iHufjen.
3o mußte notmenbig, auf ber -s^auptftraüc (\tc\m SBcrIin foitiuar)d)irenb , ba5
VII. fmn^öRic^e Porp-:- auf iMiloin treffen; in bet 2!)at Ijatten bic ^ranjofen
abcnb-j 4 lU)r bie prcufjfdjcn änupoften au-i ftro^beereu uertrieben; Oiencrol
^Keijnier fd)idle fid) eben an, mit icincni (nirp-5, 17o()() bi-j 18 DUO ^Diann
[tat!, ^'mat ju bcjie^cn; rc^t» öou i^m I;ütte iöcttranb, linlä Cubinot un-
bebeutenbe ©efedite gehabt.
2)ie auft ®ro|6eeren surfidtvcii^enben IBorpoften ^atie 9fl(otD in fetner
©teSung bei ^nerfiborf aufgenonnnen; ber i^einb jianb auf menige IKIomeler
na^e; eine Vcnberung mu^te noib bor Sinbm^ ber ka^t ^crbeigeffi^rt nerbcn.
Sfliott ^aite )iemli4 fein gai^eft (&otpi beifammen; fo bra^ er obenbs 5 Vü^t
sunt Vngriff auf <S}ro|beeren auf, na^bem er oon feinem Sor^aben ben
ifrontnrinien oon @(b»eben benod^ri^tigt blatte. 3» @eiten ber ^upt-
Ihraie eröffneten bte^reu^en, ettoas über 30000 ÜRann flarf, gmif^en 5 unb
6 U^c abenbfi bie €ib(acbt mit bem fCngrtff auf bie 92orbumfa{fung bon
©ropbeeren.
Anfangs Ratten bie nnmarft^irenben ^reugen Don ben ge|(bi<ft aufgefteOten
fäd^fifcben unb fronjöufc^en iöatterien niel ju leiben; eininermn^cn gab ber
l^eftig flrömcnbc biegen einen 2d)U^ für ben 9Ingreifer ab; bulb nad) 0 Uhr
riidten bic v^"tf>^terie^oIonnen ber ^^^reuf;en gegen ben 5LMnbmüi)lenberg mcftlid^
Don ÖroRbeeren. A^icr, wo lieute ba-:- Xentuiül fielet, tarn es jum Ijeftigiten
3ujammenftof, mit ber fädjfifdjcn oiufanterie, ^ieje mürbe jurüdgebräugt gegen
ben füblid) luin öJrojjbceren gelegeneu iöalb, unb tai i>crl)altcii tier .v>ilfc
lommcubeu fran^öfifc^en Jioifion Turutte crmie» fic^ leineämegä al5 geeignet,
baä @efed)t tjcrjuflcücn. 5iur it^mer marcn biejc Ofranjofen ^ier an ben geinb
)tt bringen, 4;)unberte maifen bie i^e^re »eg unb flogen; föcbftfibe tUanen
mußten aufgeboten »erben, um bie Ski^cnben borwftrtfl lu treiben, unb baft
fäcbfiffi&e 9tegiment Sott mo^tt einen l^enmfitigen Angriff gegen bic an«
*) Comsp. Nftp. 26. 6. 125.
••) Cuifiorp K. I. 266.
VfincK. Itt» U» ittt« M «(K^HkuBM 1812 wib 181S, 21
Digitized by Google
S22 III. Cinjlcllitng ber l^ccMfoIte.
brängenben ißteu|en, um ben toeii^enbcn ftongSftfil^n SBaffengefä^tten 2u\i gu
machen.*)
2!ic 9kd)t hxad) hierein unb SRcijnier edanntc, baft er feine SteOung fo
rafc^ ala tinmiid) raiuncn inüiTc. llruicrinlc^t , burd) bic farfinicfie Tiinfion
fiecocq Qla 9tad)f)iit t^ebccft, erreichte er liir^ Dor "JJJiltciuQdjt jeiiic iMiualplaUc
bei 2Bitt[tocf raieber, bie er nm librgeu biejci 28. ^luguft uerliiifcn fjatte. 5lm
24. gingen bie Jyranjofen meitcr jübrnärtl gegen l'ncfetnnalöe, lum m fie gc«
fonnnen, ^nuidjft bi§ Trebbin, \\\xM. — 9ln unmittclboren (^rgebnificn mar
bie Srfjlac^t bei (MroBbceren nm 2;i. VHuguft wenig ergiebig; 30<»0 'DJumii '^Ner«
luft üuf «citc bcr 3iid))cn unb Jranjofen, ctroas über 10» »D bei ben 'lUeuBcn.
9lbeT bie bom VII. 6orpS eilittene ^lieberlage miifte bo(j^ mächtig mit, um
bdS o^ne^in nic^t ^o(^ fte^enbe €clb^t»ettraueit bcr entfcnbeten SBfclinet %mtt
ooOenbft }U erf^fittctn. & ft^eint, baß Oubinot iunäd^ft bni pon ^otte,
fibet 9imtt^, t^o^me na^ Soigau jurfidgune^ titib cifl im Saufe beft
25. 9ugufl ben Sntfillu^ fa^te, fibet Sucknmalbe« 3flteibogt bic Umaebungen
bcx ^rcfhmfl SBittenbcrg lu emiö^en; bafi IV. (&otlf§. mit bem fiib ie|t muj^
bie »fltttembctstft^e ^i^n* tmeiniat tfoik, bilbete bie IRad^^ut. S)ie pieu|if4e
9lotbannee, burtb ben jfronprinjen bon @dftmcben an toirtfamer SBerfoIgung
gehemmt, folgte nur mit ^ortruppcnfc^mftnnen nadd; bei ^olbecf unb bei
Jüterbog! Ratten fitb 9iad()^utgefed)te entfponnen, in bcncn bic 2Bürtteniberger
mit Erfolg bie nad^brängenbcn ^einbe abliefen, unb am 30. ^uguft ftanb
Oubinot mit feinen Dereinigten brei (vorp§ lo bi§ 2i> Kilometer öon Söitten-
berg ciujernt auf ben uon ^^ütcrbogf unb ^ vciicnbrieUcu bcrfülircnben 3traBen.
2)ic Untljatigtcit bea .Kronprinzen luni Sdjmcbcn, ber jebcr l'i-ntic^eibung forglid)
ou8 bem ii}ege ging, erlaubte bem friin^öfM'dicn ''l'Jaridiall , feine Mraitc nodb
weiter tou^cntriren; am Ii. September ftanb er unmittelbar nörblid) uot
ber Tveftunii in bcr IMnie ber Dörfer (fuper'Jfjieüeu'Ieudjel. ?tuf bcni rechten
{vlugel bei Inipcr hai IV. (^'orpä, lints baüon XU., meiter linfs VII. uuö bic
polnii4)e ^iDifiou !^abron)3ti. Gegenüber ftanb bie Derbünbcte ^torbarmce unb
imt auf bem Qu^etflen redeten t}liigel tRuffen, auf bem öußerften linten f^lägel
IV. preu^ifibeS i&oipif Sauen^ien; in bet 9Ritte @ibn>(ben unb III. preujsif<be«
(&oVpi, SBttlom, fo ba| bie beiben |)tett|ifi(en (&oipi bei einanbei fianben. SDar
biS^ f(ban bec ^onlmn^ jebem ecnfien ^fngriff auf bie »enig uotteUlafIcn
€teflungen Oubinotft ouft bem SBege gegangen, fo biente il^m bie fe^ige fefle
SteOung aß ecmftnftbter Sofluanb iut Unt^tttigfeit Jtnt gegen bie Um«
faffungen bet !^5rfer 3;^ie|en unb iSupet fanbcn am 8. unb 4. 6et»iember
n)enig unterftfi^te Angriffe flatt, »e((be bon ben Stalicnent unb 9Dttrtlembergetn
luiüdgemiefen iDurben.
9ei bei Sammlung bei ^rlinec ^mtt in bet 9tä^ bon ^lut^ maien
* Cttipotp u. I. 295, 296.
Digitized by Google
«nteil ber SBttTÜembeteer.
S28
bie ®ürtt cm berget, Don ©prottnu l^cniiQr|(5irenb , am 18. ?lugu[t auf
bcm Sammclpla^ angcfommcn, qI§ 38, Tinifion beS IV. GorpÄ inbrei SBrigabcn
fomtirt; 1. Sörigabc ©encrol ü. gpiUenibcrg, 1. unb 2. Snfanteriercgimcnt,
lc^tcrc§ noc^ ber Söaiit^encr edjlad^t in 1 iyataillon formut — 3 i^ataillonc;
2, 53rigabe Oicncral D. Tocring, 4. unb (3. oniontcricrcgimcnt — 4 iöataillone;
3, 23vi(3abc üJeucral b. Storfmoper, 7., 9. unb lo. Infanterieregiment —
4 5öatüiIIone. 3n oflcm 11 SatniHone, G103 ^Mwn mit 2 ^Batterien. I^n^u
bic sroei loiirttembcrgif^cn ^Reiterregimenter unlcr bcn Öeneralcn Sörid^e unb Tsfü
n(a 24. Äaöallcricbrigiibe , 1. M^cDinulcgcr-äuctvincnt unb 3. ^ogeriegiment
§crjog iioui» mit 1)72 Oieiteru unb einer rcitenbcn Söaüorie. 2)ie[e Steiterbrignbe
bilbete jugleid^ bte einzige 9tciterei be3 IV. 6orpä. ^ie anbete totttttembergifc^e
Retterbrigabe befanb fic^ ats 25. uniec Oeneiol iStaf flomuttm IdamXii^
(eim YL 6otp8, ÜRatmotit, in @ad^ffn.
S)ec Stbifionslommanbeur ®taf Uftonquemont besH^iet auft
biefeit Sagen, bom 19. bis 22. fei bie ^bt|!on gettennt bom Sotpfi auf ben
^l^en Don Satut^ fte|en geblieben, flets umfd^wScmt bon feinbli^ei leistet
Steiterei, namentli^ Ifofalen. fc|T bie Aofafen feit bem Ungfild beft
borigen ^etb^ugd gefttcd&tet finb, fo fd^n bie Sente bo<l^, ba§ man t^nen gc»
ttai^fen ift, wenn man nur Äaltblütigfeit jcigt. — SBenn ja ein franjöfifti^er
©enerol ber föniglit^en iilaöaflerie beigegeben roerben fofl, fo ift mir ber ©encral
$ri(^e noc^ ber liebfte, inbem er fid) in bad innere beS ^ienfleS gar niäfi
mifddt, für SJienfc^cn unb ?Pfcrbe forgt unb fic ni(^t unnötigernietic opfert. —
2)ie Untcrfuc^ung über bic Gefangennahme bcs ^ülumifAcn Jrci^'^^iP'-' (bergl.
©. 2S(t) ift Kni:il§ eingeleitet unb luirb, fobalb eä bic Uniftanbc 'lUlaiien, fort»
gefetU luevticn." %ni bcm l'agcr bei ih}ültcri:borf Horn 2. September fdiirt
öranquemont fort ju bcrid)tcn: megcn ber ftvcifenben .Uofalcn fei cö fdjmcr,
SBeridjte abjufc^iden; am 23. 5Iugu[l muffte er mi i^nrut^ nad^ ill^erben
marf(^iren; sn ben G Stauben SBcg» braudjte man 2o Stauben in bem auf»
geroeic^iten iöübcn unb gefept an einen fd^Icdjt bcfpaunten fronäöfif^en ßcbenS«
mitteltran^port. 91m 25. unb 26. fei bei ^olbec! unb 8tfl(pe mit obweii^felnbeni
®Iftd gcfoc^ten »ofben, am 28. in ber Stellung bei ^ttterbogl gclaug ei, ben
0<inb jurüdiumeifen. !&ie Stärfii^e feien fe^r anftrengcnb, ni(^t »egen t^cer
fiftnge, fonbetn megen bec foxtwft^renben Ba^famfeit unb »egen bet bei^
f^iebencn Vuffienungen, bie man gegen ben immer mieber anpreUenben Sfc^nb
nehmen mfljfe. S)ie %tuppm (oben ft^ feit bem beginn ber ^inbfe(ig!eUen
fe|r gttl betrogen, onßrengenbe 9Rärf4e, oiele Keine (Üefe^te, f^led^es SSelter,
niii^tft ^obe i^ren guten SBiQen geminbert; bie ^ferbe feien fe^r herunter.
{HuS ber ©teQung bei 6uper, unmittelbar bor Wittenberg, berichtet
Sranquemont nom 4. (September: baS IV. (?orp§ ^abe auf bem ftu|er{ien
redeten ^lügcl ber ?lrmec bei bem 2)orfe Guper Stellung belogen, „^m
3. ©eptembet abenbä erhielt \äi ^efe^l, bie fran^fij^e ^ligabe im ^Cotfe
Digitized by Google
324
ni. dht^ttiif bet 0«mtfol(|e.
ßuljer burd^ bic 5Brigabc ©torfmoijer absulöfen. 9fu§ bicjcm Umftanb na^m
idh ©efcgen^eit, bcm ©cncral Serironb $u fflG^n, ban äupcrfi unyiftiebcn
bnrübcr fei, baft bic fönit^Iid^cn 3:ritin^ftT jcbcsmol auf bic qcfäf)r!id)[tcn 1'iinftc
geftcHt trürbfn , itvilircnb bic TiiMMrn liJoranb ftrf) imincr bequem in bic
Dörfer Ingeic unb bcm Ivcinb ftctä cnt'jPi3cn ircrbc. ^icicf) einigen ^^(ucircidnnigen
geftanb et bonn, c§ fcficine, bafi (-i im gciicntnörtigcn Siiflcm jci, bic '^xaw'
j5fifd^en ^^riippcn bcfonbcr§ ^it fdioncn. fprad) iljm ddu bcr ^Verpflegung;
er antiiiprtcte, baf? bic Siirttcmficriicr nm ficffcn Ocrf öftigt tt>ärcn, ba bic gran»
joj'cu oft nid)t» Ratten ali bic ßrbbirncn , bic fic auf bcm lydtc finben.*
9(in fBormittng bcS 4. «eptcmber i^al 3torfmQi)er ben 'Jlngrift bcr ^rcuRen auf
iSnpn glüdlid^ abge|(^Iagen ; f^ranquemotit ijt bofl 8oB fl(er bie ^^altung bet
Snt)>pen. Sit alint biefen Seinen Xfirf^ug^gcfec^ten ^ot bie SiDifton, an [lät
ff^on f^toa^ genug, inratetHin 500 9Rann an Soten, SBenonnbeten, Oc«
fongenen unb SSermitten eingebfili
„Schreiben @ie an ben 9Rar|(^an Oubinot, ba^ mit öuBetftem 'Sli^*
faOen etfal^te, ba| et mit feinen btei (Korps, bon benen ec %ax leinen ®e«
httttt^ gemalt $at, unter bie ftanoncn bon SDittenbetg lurfitfgegongen ifl, baft
ec biefen Seit unfern ftcfifte nu|Ioft gemotzt unb }ug|ei4 bie üoxpi, ueldfte
an bet 9lei^ lionben, blolgeßeHt ^at, unb bo| i((, ba t4 bie lUifi^bn^t
feinet Semegungen beteitA ecfannte, ben 9Ratf4alI 3Ui^ abgefanbt $abe, um
ben Cberbefe^I feiner Slimee )u übetnel^en.''*) — ^t\m IHufttag erlieft
Sert^ier am 2. September öon Tiapoleon in 5)rcSben, als ber franjdüf^e
ftaifec beinahe Sag füt Sog bon Ungia(fSbotf(^afien ^eimgcfu(^t tDurbc. ^ft
ttjoren bie ^agc, an benen er bie 9?icberlagen ofler feiner bctac^irtcn ^Irmeen
erfufiv: 2:'.. ^lugm't bei (^ro^bceren, 2(j. an ber .Qa^bac^, 27. bei 4ia9flt»prg,
30. bei 5lulm. C^r allein nl«: obcrfter ^leerfü^rer nmr nni 20. unb 27. 9Iuguft
bei Bresben glüdlid) gciocfcn mit bcm I)icr 5ufammcugcjd)ai(en Sxcxn bcr ^Irmee;
fein einziger feiner Untcrfül^rcr, rocbcr Cubinot, nod) 'iJJJocbonalb , nod) i^an»
bamme, nod) (^iirarb ^attc feinen i^^rmartungen entiprodjen. — ift n)a^rli{^
fd^mer, mcniger S\op'\ a(§ Cubinot i)aben," fiU}vt ^lapolcon in bemfclbcn
@d)reiben fort; „afleS fe^t \\d) Ijicr in Ircüben in iüemcgung, um fic^ nadj
ipoQcrSroetba }U begeben, roo ber jtaifer am 4. September fein jpauptquartier
^aben »i(b. 5Get Vlarfcbaß 92ei) mu^ fi(^ am 4. t>on SBittenbetg in ^arfd)
fe|en, um am 6. in Sarut^ fein. SDet i^aifet »itb am 6. ein &>tps bei
Su<!au ^aben, baft ju 9le9 ^o|en fann. 3n Sanit^ iß ünarfcboU 9{e9 nut
no4 btei 2agem(itf<^e ton Berlin. S)ie Itotbinbung mit bem ftaifet ifl bann
^etgejhllt nnb bet SIngtiff auf Setßn mitb am 9. obet 10. flattfinbcn f5nnen.*
•) Comsp. J^ap. 26. 6. 162, 163.
Sie IBcilintr ^riuee utttec ^fieQ.
325
So wollte a(fo b« ftmfet in tjkifon fiegnt bie Det|Q|ie ^upt{labt ber
^reu^en sieben; bie (d^if^ie SInnee ft^ten nadft bei Sliebedage m ^ceftbcn
mit i^ ttcoiganifttung befil^äftigt; o^e Qefa|r glatibtt tRopoIeon bie ®atbcn -
iiiib Vin. ^orp§ naäf 9torbcn in SeiDegung fe|en }U fdnnen, um ber berliner
9Irmee iBerjlärfung 5U5iifü^rcn unb i(;r ScI^ftoerlrnucn ju ^cben. 6rji als
Wapoleon om 3. September erfuhr . lolc tief im Snneiften burd; ben Schlag
an ber ^JaUboi^ bic "Jlrmec 2Jiaibonalb§ getroffen fei, mie fie, bon $lü(^ec Der»
folgt, ^altlo-j gegen 5?inilj;cn ^uriicfflute , cn't bann gab er feinen ^UQ gegen
Serlin auf unb lücttc in bic Üaufi^, um bic "ilrinee ;L>Uid)fra ju faffen. Tiefer
ijfclb^crr aber raid) geroanbt aus, unb 'Jiapülcon (cljrie in feine .v>auptftellung
bei ^^rcäben jurüd. 8tQtt mehrerer 9lnnceccrpi beraub fid) fo in 4">ul}crä»
iDcrba nur ein ficineä ^Jctac^cnunt unter öcm luiitttcnibcigifd^en ö)eiicral ©raf
!Rormann, 2 SBataiflonc, 5 Sdjiuabroncn, '/.^ 5?atterie. ^JJüifdjall 51 c 9
tuar feinem Sdjidjal nljnc ieglit^e Unterftü^ung überlaffen. 3im 4. Sep-
tember ^atte er boä ^ommanbo über bie berliner ^rmee bei Sä)ittenberg über-
Rommen unb |ic& Htcoiie übet fle ab tm ^ngefn^te beft 9<inbcB; j!e »at bui<b
einige polnifc^e Abteilungen auf etmait fibet 60000 9Rann gebta(bt wotben.
An biefem Soge mag bei SRatfd^oS »o^I boS BäftÄUtt 9}apo(eonft erhalten
l^ben, nacb todcbem et i(n mit SBeiftäitungen am 6. ®tpimbtt in IBonit|
etwaeien moOte. Alfo om 6. in Sanit^, baft galt att 3te[ ffit Jttx^; ber
9Beg boril^in fft^rt auf ber too^Ibeiannten Strohe Aber 3o|na naift !2)ennemi|
unb ^fiterbogt unb meitet gerabe ojimArtS über G^tlottenfdbe. Wfo nt^t
birelt auf Berlin )u, fonbem oftmärti au^biegenb. $ie am 8. September
eingetretene Abänberung in ben ^(bfic^ten !RapoIeon§, tüonaif er Per}i(^tete auf
bie Unteip^ung bes 3"9^^ Berlin unb nacb ber Saufi^ abging, )(beint
9let^ niemals crfabren ju ^aben.
Tac ungel)curc -li^ngnii?, ba-j ifjm aufgetragen loai, mufjte il)in in milberem
Sickte crfd}eincn, mcnn er, oftmart-^ au^biegcnb, in iiudau unb 33aiut^ 'i>er»
ftärlungcn enuacten tonnte. 2o ging '?{ci) baran, im 9(ngerid)t Don 10«.» OOo ^cin»
ben feinen '3luftrag au-j^ufütjien. Tic feitlierige llntljaligteit beä ehemaligen
l'Jaiidjallä ^Ikmabütte, feine aujfüUige 3d)oiuing ber franjöfifc^ien IHrmce, jeinc
meite Ti--(o',irung, alica bac- mochte itjn nidit ba-:- 3d)limm|te befüid}icn laffen.
6in Uuijiud aber war eä für iljn, baü gerabe auf bem linlcn ölugel ber
9lorbannee bic beiben preußijcben 6orp§ 3:auen)^ien unb ^üloni i^re Stellung
botten. WMit fomii 9leQ auf feinem SBege natb Berlin gegen Ojien auft«
biegen, fo toar et gcnbtigt, gerabe mit biefen beiben preu^ifcben Gotpd fi(b
ab^ufinben.
Am 4. Septembet olfo flbema^m ber SRarf^all 9le9 baft i^ommanbo
Über bie berliner Armee; ber 9Rarfi!bttfl Cubinot trat toieber ju feinem
^oxpi, bem XII., »elcbeft im 3^ntrum ber Steflung Por Sittenberg feinen
Po| ^e. KePue mürbe abgehalten im Angefiibte beft geinbft, teilmeife im
Digltized by Google
326
III. dinftcaunfl ttt ^cctcifoldc
fifeuer; fo fom 92et| mid^ itac^ bem Te(^ten i^Uigel )u ben 9Dflrttembergern,
bie er ja auf bcm 3ugc noc^ Slu^onb unter fcintm ffommanbo 0c9a(t.
«Salb fia^ bem erjlen Vtigriff brr ^tcuBen am SSonniUag bes 4. September, "
tt^i ber ®ettecaf Stotel^ in feinen Snfseii^nunflen, »fam TOaTf^ofl Ke^
)u mic, betpilRommnete mt^ im iHetn^ette^Tfeuet oufs ^r}Ii<bfie unb f^mei^
^ftefie. ba et mtift feit bem ntfflf^en Qelbiuge nii^ me^r gefe^, fpta^ feine
3ttfriebenl^ett mit meinen Slnorbnungcn unb mit bei Srab^it ber Gruppen
aui unb ging mit mit ollein, fein ©efolge )urii(flnffenb, OomftttS in bie erfie
i^inie, um fic^ Don ben ^(bfii^ten be§ ^inbS ju überzeugen. 9la<l^ Sl^erflug
einer ^tnnbe, mö^renb bcren er jtift meifl bem itleingettel^ffeuer auSgefe)^t
t^atU, ginfl er mieber ^itriicf."
2"cr !}.Uar|'d)bcf cljl für bcii 3eptcnibcr befiii]te: bie 'i^filiner ^Irmcc
)ct>t i'id) um In U^r dorniittag» in Söcmegung gegen .^al}\\a unb oineibogt,
an ber Spitze ba* XII. (^orps, bann IV., ^ufe|it VTI. GorpÄ. ^n ber ^Ufjc
üDU :^ai}m trieb baö XII. (^'orpä Icilc bc*3 (>orp§ Jaucut^icn jnrürif, unb am
5Uicnb bc§ Tl. September lai^ite bor Warfdiafl !)ici) mit bcm IV. (v'orpa bei
■^iüunbüif üu biL iiad) ^üterbogf fül)renben 3tvai>c, ndni tc.üon bei 3ei)ba
XII. (?orp§, ba^inter VII. Gorpy. Xic jum 9tücfäug genötigten Jeilc bcS
(iorpä lauen^ien eneic^ten in bec 9to4t beft 5. September ^aterbogl, unb
bat m. preuBif(^e Qotp%, Wim, mx aus feinen ftontonnementA aufgebraten,
bem i^anonenbonnev naibmacf^itt unb lagerte ie|t bei i{urs(i)>8bocf, nut 5 Stüio*
mctei »eftHd^ bon bem IV. fcon^iHiften i&ot\^ bei ^launbotf. 6o ^te Kep
ben Seinb bie 9lai^t fibet Doc fi^ in Sfiterbogt unb in feinet (infen fjflante,
mefiliii bon Staunbotf.
„ihtf) bor unferem 6inmatfil6 inft Saget bei Stounbotf," ctjä^It @to((-
mat)er, „tarn ^^arfcbaO ?2eQ an bie 2:ete unferer 57oIonne unb fagte, na^bcnt
ei feine 3ufrieben^eit übet bie ^megnngen beS XII. SlnneecorpS geSu|ett
^otte: ,^?un, meine ^erren, morgen ift e* an 3^nen. ^q§ IV. ^rmee€Ot|)d
tt)irb bie 9(oantgarbe nmd)en, it^ bin überjcugt, Sie werben midb morgen
ebcnfo feljr befiicbiiicn , als boutc baö XII. C^orp?.' .V>iorauf cnoiberte ber
(Jicneral iücrfranb mit Diclcr liLViniU': .?}nrft, 8ie mcrbcu i'cbon, ha]] ba«
IV. ^orpÄ bem XII. nic^t nad}ftc^en n)irb. Ji^ir cnoartcn mit Ungcbulb ben
moriiigcu itiij, um o^ncn neue 33emcife unfcica ^.iJutC' unb unicrei (iiijebeu-
^cit geben ju tonnen.' ^(^i fül)rc Ijicr bicic gcgcn|eiti(ien *^Ieunerun(]cn an,"
fäbrt StDcfniaper fort, „ba [ie auf bie (ngebnifie bc* foK^eubcn iagcü einen
fü unglüdlid)cn (Einfluß Ratten unb ipo^l allein bie llrfac^e ber o^ne 3Ibfid)t
unb Stilen beS ^ubem no(b abmefenben oberften t^elb^errn begonnenen <S(bIa<^t
bei Sennemil unb bet I^ietau9 entfprungenen fo traurigen f^olgen maten."
SSa^b bet 92arf(baa IRei) mit feinet 9et(inet Htmee bon SBtttenbcrg
na$ 9lotbof}en marf^itte auf 3fltetbogI )u, fammelte bet ihon))tin) bon
@4meben bie tuffifcben unb fd^mebifc^ CFotpS getabe nfttbli^ bon Sitten«
Digitized by Google
aXarl^kfe^i !R())§ auf ^lapoleonf aiU(Ufe 6et«4neL
327
berg 6ei ^o6c{fe, einen Sagmarfd^ to^Ud) i^on Jüterbog!. So tonten ed
^oucn^ien unb Sülott allein, roeldde in ber Dkc^t bom 5. jum C.
tember fi(^ mit 5n)Qnimcn etwa 45000 9Kann bem 5}?arfc^nfl i^orlegtcn,
besie^unganicifc firf) feiner linfen ^ylanfe anl^öngten ; bie ganjc 9(rincc be5 .Qton*
prinjen fanb fic^ Don Cften nac^ Seßen auf einen {tacten Sa(}mai)(^ aue>
einanbergcrccft.
3n ben 33in.int? ber franjöfii'c^en 9Irmcc bei "üiaunbort, S'^^i'i^ ©e»)ba
mochte man fiinm af)nen , mic na^c bie ^reuf;en in ber linfeu ^Imk ftcijcn
bei ÄlurjIipÄborf. Ter ^Jfangel an l)inläiii]Ud) geübter .Uiiöafleric mag baju
beigetragen baben, baf; nur bie näcbftgelcgcncn 2erraintcilc untcri'udjt unb bie
cttiHM' tmiter entfernten betnoc^Iäffigt mürben. Joucn^icn in ^iiitcrbogf Der»
fugte über etma 9000 Wann aller SBaffen, Sülon» in ^ur^lipsborf übet ettoa
27000 SRann; eine feiner !Citit|ionen, Sorftctl, mit 9000 9Ronn jianb tto$
»eiter rfitfiDärtS; ber llton))tin), tote oben bemetit, no6) auf einem 9Rarf4
ucfttiib mit ben ©ö^tocben unb 9hiffen. @o »aren bie ^teu^en am Dfeiiib.
9104 in bei ^aü^t Dom 5. ^um 6. September berpfinbiflten fd^ Souenlien
unb Sfifom; inftbefonbere (ie^ ber (e^ere fagen: »Sollte ber ^einb gegen Süter«
bogt oorbringen unb Sure S;ceOens angreifen, fo merbc i^ i)m notfirüA
mit adem, »od i(b bei mir ^abe, auf ben {>att foOen.**)
Unb ber ^einb brang gegen 3fiterbogI Dor, unb Süfom erhielt ©etegen-
^eit, fein 5l^er)pred^en ju ctfüllcn. — Tct unenblid^e 9icgen, bct ju (Snbe beS
?)lpnotS ^(uguft t)erabgegoffen, battc längft aufgehört ; trotfenc Sage waten ge-
folgt; mit ungcmöt)nli(^er, au§börrcnbcr <2pnnenf)it^e begann fcbon ber 9)iorgcn
be§ 6. 3 entern ber. Tiadj tcn vo\n Wnn']d)a\l 'IJei) ausgegebenen 23cfef)len
follte ber 9^iarid) am ti. ^eptciiUicv finujcjclU unb um s Ul)r morgens auf»
gcbro(ben merbcn. „Tie ganje ^trmee üerfoUit bie iiiicblung übet To^me ouf
\?u(fau, bem .^taifer entgegen." Tas 3i'ifi""iientreften bei Suctau am 6, Sep»
tember mar ja ber urfprünglicbc ''^'lan !)JapPlepn§ gemefcn; ban ber iiaifer
baüon aligcgauiicn fei unb feine bcften rUiafte in benfelben 2:agcu nad} ber
^aufi^ gemotfcn ^abc, babon ^atte 9^ feine ^§nung; et glaubte, mit einem
einzigen Warf(be 9la))Dleon bie |)anb bieten tönnen unb aue fetner bebent«
li^en Sage etlöft fein. 3m ein)e(nen follte IV. fhtpi tiorous^te^en unb
^aterbogt (infö liegen (äffen, bann VII. ^wüpi unb enbli^ XII. folgen. $ie
®efa^bung ber linfen ^anfe tourbe »ol^I einigenna|en, aber bodb nicbt in
boder Sebeutung erlonnt; ber ni^t fotgfältig ouSgearbeiiete 9Rarf(bbefe]|(, ber
aOertei ^tungcn iulie|, braibte bie flble ^olge l^or, ba| bie ganje berliner
9lrmee ficb in eine enbloft lange iRoIonnc auf einanber sog. Sängft mar
mon öome um bie *Diittag§5cit im ©efedbt. oI§ 15 Klilometet baoon, auf bem
Waittpla^ bed @täbt<bend ©e^ba, feinet ©amme{pla|eft, ber SRarfd^aa Cubinot
*) Outfloxti K. I. 472.
Digitized by Google
328
UL Cui^flung bcr ^nlfolfle.
lunh unt^ätiQ nanb unb n\t mit bc)lMt^orc l'ifllinuiu^ '3{cii5 joiii Ulimcccorpa
in ilUari'd) loutc. So rocnig lieb tljat bcr untcrijcbcite ?liar!d)nll bcm loni«
iminbircnbcn ihiinerabcn unb uciflcdte j'id) ^intcr bcn Jormcnfmin bc4 '^liarfdi«
bcfef)lö. Gin Scitonilüd bas^it lieferte an bcmfelbcn lacje CubinütC' 5anb»»
mann, ber grcr^ivrcdicriidic chcimiliiK 'i}iunid)all 2?crnabctte, bcni e§ nic^t einfiel,
auf bcn rtaiUMicnboiuicr ber lnilid)C'.biuiij lü§,\umür)d)ircn , fonbcrn au-> bet
gerne äujül), wie fid) bie feinem iüefcl}! untcrflcUten 45U00 '^ireupen mit bcn
60000 Wlam bed 3Rarjd)aa3 92(1) obfanben.
(Etwas bor 8 U^r hxaäi boft IV. (&oxpi Scitronb avA feinem Sinai
bei 9launbocf auf, 9ii(^tung auf !Denne)i)i|; borauS italtenift^e 2)iDifioii Sfon«
iancfli, baitn SRotanb, gulej^t ^tanquemont mit ben Stttttembergent. SRon
toat rei^tS abmorfd^itt; bei 9(TtiQerie> unb fiebenSmUlelpoct bei ben SBfltttem*
beigem. $et SRarfcb ffi^ite but^ eine ebene, fanbige <Siegenb; bei jdiem
€4ritt »itbette bet 0taiib auf; in Sotten €taub gefüllt bewegten ß4 Sttiflerie
unb SReiterci. ^ie Unterf(^iebe jnjife^en ^o(^ unb tief finb in biefcr ©cgcnb
an^crorbentlic^ ücrfd^roinbenb. 6lne flacde 9)lulbc brini^t bic SlViijerrinnc bc§
91 l)e batike 8 ^erbor, bet bei ^]iiebcrgör§borf ent|prin(jt unb im 5l^of|en übet
3!)ennen)iU unb JKoIirbcd nndi ?\üterbon! flicfU; ba§ Si^aficr ift i'tmtpfic^,
mir auf bcn il^rüdcn bcr f|cnannlcn Törfcr üborid)reitbar. (fine flodjc .Viobc,
nuf bcr jeiU baä Tcnfinal ftcbt, befinbct fid) bei 'Jiiebciciorc-borf, eine trcitcrc
mit einer Ji}inbmiit)le am illK^ftaiircjang Don 2)«nueu)ij^; nörblitö biejei Xotftä
ift ber 53obcn bcbecft mit .Uiefcinmalbungcn.
3n berfdbcn 3^^^ c^'i'fl . i>« ^öcrtranb bon Siüunborf nuibracö , fe^tc fid)
Bfilom liiif^ bün ben franHMi'rf)^" f^'oriv!» in IKarfd) nad) (^dnuinuiborf ;
Sauen^ien aber, im föefül)l feiner ^djiuud^e, ftrebte bon ^siiterbciii! übet
SRalterS^aufen naäi (^cfniannSborf lommen jur Bereinigung mit $ü(om.
(Et mat fomit witetmegS bon Oflen noc^ SBeften matf^itenb, mä^reub jur
felben deitSetttanb bon Sfiben na^ülotben [lä) bemegte, bei ®ennetDi|
ben 9]^ebo(b fibetf^titt unb auf fuise Entfernung bie IRatf^IoIonne
Zauen|ien bot ficb etblUfte. 2)ibi{ion Sontanedi na^m fofort eine Batterie
bot unb fing an, bie motfibitenben ^teu|en }u bef^iefien. 69 mat 10 U^t
boimittag«. S>et et(le €ibu| su einem (Sntf^eibungSlampfe mat gefallen« fttt
»eliben ni^ts borbereitet, ber bon feiner 8eite auf |eute in ^uSW genommen
loar. 3?er ßifer SertronbÄ, ber bie Corbeercn be5 XII. (ForpS öom 2:agc
bot^r ftifc^ im Ckbä(btttiS ^atte, üertvanbelte fofoit ben Sag, bei a(S 9}?arf(i^tag
oon 9?ei) öcbadit mar, in einen blutifjen 3»fömmenftoft. — 5?ertronb entmidelte
aflmölid) bcn nr^Ktcn 3:eil feine§ (»orpl, ba» er burd) Tennemiti burd&jog,
gegen Janciilwen unb e? gelang if)m l^ier, ben ?feinb yiriirf.^ubrängen. TNCbt
aber, ctuni bon 1 U[;r ab, greift 53iiloro bon (frfmann^borf bie linfc lyUmk
58ertranbs an , bic im ."oaden gcftdrft unb geftü|it ift bei Wül)l§borf burd)
baS jc^t einttefienbe VII. (iocps 'Jie^niet, bem uod) lueitei linlä [i^i etma bo»
Digitized by Google
6<^Io<^ Bei S)(nneiot^.
329
4 11^1 on bas (Sotpi Oubmot, baft XII., onf^Iirlt. <Siit{4eibttti8 abet
fäQt auf IBeitianbd IwHm '^Uuyl ter $um SBetd^m gebca^i toirb. Saburi^
ift bie ganje no^ 9?orbcn gerichtete lyxont gefä^rbet. 9?ct) lofU auf bied ^in
fein VII. Porp» mit ^roiit nad) aScften flehen, ruft über boS XII. 6orp3 auf
ben rerf)tcn f^tiigel ab; bic)e§ i)! untcnücgS, al% um 5 U^r bic ^ntjc^eibung
fällt, tüclc^c mit bcr fvfudit bcr il^ciltncr 9(nnrc t}om S$Iad)tfelb enbct. —
S^crtmiib alfo lunv mit [einem (u>rps im öicfcdjt norblid) beä Xorfeä
^enncmit} (jcijen beii ökncrnl ^laucnUicn, ber cttua i»Uoo ^liJonn inS Ü5efed)t
äu [üf;reu (jntte. Sinti öon bcr ^iDifion JontancIIi mmidjiitc ?.lJoranb auf,
red)t5 ^ranquemont. inoniiigfad) ^in» iinb f)cvmDijcnbcin Ucnupf mar
SaiicnUicnt' onfnntcrie uiib ^Irtineric juriirfgcbitini^t iiuirbcii, allein feine .Qa«
öaUeiie mad}te bind) eine tiiljne 9(ttafe, mcldie bie franjOiiid^c ^Hcitcrci total
Uber bcn Raufen marf unb biä ju ben üReietiuMi ber aBürttcmbeiijcr fut^rte, bic
Baäit «liebet gut, Uiljmte bcn ^Ingrilfsmut auf [eitc ber ?yranjo|cn unb
berettete bie (Steignijfc bor, meldte ben SRotf^oO 9te9 DoQ[tänbig auf bie
^fenfiM befi^tönlten.
IhiT) itail bei Wittagsfiunbe niu| bei SRarfd^all 9lei) beim 6ott)ft
iQertranb ongefommen fein. »Saft (Befeibt bauette f^n ein paar @tunben/
ersä^It ®eneta( ^toifma^et, »unb nodb immec lonnten vnt bie j^olonnen beS
VII unb XII. Srnieecocpft nicbt etlennen. 6nblid| Um aXatfd^all !Re9 fUr
feine ^erfon an, unb al* er on meiner ^ofition tjorbeiritt, rief er mir ju:
,Mais iiion Dieu, mon fieneral. quelle coclionnerie fait ce liertrand!''
(^i fielen febr ^arte ^uSbrüdc gegen baS Obertommanbo beft IV. tHtmeecorp^,
unb Tici] td)lpf5 bomit, mic [e^r er tabeln muffe, baß man ft(f) in ein folc^
unglci^cä (^)efcd)t cingclaffcn babe, ebc nnfere ijan;,e 3tdrte bispoiiibcl (]oiDcien
fei." — „Ta§ XII. unb \Hrmcccorp'3 trafen junu nadi unb nadi auf
bem 2d)lad)lfelb ein, allein fiMinc ein ')<C(]inicnt obev eine ^IHlijabe anknoten,
mußten fic in bie fec^tcnbe l'iuic ueuteilt mciben, um bie iuuucv ijvönec uicibenben
Süden ausyiiüllen; )o mürbe an^ biefem 9(iiantiiarbei^cr\\i)t eine 3d)lad)t t>l)ne
SBillen unb otjne '^*lan be«: bic^feitigen o^elbtjcrru , maljrenb ber jenfeititjc,
ö. JlHiloro, fiiebur^ groj^e (f^rc unb 'Mulm einerntete." ^ranquemont berid)tet:
„92cQ gab mir $efe^(, einen ungefähr eine ^iertdftunbc üor unfcrcr Stellung
gelegenen 9BaIb su befe^n." 63 gefibab baö burtb 4 %otai0on€ unb ^xoai
2. 9otoiflon 4. tRegimentd, 2. 9icgiment in ein Sataiflon formirt unb 7. 9te*
fiiment unter bem (Stnerol b. @))i|^beTg. Zn bem 9Ba(bflü({ (infs bon ben
aBfitttcmbergetn flanben Italiener; bic SDfirttemberger felbfl bilbcten ben Au|erfien
reiften ^figel nöibfiib Don $ennemi|. 2>afi ®efe4t f^eint l^ier bon 1 U^r
bis 3 U^r fafl eingefcblofen }tt fein.
Sin!3 babon aber bei 92iebergftr8bprf würbe bon 1 ll^r ab um bie
(^ntfdjeibnng be? 2agl gcfämpft. 5öüloio rürftc mit brci tioifionen gegen
bie Unte f^Iante jBertranbS ^eran; f(bon glaubte bie preu|if(be @pij^e ben
y u _ od by Google
330
III. (^infteKunfl bei ^ceicSfoIfle.
(c^f^tn^cn ^ttft getDonntn |u l^aBcn, ba etfd^ uttMcfe^enS, in bctn
ntcMnbem ©taube eine latifl bcrborgen, bte SiDtfton ^oronb auf bei
f)ö!^e, mlä)t ie^t bas ^enttnat tiflgt, mit überlcgencc Infanterie unb ^rtiKerir.
3unQd&ft jurildgcfd^mcttcrt, nermo^ten bic ^reufeen nur mit bcr nuRcrften Än»
ftrcngung bic Tiüifion 'UJoranb m\ biefcr ^jö^e gegen ben roeftlic^en ^tu^gong
öon 2)enncUMt; ^uriirfjiibränflcn. Unb nunmehr ']mi)ic bie f)lrr iiorbrini^cnbe
prcuRifcfic Tiiiifion il)ümcn bcin rcd)tcn Afiiqel laiuMiUicitä bie .panb \\\ bieten.
Taburc^) tüiirben bic rvtulicner nua ben «Uicternbüidjcn ücrtricbcn unb bcr Wcncral
Spiticnibcrg [tanb mit feinen nicr 53atainonen ijolirt in feinem SBdlbc^en auf
bem ciuBcrften red)ten jylütiel. ^n ^.Mcrecfc formirt, iud)tcn 2. unb 7. Regiment
fid) auf iftrc Tioifion biird) ben flad)cn (^rnnb yirüdyi hieben. C?-? mar ein
groHc^ äL^ageftiul ^-^leuHifdjc ,Qartatid)en lifjcn ^od)ct in bic iMCvede, jinei
©d&mobronen pomtnerij^e 2anbme()vreiter breiten cinju^auen. 'JJiefc 9ieiter
attdlhctcn aud^, tourben aber für bteStnal Mutig abgetoiefcn. ^ad f&imd bcS
2. ttegimeittd jog toroue. ^c^t hxaä) au^ bic preugifc^e Infanterie au9 bem
^ol^e, bte aSfirttemberget oetfud^ten, um fiä» beB neuen gfeinbeS )u eirtoe^Ken,
m Sinie auf^umaifd^iien; ba fe|ten bie tfOTl^in sutatf^cttiefencn Sanbioe^nettec
nod^mds an, unb bieAmal famen fie bift in bie Stitte bet Qatainone. ^aft
7. Utegiment ttiurbe niebetgerannt unb gefangen genommen ; 9le{ie flfli^teten )tt
bem Sieretf beft 2. Regiments, meli^efi babur^ am ^ent teilmeife ge^inböt
»uvbe.
„5^aS 33ntQi(lon beS 2. ^fcgimcnt« l^ielt untet feinem tü(!^tigcn ^üörer,
bem Cberftcn 5?aur, nod) feft jufnmmen; aber e5 toar burd^ bic Scöü^n
bet Sataiflonc Ivcatom, äöe(leish) unb cyrollmann bereite Icbl)flft befcfioffen
roorben, iiub 'Syataifliin ^^ofcyiiÄfi feUtc feine 5yemc(inni] c^cgcn bic linfc 3eitc
fort. Wii bei (]iöt;tcn Mingebung bcftrcbtc udj bei fd)ou ücruniiibctc ^I^aiir,
in bicfer übcimälligcnbcn Vage bic Crbuung crbalten; Cffiäierc unb Unter«
offijierc ermaljnlen jum UlUbcrftanb. oi'Ut aber eröffneten bic 03cf(^ü|;c bcr
53attericn o«cnid)eu unb OJüIIe natjc am i^ufd) i^r .Uartatfd)fcucr auf ba§ gc«
ängftii\te 'Jtcgimcnt; ba§ 'i^ataiüon '^.^oIcJin•:'ti brang über bic iL'cute bc5 auf»
gclöftcn 7. IMcgimcnts l^inmeg ^cran unb crbielt nur nod) cinjctnc 8(t)üf)c au-?
bem ^mtä. ^ic äußeten Stötten matfen fic^ Soben unb bie Sel^rreitec
fprengten btnein. ^ biaOe 9auT wuibe nicbergeftoc^en ; in einzelne ftnttnel
gebaut, führte baS ^otaiOon ben j^ampf Don tlRann gegen Wann «locb fort,
bis es günstif^ erlag, ^ie )ä^e iKuSbauet, mit bec cS in fo Deiatoeifettec
Sage ft(b iut Se^te fe^te, (atte ben ftanM)f jut ftuBerflen SBut gefleigert unb
fAtoec nut wai ben Siegern Sin^tt ju t^un. !Öie ^fte ber tDlannfd^aft
betfte mit fibeieinanbergebftuften jlötpem ben 9Ba^Ip(a|; t»on 15 Cffiiiecen,
586 ^lann famen nur 70 SBerfprengte babon, 230 mürben gefangen; 6 Offi-
ziere lagen tot, 8 fielen jum %n\ bermnnbct in bie &maU ber @egneT. Som
7. 9legimcnt, wei(beS lö Offt^tere, üll 'Mann ftarl gemefen mor unb meniget
i_ yiu^ jci by Google
381
(ange aufigf^alten ^otte, würben 400 Bi§ 500 gefangen, 1 Cffisicr 81 Wann
foinen biir^. Tie beiben ^Q^rtcn blieben in preuniidden ^änbcn, unb bie
»ürttembngif^ie Slbteilung fonb einen Dotlftönbigen Unteigang ni^^t o^ne SRu^m
burrf) ben Ijortnörfig flciciftctcn SBiberftonb."*)
3>on aüen bcn äBci^lftÜttcn bdititjen ^Hingen?, m[d)c in ben IcU(cn beiben
Scibrcn bcr j^rembljcrrici^nft bie .'pcerc bc§ Si^cinbunbes aufrieben, ift (eine
fo fcft im C^iebQc^tni^ ber SAtunbcn [)aftcn geblieben ali bcr blutige Sanb oon
Tennciui^; noc^ in bcn i^oljren 180»! unb 1870 fonute man im "i^olte er»
^ii^Ien pren uon ben jwei biaoen dleginientern , totidit bort i^ren Untergang
gejunben.
Tcrjcnige, lueic^cr ba^ Scbladjifclb bcljauptet, pflegt bie bcfferen "Viad)'
ricbtcn, bie ^utreffenberen Kngaben }U befi^en. 8o finb au4l ^ier bie eigenen
Qeric^te jientlid^ bürftig. Set®encio( ©pi^emBerg iitclbei: „Tie feii^
lt<|en Ootteticn, bie mit Aartätfc^en befc^offen, richteten in ben ^atcH
injhcbenf(|en ©ij^aben an unb mai^ten bie längete Q{|atit)tung ber aSdbeden
nnmögU^. 34 ba^et 9efel^(, bie ^(Snflet aus bem San»e )tttli<fsu|ie|en.
Saft ünrttifen beS gfeinbeS becanla|te sugletd^ bie ttalienif^e 9tigobe, baft
bena^batte OteBfif^ in berlajfen unb biefe fo Mistige, bomtniicnbe Kn^ö^e
bem ^tnb }u überlaffen. — Ter geinb befe^te ben 2BaIb mit ber grftlten
Sdinelligfeit, ba3 für(^terli(^ie ftleingeme^rfeuer, welt^e» nnfere 6arr6S flanfirte
unb bie inEattätid^entugetn, meiere Don biefer ^n^ö^e in bie ^Regimenter regneten,
matten überaÜ Ceffnnngen in bie (Tarr^S. Tie feinblicbe ilaDallerie, gegen
me((|e wir nidit ein ^\tx'b entgegen^uftcflen fjatten, geigte fic^ in bebeutenber
^Injfl^f. Tic Parrr§ nnivbon attatirt unb bie .Uaualleric brdngtc in bie
Ccffnungcn, mcldic baä uiörbcn)dje lyemx gcniad}t ^ottc. Tic ^}(rtillerie rettete
id) nod) \aun beni grij|',tcu Jeil bc§ 2, 53atailIon§ bc? 4. ^)Jegimcnt^. 2öa§
nidbt Don bcn Cffijieren unb Solbaten bcr nnbcren beiben Otegiincnter, bie |id)
ala braue ilüiirttembergcr Dcrtcibigten , auf bem 84llö4)^|ctb liegen geblieben,
lüurbe grcifjtenteile al^ blcjfirt gefangen."
?lnf ber Teutmalät;öl^c bei 3iiebcigör§borf tjatte baS ^orpä Jöiiloro eine
äberlegene grof;e Batterie formitt, unb nun war eS gefc^e^en um baS 6orpd
iBertTanb; efi begann aud) auf feinem linten (^lügel bei ber Sioifion 9Roranb
}u fd^wanlen; man begann )utfi(!}uwei<ben unb (intet ben flaii^en ^fc^nitt
beft 9I|eba^ ju btAngen. »3n biefem lIugenMitf." ec^A^It (Benerol @to(&
moiyer, «ftnccngte bet ®enerd 9erttanb wie ein SBet|Weife(nbec auf mit }u»
befe^gte bie bei mir jle^enbe reitenbe Satterie, i^m nacb borwartS su folgen,
mir aber gab er ben IBefe^I, mit bem 9te{t bed 9. unb 10. 9tegimentft ber
Batterie im @ilf(britt )U folgen. (SS Wtn, <Ai wollte Sertranb mit biefem
einzigen Srupp, ber i^m no4 berfägbar war, baft 9Ieu|erfie wagen, bie
*) Cmfitnp K. r. 500, 501.
Digitized by Google
882
III. ttiitfUflund bR 4)cmi^{0e.
©d^fd^t iDirbec ^erfiellen ober aber in ^^ccf^tceiflung jelbfi ben Sob ni(^en.
Die Srolge ^tctüon mx mit fnltcm SÖIute tro^l ju bcrcd)ncn, Qiid) blieb fi«
nld^t na§. Tic fcinblic^c große 5?attccic richtete auf einmal if)r gan^e? ^fcuet
auf bn§ ^eianiiicfenbe lriitH'd)cn, ba§ einzige, ba5 nod) SBibcrffanö leiftctc.
Tic reitcnbe '-iHitterie umrbe, nocb ebc iic auffa()ren tonnte, jur .yalftc ^clllOIltitt
unb in meinen 2 iyatailloni-tolonncn mutete ber loh, bo bic fcmblidjeu
Likiinali'ii, .Waitattdien unb 'V^anlugcln in biciellic cinid)hu'!cn. mic bei manchem
Anfaule lioijcfcdit nid)t einmal bie i^leingcmeljrhujcln. X'luf biefe 5lrt mar Don
meitereui ilun^iingea feine iHebe mcljr, unb al-: Ciic rcitcnbc i^atrerie im
<latli^re jurüdeilte, gab \ä) ben ^efel^i, im 3piung Tennemi^ mieber
eneiclfteii. ^tnter bem S)orf fammelie meine 9atdi0one, beachte fie toieber
m Otbnung unb trot fobann meinen »eiteren Xücfiug an.''
S)aft alles ereignete fi^ smif^en 8 unb 4 11^. 3nbe{fen »oren
linfö bon Sertranb, in einem f>aden rfiifmfirtft flebogen, bie Satoiflone beft
VII. unb fp&tcr bes XU <Sorpft ins CSefciftt ^ineingetröpfdt. ^ttc
bei ®5(Uborf H M VII. (Eorpft borteil^ 4>oPitt unb begann mit
cnergifd^en !Bor{iö|en Suft }u matten. Sinfft babon traf baft XU GorpS
ein unb fing an, ben ^ac^bar mirffam )u unterp^en. hinein ^cx} mar auf
ni(^t-5 fo fe^r bebac^t, alS feine mä) ^Ibrbcn genutete ^ront bei T)enncroi^
unb 'Ko^tbed }u füllen; er rief bad XII. GorpS bom linfen nac^ bem rechten
i^lügcl. (So mürbe 9ie^nicr5 etcdung lint^ cntblöpt; 5BüIom ^atlc eben burd)
(Eintreffen ber TioiMon Söorftcll /{uyuj erijalten. Gr gtnt] auf ber ganjen
Vinio jum Eingriff iiber; gegen fünf Ulir mar üJöljI^borf ben 3ocö|en ab-
genommen, unb nun ging allc$ rüdmaria in ber ^Hidjtung auf Ce^na. Tie
auf bem ?)iar)d) bcfinbli^en Tiuifionen beä XIl. tünpä mürben in bie Jlndjt
mitücrmirfclt ; bie franjofifdje v'JaDallcrie räumte baä gelb. 9(n ein mcitereä
platten mar gar nidjt ^u tentcu ; bcnn eben iclU rücfte noc^ Dun (idmanusöorf
^er bic ^auptmadjt be-:: Mronprinjen üon 8c^mcbeu, in bi^ite 8taubmollen
gepnt; einige borauSgeeilte tSbtetlungen rulnfc^er i^dballerie unb eine f(^n)ebif((e
Batterie beteiligten fid) no(^ am Kampfe; im fibrigen lam ber flironprtn}
gerabe red^t, um bie Sropl^en au^ulefen. 9m Sormittag, a(8 eS galt, einen
fibcricgenen geinb onjugreifen, ^otte Sfilon in bem Ihonprinien nac( Sobeffe
ge|((i(ft mit ber SBitte um f^Ieunige Unterf}fl|ung. ttunbert ni((t/
lautete bie (Snulbcrung Qentabotteft, «ba| ber geinb @ie angreift, i4 l^be
bos boroudgefe^en; feigen Sie nun, n>a& bie preu|if(^ £apferleit bermag.
ifl nur gereci^t, ba^ Sie in erper Sinie fflmpfen, menn eS gilt, 3^re eigene
^auptjiabt unb 2i^r 33aterlanb ju Dcrtcibigen. Sie fe^en \)'\cx bie fd^mebifcbe
unb ruffift^e 9lrmee anrüden, od) lenne ben prcunifc^n ättut, unb er mirb
fid^ ^eute nicbt Derleugnen." Ter 5Jiann ^atte Dollfommen redjt. ^Ibcr um
ben preuftiidjen ^Jcut ofmc llnton'tii'uing Ionen, Dcrftanb er c?, auf füH)Ui(b*
met^obii4)e ^kije, brei ^egftuuben in fieben ^eitjtiinben ^uciid^uiegen.
Digitized by Google
t^luc^t bei 0ranjojcn.
& ift Bemalt ffinf U^t o(enbK. «9)ie Vrmee »at nun auf aQen ^l^lten
Seft^Iagen," fagt ^ranquemont in fctncm Seri^t an ben ftöntg, »unb mugte
ben Kfidaug anttetcn. linfe Qflügel npoT umfiangm, mit^n tonnte fiät
bie Vnnee m<l&t mel^r tiaÜ) SBittenSerg sutfi(f|te|en. !{>ei fjfcinb befd^ol bie
jurüdfgc^enben Coip§ mit einem heftigen ^Irtifleriefeiicr unb mad)tc Oon allen
©eitcn Eingriffe mit feiner ^Q^Irci(^cn ^^aöallcric. ßin ponifc^cr Sc^rcden
ergriff bie JrnptJen; ber Siiicf^ug artete in eine aQgemetne O^ud^t aus. ^ie
3nfontcric lief im 2rab, bie Älauallcrie fudjte gdfnift Beim f^uftoolf unb bröngtc
fi^ in ieino .vioufcn; (Ftiuilmgcn, ^(rtiöeriemunitionÄmagen fufircn in Der»
?(i^icbeneu lHi(^tnngen im (uirru rc ait§ einnnber, bic Jyntjrleute {(^nitten bie
3trangc ob nnb lienon il;re iinigen, (iniffonä unb .Qnnoncn [te^cn, alles juckte
yicttung in ber Tie cinbred)enbe ^adjt nntjm bie glic^cnben in
^^U^, inbcin fie ben ^einb an ber iVrfoIgnng {)inbertc.
„Ter 3iiid5ug (je|dial) nnd) Ta^mc, ein 2cil aber flüd^tete ]\(S) naäi
.per^berg, anbcre ben nddji'tcn 3Bcg mä) lorgau. iöci biefer allgemeinen
^etwinung behielten bie löntglic^en 3:ruppen mä^ Sontenance unb mat^ten
bie ftniecegatbe ber fttmce. — Den 7. ^epimhtt btei U^i fom ii( in
Da|me an. S)ie Vmteecotpd fw^ten [\^ ^iei nieber }u fammeln." Wn
8. @e)>tember um i\m nad^ 9RiiieniaAt mx bie Umgegenb oon Soigau
eneid^t 9eim wetteten Slfldmarf^ in bie gfefinng eifd^ienen unweit d^i'cü'iu
einige taufenb ftofaten mit <Befil^fl|en unb eüi^et Infanterie in bei Bf^me.
9leuet Biiudm; afleft fu^te fo f^neO alft m5glii( hinter bic Stauern bct
gfeftnng ju fommcn.
5üic nad) ber St^Iac^t bei 2Öört^ am 6. 9tuguft 1870 bie ouSeinanbct'
gebro^nen Stüde ber fran^dfifc^en ^trmee haltlos fortftürmten ^ag unb ^aäit.
bis fie cnblit^ einen jfagmarf(^ unb bn^ iöerglanb ber Jl^ogefen jroifci^ien
nnb ben nad^rücfenben Sieger gebrad)t Ratten, fo au^ ^ier ein ^yortflür^cn
nad) ber Jcftnnf;, nadt) bem Strome, um bie^ .^"^inberni-j jmifcfeen )icb unb
ben grintmcn Jyeinb ^n bringen, ^f'^^^'^ ber .v^altlofiflleit gaben fic^ fdion
tunb beim i^crlajien beS 2d)lad)tfelbeÄ am »>, September; bic ^t'ilifnfi^ ber
^iüifion ^ontanetli, eben ncd) fo braD im Eingriff unb in ber iierteibiijung.
begannen bie Wemelivc mci^^nnicrtcn ; bie franjofifdic Tiöifion Turutte bes
VII. tSorpä, bie aud^ fonft gar jdjlcdjt beleumunbct mar, fing an aus einanbcr
iU laufen; nid^t beffer hielten fic^ bie fran}i)fifd)en TiDtfionen beS XII. 6oipS;
Ditiifion SRoranb bagegen. bie jütjen S^erteibiger bct DenfmalS^ö^e unb bon
Dennewi|. fie hielten nodt jtcmtid^ feft jufammen; fo ou(b bie Sapem, bie
blauen @a((fen Xe^ietS, bie SBfiittcmbetgcr unb ^olcn.
«Stein 9tfl<^ug,* eija^ft ®enera( €totfmal)et, »ging übet eine gto|e
Sbene gegen 9>aime ffin. Salb folgte unft bie fcinbliile leidste l^auaHerie
mit teitenber VttiOetie, wotauf i(( auS ben Beiben ftegimentem 9lt. 9 unb 10
ein €an^ fotmittc 3ug(ei4 tebcte itb meine Seute etmuntetnb an utite
u kju,^ jd by Google
334
III. Ctnfienung bn ^txt%M%t.
fu(^te i^nen ^htt cin}iiflößcn, inbein \ä) fie auf baö e^renbe lißertTaueit Uliferc^
(Sotpft- unb uiijerc^^ Tiiü)iondtomntanb(inten, wellte {t(^ mit intern ®eneial{)ab
in mein 6arr^ flüd}teten, gehörig autnicrtiam nia^tc, wcld^ Ic{jtere§ öou guter
SBirfung »mir, fo bnfs bic Woiinüiiaft in fcft iiufgddjlofiencn lilici^cn ba$
Ctorrt' trotj ino()rercr uerjuc^ten ^J(iu]riffc bcr feiublidicn 'Ifeitcvei cvl)iclt.
!cin anderer Iviipp in bcr gouicn flicljenbcu ?lnncc eine geregelte öorm iiicljr
bilbete unb ber ,^einb nil^er unb natjer Ijciatuücftc, fo Ratten ficfi inbeijen
aud) ber ^Jarjc^cin ^Jeo mit feinem (vtcneralftab, ber ßorpalommanbanl (Jiraf
S3ertranb, ber 0'f)ct oom (_^Jeneial|tiUi Wiaf I^rlorb unb mehrere onbere fran»
jöMiite (^k'iieitilc in mein (^'orri* begeben. ^^11-5 ber üerfolgenbe (^einb nun iul;,
baii Ijui QÜein nodj Ui3iberftaub ftottfinbc, fo gab er mä) öicr miplungeneu
9(tto!en gegen mein fic^ äuBerfl flanb^aft ^altenbeS 6ane feine »eittcen 8n-
grtffe auf unb »enbete fi^l gegen anbete ipuntte, too et mit leistet VHI^
ganje hoffen (Befangenen ma^te. (SnbÜ^ hta^ bie Sta^t herein, mh
mit i|r ^6tte auät bie Scifoloung befi $einbeS auf. bie Gefaxt botbei
not, betUe|en 9lei) unb Setitanb mit i^ten (SIenetalftftben mein (&m^, mbem
fie mit fflt ben gewa|tten @i(tt| innig^ banften."
9n Zoten, Sktmt^, (Befangenen, 93eiwunbelen ^ft^tte bie f^na^c
ttflrttembetgifc^e ^ibifion 2304 9Ronn bom Cbetft abmärtS; me^t aii ein
?5titteil i^re§ 33eftanb§. ®ie ganje 93etlinei 5Irmcc bc§ ^Karft^alls 9iei) abct
l^atte beinahe 24000 Wann berlorcn; baju noi^ biete S)u|^e bon ®ef(^ä|^
unb f)unbect( uon SBagcn unb ^fecben.
^ic au^börrcnbe l'uft, ber Sonncnbronb I)nttcn cbenfo auf bic Sieger,
auf ?3?ann unb yiof,, eingcnntft wie auf bic 5.\'iiei^ten ; bie Ü^erfolgung crlal)mte
aÜmülic^. „jßic Jruppcn," fiil}rt /"yranquemont in fcineiii 33eric^t fort, „tjaben
an biefen 2ancn grofsc ^(nftrenc^ungcn unb (5ntlH'l)niiu]cu ertragen. 3lni
5. unb (). 3eptemDer maren bie .s^iUe unb ber 8taub toum aiiS^u^aÜen; am
7. regnete e§ unnuf^ör(iri) bcii gaujen ^ag."
lieber ben C^iubruit ber Sd)lad)t am 0. September fc&reibt ber
mürttembergifdie WilitäibeboQniäc^tigtc aus biejen lagen: „i^er Wut unter
bct prcußi)(ben Vtmce fofi gar niä^i )U befc^rciben fein, bie fronjofiic^en
<8enctale abet bcft^meten [idt fe^t fibet ben fc^lec^ten (Seif! i^rec 3:ruppen,
namentliil^ bet ftabaOetie.*
,9tein liebet (Benctallieutcnant ®iaf Stanttuemont!" fo fd^ticb ilbnig
^ttebti^ aud @tuttgatt auf bie Unglfltfsbotf^aftcn l^in — »34 bebaute um
fo me^, ba| S^nen bie (e|^te S>epef4e ni^t jugelommen ift, alft idft S^nen
meine 3ufrieben(eit fibet IBene|mcn bei ben fo uneii^bften tSB tnmeiblciitat
UnglflddfäQen meines 9(tmeecorp3 bartn an ben 2og gelegt ^be, unb e8 (iet
mit SBergnügen toicbcrl^ole. Sei ^ennemij^ toat f(^Ic(^|te ^ispofition unb
f(l6änbIi(^|e 53ären^äuterei ber ©runb bcS fo großen $etlufte§. — Sie würben,
mein liebet (Benetal, fe^i untei^t ^aben, fid^ wegen bet Unglüd&fäUe am
Digitized by Google
Sofle Sta|wlc«nl.
035
6. €cptem(er $onofirfe )tt »ailett; benit bei Oemece 2ril nitt^ bem @i(ii!fal
bcS größeren folgen, unb Sie f^aUn leine ©((ulb an ben unge^uren miltttttifi^
gel^Icni, [o bcr 9Jlnt)d)afl 9lei) gemocht ^at."
18om 7. September au§ ^a^me beri<(tct bei S^tarf^faH 91 oti
92apo(eon: „^(^ bin gönjlid) gefd) lagen unb moÖ) raei^ ic^ nic^t, ob
mein s>m fid) tniebcr gefamniclt Ijot. ?sl}rc Jvdmfe ift entblößt; fcicii Sie
bc§l)alb auf ^^ter S^tnt. ^\d) (ilaubc, bor c-5 ;]cit ift, bie 6Ibc ju üerloffcn
unb nur bie 3cia(c yiiürf^ut^djcn." — (^-^ öiuftc ipüI)! fein ^'ucifel fein, in
geroijfcm Sinne »uar 'Jiapoleon ^liütid)ulbi(]ev am linglücf uom (>. September,
(?r ^ntte ja in 9hisfid)t geflcfit, am (3. ScptoiiüH'r mit ^-iH'rftailungcn in i'udan
JU fein; am 9. ober 10. foflte d iauit cur '-l^crlin gcljeu. So wii^ntc
9.^iaiid}tUl am ti. 3cpt(iiibci' feinen iS^nifcr gaiij in ber ^Jabe; ber 9)larfd)
biefcä 2age» foU mit il;m ucrcinigcn: „'Jüd)tuntj über Tatjuic auf ^udau,
bem Äoifer entgegen" — fo \ä)lo\i ber TOorfcbbefedl für ben 6. September.
Unb bie 9lic^tnng be§ f^ud^tartigen ^Rüd^ugä auf ^a^me fpric^t noc^ immer
bie SSorau^je^ung au9, bie Untciftüt^ung beS ftoiferS toeibe |i(b in näibfier
9lä^e Befinben. Saft Aufgeben beS urf^MrOngti^en ^loneft t>on feiten beft
ftaiferft, fein Wnüim nacB bei 8auft|, iat !Rc9 »o(( nie erfa^en. ^e
fl4 bet SQarfd^all ifoftrt gemußt ber feinblii^en 9lorbannee gegenfiber, nur anf
bie eigenen fltSfte gefleflt, fo »Are er getti| twffi^tiger getoefen.
ffbät am 14. September*) gibt iRapoIeon in einem Bäfxtifm an
Sertranb feine ^bfid}i )U erfennen, ba§ .^ommanbo ber ^^crtiner tlmtt
iibernel^men unb ben Stacbe^ug einjuleiten. ^et Sunfcb, fiberaU fein 5U wolle n,
trieb ben Älaifer unoblöffig um; boä JBenjußtfein , überofl in ^Vrfon fein ju
mflffen, wenn bie ^ingc orbcntlidj ge^cn foUtcn, ^ielt i^n in beftdnbigcr Un.
rubc. ^cr lücitldufiijc .S{rieg5fd)auiiUiU mit feinen brei gefonbcrten Airietja«
t^catern macbte ba§ blijjartige Ihidjeinen bc^ .Qaifeiy in ü^eöleitiing feiner
ÜJarben balb ba balb bort jnr Unmötjltdjfcit. l'iit ber 3?cmegung fclbü i^ing
eine foftbare 3^'* üeiliitcn. ^n feiner \Hbiiicfenbeit tonnte bei 'I;rc?ben ein
Unglüd iicfd)ff)cn. Unb er muf;tc nottrcnbig einen burd)fd)lai]cnbcn (Erfolg
^aben, ^a■:' fuljlte ^iapoleon ; füld) einen C^rfolg mie bei VHufteili;^, oeno, Jyx\(h'
lanb, ÜJagram; einen berartigen, burcb ben ein (inbe bicfc» ncrjcljrcnben
SHngenS t)or6€rettet mxtm lönnte. ^aä) einem folcben (Erfolge ^atte er autb
ge^afc^t, gefucbt unb gejagt beim lyclbjug in dtujjlanb. !^ort glaubte er i^n
au(b in ber |)anb }u ^aben. 9(ber ber SoHSfrieg reebnet eben anberd (dd
ber fiabinetftlrieg. @obalb baS 9olt einen ftrieg }u bem feinigen gemacht
^t, »irb er enbloft, lann ni^t abgef^nitten merben mit einem ein|igen Bäfia^
unb fei biefer no(( fo »u^tig geführt. Sen Umfdftmung ber 3nt in 9ht|Ianb,
*) Corraip. Nap. 26. 6. SOO.
Digitized by Google
886
III. Htnfunung i>ec ^ceSfoIoe.
in ^reugen, in ^eutfc^fanb ^at 92apo(eon niemals begriffoi; fflf i^n toor bie
Jl^ätigfcit bei geiftigcn im ll^ollc lebenbcn JRräfte nidjt Dot^anbcn.
einem cnblic^en ßrfolgc jagten ^iapoleoni ^Mdne in bicfcn 6cptcmbet»
tagen, mcnn er auf ber ^oä^\lä6)t bc« L^rjijcbirgc« ftonb, unb in bie 3:(|Q(er
Don 9tuffiii lIn^ lel^üh bdcftc, tro hie böf)nrn'd)c ^^Irmcc lagerte, rocnn er in ber
ben lucidjcnben £d)arcn iMüdicr-j nad)brü(ftc, beii er \o gerne idbj't
gcfant hatte, um »Idi für alle angetl^onc Unbill ,yi rädjen, für AiaUbad) iinb
Tciniemin. 3o fluteten nud) bie franiöfifdjcn Htreitlroftc ^in unb ^er sroifdjen
Treiben unb beni .ViiiegÄtljeater in ber Saufi|j. 'Uad) 'jJorbcn ju, jum Jhiegs-
thcatcr in ber l^hnf ober bei SöitteJiberg unb Morgan, gefdiaben iion Trc-'ben
aus ftctä nur fuv.^e '-Jluldnfe, lueldje fofort roicber rüdgängig genuidjt würben.
einigermaßen behielt ^iapoleon bie ©egenb Don ^o^erSroerba , fiomenj,
(Sxolen^ain, burc^ toildit bie Sertitibung Don bem Saufi^er jlriegdi^eotet na^
bem ViatÜf^en lief, im Suge. Bäton m 25. Kuguft, ai% er jelb)! oon ber
Saufil unb bon ©d^Ieficit na4 Stefibcn 50g, fud^te et bie gro^e ^eerftia^e
!^Te8ben«Qou|^en*<BörIt| burdg Seoba^faingspoften in ^o^etSioeiba, ftameni.
<S(ro^en|ain su beifen. dt entnahm bie 2tu)»pen bem VI. <SotpS unb be«
jKmmfe SU p^nt bie beneide 8|etitiet unb Otaf Kotmann. $em
leiteten, bem l^ommanbeut bet tttttttembetgifi^en iReitetbtigabe beft VI. 6ot)»ft,
gab er noäi 2 ftoniöfifi^e fBotaiHone bei, ein Watinebatoillon unb ein leiibteft,
beticfi ibni aber nur 5 (Bcbmabronen unb eine l^dbe !E5atlcrie Don feinet
eigenen ^rigabe unb entfanbte ibn nacb .t^oQetdmetbo. $et übrige Inl bet
ttJürttcmbergifcben 9?eiterbrigabe, 3 Sdjmabroncn unb eine b^lbe ^Batterie,
Dcrblicb bei bem VI. (Hirp5 bo5 ^'??aifd)all>: 'liiarmont, nabm an ben fi^g»
reid)cn S(blad)tcu uon Treiben teil am 20. unb 27. ^(ugu)l, niadjte ju
Einfang bes September ben Lungcblidjen ^ug nad) ber ?au|it\ unb 8d)lefien
mit, lam auf "^^nftirung nacb .QouigSbrüd unb Slobeburg unb üercinigte
crft (fnbe Septctnber miebcr mit ber Srigobe.
5Pom 9. Septenibci an ffatk ^auen^ien f^üblung mit 5.Müd)er gcfudit;
iusbefonberc foüte ber Cbcrft (i[)rapomidii mit auSgciudjlen .ttofaten auf jebc
mögliche ^ei|e !)ta(brii^ten übet ^lücber unb bie Stellungen ber j^tan^ojen
einrieben, ju bem ^totd bon (Sflenoetba nacb ^opetswetba teiten. dt mor
es, bet am 11. Septembet ben trafen Kotmann bei Pamenj angri{f.*)
(Scnetal <Btof 9lotmami »at nAmlii^ mit feinet %cviVpt — 2 QataiOone,
5 €4»abtonen, einet l^alben 9attetie — am 26. fiugnfi in ^opetBuetba
angefommen. 9la4 bet S^Iaij^ an bet RoHjbtt^ dbvt, noät me^ na^ bem
Sage bon ^newi|, begannen ft^ bet te^te gflflgcl bon Qlfit^l Itmee unb
bet linte ^gel bet Sloibatmee untet Sauen|ien bon Sudan ^er bie ^anb
}tt teilen. So^Itei^e ffofofenf^mStme unb leii^te pteu|if4e fteitetei nahmen
*) CuifloTl» tc, n. 15.
•mf ftwnitaim 6et Pomnii.
8S7
bic 93erbiJibitng auf. So tritrbe 9?ormnnn§ ^o\im bon ■f)Dl]erÄtrierbQ nach
ßomen^ ^nriii-f(]pnomnieii. tiim l)icv am 8. September nii unb beridjtct
Dom 11. an ben .Qönicj {}ncbricf): er let alU bie legten 2ü(ie über ]kli öon
5?Dfafcn umid)tüärmt gcluefcn; bie fcinblid)en '|^ürtifan§ fcun immer Icder
gemorbeii; ^oute, am 11. September, Ratten ifjrer meiirtre tniifenb ben Wajor
D. ^l^irier angegriffen, bcr mit feiner ßäfabron bei .Qamenj auf 33orpDften
Qcflüiiben. ^nxii ba>5 rafdje 3iii^iif^™fiti)C" be» ^c'^bc» f)abe fid) bcr ^Dlajor
ocriciten laffen, mit feiner Sd^raabron in einen fumpfigen SBülb ju folgen,
too prcu|i)(^e ^ufaien unb j^ofalcn i^n umzingelt ^ötten. — ^ ^a\ox fiel
mit Diefen feiner Seute unter ben San^enfliclfcn ; um ber (ebtangten ^(^mabron
£uft }u ma6)m, fanbte 9lornumn {»et »eitere €4ttabronen ob, bie fld^ ttt^itig
mit bem Seinb l^mf^Itig^n, aber i^re ftameraben ni4i l^erauSju^uen ber*
moibten; erft olft Stormami ein SBotaiOon feiner Infanterie setzte, »i^ ber
Breinb )urüif. 9Rit bem Via\€H tDliSer »aren 33 !Dlann auf bem ^aj^e
geblieben; an Sermunbeten unb (Befangenen säl^Ite man no^ au|erbem 87 SRann.
„Mi ^aben fie^ gut gehalten/ fttgl Slormann bei, »wenige nur finb o^ne
Mutige Säbel (urütfgelommen."
^er ilönig ober jcigtc fid) Don oflcn biefen ^clbent^oten feincSroegS er-
baut unb lie^ üom 20. September an 92ormann fcbieiben: „©eine SRajejtät
lönnen nirfit umfjin, bcmfelben ;^f)rc gänjlid^c Unjufriebcnbcit mit feinen miü»
tärifdicii ^(norbninu^cn bei bem am 11. ftattgefunbcncu (iJefedit auSjufptec^en,
in mel^eä er, nid)t ijeniifj, baj? bic unter bem Diaior D. WiiUi geftonbcnc
ÜJianm'cibaft gcop'crt mar, nocb - roeiterc G-i-tabron^, unb jroar eine nadj
ber anbern, ücnuideltc, moburcb er offenbar ben iyiijUx beö Wajor D. DJiiflcr
lüieber^olte , anftatt burc^ ba§ '"liad^rücfen be§ ©anjen bem ^^^einb eine größere
9Jlaf)c JU jeigen unb baburd) jU impüiiiron. (>§ ift baber biefer große ^Berluft
ganjlic^ bem fehlerhaften unb unoerftänbigen benehmen bes (üeneralmajorS
ju^ufibteibcn, melcbeä beutlic^ ^eigt, ba^ berfelbe gon^ o^ne Stopi ge^anbeft bot."
$er l^önig tommt no<( auf ein paar anbere fünfte lu |pred)cn,
aSertetbing ber @(bttiabronen ber Mben Regimenter auf bie beifibiebenen
ftommanboS unb anbereft unb f^e|t: «@eine SRaieftat erteilen ba^er bem
®eneralmoior Aber aOeg biefe« einen berben Sermeift mit ber fe^r emfü^aften
Erinnerung, fi4 fomo^ bei feinen mttitärif^ 9Cnorbnungen für bie Sulunft
feine bergleitben gang unoer^^Ii^ ^l^ler me^r tu @<bulben fommcn au
lajfen , al§ aucb feine Siften unb 9lappotte mit aller ^ä^ifion eiuiufd&iden.*
^ie ^ebrobungen ber fronsöfifcben ^^oflen auf bem recbten (SIbeufer werben
bon immer grö|ercn Waffen ouSgefübrt ; 92otmann nni| l^amen) Derlaffen unb
fluf Siabeburg , jtrei Weilen Don 5^re§ben , fpäter ouf ^ermSborf jurüdge^en.
„'Bir fcblagen uns tiiglid) mit ber leid)ten .({aDafleric be^ ?Yeinbe§," f^reibt er
Dom 2G. September; „öftere Itlfjt fic um hmm ;]t'ii ^um ,Qod)cn." (^5
öoUjog fid) I)ier auf bem rechten (flbeufer me^r unb me^t bie iünnü^erung
%Mift(i. ^u* txm Vagti M KbrintuuN» unb 1MI8. 22
u kju,^ cd by Google
338
in. (ünfielliinB Ut (centfolfle.
bcr 9(imec '-iMudjcM' an tcn linfen niwo^d bfr ^Jorbarmcc unter Jinicntiitn,
bic iHccbtsidjielnnu^ ber fd)!cfi)d)cn 'i?lrmee bie (^Ibe nbwarts gegen SlMltenbcrg,
iini mit bcm eigenen "Jlngrin-i-geiftc bie Cbcrieitung ber ^^Jorbnrniec fort!(i:ri!>;en.
ein (frcigni^, bn^ nii: Dem (^Ibcübcrgang bei SBnrtcnburg am 3. Cliober bic
2biitig!c!t bei tonunenbcu 5agc beljettf(^t unb bem ftai|fr ^lopolcon boS ®f]'c|
für jeine eigenen ^^Uäne gegeben ^at.
^luf bie idnncirf)eU}nftefte Sl^ciie ift fcinerjeit bcm .SvimUniu^en ocn 3d)mcben
boä CbeiUniuiuiubo bei l'üubiunice üon ben Derbiinbeten Dionarc^cn über»
tragen roorben; tmd) Oielfac^e iBerbeugungen njurbe ber ehemalige tytansojc
im Glauben »polten, baß alle jeine ^{a^na^meti ungdeUten Setfall finben.
^e^t na^ ber entfi^benbcn Bä^laäii bei 3)ennetpi|, al9 nui ein einfatlNd
9loil^tilden auf baft linfe Ufei bec ^e nottoenbig toar, um ein firiegftt^eatet
ju be^rrtfi^en, bas ougtnbßdliil but(^ feine Ofci^Hmnce me^c fhceitig gemai^t
würbe, je]^ beiflanb et )u ^i^m, mie man eine 2^öHgIeit entfoiten tönnr,
o^ne bem ^einbe 5U ft^aben« mobei abct boc( ber €i^ein gema^ft etfi^ien.
@tets berti4>tete bet jhon|)dnt etwaft, naäi einet 2^at auftfal^. — ^ie
iJre{lungen SBittenberg unb Morgan tonnten mdii ernntnft^ter (ommen. ?(n fie
fettete er bic beiben *i'oniHirt3btanger, JBüIom unb inucn^icn. 2ie ^ycflungcn
würben blodirt, belagert; e» mürben Jörücfen ge|(^)tagcn, Uebergöngc oorbcrcitet,
Sammeli'telhingen be.^ogen n. f. f. ?\n 2!}irnid)feil uertrbbclte ber .UnnU'riiM
brei imtlc 'likidicn unb lie}; bem J^cinbc ^di, [id) reorganiiiren. ^errj4)tt
an bcr mittleren (^\hc uerliültnisiiiunige tKube.
'Jiidjt loeniger and) im Oicbirge an bcr bol)miid)en Wrenjc. SJoui
8, Scbtember )d)reibt Mneiebed aiM- -ieplili an Wneii'enau : ) „^w jagen, was
man l)ier im großen .s^auptaiiavticr tbiin niirb, ift fefir fdimer; benn wir
tommen, luie imiiiei, nid^t auä bim -Vvneg-Hüt Ijerauä. liniere 2}erlu|te luarcn
(in ben unglüdUd^en €d)Ia(^ten uor treiben am 20. unb 27. 9(ugu)'t) {el^r
gro|. Sie Ceftcrretc^er rechnen 30000 SRann feit bem 22. 9(ttgu{i eingebüßt
$u laben; jlleijl |at 12000 wxlottn, bie {Rufjen ftd^et 8000. ©old^e SBunben
bctiangen einige Sage )um SBerbanb."
2)ie fi^Iefif^e ^Irmee unter Sffi^et mar Don Sunitau bid (»ertn|ttt
borgetfitft unb |atte üfyc ^uptquortiet bom 15. bis 26. September in Sauj^n.
®ro|e Unternehmungen fehlten in biefer ^i; 92apoIeon fa| bur^ 9Hebe^
lagen, IRangel, anfhcengenbe 9R&rf((e, feine immer nod^ unfertige, f^on but^
*) VnH. 2tbtn ®net|enau§, Iii., 309 f.
9(tt4ctl Statte iiir SmintBttitft mtt bcr ^kotbannee.
880
if)re SuQcnb tucnig lüibcrl'lQuD-ihüjige '^Irnicc mc^r iinb mc^ir ^frnbgcminbcrt ;
IT toar tciltüeijc mit i^rer Üieorcianiialion beididftigt unb Ijiclt ^J(u§f(^au, tuo er
mit 5^ortcil unb Sic^eit)tnt bc5 Oielinflciia einen 2ä)l(i(\ fiifiren fönnte. 3^er
.Qriegeidjdiiplflti engte fiel) für i^n mit jcbem iage me^r ein; bamit ftanben
feine .Qriifte aud) lonjentrirtcr; ba§ bradite einen gewiffen i^orteil mit fid),
aber wngcn burfte er nicbt» nicljr; nad) allem, uni5 gei diesen, burfte er nur
einen Bd)la^ führen, nienn ein glüdlic^er 9(usgang gefiebert toar. <Bo lam
et htft Saubcnt unb SNbenfoii; er erfd^eint je|t fi^on ctlft in bet %iMfi
befinbliö^.
Seiiergeffi^tt »uibe bet jhteg in btefer ^iobe ^uptfäd&nd bon ^itei-
g&ngecn. »el^e Aber bat (Siigebiroe fhceiften bis Ottenburg, gegen 2ei|)sig unb
€ifuit (in, ober bor ber ^ront beft f^Iefif^nt ^eereS oon Qauj^ bift sur
dlbe, bott ber 9lorbarmee bift aufd (inle Uf^ be« (SttfhomS.
SBfi^b beS 9(ufent(alt3 don Stüter unb dneifenau in Sauj^en bom
15. bift 20. September »urbe l^ier im Hauptquartier ber fc^Iefifc^en
Srmce ber Ckbanfc reif, rec&t§ abjumarfc&irfn noc^i 9{orben ^|in, um fi^^
mit bcr ^Jiorbarmec, in§befonbere mit Söülom unb !lQuen^ien, ju üercinigcn,
bie (^Ibe ^u überid)reitcn unb mit i^creintcn Gräften einen entfd)eibenbcn 3d)(ng
^u führen , ctiini bei .vialle c^cr t'ei^^iii. \'[in 27. September begann bie
fd)lctifd)c »'liinee il)re J^eiucgungcn nad) ']iorbcn ; am 30. o,<:']d)al) in l^Iftcrrocrba
bie in-rcinigung mit Gruppen oom IV. preufüfdien (^ox\)i 3:aucn^ien, unb für
bie nad)ften Jage roar ber i^rürfeniAlag \\\m bi§ brci 'l'ieitcn obcrbalb SBilten»
borg in "Jüi^iidit genommen. Wü 2c!infud)t cramrtcten bie prcuniidien iruppen
l)üm III. unb I\'. (''orp'o unter X^iüow unb Jaucuuieu, \mlä)e üor SBittcnbcrg
unb florgau lagen, bie ^^eenbigung ber ^tDcdlofen ^logetungen unb bie 3}et«
nenbung gegen bie feinb(i(^e ^yelbarmee. »Kur !3(re ^Inhinft,* f((rieb Cberfi
Sopen aus Qfl(o»§ ^ouptquorHer an ®neifenau, «,nia4it un3 (ier ftoU, fonfl
fie^n »ir tro| aOem unferem 9<mü^ bis }um SBinter unt^g an ber
eibe."
9ßefentli<b audgefaOt »trb bie Seit beft 6tifl{tanbS im groien ftriege
na4 ber€(|Mt beiSenne»i| bur^ bie Unternehmungen ber Partei«
gftnger. @ie ge^n (au4itfäi((i<( bon tRuffen unb ^reu^en aus, iim IvX
flud) bon Cefterrei(^em. 3(nen gegenüber jeigt ficl& bie $?ricgfnl)rung 9?apo(eonS
OU$etürbenUi(ö ft^ttcrfällig. ©(bon im g'^ü^ja^r&felbjug 1813 tünr baä )U
^oge getreten, als ^fc^ernitftbeff, fiü^oro, Golomb unb anbere (ede (vü^rer
bie iUnbinbungcn mit (Arfurt unb l^iainj burdjfc^nitten. So unt^dtig bie
^JJorbaitnec unter bem Avronprinjcn üon ^(^njeben aud) blieb, nad)bem er an
ber (*Uic ben 5c''tii"G--''^'fÖ '"i^ illMttenberg unb iorgau nufgcnümmcn, büa
tonnte er boc^ nidjt oerijinbern, bau lilbne Jviiljrer mit i^ren leid)ten Gruppen
bie (*!be bei 9lfen unb anberen ^^untten übciid)iiltcn , bie Üiciicnb bi§ Vcipyg
unb ^ülle beunruhigten, ben auS ^ö^mcu üorbredpenben ^treific^aren bie
Digitized by Google
840
m. CteUcSunt ber ^ccntfelfle.
i:)an'b boten, bi§ SlaM ritten iinb bo^ .Qönigrci^ SBeftmIcn in 9(ufrcgung
brockten, roie bic5 burd) 2id)ernitid)cn unl» n. b. ^JJarmifi auÄflefüt)rl miirbe,
3m äu^jeiftcu ^Joiben ^cutji'^lanba i'tonb nod) eine rocitere iruppe bein
Jöefe^le bc5 nronptinjen untergcorbnet, bn-:< l>orpä üffia Ilm oben in l^ierflen-
bürg, ctloa 2G00o ^lanw \iaxi unb bcftimmt, ben i^Jacicöa;! Idoouit, btr
mit 38000 gtanjofcn unb 2)änen in unb üot 4)Qmburg ftonb, im ^ä)ad)
}u galten. C^ne iigenb einem feebcntenben StefuUate ju tommen, tvurbe
bcr Seine (hieg »ö^renb bd 9RomiM tluguft in IRedleiiBurg geführt; ikiDouft
brong bot, war ab« DoO ^cforgnid, ft(b afl^u toeii Don f^amburfl }tt entfernen
unb ging beftl^alb in bie fcfle Stnie tta|e6urg-TOöQn ttieberum )urfi<f. SBafl«
mobcn folgte Dorfiibttg; feine geringere Sru))penia^I, bie bunte Sufontmcn'
fe|ung feiner Gtreitlrttfte, i|r lotfereg <8effige mahnten i^ |ut Sor^^t <Sr
oereinigte unter feinem jBefe^Ie Stoffen, ©Sweben, SngUnber, Seutfibe aOer
stamme; ba toaren fiofofen, tufftfib-beutf^e Segion, britif<b*beutf(be Segion,
^onfcatifc^e , mecflenburgtfc^e Srigabe, Sfi|oiD|(^e9 {^reicorps. Se^tcreS |otte
[Iii) njä^rcnb bcS SDanenftidfianbeS roieber reorgonifirt unb troj^ feines Unfalles
bei ^i^en fic^ auf ben ^fianb bon 3 ^S^ataiUonen, 5 @(bttrabronen mit eUiiben
©ef^fljjen gefioben.
'^er [eflcn Stellung 55aüouft§ bei Üin^eburii öcrmDcfite ^ynllmobcn nic^i?
anju^aben; biiiitgcn fetite er bei Tömit^ über bie (*lbe iinb idjiiig eine fran«
jöfif(öe S^iöifion am September bei (^iöljrbe. bfr jvolge teerte SBafi»
mobcn tt>iebcr nad) ^Jecflenburg jurüd, aber bic uncrmiiblicben bcr
öüJotDer unb anberer C5orp§ fuhren fort, auf bem linten LHbcufcr Untcrnel^mungcu
in bie 2Bcgc ju leiten , meldje bi5 jur ilkicr unb bi§ nad) JBremen füljrtcn.
Sä^renb biefer ganjen ^cit loar ber Dhu|djall 'JicQ an ber ?lrbeit,
feine am 6. September aus einanber gebro^ene ^rmee ju reorganifiren . ieiU
nad) feinen eigenen (Sntmfirfen, teifö ben SBeifungen !){apo(conS folgeitb. 9cim
IV. lUtpi Vxt^ bie italienifibe !Cioifion BfontancOi bie ^Ifte i^rer SataiOone
eing^en unb )ft^e in 3u^nft bereu nur no(b 7; bie ffifirttemberger nMtren
om 6. 6e;»trmbcr inft 9efe4t gerü(ft mit 11 SatoiOonen; 3 bat>on finb olft
gant bemi^ an^ufe^, bie übrigen fibioa^; fo formirte ^ronquemoni au«
bcit 8 ibrigen Sataiflonen beren 4, lufammen rtma 2500 9lann flarl; ^ioifion
Vloronb aber erhielt SerflSrfung. (Sft |atte fiib nämliib na(b allen f(bßmmen
Erfahrungen Napoleon baju DcrftanDen, ben ?)?arf(ban Oubinot bon feiner
Unterorbnung unter ^lep abjurufcn. Ciibinot fclbft er^ölt ein .Qommanbo bei
ber ®arbe, fein (^orpS aber betfcbtoinbet unb roirb namenilid) beim VII. C^orpd,
Äe^nier, eingeteilt, roö^renb bic 2ad)fcn au§ i^ren jroei l^ioiiionen je^t eine
einjigc formiren. ^Im 12. September mag ^Jet) in ben \wd iliiti nerbleibenben
^orpS 25000nhinn ^"iiifanterie imb ijouoSicitcr gejabit boben; (^nbe September
ifi baS IV. Corpi auf KJoixt, bti§ VII. auf lliOtio 2J?ann \n beredjnen,
baä ^QDalleriecotpg auf mel^r al§ 4000 '3)iam. Die baprijc^e Dioi)ion
3ttiUnbc in bcr franjößfd^ fbmm.
341
!Rag(omi4 a^et beginnt bo0{länbig oont fttiegsjc^auplal^ abiutceteni \k jä^Ue
nur noäf 1900 9Romt unb tDuvbe am 20. @cptembet na^ 3Mreftbm oBfecrnfen.
Um bieje ^t'ii nimj bei 9{apolcon in Bresben ein Si^ceiben beS i(6nigv
Vlo; 3ofef bon Qapetn einftelaufen ffin, bas ehoa am 8. Geptcmbet in
S^fin^en abging unb bem ftoifec bcr $ran)ofen eröffnete, mie eS in 9o9ern
* me^r unb me^ |ut Unrndglt^teU »erbe, gegen ba8 Sntereffe unb ben SBtOen
bed Sanbeft bie !Bc!^itibung mit ^tantreid^ fbrtsttfe]fen.*) !^en Vnflol ffir
bie oerönberte |>ottung be» .Qönig§ non Samern ^atte inSbcfonbere j^aifer
^feronber (^c^^eben, ber in einem Sc^ieibrn i^ont 81. ^diguß ben mftd^tig^en
ber S^^etnbunbfürften |um 'l^etlaffen bei: franjofifc^en ^IHianj (emegen
fu(^te. (StroaS fpäter, am 9. September 1813, al§ ber Sieg bei ^ennetüi^
ben guten 'Fortgang oerbürgte, )d)Io|fen 3}?ctternid), .^'»arbenberg unb ^efldrobc
2epli^ eine Uebercintunf t, nad) iücld)er für ^^rcuncn unb Ccftcrreid)
bie 2}?a(btfteflung Derbem ^n()re l^^iT) tmqcftrcbt unb neben nuberen 3i'^i'nf^-'
planen feftgeicht föurbc: bcr iHbcinbunb fei dur^iloien unb ben 3toi»c^en|'tiinten
(Etats intennediaires) , bic Miufcbcn ben C^renjen ber neugebauten 'Rcidjc
Greußen unb Cefterrcicb unb bcni iKIicine liegen, loerbe öpflftänbige unbebingtc
Unob^ängigffit jugcfic^crt (indi'iiciiiiance eiitiere et absoluo). —
5:er iHaum für bic iüereegungcn bcr jufamniengelc^mciljenen ?Irmec be«
^arfc^alU 9{et) mi ungemein eingeengt motben unb nunmehr auf baS
Sanbpd be[(^iän{t sroift^en SIbe unb Vlulbe, bon 2)effau btf oberhalb SKtten-
Berg; bolb glaubte 9te9 bie dlbe, balb bie IRuIbe }u feiner SBertetbigung^Iinte
ma(Ben )tt bflrfen, balb f^ob er feine Gruppen mefUi^. Bolb iftWik an ber
S(Bc |in, um UeBergangftberfu^e }u fl5ren, Ba(b iagten ein)elne Seile ben
argerti^en ^arteigAngerunteme^ungoi naiB. ®o lamen ju ben Gef^ftflen
ber neorganifation no^ fortma^renbe Serf^ieBungen unb 9lflrf(Be ber ber«
f^iebenen Zruppen!5rper.
55ie Seri^te (^ranquemontft mögen einen ßinblicf in bie inneren
3u|lönbe unb bie Sage ber Gruppen geftatten. 3"ti^(^)^ (t>n 3. unb 9. September
mürben bie ^rmeecorpä 9{ep§ auf bcni &ladi ber S^cftung 2;orgau gefommelt;
ein 5ci( aber mu{?tc rafcb auf Me 'l'ihifbcünio bei SlHir^en ^urürfge^en. ^lu»
'^l'cborna bei SBurjen fc&reibt min bcr unirttembcrtjiftte TiinnonSfommanbcur
Horn 10, September: „(^urc ^ühijcltat bitte ücriutert ju fein, ban mir
nid)t§ ^eiliger ift, al$ bie mir öon teurer Wajcftät gegebenen i^efe^le ju be«
folgen. 3l)ie 3fit"ni!l^iube finb Iciber fc^r traurig. 2)ie unfcligc Sdjlat^l Dom
6. ^at ba? ()orp^ fet)r gefc^toäc^t; ^attc icb aflc 33efefile, bie bcr üknerat
JBerltanb gegeben, genau befolgt, fo roäre menig übrig geblieben.' — „Tie
9tetraite am 6. artete in eine fd^änblic^e t^luc^t aud; ber Vorfall üon geftern
bor Sorgau jeugte oott ber größten l&emotanfaHmi ber Krmee. Sor «ngefö^r
*) ^cUiRonn, f^Ibmatf^aa gatfl ffixcbc. Stt)F|ig 1881. 258 (f.
Dlgitized by Google
342
IIL <fm{tcaung txc ^cKljolgc.
5000 (Ii 6000 Slamt ftatMOcKie, bie eint leHenbe Qattccie mit [löf ffl^rten,
liefen 3 VnneecorpA baoon. %a unfete ftononen feuerten gegen ben Qfeinb.
^tte bie nai^Kfitfenbe fetnbfiile itoDalleiie unb bie Infanterie , bie auft bem
Sa(b bebottd^itte, i^ten 93oiteU octfianben, fle ffitten einen Seil ber Vtmee
gefangen genimnnen.*
»(Sft f^eint mir, bie fronsöflf^en denetale unb Cffi^ieie finb bei Ihiegft
übetbififfig unb ben Solbaten tann hto% bie ©egenivart beS StQ\\txi beleben.
$ci ber ^(uc^t am 6. September fa^ iäf hiofk bie töniglii^en Gruppen unb
ein poIiiifcfteÄ 53ataiIIon [id) in Crbnung jurüdjie^en. Ter ©eneralftiib bo§
(S^enexatö ^ecttanb mit aQciniger ^luSna^mc biejeä 0jencra(§ befanb [id^ bei
mir, um nötigenfanä in eine* biefer (>arrt'§ ju werfen. Ter ^JuiricÜQlI
■piei) ritt aui) (arujc, o^nc ein yinnt roboii , tim^rfc^einlid) öbcr in i^Icidjcc
9Ib[id)t, ncbenber. 9Jei) i|t jelir unju|ricbeii mit (ilcucral 53crtranb, bic l^atailic
unt)or[id)tiijcntiei)c engagirt ju Ijaben; nod) me^u iibcr mit Ciibinot, ber
offenbar ju fpat tam. Ter SBeg biö 2orgaii mar mit fran0fiid)cii ''IKuiülionS-
mögen jalonirt mib, ma& baä ärgfte ift, biö auf eine Stuube uor imgau." —
Ter ikrluft Dom 0. bis 8. acptnnbcr fei auf 27o(M) bi§ 3uo(H> ^Jann ju
ft^d^en. — „Tic franjötijdEje Ävaüaflcrie ^at fid) bei allen biefcn (Gelegenheiten
ön^erft fdjlec^t betrogen. $afi ^{ißtrouen bet ^ronjofen gegen ^e beutfc^cn
Gruppen jeigt je^t fiSrtev al» je. Sie glauben feit Wadionalbd, iBon«
bammeS, JUtß Kieberlagen, ba| ^e 6Io| but(b ben tR^ein Doc ben ftofalen
64u| finben »etben. 9et mit fi^ni))fcn fte Aber bie Öa^ecn, !Darm{IAbtet
unb €ad^fen, (intercfidft metben mit auib ni(bt Deifibont »efben.*
2)er baprifibe 2)iDifionfiIommanbeur, Oenerot 9)ag(o»i(b, f (bleibt: «S)ie
Stimmung bei ^tan|5fif<ben Vtmee »itb immet ungttn|Hgec; bie ©orglofigfeit,
mit bee ftib bei @efunbe wie ber i^ranle bebanbelt fie^t, Derg(ei((t ber gemeine
?Dionn mit bem f(5melgerifd)en ^^run!, SBo^IIeben unb ber Ungcnügfomfeit
feiner Oberen unb ffl^It fid) im I^öc^ften (Brobe unglü(fti(^ unb mißmutig. $kt
l'onbmonn, bem mon oIlcS raubt, fbrbcrt aus Söerjmciflung bie Unterneljmungen
be§ menfd)Iic^eren jyeinbe§. 2o fd)cint mir gcmif?, baf; niir nicbt me^r
etiua^ ü)rDi^e§ lucrbcn audjü^Kn töunen unb unfähig iigenb einer ofjenfiben
Cperotion fein möchten."
3mei 2age jpater ftcljt (}ranquemDnt mit feiner fd)mad)cn 2ruppe mieber
im Üagcr üor Morgan unb beriditct : „C^urer foniglidjen 'illJaicfiat tann i(&
nidjt bergen , baß id) mid) in 'ini^iiueiflung bcfinbe. üief buid)Dningon non
beut ^2lllerljöd)fteu iüefe^l unb uou uieincin eigenen Giefül)!, für bie iiuppcn
JU forgen, bin ic^ in ^^ert)ältni)fen , mo ic^ nid)t3 t^un tann, ba bie Wttti
jur (ir^altung ber Gruppen, morunter icb Dors&gli(b ben Sranntttein reibne,
auöi für teures (Selb nic^t ju ^aben ftnb. Vn 6f)cn, mit Vuftna^ beft
Qroted« ^t ei ben Gruppen no<b ni^t gefehlt; bennoib ober ^aben bieMfte
ber Seute burd^ Sfotiguen, Simafiren obne €trobr bei ^i6er Sitterung unb
Digltized by Google
9aittttn uitb SEDfiYUembersa.
843
falten 9lä<l&ten fo na^geCaffen, unb bie gemS^nli^e ^tB|i!caR((ett bet Vrmec,
bie ®9ffenletie, i{l fo eingerilfen, ba| i&qili an 100 SRann fcanf gemdbet
netben. 6olbaten ^ben grdltcntrilft ben befielt Stilen, ttv^m 'iSun
ihanf^tt, bis [\t umfaffen, unb fe^en leiil^enil^nli^ auft. 9(QeS M
^nje^en, toxi eS tm «ufftfi^n Sfelbftuo in bei ^enb bon 8io)na geisefen
fein foa."
2)ei unDerf)ä(tni§niQBige ^Ibgang fei ber @runb, raarum jctit bie ^iDifion
|U nur üicr Söataillona formitt fei. 3c nad) Sefunb ber Umi'tänbe werben
bie übcrjä^Iiii qciDorbcuen 03cncrale unb Cnr^icre in bif .s>ciniat gef^idt
werben. — Ter König (jattc biefe lihiHrccjcl )d}on iuieborl)olt ancjcbculet unb
Don bieiem 3''itP"nlt nn c^c^en .QranffU' unb iMcifiiientrauaporte, '-^^fcrbc unb
weniger brflud)bore öiejd)iitie und) iiüürttemberg jurürf; im ganzen gegen
HoiMt liJann.*) Gin 2pitnl{onHnan^a bleibt in l'eipjig, ba5 aber immer mö)
.v^aufc cüiiiuirt, mafirenb üon bort aui fein '?.Uann U>cr[lailuni^ nacfjriicft. 93ei
bcu Cffijicicn jeigt wod) ein anberer 'Jlu-jfüll. (iinc ^.Jluiatjl uon liiectlen»
burgern unb ^reugen im »äriiembergifdien ^ienft ^atte ben Suujc^ au^«
gefproc^en, beabf(biebet )u M)erben« um auf bet anbem €eite Sienfte ju
nehmen, ober bo(^ nid^t gegen bie Sonbdleute fechten mfiffen. Vuf beft
ftönigS 9efe^ »urbe Umfrage gehalten; bie bclbcn ^enren o. 9Itt4«, ein
atajoT unb ein 9)Utmeifler, o. b. Sü^e, ffli^Ieben, 9affewi| tinb anbete
begatten i^ie (Sntlaffung. «to (>au)itmann b. S&idebe l^ot ficb eiflätt, bleiben
|U I0oflen. — %tt Cberar)t OeÜ^af Dom Regiment C)er)og SBil^elm, 9tc. 2,
loel^et ft(( im (San^ biefed {Regiments befanb, a(§ e§ gefprengt würbe, bat
WÜti gefunben, oud ber @efangen[c^aft , in welcbec et fic^ mehrere 3:age
befnnb, ju entfommeit. (St biaibte bie betrübte ^kc^itcbt Don bem lobe be§
Cbriften D. ^aur, ber an mel^reren Sc^ußwunben, l^anjenfticben unb 8äbel>
Rieben blieb; auf bem ^Dbcn licgenb tjat er nocb: ^ycucr! Jvcucr! gerufen. —
3m 9Iugenblii1, ba id) bie)c5 irfjioibe, erholte id) ben ^efel)!, nur ?,tnci Maubij>en
unb uier XianoiuMi ju bctjaltcn , unb baS übrige (^iefc^ü^ mä) rüdwdrtä
jcbicfen, wo man mit ber Ctganifation ber ''ilrtillerie befdjaftigt ift."
Sn ber nad^ftfolgenbcu 3^'* tonnte (vranqucniont ni(^t nuigen, Jöcricbte
öb^ufd)icfen ; bie 20ege feien niel yi nnfidjer, ?hmuiburg , ii3ci|;cnfclä , oallc
burdj fii;iDltd)c ^Inirteicn beielU. %n 11. 3eptembcr Ijabe i^cttranb in ber
92ä^e Don loigau dieDue abgetjalten; „bie ^(n^a^I ber Giranten war jeit bem
12. ^eptembet tiAiänt auf 400 angewacbfen; ba mit bad SliliBttauen bet
t^ranjojcn gegen bie S)eutf4en, [eit jene im Ungltld ftnb, täglid^ ft(^tbatct
waib, freilii^ baS Uebetge^en loeflfälift^et unb fiU&fifibet Stupt^n )um
Seinbe 91nla| geben muftte, fo Iie| i<^ biefe 400 Ittonten (intet i^n
Kompagnien antteten, bomit bec ©enetal ^ttianb ft<( felbften Dom 3ufionb
*) mftrfgr. Oil^ l». 9obcn ic., 6. 107.
Digitized by Google
344
III. dinftcllung oei iQttxti\o\%t.
biefec SiivAt tt(ec}eugen fomtte.* !^tauf je^n ^age lang Aatitomtungen in
bec Sltt^c; «fie toaieii Don 9tn|fcn, ba man »enigfienft bei bem on^Iienb
f«!^!«^ SBeiict ni^t untec freiem (Gimmel }tt fein brauste unb biM( etiooft
9rot eil^ielt. — §einb ^otie jmtf^en Wittenberg unb tßcelf^ in ber
(Begenb oon CBIffer unb 9Bartenburg eine 9rtt<fe fibcr bie (SIbc gef<i(a0en unb
fol^, »ie»o^I nur mit toenigen Zxnpptn, pa\flxt; man marf^irte ba^ ben
25. €e|rtember gegen Sarienburg, unb bie löniglii^ Xtoppm et^idten ben
9(uftrag , bafi Sebouc^iren bed t^fetnbeft in toer^inbem. 2^ W ^
aber in ber folgotben !Ra4it ixbex bie 9rfl(fe surücf unb l^ob folibe gr5|tentcUft
ab, worauf am 26. September bie @cgenb üon Sartenburg uerlaffcn tuurbe.*
3n ben audgefreffenen armen Dörfern fei au^erorbentii(b mcnig (Sr^olung
mögltcb gemefen. 29. September manbte fi(b bie ganje 9Irmec gegen
Deffait, in meiere Stabt ba5 VII. 9lrmeecorp§ eingeriirft fein foQ. G§ fc^eint
nad) oriem, biifi ^er J^cinb bie "Dieljjc^e 9lrmee an ber iyihe amiifirt, mit ber
^auptmüc^t iibev iii^oiii^iDü aiibcr» einen Schlag auffjufulireii juc^t."
^ranqucmont ^atte iiitt feiner inTmutuiu^ (vm^ redit: in eben bicfcn
Xagen fiatle fid) bie ?lrmee nnter iiMiid)cr Don il^iiiucn au-:- i^ctjen !)iürbcn
in 23e»ücf|inu3 c^ofeUt, um ben lintcn (jlügcl ber untlniticjcn 'Jiorbarmcc ju
eneid)cn, bei ilLMttcnbetg über^iu^cljcn unb alle» ju einem entidjetbcnben S(ölac?e
üornnirts jii reinen. — „^nbefffn batle nbeu ber Jycinb," fahrt (vranqucmont
in feinctn ^k'nd)t fort, „bie i^riide bei ^ll^avteuburfl mieber bcri]cftcnt. ^ie
föniglid^cn ^nippen nniRten baber am :it>. September nad)inittai]-3 ba^in auf«
breiten. brang bis 'iüartcnburg üor; ber f}einb, ber nur in geringer
3a^I in feinem ^a(b ruinirten $rnden!opf [tanb, würbe buic^ Hauptmann
3intemagel o^ne ^tü^e Dertrieben; biefec Offizier aber »urbe gleich barauf
bur^ eine jfartötfc^enlugel getötet. 9ei ber @tarte beS ^einbeft auf bem
regten Ufer ber S(be tarn ber (Senerol 9ertranb mit bem Übrigen Zeit beft
IV. StemeecorpS bei 9Bartenburg an unb bie mflrttembergijibe t)iDi{tan bejog
ben 2. Oltober abenbS bie ©teflung bd Siebbin.*
@o ^tte alfo bas IV. franibfif^e Sorp« ben ^nft an ber (Slbt errei^t,
ben 9Ifi((er unb ®neifenau )u einem Uebergang aufS feinbli^e Ufer erfe^en
Ratten. $en Sruppen Sertranbl nwr bie (Begenb betannt; bor a<bt Sagen
Ratten fte ja benfelben Soften inne gehabt 3e|t mu^te e9 geigen, ob ba§
IV. 6orp§, ^ransofen, Italiener. ^eut)(^, im {lanbe mar, ben ^an Släiberft
}U burc^frenjen ober bodd feine %u§fü^rung aufzuhalten; ob e§ i^nen gelingen
würbe, baS belebenbe @tement ber iRriegfü^rung i^on ber Bereinigung mit ber
f(^(ummernben ^^iorbarmee fernzuhalten; ob ber JdriegSfc^aupIa^ auf bad Unte
(Stbeufer in bie Ebenen Don ipaOe ober Seipjig oerlegt werben follc.
3?er erfle 3:eil tic? qroficn Jtlrieg» im ^erbftfelbjug war abi^cfd)(ofien mit
ber Sc^b^ad)t bei Teiincwu> nm <>. September; genau liier 5lkidjen fpater ftanb
^Iü(^er im ^egrift, bur(b einen jolgenfc^weren ^ntjd^luß bie zweite ^imlfte bcä
Digitized by Google
93ertranbfi (loxpi bei ZBarttitburg.
345
C)et6ftfen)sug8 )u erftffneii, bot 9Kng um ben franbm (EittbrinoUng enger unb
feper su sieben.
tDO imtcr^aK ber €tobi bie 9Iulbe in ble 6Ibe fSOt, liegt
auf bcm testen U^t U% (Slbfhcomft bie €tabt 9lo§(au in oulecoibenilid^
gfinfHo« unb gebctftet Soge für einen Scfiitenfi^Iag. ^cc ftconprin) bon
Sfl^UKben (at ^iec auät einen fo((ben in ber sneiten ^filfte beft Wondfi 6e|)taii(et
audfü^icn laffen unb feine 9di<fe bunb einen ftotlen 9tfi(tenIo)»f auf bem
linten Glbeufer grbedt JlTont»ini aber ftl^int fdne OcSde tpcniget au§
bem <^runbe gefi^Iagen ju ^a6en, um bie 9lrmee auf baS feinbli^e Ufer }u
fugten, ols biclme^r, um bie 9lufmerf|amleit bc§ WarfAiiIIS 9lcn niif fid^ )u
}ie^en. 2)a§ gelang i^m auä). ^}Jei), Don fietcr Unruhe unb iöejorgnis um»
^eigetiieben, feine 3;cup)}en ba(b bo^in, balb bortfiin roerfenb, jc^eint glüdüd^
getoefen ju fein, ein KareS ^iel feiner 2^ätig!eit gefunben ju ^abcn.
Seine ktbcn 91rnicecorp§ , ba* VII, unb IV. , oereinigte er nun gegon
bic 53rücfe imn tHof.Uiu, na(ftbcni ber Jvcinb nm _'>. 2eptcniber bicjciiigc bei
(elfter abgetragen tiattc -S^a tarn bie ^iachridit, Icr [veinb baue roicber an
feinet 53rüifc bei (Alfter; bcc()alb x(i}ä)t llmfclir ber 'Bürttcnibcrgcr junäi^it,
fpäter bee gaU'^cn IV. (>orii« bon ber ^ihilbegegcnb bei ^^cffau nac^ 'ii' arten -
bürg. ^Ui) jelbft mit öcm VII. C^orp« blieb in ber ^idbe m\ Tcnaii ftcl)cn
jur 33eobad)tung be5 5)ionlauer Jöriiilentopt'^. 3o [tauben am ^Ibenb öeä
2. Cftober bie bciben ^(rmcecorpt; ''}h\vl> 40 .Kilometer bon einanbcr entfernt
nii bor (?Ibe; im ^Hücfen, in ber (Mcgenb luin Üeip^ig, fucbte ber .^^erjog üon
^Hibua mit ben hielten bc5 3. .Uaüallcriccorpa bas 2anb gegen bie (Sinfütte
ber ^Parteigänger offen ju Ijalten. 2;ie JruppcnfUirIc beim VII. ßorpS ^atte
[id) e^er berminbert q(3 gehoben; in ber 92a(^t oom 22. }um 23. @eptember
xm bie erfte gefdiloffcne Abteilung ber €a(bfen , baft SotaiOon BRajorS
tt. Qflnau, in ber 92% Don 3)effau jum tlfeinbe fibrrgegangm unb |atte bomit
ber aUgemein unter ben Saibfen ^enf^enbcn Stimmung ^(uftbrud gegeben.
3n ben legten Sagen be« WonatS @et>tember jS^Ite baS YII. (SorpS no<b
29 SotaiOone, 13 ©^wabronen, 48 (8efibfl|e; etwa 19000 SHann.
$ad jy, (Sorps, 9ertronb, Yak ei ie|t am 2. CItober bei SDarten«
bürg fkinb, jS^He nod^ 27 SatailTone, 6 @i^»abronen, 32 Qef^fijfe. Unb
}toor: ^iDifion TOoronb 16 Sotaiflone (14 fran^öPfibe, 2 Kroaten) unb
12 (Sef^flle; SKiri|ion ^ontaneQi 7 QataiOone, 6 ®ef4fi|e; S^ioifion fjfran«
quemont 4 9atai0one (unter ber ^ft^ng ber (generale Stodmaper unb
^Oering) unb 6 ®ef(bfl|^e. $a}U bie mttrtiembergifcbe {Reiterei, e^ematt
8 (£d&mabronen, jelU nod) 2 unter ben ®eneralen ©riebe unb ^ett. (5ine
SBerflärfung mar bem IV. (^orp§ ju teil geroorbcn burcb bie ßaöaöeriebiöifion
SBeaumont: ^effifdde G^ebouflegerA 2 ^(j()tDabronen, meflfdlifcbe G^ebaurlegerd
ebenfalls 2 @(bn>abronen; baju eine fran|ftfif<be aieferoebaiterie mit 8 ®e-
f(bä|en.
Digitized by Google
34G
III. ^inftcUunii itx iijttxtb'\ol%t.
Stna SatoiOon enci^tc bie @tfitfe tton 500 ÜRarni, bte S^toabToneii
(Sölten iDcirig übn 100 ^fcibe. Sie Infanterie bec ^il)i{tott 9Xotanb fic»
)iffert fidf auf 5760 Vttm, ^ontancflt auf 2600, Bfianquemont auf 1760.
Med in olleni beim IV. ^orpS: 13000 !D{ann.
?Än ber 8teflc, tuo bic ftftwarjc Alfter in bic ^Ibc ctnmünbct. 15 lN(o*
mdet oberhalb ber (5rcf*u"9 Söiltcnberg, fprtngt bte (^(bc in einem JBogen gegen
Cficn Oll»; ön ber ?lu§biegung auf bcm rechten Ufer liegt ba» 3^orf Giftet.
$er ftarf gegen Cjlen au§fpringcnbe Jöogen bilbet für baft Iin!e Ufer eine
^albinfel hieraus, an beren äiiiVrfter Spi^e bie auf ibren ©rüden übergeljenbcit
^leuften ba? 2anb betreten niuijten, 9luf ber Seljne ber .s>a(biniel fliegt ein
Sütraaffer, bie streng, balb i'cbnml, balb breit, jiniieilen und) biicd) i'untpfiiien
Okunb iinterbrcid)cn. ij^inter bic)ein ^^üfmnficr nur Icife cr()ü§tcm Wriinb, brei
iiilometer üon ber 3pi^e ber .iialbinicl entfernt, licijt bo§ grone 'I:prf
93artcnburg; brei .Wilonieter füblicb Don beinieltten baö fleinerc ^orf
53Icbbin. i^on JÖIebbin an ber (^Ibe entlang lauft ein Xamm; ein folc^er
üud) Quf ber Seljnc Ijintcr bcm ^Ilttuaner uon Söfebbin nnd) IBortcnburg.
35rei .Kilometer luefllicb Don ilMebbin liegt ba§ Torf (^Hobig.
2;ic ganje Don ber Sinie SÖartenburg'ilMcbbin gegen Cften au>:}pvingenbc
.V)albin|e( i[t ein Don Gröben, {ie^nben 9BafferIa4)en Dielfac^ burf(^nitteneS,
unroegfamed @elänbe, bcbeift mit bid^ Detf(^Iungm<m Sufcb unb Si^enioalb,
in ber VlSfft Oon SBorienbutg mit (Bflrten unb bid^t [tebenben Cbjlbaumen;
ein 6tfi(f freieieft ®dftnbt finbtt fi^ füblii^ SBartenburg gegen Siebbin ^in.
' din Srfltfenfil^Iag on bec @pi|^ bei ^albtnfd bom $orfe Alfter oud,
biml^ Batterien flanürt, (onnte unter ben obuoltenben Umfiftnben nid^t mol^
oet^inbett »etben; mtfl abei mu|te eS einem entf<bIojfenen JBecteibiget (eid^t
mei^n, ein SBorbringen gegen bie ftarle Sinie SBactenbuig-SIebbtn {u ocr«
me^cen. {Das gto|e S)oif 9Baricn6utg Gintec feinem f4fi|enben Wtmaffer iß faft
unongieifbat; leidster ju emid^ auf fejlcm (dcunbe töngft bes dtbbammft i|l
ber fflbnd^, oiet iu mcit entlegene 6tß^punft 9(ebbin.
SBif ^aben oben gefe^n, toie in ben (e^ten 2:agen beS September unb
ben erflen be§ Cttober 9?(ü(f)er mit feiner f(^)Iefif(öen %mtt Don ®an^en
nad^ bem Üiorben eilte (f. B. 339), um bort ben ^(^Inmmer jn brechen, ficb
mit JBülon' unb 3:auen^ien ju bereinigen. 3n ber 3:^Qt ^ottc Söülora, ber
SBelogcrer äi3ittcnbergS, j(fton am 20. mieber an ber nltcn anfgcgebencn 23rüde
beim Torfe (Alfter arbeiten laffcn , n)Q§ bcnn aucb bie ?fran^picn ^erbei-
gejogen. 2.Miid)er betäub fid) idnm ganj in ber .Kabe. Sein (^ieiicralquartier-
meifter öJncijenau, Don 9}hiffling unb iKiible begleitet, eilte Dorau§ am
2. Cftober unb betrieb ben syrüdenbau )o Diel möglid). (yinc llcine '?lbtcilung
Don i^üloiüs» (nnp-: n^ar übergefeiu unb bcdte in bem 5Bufd) be-3 linlen Ufciä
bie »Arbeiten. Tie ^^keuBcn Doni 3übfn unb Dom ?iorbcn, gUndjermeife Doli
^eiligen (^ifetS, i^r ^^ateclanb retten unb neu ju bauen, Ratten ^ier
Digitized by Gopgle
Sobcngeftaltung; XUpofUiimcit bcc 9)nu^
347
bic ^önbe gereidjt. %m DJou]cn bc» 3, CttoOcr um fünf U^t loareii jroei
23rürfcn fertiggeflellt. Xcr Ucbcrgang begann fofott.
Ifn bet 8pi^e bon ^iüiftxi jc^fefifc^er ^mtee morfc^irte baä I. preußifc^e
(Sorps '^or!, barauf folgte baS tuffifdie 6orpS 2atigeioit tttib einen Sag-
max]äf }urfid befanb [\6} noc^ baS tufftfc^e 6orp3 6a(fcn; in Q0em gegen
70000 Wann. — Soft L pceugifd^e 6orp§ unter bem Qienetal ^ort bejtanb
aus Diet Siigaben, bec ctflen unb )»ettcn, bei flebenten unb a^ten; gfälter
berfelben: Cbeifl b. €ietnmc^, ^tin) AatI t»on SRedenbuTg, bie Generale
D. |)OTn unb ^finetiein; auftetbent ttefetDefabaOetie unb tRefemortillede; )u«
f anraten 41 Satotllime, 44 @i(»abronen, 25700 9Rann mit 104 (def^flj^.
Son bec €teae, auf »elij^ec bie flbecfe^ben Siu)>penteUe bes ISotpS
Sor! baS linfe Ufer betraten, flirte bur4 ®ejirfl|))), über £adften unb ttrfibcn
ein ^Ibtteg nail^ brm $orfe SBottenButg, brei IHIometec weit. Saft lieg fl((
einigermaßen bon bcm über^ö^enben rechten (SIbeufer ttbcrfe^en; ber Umfianb
ab«, ba| man burc^ ein paar enge 3"Sängc, 5ufammengejc()nürt burc^ 9lft«
maffer, an ba§ 5?orf SBattenburg ^eranfoninicn lonnte, biefcr Umftanb fc^eint
Weber burc^ dtefognoSitningen no(b burtb octötunbige f^ü^ier ge^iig aufgefitttt
morben fein.
(5JencrnI 23ertranb bcfanb fid) fclbtt im Xorfc SBnrtenburg nl$ feinem
^auptftü^punU unb leitete oon Ijiev au«:> bie i'erteibio|ung ber .\)alb«
infcl; rccbtö Don i^m auf brei .Kilometer entfernt ftanben bie Hier '-Bataillone
933ürttent berger mit if)ren )cd)a (:^cfd)üt3cn ; in ber Witte, üuni 3ei( I)inter ber
Wüte, l)iiiter bem bie ^^örfer 2?Icbbin unb ^-iLnirtcnburg uerbinbcnbcn ^amrne,
jtanb fyontanclli; beim T'orfc ©(obig bie 'lieiterci unter 5?eaumont.
^sni Torfe Si^artenluug, in ber fyeftuiu] , uichijc Hon bem ^Iltmaffcr mic
oon einem luii'ien Oiiraben unii^cben unir, über ben nur einige fc^male i^rücfen
fül)rten, ^atte fid) ikrtrnnb ju (jartnärfiger il^ertcibigung eiugeri^tet. t^ran»
quemont auf feinem rcc^jten i^[i\Q,t\ ^atte jmei Don feinen oicr Jöataillonen
auf 1000 Bd)xiiit bor M ^ocf ^lebbtn borgefd^oben jamt biet ©efc^ü^en;
bic übrigen ^»ei Bataillone mit itoti @efd)ü^en fianben am Sorfe unmittelbar.
„Saft Serrain bor bei thront, " er^ä^It Ofranquemont, »mar auf 600 Stritte
frei, bann mürbe eft bur(^ einen Salb befd^rttnlt, melier bie mflrttembergif^en
Srufipen bon ber Sibifion Woranb trennte. Ser dtbbamm auf ber regten
plante mor auf beiben 6eiten mit (ÜellrAu^ unb 9uf4mert bematbfen, meft*
|alb auf biefcr @citc ein fiarter Sorpoflen auf 400 ©d^tte borgef^oben
mürbe, um bon ber SmtS^ung einer feinbli^en ftoloime zeitig unterriibtet
SU merben."
Ser ®cncral ^oif, meliber oon 5 11$r in ber grO^c beft 8. CItober
übet bie beiben Srfltfen beim Sorfe Alfter ging, bertoanbte feine biet Srigabrn
in folgenber 2Beife gegen bie franjöfifibc <5teflung ÖIebbin»äÜarlenburg: auf
bcm rcibten t^lügel gegen baft Sorf SDartenburg bic SBrigabc Stcinmej^, Untft
Dlgitlzed by Google
348
IlL (itn{USiuig bcr ^rcftfolgc
büDon ^ciicn ben (Sübou?iian(j uon it^utciiburi] unl) gciK" bcn Tamm, ber
iBIebbin mit ilVntcnbutg ucrbinbet, bif 'i^rigabc s^oxn. mcitcr linfs gegen ba*
'Sorf Siebbin i'dbji bie Srigobe ^rinj Äorl öon ÜJierflenburg; .^lüncrbcin in
9iefcm. $et Eingriff auf bttn rechten t^Iflgef Bei Gteinmc^ unb ^om foSte
mit ollet ftioft erj! etfolgett, »eim bie Utngeliuna littfft fiBct 9(ebbtn geglfldt
fei. Suf 9Iebbtn »urbe )unA<(fl ber {lauptangriff gerietet. S|n feiiier Wel-
buii0 an Satdoi) be totb^ cui SBortenburg ben 8. Ottobet, abenbft 6 U(r,
fogt SCfii^et:*) et |abe ben Angriff abfi^tli^ bem I. (ncenlif^en Sotpft übet*
trogen, bomit ber 9eit^, geuo^nt, ön ber (SIbe mit ^reugen su festen, niibt
gettollr »erbe, ba| et «9 ^ier mit ber fi^Iefif^en 9rmee su t^un l^abe.
Qeri^t ^amtuemontft: »9en 3. Cftober in ber ^tOi^ um ^alb fteben
11^ rfldte ber ^einb ou9 bem Mtfenfopf (bei (Hfler) (erauS, griff bie fron-
)bfifiben IBorpofien oormfltts ^artenburg an unb brängte fie gegen baft $0rf
)urfid. ©eneroi S?ertrnnb lief, mi^ fogleicf) Pon bicfer ^l^erocgung be* gfeinbeft
in tontniS [e^en mit bem einfügen, bafe \ä) mi(fi befenfiü Der^alten unb im
f^afle einc§ Eingriffs meine ©teflimg bei SBIebbin mit ber äu&crjien ^artndcfig»
feit berteibigen jolle. — ^q§ 5<?ucr ^atte öuf ber Cinic ber TiDifion ^lioronb
bereit« eine finfbe Stunbe gebonert unb bie Sjorpoften biefer Tioifion maren
nad) ber ^Kidjtung be§ »ycncra \n urteilen — miher an öii? Torf 3'3nrten«
bunj '^uriicfgebrangt , nl^ oud) unicre 'i'orpoften mit llcbcrlciienhcit iintKgvin'cu
mürben, ber Stü^punft an bcni (^Ibbiiniin Mir meine 3tenung im\ ber
größten SBic^tigfeit mar, fo ließ i* bal gan>e iKegiment 9it. ü ^ur Unter»
ftü^ung be§ i^orpoitcnS auf beni (vlbbamm oorriiilcn.
„Ter ?Ycinb mad^tc [einen '^h\c\x\\i mit .^"^cftigteit unb jetitc benfetBen mit
gTo|em ^fadibrncf fort, fo bafi man barau5 abncbntcn tonnte, baf? ber ^einb
mit einer grof;cn Iruppenmaffc ben Jv'.uf, pa»»"irt unb ernftlid)c ^Ibfidjt baben
müffe; allein ba§ lliegiment 'iJIr. «) bel)auptetc beni uni^cad)ict feine Stellung
länger al§ jmci Stunben. o^ne einen ^inoer breit weichen. — 'iJjiittlerroeile
becjud^te ber ^mt aus bem bor ber f^ront gelegenen 2BaIbe mit j^aoallerie
unb ^nfanteriefolonnen )u beboucBiren; alfein feine miebe^otten 9}erfu(|e
tttttben burd^ unfere IrtiUerie tteteitelt; fo oft fid) bie jfolonnen geigten,
mürben fie jerflreut, e^e fie fl(^ auf offenem tifelbe formiren tonnten. iä% ber
gfeinb feine Sbficbt ni(bt enei^en tonnte, griff er baS Stegiment 9hr. 6 mit
bo|ipeIten Mften an." SDir erinnern unft ^ier boron, ba^ 9<onquemont
}lDei »on feinen toier SotaiDonen auf 1000 @<britte t>or boS !^rf Siebbin
iiorgcf(boben (atte famt Diet ®ef(bfi|en; jebed Regiment fotmiite ein SataiQon;
fo flonb ^et Regiment 6 reii^ts, Regiment 4 linlfi; rflifmftrtft am !&orfe felbji
^anbcn Ut onberen )mei SataiQone, bie auS bem Regiment 9tr. 1 unb ben
ftegimcntem 9 unb 10 fotmitt maten. — ,.^ttt4 ba8 lang bauetnbe <8efc<bt
*) Ihncgloi^io bd Or«fem •enmlflabl in Qerlin. III. £. 44.
Digitized by Google
|[ngrijf bet ^rcugtn auf bit SBfitticmbcrgcr.
349
tDOf Sfgiment 6 ermflbct siib cft toot |tt (ef fitsten, eft ni^i tm flaiibc
fein toerbe, ben erneuerten SCngtiff auSju^alten ; ic^ 6efa^r ba^er, ein SataiOon
Mm 3)orf }ur UnterP|ung Dorjitfc^iden. Sic (Sntf(^h>)len^eit , mit meld^
biefeS ^atiiiflon Dorbrang, nötigte ben 9r(inb, n^eid^en. berfelbe neuec»
bingS fri[d}e ^Irttppen üoriddidte, ließ ic^ auc^ bie ^älfte bcä noäi übrigen
^ataiQon» inS (^efec^t bringen, 10t{ä)ci mit gutem (Erfolg gc)(^a^." ^e^t
hatte Pfranqiicmont die feine 5nuuien in uorbcrfler 2inic mit Slu&nal^me OOn
^mei (ioiiipagiücn, bic noc^ am ^orfc iMcbbiii luiiibcn.
„'^lüdli bcr inippcnan'inl)!, uield)c bor ^mt> gegen nr.d) inä (>iefed)t brachte,
iüiüie nüd) ben AiLilünnen, iocldjc er mir außerbcm jcigtc, miiiUc ic^ fdjliepen,
ba$ ber .naiiptani^rirf gegen 33leöbin gerichtet fei uub baß bic feinblic^e 5tnnce
bie "Jlbfidjt l)abe, burd) biefcä Xorf ju bcbouc^iren. ^c^ teilte biefe Vln)i(t)t
bcm (Ücneral iBertranb mit unb Iief> sugtcirfi um ^I^crftärfung bitten, inbem id)
fonft iu fdjroacö fei, um lunger ^ii luibcriteben ; suglc'd) ließ \ö) i^m mclDen,
baß ficb eine ftarle feinblidie Äiolünnc in bcm ^luift^en Öenerul DJoranb unb
mir liegcuDen ^^albe uocfc^icbc unb baß mitl^iu ju befürchten fei, baß bie
beiben ()IügcI bei bieSfeitigen SteUung Don einonber getrennt werben. —
i&mmi Sertranb bnnte mir feine Unterftü^ung fc^idcn, ließ mit ober jagen,
ba^ er gegen bic im 9tit(c((mnfte Dorcfitfenben ^cinbc bctadftiren mürbe. Unter»
belfen fej^te ber ^inb feinen Angriff auf ben (SIbbamm befittnbtg fort; anäf
Hei ^ neuerbingft eine jlarfc Infanterie- unb eine ftaboQerieloIonne auf bcm
freien ^Ibc t^orrttden unb protegirtc fte biefeftmol bur^ Artillerie, mdi^c bas
gfeuer unfercr Batterie ouf ftib sog."
Ser Vngrif f befi ^ringen ftarl bon IRedt (enburg beqögeric fii|
l^auptfficbÜi^ burc^ bie 9lotmenbigleit, Sege (cqufieOcn mitten in bi^ lw>
maibfenem Sufib* über Safferarme unb @räben. 9ta(b unb natb oer^Srlten
fiäf feine Gruppen auf fe(b§ Bataillone Infanterie (l., 2. unb $ü)lIierbatai(Ion
1. oftpreulifc^cn i^nfanteneregiment§ , im'i Bataillone beS 2. oftpreugi{(ben
Regiments, fd^Iefifc^eS @renabieibataiQon unb Sanbme^rbataiQon jlofe^fQ),
me(tlenburgif(bci^ unb 2. Seib^ufarenregiment, ie 3 Scbmabronen ftart, 2 Bat*
tetien. — icr Cberjl O. Öobent^al, Äommanbeur bc§ 1. ofipteufeifcbeu Sn-
fantericregiment», berichtet :*) „^ä) ging mit ben 3:irnineur§ unb ^ligf^n beS
1. 9tegimcnt§ jur Otefognoc-Jiirung beS 2!orfe§ Dor unb marf bic üorgcf(bobcne
feinblidje ("tcuftlinie gdnjlicb tjinein unb lernte fo bie Sage be» Torfen fennen.
^illlein fiiiim mar biefe^ gcfd)et}en, fo rüdtc ber tvcinb toieber mit llcbcrmocbt
am beul Jütje bor unö warf meine iiraiUeuvä gegen bie ^Qtaillon5 jurüd.
hierauf rüdtc nun bas 2. Bataillon bea 1. Otegiment» ^art am (ilbufer jum
Eingriff unb Ijierauf folgte baa 1. Bataillon be^felben 9iegimentä, joioie baS
2. Bataiüon bed 2. 'Jtegiments auf ^d^citie in gc^douä."
*) ittu0äai(^to bcS Oiro^cn (^eiutalftabg iu ^ctUn Iii. E. 44.
Digitized by Google
850
in. Cinfiellttno bcr ^ttxti\oi9t.
€o ßaffeltf ^^rtns ^Qi^I »on ^^edlenburg 3 bi§ 4 '-dataiflone jum 8or*
rüden Iäng§ beS 6(bbnmm5; mit feinen übrigen Sotaiflpiien fomt 12 (Se«
f(^ü|icn unb 4 bis 5 @4ioabronen broc^ er auf zugerichteten Begcn aus beiti
Söalbe l^erauS unb begonn fi^ auf ber ^laine ju entmirfeln. „Tic 6rfd)einung
ber ?lrtiüeric," ft^reibt ber ^rinj, „mx bem Tscint nod) ftiäteren 9lu§!flgen
ganj übcrraictenb , inbem er il)r Xurcl)brinc(en burd) hkk^ Jerraiu rein für
unmöglid) gehalten. — Ter Jreinb Icii'tdc anfaiu^Iidj im TLur Ijartnädigen
SBibrrftanb, allein bie Ünt)4)lo{ien^eit, mit melc^er bec ^ngrifj ge)4)a^, brachte
i^n balb yiin TiUMdicn."
lieber bic le^uen ''Jliigcnblide be§ fianipfca berichtet granquemont:
l^Qttc feine Diejcrne niel;r, um bie am meiitcn bebro^itcn ^knftc unteiftii^cn
unb bie ^^ataiflone, bie fid) ucrieiicrt l)altcn, ablöfen \n laffen; überbie§ lountc
bie italiciüidje Tiuifion , Jiieldic (jerbeigcriitcu unirfcc , um bic 5.Un-binbung
jniifcften bcn beiben (klügeln loicber tjerjuftellen , biefen S^md mö)t me^r er-
reichen, ba bie jal^Irei(he feinbliche ilolonne, melcbe im ^I72tttelpunftc Dorgebrungeu
mx, ficteitft Diel Senain unb eine borteit^afte Steflung gemonnen ^aüW
^tA tm bei ÜRomnit, ba General f>ovn fich pnf9nli<| an bte@4)i|e beft
fieibtegiments gcfleOt, einen SBalferatnt buti^iootet unb fid^ beS S)amme9 fflbß<b
bom tioi^t SBattenbutg bemAc^tigt ^atte, um bon ^iet aufi bie te^te plante
ber ^ibifton ÜRotanb in SSattenbutg felbjl }u faffen.
€eine oft »ieber^olten Senbungcn mit bei Sitte um UnterPfiffung feien
ni<bt betttdfi^tigt »ocben, efsa^It tft<>nquemont. Um mäft umgangen )u
toerben, |abe et fi(^ nai^ittagft 2 U^r nail fed^pnbigem Stampft |um
tRfldlug an bct €Iic aufwArtS entf^Ioffen. ,,Viitt(eriDei(e maren bie geinbe
au4 in baS X)orf SBattenburg eingebrungen unb nötigten bie l^iDifton iOToranb,
ft<^ auf ben rücfwärtS liegenben .^-^ügel jurücfjujie^eit." ^krtranb fi^ien bie
%6fi((t }U ^aben, auf Sittenberg jurucf^ugehen. Ott Iie| an t^ranquemont
9efeM ergeben, [\df ebenfalls ^eran^u^ie^en. ,,^uf bem geraben SDegc \ur
Tiüifion Woranb ju gelangen, mar uid)t niebr möglicb; id) muRte üiclmcl^r
fiidicn," beiidjtct (}rnnqucmont , „über baS Torf ÖHobig babin ju fpmnien,
n)eld)e ')i'id)tiuu] id) fogicich einjchlug; bie ilkiuegung nnirbe in gcid^Iüfiencn
5?ataillou§tolüunen gcnindjt. — C^cb fncbte ba§ ^I;cirf fölobic] im gefd)n)inben
Schritte unb gcraber Vinie ju crreid)cn: bn [tief, id) auf eine fumpfige ©teile,
nield)c mid) Don bem Torte (^ilobig tieitnte. '\yd) bqahl ioijlcid) bcr ^sufiinteric
burch ben Sumpf ^u geben, um gegen ^Uittallcrieaui^riifc nodj uiclji gebcdt ju
|ein, ber ^irtilleric bi'igcf?en, im (iJalopp linf§ um bcn Sumpf ju fabren unb
jcnÜMt-:' uiicbev mit ber onfanteric ju ncreinigen; ben juici SdnoaDroncn
meiner itauaUerie, bcr ^Irtifleric ju folgen; recht» um ben Sumpf ging bic
jfabaderie beS Ü}cnera(S SBeoumont, 4 Sd)ioabronen ^effijche unb mejt>
fülijche (iheoau^IegerS, meiere bie SBetbinbung {mtfchen SRoianb unb mit ^Iten
fönten/
uyiu^cd by Google
851
3e|i mt bie Sage bte: auft SBIebbtn l^erau§ begann ftd^ bie jlaoafleiic
t)ci ^rin5en Statl Don SRedlenburg entmitfcin, 2. Seib^ufciren imb me(f(en>
bucgifti^e ^iifaren; Don S93aTten(nug ftrömte olleS rüdroörtS; benn (Beneral
^orn toar je^t cingcbrimgen. Uiib bad mt bo» @cbaujpid, bad fi4 ben
QUd bcm ^iorfc 33Icbbin ^crouStrctcnbcn preiiBif(ftcn ^uforen bot: mitten im
(Sumpfe gegen ©lobig I)in niü^te [i^ bie mürttembergifd^e Snfantcric ob; bie
nmr fid)cr bor JRcitcraiigriffcii ; ahn Iinf§ oom «eumpf auf fcftcnt ^ohtn fu^r
bic müvttembciijifdje il^nttcric iinb rccfity Dom Sumpf I;ieU bie ^ejjijdti'tDeftfäUiiije
Dieitcrci. Jyür terfe Üieitcr^crjeu ein üerlocfcnbcr ^(nblirf.
^yriuiiiuemont berietet tt)citcr: „G^c bie 23e»üct3unn bfr ^snfantcrie biird^
bcn Sumpf niH-ijefiUirt wax, umging bic prcufüjcbe -UaDallerie rechts bcn Sumpf,
jagte bie Jhuinlicvic bc-:- ©cncinls SL^enumont in bie glud^t unb d&orgirte auf
mciue 33atterie, mclrfic mit ber (^röf-.ten ©ffd)miubtgfcil bereits am Xorfe nuf«
gefoI)reu mnr unb i^r A-fuer nngcfiiiujeu f)otlc. (>ines meiner il^ataillone Ijattc
nlleiu bcn Sumpf paffirt, nbct tciuc 3^»^ "'c^'^ <i(i](\^i. fid) ntit ber ^ilrtiflerie
ju Dctcinigen unb biefelbe ju be)d()ü^eu. '^k iUitterie fiel bälget bem '\^e\nb
in bie |)dnbe. %k Infanterie unb bie ^aüallerie befonben ft$ nod^ linfS
Dom €umpfe, o(s bie fetnbn^ Sttafe gefd^a^; fie txränberfen beS^alb i^re
SirefHon gegen Sd^neQin, um [xä^ einem ungleii^en (^icfed^t entiie^en. 3(!b
felbfl mt mit meinem ganzen ®enetoIf}a( an bet @pi|^e bed auft ben Stegi*
mentem 9 unb 10 fonnirten SataiDonS, toAäia Don oOen Seiten Don feinb-
Wäitx fiaDalleTie angegriffen war unb beffen Sonienancc id^ eft ollein bonfe,
niiftt in (Sefangenf^aft geraten ju fein, fiomiften unb onbere SnbiDtbuen,
ttel^e nid)t gan} in ber gef^Ioffenen llolomte rangirt waren, würben an ber-
felben lufammenge^anen. Sir Barnten unft einen SBeg mitten bunl bie
€i^wdrme ber feinblit^ itaDallerie unb marfd^irten no4 €<|neirm, wo
bii§ !önigU(^e ^ruppcncorp§ niieber fommelte unb auffieflte. — SBenn bie
l^efflf(fte unb meftfälifcbe ilaüallerie bc§ ©cncrols Seaumont nur einige SWinuten
ouSge^alten ^ötte, fo l^ätte bic Infanterie ba§ 2)orf ©lobig erreichen tonnen
unb bie ^Irtillerie märe erhalten geblieben. ^)er tyrnt begnügte mit ber
erhaltenen ^Irtillerie unb legte bem hieiteren Slüd^ug ber württembergifd^en
Gruppen nid)t§ mcfjr in ben 2Beg, ala bafi er mit ber genommenen 9lrtillcrie
auf biciMbcn feuerte." — 2Die bas ciefdje^en, er^ii^It ein 9lugcnjeugc, ber
Cberithiiitcnant ü. i^onin, ber im 3oI)ce 1813 ald Lieutenant beim 2. fieib-
^ujareurcgiment geftanbcn : *)
^cr Weener fei QUy i^Icbbin gemieden gegen ©lobig Ijiu; ,Müei Sd)mabronen
Seib^ufiucn Ijotteu fid) am meftlicben 9lu§i]anci Don Sölcbbin linfÄ an jmei
Sd&tnabroncn "DJJedlenburgor .v^ufaren angcfdjloffen, unb nun giuij c-i lo-? auf
eiu feinbiicbeS 3ieiterregiment, bad bei ©lobig ftanb (eä i)t bic ^aDülleriebiUi]iüu
*) *JJ{ilitdr..5h}cdiiiiblatt 1S47, S. 5 jf.
Digitized by Google
852
III. <K]ifU]lim0 ber ^rdfolflc
beS ©cncrals Seaumont gemeint, 4 S^ioabroncn ftarf, ^effifd^c unb meft»
inli|d)c G^cüQUiIfflerS). nnirbc in4 l^crf l^inciiu^cmorfen unb ttuppincife
gefangen genommen; cs juaicti lucitfaliidjc 05üvbcd)CDaurIegfr^. gtirahrtc
man in einiget ßntfernung retirircnbe i^nfnntertc unb einen irupp obia^renbet
fcinblidder 'Jlrüllcric. „Sbolb fiattc xd) mit meinen Üieitern ben 3nfl 9lrtiUerie
überholt, brad^te i^n jum cte^cn unb äiuang iljn, umjnle^ren. i^olb begegnete
\ä) 9Ibteilungen meine» \Regimcnt§, unter it^ncn nud) bem Cieutenont Ofcit^,
melier bas erfle C^cfc&üh galten lief,, nbprütun liefe unb bie 35ebienung§«
mnnn|(^Qft aWcmg, auf bie abjieljenbc feinbiidjc C^nfauteric jn feuern. Mix
gilben feine gd)Iagrof)rcn,- lautete bie üorgebradjte äücigerung, bncb ber bro^cnb
9e)(^tt)ungene i8äbe( unb einige entfprcc^enbe Sieben^arlcu j^alfcn biefen Uebel-
panb be(citigen. 2)ie etjte ßugel ging mdt über M feinbüibe Sataillon
binauft, bie itorite j^Iug tut} rm bemfdben ein; me^r ifi meines SBifjend
md)i gefeuert »oiben, ba fi^ €timm(ti gegen bie ganje ^rojebur erhoben unb
oud| Sieutcnant Keiib bie Saibe nicbt tocitcc tiieb. Xfl^menb mul bei biefer
<S»eIegen^i baft 8enel^nicn be fSffi^tert bet feinbli^en SnfontetiebotaiOone
etttä^ UMtben, neiget feine Sntppe intott et^iett, otmt^ et ben Snfftflen
einet ftegeSttunlenen ftaimOetiemoffe bon meuteren (SAtobconil duftgefej^ ms,
@etne ^(iung intponitte benna|en, baft &on bem f^tta^en Seifu^* i^ mit
ben jum 2tU toieber geocbneten (EftfdbtonS oniufaOcn, fel^ Bolb o^e^ben
mutbe."
3n bem <Stefe4tlberi<bt bef medlenburgifd^ ^faiemegintentft f^n^i efi:*)
„^er Lieutenant ü. fftüät beft S<ib^u|arenregiment§ nötigte bie feinbiicbe
9Irtiaerie, auf ibtc eigenen Seute )u f^ielen, moft benn ou(b mit Sffctt
ge|(^a^.- —
@egen ^benb am 3. Cttober fab ficb ®i<if Bfranqnemont mit ben Steften
ber SSürttemberger in S(^neflin aufs neue bcbro^t. W\t bem IV. PorpS
unter Sertronb, ber gegen SBittcnberg jurücfgegangen toar, fehlte jebe 33er«
binbung. ging fjrnnoucmont on benifclbcn 'ilbcnb nodi mciter jurüii
nad) Gliben hinter bie ^luiU, toÜätt 8leflung er naäi dinbm^ bei 92a4)t
erreichte.
^er 2Qg tjatte bem fc^n:)ad)en Irulipeiicorp» ber SSürttemberger 7 Offi»
jierc, 50u 3)Jann an ioten, ii^crrcunbcten linb (befangenen gctoflct; bie 3n-
fanterie jä^ltc ctma nod) 'Jim» ^Jiann, bic Älaüalleric menig über 200; bie
9(rtifleric mar ganj gcftridjcn. „Tic? llnglüd aber," fügt gtanquemont, „!ann
bicfcr Sarfe idbft nidit im gcriiujncn beigcmcffen werben, fonbern ift aflcin
in btm iiutt lunl^eijuicljeiibeu nad^teiligcc Umjtünbe ju ju(5en.
3d} ijübi Lnclmct)r alle Uvfad)c, mit ber ?lrtiUeric jufrieben ju fein, ttelcbe
unter ber einfic^t^UDUcu ^Infü^rung i^reä Cbetften t>. IBartruff an biefem Sage
*) ItiicgSaK^io bcs «äroBcn dcncralftabä ScTlin. III. E. 44.
Digitized by Google
6ie(jc8iefl in SOJaitcnburfi.
353
fokoie U\ aOen ftfi^eten (Sclcgcnf^eilcn gute Stenfie geleiftet unb bem geinbe
biel gefi^abet l^at. Uel»ttgen8 fdftmetst mi4 bcv Snluß biefeS (£ot)>S unenbli^,
unb t4 batf i^m l^ier M loollbcrbiciite Sob iriilt Deifagen, boji eS feit
ber Qltöffnung beft Sfelb^ug» bU je^ burc^ Stou^botteit unb ^issiplin not
aflen übtigen audgeteiibnet ^at.*
SBfilrenb bet p^iec bei »fiittembergifi^en Sntp))en mit toc^mütigem
Slidte in ^aben bit »enigen Xefle fiberfc^ute, bte i^m oetbfieben, »ä^nnb
General ^Qertranb in bie tRtd^tung ouf SB^Ütenberg sutfidfnicb unb SRovfiball
9le9 bie Ifunbe ber neuen ^'iicbcrlagc em|»fing, würbe in fefllic^cr Stimmung
ber entf(beibenbe Sag beS 3. Cf tober im preuBift^en Sager in SBarten«
bürg gefeiert, ©cncral ?)orf mit ben ^reußcn fjntte ^eutc aOeS öerri(btet.
6ä mar 9(benb gemorben auf bem ^nger üor SBnrtenburg, ba jogen fie ba^er,
bie Seilte oom Seibregiincnt mit i^rem ©ciicral d. ,^">orn an ber Spi^e, bie
ba§ fcfte, für uneinneljmbar gehaltene ^^orf tucggenommcn. Tic (jelicfitctcn
Oieifjen hatten fid) micbcr t3eid)lDifcn iinö man bereitete fid} Dor, on bem (üup?=
tominatrtcur , an (iiencral \'!ort, Liorüber mari'djiren. llnb al§ nebi"t beii
übrigen ilruppen ba« üon 4"^Drn gcfüfirte 2. iBütaiilon be» Scibreginunts bei
if)m iHirbeiniarjcftirte , ba na^ni '^jort nnb feine Umgebung bei 9(nnal)eriing
bc5 erften ^)Uge^ bie ^JJü^e ab unb behielt fie fo lange in ber .panb, bis ber
Ie|te 3itG oorüber njar: „TieS," fagte ^!]or{ mi feinen Cffijieren, „bie§ ift
baä braue 53atainon, Dor bem bie ganjc SBelt '.Kefpcft Ijaben muß." Unb
^orf mar teineeiuegä jur 33emunberung anberer geneigt. — 62 mar längft
9lacbt gemorben; ^(üc^er ^atte fein Hauptquartier im S(i)(offe SBartenburg
genommen. „SBir ^abcn, gottlob, ^eute einen guten Stritt 5ur ^Befreiung beft
SatetlanbeS getrau, aber bet ba§ ^e{!e getrau ^at, ber ift nicbt me^r unter
vmi, Sd^ fdbft bin nur mie ein (^anblangcr, ber bie i^m aufgetragene Scbcit
geteifiet f^ai" — mit biefen SBorten traut bet fiegteid^e fifelb^rr auf ba« aS)ol^(
S<batn^oifiS.*)i
„Ter U ebergang beS 5ci"be^ mar natürli(b lum ber größten
23id)tiöteit ; icb fanbtc balier, nad)bem mir un-3 eine 8tunbe bon 23lebbin
retirirt bitten, ben (Generalmajor D. Spi^emberg nad) Seipjig an ben major
flt-neral 58ertt)icr (beim fcb^n feit mehreren Sagen ipracb man Don ber 9ln»
fünft be-j .(faiier-3 in 2cipvg), um i^n ^ieöon in ßenntnia ju fetten." @o
berid)tet (^ranquemont roeiter; iöert^ier fei nid)t in Seipjig gcroefen, roobl aber
ber ^arfcbaU ^armont, ber mit feinem (iorps fic^ mä^ ber Wulbe bei
Suiten in Semegung fc^tc unb bie Keine i^olonne flftanquemonts aufnabm.
aRorfdftafl fiep »ar om 8. Ottober mit bem VII. SotpS bei SRo^Iau geftanben;
tein @4u6 ifi ^ier gefaflen. 3e&t naft ber 9lieber(age bei SBoitenbutg btat^
•) Vtr^. OJiuifcnau III. 415. 410.
I^fifirr, Hui btm V'aflct bri Stftinbanbtl 1812 unb 1813. 28
Digitized by Google
354
III. (Sinftcaung iti ^(CK&iolflc.
er auf, )og ben loeic^cnben Pennal Settianb an Bd^ unb ftanb, mit hm
VI. (Eorpä anaimont bcccinigt, am 6. Cttobet hinter bei Vhtlbe bei SBut^ni.
t^ronquemont ^atte fu( lotcbei an Sertranb ange|4)Io{fen» bon bem er
jd^on am 5. Ottobec au« 9ioba ein 64rnben beft Sn^tft empfongen:
»®e{latlen 6te mit, ba| €te beglfidmilnf^, ba| iil^ miil^ felbfl beglfli!-
»flnfi^ )u 3(m glüdfii^en IRficHt^t. 9ltemanb, baft »agc behaupten,
^at eine fo leb^fte ^eube als bei bet 9ta4ri4t, baB Bit mit S^ren
Generalen nnb ^ffun braoen Gruppen einer fo ungeheuren (Skfa^ ent*
gangen ftnb."
3u gan§ neuer S^tttigfeit, neuem Sagen« ju lü^ncn gj&lnen fa^ fi4
9lapoIeon emporgehoben burd) ba§ dreigni^ bom 3. Cttobcr, baS er nio^I
in ber Srü^e bc» 5. crful):. Xer Treinb fpicitc jc^t mit offenen Äarten; bie
gonjc Soge l^otte ft<b ucreinfat^t : ftatt breier ^^ricgstljeatcr gab cS je^t nur
nodi beren )wei; ein nörblic^es unb ein füblictieS. ^m @üben beobot^ten, im
9lorbcn fd)(agcn — mit biefem ^pione »or er fofort im reinen ; olte unb junge
©nrbc, III., XI. GorpÄ, feWcn firf) nnd) Horben in ^Bcircgimg, VI. (>orp^
ftanb )d)Dii bort. So fonntcn Ijiet im ^)un^c^ inin&cftcn-3 !2"o(tii ^iihiim ^ii
einem enlid)eibenben 3dilngc ücrcinigi lucrbcn; Ijtcr moUtc bcr .Waiicr jelbü
filieren; im 3iiben aber follte e» jcineö 3d)iriiiger^ ^Jhirat 2lutgabc icin, öie
böl)mijd)e ^^Irmee, meiere ni^t niebr rec^t füll baltcn niollte, fonbein Dom
linten ^^lügel au§ iiber lU)eninit3 nnf» 'Jlltcnburg üor^ubredjcn begann, be»
obod)tcn. — W\t feinen norblic^ äufamiiieugeballten iUdften ftanb 'JiüiuHcon
am s. Cltober ju beibcn Seiten ber "DJiiilbe mit bcr W\tk in ii^urjen; roeft«
lid) der :}Jhjlbe VI. unb VII. (ünp^ nnb l^oKn unter Tabrom-^ti; öftlid) ber
9Jhilbe, gegen bie GIbe l^iu, junge uub alte Üiarbe, III., XI. uuö I\'. Gorpä,
le^tereS in 3c^iibau.
om ^benb beS 3. Cttober ^lüc^et in ^Jl^artenburg ben gewonnenen
€ieg iiberfa^, fc^rieb er an Sardop be Zollt): „Tic i^olgen tftnnen fe|r
gco^ »erben Don biefem ®ieg, »enn €eine Uniglic^e ^o^eit ber ftronprin}
00 n Si^meben fo, mie 6ie e9 mit oerfpro^en ^aben, f^Ieunig fiber bie
(S(be ge^en."*) Vbet Slfi^et oette<(nete ft^ mit feinen ^of^ungen auf ben
ihonptinsen bebeutenb. £et ÜRatf^II Sltt^ bagegen fa^, baB feine nä^flcn
99efat<|tungcn gfln)Ii$ ungeteibtfertigt waten. 9(m 4. Cftober |atte er on
Qert^iet berit|tet: gloube, Slü^ct mirb mit feiner Srmee morgen auf
Seipitg fottf^tcilen unb 9emobotte bon S>e|fatt auf ^KiOe ge^en." Sa l^ielt
bei f^Iagfertige üRorfd^oII Ütei) boi^ biel groge Stficfe oon bem ehemaligen
^oOegen. Sernabotle ging ^mar am 4. Cftober fiber bie Qlbe bei 9((cn unb
aioplau, riidte and) bi5 Tefiou nor, blieb aber bie nöchftcn 2ngc entmeber
fielen ober oermieb ed bo4)r faUd er ft(j^ in ^emegung fej^te, me^r aü eine
*) ittiegMt^i» bei ®io§en duienliloBl in Oerlin. III. E. 44.
Digitizoü by GoO^lc
€4<lling un& bU t^utjc^ @cU()ctcn»cU.
855
9Rei(e Smoin ttonvtttts 511 gcmhineR. Vm 8. Oftobet fianb Qernabotte
311MV Mtipttttt bot! ^effau, abet bodb nft^ct M biefem ^la^e a(S bei 4')^^«^;
linü oon i|m bei Gliben Slfi^ec, bei na(b bnt Qetlu|ini ber legten 3eit
toetrig über 60000 Warn {A^Ite unb anritt (etnctt etttf^etbenbctt B^a% aus*
Suffll^ten octmod^te.
Soft (offnungsfreubige Sieber gcfimgenr tvad bie €e^ei bcB Solfeft ge-
»eidfagt in ben SfTu^tinggtagen beS 3a|teS 1813, ie|i fcbien eS fi(b berwirt-
liefen }u tooQen. T^an mar ja miebcr jag^ft geiDorben in ben ^agen beS
:^od)i'ommecS 311 C*nbe ^luguft, in ben logen nad) ben ^iicberlagen ber SJet*
bünbeten oor treiben, aber ber @laube fc^rte jurürf mif ben 2^atcn an bei
fiajboc^, bei ßulm, bei ©roBbeeren, unb jctU ^atte ba» 2d)n)ert ber ^reufecn
öuf ben Ebenen Don Tenncroilj unb am (^Ibefironb bei 5i}cirtcnburg (>iett)iBl^eit
gegeben: bn-:- (^nbe ber Iiiiiannei fei angebrodjcn, iollen bie ijanber (^uropay
niitt ferner einer 3d)lad)tbQn{ gleichen ^sd)x für ^\üI)x um bea unerfüttlitfecn
(*^ri3ci5c§ unb ber .v>crrfrf)iud)t eiiieö Giiijii]eii »üillen. 3ni JRücfblicf auf ba?,
njüä in ber leKlen ^eit flcfdicl^en, fi^ricb Jvricbr. 3 c^elling üom 8. C (tober
I^^13: „9ine Öeiftcr unb -v^ctjcn finb jcjjt noll Don ber groncn, luunbcräfjnlidjcn
Coincrsio rtTuni. bic ficft in ben IctUcn 5}Jonaten crciijnct. ift ein OJcfübl,
an ba§ man fid) nod) gar nicbt rcd)t geiuDlnieii tami. Seit bem Uiujliirf
1^eutid)(anb^ {)abe id) erft bie '|^ropt)elen red)( Derftebcii lernen; jetit lerne id)
füblen, UHiä e§ l^ciiU. üuä ber ÜiefangcnfdjQft unb mebr al^ babijlDuifdjen
.siucc^tfd^aft erlbjt 3U toerben. S)ie eingetretene 3cc[^<^'^u"9 feinblic^en
^laöit, bie ^luflöjung, bereit ttoDßftnbige IRefuItttie iDir nocb nic^t einmol
tennen, [(^eint in gat leitiem Ser^ällnig mit ben 9)ieberlagen ; biefe 3erfiörung
tommt t>on innen burib einen eigeniUcbett 93ern)e)ungc> unb '^utrefattionft*
9tttf 9la|)o(eong feifon fiberge^enb fS|rt ©(beüing fort: „^it gloube,
ba| {ein <£nbe no4 ni(bt fo na^ ift; tierjie^ iib etnaft Don bem »unber-
baren ®ang ber dntttitffung, fo »irb er nodb oufgefpart; wenn afle feine
^Iferdbelfer abgegangen finb, wirb er no4 leben, um ben ftd^ ber
2)emiUtgung bis auf bie Riefen aussuleeren. — !Cer gute ®dft, welker
iurjeit waltet, mbge er bleiben! S^eutfiblfinb ^ot eS ^o(b nötig, ^a ein
©eje^geber, ber Dom ^immel tönte, wftre ju rcünfc^en, um ben S)etttf(ben (ba
bad ^Üe bod) nid)t moI)l n)ieber lommen fann) bie ^erfajjung )u geben, bie
)U i^rcm bouernben üJlürf notrocnbig ift."
"^ie rau^e 5iLMrfli(^!eit, ber (Srnft ber 2)inge, fie waren fcfton Dor Sauren
eingesotten burd) nllc ^[jüren, on jcbem .^"^crbe im beutfdicn Canbe ballen fie
\\d) niebergdaifcn unb bic Sdieibemüiiöc burd)brod)cn , midjc ebemal^ bic
(Reiftet unb @emütet au3 einanbei gel^alten. S)er @ele^rte, ber öft^etiji^e
Digitized by Google
i
866 SinftcOune Ut ^cntlfolgc.
Sanbfer, bet 9eim|d)niieb, ber ^§ilojop^, bie 92a(^äfier fotoo^I toie bie toitflt^
groBcit (Beifler, fie olle Ratten eS ffit ein befonbeteS Setbienft. fät einen i^nen
bon ber 9latur etngccdiitnten SSorjug angefe^en, entfernt bon bem arbettenben,
fam))fenben, ringenben SBoHe )u leben, gef^ieben bon t^m bur^ nniiberPeigbare
6«(ronbn. ofled tvav onberS geiDorben, alfi bie auf bentfd^ 6rbt
SDo^nenben olle ficft glei^ gemalt fa^en bur4 biefelbe ftne^tf^oft« biefelbe
€kringf^ft|ung. Set trdumenbe, bequeme AoSnio)>ont fonnie ic|t nii^t me|r
im ^wti\ü fein Aber ben SBert beft national abgegrenzten Sebenft; mon begonn
|U ffl^len, mos eft ^§e, att 9lotton einig unb mA<^ unb frei }u fein. Unb
biejentgen, mläic feit^er uorne^m beifette gefianben, traten je|t in bie borberjten
Steigen, um bicjcnigc ©röße \\d) mxU\6) ju erfftmpfen, bon ber öorcrft nur
ein ?(^ncn hmä) bie Oicmiiter ging. ?ln ber (jroRen ^t^atfoi^e änberte ba8
nitbtS, baB einzelne ber tonangebenben @eiftei ben Umfc^mung mä}t f äffen
Dermocfiten unb griesgrämig ouf ben fonnen^eflcn, fproffenben ^rül^Iing blidten,
nuf bic jugenbfrof) fdnipfcnben unb Iipffcnbcn 'i^oK^genoftcn. „2a^i i^n, er
ift alt gciüorbcn" — fo cntidiitlbiglc Marl ^lugiift feinen (Spctljc.
älMe bQ5 iU^lt bic x,'i'ibcn aller bicfcr ;^al)re ertragen l)at ? @§ friftet
fid^l bie .^^offnung auf bcffcre 3^'^^"» ^i"! i^i^ieben eben ^in Don einem ^age
jum onbern. ^ie 3^'' üerge^t, Jag für Jag mirb bic 4">off"ung Icbenbig
erhallen; e^? lebt tai ^oll gcittificrmancn non ber .v)anb in ben liJunb, roic
e* gcfcf)icl)t im Okfängnis ober bei 5d)iiflniid)i(]cn. 5(n jebeö t^reigitis
{lanniicn jid) ber fiotjcnbe 3inn an unb beutet d auä unb beutet c§ ju feinen
©unften: ber Stillftanb ber ÜJaftcn ift ja jelbflDerftänblic^) ber SJorlüufer
ruhigerer Seiten, fagt man unter fic^, unb bieg Ereignis unb jenes unb biefer
blutige SBaffengang bort, er muB btr (e|te fein; ti jci \a ntt^t möglich, bog
bie SBelt bur^ lauter Itampf unb 6tceit »dterge^e. —
Ser »firttembergijdje WitArbebolInifi^te 0eneral ®rof Serolbtngen
ifl in ben (ej^ten Zogen bcft @etrttmbet ouf ber Reife bon Gtuttgort inft
^au))tquartier IRopoleong in S)re8ben begriffen. <B fei ou|erorbentIi$ flefA^rfut
)u reifen, berii^tet er; er mfijfe ba unb bort, in (Erfurt, (Sot^o, SBeimor toge-
long liegen bleiben; benn oOe Strafen feien unfi^er buri^ bie feinblid^en
6treif|>arlfienf ttieC^ lAng^ im Mfen ber fronibßfi^n |>eere SBefen
treiben, fba ®ot|a fd^reibt er bom 22. September: »$ie Stimmung iß
|ier mie in ganj 8ac^fen auf baS tfiäilfie gefponnt; man fann ben gän^Iic^en
Untergang ber franjöfifc^en ^Irmee gar nic^t erroarten. 6d iji ni^i |U be*
fil^eiben, ttelc!^ ft^mieriger @eift in ganj <Sac^fen ^errfc^t."
^ine unglaubliche Spenge bon ^aufleuten tommt ftünblit^ bon t^ranffurt
^cr uitb mitl jur l'eipjiger ^effe. ?lfle feien burcft bic Unfid^ertieit ber
©trofeen jurücfgclialtcn ; inriiirengtc fornmcn bis nad) 51i}o!nmr yirürf.
JBeroIbingen bcntt jcnt idion an ben 9?üdjug Siopoleonä nac^ DJ^ainj ober
SBefel. „^ie Xemorait)ation bei franiö)i{(hen Gruppen überfteigt otten
- jitized by Google
Vnbieni Q«ro(Mii(titi ki 9la)wI(on in S>ttlbni.
357
dlauBen." SBenn et etwas anfiöBig 9(uffafligeS aus bem ^u|}tquaTHer
9la)ioIeon4 5u berichten ^ötte, fo mürbe et an ben (Brafcn Billett f^teiben
unter bcr ^Ibreffc: Seiner Söo^Igcbotcn ^erm ^ä|blget in Stuttgart, tüotjon
Seine '^JkjefiQt bie ißoß untertt^iten laffrn möge. — 6r fuc^e mit nflen
3J?itteIn burdö^ufommen nat^ 2)re§bcn , um cnblicf) beni .s^aifer 9?apoIcon bie
föniglic^en ^^epcfd^en cinju^änbigcn. Hin bai)ri)(^er Cffijier )ci in treiben
nni]c{oinnini , um bic ^cutralitatserflaning iynnernS ju überbringen. (5§ fei
Qlier iiid)t an'^uncljmen , baü ^l^apiifcon , fo fc^c er ficfe ciiicf) an bcn fc[ten
^^^often Treäbcn anftanunerc, woiS) lange ^icr tüctbe halitu tonnen; er
nuific junödjft jurüd mi} 2dm\>}; ein grof^er 2eil bcr frnnjofiicben 'JIrmee
liege in ben Spitülern. — ^\ix S^erolbiiKjen ift nnc^ bem ßinbrucf, bcn
bic 5?inge im JHürfeu bcr franjofifc^en ^Irince madjen , gor tcin 3™cifel , bnR
9laprIcon ben nä(!bftcn Seg unb bie bcfic l>5elcgent|eit jucken müffe, um j'pünt
jurüiliutüiiunen, fei e^: nadi Wain^ ober nod) !©c)el. — ?Iu§ benjelben lachen
berietet bcr mürttembcrgi)(^e ©cjanbtc in ^ari« (^kof 2Bin|^ingerobc : „©ie
eä mögli(^) ift, bo^ bie fronjofif^en ©cncrole nic^t me^r Sorge für i^ire 93cr«
tmtttbeten ttnb ftronfen tragen, märe \^mx ertlören, menn nicfit felbft bet
Unbefangenjie in fot(^en (fehlen, Urie in toufenb größeren 3ügen fene Set«
blenbung unb Vbftumpfung edennen mttlte, meldte notmenbige [yolge beft
UebetmutS im ®\M unb beft 9Rt^btoui(S ift, bem eS gelang, bie unge^ccfie
SRa^t, bie unge^etßen ^Uf^neflen, bie botteiI|afie|>en 9ki|SItnif^, bie
Sftu^t bon ^manaig (B(fi(td|a|ten in einem einzigen }u betgeubcn unb }et»
ttümmetn."
<SnbU(( )u Anfang Cftober i{l es bem (9tafen Seeolbingen gelungen, bon
SDeimar nai^ S)teSben )u geCangen. 9Cm 5. Oliober (am et )ut Subien)
bei 9tat»oIeon unb betitlet batflbct bom gleichen 3^ge:
„Tie Unterrebung mar mannigfaltig unb feine Otogen fe^r gc^iäuft, fo
ba| iä^ nid^t im ftanbe bin, m\d) i^rer aller ju erinnern unb ^ier nur fo biel
anführen fann, alS meinem @eböd^tnid eingeprägt gebliebm ift. — ^(^ mürbe
um 10 U^ir oorirtttiig§ in be§ ^aifetS Äabinct geführt unb blieb brcioiertel
Stunben bei it)nt allein, '^sd) ^abc meine Slntmorten ftetö fo eingerid)tet, mie
id) foI(^e bem ^Ulerljodjften 3intere|fe ongemeifen ju fein geglaubt bnbc. "Ja^
'.''onefmien bea ftaifer^ fdjien auf ein Ijotje^ '-iNcrtrauen in (iure l'iajcilat ju
beuten. Ta^ mir nac^ t^iotl^a nad)ge)anbtc 'ilüerf}öd))tc Sd)reiben glaubte id^
um fo weniger jcUt fd)on abgeben \u bürfen, ba eiilcn^ bie mir üorgefd)riebcne
(Jpoiiue eine» allgeiiicinen ^Rüdjuge nod? \üö)t eingetreten mar unb jmeitenS
eine weiter unten angefübrte 3iebe bcs Älaifcrä anjubeuten fdjien, all fei er
üon bieicni jtucitcn Sdueibcn präDenirt; id) mage baber bic allcruntcrtbanigitc
S3cmertung , bafj el iiicllci(^t lüdjt uujioedinani;] mare , menn (5ure llaijeftüt
mir ein anöercs, fpater batirteS Scbreibeu i]Uid)cn on^altu jufenben motiten.
^nfolange aber biefe§ nic^t anlangt, merbe kS) ba4 bei mir ^abcnbe
Digitized by Google
358
III. (linftcUunfl txr ^("^»iolfi''
ge^ftnoec iSpoqtu flbecgeScn. — U& IM betn ihitfer cingfftt^ »uibe,
f^icn er sicntlid^ Reiter unb rebcte mit fo(gfnb«ma|en an: ,€eH Ute lange
fmb €te Don Sbttigatt ab%tmftV
«,6ett ungcfSl^r bcei Whi^m, 6ite/
«,$4 totift es, bie €tta|e i{i butife ben gfeinb beunruhigt; tfl baS 6((tei^»
baS Sie mir gcbrot^it, nad) S^rer 9(breifc abgefanbt roorbcn?*
„Mn, Site« Seine 3Rajefitftt bec fiönig ^at efl mir felb(i in ^»tgftbutg
einge^tinbigt/
ift jebocft üon altem 3)Qtum!'
glaube oom 7. be» öerfloffencn WonotS.'
„.3)1 bet ftönig 3^neu unruhig Kprc^cfornmen ?'
.,.'??ein, 3ire, aber fc^r bcfümmcrt wegen öct großen ^eilujte, n)el(be jcine
irup^en in ber Ichten ^^cil erlitten ^oben.'
„,Scti glaube ea rool}I, ic^ bin barüber aud) xcijt betrübt, aber ju einem
fleinen 2cil ift er felbft fcbulb baran/ 9?un fährte Napoleon aiiv, mim man
feine Iruppcn aDe auf einem ,'öaufen f)abcn luollc, fo mü)ie man e§ eben awäf
^inncljnicn, mcnn alle viianinteit bcrfclbc Unftcrn treffe. 5)ie iHigabe ÜJormann
fei gut bciüDu gelüiiuiicu, lücil fic bei einem unbern GorpS ftanb. (ir felbft
ne^mc bie Seute auS allen Tepattement§ bunt burc^ einanber, bamit bei einet
großen Sataiße n\6)i ein einzige» ^Departement ad^u fc^r leibe.
,,9Bo ift ®taf 9{onnann ^eute?'
„,^(^ habe ihn Derlaffen jraifdjen Qonto unb <9ctmnia/ (Sfibfii^ »on
5ei<)iig.)
«,3h< ^bnig hot au|eibem no4 }u ^auje 8000 Vlann Infanterie unb
2000 9teitci {ie^en.'
»,Sire, et f^at nur 4000 6ift 5000 9Ronn 3nfantetie faninicin ttnnen,
(auter Siefruten ober Sepotfolbaien unb 800 tteiter, bie Qarben mit etn-
Begrijfen/
»3» finb fit bemaffnet?*
»fSd^Ie^t' Sie hatten gan) alte <9en>etre auft bem SubmigSburger
Vrfenal erhalten.
„,5l'3irb ber .Qönig fein 2anb mit biefen Jruppen ftbü^cn lönnen?*
„,3(h glaube, baf; fie hinreitben »erben, um baft Sanb }U betfen na(b ber
Seite Don 2itoI unb ll^orarlberg.*
„.@ut. <5o ift 3()r .Qöni(i alfo nid)t in Unriidc. Sein bieftgcr Gkianbter
fcbreibt ihm eine 9}ieni]c bumiiicr 0)fid)iditcn , bie il)n beunruhigen tonnten;
3hi ©efanbtcr 'djcint \'lng|t für feine '-^crfon ^u höben/
»,(>r ift uid)t Solbat, 3irc.'
„,^^o^(, aber er füllte nic^t alle nmgcl)enben Oieiiidjle glauben, ^aben
tEic in Stuttgart )(hou Don ber ^Jcutralitat 33oi)ern§ fprcdjcn ()ören?'
n^'^kin, 8ire; ober auf ber dteife hat man baoon gefpcochen.'
Digitized by Google
flubicnj iBerolbingnit M ^apoltm in SietteiL
359
^,SBo beim?'
tnanm mi(( itiAt mel^i, toot eS in ®ot^, (Scfurt, SBeimai ob«
in geipjifl.»
„.^d) Der)id)ere 8ie, cA ifi nii^fi Sa^reft batan. (»aben @ic Stad^ti^ten
tton 3örer 2}iDifion ?-
«.^nu, Site, ^c^ h\ht einen Cffi^iet in Seipjift getcoffen, bec miäf oon
bet €(bla(bt am 3. Oitober benachrichtigt fiat.'
„.Sic? Sie wiffen e§f^on? ^a, ber gfinb hat )eincn Heberi^anfj aul»
flffüfirt. (vnblicf) lücrbcu rtiir eine ©chlnd^t haben, nicld)c alle§ ciitidiciben
luiib. — ilBds fogt man in ©otha, in SBeimar? !Jöna fngt ber ^^cx\o% düii
Ü'Jeimnr ? er immer nodi ein roenig prcuBii(h'? ^ian gtoiibt ohne ,S^ucifel,
id) fei Hon J^re^ben abgcrci[t unb ein innlorcncr 9)?ann. (^tnc 3d)lQcht mirb
batuber entid)cibcn. ^n roeldicm 3tünb hnbcn Sie bie f}e|'tung (nfiirt gefiinben ?-
,X'on nun nn ließ )id) ber Raifcr in eine lange linterrebnng über ben
3u|'tanb biefer ^yefiting mit mir ein, worauf er mid) entlicB iinb ben bnbifchen
(ycncraf 8d)üifer eintreten I)ief5, ber nur einen ^^lugenblid bei ihm blieb. —
5?cn filtrier habe ich mit ber gröRtcn iBorficht unb hfiniti<h abgefanbt mit
biefem i^eridit, rocil man bon franiöfijcher (Seite äuperft oltcnt ju fein fchcint.
— ^ie 2:iuppen marfd&iten bon ^teftben Seip^ig ju. Umgebungen be3
St<n\iti wollen imt bie Kbteife leugnen unb fprechen bon Tsagben , bie fie
morgen unb übermotgen abgalten wollen. 6ä geht abet nai^ Seip^ig. — ^
^Tjog bon Sojfano (Vlotet, VKniflet ber audmftrtigen 9Cnge{egenbeiten) tfl
no(( ^ier in !CrrSben unb feine gewb^nli^e ®pra<be: alles gebt gut,
wir (aben bie beflen KuSfi^ten unb fo fort. 2)ie ei^wungene ^iterfeit in
ber Umgebung bed j^oiferS ifl auffalleiib. äBenn eS )u einer @4bMt auf
bem linien Ufer ber <5Ibe ffime» fo fbnnte ber 9(ugenbli<f einer aOgemetnen
^udbt fe^r na^e fein, benn ber (Seift ber Smtee, bbcbftenft bie Farben aus-
genommen, ijt SU tief gefunfen. ~ Soeben erjählt ein Cffisier ber ®arbe.
baft bie 9?eutralitflt9erf(ttrung 9apemS bem ftaifer Don Stvitfau aus jugefonbt
Worbcn HM. "
5(ua ^Weißen ben 7. Cttober berichtet Jöerolbingen ferner: „liefen !DZorgen
ift ber Äaifer oon 5^rc§ben abgereif! über äBilSbriiif hierher nach Weisen; er
ift fchon njieber meitcr." 'Jindj bem ^JJorbcn eilte 'Jiapoleon in ber iKichtnng
auf 5IBur^cn, wo i'dion feine erlcicnen 3treitfräftc ftanben. Tie Lebensarbeit
ineler oinh^e unu- l)icr bind) ben ü>3ii(-(emiit ber ''■t.^rciiRen ^crtrimimert morben.
Tod) bie umdiienbe öicfcihr gab ^iioppleon bie nite Sd)nelUraft be§ (vclbherrn
unb Crganifiitor-j roieber; einen rofdien 3diliig gcbad)te er ^u fiihren , um
bann bei Tortjaii bie (>lbe ju überjcbreiten unb bie '.JJreupen öou ihrem SJoter»
taub nbyl^d)nei^en. —
Qönig ^ricbrid) hatte in Slnttinut all bac^ Unheil erfahren, bor
feinen Iruppcn in ber legten ^cit luibcrfahrcn. 6r fcbticb an granquemont
Digitized by Google
860 III* (Kitflelimg bcr ^clfolgc.
bom 7. Cttobet: „©enn bas f(^)ünMi(^e 33cncljmen bcr frQnjö)"tf(6cn 5öcfcf)(§»
ffahn gegen bie bciitft^cn Iruppen noä) irgcnb eine« iyeroeifc^ bebücfte, fo
gibt )o((t)cn bie 9lfitiirc \)om :\. Cftobor; Ihm 'iötutenbuii-j idieiut ebenso öiel
böfcr 23ille als Untunbe imtijcroirtt jii tjnlifii. Viad) hm '-l^ciluft aller 'Jlrtillerif,
beü '^ütfreibung bcr i^iUi't^fr'c bii; auf l'i<»> 'iyfiinn , ber .Qauallcric b\i auf
lOO ^Pferbe fann Don einer nnirttembergiidjcn TiüiUüu nidjt mcl)r Die i)iebe
fein, orf) befehle v^fjuen bo^er, uio Sie biefc» Schreiben auc^ treffen wirb,
beul niajt)!- general 5Pertf)ier einen genauen Söcridjt über bie le^Uc ^^Iffaire unb
bcn 3iM'liinb be» ^ilrmcecorpi ab^iiitatten unb bie Unmöglidifcit jn ft^ilbcin.
mit biefeni fleinen .t)aufcn, beni nod) ba\ii alle-:' fcl)lt , ferner nod) attiö an
bem ^fclbjng teiljunebnicn. ^abe bereite uor ciniijou latjen auf brei ücr»
^(^liebcncn SBegen an bcn Sia'iitx üon granlteic^ gcfc^rieben unb bie JKüdte^v
bet {c^iuad^en CnibreS Deilangt. äBeld^eS aber qü^ bie dlüdäu^erung bes major
g^n^ral fein mag, [o tarn Don nni nic^t me^c olS boS mögliche Mclangt
»cibcn. @te ttwrben ba^er fefl ouf S^rer Oibre befielen unb btn fcmmn
Willnratt^ bcc Stuppen nul^t gefiatten." ^lonquemont foOe mOgfit^fi »tele
Cffiiicte Bucfiilf^iclett, fo »ie et feit^ get^an unb mfüt bcc Stim% befonbeil
banOar fei. „@<l^i(fen 8ie, fo longe 6ie in Seipjig unb Umgegenb Trab,
3^te ^ett^te on ^cm tE>anie( Sol}« tSommift ber !önigli<bcn ^offtant }u
^}tg. unb brauch 6te Heines Sf^tmat Seben @ie »o^(, twriieien ®ie
baft 3uttauen auf fi^ felbfl unb auf 3(ten ^önig nic^t!"
Untet bem 9. Cftober fügt ftönig t^iicbtiib bei: „jte^ren @ie mit ben
<8eneralen juifid; fibeclaffen @ie bod jlommanbo an (Etodmaper; bie ^Vr*
»nnbungen lönnen ja ^I^orroanb bienen. 2)cr baijrifc^e ©cneral Äagloioii^
ifi auc^ }urfl(f berufen." (Figen^änbig unb jiemlic!^ unleferlic^ fe^te bcr jlönig
an ben €(|)lufe beä ©(ftrcibenä: „Bon. lueifs ju eilen; ber . junger nötigt i^n.
Tic 'Hetirnbe ge^t über fvranffurt. '.Ketten 2ie ^^ricjabc 9?onnann, trenn Sie
tonnen." — Unb uoni Cftober: „Tie Vlufli))un9 be§ (üanjen ift noraiiv'
juie^en nnb biird) bie i^reigniffe Dom 12. unb lo. Cftober i)üllenb§ lierbei«
gefuljrt. ^Ketten 3ie ba^cr, \vai nod) ju retten ift, unb lucnn ber Stüdpg
gonj ftattfinbet, fo ücrfndjcn 3ie, bie Tireltion Ijierbcr cinjufdjlagcn."
^Icbnlic^e UiVifungen lic^ ber .NUmig unter bem 7. Cftober an ben Oiencral
@rof ^Jornuinn ergcl)cn, ber mit feiner JBrigabe (jmei ^Heitcrrfgimcutcr unb
eine reitctiDc ii^atteric) immer nod) beim VI. (>orp§ be§ 5[)Jarfd)all5 iihntitont
in ber 'Jtaljc uon ^-Jcipyg ftanb: „iki ben eingetretenen Umftänben cmpftblen
iSeine iloniglic^e ^Jiajeftat bem ©encralmoior, bic Gruppen ouperft ju fd^onen,
platterbingä nic^t 5U fatrifijiren, auf feine a3ecantmoTtli(!^leit 5u menagiren unb
ftcb mit ©rneronieuienont ®raf granquemont in Sktbinbung fe|en unb
beffen ^^efcljie auf genaucftc befolgen."
3n biefen Wofyn unterließ i^önig ^rtebti^ ou^ einen ^iemlicb regen
Siieftoefbfel mit 9lapoteon. ©(bleiben, uom 7. €eptembei botiit,
Digitized by Googl
361
n)ctd&e§ 5BcroIbingüi in feiner ^lubienj am 5. Oftobet übergab, entbleit (ebiglic^
S^eglürfroünfi^ungen ju ben Erfolgen bei 2)re§bcn 6nbc ^luguft. ^a§ anberc
8(breiben, ba^, roie ^erolbingen fagt, i^m nac^gcianbt murbc nacb @ot^a, ift
Dom 10. September batirt (c^lofjbcrgcr, .siorrefponbenj .^tönig 5i^iebri(^a u,
<2. 31!» ff.) unb ent()alt bic Jöittc, bie württembergifcben 2ruppen, Don benen
cu]entlirf) bodi nur bic (>abrc§ ilbrit3 feien, nacb ben (>kctr^cn be5 .Qönigrcicbs
iitiüdjuic^itten. — Tieä Scbreibcn ift eä mi^i, baä iü<ioU>iuaeii ooreift iuiiicf»
Ijielt bis jum geeigneten '^lugenblid
ySn einem Schreiben Dom 3. Cttober fctUe ber .Uonig bem .(laii'er au§'
einanbcr, ttie er fd)on )eit icd)5 SBocben leinen ^^''«iK^ ^^^^)^ ^(^^^ "^f'^ bie
9Uifid)ten oon 23ai)crn. Ter Sd)leier fei jeht gefallen, Sönnern ftelje auf ber
Seite ber ncinbe, bie njürttemlicrgifcben ©renjen liegen offen unb ungebedt ba.
(?r nün'ic c^cn luicb ben Ihnfianbcn jum iBolile feines Xianöcs fjanbeln unb
cvinttc hd) feine Gruppen aua bem Jelbe jurüd; bocb toürbe er üon jebeni
ineitcven Bä)x\ii ben .Uaifcr Docker in 5tenntni3 [e^en unb einen jol(ben nur
in ber 9lotmenbigIeit t^un.
SRit (SiM ^atte mon ed in IRfind^en burcfi^ufü^ren berfianbcn, bie
biplomatifil^en Sd^titte, me(^ am 8. Cttobet }u bem Sertrog bon IRieb mit
Oefierrriii^, jut SoSfagung Dom K^einbunb, Dorteil^aften (Sintrittöbebingungen
in bie ^Qians mit ben großen SRäi^ten geführt ^tten, oot SBflrttemberg }iem*
lieb ge^m 5U (alten. SBie mit fpäta fe^en mcrben, lam bom 17. Cttober
ab SBfltttemberg buri( ba9 fetnbfdige, onf)»nubAooOe ^Berlolten beft 9laibbar«
lanbeS ni^t »enig ind (Sebränge unb mürbe eigentli^ über fto)>f, o^e
eijt na<b guten Sebingungen fi<b umfe^en su fönnen, mi Derbttnbeie Sager
geffboben.
Selbft einige !^oge nacb bem förmlicben ^bjcbln^ jn ?iieb muBte ^axjtxn
bie toabre 2age nocb uerbergen. 3" Anfang beS ^J^onatd September aber
botie i'cbon Äonig 5Öiaf Sofef feine 33ebenfen gegen DUipoIeon anSgeftnro^en ;
je^t mar bic Sage Har. 3ln bieje für SBürttcmberg bebroblid)en Uniftiinbe an»
Inüpfenb fd)neb .v{ i)nig ^f^iebrid) am 14. Cttober 1^1;{ nocbmols einen
^n-ief CiW lliapoleou: „5?ei foldior l'age ber Tinge bleibt mir, mcnn idj
mid) nid)t einer 'iHn}üuinui4 gegenüber meinen llntert^anen fd)ulöig macben
mill, nur bn« eine ju tfjun übrig, bap id) , mcnn e-S nocb moglid) ift, einen
äiViffcnfliüftanb unb eine "üicutralittit für meine 3taotcn auswirte, um bie
^Uogcn unb Sdircden be-3 AUieg^ üdu il^ncn ab'^umcnben.
„^mmcr aufrid)tig unb uertrag^treu in allen meinen 5;^anblungen , \)abc
\ä) 6ure >{nifevlid)e l^iaieftat benüd)ricbtigt, baß id) luid) nidjt ju biefcm
Sdjritt cntid)lief;en mürbe, als nur in ber üuHerftcn ^iotmenbigleit. (ir ift
jc^t getommcn, biefcr ^^lugenblicf, unb Sure 9J{ajeftät ift ^u geredet, um mir ju
groOen, wenn iib meine erfie unb i)n[i^]U ^fli(bt erfüUe, nfimficb bie, mein
liönigT(i(b oor ficberem Untergang ju retten. SReine (8effi|ie »erben fi^ ni(bt
Digitized by Google
362
Uf. Qm^Oniis bei ^celfolge.
dnbem, aber tneinf Schritte nüiffen fid^ naäj ben gcbietcnjcftcn Uinjiänbett
richten. — fe^e mt<^ oeranlaBt, auf t>a§ angelegentlic^fte bie $itte lu
»icbet^olen, meine Jruppfn jurürfl^icfen juiüonen; bicjc ^nnbDoü i?euic fonn
für Gure ^ihijeftät öon (einer 2?ebeutuni^ fein, nber lönnte einen i'orroanb
gegen midi abgeben unb id) unirc in bcr ?af,c, bcn ireitcrcn ottiocn ^Intcil,
ben bicie :iiiirpen am \iricgc nehmen toüiben, aiä gegen meinen äi^iUen
gef^el^en, bcjcic^ncn niüfien."
5n ^^aria trcujtfn fid) bic *J?acörid)tcn Don Sieg unb 'Jiicbcrlagc, Don
neuen 9(u§^ebungen, öon l^erflarhing ber 9lrinee, tion .^^erftcllung ber |ycftiingcn
üin ^lüicin, Don ^Ibfafl ber 5Sunbe?gcnpiTen unb Tienftnölfcr. (Man^ eigentumlid)
geftaltcte fid) bie Stellung ber '|.Huiiei- (i)citiiiblfn ber liWbcinlninbturftcn. (>iraf
SBin^ingcrobe, ber U>ertreter aBüttteuibcrgs , jdjvcibt uuä l^ati» Dom
1». Cftober:
„Tie 3}eränberung in bein poUtift^en 8t)f}em beS 6Qi)rif4en ^offS ifi erfl
fett tUTjem mit einigen Moifft unb SuDerläffigteit ^ier in ^aciä jur >)enntni9
getommen. WUai l^otte fc^on feit (ange ein Gleid^eft unb fogar ein HecgeceS
oon allen ftoniöftfd^en Shinbeftgenoffen etmattet unb oorauSgcjagt, fo ba| bieft
Sieignifl, olft eS »irllt^ eintrat n»entg ©enfation gemotzt ^at — Ta6 Sute
ftdniglifle SRaiept btcfem 9eif|iiel gefolgt fekn ober 6alb folgen nerben, »itb
(ier allgemein oetmutet unb felbjl tion ^etfonen bed ®ouoentcment9 taut
gefagt." (Sx fetbfl, fügt Sinj^ingerobe (ei, »eife baft no(( mit UnmiOcn |uifi(f ;
bo$ in geioiifen ^ifen Mtf^toetge et ni^t bie bro^nben @cfal^, bie un«
gereuten Opfer, »elcbe bie fran|dflf<^ Vflian) o|ne jeben biieften 9hi|en ben
tteuen SunbeSgenoffen bringe.
„3e belüater in biefem 9lugenblid bie Sage aller beutft^cn 6efanbten bi«
in ^ari§ roirb, je niebr aller 9fngen fi^ auf fie rid)lcn unb je roenigcr i(^
baS Seifpiel meiner jloQegen befofgen^rocrt gfaube, melcbe fid) entmeber in ein
animofeÄ Stiflfd&n'eigen bellen ober i^re ^"»öfe unb fi(b felbft burcb bie un«
nü^eften 2)elInninttoncn gegen ben bicfigen ^^of fonuiromittiren, um befto gliid-
li^er iDÜrbf niicb genaue .Sicnntnic ber ^(Ücrl)öd)ften ontcntioiicn madien.
— ^n .'öollanb ift afle^ Doli ^rcubc unb 3i'ffrfid)t; bie (^iiuuoljncr um=
armen fid) offcntlid) in ben StraRen unb äu|ern laut bie 4)oftnung, im
näcbften ^ru^^a^r mieber 4;)ollänbei ^u fein."
5Im S. Cltober ölfo ftnnben unter bem ^llarfdjafl ^?iei) bic bi>3 auf
120000 ÜRonn Derftörften frau^nttidiitt 3trcitliaftc j^u bcibcn Seiten ber
Wulbe in ber 9lä§e Don SBurjcn bereit, um einen ianftoB nad) ^Jorbcn
fübrcn gegen bett eben 6ei SBartenburg übergegangenen f(blefifd)en 4')eere§teil unter
Qia^er unb gegen bie bef eftigten Uebergänge an ber ^6e. iBom 10. bis
14. Cftober na^m 9tapoIeon felbft fein Hauptquartier in ^fiben, um
Dlgltized by Google
363
bon l^icr ouft bte Semegungen feinet Stulpen {Uifd^cn ber iSSbt unb 9lnlbe
unb ottf bem linl^ Ufer bft 9lulbt }u lettcn. 3ttntt<(fi f^icn aOeft gut ju
ge^n; in ber Üttt^e Don SBittenirtg »urben bie ^eu§en iurütfgebcttngt; am
12. Cftobet nal^m ber ^atfi^on 9}eQ in blutic^cm @efei$t ^ejfau meg. Unb
jc^t mar eS ja gcidje^en: nari^ bem fic(ireid)cn ©efed&te bei .QoStoig l^ottc boÄ
VII, ßorpä bie 6Ibe iUicrfd)ntlen unb ftonb mit ber polnii^en ^iöifion
l^nbrottisfi auf brm x(ö)tm Ufer. Wan befanb fi(^ tüicbcr auf bem 2öege
nad) il^crlin. ^Ibcr läge bitterfler 6nttQu|(^ung tarnen für ?WapoIeon in ^üben
Dom 12. bi§ 14. C (tober; er ftanb jroar mit einem .?>ecre§tcil auf bem regten
Gibeufer, S^ei) ^otteTeniiu qcnontinen, ^Jiocbonnlb ftanb beiSötttcnbcrcj, iH'vtianb
bei "E?artenburg ; aber !lMüd)cr mar entjcblüpit, mar bem uacb ^JiDrbcn t]e«
ridjteten StoRe auvijcinidieii t]eflcn SBeften , gegen bie 3aalc :,ur i>eretniijung
feiner f(f)rood)eren ^(rmee mit ber ftärteren bc§ .Kronprinzen uon S^mebcn.
Ten (enteren freiließ ^atte jö^er Sdbrerf erfapt, al§ er feinen alten ^JJeincr fo
in ber 9?a^c mu^te; er moütc ungcfilumt aufbrecben, bie (^Ibe miebov über«
fcbreiten, al§ S^ilb für 33er(in fid] oufftcflcn. Tie§ unb anberci ijarte im
©cbirn bc» erfd^rorfencn 5J?enft^cn burd) einanbcr, bi« c« cnblid) iMüdier
unb einigen mutigen 5Jlänncrn au§ bem f(^n)cbi)d)cn Hauptquartier gelang,
ben entgleiften [rüderen Warfc^aQ ^emobotte )u beruhigen unb fomt feinet
Stmee an bei 6aale fefl^ul^alten. BMlä^ Dom ftton||)tin}en aUt flonb un>
DettOdt Slü^et bei ^aUe unb blicfte ungebulbig na^ bet ^enb Don Seip^ig
l^in» o6 nif^t balb bie Oefteneti^et, Dom C^rjgebirge Dotbced^nb, in bet ÜBene
etf4einen tofltben.
@o ^tte bet gemagle !Botflo| gegen bie <S(6e, obloo^I et Dofl|lönbtg
gelang, boÄ bie ge^offten gto|en ftefultate ni^t ffit 9la)}oIeon gebtai^t $aft
gto|e nötbliile |)eet bet Setbfinbeten, »o^ 150000 Wann, ßanb unDettOift
an bet 0aale; i^m geg^nfibet |um €^tt|^ Don Seip^ig l^aite 9tapoIeon nut
baft VI. Qoxpi. ^tarmont, gela|fen. — ©d^Iimmet no4 lagen bie Singe im
Gliben Don Seipjig. 9id auf 30 jHIometet bei 3löt^a unb Sorna mar bie
bö^mifj^c ^tmee unter ©(^warjcnberg mit bcn Wonardien an Vcipjig
l^etangerüdt ; Dorau§ bie Sd^aren ber ißcfaten, ber Iet(bten öftectei(j()i|(^cn unb
preufeif^en Leiter, bann bie Gorp* Don Sötttgen^ein , II. preu^if(be3 6orp§,
ßleift, Cefterrcicber unter .Qlenau, Iin!§ ®iulan unb meiter rürfmärt? bie
pflcrreidiifd)en unb ruffifdien ^lieferoen. 9tcd)t lufccnflid) mnfUc lidi jelu idion
ÜJiurat, ber jum @(^u^e Seip^igd mit giont nac^ 3iiben ftanb. eingejroängt
finben.
2Je&^alb Umtebr an ber (>Ibe; nom 18. Cftober ah nut' aflc '^Mänc unb
©cmegungen ^apoleon^ borauf beredinct , feine Strcitfiajtc üofliuinbiij bei
Seipjig ^n Dereinigen; bie erf ammlung be-;- gan.^en ."öeere* i|t ber
alleinige (^3e|id)t§pim!t. I^en meiteften 2Dcg bot bn^ VII. (^orpl, Üteunicr,
Dom rechten glbeufer ^er ju machen; ti crreid^t ^eip^ig erft am IG. Cttober
Digitized by Google
364
III. CinfteUung ber i^ctrcäfolge.
ht Ux 0ctt|t. — 9Rfibe unb ahq^t hafen bic adermei^ SniplitiiteUe ein.
(Sin lalter Siegen fiel ade biefc Sage ^inbucd^ ununterbrochen Dom Limmer
^ctüb ; bie Si»al3, bie Strafen nermanbeClen |i(h in tiefe ßot^oufen. 9)lenf(^
unb ^ferbe, in folc^en ^Ia))en sujammengebröngt uuf engem Siaume, in au3«
gefteffenen SatiDftl^aften , famen me^r unb me^r üon .Gräften; ntrgenb§ eine
geregelte 3?erpflegung ; jeber no^m, roaS er ertt)i)c&cn tonnte. Cangfam unb
trüge fdilidicn bic S'Jagcn^ügc, bie (^efdjiilueirjcn auf bcn bur^njeic^ten StraRen
l)in; bie gcftedtcn ÜJaridj^iele {Lüiiitcit itid)t meliv erreicht Werben; man na^m
bie 'icoc^t yi Tic 'l'iciCie nuiicn an ',u fallen, bic 2BagenIolonnen blieben
fteden; bie Straßen rcurbcn ucri'toplt unb nötigten ju llnuDcgcn.
'2au|onbc unb ^Ibertaufcnbe blieben auf bcn mii^feligcn ?)iäri(ben
jurüd; in iianjcn 'Jlbteilungen unb tleincrcn Öruppcn traten bic 2Bc|t»a[en,
8üd)ien, Italiener, Spanier, oud) ein.\clne SlMinteinbcrcicr yi bcn '-i'crbimbcten
über; nnbere liefen boDon, nod) .<>(iuif, nad) bcin .'niii.;,, bciii (>i-^(]cbirge, ber
äöefcr, bein 'Dkdar ju; c» uniibeii in '^Muttenibcri] l'iticn öcjiil^rt über „bic
o^ne (Erlaubnis au5 bem ^^'b ^eimgelcbrtcn" ; in S^^anftcic^ trafen Cifijicrc
ein, meiere eigenmächtig bie ^rmee t)erla|jen Ratten. — 3tt)eierlei Umftönbe trugen
baju bei, bem Stt\t% 1813 im mitUeten $)eutf(hlanb ein ganj eigenartige^
<Bepragc }u geben: Sie tedfen @tieif$üge ber '^Parteigänger oon feiten bct
oeibflnbeten %mtm in bem 9tüifen befi fjfeinbcft unb boft tHukinonberloufen
bes bielfpracbigen jTriegftDoIte in bct tlnnec 5{apo(eonft. Ueberloufenbeft
f&9U avA ben ftonsöfifd^ni ftei^ ^atte ber tuffifi^e (8atbelo|}itftn tfignet in
ein ^reicotpB jufammengeflent, baft {t4 »Segion bec ^^taä^t'' nannte. Sie
Silbung bon Sfteicot)ii mt ja bamals 9Robe gemotben, abet biefe Segion
bec IRa^e gctabe fe|te fith and bcn f4Iimm|ien Elementen sufammcn; namcntüdb
maicn in i^t üui 3ta(ienec unb @paniet oertreten. Sie fingehörigen bec
Segbn fäbelten erbarmung§fo3 aSe in ihre ^änbc faUenbcn fyranjofen unb
^olen nieber unb fühlten fiberhoupt ben .<irieg, mie Cuiftorp berichtet, nach
ben (>5runbfö^en Dergangener 3ahrhunberte. ?lm 12. CÜober in ^ejfau
»urbe bic^ (^orpä buich faß Decnichtet; 247 ^toliencc unb 75 Spanier
fahen fich gefangen genommen.
Tic Streif covp-!' mögen in ber S'bat !aum jemals ii^lAc 5,kbcutung cilüugt
baben alä im <}iutjjabv unb ^gerbft 1813; fie uiiteibiaibeu $ujeiten bic 'i'cr«
binbung mit bem diheine DoUftänbig unb haben ^ur i^ntjcheibung unenbiich Diel
beigetragen. -
■^m Saufe bc-5 15. Cftober unb in ber S^i^c be§ IC. gelang c^
5?apoIeon, feine 5lrmee runb um Seipjg aufjuftcUen, fo ba$ bie bcni
5)Jarid)a[I ^iei) nnterftellten (Torp5 nörblicb i'ou !L'oiliyg ftanben mit ber (^ront
nac^ ']?orben gegen iöliid)ct unb JBülott), unb bic 5111 '^kmec ?3hirat^ gehörigen
füblicb uon Seipjig Stellung nahmen mit ber lyxont nach Silben gegen bic
bö^mijche ^trmee. — ^injelne bec fran)öfi)chen iioxpi finb ungemein fihwath
Digitized by Google
Sammlung ber ^cere Ui Scipjig.
365
gcroorben; (Batben jö^Ien noäf 30000 9Rantt; bie lfatiaffenecor|)ft 4000
m 6000 Slaim; bie meiflett SorpS i^tvijc^en 10000 unb 17000 9Rann;
einielne au^ boruittcv, fo boft Vin. (Sin:))ft, bie ^olen, nut no4 5000 Stcinti
unb IV. iSotpft, IBeritonb, noi^ 6124 flRaitn Snfatiictie, 846 fReiiet imb
26 6ef4fi^. 9la4 bem amtlichen tHuSweit für bie ioflttteinbeT0if((en Stuppen
Dorn 15. Cf tobet if bie Snfontetie ie|ft nut no^ in 3 Sotoillone fotmitt
»Dtbcttt sufanmten 945 Wann fiatt, 9ettetei nod^ 125 Wann, bie VitiOetie,
los mann, ifi »teber mit 4 ®ef((a^en betfe^en. — 3n aOem beteiniflte
Slapoleon Bei Seipyg 147000 aßann Infanterie, -40000 Gleitet, 734 @ef4fi|e;
baju noil^ eitoa 35 000 ^ann ali Kanoniere, Pioniere, Ztain.
©egen biefc Waffen rürften an üerbiinbeten 2:ruppcn öon 9?orbcn l^ei
beinahe 130000 SWann 3nfanterie, 31 000 «eiter, 552 ©cfc^übc unter 331üd)et
nnb bem .(Ironprinjen t)on Sd&meben. Ta^u öon Süben unter S^warjenbcrg:
l'4"**»it '■?}?ann onfnntcric, gegen tniuMt n?citcr nnb 778 ®ef(^üt(e. — <Bo
I)altcii liefe SU OUiiiftcu bcr ücrbiinbctou '?.^Jacfete bie 3(}^icnDetl^(tnij{e Decf4loben
feit bem SBnffcnftiflftünb im föegcni'nt; ^uni ^'vrüliia^r.
l^a-i ßJcdinbe in weitem llm!rei§ um l'cipyg ^cr ift für eine Iintlnacfige
llVrtcibiguncj aufjerorbcntlid) giiiifticj; gilt bie§ namcntlid) Don ber Sübfeite,
bon ber Seite gegen bie bö[)iniid)c "ilrmee fein, mefcfee ^ier ben 5(ngreifer bilbete.
Ueberau Stiit^punfte an ben ^a^lreicfeen mo^Igcbnuten '5)örfcrn unb an ben
(anggeftrecften, fanften 2BelIcn bea iöobcii-j. Xnxd) 2i}aij'crlaufc ift ba^ rsjclänbc
in brei große ?lbfd^nitte jerlegt; Don bem ^^^auptabfcfenitt wirb ber UHiilicfec
%tH mit Sinbcnau gegen 5!War(ranftäbt ^in abgetrennt huxä) bie breite roiefige,
mit ^fttvalfem bielfac^ burcfejogene, 3;^a(flä(^e ber Slfiei unb ^tei§e, ungong-
bat ftti größere Sttuppenmaffen, burcbfc^nitten Don bem Samme, auf toelc^em
bie ^ton^futtet €tta|e bon fieipstg na^ SHnbenau, IRatftattflSbt, Sflj^en nnb
9Bei6enfe» fültf. CefUi^ biefeS fnmpfigen (Seldnbed ift bie Stabt Seip^ig
fefbj! gelegen mit bem füt bie S^etleibigung l^auptfäi^ti^ in Setiai^ lommenbcn
9l6f4nitt, bet miebet feinetfeitft but(b ben oon 3:au4a l^etfommenben tpatt|a-
flu^ in }mei Stüde leilegi mitb: in ben nötblii^ gefegenen mit ben S^dtfrtn
Olötfetn, ®to|' unb meinmibbeti|f(( unb Sutti|f(l& unb in ben ffiblid^en mit
€((5nefelb. ^aunSborf, iprobfi^e^ba, 8ieb€t(»o(f»i|r ffiad^, OtaiRleebetg.
(^egen Süben ^in fielen bie ^ranjofen mit ber ^auptfieflnng in 2Bai(au
unb Sicbcrtwoltmi^, ttm 8 Kilometer im UmfreiS bon Seipjig entfernt;
etmo3 nä^cr an bie ©tobt ^erangerüdt ift i^rc ©tcllung im ^brben. 9Iuf
bem nörblicfeen ^tbfcbnitt jmiftfeen Alfter unb ^part^a rüdt 5ölü(6cr ^cran; ^iet
ftcfit ibm gegenüber bcr 93?arf(f)aU Üiarmont mit bem VI. (>orp§ an ba4 l^orf
OJiorfcru angclcbnt, alä ben feften Stübpnnft bc-"- linfcn frnn^oiifrf)cn fylügel§.
'Üluf bem jiiDlidicn 5(bfd)nitt jiüifcfeen ^^ort^a unb Alfter riditct bic bt>bmif(^e
^Irmce il;rcn Eingriff gegen üi^acfeau unb Siebcrtmolfroilj unb DJKuftlecbcrg, mo
ber rechte franjöfifc^e Orlügel mit bem VIII. üoxpi, ^oniatomsti, IX., ^ugereau.
Dlgitized by Google
366
Iii. CKinfteQuns U% i^ccvcifolflc.
XI., Wacbonoib, unb ben Farben, bem V. 6orp§, ^auiifton, \idi an bot
Glftcrgiunb le^nt. Suf bem Slbf^ittlt tDcftiid) ber Slßec bei Sinbenau (at
ülopoleon bos fddraac^e IV. (^oxpi, Serttanb« aufgefteQi aU (»fitet bei Stftde
tinb 9lfl^Q8|ira|e no^ 9Raiftan|lfibt unb 9BciBcnf<(d-
9lod^ fcICien in ben Kct^ ber Serbfinbeten bie 9nneeteUe bed fttmt«
Intnsen bon €4tDeben unb beS (Seneratt Sennigfen. !^ec cc{iece tonnte ft^
noö^ immec ni^t tätigem (Singcetfen entf(^e|en, ben Ic|tecen l^ielt ber
»eite 9Be9 }uiötf. @o flpnben flc^ bie beiben Segnet mit gleiten
{{täften am 16. Oftober gegenüber. Son SinWelnng tonnte beS^atb leine
tRebe fein. 2>ur(l^ meilenmeite Entfernungen getrennt n^urben an biefem Sage
jroci 8d&Ia^ten gef(j^lagen: bie eine im !)iorbcn bei ?JJöcfern gegen ben
Unten ftQnjöfiftöcn ^lügel, bie anbere im (gäben bei äöad)Qii iint» l'iebert»
»ollroi^ gegen ben rechten S^^gel 9lapoIeonÄ. Tort im Sbrben rang 5ölü(&cr
mit 9Jiarmont ftunbenlong um ben SBefi^ be« 2;ovfeä 3)lödern unb ber flachen
anlicgenben .^^ö^en; ^ier im 3übcn bei äüa(tau ^t(^!l^c^ mii ^lapolcon unb
^dliuarjcnberg gegenüber. *iMücbcr, ber bie ^^-^reuBcu unter \')üvt in crftcr
\?tnie üorgefdjoben, brang cr|t am VHbenb bc^ 10. nnd) blutigeiii, mit uicditeln»
beu! (iJlücf gcfüljrteni ©cfe^t in ^^JJöcfern ein unb brangtc bie ^ranjoicn bis
nal)c an i'cipjig jurücf. '^m 3übcn aber Ijiclten lid) bie i}ran5ofen in i^ren
Bteliungen, ja bie linfe ^tiiOfl^olonne ber Cefleaeidjer unter ©iulai), auf bie
nafjen, buidjigen SBiefcn an ber Alfter entjaubt, batte eiiti'djiebencä Unglüd.
%m 17. Cftober ftetite "J^ipLiIeon feine iierteibigmig-^Iinien ettoa-!' näl)er
um Öeipyg t)ci; im 9?orbcu lüar er baju gejaningen, im 5iiben t\)üt er
freimillig, um touicntrirtcr \kl)m. Sm ÖJrunbe war er je|t ent»
fc^Ioffen, ob^u^ie^en auf bec freigehaltenen lyranffurter @tra|e; um mögliibP
günftige ^ebingungen beS Mtf^ugg foflte om 18. gelämpft »erben. Srjt auK
biefcr ^jlbfid)t gerauft entmiifdte fic^ an biefem ^age bie eigentlicbe, entfddeibenbe
iBAIteif^Ia^t bon Seip^ig. ^enn auf feite ber Serbflnbeten waren
)e|^t bie Serfiärlungen herangezogen unb in ben bift jej^ noät offen ge^Itenen
IRing eingeriUft: im 9lorben lintft bon SBIttil^ert alfo bon Often l^er rttdenb,
bie Srmee beft Ihonprinien bon S^m^; im Sfiben ber ruffifi^ ^eereftteil
Qennigfenft. @o betamen am 18. bie SBerbfinbeten bie entfil^iebcne Ueberma^t
unb tonnten bie (Sinf^Iie^ung boflenben mit ber einzig flbrig gelajfenen Oeffnung
über bie ^ßerbrflde nad^ SBejten. £Bon 9}orben l^er brängte Slüd^er, Don
Cpen her Semabotte, bon Sübcn ©d&maräenberg ; ^reupen, Äuffen, Cefter»
reicher überaQ borroärts ftrebenb unb ben Etüden ber f^rantojen immer nft^er
an bie 9J{aucrn ber \Etabt i'eipjig brüdenb.
lieber bie ^^^tigteit be» fd)ma(hen ÜtefteS ber mürttembergifihen
iruppcn erjä^It ber Slinjor be^ ©eneralftabS b. SSangoIb in feinen ^Papieren:
„^Im 16. Cftober morgen» erhielt Üiraf t^^nnqiiomont ben iöefe^I, feine
4^iuppen (eä mim nur noch ^00 SKann) bor bem dierberthot in Setpjig
Digitized by Google
^öUecj^la^t am 18. Cltobtt.
aufsußellett unb btefeft )u beden." S>tö <3etbctt|oc, ober (»ofliftH S^or. ift
ber nöcbHi^e Ausgang don Seipstg unb ffi|rt auf bad ®elftnbe, übet xodättSi
Sltt^ei bon SRddfem unb (Befßi fiotiubringen fhebte; unmtttelbat bot bcm
5t^oce fliegt bte ^rt^a boibeh — ,$et ®encraC Sciteanb mx fil^on frfi^er
mit bet S)ibirton ÜRoronb unb ben Stalienetn na^ Sinbenau abmoifd^ict. —
%m 16. nutbe bic SteOung om @erbetf^ot beibehalten.
„9ta(^mittag3 gegen ba3 ^nbe ber @4tacbt bei ÜTlödem tarn ber ^ktf(ball
^J^ormont jelbft an bo§ ©erbcrt^or unb bot, ba§ 5^cfilcc $n)i^(^)cn ©o^Ii» unb
(^utri^fc^ mit äoo ^knn befe^en. 17. Ottobet jeigte bec «^einb bte
Slbfic^t, bas nur idtimö) bejc^tc Dorf &o{)Üi rocg^une^mcn ; granquemont mu^te
2 (fonipognien iBcrftdrtung bort^in abgeben." DJiari^aU 9iei) aber ^abe alle bie
md) G)D^li§ unb beffen Umgelntiu] lunt^eic^idten '2*3iirttcmberger jurürfgcjc^icft nacb
bem (^krbertl)or, roo ^ranciucmont ju Ijürtnadic^er i^crteibigung einrichtete.
%m 1<). unb 17. Cftobcr ereignete ea baf; bie 5tüci fcit^er
ftctÄ getrennt geljaltenen Truppenteile ber SBürttembcrger, bic 2)iinfion
üranqueniont beim IV. (nirii5 unb bic Okiterbrigabe ^iormann Dom VI. Porpä
auf engem 9taum fid) nu^e tarnen unb in i'crbinbung mit einanber traten.
2Bir baben oben t3ebört, luic am 1(3. Cltobcr (>5rtif ''3iormann ben roürttcm»
bergiid)cii liuinoiiotomnianbcnr am ('>)erbertt)in- nufiudjte (f. S. 28.'») unb I)ier
töniglidie 53efe^lc milgeteilt crl)ielt, und) iiHldjcn bor Uönig feine Unjufrieben^eit
mit :)it)rmauu-:^ l<erha(ten auSfprad) unb fe|t)e^te, baji bei allgemeinem 9iü(I}ug
bie IBurttemberger nicht über ben 9th^in ge^en, fonbem ind Rönigreicb jurfid*
ge^en foHten. ^ichtlid) betroffen unb oenoirrt ritt (9raf 9loimann ^u feiner
Srigabe beim VI. Sorpg ^urttd.
18. Cltober nad^ aRittema^^t," fä^rt 9angoIb }u betii^ten fort,
„nurbe baft ^Serbert^or^ben polnifcften Xtu|)pen beS ®eneral8 ^btowsfi fiber-
geben, ^ie SBfirttembergec marfd^irten um fed^fi U^r Borgens am 18. Cttobet
uon Sei))sig ab nad^ Sinbenau unb oereinigten fiil^ bafelb|l »iebet mit bem
IV. SImtcecorpS. 2)adfelbe erhielt bie 9epimmung, bte ftfid^ugSTmit }u bffnen
unb bie l&efifeen bet @aa(e )u geminnen." 3u< SSerjiarluiig |atte Settinrnb
sroei froniöftfc^e ^ioifionett unb etwa« tteiterei crl^alten. 9cbro(t fa^ fi^ bie
'J{iid5ug§ftra^e ^tiuptfächlicb bon ©üben fftt burii ben finlen bjhrTeiilifd^en
oiügcl unter (BiuIaQ. tiefer roar bift na^ an Sinbenau Dorgebrungen, würbe
aber burc^ t$ran|ojen unb SBürttembcrger ^urtUtgemorfcn , roobci i^m no(b
70U befangene abgenommen lourbcn. 3e^t öermocbtc Settranb fich frei )u
beiuegcn, fabelte fii in bie Straße nach 9J2arfranfläbt ein unb übertrug bie
^^(rrieregarbc bem ÜJrafcn grnniuomont. Tie Ccftcrreicher tydkn fort«
lüal^renb fern: fo erreid)te ^^raiuiucinünt gegen ^Jiittcniadit bie (^kn^enb uon
i2üt^en; nad) menigeu <£lunben 9lul;e traf man am Ii.'. Cftober iiicrgcus
r> Kbr tu iliHMRenfela ein, tpo JÖcrtronb auf ben ^öf^tn hinter bem Soole-
DefUee ^uffteUuug nahm. —
Digitized by Google
368
III. (Sinftcnunfl bex ^cmlfolgc.
3m 9(nbcn!cn an biefcn öoii bcr Uiul^ätigkit bet in bcbro^[id)ci- \Ha\)e
ße^enben Ccfteriei((|cr bcgünftigten Siiid^ug j^rieb (Bencral Stodnm^cc am
18. Cfto(cc 1816 an Sangolb: „^eute Wc brei ^a^ren vOxm toir tDo^C
gat ni^t loeggelommeR, toentt unfet (Skniul^ unft nic^t juni ©egnei ben famojcn
^txm (Btnla^ offet^uIbDoOß befdmmt ^atte. 2)ec gut« tDlann!" — 6in}(In(
dßmei^if^ie gfü^m f(^ieneti eben f^on babon $im^ (efciebigt )u fein, ba| fie
bie Stanjofen unb fifyct {»Sfftk>5Rer übef^au)>t laufen fa^.
€o toat bas €ot))S ^ecitanb fi^on mit bet ©i^enino beS Sfidmegs
nai( ^ranffuTi bef^ftftigt, als man in bet Sbene nnb fflbli<( bon Seipsig
nod^ mitten im ftam)>fe flanb, ein ftampf, bet »o|( (eftiget ^eute, am
18. Cftobct, entitannte, als eS in bet Sbfid^t 9tapoIeonS liegen moi^te. 96et
bei Sd^bnefelb unb ^aunSbotf, bei €t5tteii|^ unb ^robft^tjba fönten i^n bie
^ecreStctle bon bcr 9Innee beS Äronprinjen bon ©(^«cbcn, SBcnnigfcn unb bie
Ceßerreic^et afl^u fcji« ali ba| et fid^ ^tte na<6 feinem SQDiflen ^eitig (oft«
ringen Ibnnen.
üöcnn c? na6 bcr ^Infic^t bcr früniöfifc^cn .^"»ccrf ü^rcr , njenigftcns eineS
großen Itüi bcridbcn, (^ci^niu^cn mörc, fo ^iitle ficf) ^kpolecn frnfr,citic3 genug
bcr i{)m bei 9cipjig biof^cnbcn UiHlIoiiimerung cnt^iefjen imnu'n. ('icncrol
Stodinuner cr^üljlt, OkncrnI 5?crtranb jei jcbon am 14. Don Tiibcn ou§ inS
.C-^auptquorlicr ^kpolcon» md) 2cipjig öorausgecilt, um i^n jur ^lufgabe bcS
3Bibcrftanb§ für jetit ju bcflimmcn, ju frü^j^ciligem ^Hücf'^ug. ^lodj Dor
Seginn bcr ^eipjigcr 2d)Ia(bt ober fei Jycrtrnnb auf bie tnürttcmbcrgifcfecn
Öicncralc jugctrcten „unb fpracb in (iiegeniuart bcS OJrafen ^^'^
()jencral3 D. Spifteiiibcrg, be§ TOajora u. 23angoIb unb meiner folgt nbe mir
cjüig unDergcfelidjcn ^i^orte in franjö|iid}cr Sprache mit iibiuccftfclnb lebijattcm
unb bann lieber wehmütigem ÜJcfübl: ,5Jicine .V>errcn, cö ift oorbcil Ter
jfaifer lä^t fidb burdb feine IBorflellungen unb Sitten, burd^ feine unumfton«
Ixdt rid)tigen Semunft- unb mifttärif(^en <Biflnbt feinet tteueflen unb ergebenften
Bfteunbe unb SBoffengefä^tien bon feinem un^eilfc^mangeren 9}otfo|. Bei Seipjig
eine S(|(a((t anzunehmen, abbringen. €rin gutet @tetn ifl etlof^en; bad
^Ifitf, bas i^n ftfi^et, betbunben mit feinem gtojsen ®enie, fo fel^t begflnfHgte,
(at il^n betlaffen. (St ge^t nun bon rinet unglttdlit^en Äota|hop^ }ut
anbetn übet. St, unb mit i^ Stanfteid^, mitb nun untetliegen."*
Siebetum wat eS Slfl^etS X^ftiigfeit, »el«^ ben )0getnben fttonprin^en
bon Sd^meben botmSttft f4(el>|)le. S)et ta^Iofe ^u|enffi|tet Iie| bon 9lotben
|et bie ^Oef^ Qoiftabt mit mtt|igen Mften angteifen, fein &)tt>S Sangeton
abet fpannte et gemiffermaBen ber (angfam fl(( ^anmaijenben Vtmce beft
flronprinjcn öor unb bcfdbleunigtc fo ba§ Jempo. Tic (5ntf(fteibung bc§
18. Cftober lag auf ber 2inie ^»oljhaufen, ?paun§borf, St^öncfclb. 5)iarf(^aEl
iRe^ ^otte hift gcfnmmeft: VI. (iorps, aJiarmont, III., Sou^am, VII., Äe^niet;
ted^iS fKe|en XL, Sliacbonolb, bie @atben unb bie übrigen SotpS an. Um
uyiu^cd by Google
®rof 9loimonnd UebcrtcUi.
309
10 U^t oocmittagS begann bie <S4(ai(t etnjl |tt »etben; Songeron, Sfiloto
init gewaltigen Waffen 9(itillerie unb IReitetet brängten ootmöttfi gegen VI.
unb VII. Oorp«.
3c()ü^fngefe(^t unb einzelne SReitertümpfe ^ttcn \d)m\ am frlUjcn ?)7orgen
bei' 18. Cltobcr ticipnncn; Weit öor bic cri'tc l'inic ber Infanterie öor»
gcj(^o6en gegen ^aud^a t^in, bei bec 3:^etlatirc^e, flanb bie heiteret bes VI. Gorps,
bic 5) r i (3 n b c 0 r m Q n n , jroci nnirttembcrgift^c iftcitenegimenter 9ir. 2 unb 4
mit ber vittcnbcii i^allcric ^^fi'i^'ni'inn. '^*or bcr frfjroac^cn franj6fi)(^en Otcitorci
entipidcUcu pd) inunec i]rD|5cre IhViftcii iibcclcgcncr »jcitibc. 'Jun-nuinn fclbfl mag
cinigcriiuiKcn ucnuirrt iDorbcn jcin buvd) bic CH'ciijnitic bcr leUtcii
.Niüiiig l)atte bcuiltrf) gcmuj befohlen, bic inippcii md)t 511 opfern, fic \n crlniltcn
(f. S. 3()0); (vin^cliic tuarcn i'd)on übcri^etrctcii in bic i)U'ii)en bcr 'in-rbunbctcn,
önbere ()attcn ibrc (vnllaijuiu] aua loutttcinbcrgiic^cm Tienft crbaltcn, um
prcuBil'dicn anjuiicljinen; iiid)|ifd)e, rocttfiiliid)c Iruppcnteilc (jalten fid) bcn
T^rcuncu aiu]cid)(of)cn , um fid) für eine ftcmbc 3ad)e nid)t üollftänbig auf«
reiben laijen. joldjcr ücu]e fjattc lUoiuuiun gerne cin|id;tigcn Mai
gehübt, (ii fc^idte bes^ülb in üüer öcu^e um 18. Cttobec einen Cffi^icc an
^^ranquemont.
SRajor 93angolb berichtet batfibet: „^m 18. Cftobet morgen^, als baS
IV. 9Icmeecotp^ noc^ auf ben ^ö^en Don Sinbenau flanb, eijcbten bei bem
®tafen gfronquemont ein Cffi&tef ber Angabe tRotmann, welket im 9lamen
feines (Senetalft mclbete: Sie Angabe, neldbe bis je^t in einem guten Suflanbe
et|alten fei» werbe oon bem Angriffe eines weit flbcxlegenen fjfeinbes bebro§t
unb ^abe feine ^inrei^enbe Unterfiü|ung )U erwarten; eS fei ba^ }u beffiri^ten,
fie werbe gr9|tentfi(S bemi^tet werben, wenn fie baS (Skftdft annel^me. ®raf
9h)rmann laffe um Ser^a(tungSma|regeln bitten."
«^er wttrttembergif^e @ort>Sfommanbant fonnte biefe Anfrage eines
Generals, ber in operatiDer Sejic^nng feinen Sefc^fcn entjogen mx. mit 9le^t
fonberbar finben; er gab bem abgefcöidtcn Cffijicr folgenbe 9inttDort für ben
(Strafen 'i){ormann mit: Unbcfannt mit feiner Aufgabe, mit feiner Stellung,
mit bem ®e(änbe, mit ber möglichen Unterftü^ung, fomie mit ber Starte unb
bcn 3?crocgungcn bc5 J^cinbC'ä fönnc bcr ßorp^tommnnbant ouf eine ^nt=
fcrnung üon brci Stunben tcinc Tctniloorfdiriftcn über i'cin operatiiicv '-In'r«
^nltcn erteilen; er ^abc bicic allein intii icincm frcm'^bHfdjcn tHnpyiüiitiiiün'
bantcn ein^nbclen. ^m alh^emciiieu aber enipnlile er il)m \\vc\ i^'iiigc gleich
bringcnb, ndnüid) ben bii:l)ertti,en '){ul)m bcr ^Higabc ju erijalten, babei aber
nud) feine Gruppen nidit ol^ne Viat aufzuopfern. — '^icfe *^(ntu>ort errcid)le
ben l^irofen nidjt mebr, CI)ne 3'^^<-'i'>-'l nnabc er burd) ba-: 'inirrüdcn be^
rvetubcc genötigt, |id) fdineü für ben auüerfteu (V'utidilur, ]ii cniidKiöen. (?r
teilte bcnielbeii ben I)bl)eren Cffi^icren ber beiben '.Katciregimcnter mit, nn
beren Spi^c jiüci junge iiommanbcure fianbcn. Xer i^orfdjlag beä ikigaDe»
$f ificr. «K« bem tiaflct bii S^intatiM l<t2 an» im. 24
Digitized by Google
370
III. Sin^enung bcc ^eerclfolflc.
genctalS fanb (eisten Singono; Bei bct bamatigen Ie%ftcn ^bifiegung bei
beutf^en 9lattotiaIgeffi]^Ift f^tvicg bie €ttmmc ber ftcengen tnUitStif<^
unb btr Uebertritt ju bem ^^inbe würbe o^e SBibenebc ouSgefilrt
c^e ber an ben &iaim t^ranqucmont abgefc^icfie Cfftjter surfldfommen fonnte."
9lber auä) tücnu bicfcr Cffisier frül)cr äittüdgclcljrt »örc, ^ätte ber totber«
iprud^dDoUe tKat ber 9ieiterbrigabe 92ormann in il^rer bebräiuitcn Vdiie nichts
Reifen tönnen. in inigleicbent .Qompfe gegen bie Ueberlegeiüjcit bei (iiegncrs
aufopfern, fliegen, übergeben, gcfatu^cn ncbincn (nffen, fo ftanb cttna bie
fHÜaijl. blieben, fid) gcfoiujcn ncljmcn laficn, bieic \m\ '^lnn]c mocbtcn Don
öoriü)crciii niisflcicblüiTcn icin. 5yicibon uhxh}: ru(^müoüer Untergang in un»
^eicbeni iUiiiuifc ober Uebcrtritt jum rveiubc.
3cit bcm läge, ba et bie iiütumicr iibcifaflcn, feit er fidi tuegcn mangeln«
ber Umii(bt unb 8(bonung bei bieicni 3n)tiiii"^>-'iM<'-^1) (i^fll- -^'^) bcn 2:Qbfl
bc5 Äti)nig» juge^ogcn, füllte Örnf DJnrniann, tay, er etnniÄ gut ju \m6)tn
bflbe. SolcbC'^ niDd)te et crrci(l)cn babiirdi, bai; er bie 5.Hignbe bem Tienft
bc5 -^vciiiig^ erliiclt. ta-? aber foiinte mir geid)ef)en biivdi Hcberlritt bcn
i>erbunDclcii. lat; bic 5ÖQl)crn fid) neutral crflürt, bauon mirb tuoljl einige
ilenntnis bis ju bcn Cflijieren burdjgcbvungeu fein; io bacbtc ^Jiormann, bem
6ntf4)IuB feines j^önigS nicbt all^u weit Dorau>s ju eilen.
(Eft iDiib ettDa tM>nnittagS 10 U^r gemcfen fein,*) als bie Btiben tofit in
bte (Ebene Dotgefi^obenen j^auaDeriebrigaben bed VI. unb VII. ^otpi, bie
SBürttembctgcr unb bte «Saibfen. Don i^ren jRommanbeuren }um ^einbe hinüber«
geführt mutben, um ^iet in bie l^interfle Sinie gebellt ju loeiben fo lange, bis
i^ie ftriegS^erten entf(bieben ^aben »tttben. 3m Saufe beft 9laibmittagS folgten
no<b toeitere ffitbjtfcbe Stup)Knteile aOer Soffen naib; eS m0gen 8000 Wann
genefen fein; am Worgcn beS 19. fam nod^ eine tofirttembergifibe SBotterie
bo)u. (Es fibeint abet, ba| jwifiben ©aibfen unb SDüittembetgem feine dot«
(ecige 93erabtebung beftanben l^at.
Son ber SnittagSjeit an mürbe bev ftampf öftlicb unb füblicb bon
1! e i p j i g allgemein. 05egen ?(benb ^atte nac^ langem 9tingen mit bem ^arftbaO
Warmont cnbtidb ba§ (^'orpS Sangeron <Sdb5nefc(b weggenommen; lints oon
i|m »ttt 33ü(om üorgebrungen , weiter jur l'infen bei '|Uiunsborf bie Cefler«
rei(ber. ^Im ?Ibenb bc^ IS. fanb fi(b DIapoIeon na^c on bie Umfaffung
üon 2eipyg gebrüdt; abonb^ 9 lUjr am 18. Cftnbcr begab er fi(^ Dom
<grf)ln(6tfelb mcg nad) Veipyi] hinein , mo er im .violel be *l'ruffc auf bem
^Roüplaii tiie il^efel)Ie für ben Üindj^ug fc^rieb, nir meitercn ^ilMbcrftanb an
ber ^Kbeingrcn',e. 3" btr S^itbe be*5 1!'. Cftober ert)iclt "JiapolcLMi bie ^iad)«
ric^t, baf> iBcrtrnnb gliidlicb baa T^cnlce üon lißeißcnfelö erreicht ijübe unb nun
begann ba>j allgemeine :3ucüd[trömen.
*) Cuiflorp IC. IC IJ., 234 jf.
Digitized by Google
9ta\ ytotmami Uefertriit.
371
Sie ^a^no^men 9tapo(eonS am 18. atetiM tmb am 19. motgend !omiteii
)ut VuAffi^Tiing fommen, ol^e afl)tt gco^ ©tdtungcn )u nfa^fett. (Sinfllt«!^
gefö^rbet tonnte fein Stütfjug mcrben nut but(^ ben lititen öflemic^tfd&en
unter Wlulaii; bcffen Untljätiglcit aber bonfte ^on S3crtrQnb fein ßntfc^lüpfcn,
tote n)ir oben gefe^en ^aben; eine ^ebro^ung buid) bcn rechten tJfiügel Wiättxi,
tm ^Uorfem miS etwa, mußte ungleich njirtungvlojer fein.
^ex %btri\> bc3 18. Cttober mx ^ercingebrod^en , bie ^lodbt begann \iä)
beral^iufenfcn auf bie müben rtrciier. ndAftcr ^öbe raftetcn unmittelbar
öor bcn j boren Veip^ic^^ /vrcunb unb Tycinb auf bcm oicluniftrittencn 53tibcn.
3n bcsi ;Kc'eriicnfl(un ',eu bcr Ccfferrcidicr Dor Vcip^ig batte 0)raf Dior mann
mit icincr '-örit^ibc ^lufnii[)njc gcfunbcn. lieber feinen Gnti'd)hi6 an biei'em
Sage melbct er übenb-i nocb an ben ,Qönig: „Sm iöiroaf 1V.2 Stnnben non
Ccipvg, bcn 18. Cttober, — (^urer ^Jiüjcflcit berichte oricrnntertljanigft , baß
ich micb bicjcn ^i^orgen in einer ?age befanb, bie mid) nic^t ^roeifeln licj^,, bafe
bie iyrigabc fruditlo^' üo^cn^Ä gon^ aufgeopfert trerben würbe. 3(bpn am
!♦». Cttober unu ba§ VI. ^ox\ii gan^lid) äcn'prengt unb luir fanben nur in
ber Jludjt unferc iHcttung; ^eute würbe e§ mit überlegener '^Haä)i angegriffen
unb i4 mit ber gongen Srigabe abgefdinitten. IBon aUen Seiten brangen bie
Det&flnbeten SRäd^te fiegrei(^ bor, unb id^ tsmit in biefem 9(ugenbtt(fe bie fllefle
ber Srigabe nut butd^ Ueberge^en tctten. n>urbe foglei^ ben bciben
faifedi^en Olaieflftten geführt unb ^abe bie (Stiaubnifi eil^Iten, pafftD bewaffnet
linter ben Decbfinbeien tKtmeen su oefbletben, bis bie Umflftnbe inft SBatetlonb
^utfitf^ufe^ten etlauben obet bift (Eute Wajeflät übet bie Srigabe befHmmt
baben »etben.
„Ibn 3>tang bet Umflfinbe entfernte mir aOe 9töglii^feit, mit Ocneral
@raf ^tanquemoni mi^ in Hommunifation )tt fe|en, i^ mu|te raf^ unb fUr
mi<b l^anbeln, unb fanb biefcS eingige 9Riite(, bem Satetlanb 600 braoe
Bonner }u ermatten. — 3n bet S^Iac^t am 16. Ottober würben 5 ®efc^ü|^
ber reitenben 93atterie bemontirt unb idb war gezwungen, fie in Sei4)5ig fteben
}U laffen. ^er gegenmörtige Staub ber IBrigobe ift 550 ^ferbe unb eine gut
befponnte ftanone nebft ^^ulncrwagcn."
©epäd, t5f»f)'^rofff" oüer 3lrt, il>erwunbetentran5porte , 9lu§reiBer festen
fid) id}on in ber ?(ad)t Pom 1^. auf ben 10. Cttober ]u fludjtartigcm 9iüd^ug
auf ber itrantfurtcr 3trQ|jc md) i'inbcnau, DJiorfranftäbt , ilL^cif,cnfeI-3 in 2.^c«
Wetzling. Oict^cn • Uhr u o r nii 1 1 a g § am Ii'. C 1 1 o b c r ftieg "^i a p o l e o n
fclüft ^u '^'fcrbe unb Dcrab|d?iebete fid) auf bcm ^liJarttc uon 5cipyg Don bem
.Qonig oon 2ad)fen, ber mit wenigen 9?eftcn feiner üruppen bier auf fein
iSd)idfal wartete, '^sc^i begannen bie georbnetcn ^iiiJaffen ber einzelnen C>orp5
ibren llHidnuirfd) air-,utreten ; anberc fdihu^cn fid) nocb an ben Sboren ber
Stabt. Um 12 Uhr mitiagc am 1'.'. iiniren bie 'i^orftübte in ben Manbcn ber
33crbünbeteu ; nod) würbe in bcr "Jüiftabt gefcimpft unb bie legten 2}crteibigcr,
Digitized by Google
372
III. Sin^cQuna ber ^tercdfolgc.
Oftati^ofett, ^leit unb X^iiibfinblec gegen bie fSei^e unb (Kflei gebctttigt, too
(nmbette ectranten.
Um eilt U^t na^mittagft tm ber Stamp\ }u iSnbe. Sott iufielitben
SoIfS^uftn unb {i^se^fteubigen ^riegetf^aren umgeben ritten je]^ bie Her«
bfinbeten ^onar(^en butc^ bie ^^ore ber eroberten 3tobt ein unb trafen
ouf bcm ^Warlt mit i^rcn .'orcrfü^rern suiammen; eine im 9lngcfi(^t ber ganjen
SBelt gefd^e^cne 5Pern)irtIi(t)ung beS Irac^enbcrgcr Äricg8|)Iiin§ mit feinem ^klt:
„l)ai i£)auptquQrtier be§ JcinbeS ift ber ^^unft, in welchem bie 33Q^ncn ber
Derfd(|iebenen .Qricg§Vcrf jui'ammentreffen." — ^mn oorbereitcnbe wirbelten maren
r?, wcIcf)o bninnl§ bic ganjc 2BeIt trugen, bie eine biplpmatifc^cr , bie tinbcre
milttiiri)d)er !)iatur. Tic crftc biei'cr gruntilcßnibcii 'Jlrbcitcn fanb il)rcn ^hi-!'»
bvud in ben ^^creinbarmujcn jiüijdjcn liiettcrnid) unb .t^aibcnbcrg imm 4"^crbft
1812; bie ^lücite in bcm Iradicnbcrg aitfgcftelltcn .Ürieg-Splan. 3?eibc for»'
bereitcnbc Itmten ^abcn i{)rc T^crmirtlidiiuu^ \o üoIUommen , ']o (jiliin',cnb, fo
ongcnfallig gefunben, n^ic cä luiprünglid) Umm gcljof't mcrben burftc; — bie
eine in bem ^lutflanimcn ber Signale um bic ''}.Uittcrnad)t«ftnnbc nom 1<>. jum
1 1 . ?(nguft in '^'rng mit ber ^llliau'^ lum ^^rcuRcn unb Ceitorrcid), bic onbcre
in bcin ;>ufiininicutrc|feu ber iiJonard)cn unb ber ^eerc au§ 8uöcn unb 'Jioibcn
ouf bem SJtarttpIa^ in Ceipjig om 19. Cftobcr. —
3ur SBerfoIgung be§ f^einbel n>aren nic^t biejenigen ISDorberettungen ge*
troffen, meiere bie öfru(^t beS @tege9 no^ meit ftoObrnmener gn machen ge-
eignet gemefen »ttren. 3)o(b in ben legten Stunben beft Kampfes im Innern
ber €tjibt unb am Ufer ber Pei|e unb SIfter machten bie nerbiknbeten Zrupticn
gegen 20000 befangene, barunter 1200 Saufen, 2300 9obener, ebenfo
Diele (Mffen unb anbere IR^einbfinbler; 36 iStenerde befanben fiib unter ben
<Siefangenen, 0M}ofen, Italiener, fiolen, ^utf(be; unter Ie|teren au4 ber
mfirttembergifdfte VlUitftrbeüolImad^tigte (Sraf 9eroIbingen. SSon mttrttembergif^en
Gruppen ^atte ftd^ in Seip)ig an biefem Sage nur nocb bie reitenbe Batterie
beft SieutenantS ^leif^mann befunben; er berietet über feine S^tigteit:
9(m IS. abcnbS fei ba§ gnn',c VI. fron^öfifdie Porp§ Qufgelöjl getoefen, „ba
tam mir ein ©erüd^t ju C^ren, baf? bic Sörigabe be-!- ^knerol» ®raf 9?prmann
nebfi 10 SSlabronS ©adyfen mit ben ^(liirten Dereinigt ^aben. begab
mid^ l'oglei^ mit biefer ^lod^rid^t ju bem anfgctöften Cf[ijiercorp§ ber iKeiter«
brigabe 3ctt, meldic fid) [iimKitb in ber Jl^o^nung bc3 Okneral^ {>irnf 5?erot»
bingcn anffjieltcn, fonntc ober feine n^citcrcn ,^\n)tru(tionen erhalten. ?lm frü^
ritt ic^ ynn (>iriminoiid}en unb .vin[lejd)en 2l)or l^inauä, um einen TOeg jii
l'udicn, auf bcm id^ im Jyafl ber Viot rctirircn fönnte." ?((Ic 2lVgc unb l\)oxc
feien üerftopft gemcfen; baS (>Jcfcd)t begann mieber, Jlcifc^monn jog mit
41 5)ionn unb 22 '^^fcrbcn in bic innere Stabt auf ben ^laxli, „mo icö midb
ben füt^fifd^cn .Qiiraflieren aufdilon, bie gleidbe ^Ibfic^t mit mir Ratten. Öenernl
üjraf 92ormonn, ber balb barauf im (i^efolgc bcs Steifer» ^jtle^anbcr in bie
Digitizoü by Google
373
@tabt herein tiit, trof uns bafeCbjl. 6r befahl mir, ben etfien ^Uugenblicf
benii^en, um bdft ©ejc^ü^ isteber ju be]'patmcn unb an bie Stigabe an«
)uf (fliegen. "
ttntet 3ttbc( unb ®lQdttUnf<|en unb S>anffagungen oerging bei 10. CU
tobet bei ben !Becbfinbcten in unb um Seip}ig, auf ber Stdtte beS Siegeft
flbet ben 1Inbe|»ingbaren, am 9lu^Io|^ t>on 3<^ntaufenben bon Soten, am
©(ImcTsenälager bon un^S^Iigen Sktmunbeten. (Etü ben 20. CÜobet begann
bie Verfolgung in grolem SRo^flab, um bie^tficbte bes €iege8 su meßten,
um bie ^emorfenen im Saufen )u erhalten, um ben S^ein )u erreid^en. ^oxtaa
bie unermfibCt^en i^ofafen unb ^ufaren, bann bie SieiteTCOcpd unb bie ge«
fc^Ioffcnen hoffen bec oerbttnbeten ^eeie ; Gintec il^nen bie ©arben unb Kefctben
famt ben biplomatifc^en Hauptquartieren, in benen fi<^ (eitenbcn ^toatS«
männcr bcfonben. ^cnn je^t i^ab c-i "Jaij für ^ag biploniotii'dje 'Jlrbeit in 9)Jenge;
bec ät^cinbunb tvar ja auSeinanbergebrodden ; fein Untergong [teilt ficb bar in ber
beflagcnrrocrten (iJcftoIt DeS Äönig» üon Sorfjfcn, wie er auf bem 9JiarftpIajj ber
©tabt ^'cipvg ftanb unb al§ ©efangener ber *lHn■^üll^cten obiicfü^rt rourbc.
Ter ^reit)crr Dom 3tcin unb bie 3einii\cu licKleu [idj bic ^Jicnbilbung
Teut|'d}Ianby nad) ber ;^^rtrünunerung bce 3iljcinLnnibcö freiließ ganj anbcr-^
gebadjt ; jie iini|";ten fid) cin-i' in bem ^^Mane , bn-3 niicbcrgeroonncne benlfdie
^'anb otjne ^Küd)*id)t auf feine je^ujen ober früljercn ii.^efiUcr in eine 3*''ii''^'''-"
iHnn^öUnng nefinicn, um fpdter jur '^elt bco allgemeinen 5i-iebeiic<jd)luiie-3
barüber ]u oerfügen. 3cit ben ^Ibmadjungen Don 3eplili aber l)atte baa alley
ein gain anbere^ C^kniu gewonnen, toar roeit abgeioic^cu uou ben '4>lüncn,
tocldic cuift in .^iali'd) aiifgcftellt morben waren.
oui :KI^cinbuub war je^t bie Vage bic: 3üd)fen, i^onb unb i^olt unb
^rniee, ooQfiänbtg im Sager bei SBerbünbeten unb in i^cer Gewalt; Sapem,
feit bem 8. Cfiobei an ber @eUe Ce^ettd^g, ße| feine Siuppen eben in
biefen Cttobeitagen, am 17., 18. unb 19., gegen bie ®ren^ bon SBürttem«
berg unb gegen bie Süidjugslinie !Ra))oteond matfibiten« wfi^renb ber 9efi
feines na|)oIeonif4en Itontingentfi fi^ in Socgau befanb; Seftfalen, baft fttnfUiib
iufammenge|immette ftOnigrciib, in bofler 9^ufIbfuttg begriffen; bie Gruppen ber
Heineren Staaten jttb iurfi<trDd()enb.mU ber Irmee tßapoIeonS ober im Sager
ber Serbflnbeten. 3n Württemberg fetbft, in ber ^t\mai, gemährte man ni^t
o|ne SeforgniS bie Semegungen ber anrütfenben ^pem, böite bie anmafienbe
Spiaibe i§reS p|tetd, beS trafen SBrebe. 3)ie »ürttembergtfcben Gruppen«
cotpS nal^men bie oeifcbiebenften SteQungen ein. 3u f>aufe jtanb eine niibt
unbebeutenbc ?tbteilung, bereit, ficft on bie Cejtcrrei(^cr dnjufddliepcn ; in 9?a»
poleonft flu(btartig ficb iurüdiDölscnbem .^eere flat noc^ ber tHeft ber ^clbbiDifion
unter (^ranquemont ; im i\iger ber '^Htbiinbeten abei ftanb, iunä(bft einem
eigenm(td)tigen Sntjiblujfe folgenb, bie Sieitecbrigabe 9lormann.
Digitized by Google
874
Iii. (iiniUttunf} bcc ^ctiesjolflc.
,,Die9lttnee ijl nun in bollem Stüdsuge, " {c^reibt grcanquemont com
20. Otto6n aus (}rei&uig a.b. Unflrut; ,bet Md^uq mid) in emigen Sagen
itic gluckt auftaitnu" Seine Aufgabe [ei eS, ben ^orf beft IV. Gorps
betfen. »Qon ber Stigobe 9locmanti toeig man ni^Ü Sttbcclftffi9e§; baft (He»
tfidftt ge^t, fit fei gefangen unb bieS fei fogat mit Kbfic^t g^i^e^en." Suf
bct gtogen @tra|e Stfutt-Sifena^ |at gfranquemont am 28. Cttobcc mit
feinem S)agen)ug baS Sotf Seutleben bei (Bot^ etxeic^t unb f^reibt: „iSmtt
SRajc^t OibteS oom 7., 8. unb 9. biefeft ^aht i^ biefen 9Ibenb ec^alten
(eft flnb bie Sefe^le, »edle sur KficSe^ ini ftdnigtei^ ouffotbetn). (Scneial
dtaf Kocmann wirb famt fein» SBrigabe feit bec ^^ia^i am 18. CItober
Detmißt ; man fagt allgetnein, er fei jum t^einb übcTc^egangen, ein ö{iemi(^if(!^er
Tagesbefehl beftätigt biejeS. 6^ iä) ^eute abenb 6urer S9?aieftät Crbrec erhielt,
hatte ich ein ccbreiben an ben major göneral i^ertbicr erlofien, in rocfAcm
i4l ben ^Jiüdmarjch ber föniglichen Struppen in§ '^atcrlaub begehrte; i^ tann
noch feine 5(ntiDort ^ahcn. ^Hctraite, \m[d)c büS ?lnfehen einer lyindji hüt,
ge^t umf)ricftcinücb über ^ulbn iiac^ (tranlfurt. — 2^0» aQgenicine Öcrücht
gebt, (iure l'iajeftät i)ü[k\\ bie '-^Uirtci Ce)"tcrrcid)S ertjrifffii ; man traut nn4
nid)t me{)r, ba^cr mir bie 53ngage bc-i IV. O'orpä eStoitiren. 'llfcinc ^nfunteric,
bic beitcu ^DJenfchen, ift burc^ •Viiiu]er unb yotiguen meit beribge^ommcn; bie
.Qaüullcrie h^t [ich burd) einiijc "Dianit ber ^Ikigabe SJormanu, iücld)c al5 Cr«
biMinaii^cn beim l^Jaridjall liiarniont waren, üctmehtt. — Xit kai\tx tonn
mit [einer 'itrniee feine Sdilad)t me^r loagen."
6in im freunbfthaftlidiitoi unb banfbaifien Jone gehaltene» Schreiben beS
(»Jeneral^ 33ertranb m-i (5ifiiit uoni 24. Cftober ruft <}raniiuemont unb feinen
effilieren bie Derbinblichfteu ^ilbjchicbämürtc ju unb läßt bem mürttembergifchen
®eneral oolHommen ftete ^anb toegen ber Erhaltung beS SBagenpailS, ben er
}U betfen ^ol. €o geht t^runquemont ouf bei ^ceiftiage mit ben Srümment
bei ®n)|cn Vtmee weiter bis nacb ^vAha. m [\i bie Straßen nad^ ^ranffurt
unb Wr^burg fcheibeu; om 27. CItober gibt ^franquemont feinen Sagcnparf
an ein franjOftfilbcfl ftommanbo ab, fagt ben feitherigen Saffengefd^rten 8ebe*
mo^ unb biegt in bie ®tra|e na^ Sfirjburg ein, bem ^teilanbe }u. —
3n benfetben ^en briibt auft bem ft5nigreiib bie 9rigabe SIBaUIeben auf«
um ftib ben Oefterteiil^rn an}uf(^rie|en; in benfelben Sagen jagt ber 91b-
gefonbte be» ItbuigS fifriebticb» <8Taf Sc^P'Iin. bem bipbmatifd^ Hauptquartier
9Rettcmi((s na<(, um eS fo tafib atö mi)g(i(( ju ermifi|en unb feinen SBertrag
mit ben SRäibten )u fchUeBcn.
29. Cttober h^^tte ^ramiuetnont ^ammelburg an ber fränfifchen BaaU
erreid)t unb melbete bem ftönig: »^a nun ®encral ®ertranb in bem in 51b«
jchrift beiliegenben Schreiben bon mir ^tbfchieb nahm, fo fe^ ich biefc§ atS
(Erlaubnis an, bie fran}öfifche Slrmee oerlaffen $u bürfen, rocIcheS auch
tyuiba »itUich gefdhehen ift. ^er äBeg nach ^üiiburg fcbien mir ber )me(f«
Digitized by Google
Xie SBUrttcmberflcc auf bcm Küdnitfle.
»75
iiiäBigjte SU fein; balb aber {mneti ber ruffifc^e General Ü^aifaroff unb ber
dilmn(bif(^e Cberfl ^enjborf )u mir imb befragten m\d) roegen meine« Watfi^ft.
Vnf meine (Stfifiruiuj, ba^ nai^ ^aufe max]di\xt, tKrfpra^en fte mir, midf
l^ietan nhl^t }U (inbetn. 3n bei ^aäA Don geflem unb ^eute erhielt id^ ein
€4teiben bom befi <SieneiaIßabS beft tufjif^en ®cncra(S Orteff, mittel|l
bejfen tift |u einer Unterrebung mit btefem iSeneral ctngelaben mürbe. !^iefe
fanb biefen Vbtgen in Srfidenau flott; id^ crtl&rte i^m, ba| td^ na^ f»aufe
marf^tre; er meinte aber, foUte in 9rüdenau bleiben, tnbem eS i|m See«
antmortung jujie^n f5nnte, ein dorps (Mfftren }tt laffen, tum bcm er nti^t
mfl^te, ob eft ^reunb ober gfeinb fei; ob er nun glei(( glaubte, bo^ bie Slnt-
tcort Qu§ bcm großen Hauptquartier balb eintreffen tt)crbe, fo ^ätte bie§ meinen
^Diarjc^ nid)t nur um einige Xage ber^ögert, fonbern mid^ Diedeid^t noc^ einmal
unter bie fran^öfifd^e ?(rniee gebrocbt, üon ber oielleit^t ein ^ei(, oiefleti^t ouft
93er)meiflung ober in ber j^onfujton, biefen ^il^cc) nimmt; id) mu|te nun, fo
unangenehm mir bieS au6) mar, in feinen Ie|itcn Sßorf^Iag willigen, um bie
Gruppen bnlb in ba^ .Qonic^rcich bringen, unb einen Cfü^cr in bQ§ grofee
^>üuplqunrtier )d)icfen mit ber ßrtlärung, bnn tiic roürttcnibcri^ifdicn Gruppen
bic fronjofiidjc ?lrinec ucrlancti hätten, um nad) Manie ju niar|d)ircu."
Unbelüftigt jc^te ("Yronqueniont jeinen iliarfd) fort unb ctreid)te l'ieri^cnt--
^eim mit 32 Cffiyeren, lltJG 'iJJionn, M')2 '^^ferben am 31. Cftobcr. ^uft
in benfelbcn Ingen lam bic unter öfterrci(^i)d)em iöefe^l ftef)cnbc mütttcmbcrgiidjc
iBrigabc SDalsiebcn in '?lic^affcnburg cm, um bie ^Jtufgabc iibernebmcn, Icilen
ber fraujofi)d)cn '^Inncc beti Ucbcnjiintj über ben l'Jain unmüglid) ^u madien. ^ur
fclben ^cit flunben nod) fleine .Kampfgruppen ber aBürttembcrgcr unter fran»
}öfi)4)em jlomnmnbo in Xan^ig unb Aüftrin, loä^renb bie Angabe 9lotmann
mit ben €)efterrei(^ern fit^ bem 9t|eine nii^e.
Saltif(^ flanb Sflrttemberg, feitbem M 3cppelin am 23. Ottober
auf bem ^ä)lo^ in Uffen^eim mit bem ba^rifdben «^eerfü^rer @rafen 90iebe
eine tDlUitdrlonbentton abgef4(o|fen, auf feiten ber oerbfinbeten Vtftil^te.
6S fe|tte nur nocft ber red^tdtrdftige 9$ertrag mit ben 9Rä((ten. Siefen
f<(Iie|en ift ®raf Si^p^m auf förmli^er 3agb begriffen na<l^ bem bipforna*
tifd^en f>auptquartier beS trafen Stetternich, ^nblid^ am 1. ütooembei hat
er ihn erreitht in @ihma(Ia]ben. Vorher no4 erhielt 3eppefin eine $epef(he.
melihe ber fidnig am 26. Cttober auft Stuttgart an ihn abgehen fie|: „S<
finb €(hret6en eingelaufen fteunbf(haftli(her 9latur üon {Ru^lanb, ^eu|en.
ÜTZetterniih; 3(ppclin foQe boch feft ber »a^r^eitsmibrigen Behauptung ent-
gegentreten, als oh jinn .pecrc ^kpüleonl nodi iH'rftürfungcn geic^idt morben
Wären, a(§ ob nuin tBai)cru bebroht h<>be. 2>aö Benehmen Ui SBrebe roerben
6ie in» rcd)te iMd]t fletlcn, bamit er jur Verantwortung g^ogen wirb wegen
feiner Tvolningcn. 8ie bürfcn wohl offen fprechcn Don meinen S^reiben an
^tapolcon Dom 3. unb 14. Cttober (j* 301); fie finb ein Beweis. baB ich
Digitized by Google
376
III. ^initeflunu t>cc ^ecteifolge.
meine Gruppen jurätfoerlangte unb fie gemi^ ni^i Derfiftrtt ^obe; bie bei'
Hegenben 9iat»por(e lortfen ou$ aui, ba^ läi untre Detf^tebeneit Somftnbcn
nadf unb mi Aber 3000 !Dlann unb 400 f fecbe auS bem fjfelbe }UTfiif'
gejogen l^abe.
«Im f^ierigßen tjl bie ^^anblungSweife beft ®enetaU 9loTmonn
unb bet mit i^m übergegangenen Qrigobe. Unfcte ®ninbfd|e (ietiibei finb
3^en befannt; boDon abiug^en, liegt auBer ttnfecet SRa^t; bei einzige Um*
|lanb, bet iigcnb eine 9RobifiIation eintreten }u lajfen ertaubt, i{l bie bon bem
tt, 9lormann gemad^te unb i^m |ugeflanbcne ^ebingung, niibt gegen Ofranftei(b
5U bienen unb bietet bet §ront bleiben, bis unjere Sefeble eingegangen
fein mürben, liefen Umflanb moden Sir ergreifen unb 3bnen aufgeben, ju
proponiren, bicfcr S3rigabe erlauben, md) .^mnfe ju marf(biren, oUroo wir
bic beibcn Slegimcnter reformircn unb unter anbete einfteden, auc^ wenn barauf
beftanben mirb, eine gfeidde ^Injo^l roieber ju ftellcn, Un5 öerbinben müUen.
9(ber bie (^fjte bc^ Tienfle* nuir, gerettet fein; iinll nmn fic^ bayi nid)t üer»
[teilen, i"o i[t bie 51^riciabe t3cfnniion iiomcicn iiiib nn-vbcn bic onbinibiicii, ani
bcnen [ie bcfteljt, tv'ic alle iibrtiicii nod) fiiu^ctvcteiieni Jytieben riin^ioiiiit. ii>ir
iicrlieren tjicbci nicbr al4 Mooimjh (Hülben, niekte SiMr ju ericUen nid)t Der»
mögen. Slber jcbeä Cpü-r t[t iin§ lieber nl^ ba^ ber l^-^re Unfcres XienfteS.
„ilMr sroeifeln iibiii?en-3 iüd)l, ban bie uerbunbctcn Wci^k ben erftercn
2?Drid)lag nnncf)inen mcrben. ^loii (önneii 3ie t)in5uiiu]cn, boB, bii Un^ bc«
lünnt, brtß .Qoiier T\ran\ bem u. 9Uirmann ueriprodien , ibn bei lln§ jii ncr«
treten, ^iMr mi5 yüutiulit Seiner l^Jajc|tät bieicm eine "^liimcjiie , njoburdj er
ftraffrei ausgeben jolle, erteilen woflcn, icbo(b nic^t läntjer in llnferen 9)lilitär-
bienften behalten tonnen, roenn er nicbt mit ber ganzen ^rigabe frei ^ie^er
gelajfen mirb, inbem aisbann bie @aibe otfi eine jtonbention, bie ein ein«
gejd)Io{fener ®eneral getroffen b^t, angcjeben »erben fann.
^^\t werben au^ mit 9c»iaigung beS (trafen Vtettemicb bem Wäret
ftbreiben, bo| 3&ir aus bem 9tl^einbunb getreten finb unb bo| man Unfere
Xxuppm unter granquemont ]^eim}ie|en laffen foOe.*
3n einem ©Reiben teilte ber ft5nfg bem trafen ^tpptVm mit
j^aifer ^ron) ^abe }u 9)ormann gefagt: «3)a ttierbe tii^ @te ^ tiertreten
müffen." SunSoft ober f^eint ti, bnft ed^marsenberg bie SBrignbe 9lormann
bei ber aSctagerung bet It^einfeflungen bermenben mollte. %m 1. !RoDembet
fubtet beS^alb j^önig 3ftiebri(b an @$»or)enberg bie SBitte, bo(b nicbt über
bie beiben ^Regimenter beS ö. 5tormonn ju »erfügen, fonbcm i^in biefelben
na^ Jpaufe )u ft^irfen; benn fo, wie fic feien, fönne er [u nid)t laffen. in-
folge bflbon erhielt bic Jörigabe 9?ormann Söefebl, ben 93erbanb ber öfter«
rei(bifcben ^Jtrmce ju uerloffen unb uocb C)aufe ju marfc^iren. ^em (Mcnerol
ö. SlVil^Iebcn ober, ber mit einigen tnürttembergiidien ^Heginientcrn eben bnmalÄ
unter öftcneid)ii4)eui ^ommanbo in ber Mi)t ton ^iljibafjenburg ftanb, befahl
Digitized by Google
Strurtcttuns bcr ^rigobe Sormonn.
377
ber vvonig unter bcm 1. 'JiDrombcr, er foüc bcn ctjcmaligeii 0>c!u-ral Üiormann
iinb bic eticinaliijcii 'Jtcijimeiit^Iomniaribeure arretireu unb md) Dkrgcnt^eim
ücrbriiiijen laf|en.
(Sinen llugenblid ^aite t% bm 9n|(^ein, fotite bct UtMtitt ben
SetbüiiMnt tDä|renb bcS ü^efec^td milbct beutteilt, ofs eine j^onoention in einet
ülotiage betra(||tet werben. !ßun aber Mutbe bic 6a4e »iebet fd^ärfer on*
gefe^n; bieft ma0 \üt ben 6tafen 9{otntonn ®tunb geuefen fein, bieStigabe,
betiot fie bie »fltttcmbetgif^e ©ten^e ettet^te, onlaffen. (Sx begab ficb
Sunäibß einem alten AtiegStantetaben naib €a(bfen, fpftter untet ben B^u^
beft ^aifets na<b SBien.
^ie ftticgSgefe|e allet Seiten ^aben auf bie ^anblungSMeife befl (Bvofen
9totmann ben Sob gefegt. 9ein ntilittttifib bcttad^et, ^atte et {icb au<b Der«
fe^It. f^üt nüfbere ^Beurteilung ober mocbten gerabe l^ier übergenug @rfinbe
üorliegen. 2)er ©enerolaubitot @eorgii ^attc ben ^nfl re^itlic!^ )u be^anbcln;
^orftanb beS firicg-rcc^ilc^ war ber 6eneralin[peltcur ber -ÜüüaQeric, ©cucral-
Ueufenani @taf Tillen, 10. ?2oDrniber auf bem i^felbe ton 6gIo§^eim bei
fiubmig^buri] mürbe bie bon ^eilbronn ^eranntarfdbirenbe ^rigobe im ^Ucred
ounjcflclll, um ba§ Urteil ju ncinc^incn, ring« umgeben tion tsnfanterie unb
Äobancrie. '^Ille? nmrb bereit gehalten, um bie "'|^fcr^)e unb 'iLViMcii ab^uncljmcn.
l'iuctbcm l^lnif 'Tillen tjcitte abfijjen lafien, iomnianbiitc ei ^um 3trc(fcu
be*!' Öieuictir'3 unb ^»UMegen ber ÜLUnjen. Tic betbeu yiegiincntolomnianbeurc
gingen aU: 'ilrvcilanten nad) i!ubiüig5burg üb , biiniuf muibe bor cntmanuetcn
?L'iannid)a[t ber 5i.kfel)l be-:- fionig« mit feinem t)erbl■!n^lIell^en Urteil über ibr
^licrljaltcu iierlcfen. Tie ^,um Unterftecfcn unter anbire 'Jugiiitentcr verurteilten
ijcute mnrten bnnn unter i^etiHidning ber red)t*j un^ luif-j nuuidjirenbeu ^Nnfantcric
JU t^uB uad) i'abiiMgvlniri] ludcn, wo [ic einen lag lang in ber .Uajcrne beiuadji
mürben, al^nlidjcr iikijc rourbc mit bcn Cifijiercu ücrfabren. „^adj bem
(vinrilden," orbncte ber ^önig an, „loirb bet ©enerolinfpefteur ben ehemaligen
Oienernimojor @raf 9lonnann ficb betlangen unb i^m im 9lamen Meinet
^ajeftät etOftten, ba| et faffirt, [einet Ctben unb bet tönigtic^en ftammer-
lettnwtttbe Derluj'tig unb aud allen tbniglicben ^Refibenjen unb bem jemeiligen
Aufenthalt 6einet SRajeßat netbanni feie. $et Cbrift ^rinj non SSafletfiein
foO na^h^t einbetufen unb i^m etllAtt »etben, ba| et blo^ au6 @<ibonung
fflt feinen ütamen unb megen bet &ftt, bie et ^abe, mit Met^5(bfibenenfelben
netmanbt }u fein, ni^t ein glet^es Utteil )u gemättigen ^abe; bemnoi^ feie
et bIo| enKajfen unb i|m anbefohlen, ben ^of unb bie ^egenmatt €einet
^Raieftftt beS i^dnigS au meiben. %m ObetfUieutenant D. 9RoItfe ifi eben-
biefelbe Sentens toie bem ®enetal 92onnann )u publijiten unb biefen beiben
nod^ lü erddren, bag bloß bie gfüifpta^e be§ öftetrciilbifi(ni ffaifetfi fie bet
»ohIt)erbienten 3 träfe be§ 8trang§ entjogeii bobe.
»SagS baiauf mitb fobann bie Bformation bet neuen 9tegimentei unb bad
Dlgitized by Google
378
Iii. (iinßtUuna htx ^tcifolge.
Ulüerfletfen bei ^J^annjc^aft ber beiben faffirien Dorgenonimen , bei votl^
(delegen^eit bie Cffi^ieie i^re^ 9(rrcftcS }u cntlajfcn ftnb.
„So bie Saiteric ber ^^rigabe ni^t mit bctfelbeu bem bainaligcn ^inbe
fibergegangen, ber fie (ommanbirenbe Sieulenant b. f^Ieifdbmann ober fi(b bo^
fe^r Derfe^It ^t unb ipAler|in mit berfelben ni^t, mte et gefoOt ^fttle, }u bem
<8enera( &xai ^ranquemont, fonbem in ben Uebedttufem gegangen iji, fo foU
berfclbe einen berben ^ermeis bor ber ^ront ber Batterie erhalten unb tetne
me^r tommanbirenp fonbein aUi jfingflet Lieutenant bei einer ^u bem 9tatf4
beßimmten angefiellt »erben."
80 ^t ^ier eine na(b ben ftrtegSgefe^en }u beturieilenbe Zffal i^re ^ü^e
gefunbcn einer 3(it' beftrebt mar, an SteOe beS national ge*
einigten iBaterInntrS brn au>5 bem ^K^einbunb ^erDorgegangenen ^^artilulaciftmuft
)u fe^en. ^ie Dielfacben llcbciirittc ber fä(^fif(ben unb n)e|i[äli)d)en Srup))en
^aben niemals eine gerichtliche ^e^anblung erfahren; in biefen beiben Sänbem
lagen bie ^^er()ältniffe burd) fottifc^eft ^uf^ören ber i^anbeftregierungen für eine
«Spanne ^t\t mä) ganj nnbero.
W\t bem Untcrflcrfen ber ticibcn tiiil'iitcn lüürttcmbergif^en iReitciidjinicnter
unter bie anbercn Ijiitte e§ feine Sd^roicrifllcitcn. ^n cincin (leinen '^Irmec»
corp-i', in tueldiem nur fünf Üieiterrcginientet criftiren, tonnen fdinjer ^mei unter«
ijeftedt werben, (ii fd^eint, bic nerurtciltcu ÜJctjimentcr formincii nd) nm iacjc
md) ber ^affirung i^oUftonbig roicbcc al» bie alten, cc^iciten aber bie legten
Tlummern: 4 unb 5.
3u weiteren 2l?aBnahmcn mar aud) tcinc ^tit; man briisklite liuutncr,
nm mit bem neuen ^Natjre 1814 bic ii^affeu und) AriiuUeid) bineinjutriigcu
unb bic UnbiQ }u rdc^en, loelchc i^a^iie^^nte lang büä bcutfchc Sanb burc^ bie
Ofremb^rrfcbojt erlitten.
Sir ^aben oben gefe^en, wie nadb ben €^retfen bes rufftfi^en Sfelb^ugS
baft (Skbäube bed 9t|einbunbed )u manlen anfing, mie bie einielnen Staaten
neue tHnle^nung an Oefterrei«^ fugten, »ie pt^ Si^toarjenberg Bei feiner
fReife oon SBien nad^ ^aris im 9(pril 1813 in HRfind^en mie in Stuttgart
bie neue Strömung )U derftörten juckte, ^udb in biefen fyrül)(ing§tagen 1813
fanben bie ^er^anblungen ber einzelnen Staaten mit Oefterreicb fo ftatt, mie
ed 2ur @(^ule geworben mar feit ben Dielen ^Mttgängen nacb '^^oris : mit fletem
ttrgioo^n uon 8taat ^n Staat, f§ möchte einer bem anbcrn ben dtang in ber
(Bunfi ber umworbenen 5)Jad)t ablaufen, än ^llündien traute man bem Jlönig
Don ält^ürttemberg niemald; je^, im f^tü^ja^r 1813, ^atte man i^n im $er«
Digitized by Goo<?I
SBa^cxnl Vblommcn mit Oc^mtii^. 379
bliebt, geheime weitgc^enbc l^cr^üiiblungeu mit Ce[terreid) in hk iikcjc geleitet
)u ^abcn. Sir ^aben gcfe^n (ß. 210), tüie 2Bürttemberg in ber ^^at
einen geheimen ^Igenten in bet ^ecjoii beS Cberften D. !Batnbflfei naäf Sien
gefanbt ^atte, oI|nc baß aiet bie 28ec^anblungen einem greifbaren Stefultat
füllten. Später fd^eint bei iStebonfenauStouf^ bur(( ben wfitttembergifc^en
8»gationdtat {)aittniann tnicbev aufgenonraien wotben fein. %n 9hi3fa0
ber @ij6(a4t M (Sco^^^en eröffnete ptt^\ät für bie 3utunft eine gattS
^ifpettine; engfler 9(nf<((u| an 9lapoIeon mx »iebentm geboten.
!Rut Qai^etn f^eint unter bem (Sinflu| beS trafen fflrebe unb be9 ftron*
prinjen Subnig, tro| ber froniftfifc^en ©pnipot^ien beft Winifler» WontgelaS, bie
!Ber(artb(ttn(|en mit Oefieneid^ fortgelegt )tt l^ben. ^ie l^afifd^cr Seflimmungen
Dom 25. TlcLti 1813, »elcbe 9(uff5fung beS K^einbunbeS unb ein^eitlii^e 93er«
faf|ungXeutf<^ianbS öcr^ic&en, mußten ben dürften beä 9l^einbnnbC'3 gar bebro^«
(t4 erfcbeinen. Scitbem ^lotteCefterrcid) mand^e^lenbcrungen in ben 9Inid)QUungcn
unb 3iclcn bur(fegefe^t. — „Ta§ tüic^tigflc für un§ iollte ^eutfc^tanb fein," fi^rieb
^ötünftet on Stein Dom 8. Cttobcr. „ M) glaube, ber geiler liegt in einem Wnngel
bcftimmter (?rflürungcn über bas tünftige Scbicffal 3:eutic^lünbä. ^ie ^yürfien
finb anfantv? biird) mtindic '?(ciincriingen abgefd)rcdt lüorben unb bie)c fyiiiücn
galten iljte Ihucril^oncn ^ururf, |id) al-j 2eut|'d)c geigen."*) Ter '-in-rtrag
Den 2cplit; am September (']. 2. JMl) mod)te bie OJemüter berul)ii]cu unb
ben ^J(nid)luB 33micrn3 bcidjlcimitjcn. ^^ic beutid)cn Staaten ol-j (iiaiijcc ^u«
fommeir^iifajjcn , burc^ ein nationalfi i^anb ^n itmidjluu^cn , l)atie man au}'
(gegeben; jeber bem iBunbe ber l^Jadnc bcitretenbe ail}cinbunbitaat foütc and) in
,^iifunit fid) ber iniflen Unabtjangigfeit erfreuen. So fiattc fid) ber 'Jlnjdjlut;
i^at)ern4 im 'iU^r trage Don :)tieb unter ben iiuuiligftcn Söcbingungeu für
bicfen mü4|tigften i)U)cinbunbftaat am 8. Cftober üolljogen. 3roeifeIlo3 mar
babei Oefierreid) mit 3uerfennung boQtommener SouDeränität an $at)ern über
bie IBerabtebungen Don 2;ep(i^ hinausgegangen. Sange zögerten beS^alb Greußen
unb 9u|fanb mit i^rer 3u[^intniung; boi^ burftcn fie Cefienei^ nic^t fiecfen
laffen. !Cie 93er^nb(ungen toaren burc^au» geheim gehalten »orben, unb fo
fibenafilte 9o9em feine 9tad^bam im St^einbunbe mit feiner neuen Haltung
als eine ffir Sfranfreiibft Sunbcfigenoffen f einbüße Vla<l^t. gfir SBÜrttem«
berg namentli«^ (ag iejft naib bem 8. Oltober, longe bor ber ihinbe über ben
9(uftfaa ber Sdbla^t bei Seipiig, bie @a(be gans Rar: es mu|te fo rafib als
mögliilb fieutralitüt ober Knf4Iu| an Oefieneid^ su erlangen fud^en.
Sie anbeten gto|en 9|cinbunb|iaoten, @a^fen unb 9BeflfaIen,
maren um bteje S^\t teiltueife f(bon sertrfimmert ober ftanben boc^ ber 9luf-
löfung na^e. — J)ie roeflfälift^c ?trmee war im gclb^ug 1812 in iHußlanb
oecni(btet morben. @eit biefer Seit wu<bs ©roO unb Unjufrieben^it in aOen
*) ^x^, £a» Seien bei Srci^rnt Mm etein. Derltii 1851. HI. 419.
Digitized by Google
380
III. (i^utfteUung btc ^ccredl'olgc.
€4ii^rn beft Solfs. 9leue ^teuent mußten ben @taatdf(^a)^ ffiOeit. oibec alle
Sonftte bet ftaffm s^rfloffen unter ben nii^Ioft Mifd^wei^erifii^en f)änben bed
^5ni(|ft getonte unb feinet ^!ferSI|eIfei. IBeim 3uge mdf 9u|(anb ^He
er ^ fe(b|i an bie @t)i|e feiner Srutipen gefleUi. $er totttttembcrgifi^ ®e-
fonbte b. eemmingen berietet au« biefet Seit: «ffdnig ^etome* immer geneigt,
bem 9Ml|Ii(^en baft Vngcne^nte beizufügen, fi^eint au4 hierin ffir baS tönigli^e
^ouptqiiarticr ioitjcn rooflcn, inbcm eine fe^r nicblidjc ^?abemoifelIe 9((e£anbte
in aQer einem bei ber ^clbpoft angefteQten jungen Wann angetraut würbe
unb, bon beS S^öni^ ^Jinjeftät reid^Iid) aiiÄgcftattet, jur 9Irmee öbreifle." 9I6er
tro^bem gefiel e$ bent .Qönig nidit im Ivtibe; ba» ^-^cimroe^ naib feinem fieti
l^itcrn .^lofc iilagte i^n; ^^liifang ?lugu|t 1812 lehrte er ^itM, man er«
jä^Itc i'id), nl5 "?ru5veif^er. '^iidit mcnii^ eifArafen feine mit ftetcr (^»elbücrlegcn-
Öcit lampicnbcn ^Winiftcr. Tic nitc ^-l^cn'djiufiibinuj begann anf§ neue; biird)
IcutjeligeS 5luftreten jiid)te bcr im ganzen gutartige ''l^Jcnid) für fidj cin^
junefimen; „ber iUinig C^t'ltnHc foll auf jcincc '.Kcije burd) bae 2anb jebr
^lablaficub gemejen, bem gemeinen ''Müim bie ^anb gegeben unb jogar beuti'd)
gefprod)en baben".
^ie neuen Cpfer, melcfie ba§ J^a^r bradjtc, erbotjten beu UmpiUen
aller Crteu. '~})Um füblto. ber Üinfllidje 5Pan be$ tiieftfa[ifd)en 2taatc§ mcrbc
iuii einanbcr fallen bei bcr geringflen ('^rfd)iUtcn:ng. „Te» iJbnigv 'ilKajcftai
foH jeit einiger .Seit febr uufdjiiiffig in ibicni iljun unb Saffcn fein unb foU
öfters bie größte l'angeweilc enipfinben, ba 3ic aud) tein befonbere« .^ntereffc
me^r an ben in l)öcbft traurigem 3>n'tanb befinblicben StaatSangelcgeni^eiten
nebmcn." ®en»altt^ütig!eiten Dmt 9totur abgeneigt unb leined energifcben
iKinbelnS fä^ig, lie^ bcr junge Wenf(b, ben 9{ai>oIeon an bie 8pi^e befl meft«
fälif(ben €taateft gefteOt, ben !Cingen t^ren Sauf. VIS nacb bcr @4(a(bt bei
$ennen>ib in unorbentIi(ber ^Imj^t bie Raufen ber Sfranjofen über bie GIbe
iurfidprömten, bo erwachte bie 8uft noib weitge^enbcr 9(uftbeutung M Gieged
in ben ^ü^tem ber €treifcor|)ft; mit meuteren toufenb j^ofafen unb etfi^n
0ef4fi|en ttberf^ritt Sf^emitf^eff bei Vfen bie (Elbe unb flirrte, o^e borerfl
fein 3i<( nennen, bie fedfen 9leiter »eit inft beutf<be Sanb hinein. 91m
bonovartiltifibcn jFönigSftblol in j^ajfel tvoflte « an)>o^n. €c fianb fibon
gan) in ber ^ä^e, alft man in Paffet bie Vnnd^erung be§ ^cinbeS erfu^.
$a§ roar ein ^Kennen unb ^[üc^ten unb Stetten ; mit manntgfaibem 9tau6 belaben
mäljte fitö in luirrcr t^Iud^t bie @<bar ber 9In^ängcr 3erome§, burtb etlidjc
2rup(>enteile gebcdt, auf ber Straße noc^ c<?oblenj ba^in.*) 2f(fiernitf(beff
)0g na(b lurjem ©efecbt mit bem fronjöfifd^en Okneral ?tlir am 3<>. September
in QafTef ein unb erticR am 1. Cltober an bie ^I^cDbltcrung eine '^t^roflamotipn.
tDoiin er uectiinbigte ; £a& fiönigceic() SBeftfaten ^ört üon ^eute an auf. ,^n
*) fianfl, (draf »cin^cb. 409.
Digitized by Google
Stabil,' ecfa^ten iDtt but^ iS^efanbtfi^aftdbert^t, »%at fid^ 2f(^ernitid;eff fc^r
gut iettagen, ahtt bod^ berlanot, ba| an biffem Kbenb im 2^eotec ,S)ei
^efeitcur gegeben »cfbe.* Vm 3. Cltober muftte ber tuffifdfte Sfl|ter bent
erhaltenen ^efe^I gemft| $ut tHtmee bes fttonpfin^en Don ©d^eben juriitf-
festen. 9lo4inato fam auf eUi^e Bo^cn 2ierome in feine ^u)>t{iobt; am
26. Cftober aber, mät ber Seipjiget Sibla(btr toar biel(omöbie enbgtUIg su(Snbe.
9(13 mit ben erflen ^ifi^IingStagcn befi Sa^refi 1813 bie oerbflnbeten
9lu[|cn unt> '^^reufjcn burd^ 2a(^fen jogcn, to\ö) ber Äönig i^nen aus unb
f(blug feinen ^of in 'Jiegensbunj, fpäter in ^rag anf. Unctic^ütterlid^cö 3>er-
trauen auf baä Q$liicf ber napoleonifc^en SCßaffen tnüpfte (yriebrid) '^tuguft
fejl an feinen Jöcfc^ü^cr. Unb in ber 2;^ot, — in bcn 2agcn beö "ilJai lsi3,
Dom SiegcSfelbc Don ©roBgörfd^cn ^erj^teitcnb, fd^Iug 'Jhipolcon feine ÜRcfibenj
im ^»alni't ^^^iarcolitii in Tro-jbon auf; öon ber Okenjc biö in feine .v>anpiftQbt
burd) friinjüiiid)e .shiifergarbe feicrlid) begleitet, fefirtc ber .Qönig mit feiner
^^Yiiinilie in feine .'pauptltübt juriid; olleö id)ien luiebcr fic^ ju orDnen mie in
(Ilten glänjenben 2ngen. — Cf§ ift am l^forgen beä Ii». Cttober; burd) alleS
*jyogen unb Trangen bes roediiclUDlleu .Qampfe4 ift ber itonig burd)ge|dileppt
torrben, jeUt ftc^t ber Oon 5iüpDlcon^ 3tern geblenbetc ^I^Jann auf bem "IHaxiU
plalj in i'eipjig, üerlaffcn, ein G)efangeucr ber i^erbünbeten. (^ntidjcibung
über fein So» unb baC' feiner Sauber blieb bi5 auf uieiteree au£MjcictU.
l'orerft rourbc 3ad)fen unter bie \'Uiffid)t ber 3 entrnliJeniui 1 1 ung
geftellt, meiere om 21. Cftobcr burc^ Jl^ercinborung ber brei grüficii '.UJacbtc
unter bem ^iorft^ be» i^rei^crtn Hornstein in3 Seben trat unb bie ^uf*
gäbe erhielt, bie Dorerft ^errenlofen Sänberflitdf: €a(^)en, SBeftfoIen, IVrg,
^rantfurt in flbminiRration ju nehmen. 3n aQem foUte bieje ^tnix<üß
Verwaltung, fouo^I in bcn i^r sunttcbfi unterftedten als aucb in ben bem Sunbe
bettretenben Ä^nbunbjiaaicn, i^re ^nbe l^aben, burii^ ftommiffare barüber
maii^en, bal Gruppen aufgefteOt, Sonbme^i unb Sanbjlurm organiftrt merben,
baB glei<bintt|ige 9$orfi(riften $(a| greifen in Verteilung ber Lieferungen für
bie 9lrme«, in fSufbringung Don ®elbern jum ftriegsf((a|^ , in Se^anbfung bes
fia^aretmefenft unb anbcren mefentlifben (Sinri^tungen. S>a nnir ßc olfo )um
lieben enoa^t, bie aUe ^Hein- unb 3Rttte({taaten fontrollirenbe 3<ntra(bel^5rbe,
»et^ie bie r|einbünb(erifdb erlogenen tRegierungeu unb ÜBureaufraten mit (Brauen
longfl Rotten anrürfen fe^en. ^n alle $er^ä(tniffe fu<bte fie einzubringen, unb
i^re bet)olltnä(^tigten ^(genten benahmen ftib ungemein ungenirt am ^ofe ber
iK^einbiinbfürften , tt>eld)e boi(](ei(5cn bi^fjer nur Don ben Crganen beS fran»
5öfifd}en 'l'rotettors ertragen tiattcn unb nunmehr mit Bd)xtdtn enlbedcn mußten,
ban bie ?(uffidit->lHf;mtcn ber (i)roKmäd)te um fein .i'>aar beffer maren. 3i"iöd)ft
nül)m bie o*.'!inalueriüaItuug ibicn 3it; in Seip5,ig, fpatcr hx /yi'anlfurt, unb
niadite gaabe lun t)ier aus ju itjrer .'Hauptaufgabe: ^^usuu^uug aller
qucUeu ber beutjc^e» i^anbe für bie gemeinjame 8ac^e.
Digitized by Google
882
III. (Sinftellung txi ^tcrc^iolgc.
VI« eine glei^beK^Qte 9la4t trat 9Ql)eTn in bte 9ei^ bot oerbfin-
beten Städte ein biirc^ tm f&txiia% t>on ^\tt>, am 8. Cttobet gef^Ioffen. infolge
bet befonberen 9}n(^[id)t beS öfterrei^iftben ^abinet§, ba§ DoIItomniene eou&erö-
nitttt goTontirte unb ba^u not^ ben gegentvörtigen 9efi|panb ober ober bei not*
roenbigm SSeränberungen wobigelegene gntjc^äbigungcn. „(B toäre in ber %{)at
fdupcr gcrocfen, me^r ju verlangen, benn ba ollciitlialbcn nur üon ©ered^tiglcit
unb Üßtcberberftellung früf)crfr 3ufti1nbc (^cflirocibcn mürbe, roar bie ©cicgenbeit
nicbt günflig, um eine T^eri'^rpllciung an^uilrcbcn", bcincrft ^ibntt^cta? in feinen
^^enhüürbigfeitcn, nad)bcm er mit bcionbcrcr '-iküicbigung Ijerüorgcl^obcn , n^ie
5?flncrn i'cit bcm ^Mibrc Ceftcrrcic^ unb '-^^reupen gegenüber ganj unüci«
nierft bcn Ion ber (^>leid)beit nngenommcn f)abc, einen Ion, ber ouf ber
^ouiunanuat begrünbct fei unb 5öai)ern ',um :Hang einer europaifcfteu i^kt^t
eibcbe. ^IJc^r alo jcnial§ gefiel fid) jeW nacb bcn ,-^,iigc|'tanbnif|en be? ^lieber
'SPertrngc^ 33ai)ern in ber '.Koüe einc5 fübienbcn Staati-^ im jiibmeiUid)cii
Tcntid)Iiinb. onöbc]'onbere flrebtc (^iraf U'Jtcbe an ber Spiuc )cine§ banrifcb«
ü)terrcid)ii(^en ^mci barnoc^, ben ]'iibbeut)dben *?uid)bain I}cil)ümen ^djrccfcn
einjuiagen unb [ie auf eine bat^rijcbe ^^or^err)d)a|t boijubereiten. W bieS b^t
fttt ben näd^fien ^Ingren^er, für SDütitemberg, eine petnitibc Sage ge|(boffcn.
beren €i|ilberung enthalten ift in ben Serid^ten beS ^efanbten t>. €teube duft
9Rfin4en, be« Unter^OnMerS ®eneroi 9leuffer, ber trafen Seppelin unb
Sin^ingerobe u. a.; au|erbem in ber bon ber tt»flrttembergif(^en Regierung ber>
anlasten, ^ubf^riftfid^ bor^anbenen Exposition des relations politiques etc. etc.
1813, 1814.
9Rit bem 93ertroge bon 9Keb , ber IBapern in ben ihreid ^er berbfinbeten
Wäibte aufnol^m, ^atte bad djterreic^if (be ftabinet einen Sorgong ge«
f (baffen, ber bd ben loeiteren mit ben eingelnen Sl^einbunbftaaten ab^u-
f(bIieBenben Verträgen jiemliib a(§ 92orm galt, ben (Sinfltt| Oe{)errei(b§ für
bie 3i'^iinft sroar fidber flcQtc, aber bie einjelnen ©toaten in i^rem Sefen
unb in i^ren 9(nfprü(ben eben als ült^einbunbftaaten fär 3a^r)e^nte erbidt
unb alle pöne für ein^cttlid^e OJeftaltung ^eutfcftlanbe ober gar für 6(^affung
eines großen beutfd)en '-l^atcrlanbcö auf unbeftimmte '^c'ü nerfdjob. ^ran}dfif4>e
SSidfür l^nttc al§ 5?c[obnung für geleiftete Xienfle bicfe ^Kbeinbunbftaaten um«
geftaltet ; bcnüitiges ^i-crbarren in bor Hncd)tid}att, ein ilnnbarien, ba5 frcilidb
als ein Öcbot ber 9?otmenbigtcit crfdiicn, licrniDd}lc biefen ^'.iii'tanb , noriiif.t
bnrc^ bcn t^enufj ungeftörtcr Souncrdnitat im onncrn, aufredjt ju crbaltcn;
ie^t Dcilangte man ba5, roai bie frcmbc aöilltür jugcbiUigt, alä ein äiecbt
unb erhielt eS aud; ein folibeS beftatigt.
Xer uripiünglicbc '^lan be^ Avonig* i^ricbrid) Don Süürttenibevg
in ben crften ?3ionüten beS So^re» 1S13 fc^eint gerocfen ju [ein, bie ganje
Digitized by Google
SDiltttemberg fui^t ^d) ju beden.
383
naäi bem llnglüd in ^u|(anb neuformirte ^rmee unter bem jlomnmnbo beft
ilronprinjcn an bcr Citgrenje bcS .Königreichs aufjuftcflcn. 93eränbert mittbe
Soge unb ^Ibfic^t burd) bQ§ ungcffümc 2?crlongcn ^opoIeonS mä) gclbtruppen
unb buc4 ben ^luSfaU ber 8d)(nd)t non ©roßgörfd^en. ^an badete nid)t
me^ an ©tcnjfc^u^. 6rft mit bem 13. Slugup, mä) bem Scfanntnjerben beS
^Beitrittes öon Ceftcrrcidb \n ben 23crbünbeten , erjc^einen mieber ba^iiiyclenbc
58efet)le. ^m'\ {(eine (H-irps luerbcn aufgestellt: einc^ am i^obenfee unter bem
Oienerol (^raf Sdiclcr, ein anbcre» bei ßllroangcn, unter beut (General D. SBoell*
nmrtl). tjriebric^iljafcn crl)iclt ^Befestigungen burdi bie ^v^^rt^ .Qonig unb
53ellc£)uc. aber in ürol unb i^ororlberg alle^ rutjig blieb, nnirbe ber
'S(^n)erpunlt bca @renäfd)utje§ na^ ber ©cgcnb bon (flhuangen, (uail^-
beim, Aircgiingen ücriegt. Tie 5öeracgungen ber £c[terreicöer in 3?öt)nien, bie
llnternebnningen ber Streifeerp? erfdbicncn auf,crprbentli4 bebro^Iic^. ST^r
roifien, wie yir felben ^cit '^awin feine 3:ruiH^cn im l'anbc jurürfbet)ielt
be^^Qlb, njeil c» auf ber ^ut gegen Cefterreidj fein müffe. Unb bo» ift baä
$ejeid)nenbe ber Sage: ^a^ern unb SBürtteniberg fugten fic!^ 5U beden gegen
benfct^en — meiern ober eingebitbeten — lyeinb, aber bafi buifte beileibe
ni<bt bur(b gemeinfc^aftüfbe, Detabiebete 9Ra^iegeIn gefc^e^en, fonbetn jcbet ber
beiben ft]^einbunb{laoten ^anbelte fUv {l<b. olft lägen fie Rimbert Steilen au8
einanber unb l^ätten gar niibtd mit einanber gemein.
^Dmäliib t»erfiftrite fi^ ber iDfirttembergifibe ®ren|corbon auf 3 Sinien-
tnfanteriercgtmcnter mit je 1432 Vtann (3., 5., 8. tRegiment), 6 Sanbbataillone
mit je 670 SRann, ^tagonenegtment 9lr. 5 )u 580, 2 ^Cepotf^mabronen }u
250, 2 Ofuftbatterien mit je 81 Wann« eine rettenbe Batterie ju 141; au|etbem
flanben im j^dnigreiib bie <S»arbe ju ißfcib mit 548, ®arbe |u $u| mit 916,
2 ^cpotbntaiflone ju |e 700 !D2ann unb anbere jc^toäd^e Snit»pcnteUe, bie
^4 burc^ 9iü(!tel^renbe au* bem gelbe täglich ucrftärften. —
€(^on am 31. ^uguft t^atte fid) .Qnifer ^le^anber bem ^önig Don
©aijem vertraulich genäbert; burch äBoIjogen erfahren wir,*) wie bcr ^?aifcr
oon Sluplanb etwa am 12. Cf tober, aU er fidh in Wittenburg befanb, ben TiMmfd)
aucfprach, folle auch mit bem .'i^önig lion 2?>iirttemberg mcgcn 'üUIiai^ unter»
banbelt merben. Tic* ^erfdilug fleh, er^äblt SBoljogcn, lucil eben, in bcifelbcn
i^iinute, bcr ?yiirft 2)kttcrnich in? ^'"""C'^ .^oiier-;- trat unb crflärtc, ba^ e§
ber ecnbung 2l^üläogen§ nacb Stutli^art nicht me^r bcbürfe, baf: fd)c^n anberrocit
Irinleituugeu jur Wlllianj mit bem ^bnig t)on Württemberg getrorfeu feien.
Tamit meinte ^Jietternidi oncnbar bie ^^Irmee bee (Giraten iWrcbe, meldje fid),
über v^ngolftabt in bie ^Kidjtung üon (vrautfurt nuirfd}irenb, ichon am 10. unb
11. Cttobcr in l^uufch geiotjt fiatte unb Die (^.iren^eu 2Burttcmberg§ beriil)rcu
mu^te. iüei ihr befanb [ich ber liHitter ^xiib\) ala oftcrreichiicher ©cfchtiftstrüger.
•) 2)lenioircn öc§ grci^errn ö. iiJoljCiicn. X'apiifl Höh 8. 206,
Digitized by Google
884
III. ÜinficlIuiiD bcx ^reSfoIgc
9?nr)ri»c^er ©cjanbtcr in gliittciart war C^kcJ Uicc^Ntg; äöüttUmberg mt in
ÜJiündjen ücrtreten burrfi einen Mcrrn u. 3tcubc.
bcriditc nadi 3tuU(jart; \o üom ÜJIar^ 1813: „i^n ^ancrii beginnt jd^rcd-
lid)cr Miin o,to,(n bic ^ran^ofen, lueldic man ju mijjaditen beginnt, ^et
Öiencral ilBrcbe Ijanptiac^Ud) i|'t nn^uftitbcn im I)oii[ten C>iriibc; liiDUtgelaS
öUcin ift für bie ^Ulinn^ mit Jyiiinfrndi." — Unb uom 9fpri[: Tic Xurd)rcl)e
2c5tTiin-^cnbcrg§ {)iibe bic i.'n[t, ]\d) c.u Ccjtmcui) aimüctjncn, (Vi'tdrlt. — „So
beliebt bec -^Irieg gegen ,'vranlreid) ift, nodj beliebter ift bcr oriebe." 'iuim
(xnbe 3eptember 1813: 'Juipoleon Ijabc öcrUingt, Ü?ai}crn foUe cntroeber feine
Stuppen i^m in« t^tb fc^tcfen nac^ Sac^ien, ober aber fofle e§ om ^nn
bie Ceflenfic^et angreifen; (Braf SBcebe pflege llnter^anblungen mit bem
gegenfiberfte^enben 5f)enet(^ifdben ®enera( ^dnj 'Jleug. Som 25. Septembn:
»Wan fogt faft dffenUiiibf boB $tiebe fei swif^en Cefteneid^ unb Sapem,
bol ytaqjiovndf (urfirfberufen UKtbe, baft ber ftaniöfifd^ ®efanbte fi^i nifc*
fertig lalte." Sro| aller offiziellen 9(bleugnttngen fei f^on ein Vertrag ab«
gefi^foffen.
Um ben uirKiiben ^Ibfd^Iuft beS SettrogeS non 9iieb am 8. Cfto&cc
feinem Al^nig petffinlid^ }u melben, reifte Steube nacb Stuttgart unb erhielt
(ier ben 9(uftrog, fi^ Don SRontgelaS SrlUrungen erbitten fibev
bie fo ^eimlt(b betriebenen Ser^anblungen unb fiber ben 9(nmarf(b Srebeft
gegen bic roürttcmbcrgifdde @ren)e. Sarauf bcricbtct Stcube Dom 16. Cftobcr:
„^di bnbe md) meiner Hiiicffe^r Don 3tnttgart foglei(b eine lliiterrebung mit
SUontgdüS gejuckt unb nllc§ norgebriK^t , tt»ii§ mir uon ßurcr ^llflicflüt auf-
getrögen loar." Xarauf l^iongelöS: bie Unterlailung ber lllittcilung über bie
mit Cefterrcid) getroffenen ^Irrangcment? rü^re feinc?tücg§ ron einem 'Fiifitmuen
gegen (>nre ^iJtijcftiit ^|er; man fei ^icr bQi)rifd)cn"eit^ bloK bem ^HMfpicl bc^
lüurttembcrgifdicn .viofcs gefolgt, roeld)cr ben ganzen nötigen iliMutcr binbuid)
ncgoiiiit tjabc, o^nc mit iyaiiern barüber ja tommunieiren ; übrigens fei c§>
eine gefdicbcnc Sü^e, auf bie man nid)t rocrbe jurüdfommen tonnen. — Ter
2ruppennuuid) gelic bloj; ben trafen äi)vebe an, ircld)er Jöe»c^I babe, an
(yure 2)iaicftat fo Diel al-:- inöglid) Iiieiiiber 511 inclbcn. llebrigcnc fei eS
unmoglid), Don jeDeni Iruppennuirfd) 'Juidjridjl ju geben, ba bfter§ ber C^rfolg
allein Dom ©e^cimni» abfange. Inire ^.Kajcflat tonne überzeugt fein, baf; bcr
^önig Don $at)ern aii aufrichtiger {>reunb niemals ba>3 Pibnigrei^i Sürttem*
berg als feinblic^ anje^en ober gegen beffen ^ntercffe ^anbeln metbe, menn er
ni<|t burc^ ^ö^ere ®rfinbe genötigt merben mürbe, bem na«^ SBfirttembCTg
etma fit^ ^ie^enbcn t^einb feine Zruppen ba^in folgen (äffen unb in (Surer
Vloieflfit bIo| ben 9(IIiirten grranfreiibd in fe^en. S^ann fönnte aucl^ (Sure
SRaießat als 8unbedgenoffe ^rantreitbd ge^mungen fein, miber Sßiflen gegen
kapern auftreten su mfiffen. Sa9 befte tfRittel, um bem borjubeugen, mdre.
Digitized by Google
885
lücnn (^uie ^liaji'ihit fid) auf icitfii bcr '^lüiirtcn fteilcu lüuiöe, luie ea ber
5fi}un)(^ aller fei unb ^aupt|Q(^lid) i^ayciii!:.
©efanbte ^ielt barauf entgegen: eS fei \ai\d), mnn man ürn Unter*
lanblungen SBflrHemicrgft im oerflolfenen IBttftet Berichte; Sürttembciij |ii [tets
offen vorgegangen, aber ber je^ige ^ruppcninarfd) fei eine Qebro^ung. — Wont*
gelaS: et fage no^maU, toenn ntc^t f)ö^cre 'Jiüdfic^ten — raisons de guerre —
}iDtngen, merbe ^^etn feinbfelig gegen Sflrttembecg, ben SunbcSgenoffen
^tanUtiÖfi, auftreten; er wteber^ole feine 9Bttnf<l^, aBarttemberg möge beitreten,
©teube fügt Dom 16. Cftober bei: Man arretirt ofle $ran)ofen in SBapem,
»eil 9Iat)o(eon bie ftefle beft ba^rifilen <SorpS im Setb |at arretiren lajfen,
um in S)te8ben an ben gefiungsmerten arbeiten. Sie SSorl^ut ber ba^rtftb-
0flenei<btf<b<n 9Irmee fommt ^te nacb 3ngoIftabt. — Ser fronjbfifil^e ®efanbte
^ot eben ttbfc^iebsbefu^ bei mir gemacht; er ifl toütenb über bie 9o))))eI«
}flngigfeU, mit ber man l^icr mit i^m gejpielt l^ai.*
3nbeffcn rücftc Öraf 2Brcbc mit jeiner geijcn noouo y^ann ftarien
?Innce üon 2;ngoIftabt öor in ber üiidjtung auf ^Jluabac^, Uffcn^eim; aud
9{cuf)abt on ber $onau, unterhalb :5ngolftabt, fdirieb er am 17. Cttober an
ben Cirnfen 3fppflin, ben ?Jiiniftcr ber auStoärtigcn *^tngclciicnf)eitcn in Stuttgart,
bofj feine ?(rii!cc im ^fnrücfeu i'ci , bie ©renken berühren mcrbc niib er luiffcn
möchte, tocidic ^MMtiiiinuiiu3 ba^ tumttembcrijiidie ^ruppencmp-:' an bor (^iicnsic ()Qbe.
^cr iLniittcmbergiid)e @ren,^cDiboii trar in bieieii la^m juiiulDcrlegt
»porbeu nad) (^fuingcn, (>annftatt, L'ubiüiij-jbuvg ; nur iöenad)ri(^tiguiuj-3püften
ftnnben nod) an ber Üireiijc. ©raf ^'^eppclin anlioortctc baljcr am 19. Cttober:
^}it '.yaoern beftefjc ja fein feinMidK-:* inn-^altniS , aber allerbinQ^? fein »triebe
mit Ccfterreid). 'A^cy^olb ff i (Sonera! ''licnffcu angciuiefen, mit einem ö)terveiitji)cfecn
ober ruffifdjen ober pieiir,iid)cn (iiencral ein *^lbtommen ju treffen. — Sörcbc
fiiije in feiiuni 3d)reiben bloB: er loerbc bie ©renje berühren. 33ün einem
Xur^marf^ burc^ ba» ^öuigreid; fönne bod^ tDol){ teine Otebe fein, ba inner*
balb ber toürttembeigifiben ©renken meber feinblicbe Gruppen nocb feinblidbcd
Eigentum feien.
Urfprüngticb ^atte bet Pbnig ben (Brofen ^^Ppcün für bie ttnter^onblungen
be^mmt mit bem Auftrage: er joQe für baS ftönigreicb eine bollfommene
9letttralität mftl^renb beS Ihiegei» mit ^ranfreii^ ermitfen. ^e TOottotrung
liege in bet geograpl^ifiben Sage unb er mflffe bitten, ade S)utibmatf(|e möglii^ft
)u Dermeiben. Sollte 9leutralität niibt )u erlangen fein, fo mü|te ber erfibdtrfte
3uflanb bes Sanbe«, ber SBerlufi attieier 2ru)>pencor|)S (1812 unb iej^t toieber)
Don einer altiben Seilna|me abgalten. Senn au<b bieS nitbt mög(t(| fei,
bur(bsufe|en, fo mtt^te nur ein Keine« (SotpS ^ut Seilna^me beftinrait werben,
^ie Integrität beS jlönigteid^ft, niöbt bIo| bet Seelen« unb Duabtatmeilcn^a^I
nad^ fei Qnjuftreben, |eber Oebanfe an ^Ibtretungen jurüdjumciien. Xop on
Oeßerreic^ nid)td sutarf^ugeben jei, bas ^abe f(bon t^ütfi 8(b»at)enberg
$f ificr, «ttl fe<m ilavt brt K^rinbiuikc« 1S18 unb ISIS. 25
986
III. diit^aimt bcr 4>MT(ffoI(|e.
SUftcfogt. 9erei(^erun9 auf «Soften bcr 9k(^barn jei nic^t bcabfi^ittgt, roenn efi
aber tnö^Iii^ nöre, bie ^lo^enioQernjc^en 2aaU ein}UDecleiben, fo todce baft
angenehm roegcn ber l)öd)ft ungefc^idtcn Soge.
9tuf ba» 8d)rcibcn 3cppflinä oom 11>. Cftober an S23rebe trnt ihmi bicfcm
om 23. Cftobcr obcnb-5 eine 'Jfnlc in Stuttgaii ein, lucldjc burcij Den baijrijc^eu
(^efünbien (iiraf :Hfd)lierg nod) lun gleidien iagc übcrteidit muröe unb bcfogtc:
baß SiMirttenibcrg auf Wrunb ber non bcn V'iniirten crl)altcnen o"ltiiiltion
fcinblid) bc{)anbclt unb abniiniitviit iiHvbeu joUc, wenn md)i b\i 23. abenbä
bie (5rtlüiung be^j .^ionig-i- abgegeben luoibcn jci.
onviüid)en wax ober id)on (>5eneial ^ifuffcr mit iciner 3cnbnnii in§
.•öaupUiuavtier hei (trafen iBrebe geduu^t. — 'JM^ljer bdtten j'idi bie 'Hbcin»
bunbfiivncn ber gröfiercn Htuatcn uutct cir,aitb:r upllftdubig g!cid) gcni^lt,
gleid) eniporgctvagcu buid) boi Ök-nnr, üDllftäntiigci c Luiucrauität. gleid^ gcDemütigt
burd) bic ^erijdjait bc|)en, ber alle uor t'icö nicbcrgeroorfen. ^c^t crbob [i^
einer bon i^nen mit tniUtärifc^en unb bipfomatifd^en ^lo^ungen gegen cinnt
9la(i)bar, ber Don je^er auf (^r^altung feiner @f!Bf!^erTn(|(ei( am mdflcii
erpicht geigte unb bur(^auft leinen ^errn, feine ^cutvalgetualt ober 9e((itbe
über fi4 in bulben gemiflt mar a(ft benjenigen, bet bur^ (Dctft, S^atfraft unb
9Ra<b<niitteI feine Ueberlegen^eit ^unbertmal betoa|rt ^atie. %k ^niil|cit
beft itdnigft ^riebcitb fibet aOe biefe Sorfommnilfe f)>ri<jbt aus benSefiteii«
»orten, mit benen er @teubed Seriilftt auS Wfiniien bom 16. Cftober an
Qeneral Üleuffer gelangen (ie|: »fluft ber fe^r bernitfelten, sum Seil aber
bod^ »cnig freunbli^en 9lnt»ort bes Wimjierft !Dlontge(aS fann man leitet
auf bie Vermutung geführt »erben, ba| btefec im je^igen lugcnblitf bnrdft
einen ^d^roinbelgeifl berfil^e ^of ßib beigeben laffen lönnte, befonberS ba
bie ba^rifiben Gruppen bie Sbontgarbe maiben, bie fbniglidint ®ren|en
infultircn, um bie öon bem ©rafcn 9)lontge(afi Qt§ geiuünfcbt angegebene
Oibnung ber $inge berbeijuf übten. $a eS nun auger ber l^ntention deiner
5Wojcftät liegt unb liegen muf?, fic^ hierüber mit ^yagem ouf irgenb eine 9Irt
cinjultilieu, fo beficf)(t Seine 2)?aieftat: bcr @euerü( '3?euffcr gc^t allen Unter«
Ijonblungen mit einem bdnriidien (iJenernl auv bom SBege unb fud)t ben nndiftcn
oflerreid)ifd)en (^kiieiiil , aiut mcnii er bem oiiafen 'iiUebe untcriieorbnct ictn
foütc, auf, um bie llnter^aublungen ^u beginnen, ^cr ntd)tbai)rij(^e (iieucral
barj aud) ein ruifiidjcr ober preui;iid)er fein."
^iocft crl)dlt 5Jeuner eine in aufjerorbentlid} geiinnibenen ^i^orten gehaltene
Snflruttton mit bem ;]iel, baf; ii.Hinenrulje .^tnifdicn bem .<Uinig unb bcn Tiniirtcn
f)errfd)en foUc; ber .Qönig t)abe bereite feine Iruppcn Oon iKapoleon jurüd=
gcfüibeit unb eriuncie taian, Juic bei ^lusbrud) be>: .Qriegö bie (>jefanbtcn
ber groijen l'Jddjte bei ilncr IHbreife i>on Stuttivirt bevudiert bätten, ba|? ibre
9Ronar(bcn ficb niätt als im ihicgä^uitanb mu öcm .Uuuig üon äBürltcmbcrg
betrai^ten.
Digitized by Gopgle
»eujfer bei SBrebc in XUnlelSitt^L
387
^nöeilen erhielten bic lüürttcmbcrgif^cn Gruppen S3efc^I, Dor ben allÜTten
©treitfräftfn ftetS juriicf^uroeic^en ; bie Se^örben an bet ©ren^e trafen Sot«
kceitungeu füt SBeipfl^gung.
®eneral 9{euffet ifi in ®unienl)aufeit angclommen unb Mietet: »Htm
21. Cttobec nad^mittogft 4 U^t langte bec ftpettei^if^e Oenetal fjfteSnel in
®un)en^aufen an unb fiel mi4 fogleid^ |u ii(i bitten; et empfing mi^ fe^t
auSge^ei^net. dt fei leibet o^e SoOma^t, abet in 3)in{eUbü]^( feien
@enetal (^taf Stebe unb ^Rittet b. ^tuBi); baft »eiben bic geeigneten
^etfdnliibieiien fein unb au4 Soflnia^t bellen. fofle fogleid^ mit i$m
in ben SBagcn fieigen. 9Bit lamen um Vi^l no^t^ in i)inlettbfi|( an,
unb et {ieOte mi4 fogleid^ bcm (Btofen Stebe bot, bet mit mit ben Utorten
entgegentrat :
„(»» Ift 3fit, ^ert ©eneiol, ba^ (gie anfommen; icö l^attc Bereits ben
jBefe^l erteilt, 8te anetiren }U lajfen. 2Bie tommen 8ie baju, meine Sinie
ju pnjjiren, um [xä^ )u einem mir untergeorbnetcn ©enerol }u begeben unb
mit iljtn unterf)anbe(n ju moQen, o^ne Don mir legittmitt (U fein? @ie foQten
als SJiilitiir rotfieii, ban ba^ gegen aUe SRegeln ift."
„ßitrc (^rjellcnj,* nntiwürtete \d} , „mn^ jcf) gctbmi (icibc, ^abe id) ouf
33efe()l meinet Mönigö qüi^an unb bin bafür niemanb rejponi'abel.* 34 <t*
^ä^iie, luic ic^ mit einem '^ay, I)ier{)cr gclüinmen.
®raf SBrcbe mar eine edite, brciüe Solbatcnnatur, fcineämc(3ä aber ein Harer
aUhu, vitiHMlcn einem i^cmii)en «V'^'^Ö ''Prahlereien fid) Iiini^cbcnb. Um feine
nuijenblidlidie (^leliobenlieit unb gcmaltt^ätigc 2Wanier üeritcben ju tiimnen, miiffeu
mir un-^ biUiin erinnern, mie eben "DJontgeln?, Sörebe u)ib anöere in bieicn 2agen
haxan luaren, fui) fiir grof,e "WKinner ju [galten, fid) tjcgenieitit^ biud) Äompli»
mentc ben guten Oiei'djmad j^i üerbcrbeu unb 5öai)ern mit (bemalt in eine
r 0 m a (!h t [t e 1 1 u n g ^inaufiufc^rauben. — „!3nbetn 2Brebe ben 'Jit;einbunb im
8übn)eften3)eut|(l^(anbg militärif(j^ aufroOte. beabfit^tigte et niibts anbciel, afftauA
biefen Staaten einen €fibbunb untet bo^rifc^er t^ü^rung }u mail^en. Sofern
fönte miebetum biefelbe einflu|ret(^ 9ioI(e fpielen mie jur 3eit bes btei^ig«
jährigen Krieges an bet Bplijit bet Siga. SRontgetaft gab feinen QeifaQ su
biefem Pone, inbem et am 21. Ottobet an S&tebe fcbtieb: (Bi rnftte ein
pift(|tiget ®ebanle, fo aQe @tteitfiafte biefet SOtften {u beteinigen, ben ftdnig
oon Sai^ctn unoetf^enft )um ^aujit unb SRittelpunft eines @ttbbunbeS oon
Seutf d^tanb su ma W S>oS mtttbe ben 9iu^ unb dinflul ©einet Waiepät
et^ftben, Sinnen felbfi obei tofiibc es bie fttafi unb bie IRittct eines XxUi^
bettelten, in bejfen Stellung i(b (Sute dsceOena fo gerne fä^e."*) — @o tarn
SBrebe iii feinem großartigen Ibiftteten unb )U feinen dinfibüibtetungSbecfu^en
ben ^ilftofen noi| ftleineten gegenttbet.
*) ^Inutim, 9ltTlk 9BrA«. 6. 268.
Digitized by Google
388
III. (^infteQung Der ^ccceSfolQe.
9)ttifter cTjä^d »eiiec Don fdnen (St!fM|fen ht ^nfer§Bfil|( Im Cuorttet
bc9 ®fafdi WMbt, »$)m (Bcneral/ fu^r SBtebe foit, «8ie ^a6en gegen
ofle miliUttifd^n ®efe^e )o [e^i gefehlt, ba| id^ @ie bitten mtt|, bitmcn einer
@tunbe bie Gtabt )u berlajfen.*
34: »(Eun Ssctllens »eiben mit eclouben, meinen SBogeit }u ermatten
unb tnjmifÄen mit bcm Slitter ^nibiy )u f)»te^n.*
SBtebe: »i)aft Unnen 8ie. er i|l flflerret^if^er defi^fiftSträger in meinem
{^auptquortter, ii| metbe rufen (a|fen.* ^ter fibetgob i^m (Senerd BfteSnel
baS Sibreiben beS ©rafen 3^pelin. 9!a(l^ bem ^ur^Iefen: „SBo^an, ()etc
(Seneral, wenn Sie mit Ibümadöten öerfe^cn finb, eine ffonbeniion ab^ufcblie^en,
i(b bin bereit. ^lUein ber erfte "Jlrtitel i)t: ^fjxt 2:iuppen muffen in imeimol
24 etunben niarfd)iren unb fic^ an bie alliirten anfc^Iie^en."
3(b: »^eine l^oünmd^t get|t nic^t {o weit. Ueber^aupt ^abe id) SBefe^I,
nur mit einem ruififd^en, öfierreid)ii(6en ober preu^if^en 5öeDolImäd)tiQten )U
unter^anbcln, ba ja mit dauern, mit bem mir bie freunb)4iaftli((fien ^Be^iel^ungen
^aben, ui(^t§ ju iiiiicrtjaiitifln ift."
SBrcbe: „i^)üt, \o ttatlireii Sic mit bcm Diittcr .^rubii, er mirb ^»tjncn
bie namlicben JBebingungcn mad)en mie idi." 5^un beflugtc [id) lil^rebe über
bic llnbcutlicbfeit in bcm Schreiben .-^icpiidins. i^d) fagtc barnuf, baß boc^
au§ bcmfetbcn bie 9lbfi(^t (*urcr 5)Jajfftat, [id) an bic Dllliirtcn an^iijdjlicncu,
bcutlid) JU frieden fei. Tnrnuf ©rebc: „^a, )o beutlid), bap ic^ bcreit-j beii
53c[e^l erteilt tjiibe, bQ$ morgen eine Xiüii'ion meiner 5trmee in bie Staaten
2;^rea iRönig§ einrüdt."
3d): „^enn bocb einmarf(^irt merben foQ, fo bitte idi, mld) luiffen }U
laffen, m, bamit für SSerpflegung geforgt mtrb."
Shebe: „^n^u fü^le icb Idnen Seruf. 3e|t merben bie Gruppen, mo
fie ^infommen, finben, was fte (raupen; boS 8anb if} ja fruchtbar." —
trat Ritter ^rubQ ein, ber mir biefdben Qebtngungen fagte mie (Braf
SBrebe. Sie @teflung ber SruptKn fei bie conditio sine qua non. 3^
fogte, baju fei \dt ntdbt benoIImA^tigt
$ru69: »3d& ^abe ni<bt bie SoOma<l&t, einen förmli^en !Bertrag )u
f^Ite^en, aber i(^ mieber^ole S^nen, {»cn General, 3$r Stbm% fofl und feine
Snippen geben, um uns bon feinen freunbfcbaftli^en IBefinnungen {u über«
}eugen, ber Setttag mitb fi<^ ^etnai^ ma^en.*
Sdb: »2^un €te bem j^önig funb, maS et etttarten f)at Don feiten
ber Miirten, unb t(b bin fuber, er mitb ni^t einen Vugenblid ^gem, fi(b
auf i^re Seite ju fteflen."
^rubt): „9Jian wirb r^fircnt i^önig bie nämlidbcn 5öebingungen jubiQigen,
auf bie man mit ^ariern abgetd)loj]cn ^at, bas I)ei[;t bie ^uSbe^nung feiner
©looten, unb man mirb atle^ tl)un, lua? ifnn atuicncfim ift."
3i^: „^etfteben 6te baruntei ben uubeijel^iten ie^igeii ^c)i)^[taub ^'
Digitized by Google
92cuf{tr bei WxtU in XUnfeldbU^I.
389
^iubi| : «9tut ben S(a<(enge|(rft ; (d lönnten tta$ Um^ftnben Vutianf^imgai
nötig etfd^inen, ober l^dnig foQ ni^ts Declinen."
34: „9(flefi baS i|l fii^ftn unb gut, abei eine Qacantie mflffen loir bod^
Cncubp: ^ttA aRmtIfcfl ber SflUftcn bilbet bte (StanmHe; tDiebet^oU
ober: iß ni^t bie @titnbe sunt Unter^otibelii, unb i^ ^abe oudb ni^t bte
Jhidi Sörcbc cr!(ärtc, er f^abt (eine 35onniü(!bt» toof){ ober bcn ^fcf|I, bie
Staotcn (?urcr ^Jkjcftät fcinbtiib ju bc^onbcln, wenn bicfelben fiäf n\6)i für
bie (\iite 2 nebe erffiiren." „2öer nitbt für un3 ijl, ber ift »iber unS," fügte
JBJrebe bei unb er fönne feine jrocitclbaften Gruppen in feinem 9lüden bulbcn.
••i^imi [nnndic feinen 3?crbarf)t ^t%m, antwortete i(b; i^ !önne
crtlaicn, baf; öcr .^oniij \ö)on am Cttoßer bem franjö|'i]'d)en rtaifer crKtirt
bobc, bnf, er fein .^lontingent jariicfforbere. Wraf granqucuirnt fiabe Meicrtjolb
genicMeiic üH'fetjle. Oicgen 4ihk) '}Jiann feien fcöon auf lHnid)icbenen ÜBcgcn
juriu{i>")t}geu loorben. £aS offenbare bocb (tUe» bie roabren (iiefinnungen beS
ßi)nig4.
5I9rebe: „3d) fe^e in bie (^efinnungen o^)rc5 .Qönigv, gegen bcn id) bie
tiefflc 'i^erclirimg f)ege, (einen otneifcl, 9lber id) habe eben bcftimnite 2?efe^(e,
3cb ijütte fogiu Crbrc, eine Äiolonnc gerabc nac^ Stuttgart nmrfdjiren ju
laffen. ^e^t aber treten meine '^ni'd)tcn ein unb idj erlliire ^Ijneu, baß binnen
Sn)eimd 24 ©tunben ba§ jfönigreicb Württemberg feinblicb bebanbelt mirb,
iDcnn idb bid ba^in ni(bt bie offizielle StKärung bube, baß:
1. 3^r ildnifl ber fHOion) mit ^ranfceicb eatjagt unb ber guten Sadbe
beitritt.
2. Seine 2rup)»ett su ben ofliitien flo|en (ft|t
3. ^er fron^dfifi^e (Sefanbte binnen biefer 3eit Stuttgart miaffen ^at.
— stauben Sie ni<(t, bai ii^ Sruiipen unter mein jfommonbo ^ben
vM; 3^r ftönig tann bie Vmiee lod^en unb baft (Sorpft, ju bem er fie
gerne fcbitfi"
Stüter fmibi) fügte (insu, ba| nur 3:^atfad^ctt t^n oon bem guten SBillen
Gurer Wojeftät Uberjeugen tönnen, inbem er bis |e|t gloube, ba| ber 5lönig
nur 3(it h^^ geroinnen fn^e, um ficb ^ii erllären, menn (eine anbere 2&abl
me^ir übrig fei. ^ann biitte fein Süeitritt feinen 2Bcrt mebr.
^omit cnbete bc§ Oicneroly ^euffer ©enbinui inA ^ouptquartier Sörebeft
no4 ^infelabübi. — (Sbenbabin fam am 22. Cltober, morgens 8 llf}r, ein
anberer ttJÜrttembergifdier ^Ibgefanbter , ber Oberft ü. Sculroitj, um und) ber
i)i;d)tun(] be-!- meiteren '^}?iirfd)e5 ficb jn erfunbigcn. SBrebe )ci nicbt gerne
barnuf eitu^ciianijen. ^Ibor ber .Qonicj fotle eben Iruppen fcbiden, ju melcbem
(utrpÄ er wölk, nur nuific er, iihcbe, Horner i)ieüi)ion über btefc Gruppen
balten. „Tem (l(eneral 92euffer," fu^r UBrebe fort, »^abe icb nod) ertlären
Digitized by Google
390
III. Sinfteaung ber ^ccieSfoIgc;
ttcrgelfen, ba| Don ben allHtten Wfid^tctt (ni^t oon meinem fiönig) ben
9eft|( labe, aQcS, mi fi^ nii^ an ße onfi^rte^e, o^ne meitereS feinbn^ |u
be^cmbeln, ttel^S i4 fo »e^ eft meinem ^)en t^un mitb» auf M ftönig«
tct^ 9Bttittembcc0 ^iecnoil^ anmenben niu|, au4 ben 9efe^( |abe, fol^efi Bei
meinem (Sinrfltfen in Vbminijhotion nehmen )u lajfcn. 9hic bie ^Snli^
^o^ail^tung nnb IBete^nmg. bie i^ gegen €einc 9RQ|efifit ^ege, tonnten mt^
tro| meinet ^flii^ten Deranlaffen, boft feinbfi^e dineflcfen inft ftönigretc^ no4
bift Übetmorgen Oerfc^ieben ; (önger }u tvorten. fte^t nW nufii in meiner
^o^t, unb \äi gebe mein SBort, boB i^ bann innerhalb bietec ^age in ber
(Üegenb oon @tuttgatt fielen metbe. Me§, mi Bit mir nun barü^er nnt^
»orten »offen, nfi|t jur @ad^e nii^tft, »enn Seine SRajeft&t nicbt bic)e ^>
bingungen eingeben min."
^ic fritiid)en Stiinbcn für ben Aortbcftanb bc§ nnirticmbcn^ifcfecn
@tQatc§ unb £"^oin'c§ ijaikn [idi in lc|ncr ^^rit i]niu(ni. i^-brol)l;tl>e ^^i^oKcn
maren I^crniifgejogcn an ber '•^lifinenbrilcfe bei .^hMnno, in bcni bai^iird) mU
flanbenen ©riefrae^fcl mit ^iapolcon i 3. 11 ff.) unb in ben 'i^crl)iinbluni]cn bc-?
ÄJönigS mit bem ilaifer ber Sranjofen mäl)rcnb bev cvnen ^JJonaic bcc
?a^rc§ 1813 (B. 187 ff.). Unb je^t ftonb .Qonii] rvrifbiic^, wie e§ fd)cint,
boOflilnbig unöorkrcitct ben C^reigniffen gccicniibcr. .({nifcr 'JUcranber
^Qttc i'^on am 31. 9Iuguft ben .Qönig nou '^huhuu in!< i^crtrauen gebogen.
9liemanb fdjcint eine j^eber cingetaud)t ju Ijaben, um ben 5ii)nig Don
Württemberg bor Ueberrajd^ungen ju fcbü^ien. Sir ^aben oben gefe^en, toie
l^aijer Wlesonbec ehoaS ber 9Irt im 8inne ^atte, ^raifc^en bem 11. unb 14. CttoBcc
(6. 883), IDie abec 9teUemi(b bajmifc^en fam nnb einUKiff, cft fei fc^on bon
anbetet 6eite ffit eine ^ufforberung an ben it5nig bon Stttttemberg geforgt.
SHimtt ttat eben bas Sotge^en StebeS gemeint. (H fc^eint fafi, ba| bie
fltoien etaatimfinnet, noAbem fie fiät einmal SaijeniS betfic^ unb Baät\tn
in Setmaltung genommen Ratten, eine gemiffe Sufl batin em|)fanben, bie
anbeten Staaten i^tet Seelenangjt }tt flberlajfen.
gftt ben Pönig t>on SBfitttembetg, ffit ben gemaltt^diigen unb tfiiffii^tslofen
9Rann, bet felbjl gerne betle|te, mit bem t>eifto(i(l^ nnb bit^Iomatifib f^met
}u bettelten »ar, brr re^tlabetifib lieb unbeliebt mad^ im ftanibfifi^eti
^att)»tquattier nie in aQen anberen (9ef(bftftd{htben, ber, oerttauenb auf feinen
überlegenen ®ei^, öon niemanb Slot begehrte, niemanb ein gntcS SBort gab, —
für ben ^atte ou(b je^t in ber ©tunbc ber (5kfal)r niemanb SljmpQttjien
übrig. W\t feinem ^^cffen, bem ßaifer oon Üiuijlanb, batte fi(b Siömq S^cbricb
auf bem 5longrcf5 bon ßrfurt öu^erlid^ aue^efö^nt, um fid] 181-2 micbcr öon
i^m ju trennen, ^in mirflidic? ?ii1f)crfommcn fanb crft ftatt, nl-- im i^tDiicmber
1818 bn§ Hauptquartier ber l'ionnrdien niidi Jvianlfurt fam unb beu lourttem«
bcrgifcbc fJönig auc^i bai'elbft eintraf. (5rft jctu ertldrtc .Qaifer ^Ikrnnber, tok
tocrtDoU i^m bie äi^iebcr^erftcUung ber guten ^e^ie^ungen mit {einem O^eim,
Digitized by Google
Aijnifl ütiei>ti4 tuet)» bonapattifti)4i itoc^ bcutjc^.
391
betn Könige, fei.*) Wi feinen fibtigcn 93ectDattbten« mit feinem S^ttaQtc,
bem l^aifet gfians, mit feinen Qiflbem unb ®(^mef}ern, feCbfi mit feiner
e^eflet Sloiia Qeoborottna, bet ilaiferin'Vtuttcr bon 9lu|Ianb, ftonb ber
i^Snig feineftwegS auf berttautem $u|e, »at fogar mit ben meiften Dcrfcinbet.
SBcgen feines na^ allen @eiten ^in abmeifenben nnb falten SSkfenft matf
man bem ftönig ^tiebtti^ befonbete Sorliebc ffic 9lapo(eon unb fttc gfranftti^
»Ol. Wi Unteibt. Det felbftbemu^t ft^ auf feinen Staat unb auf fii( aQetn
befii^rantenbe Vtann füllte für niemanb au^et fi(( Vorliebe ober S^mpat^ie;
feine 9lcigung n6er. feine SunbcSgenojfcnfc^aft tuanble er bemjenigeu ju, ber
i^m feine 8elbft^errtiii^teit im eigenen ?anbe fidicr ftedte unb i^n nic^t quälte
buT$ Unternel^mungen unb Wa^regeln in @emein)d()aft mit ben onbcrcn be-
nachbarten i^ürften ; ber feine eigenen (Einrichtungen im militärifdjen unb Jöer»
moltungsbienft il)ni belicij unb [ie nicht in 5?erüf)rung unb i^ermengung mit
anbeten ^ntercfien brncfile. Tiefe (>tc]cnn)irtirf)afterci , auf fchuuibiid) (5igcn»
brötefei, crfciiicn betn Simiu} al-> ticr loübartte ieil feiner Souuerdnitilt. iliier
baran ritf)rte, riet fofort jeineu ()eftignen iüiberftdub tpacf) ; C5 trat bae fpdter
fcf)r bciitlid) ',11 "löge. %\n fran5DU!d)cn Tienft fd)n^te er ba4 £d)oneu beS
^igcniuiUcn-:, '^uipolepu, ber 'i'lJcnidjcntenner, b\i \,u einem geiuijien Üirabc
übte. 9lber ein ikreljrer ^JiapDlccm-:«, ein 3d)n)armcr für feine unb Jyranfreid)-?
8acbe mar fvriebri^ nid)t; er mar ein il>ere{)rer Don niemanb unb lum (einer
Sache ober 'ilnöelei]en()eit, bic (UiBerl^all) feine-;- eigenen periönlidien .Uveifca lag.
Wan t)üt il)n unbeulidj genannt; mit 'Kcd)t. Xiun \LHil)rl)aft beutfch
gefinnt ju fein, bereit 5U Cpfcrn für bie genieinfchaflUdje beutfche nationale
@a<be, biefen ^orjug ber (^efinnung tonnten bamals boch nur menige ^{änner
in 91n)t>tu(h nehmen, welche jumeift fich um bie '|ur|üu beä Orteihettn t>om
€tein gruppirten. 3m streife ber beutfchen t^ürjien aber mochte folche beutfche
<ltermnung faum bertreten fein, unb auf metcbe 9Beife h^tte fte bcnn autih
emportoathfen follen nath ber miferabeln 3^^^ ber lefften ^alhi^ehnte beS alten
beutfdhm 9Iei<bft, nadh ^tt <Sr)iebung ber @emflter im 9lh«nbunbf9f}eme,
na(b bem j^ampfe afler um bas ^afein, um bie Sfortei^ften^ ber einzelnen
3)9napien, ber mfihfam (ufammengehaltenen €iaoten? 9Rit einem einzigen
@$(ag tonnte bas fnh niÄt änbem. 9t(er )u beHogen ifl ti, ba| fo au|ef»
orbentlich tange 3eit Don ben 9efreiungS!tiegen an berge^en mu^te, bis beutfibe
(^efinnung enblich burchpibttngeu Dermochte. 55er ftompf um bo« eigene S^afein,
bie Sr^iehung im ^)theinbunbe hi^^en bie @emütet befangen erholten. Unb
fo bürftc e^ geboten fein, nnfcrc heutigen 9ln)chauungen Oon beutfcher @cfinnung,
unferc Vlnforberungen an biefclbe nid)t ollsiu weit nadö rüdiüiirt^ ju trogen.
jn (^nbe be* Wonat^ Cttober fchieu -Uönig fvriebrid) recht
ifolitt unb preiggegehen jeiu. äJüt einer geioiffen ve(habenfteube mothten
*) Sit. fdtila^t bcS etaatSonieigetS fttx aBacttcmbert. 1891. 6. 129. 131 {f.
Digitized by Google
892
III. Gtn^eOung bcv ^cctcffotfle.
äBrcbe unb 4'>nibi) bie an fic^ fi^on ühU Sage no(^ buc(^ üeine ^rfönlic^e
i^oS^eitcn ticrme^rcn.
3nnfiii <^5rolI nmdfitc ,Q()Min Tyriebrid) S'ufl in einem Schreiben
Dom -2. Cftobcr nbetibc- 8 lUn" i'.n feinen Ök'ianbtcn in '^niri-3, bcn trafen
SBinlunijcr obe, ber i()ni ielir tuibc muh: „'X^cldKi ^HMicbnien bcr baiiriidie
^dt" (jfijeii Wni beobadiki i}at, mufj '^Ijnen nod^ unbeivinnl iein. 3d)on liin^ii
^lücitcltcn '4*iir feinc-spct-ic , bnf? bcrü-lbc bie fv'tc C)cloi\cnbcit bier^u cnjvcifcn
llUlt^e. Iic jo oft otetionencn , flet§ loibcrrufeiien iHirtcbningen mit /}lu(^t,
SiMeöeijuriutfonnnciihinen unb Ü!)ieberioegic^i(fcn ber ^l^ictiofen unb be5 2d)iit>c^
licj^en anf eine ijrone *ii.^nnfe(mütigfeit be^ l^ronc? in 5}JünAcn ntil '^Icdn
fdjliepen. Tic DollliMUiiiene 55)nffenrubc \UMi\bcn Cefterrcid) unb iMiDcni an
ben ©renjcn, bie .spöilic^tciti-bcjenönnijen 3iüi)d)cn t^en 5?cfeljla{)abcrn lanicn
baju. SBir jd^rieben am 20. ^luguft in ucrtrauli(^er SBcije barüber an Un
ftatfer ^apoUon; er f(||ifn leinen SBrrt barauf 511 legen. 29ir erfuhren (alb
Don lebhaften Unlet^anblungen ^mifd^cn SBcfbe unb 9leu^ €elbß unfer fonjl
limliäf teilet Bcxu^igenber (Befanbtet D. ®teube in SRflnö^en äaftnit Se*
foigniffe. SegationStat b. f)aTttmonn, aus SDien iurttcffe^tenb, tarn i^m iu
i^ilfe unb enthüllte bie @9|lemd&nbetung. Unfec (Sefanbiet et^ieU batauf 9e«
fe^(, fiäi bei 9RonigeIad Vufn&Tung ^u erbitten. Vflein biefec Winifler »iddte
fifb tiefet als ie in baS alle feine politifc^en ^anblungen umgebenbe Tuntel,
f<|fl^te Knwiffen^it über afleS bor unb fpia(( me^c bon feinen ^batanficbten.
„@teube betu^igte fidt gan| bei biefen ^tOAtungen; fKiittmann aber
erhielt ba(b bie Ueberjeugung, baß, oder ^usflüi^te beS SRontgelaS unb ber
natürlichen ^nletmütigteit be^ .QönigS o^necac^tet, bie Partei beS j{tottprin}en
Subnitg unb bei G)eneralft 2l3rebe obgefiegt t^abt, irib bei einem neuen uner*
»arteten i^cfnc^ bc* (enteren aud bem iJager, nac^ einer ieljc heftigen 3cenc.
bie ijfterrei4)if{^)en Einträge nngenommen roorbcn feien unb bcr l'UlianjtrttUat
förmlid^ am 8. Cttober nad^mittngo 2 \lt)x nntcr^cii^nel morben fei.
„3rf)on nni 8. Cftober Ijutten ^ii.Mr barüber beni .Uaifer ^Japoleon bie
beflimintd'tcn ''?utduid)!en gec]eben nnb i)vcf,e *-!3e!inijniiie geäußert. Cm' ''IV'uiuteii
aber lemjncte man olle-:-. Ter friin5,o!iid)e oiefaubte u. '}J{erci) umllte nid^t
üerfteben, biif, man ibn auf eine id)änbIidH' ''ilxi nniftiiiyre, unb fagtc bem
ilaifcr, boH Don einer Vlenbernng ber banrifdjen '^'olitit tcine iKebe fei. Tiefer
Slnfic^t lüar ^Jihilioleon nod) am 5. Cttober bem Wrafen 5i3erolbingen gecienüber
(3. 350). Ce[terrei(^ unb i^anern aber bereinigten fid), nnb il3ir bcibeu
bes^alb am I i. Cttober tvieber ein 3direiben an ben ^taifer erlaffcn (£. K
„Segen bei *.Mnnäbernng bcr uerbünbetcn 'Irnp^ien gegen bie (>kcn^en
Don UlMiiUiinbatj tonnte uic^t-j in ßifa^rung gebradjt merben; üUc iÜerfucöc
blieben frud)tlo5. ^Jiilitdrift^e ^Verfügungen ge^cn nur ben Örafen Srebe an.
27Ian mie-^ einige in Bayern befinblic^e mürtiembergtfcbe Offiiiete m§, fteOte
bie Särtiemberget bott unter polizeiliche Stuffic^t; rajcb tfidtt bie ttonee bet
Digitized by Google
ancDiic^d (J>ioU auf IBaijccii.
393
Cepmeii^er unb Salvent nä^er. 9bn 18. dtobcr tmpfm% (Aia\ 3^)KUn ein
©d^Yciben SBnbeS. ^atauf tourbe ®enerot tRcttjfet }um 3tDe<t oon Unter-
^flnblungen abgefc^idt. 91m 21. Ofiobet rfiiHe Btebe in 1S)in!eId6fi^( ein
unb 150 SRann ftaoanerie finb in bem mttrttembergifi^en ^orf (&d o|ne Dor*
^evige 9[nfToge einquartiert morbcn. 20. CItobrr Ratten bie 6at)rt|(!(en
Stuppen fibatf geloben unb ben ^efef)!, nenn [\c trürttembergiic^em ^Jlilitär
begegneten, auf ba^felbe 5u feuern. Ticjec ^efe^l ijt jebocb am 21. }urttd«
genommen »orben. '^a^ weitere ift nod) enuarten.
„^n biefem 9(ugenbllit !o?nmt ©cncral ^ikuffa Don ^infellbü^I jurürf
unb Iniiuit bie Cvifldnuig bcc- WencralC' 5i}rcbc unb bc-!- ^?ittcr-j .'örubt), boj';
(einer üon bcibcn eine iitilitaiiidie .^ioiuicntiün nnterjcidjncn weihe, als wenn
UlUr lln-5 iicilaii'Ui lH'i!;inmt cvtUut !)abcn luerbcn, bcn iR^cinijctjen ^unb ju
Devlo'ien, in bie '.Hniaii^ mit ben ncrbiinbeten '!)Jiäc^ten ju treten unb an bem
5lrieg (jcgen oidufrcid) aUiuen ^Intcil nehmen. Mic^n find Uu^ nur jraei»
mal J l ctimben *.Peben!jeit oom 22. Cftobcr nionjena 3 lUjr hii 24. Ottober
niorijen-5 :'> \\l)x (jelaiien, üon benen 12 3tiinben burd) bic ^JJeifc be^ 05cnernl3
9Jei!ner bereite öerfloijen finb, \o biif; {aunt ein .Uurier nieljr bainit ^luv-luic^
errcididi Umn. 9Jiini!ter Wrar ^^PP^lin reift in lücnigen 3tnnbcn in baä
.s^aiiptquarticr bes (SeueraU Sörcbe ab; £ic fönncn ermcften, mit irield)en
^tuftragen, ba bcicitö ein betröcbtlic^cr Zeil ber baQrij4)en unb öfterrei^liic^en
9(nnee eingerfidt ift unb na(b ber @r{(ärung beft Srebe baS Sanb feinbli<b
be^anbeln wirb. — Unter biefen Umflftnben »erben €ie ^^re ^äije berlangen
unb ^ier^er jurudfe^ren."
9{a(^f4rift: »i)em fpäter bei i^m eingetroffenen ®enecat Seu(wi| erUArte
SBtcbe, ba|, wenn auf ben bejtimmten Seimin bie beilangte (SrUäxung ni^t
eintreffe, er na<b bem Sefe^I fdmtlii^er onürten l^aifei unb ftdnige baS ftönigrei^
otö erobertes Sanb be^anbefn unb atS foli^eft unter 9tbmini{hration nehmen, au4
in breimal 24 ©tunben nor ben Sporen bet Mefibeu} fk| befinbcn »ttrbe."
SBin^ingerobe antmortete nom 26. Ottober: (Sd fei natflrlicb, meim ber
äuBere BaO (9a^m) falle, fo müjfe ber innere SaU (SBürttemberg) au(^
füllen, bii ja, mi bei einem guten 9efefiigung9ii)[tcm nit^t fein foQe, bet
öuuere Söatt bominircnb unb ^o^er gemacbt raorben fei alä ber innere. —
Unb oom 30. Cftober: er ^abe fc^oii am 27. feine ^j|e Oerlangt, fa^re ober
fort, bie .<^rci?e ber .f'^auptftabt ju bejudjen, fo Iani]c man i^n gut bebanble.
„Ter Ijeutige 2Jioniteur liefert ein Scitcnftürf ju bem bcrüd)tigten 2'J. iüuUctin
iipTn Te',ember 1^12 unb übertrifft bic iöcfiirdjtungcn be-S '^hiblifuin§ nod)
mn." Tie freüclbaitcftcn 'Kcben, jhojmis nnb 2>cnriinid)niu3cn nn^rben laut.
- Maifer ^Kipoicon jei fe^r Ijcitcr nnb babe ^pt'ort ju .Königin ihU^atina üon
SBeft'alcn licr 2od)tcr 7vi;ebr!d)$ üon 'i'Jüritembcrgi gejagt: Kli bieu; votre
pere uie declare la gueiTc. Mira bicn (iiii rira le deruier."
Digitized by Google
394
III. SmficIIung bei ^rcßtoigc.
€o laom bie ^ng^ in bet Ie<^en SBo^e beS StonaiS CMn 181S:
Me Keine tDÜrttcmbeTflifite €iteittnai(t (ei Sannflatt unb SubioigSburg su*
fammengcsogen , bcr l?önig geitDiiiiGen, Don Stuttgart aus fofori .Quricre ju
fenbcn, um feinen 9ln|^Iu6 an bic S^erbünbelen onju^eigcn ; ber ÖJeneral ®raf
2Brcbe nn ber Cftgrcnjc SBürttcmbertj« über ^inlelsbü^l, 9ln§bQt!ö, llffen^eim
natib 2Biir.\burg, ^"^nnau unb granlfurt jie^cnb mit ber ö[terrei(^i)(^»bQnrif(^en
Strmee; ber 9)iinl[ter &xa\ S^pptWn i^m Don (Stuttgart au§ nadjeilenb, um
einen ^l^crtrng ju jcbliif.cn. bcri'clben ftrönit bie fransjofifAe ^Irmce
mit ^Hapolcon iiou l'cipvg auf bcr c\voi]tn /"vranfhirtcr 3 träne jurüd, bie Her»
bünbeten 4^cerc jicben bnrrf} Jliüriniien ^cm Tveinbc nacb , bie ncu(;cirfiflffenen
Staaten SÖeflfalen, |>rantfurt, 5l53üv5lnirt3, 'i^crg purzeln über cinanber, unb an
bcn ^öfen ber alten Staaten 23abeu, .v>cj|cn u. a. befinnt man [i^l über bie
SJlittel imb ©egc, jeinc Chiftcn^ ju retten.
^Icngftlid^ nü^te man in Stuttgart bie lurj jugenieffcnen Stunben ou§.
9lo(b jtbcint man nic^it« Don bem 9(u?gaug ber Sdilad)t bei i'eip^ig öeunif.t
^aben. Tie anulid)cn franjofifdicu 'Diadjriditen Derüanben eä ja 1>>1J unb
1813 Dortrcffli^, au» allen Greignincn unb llicbcnuuiitdnbcn einen Sieg
^ierou5jube|liUiren. 3m 9ll)cinbunbc nö^irtc man ficb innner mö) üon bcr
(Einnahme Don Tejjau am 12. Oltober, Don ben mir Hieben ober jcbeiubaren
Setlerfolgen Doc Seipiig am 15., 16. unb 17. Cftober. Srft am 2(S. Oftober
braute bie Stuttgartet 3cttimg beftimmte 9la(bTi(i)ten flbei ben €ieg bei Seipjig
unb am 28. ecfhnalS 92oibn<bten auft bem ^auptquattiet bev ^etbOnbetcn in
tt6t|o Dor 2t\pi\%. iHe ^ftfe Ratten fteUi«^ sumeifl raf^ete 9oten; aUx eben
ie|t ttatcn bie SBege un^ibev unb untetbrod^en. — 9m 22. Oflober galt ed
in 6tuttgatt, motten bie S)inge ße^n, mie fie moflten, mbgliibfl raf4 bas
Söget beA Sl^nbunbeft ju Declaffen, um Einübet ju (Hen in baft bet Setbftnbcten.
9to4 am Vbenb btefes 2age8 ma^ie jt^ bet IRiniflet (Staf Seppelin
reifefcrtig. Stbm% gab bem ÜRinißet auf, et fofle fofott )nm (9enetoI
SBtebe eilen unb }u i^m fpte^en: »Seine 9Ra|efiSt ^aben mit ben Auftrag
gegeben, micb unge)äumt 5u (Surer ^rceHen) ju begeben, um mit f)Oibberfelben
bie ^ilttärtoniuntion abjufc^lieBen , welibe oU (SJrunbloge ber ebenfaOA
butcb mi(b mit ben SQer^öc^fteti aUütten SouDetänen ob3uf(bIie|cnben 9IUtan)
in bem Öftenei(bif(ben Hauptquartier angefe^en merbcn fofl."
3u)a^ JU biefer ^nftrultion: 3cppfJin [olle fogen, wenn man iogleicb
Gruppen »erlange , ban e? miRtidb fei, jefet fcbon marfcbiren ju lafien, mcil
tt)ürttcmbergi>(^e Gruppen, obioo^I jurüdijcrufni, iiud) nod) auf fran^Öfifdjcr Seite
fte^en. ilkMiu man auf -rruppcniiuujd) bciteljc, fo foKc man bic Vcutc liorbcr
in eine geftung geben, flüum :;^)i:\)\M'[m IjcraucMdilagen, bap bie 'Bürttcinbcrger
nidbt unter baDrifc^ci .UDumuinbo tomiiien, „io fjaltc id) ba§," fügte (}ricbricö
bei, „fd)on für uiel geroonnen. älMr iierfcl)cn un^ ju cucb, baf] ibr in biefer
mißlichen Sage tt;un merbet, ma» if)t fönnt, um j^önig unb ^^oterlanb ju
Digitized by Google
3cp|>cltn5 sodäufifl» ^bjt^lug.
895
retten unb ttox ferneren 9li|^blungen ju jdiü^cn." — S^PP^^in ^^^^^^^ un*
bejc^rünlle !Boffmai(t, ab^ujc^IieBcn unb unter)ei(i)nen mit bem Serjprec^en,
ber ffönig toerbe aQeft, loaft et im Sroftat eingcjanGen, rotifi}iten. 9n
alle ®enetale Bei ben ^elbtntppen ging niN| am 22. Cftober bie SSNifung
ab: betft5iri0 ^abe bieSOian) mit ^tatihei^ aufgehoben unb fei entf^toffen,
mit ben Vfliirten einen Sraftat einsugel^n; fie laben afleS an^uoibnen, um
fic^ Dan bet fransöftfi^en ^Itmcc %u trennen unb fid^ aller unb {eber Drcinb«
feligteiten mit ben Xtvpptn ber 9(niirten )u enthalten.
@)iät in ber 9laö^t bam 28. jum 24. Cttober traf na^ bieten SRfl^falen
^tpptlxn in Uffen^eint ein. fßom 24. Cttober morgens 3 U^r berid^iet
3eptxlin Stünic^ : er fei üon SBrebe im €(bIog in Uffen^eim empfangen
morben; eben feien Tepcfdjen eingelaufen, Wellie bic fc^arfen TOoferegeln ber
^dliirtcn gegen Titc^tanfc^IieHcnbe befiätigen. $ie !D2ilitärtonDention fei ab'
gejc^Ioffen; bie Iruppen (onimen }ur öfterrei^iifcben ^iDifion Krautenberg.
Sörebe böbe in nicbtc ttjilligen n»olIcn unb oft loiebcr^olt: ^dj bin Solbnt unb
uiuf? meine 'J^M'ffiic in 'i^oll^ug fe^en u. f. f. ^nrcb tuciterc lUiitcilungcn
fud)te 3''PVfliii icincin Avönii]c ein '^^flm'ter oiif bie Suiibe ]u kc^eu: „'l'Mnn
ba5, 11)115 'Jieiiffer unb iHniUni^ (hircr ''JJiü|C|tat ju fugen lum SBrebc ben
Sluftrag batten, eitle Cviroartung übertraf, h i[t bal 2d)reitien, raclcbe^ beule
an ben (^ironhcr^og uon Xarniftnbt abgegangen, nocb bei nieitem arger; d
fieif^t in bcmfelben mit Haren älUnten , baj? man ba§ Olropbcriogtum ali
eroberte ^^robin'^ in il^efit3 nehmen merbe, meiin nid)t bi^ yim (fnDc biefeä
?J^onat§ ade barin bcfiiiMiitni jtruppen ,^ur 5ßerfügung ticitill: luerben. —
^^n einigen 5tunben mciDc icb meine 9ieife übet ^Jiürnbcrg gegiu lieipjig t)in
in» öftcrrci^ifc^c Hauptquartier fortfe^en." — 6r ttjoöc ben (trafen 5Jicttct-
ni<h attffu(!ben unb in bem eben ^etrj^ienben SBirrmarr wenigftcns Dorbereiten
auf bail ®e)(^äft, baS er bot^be.
$er am 23. Cftobet obenbS ittifd^en Siebe unb 3eppelin abgefd)Io|fene
Set trag lautet: €eine ft(nigfi4< W^Wt bon Sfirttemberg ^aben fidb )um
SBo^te i^ret Staaten beranla^t gefe^en, i^ren bisherigen ^er^ftltniffen mit
granfreidb |u entfagcn unb au9 bet Sfeinif^en i^onfbbetation audiutteten.
3u biefem <Snbe ifl eine botUufige Wilitatlonoention gef(hIoffett
motben. bie butib ben unmittelbar batauf abaufd^tie^enben 91Iion)ttaftat mit
ben foaliPtten ^Ofen fanftionitt metben mitb unb ift ^iebei fe|lgefe|t »orben:
1. 3u ^ oereinigten Krmee unter j^ommanbo €einet S;ceOens bes
Herrn ®eneta(S bet i^atoallerie ®rafen SBrebe ßogen mürttembetgifche Struppen
in ber 3tarfe oon 3000 ÜÄann 3nfanlerie, 500 Sleitern unb einer 5?atterie.
2. ^iefc Kruppen finb om 29. ober bod) am 30. Cttober in ^lf(baffcnburg.
3e|t mit bem frühen 5)iorgen be4 24. Cttober begab fid) ^cppelin Oon
Uffen^eim aus auf bie 3ogb na(b bem öfterreidiiftben H(i"Pi'
quartier; man glaubte biefeS na(b ben neuejlen ^taibrt^ten noch in Slbtha
Digitized by Google
896
III. SinfteQung bcr ^ecKtSfoIgf.
ttot Setp^ig; inbcffen aber ^atte ed fi^ in SBix!(til^(ett tftngfl auf bot 9Eieg
gemalt unb sog but^ 3:^fitingen auf bet ®tro|e na^ Srontfurt. (H mx
au|erorbentIi(^ ferner 511 erfragen, ^c^on bor 3<PP^Iin waren geloiffer«
maf.en ali Dorbercitcnbe $oten bie töniglii^eii Vgenten j^auQa unb fSotta naäf
bieiem Hauptquartier abgegangen.
^n banger (^rroartiu^ faß ,Qönig 5rieb rieft im 3ttIofic in ©tuttgatt
unb ']i)x\tb am 24. Cltober on 3<PPeIin: ber 5Rar|(feaU Äcricrmann, duc
de Viilniy. haU "Truppen i>cr(nngt; man ^che ibm nalürltcö !nnc ^Intwort;
ober er, bcr .Wotiii], in in übler Viu^c, ba burdi bcn bcitiriftften (ijefanbten,
(trafen Dtcd)bcr(], fiiic broficnbe %o\c übergeben uiorben fei, u^obl „mir
©^rccffdiüne" Don l^5ciicral iikibc. Unb Dom 25. CMcber fdjreibt bcr .Qonig
an 3t'PPcIin: boa 3d)rctben mit bcr ^i^ilitarfcnDention fei angetonimen; biefe
i[t anertnnnt nnb bie Gruppen mcrbcn jogleid) mari'd)ircn, am 30. Cftobcr
in ?Iicba'icnburg fein, „iii miire mof)! gnn^ überflüjfiiji, foroo^I über bie f'torm
al^ ben ^^nbnlt bicfcr Qoiuicntion irgenb eine iycnu-r'iuu] ^11 nmcbcn. 3pba!b
obne alle pcrfonlubcn iHiicftiditcn blof. übenuici^ciiöc öicmalt Öcjc^k' üon'djrcibt
unb bicic (Mennilt ben ^'^dnben eiiics iiBrcbe ünDertraut wirb, Umn nuin \\d)
nid)t njunbern, wenn bei einer jogcnannten 9Jiilitärfont»ention jclbft ber $)nupt-
puntt, um beffen loitTen man ffe abf,e[(ftIo)len, näm(i(ft SDaffenru^e unb Si(fter«
lleflung gegen feinblidbe Se^anblung, ni(ftt erwähnt ifl.
„3e unfSrmlUfter unb tton offenbarer ®e»a(t seugenbec eine folcfte pece
i)'t, bcfto mc^r »irb fte einji Qutopa überzeugen, ba$ tein freier ÜRann, fonbem
ein mi^b<inbelter unb in feinet SBfirbe tief getrAnfter unb nur nodb SHnlar-
fönig, fie ^at genehmigen mfiffen.
^%uS bet Beilage »erben €ie erfeften, bag fiit ein Vftenflfid in Unfecen
^nbrtt befinbet al9 SemeiS, ba^ 9Bir mit ©equefler unb niebcqufe|enbcr
Sbminifiration im 9)amen ber Mrbttnbeten ÜRd^te bcbro^t »orben finbü!
«Sft »IIb rt4 bieOeiibt ein Vugenblicf finben, mo bie !Dlinii!er bet bciben
ffaifer ^inrcicftenb gelaunt fein merben, um biefe ^tecr einiger flufmerfiamfett
}U wfirbigen unb bie 5Bemer(ung ju erlauben, bap felbjl in ben rau^ieften
Seiten ber franjöfijiften Sicüolution [id) bie Söefe^Ittljaber ber 9lrmeen unb bie
^Igentcn bcr (MonfernementS biefe £prad)c nie erlaubten unb ben bamalS feine
jtrone tragenben ^erjog oon SBürttemberg auf \old)t 9Irt nid)t miß^anbelten,
wo^l feine Räuber feinblid) bcfehten, irnibrenb feine Gruppen fi^ immer nocft
mit bcn ."öccrcn bcr 'Kcintblit fdjlugen , ober nie oiidi nur bcn ciiifcrntejlcn
U^crfud) nuuttcn, bav (')ouucrnement becintcä^tigeu ober Don <ä>eque[ter unb
^tbmiiiifiratiLm ju fprcc^en.
„iLHUinn Mo tiröfUcn SouDcranc non (Europa gegen einen befreunbctcn,
)o nai)c Licrrocinbtcn .'<ibnig eine foldjc ij^anblung-r-UH-tic, bie er burdi nidjtv bcr-
ft^ulbct, tjabcH eintreten laifen moflen, bierübcr ttnire a münjdKu^mcrt, einicje
^uffiärung ju erl)alten. — ^ceue Erfüllung übernommener ^^crbinblicftfeiten
Digitized by Google
397
!ann ben (SifftOet unb ScoBa^tcr feiticft SBotteS mit cfrin itnb |um toflnfd&ettd«
»eiten QOUrten nui^en, ni^t ahn mtt mti^Mtn SBe^anblungdmdfe auft«
f(|en. @o bailtc man e^cmalfi; i{l eS ic|t anberS, fo finb SBic su alt unb
)u unbiegfom, um llnS in Ser^ältniffe einsu))offcn, bie auf anbeten ®Tunb*
jäj^en betu^n. S)iefe Unfere Sm^ifinbungen unb 9(nft(^ten merben ®te nk^t
üer^eimlic^tn; benn eS gibt ettDa§, an bem 3Btt nod^ mebc pngcn a(§ an
Unjercr jhone, bo§ ift bie öffcntlic&e 5licinung." — 3fppfl»n l'oüc ben
^el^auptungrn entgegentreten, als ob man 3>er)'lärfungcn ober 6rfa^mannf(^aften
,^um .ficere 9?apoIeonS gef(^idt, olS ob man 56ai)ern bcbroljt ^abe. grcunb«
fc^aftlit^e Sd^reibcn feien eingelaufen öon SluBlonb, ^keußen, ^iettcrnid). —
3)ie ©cfanbten Oon fyronfrcicb unb Söeftfalen Ratten Stuttgart üerlaffen.
Sßieberum )ö)xe'\ht ber Qönii] am 2S. Cttober an -^Ppf^'": f)obc
Seweife, baj? 5i}rcbe unb .prubi) im @inöerftdnbni§ i}C(\m ihn t]ef)anbclt unb
bei ben 5Jiüd)tcn angei'cfimdr'^t f)abcn. ßr fei ücrlcuinbet moibcn bei Ccnci==
xt'ii) öon feiten beo bat)ri)dien .nofe^ üu5 ben angeblichen Öriinben: al^ biibe
er 5Ber[tüitungcn ^u Napoleon gejdjidt unb bdtte gan*, licripatct cntijcgcn»
fommenbc Schritte getlion. 5(flein um biefe S^it fei ^lugereau bei äBiir^burg
geflanbeu, '-i'^almi) (^iJJnrtdjafl c^ctlerinnun) bei ^r^Jn^fni^t- -^i^» l)öbc iöaiicrn
fein ^Ibfommcu mit Ccilcrroirf) ge(eui]uet. 9(m 11. Cttober fei .Qaufla in
geheimer Beübung au ^IiJcttcrnid) abgefc^idt morbcn unb an bicfem iagc ^abc
man roo^l bie (^riftcnj, aber ntc^t ben 3n^alt beä ^raftat» Don Siteb gemußt.
Sifl am 18. Cttober ^abc ^iontgelad bem mfitttembergifdien ©efanbten Ht
JRündftn dtffftcungen abgegeben unb am i'elben Sage feien ^uglcic^ btc
^To^ungen Don Scebe ausgegangen. „Wi Oefleneit^ untex|anbe(n, hwt
\^ ja gleicb beteit/ [d^rt bcr jtöntg fort. »$iefc ^^atfaitemwi^ ueiben Sie
bal^er lut Bptaätt bringen, benn fonft ^at mein SBeitoitt sur @a<be bcr SCDiitien
feinen innexen SBert."
Vm 26. fei ftauOtt Don Self^ig mit einem @ibceiben !D{cttenii4id luM*
gefommen; ^ita fei nod^ Dor t|m eingetroffen. (Sft f^eini, StauUa tiof ben
drafen !Dlettemi4 am 20. Ottobec im (liauptquartier aiStl^ Dot Sdpiig.)
ftauOa fei f^tielücb Don ITOettemiö^ fel^t fteunbli^ be^anbdt moiben; man
babe i^m gefagt, ber Rönig fBnne »o^I no(^ ein ^ruppencorps aufftellen.
^ber nur mit ©clb^ilfc SnglanbS, warf flauüa ein. — Um }ol6)tn XtaUai
fdlliepen ^u fönnen, fenbe nun ber Üönu} bem (trafen 3fPpfli" ben 5?organg
Pom 3Q§r 1800 über ben banmligen ©ubfibienoertrog. „2eibcr," fügt bcr
Äönig bei, „babc id) bie C^rfa^rung gemacht, bop bei ollen bicfen englif^en
3al)lungcn fe^r unbiOige ^Ibjüge unb il'erfiir'^ungen ftatlfinben, unb bitte i(b.
barttuf ju rüdficbtigen." .Qönig ?fricbridi fabvt fort:
„Xer Üiraf Jörebe totnint überall jpat an; er Ijat fid) in
DinfelSbü^I, um mid) getji)rig mif]()aube(n tönneu, oicl fange aufgcbalten;
fo mirb er toa^rfc^einlic^ ben i^m üon ^ürft Sc^mar^enberg jo bringenb
Digitized by Google
898
IIL ün^HiniQ bcT ^ceidfolge.
gegebenen ^tic^l. ben ^üuptjnjed feinet Seßimmung, öcrfcMcn. — SBrcbe jeigt
mit bie jlapitulatton bon Sür^burg an, raoburc^ er fi(^ läc^erlidj mac^t. Bit
»erben ni4)t öerfänmen, alle biefe Ungefc^idlidifciten iinb groben inili-
t(itif(^en i^e^lei aQer Crten, roo ft(^ nur (^Gelegenheit barbieten roirb, be-
mcrflic^ )u macben, mein Urteil barübcr niemanb üerl)cinilid)cn, befonbera ober
au§brü(flicf) in meinem ^)iamcn baraiif bringen, baf, meine Gruppen je e^cr
je lieber bcm .Uommanbo eine? Üicnerala entjogcn Jocibcii , c^cgen ben ic^ bie
gered)tei'te ^l^nbnng nnb iLMbcrmiflcn cmpfinbe, befieii iiiilitaii''d)cn Talenten
icb gar fein 3»itrancn gönne luib bcr ficb gemin gegen bicjc meine irnppen
ade^ erlauben mirb. ^^eber '-i3eübl-:I;aber, oon n)eld)cr Wad)t er anc^ fei, bem
meine iruppen untcit]eLnDnct uunben, ift mir gleidjgiltic^, nur lein banriidbcr,
bei n)cld)eni bc-j unüerjötjnlidjen .paffe? megen, ber v^ifdicn un^ uub bicfer
Aktion beftel)t unb burclb mid) geteilt loirb, uidbtä ^^luedmößigei ertoartet
werben tann.
„Taf) i^ bie ^Dlinutcn jäble, biä idj etiuaS Sicheres burd) 3ic crfa&re.
lueiben Sic roo^I begreifen, äöenn Bit mir bie 2;rültate fcnbcn, üerfduincn
@te nW beizufügen, »em unb miäii ißcfifente abzugeben fein merben ic"
!Ra(^f(brift: „^n biefeni ^lugenMitf fommt ein ©d^teiben ouS (^ranffuct übtt
bie ber^rocifclte ^agc ber $ron}ofen ; wäte je^t Shrebe bort, fo nftte alleS ffic
9lapoleon oeiloien." — Som bapiifc^en ^of au9 fomme immct toiebec bie
alte obgefc^madte ^fci^ttlbigung, at9 ^abe SBflcttembetg ^imli^ Sefpce^ungen
mit Oeftenci^ gel^abt, um Samern )u fiberoorteUen. Wettenttil fofle um ben
Sxeunbf^oftftbienjl angegangen merben, baS olleft in bedaboutien. ~ ^aft
ftriegsminilletium in etuttgait bete^ne bie ^uffteOungftloilen fflr 2000 Reitet«
10000 Wann dnfaniecie, 4 Batterien auf 161000 SDuisb'or.
33ei bem Sbiffu^en beS flfletreti^ifc^en ^auptquartierd ^at ft(6 @caf
3epptlin naäf Zpdngen gemanbt; Dom 28. Cftober fcbreibt er auS äBctmat,
er fei auf ber fletcn 3agb nadb ^Uictternic^. ?lm gleicben 3:age crreid^t i^n
ein Schreiben non Ü.lJetterni(b mit (MIüdmünf(|)en boju, baß iUniig ^riebric^
im 33egriffe fei, bcr cbelften aller Bad)tn anjufdjliefKn. Scbon früber,
am 23. Cttober, b^t 9Jictterni^ ans 3f'Ö S^PPelin gcfdbriebcn: „2)er
tUaifer ^at nod) bicfelben '!}(bfid)ten gegen ben .Uönig üon SBüvttcmbcrg, bencn
er jraeifcllofen ^^(u^brud i|cgcbcii Ijut im ncifloffenen Sinter unb ^yrü^jabr.
od) unll bac meinige beitragen, um bie bertraulid^en ^^ie^ungen ^^rem
Jpüf mieber anjutnüpfen."
(*nbli^ fdjrcibt 3fPPelin au5 S d^ malt alben ben 1. !)ioiicmbcr: er
I)abc ben &xci\a\ ^Bettemid) l)ier ermifc^t; in einer uiertclftünbigen, furjen,
eiligen Uuteiiebung I)iibc er erfaljrcn, baf? bcr 5?önig mit Ceftcrreic^ abfdjlic^cn
fönnc, meldjei ben ^Beitritt ber ,^niei anbeien 'i'Jiüd)te garantirc ober ancb nacb-
trdgUd) mit biefen felbft. „od) b^^be ben (trafen ?3Jettcrnicb in bcr tnrjen
^ufammcnlunit ludji mi bei gunftigen ^JÜicinung ^uiüdbringcn tonnen, ml(i)t
Digitized by Google
Sicrtrag Don f^ulbo.
399
ec üUt M SctTOOoi Dmt Qa^ent |aL gfir^ aRettenii^ (ltt|ett( mit, ba|
)Qat|etn folil^ Untcrl^anblungen mit bot SetÜittbeten ouft ber Utfai^e hxi |u
i^tem 9(bf(|Iu| uiib (ftngrr gegen Sfltttembetg fe^i geheim ge^aftcn ^ättc, um
{ii( im 9?erglci(^ mit bcm lÖelrogcn guter 9)la|eftQt gegen bic aflürtcn Wäö)U
in ein ^5^et€§ 2\d)i jit [teilen unb ^üeT^öc^ftbenfelben leine Gelegenheit }tt
geben, feinem 23eiipiel \o bülb folgen ju fönnen." ^Rettcrnic^ l)abe aber bet-
iprodben. bcn in'ri'iK^ ju matten, ob er es bei beu SUliirteii ba^in bringen
fönnc, bflB baä 3"öorlommen bon 93o9ern in iöcjie^nng auf ben nbjuic^licilcnben
Mianjücrtrag feine nocbteiligen ?yoIc|cn für Cure ^Rajeftiit finbeu iiiocbtc. —
iibenb werbe icö in tJcrnbad) nntomnicn unb bie Ü^Tbaublungen mit
?Jiettenii(& forticljen. l^at iHnipcodjen, mit aüe 3llUn|"tUde übet bie
SJcr^aublungen mit 53ai)crn uovjulcgen."
Uutermcgs icicu tiium tH'erbc betommen; er bitte babcr beu .Qöuicj,
i^m (id)t ^^ierbe uad) (VulDa 5U ici)i(ten, um bem rajd^en ^ug bcä bfteriei(^t)4)en
^QUptquiUtici^ folgen ju touucn,
'ilui 5 II Iba bcn 3. 'Dümcmber fenbct ®raf 3'''PPfiiii bcn um 2. 9?ü'
oember abgef djlüf fcnen 33üubnici)c rti und) Stuttijait, oüu beffcu
3nl)Qlt ber .Qöuig md^l befonberS befricbigt idictut. l'iad) ber liitliirung be^
^Beitritts ju bcv "JUlianj ber 2JJäcöte, um einen bauerijaften ^rieben $u
ettämpfen, beftimmt ber ^rtttel 4 beö 93etttogS: „3eine ^lajeftät bet ftaifec
oon Cefteireid) gorantirt, )omüI}( in feinem Flamen ali im tRamen bei ^Illiitten,
©einer 9Raje{tät bem ^önig t>on SBfitttcmberg bie €oiioec6nitSi unb ben
freien unb ruhigen $e[i^ ^^rer Staaten.* ^aju Detgli<(en bie entftnre^tnbe
SejHmmung im Sertiag Don ftieb am 8. Oftober mit Samern: — »©einer
Vlaiejiat bem j^önig oon SBai^ern ben fteien unb friebli^en 9efi| cbenfo mie
bie oo0e unb gän^Iid^e @ouDeränitdt aOer feiner Staaten, @tä^te. Domänen
unb ^ilungen, in beten 9eft| er |tf6 befanb oor bem Anfang ber Bftinb«
feligfeiten."
3n ber töniglid^ ptioilegirten Stuttgattct 3<iiitim 9{oDembet
etUätte ber 5^önig in einem ^Dlanifeft, boB et ben Det6ünbeien ^&d)ltn bet-
getteten fei. „($in aOgemeiner, gefiederter, bauer^after unb bet SüiQtüt teinefi
einzelnen Staate» aufgefegter triebe ift bet ^mtd beS (röftigen StrcbenS bet
oetbünbeten iiJiic^te." — Xiefelbc 3c»tu"9 öom 19. 9ioücmbcr brachte bie
öffentlid)cn '?lrtifel bca l^ertrog» jur allgemeinen Äenntni». SBenn ber
iibnig fic^ bcidjiüat futjltc fd)on burdi einen lc\l biefer öffentlichen ^ttttel, fo
gef^ia^ bieö nodj niel)v burd) bic gel)cinun, iueld)e lauteten:
1. ^luflüfung bea ^(Ijeinbunbeä , ^ilnorbnungen burcb einen jutünftigcn
üticben, um bie Unab^dngigfeit unb 5rei^eit oon ^eutfdjlunb )id)er ju fteüen.
2. „Seine Waicftdt ber .Uouig öon ilUirttemberg mirö fid) bereit crtldreu,
^tbtictuugeu }u inadjcu, bio nötig finö, um ba5 iüetd)c§ im 1. 9lrtitet
bcjcictinet ift, ^u erreichen unb bie geograpt;ii4)cn, polilt)chcn unb militarifc^eu
Digitized by Google
400
III. Sinttcauitg t>tx ^cettäiolgc.
9e)ie|uiigen bet beutf^en ©tooitn fiitten bcm auflgef^toi^cnen 3i(1 0entä|.
9eifa|: Set ilaifei tan Ceftarrriil^ giBt ni^tftbejloioeniget bcm flfinig oon
SBürttemberg bte formelle Supc^ening, ba| biefe itBtrctunQen ober ftompenm
fattonen nic^t auSgebe^nt roerben [oUen auf bie olttDOrttembergifc^en Sanbe.'*
3. i^iir etwa gemachte 9lbtretimgen follcn DoOraertige, jufammen^Qngenbe,
Don bem übrigen jlönigrei(^ nid)t getrennte 6nt|(&übignngen gettäb<t loetben.
4. %x Gruppen feien 12U0<) 5)iann ju flcllfn iinb biefc p öerme^ren
nad) Maßgabe ber Dor^anbenen Wxtiti; Ceßecceic^ loiU ^nangemenU mit
Cngfnnb erlei^tern iinb unterftü^icn.
Oirnf ^cppelin Ijatte ba§ (^eid)ait in ,"yuIbQ ju 6nbc geführt nn^ tctjrtc
md) feiner üielücrfc^lungenen j>af)rt jum .Qi)nig nac^ Stuttgart jurud, um
jofort roicber nad) ,"vrantfnrt cntfenbet ju mcrben mit bcm "iluftruge, momoglid)
beffere iycbini]ungeu bei bcn llfdditen betflii«3^uid)lagcn. 9(nv ^yr an tMirt
Dom 8, 'i}iüücmbcr fd}rcibt er: „(^leid) nad) meiner geftcrn erfolgten 'Jlntunft
begab ic^ nüd) jum (kirnten 5)?ettcrnic6, um über ^ilrtifcl 2 unö 3 bcs ge»
Reimen *iH'rtrag§ \u fprcdien unb fie prämiier ^n taffcn, ^^Jetternicb licr'prnc^,
bafe er beim bereinftigen oricbcusfdjiuf? fnv möglid)flc 58egünftigung bei tonig»
lidH'n Staaten eintreten roerbc. — Ter babifc^e Ojefanbtc P. iHeinenüein ift
^ier jum 'ilbfc^luß eine» Vertrags eingetroffen; mit feinen juerft Dorgebrac^ten
tReuttantAtSpTopofittonen mürbe er ausge(ac^t.'' — mäie mögU(^, fagte
9Rettetni$, ba$ bie e^ol9 öfteneic^ifc^en , je^t babif(^en, Sanbe befHmmi
feien, Sutet najcftät )ur 6nt](^abigung bienen, faflft SDfirtiembetg 9I5»
trehmgen ma^en mUffe. ICte gfteunbfilQft beS ftdferS oon Ce|icrtei(^ ge^e
felbft fo meit» ba^ et baran benfe, Stttitembetg beim fUnftigen ^tiebenS*
\äM ni4t nnt in feinem ie|tgen ttmfmig )tt be(ct{fen, fonbetn nocb |u ocr»
gtö|etn.
SRettetni«^ felbfl f^tcibt an ben ftOnig Dom 8. 9loDembet ouS 9t<>n<futt:
flaifet ^tan) fei bem ftanig fcbt geneigt unb »ttrbe fii( gÜkKi^ f4A|at*
menn bei einem fflnftigen gftiebcn bie ftom^enfationSobjefte fo gto| feien, ba|
nid^t nur Bfltttembetg in feinem Umfang belajfen, fonbetn amb no4 ttergtdftett
merben ttnne.
Ter ßriegs jug 5örebc§, ber in ber stteiten 4)älftc beS Cltober 1813
Dom Tvnn über bie Xonau - an ber Cftgrcn^c JiMirttemberg§ Dorüber, jum
5JIain füljrte, war i^on mannigfadjcm lKi!u]c'd)id begleitet, (^icplant unb
begonnen worben ift bicier ;'',ug, beDor Jiapülcüu fo entfc^icben gcfdjlagen
unb auf bie Stüdjugi-nrafu' uou Veipyit nad) Jvrantfuit unb li^ainj gemorfcn
n»ar. Tcm in Sac^fen üebenben frau'^ofiidKn sycu ioflten Dorcrft nur 5Be«
fLugniffc gcmcdt mciben burd) iH'bro^ung unb ^urcbidincibung feiner am ^Jiain
entlang fü^renben ^^elbinbungMinicn. (2rft, als c» fid) barnm ^anbelle, bie
Digitized by Google
401
Dom €((Iai(tfefbe Don Seipjtg nai^ grrantfurt unb Waiti) jurfitfflutenbe %mtt
91apoIeoRS untenoegft not^matö ju fajfen, i^t ben SBeg Dcrlcgen, etioa in
beu 6ngen beS o6ecen itinsigt^aleS, ctft ha et^ielt bie 9(miee SBrebefi eine
entjc^eibungsöonc 9tufgabe.
Unmittelbar nac^ bem Vertrage Don Wieb {teilte Srebe brei oerfc^iebene
^lane für (eine nä(^[le I^ätigfctt ouf: er wollte noc^ Arfurt jie^n unb ben
9iüden ber franjöfifcftcn ?irmce angreifen ober auf SBüri^burg unb Ofulba
ninrfdiiren unb bie S^erbinbungen bebro^en, ober enbli(^ übet ^eitbronn na(^
?)Jann^cini, f)ter über bcu ^K()ein geljen unb burd^ 3trcifcorp^ ©(ftrcdcn im
'Innern ^vraulreid)^ uctbrcitcn. ;\n ^inleUbü^I am 21. Cltobcr crbiclt
ÜlJicbc oon 3d)uuu-,^cnbcrc3 öeu i^ctcf)!, feinen ^Ihirfcb nad) 2Üiir,\bnrg auf
ba^ iiuncrflc ju bcjcblentiiiicn. lltib Dom 22. Cftobcr am iKaiimburg fcbrcibt
Sc^ioaujcnbcrg : „%(x '?liu]culilid iü cinjig unb feine 3luftrcngung ju groß."
W\t biefcn SBorttn joibcrie bcr CbcrfcIM)err ben trafen iiHcbe auf, id)nell
bie JRüdjugÄftraijc ber [rraitjüieu ju Der legen, i^om glcidjcn 2agc
fd)reibt ber mnitieinbergii'c^e (iieiaubte au» 9)iünd}cn : „3^cr 5}iarfcb äl^rcbc«
gef)t rafd) üor fid); bie 33ai)eru jcitjcu nicl (fntfiufiaeimis unb grcube; bie
Cefterreid)cr öai]ci)en ^aben au biefcn ra)c^cn ;!.HU)C9uni3en feine groBc l'uft."
Äönig öriebricb üon SBürttcmbcrg ^at üoüftänbig rct^t, wenn er in feinem
$xief Dom 28. CItobec jagt: „^er @rof SBrebe tommt übetaU }u
fpftt on; — et nitb ben ^tauptsmed feiner iOefümmung Deife^len; er mail^t
grobe militSrif^e ^tfitt." — 9li4t fomo^I toegeu ber 3E>emütigung beS
tleineren Si^einbunb^aoteft Württemberg Derfpatetc fii^ SBrebe, als iDcgen ber
Bfeftung 2Bfir^urg. SoQgeffi^ fetner SBürbe — 9RontgeIaS rief i^ noäi
am 25. Ottober su: ed gibt eine beutfd^e 9torbarmee, »amm foOte e8 nid^t
au4 eine beutfibe @ikbarmee geben? — nnb Don bem IBemu^tfein befcelt, ba|
ti für SSa^ern gelte, mit aflem (Smfl feine Kufgabe ju erfajfen unb ben
Kfliirten feinen guten astiflen {u jeigen, gtonbte 9ßrebe, lein Obielt unbca(|tet
tajfen )u bürfen. ^a lagen oor feinen Kugen bie ^intagSgebifbe , bie ®ro|*
berjogtümer Sar^burg unb t^rantfurt. 9la(b bem Srautbe jener Sage würben
^rollanuitioncn an bie Sinmo^ner erlajfen, um i^nen baS ^tanna^ bet
Befreier tjeere ;^u Dertünben; bann ging ä&rebe an bie Belagerung Don
SQDüriburg. ^iefe mag i^m aufgetragen werben fein; bocb Durfte er wegen
folc^er ?{ebenbefd)äftigung ben ^aupt^wed, bad Verlegen bed SBegft für bie
glüd)tlinge, nic^t außer *?(ngen laffen.
iMy ^um 27. Cltobcr bielt er fi* üor SiMirjburg auf; am 28. Cf tober
batte cnbltd) feine 3lüantgarbc -vianau crreid)t unb ging üor bia O'klubaufcu
bie Aiin.^ig aufroärt§. Um bicielbc ^eit [Icdtc 'Jiapoleon mit feiner auf ber
(yrantfurter Straße fi^ jurüdroal^cubcn ^Jlrmee in ben (^ngpaffcn jmifcben
jyulba unb 3d)liid)tcrn; ibm auf ben ^crjcu folgten bie Kiditen irufpcn nnb
5elbmüiid)aU iUudjer mit Der fcblefifc^cn 2irmee ; weiter juiud bcfaub fidj uocb
^M'iftti. «ui bem iiitt M »^(tttbunbtl 1818 an» I8IS. 26
Digitized by Google
402
III ßtnftcffiinfl bcc ^etrcVTolflc.
€<(iDac)enBeTg mit ben Ceftctretdent unb bem grÖBeren %t\[ ber fRujfetu
Jtnn ereignete fid^ bad füT bie ^bfic^ten SBrebe§ ltn^ei(iiD[lc. ba§ €(^ioarjen«
beiQ in biefen Sogen Aunbe erhalten ^aben luoOte, ^^apoleon l^abe bie 6ng>
päffc jwifc^en (^ulbo unb .^anau Detmicben, fei nörblid) niilgebogen imb
ntatfdiirc über biegen unb 3Be^(ar in bei tti(^tung auf Aoblen). @ofoci
WUtbc Jiilücfter nuf bicfc Strtinc gcfeW.
t^n Sivtlicfitcit ober blieb ^jhipolcon mit bcr ^trnne imi ,"^:^a über
'3ct)lüd)tern , C^rlnl)aiiicn , Vangcnfclbolb , l^^amn unb ^attc jc^t jeiiieu ftcten
Tränier, bcn 'lifarid)nll 5lMüdier, I)intcr |id) lo?. cnlflanb in ber auf»
cinanbcrfolgenbcn ÜJeibc bcv i^erfolcjci- eine Sliidc uon 2 bis :\ -inijcnuiricben,
in bcr fid) nur leidjtc Streifcorpä bcfanben; bann crft rüdtc 2d)iiHir5enberg§
2trnicc nad^. 2o rcaren jwei nnbeiluolle U^orbebingnndcn für bcn
(Beuern! 2Brebe gefc^affcn: einmal nuifitc er ben uon 3d)nmr^cnbcicj eibaltcnen
9?nd)ridbten jnfolgc nuneljnicn, 91apoleon befinbe fid) mit feiner ,<>auptmad)t
.yenilidj lucit norbmärta bei (iJicBen unb ÜlH^^Ior, juni jirciten imu- er
glauben beredjtigt, unmittelbar hinter ben ^^anjofen rüden bic Ujctfolgungs-
txüppm bcr IBerbttnbeten ^cr. SBrebe bec^ante bo^er bis in baS @ebrön0e
bet €d}lad)t bom 80. Oftobci hinein Iki bcr fRcimins, et f)aht, vok in ben
ffeinen (Sefe^ten am 28. unb 29. Oftober, nur ^aitlofe, ouS einanber gebrod^nc
Srflmmer bct fransdfif^en Urmee bor fid^. 3u all bem fam noä), baB er oor
bem bebeutungdCofen ^ta^e Sßttrjburg feine 3«t berloren |atte unb fi^ )c|t
baburd^ auicr jlanbe fa|, bie Stigen ber ftinsiglhale bei €4(tt4tem ber-
iefen, mo er einen entfd^eibenben @d&Iog |fttte füllen tSnnen; aud^ ^atte er
beta^irt unb feine Mfte )er[))Iittert, fo ba| er am 9(benb beA 29. Cftober
bei ^au nur 80000 Vlann Infanterie unb 8000 Weiter berfammeln
tonnte.
Wh bemfelben %a%t |atte 9lat»oleon ol^ne febe (Skf&^tbung bie Sngen ber
j^in^igPraBe paffirt unb Sangenfelboib errei^t; weit rOdwärtA marfi^irttn nD($
©^warjenbergA Sruppen unb SBIüc^cr bog gegen 9lorben ouS. %ai 9Ib-
fperren bc8 9Beg§, baS 9JerIegen ber 9tüd5ug*ftrQBe, ba§ jmifc^en ©(^|(ü(^tem
unb gulba leicht gcrocfen »öre, lie^ fic^ ^ier in ber (5beuc bei ^amu f(^njer
ou§fül^rcn. 9Im <ÖUrgen be§ 30. C (tober aber fteOte ft^ 9Örebe
öftlit^ üon ,'nannn iiner über bic gropc ^rnnffurter ©trajic auf, bcn 2am«
boi)tr>alb üor ficb, ben .Uinyiitluf? mitten buid) feine Stellung flicRcnb, recbts
ben l^nin. 8p gebadjte '^lUcbe bie flie^enbcn 4')üufen einc^ Seitenteile-:: ber
franjofifd^en ^Irnice in (vnipfang nel)mcn jn t()nnen. C^u bem am 9(ad)niiiiag
bcö 3<>. Cftober fid) me()r unb mehr entmirfelnbcn Wefecbt crtannte SBrebe erft
bei bem ^(uftrcten uon faft unüerfe^rten leiten ber alten unb jungen (i) a r b c
lUapoleon^, baf; c-3 tjier gelte, mit ^inpoleon iclbft, mit ber ganzen
retirircnben 9(rmee ber ?yranjofcn ju fed}ten , baß bie iknbünbeten nod) lucit
^urüd auf bem langen äi}ege jeien, baß er auf teiue Unterftü^uug 5U rcdjnen
Digitized by Google
WixtU bei Qanau. — ^lüc^et in ü^tcBcn.
403
lüfie, ba| nut unBebeutenbe Streifcot)}» bet IRuffcn unb Cefienei^er i^m bie
^anb bieten f5nnen.
©an) als ber tapfeie, unetf^totfene €oIbat, bei et immer »or,
fpta^ ba Svebe: «3e|^t ijl ni<|tft me^t finbem, ttit mttffett alft brot>e
©olbaten unfet mjHjUi^jleft t^uit." SoOtommen tidltig ffi^Ite er bur^: tfim
gelte eS für Sofern , ^dft bei ben Serbitnbeteten ins ^firgened^t etn)ttfonfen.
9lai| biefet Weitung ^in |at ®raf SBrcbe feine 9lufga6e bortreffÜ^ 0c(5|i.
Sro| ungünjliger SteOung, tro^ ber lleberlegen^eit be§ f^einbcs, namentlid^ an
.^aoafleric unb 9lrtiÜcrie, {(^(ugcn fic^ S8ai)crn unb Ceftevrcic^cr gegen bie jum
Seit ioenigflcn» r\od) roo^Icrljaltencn JReftc ber frQnjöiijdden Önrbe, ber GorpS
bon ^acbonalb, Watmont, 3iet}, ^eitranb, £aurifton üon bet a)iittagdftunbe
bis 3um ^Ibenb.
5iapoIeon , um bic Strn^c \mä) giantfurt ju gcroinnen , bebrrtiu^tc üor»
jüglid) bcn ünfcn t^fucjel öcr 5}ai)cin, ber bcnu aud) aiu ^Ubeub nad) tapfcrftciu
ilBibcrftaubc incidjcii muntc. ^ll^rc^c ging oufS linfe cQinjigufer jurücf, Iiielt
ober nod) bie 3tiibt unb bie ^Iniidcu; 9lopotcon (ü^cte in ber Stadjt einen
Steil feiner Gruppen mö) 'i^umlimi.
Wit beni 5)lorgcn bc5 31. Cftober erneuerte fic^ ber 5lampf; an
ber Spt|jie feiner Iruppen brang Brcbc felbft gegen bie uielunilampfte .Uinjig»
brürfe öor. ffijeithin |id)tbnr burdi feine glanunbe llnit'orui tuurbe er f)ier ba»
3iel für bie feinblidicn 3d)üt;en unb crl)ie!t eine id^iiuic li^iinbe in ben llnter»
leib. 3^er i)fterieid)iid)e Wencral (^resuel übernal;m bcn Cberbejc^l unb fuljite
ben ,^ampf um bie Brüden fort; mit bet ^unfel^eit niarfc^trten bie ^raniojen
mäi Sfronifutt ab. 60 ttMt 9lai>o(ean im flanbe, o^ne toeitere Störung feine
9(tmee bei IRain} übet ben Stbein fügten nnb baS linle Ufer, uacti ba«
maligem begriff boS eigentliche tJfranttei^, }u betteten mit einem im tBocfibct^
geben xa]ä) gej)f[fl(ften Sotbeet in bet f>anb; 70000 f^ransofen foQen bei
9Rains am 1. unb 2. 9lo&embet übet ben 9t^ein gegangen fein. — Seina^e
5000 SRann an &ten unb Setttunbeten Ratten bie ^^etn unb Oeiieiteic^et
Detloten, bo^u übet 4000 Gefangene; bie ^tansofen aber (ielen aOein
10000 (gefangene in ben |)anben ber Setbttnbeten.
3n}ttif4en mat 9(ü^et in (Bielen angebrnmen unb f<brie6 oon
bott am 4. SloDember, als er aSeS erfahren: »(SS l^at ein gro|eS Sßetfel^
liattgefunben, fonft radte bet gtoBe JtapoUon bemicbtet wotben;" et ^abe in
bet (Segenb bon Gießen, wo^in man i^n geft^icft, ben geinb weit unb breit
m^i finben lönnen; f)ätte man if|n bod) auf ber großen i^ranffuttet Sttajie
ouf ben 5«)en ber ^^if^fnl^fn geloffen, fo §ätte er biefe im Ütttden angegriffen,
mö^renb ÜBiebe fie borne gehalten, a6et fo, wie bie 8a(be geleitet moiben, fei
SBcebe ^u f(^road) geroefen.
3)aburd), bafi 5.Miid)er mit Greußen unb JRuffen norbiüärts nbgefcnbet
»ucbe, tam jlaifec gran^ mit ben Oeftecceitbern an bie ^pi^c bet.^rmee.
Digitized by Google
404
III. (Sinftcnmifi bcr i^ctrelfolge.
bie auf ber jYranffurtcr Strafe mar)(f)irtc unb *,og am »>. DiDUcmber in bic
alte .^^aiierfrömnuv^ftabt ein, wo fd)on nni >int)cr ^Ucranbcr angcfommcn
mar jaint bcn inilitarifrf^cn itnb biplpmntiidicii .v)aiilit(iuarticrcn. fvür Sönnern
blieb e5 eine 5nct)c imti bci'onborcr iVbcutitntj , bnfe icf)on brei 5h)ocl)cn nadb
bcm 9lb^d)luR ha l^citraiies im\ iRicb jcinc iruppcn in blutiger 'Bä)laä)t bem
^auptliccre ber Jvrnn^ofen cntc^eiicntrctcn tLMinten.
5ßoii Den 'Kficinbinibftaaten l)iittc Wcdlcnbuvti ja frfion Innige fui) iin bic
(ceitc ^%uHcii4 Qcfteflt; ba unb bort (dnipftcn aud) Miinicaten unb anbcre
9Jorbbeuti(^c in bcn iRei^en ber Ikrbünbctcn , aber üon ben grofecn ^H^cin«
bunbftaaten mar eS t>o^ ben ^a^tm oHeiii tiergönnt, o(3 ge)(^(of)eneT
^eereSfSrtKt ito4 altItKn SCnteit lu nehmen an ben ftdmlifen SBefreiungd*
iriegg Dom 3a^re 1813. Sei größere Sl^einbunbflaat, ber ott nä4i[ter nac^
Sai^tn bem 9unbc ber Sttt^te beigetreten» SBlirttemberg , ^atte imx fofort
morfibiren Ia|fen am 26. Cttober na4 Ibf^Iul ber SRUitartonDention t»om
28. Cttober; aber feine kuppen /rrei^ten am 80. Ottober bau 6(bMtfeIb
bon fMnau ni^t me^. fonbem ftonben wenige fReUen batton entfernt an ber
9Rainbrfi<Ie bei %f(baffenburg.
^tx SIflgelabiutant Vlajor o. 9RoItte, ben ftönig gfriebri^ in»
quortier beft trafen SBrebe abgeorbnet melbet bon bort bem ftOnig bom
27. CItober: „6S ift nic^t mög(i(b, artiger )U fein alft ^raf 9Brebe; ^offent*
lieft fonimen bie ȟrttembergifcftcn Gruppen no(b retbt ju bcm balbigen Siege.*
6ine bcrartige Bpxa^i ^ätte bcr fvlügclabjutant nto^I nicftt führen, bcn Sieg
Aber bie t^tanjofen nnb bie ^{itmirtung babci ni(bt ^beiwünfibcn bürfen,
wenn gfriebricft (raie bieS ba uitb bort oon i^m angenommen toirb, ). ^ni^,
Stein 2C. III., 475 f.) mit feinen ge^eimflen ^er'icnsroiinftften notb auf S^o-
ppffon? Seite (^eftcinben n^dre. Tort battc ifin 5\luijl)eit unb im nllcni 9?ot'
njenbigtcit gehalten; feine iöcfcnntnifie im 5?rief an bcn ,Uronprinicn ingl.
3. 57 tf. ) laufen ja barauf binau?. ^e^t fielen bicfc 5uuui]enben Öiebote weg,
über eine anbere lliötigung fa^ er mit flvor.leni lihntrauen auf t'id) siufcbreitcn,
eine ^iötigung, nüc eS fdjicn, unbequemer nl«: bie erlte. So uuig bcr ^db-
zornige fpüter uocb in JlBorte be-3 Unnuitc-3 au^gcbrodjcn fein, roenn er an bie
i]cbarf)te, in bcncn ÜÜrebe ibn qudleu burfte, ober an bie 3cit, ba ^UlU'clin
auf ber ^Migb uad) !JJictternid) fid) bcfanb, ba man ibn, bcn ianiierancn Slom},
äncifligle unb päppeln lief;, ba a ben etjigcisujcn ilUann univuitc, tt)ie idnvci
eS ihm gcmadjt rourbe. fid) ju ber ^ö^e emporjufcbmingcn, auf ber jclU bac
fonft gleifftberecbtigte $Qi)ern ftonb. ©einem Cuälgeift SBrebe gönnte fyriebricb
DoUanf bie Slicberlage bei ^anau. (Sr f)aU eS ja oorauSgefagt, burcb ^lih
l^anblung eines 9laibbarfürjlen, burcb unnötige ^latfttentfaltung Dor9BflT3burg
oertröbfe ber®ro&|pre(fter bie 3eitr fo ba^ er für feine ^lufgabe fpät fommen
mfiffe. 93on bonapartiflif^en iS^mpot^ien aber finbc t(b bei itdnig ^riebritb
feinerlei Spuren mebr, »o^I aber ooflgUtige ^eife fttr eine aufri(|tige, tief-
Digitized by Google
Xie SBtttttcmieroeK bei Hic^ajfcnburg.
405
lüiu^cliiuo ("veul^^ll)a't (}C(]cn 'Jhipoicon unb gc^en Ofta«treic(> , woiüuj id) ctii
anbcrem Zxk ^utiulloinnien werbe.
'-inni hm tieferen ^inne bei '^n^freiiing bc5 bcutfiteii Vanbe5 l)aik tüuin
itijfiiö icnianb in bcn Ahibinetten bcr ililjciiilnniDiUuiten eine \'U)mnuv
'lim -4. CtiDbet unii im AUnüi] A-iicDrid) VJi arj d; be f c h l (^eqcbcn
tür jiuei ^»«füntericrcijinu'ntev, .^loei ^aijcrcüuUHiiviieu, ein akiteictijiuicnt, eine
Satter», juiainmeti 8042 Biaxin, C28 '^[erbc; am 25. ahtnU muB bie
SRobifmac^ung fertig fein, om 26. toith matfi^ii in ber 9ti(^tung auf ^fc^affen«
bürg; baS gauje 2ruppencorpc^ fte^t unter bem (Beneralmajor o. !B)aU(e6en.
— Siefer (General bertif^tet aus 91 f (Raffen bürg ben S\. Cttober: er ^abe
om 2\), Cftobcr ben Sefe^t erhalten Don bem trafen Strebe, ber fe^r
gcfdbmeidbeU audgebrtidt ^abc, bie Sflrttemberger unter feinen Sefe^Ien }u
laben, auf f^rantfurt }u morfibiren unb ©otbfen^oufen ju bcfe|en. Ser @roB-
lerjog bon 2)armflabt fei angcwiefen, ofle feine Gruppen su SBalsleben fto^n
au lojfen, um btefcn p berftärfen. 9(uf bem Warfcbe nacb ^vonffurt aber
laben bie SBürttemberger 9efeb( erhalten, na(| 9If(baffenburg um^utebren unb
ft(b |ter sur Serleibigung etnjuridbten; bie SRainbrüde fofle auf baft äu§erfle
gebatten mcrben. — ^i ^anau werbe getömpft; er böte ben jlanonenbonner,
aber ^Keiultate ^abc er ncni) nid)t erfahren. Q% fcbeine, bie f^ronjofen njoüen
bei '.^Ifc^affenburg ben IW.iii überf (breiten. 3o fei er bid ba|er Oer^inbert
gewefeii, ju ber öfterrcidiiidien Xioifion Krautenberg flößen.
,'^iindd)!t evf)idt Ü»Jal41ebcn nm 1. *?ioiienibci- Ü3cfelH , nad) (}rantnirt
rüden; roeijcn llcbeifiilliitiij biefer Stdbt mit ünippen ber cironcn üerbünbetcn
"JJuidile über eil)iclteu bie iijuvttcuiberijer jintiidjit i^r Cmacticc in Sieburg
angcioiejen, einen 'Maxlö) fubticb ooii t^cautfuii.
Surib ben SBaffengang bei ^anou, tvie einige Soiben bor|er burib ben
im gebeimen betriebenen 9lbfibIuB in IRieb |atte 8 a bem o|ne aflen SmelfeC
fömtlt(ben 9l|einbunbflaaten unb 9la^bam ben Sorfprung abgewonnen. $as
an fnb f(bon war ffir ^rlebrtcb bon Sfirttemberg unangenehm genug; fafl
no(b meir aber em)>fanb er bie lBe»a(tt|ätigieit SBrebeS. bie $€lmli(b!eiten
9ai}emd, beffen 9(n&agen wegen SBergrö^rnngftfu^t SfirttembergSr baft im
Verborgenen negodirt (jabe. unier ben Stbetnbunbftaaten einer bem
anbem mißtraute, ben ^^acbbar belouerte, feinen <^(^lid)en nacbginQ, ban einer
bem onbern biefe^ unb jene-!- Sänberftüd mißgönnte, fi(b felbft ju^ufiiljren fudjte,
baS oUeÄ gatt für eine ^eriiebracfttc 2ad)c. 3tllcin wegen bei in biefcni fpejicUen
ofaOe angef(blagenen Sones ber llcberlegenbeit Don feiten ^apernft glaubte fub
ftönig 5riebri(b berecbtigt ju tii'/li>inatifd)er ^I?efc^n)erbe.
^n einem 3d)rcibcn ihmii Cttober feUtc tyricbric^ feinem ©cfanbten
in 'JJtün(ben, bem (>ecrn o. 3teube, au^^einanber. wie (i>raf ^cebe ben @cncial
Digitlzed by Google
40Ö
III. (iiiijseUuuQ Der ^eeregfolge.
9{euffeT unfreunbn^ empfangen unb ttetfu<(t ^abe, i^n ds Untergebenen }u
be^anbeln. «€0 fel^i fi^ 9Ieuffer beeide, (onnle er in Stuttgart bo^i erfl
m 22. Cftober abenbS 4 tt^ eintreffen. — 9et biefet gans beif)>ie(Iofen
9)erfa^rung»art beS ©eneratft SBrebe, bei biefer Unfi sugeffigten Oeimilt, bei
bcn flcbro^tcn ^rangfnlcn tonnten SBJir mir btcjcnigcn ^ntf(|fie|ungfn faffen,
njcld^e Ulla oorgcfc^rlebcn lourbcn burrf) Unjere '^^lid^^ten gegen bic Unter»
tf)nncn." Sofort fei ^^PPc^i" Srebe§ .f^auptqunrticr gcinnbt iporbcn.
SBrcbe aber ^obc in ber 3'^''^^-^"J«it burcö ben Ininrifdicii On*[anbten @raf
^)icd)berg in itiiltgnrt ein Sdjicibcn übcrrcid}cn lopcn üollcr Tro^nngen mit
^Ibminiftvotion 11. ']. i Tc-i-^nlb mcrbc je^t bcni ,'öcviii n. '3tciibc nuigcgcbcn,
bctUigcn; ,yu]lcid) fei i^m bei fdiircrffor \^l()iibu!U] '^iir IMufiiabc t-icmad)t,
o^ne alle liJilbcnnii^ni bie i^^idiunnbe iuu,!iubuitu'(cn. „Xcim eine )üld)c 3;uadic
Rotten bie franjöfijcOcn ü)enecale 17lti unb 1600 ni4)t geführt loä^renb ber
ÄeuoliitiDn."
3n icincm iÜcridjt nom 28. Cftober gibt Stcnbe ^lustiinft über bn§,
n)a§ er aiisijeridjtet; er fei glcid) ^l^JontgeIn§ gegangen unb bicfcr Ijcibe
geäußert: er bcbauic bci-:> aflci: tief, iiber c-:- l)abe in bicfein isaW nid)t nnber§
ge^an^clt lycrben tonnen, ba ein ^(rtifel in bcm Übertrag mit bcii bici gioHcn
9)lü(^tcn bfl^in laute, eS [oQcn ade biejcnigcn uom SUjeinbunb, meldje [idj ni(^t
an)4)IieBen. feinblic^ be^anbett unb i^re Sönber obminifirirt tuerben.
Steube: Stnftatt freunbj(()QftIi(^en UebereinfomnienS ^abe man bad wfirttem-
bergifibe tRei^ ben Saunen eines (Senerate prei::gcgcben.
9)t0ntgeIoS: (St bebaute, ba| fo menig freunbfcbaftlic^e lBe5te()ungen
^etrfd^ra* ba bo<b nocb im Sftft^ja]^ beffete 9(uSftd^ten in foliben gen^efen feien.
8on feiten SBapetnS fei ^uptfAtblid^ SBett batauf gefegt »otben, ftib gegen*
feitig ben SBefianb bet Staaten ju gatantireu. $arouf fei aber ber Abnig
t)on Württemberg ntcbt eingegangen unb beS^alb ^be man SBerbai^t gegen i^n,
et molle fl<b t»etgrb^ auf l^oßen bet 9tad^barn. !CaS (abe ft^ befifttigt,
ba SDürttcmbetg in SBien bur^ ben Segationfttat ^atttmann ge^ime Untet-
(lanblungen gepflogen, ^au fei baoon untenid^tet. ^eutjutage bleibe in ben
.Kabinetten nichts berfc^toiegen. 9(IIe§ bieg ^abe ba§ ^i§tranen gegen baS
^nbinet in Stuttgart berme^ren müffen, fo baß man fi(b au|ct {tanbe ge-
fe^en, bie fo eriulinfc^ten 5lommuni{ationen ju maiben.
Steube: @t fei bon aQen biefen fingen bil^cr nid^t unterrichtet; mit $e-
jtimmt^eit nber fönne er fagcn, bafj ber .Qönig Don Söürltemberg fe^r entfernt
fei, 'iHngronciungcn jnm ^laditcil 'fiiicr 5?acf)barn ju fnt^cn, fonbern nichts
iiumid)e alä Üiulje unb i^viebcu. oin ^rüfiiiibr fei hcli'id) ber l^oridilag ge«
niacbt morbcn, fic^ gegenfeitig ben i^efiti 511 garantiicn; ba§ fei ober eine
ttjinbige, unmöglidje Sadje, bcnu allen biefen Ucinen Staaten fc^le bie '^Rad^i,
bem i'erfprcd)en ber ®arantic ntidi'^utoininen.
ÜJbntgelaä: Xie (Garantie bebeute nid^tä anberc», alä baß man rocc^jel-
Digitized by Google
8fricbri«H SorAc^n gegen ^aqcrn.
4ü7
fettig ofle $(ttne aufgebe, um H auf ibftcn ber Jtaäihatn iit t»erflr$|etn;
bot goiise Senel^men beft ©tuttgatter ^ahmti {I5|e fein Suttauen ein.
„UeSetbem aigtirt baSfe(6e icbermann; oQe Utitn^ottblungot unb ftommuni«
faiioncn beflfelben f{nb mil ein« ^tte unb immer in bro^enben SBorten ab*
gefa|t, bie man unmöglich ertragen fann."
Steube: 0retUi| »ergejfe berJtSnig Don SSflrttemberg nie, ba^ er gleii^e
Sürbe mit beft j^önigfi Don 9Qt)crn ^J^aicflAt (abe, unb er tvilrbe fu^ nie t»on
bem 6oi)ri)c6en öof iniponircn laffen. SHJenn c§ nn llebctcinftimmung gefehlt,
bann liege ber ©riinb barin, bnn 23at)ern, »eil fein Umfang etwas größer fei
als ber ^UirttcnibergS, einen I)öf)ercn Ion nnftimmen moOe, mi fiäf ber fifinig
oon SBürttcniberg nie gefaden lafjen mürbe.
^.iJonti^ffa-:^ mar fo bo^fjaft, baiauf ju benicrfen : C^r fei im Miiloniatüc^cn
Ferteln t^ö\iid) aud) mit ben tieiufien Staaten, mau foUe ^. ^. nur (iobucg
fragen.
^tcube: 2'k ^ötltc^e gintieibung tonne oft einen &ebenUi(() bittatorifc^en
%on enthalten.
^.Kontgelas : 3" llntcrljiinMinujcn ijc{)üic siaik.
Stcube- ^Kicbtiij, aber er niiiiic auf feine Jöcftöroerbe gegen ben bayrijcöen
(iicjaubtcn in Stuttivirt iunuttomincn.
'l'iiouiijcla-i: Xa§ fei nidjt uioßlid); benn öcr (i>fianbtc habe nur *-i.Hfc(}(c
befolgt unö Öenerol ^Jleuffcr l^abe fid) quc^ nidjt richtig benonnncn ; im übrigen
müffe ber j^önig oon SBürttemberg eS freubig begvüBcn, baB er gezwungen
morbeu jei, fic^ oon ^ranfreii^ loSiumai^en. — UebrigenS fei e« i^m fe^r
lieb, boB bie Miitten baS Sene^men beS General« SBrebe gcnti^biUigt daben ;
t^ürfi ©(bmarjenberg ttetbe mo^f ben ®eneral iuret^tmcifen ; aber niiibt möglich
fei eft, gegen ben baijrif^en ®efanbten in Stuttgart , ben Q^rafen 9ie<(betg,
noringel^en. »eil er nut SBefe^te befotgt (abe.
Steube: (Ss fei nalflrli((. bo| bie 9(0iirlen bie 9(rcogan} unb ®rob^eiten
beS (SeneraU SEßrebe getobelt laben. 9(bet nti^t entfiibulbbat fei, ba| ber Oc*
fanbte in Stuttgart biefe ^rob^it unterfKi|t unb bie tm^iertinenten %iefe Ui
SDrebe bem Stuttgarter i^abinet borgelefen |abe.
^ontgelaS: ^er j^önig bon Saliern lönne ben C^Jenerat Srebe loeber
bittigen noc^ ntißbifligen, ba er gan$ bem ^tirften Si^maijenberg untergeben fei.
Stcube: (Sr traue feinen C^ren faum, wenn ber ftönig öon 23ai)ern feinen
(Mcfanbtcn nid)t tabcln mlk, ba bicfer boi^ einen fo feinbfeligen ?((t gegen
ben j^önig Oon Württemberg begangen; ba mttffe man ja annehmen, bie ^n«
mcifung ^n bic?cr ^vcinbfcligfcit flomme an§ bem bai)rtf4en ilabinet. ^an fei
ja gegen ^i^abcn und) frcunL)id)attIid)cr Dorgeganc^cn.
5?lontgcIa^: Cs'i. i^abcn, bae fjabc fid) aud) frciintltd) t]cgeu iüaiiern bc=
tragen, fid) on btvj ba^riidje .vhUiinct gcmcnbct unb baburcb alle unaiujciicljincn
^^orföüe oon uom^ercin befciiigt. ^tatürltc^ rniiffe ber ba^rifc^e ^of enipiuiblifb
Digitized by Google
403
III. Sin^cffunQ bcr ^eerc&foifie.
gegen ben tDflTttembergifrlen fein, »eil biefei baS (at^tlfde ftablnet l^abe bur(|auS
umge^n moQen.
Biniht: Qx bebaute bie tBereitelung feinet Unterl^anblungen, ben^Ransel
an oflen frcunbjc^aftlicficn (^Jefinnungen um fo me^r. ö(§ bte neue Kilian} bie
beibcn -l^öfc burt^ gcnicinfdinftlic^c ^ntcreffcn ^)^i\it näf)tx bringen follcn.
ben 23ericl)t beS ^errn ö. ©teube ontwortcte .Qönig f^^iebrid):
SRontgelaS behaupte, c§ mü|[e bem .Qönig trnn äiMiittoinberg lieb geU)e|en fein,
einen 3"'""9 P cmpfinbcn, um bon lyranttcid) losjutommen; borübcr ttJoUc
er i'ditDciijcn, aber nuf fein Cffircnmort fönne er ncrfidicrn, ba^ im t)erflof|encn
Söinter feincilci 'i^erljiinbluiiiicn gftifipijfu univbi'ti, h\c einen '?uid)tei( für Jöanern
ober anbete 'i^JadUuirn in fidi idilot'cn. Xicini Dernintctcn llnterljanblungen
mit Ccftcrvcid) tonne moiji oud^ bii-i ilL^itner Mabinet biis 3»-'"gi'i'^ nneftcüen,
bflK fie gänjlic^ ()arnilo-:- unb nid)t gegen bie ^3Jadjbarn gertdjtet getiKi'en jeieu.
— (^Jcnernl 5lOrebe \n qV]o üon bcn ?}Jad)ten bc^üuouirt luorben nnb baburdi
nßd) bieicr 3cite oHc§ erloidjfn. Xcr UnifKinb, bnn ber büurifd^e Mof i'id)
tiieigere, bem Te^nlien ber ^liJäd)tc beijutvetcn, namcntlid) ancft mcgen be§
©efanbteu Üicc^bcrg in Stuttgart, bcr c» mogte, ben Mbuig in feiner yicnbeu^
mit ?{bmini|'trotiDn ju bcbro^cn, Ic^rc bcn Mönig Don iitMivttembcrg, mie wenig
ÜBert ^agetn auf bie guten Beilegungen ^tvifcben beiben ilronen lege, ^eben-
falls foüen bie ttfitttemBergifcben 3:iuppen in feine Sertt^rung mit ben 6oQnf(^en
geyrnt^t toerben.
@8 fileini, ftSnig fjfriebcidb HeB no^ eine fcbürfei gehaltene Me an baft
6ai)tif(|e fiabinet fibergeben. @teube, bet mit biefem ®ef(bAft beouftragt mt,
bertö^tet \>m 3. 9lobember, VtontgelaS ^abe na<( bem 3)uTii(efen oulgctufen:
.^ÜRein <Bott, bafl ifl ja eine fdimßt^ iRupiur, bem Stbttt% tont ein ^etj*
bleiben fein; i(b bin in Setsaeif(ung. SlleS fommt t>on ber bövue beS
Oenetal« Siebe ber flbet biefe @ailben Don @i|waT}enbecg einen fe^
unangenehmen ®tief etl^ielt unb aiii( bex ftftnig ffoi i|n getabelt. 9Ibet ben
®efanbten tN»n Stuttgart abberufen? $ann mirb lein (Bef(bäftdtrftget bort fein."
— 6S mflffe notmenbig im jetiiigcn ^ugenblid ber flble Sinbrnd eincS Srudb^
Dermieben »erben; man mttffe baS ^^or fttr freunbf((ofUiilbe ^e^anblung
offen laffen.
i>!Üx ben weiteren ^u§trag ber Sncbe feilten bie urfunbliilben Belege, ^n
feinen Tentroürbigfciten ober fugt ®raf 5)iontgeIa§, no(ftbcm er baran erinnert,
wie 53ni)crn nllmälid) fid) jum 9inng einer cnrotiQi)d)en 9.Vad)t cmporgcboben:
„■^^ic "iJindöbnrregicruni-sen, eifer)üd)tig anf ifire SonDeriinitat unb cjeiüobnt, in
un§ nur '-i^unbe^genoiicn .^i erbliden, lief'en nni]ern !id) ein l)eiriid)e5 'JUiftrcten
gefallen, wcldjci; bei bcr iu^ranberuno ber politi|d)cn l'agc (im Cltober 1813)
unb bem nngenblidltd)en Befit^e bcr l'Jad)t ätoar crflarlid) luar, aber bod) mit
ju lücnig iBorfidjt geiibt würbe. ÜiHmigften? war unfer .^Untig felbft biefer
^nficbt, benn er fanb )i(b Derantagt, jeiuen (Generalen ^täßigung unb '^Ic^tung
Dlgitized by Google
Xie Hauptquartiere in j^rattlfurt.
4U9
aller 6«|le$enben 9le(^te oortufd^teifien , loobUTd^ einige unangenehme (5r>
örtenmgen, namentlii^ mit bem am toenigilcn no^gie^igen ^o\9 gu Shittgart,
i^ie Srfebigung fanben."
fo auSgefttdfter SBeife quälten fiäi bie i&xb%nm unter ben fttetnen
gegenfeitig bur4» leb^aftefieS 9Ri|ttaucn, bur^ anfpruil^uollfie ditelfeit. 2)em
i^finig BfiKbriil t>on SBIhcttemberg (atte bte Verteilung ber Wa^tber^ftniilr
eine f^fi^rerrolle, »ie er fie feinem fl6cr(edenen ©eifte angemeffen finben motzte,
Drrfagi. Safttr entfd^äbigte er fi<l buri^ jMinlic^jie ^lufrcc^ter^altung ber
fprüc^e ouf 6((ei(^bere(i)tigimg , rooM er feine ganje Unuerträgiidbteit an ben
Zaq (eote, afle feine übertriebenen IBoifteflungen Don fouDetäner Unfe()ibarfett
iinb .Roheit. 'iUnftiilungfn, bie immer tt)icber neue 9?o^rung fanben bur(( ben
^HTfllcid) mit t^cn fran'^öfifcöcn ^i^orbilbcrn ber ^c^tjeit tt)ic ber »ergangenen
^safirf}itnbcrte. '-i^iv.ioni foineri'citv aber fcUte lnn'ait§, bnf' c>? biirdi bte f)ciniltd)
bctrlolHMtcn U'orarbeitcii ;>itni i^crtvag üon '.Kleb inib burd) fctuen fniliicitigcu
'^(u'dilur, an bie i^inlninbeten einen 51^ori}.irititi^ tjemonnen habe, ber \\)m eine
l)eo,etnünc 3tcllun9 in Sitbbcufidilanb [idiere unb ihn erlaube, bie '-i^erinittlnng
jmürf^en ben nod) im l'ancr be-5 ili()einbiinbe-j [leljcnbcn 3taaten nitb ben
!D?a(^ten \n nbernebmcn. '0>n bieiem bi-:> einem geiuiffen 05rab berechtigten
Streben fall fid) '-Iranern iinebcrum biirdi bie i)fterteid)iiche ^l^oliti! üerbrdngt,
wt\d]c uidit i]eniillt umr, einen anberen ('^inflitn a!§ ben DÜcrrcidjifdjen bei beu
ictaateu bc-:- jublidjen unb mittleren Xciujdjlüiibs auitLManicu jii laffen.
9la(b ber St^Iac^t bei ^amn am 80. unb 81. Oftober m&Iiten fiä) ju*
näd^fit bie klaffen ber retirirenben franiöfifthen ftrmee nailb ^fonlfurt, »on ba
mdi Wainj, um |ier om 1. unb 2. 9looember über ben IR^ein ^u ge^en. 3n
benfelben Sagen f(|on tieften ftcb bie (eid^ten Sruppeu ber Serbünbeten in
Bfranffurt fe^en; uom 5. 9lobember ab rfliften (ier bie Hauptquartiere
^dbnarjenbergd unb ber üRonarcben ein. 9Re|rere 9S)oiben (ang refibirten l^cr in
tJfranffurt f^ürften, ^ipfomaten unb fÜelbl^erren. SDie alte beutfd^e ftaiferjlabt
mar je|t in biefen entfibeibungsooflen Slagqi |um S4au|)Ia| geworben für afle
Beratungen über 5lrieg unb f^rieben; ^ier fanben f^on bie erjten Unter^anb«
lungen toegen t^riebenSfdblujfed mit 9lapo(eon ffatt; ^ier beriet mon über ben
weiter ju oerfolgenben .Vtrieg-H^Ian , über bie ©ieber^crflellnng ber Jvämpfcr«
f(^>aren, bie üon ber ßlbe biä I}icber gebrungcn, über i^re iBcrftärtung bur(i)
Ittufbietung ber jetu frei gemoibencu beutj(ben Streittiäfte. ^ier firömten bie
9(bgefanbten ber JK^eittbunbftoaten ^nfamnien, um i^re 9?erträge mit ben
l^iad^tcn in iirf)crbeit ',11 bringen, mic bie-:- am 2<'., 23. nnb 24. ^Kniembcr
mit ii?abcn, .'öet'en. 'luimiii ,2ad)feit=(Hibur;5 uitb atibcren iK'c^al}. Ha mieber-
f)o[tc was napolconif(ber ^eit einft in SJiain^, in C^rjurt, in Bresben
Digitlzed by Google
410
III. Cittflenttitft bcr i^ccre^folgc.
pi^ ittgettageit. $a famen au4 bic lBertr»6enen lüx&d, bie ^trfd^aften ton
jlur^en. {»amtom, StauuMmeig, um tn i^re alien IBefilungeti ein0efe|i lu
ipctben, »0 |ie fofofi ein tDunbet&dteS ®ef((i(f «ttlDiittlten, aOeS SBibertoättige
unb IRa^teilise ber aUen 3cit }utU(fiubtingcn unb bod (gute unb So^t^tige
ber neuen über 33orb ju werfen.
im t^rü^jQ^r 1813 baS preuBtfdic ^olf unter bie äSaffen, bie beutfi^e
^Jlation jur (frringung ber ?^rei^eit gerufen würbe, bo jd^toebten freilieft anberc
3iele bor, al§ ein ^loltmacftcn bcS ßrieg^jugS om St^cin, ein Söieber^erfteflen
rtlleS bellen, ma» i^ctucicn, iiniy nl§ jo ^altfo? unb leer fid) ermiei'cn ^atfe. li?it
tiefem ed)mcr^c ftil) ein '.l'uinn wie Stein bni (^innibftocf be§ neuen 2)citt|'(!^«
Innb, bie l.'a:ibcr ber 3>-'"tii'l^^ci-^i^iilti'"Ö' '"^Ijr luib nict)r ^u|Qnunen)cörumpfen,
butcft ben (iinflun noii Ccitcrrcid) alles bae roieberlel^rcn. roaS man begonnen
ftotte, mit r(iut}cm '^^cjcii nom beiitfc^ien Ü3oben loefl^ufegen. Stitcf um Stürf
i^erfief bic .ponnunci b i bcutjc^cn '-^^atriolcn, bie um otein uub im prcupijcfien
4?üuptquartier gcfammclt t)Qttcn.
3n '3übbeutfri)lanb tjiittc fid) niemala ein io ticf,:cf)cnbe§, ou(ft ben
unterften Ü^ürgcryiiuiuii i:n;'aMcnbc5 ®efül)l bc» ^afjcij ijcgcn bie ?>remb()err«
fdjaft cntmirfelt lüie im 'Ji erben Xcutjc^Ianbs, befonberä in '-picuBcn.
^m 8 üben gab e» {einen giogcn, nationalen «Staat ju jerftören; im (SegenteU,
man mußte banfboc anettennen, »ie ouft cinec Un^a^I Staaten aOetfleinflen
^ormaM einige toenige lebensfähige ^erauftenhoidelt, toie bie oenotteten fletnen
©oßtaten^aufen ju brauc^baten jhiegsinftrumenten umgeiponbelt wutben. $Dtt
aber, im ^teugenfonbe, gaH bad SctfUiTungSmeif beft fceniben (hobeteti» bem
»Ott gtkbti^ beft <8to|en, bet alten ttbetUefeften Saffen^ettlid^feit. Wt
}itctt<fgc(a(tenem ^toUe, Initf<(enb ettcug man bie ihiec^tf(|a^, ben Uebetmut
eines to^en fwufenS; ba gfttte unb bTaufie cft, alfi man enblii^ 9rfi|IingS«
»e^ berna|m unb ben 9ittf 5ut ^rei^eit. — (San) anbeift im ©fiben. Hn
gutem SDiflen fel^fte cS nid^t, bie ®ebilbeten nnb bie 3ugenb, {ie fonben fidft
begei|lett but^ bie SBorte oon @tein unb 6rnfl Wori^ VxnhU burd^ bie Saaten
unb DoKdtümlid^e Seife eineft Slttc^et. %bet IReue^ galt tf'm nicbt ^u bauen,
l^dd^flens laut e§ barauf an, ben gegenmftitigen ^ft| }u fti^etn. ®o mlief
aOe§ biet nüd)terner unb lü^Ier.
Oben ^at un§ ^a^I erjä^lt. wie patriotif(ft geftnnte brutfi^e !D2änner
SBütttembergd ficft in geftfttoffenem jlrcife ^ufammengefunben ^aben, um bio
gepreßte 8ce(e ju erlcid)tcrn, wie fie fc^niücfttig nocft bem %(\ct,c niiogeidinut,
ba, uiid) ber 3'^'^f^'^^'ii"9 napolcciuiidjer ökwaltlicrricftaft , iHodit unb Jvcibcit
wiebcr!e^ren foUten, Wii aufrid)tiQcr ^rcubc bcgru[;tcu bie ^^Mcbcvmänncr bcii
großen %aq, aber ba^ rechte i^ciitnnbui^ fiir bic ^IH-bcutung bca ^.^lugenblid^
im €iimc ber bcutid)en, ber nationalen Sac^e fcl)Uo l)ier. — '-l^ün l\inbwcl^ren
unb Canbfturm war Porctft leine iKebe unb iiudj wo eine ÜJeguncii ^u Der-
jpüien war für 8teUung ^u freiwilligem ^^a|jenbienfte , ba wußte eine wo^l«
Digltized by Google
X(ut{4cc gUrßcntag.
411
gc)(^ultc, mit gcincjjener Haltung Dorge^enbe ^urcautratie jcben Bdixiit Dom
2Bege oer^inbcrn.
$Q§ große ^nuptquarttet in ^ranffuit, in bem fo toid^tige (Er*
fittetungen gepflogen wntbcn, ge{)a(tete ftd^ alIniSli4) einem SteUbid^ein
fflc bie beutf^^en gfUrfien, bon benen ein iegli^^t feine befonbeven Snter*
effen na^rjune^nien gebadete. ®eneto( ®tof Siebe, Bei ^anau an ber St\vn\^
htfMk am 31. Oftobet \äflon beiMunbet; bef^Sftifft ftd^ auf feinem ihanfen«
(oget biel mit bem f((on ftfll^et gefo|ten pan, feinem Könige bie p^tecf^aft
in ©flbbeutfi^ianb 3» berfil^affen.'^ €0 f^rieb Siebe in bcn bnngenbflen
^(uftbTflcren na$ ONint^en ttbet bie SSotteKe einer mä^ gfranlfuit }u unter*
ne^menben Keife. SM% 9Ras 3ofef griff ben ®ebanfen fofort mit Segieibe
auf unb fom am 13. 9}obember, begleitet bon TOontgelaS, in Bfranlfurt an.
^uid) Qx\a% Dorn 11. tltobember ernannte ftdnig §riebri(( $u feinem
'iDhIitätbcooIImäc6tii;tcn im ^auptquortiet beS j^ürfien Scftioarjcnberg ben
Öenerol D. 9leuf[er. SBorerji aber befonb no^ ber ^Kinifter r^irnf
in iJrt'M^f"'^*; berichtet 00m 11. 9iooember: 6S treffen tägli^l ^Ibgeorbnctc
ber fleincrcn ?R^cinbunbfürften in Sranffurt ein, um ^Iflianjen ju fc^lieBen.
(^r habe i^cftcrn eine ^(ubienj beim ilaifer üon tKu^fanb gehabt, ber geäußert,
beiß man alle .Qräftc anftrcntien miific, um bcn 5hieg tüchtig lueiterjufübren
unb glurfUd) ju enbii^cn. (>ö fc^cinc biefe 9Ieußerung auf einen ani^enieinen
Sanbfturm f)inyibeutcu ; Stein merbe bnlb antommcn unb ba5 iL'anbfturm-
projett üorlcgen. Unb udiu U. ^Joncmbcr fcftreibt .^ciHH'Iin: Ter .Qönig
üon 53ai)crn mit ^iJonttjehi^ fei in P^viintfurt nngctommeu. ,Uünig ^^'^btid)
ober niiigc beruhigt fein; bcnn bie (SJcfinnungen ber beibeu .Qaifcr gegen ibn
feien fo gut , ba?> feine 'J>cinbe i[)m nirf)t§ fc^abcn fönnlen. (^rft Dorgeflern
habe ber >vai!cr oon '.Ifiiriiinb ^u i()m geiagt: ., .ÜOenii e-j beim fiinftii]cn ^rieben
ein Witld gibt, oI}ren .(Ibnig .^u i^ergrößern, fo feiui 2ie fieser, bafj id) mic^
bemühen loerbc, c§ bo^in jn bringen.' — 33einQ^e alle ©ouüeräne be» e[)e»
maligen 9t^einbunbe§ finben \\if ^ier ein." — »!ßie tlrmeen finb In ©ertegung,
aber ber iH^cinübergong ift ^inau§gef(^obeu , benn bie Gruppen befinben
feine^tocgj in glcinjcnber '^krfaffung. 9Xit ber €<^tt)ei} finben Unterl^onblungen
wegen befi Sur^arf^eS flott.* — »Sie Wilitörd lönnen eS ni<^t crmarten,
6iA man ben tRl^ein überf freitet, bie Sl|)(omolfn finb ber entgegengeje^ten
«nP^t."
%m 18. 9loDember ma^te fi4 benn aui^ jt5nig Bfriebricb bon^eil-
bronn aus auf ben Seg na^ Sfranifuit, begleitet bom ilrontnrinsen f^riebri^
Sil^elm unb bon grolem befolge umgeben, itaifer VIe;anber fanbte bon
granifurt bem Pönig ein @4lttiben entgegen, in welkem er Der fixierte , baB
er mit lebhafter ^reube ber )(nlunft feines C^eims entgegenfe^e. S)ie Sieber-
*) l^ilmonn, WnU k., B. 300 f. intb Stonloclol, SflifnUrbigfcitcii tc 6. 818.
Digitized by Google
412
III. GntjleQung btr ^ccreetolgc.
anlnüpfung bcr suiett Seiie^ungen mit bem ffaifer Don 9)ug(anb f(^emt audb
bcr ^Quptjttjccf ^c^ ^ci)e bc5 i^önig§ gfttebticft öcmefcn ju fein. Stufeerbem
galt cS i§m, je^t niögüc^ft gute Öebingiuiflcn für bie 3ulunft fid)er ju ftellcn.
J^ier im gropen -iiauptquarticr mx \a aQeä ücreinigt, roa* für bie fünftige
(^cfialtiing bcr Tinge öon Jöcbeutung mar. '^ladi bcmfclbcn ^itf^önitt toie ju
9^ieb iinb gulba mürben t|ier Souöcrönitftt , Cberijcrrlidjfcit, Umfang beä
5Öefit;[tQnbc§ gavantirt. ^vcber einzelne bcr ehemaligen iHfjeiiibunbfitriicn tmb
ber au5 bcm (>ril 'iiiiiK-fi^efcintcn, faiib einen ^\iir)pred)cr Mxd) U.Hnuianttt''d)aft
ober infohic anbcrer 3d)onuni]4gninbc. 3)ic mcificn modjtcn bariibcr crüaitnt
fein, baf; man \o Diclo Umi'tanbe mit i^ncn madjte unb ifirem fd)mQ£ölid)cm
J^afcin )o uicl ^(ufmcrlfamtett fd)cnUc, 2o riirfle baä uripuüiujlidic ''■Projett,
eine ftrammc (Einigung unb fcfte Crbnung in Xcutfd)lanb ci^iclen, immer
mef)r in bic Jycrnc. Sdjon jcUt lief; ficft üüraiM'icljcn, baf, ein '-i^anb, geeignet
alle biefe anfpnic^5üoncn fouDcrancn Staaten 511 uinfailcn , ouüerorbcntlid)
elaftiid) unb lodcr fein müfie. Tcnn norcrft liattc man yi xaimn mit 'l^crfön»
Ii(<|feiten, bereu ''^lu'idjten ai:vi]crcifl maren in bcr ^^it, ba iioäniDpülitiänui^
neben cngftem '].^ürtiluUuiinui5 erft longfam übcrjugc^en anfingen in boS
^emußtfein ber ^Nationalität; ba berjenige \\ä) beutf(^ nannte, ber olft fein
Satcrianb nur bie eigene tleine ^etmat gelten Ite| unb fi(^ mit ben anbeten,
fremben beutf4)en Sftnbem bIo| buid^ ein geiftigeS 9anb bereinigt fa^, ea ani)
als ^rebelt^at bettai^ttte, loenn Derfui^t nutbe, bies geiftige SBanb but^ ein l^t*
fft^Iif^eft, tou^d, iWingenbeft, unUSlii^S su etfe|en.
SBentge nur freuten ft<( bet neuen Otbnung ber 2)inge; leiner aufrif^tiger
als Statt ^ugufl Don @a<l&fen-Seimar. !BteIfa«|em Siberfpru^ begegneten
bie neuen 9)erpflii(tungen unb Seifinngen, bie Unterorbnung unter eine 3«itroI>
B^drbe. 9lon allen beutfi^en ategierungen loaren eft faft nur ber ^ersog Don
Sn^alt-Sejfau, bie meiften ^oge Don ^aSfitn, bie g&r^en Don Sd^mar)*
bürg, Si)>4)e-$tt(feburg, bie @täbte Bremen unb Sflbed, »elcbe i^re Serpflti^
hingen pünftlic^ unb reblic^ erfüllten.*)
Cl^nc in i^rem 2Öcfen, in i^rcn Slnj(bauungen , in i^rem 53ert)ältni§ ju
einanber irgenb ettoaS geänbert ju I)aben, traten bic !IHbeinbuubfiaaten
in bie neuen ^^er^ättniffe hinüber. Wit ftarr auSgebilbetem ^^^artitulari§niu$,
baju jebeS einzelne nodj fo Ueine ?aub eingelegt burd^ 3oflfcJ>ran!cn, getrennt
uon einanber bnrd} '-l^orurteile unb '"liJifUrauen, fo ftanbcn bicfe 2aubcritui1e in
toirtidianiirficm uub politiidiem 53rubcrlricgc ficö gegenüber, l^inc '.Hicieuarbeit
mußte für bie 3iilii'Mt Hin, bic CJctrcnutcn nur einigcrmaficn eimiuDcr ju
nähern, eine Unmi)glid)tcit aber, fie jur (iinljeit ju üeridjmcljcn Dl)ue (^eiualtatt.
lieber ben ^Ibfoll oon 53ai)ern jcigtc fic^ ''iJapolcon bcfonbcre erbittert.
^eDor er bie ^rüde Don ^laxn^ überfc^rttt unb baS linte 'Ji^einufer betrat,
*i *cr§, ©ttin IC. III. 477.
Digitized by Google
QfocttHlucc 3i()cinbunbgci{)cfi.
413
tief et no(| sutfld: »Set ftönig ton IBaiyetii »lib mi^ nftd^jlcfl 3a^t tolcbet*
fc|ai unb et foO botan benfen; et tmit ein fletnet PtR, ben idft 0to| gema((t
^be; i(b toetbe ouft bem gtoien f^tjlcit loiebet einen Keinen mad^cn." —
%U [\t auf ber Srütfe Don !Dkin} am 1. unb 2. 9loDcntbcr 1813 bom reti^ten
oufs linfe Ufet ^inü6ermar[(^irtcn, ba galt ed jebem einzelnen Solbaten, allen
^enfc^en im ganzen roeiten (>rantreic^ für felbfiüerfi&nbUc^, baB [\e im näc^fien
^o^r über ben 9i^ein ^urüdte^ien »erben, loie boS |ttt fü^en (Semofnificit gc
Würben wer feit jwanjig Salären ; fein rid^ittgcr ^frnnjofc ^ielt für möglid}, bap
bort in bem Raufen macfitlofcr bcutfd&er Staaten fid) atlmalid^ ein eigenes
lio(itii"d)e-5 unb mirtidiaftlidie-? '!?c&en entroideln tonnte; ein [laatlidier SBiffc,
ni^t mcl)v öon auncn Ijcr ju Icntcn; eine J^ötigtcit, gcfidicrt unb übgcidjlüiicn
t>üx6) ben unübcrftcigbaren :^im\i bcfeftiglcr ©renken; ein S^o^lftanb, ni(j()t mc^r
in toufcnb itaunicn imd) granlrcii^ l^inüber^ulcitcn.
2o (irmfelig auä) tai ^oc^ mar, unter ba§ mit 3lufti(^tung be-j beutidjen
Sunbca bie bcuifdie Station untergebracht int), fo muß bod) im ^^inblid
auf alle S^mierigfeiten unb 9Inteinbungcn |e(bft biefe bcid^eibene edioin'ung
als bie l)'6ä)^k, im ^tutjcublid möglid}c l'ciitung uncrtannt mcrben. 3iil)i:cbntc
aber mußten oergc^en, bi» enblid) bie 23ölfcr (iuropu», bic ']uid)barn bcionDci;-,
ju iljiem ni^t geringen ßrftaunen uerna^mcn, bie beutj^c 5Jation fei gctoillt,
[\ät niäii nte^r Don ben ^remben beDotmunben laffen, fie beabfic^tige, einen
ein^eitlid^ Sufammengefalten ntttiottolen 9Biflen sunt 9u§bnul |u bringen unb
i^ren ^Ma| untet ben gtoBctt IRtt^ten einjune^men; ^a^rje^nte mujsteit bet«
ge^en, ongefüHt mit teboIutionSottigm Snittufen, 9tt(!f4)Iägen, Gtodungcn«
Sinfptaiben beft VuAlanbcS, Sbma^ungftbetfu^en ber (inielnen @taoten untet
einanbet, — 5tfi mit bem 3a|n 1866 bie Ic|te 9nnee bet erdigen 9i|ein«
bunbfiaaten, oetfe|en jugteiil^ mit oOen ffeni^td^en bec alten ftetibfiotmeen,
aus einanbet flef)>itngt mot, um bem Setlangen naä^ notionalct (Sin^eit unb
®r0fte untet ^fi^tung beft allein bete<^tigten 6taateft 9Ia| |tt ma^en.
Digitized by Google
^tam. ^»rinj 2i. Ifl. 166.
^IfMiiöcr, ßaijer üon SRu&tonb Ifi, 4IL
NT. LüL Li± LÜ Iii. 2üä- 224. 3ü3.
300. ilLL 41L
«mbt. (f. yjlor. iiH iliL
^Itriflbi, ^cxm ^on ^ßobua '2dL 2M.
?8obcn 5. IIL 212.
SJaflratton. J^ürft Sfi.
»nloidicft
SPaitgoib Iii 112. 24£L 2iL 242. 222. 2M.
2li2. aülL aiil. liülL älÜ.
»arclQ» 6c lolli) 4iL HL IL Jiü. fiÖ. 2fi.
122. 224. 237.
93arUuff lüL m
«üur. Cbtrfl ö. liä. m
SBaiiiicn 22fi. 221. 222. 244. 33SL
SJoDcrn ä.lL2ß.lI4.I>iü.2LL212.2Ü2.
370. 2i[2. 4fiä. 4ü!L
«trtfiiTfl 125. liL m 1Ü2.
»crliti 1Ü2. ULL m
SBcrolbiiiflcn, (Sraf, SBcri^te nn ftöniß grieb»
rid) IL 110. ir.2. 211, 278. 280.
2UL -2^ üüL 2Ü2. Ä 224. 2äfi. 3äl.
Mi m Öcrner: 24. 42. fi3. 2Ö. IfllL
SBerlbifr. niaj-T j.'oii..'ial 18. 2fL 24. 25. 45.
4iL 212. 212. 215. 2118.
SBcrtrant». ©tnerol 222. 222. 244. 2ÜL 212.
224. 22fi. 22«. 221L 22L 245. 24L 254.
367. 3GS.
5?cuhüit) 2HÜ.
^turnionn 34. 48. 73. 137. l^H.
^ialtftof 170, III.
iBinbcr, öfttrr. (Sc|anbtcr in ©luitgort 209.210.
lebbin .im?f.
aiücfjtt 51L 211. 222. 22fi. 286^ 2SL 32fi.
aiilL 3-18. 3.-.3. 3.Vt. 363. 368.403.
»orpbino 'ML lÜlL liiL 244.
»oriforo 125. 141i. IML
«ranbt. «cncral t». 22. 3L 53. 21 12Ü.
5)rc§lau lÜfL 242.
SJreiiiimg, l^cnctal V. iL 4iL lüL lllL
Brigade <'tran>rere 12. 104. 105.
SPrcnifow&fi 147.
»ubno, (^irat 12iL 12L LZ2. 125. 22L
«ülo» 211i. 22Ö. 22L 222. 24fi.
^arnot 2iM. 2Ü5.
Code Napoleon lü.
ffolomb 25.').
erailSticim 2m 213.
PobrorcSfi, Öeneral 142. 140. 2fi2.
25anjifl i<.lI.2ö.4Ö.4L14Llß8. 224.
S^oDouft 2fi. ßfi. 24Ü.
5: cniterotlj 221 if.
XiUcn, ©raf 2Ö. 2IL
TinlcISbüM 2ÜL
li^na üi, 61L
Division princicre 22. l-'»? 158.
Xntcpr 15. Iß- 142. 142.
Xoering, Wtrural 25fi. 25L 222.
XttSbcn 2fi. 22. Ifi3- 22fi. 222. 22fi. Elfi.
317.
Driffa 44. 65.
Xumouftitr 2i m 122. 2Ü2. 212.
Duprat, comin. ord. 31. 32. 61 70. 71.
^bl.'. ©enerol 152. 155.
(Slftcr, Xotf 342.
erturt iL 252.
etflppenfttdfic 25.
eugen, Sijclonig Don Stalten 2^ 22. 42.
52. 12L
Guper 222. 222.
e»e iiL 42.
^au(ign)) 224.
Sickte 15,
Sibler, Dr. 55.
Sfiflner, Stgion ber »ad^e 255. 264.
8flei|ttiiiann, tieuttnont 222. 22JL
(tontanttli -Hjl 315.
Soutnift KlL 258. 2fi2. 2ü4. 2ßL 203.
269. 2hL
Sfranffutt lÜÖ.
örflnquttnont, Wcncrol ®rof , 5Beri(<|te on Äöntg
fVricbrid) 22L 222. 222. 222. 22L 224.
228. 230. 28<I 2U2. 293. 323. 333. 341.
242. 342, 244. 34L 252. 224. 225.
410
Sronqucment , Öicncral Oiraf, JPcric^te on
Sctranb ailL ^LL
— fern«: 2*ÜI 2iS. 22SL 2ä±
gronj, ftiiijf r Don Ceflerreic^ 2'2.'>. i^Tfi
403.
ÖrflnjöjijdKS 5Rci(t) Uli LLL
l^ribolin LLi liliL
öricbrid), ftoiufl öüii JÜJürltenibcrfl — SBricfe
on *JtapoUon fiü, ÜL liilL liL IhiL lilÜ '
SfiL afii
— an Äronprinj 5riel)ri(^| SBillxlm 21. 311
aiL iiL ülL üfi. ÜL öS, iiL tiL
— fln btn ^4-kinjfn ^oul 22. j
— an Öcncrol c^ielft ÜSl. 22. 12L 125.
IM. Ifiü.
— an Wcncrol 9leuffer Süfi.
— an föencral Ätrner ir>7,
— an ©cnernl Sranqutmont 223. 224. SM.
— an Öraf a«int5inßttobe m. 322. 323.
— an «raf ^Hfppclin 2ÜL 2Ü2. 2ü3. 2üi. '
2ÜÜ. üii aiik im. .m 321 asä. :
— on liJencrol H>eoball) Ü2.
— on ©cntrol (Vlraf *Jlormann 2äL 2a2.
2fi3. ML 3e£L
— on ©ruf SBcroIbittBcn 21. ÜSL 2IÜ. 212. ,
222- 22iL
— on ^)crrn ö. Stcube 406. 408. '
— iJcrner : 12. LI 22. dii. ÜÜ 8fi. 113.
Iii 112. m 215. 2Ifi» 28o. Hsfi. :VM.
aHL 4Üi- ilL
5ricbrid) ilüilfjclm III., Äönig Don ^reufetn I
12fL 2ilL 2üiL 215. 21£. ;
griebrid) %ugu[t, fiönig Don cac^jen 11.
22fi.
Sricbric^ 3S.mt)cInt, flronprinj Don SBürltem»
bcrfl, ^cric^tc an ben fiönig f^ricbric^ unb '
SBticfe aiL ÜL 32. 33. 3iL 32. 3S. 44—48.
— an 9lopoleon 5L
— an ©cncrol Vl)ua 55.
— (Jerner: 13. 2L 23. 35.
0arbe, franjöftidje m 14Ö.
«üupp, IDtajor 168, 221. 225. 22fi.
«cntj, Örttbrirf) 15. 3iifi. 3üL
Mnbtjc^aften 25.
©lobiß 3£)L
öJmtlin. Cbtraubitor 28Q. 203.
«ncifcnou 22L 232. 3M.
©oet^e 2S. 35fi.
©otfa lüL
©olllobSberß 2M^ •
©rofec ^ttrniee lü, 2£L 22. 22. 32. OL 75. I
85.113.12L133.135.22fi.314.315.
©roKbccren a2L 322.
©roBflörjc^cn 222. 225.
©roferoien 212.
©Wotsf 23. 25.
Aomburfl LL 315. 342.
^anau 40-j.
lüarbenbcrg 2iL 2Ü. 121L 127. 123.
J^arttmnnn 322. 4ÜÜ.
t)ai]fflb, ?^ütft 212.
J^apnou 24iL 247.
t>tilißc§ Xt)al I>L 72.
^t\\tn Iii
^orn, ©cnerol d. 8'iO. ^hii.
J&rubp 3>iL aiüL 3ii2.
^uinbolbt 3Ü£L 3ÜL
3cittcr, ftorl 11£. 112.
äerome, ftöiiiß Don 2l»fftfoI<n HL 11. 22. 43.
ülL .'to:^ 8sO.
3ett, 05cncral 24ü. 223.
3nlowo Iii
3nott)ra}lan) 1G7.
3unol hls.
3ütfrbofl! 32L 328.
^olußo 112. 132.
fialDOTQ 3S.
ßällc m 152. m IfiL
ftamtnj LSfi. 137.
ftorl 3o^onn, Rronprinj Don €cf)»ebtn 319.
•m 332. m 3iä. 351. 3üiL Üiiii.
flaufmann, o., OJtfanbter in JBerltn, *crid&te
an flönifl ^rifbrict) >iL lfi3. IM. 2üfi. 2ÜI.
ÄauOo 125. a2iL 322.
ftccfjler, Cberftliculiiant D. 25L 252. 2üü.
21IL 2fi2. 2M. 21Ü 28D.
Sttxntx. ©cntrol 23. M. TD. Tfi. 8fi. 124.
139. 106. 1H7.
Äi^fn 255 tf.
ftönißSbcTß 12. 1£L
ftörntr, ItKobor 253.
Ilotbanon) 112. UH.
jtontinßtntt beS IR^einbunbS 2.
ffonlinflent aPüritcmbciflS 22. 2iL 95. 211.
21K 23i 323.
ßonjfriplion Iii. 211- 215.
ftofinöü 14L llü
ßorono 3Ü 41. Ifi. lliÜ.
RraSnoi 25. IIL
Ärtcfiuitj 2^12. 231 242.
Äreml 1112. US. 12L
firicß3bi(nflße|(i! 11.
ftUftiin 221- 225. 22!L
Putujoff fcoL 2fi. 12L 112. 123. 134. 13fi.
221.
^Oflronßc, Cbcrft 21. 'äL 'iL G2..
l'alonce, Cberfl 2u. lo- IL LLL iL:. 141L
15Ü.
fiebru 32. IB.
Seipjiß 32. 25fi. 363. 3fi5. 372.
fiifbcrlroolfwtij 3115. 3ßü.
fiinben, D., ©ejonbltr in fEreSben, 58eri(^lc au
ftöniß Sricbrid) 22i<. 223. 271. 32L 3Üfi.
9tceiftec.
fiiojna IL 23.
CubiBtß XIV. ß.
SubmigSburfl ^
fifltjoro 253. 2M. 255. m 2fiLm270.
271. 272. m
^QcbotiQlb, OTorj(ftoU 52. 311.
5)iQlotui 52. 53. 54.
WaIobetf(^no IM.
TOalo.3aro§lfltBen 153. 134.
Warbot ßl. IM. lülL
9nor(ftonb, &tntxal IL 14. 12. 05. 102. Iii
102.
9Rar(t, C>(T)oß t)on Safjano 123. 124. 12L
198. 205. 307.
WortQ J^tobororono 122. 2ÜL 205.
TOorit Couife 28.
9Ra£ ^ofcpt ß5nifl bon $aq(rn 11. 34L 4LL
TOetlemi*, ©rieft 2ÜSL 210.
Wcftfrnitf) unb «Rapohon 228. 292. 30fL 3ÜL
— ,lcrncr: liS. 22. I2fi. 12L 12Ö. 22S.
307. 312. 313. 383. 328. 322. 400.
Welomje 55.
SKiloroboroitjtft 82. ISfi. 233. 232.
mmi 14fi. 14L 148-
TOobilmocbunö liL 20. 22. 23. 24. 218.
Wörtern 305. SülL
Wobilero 05.
WontgeloS LL 12. 3S2. 384. 381 4öfi. 408.
4ÜÜ.
Woronb, ©cnerol 318. 330. 345.
Woil)ai6l m 102. 12L 135.
SJloSfou 65. fifi. 84. 104. 105. 12L 132.
SWoftltDfl 20. 105.
Wurot 20. 4a. 54. 15. 85. 100. 123. 303.
^Qpolcon, ©riefe an ftönig Qriebrii^
184. 205. 308. 302,
— an ben Äronprinjcn ^r'tbrit^) 93?ill)elin
50. 51.
— Öerner: aLLliL12.28.44.fi2.24.
7fi. 81—84. Üfi. Ü2. 08. 112. 120. 132.
14Lmmi52.122.m215.24ß.
277. 29t;. .IUI a2iL iiL lillä. LLLL
9lej»elrobe LL ilD.
9leuffcr. ©enerol. ^Ptri^te 244. li^iL 3>i8. 282.
— ferner: 240. 24L 385. 380. 38L
Jltn. «Dlarlcbiill 2iL 30. 3L 33. 34. 30. 32.
40. 43. 4.). U:>. 51. 70. 75. 137. 1:^8.
142— 14.>. 154. 158. m 100. 22fi. 233.
2afi. an. .^24-329. 335. 340.
«ietitcii JLL IfiL 102.
9lormann, (^raf. «eneral, ©eric^te 204. 205.
200. 201. iüll. 3IL
— fVernet: 250. 283. 203. 3110. 302. 302.
320. 320. 32L
Orf^ü 144. 145- m.
Oubinot, Worfcfton 20. 02. 150. 152. 312.
318. ;iiL
^efterrti« 8. 128. 124. 125. 121 212. 308.
313.
Olbenbura 10. 32.
Ißfifiri. Hu« btm fiaetr M IHttinhunbtt ISIS unt> 1813
Sfafjl fiO. 180. 181.
^riS 112. lülL 213.
^ul, ^rittj 13. 22.
^I)un, würlt. ©eneral 20. 55. 104. 105.
$f}ua, ruififc^er denetal 8L
$laioff. Pofafen^tman 23. 130.
flauen 255.
^oifc^nitt. SDaffenftinfianb 248. 242. 25Ü.
28Ü. 289.
$oniafon)6(i 12. 02. 98.
$oloif 08.
©o(en 33. 108.
9Jrofl, PonflreB. 3ÜL 303. 3fi4. 312.
^^Tffehurfl, ^üitc 5.
i^reuntn 8. 128. 124. 121 200. 208. 210.
211. 211 313.
^rimfenau 250. 220.
^aglotii^. bai)erif(^er (Skneral 212. 342.
9tapp, franjöfifc^er General 40. 4L 108.
Äaöftmoft 54. 55.
«fljout 32. 4j<. 153.
9iei(^enbo*, iBertrag 221
Ä^etnbunb 6. 1 8. 2LL liüiL 323. 382. 412.
• 413.
Äeijnier 318. 32L 322. 303.
Wieb. SJertrafl 301. ällL
»00«, IReaimentSarjt «iL 105. 100. 12L
»ofelau 345. 353.
9iucff. Äommiffar 120. I2L
Äufriidje «rmee 42. 43. 24. 25. 12L 122.
210. 313.
»uBianb ItJ. 88. 122. 134.
^olm, Cberft ®raf 48.
eodjjen 11. 26. 38L
Seebo(^, TOajor 47.
Sdjarn^orft lüß. 225. 353.
gctjeninfl. ^r. Wüf). 355.
SdjUieriTia^er 201
S(fteler, (General (Srof, SBericftte on ftönig
f?rtebri(^ e8.fi9.lL24.ilI8.22.85.
89-95 98—102. 101 108. 102. 113
—116. 110. 124- lOL 102. 101 108.
— f?erner : 55, Q± 12L 283.
©(bniQlfalben älii. aiüL
Sdjuntter, (»eneraloril 03. lliL III
S<f)Worjenberß, fjürfl 122. liü 190. 210.
21L 328. 4ÜL
SmolenSf 24. 10. 140.
Soult. WaridjQll 2114. 238. 232. 243. 244.
Spanien 2.
Spitjemberß 248. 311.
Spitjiiaflcl, Dr. 63.
Stobion, Öraf 225.
etein, Sreiljert ö. 122. 183. 323. SSL
410.
22
Google
418 «tfli
€teub(, (ü^danbter in WUntiicn, Rendite an
mnxQ Sncbci« ^ äg^ ^ 4ÜL
8timmiinflfn im beut^tn 5Bol! 3u Ii» Iii
lüL im liii 211L liliL 2211 22i
3M. I
etodmoper, (Htnerol 55. Sfi. Llö. 2il. 241 j
-247. 2aL 32fL 320. aiL lilü 333.
StroRburg 4.
etubicnfa
©lultflorltr Stitiinfl Ifil 122. IM. 222.
lorutino 112. 12L 123.
2:fluenijifn m 321 328,
%tpl% 5BcrtrQfl ML
tbtobalb, WmtQl 23. iÄ. 55. 62. 63. 64. !
X\)OTn 33. 24. 36. 42. IfiL !
toxiau 333. 34L ,
^ormnffolf 43. HS.
^rac^enberg, Stx\t%'ip\an 3D4. 3Ü5. 314. !
3:i4ernilj«tff LL liL 15Q. 25L 256. ;
Iid>it14)Ofloff HS. 135. U2.
■«ffcn^im 3Ü5. 305.
^aloi« 12«;. 145.
3Jonbanimc 2L 26. 32. 62.
SBnrnbüIer 211L
i<crpflcounfl 23. 34. 52, IL LH 230. 221-
5Bictor, maxm^ i:r>. 140. no. l-M. I-VJ.
154. !
38ad)ou 365. 366.
SBanmobtn 34^
©alslcbfn, «fnfnil 0. 84. 36. 33. 45. 42.
l'.>4. 1 '.»fs. 21LL 4Ü5.
$»orfd>ou fi. LL 12Ü.
IGBaiienbutg 345. 346.
SDeftfolen HL 11. '26. 32iL 3SÖ.
SBejtlowo t52. 153.
muma 13L m
SBil^elm, TOarfflraf oon «oben 151. 154. 15iL
3öilna 43. iiL 55. 56. ü3. 14*L
äBin^ingtrobc, ®raf, !Berid)te an ftönig i^xxcb'
rid> 12. 122. 123. 1H2. 190—195. 362-
aäJilebSl 65. i£L iL 24.
Söillenbtrfl 31H. 322.
fflliitfflfnflein 135. löfi. 154. 224.
a&oellraacii), (General b. 34. 36. 32. 45. 48.
124. mL 2üL 323.
SoI}ogtn 3^<3.
aHrcbe. Wrof LL 16Ö. 22Ü. 3fi5. 3fiL 325.
32H. 4üL 4ii2. 4Ü3. 41L
SOürttfmbcrfl 5. 12. 14. 1^5- 212.
ai»ürjburfl 4ÜL
^orf 122. 126. 222. 342. MlL 353.
Jeitj 252. 324*.
3epp«lin, Öraf, 93tri(^te an Äönig ^riebricf)
lüH. m 222. 2ÜL aäiL aas. 322. 420.
4LL
— fiftxntx: 324. 3f<5. 324.
d by Google
Digitized by Google
Digitized by Google
Digitized by Google
J
Digitized by Google
Digitized by Google
J
iJiyiiizea by CjüOgle
Digitized by Google
Digitized by Google
Digilized by Google