Die psychologie der erbtante; eine tanthologie aus 25 einzeldarstellungen als beitrag zur lösung der unsterblichkeits-frage

Die

Psychologie
der erbtante

Erich Mühsam

LIBRARY
OF

PRINCETON UNIVERSITY

die ESYGHOLOGiE

der ERBTRIMTE

oon t 'tA/

Hooglc

neue wichtige und intereffante Bliebet

aus bem «erläge »ort (tat rat SdimtM in 3tmdj unb burc$ äße

SBudtöanMungett ja besiegen.
i\. 3>am, QBtlbe Siebe. slcooeHe. SRf. 1.20, $r. 1.90.

jlfi mourt Heu, Mbul £amib in Srarifatur, mit über 100 Stfuffraitonen, feTjr bumor.

»oO, *DH. 2.50, ftr. 3.-.
JUiaois. 8ufunft ®eutfd)lanb«. 9Nf. 1.20.

£rtin, & a f » a r $ n u f e r. ®e« SRätfel« Söfung, mit Vortrat uitb ftacftmile. $rei«

ÜJJf. 1.50, 1 gr. 90 6t«. Ott «oben »erboten.Y
<Äus einer großen Aarnifon. 33on iMcneral »on * » * 9$rei« ÜWf. 3. — , geb. ÜJif. 4.— .

3n 3>eutfdYfanb »erboten.
Jlutos, £go. Gegen beu Strom, ©emotioneller iRoman au« einem intereffanten ßanbe

grell ÜÄt 3.—, ftr.3."i5.
33arbn b< <£euif, 3>onna e mo8ife. 9teiftno»cfle. 8° in illuftr. llmfaMage. *Urei« 80 *üfa.

— £ufanna im 3$ade. £ünftlerno»rtte. 8°. in itluftriertem Umfrtiag. $rei* SDif. — .80.

©eibe SRooeUen fwb Juwelen unb werben »on greunbeu eleganter *Uifonterie

gern gerauft werben.
SSaron v. pie ^ebeimniffe bes ferbifrten JUinigspofe«. Hßrei* «Ulf. 9.40.
Bortfi, A M 9tömifdie Wdotria. Suftige« Stabemecum für CUaliettbummler. SReicf)

ifttftrTert. 1. bi« «. Auflage. *rci« aeb. SHf. 1.50, ftr. 1.90, aeb. »it. 2.—, gr. 2.50.
^ernsborff, Die (Sglpffftein*, ÄünftleriRpman. @ebr tragifd) ober pifant gefdpiebeii.

Oirci« m. —.80, &r. 1.—.
3*eeif(ö*n, 4 4>aK«*eno« ©locfenfr-iet. »Reu? ©ebirtte. SRI 1.50. . ffr. 1 90.
2Sorgftebe, ©dfirffale, GJrofcflabU'&oüeUen, r)öd>fl tragifd», aber lebeu«tuabr. ^rei«

SN f. 1.50. gr. i.90.

3Sursia, Allerlei Siebe. 3ebr »ifant (in ittuftriertem Umfdtlag). 2Rf 2.—, ffr. 2.50.
£(aub- Cor. Aaifertn fcltfabetb auf >i<n : Utarttn. s Dfit vielen s Äutot»pien nacb pbotogr.

Äufnabmen, barfteDenb ba« Porträt ber Äaifertn. bie »on ibr bafelbft bewohnten

Limmer, Denfmal, £oienma«fe uitb biejeniaen Orte, meldte fie »orroiegenb gern

beiudjic. »tfrei* »f. 1.60, gr. 2.-.
?a0»% l'etbenSaefmidtte einer jtönig«tod>ter (^rituefitn Suife ©Ott Äoburg). ^$rei$

ÜRf. 1J90. ffr. 1.50.
3>raga unb iflre Umtriebe in Serbien *Urct§ 80 »Uf. — ffr. 1.—.
3>a* Geßeimnis be* gtreutonienmeifters, .ftofroman au« ber jüugflett 3krgaua.euheü

»om $ofe ^reufeen«. Broten £o%f. Sott 6arl gürft oen . . . (Ou ^renftett

uerbclen.) ^rei* ÜHf. 4.—, gr. ö.— .
J)tefl-l>a6er, 5Perid)ttflunq von llnwabrlyitcu in beu S)ettfwürbigfeitcn be« dürften

JPiemnrrf. ÜJIf. 2 2 gr. 50 (?t«.
P^tfcfio, SeMftnc.Dimftefrotc «off«. Äüttftler^JKontan. 2»rof*. Wf. 5—, geb. ORf 6.20.
3>ie 2ßörtt»rerin auf bem itaifertOvone ton cörnfln . . . C^in ftarfer 3<«nb »oti

iftto Seiten mit bsm ©tlbni« ber »erftorbenett Äaiferin Clifabetb »on

Defierreid). ^5rei« Wt. 4—. Rr. 5.—.
per Vrini von c.nft ©ittcnbiiber nom 6ofe be« wobemen ^»nnglnnb. $re;S

2){f. 3.—, gr. 3.75. — $eQr pillnnt unft tntcren*ont. —
^ofiuofa. Fräulein ®on 3uan. JKontan. QJlf. 4 — . Rr. 5—,
?uc, ^iraer, S)e* ^aftor* SJiebe. ftreifinni* (in illuftriertem Untfrftlaa). 2»f. 3.—. ftr. H.75.
(Sßeii, 9. b., 9lu* «orber» unb vinterbäufern. "JireiS 3Rf. 3.- , Jfr. 3.75.
£in "3?ort )ur 7'rt ft btgnng ber «Aronprinieffitt ^nti'c von ^mfifcn. Siebe, gamtliett'

leben ttnb Sfprat an ftürftenböfen. Gin 8iebe«roman. 50 UJfg.
#ine Abenteurerin (prafla) auf bem ferbifäen fbrone. Seitgemäfee Örofd)üre über

Serbien. »Brei« iWf. 1.—.
$r}b>r$0ß ^rn^ »on 0efierretal, feine beimlirfie ^lie unb feine Äinber, »on Süiepbifto.

ÜJJit »ielen 31bbilbungen. worunter bie ^botograpbie be« Iroufdieine« unb $orträtl

aller Seteiliglen. ^rei« "Mt. 4.—, J^r 5.—. (^n Ocücrreidi »erboten )
3fHebränber. Wefdiidjte ber jübifdten ^Ipologetif. SD». 8 -, geb. 5Nf. 10.-.

— Der gretroiUige be« (Mbctto. er.jäbtuua für bie jfibif.te ^ugenb. 8Rt 2.— ^r. 2.50.
>i filier- c id) hont . Gin ÜMärWrer ber grauen. Offiiier8=Jiötnan , mafodjiüifd) (in

illuftriertem llmfdjlaa,). SRI. 1.20, gr. 1.50.
^riebmann, l»r. ^rr., © r n w u n q r u e SR u n e. Ch lebniffe unb ©ebanfen eine« ©e.

fnnaenen. Porträt unb llnlerirfirift be« ^erfafiert. v l$rei8 QJ{f. o. J^r. 2.5o
per beutfd>e üaifer unb bie ^ofRamarifTa. T. Der JVall ilofce. II. SSilbelm II.

unb bie SRewolutton oon Oben, ©nnaptater >J>rei« Wf. 2.—, gr. 2.50.
^ttdb, ^ann*, (Slaire. C?in mafodiiftif*er Vornan. Wt. 4.—, gr. 5.—.
Galii. tf-. v.. Der ftöttig ber ^uben. CMeid)idtte ^eju in 9iotnanform. ^rei«^f.2.— ,

gr. 2.50 ($n Cefterreifb »erboten.)
Äeßrusße. Kapital, Ööfuna ». tmei wid't fragen ber Oefonomie. »Urei« SRI 1.— 5r. 1.25
^erofb, Die legten läge Äönig Cubwig« II ^rei« 0){f. 1.50, geb. 9W». 2.50.

Digitized by Google

1 1 .

Die Psychologie

der Erbtante.

(Eine

(LantyoloQk aus 25 <Em3el6<u?fteaungen

als Settrag

3ur

Jürirfi 1905.

Derlag pon £aefar Sdmübt

Digitized

Digitized by GoogU

\ A

548109

igmzea Dy

» .-

Digitized by Google

(Einleitung.

Sticht ber 2)rang in ba8 |>eer literarifd)er @r$eugniffe
einen neuen SRefruten einjufteflen, toax bie Anregung ju
biefem Suche, fonbern ba3 unabweisbare SebürfniS
einen Stein 311 bem 93au fügen, an beffen Aufrichtung
bie ^ßf)i!ofoj)^en unb Sfjeologen, bie 3)id}ter unb Denfer
feit 3Renftf)engebenfen if)r ©efteS gaben. 2)ie grnge
nac^ & er Unfterblidjfeit ®tnge unb TOcnfc^en, beren
Seanttoortung man getroft bie ©rfenntnte als fötale
nennen bürfte, ift oon fo einfd)neibenber Sebeutung für
baä nrirtfchaftUche, foaiale, pfqd^ifc^e unb ptyrfifdp Seben
be3 SnbiüibuumS unb ber SSötfer — fyanbelt fie bodj
im testen <$runbe üon beren ©ein ober -iMichtfeitt, —
bafe ich fltowbte, meine partiellen 93eobad)tungen auf
biefem ©ebiete, tt>eld)e immerhin geeignet erfd)einen, bie
^rage ihrer Söfung näfyer }u bringen, ber 9Kenfd)f)eit
nicht oorentf)alten ju Jollen.

$ein geringerer als ©ottljolb @ph ra " n ßefftng war
es, ber in einem feiner tiefgrünbigen Epigramme einen
bemerfenSroerten 93eitrag jum 9?acf)roei$ ber Unfterblidj*
feit lieferte. @r fingt üon einem Sungfernftifte:

Digitized by Google

2>enft, rote gefunb bie ßuft, roie rein
Sie um bie§ ftungfentftift muß fein;
Seit Wenfdjen fid) beftnnen,
Starb feine 3üngfer brinnen.

2lber weife biefer Stüter nur ben Snfaffen btcfcö einen
£aufe3 bte . f öftliche (Sigenfchaft ber llnfterbltdjfett nach*
$urüf)men, fo gehe ich einen gewaltigen Schritt weiter,
inbem tef) im öorliegenben 33udje ben SZac^toctö liefere,
bafe e3 eine gan^e (Gattung oon üRenfdjen gibt, welche
gefeit ift gegen Silappermannä Söürgetjanb : bie 6rb*
tanten.

S)a3 Problem ift wichtig, feine Erörterung $u
ernft^aft, als bafe ich mich bamtt aufhalten fönnte, in
langfttliger Sßolemif meine 6rforfd)ung benen begreiflich
ju machen, bie in SfepfiS unb 9?örgelfucf)t befangen
if)re C^ren oor allem Ungewöhnlichen, Urnnjaljenben
mit SBatte juftopfen. Sfrtapp unb fc^lagenb roie bie
93et)au})tung: Die Erbtante ift unfterblid)! — fei meine
Beweisführung. 9ln 25 »eifpielen mag bie 2Selt er*
meffen, ob meine SBafjrneljmung bebeutungöooll, ob meine
SRücffc^Iüffe berechtigt ftnb.

öang waren bie Dispute, fdfjwer bie ©rwägungen,
in welcher gorm unb unter welker glagge meine epoche*
madjenbe ©ntbeefung in bie SJJett hinaus follte. SBefonberä
ber Sitel be« ©ucheS bereitete mir Diel Sorge unb
Äopfäerbrecf)en.

Sßft)cf)ologie ober ^ß^fiotogie? — ba3 mar bte
grage. Schon wollte id) mich für bie ledere ©e^eid)*
nung entfärben. Denn ift nicht ba$ Sterben unb noch
Diel mehr bas 9?tcf)titerben ein pf)t)ftologifcf)er Sorgang?

Digitized by

Sebocfj bie (Srmägung, bafe ftd) gerabe bei bcr Srbtante
ba$ SRidjtfterben öiel efjer als eine Sfjarafteretgenfäaft,
als ein fcelifc^cr ©cfeft barfteüt, behielt enbltcf) bie
Ober^anb, unb bie ^luffcäfylung ber 25 £)eif}nel8tanten
gibt mir ba3 9lecf)t, mein 3)ucf) „2)ie ^tycfjologie ber
©rbtante" §u nennen.

(£ine weitere Scfjwierigfeit trat mir bei ber $ln=
orbnung ber Tanten in ben 333eg. Sicher wäre e$
gerecht gemefen, bie 2)amen ber 2ln$iennität nadj auf*
marfdjieren ju laffen. $ber erftenS mar e3 mir trog
aller ungefdjeuten SBemüljungen nid)t möglich, ba3 Älter
ber meiften berfelben mit Sicherheit fcftjuftcKen, bann
aud) märe e3 menig fjöflid) unb ntdjt gerabe rücffidjtS*
ooK gewefen, alte, längft üergeffene unb begrabene ©ifer*
füd)teleien baburd) mieber aufzurühren, ba& id) fjter üor
aller Dffentlid)feit ben 9Jfangel an 3ugenblid)feit bei
einer Xante nod) mefjr fjeroortreten laffen follte al3 bei
ber anbern. Die afyfyabetifdje ^Reihenfolge allein bürfte
mic^ öor Änfeinbungen üon allen Seiten fiebern unb
eine objeftioe SSürbigung ber 25 Satbeftänbe er*
möglichen.

3d) benfe mit ber Verausgabe btefeS ©ucfjeS einem
tiefempfunbenen SBebürfniffe unferer 3*, enblidj £idjt
ju werfen in ba3 SDtyfterium beS ©rbtanten*©rbenttmllen*,
Stedjnung ju tragen; idj benfe all be*n, bie immer
öon neuem auf ba3 ©rblaffen biefer ober jener Sante
f)offen unb fid) immer oon neuem über ba3 get)l=
fd)lagen i^rer Hoffnungen rounbern, ein für alle ÜKale
ben ©tar geftodjen unb nac^geroiefen §u haben, wie
töricht unb unbebaut jener junge 9flann fabelte, ber

— 8 —

einft in einem Sofalblatte annoncierte: 3 gewöhnliche
Tanten gegen eine ©rbtante einautaufchen.

Alflen gewöhnlichen Tanten aber glaube ich baburch
5« ihrem guten Siecht üerholfen $u höben, bafe ich f* c
als ben ©rbtanten gleichberechtigte SKitglieber ber
menfehlichen ©efellfchaft öffentlich anerfenne, jener
2)amen, welche ihr Sitel einer wanbelnben SSor*
Spiegelung falfdjer Satfachen ftempelt.

Digitized by Google

ilante Eulalia.

Sie war im ©runbe i[)red ^er^enS eine gute grau.
9lu&erbem fiatte fie üiel — manefie jagten: fc^r toiel —
®elb, unb mar minbeftenS 25 Safire älter, als fie
jebem erfläfilte, ber eö wtffen wollte, konnte eS ba
wunber nefimen, bafe $ante Slmalta üon ifiren Steffen
— bereu fiatte fie brei: |mn3, gerbinanb unb ©berfiarb —
unb non ifiren SRicfiten, trier an ber 3 a ^ : Sfiarlotte,
5(nni, Slfe unb Sßaula — vergöttert würbe? —

3u ifirem Vermögen war Xante Slmalta erft ge*
fommen, als fie fefion längft ffittme war. 3fir SRann,
Onfel Ifieobor, war ein brauer Äürfcfiner gewefen, ber
baburefi, bafe er im Sommer ^Sel^e wufcfi unb gegen
entfprecfienbe Se^afilung in SBerwafirung nafim, unb im
JBinter bie elegante SBelt mit neuen SBärmefmIIen
üerfafi, fiefi unb bie trofc aller Semüfiungen finberlofe
Xante SImalia reefit unb fefileefit ernährte. 3um k& ten
SBeifinacfiten, ben er erlebte, fiatte er feiner teuren (£fie*
tjälfte ein Soä einer fßferbelotterte gefefienft, unb naefibem
bieS mit bem erften Gewinn gebogen mar, unb er noefi
bie greube gehabt fiatte, ben Serfauf be$ fo in ifiren

— 10 -

33efi§ geratenen SiergefpannS für breitaufenb ÜÄarf £u
vermitteln, war er geftorben.

Sante Somalia aber naljm öon bem ©elb foötet
ab, tote fie 31t feinem ^Begräbnis unb jum Slnfauf
eineö SStertel^SofcS ber fächfifdjen Staatölotterie brauste,
unb legte ba$ übrige auf ßwfen in bie ©anf ber
girma Sruggolb & (So., eingetr. ©. m. b.

2)aS fäd)fifd)e £o§ fam wieber f)erau$, unb Jante
Slmalia taufte ftd) ein neues. 3)iefeS 9ttal ein halbes
£o3 ber tf)üringifdjen Sotterie. $lud) baS warb ge5ogen,
unb fo ging e$ weiter. Sie fpielte fc^Uc&üc^ 26 gan5e
©taatälofe ber Sotterien beutfdjer öaterlänber, unb ifir
unerhörte« ®lüd fe^te fie fdjon balb in ben Stanb,
ftd) jur 9Ruhe 5U fe§en, Don ben 3wf en ü) ve % 9 Cs
wonnenen Vermögens, bie i£)r bie gtrma Sruggolb & So.,
eingetr. ©. m. b. monatlich au^ahlte, ju leben,
unb oon ber Sigenfdjaft einer gewöhnlichen ?ante in
bie einer (Erbtante itjrer brei Neffen unb wer Stiften
aufjurüden.

$>iefe fieben Srben Rotten injwifc^en eine s *Ber-
ficfyerung auf ®egenfeitigfeit gefdjloffen, inbem fie ftd)
untereinanber uerlobten. §anö öerlobte fid) mit Sßaula,
gerbinanb mit Sinnt unb ©bewarb mit ®lfe. 2)ie ältefte
9?id)te, ^h ar ^°^ e ' a & cr Mfeb unoerlobt. (£ie foüte ihren
Anteil an Sante Slmaliaä Srbfd)aft für fid) allein
haben, um einft felbft eine glüdlic^e Srbtante il)rer Neffen
unb 9iid)ten §u werben.

@ine$ 2lbenb$ fafcen bie fieben Srbfd)aft3aftionäre
beifammen unb (Sljarlotte la$ au$ ber 3 e ^ tun 9 00r —
unter „SofaleS". Pöfclid) fcfirie fie auf. Sa itanb

Digitized by Google

etwa$ furdjtbareä : $)er Snfjaber bes äknffyaufeä £rug
golb & So., eingetr. ®. m. b. 9Hofe3 Sruggolb, war
unter £interlaffung eine3 SefijitS öon 6 Millionen Sftarf
unb unter SMitnaljme einer jungen ßirfuäbame, auSgerücft.
$)ie „Sompagnie" rjatte ben SlonfurS angemelbet.

$)ie fieben ßrben ftür^ten entfefct ju Sante 2(malia,
bamit biefe nod) retten foHte, wa$ $u retten war. Sie
famen gu fpät.

Jante Slmalia war feine (Srbtcmte merjr. Sie fafc
auf einem Stuljle, ben Dberförper üorgeneigt, anb auf
irjrem Sd)ofe lag ba§ 3 e ^ un 9®^^ att m & ^ er traurigen
Sotfcfjaft öom ßufammenbrudj ber girma Iruggolb&So.,
eingetr. ®. m. b.

aber bie Steffen unb üßtcfjten fie mit 5 ra 9 cn
beftürmten, erhielten fie feine Antwort. Jante Ämalia
war tot. 5)er Schlag r)atte fie gerührt.

Die Serfia^erung ber fieben auf ®egenfeitigfeit
löfle fid) auf. 6r)artotte aber gab bie Hoffnung auf,
burdj (£rbfd)aft felbft $ur ©rbtante ju werben. Sie
verlegte fidj barjer, wie einftenS bie Verewigte, aufä
Sotteriefoielen.

tote ßertl)tt)en:

3eben Stadjmittag um 3 Uljr nafjm Xante 33ertf)djen
bie grüne ©iefefanne uom Stapel, f)ing fidj ifjren roten
türfifd)en ©fjawl über unb ging auf ben Äircö£)of, bem
fie feit nunmefjr 23 Sauren ber 93equemlid)feit fjalber
gegenüberrooljnte. $)ort bog fie in bic fünfte ®räber*
reifje ein unb fefcte fidj auf bie 93anf, bie beim fedjgeljnten
§ügel ftanb, unter bem feit 24 3af)ren ifjr ©atte, ber
penfionierte Steuererljeber 93ieffe, ruf)te.

■JJad^bem Sante S)ertf)d)en fidj ein Xränlem cm$
ber gelben Kunkel getoifdjt Ijatte, bie iljr üon ber ©rube,
welche einft Augenbraue f)iefe, bi§ ^um ätfunbroinfel
führte, entnahm fie ber rechten Safere ifjreä grau*
fd)ü)ar$en ÄleiberrodS einen ©tridftrumpf, ber linfen
eine 2üte mit ©djofolabeplägdjen, fpannte bei' Siegen*
weiter ben molett^unftierten 9Regenfdjirm auf, ben fie
f)ier$u täglich auf ber San! Hegen liefe, unb begann flu
finden, &u lutfdjen unb ju benfen.

3a, Xante Sertfjdjen backte, backte m'el unb tief
unb ()örte nid)t auf $u benfen, bi3 iljr bie Augen §u*
fielen unb bis bann um s JJunft 6 Uf)r ber alte Äird)*
l)of3auffef)er fam unb fie roedte.

Digitized by Google

— 13 -

SBorüber aber $ante Serben fo tief unb Diel
nacf)bact)te, ba$ mar widrig genug. Sie Ijatte nämlidj
im Saufe ifjrer Sättwenjafyre ein Kapital uon beinahe
30000 Warf gefyart unb fjatte bis jefct nocf) immer
fein Seftament gemalt, obgleich fie fdjon gan$ genau
wufete, ma3 mit bem ®elbe gefd)eljen foHte. 20 000 Warf
foHte if)r einziger naljer Slnöerwanbter, iljr SKeffe (Smil,
befommen, bem, wenn fie teftamentloS fterben würbe,
ber gange Utadjlafe zufiele. $lber ba3 übrige foUte eine
2)ieffe*Stiftung »erben, au$ ber alle Steuern gejault
werben füllten, bie bie Shmbfcf)aft be£ öeremigten Steuer*
erljeberS tiefte aUjäf)rlid} ju entrichten fjatte. Qxvai
lebten ja nur nod) wenige uon benen, bie ber Selige
bereinft regelmäßig erleichterte. Slber einer war barunter,
ber f)atte ein fo großes ©infommen, bafe er jebeS 3af)r
allein mefjr als bie 350 War! an bie StaatSfaffe ab*
führte, bie if)r Stiftungäfapital 3^ n f en tragen würbe.
SBenn ber tot wäre, bann würbe e£ reiben, unb Jante
Sertljc^en befctjloß bafjer fein Xeftament $u machen,
ef)e nicf)t ber gabrifbefi£er Seljmetyer feine 5(ugen
gugemac^t hätte.

S)a jebocf) £err 2ef)met)er erft 65 Saljre alt unb
fräftig unb rüftig war, wäfjrenb ?ante Sertljdjen felber
79 Safjre gä^lte unb oor 9llter3fchwäche fd)on bebenfltcf)
mit ben .ftinnbacfen worfelte, fo fagten bie Seute, bie
üon i()rem SJarten auf |>errn SehmeljerS 2ob wußten,
fie fei munberltcf). 3l)r 9ieffe ©mit aber fcfjrieb in
fein Sagebuch :

„3ch ^abe je^t al§ ßommi* bei (£buarb $8inbe=
mann ein ©infommen uon 3000 Warf jährlich- ®te

Digitized by Google

— u —

braudje id) jum Öeben. 23enn Sante öertl)d)en, ipie
fie beabfidjtigt, mid) in irjrem Xeftament mit
20000 2Kf. bebenft, fo werfen biefe 700 Wlt ßinfen
au&erbem ab. 3)ann fönnte id) ein Hein bifedjen
beffer leben. Stirbt fie aber, ofjne ein Seftament
gemalt fjaben, unb id) erhalte bie ganzen
30000 9Warf, fo madjt mid) mein @l)ef $u feinem
Kompagnon, unb idj befoinme bie £älfte be3 ®efd)äft3*
einfommenä. Damit fann id) heiraten."

@o rechnete 6miL Unb ba er gern heiraten wollte,
fo lag if)m feljr baran $u öerf)üten, ba$ Jante 93ert£)djen
ntdjt etwa bod) nod) ein Xeftament machte.

Sr fannte aber itjre ©ewoljnfjeiten unb auf biefe
Kenntnis baute er einen bösartigen $ßlan auf, ju beffen
2lu$füf)rung er an einem regnerifd)en ^erbfitage fcfjritt.

$lm frühen üRorgen begab er ftd) an ba3 ®rab
Cnfel SieffeS, ergriff Xante S3ertf)d)en$ oiolett*punftierten
Siegenfdn'rm, ber wie immer an ber Öanf lehnte, unb
fd^lid) mit biefer Seute baoon.

3Rittag3 fegte ein feiner Dauerregen ein, unb al8
Sante 93ertt)dEjen am -Kadjmittage fam, wifdjte fie fidj
baä obligate Sränlein au3 ber gelben Stünzel, entnahm
ber rechten Safere ifjreä SRotfeS ben ©triefftrumpf, ber
linfen bie @d)ofolabepläfcd)en, unb wollte bann iljren
Schirm auffpannen. Da fie iljn nidjt fanb, fiel fie
uor Sdjred um.

31(8 man fie nad) £>au$ gebraut fjatte unb jur
linfen ifyreS Settel ber Sßaftor mit einem ©ebetbud),
jur regten ber 9totar mit einem SßrotofoH fafj, bie fie
fdjleunigft fjatte rufen laffen, ba backte fie nur nod)

Digitized by Google

— 15 —

an il)r Jeftament. s 2(ber fie rjatte bei bem Sdjredfen
über ben gefallenen 9iegenfd)irm einen leU irjreä
93erftanbe3 üerloren, unb at3 ber -ftotar fie fragte, ir»er
benn nun if)re (£rbfd)aft antreten foflte, backte fie nur
baran, baß ©mit nid)t aüeS ()aben foüte unb £)aucf)te
nur: „(£mÜ mcf)t!" — SRerjr befam fie tro§ aller
SKüIje nictjt f)erau§. $er -Jtotar fcrjrieb bar)er, bafe
Sante 93ertf)cf)en irjren Steffen (Smil enterbe, unb ba er
nid)t Don irjr erfahren fonnte, roer an feine Stelle
treten foüte, unb aucf) ic)re .Gräfte immer mefjr abnahmen,
liefe er fie barunter ifyren tarnen fegen, tr»a3 irjr mit
£ilfe be$ $aftor3 nodj grabe gelang.

Sie ftarb. $(ngefid)t3 ber Enterbung irjreä einzigen
Serroanbten fam S3ater Staat unb ftricf) tDorjlgefäUig
fc^munaelnb bie 30000 Sttarf ein. $>er böfe @mil
aber r)atte ba3 ^ac^fefjen unb ben Megenfcfn'riu.

Digitized by Google

tote Cljrtjftue.

3d) mufete es fdjon glauben bieämal.

SKetn greunb @rnft grorjgefinnt war mir unter
Sränen um ben £alS gefallen, um e3 mir $u er^len.
Unb tdj freute mid), baß td) e3 ir)m glauben burfte.
@r mar ein lieber fterl, bem man ein bifedjen ®lücf
)d)on gönnen fonnte, unb Sante (Sljriftine war ein fo
braoeS, gutes alteö gräuleindjen, bafe idj, wenn über-
Ijaujrt fdjon einer, ifjr ^uallererft zutrauen fonnte, meine
©fepfte ben ©rbtanten gegenüber ju erf füttern.

$Ufo e3 war fein gweifel merjr. Jante Grjriftine
fjatte (£rnft grorjgefinnt, ifjren einzigen Neffen unb
nädtften SSerwanbten jum Untoerfalerben tfjreä ganzen
SermögenS üon 45000 3Rarf eingefefct; ja, fie war
fo gütig gewefen, um öon ber SBorfreube fd)on ju
fiebjeiten etwa$ mttan^ufefjen, U)tt i()r Jeftament lefen
gu laffen.

(Srnft war glücffelig. 58ir gingen ben 9(benb
jufammen in ben $ai|"erfeller unb tranfen ein ©las
2Bein naef) bem anbern auf bas 3Bof)l unb baä fanfte
Gnbe Sante ßrjriftinenS.

Digitized by Google

17

Unb C^rnft baute golbene Suftfdjlöffer. 3 unac *)ft
wollte er betraten, fein fleineä £ie3djen, mit bem er
fdjon biet 3af)re uerlobt mar, bann rooflte er feine
®ebicl)te brucfen laffen unb bann eine (£rr)olung§reife
nad) bem Süben machen, um feine franfen Sungen $u
ftärfen. SBie er glühte uor ftreub.e! Unb wie bie
roten gierten auf feinen SBangen ftct) über ba§ gan§e
<$efid)t ergoffen, fo bafc e$ auSfarj, als ob ber 2Bein fie
einem gang ®efunben aufgemalt l)ätte! . . .

S(m näd)ften Sage befugte id) laute Sljttftine.
3d) rjielt e3 für ratfam atö greunb il)res Steffen mid)
ab unb 51t bei ilir fetjen §u laffen, unb jegt, wo id)
Don ifyrem l)ocf)l)eraigen Jeftament wufete, bröngte e*
mid) gan§ befonberä 5U it)r 3U geljen.

3d) f)atte bie alte $)ame wirflid) gern. 33on allen
Sauten, melcrje id) in meinem Seben fennen $u lernen
Gelegenheit t)atte, mar fie eine ber fi)inpatl)ifd)ften. Sie
l)atte ein runbeö, freunblid)e3 @efid)t unb fluge, graue
klugen, bie freubig aufleudjteten, wenn fie oon ifyrem
Steffen Srnft gro()finn fprad). $ud) id) nannte fie
Samten, bie fleine, bewegliche ^Jerfon, bie man gern
^aben muBte, wenn man fie einmal fennen gelernt rjatte.

Bie trug ftet$ ein fdjmarjfeibene^ föleib mit wert*
oollen Jüllfm^en unb barüber eine elegante fdjnmrje
Sc^ür^e, au£ bereu Safdje ein flirrenber @d)lüffelbunb
fyerausfjing. £)a£ graue |>aar frönte ein bli^fauberec-
meines £)äubd)en unb bie golbnen lang l)erabl)äugenben
Cl)rringe ueruollftänbigten ba3 2Mlb eine$ ber lieben
Jantdjen, meldte ben jungen SDtäbdjen in ben bieber*
fteutfdjen Siomanen mit erfreulidjem iUuSgauge 3um

Ht ii !i i a in , Xii $fwholi>ßif ber Crtbtaiit«. 2

Digitized by Google

— 18 -

<Sd)htfe 51t bem einzig geliebten, aber mit atler ZMt
$?arlittfcf)er ^ß^antofie oon fjunbert Sntriguen feft*-
gehaltenen 9Wann Behelfen.

®ie begrüßte mid) lebhaft unb tyxiflid), fegte mir
ein ®Ia$ SBein t>or unb eine (ligorre — fie mar auf
jeben 93efud) ftetS üorbereitet — unb plauberte bann
luftig brauf lo$. 9$on ihrer Äinbljeit unb t>on ihrer
Sraut^eit; ja, toerlobt mar fte auch geroefen mit einem
fcfjönen jungen ©teuermann — wie oft hatte ich bie
©efdjicf)te frfjon angehört! — aber ber mar bei einem
Schiffbruch ertrunfen, brei Söocfjen fcor bem 2age, an
bem fie Giraten foflten, unb feitbem trug fie Sßitmen*
fleiber unb mibmete it>r Seben gan$ ber Erinnerung:
an ben SSerftorbenen. 3e§t war fie natürlich längft
über ben tiefen ®ram hinauf ber. fie jahrzehntelang
meltfcfjeu unb einfam gemacht hatte; jefct erzählte fie-
heiter unb anfaultet) Heine (Spifoben au3 ihren ©lücfö*
tagen, unb icf) fonnte ihr immer mieber juhören; i()r
ganzer Vornan pafetc fo genau $u ihrer Srf^einung.
unb ihrem SBefen, bafe e8 nie ermübete, menn fie ihn
erzählte.

Unb bann fam fie auf (£rnft $u fpredjen. 3a r
ber hätte noch fo etmaS toon ihrem ©räutigam — im
ßhatofter unb im ^Benehmen. 9?ur fchabe, bafe feine
<$efunbf)eit fo fd)mad) fei! 9ta, nach th rcm Sabe
mürbe er ja feine Sorgen mehr ju höben brauchen um
ba§ tägliche ©rot, bann fönne er fief) h e 9* n
pflegen. 2)aB fie ihm ja, menn fie moHte, fchon jegt
helfen fonnte, barauf fam fie nicht, aber fie leuchtete
orbentlidj auf in bem ftoljen ®efüf)l, baft fie e3 fei,.

1

Digitized by Google

bie ben armen Sungen einmal au£ fetner ftänbigen
Sßifere befreien würbe. Sefct rjabe fte irjr Seftament
com Sftotar beglaubigen laffcn, unb nun fönne fie

getroft fterben.

(£3 fam anberS. gtneS 2age3 rjatte (£rnft grolj*
ftnn einen 93Iutftur$ unb eine SBodje fpäter mar er tot.
Sante Srjriftine überlebte ifm ntc^t lange. Der ©cr^mer^
um ben teuern SReffen roarf fte nieber, nadjbem fie öorfjer
if)r leftament barjtn geönbert fjatte, bafe ifjre hinter*
laffenferjaft $u einem Seile bem Sierfdju^oeretn, $um
anbern einer 33ür)nengenoffenfd)aft jufiel. — Stenn
Xante gfjriftine f)atte fefjr für ba3 Xfjeater gefcf)tt>ärmt.

2*

tote Dorotljea.

Sie lag im Sterben.
<£iiMid)!

Siebenunbadji^ig 3al)re ift eine lange ßett für
ba$ ©rbenwatlen einer Sungfrau gebliebenen 2)ame.
Unb Xante £orotl)ea War fiebenunbadjtjig Sarjre alt.

gefct tag fie im Sterben.

s 23er war üergnügter als il)r einiger Srbneffc
ftonrab?

$onrab taufte einen Strauß &eufojen. ®anüt
ging er an Xante $orotl)eenä Sterbebett. Sie japfte
nod) als er anfam, unb faf) ifjm mit bem SBeifcen, bae
üon ben klugen allein nod) fictjtbar war, wenn aud)
nur in einem bünnen Streifen, ber rotunter* unb *über*
laufen war, liebeuoll an.

S)er gute üfteffe naf)nt eine Stednabel — er trug
immer Sterfnabeln unterm SHeftenfragen bei fttf) —
unb ftecfte bamit ben SeüfojenftrauB cm Jante ®oro*
tf)een« £>emb feft. 2)aü er bie 9Jabel babei aud) burd)
bie pergamentne gelbbraune Sgaut fterfte, bie barunter
weifte, merfte weber er nod) fie. 2)enn bie Jpaut war
nur lofe gefaltet.

Digitized by LiOOQle

21 —

Xante Dorothea wollte normal ©lumen riechen,
obgleief) fie fet)r aftmntifcf) war. Sie beugte alfo bie
9^afe oor, bie ofynetnn aiemlicf) weit über bie ©ettbecfe
f)ing, unb fdjnupperte an ben £eofojen. Dann fanf
i£)r ffopf jurücf. Sie Ijatte öoDenbet.

Äonrab brucfte Ü)r bte klugen ein unb ging nacfj
£>aufe. 9Ibenb$ legte er ficf> befriebigt fctjlafen. — —

3113 Xante Dorothea begraben war, befam Äonrab
uon ®erkf)t3 wegen bie Mitteilung, baB Jante Dorothea
il)n $um Unioerfalerben gemalt rjabe. Er möge fiel)
balbgefälligft barübern äußern, ob er bereit fei, ba£
Erbe anzutreten.

„Öraoe Erbtante!" grinfte 9?effe ftonrab. Dann
narjm er einen Otogen Slonjeptpapier unb gab barauf
bem ©eridjt Ijulbooll feine Einwilligung §u erfenuen,
Jante DorotljeenS Erbfcfjaft balbgefälligft in Empfang
51t neunten. Slbenbä ging er fel)r befriebigt $ur

9tul)e.

Die Sad)e !am bem armen Slonrab fe()r gelegen.
Denn er faß fcrjeuBlid) im Drutf. 33on allen Seiten
würbe er bebrängt. 9?un war er gerettet, benn 2 ante
Dorotl)een* Vermögen war nietjt flein. &ümäf)ltd)
träumte bal)er ÜWeffe ftonrab rjon bem Eintreffen be$
Selbes unb ging allabenblicf) in frol)er Erwartung ber
Erfüllung beä lieben XraumeS überaus befriebigt
fcrjlafen.

So vergingen brei 3£od)en. Da frtegte Monrab
einen ©rief mit einem Slmtefiegel, eine portopflichtige
Dieintiacfje, für bie er bie oerlangten 5wan$ig Pfennig
freubig jitternb erlegte. Denn er war überzeugt, er

Digitized by Google

— 22 -

werbe barin eingelaben, Sante ©orotrjeenä ^)interlaffen^
fdjaft abzuholen, imb bann ^ätte ber Calles ein für
allemal ein @nbe.

Uxmer Sonrab! 3n bem Schreiben ftanb, bafc
Sante $orot£)ea %roax ein Vermögen üon 80000 ÜNarf
hinterlaffen habe, baft fie jebodj feit 50 Sarjren brei
Viertel ihrer Steuern hinterzogen fyahe, bie nachträglich
Don bem ®elbe abgezogen mürben, unb bafe aufcerbem
bie darben — in biefem galle: ber @rbe — benad)*
richtigt würben, bafe fie pro anno ber Hinterziehung
1200 Wart Strafe zu Rahlen hatten. 9Rache in
Summa 60000 + 6% Don 50 Sahren h^burch
hinter^ogenen 60000 3Rarf an regulären Steuern,
mache im ganzen — bie 3infeäzinfen feien in ©naben
erlaffen (loahrfdjeinlich n>ar'3 bem Steuerbeamten §u
jchu)ierig geroefen fie ju berechnen):

Strafe: 9Rarf 60000
Nachzahlung 3600 X 5 0 = „ 180000

äKarf 240000
in Suchftaben: -Dttarf ß^hunfortun^ierztgtaufenb,
Zahlbar binnen 8 Xagen.

ftonrab fanf in ftd) z u f ammen - „gleite"
fchludjzte er.

liefen Slbenb ging er nicht befriebigt in« Sett,
fonbern betrübt in§ SBaffer.

Digitize

(Tante (ElfrieÖr.

£ie s #frjd)ologie ber ©rbtante (Slfriebe machte mir
Diel Sdjwierigfeiten. Sie war ein 9Mweib — leiblid)
unb feetifrf). ©ine ffialfürenfigur, öor ber id) eine
<£)eibenang|t tyatte, benn i()re $(rme waren fraftuoü wie
Ijunbertjärjrige föidjenäfte unb tfjre £änbe grofc wie
Suppenteller.

Unb geriffen war Xante (Slfriebe. (£3 ift nid)t
^u jagen. 3d) felje fie nod) üor mir, wie ftc mit
*rl)obenem 2lrm baftanb unb mir mit ber mächtigen
Stimme, bie (lang wie eine Sßofaune, in beren Suba
fid) ein Butterbrot uerirrt fjat, it)re gerjeimften ^er^enö*
Wallungen verriet. S)enn biefe £>eräen3wallungen gingen
auf* gan^e Vermögen ber ©rbtante (Slfriebe. O id)
Uuglürflidjer!

Jante Slfriebe würbe franf, feljr franf, fterben**
franf. ^er %xtf fam unb ging breimal am Sage.
3d) wid) md)t uon iljrem öett. 2)a3 war fe^r gefäljr*
lid). S)enn $ante ©Ifriebe prjantafterte Diel. 5)abei
fd)lug fie mit ben Jäuften um fid), fdjimpfte ^um
(Uottäerbarmen auf mid), ber id) nur auf if)ren Sob
warte, verriet, baß il)r Sttann täglich von it)r Steile

Digitized by Google

— 24

befam, bis er ftarb, unb ftrampelte mit beu deinen
berart, baft irij mefjrmate unter tfjrer $)ede Singe 51t
31t fe()en befant, — Singe — — na!!

Gimnal, als bie Xante etwas rul)iger geworben
war — id) Ijielt baS für ben Anfang Dom Gnbe, narjm
id) ben Softor betfette : „£>err Softor," fagte id)r
„fagen Sie mirbieooüe SBat)rf)cit ! — SStrb Xante Gif riebe
fterben?" Sa fal) nürf) ber Softor traurig an, unb
räusperte fid) unb jagte: „9J?etn lieber junger greunb!"
— 3d) atmete t)örbar auf. „bereiten Sie fid) auf
baS Sdjlimmfte t>or!" — 3d) narjin feine £anb in
bte meine. „31)re grau Xante — — " . er fd)lurfte
mehrmals unb id) marfierte einen tiefen Seufzer —
„3f)re grau Xante ift auf beut 2öege" — — ins
3enfeitS! fagte mein inneres 5U mir — — „ —
auf bem 9Bege $ur öefferung." Gr fcrjmieg. ,,3d)
banfe 3l)nen," fagte idi laut, „@d)Weinef)unb!" leife.
Sann ging id) wieber inS Schlafzimmer jur laute.

Sie blinzelte mid) lauernb an, unb mod)te wol)l
auf meinem ®efidjt bie Gnttäufcrjung lefen. ^löfcttcf)
erl)ob fie fid) — furchtbar ftanb fie ba auf bem Riffen.
D ®ott, id) mag gar ntd)t met)r baran benfen, wie fie
auSfal). 31)re öeine waren behaart unb ihr Apemb
gräfelicr) fur^. 3l)re £)änbe redten fid) §ur Setfe.
3l)re gäufte waren geballt. 31)r gewaltiger öufen
wogte.

„9?id)t3würbiger!" fdjrie fie. „3dj burdjfdjaue
bid)! s 2lber warte, id) werbe bir ben ®ef allen nidjt
tun. 34 werbe gefunb werben. 3n ad)t Sagen fterje
id) auf. 31ber an bir werbe id) furchtbare 9iad)e

— 25 —

nehmen, bu £>eud)ler! bu Scheinheiliger! ber — ber

— £ber 3d) enterbe bid)!" japfte fie nod) fjeröor.

$)ann fanf fie erfc^öpft jurürf.

,,3d) enterbe bid)!" Sieä furchtbare 2Bort »er*
folgte mid) in ben nächften 8 Sagen überallhin. Unb
richtig ftanb nad) 8 Sagen Sante (Slfriebe auf.

,,3d) enterbe bid); — id) enterbe bid)!" — Sie
tat e£.

3lm näd)ften Sage friegte fie einen s JJüdfali unb
eine 3$?od)e fpäter ftarb fie.
$fui, Sante Stfriebe, $fui!

Digitized by Google

tote iiitöerike-

$iel war eä ja nid)t, was td) oon lernte grteberifc
■erben fotlte. 3mmerf)tn ober war e3 ba3 ganje SBttwen*
gelb, bom bem fie ihren #vax befcheibenen aber boer)
auäfömmlichen Unterhalt beftritt. ©o fonnte für mich
barauä jebenfallS eine angenehme ©chwei$reife ober
einige Monate üppigen ßebenS erfprtcfeen.

2£a3 aber bie £)auptfacf)e war: bie (£rbfcf)aft war
mir fierjer — abfolut fidjer. 3cf) war if)r einziger
näherer SBerwanbter, baju ber einzige, ber für) in ir)rer
3Sitwen*(£infamfeit um fie befümmerte unb ber einige,
ber jeben ©onnabenb nachmittag bei gutem unb böfem
Setter in tl)rem traulichen SBorjnjtmmenfcen neben it)r
jafc, um if)re neueften 3Kufenfinber au$ ber iaufe ^u
lieben.

lante grieberife bietete nämüch. SBelcrje Xante,
^umal, wenn fie eine (Srbtante ift, l)ätte feine Schwächen?
3m £>inbltct auf il)r (£nbe, ba3 bei if)rer fränflichen
^onftitution unmöglich ^ a,u J e me h r au f ftei) warten
(äffen fonnte, liefe ich bmn il)re Smtf allwöchentlich
unuerbroffen über mich ^gef)en.

ized by Googl

2>ie erften ßrgüffe, bie id) von U)r uernafym —
fur$ nad) bem $obe iljre* ©atten, bcr fte übrigens
ju Öeb^eiten t)äuftg geprügelt Ijaben )oü, unb ber bann
an ben gotgen eines SMerabenbS $u @runbe ging —
befycmbelten faft alle ifyx jungeä SBitroenleib, beffen
®d)mer5 i^r gan§ befonberä nacfytS fühlbar «$u
fein fäien.

3cf) möchte nidjt uerfäumen, um am tfjrer föunft
auf Sante grieberife felbft einen 9lütf jcfjlufe möglich $u
machen, l)ier eine Sßrobe au« jener $eit folgen ju laffen:

Streif' id) beS Xag« burd) meine tflaufe,

5)amt [liefen meine SÖltcfe btd).

Unb warft bu fonft fdjon meiftenS ntd)t 511 £au[c,

3efct iff S mir botlenbä ftirdjterlid).

Unb gel)' id) abenb« bann um gefjne

Meine unb betrübt ju $ette,

4? an 11 feuf^' idj unter mancher Xrane:

C, fceinrid), njenn id) bidj bod) f)ätte!

3dj mußte iljr genau meine Sfteinung fagen, wa% idj
uon i[)ren ©ebtd)ten fyielt, unb fanb fte natürlich
pflid)tfd)ulbigft fämtlid) rounberbar tief unb fdjön.

Einmal riet id) if)r, ftd) bod) audj einmal auf
beut Gebiet gu öerjud)en, ba$ bie mobernen £t)riferinnen
neuerbing« mit fouiel Öegeifterung fultiöierten : auf
bem Gebiete ber (£rotif.

„Sietjft bu, fowaS mill baä ^ubltfum (jeut^utage
lejen," fagte id) 5U ifjr, „unb einer jungen grau, nrie
bu bift, Sante grieberüe, fann bas bod) unmöglich
jdjroer fatten."

s ?(ls idj ba* näd))te s Dtol $u if)v fam, la* fte mir
folgenbes Sßoem uor:

28 -

„£, wie ift bod) mein .<pers jeniffen
80 mitternachts.

3d) fud)' btd) öetcjeben* in meinen Ätffen,
3a ja, i$ badjt'S.

3d) atme SBitroe, »ergebe oor £>arme

Wad) bir, mein Sd)afc.

C, ftinb ? id) enblid) in meinem tone

Sie toar ganj fyn, als ftc e$ gelefen Ijatte: unb
irf) bin überzeugt, bafe e$ efjrlidj gemeint war. $lber
btefe 9Irt $u btdjten griff ftc fe^r an, unb balb
flarb fie.

$ei ber SeftamentSeröffnung [teilte e$ fidj fferauS,
bafe fie tatfäd)ltd) mid) §um (Srben ifyreS ganzen ®er*
mäd)tniffe3 eingefe^t f)atte. 2lber u>er je£t etttm glaubt,
bie £ef)re Don ber Unfterblid^feit ber Erbtante fei bamit
ad absurdum geführt, ber irrt.

Xante grteberife Ijatte nämlicf) eine 33ebingung
geftellt. 3d) fottte, bamit bie üftadjtpelt bod) nod) etwas
Don iljrer fünftlerifd)en Sätigfeit erführe, iljre gefamte
literarische |)interla|ienfcf)aft, bie fid) in brei Sommoben
unb einem $leiberfd)ranf befanb, in Drucf geben.

3d) tat nad) ifjrem Hillen, — unb babei ging
nid)t bloß bie ganje ©rbjdjaft barauf, fonbern id) mufcte
aud) nod) au« meiner 2afd)e 123 ü)iarf 75 s #f. stiegen.
2)id)tenbe Santen finb mir feitbem ein Kreuel.

Digitized by Google

(Tante dfcrta.

3* Gabe bidj (Mette getauft, weil tu \o fdjlau? bift,
Hut) weil mieb ©Ott mit fcir auditiven nnU,
Hub weil eine Sebnfucbt in betnem @ana, irt.
JLBie in fdjmädjtigen 'Jtavpelu int 2lvrtl.

JKidiarb Xefsmel.

$ftan tonnte Stante ®erta, obgleid) fte bereit«
t)ocf) in ben acfjtunbbreifeigern war unb c^egen ben
Hftann al§ ®efcf)(ed)t$U)efen eine unübemrinbli<f)e 3Mo-
frjnfrafie tjegte, ntdjt eigentlid) eine alte Sungfer nennen.
Denn ber Derjmelfdje 33er3, ben id) mir als Motto
über biefeä Äapitel $u fefcen erlaubt fyabe, pafet genau
auf fte. Sie tr»ar fdjlanf unb lang, unb eine Serjnfucf)t
lag in irjren &ugen, obgleich fte einen ftneifer barüber
trug, unb in i()rem ©ang, obgleid) fte grofee Stritte
machte, $lufeerbem loar fie burd)au§ ntc^t prübe —
im ©egenteil, man burfte in ifjrer ©egenwart über
Dinge fprecfjen, bie anbre Damen fcfjamentrüftet aus
bem 3immer gejagt (jätten.

Xante ®erta war ein fogenamtteS „mobernes s .&>eib".
Sie war grauenrectjrferin, bietete, las bie gewagteren

Digitized by Google

*8ücf)er — auBerbem aber aucf) bie beften, unb fyatte bie
(£igentümlirf)feit, aüeS ba3 in ffunft unb fiiteratur $u
beoorjugen, waS möglid)ft groteSf unb eigenartig mar.
2>abei Ijatte fic eine ungeheure Vorliebe für ftfjöne
grauenaftbitber unb *ftatuen. $(uf ir)rem ©djreibtifd)
flanben Sfbgüffe ber SenuS t>on SWilo unb ber mannig*
fünften flaffifdjen ©fulpturen. $ln ben äBänben fingen
3eidjnungen öon $8earb3let) unb SBerjmer, ferner Sßrjoto*
graben fcf)öner nacfter grauen. Xante ©erta* ge*
lefenfte Südjer waren bie öon DScar SEBilbe, Paten,
Sdjeerbart — aud) alte f(affifcf)e ©Triften, wie SßlatonS
Apologie ufw.

Sie Heibete firf) einfad) unb gefdjmatfooH, trug
fein Äorfett, aber weifte 2Bäfd)e, Stellagen unb 9ftan=
Ivetten. 3£)re |>anbfcr)rift war überaus fräftig unb
üon ber eines 2lanneS nicf)t ju unterfcrjeiben. $ucr}
fjatte fie eine fdjöne äBaffenfammlung. ©in 9?eüoloer
lag ftetö auf irjrem 9tad}ttifö.

Jante ©erta war reic^ ; aber fie fnauferte audj
nicf)t mit irjren Ausgaben, ©afj fie irgenbwo ein gutes
2)uo), ein fdjöneS 93ilb # ba3 i^r Sntereffe erregte, fo
taufte fie e3.

Srjr SBerfcfjr mit ben SSerwanbten war fonoentionett,
rjer^Iia^er nur mit einem etwas jüngeren Steffen, Subwig,
ber if)re Sntereffen teilte, aber merjr für männliche
Kultur empfanb, obwohl ober ba er fetbft ein ganj
weicfjeS ©eficfjt unb ausgebrochen weibtidje ©igenfdjaften
fyatte. ©r war bei Sante ©erta unb ifjrer ©eieflfa^afterin,
gräulein £ageborn, fjöufig $u ©oft.

— 31 —

gräulein |>ageborn mar bie einzige greunbin
Xante ®erta«. Sie mar ftet* in tljrer Begleitung.
Sie mar (lein unb äierlid), forpulent, Ijatte fdju>arge$,
fur^e«, gelocfteS |)aar, einen fdjarfgefcrjntttenen Sttunb
unb fluge, große, braune klugen. Sie fleibete ftcf)
ftet« fo wie Xante ©erta, fobafe bie beiben tmn Jteinben
oft für Sdjmeftern gehalten würben.

@ine« Xage« gab e« in ber ganzen Stabt eine
große Aufregung. SBäfjrenb gräulein §ageborn auf
einige Xage öerreift mar, fyörte man au« Xante
©erta« 2Bof)nung einen Stfjufe fallen. 3JJan erbraef)
bie Xür unb bie Xante lag entfeett, ben raudjenben
Sieoofoer in ber £>anb, am S3oben. 3Han fanb nur
einen Brief öor „9ln bie sperren Reporter". S)arin
ftanb lafonifcf): „Schreiben Sie nur: unglücflidje Siebe!"

9llja, fagten bie Seute, 9?effe Submig! — X>emt
bafe bie beiben miteinanber ma« rjatten, mar ben
lieben 9&adjbarn ja lange Kar.

3ur Xeftament«eröffnung mar 9Jeffe Submig gar
nid)t erfd)ienen. 9?a ja, meinten bie Seute, menn einem
feine Sadje fo fidjer ift

3n bem Xeftament mürbe gräulein |>ageborn ale
alleinige ßrbin be« gefamten 9iad)laffe$ Xante ®ertae
beftimmt. 211« fie ba« f)örte, fiel fie fc^lu^jenb auf
einen ^auteuil unb fd)rie: D, mein guter, guter ®ert! —
darüber munberten fid) alle fefjr.

5(1« man aber bem Steffen Submig bie lefcte Be*
ftimmung Xante ©erta« er^lte, blieb er $u aller
Überrafcfjung ganj rurjig unb fagte nur: ,3m Anfang

r

Digitized by Google

— 32 —

war ba3 ®eidjlecf)t mcf)t3 aujjer i()m, allcö in tym/
fagt ^r^bgcaenröfi."

$)ie Seute Rüttelten ben Äopf, benn fie fanben,
bafe im gaHc Sante ©erta baä Gegenteil §u Steige
trat. 3)ocf) fanben fie bie ©eifteäbernrirrung bei bem
enterbten Steffen einer reiben (Erbtante begreiftidj.

tote Henriette.

Xafe unter 25 Erbtanten aud) eine Malerin tft,
t>erftel)t fid^ uon felbft. Die 9Ra(eriit, bie itf) meine,
in Hante Henriette. 3l)re Sätigfeit beftanb auäfd)lieBlid)
im Walen unb Schlafen, §äufig tat fic beibeS sugleid).
<£\t malte ntdjt nur 2anbfd)aften, männlidje 3(fte,
Blumen unb anbre Porträts, fonbern fie malte fiel)
aud) felbft. 3(nber3 tft wenigften§ tf)re eigentümlidje ®e*
firfjtsfarbe nid)t $u erflären. 3l)r $lntlifc, au$ bem
fie 9iunjeln, bie fidj fred) einbreingen wollten, gefd)icft
fortretoufdjierte, ferjetterte in aüen möglichen garben.
3*ornerjmlid) fonnte man Sita beobachten. $(ud) ihr
tfleib war lila. 8ie fagte, £tla fei it)re Seibfarbe. £b
baS ftimmte, t)atte idj gu prüfen feine (belegen f)eit.

2öie gefagt, Sante Henriette befdjäfttgte fief), wenn
fie oirabc nid)t matte, mit Schlafen. Ob fie ging, fafe,
ftanb ober tag — - fie fd)lief immer. Unb ihre 33ilber
*rwetften in jebem Unpnrteitfct)en ofjne weiteres ben
5Infd)ein, als feien fie it)m Sdjlaf gemalt. 3d) be*
obad)tete fie mal, als fie beim Walen einfd)lief. 3br
^infel lag feft auf ber £einwanb, unb ba fie im
2d)laf auf it)rem Sturjl immer bin* unb herfcrjwanfte,

IVtifjUm, $ie ^frtfolt^ic brv Erbtante. 3

Digitized by Google

— 34 —

wie ein 23lümlein, ba£ ber SBinb bewegt, fo mochte ber
s #infel biefe ^Bewegung auf ber Seinwanb fonftant mit unb
liefe breite £tla*ßinten in horizontalen Citroen entftefjen.
Denn fie matte natürlich aud) nur in £ila. $(l£ Saute
Henriette aufwachte, fal) fie, bafe if)r Silb fertig war,
unb fie erflärte mir bie £ila*2treifen al§ foSmifdje
SBanberungen. ©ie [)atte nämlich mal tSdjeerbarts
„2Bilbe 3agb" gelefen, in ber 1O0O0 un^ufriebene
Sffiurmgeifter bie merfmürbigften fosmifdjen Söanbe*
rungen unternehmen — unb Sante Henriette ftellte fid;
eben fo$mifd)e ^Säuberungen lila t)or. Denn fie tonnte
©djeerbart natürlich nic^t uerftel)en, ber ja für alte
Tanten nid)t fdjreibt.

Slber Xante Henriette tat, als ob fie if)it uer*
ftänbe unb gitterte il)n immerzu. 2o malte fie ben
foSmifdjen SBanberungen einen |)intergrunb — auch
lila. Denn fie fanb, bafe ü)re Silber anftänbig au**
fef)en müßten, unb bei Sd)eerbart ftet)t bod): „3a —
ja — baä 9(nftänbige muß auch feinen Hintergrund
haben — fonft wirb e3 gewöhnlich!" — 9la, man
weife ja: wenn Malerinnen etroaä auslegen — ba3 ift
furchtbar.

Sur^um: Deswegen (am ich um Sante Henrietten«
ffirbfdjaft. Denn fie entrüftete mich n ™l nüt iljren.
Auflegungen ju biefem ®ebid)t:

Siebe Xante Henriette!
schlaf cjetroft in beinern S3ette,
Bdjlnf and) an bei* Staffelei.
:Wal' üon (^rönlanb bi£ Manila
Gimmel, 3fteer unb $erge lila —
21 ber Scheerbart nid)t babei!

35 -

Wid)t für Xanten finb bie Helten,
9Ral6cfüffiten, fdjtafbefeeltcn, -
£ie tcrftefjn ben foSmo« nie!
SBaS i&r malt, üeref)rte Xanten,
3ft in taufenblei Varianten
3)od) nur SBeiberletfjargie.

2(uf bie§ ©ebicf)t f)tn enterbte mid) natürlich Xante
Henriette. 3d) freunbete mid) nun fdjneU nüt $aul
edjeerbart an, weit id) glaubte, er, beffen „SBilbe Sagb"
bie gute Sante bod) unauSgefettf; im Schlaf uerfolgte,
mürbe an meine ©teile fommen. 5lber meit gefehlt!
Xante Henriette üermadjte i[)r Vermögen einem £errn
Bürger. 3)iefer mar ba$ Opfer einer 3$ermedjelung.
®enn Xante Henriette mar e8 im Schlafe eingefallen
bas, aud) mal ein gemiffer Bürger eine milbe
Sagb getrieben fyatte, unb fo madjte fie einen Sofo^
motiüfüfjrer Sürger au3 fHijrborf ju ifjrem Uniüerfal*
erben. Sie faf) eben afleä lila.

3*

Digitized by Google

tote 3uld)fiK

Sante Sulzen t)atte mid) fel)r in il)r £erj ge*
fdjloffen. Sie mar bic einzige au3 ber 33erwanbtfd)aft,
bie an meine literarischen gäfjigfeiten glaubte, unb bie
nidjt wenig ftol^ war, einen bictjtenben Neffen 3U
befigen.

Schon al$ id) Tertianer war na£)m fie ftct) meiner
üebeüoü an, ließ fid) t>on mir bie ©ebid)te üorlefen, in
benen id) meine 2el)rer fdjled)t machte, unb fdjenfte
mir fjier unb ba jwangig Pfennige, für bie idt) mir erft
Scrjofolabe, fpäter 3t9aretten faufte — unb an meinem
fünfzehnten ©eburtStage mid) ^um erftenmal rafieren lte%-

Äte id) bann größer würbe, unb fie mid) burd)
bie 3 UU)en & un 9 e * ne 3 ^ücfete töblidj beleibigt hätte,
pumpte ich f* e ^ufig um größere Summen an, freiltct)
meift mit bem (Erfolge, bafe fie mir bebauernb Mar
machte, il)r ©elb liege irgenbwo feft, unb e£ fei ihr
5ur $e\t leiber ganj unmöglich, al *tf) nur über eine
übrige SÜfarf 5U verfügen. Zweimal a ^ er Q°b U* mir
boch mit großer geier lieh feit J e 1 SWarf 50 Pfennige.
3)as hat fid) mir feft ins ©ebäd)tnie eingeprägt.

Einmal, als ich f* e lieber mit etwa §wölf neuen

— 37 —

<S*ebid)ten über|d)üttet f)atte, unb fie ganj tjingeriffen
bafcon bafafe, fc^Iug id) U)r oor, meine Söerfe auf ifyre
Soften brutfen $u laffen. 2)a fal) fie mid) blin§ctnb
t>on bei Seite an unb meinte:

„SBenn id) mal tot bin, meine 3unge. Dann
foüft bu fyunberttaufenb TOarf erben, unb bann foüft
bu audj beine (9ebid)te brucfen (äffen."

3d) roar natürlich fyodjbeglüdt, jumal, als fie in
meiner ®egennmrt biefe le^troillige öeftimmung fdjrift*
lief) nieberlegte.

3d) ^atte jefct eine Erbtante, auf bie t)in id)
Sd)ulben über Sdjulben machte, unb bie id) in be=
geifterten £t)mnen anfang.

Xante Suldjen« £ob liefe (an^e auf fid) märten.
2lber enblid) ftettte fid) bod) bie ^Itersfcfnoadje bei ifyr
ein, unb alö fie fül)lte, bafe eä mit il)r ju i*nbe ging,
liefe fie mid) an tfjr Sager rufen.

Sie mar fd)on feljr fd^tüae^, als fie meinen Stopf
5toifd)en il)re bunnen ,<pänbd)en nal)m. 3l)re Vippen
bewegten fid), als wollte fie mir etwa« mistige« fagen.
Dod) als fie eS gar nid)t herausbringen tonnte, was fie
auf bem öer^en l)atte, geigte fie mit fdjwadjem Säckeln
nad) il)rem 2&afd)tifd)e unb ftammelte „Sdjublabe".
Sann fdjlofe fie bie klugen unb l)aud)te il)re Seele aus.

3d) begab mid) eilenbS an ben 5Bafc£»tifcl) unb
30g baS Sdjubfad) t)erauS, in bem id) einen Sdjed auf
bie mir oermadjten l)unberttaufenb Üftarf 5U finben
l)offte. Statt beffen lag aber barin ein 53 rief ber fol*
genben Wortlaut l)atte, unb mit §itternber £>anb ge*
fd)rieben mar:

— 88 —

„ s JKein lieber Sfteffe! 3d) banfe 2)ir fjerälid)
für all bie ®enüffe, bie 2>u mir burd) Steine Slunft
bereitet rjaft. Seiber ift es mir nid)t möglid), beine
®ebid)te auä meinem Vermögen brutfen ju laffen.
3d) benfe, 3)u tpirft jefjon üon felbft ein bebeutenber
Mann werben. Me3 waS id) Ijabe, liegt in meinem
®elbfd)ronf. & finb 70 Wlaxt Wimm fie unb
lafe mitf) bofür begraben. $)a3 Rapier aber, ba§ id)
au$fd)rieb atöieftament unb inbemicrjSid)mitl)unbert=
taufenb SDfarf bebaut fyabe, l)ebe auf als ftete (£r*
innerung baran, bafe 2)u einmal eine Xante rjatteft,
bie jmar (ein ®elb aber ein guteS £>er5 unb ben
guten Hillen l)atte, ©icrj fo reid) ju madjen. 3d)
füffe $ic$ in Siebe. Seine Sante 3uld>en."

Xante Sulzen f)at 51t meinem Süftfttrauen gegen
bie Erbtanten Diel beigetragen.

Digitized by Goo

«ämfcfjen bem Studiosus juris ßrugen Sdjmäljel
unb fetner Jante ftunigunbe gab e§ einmal biefeS

Sante fäunigunbe: So fann e$ unmöglid)
luettergefyen, lieger (Sugen. diesmal ttrill id) bir nod)
baö Strafmanbat bejahen, weil bu nun einmal ber
Sofyn meinet 33rüberd)en3 bift. 9lber e$ ift ba3 legte
SHaf. Werf Mrt!

(£ugen: Slber 2antd)en, bu Ijaft bod) aud) gar
feinen Junior. Sag bod) felbft, mar ber SBifc nidjt
famoS unb bie fünf HRarf mert, bie fiateme auS^ubreben,
als grab' bie kleine brunter ftanb unb ben 9kief uom
Siebften lo«?

Saute &unigunbe: Stein, offen geftanben, ber
28i£ gefällt mir gar nid)t. 2Ber weift, wie lange fid)
ba* äR&bdjen auf biefen ©rief gefreut Ijatte, unb enblid),
wo fie iljn nun lefen burfte, jerftörft bu if)r bie gan$e
fcf)öne Stimmung.

(Sugen: Wd) was, Stimmung! 2£ie fann man
nur fo pl)iliftrö§ benfen! Stimmungen Ijaben s J)?enfd)en,

40

benen ber ^purnor fel)(t. Unb bu follteft bod) juallererffr
£>umor toben.

laute Shtnigunbe: SBiefo id)?

(£ugen: 92a, idj meine man, wegen betnem
ulfigen tarnen

Xante $unigunbe: (£ugen, id) uerbitte mir —

(Sugen: ®a feljen wir ja mieber, rote bir alier
&Mfc fefjlt!

Xante Slunigunbe (nad) einiger Überlegung) :
2)u l)aft red)t, lieber Weffe. 3d) t)cifec Siunigunbe unb
id) will biefem 9?amen (£l)re machen. 2Benn id) einmal
fterbe, bann roiü id) in meinem Xeftament ben bebten
33?i§ madjen, ber je einer Erbtante beigefommen ift.

(£ugen: D ja, Xantdjen. SBieuiel lieber roiü
id) baä UnberfaUSrbe antreten, wenn eä mir in redjt
l)umoriftifd)er Söeife freben^t roirb. SDitr roirb fein,
als ob bu ielbft, roenn id) ba* erfte ®las auf beine
fanfte tfiulje leeren roerbe, ba^u Profit! fagen roürbeft

Xante Shtnigunbe: s )l\xn gel), mein 3unae! —
Safe mid) allein. 3d) roiü mein Xeftament auffegen.

(Sugen (fie umarmenb): lante! Xu bift göttlid)!
Mit bir Ijat fid) ber liebe ®ott einen ent^ürfenben
m% geleiftet. (51b.)

Xante ftuntgunbe: s Jfa, roarte —

(iinbreiüiertel Csa()r fpäter ging Xante Stuni*
gunbe l)eim.

9ief|"e (£ugen 50g fpornftreid)3 3um ®erid)t §ur
Xeftamentseröffnung. (£r glaubte, bie roifcige Xante

- 41 -

würbe ü)m bie 100000 ättarf ber Srbfrfjaft in blauten
%akxn anhaften laffen, ober fte fyabe tyren let5teu
SiHüen in fnnffü&igen 3amben niebergelegt.

Sante ÄunigunbeS 28i£ war aber boshafter.
C£ugen vgc^mäljel warb enterbt. Ob baS nid)t ein
föftlid)er 233t§ fei? 9ütö einer Stimmung werbe er ja
nirijt geriffelt, ba tjumoriftifd) angefauchte Seute ja ntdjt
an Stimmungen 3U leiben pflegen. Statt fetner foüe
baä gejamte Vermögen $ur ©rünbung eine* neuen
35M$blatt3 „iante Shinigunbe" SBerwenbung ftnbeu.
(£uaen folle Slebafteur werben mit 1200 3ftarf ®et)alt.

(£ugen öer^ieftete aber auf biefen Soften. 3t)m
war ber |ntmor »ergangen.

1

Digitized by Google

(Laute l'utoirika.

(SS gibt 9Jienfd)en, bie alleö ©d)mer5lid)e peintid)
emrifinben. 3 U biefen 3ftenfdjen gehöre id). 63 gibt
aud) 2Jcenfd)en, bie oon allem, ma3 fic fdjmerat, fefir
<mgenef)m berührt werben. 3 U bitten SRenfdjen gehörte
lante Subooifa. $>e3t)atb war fie für $ft)d)otogen
ein intereffanter galt unb man nannte fte eine SWafoc^iftin.

Stürbe id) %\x Jtinbern fpred)en, fo würbe td) ben
9Rafod)i8mu8 io erflären: 9J?afod)ift tft, wenn man
gan$ artig war unb bod) Steile friegt. 5)a id) aber
ju (£rwad)fenen fpredje, fage id): 9ftafod)ift ift, wenn
man 3>olorofa lieft. Dotorofa aber ift eine $ame, bie
05ebid)te mad)t, bie mafodjiftifdj finb, weit fidj Siebe
auf iMebe reimt.

Xante Subouifa alfo war s 3Nafod)iftin, las 3)olorofa,
würbe fatt)olifd), fafteite fid) unb fefynte ben lag fjerbei,
wo ein $)?ann fäme, ber i()r biefe Übung liebeüoll
abnähme.

Xante Üubooifa aber fyatte einen Neffen, wie ja
Xanten meift einen ober mehrere Steffen 51t t)aben
pflegen, fofern e$ feine Werten finb. Diefer Weife
t)ien Otto.

43

Otto mar ober nid)t ferjr gebilbet. (rr fanntc
lücber bie Sänften Dr. 3?eriprjantor3 über ,>lagellanri3*
mu^, nocf) $rafft*(£bing$ über psvchopathia sexualis,
nod) meine über ^omoferualität. £o f)ielt er Jante
£ubomcas Vorliebe für DoloröScrjens ©ebicrjte einfach
für eine fünftlerifdje Serirrung, unb )d)enfte ber
guten Sante ©eburjtbücrjer, bie er für geeigneter
f)teit, befonberö bie oon Margarete Rentier, Der
ict) in Sreue unb greunbfdwft bie£ fcrjöne 93udt)
^ujueignen mir erlaubt fjabe. £)enn, gefiele id) e3
nur — beinahe ftänbe l)ier eine „'Jante Sene" au$
if)rer geber, föon getrieben mar, aber mir
aus $ex)txeutx)eit ober anbern ©rünben nid)t recht-
zeitig guging.

(SineS $lbenbä ging Otto ju Sante l'ubomfa, um
,}u feljen, ob fie nicfjt balb infolge irjrer gräfclidjen Seftüre
mit Sobe abginge. 3)enn eine (Erbtante fterben
ferjen, ift fetbft für einen fo guten 9)?enfcf)en, mie 9Jeffe
Dtto mar, ein erljebenber ^Inbltcf, — unb im ®runbe
jagte er ftcr) ja felbft, bafe er gar nidjt in feinem
eignen Sntereffe fjanbelte, inbem er Sante Subomfa
bejfere ©ebid)te £U lefen empfafjl. 9lber er mar eben
ein ferjr guter 9J?enfd).

9üfo Otto befudjte eines 21benba ^ante Subomfa.
N 2Ü3 er öor ber 2üre ftanb unb flopfte, f)örte er innen
etiuaS mimmern. £>offnung$uoll entfe^t ftür^te er tnö
3tmmer. 3f)m bot ficrj ein gräßlicher $lnbli& Splitter*
nacft, bie roelfen Prüfte nur bebecft mit einer büunen
grauen §aarfträf)ne, bie if)r über« Cfjr Ijerabliing, lag
bie bejammernswerte ®ame auf if)rer ßljaifelongue.

Digitized by Google

— 44 —

SBor ü)r ftanb in rjeraufgeftreiften Spembäärmeln ein
alter Wann, ber mit $itternber §anb eine Sßetfdje über
Xante Suboüifaä Müden $u fd)mingen oerfucf)te. (£3
war ein SSerfud) mit untauglichen ÜHitteln. $)enn bie
fd)wad)en Ärmeren beS Gilten uermod)ten bie fd)were
^eitfe^e taum rjod)äul)eben, unb beim 9lieberfaufen traf
er ftetä nur bie ÜRüdenleljne be$ 9Rut)eberte. ÜRid)töbefto*
weniger wimmerte Xante &ubot)ifa jämmerlich

Otto war, wie gejagt, ief)r ungebilbet. ®r wußte
nict)t, bafe ber alte 3ftann bie gute Xante, bie $um
erften SDtole in tfjrem len$ereid)en Seben einen fiiebtjaber
per Annonce gefunben f)atte, nur au3 fabiftifc^er £iebe
^u prügeln t>erfud)te. ©abift aber ift, wenn man einen
9Kafod)tften — fielje oben — uerljaut.

Natürlich regte ftcf> in Otto fofort ber gute Sftenfd) *
unb ber liebenbe SReffe. (Sr 30g fein Xafdjenmefier
IjerauS unb burd)bof)rte bem alten §errn mit einem
fiegreicf)en 2(uffd)ret bie Öruft. Ser ®retö aber fanf
fpiralenförmig in ftd) Rammen, ließ fein jpri^enbeä
£>er^blut fegnenb über ben naeften gelben dürfen ber
Xante quellen, röchelte nod): „Subouifdjen, id) liebe
bid)!" — unb oerfdjieb —

X>an Xante £ubooifa* nadter ^etb ftc^ nimmeljr
über bie Öeidje be§ beliebten warf unb fein SMut mit
il)ren Xränen mifdjte, unb baß Otto mit bem blut*
triefenben Xafdjenmeffer in ber erhobenen £>anb mit
SKettermiene babeiftanb, oerfterjt fiel) uon felbft. t^benfo,
baß Xante ^ubooifa nad) ben liebreichen ®d)mer<;ens*
ergüffen über bem Üeidjnam be£ £iebf)aber£ unb naa)
ben glühen auf ben s ))förber if)re3 fpäten ®lütf$ naa)

Digitized by Google

45

ber ^oltjet rief, gerner, bafc man ben toten alten
SRami in« £eid)enfdjauliau3, Otto in£ (Gefängnis nnb
Meinte Subooifa in$ 3rrenl)au§ marf. 2lud) bas ift
felbftoerftänblid), bafc bie Softer be* Getöteten — er
f)atte nämlict) in jüngeren 3af)ren, ef)e er ©abiü würbe,
mal eine natürlitfje lodjter gezeugt — auf Schaben*
erfa§ flagte, unb bafe fie auf biefe SSeife tf)ren Stteruf
einer Strafeenfcf)önl)eit mit bem einer mitgiftbegabten
(£l)efrau öertaufc^en fonnte, benn ifjr fiel Sante fiubo*
trifas ganzes Vermögen ju. Da^ Xante ^ubouifa
felbft balb im 3rrenl)aufe an @emüt*« unb ®eiite3*
franffjeit ftarb, fei nur nebenher enuätjnt. Durcf) bie
@d)abenerfa$flage ber Softer bes (beliebten l)atte fte
ja aud) of)ne il)re au3brütflitf)e ßjnterbungäbeftimmung
bem Neffen Ctto nicf)t3 inel)r ju Ijinterlaffen unb
wenn Otto etma§ oon il)r befommen l)ätte, io wäre
ja biefe ©efd)id)te für biefeS Öurf) abfolut wertlos.
So f)at benn ber traurige Ausgang unferer lh*$älilimg
bod) feine gute Seite.

m

Digitized by (SooqIc

tote Jlirittin.

3d) bin ben ($efdjtmftern fortan unb Eibele £iftig
aufrichtig banfbar, ban fie Xante 3ttiriamä $lbfid)t,
ihren (ctblt^en Neffen 3Raj, glorianS unb 2TbeIcn^
Setter, $um (Srben ihres gefamten (Eigentums 51t
machen, hintertrieben, hätten fie e3 nämlid) nirfjt
getan, fo wäre meine Sefyre uriberlegt geroefen.

3Ba£ mar ein guter Sunge, unb er liebte feine Xante
ef)r(icf). C^in llngfücf war, baß er nicfjt am gleiten
£rt toofjnte, fonbern eine Jagereife bat>on. Würbe er
nrie gforian unb Eibele in berfelben &tabt, ja in ber=
felben Strafte geroof)nt fjaben rote fie, bann mürbe er
nicfjt um bie fcf)öne ©rbfc^aft gefommen fein, auf bereit
drittel er fo beftimmt gerechnet f)atte.

Daft giorian unb Eibele ihre Xante 3Kiriam liebten,
fonnte man nicfjt behaupten. 3mmerf)in aber befugten
fie fie häufig, erfunbigten ficf) nad) ihrem Wohlergehen
unb taten aud) fonft aÜeS, iuad erbfd)(eicf)erifd)e s J?effeu
unb Diic^ten bem 53efi§ einer Erbtante juliebe §u tun
pflegen.

Xante Miriam aber hatte ein offene^ 2luge —
ba* anbre hatte fie fich mal mit einer Stricfnabel

d by Google

— 47 —

auSgeftofeen — , unb fo wufcte fie swiftfjen ü)ren
©ruberfinbern glorian unb 2tbele imb tyrem Sd)wefter*
fofjn üflay wofyl unterfd)eiben. $)arum verfügte fie
in if)rem legten SBitlen, baß üflar U)r Unioerfalerbe
fein folle, fofem er, bcr gut fatljolifcf) war, am Sage
U)re3 33egräbniffe3 bereits 5U ifyrem — mofaifcfyen —
©lauben übergetreten fei.

@ie ftarb — urplötjlidj an einem Sd)recf, ben it)r
glorian unb Eibele in mörberifdjer S(bfid)t eineS Xage3
einjagten, inbem fie mit einem im (£()or gefprodjenen
„(jep t)ep " $u i[)r in$ 3^ mmer traten.

9tocf) ef)e Xante SRiriamS Seiche einen ©arg er*

galten fyatte, gingen bie ©Öfen an3 ®ericf)t unb Uesen

erbfefjaftlüftern ba3 Xeftament offnen. 3)a Ratten fie

nun bie 93efdjeerung. — SUfcf)!

2)a&, wo fie nid)t3 befamen, aud) il)r betätigter

Detter 3fta£ teer au3gel)en mufete, war für bie betben

f(ar. $lber wie if)n barum betrügen?

$)en Job ber Xante uertjeimltdjen fonnten fie
nidjt, ben mürbe er ficfjer gleich uon anbrer Seite er*
fahren. 9?on ber Söeftimmung nid)t$ fcfjreiben, ging
auef) nid)t an. S)enn fie wu&ten, bafe Xante äRiriam
oft in Wla£ Gegenwart baoon gefprocfjen Ijatte, bafe
fie bem (Srben für baö Begräbnis «ebingungen fteüen
würbe. @r würbe alfo fragen.

X)a fam glorian auf einen gefreiten ©ebaufen.
(Sr fd^rieb üftaj einen t>erwanbtftf)aftlicf) gehaltenen
SeileibS* unb @lütfwunfcf)brief, in bem er Xante
äWirtamS Verfügung mitteilte, aber bal)in änberte, baB
ber Übertritt 511111 3ubentum nicf)t bi3 jum, fonbent

Digitized by Google

— 48 —

am Jage be$ Söegräbniffeä -$u erfolgen fjabe. 9(1*
Jag beä 23egräbniffe3, fd)rieb er, fei ber näd)fte Sonn*
abenb, früf) 8 Uljr, feftgefefct.

^onner^tag abenb erhielt 3Ka;c ba3 Schreiben.
Jii)ci, backte er, if)r meint, bis morgend um 8 Uhr
ift ba$ nicf)t ju madjen. 2Bo ftef)t benn: üor bem
Begräbnis? $lm Sage beS s 8egräbniffe$ Reifet bod),
bis j^um Slbenb!" (£r faufte fid) alfo ^oet Xrauer=
flore, banb einen um feinen Stjlinber, ben anbem um
ben linfen Ärmel unb fu()r jur Jrauerfeier.

Sonnabenb früf) fanb bie 93eerbigung pünftlirf)
ftatt, unb fte mar fef)r feierlid).

„■Dtun," fragte nad)l)er glorian feinem Detter,
„alles erlebtgt?"

„üttod) nid)t" ermtberte biefer mit fcfjmerjlid)*
bewegter Stimme. ,,3d) loerbe je§t jum Rabbiner
geben." 5öenn er aber geglaubt fjatte, glorian unb
Eibele würben proteftieren, fo irrte er. Sie gaben i()in
freunblicf) barin redjt, bafe ber $egräbni3tag bis jum
Äbenb bauere unb münfc^ten iljm t)iel Vergnügen jur
SJefdjneibung. ,,3d) l)abe fte bod) oerfannt," murmelte
War, atö er #ur nädjften Synagoge eilte. —

„2Bo l)aifet?" ~ freiste ber Rabbiner S^rael
£>erfd), al3 it)tn s D?a£ fein Anliegen uorgetragen l)atte,

— „an 8cl)abbe3 befd)neiben? — Sinb Se mefdjugge?
£inb fe betorre? — $lfle meine Sfore3 in il)ren £>als
wenn idj ©e foll befc^neiben an Sd)abbe3 fcu ©efunb!

— kommen Se toieber, roenn nid) t$ Sontef!" —

Jlorian unb Eibele Siftig fafjen fdjmierig lädjelnb
am genfter, als fD^aj: betrübt baran uorbei)d)Urf).

- 49

S)er aber üerflagte (eine Onfelftnber wegen 33or^
fpiegelung falfäer Satfadjen, tt>a3 if)m ein tüchtiges
©tücf ®elb für ©eridfjtäfoften roegfcf)tt>emmte, benn bie
betben, bie aHerbingS ju einem 25erroei3 üeairteilt
werben, Ratten nic^tö, unb bie Sebingung ber Sante
war nun einmal nid)t erfüllt.

9J?aj öeraidjtete baf)er auf allen Santenglauben
unb würbe antifemitifd)er 9?eid)3tag3abgeorbneter.

4

tote Itanmj-

•Wie mar mir eine Sante unft)mpatf)ifcher atö
Sante Sftannt). ©d)on ihr ÄufeereS: Sie war bäum*
fang, hatte fpärlid)e3 graues £aar, eine wtberwärtig
lange, fü()lf)omartig bewegliche S^afe unb ein Organ,
ba$ an ba§ ftreifcf)en unb Schnauben einer Dampf*
pfeife erinnerte.

3n iüjrer Umgebung mar e£ nicht aushalten.
3l)re Dienftmäbdjen wechselten wöchentlich , üon ben
SSermanbten mar icf) ber einzige, ber fie mitunter
befudjte; unb ich tat M*8 au ^h nur ™ & cr ®rroägung,
bafe ältliche Damen nicht ewig ju leben pflegen, unb
baß bas Vermögen ber alleinfteljenben Saute, fofern
ich fi e ntc^t üernatfjläffigte, jawol)l mir gufallen würbe-

Jante 9£annt)3 fiieblingebefchäftigung war, mir
moralijehe fiet)ren 3U geben, eine (Srjiehung^methobe
bie fie in ber 28eife ausübte, bafe fie über alle bie
2)?enfcf)en, Don benen fie mal etwaö gel)ört, gelefen,
geträumt ober gebaut hatte, was mit ben s $rin3ipien
ihrer 2llte*2antehaftigfeit nicht gang uereinbar fcf)ien, in
gar nicht wieberjugebenben SluSbrütfen fchimpfte. Sie
felbft munte wofjl fel)r mit fich aufrieben fein. Denn

Digitized by Google

— 51

fie rühmte U)ren gefttteten £eben*manbel bei jebcr ©e=
legen()eit, inbem fie if)r kläffen auä bem £intert)alt
„ftiüe 3urütfge5ogenr)eit" unb if)ren fdjmufcigen ©etj
„flugeS ätfafefjalten" nannte.

Über Xante 9?annt)3 Vergangenheit mußte fein
ÜKenfc^ etmaS genaue^. 9?id)t einmal ba3 ftanb feft,
ob fitf) infolge ir)rer Sdjeufätigfeit trofc il)rer reiben
Littel nie ein 3ttann für fie ermärmt f)abe, ober ob
irgenb ein Ungtücf lieber, ben traurige Sßermögenäüer*
fyältniffe $u einem SBerjmeiftungSfcrjritt getrieben fjaben
motten, einmal auf biefe SBeife ©elbftmorb uerübt
fjabe, bafe er fid) burdj eine @t)e mit lante Sftanm) in
bie ©ruft efetn liefe. SBeber grau nod) gräulein
burfte man $u ber Sante fagen. Sie münfd)te
„®näbigfte" genannt gu werben, toag ja ben uerf d)ie*
benften Deutungen 9Jaum gab.

@ä mar ein ©lütf, bafe Sante üftanmjä Job nid)t
allzulange auf fid) marten liefe. Unter bem genfter
tf)re$ Schlafzimmers ftanb nämttd) eine 23anf, be*
Rottet oon einem prädjtigen alten Sinbenbaum. ^uf
biefer 93anf nun t)atte in einer mannen grül)jal)r3nacr)t
ein Süngling einer Jungfrau feine Siebe geftanben, unb
bie tüffe unb .ßärtlidjfeiten *> er Reiben jungen glütf*
ttcfjen 9Renfd)enftnber fjatten Sante üftannrjS 9tod)trul)e
geftört. gmar f)atte fie fogletd) ba^ genfter geöffnet
unb ein felbft für fittfame alte Santen unentbehrliches
®e|cf)trr mutentbrannt auf bie 9?id)t3al)nenben entleert;
aber bie fittlid)e (Sntrüftung, üiedeitf)t aud) ber 9?eib
unb fidler eine (Srfältung, bie fie fid) beim genfteröffnen
ju^og, marfen fie auf3 Sranfenlager, auf bem fie unter

— 52 —

meinem treuoerwanbtdjaftlicfjen SBeiftanbe binnen
wenigen Jagen fanft Derfdjteb.

3cf) liefe fie fo fd)nell wie möglid) einbubbeln,
weil mir ber 9lnblitf tt)rer Seiche fafl nod) wiberlid)er
war, wie ber iljrer ©eftalt bei fieberten, nnb fucf)te
nad) U)rem Seftament. ©ie rjatte fetnö l)interlaffen,
unb ba fein näherer Sßerwanbter ba war, machte id)
fogleid) beim ©eridjt meine @rbanfprüd)e geltenb.

$lber was gefdjat)? ©ineS Sage« erfdtjten bei
mir ein älterer £err, ber ftd) mir als ©emafjl ber
verewigten Sante üftannl) öorftellte, unb ber oor 27
Sauren nadj etwa 14tägiger ©f)e ba$ SBeite gefugt
f)atte. 2>a ber £err nadjweifen fonnte, bafe Sante
Stannty wirflidj feine ©attin gewefen war, unb bafe er
fo üemünftig gewefen war, fid) nidjt Don i£)r Reiben
ju laffen, ftrid) er üergnugt ben ganzen üRadjlafe ein,
nidjt ol)ne mir beileibSüüß bie |mnb gerüttelt ju
rjaben.

$)ie Stunben, bie id) in Stante Sßannt)3 ©efell*
fc^aft in il)ren gefunben Sagen unb an iljrem Äranfen*
bett jugebrac^t l)abe, waren bie oerlorenften meine«
Sebent.

Digitized by Google

tote (Olli).

Siftor Sberfjarb $5adjreiter war in Sante OHt)3
Xeftament jum Unioerfalerben beftimmt worben unb
trat tat)äd)lid) in bic SRedjte eine$ folgen ein, inbem
er baS feljr ftattlid)e Vermögen ber £>ame Olga ffieiben*
bäum, oerfdjieben am 27. Oftober 19 . in Sefifc narjm.

3118 idj ba$ l)örte, mar id) gefnidt. 8d)on bei
ber 9todjrid)t, bafe Jante Olh) ftd) au§ unbekannten
©rünben errängt Ijabe, füllte id) ben (Srbtanteni&runb,
auf bem fid) bod) mein 9iur)m für bie Unfterblidtfeit
aufbauen foU, unter mir fdjumnfen. $lber id) Ijoffte
nod), bafe fid) audj l)ier, wie fdjon fo oft, ein Sßunber
fytlfreid) inS Wittel legen werbe, um ba3 gurdjtbare $u
vergüten, llmfonft. iBiftor (£berl)arb Dachreiter war
Xante OllnS (Srbe.

Unb bod) — burfte id) barauf()in glauben, bafe
meine 8el)re einen SRife befommen Ijabe? — durfte id)
mid) mit bem jroar fd)önen, aber bod) fd)on etu>a$
verbrauchten ©a§ tröften: Seine SHegel ol)ne %u$*
nafjme? — 3d) burfte e£ nid)t. 3d) backte, grübelte,
forfdjte. 5)ie Sadje mußte igren £>afen l)aben.

— 54 —

3cf) fanb ben baten. (£$ war berfelbe, an bem
Zantt Dül) au£ unbefannten ©rünben il)rem Däfern
ein (Snbe gemalt fjatte.

SBenn bie unbefannten ©rünbe feine unbefannten
©rünbe mef)r finb — fo fagte ict) mir — bann ftnb
e3 befannte ©rünbe, unb auf befannten ©rünben baut
man beffer aU auf unbefannten. ©3 galt meine
(£rbtanten=2ef)re §u retten. £)a burfte feine 9ftüf)e ge=
fcf)eut werben, ba fertigte ber 3^ i eoe 3 SKtttel: ic§
mufete ben ©rünben auf ben ©runb fommen.

3cf) bracf) alfo mit £)ilfe eines ®ietricf)3 näcf)tlicf)er-
weile in lante D(h)3 oerfloffene 2Bol)nung ein, unb
burd)ftöberte alle3, maS nod) an ifjre Seb^etten gemannte.

s #n materiellen 8d)ä£en war mir nichts gelegen —
mein (Sinbrud) l)atte ibeale SRotioe — unb fo ftetfte
id) nur einen §unbertmarffd)ein ein, ben id) zufällig
unter il)ren 3$rieffd)aften fanb, unb ber mir für meine
weiteren gorfcrjungen oielletdjt uon 9iu§en fein fonnte.
©Ott fei 2)anf! id) fonnte ifyn als 2of)\\ für meine
33emül)ungen ungeteilt behalten. £enn id) fanb unter
ben SBrieffdjaften außerbem folgenbeS:

1. eine 9ln$eige btefen 3nf)alt$:

9lfe Verlobte empfehlen fid)
Marianne Öiebenftern
ftonrab 2eo 2)ad)retter, SRittineifter a. £>.;

2. einen ©eburtöfcrjein 00m 7. SKat 18 . ., in
bem ber unuerel)eltd)ten Clga 25?eibenbaum bte
(Sntbinbung oon einem Knaben amtlich be*
[tätigt wirb;

3. ein ^rotofoü, in bem feftgeftellt wirb, bau bet

uigmz

— 55

Oberleutnant ®onrab ßeo Dadjretter ben am
7. ÜKai 18 . . ber um)eref)elitf)ten Olga Sßeiben^
bäum geborenen ©oljn SJtftor (£berf)arb als
üon ifjm ftammenb anerfennt, unb in bem
fernerhin bejagtem @of)n für ^eben^eit bie
(Erlaubnis erteilt wirb, ben Familiennamen
feinet SSaterö ju führen;

4. etliche Sriefe, in benen ber Oberleutnant, bann
Stittmeifter, bann SRittmeifter a. 5). Äonrab
fieo "Dachreiter feiner „geüebten Olli)" bie @£)e
üer|>rirf)t :

5. etliche Sriefe meinet greunbeS, be$ beneibeten
(Srbneffen SSiftor ($berf>arb ^atfjreiter an Jräu^
lein Olga SBeibenbaum mit ber Uberfcfyrtft:
„Siebe Xante Sttama!"

2Tf)a ! badjte id) nur, als td) ben ^unft 1 mit
bem ^ßunft 4 üerglitf) unb nacf) bem |>afen fdjtelte, an
bem 2ante OUt) iljrem i'eben ein (Snbe gemalt hatte.

Steine Xtjeorie war lieber mal gerettet.

Digitized by Google

tote flaula*

3)ie £auptperfon biejeä Sattels unjrer Sct)re ift
nt^t Xante Sßaula fetbft, fonbern if)r *ßubel ©cr)tt>ar$.

Xante Sßauta t)atte nämlicf) einen Sßubel, tote ja
ältliche $)amen, benen ba§ ©djicffal einen ©jegatten
üerfagt fyat, häufig in irgenb einem fü&en Sief) Xröftung
finben.

?Iufeer @djtt)ar$, bem Sßubel, gab e$ jebod) audj
einen Wengen, bem Xante Sßaula in järttierjer Siebe
^ugetan tuar. $a£ mar Grbuarb, irjr 9?effe, bem ftc
ifjre SBürbe als Xante üerbanfte, unb ber fid^ bem
trügerischen ©tauben Eingab, Xante ^ßaula fei feine
©rbtante.

2)afe Samara unb (Sbuarb fid) nic^t vertrugen,
fcerfteljt fief) in einer ©efcf)id)te, in ber eine ©rbtante,
ein Sßubel unb ein SKeffe eine 9Me fpielen, Don felbft.

gretlidj, roenn Xante $aula habet wax, bann
webelte ©djtr»ar$ ben (Sbuarb fcfjeinrjeüig an, unb
(Sbuarb narjm au$ jeber Safere ein ©tücf ftudev unb
gab e3 mit liebeöotlen SBorten bem reijenben Xierdjen.
Xrafen ftcr) aber bie beiben in Xante ^aulaS Slb*
u?efenr)eit, bann erbrMjnte ba3 §aus uon be3 Äöterä

Digitized by Google

— 57

bösartigem ©ebläff, unb feinem marferfd)ütternben ©e*
heul, wenn ein gufetritt &buarbä i()n an bie 3cf)nau$e
getroffen ^atte.

©ingen alle brei miteinanber frieren, fo ging
Jante Sßaula, bie fich bei einer erftaunlid)en ©djlanf*
fjeit einer märchenhaften Sänge erfreute, in ber üDiitte;
51t i^rer Sinfen ging (Sbuarb, $u ihrer fechten
©djroara, bie ftcf) an ber unteren Partie SEante ^Saulaö
uorbei f)a%crfüHte ©liefe zuwarfen.

©8 war ber £afe ber @iferfucf)t, ben bie beiben
gegeneinanber nährten. Unb jwar war ©chwar$ auf
©buarb eiferfüd)tig, weil er fitf) burch ©tücfchen
ßucfer, ba3 ©buarb in feinen Kaffee warf, benachteiligt
fühlte, unb weil er jeben ^örtlichen 33ltcf feiner £errtn,
ber (Sbuarb traf, alä ihm jugehörig betrachtete, ©buarb
aber blicfte weiter in bie 3ufunft. ©r wußte, baft er
jwar ber einzige Seibeöerbe Sante SßaulaS war, er fal)
aber ein, bafe ih« Siebe $u bem *ßubel noch weit
gröfeer war alä bie $u ihm, unb bafc bie gute Jante
bal)er nicht eher bie klugen fchlieften würbe, alä bi$ fie
auch & en £ un & jeitlebenS oerforgt wüfete. Sa, er
fürchtete fogar, bafe ba3 Segat, ba$ fie für bie ^ßenfion
Schwabens ausfegen würbe, noch bebeutenber fein
würbe, als ba$ für il)n beftimmte.

Sbuarb falfulierte, baft biefem fürchterlichen nur
baburch öorgebeugt werben (Önne, baft ber £unb üor
Sanie ^ßaula ba$ Zeitliche fegnete. $>a aber ba$ Jier
noch gefunb unb rüftig, bie £ante bagegen fchon
rundlich war unb bebenflich l)üftelte, war eS münfchenS*
wert, ben Söter balbmöglichft unfd)äblich 5" wiffen.

Digitized by

- 58

So reifte in (Sbuarb ein fc^tpar^er Pan.

3)er tägliche Spaziergang Sante SßaulaS unb
ifjrer beiben betreuen führte fie über einen Steg, ber
ein tiefeS ®etoäffer überbrücfte. §ier follte baS gurd)t*=
bare oor fid) gefjen . . .

@S nmr ein Sonntag&ormittag. 5)ie Sonne
fpielte mit ben bellen beS SBäcffleinS, über ben er*
ttmrjnter Steg führte, SBerftecf, inbem fie ficf) balb
hinter ben SBolfen öerfrod), balb IjerDorfam, um alles
runbum in überqueHenber 3örtlicf)feit raffen — für}:
eS u>ar eine Stimmung, bie icf) fd)ilbern fönnte, toenn
icf) erftenS bie ^Begabung eines SijriterS unb zweitens
bie $eit eineS föentierS befäfce. £a beibeS ni$t ber
gali ift, begnüge id) mid) mitzuteilen, baft in biefe
Stimmung Sante Sßaula mit ben beiben ^er^enS*
freunben ttmrbig gemeffenen Sd)ritteS Ijineintrat.

(£buarb gab feiner greube über baS l)errlid}e
Setter unb bie fcrjöne ©egenb in überfprubelnber
£ebenbigfeit 9luSbrud. (Sr mied bie gerührte Sante
auf bie grünen $Ibf)änge f)in, bie fteil inS äBaffer
Ijinabliefen, unb geigte il)r eine Stelle, tt>o eine gro&e
S0t x enge $ergi^meinnid)t Ieitf)t erreichbar blühten.

Jante Sßaula flog mit ent§ücftem $luffd)rei barauf
gu, ein Sträufelein ju pflüden. darauf aber Ijatte ber
fjinterliftige (£rbe gewartet. (£r uerfegte bem Sßubet,
ber bis bafjin teilnahmslos nebenher getrottet war,
unb fid) bie $e\t mit gliegenf djnappen anmutig öer*
trieben l)atte, fjinter Sante SßaulaS dürfen einen gufc
tritt in bie glanfe, baft Schwarz laut aufquiefenb inS
Sßaffer ftür^te.

Digitized by Google

— 59

$einaf) märe 2ante tyauia uor Sdjretf baSfelbe
paffiert. Sie üermieb es aber, unb warf fid) lieber
bem ungetreuen (Sbuarb ^u 5yüfcen, ben fie fcrjlucfjäenb
anflehte, ba$ arme 93iel) $u retten, baS l)eulenb r)erum«
fd)Wamm unb vergebend üerfud)te bie [teile 93öfd)ung
J)inauf5uf(ettern.

©buarb l)ielt ber unglüdlid)en Sante einen lang?
atmigen Vortrag, in bem er U)r flarjumac^en juckte,
bafc bie Rettung beä £>unbe3 nur mit eigner Seben«*
gefar)r Donogen werben lönne. Slber £ante ^aula
fjörte nur baö 3ammergel)eul SdjwaraenS unb befcfjwor
if)n nur immer fjeftiger, bad gute £ierd)en nid)t er*
trinfen ju laffen. Umfonft.

$)a 50g fie anbre Saiten auf. Sie befaljl. Unb
als baä nod) nidjt l)alf, fdjrie fie ingrimmig: „So
enterbe id) bid), ^erjlofer!" 2)a3 l)alf.

(Sbuarb backte an Sd)iller3 Sauger unb war mit
einem füt)nen Sa§ im Gaffer. (£r fd)wamm auf ben
|mnb lo£, unb als er tt)rt eben beim £al$banb gefaxt
fjatte — nid)t um if)n au3 bem Gaffer $u Rieften,
fonbern um it)tt ba$ SDtoul folange unterzutauchen, bis
bie Suft wegbliebe, ba fcf)nappte Schwarz 5U, btfe i()m
tief in bie §anb unb rettete fid) felbft burd) einen
fürjnen Sa$ hinauf 5U Sante Sßaula, bie in ifjrer
mafclofen greube, il)r $ünbd)en wieberjuljaben, ntc^t
bemerfte, wie 0?cffe (Sbuarb injwifd)en verblutete unb
ertranf.

2ll£ man il)r fpäter bie Seiche in£ |>au3 brachte,
liefe fie gerührt einen ßeid)enftein meifceln mit ber ?luf*

Digitized by Google

- 60 —

fdjrift: „$)em tapferen Detter meine« geliebten $ünb*
cf)ens, ber ficf) mir unb meinem Sßubel juliebe aufopferte,
in 2)anf barfeit Jante Sßaula."

Sc^marj aber warb Untoerfaterbe. Unb als er
ftarb, warb au« $ante ^aulaS Vermögen eine
„(Sbuarb * ©cf)U)ar5 * Stiftung jur Rettung Sd)iff*
brühiger".

Digitized by Google

(Euttte <E

3dj b,ab' meine Xante geföladstct,
Steine Xante roar att unb fcbroad),
34 ^alte bei tfjr fibernactjtet
Unb arub in t>en fttften, haften nadj.

granf SBebeftnb roirb e£ mir oerjet^cn, wenn trf)
ir)m üorgreife, unb bic ®etd)icf)te bcr gefd)Iac^teten
Sante etwas näfjer beleuchte. Sie gehört aber un*
bebingt &u unferer $antt)ologte, ba auef) fie nrieber
bartut, wie man fiel) in Srbtanten oerredjnen fann.
Um inbe$ nierjt $u tnbiSfret $u fein, xoiü ic^ bic £>e(bin
biefer ©efc^idjte Xante Q nennen, einmal, weil ba$ fo
gerabe in unfer Sllpljabet pafet, bann auef), weil G ber
einzige 9Jucf)ftabe ift, gu bem ber liebe ©Ott feinen
grauennamen gefdjaffen f)at, unb ber fomit unbefugtes
©idj*getroffen*fü()len ausliefet.

Sante C atfo roar eine 'Same, bic feit 45 Satjren
im britten ©toctoerf eines £aufe$ in SBertin NW. eine
2Bo£)nung beüölferte, bic au3 groei Stuben, 8üd)e unb
Äammer beftanb.

borgend um 6 Ufyr ftanb Sante C auf, uer=
mtfcrjte etroaS Simone mit ^eiftem SBaffer, tranf bicö

Digitized

- 62 —

©emifd) alä „tfaffee" unb begab fidj an tfjre l)äu$licf)en
Arbeiten. Dtefe beftanben im Unterfudjen, ob alle
Jüren gut uerfdjloffen waren, im Kadjfeljen, ob iljr
©elb nod) unberührt im brüten gad) iljreS eifernen
Sd)rcmfe3 lag, im SluSfegen jeber @tfe, ob nid)t etwa
irgenbwo ein Shtyferpfennig lag (t>or 37 Saljren follte
Xante & einmal einen unter bem ®üd)entifd) gefunben
fjaben) unb im SluSflopfen itjrer Kleiber unb SWöbel,
weil man nie wiffen fonnte, tooju e$ gut war.

3)a3 alles gefcf)alj im 9?eglig6, b. Ij. in 9?ad^tjarfc
unb Unterrocf. Darüber f)ing eine blaue ©epr^e, bie
als Xafdjentudj Serwenbung fanb.

®egen 11 Uf)r 50g lante & fiel) an. Sie warf
fid) nämlid) über ben Unterrocf einen fdjwarawollenen
Überrod, unb über bie Wadjtjatfe unb ben barunter
gefrümmten Sudel einen roten türfijcfyen ©fjawl, ben fie
Dorn jufteefte. 9luf if)r bi&cf)en grünlidjgefärbteS £aar
ftülpte fie einen Strof)f)ut in Äapotteform mit langen,
breiten SBänbern, bie fie unter bem wadelnben ®inn
3ubanb, unb in bie £>anb naf)m fie einen mächtigen,
blauen 9iegen}d)irm mit einer feljr großen ^ol^frürfe
unb ifjr Sd)lüffelbunb.

So ging fie (Stnfäufe machen, uerfäumte aber
niemals, ber Sßortieräfrau beim §ortgef)en ein^ufc^örfen,
fie möchte um beS Rimmels willen niemanb 5U iljr in
bie 28of)mmg Iaffen, was fd)on beäwegen gar nid)t
möglich war, weil nid)t nur bie ©ntreetür, fonbern aua)
jebe Stuben- unb Slammertür, jeber ©d)ranf unb jebcö
Sd)ubfad) mit fo meierten ftunftfd)löffern Derfe^en
waren, bie Xante £ beim gortgeljen forgfältigft üerfd)lo&.

— 63 -

9hin fjatte Xante C einen Neffen, ben id) mit
9tütffid)t auf granf 2i*ebeftnb nid)t näfjer be^eic^nen
xoiü. SebenfaüS mar biefer fteffe ein armes Suber
unb ber einige SBertüanbte ber Xante C

5)a Xante Q jebod) gar feine Neigung funbtat,
franf $u werben, unb jum Sterben nid)t bie geringften
Slnftalten traf, lag bod) nid)t3 näl)er, als bafe befagter
Sfteffe fidj als ©djidfal füllte, ein ^Keffer faufte unb
Jante C bamit abfd)lad)tete, nad)bem er bei ifjr über*
norf)tet f)ntte.

Sefctereä aber fyatte er fo gmad)t. (£ine3 XageS
traf er Xante C, als fie (Sinfäufe machte. (£r bot if)r
feinen männlichen ©dmfc an, unb ba Xante C oon
it)rem leibhaftigen Neffen nid)t* SööfeS üorauSfefcte, bat
fie U)n angftöofl unb gerührt, it>r feinen S3eiftanb ju
leiten. (£r ging alfo mit il)r, unb erbot fid) in liebe*
ooller Sfteffentreue audj bie üßadjt i()r 93efd)ü$er $u fein.
Sante C ging in3 @arn.

©oll id) nun nod) ausfüfjrlid) fdjilbern, nrie ber
9)törber fein Opfer maffafrierte? Sri) fürcf)te, nerüöfe
Seferinnen fönnten fid) an ber Aufregung Schaben tun,
unb üeroeife bafjer l)ier nur auf granf SöebefinbS be*
jüglidjeä ®ebid)t, ba3 man nadjtejen fann in feiner
„ftürftin SHuffalfa" fou)ol)l, nrie aud) in SMerbaumS
„Srettlliebern".

9Ba* mir aber nod) roefentlid) erfdjeint, ift, bafe
ber mörberifdje Stoffe in ben tfiften*S!aften aufcer alten
Gumpen nid)t3 al3 einen ©djerf auf 1000 3ttarf fanb.
Öter l)at 353ebefinb nämlid) bidjterifd) übertrieben. &13
er ben ©djed einlöfen wollte, fteüte e3 fid) erftenS

- 64 -

fjerauä, baB er längft verfallen war unb yueitenS naf)m
man ben armen Süngltng feft.

£)er Staat ftrid) ba£ ©elb ber Xante C ein.
Der äftörber aber würbe auf bem ^ßlögcnfeer ©efängnis*
lijof hingerietet.

$)a£ ift bie @efcf)idjte üon ber Xante C, bie fo
grauftg ift, bafc id) fic fjiermit fd)leunigft abfdjüttele
unb öon ber Xante SRofa ersäfjle, roaö auef) fetjr
intereffant ift.

Digitized by LiOOQle

(Lunte Höfa.

3<f) mun geftefyen, baft e* mir etwa« unfrjmpatfytfd)
tft, Don ber (Erbtante Diofa <$u erjäfylen. 3d) bin näm^
lid) ein bifcd)en Woraltft, unb biefe alte 2)ame ift ein
fo nieberträd)tiger (Xfyaraher, baß man am liebften nid)t$
mit irjr tun rjaben möchte, jumal, ba fie noerj lebt
unb man nidjt toiffen fann, wie fie fief) räd)t.

38enn ein junger 3)?ann ober eine junge 2)ame
eine reiche Jante l)at, fo ift ein bißchen (£rbfd)leid)ett
natürlich gan«$ berechtigt, trenn e$ aud), roie au8 biefem
SSudje erfidjttid), nidjt* f)ilft. Jante »ofa aber ift
eine ganj nidjtdroürbige Kreatur; benn fie fd)leid)t ü)r
eignet ®elb erb. Unb baä tft nicf)t wenig.

Site fie einige feef^ig Sarjre alt war, nafjm i()re
9ttd)te Stella, bie fid) foeben mit einem SBeinreifenben
Dererjelidjt fjatte, fie 3U fid) in« £>aus, — angeblich,
bamtt bic aUeinftefjenbe alte S)ame in liebeüofler Pflege
fei, in 2Baf)rf)ett, bamit in ben Stunben, Jagen unb
SBodjen, wo ber £>err ®emal)l feinen ®efääft3pflicf)teu
oblag, unter SRitmirfung ber fid) aufopfernben 9ftd)te
ein Seftament juftanbe fäme f ba$ biefer bie (£rnäf)rung

SDiüftfam. Die ^fpdrotogie ber Ctbtante. 5

- 66

ber guten Xante bis an il)r fiebenSenbe §u einer greube
mochte.

ßuerft ernrieS ftd) bie l)eimtürfifd)e Jante burdj*
auS wiKfä^rig. 3)aS Seftament fam auftanbe.
ber Sffieinreifenbe einmal urieber Don einer ®efd)äftStour
()eimfam, fiel irjm feine Srjefla, bie fidj immer umljn*
finnig nad) iljm fefjnte unb an jebem fiebenten Sag
(Sonnabenb) oor (auter Seljnfucrjt franf war —
manchmal aud) ipoC)1 ^nrifdienburd) einmal — , um ben
§atS, weinte erft eine gan^e Steile, $wang il)n bann,
ba eS bod) fd)on 8 Ul)r abenbS war, gleid) §u $3ett
51t geben, unb fing bann nad) ben 33egrüf;ungS=
formalitäten um 9ftitternad)t l)erum an, mit it)m auf
(#runb beS JeftamentS, baj$ bie beiben 5U alleinigen
(£rben ber brei Millionen, bie Jante s JJofa befa^ be*
ftimmte, Sßläne für bie ßufunft $u fdjmieben. SWan
befdjloft, bie gute Sante batbmöglia)ft liebeuoll 311
Sobe ^u päppeln, fid) bann jur 9iul)e 5U fefcen unb
fid) ganj ber ßärtttdjfeit 51t wibmen, um all baS nad)*
jur}olen, waS burd) bie langen ®efd)äftSreifen beS
hatten oerfäumt werben mufjte.

©in neueö Seben foüte angeben, unb als fid) bie
beiben Siebenben um biefeS nod) l)inreicf)enb bemüht
Ratten, f abliefen fie um bie s JD?orgenftunbe ein, unb
erhoben fid) erft mittags etwas bleich unb angegriffen
üom Säger.

£ie in btefer benfmürbigen s J?ad)t frjftematifierte
Verpflegung begann, unb als fiel) für,} nadjljer in
ll)e!la gewiffe ^njeic^en für ein freubiges Ereignis
bemerkbar machten, ba wußten bie glürffeligen (hatten,

Digitized by Google

— 67 —

bafc bem Jroecfe tljreS ®i)ftemä aucf) nidjt ber (*migfeit$*
mert ermangle.

lante Siofa mürbe bünner unb bünner, unb alä
fie nad) breiüiertel Saljren ben fleinen ©runo au$ ber
laufe rjob — ad) parbon! an bem kleinen mürbe
eine anbre $ro$ebur oorgenommen ! — als fie alfo
i^re s .ßatenpflid)t an ifjm erfüllte, ba fagten bie Heute:
na, bie mad)t'$ nidjt mefjr lange.

2lber, obgleich fie fo bürre würbe mie ein SButter*
blumenftengel, — an3 Sterben backte fie gar nidjt.
?\af)r um 3af)r öerrann. $er 38etnreifenbe mürbe
alt ynb grau, grau Srjeflaö ^Reije oergilbten. s #ber
if)r 9#ann reifte nod) immer in 2Bein unb Spirituofen,
unb wenn er über ben Sonnabenb fortblieb, warb fie
iel)nfud)t8rranf mie efjebem.

<£)er fleine Öruno marb grofc. &*a3 e$ mit ber
Jante SRofa auf fid) fjatte, mürbe if)m fdjon in frühen
3al)ren gelehrt. So Ratten feine Altern eine rechte
Smibe baran, menn er bie alte Jante ärgerte unb
plagte, ban fie immer nod) bünner unb gelber unb
Haariger mürbe. £>atte fie mal au6nnl)tn3meife einen
etwas fetteren SBiffen l)ingefd)oben befommen, fo fam
fieser ©runo nod) rafd) (jin^u, um irjn il)r uor ber
$afe megjueffen. $u f^ ner Unterftüfcung mürbe ein
Papagei angefdjafft, unb Öruno unb Sore teilten fid)
nun bie Arbeit, inbem balb ber $ogel fdjrte, unb ftcf>
ber $nabe, fobalb bie Jante fid) umbrel)te, in ben ©e*
fi& ir)reö gutternapfe* fegte ; ober Sruno joljlte, unb
wenn Jante SKofa fid) nad) il)m ummanbte, Sore geflogen
hm unb ben größten Rappen Dom Jeder piche.

5

Digitized by Google

68 —

Xante SRofa war halb fo bünn geworben, baji fte
nic^t mefjr gefjen fonnte. Sie faft atfo in einem
lebernen äefjnfeffel, troff au3 ben Otogen, aus ber
9?afe unb au3 bem 9Wunb unb buftete gar lieblid)
nad) fomprimtertem ^Cc^fclfc^tt)ei%.

9iun war aber ba3 Gsljepaar, ba£ bie Xante in
Pflege genommen Ijatte, äftt)ctifd^ fultitriert. Sa, Xl^efla
bietete fogar an ben Sonnabenben, wo ifyr SKann auf
Sieifen war, unb ein ®ebicf)t, baä befonberä fe£)nfüd)tig
war, ftanb aurf) einmal in ber „®efeUfd)aft". 5)a
war e8 benn fein SSunber, bafe ber 2lnblicf, ben Xante
9io)a bot, bie ®eräufcf)e, bie if)re Sftafe unb if)r Unter*
leib unau3gefe§t öon fid) gaben, unb ber $)uft, ber ifyr
au$ allen $ßoren ftrömte, ben SSunfdj, balb in ben
Öefifc ber brei Millionen gu gelangen, nodj t>er*
ftärfte.

Unb fo liefe man fte am £ungertud) nagen. Sie
nagte baran unb nagte, — aber es befam tf)r fefyr gut.
3e bänner fie würbe, umfomeniger uon iljrem Äörper
fonnte oerfaHen, unb ®eift fjatte fte ofjneljin fo gut
wie gar nidjt aufzugeben.

grau Xljefla unb ifyr 3)tonn ftnb längft tot.
23runo ift ein alter 9ftann geworben, ber burdj Xante
SRofenS §&ffi%Ufa fo mürrifdj würbe, baß ü)n fein
9Häbcf)en Ijaben wollte. $at)er fttrbt ba§ ©efcf)ledjt
mit tljm aus.

Xante föofa aber benft gar ntdjt an« Sterben.
Sie ift fo geizig, bafe fie ifjr (Mb audj nadj tfyrem
Xobe feinem gönnt. 3)e3l)alb will fie folange leben,

Digitized by Google

— 69

bis ber ftapitaltömuö überumnben ift. Dann f)aben
ifjre ®d)ä$e ja feinen $Bert mefjr.

Xante Sofa fifct in bem 2ef)n|"tuf)l, nagt am
^mngertud), trieft, grunzt unb fttnft 3fjr (Mb aber
fünft nid)t.

Digitized by Google

tote Jopljte-

Dr. griebrid) Süfclieb flingelte jum brüten^
mal, bieSmal fdjon red^t energtfdj, mag benu aud>
ben (Erfolg t>atte, bafe er innen erft fc^tetd^en l)örte imb
bann wahrnahm, bafe fief) fdjlürfenbe dritte ber (£ntree*
tür näherten.

£ante Soptjie öffnete, nad)bem fie ben Sdjlüffel
jroeimat umgebref)t, unb ben Siegel jurüefgefchoben hatte.

„Schief) mal an, gritfeh," $ifchte fte bem Wn*
fömmling au3 bem ja^nlofen 9Runb entgegen, „bafch
bu bid) auch mal fd)el)n läfdjt!"

griebridj überreichte il)r ein Jöouquet unb mar fefyr
liebenSmürbtg, obgleich ber ®erud) in bem ßimmer,
bafe fte Dorfidjtig oon innen roieber abfcf)lofe, nichts
weniger alö angenehm mar. Überhaupt mar e$ recht
ungemütlich fytx. 2)a3 Sofa unb bie Stühle maren
mit grauem, muffigem Seinen überwogen, als ob bie 99c*
wofjner be3 ^paufe$ öerretft mären. 9ln ben Silbern
unb in ben SKanbecfen fingen biegte Spinnmebe —
unb auch wenn er Jante Sophie felbft anfaf), mußte
ber forrefte, gesiegelte Dr. Süßlieb fich fdjütteln.

33on ber großen gebogenen 9Zafe hing tropfen

Digitized by Go

71

(jerab, ber ftd) jebeämal erneuerte, wenn er am SDämbe
angelangt unb bort Don ber wei&gefprenfelten 3 un 9 c
in Smpfang genommen war. 2>en bucfligen, öer=
fümmerten £eib umfdjloft ein fcfymufcigbrauneä, metjrfadj
<jeflirfte3 unb merjrfad) jerriffene^ Äleib, unb bie bürre,
lange, fnoa^ige $anb fragte mit fpifcen, fa^roarjen
SRägeln unauSgefefct auf ber rötlia^en ©tage Ijerum.

ßum ®lürf mar Jante Sopfjie fctymerljörig, unb
ber liebe 9?effe fonnte bafyer awifd)en feinen lauten
fragen unb föeben, wie e3 gel)t, e8 fei fd)öne§ SSette r
feine grau ^ a lf c DidmalS grüfeen u. f. w., weniger
freunblidje <5elbftgefpräd)e einfdjalten, wie „öerflud)tes
alte§ SSeib, efüger ©ei$fniippel, wenn bu blofe erft frepiert
warft" unb was ber SiebenSwürbigfeiten meljr waren.

3n einer (Stfe ber @tube ftanb ein oerftaubter
alter ©elbfajranf, ju bem beibe, $ante unb 9Zeffe
f)äufig einen flüchtigen Ölirf warfen. (£ä war ba§
23anb, ba$ bie beiben aufammenfjielt — il)re ganje
Stngft unb 3ättlid)feit, feine gange Hoffnung fongen*
trierten fid) auf baS alte ©tücf SRöbel.

Sante ©opl)ie befam fjäuftger SBefud). 9luner
Dr. griebridj ©üftlieb waren e$ notf) brei 9?effen unb
tuer 9?icf)ten, bie ftd) beS öfteren naa) trjrem 2Bof)l*
«rgeljen erfunbigten, fel)nfüd)tige $litfe auf ben ®elb«
fa^ranf warfen, unb itjr beim gortgefyen gtrte ®efunbl)ett
unb langet ßeben wünfdjten

Snblid) ftarb fie. 3Me Steffen unb Kisten ^aixbm
fid) 3ur JeftamentSeröffnung jufammen. lante Sopliieä
lefcter SSiUe lautete:

„3dj will nid)t, bafe fidj bie ladjenben törben

Digitized by Google

über meinen Xob freuen. 3cf) Dermale mein 35er*
mögen ber ^trcfjengemeinbe Don ©t. 3o()anne3."
2ll£ bie Angehörigen an Xante ©opljieä Sarg
traten, lag über ifjrem faltigen ®efid)t nocf) im 2obe
ein fyämtfcfjes ®rinfen. . . .

3d) wein, bafe bie ©efd)icf)te oon ber grbtante
<Sopl)te ferjr primitto ift. Aber idj fann bodj nicf)t$
bafür. 3)£an wirb mir bod) glauben, bafe fowaS öor*
fommen fann. SebenfaH« bitte idj bie firitifer, mir
bie 2ante ©opt)ie nidjt übel ^u nehmen, weil iljr
®l)arafter io primitiv war. S)ie nädjfte ®efd)tcfjte ift
ja. bafür um fo fo mulinierter.

Digitized by Google

Cante (Tlierefe.

Jante £()erefenS £ebenSgefri)id)te, foiuett fie für
uns in 5 ra 9 e fommt, b. I). oom Anfang ifjreS (£nbeS
an, beginnt mit bem £obe U)reö Neffen 3£ttti) ( ber
jefct 32 3af)re alt ift, unb ben id) fennen (ernte, nad)»
bem Sante Ifjerefe eine 2Sod)e lang in ber (Srbe lag.

SBtlh) mar als fefjr junger 3Kenfd), als % £?aife
ber oerftorbenen Sc^ioefter Jante £l)erefenS unb als
alleiniger SrbfdjaftSprätenbent ber guten Jante in bie
weite SEBelt hinausgefahren — nad) 9Biib*3Keftamerifa.
S)a er eine gute Sr^ie^ung genoffen Ijatte, fd)rieb er
ber untröftlia^en $ante alle 14 Sage eine 2lnficfjtS-
poftfarte, unb wenn er feljr nötig ®elb brauchte, aud>
tooljl mal einen Srief.

$lber lante Sfjerefe badjte fid>: 9Ean mun fo
junge Seute nid)t öerwö^nen. Söenn man fie burrf)
®elbmittel unterftityt, ifjren leicf)t)tnmgen Neigungen
ju fröfjnen — benn wo$u follte ein junger SKann
anberS ®elb fjaben wollen? — fo fuf)rt fie baS 31t
ßügellofigfeit unb Völlerei, ju ber eine nal)e $Uu
berwanbte unb fromme (£f)riftin nie unb nimmer bie
#anb reiben barf. $a nun biefe Erwägungen in

"iante Jfjerefen« IJiaturöeranlagung, i[)re Sd)ä§e bei*
lammen fjalten, auf bafj SWeffe SBtttt) bereinft ein
<möglid)ft grofees Sapital oon it)r ererbe imb fie bat)er
um fo länger in treuem Slngebenfen Ijalte, wirffam er=
■gänjt würben, fal) fie ben Briefträger allemal Heber
s £oufarten ate Briefe au« Slmerifa bringen: benn fie
Jjatte ein gutes $er$, ba$ tf)r fet)r wef) tat, wenn fie
itd) fagte, bafj jeber ©rief oon SBiflrj bei* Sater einer
bitteren Qrnttäufcrjung für ben armen Sungen fei.
Jante Xfjerefe weinte alfo bei jebem Brief SBiHtj« eine
3äf)re, bie fie auf eine Sßoftanweifung tröpfeln lies,
bie aflmäljlicf) nur nodj au« einem großen, bitteren
.glecf beftanb, ba fie ftet« bie gleite nat)m in beut
ÜmtfcfjluBe $u Reifen, ot)ne aber jemals barauf $u
fommen, baft 6ntfd)Iüffe bei mannen Seuten mitunter
^u Jäten führen.

3nbeffen wütete SBtüt) in Kmerifa gegen Xante
Jfyerefe. (£r Ijatte ein Berfjältnte mit einer fcfjr
uieblidjen fleinen Snbianerin, ber er für SebenS^eit
•einen töblidjen £>afe gegen alle« was Xante Reifet in
ba* unuerborbene gelbbraune £erj pflanzte. 3e öfter
er nicrjtä befam, um fo öfter fcrjrieb er nid)t, fobafc
aümä()lid) feine $orrefponben$ gegen Xante Xtjerefe
•ein (Snbe nat)m.

So oerging 3al)r über 3at)r. STÖtlli) ging oon
&*ilb*3Beftamerifa nacrj 2Bilb*Dftafrifa — aber Xante
Xfyereje wufete ntdjtä baoon. Site fie iljr Snbe tjeran*
uarjen füllte, fcrjrieb fie il)m einen ^ärtlirtjen Brief, er
möchte fid) boctj mal wieber melben. $lber bie fleine
3nbianerin fd)irfte U)m ben Brief nid)t nad), erftens,

Digitized by Googl

— (0 —

weil fie feine Slbreffe in 28tlb*Oftafrifa nidjt fannte,
seitens, weil er fie üerlaffen fjatte unb ftd) nun bod)
fieser mit einer fleinen nieblidjen Sfiggerin amüfterte.
Der ©rief ging alfo $urüd.

Zante Srjerefe meinte barauff)in bie Sßoftanmeifung
gmi5 doH, machte ein 2eftament, in bem fie itjr SSer*
mögen bem SDiiffionSüerein $ur 93efer)rung r)eibnifd)er
Snbianer unb Sieger Dermad)te, unb melbete bem ©eridjt
itiren Steffen SBiHt) alä uerföollen an. $)a$ forberte
ifjn bei Strafe ber £ot*(£rflärung auf, ftd) $u melben,
maS er aber nid)t tat, weil ir)m feine fletne SRiggerin
gerabe ein $aar aflerliebfte 3Kulatten*3^^inge fcfyenfte,
unb il)m feine üerboppelte SSaterfreube feine $eit lief;
fcen Deutzen SReid)$* unb preu&ifdjen Staatöanjeiger
ju lefen. @o machte ba* ©eridjt nad) einem Safyre
feine $)rol)ung mat)r — unb feitbem mar SBifli)
offiziell tot.

-Jante Jfyerefe, bie ftd) folange nodj müljfam auf«
red)t gehalten r)atte, glaubte bie£ nid)t überleben $u
bürfen unb ftarb beSljalb.

}lber SBiÜrj rjatte furj uorl)er eine Slrjnung nad)
Europa jurürfgetrieben. $113 er Sante 2 r)erefenä gerabetoer*
blidjenen Seic^nam fal), rannte er eilenbS auf$ ©eridjt,
um bie ©rbfdjaft 3U reflamieren. 9Ran bemteä il)m
jebod), bafe er einige Sage t>orr)er geftorben mar, unb
bafc eine Öeid)e, fei fie nodj fo lebenbig, feinen $lnfprud)
•auf iante SfcrefenS ©elb l)abe*

(£in Söefannter, ber oon meinem Sntereffe für Grb*
Tanten gehört rjatte, fd)idte SBifity 5U mir.

2)er Unglütflid)e fam. 3d) fonnte if)m natürlich

Digiti^ by Google

76

wenig Hoffnung machen. Da id) aber fürchtete, 51t
grofee Semüljungen fetncrfcit^ fönnten melleidjt bodj
(Erfolg faben unb baburd) meine erbtanten4lnfterblid)*
feit$*2fjeorie umwerfen, gab id) ifym mein btöljer ge*
fammelteS 9Katerial, ba3 |irf) in biefem s Bud)e finbet,
ju lejen.

S^atürltd) gab SBillt) baraufl)tn jeben weiteren
3$erfud) auf, nocf) etwa$ üon Sante £[)erefen£ ©clb §u
friegen. 3d) aber üerfprad) if)m, bamtt er wentgftens
etwa« Ijabe, ben Reinertrag ber ©rbtante Xljerefe,
b. {). ben fünfunbjipanjigften Xetl ober 4% uom
Seinertrag biefeä i8ud)e$.

%xt ben ^efer ergebt bafyer im 3ntereffe meine«
je^igen greunbeS 2BiUt) bie bringenbe Sitte, für red)t
maffent)aften 3Serfauf meines ($rbtanten*2i?erfö wirfen
5U wollen.

53in id) nid)t ein guter s 3fienjd)?

Digitized by Google

(Laute Urfula.

M£ Sigtömunb $8eild)enftocf3 ®rof;Dater notf)
an ben fölapperftord) glaubte, war £ante Urfula fd)on
ein forgltd) gehütetes C^rbftücf ber gamilie. Sic munte
unermeßlich reid) fein, benn fie war uon fpanifdjer
c^perhinft unb (jöd)ft wunberlidjen ®ewof)nI)eiten.

3n Solebo war fie geboren, unb alä fie 5ur
Sungfrau £)erangeblü£)t war, ba feilten jwet fpanifdje
(Trauben gefommen fein, bie um fie warben unb fid)
aus (£iferfud)t in einem 2)ueII gegenfeitig ben (daraus
matten. $)a£ er^äfjltc man fid) uon Sante Urfula.

$)a tfjr 9?ame, tt)r ©ebaren unb tf)r (£rterieur
unüerfennbar nad) bem femitifcf)en Orient nriefen,
nannten bie Seute fie efyrfurdjtöüofl „bie Sübin öon
^olebo". aber fpä'ter aud) Stgtemunb SSeilcfjenftocf
in bie ©djar berer eintrat, bie ba£ alte gamiltenftütf
atö immer nod) gleich begehrenswerte (Srbtante hüteten
unb Regten, ba üerüoflftönbigte man ben Site! in „bie
*wige Sübin uon Solebo".

$)ie$ ift im wefentlid)en ba$, wa$ über Sante
Urfulaä s #erfonale ju fagen ift.

Serratien wir fie jefct felbft.

78 —

3f)re Sefjaufung beftanb in einer 3ftanfarbe int
fünften etod eineä £interr)aufe3, beren Einrichtung fid>
au£ einem roadelnben Xifdj, einem wadelnben Stuf)!
unb einem wadelnben 99ett jufammenfefcte. Unter ber
Watrafce füllten ifjre enormen ©crjäfce »erborgen liegen.

Jante UrfulaS SHeib, ba3 fie fd)on anhatte, al&
SigiSmunb Seildjenftotfä (Grofeoater nod) an ben
$lapperftord) glaubte, trug fämtlidje garben be$ Siegen*
bogenä. S)enn bie $ln$ug* unb Sfööbelftoffe all ber
Neffen unb 9?id)ten ber zahlreichen (Generationen, bie
ber teuren (Srbtante au3 if)rem Vorrat jur Snftanb*
Haltung be3 SöefleibungSftüdS aushalfen, waren üon
red)t mannigfachem (Gepräge.

2(m linfen gufee trug fie bie s Jiefte eines grünen,
am rechten bie eineö rofa Pantoffels ; jener l)atte ihrem
Sieffen britter (Generation Äonrab, biefer iljrer ÜNicfjte
vierter (Generation Sucia gehört.

Jante Urfulaö (Gefid)t mar oon gelbgrauer garbe
unb in taufenb gältd)en aufammengefdjrumpft, it)re ner
fnifienen klugen Ratten immer nod) einen fdjlauen 2lu$*
brud unb bie paar gelbgefärbten £aare, meiere ihre
(Glage umrahmten, fträubten fid) liebeooll, wenn eineä
ir)rer jahüofen Neffen ober s J?id)ten ju i()r in bie
ftemenate fam.

Unb ba§ fam faft jeben Sag oor. ?(ftt)etifcr)e
3)ebenfen burften nid)t obwalten, benn bie Verjage,
iuelct)e unter ber Watrage verborgen lagen, fjatten fieser
ein angenehmere^ Cbeur, alä bem ^efudjer beim (rin*
tritt in Sante UriulaS 33>ol)nraum entgegenströmte.

üinez Sage* warb Sante Urfula franf. $)a lief

Digitized by Google

79 —

e3 in bem ü)c* anfärben fiübdjen ben ganzen ^ a 9 l Qn ö
ein unb au3. £iner braute SGBein, ber anbrc SBunt,
nod) einer Sdjofolabe, unb eine Heine 9cid)te fec^fter
Generation brachte fogar il)re £iebling$puppe, bainit
Xonte Urfula barem greube unb Tröftung tjabe.

6igi3munb $Beild)enftod war außer fid) oor (*Hütf.
öaB enblid) bie Teilung beä ®elbä ber alten SctjruÜe
in naljer Sluäfidjt ftönbe.

3Senu er bie frante Erbtante befudjte, bohrten üd)
feine ©liefe burd) ben morfdjen Öetb ber uralten S)ame
unb bie filzige üflatrage l)inburd), unb er meinte Tau*
fenbe t)on Steinen liegen 3U fefjen; unb wenn Tante
Urfula fid) bewegte unb iljre tjageren ttnodjen fnadten,
hwn glaubte Sigismunb, er t)öre bie ©olbmün^en, auf
benen fie lag, flimpern.

Tante llrfulaä guftanb w«^e $ufel)enbä erfreulicher,
(). tt)re Gräfte fdjioanben nad) unb nad) fo rapib, ban.
fie ben il)r troftreid) aufpredjenben 6rben, bie rieten, bod)
i]ar niet)t an ben Tob ju benfen, fie felbft würben ben
2d)mer$ unmöglict) überleben tonnen, nur nod) burd)
fajirnidjeä ©runden annoorten tonnte.

Unb bann ging e3 5U (£nbe. 45 .£)interbleibenbe
harten fict) in bem fleinen SHaume ^ufammengefunben,
um bem feierlichen Moment beizuwohnen. 2lber oiele
Qon i()nen fürchteten noct) oor Tante UriulaS le£tem
Seufzer in ber fd)euf;lid)en Suft, bie in ber flammer
l)errfd)te, erftiden ( }u müffen.

s ^lö^lid) machte Tante Urfula eine SJeroegung.
?üle £>äl)e redten fid). Sie ftredte bie ©eine mit
einem 9iud grabeauä unb beutete mit ber ,s>anb unter

- 80 —

fid), an ben Körperteil, auf bem fic in gefunben Magert
$u fifcen pflegte.

$)ie ©rben Ratten fic oerftanben. 2)a lag ber

3e§t — ein l)ol)le§ Cuiefen — ein le£te3
£d)nauben — Sante Urfula fjatte uollenbet.

90 §änbe ftretften fid) gierig aus, um ben Seid}*
nam oon feinem Sager 3U Ijeben, unb nad) einem
äroanjig Minuten n?äl)renben §anbgemenge, bei bem
mehrere blutenbe 9iafen gab, trug ©igtömunb
$eild)enftocf bie tote ^ante unter iljr S3ett.

3fladjen nrir'S tmy. $ro$ mel)rftünbigen SudjenS
würben bie ^Millionen nid)t gefunben, auf bie bie ©rben
fo lange gehofft fjatten. 3n ber ©d)ublabe be$
Iifd)e3 lagen bret Äupferpfennige — an ber ©teile
aber, auf bie $ante Urfula in ifjrer Sterbeftunbe mit
bem ginger gebeutet l)atte, lagen bie golgen itj rer
legten 9M)l5eit.

$)ie (£rben gelten ftd) baburd) fdjablo«, bafc fic
Sante UrfulaS Seidjnam an ein anatomifdjeS Snftitut
veräußerten. S)er @rtrag war 22,50 9ftarf, fobafc
jeber ber (£rben 50 Pfennige erhielt.

3)a8 tft bie ©efd)id)te ber (Erbtante Urfula, ber
ewigen Sübin Don Solebo.

Digitized by Googl

(Laute Utra.

(Glauben 3te nid)t, baß id) fte nur Jante Sera
nenne, loctl id) einen tarnen mit S gebraute. 3d)
fönnte fte ja ebensogut 2ante Siolette, Sante Seronifa
ober Jante Sespafiana nennen. 2ie fyieB aber nurflici)
Jante Sera, fo mat)r Sera „bie 2£al)re" fieifet, unb fo
roarjr fte ba$ oerlogenfte, fjinterliftigfte unb glet^nerifd)fte
®eid)öpf mar, bas je Unterrbde getragen ()at.

Übrigens mar fte erft im $obe oerlogen, Ijinter*
liftig unb gleiänerifd). 3 U Seb^etten war 2ante Sera
eine Itebensmürbige , weißhaarige , ferjr oermögenbe
Same, ber all ifjre s Jiid)ten unb Neffen fel)r 3ugetan
maren. Unb gerabe barin $eigte fte ihre uerftodte Ser =
logenl)eit.

lante Sera führte ein feljr uornet)me* £aus.
Sie (jatte 3 3 immer > Md)e, Sab unb alles ^uberjör,
unb f)atte faft ju jeber s UM)l5eit Sefud). Sefonber*
ii)x Diad)mittagöfaffee mar bei ben jungen Seilten, bie
if)ren Serfel)r bilbeten, berühmt.

:'Jluf|i(iin, X»ic ty'pdjoU^te bei (nfcrantf. • >

— 82

„Xante Sera," l)ieft e3 „bu bift bic l)errltct)fte
grau auf ®otteä SBelt."

$)ann lachte Xante Sera unb freute ftd), baft fid)
bie Csugenb bei irjr wol)I füllte.

(£ine3 XageS aber ftarb Xante Sera.

2) ie Trauer ifyrer Steffen unb Stielten war tief unb
ed)t. X)enn mit bem Wacfjmittagäfaffee war e3 jefct ein für
allemal uorbei. 9lber bafür ^tanb eine fcf)öne Crrbfcfjaft
für bie beteiligten in Sluäftajt. «d)t oon Xante SeraS
(betreuen regneten ficfj ju biefen beteiligten.

Xante Sera würbe beerbigt unb tags barauf
gingen bie acf)t an$ (Geriet)!, um irjre (£rbfcrjaft3anfprücrje
5U ftellen, ba Xante Sera fein Xeftament l)inter*
lajfen r>atte.

9lber bie Xücfe be* @ct)idfalö offenbarte fid)
wieber einmal in ifjrer ganjen ßäftlicfjfeit.

3) er SHiefjter verlangte oon ben ad)t (£rben einen
9?ad)Wei3, baft ftc wirflicf) bie Steffen unb Stiften Xante
Serag feien.

2)aran Ijatte natürlich feiner oon il)nen gebaut.

Seit if)rer früljeften ftinbrjeit Ijatten fte Xante
Sera „Xante Sera" genannt unb nie l)atte einer von
irjnen gezweifelt, baft Xante Sera nict)t auef) wirflid)
eine Xante Sera fei.

Sefct waren fie auS allen Wolfen geriffelt. X)ie
Xante Sera l)atte fie fd)impflid) belogen, inbem fte ftd)
alle bie 3al)re lang „Xante" nennen lieft, ofjne es 5U
fein, $ie ^rben fochten oor SBut, unb ftatt Xränen

Digitized by Google

83 -

imb 2>anf folgten lante Hera Schimpf unb giutf)
in3 ®rab.

eine feiir entfernt uenuanbte öJroBcouftne aber
fonnte irjre 33erroanbtitf)aft $u iante 5?era nadjweifen,
imb erhielt beren ganzen 9tacr}laö.

9cacfjmittaa,*fcmee$ gab bie nid)t.

6*

D

tote likutt.

Xante SBcrra — ad) fo, Sie munbern fid), baft
auf Xante s l*era Xante SBerra folgt. — Sie meinen,
id) nenne bie X)ame fo, um ju geigen, bafe mir ber
Sftame Sierra nid)t unbefannt ift. 23itte fefyr, id)
nenne überhaupt md)t; Xante 3öerra f)eiftt Xante
SSerra — jawofjl: ^ei%t ! — aud) nicfjt: f)teB, fonbern
Reifet ; — Sie werben fdjon fel)en.

(£igentlid) fängt bie ®efd)id)te Xante Sierra* mit
beren feiigem (Ratten, Dnfel $l)ilipp, an — unb bas
füll fie aud).

Dnfel s #rjtfipP alfo fjatte mit 32 Sauren bie ba*
mal« 21jäl)rige Xante Sierra geef)elid)t; meil fie ein
l)übfd)ee, freunblidjeä, gebilbeteS unb eüangelifd)e3
90? äbdjen mar; eoangelifd) mar er nämlich aud). $>ie
übrigen (£igenfd)aften teilte er nid)t , nünbeftens
mar er nid)t rjübfd), fonbern l)äBlid), nict)t freunblid),
fonbern fnurrig, — unb mas bie Öilbung anlangte, bie
mar man fo fo. Dafür mar er aber ferner reid) —
uon Sd)minbelö megen — unb l)atte einen frummeti
©urfel, einen eingefallenen Öaud) unb mafferfarbene

Digiti^fidJjy Goe^le

— 85

Triefaugen — fuq, ben ungeheuren ^orjug ange-
borener Sebenäfäwädje.

2Bie lange bie beiben miteinanber »erheiratet
waren, will icr) nicht »erraten, bamit e3 feinem bei*
fommt, etwa Tante 38erra3 Sebenealter nachzurechnen.
s Jiur fomel, baß Cnfel $f)i(iw im ^(tter oon 46 fahren
fiarb unb Tante Sierra al$ finberlofe SSittoe mit
einem großen Vermögen, einer flnjahl gelbbebürftiger
Neffen unb Richten, einem liebesfüd)tigen .freien unb
ber Teftamentäf laufei jurütflieti, baf; ba$ @elb, bas fie
üon ihm ererbt, an bem Tage $um 33au einer ^h^PP*
fathebrale "^erwenbung finben folle, too eä ihr ettoa
einfiele, toieberum in ben heiligen Btanb ber (ihe 5U
treten.

Jante &*erra fal) recht fumpathifch aus. Sie
trug ein rofageblümtes Tüllfleib, mit einer weißen
Schürte baoor, hatte blonbe*, bichtes .'paar, uolle
Warfen, weifte, fpi£e 3öh nc ^) en ' c i ne Stupänafe, mittlere
®röüe, ftarfen $3ufen unb eine Taille öon Umfang
einer ( }irfa 86 jährigen Citcr)e. SJtan traute ihrem
9)tanne nicht übermäßig uiel Siebesroärme §u — Tante
Sierra um fo mehr, unb fo oerbreitete fid) ba* (Gerücht
unter uns Neffen — ob unter ben 9ftcr)ten aud) fann
ich tii^t fagen, ba mir jungen 3ftänner mit ben jungen
3fläbcf)en fo l)eifle T)inge nur anbeutungsweife be^
rührten, maä ja fo triel rei^ooller ift — , ban ihre
eheliche Treue in feiiger Selbftoergeffenheit gu fünen
Srrungen ihre 3uflucht nähme. 3dj behaupte jefct
feft unb fteif: ba3 mar eine fchimpflicrje Sßerleumbung,
benn, wa* fich fpäter in Tante Sierra* SBitmenftanb

- 80

ereignete, bemeift mir, bau Onfel s 4$l)ilippc> ®efcf)lecf)t,
wenn unfer ?(rgwof)n begrünbet gewefen wäre, nid)t
mit il)m ausgestorben wäre. $)od) id) will nid)t uor*
greifen.

Sil* ber teure Onfel beftattet mar, taufd)te 38errn
if)r rofa Äleib gegen ein tieffdjwaraeä ein unb lebte
4 Wonate lang in feufd)er 3 ur üdge5ogenl)eit. S)ann
tat fie um baS fc^tparje ftleib einen weifcen Spifcen*
fragen, um bamit 5U bofumentieren, ban fie nur nod)
fyalbtraurig war unb allmäl)lid) faf) fie wieber bunt
unb uergnügt unb liebesburftig aus, unb fo üppig,
als ob bie 86jäl)rige (Seiche mit ber id) ifjre Saiüe
ju Dergleichen mir erlaubte, tnjurifdjen 90jäl)rig ge-
worben wäre.

3d) will im iöilbe bleiben: 2)ie (£id)e warb 100,
120* unb loOjätjrig, unb ba wir bemerkten, ba& Xante
Sierra l)äufig nicf)t allein, jonbern in ©efellfdjaft eineä
ftattlidjen ,<perrn war, fo entftanb unter un£ Neffen
balb ein red)t unefyrerbietiges Gemurmel, unb felbft
meine Üouftnen, bie SHidjten, wifperten allerlei, wooon
fie etgentlid) gar nid)t£ hätten wiffen bürfen.

2)otf) — waS war weiter babei? — Verhältnis*
mäfeig jung war Xante SSerra noch, §ur l'iebe noch
lange ntd)t ju alt: heiraten burfte fie nid)t: warum
folle fte nid)t, nad)bem in^wifc^en il)r £err ®emal)l
über ein Saljr in ber ®ruft lag, tfjren natürlichen ®e*
fühlen )Hed)nung tragen?

©tneä XageS oerretfte Xante 2Berra unb fam nach
rt 3Bod)en mit fo fel)r oerjüngter XaiHe ^urütf, bafc
Ipchftens noch ber Vergleid) mit einer 74jäl)rigen (Sidje

•

Digitized by Google

87

<$uläffig wäre. 9DJit if)r <$ugleict) aber fam eine Spree*
roälberin mit tariertem, lang fjerabfjängenbem |mtbanb,
bie auf bem Hrrn ein Stecfftffen trug, in bem ein
fugelrunbeS blonbeä Heine« öabi) ftrampelte.

3Jon ber fittluf)en ßntrüftung ber Steffen unb
9?id)ten madjt ftdj fein 9flenfcf) einen begriff. v Bir
fagten uns atfefamt uon ber Jante loä. 3d) allein
befugte fie nod) manchmal. Denn für meine (5rb*
2antl)oIogie fam mir ber Jaü fel)r gelegen.

?tuBerbem fagte tri) mir: fjabe id) a(3 9icffe ber
Jante Sierra fct)on feine Hoffnung merjr, bereinft uon
Cnfel s 4$()ilipps ^nnterlaffenfdjaft $u profitieren, fo will
icf) mir wenigftens bie 2lusfid)t nid)t Derbauen, einmal
als Scfnmegerforjn in fo lofynenbe Siebte ju treten —
benn Xante 2Öerra3 kleines ift ein Söd)terd)en.

}lber wann Jante SBerra ba* 3 e ^^ e fernen
wirb, ift mir je§t rjötf)ft fcrjnuppe. 2)a$ rjat fie baoon.

(Laute 3t.

X ift ein $ud)ftabe, ber üorneljmlid) in ber
9Ratf)emaiif eine Motte fpielt. $ort ftettt er meiftenS
eine unbefannte färöfce bar, bie aud ben gegebenen
$8egleiterfcf)etnungen erft gefugt unb beftimmt werben mui

©anj äfmiid) öerfjält e$ fictj mit lante X, beren
®efcf)icf)te id) als Sewei* bafür ersten wiü, bafj eö
aud) im SMenfdjenleben folc^e matf)ematifd)e (Sriitenjen
gibt, bie erft gefugt werben muffen, unb in benen man
fidj red)t cmpfinbltcr) uerredmen fann.

Slje id) anfange uon Xante .V berieten, imm
id) einiget über Ujre 9tid)te (Härdjen Reifer uorauS*
fdjiden.

T>iefe war ein füfec« junge« 9Wäbcf)en uon fieb$el)n*
ein[)a(b Sarjren. 8ie ()atte prächtiges, fitberblonbeS
gled)tenl)aar, himmelblaue, fdjmärmerifche klugen, ein
allerliebfteS StupSnäSchen, unb wenn fie erft bie große
Srbfcrjaft angetreten l)ätte, wollte fie fid) ba^u ein
DioletteS (fmpirefleib machen laffen, fo einen richtigen
s Jteformt)änger mit weiten halblangen Ärmeln unb mit
gelbfeibenem, eingelegtem lieber. 8ie ftellte fict) ba*

Digitized by Google

einfad) entwürfen!) oor unb id) glaube felbft, baB es ihr
rei^enb geftanben l)ätte.

s Jh, unb erft ßarl — Marl $orjnfad! 2er
würbe bod) einfad) fopfftehen, wenn er fie in fofcfjem
Stleib fäl)e. (£lärd)en war nämlid) mit $arl 33of)niacf
üerlobt — fdjon feit einem ganzen 3al)re; unb wenn
fie erft bie grofce C^rbfcfjaft befommen würbe, bann
wollten fie heiraten. ©ie fonnten bie ßeit ba^u natürlid)
faum erwarten.

war aud) ju unangenehm fo. Haut ftarl
abenbä 51t ihr, bann ftedten bie Seute morgen«, wenn
er wieber ging, bie ftöpfe flammen, unb ging fie etwa
mal ju i()m, bann war ba$ Qietratfd) in beiben Käufern,
t)ier, weil fiel) fo ein junges Ding ntct)t fdjämte, 51t
einem jungen 9ttann inä <2d)lafäimmer ju gehen, bort,
weil fie „fd)on wieber" nad)t£ nid)t ^u £auie war.
Die bummen 3tad)barn wußten fid) fetbft eben fo wenig
uor^uwerfen, baB fie fief) berufen glaubten, über ein
paar junge SDfenfcrjenfmber, bie fid) lieb Ratten, moralifdje
^erbammungen au^uftoBen.

SBenn nur bie (Srbfdjaft erft ba wäre! Das war
@lärd)en3 unb StarlS ganje 5el)nfud)t. Unb fommen
mufcte fie ja eine$ Xageä.

$11$ ^lärdjen wer 3al)re alt gewefen, war ihr
$ater geftorben, unb al3 fie fünf war, ftarb aud) bie
Butter. Da war eine alte 'Jante gefommen mit langen
golbenen Ol)rge()ängen unb einem fc^warjen Sammetfleib,
bie Ijatte Slärcfjen auf ben @d)OB genommen unb
gefügt, unb rjatte if)r gefagt: „Stefyft bu, mein tiinb,

90

menn id) einmal fterbe, bann fotlt bu aud) etmaä
baoon fyaben, — bann miß icf) bir mein ganzes 35er*
mögen l)interlaffen." 9iad) ber Söeerbigung war fic
mieber abgereift. Sie s Jtad)bar3leute aber rjatten (Slärdjen
ju ftd) genommen unb fie großgezogen, loci! fte gehört
rjatten, ma§ bie alte Xante $u bem tfinb gejagt fjatte.
SSJenn fte aber ßlärdjen fragten, mer bie Xante mar
unb mie fie fjiefe, bann erhielten fie als einzige WnU
mort „Xante". @o fjatten fie bie Altern genannt, unb
näf)ere3 roufete Glärcfjen aucf) nid)t über fie.

Segt mar Stärken ja ein ermad)fene$ SÖMbdjeu,
unb fagte fid), baß fo eine alte S)ame bod) unmöglich
ewig (eben fönne unb rjarrte mit if)rem ftaxl gläubig
ber Stunbe, mo bie XobeSnacrjricrjt unb bie 6rbfd)aft
eintreffen mürbe.

Sie 9?adjrid)t fam aber nid)t, unb über bem
Sparren unb harten riß ben beiben ßiebenben jule^t
bie ®ebulb. Sie moüten ©rfunbigungen einaierjen über
bie Erbtante. 2lber baä mar fdjmierig. Söermanbte
l)atte ßlärcfjen gar ntdt)t, unb erft ein gemiegter Slboofat
ftellte nad) langer üttüf)e feft, baß (£lärd)en3 Butter
eine Xante gehabt l)abe, meiere uor einigen 3al)reu
nad) Slmerifa auSgemanbert mar unb bie mit iljrein
Jamiliennamen s $iepenmeier l)iefe. Ser Vorname mar
uid)t met)r fe^uftellen.

vse^t gab ßlärdjen alles bran, um bie rätfelljafte
(Erbtante ausfinbig ju machen.

@ie Ijefcte fämtlicrje s $riuatbetefiiDS ?lmerifa$ auf
fämtlid)e Pepenmeiers $lmerifa3, mae ben Erfolg l)atte,

Digitized by Google

91 -

baB 24 Tanten ^iepenmeier bingfeft gemadjt würben.
?lber bie gefügte — lante X — war md)t babei.

Da gejdjaf) etwas, was in Cüärdjen eine grone
Umwälzung t)ert>orrief, unb fie üeranlafete, barauf ju
bringen, baB ®arl fie fofort betraten fottte. 2lber
woraufhin? (Sr f>atte fein ©elb unb fie Ijatte nod)
fein ®clb. SBouon foüte er ba eine balb breiföpfige
gamilie ernähren? — 3o 50g fiel) bie |>od)5ett t)in,
bis ba<s Üftalrjeur ba war unb ba£ unüeref)elid)te
(£Iära)en eines Sage* einem fleinen ftarl bie 93ruft gab.

Unb wie fie bas unfcrjulbige Sttnbd)en nun weinenb
betrachtete unb fiin unb f)er backte: 2öa$ nun? —
ba fam plöfclid) ber Telegraf) fyenbote unb überbrachte
eine Depe|d)e am Slmerifa, in ber ftanb, ber Deteftiu
©djnüffler l)abe Sante X aufgefunben unb fei mit ir)r
unterwegs nad) 2>eut)d)lanb.

Sftad) üier 2Borf)en fam fie an. 2lber 0 <Scr)red!

fie fat), baB fie mittlerweile UrgroBtante geworben
war, entrüftete fie fid) fittlid) unb enterbte auf ber
©teile ifyre einzige 9ftd)te, inbem fie irjre £rinterlaffen=
fdjaft einem ^sungfrauenflofter uermad)te.

Die freubige Erwartung be§ erbtantlidjen 58er*
mögen* aber, unb bie ^aterfreube Ratten in§wifd)en
5larl 5U einer epod)emad)enben (Srfinbung begeiftert
bie it)m fouiel einbradjte, baB er balb fein §lärd)en
l)eimfü()ren fonnte unb iljr aud) bei grau Söfc^cr
ein Molette3 ISmpirefteib mad)en lieH mit gelb*
feibenem eingelegtem lieber unb weiten, f)atb*
langen Ärmeln.

3d) perfönlid) f)abe aber je$t ermittelt, nrie lernte
s ^iepenineter mit bem SSornamen rjiefe, unb um ber
®e|d)id)te üon Xante X aud) naef) biefer Seite £)tn
einen erfreulichen ^tbfd)(ufe ^u geben, teile icf) e£
t)icrburdt) ber 3EBaf)rt)eit entfprecfjenb mit: Sie f)te&
— Xenia.

Digitized by Google

tote IJuette.

2ante ?)uettc war, wie ja fdjon ber 9?ame befaßt,
^aüeteuje gewefen. 3a, wie man an ben 5a()Ireid)en
Silbern faf), bie in tf)ren Stuben fingen unb wie fie
f elbft gern er^ärjUe — war fie als Sküeteufe fcf)r
fcf)ön gewefen. Unb ba$ ging aud) barauö rjeroor,
baß fte reid) war, fo reid), baß wir fie mit Vergnügen
als unfere Erbtante betrarf)teten.

ÜRerfwürbig, wie fid) fo eine ^atfeteufe ueränbent
fann! SLMe id) fie fannte, t)ätte lante ^uette md)t
mefyr öffentlich tan$en fönnen. 3t)re Xattle fyatte im
Saufe ber 3 e ^ e ^ nen Umfang angenommen, baf; fte
einem $ierfutfd)er $u gehören fd)ien, mit bem fte
übrigen^ aud) be^ügtid) ifjrer ®t)mpatl)ie für geiftige
<5>>etränfe $lr)nlid)feit J)atte.

3Benn man $u il)r fam, unb fie bie &ftl)maanfäüe,
bie fid) regelmäßig nad) ben ®mpfang3begrüßungen
unb Hüffen — Sante ^uette fußte nod) immer mit
großer 3nbrunft — einteilten, überftanben tjatte, feine
fie ifjrem ®aft aunäd)ft irgenb einen fräftigen 8d)naps •
t)or. 3)ann rüdte fie if>re Strmbänber fo, baß bie
prädjttgen Steine ifjrem vis-a-vis red)t fred) in bie

— 94

Slugen leuchteten, ftetfd)te i(jre falfcfjen 3ä(jne unb
erzählte bann mit triel Sebljaftigfeit bieS unb baS.
Manchmal f)atte ich ben (£inbrucf, wenn e3 recht paefenb
mar, n>a3 fie ba uon ihren Kolleginnen — natürlich
nie uon ftd) felbft — mitzuteilen tou^te, al3 ob ihre
blauen glafigen 9lugen mir ermunternb juroinften, unb
ab unb zu fprang auch tt>of)l mal ein |>afen ganz un*
ab fichtlicf) auf, ber bie himmelblaue Stufe über beut
lüabb (ig* fleißigen weit inä (Semach ragenben 33ufen
5ul)ielt. Slber bie föei§e ber fünf Dezennien alten Suna*
frau waren nicht ba^u angetan, mich ä u öerlocfen.

3d) ®fel! §eute bin ich f^ft überzeugt baüon:
£>ätte icr) bamalS ber Jante g)oette ben ©efaflen getan,
ich roare n *fy ^ er armc Teufel, ber auf ber fteten
Jylucrjt t>or feinen (Gläubigern immer nur paufiert, um
neue Schulben zu machen.

3ch h a ^ e nur e * nen Sroft. $lurf) uon Jante
5?)Dette3 übrigen SReffen ift feiner eingegangen. So ift
menigftenS mein (Glaube an bie Unfterblichfeit ber
Erbtante unerfchüttert geblieben.

9llfo, um furz ju (Snbe zu erzählen. }lle ich
eines 9tbenb§ roieber zu if)r fam, fafe fie eng an einen
jotrial auöfefjenben £>errn geleimt in einer (Scfe il)re$
Püfcf)fofa3.

Sie fuhr il)m mit il)rer fleinen bieten &aul*
quabbenl)anb fortroäljrenb tatfdjelnb über ba$ rote ©eftcht
unb ftellte il)n mir al§ „einen alten greunb unb
Kollegen", £errn ®uftaü |>euforfer oor.

„ Siel) it)n bir nur recht genau an" meinte fie mit

Digitized by Google

füfelid)em Öäcfjeln. Unb bann fc^alfr>aft ; „3a, ja,
mein Sümjelcfjen. £)err £euforfer ift beut Dnfel. £tMr
fjaben unS Derlobt."

£>err ®u|tau ^euforfer ift längft SSMtroer, ejeljt aber,
wie icf) [)öre, lieber auf greiersfüBen. — Unb ben ®erl
mun icf) Cnfel nennen!

(Lunte 3crlmk.

ifflit Z ante 3 cr ^ n ^ e Qtnc| ber le§te Oieft meine«
(Glaubens an (£rbtanten*Sterblid)feit baljin. ©cit ifjrem
Heimgang bin id) mürrifd), ffeptifd), uerbrie&Ucf) unb
ungläubig, Sie mar bie te^te l)of)e Säule, bie nod)
meine (*l)rfurd)t uor bem Tanten „©rbtante" ftu§te.
Unb aud) biefc Säule ftür^te unb begrub eineS tjoffnung**
uotteu SünglingS, ber id) bamals war, glüfjenbfte
Süufton in ifyrem <yaü.

id) fieben Saljre alt mar, Ijatte id) Xante
;}erlinbe in natoer ;>tuntid)feit einmal auf 26 gefd)ät3t,
unb ba id) bamit um ungefähr 30 3a()re ju niebrig
griff, fo mar id) feitfjer ber erflärte ßiebling ber brauen
Jungfrau. Sie fd)lug mir feine öitte au$, fie natjm
mid) in Sd)ut$, wenn id) uon ben Altern Prügel befam,
fie gab mir fogar einmal — uon meinen Angehörigen
mollte es feiner glauben, atä id) es nad)()er er$äl)lte —
20 Pfennige, bafj id) mir bafür Sd)ofolabe faufte,
furj: fie uermöfynte mid) in jeber §infid)t.

9lls id) gröfeer mürbe unb einmal ben ^erfud)
madjte fie energtfd) anzupumpen, ba geftanb fie mir
unter Jränen ber 9iül)rung, bafe fie mir je^t jwnr

Digitized by Google

— 97

nidjtö geben fönne — benn fie fei fparfam unb l)ulre
il)r ®elb beifammen, bafe fie mid) aber jum alleinigen
(£rben if)reö ganzen ®elbe$ eingefefct l)abe. Unb auf
mein Sitten jeigte fie mir baä leftament. (£$ lautete:
„SBeil er meine äiebe unb Xreue nidjt an*
erfannte, unb mid) nid)t mit ber Sichtung unb (£l)r*
furcht befjanbelte, bie id) als Slnoermanbte beanfprudjen
burfte, foü mein ganzer $erwanbtenfrei3, auSgenom*
men allein mein einziger SReffc @rid) Don mir enterbt
fein, tiefer mar mir ein Iroft unb meines £erjenä
$ird)e, weäfjalb id) mein ganzes £>ab unb ®ut tjiermit
il)m $ur freien SBenufcung Dermale."
2)an Ijinter meinem Vornamen (£rid) fein Sbmma
ftef)t, ift fein S)rucffel)(er. 2ante 3erlinbe fjatte es
üielmel)r unterlaffen, eineö bort fjinjufegen, unb bafc id)
bie£ in ber greube be£ in $lu§fid)t frefjenben $a})ital$
überfaf), würbe, wie mir gleia) fefjen werben, für meine
gan$e 3 ur " n f t überaus öerrjängniSöoH.

3d) mar im allgemeinen ein fefyr üorfid)tiger junger
2ttann. $)ar)er backte id) gleid) an geueräbrünfte,
^affernöte unb brgl., bie ba3 wertvolle Sajriftftüd
öernidjten fönnten, unb erreichte benn aud) burrf) lebhafte
5?orftellungen &on Xante 3 er ^ n ^ e $erfpredjen, fie
werbe bas Xeftament tagä unb nad)t3 bei fid) tragen,
unb nie unb nimmer bis ju irjrem (£nbe auS ber £anb
geben. Unb fo ftetfte fie bas Rapier fogleid) in ben
Sd)li$ ifjrer laiüe, bie if)re jungfräuliche 28o()lbeleibt*
t)eit umfleibete.

l£3 oergingen Sßorfjen unb Üftonate. (£tneä Xage*
eröffnete mir Xante 3*rlinbe, ban fie eine SKeife marfjen

dKuhfam, 2ie tifudidociie ber Erbtante. 7

Digitized by Google

— 98 —

wolle, unb forberte midj auf mttjufommett. 3d) erflärte
mid) l)ier$u bereit, überzeugte midj, baB bie braöe
$)ame baS Xeftament bei fid) fjatte, unb halb faßen
mir im D*3«g-

3dj toitt midj bei ber gaEjrt itid)t lange aufhalten,
luetl biefe an fid) mit ber llnfterblidjfeit ber ©rbtante
nid)t£ ju tun r)at, unb nur baS Sßefentlidje bafcon er=
mahnen, bafe nämlid) unfrer 3 U 9 9 e 9 e ^ e ^ ncn embern
anfuhr, unb bafe Xante gerlinbe l)ierbei breitgequetferjt
mürbe, mäfjrenb idj mid) burdj einen füfjnen ©prung
au$ bem genfter rettete, nadjbem id) mid) burd) einen
fügten (SJriff in Xante ßerlinbenö 53ufen in ben 93efi§
beS XeftamentS gefegt t)atte.

s 2Ba* mar aber natürlicher, als bafe ba$ bejahrte
gräulein, bem nie eine HJJännerfauft fo narje gefoinmen
mar, bei meinem 3ugreifen in feufdjer Aufwallung auf-
fdjrie, unb entfegt mit ber §anb ben angegriffenen Xeil
irjrer 3ungfräulid)feit ju fdjü^en fudjte. S)afe fie babet
einen 3ipf e * tf) rcg XeftamentS erfaßte unb abrife, war
mein perfönlirfjes Sßedj. ^enn al$ idj fie bitten wollte,
bie (Scfe wieber IjerauS^ugeben, lag idj bereite mit Der*
renften ©liebern neben ben Schienen, unb Xante 3 er *
linbe mar eine Seidje. Söeim £>infeljen gewährte id)
nur nod), wie ber Xeftaments^ipf el , ber burdj bie
Sfraft bee Anpralls geuer gefangen fjatte, in ilirer
£anb oerloljte.

Der Xeil be3 Xeftament* aber, ben id) ber un*
glürflidjen Xante in it)rcr Sterbeftunbe entrifien hatte,
enthielt nur nod) folgenbe Sorte:

Digitized by Google

— 99

„©eil er meine üiebe unb 3reue nid)t aner
unb ber 2(d)tung unb (£ljrfurd)t be
burfte foll mein

einziger 9teffe Sridj öon mir enterbt fein. $>ie
^per^en« SHrdje, weäljaib id) mein ganfleS £ab unb
freien 9)enu$ung Dermadje." |®ut

mir meine $nod)en roieber einigermaßen ein*
gerenft waren, ging id) mit biefem gefcen an« ®erid)t.
$)ort aber glaubte man mir nid)t, bafe fid) ber „er"
auf ben abgeriffenen SBertoanbtenfreiS be$og, unb bafe
ttor bem einzigen Steffen @rid) ein „aufgenommen"
ftanb. $>enn fonft f)ätte ()inter bem (£rid) unbebingt
ein ftoinmn ftefyen müffen. 2Ba3 l)alj's>! $ie 5Ser-
roaltung ber ,,3efu*£eräenS=&ird)e M fam unb ftrid) ba*
ganje Vermögen ber guten Sante 3 e rlinbe ein, obgleid)
jipifdjen „£er$en$" unb „$ird)e" fein Sinbeftrid) ftanb.
£)en 9teft meine« eignen Vermögen« öerlor id) in
5afyl(ofen ^Jrojeffen gegen bie erbfd)Iei<f)erifd)e Stirere,
äugteid) mit bem iHeft metner einft fo großen 3t)inpail)ie
für bie Erbtanten.

Unb fogar bie 3nterpunftion*5eid)en f)abe id)
feitbem auf bem Strid).

uigm

tttkrolog.

&o rul)t benn fanft! — Unb griebe eurer Slfdje! —

3l)r teuren! SBerbe eud) bie (£rbe leicht!

Sßir trugen Sorge, bafc euef) mdtjt bie reifte

$Berge|"fent)eit in eurem ®rab erreicht.

(Sin jeber mül)t fid), ob er md)t erl)a}d)e

(Sin ©tütf Erinnern, wenn baS Seben weid)t. —

Srjr mögt beruhigt unterm ©rbreid) mobern;

Än eud) wirb ewig ba$ ©ebenfen (obern.

(Sinft priejen wir eud) al§ Seerbung^Santen

Unb f)arrten eures Xobee Ijod)beglürft.

®od) wenn iftr ftarbt, unb wenn wir bann entbrannten

3n Subel, überjcrjwänglid) unb entyütft,

£>anu naljte bie (£nttäufd)ung. SBir erfannten,

aü^ufrütjeö £>offen nid)t erquirft, —
Unb uns blieb nidjtä, al3 einzig bie (£rfenntni3:
Erbtanten finb ein XrugbÜb ber SJerblenbniä.

Unb bieä (Srfennen war uns ein (Srlebni*
Unb eine^ neuen Staffens tiefer ökunb,
SUoüon bieS 33udt) je§t vorliegt als Ergebnis:

Digitized by Google

lOi -

beliebte Scmten, prüft benn ben SBefunb!
Son eurem Seben, Sterben unb 93egräbniä
%un ton barin ber fpäten 9lacf)tt)elt funb.
Unb wart ifyr aud) ein SrugfdjluB unbeerbüdj —
2Btr madjten eud), fo mad)t aud) uns unfterblid)!

ä*on bemfelben SJerfaffer ersten bisher:

<£Ke (HKtffe,

<ßeöid?te,

Dalagt El Cisselt, 0ros$ Cictmrfelde.Berlii, i»04.

Auszüge aus der Kritik:

3oQanne5 £<f faf in ber Liener „£eit* 4 : . . . s 3)tan wirb tiefet
$üd)lein, baS feinen ittel uon einem 9he£fdjefd)en 2lu$fprudj \)<x*
leitet, $war eigentlich ntd)t burd)weg« fattrifd) nennen föuneu, aber
man wirb Don biefer Seftüre ben (Stnbrurf fjaben, baß Oxid) SRtiljfam
gerabe nad) einet folgen 9tidjtung t)in fic^ entmitfeln nnb öorwärtS*
fdjreiten tonnte, unb ba& man l)ier etwas sBefonbereS üon iljm
erwarten barf! 2)a$ Söudj fönnte — ba3 mar mir fo intereffant!
— oielIeid)t fo red)t einen lehrreichen unb unmittelbaren (Sinblirf
geben, wie ein ©atirifer wirb! . . . (SS ermaßt f)kx ein ©attrifer,
ber mit ben ben beften (Jtgenfa^aften ausgestattet wäre: ein braue«
Jperj, eine frifdje, jugenblidje Slnteilnaljme unb — ein eingeborener
§umor. — 3Röge biefer §umor redjt fra&bürftig werben! . . .
^ebenfalls oerbient 3)ittljfam befoubere $ead)tuitg. s D?Ödjte er
ermutigt werben, fid) ju fonjentrieren unb ^u fräftigen: bann
werben wir tüelleidjt wieber mnl einen brauen Satirifer f>abeu! ..."

iUfreb iierr im „Sag": „. . . 3>ie Oafen feiner ©üfte finb
ba£ Ataffeeljau«, bie 3)efttÖe, bic SSeinftube, Ajilefct „SBett unb Sarg".
£a« (itanje ftet>t nad) einem bcutfdjen Verlaine au«, ... nur
fet>It ba« Unbewußte Don feiner Öörif; bnä % 3>olf3liebf)afte feiner
2ürif ; ja Dielleid)t Storif überhaupt ... £ie Strophen finb etwa«
&u gut gemalt. — $a* Öud) aber enthält fer)r Sd)öne$ . . . Qtrid)
3Rttf)fatn bleibt unter benen £u nennen, bie nad> ber neuen "Seit*
ftabtlörif trauten. (SineS Xageä t)at er t>ielleia)t baS ($lücf, etwa*
in fa^retben, wa$ fein ®ebtd)t, fonbern ein S>teb ift. $eine
Äompofittou, fonbern eine SKufif."

Digitized by Google

3ufiu$ 23ab in ber „poMs\eituu$": 9ikfy al«

2)id>troerf (obfdjon c« aud) in biefer 93ejiel)ung entsafte Xaim*
proben gibt) intercffiert un« f)ier ba« !Öud), fonbern al« tfultur*
bofument, al« 3)ianifeft eine« 3Nenfd}en, ber mit guteidjenbem
<&runbe Söoljfemien ift, au« einer tiefen, mitunter jum leiben-
f<fwftlid)en föafe gefteigerten 3rcinbfd)aft, nämlich gegen bie ^errf^enbe
öefellfdjaft unb beren 3nftitutionen. — 3" feiner roilben, roüfteu
SBitterfeit, feiner gallenfdjroaraen frwbe, in ben ber$roeifeltcn ^Xuf=
fc^reien ... ift bie« ©ud) ein ftarfer Itjp für eine« ber roefent-
lidlfien Seben«elemente ber Eofjfeme . . ."

^•ranj pieberid) in ber „fetten 3eU": „ßörifdje Söüdjer
rote biefe« rotrfen über ba« $idjtertfd)e fjinau« al« gefellfdjaftlidjer
£>ol)lfpiegel. Sie paefen ben Gljarafter eine« beftimmten fokalen
Milieu«: al« perfönlidje« Srlebni« machen fte feine 3üge lebenbtg.
$)2üf}iam« Sud) ftefjt ?8elt unb $Renfd)f>eit üon ber törofeftabt au«.
@« ift bei^enbe Äritif, bie in tiefftem SBefen tyrifd) fommt . . .
$er 2)id)ter nennt fid) einen „fibelen Xragöben", ein fringeraeig,
roie er im (£raft genommen fein roifl. (£r fjat bie ftuni"i, ben
$lugenblirf im äußeren bilblidjen (#efdjef)en roie im inneren feelifdjen
Erleben plafnfd) unb beroegt ju parfeu, unb fpielt fein 3$
ntd)t auf ..."

„püffefborfer IHeuefte 3&amria3ten": „. . . 3" Snd)
Wüfjfam tritt un« ein Xalent entgegen, ba« und beroeift, baß
nid)t nur an ber Seine, fonbern aud} an ber Spree ed)te, ur=
roüdmge 3tgeuner leben Wd)t« 9Kenf$ltc$e$ ift biefem Ttdjtev
fremb, er nerfd)mäf)t e«, über frembe, roie eigene Mängel ein
fd)öne« TOnteldien ju Rängen . . . $ie Witroelt roirb biefem jungen
$id}ter nod) einmal Seadjtung fd)enfen "

ufro. ufro.

Tn üorbereitung:
Saiiattfen. <$in Stoleiboffop in «erfen.

Die lange 25an6e, ©n »uiarb* unb »ett*

anfcf)auung$romcm.

Die p^iiofop^ie bes (5rö$enti>atyns.

Mer gragen ßöfung.

Digitized by Google

UBüfoelm §<dcr, 23ud)fcru£fcrei, ©räfenfjatnid)

Äerfon, JXm Nei*c ber Siebe (ttfont). üflf. 1.-, gr. 1.25.

6rüntti«fb-3erRon»if>. ®a« «retAen «on beute. 6. 9fofl. (3" Oefterreicb »er-
boten.) 7. Auflage. 3»f 2.—. ffr. 2.50.

Jjkamedjer. Sroifrfien beu (»efdjledjtern. (Joomoferuetl.) «Brei« SWf. 2.—, ftr. 2.50.

^effrr, 4«, tStutle <Xieber. mt UmfoMaqfcilb. ©ebr ptfawt aber »oetifdj.
«»f. 1.40, *r. 1.8^.

j&. SS.. Äunft unb ÜWoraT. (Sin fatbnfdje« 93u<fi über bie ncueften literariftfien fragen.
«Brei 6 TOf. 1.20.

— 9fatur unb ftunß. ffortfefcunq ron ftunft unb TOoral. «Brei« ÜHf. 3.75, ffr. 4.60.
Jberr von ?«nf<6 u«b die 9erfaffer »er anonnnten »riefe »er J&of<tefefrf<ft«ft.

— Sn biefer «Brofäüre werben bie Serfafjer mit tarnen genannt. — «Brei*
HJ?f. 1 50. ffr. 1.90.

grüner, v. «ntgdttrid)te Reffen. «Reatiftifdjer JRontan. «Breis «JJlf. 2.— (»ifant).

3;n ilTnftr. llmimiaa.
«Aenwann Suoraft. fthre? ütttlitärroman. <UrH« 3Hf. 1.20, Kr. 1.50.
hinter beu Soufiffe« bes $auf<fl|>ro|erre*. Gntbüirunqen »on einem aftenfuubigen

«BoMtifer. «r. 1 — .

Aof bamenBriefe. @(immlun(| oon »3 riefen an unb von Liener üof bauten.

r.f>örf»ft intereffante Novität!) «Brei* 4 OMf.. qebb. 3M. 5.20.
_vvoRßitra. ». per, ^er ffoibamer (Warnffonfeufel. 50 «Bfg.

jbofteneA. tfin SIfaoe. ?el»en«bilb eine« ÜJiafomifteu. 3ehr pifant. «Brei* «Wf l.GO, 2 8fr.
CXn tflufrr. llmirfilaa.

AutnoriltifaVr ^rüfuifflff ober In line Deutung »on 500 gremb» unb anbern SBertern

buren einen frritifu«. 60 75 ($t*.
^fius ein ^nenfrfi. niiftf «fcotte« $oftn! (Sin ffebbebrief mtber ba* falfme SlirAen.

rtrtfffntnm. <3>em «Xu benfeit an «Noriö »on (Sqibn aemibmet. «Brei« 80 $fg., 1 ffr.
Sfofani, TMe Tange «Jlafe. v JWoberne ffabeln. Vre«* S J3?!. 1.60, Kr. 2.—.
Stifttt«. o arnftu. 11 m einen <r r e u \ e r. Sozialer Sloman. (Sin ftarfer «Bnnb qr. 8°

*Brei* «JWf. 8.-—. ffr. 3.75. Enthält bie Söinnq her fokalen ffraqe in einfamer Korm.
&airvn6erg, "^Torin oon. r^erfaffer ber 3Qentoiren ber VaroneflTe gourfol.) Die

Sntriqnen ber Aräfin fcfifafletß $eefefb. (Sine ^ofqcfrfiitbte in 2 Sbfdmitten

au* ben TOemotren eine« touueränen Rüriten. 4 3Rf.. 5 ffr.
Hairer- 3«fer. bie. «Wf. 1.-. ffr. 1.2*.

Kaufmann, 2«ajr, Seiben be« mobernen «S?ertber. Montan mit ©Hb be* «Berfaffer*.

WH. 2.—, Kr. 2.5o. 3n iöuftr. Unifdilnq.
üeßen, 3«, bie 4iefle. 9t?mait. C?in ßfbenCinnntt. Wf. 1.—. ffr. 1.25.
-«Änia Atopotb II. ^ie6esfe8en. Sehr »if. qerdirieben. 'Brei« m 8.—, ffr. 3.75.
Aiititte ?4eifrä(»e ,mr Wef mimte be« Äriefl«« uon 1H66. *ph?.ho. 22 «Boqen.

'Urei« OTf. 4.—. »r. 5—. f£er SBerfafTer ift ein Boler öfterr. Offizier, welAer eine

f*arff <Tritif an ^er bamaTiaen c^terr. ^üfirunq übt.)
.Ättwffer. «-flfÄr. ^orneütebe, 6 ttroelleii. tifant. ^rei« 2 2 ffr. KO dt«,
^oßbe. <S innren. ufbem Thron c." Vornan über ben Äöniq Subioig oon Saqern.

2 Wh t . ^reif- S»». 4.—. ffr. 5.—.

— 2fleUfremb SJoninn. ^itqletrfi Äort f et5nnq be« Vornan« „9lnf bem Throne" »on ber

nlricfoen «Bcrfafferin. SebenRabimnitt unb <5nbe br« unqlnrf(i*en ffiöniq« öubroig IT.

von ©atoent. ?fn ©abern verboten, ^rei* 3 Mt, 3 5r. 75 dt*.
3ftante(taua. V.. ■yRnfloroqie ber USonne. •^cHftänbi'je beutfdie 9lu*qabe »on

Dr. jur. (»raf 91. ©ilblinq. 2. Slufl. *15rei8 aV!. 4 —, ffr. 5.—.
aremoiren bes Äöntgs URitan von $er0ien. 2. »uff. «Brei« SRf. 3 — , ^r. 3.75.
Sftepfttflo, (Sin 9R&r *e nmobell. (Vrojeft »roffRüT «rnefe unb »ertoa iKother.)

Silber au« rem mobernen .(tünftierteben. »DJit i'ifnntem Umfdjlag in garbenbrutf

unb 'B?rträt. «Br;i« «UW. 4—, ffr. 5.—.

— Bernau au* t e m £> a u f e 8 o b u r q. <Bref* iWf. 3.—, ffr. 3.75.
•JCüffer- "35crbf<fi. f.. <Üdf;ana , «uf (»oetfie* *f:ibeu unb anbre C^ffat)*-

2 3nuftrationen. 2. Auflage. 3Kf. 1.40, ffr. 1.75.
*lüfl>r, 5., ^er JHeformfatholi^i«mu#. 2 Teile. 3Rf. 3.60. ffr. 4.50. rl. 2. Huff.)
Uflüffer, Jb. tt. -g9einfta6f. Ä., ?)er £d>auf>iefer unb Aomifter im herein. 1>U 3 —

ffr. 3.75.

UCu#Se«ere einer oftbenffdlen #arttifon. Seiben eine« Wuefetier« in ©eutfdjlanb.

aiei« SWf. 2.-, %x. 2.50.
^orBi'rg. Xeo, £nl'r öem 7»irefttorittm. 3 9to»etten. Sehr intereffant ^duftriert»

9iooität. *rei* 9Nf. Är. 3.75.
Offener Brief an bie "yriniefftn ^uife »on fcosftana, »ou einer beutfdjen ffrau.

«BreiS TOf. -.40. gr. —.50.
e^eflring, ^ononn, ?)ie trafen ». Xo$i<|. ©ittenroman au* beu öfterr. 9lbel§freifcn.

2. 9luft. «Brei« Mf. 2.-, ffr. 2.50.
Alumni. 3n ber 9öelt be« Sidjtbaren, Beitrag ^uni ©tubium ber f»irittftifcfien "Bbano*

mene, Einleitung »on -Brofeffor JPietro r.H.unna. 3n* ^eutfdje überlebt »on

^oßamia periba. ^rei« 5Uif 3.-.

4

Digitized by Google

2

ff*

Princeton University Library

yfftier,»., « || Hill! || HIHI if*). «reift »I SUO,

^rfiiVifim, £et 32101 068364809 flramtoolle Ausrottung

unb Umfrfitflu mm . ,i im ii unii oiqcr oeranmen JWalertn mit Dichterin mit bem
Vertrat betreiben, ^reiS «Ufr. 3.— Ofr«. 3.75.

— Aftartenfteber. Dem ewigen fcuuger gemeint. Sehr pifant. $rei« 9Rf. 1.50, gr. 1.90
A. v. »eber, lieber bie mabrenunadien be« «erlufte* von Oetterreidtf Stellung

In fccntfalonb. »4h«i8 60 Wg., 75 €t§.
»euter, IsiiebeSjüubeu. SWoberue S'itlen=lNooeaeu. %xt\$ SRf. t.— «r. 1.25.
"Siebf, Udax, J^errf diaf t<&f üdie. Cin .<panb«, Wacbfcfjlage« unb 8ebrbud> ber feinften

moberni'ten Jtüdje. iöerfaffer erhielt bie golbene äRebatlle auf ber *DJüncbener

JtccbtuunaueOellunfl. gorinat groß 8°; über 500 leiten, ^rei« geheftet ÜRf.7.— .

(Siegant gebunben »JMf. 8.—.
Sdjüfer. Wette Kollegen. Segebenbeiten im $tenftc ber IflechtSpflegc. 3Hf. 5.—, %x. G.25.

(Verboten.)

Stangen, £ugen, Autinousfie ber mit Annan ,: „Dic^nfel ber Seligen." $ omo fejuell
3u illuflriertem llmichlag. /tyret« 3»f. 2.-, Sr. 2.60.

— «o* ber c tot4>s-&nfrr. ßebltble. ÜRf. 2.—, St. 1.25.

— punler-^famtnen. 2ürfjtu«A<n. flart. SRI. 2.40, %v. 3.—.

— bem jweiten cneflrfit. '.iJovellcn. (Uni. b. treffe.)

itr<if-6itrßfr. tfgon, Timen- unt> AalTenfieber. mit ^lluttrationeu. J^ödift pifant

unb tntercffaut. ÜWit Beitritten von ©langen, 5)olorota, v. Stein, ^oejmann,

aßicner unb 4*f^in. $i\ tlluflr. llnijd aq. $rei« Üt 2JS0.
$ragöbie bes ^ronprinjen 3tnöoff von oVilerretm (mit ^orträt). 50 '\>u\., 60 otc-.
^5. p. poppefeften. $rei£ 9Hf. 1.— , ^rl.25. ($aft einfacbtle üJiittel, um ber ju»

uebmeubeu ISbcloftgfeit be« weiblichen OMmlechte«' abzuhelfen.) 'pon einer ?ame.
^anbarin-Sfinisierö, e>rnf, SJawe für Simflertos $rmorbung ('Aufruf jum Jtampf

gegen ben Anarcbi«mu8). »Urei« 00 i'f., 75 (*t$.
SBflßrpeit, bie, «6er bas fäd)ft(d* «Äronprtnienpanr. ^reifl m 2.80, gr. 3.50.

dulereffaitteftc Arbeit über biefen Salt.
USebefkinb, *6b6 JXofe (Xal rote ttöcftben). 24 (*r»äblungen. Ü)lf. 2.50, gr. 3.-.
SSeffersflaufen, f. u.. Tic eiujige SSaftröeU über bas Trnmn oon ?fle ue rfing.

Wit 3 gittern. — ^reiä SWf. 2.—, $r. 2.50 (3n Cefterreicb verboten.)
^iefenbanger, Joaruiomen unb TilTonanten. Äart. 9Mf. 2.50. KU «orträt ber

üBecfaficrin. Jäeroorragenbe |>{<fitungen unb mopofTm.
^iffiehn II. unb bie tSeuofnlion von ^ften. 7» er >a!T >iohf. — Des 2t öl fr Ts

/öfung. ^rei* 80 Wg., 1 Jvv. (O.u Seittidilnnb verboten.)
«iffterm II., »ie er gefmifbert wirb unb wie er 10. »on einem alten Diplomaten.

3Hf. 6.50, ,^r. 8 - .

38ebef -Vererb, (Mräftn, £Reine Keiicfinngm }tt Jtatfer ^iffiefm II.; £uf-
ftfämng üeer ben £önigsmorb in ^tofien : f it yrenfusaffaire im cXirftte
ber ^«Orfteit. $rei$ Mt. 5. -, gr. 6.25.

— £us ben itatniiüinben. .$it'tortime ^iebe^Aventuren meiner $orfat)ren. bem

«tlbniö ber iUerfafierin. Urei« SRI. 3.—, ^r. 3.76. (3u ^reu&en verboten.)
«offr-^Oüring, Hrme Sünber. i)ippeaen. 3Nf. 1.60, g-r. 2.—.

^Bifflefm II. Gine ©tubie. rUret« 80 Wg., 1 gr.
?Pi)f, ^S., ©vaAifrgäitge in Neapel, Sorrent, Pompeji, ttaprt, «malfi, «ftfhnn unb

im 9R»feo ©orbonito. 2. miverättberte «ttfloaf. «olf*au«gabe. ^rei« 3»f. 3.—,

Sr. 3.75, geb. «Dif. 4.-, gr. 5.—.

— Jtus iitinnü Sagen. $ene^iaitiid)e ®t\ö)\&\ten unb (Meftalten be$ 16. 3af)r*
hunbert«. Öroi * CUav, mit (\lluftrationen. greift geb. 2Nf. 4.50, gr. 5.60, geb.
an'f. 5.70, gr. 7.—. (£in gutartiges SUJerf.

JP. ^nr $fft}ier$get)att6fr<i0e im itaiferflaate e>eflerreim-1hngarn. Einige

Worte an bie Sotffvertretnng in 12. Stunbe. — iJrei« 60 ^fg., 75 (£t§.
|>ur<Q flanj -Manen. Sammlung »on 2000 »Ubi'tograpbieu italicnifmer ftnfiwten

Äuuflfdunjfc unb Sollftll^en in Ouerfolio mit bef ebreibenbem Ztxt. (Metjeftet

in 80 Jpcften ä %x. 1 50, geb. in 1 SBanb Är. 52.50, in 2 »änben fix. 57.50.
Ausflug nam Mafien. 600 $9tfiofl ber £>auptfefien$roürbigfeiten CHnftAttfl au« Cbigem).

greift ÜHf. 18. Sr- 24.—.
MTuftrierles ?.?äbcr- Afbuui. Souvenir au berübmte Seebäber, Suft* unb äßaffrr«

für orte, 3lMnterftationen jc. .^cft 1—13, ©aber granfreid)« entbaltenb, ift er«

Hbimen. ^retS pro ^eft «0 8r. 1.—. geb. ÜJif. 15.—.
•^Siuiera-Afbum. Sammlung ber fdiöntlen Aufteilten in ^botograpbie mit J.ert in

betttimer, franjöfijd)er unb englifeber ©pra»be. 100 JBlatt Ouerfolio, geb. ÜWf. 8.—,

Sr. 10.-.

Jitrimer, per erfle ^Oai. 6)cipräd)e tnjiidjen aufgeflärten SMeufdien. i»rei« W. 3.—,

Sr. 3.75. .

25

0tan bittet ju beamten, bafj «riefe netm ber ©chmeij au* Cefterreidj-Ungarn
effer, au* <2)euiimlanb 20 ^fg., ^oftfarten 10 «Äeffer unb 10 yfg. foften.

Drucf von ÜiMbelm ^cefer in (Mräfenbainid>en.

Digitized by Google