Erdsegen
Peter Rosegger
Google
€in Kulturroman
von
Peter ^ofegger.
Perlo^ pon £. Staacfmann.
flUt Siedete t^oibe^Uen.
%>tud bon (E. Qkcumba^ in £cit>|ia.
Sn bet B^f^^f
um erllen Gonnttigt im 9fo|te bef $ettl 1697.
^£)a6 euc^ bern ^ndud l)oV\
@otl)anen ©rufe juöor, teure gteunbe, unb nun lad^,
lad^et — tadlet!
Sang ift ei$ ^erl fang bet Xlte Dor nnferen ^offeitigen
^ffnftem« ^ottc il^n nie tiyctftanbtn. QtoA (Eti^igfetten
en miniatoTe tomten Me etflen gtoei ^age bie{e0 Sa^icS.
2)eT britte §at überhaupt nod^ fein @nbc genommen.
SBenn ober ba3 merfmürbigc Sii^r, bn$ nun begonnen,
jemnrs aufhören folltc, ttoS m6) menjd^lid^er ©ered^nung
bod^ tmmetl^n toa^tft^einlid^ ift, bmm uierbe lad^en,
i^r ^eireiil Unb mein So^en toitb eud^ $o{Qunen|d}aII
be0 iüngften (Serid^tcl fein, fall0 \i)x eine ^^nung ^abt,
toaS bamit gesagt ift.
SKcine aftuedc ©timmnng ift oKerbingS ettoaS ineit
\>m Sachen abgelesen. ®e^ Sa^re lang l^atte g^;
meinfant mit en(| unter 0d»et unb 6(9ete emfig ben '
fflernf berfc^lt; nun tt§ xljn mutterfeefcn aürin mit bem
SBanberftecfen ju^e, toirb er hoffentlich batb in Si^^t
fommen. Unb in ber näd)ften ©ijlijcfterna^t tnndjc ic^
eueren Singen furchtbar auf, mit S^Pfclw^^ifc^
gabcL Aeine ©tunbe biene \^ m^, unb foQte je^t bet
|a((e Snnuat t^erge^en, ehe ic^'i^ Bin. Oemü^? 9lebß(l|.-^.
3n bcr Q\i\tn heigt ba§ S^eft, iuo ich W\xt^^ai\^t\\ä)
eud^ Xraueruben bie erfte 5tunbe [chieibe. ^u§ pei
371401
Digitized by Google
Oauernr^öfen Bin id^ gefiern üeteitS ^inaiiSgmorfen loorbcn.
^itte ift diiil^etag. — %uf meine ^\i\^t ünfrage im
etften ^ofe ^ieg ed: „& fd^aul 3m @ommet mat^fen
bie ^rfd^cn unb im SKintcr bie 33aga6unben! 2)a0 glaub'
id^, bag bie ^errid^aften um 9?euja^T gern ein toatmeS
S'left unb eine t>ofk @c^ü{{el ^aben motten. 9kd^^ei,
loemi bec @d^nee hyedde^t^ gel^ fie atu| loeg unb ift man
6ei bet g'nflttgen gelbatbett hiebet alein. SRad^' fott jn
ben ©odatbemofrotot! Sift 'leidet {elber ebtetl" ft(a))p8
^atte ic^ bie Xl^ür öor bet S^afe.
3)a§ öjar ein ftattlic^e^ öJeljöjt 9eu?e{eu an ber Sonb*
ftta|e. Mix trat'S leib brum. $at ober ©toff gegeben
ffit einen bciaonten S^oHtöipittfc^aftöaTtiM, bie 3eile nic^t
unter smon^tg ftreu^. flofte^ mid^ felber fo tiiel
3m jtueiteu 23aucrnl)of, alS i^ jujprcdje — ben §ut
in ber ^anb — ob man leinen ^ned^t brauche, glofct mi^
bei ^auet an, fo ein Heiner, feifter, ledCei ^eiL Sbam
greift er mit feinen f^nobbengene^ingem nod^ meiner immer
no0 leiblich oufgeranqielten @(^nunbartf)rit|e unb fagt:
„9Bq$ ^Qt @r benn bo fftr eine fauBere @QbeI? @ofl \m9
eine 9Jiiftgabel fein?" 3c^ fofort ben Ärompf in ben ^it^Ö^^if
aber ba ift'g ni^t§ mit bem 9?ödE)en [einer @^re; bittiöeije
fd^kge ic§ bie gäufle oneinanber, loerbenb um eine leib*
Saftige SDKfigabeL S)er Stauer jebixl^ ift fein fc^lec^ter
ftenner t>on ®nebma|en. SReine $onb, bie bon ben Sdttem
feit Urbeginn für bie geber beftimmt, pacft er an: „Sollen
ba§ andi bie SBerftaggpraöen [ein? 9la, id^ banf. gür
ben Söffe! galten fie'l!"
iv^en ^Boter/ fage t<| unb {onaentrieie bie ^el^n
f^inger )u }toet Krmeeflügeln, Ifime nur auf einen
Digitized by
Ißerfiic^ an, loofür fic öiclleid^t niid^ fonft noc^ l^altcn
mdc^ten!" Unb fieOe mii^ jttt ^figung! Sl^m getabe
t)oi bot Tunbliii^n 6oq)ii9. einen ©c^tt ^wdUt unb
frfigt — «m bie Unter^alhing auf em ^armlofcteS JJelb
ju lenfen — iiac^ bem ©ienftbotenlnic^el.
2)a jie^e ic^ meinen 9}hIitäT(c^cin au§ bcr Xojd^c:
^^xti Saläre Setner ä^ajeftöt bem ^aifer gebient (3egen«
to&ttig Sflefen^eofftaier — mdglid^enoeife!"
„Unb ic§ l^ötf einen 0(|fenfncd}t ge6rau(§l!* (oc^t
ber 53aiier, oljiie beut ^Referöeoffi^ier auc§ nur bie (jeringfte
9leöerenj gu ermeijen. @inb ja Sardaren, biefe Seute.
natürlich f)abc m\6) um bie t)on i^m offerierte (Si)unf
fteUe ^»orben. 5Da fagt er, id^ mdd^te fo gut fein nnb
i^n nic^t jmn 9larren l^atten. Sbmxt mar bie Serl^attb«
lung oBgcbroc^en.
SKorgcn ^aufiere ic^ njeiter.
^er 3)orfjiiirt, bei bem ic§ ^eutc ba3 5)afcin genieße,
braucht einen gfu^tmann. ^ferbel SSM voüxt bod^
ettttgermaBen ftanbeSgemäg für einen l^itia(ier, ober \^
bin mir nid^t fieser, ob i^r eS für bie SBette gelten ließet,
i^r Äanaißen! 9Kit SSerftattung, ba§ fott fein ©d^impf
jcin. .S)er gebüJirenbc Xitel, bitte! Sßie freue i^ mic§,
i^r jannnenioOen XintenffttU^en, eu$ eineiS %a%t§ bd$
tnegenen @pa|eiS 9(Ba<|feite bor bie 92afen )n (alten nnb
end^ in bie gefd^niegelten l^urte Brftffen: ^ineS 9ffanne8
SBort bleibt eineS ÜJknne^ Söort, [elbft über ben 2)ung*
l)aufen ]^inau§! Unb »enn cud^ barob in £eibe§* unb
©cclennötcn bie Singen übergeben hinter ben öriUen, tocrbe
i(^ eit<j( fe^ lieb (oben, i^r (oÄfeligen ShA^en, felbanber! —
^orf^otet lofire fiir ein {»aar Xage ganj er»
6 —
ttäglid), toerni bet SBirt feinen Sßein nxäjt in einem gnr
fo ed^ten ^^f^^"^ \6)änltt. SUti^ biefem ^xUn, mtux*
fottten UittetUliibteT^ beti Sitct |tt 40 Htc«^, mtt|te ein
ittel^t geBUbeiec ^ReftauTatcitf Bequem sioet SUet feinen
S!)e|ferttt)einS ä. 1 ®u(ben bie ©outeillc ^erjufiellcn. Öle*
rabe^u perjonlict) bcleibigenb toirb biefeS |)0)pi5ium toegen
ieg^U^nlEKangetö luiierei teuren „^ontineutal^^oft".
gegen liegt, um We Sliebeitiad^t tK>a )U nta^en, bie
SBoc^enauSgabe bed „iReutgfettiS«SettblatteS* anf. ttnfere
C^^^ttion ]oü bod^ boiS Slott ouf einen SOtonat gratis
fd)icfen an ben „SBeifien ^irjc^eu" in ber ßü\tn, ^at
61*^5 erft gerochen, bann iuitb et'^ aud^ [rej[cn.
^ebcnti|(^e figen brei Sauexn unb k^er^anbeln
feU runb Stunben üBec ein tvftd^geiS StoXb. m
ongel^enbet StonbeSgenoffe inteteiftere ic^ mid^ natfiflid^
fet)r bafür, nur fc^lt mit noc^ einigermaßen SerufSbilbung«
äöenn c§ mi)x xoa^ bie (Snglänber jagen, ba& ^oeuffteaf
SnteUigenj mad^e, bann finb biefe SSiePauecn bie ^äter
unfern geifügeu ftultut, unb i<| — oU l^offentlic^ haU>
ber Sfttbet btefef ^tec — il^ OnM. SieOeid^t in einer
8Bi>f|e fc^on me^r t>on
§aniJ ©piribion Xrautenborffer,
SD^eincn tjollcn ^Ramen, ben ic^ cuc^ hiermit übcT«
mad^e, widdt in ©eibein^npiet unb Belüa^rt i^n (orgfältig
auf. iXbtt§ 3^1, übetö äa\)i, tocm id^ kuieberum lonim'l
kjio^cd by Google
^oifenborf, am gtpeiten @onntOfl.
SDtebi fc^ gefd^Atitec 4>erc iloUegt äRc||ec itntecm
btt ttid^t trfinmen, e9 Mute ^ em ^utdeton
<ra8 Iftnblic^em Sebeiu S^hd^t eine Qdkl Unb rocmi i^x
mt(^ etma bei$^alb k}on ben f^Ieifdjtöpfeii @gi;pten^ ent«
femt f)abt, um einen ftönbtgen externen |)abeTlumf)en jtt
(a(en, bec auf Saueni^dfen bie „ftonttnentale" mit ooHä«
ttpiTtfd^afttic^en ftoTTefpoiiben$ett t^erfoTgt, \o [eib i^r {el^t
QberglauMfd^. 2Jian mirb bie „^otuac^tid^ten" fc^oa jo
einrichten, bo6 fie unmöglich finb.
^inftti^eilen finb eS nod) toe^mütige ^ert^te eineiS
abetttenembeii S)ienftfttil^ecf , on benen imfer $erv 6§ef
— mit 9le{))elt melben — etnfhoetlett eine gri^ece
gfceube l^ten bütfte, all bei Sbfenbec; SinftmeUenl
S)af SSBort boppelt iratctftri^cn.
'äm äJiontag unb 2)ienStQg ^abe ic§ nac§ tage*
M(^erlic^en Utfunben bei nic^t toenigcr al§ brctje^n
Oottem^dfen ongefiagt Der SMcei^e^nte ba(|t müffe
bo(^ fo ungtücüid^ {ein, ntid^ anzunehmen. 9CBer and^
bet hatte feinen ©chutengel. 2)u fie^ft, lieber 3J?e^er, ich
befleigige inid^ {^on üolf»tümIicher 3}enfung§art. ©i^eint
leibet nicht i^iel nil^en. S)em einen bin ic^ fdhlanl
getvat^fen, bem anbemt fit n^«d\^' angetan, mein
Xoiuißenoii^iig ^ot ttftmlU^ BccettS ein pcaix gcticntiie
W^te. „Scrrifien ift herrifd^, gcflicft ift Nüierijcfr, befagt
Digitized by Google
eines i^tet böSnrtigcn Sprid^mörtcr. 2)cr 2)rittc na^m ntic§
nid^t, loriCciiiä]^en|(i§,bet (ein (Eigentum im ^anbbünbel mit
M trfigt ein aufgelegter 8aga6unb ift Unb ber Sterte
entfd^ieb furjhjeß: 9[n einem ^et^t, ber mit loeigem
^embfrogen ba^inflclje, Jute ein »inbigcr ©d^ulmeifter,
^abc er fi^ fd^on üoriüeö^ gefättigt. ^Idjx xvüx^ü\e\y\>*
artig! {agte ic^ 5U mir unb jc^on ini$ näc^fte $aud
ftot))erte i(| »eitfc^rittig, mit gebogenett $tmm unb
Krmen, bod $aar serriffelt, bie $finbe mit SBoIbl^ara
unb (SrbfitQnB überffetftert: ®in fteigiger X)ienftbote B&te
um ©inftanb in einen 3at)rcgbienft.
^er $au§t>nter luürbeöoll: „^oljtx ge^t bie ^kife?"
3^: „^u8 ber ©amifon. SKit bem ^Ibfd^ieb. Gottlob,
bat tuteber in ber Sftuerei bin. O^, biefe ©tabtl
5Diefer SRiKtfirbienft! Tlan gtanbfS nic^t, »efS nic^t
probiert ^ot! ©aiij franf toirb ber 2)?en[d;, iüenn er bic
getoo^nte ^anbarbeit entbehren mug. Arbeit ift baS einzig
©Ute ouf ber SBcU!"
Sermetnte M red^t gut gemad^t ju ^aben. S)er
Sauer aber »eubete jtc^ gegen ein alted Seib, baiS hinter
i§m ftanb: „^örft bu boi» &t\^to^? SBer bie «[rbeit
fennt, ber rebet ein biffcl anberS."
Unb bie ^te: .äBittft i^n benn fortjc^icfen, jie^t jpät
abenbiS?''
über ben geiertag baUeiben. 9la(|^er uierben
mir'j» (alt f^^."
m^l War ©aucmfnec^t?
2113 bic 5)ämmerung fam, ging \d) nm ben $of
5erum, mit Kennermiene ben ©d^ouplaj fünftiger 2^ätig«
leit (n:ilfenb. Unb 5ur ^eiligen @tunbe^ ba i|r sn breieu
Digitized by
— 9 —
ober mehreren im „roten Ärug" üei fc^äumenbcm
int jhittficcen über bie (um))tge SieU eud^ bed Bebend
freuet, \ai td^ ont SetttHf(^ unter nnfauBerem (Seftnbe,
mit einer breiten Sfec^lc^anfet au3 ber gemeinjamen
©c^üjje( ettüQS, ba» fie „fanre ^o^jfenfiippe " nannten,
unb erjä^ilte öon meinem ©olbotenleben. 3n unnac^*
al^mlu^er Sefc^eiben^ett teilte icg ben lieben $QuSgeno{|en
mit, mit vü^ bei ber boSnifc^en Oecnpatton bie $au)itftabt
Serojetoo erftümtte, Bei ber Sc^Iac^t t^on @eban ben (Sx^
jc^elm 9^apoleün einfimj, bei ^öniQQrä^ eine ^ngel in bie
©ruft befam, bie jum ©lüde leinten ttjieber ^inau^jlog, in
ber 9SöIferj(^lac§t bei ßeipjig einem rotbe^often SBelfc^en
bie ga^ne ani^ ber $onb rt| unb fo bie beutfd^e @Q(^e
rettete. — ^efd^ö^te floQegen )»on ber ^ber, Unehre foflt
il^r on mir nic^t erleben! $)ie ^elbent^atcn loaren benn
md} nid^t umfonft k5oC(füf)rt. ®ie ^ou^mutter ermog, ba§
ein 3J?ann mit {old^ gcfc^ic^tlic^er ^rgangenljcit nic^t in
ber ftned^tefammer fc^lafen lönne auf bem ^tro^fd^aub.
@ie tierorbnete mir boS ^anbmetferbett, tikU^ fitetil bad
Befie bejS Kaufes fein foE fan! tief in§ fniftembe
@tro^, 50g bie feuc^tfalte, mürfelnbe ^ecfc über bie S^aje
unb backte: 2)ictt)eilen bu ^icr |c5(äfft, 9?edfe, toirb baS
3a^r ttieber um eine iRac^t fürjcr — bie ©tunbc ^u cirfa
brei ftronen. S)u fie^, l^lBttHrt bleibe id^ immer.
tCm nfidgften ^og n^ar ^eiligbreildnigfeft, famen am
gellen SJJorgen bie brei S2Bei[en (mit ai gejc^rieben) unter
bem 6tcrn unb plörten gleid^ftimmig einen (5pru(f). 2)a
toüxbtü bie morgenIänbi|d^en ^ojeftäten t)on ber $au3«
mutter mit ©(^malinubeln unb ^imig beioirtet. S^tod^
bem Scjenner, unb nac^bem ber Somieratn i9on ttiopien
Digitized by Google
au^ mic5 einer gttöbigcn Slnfprad^e um einen fetter ge*
lUget (Stafti^iUlt il^te Sdtemtfe anketteten.
3u SD^ittag toar ein nnerl)ött großes @ffcn. SBa« e2
war, fann ic^ nic^t bef (^reiben, aber öiel mar'S. S3ci
mand^en @^uffe(n ftocfte ba§ gett an bcn ^Ränbern unb
tithtm bte defc^möl^ten ©tu^nfUegen o^nmöt^ig on ben
ttlS%aL IBet ber Sadof(n^i|e fü^ in bec Oauemfitnbc
btefe niebti(^ Xtertetn an^ im SBinter boS sonnige ^a«
jciu ber Kreatur unb bic genfterfc^eibcn finb reic^ ge*
(c^mücft t)on 53ett)eifen iljrer — ^ünftlid}feiten. SWein
^ptüt mx balb geftiat unb am S^ad^ittag ^obt \^
gemeinfam mit ben übrigen Aned^ten mi^ aniSgent^t
bei — morgigen Stbetfc
§rni nö^ften ^oge tüar Üiegennjetter. 2)cr $au§*
öater ([o toirb ber iüauer öom ©efiiibe gcnonnt) befo^I,
id^ fotte in ber ©tube bleiben unb ^6pon machen**. —
@)KUt machen? 2)a tienmffe id^ unfern Srocf^an^.
S)ur(| bie Sd^ennen unb StfiOe ging id^ unb fuc^te
einen JJ^cunb, ber mir jagte, toaS ba§ fei, ©pan*
mad^en. ^ie olte Äul^mogb fc^oute mit^ ^öd^ft be«
troffen an. ©nblid^ fc^ien fie bodj jn begreifen, baft bet
SKenf«! in SBdlferf^Iac^ten boi) @))an mad^n ni^t not*
n^enbig lernen mtt|. ®e gab mir Unterrid^t: IBon bem
©(poppen (adj, mir ift ba3 SSort in einem anbem ©inne
geläufiger) 6djeiter in§ §au§ tragen, fie am $erbfeuer
bti^eii uiib 3ä^en, bann mit bem @ct)ni|jger bie bünncn
@))äne ^erabHieben, biefe auf bem Ofen bdrten, bamü
fie aVi Seu(^tfun$en bienen lOnnen, obenbi^ in ber
©tube. — 60, meine ^enen oon ber „5Joutinen«
— 11 —
tolett", bte t^T Vit ntfltdiniig töglid^ (nttemvdfe in txa
SoK Qxt^tt, nun toiffct aud) \f)x, tote man im Säuern*
fjaufc Sid^t mac^t. 210er SEBij)en uiib können! @§ ift
immer bic alte ®e)c§ic^te. ©enou ^iett mic§ nad^ bet
9(ntt)ei(ung, aQetn für^ eiftc ))er!ol^(ten mit bte ©d^te
am gener, fM sioette f^mmgen bte abiulUebenben @pftne
f<!^ndbe imb f^dbe entjtvei nnb füriS brttte na^m ber
^Qu^üater mir beii ©c^ui^ger au» ber §anb — ic§ fönnte
nic^tg. iüäre (djabe um§ Slieii^ülj, m bie 3ö^ren=
bäume o^ne^iu {o {c^ütter [täuben im SEBalbe. Sie er
^om Sd^eit nur m\i ^en^ol^ unb lioit biefem auf bie
^d^re fom, ben Füms silyestris. Sa9 mcinß bu, Tltijtx?
Sd^ fönnte nic^t^! — SJ^eine erfte ©mpfinbung nad^
biefer Demütigung war: ^iftüIenbueH! STber ai^ ber 9)^anu
mit tu^igfter @efcöicflid;feit öom frljc^gebä^ten ©c^eite bie
bütmeii, breiten, fic^ leicht teifenben Seu(^t{päne fc^nitt, ba
fa)^ i4 ba| er mir über nrnt! Sin l^tnaudgegangeii, treibt,
um tttici^ Jonftwie nü^üc§ ju ma^en, im SBcrf^eugögetag
eine ©c^aufel genommen, ^abe bie refttic^en Äruften be^
©d^necg »eggefraut, bie unter ben Dad;traufen lagen.
©rjc^cint ber Slltfne^t: „SBaS treibft benn ba, SJ^enjc^?
S)of @$neecefitel int niemanb unb ge^t f<^oit felbec toeg,
koeitiff i^m guüiel regnet, ^aft |onft nid^tS 5U t^un, fo
ge§ Slgen reitem."
5(gen reitern! — 9?un fa^ id^, meine ^otitif mar ge*
fd)eitert, e^ mar ^^\t, ba^ ^ßortefeuille jurücfäulegen. 3)er
^aui^oatei fam mit ^u^ot am felben ^benbe. $ieb mit
bie Hobige $anb auf bie S^uTtet: „SRit 3^ )intb'i$ (att
om gejc^citeften fein, @t taftet fic^ in bet Ijeutigcn Slad^t
nod^ eiuuial gut auS uub ge^t uiuigeu um ciu ^äu[c(
Digitized by Google
— 12 —
weiter. ^Tn SSSiUiöfeit fel;lf^ iiit, aber Äüpf l;at @t
feinen ba^u."
Seim @Tobf($mteb einftmatt ^at'd oe^eigen, ei$ w&re
fd^abe umS Kuge ftöpfetein, ttnb l|a(en nü^ in bie @tnbt
gefc^tft. tiefer ^an§ Xrautcnborffer fott nämlic^ öon
einem ntten ^RitterQetc^Iec^te obfiamnien iinb möc^licfjenueife
ift jcitt llrn^n 511 Staxl^ beS ©rofeeu ^cit @c^U)einebieb
geioefen. fiur^ unb gut, mein O^eim, bei IBäctermeifter,
loetfttd^te eS, ob fo ein ^erabgelommenet (ß>e(mann nid^t
mteber Bergan 5U bringen wäre. 9lic^t alte ©emmetmac^et
benfen fo ii(iermen[c^ticfj. W\x aber ttjorcu jur 3^^^ "^w*
gebodeiie SBeden lieber, at§ attgebadfene ^(bellbiptonie unb
auf bem Q^^mnaftum ^abe i(§ mi^ t>ox bem Obium eineiS
efel^aften @ttebei8 ftetS tein^n^alten getougt @o ba| bcc
^Comißer mtd^ gtfidf(i^ noc^ ot9 ffanbiboten bev Wtatnxa
fanb. TO ic^ bann imc^ aögemcinet Sitte auftatt nuf bie
Unitjerfität ^ur Sournalifterei ging, unb noc^ üiel (päter bie
ifAontinental^^^oft" unter i^ren ($rleud)teten ntic^ ftetiS cX&
ben — 2)ftmmengffcen gefeiert ^at, toax \^ boc^ immer Rüg
genug, fotc^e SSürbe mttSnfianb gu tragen nnbbteSBtauftift«
Zeichnungen be§ (S[)ef§ auf meinen ^J^anuffripten al§ eine
finbijc^e ©c^iD^d^e getaffen 3U entic^ulbigen. 93olf3*
Ujirtjc^after ()ob fogar bie 93örjc — na, Tltkx, bu loei^t
eis ja. — Unb je^t foH ei$ mir nad^ bem ^va\pxu^t bei$
bteberen SanbmonniS an 9opf festen I
Übrigens fommt mir meine SScrgangenl^eit jcftt gut 5U
ftatten. ^er (Srobfc^mieb ^at mi^ auStoenbig gerüppelt,
ber Sournalift inn^enbig. HuS gegerbtem £eber fann man
bo(^ am^ Sauemftiefet mad^en!
ffm ndf^flten ^g üagobnnbterte t(§ loetter. Snil <Se«
yu,^uu uy Google
— 13 —
(itge gui9% va& Ic^üne. fön Itmfing tt^i» ben {^luft ent»
fang iniS oBete Sle^tl^al mtb gegen ben Wmgal 2)en rin«
geicifigen SBeg, ber ge^j^oftert toar mit einem 93rei öon ^ot
unb jungem ©c^nee, nennen bie(e ©cf)önfär6er eine ©trage.
D^ne auf beifelben liegen bleiOeUi ]^albt>er^ungert t)ou
bam^eiiigen SBegelogerem totge[d^(agen unb in aller Stille
untet eine 9Sooi(bede gelegt }u ttecben, bin i^ toeitec g^
fmmai <Slan§ tebenbig fprac^ ic^ Bei einer einfc^id^tigen
)8auerntt3irt[$aft üor. „5)ie Sßittve bort braucht einen Äncd^t"
l^atte man gejagt
SHe SBitloe, ein f(^neibigei$ mib, liel fi^
ntd^t fpotten.
2ßie alt xä) luöre?
•S^^^^iid* fünf^el^n ©c^utia^re nid^t mitgered^net,
iDeit fie mlomt geit finb."
darauf la^t |ie, [e^t aber ba§ ©iauien unbarm*
^er^ig fort.
Koju i(^ }u brond^en mdre?
„IB&nerin, mir ift bine Strbeit fdgledgt unb feine
gu gut."
SEBieöicl So^n ic^ bcgel)rc?
„aßit allem aufrieben.'' — Se^al^lt, äReter, nieigt bu,
tnerbe id^ t)on einer onbem @eite.
^)a§ f(^ien aber ber SSitme ^öd^ft öerböc^tig borju«
fomnten — mit oHcm aufrieben. (Sie mocf)te mit ben
2)ienftleuten bie ©rfaljrung gemodjt Ijaben: mit mc^ti5 gu»
trieben. aber t^at mein SJ^enfc^entttm oudetnanber.
^ie Vrme unb Seine Bog i<$ m^t mel^r fmmm, hia 9hi(!<
grat 50g id^ in Ue Sünge, ben ffbiita ^ieft id^ ftramin unb
Digitized by Google
t
— 14
in bie Stugcn tljat ic^ 3^^"^^*^^^^^ gcrnbc junt Sodbrennen,
faOd fte fagte: •2)tt gefättfi tmtl" — SeiUd^t l^at fie fid^
etttfhodleit aBec ntd^t in tmci^, ^at <0 «ut getaffett imb
fc§ief über bie ^Td^fet §cr gefagt: „9lau, ^ott ja. Sebct
ttjirb e§ fetbft am beften ttijjen, tta^ er wert ift 3c5 brauc^
jejt niemanb."
@ie^ft bul $ätte a^t^i% (Snlbm 3a]^tIo|ii
langt, ein ganzes Xuc^gemanb mit Gtierld^etft^u^en nnb
fünfmal ^leifd^ bie SBod^e, jo bürftc fie mic^ gelauft ^aben.
91ur ge[cl§en!t tooKte fie ntid^ nic^t. (Sin berfd^Iagener §015*
{ned^t, mit bem id^ nac^^er wxUxm^ baöon jpcad^, l^at
mid^ batauf gebrad^t.
S)te @egenb ift eigentßd^ ganj Derbammi 2)ie Serge
cm Betben @etten [teil nnb fc^tuar^ tok nmgeftülpte ^t\tn*
fof)Ienförbe; bie S^tuc^ten fo enge, bo§ eine §eufu^r unb
ein 2)idi'd^öbel nic^t füreinanber fönnen. 3c5 »ei§ nid^t;
t>ot ein ))aar Sauren, bamalS auf ber tourifti(d^en Dnet«
monbernng, ifi mir bad Sing oEeS tiiel ^üBfd^et t^ot»
gefommen. — ^od^ oBen Bei ben legten Kütten, fo »ntbe
mir gefagt, I)äücn fie aHeiueit loenig SDienftleute, njeit
Feiner bleiben molle, ber bort nic^t fcftgemad^(en ift toie
gcrbentjolg. Unb fogar baS S^xhtnf^ol^ »ortet fe^njüd^tig
auf £att»tnett, nm tl^alttfirtiS an fommen nnb bott ettua
btttijj einen Äunfttifd^Ier ju fein)3ofierten Äommobenr»,
(S^iffonneutl unb 8cfretär§ avancieren ju fonnen. Unbe*
greif lieber Sßeltlanf: nm emporjurommen, gel^t man nieber*
toäxt^l — 9Znr bei mit ic^eint ^ umgeEel^tt fein. i)0($
mattet; »avtetl
Öefktn aBenbj» Bin id^ in ein lmnietn(i§e9 ^od^t^at
gcfommen. ©ine [enlrec^t auffteigenbe gelsmonb §atte
kju,^cd by Google
— 16 —
m f(|im (aiige »of^er in meutat 0eft(^td»mle( gefteUft,
unb \ok \^ hnt^ beit SBoIbgraBm basn fotimte, fte^t
an bcT SBanb ein 2)orf. gcrftteut licgenbc $äujet auS
Ülo^mauetn, ^üttcn au8 ^ofg, aud^ ein paar ÖJtofe^öjc,
unb meiterl^in, m @eitengc&ben üiS @)ebitge jie^en, $ol|«
fägett uttb ib^temoeUeL (Ein toenig abfätil ^tec bet
SBanb onf bn Söfd^ung fte^t bte ftitc^e mit bem {(nten
Xürmtcitt, baneBen ber ^an^of, unterhalb beim ©ad^c bajS
©d^ul^au^. Qrod SBirt§^)öu(eT finb natürric^ auc§ ba, mit
bidcn SWaucm unb üietcn f (einen genftem — boc^, i(§
i^erfaHe in nteine atte S^rM^t f^Tifttic^er £anb{c^aft&i
maletel Unfinn! SKU SSdttem mill man Silber malen,
^eu^utage, unb mit färben ®ebanlen oniSbriicfen. 3n
einem biefcr SSirtS^äufer fann man au(^ Zabal l}akn, in
bie Sotterie [e^en unb Verberge neljinen. 2)a§ leitete Ijabe
id^ getl^an. ^et Ort Reifet §oifenborf unb fott »eitum oliS
iDtitteI)iunlt bei SSeU gelten. & mx bie Siebe boxum,
aß fid§ auf ber OfenBanl ein nt)>piget SBafi>6ftt melbete.
(5r go§ ein ©löschen ©c^uop^ ^tntcr ben öartfe|en unb
röd^elte barauf^in, ba^ et bei ben ^aiferlitf^en gewefen fct
unb ba6 bie Sßienerftabt toenigftenS jc^nmal grölet toäte,
ate ^oifenborf. SSotauf bie SBirtin il^n einen ißra^l^anfen
^ieg. 9(nf bem SSanbfd^Tonf (ag ein IBufc^en g^itungen,
i<^ fnd^te mit au8 Sangemeile bie neuefle Stemmet ^ot.
Unb tüei^t bu, m fie je^t finb, bie guten |)oifenborfer,
mit i^rcn SIeuigfeiten? 93ei ber ©rmorbung beS ^räfibenten
earnot am 26. Suni 1894. 3)ie SSeltgefc^i^te, bis fie in
So(|enbIättecn unb ftalenbem ind ^intetlanb bringt, ift
gnt abgelegen, hingegen mhb ntd^tiS me^r bementiert
Soeben ge^t ber 5hirier ab. ift bei ©anbelltfimet
Digitized by Google
— 16 —
mit brei ^im, mot»on einer ^&^tm unb ^uict finb.
ift bie ^ßoft nod^ ftotßng/ bie gleid^^ettig au^ ben
©uteröerfe^r Beforgt. SBa^rli^ ha% ift ba§ ^Jlnjeftätifc^c
an biefem 93olfe — c§ ^ofS nic^t eilig, fann toarten,
ei$ fielet feft. — S)ei ^teifu^ nimmt {ie mit, bie{e (&pi\itl
t>on eucem noc^ immer nacieienben Bmaxänt^t
Digitized by Google
Sbamd^an«, am brittrn Sonntage.
?fn ^crrn ^oFtor Stein öüu 6tcin, bcii Herausgeber
^ gerfc^mettere btc§, Smpetatotl hin Sauent«
fucdjt! SWcin Kiifcntf)aTtSort im f[botii^>()aufe bei Rolfen*
borf, ?(lmßai — lüoljiu aiic§ bic „iloutiiiciitalc" 511 |d)icfeu ift.
giir ben 9^ad^Tuf in ber Icj3tcn 9^hniinier banfc ic^ Tccf)t
jc^öiu S3i§ baS 3al)r fiel; frcift, tuitb eud; ber (Spott toei»
fielen, gtti iveUereiS bin id^ je^t nid^t aufgelegt.
8it ^etttt $rofe[{ot 9L @imtud, Dr. phil. in
9niamS|attS im tUmgai, am 17. Sanumr 1807.
Siebet, altet gf^^^l
!Dein ßcituiiö^jc^Teibcr wax bein Slcuia^r^gruö ücr*
meint gett)e{en, je^t ^at bet $rief an jn^ei SBod^en im
Sanbe um^ergefud^^ unb too ftttbet er beinett ^axa? Sd^
bitte btd^, benfe ntc^t o^kxd^ an 93erTfi(!t^eit ober bergteiii^en.
(SS gejd/ie^t ^eut5Utage fo öiel ^lugc^ auf ber SSelt, ba§
njeitnuS narrijc^et ift, at§ bie aufc^elegtcfte SSerrücftljcit
dla^ Äreuj* unb ^tummfa^rten fam bein örief eines
S^aged )tt einem ^albeingefc^ttetten ÜBauetnl^aufe bed &au
gebirgeiS, eine @tunbe unb batübet bom legten SBeitet ent«
femt 3n biejem ©inöb^ofe lebt bein Äbreffat, unb jmot
aU ©taflfnedjt, cincjeftanben für bal gan5e 3a^r. @g ift
fein 3afd)in(j§fd^er5, eS ift leibiger @rnft ©d&cufc mit mit
6$ebulb, baß ic^ mid^ bir auSfpred^en fann.
Se^t etft banfe id^ bit, Sllfteb, bal bu unfete ©d^ul»
ban!freunbfc§Qft ^oc^ge^alten l^aft bis jum heutigen iag,
beim id) bin unglaublich einfam geujorben. Sn ben Slu^dicn«
tagen ujcrbe \^ meine 5lrbeit ^aben at^5 Ijerben ^ameraben;
t>ox bct ©omitaöSrulje nur bangt mir, »enn baS tl)öric§te
^§ na^ einem btübetUd^en SlKitbenfet unb SKitfü^let
fc^teien nntb, unb e9 ift tti(|tö tingSum, als ein otmcS
einfältiges ^auSgefinbe, boiS mit feinet eigenen Sebeni^not
Digitized by
19 —
SU t^ttit |at Unb weitet rn^ti, aU bet Mit äBintet unb
bie ftatreii Serge. 3n fold^ett Stunbett to| mi^ pi btt
pt^tcn, bu lieber, I)er5golbener ^txl, bag id} inic§ id;ri{t*
lid^ au^plnubere, au^fludje, aiiSladje, üieHeic^t an6) — .
SZein, tocinen toetbc id) nic^t, baS ^abe id; mir üorge*
nomnten. SEBad id^ bir QlI{onntftgiQ ^ufc^reiben tuerbe,
fann iä) jja l^ettte ttic^t »iffen, »aiS eS ouc^ fei, aufref^t
taW \^ ftefien. ÜRfi^^e toirV« too^t foften, btt a beiju*
Brin(^en, njie bn§ {o l^at fomnien rnüficn! (5§ ift ja fo
k)ic( Uiifiim babci, fo üiel Uiierljörte^ — follteft bu am
(Snbe bal)inter oud) ein ficin bilden 2^a|;ferfcit fiiibeu?
SBenn ja, fo bitte ic^ bi^ fag' e8 mit ini @efic^t SBettit
ttid^t (Stiiet ift, bet e9 mit oHiodd^entlid^ ^od^gemut guruft:
mc^t Ijaft bu! 33raü bift bu! STnvfer bift bu! ^u^
l^altcn! — \o Uieifj id; uidjt, mie bn^ cnbcu mirb.
gäüt bir nid)t§ auf? fönnte bcr Sdjreider bicfcr
SeUen froftfteife ^get ^aben? m fei bod $atfüm bei^
iBtiefpapieteiS ein gan^ eigenartigeiS? — id^ mitt bit
erjä^Ien. §aft bu erft ben ®runb, bann öerfteljt fid^ otte§
öon felbft. SSeil ba^ (Sine gejc^a^, \)at bo^ Slubere ge*
fcjeljen müffen.
S)ai$ (Sine gefd^a^ itt bet äBeinfiube »}ttm toten
fttng", bott, tDO koit bei beinern IBefud^ im $erbfte ben
göttflt^en 9lfibeSl^etmer gctrunfcn ^oBcn nnb m — toie
bn toeifit — ber (55eneralftab ber „^ontincnta(*^oft" fein
^au|)tquartier Ijat ^ie §erren finb großartig — im
^g! ift eiS nun am ^age bed beiligen fieopolb, bog
i$ nad^ bem btitten obet «»ietten @Iafe Snngmein ben
SD^nb ettoaS aud^ttoi» ioetben laffe nnb oft 8leba!teut M
öolfjjtoirtf^aftlid^en XeileS midj über eine fleiue Ma^
2*
i_.kju,^uu Ly Google
— 20 —
ledelung mhtAitp bie mit ritt paat Xoge Hottet loiber*
fnl)ren mx. „^oV^ bcr ^udfucf!" fagc iä). „SRxdjt genug,
bafj mau gegen feine Überzeugung eine folcljc (^c(b^ unb
£)anbel§poIitif treibeu mufel STent brauen ^anbiuirt bag
^lut QuSfaugen, unb anbete Sl^ollsjc^id^ten bamU m&ften,
bafüT, ba| fte $omuttfetn er^eugett! — ^et Sungturin
\pxa^'§, üeronttDOTtttd^ oBet tuoKtett fte intd^ ntad^en für
ba§ ^eiUofe Sßort. S)arob fängt'» in mir an, immer mefjr
§u fod^en. „Sa, .f^om unfern!" unb bie gauft auf ben
5:ifc5. „Sßer nod; ä)knfc§en )e()en iniö, aufS 5ianb ^iuQUl
in beti S3attem^of, in bie ^iiten^üttel" —
„Solomon Se^netl" ruft einet.
„Sc^ bitte eu^, bleibt mit jegt mit ben Hebräern
öom fieibe!"
^u§ bem (olbredjenben (^eläc^ter üennute ic§ fofott
rine ^lamoge. ^ätteft bn on ben alten fc^u^ei^etild^en
eüBwttt^etfted^et gebadet, tno fic^ fo isiele 5eitgen0ffi{(|e
@atomone bdnet gütigen (Stinnetung empfefilen? W{o
Iur5, bie Sadje iüurbe mitcx gcfra(jt unb auf einmal fiel
bog Sßort: „S)er Sauernfne^t ift tro^ allem ein echterer
SJ^enfd), ad etma ein iöanücr, beffen 23eruf e§ ift, ©elb*
pa))ieTfe|en but(| feine finget gleiten sn (äffen, bie nod^
mefentlid^ unfaubetet ftnb, ald fo ein IBanetnKtteL 3fi
fidler aud^ ein fittUd^crcr ßi^atoftct, ofö jum ^eifpiel ein
3eitungmadjcr, ber feinen papierenen 3)?ante( fortmaf)renb
ua(§ bcm ^inbe biegen muß." ÖJefagt f;atte e§ njieber
bet k^etmalebeite Sungn^ein. ^et herausgebet bet „Ston*
ttnental-^oft", mtfer $en ^oltot 6tdn ^on @trin,
(teg auf feinem glatten S^omdbtantengefic^t ein lieBtid^ei^
ßJrinjeu mcrfon, ba^ mx Don beu ^onürarab^ügcn Ijcr fo
Digitized by Google
— 21 —
gut fcimen, tmb fagtc (onftmütifl: »2)en §crrti Xrauten«
borffer wirb ja iii(^t§ t^inbevn, bic forrumpicrtc äcituns»
unnbtnad^erci mit bem fittfnnieu öoueruftaube Der*
taujtfjen."
3c^ fa^rc ouf: „SSariim bcnn nic^t? SEBenn bic
$enen etxoa glauben, ba| bei mir bet ^tnb ftörfer fei,
ofö ber — gut!" Sofort eine gtafc^c IRübeS^eimer,
benn für bcn (Stfjmung bicfcr 9rnt^c(ct]cn[)eit toax bcr itcue
Siiinenrniibiucin 51t triüint. (ftticfjc .•pcrren niocfjten eine
iueitcre, unlicbjanie (Steigerung befürdjtcii unb judjteu bcn
SBortwe(^fe( ind ^eitere ^u ^ie^en. füllte mic^ gc»
frfinft unb lieg mic^ ni(|t berul)igen* ^a fdjlugcn fie eine
SBcttc öor: „^cr Slroittenborffer foH bcn ÖJeoner fc^Iogcn
unb fid) nuf eine 2Boc§e loticj nlg 33aiiernfncdjt Dcibiiii]cu.''
Unb i^: „2(uf eine SBodje lang? 5(nj ein Sa^r!"
^Drnuffjin trommelte 3)oftor 8tein t?on ©tein mit
ben finäufen ber Fingerringe ein bigd^cn auf ber 5£if(^
^>latte unb fprat^ }el)r feierlid^: „SBenn unfer £>err |>an8
2:raiitenborffer branden anf beut 3)orfc bei ben Sbeal*
nicni'djcn bn» foiitiuenbe ^aijx 1897 uom 5(nfant^ bil jum
©nbe al§ cjeiüöt)nlid;er 53nncrnfnc^t ändringt, jo luevbe ic^i
mix ant 1. ganuar 1898 geftatten, i^m eine Ql^tengabe
tion ^loan^igtaufenb ftronen in Bar ^u übeneid^en. SBenn
un|er |>err ^tautenborffer ben fitttid^cn ß^arofteren out^
nur einen Jag friUjcr cuKanfen [oKtc, fo njürbe er ^mi
öotte ^aljxt lang oljnc Öieijatt bei bcr ,^loutinental*^po|t*
ben SKantcI nac^ bem SSinbe bre^cn!''
«benagelt unb gefiegeltl" rufe id^ ^uftimmenb.
.»^ann ttoSen )oit eS nur nod^ beim Slotat auf«
f teilen lafieif
Digitized by Google
— 22 —
•@aii$ ükrflüfftg. ^rei l^m%ea ftnb gegeiDoäTtig.
S<$ %tU mein (i^Kmoxtl"
(Srf<i^ridEft btt? — Wöt ia fclBft etfd^rodeti am
luidjftcn !i)Jcorfien imb ivotfege ^oftor SBegmac^er meiiitc,
S3^eiiüauuen=3lOmncfjnußcn I)attcn feine ©üUißfeit
„@ie f)al6en eine!" fnljt i6) i^n toüteui) mu „2)ol
(S^xvmoxt Uli ^ ^^^^ lumpenP —
(SS foQen ja ein paar %xop^m 8)auernBtutiS in tnit
fein, auf UntttJcgen. Sßom britten ©lieb aufwärts mütter*
(icf;erfeit§ , toiH mein Dlicim gemujit ^aben. 9lnn, fo
tooUen Jöit fie ^alt öcrjudjeu, bie Üienaiffance. gd^ ^abe
fd^on man^t& mitgemad^t auf biefem (^ben^aff)el. S)et
©d^ntieb $at ^um (BlMt nod^ etmaS (Sifen in mein 89(ut
gettjnu, bct @ofbat JhiTofc^ unb ©e^orinm, bct 3^^^$'
fd^reiber bie nötige SSurftigfeit — lauter ^inge, bie
bem Sauernjobel befommeu njerben. 58ierieic§t gelingt'^,
biefe bereits fd^äbig luerbenbe ä^enfd^enfeelc au^julüften,
bet 2o^n ift aud^ nid^t fd^Ied^t unb bann tl^ue id^ mit
auf etlid^e Sollte einen pten Xag an.
^fo ift CS Beim tro^igcn ©rnfte geblieben unb anfangs
anno biefeg bin id§ gegangen. Sinfoc§ grogartig bin id^
QUggejogcn in meinem Stouriftenan^ug unb mit bem §anb*
bünbel üoH irbifd^er bitter, bie man an ben ^tod ftedit
nnb über bie Kd^fel rrnft 5S)ie Herren fud^ten foldpe
©c^idfalSioenbung immer nod^ anf einen ViU l^inoniS«
jttjpieten, id^ inanbte i^nen ben ^RMm unb ging.
Slbet geplagt bat'^ juerft, ber (Satan noc^ einmall
ßdngct als toier^cfm Xage lang um^etftxomem — brot«
Ioj$. @aT I9iel länget ^fttt'S nidgt me^r gelangt, fo lofifS
3ttm blan!to Setteln ober ^nm ©td^Ien. ^abt id^
Digitized by Google
mir gcbac^t, ntac^eft cineu Äiioten im ©acftuc^ unb Iftfterft
nic^t gleich r totm ein armer Satibftreic^er t^or bem (^eo^
batmen ba^erf{»aiteTt mit bem l^altbaten ^tmbonb.
S« einem ©eBirgStociler, §oiienborf im SCtmgai,
ijahc \d) m\d) \d)kd)tcn SScttcrö aiegcn ein paar Xage
aiif9c[)alteu unb in bie[er ©egenb fdjoint bcin ©onberling
{leüen bleiben, ^ort im S!BirtSljau[e iljat mit
einem jungen Spanne , bet mit toie ein blattematbißet
i^orftge^ilfe norfam, ftarten fpicfen. iBtotternnTbige ®e«
fic^ter ^abcn mir immer gefallen, fie sengen t)on einem
glücfli^ au^gefod;tencn ^uefl mit bem ©enjenmann. 9iur
bie Stugen, bie n^ajterbtauen, aarcn mir an biefem %ox\U
jungen ftabtmftnnifc^, fie tnaten eingegtoft S)Qbet
umren fte nod^ bo8 Snmutigfte on bem ganzen tiier«
Jc^rötigen 33ur(djen, ber bie SBorte [d)(ec§ter marf af§
bie hatten «nb mit j'eincn langen §(rmcn unb deinen
oUcr Slugenblicf irgcnbmo anftieg. 60 oft er ba0 «Spiel
gemann, trdftete et mic^, ba% mo^t umfomel^r &iM
in bet Siebe ^aben »erbe. unb Siebe! (Bnfibiget
(Sott, m frab bfe Seiten! ^a§ Ijeigt! .... S)ie
minnfrcu^er trollte er nicf;t onnef)men, mir l^atten ja nur
aul ßongettieile gelattelt, unb ßJelbüerlieren möre noc^
fc^Ummer als Songemeile. i^m bie ^eiligfeit bet
Spielfd^ulben batt^at, bie fogat jebet Sump be^a^It unb
foöte et fo unb fo k)iel el^rlid^e Seute botum pttütn
mü[fen, naljm er ba§ 6ünbcngelb, lub midj aber bafür
in fein $au0 auf eine Xafje Kaffee. Sßarum id^ bir
btefen gotftiungen fo gemiffenl^aft t^orfiede? SS3ci( ei$ fein
Sfotftjunge mt, fonbetn bec ^ultdfycet Unb matum
\^ bic ben @($uUe§ret bon ^oiienborf befd;retbe? SSeil
— 24 —
er tttettt SEBeg^dget mxh hm Orte meiner SJe«
ftimmung.
& ip ein S^nlU^^xtx o^ne. tiedte i^n boroB.
(Sin ricfjtißcr ^urficfjutfcrjvcr iiiüiic ein !Ieinc0 graucfjcn
unb ein I)aU) Xu^eub 33ukn Ijahm. SBäljtcnb bc0
^affccfodjcng jagte er mir, iüeetjnlb bie öer^eiratctcn
©c^ulle^ter lauter l^ubeit friegeh. S}Qi3 !omme auf bie
(Srnfi^rung on. 3« toxlL ei'jS gelefeu ^aben. 2)ie
IBubeit fontttten Doit ber ©|)ärlic^feit, bie 9)?äbelu üoti ber
Üppigfeit. — 9ui, iuag mau auf ber Uuiöerfität in 4)üijcu^
bort ^li^ca ujciji!
„9J?citte gomiliel" SKit biefen SBorten l^at mir ber
Sdgelm bann feine Süd^er k)orgeftent @ie maren in
einem @{o$!aften \s>ol)l geotbnet (Sine el^renmerte SSer«
fommTnng ber SSertrctcr nücr 9iicfjtungcn, SßaUer (Scott
Seffing, ^d^illcr, S^la, Detter, ©pielljageu, Saumbac^,
^ierbaum.
SSBiefo er oI§ ^efi^ [old^er @(l^ä^e p ben ^kU
faxten greifen fönne?
Sa, meil id^ i^n gebanert ptte. W^t 9fi(|em mac^e
mau eingcj^ncitcu Jouriften feine g-rcnbe.
„^d) Inn Im Xüurift Miä) mü(fen ^ie ju ben
ajaucrn t^uu.''
K@o, fo. 2)ann n^erben aud^ loieber beffer SpuiU
farten pafjen, ot« SBfic^er.*
„bleiben alio bic 33ütf;cr Stauen gnnj allein?*
„— ^ag Iieißt. ©0 giet)t jc^ou aud; ^ier £eute, bie
mitunter gerne ein iöud^ lejen . • £»ier brac§ er gau^
^lö|li(^ ab.
fOS id^ iljm na(j§ bem ftaffee eine ffiigarre reichte —
Digitized by Google
— 26 —
mein ^titmtell Stn bct nmgele^rtcii 8eite ^at er fie in
SBronb gcftedft unb plagte ftc^ bann reb(id;cu SUified mit
i^r ah, tn§ \^ i^m bcn ©tenset lieber au5 ber $anb ml)m.
„©cnn Seinen ba^ ßafter uie^t 8pQ6 mad&t, jo
loffcn (Sie'g bleiben."
darauf entgegnete er ouffaüenb: „fBtm ber @pn|,
ber ntand^mol bran l^ftngt; bod Safter tto<$ immer enb»
fc^ulbigcn mb^Ul"
^er ^iiridjc lüar in eine nbjünberlidje SSetIcgenlieit
gclomiiicn mib flic6 initicTjcricny bcn ^offcetopf um, boiJ
braune Sod^Iein fc^I&ngette fic^ über ben %\\<l^ §in.
„Se^t fe^U bie ^ani^fraul" ncdte id^, „baiS gftbe ben
fcfj(cd;teften SSi^, ben fc^önften 3Setbtu6 unb am Slbenb
natürlid^ bie rei^enbfte SSerjöljnimf^."
„SSegen ber paar tropfen giebt'd bei m\S feinen
IBerbrug."
„mk, €te l^aben bo(| (Sine?"
5)et Se^rer — fcebftfot im (Seffent
Unb l)ier, mein greunb, machen toir „gortKljinig
folgt", ^enn bie ^nlöfcr^e meiner StalKaternc ift Ijerab*
gel^rannt, \6) Ijahc m\d) gan^ mxm unb luftig gefc^tieben.
lantt'd ni^t laffen unb ic^ fonn'd nic^t laffen. üm
uäd^ften Sonntage loettereS.
^ein $and in ben ä&oUen.
Digitized by Google
SloaniS^QiiS, om öierteu bct Sonntage, bie
mit SBangeii jä^Ie unb mit fieibeiiic^aft enuavte.
Unb nun, mein grcunb unb ^rofeffot, öotlenbe t($
baS Djelt^iftotifd^e SDohnttent i)om SBorigen, bamit bu
enblt($ erfäljrft, m bein 9latt dgenilid^ ift mtb toxt er
Ijierljer fam.
§liiftatt tteitcr in boS ©efieimniS be§ Sc!)rer§ öon
^oijeiiborf bringen, fragte ic^ friid^wcg, ob er glaube,
ba^ man ba in beu Seig^äufem ^entm nid^t itgenbioo
einen Aned^t (roud^en tnlirbe?
„Unb ob!" rief er ouS. „SScnn nur einet fftme!
TOe§ iDa§ arbeiten fann, gc^t baüon, nniß Diclleic^t baöon
gelten. Dber e§ ift fouft ein Unglücf. 9liemanb ift, ber
nnt Geringe! bienen mag, babei aHel fo untoittig. Unb
bie gto|en Slnf))tü(l^e ber je^igen S)ienftBoten fitainen
\9fm nnferen armen Sergbauem nid^t Befriebigt loerben.
ift ein rec^tcg Eltens."
„S^j lüüfjte einen billigen ^ncc^t"
„billig? ^orni toirb er loa^rfc^einlic^ nid^t Diel
Inert fein."
„^er gute SBiCte ift gemig t)or^anben, bafür lann \^
bürgen. ®efnnb unb ftar! ift ber M and^. ©in bigc^en
S^QC^fid^t anfangt, bie bürfte er nötig ^aben.**
„3)a fönnte id^ gleid^ einen ^(a^ nennen/' (agte ber
Se^rer. „5(ber gan^ oben bei ber 2I(m. S)ie legten
igäufer. 3m ^amS^aud ^txiH bei bem einen. SBeit^
Digitized by
— 27 —
laufige ffinmbftüde imb !eine £ettte baau. ®er Qauec ifl
MnUi^, bet fittefte @ol^n ifi Bei beit @oIboteit ^ec
jüngere ift t)on emcm 359cr jiim Krüppel gejc^ofjen
toorben. ^er oflcrjinigftc c\ef)t iiod^ in bie <Sc^utc
getner — crflcc!te fürrenb bie ^Qffeema(cf;ine ^ufouimen —
„ift no(^ eine Xoc^ter ba. — {otteit hxm )kut6.
ift trouvig jett"
9(m ttSci^ften SRorgen mxtn tro| beS @(i^neegeftöber3
met^tere Sliubct gefomnien. 5lIIe in bicfe Soppen ein*
gemnnimt, fo bag nur bie roten S^nfenjipf^en tjerüor*
lugten, unb bie jumeift gang frifi^en ©uder. (Sin
fd^tonfer, et»a brei^el^nj&^tiget ftnobe l^atte fogteic^, old
et vni ^^xilijmi ttatf.aUt fiberfCüfflGen ^äCtett Don fic^
geworfen, ba^ ber @c^ee ou8 benJelBen ftäuBte. S)antt
gaB er ein paar ^n<S)Cx ab. 3ni ruubeu ßJefic^t glühte
ei unb öoUcr ßeben war er.
J^xatmd, Eomm ^eri'' tief i^n bet Seiltet t^or. Unb
mit: „S)q8 ift einet i9on bet 9lbanti$^aufet gfamilie.
— ©QQ' es, 3unge, ift ber SßBeg endj ^inonf leibliii^?''
„3c5 Bin ouf bem iörett ^erabgerutfc^t/' mx ber
fut^e Sejc^eib.
„SBenn bu nad^ $au{e gcTift, toiU. i(§ bic§ Begleiten/
^at batauf bein ^onS ^vm ©c^ulhiaBen gejagt
S)a ilxdtt bet Sehtet nttdg forfd^enb an. Unb je^t
ntu^te bog ®eftfinbniS gemalt tocrben, ba^ i^ Jelbft
ber 2JJann Bin, ber eine ^icnftfteUe ol§ Hucdjt fuc^t.
9lun mx oBer ju werfen, baß ber Mjxcx beftürst
ttutbe. S)onn Begann er ju tarnen, er Ijätte gemeint,
ein anbetet. SSenn baS »itflid^ mein dhnft mfire — fftt
einen S^eufdgen »ie i(^, fei bet $Iat^ im ^ftamS^aufe
Digitized by Google
— 28
burcfjnii§ nicfjt geeignet ^Inuut inib 9iicbergcf(f)lniicnr)cit,
um uic^t 5U fngcn, ein toa^rc^ ©Icnb. SBci bort oücu
ben tanken fBinh, bie uttdute ftoft, bad fc^Iec^te Saget
nnb bie fd^ivere 9[T6ett ouiSl^alte, ben fieße er fic^ bo(^
onberS öor. 9^un, e§ idüvc (äd^crtic^, iuärc ioa^rj^ein*
lid) niidj nur gctoppt. ÜdrigenS getie ber S^nnk nn bicfcm
^age gor nid^t nad; ^anje, ber bteiOe bei foldjcni äi^etter
über 9to(^t in ^oifenbotf unb id^ tcütbe bo^ttfc^auen ntäffen,
t^atofirtS 5tt fomtnen, el^e bet @d^nee aQe SBege tyetmanere.
3)05 f)at md)t mefjt inc gemotzt, ^obc mein
§nnbLninbel gcjdjnürt, meine 2Birt§f)nu§rcd^mmg bci^Iidjcii
(für 5Juei Xage niib ^tuei 9Mdjtc mitjamt ^ii^^"
Bulben öierjig ^Tren5er, woju ber SBirt nodj Dcmcrftc, baj
es (^n^etmifd^e billiger befftmenX unb bin fortgegangen.
Jlbcr nt(§t tfyilah, wie ber wettcrwenbifdje Sßegujcifer riet,
jonbern iijalaw, mt er ey jucrft gemeint [)atte, entlang
bem f8ad), ber unter ber Sdjueebecfe murmctte. S:a§ @e==
flöber war fo bic^t, bajl lein ^ou2 nnb fein iöcrg nnb
fein SS^eg p je^en )oat — eine xoci^t iRoc^t unt ntid^;
»0 ber fdfiarfe ääinb nit^t fraljtc, ^ridfetten bie %toätn an
ben f)ei6en SBongen. 3nnner bem Saffer entlang, f)atte
mir ber SBirt gc(ngt, [)i§ ju einer $}Jiüil)le unb bann nodj
gn einer SJ^ü^le unb bei ber brüten iüUi^Ie lin!^ bcu
iBerg ^inan.
^ie Stühlen fanten gan^ t)orfd^rift§mägig, aber bei
ber brüten wor jucrft einmal fein 93erg ha, an ben man
f)ättc liinan fönnen. Sd) ging iiticr ben ©teg, auf
weldjcm mcn)d;lid}e Xritte cingebrüdt waren, ^icjcm
aSfabe folgte id^ bi$ 5itnt SergaB^ang, unb quer bie £e^ne
^inan )ivif($ett Suf(|»er! unb fd^ütteren Saumbeftftnben,
yu,^uu uy Google
— 29 —
bte alte Sc^nee^ouBen aufhatten unb VÜ»
üjeilen eine gan^e SSiidjt auf ben SBonberet niebcrftftuBtcn.
Unb Bei bie(em mü()fanien 5{ufteißeii in ber Stille
bcS lautro^ [d^neicnben dlcM^, ba ift'5 mir in ben ©ina
gefommen! S93ie einfom! SS3ie einfam bo(j^ maiuler
aRenf($ fein mut auf biefer Wtltl —
Ünb fe^e td^ auf einmal butt^ ben 6^neeftanB tmt
mit einen 9}2en[c5en. Unter einem l^äicfjbanm auf bem
<Scf;nee ift er gcfed'en. Gin d)la\m mar% tief in ficf;
jammengcfnicft, anf bet %d)\d ^atte er ein ^oppcUmnbel,
eini^ leinten unb etniS Dom. (Ein DoHgepfro^ftet ä)>^el^l[act,
aSem $(nf(|ein nad^ »efentltd^ fc^merer, aü ntein ^anb»
bünbct 5)cr 2Wonn fc^nnuftc, toifcf;te \id) mit bem $anb-
rücfcn ben ©djtoeifi Kon ber 8tirn uiib jd)nau(te uub
jc^naufte. Snng mx er nicfjt me(;r.
trat gan§ 5U il)m ^in: „^ai^ meint bet fßaicc,
ttienn toxi Sünbel taufd^en t^&ten?"
ßt atmete.
„5)arf xd) ciid) nidjt (jdfcn trafen?*
„Sßcrgclt^g Ö5ütt. Sßei U)a5 ^at, ber — bei \om
auc^ felOer tragen."
^%)tt SSater !ann ja !aum fd^naufenl^'j
„Sft toQ^r, ift wa^T. ^et ßungenbompf."
S)a r)abe id^ il)m ben 5DieIjt(a(f abgenommen. SSot
mir ift ba§ SDiänntein mit bem (Stocf unb ben unficf^eren
Seinen im flnnmigen ©djnee aufwärts gcftiegcn. Smmci
fielen bleiben J)at et müffen, unb atmen, immer atmen.
— Unb au biefer @tunbe, mein ^Ifreb, ^ot'd in mir einen
©c^nnpper gemalt.
Sic ber arme, mü^jcligc SJicnjc^ [0 üor mir anftcigt,
Digitized by Google
— 30 —
cntlaftct, crrd(5tcrt, »eil ic5 bcr SWü^lcIcI hin, ha triff
ntpUlfii^: S)aiS ift'i»! — %m, to(a bu bid^er et»
leBt, erfttebt, oeleiftct ^aft, ^anS, eg ift nid^tt. @p5t Bifit bu
bratt, aber bu bift bran. SBa§ bu jc{5t tliuft, boS ift bal
erfte ^ngemerf beine§ Scbcn». — lliib ift mit [o luarm
gcttoiben hinter bcr mnQcreu ©etbfajj', unb ift mir Jo ^cllc
geioorben, aU l^&tte jemanb gfieubenfeuet atige^ünbet im
^imfoften unb in aHen Diet ffamntern beS Befannten
^umpwerfeS jnßteic^. ^m9\ Ijat'^ gerufen, ujic bie
6timme meiner jeli^eu SJhittcr, ttenn fie un§ ^inbem
au§ ber ^oftiUe loS: ^m^l bcn ^ü^jeltgen unb ^elabenen
^ilf tragen! —
O ntetn ^rennb! ift in biefem 2Lu^enU\d m^t
allc§ 5ujnmmcn(]ebrücfjcn Düu bcm ^robel! 2)ic „£onti=»
Kcntal^^oft" f)at unfcr ^üftor @tein k)on 6tein (e^t^in
Quf anbett^olb äÄiOioncn ©ulben gettjertet, babci nid^t
einmal ben „unermejsbaten motalifc^en SBert" mit ein*i
Bejiel^enb. IKBer \i} jage btr, e§ gieBt SugenBIufe im
£elien, wo ein 9J?ü()Icfe( . . .
^ocfj c§ miijite einer jein, bcr ouf jeiuc SÄü^lejclei
nic^t fofort fjoprtig wirb.
S)er ffitx^t !ann u$ je^ gat nid^t er^^Ien, fo
ftiitmifd^ iff I nod^ in mit. ftann'l immer no(| nid^t begreifen,
toie es möglid^ ift, Ijier in einet öom onfto^euben Ddjfen*
ftall eniuirmteu Cammer nnf einem breifüßigeu 9?unbftuf)I
5u fijjeu unb auf ber luurmftic^igen ÖJeiuanbtru^e meinem
greunbe in bic ferne ©tabt ju f^rciben, in bie ferne
@tabt, bie toie ein ^raum ift. Mit biefem fetBen Stifte
l^aBe ic^ \}t)x toenigen Sßod^en bod^ nod^ fo uotuK^tg unb
auf^eblafen i)ou S3olf»U)irtidjQft geidjiDajjt? 9Zid&t? 2)u
yu,^uu uy Google
— 31 --^
Q(oit6ft t$ m^t, ^Ifreb, toxt bitmitt bet ©tabtmenfc^ ift,
mmi er flug über länblicf^e S3erf)ältniffe reben wiül
Sd^ fage bir nur, ba§ |)cr5 ntöcfjte einem ausbluten,
ift ein ^eiligeil ©lenb. — Mit greöel^aftigfeit, baucht
ntid^ le^t, bin id^ in einett £ebenS!reiS gef))tungen, in bem
DOT bet &t6^ bet Sorgen nnb beS Setbeni» jebeiS fridote
SBort ottf ben Sippen erftont. $eute finbc t<l^ nirnnta
ben %on, ben getreu ber „kontinentalen" jdjreiben.
©eit i^ über bie ©c^meUe btefe§ nlten ^ntriard§cn^au(e2
getreten bin, muß ein Sd^Iagbaum niebergefnKen [ein
^toifd^en mit unb jenen lofen äugeln. SEBei^ nic^t, bin i(j^
Itan! obet gefnnb »otben. @ie mütben toi^eln: (Sx ^at
fein $crj cntbetft. — m\i mdjt, toQ§ werben foH,
ob c§ nur eine luinbigc (Stimmung ift ober ein mannbarel
Stufrid&ten. Sllfreb, bleibe bn je^t neben mir ftcr)en. Gr*
(aub', ba| id^ bir nUeS mitteile, m§ an mid^ prallen mxb,
toc^ in mir mirb, l^itf mir über biefei$ gal^r ^imoeg.
(Sd ift ein oBenteuerlidjel, ein bunffeiS ^aljx. SBad^e bu,
bafe ic^ ben goben nitfjt ociliere, ber mitf; leiten nnb luicber
t)inau§für)ren \oÜ ^nm tidjtigen ^lior. S5?enn bu meine
$anb je^t faffen fonnteft, noc^ Ijat fie nic^t bie leberfeften
©c^mielenl fie ^at an ber 3nncn(ette Steden, bie fic^ ^duten^
bie nod^ f^mer^en, an meinen ©d^nltem nnb ^ftftfnod^en
Wanc ^ctfen. Unb fie fagen, baS, toaS in biefen wenigen
Xagen niar, fei nod^ gor feine eigentliche Hrbcit.
SKein 35orfo6, aug^uljalten, fte^t Iciblicfj feft — jeit*
weife. 9^ttr geftem äbtnh^, Uegenb im ^ol^trog onf bem
Stroftiffen, mit fibelrted^enben @(^af^aarIo|en angebest,
tm ber IBanb, t>mt ber ^edCe SSaffer anf mid^ tropf eub,
in meinen (i^iugen;eiben bie 9ioggen!Iö^e unb bie mit <B\>cd
Digitized by Google
— 82 —
gefd^mäl^ten Sonnen U)ül)(ciib — ba l)üh an, in mit
gtt saget!. SSBie jeboc^ am Ifeutigen gftü^morgen bie
Somienfd^eUe j^erauffont üüer ben fallen ^ad^en ftltn»
Tütfcn rnib toic ba5 wintcrlid^e ©eBitgc in purpurner S8er»
näruiig bQl)ingetrai3cn ftaiib unter bcni binnen §imniel,
ipafjrenb unten in beu (Gräben unb brausen in ben Xljälcrn
ba§ bleigrauc @cf(§icbe be§ 9Zebcte (ag — ba i^aOe ic^
bit iauc^^en müffen. SRein $auKt»atec fyit ein l^erounf
bettet ©efic^t gemacht, baß eS no^ ^nec^te giebt, bie
jand^^en. grüf)er U)äre ba§ n)ol)l liorgefomnien , aber jcl^t
tliätcn bie Sicnte lieber fludjen. SDa» l)ielten fic für l^or*
ucljuier. — Offen gejagt, mü id) mir ouc^ baiS gludjeu
nid^t k)er|(^tt)()ren. — SBenn'i» ^erjeTleid^tetung ntad^t,
tuantnt nid^t? (Kn joniigejS Oeten, tocA ift eS benn anbetS?
S)u nicrfft, bafe ic§ fd^on onfonge, bie böuerli^en
Softer 5U öertcibißcn. ©ollte ic§ nüd) mit ber bäuerlichen Xüc^-
tigfeit ancf) (o (eid}t befreunben, bann nuifete man ini(J) bei
ber nädjflen lanbiüirtfdjaftHc^en Slu^ftellnng prömiieren
laffen unb in ein 9iaritftten!abinet fteden: belieben geteilt*
jufpQjieren, meine ^crrfd^aften! $ier ift bad ad^te fßklU
lüunber 5U (cljcn: ©in 6tabtf)err, ber 53aucr ßciDorben ift!
— 'SRa nul Sournaliftcu = Söummcliui^icjfcitl SBiK fd;on
fleißig mit 5lul)mift beSiufi^ieien, bag boS Ungeziefer nic^t
tnieber über^anb nimmt
Sl'Iein $auSt)otet l^at feine 9(^nung, tuelc^d^ Unge»
^eucr unter feinem ^adje ^auft $8on bicfem $)aufe unb
öon bicjcn Seilten ujill ic^ bir baS näc^ftemal berid^ten.
2)er S3rief mu{3 boc^ enbUc^ ob.
Sd^ bitte bid^ um eind, $tofef|ot, teurer !DoItor bei
^^ilofop^ie — berlaB mid^ nic^tl ^ein $aniS.
Digitized by Google
8(baind{)aud, am fäufun @omitaoe.
^anf, mm %xta\\b, unb ctoigcn ^anf für bcin
Scf)rcibcu, für bciucii giMpi-itc!)- bii iiiid; mir feinen
^l)orcn genannt I)aft. 5Itte0 anbere erträgt \\d). 5(n meiner
SBiUcnSfcait, ^offe id), wixh'S md)t fel)(cn. Einmal ein
Sa^t lang 5U uiifeim $engott in bie ©c^ule ge^enl (^iu
beffeted SBort ^dtteft bu mit nic^t fönnen jagen. Unb
ba6 mic§ lüo^t ba§ ÜÄittcib in bieje» ^au^ QeOradjt Ijätt',
ftimmt aud} ^ur ))lot
SBie uor ein paar 2Bod;en einem erjdjöpften Mami ber
iD^e^lfact abgenommen unb ^erau[ ^u {einem ^aü\t ge»
tragen ivorben ift, bai$ ivelgt bu. (S3 mx bet $(bam3«
(jiuijcr, uon bem \>oxf)tx ber ©d^uUc^ret gcfproc^en. ©ein
^üf, [jod; an ber üu'rgftirn, liegt nntcr allen Vdjoir.cn
faft ftatttid; ba. tvir ing $an» traten, luic^ ber
33auer mit beiben ."pcinben anj mid; unb ric[ in Jurjeu
9(temftö|en {einem ^eibe ju: »SDei ba! SBeim er f^&W
iDoHen, l^ätt' er mir mit meinem fßldjl sunt ^eu^rel gelten
tönnen. 3(5 to&t* i^m ^eut' nit iiadjge(au{cn.
mic§ iüieber ^ot 9J?einen Üiand), 9Jhitter!"
ÖJab ba^ Seil) jutüd: „2S3ie id; l;aU jag! äBeUjrembe
£euf {inb immer einmal be{{er, atö n>ie bie lieben
bom.*
S)onn no^m fie eine IBIec^pfanne mit gtü[)enben
Äof)Ien, tfjat gctrodneteS Äraut J)inein, l)ictt fie bem 9J^annc,
ber in einen Öefjnftn^l geimiteu mt, ijorö (^cfidjt. '^cii
Rafegger, Sctiegen. 8
Digitized by Google
auffteißenben Sland^ otmcte er ein. @o ein poor 9)<iKnuten
Iohq, bann ftcmmte er bie §änbc fctt(ing§ an bie S3ruft,
atmete ^oc§ auf unb (agte: «@ott {ei ^anf, vorbei ift'iS
tDieberl"
9lnn mifd^te t(| mic^ mit ber ^acfi ein, »oiK {ie benn
in ber Pfanne t)erBrannt l^ätten?
„^eyenfraut!" antiuortete ba§ SBctb.
«Sft nit fü fdjlimni luie ber 9lame/ jcfete ber 9}?onn
bei, „für ben Sungeubampf gar fein bejjereS SJättcL Sefct
fottt 3^r m^)i @urcn 9^o(I ouSt^im unb raften. Unb
bie ©tiefei abflo^fen, fonft t|nn fte fo iiiet naffen. (inb«
Ii(^ ift er bod) bn, ber SBinter. ^ai$ 3at;r §at man [d;on
gemeint, e§ Fommt feiner."
„SBcnn 3^r on 5(ft()ma leibet, foHtet 5^r (5ud^ boc^
f(^onen unb einen 5tnedjt in bie 9J^ü^te (d}icfen?" ©o i(f|.
«(Sinen ^ne(^t? $ab'i$ e^ get^an? ^ob'S 9^
t^on."
„?)a8 ift getri^," gab boS SBeib bei, „»eil er [elOer
fein ^nedjt ift. Uiib fein beftcr auc^ noc§."
S)aS grauenbe §aar ftric^ er mit f(ad;cr $anb über
bie ©tirn ^erab itnb faft munter gudte er brein über ben
©pag, bag er {efber fein befter ftne<i^t fei. Soib l^be \^
üUerlei erfahren. 2)cr ättcfte @o^n ift in ßaibo^ @olbat.
2)er anbete liegt im 92ebcnftübe{ unb luimmcrt.
fr^uf ben ift fo t>id gefc^ofieu ivoibenl" jagte baiS
müh.
^«uf ben ©olbaten?"
„^(ber nein, auf ben onbem. (&i ge^t uit rei^t l^er
auf ber SSelt."
näoi es gut fein, fÜhiiUx," ber äl'^ann ^uicd^t.
— 85 ^
„fDlxx ift tS t\tf>tt, lote tfi (18 fnnnt gott§ anberS fein.
3m 5^Dttet funnt er fi^en, anftatt ba briimen liegen. @r
l^ätt* fic§ abfc^eulic^ öergejjen fönncn. SBenti einer f o üot
bem Säger fte^t ^uf )a unb nein {onn tl^n ®ott k)ev«
taffen!«
„Sa8 ^fttfS benn gemad^t?' rief hai 8et( erregt
unb mit ben frummgebogcnen V(rmen jitternb, „ttjenn fie
ben einen 33nben beim ä)2ilitnri jum 2eutbcrfc^ie6en ein*
(emen, fo tpirb ber anbere \v3^ mfj^i aud^ um {ein fieben
m^ltm bürfenl''
lySRtttter/ befd^toid^ttQte er, „mnit nit totebet fpet
»erben. SBenn fle e$ fo BdS brennt, bie SBnnben, »enn
pe cl^ fo bö§ brennt! SKugt nit auc^ nod^ oßeineil ©c^eibe*
iDad'er braufi]{e^en. ©in 2adcxl Tlil^, mm bu il)m foc^en
looUteft SDem ba. {}ürl iD^e^ltragen, ba| er {o gut ift
geioefen. Unb ntug jeftt ^e^."
„S§t labt mo^I eine groge SSirtfdgaft?" @o meine
Silage.
„Q\m ^rn^len loär' fie ju Kein unb ^um 2)ermac^eu
ift fic ju gro6."
ff^ann foUtet bod^ einen tued^t nehmen.''
„^le^menl" Iretf(|te fie (a(|enb mtf. „%>(^ ift leidet
gcfagt"
«SiS ift f)alt feiner gu friegen," fefete er bei.
@Qgte barauf id^: „Wlanfyml gäbe t& il;rer t)id^
lei^t boc^."
»UiU> feiner bejal^Ien!" fo er.
ivllnb feiner 5U föftigcn nnb ^u geioanbenl" fo fie^
„^^un ja |ell branbjd^afeen, bie 2)icnftboten, ^eutju?*
tag,'' (0 er.
8*
Digitized by Google
Unt fte: „Qu \d)kd)t ift iljucn |cfjon adeS. ^aben im
tiottgen Sommer ^um ^euen fo eme Qimty gehabt, eine
aii^eifügige. (S^ t^on ber Ülac^Batf^aft einet. (Ein att0«
gcbicntcr 6ülbat ©eim SWititari, i)on Obriften a6J(^anben
(afi'eu mt ein 2)JiftDiiD, ober baljcim Dom §au§üatcr fein
ungeicfjaffen SBörtet aunel)meu. 8otc§e Xieuftleutl
atOeit' tc§ Uebei: Xag unb 9lac^t |elber. 3ft ja mal^t aiic^l
3n ber Unfern, ya, ba laffen fie fid^ boS ^underleiben fc^dn
gefallen, aber nocf)f)er anf ber Stäueret ftojen fie bie (Srb»
äpfelfcf;üfjc( mit ber gaiift über bcn %\\d} t)in: 2)aS njdr'
ein ^reffen für bie Säue! Tlcin l^cbtag f)at mir nod^ feiner
mein (äffen öerfd^mä^t, al§ wie ber. Slbet bem fommt'g
^eim. i>m fommfi^ noc^ ^eim. 2)enft'i$, ba| id^'i^ ge»
faijt ^abl"
„Xljii bicfj iiit an^ünben, 9}?utter," befdjiuidjlißte miebcr
ber öaucr. „3ft el) arm brau, fo ein ?J(enfcf;, menn fein
f(5njac{)er Machen nit einmal mel)r ein (^rbopfelfter^cl öei»
foc^en fann. ^f^\t einmal ein (Etbäpfelfterj^tl"
3e^t Ijaht \d} mir einen Stnionb genommen. „Söanttf^
teute/' fage „toenn cuc^ mit mir geholfen märe. Sc§
fiabe fcfjon allerljanb probiert auf ber SSelt, §arte5 melir
mie i^eic^te», fo loirb micfi ba^ 33auernbienen auc^ uic^t
umbringen. äBenn auc^ lein ©ebomer bin. fBa^ man
nic^t tann, bai$ lernt man unb koaiS einem etioa nic^t taugt,
bai$ gctoö^nt mon. Um Äop unb ©d^tafftatt werbe id^
nidfjt greinen, unb Saljrlolju, loa» ilji* (cid;t mögt 9ä(^t
ctioa, ba§ mir juft umg 2Binterbac§ ju t^un loöre, loill
auc^ im Sommer bei euc^ bleiben unb wegen feiner fd^mereti
9[rbeit t^er^agen. 3n aQem (Ernft, iBeutlein, wenn'iS eud§
rc^t ift, fo bleib» id^ bo."
@o, mein greunb, f^aht mid^ I^iniueifeii müffen,
iß txa nid^t topfet gmefen? Utib l^abe babd gat nic^t
einmal ouf mein (S^rentoort gebadet, ol« öiclme()r, bafj niid}
bie nrmcn ^ajcfjcr erbarmen. — ^8i\\ hod) ein (d)rccflid)
eblet DJknjd)! äSie aljo ba§ cjeiproctien luar, finb fie üor
mir aHe jnjci bagejeffen, Ijahm fid§ angcfd^aut unb ni(^tö
qU ongefc^aut (Sr ^ä(t übet ben ättagen bie ^nbe ge»
foltet imb enblid) ift er boc^ fo loett, {agen: «^a )oeig
ber 9}?cnjd} gar nit, wie xijm cjcfc^ief)!."
(Sie [)ingcöcn l)at ein (dj(agenbere§ SSort „9iid;tiß
\i)a\)x," fagt {ie, „me^t {unnt eia ©pigbub aud^ uit t)tx*
[pred^en."
Wer er: „Ungefd^tcft, ungefd^idt, Sßutter! SBenn'S ein
}cf)led;tcr ^c\\\d) iW fein, mÄr' er mir mit bcm SKe^tfadf
baüon, nnten anf ber 53vanblal)n. Söcifjt, ii^ie fie öorige^
5at)t bem (5Jleimet'8tinbI bie ÄTa^bntten iueflgcuommen
^aben. Un{er ^etrgott ift ^o(§ oben unb ber ©cganborm
loeit meg."
(£in fdrmtid^ei» ®ertd^t mi^^, ba$ id^ über mtcf; ^nbe
crgeljen lafjen niüijcn. ^Jiadjbem fid) ba^ ^aar nod; nni
ntandjertei erfnnbit3t Ijatte, nid;t ^nte^t nad) meiner Üieligion,
fam e§ enblic^ baljin überein, biejer toelttrembe ä)ienj^
müffe rein tton ber ^eiligen 9tot§bttrga gefc^idt morben
fein, 5tt ber fte, tok id$ nun }m% jeben %htnh beten um
Qeiftanb.
„9}iad^en wir'^ f)alt fo," fagte ber ^^(bamyl)anfcr cnb*
lic^, „mnW^ \d)on bein freier Söillen ift — je^t fag' \d)
f^aii g(cid): bii. ^Iber fürS gan^eSa^r feftbinben, baS nit
Qeut taugfd bir in ber umrmen @tuben, morgen funnt
f46n Sßetter fein unb beine %ü^' ^üh\d) auSgeraftet Unb
^ 38 —
bleiben tsnx l^etfaimnen, {o ^at man ^alt [ouft kiiersig (Siulben
Sq^tIoI)!! gegeben unb ha9 ®e»anb. 3ft fceili^ ntt triet
Sölcibft t)alt fo lang bu magft.* —
©0, alter grciuib, je^t I;aft bu \k geje^eu uub gehört,
meine neuen ^aua^enenleute.
mm bu au<| bm $of fe^en? $Iuf bet $d^e
etttd^ Qergaui^I&ttfet« ttegt er gar be^&big ba mit feinen
brnnnen ^ol^mfinben unb ben toeit t>orjpringenben IBtettet^
böc^eru. ^or bein §anfc Jenft fiel) bie gelb* unb Sßie(en*
Iel)ne bi» in^ ©ugtljal Ijinab jum ^^acf;e. Sieben bem §au(e
fa^le Laubbäume, bie im (Pommer u^al^ifc^einlici^ gtünen
uietben. 4>inte¥ bemfelben, gegen bie Wmtn l^tnan^ fftmme^
ticket Ißabelmalb. ©eitlingiS ^in ein mit Sufd^ujec! Be-
juoc^fener ^Ram, bi§ jur ©^(u^t, m unter einer TOfid^tc
ein jttjeitcl $au§ ift, ba0 ^um §of gel)örige 5lu§gebinge*
giitel; jejjt fte^t leer. — ^ie ^augt^üren finb fo ein*
gerichtet, baj jebcr ©intretenbc fic^ tief öcmcigen mug üor
ben Snmo^nem, fonft ftd|t er fu| ben 6(^&bel entj^ei
Q(ier att(9 ben fCuSBtid in bie todte SBett geftatten bie
niebrigeu, mit getreusten ßifenfpangen Vergitterten genfterc^en
nur in ©teKuug ber S^emut. §luf beut ^rombaum in ber
6tubc beg mam^^aufe^ fte^t bie 3nl)rc05al)l 1650. 2)a5
ift gar nic^t lumpig I S)ie gro|e @tu6e ift d^^immtx
unb So^nraum für aHe, au^ fttr bie {»flauer, bereu ftftfig
unterl^alb beS $erbe§ in ber 9Waucntifd^e fid^ befiubet
Slufeerbem l)at ba§ |)au§ nod; etlidje i^annneru für «Sdjlaf^
fteKen unb Sßorräte. Sin ber 5lu^eniüanb ein paar Söienen*
ftöcfe, bic leer finb. 2)ie ©tälle unb ©c^eunen finb »eit^
ifittfig unb beuten auf eine groge SS^irtfd^aft in frül^erer
3cit — nmt f ennft bu aud^ meine je^ige $eimft&tte.
Digitized by Google
39 —
SR» ift eine Cammer neben hm Dc^fenftaU angemiefen
tvotben, Mm SSatentt feine", fiommt er anf Urlaub ^etm,
fo I)ei6t'j5 umfiebefn. ?Doi5 innere ber ^Tpartemcnt« will
ic§ bit jpäter einmal ()e(cJ)reibcn, ic(jt Tjcifit'^ Serufliiitereffcn
^oran. ^et ^au^uatec i)at mir {d;cn am ^u^eitcu Xage
aH' feine ©c^ä^e gcjeigt: §cu, ^tro^, ©etrcibe, ^afct,
gflad^d, $iinf unb mit befonbeiem @to(5 ben groben %>m^*
Raufen im $ofe. SDtü^e toxxh'^ fc^on foften. Hugenbtid^
tic^ ift mir ber Unter(d;ieb jmifcfjcn SRogcjeu uub ©erfte,
5tt)i((^cn glad;§ unb |)anf nid;t flar. Seim S3ie^ tuirb'3
einigermaßen leic^tei ge^en, oDfc^on mir ^eute noc^ uiu«
begieifltcl ift, mie man )tt)ei fd^marje fiämmet ober fmd
fc^edtge ftolben tion gleicher Srage foÜ unterfc^etben fdnnen.
füReine ^ait^genoffeu IjaOen ba9 ouf ben etften SBlidf lod
unb e§ fc^eint, bafj bie ^icre für ein geüDte» 5(itQC gaiij
bic inbioibuellc ^[jijfiognomic ^aben, alS bie 9}^eujd;en.
(Sin $irte fott aud ^unberteu ^on ©c^afen jebed für fi($
erfennen.
SReine erfle Cbltegen^eit innrbe boS Xbfüttern ber
Dtä^fen, Kolben unb ©c^nfe. 3)oS ift aber nid^t etwa, al§ ob
mau i[)nen §eu ober ©cljacftel nur gtcic^ fo (jimuerfen
bürfte, U)ie iu einer jd^lampißcn SJkuagerie. ißie ^auöticre"
fabelt i^re (}it\^\^tt, ifjixt Stuitwc, i^re ^ßpici^ten unb died^te
unb finb nid^t gefonnen, ft(^ mie ȟbe Xieie be^anbe(n ^u
(offen. ©0 qxtWS bc« iage^ beftimmte SKatjl^eiten unb
eine ßcnaue Zubereitung Don §eu, DUiOcn, getrocfnctem Saub
mit Hufguß, ^cublumenme^I, ©alj u. f. xo., ujaS für ben
9leuling um fo fdjtoercr ju treffen ift, al0 trcbcr gejc^riebcne
dU^tt nod^ fto(^bü((er bofür loor^anben finb.
Unb nun fage ic^ bir, ^^itofop^, bag |o(d;er(et nod^
Digitized by Google
— 40 —
([ax nichts ift, nid)t einmal ber ^Infaiii]. 9(uS beu flüdjti(\cn
Slnbcutuitßen, bie ntetu ^^nii^uatcr mir b\&^tt gemacht ^at,
metfe id^, bag bie j^enntuül beS SauemtoefenS eine ganj
refpcftoMc SGBiffenfcfjaft Bittet — in allem (Srnjite. Unb
eine ^iinft iuhI) bayi, beim ba§ muß nid^t btog öctftanben,
mu\] and) aiici]efü[)rt mcrbcn. luirb plngen. SSenn
ber „^olf»iüirt" im ^^^i^ii^ö^^^^^^^ ^i"^" ©tiefei fagt, fo
rü^rt fic^ batüDet feine ^o^e unb bei ©d^reiBet ift ein gei*
le^Tter äi^ann. SESenn aBet ber Sauer einen Unftnn ntac^t,
fo fault bfi§ ^tn in ber @(^cnne, fcfjimmeft boS Stotn im @acf,
üeirccft bavüiinb im Stall. Sa, il^aiicr, ba§ ift \va§ anbcrc»!
9lun mödjtc icfj bir aber üom crften Xac^t nod) ctm^
er,^a()ten. S)a n^ar mir ßar fo eigentümlid^ jumute.
bie ^auSmutter bad ^erbfeuer ansünbete festen totr un$
auf 83anf unb UBIocf um ben ^exh, \mi bed ^ufrec^t«
fteticiibcn ^aupt 511 l}od) in ba§ c\x(\nc Ö^emolf bcS 9?auc§e§
l)iucin(^crai3t f)ättc. tiefer dland) flicht nur Iniuifam burd)
einen Jföanbfdjnbcr ab, in5 ^orI)au§, m er burd) einen
$ol5)d)lau(^ üBerd Xa^ i)\nau^ geführt oirb. 2)er ^an^
l^ater fettete ein paar berBgeBaute 6(^u^e mit ©d^weinS«
fdjmiere ein. 5E)ie ^anSmutter f^raorte in ber Pfanne
fiartoffcln unb mir mar bic ^^(ufivi^c jui^cfarien, üon einem
groben Sdjmar^brot Suppcnbrocfen abäufc^ni^eln für ba^
beiiorfte[)enbe 9iad;tma^L $lauberjom toaren mir gerabe
nic^t Wli^ fc^ü^te bor Sangetneite nur bie Mü^t mmeji
©rotBre(!5cn8. S)ie ^^auSmutter merfte meine UnBctjotfen*
l;eit unb fprac^: „^11 — bu! SQSie [;eißt bu benn?"
„§an§, mcnn'^^ redjt mär\*'
„^n, §anfcl, idj fag' bir mag. 2)cinc örocJcn werben
IM bidi S)u faunft eiS nit rec^f
Digitized by Google
— 41 —
ffla, gute ^ladjt, Stnc^tl SSenn bu ba0 S3rot nic^t ein*
mal aufld^neiben fantift, toie loirft ^ erft netbienai fönnenl
9lief in ber Ütebenfantmer ):>Iö^tt(i^ jemanb ttad^ ber
üf^uttcr. @ie ging hinein. 3)urd) bie offene Zl)üx fa^ ic^,
bn§ e§ ba brin gan^ feierlich lünr, irie in einer Slapcüe.
©in tt)ei6ae«^c<^ter auf bcm ein ^^affcrglag mit
btemienbem ÖlUc^tkin ftanb. S(n ber 8Banbec{e ^eiligen«
Bilber, üeine bunte bd^mifd^e &MmaUmm. %Xmt^m
ein I)od;i3efc^ici^tete5 93ett, in bemfetben ein junger Wtmd),
an bem Äijfen leljnenb. ber binnen ®ecfe [}atte er
(eine rechte §anb liegen. 2)ie tvax mit Soppen umtounbeu.
^QiS (^efid^t gtott, fein imb n)eig me eine itolienifc^e
S92atmoratbeit; ober gro^e, bunfle ^ugen, an ber Dberi«
iippc einen Sart|c^atten. gunfc^en ben jucfenben Sippen
fc^immerten 3ö^ne, bog braune §Qar np\no^, üeriDorren, e§
toü()Ite bie linfe §anb brin. Sßie man mantf;ma( jc^on
aUe^ fo auf einmal ftel)t. ^n bilbfc^öner Wk\\\d),
^er ^atte nac^ ber iDJutter gerufen. »Sft bie )8arbe(
nit bo?** fragte er.
„SSag unllft i()r benn, «Rotfjerl?"
„©0 öiel lue^ tijiiV^ mieber."
„©ci getröftet, Äib/ foßte bie Winttcx. „Sc§ toiü
bir frifd^ei» @d^ufterpe(^ auflegen unb nad^^er mieber gut
einbinben."
„^anl (Bild) ©Ott, aj^utter. ^er bie 93arbel — bie,
bie foE'iS tijm. 93ei ber Söarbct tf}nt'^ nit fo wdj."
„<Bk t^ut i^alt nod) ^aailampen brausen in bei
^interftuben."
8nt dhtbe, mein $rofeffor, nieigt bu je(^t nid^t, tota
^aarfampen ^eigt: (Sebrod^enen glad)^ burc^ bie ^ec^el
i_.kju,^uu Ly Google
— 42 —
iie^en, um bie ^^hjeii ab^uftrciren. — (£iibU($ »dg ic^ eiu^
mal mel^r atö bu. 2)ai$ t^ut mo^d
Bin bann (ineiiidcoangeit unb f^aht mit bie Sc^ug»
mimbe geigen laffcn. S^mpp Ij'inkx bem ©eleufe ein runbe§
Süc^, mit gcflücftem 53lute öerftopft, bie .S)aut ringsum ge^
rötet ®ben tuat boS ??flafter, eine \6^max^t, ^at)f(ebri9e
ÜÄojfc, (oiSgclöft »orben. W meine grage, ob bie Äugel
{($on entfernt fei, (iel ti, @^ttfter))ed^ »erbe fit f($on
§eT0U§5ie()en.
9hin fam bn^ 9}?abel f)erciii. 5Iu^ bie miig ftd^ an
bet 3:l)ür bücfen, fo groß ift fie. Hber fie bücft fic^ nic^t
oben, jonbcrn unten — ein Äuijlein unb burc§ ift fic SSBic
Seute nur |o fc^Canf unb fo getabe mac^fen mdgen, nienn
fie fic^ jeben Xag nnjS^Iigcmale einjd^nappen müffen!
3m ?(rm f)atte fie J^fic&^ftTc^)^^^^ ^^e legte fie for^fäUig
über eine 6tiil)nel}iie; auf bem klopfe fjatte fie einen alten
jc^ioammigen gil^^ut, ben ^ing fie flinf au ben SIBanbnageL
„@ift {(^on bxQ», fßaxhü, bag bu auf meinen iBi&utiganb
fc^dn o(|t giebftl" (obte ber $attjSt)atet. „f&offi, mfjH,
in bem $ut l^ob' beine !0{utter in bie Stix^cn gefüI)Tt
(Selben l}at ein j'auberer Suj'djeu brauf i^cftccft unb Fieut*
finb bie Sd^abcn bran. derentwegen ein ftilc^ ÖJefid}tcI
barunter, baS nmdjt aud^ einen {c^öbigen |)ut jc^ön. dla
^alt ja, einen @pa| mu| man oud^ ^aben."
Siiefet gemMd^e Stol^ auf (einen Srantigam^nt unb
auf feine Xoc^ter ftanb bem Ättcn entgflcfenb. ©cf)Ott beS»
n^egen mügte man i^u gern ^abeu. ^ej^t bcja^ ic^ mit
abei auc^ bie ^aibeL
^immelfceuaftetn, %>oUoi, bai» ift ein SJ^&beU —
j^niS.
Digitized by Google
t(battt8^au9, am fec^ften ©onmage.
Seim WlSbd, ntd^t m^t, hin id^ fte^eit geblieben, balS
tioiige 9Rat
3n beinern ©peifeäimmer l^ängt ein S3i(b üon i[)r.
nciinft fte bie „ ©ijtiuifdje SBaljrlicf), uicljty
fc^lt unjeret öatbel baju, q10 bn§ ^iub. S3ei ciid) biiu
in bei ©tobt )u&re ein folc^ei» SBeien unrndglici^. Unmdg«
fid^, fage td^ bit! S)ie bege|tenbeit aRSnnerangen ^tten
biefen ^auc^ öerfengt. (SS ift nod^ ber ?Reif bcr Xraube
an \i)X. ©ie Ijättcii bcii 5cf;iucl5 biejer ^hinicu au^i^eiüQCit,
biefe Sippcufiioipen ucrjcl)rt, fie [)atteu biefe reine, Ijerlie
^eefe läugft 5U einem fofetteu ^antcnöciftlein gemad^t.
Objc^on bc^ gat nid^t mögUd^ §tt fein fc^etnt Sfc^ gOnne
bod 3R&be( feiner @tabl unb feinem ^alafte, i^ g5nne
eS niemaubem, aiicf) bir nic^t — a\i6^ mir iiic^t. Scfj
ftclje abfeitl unb betrachte ei^ öoöcr (5f)rfitrcfjt, ba§ bummc
S)ing, baö feit brci SSoc^eu fourn breifeig 3Borte mir
gef))rod^en ^at @o emftl^aft unb k)er(d^lo[fen fein, mm
man fo (ad^b aufgeblüht ifil 9lttr mit bem fRo^td
fc^er^t unb ^erjt fte, mit bem burcfjjclj offenen ©ruber.
S^cnn bag ^S)läM bei i(}m ift, tfjut i()m fein S3Iei lue^ iu
bet $aub, ba (ac^t er unb fc^alft unb fcfjaut i^r fo treu*
herzig ins SJ^obonnengefic^ty ba^ ic^ aUe SSBanb:« unb X^ür«
fugen yreife, obfd^on mand^mal gan^ nieberträd^tig ber
Sinb burd^sie^t Sd^ für meinen @efd$madf loüfite feinen
feiuecen (^u^fafteu.
Digitized by Google
— 44 —
Äniet fie geftcrn öor bcm 23ette, ftreicfjelt feinen öet*
6ttnbeneii imb jngt öollcr Särtlid;feit:
„Vmti^ ^onberl, bul @e^', {ei geld^eit unb t^u'
mt toe^I »Ul bir nod^tjei So^n looS @(^dned
jdjculcn."
„^enn baS Siügeil nit ^eiauS luiUl" meint ber
iSurfdge.
w€o foQ'i^ bttnnen bleiben. $at ber äßenfd^ fo »ieie
jhtod^en im Sab, toith er tüoU oud^ ein btffel 8}(et ber»
tragen mögen." 60 fpngct fie.
„2Bq§ ^alt uit ^iueiuge^ört, ba5 tljut fein gut/' jagt
er traurig.
„iU^ugt nit ber^agt fein, 9io(l;erl/ tröftet {te, »immer
(Sini$ l|at woiS in fid^, tooS nit bo^u ge^öri ^arf nit
tjerjogen."
Sc§ iDcifj uicfjt, alte mö(](id)en 9!üte ber 2Jteufcf)s
I)eit fteüt fie iljm inancrjniat bar, bamit er in ^inbliii
barauf feine eigene dlot leidster trage. —
9lun koiU id^ meine ^er auc^ auf onberen J$e(bem
{))ajierett führen, bamit bir mein siagebud^ allmft^lic^ ein
®an5e8 liefert — Slm 3:age t>ox Siti^tme^ toar au3 $oifen*
borf ficranf ein alter SD^nnn gefommen, ber ^at an ber
§au»tljiir einen ©prud^ aufgefogt, ben ic§ gur ^älftc nidjt
t)crftauben, ^ur onbem $&lfte )Dteber t)ergef{en ^abe. 3c^
glaube, t^on ber SKuttergotteiS unb ben ^eiligen ^at er ge»
l^anbett unb bie ^ßotnte toar — @etb. ®er Älte ging
nämlid} ju ben ^änfcrn innlicr, nm (5)elb 5U famnieln für
bie ^dtarfer^en in ber ^oijciiborfcr ^sfanfirdje, bamit bort
bei allen ÖJotteSbienften be§ So^reS Siebter brennen fönnen.
3uerft ging er alfo gum $auSk)ater unb ^ielt i^m ein blau**
Digitized by Google
— 45 —
Qm3cftridjene»Slrül'ircint)or,bcTnjdIcn er etwa foIgcnbenSpruc^
jagte: „Unfere liebe grau [c^icft nüc§ in euere e^rengea^tete
$ütten unb lagt um an ftommed £i(^tme|o))fer bittenl''
%>tt $auiSt»oter ^otte t>on ber SBanbtetfie ein atteS
Scberbeutlein ijcxah, nefleltc eine 9}tün5e IjcrauS, fü^te fie
ehrerbietig unb legte fie in ba^ ^rüljlein. '^a Sammlet
flönbelte e» n^ieber §erau§, begucfte e§ üon beiben ©eiten
nnb jagte: «$(bam^ bu ^aft fonft aUernal ein
öcge&eii/
„Sft et) eins, ift c§ ein0," fagte ber Sawer.
„Sein tfiut'S cin§, aber luaS für ein^3! 8onft waren
e§ jtuan^ig Slrcii^cr, ^eut' finb'S siuanjig ^eUetl $ötft
bu, Sauer, 9Ucfel nimmt feine Sßci^' an."
ivUnb @i(bet ^aben n>iT leind nte^r," )[»erfe|te mein
^auSöatcr Bebäd^tig. „Sei ben ]d)U6)t€n Seiten wirb mfjH
and) bic .yinnnediuittcr hd bei 2Jie[j' mit ein paar iicr^eu
tteuiger gern ^ufricbeu jcin."
„$aat Äer^cn lueniger? %[) na, bag tt)ät'^ nit, ba^
uns bie SD^uttetgotteiS ind S)uftete t^&t fommenl —
id) mic5 t)alt ju einer cf)rift(icf;cu SBof}It[)äterin menben.
(5JeIt, 53äuerin, el)rcngcad}tcte, in beincr glitten, aud) bic^
laßt unjre licOe %xan um ein Sidjtmefjopjer bitten."
^Die |)au^mutter gab einen i)iicfel5el}ncr, unter be^^
fonbetet S3ebingung, bag in ber ^rc^e beim 6(^u|enge(«
6i(b eine befonbere Srer5e geftiftet U)erbe.
„eine iterje geftiftct? gür baS ba? 2)u bift fpafeig,
^bam^bauierin!"
^Jiac^ biefer geringfc^äjjigen Diebe trat ber ä^iann in
bie ftammer an ben Stoc^erl, ber auf bem liBette {ag, unb
fagte benfelben @t)ru($.
kjio^cd by Google
SDer Suijd^ umrbe rot im &tfi^t, \o bla| ei fonft
IDOT, unb fc^aute ^Ü\ita um fM$. S)emt, loie mit fd^ieii,
et befag nid^tS.
Ttiijtfjtc fid^ bie Sorbel ein; „SSartet ein »enig,
ic§ ^abe fein @e(b in Söetüjal^ning.'' STu^ itjrer btumigeii
@)cwQnbtTul§e ^olte fie ein Sßünilein l^er^ot. ^et ^Ite
befa^ tf^, fc^nal^te mit bet ßunne: n^^, ift ia no<^
fini^I Wom, bei betitem foubeten ^Cdd^tert laben fie ft^
terftecft, bie (5ilbcrjd}immel! 3c^ glaub'^, ic^ t^ät'^ oud^.
©oHteu iljrer nit ein paar (ein, im 9^eft? Sßenn nit,
nnd^()er ift'g \o aiicf) gut. SSergett hxt& @ott, 3»ngfröu*
leinl &iM mib (gegenl &xitn blatten ä^ami mtb eine
ftnbenl[)on ffinbev batiebenl %üx jeben ^eQer ein SRabel,
für jeben ^rcu^et einen S3uben, mdfya toirb'^ Jc^on luftig
in ber ©tuben/
Sßeit fiel ba§ äWabel jefct rafd^ fortntad^lc, fo fa| ber
&t(|tmegfammlev ben @d|ulfnabeti, bett ^onjeL S)et »ar,
um feine ureigen fTif(|geuiof(|enett $emb&nneln 5U 5eigen
unb fiel) au bcm pofficrliclen 53ettler 5U ergoßen, fo lange
nnüOT]"id)tig um^ergeftanben, (n§ ba§ 8c§icf(al mm auc|
i()n antrat. @r mad^te aber md)t öiel Umftänbc, griff in
bell ^act unb gab guiei l^eQet. S)ai$ t|at er mit folc^et
@id^er^eit, atö ob ber gan^e ^ofenfad €c|ö^e toäxt
@5 toOT aber baS erfte unb legte ®clbftücf gemefen, ein
Söoteulo^n öom ©d;u[(jaufe, luie mid; biiucfjt erfafircn 511
laben. 2)enn ber 3unge trägt niancf;mal etliche ©ier |inab
ttub toaS eiS fonft fo mitunter aud^uriclten giebt
(Enblicl, a\k oOt übrigen abgef(|abt maren, ftanb ber
oXte Stca^tt an^ tiot mir feft unb brummte: „d^iebt ber
mc|t^?"
— 47 —
Sc^ reichte i^m einen ^tf)r\cx unb mu§ ctkooS öon
einem Xnnfgelb gefaxt ^oben. 2)a f^aht vä^ ange^Ünbetl
(Sc l^It IHe a)tün$e in bet Bteiten, ntn^eligen ^anb:
„ein Xrinfgclb? SBiefo? ©laubft bu, ge^ Xrin!-
gelber betteln toie ein SRadjtxoa^Ux um S^cujo^r?
fÜadcx, bu! SSal bift benn für einet, ba§ bu fein öic^t
BtQU<|ft, beim Herrgott! 2)tt 1S)uftet»SKannl, bul —
»eg, boiS Ding! tDegl"
„92a, na, {o fc^ümm ift el ja nic^t gemeint getoelen."
„|)eli'g weg, [ag' id^!"
„@o(I au(^ k)on mii eine c^riftlid^e ^abe ber ^iic^e
t>cnncint fein."
»SBir brauchen'« nitr mt biefem ^lei fd^IeubetU
er hai Qfelbfifid gu Soben, ba| eiS ein )>aatmal gan^ ent*
rüftet ouf^üpfte.
„Strinfgelb, trie einem 'Sla^imd^Uxl" @(eic§[am ^in-
fpucfte et bie(e§ SBort.
Se^t ^at mi(^ bet ^auSoater in 6(^u^ genommen:
JKnUt nit, ©d^Tagerer, *9 ift ber neue ftnec^t (Sin 3^«
gereifter. SBeig ^alt ni$t8 tiom ^eiligen 8rau(|. Seten
t^ut er eJ) fleißig."
S)arauf ^in ^at ber ÜJ^ann bie TOnjc bo*^§ auf*
gehoben unb ins Xrü^tein get^an. 2)artn noc^ einen ge*
reimten @))m4 ^alb fagt er il^n, fyilb fingt er i^n, unb
fo ift er iDürbig ^ur X^ür l^inaniSgegangen.
füS le^te $o[t ift dS mir übrigen^ gar rü^renb t»o^
gcfommen, bag bie(e ormen Seute ®elb jufammenidjiefecn
für baiJ SSei^elic^t am Stitnre. Unb am Sic^tmegfeftc, ofö
id| mit bem $ou§f ater ^oijenborf hinabgegangen, ift
bie ganje f(|ier ftimmungsi^otte g;eterli(|feit au [e^ ge*
Digitized by Google
— 48 —
m]tn, )mt Bei tiielem :Bi(^tleu(^teu luib OtgeUlang t>m .
Jhtraten bie neuen Aerjen gewetzt mutben, toobei au(^ ber
Setter, ein £i(!§t in bei $anb nnb (oteinifc^e ©prudje
iaQCub, 6cljilffi(3^ war.
öJcQeii mid; ^at er roa^, ber iie()ret. äöaS U)ei6 ic^?
$11^ n)it Slicfe mec^ielten, t^at'^ ßm^enb, ober aui^
feinem $luge fant fein b^UgeiS gfeuer.
SBoiJ nun mein 3)ienftgebet über baS «Pcißiöe S^t««*
jeiney juflcreiftcn ^ned)te§ (agt — bebinflung^log unter«
jd)rcibc idj'^ nidjt. Gin iDtcujd) jur 5(bcubftimbe, ujo
er aewo^nt ift, ian „Üioteu ^Iriig" Oei iöicr mib ^Jioftbratcn
SU fi^en, bann no(| ini$ Aaffee^auiS ^u ge^en in ^iejeK«
fc^aft auiSgelaffener ftumpanel Unb foK jur fetben @tunbe
jc^t tSßli(^ ouf bem ©d^emct fnien, bie ©ttbogcn auf bie
SLijdjfante ftü|3cii nnb öcmeinfam mit einer ^nuernfamiUe
fiitonci unb ÜiüfeuErQn^gebete murmeln! S)u fanuft bir'0
üorfteöeii. Win, nic^t fannfl bu bir'S öorftellen, e§ ift
fabelhaft troft(odI ^er 2:eufel ^ot immer ©ef^mad be»
n^iefen. Sßenn er mit fouft nichts me^r gn loertreiben ift,
iKiiii C^cbet, ba fä()rt er ab. — 2}er Ijöu^Iid^e $(benb*
gotte^bienft baucrt an SEBerftagen c\qc^c\\ oicrgig 5)J?inuten,
QU geierabeubeu , jomie aud) an ©onn^* unb gcft^
tagen, na^e^u eine ^tunbe. fOtm ^ad tyoH 8tabt»
füttben, ben fd§ ^übfc^ )?oIIgerütteIt mitgebracht er ift
fic^erlid^ k)erbügi Sbwc^ hai SBeten (aum, benn Ixa
meinige bürfte beim lieben @ott nid;t \)\d nieljr gelten
0(0 beim alten (Sd)ragerer mein ©ilberjeljner. S)urd) ba§
^nieen auf bem ©rette m\)i aud^ faum, bei bem ber Äerl
bierfnieig babodt hingegen aUed fü^nt bai» l^elbenmütige
9n!&mpfen gegen ben' Bac^reia- ^Den abfd^euUdgen Sku^
Digitized by Google
— . 49 —
td§. $aft bu \d^on einmal gehört, toxt SBaueiSfente
beten? ©rnfltjaft betrad)tet ift an biejem goitu^illigen §in*
murmeln unb |)inbämmetn einfältiger ©eclen gemi^ nichts
Sbmi\^ entljQlten; ahtt [o ein @tabtbengel ift bai$ Uiu
ge§ogeiif]te, g^olfte nnb Sntotetantefte bei fions^
6(^öpfung. — (Si^ unb m^, o ^unb, ^abe ic^ hai
Hutenbe ^erj geahnt, luomit fie unter gefolteten §änben
ttnb gcfc^Ioffenen ^ugen beten, biefe befümmerten 3}ieu)d^eu.
Stnmer einmal gejdjie^t'^ \vo^)i auc^, bog fie bcu
geiftlic^eit dioi »Sete unb arbeite'' p gleitet j^txt fttß
fotgeo. X^ut M^ienb be0 ^fatterS bet ißaiidoatet Spänt
ffieben, bie ^aiiiSmutter fod^en, bie iBatbet ff>tnnen, bet
OToc^erl unb ber grangcl auf bem ^i[cfj Sofiiien faubern,
bie toir am näd)ften Xage ju ejjen befonunen. Unb ber
jugereifte Snec^t? 5luf bcn SBobcn fi^enb toie ein ^ürfe,
Tobeft et mit unb trati^tet eS t^ertuf^en, ba| ü^m loebet
hai SSaienmfer, no(^ txa fbmada tvdrtlic^ befamit ifi
5lud^ mir ^at bie SD^uttcr einmal bie[e $änbe gefaltet, al^
fie no6) flein getoefen: „53aterunfer, ber bu bift im Gimmel!"
3n bet Sc^rjeit §at fid^ bei Äatec^et noc^ ein paarmal
etfunbigt mi^ folc^en 2)üigen, fpfttet, bei bett ^aifetUc^
unb bei bei «Aontinentalen'' ift feine ^ladgfrage nte^t
gettiefen.
SSenn bie Unmiffenlieit an§ Si^t fämel (Sinige
diügta, §at mir meine 5luffül)Tung o^ne^in (c^on ein*
getragen. S)ie ^eittofe Ungef(^ic£li(^fett in bet $ltbeit toirb
mir je^t ^loar nid^t {(^loer anfgemeffen. Wer ba| ber
„gugcreifte" Bei Xifc$ toebet wr nod^ nod^ bem (Kffen
ein Äreuj jie^t mit bem 2)oumen über Stirn, SD^unb unb
Stuft, bag er beim S^locCenefjea bie &ahti mit bet linfen
Digitized by Google
— 50 —
|)aiü> jmn jDbinbe fft^rt, ba| cc bie (SmbTennfitppe (ben
mattetnfaffee) nid^t au8 bet gememfamen ©c^üffel e|fen
toxü, fonbcrn fic öorerft auf bcn Detter ^erauSjt^öpft, bog
er Sonntag» toie Söerhag? baSjetbe ÖJeiranb am Seide
i)at, bofe er fic^ tögUd; mit ©eife xoa\(^i unb jogar mit
einer f leinen 93ürftc bie 3^^"^ jc^cuert , bog er feinen
»artiDufi fte^eti l&it, anftott fic^ oIIfQmfttdgig {Auberltc^
%n taftecfti, unb onbeve UnoYten — fotc^erlei ^ot ntiT ber
^augüater fc^on ein paarmal in aller (35ütc boräe^alten,
bie ^au§miitter mit fd)ärferen SBorten t)erwicjen.
„^u, |)anieV facjte fie öor jioei Xagen, „mit beiner
^offatt mx\t btt imiS no(^ bie ^inbev tietbecbciil SBo
bte jungen Senf je^unb ^ oKetlanb Snmntl^etten int
Äopf l^aben! S)aS fd^ted^te Seifpiel bal 3ci^ jag bir'^,
^^QiMel! ©obalb mir ber ©d^utbub fo ein grauSlic^cS
Ija^ubürftcl Ijeimbringt, nodjl)er famift bu bir um einen
anbeten ^(a^ fc^auen. Sc§ leib^ nit."
SSSoi» meinft bn, mftxe biefe unioitfd^e X^atfacj^e nid^t
ettoa Bei ben „f^Iiegenben Stättem" onjuBringen? 9tein
bo^, ic§ ttjitt mir bie ©eelenfonflifte bicfe^ 3a§re^ nic^t
öon ber 9an5en SBelt öerla^en laffeu. — Unb mirflicf)? Xbut'^
e§ nicf)t auc^ am @nbe o^ue? Ttcxn ^auSöater fc^eueit ficf)
bei$ S^OTgeni^ ben fOimh mit einem ^an\Uiffau 2)ad
^aat fti6|tt er fi<$ mit ben fünf f^ingem ou9.
Zrinfgefäg am S^tunnen Bemt^t er bie aufgebogene $ut>
frempe ober bie I}ol)le $anb. ©ie entbel)ren nidf;t§, nad;
i^rer SJJeinung, fie [}aben alle§. ^i§ fo ein 53auer öon
a^angel fpric^t, ift er fc§on nal)e am 3?er]^uttgern. Unb
ba ^Be i(^ mir gebadet, ba| ber SRenfc^ gtteimal Be»
bftrfniiSIoi^ ift, einmal im Slatni^uftanbe, ba9 anbere SRoI
Digitized by Google
üuf beut ^öc^ften ©rabe bet SUbintg. 2Sn3 bagiüifc^en
liegt — bog &ott evbatml Seber mn\^ he» mMint^
(^eBüTt im ^liiQcnBli(fe ber d^Huiiß fietot iteue, itnb t)or
lauter SBünfd;cn fommt e5 5U feinem ö^enicjscn.
3n öoriger Söüd^e aar jo Süier ba. „Slramer^Dbt"
ttonnten i^n, aber nid^t et»a im ©c^impfe, fie
mefaien bamti gan^ J^atmlod ba0, mf^ bei nniS ein ffeinet
fCgent ober ein Sanfterer ift. tiefer SRann ^atte gioar fein
grünes Söünbel bei fidf), Eiingegeu aber einen illuftrierten
^reiSfonto für allertei fd^öne ©ad^cn. 2)er |>au§muttcr
tüoüit er ein rotgepolfterte^ ©ofa anbinbem. ©ie gob
üur SCntmort, anf ber 83äuerei braud^e man !ein äotter^
Mt, et follc [x^ nur fetter brauftegen. — ^kxan\ 6e»
flogte fid^ ber ftrebjnme ^anbel^mann über 3J?QugeI an
S3ilbung bei biejen £euten, fam mit mir in ein ©ejpräc^
unb behauptete, SBcbürfniglofigfeit fei ein ßeic^en ber
iBarbarety. je ^ö^er bie Kultur, befto me^r ^ebürfniffe. —
^oitor] ffietten mad^te idg nid^t, ba| ein geioiffer
^an9 3;Tautenborffer fclbft ehimat fi^ntid^eiS brudfen lieg.
Unb jc^t ujäre ic^ am liebften fo ungebilbet genjejen, ben
„^ramer5obl" gur 3:t)ür hiuau§3uja9en. (Sollte eg benn
nid^t öielme^r bie ^öd^fte Kultur (ein, baß ber SÄenfc^
genie|t, anftatt l^ermi^t? Unb er feine SBünfc^e gerabe
fo ein^iirit^ten loeijs, bag fie o^ne nnber^öttnidmägigcn
^lufmanb t)on Alraft unb — Seelenfrei^eit naturgemäß
befriebigt n^erben fönnen? SBer fünftli^ öebürfniffe fc^afft
öjie e0 ein großer 2;eil unjerer 3nbu|trie, uufereij ^anbeli^
t^ut, ber fd^afft Un^ufrieben^eit SSer fid^ k^ott einem
nrftnrilngßd^ larmlofen SebenjSgeniejkn ablenfon (figt nnb
in eine Überfülle mobemer SBerte g erftt, ber ifi balb ein Über«
4*
68 —
fftttigtet ntit Ungeffttttgter sugleic^ Kmm hm ornien
Sl'^enfdjen toufenb f^aiißorgane utib toufenb (Benug^eT5en an«
güc^ten iüüUcu, luenn jiDci Hrmc jur ^(rbcit unb ein ^crj
5um QJenicftcn ln§^cr ausgereicht [)a()en! @eiiü|je, bie über
ben (Jrtoetb jnjeier Slrme ober eines ÄopfeS ^inauSge^cn^
miiffen mit fittU^en &Utm be^a^U tDetben. 2)ei i>oa<«
fommene SRenf(§ befi^t ntd^ts itiri^ geme|t aVie». SBer
Quf jebem ^ol^iafhn ntib Steinbobnt fo gut ru^t, tme
auf einem @üfa, bcm ift bie gan^e 2Be(t öoll ©ofa§.
SBem ein ^tuuf 2Ba(|er an bet Duelle fo gut fc^mecft,
»ie 3ol)anniiSbergei ^v^U\t, bem iptubelt aud jebem
Serge SÜ^eimoein.
Unb fo fptidfjft bn? l^0te td^ bid^ fragen, mein SfreunK
3n, fo fprit^t ein SRenfd^, bcr nit^t in bcr Üppigfeit fi^t^
bet t)arteu Ü)tangel leibet unter Scuten, benen in il}rer
Sltt nichts abgebt. ÖJraufom ftc^^e ic§ mand}uia( unter
ben Sßorfleüungen ber mir anerzogenen „Kultur". (äJeftcrn,
nac^ einer fd^recflic^en ^ä^t, ^atte id^ fd^on mein iBünbel
gefc^nüTt, um pdEitig ju merben. ei$ ober gefc^nürt
luar unb nur bic Sdjiuelle überfc^ritten ju toerbcn braudjte^
fiel e§ mir ein: (£d)au, wie leicht ba§ ge^tl ®erabe jo gut
{aunft bu nad) einer ©tunbe ge^en, ober morgen, ober
öbeimotgenl ®^ungen toftre nic^t ertragen. W)tt
im (8effi]^Ie bet grrei^eit! — SaiS Sünbel toutbe in beu;
©darauf juräcfgejc^teubert.
Unjer» |)errgott0 8c^ulel 9lein, gejc^wauät njerbeii
foU fie ni^t Sein ^ani^.
Digitized by Google
Snt [iebenten ®onmo0e.
SteBer f^ceittib imb $^Uo{op^!
SßaiS tcei^ bu um btei Ul^t motgend?
. mute, btt gefift um biefe Qtxt bon einem SSoCfc ^eim, ober
fto^eft in einem Äoffee^aufe bie QSiffarbfugeln Tiin nnb
tüieber. Ober Uegft boc§ (d)Dn fotibe in bcn gebern unb
bereiteft bic^ burc^ baS W^txt eineS großen ^Denferd
unb eine mfj/L obgetegene (Stgane auf ein fanfteiS (Sin«
fd^Iafen bot — Sei mir im Sbami^l^attfe mad^t fic^ biefe
fpäte Äbenbftunbe baburd^ Bemerfbor, ba§ mein itenft*
f)err mit einem §ol5[d;eit an bie ^ammenuanb pod)U
^um Sluffte^en iffg! — ^InfangS l)abe ic^ biefe§ (Scheit
furchtbar tcagt|(^ genommen unb bin au& bem ©tro^ ge«
f^mmgen, »fite eine geuerSbrunft mtSgebrod^en. Se^t
(offe i(^ ben guten ttbam f^on gweimot pochen, geftem
fogor ein britte»mnt, bi§ er ben $Huf ttjut: „§an[el!
bcnf, jejjt toär'g nimmer ju früt)!"
äJ^eine Xa{c^enul)r 5eigte ein Viertel auf ^ier!
Son ber ääUt {priest man l^iet nic^t bteL S)a9
dnjige Satometer, bon bem man xfbü, iß bie Sid^t.
iBeim froftigen t(ufftef)en fpi^t fic^ du tebl^aftcg 8er»
langen nac§ ber ^ei^en Sinbrennjnppe. 9^id^tS ba! 9Sor*
t)er Ijei^fg auf ber Xenne brci ©tunben $afer brefc^en.
Aer}enli(^t ^oiigt am SSanbnaget unb )mtnfert
fo^ufagen beßftnbtg mit ben klugen, menn unfete gleget
bur(^ bic £uft {au[en. 3u beinem Unterrichte: S)ie
Digitized by Google
— 64 —
^ne ift k^oUbelegt mit |»afetgatbeti. ttnfer t}\tt, btt
^üvA'üattt, bie ^auiSmutter, bie ^attsd tinb jebeiS bie
^nbe mit Ic^afttjonenfn gäufttingcn beffeibet, ^oueii
Tl)ijtl)iniid) mic eine iuopftocfjdje Dbe in Xtoc^öen niif
ba« ©eftro^e lo§, bamit tiefet bie Ickten ^lörner ^ergicbt
unb m\6) mitb jum iRinberfTag. ^ie Erlernung bei
ftunft, ®txof) fga bveff^en, §at bem alten Sountaliften
m^&ttmi$mfi^ig toenig ÜJlü^e gefoftet
SBcil bei ber tieffinnigen 5Irbeit aßeS fe^r fd^öjcigfnm ift^
jo l)attt \6) iDälireub berjelben in meinem Snnetn jd;on (Sebid)te
gemacht — im ^l)Tefcf)fIc9e(tafte. (50 finb Xrn^Ueber auf
bie Marbel. 2)ie{en 6toI} lönnte fie mo^t enbiic^ fein
laffen. fjfteilicl Bin i($ ein anner ftnec^t, ein gugereifter;
nun ber würbe ii^r wo^t bod^ nit^t jüfortcineßiebcSerffärung
machen, iucnn fie bcn 9lnmen ^nn§ einmal ubcx bie
Sippen brächte. Qwax (priest fie and) mit beu anberen
faum — tt)a0 nic^t immer fo geiüeien fein niu6, »eil e0
bie ä^utter SSSunber nimmt %m (Snbe — trot ädern —
mer fann'S benn m\\cnl 9m (Sitbe — . ^e9 9(6enb9
beim |)erbe muß id^ mandjnial eine (5Jcfd;ic^te erjagten.
5)a fam auc^ eine üon ber flumnien ^rin^ejfin. 5)ie
^at immer gelacht unb immer geptaubert. 2)a fa^ fic
eine0 Xagei$ auf ber 3agb einen ©c^äfer. $on biefem
5S:age an $at fie nic^t mei^r getackt unb nid^t me^r
gefprod^en — tnar ftnmm. Ätte Zx^tnä mor tocrgebtic^,
fie 5U ()eilen, btS cinft ein SBunbennann ben jungen
©c^afer brachte, ber bie ^taft be|'a§, Stumme jpred;enb
5u mad^en. 2)ie[er legte ber ^^kin^ejfin bie |)änbc auf
bie ^^\tin, f(^aute fie an nnb fragte: »Siebft bu mic^?"*
— „3a/ ^Qt fie geantwortet, nnb tmn biefem ffngenBUde
Digitized by Google
on mx fte geseilt ^ aReinft bu, Me fßatM fßttt M
biefer jc^önen ^iftotic au^ nur mit einem ^luge ge^udt?
@§ mu6 bit id^on aufgefallen fein, bafe meme gebet
ftetö na(§ etttec gewiffen Sii^itung ^iit gTat^ttiett Man
(etth ob — fte gtettet immer »ieber gegen jenen nrnnber:«
famen ißorbltd^tfd^ein. '-^ SBenn ein Sloman entftünbe!
S)oftot! ^oftor!
3)umm^eiten! — Um fec^§ UJ)t pfeift bcr 9ioc§erI
5ttm grü^ftüd. SSeil er ni^t btefd^en fann, fo beforgt
er ben ftaffee. ^d), [c^on ben Flamen müc^te man ^inab»
fd^tttden. Unterricht: ®er6ftete2 ftomme^I mit ettnoi$
Sutter unb Hümmel in Sßaffer gefüd)t. ^er cc^te ift fjoff*
nungMo§. SSor üielen ^al)xcn fott in biefem §aufe einmal
eine S^lätjterin Äaffce gelocht ^oben. SSiifUd^en! ©ine ^rt
3eitre(^nung botiert bät)on. „%>a^umai, tvie n»ir ben
Staffee gegcffen ^oben!* „Sm fctbigcn Sfal^r, toie ber
STaffce ift gewefen." — Sßotloutcriüeife ^obc id^ einmal bei
%\\^ ersä^It, ba& e§ in großen ©täbten eigene Toffee«
Raufet giebt, lüo ja^rau^ jahrein nidjt^ gelocht iüitb, aI3
^affeel darauf fogte ber ^au^^ater — aber gutmütig
babei (ftd^elnbr ba| nic^t me^ t^un mb($te — ic^
^ätte bo^ ein gteifd^^auer werben follen, toeti mir baS
^Xiifidjneiben fo gut üon ftatten ginge. — @ott)cit, mein
Jieunb, finb mx ^iet entfernt öom Kaffee!
ben!ft als ^albet ^neippjünger, bag fri[(^e Wlil^
ben $errli(^en erfe|en mögtel ^öre: ^ie normegS bon
IButtet gän^Iid) befreite SWilc^ flet)t feit SBoc^en in großen
^eöerfübeln aufbewahrt. Vorüber finb ein paar S3retter
gelegt, bamit lein größeres Q^etier hineinfallen lann. 3nt
SStnter M bümm fjruttcr, fottft bu luifjen, Ijat nic^t jcbe
Stu\) Sufl, ba§ lueifee S3rünnlein qucüen 511 loffcn. ^üfo
bie öom Mer, bie „(äiietit" bann niandjmal, ober fie
^tauc^elt", unb ift ber ein[)önbige Sto^ immer noc^ fio^,
tomn in bet ®it))t»e leine {(flimmeren Cligenfc^aften anf«
fallen. — $fui, j^oftüefpöttler hinter bem Stflden! Unb
[agft beim £öffeln(ninicl]cn bocf; aUcnml „5^ergelf§ ©ott!"
bem grüljftücf cjel)e icf) meinen D^fen, bie
93arbel 511 \l)xcn Äü^en, ber Üioc^erl ju ben ©c^afen. 3)aj5
^ie^ loitb in 5)Dei ober, ©onntagjS, in brei hängen foig»
fAtttg gefüttert, bann jum Smnnen gefft^tt, ber §mifd^
^au9 imb ©tallung ouf bem freien ^slafee fte^t nnb Dwi
bem ^auSönter i^orljer mit einer §arfe eisfrei gemocht
merbcn mu% S)ie §au§mutter tradjitet, ben ©d^ulfnaben
pgge jn ntad^cn. Unb bann f&ngt »ieber baiS ^xt\6^tn
an SDHttagSmal^I um ei(f U^r. äRenu: erotfup)»e
au8 obiger 9]^il(^, ßc[pe(ftdSfto^tfront,9^oi3gen!(ögemtt9tatt(!^»
fteifc^. 9Ja{)rung§mittet burd^au^ td)t, aber bie ^o^!unft, bie
— ja fo, ba§ ift fo Ijäßlic^. 2)a mitt ic^ lieber etma§
©^öneS fagcn, mt befc^eibentlid^ fangfam bie ßeute in
bie gemeinfame Rüffel faxten unb feiner ben anbeten
5ü üben»otteUen fud^t. ^tefeiS toftüoffe (Sffen ^abe tc^
bei ben Söanern üBcraO gefnnben nnb fönnten ft(^ bic
Table d'höte-@afte ber feinen ^okU ein Sei(piet nel)men.
S^ac^mittagS mieber ^ajergarbcn brejc^cn. SJJiiffen
bamit nod^ ii^or ber ^ftenseit fertig toerben, fogt bertlbant
9(U ob'iS eine ^Canjnnterfialtung loAre. Unteirid^t: ba9
@tro^ fommt in bie ©d^eune, bo3 ®e!ömc in bie @icBCf
in bic 2öinbmüf)Ie, in bie 9}2el}Imü[)te, in ben Ofen —
ein ©tüd ^aferbrot gejäUig? ^aferbrot ift gut, {agt mein
— 67 —
^aultjatcT, ober ©(^tücinfleijd^ ifl Keffer — unb füttert
mit betn ^aferme^I bie @öue. Obet loeifouft ben ^afcr
im ®ad, ober betoa^it i^n atö ®ejftme ffitS nfiilfte Sq^t«
(ittibert. — ^alt [tili, eiS ift bo8 %aqttO€d iio<a^ nid^t ouS.
Um bie 3)ämmcrung gc^t bie Sarbel i^ren M^en unb
wer am ^(}ore laufd^t, ber J)ört boc^ bog SBrünnlein in ben
Qahct fprü^en. 5(m 5lbenb SSerjammlung um ba§ $erb*
feuct, jebej$ mit üetnen Arbeiten befd^&ftigt bin auc^
bereiti^ mt\ Senn tem @tu^I ein %ui fe^ft, ober ber
ficitcr ein ©proffel, ober toenn ba§ ^anlmeffer fc^ortig ift,
bie §arfe ftumpf, ber Od^fenjoc^riemen jerriffen, bie ^f}ür=
fliufe f(i^abl)aft — ba greife id^ an. <Sinb bie anbercn
bef^ftftifit unb vd^ tneig nid^tiS t^un, M bie gringer in
ben ^finben galten unb i§nen txn bem SBege fte^en —
ba^ ift gum Xobfc^dmen! ^MrgenbS nod^ ^abe id) mic^
eigentlid^ gefdjämt auf meiner irbifc^en ^itgerfc^oft, nid)t
ipenn ber gelbwebel mid^ mit ben fdjiuunQljafteften Äafernen*
blüten befang, nid^t, wenn ber S^efrebafteur plö^lic^ fagte:
i^Sttanben ©ie, $en Xrautenboiffer, ba in Sinter Xtbeit
^nbe id^ eine Sau8!^ unb mir einen unjmeibeutigen @TamQ«
ttffef)Ier öor^ielt. Scfj mx ent^ücfenb üerftocft. |)ier
fdjäme ic^ mid^, — rüomit ba§ Xageujerf gefc^toffen wixh.
S)arauf fommt ba§ 9kc^tmal)l: Kartoffeln, 9iüben ober
SI2el^Ibrel £)mtn lommt bai» &tUt, unb um a^t U^r,
tnenn bie @tabtteute anfangen, eleftrifd^ gu merben, frieden
luir ing S3ctt. — ^a§ ift ber SBerftag. S(m ©onntagc
nad§ ber gütternng ift Kirdjgang. ftrei(§e im greien
um^er ober fdf)reibe meinem Sllfreb.
5Die Unfc^attfunae (in $oifenbotf ba» $funb ^u 2]
ftteu5ern) ift uod^ nid^t niebetgebrannt, {o miQ i($ bir einS
i_.kju,^uü i.y Google
68 —
fdjreiden öon inifcrem 9?nd)tmr (Sc^tappjopf. 2)enn bu
mugt anö) anbete (Gattungen fennen (einen, ^ein 6c§(Qpp'
50pf trug if|| Dor einigen Stögen, aU »iräße^eteü^atten, bie
@c§ioein8^ant ^infibet, er fänn gerben. ^ fanb t^n in .
UnteTf)Qnb(ung mit einem ^ie^^änbler auS bem t>oxhe*
ren @ai.
„@c^lQ|)p5opf,'' fagt biefer, ,,mie \^&xt, f)aht S^r
eine feile Ihi^."
3)er 93auer ^ot mit feinet Xoboflpfeife ju t^un unb
übetljört bic graßc.
„(^uc Äiit), ©d)(app3opf, nic^t?"
„(Sine ^u^. äSeig nit, ja.''
«Sft e8 eine junge? »o^l eine «Welffu^, toie?*
„Sc§ weife el ööüig nit. i^aun eE) jein/ fagt et unb
fc^iaubt ba§ 9^ol)t in bie ^^jeife.
„mnt mir fie geigen?"
„9(nf(i^au'n funnten mit fie jn. 'iS SCnfd^an'n foftet
ni^t§." ^Dann füf)rt et ben 33iel)l)änbler burtf; ben bun*
fügen (Stall, m fie übet mel;rere iDti|tiüäUe ftolpetn.
ly^ie meldte m&re eS olfo?''
V— '9 fetb mügf td^ mir fetber erft au^ratten. ^ie
9)K((!^fu^ metb' i(^ ^att bo(^ nit tec^t bütfen ^ergeben.
%l)ät' meinem Sßeib leidjt nit pajjen.''
„Sllfo bie Xiäc^ttge."
2)er Saner ftoc^ert in ber pfeife ^emm, ftod^ert ein
$auf(^en ^fci^e auf bie ^o^(e ^anb ^erauiS unb ftrent eS
bann beb&d^tig 5U 3oben.
ne^me übtigeniS auc^ bie mit bem kalb. S^ie?''
{0 ber ^ftnbler.
kjio^cd by Google
— 69 —
Se|$t löfl ber Sauer hta ffto^x M }oon bec ^feifCi
fc^t fie jodete an bic ßippcn imb Blöft ^tndii.
„"^k mit bem ^alh?" fragt er bann. na, bic
l»cxb' ic§ boc^ [c^ier nit bütfcn Ijergcben."
^©0 bleibt nur noc§ bie äJ^aftfu^.''
ift ^alt iuft fo a @a(^ett. SSSeil fi« nit gan}
fcift ift, noc^. IBcrfattfcn, freiließ, öerfaufen »erb' ic^ fie
e§ eininal müffen."
„5011^5 foflct fie?''
S)er 33aiier ftecft bic pfeife aieber jufammen, t[)ut
fte an ben S0üinb, ))fau(^t ein {»aarrnat burc^. 2)er ßu^
tDfire foioelt ^gefteQt
„Mt t>\^t Santnoten {oU ic^ (^ut^ auf bie $anb
lecjcn für§ ^kf)?"
„SJ^ein ^Md)hax, ber ^utmboct, ^at tjorig Socken eine
um ^unbertfünfjig öerfauft"
„Die »ar fi(^er zweimal \o \^tm, aU toie (Sure bal"
„(ütt Wentel fantt'jS fein, ba§ fic fernerer öduefeu ifi
SBiel lüt, öiel."
„(Milien fugelrunben §unberter, ttjeiin Sf)t nJoUt*
^ci i8aucr ^ebt nun mit bei ^aba!§blafc an. 2an^
fam ^at er fie Horn Sifiden, »o fie im (3(artel ftal, ^er^or'
gebogen, l^at fie ju ^atB mngcftülpt mib fdjicbt mm mit
gmti gingern Xabaf in bie pfeife.
„^6xt 3^r, ©d^tappgopf, Rimbert Bulben für ba§ ^icr.
@S foüte noc§ etliche SGÖod^en in ber äliaft ftel)en, aber weil
ic^ juft gut aufgelegt bin, nc^m' i(| fie ^cuf mit**
Z)ie pfeife ift %fftop% nmt ^at ber Sauer 3eit }tt
fagen: „'S feI6 »irb'd bo(5 nit t^un."
^Überlegt nid^t lange, Söauer. Xü^ ®lücf ftopft nur
Digitized by Google
— 60 —
einmal an, bann geljfS öorbei. SBcnn ic^ ^unbettunbfünf
fag", fo bin \^ leic^tfinnig. W>tt bamit toii boc^ koieber
einntat mi l^anbeln tniteinanbar."
Ter 33auer ttjcnbct fein ^(uge nic^t t>m ber pfeife unb
fc^üttelt faft unnterflic^ beii Äopf. »Sc^ ^^^^t
bod^ berwcit noc^ beljalteii."
„m]o, meßtet moEt S^i?"
9tttn fommt 6(|ioamm unb geuetftdn bron. (SiS giebt
dn paar f^unfen, ober baiS ^titg toxU triebt glofen. (Snb**
lief) niac^t er beu 9)hinb auf, aber nic^t um ben $teii5
auSiufprcd;en, fonbcrn um ben 3""^^^ anjublafen.
„^unbertfüuf, unb einen Seifauf fiirS SBeib. 5Iber
gefii^toinb ja (agen, Sauer, ed Umt^ mi^ geceuen.'' S)ei
^ftnblet taftet an bec jht( ^erum, ob bte $aut lodec ifi,
ob ba§ ^leifd^ febert. „iSm ^ö^eS Suber. fRebet fd^on ab.
W)tx Ijalteu il)n' ic^'§ nod), mein SSort. m\o . .
Xex S3aner raucht an. Hub ujie boS gutem
fing \\t, fagt er, baS erfte Wlal xt6)t k)eme^mli(^: mein',
10 merb' ie|t gar feine tieriaufen."
S)tefer auSfü^rncfje §anbe( l^at brei@tabten. 3m erften
meig ber Sauer nic^t, weld^c ^ul) er iueggeben foH. Sm
gmeiten njeig er nicf)t, n)e[cf)en ^rei§ er mad^en fotl. 5m
britten enbtic§ fommt er brauf, bag er überhaupt feine Der*
fauft Unb um fo tt^eit gu fommen, beburfte t& länger ald
eine @tunbe.
S)a§, mein grcunb, ift jener Xi)pu§ ber Unentfc^lofjen*
^cit unb ©(eic^gültii^feit, ber üerbftngni^üoü luirb. ©c^on
am näc^ften Xage foU ber ©djUipp^opf bem ^iclj^anbler
nac^geloufen fein unb i§m bie ^u^ um ^unbert Bulben
berfanft ^aben. SSBeun \^ miebei auf bie SBelt bmme.
Digitized by Google
— 61 —
boiS ^ei^t: in euere fSkU, fo {od m bet «l^ontuientaten'*
w^orfttng* aiigetegt metbeti* Sot jd>eiii (Bemeinbe*
^au5 ouf bcr 5©aub foll eine Xofcl Rängen, auf ujelc^cr
bie 33aueru unb bie |)äubler Slngebot unb Shidjfrage bar*
t§un; fac^funbige Dfonomen bütfteii »ifjen, wag boiS be«»
beutet, ilnb ba§ ^otftiiig foU jtoifd^en ^^euger unb
SetBtatt(j§et bie SSate bennittein unb ben ^ifd^en^&nbto
foQ ber Xeufel ^oten.
Söeim SSie^ljanbel ftnb — fo öiel id; \d)on gemcrft
()o6c — bie S3aueni untereinanber nic^t juft bie ®eiDij|"eii*
I)a{teftcn. 3n ber probuftiöen SltSeit Heiüt ber aJkuj(i^
e^ttid^, beim 4>ttnbeltt ioirb er ein ©trief, ^ier tovt bort
Sj^ein 9(bam ^at mit bem 9lanfenBauer ftüi^e getaufc^t.
S)er 5lbam ^at bem 9kn(en öerfid^ert, (eine ^ul) gebe brci
9Ka§ üJiild), aber njei^üc^ nic^t ba^iigefc^t, binnen ujelc^et
3eit. S)er S^anfeu ^at bem 5lbam bet;auptet, (eine ^uf)
fei tr&j^tig, er ^atte i^r ^ur ©tunbe nftmlic^ ein ^eubünbel
auf ben SRüifen gelegt @ein (SfyKnxooxt giebt ber Sauer
nie, aber „gut fte^t er". SBenn er fagt: 3c^ fte^ gut für
boS ober boS, bann fannft bu i^m leiblich trauen. ®er
$lbam njollte aud^: „^tel) mir gut, dlan^, ba6 bie ^u^
tr&d^ttg iftr S)er antu^ortete gelaffen: ..(äJutftei^en
^tt tc^ erfly menn bad (SiiS {(^mil^t VV^ rutfd^t man noc^
^u biet" 3n bemfefben ^a0e fanb fic^ mein $an9Doter
mit feiner Wüdjhü). <Bo fü[)ren fie einanber in aller Ö5e*
mütlic^tcit ^interS Sic^t unb ba§ Öienjifjen bei^t ben §anb(er
nur, toenn er fic^ fagen mug: bu bift biedmol bümmer ge<*
mefen, ber onbere.
(Hne berblfiffenbe (Srfa^rung mac^e td^. ^e ®ebirg8«
bauern älteren ^c^IageS Ijaben feine ^^nung t)om Saufe,
i_.kju,^uu Ly Google
— 62 ^
ben bte getiinnmen ^at ^ber feft brauf loiS politifiert
toxxh tro|bem im $oifettborfet SBittiS^aufe. 8et()yte(:
S)cr Sluffc !ommt. 5)ct mog bie öroSeii 6t«bte m^t
leiben uub tüiü fie üerbrenuen, iDie er ciiift jcine ^')auptflabt
9)?o0fau üerbrauut Ijat. 3)ie 3uben luerben erjd}lagen, il)t
^elb au bie armen )Bauem verteilt, ^ie (I^ine(en (oHen
aud^ etf(|lagen toerben, auiS i^ren 3öf»fen toxtl bei $ieu|eiu
fatfer (ange ^eitfc^en ntod^eE laffen — fiit hxt^maU
bcmohotett. S)er ^eiügc öalcr Ijat ben fjfürften üBrigenS
baS ^riegfüliren Verboten. SSoIIe einer anfangen, Jo ntü§teu
alle übrigen gegen i^n jujammenljalten. — ®en größten Slb^s
f(5cu ^akn fie immer uod^ öor bcm „(Sräi'c^elm" 9lapoIeon;
diu ^offnnng fe^en fie anf ftai{er Sofef ben Qmiksx, ber
in einer SSerg^ö^te fd^Iäft unb tnieber aufn^aci^en luirb, totm
5U 2S>ei()nacf)ten bie ^irfcf;bänme blüf)en.
9}?nud)mal f)ört ber S3aner, bajj man je^t beut(if) fein
müfje. 2)arüber fcfjüttelt er ben Äo^f. $atte er boc^ gc*
gtaubt, ei$ gebe mit ^ui$nal^me \Don ein {»aar 9lafielbinbent
unb fto^eCmad^em (Sßelfc^en) auf ber gan3en SBett ni(j$tö
anbereiS, als beutfc^.
9}?ef)r Sntereffe I)aben bie Sente bei ^((mgaiel für @r*
finbungen uub (Sntbccfungen. ^Dabei fommen auc§ luftige
iß^antaften jum SBort S)eu ^(egra))^ fteUt fid^ mancher
atö einen einfügen (Sloden^ug Dor. SBenn mon in @al§»
6ttrg anjiel^t, flingetfjJ in 28icn. S)cr IBIi(aBIetteT ift ein
9)?agnet, er 5iel}t ben 33(11} [)crbci unb fpief^t i^n auf. 3n
großen ©täbten merbcu joldje üon 53Iiluib{eitern gejannnelte
Sölige in einen 9iie[enbottid; geleitet unb au§ bicjem baun
baiS eldEtrifd^ Bic^t geholt. (&i giebt ©(i^neUailge, bie man
Qli^Süge nennt unb i^om 8(it geigen »erben. %)a» ftiib
Digitized by Google
— 63 —
bie eleftrifd^m (Sifenba^nen. — 3n Itmerifa btfibeti gtcBtf f
Diet aber tet Sßeg ^tttfiBer tft no^; man fonn gar iii<^t
511 gufee ge^en, nicfit einmal mit SBajjerftiefelu. dMan muft
fic§ auf ein ©^iff l'efeen, ba§ oft faft fo groß ift, ein
^euftobcl unb eine ganjc fiird^en Doli Scute brinnen ^ta^
'^at S)ie @(j^iffe finb bon (i^ifen unb finfen bo(^ iii(^t
unter, toeif fte bete 5>ümpf üBer bem SBaffer ^5tt — @o
frauS 9ct)t'§ im^opfe 511, iüä[)renb bie^änbe ba§ rechte t()un.
9h^t ben minbcftcn ®ro[I ^ak id^ ^ier bi§!)er gegen
teici^c unb öornel)nie §enjc^aften bemetft, objd^on ^äufig
t)on folgen bie 9iebe ift „@ie toetben fd^on auä) i^re
92uf{eii anfaufttade» ^aben." SnbeiS mecft bei S3auet, bajs
fle broitgen um etoa^ Taufen. Um m^i, bai m\% er ntd^t
SBirb fc^on ein guter SBrocfen [ein unb üielleic^t für iljtt
anä) roa^ abfallen.
3a, mein l^icticr, baS finb ©ac^en! ^ie „gunjen" aber
ift alle. 3(| ge^e fc^lafen unb rufe bir „i^uten SOtorgenr 51t.
2)ein $an&
Digitized by Google
Hin tti^teit Sonntoge.
Sßenn hix, teurer ^^^unb, meine 33riefe, bie einem
ttjQ^ren $er5cn^bebürfniffe entjpringen, »irflic^ S^ergnügen
mad^en, {o ift bai» ja götttid^! toöxt hix, fagft hu, faft
aHeS nen unb oHeS (e^neidg ittib famtger Snteiltta^me
gettitg, toaS td^ Mr fc^retSe itnb bu Begldtetefl mid^ in
gteube unb 9lot bie[e§ 3o^)re§ aB treuer ^amerab. §crT*
tid^er 5^eunb, rok mac^eft bu ntic^ mutig. (Sin böfeS
©iebentetiftjafcjott reic^lid^ i^orüber, mit bcn übrigen fec^jca
l^offe id^ feTtig tDerbetu 9lut feiten l^abe i(9 nod^ ba8 (Sie»
fü^l ber Serbatinung, aber mein %xol^ gegen bie SBibev«
fad^er bei ber „ßontinentaten" [teigert fid^ öon Xag ^u %a%,
Unb auc^ ba§ ift eine d)laä)t gaft bu c5 bir nidjt cuc§
{(^on gebac^t, bag in bei SBelt me^r ^d^tige^ au& %xo^
unb delegiert, benn oud Siebe?
9e ^fyx id^ bot ben Xngen bej$ $entt @tein t)on
@tcin aufwac^fe, je Keiner werbe id^ im 5lbam8^aufe. Sn
biejer vergangenen SBod^e \vax mieber ein (c^ümmer 3:ag.
(5^ war 4>oIäarbeit im SSalbc, benn ber SBinter §at um^
$au$ l^erum bie iBrennl^oIjftdge gelid^tet Wxt greitag ~
a(9 bie(e f$reitagel iffc bod^ waiS bran. ^er ßauSboter
^atte in ber SRü^te au t^un, fo [oaten bie SBarBel unb
tymn^ in beu Sßalb. Ob nic^t ber 9ioc^erl un^ begleiten
föttue? ®an5 beflommen fragte id; e§.
„3u was i^r nur ben dio^txi brouc^en tratet, möc^t'
ic$ wiffenr rief bie ÜRutter fc^rf, „t^r werbet mit ben
— 66 —
paar 93äumlein ^olj boc§ attein {cttig tüetben!" — Unb
i)ec (&^U\(ait ift üt bie|en ißergcti ein mUUmt^ Xier.
@o gingen mh. mit unb SMl, baiS SD^fibet
mit bei breiten gujeicjtiftigen ^ol^jäge. ®er 8tf)nee toax
f)o^, tt)ir janfen bi3 auf bie ^nie ein. ftapfte öotauS,
bie i93atbel hinter mit ^er. Unb [agen tf)aten U)ir unS !eia
SBott X>(id @tni))p)oei;! fto^te an unferem ^S^emonb,
f($ncQte uni^ @d^nee iniS Sefid^t ^uf bem Saum h&c^^te
ein ^ä^tx,
„Sit I}ätten auc^ 5U einer befferen Qtit Umm §oI^
{dgneiben gelten/ fage i<^.
„(50 ift aucf) l)eute gut/' fagt fie. Unb lüeiter nichts.
^löfelic^ matfjt bie ©ägplatte auf iJirer S(d)fet ein
gOTgelnbcS (Sietilne; ein febember Kiefetn^veig ^at ifyt inS
®efi(5t gcjd^togen — fjeftig. @te nimmt eg fc^njcigenb,
tt)ie -ganj felbflüerftänblid^ f)in, ba§ bie S3äume ou^jc^Iagen,
trenn üotange^enbe ^nec^te unDorfic^tig haS (S^eäfte um*
biegen.
IStt bmmen auf ben ©d^tag, m bie fallen Saunte
ftömme fte^en, bie im vorigen 3nl}re entaftet unb entmipfelt
üjorben finb, bamit fie trodnen fonntcn. 5(n einen jotc^en
iöaum [eften wix bie ©äge, id^ l^üben, fie brüben bag $eft
faffenb — unb je^t fteUe bir t>i)t, ^oftor, eiS ge^t ni(^t
(Sie ttttienoeift ntU^, »ie bie Sfige ju galten, an$ufetett, ju
führen fei Kber eiS ift gan^ t^erbammi ge^öfjnte
©ta^rplatte fpent fid^. ^k^t i$ an, jo ge^t'^ nic^t öor*
Xüäxt^, (djiebe id^ ^iixM, fo bandet fid^ baS platte Ungetüm
unb gorgelt ^ö^nif^e Saute. 3(g mac^e guetft ein paat
. oeffittigte SBi^e, bie Reifen aber aud^ nichts. 9htn tdUM
••fcggct, Cxkfcgoi. 6
Digitized by Google
— 66 —
mir bie 'Sßaxhtl noc^inals in aEer diü^t unb ®ebulb, voit
bic ©ac^c 5U machen jci.
„Stunfi ift'd fmt," fagt fie, „mit bem deinen
%tan^d ^aU fd^on bic größten SMitme gefAOt. Bift
l^alt ein Biffet ungefci^idt, |)an)el, abcx e0 tt)itb {c^on Bef{et
weihen.**
D greunb unb ^rotefi'or, ic§ mici§ ba gcjc^ämt
ijahtl 9)2cinc ganje ©ociolmiffeufd^aft mollte \ä) in biejem
StugenBIide ^ingegeBen l^oBen, unb bie Slenntnii^ btt ftan^
5öfif^en S^irac^e noc^ bqu, »cnn i^ ^ötte ^olj i'ägen
fönnen!
„Üici^eit ihuV^ mic\" fagt fte, U)a§ bu ober burd^niiS
nic^t mi^oerfteljen barfft. ^^lagen tl)ut'g un^, \oW§ l)eijctt«
„(S^i loQj^r rufe \6) avi&, „xoxx Bronchen bie bumme
@&ge üBer^an^t nid^t ffiOe ben Saum mit ber H^t!"
Oto^artig, toie ein ölter ©crmone jnr geit ber
.^ermann§fd)(ad)t im ^eutoburgerroalbe, fcfjiüiuße xd) ba§
53eil unb I)aiie in ben (Stamm, ba|3 bie 5Jarbel lueit jurüd*
treten mu%, um bie fliegenben (^öne nici^t inS G5e[tc^t
Befommen. @ie foQte nur einmal feigen, toti^ ein Uu
menfcl^ in mit ftedt, ber beS neumobifd^en Qcüq^, mie
(Säge, 5?eile unb berglcic^en, gor nid^t Beborf. (Siferne
3ä()ne mögen fidj bie @rei(e anjcfjnffen, unjereiner l^at noc§
SÜiarf unb Sdjueib' in ben Firmen.
Se^t ^ebt mir aBer btefe^ S)ing t)on einem SJ^&bel
on |n fidlem. & mx ni(|t o^ne, biefeS S^^em, id^ l^(itte
e« gleidj in SWufif fe^en mögen. S)te fonn bir lo^en, »ie
ein ©ilbergtöcftein, öoransgeje^t, baß Silberglocfcn ladjen.
„Sßenn Jüir mit bem Dfenbci^en marten miifjen, bi^
bu bieien ^aum niebeiBtingft mit bei ^ad, bann magiS
Digitized by Google
— 67 —
fd$on fem, ba| in ber @]i|)|>eii))fatitt' baS Söffet friert ttnb
an ber 9lafe bie (Sil^a^fen load^fen."
55icfc il^re $Rebc fom mir ganj bösartig üot unb xa\^
gab id§ brauf: „2}kinettt)e9en! 3^ bin bie Äätte f^on
getoo^nt 2)a giebf^ i^ute, bie mitten in ben Tropen
fielen ntdgen, ttiiE fagen, beim D\talo^, nnb ed fällt
9ldf, fo oft fte einen ^Cteml^oud^ t^mt''
(Bie J^QUt mic^ verblüfft an, aU toüßf ftc gar nid^t,
toa§ auf fo einer 53emerfung ju bredjjeln märe. Unb ic^
mac^e bie (^fa^nmg, bag ein ^^ic^tenbaum immer ^äiter
loitb, \t tiefer man l^inter ben <&pUnt tovmt
Sßit foQten bo($ nod^ einmal probieren mit ber @&ge,
fd^Iägt fie bor. Unb nenerbtngS jetgt eiS fic§: §ol3fc5neiben
fann i^ nidjt unb ic^ fann e§ lüdjt.
„Xu ©anfel," jagt fie plöfelic^, „ic^ benf^, ift ba8
®c[c§eitefte, w\x IjÖren auf unb gef)en f)eim."
S)o!toT, i(^ bitte bt(j^, biefen 83rief }u mbrennen.
Sa fo, ber $afe! fßdm ^afen mug id^ btt noc^ er«
5Sf)(en, ber un§ über ben SSeg lief. SSon te(§tS nad; ünfS,
kooS immer ein llngtüd bebeuten (od.
Unb ouf einmal, al3 ob fie mid^ in meinem ©rom
^treuen tooUte, fragt bie SSarbet: „SSeigt bu, $anfe(,
toamm ber $af an ber Sdgnau^e bie $afenfd§arte l^at?"
^»eigt bu'S?«
„greiHc^ trei§ ic^'S. Sßie ber Herrgott bie SBeft f)at
crfd^affen geljabt, l)at i^n ber §afe aufgelad^t, toeil fic
gan^ bucfelig ift. Unb fo t)iel ^at er gelacht, bis i^m ba§
e^nSs^d aerriffen iftr — Unb babei Ia<i^t fte felber
)oieber fo ^ell, ba^ mir ganj ^eig toirb.
ßange ^afS freiüd^ nid;t gebauert, uub eS ift bie fafi
5*
i_.kju,^uü i.y Google
ttaunge ^nft^oftigfeit in il)r, tok immet. &ott, toeaa
nnt tne^t ^a|en ühtt ben SBeg liefenl
94 biefcm inifititngesieti SaurnffiEett eine
92a(^t utib einen l^alBen Xqq lang ungtücnid^. fom
ber ©cmeinbeBote, brad^te einen Steuerbogen unb einen
^(nit^brief in ©ac^en bet @runbablö[ung. 2)er ©teuer*
bogen ift immet ein ^ageljd^tag im ^ouern^of mtb t& ift
t^ieOetd^t bod^ gut, bag ed einen ftan^IeiftU giebt — (Selb
l^erl ^ünfunbbreiBig (Bulben cnt9 bem @q<I, ffingftenS Bi0
näc^ft' Sücfjcn, ober mx nehmen bir bie Äul) lueij! —
^ieje 2)eutlicfjfeit märe ju {c^redlid^. 2)a mo^t bag 2tmt
lieber jo öiele Umjd^reibungen, SBinbungen unb SSenbungcn,
(i^infc^übe unb Untaüge im @til, tdi» gebiudt, teiliS ^
fd^rteben, tritt latrintfc^, tritt wai anbetet, teitt in ^ßoxoß
0rapl)[}afen, teils in Ziffern, teil» in obgefoppelten 33ucfjfta[ien,
teils mit ber ^r^bcr, teils mit ©tampilien, ba^ eS ber
Empfänger jdjlec^terbing^ nid)t terfte^t (£r lieft i^in unb
tieft l^ex, leifbibiert tDa& bcA benn »iebec fein mdd^te,
bii$ ^^m anni&^ti($ bie SQnung lomntt: nmtum, tt>te^tel
unb bis mann!
5^un, bei biejer ©ctcßenljeit ^abe ic^ bie @d^arte üom
4)ol5jc^lag leiblid^ auSgewe^t. SBü^lgemut machte id§ mic§
an§ ©tubium über bie beiben ^t§((j^riften, bis e§ gegen
Vbenb sur dtot etftd^tlidg mx, »oi» bie I^blid^en Se^dtben
5tt ftatling mrinten.
„^od) eine (djcne ©ac^', ttjcnn ber DJJeujd; le[en unb
i^reiben {ann!" 2)ieieS £ob ^at mir mein ^auiSt^otei
gefügt.
^bet bec fRnfyw ift nic^t fledenIo& (SS im eine
neue Slonmge. 2a| bit er^j^ten.
^ 69 —
ffiati) t^OT fnr^em mfi, ba| beis Mox^ttA bec
$aiii$^ateT in ben ©taS ttal^ unb ben 9luf auSftieg:
^$anfe(, tt)aS ift benn ba§? SSic fomntt benn bai$ frembe
SSic§ in ben ©tall?"
„grenibcS SiJie^? SßSiejo?"
»S)a fte^t ein fc^maT^gefledter @tier, ober kvad ift.
2)et ge|M ttit ^ec ba! SeffeS, ittib wo ift benn unfev
falBc» 6(5fel. SBo ift bo« iluedjt?-
trat mit bem Sic^t ^eran unb fa^, ba& ein ftemb*
QTtigeö 9^inb, (c^ecfig wie ^injgauetjc^Iag, im @tall war.
^atte über ben 9iüden pedgjc^koaije gleden.
„S)aiS ift nid^t mdglic^!" betenete i$, „bie @taat^üt
ift öerriegelt bie ßait^e S^ad^t*
«Unb bo0 fatbe Cd;{el ift fort! Sang bin id^ \6^on
Sauer, aber fo maS ift mir noc§ nit paffiert. SBenn man
fid^ nit einmal jo weit auf bic^ öerlaffeu fann, ba^ baS
Sie^ aud bem @taEe gefto^len toitb, nad^^et fannft
nnS — "
— oiid^ bu geftol^len »erben! — ^er 5ltte ift nid^t
^erb genug, um fotd^e ßapibarjä^e ju öotleuben. Slber
id^ ^erfte^e i^m feine SQi^ünfd^e bereits auS ben Hugen 5U
lefen. gleid^et Qdt iebod^ ll&d fid^ mit ouc^ bai^
Stdgtttt mtf.
3^ Vf^ege ttämlid^ meine 5£inteitf(a{d§e, bomit fie nid§t
einfrieren fann, im toarmen ©tatt ouf einem SBanb*
üorjprung aufjubeiua^ren. S)a mag bei ber S^lac^t nun
bie ^age ober bie ^aud hcA Qita^ ^embgekDOtfen l^aben
auf txa falbe £)(^Uin.
«Xinte, fagft, ift bo8?* fragte bet «bom, „fei nit
einfältig. Sßie »irb in ben Dc^fenftall Xinte fommeu!"
i_.kju,^uu Ly Google
70
9luii l}abe ic^ mein t;eimtic^e§ treiben mo^l befennen
müjjen.
(viBcieffc^reiben t^uft bu? iBtief {(^reiben? 3a, l^afi beim
m eine alte äRutter, obet fonft iven?"
w9)^em tteBftet ^anSn^aUx/' foge id^, ,,wtt moOen je^t
einmal baS Öc^fel abwafc^cn gd^en."
SJ^it l)eifeer Sauge luib einem Äogentappen Ijaben air
ben ganzen ^oiiuittag geaibeitet, bii$ ber ^in^gauerjd^lacv
enblic^ 5ui 92ot abgemajd^en mar.
ä^ein $attd)9ateT ^at m^f^ lange nnk imnier uneber
ben fto|)f gejd^üttett.
^intenfluc^ im Saucinfinuje. — $(uc§ gegen bic
^Tiicfetidjirär^e ift eine inftinftiüe 5lbneigung üorljanben.
!)ei^t, in einem Sauem^ofe, m fte anheben, il^re 9iajen
in Süc^et ^ fteden, tämt batb bei iSette^Jeietabenb*
'S«
kjio^uu Ly Google
I
Wn nennten @onntiifl.
mdn Xoftot!
Seßem mttaqß, fnapp md) f)at wir bic
mutter in einer uiijtoeibeutigen Sprache ba§ ^^ationjagen
in S(u0|id^t gefteöt. 5(ber nic^t etiim, wdi ber Änedjt nid;t
iBaumföIIen fann, ober m\i unter jeiner SBartung bie
loetgen 9iinber fc^ecfig roetbcn, fonbem »eil er einen fo ab»
f(gettlif| langen Sart ^at Senn nic^t orbentlic^
tragen woHc, »ie ci5 einem (S^riftenmenjc^en anfteljt, fo
foEe idj ^alt in ®otte§namen jagen, öJQg irf) glaube, bog
fie mir für bie etlichen Socken auS^ujaljten (;ätten. Se^t
fei bag gftü^ia^r balb int ^^ug, ba »ürbe ic^ mic^ tt^o^t
fortbringen.
@og(eid^ fiel e8 mir ein: @ie branden bi(^ gar nic^t
@ic behielten bic§ bislang nur onS iBarm^er^igfeit,
bamit bu in ber falten Sa^reSjeit nic^t §u ÖJrunbe gcfjft.
— ■Ulm, t)om Slu^^a^len fönne feine Diebe fein. SBenu
fle mi($ umfonft nic^t brauchen fönnten, fo möchten fie
^alt fagen, tma ic^ gelegentUd^ bronfan^a^Ien ^fitte, um
int ^aufe bleiben jn bürfen aU Stützt — @(^on t^at
ic^ ben 3Jiunb ouf, um ba§ ju fagen, ba ftie§ mic^
€tXDa§: %i)xC^ nicfjt! Zijn'^ nic^t! Q§ mü^te 9J^iBtraucn
ermecfen. (SS fönnte aUeS ^erberben. ^u mugt bic^
ffigen ttie ber @cku»e; ber mit $aut unb $aar feinem
$erm t>erf allen i%
Unb fo ^at ber Stnt^t Raufet bemfitig entgegnet, er
Digitized by Google
bef&le feine $aorf(^erc nnb fein Stafienneffet, ec fdnne
felSer iDebet f^eren nod^ tafteten. SBenn ber guten
|)aulmutter mein langet §aat f^on [o ^uwiber jei, fo
müffe fte ntic^ ^)alt rupfen.
2)arüber ^at fie aufgelacht: „'g ift realer, man !oun
i^ nit feittbli(^ fein. (Sti tmi aUemat {o eine ftm^ige
ffW. Sater, onf ben SBenb, «nenn bn 3ett ^
nimm bcn ^anfel jioifd^cn bic ftnie unb fd^neib' il^m ben
$cl5 l^erab. ®ie (Scfjaf»Jc§ef tt)uf§ e^ baju."
§örft bu, ^^itofop^, bie ©c^afgjdjer' t^ut^g el)!
^un unb am ^(benb ba gefd^a^ eS. ^atte nod^
auf ben «ßungenbanq^f' gel^offt, bet ben ^auiSbatec um
biefe Qdt ntand^ntat anjufnilen )?flegt Wer bieSmat fem
er nid^t. 3c§ mu§te mic^ auf bcn niebrigen ^reifufi jefeen.
9)2etn jd^öne^, mein jarte^, mein nußbraune^ §aar! @§
ift biefcIBe „giKbgctodEte ^elbcnmal^ne", bie bu cinft, id^
glaube, in ber ^efunba tnar'iS, mit einem tabellofen Xro«
d^ftuS befungen ^aft. ®e ift bal^in. Unter ben ^Jügcn
be§ ©arbaren tagen bie ^enlic^en gejjcn um^er, big bie
§au§miitteT biejetben mit fecflicf)em ®riff ^ufammenraffte,
um fie braufeen unter ben Dachtraufen ju begraben. DaS
fannft bu bir bei biefer ^elegenl^eit aud^ merfen, SSSelt»
iDeifer, bn: SBer ein gutes @ebftd^tni0 bel^atten tM, ber
mug fein $oor unter SJac^troufcn begraben! ®ute8 @e»
bäd^tnig! ©Idjerlid}, biefeg Satjr ujcrbe idf) mit merfen.
Dann ging'g an ben Deutouenbart. 2)ie roftige
^c^ere bi|, raufte unb quteffte um S3a(fen unb ^tnn,
biettpeilen ber ftopf eingefd^raubt mar goA]^ ben fpiejligen
jhtlen meines bietgeliebten 4)auSDatei9. Der mar babei
gan^ munter.
„^an\d/' fogtc er plö^Uci^, tod^rcnb feine finget
bie eine @(|mtn(attf)>i^ fefttfielten, „toix^ hu fd^dn htis»
fem? SBtYft bn imi^ int Sommer Btettoi, toenn'ig jum
4)euen unb pnt (Srnten ift? SBirft, §anjel, ujirft?"
SWein feierltci§e§: „Scfj gelobe e§!"
,,@ut iffiS. (So unU bii ben ©c^naugBart fielen
loffen.«
Unb )oei|t bu, gfcemib, eil ift (ei meinem 8att
gefd^tDoren.
S(t§ mx fertig ttaren, inncf)te id; eiiieC> ber Staden*
fcttfter nac^ innen auf, fo baß öinten bie fc^iuaräc 2öanb
toar. ift ^ier ber 8piegeL — Älfteb, ic^ erfc^raf
niirflicl^. & ift über afU SorfteOung! 9Ue ^fttte
glaubt, bog Ijinter biefem fc^dnen 8art ein fo Ijägtic^er
^erl fterfen fönnte. 9)?ein ^ugenbantli^ einftenS, bu mußt
bid^ ja noc^ baran erinnern. mar bod^ leibUc^. Uub
^^^a, gnte Slad^t, ba^tt id^. SBenn fie mid^ je^t fo
fie[)t. ^9 ift über ben |)afen, ber fid^ Beim (Bottauillat^en
ba§ (Sdjnäujet äerrifjen Ijat
|)ftnbe ^ab' ic^ gefaltet: „5Sater, 3^r ^abt niid;
Hemid^tet!" mujste mf^i fe^r flöglid^ gefagt fein,
bemt ber ^oulkiater toax ftarr »or ©c^red fa^ ed
fetter, »aS er f)\et angerid^tet f}atte.
2)er iliüdjcrt Iod}tc l^ell auf.
„^aul" rief bie 9J?utter, ,,toenn bu Senf au^fad^cu
fannft, ^&uh, ha tl^ut bit leicht bie $anb nit me^? Seber
9»enfd& ift, toit i^n @ott erfd^affen latV
^nS^i »»arten mit bem (S^pm, bül id^ erffc ferHg
bin,'' fagte ber ^auüHater. „Sie SBilbniil kofir' auilgerottet.
3ctjt muf3 halt ber SSoben gditt aemod^t werben. 3^ac§^et
wirb er \d)ön (ein, ber ^aiijeU"
^ie @a(^e loat, bag ex mid^ nod^ eimnal in bie
fixhat na^m. äRit gtobet Unfc^Iittleife fd^aumte et iittd$
ein, nnb btemeilen biefe Xünd^c trodnete, fc^tiff er fein
SRafiennejjcT am lebernen ^^ciufleib, unb hierauf fteüte er
fic§ an mit jc^recfOar toilber ©ntfdjloffentieit, mit ein
@(§at{ri(^ter, ber bn§ erfte 9J?aI feineS Slmte0 aaltet. Tlix
\DQX, aü vxüitt i(§ meine Unfd^ulb |inaui»f(^ieien in bie
»ette Seit — ba fragte er (c^on. VS» ba9 ^toppelfetb
glatt gemad^t, ftetlte e§ fid^ ^erauS, ba§ bie ©d^nurr*
bartjpit^cn ganj unb gar ung(eicfi waren, red^t^ [tanb baS
©c^öpfc^en, linf^ ftanb tcineg. S^^jo ^iniueg mit ber gan^cu
Wido^t Unb bann tnat bie ©ttfifUngdfrifut tfoUfomnien.
W^t einer neuen Kette toax td^ fef:^efd^mid>et on ben t^x*
würbigen ©auernftanb, benn mit biefcr S3ijagc in bie (3tabt
5nrücf5ufel}ren — ganj nnbenfDar. Sc§ traue il^m nic^t,
bem ^2lbam! @§ fann teuflijc^e Slbfic^t babei gewefen jein.
^^Se^t fcgaut et ^alt and wie bet ^fatietr meinte
ber 8flo($erl S)aiS etma am^ no($! S)a^ mit bem $oar
unb Oart bie Tta9fe gefallen tndre rnib ber enäannte
S3ud^ftabenmenfc§ nun öor aUer Singen baftünbe! —
Unb n?a§ mar §eute morgen? Sin (Sonntagen fomnit
ba§ ^lüpf)cf;eit nic^t hingegen fam ^eute ber ^ouiSiDatet
feibft in bie Kammer.
„§aft tedjt, ^anjel," fagte er, „la^ bir'g gut gefd^c^cn
im 93ett. Unjereg ^ettgott^ 9?afttag. %ha nac^l)er —
mu^ bir^S tro^I einmal fagen — nad^ljer joEft ^alt in
bie ^iic^en ge^en. 3d^ bin k^erantwortlic^ für meine £eut',
ba6 fie ben c^rifklid^en Wauben galten. SBir ftnb auf
— 76 —
bei äBelt bei einonbet unb »oHen aud^ im ^inuiiel bei
dncmbec fein. (Sielt, ^otifeU''
^oiS ^ot mid) gefttgert SRtd^ Bet^ormunbeit in te(i«>
giöfen 2)in9eu? ©ineni ßaöalier ge^t ba§ unmittelbar gegen
bie @f)te. (5§ I)at mic^ aber auc^ gefreut, obidjon ic^ mir
ben |)immel bo^ immer etü)a0 anberg gebac^t §abc, al5
mit ben guten ^amjS^aufetlenten beifammen 5U fi^n.
Qfüat ben!e id^, bojl ber ^ani^Dater im 9tomen feiner gongen
fjontitic fpric^t, au(§ in bcm bcS jüngeren meibltc^en SÜeileS
berjelben. Slber ba3 ift iöürjteuabiug, ber bie Senjut noc§
ni^t pajfiert ^at.
bin alfo an bie|em iD^orgen nic^t liegen geblieben
ttnb ni(^t anfgeftanben. @onbem oufgefeffen.
Unb {agt je^t ber Slbom l>enonnbett: Jßa9 l^ofl
benn ha für ^^apiern^erf?" SBeil er unter bem Riffen
mehrere 9^ummeni ber „kontinentalst ^oft" entbecft l)otte.
„&tf), ^an\d, out [0 Uegt man fc^Iec^t »erben
bodg ttit gcitnngen fein?"
BetteiB ni(j$t, beileib nid^tl* leugne id^ nnb
fc^Icubere fo »ie jufaaig bie SBettbede über bie S3Iätter ^in.
2)er 93auer jcbod^ recft fic^ in —
Segt lijc^t mix bie ganzen auiS.
Digitized by Google
Kot it^nUn ©onntaflc
2te6cT f^remibl
j^abe id^ bit hc^ i^orige fßtal tiod^ gejd^tieben, ba$
bor Sitte ntid^ Bei ber S^^H enolfd^t \at?
(58 toar abfc^cutic^. „©olTS bod^ lunftr fein!" fagtc
er unb jerrte ba§ ^^apienuerf Fieröor. „^a Ijat
©c§on lang i|Y§ mir nit re^t öcrgelommen mit bir.
^ac^^et glaud td^'S freilid^, ba| m beinm fio^f !etit
otbenffid^ec Serftanb ^itieingel^t, tvenn bu t^n mit fo B^ugS
onfüQft. 5)0« borf »o^t nit fein, Raufet. — - SBcitcr«
^ab id^ ja feine ^ing' gegen bicf;, famobt bift, n}i[Iig
bift, gcnügfam bift, gleid^mol)! eS immer einmal rec^t ge*
frettig l^ergel^t, bei un«. 3m Pommer nac^^etl
tnirb'« bi(^ fc^on gefceueit, ha iff« (uftig bd vM ^txoiea
auf bcr «Im."
„3a, ja/' fag' id^, „frene micf; outfj fdjon brauf,
njoCfen bann bi^njciten eincg jobeln miteinanb. Unb fleißig
otbciten, öcrfle()t ficf>"
S)a$ foQte abtenfenb micfen. fott: JB^em
bu aber mit 3^^n9^ umt^öteft! Cinen ftnec^t, bcr
3eitung lieft, fnnnten mir ttjo^l nit brauchen, ©ei fro^,
ba§ bir ber liebe ®ott einen e^rengead^teten @tanb ge#
geben ^ot, ber mit ben lumpigen gajen nichts ^u jc^affctt
l^at SBenn bu toca lefen uiUlft, {o ftnbeft biin iu ber
@tnBen baS &Ben<ce|YifH«8u<$, bte Segenb' ber ^etfigen
unb bie $au§gebcter.^
kju,^cd by Google
^ 77 —
S)aTauf bec Ihicc^t, ber }itgemfte, %ax^ befd^eibenttid^:
„äJ>^^t' id^ bod^ fragen, Cater, toantm Stt(| bie Rettungen
gar fo juwiber finb?"
Xer Sauer t)ebt jejt an, laugjam fic^ 511 xcdc\\
gang !)od^ empor, big jein $ut unter ber 4>otöt»ccfe {ic^
piatt quetj'c^t. Anbete (d^reien, wenn fte }oniig füib, mein
$aujStiater {t>ri($t bann nod^ Idfer oli^ {onft
,,f)Q6 bu ober jc^on gat nid^» tocigt, §anfel! ^ofl
benu nie boöon ge[)ört, bafe bie ^^ituii^jc^rciber
Reiben finb? Ober gar ^^uben!"
,,SSo^l, too^l, Sßater. 2)ag ^abe ic^ Jc^on gehört!"
jyllnb bag bie B^^i^Gcn für ben ^auerSmenfc^en
®ift ftnb? — $aft gteid^ ein ÜBeifpiel beim 9^anfen in
ipoifenborf. 2)er nitfjt^, al§ atteioeil Leitung Icfcn. Waf^
iffg, er l)at fortnjeg meljr gelenkt, ol§ nur anbern. @r
^at gemußt, n?ie'g in ^reu^en ^erge^t, unb im g-rau^ojen»
(onb, unb tooS bie £anbboten in ber il^eic^Sftubeii fid^
oEekoeil filr (Brobl^eiten fagen unb fo (Befd^id^teiu ^r
loie er feine 83auemmtrt[d;aft betreiben foU, boS ^at er
balb nimmer genju^t. §IIIerJ)anb neue ^ac^en, luic fie
in ben g^^^^^^Ö^^^ ongelobt mxhm — l)aben ^at er fie
müfi'cn. QJefouft ^at er fie um§ teure QieU). @ar eine
fiornffiemafd^in' ^at er gelauft, atö ob er felber feine
$&nb^ ^fitf bagu. Unb une er mit ber neuen iKafd^in'
jäen ge^en toill, ^ot er fein ©amenfom im Soften gehabt.
Unb julcjt fauft er bir, ber Dianjen, fauft bir — " (5r
^ebt an 5U lad^en.
Mü& benn, ^^ater?"
„^a, ^al äXht|t mtd^ aber für feinen @($mft^
galten, $anl, eiS ift getoil tval^t, bie anbern totäm birlS
Digitized by Google
aud^ fagcn. dünget faiift bcr 93auer! S)er S^anfcnbauct,
ber ben @taa t>oü ^xt^ f^abm UmsÜ. ^hrnftbängeT lauft
et itmS Bare (Selb."
SScit idj mic5 mcf;t rül}re, jo fommt mein ^Ibant
ganj an§ S3ett beran, fnitet bie ^änbe: „Zd) bitf bic§,
^anfel, ein Sauer, bcr um 33ar9elb ÜKifl fnuft!"
»Sa, mein ®oit, fag' id^, S)ftiigev laufen, toamm
benn nic^t? 2)ünget ift ja für ben Sauer fe^r notkoenbig."
5Inf bieje 23emcrfung antwortet ber |>au§öater
oHerbingS nic^t melir. dlm baß er leife in fid^ tiineiu
murmelt: „2)er 91an§ ift fertig, ©ein ffiut, toenn bu'i
faufen loUlft, eis ftel^t unter bem ^anmier.''
8et ber Stnbrennfu)))?e nad^l^er »ar nodi einmal
boüon bie ?Rebe, ba fagtc bie ^auSmuttcr: «2Sa§ ^oft
benn f)eut mit bem ^')anjel, 33ater? 2)u tl)uft ja, al§ ob
er erft bei ber 9Iac§t öom ^immel gefallen mär! ^Der
[teilt fid^ nur fol'' Unb ^u mir: «Sft ja »al^r, $anje(,
man fann bid^ gern ^aben. 9[ber trauen tl^ i$ bir ntt
^tt l^aft ^eimtid^ in btr, ba$ bte Sent ntt ttitffen
follen. Saß e§ gut fein, $)anjeL 6d}Icd;te» mirb'g
nid;tö jcin, \d) frag' bid) nit brum. lang mir fonft nic^tg
Ungutes an ^ir ma^rnerjmcn, bleiben mx ^att beifantmen.
3d^ ttei| nit, ^aben mix bic^ nötiger, ober bn unS.*
@o ftel^fS. (Sin berteufetter fterl, btefeS SeiB.
Ob fie mit itjren DJkinungcu rcc^t J)aben? Einerlei,
9J?eininigen Ii ab en fie fcflgrünbige, unb ba§ freut mid).
^»ei $äube unb einen ^opf baju. 5Iuf bie t^erauafür*
bemben fBoxU ber ^auiSmutter l^aBe id^ blo| bie ^c^feln
ge^udCt — '9 mar baiS Sefte, nic^t mal^r? S)en $au8Dater
l^ingegen |aBe id^ anOtgen müffen. (Sr foS feine 3^tung
— 79 —
tne^t Bei mit finben! Sem getabfiimigeit 3Ramt ift ba9
genug, ^ag man fie Btojl Beffer Detfieden mug, bo^
fie bct §oifenborfer Sef)rer fürber^in ^eimlic§ öennitteln
wirb — baS bejorgt bie StiteEigen^. 2luf (S^teutöOtt, gteunb,
ben ^Iten betxüße id^I
5£)enn auf bie 3^^^$ berjid^ten? ©d^on batum
nid^t, koeil mein SBfii^eu t)ot bet ®eU nod^ jmeinnb»
öicrjig SBoc^en long oniS^alten mu§. %xt ein ^ag o§ne
91ac^nd§t bon ber weiten SBelt, unb fie lügt ficf; auf 3U
toeife ©Ott n)a§ 93ege!)ren^^tüertem. ^ie ^orrefponbenj mit
ben SloIIegen öon ber „kontinentalen" ^abe ic^ abge*
Btod^en. ^Sxa fd^ofle @en»i|el, toenn id^ in i93ebt&ngni9
Bin nnb ^ier ben Blutigen (gmft beg STOenJd^fetnS fel)e —
e§ beijagte mir nid^t mcl^r. ?5on ber 3^^^""9 ^^^"^
i^ lernen, lüie gefc^eit man einmal mar unb mie id^ mic^
jc^t Sßod^c für Sßoc^e öon intern öJeift entferne. Tlan
mul fid^ nnr in ad^t nd^men. 3e nieitet t»on bet gei*
tttng))teffe entfernt, befto geneigtet ift man, i|r jn
gtonBen. Kn^ ®IauBen ^Alt fte aBer fetBet ni<^t9. iD^on
mu§ nur jmiidjen ben 3^^^^^^ ^^\^^, ^ort ftel)t jcfjon ba^
Diic^tige. Unb je (c^lec^ter e^ geljt ba brau|3en, befto beffer
filt micf> §öre, greunb, ma» ic^ bir fage: 3d^ j^ajfe
euete Sßelt. ^et ed ift bec $a^ bet li^ieBe.
ift bet bet Siebe, ^(ftebl
Soffen töir baS jc^t unb feien mir ber geljorfame
5?ne(§t, ber bie alten ^^togen in ben Ofen merfen mill.
^od^ bie ^auSmuttet tue^tt ab: „^^lit, ^anjel, eS t^ät
ftinfenl-
Sbam Bin id^ fteiHig nad| $oifenbotf hinabgegangen
in bie ftitd^e. 5Dott |aBe \^ in bie Sonf beS
Digitized by Google
— 80 —
5lbQmS[)aiije» gcfc|t ^ot nämlic^ jeber ^of in bct
5lirc^e feine ^anl, m\üx t>om Pfarramt jä^rtic^ ein
^^oimement t>t>n neun ftieuient eitige^o^en »itt. & ift
fein fJfauteulL Sbtn^ava nic§t SRan ifi fdimtid^ rin^
gcjimmcrt jtoifc^cn SHütt unb iBomonb, auf einem fünf
^üE breiten Si{j6tett unb einem ^uiebalfen.
^ie Äirc^e ift jeßt in Xraner, bie Slltäre finb mit
blauen Xüc^ern üet^üUt. SSit finb jo in ber J^aften^
fßom ^arneiiat ift im ^ami^^aufe feine Siebe gemefen,
nut ba^ bet fSbam ein S^tom gefd^tad^tet ^atte. 3c§
^alf i{)m beim ÜJ^e^gern. mir bem toten Xier bic
mit einer Sauge gebrühten 53orften aii»rupfen, fragt er
nüc^: „Sä^eifet bu, §onfeI, iüeöt)a(b bie ©au ein geringelte^
@d^»eifel ^at? — ^it? ^^a, fo fog' i^m% ^Ro^ttü"
Uttb ber Stod^I ec)&^tte: „Sie bie Suben m (Sgi^pten*
Imtb gemefen finb, ^at i§nen ber ©au^trt bei) ^i^nigS
^43l}arao 5U ^eimlidjem Sßerfauf über ben dlil wollen junge
©c^upeine äumerfeii. 2lber ber 9^it ift breit unb fie finb
olle in§ SBaffer gefallen. 2)a fommt ber SEeufel unb fagt:
©ottl^itt, boS fonnft bu nici^t @iel^ft hu, ba mtt| man
bem @<^i0ein beim @(^)oan$ ein ©d^Ungel madgen, bag man
beffer angreifen fann, fie^ft bu? — @o ^jacft er ein3,
fc^lingt e^ unb (djiuingt e§ unb wirft eS l)inüber. ^et
5!J^o|e§ brüben aber fagt ju ben Suben: S^ein, meine lieben
ikuf, ein gleifi^, t>Q& und bei Xenfei ^ufc^meigt, effen
nnt ni^V
„Unb babott fommen/ fe^te bet W>am bei,
„ba6 bie ©äue geringelte @c^toeiflein ^abeu unb ba^ bie
Suben fein ©c^weinfleifc^ e[fen."
ir^Qd loitb m^i »iebei fo eine S)umm^eit fein/
Digitized by Google
81 —
meinte bamalS bie ^tt&mAta, bie d$ titd^t leiben mog,
toctttt man fic5 übet et»o8 S3ib(if^c3 luftig tnad^t. Suft
in ben gofc^tngStagen fcE)ciiit lücfjt fo genau ju neunten,
ba toirb in ber S3auerujc^aft ^aU qu(^ ein bißci^en ge*
fd^uieinigelt gfrül^et {oU t)iel geprägt »orben (ein, [oH e§
äNadferaben gegeben l^aben nnb oUetlei alte XAnje. 3n
btefem Saf)re ^atte m $otfenborf nut ein fogenanntet ^ol^«
htec^t^ iinb 33eternuenball ftottgefunben, mhd luenig gctnnjt
aber üiel gerauft lüOTben ift. 5(f)a, ^u nieinft etiua für ß5ott
unb SBaterlanb. Ober gar für SSeib^bilberl dUin, mein Siebet.
Untet ben ^ol^leuten, S&gem, Sauenilnec^ten unb fßtc^ *
fnappen, bie jufammeugefommen morcn, Ratten ftdj — tuit
ber ße^rer erjäfjtt — gefeßfc^aftlid^e 9}leinuug^uer(cf)ieben*
Reiten entfponnen unb fjätten fie einanber Scitartifcl üOcr
bie fociale JJ^oge gefc^rieben — mit iBud^enftäben unb
^ttt^Ifügen auf bie tücf»ftTtigen ftdtperteile. S)ie{eT poli*
tif^ Sütm^^ mirb j[a au^ (ei eud^ btoulen triebet
mobetn.
9hiu, ba3 ift ungebrannte ^IfcTje. 5(m baroufforgenbeu
SWittUJOciö ^atte ber ^oijcnborfer ^urat feinen Öiemeinbcs
ntitgliebem fieilid^ ein anbeiei$ Kapitel auf bie <Bt\xnt ge«*
{d^tieben, va& itoax mit gebrannten SSud^enft&ben: „^u bift
non 8tau( nnb ^fd^e unb n^irft @taub unb ^Ifd^el"
5lcunft bu biefe fircfjlid^e 6itte nic^t? ©an^ freimütig be*
fennt fie am ^Ifi^ermittmod^ ben moteriatiftifdjcn 5vrci§Ianf
ber iRatur, bie aHerbingS nx^t immer Slfc^e, fonbern maiv^*
mal au($ Steden fein milL
^)a0 fOma^oaa liegt nut um btei|unbect SRetet
^ör)er, al3 baS ßoifenborfer SBittÄ^u«. Unb |ier finbeft
bu feinen Unfrieb me^r. 3n ber fd^neibigeu ^augniutter
Digitized by Google
— 82 —
etftenett rsk und eines feften negimeiS unb einer t^ettfiglid^en
ejeliitiögetoalt. @e(bft bct ^bant fü^It fic^ unter bcm
materiardjalifd^en 5UifoIuti§muS beljaglic^.
^aS tjoiige ^^al fragteft bu mic§ be[oTgt nod^ bem
(Sggefd^irc, au9 bem im Xbamd^aufe %^d\t tvürbe, unb
nad^ anbeten etnfd^tägtgen SHngen. ^oMtt tarn bit
jum ®lü(fe nid^ts S3efonbcre§ fogcn. ^ie ^ol^fc^ilffctn uitb
jpol^Iüffetn finb größtenteils ein übenunnbener ©tnnbpunft.
^ud^ bie ^einlöffeln unb ©abeln, obfc^on mein ^auSüatet
beten nod^ etliche fßaate aufbeoal^, tum ben ^otfo^Ten
]§et. Siefe ^ornlöffeln bebingen gmat etkoaiS Cfto^mfinlig»
feit, olfo für einen SontnoUften burd^ouS nic^t geeignet,
finb aber fonft in iE)rer pcrrntntternrtig burc^jc^einenben
i^atbenpiad^t fet|i {c^ön nnb appetitlich. @in alter Rüttlet
im @ai, bet ftül^er auiS 9tinbi$^dtnem fold^e ii^ffeln ge«
mad^t ^at, ift ^eute ein SBettetmann, nnb mug fro^ fein,
wenn er mit feinen ^feinben, ben 93led&löffetn, ^ie unb ba
ein njarmc0 ©üppc^en auszulöffeln friegt.
2)ie 93ftuerin fo^t in Sölec^pfattneii unb X^ontöpfen.
S^t j^eimlic^et SBunfd^ ge§t nad^ einem eifetnen €u)i)ientopt
foId|en Su£ui$ etlanben ober bie »irtfd^aftlidgen IBerl^fittniffe
nid^t. SBcnn \^ meine ^wanjigtaufenb fronen fafje, bann,
^auSmutter, ge^en beine auSjcgiueit'enbften äBünfd^e in (Sx*
fiUIung!
Sü^xli^ ein )iaannat manbert fie mit einem Sudel»
!ot6 ^inauiS nad^ fiaiting gum Töpfer nnb fttäm^fetet, um
^äfcn, 8djüffeln, 9J^ildf)reinen unb anbetet ^au^gerftte ein^
jufnufcn. SScnn int §aufc ctwal gerbroc^en tnirb, bann
giebt'S einen fritifchcn Xag etfter Drbnung unb bie $aui5*
mutter get&t in um fo gratete fBut, je gelaffenet bei
Digitized by Google
— 88 —
9)?iffet^äter (triBt &o f^ahm tanr e9 nn» aitfieivd^ut,
jcbcn jcrfc^Iagenen 3:opf toie ein gro^cS Uitgtütf ju be*
jamment, bamit baS (Sd^erbengetic^t bei ^auiSmuUet ein
koenig ötimpflid^cr auffallt
5E)er 8teiiilu|feitöfimt loitb 6ei uniS maiK^al ^itt
^auSptoge. 9Kenb9, ipeim mir anbeten fc^on ^ut 9iaft
gegangen finb, ift bie ^auSmutter no^ ftunbenlang be*
jc^äftigt mit SBafd^en unb 9^eiben unb an (Samstagen tritt
bie @(^euern)ut and^ tagiSüber auf nnb tnac^t jebe ^lieber«
loffnng im 4>aufe nnntdglidd. Zifc^, Q&nfe, Mften, Suictp
Pfannen, über affieS bie Sfinbflut; nur bod (SPefted on
ben SBanbljänfeln toirb nit^t gemaf^en, baS ^öt jeber imd^
jcbcSmaligem öJebtauc^e fclbft am Xijc^tuc^e abjuUJijc^en,
bamit bafta. $emben nnb Letten, loenn fie einmat bran
tommen, nierben gebaden nnb gefotten nnb mit ^olfiUxfptn
grünbtid^ bnrc^Btfint. SoHteft bn ben tieferen Sinn biefet
^er[a^rung§n)ei|e nic^t üoUenbiS ^^f^il^n, {o lag' baiS
©tübeln. —
S^t btaugen ^abt je^t beim SKorgenfaffee )um ^(^ti^
beiden ben tfttlifd^ogTiec^ifd^en Strieg. Sie btennenbe Stage
bet ^oifcnborfer l^eißt: SonbtagSwo^Icn. ttnb l^at mein
Hbam l^ente ein <Btüd 2öalj(manöt»et Ijeinigebrad^t @§
jc^eint gan^ jufäEig Rängen geblieben ju jein an Jeinem
®emonb. ^te et, Don bec ^ird^e {ommenb, ben Sobeutod
anS^ie^t, fagt et fo bot fid^ ^in: „Soi$ ift and^ tat bon
unferem flluröten. @e^t et wi^ ^cnf Dot bcr Scid^t on,
i^ foHt' Feinen Umftürjter unb Siiinpcnfcrl nj^ililcn, unb
tocig nit, toa^ et noc^ gefagt ^at. ©ocialbemofraten, obet
ma. Ilannft mit nit aui^ bem £taum Reifen, $an{el,
1000 et gemeint |aben mag?"
Digitized by Google
— 84 —
S)et S^mittgdlofel (Sttt feit langem mit %)t unb
S)tong gurüdgeftouter Sritortüef (rad^ t)en>OT — dementot.
S)ie ©Dcialbeinohoten! ^IHgemeinc ©Icid^^cit natürlid^!
[Ranglofigfcit, ©üteTgeniciuj^oft, SBeibergemeinjc^aft! —
@o bumm finb fic nid^t, baS bringt t^nen nur bcr f^inb
auf. @ie meinen boi( gteid^e Siedet 83ai$ C^nec Derbien^
boiS \oU er ^o6en. S)o8 ifi bod^ Rar. SRan mu| iljnen
(35elegen^eit geben, cmpoqufommen. ©ie finb 5ölut öon
unjetem ^lut ÖJenug ^Bauern, bie i^te örüber uub
©ö^ne in ben gobrifen ^aben. 9^0^ mögen fic fein, obet
fttaf t ift in i^nen, %Si^t\%f6t unb iBcak)^eit @ie fommen
tm mtten, ^aben (Stb fegen in fic^. yS^x 9Ren{(^entnm tfl
nod^ nic^t t)etbrauc§t. ©ie mü)[eu baS ^omunfeltum 5U
3;obc jcngcn. —
Ob id^ tottflid^ fo gefprod^en ^abe! 3(1^ tvei^ nur,
bo6 meine ^auSgenofjen ratlos baftanben unb eiuaubet
anjc^Quten.
in ber $i^e nod^ baju: „SB&^telh einen Social'
bemolraten, $(bam$]^au[er! S)ie finb lange nid^t fo fc^Umm,
Ott fie au§fel)cn/'
i^blid^ erl^olte fid^ ber Sauer unb fagte: „®o, fo/'
®enn er weiß je^t fo tocnig al§ früher. „9)?ag e§ fein,
mag el) fein/' fogtc er, „id^ öcrfte^'S nit. Sßa^len t^un
toit \)cdt einen ^Bauern."
ihn ja. 8Bir finb aud§ fo ein paox, ber jhtrat unb
td^I ^er eine miE ben SSfi^Ier bort f)cibtn, ber onbere
ba, unb jerren t^n ^in unb I)er, wie ©ngel unb SEeufet
eine arme @eete. ^ur U)eij} mon nic^t, iveld^er ber @nge(
ift Unb baS nennt man, frei ni&^Ienl — SBarum einer
uiym^L-ü Ly Google
— 85 —
gcrobc bei ber Söa^t — nic§t bic SEBa^I ^oBen |oII, boS
ift aud^ eine jener S^inejereien, lüoran unfer ^Ibenblanb
jcfet ic^on balb reid^er ift, afö ba§ IReic^ bet SKitte. „mu^V*
fagt mein S^ad^tof, bet D^i. S)ie|er aKemuttg {(^liegpi
Digitized by Google
I
fr« cüfieit 6otmta0,
So, ha tonn bir ntd^t l^eTfen, ntdit Std6er! SRitte
STOärj giebfS ^ter tioc^ fein ^Tü^jo^r utib nnißtc ic^ oud^
^euf mit meinem ^d^reibbrett in bcn ©toU jie^en ben
jtoci paar Dc^jen. Se^t fte^cn i^rer toiebet fünfc ha, bic
mit tl^ret tierifc^en SBärme ^aft aufeinanbet aitgetDiefeit
Ifatb. S((fo Ia| e0 ^inge^en, toenit bct 9m^ meiner
©enbBoten nic^t aH^ufel^T an Eau de Cologne er«
innert.
einem biefer SSioc^entage fagen mir, ber junge
Sio^ect itnb ic^, sufammen in ber ftammer unb ti^Qlen
moQjupfen. Unterricht: Vit SoOe, bie am t^ortgen $erbfte
ben @^Qfcn üom Scib gefc^oren unb bonn tüchtig gelaugt
ttJotbeu ift, f)at t)erfil5te ©trd^ne unb miig (oder gejupft
»erben. 2)ann fommt fic unter bie Ärampel (^raue),
enbUc^ auf ben ©{»innroden. Der SBeg tum @^af biiS-
5um SBebftu^t ift minbeflen? fo lang aU ber t)om
Suntpcn bis jum Sonfnotenpapier, unb ber SBeg öont
SBebftuf)! bi§ jum ©c^neiber mand^mat nic^t fürjcr.
C^ne Äcnntniffe, gleife unb JJcrtigfeit ift er [o wenig
pofftetbar, a\» ber einei» tfld^ttgen @etoerbiSmonned ober
^nbrilonten. BoO^npfen, nun, baS fann febeS fiinb. 9tttT
ber ein fogenannter 2)?nnn genjorben ttjar, beöor er
(o [eltfomernjeifc einem ^iiibe tr erben mii^, l^abc cS
etft lernen nulffen. SnfangiS ^atte ic^ gemeint, ^anble
Digitized by Google
— 87 —
fic§ um8 S^^^ciiic^ 6tTä§nIein unb ]^a6e fic mitten
ent^tDet feigen mtim. „S)« ibift obtx fd^on gat sefd^ettl"
fagte ber Koi^etl unb anpfte eineiS meinev nTetoenen KoH^
fttfi^ntetn. ^em 9lod^ert mad^fiS ia aud^ SJ^ü^e, toeil
jum S^Pf^J^ eigentlich jnjci ^änbe gelten, lüä^renb et
bic eine, mit Sappen wulftig ummicfelt, auf bem Xru^en-
ranbe liegen ^ot. ^is ic^ ben fd^önen äJ^enfd^en [o t)on
bet Seite anfe^, »ie ci ilai iß, lote er betrübt bafifft,
— ein Ihilppel für fein leBtogtang — ba fteHe bie
jjfwge, tt)ie(o e§ benn gefommen fei, baS Unglücf?
2)er 93urf^e fc^tSgt [ein grofee» 5hige auf, (ein feud^tcS,
mant^mol fo eigentümlich leuc^tenbeiS, unb antmottet in
einem tmmnl^aft fingcnben %on: »Sin dU^ ift fc^ulb
batoit gen^efen.* Sann lontmt et su fid^, lad^t auf: «(Sin
9lehl $oB ich 9cfö9^ ^^^^ ©ie^ft bu, ©onfcl, wie man
fchlecht fein fannl BaS fanu baS iÄe^ bafür, baj ich W
|(hie|en woSen!"
darauf idh: ,r®i$ ift bie alte @fefchichte. Set Sauet
vm| fein ftom unb ßraut ^ox bem SSitbe fd^üften. Unb
bietneiten ber arme 9Rann fid^ feines Eigentums Wehrt,
lägt ber gottöerbammte Söget baS Sich laufen unb fchicjit
auf ben Säuern."
darauf bei Sflochert: „91ein, ^anfel, bie^mal ift eS
nit fo gewefen. — @dhau, bie grauen unb bie weisen
€dhüBer!tt mu^ bn aul^einanberjupfen, fonft wirb ber
ßoben fchedfig. — ®ong onberS ift baS getoefen. 2J?it ift
techt gejchehen. 9Jtitten im SBintci frißt ba§ 9?eh fein
Stom unb !ein ^raut. (belüftet h^^^ ^i^h- ^^^^
mtdh etnmat etwaiS gelüftet, nadhhtr nichts beulen — milb
brein."
Digitized by Google
— 88 —
Mt^t foTgfdltig iDia id^ 5n))fen, tbemt Im mWl^
„^nöttetn, irenn bu ifitei finbeft, barfft bu nit baju*
t^un. 2)ic mu^t wegiüerfen. — ^lüetueil (jatt oücn ge-
ftonbeti, oft Me falben 9Uic^te lang, ^intet beut ^oc^en
mit ber glinte. Vbtt t& Ijat nit fein follen. eine
2)kt, ttjenn'S 511 ©c^iiß fontmcn foH, ge^t ba§ ^i'^"'^^)^^^^^'^
nit lol. jDag jttjeite dJlal, \vk ic^ ßinjiel' auf» %\tx, bu
^anfel, ba %d)t'§ freilid^ Io§, aber iiit bei mir. 3« bct
^anb ^ab' gehabt, bem Söget fein S(ei, wie» ^euf
nod^ btinnen fte(ft ©efeljen ^abMc^ nichts niel^t. Su<$
nid)t§ gehört. !5)u, ic^ fag' bir, luenn ber 3)?en(c§ ber=
fc^offcn trirb, fo faiin er ft^ nit einmal benfen, jcjt bin
berfc^ofjen toorbeiil (So gefc^tviub ge^fjj/
^Wki bu bift ^ ja nic^t motben, mie man fie^t!"
^Kit \^ kniebet muntet tnerb', lieg' i^ im Sett, fte^t
ber (5Jeifttid)e neben meiner nnb ift t)om (Sterben bie iReb'.
SWeinetivegen! InV ic^ mir f\cbacf;t nnb bin imeber ein=»
gefc^Iafen. — §lber bu! '§ Äugcrl ^afÄ f(^ott gemac^^
ba| i(i^ nit nerf^lafen ^ab'."
„©öf« toc^ gett)an?*
„jDer Xeuycr, freilief) fint'S incr) get^an."
n^c^t, wer l)at benn eigentlich gejc^olien?"
„^er fjöaöerfludjte DJknic^ferl. ^er Säger Äonrob,"
mfSkm bit abet bo($ tec^t gef(|e^en ift?"
nffit^t gefc^e^en, boiS freitid^. Sßeit getnitbert
^aV, Unb meirs SBilbem ücrboten ift. 3)er 3ägcr ^at
nit rec^t getljan, benn lueil er auf einen SD^enfc^en geft^offen
l^ot. 2)er §ätt' mir bie öüdjjen fönnen mcgnel^mcn, bai^
l^fitf tx Umetu SSSe^f mi^ fo ^arf et and^ fc^ie^en,
Digitized by Google
— 89 —
ba8 botf et Vbtt rät fol 60 tiit SRdtberfd^ug, fa^'
id^. SEBctI er mir gcinb ift gewefen. 2)q5 joU er fic^
merfen! ilfatjcn geljen ^ätt' i^u fönnen, fagt ber 5liilm*
bodC*=93Quer. 2BaS ^ab' id^ ham\, tocm er fi^t? giir jo
moi^ ift mit meine ^anb tiit feil S)ie iKtlottf vä) tmxtt,
metii SieBerl"
3n biefcm ^ugcnBticfe ^ötteft bu i^n fel)en foHeu,
bcn Snitgen. ^im^ Un^eimlic^e^. Sdg tooUit i^n be»
,p4^t gleid^ Sngft belommen, bei Si&^fx,'* fftl^
bet Stod^erl fori „9ß tiD($ am feKoi Zag nai^fraseit g^
gangen inS $au§, toie'iS mir ge^t. 9lur bcn glintenlauf,
jagf er, ^ätt' er mir tüolleu mi^ ber §onb fcfiiegen. SBär' nit
fein SBißcn gett)e[en, ba§ er mic^ trifft. SSar" nit fo öer«
meint geuiefeit, fagt^ et. Sin ou(| meitet nit auf
bic$, f)ah i^ gejagt SieOä^t la^V bit'il einmal ab,
öieUeic^t nit^
„Sc^ an beiner ©teile möci^te mid^ me^r um bie
kounbe $anb fümmern, als um beu Säger."
«S)ie loitb fc^on toiebet feilen. ^ ^ie^fd
^econS.''
SSie mic^ bicfcr 93ur{d^ erbarmt! ©priegt erft ^um
Sebcn auf. ©oH ^art ben 3)Q(ein§ftreit ringen mit ber ge-
fräßigen SBelL Unb ift o^inmöc^tig in Slrbeit unb Sßc^t.
Unb fdgant fo tceu^et^io in bie ttiiben 92ebel feinet
fnnft SSa9 fein Seraeil^ett mtbetongt? „eieOeic^t ja^lt
cr'S i^m einmal ab, öieOeic^t nit!" 2)er ©eiftlid^e ^ötte
i^m baS SSerjei^en geraten, ber Ü^oc^erl ^ätte brauf ge*
onttt)ortet: „SBirb mir tf) nit l^iel anbeteiS übrig bleiben,
toeit bet Sftget ftfit!et ifi''
uiLjiiized by Google
— 90 —
„Stochert,*' §Qbc ^etnac^ Ö^I^Ö^, „nicf^t unruhig
mad^m möchte bul^. S)diie j>aiib iDitb l^I »ecbeii.
06er ^ftopfenstel^et ift hcA S^nßetped^ feinec S)a init|
eilt 0T5t bratu''
5Intiüortet er: „SBir ^aben e^ bie 2J?aTcnget gefragt,
bic toQg bie ©Qlüenfieberin ift. 3)ic l^at gefagt, nur
leinen 3)oftot! @o Seuf tl^äten gleit^ bic ganj' $anb
)oeg{(^neiben. 9)a ift mit eine tucfete ^anb bo($ oEetDeil
nod^ lieBer, tote gor feine. Xtnb bie ^uget mitb fd^on ftcc*
fdrfommen, fagt fie. dreimal ber iBoUmonb mug l^alt
braufi'c^einen.*
'Slm tueig man auc^, loeS^alb k)or brei SBoc^en bei
Sunge bei» ^enbiS immer \>ox ber $audt^üte geftanben
i|l nnb feine arme $fote bem anfge^enben sitonb entgegen»
gehalten ^at
9^ad^bem mix wieber ein 2öeitd)en fd^ujcigenb neben*
cinanbet SSoHe gerupft ^aben, [agt bct ^Roc^erl: „SBitb
e^ fo am befien fein, für mic^. ^ei^t nid^tö, bie SBilb'
((^ü^ereL Unb Mnbigen id| midi nit Unnen. S)tt
glou&ft nit, §an(el, nrie bo« tp, wenn einer Bei ber ^fla^i
fo ans bem S3ett gejogcn n)irb, ti;ie baS S^alb mit bem
©trief. Unb aum Sßafb ^iiu Unb frcifpelf^ im S)itfert
— unb fie^t tocS laufen. Ülnr gleid^ fo in bie $anb
fa^rf i». Unb tnemt bu eine ^engabet bei bir l^af^ an bie
»ang fa^rft bamitl*
„Unb ba§ arme 2:ier erbarmt hid) md)t? ^aS gerabe
fo gern lebt wie bu. 25enlft benn nic^t brnn?"
„2)cult ber Säger bran, ber [c^Ied^te Sump? ®ef),
9lan, 2)en!en ift ba feine Qtü, fonft lanft^iS bir
batyon. Ober ^5^ften2: ftred" td^'S nit^ ftredC^i» ber Säger.''
Digitized by Google
— 91 —
„$di' mir auf, Stochert Stefe SnMbe lotm {d)ei
5Bic6Sfert braudien.*
„^aft el) rec^t. 2lBcr c8 ift Jiatt wie öerJ)Cft
(SS giebt ^alt nid^tö fiuftigeieS auf btc SSSeU^ ttiie bad
»ej^etlft^ielen."
€ingenb ^atte er bie testen SBorte gefogt utib laut
und U70^t beibeu bad ^olfSlteb in ben 8iun:
„C6d fitnnen obct bitnnetn t^ut.
Oh roinbeu ober giegen,
iüei§ ^Qll feine größere greub,
loie bad Ste^eiljc^ielenr
Unb bexfetbc öutjc^e ift onbcijeitS \o DoHer (Sorgfalt
füt bie ^audtierc^ Ütmmert fi($ um bie tid^ttge ^ttenrag,
t^ergigt iiad^ Idnet Wa^^l^dt, bie Srofamen Winand aufiS
genftcrBrctt ju legen, bog bie ©po^en lommeu unb fi(§
Icfeen mögen jur SBintergjeit.
Um bcn Äu^flall forgt et fic^ nic^t, bort ift
bie Satbel SBo bie ÜBatbel ift, ba brauet toeitet
ttiemanb gn Mmmenu So bie fBaxM % ba tarn m^iü
gefijge^en.
9!^or etlid^en 2:agcn Rotten tuir ein ^Donnetnietter mit
93Ii6 nnb $agel, loie im §od;|Dmmer. 9^oc5 nie [o um
biefe Qüt, fagen fie. Stt bet ^ad^t loot'iS. lourbe
iiii( j^and gemfen, um beim @<$ein einet Sei^eferje ben
SBetterfcgctt mit beten ju Reifen, ober bereit ju fein jum
^Retten, foCfg ber S3ti^ cinfdjtüge. ®a§ fragte iinb
fnatterte ganj graueuljoft. „$agel auf ben @c^nee tljut
bem ftom nit tne^!" (agte ber $auSt)atet, aber fürd^ten
^aten fie fid^ bod^. £eT 8lo($etl Idueite im Biogen
Digitized by Google
— 92 —
§embe am |>crb, jittcrtc, trimmerte, ^iett Dfjren utib
^tilgen unb verlangte iiadj bet ©d)U)efter. ^ie UJUtbe
geiüedt, fam in bic 6tube, ba toot et ru^ig. ©ie jagte
fein Xroflnjort, fie betete nic^t, fie njar nid^t erftaunt —
fic flaute nur trauniljaft brein, tpie fonft manchmal. 2)a§
©etuitter bcrjog ficfj, brausen toax e§ ftill unb fd^neelid^t
unb man r)ötte fagen mögen: ^aS 9KöbeI gebot bem ©türm.
S3in id^ \d)o\\ inieber bei i§r? — 5lbet e§ ift ja ein
bummeS ^ing.
S)ein treuer Äned^t.
S^lac^ ©d^Tug bei ©TatteS. ®u fragft, ba§
für ein ©prarf)ftil njäre, beffen xd) nüd) in meinen Briefen
befleißige. SD^öge bein äft()etifc§e§ Urteil mir gnäbig fein
— e§ ift ber 5)refd^f(egelftil. ÜKit ftarren ÖJlicbern unb
öoHem |)er5en f^tögt man nidjt bie fd^öngeujunbenen
Spaziergänge hiixd) ben SHofengartcn ber beutfd^en ^unft*
fprac^e ein. 2)a geljt'g gerabe ou§ burd) (Strupp unb
©traud^. SBäre (SJoet^e anftatt SD^inifter ^auemfned^t
geinefen, cl möchte and) ber (SoetI)eftil ein Riegel* ober
^eugabelftil gctoorben fein. Unb näc^fteng foll'^ gar on
ben SJ^iftgabelftiet geljen.
8(m 5ioöIften Sonntage.
(5uie pQtl;etifc5 Deraiilagte 9iatur würbe üon ^er^enS*
taft iinb ^(jarafterabel jptec^en ^aben. 3ci& i^ae hio^:
©eelengute Seuteln!
M\t ^uiStta^me btt Ttfc^eti ^auSmutter, bie 6ü$«
loeilett @al§ in bie SButte fheut, ift in biefem ^aufe aOfd^
öoHer ©Quttmut unb D^ücfftc^t gegeneinanber. Sßirb ber
^ater öou feinem Siingenframpf geplagt, Jo ift alleS um
i^n befttebt, ©tleic^tenuig 511 id;nffen; bo(^ ein paar
(Stamm $e|en!raut k^eimögen me^r, att bie gon^e £ielbe.
Senn aber bie SRorcn^cI aniSUeibt mit bem ^e^enfrant!
2)Q§ alte SBeib liefe merfen, bafe e§ beleibigt lüorben (ei
unb blieb au§. 9hin jerbrndjen ttjir un0 olle ben ^opf,
toorin benn bie ißelcibigung beftonbcn ^aben fömie?
S)te $aui$mutteT erinnerte fid^, boS tetftemal bet S^atensel
bie Sinbtennfuppe anftatt auf ben nur auf bie
iöanf {)ingcfe§t ju Ijabcn, bcnn ber XifcT; rvax mit g-Iac^^*
fträ^nen öollbelegt genjcjen. Ober l)atte ber ^ran^el i^r
^ac5§t)ünblein beleibigt? @t fagte nämlic^ w^unb" ju
i^m. S)ec ^aui^oater |atte in i^rer ^(mvefen^eit, aß
brausen ein {Regenf(§otter nieberging, f^erjc^^alBer ben
ÄuSfpTU(5 gct^on: ,,S®enn'^ in bie 6onn' regnet, tljut ber
Xeujet feine ©rofemutter auf bie Sfeic^' legen." — (Sofltc
baS bie 2J?aren5el fc^ief genommen ^aben? S)cnn ba§ foll
eine feiUi bie aUeS, )na& tihia gefagt mirb, gleich auf
— 94 —
fic^ be^ie^t 5(Ifo pc tarn m^t, !m $oufe toor fcitt
^ejenfraut unb bcm ornien SJhiiine jprengtc e5 faft
bie Stuft ©0 toutbc enblid^ ber SHoc^etl QuSgcfc^icft,
bie iS'^atensel fud^en. ^ fanb fie bettelnb im %f)aU
mit il^tem Keilten toten S)a<|fe, ben fie ftetft im ftot^ Bei
fi(§ trägt „ßieSeftc S)^aten5el/ foff et gejagt ^aUn,
„^eut* träten irir wicbcr einmal buttern bal)cun, »enu bu
foften möc^teft fommen. 5)ie Wflntttx (agt \d)on, ba^ ber
S3uttec ba^nial luieber {o füg ift, unb totm nur bie Uebe
aSaten^ t^ät fommenl''
„3ft gut,'' antioottete bie fOte, MVi fein @tetn fein,
»enn mit bie Seuf gutmeiS fommen!" unb fam neben
bcm SRod^etl ben 93etg l^eraufgetotfelt @ie t^at i^tcn
bteitftömpigcn git^^ut ob, loenbete boS Keine ruujeligc
unb faft lo^U Stöp\\da ta\^ in bet Stube nad^ aQen
Seiten ^iu, ob nic^t itgenbioo ftd^ ein geinb jetge. Sann
fdjtenfertc pe i^ren luuIfHg gcflidten Littel auS unb
fragte einigermaßen biffig: ,,2Bo barf man bennnieberft^en?"
lyäBo bu magft, n^o bu magft, Waxm^d," brauf bie
{^aniSmuttet, ift ein ted^te^ (Slenb bei tM. Den
Sätet ^af l( miebet fo Kiel auf bet HBtuß."
„So! ©alt boiS Srütjja^r. S^nf« nur tTd^ting
geben. jDet Sauer t^ut im $etbft fejnen unb ber SRippen*
mann im grü^ialjt." Unb \)om iltaut fagte fie nid[;t§.
TO fie im ^otb i^i §ünblcin jutec^t gebettet l^ottc
mit allerlei §ärtlid^en ^ofeioorten, atö fie i^m WL^ unb
Sntter jum fd^Iedbn borgetegt unb felbft fc^nta^enb baS
i^r bargereid^tc ©uttcrbrot oBgetl^on ^atte unb fi^ hierauf
forgfSltig bie bünen ginger an einem Sappen rieb, trat enblid^
bie ^auiSmutter t)ox mit i^rem ,,@ebitt" um ^ejenlraut
Digitized by Google
2)a Begann bie ^itt (angfam i^ten $al9 noc^ tfom
fheden. S)ie (Blo^ugteht traten ^emoi. Sie anf ben
Stod gefüllte ^anb Begann )oa(!e(n.
„ SlbamS^auferiiil SO^ir f^eint, dn^ ift nit
um'g arme Seut ju t^un, ba§ c§ foll SSutter foftcn. SKit
ff^eint, ba$ ^e^enfraut iffiS. iD^eine tieBe S&uerin, boS
^&tf iSnec SuB früher fagen follen. ^ ^aB tent ftrant
Bei mir."
Seit td^ juföUtg onnjcfenb bin, fomint eS mir in
ben @inn: Waxi! ^Ite, beüien ^ettel^oc^mut b^oUen mit
biv aui^tceiBen.
i^onSmuttet^, fage i^, o^ne f^einBat ber aßen SRo»
tetigdt §n ad^ten, ,,wenn ber Sätet ivtebet an Ktemnot
leibet, ba m'\^ ic^ ein Tlittd, ba§ Ijilft 9etoi|. $unbefett,
t>on einem roten ^ac^^^uub. ©ar nid^tS SöcffereS für
99tuftleibettl X)a Btauc^en toix nid^t etft ein ftinfenbei}
f^esenltani''
2)cn ^Q^BIidt tjon ber Gilten, ben möd}te ic^ mir tn
©pirituS fonferüieren Injfen, Wäreber 9JiüI)e uiüI)( ruert! Unb
bann^atfie nuSgeparft. ^eyenfrautfo öiel, bog man bamit alle
^tsai unb fiut)>fttrfc§etinnen bom ^Imgai ^&tte )u Xobe
r&tti^eni f5nnen. Kuc^ frijd^ef Sc^uftetped^ füt bie &^\xi^
tüunbe: „^föenn nit ber abnel^menb' 9}2onb fc^on jn öiet
braufgejd^eint ^ot, fo njirb e§ ba§ 53Iei jd)ün ^erau^jieJjcn,"
ffla^f^cc, al2 {ie fort war unb ber beiauc^erte §au§«
k»atet fiel ttfiebet etldd^tett füllte, ^aBe Sottvütfe Be»
fimtmen. tna t^fit et nicl^ geen l^dten, bag in feinem
<5auS baS $eil!rant fo öerfpöttelt »ütbe. 9)^an müffe
bem lieben ^engott lieber banfen, ba^ cr'j5 luac^fen
(äffe. Unb toc^ foUe baiS feigen, mit bem %>a^&fymb?
— 96 —
£ai$ ig)ünbel tDfirbe man il^r boc^ gönnen mögeti, htx
atmen $aut @ei nod^ eine gute Xugenb an i^r, Da|
jfe ein $cr5 jum %xtt l^aBe.
^ann „bet abne^menb' iDtonb?" — Xk (gc^u^*
tt)unbe be^ ^Hoc^erl ift au§ bet gleic^Jant bie gange
gamilie blutet. — llnb i()T anbcrc^ £cü) ift b« ©olbat
in ber weiten SBett, bec iBalentin.
Seit So^en enoorten fte feinen Urlanb. 3^ Sei^
not^ten ^attc er eine ^^otogrop^ie gefc^icft; bie Ijat ber
9^ocf)crI ju ben Silbern bei §au»altar§ hinaufgegangen
unb ber SSater l)at fie wicbcr l^erabgenommcn.
JiRan benft beim Seten {o f(|on jn kiiel an ben
Ottben; unb »enn etß gat nod^ boH Silbel «»ot Singen
()ängt! SBenn fic auc^ immer einmal gemartert toerbcn,
bie ©olbaten — 9}?äTtijreT ift er !)oIt bo^ no^ leiner, boj
man i^n ben ^eiligen fönnt t6un."
SeiS ^aufed ©tol^ ift bet fleine gf^an^^ S)et
ffält nfimlii^ uon bem ftnaben groge ^inge.
ift bie 9^ebe baüon, ba^ er nöc^ft' 3til)t in ein (Seminar
joll. SBenn bu einmal nac^benfeft, ino^er bie flerifalen
Slämpen nnb ^eigglutigen ^tieftet tommn, bie ebenfo tnt»
f(|ieben SEBettge{(^i<l^te mad^en, o& anbete S^te — taa
bem SBouetn^aufe fommen bie meiften. Umietbtand^te (Srb»
fraft ift in i^nen. ^aran benft ba§ alte ÜKenf^cnpaar
im 5Ibam§6an(e freilief) nic^t. 3t)r fjöc^fteS ©rbenjiel märe
ba$, einftmats im {d;nee)Dei|en $aat bem äKe|o))fer bed
eigenen fttnbeS beimol^nen )n fOnnen.
S)et 9ugapfel biefct Sente, i^r ^er^btatt nnb i^te
jittembc ^^enbe ift — . @agen taut'S feines, anmerfcn
t^ut man'iS jebem. SQ^enn bie Marbel nic^t ba ift —
uiym^L-ü Ly Google
— 97 ^
»0 ift fie beim? Senn fie im 6taae ©treu ober
lior bem §aufc $ol5 fd^id^tet — ift eS luo^t nid^t 511 ^art
für fie? SBenn fie bei Stifdj ben Söffe! Iüct3lci3t — n)a§
ift bit bcnn, Äiub, bag bu nit mogft effcn? Unb ^aft
koo|t genug loatm bei bec 9la^t, üBatbel? Unb t^ut bit
mo^I nid^iS tne|, Sai^el?
Ätti Sofefitag, toa^tcnb ba2 SD^obel in bor ^irc^e mar,
§aOc id^ ein (55e[präd^ gehört styijc^en bem Slbam unb
jeiuem SSeibe, bal mit 5U beiifen giebt ©agt fie 5U i^m:
•Sd^ loeig nit, ^bam, mit ift immeceinmai fo ^att"
».SBatum benn, SRnttet?"
„^oJ toetg id^ t)oU fclbcr nit"
Tla^tc er fein fd^atf[}Qfte§ ©efic^t: „SBenu bidf) iraS
brucft, mtt, ba tDeig id) bir einen guten Uat fßox gelten
iw&teft bu felbcr btaufgefommen."
„S)u meinft, ba| id^ fftt bie atmen Seelen im "S^^y
feuei ein Botetnnfei Beten foOf ?*
©r fc^üttcUe ben ^opf — ba§ meine er nid^t.
„Ober fTeifiig gum arbeiten j^auen?" fagte fie.
„SBeiöt, Mutter, ju toenig greinen t^nfi bn. »effei
oudbntmmen mufet bid^, nod^l^et tmtb bit fd^on g'ring/
«S)a» fanuft fein roffcn, «ftet. prg poppen bin ic^
jefet nit aufgelegt. Xraurig genug, luenn bu bid^ nit
fümmerft. %äüt bir benn gar nid^tÄ a\i\, ^Ibarn? S^aft fie
aikmü fo trautig iftl''
,»et?"
»Unb fd^ott gar nimmer lad^en W\U. SDie 53arbcU"
„^J)ie Sarbel? 9^it iadjm? dlmmcx luftig jeiu? —
S)u, Sßeib, jejjt fäfft mir ba§ aud^ auf. ©aben toii nit
aaemeil ge|agt: bai» ^aui^glddel?"
Digitized by Google
— 98 —
„®ett! Unb je^t nimmer. @d^on lang' nirnmct. Ohtt
met|t eine getod^t l^at?"
t,&^0n img nimmer," fagte et noi^benffid^.
^@ett bajumat, m fle ini» Soffer gefallen \% bmmt
pe mir ^olt 30115 anberS für!"
„©eit fic gu §oifcnborf in ben öac^ gefallen ift?*
„Seitbem ift fic nimmer fo."
^%xa fnnnt mir nit ben!en, megen tt^o^."
„^tt, menn'i^ mit bem ftinb m§ ^dtf I ^immlifc^e
aWutter $Karia, tuenn bem ^inb m§ tl)äf fein!*
mii|te nur [ein/ meinte er, «bag i^r bie $anb
»e^ iW"
«2)ie $anb? @ie )oirb bo(^ an ber $anb nichts
labenl"
„Xem 9^oc5erI feine."
„Mc'm ©Ott, e§ fnnn ja e^ fein, bog e§ ba§ ift.*
,©ie toüt'g boc§ fe^en, bag ber iBub' felber luftig ift"
«3ft nit fein (Smft, mein bul ^ ftedfd tiefer, als
efjS fd^einen toffen »nll 0e|', fag' boiS einer SRntter nit!
SßajS bie fttnber müffen leibeit, menn man'S felBer furntt
tvaaen! 2au[eubmQl gern! S)a6 unS fo U)a^ §at mü[(cn
treffen mit bem SRo^erll"
„SU^ein @ott, Xraubel," fagte er, „toir finb ^alt auf
ber soweit S)a ift bod^ bad Unglüd ni(^t0 neneiSl mtUa
benn tt)ir ben $imme( fi|on im 9lmgai l^aben? 9Uaj%
ba t^at' ja nai^l^er baiJ OTfterben ju l^art feini*
©0 l^aben fie am 2>ürmitta(^e miteinnuber geplaubert
beim ^erbfeuer. Unb ju SDZittag, toie bie anberen öon
^oifenborf l^etmfommen, bringen fie ben IBrief mit iBom
©olbateo SDie ^aniSmntter l^at uni$ für benfelben SKittag
Digitized by Google
— 99 —
SeindOcapfen Geratet gehabt, bie fonß fo gut fein foHeii.
^abeti uii8 m^t ge{c^medt 9kt SaTenttn liegt front im
@pital ju Saibad^ im Rainer (anb. Sßa§ i^m fc^It, baS
jc^rcibt er nic^t Smmcr an A)dm" ntufe er benfen.
Sntmer on ^eim! — 2)er juerft anhebt ju brüllen, ba§ ifl
bet ^onseL Sen Stod^erl ftolfd blo| in bec 8rit|i S)te
SRitttet ^o(ft im Ofnittnnfet, tegtoS, mortlof. IDer Soter
^at größere §(ugenfterne befommen, ba^ man ba§ SBeifee
nid^t me^r fte^t. 2)ie iöarbel ftel^t ganj rutjig am SSinfeU
foften unb fd^aut mit i^ren runben, betrübten $(ugen jum
gfenftec ^inauiS, imb bie ^nbe l^at fic ilbet ber &^üi^
gefaltet
Sefet, S^ntd^i, 5U9ercifter, madf bid^ einmal nü^Iic^!
'äl\o fange ic§ an tröjten: „(Spital! SBa3 »eiter? 93in id^
zweimal im ®arni(onSfpital gemefcn, eüinial uier, einma(
fed^ SSod^en lang. S)a fe^U einem %ax niä^U^, att boiS
bifjel (Sefunb^eit a^aii l^at fein tvormeS iBett, fein @tüdet
glcifd^ unb feinen ^oltor. Unb tuirb bebient wie ein ©raf.
SSad^juftel^en brandet man nid)t, ejer^ieren brandet man
nid^^ ^ört feine g^uc^erei, toei^ öon feiner ©träfe unb bie
3ett nergel^t boc^. äRam|mat ge^fi» gat luftig p im @pital:
fc^tuatenjotteln, rond^en, feinften ftommijitabaf , öerfte^t fid^,
nac^^er ©efd^ic^ten er^ä^len unb aHer^anb 9^arreteien, jum
kugeln öor 2ad;en. 3(§ fage nur ba§: mand^em ift gar
nic^t gut, trenn i^m »ieber gut ift unb er ^eran§ mu^!"
3^ glaube, $^ilofo)>^, biei^mat ^abe id^ mit meine
€uppe rebn<| t^erbient, mitfamt 6al§ unb ftümmel 5Die
$(ngefic^ter Ijaben fic§ fc^ier oufgcljeitert, mie ein Siegen*
l^inimel, menn ber Oft jie^t.
ir3c^ beuf m\jiL auc^, bag €& mt \o arg fein mxb/*
. j j ^ ■>
Digitized by Google
— 100 —
meint htt ^aviSt>atcx, ber ükr^aupt eine leichte ttc^fel ^at
auf bie er boiS @(^)vecfte legt
Sine fold^e 9i^\d, totm bie Hausmutter t^&wl
^iefe üe§ c§ fic^ nic^t nehmen, bag bet arme 3SaIeutiit
fernere 9f?ot toiltbe leiben rnüffeii. @S lüäte ja ein alter
Sbxm^, ba| mott bie @otbaten {d^ier t^er^ungern liege.
«Senn er nur {junger §at, auf bem ^anlenbett!*
fagte ber 8ater, „tuenn er nur red^t ^mi^a ^at, nad}^er
fommt et un§ »ieber!"
„©^reibt er nit um ©elb?'' fragte bie 2Jiuttet. S)er
9iod^erI, ber ben ^rief gelefen, ^verleugnete auf einen SSinf
beiS Sateiil bie Keine QtiU gau) unten am Kaub.
„%>^ uit einmal ^at er um @elb gelc^riebenl" er«
flärte bie S!Jliitter.
^ie öeileugnete Qdlt aber lautete: „9lur um jwci
Bulben, »enn id^ bitten bütfte, liebe d^lterul"
5Der Sater moHte mit ben Ainbern erft bie (Selb-
befc^affung bejprec^en, bt»ot er ber SRutter bie Sitte mib>
teilen mochte.
^ag0 ^utjor toax ber ©teuerbote bagcujejen, fc^on bog
britte äJ^al |eit fed^jS äBoc^en. @o i^ermonen, ba^ fi(^ lein
SRenfc^ auMennt, ftm<|t ber 3<^^gi$auftrag i9on »rudt
ftünbiger* ©teuer, bie ber Äbam§l}aufer jd^on längft bc^a^lt
§u ^aben mahnte. ®§ f)alf tljm ni^tS, ber 53ote trug
ben iHeft be^ (Sparpfennigs mit fort, mit ber 2)ro^ung,
ba| er nid^t meberfommel Sßenn hÜ Qftem bie le^te
Quote nid^t be^a^lt fei, bann ginge eS an ein paar Dd^fenl
O ml^t^ 91M, in einem ftulturftaat %n leben!
^Der fürforglic^e 93ejucf) bei ."perrn ©taateg ^atte ba-
mglii^(§n Slbam^^auier einen ^ft^maanfaU gebracht äBie
* • *
uiyiu^Lü by Google
— 101 —
ber (Steiicrbote bic Sungc aw^xi^, \o ging nun bcr ©olboten*
Brief an^ gerj.
Se^t met!te ic^ akr, ba| bie l&atbel an§u6, ein \to^c&
irSrauc^t bei Salenttit tftoa Setb?" fragte fte (eid^t^tti
„SRa freilid^ toirb ein ©olbat nie juöiel ÖJelb ^aben/'
meinte bcr Spater.
iRac^ wenigen ^änuten brad^te fie Qn§ i^rec fiammei
ein sierltd^ mit bunter äBoae geftidtd» fßtas^fldtL
„S)Q fonn er %U\^ ^eimreifen, »enit er mag/ fagte
fic. ober jel^n glatt jufammengefaltete ^apicrgulbeii
tl^at fie ^erüor.
8tüt5te enegt bie SJ^utter l^erbei: »Marbel, koo ^aft
btt bad @elb l^er?^
„®e^', näm^," ladete ber 8ater, „tooE)er wirb fk^0
benn ^aben? — 2Kir fc^eint, 3:üd^ter, bu löittft bein Ärefen*
gelb öert()un!"
@§ toar aber nid^t ba§ Xaufpolengelb, tok er meinte.
„$abt auf bie $et|(^eni>Safel benn {d^on fton} bei»
geffen?" fragte bie »orBeL D, greunb, wie fd^ön ifl i|r
a^uttergotteSgefid^t, toeiin fte fc^olf^aft fc^mun^eltl
„^)a§ mb üon ber S3afel?"
„!5)oS fie mir öemtad^t ^at S^r luiffet c§ ja, ^Diutter."
„Unb bafs bu bie dhbfd^aft in bie ^ailinger ^porldffe
foOteft legen! ^a, l)a\t boS ®db benn nit eingelegt?
WcStfinntge ^im', bul"
„SBa§ brauc^tg benn bie ^aiUnger i^parfaffc, toenn man!
bd^im aud£) gut aufgeben fann!"
fte ben legten @d^ein avi ber Moppt t^ut, loerfe
idi einen VRä auf baS Selb mib erfd^rede gana abfc^eult^
Digitized by Google
— loa ^
Sinb a leintet ^optergulben, bie fd^on fett ffoA Sauren
fcittc ©ültigfeit mel)r ^aben,
Uub iDoEen fie biefel @elb bem 33a(entin fc^icfeul S)a
^abc i(§ mir mofjt cjeba^t: O Slbam! Slbom! iBiSmeileu
toftre bod^ au(^ im Sauetn^aufe eine St\tan% nid^t fc^Iec^tl
Se^t frage ic§ bic^, Älfrebl !Btt Bift fjmax ein tapferer
9J?ann, fc^on au^ barum, toeil bu fo feft jum jugereiften
löauernfnec^t ftef)eft. $lber bie §anb auf§ ^er^! ^ätteft
bu bcn d)lnt, biejel SSefen aufjuHören barüber, bog i^r in
ber fd^önen fiRai^}^ {o fotgf<ig gehüteter @)iot))fennig, mit
bem fie bem hänfen SSalentin bie ^eimreife ennügltc^n
mü, ujertlofc ^apierfe^en finb ? 2)a§ ttjöre ja gerobe, all
riffe i^r ein gottüerf(ud}ter (Sr^rauber baS SSermögen ou§
bet $anb. — ^a, ha rücfe id^ mid^ auf meiner ^anl ein
loenig gegen bie ^ifd^edte ^in.
^^u, Sarbel/' fage „(ageinmatfe^en. Vc^tOttlben
^aft bu ha. ^apiergelb. §örft bu, ba§ toerben fie bir
auf ber ^oft fd^mer annehmen. ®etb fann man neujeit
nnr bnrd^ ^oftaiuoeifungeu (c^iden, unb ba mu§ ©ilbergelb
etngejal^It merben. Sa, ia, ^Oimbel, bn glanbft mi^t,
wta fo eine faiferlid^e $oft für ftapri^en ^atf Sfi aber
lei^t geholfen. SBarf ein biffet, ic^ tuec^Jle bir bie Rapier*
gutben gegen ©ilbcrtiuge um. $ab' i^rer einen ganzen
ieufel im §ofenfad, ba genieren fie. DJ^ir ift Rapier lieber
nnb ber ^ft ©ilber rnib (o ift unlS beiben geholfen.''
®eIogen tnie gebrudt. VBev ic^ l^offe, ber Herrgott,
toenn er fid^ überl}aupt um einen bnrd^triebencn ©tritf uod^
lümmett, irirb mir brei^unbert SeitungSlügen biefer einen
willen öer^ei^en. — ^Du l^aft einmal gefagt, bag gute
SRenfd^ anftedenb nkiren. $fttte gar uid^ti^ bagegen.
Digitized by Google
— 103 —
Unb fo ift nadj^et bem btciBeiuigen SanbcIJrämet
{^oifenbocf bie Selbfetibung übergeben ttiotben, mtb ein
fc^dttec SYtef baju, M @tnnel; bog bie $etma£&erge noij^
feljenfeft fte^en, bog SUeru unb ©efd^trifter frift^ iinb qc*
funb finb unb alle Xage i^r SSatermifet beten für bcn
SSalentin um glüdüd^e ^eimfe^t. 2)ie butd^fi^ofiene ^anb
ift il^tn l^etfc^toiegett tootbeti. S^ie fantt et {ett triebt
(raud^en.
%U ber ©rief gefd^rieBen «nb Uorgetefen t»or, ftfjautc
tnic^ bie SBarbel an. §atte td^ i§r ou§ bem ^ergen ge*
fc^rieben? SIKenfc^, fo lieb ^at mic^ nod^ nienmnb au^
gcje^cttl — 2Sit ^aben l^eutc gtü^tingSanfang. 2)a3 ftimmt,
$tofeffot. gtül^Utigi^anfatigl gr^iiQa^<>nfangI
Digitized by Google
ftbttniflavt, am btetae^nteti ^onnlofie.
ttn h(a S^tebaCtiongfodcgüim bet ^StoviüntataU^^t**,
£affct e0 gut fein, meine §erren. @iiere bem Slattc
unTed^tmdjjiQer SBeife entzogenen unb mir unöerbtcnt brieflid^
5Uge)oenbeten ^eifteSentlabungen finb nid^t me^r loo^I an^
gebtad^t Sd^ bin beteitö su fe^t tietbouert, um bafftt
bic tid^tige SBcrtfd^ä^ung aufjubringen. S^r wetbet fc^on
Ijcrjeiljen, baji ber ©pQ^ n)irflic§ crnft geworben ifi 5)et
?ß^ilifter in mir lüirb Bereits fo öorbringlidj, bag i^ auf«»
§örc 5U „tuiffen" nnb anfange ju aE)neu. 3^ at}nen, traS
baiS lDeltberül)mte SEBort |ei|t: 3m @(^loei|e beinei^ ^tii'
gefic^teS! Unb mf^ iDtenfd^enteBen l^etgt!
®ie „^ontinentote" ift mir nidjt mctjr unter allen
Umftänben notiuenbig. 55?cnn ilir fie mir nod; luciter jdjicfcn
njoHet, um cud) bei mit itt {reutiblic^et Erinnerung
Ratten, boiin |enbet fte un ben $emt (^uibo SSinter,
6(|une^rec §tt $ot|eitbi»f, ob ftailms. Qei mit bal^etm
toitb fott)ane§ ^apict titd^t gebulbet, toeil eS, nod^ ÄUÄ*
[pruc^ einer mir majigcbUdjcn ^etjoulidjfeit beim SSet»
brennen ju öiet ©eftan! mad&t.
$ict l^cbt je^t ©rbgerud) an, au§ bem Soben gu
ftetgen^ ber mod^t fid^ noc^ SBei^rouc^, $uU)erbam^f unb
©rttdfcrfc^tuärje, bic mir fc^on in bic ißaje gefticgen, freilid^
gon^ märd^en^aft!
SJJadjet eud^ um mid^ toeiter nur feine (Sorgen. SBenn
t)a$ Sa^r um i[t, »erbe id^ mein ^ifitfarte fdjon abgeben.
6(6tu6. fioxiS Xrautcnborffer.
Digitized by
Stdfier «Tfcebl
Vitt borigen Sonntage ^otte id^ gerabe fo mel Qüt,
um an bte Renten bcr „ftontinentot^^^oft" ein 9(bfoge>
briefd^en fc^teiben. 2)er.n biefe 5(rt üon äufc^tiften ift
mir enblidj bod^ ju iinangcneljm (jeuiorben. @o (e^t
mic^ beiue Sriefc ftctÄ ouftid^ten, jo fe^t ^aben mic§ bic
ftUiolen (äkiftTetd^eleien t>on jener @ette tierftimmt Unb
kDüt aud^ einmal fo etneti
S)cn öTößten ^eil be§ vorigen ©onntag^ Ijabe
brütcnb über einem alten 23ud^e jugcbradjt, bol in
ein« tourrnftid^igen 3:ruE)e beS $auje5 gcfunben. (S§ ift
eine dfob*» nnb (S^efc^ic^tbefd^ieibung t>om (ätiid^t&mmUt
eines alten ©^olaftiCerS anS. IBeiter ni<^t ber Slfi^e
mcrt, tuenn ic^ in bemfelben nid^t meine — 5(t)nen ent=
be(ft ^ättc. ^ann mir barniif fdjon eturn^ einbitben!
3ur ^oljenftnnffenjeit ^aben bie Xrauteiilorffer fd^on eine
^üoüt gefistelt (&m tt^nU ^rautentotffet" ift bamatö
}n VugiSburg getnecteUt »otben. S)et SRann fd^eint bie
^urd^fii^r§5ölle etma§ eigenmädfjtig unb 5U energijd;
eingetrieben ^aben, bei reid^en Äaufleuten, bic but(^
ben ©peffart jogen.
Unfet Sio^etl gudt and^ mand^mat gerne in ein
8u(§, {0 f)aht tc^ ben Flamen bnr^ einen Xintenffc;
bemäntelt SSenn ber Stbam, beffen ^^nen too^I feit
üigiiized by Google
— 106 —
Sal^r^ittiberten bie ©c^oQe bebaut ^aben, wü^U, ba|
bic meinen in Xinte rein gu baben ^Inta^ Ijabcl
Db meine alten iöärenf(eifc§frej(et wo^I einmal batjon
gettftumt l^aben »erben, ba| füt einen t^ier entatteten
Utenlel bie S^t bünnet Stbfeujupf^en fommen imtbl
9lie ^abe eigentlich geteuft, too§ ba§ l^eigt:
^foftcnjeit. Uiib nie Ijahc ic^ bnrüber nad^gebad^t, objc^on
fie jebei Ealeubei fieben SBod^en breit aufzeigt. Se^t bin
ic$ mitten brinnen. %>\t (Srbfenmod^e ift ftbrigeni» {(§on
l9orilBet. Sa ^at bie ^auiSmntter fo unentmegt (Srbfen
ottf ben gebracht, baj ber Sflod^erl bnS SBort ©rbfünbc
boöon ableitete. 9lun finb bic SBaffermoc^en, aU ^olßc
ber (Stbjünbe gleid;iam bie ©ünbflut. $)e§ Wloxgtn&, bei
äRittagjS, bd» llbenbd — nic^tiS atö SBa{{erfup))ett, biiS«
meilen ein loenig mit Sntter gefettet, an f^teitagen aber
öollfommcn ^ur, mit Äulna^me bei 3»iebelbeigefc5marf§,
ber $)auptn)ürje in ber JJaftenjeit — ^er gute Slbam!
SBenn ber ^ur gaften^ett einmal in eine $rälaten{ü(^e
pden Idnntel
S)ie Sorbet lann fd^neibem nnb ^at mir fd^on SadEe
unb SBcftc enger machen niüjfen. SDoc^ merfc ic^ ni^t
ettoa ein (Sinfen förperlic[)en SSo^lbeljagenS ober ber
Ärfifte. SDie m^cxt, bie gute £uft, förperlic^e «rbeit
— man lobt fie anc^ in ben @t&btett* S)05iecen — ja.
^roUeien — nein. Sie Sd^tniefen metnec $finbe tl^un
mir fc^on lange ntd^t mc^r mel^. Bon meinem noc§
ftarf ftäbtilc^en ©d^uljiuerf ^atte mir ber §au5t)ater cine§
%aQt8 gejagt: „1i)\i fic nur toicbcr einmal tuid^fen, fie
«»eicbienen'i». Sn mirfi bit brin nodg bie 3^^en aUmit»
einanbec erfroren." $ente trage id^ ein ^(km
Digitized by Google
— 107 —
Saletttitt; bet fiBet[(i^ü(ftge fRavm loitb mit @tro^ attS«
gefüllt. Hiic^ mit anbeten Kleibern öerforgen mic^ bie
Jpau^genofjen. ^enn ber ^ouriftenonjug muj gejc^ont
tmbttt, \oü id^ in bemtelben einft toieberum hA eud^ ettu*
teitcn. S)iefe ®ebanfenftri(^e (ebenten gfra^egeu^ett.
8oT ehiigen Xagen, mein firter ^(}iIofopE), ^oBc id^
bie SBei^e biefeS ©tanbeS empfangen. 2)ur(^ allerlei
^Irkiten unb Obliegenheiten bin ic^ enbtid^ aöanciert big
jum 3)ung]hanfen. SBir füllten bcn ©tollbung mit ©d^rittcn
auf bie gfelbet. X)et @^nee tfk auf bem Sonbe fein Se^
fc^t^^inbemii^, tone bie &Ü>ttt meinen, et ecfe^t tiielmel^r
bie ©ifenbal^n imb tool^in bet Sanbmann [einen ©erlitten
Icnfen mag, übetatt finb fd^on bie glatten ©d^ienen gelegt
Anfangs ^atte id^ t)ox genannter Arbeit nid^t geringe
ttigft SUc^tiS filti^tete id^ {o fel^t, att ben S>nng^aufen,
ber flbtigenS ted^t ^armM im^ofe liegt. 9liemonb jeigt
i^m einen ^Ibjd^eu unb bie Seute, bie baran arbeiten, fommen
t)om ©runncn mit reinen §önben in bie ©tube. ic^ mit
ber brcifpicjigen (Sabel ba0 erfte 3J?aI ^incinftcd^en mujte,
bütfte id$ ein ftl^nlid^ (äJefu^l gehabt ^aben, »ie ber
6oIbat, bet baS etfle Wtal ins ^euer jie^t. (Sin ^ng,
bal meiner SRilitär^eit nic^t blütjte. @§ mujs bod^ bie
S3aronin @uttnet ba^interftecfen, bog e§ ju fo gar feinem
orbentlid^en ^egc me^r fommen toiti %üx bie Leitungen
niitb biefet gnftanb ft^on 0ut ftalomitftt — SteiHd§,
meine $aniSmnttet, bie betet {eben KBenb tiot bem <Stn«
fc^lafen ein IjerjblutigeS 58aterunjer um ben JJriebcn. 2öer
ein licbeiJ £inb bei ben ©olbatcn ^at, ber benft in biefer
©a(5c anber§, atS ein abonnenten^ungerigcr 3^i^""9*
fc^teibet. fBvm*!^ einmal miiftid^ um9 ßoterlanb gel^t, ba
üigiiized by Google
— 108 — .
riidt bct SSoucr lüilb qu§. Jür eine politifd^e öJrogmnt^t, für btc
(Sroberung türfifc^er ^tok^in^, ober ffti: eine äMion
boten, bte bnrd^ xljxt 9mt^xX(in^ fJprtebeni^fd^oUnet Blafen
{oQen, l)at ber 53ancr nitfjt um einen ÖJrofd^en ^I^erftänbni^.
llnb nun jurücf jur ©otbgrube. ©ie \)at, ba§ toirb
niemanb leugnen, einen ftarfen &zxn^. (Sincn [tatfen,
man Idnnte au^ fogen: »üt^igen. S)ie ©tobt ^ot f(^limmete
9io^t%tt&^t. Sei^ btt, motan ba9 gemannte, att i(|
l^inetnftad;? Kn Me feinen 5^öfe na^ einem ^tnet Stur
jc^obe, ba§ e§ ^ier ein S)ejieTt o^nc Tlaijl^cit ift. —
SJlein $au§öatet jc^mun^ett. 2)ie banipfenben 6d;ic^ten
finb ^üb[(^ {pecfig unb fteHentoeife blü^t baran fd^öner
@at|)eter. SBenn und bte SEBetter lietfc^onen, fo fann'iS
ftorn geben! IBtiSIong fte()ft bn bte grauen gfetbet nur
fd^marj punfticrt mit ben abgelabenen §äuftein, bann
fommt bie öarbel mit ber ÖJabel unb ftreut bie Sachen
flac^ QU^einanber. 2)i^ter alteret (Schulen iDürben fingen:
@ie ftreut Siofen aud! — mä) )0auerntd(pel bünft, fie
ftreut ^d^te au9. SBir toerben'l^ ja fe^ im Sugufi
^eute mu6 id^ bir ober no(5 eine anbere ^Dung-
Ijnufengcjdjidjte er^SJjlcn, bic fi(3^ in Mailing zugetragen
i)at. 2)er Äutat, ber Sekret unb anbete in ^oijeuborf
»i[fen baüon. d^i^ ift barüber triel gejproc^en unb üiel
getad^t morben, aber nod^ me|r geßuc^t S)u fannft fit
lerumseigen in unferem \^bntn S^inefien.
^Jiu mau brau.
2Bunbet[amc ©e[d;id}te öom antüd^igen ©atibaL
S)a9 mar atfo p Mailing on ber ffle^tn. S)ie Seute
panben überall unter ben $auj$t$üren unb tufdgelten eil
Digitized by Google
— 109 —
einanber in Ue Dfynn. ^ iBrotauiSttfiget fagte e9 laut
in bie 5lücf;eii l^inein: „SBifet il)r'g ]'tf)on?" Unb auf allen
(Waffen: »äBa^i mug bo^ \m, bie £euf lebeu üOeiall
bok^oiu"
9htn eben, baS tff ja. SBenn man baS tt>üBte. ttn«
BcßteifUc^ ift jebenfall». $atte biefer ÜJienfd^ boc^ [onft
immer einen guten ©inbrucf (^cntaiiit. @in fo netter junger
SD^aniL 2)cr ©o^n be^ reidjen ÖJröjfel^oferS. Sunger
^ottoc unb gat Obetleutenant Unb bod^ nic^t ein biifel
ftol^, auf bu unb bu mit a0en Sc^ußameraben in gon^
5laiting. 9Sor furjem noc^ ^atte man ilju bal^eini gefe^en
auf bem ©rüffelliof, dei ber 5(r6eit juinngenb iuie ein
fiifc^er ^auernfnedjt. ^atte auc^ gern mit ben ^irnlein
ge{(|er^ unb ©(^elmentiebeln gelungen. (Ein fiinkt,
l^übjc^er Suifd^l
Unb je^t biefc ©erüc^te! 2)iefe un^eimlid^en (5Jerüc^teI
SoU auc§ jdjon in ber S^^^^^Ö ftel;en, hk^ e§. Unb in
ber ^f)at, ba§ Sßo^eublatt brachte bie dloti^, gegen bcn
l]fte{en)eCeutenant @ari6al 9lanbauet fei bie S)ii5€ip(tnat»
unterfuc^ung eingeleitet moiben.
«ber U)e§^aI6 bot^? mtS^aVb, toeS^atb ? STOon
munfelt. Semanb tonnte öon einem 5^icbfta[)I, bafür Tjätte
et beinahe ^rügel gefaxt, menn er jeine iöel;auptnng nid;t
etitgft bomit begrünbet ^aben n?üxbe^ ber Obetleutenant
^abe einem Aailingec SütgerSmfibel bad ^er^ gefto^ten. '
©d^IiejsUcö bereinigten bie SD'iutma^ungcn unb SWcinungen
fid) um einen Xotjdjlag au§ Sälj^orn unb Sijcrfuc^t.
äBiebcr anbere UJoUtcn njij|en, t& jei nod^ etn^aiS öicl
@(l^(immeced. ^onn ^atte et goT am (&nht einem 8or-
üiyiüzed by Google
— 110 —
Befetten »aS Utf @ef^t aefagt Sktiitai}? — 84 fttnbe-
triettl Der SRotm iß gan^ anberet Dinge toegai anrftc^ig.
Tlan munfclt t«m — bon — — c8 fttöuBt ftc^ bic
55cber, mein 5l(fTcbI S8on einer ganj uimu^iprec^lic^ett
(Bc^anbt^at ^ört man. $lu($ jeiu ^tubet, bei junge (ä^iöffel*
f^o\tx, fott mit beteiligt {ein.
S)te Snfregung fteigerte cHi einei) XageS btd
Dffijierc, ber flcine, bitfe fh^rnntonbant bantnter, in bie
(Scgenb famen, fid§ jnm ©röffeUjof begaben nnb bort eine
geljeime Unterjuci^ung abhielten. @ie ftanben t>oi ben
@t&Ilen ^erum, an ben ©c^eitetl^aufen, ©tteuttftd^ten unb
5Sung^attfem fie 6etrail|teten $adkn, ftiampen nnb (Babefo,
na^en baiS ^auSgefinbe in ^ßtxljöx, unter bem ftrengften
^lujtrage, nic§t0 njeiterjujageu. Xro^bem toar eS je^t fo
öie( aU fiax: ein SD^rb. 2)od^ nur ba§? 5lber men
l^atte ber i£Ren{(^ mit bem Seile etfc^logen obet mit bet
®a6el erftoc^? & \dßt niemonb. 9M, »00 m^t
eines natürlichen ^obeS netUidgen, tnor nod^ Doti^onben.
Sin alter ©c^ufter enbti(^ fam auf bie Sbee, bie na^ aUen
©eiten fämmte. (Sine 9leöolte ^atte er anjettetn woHen,
einen Sauernoufftonb gegen bie ©tabt^erren, eine fc^tedDic^e
(Enq)0tnng mit Seil, ftiam))en unb Nabeln. ma^ii
nnb nt^tS onbereS. d^otfirrv^!
„^en machen fie um einen 5lopf für^er."
»^anu ift er immer noc^ {o lang mt ber £om^
manbont."
Set bn» gebadet ^fitf 1 <»n 9»P{tl Sie Secfdgtnd-
Tung ge^t ^eutjutagc ja burd^ bie ganje SBelt Sn allen
klaffen unb ©täuben fafet fie Sßurjel, man barf feinem
S92enic^en me^r trauen, ä^enu er nod^ einmal lommen
Digitized by Google
— III —
foUte not bet ^inxid^tims — il^m \>tm toettem onStoeid^en.
Seit jungen SBelMMIbeni »atb f<$)oec im 0emfit
„Oft toitb ex Tticfjt me^t fommenl" Jagte bet ©d^ufict.
Unb xt^t ^atte er bod^. 91uy einmal !ani ec no4 bet
(Batibal, um ntd^t nte^t fortzugeben.
fBaf^ ein bureaufratijc^e^ öJeric^t ober ein ftanb*
ted^tlid^cd — ^lebenfad^. S)ie ^QW^t\aä^ ift baiS UtteU.
^ Kefet^eteutenont OatiBat nanbauer an8 ftailing hn
SSorbergoi n^ar [d^ulbig befuiiben, bie gon^e faiferlid^e
Sltmce cntel^rt ju ^aBen unb ift be§§alb bei Offizier*
grabet ^»ecluftig eiflärt morbeu. S)et Unglüdielige ^atte
nämlid^ — ^9tt unb fc^anbete — mit eigenet 4>anb
Sünget geftod^enll — ^oS Steglement betbietet n&n(id§
bem Offizier in feiner Uniform jebe gemeine, niebrige, fncdjt»
lic^e ^Irbeit, jebe ente^renbe 93ejd)äfti9ung. Unb ber junge
SD^onn ^atte in ber @oIbaten^o[e ba^eim auf feinet iBateriS
$of gemeinfant mit bem S3tubet ein paox Stunben (ang
ftuimift auf ben ftanen gefaxt SeiSl^aK ift boiS ®d^eufal
begtabiert »orben. —
3<^ ffttd^te, bu ^ftOfi miflg fät einen Hnffd^neibet.
SRetn i^err! — 3n bet X^ot, ^reunb, mit n»n|ten oIT
miteinanber nic^t, ujie unS gejc^a^. 3$ fenne jeneS SSer*
bot ja aud^, aber b a § ^ätte \d) nidji für mögtid^ gegolten.
SBie fielen wix \c^t ha, toii JöauernI Sauter niebrigc, ge*
meine, e^tlofe ftteatuten. (St ^at bie $anb nad^
fötpetfid^ Ätbeit aulgeftredCt, nadE) bet utaften fflefd^öf*
tigung be§ uralten S3auernftanbel, unb barum iDurbc er
öerluftig erftärt ber ^amerabfd^aft öon Seuten, bie in be§
flaifetiS 9bd an @{)ieUiic§en mürfeln, Uid^tfinnige ^d^ulben
Digitized by Google
— Iii —
machen unb SBcibcr tocrfü^rcii! — Wftcbl »Icibt blt
nic^t bct 58er[taub fielen? \ ^
ÄtteibiuöiJ foU es noc§ iröcnbwo l)atüan(d)e SanDct
öc6ett, m ®cncrälc unb 2Kiniftcr im SÄu^eftnnbe auf i()Teu
öotibgüleni pt^Miä) mU @^lmm unb ^ünaet umt^mu
3a, CS Qicbt jogat Äöniöe, beten (S^tbegtiff jo öetfornmcn
ift, bajs fie ganj gteic^miitig unb pum^ffinmö ba» »tot
dien, luclc^eS auf ^u^mift gcmadjien ift. — ^£)ic Souetn
eta&^leu fic§ uod^ l)eute baS 2)iätd;en üon einem ^aifcr,
bct im Sanbe aWä^ten einmal eigen^äubig ben ^flug ge*
füt)rt unb ^Dünget in bie guti^ett geadelt ^aben joO.
Unb e§ ift enblid; ber StbetgtauBe Uerbtcitct, ba^ Me flütiac
SBelt, tüie Dliebet, uom ^M^t^nb abhänge, ^ui,
bod finb alte ©ac^enl 3n beu mobetnen Staaten gtcbfS
flott 4>alme — $elme, unb mm man beu 53oben mit
SWettf(5en!abouem bttngen »iO, to^n ba «u^miftl —
S)aS ift bie ©efc^ic^te tfom anrüchigen (Batibat
(SJeftern, alS bie alte aj^areujel tricber ba mx, tiictt
\^ intern ^ünblein ein <BiM ^rume I)iu. ^a§ ^Sie^
nal^m nit^t einmal ben Siffen 83tot öon mit. — mit
ge^ bie fetten Offiaiete miebet nid^t
ßo^ m\6) niieber ju meinem guten ^bom gcljen.
(£innenb jc^aut er ju, njie ba§ gelb genäl;tt U)itb uub
jagt leife: Söenn ©otteS Sßiacu ift!
^bQ& fBoxt mitb einem geläufig auf bet ©dgolle, bet
ttnmbetbaten. & ift eigenttt^ ^um Settüdtmetben, lote
bet Sauet tmnttten Hon tautet SBunbetn ftel)t. X)a$ Sci^t
^at btei^unbertfünfunbfec^sig ^age — unb iraS gel)t üot
in biejei (Spanne ^eitl ^aS Uuge^euetfte gefc^ie^t (£ine
Digitized by Google
— 113 —
jec^jcön ©tunbcn lange 9^QC§t unb wenige SO^onbe fpötet
ein fcc^jel^n ©tunbeu langet ^ag. Unb in bicjem SHing
ein jaited Aeimen, ein leuc^tenbeiS l^Iü^en, ein äppige^
Steifen, ein ntfibeil 6inhn, ein ioM @tanen. SSelc^'
fange Qdt be8 (od^enben ^rfinS, ml^ longc S^xt be«
eiuften (Erwartens, unb boc^ alleS innei^all) eineiS furzen
Saures !
SBenn iä) am g^erabenb braugen t)ox bem SEBettei«
trenne fte^e^ ift ^ ^dien je^t, nne in ben SSetgen bie
Saminen bonnern. $oc§ in ben Rängen jammeln \id)
unter ber ©^neebecfe bie SSajfer unb gießen unten in
trüben (fluten ba^in, biiS aUed locfer toirb. ^ie ^erge
flehen flar unb fc^arf in bct feuchten Suft unb ein lauer
SSinb me^t über bie $ö^en. mti^' ein getnblicC in bie
fc^neebebecften ©ipfel ber ^intergaiergebirge nnb ber @anb«
alpen, bie jo meiß, )i) füll unb ujeiji aufrat^cii in ben blei^
grauen §immel! 3» ben Öait^älern ©erben jdjou bie jungen
©räjer fproffen, »erben bie SSeiben i^re Slä(jlein treiben —
mt fe^en nic^t ^inab. ^ enc^ werben ie^t bie fion^eite
fein mit ben 6(&bentben ^ftc^em unb ben ^elongweitten
©efic^teru ba^inter. ®te Partner luerbeu beu ^arfra[en
jäubern, bie SEBinbe werben ben 6tragen[tauD aupuirbeln,
bie ©c^netber werben mit irgenb einet iOtobet^or^eit bie
Sftü^ia^iiSfoifon einleiten.
(£t bod^, bie f^remb»0Tter. 9liTgenb9 finb fie fo
ftörenb, al§ im 93ülfötum. 92irgenbö ift Unfinii fo
unfinnig, wie in ber lieben ^J^atur. 3Bef}e t^un fie bit
in meinen ^Briefen, fagft bn. ^^reunb, baS finb immer no($
Q^iadm, Ihiltutfc^Cadeiu SBatte nut, 6id bad gegefeucr
mid^ crft ganj gereinigt ^at
llofcggcr, Sibfcflen. 9
üiyiiized by Google
Um ffiitfjfl^ntrn Sonntage.
5n ber üoricjen SBod^e I}at'§ bei uii^ Qanl cjegebcn
unb 5iDar ^toijc^eti löotet unb SJiuttcr. JoU foiift
leiten i^orfommen, benn eS ift, tote bec fRo^tl {agt: „^\t
Wtnütt tl^ut, iDte'iS ber Soter (infd^afft, unb ber iBater
jdjafft an, mc'§ bie DJ^utter ^aben trill/' ^iegmol ^at
nber bag 9J2ännc^en rec^t behalten, ba§ ^)t\^t — . 9^e(|t
behalten l)at jebenfaUd bie gfrau, er ^ot nur ^uffiOig feinen
SSSiden burd^gefe^
@ad)6 i^at [tc^ fo Begeben. 9(tti$ bem Untere
gaitt)a( finb jiuci Sauern öe^ommen, bencn fi^ aud§ uiiferc
^Jiadjbarn Schrägerer imb Slutnibocf beigefettt Ratten. @ie
traten um bie SJ^ittag^ftunbe {o feierüd^ inS ^au§, bQ|
mir alle miteinanber er[(^rafen. @ie brachten eine Qu^
ntutung mit, mie eine fotd^e faum fe an einen IQ^ekool^ner
bie(er glitte geftellt luorbeii war. Tlan xoiü ben 5-(bam
SBeitcr, insgemein 5lbanill)aujer im 5(tmgai, jum £nnbtag§*
nbgeorbneten wählen. Db er bie SEBal^I annehme? fragte
ber ^ulmbod
Sine SBetfe t>erftanb fie ber Kbam gar ntc^t. 5Dann
aber legte er jcine fladje §anb aufS Änie, tüie er gerne
tljat, mcnn er cttua» mit 9ind)brncf fngen lüoHte, unb [ngtc
fe^r Iei(e: ,,ÜJMnncr, \v(^ fädt euc^ beim ein? W
ein Sanbbote nieibeni''
„Das ift mfjl m^x anä)/* meinte ber JhitmBod.
Digitized by
— 116 —
mmx tft imb bcr onbere bte [d^Iedjte ^anh fyntV
„^axan beiife icfj iiit einmal/' jn^te ber ?(bam§^aiifer.
taug' aiicf) jonft nit für fo ü)a§. @in alter 5llm-
Imucr, bei nichts toeiß, ber Jcin Sebtog nit öiel meitet gc*
fommen tft atö Btö l^atling ^inauS. @o dtiec femit
n^ol^I 511 loenig mi. Vtan t^erfte^f § ja nit, bte
ßeuf jc^t mad^en auf ber Sßelt dla, bog tt;ät m\)l jum
ßae^en \cu\.''
,,@rab beroJuegen, grab beroiuegenl" rief ber
©d^tageief. ^Suft lueit bu bi(| nit fümmerft um bie
anbcni, jitft koeit bu fo ^eimft&nbtg U% btaud^en luit
bic^. SBtr »oSen feinen \^\dttt, bet in ber örogen ^oüti!
breinrebet, bie änbern mx 93aiicrn fo iuie fo nit. S53ir
U)olIen aud^ feinen |)errnbauem fd^iden, ber fic§ etwan
mit bem (äJrofiQrnnbbefijj 5nfomnicntr)ätc. 2Bir f (Riefen
einen, ber ein attgefeffener Sauer ift, ber alten Sraud^
unb olte SBtrtfc^aft ()a(ten toiü, tml unfere jtdfer unb
SBiefcn auc^ bie alten bleiben unb iucil tuir uii» nad^
unferem (Sümiuer unb SBinter richten müffen uiib nit
nad^ bem, ü)ie nnber^mo boiS Söctter ift. 3)u bift einer,
ilbam, ber felber arbeiten imt| toie ein Itnec^t, ber'd an
fi(^ felber \pM, tsie» nniS Sauem gel|t. $ätf ber
9^ittel(tanenift(inb nit ottcwcil lauter ©rogbauem in bie
£aubftube ö<^fc^i(ft, fo fuiuit'g nudi aiiber§ fein. jDa§ mn^
eine SScräuberung iief)meu. (iiiier, ber fiel} um nicf;t^
fümmert atö um SSSirtfd^aftdiad^n, ber ift m\& ber liebfte.
Unb beSmegen l^aben luir l^att on bt(| gebod^t, Hbam.''
3)tefer fag bo unb \d)[uc^ bie $onb auf ben Ober-
fc^cufcl. ©a(jen tljat er gar nid)t§.
8*
Digitized by Google
— 116 —
*
„@3 ift tüoF)! tünf)r/' rebcte ber 5^utmbocf triebet
brcin, „iDcitn fic^ einer jd^oii gar nit nuefeimt, ba§ ift ()Qtt
oud) ^att dUt, bag mein', bet Slbam (jätt' beti Hopf
nit bo^tt. W>tt gtt gut ift er, 5U gut S)al mug ein
f)axtxx Stlo^ (ein, bcr in ber Sanbfiute taiaS auiSrid^ten
irill. -3)a§ mug ein 8leiiit)artet fein, ben mx jc^icfui.
©ofcrmeut iiodj einmal, ^engakfn frifs' idj nit!"
2)er (Schrägerer jdjaute bcu Slulmbod au: „S)la(^bax,
bu t^uft ja abreben. SBegen load finb toxi benn ba?''
,,SBo reb' i(| ab!" oieS ber ftulmbod ben Sorwutf
jiiTüd, „aufnterfjam motten niuft moii einen 9J^enfd^cn
boc§. Unb anc^, bajs er fid; um üjeu (c^aut ba^eim {ür
bie SBirtjc^aft, bcr»eil er aul ift."
^et (Bc^tagerer )um Slbam: „^u loiift etwa meinen,
bag eS nid^t ge^t, menn bu »0(|enlang )oom $aui$ fort
fein mngt. loeigt aber bod^, bag ber i^lbgeorbnele
eine ©ntjdjabiQiniQ befommt. IDaöon fannft bu bir ber^
meil einen tüd^tigen Si^irtjc^after galten unb bleibt noc^
tOQ& Übrig. 6d;au, bir unb unS aUeu t^uft ma^ &i{tc^,
toenn bu annimmft l^aft einmot unfer Vertrauen.
3m Gan3cn ®ai ^eigt tS: ftetn S3efferer atö ber 9(bam^
^aufcr. ©aßft nn§: ja, fo ift beine SSa^t [0 uiel q(»
fielet. ®el)', 5(bam nimm^ an!"
,,9iimm'^ an, 5tbam!" [cljtc ber Äulmbod bei. „3d)
mein and^, bog bu genug stimmen friegen tt»ir{i SEBiU
ben Seuten f(^on aitd^ jureben. ^Ran fie^t bod^ wie nötin
cS ift, bag wir einen gongen Äerl fdjicfen, einen ganjcn
Äcrl, ber fic§ nud) ^u jagen traut! 5lit?" @r blicftc
{)CTnn§forbernb um fic^.
@tanb jcj^t mein ^auStiater f(^kDerf&0ig auf, waibete
Digitized by Google
• 117 ^
ftrf) fd^rag geqen bie Sßotib l^in unb tuutmeUe: ,,®ai
nichts fag' ic^ brauf."
,,^l)o, bu nimmft an?"
„^htt foggra — nciiil" tief bcr Stbam.
„@o fauberl" fagte bet AulmbodE. ^^nt (Enbe boiS
and) noc^ (ein!"
,,^0^! 3«Q§ foH bcnn id^ bög feüil'' hierauf toicbet
bet mehttge unb tuatf bie %mt auiSetnonbec. „Stami
mid) ja g'freuenl ftomi mic^ ja g'fteueit. Slbet t^un t^ii
uit. 2J?cin ^etitag nit!"
@T fe^te fic^ auf beii ^ol^blod in beu {»etbuiinfei
unb ^ub an, fc^met }u atmen.
«SKein ®ott, er ()at il)u fc^on toieber!'' jammerte
bie §nugmutter. „SSenii er ^alt in bie §i^' lommt, ha
(jat er gleicf) ben SunQcnbampf. (SiS ifl too^I ein ^eiliges
iSIenb auf bet SSBelti" ^»etnad^ Detttautid^ ^u ben W)»
gemnbten: tnirb jn e& nit auf bet ©tefi* fein müfi'en,
ba^ CT jufagt. Safet^S nur 3^^^ P^^^^ ^^9- ®^
njirb'g überlegen. — QJelt, SSater, bu toirft eä überlegen?"
^et l^attc je^t ani^fc^Keglid^ mit bem ^tinen ^u
tl^un. „'d i|t I)a(t ein ftteuj, nienn ein SRenfc^ [o ftan!
ifti" bcboiiertc ber ^iilmbocf. ^ie älMnner n)üufd;tcu
il)m balbige iöeijeruug unb ivollten in ^u^ei ^agen n^ieber«
{ommen.
fie fort loaren, beteitete bie |)aui$muttet baS
^efcnfrout. Unb als bie Sltcmnot Iiicrauf nadjgclaffeu
l}attc, begann [ie i^ii ju bearbeiten. Slknt er felber nidjts
aus fic^ 5U machen tvd^, \o mug i^alt fie u^ieber einmal
anfc^ieben. Man ^at il^ineu getabe gern iuq,d)bxt
uiyiu^uü Ly Google
— 118 —
„8Rü|teft mffi ein äapp fdn, tmn bu fo mB
„Sotto^l," entgegnete er, „bo^ fnnnt \a\ihex toerbenl
5?uuntft bu gteid^ allenjeil tjinter mit fte[)en mit bem
ktautf im Saubtag, tt»mn miä) beim dUbtn bei fiuugen^
bampf aniioctt.''
»®ei toirb nit fo l^i^tg tDerben mit bem Slebeit
Sßo bie meiftcn ßanbboten, iric man ^ört, bic gonj'
SKüdjcn lang bajijjen luic bie 6tummetln. SSJirft ^xah bu
bic^ ftrappa5ieren."
w9la fceUt(^ toicb ber SXtenfc^ ru^tg fi^n bletben,
ttieim er I}ört, ba|3 oHeiS gegen fetner ift. ^og fte nichts
a(0 neue ©ac^en unb aÜettjeil nur neue <£ad)en aufbringen
njoHen, bei benen ber Sanernftanb ju ®runb' gef)t 3)q
t)er{(^(agfs oft gor einem anbem bie ffUb\ bet gut auf
bet »ruft ift''
Jla, fo reb' fyilt gat nichts,'' riet fte. „Senn'i» ^
nichts ^ilft 5)ein @etb friegft boc^."
Se^t jd)aute er fie an. ^a0 ujar ftarf. ^)er ötid
toac ftart 60 einen l^atte ic^ bü^lang an meinem $auiS«
Dater rn^t gefeiten.
3n etmal f&nftigtic^erem %on jagte fte: „SSer ftinbcc
^at, folI'§ nit üerfc^motjen. 9Wo(^t bodj aller^anb öefannt^
fc^aften babei, bie man einmal ju braud^en l^oben fann.
2)enr an ben Valentin. SSBer mi^, ob bu für i^n nit
maS tl^un fannft, loenn bu Sanbbof bifi Sbtiit an ben
Sron^et S)er nriri) oud^ nit aOemeil im Hlmgai Bleiben
uioUen."
,,^arnm bcnn nit! SSi^ir ftnb feit unbenHic^en 3^^^^^
uerblieben auf bem ^of."
Digitized by Google
^ 119 —
«gtein 9ott, mm et fein (BIM anberiSiDO finben
{ann — "
„Slcibcn |oü crl" rief bcr ^aitSlvatei ^cftig. „Unb
mit beinern bummen IReben !anuft mir aufhören, ^ölit
beinern fc^ted^ten {Reben! @i($ mfi^ten unb galten laffen
bafür, baji man böbei feinen eigenen Borteit judjtl*
„Hl) bu liebet ÖJott! ^cn »erben nnbere wo^I aiid^
fuf^etu S)eiSmegen fi)^u fie ja brimien, bag {ie i^ren Vorteil
fud^en.'
„53ie9' mir bie SBorte iiit um, SBciO! DD einer bcn
SBortcit für feine» 9tanb ober für fein ^au^ juc^t, ha^
iDirb mfjlL ein Unterjd^ieb jeih. fRxt?**
Bot ttufregung gitterte er. ®o ftoben fic^ feine Hc^fefn,
c5 ^oO fic^ feine Stuft. Säjieber bie fdjrccflid;e 5Jiot — unb
heftiger qI^ je.
S)ie {^aniSmutter t^at fc^r getaffen Beim $erbe um,
flte fel)e fie*« nic^t. — (St foll nur ein »enig jappetn, modjte
fie ben!en, gef^ielit i()m red)t. SSnrum giftet er fidj fo in
bie ^ift^ Ijinein, juegeu Sadjen, bie fid; gar nidjt au^^aljten.
(£r ^ielt feinen SJ^unb über ben dian^ beS fniftetnben
ihauteiS, aber ber Arampf mUtt bieSmal nic^t nad^Ioffen.
SrbfiTmHd^ rang er nm ba« Bijgc^en Suft, bie @timobem,
bie 4)i^l»flbern fd;n)oUcu iljm ^um iüerjteu, bie Üip^cn ^udtcn,
bie Slugeu traten ^etuor.
,,3efu8 a^aria! — Sioc^erl!" fc^rie bie ^auSmutter.
S)er erfc^rorfcnc 93urtd)c langte Don bcr SBnnbftclIc bie
2öei()eferje, um fie an^u^ünben. 'I^ic 33arbe( tief jum
S3ruunen um frijd;e§ IsJBnffer. W\i bcm labte fie i^n unb
faßte babei forttt)a^renb: „^&aUtl — SSater! — Später!''
Digitized by Google
— 120 —
^ taftete md) i^rer ^nt>, frampfte h\t Singet in
i^rcn arm: „0 Äinbl« —
Itntiefd^Ttt&Ttfi^ (etrüBt fa^ er fie an. Xropfen Idingen
an {einen SBimpern.
„2)u — bn bift mein liebe» Äinb!" Jagte et enWid^
aufotmenb. @§ mx xljm leichter gen^orben.
SSon btefer 3^ <>n f)>ro^ nteined SBiffeniS bie ^aui^
ntttttet m^U^ nte^r boiDon, bog er ftd^ in ben Sonbtag
n)äf)Icn Infjcn fon. Dlocf; jwci ^ngcn fam bet Äutmborf
nachfragen, ob ber 5lbani e§ [id) überlegt Ijötte.
6ie antiDortete: ift geid;eiter, bu rebeft gar nit
me^T mit i^ni. @(^ab' nnt jebeiS Wioxt'*
„^^ ^Qb'§ ja g(citf) gejagt/' rief ber ftutmBoc! faft
fröliHd) nnl. „SJiiifjcn irir fialt einen anbern jucken, llnb
wenn fic^ boc^ etwan ein 9f?aci^bar ba^n foöt' ^ergeben, fo
wirb i^m ber $lbam ml)i bie @timtn' 5un)enben. la|
il^n grüben."
92od^ btefen fingen SSorten ift ber ftutntbod mit fel^r
toürbigen ÖJeberben bationgetrottet. —
SBeigt bu an§ ber (Sd^ule f)er nod) etiraS oom ^alm*
fonntag? SBie ber §err, einen ^almjmeig in ber ^anb,
auf bem (St^d in Serufolem eingeritten ift %>(a f^ak mdtere
gotgen. §eute bin id^ mit einem großen 8u(d^en JJelber-
gmeige auf ber 5lc^fet in ,^oi[enborf eingebogen. ®a§ (}ei^t
man Ijierjulanbc ^almejel [ein. SSon jebem ^ofe ^aben
^urfc^e folc^e ^ufc^en ^erbeigetragen unb ber 5htrat ^at
fie in ber fiird^t gen^eil^t S)abei ^atte fic^ eine fel^ bramo^
ttf<^e @cene abgcfpiett jujijc^en bem ^riefter nnb bem
k[}xcx. ®§ loar eine ^ro5effion um bie ^irc^e ^erum; all
[ie toieber ^um X^ore hineinzogen, fchUig ber ^e^rer bem
uiym^L-ü Ly Google
— 121 —
ftitrateit )90t ber 9lofe M X^or ffi, \o ba| bie|ei laut
{c^reienb im fatten SBttibe fteljen BleiBen itiu^te, tvöt)Tenb
e§ bie ©cnicinbe ftumpffinuiä gcf^efjeii licB- 9lo, hai ift
hd6) flnrf, benfe id^ in meiiinn ^ircf^enftu^l, baS ge^t gu
ttjctt SBie icf) jum 2c{}xcx e\kn mii, ber noc^ am gc«*
f(i^(of{eneit X()OTe ftel^t unb mit bem @etft(id^eti brausen
bii^^uttert, metfe idj, bnfs fic (oteinif^ tcben. SBemi fic
(nteimfd^ reben, bnnii Iint'g jueitcr iiidjtv auf ftc^, unb ift
richtig eine firdjlidjc Zeremonie geluejen, berettuegen fitf;
ber Äned^t, ber ^iigereifte, bei einem fjaare tüd^tig blamiert
l^&tte. %)tt Sluftritt foE ben iConfltft bei» ^eilanbei»
mit bcn 6c^riftgelel^rten unb ^stjarifaem Bebeuten, bie ben
^ropl^eten imb ©cl;er 5U oller ^eit aii^ iljrer ©emeinjd^aft
toftofeen Ijaben.
^lUmä^Iic^ fcf;{ei(^t ftc^ mir bei fold^er Umgebung ein
Hein bi^d^en SReligion inS ^tx^ S)u ^aft einmal ben Vui^
fpntd) getfjan: SiiS bet SRenfd^ fiebrig Sfa^te alt mitb, lernt
er ®ott erfennen. Seim 93auernfnec^t bauert'^ nic^t fo
lang, id^ tierfic^ere bi^! — 3d§ bin anc^ fc^on in ©tabt*
firc^eu geftanben, um bittweife mit ber (55ottl)eit nnjubinben.
94 mx ni^t», fie fanb mid^ nid^t unb fie nidgt SBenn
man aber in ^orfftrc^en fielet, ba [te^t man nid^t lange —
man fniet niebcr. ^Dic gläubigen S3eter ringsum, man
fü^lt fid^ mit ifinen in einer leibenben @int)eit. S)ie fird^*
lic^e ^affiondtrauer, bie ^eute begann, ^at etn^a^ S^c^
Tütfeiibej», man mu^ ei$ nut fe^en, n^ie bie armen, fummer«
Italien SKcnfd^en fid^ ben ^eiligen ©e^eimniffen l^ingeben.
C nein, bie Dieligion ift burd^auS fein übermunbencr ©taub'
punft, jüie mandjc meinen, fie iftS'lütur, gehört jur 3}ieujc5en*
natur, tt)ie baiS hieben unb bai» $aj{en.
uiyiu^Lü Ly Google
— 123 —
9la^ beiSReffe, Ue l^te nur unter gebftnipftem Orgel«
ton ftattcjcfunbcn, fd^rttt ber fic^rcr Icifc t)o\\ ömif
53anf uiib teilte an bie fieutc „^almjiücige" auS. S)et
Xolpatfc^, luoruni et meine Marbel überjc^en l)at?
^u(^ fie |at i^t (äefid^t Don i§m abgewenbet^ gonji
^nter bem ^feitet ift fte gefeffen. @inb ja fonfi boc^
einmal fo gut miteinonber gcftanben. @o öiet i(^ merfe,
lieft fie aud^ feine Süc^er me^r tjon i^m. ©egen mid^ ift
ber 2d)xtx eticaS ungleid^. 9J?anc^mo(, al§ ^ätte er einen
^toQ, unb l^eute ^ot er mir boc^ emen ber fd^önften Qa>a,%t
in bie $anb gegeben. SaS foQ t($ benn bamit anfangen?
^en großen Saferen, bcn id^ getragen, ^at bie |)Quömuttcr
nac^^er anf bem ^nd^bobcn unfereg |)aujc§ üerwa^rt. 3m
©ommer, »enn bie SBetter bli^en, legt man — fagt ber
ffto^xi — baDon in bie ^erbgtut unb ber auffteigenbc
Staudt treibt ani$ ben Solfeit bie Bdfe SV^ad^t baDon.
SBofür nur foH ic^ meinen Qwd^ aufOeioa^ren? SSBöre
eiS fd^on bie ^atme für bag 3)täTtt)rertum? Dber fott ber
^alrnjonntagS^nieig mid^ fd^ü^en t)or einer böfen S)^ac^t?
O Marbel! SBad »irb baiS tt»erben im €ommet, »enn bie
Setter bli^en?
^(u§ bunflem 9}(ittclaUer grü|t bt^, greunb, »ie ein
Ueiue^, roteS :^ic^tleiu ein äJ'lenjc^eu^er^.
uiyui^Lü Ly Google
film Of^erjonntag, baS ift bet feti^je^nte brd i^a^rr«.
SD'^eüt lieber, treuer <^reunb!
SBiQig füge ic^ ntid^ bem ^orfc^tage, in meinen
83nefen ben Sn^alt ber beinigen nid^t tueitet üerü^ren.
Du ivUlß eml^id^ Stinrnrnttd ^a6en in ben Seti^ten
aus bem KbamiS^oufe. @o wt^ »te ein Kommt! SSet^
man'§? 2)a§ tnäre fo etma§! 3m Suc^e Iä(e ficf) t)ielleicf)t
gan5 ^ül){c^, in SSirUic^feit ift eg man^mal Derbammt
nnbe^aglid^.
geige mein tiertroufid^ Xogebnd^ nur nic^t ^er. (Bs
tofirbe mic^ für nOte ßuhinft unmöglid^ mod§en. $öc^[tenS
brucfcn lafjen, mcnn bu ttjittft. ^Dq gtoubt'S fein ÜJ^enf^. —
3n biefer t)ergangenen ^^axmä)t, mm ein ^aar fein«
gebilbete $err{4iaften ^ier gemefen m&xtn, ober gar bie
Kebofteure ber „ftontmental-^oß"! 5Die l^fttten einen
etoden gehabt für i^ten Si|! SBie Smibolen l^Stten fte
getoirtft^Qftet in bie[em mi)fti(c^en 9^eicl^e.
^ie S^armo(§e ift ^ier ein gro^e^, cinjigcS SBeiljes
fcß. m meltlic^e m\\^t ber Arbeit tritt aurüd, oOer
^fin^Iii^en IBefi^äftigung ino^nt eine ttmnberfame Stimmung
inne, öon ber bie SSeltteute broufeen feine ?(^nung §o6en.
^5ttc id^ in meiner ^inb^eit nic^t felbft t)on biefem ©Inte
ä^^uttcmiilc^ getrunfen, ic^ fönnte ^ nid)t begriffen, nid^t
beniunber^ uic^t tMxt^xt f^abta, vAt ben legten Önt| einet
üiyiiized by Google
124
Detfliifenbcn SBelt Sa(^ tnid^ m^t auS, ^^iIo|o|)^, maiK^mal
lue^t e9 lott!fi(^ no^ ^ier luie eine ^rufcrfte^ung t»on
bcu 5^oten. 3.^oii län^ft jur eiuiäcu 9iul}e gegangenen
ajknjdjen ftreidjen bie 6eeleu innrer. — ©c^on om 3)iontag
ifi baiS ^öl^ente ^usifi^ Dom SBonbminlel gehoben unb auf
beit Xifc^ geftellt motben. %bentA fefften tvir uni^ ottemol
ölt ben unb ber 9tod^ ob« bcr gron^el taS ein
'BtM nu^ berßeibenggcjcfjitfjtc, bie mit großer ©[jrertnetung
auöel)ört wutbe. ®rft bann genojjen 58atcr unb 2}hittct
ben er[ten wannen äijien be§ Xage^. ^abet finb fte in
etneT ^odgftimmung, bie manchmal an ajeT^ücfmtg «tema^nt
9Bie l^tte \ä) baS geglauBtl Stm ®Tünbonneri$tag Ratten
Ujir ein grö^erc^ ?(benbma(jl üon SJieljljpeijen unb ^vnnncn*
he6*©alat. 9kd^ bemielbeu gingen wir jum Brunnen
unb tDujd^eu un§ bie güge. Unb ba {a^ ic^, ivie bie
QuTfii^en 6atf u6 über ben SRafen ||inf (^ritten, bet überaO fd^on
grünt Itnb (xn^ bie Sarbet tl^at ba^letbe, mir feilten aber,
oll berü[}re fie ben feudjten ^^oben nid)t, aU fcf)uiebe fie luic
eine 6cele, bie uidjt etlöft \\l 2)u nteinft, biejcr SRofcn*
gang uierbe jur ©tinnerung an ben ÖCberggang beiS
^eilanbeiS gef^e^n fein. 9l6er ba ift miebeT eine jenei
Stellen, m baS Sot! mit feinem ^^riftentum €pTflnge
niad)t. 2Bcr am 5lntIi§pfing^otag (®iünbonncr§tag) mit
uadtem ^^u^ auj grünen ^afen [leigt, ben fann int fol«
genben Sommer ftxn ,,^onner berfc^tagcn". §(m grcitag
unb SamiStag fa^ ttiir in ber ftird^e. S)ie genfiter, bie
Silber finb mit Hauen ^ü^em t^er^üdt, baiS groge
ßm^ifi^- ift mitten in ber ^irc^e anf ben S3oben tjingelegt
unb bie 2cnte fnieen baneben niebet, neigen j"ic§ 5nr Srbc uub
fttffen bie Üi&gelwunben. $tm &locfenfIang, ieiu Orgetton.
Digitized by Google
— 125
SB&^tenb btt (M\il\ä)t leife murmelnb bie ge^eintniSüoIIcn
(Seremonicn k^emd^tet, fd^Ugt Hon gelt p geit bie ^a>
©pät abetib^ am greitag ruaf^, in bet bunflen ©tube
ba^eim, bog mein Slbom, fic^ aUeiu iüal)ueub, am %\\^ fniete
öor bcmßru^ifiy, im tiefen ©cbete üer(nnfcn. Unb mit (c^ien,
i(| l^fttte i^n fd^Iuc^jen geprt — <^n fc^ioeTed Anliegen
muB bet SRann f)a(ien; aber \^ fomme nid^t ba^intet.
Unb am ©amltagmorqen gab'^ in goifcnborf choaS
Suftige^. S[9ii()renb ber -IDJefener auf bem Xurm anftatt
bcr grüfiglocfe bie gro^e klappet läutete, liej bet Saab«
Qttffe^v bet na^en ^ertfc^afti^walbungen »ie Tajenb um
bie ftiTc^e, Ijiclt ftc^ mit 6dben |>ftnben bie O^teu 5U unb
ic^tic, man möge bn§ tjcrbommte i^Iappctn fein tollen,
fünft gäbe ein abfcTjcntic^e^ 50?all)ciir.
^^et 2et)tet fteüte itjn baroO 5UI 3^ebe unb mar c§
alfo ba^. ^ec iD^oun l)atte feit ^agen mit üielei iDiü^e
tm na^en fjforft auf bet ^anne einen $luerl^a^n feftgemattet
• Unb fie^e, bie It^nung iRimrob^ ging in (SrffiHung, bie
Klapper (inttc bal Xier uerfcfjcudjt — ein paar jlage Dor
ber Siiü^- — ^ieÜeic^t mirft bu näc^ftcug einen ®ejc(j'
cntmnrf bcr löblichen Sagbüeteine lefcn, ba| an§ S^üclfic^t
füt jagblic^e gnteteffen in bet (S^^at»o(^e ntc^t me^t ge»
Happcrt n>etben boif.
§at jn bod^ auc^ für bie in ber Oftetnad^t ange^ün«
beten greiibciifeucr üon ber 3ni3i?t)errfc^aft bie ^eiuiliigimg
einge^)olt ujevben müjjcn. 2)oS gemeinfame geuet ift auf unferer
ipö^ Detanftdtet morben, auf bet fogcnanuten $u(m))latte,
oben f)intet bem B^a^tn. ^e Sutfc^en beiS ^ImgaiS
Ratten fd)on tagelang gebaut an bem ^ol^ftog, unb aU
Digitized by Google
— 126 —
^oifenboTf bic 5(uferftel)un9!cfeier öorübcr toar iinb bcr
(&xn\t bet gaften^cit, bie brauet ber ^offionSniod^c ftd^
gon^ ))Id|Uc^ in greube unb aui^elaffene Suftbarleit nei^
»anbclt ^atte, fam Don loeit mib hett oOeiS ^ufammen
auf bicfc $ö§c. ®« toor eine laue SSoUmonbnad^t, bcr
53oben (djnceftei unb auf ben bicfen Elften ber alten SEBetter*
tannen (ageii bie S}^u[ifanten. @ie Ratten (SrIaubiiiS
hia\tn nad^ ^er^enj^Iuft, benn auf un|erem Oerge %\tbt cd
bieK Sal^t meitunt feinen Hner^a^n.
%kx Slod^ert, ber ^ranjet nnb i($ nmten natürlich
aiid^ hinaufgegangen. 5)oc5 toar bcr 93urfd^e mit bcr
burd^fd^offcncn §anb, bie er in bcr Sinbc trägt, üicl ju
Betrübt für ein 5rcubcnfcucr. ÄüeS Sau^^cn unb ^Pfeifen
unb ^dlKethtatten ^af d ni($t Hennod^t, ba§ er ben Scl^et^en
anbecev Ourfd^en unb ben Schelmereien junger SetMeuf
hätte fielen mögen. 2)a aar ein an§gclaffcner ©trief
babci, ben hieben fie ben ©aufüffcL ©ein toahrhaftiger
©chrcibname. foU ber alten S^^aren^el ihr ©ohn feiiu
liefet Sttttge ^at ^ttiac bie Oftema^t le^v tuftig an«>
gefangen, ahtt f^t dtgerüd^ (efc^toffen. (St bunte fid^
nidh^ d^^d ^^u" un^affeuben tCuSbrfiden nnb ro^
©pägen. S)ic SJ^änner lachten bi§n)cilen baju, bic 5)irntcin
ieboch flol^en feiner mit Hbfcheu. ^ aber h^f^^^ "^^h
t^nen unb ncdfte fic mit unflätigen fingen. — ®n§ grofee
^tec auf bet ^lutntplatte tobette ))oQ gtauen^af tet ^tad^t
in ben bunflen Slad^thintmel auf. Salbei fang man Öftere
lieber, bic jum Xcil einen fo »elttichen ©inu hatten, bafe
manche^ 9!J?aibIcin fich bic Ohren ^^ubictt. ^ie Surfchcn
thatcn fpringen unb ringen unb machten l^cüc^ (^e)chrel
iRebenhin maten me^tete fteine gfenet ange^ünbet motben,
Digitized by Google
— 127 —
fl(er bie {!e in I)or)cit (prangen. Siner trachtete
bem anbcm fd^ntfdaft fteine ^inbcmtffc gu bereiten unb
bie Untetliegenben mxhtv mit Stol)U ge^eid^net, magen
man i^nen bie Olafen anlc^iDöTjte.
0u($ mein 8lo(^t mifc^te fic^, umt me^Tecen Seiten
geloA, enbr»]^ unter bie fetteren unb ber @aufüf[el eiferte
i^n an, über ein Jener fpringen. 3)ietoeilen man nid^t
mit ben ^änben, t)ie(me^r mit ben Seinen fpringt, fo mar
er bereit SB&^renb er aui»§oUe, 50g ber @aufü[{e( tinbemerft
eine fc^morie &^wxt — ber 9ioc^( {^tong^ fto()ierte unb
tt>are mitten in bie ^^ommen gefallen, menn tc^ nic^t ^u«
fäüig in ber 9lä^e fte[)e unb i^n auffange, ^er ©niifüffd
ic^Iug über feinen großen SSBig ein greUeS @elaci^ter an
— mir batikten dnigerma^en anberiS.
tjl gmat bie l^eittge Oftematlt,'' fügte i^ «ober
etmoS fhec^tlid^e 9[rbeit mtrb mir bod^ ertaubt fein."
3)orauf ijaht id) ben (Snufü^elOuben hergenommen.
@$ {ei ja nur ein 6f)ag geisefen^ k)erfi(l^erte er
fle^enb.
tft |a au<^ txa nur ein Spai," fogte t<| nnb
mottete fc^arf. S)er Stad^eenget moren }u !Du^enben bo,
bcjonberl lueiblic^e. 5lnfang§ ^ielt id^ e§ für eine niitbcre
(Sntwicfelung, aU ber SKiffett)ätcr ben 2)irnen übcilüjjen
mürbe, batb jcbod^ mugteii SD^&mter fd^lic^tenb eingreifen,
um bod mdit Seben )u retten. (Srbroffetn, geireiten
mottten ©ie il^n. „%kn fieben ÄbomS^aufer !Rorf)err, ber
et) bie we^e |)anb ^at, inS geucr {)nfpcln! SSerjt i^n
{elber l^ineiii, ben ^id^telbalg, ba§ firotmaul!"
9{a nu, bie fönneii'i^ aud^, bie jungen gurten, monon
einige nic^t btog gereijt, fonbem and^ rei^enb maren. 9uf
Digitized by Google
— 128 —
unferc Jyürlntte ^in ^a6cii fie fic^ fd)[ic|Iid) bamit
begnügt, bem ^aufüffei bie $ftnbe auf ben fftüdcn $tt
Mnben, bie fe^tgeii ^aaxt §u mfettgeit unb hai @$efi^t
511 jd^tüär^cn. 2)nrauf finOen fie i^n, \vk ^unbe bcn
$afen, ü6er bie ^öl)c ^inaejagt unb ift er lUc^t mc^r ge*
jc^en tuorbcii.
^Um 9ioc^er( mat nun bet @egenftanb n^ärmftec
SeUna^me. Unb ba |iabe i(| bemerft» n)ie biefer 9unge,
bcffen fnnftc ^ronev um bic bcrforenc §ai!b einen ööfliöcn
ä^erfläruiujejdjciii um jciue flaffijcfje ©c^önficit Ici^t, ber
§(6gott aÜct ^J)inüciii ift. Unb bet 8d)liii9el m\i eS
gac nid^t, mt mi^ büiift. Obet ift i^m eineileL S)a»
i^ongelaufeu ift et i^nen.
mir bann mttteinonbet nadl $aufe gefeit unb
bie iueite, moubbefc^ieucne 93erß(aitbic^aft fo [jimmelsfrieblic^
üor iin^ bnliegt, bn faßt ber ^uufle plö^üc^ iiub in einem
unOefc^reibUc^ tiauiigeu Xone: „flB\t jc^ön ift boc^ bie
„Sa, totx fie gut faffen u^ei^/' antmotte
©d^njeigenb ge^cn mx nebeneinanber ba^m.
fc^eint ein paarmal, a(ä wollte er etiuo^ jagen. Unb tljut'^
boc^ nic^t.
@nbli(^ t^ue i(^ miebei ben ä^uub auf: „Seftt fornnit
bie {(^Une gt^Ungj^ieit/
@T ((Rüttelt (etc^t ba9 $au))t. S>ann Bleibt er flehen
unb te^nt fic^ nn einen S3anm.
„— SRüc^erll — 9tocöerlI — 3ft bir ettoog? SBa3
ift bir benn?"
„$anfcl — " fagt er (cife unb flodt toieber.
„9Bol ift bir, Stoc^erl?"
Digitized by Google
— 129 —
atmet et faft laut unb fagt nte^t in ben Saum
hinein aU auf itiid^ »^ie Qarbel ^at gemeint . • .**
2)ie SarBel ^at gemeint.
Sß3aS ift benn ba§? — $)ie mit ficBcn ©c^töifern ju*
gefd^toffene f8axhtl ^ie fo )}Iaubet[am, fo luftig gettiejen
fein foO ut ftfi^eter 3^ (Erfc^eittung beiS §ugeieiften
Stütä^M. • tinb gefagt ^aben fott, für traurige 2cut* |ätf
ber §immel feiue Dfenbauf. 2)ie ^at gei^eiut? Sßann?
Sßorum?
S)er ^urfd^e ^at meitcf nid^tS ge|agt
StY lamen §n nnfetem $aufe. (St letd^te mir bie
^cmb, 1009 er Jonft nie ju t{)un pflegt (5§ »ar, ofö
^ätte er burc^ ba§ Anvertrauen bed Q^e^eimnifje^ mic^
feinem grcunb erhoben.
,,®ute ^lad^t, ^nfell''
Sticht eine ^Ibe Stunbe merbe td$ gefd^tafen ^aben
in btefer Oftemad^t
^ie Marbel §at gett)eiut • • • •
Digiiized by Google
Km ftcb^e^nten Sonntage.
nenne btd^ mdjt meljt. bift e§ ja. 3c5
fd^ilbere tpcitcr. !Der Oftcrjubel ift öcrraujc^t 3)o0 mx
wie ein füngenber fnattenber ©ptingBrntinen avA biefeit
SKcnfcIicu^erjen. (S^rift ift crftanben «nb baS grii^jQ^r
ift ba! Siatiitlic^ ein taujcubftimmißet gteubenjd;rei jum
|)inimcl.
3n bcn 2:l)älcrn, auf bie wir nicbcrfe^cn, liegt ein
SBiefengtün, wie ei» bie MaUx nid^t juwege bringen,
Weber bie oUen, nod^ bie mobemen. & fcf)It ifinen bop
bog WQ()re greilid)t, ba§ Sid^t ber freien 9?atur. 3^^^(^cn
ben 2öie[en Tiiu oic^en bie braunen Säc^e, in benen bcr
einft fo weif5c SSintet Zf)ük ']ai)xt feit Sßpc^en. 3iH
^od^gebtrge ^intcn, wir fe^en ed fo fc^dn über ben Climen
fte^en, rü^rt ft($ nod^ nid^tiS. Sott aü^ ftaor. Unb
wenn über nnferem @kii bie wanne $(|in(fonne leud^tet, ift
über jenen ^öl)cii ein grauet, ^alb butd^fic^tigeiS ^c^neo
gcftöber.
2Bai$ wir jcj^t mit ben Sü^iefen unb SBeiben t^un,
auf benen 0raiS wachten foO, boS ift eine reigenbe 6ad$e.
@te werben gemaf^en, geFftmmt, gefüttert unb getrfii^t.
^Dn§ Ji'Utern gc[}t üoran, foweit bcr ^ung reicht, bann
prfic^en iuir bcn Olafen mit bem Oicdjcn ab, Frauen allc§
bnrrc äc^ug unb (^efc^ütte tueg unb machen bcn öoben
ßtatt oor ^teinwer! unb iWauIwurfi^^Qufen, boft er wie
Digitized by
— 181 —
ein gebflgeUeiS Xuc| balicgt rni bet Seilte ^iik ißun
leiten toir auiS htt 6<!^(u4t Söffet in einer SKiuie oben
am noine ^in unb fc^tagen tion @telle ©teHe @(i^ftrt^
Iciu aus, ba6 bie SBajfet tagelang nieberriegeln mib fid^
glijcnib ausbreiten über ben SBiefeuboben. 5lber eS fommt
uic^t 5U X^ale. ^£)er S3obcn jougt boS 9^af(e gierig ein,
bie @toffe Idfen fid^ unb jtnifd^n ben fallen ®tai$teften
be8 SSotjal^teS fpriegen jung unb fpi^ bie grünen @lr&iS«
lein auf. 2)icfe§ 93ericfeln mit bem 2öaf(er ift ein (ieblic§e§
(Spiel unb nod) immer me^r 93acf) I)abe ic^ mit ber ^aue
aus ber 6d)lu(^t ^ert)oiQe^olty um bie burftige SBieje
begafien. |Mit fie genug, bann ma^t fie il^ie ä^iUionen
Heinen fOlMet gu, boiS SBaffet tiefeit tnie ein f(^immetn>'
ber ©li^leier gu J^alc unb ttjit ft^üttcu bie Spinne gu.
9J?ein §au^üater ift gefteru mitten im ^ofe geftanbcn,
l^ot 5u bem ©iebel aufgejc^aut unb beu ^'opf gefdjüttelt.
SEBoS benn baiS ift, ba| fie l^euet no(j^ nid^t ba finb?
$et^ e8 bo(^: «gu SD^aria l^ktülnbigung fommen bie
Bü^mlhtn tmebetum." 3)ad ift fein guteiS Qd^^n, menn
biefer öJIücfSöogel ausbleibt. Um ben |)oifenbürfcr Slird^*
türm öat ber 5lbam i^rer jtfjüu geje^en tan5eu. Unb
gum ^[bamS^auS moUen fie nid^t mel^t fommen? SEBoiS
foQ bolS bebeuten?
•Sotet,'' tebe \^ t^n on, „menn 3^ nod^ S^mtbm
anSje^t, fo fanu ic^ @ucf) fcf;ün auS bem Xraum Reifen.
5)ie (Sd^walben lucrben immer jeltener crfc^ciucn unb
enbUd^ gar uid^t me^r."
,,60 ko&t' bet iangfte Xag nic^t iveit?'' fragt er.
»2ier jfingfte Sag mitb fanm baran @(^u(b fein,
toenn unfeie Heben ^uguögel auiSbfeiben, u^o^l aber bie
9*
Digitized by Google
— 132 _
SJoöcrmad'cnniörber." llnb Tinbc xlm bnnu €XJ^fx\)U, irte
mnn in ^o(matien, in Sübürot, in Stnlicii bic burdj*
jic^enbcn SBögeljdjnrcn fäußt unb Uernidjtet.
@oii5 [pTQd^loiS f)at tt mir suge^öit, bie ^ditbe
tndiionbet oefc^dnigen, jo ftcinb et ba unb (agte [djliegdd;:
„Smntet einmal fommt'S einem »a^r^aftig öot, unfcr
SEÖenu er bloß jc^täft, bann mirb er ja luiebcr auf*
m^iiv, backte — {>eute fd^leic^en fie no(^ auf ©ocfcit
an ber $immeföt^üT t^orüber unb finb fro^, loenn er
fc^täft — Dh ber 9J?enJd) ni^t cinmot mit raicnbct
gauft nn ba§ %[m pochen U'itb, um Wjn luccfcn?! —
3n bie[er 25?od)e, tuenn toii hd Xijc^ ^njammen
fafien obet in ba $(ibeit nebeneinanber 5U t^un ^atteiu
^abe i(^ htand^mal bem SRfibet i^erfto^Ien an bie Stugen
öegudt @l finb bie (anften großen ftinbeiSougen
ttjie immer, ©in gan^ bcjuiiDercr fcudjter ©fanj ift woU
in il)nen, ^iellcidjt fjat ber Sioc^erl ba§ für ein SBeiuen
gehalten, ^nc^ fie fc^aut manchmal ^um $audgiebe( auf.
(Sd finb ia bie a^eifen, bie ^infen ba. 3ft i^t bo8 nic^t
genng? ©n einfamet <Byc\^ ift auc§ ba. — Mm^mid
fommt'^3 mir gottlob an, ic^ möd)te bn§ DJ^iibdjcn ein
wenig beleibigen. ^d) mochte fie einnml jornig fc^en,
unb koäre fie'S gteid^ auf mid^. Semonbem fo gang unb
gar m^ti ju bebeuten, baS ift auf bie Säuge {dornet }U
ertragen.
Dftermontag ift ber 3i^i)er 5Tünrab in nnfcr
§au§ gcfontmcn, ber auf bcn 9?odjcrl gc[d)o[jen hat
ÖJar Ijöflid) trat er ein, obne Q^mdjx, o§ue (älemSbart ober
onbere 3ftgei^offart; aflein bie ^aui$mutter begrüßte i()n
Digitized by Google
— 133 —
mit boi SBottcn, eiS to&tt i^T liebet, toenn {ie feinet loon
Rillten Quftc^tig uiütbe.
Db bet 9{od^et( bo^etm toörc, fragte et faft bemütig.
„^cr SBilbjdjüö?" barauf bie $)au5mutter giftig,
„bcr luicb too^l mit t>a ^üd;|en im Si^alb jeiiu äBo bemi
jOttft?"
^jogteid^ fe|te bet $aitSt>otet gemOtlid^ (lin^u:
„8on bet ^t(^en ift et «ik^ nit j^feim."
^cr Sager ging Ijiiiau» uub fette ftc^ im §of auf
beu ^opf be^ Srunnentroge^. SEBir begudten il}u biird^
ba§ genfler unb ergingen uiiÄ in SJiutma^nngen, tuaS
baS 5U bebeuten I)abe. Db et nv^i üma bem 9io(^eil
niK^ tim& ant^im motte? Öbet ob et am C^nbe btenftM
gmot^en vodtt? SteQeic^t bom Sagb^etttt oOgcjel^t, tml
ci anf SUtcnidjcn jdjicfet.
Sn biefen ©egenben tuirb am Ofterfonntag öon
jebem ^^au\c auS ein Slorb mit SÄQudjfleifd), t)art gefoc^ten
^ittn, SBei^btot unb gefd^nittenem S^^eettettic^ in bie
Skixäjc getragen, m folc^e (jute ^afyn, • lute eine SBoc^e
tiort)cr bie „Jahnen", bie Oftenoeifte cmpfongen. Wit
biefen geu)ei[)tcn 8pcijcn tDirb ba§ Ofterma^t eröffnet nnb
frembe iöe|uc^ei;, bic n)äl)renb ber Ofter^eit inS $au^
iommen, metben mit einem %€Ütx biefei» ^nfgefc^nittenen
bemittet 9hin fagte bet ^bom jn feinem SBeibe: „9Ruttet,
gteb bem Sager ein paot €d^nitten Cftcrfleifc^ tiinonÄ!"
gür biefen SSunfd; I)atte fie nid}t», aU einen ^licf
bor öntrüftung. 2)en 5;obfeinb iljre^ So^neiS benjirten? —
2)onn nber modjtc it)r bcr ÖJcbanfe fommcn: Über gemeinte
fott bet (£^tiftenmeni(^ feinen ^oft nic^t ipinnen.
6ie l^otte auf^ bem haften ben (^teifc^forb Ijerüor, fie ^ofte
Digitized by Google
1
— 184 —
eineti Mitmigett ZeSet itnb Begaitti Qttfiuf(|netben. ^aS mar
gor nid^t farg, bic Brouncn ©pnltcn bf« Äau(i§f(ci[c^ei5, bic
©d^eibeii ber ©iet, bie ßelblidjen Srotjd^nitten, bic loderen
©pönc be§ ÄrcnnS barüOet füllten beinahe bcn Steiler. Sic
tooQte i^n \^on |eben unb ^tnaitiStTagcti, ba judte i^t bie
$anb stttfldt — ffüleiii, fo tooi( Tmm unfet ^ettgott tttt ^
taugen."
(Sie ^Qt ben gefüKten Heller in ben Äaftcn geflellt,
ben haften abgefperrt, bcn ©d&Iäjjcl in bcn ©od geftedt. —
^Rt^t f^a\t, mutUt, ntufite U$ i|t su^enfen, ba« ift
IRttdgtat
3)er Söger faß immer no(5 brausen nnb mattete.
(Einmal ftnnb er auf, ^ieU feinen 2}iunb öor ba§ ©runnen*
ro^r unb tränt 2)ann fe^te er fic^ triebet ^tn unb niartete.
d^hli^ tarn er ba^er, bei SHoc^erl, in feinem grouen, grün«
DetbtSmten geiertag^gemanb. 3m grünen $utbanbe fta{
ein ©trdttSleln frifc^cr Srimmeln, bie et fan Staate gcpfifidt
f)aben mochte. SSieüeic^t au^ tiefe er fie fic^ öon jemanbem
fc^enfen. ^cn redeten ^rm trug er in bcr l^cQroteii
Xud;binbe.
S)er Säget ging i^m btil ^nt ^ofplanle entgegen.
«3(5 marf fc^on auf bic^," fngtc et.
„©o!" antwortete ber SBurfc^e, oCine fte^cu 5n bleiben.
„SBenn bu bic^ ein tuenig Ijerfeßen motttcft, SRoc^erl.
SnS $auS mag id^ nit hineingehen. $&tf l^alt wa in
rebcn mit bir."
S)er Mod^t fe^te fid^ etnigermagen ttribcmiOig auf
ben Stunnenttog.
„©^Qu, $Rod)erI, ic§ ~« fo Begann bcr Säger, „id;
habe bicö ftogcn tuoacn. SBic gci^t'Ä bir mit ber ^anb?"
Digitized by Google
— 136 —
„^Q§ fiel)ft bu ja," antiDortcte ber ^ocf^ert iinb [c^menftc
ben ^(rm in ber Siube. »Sßie \oU!& bcnn ge^en? (^in
„3ft blc Äuget l^etQugcii?*
„SBaljrJc^einlid^. Sßeit'S jejjt cinTito! ju^cilcn i^)nt**
„5?(uinft fie jd^on braud^en, bic ^aiib?''
„^\t abbiegen lafet fic fic^/
„%<a cj^anV SoTOiti» bei ber 9lai)f
»SCBenn nur einmal ba§ 33lei I)erau6en ift!" meinte
bet Säger. S)ann jc^iuieg er ftiH unb fdiieii, njie e§ mir,
bem &m\^tt, looiäam, nod^ poffenbeii SSBorten $tt fud^en.
Unb mif einer Seile: ift tvol)! jaubumm, bag ed fo
f^at (ein müffen. 3cf) tjaO' am vorigen ©am»tag für brei
SWonat meine Söljnung be!ümmen.*
nyift e^ red^t," fagte ber IHoc^erL „Qu ben J^iertagen
btaud^t ber aXenfd^ immer Selb."
,Mt be^ircgen, SRo(i^erI. SBcifet — fd;an — ic^ ftaB'
bic^ um too5 bitten mütxi, 3m 2öirt^l)au§ — fannft bir
benfen — g'freuti'iS mic^ nimmer. S)ad ^rtenfpiele» aud^
nit f$ür ben Xabat longfiS fo noä) aniS."
^^aft red}t," fagtc ber fRod^crt.
„©^an, bu foüteft beine |)anb ()a(t boc^ üon einem
orbentlic^en ^r^t nnter{u(^ (afjen. Ob boiS Xiing mo^I
aui!^ rid^tig l^eron^ ift. So| bu fein Arfifipet mirfi
2)enn, »emf« nit ^eräugen mär* — . @o l^aB' t(5 mir gc*
bac^t, eS ift meine ©djulbigfeit, ba| ic^ — . ©clt, 9iod^ert,
bu bift mir nit böS beiSuegen."
Sen SoHen feinet btauen @adfatd^ midfelte er coO»
Digiiized by Google
cmanbcT unb ba ift ein (Selbtäid&Iein jum 9ox\^dn gc-
{ommen.
^et aio^etl ftanb f^nett unb jomig ouf.
„mm lieb« Äontab! SSSod Won geUtten ^ab' «nt
btcjc §anb, ba§ ift nit ju ja^teiu Unb too« id^ iiod^ »erb'
leiben müffen! manW§> jd)on, bag e§ bic§ jefet fticrt ©oft
mein Sanges 2eben üerjpielt iftl — ©tecJ bu beiu (^elb
ttttt roicbet ein."*
et ließ ben Sftget fi^ «nb ging Tof(3& in§ §au5.
gener ^at no<% eine »eile ^ergeblidt anf bieje« $ouÄ,
ift bann burc^ bie ^loflüde ^inou« unb «bct bie SRotte
baöonQcgangen.
m\o ^aht geje^en, bo6 unfet ^oci^eTl ber ©o^n
feinet Sölnttet ift. »enn bie ©enen t>om Sßalbe glauben,
^intet^et mit ®elb am gut matten ^ ttnnen — bd ben
ßeuten im ^Jlbam^fiauS fommen fie Jd^tec^t bamit an. ipiet
gilt nid)t iebe§ iMh. —
$abe id) bir jd)on gefc^rieben, baß ftatt nteine§ (proben
ÄbamS bet Äulmbod jum Sonbboten gemä^U lüorben ift?
@eine flnttttti^tebe beim fötd^enwitt toot futa, abet ftatl:
Jla, bie follen fic^ g'freuen! SBenn id^ dnmol an^eb".
5tn mit fommt feiner öorbei! Sßenn fie glauben, bie §etT*
(haften, bn^ fie mid) mit bem SSie^fatj abfüttern toerbeul
9^a, gute 9^?nc^t. 2Kit mit ttjerben fie nit öiel lachen
^aben. ^ie @(^lamt)etei mug ein (^be nel^nten. Seinrit,
»enn fte t)eT^anbcln tnoHen, fommen fie an ben Unte^ten.
5E)o6 fie'S nur »iffen. ©c^ufinägel ftig \^ nit!"
^a§ ift ber berbe, Hobige ^iilniborf. SBir ttjerben un§
auf tong ©ro^artigeg gefaxt ju machen t)aben bei biejem
Slbgeotbneten. ©d^u^nägel fti^t et nitl S)et ge^t auf leine
Digitized by Google
— 137 —
jlimt^otniffe dtt. greunb, mx fd^iden einen Silben.
©inen Urfcrl auS ber SBalbbergfd^oIIe. —
9[J2u6 bit nod^ mittelen, ba& id^ näd)flcn§ auf eine
SEBod^e belogtert tt)erbe. 6d^tafen mug bann in ber
$rnf$eitet, too tS nid^t Mel ift unb feine ©tab^ame ^at
boS otontatif^e SJouboir, mie $anfet ber Jhted^t. 9n meine
^portemcntS näc^ft ben Ockfen mirb ber iDJ^ic^elmenf^ ein*
jie^cn. ift ein boppelter, fagt ber S^oc^erl, Oefteljt au§
bem SD^id^el unb ber ^id^elin, unb ^ufammeu metben 'fie
ber SRid^ntenfc^ ge^ä|en.
oltei; ift fo tt)unberTi(9 unb fc^mer iniS „üJZilieu"
5U bringen. ^ak einen großen ®eban!en. ivomni' im
näd^ften Sommer in ben 5(Imgai. Tjü ift eg frijd)er nnb
UTtDüd^figer in ©übtirol, too bir ja ol)nel)in bie ^i^e
nid^t besagt IBeim fBüxt in $oi(enboTf fe^U bit nic^tö
unb bie S^enfouten^erei fannffc bn bit nod^ bantit Het«
fügen, bog bu, im S3anmfc^atten Ijingela^ert, bcm 5(bam§^
t)au(ersSlnec^t bei feiner S^ocferei gufc^anft nnb babei eine
^at)anna fcfjmaudirft, 9J2ugt i()rct ober jclb[t mitbringen,
benn bie ^iefige Xtafif fü^rt nnt — ftatfen Zotood.
uiyiiized by Google
9m tuffyii^^nitn Souutase.
Qc^t finb fie bn. !£)cr 50?ni unb bcr DJHc^eüiienjc^. ^cr
eifteie raa^t mid^ einem fel^t teid^enäKatine. WUx,
tarn \^ toal^r^aftig eitiloben. Set^t fielet ber (!l^m)f»faiidS»
fatott Bereit ©ogor in iinjeret |)ouSfhibc lieben ouf Släften
unb XTuf)en bic gemalten Slumen an ju btü()en, wenn
5um genftet ^üiein bte ^onne bcau{j(^eint Unb tx\t gat
bronBeu!
& i\t mfj)l fel^T }tt uiiTec^ter Qdt, mm ber $eraud«
geBev ber „Aontmentol^^oft" jej^t ^erind^e ma^t, mid^ in
bie BicM jn locfen. llnb er macfjt fie. 93eer)Tte m\d) mit
einem entjücfenb tiebenSmürbigen 53iief. (5§ bebürfe einer
lueiteren ^robe nic^t me^r, {d^meic^elt er, ben 33eiüei§, baß
id^ ein S^arofter bin, ber SBort ^aUen Derftel^t, ^&tte
i(^ ja gttiti^b erbrad^. Wk Kf^timg! 3d^ m5d$te nnt
jurüdfe^ren in baS ntenjd^enmfirbigere Seben ber ^htltur.
^5)ie ©tabt liege je^t raie in einem $arabie)e bo, mitten in
i^ren blü^enben ©arten. ®o§ glaube ic^ il)m anf» SÖort
$ier l§aben mx ja aud^ ein ^arabieS unb fogat einen
Qbam brin. SSenn nid^t aud^ eine (Soo. (^n ä^ann, fo
fd^retbt mein @tein Don Stein, ber mit fo tapferer @etbf^
Derteugnnng für fein gad6 pröftifci^e ©tubien gemad^t,
tocrbc feinem ^Statte boppelt mert fein, ^er fönne fc^Iiefj-
lid^ xoo^i aud^ mit Üiec^t auf eine tl)unlic^e @e^altS*
erl^d^ung ))od^en unb man mürbe faum ermangeln,
feinen etmaigen bieSbqüglid^en SBünfc^ entfprec^en.
Digitized by
— 139 —
— SBic fc^ön ho6) biejcr ^ogcl jcljt fingtl <Bo Jcfjön
^at er itod^ nie gefangen. Sc^r natürlid^, bin ftod»
Btinb fftt meinen eigenen SSottett unb ban!e i^m beftenS
füt boS flütigc 3"tcrcf[e nn meinet $er(on, fönne ober
jeinem öfttcrlic^en 3Rate leibet lüc^t nadjfommen, ttieil
meinem ^ienftljerrn öerjprodjen worben jei, bag gan^e 3al)t
Bei i^m bleiben. ÜbrigeniS ginge e0 mir nid^t fc^tec^t,
^tte meiner Zage nirgenbiS fo l»iet gelernt, atS ^ter, unb
om| nirgenbs fo biel DerbientI — (SS mirb i^m unenbltdg
leib fein. S^atütVtd^ um bic stoanjigtoufcnb 5honcn. —
35cr TOc^elmenjc^ l)nt e§ fid^ ollerbingS nic^t gonj [o
einrid^tcn fönnen. ^er Wl^tl ift in ^iefiger (äJegenb über
fed^S^S 3at)re ^auemfnec^t gemefen. bie SJ^ic^elin fed^^unb«
tiier^ig Sa^re Sanemmagb. B^^^^S^S ^^^^
[x^ bie jnjei gettebt l^oben — l^eimltt^ natürti^ om (Jenfter»
(ein. i^nen ba§ tangmeilig lüutbe unb qI§ ba§ ©efe^
attgcmeiner ^eirat»berec^tigiing tarn, Ijabcn fie fic^ nud^
öffentlich ^uiammenget^an unb feigen feit^er ber Mid^tU
menfd^. ^rbettöf&^ig »aren fie immer gemefen, erfpart
jebod^ ^dtten fie fid^ gar nid^tö. ^er ^B^\^d mt dn
Öump genjcfcn nnb §attc olle Sonntage nod^ bem Slmte
beim ^irc^eunjirt ein ©eibel Sßein getrunfen. 3)ie SUJi^etin
^atte i^ren 3Q§r(o^n an§ Siinb öerbrauc^t @in Slnabc
mi^§, ber frü^^eitig old ^(m^irte felbft fein Srot ermarb
unb in feinem elften SeBendja^re eines %aqß bei pld^lid^
eingefallenem ©c^nccgeftöber erfroren ifi — S)<i« ber
ficbenSumrig biejcr jmei alten Seutdjeii, bie nun oli*
öettclteute üon §au§ §au§ ^icljcn unb in jcbcm ber
^öfc je adjt ober öierjelju Xoge verpflegt werben muffen.
%>ix ift baS t^d^nlegenoefen" tt»o^l oui» SRoneS SolliSftficf
Digitized by Google
140 —
giluOecC 6efaiiiit 9hm im X^cater tfi^tt c0 gclmbc
unb ma^t guten Sfppetit fürS ©ouper, §ier jcbo(§ — .
©0 ift ber 2)äc^elnienfd^ oud^ in ba§ SIbam»()au§ ge*
fommen. (Sinen großen iöudelforb, für ben breiten SRücfcn
eindS S£BaIb^ol5hie(|tej$ gebaut, ^abeit bie {o getragen,
bat i^o^ ^< Xtogbanb t^m über bie redete S^utter, bai$
anbete i^r übet bie linfe ging. 9Kitfamt ben §onbfte(feit
l)atte bie[er „DJ^idjelmcnfc^" fomit jec^S S'^fee unb oier
$änbe, ituei fiöpfe unb einen Äotb. IRec^t ge(präc^ig njatcn
bie Heinen, gana emgefi^Tumpften Seutlein, atö fte im
{^aufe angefomnten. S)er 9Rtd$e( fe^te ftt^ be^&6ig tute ein
öfter ^uSgebingfer in ben ^erb»infet, ntdfte Beftfinbig mit
bem lueifjcn itopflein, fdjnute mmemniibt feiner ^(flubernben
5Uten ins (5Jefid;t unb begleitete iljre StuSbrüde mit äJäenen*
fpie(, fo bog er ben jo^nlofeii SD^nb aufmaii^te, »enn fie
(eb^aft fprad^, bajl er feine @tirn mnselte, ivemt jte
fic^ über bie 9{o^etten eine« iRod^barÄ beffagte, nnb fein
rmi3eüt3e» 'Uniü^ geiiüitiicf; iug breite 50g, luenn fie bie
3Diilbtf)äti9feit einer 33äuerin rül)mte. 2)ie DJ^ic^elin tüoUte
[ic^ im ^aufe gteic^ nü^tic^ machen unb langte überall ^n,
gUic^fam aU^ mbä)tt fie ben ttbamdleuten bie ®üte er»
ftotten, bat i^r SJ^ic^el fo n^arm im $erbminfet ft^t unb
eytra einen S!KeI)I6rei Ocfommt, lueit er bei Xijc^e jdjün gar
ind)i^ mdjx beijicn famt.
9iacö^er IjnOeii fie fid) in meiner ©taUfammcr ein*
gefteimt. ^ie il^ic^elin padtt ben Stoib and: SSoUfiffen,
©anlpatfi^en, eine SRenge öon edjäc^ttein, Xöpflein nnb
5rfttd)rein, Otonfe« (S^jeng, SRäi^mx Seife, .^erjenftünipidjcn,
geitigentnlbc^en , S^üfenfrän^e unb anberlci ©äc^elc^eu.
%iati mit großer Sorgfalt eingemacht unb jefet mit järfe^
Digitized by Google
— Ul —
ti(6et £ieDe t)on aüm leiten ktradgtet, 06 iro^t auc^
nic^tiS @(^aben genommen ^aBe. 92ie ^obe tc^ an ÜKeufc^en
eine fo n^atjt^aft ^er^mnige greube nn t^tem (Stgentnme
beobad^tet, at3 biefc jmei Settelfeute an bem Qn^altc ir)rc§
itorbe^ Ratten, ^er %[U mx (\c\mc^t, mit beii ^lä^Ieiu
ober Ärüfltein finbijdj 511 fpielen, fie na()m ifyn bic 2)m9e
Balb auiS bet $aub, teinigte fie mit einem ^obenloppen unb
t^at fie mieber in ben fid)cren Stnfel bei$ ftotbeS.
„SBal öl«wbft beim, bu ßoppcrt!" faßte fie järtricf)
fdjmoUenb 5U i§m, „\o ein Strügerl barf man ja nit 5'fam*
jc^Iagen! ^oS ge^öit ja freiließ loo^I bem ^iejeit, loenu
er fommt"
fieberte bet KU: i^ftommt j[a nimmer. S\t ja
manftot, ber liefert!*
„®e^, lo6 bic5 nit au^lac^en.^ 2)et $ie[et( U)iib
tot jein!"
Kraben ja feine 93eiul)er(n qejunbcn uiib eingegraben!**
„%)u, a»i(^ell*' bro^te fie, »tnirft gleich mod faffen,
(Denn bu nit füll btfti SBa9 meigt benn bu? m bet f^lac^iS
blü^t, ift ber §ie)erl Oei un§!"
„Sßirb jtf;on (ein, luirb fc^on fein!" gab ber Slltc ju.
„SBenn bn'^ [agft, iuirb'^ e^ uja^r fein." Unb [efete meiner*
li(^ bei: «^(^(afeiig bin i^."
S)mtn laben fie ftd^ in einen btmtnen, übet unb flbet
beftirften ßobciimoutet gcioidelt, fic^ ganj Wein unb eng
aneinanber )d;uiie(^eub, nicfjt anber^, luie ba3 33ietliebc5en
in einer $Kanbel[d)a[e. öeljr balb r)ernad; ba0 melobijc^e
S)oppelgefci^nard)e bc^ „ÜJüc^elmenjd^eu". — ^iedeidjt fonimt
ivenigftend bet liefert im Staunte gut SRuttet. Sßie t)ie(e
Sa^re bet ftnabe fc^on tot ift, {0 |od^ fann fie nic^t reci^nen.
Digitized by Google
— 142 —
ober bog eS erlogen tft, ttfoS bie Seute hamaU \a%tax, aliS
fle bie lhio(|ett bdS $itteiij|imgeit gefimben tin (M>\x^t,
baS ivetg fie, unb ba^ bet liefert fontmen »itb no($ in
biefem @ommer, köor ber g(ac§§ blü^t, baS njciß fie gonj
gewife. — benfe ic^ mir niidj, bei fo felfenfeftem
(ä^loubenSreid^tum mug eg tuirfUc^ nid^t {(^loei galten, ein
„atmei^ £eut'' sn fein. Slad^tgebet, toenn i(^ mtv
^fitte merfen fdnnen, baS bie SKid^eKn eineiS tftenbiS laut
gebetet ^at. „§crr 3e(u§, fomm botb, toir warten bein.
$ou' ju, ^Qu' äii, aber toc^' boju. (Sd^öii ^anf, bog bu
uu[cr Äönig bift, $err Scju (S^riftl" ©o ä^nlid^. 3^
bat fie am n&d^ften 2:age, mir ben ©prud^ toöttUd^ mU>>
guteilen. »XaiS geben nnt nit ^et!" \»at bie Stnhoott unb
f(^nell ftanb il^t Siücfen bor mir. @o ftnb l^ier bie
otmen Scute. Übrigen^, if)m (c^eint mandjmol bonge 511 fein
unb bi^iueilcu fonn nton üjn murmeln ^ören: „(Schlafen t^ut
et 5U lang!" 2)er §errgott nämlic^.
%)ia finb fe^t bie (^äfte meinet 6tallfammet. S)et
XbamS^aufer foQ ben SRid^elmenfci^en orbnung^gemäg od^t
^age long betjolten. S)a er ober merft, bog bie (Sinleger=*
leute gerne ^ier bleiben, meil fte nicä^t überall fo gut
bel)anbelt tuetben, {0 ^ot er mic^ gefragt, ob ic^ il}nen
bie lammet no^ länget übetlafjen »ode. Sd^ mätbe
ein \^bntli Sergelti^gott bafüt befommen. (Sin SetgeltS«
gott )oirb ^ier ^oc^ beniertei Wlan legPiS in bie @pat»
fa((e ouf bie cmige (Sciigfcit. 2)ie ^Ibam^^aujerleute ^aben
i^ter \d)ün t)iele beijammen. —
iO^ein ^er^öltniS 5U biefem ®etg|ofe l^at enbli(^ aud^
eine ^tt befommen. 3^ bin k»ennenbbat. 9c^ bin i^nen
niitl(i(^ K»on 9lu^en, fte fogen eS f(^on offen unb tc§ )age
Digitized by Google
— 143 —
gtMtd^ batüBer: toatf cd Oottl — Se^t ^abe feine
Slnoft mefir, icf) {)alte auS.
^annft bu mir nic^t foiicn, ^U}iIofDp(), luoljer bn§
SBort 5lrbeit fommt? (Sg I)ei6t, in alten Reiten l)aht
btefd» SSort foi>iel aU 9eot unb natig bebeutet. & tonn
ja fein, bag geiuiffe Seute nni bann arbeiten tuoCien,
wenn fic bie 9^ot baju brängt Sc^ frage inbeS, ob bog
Söott Arbeit nic^t Don Mitling ($f[ugfd)ar) ober §(ren
{(Sgge) founnen fönnte unb aljo urjprünglii^ nur (oI^cS
SBirfen aui^brüdte, bai^ mit ber (Srbfc^oUe 5u|ammen^fingt
(Srbbeutien, (Srbe ondbenten, ober fo tD(i&, »ie eS bie
^J)iIoIogen mand^mot fo ^übfc^ ju brel)en toiffen. 3ci&
fönnte bonn fe()r fd)ön bartljun, baji ba^ liefern ber (^runb*
begriff aEer Arbeit ift mib mix bamit ein befoubereS ^lu*
fel)en geben.
@eit aRitte Wßxil adem tt>tr. aiS suerft bie
^flugtcKe: ber Erling, ba3 ©cdj, bann aud; bie @gge
in Drbnung bringen tunreu, entberfte id^ in mir einen
gmtj brandjbarcn ÖJefeUen: beu ©c^mieb. IDian lernt
nid^tS umfonft. @o ^abe id^ ben ^Ir^ing gefc^ärft, ben
^fluggrünbel mit Wingen befd^tagen unb an ben SRfibern
abgcfprengte ^Reifen feftgefc^miebet. 2)ol gelang fo gut, bag
meinem |)an§öater faft bange gemorben fein foll, id) !önntc
nun mit @onberanfprüdjen ouf treten. 2öcnn ber müjstc,
mie gut mir bad ^ienftjal^r bei i^m gelohnt mirbl
Steine Sd^miebteiftungen maren mo^t rec^t fc^r am
?p(o^e, benn fonft tjätte mir ber erfte %aq am ^'flugc
leicht ben 2)ienft Foften fönnen. ^a§ mußt bn bir öor*
fteUen, fßoxn an ben ^flug finb ^ttjei Od^fen gc
iponnt, bic k)om IHod^erl bei ben ^i^mem gefül^irt loerben
Digitized by Google
— 144 —
hinten ge^e id^ btein, |alte beu $flug Bei ben ^i^rnent
uitb ^abe i^n fo leiten, ba^ er ben Stafenftceifen, etioa
einen @(^n^ bteit nnb einen ^atBen S^nl) tief, ond«
fc^ncibet iinb umlegt. ift bic gurc^e. SBirb bie
gurd^e jc^mal genoiniuen, {o lichtet mau nichts auS,
oitb fie 5U Breit genommen, fo §eBt ben ¥f(ug unb
ber KTting fra|t feiert übet ben Stafen ^ Unb biefed
^eft^alten in gleid)er IBceite, biefei^ SUebergtünben, tvenn
bet Soben feiert, fanbiij ober ftetnig ift, greijt meufd^lid^
glcijd^ unb Sein pEij^ an.
3ueTft l)aV§ mid^ fo inädf^tig I)tn^ unb ^ergefd^leubett,
ba| bet Sfiod^erl laut anftat^t @an$ leinten btein ge^t
bie Sarbel mit ber ^oue, nm bie f^tcc^t gelegten gutc^en
5u gleid)eu unb öoin IHrlinc; üticriprnngeue S^ajenteile um
5ii^auen. 3e fd^led;ter ic^'ö mad§e, befto mel)r ()at baS
fikäbd p tBitü. !annft bir beulen, toie mid^ boiS
fpomt gut äugetften Stnftiengung meinet geiftigen unb
föt^wctic^en 5ät)igfeiten. @o fc^auberl^oft bet Änfang ge^
ift, burc^ gki^ unb ÜBung gelang c5 — id^ fanu
nun adteru.
(Sin S3anernTnec^t, ber nrfern faiin!
Unb bietet (^bgetud^l S)te{et föftßd^e (Etbgetud^l
^mid^t einem fo frifc^ nnb fü^I, fo etb^oi^ig iniS
©efidjt! Scf) möd^te bit^ bejc^reiBeit unb fann nid^t. SIB
oB man üou Üi^eintuein gonj leidjt Beraufd^t märe, fo
Iierj^aft mutet ba§ an, fo ^erjljaft unb urftärtcnb, tueuu
(Abfegen ouffteigt — S)iefet Sebenl^aud^, id^ l^abe bid^
feine Äljuung Don xijm gelobt fluni Sufjoud^^en, fo fro^!
5Iuf ftcilcn gelbern acfert man mit bem angebeuteteu
.§in* unb ;^erfurd^eu natürlich t>on unten nad^ oben.
Digitized by Google
— US —
Unb iüärjTCub to\x mit bem ^flug auf bie ?tnl^ö§c
fomtncn, rücft unten fd^on ber 5lbam mit bem ©aetuc^
brau. Unb toie bet ältlid^e 2}^ann unbebcdten ^aupteä
in SOenutt unb SBütbe 5UgIei(^ itbet bie Btannen ^oüm
ba^inf^reitet nnb fein ftom ber (Stbe o))fevt — fo fornmt
mir bag ganj njei^etJoII, priefterUd; üor. 2)ie evfte |)anb
öoH ^orn, bie er ou^geftteut, l^at er öor^er anbäc^tig
empoxgei^oben ju feinen Sippen, (ättü^t ^at er bie
fiömet iDie ein Heiligtum! ^ @o toat mit noc^ nie biiS«
^er im Seben, aU on biefen %a%eii 9113 ob id^ ^eim^
gefunben ^ättel ob ber üeilorene @o^n enblid^ toieber
in feiner uralt E)eiligen §eimat todre! 3a, greunb, ja,
baS ift ber alte groge STbeBftanb. ^uerft ber (BotU
fc^öpfec unb gteic^ unterhalb fein $anb(anget, bei IBouer.
83er feine eigene $anb in bie offene gurd^e bet Stbe leg^
ber mufe bran glauben.
2fla^ bem pflügen baö ©äen, nac^ bem <Säen ba3
C^ggen, woburc^ mit ber „?lren% luie man bic (Sgge
nennt, bet @mne iniS d^bteic^ gelämt niitb. S)mtn laffen
tov^S fielen. Saffen e§ fte^en, fteffen unS feitab an ben
iRoin unb beten um Siegen unb ©onnenfd^ein. — ^ein
aj^enfc^ fie^t fic§ mit feinem Stl)un unb Saffen fo unmitteU
bor auf (^ott angeioiefen, aU ber Saubmann. düngen,
)iflügen nnb fäen, ia boiS larnt et. 9ibet baiS ift aü no^
nt(^t9. 2)ai$ ftotn, ba9 et in bie (^be geftteut, iiertoeft
unb er ift ärmer, als öorl^er. SBaS nun anfängt
gefd^elien unb ju toerben, ba§ toirb o^ne fein ßi^^^un.
(Er !ann ni^t fi)rbem unb nid^t ^emmen, gan^ o^nmäd^tig
mni et sufe^en, loa8 ba mitb obet nii^t tmh untet bet
loedgfelnben ©ornte, nntet ben ttftnmenben Könen bt»
ttofesger, (ftbfeoak 10
Digitized by Google
— 146 —
Rimmels. G§ ift woljl (ein Slnlag, aber eS ift ttid^t fdn
SS^erf. Unb toeil ber recfjtc 93auer fc^on einmal nid^t
müöig fein mag imb bod^ jux görbcrung jeinct ©ad^c
auii^ nü^t toeitet $anb anlegen !ann, {o legt ec biefe
^ftnbe aneincmber: IBatec unfetl und nnfec tfidfic^
«tot!
3c5 glautie, toenn ber Sauet STt^cifl wäre, eiS fönnte
auf leinet (Stbe nic^tö me^r mad^fen. gconun glauben
ttttb gut büngenl — - Unb ben alten Denn mit bem
tnetgen Sort unb bem ^btdcd Aber bem ^au^te — lagt
tl^tt un§ ftal)n, if^t tuetten SBeltitJeifen allfamt Unb
füllte er fc^on nic^t fein, fo t()nt er uoc^ in (einem
5}Uc^tjeitt ben glaubigen 9}?en((^en mef)r ®utc§, al§ i^t in
eurer Uxptxliä^n unb gciftigen SBejen^eit felbanberl —
34 »erbe eS ü6rtgen0 Balb erfahren müffen, bog
totr bod (Sebei^en boc^ and^ (onft noc^ förbem fönnen.
2Sir »erben in nädjftcr SSocfje (d^on mit ber §nuc über
baS junge gelb ge^en unb bie ©rbflumpen flein (erlagen;
tüxt toetben boiS Unfraut j&ten, mir merben ben grünenben
unb reifenben Kder bor ben ftfenben Zieien f^ü^ Bis
}U bem Xage, ba mit fUngenber @i(|el bie %md^i barf
in ©mpfang genommen werben.
2)er jugereiftc ^ne^t trägt je^t ein öu^erft grobe0
ungebleichte^ 9lupfengemanb öom SSalentin. ßuftig ift ei$.
^ud^ bie anberen ilRanni^Ieute ber @(egettb tragen bei$ Sert«
togl fotd^e ßeintoonb am Seibe; bie ^offärtigeren »)flegen •
eS ficfj in 51ailing blau färben ju laffen, ba§ man ben
(Srbftaub brau nitfjt (o (oUte merfen fönnen. diod braud^en
wir leinen mel)r. — £o(eg Sinnen übet ben ©liebem. SEBü|tet
i^r, totA bai» \äx ein (ntfid^tigeS fragen ift! SSSie fu|'iS briit
Digiiized by Google
— 147 —
fm atmet, t^l atbettet unb ungeBunben leBt! SBenn bk
t^onie^tneit Seute fU^ einmal toott|t »fitben, ivoS für et»
llngtüd \fyc SD^obegettanb tfl! SBenti fie biefe unglauBIid^en
bieje ttagiic^ fomi[d^en 'i^c\\dn inne tpürben! ^Durd^ (olc^e
glatte, forbt^etTönftc, jtoei» unb breifad^e guttetale lann
auc^ feine Ätanf^eit unb feine ©ünbe auSbunften. 93teibt
üO^ btimten. @täbter tl^ut gennglc^&^ig übet bie
^embfitmetn. Sem bot bem $emb&tmel gtaut, bem graut
öor bem ^rm. 93or bcr ^anb Strbcit 9??erfft bu, mt
ba^ trieber ä^nlid; Hingt: Slrm^bieten, $(rm*beiten, Arbeiten.
hierin öcrftc^e ic§ un|et fc^öneS SKäbel nid^t ©ie
tt> noc^ immet il^te ti)ulftige S93interio^{)e. ^er $auiS«
muttet ift baiS anä) m^t xt^t, \fyc ^ot bie Sorbet abet
geftanben, fie l^ätte ba9 ftttje @ommerj|a<fe( bet atmen
ßucfnetin gefc^enft, ba| biejelbe i^rem fleinen 5linbe eine
SBiegenberfe barau§ machen fönne. ^ie SBettelleut', ioenn
fte fommen, richten gerne fo ein, bQ§ fie bic 93otbel
im |>au{e treffen. S)a fott aUemal am metften abfallen.
Unb fonft auii^. ^a8 aitftbel t)erfter)t gütig 5n5u^drenr
toenn fie iljre Dlöten flogen. Unb roenn fie baju ein guteS
SBort fogt, ein teilneljincnbc», trüftreid)eg, fo ift ba§ ein
^Umojen für fic^. ^§ n?irb m^)i fo {ein, mie mein ^bom
einmal gefagt ^at; S)ad ^geben ift f($on gut unb bad
Xeitne^men ift nod^ beffet.
3)er SWic^elmenfc^, bet boppeftc, ift ou^ öcmarrt in
. bicfeS 3Jläbet. Sefonber§ er fteiit il)r mandjmat ein
©träu^c^en junger SHoglieb^en ju. 2)a^ mu^ er freiließ
l^inter bem 9iüden feinet ^ten t^un. SEBeil aber bie aften
Seibet and^ hinten Vugen l^aben, fo ift e0 bie SKid^elin
einmal gooal^t lootben, loaS bet SRidflel ^eimltd^ tl^ut unb
10*
Digitized by Google
— 148 —
^ot i^m ein at)(d)eutic^c§ SBetter gemalt. 3)anmtct ifl
ba3 abgcbönte ^Iterdjen otbentli^ aufget^aut S^annft
bit benlcii, »ic bad einem «U^täiöiä^tiQen m^l t^iut, weim
er 110(5 imftattbe i[t, Bei bet (S^eliebfien (Kfctfud&t ju et*
tecjen. Unb ba^ ba§ mhtl Mefem intern neueften «u^lcn
ein bejieteg ^luge icigt al^ mit, mag id) jc^Uefeli^ nit^t
öcrtoinbcn.
Son bet SKailuft, bie übet unjeten SSergen toe^t, fann
got iitc^t öenuö Befonimeiu i^)äten ^bcnb noc^,
tt)ä^)teub bie ^flugoc^fen hn ©totl il^t ^cu fu\\tn — oö
Strbeitex bcfommen fie jefet nQtürlid) beffereS gutter, beiitt
im SBiutet al§ gaulenjer — fi^e i^ gerne im gteieu auf
bet SBanbbanl unb bcttac^tc eS, toie am girmament bie
©tcrateitt fid^ attmä^Bd^ «isünben unb öom öJraben l)etauf
bie SBafler lautet »erben. Unb bo f)(At mc^tmott
beoba^tet, \v\t bet Ü^od^ert ©traufetein Binbet mit gtoget
mn{)t feiner linten §anb, toic et bamit an ba§ $au§*
fenflet ^injc^Ieic^t unb ben ©traug on§ Senftet bet Sarbel
ftedt «m n&ijjpett Xafle pnb bie brübetlid^cn SiebeSopfct
toeß, bo Btinst et fiilt^e. Unb bo» mm ^at bie Wm^
lein beö alten ti;integer§ f^iet lieber, ate bie be8 SJtubci».
Unb einmal, in ber 2(benbftunbe, fte^t bet Sf^odjert
beim Äitjc^baum unb flu^t atte glü^e, bie i^m einfaUen.
Unb bie i^m ni<^t einfaEen, m^c^te et mit ben QSH^nsa
^enei^en.
„SBaS bn fftt ein aBfonbetB(!§eiS Vbenbi^ebet Icrnnf),
3flo(|ern"
(Sr ftöfet fic§ bic gauft an bie mm: „Qü ®tuttb'
ge)^ id^I"
»@(i^met)t bid^ bie $anb fo atg?''
Digitized by Google
— 149 —
^2)ic Sarbell" (d)reit er auf.
^2)ic f&axhd? ^eine @d)tDeftet? Sft i^)r toa0?-
„3cbcn 3ii9c^oufencn f^at fie lieBet aU mi^l"
„geben Zugelaufenen? SBer tft bamit gemeint?''
«®a8 »eig fd^on!"
©oUtc er mic5 — ? Staunt benfe ic^ ba§, Jo ftür^t er
nttt an bie SBxuft, ftö^nt, gtö^lt unb bringt enblic^ bie
äSotte l^ett^ot: „fSÜüi fie gern l^ab'l ^ Umbringen
Qinl id^ mtd^l"
^tfrcb! 3« meinem Sefien Bin tc^ {elten no$ fo er«»
fdjrocfen, aU jeljt. SBcnu e§ lüäre, bajj biefer junge glü^enbe
a3'ien[c§ eine £eiDenfd§aft nöl^rte gu feiner ©c^njefter!
S)en abjd^eulid^ Sugenblid ^abe id^ fofott in ®pai
gdetat
„Äm (5nbe, Slod^err!" fagc in tomifc^ gefpiciter
(Sntrüftung, „am @nbe J)aft bu mit bem 9JJäbeI eine £ieb=
fd^aft 9ZadjI)er U)irb gerauft! Unb ben Htten töte
id^ aud^. SBai$ i^ot er i^t S3Iumen ^ujufteden! !^a3
SWäbel gel^M mein. @ie mag mid^ $ttiat nid^t, unb hv^
m^t, a(er gerauft nrirb bod^. ^aberfuntfi! ^rügel
fticgft, lueil fie un§ nid;t mag. Unb id) frieg' i^rer auc§,
be^wegen. Unb auf meinem breiten iöudCel ^aben me^r
^la^, aU auf beinern gorettenrücfen. 9^ac§^er fann fie
vaa Sd^nfierpec^ auflegen, i<a bie $rügel nneber l^erani^
©rell aufgelad^t l^at er. ^ann fngt er rul^iger: „2)u
^oft leicht ©pag ma^en. 3c§ U)ei§ fd)on, men ic§ meine."
^ann ift et in fein 83ett gegangen unb bie äSaffer ^aben
geranfd^t im ^ale.
üigiiized by Google
%m itfiiiise)iiteii eonntage.
Kit biefem ^Briefe, mdii gft eunb, toerbe id^ nw^t fim
Sonntage 511 Id^reiBen |o(en. iRic^t, weil bte Z'hw^ fteif
geujorben finb. 9li(^t, mii ic§ je^t lieber im freien l^crunt*
ftreic^eu möchte, al§ gebücft über bcr %x\i[)t ju figen. (5in
anberer ^erjug ift t)or^anben. ift lang unb e§ ge^t
tief. SBenn'i^ nur ein Stonum mftie unb i(^ ein Sfloman^
[(Fretter. (Sott, ttiie nett! Vbtx eS ift ein S^idfal unb U$
bin ein armer WUn']^.
jDqö lüir etwas 53ebenf(ic5eS im .§aufe ^aben, abnft bu.
Ober bift bu noc§ ni^t auf fc^Iimme öJebanfen gefommcn?
— .(Sin l^albi[»erlnnt))te¥ @t6bter gel^t, um eine (S^elbfnmnte
5u gekoinnen, 5U ben Sanem, pra^terifd^, ^tnterlifttg. 3tt
einem ÖJcbirgSljauje bei fd^tic^ten herzensguten ßeuten, too
er in S?ertrauen unb ^^reue aufgenomnten luirb, öerfü()rt er
ben ßiebüng aller, bie einzige Xoc^ter unb ©d^wefter, ein
engelfi^dnei», f(|u(b(ofeiS ftinb. @ie t^ut fic^ Seibei» an,
93ater unb SRutter tierge^en bor @rant nnb ber SCbenteittet
fel§rt — nad^bem er bie ^Jamilie im ©auem^auje ju ®runbe
gerichtet ^at — ^ur ©tabt ^urüd, um feine äBette ein^u^
fttei(^en.
SB&te boiS nid^t padenb unb mobem?
9tdn, eis ift [c^Ieci^t nnb gtaufam, fold^e Ungeheuer*
tt(§!eiten aud& nur ju benfen. — @§ ift aber auc§ eine
ganj niebertrad[;tige ^offart, ju fagen: 53ei mir meit ent^
femt boüonl waren augenblicfe bei i^efa^r, bag (Sott
uiyiu^Lü by Google
— 161 —
Qtid^ mlaffen latnitel — Vbet barf bev (ifetettete bemt
juBelii, totm et anbete in 9tot, tiieUeid^t in @<i^ittb fie^t?
^0^, ba§ ntiijs QÜcg l)üh\(i) in Crbnung vorgebracht
toerben, jonft \m\t bu mir fopf jd)cu. ?Jieiu nitcfter Sefannter in
^oijcnborf ift, luie bu toeifet, ber (Sd^uUe^rer ÖJuibo SBintcr.
S)etfelBe, bec im Sannot tni^boi^ Wmn&fyaa gemiefen l^at
nnb mi(^ bann ni(|t mUit l^etauffteigen laffcu. ^etnoc^
^of^ eine (Spannung gegeben unb nun ift aüe^ ftar. ^cr
2)?ann ift ettta um ^eljn Sa^re jünger al^ idj. 9]id)t gc*
tobe bet §üb(d^efte. ©o bfattemarbig, ba^ ber SHoc^crl
fagt, et müffe mit bem @efi(i^te auf einem SHo^tftu^t ge»
jeffen fein, t^a^n tinfifc^ nnb ungcfc^icft, ein Biffel nntet«
tfiänig unb ein bijfel ftolj unb ein biffel eigenfinnig nnb
^at nod} befonbere (Sa^en. 3m ganjen ein frijdjcr 5TcrI. Sßir
fommen an ©onntagen ^ufammcn unb <)lattbenu Sd^ be*
fuc^e il^n fd^on feinet SSüd^et toiegen nnb ttieil et mit bie
Leitung Detmittelt, bie üBtigenlS nut beSl^alb ffit m\ä^
einen genjifjen D^eij f)at, treil fie im 5Ibaniel}auje eine öer^
botenc %xu^t ift. ^er §(pfel tjont 5ßaum ber (SrfcnntuiS,
«Denn ic^ geiftreid^ {ein müic ^ocg ^eute ^abe ic^ bit
mic^tigetei^ 5U fagen.
SO^^tmafö fc^on Ivette tc^ bemetü, ba^ bet Sehtet
5tntcrt)5Uig gegen mid^ ift. S^iatürlid^, et fann ja audj au§
mir nic^t fing icerben. (5r fennt ficJ^ ni^t an0 bei biejent
jugeteiften ^nec^t unb ic^ ^abe bislang öebcnfen getragen,
il^ meine (Befc^id^te mitzuteilen. 9lun kommen aber nac^
mib na^ aüet^anb Sefc^id^ten jufammen, eine l^Sngt an
bet anbcm toie in ^aufenb unb einer S^ac^t, unb ftnb
nod^ {o t)iele SBoc^en! SBaiS baS für ein (^ube geben u^irb
— bet ^immel wtii
Digitized by Google
— 152 —
miU, l^at fid^ ber 2tfyctt mit cmgefd^Ioffeiu (Sx müffe einmal
gan^ e^tro mit mit ge^en, üoTgenommen |aBe er fid^^iS fd^on
lange. ^Da ift mir (djon fo etroaS aufgcfarren. — SSir
ge^en nad^ bem SSafJer [jinein, mx ge^ieu aber nic^t ben
IBerg l^tnauf. SÜBir ftetgen in bie ftlamm uitb burd^ ho»
^od^t^ot weiter büS gum ^(mbobeti, tt»o )e{ft neben Keften
))on 6d^nee(aimtten anS bem grauen ©efif^e be9 Sorjal^Td
enblic^ auc^ ba§ feine frijdje ®ra§ (;crüor)"li^t, gelbli^e
^rimeln fielen, bie bünnftänbigeu Sörd^en grünen unb in
roten uicic^en ßäp^m blühen. $(n ben Sergle^nen ragen
fteOenmeife graue ©tein&torje l^erbot nnb auS bem ^intet»
grunbe beS ^odjiljaU (endetet eine jeniffene ^etlmanb.
SBenn ic^ ^cidjnen fönnte! ^o^, bie Sanbfc^afteu bleiben
ja [te^en. ^ie Menfc^en mügte man ^eic^uenl
3nerft, gtauBe td^, §o6en »ir bon ftbamiS JJ^anjcl
gcfproc^en, bem (SdjulfuaOen. Sin aufgetuedftel Äöpficin,
{agt ber £er)rer. 3" ben @(§ulgegenftänben nic^t gerabe
ber erfte, aber t>o\iti ^ufmerTiomfeit unb Beobachtung für
Xiere, ^ftanjen, Steine. S)ie IBiid^er langn^eUen i^n, m
er aber frei beulen unb @d^Iü{{e ^ieljen fonn, ba ift er ber
ganzen ©c^ule über.
„^btn müffen toir m^l in bie @tabt ^u bringen trai^ten,''
fc^te ber ßc^rcr feiner ©d^Überung bei.
w$dren @ie mir ouf mit ber (Stabtl'' rief id^ bretn.
„SaS (oH er benn in ber @tabt? S)ort giebfd o^nel^in
jd§on gefd^eite ßeute genug, ßoffet bod§ oud^ ein paar
finge ^öpfe bei ben Innern ba^eim. l^aben flc fd^on
and^ i^re ^^iü\\t ^u Inaden unb ift loenigfteniS ein Sern
Digitized by Google
— . 153
bctiu SBetm olle begabten ßeute bai^ottlaufen, bomt ifl eiS
»0^1 lein SEBmtber, bo^ gefc^te^t, toai gefd^t^t'
gcjcfjie^t ou^, tocnn fic baBIeiBen," [ogte ber
ße^rer. „(^§ ^c\d)k\)t, tüdl c3 gcfc^etien mii^. Unb bo
möchte man boc^ bie intelligenteten 5^räfte möglid^ft auf
etneit befferen ^oben xettett, e^e fie in ben d^ben k»ei>
lommen unb elenbli(§ ju (Btunbe gelten."
„3^ ^«be fetbft einmol ö^nlid^e§ gef^rieben/ fagtc
batouf ber jiiQereiftc 93auernfned^t ükrcilt. „^q§ fielet,
toic man jo feinen greunben fc^reibt. 5([ier je^t benfe id^
anberiS. S)aiS (ä^e^eimntö ber ©d^oUe! 2)ie $eimatöeibe!''
„ipeimatöetbe/ fptac§ bet Setter auflac^enb.
pttb atte ©ad^en. güt ben ^Cröbctmarft."
„Sft ba§ 3t)r @rnft? ^anu fiätte id}, mit (Srlaubni^,
meine SD^cinung batübci. @ie ^aben m\)l aud^ fc^on über
bie ^ationalit&tenfrage no(|geba(^t, bie ^eute oUe äSBelt
befd^&^dt unb Sleid^e etfc^üttett @ut 9htn fagen
um tt)oj5 gel^t e5 benn eigcntlid^ ^ct? Um Stationen?
@eu)i6 ja. ^bcr nod) mcl^r um bie @rb]d)oUe. @ie la6)m,
mim 8ie ^ören, bog bie Slationalitäteujcage eine geo«
gtapl^ifd^e grage ifi"
(St la^te toitflid^ unb id^ ful^t fort: „Sihrbe eS fid^
blo^ um bie Station l^anbeln, lieber @ott, bie in aller
SBelt gerftrenten ^eiitfd^en fönnten leidet gnfammen fontmen,
tpenn fie i^re (Sc^oUe aufgeben, i^ten ©rbbefi^ mit @Iat)en
ober ^on^ofen, bie an i^rer ©teile fi^, nmtaufd^en
mftrben. (Sin ntobemer SBti$nianI btaud^te BIo^ bie Smh^
forte l^erjune^men unb bie Sdlferteite einfad^ toie @dgad^»
figurcn üerfc^iebem"
»^aiS ift uic^t mdglid^t'' rief ber £el^rer aui$.
Digitized by Google
— IM —
JB^ iß fo smmdgKd^/ fogit id^, »bci| ein fi^nlic^et
SBorjcfjtag im (Smfie fdum jemofö geittad^t morbeti tfi Unb
jonrunt ift iinmögtid^, »eil bie äJteiijdjen an \fyct ©c^olle
geu^ac^ien finb, xotxi bie SiöUerfe^en an i^ret angeftammten
(^be Heben.*'
n&t meinen alfo, bol ber Stnsetne feftei an fetnei
@(^oIIe ^öngt, atö an feinem SoOe?"
„SBie gigura jcigt"
,,(Siu giet)el, baiS au^^ufpredjen!" rief ber Sehtet
entlüftet
(»^Darüber müffen @ie einen anbem )ttT Sted^enfc^ft
atel^en. f)en^ bec bie SRenfd^enmttnt fo nnb getabe fo ge«
ma^t Ijat."
„%ti natürliche ^^enjc^ iftSflomabe unb nic^t ^6^Q^tr\^
^odcr."
i^Unb ber ftuttntmenfd^ lann nur (efte^ nnb fi<j^
t)eri9olI!ammnen, toenn et on ben Soben genagelt tfi tlnb
ba^ ber S3oben, ber ^eimat^boben, emige^ ©113011 eine§ unb
beSfelben ^olfeS Bleibe, barum l^aubelt t% {ic^ loor allem
bei biefem äBeltfam))fe.''
»SBenn eS alfo gerabe auf biefe ^eimftänbi^t an*
Whne," »arf ber Sekret ein, „bann müüte ja ber Berufs»
mäjsige (Sd;olIenmeu[c§, ber iöauer uamlic^, ber größte
fiuUurmenfd^ feini*
„Unb n)enn et eiS toärel Unb »enn boSSanbteben
inmitten aE ber 8}ebtngnngen> bie bed Menf(^en Skbärf«
niffe bedbt, o^ne i^n 5U tiertoöl^en, erjdjfaffen, totrHid^
eine Ijö^cre HuUur märe? |)ö[}cr ai^ etttja ba§ gabrif^s«
leben mit feiner focialen D^ot unb Unjufriebentjeit; als baS
ftanfmanni^Ieben, bad raftloi» bie ®üter ber SSett i^in unb
Digitized by Google
156
^etfd^teBt, bamtt Ue Ketd^ot aller Sfitiber üBetfätti^t tvecben
fönncn t>on bcn ^robuften, ki beren §erftellung bie 2)^^r*
50^1 ber 3}Zenfc5cn ä}kiu3el (eiben unb t>erfommen mn^l'*
eiuigec SSerblüffung {d^aute mit bet fieptet ind
,,Unb bd^^alb," fo [c^tog id^ tndtie Settod^tmig, ,,!ai»i
mnn'S itid)t öerfte^en, tuarum in un(eren Xogen ber an*
geftammte Äiilturnienfci^ feinen Soben üerlaffen foll unb
i^n ttiirfüc^ t)et(ä§tl Unb wie fogar ^5)orffcl^utIe^rcr baju
bie $anb bieten fönnenl — ^va, bev Sauetnle^ter {oQ
feinen fttnbetn Xag für Xag hoS Satemnfer nnb ben
©rbfegen 0 erbeten. "
hierauf er: „(Sinb mx Sefjter ba^u ba, ba^ ö)ir
^Bauern machen? 2Bir unterrichten bie 5l!inber, bantit fie,
bec^eit gODod^fen, ein gntel grott!ommen finben Idnnen."
«fjfottfommen! Donnemetter, u^o^in benn?
glaube fafl, §en, ©ie tooffen miä) ärgern mit 3§rem SBife!"
^^ilber ©Ott, nein!" rief er mic§ am 5(rme pacfenb.
itSd^ Bin nur mottet Staunen. Über S^jten SBi^!" Unb
bann mit pld^lid^ec ®emat§eit: «SRic fäUt ei» |eute ja nic^t
baS eipe Wal onf, bag ber ftne(|t bei» 9Ibant§^aufei$ nrie
ein ^rofefjor fpric^t 2öa§ ift benn bo5? S)a§ ift ja ganj
öerbSc^tig. ®a muß man bod^ enbtic^ einmal fragen nac^
bem |)eimatfchein. äSeim t& ^ier ^etum etmoiS auiS^ulunb«
i(|aften gäbe
t,eo lönnte ein ©pion fein, meinen Sie?*
„S3ei meiner ®§re, ja! ©in natürlid^er Sauer ftnb
Sie nic^t, njenn Sie aud^ noc^ 'fo grofe öon iljm fpred^en.
9leitt, nein, ^anS, ba mögen @ie fagen, )oai$ Sie kPoUen."
.aReinen Sie?''
— 166 —
„3c^t iffS mir ju bicf. Sie geljören uic^t in ben
Sllmgai. (Sie ^ahm S^ie bejonbeim ^ninbe, {id^ l^iec auf«
„Uitb oB id^ fle ^oBel"
«@ott td^ St)nen fagen, m§l)atb &t mattd^ntal fo
eifrig bic ßeituus butc^jc^aucu? ©ie Ju^eu S^ten ©ted«
brief!"
„^fla nu, ©d)unel)rcr, bwiS lüitb ftatf! {bunten
@ie ftd^ ja gleich beu (Srgteiferlol^n i^erbieneu!''
gute Ku{)e, mit ber baS SBott getagt )oat, |at
il^n bod§ ujieber ftufeig gemadE|t. Unb er (enfte ein: „3d^
meine ja auc^ nidjt, bag — . @in Spi^Oube möd§te faum
l^aite Arbeit mad;en in einem ^auern^ofe, monatelang
Äber ttjiffen möd^te boc§, moS ba^inter ift."
(Sx ftaub mitten auf bem SSSege fttür gtiff fi<^ mit
Ott meinen Sadcnpgeln feft unb fragte:
rfScfet jat3en Sie e§ mir offen, §an§ Xrautenborffer, idoS
[ud;en Sie ba oben? Sie finb ein üerlappter Stnbtmeujci^,
Sie I}aben 3i)te ßJrünbe, »arum Sie ftd^ im Slbam^^aufe
ouf^altenl ä^it Seiftattung, mfi fud^eu @ie ba oben?''
@ein TOteiS (Defid^t toar uod^ tütet getuotben, um feine
Hugen l^atten ftd^ Sßulfte gebilbet, aU toSren fie ücr*
fd^troHen, bajtDijtfjeu ftadjcu bie SÖIifeer gnnj furio§ l)eTüor.
Db jolc^er §eftig!eit fam mir bet Sroft unb id^ fc^wieg.
„Söerben Sie el fagen?"
Sßai» benn? SBatum foOte id$ eS i^m am (Snbe nid^t
ant»ertrauen. Viafi benn eine @(!§anbe? $atte id^ mi((
nic^t bod^ üor falfd^em 33erbac§t 5U retten? — S^lcin
©ei fold^er ^rt 5U fragen, antn?ortet ein $ani5 Xrauten-
borffet ui(^t
Digitized by Google
— 167 —
„m\o, ©ic fagcii e« tiid^t, tsxa Sic ba o5ai feft^ält?"
jfrad^ er nac^getabe bro^enb.
^'ähtx natüxM) md)t'*
„(Sttt. @o ioeibe ic^ Sutten fageo.''
»S)a8 ÜRöbcl öeffifft g^ncn!"
^2)00 SJJäbel? TOr?'* — ^unftpauje.
.Dag 2J2äbd moEen ©ie ^aben!!''
„Syjein ©Ott, (Sd^ulle^rcr/ botauf hk^ntmxt, „mnm
foOte id^ hta äRäbel iti(§t ^abm moOen? SSaiS ginge beim
boiS Sie an?''
„SBal ba^ mid^ önge^t, mein liebet Xrauteubotffer,
ba^ u^iH ic^ S^nen too^ fagen. 2)ad ge^t utid^ gat tiiel
on. 2)aS a^äbel ift meinl" —
Unb je^t, $^itofo))^, übe bid^ eine 8Bo(|e Umg in
Vebitlb. ^ottfe^ung folgt.
Digitized by Google
jroanaiöften Sonntage«
Dorigen ©onntnoc Iiaft bu beiiien g^rcimb in einem
entlegenen 2llpentl)ale fteljengclafjen, in ©cjeEf^aft eineS
dfeifücltigeti SteBenbu^leri». (&t lebt no($. @r ^at {eit^et
»teber eine Sod^e lang ftotn eggen nnb ftartoffeln yfUinaen
müffcn.
HBer e§ ^ötte gat nic^t md)x M gefehlt. SJcttieBt
bin i£Ö ja in biejeg blöbc ®ing unb ^abe e5 au^ bem
ße|m nid^t einen «ugcnblicf öcr^e^lt groai nic^t
tiiel anberiS, »ie man in eine fRQ3fi^atl\ä)t SKobonna I9e&>
tiebt fein fann. 3:Tane bn ber ßtebe §tt ben ^vcam
lijd^en! gum ©lüde finb, fatale ^^ad^jüge abgerechnet, btc
bebenf üd)ften 3al)Te öorüber. ©ejc^abet jeboc^ I)at'§ buTd^nu^
nid^t, bnfi ptö^Iid^ ber tolle SJienfd^ öoi mit ftanb mit bcm
@($rei: WM ge^dtt meinl
^on btefem ^ugenblidfe an gewann bie @ad^e ein
anbetet Äusje^en. SKanc^erlei lüurbe mir flar, je^t ganj
auf einmal. 2öa§ fann benn begreiflicher fein, al§ ba^
auch ber Scl)rer um biefeS Sic^tlein flattert Unb bei
©türm fliegt ba§ fittfamfte gldmmlein itti5 Sba^. ©d^on
t>oi aa^ieiSfnft ^at fie fid^ tion bem bie «ngen lüjfen
laffen, btefe matmotfalte Wttnhl
©einem @<3§Tei olfo ouf jenem Spaziergange bin ich
ruhig geftanben. ®r fteht auch fo ba unb fc^eint öer*
löunbert ju fein, boß ic^ nic^t umfaOc. ftc^e immer
Digitized by Gopgle
— 159 —
nod5 unb fagc: „©otoncnt, Sc^rer, ©ie l^aBen einen guten
®t\6)madl Unb baju mernen ®lü(iniuni(^l Uhtc hai koiU
td^ S^nen aud^ fagen, »emi €te baS äRftbel nid^t glütnitl
ma^tn, harn fteinige tdg Sie auf off<mem Ahd^plo^
§oi[enborf."
„@ut/' Qutöjottet er, unb jegt gcl^tg fd^on inS
mütlic^c, «tocnn id^ ftc nic^t glücflidE) mad^e, bann foUen
@ie bd 9%ero, bei SHofiettatt, Bei Storni bem (S^taufomeit
imb a0en SnquifUoten @tubten ma^en, lote id^ am qitol»
öoßflen ju SEobe gemartert toerben fönntc*
„<So ift e§ in Orbnung," fnge id^, „<Sie fönnen fid^
Oeilaffen. — Unb nun füll jwijc^en un0 aiiberS fein,
meinen @ie nid^t? %ik 3$ten ^teimut möchte id^ SSet^
tränen geben. 9^ Sebenifen meinetoegen laffen ^ enblii^
^0(5 Ott bcr Qdt fein, ba^ id} mic§ 3§nen etftftre. —
SßoIIen ujir nod; ujciter inS |)odjt()al l}inauf? S3icl(eid;t
Iel)nen ©ie fid^ an biejen $l()ornbaum, §err Seljrer, benn
fonft »erben ©ic ttja^rfc^einlid^ umfatten, toenn ©ic meine
<Befd^i(^te ffixtxL @ie meinen mi| ®ott für eine
Komantif, wenn ein fünfunbpan5igjo§rigcr ^rnd^tfcrl Oer-
lieBt ift. ift gar nii^tS. ^£)a giebt e§ anbere ©fern*
ptarc. (^ucfen (Sie fid^ juft einmal einen 3^it""9!d)i^ei6er
an, ber iBauemluec^t loirb — ein ttiifUcget ^agebuc^ener
Oanemlned^t!''
9ta, bann lam ber gefd^i^tlic^e %dl beü $aniS oon
Xrautenborffer, beffen H^n ^ur ^^o^enftaufenjcitben 9?cifcnben
bic übermSfeigen finftcn abgenommen ^at. Sn neuer Qcit
lam bann ber elterntofe 5lnabe, ber ju nichts anberem gut
toor, aU für bie (S)robfd^miebe im ^orf. bem @d^miebfi>
jungen enüoicfelte fid^ ber 6((linge(, anil bem ber ÜBftdtcr^
Digitized by Google
160
D^eim bcn großen QJele^tten machen tooHte inib c§ fam
ber SToriüfta, in bem ongeblid^ ber gelbntatfd^alli^^ut ftecft
S)ut(l^ oU bkfe SBonblungm l^at bet junge SRoim mit
gtögtet @ef(l^t(f(i(i^feit ben SBeg tjetfe^It unb trat olfo in
bie ®ilbe ber geitungjc^reiber. — gn biejer Spo^e öertiefte
ic^ meine (2cf;ilberimf^ unb ^eicjte ben jiueifpaUigen ©efellen,
bejjeu Steigungen mit bem öerufe gar nic^t übereiuftimmen
tt>oEten, {o bajs eine altmobijd^e SEBeltanfc^aunng mit bec
QTogft5bdj(3^en Sournaliflil fid§ Beftänbig in ben paaren
tog. "Unb fc^Iofe bomit, toie bei jener SBette ber SfJüpel
ben geberfuc^fer plö^Iic^ unterfriegte, al§ eincg Wla\\nc§
(^^le bian ^ing, ein 3a^t lang bitter i)on bei ^eugabel
2)er £ef)rer ^atte mir mit ma()rcr iBerSrüffung §u-
geprt. i^ fertig luai, madjte er einige (Bdjritte nuf
bie SSBiefe ^inauS, toieber 5urüd unb fagte: »»SßaS «Sie mir
ha tt^U ^oben, ^an&, cd ftel^t ma^rfc^etntiil^ unter bem
©tridj?"
„SBie 6ie ttollen, §err SBinter. ©ie finb jn nidbtS
ücippid^tet. ^er ©lauben^ätrang ift abgejc^afft — S(§
Dermeinte S^neu Stufric^tiglett fd^enlen ^ follen. Sine
belfere l§abe id^ m^f*
hierauf langer anbauernbe» ^Dpffd)ütteln feinerfeitS.
^ann meinte er, ed ftimme jo eigentlich atted, unb {d^üttelte
mir bie $anb.
S)ienjeilen toaren ttnr fe^r toeit in bie SBitbniS gc*
raten, an gelfen ^in, m graue ©c^uttricjen niebergingen
in baS SSaffer, ba§ ^ier unter bem ^erge ^erborquillt &
ift ber Urftmtng ber Siechen. Mx »ar ddQig leidet umS
Digitized by Google
$eT5, bag nittt »riebet oft tmiSfcnlofet IRen|<$ tebfi^i
bafte^cn fonnte, loeiüöften^ öot bem einen.
^er Sedier jeboc^ toax fe^r nac^benfUd§ geworben.
ein Sßaffer/' murmelte et unb jc^aute inS ödc^Iein.
„Sin \(l^m, liax€^ mWcxi*" {e^te \^ bei
„^a^ eH irnmet fo aud bem Serg l^erauMimeti magl
Smmer unb immer!"
„3mmer unb immer!" fagte id^ i^m nac^.
SBir maren gan^ träumerijc^ geworben.
fr^aben Sie Sbc QM^mmi^ {onft niemanbem mit»
geteilt, ^ier?" froflt« bct Sehtet
«8ie finb mein ältcfter Sefannter in §üi(cnbur{, unb
— barf mf)l jagen — mein jüngfter g-reunb."
„SBit foUten eigentlich bn fagen einanber/ jc^lug
bec £e^ l»or.
„«a mt — 9rü6 bi^ Sott!"
„5)enn mit i^r bift bu tüo^l auc^ auf bu. JJ^eilic^
fonn[t bu nichts bafür, ba^ eg bei ben dauern gleich fo
ift. ^lüer rafenb n}crben ^ätte id^ boc^ mögen, batüber.
3(h gefiele hixf» offen."
„8on je^t ah, iBrubet, tntift bu fein XI|ot fein, geft!
SSer(pric§ mir'S. luäre ju bumm. SBittft fc^on mir
nid^t trauen, loeil ein SD^onn ben anbcrn fennt, fo fd^au'
blog fie an. ^u mugt am beften miffen, ipie gern fie
hU^ hat''
„^a»im habe i$ f8md\t," mnnnelte et nnb fa^ je^t
ouf bie 93erglel)ne ^in.
SBir waren umgefetjrt unb gingen über bie Statten
hin, m »ieber ©onnenf^ein lag.
„J>n mtt|t ja f(|met gettagen hoben, on betnem Se»*
— 162 —
^eimnis/ fa^te ita($ einet Seile bet Setter, »©ie^ft bu,
mir ^d}Ü& nidjt beffer."
„Wlix \d)cmt, i^niho, bu Iinft niidf) ettooS.**
„Sebcm mrb'iS ^alt nic^t fo leidjt, ba§ ^tuSpaden,*'
entgegnete er. „Unb n)ftce bod^ {o glanblid^l @o i^ec
bommt gtonbli^, bag bie fiente e3 gemd^nßd^ frü^et
glauben, al§ man'g fagt."
umr {o bie ©inteitimg. Unb e§ beburfte einiger
£ocfrebeu meinerfeitd, buS bie bunfteu ^inge am XageS«
lichte ftanben. Su n^trft mir fc^on t)erftftnbnii$innis,
$^iIofop^. 5b<a ift bdl^oTttg t>on bir. 60 leidet foE'^
bir Ttic^t »erben. |)örc nur einmal bie §i[torie öon
ö5uibo Sßinter, ^olf^fd^ullelirer ju |)oi(enbürf. 5tuc5 ein
(Btabtntenfd^, ber auf bem nic^t me^t ungeioö^nlic^en äBege
bet Srotjagb isa Gebirge fm.
@ottieit Qaw^ rcgelnulj^ici , baß et HetnBfitgetti^et
§lbfunft ift, eineg (Seilermeifterg ©of)n an§ San^ad^, unb
feine ©tubien fümnierlic^ üoHenbet Ijat bi^ nar)e an bie
©renken beS S^oftorg ber Surifterei. 9^un ift aber biefei
@ei(etjSfo^n ein @tti(f, bec ftc^ ni(|t fftgen toiH Qmx
»70^1 ben Sorgefe^ten, oBet ntd^t ben ftoHegen. l^atte
ber dJkn\d), m\ be§ ®ebanfen§ S3l5ffe angefränfelt
unb fcf;ief genjicfelt, \mt er fiet» war, bie 2)reiftigfeit,
bei einem ©tubcntenfommerfe folßcnbe ?Rebe ju galten:
lyftommilitonenl liebe end^ unb&nbig. fß<a ahtx bie
@anfcommentd nnb 9Renfurentcmpeteien anbelangt, fo ftnb
biefetben nidjt», all ftubentifd^e ^^iliflerei. gum Xrinfen
U^t fic^ fein Dd^fe fommanbieren unb fdilagen mag ftc^,
tuet Sd;tägc ^aben luill. 3d^ uidjt, ^ört i^r baS? ÜJieitt
Kntlil iß etttftedt mx Slattem, boc^ immet^in no^
uiyui^Lü Ly Google
— 163 —
gut, als bog mir bet erftbefle 9f?auff{mpel feine S^enommage
]^ineinj(i|nifecln bürfte! 3cö §abc bcn SKut fagcn, bafi
idg feinen ^obe!'' — S)ie(et iD^ut, leinen gtt ^a(en, mx
aQerbingjS gefftl^td^et, aK fo ein pcm Semeftet^antoceien.
(St tnotb nec^iangnüStioff. 2)te 6tnbentenfc^Q[t ^atie ben
®uibo Sßinter natürlich fofort „geftecft". TO to*
gefto^enet ttat er aud^ in ber guten ÖJejeEfc^aft bet
Keinen Unit)erfitSt§ftabt unmöglid^, too er burd^ @tunben»
geben bei bSmlii^en $ani$^enett|jl^nen fi(| ff^(e(^t unb
rcd^t fortgeholfen ^atte. (8t niu|te bie ofobemifd^c ßauf*
Ba^u aufgeben unb fic^ ein auberel „^^^Ttfonuneii" fudjen.
9loc^ t)on &iüd fonnte er fingen, bag e0 ^olfsjc^ut«'
le^terfteßen giebt, mt>im eine hinten, loeit hinten int ^tntgai
ptot)ifincif(i^ ecgottett ttmxbe. Srei^unbert @n(bett (Se^alt
unb „9tottttQnen!'' @o)}^erIot, mx hai ein ^d^mein!
Unb ein gefammelter 33üc§cr[d)a^ baju. Unb tro^bem
tD&xt et verloren gen)ejen in ben dltnöben biefer $8erge,
loenn er nid^t eines noc^ eigen gelobt ^&tte — bie
Sugenb. Sn bet erften 3^ S^ng eS gans nio|tgemnt;
je länget et in §oifenborf faß auf bcm Keinen @^ttt«
l^aufe, befto frember fam er fidf; bott üor. SDem ©tabt*
finb fehlte ber eigentlid^e §ang jum £et)rfa$e, e§ fehlte
i^m baS ^erftänbnis für Sanblid^eS unb {ein @inn füt
bo8 KütÜtMä^ etfttedte nid^t ttiel tneitet, att bis
ju bem liebttd^ften QQet iBanembtmfetn. WS et nad^
^oifenborf fönt, fa^ fie noc§ in ber ©^ulbanf unb ^attc
jauber in il^r ficfebuc^ gefc^rieben: Barbara SSeiler. ©ein
ctftet @ebanfe, ots et fie fal^: baS ift ein ^er^iget gra^.
Unb ffifttet — ob fie mit entsaften Kngen bem Sebtet bie
ttoutfamen Sötte glei(^fam t)om SRunbe fog obet i|n
Digitized by Google
— 164 —
lüegcn mancher Unjicfcfjicflic^feit im ßaiis^ntte ttjefblfci^
nii0(ac§tc, ober ob (ic i§m flinf eine Heine l}äu5üd^c
%ih6t Denid^tete ober trgeitb ein fSn^ t>on i^m entlehnte
— tüvi^t et {d^oit f)affenbece Se^ei^nuttgett fttr fte. 0tt
ftc auiJ bet ©d^iite trat, riet et i6r, im Scfeit unb ©Steiften
ficf) flei^if] 5n üben, ^emnad^ la§ fie inand^mal fo
ein bi^tfjeu au§ (einem ^^eter §ebe( unb ©dritter unb
fd^tdte i^tit burd^ ben Grübet granjel bie ^üd^ aüt^
mal mit einem atttgen fDanCbriefletn jutüd. Ob bei
bicfem SMc^ercntlc^ncn bic ©onfbricftein nid^t |)aupt»
fad;e üjaren? ©o ^)at fic^ bn^ jad^te angejponnen,
fadste unb arc^to^ — unb auf einmal mx e§ ba. Xie
etfüe Offenbarung loat eine auffallenbe SSefangen^eit.
SSenn fte fid§ am Sonntag fallen unb 6eg[tft^, nmrbe
pe rot im ®eftd^t unb er fioI))erte auf ebenem ^la^.
SRa, id^ »erbe bir ctm^ fd^ilbem, U)a0 Jeit ^Ibam unb
(&t)a baiS gleiche iftl ^Iber i[t ja {^re^lid^ mettoürbig,
loie {te einmal im Wlai an bet £ird^^ofi$mauer gerabe
unter btü^enbem $oEer ^nfammengetieten nnb et i^t in
einem Su\\t faft bie Hugen aniSttant S)al( ^atte bet
bumme Sunge arg büßen. S3on nun an mieb fie il}u,
wie bie öerjengte Äaje ba^ geuer unb er toufete fid^ in
bet nnfinnigen geuetiSbtunft leine ^ilfe. S)en ganzen
@ommet toat — nad§ bei^ Se^tetS Sudfage — nid^tsS, old
ein toitbeS ^erj itnb ein bnnraiet ^opl ttnb bann im
grüf)n)inter. ©uibo fonunt üon einer Sel^reröerjammlung in
Mailing nac^ 4)auje, finbct feine ©tube toarm ge^eijt, öoH t)on
SBeibem unb in feinem ^ette liegt bie iBarbell £iegt bie Satbel
ftUftelnb nnb lad^enb. »at bai» SKttbel auf einem 0ang
^um ftrftmet übet ben ireteiften ©teg in bie Stedden ge»
Digitized by Google
— 166 —
fallen, }itt Inappea 9tot t^on mm $oIsful^niiattii ^eron^
gebogen «nb in btefe9 nftd^ftOefte ^aü§ getiogen too^en.
greilic^ ift noc^ an bemielbeu ZaQt ber ^2lbam mit einem
ilaneu ha, auf ben bie in ein l^albe^ S)u^eub ^ettbecfen
gewicfelte ^axhd gelegt unb mit jtücl D(^fen bcratoätt^
gefüllt totrb. — Dad ^Ift nit^tS, ber £e^ter ift bo(^
li^errüdt (Sin paot ^age jpäter gel)! et hinauf tn9 ®e»
birije unb fommt natürlid^ jum ^Ibam^ljaug. Gr möchte
ein loenig roftcn, aber er ift nic^t mübe. @t möchte fid} ein
bijsc^en toärmen, aber i^nt ift ntci^t lalL SDa benft er:
9la(^fragen bei i^ren (SItem, tMi i^r ge^t, ob fie ^
ft^on ganj erholt ^ot, boS f(§icft fid^ boc^. We Wtem
luaren uic^t im §auje, fonbern in ber (Scheune beim
5*nttennod;en. Su ber @tubc beim ©pinnrab fa6 baS
3)MbcL öJanj ollein — muttcrfeelenattetn ift fie bagefeffen
in ber @tttbe unb ^at gefponnen. Qatt^ f)Qi er nid^tS
gefagt, bann ift er auf fie jngeftürjt: 8ieb l^ob bid^I
Sieb ^ob itfj bid)! — Unb ift maljnfinnig gemorben.
Unb füll e» gefc^e^en fein jur felbigen @tunb', ba|
fie ^ k)oreinanber ni<l^t i^ben enoe^ren lönnen.
60 »eit, mein ^ennb, $at et era&^Ii Segen (Snbe
^in UTift(^er toppenb, mie knet er toerfd^toetgen barf nnb tAt
beutlid^ er fein mu6, um öerftanbcn ju uieiben.
ä^ie bei biefem iBeleuntnilje ht& 2tl^xtx& mir
SRttte gemefen iftl ....
2)ann ^aben toix toeitcrcg geptoubert SBa« er für
bie B^if^^^^ft onsufttcben gebenfe? — (£r benfe nic^t toeiter,
er müc in ^oifenborf t)erb(eiben. 2)o(^ lüie baS ein au*
berer über ftc| bringe, ber nid^t fo bran fd »ie er, tM
üigiiized by Google
— 166 —
octflel^c er rnd^t. ®§ fei ^ntt hod) tooU ein trauriget
SBwfeL Saturn möd^te er eben au^ beut fleinm gian^I
ein pted „f^oitfomnteit'' loünfd^eiL
9la<j$ bem tnl^attSretd^eii Spaziergange toaren Ott bem
Serge bic ©(Rotten I}ücfj ^ittoufgefticgen. ffhix bte ^olj»
iDcinbe be^ 5(bnm§l}au(e» teudjteteii in ber unteröeljenben
8onne noc^ uub bie {^nfteid^en funfeUea glü^enb, toäre
bad Snnere t>olkx f^uer.
Vm (Efc^enraiit trerntten xoxt va»i, ber Seigrer ging
t^aftDftrtj^, i^ bergiDärtS. 0m Stege Hieb er fielen nnb
)c^üute mit nac^. @§ fd;cint, er traut mir bodj indjt ganj.
?luf bem S3ergH)ege Mieb id& aud} nid)t allein, ^er
Säger Äonrab gefeilte fic^ mir. $eutc ^atte er ttieber
&m^x unb geberbuld^en.
Sangfamer follte gelten. (Sinen ftomeraben mlM^U
er laben.
3c| tüäre je^t lieber allein geiuefen. 9J?it Sagern
met^ ein iD^enfc^ nic^t t)id reben. ^eute toar'S anberS.
!Oie{er Säger fprac^ feltfamenDeife nic^t t>on $ir[(l^en,
^a\at nnb $unben, fonbetn t>im flS^m\ä)au Unb gmax
Don nteinem 9lod^t — 2)a8 Seben tiergrftme eS i^m,
biefeS Ungtüd mit bem Surfd^en. 8djon ©djmerjen^gelb
labe er geben sollen, aber er nä|me md;t» an. ®ie
eigene ^anb fönnc er fid) nic|t abbauen lafjen unb |in*
geben für bie ^i(|o(|ene. ^dnne mon boiS, fo t^&U tfi^,
(Sott fei Qtn^t, @o oft er ben fitüp)»! fe|e, ntöd^te ec
fi^ felber ma§ ont|un, @§ fei i|ni *gon§ abfc|eulic|.
„Xa» l;abt 3|r öon ©urem üerbammten ©djicBen!"
fa|re \d) i|n an. »Mn^ benu aEemal gleich ge[c|o({en
fein? Unb menn au<i| fo ein notiget %xof\ einmal ein
Digitized by Google
— 167 —
et&dd Stlb^nret txi)a\^t, tücA Hegt beim btan? O ttetn,
Säger, ba ^ab ic^ ein meiteS ©ewiffen. @egen Scute, bie
jä^rlid^ ein büröerlid^eS SSermögen für ba§ Saßböergnügen
oulgeben fönneti, ^abe i(§ ein loeite^ (^en)i[)en. ^ime
Seute emf))eCTen ober gor su fttüpfieln fc^iegen p (äffen,
toeti fte einmat ein @tü(I<|en Sraten tnoQen Mafien, baS
— »enn id^ ©betmann Mn — wäre mir, offen geftanben,
lumpig."
2)a fönne man nic^t miberfpred;en, meinte ber ^onrab,
bod^ ein Säger j^abe feine IBorfc^tiften. dfo fei felber
SHener. (Sx m\it e§ n^o^I. @o ^erttfd^ ntand^ ein Säger t»or
S3aucm unb armen §äu0lern fic^ autOlät)e, \)ox bem G5nä=
bigen biege er ftc^ \vk ein D^abreifen unb luürgc Srocfen
^inab, bie fein Sagb^unb annehme @r ^abe el an^ fatt
S)aS drgfte fei i^m noc^, ba^ er gebärt ^abe, ber ^ulm*
iod molle ben fjfalt tior ben Sanbtag bringen.
Se^t marb mir etft t)ellc, marum ber 9J?ann fo be^
Wütig ifi 2)en £anbtag fürd^tet er unb feine §crrfdjaft
bftrfte fi(^ aud^ nic^t barauf freuen. §eini(icf), iih>3 ba§
3ett0 l^ätty nnr feinen öffentlichen ©knbaL @o fott ^alt
ie^t ber 8tod§ert t)er{a^nt toerben, notürßd^. — 9^ märe
bratj üon bem neuen 5tbgeorbneten, ba§ er fic$ on bie
5(ufbecfung ber SSalbtumpereien machen lüöttel Mit biefem
Xroft I}abe x6) ben Säger entlaffen.
fflo^ immer niar ^ente mit bem StEeinfein nid^ts in
biefen etnfamen Sergen, öetm ©inoufge^en gegen unfern
$of fanb ic^ auf ber Srunncntoiefc — liier I)at nämlid^
jebeS gletfd^en ©oben feinen befonbeten Flamen — ben
|)au§öatcr. @r faß auf einem feiicfjten ©raS^aufen unb
holte Sltenu SBeU bie fiü^e im ©toU o^ne frifc^ fjutter
Digiiized by Google
ni^t tootfen meOeii loffen stim tKenb, fo fyii bei
?lUe bie ©enfe genommen unb mx ÖJraS mä^cn gegangen.
SBfil^Teiib ber Slrbeit ^atte i^n toieber (ein Übel onciefa^t.
„Söarum tE)nt S^t ba§, SSater, ttjemi 3^t einen Änec^t
(o^tl" fagte td^. (St fßit t& mir ja am S^orgen f(^ffeit
somten.
2)arauf er in fiirjen Sltemftöfeen: „SBetgelfi? ©Ott,
$an{el. 2)et ©onntag geljört bein.*
^lad^bem boi guttet im ^u^bonen mar, ging ic^ in
meine $euf(^eiier, um mebet etnmot noil^^ttfimten üBet
bie bnrnme Seit ^tnt tietttetben fie ftd^ 3ett mib ftcaft
übermütig mit DJiciijuren, Duetten, S^tennen, SBettlaufen
unb SSilbjagen, Ijalten eine Jiatbe TOÜion müßiger ©o(»
baten, unb mein ^bam mug fogar am Sonntage untet bet
$(tbeitötaft ^ufammenhec^.
^^itofop^, bn fannft getegenttid^ einen betner Seit'
tpeijen fragen, U7ie lauge boS noc^ baueru joIL
Ütetnetkoegen foSen fle fid^ lieben, bie Oetben. &
ift ja alles 2:i)or§eit, X^or^eitl ift eine bummc
SBcIt
Digitized by Googl(
Vm cinunbaioanaifififii 6onnto0.
9ie^oIutton l^afS gegeben in biefet SBod^e, bei uniS
im Vbomi^^aufe.
toaxm bie ^d^ufter ha. S^tet btri, bei
2)^eifteT mit ber grogen ©la^e, ber ©ejeEe mit bem ped^*
fcf;mQr5en ^aarjc^opf unb ber SefiTjuiig mit bem fnd§§=
toten ©falp. 5(ug ben fiul^* nnb 6djtrcing^äuten, bie
ber Slbam ben Xieren abgezogen unb ber S^acgbar gegerbt
fi^at, iDolIett fle @c^u!)e ma^en fürl gQn5e Sal^r. 3m
grü^jaljre, meint ber ^au^öater, ujäreii bie ^crren
t)on ^raljt^iig am tuenigften übermütig, ba I)ätten fie
n)enig Arbeit im Q^ai, ba tt7&re i^nen nid^t jebeS £cber p
{pröbe, nic^t jebeiS @am rührig, nid^t jebei^ ^meer
§n ranzig unb nid§t jebe ^oft fd^Iec^t. Unb beimod^
be^crrfc^en fie ba§ |)au§. ^en großen %\]d) f)aben fie
an ben $erb gcrücft, ben ©emaiibfnften an ben §(u§gii6*
trog. 3n bem olfo frcigctoorbenen ^aum fi^en fie nun mit
C^ren breiten Stunbungen, jeber auf einem 2>rei{ug. S)er
jSReifter mb ber 0(a(e f^netbet auf bem ftniebrett baiS
ficber gu. 2)cr ©cfefle mit bem fc^war^en ©t^opf l^afpelt
über ben nacften (^Hbugen unb ben au§gc(preiteten gingern
boiS ®am, fpannt nac^^er bie i^ähtn an ben Sßanb^afcn,
um loeit in bie ©tube ^inouiS ben Sbxa^t ^u )ie^ a^emt
er mit feiner ^ed^fol^te giftttenb bem t>on ber einen (^auft
ftrammgef<)onnten 5)ra^t entlang fä^rt, ba brö^nt baS ganjc
$aui$. 3n großen ^ubem t[t alteS (B6)ü\)Xotii eingereicht.
Digitized by Google
— 170 —
üBetoU tte(|f 8 na^ Sebet, ^ed^ unb @($iiftenu S)eti Se^v*
jungen mit bcm fuchsroten ®toXp, ben Ictmc id^ fc^on. @r
ßiidt immer fd}ief an mir üorbei, benn ic§ §abe in ber
Ijeiligcn Dfternac^t fnec^tUc^e Slrbeit an if)m tocnic^tet
2)ajS ift att(j^ einet k)on folc^en, benen aOdS jum b^tt
anfd^Iägt Seil fie i§m bamatt boS $aat t^etfengt l^aben,
fann i^n ber 9)?eifter jefet immer noc^ nid^t beim ©d^o^jf
ne()men. 9lun möchte er gern ber jung' (Sdjufter genannt
werben, aber unjer Sioc^erl ^lei^t if)n ben @aufüffef, als
lote ec t>dn ted^tötoegen im ^auffd^etne fielet S)eT !anti
ie|t fdne Ku^gelaffen^ett aii bem oltett mait^gTanett ®^ufy
totxU üben. Tät ber ^^^"öe teißt er e§ ouSeinanber, bamtt
bie nod) brauc^tiaren Seberteitc au ben neuen vöd^u^en üer*
toenbet luerbcn founcn.
S)aj^ mt ber ©d^uftet^errfd^aft etfter Xag. 9(m Stödten
isnrbe fd^oti tapfer auSgefal^reit nad^ linK unb nad^ ted^tS
mit ben aufgeärmelten Firmen. S)er burd^S £eber fa^renbc
S)ra^t Töd;elt icie ein „ftecffropfiger öürftenbinber" unb
bic (Bd^ufter fluchen tüie ein verliebter |)ujar. S)ai5 finb
nod^ ^med^tofe ©c^ufter, lieber greunb, bie nageln noc^
nid^t, bie n&^en.
^ui5?lnIo6 bct@d§ufter, bie oud^ beS 5lbenb§ arbeiten, bis
je^n tir}r, {)aben njir ein neneS 2\^t befonmten. 2)a§ ©pantitfjt
niar iljnen ju ranzig, bie Siübgötlampe 5U,,bumper'' gettejen.
^ie Unfc^tittfer^e mx {d§»ad^ füt fed^iS Stugen, bie mit
ber @d^»einSborftennabeI boiS iSod^ iniS Seber ftnben tooHten.
2)icfeS 2oc§ mod^te mit ber befetteten %f)k nod^ fo gut
geflogen fein, bie 93orfte judte um^er unb traf eS nic^t,
unb baran war bie „gunfeen" jdjulb. ^£)ic 6d&ufter l^uben
on {u fluchen nnb iierlangten $etcolenmlam))en, wie fie bei
Digitized by Google
— 171 —
9l(mfeitBattet utib ber fttTd^entoiYt §u $oifenbovf ^ofieit. 2)a
(rodete ber W)am ffm ®l<ahx%tln haftet, id§ gtauBe, mit
Sßaffet finb fie gefüllt, ^ing fte an beibeu ©eiten ber llergc
Quf unb fie^e, bicfc 9leflejc öetbo))peIten bcu5 Äid^t 2)cr
6d^ufterge[eIIe mx üBermütig unb fabelte ^on einet tld»
tcifd^en Beleuchtung, \oit fie in ben ©tfibten tndte. Unter»*
ixa^ i^tt bie $aui$mutter: ,,i8ei utti$ auf ber B&uerei iffiS
f^alt \o berS3rauc5: früE) jdjiafcn gefjcn unb frü^ auf fielen,
ba ctfpart nton bic teueren ©Qct)en, unb ber (Sounenfci^ein,
ben ber $errgott untfonft giebt, tl^ut^iS aud^ no^/'
9ebe9 befontntt je^t feine Sd^u^e, bie äRanndlettte
//gtoBgenä^te", bie SMBSBitber „burd^gettäfjte", bie einen
mit auSttjenbiger, bic anbeten mit öerbec!tet ^JMjt, testete
Bcjonberjj für (öonntagStrot^t 2)er SRod^erl tooHte auc^
t)on ber feineren, „burd^genä^ten" Gattung ^aBen, aber ber
Sbam fügte: „&^am!it bid^ nit?' — 9(ud^ mir finb ein
?Paar „^roBgenäljter^ angemeffen tvorben. ÄÖ ber iKcifter
mit einem ^apierftreifeu ba0 üJiag na^m, fpudtte er au5
unb iprac^: „S)ag ift fein aSaucmfugr'
fdd %x\^t fc^n^anrnt in btefer glorreid^en @d^ufter«
t0O($e aSdS in ^ttt, hta Sttout, bie StVS%t, ber @tei^, ber
83rei, ba$ ^^teifd^. Unb au<$ bie fatBuugStioffen Sieben, bie
ber 9J?eifter ^ielt. Einmal ging'§ über ben 'iRad)hax ^iilm*
hod ^cr. „2)er neue ßanbbote, jopetmoft^ojenl SDer ujirb^g
{(^on mod^en! ^er mxb'& fd^on paclen, bai$ gedel Beim
%nil Set tnirb ber fta^ bie @d^eäen fd^on an^gen, ber!
Sie SienftBoten foKen tmebet ge^n^ungen tnerben für ein
gonjeS 3a^r! Dber ber Sc^anbann ^er! 2)er Sauer foH
mit jeinen Dd^Jen unb ^iubem t^un fönnen, njaS er toill,
fie in bie ©dj^ul fc^idCen ober bal^eim }nt StBeit Btaiu$en.
üiyiiized by Google
^ 172 —
2)ie Sauemgifttibf foEot tKtIauffe)oetfe nid^t me^ andi*
einanbet geriffelt loetten bütfen, mie atte $embfe|en, kuemt
man ©c^ul^toppen au§ i^nen machen toitl. ©in S3auernf)ofa
beji^er, »enn er verheiratet ift, JoII nimnier ©olbat luerbeu,
XDcxl er e^ ba^eim feinen fitieg I}at. 2)ie Sagb foQ ab«
gefd^afft toetben, loeU eiS m^mä^t ift, loenn ber $afe ben
Äol^t, Mttb ber $m ben gafen frißt, btemeil bct fleißige
93auer an ben fallen ^tautfteiigeln nagen fann. ^ie
öauernfteuern werben verringert, iDeit bie §errenleut' fro!) (ein
muffen, wenn il^nen ber Sauer xooi cffen giebt 2)ie §erren*
fteuet foE ei^dl^t »erben, bemt mtm, mü fie oSkmil
fogen, baß bie Herren mt^x mtk finb afö onbeic*
ift bc» ^ulmbocfS Programm, in wetd^em ber
©^ufter jeben $nnft mit einem lauten ßa^en begleitete.
Unb fo oft er wä^renb be§ (SffenÄ ba^ breite Sachen an§*
fA^i, ding ein (eichtet ©piü^regen übet ben Xi)4 fo ba|
bev fRo^ett in einer fetner luftigen ^noanblungen ^ur
SWutter jagte, fie möge bal rote ^araptuie !)ert)orfuc§cn.
„(Süll'ö (}eiit noch regnen?' fragte ber IDieifter.
„(S^ tröpfelt jdjon/'
Unb ber @(|ttfter tnieber über ben ftubnbod:
lid^, natihUdd! S^fpre^en t^ut jeber, btd er brinnen ft^t
dlad)i)a fi^t er halt unb laßt fitf) ^afiten für§ @i^en ouf
bem ßeberpütfter. 9?au, ^urfc^amabiener! SBenn ber ^ulm*
bod fo Viel befjer inac^t, als u^aiS ba^ i&d^war^e an meinem
gfingemaget iftr
„^Otan nrnfi nic^t fo nnBefd^en fein/' mar mebt
©euf brauf.
„^er 5^utmbodC ift fd^on rec^t," rebete jefet auc§
bie $aui0mutter brein. ,,äBemi'^ mal^r ift, ba| er ben
uiyiu^Lü by Google
Söget ftotiTob totll anjeigen. SBegeit bem 9bH$etI fefatec
SBunben."
2J?ac^te bei ^auSüQter mit bcr $anb einen leid^jten
@(^Iag in bie Suft: »SSSaS ^ilft boi^i"
S)er Se^tjmige ^atte h\Sf^ msx gedeffen. Stirn tx fatt
toar, regte fid^ qiic§ in i^m bet 3^i^9^ifr
„Hub U)Q0 jott benu fiit bie fie^rbuOen gej^e^en?"
gijte er.
SGBeit ba§ überhört tüurbe, fo ein jweitcSmal:
,i@e{(^iel^t für bie 2tfyth\xUa no(^ immev nid^tö?"
5btt ^elfter t^ot ein BebeutfameS ftof^fniden gegen
ben Siiiigen: „SBarf nur, eg wirb gteic^ ttjaS ge(c^e^cn!"
^er @nufü[[el biicftc fid^ Eintet beu QJejeUen uub
ftxecfte bie Qm^c ^crauS. —
(Sd g&tt, mein liebet $^i(ofo))^I
Unb eines SbenbiS, ttitt f(^on oHe in bet Stube
betfammen fa§cn, fptod^ ein frember SJ^enfd^ gu. 5)et gab
fic^ für einen gelernten Sc^Ioffer qu§. 2)er ^au^üater
meinte, bie ©c^lofjer mären im ^bamS^aufe jiemlic^ über*
flüffig getvofben. & feien btei @(j^ftet ba tmb fioA oUe
CHnlegerleute, fo n^iffe et nv^t, too bet Sieifenbe fd^Iafen
foUc. —
„?(uf§ Snijt f^tnfen tt)ir fc^on in (eibenen ^inunef-
betten/ fogte ber grembe, „al^bann fo mü id^ bie^md
auiS (äleföUigfeit nod^ einmal mit bem @ttol^ filtlieb nel^men.
gm 9la^tmo^l bin mit einem mo^Igefd^motten Storni*
braten jufricben, tocnn nit^tÄ befferc« üor^anben ift.*
„^cx §err n^ör* e^ gut," fpottete mein |)nuöüater.
„^a, mein lieber Söauer!" fpiad^ bet grembe, „je^t
toetben mit l^alt einmal aui$ einem anbem £o(^ pfeifen.
— 174 —
W\t e0 in bet f&\M [tc^t: !Die Giften tocAta bie Sefttm
ttnb bie Sextett bte (Srften fem.*
9lun ^oTd^te bet alte iD^id^el auf, bet im Ofentvmlel
fein SIbenbjüppIeiu tranf. 2)en Xopf ^ielt er in (einen
tattemben §änben, fo ^otd^tc et 6in unb {ragte bann jeiuc
Sllte: 3ol fogt er?"
„^Gi^ ift fo einetl'' feierte fie i^m tnd D^t, „lag mtv
3eit Sb(a ift {(^on fo emer!"
5Dte Hausmutter f|)Tad^ loo^t nic^t o^ne ^iuter^alt
jum greinben: „S3ielleicf)t, bag ber $err bei unferem 'üfla^
bar SIrbeit finbet, beim ^utmbodf brüben." Xer, backte
wirb i^m ben ^roje^ jc^ou machen.
irffiott ^tbeit ^abe ni(|tjS d^fagt," antmottete bet
@(^Io|[e¥ in f d^arf gefegter S^ebe, lo&^tenb er mitbetfc^malen
ganb feinen fd^ttjaijcn ©pi^bart ftieid^cUe. „@m ganj
anberer 5(nla6, UJc^megen ic^ ba bin. ^on Slailiiig fomme
id) feit geftern herauf. SllSbann bort t^un fie alle mit,
bte $anbivetltt nnb bie dauern, ^ie Bürger treiben
fdlon nad^fommen, benen iffd benoeil nut ein biffeT un«
bequem. gtauW."
„Um tDa§ ge^t'5 benn?" fragte mm ber Sd^nfter unb
brannte feine pfeife an — tomn'^ ein $lauberftünbc§en
geben {oH
JUm ^ gej^t?" ladete bet gtembe. ^(Smä^ ^tm«
gaiem mu| man bod^ einmal bie @(|Iaf|aube tiom fto))f
neigen beim Um toaS ger;t, fragt er! — ®er
!Ran§ in ^oifenborf ba unten, ber f^at nidjt lange ge*
fragt, ber ^at'^ balb begriffen, bafe \u\§> anhext nic^t me^r
ju l^elfen ift alsbann. UnS aüen, fage ic§. 3)ie Slrbeitcr,
bie Setoetbi^leute, bie ^Bauern — )oit fte^en ^ufammenl''
Digitized by Google
— 176 —
nMx f(^eittt, baiS ift emec t)on bettenl" f{nca(| bev
Kodiert mit S3d»eitttttt0.
rrSBo^I, jungeT 9J2ann unb ©roggrunbtieft^er!" rief
ber grembe luftig. „(Siic^ dauern toirb'g aud; idüI)! ttjun,
Mmm tD\x einnint aufräumen mit bem oUen ^lunber.
@e^en @ie, boxt ^intet bem $etb ^odm {o ein paivc, bie
fid^ i^ret Xoge long gefd^unben l^aBen mit ein Sie^ mtb
jc^t beitetn ge^en, bietreilen anbete öom Sd^wei^e be^
öauerg fici§ fett mäfteu!"
„SBa§ fogt er?" fragte ber aUe Einleger bie feinige.
»2)ie Sea^t^eit fagt eil" aiff^^^te bie ^(te unb audte
gan5 abfonbetlid^ mit ben Mageren f^öuften.
5)et JJrembe fproc^ toeiter jiun S^oc^erl: „©ie ^abeu
Ungtürf mit 3^)rer ^an\> gef)obt, J)ört man. ^J)iefeS lln=
glüct {ommt ^on ben üomel^men ^erreu I}er, t^erfteljcn ©ie?
8Bir moOen e0 einmal umioenben. ©d^tiften l|abe ic§ mit
Sinb f(^dn au tefen."
®r padCte §eftc au8 unb »otttc ftc öetteilcn. 5)ie
il^re |)atib t>at)OX aurüd^^gen, benen legte er fie auf ben
Xifd^ ^in.
«aSif l^aben ^ (efen,'' fagte bec 4)<^iti»9atec unb
ttiatf bon ber Sanbleifte bie alte ^caapn^SU siemßd^
l^eftig auf ben ^tfd^.
,Sft ein £eutöerbummer ! " bemerfte Ijierüber ber
gtembe. „hätten bie iieute red^t^eitig foId;e löüc^er t)tu
bramit, fo tofiren {te {eI6er nid^t Decbtaunt toorben, tte»«
ftanbeit bad? 3e|t ift eine anbete geit unb ber iBratf^ieg
toftb umgcfe^rt. SIBer gufammenl^otten fieigf 3, Scute! S)ann
finb trir bie ©törferen unb erreichen alle§, toaS tüir moUcn.
SSSenn bei ungeheuere S^eid^tum, ben bie ^ibeitei gefd^affen
— 176 —
^obcit, tjerteilt wirb, bann gicbf § feine Firmen me^t. SBexbet
fd^on finben in tiefen @<|tiften al&banti, fte^t aUd^ btiii.
Vbct folibatifd^ müffen tm fein!"
„llnb ic^ fa9^" tief ber ©(^uftenneifler auS, „jo lang
toix {ülbatijtfj finb, tnirb'^ nit Befiet!'*
„^Il\d)t folbatijc^ ^abe id) gefagt, ©todfijc^! ^oXu
batifc^ (abe i^ d^fagi^ attbann hü& ^ei|t {o l^iel aU gC'
meinfam. (Siner für alle unb alte für einen, loenn'i} junt
^perieuerjdjlagen fommtl"
„SBq§ ^at er gejagt?" froftte ber immer mc^r erregte
(Einleger hinter bem ^erb.
«$ötfi eiS nit? $örft eiS benn nit?" entgegnete i^m
bie ^Ite, i^re äugtein mutben fd^orf nrie (Beierangen.
„®a§ ^anbnjerl toirb wiebcr einen golbenen S3oben
befommen!" fu^r ber ©c^Ioffer fort
„59rauo!" rief ber ©djuftermeifter.
»iO^eifter unb @e{elle ioüen gleiil^ feinl"
»Sronol" tief bei @(|uftergefelle.
^Unb ber Sel^rling foOi tote ber ©cfelle fein!*
„53rQöo!" freifc^te ber ©aufü)iel.
^d)m\>§\ i^atte er beS MeifterS ^ieriemen am ^ücfen,
ba| e§ ÜQtfc^te.
«SSSirb fd^on gefd^tagen? SBiib fdgon?" €o ber alte
(Sinteger S^d^et unb fto(perte ^aftig bont OfenuHnfel ^en)OT.
„3d) t^u and) mit!" fd^rie bie SJäc^elin, frattte i^rc
ijinger in bie Suft unb fc§o§ ^erfür.
„©engott, ftc^ auf, n?ir fangen an!'' rief bereite luftig.
„gufc^tagen, 5tt{(|(agenl" {c^rie fie nnb beibe l^ufc^
ganj gefpenftifd^ in ber Stube l^enim, fo bog tt>xt vM alle
[tagten: SßaS öabeu benn bie Gilten? TO fie eS enblic^i
Digitized by Google
— 177 —
merlten, bo^ baS ^ufc^Iagen ftd^ itid^t auf bic großen
$enen unb auf bie xeid^en dauern ht^o^, fonbetn blog
auf ben ©(j^ufteriuttgen, fd^Talen {te ^ufamnten mie iRac^t*
looiiblei^ bie pUljiü^ %mtät »>ei:bm, tmb Menb tautnelteti
fle totebcT gurüd in i^ten ^etbmtnfeL
fjreunb, baS toax un^eimli^, al§ au§ biefen girei fonft
fo f(§idfal§ergebenen, friec^erijc^ bemütigen, uralten Seutc^en
anf einmal bie ^efüe ^eik)Oipfiffl Mix gins'd gan^ !alt
fifier ben Sflücf en.
9)ev fiembe €<l$foHet ^atte bie Setoegitng mit ^j^d^ftem
fßo^Igefallen SeoBo^tet „%ap^tt\ SdleS tot, bie Sugettb
unb ba§ 5ütet!" jo begann er eine $Rebe, bie unterbrochen
tourbe. ^er ^auööater toar fc^on eine SEBeile am ^ifc^
gefniet, ben Raunten an bie «Stirn legenb, um bei bei
erfieit $att|e bei» ^fnt^tS laut boi» iheu^ ma^n unb
ben ^faltet ju Beginnen. Sefet, atö ba ©d^toffet neu ein»
je^te, legte* et (o9. ftud^ bie ©tauftet Beteten natürlich
mit, ü)äljrenb fie ben ^ra^t jogen, bie @of)[e Ijämmertcu
unb mit ber gange bag fieber über ben Seiften jmängten.
2)er ©c^loffer ujujste gar nid^t, mie i^m gefc§a^, ^u biefem
@c^Io| l^atte et feinen ©c^läffel. mit tt ie|t — toft^renb
. )Q ben ^nfient ba9 KBenbrot ^ereinfd^ien — mit feinen
meltumftür5lenf(35en ^(änen mitten unter öetenben fo ponb!
3m SBiberftreite, ob er fid^ l^infnieen jollte, ober fe^en, ober
fortgeben, Blieb er mitten in ber ©tube fte^en ü?ie gebannt.
$Id4lv| Brad^ bei $an§initer hcA (Sebet ab unb aud^ toxi
anbeten sndftm auf. S)a f(|titt et ^nm @d^(of{et ^in unb
fprac^ ntd^t tont oBet beuttic^: »Set in ein ftembeS ^au9
gel^t, ber mu| fid^ nad^ bem ^auSbraud^ rid^ten. SBenn
ber $err nic^t mitbeten to\ü, jo joE et ^inauSge^eu.*
Digitized by Google
— 178 —
9er SRonn l^atte jeboii^ em Flad^tquartiet unb füt beii
nftd^ftcn 95?orgcn ein 5rü()ftücf nötig, fo bog er fid^.
9Zac5 biefein 9(bcnbjegen ging ber ©c^uftermeifter in
jein 53ett, boS oben unter bem 2)ac^e ftanb. ©ejeüe unb
£e^rling legten fi<^ ttttt ^6 oiü^ge^ogen au\i @tco^, bai»
bie ^Qutoittter 5U?tf(9eit Xif<$ unb SBerffiott aui^gebteitet
^atte. ®otcr unb 9)>hitteT gingen in i^r ©tnbc^en, ber
9?oc^erI in fein öJela^, boS ju bie(er SatjteSgeit in einem
Üiaume über bem Heller ift. ^ie Sarbel na^m an ber
©tubent^ür an^ bem (Sef&| mit ben ^mi (Ringern listen
äBei^ioaffettropfen unb ging emft unb ftill in il^r @ma^.
3)er frembc Sc^Ioffer flaute i^r m^. S)er boppcttc
5J^icfjeImeu|'c^ fiffelte in bie ©tallfammer unb ic^ meinem
^euftabl ju.
9J2itten auf bem jßofe bleibe id^ fte^en unb mxtt, h\&
ber @(^(offer auS bem $aufe tritt er uid^t fommt,
get)e ic^ not^mofö hinein, e» ift pnper unb ftitt unb Bei
ber XIjür bcS iD'^abd^engemac^? fte^t er. 2Bq5 er ba mac^e?
— 3ö, ba§ @^Io§ ftubiere er, jei ein alte§, gor inter*
effanteiS (l^i(enid^(o|^ U)ie man fold^e nic^t mel^r t>idt
finbe. —
„^ai toollen mir morgen bcfetjen, menn eS tid^t ift."
^amit J)abe id^ it^n qu^ bem ^jaufe unb auf bie Xennc
geleitet 5u feinem ©tro^.
^uf bei Xenne Iiaben mx no6) ein SBörtlein mit«
einanber gefprod^ Sc^ ^ielt i^m bor, Ja>k bumm er
fic^ mit feiner neuen Se^re im Saueml^aufe auiSgenommen
l)abe. (5ie [)ätten i^n gum ®(üdPc nic^t etnft genommen,
fonft ttiirbe er je^t ttabrfc^einlid^ ^reujfd^mer^en ^aben.
^ müffe ic^on ftaif verlumpt )cin, {o auf eigene gauft
Digiiized by Google
— 179 —
Sociatbcmofratie txciBen. Dh er cS nid^t toifjc, ba^
et mit jolc^en ©rimbjä^en langft allein fte^e?
hierauf behauptete et bteift, »enn mau aucö jelSp
nid^t hxaa glaube; einfftltigett beuten tnü([e matt fo fptedgen,
fotift iDaxeit fie fftt tiu^tiS )tt ^aitü. Sei bet (üleu^^eit
Mtben fte bo(^ attbetgen.
^a habe id^ i^ni gefogt: „©d^äitben ©ie bie ©ociat*
tcmofxaten nic^t, bie finb eine ertliche ^attei, fie üertangen
tl^ gutes ^fit^t tttib tooüm, benfe i^, au^ gemtffett^aft
tl^te $fH<|t t^mt @te aber ge|drett tttiS 3u($t^ai]i$/
Utib lieg i^n fte^ett Bei feinent iStrol^.
hingegen ptte ic^ nod^ felben 5lbenbe beu aUen
Einleget ju jeinem Sßeibe jagen: „SEBit finb \)ült le^e
fieutetn. SBenn toir IRebettion machen, ba lachen fie."
nwc geit, äRid^. erft uttfer $ieferl foinmt,
t>er mitb f<l^on ftar! (eiit."
®er Riefet!, öon bem man oot öielen Sagten bie
Änodjen gefunben l)at. —
Siid^t allein bie aKen(c5en finb öenürft, auc^ bie 3^^*
iffd. Unb fogor bod SBetter. äßtttett int äRoi giebifiS
6et uns Sd^iteegefitdBer tote au ^leuja^t. jtitf^bauntblfitett
unb (Sc^neefloden burc^einanber. 3iaiuljäu§(^en
brüben l)at ein ©troljbach- SBeil e» leet fte^t, fpric^t bet
Slbam baüon, ba| toix boiS S)a(§ obttagen unb bamit
mfec SSte^ ^ttertt fj^ntttett S)ettn ttiir l^abeit in bett
S^cunett fein fetter meljt unb anf bet Seibe liegt bet
Schnee fo \^o^, bog faum bie ^f^w^f^c^c" h^rfürguden.
SBir finb in bet Stube ge)effeu unb ^oben mal einS
potitifiert. ©o gut xok bie Kannegießer fann'S aud^ mein
fU^ont o^ne ftanne. S)er tftrfifcH^^if<6^ ^^9r ^on bem
12*
Digiiized by Google
1
1
— 180 —
ntoti jc^t \o sAtl ^ört, gefällt t^ni gar nid^t üBet. „£)a*
ift gefc^cit, bafe e§ bcm Xürfen ^eimgejarjU mrb, mic er
öor Qdtcn in unjetem ßanb gtaujam (engen unb I6renncn
t^at! Unb fienf einfangen." 3lu§ ber Pfarre §Di(cnbüTf
oOdttfoU bet SÜolfd^ttieif tcetttiibfed^Sig SV^Snnerunb SEBettor
tit bic (Bcfongcnfc^aft boDongefüt^rt fabelt. — ÄK toit
(jernad^ \)cxml)mcn, ba§ bie ben ^rieg angejettettcn ©riechen
©d^tage befommen t)ättcn, toat e§ bem SIbam auc^ tec^tt
»SEBer anfängt, ber foll nnr braö gebaut tocrben."
S)ai$ mx ein SReffetc^eit gegen ben ^nt @tunbe on»
»efenben ^ol^l^aner, genannt ber „%ox^tl**. 9btS bem
S^nbolf Ratten fic einen 5)oIfet unb au5 biefem einen
3^oifeI gemad)t (Sin grober jähzorniger SKenfd^, ber
überall, m ein panr SJJannSleut bcieinanbcr finb, eine
Slauferei onftiftet S)ie{ev bejog bie Sentetfnng bei» $aud«
DatetS auf ftt^. SSüe ein Xiget fprang et auf nnb fragte
ben W>am, oB hai etwa il^n angclie? Ob et nidjer-
gelegt fein tüoÜt, ber Slbam SJÖeiler? S)nnn möge er eS
gerabe einmal jagen 1 — 2)a eS in ber QJegenb Büppel
giebt, bie „di getabe einmal gefagt l^aben", \o {pielte id^
ben e^tlid^en Si))Iomaten.
„9(n beinet Stelle ti^te bo9 nid^t, ^olafned^t,'*
fagte id^. „9}2it bem fron!Ii(^en SJJenfc^en ba mir fo ben
großen SRuf öerpa^en, ba§ toäre fc^on mein Ee^te^. $aft
btt @c§neib, fo weil id^ bir einen anbeten, in ber ©tall*
fammet btan^en i|) et. (Sin bop))e(tet fogat. S)et ift gat
nimrnet gn Bftnbigen. Herren betfd^tagen Witt et ge^.
93tit bem — möd^te ic[) fngen — fnnn fic^ nnr ber ^otj«
^auer SLoifel meffen, üjemi er'^ uit »or^ie^t, Jelbcr gegeu
bie ^enen ^u geben."
Digitized by Google 1
— 181 —
„2?a5 gc^en micf; bie ^crren an!" fnurrte er trojig^
immer lieber bem ^bam juftrebenb, „unb ber iu bei ©talU
tammcT brausen ge^t mtd^ and) nichts on."
„&o, hex ge^t bic^ aud^ tii(^tö an? SSBo a juft ade
^age ein paarmal prallt: fficr i^n ttiebeitegm tooVit, bei
müfje früljer auffielen al§ ber ^Eoifel."
„60 ! §at er baS gejagt?" fragte ber ^üljfnec^t gan5
gefd^meibig. „^aiS ^äblein tnug ic!^ auffuc^en."
<fo ging ^inouiS^ioit tDOtm fro^ unb ^ptcttm leintet il^m
bitfyaatf)üx 311.
„SWcin ©Ott!" jammerte bie S3arbel, „toemi er fie
umbringt!"
„ör t^ut i^nen nic^t^," (agte b« 8lbam, beim bic
iSuAt^ttUm^, bi( vü^ gemeint, maten eine 8tunbe früher
t}om %i^hax &ilixpp^op\ mit bem Sd^ßtten ge^It
tDOTben.
@o Ute! für ^eutc öon ben 2Belt^mibe(n im SlbamiS*
^auie, m beiu in Siebe gebenft ber
getteite ßnec^t
Digitized by Google
ttm |ioeiiiiib§ttpanat0fteii eonntat.
Wim $eR Bim Don @tem l^at mit fd^on kDtebec
ein EtebedBrieftem gefc^TteBeii. (Si» fUbibe mir — fd^relBt
er in feiner unerfd^öpflic^en ÖJettJogentieit — ja fcIBfttjer*
ftönblid; frei, meine ©tcllung unb ß^ifiii^ft einer Tlaxotte
opfern, er ^abe nur bie @^rc, mir mitzuteilen, ba6 öom
crften ht& näc^ften SO^onatö on mein 9ieffort Bei bem fßiatu
nett Befe^ koerbe. Sa| ic^ fpfitec batanf nid^t me^x
tcpteltierctt ^ätte, »äre .felbftrebenb".
58on ben Kollegen jc^reibt mir je^t feiner me^r. 9^nr
bet SWni)er unterm ©trid^ ^at mir öor einigen SSoc^en
eine abfcl^recfenbe @(^ilbetung beS SRebaftioniSbienfteiS loö^renb
bed ftrtegeS nnb bet tildifd^en SieBen^mltrbigleiten hf»
$ewt ^^ef geliefert. 3^ gloitbe, bie Äerfe intrignteiett
gegen i!)r iDÜrbigc^ Dbcrt)QUpt unb lochen fic^ inS Säuft^
c^en, boö ber alte £naujet bie SBettc öerliert. 9^ur ^abe
id^ mond^mal i8önge um bie brei Q/ea^tn. SBenn &ott
bie S)oftOTen SoBenfteiner, SRoi^et nnb SBegmailet
5u ftc^ no^me! ^oftor Sßegmac^er und immer nad^ ftmeiiCik
miSmanbem, tüeil i^m ber Tlatjtx feine ©auferien im
geuiUeton ni^t unterbringt, tt)a§ audj ujirflic^ eine 33oSl)eit
ift, benn bie Gnuferien ujären gut, fogt iftr S3erf offer, unb
bec mirb a boc^ miffenl ßoBenfteiner fott fttOev @t\tSU
fd^ofter ber ^irma fein. Solt^erlei Umßfinbe fdnnten einen
Ära^ geben für mid§. — ©inftwcilcn ftette ic^ mic§ tot
unb antkoorte bem ^ef nid^t
Digitized by Google
— 183 —
S)a| bn/ liebet g^^eunb nnb $^ilofo)>^, meinen Sot*
fd^tag tuegen betnet @onnnetfn[(§e im Idmgat tunbioeg
abgeleEint §aft, ttar für m\6) fel^r fc^merjUd^, ift aber —
näljer bebac^t — gut. fiaft red;t, e§ möre fd^obe um
bie (£rbteic^«i£)?ätcg€ii[timmung, bie \xa& je^yt fo berücCt, unb
bie en^aubert fein mü|te, »enn ein mobernec @tabtmen|(i^
im (Brafe I&ge nnb bem bünoevfrauenben unb foTtoffel»
bauenbcn JJteunb unter fc^ör.gciftigen ©ebaufen jufä^e. 2)u
l)aft taufenbnial rec^t, ba^ ©rbreic^jaljr mu^ in bem ©rnfte
feiner grogen (Sinfamfeit burd^gelebt unb butc^getitten
knetben. £&uternbl mag ja fein, benn manchmal
brenntd mie fjfegefeuet burti^ meine atme @ee(e. (S9 ift oft
eine gerobeju blutige TO^faf. Unb bog @Ienb bcr $ou§*
genoffen I (Sie empfinben jiuqt nur \^alh] i\)x {)eimlid^e§
Seib fraUt fid^ einem um fo »e^er an, je ergebener e§ et*
tragen koitb. (StnUx^ baS $eim»e§ nad^ @eifteiSIebeul
^unbectmal mag ic^ eD mit tiotfagen: eS ift ni<|tiS ba^inter,
e9 tietdbä nur baS $tt^\ Qnm Xenfet aud;! 3n meiner
£age olleS dJeifte^Ieben fo brutal entbehren ju müffeU; ba5
öeröbet unb terblöbet baö ^erj! — dlnn, bu nennft boS
ein ^uiSlüften ber ftaubigen Stabtfeele, unb e§ toitb enb«
Ud^ too^ baS rechte SBott fein. äRein Seben lang tnetbe
i(j^ bir banfcn müffen für beinen ^^iP^c^ üi biefer Qüt
ber 58ertüanblung.
Oft ^abe ic^ in ber furd^tbaren ßinfc^idit feine an^
bete Sabe als — baS aJiitleib. 3c l)od^gemuter bie
Sbamdleute ftnb, um fo me^t etbatmen fie mid^, unb je mei^t
CMormen, um fo me^r @eligfdt. Se^t faiu3e ic^ erft an
ju a^nen, toaS un0 ba§ Seib bebeutet. ift ber S8cr*
^loeiflung ©egengift. S3e(onberS in meinem %aüt. fßon
L.iiju,^cci by Google
— 184 —
bec grogen Kltienitatitt, bot Si^dtt^eUen bec Sanbf^aft
(atte \^ jo t>\tM erwartet. iRetn bod^, berlel geffillt mit
bann, ttjenn man fic^ fclber tjineinlegen unb mieber l^erauS*
gcnicöen fann, toenn bie 6cclc frei, baS ÖJemüt in Orb«
nung ift (i^ Q^la^ ift ed nid^t. Unb fo bleiben nur
noi^ bie armen ä){enf(|en. ^em ^imntet ift e0 in einet
tofeit Sanne eingefallen, biefen Sbarnj^^aulertenten jum
S9etftanbe $u geben, ©erabe ntid^! ^fla gut, et foll fic^
nic§t öergriffen ^aben.
3ur 3crftTeuung fteHt fic^ biSlueilcn irgenb ein fleineS
Ungemac^ ein, ba§ ftrenge genommen, gon$ unnötig ift
nnb alfo and^ nui^t Bejal^It »iib tion bet fjütfe^nng. 9Cud
btefem 8(att niitft bn ^etpenttn tte«^ fommt
fo: 3n ber öorigcn Söoc^c finb toir beim „3^""^""
tocfcn. ^ei^t, mx ^aben ©tongenfc^ranfen auSgebcffert,
fo ba SBeibe unb ^elb Doneinanber {(Reiben unb aud^ bie
iBefi^gten^ feftfteKen. Scgtere, wid ic^ bid^ legten, ftnb
f oU^e €d^tan!en, an weld^en bisweilen bie @eelen tierftotbenet
©rcnjfarfd^et tu^etoS gcfpenftetn müffcn, Bi8 ber Detfeftte
@renjpfaf)l lieber an bet tid^tigen ©teile fteEjt. <Bo fei,
erjätjUe mir ber §lbam, am ©reng^^nim bc§ S^lad^batS
ja^telang in ben 9lad^ten bet alte t)erftorbene @^Iapp50pf
(iiM unb ^gegangen unb ^abe üfiglid^ gewimmert S)et
tfbam ^be wo^I gebadet, ba ^anble e9 fiiQ nm eine Oren^
fäljc^ung gum 9lad^tetl beS KbamS^aufeS. 8Bei( et abet
boc^ nid)t tt)iffen fonntc, um »ieuiel e§ gefehlt fei, fo ^abc
er ben $fa^( nid^t berichtigen fönnen, ^abe jebod^ in einet
$fingfiionntagi$nad^t, aliS bet <^^\app^op^ mtbtx get^anbelt
fei nnb Wiebec fUigUd^ gewtmmett fyiht, bem (Seifte ^n»
getnfen: »9la<|bat, im 9tomen tfotteS foEfl bn etUft fein
Digitized by Google
— 186
unb mir nicf)t§ ine{)r fc^ulbig (ein, unb bcr (Urenjpfaf)!
foü ftel^en bleiben toic er fte^t, unb fott'g beinen ^a^»
lommm gefc^eiiit fein!'' darauf fei hex &tx\t ioetfc^munben.
{^ing^geu Mtt m einer ber iifi#eit 92ft((te ein anbecec
(Seift an baf 8ett beS KbamiS getreten, fein ^rogoater,
unb ber l^ötte fid^ Beflogt, ba^ ber Slbam iraS ^ergefd^enft
^ätte, ba§ nid^t i^m gehört. Unb bann J)abe ber Slbam
barüber nac^gebad^t, ba| man ©ol^l ein ^a(b ober einen
SBogen ^d^enfen !dnne, nid^t aber ein ^täd d^reic^,
baS feinem ge^drt, »eil eS allen gel^drt ^en 9la^fovmtn
iDie ben ^orfal^Ten, bem ganzen ®e|c^Iec^te. .^emoi!^ l^aBe
ber Slbant mit feinen Seuten gejproc^en, fie hätten fid) mit
bem S'lad^bar aber ni^t anbete üergteidjeii fönnen, Ijätten
i^m fünfgig Klafter abgefauft unb bie (^len^c um fooiel
^inftberderüdt S)ann fei grn^en gemefen.
Sa §aft bn meinen ganzen 8bom, suaft fd^entt er
bail (Sigen ^in, bamit ber alte Sfla6)hax erlüft fei, bonn
fauft er'S toieber jiirüdE, bomit fein ©rolöater &iul)e
^abe. Unb bu fiel^ft auS biefet ©efc^i^te bie Unöer«
6ttgerli((ieit ber angeftammten SBauemfc^oUe. <3m fdaueaa^
tarn {imn man awj^ t»on ^etpererfd^einungen tUocA lernen.
9hm alfo tm fyAm ben B^un nen gemacht S)er
^auSöotcr trieb paar unb • paar bie ©tetfen in ben
©rbboben, id^ legte bie Stangen bajnjijc^en, junge Sörc^^
ftämmlinge, bie loit t)ox\)tx im 2)icfi(l^t gefc^Iagen unb entaftet
Ratten. S)ann »anS er um bie (Stedten frifc^e iBönber ata
^(j^tenbaumattieigen, bie ber ftod^erl am offenen gelbfoter
geb&l^t ^atte, bamti fie bie ndtige S^^^d^^i^ gemamten.
2)er ^©inl^anbcl*' ift oHemal öergnügt, wenn fi^ eine 93e*
fd^&ftigung finbet, bie er gleid^ einem ganzen ST^enfc^en
Digitized by Google
— 186 —
Dertic^ten faniu ganjct Tltn\^ möchte er lein, tok
oOt anbeien, abet feine teerte $aitb ift o^nm&c^ttg, une
bfineS $ol5, nut toel^ t^ut fte une SRenfc^enfleifd). Unb
bo bricht in bem armen 93urfc^en ntandjmal eine SSer»
jioeipunö ^eröor, bie iin§ äße l)axt Iiefümmert.
SBaiS ift bagegen meine Sßunbe an bcr §anb? Unb
mm lomrn id^ ba(b ^um Xet))enän. & ift bet S^OTabenb
hdi (S^rifti^tmmelfa^rtSferteiS unb um )iter Uf^x mijimxttacfi
ücrfünbet bet ^auSöater bei unferem ^^"""^ö^^"
JJeicrabeiib.
„3tt ®otte§ 9kmen lafjen mx'§ gut fein," pflegt et
3tt fagen, loobet mit oHernal boi^ ^ibdamt tion bet (St*
fd^affung bet Seit einfAHt: Unb et fal^, bog e8 gut mat.
— 3(5 ober fa^ bidJmoI om öorigen Witttoo^, boß e8
nic^t gut tcar. @S blieb ba nocJ^ eine 3^iiii^Iii<ic offen,
burc6 bie beS 9^adjbar§ äBeibefü^e leidet auf unfet {c^ön
gtünenbed ^afetfelb fommen fonnten, »&§renb n:>!t am
^immelfa^ttiStag in bet ftitd^e fagen. Sd^ blieb otfo
aSein gutfidt, rnn bte Sfldfe etnftweilen mit @tangen ju
öerrammctn, unb babei ftie^ mir einen fd^arfen golj*
fplittcr in ben Sailen ber redeten $anb. 2)er 5lbam ^at
uac^l^er mit bet Xa|c^enfeitelfpi(e mf^l einen Xei( baüon
^etaui^beCommen, mad abet btinnen blieb, baS ftac^
^aOifc^ auf einen 9tttio, 5S)ie ^auSmnttet !am mit i^tem
l'c^iuarggtänjcnben ^ec^öttopf, formierte ein ^flafter unb
legte e» über meine ^anb. „2)0^ ^iel^t bcn ©pcH jd^on
l)erau§."
3wei Mc^te lang ^abe id^ »enig gefd^lafen wib
moQte mid^ 5um StgetniiS beiS ganjen $aufe0 fc^on auf»
ma(^ nac^ bem £oltot in ffoißng, ba begann bod^
Digitized by Google
enblid^ bor Solfett ^eraiti^^ttld^iv&Tetu (St ift mÜ^i
großer aU ein ^ageButtbom unb matt ftrgert fic^ Bog
über ben S^letö, bet einer jold^eu ^leinigfeit weaen [o auf*
gcbtQ^t ift.
,,^cr Sf^erö ift ^aU uetüöS," meinte bcx Uod^txi au^
(Srfal^Tung. biit itntttet {eeIetU)ergnüg^ loeittt ec (mtiox
Ttftifc^ toirb ttttb bit toeigt je^t, koeiS^alb ba2 $at)ier nad^
^ec^öl ried^t.
Sßotgeftem ^at mein ^auSöatcr in bet großen ^tiide
ein tteitlaupöe^ ©erüfte aufgefteUt, ba§ no^ me^t 23er^
tmitintg anmiete aU toox^in bie ^d^nftet Sin (S^efiige
Hon @(^t&gen, 8aHen, Stollen, $afpeltt, SISbem unb
aOer^onb 3^^d* Sange wugte td^ nic^t, m§ benn bai^
toieber Bebauten foll unb ^um fragen ift er gerootjulic^
au^ 5U ftot^, ber |)eir ^nec^t. 2lm ^kd^mittage, aU ber
^am Hon @pulen unb $afpeln G^ani auf bie ifioüt 50g,
Begann mit ^u bfimmetn, unb als bann and^ hai 6c$iff^
d^en 5um Sotfd^etn fam unb mie eiS Bei {ebem Sneinanber»
fc^Iogen ber jtoei @aTnra!)men luftig §n)ijc^en ben J^ben
burc^pfiff, fonnte jogor ein ^icbafteur ber öoll^toirtfc^aft*
liefen SIuBtif nid^t me^t I&nget batüBeT in Zweifel BleiBen,
ba^ cd ein SBeBftu^t ifi.
SSie man breift BcE)Qupten fann, ba| bie gemö^nüd^e
^oljtolle 3ur SBeiterbenjegung öon Soften eine U)ic^ tigere
@rfinbung xoüx, qU fpäter bie fiofümotioc unb ba0 ein*
fac^c ©pinnrab bet §äu§Ierin bie finnreic^ften Spinnereien
ber SBeU an Sebeutung in ben ©chatten fteU^ fo batf auc^
fagen, bag ber attBfiuerlic^e 9BeBftu^( in fetner (Sinfad^^eit,
mit ben fcf)lid)teften SD?itteIn bie größte 3»Je(imä6igfeit er*
^ielenb, boc^ eigentlich metlmürbiget ift, atö aQe fünft"
— 188 —
reichen (Sinriditungen einer mobernen Xuc^fabrif, bie jo
Quc^ au& hm i^Qucnimeb[tu6le ]^erk)oigegangeii. d^in
einziger SRann mit ^tvei iBetnen ^ttin Xretcn, iwd Lünten
§ttm ©d^nellen unb dnem ftopf jum ^enfen mac^t avA
bem lojen ©am bic fc^öne, glatte ßeiniüanb.
SEBo^I (el}r mit einem £opf jum 2)enfen!
9iec^t le^neic^ u^dTe e§ füi ben @täbter, einmal ein
ttuge )tt legen auf bie SBictfeitigfeit eines „bummen
Sauerj^". iKebft OetcieM einet Dielgliebtigen Sant*
loirtfc^aft, bie l^ier in fldtthau, Sie^^uc^t unb ^oljarBeit
befielt, !ann ber Sauer ni^t bto^ ^orn ma()(en, Eeinol
pre[{en, §au§ jimmern, 2)ac^ becfen, Ofen bauen, Srunnen
graben, koi^kn brennen, $ec^öl {ieben, ^Dlo\t prefjen,
SranntiDetn beftiEieren, {onbern and^ &am fpinnen, Setni'
tvanb weben, SBoQe untfen, )Boben mald^enr Seber geiBen,
fuTj aU^, »09 in eine SB^ttfc^aft fd^Iögt, bie fic^ fetbft
genügen mu^. ©in SSergnügen war t^, bem §lbam ju*
5U|eI)en, mit ujclc^er JJertigfeit er ben SKebftiif)! betrieb,
ä^an mu| nuc mif{en, ho^ l§ei|t: @arn! ^atte
blojs einen gan^ Keinen ^anbUmgetbienfi leiftm unb
angen6tt(ai(^ mar id^ nrngatni Detfnc^te oB^nfheifen,
oenbete mi^ nocl oOen @eiten |ernm, begann ju päppeln
unb ju freijen unb geriet immer tiefer l)iiiein, fo ba§ e3
bann felbft bie §au§mutter nic^t ju ftanbe brockte, mic^
5U erlöfen. 8ie {c^alt auc^ 5U {e^i babei, toax 5U un«
gebulbig, ein geißlet, ben hcA Qkan am aKemenigften
tiertragen {ann. geriet 6d jeber Xnftrengnng, ben
l^unbertfad)en fj^öben nnb iERafd^en ^n entfommen, nur
immer tiefer inS ©eiuine. 60 ba§ enblic^ bie S3arbel
gerufen werben mugte, um bie bäppijc^e Rummel auiS bem
Digitized by Google
— 189 ~
©phnieitgeiocbe ju Befreien. §118 ba8 ÜÄäbcl ^ereinfam,
tDot ntir'S juft, afö Mme bie Aceu^fpittne ttad^fel^en, loeld^e
Seute biti^mol im ®eioe6e l^ftngeit geBtieben ift SSä^tenb
fie Ht offet ^elaffen^ett mit gartet $cmb bie ^ben tum
meinen Slrmen unb Seinen neftelte unb auc§ bie
©darinnen um 33ruft unb ^qU loderte, warb bic Um*
ftticfuug erft öoHfommcn. . . .
SEßenn bad ber @(|uIle^Tet erfft^rtl «vermute,
bol bie Seinmanb, bie ber 9bam loeBert^ gtir {^ix^geitS^
ouSpattmtg fommen mitb. Unb ift fd^on etnma( ber ju«
gemanberte 5htec^t im ®arn ge(effen! 2^l)or^eit! 3)a5
SD^äbel ift argtoS njie ein @c§neeglöcEc^en. Sßer mid^ um»
garnt f)at, baS bin i(^ jelbft — mit meinen bummen
(Sinbilbnngen«
Sit f0nnen {a ntd^t Heben, mit Don bet „^ed^ecen
IBfittung.* Str I9nnen (iebetn nnb tftnbeln unb fünbtgen
unb eiferjüd^tig fein. 5t5er liekn? 2Bie Seanber bie
^ero, XDXt D^tomeo bie Sulie! ®afür fiub »ir öiel ju gut
erlogen. Obet ^u fd^lec^t genä^xt SBoiS meinft hu,
$^iloM? —
$ente am Slotj^mittog ift bet SRic^elmenfc^ ttnebet bo»
gcmcfcn. S)er 5)oppeIte, bcm icft'S juttoue, bo§ et ticben
fonnte, feit man fa^, tt)ie (e^t(}in fein §q6 jum ^ad)
^erouS gelobert ^ot. (5r trat öor einigen Stögen üom
Sla^bot fo pi&ifii^ mit bem gu^tmer! geholt toorben,
fomt feinem gcogen $tinht, ba§ et gat ni<|t Qnt ^otte, fi(|
im 9Q)am9l^aufe 5U i^ecaBf^ieben. @o tarn bo9 ntte iSm«
legcrpQT um fic^ gu Beboiifen füt bie „guten SBod^en", bie
eö ^icr aufgehoben toax. @pred§erin toar ba§ SBeib natür»»
ti(^ unb btac^te fie \o tieuj^etiig t)ox, \o banfbat unb
Digitized by Google
— 190 —
gart, toie fte beten iroßten aUbcibe, ba^ bie liebe %xa\\
fÜhiUcx &ottt& i^ten ©c^u^mantel aui^breiten möchte
üBec biefdS treue $aulS uitb feine frommen £eute. Uiib
menn ber WH^tl nnb bte SRid^eln, )na9 wof^l fit^er fei,
{rüljcr Don btefer (Srben W)\^\th nehmen müßten, old bte
§rbam§^aiifcr, \o motten fte beim ^errgott im lichten
§immct oben {c§on einen guten ^la^ belegen für bcn
5Bater W>am, für bie äJhtUer Xraubel mib i^re ^nber
ade Dter.
Soren h<a tovcflxH^ bie gtoei Ktten, bte Bei ber 9[n^
toefen^eit beö abermi^igen Sloten fo »ütig aufgejifc^t Ratten?
SSar cl purer SBaljnfinn gemc[en? Ober mar bieie bc-
inütige 2)anfbarfeit für gebül}renbe §lrmenpflcge nichts
atö ^euc^etei? 3c§ benfc, ed finb alte Äinber, bie auf
mmol fUirrifcQ merben Umtn. Ober ift auc^ im %otU
innigen, attuieTtif^en SanbDoOe ein toilber, renolutbnftref
^-ölutötropjcn üorljanben?
©ie trippeln, mit ifiren Stecfen flappernb, fc^on •
über bie 5^bürjd;iüeIIe, alg bie ^Ite nod§ einmal umfe^rt
5um tjeuer^erb unb bie ^auSmutter bittet: ^iSBenn etman
ber $ieferl fornmeu foSf unb nnfer nad^frogeu, gelt
SO^tter^ btt toeifeft i^n. Beim ©c^lappjopf finb mir je^t,
iiäc^ft 2Ö0(f)ett beim ©leimer, na^[}er beim ^'ulmbotf unb
auf ber ©onnfeiten meiter."
5)a§ ßic^t il)rc§ Hilter«. 3$r ©ol^u! — 0 greunb,
tnai^ ber Q^Umhe mac^tl
®itte Stod^t itt bir, Ufreb, in bie »ette Seit
$eute fihtntefl bu ein Mrd^enÜeb bon ^kad (Ser|iid) auf
mir ipiclen, fo meid) bin id^ geftimmt.
3n biejem ^au|e ^enjc^t ein fc^öner iBraud^, ben id^ in
Digitized by Google
— 191 —
ttnbeteti Souent^&ufent bec Segenb BiSl^er ttid^tBeoBaci^tetl^aBe.
TOcttbe, »enit bic fJfamUic ouScinanbcr ge^t, ret^at
fid^ (Altern, ^inber unb ®e(c§U)ifter bic §anb unb fogen:
i^öe^uf bic§ (5Jott übet 3^^a^t!" @ie fogen e5 {o ernft,
lote beim ^[bfc^ieb t>ox einer (Slefa^t. S)ad ^at mit
ttiiebev eiiunol iniS 9ett»u|tfem gebta($t, toaS ba9 ^ei|t:
IDie (Rad^t! „@ie tft feines Slenfd^en ^femtb!" »aS
bag ^eigt: ®er ©c^Iaf! „@t ift be§ XobeS öruber!" —
®cr SJ^enjc^ legt fic^ ^in »ie aufS öa^tbtett unb vertraut
feinem ©crjf^tag, bog et ben Seib »arm erl^alten »erbe.
Salb ^at afU» aufgel^drt, tna9 fein Seben unb fein
@tieben gemefen. & ift getabe fo gut auf^, aU oV9
gar nie gemefen märe. @» ift gerabe ju gut auS,
qB ob'^ gor nie me^r anfinge. Unb toenn eS nid^t
me^t anfängt, jo ift fein @^merj unb feine ßlage
batftber beim emig @(i^Iafenben. — Unb menn e9 ii>iebet
anfangt, fo ift t&, mie eine neue SBe(t[(^dpfung, ein neued
QJeborennjerben unb ein göttlic§c§ Sßunbet. Sittel ma^
bem ©injc^lummetnben lautlos unb leiblog unterging, ift
niieber ha, toxt auS bem ^bboben flehen liebe SJ^enjd^en
auf ringjSum unb fügen einanber: @tttcn SD^orgenl
f^reunb «dfreb, fo fei au$ unfete Utft&nb. S3ept
bi(5 ÖJott, über
L.i^u,^cci by Google
$fmgftett, hta (kblk^e geß ift gdbmmen! €o ah*
gcBraud^t man bicfc« ©tot finben toirb, bic fc^ti^te |)eTr«
lid^feit beSfcIbcu ^abe ic^ bo(§ erft je^t empfunben. SBeiin
ein berSer Saiieruferl ineinen bürjte, ic§ ujutbe c§ mit
SBergnügen t^un. SBeitn ^auernlümmel t)ox ©lucffeligfeit
fteimen l^otttvecieit Obtnteiv ©otmenfd^etn utib SBogelfons
— ba8 toAte eud^ bod^ genug (SfemfitSbilbutig im Sotfe!
(5Jatt5 unbefc^reiDüc^ , greunb, irie je^t bie SSetgtüclt j^ön
ift. SEBenn baS 2üftc^en jietit. fo fc^neit e§ übet ba3
(gtaUba^ bie S3(üten nut {o herüber t>on ben ^irfc^bäumeu
unb bie ^od^matteii finb »eiB bii^ ^in jum ©{^ac^entanb
t)ot lautet SRaTgettten. t^erftnfe in iBIfiteti« unb
grü^IingSleud^tcn unb möd^te mand)mal auffc^reieu: ^m,
id^ bin nic^t toütbig! — Sejoljlen lofje \6) mic^ für biejcn
^immcl! 2)er SBette fc^äme ic§ mi^ ^u 2:obc.
Unb biefem 3)^&bel ift no^ ju tvenig fdi^en. 3nt
$audglh:tleitt ^odt fie, auf ba9 eine ftnie ftä^t fte i^re
$anb, mit bcm onbem fniet fie ouf bem ^^roax^en @rb-
reit^. Selber tt)ie ein 9f?0Kn[tücf jie^t fie junge§ 9telfen=
geflämm, §egt fi(ber|d^immetubeu D^o^marin. 2)ett braudjt
fte füK gro^nleic^nal^m unb fo ^at il^fiS bie SDhtttet
aufgetrogen. — 3e|t nimmt fte baiS »eile Xflc^Iein unb
trodnet fid^ ben S^n^eig. Oft benn fd^on (o ^eig auf
ber mit?
W^ biefem $fingft|oiiiitag bin früb aufgeftattben,
bin hinaufgegangen buxc§ bai$ naf{e (SxaS. Jkt fi^en»
ja^n unb ba0 ^o^e ©eftfintnte ber ^Iodenblunten haben
meine Seine toeit herauf mit Stfjautropfeu bene^t. §luf
bct Äuintplatte, too öot fieben Sßochen baS Dftetfeuet ge*
bronnt, bin id^ geftanben unb l^abe |inge{c^aut S)ieieiS
ttrgeivattige Serglanb, id^ ^obe angebetet nne einen
^Pfingflaltat. Änl nnfcrem ^oifenborfer ^hale ragt nichW
herüor al» ber fenfred;t Qufjptingeube Diechenftein, aber
ein ©locfenton Hingt jut ^ö^e, erinuernb, ba^ bort ein
^rd^lein fte^t für fol^e, bie ®ott nur bann etfennen,
tnenn er Hein ift unb im aRenfc^enbaue m^nt Sreitid^,
fceilic^, man foÜ ja Sott ntc^t na<!^ auBenbin fu($en im
unbejdhrauftcii Suium, (onbern in ber eigenen 53ruft, unb
ba mag el ja fein, ba^ bie enge Sefd;räufung in einer
©teinmaucr e^er ben SBeg inS Snnere weift als bag freie
^immetö^elt S(bet bu liebet &oit, mein Snnerei^ ift ja
ntd^t gerabe allein bort, m bie Slutmulfel pumpt unb
ba§ ÖJebirn arbeitet, mein SnnereS ift überaß, wohin idh
benfcn fann, ift in allem, ba§ £i}x Ijoren unb bal
^uge fehen unb baS 6)emüt faffen fann. wo^on
id^ meifs, alles ift mein 2tib, ift mein SBejen.
9tö an biefem SRorgen mir fold^e @ebonfen tmtn,
ha jauc^ate eS plötlidh^ 2»enf(5, SBctt, bu bift ja erlöft!
mm\6^, bu bift mitaü gemorben! Sßeltall, bu bift 2)?enf(h
getoorbeul ^u bift ein§, bu bift etoig unb bcin ©eift hei^t
@ottl — Unb ba gtebfd ja !ein Seiben mehr, feine
HnoolKommen^etty unb nien fein @ürtel brüdt am9Renfd§en«
teib, ber lege ihn a( unb umgürte fidh mit bem Sonnen-
hell! —
Stofcaaec. Sibfegrn.
18
— 194
3ci^ i)aht e§ {d^oa joieber^olt geahnt, mein liebet
9l(freb, hai Me Stimmung t>t& ^öc^ftm ^lücto defä^rlic^
loetben faim. $eigt baiS, ioai$ man fo nennt. 9bt biefem
^fingftmorgen auf ber ^^utm^tattc l^attc eS mid^ einen
^ugenblicf lang ükrfommctt : trenn ein get^abljQug ba umrc,
i(^ wüfete je^t in ben <5oiutenhei^ fliegen. Slber ber
Saueinfnec^t ^ielt ben iUImen|(^ett ^utüd unb fagte: „SBoiS
f&m bis besit einl Sott bec 9bant mit feinet fran!en
Stuft in ber nftd^ften SSBod^e a0ehi Btad^en?"
Unb ba l)(\ht id^ meinen uneubütfjeu Seib, ber mir
o]^nef)in nid^t entgegen »irb, cinfttoeilen an baS Rimmels*
5elt get)angen unb i^u nod^ t)on äugen angefel^en, bux^
bie ))oei ^ugen beD $anj$ Xtautenbotffet.
$aft bu fc^on bemet!t, bag bet Xourift, wenn et eine
^o^e ^i^ergfpijje befteigt, unrrillfürlid^ faft immer juerft iiad^
SÖeftcii aiiij(^aut? 3ft ba^ ber magnetifd^e ©onnenftri^,
ber bie aßenjc^^eit ftct§ öou €ft nac§ Söeflcn leitet? 3»
mein Xuge \Wt gunftd^ft bie ferne gelfenlette mit il^ten
totglü^enben S^n^en. @te ^aben {d^on bie aufge^enbe
©onnc. ffla^ ber entgegenge(efeten S^lid^tung ^in breitet
fic^ ba§ weite, filberne Süteer. ^er ®oIf öon gnume, bu
fennft if)n. ^erfte^ft bu mid^ benn nid^t? Sadjcnb erfdirecfen
tnürbeft bu über bie SU^nttc^Ieit beS zeigen 91ebelbeden§ im
iRiebetgai mit bem genonnten SReetbufen. Unb auf ben
tickten SEBaffern beS Duatneto gleitet ein @d^iff bol^in, baj$
ift ein ^ah\d)t, ber über ber ujcigen 9^ebel(d)id§t Ic^tijebt.
Unb je^t gel)t bort, m ba^ DJieer im Unenblid^en ru^t,
bie ©onne auf. S)ie [c^redlid^e, bie blutige, bie unge!)euxc
@onnel Q^an^ glonsloi», eine glü^tote ©c^eibe, nadb einem
fftanbe l^in bunüet, att (&tte biefe l^ugel eine @<$atten«
Digitized by Google
195 —
feite. Sft t)enn ba§ biefelBe, bie nad^ mentgen (Stimben
tovt ein futtfelnber @tem am l^o^en $immd ftd^t, jebed
9(uge Blenbenb mit k^emid^tenbem l^Ii^! — 9lmi ^ebt jte
fic^ empor, gotij fachte. Äcm ©piegcin im iRebclmeer, nur
bie Serge werfen Ijiiiein i^te 8d)atten, beren SRänber in
tHegenbogcnfarben f(^illern. Unb bie ©onne lobert ge»
tDQltiger ttnb nimmt in ptanfic^ex Unb&nbigfeit t^ten
@^mung but($ ben eioigen $tmmeL
^Dic ormen ©täbtcrl 6tc (c^Iafen je^t, biefetbeit
SJienld^en, bie t)kx0)n ©tiinben fpäter fic^ mit flingenben
äl^üngen in bie bunftige ^ube brängen, um einen ^i^eateP«
fonnenaufgang fe^en.
Digitized by Google
9m oinunbiiDaii|ig1leii Sotttitage«
^ k^eimtge ben 6aufüffeL S)eii @d^leiibeterl 2)at)tfr
ber Mnig f^at in fetner ^iTten^ett bte @(^(ettberfletne nod^
bem Siefen ©otiatl^ geirorfcn, ber ©aufüffelBub ttac^ ber
Sc^afterbe be§ 5(bam§§au[e§. 5)q§ war fein ^fingftfeft*
tjergitügen unb ift e§ i^m gelungen, einem träd^tigen
S^utterfc^af baj» ^oiberBein obaufcllagen. S)ai$ ^ieU er
tt)ieber einmal für einen gnten &pai. 3^ entlebigte
i^tt beS fttdbeS unb ^oBe ouf feine ^TBo^feite aHer«*
IjQub einbriiu3tic§e ßeljrcn gejc^ricden, eingeben! ber 5nten,
bal man bie wic^tigften S)ofumente auf Pergament fc^rciben
ntüffe. ^arob toiU ber Sunge je^ ))er!(agen. Selm
neuen SanbBoten, bem ^Imbod, bet aOed ted^t moc^en
toirb, an bem feiner t^orBeifornrnt, ber e8 nid^t juläßt, ba§
Sclnjinu]cn tljätlidj berid)tigt luerben. dlad) bem neuen
(Mcjejj bürfen feine £et)rjungen mer)r gegü^tigt werben.
Überl)Qupt, n^enn bie Rebellion fommt, meint ber @aui>
fiiffel, bann fei xtx^t mit ben großen $enen anzufangend
fonbem mit ben hergelaufenen 83anemfne(^ten. (Sr fd^eint
fic§ fd^on (o einen auf bie WMt genommen gu fiaben.
^er ^uhnbocf gicbt'S je^t 910(3. ^In ben SBerftngen
toanbett er in ber iöauernjd^aft umr)er unb fammelt Un*
gufömmlic^feiten, l^efd^werben, SBänfd^e unb gforberungen^
um fie im ^ot)en Sanbtage t^orgubringen. ^ann toirb efiS
t^ncn fc^on jagen, „benen, bie «n8 alletoeil nieberbruden
möchten. SBir finb au^ noi; ba, mir! Unb (^laSjc^erben
Digitized by Google
jrefjen luir it)nen fdjüii lang nit, rvixl W\t benSoci fpnnnen
toix uns ^ujammen, ba wtxhtn i^nen bie^ojen jc^on l)lebeiQ,
beuen gewiffenl"
9bn ®onntage ttaiigmtttag^ fl^t er ^ufammen ieun
IHT(^en)otTt, mit bem fiiiToteit ^ei Stuxat ^ftlt itid^td k^on
bcn „6oci§"; bie ßonferöatiöen, {ogt er, bie ©eiflUc^feit
ooraii, bie wäxtn rvdt kfjere S3unbe§gen offen, darauf ant*
»ortet ber ^ulnibocf: ,,^n bie ^obcn mix tm& laug genug
gehalten, fie finb babei aUeivetl ft&tfet getDOtben unb mit
QÜtvml Wva(^tt. 9la, (Sott fd Donfl Stiel fliegt (einet
^erum! ^n mir fommt feiner öorbei!"
fage bir, greunb, biejer ^ulmbod ift ber XDa\)xt
)äauern:^i8i§marcfl
Unb nmt ein Siebet loom Demunbeten iDhittecfc^af.
S)er 8io(|ett att SeibenSgenoffe |ot (efonbete Zeitnahme
bafüt unb tooHte t^m in einem SBinfet ht9 StaUt» auf
friftfjem ©tro^ ein Sa^otett errichten. 2)a fani bie ©c^öjefter
unb bettelte \f)m boS STier ab. ^er Sunge U)ar öoUer
grteuben, bag bie Marbel einmal einen SQBunfd^ aui^fprac^
unb überttel i^t boS Sd^af auf bet @teQe. @ie na^m
baiS f(^mete Xiet in bie Sc^ür^e, trug eiS in t^te Ifammer.
®ort J)at fie bie gußmunbe mit lauem 2Saf(er geujafc^en,
^at bie SGBoUe l)erum meggefc^nitten, ^at ein ^ec^pflofter
um ba^ ^ein geu^unben, l)at eiS mit Sappen t^erbunben unb
l^t ei^ in einen alten ftotb gelegt auf meic^eS ^afeiftto^.
flnfangS ^atte ba9 Zier gang erbdtmlic^ gcfc^rien, bann
lag e§ gor befiagli^ ba unb fc^aute au3 ben üicrecfitjcn
Slugen mit baufbarem ©lief auf bie SSoljltljüterin, bie i^m
\io6) frijc^tn 5^lee unb laue SJ^ilc^ pm Slbenbbrot bereitete.
2Bit Agaren alle ^eiumgeftanben, um i^t beim SBetbinben
— 198 —
5U Reifen, aBet {ie ma^tt aUa oKehi. S9Mtttemet(e Be»
giirftc ic§ it)r ©emac^. 2)er ©pinnroden, bcr Manfe Sinnen*
jc^ronf, ber ffcine ^iälitifc^, am gcnfter blüljenbe (Sachen,
©ic kforgt mit folt^cn ^^ingcn bo^ gan^c $mi§. ©ret*
(^end ©tubc^en fennft bu io. SJtattd^en t)on uit§ ^tinmel>»
fiütmmben f^uftlingm ^at 9bt)^ifto ba|mgeleitet.
^ai$ Gel)5Tt ntc^t ^iei^et. CiS ift nut eilt 9ld»efij^inu(l,
ein bnmnicr.
bn§ ©d;af anfing, tienetbiiiö^ unrn^ig ju ttjcrben,
fagte fie ^äitlic^ \vk 5U einem ^inbe: t^ut ^alt {c^on
»lebet toe^, gdtl" Unb ^ub an, ben ^oxb fachte ^in^ unb
^ec§u{d^aufeln »te eine SBiege. Unb babei felber fo etnfb»
^aft, fo Betrübt.
„^a^ fie benn gar nimmer tviü la^en!" fagte nac^^er
bie Tluttcx am $erb. „©ie ^at'iS ja nit auberS, wie öor
unb el). 2öer t^ut \l)x benn too»?"
^ie atte 2SHaxtnid toox gelommen nnb looQte gleich
iniS @tftBd§en um 8R&bet ^0 Begann in i^rec SfUidtrage
baS ^ßod^§I)ünbcl^cn ouf boS @d^af ju feifcn, fo, bo^ bicfeS
cntfc^t auf unb bat^on tooHte. 9}(an Iifttte gemeint, ba^
fie c5 bcr SKutter beS ©d)IenbereT0 eintränfen ioürbcn.
dlx^t mit einem SlBotte. 92ur ba^ bie $Ute artig ^inaui^
geimefen lootben ift. 9n bet fleinen Stammer fei frei !ein
$Ia^ 5um 9lieber{t|en, in ber grogen @tuBe Kinne fte
beffer abraften. 2)ort nun fütterte fie i^r ^ünblein mit
6p unb getat5encn 6c^nedfen. 2)er £iebling lehnte ab,
er tDor fc^on fett jum ^la^en.
bie Ü)hren5et ben ©eufjer ber Bäuerin §5rte,
mamm baS äß&bet benn gar nimmer lad^e, padt fte mit
t^rer SBBeidl^eit an8:
Digitized by Google
— 199 —
n$aft f(§on gefd^attt, XroiM, oB i^t bie SingernSgel
„SBem? 2)er Sarbet? ^ie gingetunger?"
„Sßeim U)!," fu^r ba» alte SBeib fort, „an ber teerten
^Qiib bie güiöcrnäöel blüt)en, fo ftct)t i^r ein groge» ß^lücf
iiL Unb loenn \fyc an bei tinien ;^anb bie gfingern&gel
hliif)tn, \o fte{)t il^t ein Itngtüdt §u. Unb toenn i^t ber
Senget am iRtngfitigcr Mü^t, [o ^at pe ben TOIjJc^touitb.
llnb menn bct 9}Jenjc§ ben 2ÄiIjjc§tt)unb ^at, bann fann
ex nimmer lachen."
SSSenn ic^ meinen lieben ^liitofop^en richtig Beurteile,
fo toitb er je^t bie dlfigel feiner ginger beleihen, koie
mir e§ glei^ Beim näd^ien 9DBenbe{{en get^an ^aben. Kn
un§ unb ^eimtic^ an ber S3arbet. Sin ber fleinen, runb*
litf;en linfcn §anb I)at fie nic^tg auffällige^, all ba§ bie«
felbe eben {e^r jc^ön geformt ift. fann er, ber emtge
©ilb^ancr, »cnn er mü\ — 5ln ben rojigen 92ägeln ber
rechten $anb, bie gerabe fo fd^ön ift, f^at fie ein paar
ipcifec fünfte. @(^nee)oeige, »ie loinjige ^irfdgbaumblüten.
®ie ^aiigmutter luarf bem 5lbam einen bebeutfomen Slicf
5u. Sie fannte e«, ba§ fdiüS)tn mx'^, Sllj'o ^eUeS &iüd
unb fein iD2il5|c§nmnb.
äBamnt fte benn atfo dn^ig nid^t lad^en toüEii
Km nAd^ften f^rül^morgen foH bie Sarbel einen 9hif
ber ÜBerrafd^ung auSgeftofeen ^aBen. ®er fj^anjel ^at i^n
gehört unb fid) gebadf)t: S33a§ jauc^^et beim ^eut* bie
93arl)el fc^on in aller grüljel — §atte ba§ graue ©c^af
im ilorb ein fcfimarjei5 feuchtes Sämmlein befommen. 9iun
Betecfte e0 hoS 3unge nnb bie IBarbel ftanb ba unb upugte
nid^t, toie i^r gefc^a^.
Digitized by Google
— 200 —
2)cr W)Qm pftcrt [einem SBeik ju: „^Da8 ift xt^tf
jic^t loitb fie fc^on luftig totxhta. Seftt §at fie }ma }nm
Üttb fic fing an, bfl8 Ädtie jappetnbe SBcfcn, ba8 nod^
jo unfic^er auf ben öier langen 93einci§en ftanb, ju liegen unb
5U pflegen. Sßir burften feinet in bie Cammer. Xem
SRoc^erl gelang eS aber bod^ am Slad^mittage. @in toteS
^eibenbänbd^en l^atte et im ^a^ner. ^ai$ tl^at er audein«
anbet «itb lieg e0 fCommen I90t titelt Otogen: „^mx^ bu
boiS brau(5cit, iBarBet?"
2)aS Jöänbel? 2Ö05U foH icf; ba0 S3önbet brausen?-
„^em Sampeil, ^ab' ic^ gemeint, mügf eS gut fte^en
um ben §af§."
»SMift bu, bag »it fo ^offftttig finb?" (tagte fte ein
tvenig fd^elniifc^. „^u foEIft bitS bod^ felbet umhängen,
IDenn bu§ fd;on gefauft fjat."
„3c^ Iiab' e§ nit gcfniift. §ab' eS öou bet Äulm*»
bodtgronert fd;enft befornmen."
„Xlnb toiöft e§ jejt tuiS Sampcrl j^fittgeu?"
ffSEBeil id^'d beinettoeg ^ab' t^uu »oQeu."
@te fireid^elt i^m baS $aaT. „^mmet Sruber,
bu! 2Sa§ man lieb t3cfc5enft friegt, ha§> barf man nit
gleich tticbcr fo ^erfdjenfen. ®a§ mu^ man^fd^ön behalten. "
menbet fid^ unwillig ab: „§ab' mir'5 gebälgt
SBolS t>on mir !ommt, baiS ift bit nid^ti^ me^r. fßon iebem
anbem ntmmft aSl^*'*
„9Son jebcm anbem? ÄKc ift ba« gemeint^ IRoc^erl?*'
®t fniff bie Sippen gufammen unb bie §Iugcn gu, er
preßte fid; bie ^-auft on bie iötuft, toäre ein l^eftigcr
©d^merj totjubiilcfeu.
Digitized by Google
— Äpl —
^^£)u Bift finbif^ mo^txl/' Iprad^ fte ö oller görtlid^^
feit, „^on jebent anbern, \(i}au, \o maS mu^t bu nimmet
fagen. ^Dlan tarn \a nur (^inen gern ^aben."
,,SSatitm l^ft bu mtd^ nimmet getn!" fd^rie et auf.
„9l6et Sltoleinl S)u Bift ja mein Iie6er Srubet!''
Ott padtt fte um beu 9lcidtn, fügte fie ^eftig auf bie
SEBange unb taumelte jur Sl^ür I)inau§.
S(m jelBen 5lbenbe Ijorte ic^ i^n öor fic^ ^inmurmclu:
ttirb jcin müfjen! @S löirb fein muffen."
Mit f&Ef auf, f(^on feit einiget ^eit S)et Ko(|etI
toitb DOtt SBo^e 5U SSod^e BIfiffet unb Befommt einen fo
fonbetbaren S3IidE. Sd^ n^eig nid)t, mir ift er unangenehm,
biefer SBlicf. ^J^ü^^r luar er nic^t. So etU)a§ ©pringcn*
htä, »ic ein gunfen, ben ber SBinb jagt. Ob bem nic^t
etioa bie M^d bet linken $anb Blühen? Stmia\(M
fd^Ifigt i^m feine unftdte Stimmung fo gut an, mie bet
SorBet i^re ftiUe (Srnft^aftigleit. ©0 fc^toeigen bie SiUcn
itnb blühen. —
SKit gef)t'§ — um einmal tanbläufig brief^ujc^reiben —
(Bott fei 5baxä, audl {0 meit gut ^ie ^tbeiten finb nic^t
fd^toct um biefe Qat 2)et KnBau ifl notfiBet, bie SBiefen
finb bcwöffert unb gereinigt ßftfpg mitb im SBatb ^etum*
(^et^an, um Srenn^olj 5U mad^en au§ bem Ö5emlle unb
bürrem 5(ftö)erf, baS ber ©türm niebergeworfen ^at WHaa
f liebt boi^ $0(5 5U ©(Reiten, ftöget ^ auf, um e0 ge«
Cegentli($ mit einet Sii^Iatpfen in ben $of BinaBsufc^Ieifen.
Sonn Me tBotBeieitung fät bie (Etnte^eit, bie @en[en
werben gebängelt, bie SHedjen gejä^nt, bie ^eugabcln gc*
fd^aftet, bie ©ic^eln Beiheftet, bie ^orbe bebänbert, bie
ßanen Betäbert Man adtxt ben fttautgatten, mad^t
Digitizeu l> ^oogle
202
bann mit ber (Stfenflange fiod^er in bie gelocferte ©c&oHc,
giegt Saud^e auf unb fe^t bie satten ^o^tpflänsc^en ein.
3uin ^Mtt btefet imd^tigen ^flan^ung »itb ber $afett^
^tfyctdtt oufgcftellt 9^0, bo l^at eS fidf) wieber einmal ge»
5cii]t, ttJQg fo ein jiigereii'ter ^ned^t fann. 9jät einer alten
£innen()ofe öom 9?oc§crl, einer ^erfajerten 3oppe unb einem
lücfierigcn .^ut öom §au§üotct l^at er einen StroE)='
bunb betreibet, ben[e(ben mit einem ^ölsemen Diüdgrat
t)etfe|en unb mitten auf ben ftrautgatten gefteUt. ift
eine tool^re (S^arofteroeftaU unb ^mx bou ber Gattung,
bie ^ier Ijeriim üffcntüdje DJicinung mac^t. 3)ie 5(rnie
breitet ber ^erf njeit nn§ unb iinrb bie Seftänbiijfeit, mit
ber er baS t^ut, burc^ eine Cuerflanse r)ergeftellt. 5(n ben
^ftnben l^at er lofe l^ftngenbe S3rett(^en, bie beim ^uf^ug
aneinanber tlappcm, fo bag bie $Q[en ettvaS meinen foÜen«
3)te öfteren, nömlit^ fold^e, bie feine l^curigcn ©afen me^r
finb, lajien n\d)t fo (eic^t bnpieren. Sie laffen ben
t)armIofen ^mn mit feinem martialifc^cn 5hi§fe^en unb
feinem 8tro^Iopf ftcl)en unb flappern, unb frcffcn rul^ig
bie StofjlipfLm^ ah, il^re £ie6ting^{pei|e felbft im @ommer,
»0 ü^nett bod^ a0ftBeralC ^eitifd^ gebedt inftre. S)te un«
erfal^renen ^öSlcin ober, jene mit ben ^afcnfüfeen, fiaben
öor bem §crrn ^oti5eirat auf ber Stange einen ^eillofeu
Siefpeft unb tuagen fic^ nid^t an ben ^rautgarlen.
SSeil ber 2)?enf(§ in ben ^olben grüf)fommernäd^ten
nid^t immer fd^Iafeu mag, fo l^abe id| mid^ felbft bem
^afenöerfii^eud^amte jur J8crfügnnt3 geftelft. hieben bem
Ätrautgarten fteljt ein ^irfc^Bauni, barunter fige ic^ auf
ber San! unb genieße bie Dladfjt. 'Äm öorigen ^reitag
(ige id^ bort wieber. ift warm, faft fd^wül, ber ^immel
Digitized by Google
— 203 —
mnjogen. ^rin über bem |)ocf;9e(nrge SBctterleiic^ten. 3m
^auje ic^läft oUeS öoü tiefer ^Ru\). §ru(§ bie ^u^Jc^eEeu
im @ta]l melben fid^ nid^t me^r. ftein @(a]i^{&feKi^eii
unten, fem ftfifetd^en oBen. %xt SSetterlend^ten in oEen
DicT Söettgegenben. @§ ift foft, ba^ einem bonge werben
fönnte. »anble langjam am Üiain gegen ben ©c^ac^en
l^in unb J)orc§e, oh fein SWurren ju ^)öxcn ift au§ ber
gfeme. @(^weteS @(j^»eigen. dd^ gd^e loieber
bem ^aufe 5U nnb benf^: SRenfc^eni^er^, ^alte (^rieben. —
Unb ttjic id^ um bie biege, ftel)t einer tjot i^rem
?fen[ter. 3)aS ^enfler ift offen. Irinnen tljut jemanb
jc^Iud^5en, fe^t tief, je^r ^eftig. Xcx öor bem ^enftcr
f))rid^ etkooi$ l^inein, id^ fonn'iS nid^t Derfte^en. Seru^igen
miQ er, fo fommt eS mit t»or, fo gütig fpTi(§t ec hinein.
Unb iff « ber ©(^ulfe^rcr.
„^onnft bu mid^ benn noc^ lieb ^aben, jegt!'' fügt
fic brinnen«
„^(age bi($ nid^t an, id^ bitte bid^. fiag mir bie
fiaji S(9 k>erla| bid^ nit^tl"
Ernten ttimmert e8^ »SRein armer Sater! SRein
armer S3ater!"
®r fpric^t »ieber leife unb troftet fie; eS gittert jein
$auc^ üor Erregung. Unb fie toeint unb meint
,$6tteß ei» mir frfll^er jagen foHen," {{nric^t et
mSc^ ^ab gemeint, unfer $engott mirb mid^ fterben
lajfen. ^ah* i^)n fc^on barum gebeten ..."
@r mü immer berul;igen unb tröfteu. ^ie tpeint
mib n^eint.
S)a bin id^ in meine ftammer gegangen. SSaiS ^at
mir benn ber Se^rer er^O^It; bamatt in ber $od^tl|aIf(amm?
Sßenn a ha^ loArc?! — $ot bem ©c^limmftoi enoe^ie
td^ titid^ mit ber iBorfteOung: 5DeS ^auStoateti» loegen. (&c
tft Bruftfranf. ©c^Iec^t tmvb'i^ mit i|m flehen unb fie (ogt
|)in(jete9t (}a6e ic§ mic§ auf mein ©trot) unb bin
tticber aufgcftanbcn. Unb (jinau^gegangen auf ben finget.
(ii ift m^t. genftet fte^t er nid^t me^r.
Unb mie toteber (iege in meinet ftammet, ba f&nt
t§ mit ein: $at ba5 2fcnftct ein ®ittct? —
Digitized by Google
Hm fflnfunbatiHiii^igften Sonntage.
2)ajS ift ba§ SJapitel t)om „Sungftaucntag". Slud^
bec (vftratt^tttg" ge^eigen, ben mit gefeiert ^ahm am
tumgen SonnerStog in ^oifenbotf. geterfiij^er Umgang
biir^ boS 3)orf, über bie Statten ^^n. Unb auf bem
?Hec^enftcin boiiiiern bie ^'öller toie Slanonen. 3a, ^ier
jc^tcit auc5 ba§ $ulüer betenb auf 5um |)inimel, jur
Stene unb ISujse bafür, m& t& anber^kvo Söfed t^ut — -
Z)ie getreu Hon bec (rftonttnetttalen", toenti fie mid^ f o
mit entblößtem Raupte ititb tont Betenb unter ben SBouem
^fitten ba^infdjreiten jeljen, fie ttütben aufgerufen Ijaben:
SBoS t^ut ber SO^enfc^ nic^t alleS um pan^igtaujenb
Stronen! — $fut, hai mix biefe ©od^en immer noc§ au9
ber gfeber firnngen. bin boii^ fertig mit i^nen. Unb
grfinbttd^ fertig, tniQ id§ ^offen. 5Die rfinbßf^en IBer»
gnügungen, alS SRangetn, ^f^ngcr^äfeln , §ofeutüpfen,
Regeln unb Härteln, genfterln unb SBitbeln »ürben etwaS
länger gebraud^t ^aben, um mv^ in ben ©trübet bej$
SouemlebenS l^inein^nsie^en, qI0 eS bie Strbeit unb baS
Seiben get^an. Sd^ ^abe fd^on oft BeoBodf^tet, bajl Snft
unb SScrgnügcn bie 2)?enfd^en entjtoeieu, bie Seiben fie
einigen. S)a8 te^tere babe id^ nun aud^ erfaljrcn. SBenn
SEBefen jufammennjac^jen (ollen, fie fönnen e§ nur an
Bltttenben äBunben. Unb l^at t& le^teni» ber fturot ouf
ber j^onjel gefagt: 83o baS Seib ift, ba fommt leidet aud^
bie £iebe unb ber (Staube. & mag tuo^I fo fein.
gteunb, ic^ bin nic^t bct Sitte ^atbct leintet bem
©aframcnt eiu^etgcgangen. 2öet jelbft t>a^ fjelb bepflügt
f^at, ber koanbelt utitet j^eigem ©onnenl^uitmel ^übid^ be»
mfitig eintet in bet betenben bie ein (nnbetU
fttmtntgeS 9?ufen t^ut: @ott, rämäc^tiger, bemalte
unfere @rbftüct)tc! SBeft^ü^c unS öot SBlife unb lln*
geu)itter! — Unb luäte nid^tS öor^anben, q(S bie ^arte
^flatm aüdn, totm fo t>kk £ebeti7e{en gemeinlam ettoaS
toüttff^ett nnb etfe^nen, ba tvirb eine neue firaft mä^ unb
<S ntug fid^ erfüllen. 3n einem tA<ä^tnhi^t ^aBe ge«
lefen: 3n bem ^liigcnblid, iuo atte -^eatur gleichet
3eit fjeig luünfc^en njürbe, nic^t [ein, würbe bie SGSelt auf*
gehört ^aben fein. — ^ann bie SSett auf gemeinfonte^
IBeYlangen t)etneint tm\m, fo nntb fie butc^ ein gemein^
fanteiS Sertongen oud^ I eja^t werben fönnen. l^otte m%
auf (Sinmütigfeit ber SJtenfc^en in ßiebcn, §affen unb
SGBünfd^en. Sn biejer ßinmüti(]Feit läge bod^ üieHeic^t jener
ipun!t, uon bem aui^ bie (^ejc^icfe lenlbar finb.
S)oi$ ntdgen fo meine (S^bauungen gekoefen fein,
loA^renb mir Betenb über bie gf^uren ftreiften. ^er ^^m*
gott ttjirb bei bem jugereiften ilned^t ^alt mit biefer ^In*
bad^t I)abeu \Mkb nehmen müfjen, fie Jüar ja nxdp^
aubereS ali^ eine SBiUenSerüörung: Sc^ bin einüerftanben
mit oSemf nm mojS fie bi<^ bitten, o $errl
Sie Surfd^en, unter bie 1$ mid^ eingereiht ^atte,
bürftctt 5cit» unb ftellentoeifc au(§ anbeten STubac^tcn gc*
l^ulbigt Ijaben, bei benen ber [c§led;te §(bam§l^anfer:=^ned]t
mögUd^erweife loieber gleicher SS^illenlmeinung toax.
biefe !rummen SBegel @o oft fie fid^ bogen, folgen
loir Dor uniS h<a ^aupt bet Sd^Ionge, ober (inter un^
207 —
ben ©d^töeif. SBit fa^en nirf)t Blog bcn roten „^immel",
unter beffen Dac^e bet ßutat im Oniatc bic SJ^ouftranje
trag, md^i hloi bie t^iei ©tongenlateraen unb bie bunten
^^nen, ntd^t (to| bie @f)iellcute mit ü^ren Xrontt^eten,
fttoTtnetten unb ^rommetn, toit fo^en oud^ bie longo
IReilje ber lueiggefleibeten Jungfrauen mit bem S^ogmorin*
jweige im ^aar. — ^er Sto^marin^aeia im $aar gilt
^tet als boiS öffentUd^e 3e!enntiü§ magblic^et Un^erfel^rt*'
l^eit @ot(l^e9 SefenntniiS n^itb abgelegt einmal im Sa^Te^
« unb jtrar am ^ol^nlei^namStage. Da gelten Ateine unb
©ro^e, ©c^öne uut) — Slnbere, Bei benen bie fc^ömige
©c^auptung um fo glaubhafter erfc^eint. (Stücke fiub
m^l 5U arm, al§ bag fie fic^ ein rm^ StU\\> anfc^affen
fönnten, fie finb in intern blauen oba buntge^etften
6onntag§getDanb, aber ber grüne 3^^9 <>wf i|rem gc*
fc^eiteltcn $aar [pri^t }o erfreulich unb jüc^tig, wie bei
ben SSei^en.
Die ©ur[d)en laffen natürlich i§rc Slugen fleißig
fpa^ieten gelten über biefe lieblichen Weisen ^in, fie kniffen,
Da| man fid^ auf ben alten Staudt fo giemlid^ berlaffen
fann. (Sine, bie freimütig i^r befränjteS §aupt ba^in«
trögt burc^ ben ^-ro^nleidjnamStag, bie fteljt nicf)t bloß
f)od) im ^reife^ nein, fie ift eben gar nitf;t ju ^abeu. @jS
m&re f aum p magen, tx><a einft eine ^eimlid^ Gefallene brau|en
in @anft ftunigunben gemagt l^at Sie )oanb ftc§ am
grol^ntetd^namStag einen StoSmarinj^reig umlS $oupt, unb
H)al)renb be^ ^o^amt0 öerttjanbelte ftd^ ber SRo^marin in
einen örennefjelftxauß; beffen ©tömme jo ^oc^ aufiüuc^erten,
ba| man fie in ber ganzen Sirene fd^en tonnte. @o
ftoaiS md^te fteine erleben.
i^kjiu^L.u uy Google
— 208 —
Sa 6friBt man lieBet toeg unb Ifi§t Me ^oge offen.
SBarum e§ nur bcn Surjcfjen crla[fen fei, ein öffenU
tic^e^ 33efenntiü§ abzulegen, !)abe \d) ben $Rocf)erl jrfietä*
tteije gefragt. fc^aut mic^ k)eiblüfft an unb antlt)ortet,
if^ folle nid^t fo bumnt fragen. — SBqS foU man fi<l^
Don einet {old^en {(ntoort benfen, $^Uofo))]^?
9Zttn, Bei biefet ^rojeffton ging ber ©d^ragereifne^t
neben mir ^er, unb ber 5(tm^alter 93Iafiu§ unb hinten
ber ©aufüffcUnib. SBöIireub be§ ^sfntter^ füf)rten fie mit*
einonbet eine halblaute Unterhaltung über SDirnlein, bie
nid^t ba toftcen. — „^ie ©leimerfd^e ift too^I fc^on auf
bec mm/ »Sie JhtlmBod ^nel?'' „Sie ^ttft ja bad
i^rauenBilb tragen, fie^ft bu fie bemi nid^t? Sort, bie
groge mit ber roten 9}?afc^e auf Dem 93ucfel. (Sinen gan5en
9io^maringarten f)at bie auf iljrem roten §aar, breiboppelt
f^at fie baS ©rün^eug um bcn Äopf gejc^lungen. 9Za,
bie mul freilid^ diät fein! @ogar md^r aU eine."
„ißaft btt bie SAantiSl^anferifd^e nod^ w4t gefe^?*
„bigott, bie SarBel ift nit bal" „Sie t^ut am @nb'
firc§eufc^n)än5en ^euf — 2)a ljuben bie ^Hacfer an ju üc^crn.
Unb nadf)her ju $Diittag. ber 5(bam ^eimfam
t)on ber ^irc^e, ging er in bie Cammer, m bo^ WaM
gerabe Binnenjeng snfammenfaUete, an bem fie genäht
l^aBen mo^te.
„Sft Bei bit l^ent »erftag, SBoTBel?' fragte bet »atet.
„5(m Sßerftag !omm' ic^ nicf;t ba5u, jum 9läl)en."
„Sc^ ^ab' gar gemeint, bu bift franf, bafe bu nid^t
in bie 5^ircf;e gel)ft an fo einem Xagl"
@ie tnüpfte mo^i eifrig an einem B^nidfaben mtb
fagte bann gan^ glei(i^m&^ig: ,y8atet, t(j$ $aB^ nid^tS anf*
Digitized by Google
— 209 —
gufc^cn gehabt 5)a8 brnnnte ©c^of. Sn bcn (Sotten
iff g mit geftern gefommen unb ^at ben S^oSmatin geftelJen.**
..S)a6 btt ober nic^t beffcr ac^t giebft, Äiub!" fogtc
ber ^bom unb ging in ben @forten ^inouiS. (S^i ooi fo.
SKe Stoj^marinpfimme obgebiffen nnb mVL
Sofl) boTouf !ont bie fDtnttet l^inetn. Sc^ ftanb iuft
im S3oT^au(e l;inter ber X^ür. ^ic |)augmuttet tf)at an*
fongS rec^t gleic^m&gig, man mug bei i^T aber nur boiS
^uden on ben brounen fnod^igen $änben fennenl
«S)u Soxbell^ fogte fie, ,yttiotum bift bu benn nit in
bie Älteren gegangen?*
2)er 9}hitter aiitiuortete fie nid^t Jo.
„^a§ i^üh' ic^ boc^ meiner Xag nic^t gejel)en," fu^r
bie ^ouiSmuttet fort „IBteibt bev gro^e Seutftocf in ber
Kütten ^otfenl ^ienieU jebe orbentlid^e Sint mit i^iem
Ihon) beim Umgang ift, tok fid^'S gehört! ®e]^ft bu je^^t
auc^ noc^ nit ^crfür? Söart, bir mü id^ noc^ einmal
5eigen, m ba§ 2od) ift ^inauSl Xru^en bie l&ng[te^eit,
unb !ein SRenic^ toeiB, marum!''
»Qktrutt ^ob' nie, äRnttetl"
„9litl (Betrnlt nitt WHo »08 benn? 9fi boi» tiiel*
fettet gntebigfeit, wenn bu mit niemanb nidE)t§ rebeft bie
gan^e Qdt unb ein ®e[id^t mac^fl wie ein 5(rmenjeeten*
tagtoettctl — 3ft bir nit rec^t? @e^t bir tooS ob?
$ot bir ttier get^on? SK^ (cib'd einmal nii; bie l9er^
bonfte SRodereir
JEflodtn tl)W i^ nitr' Jagte bie ©arbct.
„^ie Senf reben fc^on aül" fu^r bie $aulmuttcr
fort ,,^erob' ouiSgemic^en bin ic^ i^nen, meil mid^ jebeS
gefragt ^at auf bem Air(|meg: 8B0 ift benn ^enf bie
llffeiicf. Cikfegni. 14
L.iiju,^cci by Google
— 210 —
fßaxid? Unb »»ctoeg ^etgt ft<$ botii bie Ootbel nit
ouf? — S)ot btt äa^ntüc^ l^dtteft, ^ah* ic§ lügen müffcn.
6c§anb unb Spott funut'ft bringen über im§ miteinanber,
»oin'S nit att träten »ijfen, bog bu bc(U) bift"
S)ai^ Wä>d loenbete ftd^ feitab, vm bad Sinnenieisg
in bot @($tanl {u t^nn.
Srte Sttttter ging tl^r ein paar S(i^tte na^ tmb
(agte: „Q3arben ©c^nu midj an! 6c^qu mir iniS ®efi(^tr
mnttt ba§ SJ^öbei ^ui £^ür ^inauiS.
Die $auiSmutter — fte ftonb ftiH 3Bie in ben
Soben gemad^fen, fo ftanb fie fHU imb ftonte in ben
bunffen Sonrntm, m bad WAbet i»eT{(^mmtbett Mm. &t
fagtc !ctn SBort, fein einjige^ me^r. Die %xmt §ob {ie,
bie ^äube legte {ie 5ufammen.
Dann beim SJhttagSma^L Die Marbel mx nid^t bei
Xifc^e erlc^ienen. Der Stod^ert tpat ni^t etfc^ienen. SUemanb
fragte, m jic lodren. SBir übrigen fagen fc^tueigenb Bei»
fammen, e§ »ottte nid^t jc^mecfen. (SinS um ba^ anbere
legte ben Eöffel frül^jcitig »eg, ftanb auf unb ging ]^inau§.
(^nblid^ bin id^ allein bagefeffen unb l^abe nad^gebac^t, rocS
oE boi^ bebeuten foH — fbn Stad^mittag ging bet ii^axO'
I90tet ^inattiS ottf bie SSeibe, um 80ffe!hant 5u fudgeiL
ßöffelfraut ift eine SIrjenei für ben 3)?il5fc5tounb.
©eftern frü^, toie idf) meine Olinbet jum 33runnen
loffe, geHt an ber $au§ecfe ein toilbet 8d^Tei unb fe^e id^^
tm bet 9iod^erI, eine $o{50£t in ber $anb, (loifi^ett ben
Shrf(^bfiunien bnrc^Iauft, am SRaine ^inoni^, bem 6d^a(^en
ju — einem anbern nac§. Unb Ixiapp öor bem ^aufe
fte^t ber ^ofenjc^reder, al§ lüäre er auf feiner ©tonge ju
5tt| Dom Shrautgaiten herüber getornmen. 92ttt hai tt
L.iyu,^cd by Google
— Sil —
bie Ihm vU^t anSBtettet mit ben SrettktiL S)iefe Sinne
^&It er über bet Stuft unb e9 liegt et»a9 btin — eine
mit Jaben ^ufamtncngcBunbcne (Strohpuppe — ©o ftd^t
bog Ungetüm öot i^rem genfter ....
3d^ glaube, bag bet ^opon^ t>on niemanbem bemerft
ttjorbcn ift, oufier bcm ^Ro^cxl unb mir. ^ä) ^abe baS 2)ing
in bie ©treufd^enne flefd^afft nnb t& bort in tonfenb Stüde
geniffen. 2)en Xog iiber l^aBe id^ gelanert, 06 bie ^avdh
öotcrSlcutc ober tjar fic felber ben ab(c§eiiti^cn ©c^impf
am @nbe njol)! boc§ uja^rgenommen l)ätten. ©ie tl)akn
nichts be^gleic^en. war bie ftitte Xraurigteit, ujie ge»
n)j)]^nliij^. Sbul^ mit bem Sflodieil ^abe id^ fein SBort hau
übet ge^od^en, tt mt betftdtt ben ganzen Xag.
Unb tt»et bem $aufe bie nnerl^dtte ©d§mad^ angetl^an,
bei — lounte mi^ iu^ kriminal briugeu.
Digitized by Google
9lm |e(^<unb|tDani{g{len Sonntage.
3n ber großen ^auSftube, an ben §erb feftgebout,
flc^t bct öarfofen. 3)ie tüdwärtige SBonb mit ben grünen
fioc^eln ge^t via IKebenftübc^en. S)ie|e SBanb ^at 6)>nliige
befomntett unb wm Sod^eit ift, Iried^t buTd^ bte(eIBeii ber
Üiaucf) ^eröor, beißt ber ipauSmutter in bie fingen.
SBcnigftenS fagt fie fo, tuenn fie mit geröteten ^üigen
ba^crTommt. ^er Ofen muß gcflidt »erben unb auc^
ber $erb ^at feine Schöben, 8)ncünge unb fiü^tx, in benen
Ue Sd^tvoBenföfer )otebet i^ren eigeueu ^etb bauen.
@o finb wir, ber gaugöoter unb i$, biefer Xnge
ausgesogen ; um £e^m ju Jucken. 9}^oorgrunb in ben
^Zicbcniugen überall, ober toeißer Se^m ift feiten. SJ^ein
Sauer »eig ^ fc^on nad^ ber @r&ferart |tt fd^ft^en, ob
unier bem Stafen ä^m ift ober nid^t hinter bem @atte(
btüben, in ber Sranbfteinfc^ludjt, §aBen »ir enbtic§ einen
gefunben. @§ toar gerabe nic^t leidet, burd^ ©eftrüppe
unb S^afengefllje oufg gle^ ju bringen, baim ift e§ aber
reiner iftfegrauer Se^m, aud bem man aud^ tm^t SSanb»
tünd^e mad^en lann. K\o, ha f^at mein alter Sbam mit
bem <Spaten fid^ in feinen feuchten Urftoff l^ineingctt)ü^tt
unb id^ fiabe bie IierDorgegrabenen ©d^oHen in ©öcEe gefant.
^eina^e ben gansen %ag f^at et fo gejc^ürft unb ge»*
graben, unb nid^ti^ babei gefprod^em dmmer nur gegraben
unb gegraben, fo ba| id^ ^abe fagen müffen: JBater, (äffet
bo(§ mid§ bo^u. Sl^r beerbet tt)ieber ben 2)ampf Iriegen!^
L.iyu,^cd by Google
— 213 —
St ontujortet nicf;t unb gräbt.
(Söblid^ ^Qt er fi^ nieberie^u muffen ouf bcn S^afciu
8Rit ben $emb&rme(n föl^tt et (angfam übet feine @tini.
Sann fagt et: mein (ie6et $anfer, [o gel^ts.''
Unb fonft toiebcr nichts. Sßcnbct nur fo ein toenig
ben Äopf, als ob er ^orc^en njollte, m§ ba0 riefelnbc
SBäffetlein jagt (Sd fagt eigentlich nic^t^^ ^ tiefeU blol
itnb tiefeit fd^on ben %an^cn Sag.
baiS tvol^I,^ fpttd^t enblicQ bec Xbant an mit.
,,SBenn bit oud^ einmal foKt l^att »erben unb bang »erben
auf ber SBelt, 4>anfel: 9^ur feft ^um Slrbeiten fc^auen!"
SEBie traurig §at er bol gefagt.
„min ©Ott, ^ter, i^r t^ut ^alt fonft gar ntd^ts,
oB atbeiten. Sa müffet i^t ja )tt ftü^ Don ftt&ften
bmmen. 3^r ^abt bod^ no^ anbete Saite bo^n.''
(5t t^ut ein groge^ @tüd S3rot ^eröor, ba§ loit für
einen Smbig mitgebra^t §aben, et ^ält e§ mir f)in unb
au(^ ben ^fd^enfeitel ba^u: „@c^neib' bir ab, ^anfel,
fc^neib' bit nut ted^t ob. SBo^t »o^l, bei meinem Kuf«
toaclfen ^af j$ no($ me^r fo miliige Stenfiboten gegeben.
Se^t fc^on long nimmer. @§ ift f^ou balb fo, bag man
bcn ßeuten fc^ier nidjt^ mel^r ju fc^affen getraut Unb
umgeben mit i^nen »ie mit einem lehnen fonft laufen
lie bak)on. Sem Slad^bat ffileimet finb etft geftetn miebet
ein paat Anette fortgegangen, mo je^t bic g'nötige ßcxt
fommt. 5)egn)eg Scfct ftedt et fi^ eine Srotfc^nitte
in ben 3Kunb unb rebet m^t »eiter.
Sa mug boc^ gefragt »erben: „@oIIt' ic§ euc^ einen
Vxdai gegeben ^aben? Sd^ ȟ|te nic|t bin ja
ganj aufrieben."
Digitizeu l> ^oogle
— 2U —
^an(el/ fagt er unb fc^aut mid^ an, „(ei bis ton'
11$ ]iit(| latt oHemeil ned^ tut oitf. fcd fagen,
fc^on fünfünbbtcigig Sn^r lang Bin i<i^ WontS^aufcr, öBet
{o einen tok ^an\d . . . 'SRm SBeib [agfS auc^,
nur bit mag fie'S nit fagen, Jagt fie. SBenn bu'§ erft
t^äteft m\\cu, tota bu für iin§ mert bift, möc^teft bic^ leidet
teum ma<i^ett, meint fit. ^ m, SKutter, l^ab' td^
branf gefogt, tmt idb ben $anfet fenn', fo iß et nit Sot
^at uns bcr lieb Herrgott gefc^icft"
greunb Sllfreb! 3n beinern legten S3riefe finbeft bu
eiS bebenfUc^, bag ic^ ber äBette wegen feine ©d^rift in
$änben (abe. 3d^ brauche !etne. Unb nienn fte je^t bte
ftronen t^erbotypeln wofüm, um ntic^ for^tt|iel(eit — biefen
SRenfd^en t>crla[fe ic^ nid^t.
3^ ^alte i^m bie §anb §in: „5:^ut mir öertrauen,
SSater Slbam. SBetb' euc^ fd^on einmal jagen, luie t§ mit
mir ift ^txmii benfet euc^ nur, ber $an{et möchte ^alt
and( gerne einmal in ben ^vamd f ommen unb f o ^ilft ei;
ttw es not t^nt^
„maum bu bo($ no(^ ein ^i{{e( m^?' fogt er ^u
mir. „Smmer einer wie bu — uiöc^t' ben ^engott lei^t
abgebanft ^abeit''
— 2^mer einer mie bu? (Sollte er boc^ o^nen,
toiffen, oni^ weU^en gonen id^ fomme?
jo/' meint er, ,,mein Urgrcgöttter f)at gern gci
jagt: Xcx gidjteubaum toci§ auc§ nic^tg öon ö5ott unb
ttjac^ft ho6) bem |)imntet ju. Unb bie SSettfugel muß
aUer^anb ©preisen ^abeu, trenn fie uit boüonfugeln fofl."
i4>abt i^r euem Urgro|t)ater benn nod^ gefel^?'
JSx ift Innbertbrei 3o|r alt geworben."
Digitized by Google
— 215 —
So ber ^Ibom unb berid^tct mir bann mand^ertei öon
feinen Sßorfa^reu. ©eit aKenJc^enflcbenfen finb fic auf
biefem ^ofe gefeffen. 9iv^t& atö fkhtxt fo loeit man sutild^
{c^aut Hebtet becec tum Sefd^Ied^te ber SBeiler loat je
in bct grembc gctoefcn, Wncr ©otbot ober fonft m9
ouftergenjöfjulidje^. Smmcr auf bem ©tamm^aufe nac^
J8atet§brauc§ in alter ©ittfamfeit unb S^r'. „deiner ^at
Une^f öcmod^t/' f)oh er ^ertjor, ,,im Äirc^enbud; fann
nuaCi ia fe^." — S)od ttbomiS^aud, fo l^at'i$ feit alteri$
^er c^e^eigen unb jeber OtbontS^aufer ^atte fteti^ nur bie eine
£eBen§aufäabe gehabt, baS Bauerngut für feine ^inber ju
beioa^ren.
^ub bicfe Äinbet — " fe|t bct Slbam Icifct fprec^enb
bei, ,»ma<$en einem ..." (St l^ebt einen ©eufjer qu§ bet
8rnß: „®o tid Aummet machen fie einem! — 9Umm
nod^ ©tot, ^anfeL**
Sluf mein SSortialtcn, ba^ er ja braüe ^nber ^abe,
antwortet er: „^i^eific^ tüol)I, freilief) mt)U SBenn fie nit
gut njören, tl)äten fic einen nit fo berbarmen. — ^er
eine ift dn ^afc^l mit bet $anb. S)et (Stcfunbe in bet
etod^temb' t^ttt ^ an frSnlen."
„^tt Sütentin, ift er mieber fron!?*'
„^\t |)eimfranf^eit, ober toa^" 2)er Slbam fuc^t in
ben Xafd^en unb finbet im ^ofenfad einen gerfrümmelteu
IBrief unb i^f mi^d^te i^n kfen. 2)eu muff bit ah*
{d^teiben.
ppStebe (Sttetn!
Sm 5lnfang mdneS @<5rdBen8 Bcbanfc iti)
fürs ÖJelb unb mad;e cü6) ju Griffen, ba^ üom ©pital
XDO^i ^txa\i& bin, aber fonft nic^t ioci|, ma^ mit mir
Digitized by Google
— 916 —
i% tnbem Stmtt auf UilauB gel^ batf unb ^ä|t eS,
ein ^Ibattg. SBemt boH foHt fein, loeig ni^t, load
gcic^iel^t unb ntöd^t too^t om liebften Bei bcr ^aifjt
baüon unb ()eim. ^em SRod^uS fein ©rief ^at mid^ ge*
(c^rerft, berSarmt mit tto^l Tiart unb bie ^anb wirb
nic^t biHig k^eifauft, totm xd) ben Sfiger einmal bef
kinfi^! @ottfit tttc^tö 9{ette9, bie ÜSungSmftTfd^ in bet
^i^ finb mfjH nid|t (etc^t Sc^ fcf^liefee wein @(§rei6ett
mit taujeub ©rüfeen an eud^, liebe (Sltern unb (Sc
{d^koiftei, unb verbleibe euet banfjd^ulbiget
SBatentin.
Soiba^ am 24. Sunt 1897.''
ttnb eine Sla^fd^rift. 3n berjclben tnotnt ber Oötentin
bie ©einigen üor bem fremben Änec^t „(5oIIt'§ i^m ui^t
trauen, mx mi% er im ©inn l^at & giebt aUer^anb
ßcttf auf ber mit"
9e^ ecft würbe eS mit Hat, totSf^ali ber W)am
üOTl^ fo mit mir gefprod^en l^atte. mar alleiS fo,
ot? foHte einerfeitS fein ^el^l fein öon ben Sebenfen unb
auc^ fein §el)( üon bem 55ertrauen.
„SßaS baS Se^tere anbelangt/ fagte ic^ nun, \\)m
ben iBrief §urü(tgebenb, „fo mftd)e id^ an feiner @te(Ie
mal^rfc^etnlic!^ auc^ ntd^t anberiS fd^reiBen. 8iiS er l^eint«
fommt, ttjirb er mic^ |o fe^en. — Unb ^eute abenbS »oITen
toix \l}ni fd^teiben. mit bem iJ^Ibjug ift geitung*
gcfc^toö^. 3m §erbfte luitb ber Qa^rgang fid^erlid^ beur*
(oubt Unb bai$ bei ber ^a^t tMon nnb ^eim fd^t>
fU^ ein topferer 8auembnrf($ flott and bem Sto^.**
Der TOom flocht feine Zögeren ginger tnetnonber nnb
fagte: ,,^u Tannft nüi'S uit glauben. @o oft ic^ bei ber
L.iyu,^cd by Google
— «17 —
fftüü^t i9en rni bte ^auSt^üv nopfen loimtifiS mit
öor: bet 33Qlentin! Sefet ift er ba. Unb motQen fangen
fie i^n ein unb berfc^tef^en itjn."
„SI)t benft gleid; an baS ^metfc^limmftc. SBem'S
o^tie^iti fo |att su[e|yt, bet folUe fic^iS nic^t no^ gärtet
mof]^. (ES gtebt au($ tio^ anbete (Bebanfen. Suet
^ftanjel, an bem fönnt i^r bo^ eine g^eube §aüen. %tx
^at bQjp Äöpfel, ber fann'5 toa§ brinöen.*
„3a, ja/ entgegnete ber §au§öatcr, „bet £e^rer
{agfd aud^, toernt bet Sftan^t m ^ixdoxmta ttrnit @o
ge|f ^att. Set Sme unS §eim mib bet ftnbete totH
fort. 'S ift @incm*tt)o5I jcbcS 5Hnb anS ^crg gettot^fea —
ein^ »ic baS anberc. — SUht bem TläM . .
^r ftanb auf, ging ein paar 6(^ritte über bie 8d^oQen
^xxi, ging »ieber jurüd vi et otn (Srlenbufii^ einen
3tt)etg oB nnb Iie| il^n fadste niebet fallen.
„3JKt bem 9RäbeI/' fagte et bann unb brac§ nenei«
bingS ab. „'I ift ^alt ein Sheuj."
$)icfcr ©tcitt, ba§ metfte ic§ m^l, wax bet jd^merftc
SSenn et i§n ^eben moUte i^on feinem Bangen $et^ {oQte
i^m nt^t baBei Reifen?
„^te SarBel/ fagte ic^, „jeber ^atet (at bin fo
liebes ^nb."
„S^ie falben iRöc^tc fann ic^ nimmer (cfjlafen, i^ret*
megen. — (SS ge^t nit rec^t l^er. $anfe(, eS ge^t.nit ted^t
^ mit bet SatBetl — <8an) (;et5(tanf i^ fie unS »otbenl"
— ®ons tjcrjfranf ift fie ivotbenl ?DaS Beffintmetti^n?
,,2ßäre e§ benn fo grog SBnnbcr?" fagte td^.
jüld^en Saljren brandet ber 2D?enfd^ muntere "äiu
fptad^e. @ie ^at feine ®efeEin, leine gteunbin, »ie anbete
L.i^u,^cci by Google
— 818 —
^tmtetii i^TdS SHtet^. Sinmer allein mit ft$ felBer, mit
ber gerben SKutter, bcm orincn D^oi^erl. uii§ jtüei
Eliten ift nud^ iütf;t öiel Suftigc§ jii ftnben. 2)a tnu^ ein
junges SSSefen fretlid^ etnftl^Qft oeibeii, uiib tmurig mit
bet 3cit"
9Rdn $mtDet8 ouf [olc^e Urfoc^en Befreite i^n fafi
SBörc nur aud) id; öon meinen SBorten Üt)er5eu9t c^t»
rvt\c\\. 3d) luciö bie ^afenjd^rccferQeidjidjte unb er meife
fie nic^t. „Äcine red;te ©ejpanin ^at fic," jagte er. „Wxt>
e^ fo fein, toxxh tf^ [o feinr' — Wer balb ourbe ec
toteber itod^benfli^, ttoAiete fi($ ben Gc^meig unb murmelte
für i'idj: „SBenn'i^ toai anbcrcS ^Stt^I — '5 ttjät' nit ju
überleben . .
©cßen SIbenb l}abe ic^ ben 2e()mfad auf meine §(c^(el
genommen unb l^imgetragen ini^ Slbami^^aui». S)er ^bom
ge^t, mn @))atenftte( geftü^t, langfom l^inter mir l^er. (St
f^at feinen Se^mBünbet ouf bcm 9flü(fen — okr ic^ tooUtc
eS leid;t erraten, luer öon nn§ beiben Jc^merer trögt —
9lun mug id^ bir aber noc^ ein t)etteufelt attiged
©tücOein erg&^len.
9m SRontcg ^atte {($ brfiben am 6d^ad^enrattt $n
ti^un. ®S müffen bort bie ^eden gerobet »erben, toett ber
3lbam fRüben anbauen mitt. S3ei biejer ?(rbeit föHt
mir auf, bag im ^c^ad^en mand^mal fo ein SBieber^aE ift,
atö tpürbe irgenbmo laut gefd^rien. j^n äJKttag fage i(|
hc3 bem Mod^erl, unb ob benn bie Birten auf ber $Ian»
alm fo [c^rieen? Wn^^att einer ^ntmort fagt er, ba9
§edfengraben fei jefct nid^t nötig, ic^ müffe für ben 9lac^*
mittag in§ Zf^al ijimh, eg [ei bie 3Jiü^lbac5u)er)r gebrochen.
S)er ^aui^tiater (c^idt mi^ aber bo^ in bie $eden unb
L.iyu,^cd by Google
919
ben IRod^ert mit, ha% er bo9 Stmhtmf jufammenfd^Ietfe
jum SSerbrenneti. Unb ba §öre id^ irieber ba§ ©c^reien.
„(S^ fomint üom SluSgebing^äuJel herüber!" jage id^.
%>(^ fielet tt&tn(i(^ brüben, hinter bem ©c^oc^en an bei
,ßM $du{e( ift ja nnbeivo^iit, unb e9 finnntt an0
fein SJicnJc^ Jiin/' jagt bet 9f\oc^erI ^art.
„Unb e§ jd^reit bod^ mer brükn, ic^ Iq([c mW nic^it
nel^nten. ^omm, \o\x muffen {jinübet!"
SSie bet 89utf(^ {ie^t, mftre nid^t galten, ge^t
er mit nnb fagt: ,,^anfet, bn ttntft im KuSgebtng^öufel
m\)l toen finben. ^5)u icirft ben ©aufüffelbuben finben.
3)cn ^ab' tc^ bort eingefperrt"
„%hcx £app!" rufe ic^ ou§, „hn toirft bem bummen
©^ttftocbttben bod^ bie Oftemad^t nid^t nod^ immer nac^
tragen!"
„Sc^ tooUt' nidjt reben batjon. 53om ^afenfc^redter/'
fagt bet 9lo^erI, öor ^negung bie Sßorte garj fut5Qtmig
^ett)orfto6enb. „^u tücigt ja el^ baöon. $afl iljn e^
fetber ^efet 2)er @attfü{fe( ^ i^n aufgefteOt m ü^rem
gcnfter."
„Sßa0 ileufel noc^ cinmol! 2)et unb aUemal bcr,
toeun tt)o ein ©^elmenftüdf gefd^iefit."
„©c^etmenftüdC fagft bu hlo^?'
^^umml^iten, fage id^/'
„SBeift bn, bog ic^ i^n babei enutf^t l^aBe?" fftl^tt
ber S^oc^erl fort, lüä^renb toir butdö ben (Sd^ad^en geficn.
„SBeigt bu, bafe id^ mit ber 2Iyt ^ab' tot fdjiagen
tooHen ben §unb? @r §at nid)t me^r au§ {önncn,
^at {td^ DerftedCt ixA $&ufel l^inetn. @o gefd^eit bin
L.i^u,^cci by Google
— 220 —
too!)I, bal ic§ uit nad^Iniif ins ginfterc. Slber bie Xl&üi
^ab' ic^ jugefperrt ©eitbem ift et bnimen niib ie|t iDei|t
eis, )9er fo f^reit''
,,6eit loanii tfl er brittiieii?"
„(Bcxt Samstag."
ffSRaxx, ha mu§ er ja t)crt)itngeni!"
„SD^eiiiettoeftcn/' [agt ber Sio^erL
SSSic fommen nax $iUt^ bie itntec einer grogen SESettet^
tonne ^ort am Slain fte|l^ am tlB^ang ber &^ln^t Sir
pcfen rfiAoftrtS burd^ bie ffetnen, gla^Iofen fünfter l^inetn.
^cr @Qufü(fet fauert im SBin!eI mit jerfetten Kleibern. %U
et uns gewagt toirb, fpringt er auf, faltet bie §äube unb
loimmert: „Um ^errgottSnjiHen bitf ic^ eud^, la|t mi(^
aus. €o t>lel junger! @o t)ie{ ^ungerl"
Sir ^aben mi nic^t longe mit il^m nnter^alten.
„5)u l^oft meine ©c^ttjeftcr befc^impft!" rief bet
9?oc^erl. Unb ber anbere brin: „!Deine ©c^toefter ift — "
Uub eine @efle mit ben §änbcn, ba ^abe ic§ genug gel^abt.
„^o^tti," fage ic^, ,je^t gkub' id^i^ fd^on \üh\i, bag
tDtr ben jungen SRann nocg ein pm Xoge im fiotter (äffen
foQen, Bis er eünad gemfitttd^er uiiib. ftonmtM"
2aj]'en ben (Saufüjjel jc^teicn, bitten unb flud^en unb
gc^en bauoii.
%m SOienStag tooHtc id^ i^m einen 5^fug SSaffci
bringen unb nac^fe^en, U)ie eS mit feiner iBefferung ftänbe.
Sie ^auSt^ür ineit offen, ber Söget ausgeflogen. — Unb
om f elbigen SlBcnb beim ©uppeneffen fagt bie öarbel:
„SBenn ftd^ fieut* ba§ Slatbel nit in bie Sc^Iuc^t öerlaufen
^ätt', [o möchten »ir einen frönen ©^red beriebt ^)abcn,
n&(|ftenS im ^ftufeL 2)er ©d^ufterbub. (Ilingef))ent morben
Digitized by Google
— 221 —
foll et fcittl 58or öicr Zacken fd^ott. $at gar nimmei
teben Uwm. Sft nut gleiil^ ^ingefaHeii oniS 83ad^el imb
^ot fo laug SQSaffer getruti^, id^ t^it oufttc^t' unb
[ag; 3J?enfd^, bu ttinfft bicf; ja Xob!"
„2)u ^aft i^n au^gelaijen?" fä^rt fie ber SRod^ert on.
,,@ott fiob unb 2)atif, bag eiS noc^ fiü^ genug gei«
»c|eii ifll"
„ffidft btt nit, SarBel, bag e8 bet @aufft{{el ift ge*
toejen, ber — ^
„^cr bcm ^^a\ baj5 güjjet l)ai abgeiDorfenl" tebe
i(| tQ[c| brein.
2Bciter nichts, ©ie njeig mc^t§ uiib »ir jagen nid)tg
imb mit ift gm Sad^en mib ^um SBeinen gekoefen batübet,
mi^ boc^ bie gür{el;ung bi^eilen für einen )ottnbetTi(|en
Digitized by Google
Um Xage $eler mtb 'JßaulS
ift eine ©ytrapoft. Ober ein 9^ad&trag jum
vorigen ©onntage. 2)eS ©aufüd'elbuben »egen. 2)ic ©ac§c
liegt mit faft an. 2)cr Sungc — StcmcnS feigen pc
t^it je^t — ift f(|)oer erftanlt am Zi^p^ui». (fo liegt bei
feiner aRntter, bet aRaren5cr, bie fid^ arg ü6er bie W)am9«
leutc Beflogcn foll. ©ie ^oBc mit i^rcm guten ^flaftcr
bem Dioc^erl bie §anb gerettet, fonft Ijätte (elBige mü(fen
tuegc^efc^nitten »erben. ^5)Qfilr ^abe biefet gan^ bösartige
Ü23ur|(^e i^ren armen 6!(emen0 in eine entlegene ^ütte ge«
lodt, \ü)n bort tftdifd^ überfaEen unb eingefd^Ioffen, fo ba|
ber gute ffnabe fd^on bem ^ungertobe l^erfolleit toat imb
jeftt fein jumjeS Sebcn trerbc taffen müffen.
!l)ariiber ift ber Diocfjcrl Ijcute mittng§ uac§ bem (£j[en
t>oxi feinen Altern 5ut Siebe gefteHt iporben.
Ji^ lag' biti$ nur, m» bie Senf jetft über bi(| reben,
^Üe^," fprad^ ber $audt)ater. ,,^ag eS ni^t »a^r ift,
»ei| id^ gteic^ttJO^L Sßer wirb benn fo toai tf^mV
©agte ber SRod^erl tru^ig: „S53arum \oü'& nit loa^r
fein! ift toaljr."
„e^rifti ^eitanb!'' rief bie SWutter. „S)u l^tcft ben
8(^ufterbuben in bie hätten gefperrti SDag er auf ben
Zob ift »orbenl 3a toamnt benn, gotttierlaffener SRenfc^I''
S)er SRoc^erl blicfte um fid^, blicfte bie 93arbel on,
ben 93ater, enblicf; aud& bie SDiutter, unb auttoortete: ,,2)ai8
lann ic^ uit fagen.'^
Digitized by
— 898 —
iyS)k SRateti^el fi^ceit (ensm, fte tvetbe bi^ Don ben
@(9anbannen afi^oten laffetu Da wotttefl bu ein 6i{fel
Ui^^ier fi^en mü(fen, i\)x (Siemens in ber ^üttenl"
S)et ^Rof^txi mä)t&, oü ein Ud^\ti^daL
QptAn fyAt \ä) i^m btanlm itiitec bm Stti^Umm •
5U bebenfen gegeben, bag er ben abfc^eulid^en iBomurf md^t
auf fic^ fifeen laffen bürfc. »irb er gornig unb fc^teit:
„Bttü* bid^ nit (o blöb'I 2)u toeifet eS tec^t gut, toie e§
ift 3S&^ ced^tfertigen — nid^tö leic^ter^ atö hcAl 6oa
ft(^ bte Sorbet bai$ ^er^ oBtrSnlen, n^enit fie ben Schimpf
erfäl^rt? Unb ben Soter ber ©d^tag treffen ttegen be«
$Qjenj(^tedEerl unb »aS bran ift üerftel)en geiueft? Sq6
mid^ aitiS, ba n^iU ic^ lieber mit ben geberbufd^mönnem
baii»on()Ki)teten." — ift bod^ ein flerl ^um Aüffen.
3)er ftonflift ift jur ©tunbe ober fd^on gelöft unb bie
©arbel ijat'^ getI}Qii. 2)ie 99arbel giiuj I)i:mb ^um fran!en
(Siemen^ um i^n 5U tröften unb auszufragen, mie e^ ge^
fonrnien fei lOeim Sungen mor )90x^u gerobe ber fiurot
getoefen mit ben Sterbefohomenten.
Der ^ranfe joß i^t gleic^ bie gtü^^ei^e |)anb enb*
gegengeftTedt ^aben unb fie um ^er^eil^ung gebeten.
Jüta l^ob' benn id^ bir an t^eraet^en?" l^ot fie gefrogt.
SoiS mit bem $a[enfd^ed(er nnb bem ftinb Dmr
beinem genfterl." — ©0 ^at fie'3 öon i^m felbft erfahren.
SWit feinem Stuge (oH fie gejucft tjaben. ©ie gab i^m bie
$onb: ,,SBegen meiner {ottft in gerieben fein, (Skmesa.
Sd| trog*, wa mein üfU*
Unb toie l^at ber Dioc^etl breinge(c^aut, als baS 2JJabcI
^eimlommt unb au i^m fagt: ,^uber, ber SlemeniS Ia|t
Digitized by Google
— 224 —
bic^ grügeii unb bitten, bag bu t^m t^ec^ei^ft. Si t^ut'd
aud^ biT.''
3e^t iffS t^nen Bdben (etb, totm bet @aufüfferto(
ftetben muß. ^ie 9}h:ttet toci^ auc^ baöon, nur ber
^oter fonn immer noc^ nic^t Begreifen, m$ ho6) bem
dio6)txi mag eingefallen fein. @r »iH übrigen^ je^t bic
^axhd auf eine 9Um jc^iden in bie 6enn^fltte, bamit fie
t^te @(§metmut foHt* t^etlieten. 0 einfftltioec Vbam bu! —
9ilacfjtd;rift Um aWttcmod^t. fflHr jittctn bie ©önbc
unb boc^ mug eg bir nod^ gefc^rieben luerbeu. (Sine plöft*
U($e ißerönberung iüoHte eä neljinen.
Sflac^bcm ben S3rief an bic^ gefc^toffen, toax im
etaOe beu Ockfen d^etfigftreu ^inaufc^iUten. 34
t^ue boiS mit bev etfernen breifpiegigen ®aBe(, unb bo
Jpringt ber SRoc^ert rnfc^ jnr %^)üx herein, auf mic§
unb reijit mir ^eftig bie (3aM au§ ber §anb. %n feinem
SKuube weiter 6c^aum, bie SSaffe jücft er gegen mic^,
M^renb fie noc^ am <9tiel etfaffe unb abteufe.
j[&<a ttitaft bu, mtn\i!^\'*
,^ux[\>, ic^ fted^' btd^ ntebet!'' fd^nouft et. SBir Ttngen
um bic dJabel @r ift öon ©innen! @r ift öon ©innen!
fonft fann ic^ nic^t^ benfen. ©ein einziger 2(rm ^nt brei*
fac^e fitaft, njie j^ei Xiger, fo ringen toir, üon einer SBaub
)ut anbem fa^renb, ba6 a bid^nt, büs enblid^ bie ©tceu^
ga(e( tu meiner gel^obeneu $anb bleibt
©torr ftef)cn toit uu« gegenüber.
,,S©a§ bebeutet baS?'' frage id^.
„^aS »irft bu fc^on fetber triffen!" fagt er rnirfcjcnb.
Jdd 3efu im Gimmel, ic^ meig t& nic^tl''
Digitized by Google
(5r langfont, toie träumenjc^: „53ei3efu im §imme(? —
toeigt e§ nic^t? — S)antt locxbc ic§ bid^ jc^on ci*
inaein müfien.''
JBtai foa bai$ Umteben! @Qg% ido9 bu mdnftr
,^erfteir bic^ nit, ^anjel. ©efte^'S nur of[eu ein,
bol bu bie ©d^ulb h\\t ÜBei i^t . .
3e|t ^obe id^ i^n abet oiu^ Mftonben. — %>ai et
eis noä) m6)t Xü\\\tn foHte, tooi^ td^ loeig! Vber toie foff
er'S benn tri{jen, u^eiir bei £cl)ret mit aliS ®e^eiinntt
anvertraut l^at!
@o fage td^ nun ^um ttod^erh ,,SSenn ^ fo ftel^t!
Sßenn i<| in biejent ^ba^t bin! SBenn man gleid^
iiicbermacfjeii U)ill, anftatt bort anzufragen, m man'^ bo^
lei^t mürbe erfQl)ren fönnen, bann — bleibt mir feine
23d)I me^r, toaS 511 t^un ift. SJJeinen 2)anf an beine
(Sltem für aEei$ ®ute — bu fannft i^n aw^tid^ten, ober
oud^ ntd^t, mie bn toiHft. SRorgen frü^ brandet mid^ beitt
SBater nic^t mcl)r iDccfen."
„gortge^en ift freilid^ baS 93equemfte/' jagte tt.
„ffto^U SRein Sleiben bürfte bir nic^t m^»
bdommenl"
ßr Jagt nichts me^r, ftol^^ert auS bem ©taCC.
55ann ^abe ic§ begonnen, meine Sachen ^ujammen«
§ttftt(|en unb in ein SSünbel ^u H^un mtb bei mir gebatikt:
@o mug eiS enbenl Unb ott baiS SBünbel fettig mar unb
it^ an ber ^^ür ftanb, ^inauSfc^auenb in bie fterii*
^elle 9^ac§t — ba fam er über ben ^o] gegangen. Einige
©dritte öor ber %^üx blieb er ftc^cn unb fragte Icijc:
J8ift nod^ ba?" Sann trat er gan^ an mid^ l^et, ^ie(t
296
mit bie 4>oiib entgegen: ,^anfel, m^tiff mh. toeig
CS jetjt fc^on. 93lci6' ba bei unS — bleib' ba!"
Unb fiel mir oii bie iöruft unb »einte fo ailb, fo jc^»er,
ba| ic^ I)&tte t)erge^en mögen t)or lauter ^rbannen.
S)aiS, mettt ^ftcb, ^abe bit itod^ {(^rdben tnfiffeii
in biejer @ommeniQ($t
Digitizeu lj, ^
oogle
ITm fiebenunbjmanjigften @oimtaoe.
(Si ift bod^ einegrcubc, jettl ^aferfclbet grünen
frif$ auf unb lachen ung Jcf)on S)anf ju. 2)a§ ^otn
fte^t ^o(^, ^iele $oIme ^ö^er, toit ein SU^enfc^. SEBenn
man anf bm engen Sfu^fteid burdg baiS itotnfelb ba^ini*
ge^t, fo ftreid^eln einem tnic^enbe ^ren bie Sangen nnb
%e iQxtcn ©lütcn breiten Rängen im ^aar wnb i^r ^uft
mf)t in bie 6eete einen fügen S^aujd^. SGBie ein bläulicher
©ec toattt bie gläd^e, ujenn bie Suft ftreic^t. Siüi[d;en
bem (Se^olme lend^tct bovt unb ba bet glü^be SKo^n
l^en^ot, obet boS fenrige iBlan bet AornBInnie^ Sd^dnl^etten,
bie aber meinem Stbam nic^t ted^t gefallen troffen, »eil
fie „Unfrout" finb. Überaff ttirbelt ©efang ber ßerd^en,
unb man fie^t feine; in ben $almen jirpt e§, im l^ol)en
{^immel dingt ^. fßa» ift aSe gemachte $oefie in einer
gtogen Stobt gegen bie @d§dnl^ett etneS ftontfelbeS!
Sot ein paar %a%tn f^ahtn tüxx ftunbenlang gegittert
Snt Hochgebirge flanb ein ©eiüitter. S^crft toaren bie
toeigen iRebelftreifen niebergefloffcn in bie @^rünbe unb
@(i^(ucl^ten, fachte {an! boS {(^loete &mö\i ind ^od^t^at
l^eretn unb in ben Süften mx ein Stauf^en, aU rieben
[xä) tn nngef)eueTen @Men gebdrrte 9tü{fe. tCuf bem
?Red^enftein l^aben fie geicl; offen, ©o bunfel tijar e§ getoorbcn
in ber ©tubc, baß bie SEBetterferje, bie mein $auSöatct
ange|ftnbet ^otte^ il^ren roten ©d^in an bie SSSanb morf,
16*
— 928 —
tote in bet 9to(^t Od adeit bioI)eiibeit ©efaljteii mug
bic SßBei^cIerjc breiineu, leife betenb fc^aueu U)it in bie ge*
l^eimuiilöolle glammc. ^^roufeen, über bem 2)ac5e fteigen
bie fRanä)Mlt^tü ber ^alntjonntag^atveige auf, bie in ber
^eibglut glofen. S)ie (aßeiibe Sitft fc^lägt i^ten {»rideln^
beit nieber auf ben (StbBoben.
Unter bem §(()orn flanb bie Marbel unb id^njang fort»
watjrenb in ber ^anb ein ÄrUjifif gegen boS ftetig Ijeran^
roHenbe (^enntter. %)ahti ^pm^ fie ^olblaut ben ä^ettei»
feflett: „yim Anfang toax baiS ISort unb bod SBott mat
Bei ®ott, unb (Sott mar baiS XBott 3n t^m mor boiS
fieben unb ba§ lieben U)ai bag 2\ä)t ber 2)^en[cf)en. Unb
baS ßi^t leuchtete in ber giu[terui^. — Unb baS SSort
ift ijtcifc^ getootben.''
ftanb miloeit tum ifyc unb |c|Qute l^in, loie fie
in einet Sttt mott ^^fidung bie SBorte bei$ Sol^onneS«
cöangeliumS fprac^. 5^)t toeige» (^efidjt öor bem bleicr*
ncn ^intergrunbc leutf)tete nmgifdj. SCBie eine (Severin
ftanb fie ba. ©nblic^ trat ic^ ^in i^r: „^atbel, bu
joUft ie^t iud ^ottd ge^en. @ie^e, in ben ^\ttn taufet
bet SBinb. Sn uientgen Sugenblicfen iß eS bo. Su foUft
iniS ^an9 ge^en!''
^a jagte fie mit; j,2ai,' m\6), ^anjeL ^iet ift
jc^ön."
^ie ^ebelmaffen mät^ten fic^ t^alnfttti», |o bag »it
faft übet i^nen uioten. $(dt((i(^ f)n»ing au0 i^nen ein
Slit ouf, {o grell, bag man i^n im Sluge »ie einen ^ef**
tigen ©^lag empfanb.
ber 2)onner auSgefc^mettert ^atte, ^örtc ic§ bic
Marbel traumhaft jagen: «$iet ift ^ \o fc^dnl — ^en^
gott, nimm taU^ jictft ^xa moxt iß grUi{(| ge-
mofbcit . . .
fomm bo(§, SBarBel!*
TOt ge{)o(iencn Firmen ftanb fie ba unb (djniite §atb
i^red^aft unb ^alb jc^toännerifd^ ini$ ©eäftc be§ 5I^Drn§
auf: M$dtft bu, »ie fie tt^ifpeln? — S)ie fleinen ^berl
@ie^{it bu fte? S)ott fd^auMn fie in ben Su'^d^n, {ie^fi
bn fie? Unb fioden unb fc^oufeln unb tonnen!"
^Äteinc ^nber? SBo?''
oben im Sl^ombount. Unb jc^ouFeln unb toiS*
pdtL S)ie )»or bet ^ufe geftotbenen ^inber! Sie
Keinen atmen @edent — 3m SAvaelein fielen bie ftnofpen.
5Ue @eeten müffen auf bem ^^orn tmtat, ba9
S^riftfinb fommt in bet ^eiligen S^ac^t. — §err Seju
©Grifte — gnabeureid^, — unb fü^rt fie ein — ini5 $im*
itieltei(5 . . .
btacgen bie SB&ffer ouS ben Süfien, \^ sog bie
fBarbel mn fhm mit inS $an9. Sie ftrid^ ftc^ mit from«
pfigen gangem boS lofe §aar üom ©efic^t unb ftarrte
bettoffen um^et, toäxt fie ouiS einem ^taum et:*
W bo9 Senrittet iiOTüBet toox, funfelten bie Sftnme
tme @(QiSlufiet in bev untergefienben Sonne, ttn febem
^Qlm wiegte fid^ ein ßic^tlein. ^Drau^cn abct, in ben
jQöIern beS S3otbergaie§, log ein toeifeet SBintet. —
Unb je^t, htaU bix, ^ött man bie Mäx, ha% bie
Setool^ner bdS )»otbeien @aiei$ flagbar miftteten motten
gegen ben l^interen (Sri. 9m ^intetgoi [ei nfimlid^ ge^^
jc^ojfcn tootbcn, ujö^tcnb man fic§ bod; feit Sauren gegen*
[eitig oetabtebet ^abe, eiS bürfe u^ebcc k)ome nod^ leinten
Digitizeu l> ^oogle
^ 230 ^
gcfd^ offen »erben, wenn ein ©ettjittcr juftel)!. !l5enn hcA
SEIktter|(^iegen mit $dEem {ei €t\tM ein (Eingriff in bell
aSUIen SlottcS, bei [vä^ eS ntd^t gebieten laffen »etbe; m
gel^agelt loerbeti foH unb tum ntcl^t. Qro6tM tote e9
eine Suntpcrei gegen bie nachbarlichen Drtfrfiaftcn, m nic^*
gcfcfjofi'en loerbe, unb U)o ba§ öerjagte ©eiüitter fich cnt*
laben müBte. Unb britteuS fei e3 überhaupt eine ^umm*'
^it }tt glauben, ba| buTd^ ben ^mü etlid^er äXörfet ber
4>tmmel ^ loecbe {(Rieden ta|{enr maten ein $o($getotttet
fein eigenes Rettern nnb ftrod^en l^ot nnb tto^bem man^*
mal irirft, ido§ baS 3^^^9 ?)^'^^^' ^öie ba» auch H
hinten UJäre je^t gefchoffen toorben unb üorne fei ber Teufel
lol — SDer ^ulmbod aber fagt: «(Sotten nur U&gli^
toerben, bie ba btau^nl Sßerben'S t^nen f($on ^genl
^ie foQen ftch anfd^auen, loenn td^ bt^Bec lonun! @(^uh<
nägel fri^ ich — SBettcrfchiegen toirb alfo in
ben ßanbtag fontmen. 2)er ©leimer bet)aiiptet, bafe c5
in ber ^oifenborfer ©egenb am grohnleichnamStag
feit SRenfchengebenfen nicht grob ge»ettect ^&tte. Sicher^
tid^ beS gfto^nleid^namj^fc^iefsettd megen. Su fonnft ein»
mal einen 9laturforfcher fragen.
©eftern ift ein ^änbler unS gefommen. !Der
hot bie 3fptber geprüft unb gemeffen unb baä ß'orn auf
bem ^alm gefauft. SD^ein ^auSloater beCommt einen f&ou
{(j^u| anf bie ^anb, ber !amn audteii^t, um bie aQer^
btingenbften Stenern unb Knfcl|affungett na befttriftcn, abec
gerobc gtoß genug ift, um i^n tt^tCxd^ ju btnben. t)er
mehrere ^eil foE ihm ausbezahlt werben im grüljherbft,
wenn ba§ ©etreibe, unöerfehrt uor Sßetterfchlägen, 9ldffe,
^üne, SEBilbfial unb anbeicm Unheil in bie ^ade ciefein
Digitized by Google
231
fölin. 9tQinIic^ jo: 3ft bie dmit gut, fo Ijat bcr ^Siibrct
ben SJorteil, J^lägt ba§ Unqlücf, jo ^at mein 2lbam bcn
©(^abcn. ^)eT ^at »)of)l rcdjt bcn ^opf geld^üttclt, aber
untetfd^tieben ^at ec boc^. S)etm ei( ift hin ftceu^ im
$aufe. 9n friil^eTer g^it ^at man im Soneml^aufe bolS
®clb entratcn föntien, bo Ijoden fte faft alle i^rc 93c«
bürfniffe an 9lal)tiinf], ©etcanb unb §quS mit eigenem
SBcrf befriebigt unb beffcr, qI§ l^cute mit gefauftem. 5)cr
Wmt \Q%t, fein Sätet ^obe für $au8 unb gamilie im
gongen Salute nid^t bYct^tg (Sulben @e(b ou^gegeben. 9Rein
$en (Stein öon ©tein fpenbiert \id) jä^rlic^ fünf^unbert
©ulben für Sigarren, unb feine ^rau ©cma^Iin nic^t
ujenigcr für §anbf(^ut)e, ^ubcr, ©d^minfcn unb (Salben.
Unb bei fleiltge »aner? — mddt in bet SSSelt
bin mit einem Oc^fenpaote unb einem ftatren
na(§ ^dfenborf gcfc^icft worben, ba ift'S dnmot §0^ ^er»
gegangen: ©inen SDk^en SBci^enmet)!, einen Sal^ftod, bann
gclbuierf^euge, (Senfen unb ©idjeln, bann . (Sifenftiften,
3finb|oI^ SSiac^otbergeift unb diofenbufc^balfam^nr SKebi^in.
Set $oifenborfer Sd^mieb bum glafen unb »ad^S^ie^en,
bei bem ^abe id^ ^enfterf^eiben nnb einen SBad^^fer^en*
ftocf erftanben. gerner ^obe ic§ einen ^iig Sid^töl ein*
gefauft. ^ufftärer öon gac§ t^at ic^ meinen ftatcn
Seuten baft Petroleum folange angreifen, fie ed nets»
fud^ten. (SS gef&IIt i^en unb mid^ reut ^. Soi» £)I
föftet 0etb, ben JNenf)>an l^atten fte nmfonfi ^en Sßantm
(SJetbauSgcben lehren unb i^m baS ©d)ulbenmad)en angc=^
tt)öl)ncn, ttic unfere ^rebitöereine unb 8parFa[(en e§ t^un, ba0
ift f($on bie Tid^tige ^olfstoirtfd^aft, ha^l 3)er $lbam fu^lt
fi<| mam^mal no(^ oltfitfinbig unb fügte geftetn gan^
L.i^u,^cci by Google
^ 232 —
dnföttig: „SBcnn alle 8hicfe reigeii imb alle Srüdfen bredjcn,
fo leben mit ^alt t>on hm, m$ toxi ielbet bauen. Unb
htau^ feinen Senkel mn {onft ba^u." — äBelc^ em
anberer @tanb Unnte ha9 je bon ftd| fogenl
dia, \^ mUft btr eigentlich ehooS onbereiS erjä^Itm«
Sc^ fije ouf ber ^aneiilübiing wnb leite mit bcr
®crte bie braöen Dt^Jen ftetig burc^^ %f)Cil (jerein. Unb
lobe fie, ba^ fie fo fotgjam finb unb jo feft anjie^en, unb
bie (Seite braud^e id| nur, um il^nen bie $itbnngU(l^en
©ted^fliegen bom Seibe ju wdjxm. 8Bic tmt gut ©ac^*
brüde foiiimen, fte^t bort ber ßefjrer. (£r ^at bie Ärmeln
oufgcftreift unb ift beim gifd^rang. 3^^^ tteilbaud^igc
goreHen l)at er fc^on ^übfc^ in ein gro^eS ßattid^blatt gebettet
unb fr> gleid^, ob i(| fie nid^t mUtt ntitnel^men
ins 9tbanti(]^atti$. S)ott gebe jemanben, bei %m ge»
btatenc goreHen effe.
5c^ toiH jnerft bicjer ©ac^e auSmeid^en uub fnc^e:
„(Sieb ad^t, Sßinter, bng bir ber ^onrob bie $anb nic^t
abid^ic^t! ' 3)enn bei S&gec ^at aud^ bie ^uffid^t fibei
bol» gifd^WQffer.
„5E)ei Sögel ffonrob ift jal^m geworben/' fagt ber
fie^rer. „^en mug ba§ bö[e (55en)i(|"en (djou firamm 5U*
fe^en, bei JRoc^ert§ luegen. (Beitbem lagt er alleS geljen,
i(^ glaube, 00c bcm fönnte man je^t ben ©teinbod au$
bem ofiionomifd^en ^ieifieüs ((Riegen.«
»Sa IQ, bott oben ift bei Herrgott Sagbeigentümer,
l^iec ifn ber SaTonl*
5)iettjeilen §abe id^ mein g-ul^rioerC angehalten. 2)cr
Se^rer ftreift bie Örmlinge 001 unb reicht mir eine Cigone
auf ben ^anen.
Digitized by Google
^ S88 ^
»92a tiu! @o eüoaS rouc^ft bu?"
,r9{etn, tc^ tiic^t fodft xan^OL^
„©e^T tjerbunben, ^en (5c^utbirc!tot! Ober finb ton
\6)on glcijc^ermeiftcr genjorben, ober ®tofr»Ääjc^)änblet, ba^
c& ein lold^eS ^aiit giebt?"
»SBom $enit ^BanbtagjSabgeoTbneten ^obe fiel"
•Unb ber ftnlmBod tonest SiegalttoiS?'' la^ \^ auf.
„(Sr fagt, ber Sauer bürfe fic^ \\\ä)t lumptn tajjcn."
3c^ gebe il)m bie Sigarte 5urücf. SBq§ ic^ tjom
9Rnud)en l^alte, m'i^t bu ja. Unb jt^on aug Mjtung für
meine Qä^\in mUtt id^ mit baS ^ing nid^t inS Q^efid^t
ftecfen.
5S)ie Xieie freffen ru^ig Skmfraut, baS an ber SBrficfe
m^ert lofje fie geu^ä^ren unb benfe:, SBBte ))0(ieft
bu jejjt ben ©cfeuUelirer?
„SBiaftfiebeimnic^t [elbei ^iuauf tragen, beute gi|4)lein,
?(bQm§^Qu§?"
»SBerbommt ^ei^ iffd/ fagt er.
„SD^an mü^te eben M WenbS gcljcn. Ober gar in
ber S^ac^t/ flinge ic^ an.
„SßaljT^aftig!" fagt ber ©d)clm gaii^ ^armtoS.
ift l^alt nic^t gar luftig, bei uniS oben jegt,"
fage t€$.
«3ß i»al$? 3f^ »aS?" fragt er raf(^.
^3a, es ift mi," anttoorte i^ getaffen. ®taube
Deinal)e, ba^ ic^ bie SBorte \o ein ioenig gefungen ^abe.
Ief)nt fid) angelegentlich an ba§ ^ntrenjod^, fc^ant
mir in§ @efi^t unb jagt: „äBaS reben tuir benu io. 2)u
tuei|t eS ia.*
•SRit ber ®erte ftreic^e i($ i^m über ben Sttden.
Digitized by Google
234
(Sr ffir)rt auf mtb tt^ fogc: „(Kncftcmfe ift bit ongejelfc«.
2)ic 5Bied)er ftcc^cn ^öHiftfj arg."
„5)u bift wicbcx jo bejonbcrg, Xtautcnborffct/ fo§t
ber ßcljtcr unfic^cr.
«Unb ic^ !enn' mtd^ an bit nic^t aud, Smief! HB
e]^tlt<^et SRotm — mügteß bu f0im ttiffen, 1000 je^t $tt
t^un ift.«
2)araiif et Icibenfc^oftHti^- »SBirb nicfct nötig fein,
gleich ben e^tlid^en äKann toot^ufpoiinen. ^er lauft bit
titelt batyoiL"
„^atm toerbeti toxt und let^t tierfte^. 9n\ho, bn
nni^t bid^ erflären. SJtit ber SDiuttcr fonnft offen rebcn.
®eim SSater ift'S onber^. 3^ glaube, ber toei^ noc^
Ceibenb.'^
»Sollte er noc^ itt^tiS a^ntn?"
^(gr ift ein altcS ^nb."
„^ann fte^t bcm armen Mahd ba§ ©d^Iimnifte
uoc§ bcöor," jagt et mit einem (Seufzer, ^lö^lic^ ftö|t
er ^erauiS: „gfreunb, toxt oft ^obe t(| biefe Stuiibe t>ep>
Pud^tl''
„SBie jcbcr, ben bie Siebe traf!"
„^iefe Derbammte Siebe!"
„ay^ein greunb, bie Siebe ift nic^t öerbammt!"
„@ie ift anberS, aU man fid^ fie uorfteJtttl SE)a fc^ei(^t
fie an, mit ein (Sttgel, bec bun^ Stnmiet gel^ — fo
fromm, fo argto«. — SBarum Bteibf« nid^t babci?«
„^0, Jalbetle, M" 2)enn bie Od^fen jogen an. 3)er
^!arreu ging qnijenb öottDörtg, ber Sekret fc^ritt bancbcn
^er, ftii^te fid^ immer an baiS ^aneujod^ unb f)»a$ leife.
Xü\^, ftekr^oft: „^umnt to&te H unb \d)k^t kofoe ^,
eine 9Rec§tfettiöung üerfud^en. 3c5 ^'in ja bod^ fclber
©c^ulb, gan^ allein i^. ^ie gefdjnüfterlid^e 5;raulid^:=
feit lögt man fic^ nic^t genug fein. 3n (^ebanfcn trirb
ge^nbeUunb tmtnet gejünbelt — • tvoc^enlang, imb immec in
Sebanlen gejünbelt SRan fbrnet fid^ ein, man regt fic^
auf, man fud^t ©clcgen^citen unb fü^rt bic unfd)ulbige
Siebe fpajieren, njo^in fie nic§t gehört, ©anj imüer(el}en§
iff§ ha, 2cibcn)(^aft uub Gelegenheit beiiammen unb bei
Xeufel lit io(^>**
Jlvb txa ^l^tlof optieren hinten brein (Oft ni^^,"
fage td^.
„SBenu ic^'§ allein ju tragen §ätte — nid^t ein
SBoitl mt SBonne würbe id^ büfeen."
,,9lun eben! 2)er W>am biingfd unb bie SDa ttägfiS.''
«Sie (S»a\** fft^tt es onf. „9^ leibe ei$ nid^t SoiS
ip Wn iBergteid^. oB fie mic^ »erführt ^dtte! 2)a«
ift ja baS SSetflui^te: bie (Schlange luar id^. !5)a§ 3Käbel
ift ^eutc fo unjd^ulbig, »ie oor einem Sa^re. Unb je^t
— leiben mug eS fie. ©ie allein. S33er eine Xafc^enu^t
f&äflt, hfx nrirb cingefpent SBer einen jungen SKenfd^en
letfbtt, bec . . . (S9 ift ein oBfd^euIid^cr ^uftanb. 3c^
jage c§ bir: 3ebcr fott fic^ ^üteul''
„3J?einft bu bamit dm^? ©teße bu bic^ beinen ©c^ul»
Inaben als toarnenbeS Seifpiel auf. 3c§ brauche feinei^
mel^t. SKeine ^unbiStage finb, fagen mix, gtd|tenteiU bot«
ftber. SRan Herftud^t fid^ nid§t; man finbet fi^ ah. — Wx^
intcrefftett ^eute mir ^ören, mein lieber SS^iuter, iwann
bu 4)0(53eit machen njirfl?"
M^D^id^ bünft, Xtotttenborffet, bu ^aft eben Don bii
— 836 —
felBft gefpToc^en. $aft bu t>i^ aud^ ftetS mit ^ocg^eitcn
abgefunben?"
irS^ fage btt, loenn e9 tidttg geioefeii tolttt, geungl
SRaii bequemt ftd§ ben ftrdfeit an, in benen man Mt"
„S)a3 beufe ic§ aud^," entgegnet ber Se^rer. Unb
fe^t bei: „SBq§ meinft bu t»on bct SBouernf^aft? SSiib
icbci S3urfc§', ber ein ÜJcöbcI gerne §at, baSferOe gleich
aHemoI ^eitoten? Unb fragt bet l^auer, ber (f»&ter bie
IBraitt ^etmfOH ^ ^» fei?^
„Xeufet, toaS fmb ba» für «uSfTüc^ter fa^re id^ ouf.
„Sc^ nieinc nur, loenn man fid) ben Ärci)en luolltc
anbequemen, loie bu gefugt ^ufi weig ja, tx>a&
t^un ift."
,,91q, bad beule ü| uuc^, (S^uibo, bag bu btefej^
ilffftbet triebt mit onberen IBattembiroen Hergleic^en loirft
^ie(e ^(baml^auferteute, ba§ ftnb ©onntag^menjc^en, mein
ßieber! Obfc^on i^r SufecrcS Seben ein einziger, laflöoHer
SBerftag ift. SBärc ic§ ein junger Äönig§fof)n, mit ^emut
mürbe loerben um biefeiS iBauemünb. — 3a, ja, fie^
mif^ nur onl 5Du toeigt eS fi^on lauge, ha% fit liebe.
$eute ift biefe Siebe oHerbingiS uod^ eine fromme ©d^n^efter,
um mid^ beiner ^oefie ju kbienen, akr fie fönnte einmal
ttm^ anbetet loerben. 6ie lönnte eine ißäc^erin »werben,
öerfte^ft bu?'
^an9, ed \^axit, ba| bu midi für eine l^auaiQe l^&Itfi''
92un bin i(| aber t)om ftarreu gef^nrungen, l^abe ben
Se^rer on ben Wodfflügeln gepadt: ,,(Sogc mir Hat, midfi
bu fic heiraten ober nic^t? Sa ober nein!"
®r ift gar nic^t arg ücrMüfft, fonbern entgegnet:
„Semi bu t& \x>ixtL\^ m\\cn modteft, Örieuub ^auiS, baiS
Digitized by Google
— 837 —
Mit md)t baS richtige g-iagen. 'SRii einet 2>^udtx\&*
^en|(^aft bütfteft bu toenig oui^ri(|ten. SGBenn id^ bir eine
iCntmort gebe, fo gefc^ie^t tü, WvX vS^ fle geben vaxlL
Uttb bog fte titd^t eine plö^tid^e etwa gor l^erauSgejtuungene,
lonbern eine Dotbcreitete ift, (oQft bu au5 bicjeu Vorlagen
fc^en, toenn bu bie ßJüte §aft!"
(St 5ie^)t au§ {einer Xafc^e ©riefjdjaftcn. S)ie eine
ift bei )93e((i^eib feinet guftönbigleitögemeinbe, bie gegen
eine iBere^elidgnng ni(^t$ etn^ntoenben l^ot S)ie anbete
©c^rift ift eine ffbantn^ottung t>Ott ber ßc^ietBel^örbe; fie fei
bermnlen nicf;t in bcr Sacje, ben proöiforijcfjen £ef)ret §ertn
(Buibo SBinter bcfinitiü on5nfte[Ien, te[pe!tik) jeiu &d^aU
t»on brei!)unbert ©ulben ju erl)öl)cn.
^ lege bie ©d^tiften in feine $anb iUtiUI nnb fage:
«,^01$ fön alfo bie 9(nhoott fein!" 5Dod^ ift meine @tintme
buK^anS ni^t me^r fo juüerftd^^^^t^ ^^ut. SKit btei^unbeit
(Bulben ^eiiaten! Unb eine alte Muttei, glaube i^, ift aud^
no^ ba.
„%>Q^ ift nut bie $lnttt)ott, m§k(ilb id^ gejögett ^abe/'
fogt bet Sehtet. tt>itb tto^em etnft ^abe einmal
ein ^neS aDgelcIjnt. ^et bamallS etfpatt gebliebene Wtat ift
je^t gut ^erneljmeu. Sc^ ^leitate mein ÜJ^^äbel auf btei*
^unbeit ©ulben."
„©ut/' fage \d), „bcm 3Ääbel bleibt'iS. 2)015 fte^t feft"
,,Sßie bet iRe^enftein!"
„SBie bet Steci^enftein. l^eS SBeiteten megen fptec^en
Urft nod^. iveigt, bag icf) bdn f^eunb bin. Unb
jc^t müfjen ujir ben 93erg (jiiiaii ade brci, id) unb bie
Dc^Slein. ©age mir nuc^, @uibo, toann ettuattct fie?"
,,Um ben etften Xeil ht& ^eptembei."
Digitized by Google
Stnmet reijt c5 mic^, lieber greunb, bir meine C£'r*
fo^Tungen übet ba^ ßebeit ber ^au^tierc ju fc^ilbem. Über
ba§ leibli^c unb — ^örc e§! — au(5 ü6et bai5 (eclijc^e
2ebeit bei Kinber, ©d^ofc^ @(^nieuie, $utibe unb ^^fil^nerl
SoQen oter biefe S)oTfidbingen bod^ auf eine gfinftigeie
3dt nufl)eben, luenn bie „33iefier" nid;t unmittelbar über
bie ^6)\dn auf§ S3Iatt fc^auen. SBir öerfafjen bann ein
SBcrf barüber. „^a§ Seelenleben ber Faultiere." 34
gebe bie ®iii))iti!, bu bai$ Sanftem unb bie $^ilo|o))]^ie.
m SRotto (age ic^ bit ^eute f(^on: Sie Ockfen unb ftfi^e
finb oud^ SD^enfd^en, mit Jolc^e mit öier güßen. 3§rc
^teuben unb Seiben nicrft man i§nen leicht an, i^re Siebe
unb il)ren §a6 befommt man manchmal ju (puren. S^i
Glauben unb i^r 3tt>eife(n beeinflußt SSoUen fo gul^
mie bei un9* 9n i^ren Zr&unten l^aben fte ein ^eiteiS
fieben tote »it. Sßon i^ren ®ebonfen würben unfcte $^ilo*
fopf)en feljr üieleg lernen, trenn fie eiuftweileu (o !lug
toären, \i)xt Sprad^e ju üerftel)en.
(SiS ift buTd^auiS berftänblic^, bog biefe Xiece im
Sauentl^ofe tote traute j^auSgenoffen be^anbelt unb gead^tet
toerben. SBie SebeniBgenoffen geliebt, toenn bu toiHft! 9lt(^t
allein, ba§ fic eine Sprache für fid^ ^abcn, öcrfle^cn fic
aud^ bie men((^lic^e, |o toeit fie fie angebt mugt
einmal ein Kinberfu^rtoer! gefel^ ^aben, auf ber @tra|e
— 239
ober am $flug, bu mugt einmot ein S^uEjmelfen beobachtet
^abcn, ober bo5 ^etbclocfen eines ^irten — unb bu »iift
btT gekoil .fc^on gefagt ^aben: ba ift me^r ba^inter,
aß ttttfete attm Otele^tteit loa^T^aben tooQen. Kein W)am
tfl la^t bec (Sefpräc^igfien einer, bo(i^ menn er mit feinen
^augtieren 5U t^un ^at, ba ge^t i^nt ^erj unb SDiunb
auf. ^enen ^enfc^aften erjöEilt er gange ©efc^id^ten au5
{einem £eben, bic aUetbingS Jo ^atmloS finb, bajs fie in
jebei» gramiiienionmal f&r ^öXbtx unb ttufno^me
finben fdnnten. (St wüü^ ouc^ St^|e^ bei benen bie
D(^en nid^t gerabe offen lachen, immerilfat oBer ein ganj
munteres ÖJefd^au befomnien. fei fo gut, galber/'
fagte er öor ein paar ^agen bei einem gu^riperf gum
9iinbc, „laj mir meine Soppen ein biffel axCi^ ^ömbcl
^fingenl'' 2)enn e8 n^ar l^eijl unb ber Dc^je tmg gehobenen
4^att))te0 ben Ko<f foft feierlidg l^eron unb fdgmungelte ein
toenig babel fim tiebften l^ören fie t& natMi^, totm
er fie jum §eu locft, ober jum Saig, mmi jebeS jeben
iog ein ©tücflein auS feiner ^anb in bie ©c^nauge be»
lonimt $(ber fie a^ten e§ qvl^, menn er fie am ^ftuge
^oUt — fte^enbteiben bebentet SBenu er il^nen auf ber
SBeibe flrenge juruft, nicf;t inl ^ofcrfelb ju ge^en, nic^t
tjom Äleeacfer ju nafcfien, fo gefjordjeu fie gumeift gut*
u^illig. ^oc^ giebt eS fe^r unterfc^ieblic^e Dch|en(^ara!tere.
^a ^aben nrir einen grauen dicdtn mit breitem, furgem jlopf
unb f<l(imar|er ^nauje, bie immer tropfig ifU 2)er l&|t fic^
aQe9 ru^ig gefaßen, baS fc^Ied^te (&tai unb bie 0erten^tebe,
ber regt fic^ nie auf, ftrcngt fid^ nie an, lägt am Marren
beu j^ameiabeu ou^ie^eu uub fdgieitet murbetJoE nebenher.
Digitized by Google
_ 240 »
^)cr läßt fi(5 ben verbotenen 5llcc auf bcr SSiefc mit bentü
felben TU^igm 0e)oiffen fc^medetii ivie baiS Qui$ bem
^Toge. Sinen %oXbtn f^ohm wxx, ber ift ber ^teig itnb
bic Steile [elber. (£r jieljt an ber ®gge ober am Marren
immer fc^orf brein, o^ne bog bie ©erte (cinettcegen
pfeifen broud^t @r fann einen falben Xag lang am ^aine
grafen neben beut ftol^Igatten, o^ne bog ec fein ftobtgeiS
^Qupt nod^ bent fügen Shant toenbet, tnett er ata man*
d;etlei @rfa^riint3en tocii, bofe eS ber 5Ibam nid^t teibeu
mag. 2)a ^aben U)ir einen fcf)tünr5en Stier mit biden,
furjen Römern unb einem ic^redlic^ ttud^tigen |)autlappen
am $alfe, ber bei jebem Xritte fd^mer bin» unb berfcllftgt
Das t|l ein |finbelfü(^ager ©efeEe, tnö^terifd^ im ^utter
unb gnr ^Irbeit überhaupt nid^t brauchen. So oft i^m
ein ©eldjlec^tggenüjfe in bic 9?ö^e fommt, brüKt er auf,
jud^t i^m mit bem ©otu einen Schürf ober mit bem
Hinterfuß einen Sd^lag }n K^erfe^ Segen M^e unb
ftalben ift ec fe^r (uoorfommenb unb firetd^e(t t>et«
fü^rerifc^ mit feiner raul^cn ßungc om SJopf, om ^aU,
an bcn glitten, bis fie ibm öerfaöen finb. ©r ift fid^
feinet ^erujeiS für ben ^ai hmu^t unb lägt fic^ bur^auS
ttpeber bon einer 9lute nod^ t>on einer 3oun{>lan!e ®efe^
geben. 9lut meine (Seite l^at ein pfeifen, nad^ bem er
mottd^mat tanken muß. Sm nä^ften ^erbfte, meint bcr
dioiijtxl, »irb bem Sc^morjcn tim§ pajfieren, toonad^ fein
$aar balb ergrauen bürfte unb fadste weig toerben, toie bei
einem Ockfen. Unterrid^t? diesmal erteile id^ bir i^n ntd^t
S)tt lannft ben ftulmbocC einmal bonacl^ fragen. X)ec Be^
forgte früher ba8 ©efc^öft für bie ganje ©egenb. Sejt,
\ueil er einer ift, „ber feine 8(§u]^nägel frigt", fürchten
Digitized by Google
— 241 —
> totr^ toitb er (Befd^id^ten inac|en unb in fo tttttergeoTbiteteii
@Q(^n tiic^t me^r gemeiitnü^ig fein tooflen.
8cit jener ^adjt, alS bcr ^afenfc^recfer ^erobgeftiegeii
tüar 5um geufter ber Marbel, t)abcn U)it einen ^ottigen
^au^()uub. Xtx aböciuirtjc^Qftete DioiiS, bet loeit fort in
eine gfabiif ge^i mii, ^at bai» Xier bem SlbamiS^aufe
kiennac^t Sine SBo(^e lag e8 an bei ftette, bann mt
e8 angeiDotint mib tonnte freigelaffcn tt^erben. ®i5mar(f
^cigt ber gilbet. $)er 9^an§ ^atte nämfic^ aU ©olbat
ben ^ermanen^er^og einmal ^oc!§ S^og geje^en unb ou§
SSetounbening für i^n ben ^mib alfo getauft ^ei $ubel
fuc^t feinem grofsen 9lanien9))ettet ntaii^en bnrdg
J^lug^eit, 8c^neibig!eit unb Soc^fantfeit Sanbftreic^er
l)aben bie größten Unannel^ntlic^fdten mit i^m, beöor fie
öpu ber §aii§mutter i^r Sllmojcnbrot ergattern. 5)ann legt
ficf) ber 53i§marcf, inbem er fic^ etliche Maie im Greife
bte^t, onfd @tro^ im SSor^oufe, bettet feinen i^opf mit ben
Bteiten C^rCappen auf bie Sotberpfoten unb mac^t bie
Hugen ju. SBie ein SKaurer (djnarc^t er manchmal ©o*
balb aber brausen üon irgenb einer Seite bcni ^aufe auf
^unbert Schritte etnjaö grembeä nal)t, {al;rt er beüenb ouf,
^ttet ^inauS unb prüft bie ^eraufommenbe ^efen^eit, ob
fie iperbftc^tig ift ober nic^t S)er alten SD^arenget »ar er
etnrnol auf ben Stoib gefprungen; fie, einer Otjnmac^t no^e,
f)otte fc^on geglaubt, i^r arme§ Xadjjel toäre uenüd^tet —
aber öom 93i§mard toar boS nur (Spaß gewefen unb tot*
bcltc er üergnüglid^ mit ber ©(^toanjfa^nc; al§ il)m bie
nUe banfbar fär bie iBerf^jonung ein ©tüdd^en @pecf gu«
toarf , lieg er e« liegen. Senn ber $unb mit feiner garten
Sunge bem 3fto^erl mau^mal bie fc^merjeube $anb lecft.
Digitized by Google
— 242 —
ba mu6 man fein §tugc Beobachten. 2)ie funfelnbcn SBolfS-
lid^ter metben milben, treuen iDZatfd^naugen, bie tioller
SKitieib $um atmen SButf^en auffc^aueiL ttnb fo, SUfieb,
loolleft QU(^ btt unfeieiit neuen {laudgenoffen betne Sfteunb«
^aS ^bamS^auS ^at ein %t\lxtä)t an ben ^llmaeiben
bdS Sd^orecte. @o l^oben lott tiot einiger 3nt sioei ))aat
£)(||en unb bie ftalBinnen hinaufgetrieben, ^e eine j^atbin
ift ber fiiebling beS 2IR&M^, unb ba J)at'^ einen S(6fd^ieb
gegeben. §inter bem ^"ttcTbnrren ber Shiec^t öerftedt mit
ber 6treugabe( — boS toar toieber fo ttwai für i^n
gneift ftteic^elt fie bem jungen diinb lange ben IBaden,
bamt baut fie t^m ben $top\ ^mifc^en ben foum no^
l^emotgncfenben ^jhmem nnb bann fltd^t [xt i^m mit
SLannenjnjeigen einen ^ranj auf^ §nupt. Unb enblic^
l^ebt fie an, mit ber ^albin p(aubern — I)alblaut, öer*
traulich : «3m k)origen Sal^t, mein bu! ^etgt bu noc^?
(Stilb mit imei miteinanbet gegangen auf bie Htm. 9d)e
mit einem fttanset onf bem Stopl @eill^et ^at fi^
t^erfinbert, mein bu! SSermunbein mirft bic^, menn bu mtd)ec
Ijeimfommft, im ^fT^i^^''
S)ie ftalbin mac^t gtolm&d^tige klugen: Setmunbetn!
SBiefo?
„2öei6 nit, mit brau bin/' flilftert ba« SWäbel
meitet unb l^at ein gan^ anbeteS (ikfic^t aU fonft, alle
SDKenen gnden. JB^i mt, iff S )nm Ser^meifeln ober §nm
Suche5en.'' S^ren Ktm legt fie um ben beS Stteted,
i^re 3Bange brüdt fie an feinen ^opf. ,^a^ 2th\Qß
U)oc6ftl . .
Digitized by Google
243
^ie Slolbm bre^it i^ren grogen )>e(^i(§iooi}en Augapfel
bem ä)^6bel au. @te k»ecfte^t tiii^t dUn^
,,€<^öinai tl)u ic^ m\ö) neun iHafter tief in bie (Erben
hinein/' fö^rt bie f&axbd fort
^ie ^alOin gleichmütig: ^aä ^ilft aUeiS nichts, bad
mul ertragen (ein.
^aKetn grd^ted ICntieaen finb ißaUx nnb SRuttei.''
SHe flat^tn: lOcncn loiib^ quc^ nichts 9lcud$ fein.
„llnb immer einmal ift mir fo gut — fo glüdjclig!"
5ik 5tal(iin: 9latütlid^, n^enn ®in§ gtuei ^er^en ^at!
„SSenn id; iiiir ben ©uibel fo funnt Ralfen, loie bic^!"
j^eibenfc^afttic^ foß fie t>a^ %in unb i^t oufgeldfteiS
j>OQT Ir&ufelt ft(^ unt feinen ftopf. — ^onn fimit fte
fHn ffit fi^ ^in; bann murmelt fie ein ©ebet, an bem \^
nur bie legten SBorte üerftanb; „ — ber ift mein SSerberben,
(onft funnt it^ al& reine 3w«gfrou fterben . .
iDiir tnar ganj trouml^ft, gans toumelig, gonj raufd^tg,
mib mu^ nrit nod^ fügen: Unbetf^fimter Stett W>tx
^atte benn bai^on Unnen l^inter bem 8arren? & mirb
mic^ lange brennen.
2:ann finb »ir auf bie tllm gebogen, ber ^Roc^erl unb
ic^, mit ben Siiinbem. ©(i^mer 5q}a(It mit Lebensmitteln
(Bmanh, lIBett^g nnb SBie^at^eneien. S)ie ffalbin tarn
mit ganj l)eilig oor. S)ie Sertraute. SIBer $um SRoc^erl
labe id^ nichts öcjngt S5er toar fc^ier lebliifiig, begann
einmol ju jobeln — brac| aber mitten im ^eUften .^t lange
ab. — S)er 2öcg über bie $oc|matten |in ftieg fadste on,
Hon einet Stnfft {ut anbetn. S)ie $d^en finb fein glatt,
bie flluAKdte fo ttieit, bag id^ fürchte, e9 fdnnten
3:ouriften jüd^ten im ^llmgoi. ©lüctlid^ettneifc ift nichts
— 244 —
sunt ftlettem ba. ©d^otecf ift mf^l eht ruppiger
fegef, mit Änietjotj beiDQC^i'eii, ^at ober, tuic mir ber iicl^rer
jagt, im roten S3uc^ feinen 6tern nnb bu wei^t, baß nur
(old^e U)a§ gelten, bie einen Drbcn tragen. SSorläufig mären
unr alfo fu^er. SSon ben ^Imeit ge^f nac^ brei Letten tief
nieberoftrtS in bie Beioolbeteit 5£l^ftlet, an beten ßä^tn bie
tanggeftredten grünen SBiefen liegen. Seit brougen an
ben Seinen bie 93ancrngrünbe. Xoxt fte^t and^ bcr fen!-
rcc^t QuffiJringenbe ^Jiec^enftein, an beffen ß-ufte ba§ mei^c
Äirc^Icin öon |)oi(enborf Jc^immert. 93ergTücfen, bie einen
at^erigen €(l^leier ^aben, berbeden ben tBotbetgal Unfetc
Sllm^utten liegen nat^ ben SReffnngen bd» Se^teiS üBn*
ftebje^n^unbett SRetet ^oc^. (SS fte^en nod| ein paar
gid)tengruppcn bort, bic aber i^re gerjauften Öfte alle nac^
einer Seite ^in mad)fen lajfen, im @turm crftarrte SBinb-
far)nen. 5)ie glitten fteljen unter bem 6ci^orcf in einem
Keinen Stf\\d, auf beffen SSSeiben graue @teinblö(fe liegen.
3n bem mit @tangen eingefriebeten ^frfinger, bem ^mmet*
pta^ be« SStcl^cS, mäc^ft üppiger (Sauerampfer. 3)ie fteinen
^ütten felbft finb gang mufifali(cf), jo pfeift bnrc^ bic
gugen il^rer gimmerung ber SKinb in allen SLonarten.
Sfir fteiteS 93retterba(5 fc^eint mf^i bic Kbfic^t ju ^aben,
$ecb unb iBettftatt bor Siegen gu fd^ü^, enei^t biefe
^h^x^t aber nur Bei fd^dnem SBetter. S)ie Olei^gültigfät
biefer Sirpler gegen Siegen unb ©türm ift faft gotttoS.
«Sd^cint bie «Sonne, fo fdjnfft man in bloßen ^embSrmefn,
regnet aber fc^neit cS, fo merfcn fie fic§ ben SSettermantel
über ben ßeib, einen Sobenficcf, ber mitten ba0 f^at,
um ben Aopf i]»ur^}ufte(!en. @elbft im Suftregen fiub
@(^eef(o(fen nichts felteneS, fein SRenfd^ fprid^t baoon.
Digitized by Google
— . 246 —
9im %ci^t m\m§ SluftriebeS finb auc^ öon anbeten
©dtcn bic ^Qci^barStricbe herauf gefonuncn, poltet mh
^ennintien,^ Ine auf bei 9Um ifyc^ föia^mnt^\tm rin*
Tickten ftBet beit Pommer. Sitflit' ifl cft j^egangen. 5Da0
ftu^geft^eHe, baS iBtMeii bet'^tttbfr ouf bcn Betben, bo9
3Qnrf)5en bct iÖeTgfroIjen, ba§ |)in* unb ^emifen ber 5In*
fommcnben unb bo§ 53lQ|cn ber S(Ipt)örner, fytx „gtatjc^en"
geitonnt — aa^ujainineii mix ein gaii^ neueiS ^{auid^en be§
SeBendfttomdS.
1^ bcT 9la($batSQliti ift ein ^tte ba, ein attet bor*
ftiger S3efeii. Äte tingSum bie Äut)f(^cflen (Cyrillen, ruft
et: „ßeuf, fte tE)un jd;on jufammenläuten bei ^rebigt."
©pringt auf einen |)Dl5ic^rQ9en unb fingt in ^tebigerton
bad fiob ber Sllmbitnbeln. S^te 9iäc^ftcnliebe! 3^r ®ern»
geben! Unb i^Te groge ßvi6)t\^dt jagt et {c^lie|U(( in
bem ®ieT5ct(eT jufommen:
' „3""' JJirnbel i^rem Äamcrl
5* Q t'iffp tt" eic^nenc ^^ür,
' ^Qt a breifot^eS ©Wofe
Unb al« 9?icflel — iä a 6troI)^QlnietI Dirl*
8om ftnlmbod ift bie %o^t€t ha, eine üppige
ftunbli<!§fett ouf unb auf. S)er {Roc^erl nennt fle einen
„färben ^erl". SBaS er bantit meinen mag? 3)iefe an*
lebigen klugen unter \i}xm (Btxo^uV. 㨤 ift geucrSgefa^r,
meinft bu nic^t, ^Ro6^cx^?' gortwä^renb fc^alft fic über ben
ßann herüber, um etn^uföbeln, unb wenn i^r mein Sunge
1009 l^inüberfHc^ett, giebt fies becb iutüd. Unb ber Süod^erl
liecboppelt e8 fed unb bo ^oBe i(| meine Sunber ge^Bit,
n)a§ bie für eine <Spra(^e führen, menn SSater unb Whittcx
weit u?cg finb.
Digitized by Google
— 246 —
„5(i^ fcnnc nu^ Übc^I" ift mein ?luftuecfeiL
Äulntborfifc^ ift (c^on toai 9ciüoI)nt", onttportet
er, «um ivt t^ufd ntfik tiit leib. Unb bn ^(nbece''
fe|t et fiQtofh unb fhtftet ^ „M§ bei Sai^I §ot o»^
9etl)an, — "
„SLh-iS meinft?"
„^er — lebt nimmer long.^
Unb ba 511 cft in feinem 8Iug ein grünlid^eS fSVt^cn,
mit bon Um f öl^rt er üitiii, Im$ ^ ©c^siise «cc|t ^ai(
«nm 119 mtr 111(91 retmeii« ou meiern xnapeii oreiiveii
aller^mib ^uet.
$(m §lbenbe, als toxi unfer 5^ie^ in bem ?(fmfto!l
untcrgeOtndit unb un§ in ber luftigen §ütte eingeleimt
Ratten, röftete et auf bem $erbfeuer 9J?e^lnocfen — tc^
f^tibt \dpn beffere @ou)>eriS mitgemacht SttiSmenbiQ »aiea
fie Derfirainit unb tnmenbig i^dig, au^ |atte tMf
boS ©atjen ))eTgeffen, 06er fonft tvareit fie gut 5Däi( ^eu
nac^^et war noc^ beffer, toir genoffen e§ nac^ unferer
Sßeifc, inbem xv\x un§ lang unb Breit barauf Einlegten, i(^
hinten bei ben Brettern, et bei ber X^ürtoanb. SSon b^
9lcHl^baThütten ^er goB'i» nm^ Oetfic^ter unb man ^cte Oi^
gKfie stimme beS „färben AerlS".
Chlblic^ mar oHeS ftiQ gemorben, nur bo^ manchmal
ein ^Q^hxttt dc^^te im ^^ac^tn)inb. — Ober toax ed bet
„di mui ftd^ baiS SBetter finbem»" fugte er auf ein^
mal von feinem 4^eu (eiftber.
„@^(afft bu bemi nod| id^% Oergfo^n?^
„SKit bo^rt'iS ttiebct in bet ^janb."
Digitized by Google
«600 ^ fte bfa mMnben? Sit (oft Ke (entc fo
0xa ber ©(^(inge getootfen."
„3c§ toeift ein onbeteS 9JiitteV jagte er, „unb boS
toiU ic^ probieren. SBo ^aft bu ben fRudtoxh ^in*
gefteUt? ^ab' ^^enfraut mitgenommen. SSenn'il bem
Satev l^Uft» fomi'ft mit auc^ Reifen."
3n feinem groben |)embe ging er in ben Stnfel, loo
ber 5!orb ftanb, framte etttaS ^erüor unb m^t lange, fo
ftonb er an ber ^erbglut unb atmete gierig ben SRauc^
beS gIo(enben Krautes ein.
3ttt @tunbe ^abe id^ mi<| eiinnett, ba| bod ^j^tsaif
front ein ^rüd^tel an8 bem 9littelatter iß, meldpeS bmnQ«
aus feinen guten 9^uf §ot. Tantals l^at man e§ „ßieBelS*
Hee" genonnt, ber berüdenben Xröume ©egen, bie e§
^eibOTgcbra^t ^aben foU. iRun, feit^er ift baS Unfraut
ftlter gemotbint unb anftatt, ba| eiS arme mft^ge @eelen
in ben 9ng&Tten ber Siebe nm^erfü^rt, mibmet ^ fid^ je^t
bet «^tipiid^en 53orm^cr5igIeit, flittt Sungenfrömpfe unb
bie ©cffmerjen übel gereifter @(f)u^tt)unben. 2)er Slbom
»irb allemar re^t ru^ig boöon. Unb ber SRoc^ert, nun
bet ift ottd^ ni^g gdootben. 0on§ feft unb auc^ {ü6 mu|te
er fc^Iafen, berni fdn Hiem^ug mar gu ivetne^men ^ ^tm
^nem $eii.
<B^Dn nac5 ©Mitternacht iffg, bo§ mic^ ein 2arm
loecft. @r fommt t)on ben S^lad^bar^ütten. (Sin $oltem,
@d^reien unb %ivL6)tn.
«Koc^etl!" füge üi^, bn nid^tt? SRit ft^eint,
fie tonfen."
(5t ^5rt el nic^t unb fle|t nid^t auf. ©oHfic^ au5*
fd^Iafen, benfe id^, ^erlaije mein Skger, fuc^e im ^unfein
848
bie 8ltiib8pdt{(^e unb ge^ Winand. Unb finbe bie StttU
brausen t>üx bfr ftulmboif^fitte im $aitbgemen(\c.
^oltcrburidjen Ijnben einen britten unter ficf), nuf ben fic
mit gSuften lo^brejc^en. Sc^ laffe eilig meinen SRiemen
5i{(^enr bo fafiren fie ouSeinonber, unb tuet [x6) fd^n^er«
müttg Dom Sbohm a^tht mh bie ©teme bed ^immeli^
in fein kierfnfiütei» (Befielt {d^auen Wt, boft ift mein
9tod}al —
„"ieni'el nod^ einmal!" fnunt er unb mac^t mit
bcr einen $anb, als luolle er fic^ ben S^ücten g^att
ftreic^en. ,,@o nioS ift mit aud^ nod^ nit (laffiett"
w$aBen fie bit ftai! aufgelaben?"
„9J?einettt)egen, fie friegen c8 fc^on gurürf. 8lber bie
onbcre Xumm^eit. — Qu. ber Äulmbodtijt^en ^at er mid^
tragen motten, ber 3:euj:el!"
ir^aft bod^ fd^on {o feft ge(d^lafcn!"
irSc^? — So bie $anb, bie ift Balb gut gcmefen
auf bfl8 9{QU(f)en. 9lnd^^et — * 9Wtt örgertic^cm )Bad^en
fjat er'0 einbefannt, bafe i^m auf einmal {o ab(onberlic§
geworben fei. „löin gan^ munter gemefen unb ^ab' ge^
mein^ ed mügt fein ouf ber ©teil, ^ufgeftanben bin ic^
unb ju bet onbern f^ütten hinüber. Sot ber S^^itr fbib
toit gufQmm'fommen, ber @Ieimev3odfe( unb ber SBenb«
^oferijc^e. dla, bie fotten fi^ g'freucn! 8ei (o gut,
^anfel, binbe mir je^t bie §anb ein. 8aggra, bag grabt!
— S)od ift toieber einmal eine S:umml)eit gemeten!"
. 3o,^ iß^iio{o))^i ei^ jft ein ^immetmeit«^. Unterfc^ieb,
ob boS.' ^out bott einmn alten SRonne angetoenbet
wirb, ober öon einem jungen.
91ä(§ften8 mu6 ic§'^ bod& ielber probieren.
Digitized by Google
Wn nettnttitbjtüanaigfieii Sotintane.
9lm ^eben bte ^efte an. (S8 beginnt ba§ (Smttn.
guerft reift unl ba§, moran mir bn6 (jeringfte 93er=
t)ienft ()abcn. SBaffer leiteten tüxx auf bie SBicjen, baS \mx
fo jiemli^ olleS. 5)aS SSBQjfcr (oft in bcr Schotte bic
(tttibenen ftrfifte unb nun fielet bie üppx^t ^alm^, Slfittn^
trab Shimentonlbntö bo. fim SKorgen f^Un fid^ bie tau»
feuchten ^iiofpen empor, im jungen ©onnenjc^ein cntfoUen
fie fid^ unb Inci^en in oUen gnrbcn ben ganzen %aq. llnb
i^aufeln im ^inbe iljie (^(ocfen unb fronen, nmtnn5t imb
tmitDOTben t^on fummenben fummeln unb flommenben
IJfQtteni. CBegen SCbenb fenfeti fic^ bie Sluifien mübe
nicbernjörtS unb fc^Iiefeen fi^ ju unb bic fleinc unenblid^c
SLienPclt birgt ficf) unter blättern unb im SBurjelgeflcc^t.
Smmer möchte man bnflet)en unb bie ^enlic^feit betradjtcn,
onftott beffcn mug man fie mit ber @enfe 5eTftdten.
gekürt au^ 5um SKenfc^enflud^ — er ma^t bie 8(ume
iu $eu!
fjreunb, ba§ Tlä[)cn ift fcf^ttjer! ^ie t)ärtefte 5(rbeit
im ftonjen Sn^r! Xomit cntid)ulbiöt mic^ bcr 5lbam,
toenn'S nic^t ffecfen luill. 8(^on bie ^Vorbereitungen beuten
auf Stufierorbentlic^eS, fo bad fc^oHeube^ängetn ber (Siegeln
am SoroBenb, fo ber frfiftioe SBedtuf om SO^orgen, fo bai$
ftnttlic^e Qrüljftücf um fieben Wijx frül) nuf bcr SBieje.
Slber bu mufet norficr brei (Stunben mä^en. ^aunoffcS
@raS {(^neibet fic^ bejjer (d& bcA bie @onne gemelft
L.i^u,^cci by Google
250
^Qt. «Sc^on feit einigen Sßod^cn fiattc ic^ mic^ geübt in
bet gü^tung bdJ gtouen^often SI2effet3 uttb jpiele nun
leiblich ben Senfemnami, blü^tnbei» 2ihta dot mid^ mebc»>
julegen in langen Wta^htn, bte ^ntn^ ber ($Tan5e( nttt
ber ^otggabet aniktnanber ftrfut 9kt mit SSoffer nnb
©tein gefüllte SBe^fumpf ^ängt mit hinten, fo mie euc^
bet gopf. ^Iber unten am QJüTtcI. Unb m6) jebem britten
S)utenb |)iebe inS QJraJ — bie ©cnjc jS^It foft jeben
©tietd^ mit mtx Umtn @4arte — nm| fie getc^firft
iDCTben mit bem Setftcin. ^((fittefl bn bir nngef(^icftep>
»eife beim Seifen hai 9Be(!ttmpf)0Qffer über ben ^opf,
fo magft bu ben ©tein nac^fjer inS noffe ®ta§ tauchen;
ausgelacht toirft nid^t, »eil jeber mit fid) felbft ju t^un
^at S)ie Sflci^e bei unS ift nic^t lang. 5^oran ber |)auSa
twitec, bec in feiner btfibetnben )Qetn»anb^ofe gebflcft unb
toeitBeinig bafte^t nnb mit jcbem $ieb einen 6$Titt nieitef
fd)leift. ^ann meine SBcnigfeit mit i^ren unterfc^ieblic^en
S^öten; Ijintcn bie ^au^mutter, bie fe^r fc^neibig brcinmä^t
unb mir ftctS t)art an ben ^^rfen ift. @g ift eine fc^recf«
U(|e SU^arfc^Toute, 6titnb' für 6tunb\ 3um ©tude ^ot
man babd fdne @eban{en, man f^mi^t ade ^eranS.
^ie ^ani^Iid^en Arbeiten beforgt hta SDUibet 9>n
Sflod^erl E)at feinen SUmbienft bem @emeinbet)alter über*
geben unb treibet bie ©c^afe am 9?ain. ^Dabet flucht et
toiebcr etHJclc^eS über ben Säger ^onrab, ber i^n un*
f&^ig gemacht t}at |eber ftarftti Arbeit „^tx SBatet mit
feiner fronün iBruft mu| m&^en nnb i(| mn| mfi^igec
@(^äfcr fein!" ffagtc et mir. Mnnte ber junge ^cifeblütige
3Rcnfc§ fo arbeiten, al^ luir nnberen, er toürbe ^ mä)t
verlieren, bie ^raft tDurbe ni^t umfe^n in
Digitized by Google
bfintonifc^eS Btdaddm, w beut mit manchmal fa
bange ift.
(Jreilic§ mug ber W)üm oftmal2 auSjefeen mit bet
@en{e, um fic^ »eifc^noufen )u fönneu. S)ie iD^uttet ^at
immec ba0 ^tnfxavA mit, abec bt&^ ift auf ber Sßiefe
ni^t n^ttg gemefen. — @te|t bie ©onne ^oc^, boim Rängen
toir bic ©Olfen in ben ©djotten dneS ©ttauc^cg, ncl^mcn
©obel unb 9?erf)en, fronen bie flad^geftteuten gutter((^ic^tcn
um, [o bag fie über unb übei txodnen, unb am näd)[ten
obet übernöd^ßen Zaqit §tt ^oufeti obet ©d^öbeni gcipeic^ert
loetben {dimen. SBom SBettet dettauten loir uns nid^t ein
SBoTt 5u {preisen t»ot (outet Sro^lein, bag eS fo f^ön ttox.
SBir fönnten e§ öerft^tcicn. 9Iur einmal Jagte ber Hbam
foft beflommen öor greube, ein Jo gutes §eu, loie biefel
Saf)T, ^ättc et f^on lange nid)t me^t befommen. 2)ie{et
S)uftl jli>ftli(^ tok bet <S(enu^ bei» feinften (^inefifc^X^edl.
Sie Senie »iffen nid^t, »eS^tb eS beim (euen fo l^eitec
^erge^t, tS ift ber ffiaufc^ ber Süfte, bie ou8 toelfenben
5felc^en ftcigen. Über 91aden unb 5lntli| riefelt pricfelnb
ber (Sc^toeife, immer unb immer bcftätigeub jenen uralten
f^luc^ obet Segen: gm ©c^meige beineS 2(ngefic^teS foUft
btt bit bein IBtot Derbieiieni — 2)ai} ^i|t eiumat SEBott
^oUeu, bu ^eiliger Herrgott! ^ hingegen niu| id^ fageu,
ba^ meine alten ftopfft^mer^en, bie mi^ fonft in ber feigen
3a§re0geit gequält ^aben, bi^f)er ^ier ausgeblieben finb.
8lm 2)onnerStagc abenbS mat'^, aU x6) über ben §of
gegen meine ©c^Iaffammet fd^titt, bag ^on SBatbelS ©tube
(er bic fd^atfe stimme ber {>aui$mntter etfd^ott. @ie
fteigette fi^ h\& jut ^öd^ften ^ejtigfeit S)ann (ub fie an,
taut 5U gtö^Ien. ^aS SJ^abel f)abe ic^ gat nidgt ge^ött.
Digitized by Google
— 2b2 —
tDdrc cS frol), bnfe bei gefürd^tetfte (Btum: öorübex,
^CTjte e§ am imc^ften iU^orijen ba§ id^ioar^e Sarnm
unb ^xa^i «^u btft ja meinl S)u btft ja mein!
bift ia mein!" X)a9 Xier letfte an intern roten Wbmh.
tXi lacbte fie, unb tQ(^te {o flingenb, bag baiS Samm
cmporju^r imb fie erjc^rocfen oufo^.
Unb am ©amatag tuafS, ber ^auSüoter, ber
iHoc^erl unb ic^ auf einem $ciiF)nuten (afeeu unb »falber»
Qbenb" hielten, bod bei|t, t>Q& dlac^mittag^brot einnehmen.
(&ü beßfuib Qui( Outtemilij^ itnb %op\m, in einem SSrei
neieint, eine ber toemgen @pdfen, bie mir trog aQer
guten guc^t gar nid^t in bcn ©c^Iunb tüoHen. 60 legte
ber $Ibam mir ben 53rot(aib üor: „i^eij ein, §anjel! |)aft
braö angezogen, bie SSoc^en. Sefet lajjen ©ifg gut (ein,
für ^eut i^ine greub' x\i% {0 ein ^eul d^ne greub' iff i»!''
^dnn gingen xoix, unfece SfaOelit unb 9le(^en ouf ber
?((^fcl, longlam in bcn lieBIid^cn geierabenb fo bol^in, bie
©onne ftanb nod) über ben 53ergeu. ©agte ber 2(bam
plöglic^: ,,llnb bafe mir ber ©tein Dom §er5en ift, ®ott
2ob unb S)Qnf, ba^ er mir üom §erjen ift! — ©eftern
|Qt fie ja getackt »ie ein luftige^ $ogerI in ben )BüftenI"
^a ^abe id^ geingt: „fBtx foQte benn nic^t luftig fein,
toenn e§ (0 fc^önel §eu giebt!"
(Sr blicfte mic^ raic^ an unb mieber meg. — SGBenn'3
ein jo fc^öiic^ $eu giebt? Sft bemi bag ^laM ein ^eu?
— ,;ölei(^iüd^tig iuirb fie fein, ober toaS Xeu^eL Unb
blutarm, ba| fie ftd^ fo ftarf anlegt im Sommer. SHein
®ott, offeiS ein$, 5hran!fein ober SBetrübtfein. fltur brai»
bleiben! — (i)ott ßob unb 3)au!, ba6 fie toieber lachen
t^ut!"
Digitized by Google
— 253 —
2)ie Spaden pfeifen c§ auf bem ^ndE)c. I^ic pnnr
^(^ttjatbeit, bie noc^ um unfere ©iekl f reifen, toijfen auc^
t0Qi». ,,|»£tft fie?' f|at tnic^ bet geftagt ,r$öTft,
loa« fie fingen?" Unb a»itf(^eite — bei Sogelf^c^e funb:
„3Jcr ©d^ulmeift« ift ein (Sr^fpi^bub', em erjfpifebud',
hxuu^t ^irnlein in bie ©d^anb', in bie ©c^aub', unb ia^t
jie fi^cnl''
„^umme Subern, bieje JBögcU" (nne ic^.
IDer Sunge legte ben finget an ben iD2unb: ^&tit
e0^ tmiS je^t einet ftn^t? — Xotfc^ießen, totfd^ießen . . .
„^\, tt)a§ bir nic^t beifommt!" ladete ic§ gröblich brein,
„üerfte^c fie boc^ beffer: ,53roteffen, brofeffen! Unb l^aft
bu Sunge im ^t\i, Sunge im ffU\i, fo mugt bu fie flei|ig
aften."'
9n bem SfugenMid, loie bem Qnrfd^en im $OT(j$en
Qttf ben ißogel ba§ ©efic^t fic^ öcrfteincrt, fäl^rt e§ mir
falt übet ben 9lü(fen* SBq0 ift haS für ein iDknjd;en»
onta^ ?
3c§ ^ielt i^m meinen ^fc^enfpiegel bot: J&iSLft i^n?"
r^ia ic^ totffen, mie f c^dn Bin, f o ift mein emnnen»
trog ba/' ontmortete et obte^enb, „t^u' i^n Met bem
©c^utmeiflet fpenbicren, bag et [ein SReibeijengefic^t fann
betrachten."
„SBeifet bu, ^Roä)txl, m9 ein jungeS ©efic^tel noc^
§ft|li(^et ma<|t, att SCattetnatben? fRait einmal''
,Aia| mich aufriebenl''
,,SSSei6t bu, n^aiS ein ^D'^enfchenouge am &rgften ent«
fteUt?"
„©a§ Tauter?"
„Xet $06."
L.iiju,^cci by Google
— 264 —
^ ^5)CT $a6?"
„^er mocf)t
,,$rQU(^eft mic^ ja itit anjuf^auen, menn ic^ bix nit
^efoa'l'' (agte ev lafc^ imb mobtU ftc^
8Ba9 (ouect in im?l —
SBor fnrjfm roax berS^onrab totebet Bei if^m, bet Säger.
(&x ()atte gehört, ber iRoc^etl »äre auf bei "älm öon Sottet*
bubcn beleibigt ujorbcn.
,3 ^ red^t, ffiofyxl, fo jo^r id^'iS i^nen f)t\xaJ'
VtttiDOTtete ber Sunge: ,,S)a bran(|fd tii^ ^eunsu»
^Ql^len. SBenn bie ftulmbodifc^e an einem Rängen BteiBt;
bann Ijat et fein XeiL Unb lua^ gellt ba§ bic5 cut!"
9^ac^ biefen SSorten ttjcnbete er fic^ nic^t jeitab toie jonft,
blieb nod^ fte^en öot bem 3ägcr unb fagte: „^onrab, wenn
btt niteber einmal gut f(|te|en unEft — einen S}o(! tb&f
t<$ miffen!"
öcrftanb bet Söget nid^t. 3*^0^^^ öi"9 l^i^^^^
SBegeg. —
9luu miebet etmaS anbetet. Heftern am Slbenb aab
e8 Xieil^e|e. @a^ übet bie Steitoiefe l^in nnfeie braune
ffu^ taufen, mit ^in^ unb l^er{d§Iagenbet SauM^en etfc^recft
bo^iiitrotten, ^intcr i^r ber iBilmard unb ganj hinten
Tauft mein Hbom, erregt ben ^ubel f)efeenb auf bo§ fRinb.
S)aS toitt (c^ou jaft jufammenbrec^en öor ©rfc^öpfung, ber
flbam aber immer nod^: ^ui, lOii^marc^ fyii, ^uil" Unb
beibe ber ftu| nacg.
ei(e in9 $an9: ^^Shttter, fc^auet gef^minb (btauS.
S)er SSater ift närrijc^ luorben!"
,,3effe§, bet Älce!" tuft bie §au§muttet unb fc^reit
^um ^nfter l^inauiS: ^ui, ^ui, fßx&mcLxdV* Unb ber
Digitized by Google
SRod;erl fpringt ^ur SSiefe ^inab, Tei|t öom $ajel6u{c§ eine
@ette unb jagt ha^ atme 9iinb mebet auf, )oeU. eiS Jcgon
j^iitgefaQen i[i
O i^t Detbammten flSeftienl bettle id^ uttb eile auc^
l^ingu. „Steiiet en(| beim a&e ber Xeufel, je^t auf einmal!"
@te genen bte Bei bett ^dtnetn toeiter, fte fd^tagen
mit ber ©erte ouf fie ein unb ber ^uiib (äuft im Äreijc
^erum, beEt unb fc^nappt manchmal in ba§ ^ein beS Xierei^.
^a f&ngt an biefem plö^li^ etmaS an gurgeln. .
ipSie »inbet, fie tmnbeti" ruft ber Sioc^erL
tft'S gut/' fagt ber W^m unb bleiBt [te^en.
^Sefet fül)t' bie löraune in bcn (Statt unb jc^au, baß fie
lein SBajiet friegt!''
Unb beS SRätjelS ßöjung ift bie: baS $Hinb toat bon
feiner ©tagweibc unöermcrft auf baS Äleefelb gefommcn
unb ^atte fic^ bort fatt gefreffen. Wer bie üpjpü^t ^ßanae
^uB cm jtt gfiren unb ^tte ber ftu^ ben 9J?agen gefprengt,
toie ber 2(bam jagte, xotnn burc§ ba§ ^e[tige ^a^m nic^t
SÖBanbel gejc^nfft iDorben öJäre.
80 fe^en bei un§ bie ißarfotcciurcn oul.
I^or einigen SSBoc^en toar berfelben ^u^ niegen ein
fleiner gamilien^anl. 2)aiS^ter Benahm fU^ be9 SObrgenS
gnnj tniber feine Qkmo^n^eit {e!)r nnru^tg, (antete fort^
iDüljrenb, bodtt an ben aubem iHinbcrn ^erum unb bo
fogte ber SIbam, bie Sarbel unb ber gran5el joHten Jjalt
bic öroune ju ^Ra^haxi Sobet führen. 2)aS Mätü anU
»ortete gebrüdt, bad mdge ei» nic^t gerne t^un. 2)er
Soter toar barüber betroffen, ba| fie — bie boc^ fonft in
ollem fo widig ift — ouf einmal nrngerlid^ mfirbe. ,,@ett
Sa^t unb Xag/' fügte er, »fü^rft bu bie ^ül}e ^um Sobel
Digitized by Google
— 25<5 —
unb je^t auf einmal ber Umoiflenl 5)ay üerfte^' ic^ nit!"
6§ ift bir eine empörcnbc CEinfalt in biejem 2(Itcn, e§ ift
ber platte $lbam üor bem SünbenfaH. ^ie 3)iutter ^at
i^m nal)t gelegt, bo| bie ßtxttn fic^ ^alt änbern träten,
fo f^t bet Sotet ben ftopf gefc^ütteft unb mit bei ftu^
ben f^nttjel unb mic^ junt dlac^Bar gefc^icft iEXKr 'Xoax
ha§ gerabe eiiuual rcdit unb ic^ ttJOÖte ben tjier^eljii*
jährigen Knaben beübad;ten. gab aber nic^t öiel
bcobad^ten. ^Dieujciten ber Sobcl ntit ber Äu^ (eine <B^tt^t
trieb, fc^nitt fic^ ber ftnabe auf ber SBiefe dne (Btmt
ab, l)ö()(te ben @tengel butc^ unb toerfud^te barauiS eine
öla§pfcifc 511 jdjnii'.cu.
G5an5 jo I^armlo^ ging e§ Ijeute beim SDtittag§effen
nic^t ^u. @§ mar bie Marbel loieber einmal nic^t Dor»
^anben. @ie ^abe St^^nfc^mer^en unb fönne nu!^t& ef[en*
^e $aui$mutter toax auSne^menb iDeic^ geftimmt unb ge»
iprädjig. ©ie crjä^fte fo nebenbin mand^e DJcuigfeit öon
einer Scfannten in ^ro§bac§. „(Sine joüiel braue ^erfon,
bie QJntljeit unb 33raöf)cit [elber. @in einziger geliltritt,
mein @ott; bai$ junge fdUU unb bad &em^dbtn\ 3ft i|r
^alt an(| fo ergangen, mie e9 feit ber erften SKenfc^en«
mutter SKcItlauf getoorbcn. SDiJein (Sott, e§ ift ja nichts
neues. <B^o\\ halb, ivk ber bettet Slrifoft einmal gefngt
l)at, ba6 cS in Äro§bac§ »äre: @ine 3d;anb jür eine junge
S)ime, mm'i nit ift. Qtit unb 2Bei( ift ungleich. (&f^
bot iffS freiließ gTogmftc^tig gefehlt geioefen, fet^t mac^t
mon ft$ fc^on Balb eine (S^t* brouiS. ^e @c^led;tcften,
meint ber S^etter 5hi[oft, toören eS e^ nit, bie iD2aI^eur
^abcn."
«Xei Sktter ftrifoft ift ein i^trid," fu^t ber $au8«
Digitized by Google
— 257 —
liatet bTciii. «Sie SfibetfKi^fdt fc^dn madgen^ hta t^Af
g'tob noc^ fehlen. 3m ^bamS^au^ koitb {o icoiS koo^I
boc^ nit öonnöteu fein!"
2)ie §auStnuttet tarn nic§t »eit« in i^rej (Sx^ä^Iung
)90tt ber IBeEoimtoi in jhoiSba^. hingegen' fragte fte, bie»
tvettat \fyc Bloger, ntagerer Stm in ber @d^ü[fd hcS ge«
fd^mäfjte ^aut umrührte, Ici^t^in, toer l^cutc bei ber
^rebigt gewejen U)äre? DB nic^t baS ©tangelium t>om
^^arifäcT unb ßöHner aui^gelegt looiben {ci?
ift ^eut" nit," anttoottete bet Xbam. »$eut'
\ft boiSfelbe, mie ber $err SefnS liiertaufenb Seutf mit bem
üjeiügen S3rot gejpeift ^at"
„<So trerbeu U)iT qu(^ nit kyci^ungeniy menn um (&\n§
me^T ttjirb/ jagte fie.
»SBiejo?" fragte er bum)>fig. »Sn meinft, tvenn ber
Salentin auf Urlaub ^eimfommt?"
$at ober ben jcrriffenen ^Hoggenfnöbel auf bem Heller
Tiegen laffen, ^at ni^t§ nte!)T gegeffen unb geiuejen,
aU to&re iriebet {o tim^ xok bet !Danip[ in ^n5ug.
SN^ glaube; er al^nt %\x niä^t m^x ^aben toiU v^i,
»ftteine ftinber, ffeineS ftreu^; groge ftinber, groged
^Ereuj!" fagte noc§ bie §aiiSmutter mit einem ©euf^er.
®T fing an, bie ^l^Jeln in bie §öf)e ju jc^ieben, ben
^aU ein5U5ie^en, bie ^luft \^tDtt ^u I;eben unb ft()]^ttte:
«»SKutter, ben Stand^!"
(Sllattbß bu^ hai e9 gut ifl, loenn man feinen Sbp^
in ben @anb bcrgrfibt? 9la(5 meiner SKeinnng ift bic
5?urd)t Der einem beöorfteljenben Unglücf ^eilfam, fie nimmt
jdjon einen ^cil be5 SeibenS öornjeg. ©o ujie bie ju gro^e
^Öffnung auf ein rommenbei» S)(ü(f boi^felbe {#btgt, mcti
Rofc09ctr Ccftfenen. 17
Digitizeu l> ^oogle
— 268 —
bie ttbcnnöligc (SriDürtuttg cnttäufc^t toirb, Jo crf^cint
fetten fo fd^timm, ott twm {i^H l^otdcfteat is\o \ofÜt
bod^ ond^ mein WHim ba9 fornmenbe Unzeit tapfer t^omeg
fürd^ten, batnit eiS i^a bann nü^t in plö^lic^ei SS^d^t
nieberftogcn fann.
^fer- fiU(|teiil ^abe ic^ gefogt loeifte^f^
Digitized by Google
Um bfci|isfitii 6oniitafle.
SoK emftge $euen, baS l^dge $enen btfingt oHdl
anbete in bcn SBinfet. Wt^ ungute 2)enfen unb olle«
toc§e Sangen. 2)ie 93arbel ifl au(§ auf ben 2ßie[en in
i^ret mulftigen Soppe unb mit intern (angftieligeu S^ied^eu.
(Sittmol 6atte fte ein ii^iebel gebr&Hett:
«es ging ein ^nab' {parieren
»0^1 ^eiinli($ bei bec SJac^t . .
«®o ip rcc^t, mMl" rief bcr Slbam ^ette auÄ.
,3unge Senf müffen luftig (ein!"
(St ^atte nut beS ßiebed lieblichen Slnfang betnommen,
itu|t hca (Snbe.
«rSoiS $eta iii0($f einem letf^ttttden!" ^ttt \^ ble
SRtttter feufjen.
^eute ntotgenS bin i^ {)inobgegangen nad^ §oifen*
botf, ftüt)et ül§ an anbeten ©onntagen, unb eigentlich nic^t
bet SHiche u>egen. 3ni$ ©d^ulhoud g^e ich unb fage ^itm
£ehm:
•Sebeit ^og, ben 0ott bom ^itttmel gid6t, tt)itft bu
erttattet int ^IbamS^auS. SBit l^oben balb @nbe Suli!"
ift 5um SBet^toeifelni" jc^lug {eine 6tim
mit bet gaufi
«Slbei ich ^tehe bich (ilttibo. 2)enfe boch ^
Sott tmb ^cmblchtogl'
17«
Digitized by Google
— 260 —
»8«w Äeufcl, ia, ja, ja! &tff ^inouf unb nmtm fle!
S)Qg ift jo tdd^t gefagt, mein ^an^! 2aj(et mid^ boc^ crft
bie ©ac^en otbnen."
»^üre einmal, (Suibo, id^ mdc^te bh etmai) fagen.
8tt biefeiS enbet, bin ic( ein reicher aRcmn. fHAn,
tx]6)x\d nic^t, reiche Seutc {(^enfen itit^tS l^cr, (Sin Än*
le^ctt fc^on e^cr, auf SEBuc^ersinJen natürlich"
mfOäx ift md^t be{onbeti$ Reiter!" fagte er.
nWt m6i xii^t 5lBet jut ©ac^e gc^rfS für ben
romaittijc^en Sauemfne^t, ba| er ein junges Siebegpaar
gtücflic^ ntad^t. 3^^^^^"!^"^ fronen finb bir fällig
9leuja^t. %>n miUfi bod^ bein SBeib unb id^ tnetnen Stoman!
Sbm Qlfol — fto))f oufred^t, Simgel'
2)a ^ebt er an mit gröblicher 2)erb]^eit bie (Stube
ouf«» unb abzugehen jiüifc^eu ben ©(^ulbänfen. 2)ie §anbc
auf bm ißäcto, bot fto))f norgebeugt: »Sc^ laitn mir
ntc^t Reifen! & hmmt ntic immet tvieber, (»ecflud^t!"
^lö^üd^ bleibt er ftrantm üot mir fielen unb fogt in Bo»
ftec^enbem Xone: „Sßäarum gcrabe bir jo öiel an biejer
^eirat liegtl''
SoiS alte Xeufe&Iieb ift fd^ott tvieber bal — Xber
id^ Btit btei^mal lalt geblieben, ober t^ielme^ lalt ge^
toorben.
«SSinterl" fage id^, „h^ öfteren ^abt id^ bir ben ^ak
gegeben, bn fottft hinaufgehen. 3e(t gebe id^ bir einen
Befferen fRat (Sc^e nic^t binouf- Söffe fte, bie bu k>cr*
fü^rt l^aft, in 9^ot unb Une^r' ollein. Saffe fie ^tntoelTcn
unb in jungen Sauren fterbcn, (£3 ift beffcr, al3 bu »irft
sunt ^enleri^fned^t i^rer SieBe unb ))einigft fie mit Setü
Digitized by Gtx
— 261 —
bac^t unb r^e^eft fic mit ©iferjutfjt in SSerjnjeijluucj uiib
©tumpffiun l^inein. 8c^ur!en, bie ein unfc^ulbigejS SBefen
tmhttUa itiib bann ^itiSpt^te lud^m — *
$lufgtd|It er lote ein getroffenei (Sbtt, t^on ber S^uU
Ban! Btid^t et fc^metternb eine Sötte unb bamit auf mic^ pi.
3c5 fto^c i^n mit ber ^anb feitlingS: „S)q6 einen
bet leibige 3i^i^ntettfel etfa|t, »enn ein (Sc^ulmeiftet nid^t
ted^nen lannl"
$M ^at er bod^ berftanben nnb ift ftiS getvoiben.
Unb tffc benn bemfitig mir gefontmen: »$an$, bie Siebe
unb bie (Sorgen! Xa^ mad)t njaljnfinnig! Dlur foöicl laßt
mit noä) Qtit, bag \6) ein xotniQ beu SBcg machen lann,
ber un§ jufammenfü^rcn fott."
•SGBoiS id^ t»or^in gefagt i^obe, ba8 ift gefagt 9[n
bir tiegfi^, 06 n^ bir Unre^t get^on ober xA^t Benn
jo, bonn fottft btt beinc ©cnugtl^uung ^oBcn . . .*
hierauf rafd^ babon. Unb lange t§at eS uoc§ wettet*
leu^ten in bunflen Seelen.
Seit meinem tCufent^alte im Sbantd^auS ift ettooi^,
bau ftfi^a ni(|t gewefen. Sdd fo mom^em, »od icj^ t^e,
fragt etlnoS in mir: SBot^d te($t? Bat^9 gefehlt? — SBqS
önbert mic^ nur fo? 3ft c3 ber 5(bam mit {einer ©ebulb,
bie Sarbel mit i^rer ^eimlic^en ßiek^pein, „uon bet nie*
monb nichts luci^". 3ft cS bie 23taü^eit unb Mc^tigfeit
bie(er Seute? Sft ^ ber d^ft ber «rbeit, bie (S(t% unb
$erb|ett ber Statur? i&ott, toa» nmr id$ fttr ein
Sinb^mtb In ber ^^itungftuBef
Se^t fommt e§ ma!)Iig über mic§, ic^ müffe au$ füt
toaS gut fein. Sd^ müffe, toaS ba leibet unb ittt nod^
meinet äl^glic^feit ^nm guten ivenben. (Snc ift ja ein
Digitized by Google
— 962 —
XI^OT mit feinem tSerbad^te. 9htT fie^t bte ^rage offen,
ob man in (einet Sage nic^t am @nbc felBft ein fotc^et
tt)ärc? 3n bem ^ifcegtab, toie mx Beibe jnjammcnöcriet^en,
bueUiett man ftd^ ja fc^on bei cud^ btau|en. |)tet ringt
jebet mit ftc| fdbet, ba| im guten ttetbe fftt biefeiS
ome ftinb. Unb ob ftatfe fyx^ mä)t ben Ctbflu^ ^om
(Stbfcgcn njanbeln fönnen?! —
Unb bann ^abe iä) bir ^ente noc^ ettt)a§ jn erjö^len.
2öir njoUctt in ber näd^ftcn SBodje brachen, bal
^ei{My ben ^dtec «mbre^ füt bie Sßintetfaot ic^
nnn ^ente in bet Stnol^fSitU m^, oB ber ^flug im Stonbe
ifi Unb knie ic^ juft mit bem ©d^tftgel ben Io<fer ge«
lüorbencn Wing feftfeile, pipft brausen jemanb: „^önfel"
unb eine jtoeite ©timme ft&^t: „©ret^cll" Unb fielen
im nftc^ften Slugenblicf gim ^enen ber «fiontinen*
toten" bot mit.
^abe feine Suft, bie ^eise biefeS »ieberfe^end
5U jd^ilbern. ^en ©ammer unb ^oftor SBegmac^cr!
Wit einer toasten 6ünbfüit öon SBi^en finb fie auf mid^
eingebrungen. (SJanj gutmütig, unjutreffenb unb getftreid^
bumnir bie Qddattigleit lag nnt in bet SRenge. 6e^ Be>
luftigten fie fi(§ Aber meine entbatteten Saden nnb
nennten mid^ „@uer SSoljlgeic^oren." — Änf einem
touriftifd^en SluSflug toaren fie natürlid^ gan5 jufäüig in
bie §oifenborfet ©egenb ge!ommen. ^urc^iuegS eine
bnnlle 0egenb, abet auiS bet gfetne l^fttten fie ein Sid^t
gefet)en nnb biefem Sid^te toixtn fie angegangen nnb bem«
urplöfjtic^ öot bem ftajfijdien IFäftrilppel geftanben.
„(Jrleic^tert euc§ immerl)in, meine getreu", ^abc i(§
gejagt, „mi taod\i mir bie &naht, eud^ üor meinen ^au»'
^ kj d by Google
— 263 —
gcnoffctt nic^t legitimieren muffen. Sci& Beöleitc cud^ in3
ll^at f^inob, butc^ ben SBalb^^ 3n ^oifenbotf giebtiS
dn ptdS SBtttiSl^auS ittib motten ftü^^ ted^t s^^^^c^i
tvanbert eiS fic^ ptddjtiß bur^ bte fd^attigm Sdgludgten
l^itiau^ in bic fd^öne, lid;te ^Btlt.**
SBirllid^ fd^on in XobeSangft mx id§, fie fönntcn mit
qXU& öecjcJ^ütten; ober ba§ SG3irt^I)auS übte eine foltf)e ^n«
Sie^imgl^fcafl^ ba| fftc bot SlbamS^of bie (gefaxt balb
t»ocfiBetginß. UntenoegiS ^Beit fie mit dleuigfetten et*
jä^It öon bet „kontinentalen." 3)oftüt Angelus Tlaijn,
ber ?HebafteuT be§ gcuiUetonS, ift nad^ itgenbujo qu§*
gctoanbert. 2)et ^Reporter für ben ©etic^tgfaal »urbe in
eine Stoct^ett^eUanftalt öbetfü^tt äRit ift hcA m^t aotig
ge^enet, beim bie genamiten fetten mxm S^^2I^ ^
bet SBcttc @5 ift rtoä) bet btitte uot^onben, bet
SlbminiftratOT Sobenfleiner. 5Ba§ l^attc id^ bir auf bein
öebenfen öot Sßod^en gefc^rieben? btei lebenbige
• S^^ta beffet feien, aU ein tötet ^etfttid^? — ge^t
iD&te mir bet tote gfebeifttid^ Qebet. 5Da i<l^ mm fo«
jufagen an<l| bte @(l^utIe]^reTfipf)e auf mic^ genommeii
^abc. — 2)ct S^ef, iDugten bie Herren ju fogen, fpred;e
nid^t gern t>on mix, ober nur ac^feljudfenb tok t)on einem
©onberltng, bet feinen fo ^übfd^en Soften einer lä^u
li^m 9tmm geo))fett l^abe. — Sd$ liej^ mid^ fc^dn em»
pfel^Ien. — VSet bet $ert ftne<!§t tofitbe ho^ va SBittS»
l^auS mitfommen. liefet gütigen ©inlabung tourbe jeg«
tid^e Jlnttoort öertoeigert unb als toir gur Sac^brücfe
famen, t)erlieg id^ bie ^enen mit bte Hoffnung auf ein
fta(e0 ttiebetfe^ IReuja^t.
»«u, Xeufell* tief bei eine, ^ift ba8 eine Srcjd^
— 264 —
flegelbTQ^enl !I)cin ^önbebnicf ift ja bad teine Setgel^eii
9)aittt ^aite \d) [xt gtüdli(^ to9. Cine l^tSe Stitnbe
fpätet f niete id^ in ber bämmernben ©tu6e bc§ 5Ibam^-
l^aujeiS unb betete mit ben ^pauiSgeiiojjen bea ${aIteL
Digitized by Gopgl
Vm cinimbbfciliafleii 6oiiiitafic
^aS ge^t bid^ nid^tö an, ^anjd! loilrbe meine
fd^netbige ^auiSmttttet gefagt l^abetu 3ti bet %fyitr,
ge^t un(etemen bie ^rebigt anl S>ec gartet pxchx^t
§att für bie Seuf unb nici^t für ben armen Jhicd^t, bet
t)or ein paar Sauren in bie ©arneüal^^citung ba§ Snferat
tücfen lieg, bag ein noc^ k^öUig uttgebiauc^ted (S^^iifteiitum
in ^(itft geraten fei
3m ^oifenborfet ißfan^ofe f<j^ttt e8 ber xMä^
fjinbet tI)at{Sd^(t(^ hinterlegt ^abeii. 9fl niii^t o^ne,
Jo ein berber 2)orffurat, ber bie ^urfe ber ^eiligen Zljeo*
logic mit i^ren bogmatijc^en ©c^ä^en löngft öerjc^toifet
^at unb bad (^angelium fi^ nac^ {einem perfönlic^em
S)afftt^Qlteit aniSIegen vxa% Unfetem ftutateti ift nid^t
fiBel 5U5uhüTen, em getaber beutf^tr Vl\6)tl, gtebt et baS
SEBort ®otte§ fo, toie eS bie ^^emeinbe am leid^teften t^er««
ftc^t unb am beften brauchen fann.
2)a ^at fid^ geftern ?lbenb im SlbamS^auJe ein
flcinct DieligionSftreit erhoben. 2)er f^ran^I pflegt näm»
It(| am @amftagjSfetecabenb ftetiS ben (Sl^cmgetiumabfd^Ut
beS folgenben @onntag9 t)or5uIefen, unb fo fonraten
jejt bie 18erfc beS Sufa§ über ben ungerechten |)au§*
halter. fennft bie ^^arabel öom üerf^n^enberifcfjen
iBenDaItet,.bci \)on feinem $enn derjagt loetben foU. Xer
Semwlter ift fc^tan, tmb wiü fi^, fo lange er nod^ im
Digitized by Google
— S66 —
Ktitte tfl, Me Sunft bev B^vXbntt ^erm eooetBen.
®t läfet i^nen gejc^tüinb bic $5lftc bet ©d^ulbcn m^,
bomit er bomt, iucnn er Brotlos ift, bei if)nen gute Huf*
nannte finben möchte. „Unb bet ^en" fät)rt S^riftuS qI§
ißarabelei^&^let fort, „lobt ben ungered^ten ^auS^oIter, bog
tt üug ge^anbelt ^aiie, benn bie ftinbei biefer SBelt feien
flfiger, a(i$ bie ftinbet be9 Sicktes. 9[Bfr ic^ {oge eud^:
SD^ac^ct cud^ greunbe niittelft beg lUHjetec^ten SRei^tum^,
bomit, toeim eS mit eiic^ 511 Snbc gd^t, fie eu(§ in bie
etoigen Sßo^nungcn aufnehmen."
2ä& ber Sransel bad gelefen ^atte, fd^üttelte mein
Vbatit ben Stop\ unb fagte: „^ai$ gefällt mir nit'
S)ie ^auSmuttet entgegnete öon intern ©erbe 5«
ft^otf: „Seim ©üangeti jagt fein S^riftenmenfc^: ha§
gefällt mit iiit; er fonu (jöc^ftenS (agen: bog üerfle^ ic§ nit*
„Sßetftc^ ic^ nit," tt)iebetJ)olte bet ^QuSöatet.
«SBenn'i» fo benttid^ gefagt ift, witb man'iS boc^ ^erfte^en.
— Sfranjel, baS Ic^te no($ einmal."
^etta§: „Tla^ct cut^^^cunbc mittelft be^ ungered^ten
iReic^^tumS, bamit, iuenn eS mit eud^ ju Snbe ge^t, fie
eu(^ in bie eiüigen SEBo^nungen aufnehmen."
w^ai^ ift ja getab', ob bet äli^enfd^ mit unred^
(Bttt in ben $imme{ lornmen foHl* fagte bet W>om.
darauf ^in tnar \^ nun bo(§ Begierig, »ie fid^ Bei
ber heutigen ^tebigt ber ^urat auS ber @(^liiige ^ie^en
toürbe.
®t fteljt auf bet ^aii^cl, lieft bie SSeife unb toic et
5ttm @(^luffe betfelBen baiS tagt, fagenb: „"Xxa bie
Sötte beS heutigen Sttangenrnnd!" fe|e i4$ mdnen Vbam
auf feinem $Ia^e fc^on unruhig toerben.
Digitized by Google
— 267 —
^)er 5liirat nimmt langfam eine 53rifc, fteflt bic
$ombofe neben auf ben S^anjeltifdg, fdgiebt bie toeiten
ibmdn be9 (SX^moddi jiitfidC unb beginnt:
HSteBe (SfjTtf^enl
9fm heutigen ©üangclium ^ättc bcr (Söangelip
£ufa§ auc^ ein biffel beutUd^et fein fömien. SBie er'S ge*
ntac^t |at, ba !ontnttg fd^ier {o ^erou§, qI§ ob S^ciftuiS bei
©crt bot ungecec^ten ^and^oltet loben ü^ftt, i9on loegen
bcr Sumperet! S)aiS t^fft eraigen untet ett(j§ titelleid^t ge«
füllen — wie? ift ober burd^auS nid^t fo. S^riftuS
toill in feiner ^orobcl nur ein S3eifpiel geben, »ie bie
SBeltleute aUemal abgefeimte ©))i^buben finb, unb bie
Ihnber &otM fmb einfftltig. SEBenn ber ^en fagt, ba|
tmt wtS mit imgeced^tcm Keid^t^nm Sfieitnbe ma^m
foHen — mi l^eigt bemi iafi? $eigt e§, ba^ loir vm*
geredeten SRei^tum ertoetben f ollen, bamit ttjir nad^ficr mit
bemfelben bie Seute beftec^en fönnen? ^a fei @ott fürl
d^iS bct^t bielme^r erftenS, ba| ber SReic^tum eben un=
gececlt ift, ba| er ühtxf^anpt imgeted^t ift, ieber Keid^
tttm, ni<^t btog ber gefto^fene, auc^ ber envorBene. Unb
e§ Reifet 5toeiten3, bog, mx einen 9^cic^tum ^at, benfelOen
aU etUJoS Ungered^te^, i^m nic^t ®ebü§renbeS ttieber tocg:=
geben foll an bie Ernten unb 92otleibenben, bag man
fol^er Seife mit migcre<|tem Sieic^tum pte SBerle ftiften
mut, bie uns, iDemiS sum Sterben lommt, in bie emigen
SBo^nungen ®otte« führen. $lIfo ba« ift gemeint, toenn
^eigt: 3)?a^et euc^ greunbe mit ungered^tem JReid^tuml
— 80 iff«, meine lieben S^tiften, unb nicjt, ba| i^i
glaubt, ber liebe ^eilanb l^ätf einen Unfinn gef)nco(|ett,
IDO bie Summet loielme^r an benen liegt, bie ffin ni<|t
^ kj d by Google
— 268
Deifiel^eit. iD^etlt eud^ txa, befolgt ha& 2Bort O^otted^
übetüoiteilt eure 9leBemnmf(l^eit nu^t um (Selb inib ®ut^
Me 1^ aXi ttttgered^ten Stefd^tunt bod^ idebet jUTfidtgeBen
müget. Sa, nic^t emma( auf fot^cnaiiute rechtmäßige
SBeifc füHet ifir eudf) üieid^tümei enuerben, jonbern fc^öii
juftiebcn (ein mit bcm, tt)a§ i^r nottijcttbig braucht für bcn
heutigen Xag. Unb tiic^t oOdoetl foTgen: SBoiS loecben
»IT mi>x%m ^aBen? 2)er ^mlifdge SBater, bec bte ßdgel
tiäl^ unb bte ©turnen Iteibet, »ergibt euer tiid^t Xrad^tet
nur juerft imc^ bem Ü^eic^e ©ottcS, bn§ Fieigt, nac^
einem gottgefälligen SebenSioanbel unb nad^ einem
guten Sekviffen, bad ift bie ^ouptfad^e, oUed anbete mitb
eu($ l9on {e(bfi gegeben n^erben." — ^kt unierbtad^ er
\\^, btiAe in ben ftttd^enftü^Ien uml^et unb fügte Bei:
^SSoIIt i^r fc^Iafen, meine Sieben, fo ^öre ic^ auf. 'S ift
bie Slrbeit l^ort um biefe ^art arbeitet unb
feine flJlü\)\al bem $enn 5U £ieb aufopfert, ber ift au(^
auf bem SBege )um ^immeL ^ ))tebtge uid^l; um gu
^igeu unb t^t l^dret nic^t, um 5U ^dreu. ^ fage eu4
ba6 ber mübe ßeib öon ber ®rben ift, unb bie ©eete öon
QJott, unb baß bie ©ecle ben ficib ^eiligen »irb, unb baß
beiJ ßeibeS ©rben gefcguct fein mxh, unb eiuiglic^ |elig im
InumUfd^en ^ateilanbe. $(men«''
^nlid^ |at er geptebigt unb i<a iß fo feine Vit
^te @$emeinbe nimmt \do^ aud^ |tei fo eine ®onntag9«
prebigt al^ Jorniiac^e, nad; ber mon rnbig jur XageS^
orbnung übergeljt, nur meinem §lbam muffen bie SBorte
mol^I getrau ^aben; fdjier ein iicrHärte^ ©efid^t ^at et
gemacht batäbet, bod fein teblid^d» Arbeiten unb SDuIben
Dom ^riefter fo fd§ön geweil^t toitb. —
— 269 —
tßor einigen Xagen ift unfcrem §QU§t)atct ongebeiitct
tootben, ba^ in näd^[tcr Qdt ber §cn ße^tet (u§ ein*
finben ȟrbe, nm einen S3e[uc^ mod^en.
„(Einen Sefuc^? S)et $m Sel^tei? Sei un»? @o
fol 9oi, mxm benn?*
„(St ^ötte l^alt teben mit Uta," goB bie
^au^muttet bei.
„^att'^ gar mit bem %xan^ti koa§? ©oUt' et nit
hxot) lernen?"
jm bem Srottsel Wf^ nii^ts."
SSBeitet fragte ber 9Cbom tA^t 9Bat {UH nnb fprad^
nid)t§ nte!)t tjom (Sd^uUe^rer. Unb als bie SarBel ükr
ben |)üf ging gum Srunnen, unb ben $hug unter ben
DueS ^ielt unb tiäuntenb t)ox fid^ ^inblicfte, bis er \)oü
toat nnb ftberging, nnb fie immer no(| fo baftanb, ba
f(^ante ber Später anf {te nnb rief i^r enblidg ^u: ,,8arbe(l
fOlaä), mad^! '5 ge^t ja fc^on über!"
'^a \d)xd fie auf, na^m ben ^ug unb ging f^neU
iniS $auS hinein.
Jßer Slbam fä!)rt mit bem ?ßflug auf bie ©tac^c, tct«
gi|t mond^mol bie CH^fen an^ntreiben, fte^t ba nnb fti^itttett
ben ftopf.
S)ic $au§mutter ift fd^on am frühen äl^orgcn bran,
%ci^ für 3:ag, ben 5:i(d^, bie Sänfe ^u fd^euern, bie genfter
^u Kören mit feuchtem Sappen unb ju adE)ten, ba^ fein
<S))litter(|en nnb lein @tro^^alm auf bem f^ugboben liegt
@o oft ber 9ii$mard anf(^Iägt bronzen anf bem 8nger,
fö^tt pe on3 5^nfter. ^ai einemal fteigt ein Söettelmann
ba^er, bn§ anbcreniat ein S^ac^barSbirnbel, bnS brittemal
ein ^aufietet — abet bet ditä^U ift nid^t unb ift t§
Digitized by Google
— 270 —
tmmet rd^t @o fttib bte etflen %aqit in Sßo(j§e t>tu
gangen, Jo finb bie legten Zage vergangen — unb et
fommt nic^t 2)ie S3atbel gel^t mand^mol über ben IRain
f)m, ^dlt bie ^aiib i^or ba§ Sluge unb jc^aut in bie fonnigc
ffiett ^tnatid. ber i(t ein Sftittcn. |>uiiimelii
funtmen oit ben Mxfd^Bfinmeii ^nm, Ivo im grünen SanB
an langen ©tengein bie roten Äirjd^tcin leuchten. — ^löfr»
ii^ iau^at ba0 il^abel auf.
ßommt et?
Digitized by Google
ffm iweiunbbui|igften 8ountaae.
3n ber ß^itung fle^t Wteber einmal bon einem TOttionöi
ju lejen, ber fid^ au0 Überbru§ bog ßeben genommen l)at.
(§m junger, bilbjd^änet ü^enfd^, tovt t& ^tiilt, bet Liebling
bei 0efdD({d^aft 9m VhamSf^avA, toentt et geleBt ^fttte^
lofttc bet tttetffug utib bet ÜBetbntg lount pajfiert
@g fc^toeben man^eTtei SLämone quc^ um bie ©iebel be§
Söauetn^oi'el, ganj abjd^eutid^c ©efpenfter bavunter, bie ben
©c^ttjäd^Iing injj (äJrab l^e^en, ober in§ gud^tl^auS. Slbct
bec ^fimott SattgloeUe if^ (iev nid^t ba^eim. %3k Sttbeit
ttnrb t»ott ber (Snnübimg oBgeldfi, bie (Stmübuttg Don bet
6orgc unb bic Sorge toteber öon bet Ätbcit 3m ©dju^c
biefer Genien ift ber 9J?eiifc§ fidler öor SBIafiert^eit Unb
tocnn ftc fic^ einmal l^eranfd^leic^eu foEte, bic ftiulträgc,
blntfaugenbe iBeftie! iBeim ^leimet in $oi(enbotf ift ein
alter ftned^t, bem bie 9(r6ett fd^on aQe (^lieber fntmm
bogen l)at une Afte etned IBetd^felfttauc^ed. ^er fatm H
n\6)t leiben, ttenn im ^olenbcr nebeneinonber jioei geier^
tage flehen. 2)enn am jtueiten wirb i^m langweilig unb
er geljt auf§ ^dt, 9?afen um^uftec^en. 2)a§ üerwieS i^m
ber ftitrat einmat, imb ber ^ec^t anttoortete: „KÜ^ bie
$anb, Sfirben ^enr ^forrerl SBenn vü^ nit barf arbeiten,
nad^l^er gel^' i<^ Senf auiSranben. BaiS tl^nn mng ber
SKenjc^ ^aBenl"
Digitized by Google
— «72 —
9(uffaaenb ift dl aud^, baß SBauernbutfd^ t^on bei
\djtütxta UtpttVvß^tn üo^axMt m Sonntage ftd^ t^)tn
toicber butd^ förperli^e Übungen erholen, att Äcgeln,
^Rangeln; ©c^leubern unb anberc Spiele, bie ben ^lu^ld
ipannen. ^a\t t>ü, ^^ilofop^, bid^ einmal t>om ©tubieren
burd^ ©titbieren erholt? — Ober barf man fagen, bag
bie IßtqMrltd^e Ktbeit natnTgcmftget ifi, att bie ge^Hge?
^ag fie ben 9Renf(^en lange nic^t fo f(^ne(t aufbraucht?
Ober ift ber ©rb^auci^, bcr immer luieber frifc^ unb
ftarf mnc^t? — SJ^ond^mal toimbere id§ mid^ fogor barüber,
ba§ Qu§ ben 5el)n ©eboten nic^t jöjölf geujorben finb.
d^ilftenil, bu {oUft nid^t faul fdn, ia>U\taa, bu foEft nid^t
beniten. —
Unb ba6 bie|e 93riefe eines Sauemfnec^tel gcfd^rieben
werben? ©c^iebe e§ uid^t ber 2angu)ei(c gu, menn bein
ganS an ©ountagen p]^ilo(op^i(c§e ?lnu)anblungen l^at
(S^ebenle feinet niebtigen ^funft unb ba| langtmerige
Sd^ttlbSnfe nie me|t gau) gntjunüid^ finb. (E0 lommt
ja fc^on ttneber (SrbTeid^.
§(m 2)iitttuoc5, ttjö^rcnb — tok ic^ Ie[e — bei euc^
brausen überall ba§ tuilbe ^oc^maffer war, ba§ bie Serg*
lehnen inS 93ab jprangen unb bie ©ifenbnfinjüge mitten
auf @een [teilen blieben, ^aben soit bie Sicheln gebfingett.
JHc |)aferfefi)er ftnb jtoai nod^ »iefengrün, nur fonnfeitig
färben fic§ bie i?iel(c^nabeligen SHifpen getblid^. $)er fHoggen
fle^t bic^t, l)o6^, üppig unb eine 5iE)re legt fic^ f^toer unb
trogemübe auf bie 5ld}jet ber anbem. QJolbene Ä^renl
fagt ber 2)id^ter. meig aui| ma^rlid^ nid^td, bail fo
in gefSttigtem (Bolbglana fhal^Ite, id9 bie reife ShmUG^re.
3ioei Serglel^nen (endeten auf bem Vbam^^aufet Olrunbe
Digitized by Google
— 273 —
uiib auä) bie gelber ber SRad^boren leiitfjteit, \o ba| ein
fettet SBiebecfd^t Serg imb ^al ^O&rt
,,<So fd^öu/' fagt mein Vbm te feiner bemüHgen
gtcube, „\o ift bie liebe gfetbfnid^t Jeit öicicn Sagten
nic^t me^r geflanben, al§ in biejein 8omiucr/'
i^ünf^ig @^öber, baiS finb breitaufeub (Farben, ge«
benü bec ^am sn ernten. Unb mit oerbirbt eS bie
(^reube. Senn baiS, moil l^iei unferer Std^el »artet, ge*
^ött ja nid^t tnel^r allein. — äBer benit an bai$?
3um Slngreifen ift'S jc^t.
^Ijo am ^Donnerstage ^aben toix unS an ben golbigen
g^elbtanb gefteUt mit Üingenber ©id^eL S)er $au§)7ater
fc^ftrft mit bem SSe|ftein, ben er ond bem $tump\t nimmt,
bag monbfipfelförmige Mt\\cx, e§ funWt ober tote bie
6onne. S)ann fagt er: ,,3n ®ütte»naiiien!" bücft {ic^,
fc^lägt ins ^otn unb fc^neibet bie erfte ©arbe l^erouS.
^inter i^m ^abe id^ nü(| angefteEt ^ber fro^ toax id^,
Sreunb, bag bie Herren bon ber «kontinentalen" mi^
nid^t Ott biefem ^age mit i^rem l^efud^e bee(;rt ^aben.
@ie hätten ob i^reS SlüUcijcn ber ©(^onbe tiiel erlebt.
ift jc^iuerer, auf bem gelbe eine ftUüolle Korngarbe
fertig 5u bringen, alS einen S^i^^Ö^^^^^^fc^ ü^cr (Sinful^r
nngarifd^en (BetretbeiS. ä)^r moQten beim @d^neiben unb
einben bie 4>a(me nid^t einig toerben. SSBäl)renb ber Qlbam
©arben ^ieb, glatt unb gleic^, ü)ie ©trofjba^fc^aube, ftanb
bei mir ber eine §alm ha ^inioeg, ber anbere bort ^inauS,
ber eine 50g fid) l)ier ju toeit ^urücf, bort lueit l^eröor
tmb (d& bie 0arbe mit fc^ilec^t gemnnbenem ^abnbanbe
geratbelt loar, lag fie ba xok eine fc^tampige, ungeUfornnte
fBeibgperfon. Unb erft bie ©toppeln! $ier ftanben fie
Rofcßflcr, (frbffgen. ]g
^ kj d by Google
— 274 —
^otfltg ^olbfug^od^ ouf, bott toax t>om SRaien ein ©tüd
iDegge^adt, fo ba^ auf bet Sid^el bie frif($e (Eibe Hebte.
SSSie nton bie ^tme ^Tatt mx^ab f^ant, tme non mi
5lDei bünnen .^alir.büjdjclii mit einer einzigen flin!en |)anb-
beujegung ein ÖJarbenbar.b bre^t, baö lernt man auf feiner
Hfabemie, bn§ lernt mancher crft auf ber $oci§fc^uIe be^
2tbtn» inben legten 6emeftenu (Evnten ift eine fBi\\m^
f^aft uttb eine ftunft ffit fi^. Sßie biel ^.SoTtd" ^ babei
giebt, ttic öielc ^tbarten bcr ^^Stigfeit, toic öiclc tcc^ni{(|c
23eäeid;nungen! — ^er Heine granjel, ber je^t ©c^ul*
fetien i)at, t^ut auc^ tapfer mit, ic§ bewunbere, beneibe
i§n, feine $onb macht'S gan§ öon felber, toaS x6) mit aHei
@pitfinbig!eit ni(^t fertig bringe, er ^at'S orbentlic^ fd^on
im 8(ttt, h<a ,,®eten", baS „Srbmoijsen", baS „?ru§5ici)en^
ba^ „2Bcücnmacf;en", ba0 ,,53anbeln)iuben", ba§ „fRaibern",
baS ,,5lugfc^rac^ten^ bal ,,5rufbecfeln". — ,,2Ba§ i[)T euc§
mit SBi(j unb SSerftanb nic^t crttjcrbt, ba» ^at et üon
feiner grtan äßutter geerbt'' ~ Unb m Muttct 92atuf
i^n ettDQ einmal im ©tid^e Uj^t, ba |ilft bie {>auiBmutler
na^, bie !nopp hinter iCjni brein ift unb e0 fc^arf öet»
iDeift, tueun er öon ber ®arbe einen |)alm üerftreut ober
eine Si^re gefnirft f)at. ^em 5!naben jagt fie% mic§ meint
fic — unb t)at tuo^l äße Urjadje, nüc§ 5U meinen. „'Der
gro|e ftarfe Senget ift gerobe ber Wlerungefc^icfteftel''
SRit ben fingern tnoQte idg i^r biefeS Sort ^on ber
3uuge nel)men, benn bort fiegt e5 jum ©reifen.
Sä[)renb ber §anlüater unb fein ungejc^icfter ^Tncc^t,
bie §au5mutter unb it)r flinfer granjel bie Farben fc^neiben,
binben unb ^übfc§ gleic^aeilig auf bie ©to^cltt legen, trägt
ber 9io(^erI fie mit bem einen ^rm aufammen in «^äfetn^
Digitized by Google
— 276 —
9(it Ucfem erften Xage ^aben toii stodl^tttibett (Batben ge»
Id^nitten^ Me nun in fd^ütteten Keilten bologen nne auf
bcr f&af^xc, mandjt nod^ mit bet Icut^tenbcn ü}Jol)iibIunie
gejc^mütft, ober bet bläulid^rot fc^immernben ßornrobe.
t& bunfcl mxht unb bog &xa^ jc^on fü^l unb feud^t toat
^n^ifd^en ben @to))))eln, ba ftnb bie anbent in bcn $of ge«
gangen, nnt bott nod^ ^ftuiSUd^e Xtbeiten $tt benid^ten.
50er Slbam unb id^ ftnb anf bem f^lbe geblieben, um iM
ben $üfeln, bie jec^^ ©arbeu ftarf finb, bic „^cdfetn"
auf^ufteHen. ^ fteHt je fünf ©aiben auf ben ^o}ß\, fo
ha% fie ntit i^ren ä^ten anetnonber lehnen ki^ie ^eme^t^
p^amiben im ©olbatentager. S)ien)eUen ic^ bie[e feft^Ite,
bag fie ni^t umfallen, Biegt bet 9Q>ant auiS bet fed^ften
®atbe ben „^ut", eine 5(tt ^dm, ben er bann oufftülpt
@o tDirb ba§ ^^ccfel'' öon biefem ^ute jufammenge^nUen
unb bei fHe9enn)etter t)ox 9M{{e geft^ü^t ^ie tropfen ficfein
ttid^t btttd^, fonbetn gleiten an ben au allen leiten niebet»
^ngenben ^almen na^ an|en l^inab. ®o Ift^ man nun
bie ^Mttn ettid^ Xage in bet freien @onne fte^en unb
trodfnen, bann fommt ber groge Seiterf arten, auf bem bie
©arben in l)o^en „Triften" jut ©c^eucr gekeimt toetben.
S>u ^aft bein fiebtag fc^on fo öiel Übetflüjfigeg ge*
letnt^ mein S)o!tot, $tofeff ot unb $^ilo|o))l^, ba| bit biefet
dng^enbe tlntettid^t übet eine ftotnetnte im Gebirge fdn
befonbeteS Sebcnfen ju öerurfoc^en brandet. SBenn bu bir
alle bie(e ©arben einprögft, fo n^irft bu ^ujat uicl 8tto^
im Äopfe ^aben, aber oue^ öiel &)renl — Slc^, ba§ mon
ttod^ mi^ig fein mü bei fold^em Unglüd^l ^on ^eute
(abm nnt ttbfdjieb sn nehmen bon bet etft begonnenen
ScnAe.— 3d^ mag bit etft nod^ ein (leinelS (Befpräd^ et^ö^len.
Digitized by Google
— 276 —
(55 Wüx (c^on fiiiflet öclüorben. 3m ©roje jirpten bic
$cimd)en, bag e§ mc ein ununterbrpcfjenc§ ,<Tfnngnefctn toat
ü(er iHiK ipeite gelb l^itu ^iipfenbe ^eufc^tecfen fc^nellteii
fCeme Xatttro))feit an unfcre ^ftnbe. S)er fd^mar^e
gimmcl toor öoll funfetnbcr ©tcrnc. SJiein 9lbam Jcgtc
fic§ auf eine ÖJaibe, trocfuete ben 8c^trei^ uiib atmete
\^mx. §U§ ci fo, ba§ ©efic^t gegen ben |)unmel gcwcnbct,
ein SSBeUc^en geruht ^atte, {agte er (ei{e; «^äBcttn wie etntnal
bort oben futb — ailemUetnanbetl''
,,^Dantit fyiH Seit, Sinter I'' onttoottete ic^.
ift ^alt §art/' jagte er. „ÄeinS öon meinen
Seuten möc^t' ic§ überleben. Unb luenn fie mid^ müßten
tniS ®rab ^inablegen, tt)äten fie mir mol}( aud^ crbatnieu."
Z)atanf ,r^a n^ügte benn bet liebe &ott mit bem
beften SBillen nic^t, mie er einrichten foflf.^
ift fo, e0 ift (o, §an(el. 2öir finb aW 5U ^erj.
franf. 91(1' ^er^franf finb wir. — Sßenu ic§'^ nur nit
gar fo lieb tl^ät ^aben, baS Zimbel I^'
moUte jd^on eine Sntioort geben, ba er^ob ei
ftd^ mü^felig unb fagte: ^SBoOen mir l^alt fd^nen, bog tobe
in ©ottcSnomen fertig toerben."
®ann bereiten njir ben 3fleft ber ^üfeln auf unb
gingen langjam (jeimu)ärt0.
@inb ^mifd^en ben frud^tprangenben gfelbem ^voß
gegangen, fo bog bie miegenben jt^ren nnfere Sangen ge«
ftretd^elt ^aben. Sollen morgen nnter bie @id^el fommen.
2)ie ßuft ttjar ttjie eine lueicfje betäubenbe Sap. ^er ©ternen*
^tmmel funfette faft l^eftig, fo bag bie ^adlein runbum
nur fo ^inau§fprü!)ten. Unb »cnn man l^inauffc^autc,
fo iDor e9, atö finfe nnb ftnfe allein ^emieber. Unb babei
^ kj d by Google
— 277 —
ffogeit tntmenofil^Tenb bie gteOen ©tretfeit ber &tmß
jd^nuppen ftBer boS $tmme(lSrtttib ^tniDeg.
®er 5(bain blieb eiiiinal fle^eii; ftüjte fic§ an ben ©tab,
atmete ^)o^ auf unb iagte: „5?Benn nian'§ betrautet! —
l^ic TOntac^t ÖJottcS!" — 2)omi fticg er toieber an.
Ob ic^ meinet %a^t nod^ ein d^riftUd^ei» Sud^ ouf»
jc^Iage, ober nii^t, td^ tveig nun, loai$ Slefigtoit t{i IBov
feinem Sc^tftu§( ^ob' ic^'S erfahren fönnen. ?luf bcm
freien gelbe ^ot'g mid^ ein Sauer gele{)rt. — 6ieben ober
at^t ©tunben fpäter, mein greunb, fiaben »ii ein anbereiS
^itel etfal^ren t>on bet ^Qmac^t Rottes.
f&üfta @an{en ttnb SStoufen »edt nttcfl auf. 9d$
fpvinge l^tnaitS hiS grde. (Sin fettfam gcCBei^ ßic^t jujijc^en
9^iad}t uiib äRorgenbömmerung. ©in jdjmefelgelber §imniel
finft nieber auf bie S3eröniipfel unb über bie SBalb^ö^en
^er tväl^t fid^ ein uugcl^euerer 22 olfenballen, unter beffen
SBud^t bie i&&nmt toie &xaSl^almt nieberhiideiu (^n
$raf[e(it unb ©dgmettent fiberall, fo bog onS il^ren 0e»
laffcn bie ^ü^ner aufflattern, fc^Iaftrunfen freifc^cnb, unb
im ©tallc BrüÖen bie SRinber. SSon unferem |)au^bad)e
fpringen ©iebelbalfen unb gitfilatten M unb tanken |oc^
in ber 2uft toit ©eier mit langen 8d^)oingen. ^fio^ (e^e
id$ an bet f^audtl^fit ben W>m m S'^ac^tgetoanbe, ba
metbe ic^ 5U Soben gef^Ieubert, mit Shiftttetn unb ©tein*
toürfen bearbeitet, ttie m\d) bünft, unb aujfpringenb, um
mic^ 5U tre^ren, ^abe ic^'0 mit touc^tigen ©iefnollen
t^un, bie nieberfaufeu übetaü. Unter baS ©treuljüttenbac^
ti9^ taumeU i^ ^iu, bon loeld^em bie @(^inbelf)»littet
fliegen, fo (eid^t mie 9^felblfitett im SRattoiub. 6(^on bin
id§ eingefdjloffen t)on einem »ilben ©efpinft, beffen nieber«
Digitized by Google
— 278 -
fträ^Ienbc Jfäben ftc^ freu^eub ju einem fekubit^en Q5itter
»eben. Sin bie 2)äc^er, an bic SBBänbe ptollen bie ©d^lofecn
iinb fd^nedeit iviebet ^urüd unb mand^er etgro^ Ihtodeit
gerfd^eOt in Xtflntmer. ^wc^ ben $of (d^iegt, bie SBerf'
jcugpttc bur^bred^cnb, ein öoc^ ^erob, 33alfen, JRSbet
itnb Marren mit fic^ treibenb. götmlid^e (Si§moränen
njogcn §eran unb bet ßätm ift jo, aB n?äre ringlum ein
SS^fferfad, eine gfeuerdbnmft unb eine ^ia^t 9Rein
Serfud^, xni SBo^n^auS hinüber laufen, mt^tang, eBenfo
ou(^ ber, in ben (Stall ju gelangen. 5l(Iein ^tcifc^en un*
burc^bringtid^en 9laturgejontten ^nnte ic^ in bet ©treu*
[cjic^tc nitf ba0 Slieberbre^cn meinet Xac^eS.
gh^eunb, i(^ ^abe bidl^ec nid^U ^nlic^eiS erlebt, wk
ift ie|t UQil^^inein aHeiS fo traumhaft 9Ran ift fo gan5
befangen öon bem, toai gefd^ic^t unb wartet nur auf ben
IBerlauf unb fonn gar nic^t§ anberel benfen aU: SßiU'g
bcnn nic^t aufhören? SBttt'0 benn nimmer aufhören! —
SBSie tauge ei( gebauect ^ batüber gelten bie SReiuungeit
anSeinanber Dou ffinfunb^mattsig SXtnuten ÜB pi etnec
Stttttbe.
t9 üoruber »ar, famen fie mir entgegen öom
^aufc ^er, über baS fnifterube 3n ticfgeriffenen
@)röben branbete ein n^üfter Sret Don SBajfer, (Srbreid^ unb
@d^(o{}en l^ecab. Vn ben Sihmtett mib S)fi(|em ^gen bte
ge^en nieber. Äffe Äie|en, iD^atten unb i^lhtx fd^ncctociB,
nur \)on (djtoar^en ©iegfc^rammen burc^jogen. ^ie Suft
toar falt »ic im Sßintcr. ^n ben SBergen ftrü^en SUcbcl ^iu.
@ie [inb totenblaß, ^er ^bam tritt }n vAx: «Sß
bix tool^t ttic^td gefd^en, Raufet?"
„©cib i^ oBe?" frage i^ jurüdf, benn id^ fc|e Me
^ kj d by Google
— 979 —
Sattel ntd^t fogleic^. ^oxt oBen an bet^auSede fteljt fie toit
ftnc ©ilbfäule unb jd;aut l)iii in bcn loeitcn, Icuc^tcnbcn
SBinter. ©an^ öctgciftigt, ßanj öerltärt finb il^tc ßüge.
Unb auf ben |)o^ln)eg blicft fie i^in, bcr öon ^oijcnbotf
^ecaup^tt — S^t {ann aber niemanb tommeni in foen^
nnb tntmnt fiegen bie Saumß&nraie nnb ntd>erge6to(!§enen
tfte fibet ben fSeg.
„®ott 2ob unb 2)anf, ba5 ^au^ fteljt noc^I'' Jagte
bet Slbom.
,,Unb bie ^IrBeit ift au^ get^an/' fe^te bie ^auiSmuttet
Bd. ,,^iefe8 SN^t ^at er nit (ang gebanert, ber ftom«
{«nittl"
5luf ollen öier J^elbem ftel)t fein §atm. 5lIIe» tief
in ben (Srbboben gefc^lagen unb jugebecft mit ®ic
2)ecfeln, bie toir am ^^orabenbe no(^ mit folc^cm ^oä)^
gefü^Ie gebaut l^atten, liegen ba toit gefoc^te @tto^»
^toffeitt. Unb a(iS gegen SRittag fteüenoeife bai» (Sü$
fdjmilat, fielet ber IBoben an«, toie frifd^ gcaddrt ^)ie
®TQ§tt?eiben finb fal)l ciebroidjcn. 2; er Sloljlgarten ift mit
^Qutblättetn (o bic^t unb glatt gepflaftert, ba§ man barauf
tanjcn fönntc, tocnn bie ia\)ka iStengel nic§t iljre ger-
franften @|)ie|e aufredten, ^ad (äJefrüute bed tarto^el^
felbeiS ift faft fpurtod t^erjc^niunben. Senn e9 auf ben
Climen ebenfo grob toor, bann, ^^ennb Ättreb, fommt eine
üppige Qcit. 2)ann giebt'g feine 5lrbeit me§r, Ijingegen
t>\d gleijc^ in cjjen, »eil ade ^au^tiere wegen gutter-
mongd gefd^fod^tet nierben ntiiffen. ^uf n^eiten Umtnegen
mit Ühmen nrii §n Dlad^BarSl^dfen gelangen; an ben Seltnen
iittb Blähten fhib fiBeraS Sannnen niebetgegangen, fo ho%
fi(^ bie braunen (^bftiiemen Ijinab^ieljen biiS in bie Q^xahcn,
Digitized by Google
— 280 —
bte teilil iiennu^ finb, fo bog bie aSBfiffer 51t Xfistipelti
unb bte %Mptln su @eett [teigen, mit bann getoaltfam
ben SSqII burc^bretfjen. ^annft bu bic§ erinnern an
unfete fianbpartie nac^ Äattning, im vorigen ©omniet?
§atte au^ ber ^aget gejd^Iagen, bag auf ben ^Jelbetn
ade ftom^alme bie Stnit gen ^tmmel tedteiu @o mte
boTt bie Itotu^alme fiitb ^iet in ben SBfilbem ftellemDeife
bie Sfinme gefnidt, ba^ bie ©tön-.nte in einem uncntmirr-
baren S)urci^einQnber bnlicgen. ^on ben ©Icimer^ unb
@c^ragerer[)öfen herüber pren mx klagen, glucken unb
SSBeinen. ^uc^ unfete ^auSmutter mütt ju l^abem an«
fangen mit bem ^engot^ ba legte i^ bei %bam bie ^nb
an ben Ärm unb (ngte: „SWutter, fo mußt nit! 6d^au,
was fic§ ber 9}^en((f) fd^wet legt, ba§ tragt er fc^tuer. 55oS
^orn ift freiließ berfdjtagcn, ober mx leben uod^ aUmit*
cittonb. 2)enf', wettu'g umgcfe^rt rväx'l"
^n (äJottei^namenl'' rief fie auiS, „toenn uniS bet
Sonnet betf(^(agen ^fitf allmiteinanb, fo toM übetftanben.
SBei bem SWenfd^en ift gteic§ aüeS gefet)It; ge^t er inS §0(5,
um ein ©tücfet Söilbpret, ift'l gefel^It; öerirrt er fic§ im
©ern^abcn, iff i$ gefehlt; unb bet ba oben t^ut felbet, wa^
et wiar'
9la, bai$ mat ein orbent(i(|eS Xtnmm (BotteSläftenmg.
5Det Stbam ftanb ba unb blidte fie mttleibtg an. Unb atö
fie fid§ ouSgetobt I}atte, begann fie — bemütig ju beten.
^bu ^aft einmol gefagt, ^^iIo)op^, ba3 befte 3)2ittel
gegen olle £äfterung ©otteS fei, an feinen 5U glauben.
2)enn i^n glauben unb i^n ben Ut^ebet aud^ allein
enfen fein ^n laffen, fei bie grdjlte Waipfymt S)a§
ift [e^r gut gefagt, mer jebod^ meinen fEbam fmvA, bet
Digitized by Googf
— 281 —
m6^tt mf/l onf anbm ®cboiifen fcmmten, nHmU^, bn|
unter bem SHate bet göttlichen 93otjet)ung ukrljaupt nichts
Sö}cg gticfjielit, m\{ bem gottfto^en ^emütc aUeÄ iööjc
leicht ^um (äuten imh.
2)em ^ui^bQtet w&te bie gute ißad^ric^t iitii^t einmal
tidtig govefen, bte am 9(benbe Dim ben KUnen !bm. aRd^tere
Kütten mftien ^mx mn Sturme abgebest »orben, bie
ölteftcn ©c^irmböume lüären gefallen, ober öom ^agelj^Iag
jeieu bie SBeiben üerjc^ont geblieben.
„&nt xiHV' rief bie ^auSmuttct unb flat|d^te bie
$&nbe au{ammen. «;3ett i^eigf auf bie ^tm, ma^en $eit,
m vok m& finben. ^(brfiben unb (Srbäpfel f^aüi aud^
nit berglängt — mir werben nit üerljinu^ern."
Unb I)aben in ber folgenben 9^ac§t bejjer ge[(§Iafen,
aU in mancher dor^erge^enben.
%n näd^ften^ge bro^te ber i^agel erft meine ^uS^
mit 5U kKrnid^ten. Siad^ bem S^ttagdeffen — eS gob bitiM
mal nur eingebranntes Shaut unb l^rotfuppe — blieb ber
^auSuatet beim lijc^e fi(3cn, al» ob gciertng wäre. Unb
fagte, ic^ {oUe auc^ fi]^eu bleiben, er tooüt ^alt jegt mit
mir „rniten".
h<a ^eige?
,,6oEft ed l^alt gleid^mobl fagen, ^anfel, maiS mir
bir ft^ulbig finb. 5)enn je^t bürfen wir bid^ wof)l nit mel)r
bitten, bag bn un§ noc^ länger blcibft. SBcil e§ eine {old^c
iBetänberuiig ^at genommen in biefem 3al^r. 2)u fiiibeft
leicht etnen be^eren pa^ ©ie^ft t^, mit arm eil ^ge^t
bei und/'
Sefet, mos mar ba8? ®or e« ein Wte^nen für »eitf n
^In, weil wenig Arbeit unb wenig S[[en mel^r öor^ar-en?
Digitized by Google
— 282 —
Dbet mt e§ Uo^ ein gteicjekn, foUg mit jeßer bo« «tciib
in bieiem $aujc ju gtol geiDOtbcn?
«eil gansen Slod^mittoö üeft ^inge^cn, o^ne bem
5att«t)atcx eine «ntwort ftebe«. SRit toot mxli\6)
gj^ute, als bürftc bic|e ÜJicnJc^cn icjt nicSt onriii lofjcii,
jc^t ttJenigct al» ic.
Unb am ^knbe, al§ tüit auf bem S^opf be§ S3nmncif
troflc» fo^cn unb tToutig ^inouSblicften in bie 2anbjcf)aft,
bie fo tttl^tg mt, fo fricbioui t»ie ein ^ird^Jiof, ba jagte
\ä) : „SBotcrl 3(5 ginge ungera fott. Unb ^eutc giebt e»
ja mel)t 3lrbeit, al5 öot »cnigen Xagcn. @e§t Me %>&^vt
an! ^er nä(j^fte ?Regen tiimt in bie 6tube hinein. 5)ie
gcnfter! ^ct SSinb 5iet)t burc§ unb bntc^. ^ic 2Bege imb
@tege, cS lann jo nicmonb ^in unb ^er. ©tnjaä metbe ic^
bo(j$ aain^tm lönncn. Unb »ennS^t etuja ber Jßerpfleaung
wegen weint — toa« für anbete gut ifl, wiib ffit muj
au^ ni^t 5u (c^Ied)! fein/' Die testen SBotte ju ftantmeltt
ift mit fauer gctnorben.
„53Taö bijt ao^U" fogte bet Slbam unb ^ielt mit bie
jittetnbe ^anb §et.
Unb ie^t »ot ft^on bie «bi^Jung ba. 3"^^^ 5^^^^"^
gefanbt Uon bem ^^änbter, bet ba8 auf bem gelb fte^cnbe
betreibe gelauft l^at. @ie fttid^en überall l^eram unb att
fie ba§ Unheil fnt)en, bebaucrten fie beu atmen gefcJ^&btgten
täubtet. §at ein ^ngelb gegeben unb ift je^t feine SDecfung
bnfüT öotJ)anben. Dann bebauerten fie aud^ öott (|ti[tUcl^ct
Xeilna^me beu Ubam.
„ftciegen toir bemt gar ni^ts?" ruft bie ^lO*
mutier.
2)ie fetten judEen i§te ^^feln.
Digitized by Google
— 283 -
i)fv Vbom toenbet ftd^ fdta(.
„Soöft benn bu nichts?" ruft fic Ujm ju.
^S)cn ©etoinn anbeten, ben ©d^abcn iinSl"
Z)a mimttett bei ^bam: „SBenit bei äReitf^ Itin
grdgeced 9[nliegeu ^ätte . • •
^ kj d by Google
Vm bcfiunbbteifiiojleii Sontitoge.
9hin foEft bit ^dten, UeBor ^Stmah, tok e8 %dmß
meu ift.
6eit bem Ungctuittet xoax bet ^auSbrunnen au§*
geblieben. Oben im ^c^ac^en on bet Cluelle war ba3
(ithm^ inj} 9htt{(^en ge!omnieit unb ^atte baiS SSSaffmo^f
tieiftopft @o atbeiteteit taix haxm, bet tttom nnb
(Sincn fünfsig SKetct langen ©ifcnbral^t, freiiSfÖTmig 5u-
[ammengerollt, l^atte et l)inauf getragen, if;n bann nu§ein=*
anbergelöft unb bamit angefangen, bie t)eiftopjte ^ol^r*
leitung su butcgbo^ren.
»Sott S^b unb ^ant/ fagte er, Mi mt bie DneQe
ni^t t»eTf<|üttet ift @o lange bet WUn\^ no<^ SS3a[{er
^ot, ifl'^ nic^t 5um S^erjagcn."
„Unb bie unausrottbare 3iif^i^^^"^(^^t ift nod) be(Jct
al0 SBaffer." (So ic^. „(Suc^ müßte nac^ meiner SJ^einung
®oU als Sol^n fflt euere (S^ebulb bai$ gr(l|te ©lücf geben."
»Unb na<$ meiner 3)>letnung/ antmortete er m\)U
gemut, „mil|te er ba9 ®(fid gerab' folc^en fd^enfen, bie
fein Unglücf crtratjcn mögen. 3c§ meine t}art ottettjeif,
toenn nur bie ^inber bia^ {inb, aUeiS anbete ift er»
tragen."
2)iefeiS ^efptft^ Ratten ttnt iv&^renb bei» «IrbeiteniS
gefüf)rt, ba rief bie SRutter \mi ipaufe herauf: »Saterl
^u fottft ein bi[(ct fommen, c§ ift ujcr ba."
Digilized by Google
— 885 —
2)cr §tbam ftonb ein SGBeilc^en rutjig, qI§ überlege et,
tm bemi ba fein fönne. Dann lieg ec ben Dto^t aud bei
$anb fallen unb ging langfant ^nab.
Sc§ blieb bei bcr S3runnenarbeit nid^t lange oHetn.
S)et ^Roc^ett tarn, ftolpcrte über beii ^to^t, til il;u mit bex
einen gau[t ^ornig auS bem Dio^re.
»laßai» t^t bu benn, Sioc^erl?"
„Sit braud^en !ein SBaffer!" fnitfd^te er, „oK mit»
einanber foUen fie öerjc^mac^ten. ift er!**
„Sßer? ^cr ^oruljänbler?" frage ic^ noä),
„5)iefer SGBinter! S)er ©djulteljrer."
n^tt (Sd^uUe^iet ift ba? 9la, ha^ tnitb bo(| ni(i^ti$
©c^ted^tei» fein."
„%AStcl\^, btt toirft e5 juft »iffen!" p^nte «.
„9^i(5tS ©d^lec^tel, tücnn er bie S3arbel, bie et infl
Unglüdf gebraut §Qt, jefet toegfü^reu njiUl"
.$lber mtvi\^, ho» ift ia gutl %>am ift'i$ ja in
Orbttungl'*
„3c5 leib*« ntt! leib'« nltl*' ftie^ er §eröor, feine
Qü^nt [erlügen fiebernb aneinanber.
„(Bei fro^, bog et nocg bet el^rlici^e ktxi ift unb fie
(um SBeib nimmt"
»^etbantmtl Setbammtt ^etbammtl" Mit toitbem
@riff, aU (ottge et nad^ einet SBaffe, etfagte er ben Sta^t
unb fnidfte if)n entjtüci.
„3c5 t»erfte^e bid) nicf)t, S^oc^erl! ©ei boc^ jufrieben,
baß njieber einmal etwas JJ^ö^tid^eS fommt. ^u toeifet e2
ia, ba| beine arme ©c^nieftet nic^td notmenbiget brotu^t
att einen S^tentag."
•3a, M er eS Suetft auf baiS angelegt ^at, bag et
^ kj d by Google
— m
fie na^^cc in feine ®ett»aU friegt SSBeil fie i^n fonft nil
mdgen — nie!"
»eie^ft btt benn ntd^t, toie (teB fie i^n f)at?'
„SBcn? 2)ic[eii Ijcräelaiifeneu ^ottcl?"
„5ßei6t bu bcnit n)n§ 8c§re(f)te§ übet i^n?
„jDiejcn ßottel, bicjen blatternarbigen Settel!"
„910, loenn'i» mit bie.iBIattemarben finb, bann bin
i<$ f<$on tnieber bent^igt"
Se^t {d^rte er ntid^ an: „^u mngt anä) um nic^tg
be[(er )ein, toeil bu i()m (o ba§ 2öort rcbeft!"
„^Q freiließ uic^t. Sßer ift benn überhaupt bejjer?
©ci Hug, SHoc^etl, unb frage bi(^ felbcr einmal, toie e3
bic l^ftttc fielen Idnnen, bamalS auf bec 9ttm, toemt bid^
bte ßotter nid^t nod^ tcc^tjeitig burdjßcbrof^en ^Stten. —
^u tjaft ben ^ra^t gebrochen. SGBo^ jollen wir j[ejjt machen
mit bem üerftopften 'tRoljx?"
^ fagte nic^td me^c, lehnte (ic^ ttautig an einen
i93aumftanim.
9ü^t lange ^etnad^ eifc^oÜ ber Stuf 3um SRittagS*
mal^t. ill^ id^ in bie 6tttbe fm, ftonb an ber ^erbctfc
nod^ ber Se^rer unb an feinen jucfenben 9J?ienen nierfte
i^, ba^ ettt)a§ nic^t richtig war. 2)ie 33arbct fa^ ic§
nirgenbiS, bie mx in iliTer Cammer. SBir anbem festen
un9 nad§ bem (Siebet an ben %\\^, tok immer. Ser $aud«
Krater fd^ob einen isersinnten 93Ied^töffeI, eiS loor ber Beffere,
für ©äfte, über ba§ 5:ifc^tuc§ unb (agte: „S3itf gar fd^ön!
^ie (S^r' auf einen Söffcl (Suppen tf)n' un§ ber $en
£e^iet nit t)er{agen! älBenn man fo ^oc^ ^ecouffteigt, ba
mag man nad^^er fc^on majS SEBarmdS.''
2)er Setter trat einen Stritt m unb fptrn^: „flönnte
Digitized by Gopgl
— 287 —
kuo^t feinen ^i{{en e{{ea, je^tl" <B^on baS fi&oxt luiltgtc
tl^ti im ^fe.
»^(i mk bet SBitt', jeftt t^un toix eitunal mittag«
cffen," jagte ber 9bam unb fc^nitt 89tot in bie @d^üf{eL
2)cr Mjxtx »anbte ftd) ein irenig gegen mid^: „^et
j^onS {oQ'^ mU auc^ toiffen, tuarum id^ ba bin. @§ ift
fein ^e^eimnid, ba| ic^ bie ^auiStod^tet ^axhd meinem
Seib begel^te."
Der Hbam legte ben 8Tot(oi6 ^in, legte bo9 9Ke{fet
^in unb fprac^ n^it fc^ujanfenbet ©timme: „Xljut'g nüc§
nit jo peinigen, meine lieben ßcuf. berfenn' ja bie
bai unfere %od)icx jo eine ^eitat funnt machen,
ilbet Sit jw!g. 9lo($ oHsuiung. @eU, SRuttee, '9 »ftt
no^ au frü^?«
©eine S3erufung auf bie ^au^muttcr toax feine
glüdlic^e.
wS" jung?" logtc fie, „ba§ möd^f too^l fein Unglüd
fein. Ültet mitb bet 9Ren{(^. Unb ^aben f(|on iüngeie
gel^eiratet S)a6 fie ftc^ gern ^aben, ba0 ^eigt fid^ ja. S)a8
^cigt fic^ ja wo^I tcibcr (UottcS! — *
^Der ^au^üntcr Ijatk ftc§ auf bie 53anf gefegt, legte
bie ^änbe ineinanber unb man nterfte i^m eine fd^mere
iBeftemmung an, als er {agte: „SEBie bai» ^art iß, »enn
man auf einmat fein ftinb foKt uieggeben • .
®ing fein SBeib uom $erbe an ben Xifd^, fe^te fid^
ju iljin, gnn5 iial)e unb fprad; faft järtlid^: „SBirb uniJ
^alt fonft nid^tg übrig bleiben, 5lbam. SEßitb ml)l fein
müffen. Die paar brei SBoc^en fiub balb t>orbei, bie fie
no(( |at SBenn fie gleich anfangen, fann'iS nod^ in rechter
3cit in Orbnung gebradgt merben."
^ kj d by Google
— 288 —
S^t^t jc^Qute ber W>am auf jein äBcib, bann auf
ben Sehtet, bann meber ouf {ein SBei6. @ein &t\\6^t
mat ^bfß% ftemb, in gemM(^em Xone, aBet ted^t ^{er
fagtc er: „8ü, fo. — 8ff« mfil bo^ »oI^t. — ^ob*«
nit gfauben tooffcn. — ^^ah'§ nit glauben loollen. —
2) ic SöarbeL — 9Keine S3arbel . . . 9kc^^er freiließ mi)l
SlUfogletc^ nad^ biejen SEBoiten »anbte bte $au^
nttttter fid^ gan^ tietgnfigt bem £e^et su: ir92a(^^
ja fo toeit ridjtig (ein. — ®e^', Stau^cl, ruf bte ^)iTn'.
3) oS bunime 2)iiig foö bocf) t}erfommcn. Qum ©(J)Qntcn
ift'^ (d^on lang' ju fpöt. ^ami ®ott baiifen, ba^ noc^
fo auiSgc^t. — Sibet tl)u' fitf; ber ^err Setter boc§ l^er*
fe^cn jum 3e(5t toirb et l^alt fc^ou t^un ntüffcn,
ime ba^eim itnb ein Sauemeffen nit i^rfd^mft^en. — SSol
l^at benn bet Sätet? SefuiS SRatia, woiS l^ot benn
ber aSatct?!"
Unfcr §ou§öatet ^atte fic^ in bcu SE8in!cl gelernt
SKatt röchelte e§ in feiner Sruft.
SBoi» \oü \^ hix fogen, SUfreb? — SRad^ tnenigeii
Vlinnten tffd t>oxhd gemefen.
S)ad mat geftem, als am 14. Sluguft.
^ kj d by Google
Km Dieiunbbreigigfteu ©oiuitogt
SSelc^ eine SBud^t üon Xrangfal unb ^rübjal in biejcm
4)aujc! — 9)Ut einem ©c^tag bin \d) in bcn 9J?ittclpunft
tierfe^ aü» toftce ^auiS^ata unb i^Btubec. ^ ftü^
f id^ auf iitu!^ unb toetneiu Wb {d^auen mic itm Rat,
njQg jcfet ju t^un jci. %a mlt^ frcöctl^aftem @runbc
bin i^ in biefeS §aug getommen unb ujcld^ ernfte 93^Mifd^en=
pflichten §aben meinet Ijiet geujattet? Sßenn bie ()eiüge
£aft biefeS @tanbei$ unb boiS (&xhamm mit beu 2)ulbern
mÜ^ nt(^t einigermagen gelftutett (fttten, wie toäxt id^
bicfen Etagen geujad^fen! b« tote tBater, l^ict bie
gefallene %oä)tcx, Ijier ber üon unfieimlic^en £eibenfd)aften
bct^örtc Büppel, I)ier ber ©ütbatenflüd^tling — unb über
aQem bei iDirtic^afttic^e ^^l^i^i^^nbrud^ beS ^aufeSi
3n bei ^fta^t, ba vd^ t)emirtt unb taüoi auf meinec
fag, !am mir ein (Bebanfe, für ben id^ mic^ ^fttte
pcitfc^en mögen tnie einen feigen $nnb. — 2öa§ ptt bid^
benn feft in biefem Sanimer^auje? 91imm ben (Stecfen
unb ge§ baöon. Sm 23orbergai btautfjcn bie Säuern je^t
QU(6 Äeute. — ^cufcBeinflüflcrung, üerflud^tel fSkt benft
tiod§ an bie t^ötid^te SSBette! SD^ein $Iat ift (iet unb
tttTgenbiS afö (ter. 3)ad roiü i^ bocf; mal fe^en, ob ans
bem ©abertumpcn, ber ic^ xoax, ein treuer Wlcn\d) werben
!ann, ober nicf;t!
SRnx bir mug ic^ fc^reibcn bürfen, Sllfreb, nur bu
Imtfft mit bein gutei^ äBoct nid^t tN»fagen. 2)ann
iltfegtct» Mfcgctt. 19
Digitized by Google
— 290 —
id)'0 üeijuc^en 5U leiften, je^t ^on mit detlauc^t loiib.
Unb nun f)öxt bie ti?eiteten ^eiic^te anS bem ^antiS^aud.
bei ienem äRittagSma^Ie ber Vbam geftotben umr,
ba §obe xäi ^uuöc^ft md)t glauben f0nnen. ^erfelbe
9Kcnjc^, mit bem ic^ eine ©timbe öoi^er gearbeitet \)Cittt
üben bei ber Jöruiinenqiielle, ber mit nod) geiprocljeii
r)atte, lüie ein 2)^en(c^ 511m aubern fptid^t — bet IcFint
iej^t ba im äBanbmiufc(, lotrb blag, toitb Mt unb ftatt.
^ie mix feinen Sflamen aud^ rufen, fein (Befi^t begießen
mit faftem SBoffct, feinen Scib fc^üttcln unb rütteln —
ba^ ^2(u9C ift gebrochen. H(§ ob i[)n geiuijje a}tittcl no^
tetten fönnten, fo tf)ut bie ^augmutter. 6ie ruft bie
^eiliflen on, fie ttifft Slnotbuiingen jum Soben unb ?(uf-
mecbtt, fte fptic^t i^m 5&rt(t(^e SSSorte au, fie mac^t @lelöb»
niffe, fie betet ben ©tetbefegen. — „khtt Sater, maiS ifl
benn ba»? @o franf werben je^t auf einmal! 5Batf
uut, ber falte Ü)uj3, ber fc^rcdt bid^ fc^on miebcr ^urüct
1)a^ ift boc^ ein Unjinn, luie bic^ miebet pacft. steinen
folc^en 2)ampf ^aft mo^l fcgon lang nit gehabt Unfete
liebe S^au mirb'd no^ einmat machen. Shtr einmal nod^
^ilf ir)m, liebefte iJRutter 9ottedl %m ^eiligen (5f)rifttng
unb Cftcrtag mü ic^ faftcn bir 5U @^r. Äeiue Stadjt
lauget alö fünf ©tuuben tüill ic§ (c^taieu — nut einmal
»ccf i^u noc^ auf, SJiatia, unfete liebe gtau!" —
ftcin $(temsug me^r, fein berfaUted 9(ug' ftant leer
ba^itt. ^a finft bad SSeib anfS Jhtie: „Sheuafterbenber
Sefu, erbarme bic§ feiner!" Unb fc^reit: ,,^bam! ?lbam!
0()ue 53cI}ütgottiiel)men gcljft bu mit fott? — ÜJiein ÜJinuu,
mein liebet 9Jiaun! — ?lbaml" 3)anu fnicft fie
^ttfammen: „'d ift aud unb ift borbel"
Digitized by Google
— 291 —
Uiib toie ba§ ^Iqqcii angebt in bcr Stak, tid^tet fic^
bie ^nSmuttet auf unb fd^reit: „^tiU fein t^ut'd!
»ir iiod^ ein jttieiteiS Unglfld funnten ^aBenl"
^Dct S^an^cl, bcr bie Sorbet ^ätte rufen (ollen, toax
immer nod) an ber ^Ijür geftanbcn. 3e^t ging bie QJ^utter
i§t ^inau^. „©oft re^t/' faßte fte jum TUM, ,fyQ.\i
\^on xt^t, bog bu in beinern ^tübel bleibfi IBei und in
ber @tuBen l^af i$ toieber einmal mad gegeben. S)et IBater
tt)in nit — STOofi^' btr ober nic^tg bxanS, er toitb fd^on
toollen, bu fennft i[)n ja. 33i^ ber 5turm üorbei ift. ^en
2)ampf ^at er anc^ lieber. 3ft nur am gefd^eitefteu, bu
jeiflft bid^ bettteil nit auf."
(Sine gana unglaublid^ lißerftellnng, aber bu ttirft bifS
beulen, tteiS^alb bem 9RÄe( ber plöglid^e (Sc^redt ^u er*
fparen war.
5)er 2ef)rer Ijot bem $lbam nod^ bie SSefte aufgeriffen
unb fein Dl)r an bie ^iu(t gehalten, ^n bie fülle Sru[t
•Sd^ ne^me i^n an ber ^anb: ,,@^uibo, lomm, bu
^aft je^ etmaiS SnbereS ju t^un. @e^' su t^r. gü^re
fie ^tnaul fiber bie (gelber {parieren unb bereite {ie lang»
fam öor."
^Da I)icb ber Scl)rer fid^ bie gauft an bie ©tirn:
biu an allem 6c^ulb!''
fiSe^t f^iiVli ein ftarfer a){eiii($ jein! ^ fage bir,
gel)' 5U ibr ^inaud. 9ldtiger ttie je^t Ijat fie betnen Sei«
ftanb tto^l il^r ßebtag nimmer!"
'^a ift er ^inauSgetjangen, ba finb {ic beibe über beu
^uf gegangen unb bem Diaiu entlang.
SSBir l^aben beu ^oten auf ber ^auC auSgeftrecU unb
bann in größter SetrilbniiS 9iat gehalten, ttaS je^t ^n ge*
Digitized by Google
— 29ü —
fc§cf)en §at. S)et 5-rnii3eI njitb um bte alte SJlareii^el
gcjc^idt, baß fie bie ^cicfje iua[d)e, in bcn ©onutQcjlftaat
Bringe rnib aufbaute, ^et Sleitie eilt fliuf mifi^uL 2)ad
tft einer, ber eS iiO(| ntd^t erfal^ren ^at, ba| jemanb, ber
gcftorben ift, nimmer ittib nimmermehr öorl^Qnbcn Jcin
njirb. 2)er 9iod;er( muß ben (Steden in bie §Qub neljmen
5U einer SGBanbernng md) ^^aiting, um bic S)epeid^e auf*
jngetien an ben SSaleutin in fiaibad^ imb (Sad^en für bic
£ei(!^nfeier l^eimsubringen. bin nocg $oi|enborf ^tnab»
gegangen, nm Beim Ihiraten nnb bem STotengrfiBer bte ©c*
ftattung ju befleden. Überall errege iä^ mit meiner S^ac^«
ric^t bie Tjöd^fte 53eftüt5ung ; nur ber ^urat fjot'S gelaffen
angehört, luie eine aUtäglic^e 6a(i^e. i&x ift eiS ja ge»
iDo^nt, bai$ ©terBe» — Bei onberen. SCIS eiS gum SSer»
(d§eibenl£uten ift, ,,@(|id»ttttglätttett" fagen fie ^ier, fel^tt
ber ße^rer, ber jotd^en JMperbienft fonft ju t)errtd^ten
pflegt, ^aß, unb too ber auf gveier^füjscu au0 ift, ^abe
ic§ nic^t fageii mögen, ^er Seljrling öom Sd^mieb unb
i(^ J)aku uns an bie Öilocfenftricfe gcmadjt, id^ in jeber
$dnb einen, {o ^aBen toir t& ind $od^tl^at ^inouiSgelöutet:
Seten, Beten follet t^rl (Sin SRitBruber ift t)erfd^ieben! —
5)aS ^ot mir ber ©c^miebjunge gtcid^ erffärt: toenn'g ein
a)^anu§(nlb ift, miifie guni SdjIuB bie große öJIocfe einige
3ügc lang nac^geläutet tt)erben, bei einem SBciblbilb bie Ücine.
3)amit {ie m\\t\i. — !^ann mit bem ^otengr&bei, bad uiar
ffl^Iimm. Denn ed ift feiner. S^an mu6 Hon $QUi$ }u $auiS
ge^en unb bitten um ^ed^te, bie — eS ift bofür eine formet
üorr)anben — „aul c^rifttic^er öarmljerjigfeit ben abge*
rufencii ^farrgenoffen 91 9^?. ein (SrbenBett kreitcn ^ur
en)igea ^u^/' — 6tnb uns nac^^ei brei ^e(^te ^ib
Digilized by Google
— 293 —
fammcngcfontmeii; ic^ ijahc mitgetljan, mein liebet ^Ufreb,
unb (o ^aben mx mit ^nue iiub <B6)a\x\d meinem $quS«
tratet eine IRofiftatt gebout, loie eiS feine beffere giebt. S)en
@Qrg mod^t bet ä)>2attm, bev gleid^ gefagt
^Qt, baiS SD^og ba^u »o0e et an fid^ {eKer nel^men, fie
(cien pb(c^ gleich groß geu)e(en.
^uf bem ^etmioeg in bet ^benbb&mmecung treffe \6)
ben ffio^xl, bet {(^on tfon Mailing snrftdfommt l^ot
ein SfiiAel mit SBei^enmetjl, ^ßteg^efe, Sei^Uc^tem nnb
ein »eigteinencS S)cdCtu(5 — - „Übcrt^an" fageu fie —
für bell 6arg.
SBie mx fo (jintereinonber ben fteilen Seig hinauf«
fleigen^ erinnere i<^ mi^ an jenen elften %aQ, aU hott
nntet bem Sfird^Bourn im 6(^nee mit bem ISRe^tbünbel ein
crjc^öpfter 9J?anu gefefjen mx, au§ bem nad^^jet mein guter
^auSöater W)am geiuorben ift.
,i8ett nntb v^i fc^on m\\tn/' fagte bet 9io(|etl.
„88ie eK im $tmmel ift, meinft hu?*
^er Surfd^e ftu^te unb fagte uoc§ einmal: ,,Sejjt toirb
et'5 jc^ou m\\m, ber SSolentin."
— Ob eS nut and^ bie iBarbel \^dn ineig? benf^
id^ mit. ^et Sehtet mn| nod^ oben fein, metl et nid^t
uutetU)eg§ fouimt.
„SBenn er nur Urlaub friegt?" marf ber S^o^erl auf.
„(SiS ift eine f^age. ^aben fie ÜbungiSmötfc^e, fo
ifl ed gat nid^t mögtid^. Übrigens fommt er mo^rfc^ein^
lic5 8u fpdt, benn übermorgen frü^ ift baS iBcgtäbniS."
Xann er^ätjlte berS3urfc§c, bafe ber ^ailinger Kaufmann
loo^l tec^t grob geU)0iben fei, mt et it;m bie ©ac^eu ^übf(§
Digitized by Google
» 294 ~
in eht Sfitibet aufammengefc^nüTt ^ergieBt tmb ^5rt, bag
et §eute fein ®ctb fricgt
,ß)\t SKuttct l)at bir boc§ öJelb mitaegeben?' etiimerc
ben $Hocf)crI.
^a," fagt er, „ben S)u!aten. S)ei i^r Sinbbanb ifi
genyefen, tone fic ber lÖ^oter genonnnen f^at Seftt tft'iS mit
mitcttteg« eingefallen, mo8 nn^t bem Satenttn ber UrtouB,
menii er fein ®elb [)nt jum ^eimfa()Ten. Unb §abe iL)m
gleich ben 2)ufaten telegraphieren faffen."
^Jnrnnf i(^: „3§r feib nid^t fing. S^r toiffet e8
bod^, baft inrntet biffel ein <S)eIb int ©ad f^ahc"
S)ir offen gcftnnben, biet nid^t ntel^r! Sie onS ber ©tobt
mitgcbradjten Kapitalien, tjermeljrt burd^ ben ®r(ö§ üon
Uf)r nnb ^Ring nnb anber ^ing, l^abcn ^ier einen öer*
bammt fc^Iec^ten ginSfug. S^rcr fünfunbjttanjig ©ulben,
ober nal^e bran, bamit ^iege ei$ oniSlangen biiS 92euja^r,
loenn nic^t mif ben Sonmniipfetn bie Söget fangen: ©orge
nii^t für ben niDr(^it]cn Zaq.
®§ ift bunfcl i^cnjorben, bie 29ülf[ein am ^imntel
hoben noch S^ofenfaum be§ S(benbrote§. ÖJeruhfcint ift
atks, unb menn ber SBeg nic^t feine tiefen f^tt nnb bie
SS&nnte m^t ihre gebrod^^en flfte, hatten, nton backte
nit^t boron, tote »ahnfinnig biefe fttlle ^flainx manchmal
werben fann.
^soni toten ^-8ater [prechen toir nidjt, boch ö^cnbet bet
[Rocherl fich tokhtx einmal um unb fagt: ,^e^t ttirft
bo(| glauben, $anfel!''
„SBa« foa i^ gtauben?"
„^a^] bicjcr !iOtcnjd; inijcr Unc^lücf iff
Sch h^^^ ^cüic ^uUooit gegeben.
^ kj d by Google
296
Snbn^ lomtnen tm ^inan §mit ^aufe. S)o9 Hegt
ha, eine bunfle ÜJ?affe, nuS gtoct gcnftcm leuchtet ein toter
8d[)cin. ^er 5Rocf;crI bleibt fterjen. Sd^ fage, er (oUc boc^
gleich mitfommen ^ut SJhitter imb ^cfitoefter. (ix bleibt
no4 immer fielen imb jöl^ ^ebt er an, heftig tmntn. —
(St toAfi es too^L ^ort, too bet gfenfterf(!^m i^, fld^t
bie So^e. ^)oc§, »ie toir ^tnfommen, ift im ^nuje nic^t
bet ^ötenfrieben, ift öielmetjr ein toirreS S)iird}cinQnbcr üou
SScibeni. 2)et 2el)ret fommt jur ^ür t)erQU§ un§ cut*
gegen unb fagt: „^ir ^aben neues Unl^eil. @o »ie
ift noäf feiner gefitraft morben . . "
Der ^Rü^ttl ftürjt tote too^nfiniÜQ in§ $an9.
„?Ba§ ift f^on »iebet gejdjeljen?"
5)ie S3arbel ....
SBeitcT faun \d) je^t nic^t. SlBir n^iffcn ^ut Stunbe
itO($ ni(^i^ ob fie bot>onfommt mit bem Seben.
4
Km fftnfitnbbceiligfleit eonntoge.
S)em Srtef, mein tettrec grteunb, ^ot mu^ geß&tft
$aBe ^an! bafftr. ^et ftompa^ behttiS naien (Beifteil
gicdt mir größere Si^cr^cit iinb ^taft bem, tba5 ic^
muß. irillft nun nocf) ficren t)om armen 3J?äbi^en.
Scf) jc^tieb bir öot adjt Xagcn, wie jur ©tunbc, olS
ber SBatet geftorben toot, ber iBe^ter fie ^utmi^gefä^Tt l^at
ita t^teie, um fie tiorsuBereitett. 3^^^^ '^c^^ ^ d^^^d^f
bog fic jufammen nun üor ®ott unb ben ©ttern ©tÄutigom
unb 93raut ttärcn. ^onn, baß er il)r Qreunb fein tooHc
in jeber greube unb in jebem ßeibe, für ba0 Seben lang.
„^bet bet SSatet toiOi ja ttod^ nic^tl'' fystU fIc gefagt
„®an^ gettitg totfl er/' Beteuerte bec Sd^m. lyCtiegt
mag er ja geiocicii fein, anfangs, wer t^erbenft bctiS?
2Öcnn er fid) oud^ ungern üon bir trennt @r muß aud^
iüiffen, ju »em bu nun einmal ge^örfi"
„^a§ ift ja alles red^t/' {agte fie. „SBenn eS mir
nur ttid^t immer t^&f t)orIommen^ mein ®uibo, atö l^&ttcft
bu nur nottgetmeti$ nm mtd^ angehalten."
„2Bie meinft bu baS?*
,,€b'S bir xvol)l auc^ öon §erjen ge^t!"
,ßol6)t (^ebanfen foEft fein lafjen, i93arbeL 2)u wei|t
e9 ia, mta \^ gefagt ^aBe."
Unb bann finb fie lange umhergegangen über bte^tber
unb Söiefeu l)in, m je^t fo öiel ©d)utt liegt Unb haben
aUetlei bejpioc^en, U)ie fie eS halten tuoUteu iu i^iem ge«
— 297 —
nteiiifamm ScBcq, itnb ettmd^ten in t^ter neuen SBtrtfdgaft.
Unb boS 9}?äbc( tücix babei ganj frol; getrorben. 3)Qmi
mx fie einmal [tiU ßeftanbcn unb l^atte gefragt: ^äBoS
l&uten fie bcnn §oifenborf?"
,,9Rotgen iß SO^aria ^immelfo^ttötag," fagte et.
,,(88 ift ja no^ nit %ckxabtn\>^c\t," meinte fie.
Unb er: „SSießeid^t ^at bod^ fc^on jemanb SeieraOenb
gcmQ(^t/'
S)a backte fie: (£S tann n)o^l idct geftoiben [ein. Qo(\
mit bem S)aumen ü6er i^r tt»ei|eiS (^eftd^t ein ^eu^ unb
Betete ftiK ein Saterunfer. £ci bockte ber £e^rer: StmeiS,
Qute^ ^inb, bu betcft für beincn SSater unb toei^t nid^t —
^Qun fügte fie: „^n foßteft ja ba^eim fein, ©uibo,
toenn e§ jnm 2äuten ift."
l&utet bet @($mieb."
^iSRan |at nid^td g^dxt^ bag »er ftoitf getoefen tvfiie.''
@ogte bet ßcl^rer: ,,3Äein ®ott, ^ gicbt bod^ fränf*
lic^e Seute in bet ßJegenb. ©er alte ©leimer ^um SeifpieL
2)er ^at ja immer fo öiel 5(temnot, ^ört man, uiib ^crj*
leibenb fott er an($ fein. %>tx SKenfc^ ift ^alt !eine ©tunbe
flehet."
„Tlü^^ too^t ^art fein/* fagtc fic ganj Icifc, „fo knen
verlieren, wen lieben . . . /'
„^u ^aft rec^t, eS ift immer ein ©c^merj, toen'g trifft,
^cr enblid^ bleibt c§ feinem auS, unb bod^ if^§ noc^
beffer, bxücfen ftinbet ben Sttent bie ttugen ^n, aliS
umgefe^rt"
SSie er fo Qcjproc^en, bo l)at bie 93arbel angefangen
unru{)ig ju tperben. Unb plö^lic^ fagte fie: ,i3d^ tt^iU
aber bod^ j[e^t l^eimgel^en."
^ kj d by Google
— 298 —
„G§ ift nod) Qzxt, mm @(I§q|. ®önne bit ben ftfjöncn
5;ng." ßr l)ielt fie an ber §nnb. „(Siefic boc^, Jüie el jdjon
iDtebet ju grünen anhebt auf bem jetjc^lagencn Siefen."
^6 mid^ avi^, Sluiboi gc^ »Ul leint junt SBaterl"
@o (at fie fld^ bon t^m lo§geriffen itnb ift fd^neU
bei! Slam entlang gccitt, bag er laufen mußte, um fic no(§
abzufangen an ber |)augt^ür.
,,53arkl, id^ toiü bir ma§ fagen, bii (oUft jegt nic^t
{)incin. ^)cnfe, »ofür bu öerantiüortlic^ bx\L 2)cnlc bian,
fßaxhtl Sag bir'd nut fagen. i)ein )9!}atet — et ift f(l$n>er
tranf gettorben . . •
$eftig fliejs fic i^n gnrücf unb eilte in bie ©tuBe,
2)a ^at man and) fcfjon ben geüenbcn ©djrei gel)ört Über
bcn Xoten ift fie §ingefatten, I)at il)n gerüttelt, l)at i^m
wie too^nfinnig in§ fal}le StntUt gefeierten, baß er fott'
aufwad^ unb fie anfe^ent — Unb fie enbtid^ ^nt
Überzeugung !am, tt>ie bie @Qd§e ftanb, ha ift fie in eine flatte
9^ul)e I3crfallen, baß c§ unl)einilic§ ioat. ©prad^IoS, t^rancnloi
manfte fie il)rer Stammcr ^u. 311^ man fpäter baS
©tü^uen gehört l)at, aljnte bie ^auSmuttei t& halb, maiS
t)OTgins. 2)ie alte Maxm^ü, bie gelommen xoox, ben ^oten
aufsubo^ten, l^atte nun etwaiS onbeteiS ^n t^nn. — fLUi
vnx, ber SRod^erl nnb id^, am $(Senbe l^etmfamen, tagen
jwci beg 5lbam»t)ou[e5 auf ber iöa^re — ber ältefte unb
ber jüngfte.
©0, mein Sllfreb, ^ot e§ fid^ jugetrogen. Unb war
eine folc^c Strauer im ^aufe, bag \^ gemeint ^abe: SEBenn
nut »er {ekelten wollte! SSSenn nur wer l^obem Wollte mit
biefem niebertrfit^tigen ®efdjid, baß ein frifd^er 3orn, eine
fflemüt8reöolution nugbred^c, bumit bodj biefe bumpfe, biefe
Digitized by Google
— 299 —
fi^tcdtfid^c getaner miterBrod^cn werbe. OTe, au^ bie
fünft fo fd^atfe .§nu§mutter, ftnnbcn inib gingen matt itnb
traum^oft iimljer. 3n ber 9^ac^t aber mx!^, bafe bic
fSaxhd in x^xm $ette on^nb gu frogen: jSa, t^r Seute,
toie ift bemt atixS bad zugegangen?'' Unb am ^tSfysioxqisn
^Qt fie gefragt: „W\t ift bemt bai$ gcwcfen, baß mein Oatet
geftorkn ift?"
SBeil Feinet mit ber (Sprache ^crau^iuotlte, fo trat icf^
tot, ging entfci^tofien in ii^t 6tübleitt unb begann ^er^baft
}tt er^ftiilen.
„IBaTbcl/' foge x^, „cS ift ein gtWIi(|er %oh gewefem
SBic er ^ört, baß ber Se^rcr reblit^ unt beine gaiib bittet,
bo r)ebt er beibe ?(rmc auf \v\t jnm Segen niib ruft:
©oH'S bod^ fein, baß mein liebet ßinb gtücflic^ iüirb!
®ott £ob unb S)an!! — S)arauf an bie 3Banb ^inge{un!en
mtb — aus iffi$ gewefen."
„Unb f)txb \olif er nit gcnjcfen?' fragt fte, ,,^erb nit?*
„freilief; n)0^l fjcrb, anfangt toeil ber £e^rer [o jpät
gefonnnen ift — njo^I redjtfc^affen fpät."
S^aronf r)at ftc nic^tiS mc^r gefagt. 9Iur fpätcr (eife
ntit fidji felbft gefprod^en: „SBenn ed fo ift gaoefen! SSBenn
eS fo ift geiüefcn!" Unb §at in fidj Ijineingetteint, ober gan^
anberg, all öort)er.
58on biejer Sügc, ^Hfreb, muf3t bn mid^ lo^fpred^en.
^ic Jüotjigcnieinte Unmo^rl^eit, bie ein |)er^ üom gegefener
erlöft, {ann bo($ nid^t unred^t fein? ~ W)tx jej^t in ben
915(^ten, wenn id^ fc^IafloS bin, fle^fiS anbete auiS.
(55 ift jo fur(f)tbar frcöen)aft, ein Äinb über boS Sterben
be§ SSntcr^ jn taufc^en! Qat nidjt fie ben Snmmer über
bie ijamilie gebrad^t? @oE fie nic^t bie gan^e Mnd^t t^te§
^ kj .^ . d by Google
— 800 —
f(|ioecoi g-el^krd büßen? — bitte bic^, gf^ub, fage
nein. @age, bn txeuer Sotfc^er mi^ hm (Buten nnb
SBa^ren, (age, boji e8 erlaubt ift 5U täufd^en, inenn man
bamit traS ®ute^ ftiften fann. ©oge nic^t aud^ ba3
obfc^culic^e SBort: SEBa^rljeit über aEeS, aud^ mmi
barunter SWcnJ^cnglürf unb SKenfc^enl^ergen ju ©ninbe
ge^. 94 befc^mdre bi($, Pi(o(o)>^, Ia| oOe ^^Uo«
foppte fo fein, bag biefeS (Srbenleben milbe mitb nnb
warm. SBenii c§ auc^ biuifel ift, menu el nur rcic^ an
ßiebe ift. ©c^ou, bn§ nrnte SJ^äbel lädjelt feilte unter
{eligen X^ränen. ^ie roI)e SSBa^r^eit ^otte fie auf i^r
Sebtag lang in &xm unb SEBd^ geftüip^t
9[nt nft<i^ten Sonntage n^erbe i(| berid^ten, nmd ftd^
in bic[en Xogen meiter ereignet ^at.
^ kj d by Google
ITiii fec^dunbbreigigften @onntafle.
5In ber Okrflatfje fd^eint e§, al§ fümmerten fic^ in
ber öauernf^aft bie Seute nid^t öicl umcinonber. 5?ommt
iebod^ über ein 4>aiii^ etooS SefonbereiS, bonn fte§t überall
bie ntenfc^Iic^e Seifoal^ine ouf^ batm fbib eineiS
©tammeS, bie grünen unb bie bürren S^^^Ö^-
3n ben ^wti S^öc^ten, aU unfer ^aulDater auf bcr
(ongen ^anf log, lonnte bie gioge (&tube faum aUe $(n«
loeienben foffen, bie geloimnen \DQXttt, um gu tröften unb
beten. (Stlid^e Sauemioeibet Ratten Sutter, ffieigbtot
nnb geböTCte SalbÜtfdlett gebrad^t, banttt bie $(bami$«
^au(eriii Wlxttd i^aht, ein luürbige^ Xotcnmo^l ju be*
reiten. bejci^reibe bir nic§t bie ©terbe* unb 93egrabni§*
gebrauche, bereu im großen unb fleinen unja^Uge finb,
fimiloiS nnt für ben, bei leinen @inn l^erouiSsufinben obet
leinen l^inetngntegen )nei|. ^enfe bir b(o|, ba| »»fi^tenb
ber Xoge, al5 ein Xoter im §oufc liegt, feine fnec^tlic^c
Krbeit öenid^tet wcxhm barf, ba^ bie Sßaubuljr ftiH fteljen
mul, bog baS ©prengreifig, mit bem bie ßeute SBei^öjafjer
auf bie 2ei(§e fpri^en, in einer breifad^en ^reujform ge»
tnad^fen fein foO, ba| hai Settftro^ im {freien Derbrannt
tnitb, auf mt^m ber SBerflorbene in feiner legten Sebeni^
nac^t gelegen, unb bergleic^en meljr. 2)er ©e^ftocf be^
^oten tt)irb in§ gteie getragen unb an einen otten ©aum
gebuubcn, boniit er nitfjt attein um^eru?anbetn fann,
92a(^bard^6ufem. SBo fo ein @tod an bie X^ür lUtpft,
Digiiized by Google
— 302 —
bort ntu^ Balb tuet ftcrbcn. 3nt Iranerrjaufc finb
näc^tiö bie £eute ber Slad^baTjc^ajt au üjd;eu unb 53äufen
§cnim, beten ben ^jaltet, füllen ^otenlieber, effen SBBcij$*
bwi mit SOälc^ra^m imb fiU^Ten nebenbei allerlei &f\pt&^,
{od bei fofc^en ^^m^^tea** mand^mal gan^ Reiter
^ergel)cn, baß junge £cute ÄurjiDcil treiben, förperlic^e
Übungen au»füf)ren unb Scfjalfercien aufteilen, jogar mit
ber £eic^e m6) einem alten ^erfommeu. ®leid^jam —
fie machen fi(^ luftig übet ben Xob, er imponiert i^nen
nid^t — 3n un(erem SlbamlSl^aufe mar nid^ts aüS bie
tiefe (^ebriicft^eit, unb bie SBirfung ber öon Sy^öunct* unb
SSeibcrftimmen funfiloS gelungenen ^^oteuliebetmelübieu
!anu nuT gefüljlt, nic^t befc^tiebeti loerben.
^ie £eic^e tvar mit einem meinen i^intud^e bebedt
S^and^e, bie anfamen, l^oben bom $au)>te boS Zu^,
(trauten in« leljmfa^Ie ®efitf;t beS 9lbom unb fagten ju
il)m nicber: „ÖJott gebe bit bie eroige $Ru^. ©oUi'
ic^ bid) einmal gehäuft Ijabeu, t^u' mit'S öer^eiljen."
mag ml)i \o jein. ^enn man an ber i93a^re
eines lieben a^enfc^en fte^t^ fo f&ngt er erft an^ einen ju
erbormen, ni^t meil et geftotben ift, fonbem mei( er ge»
lebt Ijat. ©elebt unb gelitten, umnd^en jc^roeren Kummer
l)cimlic§ unb gebulbig fürfic^ allein getragen. — Hnc^ berSägcr
Äoutab l)atte il}n jo angerebet. 2)ie |)augmuttet l)örte e^
unb mochte mit ber ^anb einen ^uter, M loollte fie
fagen: 5Du, (a^ eS gut jein! ^ätteft i^m früher bai$ Seib
nit Qcmadjt!
Sieben ber Seid^c auf bem Seljuftubl fte^t ba§ ^öljemc
Shnjifij, öom |)au§altare ^erabgefteltt, baneben ein
SBaffergloiS mit bem Öllid^te unb ein ©c^üffeld^en mit
^ kj d by Google
— 303 —
Sßci^loaffcr unb bem ©prengjtoeigc, mit beut fie bcn
Xotett lion ^ett ^ be|fMcengetL ^ägen biefet
latig^eftTedten fd^molen Setc^e, gan^ im Sanb»inle(, liegt
ein Üetned ^11113, ba8 ott«!^ mit tod^em Süd|tein gugebedt
ift Unb bo§, mein lieber Sllfreb, ift bie ßrbjüube. —
!Die £cute tl)un, al§ ob fic nic§t jä^en mib nie»
maub fragt nac^ ber Marbel.
3n ber jtoeiten %i(fyt mxfi, ba| t>on bet 9la<l^hax»
[d^aft 5aet SRfigbe anfomett, gonß enegt unb Detftdtt
%\)}ix herein. Sie toü^ten ctttnS Util^eimlid^el erjft^Ien.
SIIS fie burc^ ben 6djadjen ^CTi3et3anöen feien, Rotten fie
an ber ^cunnenquette neben bem ^ol^apjelboum ben
ftbam ftel)en gefel)en. (&x ^abe fid^ an einen <B\>at€a^
ftiel geftft^ty ald ob et gegroben ^5tte unb babei mübe ge»
motben tnftre. @ie ttfi^ten %ax nid^t, loie fie gum $an{c
^ergefommen (eien üor lauter ©c^red
„W\x münjc^en iljm all' bie eU)igc $RuV' fagte ein
alter SJtann. Xa t^at fiel) ber ÄulmbodC ^ctöor, ber am
fa| unb rief überlaut: „9lit fo burnm ba^eireben,
ffieibettenf! S)ai$ fri| nit! Sßad »irbS benn ein
(Steift gemeieu fein! i§ giebt gar feinen SeiftI S)olS loeiA'
ic§ etman nit öjiffen! 3nft fo!"
2)er ^nlmbücf gcljört je^t 5n ben 5luf(]eftärtcn. (Seit
er ^uni Äbgeorbneten gcujäljlt morben, flcllen fie i^n über*
aü bOTon, auf ben (S^renpla^ unb aU Drbner ^in. @o
|at er aud^ bie fieitung beS SegrAbniffed fibernommen.
^KcrfcitS cntttjicfclt er eine gro^e 58erebfam!eit, bie er einft*
toeilen nur im l'anbtat3e noc^ nic^t Ijat betl^äticjen fünnen.
%a njül ber fluge 2}^ann erft einmal ^ijren, bie
anbeten lagen. — Seine braHe Socktet n^at aud^ i9or»
Digitized by Google
— 804 —
Rauben in bicfct SJlnd^t; bic brängtc fid^ nicfjt üor, fonbern
^iclt fic^ im ^crbminfel auf, mit anbeten jungen Seuten
^etmlic^ f(^&{entb. ^ bec Wo(|ecI mit S^otlaib unl)
SReffer boit|iii tarn tmb bie nmnteien tBurfd^en dnlub,
jujugrcifen, fagte bie ÄuIm6ocf*3:oc^tcr fd^elmif^: „O jo,
^Ro^txl, \6) mag [cfjon ein§ üon bir, ein Srot 6(§neib'
mir nur ein§, aOer ein rcc^t grofee» XTumm."
„^ai toäx* bei bem eine toft/' fpottete einet bec
IBurff^n. «aH^it einem äRauI Srot effen, baS tvtib et
loo||I fdnnen; obev mit einer $anb abfd^neiben, f^ivertid^."
^Darauf entgegnete ber SHoc^erl jc^arf: „Unb bu tljäteft
and^ mit bem einen Tlanl nit [tanfern, mein S^ieber, tvenn
id^ 5»ei gefunbe $önb ^ätt!''
JS^t^rii meg!'' ff^moOte bie Stulmhod^%o^tfx, bie
Snbeien mit bem (SIIBogen m fi($ tam^enb, ^id^ (oB*
ftber ben ^{od^ert nid^ts fommen!"
„Sie meint I)alt, ^al[en !ann ein ^inl^anbel auc^!"
gab jener S3urfc§e jnrüd
S)cr ^Ro6)ttl big bic 3^^)"^ aneinonber, ftedtc bal
SReffet tief in ben Stotlaib nnb ging snr X^äx ^inou^.
9d^ l^atte ben Keinen Qorgong fo ^atbl^in BeoBod^tet nnb
ba ift mir njieber bal ganje (SIenb beS armen Snngeu
f(ar Qeiüorben. 3eber SBic^tling fann i^n nac^ belieben
öerr^ö^nen, c§ gcjc^ie^t ungcflroft. §(6cr fie joUen [läj
ntc^t fpafjcn mit i^m. SBer i^n nur erft fennti — iOht
einet ^anb fft^tt man gef&^tlic^ete SBaffen, aU mit
beten smeil
Sefet fommt obet no(5 ctwo«. ®cgen äJiitteniac^t
wax% mx fnieten olle gerobe an ben 'Iifd;en, beren in
ber ©tube mehrere au[geri(|tet »orben »arcn, unb beteten,
Digilized by Google
— 806 —
att tttiten an bet 5ü^üx eine SetDegung entftanb. ^bir^e
^[ttdnife. IDann $eb5m))fteS @pred^en unb @(j^(ud^§en.
2IuS ber ^unfcl^cit trot eine ®eftalt l^crtoor, tok ber
§lbam. 5tbcr ftrnmmer, jugcnblid^, in Wn^t uub ©olbateiv*
manteL 2)er SSoIentin! S)cr Urlauber! — 4Sin junget
iDlenfd^ mit btei^oc^igem ©efic^t unb eingefallenen
SBangen. (St gtebt 3d)em mtb 3ebet bie j^anb, and^ ber
Setter m^t anbete, aU ben Übrigen, unb Biteft unruljig,
üenuint um fid^ unb tritt langfam, ^ögernb gegen bie
©o^tc ^in. ©in SBeib bedt be§ 2^oten ®efid^t auf unb
fagt leife: „@eltl ^an^ untietänbert tt»ie toenn a
t^at fd^Iafen. — d^t t^ut gut raften."
i)er SSalentin Intet ntit beiben ^ten fd^merfädig
nieber auf ba§ Jte^, fottet bie |)änbe mit üerfc^lungenen
gingeru aneinanber unb ftarrt unüernjanbt auf ben 3;oten.
— S)ann ftel)t et auf, taumelt gegen ben U^rfaften ^in,
mo ber @arg le^nt, ber fic^ten^öl^eme, unangeftrid^en^ nnb
an bem Seben unb Stögen feines Söq^erS \kl)t maxCi,
mie es in i^m tniitei
Sßir in ben ©tabtcn fennen fie nic^t, bie (5d^am=
^aftigfcit bc§ ©d^ntctjeS. tocnig, toic wir bie 6(i§am*
^aftig!eit ber greube fennen unb bie ^aml^aftig'
feit ber £iebe ^mif^en ftinbern unb (Sttem. S>er
aus ber f^rembe fonmtenbe 8o§n !fi|t nid^t bie 9Rutter,
berüljrt bic Seiche fciiie§ S3atcr§ nidjt mit einer ginger^
fpi^e; nid^t ein SBort ber görtlic^feit, ber ^lage ^ak id^
gehört t>on feinen £ippen — brougen im bunllen ißor^aufe
erft ^at er aufgegröt)lt mie ein oerwunbeter 4>M4-
Spater, als ber SSatentin neben feinem Sruber an
ber offenen ^auStfjür fte^t, ^erjfc^müt unb mortfarg, unb
^ kj d by Google
— 306 —
al9 fte fo ^inaitSfdfjauen in h\t SOtonbitod^t, ba bfiitet
bcT iRoc^crt auf eine ©eftatt, bie am 53runneii fi(}t, iinb
[agt: ,,©ic^ft bn if)n, 33aleutin? S)ürt am SBojjettTog.
1a» ift bcr Ungtücfftifterr
S)a tritt bie Wutttx t>t>m $€ib, too bei proffelnbem
JJfeiter bad SRabt fo(^t, gut X^fir l^in, unb ber SBalentm
foHe fic^ bod; [^infef^en unb ttKi9 effen.
S^cr ©olbat (cf;üttc(t bcii Äopf, effcn fönne er nichts.
6ie ftcffen ^ufammen im ^sor^nuje unb bie
SWuttcr tx^a[)lt bem ^eimöcfel)rten, luie fic§ aücS ju*
QCtTagen. ^tö {ie bon bem SKenfc^en \px\^t, burc^ ben
bie Satbet tnS Unglüd gefommen, foH SoteutuiS (aub
nad^ bem ©tilct gcjucft ^oOcn.
„Se^t nimmt er fie aber/' faßt bie 9J?utter.
Unb bei eolbat: „^J)a0 ift fein müd."
,,2)aS ift fein mM, meinft bu?" begehrt bei Siodgetf
auf. ,,Unb bamit gloubft bu, ȊY" ed gut?'
„^e^t tonn er nit tl^un/'
„Du, S3a(cntin/' fagt ber Siocf^crl, gleic^fam in
ihfimpfen fagt et e§: „Sc§ fnnn mit ber einzigen §anb
uid)tj5 ma^en, fonft — fonft ^ätt' ic^ nic§t auf bic^ öe»
toartet. Seftt U)irft bu mit xfyn abregnen."
„mt xom? mt bem Setter? Senn er fie ja gratet! «
,,Unb i^t IRiif? — Itnb i^r 8Ruf?"
„Sßarum bift bu \o auf, «ruber dloi^txi? (Sin 9J2aI-
§eur, bciS Sebem paffieren fann."
„80 fagft bu?I" ruft ber SRod)etl gan^ betroffen auiS,
^eo {(^(ec^t btft bu gemotben?!''
i)a giebt bet ^otbat gut SntooTt: ,,9)?ein Steber, bu
foflft CS erft lüiffen, luic c5 in bcr töelt gugc^t!"
Digitized by Google
— 307 —
X)ieje0 &t\px&6) ift ^toild^en ben ktben SBrübern ge«
fäl^tt tvotben, i^mt bei 4)auSt^üt im SDtonbfci^dtte. S)onn
ivoSte SBalentht bte @(i§)oefter fe^en.
,^e6t f^Iäft fte/' fprac^ bie SUluttcr. ^6 wfteu.
@ic ^ot t){d gelitten."
„2Bei§ ttit, ob ^ lange l^ot mit mit/' jagte bcr
©olbat S)Qnn tarn et an ben 4>etb. ^ Xifd^ riidten
fte snfammen, nm i^m ^log mad^en. (Sx (ielt ft(^
jebod^ immer im ^intergtunbe imb fo oft bie X^üt auf*
ging, UJanbte er aUcmal raj^ fein Sluge bofjin.
Se^t trat ic^ i^m ^in unb fteUte mid^ Qi& ben
fined^t ^anfet t>ox.
^ »etfs Vitm," berfe^t er fax^
,mt ge^f i$ beim {Regiment? ffioS mac^t bcf Oberft
„Sleunft bu ben?" fragt er.
,,3ft mein Hauptmann gemefen."
,^aft bn aud^ beim Stebennnb^ttmnsigften gebient?"
„@cI)orfamft melben."
fRad) bie[cu SBortcn njill er fid; ücr^ie^cn. 9Kir
fönt an if)m bie Unruf)e auf, bie fic§ immer fteigert
„(55tng e§ fdjiüer mit bem Urlaub?"
„(&at^ leidet," fagt er.
i,$luf nne lange?^
,,^uf unbeftimmte 3^^^«^
„<Bo, fol" fage ic^, „ba§ öjunbert mid^." Unb toic
nod) eine ^rage an i^n gefteEt »irb, meubet et lafd^
unb gei^t ^uv Xl^ftv l^inaud.
^ kj d by Google
Kin ftebenunbbreigtgftcu @onnta(ie.
$tn biefcm ©riefe (c^rcibc id^ \d)on [eit SBoc^en.
ii^iUft ia, bag id^ bir allcS genau 6r5äf)Ie. W\t fann man
baiS nur, wenn fo t»ielertet auf einmal botfäUt unb toenn
eS fo kriel anbereS ju benfen unb 5U t[)un gtcBt, att eine
®efcf;ic^tc aufjufd^reiben, bic ftd^ freifid^ immer toicber^pU.
auf bcr SSelt, bie aber bem, ber fie gerabe erleben mu6,
furchtbar neu unb t)eru)unbeTlic^ tft.
Seim SBotentin blieb ic^ ftd^en^ et aber nid^t bei mir.
^a bin id^ il^m fo lange nad^gegangettr bis et mit in ber
@tto]^f(^QttB!Qmmer m^t me^t entfd^Iüpfen fonnte. ^t
fauerte auf bem Sc^aub unb preßte fein ©efic^t in» ©txol).
„Valentin/' rebcte ic^ if)n an. „Qu beinern ^aujc
fte()e id) fo, baß aud^ ^»ifc^en bir unb mir S^ertrauen fein
barf. ®efte^e mir'iS gan^ offen, bu bift befettiett!"
St leugnete ed ni^t ab unb geftanb eS nid^t ein.
„§ab* i^n gebeten, ben Hauptmann, um Urlaub
auf öier Xag, xoxt bie ^ad)x'id)t gefommen ift. SBenn
jcber Urlaub I)ätt', xoo ju |)au§ ein§ non ber (Sippe ftirbt,
^at ei $(nt)oort getl^an, atöbann ^&tten mit tM fyilbt
SIegiment bei ben ^Hagemeibem!"
„Unb bann bift bu ^ctmlid^ bnbon?"
„Sc^ ge^e ja morgen, mni\*i borbei i[t, gleid^ hiebet
iutüd."
„Valentin," fage id^, „ben SSatet l^oft bu nod§ einmal
gefe^ S93tt metben i§n gut Betten. liebet fogtett^."
— 809 —
S)eti ftopf ^at er gefd^üttett: Sogteid^, ba8 ttoQe
et nid^L
S)cr Unglücfämenfc^ ift geblieben, aber feinet üon
oOcn, bie bem Xotenbegängniffe beigetoo^nt, §at'S glaube
td^ geahnt, ba| ein S)e|eiteitr banebenftanb, atö fie ben
ftaxm Vbm Saben (oBen unb auf bie Iniftetnben
^obelfpöne in bie Xtu^e legten. Sßfil^renb bie Sente no(^
an ben ^ijc^en fajgen imb unter gebämpftem öJeplauber
ba3 Xotenma^l öer^eljtten, nagelte ber 3intmennann ben
$)edcl auf. SScrbammt, mx ba§ eine Mu\xt, biefeS §ämmeni
auf ben @argl S)te ^auiSmuttet l^otte oQe X^üten nnb
J^enfter jugemad^t, ba^ bie Oorbet in i^ter ftonnnec ben
Schall ntd^t joHte I)ören fönncn.
5)ann ^aben fie ben ^c^rcin ^inaulgetrogen unb
niebcrgefteUt auf ber 5:l)ürfc^n)elle, ^aben ba§ £ieb gefungen,
in mi^m bei @d^eibenbe $lbfd^ieb nimmt t^on S^eib unb
ftinb, l»on ^aniS unb {^pf. 3n bem ibigenbUdte l^nb in
ber €d^eune, bie gegenüber ber Cammer beS f0t(SM9 {le^t,
bie ÄornUjinbmiUjle au 5U flappcrn, l)e(tig unb f^metternb.
3)ic 2eute jd^auten mit (Sntrüftuug auf. ^er Mmbocf
ttOT übet biefe (Störung ber ^nbad^t jel^r empört, aber ic^
mu| btt mit gteuben mttteUen i^on einem ennedten äRenfd^
IBott bem @Qnfü{feI — )oieber gefunb ift er koorben!
Unb gerettet! ^er ^atte Bei jenem Oftetfeuer ben 9loc§erI
in bie ®Iut bringen wollen, ^er ^attc t>ox S3arbel§ J^^nfter
ben ©pottpüpauj aufgerid^tet. Unb je^t war e^ biejer
©aufüffclbub, bet bie SSinbmüf)Ie trieb nnb 6päiie Ijiuein-
geftedt ^otte, bomit fie bod^ red^t mftd^tig filappem möd^te.
^fngeftiftet foQ i^n feine SRnttet, bie SRorenael l^aBen:
^^ebenf fßuh, toie bir'iS bie iBorbel gemeint l^at, wie fie
Digitized by Google
— 310
bic§ axii bcm SRain^äufcI f^at befreit, toic ftc in bcina
^aiif^ gut mit bit geioefett iftl ^abe ben jhtla>
(od fi^oit gebeten, et mdd^f ba8 (orte Sieb fein laffen nor
bet SD^üT. @r t^ue« nit, bet «tdf^äbcL 3e&t ge^', 93uB',
unb ta6' bie Sßinbmü^I brebeln, bo§ Qtte§ id^nal5t, bainit
bie Tarife in ber Äammet ba§ Jotenfingen nit fonn {)örcn."
— 2)ct 5:otenbrau(^ war geftört, ober bem SWabel mx ber
^ecsl>te(^eTifd^e ^(bfc^iebiSgefang etfpcitt geblieben. SKtd^
fceitt jet^t biefer ©oufüfjelbttb me^r, oHe finnigen Zoten»
fitten jnjammcn. ^ie 5öarbcl ^at'§ öDUbro^/t, ^at aud
biefem ^njci Sentcn — SJ^enfd^cn gemacht.
SEBcr ba ^albmilb toie ein SBerbanntet umS ^au2 fc^Iid),
{i(| ba^uge^drig fünfte unb boc^ nx^t bo^uge^en bucfte,
boS mar Suibo SBintet^ bem unoerfarjnlid^en fRofyxl
fagte eS i^m Äcincr, baß er allein bie ©c^ulb an bie[cn
@reigni(icn (ci, er (elOft fagte e§ fic^ aber ununterbrochen,
crbarnuingSloS. 9^un woEte bie öatbcl toiffen, wo ber
(üiiibo \ti, er foOe }tt i^r ^ineinlommen. Unb biefed
nmnberbare Sefen — ny&^tenb fie ben Sater baoon^
trugen, wä^renb fle i^re Sugenb, i^re tinf(^nlb, il^r
jarteS ÖJtüd babontrngen, I)at fie i^m mit lieben,
fanften Sßorten ÜKut unb Xroft ^ugejproc^en. SBenn man
in biefen (2dE)i(Jungcn fagen !önne, jemanb fei @d6ulb, fo
fei el$ fie. @ie l^&tte bie Qlefc^eitere fein foKen, benn er
l^oBe nic^t gemugt, tooS er t^ue, nac^bem, tote e8 einmal
im SJ^cnjc^en eingerichtet fei öom lieben ©ott. 'J)ie ©off*
nung l)aht fie mol)! immer gehabt, ba§ er fie nic^t Der-
(äffen miht in bei garten 3^it unb menn et fo loare, ivie
man e0 man<$mat t>tm anbeten l^dr^ bann erft mü|te man
loer^agen. S)aS gtögte Seib l^fitten fie mm mo^l flbet'
^ kj d by Google
~ 811 —
unttibeii^ ein fo gto|ed tomme nic^t me^t, unb mcnn'd oud^
in ttmitt unb MmntnniiS müffe fein, oHeS fd t^r te(^t,
nnr ein tomq lieB^aben foHc er fte.
60 l^ot fie 5U il^in ^cfp^od^cii unb [0 ijat er mir'S
erjötilt. Unb mitten in biefen ^eiligen Clingen fäHt e^j
mir ein, gnnj ab[(^culicl^ profan: Se^t, njcnn fic nur jd^ou
bo tt^ftten, bie gwansigtonfenb ^onenl 3e^t müit td^
dnntat 0olbonle{ f^nelen, boB fd^on oXV beS SIeufeB »&td
greunb, ü)ic fic |o tapfer ftanb — ei5 tuar bit ein
jüoIjreS sursum corda! ßin urplüJjlic^eS ^er^erljckn in
biefen Xagcn bcr irnucr. —
91uu alfo l^aSen toir fec^S SJ^önnet i^n ^inabgettagen
flbet ben ftdnigen SSBeg. Wt Stiemen toai bie Xruf^e auf
bem Itragitfjrageu fcftgeSunben, unb bod^ tnollte pe rutfd^enb
üjcrben, ujeil ber ©c^ragen fo fd^ief getragen werben mugtc,
ben [teilen §ang [jinab. ^'mttx biefem ©arge ift ein junger
^uifc^e gegangen, ntit toten ^önbern am $ut unb am
^Sxm, gan) l^od^^eitlid^ mtget^an. 2)et ^at t)OT fid^ auf
ben S^rmen, une man ein ftinb tiflgt, baiS tninsige ZxSfy>
Idn getragen, baS mit fc^neeuid|et Seimnonb lMit)fl0[t
war. ^en ^Roc^crl Ratten fte anfangt au^erlefcn, ba8
fonberbare (Sd^a^fäfttein auf ben ^rd^tjof ju tragen, bcr
abet ^at über biefc Qwntutung einen grauenl^aftcn Sd^rei
getrau nnb ift in ben SBalb gelaufen, |o ba| toxi i^n
beim iBegräbniffe gar nid^t gefe^en l^aben. {^inter bem
tioc^jeitlid^en Söurfc^cn ftffeltc bic alte ÜJ^arcnjct brcin, in
ber einen bünen $anb ben ©tocC, in ber anbcrn bie Stall*
laterne, 3n bcr ßaterne ©d^eiben fpiegelte fid§ fo fc^arf
bte SO^orgenfonne, bog baiS Stct^enlid^t bortn erft »iebec
fid^tbar maib in bet f($attigen $i)|l{d^tu(^t Unb bann
Digitized by Google
— 312 —
folgten bie üielen iSetec utU) ^löcteiiunen, t)on jebem ^aiife
mittbefkni^ dai, im gan^oi fttmsau ^auiSmuttec in
ifycm bunfdSIaueit (Senmnbe, bei Sa(etitm tit feinem
©olbatcnmantel unb bcr ftcinc STonjel in fditem Qtfitt«
ücrbriimlen Steirerröcflein, toareu mitten brinnen inib tliaten
njic QÜc anbeten. SBeil bie Xwuer eine aßgemeine ge*
iDOtben, fo trugen fie fc^einbor nic^t (c^iDeTer, bie
abtigen. S>eT ftnlmbod foE fonft bei betlei SSotbetec ge«
mefcii fein, je^t al^ fCbgeorbiieter nnb Ofbnec ^atte et
me[)r Qn§ ^Reben benfen, aU nn§ Seten. @o §Qt bcr
©c^neiber ©efnagel einjpringen miiffen mit feinem fingen*
ben etimmlein. ©anj hinten am ^ug trippelte bet
äKic^elmenft^ na^ bec bop^elte. S)ie ^loei aUen Anleget»
leut^en fommen ßetS ^etfiit, memi eS too ein Xoten»
f(|mSuMetn gieüt nnb ^aben fielet |c§on mel^r Seute ^
Q5xaU geleitet, al$ i^rer nod; (ebcnbig nmfteigen auf biefcn
fteiniiicn 53er(]en. Unb 5U allerftinterft lief einer noc§, ben
fie njieber^olt jurürfjagten unb ber immer wiebei nad^fam,
nm feinem $ait0)9atec baiS le^te &ddU su geben. S)et
$ubel StSmaxd. illiS er jeboc^ enbgfiltig metite, bag
feine ^Jeilno^me burd^ouS nx^t beftebt »Hirb, fd§(i^ er
mit eincje^ogcnem Sc^tteife jurüd jum 2Ibam§l^au§, ftanb
bort öor ber ftidgeiuorbenen 2:f)ür unb toeinte laut
©ine alte ^^ac^barin toax baljeim geblieben bei bet
l^arbet unb foU i^t auS einem ^^ebetbud^ ben ,fixta%totQ
unfeteS $etm unb (SilbfetS Sefu ^^rifti" Hotgefproilgeit
baben. Ob ba§ ^erj beiS armen WlSbiU auf biefem ftm^
njcgc war, ober auf (einem eigenen ging — ?
mir in bie ^irtf)e famen, öor bereu X^or bic
^eic^e abgelegt koorben mx, lagen auf bem Slltare als
Digitized by Google
313 —
Xrauerlc^mucf t>om ^einljauje I}€c jc^on bie gtinfenben
Xoten{c^abe(; mx m\%, oh nid^t gerabe bie ^oreltem
beS Wmt mxtn, bie ie|t (&^mm^ Stetten bei bem
Xtaueromte. 0fiii!e tooren «»off Betet, loonoii {eber ein
Slericnlid^t öor ftc^ fteljcn Ijatte. ^erSSalentin flaiib ganj
()inten im bunflen Znxm^mölht unb {c^aute auf bai^
^id^ent^ot ^in, {o oft aufging.
9ia^ bem Umte ^abeii tttt ben Slbom an fein (Stab
getragen. 9(18 mit i^n mit ^wei langen fRiemen ^inaB«
rotten liegen, fo bnfs ber ©arg an ber fnoCiigen (Srbmanb
ein »enig brötjnte, ha f)ühc \d) ml)l bod; I)orcf)en müffen,
ob benn niemanb auffc^Iud^^t. ^(ocfen maren ^ell
getootben, bet (BetftUd^e betete fein Stequiem unb bet Staaht
\dfiOQn% baS Kaud^fag, bag bie btonen SBdUIein ouffHegen
in ben i^Wtba be« fRarn^. S)ie $au$mttttet ift bage*
ftanben bciueguutjöloö mie eine ©äute unb ^at unüertDonbt
jum (E^riftuSfieu^e t^ingefc^aut — ^et iik^rer, fo mug ic^
beulen, »enn et nur je)^t Bei i^t ift ... .
Storni (ei^ne ic^ bie Seitet in$ 48tab unb fteige l^inein,
um ben ^otg gutec^t ju tfidfen, ba^ mein Hbam gut tafien
!ann. §emad^ ^ebt ber f)od)5eitIi^e 33urfc^e (ein Xrü^lein
l^erab, nnb toie ic^ bag anfajfen luill, um e§ neben bem
6arge beS SSatcrS 5U betten, unterbricht ber teat fein
Qkbet unb ftogt: „^iS ^at mfji bie Xaufe empfangen?''
„a^ein ®ott, frei^d^^ Betid^tet bie aRarensel.
^IRatürlid^, e§ nod^ lebenbig mar?" fragt er.
,,5o(§njürben $err, lebenbig ift e» gar nie getocjcn.
Reifet bag, ed ift jc^on fo auf bie SBelt geforniuen."
if^onn ge^dtt nid^ ^tet^,'' fagte bet fiutat unb
fein fonft gutmfttiged ®eftd^t na^m einen )>einlid^en Vuj^
^ kj d by Google
— 314 —
bnicf QU. „5)rau6cn öot bcr |)ecfe ift bei finget. Sc^
roiH c§ gerne fegncn, nur (oOtct i()r toiffen, ba^ bie Srb*
fünbe, bie ni^t burd^ bie ^ciü^e ^attfe gelöfd^t ift, in ge»
»eistet (£rbe lüd^ts 5U fuc^en l^ot Uitb in biefem %aVit
[d^on o^ax m^t, leiber ®otte§!"
bie ßeute üerftnnben, ber ^turat müt ba§ flcinc
iüublcin auSwcifcu, entftnnb ein ^Tufru^r. Xtx £c^ret,
bei beim ganzen iBegT&bniffe niil^t {e^en getoefen, je^t
wax er auf einmal ha. {Dem SurfdC^en na^m er hai
XTfi^Iein nu8 ber ^önb luib (ac^tc jicmtid^ tant: „®d ift
mein. Sd^ iviU, e§ im ©arten begraben unb barübet eine
Xafel )e{)en: |)ieT ru^t eine (Srbfünbe, bie nic^t buic^
(S^tifti mm eilöft &)otben ift/'
92a bu, ba iff d mit metboürbig !a(t fibet ben Mdtn
geTaufen, »ie er baS gejagt t)at. Seute polten i^rcn
'?(tem ein. 2öa§ unrb je^t gejrf)cr)en? — 2)er ^urat
jc^aut ttje^mütig brcin, fdiüttett ben Äopj unb jagt bann
5nm ^ur|cf;en: ,,X^ue t& f^inah"
Unb nichts weiter.
SBir l^aben e0 ju ^ü^en bei$ @roBDater8 gefteHt
unb bann Stbfegen baranf geniorfen mit ber ©(^anfel.
SBie ba§ üorbei ift, brängt fid) 5U)ifcf)cn ben beuten,
mit bem ©übogen fadste eine ©afje boI)renb, ber ÖJteimer*
bauet mit feinem SBeibe ^ettiot, fie fteden fic^ aniS &tQb
unb ^eben an 5u fingen. (Stt mit rau^ rdd^dtnbet Stimme^
fie mit grellem 2)iSfont, in ber SRelobie gleichmäßig beibe
fteigenb unb faUenb, al§ ob e§ eine einzige ©timme iuäre,
aber geteilt in einen biden (ötrid unb einen bünnen
gaben. 6tabtleute, menn i^rer bageknefen mfiten, tnütben
fi(^ bie Qm^t munb gebiffen, ober gan^ ungezogen auf»
^ kj d by Google
— 816 —
fd^Ied^te Singen Do0ei SMu^gfett nnb 3nnig!eit ift mit
nitf)t Mo^ burd) SWarf imb S3ciTi, ift mit au^ inS ^ctj
gegnii^en. Sc)ünbcr§ nl^ [c^ließüc^ bic gmijc ®cmcinbe
mit cinftimmtc einem feierlichen Xrouetd^OTC. 2)ic
äJ^etobte, ein getragene^ aKod, fo »qt mit, mußte id^ fc^on
gef|0tt ()aben in (ftngft Detgongenen %a%tn, iiieHei^t jut
3eit ber S^ibelungen, tielleicfit M einem ObiniSfefte «ntet
gcrmQnijdjcu (Sidjen. ^cn Sc^l ^atte fcit{)er ba§ S§tiftcn=
tum bQ5U9et3eben imb bic SSc^miit ber neue 9.1?en[ch. 3)ie
SGBottc fami id) bir mitteilen, abet fic ^aben feine 8celc,
menn biefe Xdne bed pm Gimmel gehobenen SS^eineniS,
heS ^elben^aften $offenS feilten.
^m ®ta(e meineiS SbomiS ^aBen fie {einet @eele al\ü
nnd^gejun^en.
„^afix f^in, 0 ®erl, $« beinern (Vott,
2}ec bi^ au« Tt!(^t9 gehaltet,
^CT btc^ erlöft bnr(^ feinen Sob,
Xcn Gimmel offen galtet.
{^af)T ^tn 5u beni, ber in bet %auY
%it Unf(^ulb bir gegeben,
Si nel^me bic^ botm^er^ig auf
3n jenes betete fieben." —
Unb 5um ^bjc^iebe:
JBkm buhl bc9 lef^tcn Sägei 91<^mit^
S)ie Seit 0nmb' »itb ge^,
60 Uttc <0ott, bat »tt belfomm*
8n feinet Steinten flehen."
jlannft bu bit ootfieHen, ba| biefe 9)>2enf<^eny bie
imfete 3^i^G^"^fi<^ ^ ^ ^® f^"^« f^f^ ^
Digitized by Google
— 316 —
^2ruferfter)ung t>on bcn Zoten gIau6cÄ? SBa§ {age ic^,
glauben! U^et^eugt finb fie bat)ott S)ur^aui» \tlb\U
l>etfi&nblt(^ ift a i^iten, fo fielet unb natütli^ )vie bol
auf bie 92od^t ber %a% folgt. 60 fiber atteiS SSort fielet
ift ifinen, bog bie 5:oten, bic fte au] \l)xm %mhi)o^t
bcftntten, unb fie fclbft mit i^ncn, am iüngften Xage, üon
bcr (Sngel ^ofauncntuf gcnjccft, auferftc^en ttetbcn. %n\»
etftel^at mit i|tem itbifc^en Saht unb in bem ^manbe,
mit bem fte tniS ®rab gelegt motben» au8 ber Srbe Renvoi»
ftctgen, lebenbig, bie alte 6eele mit bemfelben öerjiingten
Körper öereint jum etoigen ßeben. — Unb fie, bie ba^
atleg n7i[)en, finb e§ boc^ felber, bie nad^ {0 unb |o tfiel
Sagten bie ölten &x&htx öffnen, bie (Bebeine serftteuen, bei
üldtUT unmittelBoT jufc^Qtten Bei intern grünblic^en Qn*
ftören, Umtuanbetn unb Stneuern. — 6ic fe^en ju bcn
befannten ^aturfräften nuc nod^ bie ^lUmoc^t unb {inb
im S^ieinen.
3ft boH nid^t fd^Querlic^ gYo|? $at bie ^^antafte;
gefc^ioeige bie SSeniunft, fftt ttnfer lebenbutftigeS ^cr^ je
ttmi ö^nlid) 5[ufric§tenbeg gejd^affcn? ^orum l^örft bu
fte Qudj nid^t in SSer^meiflung fc^reien an i[jren bunflen
©räbctn, fiel^ft fie nic^t unter ber Überujuc^t be3 ©d^mer^eg
o^um&(^tig ^ufammenfinfen, bie Hinterbliebenen, dlaä^
einer Heinen SBeile ift ja boS SBieberfe^n, boS beffere
Seben ba. — ,!Sßm Öanme !ant ber %oh, loom flrenje
bn0 ßeOen/' 2)iefet ©priic^ fte^t über bem Eingänge beä
ßitc^^ofcS ju §oi(enborf. —
ÜbtigeniS ^atte id^ nid^t lange 3^^^; fold^en (Seban!en
nad^n^gen. @d^ott toä^renb belS ©d^aufelniS fiel nriv
auf, bag ^ttJtfd^en ben Redten beS ftird^rjof^^nuneS ttmta
^ kj d by Google
— 817 —
fimfeltc (Sin gnnj utt^cimlid^cS gnnfcin. 2)?cin SSalcntin
fte^t itntet Um Qlxdta mt> [c^aut ^iiiob in bie @xvibt,
bte ftc^ toeigen Sorge immer me^ mit (£rbe fflfft.
9lac5 bct löcftQttung fticg bei ^utmbocl auf einen
öetjc^emel, cr^ob bie ©timmc unb |ielt folgenbc ^tnrebe:
,,S)iettjei( toix je^o unfern d^riftlidjcn SÄltlirubcr jut
(Srbcn gebroi^t (aben, fage i(6 im ildamen feiner $intet>
bßebenen oQen Smoefenben ein SSergelf iSgott, bag fte mii^
gegongen finb unb für bic arme 6cele gebetet ^abcn.
Unb wer £uft J)at, lajjt bie gamitic fagen, bcr fofl fid)
jefeo 5um ßirc^enwitt begeben ouf ein einfaches Xotenma^I,
ottf ba| bie Xraner in gh^eube t^enoanbelt »erbe. &üohi
fei 3efn0 C^riM.''
,4Heben fann er!^ nIAen fi^ bie fiettte ^n. ,,®nt
fonn et reben. Unb l)tut^ fd^on gnr, bn& er jo öiel jc^öu
gerebet ^at (SigenS waS er juteljt gejagt Ijot*
3c^ tjnbe üon ben grcuben, in meldte bie S:Tnuer
t^envanbelt merben foQte^ nic^t t>vtl toal^rgenimmien. SBie
bie Seute fi<| je^t Der(aufen, treten §nm ftirc^^ofst^ore
rofcf) 5toci ®enbarmen herein. ^Der SSolcntin fielet fic, ftögt
einen r)Gijcren (Bd^rci au§, xvxü nod^rec^tS, unttnoc^ Iinf§ baüon,
tt)ut'§ ober nid^t, jonberu jptingt t)inab in ba§ no^ ^alb offene
(Sxob. tiefer müd^te er fid^ l^ineimottl^len mit beiben
I^Snben in bie lixfere QtAt, um ben ^äfc^em ent»
fommen, bic i^n in bic ÄQferne fd^teppen rooHen, inl
©todt^auS unb tuer toeiö ju »q§ noc^ 8(^limmcrem. 3^1*
fommengcFauert in ber ®rube rang er bie |)Qnbe 5U un§
^ermtf: „(Srben, @tbcn auf mic|, ba| fie miil^ nit finbenl"
— Wer fie ftonben fcQon ba nnb begrenzten ben 0ro6'
ronb mit i^ren Sofonetten. Ser Se^rer nnb id^ §aben
^ kj d by Google
— 318 —
feine geringe Tlü.i]t gehabt, bcn öjaf)nn)i|igen 93ut[c^en
aus bem ÖJrabe ^craufjubringcn. ©inet ber ©enbanncn
mad^te eine fd^tecflic^ milbe SD^iene imb rief: m9la tDttb'd?
Sottvftrtö jegt, marfd^!'' StSer bet l^atfd^e %on biefed
Äommnnbo§ mifelaiuj, er fiel unftc^er, ju Diegfam aii§,
fo baö ber Tlawn weiter Feine Tlüi}t gab, [onberu
autmiitift beilegte: ^©eien fie nid^t Tinbifd^, SSeilcrl"
(Sr f^at fic^ bann o^ne )veitece0 etgeben. @eine
äRutter unb ber ^xax[^d finb ftair bageftanben t)ox &^xtd.
©QQC ic^ ju ben ÖJenbamtcn: ,,^ie Herren loerbeu
\)o6) etiua§ SJättag [)a(ten Quollen, im SBirtöljauS."
2)antit waren fie einociftanben.
SQäft^ienb bie Seute bad ^otenma^I, fStot nnb
ftpfetwein, fi(^ ntunben Ite|en, moBei bte (Sinen hi eine
Tüfirielige, bie Unbercn in eine flBemtütige Stimmung ge-
rieten, fafjen bie Sanbwcid^tet in bei* ^J^ebenftubc am woljU
bcjc^teu %\]d) uub ber ^^alentin mit ben freu^njeije gr*
fc^lo[fcnen Slrmen lel)nte baneben in ber Sßanbecfe unb
ftante \tump\ k>ot fid^ ^in. SBir l^offten iniSge^im noc^
ttmS Horn SBetne, ber in einer 9)^agf(af(f)e Dor bie auiS«
übcnbe DiemefiS gefteQt worben xoax, hod) bicfe öerrjiett
fid) je[)r gemej'fen unb fcfjnob bi^oiueilen nur fo in bcn
(Schnurrbart. Xtx £ulmbocf, ber £e^rer unb i6) toaxtn
btmeilen nic^t mügig. 3m ©d^ul^aule fetzten mir eine
Vrt bon $roto!oII unb Sittfd^rift auf mit bem $aupt«
gtttQ(^ten, bet Potentin Seiter l^abe nac^ adem ©rmeffen
nid^t bie Slbficf}t gehabt ju bejertieren, nur bie ^inbeSliebc
[)abe i^m einen 6trei^ gejpiclt, unb ^ätte er mcljrcrcn
$eT(onen bte beftimmte iäibfid^t geäufert, nac^ bem Seic^en^
beg&ngniffe bed ^aterd fofort mieber einsurüden. S)ie
^ kj d by Google
— 319
\^mxQtipt&\tt i^axmiit, {oune bie gon^e @emeinbc bitte um
®nabe, bo| t^m ber unbcbac^te Schritt nac^gefe^en tmhcn
möchte. — ^iefe (Sinfc^Iöge ht9 StvMoä mxm nid^t
üScT, obld^on id^ in ber 5)iftion cjerne eine niilitärijc^eTe
(Jorm gel)nüt E)ättc. Qnk^t fameu \vix barin überein,
bag ber Valentin in bie ^ajerne ^unldCgefel^Tt, {clnutgerabe
nnb fttamm t>ot feinen Obetften ^tittteten nnb ge^otfamft
nm feine Strafe bitten fotfe.
S)onn nnd^ bcm Tla^U, atS fie nii[ftanben unb i^n
»ie einen gebänbioten SP^iffetfiäter batton führen toollten,
6tq(^ baS iO?utter^er5 loS. Hber nic^t in n^eibijc^en klagen,
bie ge^en meiner ^ouiSniuttec nid^t oon ftatteii, k>ie(mel^t
in einem zornigen ^ufb&nmen gegen bie l^dÖifd^ Vxt,
ein anne§ gutes ^inb üom SSaterSgrnB ^innjcgjnttcikn
wie einen ^ieb nnb 53raub)'tifter. Unb jucnn ber (Bolbat
nic^t einmal me^r (o üiet 9D?en(d) (ein bürfe, ba^ er bie
(Sltetn ^eimfuc^t in bei XobeiSftunb', nac^^ec fei ^ ni(f|t
ber sohlte loett, ba^ bei aXenfd^ ein $eimat(anb ^aU,
mdjf^tt folle gteid^ bet fRuffe fommen nnb aUti mit»
einanber in bie Snft (prengen!
©c^arf §ot fie gcjprotfjen, meine .§nu§mutter unb
gefc^obet ^atiS nickt'S. (Sagte einer ber ©enbarmcn teife
5ttm anbetn: „Witt fc^eint, feine ^anbeifen t§un bet 9lUen
fo »e^. Sc^ glaube tt^iTtti^ toxi fönnten it)m bie $änbe
frei geben."
Unb ber 5tnbere: „SBenn bu'j? H?agen toittftl 3c&
^Qlte mic^ an bie Drbouuan^"
ffS)ann \^ audj."
»3^r Herren/' fage id^ 5u i^ncn, «eine SBette, il^T
babt oud^ Soter unb Sl^uttet gehabt."
^ kj d by Google
^iBon un$ (oU il;m ni^ii 93ö[eiS gef^e^en,'' ani«
wortct ber (5inc.
9Reuj(^(i(^ finb fte ^ai mit i^m umgegaiigoi, a&ec
cntfe[fclt ^aOen fte t^n tttc^t 9C(8 ber tBatentbi {o, in
gcbimbcncT SD^arjc^route, an einer ©ruppe öon SSmiem*
Durjc^cn üürüücrfam, bie betroffen baftonben, rief er ^cH
Qu3 : „£eOt loo^U ^üx mi(| ift bie ihtgel fti^on gegoKenl
Sud^ttd^ul"
SoS ^at bie 9htttet flnsmit getmu^t MefeS Saud^
5en ^at fie ftumtn gemacht @tumm unb totenblog.
fflon bcn 2anbn)ä(^tern unb i§rem befangenen ift
balb m^ti me^r je^en gett^efen; als bai$ le^te i^unfeln
ber @)ne|e goijd^eii beit Säumen l^er, bie om ^o^bvege
fle^
9Ia^f(f|rift (S§ »irb gut fein, greunb, locnn bu
biefe meine ©riefe ber legten 9J2onatc gan^ tuegtbuft.
JoüS ic^ noc§* einmal 5urü(ffcl)re in bic gebilbete SBclt,
mürben fte boxt unmoglid^ mad^en. S)iefe Vorteilte^
fdt für 9(rbdt unb arme Seute! ^tefe SoBpreifung beS
©otteSgrauüenSI 2)iefe 53oranflc[Iung be§ ?J?cnfc5cn ouf
Soften bc§ (Solbateu. — ift unglaublid^, »ie {(JneU
man uetbaueitl
^ kj d by Googl
0m ac^tutibbteigiflilen Sonntage.
3m ^bamS^aufe ge^t a\& ob cd nie anhtt& ge«
gangen m&re. Unb lote anbeci^ vm eS nod^ )9or »enigen
SBoc^en! @(|on bosumal gtonbten tont fd^mer jn tragen,
nnb roax bo^ eine loa^re (SlüdSjcit, int SScrgleid^ 5U ^eute.
^PrSc^tig ftonb boS 5?ont auf ben gelbern, bie ©arBel
pflegte in feiiger ©rtüartung ben ^ou^garten, ber ^ater
arbeitete orgloS auf ber SBiefe, ber SSalentin l)offte auf
UT(au( 511 fomnten nnb bet 9io^ttl ging no^ im $ofe
j^ernm. $eute t|l bo8 ftmm nnb ber Kbom rief in bte
@rbe gefcfilagen. ^te Söarbel liegt in ber Cammer, ber *
Sßalentin fi^t im @to(f^au§. ®er 9f?Ddf)erl ift fort.
Unb hjenn nun Jage lamen, im S^ergleic^ ju bcncn
biefe ©egentoaTt no(^ eine ^^lüdt^^eit »äre! äBaiS mag
bet §m:te j^engott nod^ aSeS in feinem g^d^^^fe (oben!
Wan^al mSd^te mmi tl^m fd^on ben ganzen jhem^t f)t>x
bie gü|e toerfen: %op\)z bu anbere Seut^ mit beiner fdjönen
2Se(t! — ^ie §au§mutter jeigt biefem Herrgott manc^mnt
bte Qäijnt, bann fniet fie boc^ mieber bemiltig l^in unb
betet: S)ein SBiUe gefc^e^l
See nod^erl ift in ßertuß getoten. @eit bem IBe-
gtfiBntiStage, aU mmt t^m gugemntet, jeneS Xtfl^tefn gn
tragen, ift er nid^t me^r gefeljen tt)orben im 5Ilmgai.
^Jlic^tg ^at er mitgenommen, al§ \va§ er am Seibe trug,
unb bte alte geinte. ®ei ben Sllm^ütten oben foU et
Digitized by Google
382 —
einmal getra^rt tooiben (ein uub fpötCT in cinei Äo^Ien»
brcnnet^ö^le ganj hinten im SSnlbt^otc. 2)ct Säget 5?onrab
l^et|t t&, i^m noc^. ^flatMi^, tmn er bte %i\ntt
mithat! ^et Slod^ecC {od aBer gefagt ^aUn, et ttiiffe {td^
mibfie fBöcfe, Mc bcn 309er nxd^ti angingen! — Ttm
tpcife lüc^t, irie fotc^c Sieben ju üerftct)cn fiiib. D Q^ott,
tocnn mau'S nur nid)t lüügte! DiefeS üedjängniöuoUc
Sieben iinb $af(en an unre^ter Stelle! ߧ müffcn iJ)m
rein bie @mne Dettoint toorben {ein. äRan foUte tl^ti ni({)t
and ben SCugen laffen, meint bei ftonrab.
„SBiaft bu bomit »aS fagen, Säger?"
2)cr 5ucft bie 5(c^jcln. W(^t aii§ ben klugen lajjeu!
2)a0cgen ^ot ber Sunge grünblid; gejorgt
9)hg[t bu eiS glauben, $^Uo|o))^, bag man im $(Imgai
fibecoH »iebec Stmn aniSgeftTeut ^at? Unb je^ im ^etbfti
* Sbrn !ann nftmlic^ anc!^ im ^erbft fäen, ba9 „WntiXß
tom". (£§ grünt noc^ öor bem (Schnee, bann (c^eint e3
in ben langen ^rofts nub @i§monaten gan^ unb gar
öcrfommen, im grüt)jal)r aber {priest e3 frijc^ uub fräftig
f^mox, reift faft augleic^ mit ber gtö^ja^tKfaat nnb bringt
ttKTtt)olIete %ta^t, aU biefe. JBtt im ^erbfte über boi)
ftomfdb tritt, bcm ge^t ber SBoner mit einem @tü(! S3rot
m^, njer'S im {5rüf)iaE)r tt)ut, bem ge()t ber 93auer mit
bem Steden nac^/' 2)ie[e0 ©prüc^ujort beutet bie 5lrt
bei» mad^mm^ an 3m $erbfte xo&^^t bie äBurael erb«
iD&rt8, im gcü^ia^r ber fteim ^immelw&rti^. — Wkx
^eunb, i(^ Betonnbere nur ein9, nSmltd^, bag fte bte 3v*
öcrfic^t nid)t öerlieren, tro^ Sßetterf erläge unb 3}ti§crnten
immer »ieber ju fäen. fann alle§ »ieber ^in fein,
mos an Qtit, kxhtit unb @amen ^ier geopfert »irb —
Digilized by Google
— 323 —
unb ftc t^un es boc§, unb eS fommt boc5 bet £of)n, bcr
für aUtS etitfd^öbigt, benn bet Regelt bet (Srbe ift ftäi!et,
aU bet beS ^tmmetö.
%üx ma gteBt es jegt loettet it!d|t9 boBei 5U t^un.
X'ie §nu3niutter unb ic^ nrkiteu auf bcm Kartoffel»
felb öom 2}^ürgen bi§ 511111 5Ibenb. ÖJanj allein finb tüit
bei biejcm (Smtcn unb ^offcn öor bem erften ©c^nee
(eid^t fettig loetben. %>(a ftottoffelgtaben ift dne bet
tDenigen tltdettett^ bie nx^t etft ntül^faiit ettetneit mußte.
Ober ift jejjt feine ^t\t me^r gu lernen? ^ie njenigen
Änoöen, bie \dj anfangt mit ber ^ane ange^acft, ^oben
mit fo toe^e öct()an, al§ mären e§ meine bluteigenen Qt^^m
^emefen. S(m Slbenb laben mit bie @&de auf beu ©c^ub«
fatteti iinb 5ief)en fte gemetnfam in ben ^o\. S)abei
id^ioeigcn mit nebeneinonbct ^et. SRtdJ t^ertangt'S mand^*
mal 5u fpred^en über ba§, tt)a§ nnS »iberfa^ren ift, fie
tljut nid)t mit. 53on ben Kartoffeln jpiic^t fie unb öou
bem |»etbft£Iee, Don ben äJ'^auIwütfett — nnb {ein SEBort
t)Ott bem 9ammet, bet fo fc^met auf nnS laftet 9Cm
tiefften fc^eint i^t ba8 mit bem Slod^etl jn ge^en, benn
einmal, mitten im ÖjraOen, l^at fie aufge)djrieen: „^tn
§auftie( füllt' man abjc^logen über feinem Sucfel! ©0
bli^bnmm! @o fumpfladenf(§le(^tl S)ut(l^ge^enl d^n
fold^ei^ (Slenb unb butd^ge^enl*
„S^ mi0 am näd^ften Sonntag miebet fu^en ge^enf'
Sluf biefe§ mein 2Bort ruft fie aul: „grembe Seuf
müffen einem Reifen! Xag einem bie eigenen .^inber fo
üiel Kummer mögen ant^uu! mittel @in^, luie allel
©c^ab', bag bet gftan^el nit au^ fd^on gto| ift 3in be«
•gierig, mai^ bet mitb anflellenl" ^ ^Bei lad^t fie gtett
2l*
^ kj d by Google
— 824 —
ouf. — 3a, grcunb ?llfreb, luftig iff« bei und! — Set
Siegtet tfiftt fic^ ouc^ mtebev ntc^t {e^en.
60 fann'0 aber m(|t fortgeben. 3^ ^nrnaxUxt mir
bcn ^opl toai jc^t matten ifi — Nomine Scute khxt
bic 91ot beten, mic§ tc^rt fie rechnen. S)q ^obe ic^ öor
einit^en Xogcn einem befannten 5lböofaten in bic ©tnbt
gefc^rieben, i^m ben @a(^ml^aU memet äBette mitgeteilt
uiib ibtt fiefragt^ xmA px t^un x% um ber @Q(^e ond^
gonj fielet gu jein. 3)te grogartig poctijd)en Hmuanb»
lungen finb in biejer Reißen Qtit grünbUi^ üerfengt ttjorben.
5(uf mein ®etb öerjic^te id) nic^t. @S giebt 5U gute
iBerroenbung bafüt. tarn man mit @elb freiließ
nt(^t machen, befonbecd, toenn man feiniS ^at $at man'd
unb beißest mon*d, bann ift e8 kDO^I bod^ ein g^^uber!
Unb bann foll auf bem Hbam91ftaufe ber ri^tige ^Drann
t)en[c^cn! ^ic jwei Sentc müffen heiraten, ber Sioc^erl
mu6 t)eim, ber gran^el mu^ an ben ?>flug unb ben ^oU
baten müfjen »ir ouc^ lebig friegen. 2)2it @elb ge^t qIIcä,
unb »arum {oU nid^t auc^ ic^ meine noblen ^affionen
^abenf SEBenn ber SBaron SBSiefelniang jö^rltc^ feine ^iran^ig»
tanfenb 5honen für Sagböergnügcn ouggicbt, fo fonn bei
^raittenborffcr, bcfjen l^orfa^ren too^rjc^einlitf) jur 3^^*
ber |)o^enftnufen Sßegelagerer geniejcn, ouc^ etmaS auf ein
S(müiement |e^n. SD^ir mac^t'd gerabe einmal ^pa% bie[e
9tbamdtente mieber auf bie ju fteQen. mid jnft
einmal einen alten ÜBoueml^of aufftiften, 511T Qeit, m ei$
Sßloht ift, bie Sauern^öfe ob^uftiften. 5ft'^ ein llnfinn,
fo |e§e \d) nic^t ein, meS^alb gerabe icf) mit meinem ®etbe
feinen Unfinn moc^en foII. Sd) fannte einmal einen feinen
^emt, ber ^koet tiiertel SKiEionen barauf «»ermenbet l^at.
Digitized by Google
— 826 —
[lij mh feine ^omilie gu ®niitbe 5U richten mit ©pief
unb Sport unb Söeibern. So foftjpielicj jiub meine ^ajfio*
nen nicl)t. greitid^ and) \\id)t jo iiobeL
■:)hin, einftmeiten Ijeifet e0 mit ber ^pänbe Slrbeit wacfcr
noc^^elfen. Unb ha glaube tc^ geftern (ein (c^lec^td^ @tüd
Qeleiftet 5U ^aben. ^ul^t beim J^attoffelgraben. (Sin beffeced.
3c§ erjagte bir.
^om ba ein frembeS 2)tänntein in§ §au§, ^alb SSaucT,
^alb ^eic unb ^alb etu^aS anbeceS. (^iiie Ipottjc^tec^te
^iguT mit ^öcfer, frummen deinen unb einer (^la^e oon
Horn bii$ hinten, ©onft anmutig. S^t^unlid^ed 9iunb»
gefidE)t, gut rofiert, öoller 5CeiInal^me über unb über megen
ber jo fcf)njeren Unglücf^fäCle, bic ba§ §au§ betroffen.
Sßo^t nudj er ijatU ein ungeljeuer (d)Iec^te^ 3at)r gel)abt.
S)em iBauec märe icenigftenS bei (^bboben geblieben, auf
bem loieber etmoiS m^\tn fönne. 3^m b^be ho» bbfe
Setter, hcA bie S^tbfrüc^te erfd^tng, oQed erfc^tagen. Unb
bei^n^egen n^erbe bie djriftlic^e 9(bomi$^auferin ein (Sinfe^en
t)aben unb il)m oon bem blutigen ?(ngelbe, ba§ er für ba§
betreibe gegeben, wenigftenig einen jleil lieber jurücf*
erftatten. muffe ja ni(^t gleich fein, an§ Olac^ftenliebe
tvolle er ^umarten, ja er fd — nieil ein ä^^enfc^ ben anbern
nid^t Dertoffm bürfe — bereit, ein Übrige^ tbun.
@oIIte fie, bie gute ^IbomStjauferin je^t ctma in ®e(b»
nöten Jein? SJlad) jolcfjen UngtücfSfutten njöre e§ ja m\)i
im Sßunber. Swd, brei[)uubert Bulben? Sie bürfe e5 nur
fagen. £)^ne ßm\mi Uub mit bem B^^üd^a^len merbe
er fle nid^t br&ngen, ba9 fei m^t feine @ad^e, auS bem
Ungfficfe anberer SSorteit 5U jtel^en. @oate t» ibr Mnnen
fünf 3a§ren nic^t leicht merben, baS (^etb ^urüdjugeben,
Digitized by Google
fo müTbe er gerne eine onbcre 2)ecfung annehmen, ctxoa
hai SBolbc^cn unten am S^aine bi§ jnm Jcl^^oanber l)in
— unb erbitte fic^ hierüber bloß eine Unterid^rift — bcr
Orbttung falber. ^aiS ^ngelb fürj» betreibe mUt er
batm au<l^ bnn^gel^en laffen, in @(otteiSnamen.
tonnte foum ennarten, hii ber ©c^elm audgerebet
^attc. ^lüxi trete id) uor: „ßicbttjerter $en! 2öq§ ber
SBalb öom 9iain hinüber bis jinu g-etSttjänbel ausmacht,
baiS n)ären auf gütige^ Anerbieten in fünf Sagten
3tt bem ftapital et»a gmei^unbett ^togent S\n\tsi.*'
„®nb ®c §au§^ett?" fragt et ntit^ füßlic^.
„^tin, b(o6 §au§fnec5t!" fagc ic^, pacfe i^n am Slrm,
fü!)Te tl^n jur %i)ixx ^inau§, ujeit über ben Finger ^iuab bi5
^um S3retter5auu unb irerfe ihn barübet ^irnocg.
dlad^ biefem Xagen^erf ^abe ic^ meinen @anti$tagfetet^
obenb gemad^t unb ntit bie illac^tma$(fu)i))e fd^ntetfen (äffen.
8Serbient, glaube toor fie. —
Unb jejt eine onbcre SbijCle. 5lam bor etlichen Xagen
ein |)ol5arbciter auS ben SBatbgrSben ju un§ ing ^au^
gcfprungcn unb er »olle gar S3ranntiüein ^aben! — 2)ic
^oui^mutter erfennt i^n ben Xoifet, einen ^olbbloben,
berfld^tigten (SenyoTtntenfd^en, unb antkoortet gan^ gütig:
,^ic^tenberger, toie er öom 33runncnrof)r I)erau§rinut, ober
eine ^c^üfjel ^iilc^. $lubcren Xruu! giebt t& l;aü uic^t
bei uuö."
mug Branntwein l^abenr' fuurrt er, !auett fi(|
in ben Sanbwinlel unb fc^nauBt mte ein (Sbet. SBit
fennen unS nic^t au$, t)at iC)n aber !ein$ gefragt,
i^m ift. ©eine klugen finb gerabe toie jujei fd^icfe ^acfen,
mit benen er und anjc^eiucub am Uebfteu ierriffeu ^ätte.
— 827 —
Oalb bataiif foimnt ber ftnet^t Horn 0Tetmet utib oB mit
bie ^leuigldt fd^on toü|tett? tDer alte Stt^elmettfc^ »ftre
erftocfjcnl
„Xet 2)oppeUe?" fragen mir.
„^m, fie tcbt noc^. (Sr liegt in bet Xotcn!ammcr."
J^ügett t^ti'' ^» ^oifet nott feinem SBinfel
^er. ^@eflo(^en ^oF i(|, aber mt grob."
Hegt iit ber Zotenlaimner!" toieber^olt bet
ßJIeimerfned^t.
2)arauf ^ebt ber Zox\d an brüllen toxt ein ©ticr.
^ctm fnict et öot mir nieber: „Sitt' bidj gar fd^ön, mein
%\>m, mm bu mvc fc^on !eineti iStamttmein giebft, fo
t^n' mid^ ^a(t binbeit unb fteQ' micl§ 5um @tn^t SejfeS,
Sefieg, jejt f)aV id^ ben alten 9JZic§el umgebracht!*
„^ber ttarum? SBarum? SQtenJrf), toarum?"
1)Q& er nic^t Hm ^üttbauern^aug fei er üor»
fibergegangen, feine l^ol^fnec^tha^e auf bem Sudel, ^a
fei i^nt iä^ ber alte (Einleger mitten im SBeg geftanben.
€teh auf bie ©eiten, ä^id^ell l^abe et i^m jugerufen. ^
HIte ptte fic§ nid^t gerührt, ^ätte tru^ig gefogt: ©te^
bu auf bie (Seiten I ^5)arauf ^abe i^n ber Xoifel noc§
einmal gefragt: 2Birb*§? Unb ber SD^ic^et ^abe gejagt:
9Uu — 3ft gut, fo täum" td^ mir felber ben SS^egl ^Darauf
ber ^tfel unb ftd^t bem ^Uten bad SReffer in ben Seib.
?(u! tad^t bcT S^id^el, fo t)icl fijeln t^uft mid^! faucrt
5ufammen, fällt um unb ift tot — Stuc§ bet Äued&t ^at
ed fo beftätigt.
iJiod^ in berfelben iRad^t ^aben loir baS Ungeheuer
nad^ ftailing geffi^tt inm &m^t ^ mir in $oifenborf
an ber Xotenfammer ivotBeilbmmett, mo am genfter ein
Digitized by Google
2ic^tj(^eiii ftimmeTt, fagt bei (SKeimerfnec^t 511m ^ifcU
«aSiaft $metnf(|Qnen kirn Senßet, too» ber SNi^el mac^t?"
ier Xoifcl ^aftct toeiter. Siur einmal, bei ber ^o^cn
^rücfc unten fte()t er ftill, tf)ut einen ©eufjer unb fogt
un:S: „I5ie §errcn brausen tuetbctt Umftäub' machen. 2a^t'i
mi^ liinab ba in§ SBaJjer."
S(uf bem ^eimioeg ^abeit wir ben Xoten ongefe^eit.
6eitt !9ßetb, nun f^ott gar ein alte» 9Kütter(ein, ift emfig
be(d)äfti(3t, mit einem Sßafc^Iappen bie öfutfrufteu öon bor
^riift 5U n)n]cf)en, üon ber fd^neeiueiiien ^öruft. So gleidj:«
gültig, al3 ob ]ie ein Älcibung^ftiicf reinigte für ben @oun*
tac^. ^(u ber linfen Seite bie üaffenbe Sunbe, loie ab«
{ic^tUc^ in^ $er3 ge^iett — „Ungefd^icft, nngeic^idt ftinbl'^
fa(3t bie ^tte t>or [iilj r)in, „m^ ein rechtes @\Sid, baj]
nic§t mef)r (^ejdjeljen iftl"
„^a^ meint fte benn?" frage id; ben ÖJteimerfnec^t.
^et ^at mir folgenbe^ ö^lagt Xie Stlte i)ätU in früheren
Sauren einen @o^n k)er(oren unb fid^ immer eingebilbet,
er ttäre no^ am SeBen unb würbe eines Xagei$ lotebe»*
fommen. Unb jefet l^iette fic ben Zo'x^tl and ben SBfiCbem
für il)ren Boljn, ber [jcrfürfleaaugeu [ei, um ben i^atet
^er^eu. Qu Ijer^cn! —
So ift [ie irrfinnig geworben, bie arme Slite. Unb
mol^Igemut geblieben.
ieerftet)ft bu folc^e Sachen, ^^ilofop^? nu|t
(58 mü^te benn (ein, bo^ toir betrübte §lbam§t)Qufertcute in
biejem ©reigniffe ein ©egenbilb feigen jotten* ©in grö&ere3
Ungtücf — unb boc^ ujo^lgemut.
SBie mir um ben ^o^txl bange Vit, t>a& fonn i($ bit
m^t jagen.
Digitized by Google
Sie Xoge gleiten tcfige bal^in ttt intern ©eleife. 3n
bicfcT Söod^c ^at ber ©c^neiber ee^naget mit feinem Slc\)x^
ling im -^jauje gearbeitet 2)oc^ ift eigentlich lüemanb öor*
^oiiben, bcm ber ä)teifter u?q^ aunicfjeu fönnte, ^cr 5ran5el
ift noä) ba, ber fein SBintergetvanb bekommt iD^eine ^ute
(oben ben felbfigemati^ten Sij^ofiooEtobett l^eidfaufen unb
Öotmuoo05eug bafür foufen mUm, tml hcA tegtere
billiger ift uiib q(§ „©tabtgeiranbel'^ beffer pagt, fatlS bei
^nabe in bie (Btnbie !ommt dJlc'm ^Rat ^iugegeu wax:
(S^ixL iÖQUcrnbübel unb ein Sobenjöppel!
m^ix\i ted^t ^aben, ^anjel," fagte biauf bie ^aaS*
mutter, biekoeilen fie füt ben Si^netbet Qanm ab^afpelte,
»id^ vm ninmtet avi&, t^u' wie bu toillfi''
%f)VL' \mt bu miaft? S3in ic^ benn »irftid^ in ßljr'
unb SSiUeu eingefe^t auf biefem $üfe? Unb »eun ja,
lann ic^'S verantworten, ujenn ber Änabe auf meinen 9?at
l^in feßge|a(ten ivirb in biefei elenben )93erg^ätte, mä^renb
onbenoftrtS in ber weiten SSBett beffere Sofe feiner nmrten
fdnnen? — O ^^cunb, mein SSertrauen ju biefem cl^r-
tfürbtgen 8taub ^ebt an finfen, wie boS S}aromcter
im ©türm.
SIU ber ©d^neibermeifter anS $tnmef{ctt ging, machte
et bei mir ^alt unb fragte bie ^aniSmutter: »firiegt ber
Digitized by Google
»e^teilic^ tool^l,*' anttooctete {ie, ,,bei fliegt ein ganzes
SalteSgettHuib. Sotn foaimen ober gcotten Sobeti, mit
er WiSL"
„^aftutttt," gebe \^ ttauf, „an ©cwanb fc^IfS mir
noc^ gor nic^t, kic^t fomme ic^ auS übeiS ^af^i mit bem,
»od i(^ ^abe."
„®etoanb »iEft nU imb (S^elb 1^' i(( nit,'' fagte fie
tterbriejslici^
3ett Mn i<$ bo(§ na^c Eingetreten i^r, \o na^e,
ba6 ^ie §afpelflflgeln mir ben SSinb in§ ©efid^t gefäcE)elt
^aben: „Wlu^ e§ ja {d^on etlichemal gejagt ^aben, §au§*
mutter, bag S^r mir ni^ti^ {(^ulbtg {eib. ^ag ber ^ert«
gott mt(| eigentlich nic^t einem IBauernfnec^t gefd^niftt
^at, loerbet S^r )doE)1 ((^on fange Bemerft l^aben. S)Q5u ift
ber §ot5EIo5 nic^t bart genug genjefen. SSerttmnf(i)ener
^rin^ bin ic^ auc^ feiner. ^Rein au§ @e(unbt)eit§grünben
bin ic^ in bie ^ergluft gegangen. Sßo^t, mf)l, SD^utter,
rein aui^ (S^efunb^itiSgrünbenl SSBeit bte Klq)erli(!he 9(rbeit
nnb baiS ©(^miten (o gefunb ift Sin aui^ temfrifc^ ge«
worben, ba (leroben Bei unb bafür merbe ic^ mic^
nod) lol)nen taffen! Sin ic^ @ud^ maS nu^, fo bleibe ic^
gern noc§ ein Sichtet ba. Slac^^ct im SBintet öieüeic^t,
bi§ i^r alle »ieber auf gleid^ gelommen feib, »erbe ^oU
mieber gmn SBanberfteden greifen."
„©o!" rief fic nnb lieft ben §afpel fielen. ^9la, gute
9Ia$t! Söenn ber Slnec^t aucf) fortgebt, m($)i}cx fönnen njir
ba§ SSie^ beim ©c^njeij aufljängen unb un» lebenbigcrwei^
eingraben laffen. flla, id^ jag'iS, t>iü bicter !antt'i$ fc^on
ntt me^r tommen."
Äl\o friegt noc^ mer ma, ober mt?" ftad^ ber
^ 831 —
©(j^neibermeifter mit feinem fpi^en @t:mmlein bQ)tt>if($en.
mt feinem STOagfaben flanb er ba, in fü^nfter Seteitfc^aft,
mir Söcinc, S3auc§ unb Söudcl 5U meffeii. ^icr auf bcr
önuern[d)att ift ber ©c^neiber nicfjt 511111 (spotte, toa()rtid^
nic^t! 33ielme§v jur gurd&t unb Slngft ift erl S)a§ §au^
bel^errfd^t et, fein befonbete^ d^ffen bege^tt er, xok fein
9to(§tbett gebaut unb gef^idjitet toetben mug, {(^reibt er
Dor. SBemi bte ©tnbennifirme um ein ©d^eit niebrig ift
(ju §oc^ ift fie i^m nie), bann l^eBt er an, heftig ben gaben
5U teilen, unb giebt ber S3äuerin ©c^ulb, irenu ber QrDxm
entjttjei geljt; ()ebt an, bic Sobeuftüde i)'u\ unb ^ctjufd^Ieubern,
in toeitem IBogen atti$3uff)uden unb bie ISäuerin fann fi(^
freuen! Senn et gut 92ad^bat{(^aft bmmt, loitb et i§r ein
!utiofe8 SoBtieb fingen.
Unb meil jonft niemanb xva^ Wegt, fo beginnt mein
fleiner 2}?eifter (Se^nagel mit ben Singen ganj fd)recflic^
um^erjubli^en, bis er — auf ben 3wfc§nitt für ben üeinen
Srtongel uieijenb — in bie Sorte aui^bticl^t: „Unb megen
bem ftte^en ba finb mit auf ben 8etg ^eraufgefoppt
ttorben?!"
„ü}^ein ©Ott/ la^t bie §au§mutter bitterlich auf,
„toaS fann benn ic^ bafür, u?enu bie £eut' ü)egfterben, mit
ben Sd^anbarmen fortgefiü^rt merben unb felber bavon»»
laufen?*
»ftann td^ bofür?* begehrt ber @(^netber auf.
Se^t padt mid) ber Unmut. Wit ber J^iif^ ^lögte
td^'g auf bie ^ifc^ede: „Sßa» giebt'^ ba ju greinen! 3l)r
mac^t, (Sd^nciber, lüa§ ju mad)cn ift, unb pagt'S ©uc^
ttid^^ fo gel^t eiS leichter t^al»&rtiS qI& bergm&ttiK. SBetftel^t
3^t leibn^?''
Digitized by Google
3)amit bin ic§ [tfjöii angefornmeiu 3)et ©djncibet Oer*
ftanb (c^i gut, eii'd)Taf aber buic^auS nic^t (^r ging
Ttt^tg s^v 9an(, too bie ^auiSmuttec fa|, unb fotbette fein
iSIelb. @ie fhib bem Ungeheuer f(^on feit 3a§r uiib
ben ©tcrfo^u f(i^utbig. Se^t ift c§ an mir, in ben @ad!
greifen unb ben D^eft meinet ©parpfennig^ ^erüor^ut^un.
5>'napp reicht eiS 5UI 6il^ne be0 beteibigten (^c^ueiberS.
2)Qnn ^Qt er fein Qta% unb feinen Se^tbuben sufantmen^
%€paät unb ift booon. ^ Sie sugefci^nittenen $ofenteUe für
ben S^anjel liegen auf bem ^ifd^. Sßenn fie mit ®ifen^
nftgcin jujammengeuagelt luerben fonnten, ba ujüjste bet
cE)emalige ©tobfc^nüeb üielleic^t 9iat. 2)ie 9^abel ge^t übet
meine Äraft — Unb jo fange an, in biejem $)aufe
Ungutes su ftiften. ^ber tt^er ^fttte gebac^t, bag auc^ ber
Keine ©d^neiber fic§ mit bem großen ©c^idfal DerBinbet
@S erfc^ien bemnncf; ^oc^ an ber Qcit, baß §cute öom
9flec^t§annjalt ein SdjreiDen fam. ^lllerbing» ein^, ba5
fd^tec^ter mar a(S feiniS. iD^eine Angelegenheit mit bem
$>erm @tein l9on @tein — fc^reibt ber äXtonn — m&re
eine tüocA faule @ac|e. mürbe gut t^un, mir bei
3citen eine öerlä61id}e 3c«9^f«5^*P fiebern, bcnn ber
Söettgegner [c^eine ein geriebener ^err ju fein unb nic^t
gefonnen, einer „^irntierbrannten 3}^arotte ^ec^nung
trogen*. 3(6 [olle mic§ — rät ber Äböofat — aber jo
nic^t etma auf bie ©oden mad^en na($ ber @tabt, um
meine @ac^e betreiben. S)en Sauem^of t^erlafienb, mfire
mein 9icd;t formett öerfaßeu, kleine ©tunbc bür(e jeljten
au bem 33auerninl)re. —
Xa ptten mx t& ja. fonn eine faubere @e«
fc^ic^te merben. 3n fommerUc^er ^oc^ftinraiung mar mit
^ 888 —
bte Saü^t {d^oii gleid§gfi(tid getvefett; {e^t mit ber fUiIenben
@onne beS So^Tcd fommt bie dklbgtcr unb bie ffit^U
I}abcrei. $(uf bic SSctte öcrjid^te nic^t! — ©ofort
{einrieb ic^ bcm ^Hccfjt^freunbe jurürf, aHeS niif^iibictcn, baß
bie ^eugen ju ftanbe fommcn, ba| fie feft bleiben unb ba^
ndtigcnfolld ber (S^egnei auf einen (S^ib getrieben merbe.
Äber es mirb ^ m KMonf ber ntd^ts ma^en laffen.
Sir ^aBen nod^ ein iBiertelja^r.
©0 friec^t bct Teufel QÖmd^Iic^ aud^ beincn 53aucrn*
fncd^t nn, ben bu, mein Sllfreb, immer fo tapfer aufrecht
erholten ^aft. 3)eine p^ilofop^ifc^cn gufP^ü^e ^nben fteti^
gute S)ienpe geleiftet, aber oon je^ ab m&re i^m^ offen
ge[tanben, Sargelb lieber.
Digitized by Google
Wn trfci|i0ll(ii Sonntage.
SRdne SonntagSMcfe fingen an, bit fe^t me^
t^un, fd^reibft bu. ©ic^c, ba0 freut mid^. Sc^ »ünf^c
bit fein anbercS Seib, qI§ ba§ 9J?itleib. 2)a& bu mit unS
aWitUib ^aft, ba§ t^ut mit woijl
^ie heutigen TOtteilungen wetbcn aud^ gcrabc Idnc
9ro§botf(^aftm fein, obfc^on bet ^etBftl^inimel fibet und
fonntg Mau ifi unb ata ber dMe ein frifd^cS ^rüfiia^Til«
gtün fpriegt. — ^^ie[et junge bumme Tlcn']&}? @t bleibt
beifd)oIlcn. SBir vermuteten Jc§on, bag er nad) Saibac^
gereift fein fönnte, um jeinen 33tubct von ber Strafe lo^
^Bitten. SBenn eiS fein fönnte^ er ioärbe felber für ben
SBatentin einftmngeu; ej( iß eine Derje^Tenbe lOeibenfc^aft
in feinet Siebe, tute in feinem $Qffe. @o(bat ^at
übrigeng einen ©rief gejc^rieben, bei bem bie Hausmutter
öor greube in bie §änbc geftatfc^t ^)at, wie ein alter
jDrefd^cr auf bem 'lanjboben. 3n S3erüdfic§tigung bei
befonberen Umfiänbe, bie mir bem $errn Oberften Bitt»
iiielfe auSeinanber gefegt Ratten, ^abe ^ mit ac^tunb»
toiet^ig @tunben ©hxff^aug fein SBemenben gel^aBt ^)ief€tt
Oberftcn — unb wäre fein Schnurrbart noc§ fo ftruppig
— möd;te i^ bir abfüffen, mie ein ^ird^mei^tanämdbell
5IpropoS, mMl ÜKein mM\ ^)a6 ^ei^t unfercSl
<S)ai» §ä|t, feineiS, M 2^xM SAäbell ift axa bem
IBette, aus ber ftammer. (Sd sie^t Bereit SUBen au8
ber (Srbe unb ^at fogat fc^on loieber einmal getackt
Digitized by Google
<- 336 —
Dongeii SDättiDOc^, aU oic aBcnbi( rnn ben 4>eib |cntni*
ft^en ttnb loon ben ringeiraclten 9ifi6en boS ftraut n^eg«
f(^ncibcn, jünbct btc Sarkt bcn ßeuc^tjpan on. ^)QBci
fällt i^r ein güiiflein auf bie $aub. „5liiiüel)t[djt!'' ruft
fie QuS unb t^ut ein ^cllel £ad)eu. ®§ mot um fed^S
U^r ^toan^ig siHnuten, SEBie OfterglocfenUingen ift ed
buTc^i^ gan^e $au8 gegangen, biefcd Socken. @to| ge«
tirnnbert l^fitte ntt^ ntd^t, loenn bec SCbont baioon »ac^
geworben tüärc in feinem tiefen Sette. — Sßenn er bn5U:=
mal biefeS Sachen üon i^r §ätte ^ören fönnen, er njürbe
freiließ ^eute noc^ leben. (Sogar bem bummcn Sungen
woUtt id^ t& getoünf(i§t ^oBen. S)ieied äRenf(^en(er(^enx
getriHet ni0($te bod^ rovl^l imflanbe fein, tl^n n»iebet
^etbei^utocfen gnnt ^etmotlid^en $etbe. SßaS ^ot ec'S not,
mit ber glinte in ben Söälbern umjuftreidjen, tocnn balieim
bie ©arbel Ind^t? — Unb njarum l^at fie gelacht? SSeil
i^T ber ^cifee gunfc axi^ S^eifd^ flog. 2)ie mug ein
{tttiofeiS ^er oui^geftanben ^aben, toenn fie ein ßeud^t*
f)Hin^nfe Btog lQ(|en mac^t!
9loc5 in ber 9Zad)t bin ic^ ^tnobgegangcn iniJ <S(§ul*
^au^ unb fiabe an§ genfter getrommelt.
„SBaS ift benn lo§?" ruft bet öiuibo jd&laftruufen.
»!^te iBatbel ^at gelacht!"
9)a ift et onfgeftanben, §at mv^ ^ineingelaffen nnb
l^oBen und ^mn Shnrjenltcfjt gefej^t on ben 3:ifc^. S)ann
fage id): „SBiE man bie 2Bci(i§bilber fc^on nic^t freien, toenn
fie »einen, fo mug man fie freien, menn fie ladjen.*
„97un ja," antwortet er, „beftimmen wix gleich ben
5£ag. SlHeiS anbete ift f<^on in Otbnnng. 2)tt n^eigt ja,
ipie es fle^t"
Digitized by Google
— 336 —
„©0 (ollft auc^ bu c§ tion meinet Seite »iffen,"
fage ic§. „Änbern toirb'ä ^offentüc^ ni(^t§ an bir, tocnn
bu erffil^rft, bal id^ bie ffiette auf bem ^to^egtoege loetbe
fud^eit müffen."
„^eine ffiette mit bem Stein t>on Stein? Sinen
^tü^eß? $an§, ben üerlierft bu!*
«^^Qun, SBinter, erlebft au6) bu in bte)em Sa^te noc§
bttnen ^agelfc^log."
•4>a, ^Ql" Ia(^t er, ..aegen ^9elf(|(fige ifi du
<Sc§uIIe^ret auf* »eftc öerfic^ert.*
„ÜJiit ber 5(u0ftattung tuirb'» ^appcnt — "
,,^orftTccfGn Fannft bu mir md)t^?" mkxhx\d)t et
mi(^. „^a§ ujirb fauet werben, ieufel no^ einmaL"
n^ai bu btd^ am (S^be befinnfi, 0ttibor
(St ge^t in fdnon 9{a(|tncibe bie @tuBe auf nnb qB:
„5S)aÄ »irb fouer ttjcrbcn!"
„^d) möchte eS nic^t etlebenl SSBenn bu mit ie^t
ikx Sachen unterbrid^ft!"
^ie ^et^e ift gu dionbe. (Sx ^ünbet !eine neue on
bemt eS ift feine me^t im ^aufe. ^eiueUeu bet ^o(|tteft
no(^ gtimmt im Sendetet, manbdtt er ilBet ben ^ugbobeit
^iu unb »ieber unb Ijobert, marum getabe et ba^ bijj'cl
G^tbfünbe jo ^art büßen rnüffe!
Sage id§: „^er <Btx\d fd^neibet getabe bem am
tieffiten inj» gfleifd^^ bet fu^ am mdften bagegen fttfiubt
®atum bu bid^ gat fo fe^r fürd^teft bot bem ©(^rneig
be§ ^Tntjefic^teS, toie et ftc^ füt einen orbentlic^en (SrB*
(ünber gehört SRimm bod^ ein ©tüd öom Slbamg^aujct
©tunb unb baue« totoff ein!"
Ste^t er ftia nnb fagt: »i)u ^a\t ted^t Benn id^'«
^ kj d by Google
— 337 —
in meinem je^igcn gad^ nidjt ujciter bringe, fo baue id^
^^0^1 unb Kartoffeln. ®abei ift noc§ niemanb t)ti^vLüQitxt
— ©ie fann'S [^on unb id^ njerbe e^ lernen."
„%>üi^ ftimtitt, ;ge^Tec, ha» ftimmtl 3(j^ ^ätte bic^
ja bo^ eouütgt, mm bu inn bai$ SRftbct fi^en liegeft."
Siutt wirb er ncucrbingS nod^benfüc^ unb meint, er
ttare fe^r fonberbar bran. ,,2öiU i(§ nid^t, jo würgeft bu,
Uttb XDiü ic^, fo toürgt ein Slnberer."
„(Jitt ^exer? Sßie meinft bu baS?
„5Daiitt mü|te \^ nod^ einmal Sk^t mad^en", \aqjt er,
,,benn im ^unfein iff j$ nn^etmli^, t)on )o(d)en Sod^en ^u
(prec^en. Sc^ njoUte e» eigentlich für mic^ 6e[)alten.
S)oc§ njeit mx fc^on brau fiub. SSciterfageu foüft e5
nic^t, bcutt e§ fauu mid^ getäujdjt ^abeu. (50 fann ein
$(nberei geioeien {ein. — (£r foQ. ja bem ^rubei nac^ {ein,
fagt i§t."
„©pric^ft bu üom Stod^erl?"
„©eftern abeub», al§ id) burd) ben (Sbetbranb gelje,
fSUt mir auf, ba§ hinter eiueui 6tein, ber unter
fHotfiefern fteEjt, fi^ etJca^ bewegt, ein Tltn\^, ber fid^
bttcft. SSSie td^ l^intreten n^iU, nm {e^en, tott t& ift,
fimngt (Sinex anf nnb in ba0 ^idfid^t (Sin @c^uggemef)r
^at er bei fic^ gel^abt unb ber ^bamS^aujer ^Ro^^xi iffiS
gettejen."
„§aft bu i^n \id)cx erfauutV"
„3c^ mxhc mid^ nidjt getäufc^t ^aben. (&t ^atte eine
$anb in ber ^inbe. SRit ber onbem f^at er auf mi^
fc^iegen mUta, id^ iMn überzeugt. '
,,2c^rer!'' fage ic§, „(olc^e ^inge rebct man nic^t [o
leic^tfinnig ^erau§. 5luf bi(§ fc^ie^en wollen, wa» ift ba§
Digitized by Google
für eine SHebe! (SrftenS ift ef^ ijat nid)t geme(en, in ber
^inbe fönnen aud^ anbete 2eute i^re ^önbe tragen unb
fa^eitM iff iS eist minbiget SBiibjd^it^ getoelen, bett bu auf
feistem Ststfttittb geftört ^afi''
^J)er SBinter Der(c^t: „®ut, tc§ »tll jagen, e§ fann
niic§ betrogen traben, id^ tüitt eS Jagen. S3ei mir jelOer bin
ic^ feft überzeugt, toax bet ^o^txl unb bec l^at ntic^
effd^en tDoOen."
»@o jage bo^, »elc^e ®rünbe bu Ijoft 511 bem
fürchterlichen ?lrgn)o^n! Mgte benn jd^on ba§ böje @e*
njijjen jein über bein fortn)ä(jrenbe0 ©äumen mit bet
IBatbeL (S» f)Qt ia t^atiäd^lu^ ben Slnfd^eiti, oU tvoateft
bu (utlbieifen, in biefesn goEe tv&te ein fauftifd^et Satentin
gou} on rechter ©teffe."
„Ü)iein Siebet!" jagt et, „wenn biejet SJJcnjd^ na(§
bem IBetlobten feinet ©(^meftet f<$ie|t, fo ift ed — (Sifei^
ftt^t*
9d^ ftu^c, atjo toftre i^ mit meinem ^Serbac^te boc^
uid&t allein. Slber jugegcben ^)aht ic§ e§ bem ße^rer nic^t
„@ei eis »ie immer, ^uibo, mad^e ^od^^tt unb eS
tnitb aOeiS anbetjS fein, ©d^on biefciS toUen Anaben
toegen — menn e§ }o toäre."
2)orauf tcbctc et eine Sßeile uod^ fo h^rum, bai»
einemal x\H gan$ fid^et, b<a anbetemal ftägt c& fid^ um
fBkm nnb fSbtx, unb man bibtfe fid^ in fold^en tnid^tigen
9tngelegenheiten ni^t übereilen unb toemt et je^t jofott
heirate, fe^e e§ ja genau jo aiiS, al» ob er fic^ burd; ben
angebro^ten ©c^u| ^)ahc Jd^recfen nnb jiringen laffen. S^ein,
auf fold^e äBeife Itiege mau erneu @uibo ISSi^inter nid^t
Digitized by
— 339 —
Ijerum, ber m\\t (tf;tic6Udj immer noc§ jelkt om bcflcn,
toam unb wen er Ijeiraten mUt.
„SBeiter," fage ic^, «ba§ füngt jd^on entjd^icbener,
ba$ ift f(^on fein $(uj$fttetfeii md^t, baiS ried^t nad^ offener
„SßaiS fd^on tDteber beutdftl^ ruft et itnb la^i
auf. „91a, bamit il)r ruljig fc^lafeu föunt att miteinanber
— foH'S noc^ in ber ^llei|ee(enU)0(^e {ein? ®ut, aljo
ßleid^ banad^."
Qtobli Xage naci^ S(l[er{eelen ^ bod ift ein Sonntag.
S(tt biefem Xage tutK er fid^ mit tl^r tränen loffen.
Sd^ bin bir teblic^ fro^, einen ^og fcftgcnagctt gu
h)iffen, bn^ eublic^ bie $er^en jut S^u^e lommeu im
SlbamS^aufe. . . .
SEBenn mir ber SBinter ouf ba§ dMM gut ift, bann
tDxü \^ au^ tto$ anbere fd^dne (K^ardter^üge bon i^m
auf[c§rei6en. 3"'" ©eifpiel.
Ißor einigen lagen mx'i\ SBä^reub ber ©d^ulftunben
^atftd^ ein Dac^atninbierenbcr |)anbu)erf»(mrfd)e in ba§ 2001)11='
gimmer bcö ^c^rers gcfdjtidjcn unb ein ^aar ©d^ul^e geftotjlen.
iSei ber IBac^brilcfe unten, tt)&l^renb er fie an feine ^ge
^mt tM, ift er f^on aufgegriffen loorben. 9lo($ Ud
toox ber fiert
„SBa§ luollt'» benn?" fngtc er, „glaubt'l 'tcidjt, unfcr*
einer mag im falten 9^eif uub ©djuec barfufe umfteigen,
lücnn je^t ber SBinter fommt! S)ieu)ei( ber ^err ein über*
flüffigei^ ¥aar unter feinem ÜBette fte^en ^atl @oE gu«
fperren bie Zljixx, »enn er »ill, bag il^m nichts geftorjicii
toirb! 3ft eine 8d^Iamperci, ba§. ^d) bin nod^
gut geweten. (^in anberer ptt' auc^ ben SBettermantel
22*
Digitized by Google
— 840 —
mftgaiommeit. mix »o^tget^oiu 92a, benP td^, ba9
nit, [teilen tr)uft ntt 9htt boS faat 6(^u^ itiimnft mit
!Da§ toitb ettuatt bod^ niy ©c^ted^tcS fein, ircnn er fie nit
btüudjt. l^ojc^t e^ (c^on, beim ©pi^, ber eine!"
„SBiJfcn ©ie m^," jagte hierauf ber Sc^rcr, „bic
@<i^u^e füllen @ie ^aben. äi^üfien mit bafüt aber eine ^u^r
Qtenn^ol) fliebett."
„©d^muliaitl" fttunte ber Oogabunb nnb mirft t^m
bie ©c^u^e üor bie güge: „$)o l^at (£r feinen 2)recfl Xljut
jc^on bie ©ofdjen auf."
2öer im ÖJebirgc bie ^otijei rufen mollte, ben mürbe
bad iSt^Q attiS{t»otteii. ^bt&f^aü ^ot ber Seigrer ben alten
(Bau(]^ bei ben O^ren genommen unb fo toader gefc^üttel^
bo6 ba« Sä^ueftappem bt« SBirtdl^onS l)inauf gehört
tuorben ift. ^a§ I)at ben 53agabunben aber noc^ lange
nic^t um feinen Junior gebradjt. 53eöür er batjon lief, l)c\t
er fi^ bcibc $änbe nn bie Df)ren gehalten: „^ie $ör*
maid^eln testen iegt freiließ l^eig, aber bie ßt^n frieren.''
darauf ^at ber Seigrer bie ©d^u^e bem frierenben
armen STeufet na^gctoorfen. — hoffentlich reut e§ i^n
nid^t, iDenn er ftc^ fein nun einziges ^aar an ben gü^en
blanf lüic^fen mng.
Sn ber ©d^ule ift ber fie^rer feiner 6a(^e fe^r fic^et^
ba mad^t et'i» toeber fid^ no(^ ben ftinbem ^nt Dnal. 2)ie
Stimm läßt et % ©, S fagcn unb SBörter tcfcn unb onS»
lueubige (Sprüdjlein tierbeten. 9ladj bem 3nl)alt luirb nid)t
öiel gefragt, ba§ Ijält 5U lange auf. ^ie Altern fragen
ja auc^ nic^t, iua§ ba§ Sßort bebeutet, fie finb'S aufrieben,
xocm'§ ber <3(^üler pffig lefen tann. SRed^t (efen ift
gut, aber fd^neE lefen ift beffer, benlen fie, meil baft
Digitized by Google
— 341 —
nic^t oicl Qcit foflet öcim $Iulfrngen faft jcbet
S^ültt flinf 9(iit»0Tt i,S9^eDiei ift ^tveimal fielen?''
fragt bct Setter. — „gmcimal ficBen ift — ift —
ift — " ftottert bet (Bdjükx. ^et £el)rer ()il[t nac^:
„3ft öierj ..." — „3ft üier^el)!!!" — „Srot), ÜJ^id;el,
ba§ ge^t ja gan^ gut" Unb fo Jouimen fie glatt übet
bcn ©toff ^inuieg. 3^ SSSieberkiergeffeiUDerbea iffd gut
genug gemacht, beult fid^ ber Sinter, unb int nfi(|ften
Sal^rc toürbc tS fd^on befjet ge^en. Slo«! bet ©c^ule, nm
S^iatbrniii, mnn ber SSinter ein §ummelneft befic^tigt ober
ein jucfenbeS gröjc^lein in bie §anb nimmt, bo flehen fic
um if)n (}eium im engen ^eife unb fc^anen, er mad^t,
unb l^j^ren, mal$ et fagt, unb ntetlen fid^ oUeiS. ^6et ob
bei bet @^ulprüfung ber $en Snf^eftor fragen toirb, toie
meit am Sföalbrain bie gelbgefletftcn Tlol^t i^re SD'^äuler
anft^un ober wk bie @id^()örncf;en if)re rieflet bauen, ba§
mochte ic§ boc^ bebenfen geben. SJ^anc^mat befteUt ber
£e^tet ben SBorgefc^rittenften ber ^(affe gum ©c^nl^alten,
bieweileu et felbft im @tübel feine @d^u^e nagelt obet
loSgelöfte 9n&p\t in ben SRo(f nft^t, unb ttenn fie bie
SRe^enaufgaben gut gemacht ^aben, bann bürfen fie nad)
ber <5c§ule mit it}m ^äfer fud}en get}en. gi^^i^^^ madjen
fie bie 5(ufgabeu gut, weil fie einer oom anbern abjc^reibt
SBo^u {oE benn iebet €jgtca noä) füt fid^ baj» $uDoet et«
finben, tütm*^ bet eine fd^on etfunben ^atl (St fie^t bie
fHed^nungen qu(5 weitet nit^t burc^, ^ebonterie ift nie fein
geljler geiuefen, unb nac§ ben ©^ulftunben ift er felbft
inmier bet fro^efte. — S)q5 iöcfte an aüem ift, ba| bie
Äinber bem Sekret fe§t jnget^an finb, unb et in
ead^en beS liBettageni» auf fie (Sittfiu| ^at. & ift
Digitized by Google
— 84S —
nod| fdne ^ittlid^feitSHage l»orge!ominen. ftlldS anbete
»irb (c^on geben. 9icc^iicn lernt bet ÜJ?en{(§ crft,
wenn e§ fic^ nid)t me^)r um Siffern unb 5^ci65ettelii
^aubcU, jonbcru um lunljtljaftitje Slornme^en, ^ol^metcrii,
(Bulben unb ftreu^et. Unb anbeiet[eitö.. meint bet SGBintcr,
fdnne bem bepen SRatl^emattfet paffteren, bag er fic§
im Seben manchmal üerrec^net.
3cfj fenne nuc^ jemonbcn, bet gut (efen, (c^rciOcn imb
icc^uen !anu unb boc^ bii» ^eute nic^t mti^, idoiqu er i[t.
2)ie[et |emanb laS in feinen 9ngen, oerfc^rieb i^m bn»
^er§ unb te<i^nete auf 2;Tette.
3m ©anjen, mag icf) bir geftcf)en, fennt mon fic§ nid)t
ou§. iDMn^mat fonnut mir üor, ber 5lerl f)ätte jixjci
©eiten, trie Siramerloben. ?(uf ber einen ftrammer 2J^o*
talx% unb ttenbet man t^n: trüber 2ieberlic^.
SBaS et nut aud bet ÜBarbel machen mxb? Obet fie
fluS i^m? — S)aiS Se^tete nidte mit nid^t Bange.
^ kj d by Google
0m einunboiet^igflcn Sonntage.
S^ie ßintage beine§ ©c^reibeng üom 2. biefeg ^at mid)
md^t ttentg äBena{c|t 9lein, (o mat'd nid^t gemeint Wsa
(Snte Bebarf tc^ aud^ {eftt nod^ betnell lieben 3ufP^u(^ei$
me^r, M bej5 (Selbes, obfd^on biefe ntaterioliftif^c skn*
toanblung beiner ^^iIo[opl)ie fic§ int ©runbe gar iiidjt fo
übel mad^t 3"^i^^äo^^^^^ ^^^^ "^^^ 33etrag nur
burc^ einen SBed^fet, burd^ einen @(^idiali^me(^{eL ^om
SBauemfned^t ^oft fd^(ed^tetbingi$ ni^U^ au ermatten. 5Diefe
fterte jaulen nid^t SBenn ber SountaKft ober ber ©d^rift«
ftellcT nic^t frebitfätiiger (ein folltel — 3d^ toill ja 910)5
nieberfteigen öom Serge beS 5(bam§f)aiiie§, ju eiic§, mit
einem S3ncfelforb öoE OJeifte^bünger, unb eine litterarifc^e
SS$irt{(^oft anfangen. &an^ frifc^en, |e^t ftöftig buftenben
iRatttralüSmttiS bringe id^ mit ^inab. ^aiS |eigt; in meinen
Komanen foHen bie Sbeatiften atö fold^e je^r natntalifti|(^
gefi^ilbert toetben. SDamit fann jebe Sitteratunic^tung ju«
frieben (ein unb ber ©laubiger hoffentlich auch-
9]un iDifi'e aber^ guter greunb, bog ic^ mit beinern
^unbertgulbenfc^ein in gro|et iBerlegen^eit mar. Sn bei
^ieftgen 8auemfd^aft ^at i^n niemanb ^erlegen Sinnen,
nid^t cinmol ber 5oi(enborfer ^ird^enwitt, tro^ fcincS 3^ifd^
trü^Ieing üoU ©cf)eibemün5en. (^t qu§ Äai(ing ift |)il|e
gcfommen. S5a fiet mir jener ©ülbflumpen in ber SBüftc
ein unb ha% eine ^orna^re mefir loert ift, nt§ ber (^önfte
nagelneue Xanfenbgulbenfc^ein. üBargelb miib erft SBett
loenn (Srbfegen ba^utommt — Stimmt iS?
Digitized by Google
— 844 —
^dit fLatxhidtn, hai hn bt(^ ben ge$emoScttgeii
ScrWltniifen bcr „ÄoirtiiicittoI«^oft* cripmibtgcn ttillft, Bc*
fonbcr§, irie e» mit bem Soknftemer fte^t, nc^me
ic^ mit grofscm ^anfe jur ^enntni^. grage bod^ auc§
nac^, mie bem Sieporter in ber Dlerüenfnni! gc^t
(Sntfinnt fid^ tiefer nod^ auf ben gfail, bann ^iette bie
ü^efc^ic^te |ebenfa(tö für gewonnen. ÜBrtgeniS ift ei$ mit
unbcnfbar, bog 2)oftOT Stein au»fiieifen fönnte. SBettjc^uIb
ift Spielfc^ntb uub 6pielfc^u(b ift ©^tenfad^e. ^ie einjige
(^^renfadje, auf bie fogat aud^ ber 2imp no^ to(^ f^äit
Unb nun toieber nteinm Sendeten.
^er f^recflic^e fRo^exl ift immer nod^ in Serfio^.
3)cT ^aitSmutter würbe noftcgctegt, feinen SerTnft auf ben
Äan^elu nerfünben 5U lafjen. <B\c wiü aber bie Sd^mad^
eines bmcf)qc(inni]enen Äinbe§ nic^t an bie grojje ®(ocfc
Rängen. fS^ix ^aben i^n ja etgent(i(i^ fd^on faft einmal ge»
l^abt. 9(m borigen ^ttmo^ f^at und ber 3&ger Stomah
fagen laffen, bag bcr fRod^erl fic^ in ber Segminbl^fttte auf*
Iinfte. Tn§ ift feine errtenlid^e 9lad^ric§t, fo frol) man aud;
über bie gefunbcne ©pur fein muß. ^ie ßegminbl^üttc im
gud^Sgrafccn ift eine abgefommene ^nmmirtfdjaft, in ber
fi(^ gern allerlei (^efinbet aufhält Sanbftreid^er, SSUb«
biebe, neuefteni^ fogar verrufene SßeibSBilber, mik unfer
^emeinbeöorftanb totffen. i8on 3^^^ 3^^^ röumen
Ö5enb armen bn§ DJcft; aber aHmafific^ füllt e§ fid^ lüiebcr
mit jiueifeUjaften fieuten, bie bei ber alten SegU)iub[)ütterin
ßttflud^t {uc^en, bort i^re Kartoffeln braten unb i^r fftr
ben Unterfianb mand^en Siffen 5ubringen. ffia$ ben
Sungen Befttmmen foll, gcrobe in biefer §ö^(e l^odfen?
9lun, [0 finb mx am legten S)onnerStage ausgesogen
^ kj d by Google
— 346 —
jut gange, ^ic ^auSmiitter, bic öarbcl unb id). 2)ic
Marbel woUte onfangd titd^t mit &t {d^eint
a^neit, bo^ bet Siod^ert ftd^ je|t fojufagen auf fiRtn\d^n»
iD!rb*S5(jcrci öcrtegt. @ic jprid^t uon tl^m, »tc tjon
einem .^ranfcn. Unb fiat fie bic SBemcrfniiß getfjan:
„^D^ein ©ott, man tüeif3 gar nic^t, waö e^ manchmal für
ein (Slürf ift, wenn liebe Seute fterben. ^ättc il^n ber göser
bamaliS anbeiS getroffen, fo ^&tte ic^ je^t einen ÜBrnber im
^imntet"
@§ war ba§ f)ärtefle SBort, bn§ id) je noii beni Wabzl
gefiört t)abe. ^ie SO^utter ^nt fie erleid} berb juredjtgeiniefen:
„dl^h' nur bu nit! l^ätf meine Xoc^ter aud^ lieber atö
Sungfrau im ^immel — **
mng man fti^ iniS SRittel legen. 9ß bet ftets
Befd^njit^tigenbc Hbomüatet nid^t mel^r ha, fo mnj ein
onberer brnn.
,.2)a§ wäre nic^t fc^Iec^t!" fagc id§. .93öfe SReb'
ban'iber, n^eil im ^immel bie (Sngel finb unb auf ü^rben
bie fül^eufd^en."
9Bte mtd^ nnf biefe^ 9Bbtt bo9 SRAbel banfbar an»
blitft! ö5ott, f)nt bie ein ?rngenad}t!
darauf bobe ic^ mic^ fül)n anf ben @öangeli)'ten gc«
friett, bergen ^abe mel^t^renbe an einem föiebergefunbenen
©d^afe, als an neunnnbneunsig bertotenen. Unb barum
moHten toir getroft anS^iel^en, baS tierlotene toteberpflnben.
— @o fd)ief biefer öibelauSfpruc^ geraten ift, fie luaren
banfbnr bafür.
Tnnn finb mir hineingegangen über bie Climen unb
hinten Ifinab in ben g-uc^dgraben. 2)ie ^aniSmutter mx
fe^ friegenfd^ gefHmmt; oon t^rem Steden fd^ien fte ehnaS
^ kj d by Google
S« etttjorten, bcn fic Bei Jebem ©d^ritte feft in ben Süben
ftie§. .2)ie S3arbet aber meinte hod), baß man mit Steden
feine tjeiloufenen (&c^afe (ode. mx bet 2egtDinb^iitte
na^ iamtn, fogte {ie: »ä^eU, äßutter, toxi moQen tec^t gut
mit il^m fein, hienn Ott i^n finben.''
„3)en @te<fen (c^tag* id^ ^cnt mitten ob!" tief bie
§au§miitter unb jc^toang i^ren ^ajelflob. „Übet luen, ba5
werben wir jd^on noc^ Je^en. SSerfü^tt ift er »orben!"
SSBit fommen in bie ©c^Iu^t |inab. ^ie l^üfc^e
gtlBen, abet bie fßUükx ^fingen tioc^ an ben S^amQiOL ^en
^uc^sqraben ^ot baS ^agetmettet iiierf(|ont, e8 l^fttte fic^
tto^I faum auSgejotjlt, ^ier über ^a\cU unb toilbe 33eeren«
firöuc^er ben falten Qoxn be§ §immel^ uieberäu)(^leubern.
^5)ie Sange finb mit Srombeerfttottd^gcjpinben überjponnen,
batin liaud^ einzelne (^eftalten mn^et nnb Italien äRittaglM
mo^t Bei ben bonenben ^rü^ten. Vn bet f^ttmanb (d^nt
bie Se9H)inbt)ütte, au§ braunen Steinen ro^ gemauert; bet
binbenbe SDciittel ift fc^on au§ ben gugen gefc^tnemmt.
2ltt %l)üi^ unb genfterftöcfen ^at ber pflegen bie fc^iefer*
gtmten ^ol^falem hloi%t\piÜt, bie gfenftet|(^eiben beftel^en
teifö and etblinbetem (Blafe, teitt and $opiet, teiU au9
So^penBoCten. 3)ie ^ad^Btettet fhtb mit €teinen Befc^toert
5)aneben, mit jerjauften <StToI)(c5auben gefügt, eine 5Irt
3icgen^ ober ©c^weineftatt. 2)a^ @an5e ift mit <Sauer*
ampfern, SBrenneffetn unb unfauberen fingen umwuc^ert
S)a l^aft btt bie ^ettlic^feit, bie in jebem @a(on l^gen
fann — ouf bet Seinmanb. 9m 89o^e, bet in bet fteinigen
8c^(ucfjt nieberrniijdjt, fniet bie atte |)eje unb fd^ujemmt
eine blaue 2Jiänuer^oje bur^. 3c§ trete ju i^r, fc^üttle fic
an bet fpi^n ^(^ultet unb fd^xeie gut SSBette mit bem
— 347 —
SBnffer, m bet V(bam§E)aufer*(öül)n toäxt? @ie gtogt mic^
bttinm an, fie fei bie Segiuinb^ättenn unb tDx\\t nid^tö ^on
dam $(bam0$attfer'@o^n.
,,96« fie »ä(dgt ja getabe feine Satd^ent^ofel" |agt
bie S8ar6el.
®nnn ift er im 9?efte. SBit bringen in bie §ütte.
STn bem jdjriHen SBinjeln ber roftigen Xprbänber erfcnne
bie Stitge SSSad^famleit ber Unterftanbge^etin. Sn ber
bu]tt))fmürfe(nben @tuBe iß mein eifteS, bag id^ mir bcn
^opf an bcn XrcrmBoitm ftofie. S)ie ©eine öcrftricfen ftd^
in ©tro^, bn§ auf bem ©oben \m]t IjerumUegt unb fteHeu^
öjeife mit alten 5^leibung§ftücfen bcbedt ift. 5(uf bem tourm*
ftic^igen Zx^t liegt ein abgegriffenes Äartenfpiet unb fte^en
geleerte ^nopIgldiSd^eii, in benen fliegen {(eben. %n
rußigen Äod^etofen l^öngen noffe ^embenreße. Qu [e^en
ift niemanb. SBir treten in bie Md)c, wobei bie Jöarbel
öngfttid^ meinen 5lrm umfa§t, benn eg ift bunfel unb bie
morjc^en gu^bielen wanfcn unter ben 5^ritten. 9^ac§ faulen
drüben riecht t& unb in ber gtofenben ^etbgUU liegen f^alb*
))erlo^lte ftortoffeln. l^ier niemanb ))ori^anben. Xiann
fteige i(§ bie ©proffenteiter hinauf in böÄ S)ac5geln6.
©ort, im $eu ücriirnBen, liegt einer, ic§ fe^e nur ba^
fdjiuaTjc äottit]e ^aupt^aar. Salb §ebt er unb 6rüEt:
»Sßer ift ha?"
„ixa frage ic^l'' meine Slnttoort
(St rid^tet fid^ cxA bem SBufte ^emor: „50a8 fragfi
bu? @ut, fd^öner ^en, bu fottft cS ^ören. Slber !omm'
mir nit in bie ^al}C. @§ ift ungefunb, ba ^croben. 3c§
bin ein boppelter, toenn bu e§ »ijfen ttiüft 2)er ba^etifc^c
Riefet unb ber ©c^inber^anS."
Digitized by Google
— 348 —
„^Ui, ernten SJtorijen, meine $)erTen!" Iqc^c „^ann
ift »0^1 einer i?on cuc§ kiben \o gut, mir 5U fogctt, ob
m^t tiO(^ ein btttter ba ift, ber fid^ 9loc^tid SBeiler nennt*
^fBei§ ni;/ ontmottet bte @ttnnne.
„(Bo Weiß eS öiellci^t ber anbete."
„^'Beifj nitcf) niy," antwortet biefetde ©timme. 9^un
nierfe idj, c§ ift jo über^oupt nur einer ba.
„(St trägt eine $anb in ber öinbe," ttüöxt iä).
„^0, ben (Sinl^anbet meint bei ^^m> Stam ntt loeit
[ein, »eil feine pfeife bort ift "
Seine '^ic\]t, ba§ mar unfere alte glinte, bie trnlir*
[jaftig im ^acfjrainfcl lehnte. SBeil mir brinnen unb brausen
feinen dtoc^erl oorfanben, (o ^abe ic^ bte ^Jlinte auiSeinonber
get^an unb mir geftedt
Oberhalb ber ^ütte auf bem SRooSfil^ ^aben mir nniS
nicbergcfc^t, ^aben gemartet bi§ in ben fpftten 5lbcnb.
SÜknd}cr arme ©c^clm ift nii?^ 8trupp unb ^raut herbei*
ßcfommen ^ut $ütte, ^inciu unb mieber ^erau§ unb träge
an i^r i^erumgefd^Iid^en. 2)er IRod^erl mar nid^t ^u fe^en
Untierrid^teter @a(|e finb mir nad^ $aufe gefonmten um
äRittemof^t
„S5>eil mir nur bal l)abcn/' jagte bie 53arbel, al§ ic^
bie alte glinte an beu 9iagel ^ing. Sm 58orI)au)e mar e§
gnnj finfter. 2115 mir auseinanberge^enb un§ ®utc Slac^t
fagten, taftete fte nod^ meiner $anb unb \pxa^: «Sd^ banfe
bir, ^anfel, bag btt mit uniS gegongen btft." Unb \o meid^
unb mann finb il)re ginger gelegen einen furzen 5lugenblidf
auf meinem ÖJelenfe.
$^iIo|op^, iß^Uoiop^I S)aiS möiid mitb lebenbigl
^ kj d by Google
0m 5tocüinbt»iei3i9|leii ©onntag.
4>timnlif(| ift eS geioorben auf ben bergen, je^t auf
eimnat toiebetl SBte unioetgtet^tic^ frönet ift tet fttlle,
flare, beftänbige $erbft, aU bcr (aimifc^c, fpringenbe
jc^lagenbe unb [te^enbe 'SRax — bet gtegelmonnt be» .
Saures, könnte ic^ c5 bir geigen, mt je^t bie öuc^en
unb ^tfc^bftume tu {»uq^tttnem füot, bie ^otne unb
S&r(j^m in leud^tenbem ®oIbe fte^en unb bie loeiten t^ic^teu«*
ttalbungen in ft^njorgbraucn %\ntt\\ bämmcrn. 3n ben
SBtcfcntr)äIern fc^immert ber filberue Üieif unb auf aüen
©ö^en ©onnenjd^eiu, ©onnenjc^ein! 2)er gau^e ^Ihngcii ein
bunter ©traul unter bem @5(a§ftui5 beS hiftallflaren
$immett. — fOUn\ä^, id^ ^abe ni(|t umfonft gefütd^tet,
poetifc^ $u iDetben, 6et)0T bieS Sal^x ^u (Snbe ge^t. Dbei
ift meine ^efjfraft fcf;ärfet geworben, bafe auf ben grünen
Sltmeu bic 8ennt}ütten luie wei^e ©ierc^en glänzen, baft
int fernen gelggebirge jebe 9luu[e, jebe^ SHiff, jebe (Sanb*
^aO>e unb jebet ©d^neefleden fo beutlid^ unb fiar ge^
ivotben ift, als liege baS toeite Suftmeet gav nimmet ba«
gipijc^en. (Sin fül)ter 93ergt)ou(^ bringt mir ben 5)uft bcr
^ijflnmen, (^entianen unb be§ feuchten (Srbreitf)!3.
Unb in biefer neuen ©c^ön^eit ift ba§ alte ^eib.
Wit mag fouft bai$ Xteiben beiS ^eibfted l^ier fein? ^e
g-etbei unb ®&rten befäet mit l^eiteren äl^enfd^, beten
stimmen enttefro^ i^on 83erg 5U f&tt% Hingen, ben SSogeU
— 860 —
fang be9 gftü^ja^td^ teid^Uc^ erfej^enb. Unb itt btefeiu
Sa^re? HOed tot, alldS fd^uieigenb. 9htt ba nnb bort
fnallt ein §trtc mit bcr ^citjc^e, ober nic^t au» 2ii[t,
jonbern au^ Unmut, mil bie ^Rinber^erbe ruI}eIo§ ®ra»
fuc^cnb auf bem froftöerjengtett SÄafcn unftet um^erge^t
nnb immer übet bie Ißerainung ^mau&toiSL @onft ^abeit
fid^ auf freiem Singer ^erlebige 8nrf(^ a^fammengefunbett
jum ©ingcU; Clingen nnb anbercr Äurjtocit. 3)iei5 3a^t
ftreid)en fie ju einjcin mürtiid; unil)er, ftnneub uitb grübelnb,
m^in fic nur i^r t^ötigeS, kgel^renbeS SBefen iueiiben
foßcn, toenn e§ in beu heimatlichen öergen nic^t me^r
)n Ubta ift Unb in ben @r6ben tanfd^t mtb ronfc^t
immennfthrenb baS Sßaffer, gteid^fam im Xraume laHenb:
^er ewige !Qtn im öerglanb bin ic^. Sc^ meigle ben
5-el0 unb bröcfte if)n nb. 3ch baue bie SUpen unb reiße
(ie ein unb trage fic ba^iu. 2)eine gelber unb |)aujet
fc^niemme id^ htnoon, o SOtofc^i unb aud^ beine ®r&ber • . .
Unb ba, mein ^eunb, tommt eS mir in ben @inn,
ob biejenigen nid^t boc^ om ®nbe ret^t f^aUn, bie ben
9)ien)d;en logtrennen luollen üon ber ©ebirggfc^olle, ba§ er
fich in ber ujeiten SBelt eine njo^nlidjere (Statt fud^e unb
grünbe. — ffim, nein, bie altftänbige 2)Zenfchennatur ftemmt
fidh bagegen, an nid^ts h^gt fie fo feft aU^ an ber $eimat
Unb im ®ebirge ftet)en bie Q^efcglechter am lAngfien. X)ie
ajienjdjfieit ftet)t nirgcnbg jo feft gcgrünbct, aB im 53auem*
tum, unb biefe§ nirt3enbg fo tief aU in ben Sergen. Sßenn
biejer ÖJruub bricht, m$ fott bann nod^ polten? Äönueu
im 9lomabentnm alle ^eime bei$ Slbam^gefd^techteS fic^ fo
reidh ^ taUoxdtla att in ber Sobenftänbigteit?
gfZnr ungtüdElid^e 85Ifer »anbem, fiain iß ber erfte Sßomabe
Digilized by Google
— «61 —
gemefen. — SBol^et ftomnit im[ete Stuüttx? SSo ^at fie
t^ten &i, an alten feßm Statten ober anf ber Strafe?
Snbufttic unb ^onbcl Bauen über S^ad^t @täbte, bic aud^
toieber über 9lQd§t jerfatlen. «Sie Bauen nur Qtltc. ^a§
©auemtum, bicjet ÖJronit ber SKenJc^^eit, baut $öu[cr,
unb au0 bie[en ^Sufem finb immei »ieber, eine reid^e,
fibetfc^üffige Stta\t, biejientgen^etifOTgeQattgett, bie baSutgen,
€d^Iöf[er nnb Stttä^m gegtünbet l^aBen, nnb fotc^e @tfibte,
bie jabr^unbcrtelancj mad^fen, ja^r^unbertetang eine S3Iüte
ber 9J?en(c^]^eit finb unb jal)rr)iinbertelang braucf)en, bi^ fie
jerfaUen. Unb ba§ ^atri^iettuni, ouS meinem fid^ 3^$^
^e^otfant, SEBütbe, $tta\t, %rmt, SSoteclanbiSlieBe unb ge«
feQige @itte organifd^ entnridelt (atte, mobnn^ foE eis neu
nadrjgefrif^t nnb erfe^t n)eiben? (Sti tohb l^infäHig [ein,
iüenn bie ©Dbenftönbigfeit aufljört, luenn ber SBaucr —
fei eg burd^ Unmetter unb Sergmäffer, fei e§ burc§ jociale
füM^U — fortgejd^ttjcmmt »irb t>on feinet ©c^otte.
Stt meigt tf^, gteunb, ba| id| doy einem Saläre no(^
t>m Saueintunt knelfad^ gefpro^en ^aBe loie ein SlinbeT
t)on ber garbe. 3d^ liebte eS »ic eine Sb^IIe öon 8ato=
mon ®e|ncr. §eute liebe i(§ eS toie bie Dbt)f{ee! 3n
biefem ©taube, mein Sllfreb, ift neben finfteren ®en?alten
eine Dpfem)t£^i^^eit unb eine ftiUbulbenbe 2iebe, bie oni»
^elbenl^afte grenzt SiS ift in i^nt eine Ihaft unb eine
(SleifkStlj&tigfeit, üon ber bie $od§ntutiSptnfet im gfrod !eine
H^nung ^aben. Unb rvmx id; auf biejer SBelt je ein
©Uicf glauben fönnte, ic^ U)ürbe e§ fud^en unb tjcrfud^en
fem öon ber rajenben SBelt im grieben einel Iönbnd)en
^aufeiS, inmitten ber en)ig l^enid^enben ilflatur, bie mid^
belebt, (efd^äftigt nnb em&|rt, bie man felbft in i^rem
Digitized by Google
— 362 —
©timmc noc^ anbeten unb lieben ntu§. — Unb in biefcr
(5rfenntni§ f)abc ic^ mit öoigenommen, meinen armen
flbami^leuteE bei^ufte^eit, bog fie fid^ {o lange qI& möglich
auf il^ret alten ^etntftatt Ratten fönnen. SBeld^ ein (Stenb
aud^ ^iet jein mag, befonberS wie in biefen Xagen, immer
nod^ bcjfer, at§ in ber ^^rembe unftet (ein unb n)e[}r(o§
t)om U)ilben ^^itgeift ^ingeriffen jn »erben, ^engott, joenu
mit ba btau|en in ben {<itt»anfenben SSSeiten meine alte
$au9muttec benfei Obet mein tteu^etsigeiS WSbdl — SBtrb
mit boc§ fc^on gan§ boumelig, njenn mir fie öorfteffc
qB £el)rer§frau, mit ^inb unb ^egel öon einem ©djul^
finnje ^um anbern manbcrnb. 3ft eg beun »irflic^ fo gröj*
actig gut unb !Iug, wenn man biefe ^mei Sente ^ufammen^
fttppett fftt alle £age^ 6to|| meU fie fi$ einmal ein toenig
lieb gel}abt §oBen?
5(m vorigen ©onntag, at§ toir nebeneinanber f nieten
auf ber 3:i[c^banf, um bie gemeinfame ©ountagianbac^t
5Ut)ernci^ten, ^atte id^eine ttaum^afte^tjc^einung. ©darnebte
}p>Uil\ä^ übet ben $&n))tetn eine $anb, nnb dü i^ auf«
fc^aute, toat nx^t» unb niemanb in ber 9läl^e. mat
eine flad^e, fid^ breitcnbe Saueriiljanb geiDeJen; xok bem
feligen 5Ibam Jeine. S^^ir ftodt hierauf bag ©ebet unb
bie ^atbel fc^aut mi<^ betroffen an. — ^Olan loirb ja fo
anbetd, fo gang anbetS auf biefen feud^ten Sdgollen —
fo a(9 ob eine bunfte @ee(e and il^t auffliege, tion bet man
jad^te befeffen luirb. —
9^ur gut, ba^ e§ boc^ toieber ©relguifje giebt, bic
midg grüublic^ emüd^tern. ^n einem g-ic^tettbaum ift mein
©toi} 5etf(^ellt. Semihim ben ISBetid^t.
2)ie 3eit bei» ©tteumad^enS ift ha, um ben 6taQ«
Digitized by Google
Umo^nm für ben SBttitet etilen grüttett f<|affen,
htt bann attwdt^entüc^ einmal emeuett loetben nral. S)a9
©trot) iDirb ^ier nic^t §ur Streu bemi^t, auc^ trenn einS
öor^anben ift, jouberu mit §eu tjermif^t gefütteTt SBalb=
mooS unb ^eibefraut xoiü man ben $aumn)ui5eln nid^t
tauben. S)a giebt bet Saum uod^ lieber feine gtünen
5ifte, ald feine feud^tc, fc^üfeenbe SBurjelbede. @o fommt
t)on acfit 511 QcE)t 3ct()Ten ber S3auer mit ber ^Ijt, ftcigt nn
bem 33numftamm empor unb i^adt bie tängften imb Oiijdjigs
ften Äfte ^crab al§ SBinterfirGii für ben (Stall. S)ie jatten
gwetge unb Xtiebe, fomie ben SSipfel lä|t er bran. ^a«
mit foH ft(§ ber fd^memerkvunbete Saum toieber ert)olen
für» näd^ftemal ift nun eine ganj ab)d§eulic^e (Sin*
rid}tung, allein ber Sauer im HImgai behauptet, er tt?ifje
anberSmie feine ©taUftteu, ober mit anberec @treu feinen
richtigen Jünger 5U ei^ielen. Sä) mad^te bagegen t^eo«
retifc^e (Sintnenbutigen, bie ^auiSmutter ftü(jte fid) auf dt»
faftrungen unb fc^idte mi^ t)inau0 in ben SBalb. SDa
^ätte i^ nun ein paar fc^arfjadige ©teigeifen an meine
gü^e fd^uaHen follen, Ijätte bie %it xüdwäxi^ in ben
Gürtel ftedlen unb ben liBaum ^inauftlettem foEen, loie
eine Sic^fn^e, bis jum Sif^fet
9fm öorigen Qn^re maren nod) brei t>or{)anben gc»
tücfcn, bie ba§ fReifia öon ben Säumen (djneibcUen, ber
5^aterSlbam, ber SSalentin unb ber Üioc^erL S)ag ÜJiäbel ^atte
munter bie gefallenen $ifte in Süfc^eln gefammelt, bie $auiS»
mutter mar mit Dd^fen unb ftaneit gef ommen, um bod „®xai**
in ben ^of ju fiUircn, ttjo c§ nad^Jier fleinge^ocft unb in
©töfeen unter ^ac^ c;e[d}id}tet tuorben für ben ÖJcbrau^ im
SSBiuter. ^ie beiben Sut|(^en ioUen ^od; auj ben Söumen
Digitized by Google
— 354 —
gelungen unb gejouc^^t I)aOen unb ftd^ gefc^aufelt, unb im
©c^aufeln (ogar t)on einem SQBipfel jum anbem gefpiungea
fein, t)oE Übermut — $ettte? $eute fte^t ein einitgei ba
— fann ni^t janc^^ unb fann nid^t fd^iieibebi.
^fif^eraBl^ocfett toBxt frcilid^ feine ^nft, oBet hai hinauf»
fteigen! 2)ie ^augmuttet felbft Ijat mir bie @teigeifen an*
gcj^uaEt, bie darbet I)at mic§ im i^tettern untermiejcn^
tvit man mit ben {d^arfen (^fenjacfen ^od^ an bem ©tamme
loeit feftet \ttit, aU in gooöi^nttc^en @(^u^en auf bem
(SrbBoben, »te mon mit bem einen 9rm ben @tamm um»
fc^Unge, al§ E)ätte mau i^n fetir lieb, unb mit bem anbern
$lrm bie äfte ablinde, ba§ fie luftig nieberraujtfjen. — Unb
i(Ö? SWcnJuren ^abe ic§ gejc^tagen unb in bet SItmee mirb
man and^ nid^t gecabe für allaugToHe gfurc^tfamleit aBge«
Tid^tet W\o frifd^ an! fffiei toie ^o^? %U e8 fo tt^eit
tvax, wo ber ^Baum fad;te mit mir ju jc^aufeln begann,
too ber ©tamm mit jebem ^ieb gucfte, al§ mollte er mic^
oBjc^ütteln unb fic^ U)ie eine (Schlange unter mir bog, juft
)um aBf))nngen, ba n^at bet geigling fettig. 2)ie (bliebet
^uBen mit an ju gittern, bet Salb Begann $u {teifen —
ta(d^ mugte id^ Bobenw&ttiS.
„SJJein ©Ott!" fagte bie alte §an§mntter, „menn
nn)erein§ baS bununc SH>cibergemanb nit ijäit, mit bem man
üBetaU ^&ngen Bleibt, mi(^ b&ud^f, id^ tuoHf {elBet hinauf.''
^tt fannft bit beulen, toit anmutig i($ bageftanben
Bin. „'§ ift mir juft baS SÖIut ju ftopf gcftiegen," \a^it
ic§, blog um ctinnS jagen.
„iöiö bu'0 no^ einmal probierft, mirb'^ j^on ge^en/
tebete mir bie $au§mutter 5U, „anfangi^ ift einet, bet'i^ nid^t
gemol^nt, ^alt ein Biffel fdgwinbltg."
uooole
— a65 —
„ajJutter!" jagte jeßt baS ^SR&hd, Mn $anfel (a)ien
teil nit me^t hinauf. @r ntoc^t ottcS ju gcfc^whib, jpiefet
mit ben @teigei|eii nit orbentlic^ ein, unb anhalten t^ut
er au($ ttottg^ S)a fdniif loitflic^ »ad gefc^e^*
^(I|o, luegett XoHfü^uEieit barf ic§ nic^t me^r I;iuQuf!
^uc^ gut.
SBqI nun machen? @§ bro[)t ber Sßinter luib ba§
IReiftg mu| ^etab. Sßenn bcr alte ©otbat jc^on —
toUfü^n ift, um auf bie Säume fteigen, fo mu^ man
i^n umtaujc^en. SHe ^auiSmutter f(^i<ft sum IMmhod
hinüber unb la^t bitten um einen S3aum[d^neibter. SDer
Äiilmbocf ift nid;t ba^eim unb fein SBeib lä^t ^urücfjni-icn,
fie brauche i^re £cute felber unb müffe je^t bie Ü)?üt)lbiücfe
gtmmeni (äffen, bie txiA äBUb»af(ef jerriffen ^at Ob
benn ber f,f^cm\ä^ Stüt^f* nid^t baumf(^neibe(tt f5nne?
3)aTouf Iä|3t bie iBarbet jUTücffagen: ^tx jugereiftc
^necf)t füime ba^ 33aumjdjiieibelu jc^t gut, aber man bürfe
il)n nid^t hinauf Ia[]en, U)eil er 5U ^i^ig {ei unb ben ^or»
teil nid^t ad^te. hingegen looHe man ben |)an{el jum
Srildenbauen ^tnüberfc^icCen, loemt bie ftttImboif»8&uerin
bafüT i^ren SBctbbuBen pm Saumfc^neibeln ^erftbert^ue.
@§ ^anble fid; bei biejeui lüiedjjet nur um etlid^e Xage,
bann fönne fie beii SSeibbuben lüiebet ^aben.
@o merbe ic^ füT biefe fommenbe SSBoc^e t^ertaujc^t,
loie etmai^ Unbrouc^barei» gegen iBrauc^bareiS. %>vt UBIamage
tDftre reic^üc^ gtog genug geu^efen für einen @eIbftmorb,
l^atte bog »unberöDdc 9)Mbe( qu3 meiner g-eig^eit nic^t
eine fo unüerontiuortlid;e Sßag^alfigfeit gemacht — SßaS
nü(t mir ba^, tteun fic'S felber nic^t glaubt!
9lo(^ geftem abenbd bin beiutlic^ in ben SSSalb
S8*
uiyiii^Oü Ly Google
— 366 —
gegangen unb IjaVS öerfuc^t mit einem 93aum. 3)ie[cl[ie
£umpeteL SQBie er {d)aufelt, padt mic^ ber ©c^iutnbel unb
\^ mtt6 {ttcüd. 3in noc^^et gor ni^ jum dlad^tma^t
etff^ienen. ftopfioe^ ^ab* id^ oebu|tet — Unb motgm
fril^ ^tnüBer in ben ^nro^tgen ftufmSod^of ^um SrSifenbiiiu
etiüa§ für Ijcute. ^)a3 lejte Süial lüurbe bir
ouSfü^tlic^ mitt]eteilt, icie ttjir ben ^od)cxl gejuckt, bann jeine
glintc gefunben unb in unjcr^au^ jurücf getragen i^abtn, um ftc
ottf t^vem alten $(a^ anbenSlagel ^fingen. SDenfe bir, fie
^fingt rn^i me^r bott (Sinei} SRorgenS nmr [te meg. (St
i^at ftc fi^er felOft gef)oIt. 5)iefet uukgreifUcf)e 3J?enfc^!
^ie alte SKaren^el meint, bie 93teifugel in bet |)anb nmjfc
i§m baS 93hit unb baS QJe^irn vergiftet ^aben. Se^t
fachen i^n fc^on bie Sanbniäc^teT. — 9U(|t eine
@tttnbe fuib mir fi(^er \>i>x einem fur(i^t(aren Serl^ftngnid
Lyiyui^Oü Ly Google
9iit bvduti^Dinsigfle^ Soimtagt.
Slfo am Snotttage bei (S^mt-^lmbod, beim S^tüden*
bau, Sd^ ^egte ben ^etgeften SButifc^, eiS mdge babet
jemanb, meine SBenigfeit aulgenommen, in§ 3ßa(]'er faöcu.
SDie S^mad^ lann nur burc^ eine SebenSrettung njett ge»
mod^t »erben. ^Slan i)at mid^ richtig gleid^ aufgcjogcu:
hai bie Sftttme im 8(bami»^auiS«SBa(be gat {e^ ftol^ fein
iDütben, mit i^n UBi^fetn bieiSmat no<!^ f^txl banotu
gefommen 511 fein, o^ne bo^ fie ber §an{et in feiner
toütenben ^urajc^ nUejamt enthauptet ^at! — 5)enn bie
^oUfü^nl^eit n^ar il}ncii int ^rmibe nic^t einlett(|tenb.
mu^ Tofd^ titooS &iavif^a^ sufommengelogen loeibeit.
%itt ftrampf! ^3)iefe k>erf(ud^ten fttamf)fQbeTn in ben
Seinen, bie man fic§ bamal§ in ©alijien geholt, bei ben
großen äJ^ärjc^en! ©erabe ba^ leibcnf^aftlic^fte 3Sergnügen.
ouf ben S3aumen ^erumguHettern, öergäüen fie eineml"
@ie ladeten nod^ me^t unb meinten, bie gfi^ftenb&nme
kpürben mf^l f^benf a^nen aujSftecfen »egen meiner ^ampf«
abcrn. — ^ien^tag ^atte ic^ fc^on nic^t mc^r geitimg*
bentfc^ nötig; mein ^eiligenfd^ein qualmte on einer aubein
(Stelle auf. 2)ien)eiten fie an ber ju bauenbeu örücfe bie
^ol^baUen nnb ©tömme fd^tneif&Qig unb ungetc^iclt ^in
unb ^erprobietten, fonfttuierte ic^ mit $ilfe bei» fiftefteiS
meiner geometrifc^en 5^enntmffc bie 93rüdfe auf Rapier unb
rechnete leichter ;panb in ^i]\txii bie ^cr^öltniffe bc» ^aueS
— 358 —
aus, tüorauf mir mit jiemlic^er @infnd^[)eit baS tiefe 93a(^
bett überbrücften. SDic ßciftimg gab mit einen folc^cn
&lcai^ ba| bec Sortned^t mid^ einen ganzen Xag lang ben
,,^erm Sodann" nannte. S)ajs ntein 9lante nid^t ein /^u*
ijcf)acfter 3o^)nnnc§ ift, fonbetn nac^ ^eibnifd^et 5(rt bct
beutfc^cn „$an(a" entftammt, biefe SBiffenjc^aft ipürbe
i^nen alle meine bautec^niic^en Henntniffe »iebet gtünbUc^
tietbunMn.
3m ftutmBod^of — mng \ij bir fogen — ^fitte td^
meine 3^^"ä^9^^"f^"^ fronen * SBette nid^t getoonncu.
^»ar ju cjjen gicbt c§ me()r unb fettere», al§ im 5rbnm5-
ftaufc, ober an ben ©c^üfjeln Heben nod^ bie ^ruften
fcu^eiet äRa^l^eiten; bie Xifc^e unb bie genftergl&fer finb
mit fo auSgieBigem @(^mu6 überwogen, ba^ bie ^erbft'
füegcu mit i^ren QUer§fd^njatf)eii ©einen brin ftcdfen bleiben,
iDic bie ungaiifc^en S3auern nnf ber ^orffirmeS im Strafen*
fot. Unb maS baS @(^lafbett anbelangtl g^eunb unb
^^ilofop^l SBenn in beinem großen Sefanntenheife jemanb
einmal bem Saftet bet Xt&g^eit t^aHen foHte, i^ bitte
bic^, fd^ide i^n in ben Stnlmhodljol ${uf bem (Strohlager
all()ier trirb er ©mfigfeit lernen. ^Da§ ©toBqebet bei bieten
nächtlichen Umtrieben lautet: SSor ben großen geinben jc^üt^e
id^ miä) {etbet; ^m, fc^ü^ bu mid^ t>ox ben fCeinenl
^et fttttmbod ift natüilii^ nid^t $au|e. (St ge^t
ftetg im SBeltöerbeffern um, f^< SBcrfammlungen ab, be-
fpri^t bie „Sage". S)te Slnliegen ber SBä^lerfd^aft nimmt
et toürbcöoll entgegen. @r »irb'S fc^on machen. 58ot
allem eine otbentlic^e ©teuettefotml ^te ©teuet foll uid^t
bet $n jol^Iett ^aben, bet tood f^afft unb l^otbringt,
fonbetn Oidme^r, bet toa^ aufbtaud^t Samt, bie ftonu
Digitizedby Gty^'^fr
— 369 ^
einfuhr auS Ungarn nnt bie gr^eifd^einful^t aus Hmerüa
nm^ abgefc^afft toerben, bomit hht Sauem bie Sad^en
tcuTcr tjcrfoufen fönncn. gut (Srntcjcit ntu^ Bei ben ^\tn\U
leuteii bie ©ountag^ru^e aufgetjoben »erben, ^cr ^iilm*
hod läßt nid^t lüder. 5)a§ luitb feine ©orge jeiul 2(n
t§m fomntt feiner öorbei, unb ^errenmanglercien, bie frijjt
er nitl (Sin groger aßnnb, aber feine S^^'^ ^
ber Sanbftube foll er hinter bem Pfeiler fi^cn «nb fid^ fct)r
xüijiQ öerftalten. ©eit er bei einer unb beri'elben ©ifeung
für bie 2lnna^)nte imb für bie 5(blel)nung ber neuen ßanbe§=
bo^nen»93erfe^öfteucr geftimmt l)at unb für biefe feine jiüief ac^c
8ereitn»Ulig!eit ttaxa unbarmherzig aniSgetad^t loorben ift,
jiel^t er €9 i^ox, „me^r unpartcüf^ ju Bleiben, fid^ nirgcnbS
breinjumifdjen, jcben reben ju laffen, mt er wxü nnb mag,
f elber ber ©efc^eitere fein unb nac^3ugeben." @l toöre,
meint er, für einen öerflänbigen 9}^enjd^en ganj üerjioicfelt
fd^ttier §u reben in biefer ftugerft gemifd^ten @efeUfd^aft;
Batb fei bem nic^t rec^t, balb jenem nid^t Salb f^no^pe
biffig ein brittcr ^er, balb entgegne ein vierter mit nicber*
trä(^tiger S^^o^^eit, batb ein fünfter mit bem 2)ref^flegel.
iU^an fei auc^ cttoa^ gemo^nt ju Icifteu, aber ba gehöre
no(( eine fpinnefalfd^e ^bgefeimt^eit ba$u, fonft toerbe man
übertrumpft tion ben ^berfud^fem unb p @((anbett ge«
fc^rieen wn ben groBmaultgcn ^oftoren. „^ctl" mdnt ber
ilutmbocf, „ba§ frife ic^ nit! 3(ber bie Qdt tüixh fc^on
fommen, m mx eö ii)uen geigen »erben, benen! SBäir
Sauern! SBir J)oIten unfere Sieben mit ber JJauftl" —
Uub tro^em ift ber äRann fortgegangen bon (ier, m man
nod^ mit ber ^auft fd^afft, nnb bort^in, mo man mit bem
SDtnnbe regiert. 9^a! ©olc^er S3oIf§k>ertretcr i^ue^en ift c3
Digitized by Google
— 860 —
fd^on bei Wkf^t wert, bag man ben $QTlametttari9mit9
aufgcbrad^t ^at iinb bei ben Sßaljlen fic§ ^albtot prügelt um
bog 9ied;t bet (Betbftbeftimmimg.
3a tt)O^I! ^Oi^ Kec^t bet ©elbftbeftimmung, ba§ bet
ftulmbod bott fo mannbar t^ertritt, ba^eim in |einem $au{e
l^enfd^t c2 unumfc^rünfL 3eber t^ut, »a5 er Witt, ^ic
Äned^te finb nad^ 53cüeben faul unb tötpelfjaft, bie SDMgbe finb
jutäppijc^. 2)ie §auötoc§ter gronel wollte mid^ auS^ot^en
wegen Sbamg 9loc^erL Man ^öre, il^m fei bal^etm baS
Seten nnb gfaften }tt langweilig geworben unb bei^^alB fei
er 5n einer ^ftuBerBonbe gegangen. SBemi ber Stochert
SRäuberl)auptmann wäre, ba möchte fie gleich 9^äuber^)aupt*
frau [ein. 2)er 9toc^erl §abe gar fo fd^lanle S3eine, unb
bie gefielen i^r. — ^iefe ^ronel l^at einen breiten SRunb
unb gelbe S^^^^t f^^ immer an etwaiS fauL
Sei ^ifd^e jagt fie nac^ ben Be^ SBiffen unb wenn tfon
etwag bie Öicbe gcljt, \va^$ fie nic^t femit, fo fragt fie ade*
mal, ob'§ wa^ jum effen luäre. SGBenn fie fic§ mcf)t mit
einem SJ^annSbilb balgt, fo ^odt fie im bunfttgeu $intet^
ftilBel unb trennt unb nS^t an i^ren ftleibem ^emm. $at
fie ein Büntes Sanb, eine äl'tafd^e ober bergleid^en ^litter
niigeljeftet, fo fteUt fie fic^ bamit üor ben ©piegel — in
biefem §anfc giebt'^ einen l)übfc^ großen — unb trennt
bann boiS Qtn% allemal wieber M, um eS mit einer nod^
reisenberen Srt ^u i»erftt(|en. fünft i^ äRutter hinein:
„$)ic @ou foUft bu futtern ge^en, ftinffaule ^D!m!* Unb
bie Xocf)ter f)erau§: „3a, lecf' mid) im 93udCeI, bift felbcr
nij 5'gut ba^u!" — 2)a§ wäre fc^on bie ri^tige für ben
9?od^erl, biet ^a wü|te tc^ i^n fester no(§ lieber Bei ben
9i&uBem..
Digitized by Google
— 861 —
Km jtueiteii Ubtnh, M tegnet tinb in ber Sbilm*
Bo(!()of'ffaniiner einen SSßettemtantet ^o(e — ein Qtoget
Sobenflecf mit bem Soc^ in ber Wlxttc, jum ^urd^ftecfen be§
^üpfeö, irie id^ aljo ben nii§ ber Cammer l)ote, I)örc
int bunften Diebcngclal fioti ^iiedjte fprec^en; fie tljatcn C0
fo fonberbar bttmunenb unb sijd^dtnb, ba| ber SRenfc^ an«
lebt gu t)OTc^en.
5^er eine: „2)u, 3J2arteI, ttenn bu mit bie ^äljte nit
ßiebft, jo öcrfing' icfi bicf)."
^ei anbete: ,,^ei!Iag' mic^, ireunbu'Sbetijeifenfamift.''
S)er eine: „92od^|er, mein Siebet, toirb ber Soumftod
mfiffen teben. ^et bran^t gat nit 3U jurametttieren, bem
gtonbt mon'g anä) \i\ baß auf i^m bet ft^öne Sörd^bnum
nimmer ftel)t, ben bu ()eimIi(f;bem|>ol5l)änbIer t)erfaiiftl)aft!"
^er aubere: „^errätft mic^, baun fi)jle ic^ bic mit
bem gebermeffet ben |^aU burc^I"
^ei eine: „fti^Ie nur^ koentt bu im ftottet fiteft."
S)er onbere bepnnt fic^ ein wenig nnb fngt: „(3d),
©ta^el, mad^' kiue 2)umm(;eiteu. (Siuen Bulben [ollft
^akn."
bclomm' fünfe!"
„^oVi bec Teufel 3)a l^aft ben Settel. @(^uftl''
„©(^uft? Slod^^er gicb mit einen fed^ftcn Sutben."
„3)cm genfer bift bu gu Jd^lccfjt!"
„^onn befomm' id^ noc^ ben fiebenten. 9J2cin
£ieber, mit mir mugt bu ^öftic^et |ein. 3^ ^ab' bic^ am
©trid" —
Unb aß @d§tugtableau fte^e bie SRutter biefer !£oc^teT,
bie $enin biejer ^ned^tc — bie ^urmbodff}oferin.
ift iioc^ ein eilledlicget iDiocfen. D^a^blüte! ^ut
Digitized by Google
— 362 —
fd^abe, ha% fte immer fo f(^iot|t ftommal^tm fami
unb ba ghtg fle emed 5Cage§ jur S^Ie l^tnab. ^aBe
il^t ba§ ^ornOünbct nacä^tragcn müffcn.
^^u 6ift ja iDottcr ftarf, §onjc(!" Jagt fie bann in
b« iDiii^lc «2)u mugt mit nac^^er Reifen. ^J^a^ft?''
@ie ri(|tet bie ä^te an. ^te mbtt üappem, aud
btm fOl^nafim fliegt bec ttietge ®tau( unb f(i^mui!t bie
SBongen, ha% fte ntc^t endten fihtne».
„^a\t mic§ öetflanben?" lac^t fie mit jc^nutgetabe
im (^efic^t. ,,$e(fen foUft mitl^
meine liebe SB&uerin. (S9 miS
^alt auc^ ba» SJia^Ien gelernt fein."
„^oxn auffc^üttcn toitft boc^ fönnen! 3J?a^Ien t^ut ja
e^ bie mH^V felber." Unb {eftt ttautid^ bei: „ec^au,
^an[el, bu {odteft ^alt jej^t ber meinige fein, betmeU mein
eiltet fort ift."
@Q(fetI benfe i^, bie je^t ]"c§arf ein.
Ma, ivai$ fagft bu, ^anfel?'' fä^tt fie fett <3(^alf«
^afl »itb i^t IReben; am a){e^Ifafteii I^nt ^e mib fhrecft
i^te fleifc^igen 9Smt beiben leiten auS: mSc^f
i^ jiift einmal mifjen, totx breitet flaftetn fann, bu
obet ic^."
ivOb'iS bem ftutmboct m^i teilet fein mtcb, loemi loii
meffen?* Bemetfe id^ möglic^ft ernft^oft
„gragt er, ob'^ mir red;t ift, im $eu, mit ber Xeujel
meij wem?**
„matSfüx^, bai» maftetmeffen ifi bod| feine efinb*/
„3a fo!" ruft fie, „im ÄbamiJ^ou« tebet man no^
öon ber ©ünb'. 9iit )di)kd)t, ba§! Reifet, ©onfel, bic
uooole
— 863 —
@finb' botf ber 8ßcnf(!^ titt betac^tcn, bte (c^medt olle«
weil gut.**
SBcil ftc niii immer itä^et fommt iinb bic QJcja^r,
ba6 fie il^te ttnne um mi($ 5u{ammen!(Qppen föimte, immet
0T6SeT lotrb, tdg mfa^ an ^oTtntei(iSIofi$fät non t^t qu$
itt<^t fidettrumpfeit tojfeii ivtd, fo jage ic^ tn aQer fjfttunb«
licf)fcit: „Sßeifet, meine liebe ^ulinbocftjoferin, ift mir
nic^t beineS Eliten ujegen, unb auc^ nic^t ber ^ünbe tocgen —
ober 511 unfauber bift mir."
^ ob i^t eine Breite ^onb ^eftig tnd ®efic^t ge*
fd^togen ^ättc, fo fä^rt fie jurüd. Unb bet SBü^Ieiel ift
Qugenbticflic^ enttaffen gemejcn. —
SSenn id^ bir, teiiter ^f)iIo|Dp[), im Saufe bicfcS
ereignisreichen Sa^reS etiua einmal bic Skuigfeit mitgeteilt
^aben foOte, bo| bie fioiruption gerabe in ben ©töbten
tmiü^at, ba| Bei ben Säuern im Sebirge oEen^oIBen no($
3ud^t nnb (S^rBotfett nmTte, bonn nimm bcnJelBen fflricf«
bogen, l)änge iJ)n on bic SBanb unb befränje i^n mit
faulem ©tro^ unb Srenncjjeln. Unb follteft bu, mein lieber
iD2en|($en{o^n, burc^ irgenb einen Befall einmal 3uBen
!riegen, fo rate til^ bir, ba| bn fie Bei Qidxien boiS 0ount>'
fd^neibeln lernen taffeft SRon BtetBt bo oben Bei ben KaVb*
üöglcin njefentltc^ bauemgläubiger, al§ ba Ijintcii in ben
bammernbeu Kammern unb ftaubigen SU^ü^len.
uiyui^Oü Ly Google
Vm tneninboieiiigften Sonntage.
(5iner (Jrage bcine§ legten S3riefe§ muß ic^ noc^ flc*
beulen. XroJ aüm, nein — junger feinen.
i)eit junger fennt man nic^t am ^\i\tn bei ä^uttcr
(Stbe. Sen fennt nur bie gio^e @tobt meine jegt
nit^t ben junger nac^ Lüftern unb 6eft. (Sin wo^Igeftetttcr
(Stabtet, ber weife, ba§ in (einer nac^ftcn 91ä^c 2J2en(c^en
an S^Q^rungSmangel üerfommen, üor groft Xag unb 9^ad)t
in il^ie bnnl(en Sleftet gebannt, fluchen, weinen unb »er»
yadfek — lann no^ be^aglic^ in ber Oper fif^ smb
mt glänjenbe €otree geniegen. (Sud^ Stabt^errfc^aften
— t(5 meine ja nic^t bic^, beii menfcf)treuen ^Ufreb, ic^
meine bie ®an5[)eit ber „(Slite" — ift ^)unger unb 9bt
ber Firmen gerabe rec^t al§ Stoff jur mobemen Äunft unb
aU filnftlerifc^ mirfenber @egen{aft ^um eigenen Ubcrfluffel
@teEt es euc^ einmal fo re(i^t mitten in euer $er$, bag
im g(eifcf) üün eurem ^teifc^e ber graufe junger noc^ bent
fa{)(en 53ijieii 93rot mütet — unb i[)r werbet mit anbereu
Hugen bie SBcU nnfc^Quen! ©age i()nett bod^, ben %üt^
ftubierenben, bag fie auc^ einmal ben^^iutfiier ftubierenfoHen,
ber in i^rer näd^ften 9lö^e ift
§ier auf ber ©c^oHe gc^t ber Srmfte ^rm ?trmen unb
wirb gcjättigt. Xer ^'ulmbocf focfermentiert ganj fc^recflicf)
über baS iöettelgefinbef, baS an bic ©d^mette feinel §ofe3
lommt, mit bem ®&dida um ettoaiS Stotn, mit bem
uooole
— 865 —
lein um cttoaS ^0^1^ bittenb — aber er Betdtt e8. S^etn
öbam entjc^iilbigte ftc^ immer treu^erjig, mm er beS
53ett(cr§ ©äcflein nur f)nlb füllen öermod^te: „2Jiu$t
t)Qlt mo^I 5ufriebeii fein, menn'S aud^ ein bifjel loenig ift.
Qt» ge^t und ^It felbet nU aufiS bep. Qkfesne «iS (^ott,
«emteint iffd bir tumi ^er^en." —
Unb nun jiim Xagetnid^e.
93o[(nuf ^abe ic^ mit ber §au§mutter jn t^nn. S3eim
%oht bcS 5(bam njar eS ein ftnmmer, toe^er @c^mer5, jejt
obec — bie ^ngft um ben 9io(||etI fteigt §ut gellen 9kt^
^weiflung.
„SBeim et mit nut ba^cim gcftorben xoä^l" tnft [\t
ans. lüär' beffer! Sc^ rvoüt' ber SJ^utter ©otteS
taufcnbmol bafiir SßertjeltSgott fngen."
,J&i ift fceimiaig bavon unb t>a& ift i^m nic^t fo ^artl"
„^la^f^ »iebet bet Salentin!" batauf fte. „Set eine
miU nit ^etm, ber onbete !antt nit ^eim. 3ft bad ein
SammcT mit bcn itinbern!"
^er Sioc^ert ift gaiij unb gar öerfd^iunnben. 23ei»
fdjwunben uub t^erfc^oden. Über bie erfte ^^it ^aben mir
un$ ^inmegoetftttff^t. ffRan milffe ben Xtu^ aui^tand^en
(offen. Kernt baS @ewanb ^entffen fei unb bet falte Sinb
blafe, merbe er fc^on mieber fommen. Scfet blaft ber falte
SSBinb, unb na^bem luir breimal umjonft auS luarcn, um
i^n 5U jucken, nad^bem mir aud^ im ^uc^Sgraben unb
übetaU feine @put i;>et(oten ^aben, flehen mit tattod ba.
5d) moflte i^n boc^ in bie Scit"ii9 geben, untet bie bet*
lorcnen ©ac^en. 2)a ^eigt cS toieber: bie öffentlidje Sc^onb'!
2)ie fürd)tet man im S3auem^an§ nid)t minber, al§ im
^encnfc^tuB- — ^int& Xagei$ ^öten mit, im (^(j^utmolbe
Digitized by Google
— a66 —
lüäre jeiii |)ut gcfutibcn luorbcn. „^a§ Jagt nichts," ttufte
ic^, „ein ^icfjdiabel fommt auc^ o^ne §ut au^."
«2Ber wirb i^m jeiiic ^aub eiubinbcu?" tragt mauc^»
mal bie fdoxbd. S)aiS ge^t mit am meiften ^er^eiu
9lt(l^t feine ^anb, fonbetn 9e!ümmenu
„(^r (clber wirb fic^ bie ^anb einbinben," ftefle i(^
i()T üOT. „Mit ber ßinfen unb mit beu ^a^neii. 2BaÄ
bei jüi ^ä^iie ^at!"
•S)et Sfiflet mixb i^n umg^ac^t ^aBenl'' fo meber
bie IDhttter.
pr^er ^onrab? ^cc ieine eigene ^anb opfern möchte
für bie bei» SHoc^eiU''
^amt ift ^alt fo «id bangt* S)amU fd^Iteßt fie jebc»
Ükbeu ab.
%>it öorbel ift je^t öiel aufrechtet, nt§ bie 9J?utter.
Sot lutsem, benie bit, {oll fie mit bem SBeibhiec^t aitd
bem 5hi(mbo(I§of, bem 83aamf($neiblet, einen @ttan|
gcljabt I)abcn. Sie luar mit i^m im SBalbe geiuejcn, um
bie fHcifißbujc^cln fammetn. Sluf ein folc^eg 33üjc^et
fc^t fic^ bcr ^eibfuec^t unb miU bo^ ^^el mit beibeu
$6nben auf feine ftnie ^ie^en.
„®i fc^au, bu »ätcft got gcf^citl" fott fie gejagt
Ijaben unb rul)ig ttjeitergeotbeitet. Sßie er fie nad^ljer mit
ÖJeiüalt fangen »in, l}at er auf einmal einen Qa^^n ujeniger
im iißunbe. ^lutenb ge^t et in ben j^utmbod^of ^inübet
unb bei biefen VbamS^auStentett atbeite et nv^t eine Stunbe
me^r, baS feien fo^engroBe Senf.
„^a fielet man'S, bai» ift bet ^üavdi** batauf bie £ulm^
bod^ofetin mit (Suttüftung.
uooole
— 867 —
SBiv fyihm bie &t\^v^it etft t>on t>tx ^mbocCjeite
l^ct etfal^ren ntüffcn. „3ft t& toal^r, ©otBel?" froge ic^.
©ic lad^t baju, imb tueiter nic^U. 5>üm S3ruber 9f?otfjerI
fpti^t baS 93^äbel toenic^. Unb üoii intern ®uibo ööt iüd}t.
SDaS finb bie ftittm Sßaffex! 2)er ^ett ©täutiaam ftreußt
fitl Qttdl nid^t an mit {einen ^^ulbigmtgen. glaube,
fie fe^en fid^ ntdgt einmal an jebem ©onntage. 9lun, ie|^t
fomntt ja balb bie Qdt beS befanuten $immeB isolier
©eigen.
Übrigens fotl bie ^jod^jeit lüiebet einmal öetjc^oben
moYbett fein. S)iedmal mSte bet @(l^neiber ©e^nagel bie
@d^lb. ^er !0nne btd gu £eo))olbi hcA Otfintigamgemanb
nic^t (elften. $)ic Jc^önen ^lud^^ofen, natürli^! 91a. bann
freiließ. — ®iiibo, ®iiibo! ®in SJerliebtet mufe aud& oi^ne
Sttc^^ofen l^eiraten fönnen. —
^et ^utat ^at buid^ ben kleinen %xan^d anfragen
laffen, ob bie Sarbel an Sonntagen ni^t toiibtc auf ben
ftirt^end^or fommcn wolle, unb mitfingen bd bet aKcfje?
6ie jott früljet eine gar liebliche ©ingftimme gefiabt ^aben.
^at baS gefreut öom Zuraten, unb m^)i auc^ ba3
M&M {(^int Detgnügt barübet ju fein, ba| bie ftirc^e
\fyc bie{c$ ungute Sebeni^ia^t aui$geftvk§en l^at Stber oot
ber @emetnbe fingen, mie im Sngeföd^ore, baiS mag fie
nic^t me^r.
ißor fur^em l^attc bet (Seiftli^e auf ben fieljrer gc*
ftid^elt, unb ^mar mit ber l^euftange. mar auf ber
ftansel baiS (Stiangelium ^om $od$seitSma|le gelefen morben.
— ®n fennft ja bie ^arabet 9^a^bem bie gelabenen (Sftfte
nic^t erj^ienen waren, Iie§ ber ^önig bie Srftbeften bon ber
(Strafe i^ereiurufen, unb ereiferte ftd^ bann fel^r, atö unter
Digitized by Google
— 368 —
biefen Bttageitleuten einet fein ^od)5eitIi(^e§ 5l(eib an ^attc
gornig baril&er Iftgt et il^n on ^ftnben unb g[ü|en binbett
tmb in bte f^inftemii^ toecfetu @(^on ntand^ gelehrte
^nacfer ^at fidj an bie[cr eüaiujetijd^en DJug bie 3^^"^
aii^gcbiffen; ber §oifenborfer ^urat aber ^at gan^ \t\tt im
a}iunb unb jprad; barüber, luie folgt;
w3^T toerbet, (l(|nftti(|e S^'^^^» Mm^ ^m\%
fAr einen grogen X^oten galten. S)a labet et {(^ned bte
©agobunben öon ber (Strafe ein unb ttjunbert wenn
fic fein g^ftgemanbcl angaben. 2)a§ hättet ^att iE)r gemi^
üjiebet gejc^eiter gemalt, natürlich! aber fann eud^
fogen: ber $en (S^iiftuiS ^at mit {einem &ki^nü {(^on
tt^i gehabt Qr ^at ni(!^t bat anSttienbige ^oc^^eiüSrMel
gemeint. SßaS fümmett fic^ ber liebe 3e(u§ um |>offaTt§*
fe(5cn. 9iein, baS Sntoenbige, ben Seelen (c^mud, bie ^ngcnben
^at er gemeint. Unb ein folc^ciS 4)oc§3eit§gewanb foU jebet
äKenfd^ 5tt jeber Qt\t angaben, au(| bei bec ^fbeit auf
SBiefen mtb |$e(bcm, benn et meijl, ha% auf einmal ber
^oc^jeitSbittcT fonmtcn fann, unb i^t miffet, mn ic§ mit
biejem $üc^3cit6bitter meine. Xk\c ^'Ciüxa6)t, bie ^ugenbcii
unb guten SBerfc, ift bei ben £euten freiließ uic^t iDiobe.
^bet ben äftobeufad mit bunten ^(en ^u gieren, bta ift
SRobe. 9Ran<3^et glaubt, am Dftetfonntag obet einem anbem
5eftc lüätc nic^t bie ^erjen^rcin^ctt, jonbern ber große ^ut»
bujdjen bie §auptfacf)e unb immereinmat fteigt ein 93r5utigam
um, ber nid^t |)oc^5eit ^ält, menu eiS bie £tebe toiä, |onbetn
bi^ bie neue jCu(^^o{e fettig iftl"
ffla, baiS ivat ausgiebig. (Sin paox Sente lugten aut
ben Sßla^ i)\n, m bet Seigrer jag, biefer t[)at nic^t^ bei^
gleid;en. —
üiyiii^ed by Google
— 369 —
SaS iD?dbeI fd^eint fein QmaxUn gett)i;r;nt tocxhcn
wob mad^t fi(| iti(|ti$ btoui^. 9tan, banti mo(^e id^ mit
au^ nt^tt broitd.
?![Bcr Jc^on gar nid^tS — gtottBe c§ mit!
SDiefet ©uibo Söintet ift boc^ ein 0 . . . —
(2hn Dpfet jeinet Unentfc^Ioiien^dt
Digitized by Google
Km fünfunboierjtgften «Sonntage.
$rr§ oh ba§ 3mei üerjc^iebcnc 9ia|fcn irärcu, bie Dom
fiurmbocftjofe unb bie üom ^{bamö^auje. Unb finb bod^
eine ^\3ppt, beten gemeinfamer Stamm fid^ im ^fantmd^c
leidet toftrbe nad^ioetfen laffeiu SSei Idft mit biefeS (Sfe«
j^tnimS i[)on ber (Stbfftnbe, bie Bei ben einen fi^ in Be»
^aglid; arunjcnbe ^iifberträc^tigfeit, bei ben auberen in
ttagifc^ie (Sd)u(b auSioad^ft!
3n ttogijc^e ©c^ulb! 2)ieje ift auf Seite ber ebten
Gattung. S)n l^aft ed ja immet gefagt unb ic^ !ann bit
^eute ein iBeif^iet baju geben au9 meinem VbamS^aufe.
S(m 5nieiieelentage Ratten bie ^aulmutter unb bie
Satf>et nuf bem @rabe be§ 33aterg eine Sierße ange^ünbet,
eine g(ajc§e gett)eit}ten SßafferS auf ben $ügel gcgoffcn
unb ftiU einige ^atetunfet gebetet 2)ie ^atbel t)etfan!
babet fnieenb in ein fo tiefeS Xt&nmen, ba| fie gat nici^t
ma^tna^m, n^ie bie Sl<htttet auffi^anb unb longfam
SSegeS öDtaiiygiiig. ©iibtic^ f}nt fie angefangen ju ircincn.
5ti^ fal) eS burc^ bie §ecfen unb olg mit an ber öcfe
bet Setter begegnete, ba n^ar meine 3u^<^^^/ ^ bo($
auf ben ftitc^^of ge^en unb nad^fe^en, ob bott xn^t etmo
ein bettübted SRenfc^enÜnb ttdpc^en 3ufprud^§ bebütfe.
„^a§ fann id^ aud^ t^un," fagt er.
^ann gel^t er f)in, ftef)t eine SEBeile neben i^t unb
mii nic^t rec^t, mie et anfangen foH
uooole
— 871 —
„SBnrBel/ jagt er cnblid^. „SBo8 fränfeft bu bid^ fo!
öitft nid^tS. ©te^ nur auf, ift nic^t gejunb (o
5u ^ocfeu auf bem feuchten Siaien."
@ie tt^ob ft$ mtb ging an feinet Seite l^tn.
„5^ totff btr glei^ wai fügen/ fproc^ er, m^i um
fie 5U 5erftreuen. „2öa^ benfft bu gu einer ^ul)?**
„(Sinei fttt^? Slber bcA kotrb ja nod^ 3^^^ (oben,"
fagt ^e.
„SSeiin Xü'xx ja hod) t)icllcid}t ernft madjen müm in
bie[em SD^onat? (Sine ä)JiIc^!ulj ^abe ic§ gefaujt"
2) a ujurbe fie Deiücgfam unb lachte auf einmal, bo6
€t einen ^e^ftonb (fttte. Unb ^ toox tl^atfäd^Iid^ fo t)\ü
a\i abgemalt mit bet Stuf^. Qu künftigen ^D^a^Iung^»
bebingungen ^atte er fie befommen brüOen in ber SSenbau.
Unb bann ^akn fie ba§ ©reigni^ einge^enber bejprodjcii.
2)a§ 9?inb ift in ben beflen Sauren, ^at öor furjem ba§
etfte fiolb getootfen nnb foE moffen^aft Wiitä^ geben. 2)tei
ßitet ben 5lagl @tall nnb f^utter für fie ^obe er einft»
weilen im Dknfen^of. wolle fie noc§ an biefem ^age
^eimliolen bou bcr SLn^nbau IjerüOer. @r I}abe eben ben
6tricf gefauft beim Börner. Dh fie jc^ecfig wäre? — 3n
felbftüecftänblic^, braun unb weil geflecft — SBie fie
feigen werbe? — @<^e(fin natürli^.
„®uibo, ÖJuibü!" rief fie auiS. »Se^t §aben wir
eine tut)!"
i^Sßenn fie nur oxt^ f(|on beja^tt wftrel" meinte er
3) enn bei bem ift aITe§ fo gefonbert. Einmal ganj
(&f^tt, bann gan^ Ä^iebe, bann gan^ @^elb. Scheint eis alfo
S4*
Digitized by Google
— 372 —
hod), baß baS §ciratcn jmjc^en bem ^aare enbUd^ §anb
itnb 3ug, ober Dtetme^r $aui3 unb ^u^ befommt, bag
tiu^t me^t ein ßteMpaat au8 bem Stomanbüd^el ifit, {on^
betn dn crbgrünbigc^.
„QSietteic^t/' üerttaute mit ^ernad^ (Suibo an, „ocr*
(cgc tc^ mi^ 9an3 ouf bie ßnnbmirtfd^aft. Unb gek bic
©c^ulmciftcrci auf. Offen gejagt, ic§ ^abe feine ^^orliebc
bafür. Uttb au«^ nie gehabt Sßai^ ein teertet Setter
^aben \oü, mir tft e9 nic^t gegeben. ^o|| {(^'S gemorben
bin, e§ xvax nur ein Slotnagel. 3c§ ^a^^e fc^on gebac^t,
ob man nic^t öon ber Sparfaffe (SJelb befommen unb eine
ÜÄufterwirtfd^aft anfangen fönntel"
9la nu! S)Qi$ Iftgt fic^ ^tenl (Sin SQuemgutl (Knft»
nieilen tft ofletbingi^ nod^ nid^t9 baiiion ba, atö bie ftu^^
unb biefe ift no^ nid^t beja^It. $tber toenn er ßuft unb
3eug baju l)at, ben 5llmgaiern ju 5eigen, ttte fo eine
^irtfc^aft nac§ mobernen @runb[ci^en rationell betrieben
tt)erben nttt|l i)Qi meine ba^u fott nid^t festen. — Suftig
tft mit gerobe ni^t ju SRute.
ÄIS tüir nod^^er öon bcr ilirc^e nad^ §aufe lamen, njar
bie 9läf)terin ba. ^ie ^at einen fel)r njeittöufigen Littel
au, fogar an bie ^rinoUue aufgeblafenen ^nbenfenS er^
innetnb, unb fie tiM bet lOatbel an(§ bergleid^en mad^en
jum l^od^settSgetomibe. %>aü toei^ Meib mit bem grünen
^anj ift öerfpiett, fo toitt bie SWu^mc ^Rofatia ben öer«
gi^meinnic^tblauen Sörautrod ^um @rfa§ auSftatten mit
jc^önen ^refen unb Ätaufen, öänblein unb SKaf^en unb
5ierti(^en ^öpflein an oUer^anb ©teilen, {o nome^m unb
gefd^madig, mte e9 fif$ für eine grtan Sd^nlmeiftetin nur
irgenb geziemt ^ie Öarbel aber miU bSnerlid^ ^oben.
Digiiized by Google
— 373 —
„SStel |)DffaTt lüitb'^ mit nit tragen," meint fie, „ic§ hxaudf
ein ÖJetoanb, baS ouc^ jum Äu^mclfcn taugt."
„fBxt btt l^alt )oiaft/ fogte bie 9lft^terin gefOEig.
f,S6et id^ ^fitf boc^ gemeint^ ivaiS SBeffetdl. ftoften t^ut
btc pbfd^e gi^tnt nit me^r, al§ bie orbinöre. Unb ^ätteft
nac^^er ©d^öneg. SBenn \xä) ber SJienfc^ nit Beim
^eitaten too^ Drbentlid^eS anfd^afft, fpätet fommt er ti}
tiimmev bo^u. @ein Sebtag niimnet. Unb mu| man fui^
benfen, in ber etften Qdt lofit ber S^ann nod^ n^od cnti^,
[pdter fiat fein ©elbbeutel fieben @c^Iöffer an. Sc^ |ag'S!"
„2)anf bir jc^ön, fÄojaUa," antwortete bo^ SKäbel, „iä^
Neib' fc^on bei meinem alten Xtagen.''
$[m 5(benbe, all ^a^t unb 9kbet niebergefunfen
toaren über ba0 (Gebirge, ja^en öjir bei einem ^lerjenlid^t
ganj ^utraulic^ beifammen am %\\^, um bie ^u^me
^flofalta ^erum, bie il^ce Stoffe gto^attig auiSeinanbet gc»
breitet ^atte. ^et %tmi^l lai, mie oft an langen Vbenben,
etwas ou§ ber alten ^auSbibel öor. ®t laS 3ÄofeS I,
SbpM 4:
ffUnb $et)a gebat bem ^am ^tt^ei @d^ne^ ben ^bel
nnb ben ftain. Unb ttbel toarb $irte nnb ftain n^arb
ßanbbauer. ^a opferten fie bem |)errn, unb baS Opfer
be§ 5IbeI mar Se^oüa angenehm, ba§ Dpfer be§ £ain aber
öerwarf er. Unb al§ fie auf bem gelbe ttareu, ba gefc^o^
^, ba| ftain ben ^bel etid^lug . . • /
„¥fut!* rief bie S^ö^terin au§. „3)a§ ift ein garftiger
Söruber, biefer Äain! SEBei^t bu benu nidjtl Saftigeres 5U
Ie|en, ©übel?"
„S8 fommt ja fdgon bie Snt»))e/ fagte bie ^au^mntter
Digitized by Google
— 874 —
unb ^rac^te, \UU^ mit beiben ^finbett tragenb, bie gToge
Sd^üfiet mit gelod^ter WtVi^ auf beit %x\^.
„^DoÄ l^cigt ttjo^l, ba§ i(5 jefet abfa[)ren )ott mit meinm
fc^önen ©acJ^en," fagtc bie9?äf)tenn iiod; launig unb räumte
bell ^ijc^. Da fiiante bie ^auSt^üt unb buic^ ^unfet*
^dt unb iHauc^ fptang ungeb&tbig ein 9Rann herein.
n^val** jd^rieen SRutter unb Xoc^tet auqfjA^ »SefniS,
ber aftod^ert!"
Unb er lüar'g. SBüft im ^(njuge, wüft in |)ant unb
©efic^t, ganj öcrftört über unb iiOer — bie linfe $nnb
ans Srufl[)emb gefCammcrt, bcr teerte 5rrm au^er^alb bct
Sinbe nieber^ftitgenb — fo mt er tu bie @tube gefaxten,
^ann ^xal er $urftd( Hör BRutter unb ©d^n^efter, jfouerte
fic§ in ben |)erbiDinfeI nieber, (o tief, ba§ man i[}n gar
nic^t fa^; ba^ man nur fein ©röhren unb 8töf}neu I)örtc.
„^eiliger ©ott, Söruber, ift ba§?" rief i^m bad
aRftbel SU, ,,bir ift ia bie 4>anb au& ber Sinbel"
(Er »infte (lefttg, fie fode i^m feruMeiben, barg fein
®eftc§t in ben ©ffbogen unb äc^jte fo mifi), boß e5 un3
aöen burc^ 9)?orf unb Sein ging. SSir fteüten un§ um i^n,
wir beftürmteu i(}n mit fragen, UJO^et er fomme, »aS ha§
bebeute? ^ie iBarbel !am toetnenb mit äSaffer, um i^n
ju erquidCett S)a \pxan% er auf, ftieg fie ^urfid^ hai i^x
ber ftifug ouiJ ber $anb pet unb auf bcm gfe^e ^erborfi
„SBid bic^ nit fetjen, bu Unglücf, bul" freiftfjte er
auf. „Xu bift mein Unglitcfl ü^ein Unglüdl ^S)Um Uii«
glücf!"
Unfer erfter «ebanfe: SSaa^inn! S)ie SRutter fagte
t^n an ber $anb: „ftinb, bu erfc^recfeft nnS 5U ^ob. SBa9
ift benn gefc^e^cn? SGßiü bir wer waä? ^Ro^txi, fo fpric&I
uooole
— 376 —
(Sc^au, iefet (nft ja luieber ba^eim, bift bei un3. SJiel ^ct^»
(eib um bi4 ®ott toeig ei». @olI ^geffen fein, »eil bu
mit hiebet ba Bifi fttanf Bift fo i^ieU zin' \>\^ oitS*
meinen, ba bei mir, nad^^er wirb bir leichter. iKein liebfteiJ
Äinb . . . .*
9iic bi^ljet f)attc \d) ba» Ijetbe SGBeib itt folci^em 2:one
ftnrec^en ge^citt ^ei ^utfcl^e begann am ganjen Körper
SU ^ittent; aU et fi(j^ et^eBen moHte, fnidten i^m bie flnie
ein, fo Btal| et bot i^t ntebet: „iBin'« mrnmet mert,
9}^utter! — 9hir {e^en — nur eiidj noc^ einmal [e^en.
2)ami ge^e ic^ ja fc^on, mlj'm fie niid) treiben . . . .*
„5)u wirft — " fie brod^ toiebet ab. S)tt »itft bo($
nid^tiS angefteCit ^aBen? moOte fie (tagen.
„SKutter, i^ »itt nimmet fetnl" fc^rie et auf unb
rang bie |)änbe. „SJ^iitter, fd^aut mic^ nit an. 3§t üerjeifit
mir nit, id^ njei^ eä woljl, i^r fönnt mir nit t)er3ei^en.
9lur ein Xag toirb noc^ fein, ba werbet i^r mir öerjei^en . .
Xa k)etf(^(ttg'i$ uniS fteili($ atten mitetnanbet bie
^pta^t SBit ftanben ^etum tote büne Sftume. ^Ibiß^
würbe ber Surfd^e ru^ig, er ftnnb auf, fegte fid^ auf ein
^oljfd^eit unb fc^icn beinahe gefaxt. 8tierte t»or ftc^ auf
ben ©oben ^in unb fagte: „3a, meine lieben Senf, mic§
^at bet $engott i^etlaffen. Bin i(| fettig. 9lit ani
Sfi^^otn tff i$ gefd^el^en. Sui» @c^led^tig!ett iff^ gefd^el^en.
aiJie lang' id)'§ §oB' tJorBebod^t. @S mufe (ein unb dJ muft
jeiul ^at mir ber böf geinb jugefprod^en Tag unb 9kcE)t.
Um bie ba! Um bie!" Stuf bo^ aitternbe SJ^äbcl beutete
er mit bem ^finget. „Xie id^ fo gern ^ab' gehabt 1 kleinen
aKen{<|en fo gern auf bet SSelt! Unb t^tetwegen, bafi
e9 ein fol^eft 6nb' l^at ntit mit!"
uiyui^Oü Ly Google
1
— 376 —
Sfu^t bic ÜRuttcr jornig auf: „Sefet tef, toa& ift gc*
^2)cricrjoffen ^ab' ic^ i^nl"
S)ie Falbel ti^ut einen Sd^rei, fo fd^redlic^, ba^ i($
i^n fettiger in jebet fRa^t ^5Te. 3^xe ^üge merben ^%
gaTi5 fal)t unb ftarr. Äffe? erftarrt rlngSnni nnb c8 ift ein
ilrampf, ba§ man gemeint Ijätte, am ^immet blieben bie
(Steine fielen ^ut {elben @tunbe.
S>en Sammet fteUe bit {elber tüt, 5U befc^teiben ift er
nid^t. SBie furd)tbote ©turmgtoden, fo fd^off er hm^
.*oaii§. 5(ber ba§ trat3ifc^e Kapitel toenbet fid^. @»
ic^iuanft langfam bie X^ür auf unb eine unfic^ere
©timme ruft l^eretn: „SBo {0 luftig ^erge^t, ba miU ic^
Qud^ babei fein." IIU ob er gemeint ^&tte, eiS ttdre ein
gfrenbentörm. Unb er ^a^$ gefe^en, toie ber Äod^erl je^t
neuerlich einen geöenbeu ©d;rei auSftö^t unb fein ©efic^t
in bie Sßodfalten ber DJluttet birgt. @r ^at'§ geahnt,
^alb bie iöarbel iljm mit fo groget $eftig{eit, lad^eiU» unb
meinenb sugteid^, in bie Waat fpringt
®S WOT freiließ nic^t ber Seift beiJ erfc^offenen Se^rcrl,
tüie ber &iocf;cr( meinte. (51 njar ber ©uibo, ber toirflic^e,
mit bem lebenbigen gleifc§ unb ©tut
^n biefem ^benbe beS HQerfeelentageiS l^aben mir boi^
ffiunber nod^ nid^t fo gefeiten, boS fid| zugetragen unb ju
beffen fBef^tetbung ic^ einer ruhigeren @tnnbe beborf.
Söill bir nur fagen, luie ber SRodjerl jucrft noc§ eine
^eile gelauert ^at, gegen ben Seigrer §in, ob c§ md)t bod^
ein ^lenbnierf fei, »aS ba öor t^m ftel^t blatternarbig unb
in ber ^el^^aube. S)ann tritt er i^n an unb fagt in gana
Digitized by Google
— 877 —
Rattern %ont: „5)an! ®ott, ße^rer, bag bu IcBft. Unb
ic§ bin ein S^arr geworben."
^er (^uibo i[t \e^x nad^benüid^ luib f(^)oet9|aiii. Sr
i^Qt nid^tö tne^r fagen. Sv f^ettit nut gelommen ju
fein, um fid^ Beflagen batitter, bog nnb bot mm er
jetneS SeBenS nid^t mcl)x fielet fei
„®c{) bic§ trajtfjen, Ü^oc^ert!" raten mir.
2)er öurjc^e tountelte t)uiauS jum Brunnen, taud^te
ben ftopf in bag falte SSSaffer, ntel^tmali^ unb numet toieber.
X)ann fa^ er auf bem Xrog in ftiHer iRo^i 3d^ trug i^m
beiS SatecS SBettermaniel ^inaui»: „^ecfe bi($ ein, ^Ro^l,
ift falt.«
„53ift bu% ^anfel?" fragte et. „QJe^, bleib' bei mir.
S)u glaubft t& niä^t, tote id^ jefft bran Bin. SSBie bag luftig
ift, rotm man niemanben umgeBtac^t ^atl Senf bir, mit
ifW getab' fo Mtgefommen, ic§ Ijätf ben Seiltet berf(5offen.
SBenn'S ift, fo n^erbe ic^ aufge^enft, unb toenn'l nit ift,
fontm' xd) in ben 9lanenturm. <So Bin id^ brau, mein
lieber ^an^."
IBieUeic^t gieBt e9 bod^ nod^ einen btitten SSeg. (Sin
furd^tBateJ ^erE)öngni§ 50g uotüBet unb tooS gef^e^en,
ba§ ift — red^t betratf;tet — ein ganj gettjaltiger 53rocten
©nobe ©otteä, ber jeftt auf einmal 00m Gimmel fiel aufg
BeBenbe $lbamdl^auiS.
uiyiiized by Google
9m fc4<ntibtt{€f|igflfit Gotttitafle.
Se^t fanitfi bit lieber etmoS 9leueS pren, liebet
SUfrcb! Se^t fc§cn wir ben iSrocfcn bc§ ^immlii'd^en
2öunbet§ erft tec^t, er ift iioc^ gröBer, a(0 e§ anfangs
jc^ien. — 3)er S&ger £onrab ^at feinen @c^u| teett
gemod^t.
9iit toorigen Somterflag, aU ic§ gegen Sbenb bo9
S8ie^ ^cimtreibe, baS jc^t nod^ fpdrüc^eS @ra8 oBtocibet
brausen auf ben SBtcfcn, begegnet mir ber Säger. @r fc^aut
jo rec^t Oc()aglic^ brein, öiel munterer al§ fonft unb ^at
im ^efi(^t ein Im^ $feif(ein fteden, bad er mit ben
ßci^nen nad^ aufioftitiS fi^ufft, aß follte ei$ mit bem fpi^en
9J?eifingbec!eI an bic ^lafcnfpi^e tippen. @inen guten Xog
bietet er mir unb frogt, ob ber ^loc^erl fieimgefommen »öre.
„^a^ m^l," antworte \d), „aber baS @(^ie|en ^at
et fic^ stt fe^t angewöhnt ))on eud^ Sagenu"
„SSielleid^t ^at et jtc^'l au(§ nnebetobgemSl^nty'' fagt et.
„^er, wenn er gut träfe!"
„Xrcffen," meint ber Säger, „t^äte et öießeic^t e^ gut,
ober bal ÖJewe^r ift fd^Iec^t gelabcn."
beucht mi^, bet ^SJfiam mffe etmad. Unb »eil
tmt ben SBalboeg nebeneinanbet ge|ien, leintet bem 6ie$
Ijer, fo ^abe id^'g erführen.
^er 9^ücJ)erI, jo cr^ö^It ber 3äger 5!onrab, fei ifjm
jc^on lange üerbäc^tig t)orgefommen, aU oh er etwaiS im
@inn ^ötte gegen ben Sehtet. Stte^tmatö ^abe et i|m
— 879 —
boiS ^bmtfjit abgenimtnten, immer toieber (ot er etniS.
93ot ^(Iler^eiligeu (ei et ta^^über oben gefcgen in
bet dla^)t bet SBalbE)cu§ütte. Sei ber dlad)t fei et butc§
bie ^egenb geftrid^en, {ogar bis $oifenbotf ^inab itnb um
ba9 @d^iil^att8 ^erum. Saitemb nnb pc^tig ^ufd^enb toit
ein to»itbe8 Xier. 3)en Dor bem f^efte fei ber Säger
brüben in bet SBenbou beim ©odbuttnet 5ugefe^)tt unb
^abe bie Säuetin um eine SRein Tlii^) gebeten. 3)ien)ei(en
er fic gcgeffen, fei ber Sekret öon ^oifenborf gefommen unb
^abe bem ©adbuttner eine ftu^ abgdauft
Sm »eiteren fott ber Söger bie ©efc^ic^tc felber er*
jSt)Ien: „SBie \ä) nadjljct bet S3äucriu ein pnnr ^teujet
{)in]^«tte unb fie fagt, ein Q^ergeltSgott iuate if}t liebet unb
toir fo ein biffel nebeneinanbet fteljen öor bet ^auSt^ür,
bemerlt mein in ber bunflen @treufd^o)))ie ben ^[bamiS*
r)aufet SRo^ett, bet fic^ mt bie SBanb brfidt nnb burd^ eine
2ufe 5inl}0td3t auf ben Setter, luie c§ biefet mit bem (Sncf*
buttnet öetabrebet, ba& et bie gefaufte Äu^ am 5IC(erjeeIen*
tage nac^mittogS abfiolcn mü. ®aS fällt mir ouf —
fage ober ni(^t9. & »irb gut fein, benfe id^, »enn bei
Se^rer einen ftameraben l^at anf bem ^einuoeg. $abe i^n
begleitet bi0 §oifenbürf Ijinab. Sft gat nit gefptäd^ig ge^
luefen, bet §ctt, bat fic§ übet ben ungebetenen Söeggenoffen
nja^tid^einlic^ geätgett. 3SieIIeid^t toollf et untetujegS dn
^odg^eitj^Iiebel bid^ten. 9Ktr ifit ed anc^ nit t>id beffer er^
gongen neben fetner. (Ein Söger nnb ein @(^ttlmeiftet, ic^
bitf bic§! W\t was füllen benn bie fic^ untetJjotten? —
@§ ift l^olt futjujciliget ju jtueien, fage ic§, bie ®egenb ift
je^t jd^on gor fo öiel einfc^ic^tig. — ^a, meint ber
Se^rer, einen Söger n»irb bie (l^f(|id^tigleit bod^ nid^t
üiyiiized by Google
— 380
genieren! Unb fc^out mic^ feitlingS an — ein 35gci,
unb fid^ fünften? ^ab" mit^iS gefotteii (äffen müffeiu Sl^etit
SteBet, benfe »eim bu kpfigteft, fftt toett td§ fkT<j|teI —
Sogen l^abc id^ i^m'l freiließ nit wögen. 3^ fonn m\6)
ja grob inen. SGBäre tool^I noc^ jc^limmer, al§ ein ©c^uß
in bie |)anb! — %>Q& mu|t oEein mit bir (elbet ab*
fd^tiegen, Säger, fage gu mir, unb fottft je^t einmal
aber Sinei äVenfc^en m^l^ — S)atattf am VSerfedentog
ge^c id^ frü§morgen8 ouf§ 3oci§. llnfereiner ift baS ^offen
ja geiuüljnt. S}l\t tvtxt üon bei SBalbtjcu^üttc, ba begegnet
er mir fc^on, ^at an feinem 9^ocf noc^ bie §eu§almc
fteben, ha% ic^ eS gleid^ trei^: Sioc^erl, bu l^aft in ber
$ütte fibetnac^tet 34 tebe i^n an: SBo^tn fo frü^? (Sx
feine Antwort, d(enb9 baiiion. 3(^ fried^e burtl^S Sonb(o($
in bie §ütte unb fetje im §eu noc§ bie ÖJrube. Unb finbe
baneben, im §eu öergrabcn, ba§ ©eme^r. ©i^arf ge*
labenl — Älfo bodjl benfe id§. (S§ fc^eint, für ben Sekret
ift i9orbereitet, koenn er bei^ ft&tq/a fommt in bie Sßenbau.
3ft ed benn möglich? STuS ^ag, ber ©d^wefier megen, obet
mic fonft? SBa^nfinniger 9Wcn)c^, bu! — SBill je^t
aber boc^ fe^en, wie toeit baS ge^t. Sßeg ne§m' ic^ baS
3eug bieämol nit. ^a mad^en ujir liebet einen anbern
^pa% lieber 9lo(^erU $ab' mir'iS tiorgenommett mein Seb«
tag, bag \6) bit beine $anb bergfite. 9btd ber {^anb fornt
id^ bir bie Äuget freiüd^ nit ^erouSjie^en, ober — toeigt
bu lüo^l — au§ biefem Süc^ferl fann id^ fie ^erau^gielien.
^natten taut'S aud^ o^ne Unb l^ab'iS getfjan. '2)en
Sc^ug tjeraulgejogen, frifdj btinb geloben unb ba§ ©eme^r
mieber ini$ $en geftedt — fflaifytt §abe mi6^ felber
gau5 hinten Eingelegt. 8)ttr(l$ eine Sretterfuge fe^e
uooole
— 381 —
ic$ ^ixiavLi gerab' auf ben iS^eg. ^oit bin ic§ gelegen ben
ganzen Xag unb immer toiebec ^afs in mir gefagt:
ttnfimt, tme »itb ber Sutige auf ben £e§rer fd^ielen!
(Stnem §irfc§en toirb hai Sld Dermeint getuefcn fein, bet
oben auf beni ^oc^anget afct. ^cr SGBilbfc^ü^ la|t^§ ja uit!
Sflad^^er fc^tagt'g iüo^t in mein %a6). — <So um SD^ittag
l^erum, loie id^ meinen @ped aufS ^rot lege, fd^Ieic^t er
an. ftried^t in bie $ütte, überd $en ^in ^nm Seioe^.
Son ntelnem l)erftedten SinM au8 ift er gut %n BeoBad^ten.
@r toiH fid^'S bequem mod^en im §eu unb fommt bodj ju
feiner D^aft. ©tüfet fic§ auf ben (Sdbogen ber franfeu
$anb unb lugt burd^S ^letteiloc^ ^inaul auf ben SBeg
ttiib famt baiS ttug' nit aBmenben. fliegen ein paar fRoben,
fe^en fi($ an ben Steig, pi^en ftftfer auf, fliegen toieber ab
unb fräßen in ben SBipfeln. ©onft m6)ti, ift'S auf
einmal — eS jc^iinimmelt tt)o§ jmifc^en ben fiörc^bäumen
^et unb iffÄ bcr £e[irer. 2)er ^at um bie 5(c^fel einen
@tri(t gefd^Inngen, in ber ^anb einen ®to± ge|t, nm
feine ftul^ $u §oIen. Ser Sto^erl Bftumt ftd^ ftab anf nnb
§cbt mit ber ßinfen bo« ©etoe^r. «Eeufel! benf id^, 'Ä ift
bo^ cmft. — fommt öom Sßeg ein luftige^ £ac§en —
£inberlac§cn. 3^^^ ©c^ulfnoben toufen hinter bem ße^rer
ba^er. $luf bem ^eimueg m^l Don ber 5Hrd^e. ^ie
^aBen einen gro|en Mfet gefangen, ber ^cft in ben
gfingem, pe moOen il^n bem SJe^rer geigen nnb fragen,
ttaS für einet ift. Xfc^apperln! jagt er, i^r toetbet
boc^ ben $irf(§fä jet fennen ! 3la, ^erf, bu ^aft bic^ pbjc^
öcrfc^tafen, bieiS Sa^r, je^t fommt f^ou ber Sßinter. —
@o ge^en fie ntiteinanber «vorbei, bei fie^rer nnb bie ^nber,
nnb t)erfc^U)inben (inter ber Sdfc^ung. Der @c^ug §at nit
uiyiii^Cü Ly Google
382
gehtallt ^te bummen SuBen! ^er ffio^ttl fd^Iftgt f«^
ftcgetiujg bie gfauß an bie @tini. mui er tvatten
ouf bte 9Mkf)x, utib boS (Seloe^r i^ut er nid^t me^t att9
ber §anb. — 9?a, fo l^aben mx üjieber getrartet SBenii
ber Söflet ba§ 5(ufpaffcn nit gewohnt »äf I Sin boc^ neu»
gierig, benf ob i^m benn nu^tö einfäQt SEBoiS et t>otß
^at! ffiaS baiS Bebeutet! Sa9 nad^^er lonrattl — «Ber
tit(^t8 uitb ni^tiS! 9Ran fennfiS ia, rott ouf bem SCnflonb
ftc^t, bie ganje arme ©eer ift im öüd^fenrol)! imb tuartet
Quf ba§ ßosbrüdcn. — ©inmal fommt öom SSalb^aug
ein 9ie^ ^txah, gan^ ))o{fterU(^, unb nafc^t am kier»
l^erBfteten ^aibefraut ^aB' nod^ gemeint, ber 8tod^(
Wnnt fi(5 bod^ Befutnen. ©d^ug ift ÄBer neiit
bieSmal giebt cr'§ fürne^mer! 5n§ e§ cnblic§ ju bunfeln
anhebt, flrompelt ber Sur(c§e ungebulbig mit ben
83einen. @etne $Iugen Brennen gan^ fa^n^aft —
lauter grüne gfunlen. Se^t audt er ^nlonunen. (Sr l|ot
etmaS gehört Qon ber flSenbauerfeite l^erüBer fimmtt ber
£cl}rer mit feiner ^u^. (5r fü^rt fie am 8tricf, in ber
anbern ^anb ^at er einen Sirfeö5tt?eig jum eintreiben: ^i,
ge^, @^dtige. — ©o fommen fie ftab ^eran unb id^ meine
fd^on, ^ ift nid^tj^, ba fra($f& %>q§ Xier mad^t einen
©ptung, ber Seigrer ftütjt 9oben. — Berbammt, too8 ip
ba§? ©inen ^du^enblid ift ber S^oc^erl ftorr, bann
tt}ut er einen ©d^rei. 2)ienjc^, einen 6d;rei! 9J?einer 2:ag'
^aB' id^ feinen folc^en get)ört. ^ann f&l^rt er unB&nbig
5um Sodg ^inaniS unb fort ä)^d| l^af i$ nur fo ^ufammen«
geriffen, wie ber Se^rer l^inftütjt. ÄBer toie id^ auf bcn
SBeg fommc, ift er fc^on wieber auf unb mit ber
Aul^ baoon. erjc^recfte Xier ^at i^n mit bem Sprung
Digitized by Google
— 883 —
iu IBoben geriffen — iinb tveUer, ®ott 2oi, ift ni^^ an
öcrmctben. 9lut bag ic§ tioii^^cr über bic Äbat^lctten bcn
^Ibamö^auferifc^en Ijah' laufen (e^en, in ber f)öd§flen SSer*
jiüeiflung. Tlt'm Sebtag l^at mit nic^tg Jo tto^l getrau,
oBI bcm feine iBer^eiflimg. Silbel, benf id^, bie ift bit
gefimb. |^|t ba9, menn fie ntt su uiM^nftltd^ miib. $(i6'
i^m bo(5 nad^gcrufcn: ^iodjcrl, ^örft bu! Sc^t finb toit
lüett. Swet 9}2enjc^enteben für eine ganb! gtoubc,
fie ift be^a^lt. — (&t mie ein n^ilbeiS Xiet booon unb nicgtö
ge^ött" —
@o, mein f^tennb! Unb boi^ ifi bec Sfiget ftonrab.
3d^ ^ättc c8 nid^t gegloubt. §attc e§ nid^t gegtoubt, ba^
ti)itfUc§ jolc^e DJt'cnfc^en iiml^ergeljen auf ©rben. Unb ein
joIc^cS SBunbet ^at muffen fein, baß unfcr armer 3unge
gerettet werben fonnte. unb tnit olle mit i^m. Unb
loeijs @ott; ber Snnge x\^ feit^et onbeii$, — anbetdl
m
(im Ütodjtrag! gür ücrrücft mrft bu mid^ fialten.
%&t einen jener unheilbaren Srrfinnigen, bie pld^lic^ fo
l^eiter geworben finb, ba| fie felbft bei £rag5bien unb
ironerfätten nichts aU lochen fönncn. S3ei fold^en ©t^ic^
falSfc^Iägen, toie fie ba^ 5(bom»t)au^ ö^ttüffen, fönnte inou
ja lüirflic^ überfd^iiappen. 3u bem Slugenblicf, aU xd) öor»
fte^enben iBrief an bid^ {daliege, fomntt ber 9lod^erl in einem
magren gfreubenranfd^, ^oc^ StDijd^en ben t^ingem ettnad
^altenb, fc^ttingenb: „©ie ift ^eräugen! ©ie ift ^craugcttl
S)ie ^uger!"
„92atürlic^/ fage id^, »koeil fie ber ^onrob l^eraud-
gebogen f^at**
Digitized by Google
— 884 —
„^t mdtie id^ nit!" fc^reit er, „bie meme S>ie
in ber §anb brin geiuejen ift!"
(Seit bem auftegenben §(lletjeelentag fott fie toicbct
fe^T gcjc^mer^t ^oben, bic franfe $anb, an bcr aUc ^flaftcr
imb ©albcn bev alten äRatensel nid^tö nü^en tooükn. Sie
9latBe mar nenerbing§ aufgegangen unb f(i^n)ürig getoorben.
S)!C 53arbel ^at fie il}m jeben Jag forgfältig üerbuuben.
Unb lüie fie ^eute inieber ben alten 33erbaub ablöft^ fSUt
ct»a5 auf0 gre^. ©in fleineS, längli^eS öleiftüdc^en, unb
bei dto^txi ht^avo^ttt, ^ t^ftf ni^t tne^r toe^. 3<$ bitte
btd^, SOfteb, frage bo^ einen SCrjt, oB bo8 möglich ift, cd
©ci^TcdC, Hngft unb berlei ©eelenaffeftiouen nic^t fugeU
treibenbe 5!J?ittet fein fönnen. Sft ba^ nic^t möglich, bann
bin \^ itt aUeigto^tei ^eilegenl^eit, beim bie ^gel i[t ba!
Digitized by Goog
e
Um liebenunbt^iet^iafien Sonntage.
Sm $)ran9 ber ©rcigniffe finb meine «Sc^itberungen
uub Setid^te lauöft cntgleift Äeine ©onntagSbiiefe me^r,
hingegen ein fermer dxomm, k»on bem jeben @onitta9 ein
fiotritet gef^tteben loitb.
$ctttc Ift «bagio. S)ic «tbcit jie^t fic^ ^ur iWeigc
bcS 3a^re§ faft ganj in §aug, ©d^eune unb ©taH jurüd.
SJlur um §erb^ol5 finb ujit in ben SGßalb gefahren mit bcm
©glitten, benn feit einiger Qcit ^aben toxi ©d^nee. S)obfi
trat id^ ouf ein mit ©d^nee gebedteiS Sd^eit fo nngefd^idb,
bajl eS int finfen f^ujsgetenfe einen ftnod nio(!$te mtb ber
SRod^etl mic^ auf bem ©erlitten gaufe jiel^cn mu^te.
@o lag id^ tagelang in meiner Cammer, in Dämmerung
unb feuchtem ^taObunft. ^reunb, ha mi^& öbe. 3)ie
Kaxbd btad^te mir baiS Sfiotf oÄnete, m fonft ettDoi^
fcl)lte, ging oBcr affemal unmenfd^lid^ Bolb tt^ieber fort.
®ie fönnte oud^ ein bigc^en mcljr 33armf)er5igfeit ^aben
mit einem 3»öaliben. ^afür toollten fie mir bie olte
SJ^arenjel mit i^ren ^flaftern unb i)^iatfd^Iägen an ben |$u|
fd^icten; ba l^abe id^ gefagt, !atte Umfd^I&ge »Aren (effer,
aU ootme 9?atfd^Iöge nnb to^enn ba9 berftaud^te Sein nid^ts
anbereS ju tljun ^)at, jo toirb'^ jc^on jelbcr Reiten — jc§on
QUiS ßangeioeilc.
S3€i biefer Gelegenheit ijaht id^ aud^ erfahren, tocA
ein StoDemberabenb ift (Sm einfamet, enblofer kü^mUxr *
uiyiu^ed by Google
— 386
obenb! einem fol(^ett, mein ({teunb, ift mit (ild^tu^
baiS j^eimioe^ gefommen tuu^ — bec @t(^t (Sfat goti^
Brutales ^etmme^. Wt (8eimffeiiiSbi(fen batttei, bag
mid] in SBott unb ©d^rift fo oft gegen bie mobernc ^Itur
öerjünbiget ^abe. Über bem alten 5(bQm§^aufe beginnt [ic^
ber §immel lieber aufzuheitern, ein ©iec^cr gcnejenb, änc
^od^^eit t>ox bei X^üt. Unb troj^bem, tok f&mmetlic^ tmb
etenb! SBena |e|t sunt inneien fjfrieben oud^ fo ein Bi^i^en
ftttttttr bo »fite! (Sin pbfc^er SBergl^of im @t5»ei5erftil,
oltbeutjdje 9Jiöbel brin, ©par^erb unb fd^iuebijc^e Öfen,
ein S3üc§er(d^ranf unb ein Hlaüier — ®ott fttafe mid§,
aud^ ein ^la^iecl ^ann be^aglic^e 93ettft&tten mit ^^ei^
fiffen unb bie tfotttefflic^en dto^rungdmittet im Reifte ber
^öto jubcreitet! SBäte eine folc^e „ßorTuptiott" bemt gar
fo (^limm? Unb I)ier in ber Äommcr ein «Sofa, Suft*
^ei^ung unb ein bifjc^cn eleftrifc^eS Sic^t. Unb üor aßem
ein ^(r^t, ber mir ben ^ui uutetfud^te, ob er t^errenlt ober
gebrod^en ifti
SäeBer 9Qfreb, id^ »iS fd^meigen, loenn mieber einmal
bie grage ift, toaS öorjujte^en toäre, bic ottbäuerlid^e Se-
bürfni^lofigfeit ober bie moberne Guttut. Sc^ toiH fd^toeigenb
5ugeftet)en, ba^ bie Sloturprobufte erft burd^ bie Äultut, jo
burd^ bie Snbuftrie ge(}eiligt unb )tt jener i^temng ge»
Brad^t toierben, bie MmS^m totd ifi 3dg tt»ia ein«
ticrftonben fein mit ben gn erBanenben ©rfirfen äioifd^en
ßanb= unb 8tabtleben. Sc§ ^uill (clbft bem 5)anbel ge*
legentlid^ ein Üoblieb fingen unb jagen, ba^ ber öoueml^of
ein fleiner ©taat, unb ber (Staat ein großer ÖQUcm^of ift
%>ai ^ier tme bort ))robu3iert unb lonfumiert mirb, ba|
Bier mie bort ber Serfel^ bie SBerte fteigeri SoiS ßtr ben
uooole
— 887 —
©taot bcr ©ifcnBol^titoageit, böS ift für ben $cf bcr83aiieni«
farren. $)er fä^tt üom gelb jur ^enne, üon bicjcr gut
äßü^Ic, öon bicfct jum ^adofen, unb ouf jcbcr ©totion
gemiimt h(a gelb)»tobuIt an SGSect Stne (SMifaäon im
ndnett, ofier (emfen, grog 5U nietbot hin mh Betoitgt
gettiorben; bog eiS nut borauf onforntiit, bo^ SBauenitnnt
ber allgemeinen ©nttridfernnq Vernünftig anjugliebern. Sft
biefeiS gefd^el^en, bann koiib ein ©tabtntenfd^ nid)t eift um
{loan^i^taufenb ftronen cht 3a^t long 2anbmaim fein, bami
t^ttt tfl^ umfotifj;, ober ^a^tt nod^ ttxoai btauf, iDetI bie
ßitltur mitten in ber IRotnr brauf en erpt ben göngen 3)a*
feinSgenug ermögtid^t. Unb u^enn e§ gelingt, altöätcrift^c
Xüc^tigfeit unb jlreue mit jungtoeltlic^er ©enufefö^igfeit
unb Sorttrt€tU(oftg!eit kieretnigen, bann Beginnt ein
ertcftgli^eTeiS S^itQÜtx.
Unb bcr 3Kann, bcr bicfeS befferc 3fitQltcr öerBud^en
toirb öon Xog ju Xag, öerlnic^en unb toeife beraten 5U*
glcid^ — baS toitb ber ^ctjftarfe 3ournaüft fein, ber biejen
Semf jtt feinet gmi)en ibealen Ölrd^e et^bt — bis et
elnß bie Sefd^id^tS« nnb Se^rfanael bet SRenfc^^eit ift.
©eine gclegentlid^e ©emerfung, boß \^ tro^ meiner
%lvi^t öor ben Sournatiften boc^ ein fotc^er geblieben
fä, bcr gleic^fam ein Sßod^cnblott ou§ bem Säuern*
l^aufe f(^reibe, i^at mi^ angemutet 2)tt i^aft fic^erlid^ tec^t,
met bei alletlei QdEümmetungen nnb Ur))er(i(l^en Sn«
ftrcngungcn bal ©crtd^tefd^reiben nid^t fein taffen fonn, ber
ift einer unb bleibt einer I Unb »arum nid;t? Sebcr S3eruf
»ärc richtig, toenn ber rid;tige SJiann baju fönime. ^er
tic^tige Warn abelt {ogat boiS ^!eramt 2)et atte @d^atf«
rilltet SMDenborfet, eine ^ott nnb milb angelegte iRatnr,
26*
Digitized by Google
— 388 -*
gfltig ttiib kDol^ftooIlenb gegen iebennann, mar bet Befte
$en!et femer^eit 9kx fyA ebimol beit Vndfprud^ getrau:
„3)a8 $inric!^ten öon 2J?itmenfd^en ift bie fd^werfte unter
allen Üiotmenbigfetten eineiS @taate& Sd^ ^abe fie übei»
nommen, mit aud^ U)et baju fein ntug unb loeil attbete
iMA^t to^er mit ben Ungttdlicleii k)erfal^ten lofitben, oO
id^ eS t^tttt toUL" 60 fdim fetbfl and bem |)enfcr ein
$elb werben. 3n getüiffem ©inne ntu§ qu^ ber Sournalift
manchmal ein notmenbigeg $enfetamt beforgen, bod^ {eine
$att))t{ad^e koitb nid^t i>Q& Qtt^taxtn, jonbem baS ^aueit
fein. — 3ene9 Begeifttcte )Bud$ tndd^te lefen, ha» fd^oit
iia<$ l^ittibett Sauren ein erteui^teter Warn ibetr bie Stülixtt'
m\\\io\\ be0 SournaIi§mu§ fctireiben lüirb. SSieEeic^t jc^liefet
bicfcg S3u(§ iujammenfaffenb mit folgenbem ©aje: ©obalb
ber äoumalü^initö fid^ in bie bobenlofen Sereid^e ber X^eorien,
$riti§i)nen unb ^^ontafteteien iierlov, ttnnbe er fc^mimlenb,
tierftef ber @^ataIter(ofig!eit unb S^arlotanerie; foBalb er
fc^üc^t unb reblit^ auf feines S8oIfe8 ©rbfc^oKc ftanb,
n^urbe er ^ einem t$a{toc ber ©ittUc^feit nnb bed SSSo^U
ftanbdS.
X)a mein leibenber gfug einfimeilen xA^t auf ber (Srb*
fd^oHe ftel^en fonn, fo läuft biewciten fleißig ber ftopf ^cnrat
unb trägt alle mogüd^en ©üter ^ufammen, um ba§ gerj
einei^ ficbemiubbreifeigjä^rigen aunggefetten gu erfreuen.
Semt mon fic^ fo nod^ SBun{(| dnri^ten fonntel ttuf
einem ^nlt in fd^öner (BAirgiStanbfd^aft, ber gnie KtXß
binbung l)ötte mit ber größeren @tabt, ein ftatttit^cS Sonb*
gut Sin fri(c§e3 SSeib baau, baS bie SBirtjc^aft leitet.
«ttd§ felbft tüd^ag mitt^un auf gelb unb 2Beibe, in SBalb
nnb @arten nnb an ©onntogen fid^ ber jd^önen ftünfte be«
Digitized by Google
— 389 —
gcBen unb ein toeniö [c^riftfteUern — greunb, bann tiJär'iS
eine Suft ju (ebenl
SBö^renb bdS 9leu6aueiJ fol^er SuftJd^Iö|fct ^eilt bcr
gfu| utib bann tndd^te et tongen. SBoiS iff i$ benti mit bet
$o(^5ett? SBod^ unt SSo(|e tietftteid^t tntb matt %M ittd^t^.
SJ^eifter ©e^naget l^at tooI)I aud^ ben öu^eten aKenjc^en
jdjon fertig. Sßo ftecft nur ber inttenbige?
2)icje gragc würbe geftera gcWft burd^ ein 93rieflein,
bod bet Sh^nsel ntit k^om Sehtet l^etmgekod^t Sa boi(
©d^rtftftüd ittc^t lattg, o6et re^t (el^ttetd^ Ift, fo teile i$
bir eS &)örtlic^ mit ^et fieptet {(^reibt;
„Sieber §anS!
92a(l§ beti befatmtett (Steigtiiffen bet lej^ 3^ if^
mein (fingeteiS SerBretSen itt ^oifenborf auSgefdjlolten.
3^ l)oibt nid^t 2uft, bie ^auer meines Sebent üon ben
Saunen eines S^appetfopfeS abhängig jn mad^en, bcr (eine
BrübetUd^e, be^ie^ungSmeife jc^mfigetli^e (Beftnnung burd^
$ult)et utib S9(ei bofnmentieten müffeit glaubt ^{ad^
bem eltteit bottAuftgen Subfütuten gefunben, t^erretfe
ic§ morgen, um mir nnberroärtS ben 53oben einer (Sfiftenj
5U fu^en. Wlit §ilfe eiiieS ober beS anbern Sugenb«
freunbeS bürftc mir baS bod^ gelingen. S)q6 bie Xrauung
mit Satbel M ftbet ^leuja^t ^inauiS t)eTf<l^obett metben
mni, t^erfte^t fid^ bemnad^ t)on [etbft. (Si tvitb mein
notgebrungeneS, pflic^tmä^igeS Söeftrebcii jein, \l)X ein
befi'ereS ^dm ju [c^nffen, oB eS im ©^ul^aufe ju
goijenborf möglid^ geiüefen wäre, ©teid^jeitig teile id^
meinet Staut mit, ba| ic^ xxA^ balbmdgtidgft 5Ut 6t«
füKung meines (S^tentnotteS ein^nbcn tnetbe.
uiyiiized by Google
— 390
(Etnlbvetfett mit (efiem SBimf($ fttr balbtge ^eUttng
bemdS Itanlen S^M i^^cn freunbfc^Qftlidgen (Grüßen
^oifenbotf, am 20. 9loi)embec 1897/'
fftan olfo, ba9 fc^reibt ber Sehtet.
totxt über äffe 2Sit(s%tn gefponnt onf bo9 ®efh$t
ber 93arl)el, wenn fic mit bai5 nöd^fte ©ffen bringen tüfirbc
iam am fclbcn W)tnbt aber bie |)nn§mutter. 5Iuf bei
gmige brannte mir bie g^age, ob hai iD^äbel ni(^t ettoa
itii)»a| feL ttttb bmtte fk vM^t auiSfpre^en. 8m nftc^fteii
Sonntage fom fle bod^ loteber, brad^te 9}oggen!(ö^e mit
Ärant ^atte ein ^eitere§ ©efic^t, fadste toic ein l^eHeS
©löcflein, fümmerte fid^ noc^ um meinen JJuJ, fragte, ob
i(| nid^t baU) in bie $au§ftube ^ineinfommett Ibnne, mo
e9 Itnsmeißger fev nnb eilte miebet bat^on.
5Drinnen in ber mannen $ou8ftu6e, mo ber mei§e
2BintertQ9 ftiü ^u ben genftern liereinjdjaut, m bie Sotbel
ßinnen nö^t unb babci ßieblein fingt, emftöafte unb fd^alf^
l^afte. fiur^meißger, meint fie. O (ifyamqßt>oM (Sngel buJ
Sein alter
®uibo SBinter.
Digitized by Google
9lm Q(^tunbt)Ur3ig|len ©onntaflc
Dlcd^t gern teile id) bit „bay fiaufenbe bet bewiifetcii
^idelegen^eit'' mit S)ie leftte HBotidgaft meinei» 9ie(§t^
ontDQttjS ift eine Keine Sd^ilbenmg be$ Sefud^eS, ien ei (et
^oftor Stein gemacht, in ber ^Idfid^t, um bcm SJ^onne auf
biplomati(d^e Si^eije hinter bie ©eftnnung fommen. @l
{üH obet nichts 5U etfal^ten gen^efen iein. @o oft baS
&t\fx&i^ tote suföQig ouf mid^ gelenft »orben mx, f^n^enlte
bet 6|ef a(. S)cii$ Sejenttid^fte loor, ba% et ntid^ ac^fet«
jucfenb einen @onbeiting nonnte unb bonn ntit ben Zingent
auf bem ^^ijc^ 511 trommeln begann, tncldjeS STrommeln bie
Sefuc^er ftetS qI§ 9?eifemarf(^ auf^ufad'en ^aben. 2Jtein
begttffj^fiü^iger Sftec^töankoalt ging aber nic^t, |onbern fragte
nun getobel^in, mann $ett S)oftot @tein t)on @tein bem
6onbetting bie Seite tnett jn moc§en gebenfe? 2)et fton^
tra^cnt toürbc fidEi banad^ richten motten unb müfjen.
„^6) \a, bie Sßette!" antmortete ber S(}ef, „bamit
^af§ no(^ gute SBeitc." ^ann ^)ö\ü^, aber beftimmt:
n^tii^t tDQ^x, liebftet ^oftot^ @ie entfc^utbigen mtd^ fflt
biefen ^ugenblidf, ^ btöngt bie neuefte $oft. ^d^, ein
Seitungjflaöe!"
hierauf mein ^Inmalt: „öciber faim \^ mid§ mit bem
Sefd^eib, aU ^abe bie @ad^e leine (&ik, nid^t aufrieben
geben. Sä) bin — nm gon^ offen }n fein — beoufttagt,
l^ietfibet ftkr^eit ein^u^olen."
892
„SBicfo?" barouf jener, „id^ bcnfe, man müfetc too^I
etft bal Sa^t 5U (Snbe ge^en Ia(feii, erfteniS um ^tt (t^iy
9h bei Xiautenborffec bie SBette fiber^aiq>t gekornnt,
unb 5iueiteti8 um o^^mvarten, oB in blefem %aüt bon
meiner £cite Sdjiuierigfeiten öcinac^t ujerbcn, ober nic^t
@o t)id mir befniint ift, Iinüen Sie ja jd^on mit meinem
§enn Sobcnfteiner in bei SlnQelegcn^cit eine llnterrebimg
gel^abt, um ftc^ feiner limqitn\^aft gu tietfic^em. Sßa8
— »enn xü^ Bitten borf — Berechtigt @ie benn eigentlich
5um 2}ii&trauen gegen mic^, iDenu Sie 3§re^ 3^e(ht5punftci5
fieser ju (ein glauben?"
»^^einem Sliienten finb einige &|eiungeu §u Q^xm
gefommen, bie i^n Beuunthigen."
n^xtMÜ^t mit Stecht!" fagte Soltot Stein. „Sie tt^
innern fich, boß Sobenfteiner, S^r ihonjeuge, 3^nen ben
Sßüitraut ber SSette mitgeteilt fyit? ®nt. 5)er ©paj3 l)cit,
(0 mit id^ mic^ cntfinne, barauf^in gelautet, bei Kontrahent
hoBe ein )9otk& S^h^ Oauecnfnecht ^u bienen, a(fo t^om
erfien Sannar BiiS ^um testen SegemBec btefeiS (anfenben
Scthw«. Sch ^efij3e ©riefe, in melchen ^Irautcnborffer felBft
auöfüljiücf) er^äljU, ba^ faft ber ganje DJ^onat 3(inuar öer*
firich, bcöor er einen S)ienft gefnnben. ÖJefe^t ben goH,
bie SBette wäre ernft gemeint gen^efen, fo tuurbe bie ©e«
bingnng gleich anfangs fo himmelweit t)ecfehlt, ba| ich
nid^t Begreife, wie bon einer SBerpflic^tung meinerfettjS an^
nur bie 9flebe Jcin fann. @» luirb mir übrigen! \d)x
angenehm fein, n^enn Sie ben gad einet gerichtlichen
fcheibung onhcimftellen tuoITeii."
@o, mein g^eunb unb g^h^^ofop^» f^^^
unfcten iwan^igtaufenb ftronen. Sn inatft [ehr nmior^
uooole
898
flci^tig mit betnem Sarlel^eti. Unb id^ mt fel^t mmoTftdgtig
mit meiner Hoffnung, mit bicfen Zollgütern ©aucrpfc ju
retten, ©d^uUe^rerfamitien förbem unb njei^ @ott tt)a§
alles, ^tüax jc^reibt mir mein SSertreter, bag er burd^auS
ntd^t ttrilletid fei, beit guc^d laufen au (äffen. Sii^ bet
Setrag fällig unb ni($t ouSgefotgt fein iDttb, ba9 ift am
erften Snnuar 1898, mirb bie gcritfitHc^e Äloge anhängig
gemad^t. ^ann toirb fid^ ber ^roje^ fo feine öerjd^iebenen
Sä^tc^en l^infc^fangetn unb id; luerbe — ein gro6=
ortiget SKic^aet ^o^t^aoj». \o^m diul^me gei^e
aber ut^t gum ©atonl aRiT ge^t baS Gaffer je^t f^on
an ben $al3, ober baS Gegenteil unb ba§fe(6e ift,
i^ ft^e im Slrocfeuen. Wdnt (Sachen finb öerprempert
unb beu beften greunb mu§ ic§ auf bai^ Siac^brücftid^fte
mmm, mit je nod^ einen fettet ^u borgen. 83ebenfe boc^
einmal biefen Setd^tfimi! ^te jouvnaIifti{(^e fiotriere ^at
er fal^rcn laffen, ift einer öJriHe wegen 53auernlümnier ge*
U)orben o^ne $of unb (^runb unb toiü al0 fol(|er beut«
n&c^ft Giraten.
Senn, mein ^Ifxtb, nun fammle bic^ jur ^ubac^t fftt
ba9, ttial^ (ommt
$eute, am SÖormittag, iräf)renb unfere Seute in ber
Äiri^e finb, meine i^, bag man'§ wagen fönnte mit bem
gug, über beu §of ju getjen unb in bie §nu§ftube, um
bec Vorbei, bie allein ba^eimbleiben mujste, ®efeEf(|aft 5U
teiften. ge^t (eibßd^. ®e tft, mie immer, mit etma$
Bejc^äftigt S3or ein paar Xogeu f)ntte bie |)au§mutter ein
©d^af gefd^tad^tet. So ift bag Tläbzl baran, in ber geuer*
Pfanne ha^ ©djafsfett ju „jertafjen" unb baSfelbe in
fteraqrotobelu 5U gießen, butc^ meldte bie S)od§te fd^on ge«
Digitized by Google
— 394 —
fpannt finb. S)ic aI(o gefüllten S3Ic(5ct)Iinber ^öngt pc
t)or$ ^nfter l^inauS, too hai ßtu^ na^ tpenigen ÜRmuteit
0C|itodt ifl; bag c9 batm att glatte iniI(^toei|e fier^en ans
ben aRobetn ^Mot^t^oq/m toecben faim. Sad mad^t fte
Scutc föniicii bod^ olleS, tua^ fie anfajfen. @in red^teS
iBouern^att^ i[t tDa^rUc^ bie SEBiege aller Urprobuftioti unb
Snbufhie, ein edgter IBanet bei gan|e Wm\^.
VÜ fie ntid^ mit bem Stode — ein lOtefc^flegetftaB
»at e8 — bar)ert)infen ftef)!, la^t fie unb \a^t, i(§ liefe ja
f(|on tüiebcr ttjic ein SBiefet.
^Dber mc eine ©(^nede^ kooEteft bu fagen, totm id^
ein ^itufel ^&tte.''
„S)aiS ttftte f(|on gat tnfttg/ fagt fie, ,,toenn bec
SRenfc^ [ein gäujel fo auf bem SBudfel mügt herumtragen."
„53ni0e(, baS toäte gar nidjt luftig, ^enfe bir, toenu
nur eiuÄ ^pta(j Ijätte im §äujel, nur ein§ offein!"
^Darauf ^at fte nichts geantn^ortei^ beibe finb tok ftiU
geioefen. ^abe bei ber Srbeil )ngef<$ant unb toeü
enblid^ bo$ toieber ivaS gefagt merben mn%, fo frage i^
ob ba3 fdjoii bie ^oc^jeitsfer^en tf)dten jein?
Ob man benn bei einer ^oc^^eit ^^en brauche?
„3a frcilid^, auf bem Xoniboben.**
Unb nid^tS »eitet. @ie ift fertig, tftnmt bie Saiden
loeg nnb ge^t in i^r @tübet 3d^ fi^e ollettt nnb benfe
noch, n^^n ^^nn ei^callid^ baiS an{ängt, tooi im
©inne I)a6e.
SEBcil fic nid^t toieber fommt, fo toiü id^ inS greie; unb
nntedne gi$ fe()e \^ hmäfi genftec, mie fie in i^rer ftammec
am ^ifd^Iein fuiet nnb betet Sie SonntagiSanbadgt l^äU fie,
Digitized by Google
395
Me tfon bencn, fo tiid^t in bic 5^ird^c ge^cn, fonft immci
gemeinfant abgehalten toith. — fBatm Ifi|t fie mtc^ uif^t
mit^otten? SBa» ^ot fie gegen mic^? Da ifl mit
üuj einmal luef) geraorben! 3öef} iinb fremb ....
2)ann \)abc ic^ mi^ auSgefd^oIten. 2Bie fronim bod^
biejer ^an& Xrautenborffer geworben ift! <Bi6) fränfeu,
mm man snm $fattet ni^t einge^aben toxxhi — 92euet»
bing$ in bte @tu6e bin gegangen, an ben $erb f^in,
m ber grofee ©c^nifeger ift unb bet @df|eitetfto^. Unb
§abe wegen einer ^ctftrennng angefongen, ßeud^tfpäne ju
Äieben. ©pätet fommt fie wieber, trifft SSoibeieitungen
pm aRittagmo^lfoi^ nnb fagt: „^fänt madben t^uft,
§anfcl?"
„fjreili^!'' fage ic^, „ntufe man ^alt mit ber 5(rkit
ben Sonntag ^eiligen, wenn baS ^eten uicgt angeuouimeu
»id.-
„Dad 9lt(^tst]^un fte^t einem frei(i<j^ auc^ om Sonntag
nic^t an," jagt fie, „bcSwegen ^ab' ic§ ja auc& ^er^en
gemacht."
„S)u Aersen, Send^tfpänel S)a mirb jemanbem bo($
einmal ein ßid^t aufgeben."
(Sie legt 93rennf)ol5 über bie §erbgrnbe unb fagt jo
nebenhin, jum fiic^taufge^en, bo^u würben feine Aec^en unb
!eine @))&ne l»onndten fein.
ßfingcr ift eS nic^t me^r auSjn^atten.
„SBetter noc^ einmal, S3arbel, wie ftcljt'g benn mit
ett(^? SBit werben nni$ ja bie ^od^^bufc^en befteUen
müffen."
$abe jc^on gemeint, barauf !äme !eine ^Intwort, ba
Digitized by Google
— 396 —
faßt fte: „Dannk toWii no^ leine StP l^aüen, mein HeBet
„BT^nn l^ört gar, bog e§ neueibingiS k)ei[(|oben tft''
„Stam fc^on (ein/ fogt fie.
„$(uf niie lange mo^I miebev?"
Sie gelaffen: ^Do8 fnnnt id^ too^I nit fagen.*
Se(jt l)Que ic§ ben ©d^uijjaet in^ «Scheit, ba^ bet
©pan fließt.
„5ft man ba§ SBartcn gewoJint, Jo frogt man aui^
nit t^iel," {e|t fte bei M ntnfi überhaupt nit fein."
iRadjfjer ©c^toeißen auf Beibcn leiten. 3^ ftcl^' \>m
©(od auf, geljc in ber ©tubc [)iu unb ^et unb ba jucfen
ein paarmal unfere Slugen aneiuanber.
„^oV boc^ ber ^udud biefe öerbammtc ßeimfieberei!"
@o bric^t'iS ifi&lfiü avA mit loS. „^on einem äRoitot
anf ben anbem. Itnb {e|t tft er got botiongelättfen.''
„@r trirb auswärts gu tl^un ^akn."
fd;cint; bag ei auc^ mit [einem iBeiuf eine ä^ube»
tung machen n^ilL"
„Sa ttritb et fd^on rec^t baben.^
„Senn er für ben (S^eftanb nid^t befjer geeignet ift,
al3 für ben Se^rftanb?" [daläge ic§ an.
©ie (aßt nichts.
„S)er Mtxi\^ foU boc^ i»i|(en, maiS ex toiXL," rufe
id^ auiS.
Sie bidft in ben $erbfo^len bie @(ut an, nnb tone
i^r jarte^ ®efidjtel fo im SBieberfc^ein glü^t, fagt fie: „3c§
benf, e§ toixh i^m nit me^r ernft fein."
„Söarbet, e§ ttjcrben bir bie tjunlen ini$ Äug' fptingen,
menn bn {o [d^otf brein blafeß!''
Digiiized by Google
— 397 —
Sie legt 3ünbf))ftiie bron nnb fogt: „d^x reibet aHe*
toeil nur öon ber ^flid^t SScnn eS fonft uid^t^ me§r ift,
ein ©^teiUDort fann man jurudaeben.*
3e|t fteOe Ulf meme SBanbermig ein imb bleibe t»ot
il§t ftel)en. ftno)))> ^vit ifyc
„f&axhdl SßSenu e0 eud) nic^t ^ciUg ernft ift, bann
loffet e§ fein. 3m ^dxaUu. ^at man bie ffio^l, in bei
Sid^e ^at man leine."
@ie Bricht l^eftig ©))äne entjujei, aber boS gittern il^rcS
Seibeg §abe ic^ bod^ bemerft.
^5bai, btt ie|t gefagt ^aft, <Bie ftodt.
. p,S)a^ man in bev Siebe ferne SBa^t ^at —
„Sdj fenne eine, bie'g erfahren ^at."
„Unb ic^ auc^ einen folc^enl" ^nrnuf mein ©infa^.
ttnb benfe für mic^, ber, ben ic^ meine, ber ^at in jungen
Zagen mit bet Siebe gefpielt, mit bec Siebe gqnca^It
Sbec iennen gelernt l^at et fie etft fpät, aß ba9 Seib
ba^ugefommen ift unb ba§ Erbarmen. Unb fd^reie e§
plö^lic^ ^erau§: „@in 5IRitIeib Ijaht ic^ mit bir, bu l)tx^'
guteg äJ^äbel, alle§ möd^te id^ für bid^ t^un. SBenn ba0 bie
Siebe ift, Satbet unb bu fannft mid^ nid^t gem
l^aben bamt ift e8 ait8 mit mit . . .
©0 ö^nttcfi mu6 id^ gefproc^en ^aben, fo gittert cÄ
ttod^ in mit na(|.
Unb fie? Sie l^at ft$ nid§t getDe^tt, ^at i^r ^aupt
gnrücfgelegt auf meinen 5Irm unb id§ §abc i^r Mffe gc*
geben auf bie @tirn, auf bie Hu gen, auf ben 2)?unb, unb
^aben uniS aneinanber gefogen mit ben Sip^^en, ai& i^ötten
lint vM gegenfeitig aniSttinlett mOgen.
Digitized by Google
— 398
Uttb oB boiS botBd oetvefen, l^ot fle mit mit fou^tem
SBKtf cmft unb offen in bic 5(ugcn gefc^aut unb l^ot lang*
\an\, mt trauml^aft, gejagt: „^nblic^, eublid^. — (Snblic^
ift bic ©tunb* gefommen
— (So l^at ei$ ereignet, i^teunb $llfreb, unb jetfi
ift fie mriiL
Digitized by Google
910(5 faum fc(6er Ijaht ic^ mid^ gefunben feit bem
freubigen ©d^redf. ^Diefe3 urplö^lic^c ^diflobcrn beg jeit
langem unter bei §l[d^e glojeuben geuer^l
Set id^ benn eigentlid^ bin — • fie ^at xm^ gac itic^t
gefragt. SCBer ein O^eftänbntt tfl il^t Balb entfc^lüpft:
„^a^ bu ein gcBorener 93aiier nit Mft, 5ab' id^ am
erften Xag gemerft. bu ein guter 9}^cnfd^ Oift, {)ab'
ou(§ gleid^ gefe^en, unb ^ab' gemeint öergc^en bic
ftonie Qat, )oeU ti| ben anbeten nit ntel^t ^ab' fo gern
^aben ttnnen, mte bid^."
„Unb beSmegen h\\i bu immer [o betrübt gewejen unb
]^a[t gar nimmer lachen motten?*
^^eSmegen nit allein. !5)u loeifet e§ ja, mein ^anL"
Unb fte ^at nid^t geftagt, to<a t^t toetbe bieten
ttmten, ma t^t 6d^id{at ttetbe fein an meinet Seite
2)ieier ^immlijc^e ßcid^tftnn! —
^ber nad^t)er bie§au3mutter, bie ^at umS batb nüchtern
gemod^t. @r|d;roc!en mat (ie nic^t, als ic^ i^c nuc^ am jelben
Sbenb unfete i^eitobung mitgeteilt ^atte.
,,5Diefe)BatbeI, boiS ift einSonbl" fagte ftc nut. «Seil
ber eine baöon ift, patft fte ben anbem Ijcr. SWriner Xog
^ätt' ic5 mir ba§ nit lafjen träumen, t»on bem TlaOcl.
3cftt, too fie jd^on einen ^aben mu§, fo ift'S e^ gefc^eiter,
fie nimmt einen IBaueti^mettfdlen, att n»ie ben ^ertifd^en
Sd^tttmeifiet ba.''
üigiiized by Google
— 400 —
einen S3aucr5mcnJ^cn, Jagt fie! I)aS Sflain^äufet ba
hinten kirn ©d^ad^en [ollten toxi un0 ^enid^ten unb nad^^
^ fM|td atbeiten l^elfm im $ofe. S)aS ift i^e Vxuy^
tiung unb boiS gan^e ^togtamm tnetnec guArnft Wfo ift
bie gälte sugej(i^navpt, fteineifenfeft, unb bcr $anfc( fiftt
btinnen.
?lm ^ienStagabettb »at gro6cr fjornilienrat 93eim
^ifc^e^ auf best $(a|c^ m ber Xbam geftoiben ivar, fam
id^ 5U ft^en, ba ift mit gan} falt fibet bot Müden ge*
laufen. Än feine ©teile Bin ic^ gefegt. $aBe mit meinen
i8or|(^Iögen auc^ nid^t lange ge|äumt SBoljie ^inaigeboti;
5ä^[e nad^, ob i^tct auc^ je^n finb.
2)et iBalentin, loenn er glücftic^ ^eimfe^ )»om äf^ilitfir,
toitb ni(|t ^inanSge^en in ho» Siabmeiftemeif , audi nic^t
in bie ®TaBa<|et ^apierfobrif, bie je|t t)ie(e ftrbeitec be«
fd^öftigt, et iinrb bn^eini Oleiben unb atS bet ältere bie
SEBirtJ^oft übernel;men. ^er ^o6)txi toirb nid^t Hrm^oUer
in ber Sßenbau, »ie er fc^on ^atte anftingen lajfen, er
bleibt and^ ba^eim nnb mitb (Brogfned^t, a\i ber Hf mit
Snbe hti Säfyc^ mein fLmt nieberlege. 3e^t fann er ja
toicbcr jugreifen mit beiben §änben unb bie gteid^mö^ige
5lrbeit mxh bo§ ^nlic^tern feinet unruhigen @eete fc^on
bämpfen. 2)er gronjet bleibt nic^t baljcim. 5)er gel^t fiit
btei ga^te auf bie £anb)oiftf(^afti»|d^ttle nad^ (Sttotting,
bann fommt tx aud^ jurüdt. ^iefe bvet 8tfibec meibcn
äufammen^alteu tuie bie @c§eiter an einem ungefpaltencn
Sörd^bIo(f. ^)er Äornbau iuirb aufgegeben. 9lur QJemüfe,
Äattoffefo, ^arfiot, S^üben unb @aIot. 2)ie gelber
merben ^n SSetben unb SSiiefen gemad^t; eine 9migt)ie^
5U(^t nnib gegrünbet, mit bteilig bü$ iiieriig Stüd 9Knbetn.
uooole
— 401 —
©(^ofc nnb ^ki^tn »erben abgefd^afft. ^inQCijcn etliche
©c^ireinc für ©pedf unb ein guteS ©tücf Üiaucl^Pei(c§ überS
Sa^r. unb ^äfe^rirtfc^aft 9anein{ant mit ben ^a^*
iam, bie für eine (Senoffenfd^aft gewonnen unb ttntenoiefen
merben ntüffen. Sungioalb pflegen, BefonbetS SSrd^en, fo
t>kl nur immer tüad))eu moHen. *5)er SBoIb jn^lt loenig
©teuer, braucht wenig 5lrbeit unb bringt bei vernünftiger
Äultur ein guteg @tücf öJclb jebeS 3a^r. — „©opperlot,
wt fc^on einmal eingeffmnnt x% ber mug and^ ansie^enl"
fage Berifemb meinen Senten. @{e gucfen mi(| un**
fieser au, ob'^ tuo^I aiid) alle§ mein örnft umre? — 9JJir
ift jelber nic^t gonj fidler. !Da§ jDing ()nt fteüeniueije üer«
jmeifelte ä^nlic^feit mit meiner k)oreinftig€n uotfi^mittid^aft^
fielen fftabnl in bet «rftontinentalen*.
„^etn Sottl" feuf^t bie ^ontonttet auf, ,,menn man
fyilt U)ü&f, ber Slbam ba^u jagen t^at'!"
$)er 9?od)erI meint: „SBenn'5 einmal im @ang to&x^,
btnnfi^ {(^on ic^ön fein. $(ber anfangenl äBie benn an^
fangen?"
„$abe boJ SMd^tigfte fc^on gefagt?" fa^re \^ gu
teben fort. „^a§ SBid^tigfte (jätte ic^ uocfj nitfjt gcfagt?
2)oc§ ein jcrftreuter $infel, ber ic^ bin. Unfere gute |)aug»
muter tDtrb fid^ aud^ einmal auSraften moUen. mn|
l^alt bet 3nngbefi|et gelegentlid^ ein btoDeS SBeib |feim^
bringen, bo8 anfangen tjilft."
„3a, |)an[el!" ruft ber Üiüd^ert auf einmal auS unb
legt bie ^anb auf meine ^Ic^jcl, »m§ iffö benn mit bir?
mt bir unb ber ©orbel, möc§t' ic§ toiffcu!"
JOät mi SRit bec Satbel imb mit? SaiS untb'«
benn feini Sa9 Kain^öufet loetben iirit itnl fonber 1^
Digitized by Google
— 402 —
richten taffcn für bcn (Sommer unb ^erbft. Sm g^ü^jal^t
unb Wmttx mxhcn toix biaugen in Mailing mo^nen.
S)ott iffiS aud^ {d^ön. Obet gat in crnec &tobt, totax^»
Uta fteut"
darauf bie ^auSmutter: «,3a, ^Qn(el, bift benn bu
nit gejc^eit?''
„3§t »iffet €9 loo^l bod^ f(^on tang, ba| td^ ein oev
njunfc^ener @tabtf)cn bin. (Sin reicher SKann ^at mic^
(jcraufgejdjicft in» 5l(nigai unb mir öiet ©elb öerfpro^eii,
totm ic^ ^uc^ ein gan^ei^ Sa^i taug arbeiten ^elfe n^ie ein
ftnec^i.''
,»3)oS ift ctfhmfenl" erflärt bie §Qtt8mutter.
„^ci^ ber reiche Wann mir für ba2 ©auernja^r öiel
Selb t)er|pro(!^en ^at, i(t m^^i mijx, D6 er'S abec au(§
^ergiebt? ^ad ntdg (d^on erflunlen fein. Unb romutü ifü;
au<^ gut, bann »eig i<9 mit mit bev gfeber $tt
machen."
„Wlit ber gebei? ©odteft bu gar ein gelernter U^u
maäftt fein?"
„9Rit ber ©d^reibfeber. (S0 mirb'jS fc^on t^un, gel«;
Marbel!-
^ie ^aui^mutter t^ut, afö ob fie plöj^Ud^ ))om Gimmel
gefallen nifite. @ie fd^lfigt f)n:ad^loi( bie $änbe aufammen.
Unb Qfö fie fomett bie @^ad^e miebet erlangt, mill fte e9
itotfj einmal fjörcn. — „W\t ber ©c^reibfcber?! W\t ber
Sd^reibfeber, fngt er?! Se^t^ ic§ tteife nit, bin ic^ ein
9ian, ober ift eg ber! ©in ©tubenfc^reibcr! SBarum nit
gar ein fiettungfd^retberl 3a, menn'ü ein ©old^et t^ut
fein! (Sin 6old§er? ^Hm, nad^^er gWi» mi^ ba barfs
Digitized by Google
— 403 —
nit fein! barf^ Zeitig nit jeini 2)og »fiten ®e*
fd^u^tenl ^lein, fage id^!"
9btn ^at em ftotleS (Streiten angefangen, bte iDhittet
imtb immer nod^ sotntget S)ie ftinber berteibigen mx^
unb [teilen i^r )oor, toxt Brat) unb tec^tfci^affett htx $an[el
gewefen »äre, ba§ gonje 3a§t.
„©o!" fä^rt fic auf, „brab unb ted^t(c§affenl SHc
lebige gfalfd^^eit ift er getoefen. SBenn er fid^ für einen
Unecht aniSgiett itnb iß feinet XkiiS ift bod| bie lebige
galf^^eit. — ^ag bu'« toei^t, $anfel, jefet ift bcin 3W5r
auiS. ^acf j'fontm' imb gel)!"
2)a ^abe id^ fd^ou gemeint^ aßeiS träte in ber Stücke
unb bie Sarbet ifi bageftanben toie eine SBegfäul^ f o ftarr.
9tim lommt aber ber 9io(|erl über bie SDtutter. Ser ift
feit bem ÄÜetfeetentage ein anbetet, meiere öon ben jttjei
Äugeln baüon ben giögeten 5lntei( f)at, tt)ei§ man nid^t.
2Eflax[d)mal iDettetleud^tefiS nod^ unb menn er ein ^ei|eiS
SBort fogt, ba fd^aut i^n bie SRutter an, unb »enn er
treul^et^ig rebet, ba ^ört fte i^m $u. S)ag ftatt be9 SSe^reriS
ber $anfel on feinet ©^weftet Seite fte^t, {d^eint i^m
gar lieb 5U jein, unb (0 fommt er nun an bie bitterböfe
äKutter. ^om feiigen $atet fprid^t er il}r. ^et l^ätte
lange gekott^t, mad ei^ mit bem ^ngereiften Stnt^i ift unb
er koftre nur um fo banfbarer geioefen, bag ein frember,
ein folc^et SWenfc^ ftc§ fteitoiflig olle SWü^e nnb SRot
auferlege, um un§ beijufte^en. Unb einmal Ijahc bet SSater
gefagt, ber $an[el fei ^mar in mand^er $libeit ungejc^idtt,
aber^ megen feiner Srab^ fönne er um jebe Xoc^ter
loerben, fte toürbe il^m ni(^t tierfagt loerben. — X)iefe
^Beübung ^at getoit!t S)er itbam ^at angeftopft Unb fo
26»
üigiiized by Google
404 —
^at ntetti ^uiSt^ater, ber fett Sod^eti int (StaU m% nod§
ein IcbenbicjeS SBort für nüc^ gefpxod^eu, a^^id^l^*«
SSater^jegeu erteilt.
Xie ^albe ^Ra^t finb u^tr bei{ammen0e|ef{en unb I)aben
aQerld bef^iod^ unb bie j^aiü^mitttev ift gan^ toeic^müttg
uttb finnig gemorben unb l^ot gemeint, \^ \\ni\\t rein ouS
einem SKärcften ^eranSgeftiegen fein, unb fte werbe bumm
t)Ox hm, fic§ [jeut^utage ereigne auf ber 2öc(t.
Unfer Xrauung^tog ift für ben zwölften 2)cjembcr
(eftimmt SaiS foU nid^t onc^ miebec eine lange atenl
merben. Set fturat fnüpft an biefe Xtaunng im ffbi^enie
nur bie eine öebingung, ba§ feine Suftbarfeit mit k)er=
bunben fei &ax\^ nad^ unferem ©innc. SGBo ba§ (3lüd
ift, mo5u bn nod^ Suftbatfcitcn. — 3n allem übrigen i\H
mit ben Se^ötben abgemacht fB&t ift barmn |tt t^mti
bafi eis fid^ rafd^ i)dU^k^)t, fd^on beiS Se^teciS megen, bu
fannft birg benfen. Söeöor er nad^ |)oufe feiert, toenu er
überijaupt nod^ einmal fommt 2)en möchte id^ m(|t gerne
§ocfj3cit§gaft ^aben.
Unb bu, treuer ^eunb, emeife mit ben SefaOen, Don
meinet Setmfi^Iung niemanbem etoad ^u verlauten. 9i
lönnte übermütige Seute geben unb an biefem Xage lann
id^ niemanben braudjen, all bie ©ippe allein.
5(uf ©runb beineS neuerlichen Hnerbietenl — für
bai$ bet Gimmel bid^ fegne — ^abe id^ in Patting be«
teitiS @ad^en BefteHt, befonbetS einen ^(n^ug, ftäbtifc^e
öouemtrad^t, ouf gut bcutfd^: 2:ouriftenfoftüm. SBoöen
ben ^ert t)att ^erric^ten, fo gut eS geljt. Unb mcnn
c0 gut ge^t, bann fpringt er au§. 2)ett Sauernftanb §at
bet ©d^elm fo lange gelobt, bii$ et auiSfpttngt. SRon
Digitized by Google
40B
(taud^t mid^ aud^ nid^t Unb tDoi id^ am Dienstage
5itt $Qui$mutter geiagt, Bebot Vffi Bebad^t, |a6e i($ (e*
bac^t; nac^bem id^'§ Qcfagt SBSenn ba§ anbete nid^tS ift,
weiß icl) mir mit ber gebet ma§ ju machen. Sa, tranim
beim lüc^t? Se^t auf einmal ift mit SD^ute, at§ fönnte
aUeiS. Unb unfete ^bei betrifft, bod elfte 2)uj}ettb
ivirb SBaueni.
^ fftnfaiglle Sonntag.
Som Stieffc^reiBett fontitc fritte Siebe fein an Mefem
^ngc. 3)afür foll bir ber junge Seemann nac^tröglic^
aKe§ in fc^önem ^ei^enSfiieben berid^ten, mt fic§ t)oU^
jogcn ^at.
@eaYbeitet loiib fett btei Sa^m im ^tbami^^oufe nic^t
um eineiS $ofen!nof)fe9 mcL Unb im ganzen 9(tmgai
iBauernräuJc^c, tuic feit 91oQf)§ 3^^^^ ^^^^^ maffiöercn
bageiocjcn. D ^-rcunb, ba§ iimr ein 93rennpunft öon
^c^jeniJluft füt bic einen unb ajtagcnjammer für bie an*
berenl @d^oit am ^loetten Xage ^atte ber belefene ©c^mieb
unb ftirdgenbienet bie (il^ilologifd^e SCnmanblung, ber iaftU
runbe 5U etflöTen, foujeit fie ^ugc^ött §at, ba^ im SEBorte
^Q^enjQmmer ftntt bc» erfteu a ein rebtid^eS 0 ftcljen müfete.
?Ibet befjcr biefe unge[c§lac|te Sßei^^eit Ijat mix
fein Giebel gefallen, filatfc^te ber mtt in bie ^nbc^ auf
bie ftttie unb fang:
n^auc^^n t^ttt ^ut' 2e\h unb @eely
Sruber^ers, gar fteu^fibel
(tfe^t'« bei uu« ^er.
Xraurig fein, baS giebt*« {a nct^
flrünf unb fe(^d ift ftebielnc^
Ober no($ me^rl"
2)nmit foH bir bie Stimmung bicfet $ocf)jeit, bei ber
feine ^u)tbaileiteu geben joKte, augebeutet fein.
Digiiized by Google
— 407 —
Unb nun 511 bcn befonbereu 5[ii9elet3eiil)eiten. 5(t5
mx am (Sonntage öom 5lbQnt^t)auje fortgingen — fie
l^atte il^t neues üergigmeinni^tblaueS ^leib an, um ^^uU
tecit unb JStuft ein rötfetbmeiS bad aud^ bie iDhittet
cinft Qtti Xrauitnggtage getragen l)atte. S^t Itd^tcJ $aQt
toar in einen ^0115 geftocfiten um ba§ $nupt, tok 9}?eifler
S)efregger feine ^irolerbinibeln gerne tierrid^tet. ©0 ftanb
fic an ber X^utfd^iueUe ftitt unb fagte benommen:
«SiS loitb mit bod^ fc^weret, otö ic^ gebadet l^abe.'' —
Sa ^aU iä)^ gleich gentevYt @ie badete au ben fieljrer
unb fe^te nod^ bei: ift tuol)! \val)x, xd\x finb m§
jc^on lang glei^güttig geworben, aber gefagt ^aben mir e§
uns bod^ nod^ uit Unb jefct, bermeil er fort ift, foH ic^
mit mm aubem ivim ^tat. !omntt mit fo uutreu
t>ox, fo untteu . . .
2)orauf ^abe ic§ gefagt: „Siebe» ^inb, bie Untreue
liegt too^t auf feiner @eite. Sßenn überijaupt eine öor*
Rauben ift 2)a6 er fic^ bei bir gar uimmct angemelbet
^ot, d^e et fottgingl @eitbem allein {0 gou) ouberd
gdoenbet l^at feib i^t eud^ gegenfeitig j[a uic^tiS me^r fd§ulbig
unb tote man mit freiem SBillen gufammcngegangen ift, fo
ge^t man mit freiem SSißen auSeinanber."
Unb fie: „S)aS eine fann ic^ nit einmal fagen. @i5
^at fc^on fo fein müffen. benf mit mol^l, ba| ^
ifyxi ttid^tö mad^t, U>a9 jeftt t^u'. SBenu id^ uut t>üu
I;et 5u i^m tteten ttnute unb fagen: (Buibo, be^fit^ bi(9
mtl — "
ßeife in i§r luei^eS Xüd^Iein f^tuc^jenb ging fie ueBen
meinet be§ SBegeS. 2J2it unS gingen aud^ il^re Grübet.
Sefet ftanb bet ßuUnbodC ha, aU ^oc^icitk^atet, uub fagte:
Digitized by Google
— 408 —
^fitte leine äRonier ntc^tl äRiteiitanberge^, baiS
Srautpoat sitt SKrd^e, baiS lo&te fauber! 2)ataitll toeibe
nichts, ^ic 58raiit gehöre hinten bran! — Uub benTe hix,
mu^te nac^ nttem 53raucfj bic ariitc 93ovbcl nm |)oc§5eit§5itg
gan^ ^iutcu brcingc^en, mutterjcctenaHein. ^nun, toä^renb
oHe anbeten fd^on in bec ftitc^e {inb, fte^t fie nod^ adein
brottgen \>tn ber Xl^fit unb mattet, Bis ber $oc^5ettt)ater
fic l)iiieinfü^rt 511m ^Utar, luo ber ^anjel ift. — ^ie)e
{c^T untitterlic^e (Sitte foll ml)i bie Diiebtigfeit be^ SBeibe»
anzeigen, bedor ber ^SRami fie erioö^lt uub ei^ö^t.
Sie {(^acf ^ bei ben ^od^geiten ^ier gegen bie SSetbcr
^erge^t, ^eigt ouc^ eine anbere Sitte, bie eS ber fünftigen
©c^ujicgermutter verbietet, bei ber Trauung anwefenb 511
fein. SÖeim Tlal)k foll fie ganj hinten im Dfentuinfel
fiften unb bann — J)örft bu c^! — bem jungen ö^epaare
ein gan^ed Sa^t lang fern bleiben. — Se^t \o\x\t bu boc^
8lef))e!t |aben t>ot ben Hlmgaienir ba^ fie jo ftramm nnb
büubig mit ber ©c^raiegerniiitter fertig ju werben wiffcn.
5)od^ lyarte mir, lucr ber Stärfere ift! SBie ber ^ulmbocf
ber ^ouämutter ben Eintritt in bie ^ird^e öeriuefjren mtt,
fagt {le entf^floffeu: „(Sine jD2uttec mitb \S^t ftinb nteibeul
Suft fo!" sil^ieBt mit bem Krm ben ftnimbod jnt Seite
unb tritt ein,
„9hl gut, gut," fagt ber Orbner, ,,Qbcr ol^ne ^täju*
bi^r S)enn er ift 5eitmeije gan^ @efe^.
8m SUate brannten ffoA einzige Aei^en, fein ftiT(|en*
\^mnd, feine 9Iumenge5ier. & ift fpät im Sal|te ....
2öie mir um0 ^erj mx, al» ba§ liebe 2Sefen an
biefer Stelle neben mir flanb, mx bie Dringe totd}*
jelieu uub gegeuf'^itig unfec ^$a jagten, hQ&, mein greunb,
Digitized by Google
— 409 ^
♦
famt i$ btr ntc^t Befd^tetBeiu Ser ^ oitS felber tit(^t
toeig, ber faim e§ nic^t öerfte^en. 3 in übrigen ift ki
ber Krönung nic^t genjeiut luorben unb nid)t gclad)t .". .
mx u\§ Söirtl^nuS wollten, mx ba§ Xl)ot gc*
fd^loffeiu 2)ec ßulmbocf pochte mit bem @tab, brinneit
Itd^erte man unb boiS X^ot blieb ^u. Se|t begann et
jum ©c^tüffelloc^ aflerJianb (Sprüche I)inein5ii5ngen, bie iSf
nitfjt uerftanben ^nOe, ic^ glaube, fic Ijaubelten öon bcu
Stugenben unb Sßürben be§ juugen, Eintritt ^ei(c§enben
^\^ax^, ober boi» Z\)ox öffnete nid^i S)a trat
meine Satbet ^ot, betf^rte mit einem SBeijltannen^weig,
ben mau i§r in bie §onb gegeben, bag ^aueUjor —
unb jc^t ging e§ longfam auf unb mx traten ein.
Mal)! — ein §alberabeubmnl)t — l)abeu mx
ted^t einfad^ gd^otten. 3^^^^^ fc^n^eigfam ^ot jeber
feine Portion 9(ufge[d§mttenei$ mit i^ud^en netj^tt ober
in ben (Socf gefledt. @g luar ju merfen, bag ber ^nlm=
bod einen Xrinffpruc^ in Sereitfdjaft (jatte unb bamit nur
warten iüolltc,bi^ ber Sßciu fam. äöir tranfen ^pfetmoft unb
ber Sein lam ntd^t. S)raugen fd^neiete ^ ftar! unb d$
begann bnnMn. Sie Satbel fd^aute ntid^ f^on immer
an unb fogte nun ganj leife, e§ »ürbe ein ^artcy
5eintget)cn fein in ber S^ac^t. ^iefe, toir möd^ten
lieber nod^ bei Xage ge^en, unb ba^ ujor je^r na^ meinem
(Sefd^madL — Unb al& mit uniS ^ufammenpaAen, na, ba
famen fie. fttö bet etfte erfc^ien, bet ^fla^hax 01etmet
toafS, günbete ber Sßirt fogleid^ jtoei Sampcn an. 5)er
ÖJteimer brachte einen eifernen ^od^topf mit unb ftettte ir)n
fc^roeigenb öor bie Sraut ^emad) ftiegen bie anbeten
baber sn unfetet Qbenafd^ung. & famen bie Sauem
üiyiiized by Google
— 410 —
ttu3 na^ unb fern, öon ber ganjcn ©cmcinbc. SBic
pure Schneemänner gingen fie jur %^üx I)erein. Ungeftüm
roax hai fBttttx geworben iinb bet SEBiiü) trieb ben ©c^nee*
ftanb ins SoT^aitS. S)a l^abm toir imiS neuecbtngiS
nieber^eloffen am ^tfd^e. Skbet Snfomntenbe ^atte ein
^odhjeitSgejd^enf bei fid). S3äuertnnen brachten mancherlei
|)OUßeinrichtungen, fjotteu in körben unb ©öden Tltljl,
5Jett, ©ier unb 93arfmerf. 25er (Sc^ufter ^^^^Ö^'^ brachte
nrir eine ton i^m felbft gefttidte Sßottenl^aube, bet ©d^neiber
©ej^nogel ein $aat Soben)i(mtoffeIn, gum S^^^^^t ^ '
tiergeben unb kiergeffen ^üt nnb um neue ^nbfd^aft tt^trbt
®er Slutmbocf fonnte nii^^t me^r langer jurüdh^^Iten, er
befießte Sßein. SSä^renb no(h allenthalben bie ©löjct
gefi Ut iDUtben, lie| tt ha. (S^t fprad^ im ^rebigertone
nnti gtiff gurücf auf Vbam rnib (Ena. Z)a6et machte
et 9(nfpieTungen, bie man fti^ted^terbingd nicht ^loeibeutig
nennen fonnte, weil fie nur mehr einbeutig waren. Unge*
ahnt frühseitig, gottlob, fam er auf bie gciftöolle ©chlufe*
ioenbung: S)et^r&utigam foQ leben unb bie iBraut banebenl
ftaum toat bie gefttebe liotilbev, f o etlh^b ^ brausen
im Sorhaufe i^tUt» (SebubeL SUIfer unb (Seiger maren
gcfommen. 5)er ^utnibocf 50g feinen feuchten ßobenrorf
aib^, ging in ffatternben ^embörmeln umher, tub nadh
allen ©eitcn jum ^fen unb Xriufen ein, war wi^ig unb
rief ein umi$ anbete mal: «(Sefdh^al^e 4>ol^ö|)fe( fii|
idj nlt!-
SJicweilen famen immer noch ^^"^^ ®aben. 3)et
(Sacfbuttner brachte eine 53lechfdE)ene für bie ^uh, bic et
bem Lehrer t)er!auft; et war bet SS^eiuuug, eiS gebe IBehret«
hod^eit S)et @(i^raget btac^te einen nagelneuen SKeG^bei;
uooole
beit et fetDer geOöitc^ert ^atte. 5Der Sftger ftontab, bet
enboMH^eitt ^nebensjc^tuffe ali StQut5euge gemä^tt loorben
mx, braute einen tDolIigen ^uc^^^'fi^Ö ^^"^t ^/^o^^ 33^^*
loenn bie S3arl)c( fdjlafcn gc^t unb nniftet^t". 2)ie 9M()tenn
SRofalia t^at mit i^rem ^oc^jcit^gejc^eiif gar geljeimni^üoll,
tDtdelte €0 k^oific^tig aitö einem fd^neetoeigen Xüc^Iein unb
l^tett e9 am ©tenget bet SatBel l^tn. (Ein gtoget Kpfel
mit roten SBongen. 5IIIe§ formten fie genießen, bie lieben
©Ijeicute, Jo legte bie 9^äf)tcrin e§ nu§, nnr an biefem 5lpfel
bürften {ie nid;t najc^en. „^>arum nit, ba§ mü xdj euc^
fogen, inet banon iit, bet iietbitbt fid^ ben äftagen.^ SBetje
tooifi gefproc^en, benn bet groge Gipfel ennieS ftd^ atd
t)öl5crne Slnpjcl, bie auf^ujdirauben njar unb in bcr fid^ ein
©piegetc^en, ein gingernagel^irider unb ein Hühneraugen*
pffafter befanb. ©d^limmer mf^, aU bie alte SJJaren^el
mit einem {(einen ftinbe ^ereinfom unb eS {<i^aufe(nb unb
ein SBtegenfieb tttHetnb bet Satbet sntntg. Suf bem %\\ä)t
ttjurbe fofort ein 33ettd)cn l}ergerid;tet, bie 5(lte icidclte bie
g-atjdjen au^einanbtr unb ba lag — mutternacfenb — ein
jc^lanfer öutterftritel.
iy@ef^mal5ene @ftg'fpäne fti| \^ nitl^ {d^tie bet
ftnimbod btetn, um übet baS finnige ^efd;eu! feine ftbet*»
ro[c^ung unb feinen 93eifatt anS^ubrüden.
Sc^ lad)te überlaut mit unb banfte bo^in, bortljin.
äJ^ein armes ^ähd jag ba U)te ein ^uUetgotteSbilD unb
fiel oUdS gelaffen übet fi(^ etge^en.
^ie $au$muttet mat nodggetabe ungeBetbtg geiDOtbett.
©c^on bie 9Jiufifantcn gefielen il)r nic^t, mitten in bcr l)eiligen
Slbüent^jeit. ganje treiben mar i^r jumiber ,,unb
tocm tä (^loi^ic^eiben jd^ncibt'', {ie to\ä l^einu 3uft ^ünbcte
419
fie bic Satemc m, bic bet ftirc^cntoirt iinS für bcn $rini«»
gang borgen woilu, ba — aber greuub, id^ fann nid^tS
bofiit, ba^ bcr Qn^aü biSttcilcn fo gut aufgelegt ift. 2)u
loitfi fagen, ber ^ufaU {omponiece ttid^t dtomane. Wba,
et fompimieTt beten mand^at — tetn aniS B^f^^
2)ie SSirtin ^atte bie (Stubent^ut wdt aufgemod^t
imb {agte laut auf uniS ^et: „^t^t iDcrb' ic^ mit mf)i eiu
SSetgeltögott oetbienen füti^ Xi^ütaufmac^enl"
SEBir fc^Quen in§ bunfte SSot^ou^ ^inauS, bic 9)?ufi«
fanten b(a jen einen Zii]d] nnb nun — fte{)t er ba. — 3n
öoller Uniform, mit ^elm unb ©eitenipie&; ben bcjcl^neiten
SKantet aitikinanbetgefc^lagen, ba| i^on bet btetten Stuft
bie Itnöpfe und entgegenfunletn tuie fioA Keinen muntetet
Äugen. ^J)er SSalcntin. S)aS »ar nun freilich ein anbetet
fteti, a(§ bamal^ im ©ommer. ©ein roteS ©efic^t tacfjte
breit auöeinanber, mt ein ©ieger id;aute et frei um fid^.
^ßon aSka fttedten fid^ i^m $&nbe unb &i&\€t
entgegen — et btong butd^ bad Sfebtfinge (iS jum S^ten^
tifc§ öor, ju iDZutter unb ©efc^miftern. 9Keine $anb nal^m
er julejjt unb T^ielt fie am längften.
iv^iei^mal i^H anhtx», ^anfeU'' lachte et mit
„Unb (ei unS anc^I'' jagte ic^.
„Unb bei bir fc^on gar!" fe^te er bei, auf bie S3nrbel
J|)ielenD. „i)ied^t ^aft ©rft in Galling ^abe ic^ e§ gehört"
Kraben bit'i^ nid^t gejc^tieben, ivett mit miebet eine
^umm^eit fürchteten.*
„ÜJ^an loirb ja gejc^eiter/' [atjte er.
Unb iie^t toat t>om Slad^^aufege^en leine 9tebe me^t.
Sefet Begonn ^ (uftig ffi metben. 8u($ bie ^anSmuttet
Digitized by Google
— 413 —
nifptt tiom Q^iüS, t{at\^tt mit ben ^&\\btn: „fßtiU&p\tlit
Senf SOfSl" — ^ benfe, eS ^at ein SoMtnu^ fein foOen.
Der ftutntbod tJcrpd^ertc tion geit 3eit, ba^ et
„feine gefd^mnl^cnen ©d^uljiiägct freffc''.
„Scf) nuc§ nic^t!'' gab ber 53alentm bei unb lieg fic§
ben ©d^weini^biaten fc^meden. Unb bann fomen bie St^
jfil^tnngen au9 bem fiafentleben, tum ben SRftcfd^en, tion
ben Aamerabei% l)on ben Offizieren, befonbetS t>m Oberften.
„SBeiler!" I)atte i§m biefer gefagt, „jolange ©ic bo8 freu^
tjerf(ud}te ^einnue^ l^aben, bleiben ©ie beim S^egiment
®n§ ©Ott mic§ — @ie bleiben! S3i§ 6ie baä ^Untonb»*
gefielt miebet aufgeftedt ^oben, mit bem Bit )9tn ^met
Salären eingetiidtt ftnb, Befommen @ie Urlaub. Unb l^or^er
nid^t! Unb nad^tjcr foforti" liefen 5(u»jpruci^ ^at ber
SSnIentin fic§ 511 §er,3cn genommen unb foll er bei feiner
ermoc^enben gro^^eit t^atjadjlid; ^um 33oßmonbgefi^t nic^t
t^iel l&nger gebrandet laben, M ber 92eumonb $u bem
feinen/
Söngft SDKttemat^t öirtiber, mx un§ öou ber
®ejcUjd}aft, bie bei innigem SBein fd^on auSgetaffen ju
werben begann, öerabjd;icbeteu unb ben $eimtt)eg antraten
gegen boi^ ^amSi^avS. ©d^neegeftöber, bloffer a^onbjclein,
9Binbrauf<|en in ben S&umen. X)er Salentin führte bie
SRutter am 0rm, ber Stod^erl ben f^ftan^el, i^ — mein
SBetb. TO tuir an5 §au» famen, füljrte mein Sßeg nic^t
luie fouft über ben §of gur froftigen 8taU{ammer. 2c^
trat mit allen inj» $ottd unb bann mit ber Sarbel ins
manne Stübc^en.
uiyui^Oü Ly Google
— 414 —
S3eini Äirc^cuiüitt (ollen fie öicrunbitoaniig ©tiinbcu
fpdtet no(^ ^eifarnntengefeffen fein uiib imt in einet ^߀u
fa[[ung, bte aller Oel^retbung fpottet ,,@(l^»aBen!ftfet
fri6 idj nit!" jott bet ^utmBocf auf bcr Ofenbanf liegenb
getollt ^abeii unb ba iDäieii [ie i^m aud^ jc^oii ^um M\xnt>c
^ineingehabbelt
%m cinnnbfünf^iaften Sonntage.
ttttgtüt! im ©piele, (3lüd in ber SieBe. ä§uUd^,
ni^t ö)aJ)T, lautet eS ja. 53ei mir ftimmfS.
Obglcid^ ic§ bic „^kontinentale" jc^on lange nit^t md^t
eigentlich loi^i fiel mit bod^ auf, ba| fie feit einige S6t
in uergrö^cttfin gfonttüt erjt^icn. „3)er Xob ftrcrft fte
\^on," ^atte ber ßel^ret gefagt. 9iuu alfo ift e§, tuie bu
jc^reibft, gefc^e^en. S3Iatt eingegangen, ber S^ef burc§«
gegangen. 6omit m&te meine Angelegenheit auf b(\& ®tilnb«
liil^fte geotbnet.
Ilm fo lebhafter intereffiert mt^ betn Qorfd^fag, (teBet
gteunb. 2)u meinft, ba| ic§ meine @onntag§tiriefe au3
bem SlbamiShauiJ öcröffentUc^en JoE? !5)a6 fie Sluffe^en
enegen müßten, fagft bu. Sft baiS bein Srnft? SSörjtenb
{4 glaubte, ein §ngeretftet, nötiget 8auenifnc(|t %n fein,
mftte t$ ©d^riftftellet gcioefenf 60 ein Bißchen 3ora, üon
bem man erjä^It, ba§ er feine @toffe ^erfönlicf; fjerüovljolt
au& ben SSoIfljc^ic^ten, unb fie (e6t, Bis er fie burc^
bxnngen |at SlBet iä) bin i^m t^orauiS. S)ag et Bei feinem
„La terre** ein IBauemmtt^el ge^ratet i^fitte, ift i§m
mebteiS S^iffeniS nt<^t paifiert — Sta boc§ fttt ein
großartiger ^crt Bin!
2)oc§, jum ©tnfte. SBenn bu für meine ©onntaglBticfe
mitflid^ einen SSerIcgcr finbcft unb bu giebft bir bic Mü^t,
fie fftr bie £)ffentli(|feit |ei)uri(hten — i(| Bin ein))ecftanben
Digitized by Google
— 416 —
Un^etmtid^ ift mit allerbmgS bec ®ebott!e, fürber^iti utitet
bcn je^ntaujenb, größtenteils Brottofen beutfd^en gcberl)elben
beg Mrjc^nerfc^en Sitteraturfalenbetg prangen ju jollen.
3e^ntau(enb! DO e§ ^eut^utage nod) \o t)iele dauern giebt in
beutfc^en Sanben? <3e tm,iiH mit bet ttnfiterbttc^feit nu^ti$,
fo ttiürbe td^ au^ mit einem Kac^ttD&dgterpoften 5ufnd)ett
jein. — @in armer gamilienöater »irb'S fieigcnl — @8
ift boc^ eigentlich auf ba§ ^öc^fte überrajc^enb, bag icg
|)löölic^ üer^cirotet bin! —
6(i^lie|U(j^ iff noc^ eine gftage, ob ftbet^oupt k>im
^iet fortgel^e. 9m flbamd^aufe ift frifc^er SRut rnib neued
ßeBcn. 2)ie S3urfc§eu imb ic^ arbeiten öon frü^ bi§ abenbS
im SSalbe. 2)er 33alentin jc^eint'^ an richtiger ©teile ju
)7acfen. @r l^at ^n^ölf alte Särc^bäume um fc^wered ®elb
i^etfauft 9lun »etben fie gefällt nnb auf ©(^litten $n X§ale
gf6TQ<it ^et Wod^etl ^at fid^ gefunben nnb ift ^eil, an^
uub intt?enbig. ®er Jranjel öieiß öom neuen ©c^ulproüijor
(5d)limme§ ju erjä^len, wn^l baß er ftrenge jei unb man
bei i^m üiel me^r lernen ntüffe, als beim @uibo SBintet.
ä^ttet nnb Xod^tec n)alten.in|>att8 unb $of. ^iec
finb biefe S)e)embeDood^en ein ein^igeiS groged eotberetten
auf Söei^nac^ten. @elbft in ben ^Ställen »erben mit langen
öejen bie ©pinnujeben öon ben Sßanben gefegt. Än bcn
Spieren »erben alle Äruftlein loSgcftricgelt, bie flauen unb
$5tner bef(^nitten unb bet ©taUboben bdommt fiifd^
»atbbuftenbe Streu. Um baS $attiS ift baiS Serb^ol^ in
^ierlidjc ©tößc gefd^i^tet, in ben otuben toirb alleS ^emöbel
gejd^euert, allcS äWauertxJcrf »eiß getünd^t, aUeS genfter*
unb Silberglas mit feiner Hfc^e gepult Son ber alten
Sc^maijiD&lbenn ^at bie fd^euemfltige ^uiSmutter fogar
Digitized by Google
— 417 —
ble Siffcm 511 [djonben öcriclicti, (0 bng bic Satbet — bicfe
gute 8hinbc fctbct — mit Sto^t na^maUn mußte. SJet
SKeifing^eigcr funfeit U)ie (Bonncnfc^ein. 5(n ben ^Ibcubcn
f)atteu fie fonft ^erbftfd^unuoUe öejponnen; nun, bem Sfjrift*
fefte na^e, ftettteii fie ha& @))inncn ein, «pbamit ba$ fc^nunenbe
Rab b(il$ e^Ptib nit ma bem @(^fafe U)e(Ie''. %vA
benfeltHU ®rütiben müffcn mir alle beU $lbettb2 ouf ben
^eljenj; i^en geljeii unb ükrljnupt jebe§ ©craujcf) termeiben.
(Sjß ic^ bid^ nun and) ein wenig in unjet ©tübc^eu
gnden (a|{en? 9la freiließ, bu liebet Witn\^, fo ßude. —
Sifd^Iein gebedt mit einem roten %\\^, barauf fte^t
ein ffeiner Shrug, in mclti^em bret Äirfc^bnuni^iucige frifd^en.
©ic finb am S3nr()Qratage, ifjrcm Dlamen^tage, gepflüdtt
motben unb foßen in ber ^eiligen S^nd^t nufMü^en. ^Die
fioA l^eUen gfenfter l^aben fc^neemeige Sor^änee, ^terlic^
genäht unb mit Sud^ftaben geftidCt loon i^rer $(inb. S)ie
©ctten ftcljen fo ualje nncinanber, boß fie mit einem Über*
juge ^iigcbecft luerben fönnen. tiefer Überzug ift Ijimmd*
blau unb i^at fleinc, rote ölümlein. — 3n ba§ Stämmerd^en
sielten mir uniS ^nrüd mäf bem ^benbbtot, unb menn bu
Igord^en moDtcft ^ aber baS barf mon ja gar nid^t — (0
kDürbeft bu noc^ lange tl;r ^xölßdjtS Sla^tn böten.
5)onncr§tage ^at mir ber S8alcntin Urlaub ge*
geben, bag id^ nac^ Äailing geljeu fonnte. SSir Ijaben
mand^ettei einzulaufen, augetbem fte^t bort g»\\6^ Db\U
gärten, gerabe am Red^enfluffe, ein niebttd^el^ Sanbl^aui^,
boJ ju Vermieten mfite. 3d^ miete eS nid^t, id^ fel^e eU nnt
on, gel)e ringlljcrum unb feJ)e e§ an unb benfe: SBcnn man
bid^ UMcten fönnte! 2)onn gef)e id^ micbet baöon. — 3d&
koottte bit etmaj^ anbeteiS erkälten.
üigiiized by Google
418 —
SBie am Sonttittage immer bct Stedden entlang
Qcgen ftatting ^inabgegonßen bin, gerabe m ber Sngfc^Iuc^t
begegnet mir — glaubft bu, »er? — Siic^tig, mit
bcm elften SBorte ^aft bu if)n. ©anj gemSd^Iid^ trottet
er §eron ouf bem glatten ©c^ncc, bn§ 33einKeib in bie
6ttefe(T5^ien geftedt unb ühtx bet ^d^fel eine Sebertafc^e
Rängen.
3nm ©atan! bcnfe id^ mir, je^t fann^S pbfc^ werben.
„SßaS?" ruft er mir Reiter ju, „»ic »ufeteft bn beun,
Oa| id^ ^eute !omme, ^an^?**
„5Da9 lougte id^ nic^t toiü ftailing."
„S)ann Begleite td^ bid^ jurüd/' fagt ber (Sutbo
SS^inter. „(^S giebt manches plaubern. Se^t u>irb ge»
heiratet!"
„<Bo? SBer benn? SSo bemi?«
„91od^ bor 9leuia^r, mnn'd ge^t, fO^re id^ meine
SorM ^etm."
,,SBirb nid^t ge^cn," jage i(§.
^Unb bleibe in |>oi[enborf 2et)rer, einftiueilen. SLcnn
brougen Ijat fic^ nichts $af{enbel$ gefunben.''
9bin menbe id^ mid^ i|m (n, mit meiner ganzen IBreil-
feite, nnb fage: „Sinter! SBenn fic^ brausen etnmS ge«
funbcn Ijätte, fo \växc\t bu lualjrf^einlic^ brausen geblieben.
Sßeit fic§ nid^t^ gefunbcu Ijot, jo fommft bu noc^ $oijen^
borf jurüdf unb iriEft bod^ bie Söarbel l^ciratenl**
f,S)ie l^eirote id^ auf jeben gfadl" fagt er.
,,5Dic tjcirateft bu auf feinen Qfatt!" fage it^.
„Teufel!" jagt er uiib tritt einen ©d^ritt 5urücf.
„^a, mein £ieber, bie Marbel ^a[t bu t^erpagt X)ie
ift fd^on k^errjeirotet."
Digitized by Google
419 —
9t tritt rinen ^tveiten @(^titt {utüd, ftcu^t bie %m\t
©et bic »rup, mit twcit «ufseriffcncn «iicjeii \ä)ani er miü^
m unb fragt: „!£)ie ift jc^iou öer^eiratet. äöie jo? Xq»
öcxftcl}e id^ nid^t"
,,Uiib lonn bifi» beutlid^er nid^t fagen. Xm Knotigen
Sonntage ^at bte Xrotmng ftattgefunben.*
^^ber im Trufte? mti wixm^? — D bu
ttadteiS Mö^di*' ruft et ^eO, faft luftig aui». «,Unb tven
benn?*
„Söeu fie aenommcn i^ot, frage ic^.*
»a»i(^."
n^a, ]^5rft bu, $ani$, boit flnb mit obgefc^madte
epoge. 3c§ badjte tohUxd) fc^on.''
@r betrug fid^ gan^ anber§, ali^ id^ mir öorgeftellt
^atte. S(uf meine neuerlid^e l^id^ng, bag »it inö^tenb
feinet Vtoefen^eit ge^eitatet ^aben, begann et enbltd^ bod^
etiua^ beftürgt ju luerbeu. „5)aj5 ^ätte ic§ nic^t für mög-
lich gel^alten," fagte er.
^afi ti {elbft mdgtid^ gemad^t, mein liebet Sßintet''
(Et bo^tte feinen Stod in ben Sd^nee ein nnb mut«
mcitc: „©0 fü — fo fo. 9^hin, mir fann'5 red^t jein. ^abe
e§ ja geahnt, baß fie micf) nid}t Uebt, öielleic^t nie geliebt
^at @ic toor !Iug — ^at abgeriffeu. 5(ud^ gut — S(ud^
gut — SaiS mi(^ aber »unbett,'' unb je^t würbe fein (Be»
ftd^tlauSbnid ungut, „rvai mid^ munbett, baiS ift mein tteuet
iJreunb §an0 Jrautenborffer, ber fic§ erft fo öicle 2)?ü^e
gab, feine ÖJetiebte einem anbern an^u^eiraten. @rft aU
et {ie anbertoeitig nic^t au Tlam brad^te, naljm er fie
Digitized by Google
— 420
fe(6e(. @e^t Docne^m ioi, $acc Xtautcnbofffer. (Empfehle
mic^ S^ter fenieren ^ceunbfd^aftl"
^amit ging ei; mit ftol^cu <8c^ritten bakjun, bei
^c^tuc^t entlang.
2)i)mteiivettet, bo<S toai ein Abgang! bin 5er»
f((mettett — 9ibei gdmie i^m beii (Sffett^ metii IBotteil
tfi mit Ueto. Unb slfliBt!^ (in i(^, bag e§ fo abgelaufen;
mit xoüx — um offen jein — üor biefem 3Jiomente ein
wenig bange geiueien.
SSBie kuenn er fie boc^ gern gehabt ^ätte? ^ann modte
nii^t gerne ^ttd Xrautenboiffet feitil i)ag bie Siebe
mangette, I)at und gered^tfertigt, fie, mic^ unb — i^iu
SBa§ ic^ ihretwegen allein mit mir aui^^umac^en gel;abt
^abe, monatelang — ba§ ift uorbei.
2)er 93arbet ^abe ic^ öon bem ß^^Miwicntteffen in
bei 9ie(^eu((|(u(i^t einfüoeilen nic^tö gefügt S)ec g^an^t
^Qt l^eute atti$ ^oifenborf bie SRac^rid^t l^eimgebrac^t, bag
bet proöijorifc^e Sef)ret ma^rjdjeiiilirfj ^ier angefteüt luerben
mirb. ^er Söinter t)abe mit einem SBagen be^ ^irc^en'
Wittes leinen großen hoffet fottfü^ten lajieiu
Unb je^t t^ut et mit teib.
Digiiized by Google
J
ftbant^^an^, am gioriittibfflnfiiofleii Sonntage.
S)o8 Sal^T toüT bo(^ gemig reid^ nit fiBmaf(^ttii($fti
für tnic^. 2)ic (größte ober hxadjU ntir bein S^rifttngSbricf.
^errtic^er 9)?enic^, tvie l)aft bn ba§ ju ftnnbe (^elnac^t!
^Ijo ber ißerlag ©taacfmaiut in ^eip^ig eriuirbt meine
SotmtafiiS^iefe geneit ein^onorot t)on 5e()ntQii(eiib (S^iilbenl
— S)a ^Sttm tvir ja bie ^man^igtanfenb Ittonen. Unb
bnju ben iBortdl, bog ni^^t cm mitibiger Äettörei* ift,
fonbern rebli^ (SrtüorbencS. S^un finb mir gerettet, ^err^
gott im Gimmel, bn^ ift ein Srocfen!
9(6er bie Sonntng^briefel SSa$ id^ bo gujammcii».
gefc^Tieben ^abe in meinet ©tollfanrater, tme eben ein auf«
gefc^retfteJ SWcnf^en^erj pnrjclt unb ^üpft, ^immel^oc^
jmtc^jenb unb l)üllentief fluc^enb, übermüti(\, bummelmi^ig,
geidimö^ig, felbftgefällig, fpöttijc^, einmnl QJott 5U bnmm,
einmol bem Xeufel ju jd^tec^t. llnb bnS adeS fod öor
allet SS^elt auiSgepacft toerben? greimb, ba ^eigt ed n>obl
fiil^ einen langen SBlaufiift anfc^affen. ^e erften Srtefe
biefeS Söhres, bie an unterfc^iebtidje |)enen bcr „SJonti»
nentnl-^^oft" gerid^tet waren, finb bereits in beinem 53cfi^e?
S)u meine menfc^geworbene 3^ürfe[)ung, bu! gürS öJan^c
ein (ratfenbet Xitel, bai$ i^erfte^t fic^. 9(ber ber bov*
gefd^Iagene: „%^it (Erbfflnbe" tangt mit m^t SO^on Mfltbe
biefe Söe^cic^nnng entweber auf baS ÖiebeSpanr tuäljen, ober
ben „(Bc^njeife be§ ?(ugefic^te§", alfo bie (anblicke 9(rbcit,
bamit in iBeibinbung bringen. Wn pa6t mebet baS eine
Digitized by Google
— 423 —
no(i^ baS aitbere. @ünben fdnnen an bm iftac^fornmcn ml)\
Oeftrnft, aOer nid^t Don i^nen gecrOt luerbcn. Unb bic Wchtit
ift fein ©ünbenfliicf}. ^iernier)r ein (Segen. ?(u§ ber öd^oITc
fprießt Sha\t für bie (jan^e 2öeU uab ^Segen für ben, ber fie
bttüf)xt. d^bfegen. — fr^ibfegen. SBertrauItc^e ©oimtagS«
(riefe eines Sauernfned^tciS.'' Sie ^dtt fi(^ bai»? Sn toenigen
Xagen fpred^en mx perföntit^ bnrüBcr.
Unb nun mW ic^ bir ba§ Saljt mit ber 2Seif)nnc§t§-
icit be[d;lie6en. §lc^, nm roit öicl unbefjnglic^er \d)xc\\)t
\x^% feit einem n»iebet bei ©ej^etiunge übet bie Kd^fel gudt
Xnt S^riftabenbe legten mit f^on um bie SRittagS^eit oOe
SBerf^euge jur ffinf) unb jcbcS 50g feine guten Äfeiber on.
SEBie c§ an ^^fttngen ber §lbnm getrau Ijntte, {0 t^at e3
jeljt ber SSalentin, ber alten öraud^ nic^t abfommen Infjcn
»Ül (St na^m bai$ Shu^tft; t)om SEBanbtt)infeI unb fteüte
e< auf ben meiggebedten %\\^ 5Die ^^ui^muttet i^at ^ei
Sid^ter bo^u \)on jenen 5^er5en, bie bantali^ meine 93arbe(
gegoffen l)atte. ^er $Hoc[)er( ift üor Hnbac§t§ftimmung gauj
hla^ geworben unb mein SJ^äbel l^egt in ftiller (Smfigfeit
bie Landtiere, bog fie fic^ tu^ig iMt^ntten. ^od ganje
9bomS^aui( ift eine Ant^eOe gemoiben. Unb bie SRutterl
S)iefe$ tiefe, mortlofe @ltnuBen, biefe innige Unnartung bed
®§riftfinbe§, bu fanuft bir'^ nicf;t tJorfteHen. SSer fo
glauben fönntel @S ift ja njo^l anc^ öJewoljnljeit unb ^et«
tommen babei, aber bie (^celeuftörfe bie[ei$ ge))Iagten
OauetnmeibeS l^ott fie fid^ t^on (Sott Sätet mib feinem
cingcborneu @o^n.
!5)ie 53arbel ift and) fo. Sn ben ilrng jn ben ^irfcfj*
baum^toeigeu ^atte fie frijc^eS (^^rbreic^ get^an unb SBajier
btongegoffen. $lbet bie finofpen wollten flc^ nic^t ritzten.
Digitized by Google
Stnmot Qon^ tTfiuntcTi(d) {cfjautc [it bie fallen B^^cigc an
unb jagte leije: wirb nid&tg jein. ^aS (S^riflKnb öer*
Um cilf U^r in ber 9kdjt jünbeten fie eine @pan*
lunte an nnb gtnden ^inob gut flitd^e. ^atte mid^
bereit tx^{M, baS $au§ 5U (jüten, n)oIIte eine Sei^nad^t
für iiti^ oCfein ^oben. Um SWitteriiad^t fpcnte id^ bic
Sriiür nb imb cjino ükt ben geftorciieu 8d^ncc l)\mn jur
ftiilniplattc. 2)a rutjte bet @ternenJ)immel übet bct weiten
©d^neeianbfd^aft. 3n ^olfcnborf läuteten bie @Io(fen. 2)te
ftinj^enfenfiteT ftanben toit roteOuabratletn imbnnIIenX|ale.
(Sin nnbereS ftlingen Innt über bnS SSoR^gebirge herüber.
©0 leuchtet unb (0 flingt e§ in biefer SOiittcrnn^t burc^
baS Qan^c Sonb. Unb in 3J2iUioueu menfc^lic^cr ^crjen
lebt ber ^eilige S^rift, {0 m^)x unb mirftic^, mt je etn^aiS
nur (eben tann, boiS gefe^en, ge^drt unb empfunbcn uiirb . . . .
9n mir tonr \o toie ^folmiftijd^er iR^i)tr)muS: Widnt
ßeibcujc^nftcu Ijabe ic^ iüie ©omen in bie §iinmel üer--
[trcut uitb mein mutternacfteS ^er^ mihtt im (Raiten ber
@tetne. —
3d) fteige uie(Ieid;t nun Oalb ^iuaO in bie liefen.
Sonn )vtrb tt)ieber eine@tunbe fommen, ba td^ bem4>immel
fo nabe bin?
S^riftmorgen njccft niicf; I)eIIf(ingenbcS Sachen ou§
bem <Bd)ia\t. Qwtx ©onuenflrönie qucHen ju ben genftern
herein burc^ bie @tnbe, einer ber Ströme fä0t auf ben
Xifd^i M ber Stu% mit ben ftirfd^bourn^meigen ftel^t, unb
bie 3^eige alle brei tragen Heine rofige SUlten. Darum
tad^t meine iBarbel nod^ in intern meinen IBettc t)oEer
©lildjeligfeit. — 5)a2 S^riftfinb §at öer^ic^en.
— 424 —
2Bie ber §au§(o^n, bcr mo6)cx[, bic iWär ^ört: 5?ic
Äirfc^baumjiueige 6(ii()en! ba tE)Ut et in bcr €tiil)e einen
grcubenjptung fo ^oc^, bofe fein befeberter ^nt bic ©tubciu»
bcde becil§Tt «3u(^^, bie Satbel ift gludlic^l'
Scfct, mein grcunb, jefet crft gel)! mit rin Si^t mif,
über biejen Surfc^en. — Xieue SSäc^ter ^attc fie, leiben*
fc^aftüc^e, tl)örid;te SSBöc^tcr. Unb bcr Qilejc^eitcre ^ot
ou(^ ^ier UJtcbcr bet ^immet {ein müjfcn.
ibn Q^tifttage, hm (SottdSbienft l^aben xoxx dn
geftinaljl ge^oH an bcm ber groBe ©agelfc^Iag im Äuguft
mo^rlic^ md)t 511 fpürcn gciDejeu ift. Sogar einen ^lu^ct
SSein ijaitt ber 53ateutin, bie[er föpifuracr, nütgebrad^t öom
fiirc^enmirt, unb bie 4>QU§nuittcr n)ar% bic juerft ben 5lrug
etgiiff unb t>ox bem XtunC bie SBorte fpto(^: »Raufet unb
Saibefl Kuf euere eefutib^eitl"
Unb nad^ beui 9J?ar)Ie ift onc^ no(§ cUua^ gefommen.
Erinnerte fidj ber gtanjet, ba^ er einen Sricf in ber Xafc^c
^abc, üom brcibcinigeu ^ofiboten an bic ^arbcL @S \mx
eiu ÜBrief aud SSieu bon ®uibo SBintec. St nimmt W)»
fd^ieb )[>ou ber Satbel, Ift|t atte grüben unb bitten, i^m
eine lüoljüuoHenbc ©rinncrnng benjnljrcii. (5r ^abc feiner
erfannten geiler unb Unjuldnglic^feit luegcn bcr ©d^iilc
eutfagt unb burc^ ^erniittetung eineS greunbed im ^omptoit
einet gfo^ttabfabtit SSefd^äftigung gefunbeii.
91U bet Sticf gelcfcn mat, fagten mel^tete oon unl
faft gteidj^citig: ift bod) ein guter Äerl!" —
Unb nun fd&tiefie ic^ mein (Schreiben, ^enn mein
Mähcl, bie grau Söarbora, mitt in bet vertraulichen
2fteunbeg!otteft)onbeni fc^iet eine Seeinttäc^tißung i^ret be<*
fonbeten Steckte etbliden. Sie ()at fc^on luftige Übetfftte
Digitized by Google
— 426 —
iicrfnd^t, um mir bic gebet an9 ber $attb ju ringen. $)a3
ift unUug üou i^r. $ot biefe §anb bie g^ber nid^t, \o
ergreift fie bcii SBnnberftob uiib jud^t auf jüjei Xage
loenigfteniS ben ^enlid^en ghteunb auf. Qax ©tvo^tvittoe
tM fte machen, bie SCmte, bie Siebe, um om SRontag
bei! 3. gonuar Dci bit jii fein. SBeteite bic§ mit einer
JJft^fdje 9?iibc3()cinier öor, bcnn ein ber(>ge(irnnnter ^^nueni:»
hioten luirb mx bii |ic[)en, üoHer ^ui)t unb ^mifbarleit
für bi{^, bu alter treuer llnabe.
Digitized by Google
L2i
©erlaa uoit I. Äfiwcfimann in leipjtfl.
Das Sünderglöckel n.-,'»':"»?,',^*'«;», s..
Crof(^. TO. 4.—, Dtigtnolbaiib m. 6.—, ^olbfranj^onb an. 5.60.
Peter Rosegger. • OlCltdift • """" ^ «."V'-.*""""'-
lUoicft. OT. 4.—, DrlalniillciiifjiOoiib 5.—, ^olbfranjbanb 6.60.
von
Peter
©cftcrreldf'Jdjreitit imSDJäij«
I)cft ülier bti« «ifrf : 9Joi nflriö
nt e i ft e V f) Q f t e 8 e fl a b u n n
füi bie(Sc^iIbmiU9 Dondboral«
tercn imb lDl>fn. feine
brillante 2)a vftel Iiuifi»*
weife nnb fein Zaltnt, mi
filv feine *Perfonen unb bercn
©d)idiQle ftets anfs ncne ju
Intevejfieten unb bl« jum diibe
in ©pnnnnnß unb enuartuni»
fu eiOiilten, f)at ftdi and) in
einem neue ften SBer f bt-
w&hxt. Won lieft bn« »uc^
mit oon (Seite ju @eite
ft einen Dem 3ute reffe unb
iDivD bnrcf) bieiJeftüre oftmals
jnm tiefen 9?actibcnfen anpe-
reflt. 5« >"<in bält nldjt feiten
Q^infefir nnb fräot, luie man
firt) felbet in biefer ober fener
€ttnation an ©teile be3 Reiben
benommen ^ötte. tai [mb
bie ^a nt^t merfjelrfjeu
eines fluten ©U(l)e8, ju
benen noc^ als britteS fommt,
bflft man e« narf) beenbetcr
feftöve noc^ einmal lieft.
©erfleinerte ©icberßolic bc5 GinbanbeS
icl; nodf jung mar. 92ene(Me:
fc^i(t)teii ans ber ?i3aIb^eimot. 3)l\t
bem ^ilbniS beS ^eifafferS al<
iGJolbbauernbub. 13. Xaufenb.
CrdfcoKii. Cerrraul. ©onntaflSbriefe
eines iBauern(ned)teS. <tin Stultur«
voman. 18. Xauienb.
21?elu Qimmdrcic^. Berennlnlffe,
®eftiinbnlffe unb ffrfolirnngen anS
bem rclifliöfen Sebcn. 20. lanienb.
^bTlIeii Otis einer inttcrgcl^eiibcii
WtU. 11., la. Jünfenb.
Peter Rosegger und die stelrlsche Volksseele
bon £. 3(iai^re.
«ntor. Ueberfe^unö fluS bem Srnnjöf. Don 3. 4). ©cntmifl. frt\m JU. 2,50,
ein Gffrtt) über ben fteirifdifu 9JollSbid)tcr, lorlc^eS in mebr alS einer
^lnfi(f)t intereffant iit. I)ie 9lrt unb SGJetfc, mit lo lff)er ein ?tnSlfinber
in bas Ceben unb 6d)affcn SiofeßflerS öerfenft t)at, ift bewnnbernnßSioüvbifl ;
baS flanje SSerf, JoelrtieS jUttor in ber „Revue dei denx mondet" erfd^ien,
bon fto^cr litcrarifc^er ©ebeutung.
einen neuen Hofe0$}er<^rofpcri fetibet bit t^crlogs^anbluno
gratis uub franfo.
2)a* emige £i<^t. Sr^ifilnnaen nnS
ben Schriften eines SSJalbprarrerS.
31. bi« 33. Xanfcnb.
5onneiif(^eiii. 18. Xanfenb.
3>er 2Ual6uogc|. <Reue (Sefc^tc^^en
on« ©evfl unb Xal. W\t einem
litelbilb tiou «llfrcb SRoilirf.
10. lanfrnb.
jnein n7eltl<f>en ober luie ti bem
aSiitbbaneviibuben bei ben ©taM*
lernen cifling. SD?it bem 93ilbniS
beS SerfofferS. 16. laufenb.
I Google
»erlag öon !• ^taaiftmann in leipiig.
in eanbcn boit Je so (Ii 86 Dtudbogen-
9<Hf Hl «ins«!« fSnllli^.
Sn^aCt tJOtt "^anö 1 ßi» 20.
S)orffiin6cn.
nttinc Serien.
9«» 0ettftt<i?<r.
UM« Wal^at^dfldtUn,
9a* 8tt^ ötrllPVcRm. 1., 2., 8. 9)b.
mcifter».
VolttUbtn In flcicntiarf.
Q<i»«f(t«r** fiabtWl.
aValb^timat. 1., 8. Oanb.
Qh% k Bb. SR. 8.50, ßfb. i 93b. SW. 3.70.
Sin^aCt von '^anb 21 bx» 8a
S3^cnf<u<r. «tue ©cfc^tditcn qu» ben Ulptn.
Ocrbanb ttuU,
^ofob 6cr c<%t«. «Ine «ia(bbanern8(f(^i4tc aul unfeten Zogci.
ntartin btt Ittatin. «ne (lTifil|(uita. ^ ^ ^ „
9tV »d^elm au* »cn »tpcn. «nerlcl «cfM«» »»^ fkfMlItfll, €4mI«1c
unb Sdbnumn. a ©önbe.
8oi^ vom 9a<HSU\iu mtü^U^ «Bl C^Ibcteleit aul Ctctcnnait
»Ucrl«! m<nfd}lic^t*.
^«t<r ni«Y»/ bc» »Ut an tot »«Jkf. , „ ^ -
#9a}l«r0än0c in »«« l^mal. tlc^l rinm «n^ngc: «tflUac Hi bic
fticmbt«
lOAfb^tlmat. T. eo«b. JHnbci*
" " je.
fabre. S. ^tuflage.
tat. n. th
tPalb(}«imat
3. tlufladr.
meldtet*. 13. ^tuffoflc.
9a* t-^uc^ bcr ITooeDcn. <Srfte
gleite. 5. «uflflge.
9o* 9u4f b«r XleotOen. QoKiU
{Rei^e. 6. fluftodc.
{}<{6c{><tct** (SabrUI. 4. Suflaoe.
9U Uclp<«r (ii it^rcn tOalb» unb
S>*rfty|)(it 0cfd}{lfttrt. 4. fUifl.
9tr tfottfttc^**. <ttit Roman.
4. «uflage.
Dorff ttnbcn. 4. Huflaee.
Da* t>eir*l«b<n In dtcItnMarf«
6. ?ruflafle.
2öi}cn|cii(r. 3. Vuflage.
onbtrlins« au* btm V0IH Hf
llf^cn. 4. Auflage,
uatrifanb Ccutc. 4. Vttffaae.
3af ebber Ce^t«. dinefBalbbauern*
flrfcf)t(4te auf nnfccctt Sagen.
4. «ufiQse.
n<u< 2Uali()«f(^l<^((n. 6. ;tuf{.
^od} 00m Dadffteln. 8. ttußage.
p*Ut majx, ber WM «n »et
ntaf^r. 4. ^lu^age.
Prrf« l»«nlrr« tn fle«. OrtfllnoLfflnbonb mit «olbtAnltt \m W. 4.—
3e&(K «and ift tflt fl4 »•DfimMfn tHfWMlt» vn» elmflii Itttfl4
Digitized by Google
Uerlag von C. Staackmann in Ceipsig.
Uentiisd)te $d)riften
Jim mege
»WM
Yr. Spiclbagcn
J8 3ai. 8" in bcf?cr ^ÜitsTfuttunn brofdi. ITT. 3.50, clccj. (Pcfd'cuf[mnb ITl. 4.50.
Jnljolt: 31titobiodrr{>l>ifc^c» : 1. «Eritinrrnn^en aus meinem Crbcn (1894).
2. PoBt festura ( I89V).
Cilcrartfd}«* : i, jaufl unb Hatl^an (\866). 2. <Soett;e, unfer {^erjo^
(1899). 3. ©eftrtlfen bes Hifbtrrs (1898). 4. 3» bnnfelben (Thema (1899).
5. ^uv «Eriimcniiui an yertboib 2luerbdrfi (1892). 6, Bertbolb Hucrb.u+is
öriefe (iKs>i). 7. IVai mir 2Upt}0iife Daubet il^ (1897). £)ans von i'ülotu
IMcf? feinen Briefen (IH95) % Hcilpel (1896).
|)itf>Ujiftif : l. Dds UmOurj^eirg unb bte I)td>tung (1895). 2. tOas nnf rrn
Kofont.n not tut (1900). 3. mngte es frtn? (11895). 4. Z)u foOtt nid^t tnarffm I
((897). .3. Briefe aii> Berlin ((894).
n«ue» tVict'cr ]|b«ii5blait oom 14. Zndrj 190^: . . . Per bebeuteubcn
bnlorifdien I^ilbinu» fpirtl^ngens l^til>.n roir fd»on finiae f(^dne €ffnTlo"»ntIun9e :
mit tuifbrik cn äilbctiu-ben Oarlecjunaen über bie (SfiM^icbtc bes Hoinans unb ber«
gieid^rn ja orrbanfen. Ji)"^ l^n neueites Sud} tpürttig an; es enit)(llt
natiotiaI',Scittitig, i^crlin, vom 2.3. Desmibcr 1903: . . . JlUes, was wir
feit fo ai.lert 3>'bif" 5pieIJjuaen, bem 5id?ter, ttMe bem ^öurnaliOrn, rtibmen,
liebe» unb beipunbern, feine bftoeglidie unb id>öpferifdje pliantofle, bie 5d>ufe
unb €ini}eit fetuec Beobadttunq, ben jrnmut unb bie znenfd|Hd?rHt feines Denfens
anb Cmpfiiibtiit, btn «i^tntn olanj unb bie jrifd^e feintr Varfteaung fommen In
bicfcm teii^m unb tief onregcnben Snc^ (^atätrrifHfc^ snv Ofltvn^. . . .
Romane
von ?riedricb Spieibagen
7 Bände, eleg. geb. in geschmackvollem Bibliothekskasten 26 lllark.
3nl)alt: i. ronntaotsFinb. 2. Stumme bfs J^imincls.
3b. 3. ^um ^eitDcrtrcib «Sun. Bö. Q(. ^auftulus • iierrin.
Bö. 5. Selbfigercd^t^nicsnierisiiiuf. Öb. 6. 0pfcr. Bö. 7.
^Tctgcboren. (Cm3elite Sfinbe «lebun^ett ^ ntarf.)
Pie bist^er in Sicfenin^eii etfd^einenöe Sammhntg ^elan^t
iiiiiimcl]r mtd^ in foniplcttm Sfltiben jn einem flberaus iDoi(lfei(en
prcifc 5ur !?Iusgabp. Der idfmude Keiften tn-t feinem reid^cn, ge«
ötcgenctT 3"^?^!* "^irb auf öcm Mcsjährigen IDeitinaf^tsmarft einen
fetiT begctirtcn (Sefd^enf^aiiifcl abgeben.
Lviyiii.-Cü Ly uooole
t t Ucriafl »Ott L Siaackmann, Ulpiij. t t
^ämtii^e Romane
22 »Anbc b(o{d)icr( ^DMrl 58 eleg. gebb. fietnen aXatl 80.-*,
^Qlbfratiä 9J?f. 93.—.
einjelböiibc bro^c^. m. 3.-, gebb. SDiL4.— , ^albfranj «Kt. 4.60.
probkmatiscDe ^ mm
t>on
]ubiUum$-Jiu$dabe. Illustriert von Rid). 6uts<bini<lt.
2 l^o^elefiante Oftiibe in Seinen mit 6d^u|Iartim SU. 15.—,
in Steb^aieKtalbftans SRt la.^.
JlHCb i» 34 £ief(rung(« ji fo PfeHAlg.
Ü6er birfe l^früorraoenb fc^öne ^rad^tauSgabe bei Welt«
berühmten OJomane* ^at bie 93erIooiI)QnbIunn «nen tetd§ illu'
ftiierten ^rofpeft l)ec|teUen la{fen« bei j[ebem i^iniKtcü^nteii fliatil
unb fronfo juj^cfanbt roirb.
xci gcßorcu ^0 Etilen
2)iefer letzte 9{oman @piel|a0cni bAtfte, luai bie |)f^(]§oIoflif(^e
CerttefuiiQ bei (Sljarafterl ber ^elbin anbelonnt, 511 beii brflrn unb
t}ornfl)titftcn Herfen hei ^id}lcxi lä^^ltn. l'Uciahfc^ (i^cbilbclen
Uerlad von C. StaacRmantt in Ceipzlg.
Sd^vxftm von (Dtio (Etrnfi
Cr^te €rf(f}rinatif
ggiM getiiliiflfn fflifn
QumorifHfd/e i)Iau5ereten
Aber gro^ nnb flrlne Klnber.
3nd}fd}ma(f pon ITlas Oofio.
S>rci3et;nte* Sau fett b.
(76 Seiten anf Imltt. ^^attenpaplet
preis brofd). . . tlt. 2.S0
3n Originalbanb m. S.ft*
Orrfleinerte Cinbanbjeldjnung.
OUlor 9IUtt70Cit in b«r ^^DcMlfi^en ntonai»f<^vif('': .... Cine brfia^Hd)
ibfQifd^e Stimmung liegt bcflber, unb man oerfolgt eine fidlere, oorneijm formrnbe
poetrnbanb, bir gutlaunig'brdt mit QanstDeist^rit unb Kinbrrn fpirlt . . . cor ädern
Ods mitttl)l( art^drt 3u bem bcoOitjflen unb onmutigilrn, mai je aus bem Kinbex*
leben in bie f iteratnr äbergegangen i^ . . . .
^/Ctfpjfflcr Ccl^rerscitang": ....Unb nun fommen bie piaubereien, toie fle bis
'\t%t nur Crnf! gefdjcieben l^ot !}er]erqni(fenbc ploubeteien Aber einfädle Dorgdnge
unb Brobad;tungrn in bei jamilie . . . .Das ITerf ift leid? an eigenen (Sebanlrn;
^rt5blut pulflert in bf.t IDorten nnb ein t»at;rer ^umor gibt hbtiaü bie redete
lOarje ....
/^S>U Wodit'*, »erlitt, fd?reibt in Hr. 23 oom (. 3nn{ n. o. : Cin fdßli^es riHnes
tDefen pippelfd^nnt) Ieibi}aftig onb toirflid; bis in bie jingerfpigen, i^at bet
Pidjteroater in biefer (Bcßalt, getroffen. —
^^9erliner ^eitnn^'' : €in neues Badf oon ® tto Cm{l iß mir loie ein f rollet ^eßtag.
3d? glaube, »ir I)aben i}ente gar feinen beljeren ^umorißen nnb Satirlfer als
wit 0tto €rnß.
Offeite* t>ifl«rl 0efammeIte Cffars
oas Citeratur, pdbagogif unb iffent«
lid)em Ceben.
Srofd?. in. S.— , geb. 131. .
9n<St bet t^effnung. Heue 5ol9' ber
Sefammelten Cllaf*- 2 ödnbe.
;b. l brofdj. m.3.— , geb. IH. .
»b. 2 brofdj. m. geb. 01. 8.—.
SlHft oerborflcncn Clcfen. HoDeOen
nnb Sfi3jfn.
örofd?. m. 5.—, geb. tTl 4.—.
99t fUf}« WiÜy, Cin i^umoriflifd^es
CrjietfungsibTfl. 3n elegantem Um«
fdjiag. m. 1.20.
tianrenfcft. Sattren nnb Surlesfen.
yrofdj. m. 2.— , geb. 01.3.—.
^artäufcrgefdjld^ten. Hoprilen unb
Shjien. üro|d}. m.2.50, geb. 01.3.60.
9U <0ere(^tf0r«il. Komdble bes Re«
oolDer«3oarnalismns. 4- bis 6.
ttaufenb. Sr. UT. 2.—, geb. III 3.—,
^ladjsmann aU Crjictjer. Komöbie.
21. lauf, yrofd?. Dl. 2. geb. Dl. 3.
^U0cnb oon Ijcttle« Komdbte 10 lauf.
Brofdj. m. 2.—, geb. Hl. 3—.
9U gvShU 5Unb«. Drama. 7. (Cauf.
Srofd;. III. 2.—, aeb. Hl. 3. — .
ein freite» ^«rlxnfipul. Qnmo*
riftifdjf piaubereien. U- 12. tonf.
Srofd}. m. 2.60, geb. Ol. 3.60.
tfebic^te. Der neuen <Sebid;tt 2., ber.
<Seb. 3. 2luf 1. Br.m. 2.80, geb. m. 3.60
stimmen bc« Zttittag*. Heue Didj*
tungrn. i^rofd? ni.2.50, geb. 111.3.50.
(Dtto'€rnft. £ine litrrarifdje Stubie
pon 3ot)annesSd}umann. dl. {.
Peter Kosegdcr
ein Beitrag zur Kenntnis
♦ $eine$ Cebens u. Schaffens.
Don i^ermine unb i)ugo ITlöbius. €a. 9 Bogen In Cejifon 8", relcf}
iOuflriert mit DcrfctJic^ene^ Beilagen; elegant fartoulcrt. preis ITl. J.fO.
Der 3"l?''I* jerfant in: I. Hofegger« Cc&<n (3ti9enb3eit in ^anbnjerfer«
seit In bet tbalbtjelmot, Stublenjett in (Braj; (ein Cfben in <5raj nnb Mtiegladj,
Hofegger als Dodrfer, feine reltgiöfen 2Infd}auungen, 6ie ^eilanSsfird^e unb bas
tt>alb{d}nlf}au5, Hofeggers 60. (Seburtstdg). II. Hef«90cr* WttUx CljarafterifKr
be$ X)i(i)ters, Cinfä^rung In feine H?etfe (Sefpredfung bcr Qoupttoecfe, ber flelneren
Crsät^Inngen unb Sdjllberungen, ber Sdjriften in fteirifcfcer IHunbart). III. Jluf#
3ä^lnn0 bcr ZDcrfc unb ooQftSubfge» '!i\\\sa\ii\}6xn\&i\\\'i ^erfl-lben (alpt^ai
betijdje Seiijenfolge ber niel^r als 1300 oerfd;iebenen (Scjätilungen etc.) — Cine
^9aU VOM inttrtffaiilen ^Onftrattottctt/ bie jum Qleil iiod) nie Derdffentlidjt
wurb«n, werben bem IPerf jnc bcfotibtrcn ^ifcbt gexekfieii; bn Pcefai ifl cbi
du^gtwd^nlid; niebriger.
(ei|>3. 2t. n. fagen u. a.: <Ein juDeriafflger jfl^m Ifl bas oorlicgenbe Bud)
in jebeni ^aOe. Unb es Iie{l fid? gut. ^lud} ju <5qc^cnfjiet(ffii Mteflc M fld} feiner
gefdimacfooflen 2(us{}attang wegen gut eignen.
|>SI«0«9. Urofamen: Dos \% ein tounberf^fibfd^e« Sud} nad} 3nf}alt ttnb
Sluspattung, ein tjod^jl empfci}Iensivertes (Sefd^enfl tOie fet^r mir bas Sud) ge>
fdflcn l)at^ ctf}eat »o^l baraa», ba^ i(^ bas Bad} ot)ne abjufe^en, burd?gelefen ^abe.
titttf« llH«n»v Ctt0tBtattt Heldr an 5<irilberungen nnb Ct^acafterifiif iß
biefes Hofegger«Bnd? unb tcrrt, von jebem gelcfcn |u werben» ber bcn Diiliter
liebt^ fo »ie er es oetbient, geliebt ju »erben.
Peter Kosegger unaaie $teiri$cbe
IlAllt<^l^i>]i> €rneil SeillUre. Jltttoiitferte
VVlll^^V%l% flbertftzung von 3. B. Sem m ig.
In eleganter Ausstattung ID. 2.50.
Diefc frilifd}« 5tttbie, bie jnerQ in ber anaefebenßen 2nonot»fd)(ift jranfreidift,
ber Revue des denx Mondes, erfd^len, bot fii ftterailfdreii Vreifen bcre^gtef
Jluffetjen erregt. Sie befdiifrigt fldj mit ber perfon unb ben n:>prfen bes Pidjtfrs
in fo eingel^eiibrr unb liebcpoUer UDeife, loie bies bisl^er fibcii;aupt nod? nie qe*
fdicl]eri, unb jtr>dr nlrfjt blos Doni poetifd^en un^ moralifdirn, fonbern 90115 bc«
(onbers 00m religiöfen ^tanbpunfte ous. 3ii Sctttfc^lanb wirb bicfe '»(^rifl
nm f« me^r Inlertffireti^ weil e* oenib« ein ^ranj^ft 1^, ber Xefeager
mit felf^cr I}iti{\«bMU(j ftubiert ^at. Hod; mel^r, Seilli^re ifl ftberjeugter
Kaftfolif, unb troßbeni \\tVx er ben T)td;ter, poti bem er felbß ju feinem Cei^tt>efe)l
befennen niuls, bcife er in piclcr Qinfid^t auf einem ganj anben-n f-tanbpunft jlel^t
al» er. X>as eintreten bes bebeutenben franiöQfdien Citerartiinorifer» fäc ben
flefadfrfien f>otiixi wirb biefem fidicr ja weiterer Sinrrrennuna oerbelfen unb Ibm
bif Ool^n für reinen Cliiirllt in bie Welllileriilut e^nfn.
J
u
Uerfag von £. Staackmdiiii Ih Ceipzlg.
3m Viexh^ 190-^ crf<^eincn:
Peter Rosegger, L R. 1.
frohe Botschaft eines armen Sünders.
öiof4j. m. , gebündelt HL 5.—, l^aibfrj. ÜL 6.50.
Otto ernst,
Jlsmus Sempers Jugendlana.
Der Roman einer Kindbeil.
Dornet)me SlusfiaHung. 3rofd^. m. 3 50, gebunben ^.50«
6mil 6rtl, l^euertdufe.
neues novellenbuA.
Siüfc^. Xil. 3.50, gcbutiben IXl. <^.50.
3iil}alt: Bcrgfriebcn. Sd?tcffal. Die Hofe. ^'lammcnfcbrift.
€I)ttjll. Z>{e drfiitt (Dtfi^e. 2(ppoctI. 2Us ber jCiebec bifilifte.
Rudolf Greinz,
Das goldene KegelspieL
neue tiroler 0e$d)i(bten.
8rof(^. in. 3.—, gebunbcn lU. 't.— .
3n^alt: llas goldene KegelfpteL Das Dreiföiiigs.0rafel.
t>er Stiegel 8aber.
Ciitcti iicuctt^ rcic^ iauftricrtcti Vcttagst'Hatat^Q
mit Origittalbciträdcti tct ^idficv pticv Uc^c^gcv,
Sn^Mdf SpUtifa^cn unb mte Crnft liefert die Vcvta^s»
^ait^lttti0 Jebein ^ittercffenteti gratis unb fraitfo.
MAR 2 8 1921
uooole
Ly Google
Ly Google