Sämtliche Werke
in deutscher Sprache
Oscar Wilde
LIBRARY
OF
PRINCETON UNIVERSITY.
Li
»
Digitized by Google
/
&f)ttitk, Tat ?efan D*cot UMÄtf. II:
I
Uon diesem Buche wurden 100 Exemplare
zum Preise von je sieben mark auf eitern
Büttenpapier abgezogen, in Eeder gebunden
o o und handschriftlich numeriert o o
Dieser Band erhielt die nummer
Digitized by Google
*>.
Robert fiarborough Sherard
Das Ceben Oscar WMes
Zweiter Band
öliener Verlag
KUen und Leipzig
im
Digitized by Google
Übersetzt von Max Roden»
Sämtliche Rechte vorbehalten.
Ifrftee tfctpttel.
Söilbee l'aimcit. - 3ri ^ari«. — C*cnr «Mibe imb
monb be ©oiicouvt. — sWilbc imb Xaubet. — #ei
Victor £1130. — $aljac ale ^ovbilb. — „Tie £er.
jotjin uon ^obua." - Dr. Ulietjerfclb* Übcii'cbung. —
Sie mifcgliutte ^orfteUuiig in .fcamburfl. — „Sie
^ptunr" uub „Xaü £uuent)au*". — &Hlbe uub SJour*
ger. — <£r lituü au« tyirte fort. — 3)cv „Abgang".
Oöcar 5ß3ilbc ttvar ein 3timmung$menfd).
Crr fclbft bezeichnete fpäter feine Saunen als
Venoben, bic er hinter fid) fjabe. 2Üä er im
Srü^ling beä 3afn*e8 1883 in ^artö anfam,
Jagte er t>on fidf, bajj nun eine neue ^kriobe
feincä £eben$ einfefce. (Sr lehnte lebe SSerant*
Hortung für ben £>Scar SBitbc ber „aftljetifcfcn
^eroegung" ab. ,/£>a$ n>ar bie jmeite ^eriobe",
fagte er, „jefct ftel) idj in ber brüten."
9^ad) ber föütffeljr auö Slmertfa unb einem
uorübergefjenben $ufentf)att in ßonbon ging er
unt>er}üg(id) naefy ^riS, too er enbgütig ba8 fon*
berli^e £oftüm ablegte, ^urje 3eit trug er nod)
langet §aar; er entbeefte aber batb, bajj bot)b<
mifd)e$ ®cfen fdjon tängft Don ben majjgeben*
ben fran^üfifc^en Literaten nidjt mefyr gepflegt
»erbe. SDiurger* Reiben Ijatten fid> ööllig über«
— 5 -
. \^ 552951
^ Digitized by Google
lebt. Sine SÖknbtung ootfjog fidj- in tljm, unb
eine« XageS ging SÖMlbe jum Oftifcur, ben er
als Gentleman mobernften <5d)nitt$ oerlie|. (Sr
erftärte oft, bajj er fid> fror s J*ero8 ©üfte im
ßouore bafür entfd)ieben fyabe, er bürfe baä ^>aar
nidft mefyr lang trogen. XHe &rt, in ber er e$
bamatS trug, nannte er „meine neronif^
grifur." ftnapp nad> feiner Slnfunft in $ari«
berichtete £fyeobore Gtfyilb, ber Storrefponbent ber
„Söorlb", an fein öfatt : „Unter anbern fjertwr*
ragenben SÖefwfyern, n>ie bie Samilte ©tabftone,
tt>eift $ari$ D«car Söitbe auf. Cr ift ben gran<
jofen natürlidj oollfommen unbefannt unb fcfyeint
nkfftd $u beabfidjtigen, um fidj befannt ju
machen. 3n ber vorigen Söoc^e gaben iljm einige
englifd^e unb amerifanifdp Äünftter unb 3our*
naUfren ein IMner. ©eim Effert tyett er eine
für je, fefjr ftuge 9iebe über bie Erfahrungen, bie
er in Hmerifa gemalt Ijatte. 3m allgemeinen
fagte im« £err Söitbe, er fjätte in «merifa
über Äunft öeuten gefprocfyen, bie fidj ir)re
begriffe Don üftalerei nad}. fttfyograpfyifd>en 5ar*
bertbruef unb bie Don ©tfbfyauerei uaef) ben
Sriguren &or ben £abattaben bitbeten. 3n (£o*
torabo unb in ben SRocft) 9Jttwntain$ toat Söilbe
jebod> angenehm oon bem äfttjetifdjen SSerftanb*
nid be$ ^ubtifumd überragt, unb befonberS
in ßcaboitte fanb er feine £l)eorie über bie Äunft*
orbnung Döttig Dertoirftk^t Dor. ,#f« id> in &ab*
Dille anfam," fagte SÖilbe, „ging id) am Slbenb
- 6 -
Digitized by Google
-
in« ßafino. Dort befanben fixf> üftinengräber unb
ein JtlatMerfpieter. Diefer fafc tor einem fttatoier,
über bem folgenber Sfoftfjfog ju fcfen n>ar:
„Söitte, nuf>t auf ben fttatrierfpieter ju [Riegen.
Ghr fetftet ofynebteS fein ^öefte^."* Die GrrfenntniS
ber £atfad>e, bafc auf fdjtecffte Äunft bie lobe«-
ftraft fefcen fei, berblüffte mid|, unb \d) emp<
fanb, bajj meine aufflärenbe Xätigfeit in biefer
Toettfemen ©tabt, too ber ®ebraud) be$ 9fam)(«
t*r« &u äftljjetifdjen Stvtdtn auf bem ©ebiete ber
Äunft fd>on gang unb gäbe mar, fer>r erleichtert
fein merbe, n>te e8 in ber $at ber gatt mar."
Oscar ©Übe mar ju bem ganj richtigen
Sdjluffe gefommen, baji e$ ba$ ßlügftie märe,
mit ben Spöttern $u lachen — ber Slnma&ung
Oscar ©Übe« ber jmeiten $eriobe haftete nadj
feiner üföeinratg mirflidj tuet 2üd)txl\ty& an — ,
unb er fd)ien ungeheuer entjücft ju fein, bie fo*
mifdjen leiten beffen Ijerauäjufinben, ma$ er
bie „Aufgabe be« ^oftel*" nannte. @r mufcte
riete Slnefboten öon feiner amerifanifefcn Äeife
ju erjätylen, unb e8 ift fefyr bebauerlidj, bajj er
nie bie Bbfidjt burdtfüfyrte, bie er beim SBerlaffen
SlmerifaS gefaxt fatte : ein $3ucf> über feine ame*
rifanifdjen Ginbrücfe*) &u fd>reiben. (53 märe
*) <5* ift allerbing« ein $öilbifcf>er öffan unter bem
£itel „«merifanifdie Sinbracfe" erfd)ienen, ben «Stuart
Mafon im 3af)re 1906 in @unberfanb, mit einem $or«
toort wrfefcn, herausgegeben unb bem greunbe ©übe«,
©alter Stbger, getotbmet ^al. (2>. Ü.)
- 7 -
Digitized by Google
Dotter ©ifc geroefen, unb, bem Söefen SBifbeä
entfpredjenb, ttröre biefcr S5Mfe mifbe ausgefallen,
ßr roax nur fcfjarf gegen Unnatürlidjfeit unb
9lnmajjung. iie einfädln nnb freunblid)en
SJmerifaner nxiren Don bem (Stauet feiner Satire
Derfdjont geblieben.
SMe ®efd>kf)te Don bem SlaDierfpieler in
SeabDille tt>ar eine feiner Ciebling$gefd>i(f)ten, nnb
er fcfjmücfte fie jebeämal aus, toenn er fie er*
jäfjite. $lm 5. SO^ai jenes SafyreS fpeifte er mit
(Sbmonb be ©oncourt, ber in feinem Xagebud)
Don £)«car SCöilbe folgenbeS berietet:
„Witt bem TAdjttx DScar Sßöilbe gefpeift.
tiefer £>id>ter, ber bie unmöglichen ©e>
fdjufyten erjafjlt, gibt uns bie belufti^enbe ©e*
fdjreibung einer ©tabt in £ejra8, mit tfprer (Sin*
roofjnerfdjaft Don Sträflingen, tyrer $rt, mit
bem SReoolDer um^ugefjen, ifjren 23ergnügungen
unb tfyrem $lnfcfyfagjettel : „93itte nid>t auf ben
ÄlaDierfpieler ju ftf>ie&en, ber ofjuebieS fein
$efte$ leiftet."
GEr erjäljlt Don bem @aal im $afino, ber,
als ber grjJjjte im Drt, auefy als ®cfd)n)orenen*
geriet bient. 2luf ber Söufjne »erben nad) ber
SSorftellung SBerbredjer gelangt. Grr erjagt Don
einem Ottann, ber an bie ^ßfoften einer föiliffe
gelängt toorben toax unb auf ben bie 3ufdjaner
öon iljren 'Pläfeen aus DteoolDerfdjüffe abgaben.
(SS fd>eint aud>, bajj fid) bie Ü^eaterbtreF*
toren in jener ©egenb mirflid)e SBerbredjer für
- 8 -
Digitized by Google
entfpredjenbe Kotten berfd>affen. ffienn „SÜW
betl)" gefpielt ttnrb, unb eS fid> um bie ©efefeung
bcr SKolle ber 8abt) 2ftacbetf) fyanbett, fo wirb
jie einem megen ®iftmifcfyen$ öerurteiltcn SBeib
übergeben, ba$ gerabe feine Strafe öerbüfct Ijat.
Sflan fief)t bann ^lafate, morauf eS Reifet: ,/£ie
SRolle ttnrb Don grau 9k*. gefpiett", unb in Silam*
mern ben < 3«i< l fe : Sufyre ,3ud}tl)auö."
üflan mu^ nriffen, bafj be ®oncourt ijn
feinem Sagebudf) ba$, uki8 er f)örte, nüfjt immer
getreu nriebergab. (2r lie£ feine feine Ißfjantafie
fpielen, toenn er fid> anä 9tteberfcfjrtiben madjte,
unb bie (Eintragungen finb t)on geringem fjifto*
rifdjem Sffiert. Er pflegte Slncfooten „auf$u<
pufcen", bie £atfacf)en auSjufdjmütfen. 3f)tn
fdjroebte immer bie 2öirfung ber betreffenben
©teile auf ben Öefer oor. CDiefer grojje Üünftter
märe ba$ 3beal eines ^etütjorfer £ofalrebaf-
teurfi gettefen. 3n feinem £agebud> über ba8
3al)r 1895 berietet er ein &efpräd), baö er
ber um 9ftitternad)t erfolgten $lnfimft SötlbeS
— fnadjbem er auf freien 3'up gefegt ttjorben nxir
— im £>aufe feiner Söhttter in ber Datterjftrajje
erjagte, «ei ber ^ieberfdjrift biefeS ©cfträdjc*
fcfjeint 9Jiif$gunft bie 3cber geführt ju fjaben.
£er £ern ber ©teile toav bie Söefyauptung, bafj
alle im £aufe in ber Dafferjftrafje betrunfen
foaren, unb baju fjat bie (5rjäl)lung be$ 3n<
formatorä nidjt ben geringften Slntüjj gegeben.
Xljeobore d^tlb befanb fid) im 3rrtuin, als
- 9 -
Digitized by Google
er fdjrieb, baf* £>$car SKMlbe anfdjetnenb nic^t
beabftdjtigt f>abe, fid> in Ißariä betonnt ju
madjlen. £>a$ gerabe ©egenteil mar ber gall.
Gr Ijatte auS ßonbon eine 2lnjal)l Don Sjcem*
plaren fetner ,,©ebuf)te" mitgebracht, ttnb furj
nadjbem er fid> in feinen 3immern im ^>otet
Voltaire auf bem Quai Voltaire ^äudli^ ein*
gerietet f)atte, fanbte er bie ©üx^r mit ©e*
gleitfcfyretben an eine SKeifje ber füfyrenbeu
Sdjriftfteller unb 9ttaler Don ^fari«. £ux
Don SßilbeS <Pro$ej} ttmrben bie Söaribe unb bie
*Begleitfd>reiben in Dielen Salon« als aftuelle
Sef)en$tt>ürbigfeit aufgelegt, unb man fonnte
fid) babei t>on bem nmnberbaren SJranjöfifdj
überzeugen, toorin bie ©riefe getrieben
waren. Seine 2lntritt«befud)e tturben freunblicty
angenommen — toie bie« im gutmütigen unb
aufgettarten $art$ immer ber Satt ift; — unb
Diele Käufer ftanben iljm offen. Grr n>ar oft in
ber ejrflufiDen ©efellfdjaft, bie @bmonb be ©on*
':ourt ju i^ren Barben jaulte ; er befugte fjäuf ig
bie füljrenben Smprefftoniften unb tt>ar audj im
£)aufe ber Sarai) ©ern^arb ein nnllfommener
®aft, tt)o er Diele ber ^erDorragenbften Sßarifer
fennen lernte. 3m allgemeinen n>ar er beliebt
unb benmnbert ; aber er Ijatte auf ba$ literarifcfje
$ari$ fidjerlid) einen nodj vorteilhafteren (5in*
brurf gemadjt, tt>enn er e« nid>t für nottt>fnbtgi
erad)tet l)ätte, bie ^arifer baburd) &u „Der*
bluffen", bafj er iljnen C^efd^u^ten er$äf>lte, unb
- 10 —
Digitized
bafs er ^Behauptungen aufftettte, bte fie bei ort
tfjrer Söabauberie ntdjt für nxifjr fyxlttn tonnten.
<§5o fagtc $um 53etff>icl in einer Hbenbgefellfcfyaft
am 21. Slpril Söilbe im ®efprcic^ ya bc ®on*
court, in Gegenwart mehrerer f>ocf)gcbitb€tcr
Öeute, bajj ber einige (£nglänber, ber bi$ bafjin
3$a(jac gelefen tjabe, €>tt>inburne fei. (Sine fold>e
Söeljauptung muffte ben 3ufyörern als ba$ er*
feinen, maS bie gran#>fen Plague nennen, imb
SBilbe mujjte ben Grinbrucf eines *8lagueur8
machen. 3m literarifcfyen *ißari$ gibt e$ nid)t8,
tt>a$ einen fdjledjteren (Stirb rucf machen fönnte.
Die ^ßarifer Ijaben eine genriffe £od>ad)tung tor
Dingen bcr Literatur unb Äunft unb erlangen,
bajj man fie mit bem 9?cfpcft befjanble, ben man
ber Religion ertoeift. 3f)nen paraboj unb über*
fpannt ju fommen, Ijeijjt bie Wufmerffamfeit
jener üernurfen, auf beren gute Meinung man
Söert legen fottte. £>8car SBilbe mürbe in $ari8
faum je n>irflid> uerftanben. 2öer fidj bort als
3d>riftfteller aber äünftfer nidjt felbft ernft
nimmt, toirb nie bie anderen ba&u bringen, ifna
ernft gu nehmen. Sßiele ^arifer, bie Silbe« bril*
lantem ®ep(auber laufdjten unb nidjt ben feinen
Söifc fpürten, ber in feinen äujjerungen roofynte,
ftempelten if)n eiufad) jum Striaton, ber fie
ju taufdjen fud>e, unb fo üerübclten fie ifym
feine $lrt. (5rft feit feinem £obe, feit ber $}tv*
öffentlidjung *>on 3ean Sofepl^SRenaubä meifter-
luf>er Überfefeuug ber „3nt*ntion$" („3iele") unb
- 11 -
Digitized by Google
jener Sdjriftcn, bie In „t)e profunda" enthalten
finb, fangen bie ^ßarifer Literaten an, einju*
feljen, baf? fie ben pradjtöottcn jungen SJfann
üöüig mijjoerftanixn Ratten, btr fid) fo bemühe,
fie für fid) einzunehmen unb fie ju amüficren.
Üftan fann fid). aud) letdjt oorfteUeu, n>aä für
eine 2öirfung e$ auf ^ßarifer ftünftler gemacht
^aben mujj, n«nn Oöcar iÜMfoe Urnen erjagte
— unb bamalä crjäljlte er bic (^efd)id)te
gern — , bajj er ftunbenfang in tiefer $e*
rounberung im Öouore üor ber 2$enu3 oon iUWo
geftanben fyabe. 5IIpr)onfc £>aubet, ber ÜÖtfbe
in jenen Xagen in ^ßariä fon>o!)( bei fid), nne
aud) auf Ooirccä, bcfonberS im £>aufe be$
berühmten 2fla(er8 pariferifdjer Dflotiöe be
Duttiä fal), empfanb für ir)n, . roenn er ifjn fo
reben r)örtc, ein 9tt ifUraucn, baö er nie loäroerten
tonnte. Unb Täubet bemerftc fcr)r balb bie Ijer*
oorftedjenben ,3üge im (Sfyarafter cineö üttenfd)en.
T>a£ alles jeigr, bajj £)8car SBilbe feine nmljre
9?atur mit größter Shmft unb einer tjerljangniä-
Kotten Gfcfdjidlidjfeit verleugnen tonnte, benn
gerabe er ttar aus jenem auäerlefenen fünfrteri
fdjen (Stoff gemalt, ber 5ltpr)onfc Daubet entjücft
l)ätte, roäfjrenb feine £eqen8gütc unb feine 8e*
benSart Unn bie fjer 3 Iidje Zuneigung beä emp-
fängtidjen SüblänbcrS erworben fjättc. Raubet
liejj fid) ton SßMIbcä 33ene!jmen taufen, ttaS
beroeift, bajj biefer grofe 3Inftrengungen gemad)t
Ijabelt mu£, um fein überlegene« SBefen nidjt
- 12 -
Digitized by Google
$tt geigen — fo mie «nbere, bie mit Daubet in
39erül)rung famen, tfjn über ifyre oötügc 2öert*
fofigfeit burd) ä^ntic^c Söemüfjungen, fid) oöllig
ju üerftclfen, fyinmegtäuftfyen fonnten.
S&ti SSiftor £ugo errang £)Scar SÖöilbc eine*
2lbenb$ feinen geringen ßrfolg, obmofjl ber @>a\U
geber felbft fein gemofjnteä <ScfyIafd>cn nu^t unter*
brad), um bem Söefudjer jujuljören. Grä mar
nad) ©minburneä Sfcfud) bei £ugo, unb bic
(Stammgafte beä §ugofcfyen <£alon$ ttxircn
äuperft neugierig, 2Bitbe$ Meinung über ben
englifdjen T)i^ter ju Ijörcn. Grä mar aud) eine
Tarne anmefenb, eine potnifdr)e ^rin&effin, bic
einige ©ebidjte OminburncS inö granjöfifdjc
überfefet t)atte. ®ie mar fo ent^üeft &on Oöcar
SÖitbeS berebtem Eintreten für ben Didjter,
gegen ben in jenen Äretfen eine gemiffe 3wnb*
feligfeit fjerrfdjte, bafi fie ba8 (^prad>roIjr für
beö jungen 3ren 9htf)m in ben Dielen großen
^arifer <SafonS mürbe, bie fie befugte.
Dbgleid) JDScar 2öÜbe fein äftljetifdjeö
Stoftüm abgelegt fjatte, gab e$ bod> man^eö
in feiner Reibung, baö ben ^arifern nid)t gefiel.
SSor allem trug er ^ßetjröde; er befafr jmei
ober brei. (Siner au8 grünem Xudj mit fdjmaqen
(sdjnüren mar fefjr auffattenb. SMe Sßarifer
Ottobefjerren trugen bamats feine ^ct&röcSe. SBilbe
fjattc aud) bie ©emofynljeit, fid) tägUd) ba$ £>aar
brennen $u laffen. @ein Äußeres mar $u fefyr
aufgebonnert, ate bajj er ben ^arifer Männern
- 13 -
Digitized by Google
*on SBkft fjatte gefallen föniten. 3n ©trf*
Hdjfcit mad)tc DScar SBilbe ber franjöfifdjen
Literatur ba$ ftompliment, fid) ben großen $>i(f)*
ter ©aljac &um 93orbitb $u nehmen, obttofyf ^ari«
ba« nidjt merftc. <5r ftanb bamal* tn einer
3ett ber 9?ad)af>mung be« großen T)idjter$, ben
er öon 3aljr &u 3afyr mefyr betaronbertc. SBenn
er im $otet SBoltaire bei ber Arbeit fajj, fo fyatte
er einen langen tt*ij*en diod mit einer mönd>ifd>en
Stapuyt an, meit ber @d)tafro<f ©afyac«, ber
größtenteils in ber Sftadjt arbeitete, fo mtäfafy. 3ur
,3eit, n?o Söafyac, nadjbem er fidjf 3tofjre lang
jur (5^elofigfeit unb Gntfjaltfamfeit öerurteilt
fyxtte, f<f>Uc|tfid> freite, nafpn ber (Jinfiebler bie
gan^e (5(eganj beö bamaligen ^arifer Danbt)«
an. (5r trug bie eteganteften $tn$üge, Beding
fidt> mit ©tfjmucf unb trug auf Ausgängen einen
©pajierftocf, ber foldje« Sluffeljen matfjte, baß
er Xefyfjine ®at) ya bem Vornan „Der (Spanier*
ftoef be« §errn t>on ©afjac" anregte. 3n all
biefen (Sinjefljeiten alymte SQBiftvc bem Üfteifar
nad>, mit beffen gleij} unb ©egeiftcrung für
bie Literatur er fufy au<f> ju imprägnieret^
toünfcfyte. Cr flcibete fkfy nad) Hrt ber ©igerl
beö Satyre« 1848, trug auffaftenben (Sdpran!
unb einen ©toef, ber eine t>ol(!ommene Atopie beö
Söatjacftfyen ©toefe« mar. Dtefer toar au8 Grlfen*
bein; ber ^htopf mar mit £ürfifen befefet. Die
Äteibung ttmr ba8 äußere 3^t<^en einer feljr lo*
benSroerten 5lbfid)t. Gr8 fann jebem (Sdjriftftefler
Digitized by Google
nur jur Grfjre gercidjen, toenn er ©aljac nad)*
alpnen ttrill. 2Benn man burd} bie SSfnnafjme ber
^onberltctyfeiten eine« üflcnfdpn fyoffen tonnte,
in irgenbeinem Sttafee feine fd)öpferifd>en unb
ftilifttfdjen (5är)igfeitcn ju erreichen, fo n>ärc c$
ein ttnllfommener 9lnblicf, bte ganje SRupubüf ber
©eifter mit gebranntem $>aar, Bietern ©dpnutf,
1848er4?leibung, <5Ifcnbemftöc5cn mit türfisbc*
festen Stopfen ya fefyen. Uber $ari$ begriff nid^t
bie 3bee toon £)äcar SSBttbed Stletbung unb
glaubte nid)t, bajj einer, ber fo leichtfertig ytt
fpreeffen fdjien, ernfte« fünftlerifdje* ©treben be-
fifee. JDScar toerga|j, bafj man in ^ari« cbem
fotoenig tt)ie in Sonbon unb in £onbon nkfyt mefjr
al$ in Berlin ju mitber Stuätegung ber £)anb*
lungflroeife ber 2JHtmenf<f}en geneigt tft. (5r
nmrbe &um ^ofeur geftempett, mäljrenb er nur
baburd}, bajj er fiefy einer Wollt gemäf* foftü*
mierte, in ben toaljren ®eift eine« lüftanne« einju*
bringen t>erfud>te, beffen Ijerborraaenbe ©gen*
fdjaften er nad)aiymen tooHte. SBietc ber größten
©iiljnenfttnftler aller ifciten. öftren in ber
Ttorftellung i^rer (Glanzrollen abgefallen,
tt*rat fie fid> nicfyt Ratten cntfpredjenb l>er*
rieten fönnen. Sßari« rjötte ba« alle« be^
greifen; Wimen. Ober es jag t>or, nicr)t baran
glaube«, ba§ berartige Söeftrebungen ben
jungen üDfcann erfüllten. £ennod) begeifterte er
fid) gerabe bamals an bem Jöetfpiel, ba« ©aljac
gegeben Ijatte, unb &u feiner 3eit feine« Seben«
- 15
Digitized by Google
— man fönnte Ijödjften« bic ausnehmen, too
er „De prol'undis" fdjrieb — unterzog er fid)
mit größerem Gnrnft jener anljattenben ATdttgfett,
bic — ttue 53»aljac fagte — ba« ®*fefe ber ftunft
ift. ©äljrenb ber Monate, bie er im £otcI 93ol*
teure £ubradjte, feffrieb er ba« großartige ©ttief
„Die §er$ogin Don ^abua", bie manche feiner
93tn>unberer ben aJceiftenoerfen ber (5lifabctf)i*
lüften 3eit gteidjfteUen. DüS «Stücf toar ur*
fprtinglid) für üftarl) ^nberfon beftimmt, unb
Oscar f Riefte iljr ba« üJtonuffript nod> au«
*Jktri« jur Durd)fid)t. Sie (efjnte e$ ab —
fefyr ju bc« Slutorä itneingeftanbcnem ärger.
9Jfart) 2lnberfoIjn erTannte toafyrfdjetnlid), baß
eö auf ber SÖitljne faum einen Erfolg fyaben
fönne. Diefe Meinung erttrie« fidj fdjfteßüdj als
richtig. „Die ^erjogin" hntrbe jtoeimal in jrcei
btrfcf)tebenen Spraken aufgeführt unb fyit beibe*
mal fein ®Iücf gehabt. Die erfte 33orfteftung
ttmrbt in 9^ett)i)or! am Anfang ber 9ceun$tger
3af)xe gegeben. Da« ©tücf errang einen großen
2ld)tung$erfoIg, aber e« eroie« ficf| ni^t at8 &ug*
Iräftig. Crrft im fcorifjen Sftujre tourben 2ßer*
fyanbtungen jttrifdjen einer jungen fdjönen ameri*
Tanifdjen Sdjaufpieterin, bie ba« ©tücf gern auf
bie 53üfjne gebracht unb bie $Kofle ber §erjogin
gefpieft fjätte, unb einer Dame gepflogen, bie
bü$ Huffüfjwngöred)t für Slmerüa befifet. Die
33erljanbhmgen $erfd)fagen fief), jebod) nid)t toegen
ber 33ebingungen. Unb menn man bebentt, baß
- 1»> -
Digitized by Google
bie Dame für ba« 2luffüljrung«redjt nur fünf
$funb bie SBodje verlangte, roirb man be^
greifen, ttue gering bte finanziellen Grrfolge be«
Stüde« in ber amerifanifdjen Xfjeatenoelt ein;
gefdjäfet würben. 2lber ba« Stüd r)atte trofe altem
aufridjtige SSerounbercr. Die junge amerifanifcfye
Sd)aufpielerin tt>ar öon ir)rer Butter jur 2luf;
füljrung ber „§>er&ogin r>on ^abua" angeregt
morben. 2ln einen greunb D«car SEHlbe« fd)ricb
biefe Dame :
„93or trielen 3al)ren motzte id) in Storrjor!
einer 2luffül)rung be« £»«car Söilbefdjen Stüde«
„Die Herzogin öon ^ßabua" mit ßaurence Barrett
unb üttina ®ate in ben Hauptrollen bei. Da«
Stüd macfyte einen tiefen Grinbrud auf mid), unb
\ä) ljabe mkfy oft barüber gettmnbert, toarum
e« nicr>t nrieber auf bie Söüfjne gebraut nrtrb.
Da« Stüd ift in Gnglanb nid>t erlegt
korben. 2lber t)or meljr al« einem Saljr crfdjien
eine ausgezeichnete beutfdje überfefeung oon kern
berliner Dr. 2ftar 9fter,erf eß) *). Diefe Über*
tragung fam im Dezember 1904 auf einer ber
füfjrenben 23üfynen Hamburg« fyerau«. Da«
Stüd fyatte feinen Crrfotg unb ttmrbe nad) brei*
maliger 2htffül)rung Dom Spielplan abgefegt.
*) 93b. VIII bei* @cfamtau«gabe üon „Oscar Sötlbcö
Sßcrfcu in beutfdjcr <Sprad)c", SBicner Vertag, SBieu unb
^eratb, 2>a3 l'cbcn D«car SBilbirf. H. £
- 17 -
Digitized by Google
?Jcan fann nicfyt fügen, ba| tljm ®ered)tigfeit
miberfutyr, nod) bafj bic s 2luffüfyrung bcfonbcrö
gut gemefen märe. THc Übcrfefeung ift meifttrfjaft.
Xoftor 2ftet)erfelb l)at ©Mibe« Tötung fon*
genial übertragen unb babei feineämeg« bad
Original ben iRottuenbigfciten ber Überfefeung
geopfert. £a$ Stücf ift im Deutfdpn an fid)
eine feine literarifdje Arbeit. 3>ie £tarftellung
jebodj mar flägüd). 'Der <8tijaufpte(er, ber ben
®utbo gab, litt an 3nfluenaa, unb fo mürbe ber
lefete Eft jur <ßoffe fcrabgemürbigt. 3n biefem
Eft ift bie grofce <^enie, mo bie ^erjogin im
©efdngnis an ben eingefctylafcnen ®uibo eine
Ieibenf(^ft(% ftebe fjätt. £>ie ^errltc^c Xirabe
ber §>er$ogin mürbe im Hamburger £I)eater in
einemfort burd) baä (Sdjnaufen, liefen unb
Ruften be« fdjtafenben £eß>en unterbrochen. Die
DürfteUertn ber £>er$ogtn fetbft „fcfymamm" ein
menig. Eber ber §öl)epunft be$ 2JUf5gef<fyicf$
ttmrbe bei ber britten Euffüljrung erreicht at$ ber
(sdjaufpieler, mit bem bie ftolte be« ftarbinals
befefet mar, auf offener $üfme irrftnnig
mürbe unb vi et armis in^ OrrcnljauS überführt
merben mujjte. Der 2ftaffet>ermalter in Dscar
2öitbe8 StonfurS erfyob bamate Cinfprud), inbem
er bie SBottmadjt ber üterarifdjen £eftament$Dott*
ftreefer beä Didjters anfocht, ba$ Shiffüljrungä*
redjt für Deutfdjfonb an Dr. OJletyerfetb ju
- 18 -
Digitized by Google
übertragen. Unter biefen Umftänben Ijtelt e*
biefer für ratfam, baä Stücf ^urütf jujte^cn. *)
1>ie Übertragung rourbe im ,/£>atü) GljrcM
niete" Don 3BiUiam Streuer begetftert befprod>cn,
ber in Däcar ÜBitbe naefy biefem Stüde einen
bramatifdjen T>i<f)tcr erften langes begrüßte.
mar ba8 Stücf, baö Döcar SBitbe fcfyricb,
als bie ^arifer Literaten ilm argroölmifd) einen
titcrarifdfjett ßfyartatan nannten. Grs gab ba-
mate t)iettcidr)t nldr>t brei &ute im Ittcrarifcfjcn
^Pari$, bie fid> al« Stiinftfer nnb alö ftarfc
$eifter mit biefem Itterarifdjen (Stjarlatan Ratten
meffen tonnen. 2ttand)e perlen feiner Ct}rtf ent*
ftanben bamats, befonber« bie„Spfjinr/', tt>oran
er mit bem aufmerffamen §(ei| eine« glaubert,
aber t»ietteidr)t mit größerem Crrfotgc arbeitete.
£a$ Stücf ift mehrmals gebmeft roorben. 3>ie
erfte $luägabe fam in feljr fdjöner SluSftattung im
September be8 3af)reS 1894 im Sertage oon
(5I!in üflattfycttS nnb 3ofm 8ane fjerauS. (Sä ift
ein üfleifterftücf einer nidjt urfprünglufycn X>id)*
tung. Die 3nfpiration bajn fam über ^aubetatre
t>on $oe. S3eibc Dieter übten bamate in anberer
33estef)ung einen ebenfo ftarten Crinfluft auf S&itbc
auä, n>ie S&alyxc. 3m „fmrcnljauy , einem (9c*
*) 2)ic ^erjogm Don s .ßabna umrbc am Einfang
be« 3öt)re8 1908 in 23cvlin ju neuem ?ebcit geweeft.
nmrbe ober gteief} üon beti ÄrttiTcrn umgebradjr, unb bic
öernngtöcfte 2lu[füf)rung cnbete mit einem frfyuevcn matc-
rictlen aSerluft für ben ergebenen 2Diet)ei[elb.
- 19 -
Digitized by Google
bidjt, ba6 jur fetten ,3eit entftanb, war DScar
SÖÜbe fcfyon mefjr er fclbft. Über bie 23er*
öffentlicfmng biefeä ©ebidjteä finben nur in ber
ausgezeichneten Bibliographie, bic ber Über;
fefcung t>on Slnbrc GHbcä Monographie über
:ü$Übe angelangt ift, bie folgenbc Slnmerfung:
„Ter 3eitpunft ber erften Veröffentlichung Dorn
„§)urenhau$" fonntc bisher nicht feftgeftellt
werben. ungefähre £>atum täfct fid> mad)
bem Grfcheinen einer ^arobie unter beut £itel
„Das öffentliche £>au$" in ber „Sporting
£imeö" oom 13. 3uni 1885 beftimmen. 3m
3al)rt 1904 würbe oon ber Mathurin* ( ißrejj in
Bonbon eine nummerierte Ausgabe auf golio*
papier mit fünf 3ttuftrationen Don SUtfjea ®rjte$
herausgegeben. 3m 3ar)re 1905 würbe eine zweite
nummerierte adjt leiten ftarfe Ausgabe in
Wappen in Bonbon aufgelegt. (5$ ift ein lurjed
lljrifc^eß ®ebid)t. Ter Dieter ftefyt auf ber
Strafe r>or bem §aufe ber Hftartc unb fdjaut
ju ben uerf)ängten Jenftern hinauf. (53 ift
l r cad)t, unb auf ben Vorhängen ficf)t man bie
„Silhouetten" ber im Limmer tan^enben <$t*
ftaltcn, ber „Marionetten". 3n biefem ®ebid>t
überwanb Däcar ÜÖttbc feine Söebcnfen gegen ben
©ebraud) Don Wörtern, bie auf „ette" ausgehen
unb für bic er einen wafjrcn fünftlcrifd)cn Hb*
ftfjeu zeigte. Tie testen .Bci^n beö ©ebid)te$, Wo
cö I}ci^t :
— 20 —
Digitized by Google
„...burd> bie Tange ©tra^e nun
förodj grau ber £ag auf Siluerfdmljn,
2Bie ein berfcfyüdjtert 2ftäbd)en Ijer,"
finb fefjr fcfyön. 33ielleid)t ift ber Xon be$ ®an$en,
ebenfo nrie in ber „Spljinx/', nuf>t befonberS
„gefunb", aber, nne fcfyon gefagt ttmrbe, DScar
Söilbe nmr eben oom ©eifte öon SöaiibetaireS
„ÖleurS bu 9ftat" getranft.
ßeute, bie bamalä mit ifjui in SßartS intim
öerf ehrten, fafjen in il)m fotüofjt einen ber begab*
teftcu nrie einen ber beften 90?enfd)en. @r ftanb
bajumal auf ber ^ölje feiner geiftigen Kraft, Seine
XotIr)eit fcerriet ftd) nidjt bunf) ba$ gcrtngfte Sin*
Seiten. Die 55eint>ett unb SReinfyeit im (Sprechen
unb Zun fdjien &u jetgen, mie er fid) an bem
Sßorbilb be$ großen $tmftler$, ben er atö feinen
5fteifter anfaf), gefault r)atte. (Er nxtr ber ent*
jütfenbfte ®efettf<ffafter, ben man fid) benfen
fonnte. 9D^cr)r als bie 2lnjiefjung8fraft feines
^eiteren 2Befen$ ftrat)Itc i>on ifym aus. 5lUe
fragten fief) Derrounbert, roorin feine gäfyigfeit
beftünbe, ieben, ber if)tn in bie kläfft fam, ju
attem üflöglufyen anzuregen. SBenn fjeute toon
föabtoaftitrität gefprodjen roirb, muf* man fid)
fragen, ob btefeä ^ßriit^ip nkfjt aud) beim 2ften*
fdjen beftelje, fo ba§ £eute, bie biefe (Eigen*
fcfyaft befifeen, ebenfo leicht auf anbere roirfen
fönnen, bie iljnen in bie 9täT>e fommen, nrie
baä Sftabium auf Stoffe einwirft, bie in feinen
93eretd) gebracht toerben. (Ein fjeröorragen*
— 21 —
Digitized by Google
ber 9ftenfd) marf einmal bie ftragc auf, ob
nicht ber ^ntclteft ein <$t)d)k<i)t Jjabc „(53
geigte fid) bann, baft bic meiften 3ttänner roeib=
liefen SntcKefteS finb; nur bie attermenigften,
Die <$tmt$, f)ätten männlichen SnteUeft.
Ter Berührung' beiber entfpringen grofc
banfen. od) meif?," fügte er fyinju, „bafr mein
©eift nie fo (ebf)aft unb fo fruchtbar ift, ttrie
iwnn \d) mit Oscar sföübe jufammen bin."
Seine £>eüerfeit mar aud) ein 3ug, ber ihn
allen teuer machte, bie ifyn a(ö Jreunb fannten.
Seine $eben$freube mar fo erfrtfc^enb ttn'e ein
Trunf ebetn SKktneS. @r fdjien glüettich &u fein.
Sein gtütflidp* Siefen tteji anbere bie Sorbit
ber SSerjagtheit unb beä SdjmaqfebenS tmp>
finben. Seine T>anfbarfeit bem £><$3c9t1ft gegen*
über offenbarte fiefy in ber tiefen Sreube, bie er
an jeber guten unb angenehmen ^leintgfett ber
2Bett fanb. Über bie Feinheit feiner Sitten gibt
unä eine Stelle in ber „®efdjid)te einer unglücf*
iidjtn greunbfehaft" Sfaffchtufc: „DaS Söeifm'et
ber 9?etnr)eit feiner SebenSfüljrung in einer
Stabt, hrie ^ariö, be« tjottfommenen HnftanbS
feiner Spraye unb feiner Untergattung, morin
fid) nie eine unpaffenbe ^nbeutung einfd)tich,
ber Vornehmheit unb feinen ÖebenSart feines
SßejenS, hätte fogar bem am meiften ^ßerterfen
unb $u$fdjmeifenben einen gegriffen 3nw# ouf*
erlegt. Die ®efettfd)aft £)«car SHMIbeS jur
3eit, mo ith eng mit if)im fcerfe'hrte, ffittt
- 22 -
Digitized by Google
aug einem Sßlann *>ou föUfyttn ©tten it'nb
^ceibeutiger SRebe, juminbeft äujjerlidj, einen
(Gentleman gemalt."
Sr tebte in großem Suru« unb fpeifte jeben
Slbenb, menn er ($eß> ljatte, in ben fetnften *ßa*
rifer föeftaurant«. Hm tiebften bei $3ignon in
ber Hoenue be l'Dpera. 3flandjma( ging er aber
audj in« Safe be i^art«, ba« genau fo teuer mar,
ober menn er in« Ouartier £atin gelten motfte, ju
gotyot ober $u £abenue. £>ier fam er mit beut
5flater 3oInt <Sargent unb mit ^ßau( SBourget &u*
fammen; 3of>n Urgent [fixierte ujn, Söourget
unb einen anberen SJreunb einmal in ba« ^tamm*
bud> jene« föiffeefjaufe«. 3flit ^ourget l)armo*
nierte er einigennafjen, unb bie beiben famen
oft im Safe b'Drfat) jufammen, ba« freute
nidjt mefjr befte^t. Dbglewfy SSourget nie etma«
über 2ötfbe gefdjrieben ljat, (eudjtete e« bod>
in jener 3«it ein, bajj Söilbe« ©eift auf
iljn Sinbrucf motzte. Söourget« bauembe %>ofy
ad>tung t>or iljm unb ba«, ma« er über Ujn
fagte, bemeifen e«.
Sötlbe mar nid>t immer bei ®eß>. Da«
wenige, ma« er au« Hmerifa mitgebradjt fyatte,
mar batb t*rbraud)t; feine Arbeiten brauten
rtidjt« ein, unb feine 3lu«gaben maren groft. <Seine
Sinfünf te jog er bamat« au« bem enbgtttigen 33er*
tauf ber fflefifcungen in Srlanb. Sin Keiner 8ef ife,
SReb 3$lanb, mürbe &u ®etb gemalt. S« gab
£age, n>o er in großer ©etb&erfegenfjett mar unb
- 28 -
Digitized by Google
blc öomc^mcn SReftaurant« metben mu£te. 3fa
foldjen gatten pflegte er bie 9ttaljl$eiten in feinem
£>otei einzunehmen, unb bort mu^tc er aud) ein-
mal, nkf>t gerabe glänseub, ben £>id>ter SKollinat
bewirten, bcffenSöud) „La main deTroppmann"
er fefyr bettmnberte. Da« TMiftere befd)äftigte
ifut bamal« fcf>r, ober bajj er fUf> feinen unbän*
bigen DpttmiSmu« nie berfümmern liejj, $eigt
. fein ganzes folgenbe« ßeben.
3ftarty 2lnberfon« Slblefnumg ber „^er^ogin
bon ^ßabua" bereitete ifjm eine gro&e Grnt*
täufdjung. Orr ^atte gehofft, ba« lujcuriöfe ßeben
literartfdjer Sätigfeit in $ari« au« ben ein-
fünften be« Stüde« beftreiten &u fönnen. Slber
ba biefe jQuelle nic^td fcerfprad) unb ba feine
irifdjen 2Ibüo!aten e« für unmöglich erflärten,
nodj mefjr ®elb au« ben, unfruchtbaren ädern
öon SHeb 3«lanb l)erau«äupreffen, mußten bie
Xage üon *ßari« ein (5nbe nehmen. (5r feljrte
im Pommer be« StaljreS 1883 unter bem 3mang,
bittet ju feinem &ben«unterljalt ju fudjen, nad)
Ghtglanb jurücf. (5in [cr)r Derbrettete« SBlatt ber*
öffentliche bei biefer (Gelegenheit einen Slrtifel
über feine Sage, feine Erfolge unb feine %u$*
fixten; ber £on, nxorin er gehalten ift, jeigt
fidj am beften au« bem Xitel: ,,D«car« $lb*
gang." Grbmunb ?)ate« »iberlegte biefen drittel
in ber nädtften 9hrmmer ber „SSorfe" unb er*
Härte, bafc £)«car« „2lbgang" gerabeju glänjenb
fei, nad> ben großen fünftlerifdjen unb gefett*
— 24 -
Digitized by Google
fdjaftttdjcn Erfolgen, bte er in ^ari« gehabt
^atte. 3:atf£td^txc^ nxir jebod) feine Sage bamate
feljr prefar. £)ennod) trat er iljr mit grojjem
Wlut unb nie toerfagenber Stürbe entgegen unb
überttmnb fie fdjlte&lid). Sine amerifanifdje $or*
tragäagentur, bie eine ftiiiaU in Conbon fjatte,
trat unmittelbar naefy feiner SHütffeljr naxfy Con*
bon an ifyn fjeran, unb ba er feine anbere 2öaljl
fjatte, fetytofi er mit ifyr ab. Unter ifyrer Leitung
lad er eine« ftadpntttagft in ber ^rince'S $all,
^icabittty, t>or einem mäßigen Slubitorium. &v
toofynte bamate in £tt)ei fleinen 3immern * m
legten Stodt eine« £aufe$ ber (SljarleSftrajje,
®ro$Denor*Square. «Seinem Sufercn naefy fcfn'en
er tt>ofyfl)abenb $u fein unb fortgefefet ben Srger
ber Sftetbifdjen gefdjürt fabelt ju muffen, (5r raudjte
^araftfio^igüretten unb fpeifte ab unb ju mit
SBfjiftler im Srüfrftücffofal be$ Safe SRotjal. Slber
baö 9flafy( tt)ar immer einfadj, unb ber 2öein,
ber jum befcfyeibenen SJrü^ftücf genommen ttmrbe,
mar fran^öfifc^er SKotttein uon ber bittigften
(Sorte.
Breite« Kapitel.
CScar SÖilbe qI« $orlejcr. — ^roötn&publifum. — 2Ba«
ble ¥eute $u fefyen hofften. — $ßa$ fic toirffid) fafyen
nnb fyörten. — 3 ro ei Äritifen bon v ^romnjio«rnaliftfn.
— 2Ba8 gebübetc ?cutc üon ifmt Ijielten. — ®ic
betrat mit <5onftance l'lotjb. — ftnfjergeroöfmlidjfeit
ber Trauung. — Toiletten. — DScar $8ilbe6 $tim.
— ©ein fnappe« SBnbget. — „35er glucflidje *}ktn$."
— 2Wi§erfolg be« SSorlefer« Söilbe in 2)nblin. — 2)er
^rop^ct im eigenen l'anbe. — Xie 33orfidjt be$
„ftteeman'* 3ournal". — Langel an @elb. —
SBübe« @öf)'ne.
Unmittelbar nacr) ber SBorlefung in ber
^rince'S ^>att fd>lo| SÖMtbe mit einer 33orrrag«<
agentur ab unb befudjte mehrere ^rotttn^ftäbte
(Großbritanniens, um einen Vortrag über ,;£a$
fct)önc £>au8" iu galten. Die Arbeit toar iljm
nidjt yrtotber, unb ba$ (Gelb, baä er burd) fie
oerbiente, mar bamate feine einzige £ttfäquelle.
Gr ttar im £erbfte be$ SafjreS 1883 fo arm,
baß er oft etoaS üerfefeen mußte, unb fnapp uor
feinem Vortrag in ßonbon begleitete ifni ein
greunb auf bie 9fla(borougf)er fyoliyti, um ben
SBerluft eine« 93erfat$ette(8 eibftd) feftjuftellen.
GDcrfclbc greunb erinnert fidj eine« XageS aus
- 2ß -
Digitized by Google
ungefäfjr berfetben 3ett, xoo ffiilbe oder bittet
entblößt ttnir, unb biefeS eine ffllal mentgftenä
foiutte er öon fid), als er ju iöette ging, fagen,
fein Üttagen fei nüchtern. Unter anberen llmftin*
ben fjätte er nie feinen tarnen ju Vorträgen in ber
^rotoina hergegeben. (5r ttmjfte nur 311 genau, bajj
ifjr Erfolg nidjt oon bem SÖert unb bein 3ntereffe
feiner Sttebe, fonbern Don ber ^öetannt^eit abging,
bie ifnn, bem er^entrifcfyen Äftljeten, eigen mar.
Die SDkfn^af)! ber &ute, bie in feine Vorträge
gingen, &af>Üen baä Ghttree ju feinem anberen
3tt>ecfe, ate ben 3ttann anjugaffen, öon bem c$
f)iejj, er habe eine befrembenbe öeibenfdjaft für
Sonnenblumen unb Milien. -Sebermann ljatte oon
ber äftf)etifd)en 33ett*gung gehört, aber nur
wenige fannten bie eigentliche 33ebeutung beS
2lbjeftib«. S5or foldjen Dummröpfen mujjtc ber
gebtfbete 9ttann notgebrungeu Vorträge hatten.
Diefe ^tten in feiner 33ejicf)ung Crrfotg, unb
bie Spefulation mag fiefy ben Agenten, bie ihn
öerpflidjtet hatten, faum gelohnt ^^en. 90^an
toar ungeheuer enttäufcht, als man fafj, baß
feine Grrfcheinung, feine Reibung unb feine üfta*
nieren fid) burd) nid)t$ Don benen eines ®ent(e*
man unterfcfn'eben. Die Slnfünbtgimgen ber 33or*
träge, bie in einigen ^rotrinjftäbten crfdjienen,
Waren barauf beregnet, bie Gmuartungen ber
franfijaft Neugierigen auf bie fyödjfte Spifee $u
treiben. 93erfprod>en ttrurbe eine <3d)aitffrettung ;
ber eigentliche ©egenftanb be« SBortrage« mürbe
- 27 -
Digitized by Google
nufji ernannt, üflan fann nod) immer in ber*
fcfyiebenen leiten be$ £anbe$ im 33ergnügunaö-
an^eiger ber 3eitungeu fpaltentange $nfünbigun*
gen ungefäfjr in ber folgenben gefdjmadttofen
9lrt fefjen :
ER KOMMT ! ! !
ER KOMMT ! ! !
ER KOMMT ! ! !
WER KOMMT???
WER KOMMT???
WER KOMMT???
OSCAR WILDE!!!
OSCAR WILDE ! ! !
OSCAR WILDE!!!
DER GROSSE ÄSTHET ! ! !
DER GROSSE ÄSTHET ! ! !
DER GROSSE ÄSTHET ! ! !
2luf foldje 2lrt nmrbe eS yax öffentlichen
ftenntniä gebraut, bafs ein 9ttann oon großem
Riffen unb großer SMftmng über einen (Negern
ftanb in reben beabfidjtige, über ben er
minbeft tt>egen feine« forgfättigen ^tubiumS ber
2fleifter unb tt>egen ber ausgebreiteten $3elefen<
fyeit unb twe(fad>en Beobachtung ya fprecfyen be*
rcdt)tigt ttwr. Grineä £age$ entbeefte einer feiner
Sreunbe in ber ©ofynung SBtfbeS ein ^robin^
blatt auf bem £ifdje. Däcar SßHfbe, ber ftet$
(iebenSttrörbig unb ^öf lt<3t> toar, nmrbe feuerrot
- 28 -
Digitized by Google
unb rifc eS ifym Ijcftig au$ ber £xinb. „<5d)au
bas nkfjt an!" fc^ric er, inbem er baö Rapier
jerfnüttte unb ins geuer tt)arf. X)er Jjtounb ^atte
jebod) fcfyon bie Hnjeige gefef)en, bie ber oben
angeführten im toefentüdjen glid). Sftiemanb emp*
fanb bte (Srniebrigung biefer 3cfjauftettungcn
mefjr ate ber <3d)öpfer ber „(Seele beö üftenfdjen"
fctbft. Dbpuar ®elbmange( iljn bamalö brüdte,
nrieö er empört bk Zumutung jurütf, im äftfjett*
fdjen ^oftüm pi erfdjeinen — trofc ber £atfad)e,
bafc ifym für fote^ eine erfjöljte 3 u 9^ ra ft ein
t>iet größerer Anteil zugefallen todre. 3n $ln*
betradjt feiner Söeigerung mußten bie Agenten,
bie genau wußten, bafc bie ^erfon £>8car
Silbeö unb burd>au8 nid)t ba$, toaS er über
fcfyöne §aufer &u fagen l)abe, bie @d)au*
luftigen ber ^ßroöinj anjtelje, bie £at*
fadje berbergen, bafj fein <3d)aufpiel geboten
ttrcrbe. 3jer £imoei« auf ben „großen Äfttyeten"
in ben Hnfünbigungen legte ben (9ebanfen nalje,
baf5 ctlüaö SäcfyerlidjeS fefyen fei, unb
atö bie iJutjörerfdjaft erfannte, bafj man Don
ifjr nufjt bie Sktradjtung Don ^ßoffenrei^ereien
unb baö 2lnl)ören be$ ®eplapper$ eine« £>an$*
ttmrftS, fonbern Slufmerffamfeit für eine grünb*
lidje (Erörterung erwarte, bie Don einem tief
®ebitbeten gegeben tourbe, ber üjren ®eift ju
einer unerreichbaren §ö^e emporheben toottte,
gab fie cljnett>citere$ iljrer GEnttäufdjung unb
ifjrem 9Jii|faHen SluSbrucf. £ie unb ba tiefen
- 39 -
Digitized by Google
wäfjrenb be« Vortrag« bie Seute gruppenmeife
baüon.
3wct 33efpred)ungen, bie bamatö Don ^ro*
öiujjournaUftcn in $wet üerfdftebenen ©tobten
gefcfjrieben würben, toerbienen e«, trofe ifjrc« gc*
Wöfjnftdjen <3tite, fnerfjergefefct ju Werben, benn
f ic geigen am beften, wa« baä ^ubttfum crmartete
unb wa« für einen ©nbruef baö (Srfdjeincn unb
ber Vortrag Söilbe« machten, (Sie ftcltcn ben
HuSbrucf ber Meinung ganj (SngtanbS bar.
Die« ift bie erfte :
„Durd) ^ßtafate erfuhren Wir, bafc btefer
§crr fid>, feit ber 23eröffentlid>ung feine« ®e*
bkfjtbanbe« im 3af,re 1890, öffentlichen 93or*
trägen &ugewenbet r)at. Da Dieter fid) nur
feiten bem ^ubUfum geigen, fo Waren Wir natur*
gemäfc begierig, &u fefjen, Wie ein fcortragenber
^oet befd^affen fei. Unbeutlicf} fdjwebten un«
bie Silber berühmter Dieter toor, wäljrcnb wir
ba« Grrfcfjeinen be« £>errn 2Bi(be auf bem ^ßobium
abwarteten. Der 23orfyang würbe jur (Seite gc*
jogen unb r^rein [parierte fein Xennrjfon, fon*
bem ein 8ong'fettow (langer ®erl). 3n ber
erften quart d'heurc tonnten Wir ben Ctnbruif
nicfjt loö werben, ba| ber ©egenftanb be« 33or*
trag« nidr)t „Da« fcfjöne ipauS", fonbern „Der
berfdjbnerte SBtann" fei. Diefe cheveux de frise
— er ereifert ficf> fefyr, wenn er twn ben „grie^eS"
(fpöttifdje ^ejeic^nung für bie Srlänber) fpridjt
— geigten auf ben erften 33licf, wie fjodj ber
- 30 -
Digitized by Google
SBortragenbe bic Straft bcr ^aarrö^rc^cnanjtc*
Innig einfdjäfct. Denn ber Stopf fcfnen mit einem
bottenbcten ®loricnfd)ein fünfttid) angeorbneter
£öcfcf>en umgeben ya fein. 2Benn fie entfern*
bar mären, erreichten fie auf einer Verweigerung
fkfjerlidj einen namhaften betrag alä äujjerft
bennmberung$tt)ürbiger (5rfafe für eine Damen*
Ijaube. Gxfytxi betfeite, fein £>err miberfprädjc
einer Dame, bie t>on £>errn SSifbe behaupten
mottte, er erfreue fid> eine« £aarmucf)fes, ber
ifna oljnettiettereä alö üfteifter fünftferifcfjer Delo*
ration erfennen laffe. Der Etagen mar äugen*
fdjeinlid) ein Driginalentmurf, ber ameifelloS erft
in ©outty Stenfington $ura SJhiftcrfcfyufe ange*
metbet morben ober fd>on feit langem t>om Sftarft
t>erfd)tt>unben ift. Die $Mnbe war meber ge*
bunben nod) ungebunben, fonbern Üe| einen,
wie menn e$ ein (Sollare gemefen märe, raten,
mo fie anfing unb mo fie aufhörte. Die üttan*
fcfyetten maren audj äftfjettfd) unb nahmen einen
beim fragen. §errn SDBilbeä £el)re oon ber
fjarmonifdjen s 2lnorbnung ber garben in ber De*
forationäfunft, ift bie, baft unfere <SifegeTegcn;
Reiten in tertiärer ober unbeftimmter Sdjattte*
rung flimmern fotten; erljöfyt müßten bann
fleine, glänjenbe ober Verzierungen Don reicher
®runbfarbe angebracht fein. Der oerfdjöncrtc
Sflann mar bemgemäf* in ben unbeftimmten
Schattierungen t>on ©djmarj unb 2Beifc gehalten.
$u« ber linlen Seite feiner 2Befte tjob ficf> in
— 3X — ■
Digitized by Google
bcr ©eftatt eine« rotfeibenen Safdjenrudje« ein
reifes 9?eüef ab, maö man audj bon einer
maffiDen Uljrfettc fagen fann, bie ba$ 2hta*
fefyen eine« eigenartigen <Sd)Iüffclbunbeö fyatte.
3n (nid)t auf) jenen ttmnberbaren ©Uebmajjen
beS menfdjlidjen Körper«, bic man £>änbe nennt,
ttmren ein ^aar ttrttfcr <£eiben!)anbfd)ulje, fron
benen ber Eigentümer nidjt gewußt Ijaben mag,
ob fie nüfetidj feien, aber {ebenfalls empfanb,
bafc fie fdjön finb. §od) unb fdjlanr Don ©e^
ftatt, öon jugenblidjem 2luöfel)en, ljält er feinen
Vortrag mit flarer, fefter ^Betonung, oljne nadj
Korten ya fucfyen, unb ofyne Shmftpaufen. 'Die
<B\d}tTty\t unb Setbftbefjerrfdjung, >mm\t er
ben ©egenftanb befjanbelt, madjt ben (Smbrucf,
bajj er eine ebenfo grofje Autorität fein muffe,
ttrie SO^orrtö ober SKuSfin, mit benen er mandjanat
übereinftimmt unb mandjmal ttueber nicfyt
Der tefete Seif feine« Vortrags über bie Cr*
jiefjung jur Shmft ertoerfte ttneberfjptten 53ei*
fall, unb in ber Xat mar ber Vortrag im ©rofjen
unb ©an3cn intereffant genug, einunbcinljalb
^tunben gleidjblcibenber Slufmerf famfett ju Der*
bienen."
£er jmeite ^roöinjjountatift fdjrieb :
„Oscar 2S3iIbe, ber Sftfjet — ber Unauö*
fpred)lid)e — ber SSerfünber beä ^rin^ips etoiger
8ieMid>fett, fjat un« einen «efud) abgeftattet unb
ift nur ein — 9flenfd>. Er ift burdjauS fein
überirbifa^e« Söefcn! (Sr ift aud) nid)t eine ®ott*
~ 33 -
Digitized by Google
1
I
«
titestrafcc 16.
Digitized by Google
fctt, bie plöfeli<f> au« bunfler 33ergangenl)eit auf
un« gefommen ift. ©eine 9tofynmg nwr fidjerfid)
nid)t ber füge Sßeftar, ben bie £>id>ter fo gern an-
führen. 3n ber Xat fann man tfyn feljen unb
ljören imb greifen, benn er ift ein — Sflenfd).
Xaefe Offenbarung ttrirb Dielen eine unnrill*
fommene Überreizung fein. (£iner, ber fo freubig
unferer 3*it o^ne ©tympatfyie gegenüberftefyt, ber
eine folä) unfagbare ©efjnfud)t nad) ber ro*
mantifdjen 23ergangenl)eit fjegt, ber foty unauä*
fpredjlidje Grroartungen an bie fd>öne «Sufunft
fnüpft, xoo bte allgemeine £)ajjlidjfeit Don fyeute
nur nod) al$ fdjrecflidjer £raum leben nnrb,
ber fann nidjt, foflte nkfft ttue ttrir fein. 3d)
bin beffen fid>er, bajj Diele biefer 2fofu$t ftnb.
Söenn id> ni<f)t irre, fpridft bie Söxonming
irgenbttw) babon, ttrie traurig ttrir ftnb,
toenn toir erfahren, bafj unfere gefeierten Sbeale
nur au« ©taub finb; aber icfy fonnte mtd) ju
feiner folgen Grrljebung ber ßmpfinbung auf*
fcfyttringen, als §err Döcar Sßilbe ba« ^ßobtum
betrat imb id) entbeefte, bajj er feine Sftiget
lyat. §err £)«car Silbe ift fyxf) getoeuftfen, tooty*
proportioniert, fytt $>idjterlo<fen, unb ift — folt
td)'ö öerraten — ein tranig beleibt. Sein äußeres
fyxt nichts Don 53t)ron, nid)t$ Don 33ufa>er,
(5arlr)Ic ober SRuSfin. (Sr gemannt ein toenig
an ben (trafen b'Orfai) *), ben frönen 33rum*
*) SWobeTjelb, ber in ?onbon in ben Sauren 1825 biß
1850 öiel genannt würbe.
eij«raO, ®a» «cien O#cot ©Übe«. II. $
- 38 -
Digitized by Google
im t *) nnb an anbf re, bte ba« 53itb trabttioncUcr
vSämtarofecr ^cröoqaubcrn. Sein Slnjug wie«
wenige Eigenheiten auf, ba es ein gewöhnlicher
(^efcltfd^aftöan^ug war. Die §embbnift fah Wie
eine Weite (5bene au«, au« ber ein fyxlb oerbor*
gene«, fcharlachfarbene«, gefdjicft in bie Söefte
gefteefte« £af<f}entuch JerDorroj|tc. 'Bie $al*
tung unb ba« betragen mögen tünftterifd^
gewefen fein, aber fie Waren nidjt fonberlidj
wirfung«boll. 3>a« Organ ift ziemlich angenehm,
unb gelegentliche« Cifpeln berieft ir)m einen
ariftofratifchen &lang. £Me wenigen Söewegun*
gen ttxiren bemerfeu«wert. @r fprad) ganj au«-
wenbig unb benüfete nicht einmal Sftotijen. SBeit
länger al« eine Stunbe fprach er ju ber 3u*
fjörerfchaft. @r ftoette nicht, aber er entwicfelte
auch feto befonbere« Temperament. Wut ein*
mal holte er in einem Pathos au«, unb er führte,
fott>eit ich bemerfen fonnte, nur ein 3üat
an, wenn man oon bem 1ätt«$ug au« einem
Briefe — ich Ö^ube Don 3ofm ®eat« — ab;
fel)en will. Crr fpradj &u un« über ein wichtige«
Zfpma. 3<h muß allerbing« fagen, bafc c« mich
angenehmer berührt hätte, wenn er feinen 23or*
trag ,/£>a« fdjöne £>etm" unb nicht „Da« fcr)önc
$au«" genannt ^ättc. (Snglänber — befonber«
*) 2Hobcf>elb unb ©enoffe ©covq« IV. al« v Jkiii$eit
Pott 9Bale«.
34 -~
Digitized by Google
foW)e, bie f id^ einen Vortrag mie ben OScar
2öitbeö anhören — , fümmern f icfy nidjt ins!
um ifjr ,,|>au«", aber bei toeitem mefjr um ifyr
„§eim\ Der (5ngldnber fagt nie, baß er ,,nad)
£aufe", fonbern baß er „und) £eim" gcf)c. Da«
$auö ift bem Crngtänber ein leere« C^ebäubc.
ISrft Jütnn e« mit (Sinridjtung unb allcrfyanb
SHeblidjem — plu« ftrau unb ftinb — gefüllt
ift, toirb e« jum <petm".
Der Grinbrutf, ben feingebilbetc £cute emp*
fingen, toar naturgemäß anber« geartet. SBicle
au« ben i>trf{f)iebenften Reifen be« tfanbe«, bic
fid) feiner tum yüeiunbjtüanjig 3af)ren fyer er*
innern, fpredjen mit Skbauern \)on feinem
fal. 3tuf grauen fdjeint er ftarf genrirft ju
ljaben. „3dj fann mid) an ifyn erinnern," fdjreibt
eine ferjr gebilbete Dame au« einer ©tabt 2Q?ittel*
englanbö, ,,al« ob id> iljn erft geftern gefeljen
Ijatte. Steine Butter toar Don feinem äußeren
entjürft. Sic fprad) nadjfjcr oft öou feinem
§aar unb feinen |>anben unb feiner $rcm>atte —
ad)! roa« für einen Grinbrucf machte feine Ära*
matte auf un« alte! 3dj n>ar bamal« nod) ein
junge« SEftäbdjcn, aber td) empfanb, baß er Dinge
fage, bie feiner ber Slntoefcnbcn begreifen fonntc,
unb mandjmal mar mir, al« ttiffe er ba« felbft.
Od) Ijiclt e« für bebauerlid), baß er überhaupt
fyattc fyerfommen muffen, benn öermutlid)< fyat
iljn bie Sftot ^um 23ortrag«pult getrieben. Söielc«
oon bem, im« er fagte, ift in meinem
3*
- 35 -
Digitized by V^OOQle
bfid)tni$ Ijaften geblieben. Od) fann nie eine
grofcc 33orfyangftange fef)en, ofjne baran $u
benfen, roa« er über bie 8ünben btr X**
foratcurc fagte, itnb id> Tann audj nie eine klaffe
Xee in einer Söafjnfyofreftauration trinfen, oljne
mid) baran erinnern ju muffen, tote er bic £affe
betrieb, roorauä er in einem §)ote( Don ©an
granciöco gttrunfen fyabe. @r f)ob babei ben
Öegenfafc jroifdjen ber Töpferarbeit ber Sdtiooty
ner beä borrigen (Sfjinefcn&iertete unb bem ^)au8-
gefd>irr Tjtruor, baä man in Europa bertt>enbet.
(SS betrübte mid> aufridjtig, in jenem «Saat fifcen,
ben hmnberbaren jungen 2ftann anblitfen unb
feinen infyaftreicfyen, frönen SBorten tauften ya
müffen, mäfyrenb bie übrigen SÄnrocfenben ent*
roeber beftürjt unb erftaunt breinftarrten ober
jeigten, mie (angmeitig e« Urnen mar. 'Der <5aal
mar por attem nidjt einmal fyalb oott, unb
mäljrcnb be$ 33ortrag8 ftanben tiberbieS in einem*
fort Seute auf, um fid> ju entfernen. Slber er
fd)ien bie (Stimmung b<tf ^ubUfum« gar nidjt
$u beadjten, unb fein Söeneluncn mar, menn idj
ben $tu8brucf in biefer Skrbinbung gebrauten
barf, ganj gefd)äf tsmäftig. Crä mar fo, al« ob
er fiefy fagte: 3d) bin Ijier, um gemiffe £>inge
üorjubringen, unb id> roerbe fo lange weiter*
reben, bis id) fertig bin. (5r fing in bem Slugen*
blief $u fpredjen an, roo er baS ^ßobium be*
trat, unb atä er baö Iefcte ©ort gefagt Ijatte,
ging er fo fdjnetf ab, als ob er begierig märe/
- 36 -
Digitized by Google
nod> ben nädtften £uq W erreichen, um Don
un$ allen fortjufommen."
X4c unter feinen 3^öreni an« her sßroüinj,
bie ju beurteilen berfucfyten, fagten, feine fdpuadjc
©ette üU 33orlefer beftelje im £ang jur
Übertreibung. Orgenbein bieberer ^rotoin&Ier ijat
einmal roeife bemerft : ^rirtyipien, bie bem 2öefen
nad) nod) umftritten finb, ftellt er mit ber
eine« Drafelö als X*fta tyn."
Xie befte ftritif fcon DScar SöilbeS Vortrag
über fdjöne £au$" — eine förüif, bie
in äf)nlid>er 3hidbrud$tt)eife bamalä naljeju über*
all in ben 3ei* un 8*n i 11 kf e n ttwr, unb ba$
nidjt nur in ber ^rooinj — befagte im Sefcnt*
lidjen: „£err £)Scar 5&Ube fdpint baS tief-
ttmrjelnbe Vorurteil nidjt ju fennen, bajj ber
&ftf)eti}i$muS / ttenn er fd>on nidjt ft)mbo!ifd>
für <§tyDäd)t unb 23er#uetflung ju nehmen ift,
jwn minbeften ber ®egenfafe ber fraftootlen
Dftoral unb be$ gefunben 3ntelleft$ tft, bie mir
Ijeutjutage ju ad)ten getootynt finb."
2lu$ biefen Letten, bie einen tünftler, n>ie
iijn, in ber Xat gereift ^aben muffen, roollte
D$car Söilbe burd) bie liebe unb fc^öne Gon-
ftance $lot)b gerettet »erben, £r fyatte ifjr fcfyon
feit einiger 3*ü ben £of gemalt, unb »ä^renb
feiner 33ortrag$reife, auf ber er nad> Siblin
fam, fjielt er um iljjre £anb an. (Sonftance £lot)b
benmnberte unb liebte ifyn, unb fie gab iljm
iljr Qatoort. ®e Ijatte tool)fl)abenbe SBernmnbte
- 37 -
Digitized by Google
imb h)or bei ifjrer SBerefclidjung eine« guten
(5infommen$ burdj iljren ®ro{$»atcr berfufjert,
ber fte feiner GErbin eingefefct ^ütte. £>ie
£od$eU fanb am 29. Sflai 1884 ftatt. 3n ber
„£tme$" Dom 31. 9Wai finbet fid> folgenbe
2hifimbigimg : „2lm 29. Sftai in ber ©t.
3ame$fird)e, ^ßabbington, burd) ben 9?c\>. 2£a(ter
Hbbott, Unterpfarrer, £)8car, (Sofyn beä Der*
ftorbenen 8ir Sötttiam Söilbe, M. Di^ auö
Dublin, mit (Sonftance Dflart), einziger Xodjter
beS Derftorbeneu £orace Zloty, 9^at ber Köni-
gin." Orbmunb ?)ate8 rücftc eine freunblidje
Sttotij über biefeä öreigniS in ber „2Öorß>" Dom
4. 3mü 1884 ein: „§errn CScar SBitbeS
Trauung tourbe einfacher abgelten, ate bie
grojje üflenge, bie bie ftirdje bid)t befefete, ttmfjr*
fcfyeinlid) erttmrtet fyatte. 2öegen ber Stranfljeit
be$ £crrn Soljn ^oratio £(ot)b, be$ ®rof?t>ater$
ber braut, J^atte man bie $bfid>t, nur eine
intime 3*ier ju Deranftatten, unb fo nxiren nur
bie naljen S3em>anbten nadj bem ftrdjtidfen Hft
nad) öancafter ®atc eingetaben toorben. @$
liege fid) nur beruhten, bafe bie braut,
bie oon fed>$ Ijübfdjen Brautjungfern umgeben
mar, reijenb auSfalj. Ttofj DScar eine ruhige
Söürbe jur <3d>au trug unb bajj alte am näd>frcn
beteiligten burdjauä befriebigt fc^tenen. (Sine
gtücfUdje fleine (Gruppe oon intimen befannteu
begleitete fic bis ^um (Sharing @rofä." (Dettnöd}
fehlte e$ nic^t an S3arodfem unb bizarrem bei
- 38 -
Digitized by Google
biefer Xrauuftg, bic ein Banb fnüpfte, ba$ ftdj tri
folcfyem Unglücf auflöfen foUte. @3 fdjien, als
ob £)«car SfiBitbe e$ als ,/profeffor ber Sftlfetit"
für feine <ßflicf)t fn'ett, für bie Xoiletten ber
Braut unb ber Brautjungfern Anleitungen ya
geben, bie ben 3ufc$auern bie STatfcuf^ Ratten
betbringen tonnen, bajj e« feine gewöfntltdjc
Xrauung fei, ber fie beiwohnten. @ine fur^e
iöefdjreibung biefer Toiletten wirb ein Bilb
baoon geben. „Da« reiche gelbe $ltla«fleib ber
Braut war oon ber garten garbe ber Primeln.
£>ie Dorne etwa« tief otereefig au«gefdnaittene
Xaille war oon einem fyofyen üflebieifragen ab*
gefdjtoffen. ^Die wetten Ärmel waren mit puffen
oerfeljen. £*r einfad) gearbeitete 9?ocf würbe
oon einem fd)ön gearbeiteten ©Ubergürtet, einem
®efd>enf be« £errn £)«car SBifoe, gehalten, ber
faf rangelbe <Sd)teier au« inbifdjer ©eibengaje
war mit perlen befefet unb ä la 2ftaria (Stuart
angebracht. @in üoller ^ranj oon ÜJtyrtfyen*
blättern, au« bem einige weifje Blüten leuchte*
ten, frönte ba« blonbe, gebrannte £aar. £>a«
Stleib war mit 3flt)rtl)enbüfdjetn gefdjmücft. £>a«
grojje Bi;*ett war yax £>älfte grün, jur £>älfte
weij?. X!e fecfyö Brautjungfern waren (Soufinen
ber Braut. 3wei $ierlid)e, fteine 2Befen, bie uu«
einem Bilbe be« @ir 3of()ua 9?et)nolb« geftiegen
ju fein fdjienen, eröffneten ben 3^9- ®ie Ratten
pfyantaftifdje Kleiber au« ©urafyfeibe Don ber
garbe reifer @tad>elbeeren an unb lange, btafc
- 39 -
Digitized by Google
gelbe <&dpxptn um ben 8eib. Der ftod fiel
in geraben Ratten bi« $u ben Änödjeln fyerab
unb liejj fleine, bronjefarbene ©djutfe mit fjofjen
Stbfäfcen feljen. ®rojje rotfeibene ®ain«borougl)*
^ütc, bie mit toten unb gelben fjebern gefmfet
ttwren, bcbecften ba« ®olbf>aar ber Reinen {Jräu*
(ein. $>al«fetten au« ©ernftein, lange, gelbe
£>anbfd)ul)e, ein ©üfdjel gelber SRofen auf ber
«ruft mtwUftanbigten ben 3(njug ber $itypd>en.
Die t>tcr öfteren ^Brautjungfern trugen SRMe
au« berfelben roten ©urafyfeibe mit Überfleibern
aus Majjblauer üfloufeftine be taine. Die Taillen
froren (ang unb gefpifet. Die fjofjen £>üte iDaren
mit cremefarbenen gebern unb knoten an«
rotem ©anb gepufet. Die 2ttäbd)en trugen öilien
in ber §anb, ©ernfteinfetten um ben $aU unb
gelbe 9?ofen auf ber ©ruft. Da« gab ein
rekfjenb maferifdje« ©iß). (Sine ber antoefenben
Damen trug ein befonber« dftfctifdje« Äoftüm. (£«
beftanb au« einem Unterfteib toon prächtiger roter
<Seibe mit einem ärmeftofen 3ä<fdjen au« rotem
^tüfcfy, einem meinen epifeen^ut mit ©üfdjeln
roter SKofen unter bem SRanbe unb um ben $opf."
Diefe« bunte, unerquidlufje Söilb muffte toieber*
gegeben n>erben. <£« jeigt meljr a(« alte« anbere
ba« fcotte S3ertrauen, ba« (Sonftance Sfotyb in
bie fünftlerifdjen Slbfidjten be« (Satten fefete.
Steine grau, bie nid>t blinb \>on ber Überlegen*
fjeit be« ©efdjmacf« ifyre« ©räutigam« über*
jeugt ift, ^atte füty $u einer folgen 2fla«ferabe
~ 40 -
Digitized by Google
©
- ,5
s i
. o
2 er
o ^
'S «3
<3>
T3
£ "S
= 5
o g
Je —
§ Ol
.1 ?
</>
Google
Digitized by Google
hergegeben. (5$ mag mandjem ber 3ufd>auer ber
©ebanfe gefommen fein, bajj ein fo gefnüpftes
2knb nuf)t bie Söebingungen beä ($lücf$ in ftdj
tragen fönne. Sftufyt bie (51je ift immer glücfltdj
für bie grau, n>o fie t>öttig im 8ann ir)rtö
9ttanne$ fte^t unb ftd> ifmi unterjocht.
tttm ipod^ettstage reifte Däcar SSHlbe mit
feiner jungen grau nad) ^ßaris, n>o bie
giitternwxfKn berbradjt mürben. ®ie bewohnten
eine gfadjt öon 3i*nmern beS £otete ©agram
in ber rue be SRtooli. (Sie ftraljlten beibe t>on
®(ü& £)$car mar ein galanter unb ergebener
Chatte, unb Sonftance ftfnen in freubiaetn Crnt-
jüden aufzugehen. Senn fie ihr üflann je
allein lief, um mit einem greunbe frieren ju
gehen, fo pflegte einige Minuten nad> feinem
gortgehen ein $&ott im §oteI einzulangen, ber
ber jungen grau ein Söulett auäerlefener Sölumen
unb ein ©riefdjen braute, ba8 öon ©orten fo
leibenfd^aftli^er Anbetung überftrömte, bafj e£
ihre Sinfamfeit freubig belebte unb fie gtüdlich
machte, obgleich ihr Geliebter nicht ba mar.
grau ©ilbes SMitgift ermögliche e* bem
jungen $aar, ein fchöneS §>au$ in ber £tte*
ftrajje, (Sfjelfea, %u mieten, ba8 lefete £>eün D$*
car*. rourbe unter ber Leitung ©^iftfer«
eingerichtet unb mit gebieg euer üRöbfterung Der-
fefjen. 3m oberften (Stocttoerf be« §>auf<$ mar
ein Arbeitszimmer mit rot gematten SWöbeln
für £)$car ©iß* eingerichtet toorben, aber er
- 41 -
Digitized by Google
benüfcte biefe« Limmer nicht, tocnige, ba$
er überhaupt &u ^xmfe f^rieb, machte er in
einer fteinen ©tube rechte fron ber S3orhafte.
grau SSMlbeS <5tnfommen tt>ar bamate nicht grofc.
@ie fam erft tuet fpater in ben Söefife be$ grofc
ritterlichen S3ermögenS, unb fo nntrbc e$ für
Däcar fogfeich notn>enbig, eine einträgliche 93e*
fdjafttgung $u f tnben. (irr nmrbe SBerufSjouroalift
unb nafjm auch gelegentlich Anträge für 23or*
tefungen an. @r fteuerte beftänbig nic^t gejeid)-
nete Arbeiten ber „Söorlb" unb ber ,,^att SKatt
®ajette" bei. 23iele« i>on bem, xoa& er bamalä
fcfjrieb, ift aufgefpürt morben unb nmrbe fror
fuqem tum ©perutonten feines SKuhmS 8on<
boner 2krtog$bttdjh<inblungen &um förofe an*
geboten, üftan h a * bamit feinem Atomen einen
fdjtechten Dienft geteiftet, aber baö berührte btefe
nterarifdjen &khenfd)änber nur toenig. GrS
Maren bürfttge Arbeiten, $uli*2lrbeiten — cur-
rente calamo — eines ^enfcfjen, ber nidjt mit
bem Sptxytn bei ber ©adje mar. „$lrmfettgereg
3eug", fagte ein Sonboner SSerteger, bem biefer
93anb angetragen mürbe, „f>abe üf> in meinem
ganjen $eben nicht gelefen." Dennoch fcfjrieb
SBilbe jur fetben 3^it jene munberbaren SCRärchen,
bie nachher in Buchf orm Don Daoib 9httt herauf
gegeben mürben. „'Der glü<ftidr)e ^rinj unb anbere
(Srjähfongen" (1888), ift ein ©anb, ben oieTe oon
2&tfbe$ Söemunberern für feine befte unb am
meiften charafteriftifche ^rofaarbeit lüften, (58
- 42 -
Digitized by Google
gibt ferne üWdrchen in engfifcfyer (Sprache, bie
fid) mit ifjnen Dergleichen liefen. Xta« Sßerf
ift gerabe&u metfterfjaft. Die ©efdfichten fommen
au« einer feltenen unb üppigen ^fpmtafie unb i
intereffieren ba« Äinb ebenfo fehr, toic ben @r*
ttKuhfenen. 3n ihnen ift eine fein angelegte tytylo*
fopf)ie, eine Inflage ber ®efellf<haft, ein Auf-
ruf für bie Enterbten, bie an« biefem 33itche, ttue
einem feiten, bem ,,£>au« au« äpfeln ber ®ra*
nate" (1891), jttei nahrhafte Slnflagefchriftcn
gegen bie fokale Crbnung machen, bie ebenfo
öernidjtenb finb, nrie „Die <Seele be« üttenfdjen".
llnb bennoch brängt fid) beim Sefen biefer ®e*
fdjidjten niemal« bie £cnbenj be« 2lutor« auf.
Hnber« al« bei £ett>i« Garrol unb £an« 2ln*
berfen fann ein ftinb bie ©efdjidjten, bie
Söilbe erjagt, mit SBergnügen unb Sntereffe
lefen nnb ofjne jene« unangenehme ®efüljl, bajj
tf)m moralifche SKebijin in literarifch (5ingemad)*
tem eingeflößt mirb. SBenn D«car Söitbe ge*
^offt hatte, baß bie Vorträge ifrai eine (5in*
nahm«quelle fein würben, far) er fkf> nun ent*
taufet. 3m Sänner be« 3aljre« 1885 hielt er im
©aietlj^heater in Dublin unter ber gefdjäft*
liefen Leitung be« £>errn Michael ®unn jroei
5fta<hmittag\>orträge. Der erfte am Nachmittag
be« 5. 3änner hanbelte öon ber „Eleibung"
(Schönheit — ®efdjmacf — ^äjjlichfeit in ber ®lei*
bung). Der $toeite, am barauffolgenben £age,
hanbelte oom „Söert ber Äunft im mobernem
- 43 -
Digitized by Google
?eften". Txiö Unternehmen hatte einen traurtaen
Stttfcrf olg. £>ubtm ftanb bem <SoIm« <Speran#i$,
beni <3of)ne (Sir $ötlliam 353itbeä, bem glänzen*
ben Slbfofoenteu beä £rinitt)*Giottege, ber fid)
unb fein 8anb in Ojcforb fo ausgezeichnet,
bem £>ki)ter unb SBorlefer, ber fuf> in Jtoet 2Belt*
teilen burdjgefefet Ijatte, gteu^giXtig gegenüber.
3n „greeman'ä Journal" oom 6. 3anuar finb
ber Söefpredjung beS 2$ortrag$ über ,$leibung"
f olgenbe 3eifen DorauSgeftycft :
„£>bgtcid> bie Slb^alrung be$ Vortrages
fdjon oor Xagen angefünbigt roorben fror, fonnte
ber Söefud) fcium ^ufriebenftetten. (5$ waren
IjödrftenS 500 ^erfonen anttefenb, fauptfa^luf)
im erften föang unb auf ben ©perrftfeen. Slber
trenn ba$ ^ßublifum nidjt groj* war, fo nxir e$
bod} fein: intereffant unb gebUbet unb bradjte bem
(Segenftanb unb ber Hrt be$ SBortragenben 93er*
ftänbniä entgegen. Ottern 2lnfcf>ein nadj fyat man
aufgehört §errn Söilbe als ben erjentrifdjen
35erfünber einer furje 3 e it berühmten oerrüeften
Sttobe yu betrauten, ben man feljen, frören unb
außladien muftte."
(Sin fefjr anerfennenber SBeridjt über ben
Vortrag folgte, aber am yoeiten Sfladunittag mar
bie 3 u ^ ör ^ r f^ a ft no<f> geringer an 3^1. 9ttög*
lidjeroeife fdjrecften bie fjofyen @uitritt$preife
ba« <Pubüfum ab. ©unn oerlangte für Sogen
21, 30 unb 42 (Sdtftttng unb entfpredjenbe
greife für bie anberen ^ßläfce im £t)eater. £)a*
- 44 -
Digitized by Google
mala pflegte eS 2ftatineetoorftettungen einer ^an*
tomime im ©aicttj 3U geben, unb eä toirb t>on
einem £>errn, ber in Begleitung jiueier Knaben
irrtümlid) in bie SBortefung Silbe« Tarn, gefagt,
bafc er iljm einige 3«it gebutbig jufyörte, aber
fd)lief$ttd) aufftanb unb laut fagte: „Sa« folt baö
bebeuten? Sann nrirb benn bie Pantomime be*
ginnen?" 3m folgenben 9ttonat erfcf>icnen in
ber Dublin Untüerfitt) föeüieh) — einer 3eit*
fdjrift, toorin bem Snfjaber ber Berfelei)*9fle*
baille, bem <3olm Sir Sitliam Silbe«, bem
oftmaligen Mitarbeiter be« Blatte«, bie gröjjte
(Ehrerbietung bejetgt »erben follte — jwei far*
laftifdje, fd^arfe 9toti#n über feinen SBortrag.
£ier finb fie:
„Sir geftefjen, ba£ — be&or ein Befud)
be« ©aiett)*£I)eater« bie Sllufion jerftörte —
nrir geglaubt Ijaben, ba« Siebererfdjemett be«
§errn ©«car Silbe toor einem Dubliner tyu*
blifum ioerbe ba« altgemeine Sntereffe feiner
Mitbürger erregen. Sir galten un« für Der*
pf lid>tet, unferem ©lauben an bie gäljigfeiten
biefe« ,§errn unb bem Bebauern, baj* fie in
lefeter 3cit nicfyt nufcbringenber angemanbt nmr*
ben, 2luöbrucf &u geben. Unb ba« trofe bem
Umftanb, bafc §err Silbe, fo toie ber Grtefant
3umbo, mit beffen Befanntfjeit feine ^ojmla*
ritat ber 3eit narf) jufammenfiet, aufgehört
fjat, bie 3uneigung unb bie ©djillinge be« <ßu*
blifum* an^ujie^en. Die ©lei(f}gtltigleit,
- 45 -
Digitized by Google
mit bcr 93ortragenbc empfangen würbe, barf
nid)t bcm 9fad)laffen bcr ®ütc bcr Vorträge in*
getrieben »erben, bic nicht nur eine oolt*
ftänbige Darlegung oon iperrn SSMlbcö eigene
artiger ^tunftpT>itofo^I)ic gaben, fonbern an fid)
bcleljrenb unb anregenb waren. %lcö} einige Dom
gcfcfylftltdjen <Stanbpunft fo ungünftige $8ox*
lefungen, wie bie fürjlich fn cr gehaltenen, wer*
ben baß wieber gut tnadjen unb §errn 2öilbe
wieber in bic ßhinft bc8 ^ßublifumS cinfefcen.
3nbeffen Wirb er bie Slbitafnnc bcr einlaufen^
ben ®elbbeträge nicht bebauern, benn bic „wahre
tt'unft ift fparfam", wie er felbft in feinem
3Weiten Vortrag behauptet Ijat."
3n berfelben Kummer be$ offiziellen £)r*
ganS be8 £rinit^ßottege fteljt ein ^uffafe über
<Str SRoti ^atonß 23ilb „Lux in tenebris". „(5$
ift ganz l)übf<f)", fagt ber '3d)reiber, „aber e8
gibt bic 3bec eine« überfiunlidjcn öicf)ts, ba$
bie moraltfche ginfterni« ber SBclt überftral)lt,
nidjt beffer wieber, ate — fagen wir — ein
33ilb be$ $erru £töcar 3Mbc, ber im ^aictt) über
Üournüre fpridjt."
Da8 war bcr (Smpfang, ben Dublin bem
begabteften 3D?anne bot, ben eö je hervorgebracht
hat. 3n Urlaub finbet man wenig t>on bcin %b*
fdpu, bcr noch immer in Ghiglanb auf Söilbcö
tarnen liegt, obajeid) er in gewiffen Steifen bc
fteht/ wo man ihn am allcrwenigftcn erwarten
füllte. 3m Pommer be$ oorigen 3al)re$ wollte
— 46 —
Digitized by Google
jcmanb eine ^tyotograpfjie £)$car ©ifbeg al«
ftnaben faufen unb über bie 3ugenb 3peran$a«
etttxiS erfahren, unb fo fdjitfte er eine (Sinfdjalrung
an „Sreeman'ä Journal", too Öabty 3Bilbe$ An*
benfen, tt>enn irgenbloo in Orlanb, geartet h*r*
ben follte. Die (5infd)altung ttmrbe fd)(iejjlid)
gebraut, ober erft nad> einigen Xagen ber Un*
terljanbtungen be8 Auftraggebers mit bem §er*
ausgebet — ber (citenbe Stfebafteur I)atte nidjt
gettwgt, eine fo fdjtoere 23eranrtt>ortung ju über*
nehmen — , ob eine (Sinf^altung, bie fid) auf
Sabt) 2Bi(be unb iljren <5ot}n bejieljt, im blatte
erfdjeinen bürfe!
«Hjiftler« Angriff auf Däcar 5ffii(be —
bie GHnjelfjeiten fönnen in ber „Grbeln ftunft, fid}
Seinbe &u mad}en", nötige (efen loerben — trugen
ba8 ir;re &ur SBerringerung ber Grrfolgmögtid)*
feiten DScar SöilbeS als 33ortefer$ bei. 3Br)ift>
ler öeröffentlidjte, bajj Däcar SBilbeS Vortrag
über bie engftfdje föenaiffance f>auptfäij^Iidr) aus
£atfadjen unb Meinungen beftefye, bie er oon
SÖIjtftler übernommen Ijabe. (5benfogut ljätte ber
bettmnbern&rerte ©djaufpieler ^ermann SSejtn
aud) bie Grrttärung bruefen taffen fönnen, bafc
£>8car$ fdjaufpielerifdjeä können ber Grrfolg bcö
Unterridjtä im (Sprechen unb Agieren ttwr, ben
er if)m fror feiner 23ortrag$tourncc erteilt fyattc.
Aber ^ermann SSejin ift nidjt nur ein grofjer
$ünftlcr, fonbern audj ein toaljrer unb ergebener
greunb. Da biefe (Sinnafjmäquette öerfiegt mar,
- 47 -
Digitized by Google
gab e« Briten hrirffidjer Kranit in bem eleganten
£aufe in ber Etteftrafc. (Sine "Dame, bie in
ber 9£äf>e ber Sßilbeä tootynte, ^at erjäljlt, bajj
fie bamat« fjdufig Dan grau SBilbe um ©ett>
angegangen ttmrbe, fogar um fo tteine ^Beträge,
tt»te fie jum Slnfauf eine« ^aare« <Sd)ul)€ not*
ttenbig finb. ®teid$eitig nahmen bie Soften beö
^wusfyattä in. 3m 3unt 1885 unb bann toieber
im SKoDember 1886 mürben ifjnen <5öljne ge*
boren. (Megentlid)e SUhtarbeiten an berftfjie*
bencn Sötdttern unb mitunter ein gezeichneter
Skitrag für eine ^cttfdf^rift fonnten ba« &in*
fommen nid)t bringen, baö jur (£rl)öljung ber
ftentc ber grau normenbig mar, unb Oöcar
©Übe ttmrbe föliejjluf) Sournalift, um fidj unb
feine gamilie ju erhalten.
Digitized by Google
Dritte« Stapftet.
Cficar 2Bi(bc in ber ftleetflrafte. — 2)er Herausgeber ber
„^Boman'« Sßorlb". — s .|$egafus im 3otfj. — 'Seine
Sotialität gegenüber ben Eigentümern. — 2>er fleißige
Heuling. — £abt) Söilbe unb (Sonfiance UÖilbe al«
Mitarbeiterinnen. — (Sin ftrenger (Sljefrebatteur. —
Milbe tfritif. — 3)ie 2iftc ber Mitarbeiter. —
©pätere Angriffe auf 3ournalifleu. — Buläffige Gr*
ftärung für fein $orgef)en. — 8eine Scftänbigfett
barin. — CScar Söilbe unb „SDi'Clure'« Magajine."
— JBUbe unb „?c Sournal". — @cine Beiträge in
„Xlje 2>ailtt (Sfjronicle". — Uncigennüfeigfett.
3u biefer 3eit feine« ßebenS mürbe Söilbe
regelmäßig in ber gteetftraße gefefjen, öon b^cr
er fpäterfyin mit fotcfyer §ärte unb 23eracf}tung
fpredjen follte.
(Sine 33er(ag«f irma Don 8ubgate*£itf, Gaffel
u. £omp., ttmr barauf gefommen, baß fein SRuf
als güfyrcr ber 3flobe unb alö maßgebenber SBe;
urtciter ber feinen (Sitten für eine gennffe
2flonat*f<f)rift, bie fie brutften, bie aber bamate
nkr)t befonberä ging, borteilfjaf* bewertet n>er*
ben fdnnte. 9flan glaubte in 8a ©ette <Saubage
?)arb, baß ber Sftame ©Scar SBitbe, in. großen
Settern auf bem Umfdjtag ber 3*üfö r tft' bie
e^etarb, Da« Seben D«cat «Btlbcff. II. i
- 49 -
Digitized by Google
>
jcfct „£f)e Vornan'* SSorlb" feigen fottte, ge«
brudt, aud> bie bauernbe 2lufmerffamfeit ber
üflobebamen, an bie fie fuf> toanbte, an&iefyen
unb ben Verlegern jene üftenge bon Slbneljmern
jufüfjren werbe, bie ben gefdjäftlufyen Grfolg
[inerten. 3n biefem (Glauben trugen ifjtn bie
CDntcfer bie Leitung ber „SÖoman'ö Söorlb" an.
Xie Jöebingungett waren fo, ba| er fie in feinen
fnappen (Mbmfjaltniffen unb bei ben neuen
Saften, bie er ju tragen fjatte, nid)t gut jurücf*
weifen fonnte, unb baä ®efd)äft fam juftanbe.
SBenn ba« Unternehmen trofe alten gebulbigen
23erfudjen feinen (Erfolg fyatte, fo lag ba8 nid)t
baran, baf e$ ber neue (Sljef an SBkufjifamfeit
unb an emfigen greif* fyätte fehlen (äffen, fon*
bern baran, bajj bie in üftobebingen mafjgebeube
Sonboner ®efettfd)aft nodj nic^t unter bie £err*
fcfyaft feinet GtnfluffeS gefommen war. ©eine
$k$ief)ungen jur „Söoman'S 2öorIb" bauerten
oom Oftober 1887 biö jum ©eptemfrer 1889.
<Bo Würbe l)ier ba$ betuftigenbe ©d^auf^tet
geboten, bafc ein ^ocfjgebilbeter, ein Shmftfenner,
ein Stünftter a(S Stfebafteur unb <panb(er oon Gr*
$eugniffen ber geber auftrat, bic fid) mit bem ®e*
plauber über ($efd)äfte, mit ben 9tebenf&fylicf)fei*
ten be8 HnfteibejimmerS unb ber (Speifefammer
unb mit ben Sfttdjtigfeiten wedjfelnber üftoben bc*
f äffen. „Xfanftbotcnefenb", „^^antafiefteiber für
$inber", „50fafd}inenfdjreiben unb (Stenographie
für grauen" finb bie £itel einiger Slufftifee,
- 50 -
Digitized by Google
bte bcr juftinftige 33crfaffer bcr „<Seete fc-eS
Sttenfdjen" unb öon „De profundis" enttoeber
gu fd)reiben ober ju rebigieren ^atte unb bte er
in einer 3ätfdjrift in bie Söett fd)icfte, bte feinen
tarnen trug. £>ie ®efd)id)te ber geringen Not*
bereife unb Hilfsmittel, too^u oft bie begabteften
Literaten genötigt toerben, fennt fein geeigneteres
2teifpiet alö bie £)Scar fflilbeä in biefer 3cit.
<5ie erinnert an bie Erlcbniffe bc$ Dieters partes
33aubetaire, als eine ©ruppe franjöfifdjer Slftio*
näre aus ber "jßroüinj ifyn öon ber 3lbfaffung
ber „ÖteurS bu üftat" unb ber Überfefeung Crögar
Kilian *ßoe$ au« $ari8 n>egfd)teppte, um ein
ßofalbtatt l)erauS$ugeben. Söenn jebod) Grades
33aubetaire öon altem Anfang Temen Crrfolg
ljatte, loeit er bie Arbeit öeracfytete unb mit
biefem s 2lbfd)eu an fie ging, fo muft man öon bem
irifdjen 'Sbkfjter^ebafteur fagen, bajj er fein
MerbefteS im Sntereffe ber Eigentümer tat.
Grr, ber Heuling im 3»ournatt$mu$, entfaltete
alte jene (5tgenfd)aften öon 0tei|, ^ünftlüfyfeit
unb Eifer, bie, ttue £og,artlj un$ glauben madjen
mödjte, in ber (Sit!) üftdnner ju fyoljett Sfjren unb
$u großem SKeicfjtum führen. (5$ ttmr eine 3ronie
bcS Sdjitffals, baj$ eine fo begonnene ßaufbaljn
if)it, ioenn fdjon nidjt nadj %t)buxn, fo bod> yu*
minbeft nad) Dtb 33atlet) unb öorS ftonfurS*
geriet braute.
33aubelaire$ erfte Srrage beim betreten be8
Bureau« ber ^rooin$eitung fear bie, tt)o bie 9?c*
- 51 -
Digitized by Google
bat tion^Äognaff lafd>e fte^c. 3öilbc Dxtr bem 9Wo*
tin ttteUetc^t nod) tnefyr ergeben als ©aubelaire
bem 2llfofjol, unb bennod) fügte er fidj bereit*
njitlig ber ftrcngeit 33orfd)rift, baß ba« SRaud)en
unter fetner Söebingung in irgendeinem Xeile be$
(Saffellfdjen £>aufeä erlaubt [ei. (5r festen ein
roaf)reö Vergnügen an beri <Stunben ju fjaben,
bic er in Ca 33elle <SauDage 9)arb jubradyte,
fdjon beöljalb, roeil er bort (Gelegenheit Ijatte,
SßemtyfS Sftcib, ben Herausgeber be$ „Spcafer",
einen 2flann Don großer Söilbung unb Dornefjmer
2lrt, ju feljen, ben er fct)r bemunbertc.
(5r pflegte mit ber Untergrunbbafjn Dom
(Sloane-Square nod) bem (Sharing (SrofS &u falj*
ren unb bann über ben Stranb unb bie ijtettftragc
ju 8uß inö 53ureau $u gefyen. T*r £ag toar nod)
ntcfjt getommen, tt)o er behaupten tonnte, baß
er „nie &u guß gcr)e". Grr mar immer elegant
unb f orgfaltig gef leibet, unb feine (Jrfcfyeimmg
ftanb in einem ftarfen (Segenfafc ju ben fttguren,
ble mitunter in jenem ©tabtteitc ju feljen finb.
(Seine SRegelmäßigTeit fiel bamals auf. Grr be*
müljte fid) jroeifelloS fefyr, fid) ber Drbnung
ju fügen. ©leid)£eitig mögen ba8 3ntereffe an
feiner Stellung unb bie bamit Derbunbene SBürbe
fein tljeatralifdjeö Siefen angefprodjen ^aben. Crr
ftanb alö CEIjefrebafteur unter bem Proletariat ber
3eitung«fcf>reiber ba. @r genoß bie ©efriebigung,
$u geigen, baß aud> ber Sournalift gut gefteibet
fein lönne, totnn er fid) Don ©äjneibern Don
- 52 -
Digitized by Google
bcr #onbftrafje, bon |>ut* unb H'anbfdjufynadjern
oon ^ßtccabittt) unb fcon SBfamenfjanMern in ben
33urlington*$lrfaben auäftatten (äffe. Unb baS
ju einer 3tit, n>o er oielleidjt einer ber ärmften
Herausgeber SonfconS toar.
deinen ftreunben fdjien e$ sujeiten, a(3
ob er bie SBurbe unb bie bejcfycibenen 33egünfti*
gungen feines 2lmteS oötlig genöffe. 9ttan ljörte
if)n einmal mit Stolj oon feiner 9flad)t, Mit-
arbeiter ju honorieren, fagen: „3d> &al)(e eine
®uinee für bie <Seite, ob nun ber größte £eil
beS Raumes oon Söilbern eingenommen nnrb
ober uidjt." £)aj$ er baö Sntereffe ber (Sigeutümer
ttmfyrte, seigt bie Xatfadje, bajj er immer ®efüf)le
ber greunbf^aft unb bie unparteiifdje @rfül*
lung feiner rebaftionelten ^ßflidften auSeutanber
ju galten nmfjte. ©efannte notfeibenbe ©oljfcmeS
gingen if)n oft um Aufträge an, aber roo er
glaubte, bafc einer nufyt geeignet mar, für feint
3eitfdjrift ^u fdjreiben, fagte er eS iljm. 8abt)
SSHlbe unb feine grau trugen toäfyrenb DScar
SBilbeS (Sljefrebaftion je einen ober #oei Hrtifet
l\xx „Söoman'S SBortb" bei. 2lber in biefen
gälten ttmren bie ^Irtifet an unb für fid) auf*
nafjmSnmrbig unb fyätten baSfelbe Honorar bei
iebem anberen Conboner Herausgeber erhielt. 3m
Söanbe oon 1898 ftef)t eine (Sammlung „3rifd)er
S3oUSeqä^ungen" t>on Cabt) SBtfbe. <£* finb
if^rer fünf: „Sine Sftadjt bei ben Seen," „Das
flflardjen oom ^Betrüger," „Die guten Seen,"
- 53 -r
Digitized by Google
„3>ie 2ßeftinfe(n," unb ,/t)er fettige ^atrijiud
unb bic £e£e. M
ßonftance 2öitbe$ Beitrag in biefem 3atjr
ift ein Wuftrierter, grünblidjer ^luffafe über
„SOtfuffe" — ber reine 9Jhrfeum$fatalog.
<3eitbem ber Beamte 23ri((at*©auarin feine
^Ijtjfiofogie be$ ®efd>macf$ getrieben unb batnit
gezeigt fyat, bafc aud) ein Äoctybud) literarifcf) ge*
mad>t roerben fann, ift nod) nie titerarifdje gä*
fjigfeit befrembenber in ben Dicnft ber ^leinluf)*
feiten fyiuslufyen CebenS geftellt n>orben, ald man
e8 in ben spalten ber „©oman'ä 3BorIb" unter
OScar SöitbeS Stebaftion feiert fann. „Que
diable allait-elle faire dans cette galere?"
tonnte man üon ber Siteratur fragen. £a$ 53(att
n>ar ju gut gemalt, als bajj e$ f^ätte @rfo(g
fjaben fönnen. Tier Stil mar ju fein für bie,
an bie fid> ber ®egenftanb ber 3luffäfec nxmbte,
unb bie am 8tit fjätten (thttjücfen finben fönnen,
mürben burd) ben ©egenftanb ferngehalten.
JDäcar 2öi(be8 eigene Beiträge für biefe
3eitfcfjrift _ abgcfefjen öon gemtffen SIrtifeln
über befonbere literartfdje Siemen — beftanben
au8 einer atfmonatlidjen Räuberei unter bem
Xitel „(Einige Iiterarifd)e Sftotijen". SBeträcfulidje
Sorgfalt unb großer gleift mürben vom <Sf>cfrebaf*
teur auf biefe 2lrtifel öermenbet. (Sie nahmen ge*
möfjntid) fünf Seiten ber „2&>man'$ SBorlb" ein
unb maren fo ^iemlid) bie intereffanteften literari*
fdjen Söefprednmgen, bie bamalä in öonbon er*
- 54 -
Digitized by Google
]d)iehen. $6er totx von benen, bie bie icMtge'*
nöffift^c Literatur verfolgten, fjätte biefe „Site*
rarifdjen Sßotijen" etwa jnrifcfyen einem Hrtifcl
über „T>ie £urnf>aUe für 9Häbd>en" t>on grau
£. Drmifton (Sfjant unb einer Sibljanbtung über
bie „Selbarbeit ber ßrau" wm Outba fudjfn
foUen?
£>$car SöilbeS 93efpred>ungen fmb immer
freunblid) unb fcfrr betefyrenb, nrie eben bie Shritif
fein muft, wenn fie etroaS tuert fein fott. CDiefe
leiten finb mit Sluäfprüdjen unb ©innfprüxfyen
über Siteratur erfüll bie fein ^ufünftiger $er*
cmSgeber einer ®tfamtau$gabe bon Söitbe
fammeln öerfaumen fottte.*)
On ber wichtigen Aufgabe, ljer&orragenbe
Seute für feine ,3eitfd)rift als üftitarbeiter fjeran*
. jujiefjen, ofjne bafj er über Söeftimmungen be$
Honorar« fyättc felbftänbig entftfyeiben fönnen,
jeigte SKMlbe eine fefyr glucflidje £>anb. SÖäfjrenb
ber erften fedjä Monate be$ 3afjre$ 1899 erlnett
er Beiträge öon DScar Sörottming, @. SfteSbit,
Winnie £fjoma«, dlla £>epn>ortlj Dijron, 5lnnt)
&trt), Dutba, (Sannen (Styfua, 231ancf)e ^toofe*
Dett, ber ®räfin von ^ßortämoutlj, @t. £elier$,
®leefon Sörjite, Oltoe <3d>reiner, Sabt) @anb*
fntrft, gräutein fr S. <5f>att>, 3flarie Goretti,
$lrtur (StjmonS unb 5rau (£ratt)forb. Sflarie
*) 8icl) Jöb. V. „93etvad)tuHöcn" in bev ©efamt«
ausgäbe Don „Cfccar 5öilbe« Sßcvfen in beutföer @pracf)f ",
©tener Vertag, SBien unb tfeipjig, wo fie entfalten fmb.
- 05 -
Digitized by Google
(Gorettis ©ettrag mx cm langer «uffafe übtt
<Sfjafefpeare« üttutter, ber bei ben heutigen 33er*
fjältniffen auf bem (iterarifetyen Warft oon einem
getieften Agenten um ben jmanjigfadjen 99etrag
beffen angebracht mürbe, ma« ber $erau8gcber
ber „Vornan'« Söodb" jaulen fonnte.
3n rebaftioneUen Dingen mar £)«car 2Bilbe
nid^t (eidjt aufrieben ju ftellen. dx butbete nicf)t
bie geringfte 9tad>tdffigfe«t im ©til unb t*r*
langte beifpiel«meife eine peinlid> genaue 3nter*
punftion. SÖcnn fiefy in etmaä ®ebrutfte« ober
in ein üftanuffrtpt ein arme«, Keine« Äomma
eingefd>lid}en tyatte, mofjin e« nic^t gehörte, ober
ein« irgenbmo fehlte, fo fic( fein m& fofort
auf bie <Stetfe. Crine feiner 8iebting«ge|d)icf)ten
mar bie folgenbe: 311« ifyn einmal feine SBirtin
in einem 8anbf>au« beim TOenbeffen fragte, tote
er ben £ag jugebradjt f>abe, antmortete er : „3d|
fyabe bie Slbjüge meiner ®ebi($te forrigkrt. 9laä)
langem Sftacf|benfen fyabe idj am Vormittag ein
^omma au« einem <Safee fyeraitsgeftrkfjen."
„Unb am $Kad>mittüg?'' „2tm Stadpnittag §ab
idf« mieber fyingefefct." £ier fdjerjte er über
eine au«geprägte Grigeutümlicfyfeit feiner fetyrift*
ftetferifdjen £edjnif.
2öaf>renb ber ganjen 3eit feiner $Rebafttong<
füfjrung mar er ein fleißiger Mitarbeiter ber
Söodjen* unb £age«Mätter unb audj ber tite*
rarifdjen jjeitfdjriften. (§r fdjrieb ungeeignete
WxtiM für bie „$all TOaU ®asette", morin
- 56 -
Digitized by Google
er fid) als glanjenber Reporter offenbarte, b4r
amfy nkfjt bte ^ifanterie perfönltd}er Momente
toeradjtetc. (5r arbeitete aucf> Diel für bie „©orlb",
bie gfateö rebigierte. ©ein Warnt ift unter Dielen
langft oergeffenen $lbl>anblungen in 3*tt}d)rif*
ten ju finben. Da ift ^um 93eifpiel ber Slrtifel
über „ßonboner Lobelie", ber in bem „öngliff)
Slluftratcb aflagaäine" (©anb VI, 1888—1889)
erfdjienen ift unb ein gute« öeifpiel rein jourua*
liftiföer Arbeit gibt.
<5rft ein ober ffoti 3al)re barnad) fing er
an, mit foldjer SBerabfdpuung öon 3ournaliften
ju fpredjen. S3telleuf>t fam er erft ba barauf,
baft ber Sßame, ben bie 3eitungen madjen, feinen
regten £öiberfyall im J>erjen bc« SSolfe« finbet,
bajj 3ntert>iett>$ unb Sftotijen unb bie ganje
Stufenleiter ber ,3ettung«lobljubelei jmar jemanb
begannt mad&en, aber ifjm nid)t jene «popu*
larttät öerfdjaffen fann, bie mit ben toirf*
Ik^en Vorteilen be« föufjmS öerfnüpft ift. Da«
ift eine (£rfal>rung, bie bie meiften 2Kanner ber
£)ffeuilid>teit gemalt l>aben. Unb bie, bie einen
großen (Erfolg t>on bem beljarrlidjen ®efd)rei
ber Soumaltften ertoartet fjaben mögen, be*
funben 4>ft, tuewi fie fiffy in biefen Grm>artungen
getaufdft fefcn, ®roll unb ömpfinbfamfeit gegen
bie, bie fie früher fultitriert faben. ©d|on in
feinen Sugenbjaljren gehörte Oscar SBilbe ju
jenen, beren Warnt in Grnglanb fefyr befannt
mar. Qv felbft fagte einmal, bajj fein ftame ein
- bl -
Digitized by Google
ober pKi Saljre, tiacf|bem it nodf Bonbon gereut*
tncn nxir, für ganj Grnglanb geläufig xoax. <&o*
lang ober fein 9?uf nur biefe ©runblage t)atte,
bereitete er ir)m naturgemäß nur ben ®enuß,
ben (sitelfeit barau« jie^en fann. 2öa$ Jcr)on
in fielen anberen fällen bemerft würbe, jeigt
fid) möglicrjemeife ourf) r>icr : baß ein ber.Grnt*
tduferjung enttoadjfenber empfinblidjer ©roll it)m
jene (^ertngf^äfeung ber Sournoltften eingab,
bie er unglütflidjerroeife ju aeigen fortfuhr, lange
nadjbem große 33erbienfte um baä ^ublifum
n>at)ren SKufnn unb feine erregbaren grüßte ge-
braut Ratten.
3n ben £ogen feiner engen Skjieljungen
ju 3citfcl)rtften pflegte er mitunter lobenb Dom
rein 3ournaliftifcr)en ju reben. Sftadjbem fein Söru*
ber Sffiilliam Söilbe Mitarbeiter be$ ,,£Xiilt)
Xelegrapr)" geworben mar, fagte DScar einmal:
„(5$ liegt ein großer 3<wber im 3ournali«mu«.
@r ift fo fdmefl, fo tjaftenb. Söilli) ger)t ouf
ben Söall einer §erjogin, fcr)leicr)t fidr) oor Oftitter*
nadjt rjinauS, bleibt eine ober jjoet Stunben
roeg, fetjrt bann nrieber, unb menn er im ber
5rür) nad) £>aufe fäfjrt, fann er fdjon bo$ Söfatt
faufen, baä feinen oollftänbigen Söeridjt über
bie ©efeltfdjaft entölt, bie er foeben oerlaffen
fjat."
2öie jeber, brütfte ancr) er bie größte $3e*
tounberung für bie Arbeit au«, bie fein ©ruber
mit bem $3erur)terftatten ber ©ericfytäoerrjanb*
- 58 -
Digitized by Google
fangen her s #arnell'Äommiffton gctctftct fyxttt.
£>ennod> fdjrieb er im Safyre 1891, faum ein
Safjr nadjbem er ber gieetftrafje ben SKücfen ge*
Tcfjrt fyatte, in ber „(Seele be$ 3ttenfd>cn" jene
Stelle über ben britifdjen 3ournati8mu3 nieber,
bic ben fürd)terlid)ften £>aj; erregte, ber aber
nidjt bamal« jum HuSbrudj fam, fonbern erft
jur 3eit feine« <Srur$e$. Gin tJluöjug au« biefer
Stelle tt»trb f^ier genügen. „3n früheren Satyr*
fyunberten nagelte man bie Dfyren Don 3ourna*
liften an pumpen. Daö n?ar fe^r fjäjjlia). 3n
unferem Saljrfjunbert Ijaben bie Oournaltften if>vc
eigenen Dljren an bie Scfylüffellödjer genagelt.
£)a$ ift toeit ärger." £>iefe (Sdjmäfyung,
ber 3ournaliften feljrte im ßaufe ber näd);
ften Oafjre beftanbig in feinen ®efpräd)eu
ttneber. Grr Derbot feinem SÖruber oft, ifjm
Don ben „gemeinen Ausbeutern in ber \$UtU
ftrafje ju fpredjen. Grr lieft feine ®elegenf)ieit
unbenüfet, in feinen Stücfen bie treffe ju be*
fdjtmpfen.
SDöenn an ber oft aufgefteltten $3el)auptung
etoaS 2öa!)re$ ift, bajj £)öcar ju einer 3cit
feine« ÖebenS nad> 3eitung8ruf)m mit ber ®ier
bürftete, t>on ber aud> anbere jeitgenöffifdje
Sdjriftfteller fo ftäglicfy ergriffen finb, fo ftefyt
ba$ eine feft, bajj er fiefy nadj bem „Sbealen
hatten" bollftänbig Don ber treffe abfegte.
3m Sanuar beS SatyreS 1895 trat bie Jfebaftion
Don „SJTGfare'S SO^agajinc" mit ber Hufforbe*
— 59 —
Digitized by Google
rung an t&n ljeran, fid> üitertnetoen ju taffen.
(Sä mujj betont werben, baj* biefe jjeüfdjrift fd>on
bamate einen grojjen 9tta*fytfaftor in ben 33er*
einigten Staaten barftellte unb baft bie aftererften
(SdjriftfteUer unb aucf> anbere «erü^mt^eiten
ber ganzen $Mt frofj gewefen waren, fid) einer
fo oorteüfyaften unb weitreufyenben ^ublijitöt ju
bebienen. £>iefer Slrtifel fjatte t>on einem ton
ättübeS ölteften Öreunben, beffen 9tome in ganj
Slmerifa für biefe 2trt beS ©djreibeu« berühmt
war, t>crfa§t werben fotfen. DaS $lnfud>en ber
SRebaftion beantwortete £)$car 2Bi(be in einem
©riefe an biefen greunb, worin er fagte, bajj
bet £on ber 3ufd)rift ifwn nüf^t paffe, bajj e$
eine Unoerfd>ämtf)eit fei, ben Söunfcfy naefy ,JD&*
cariana" au$$ufpred}en, bag er ed für felbft*
öerftdnbluf} eradjte, bem ünteroieWten ein £>ono*
rar ju bejahen, unb bog er in feinem Satte
ben Slrttfel ermöglichen werbe, bt« er nufyt
eine Hnweifung auf 20 $funb erhalten fyxbe.
£>a ifjm ein fotdjer betrag ju jener 3eü ni^t«
bebeutete unb er aud) fic^crlidt> gern feinem alten
SJreunb einen ®ef alten erwiefen l)ätte, fo ht-
weift biefer ©rief nur, bafj if>m (Selbftreftame
burd) bie 3*üung bollfommen juwiber geworben
war. 1 |{
SMefer Abneigung blieb er bis an fem Gmbe
treu. (Sinige feiner SJreuribe, bie ifjn wafyrenb
feine« zweiten ^rojeffeä im £)lb ^öattet) beob*
arteten, bemerften, bafc bie 2lrt ber ^lafatierung
- W -
Digitized by Google
«
fetned Kornetts auf ben Slnfd^ag$etteftt ber £t'u
tungen in gan$ öonbon, ifym Befriedigung be*
reitete. (Sine 93emerfung Don if)tn über biefen
(Megenftanb ift Ber^ekfynet toorben. *) $ber feine
SBefriebigung fann burd) bie ftarfe, natürliche
Neigung erflärt tterben, bie jeben (Sterblichen
in großem Unglücf einen Keinen £roft fudjen
3n ber größten -ftot, ju einer £tit, mo
er (&tb am nottt>eubigften brauste, nadjbem
ba« 23erbcrben ifyn niebergeftreeft fjattc, fdjtug
er bie beften Einträge Don 3citung«eigentümern
au$, unb nidjt nur berer, bie aus feinem großen
tarnen Kapital fdjlagen sollten, 9?ad) feiner
Grnttaffung aufi bem ©efängniö — er lebte ba*
matö in SSerne&at — legte man e$ bem Cngen*
tümer eines ber bebeutenbftcn 'parifer Sölätter,
befi Journal", gernanb £au, nalje, ba| CScar
Söitbe feljr nurffame drittel über Literatur unb
ftunft, toorin feine Autorität unbeftritten mar,
fdjreiben fönnte. Xau gab feine 3uftimmung jur
Stufnaljme SEBttbcö in bie 9?eir>c feiner W\t*
arbeiten ju benen biete füfyrenbe ^otitifer unb
alte literarifdjen 93erüfjmtfyeiten ^wnTreicfyS gc*
*) „3n bei* naiven @tabt war fein 9?atne ^lofaticrt,
td) fptette eine« Stbenb* barauf an unb Jagte: „9tun
ift bein Warne enbUd) tn8 ^uWifnm gebrungen !" St tadjte
unb antwortete: „Wiemanb fann behaupten, il)n bt^er
nidjt gehört ju Ijaben." (Oscar Söifbe, biejSefcfjtcfjte einer
unglfieflidjen Sreunbfdjaft.)
- 61 —
Digitized by Google
hörten. "£>a$ £>onorar, baö er ifjm antrug, toar
cbenfo grofc, tute ba$, ba$ er ben erften Schrift*
ftcUcrn jaulte. §ier lag lein ®runb &ur 2ln*
nähme l>or, bafj Döcar üöiibeä 9ftitarbeiter[cf)aft
herangezogen toerbe, um franfhaft SSeranlagten
ju gefallen unb eine einträgliche Senfation ju
[Raffen. Cr$ tnar ber einfache, gefchaf tämäfjige
Eintrag eines tüchtigen Kaufmannes an
einen Sdjriftfteller t>on hcröorragenbem unb an*
erfanntem Talent; ein Antrag, ben bie meiften
Tutoren &on europäifchem 9?uf alö e^renb emp*
funben Ratten. Dennoch lehnte Oscar SÖilbe
bie Aufforberung jur üflitarbeit ohne Überlegung
ab, obgleich er fief) bamal« in trauriger ®elboer*
legenljeit befanb. TAt Ablehnung war alltrbtng«
höflich gehalten. "Schärf unb i>crärr)ttkr) ftiejj er
im allgemeinen jebe Annäherung ber <Senfatton8*
t>crfdr)Icißcr jurücf. AI« ihm furj oor b€r Crnt*
laffung auö fteabtng ®aot ber Anftaltäleiter
mitteilte, ba| üftitarbeiter eines amerifanifchen
23latte$ fchon feit einigen £agen in SKeabing
heilten unb ihm ein fcr)r grofjeS £onorar für
bie Bewährung eines Sntcrtrietttö über feine Crr*
fahrungen im (Gefängnis ju jahlcn bereit
wären, fprach er feine 93erttmnberung au«,
bafj e$ jemanb n>agen tonne, einem ©entlcman
mit folchen 93orfchtägen ju fommen.
$ur$ &or feiner Crntlaffung h atIC er an ^l
ju jemanb im ©efängntS über feine AuSfichten
für bie 3«^nft gefproeben. Gr bemerfte, baft
- 62 -
m
Digitized by Google
Sirmut feiner auferfyalb be« @cfängni(fc6 marte.
Der greunb eraiberte, büjj er fid) „burd) bie
9Ibfaffung eine« ober fiotkx Slrtifel für 9ftonat«*
Triften fofort ©clb Oerfc^affen" tonne.
fagte Döcar 2&i(be, ,,id) erinnere mid) ber 3eit,
too ein Dfobafteur be« „Sftinetecntfj (Senturt)"
tnid) toieber f^ott um Beiträge anging, bie er jefct
ttMfjtfdjeinlid) nid)t geftfjenft nafyme."
Der SBiebergabe biefeö ©efpräd)e« fügt ber
Sreunb bei: ,,3d) &erfud)te, ifym bie ©orgen
au«$ureben, unb toerfufjerte if)tn, baj$ er nidjt«
benötige, at« geber, £mte unb Rapier." „min
Sreunb," fagte er, — bie Söorte nrieberfjotte
er mefyr at« einmal im $eben — „bu fennft
bie Söelt nic^t fo gut, tt)ie icf). 9D?and)e täfen
öietfeicfjt au« franfljafter ^eugierbe, toxi« id) ju
fdjreiben« beliebe. 2lber vfy mill ba« nk^t ! 3d)
mit ber fötnft, nid)t meine« tarnen« n*gen
getefen toerben."
Die einigen journalifttfdjen Arbeiten narf)
feiner Crnttaffung au« bem ©efangni« finb bie
langen ©riefe, bie er unter bem Sitel „Der $all
be« Huffeljer« 3flartin" über „©raufamfeiten im
©efängnt«Ieben" fdjrieb, unb ber ©rief „£cft
bie« nid)t, tuenn ifyr fyeute frofy bleiben toollt".
Sie erfdjienen in ber „Daity ßfyrontdfe" in ben
Hummern from 28. 9ftai 1897 unb Dorn 24. 9flärj
1898. Über biefe ©riefe braudjt nur gefagt ju
toerben, bafj reine SUienfdjenüebe fie bifttert l)at.
tfein <5igennufe brüefte bem SBcrfaffcr bie geber
in bk £>anb. Gr« tft eine öer$eid>nen«tt>erte Tat*
fadje, baj? er beim erften 93rief fefjr im 3ü*tfel
tt>ar, ob bie SRebaftion toagen toerbe, ifyn ju
Deröffentlidjen. <*r« mu| betont n*rben, ba| nid>t
®ftoinn[udft xfpx leitete unb bafc er ben Slrtifel
nidjt htm befreundeten Herausgeber einer ber
bebeutenbften 3<itfc^riften Conbon« einfdjttfte,
Don bem er toufcte, baj* er jeben ^Betrag bafür
gejagt fjätte, fonbern e« twr&og, if>n ber SBelt
burdj eine £age«3eitung ya übermitteln. T>cnn
er fear erften« ber 2lnfidjt, bafj bie 33to£ftellung
ber IBft&bräudje unb ©raufamfeiten nkfyt um
einen £ag länger aufgefcfyoben toerben bürfe,
al« e« notnxnbig toäre, unb bafc #r»eiten« bie
größere *ßublt$ität eine« toeitoerbreiteten £ag*
blatte« bie öffentliche Meinung ttnrf famer er*
regen fönne. SDie ©röfce be« $onorar« — toenn
überhaupt eine« bejaht toorben ift — fennt man
nufjt. Sttber e« nxir fic^erlidr) nicfyt gröfjer, foenn
e« überhaupt an fie fyeranreidjte, al« bie ©um*
inen, bie er au« fd^cfjgefüllter Söörfe, in Betten
großer SRot, an feine armen ®enoffen im Un*
glücf, feine getoefenen Mitgefangenen in Sfteabing
©aol, berfd)enfte.
Digitized by Google
]ean 3<>$epb-Rcnaud,
Übersetzer der „Intentions" und Uerfasser einer äufwst
interessanten tHonograpbie über Oscar OJilde.
Digitized by Google
■
Vierte* Kapitel.
2öübc3 (ifjarafter. — £eine Huffaffung, in ®elbang,etegen>
Ijeiten. — 21ufterorbent(id)e fteinfül)lig,feit. — 2)er
glänjenbe ©eiettfetjaftcr. — 2Bitbc in ber 2)arfteflung
eines feinen <5d)i*iftfieUer6 unb eines Cannes ber
Xat — Odcar 2£übe als SDiann ber Xat. — £>ie
©riinbc für feine 23cliebtt)eit. — ©eringe <ßrobul*
tiüität. — 25er SÖert feiner Serfe. — „2>a8 $üb=
nid be« 2)orian ©rat)." — Wit e« gefdjriebcn mürbe.
— ?(ntifritif. — Silbe unb #enlew.
Objnjor Däcar 3Bilbc in ben erften 3aljren
[einer Crfje oft mit großen <8<f)nnerigFeiten ju
tdmpfen fyatte, be$og er nidjt ein einziges s JJ?al
Grintünfte unb t>erfud)te eä aud> nie, tt>eld)e ju
be^etycn — nid)t einmal in ben mageren 3af)tcn,
bie feiner <5ntlaffung au« bem (Gefängnis folgten
— burd) Littel, bie beö berechtigten ©tolles, ber
<2elbftad}hmg unb be$ garten CrmpfinbenS un*
toürbig toärcn. Crr liebte bü$ ®elb um ber 93er*
gnügungen willen, bie e$ ermöglicht, aber er lief*
nie in, bajj e3 feine feine £>anb bef leefe. 3n biefer
Söcjieljung würbe fein <Stol$ jum £)ünfel. 3n
®elbangelegenl)eiten war er bie (S^ren^aftigfcit
felbft; lieber ein ß^arafterjug, ber bei einem
fträmerüolf unb unter ben ©ot^me« ber Shmft
©Ijetorb: $>a« 8e6en O«cor SEÖilbe«. II. 5
- 65 -
Digitized by Google
unb bcr Literatur menig anerfannt derben fonntc.
(Sein ©rojjmut fanntc fein« ®renjen. „Wxt
fef>lt ba« SBerftänbni« für Eigentum", pflegte
er in fagen; aber er fügte nid)t In'nju, bafc er ba«
Eigentum anberer in bem 9ftafje ftreng artete,
roie er fein eigene« gleicfygiltig beurteilte.
„SJreunbe teilen immer", fd)rieb er einem nad>
SKeabing, ber gut ju il)m geiuefen mar. (5r bat
ifui, ®eß> an^uneljmen, weil er befd)äftia,ung«lo«
geworben fei. Dtefer Sflann r>attc £>«car 2&iR>e,
t>on bem er nutzte, baft er of)ne einen geller
baftanb unb über beffen finanzielle (Situation
er fc^r beforgt n>ar, gebeten, fünf ^funb, bie er
erfpart fyatte, tum ifjm als Darlehen ju nefy*
men. <£. 3. 3. ttne« ba« Anerbteten mit töft*
lidjen @cf)erjen jurücf. Üt gab fror, baf? ein fo
Heiner betrag einem Spanne feiner Scbürfniffe
niajtö bebeute. Da« gefdjafy, um nic^t bie ®e*
füfyle eine« greunbe« ju tarieren, bem al« Ar*
beiter ber betrag grojj erfahrnen mufjte. <Sd)liej$*
\\6) fagte er, bafj, trenn e« jum Sdjlimmften
!äme unb er eine« £age« aufftünbc, oljne für
ein grüfjfrücf $u fyaben, er um bie 5 <ßfunb
^reiben unb „für ba« ®eß> ein belegte« 58röt^
djen laufen" nwllc. Der üflann fügte tyrnju : „Unb
eine 3*8 a ^- # ' glaub* faum, ba§ e« bafür
langen mürbe", fagte D«car. „Aber ttenn ettoa«
übrig bleibt, null idj eine 9ttarfe faufen unb
ben Empfang be« ®elbe« mit einem ©rief beftati*
gen." <Sagar fein ©rojjmut tourbe mijsbeutet. ®e*
— 66 -
Digitized by Google
fdjenfe, tue er aus retner £>er$en$güte gemalt
fyatte, nmrben alä (Scfytoeiggetb für tilcf^t gut
$u nennenbe 3tt*cfe bejeidjnet. £>te greigebigfeit
feiner Sfluttcr gegenüber war unbegrenzt. $)ie
ganjen Safjre öor feinem @turj erhielt er fie im
Überfluß
2Bäf>renb ber adjt Safere toon 1884 bis 1891
ttwr bie Cfritttricftung jener Crigenfcfyaften unb
.Xatente, bte iljn fennjeicfyneten, ebenfo Derblüf*
fenb lüic erfreulich, obgleich bie ®efamtljett beffen,
ttwö er oeröffentttd)t fyatte, nicfyt grofc fear unb
Sfiötfbe ntäjt befonberö Doroärtö gefommen ju
fein festen, toenn man nurnad) beringe urteilt.
I>iefe Safyre ttxiren für bte, bie mit il)m in 33e*
rüfjrmtg famen, bemerfenStüert alö bie Slufein*
anberfolge fcon auöerlefenen geiftigen ®enüffen.
©ein mfdjroenberifcfyer ®eift fyielt freie £afeL
Grr fpnuü), unb bie ifym babei &ufyörten, fragten
erftaunt, nwrum ifym nicfyt bie ganje 2Bett laufdje.
@ö fann ju feinen Seiten einen entjücferiberen
Ruberer gegeben fyaben. Grine tyodjfteljenbt Dame
fagte ju £>enri be 9ftegnier, bajj üjr ftets ttor*
fomme, eine lewfjtenbe Aureole fcfjtutbe um
£)8car SöilbeS §>aupt, ttenn er fpred)e. Diefer
Sluäfprud) ttntrbe <mä) buref) ba$ 3eugntö Scan
Sofep^SKenaubä toieberijolt beftatigt. £>enri be
^cgnier, biefer gentilkomme de lettres in ber
föepublif ber ®eifter, biefer fcomcljine unb fein*
finnige (Schreiber ber jarteften franjöfifcfyen «»ßrofa,
biefer Dieter t)on Diftinftion, biefer feine 9fa>*
5*
- (57 -
Digitized by Google
mancier, püt in feinem Crffatybuch „©eftalten
unb (^rattere" p«car SBiflbc fjofjen Tribut,
ben er — noblesse oblige — tym einer
3eit barbrad)te, Wo man 33erleumbung unb ge-
meine 23erbächtigungen erntete, wenn man tlm
lobte. Über ben ßinbruef, ben ©Scar S&ilbe ba*
nwls in ^ßartö madjte, fagte et:
„(5r gefiel er amüfierte, er txtblüffte. 9flan
begeifterte fidj für ilm, unb mürbe fanatifch,
mo er in SSetradjt tarn." 3flan rnufc wiffen, bafj
£enri be föegnier ^ier bon ber befteu *ißarifer
©cfellfdjaft fpridjt, x>m bem Milieu, in bem
er felbft, ber elegante Wann t>on Sßelt, ficf>
benagt, (fr befc^retbt baS CDitier, bei bem bie
oben ertüäfmte £>ame ihren benrwürbigen 5lu$*
fprud) tat. „$)a$ öorne^me unb bis in bic
fpäte Sftadjt bauernbe TAntx ttmrbe in einem lu*
^uriös eingerichteten unb gldnjenb beleuchteten
3immer gegeben, '»Parfümierte S3eilchen Waren
auf bem £ifd)tu<f> aufgeftapelt. 3u föriftall*
gläfern perlte @f>ampa<jner, unb baö Dbft würbe
mit gotbenen Seffern gefdjält. §err SBilbe fpraef).
(5$ waren einige fchroeigfame ©afte eingelaben
Worben, bie ir)n fehen mollten unb bie geneigt
waren, ifjm mit 23ergnügen ju laufdjen. TMefe
unb anbere ©efpräche finb mir lebhaft unb
bauernb im ©ebächtnis geblieben. £>err SBilbe
fprad) fran^öfifch mit ganj ungewöhnlicher ©e*
läufigfeit unb ungewöhnlichem Feingefühl. £>a8,
wa$ er fagte, war burch 2öorte toerfchönt, bie
- 68 -
Digitized by Google
ptM\d) genau geJoafjft Horben nmren. 2U« Dj>
forbcr fyatte §)err Söilbe ebenfogut Latein ober
(Sriedjifdj aittoenben tonnen. Grr tiebtc baä grad^i*
fdje unb römtfdje Altertum, ©eine GEauferie
nmr fefjr ^^antafierei^. (£r toax ein urroergleid)*
lu^er @Tjäf)ter. @r fanntc taufenbe ®efd)t<fyten,
bie fid> ju einer enblofen ®ette teteintgten."
§>enii be SKegnier ermähnt toeiter, h>a$ jeher
beobachten fann, ber mit ber notoenbigen $Iuf*
merffamfett SSMlbe« üfldrdjeu lieft:
„Das (kirn (Jrjäfjten Don (5fcfd>tö>ten)
mar feine 2lrt, atteS ju fagen unb feine Meinung
über jebe Srage abjugeben. @$ toar bie bilberreidje
Grinfleibung eine« ®ebanfenä, ben er auSfpredjen
tt>ollte." (Die $rt, tote er feine ©elbanfen Der*
barg . . . .)
„Uftan Ijatte £>errn SBiCbe nicfyt ya einbringe
lid> über bie 93ebeutung feiner ®teicf)niffe be*
fragen bürfen. üftan mufjte ifyre Slnmut unb bie
unerwarteten ^Beübungen genießen, bie er feinen
Grqäfjtungen gab, oijne fyen ©dreier Don bem
93lenbn>erf be8 ®eifte$ ju aiefyen, ba« aus feinen
Räubereien eine 2trt gebrochener „Xaufenb unb
einer 9tocf>t" mad)te.
Grt jünbete, ttväfyrenb er er$äl)tte, eme
rette (mit golbenem Söhmbftücf) nad) ber anberen
an. SBenn feine £anb fid) langfam bettelte,
ftraf)lte ber (SfarabäuS feine« SKingS in grü*
nem £id)t. £>a$ ©efid)t änberte ben $u$bru(f
forrmäfyrenb in Übereinftimmung mit bem, tt>a8
- 6'J -
Digitized by Google
er erjäljUe; bic (Stimme flofc unaufhörlich ein
roenig fchleppenb, aber immer in g(euf)er §ö^e
bafjin.
£err Söifoe nwr einnehmenb unb oerfefete
in Crrftaunen. Grr glätte barin, ben 28al}rf>eit3;
beroeiä für etnxi« ju erbringen, h>a« unroaljrfdjein^
lief) frfjien. CDie unglaublichfte ^öe^auptung nahm,
oon if)tn üorgebrad)t, für ben $tugenbticf ben
Schein unbeftreitbarer Wahrheit an. Gin SDlfir*
djen erjagte er fo, al« ob e« nnrflich gefchetjen
tüäre, ein tt)irttidje$ Grreigni« nwrbe bei i^m jum
9ttcirchen. (Sr lauf^te ber Säpljereirtbe feine« 3n*
nern unb fdjien felbft am meiften t>on feinen
fonberbaren märchenhaften (Singebungen ber*
blüfft ju [ein. Diefe eigene ®abe unterfd)teb
£>errn Söilbe« 2lrt, ju ptaubern, [et)r Don ber
anberer. <Ste ähnelte bcifpictörocifc nid)t bem
tiefgrünbigen unb fc^arfen ®eift (Stephane Sßlab
lärme«, ber alte« fo fein unb genau ju erttdren
ttmjjtc. (Sie tyittt nicht« Don bem abn*d)flung«*
reichen, anefbotifdjen ®eplauber SKph°nfe 1>au*
bet« mit feinen überrafa^enben 2lper9u« über
9flenfchen unb CDinge. ^Cucr) ähnelte fie feine«meg«
ber paraboren <S<fjönheit ber 2Iuäfprüd)e ^ßaut
2lbain« ober ber bei&enben (Scharfe £)enri Söec*
queö. £>err Söitbe plauberte in ber Hrt, nrie c«
SBütier* be I'3«fc*Sfcam getan hatte... £err
Söilbe bezauberte unb amüfierte unb machte babei
ben (Sinbrucf eine« glüefttchen 9Jfenf<hen, ber ein
ruhige« Ceben führt. "
- 70 -
Digitized by Google
ift baä 93ttb Döcar SSHlbeä Don einem
Siteraten unb SBeltmann, Don einem au$ ber
beften unb eleganteren ^ßarifer ©efetlfcfyaft. £*m
fönnen mir ein peiteS ©ilb beS (Saufeur$ SSMlbe
gegenüberftetfen, Don einem anberen Siteraten
Don fyofyer Difttnftion, 3ean 3ofepfy*9?enaub,
beffen 3eugnt8 in (Englanb befonberen SBert
oerbtent. 3ean Sofep^Sttenaub ift einer ber
beften Sltfjleten granfreid)$. (5r fyat nidjtS ®rant*
fyaftcö, nidjtS DetabenteS, nid)tS Sßeffimiftifcfjeö
an fid>. (§r fann auf englifdje unb f ranjöfifdje $lrt
bohren unb gtft für ben beften 9lmateurfed)ter in
Sranfreufy. @r ift aud) unter englifdjen gestern
gut befannt unb fyat ifmen mannen ®ntnb ge-
geben, ifjn in (Erinnerung ju behalten. 2Ber feine
Vorführungen in bem Dor einem ober jn>ei 3afy*
ren im (Srrjftal ^ßalace abgehaltenen Xurnier
[a^ wirb beftätigen fönnen, bajj 3can Sofeplj*
Sftenaub nidjtä ÄranffyafteS unb Ausgemergeltes
an ftd) I)at, baft baö, roaä er t>on Söitbe fagt,
aufridjtig ift unb Dom £>erjen fommt. Den fol-
genden. ttmfjrfjeitSgetreuen ©erufyt t>on feinem
erften Sufammentommen mit Däcar SOBitbe unb
oon ber SSHrfung, bie biefer auf bie ®efellfdjaft
IjerDorrief, bie er in jenem 'ißarifer £>aufe [a^,
r>at ein großer engtifcr>er 9?om:mfcr;riftftetler, ber
gleid)jctttö einer ber ftrcngften literarifd>cn ^ritifer
ift, meifterljaft in ber roal^eit$getreuen£>arftel*
lung ©itbeö genannt. 2öir feljen bar in, bafc SSitbe
um jeben $ret$ „berblüffen" roollte unb, aU
- 71 -
Digitized by Google
ihm bas n\d)t gfücfte, gcfc^tütnb eint anbere
gorm wählte, momit er fiegte unb alle mitriß
Die (Stelle ift bem 33orn>ort t>on 3ean 3ofeph*
Sttenaubä ausgezeichneter Überfefeung ber „3nten*
tionS" („&kk") entnommen. 9?enaub mar noch
ein Shtabe, al$ er Söilbe büß erftemal im £aufe
oon ^ßarifer SSermanbten feiner grau fat>. gol*
genbes fdjreibt er:
„Vits £>err SBtlbe eine ®tunbe fpäter baö
Grmpfangfyimmer betrat, faljen mir einen f>odj*
gemadjfenen, erroaö ju biefen, glattrafierten
£emi, ber fleh t>on einem $luteuiler Söudjmacher
nur burd) bie gefdmiacfboUere Äleibung, burd)
eine aufjerorbentlkh melobifche Stimme unb burd)
ben faft !inMid)cn SluSbrucf feiner flaren blauen
klugen unterf^teb. 3n ber umfangreichen Stra*
matte au8 grünlicher <Seibe leuchtete ein matter
5lmetht)ft. £>ie grauen, faft burchfidjtigen £>anb*
fchuhe liefen bie anmutig geformten £>änbe er;
fennen. 3m Knopfloch fteefte eine grofje
Drd)tbee. Ohne au f bi* Neimen berer ju hören,
bie ihm oorgeftellt mürben, fefete er fich hi n
unb bat grau ßlotjb mit erfdjöpfter 9fliene, an*
juorbnen, baft bie 3aloufien bc8 <^>eifesimmers
herabgelaffen unb $eqen angejünbet roerben. (5r
fagte, er fönne ba$ Tageslicht burchauS nicht
ertragen
T>ic Tafelbeforation mugte geänbert mer*
ben, roeil bie malvenfarbigen Blumen ihm lln*
glücf gebracht hätten. 511$ bie hors d'oovres auf*
- 72 -
Digitized by Google
getragen toaren, füfjrte er allein bie ®ont>erJation.
Söeldje Crnttäufcfumg erwartete im«! Grr fpradi
„pretenjib«", [teilte fragen, ofme bie 2lnrroort
abjuroarten, unb mürbe allju perföntid). „Sie
Ijaben nie ein ^cfpenft gefeiten? 92ufyt?
$ber Sie, gnäbige grau, ja, Sie, gnäbige grau.
3fyr 2luge fdpint fd)on auf ®efpenftern ge*
rufjt ju fyaben " Dann tryfylte er, baft ein*
mal in ber 9?ad)t beim Aufräumen einer Sdjenfe
bie £ifd)e juredjtgeftellt unb ber gufjboben ge*
fel)rt ttmrbe, aber nicfyt öon Kellnern, fonbern
„oon ben Ingeln be« £age«fd)luffe«." (Bein
englifdjer 2lfjent erinnerte un« an Sarai) 33ern*
!)arbt. Dann eqäfylte er faft flüftemb, als ob
er ®el)eimnrffe verriete, unb in mtyfteriöfen
föeberoenbungen, einige poetifd)e unb einfache
®efd)id)ten. Gr fprad) bon einem jungen 3ifd>er,
ber 3lbenb für 9lbenb, tt>enn er t)om 9tteer jurücf*
teljrt, borgibt, Sirenen gefeljen ju fyaben; eine«
Xagc« fief)t er ttirflUfy eine Sirene, aber ba«
erjagte er nid)t. (5r fpradj öon einem SBilb*
fyauer, ber au« bem SBronje einer Statue, bie
ba« „ett)igtt)d^renbe ßeib" barftellt, bie Statue ber
„greube, bie nur einen $lugenblicf bauert", bilbet..
Dann tarn er auf Scfyauergefd)t(f)ten unb be*
|d)iicb be« Bangen unb breiten bie Ghnpfin*
bungen, bie einen beim 33efit(fy ber öetdjenfyallen
in ben £>auptftäbten ber 2Belt überfommen. ©ei
§>errn SßMlbe faljen toir ben fpottenben 3t)ni«mu«
eine« 33aubelaire, eine« SMier« be l'3«le=
— 73 -
Dia
&bam in« ßnglifcfye übertragen. £>ocf> bamalä
fdn'en fid) bie 9ftobe überlebt ju f>aben, bie
ßeute ju öerMüffen. Unb bei btefer 3^örerfc^aft
intelligenter Bourgeois fonnte SBilbeS Hrt nur
im fdjledjten <3inne beö SBorteä Erfolg fyaben.
£er £)id)ter bemerke baä. Crr t>err)iett fid) üon
ba an beim 3Jlar)te fdjmeigenb. $tber bann, im
(5mpfang$$immer, als ber Kaffee umf>ergereid)t
ttmrbe unb baä ©efprädj auf ben Grrfotg eine«
franjöfifdjen $uftfpief$ in (Snglanb unb Deutfd)*
(anb gefommen n>ar, nxirf er ein, bajj unfer
gewaltiger fdjaufpielerifdjer £rieb Diele unferer
^anblnngen erftäre. £>ie franjöfifcfye au$n>dr*
tige ^olitif, *um Söetfpiet, fei tf>eatralifd> an*
gelegt; fie ftrebe meljr nad) ber fdjönften $ah
twig, nadj ben überrafcfyenbften ^Beübungen,
nad) ben ttnrffamften (heften, als xiatfy praf*
tifdjen Erfolgen, (5r befprad) bann grünblid)
unfere ®efd)id)'te üon ®arl X. biä auf unfere
3eit, üon parabojrcm <2>tanbpunft. @eine
slonüerfation Deraanbelte fid>; er entfaltete
au&erorbentlidjeS SMffen unb aufcrorbentlüfjen
SBtfe. '»ßerfonen, £aten, Verträge unb Kriege
jogen ltnter unernxirieter, amüjierenber unb ein*
gefyenber SBürbigung vorüber. @r lief* fie im
Senaten feiner SBorte erglänzen, nrie ein 3uroe*
Her feinem Gftelftein neue Si^torrtungen ent*
lotft.
£>ann fpradj er über 8abty ©tef f ington unb
IMöraeli.
- 74 -
Digitized by Google
$1(3 er un8 Dom ßiebeSfummer iaht)
33leffingtonö erjagte, oerftieg er fidj allmo>
liä) erhabenen beraufäjenben StyriSmen. Die
[cfyöne (Stimme fang, nmrbe n*id> unb Der*
füllte, inmitten ber belegten (Stille, nrie eine
3Mola. tiefer (Jnglänber, ber furj Dörfer
grotcäf erfcfn'encn loar, erreichte mit feiner
Ginfadfteit, nein, überbot an föraft be& 2Iu$*
bruefc bie munberbarften £)ben ber attenfdfait.
SBiele oon un$ ttmren ju STränen gerührt. 2ftan
Ijatte nie geglaubt, bafj im 3Jtenfd>enn)orte fofcfye
^radjt Hege. Unb alt baä gefdjafj in einem
(Salon, unb ber bie Söorte fpradf), fagte fie
nicf)t im geringften anber«, ate man in einem
@alon $u fpred)en pflegt. S5Mr begriffen, bafc
eine grope Dame t>on iljm gefagt fyatte: „Söenn
er fprid)t, fefy id> eine lewfytenbe Hureole fein
£wupt umfdjioeben."
Sßiele ^arifer, bie ifm &u jener &t\t fpredjen
Nörten, fanben ben 33ergleid) richtig, ben ein
englifdjer Sreunfc SßitbeS im „®auloi$" jroifcfjen
feinen HuSfprüdjen unb ber frafttwllen ®röfce
vfeined ©ifeeö unb ben Sftüoelen gebogen Ijatte,
bie öutfingfyam am franjöftfdjen §of trug.
„Ses mots tf , Reifet e$, „so repandaient autour
de lui, comme, autour de Buckingham, a la
cour de France, se repandaient les bijoux
par calcul mal attacb^s du pourpoint sein-
tillant."
Der junge irrfefc Dieter, ^abraic Golum,
- 75 -
Digitized by Google
CefjrerS in ber (Seele be« SKenf^en ati Sdjäfee
für bie 3«funft aufbetoafyrt bleiben.
„Unb tooju nüfet mein ftttteä 2öort?
3u fd)Iuf)ter $Kebe en>ig tebt bie ^Ijrafe,
So tuie in öbem Öanb bie griedj'fd)« 33afc."
Dem tauberer Sßilbe ttrirb bie Ha^toclt
Diel oerbanfen.
Seine Stimme mar unnacfyafymbar, obgleid)
f ic felbft 9tfad)a Innung toar. Grr Ijatte Sarai)
$3ernfjarbt ifyrer golbigen Stimme beraubt, aber
er nüfcte ben Diebftafyl fo auä, baf$ ba« 93er*
brechen $ur gefellfc^aftlicfyen £ugenb rourbe. Die
ttmnberfxrrften Dinge in ber golbigen Stimme
ber rounberbarften grau t>orgebrad)t: baß mar
bie tfonoerfation Däcar SBilbeä. 3fm fpredjen
gehört $u fyaben, bebeutete baä ®lü<f ungejäfytter
Keiner (^eifter. ß$ gibt Sinirpfe, bie in ben
SalonS beibcr Söeltljalften Triumphe erringen
unb bie ifm bod) nur fd^cdjt fopieren. DaS
geringfte Weingelb aus feiner lönigticfyen Sd^
fammcr fyat ^unberte reicf) erfcfyeinen taffcn.
9Iuö ben gefeen feinet "»Purpurs, ben baS Un*
glücf in ben £ot $og, fjaben Dictc Sd)riftftetter
unb SKebner ftrafylenbe Kleiber für fid) &u*
redjtgefdjnitten, roortn fie etnfyertrippeln unb fid)
roinjiger Erfolge freuen. 3n ber gegenwärtigen
Literatur ftöft man beftänbig auf 33üd)er, benen
man e8 beutlicfy anfielt, bajj be$ SkrfafferS ganje
SluSrüftung barin beftefyt, ba£ er fid) „erinnert,
DScar 5Öitbe fpred)en gehört ju fyaben." GrinS
- 16 -
Digitized by Google
oon bem feine SBenmnberer fo ®ro&es entarten,
f üf)rt in einem feiner Otebixfyte in überrafdjen 1
ber SBeife bie 2lrt an, nrie bie 2Borte be«
ber erfolgreichen franjöfifcfyen 93ücher ber legten
fünfzehn 3afyre, ein Sfikrf, ba$ alä fünftlerifdjeä
ÜJ?ciftertt>erf begrübt rourbe unb baä auch einen
ungeheueren budjhänblerifchen (Erfolg ^atte, ift
ber ^tauberer Söilbe, roie er leibt unb lebt.
„II passa sa vie a se parier", unb bic
3ronie beö 3d)icffal$ Derbammte ir)n $it (9rabeä;
fähigen in ben jn>ci furd)tbarfteu Oa^ren feines
&ben$, roo er bie größte Crrbferne erreicht
hatte!
©eine iounberbare $om>crfation nxir ber
3lu$flujj feineö fprubelnben ($eifteS unb feiner
err)öf)ten ßebhaftigfeit. T>enn man mufc beben*
fen, bafc Däcar 2öiß>e ein 3ttann ber £at mar,
ber burd) bie Drbnung ber £>inge $ur Untätig*
feit oerurteilt mar. SEkil 3ean Sofeph^enaub,
ber felbft ein 3ttamt ber Zat fear, biefc Satfraft
in Döcar SÖMlbc erfannt Ijaben mag, tft er für
feine Sadje unb für feine 93erteibigung mit
foldjem Grifcr eingetreten. £>em 3)?ann ber ÜTat
tft oöllige Untätigfeit etroaä Unmögliche«, unb
ba er tätig fein mufj, nrirb er fid) eher jum
£>an$rourft erniebrigeit, als baf? er nicht« täte.
Sßiele ber bummen Streiche, bie SBilbe in feiner
3ugenb oorgerootfen mürben, maren nur bie
Solgen einer überftrömenben ^üik. (£r fucr)tc
fich auf vernünftige 3lrt auszuleben, aber fein
- 77 -
Digitized by Google
Unglüct mar, bajj ifynt immer etoaö in ben SSkg
fam. 9fad)t lange nacfy feiner tefyefdjliejjung 309
er ernftlicfy eine Äartbibatur ald Hbgeorbneter
in Söetradjt. üttan mujj e« fefyr bebauern, bafj
feine üflittellofigfeit if)n an ber 93ertt>trflid)ung
biefer 2Ibfid)t ^inJbcxte. 3n ber ^olttif fjätte e*
für ifyn nidjtä Unerreufjbareä gegeben, dx befajj
alle ®aben, bie iljn auf biplomatifttyem ®ebiete
ju einer 3icrbe unb $u einem <Sd|afc für ben
(Staat gemalt fetten. <£r fjfitte ba* Unterbau«
entjürft. (5r nxir ber geborene SRebner. (5r felbft
fdjrteb ba8 feiner nationalen 3ugefyörigfeit
311« er einmal twn ben 3ren fpradj, fagte er,
in ber felbftanflägerif^en &rt, bie einer feiner
rüljrenbften (Sfyarafterjüge n>ar, mit 53e^ie^ung
auf fidj : „$öir finb &u poetifefy dranlagt, als
bog nur Didjter fein fönnten. (Die ©ef£fyicfyte
unferer Nation ift bie ber gldnjenben 9JU|erfolge.
Slber ttir finb bie beften SKebner, bie es feit
ben ®ried)en gegeben fyat." <£r ^atte bie ganje
jwingenbe 9flad)t grofer 9tebner unb fonnte bie
3uljörer burd) bie blojje $langfd>önf>eit feiner
Sorte rühren. 2öir fjaben gehört, h>a« föenaub
fagte ; nun möge ein jtoeifceS Söeiftnet angeführt
toerben. 9118 S&ilbe in Dublin vortrug, n>ar bü$
^ßublifum burdjauS nkfji freunblid) geftimmt.
Den erften <Safe : „Dulbet ntd)t$ in euerm $au8,
ba* bem Erbauer judft $ur Sreube nmrbe",
nafym man mit ironifdjen £ad>en auf. (5r ging
fogleicfy 3U einer Sobpreifung 3rlanb$ über unb
— 78 -
Digitized by Google
bewanbette bic Abneigung ber 3uf)örerfd>aft in
eine ijunclgung, bie ben §öf)epunrt ber 33e*
geifterung erreichte, alä er in £önen, bie bieten
bie £ränen in bie Hugen trieben, fagte : „Söenn
baä §eq einer Nation bricht fo bricht eö in
3ftetobie." £>ie 3lrt, roie er ya grauen unb 5Un*
bern rebete, mar ber ®runb für bie unabtaffige
Söerounberung, bie fie ifym joflten. Grine reijenbe
©jene wirb t>on einem irifdjen Dichter berietet,
ber einmal in ber Dafletjftrafje bei Däcar 2ÖUbe
jum 8und) geloben mar. Unter ben (Säften be*
fanb fiefy ein fuibfdjeä, faum fiebjeJmjä^rigeö
Üfläbdjen, bie ifyre erfte ©aifon in ber (Stabt
anbrachte. 211$ £)3car tnä 3imwer trat, rief
fie auö : £err Söilbe, wo finb benn tyrt
Sorten?"
rJO, u fagte Däcar, „idf> trage fie nie nad)
©<f|tujj ber ©aifon."
„2Iber, £>err Söilbe, 3fyre Sorten finb bod)
edjt!"
„92ein, nein! Die liegen in einer §ut*
fdjadjtel aufbewahrt. SBenn @ie ba« ndcf)fte*
mal fotnmen, roerb td> fie anlegen."
Daß mürbe fo nett, mit fotdj lieben«*
ttmrbiger greunblicfyfeit gefagt, bajj ba$ üftäbcfjen
in ber Erinnerung an ben Vorfall unb bei
fpaterer ^eurteilungämögtktyfett, im ®ebanfen
baran, roie anbere Männer gefprodjen hätten,
nid)t anbcr$ alä mit järttufjer Dantbarleit be3
Hrmen gebaute.
- 79 -
Digitized by Google
33ei einem geftmafyl, baö £crr Orrauf
£arriö ju ßfyren ber gürftin mm Monaco gab,
tourbe einer ber auSgeaekfynetften SRoman*
der«, ber mit SBitbc &efyn 3a^rc lang nufjt
äufammengefommen toar, ifym neuerlich fror*
gefteflt. „2lu jenem 2lbenb, M erjäfjlt er, „fear
Däcar SBtlbe« ftonberfation gan$ aujjerorbent*
lief) glänjenb. Grr nafym uns alte gefangen.
3d), für meinen Xetf, farib ifyn äufterft ent*
jücfenb unb backte mit einem ®efül)l beä #e*
bauerns an alt baä 23ergnügen, baö icf> bie $el)n
3al>re berfaumt fjatte, too ttrir einanber nidjt
faf)en." 2lm £ag nad> bem Btncr f Riefte bie
gürftin bon Monaco Söilbe iljr 5Mlb, mit bcr
SÖibmung :
„Au vrai art. A Oscar Wilde."
3m ©efängnis fcr)eint er feine <5d)(agfer*
tigfeit bett>afyrt 31t fyaben. 3ttan eryifytt geifte^*
funfelnbe 2Iu$fprüd)e bon iljm, bie im fcorfid)*
tigen Sftifterton berer gefprodpn ttmrben, bie
bunfy ®efefe unb unter Strafe jur ^tummfpit
berurtetft ftnb. 911$ bie Sreir>ctt feine 3unge
löfte, erfannten feine greunbe, ba| er nie glän*
jenber gefprodjen fyabe. Grrneft la Geuneffe gibt
in einem Hrtifel, ber auf jener $öf)e literari*
fdjer 23orjüglu^feit ftefjt, bafj man fagen tonn,
er fei ein £ribut, ber bem großen barin ge*
jeidpteten 2ttenfcfjen gesollt n>erbe, ein erftaun*
luf> gute« 23ilb biefer auäfterbenben S3ereb*
famfeit.
~ 80 -
ized by Google
„Die 93oraljnung feine« £obe« oerfolgt ifm
unb wirb ifm fd>ttc6Hc^ nod> töten. Er fagt
bann alle«, wa« er ju fagen fyat, in einem
2ltem: e« ift ber bittere unb bennocff blenbenbe
9lbfd)tu& eine« übermenfcfyltcfjen geuerwerf«. Die
ifm «>or feinem X obe fafyen, tote er bie (Mbftrftfjiic
unb Suwelentetten feiner Erjafjlungen entwirrte
— bie aafjlreidjen geinffeiten, bie Jeetent>ollen unb
bljantaftifdjen Eingebungen, n>omit er fpäter ba«
Deforattoe ber @tü<fe unb ber ®ebicfyte, bie er ju
fcfjreiben beabfufjtigte, benähen unb befefeen wollte
— tt>erben ebenfofeljr bie Erinnerung an einen
£ugteicfy tragifdjen unb erhabenen 2lnblicf, an
ben 3lnblicf eine« oerflucfyten unb bennod) Dom
Seibe unbewegten üttenfdjen behalten, ber ben
üölligen Untergang atyuwefyren fud>t, wie jene,
bie iljn ftolj unb gleicfygiltig fafycn. Die fafjen,
wie er bem Xobe trotte unb feine legten 3öorte
unter §uften unb £ad)en Ijerauöftiejj."
Ein anbere« Söilb bon bem ^tauberer D«car
Sffiilbe au« ber 3eir, wo feine (Stimme balb ber*
ftummen follte, gibt einer, ber if)tt jahrelang
tannte unb ifym in ben legten Xagen feine«
Seben« fafy. E« war fein eigentlicher greunb.
„9caturgemajj Ijatte er fd>tcc^rc Hugenblicf e ;
Slugenblicfe ber Erfdjöpf ung unb be« SBewujjtfein«
oom naljen &obe, aber fie gelten nicfyt lang an.
E« gehörte ju feiner ^ßofe, ein Wenig in ben Ein*
Selr>ettcn feine« tragifdjen ®efcf)tcf« ju fcfjwelgen.
Er wühlte bie Empfinbungen bieler auf, bie
eijeratb, I>a« 8ebrn O«cot WiVbtt. II. 6
- 81 —
Digitized by Google
if)m in bcn £Burf famen. 3ßorte ber ^ein quollen
au« feinem Üfluube. (Sr gab ein SSitb mm feiner
33erlaffenheit unb Grinfamfeit. Orr fprad) fogar
batton, bajj er verhungere. (T>icfcn Sluäbrucf ge-
brauste er allerbingS aud) einmal nach einem
fef)r reiben üRaljl bei ^aillarb.) 3e metter er
fam, befto melji* beraubte er fid) an bem
^at^oö ber eigenen Söorte; bie fcfj&ne «Stimme
gitterte fror Erregung, bie klugen gingen öon
Üränen über. Dann toedtfelte, mit einem unöor^
l)ergefel)enen, gcfd)nrinben, untefdjteiblich prächti-
gen, grillenhaften 9?u<f — einem Schttmlben*
3lügelfd)lag auf ben fluten ber 33erebfamfeit
— ber £on, ber in Sachen erftiefte. Unb bie
3uf)örer mürben, befreit unb entjücft, mttgeriffen
unb förubeften t>on unbezähmbarer Suftigfeit. (5r
ocrlor nie bie munberbare ®abe be$ ^laubernä;
alö er aus bem (Gefängnis fam, plauberte er
noch fdjöner, als frorljer. 3eber, ber iljn bor
unb nach feiner £>aft gut Tannte, fagt ba$." *)
(5r fyatte bie entjüdenbe 2lrt be$ (Gentleman,
in ben Firmen, £U ben £ieferftehenben, mie bie
<&efellfchaft fie nennt, ju fprecf>en. Unter biefen
beuten gcnoji er auch Ö* 0 ^ Beliebtheit unb lebt
noch m tlp^«ni ®ebäd)tni$. ^ürjlich fchrieb jemanb
in einem ©rief: „Bufälltg ftanb meine Köchin
in SßMlbeS Dienft. (Sie fanu nur ®ute$ t>on
ihm unb feinem „füfjen ®t\tyt u fagen." 9ftan
*) 9lu8 einem mit „%" unterjeidjnetcn Slrtifel in
„Zty @t. 3ame$'« ©ajette."
— 82 -
Digitized by Google
fönnte Intnberte ä^ntufycr SluSfagen anführen. 3n
9faabing ©aol mar er nicfyt nur bei ben ®e*
fangenen, fonbern aud) bei ben $luf feiern ber
beftebtefte (befangene. 3n Söerneüal mar @e*
ba ftian üMnotfj ber Stebttng beö X)orfe8. £ie
dauern beteten ifm an, bie 1>orfftnber liebten
ifm, unb bie föiftenmädjter ftanben mit tfym
auf gutem gufce. (£r fyatte in fyert>orragenbem
Wlafa bie Sdtygfeit, fid) bei ^ieberfte^nben be*
liebt ya madjen, Dfyne feine Stürbe im gering*
ften 3U «opfern. 'Die Tteutfdjen nennen baä
„teutfeltg." X)ie granjofen nannten il)n un
homme doux. (5r mar ein gutmütiger 9J?eufd),
fonft nufytä.
(Sin ^ßatfyologe fäfje tiiettekfyt in bem aujjer*
orbentüdjen ®Ianj feine« ®eptaubet8, in beffen
unaufl)örlid>em ghtten unb ben anfdjeinenb un*
erfööpfUdjen Duetten, morauS fein 2öifc unb
fein ®eiftreid)tum flog, bie «Symptome ber Äranf;
f>eit, rooran er ftarb. THe £obe$urfadje mar
eine £irnljautentyünbung, unb eö ift mögüd),
bafj fie tnele Safere, beüor fie tfym ben £ob
braute, in fubafutem, djronifdjem 3uftanb
&orfyanben gemefen ift. X>a$ märe aud) ein
33e(eg für feine faft fieberhafte ®el)irntätigfeit.
2lber im großen ®an#n gab e$ feinen Der*
nünftigeren, luftigeren ^tauberer ate ifm.
(5r festen ftetö £err feiner fetbft yii fein;
bie Dottfommene 35ef)errfcfMng feiner Ston*
öerfation mar eä, bie fo öerbtüffte. Söarum
6*
- 83 -
fottten, tt)cnn man e« red>t bebenft, £)«car
i©ilbe« 3rreunbe nidjt befriedigt fein, bajj fein
Slnbenfen in ber yiofytxtt al« eine« ber präcfj*
tigften ^tauberer alter 3eiten fortlebte? 3n
ber 3Öatl)atta ber Sftenfcfyfjeit nennen manche
bie ljöd>fte Stelle ein; t>on benen nid)t« at« ber
Söiberljall ityrer (Stimme lebt. Die größten ^fy*
lofopfjen, bie 9fceligion«grünber, fdjrieben nicr>t;
fie f prägen. Schrieb dfprifru«/ fcfyrieb üttofyam*
meb, fdjrieb Vorräte« etn>a« nieber? Söenn
D«car Söilbe ba« <$tüd gehabt Ijärte, unter
feinen ©efäfyrten einen 3unger ya finben, ber
fid} bie üttiifye genommen fyätte, feine Setyren
aufjujeid^nen, — benn er gab immer Seljren,
toenn er fprad) — , ftunbe er in ber Söeltge*
fd)id)te al« einer ber toeifeften ^ßfn'lofopljen ba.
Grr toar ba« £auj)t einer neuen pr)itofopr>t[cr)cn
©duile; bie ®ranbfäfce fetner ^fyilofopfyte ent*
gelten ben toafjren ®cr)Iüffct &um ®lücf be«
SJJenfd^n, unb n>a« fönnte man meljr bon einer
£ef)re fagen? Orr n>ar ein Dptimift, ber ba$
tieffte 23er[tänbni« bafür fjatte, nmrum bie
SJienfcfyfjeit ^um ^ßeffüni«mu« neigt, ©tärfer at«
bie meiften empf anb er bie <S<fjre<f cn beS T>afein«,
bie ®raufamfeiten ber 2öett, bie oerjmcifetten
Reiben, bie einem oon ber ®efellfd>aft zugefügt
tt>erben, itnb bennod) fyatte er au« allem Übel
ben SBeg jum ©lücf gefunben. Sftemanb Iauf<f)te
if)m, ofyne barau« Sftu&en ju ^iefjen. ©ein ©pre*
d)en mar bie Säufforberung jum Sorsum corda.
- 84 -
■
Digitized by Google
<5r lehrte bie ftenntni« be« Übet«, bamit man
eS öerkcfyen nnb ba« ©Ute genießen fönne.
§atte er ba überhaupt fdnreiben muffen?
Dennodj toarf er fid) immer feine ganlfyeit
bor. ör Ijatte (Sargte« <§d>reibttfd> für fein
2lrbeit$ätmmer gefauft, unb h>enn er mandjmal
baüor fafc unb mit ber Oeber fpiefte, pflegte
er 3U fagen: ,,3d) fotfte f einreiben, icf> follte
^reiben." Diefe 3alj<re muffen ifun, ber fidj
immer anfragte, unfruchtbar geföienen fyaben.
j£>ie ba« ©enie nad> bem (Sxtrag be« Sleijje«
meffen, fönnen auf bie geringe ^ßrobuftitrität
Söilbe« fyitüt>eifen, um fein ©enie in Slbrebe
ju ftellen. Dennodj finb Diele ber Stofkfjt, baft
ba«, wa« er ju jeuer 3eit fdjrteb, genüge,
if)tn eine erfte «Steife in ber englifdjen Literatur
unb unter ben $l)ifofoj%n ber ganjen 2Bett an*
julüeifen. ©te leugnen, bag er berechtigt mar,
einmal ju ftagen: „üttetn ©enie Ijab tdj in«
&ben getragen; in meinen SBüdjern jeigt fid)
nur mein £alent." Die SSMrfung, bie fein (5ffat)
„"Die (Seele be« 3ttenfd)en", ber urfprünglid) in
„Zty gortnigfjtfl) 9toiett>" t>om Februar 1891
erf<f>ien, fyert>orrief, ift fdjon eroäfynt korben.
£aufenben ber armften (Enterbten bringt er
Hoffnung unb £rx>ft. SBer fann ben toeitrekfyen*
ben unb äujjerft toofyttättgen (Sinftufi ber toun*
berbaren „3iele" betreiben? Wa toollen nur
ein 3«*gni« anhören. Da« eine« ber am meiften
gelehrten nnb gebilbeten Grnglänber, ber au«
- 85 -
Digitized by Google
befonberer Steigung ba$ <3tubium aller SReligto*
ncn unb ptytlofopfjtfdjen <Si)fteme betreibt. „X)ie
(Srfaljrung, bie id) machte, bürfte intereffieren",
fcfjretbt er in einem ©rief. „Sftadjbem i<f> ba$
(Stubium ber Haffifdjen <ßljitotogie in @am*
bribgc mit Stu^eidmung abfoltuert fyatte unb
bann aus reiner Siebe $u Sdjönljeit unb SO&afyr*
fjeit Literatur unb 2&i[fenfd>aft burdjnaTmi, ftiefc
\d) nacf) ungefähr fed)3 Saferen aufällig auf bie
„Biete." 33eim erften Cefen erfannte üf), bajj
in ifmen etmad liegt, maä fie t»on anberen @djrif*
ten unterfdjeibet. (5$ mar mir, als ob ity, mie
nie jut)or, tn$ Söefen ber Literatur unb ber
Shmft eingebrungen märe. Sötrflid) lag Iner ber
(Säjtüffel, ben \<fy biör)cr niif)t fyatte finben
fönnen. 3dj fagte mir: „9We nod) Ijat einer
tote biefer gefprocfyen." (58 mar eine Offen*
barung; für mid> eine gröjjere, als beim Öefen
^tatoS. 3d) t*rfd>affte mir feine ©üdjer, fo*
meit idj fonnte. 3eber fyalbmegä gebilbete unb
einfid)tige meiner SÖefannten Ijat beim ßefen
2&ilbe$ fo empfunben, mie id>. Da« ift mirttid)
bemerfenämert. Sßenn immer mein erfte« Urteil
über il)n — unb ba$ erfte mar baä befte —
f icf> ju nachmaliger Überlegung aufbrä'ngte unb
tä) bar an ^meifetn mottte, far) icfy, baft anbere
ftd) baSfelbe Urteil gebitbet Ratten ... 3<f) fjabe
ftetö — id) fage e$ ofme $nmafjung — einen
unfehlbaren ®efcf)macf in Sftmft unb Literatur
bemiefen. 9ttein greunb . . . fann mand)e$ bar*
— 86 -
Digitized by Google
über fügen. 3d> eraäfme biefe üfteimmfl, bie
Dielen abgefdjmacft erfcfyeinen fönnte, nur meit
idj %a Anfang ben geheimen Sßerbadjt l)egte, mein
®efd>macf muffe midj trügen unb id) I>ätte an
Sötlbe nitfjts fd)äfeen. 2tber id> tyibt nie
®runb gehabt, meine Stnficfyt ju änbern." Det-
ente beS SreunbeS, ben ber Treiber biefer
3cilen jum Beugen anruft, ift in ber Tat baS
SÖhifter urteilsfähigen ®efd)macfS auf beut (&e*
biete ber Literatur, beS SBiffenS unb ber Äunft.
Die „3iele", „Die Seele beS 9Q?enfd)en",
bie SUtörcfyen „Der glücflicfye ^ßrtnj" unb baS
„£>auS aus äpfeln ber (Granate" enthalten
SßilbeS ^itofo|)f>ie. Das einige ©er! Don ®t*
lang, baS er noefy in biefer 3eit Deröffentlnfye
— b. fy. öon km 3«ityunfte feiner SSere^c-
lidjung bis $um 3al)re 1892, too er ju ^3opu-
larität unb ben bamit uerbunbenen ®efafyrcn
gelangte ~ n>ar ber Vornan „DaS SöilbniS
beS Dortan ®rat)." (£r rourbe über Auftrag
ber Eigentümer beS „£ippincott'S -IftontljÜ) s J)?a*
gajine", einer amerifanifdjen 3eitfd)dft, ge*,
fd>rieben, bie im 3af>re 1890 einen ganzen Wo*
man fron einem 3lutor öon tarnen cu|er bem
übrigen 3nfyalt brachte. £)Scar Söilbe tuar einer
jener, bie jum Eiufenben einer ganzen ($e*
fdjidjte aufgefordert würben. Söenn einem,
©djriftftelter ber Auftrag erteilt ttrirb, eine
Arbeit t>on beftimmter Sänge ju einem beftimmten
Dermin ju liefern, fo ift baS Ergebnis Dom
- 87 -
i
fünftlerifdjen <3tanbjmnft fetten jufriebenftellenb.
(5$ liegt bann im SEöefen ber ©adp, bafi boö
#ud) ben «nftridj be$ ®emad)ten I>at ; e« ift
Sabrifmare »nb fein urfprünglidje« ßimftmerf.
3ur 3eit, mo DScar SBtfoe ben Auftrag erhielt,
mar er in bebenflicfjer ©etbDerlcgenljeit, unb bie
ilm bamalä gefeiten fyaben, miffen, mie er, ber
arme £eufel, fid) be$ Auftrag« freute, ber einen
fo miltfommenen 34^1 berfprad}. @S ift ntd)t
einjufefjen, bafc er unter folgen Umftänben fror*
fäfetid) ein unmoralifdjeö 33udj Ijatte fdjreiben
follen, ein Söudj, baö barauf berechnet mar, ju
Derberben. GS lag tfjnt Diel ju Diel baran, bie
2lbmad)ung jur 3ufriebenl)eit ber Eigentümer
bc$ Sölatteä ju erfüllen, öd märe ein fyarter
©djtag für ifjtn gemefen, menn bie SRebaftion
i()m ba$ lüflannffript mit ber Söegrünbung jurüd*
gefdjicft Ijätte, bajj e8 unmoralifdj unb jur S3er*
öffentlid)ung in einer gamtlienjettfdjrift unge*
eignet fei. £>a$ jeigt, mie albern ber 93ormurf
ift, ben man Däcar SBilbe barauS machte, bafj
er bemufjt ein Derberbte« Söud) gefdfjrieben fyabe.
@3 gab Seute, bie ba$ glaubten. @8 mar eine ber
33efd)ulbigungen, bie in feinem ^rojeffe gegen
ilm Dorgebradjt mürben. @r Derteibigte fidj mit
btenbenber £orl)eit. Söenn er bie einfachen £at*
fachen angeführt f>ätte, märe bie 93erteibigung
Dor ©efdjmorenen im £)lb 93ailet) meit mirf*
famer gemefen. Crr Ijätte fagen fönnen: „$116
man mief) aufforberte, ba$ 33ucf> ju liefern, mar
id> arm. ffienn ba$ SDtanuffrtyt ber föebaftion
mißfallen unb fic e$ jurücfgefcfH'cft Ijätte, tt>eU
ber Snfyalt unmoralifd) fei, fo ijätte td) nie auf
3a^(ung bringen fönnen. Damm märe es laxier*
lid), ju fagen, idj- fyabe abfid>ttid) ein unmorali*
fdjeS 33ud) gefd)rieben." GrS fällt ferner, be*
greifen, nxirum man baä 33ud> fo nennen fottte.
3eber üftann Don Söett muf* fid) fagen, bap
SGBitbc im 2lbfan#ln be« ßafterö faft ju ioeit
gefje. (5r tritt fogar gegen baS $after fo heftig
auf, baf e8 einem förmlich auf bie Serben
gef)t. Oftan muf$ fid) fragen, n>a$ benn Un*
fcfyidlitfjeS im 33auf>e ftefye, bafc bagegen fo
routfftige Anflogen erhoben toerben fonnten.
SÖilbe erinnert barin an (SafDin, n>enn man
biefen mit etnmS Unmutigem unb 3«rtem in
3ufammenfjang bringen barf. 3flan famt baä
yß\id) finbifefy nennen, fann fagen, bafj c8 bie
f(are $lbfid)t erfennen (äffe, h, Später les sots,
benn man fennt bie Dielen garftigen, fteinen
Safter töridjter Heiner üftenfdjen, unb iljre 93e*
tradjtung erregt fid>erUd> feinen Slbfdjeu, ben man
befonberS tragifdj nehmen müfjte. CDaS ganje
ift 9ftad)e. 3ft Literatur unb nidjt Ceben. Unb
ba$ ift t)ieUeid)t baS Srgfte, roaS man Don
einem Sßerf, ba$ ein Vornan fein foft, fagen
fann. SBie fefjr DScar Söitbe in jenen Sagen
ba$ ©ud) nid^t als 2Iu$brucf eines befonberen
93e!enntntffeS, fonbern als beftellten unb be*
jagten £anbe(Sartifel für ben bürgerlichen
- 89 -
Digitized by Google
ÜJtorft anfal), beipcift bie Xatfad>e, ba{$ er be*
reitnnllig auf überlangen ben <Stoff burdj ge*
nügenbe Ghnfduibe auSbefmte, als er an bic
SöiufyauSgabe beö Vornan« ging unb man iljn
barauf aufmerffam gemalt fyarte, bajj baö 23ud)
nifyt bie erforberticfye Sange fyabe. (So nurb fein
Shmfitoerf fyer&orgebracfyt. Daä 33ud) h>ar eine
gefdjäftlicfje Refutation. Gh: wollte ©etb bar*
auä jiefjcn, unb er roax met ju öernünftig, aU
bajj er ben finanjiellen <5rfolg burd) bie 93er*
öffentticr)ung fron etnxiä gefäfyrbet l)ätte, tt>aä
bent 33ud) fcfyaben mufjte. 2öenn ba$ Söudj nnrf*
lid) fo abfdjculidj unmoralifd) tt)äre, tt)ie mandjc
glauben, fann Döcar SBilbe e$ nur unbettmjjt
fo getrieben Ijaben. Seine ftranffyeit mar ent*
fdjieben epilepttfdjer 3lrt, unb e$ ift ein ®enn*
gek^en biefer ^ranffjieiten, bajj bie bafcon 33e*
fallenen etoa« tun, ofyne fidj im geringften
beffen bettmjjt ju fein. 3n biefem gälte u>ärc
,/Dorian ®rarj" ber befte 93ett*i$ txm be$ 2lr*
men Untteranrroortlidjfeit für bie Xollfyeiten,
bie fpäterljin fein &ben unglüdlid) geftatteten.
Der ganje Ödrm um „Dorian ©rat)" läjjt ficf>
auf ben StuSfprud) jene« franjöfifdjen ^ßrof offen
jurüeff üfyren : ,,©ebt mir bret 3etlen, unb tdj
roilt ben an ben ®atgen bringen, ber fie %t*
fcfjriebcn fjat."
Das 33ud) ttmrbe nid)t fefyr gut aufgenom*
men. (5$ fyatte bamate feinen gefd)äftlid)en (sr*
folg. Die ft'ritifer toaren bat>on nidjt fein* ent*
- 90 -
Digitized by Google
jücft. 3m „ s 2üfKnäum" t>om 27. 3uni 1891
ftcfyt bic fotgenbe furje 5Rottj :
„£errn £)*car Söitke« ^arabora finb »cni*
ger unerträglich tt>enn fie gef«Uf(fyaft(i^er $rau*
fterei eingeflößten Karben, als tt*un er fie in
einer (Jrjä^Iung anbringt. (Einige £>ialogfteUen
in feinem SKomian finb fefyr lebhaft, unb man
fyat beim ßefen ba$ feüene, angenehme ©efüfjt,
t>on jemanb unterhatten werben, ber ent*
fd)ieben begabt ift. Da8 $3ud) mag burd) Söatjacä
„(SlenbSfyauf angeregt tuortyn fein, unb nufjt ju
feinem 9tod)teil. Das fann jugunften befl
„Dorian ®rar)" gefagt werben. Wttyc nid)t.
Sßietfetäjt nur ba8 eine nodj, bajj ber Serfaffer
e$ bamit nkfyt ernft gemeint ju fyaben fd)eint.
3m übrigen ift ba$ Sdud) unmännlid), Derberbt
(wenn aud> nicfyt baä, tt>a$ man unanftönbtg
nennen tönnte) unb meitf<f>n>eifig. M
3m Sftooember bedfetben 3afyre$ erfßien bie
erfte Kummer be$ „SBoofmann", einer litera*
rifdjen 3eitfcf)rift, bie fid> befonberS an bie
StfitteWaffen menbet unb worin 93üd>er faupt*
fäd^tic^ Dom budjfjänfclerifcfyen <5tanb|mnft be*
trautet werben. Der §>crau$geber, Dr. SRobert*
fon Sfticotf, ift fefyr gef(fyäft$tü<f)tig, unb er märe
ber lefcte gewefen, ber ein wirflidj unmorati*
fd>eS #ud> in feiner 3eifcfd>rift ^dtte befpredjen
taffen. Dennodj lief? er e$ ntd)t nur auSfüfjrtidj
rejenfieren, fonbern er betraute feinen geringeren
ot« $öatter ^ater bamit, wa8 fo triel f)iefj, Wie :
faft jeber, ber fkf> mit Siteratur befaffe, toerbe
bic SÖefpredning beö „Dorian ®raty" lefen.
Balter Jäters föritif ift gut geförieben, aber
man fann ifjr faum feine ttxi^re Meinung über
baä 33udj entnehmen. 2öa$ er über ben 33er*
faffer fagt, ift biettetäjt bon größerem Sntereffe
unb mag barum hiefyergefefet n>erben:
„3n ben Triften DScar SBilbeS fteeft
immer etoaö üon feiner oorjüglic^eu Säfjigfett,
ju plaubern, unb bei ifjrat hat, tt>ie feiten bei
jemanb, ber Dialog, h>egen feiner nahrhaften
Öebenbigfett, 23erea)tigung. Seine natürliche
benäfreube unb ber Dergnüglic^e Sluäbrucf, ben
fie finbet, gleist alle« Urtoerbaulidfe feiner ^ßa*
rabojea aus. £>ie parabore $lrt unb bie fall*
leuä)tenbe ^Ba^r^eit bie ihr jugrunbeliegt, ift
bie Sortfü^rung ber prächtigen fritifc^en SEätig*
feit Matthen) SlrnolbS, unb fie gelingt #errn
SSilbe, ber feine „£anb$leute bamit verblüfft",
beffer als jebem anberen. ,/£er Verfall be8
ÖügenS", yam Söeifpiel, ift gerabe&u einjig in
feiner humorvollen unb bennodj ehrlichen ^Bieber*
gäbe gettriffer ipertooller fritifdjer SBaljrheiten.
Cei^tigteit be8 DiafogS, &ben$n>ahTheit, glücf*
lidj gemähte 2lu$brü<fe finb (Sigenfdjaften, bie
naturgemäß jutn erfolgreichen föomanfdjreiben
gehören. Sieben £errn SBitbcö Intention«",
(fo tiennt er feine frttifdjen SBerfuche) fte^t ein
fid)erli<h origineller Vornan, ber bem Öefer bie
- 92 -
Digitized by Google
, günftigc (Gelegenheit bietet, ju Dergleichen, hne
ber fd)affenbe Hünftler manche SKegel befolgt,
bie er als Ärittfer oeroorfen hat."
Söeiter unten fagt kalter ^ater: „£*r
toahre GrpifureiSmuS ftrebt bie ooltfominene unb
harmonifche ßntttrieflung bes ®efamtorganiSmuS
beS 9ttenfchen an. SBenn einem baS fittlic^c
Ghnpfinben baju fehlt, yam SBeifpiel baS S3er*
ftänbniS für «Sünbe unb 9?ed^tlic^feit, tme es
beim Reiben beS §errn Söilbe ber Sali ift —
feine Reiben ^aben ben Jpang, bamit fo fclmeU
unb fo ootlftanbig fertig pi merben, nrie fie nur
fönnen — , fo tjeijjt baS: ben Organismus ya*
grunbe rieten, ilm fdjroäd>en, tt>eniger fomplijiert
werben, auf eine niebrigere ©rufe ber GhUnnd*
fang Ijerabfteigen . . . Obgleich £>ortan im ßeben
als Grpifureer ganj unb gar oerunglücft märe,
ift er als Shmftoerf eine nnmberfcfyöne <&ä)öp>
fung, bis &u bem Slugenblicf, roo feine innere
23erborbenljeit — am (5nbe ber ®efd)id)te —
plöfelid) fidjtbar toirb. 2lber feine ®efd)ichte ift
auc^ einc ^b^afte, wenngleich f orgfaltig bebaute
Darftellung ber SBerberbtfjeit eines SöefenS mit
einfacher ^Jlorat, bie jurüefgeb rängt rotrb, unb
jeigt, bajj ßafter unb Verbrechen ben 9ftenfcf)en
oerrohen unb häjtfwfy machen "
(5S gehört ju ben äfterftoürbigleiten ber
8iteraturgefchicf)te, baft man biefeS Söuch als un*
moralifch verflogt unb oom Söerfaffer behauptet
- 93 —
Digitized by Google
Ijat, er fjabe es mit bcr 2lbfkf>t gefdjrieben, ben
&fer ju Derberben.
Döcar SBilbe toar über feine färttifer em*
pört, unb in ber „Dailrj Gf>tonicIe" Dom 2. 3uti
1890, unb in ben Hummern Dom 12. 3utt, Dom
2. imb Dom 16. Sluguft beö „<ScotS Dbfer*
Der" Deröffentlidjte er „Grrttriberungen" auf
biefe $ritifen. (5iner fetner $u8fprüd)e tft oft
gittert toorben. (5r fagte, er rootte fein popu*
tarer <3d>riftfteUer merben. „Das tft otcl ju
leicht", fagte er. ( „£he <5cot$ DbferDer", aus
bem fpäter ,,TI)e Rational DbferDer" ttmrbe,
ftanb unter ber Leitung £>enlety$, ber in 'Dingen
ber Literatur mafcgebenb mar. D«car ©übe be*
nmnberte i^n fer>r. Einmal fall Söifoe gefagt
haben: „£>ie GrffarjS über bie „föenaiffance" finb
mein ®oft>ene8 ©udj. 36) reife nie ofyne fie.
Slber fie finb bie ttmfjre Söfüte ber 'Defabenj. £>ic
^ofaune be« SSBeltgeruhtd ^atte bei ihrer Weber*
fdjrift ertönen muffen." 3emanb fagte barauf:
„£>err 2Btft>e, n>oUen <3ie uns nicht (Gelegenheit
geben, fie ju lefen?" „X>a$tt", ermiberte DScar
©übe, „»erben <öie in ber anberen SBelt ®e<
fegenheit genug tytixn". Sflach bem erften £u*
fammenfommen mit §enlet), ber babei Derbriefc
ltd> unb Ijamifdj breinfdjaute unb nichts fprach,
loä^renb DScar außergewöhnlich glänjte, fagte
er: „3d> mu|te alle* aufbieten, um £enlet) in
ber 8üfn*ung ber ^onöerfation gleichkommen."
Qtnkti machte fpäter einmal Don SBilbe bie
— 94 —
Digitized by Google
$kmerfung: „(Sr ift ba« dufter eine« gro|en
9ttenfd>en."
C«car« Ijerrlidje Begabung f;atte iljm Diele
5einbe gefdjafft. Grr nntrbc trielfacfy beneibet.
©eine SßerFleinerer Ratten ben fdmiadjen £roft,
bü| er gcfd^äftlic^ feine Grrfolge Ijatte. Sie fonn*
ten auf eine grofje ^Cnjafyt öon Sdjriftfteltern
unb 3ournaltften fyinroeifen, bie Diel größere
(Sinfünfte Ratten al« D«car SBilbe. Da« fiel
nid>t fdjtoer, benn er hatte gar fein (Sinfommen.
3n einem öefchäftölanb, tt)o ber s Jtome nad)
bem materiellen 33erbtenft gemeffen unb ba«
Xalent nach bem ®elbbetrage bewertet nrirb,
ben e« hervorbringt, tt>ar e« für £)«car« geinbe
leicht ihm alle« Xalent absprechen. 33i3 jum
Grnbe be« Safere« 1891 fjiejj eö öon if)m allgc*
mein, ba£ er fid) burd) bie üerfcfyiebenften ^ofen
einen tarnen gemacht fybt, aber bajj in 333irf*
liefet nid>t« in ihm fteefe; bajj ba« ^ublifum
„ihn nicht brauche" unb bafc er bie ihm ge-
büljrenbe fojtale Stellung längft eingenommen
^ätte, toenn ni<^t feine fixan «in C5in!ommen
befdfc. 'Da« gab ben (Siferfüctyigen «efriebi-
gung unb £roft. Die tt>ar nicht mehr fern,
too D«car SÖitbe jeigen foltte, baft er fo gut
tt)ie nur einer ba« ®ehetmnt« ber großen $0*
pularitat ju erfunben raupte unb baft er moljl
mit ber Sdjriftftellerei ®eß> machen fonnte. Wad)
bem glänjenben (Srfotg feine« erften Stüde«,
,,$abt) Söinbermere« iSätyx", burfte man nicf}t
- 95 -
Digitized by Google
mefjr fügen, ba§ ba8 ?ubüfum nufytd bon ifytn
ttriffen nwrflte. ßr erregte bamtt öict 9teib unb
übermd&ige ®alle in Sonbon. Söenn feine geinbc
baß Unheil Ratten twrauäfeljen tonnen, ftorin
ifyn ber <5rfolg ftür^te, fjatte niemanb eifriger
als fie in ben frenetifd>en «eifatt ein*
geftimmt, fron bem baö X^eater Slbenb für 5lbenb
miberr^aUtc.
>
— 96 —
Digitized by Google
Sünftcd ftapitet.
Annu3 mirabiliß. — „Sovb 2Utuu ©aüifeS 3?ei6redjen." —
grau Silbe« SibmungSercmptar. — ,A'übt) Stnbcr«
merc« gäfyr/' — £ie ^remifcvc. — CScat Silbe
üor bem 3$ori)ang. — £ein beneluneu babet. —
@infad)e (Sitlärung bafür. — „<£inc ftvau o^iic 33c ;
beutung.'' — „(Sin ibeafev ®atte." — (Siuigc Äritifen.
— 9Jeue föicfnung. — „(Sine triöiale flomöbic füv
feiiö> Vcute." — 2)ie entwaffneten Äritiler. — Cöcni"
SStlbeö ©tifte*geftörtt)cU. — tlrfadjcn beö äcittvcütQeu
2(u$brucf)«. — üöenmßtlofigfeit bev betroffenen. —
Söelcg au« ^afl Gaiue« ©djriftcu. — $erbcrbt*
fjeit Bonbons. — 2)ie Wcufjeboniften. — <5tnft unb
jefet. — Cflcav Silbe in s J*aii<<. — Octauc Sttivbeau
•unb £cnri be Ütegnier.
Daö 3afyr 1892 ttar ba$ 2öunberjaf)r im
Seben 2Bift>e$. ©eine SBünfcfc mürben jur SBirt^
lidjfeit; alt baS, toorum er fid) lange, unter
fo großen Crnttäufcfnmgcn unb fo ocrfdjieben ge*
arteten SÖemüfmngcn, geplagt Ijatte. Sföeber er
noef) [eine entjücften greunbe Mftten bamalö,
irm8 ber Crrfolg ifym bringen werbe, unb fanntcu
nid)t bie fürchterliche STirfung beö bcraufcfjen*
ben ©iegcätranfä, ben er enblicr) auä bem gol*
benen $3cd)er ber Popularität ju feinen kippen
©fjerarb, Da« ?ritn D#car SBitbc?. II. 7
- 97 -
Digitized by Google
füljrte. Ta& 3af)r begann berljeifjungäDotf, benn
im 3anuar befprad) bic altererfte englifdje f ri*
tiföc 3€ttfcf>rift, baö „2ltl>enäum", bie ftänbig
[eine Arbeiten beurteilt f>atte, bie <Sfi^enfamm*
iung: „Corb <2>at)ile$ 23erbretf)en unb anbere
(fyfdjidjten", bie im oorljergeljenben 3uli bei
Ctfgoob 3)1' ^foaine u. (So. erfdjtenen mar, fc^r
fdjmeidjelHt. *&t\t ®efdn'cf)ten Ratten feine
tefjrljafte Xenbenj, e« maren nur (Spielereien,
bie anjieljeii unb unterhalten fottten, Iiterarifdje
ilNadjuierfe. 3öenn Oäcar 2öilbe mit 93e$teljung
auf bie Stritifen be$ Dorian ©rat) fdjrieb, ba|
er nkfyt ben Sffiunfd) Ijcge, ein populärer ©djrift*
fteller ju »erben, mett ba$ r»ief &u leicht fei,
meinte er ba$ nidjt grojjfpredjcrtfdj. Ne faict
ce tour qui veult, fonnte man öon ifjm nid)t
fagen. £ätte er marftfäfn'ge« 3eug fdjrciben
motten, fo märe in Bonbon feiner gemefen, ber
beffer abjufefcenbe unb beliebtere SKomanleftüre
^ätte probujieren fönnen. £>a$ ftefyt feft. (Sr
fonnte fteine unterhaltende (^cfd^tcr)tcn ju tjun*
berten erfinben. 23iete feiner greunbe haben ihm
babei zugehört. 9U$ er in ber (^harteöftraße,
©ro$benor*Square, roohnte, fam fein ©ruber
SffiUÜ), ber für 3eitungen unb 3eitfd>riftcn ®e*
fd)icf}ten fd)rieb, oft am frühen borgen ju
Cäcar, ber noch im Söette lag, unb bat ir)n:
„Oäcar, id) brauche eine ober jroei 3bten. $ate8
bittet tnid) um (Stählungen", Dscar paffte
Zigaretten unb brad)tc babei 3been bor. ßiner
- 96 -
Digitized by Google
feiner greuttbe erinnert fuf> baran, bafc er eines
ÜftorgenS ben Stoff ju [cd)« ©fi&en in toeniget
atö einer falben Stunbe für feinen 53ruber fjtx*
gab. Die ausgearbeiteten <Sfi&en fyiben bann
grojjen Slntfang gefunben. dv berforgte and)
biete anbere mit ben 3been, bie ifpien bie Sftatur
berfagt r)atte. Unb bieten rit^tete er ifyr ganjes
SBarentager ein. "Der bto§c £>ord)er an feiner
SBanb r)ätte einen tarnen in ber Literatur unb
ein Vermögen mit ben ©rudjftücfen bon Oscar
SBttbeS Unterhaltung madjen fönnen, toenn er
nur feine Dljren orbenttUfy auffperren tonnte. 3n
Corb Strtur ©abiteä 3$erbred)en gibt er ein 33ci*
fptet biefer 2lrt, ju arbeiten. Ctyne Übertreibung.
SBcnn er gettrotft tyätte, er r>ätte in iebem
Sftonat einen iöanb bon juminbeft gteidjer Qua*
titdt fdjreiben fönnen. 3lber er oeradjtete c8,
fo ju fd>retben. „@S toäre biet ju tctdt>t." Den*
noä) tagen barin bie Elemente ber Popularität
unb beS matertetten 33erbienfteS. Sftefymen toir
^um Öeifpiet bie bereits oben eroäljnte 9lnfid)t
bcS „SttljenaeumS". Die in biefer 3eitfd>rtf t aus*
gebrüeften Hnfi^ten finb bon tatfädjlid)er 2öir*
fung auf ben Raubet, unb es ftefjt feft, bajj im
!aufmännif(^en Cmgtanb SRufym unb 23ermögen
ber Literaten in ber £>anb ber Detaitbudjfyänb'
Ier liegt.
„#errn DScar SöitbeS ftetnes ©efd)id)ten-
buefy", f^eijit es tn ber föritif, bie in ber Kummer
bom 23. Sänner beS SatyreS 1892 erföien, „ift
7*
- 99 -
Digitized by Google
erftttaffig. Die ®efd>icf>ten finb öon entjücfett'
bem §umor, ftnb toifeig unb frifcfy, tuetfen firäd^«
ttge Stellen auf, finb Dotter £eben unb üor
allem, fie ftnb gut auögeträfylt."
,;£er ©eift Don Gantcröillc" ift eine erft*
flaffige (tycfpenftergefdu'djte, bie jum £etl bom
Stanbpunfte be8 ©eifteS erjäfylt mirb — eine
äuf^erft moljlrucnbe S^eu^eit — unb reite Don
bem ber amerifanifdjen gamilie, bic baö Stamm*
f)üH$ ber ßanrcroille getauft Ijat. „Sorb Artur
Saoileä 33erbred)en" ift fefyr gut gefdjricben unb
t>on einer Intmorüollen Art, bie gan$ originell
ift. CDicfc imi ©efcfyidjten »ertragen, ba£ matt
fie laut lieft, unb ba8 ift entheben ein ernfter
<Prüfftein."
(Srft im vorigen Safere toar in einem Con*
boncr Antiquariat ein (Sremplar ju üerfaufen,
ba$ bie SBibmung trug:
„Gonftance bon DScar, 3ult 91."
(5$ fear ba$ G^cmptar, ba8 er fetner grau
gcfcfjenft r)attc. 3n bem Söanb finb bie folgenden
Säfce, jroetfelloä bom SBerfaffer felbft, mit
33leiftift angezeichnet. Daburd) moltte er bie Auf*
merffamfett auf Stellen lenlen, bie Sterne toal)r*
fcfyeinlicfy auf ^urpurfe^en l)ätte bruefen taffen,
joeim er ber Autor geiuefen h>äre. SD^an ttirb bie
Dualität beö SudjeS naefy bret ber fo angejetd)*
neten Stellen, bie fjicr folgen mögen, beurteilen
lönnen.
/.Söie glücflict) ftnb boef) Sdjauf pteler ! Sie
— 100 —
Digitized by Google
jubelt bie SÖafyf, ob fie in bcr Xragöbie ober
Eomöbie auftreten toolten, ob fie leiben ober
luftig fein, lodjen ober Xränen tMtrgiefjen footten.
2lber im nnrttidjen $eben ift ba« fo ganj anberä.
Die meiften Scanner unb Srauen ftnb gelungen,
holten flu fpieten, für bie fie gar nicfyt ge*
eignet finb. Unfere ©ütbenfterne fpielen uns
ben £>amtet oor, unb unfer §am(et mujj fdjerjen,
tüte $rinj §ein$. Die Söclt ift eine «üfjne,
aber ba« ©tücf ift fd^ety befefet."
„Unb bod) toar e$ nidjt baS ©eljeimniS,
fonbern bie ^omöbie beS ßeibenS, bie iljn ergriff,
feine abfohlte SftufetofigTett, feine groteäfe (Sinn*
lofigteit. 2Bie fdjien bodj alle« jufammenf)ang(o8,
tt)ie un^armonift^ ! (£r n>ar befturjt oon bem
3tt>iefpatt jn)if(f^en bem festen JDptimiSmuS
be$ £age$ unb ben tt)irflid)en £atfad)en beS
tfebcnS. <5r toar nod> fefyr jung."
Söilbe toottte oieUeidjt burd) bie Weiftift*
ftridje gar nid)t bie ^ufmerffamfeit feiner 3vau
auf bie feinen ©teilen in feinem 23ud)e richten.
'Daö 2Inftretd>en gefdjafj uietteidjt in einem
iener fjeltfefjerifdjen Slugenbticfe, bie afjnungSDotte
öeute fyaben. (5r mag bie föotfe üorauSgc'feljen
fjaben, bie iljm aufgeflttnmgen fterben, im
borauS bie gän$licf)e Sftufefofigfeit ber Reiben
empfunben fjaben, bie er burd>mad)en foftte, unb
In'nter bem feilten Optimismus beS £age$ bie
2BirUid>feiteu beS DafeinS entbeeft l)aben. 3n
ben ©d)fajj$eiten beS britten HbfdjnitteS [c^cn nur
- 101 -
Digitized by Google
/aud> eine merttofirblge 2Tnfpie(ung auf feinen
eigenen OfaN, toi* ifyn bie 3ufunft enthüllt Ijat.
„Unb bie grojjen Raufen Don ®emüfe auf
ben 2£agen glitten, ttue fie fid> Dom Borgern
Gimmel abhoben, großen Raufen Don grünem
Sfiefrit, bie fid> abtybtn Don ben glüfjenben blät-
tern einer ttmnberbaren 9?afc.
£orb Slrtur füfylt fkf> merfnmrbig betoegt.
Grr rougte felbft nid)t, roarum. (5$ log ehDa$ in
ber garten 8ieblid>feit be8 bämmernben üttorgen«,
ba8 tfym Dottgetränft mit C^cfüf^t erfdpien, unb
er baxffte an alt bie £age, bie mit <Sd>önf>eit
beginnen itnb im <Sturme enben."
£>ie 3*it »Dar jebodj no<$ nicfyt gefommen,
n>o fein fkfytlicfier Optimismus unb ba$ ftarfe
^etbftDertrauen, ba$ er jur <£<f)au trug, bie
bei feinen Seinben fo Diel &nfto| erregten, fid)
i)eim britifdjien "puMirum bürdeten. $lm 20. ge*
bruar mnrbe im ©t SameS'S^fjeater ber neue
unb originelle SÖteraftcr ,,£abt) SöinbermereS
gädjer" Don Däcar SBilbe aufgeführt. (5$ mar
ein Dotter Grrfolg, fcfyon beDor ber SSor^ang auf*
ging. Da« £>au8 tt>ar auSDerfauft unb ba$ Sfhv
blifum freunbtUfy geftimmt. £>ennxxf) tDar bic
eigentliche ßonboner ®efcUfdr)aft noty nufyt er*
obert. Unb n>enn aud> ba8 'ißublifum freimblia)
geftimmt mar, fo n>ar e3 boefy nirfjt ba$ Dor*
nefjmfte. La grande Boli&me tDar gefommen,
um über ben Dramatifer Däcar SSMlbe ju
urteilen. „9Jie", f^rieb jemanb bamalä, „fafy
— 102 —
Digitized by Google
ein ^remterenpubltfum weniger gut getteibet
au«. Die Herzoginnen, (Gräfinnen unb anberen
großen Damen, beren <Scf>mäd)en unb ^arrfyeiteu
auf ber Söüfmc aufgebceft mürben, maren nid)t
ba. Unter ben anroefenben Damen, beren Xoitet*
ten bemerft mürben, maren grau 33ram ^tofer
„in einer munberbaren ftefettfd)aft«toiIette au«
geftreiftem 33rofat", grau 3opling*$Kome, bie
„in einem gefdunaefootten, freb«roten bleibe er*
fdjten, ba« burefy fdjmaqen ^lufpu^ ein mentg
gehoben mürbe", grau ^ßinero, gräutein 3ulia
9?eilfon unb grt. glorencc Xerrrj. grau £)«car
Söübe mar aiufy ba, unb mir erfahren, bajj ,,[\t
in ityrem blajjblauen Sörofatftefr ä la S^art I. mit
ber langen, gestreiften Xaitte, ben gefer/tifeten
Srmeln unb bem 2lufpufe oon alten ^pifeen unb
Herten retjenb au«faf>". Unter anberen fafy man:
grau ßangtrrj, grau ßampbeU^raeb, Jperrn
Söancroft, grau £>are, §errn Ctyarle« SUiat*
tf)em«, £errn Snbermitf, Dr. 'ißlarjfair, £>erm
£ufe gtbe«, £errn gorbe«^obertfon unb Sperrn
D«malb Gramforb."
Der (5rfo(g be« Stüde« ftanb feft, unb
fyier ftegte mieber D«car SJBilbeö origineller ©eift.
Gr bemie« bie Unridjtigfeit be« ©runbfafee«, ben
ber größte alter Dramatifer jur Sieget für
fommcnbe ©tücfefdjreiber auf ftetttc : bie §amV
hing ift bie £>auprfadje. 53ei SBttbe mar bie £>anb*
lung nidjt ba«, morauf er grofje« ©emidjt gelegt
unb mofjin er gefteuert r>atte. Die 3bee feine«
- 103 -
Digitized by Google
£tü<fe« toax eine, bic immer ben Deuting auf
bem Gebiete beä Dramas angetodt fyat. (5$ n>ar
nur ein neuer 9lu8brucf für ,/&a£ ®efyeimnifl
ber grau". $ln ben erften $lbenben ber Sluf*
füfjrung t>on ,,£abi) 2ötnbermere$ Sfofyer" blieb
bem ^ßublifum baö ®ef)eimuiö t>on grau ($r*
frjnneö Gbentität bis jur ßöfung beä $uoten$
uerborgen, n>aö naturgemäß ber größte Selker
ift, ben ein Dramatifer begeben Tann. £orb
SBinbermere befreunbet fid> mit ßabi) SBinber*
mereö üflutter, ber totgeglaubten DeUaffierten,
Srau Gsrfynne, um ifyrer Zoster Tüitfen. Darauf
entftefjt ber $onfUft. Ghne fömfatur £)8car
SÖUbe«, bie in ber nädjften Kummer befl
„^undj" erfdn'en, fteltt ifjn an ein ^ßoftament
gelernt bar, ben (HIbogen auf 33üd)er tok
„Obettc", „Srancitfon" nnb „Le Supplice d'une
Femme" ßeftüfet. Um für &>ilbc8 Grübogen <ßfafc ju
mad^en, mußte bie ©üfte Sljafefpeare« fjerab*
gcfdjleubert teerten. £vl 28tfbeS Süßen Hegen
3f)eriban8 Öuftfpiele. (Gemeint n>ar natürlich, baß
er fid) mm äff biefen SBerFen fyabe infpirieren
(äffen. Ratten uodj »ie(e andere (Stüde an*
geführt merben founen, beren §anbtung mit
,,£abt) üöinbermereö gädjer" naljqu überein*
ftimmt. £*n großen Crrfolg brad>te ifnn bod) pur
bie %vt feiner SMjanbtuug ciiteä abgeftanbenen
Stoffel, £*r Dialog luar luunberbar, meil er
felbft bie gan^c 3^it fprad). £a er nie aufhörte,
bie ju entwürfen, bie ifym jufjören burften, unb
■
— 104 —
Digitized by Google
fte ya bezaubern — faft bis 31t bem ©rabe gel*
ftiger 93erauj(I)img — , fo lag fein $lnlaf$ &u einem
weniger großen (5rfolg bor. 3m übrigen würbe
ba$ @tücf fefjr fd)ön herausgebracht. -Die Kleiber
unb bie Delationen waren r^errtic^, unb bie
Darftellung, weit bat>on entfernt, — wie £)Scar
Söilbe einmal gefdjrieben fptte — „eine Duelle
ber ©efafn* für bie twllfommene Darftellung
etneö SunftwerteS" ju fein, madjte ein Drama
aus bem, was an einer gewiffen Stelle nur
als ein gefprocfyeneS SluSftattungSftücf hätte be*
urteilt werben fönnen.
Slm bluffe ber Söorftellung trat DScar
äöilbe auf bie begeifterten £ert>orrufe oor
ben SBorr/ang. (5r trug eine angerauchte 3igarette
in ber £>anb. Orr fytlt eine wi^ige $lnfprad)e,
worin er fagte, er freue fuf>, ba^ baS ^ßublifum
fid> unterhalten ^abc ; baSfelbe. fönne er t>on
f icf> fagen. Dafj er mit einer Zigarette öorS
^ßublilum trat unb bajj er eine fokf>e SKebe hielt,
würbe ihm Don ben Äritifern fcr)r verübelt. Güe*
ment (Scott beurteilte im „Daih) Xelegraph"
bie £attfofigfeit $MfoeS feljr fdjarf. „Da fehlen*
bert, t>om Direftor nid)t jurücfgehalten, öon ber
öffentlichen Meinung niii)t gern'nbert, mm ben
Scannern nirfjt getabelt unb Don ben grauen
füllfd)Weigenb ermutigt, ein $lutor toor bie
SHampe, ofjne ge^iemenbeu inefpeft, ohne fid) bie
Üftülje ju nehmen, feine angerauchte 3tg<*rette
wegzuwerfen, um bem ^ßublifum für ben gefunben
- 105 -
Digitized by Google
f jftenfd)cnD€rftanb ein Äompltmerit ju magert,
mit beffen £>tlfe es an einer ©adje (Gefallen
gefunben fjabe, bie er fctbft $u ben>unbern fidj
fjerabgelaffen fyatte." 3n ber „Zxntfj" war bie
3ured)ttt>ei|ung nodj »iel ftärfer. 3n einem 9lu$*
311a. auä biefem Referat fycijjt e$:
„GS ift merfroürbig, ba£ ber re<f)tmdfjige
irifcfje Wadrfolger 3oe 9JWler$ eine ber älteften
Öfofdjidjten oergeffen fyaben follte, bie in X>ublin
geläufig finb. Einmal gab e$ eine Lauferei auf
einer Xubliner £fyeatergalerie. „2Berft iljn f)in*
unter! £cf>meijjt ir>n fyinauä!", brüllten bie
Dltympicr. %l& bann SKufye eingetreten mar, f)örte
man eine Stimme in jured^tmeifenbem £onc
fagen: „Seib rufytg, (hingen, ruljig! ©erlagt
ifm. ri\ä)t tot! 93o£t tfm nur ein toenig!" Ottan
war feijr nafp baran, au<$ £>$car Söilbe am
vergangenen (Samstag bunfouprügetn. $ein
5flenfrfj mar irgenbmie barauf gefaxt, bafi er
biefen oorfäfclkfy geplanten, grunbloä beriefen*
ben <&ä)Titt in unöerfd^ämter ®emüt8ruf>e tun
tuerbe. Daß ^ßublifum war verblüfft. 511« aber
ben Slnmefenben ein ßufyt über bie 33ebeutung
beä Vorgefallenen aufging, aU fie entbeeften, bajj
ber fogenannte Xramatifer jjuif^en jmei 3>u*
gen au8 einer Zigarette für ben Beifall banfte,
bemerftc id), roie ungejäfylte Raufte unb Sujh
fpifceu frampfljaft jueften. 3>ie öeute mollten
über if)n Verfallen. 3 U Oäcarä ©tüdf fatoorifie*
ren bie benötigten s ?arterrebefncf)er unb ®ale*
— 106 -
Digitized by Google
I
rtefd)n>enge( ba« @t. Öameä'^Xljeüter nidjt, fonft
Ijätte bie famofe 9febe ntd^t ofyne ernftlidjen <5d)a*
bcn für ba« (Eigentum beä $)errn 9tte$anber ge*
fd)loffen merben fönnen."
3n ber folgenben Kummer be« ,/$und)"
gab ber Vorfall bcn $ln(ajj ju einem mit ber oben
eroäfmten ftarifatur oerfefjeuen Slrtifel unter
bem £itel : „Da« toi 1 b e <Sd)(ujjn>ort eine«
ja^men £tü<fe«", toorin D«car« Ungefdn'cfluijfeit
mit toifeiger unb nuf>t gerabe unfreunblictyer <&a*
tire befyanbelt mirb.
'Denn e« bebarf nidjt befonberer 9?ad)ficf)r,
anjunef)men, baf* fein betragen nidjt« als Um
bcfyolfenl)ett mar. Da« ift t>ie( Kar. Der 9ftann
ftanb unter ber Sßirfung einer großen Örcube.
£r ^attc für ben 2lugenblicf ben $opf oerloren.
(Sr muffte nufyt, maß er tat. 2&tr alte Ijaben bon
ben fonberbaren Dummheiten gelefen, bie £fyea*
terbidjter in berfelben @emüt«oerfaffung be*
gangen fjaben. Daubet jum Söetfoiel p\kqtt toie
ein 33errücfter burcf> bie (Strajjen oon ^ari$ ju
rafen. 3n £>«car« galt muffte bie Erregung
um fo übertoaftigenber fein, al« ba« Urteil be«
^ubtifum« an jenem Slbenb für ifm bie Rettung
au« atfben fleinlidjen Ungelegensten unb mifi*
Iwfjen flöten, bie Befreiung au« $trmut unb
bie allgemeine $lnerfennung eine« Xalente« be-
beutete, ba« feine 93erfleinerer beftänbig geleug*
net fjatten, mit einem ©orte alt ba«, ma«
— 107 -
Digitized by Google
tfünftler öera^ten mögen, woran fie aber
grunbe geljen — wenn fic e8 nvijt fyaberu 3ret*
iid), bie Zigarette mar angerauht, aber fie mar
ntd)t baju angejunbet morben, baß SBilbe bamit
eintrete. @r mar ein fo ftarfer $ftaud>er, baß
er uieüekfyt gar nidjtä baoon mußte, baß er
eine 3^9^^^^ i« ber £>anb fytett. (Solche SRaucfyer
bemerfen überhaupt nicr)tö, außer n>enn fie nid)t
raupen. 'Doö aber, maS er fprad), mar nur
ba$ (^cfc^roäfe eine« SIttenfdjen, ber bie £err*
fcfyaf t über fiefj oertoren fyat. 33ietteid>t erinnerte
er fid) in feiner SBcrmirrung unbeutlid) baran,
baß bie lateinifdjen £>ramatifer burefy ben ju*
lefct fpredjenben (Sdjaufpieter bie Shtfforberung
an baä ^ßublifum richteten, ©eifatt ju tfatfdjen.
Die ffaffifdje SÖUbung beä armen Oscar fpiefte
ifjrn uubemußt einen argen <3treid). <3ein „Vos
plaudito" mürbe als SBefeiMgung aufgefaßt. £>ie
Sadje mar bodr) fo f(ar. fömn man annehmen,
baft einer, ber jahrelang nadj (2rrfolg, ^ßopu*
larität unb ®efo ringt, t>orfdfetid> baS ^ublifam
beleibigen unb feine rofigen 2luSfid>ten
nidjten mürbe? Grr tt>ar fein Dummfopf, uni>
e8 erfdjeint nidjt minber unmafjrfdjeinlid) —
menn man nufyt annehmen mitf, baß er an
jenem 9lbenb unter einem Unfall feiner epilepfie*
artigen ftranffjeit litt — , baß er feine ©önner
mit mofylberedjneter $lbfid)t fred) unb arrogant
beljanbeln, als l&aß er i>orfafelid> au« feinem
- 108 —
Digitized by Google
SRoman ein öerberbteS, unmorafifdje« 8ucfj
mad)en mottte.
3m übrigen beamtete baS £onboner <ßubli>
fum nicfjt ben Vorfall. 'Die Umgangsformen
beS 93erf affers liefen e$ burdjauS tüfjt. 3m
St. 3ameS'sH)eater mürbe ein gute« BtM
gefpielt, unb <mnj Bonbon ging fyin, um eS ftd)
anjuf^auen. Das Urteil, baS bamafs gefprocfyen
mürbe, ift [eitler beftätigt morben. Das <BtM
mürbe oft unb jcbcSmat mit größerem (Srfotg
gegeben. 3n biefem 3afn*e füllte cö in ^Imerifa
bie £f)eater mit einer begeifterten Wenge. SCuf
bem kontinent finbet baS <3tütf, trieltcidjt nur
mit SluSnafyme 3talienS, menig Slnftang. gür
bie $ran$ofen ift eS choses vues ; bie Deu f frt)en
nennen es eine (Martcnmube^tomöbie.
2US DScar SBilbc in jener Sfcadjt glücf*
ftrafyfenb nadj §aufe fufjr, burfte er fid) fagen:
3d) bin ber 3?crfaffcr non „Vtobrj SRMnbermcrcS
5adjer". ©fme 3roeifc( fagte er fid) baS aud).
§offen mir, baß feine böfe 2lfynung feine ruhige
Sreube trübte, bie 2lfynung mm Xagen, bie gar
nidjt meljr fern waren, mo er mit feinem an*
beren als eben biefem tarnen benannt murbc.
Drei 3aljre beS SöotytftanbeS unb beS Würfe
maren ifmt gegönnt. Die £t'\t ber Sflot mar
uorbei, er mürbe als einer ber erften Xfjeater-
bidjter ber engtifdjen 33üfme anerfannt. Sein
(Jinfommen machte öon nichts einen Sprung
auf mehrere £aufenbe im 3afyr. 3n biefen bret
— 109 —
Digitized by Google
3afjren nmrben brei anbere Stüde txm ihm mit
(Srfolg herausgebracht. 3lm 19. 2Ipril beä Safere«
1893 ttmrbe „Gnne grau ohne Söebeutung" auf*
geführt, 93ei biefer kremiere rourbc er bafür
getabelt, bajj er bei ben £ert>orrufen feine
$cbe fytit. Dicämal hatte er bie Vernunft be*
tvafyxt, benn man mach* nur einmal im Ceben
eine fok^e ®emüt«bett)egung bur<h, tirie fit ihn am
2lbcnb feine« erften Erfolge« befiel. „(Sine grau
ohne 53ebcurung" ttmrbe fettbem oft gefpielt. Ur*
fprüuglid) ftanb auf ben betteln: Dom 2lutor
oon „l'abrj JßMnbcrmereö gädjer" ; jefct fteht bc«
Tutors üftame barauf. Da« <Stücf hat nicf>t auf*
gehört, ba« englifdtfprechenbe ^ublifum $n>eier
Weltteile $u unterhalten.
3m 3al)re 1895 tuurben jrnei fefyr Der*
fd)iebcngeartcte <Stücfe aufgeführt. Da« eine:
„(Sin ibealer ®atte", erlebte am 3. 3anuar bie
kremiere. Der Äritifer ber „Tim*" referierte
barüber :
„Gin ibealer ®atte" fyittt geftern abenb
einen ben früheren <Stücfen £)«car SÖMlbe« äfntft*
djen Orrfolg. Ginen ähnlichen Erfolg au« ä^nlt*
djen (Drünben. Denn „(Sin ibealer ®atte" r)at bie*
felben SIfterfmale xoit „$abrj SSMnbermere«
Sädjer" unb ir>ic „Crine grau oljne SBeoeitrung".
®ut gefleibete ^ßerfonen reben fron ber Sühne
herab eine gelungene, unnatürliche, aber jiem*
lieh unterhaltfame Sprache, toährenb bie £)aruV
lung, bie bramatifdje Spannung einem gebräud)*
- 110 -
Digitized by Google
liefen (5infatt ber orbtnärften ©attung be$ Sen»
fationäftücfeS entfpringen."
£>ie ftritif im „Sltfycnäum" möge aud) im
Slufyug folgen. <3ie fud>t ©Scar SöitbeS bra*
matifdje Slbfirfjten ju erflären unb eine Söegrün*
bung für feinen unleugbaren Crrfolg ju geben.
„(Sin integrierenber 33eftanbteil be8 SBifeeS
ift ber 33li(f für baö ©leidjigeartete in anfcfyü*
nenb ©egcnfäfclufyim unb Ungereimtem. Söenn
man baö als 9?egct nimmt unb biefe burd) bie
Don Döcar Sßtlbe in feinem neueften (Stüde
gemadjten ©emüfmngen belegt, fo mufc man
fagen, bafc ber 2Iutor ber größte aller SÖMfebolbe
ift. £enn er finbet in ben alter oerfdyiebenften
"Bingen äfmlicfyfciten IjerauS. (£r erreicht aud)
feinen 3^c(f, benn ununterbrochenes Sachen k*
gleitet feine parabojen Hu8fprüd>e. (58 gehört
jebod) meljr alö menfrijlidje ftraft baju, ftd)- etnjaö
unter ben folgenben HuSfprüdjen t>or aufteilen :
„©rojjer SSerftanb oerlängert bie Sftafen ber
ÜJlafcdjcn!" „9tor bumme ßeute finb beim fjrü^
ftücf gefreit." „2llte ®rünbe finb albern" unb
fo fort."
@in intimer O^eunb fron Däcar 2öilbe er*
innert fidj baran, baj* er mit bem Hutor über
biefe ftrittf gefprodjen l)at. „& fällt nid)t
jdper, ju erfennen, £)8car", fagte er, „toofjer
bu bie 3lu$fprüd>e fyaft, bie ber föritifer fo oer*
traeft finbet. Hl« bu ba$ &on ben 9tafen ber
Sttftbdjen fcfjriebft, fyatteft bu mafyrfdjeinlid) ben
- Iii -
Digitized by Google
3ufammenf)ang $n>tfdjen fcfytoerf ättigem üftaxfj'
benfen unb jenem fran}öfifd>cn Sluäbrucf tw>r
klugen, ber ba« Verlängern ber 9hfe at« äußeres
pfjt)ftfd)e« ätifyn giftiger Wot ober chagrin
auffaßt : faire un nez. ?U$ bn fagteft, mir bummc
^eutc feien beim 3rül)ftücf gefehlt, roottteft bu
etnfad) fagen, bafi neroöfe, ftarf angefpannte
2eute, bie Diele Vergnügungen mitmad)*n, bie
oie( benfen ober bi« fpät in bie 5?adr>t hinein
arbeiten, am frühen borgen tr)rc fdjlcdjtcfte
3ett Ijaben, toäfjrenb bie fangfam Verbauenben,
Cfofunben, nidjt nerDö« Veranlagten am auf*
geräumteften finb. „®an5 redjt", crtüibertc
Däcar, „aber bu überfielt ben britten Stuöfprud),
über ben man fid) befd)tocrt r)at : TOe ®rünbc
finb atbern!"
Vi« baln'n ttmr £5«car SBifbe« Erfolg al«
bramatifdjer #utor grofc geroefen, unb bennod)
fyatre er noefy nidr)t einmal einen fletnen £eil
beffen gejeigt, n>omit er ber £>etterfeit ber Nation
bientc. TAt erfte £>ätfte bc« Qanuar braute er
mit ber Slbfaffung eine« <&dftwmh* $u, ben er
„Die Vebeutung be« (5rnftfein«" nannte unb
beffen kremiere am 14. Öebruar im <St. Same«'«*
£r)catcr ftattfanb. Ter Slutor fclbft bezeichnete
baö etücf at« eine „TriDtale tfomöbic für
feriöfc £eute". Ch* fott aud) gefagt haben, bog
„ber erfte $ft fein erbadjt, bjer pK\tt fd)ön,
ber britte ungeheuer Aug" fei. 3n SQJirfficr)tcit
ift ba« ®an$e ungeheuer tfug, toafjrenb man fagen
- 112 -
Digitized by Google
fömtte, bafj fotooljt ftnnreufye (Srfinbung ttrie
<3d)önfyeit fehlen. 'Die 3bee geigt nicfyt« tarn
früherer Qualität unb (Scfyönljeit, toenn man
baoon abfeiert tüitt, bajj Jcbcö ^ltirftrocrf, ba$
in feiner Gattung natyeju öoltfommen ift, natur*
gemäfj nicl)t$ in jener „galöre" gu fudjen fyat.
£Me £Iugljeit beä Stüdes ift über jebeä £ob er*
fyaben, toeil mir aud) f>ter ben nrifcelnben DScar
Söilbe öor uns f>aben, mie eben nur er Kriseln
fonnte. (56 ift eine ^auberpoffe, beren ^^rfonen
nidjt« als baä ©practyrofyr £)8car« finb.
„■ftafyegu jeber <Safe be$ Dialogs", referierte
her ftritifer ber „£ime$", „ftrofct öon (Sinfätlen
nad> nunmehr affrebitterten 2Jhtftern, beren 3a*
brijierung bem Patentinhaber ftfjeinbar fo leicht
fällt tote ber „£rab ber S&utterfrau leitet ift,
tt*nn fie $u üftarfte gc^t."
„<&o friöot, feef unb um*rfcf>ämt £>errn
SöilbeS £>ialog aud> ift", fd)rieb ber tfrttifer
bom „Sltfyenäum", „fo menig djarafterifierenb
er aufy ift, ba jebe ^erfon be$ Dramas bc$*
felbe fagt, fo ift er bod>, in getoiffem ffiafo,
untertyaltenb. Da« ^ublifum Icu^t au$ tollem
£>alfe, unb ber föritifer, ber eigentlich in Sonn
geraten foltte, maS ficfyerlicfy überflüffig ift,
lacfyt auc^ tofoer föt beffere (Stnfüj^t. 3n ben
ungef)euerluf>ften SluSfyrüdjen liegt allerbing«
eine &olle, fettere ©cmütSrulje, bie tturflid)
aujjerotbentlid) jum Sachen anregt."
'Der (Sdjreiber ber 9ftubrif „3m Sfyeater"
6fjeratb, 2)»* 8eöen CScar ©Ute«. II; fi
- 113 -
Digitized by Google
in bcr üftärjnummer i>om „Stjeater" fytit bie
„neue trioiale $omöbie für bie Bemühung um
bte Popularität eine« ^ßoffenbichter«. 2Öenn man
fie ber „£)«cari«men" entfleibet unb fic rein
al« ©üfmemuerf betrachtet, ift fie nic^t einmal
in tr)rer 2lrt gut."
Der ftritifer in ber „Xrutf}" gab enblid)
fyalbtoeg« nad):
,,3<t) ^ege niri)t im geringften bie »ficht,
muh «nvft mit £errn D. Sötlbe« Stücf im
St. 3ame«'« au«einanberjufefcen", fyeijjt e«
unter ber Überfd)rift „"Die 33ebeutung be«
£>«carfein«", ebenfowenig wie man nact) einem
Diner ernftlich baran ginge, ben wat/ren inneren
3uftanb einer Omelette foufflc ju ergrünben.
2lucr) ift e« (eiber nicht notwenbig, auf bte Grinjel*
Reiten ber oermorrenen poffenhaften 3bee ein*
jugehen. Grbenfogut fönnte man fich nach ber
Slbbrennung eine« Seuermerf« an bie fchmere
Arbeit machen, bie ^ufammenfefcung eine« Steuer*
rab« ju analtyficren. 3er) mujj aber billig unb
offen erflären, bajj ich mich fer)r gut amüfiert
habe."
Da« ^ublifum fear nie im unflaren über
ben 2öert be« Stüde«. (5« lachte ftet«, wie noch
nie juDior bei einem englifdjen ßuftfpiel. 0«car
SBilbe fynt bte überftrömenbe <ßarifer ßuftigtett
inach Conbon oerpflanjt, olme baf* man babei
im geringften an ben Dünger benfen müfte,
ben £eine ben 33oben nannte, auf bem ba« fran*
- 114 -
Digitized by Google
$öfifd)e Suftfpicl unb bic franjöfifrfjc ^offc ge-
beten. (58 ift ein reinlidjeö Stütf; eine %vt
,,£uocfabout''*@cfynxinf, nur mit bem gewaltigen
Unterfd)iebe, baß man bei bem Sorte Stnocfa*
bout nityt an ftörperoerrenfungen, fonbern an
baö unaufhörliche ®epra[fel Don Sife unb
odjlagfertigfett ju benfen fyat. Xaö 3tücf rourbc
paffenb ein „pfyantaftifdjer Srfytoanf" genannt.
§ier Ratten roir ben mafyren Döcar t>or unö,
ober, beffer gefagt, einen ber toafjren Döcar,
coli auögelaffenen, bubenljaften, übermäßigen
Jpumorö, ber alleö mit Örö^ticr/feit übergießt.
ä3iele berer, bic bem 9flenfdjen unb bem Schrift*
fteller SBilbe biöfjer feinbfelig gefinnt ttmren, bie
„in feinen Arbeiten nicf)tö fefjen tonnten"
unb üorgaben, baß feine cruften angelegten
itomöbien fie langireüen, ftanben mit £eib unb
(Seele ju Söilbe, nadjbem fie baö Stücf gefet)en
Ratten. Gin bebeutenber irtfcfjcr <3<f>riftfteiter
bemerfte fror turpem, baß er naefy einer 2luffüf)-
rung beö Stüdes in Xatblin ungebulbtg ben £ag
f>erb«tfel)nte, mo £>öcar Silbeö £eid)te Dorn grieb*
fpf in 33agneu£ inö 23atertanb gebraut unb tüo
ifjm, bem großen £>ramatifer, an ben Ufern bcö
Sifferjfluffeö ein £>enfmat errietet nmrbe. Unb
baö fagte ein jrjnifdjer Weltmann, ber ftctö mit
&>b fargte.
Sftacfj jenem 3lbenb im 8t. 3ameö'<Mf)eater
füljlte $onbon, baß cö eine freie Stabt ift, bic
ifjre 35ergnügungen ebenfoioenig nrie lf)rc 53c-
b*
- 115 -
Digitized by Google
barf«ortifc( öom ?lu$(anbc bc$ief)cn muß. Stöan
ftelte fid) nur bic Grmpfinbungen t>or, bie bic
Börner befeelt Ratten, tt>enn ifmen eines XageS
ein Dramattfer erftanben toäre, ber if>re Mirena
Don ®ried)enlanb unabhängig gemalt fyStte. Die
Gigenliebe GmglanbS fü^Xtc fid) gefdjmeidjelt ; es
lonnte ben Sortrurf nationaler <3tumpfl)eit ju*
rücffdjleubern, es genofj bie angenehme unb be*
friebigenbe 2luSfid)t, bafj ber fror 3afjrfnmberten
t>om Srembling entriffene £orbcerfran$ nrieber
auf bie englifdje ©üfme fallen »erbe. (SS Ijatte
baö Söenmjstfein, bajj e$ bie Grinfatyrt fdjüejtfn
unb einen £ttttl bat>or Rängen fönne, worauf
für bie 3bfen, ©cribe, (Sarbou, 9Eofer, ©riffon,
(iapuS, unb n)ic fie alle fyeifjen mögen, yu lefen
märe, baft @nglanb ifmen frcunblidjft für ifyren
33efud) banfe unb baft es ljeute, tt>ie autfy an
allen folgenben £agen feinen 33ebarf fjätte.
%fy ! nidjt einer t>on benen, bie jener rounber*
baren kremiere im <5t. OameS'S^fyeater bei*
gemof/nt ^aben — n>enn nuf>t jufällig im $ar*
fett ober in einer $oge ein fdjarf finniger ^ßatljo*
löge gefeffen fyat — , afjnte, bajj ber berücfenbe
(^ciftreidjtum nur baö ©tymptom einer ^erftö*
renben ®eiftest'ranfl)eit mar. Die Stlugljeit er*
fdjien bem gcblenbeten ^ßublifum als etnxiS Über*
menfd)lidjeS. Das toar fie aud). Sßte in ber
3irfuSarena (SloronS unb Slfrobaten ifjre er*
ftauntid>en Shtnftftücfe ausfahren, toeil fie Herten
unb 9(ftu$fel aufs äufterfte angefpannt Rotten/
— 116 -
Digitized by Google
be&or fic bic Mirena betraten, unb bann in ber
Züt für furje 3«it gan$ ungewöhnliche
fdn'cflid)feit unb aujjerorbentlidjen Wagemut ent*
falten fönnen; roie in einem inbifdjen SBafar
ber gefcfymädjte, giftbetäubte 3afir 9lmof läuft
— fo beftanb audj fyier eine treibenbe $raft
für eine« üflenfcf>en (Seift, beffen £crrli$feit
einen über jene enge ®ren# trieb, öon ber
Drtyben fpridjt.
2lu$ Umftänben, bie balb barauf befannt
mürben unb bie ßeute entfetten, gcr)t flar Ijerbor,
ba{$ föranfljeitäfeime in bem (Sefyrn fteeften, baä
feine Ijerrlidjen unb üppig treibenben Sßorftel*
lungen ju 8uft unb Saiden formte.
Oftan muj? betonen, bajj Däcar Söilbe ju
beginn be$ 3afyreS 1892 mit einem (Schlag aus
einem Ceben fron D?ot unb (Borge, bem e$ mand)*
mal fogar am ^otmettbigften fehlte, ju 2öofyl*
ftanb unb jur 2lu3ficfyt auf SKcidjtum unb 9ttad)t
emporftieg. <Selbft bie am meiften (Sefeftigten
fyabcn nidjt immer einen fo iäfjen 2Berf)fel er*
tragen. Unb fyier feljen mir einen, ber, burd)
Vererbung t>on üäterlidjer unb mütterlicher ^eite
unb burd) (Smpfänglidjfcit, am roenigften be*
f ätyigt mar, einem fo gewaltigen Slnftojj in
miberftefjen. $örperlid)e Urfadjen haben baju bei*
getragen, baä ju entflammen, roaS man eine
burch ben jähen Söecfjfel hervorgerufene trau*
matifdje ^ftje^ofe nennen fann. (Sein Pcbcn
lang liebte er £afelfreuben, 2llfof)ol unb $l'tio<
- 117 -
Digitized by Google
tin. 33i$ in biefem 3«^punft ^atte Langel an
Mitteln übermäßiger 3d)toelgeret einigen Gnn*
^<ilt getan. 9?acfy bem Slufftieg $u Sftofjlr/abcn*
fjeit beftanb biefc Hemmung nicr)t mefyr, unb
in ber 5otgc^cit, brei ooUe Safyre tynbunfy, über*
reifte er feinen Körper unb vergiftete bie Heroen*
untren, bis er fur> D-or feinem £obe in einen
Suftanb feieren 9?er De Seitens üerfief. (5inc
berüorragenbe grau, bie ftd) jur Aufgabe gemadjt
tfat, ben Grinffaß ber SttafniuigSttJeife auf ben
(VeifteS^uftanb be$ 9CRenfd)en &u beftimmen, gab
furjUd) in einem ©rief ifyrer Überzeugung 2lu8*
bruef, büß DScar SSÜbeä Sftiebergang bem un*
regelmäßigen ßeben jugefer)rteben »erben müffe,
baä er fomofyt oor, tr»ie nadj feiner (Gefängnis*
fyaft führte.
„3d> bin ber Meinung", ftfyrieb fie bem
S3erfaffer ber „®efd>id)te einer unglücffidjen
5reunbfd}aft" — „unb ©ie [feinen aud) äf)nlitf)
in benfen — , baß bie ®efängni$foft feinen $ör*
per unb feinen ®etft lieber fjerftcllte, unb baß
er $u feiner grau $urücfgefel)rt roäre, n>eun tfjn
ein roafyrer greunb Dom SUfofyol, Don reid)Ii*
djen Sftafjlcn unb Dom Ceben auf großem 3uße
jurürfgeljalten rjätte. 9Ufe8 märe bann anberS
geworben. 3d) bin Döttig baüon überzeugt, baß
e$ in Rimberten Don aperen gälten fo ift, hrie
fyier. Xvic $HücffeI)r 3um gcnvofjnten £rinfcn unb
(£ffcn ruft bicfelbc (^eifteäDerirrung IjerDor, bie
(befangene immer in ben 3uftanb jurüdoerfefet,
- 118 -
Digitized by Google
ftortn fie bor ttyrer $aft maren Unb bte fte bi**
felben 33erbred>en begeben (äjjt."
2Benn bie Slfläjngfeitäprebiger ben üttut be*
fäjjen, ba8 Söeifpiel ber j»ci prä^ttgen Often*
fdjen SBittiam unb Däcar SÖMlbe anjufüljren, fo
ergäben [icfy babei für fie fd)Iagenbe Söeroeife für
bte 9£uf>tigfeit ir)rcr Cefyren unb für bte Söebeu*
titng iljrer Söarnungen. Der Printer fetbft mag
t>ietteüf>t feine ©efunb^eit nidjt geführten, er
mag in gutem SKufe fterben unb unter einem
®rabftein liegen, ber iljn preifr, aber er über*
trägt auf feine Sftadjfommen bte ®etme oon 3er*
ftörung, SSerbrec^en unb Xob. 'Der unfctyulbige
£>$car jaulte ben <Pret$, ben bte 9totur für bie
jaljrfyunbertelange ljibernifd)e Xafetfröljlicfyfett
auägelaffener Sorfaljren forberte. (5r mar nufjt
einmal in feinem Öeben betrunfen; mit 5lu8*
nafjme ber testen traurigen 2öod>en feines Da*
fein«, mo er im Sttfofyol ein Dfcijmtttel für fein
fdjtaffroerbenbeS ®ef)irn fucfyte, oerabfcfyeute er
jebe Unmäfigfett. infolge ber Slbftammung er*
jeugte jebodj feine Vorliebe für ftarfe ®etränfe
unb für (Sdjlemmereien reiji>arer ®oft — toaS
einem erblidj ntcr)t Söetafteten nufytä gemalt
Ijätte — unbeftreitbar ba$ fürcfyterlidje Unfjetf,
baS ifnn 53erberben, Sdfyanbe unb Tob bradjte.
©ein ßeben bietet ben Haren SöetoeiS fuefür.
9J?an mufc nur feinen geiftigen, moralifdjen unb
pljljfifdjen 3uftanb aus ber 3eit, to>° & unmäßig
lebte, mit jenem Bergleuten, mo er in ber 3*tfe
- 119 -
Digitized by Google
bon $eabiug ©aol „De profuncUs" fdjrteb.
3D?ajr Zorbau fatte red>t, ©ilbe Degeneriert ju
nennen, aber fein Grffat) tt)ärc Don größerer 2öir*
lung gen>efen, wenn er milber unb weniger ge*
Jja'ffig getrieben morben toäre. 3n 2BiÜ>e8 tonn*
berbarem ®efjirn lauerte ber Dämon, ben ber
„$eitfd>enf>ieb" beS 2Hfof>ol« unb be« Über*
majjed an reijbarer Äoft ju jeittüeitiger SSMrf*
famfeit treiben fonnte. 9flan ift feft baoon
überzeugt, baf* baS Übel DScar Silbe« eine
2Irt mm (Spitepfie war, toie tatf£uf>titf> alle
©efjirnaffefttonen öon epilepfteartigen dx\6pu
nungen begleitet finb. ßin auffälliges üfterf*
mal biefer furchtbaren $ranfl)eiten befteljt
barin, bafc \f)T Dpfer im ^arojri)«muö bie
abfd)eulitf)ften Xaten begebt unb beim ^Bieber*
erlangen be8 fcelifcr)cn ©(eicfygetoidjteS ganj unb
gar nichts bat>on roeijj. 211$ §aft (Saine Dor
einigen Saferen ein $3ud). über £runfen!)ett to-or*
bereitete, lieferte ifroi ber befannte amerifonifdie
9fläfjigfeit$apoftel ®ougf> ein SBeifpiel ber oer*
IjangniSöolten ©efaljren beö £run!$ für ge*
toiffe Ceute. „(5ine8 Borgens," berkfytete ®ougfj,
„fanb fid) ein üflann beim ßroadjen im <ütXo*
Dörfer ^olijeigefängni«. 2lufS tieffte befc^amt,
bajj er, ein toürbiger, ehrbarer Söürger, an einem
foldjen Orte fid) fanb, rief er ben Sluffeljer
herbei unb befragte ifm nad> bem ©runbe feiner
Söertyaf tung. „SSlxx fcfyeint, icf; iuar geftern be*
trunfen", fagte er. „3a," erttnberte ber 9luf*
— 120 —
Digitized by Google
feher. „üttetn arme« Söetb!" Jammerte bcr £ief*
befchämte, „loa« toirb fic baju fagen?" (Sr fragte
bann, ioann man ihn oor ben Beamten führen
tterbe, bamit er bie Strafe jagten unb nach
£>aufe gehen fönne. „£eute nid>t," fagte ber
2luffef)er. „<3ie ftnb toegen Oflorbe« in £>aft.
@ie fjaben in ber S^cu^t jemanb umgebracht!"
£er erfd)recfte befangene tonnte baß nidjt glau*
ben. El« ihm fchliefclich bie fürchterliche ®e*
tt>i|ljeit nmrbe, ba£ ber luffeher e« ernft meinte,
bafj feine £>anbe mit $3(ut befubelt toaren, backte
er juerft an baß (Slenb unb bie Söeftürjung, bie
biefe Sftadjricht ju £aufe fcnwbringen müffe.
„2Tiein arme« 2öeib, mein arme« SBetbl" jam-
merte er. „Slber Sftenfch!" rief ber Sluffeher bei-
nahe empört au«, benn er glaubte, baft er fimu*
liere, „aber @te tyibtu boety Styct eigene 3hrau
umgebracht." tiefer 3Jcann litt ohne 3n>eifet, ob-
gleich er nicht« baoon ttrojjte, an epileptoiben
,3uftänben. Orr hätte ficherlich ein tabellofe« unb
adjten«merte« &ben geführt, n>enn er nie bjcm
£runf gehulbigt hätte. Der Hlfoljot hatte ben
fchlummernben £eufet geroceft. £aufenbe oon
beuten gehen in Öonbon umher, bie fo b-aran
finb, mie biefer 3ftann. täglich tieft man in
ben ®ericht«faalbericf)ten, in ben fchmufcigen, be*
iammernßtoerten SKegiftern be« Dtb Söaitet), oon
Sailen, bie fid> mit biefem beefen. Dafc D«car
2öilbe« ®eifte«ftörung oon berfetben $lrt ioar,
läfjt fich burch jebe einzelne ber bereit« gemad)*
- 121 -
Digitized by Google
ten Angaben betätigen, ^tlfof^ot nmr ®ift ffit
ifyn. 2üle aufjergetoöfjnlidjjen |>anblungen, bie
er beging — burcfyauS toafynfinnige ^Kinblungen
— gefcfyafjen ^ttxir rtic^t in betrunfenem 3uftanb,
benn er mar nie betrunfen, aber immer bann,
menn ber TOofyol eine epileptifdje Ärife in feinem
(M)irn auSgelöft fjatte. (5$ ift fefjr ju bebauern,
bajj bie £eute — weil fie noefy immer unter
ber wrbummenben ^>crrfrf>aft ber ®iv<S)t fteben
— nid)t rein mijfenfctyaftlicfy an bie 93etrad>tung
biefer 'Dinge (prangeren motten. Sftadj jeber $rife
fc^eint Däcar SBttbe völlig ba$ Söemujjtfein bafür
verloren ju Ijaben, ba| er etmaä Söermerflicfjeä,
23erabfdjeuung$mürbige$, $efd}ämenbe$ ober aud)
nur Ungen>ör>nlk^eö getan fjabe. Sonft fydtte er nie
jene mürbetrotte £>eiterfeit unb SKufye bemafjren
fönnen, bie iljm in luvten 2lugenblicfen eigen
tt)ar. 93iele feiner greunbe mollten fein Söort oon
ben [cr)roeren Slnflagen glauben, bie im Dlb
Söatlet) gegen ifyn erhoben würben. 23iele fönnen
eä nod) Ijeute nicfyt glauben. üftan mufj aud> be*
benfen, ba| feine grau bis jum £age feiner S3er*
Haftung nid)t bie geringfte Stynung fyatte, baf*
etmaö bei il)m ntdjt reef^t fei. Sold> t>oI(enbete
Sßerftellung, mo fie nidjt §eudje(et ift — unb
Däcar Silbe mar fein £>eud)ler, fonnte feiner
fein, mar biet ju ftotj, jit fjcutfjieln — , ift bie
unfehlbare ©egleiterfdjeinung ber ärgften {vor^*
men geiftiger .Störung.
Söäfyrenb ber jbrei bis uier 3al)re feiner
— 122 -
Digitized by Google
Unmägigfeit im (5ffen unb £rtnfen fdjdnt fein
^Betragen — naä) bem, nxtS fpäter barüber ge*
fagt morben ift — Sreunbe beunruhigt unb
geinbe angemibert $u fjaben. Wad) feiner 23er*
urteitung fonnte man fagen hören, bafc fein
ßeben mährenb biefer 3ar)re ganj Sonbon „un*
möglich" gemalt Ijabe. Der eine Grindige, fagte
man, habe bie 9fletropoIe be3 größten 2öettreid)e&
terborben. (5r habe fed)3 Millionen Gönner unb
grauen infijiert. 311$ man nachjubenfen begann,
erfdjienen biefe Behauptungen nicht einmal benen
ööüig wiberfinnig, bie gelohnt finb, urfäd)(ici)e
©ejiehungen ^erjuftetten. SCTcan erinnerte fidj
baran, bafj mährenb biefer 3«it bie $Keben>eife
ber ÜJiarftiDcichter, ber ^efenftetyer unb ber 8if<h*
roeiber ßonbonS atteS, nur nicht gewählt mar;
bafc bie (5hefchetbung$gerid)t$höfe ununterbrochen
tagten — mit Ausnahme ber Jeria^eiten — ;
bafj Kirchen unb Stetten ber §auptftabt oft
jämmerlich teer maren unb ba§ fein anftänbigeS
2öeib nach Mitternacht angeleitet burch £al)*
marfet ober ^piccabUu) gehen burfte.
@ä lägt fid) nicht leugnen, bajj ju ber an-
geführten 3cit eine 9?eir)e minbermertiger SBerfe-
fehretber, bie fid) 9ceut)eboniften ober moberne
Defabenten nannten, nuberliche ®ebiehtbuch(ein
herausgaben, unb baf$ einige Verleger fich bamit
nette (Sümmchen gefdjafft höben. 2lber biefe $e*
bichte mürben nur menig getefen, unb bie gar*
fügen Dichterlinge oerfrochen fid) halb mieber
- 123 -
Digitized by Google
trt tljre SSorftabtbuben, um fidj letzterem ttnb
lofynenberem ©efdjnuer Ijinjugeben. Äöenn mau
ljcute bic p-ornograpljifdjen ^dymärmt betrachtet,
bie bamalä auf ben ßonboner ©djmufe Ijerab*
fielen, fo toirb man bie, bie übrifl geblieben finb,
nidjt einmal in ber üftafc bcö ^arnaffeä finben.
£>eute ftc^cn bie fogenannten Sfteufyeboniften in
ifyren beften Sauren; fie tragen ©arte unb finb
bieftoanftig. Der bünne Söelag fünfttertfe^cn
SBerteS ift längft abgefragt roorben, unb baö
burefy unb burdj ^ßfyittfterfyafte t^red 2öefen8 ift
$um Durcfybrucf) gelangt. Combrofo fpridjt ir*
genbroo öon oerbrecfyerifdjen grauen, üon benen
er fagt, in ifyrer Gugenb fei e« äufjerft ferner,
fei eä nafjeju unmöglich für ben ^^fiotogen,
bie beftimmten 3*täpn. ifjw kriminalität ju
entbeefen. Die Srifcfye ifyreS Xetntä, bie *piumpljeit
ifyreä ®effcfyte$ Derbergen bie SOforfmate unb erft
im fpäteren ßeben treten biefe Seiten,
bie fdjon immer bagetoefen, aber burefy baö ju*
genMtdje ^uöfe^en »erborgen n>aren, in att ifyrer
erfdjrecfenben Deutlid)feit I)en>or. Diefe ©teile
fommt bem oft in ben ©hin, ber fyeute bie
Scanner betrautet, bie bie ©ippföaft ber Defo*
benten unb £>eboniften bitbeten, bie £>$car SBilbcö
unvernünftige ^anblungen nachäfften, ireil fie
fo ein ttjentg oon bem ©Limmer abjubefommen
glaubten, ben fein ®eift in listen klugen*
blitfen auäftrafyfte.
3n biefen Safyren fmjr er oft nadj ^ari«
- 124 -
Digitized by Google
hinüber. 'Dort Ijegte man toenigften« im all*
gemeinen feinen Slrgtoofyn gegen ifjtt. 3n bem
bereit« ermahnten Grffat) fcon |>enrt be SKegnier
fefyen nur iljn gejeicfynet, tote er toirflidj toar.
33e&or gittert toirb, foll bte Meinung be$
@d)reiber$ über Döcar 2Bilbe, bie am (5nbe beß
ßffatyä fteljr, angeführt »erben. 90fan mu| be*
tonen, bajj biefer (Sffat) erft nad) ber Verurteilung
Söilbeä gefdjrieben würbe.
„3n feinem gälte", fycifct e$ bort, „gefyt
unä feine ßebenötoeife in $onbon ctoaö an. Uns
fümmert nur ber liebenätoürbige unb berebfame
DScar SBitbe, toie mir ifni in ^ßariö gefe^en
fyaben unb ben niemanb oergeffen toirb, ber eine
[d)öne <§pxati)t unb fcfyöne ©efd)id)ten liebt."
9hm taffen toir baä 33ilb £enri be föegnierä
bon Dscar Söilbe au« ben erften neunziger
3afyren folgen:
„3ebe$ 3afyr im gruljling unb mitunter"
audj im SOöinter tonnte man einen ooltenbeten
engliföen Gentleman in ^ariö fetyen. dt führte
Ijier ba6 geben, baä — fagen tt)ir — $err
$aul 33ourget in ßonbon geführt ljätte. (5r Oer*
fefyrte Diel mit ftünfflern, jeigte jtcfy in SatonS
unb in eleganten Sfteftaurants in ber beften ©c*
fellfd>aft. Wit einem 2Bort: er ging allem naef),
toaS einen 9ftenfd>en nur intereffieren fann,
ber toeifj, toa8 er oon ben 'Dingen ju galten unb
toie er ju leben fyat.
<5r toar fytxfygetoadjfen unb fefyr beleibt. Grine
- 125 -
Digitized by Google
ftarfc ftötc lief? fein glattrafiertcä fctftcö Öefidjt
nod) größer erfrfjcinen. (*$ mar ba$ bartlofc ©e*
fidjt, ba$ man auf 9flün$en fief)t. X>ie $ugen
labten. Die £anbe Wattn frt)ön geformt, ctroaS
fletfcfytg unb plump, unb auf ber einen glänze
ein SfarabäuSring. Seine grojje ©eftalt ge*
ftattete ifun, roeite unb mciftcrlicr) gearbeitete
©efyröde ju tragen unb barunter etmaS fdjrei*
enbe Söeften au« glattem Samt ober aus gc*
btumtem Sltfaä. Crr raupte eine 3t9areite mit
©olbmunbftücf nad) ber anberen. (5ine gemähte
33lume im Shiopflodj Deroollftanbigte feine er*
lefene Slleibung, beren geringfte ßtnjefljeiten auf
ein forgfälttgeS Stubium fdjliejjen liefen. (5r
ftieg oon einer X>ro[cr)fc in bie anbere, befugte
ein (Safe nad) bem anberen unb ging t>on Salon
in Salon, mit ber läffigen Haltung eine« be*
leibten Cannes, ber fid> langweilt. @r forrefpon*
bierte nur in Telegrammen unb fprad) nur in
furjen (^leidjniffen. S3on einem $unrf) mit £errn
33arreS fdjritt er ju einem 9J2ittagmar)l mit
§errn DflorcaS. Txnn er wollte alle möglichen
©ebanfen unb Denftoeijen fennen lernen, unb
bic füfynen, genau gefaxten unb geiftrcidjtn
3been beö erften intereffterten ifm ebcnfofeljr,
ttrie bie fuqen, tiefen unb nadjbrücflid) gemalten
SluSfprüdje be$ jmeiten. *»ßart« nafym ben grem*
ben mit einer geroiffen S^eugierbc auf. |>err
§ugue$ £e 9?ou£ lobte tfyn, §err £eobor be
2öt)jcma ignorierte ifm, aber nid}t$ ftörte ifm
- 12G -
Digitized by Google
in feiner feften Haltung, tu feiner fädjctnben ©e*
laffenljeit, in feinem fpöttifdjen Sclbftbcwufct*
fein. 2öer fron un$ ift mit ifjm nicfyt in jener
3eit jufammengefommen? 2lud> id) fyatte baö
Vergnügen, tfpt manchmal ju feljen. Grr ljieft
£)$car SJBitbc, War ein englifdjer Dieter unb
ein geiftreidjer üflenjd)."
SBenn tfjn jebtnär) — was juwetfen gefcfyalj —
fein böfer ®eift oerfotgte, fcfyeint er aud) in
s ^3ariö ^entrijitäten gezeigt ju fyaben,bie fdjarfer
unb fatirifdjer Beobachtung nuf)t entgingen.
3n Dctaöe 9Jttrbeau$ 33ud> ,/X>a$ £agebud) einer
Gümmer Jungfer" ift DScar 2Bilbe als ber^ofeur
gejeicfynet, ber er gewefen ju fein fcfjeint, wenn
feine Einfälle tfyn überlauten, ober wenn jemanb
auf iljn ben oerberbUcfyen (Stnflufs ausübte, ben
wir erwäljnt fyaben. 9fltrbeau betreibt eine
<3oiree, ein ^Diner ber grande Boheme in ^ariS,
mobei jwet engtifdje ®äfte, ßueien SartortyS unb
<Sir £>arrt) Stimberfy, anwefenb finb. 'Dicfe jwei
greunbe werben in ben rofjen realiftifdjen 2lu8*
brüefen betrieben, wie fic üftirbeau im ganzen
33udje anwenbet. @ir §arrt) Sftmberh) ift Däcar
2Bi(be. (5$ fd>eint, bajj üflirbeau iljm bei einer
foWjen 2lbenbgefettfd)aft, wie fie im SBucfy gc*
jeid>net wirb, begegnet ift, unb bafc Däcar
2Bilbe biet jufammenfef^wä^te. Grr gibt eine tange
©efdjidjte Wieber, bie Döcar 2öi(be bamals er-
3ftl)tt fyat, unb fügt etwas au« eigenem fyinju,
gerabe genug, um ba$ IßatyoS 2ßübe8 läc^crüd)
jtt matten. ßr fritifiert bie Haftung ber n&rri*
fcijen grauen, bic jufyörten, unb füfyrt ifyre bum*
mcn ©emerfungen an. Die ßpifobe nimmt mzty
rere Seiten be$ 33ud>e$ ein. KimberÜ) fdjfieft
feine ©efdu'djte mit ben Sorten: „Unb barum
fyibt id> bie (Bptfce meines golbenen 5fteffer$
in bie Konfitüren getauft, bie fanafiftf>e 3ung*
frauen jubereitet Ijaben p öftren einer 23er*
tobung, tt>ie unfer Safyrfyunbert, ba$ bic <S<fjön*
fyeit nidjt tennt, nie in folcfyer ^ßracfyt unb §err*
licfjteit ge[e!)en fyat."
9Jad) bem Diner gefyt ^imberttj fron einer
(Gruppe jur anberen unb fragt: „£aben <3ie
fcfyon gifd^ottcrmiU^ getrunfen? Dfy! £rinfen
<3ie bod) Öifdjottermitä} ®ie f<f>mec£t fo ent*
äütfenb!"
2öir fefpn fjter DScar Silbe, tote er *u
Anfang jener ©jene toar, bie 3ean Sofeplj*
Sftenaub betreibt. $lber er nwr fid) im ©egen*
fafe in bamate ntcfyt beffen betratet, tt>a$ er tat.
$lu$ ber „©efdn'd^te einer ungtücflidjen
3reunbfd>aft" erfahren nur aud>, bajj ber Hutor,
einer ber ätteften greunbe DScar SöitbeS, bei
einem 33efiu!)c, ben er ifym im Januar bc3
SafjreS 1895 abftattete, eine überrafdjenbe äupere
unb innere Söanblung an ifym mafyrnafnn. (Sö
fcifjt an ber ©teile : „3u ^Upudyten faf) id> if)n
bas lefetemat, bor ber föxtaftropfye oon 1895, unb
id) empfing einen burdjauö fdjmeräüdjen (5in*
bruef. (5r toar nidjt ber, mit bem idj- feit fo
- 123 -
Digitized by Gbogle
t
l Digitized by Goog
tftelen 3afn*en befreunbet nmr unb bcn icfy fo
feljr berounberte. 3d>ajj bei ifwn in ber £iteftrafje,
unb e« mar bteSmal fein SBergnügen, fonbern
cfjer eine Dual. Orr fal) aufgebunfen au«. 2tu«
feinem ®efid>t fear bie burdjgeiftigte @d>önl)eit
gemi^en; e« glänjte nur nod> t>on materiellem
2öofylerge!)en. Hud} feine fömüerfation toar un*
erfreulid). 3d> fam jum <§d).luffe, bajj #x gute«
&ben unb $u üiele Erfolge ifjn geiftig unb
förperücfy angegriffen Ratten. (5« gibt einen ame*
rifanifc^en ©langauäbrotf, ber genau ben (5ut*
brud nriebergibt, ben er auf mufy madjte. (5r
feinen an „gefcfynwttenem $opfe" ju teiben.
e^etatb, 2)o« Ceben D*cat SöUbf«. II. 9
— 129 —
Digitized by Google
^edjfteS Kapitel.
<5in toetfer, tt>of)In>oü'enber Butofrat. — 2öte er £>«car
Söilbe Ijätte retten lönnen. — 3>ic Sorteile bet
53aHtöe. — äurücfijaltung. — (Srapljologifäe SBe»
urteilung bec SMbifdjen #anbfd)rift. — 3fabetta
%xt\\\\ Don Ungern*<25ternberg. — SRiefcfdje« €>d)tt>efter.
— 9SHIbe$ fleißige ©efnnbnng im ©efängni«. — Stuf
freiem ftuft. — Ston £au« ju #au« gejagt — Bu*
flud)t bei ber Butter. — 3>ic 31uftion in ber Cotleo«
firaße. — ©dorne. — Haftung cor bem geridjtttdjen
35er!jör. — Abyssus abyssum invocat. — <Stitte
in ber $öl)e, £ärm in ben Xiefen.
*8ei ber 33etrad>tung be« <3djaufpiefe, ba«
biefer geniale üftann barbot, beffen Begabung
ben (Stolj unb bie Sreube ber Nation bilbete —
in biefem ©inne fönnte man fie einen £eil beä
üftationalguted nennen — , muj$ man fefyr be*
" bauern, baj? ßnglanb ni<f>t unter ber §errf(f>aft
eines weifen unb loofyfojotfenben ^utofraten [tefyt.
3efet, mo man toeijj, bajj e$ bei £)$car SSMlbe
Reiten gab, mo fein Söenefymen, feine Suf$erun*
gen, feine Haftung nur bem oberftäd>ticf)ften 33e*
obadjter verbergen fonnten, bajj er ju getm'ffen
3eiten unb unter gemiffen Gnnfftiffen ntifyt ba$
- 130 -
Digitized by Google
frotfe SBeranrmortlicfyfeitSgefüfyl befaf$, muft man
e« aufs tief ftc beflagen, baft eS feine Autorität
gab, bie ifym burd> politifdje s JRa^regeln eine
gefunbe unb notmenbige Grinf<f>ränhmg fjatte auf-
erlegen fönnen. Die ben bemofratifcfyen 9tuf nad)
bem 3ftenfd)enred)t auf frolle perfönltcfye Öreif)cit
fjätte mijjadjten fönnen. £>atte (5nglanb einen
felbftljerrlid>en ßubmig XIV. ober einen 9la*
polton gehabt, r)ätte fid). in ßonbon eine moljl*
tuenbe SÖaftille erhoben, — meld) befferen ©e*
brauch f)ätte man oon bem Mäfreten lettre
de cachet madjen fönnen, ber SBilbe eine
fo fcilfame ^efdjränfung auferlegt l)ätte, mie fie
nacfyfjer unb unter tragifd)en Umftänben eine
crftaunlicfje unb Ijcrrlidjc S&anblung in iljm
bemirfte! 3lber ad>! (Snglanb mirb bemofratifd)
regiert, mit allen Mängeln, bie ber Bereinigung
jroeier fo antagontftifcfyer ^rinsipien, ber De*
mofratie unb bem Regieren, entfpringen müffen.
SßHr befunben ber Qfreiljeit be8 3nbii>ibuumö eine
foldje §orf}a#tung, ba| roxi bie Dummheiten
geiftig SSemirrter fo lange rufn'g mit anfefjen, bis
fie eine Xat begeben, bie fie bem ®efefe aus*
liefert. 'Dann beftrafen mir fie für ein 33er*
bredjen, ba8 mir begangen fjaben, unb mir, bie
2flttfduilbigcn, jmingen fie, bie öolle Beraub
mortung ju tragen, bie nur un$ gebührte. Diefe
Untogif tut mef). $Iber man barf nichts anbereS
ermarten, mo e$ bem *ßöbet geftattet ift, fid)
in WegierungSangelegenfyeiten $u mifa>en.
- 131 -
3n £>«car «Mibe« Salt !am alte« fo, tote
cö unter einer bemofratifrfjen Regierung fommen
mujj. «Seine jeitTDeiligen ®eifte$trübungen, bie
burd) bösartige ßinflüffe f>ert>orgerufen nmr*
ben, führten ifm ju Vergebungen, bie ben ©c-
fyörben f<fylicf?lid) baö CHnfcfyreiten ermöglichten.
9?un nmrbe ifrat jene Grinfcfyranfung auferlegt,
bie, in anberer 5orm, Gmglanb einen Sttann be-
mafjrt f)ätte, ber bie f>öd>fte Eignung befafc, ben
Knüffen feine« 3ntelleft$ jubienen. *£a8 Strafe
red)t fam fr^Uegticfy jur (Geltung, unb ba$ (Straf*
»erfahren erregte grojjeä Huffe^en, roa$ burdj
einen £>errn be <Sartine ober einen anberen $ro*
furator fjätte Dermieben n>erben fönnen: burd>
einen, ber im 3ntereffe ber öffentlicfyfeit unb bem
beö einzelnen fyanbelt. $öenn unfer gefunber
9flenfd)enDerftanb nur p\t Slnftellung eine« fo
nüfclicfjen Beamten jultefa.
9ftannigfad)e Urfac^en trugen ju bem 2lu$*
brudj be$ 3tbfd3eu$ bei, burd> ben ber UnglücHidje
nad> folcfjen firntfyüllungen in ben bobenlofen $lb*
grunb gefegt ttmrbe. Saljrfmnberte fyinburef) finb
bie Neigungen, bie feiner 93ern>irnmg entfpran*
gen, bem 23ett>ujjtfein ber öffentlicfyfett — toenig*
ftcnö fonveit @nglanb unb bie englifd) fpredjenben
tfänber in ©etradjt fommen — mit bem (brauen
eingeprägt tnorben, ben unljetlige gwnbhtngen ein*
flößen, bie n>eltlicf)en ®erid)t6f)öfe unter
ber Königin (Slifabetfy bie ^Beurteilung ber ©traf*
barfeit unb bie ^Öeftrafung ber ÜWiffetäter fron
- 132 -
Digitized by Google
ben gcifttid^cn Tribunalen übernahmen, gab c«
ftrenge Aburteilung für brei Vergehen, für bie
bie Etrdje eine befonbere, für feine Dfyrtn nt^t
beftimmte ^Bezeichnung hat. GrinS biefer Vergehen
mar Stefcerei, ein anbereS 2öud^er. 2öir haben
ben Slbfdjeu übemmnben, ben ftefeerei einzuflößen
pflegte, unb bie heute ber (BtaatSfircfye angehören,
n>ollen nicht mehr nonlonformiftifche ®eiftltd]c
auf bem Weiterlaufen feljen. Der 2öu<her ge*
r)ört heute in Ghiglanb ju ben am meiften er*
ftrebenStüerten unb ju ben gead^tetften Verufen,
bie man ergreifen fann. Dennoch untren jur
3eit ber Königin (Slifabeth £>eterobor> unb
jene« finanzielle ß&ebaren, ba« tyutt fo fcr)r
blü^t, fd)tt)ere Verbrechen unb würben auch alö
foldje üerabfeheut. Der §aß, ber plöfclich gegen
Söitbe in ben Votfömaffen aufflammte, ift auf
biefen inftinfttDcn Slbfc^cu fror unfpiligen £anb*
lungen jurüdjuführen. 9Jton muß auf« ÜJKttel*
alter jurüefgreifen, too baS odium theologicum
hell aufflammte, um einen ähnlichen Ausbruch
allgemeiner Empörung gegen einen einzelnen ju
entbeden. Da^u fam, baß bie ®efellfchaft ben ber
[o erbarmungslos ihre Torheiten, ihr anfpruchs*
fcolleS SSkfen unb ihre öafter bloßgeftellt hatte,
Derabfdjeute. Da$u !am ferner ber lang unter*
brüefte ®n>tl ber Galüiniften, bie 3©i(be burd)
bie ^üf^n^eit feiner Behren, baß ba$ ßeben fcr>r
fchön, baß bie Söelt Dotier SJreube fei, unb baß
ber am Dernünftigften lebe, ber alle« ®ute ge-
- 133 —
Digitized by Google
niejje, ba« ba« Xüfein gcmafyrt, biß m«
3nncrftc getroffen ^atte. Daju fam nod> bie
perfönlidje ®cf>affigteit vieler ßeute, bic burtf)
bie mannigfachen $mar nidjt achtbaren unb mür*
bigen, aber burdjau« menfctytidjen ©rünbe fjerauf*
betören mürbe. Die ®leia>gUrigen mögen bei
[einer Verurteilung eine Söefriebiaung empfunben
fyaben, äfmlid) ber ber (Jute in ber ®ratyfd)en
Grfegie, al« ir/rc klagen an ben 2Jconb angehört
mürben, aber bie 93egrünbimg ber fttagtn unter*
brüeft morben mar. 3n einem großen Zt\k be«
unerfd)ütterlid)en SBritenrum« fteeft etmaes oon
biefer bummen unb trägen Chile, unb $eute btefer
Kategorie fyegen gegen nicfytä eine tiefere ^Cbnct^
gung ate gegen ben rabioaftioen 9flann, ber ben
ftagnierenben ©oben it)rer einfallen Stumpfet
aufrührt unb fie in ifyrer fcfylaffficfjtigen Grupepfie
ftört. 9ttan ftefte fuf> nur t>or: jum Sßadjbenfen
gejmungen, $um &ufjen gereijt, belehrt merbtn!
9^cin ! 9ccin ! Unb abermal« nein ! 2öeg mit ifym !
3n 33eamtenf reifen, bei ben ®erid)t$* unb ^io%i<
beworben, mar man auf« tieffte über bie $orfpit
eine« 3ftenfd)en erbittert, ber eine Unterfudjung
probierte. @in Beamter im 9Jctnifterium be$
Innern faßte bamalä: „3n <Scot(anb $arb
merben mefyr als jman&igtaufenb 'ißerfonen, bie
ju ben befferen Waffen ßonbon« gehören, in
(Soibenj gehalten unb tron ber ^ßoüjei beobachtet,
aber man mif^t fidt> nüfjt in ifyre Angelegenheiten,
meil fie feinen $n(ajj jum Grinfdjreiten geben. 4 '
- 134 -
Digitized by Google
(5$ ift immer unerquicflkfj, 8eute ju fefjen,
bic etttmä jumeffen, tt>a$ fte ©erecfytigfeit nennen.
DaS affenartig ©roteäfe be$ üftenfdjen tritt nie
ttarer unb Iädjerlicf)er Ijeröor, al8 in jenen <Bte(*
fangen, bie er für bie ttmrbeöottften fyäft, unb
in jenen Smtern, too er fidj über baä fefyr niebrige
Üfttoeau erljoiben füfylt, auf ba$ ®ott ifyn gefteflt
Ijat. 3n biefem Söudje !önnen biefe afrftoßenben
§>anbfangen nur <obtt[lädßti) ernannt »erben.
I>ic Haltung be8 Slngettagten ift jebod> t>on pft)*
cfyologifcfyem 3ntereffe, unb e$ nurb nottuenbig
fein, iljm einigermaßen burd) bie 3^it ju fol*
gen, n>o ®efcfe unb ©eredjtigfeit, roic eine ifyrer
eingebürgerten trafen fagt, „mit ifnn Der*
fuhren".
911$ DScar 2öi(bc eine« Slbenbä ftarf an*
gevettert war, nwrbe er fron jemanb, ber einen
großen unb üerberblufjen Einfluß auf ifyn Ijatte,
baju gebrängt, ben 3flarqui$ ju belangen. DScar
Söitbe ftrengte alfo im 9flärj b*$ 3afyreS 1895
einen (Strafprozeß tocgen SBerleumbung gegen
ben 9ttarqui$ an. Daß er bamalS untoerantmort*
lid> mar für ba8, toaS ba$ nationalbiograpfyfcfye
ßejrifon „ein S3orgef>en &on üerberblufjer lln*
gebüfyrtidjfett" nennt, jeigt fiefy am beutlkfyften
au« feiner eigenen Beurteilung feine« 53ene^»
mens, als eine gefunbe Diät mieber einmal über
feine 93errü(ftf>eit fiegte. 3n „Do profundis"
finben n>ir bie folgenbe, fidj barauf bejie^enbe
©teile :
- 135 -
Dlgitized by Google
„Die einzige fd)mäf)tidjf, unDcr$eU)ttd)c unb
für immer m&ijiUdje £>anblung meine« &ben«
nmr, baj* kf> mkfy fyerbeiliefj, bie ©efellfdjaft
um £üfe unb ©d>ufe anjugefjen. 35om tnbit>t*
bualifttfdjen ©tanbmmft fdjon märe eine fo(d)e
Anrufung üeroerffid} getoefen, unb nttWje dnU
fdmlbigung fönnte je bafür borgebracfyt nxrben,
ba£ fie gefdjeljen ift. SRaturgemajj nxinbtc fid)
bie ©efellfdjaft gegen mid>, ba ufy einmal ifyre
Gräfte in ©ettwgung gefegt fjatte, unb faßte :
„£>aft bu bi«f)er in Seinbfdjaft mit meinen ©e*
fcfcen gefebt, unb rufft bu nun biefe ®efefec
jum @d>ufc an? T>iefe ®efcfee nxrben fcoll an
bir geübt werben. £)u foüft ausharren bei bem,
ma« bu angerufen f>aft." T)tx ©djlufc ift nun,
ba| id> im 3ud)tt)au$ fifce. ©idjerltd) fiel teiner
je fo fdnnafylid) unb burd) fofd) uneMe Littel,
wie id>."
'Der ^rojef? gegen ben üftarqui« tH>n
GueenSberrt) begann in ber erften SÖodje bt%
$lpri(. Däcar 95Mtbe ,ber Kläger, fät)rt in einem
jmeifpännigen £frougf)am mit Köderten 3>ie*
nern bei ®erid>t uor. ©eine ©eiftcSftörung
neigte fd)on fer>r ju ®röjjennxiljn. ©eine Hrro*
ganj nxir föfttidj». 3(uS ifyr jog er jene nmnber*
bare Energie unb jene geiftige ©pannfraft, n>o*
mit er ba« lange Sxeujüerfjör beftritt, in ba«
tfm ßbttmrb Marfan 30g. Dbgteid) feine SRebe*
roeife bie einfachen ^Bürger, bie auf ber ®e*
fa>morenenbanf fajjen, fyatte erfdjrecfen muffen,
- 13G -
Digitized by Google
I
I
I
oo
Ic
mar feine ttare Überlegenheit im 2öortgefexf)t
bod) }o groft, bajj er burdj bie blofe Sftaft feiner
^erfönlü^fett unb feines ®eifteä ben 3ieg bat>on*
getragen ^aben femnte, menn nuf)t jene« Der*
hangniäöolle SSerfe^en am (5nbe ber SKebefd^adjt,
grabe als ber Anmalt fufy fd^on fefcen mollte,
ben ganjen 33au feiner Sßerteibigung jufammen*
ftürjen liejj. $ln jenem 3lbenb mürbe ihm auf um*
jfönbtidp 2lrt, jeboch mit genügenber 'Deutlich*
feit, jugefteeft, bafj e6 für tfm baS Älügfte märe,
aus bem £anoe &u fliegen. 2lm näcfyften Xage brad)
bie Slnflag« ^ufammen, unb ber üftarquiS mürbe
fretgefprodjen. Grs mürben fofort DOlajjregeln
ergriffen, um bie Verhaftung Kagers burd)-
juführen, aber fie uerjögerte fich fo, ober mürbe
abftdjttid) oeqögert, bafi ber Haftbefehl erft am
fpäten Slbett) -aufgeführt mürbe. DScar SBilbe
hatte ben Nachmittag auf einem 3t«™ier in einem
£>otel jugebrtu^t, er ^atte 3igaretten geraupt
gefprifeten SEßh^ft) getrunfen, balb baS ®elb*
buch un *> tofo Slbenbblätter getefen. (5r jeigte
mcber Söeftür&ung ntxh Surdjt, als bie Söeam*
ten baS 3iwmer betraten, unb beim 2luSfteigen
aus ber Drofchfe Dor (Scotlanb 9)arb ffattt er
fogar eine höflich* SluSeinanberfefeung mit einem
ber ^olijeiagenten megen ber 93e$ahlung beS
ShttfdjerS. Der fanget an ©emuptfein, ben er
bamit bcmieS, hätte einen Pathologen nicht einen
$lugenblicf barüber a,etäufcht, in meld)em Griftes-
juftanb er fich befanb unb mie menig man ihn
- 137 -
■ .
Digitized by Google
für feine £anbUmgen öeranttw>rtlid> machen
fonnte.
(5r rourbe am 5. $pril oerljaftct unb am
folgenben Sag in £>ollottmt) einquartiert fto
er neunjefm £age gefangen faß, bi« er jum
Sßer^ör im £>lb $3ailet) geführt ttmrbe. 3n
biefer 3^tt gefuribete er geiftig. Der förperlidje
3uftanb war nod> immer abnormal, roie bie
(Sdjrift einiger feiner Briefe jeigt. (£« ift bie
@d>rift eine« Sfleröenleibenben. 3n ber ÜHär&'
Slprilnummer 1905 ber „(Grapholog ifd|en 2tto*
nat«fjefte" (üttütufyen) erfdn'en eine ©tubie über
D«car Silbe« ßfarafter au« feiner £>anbfcf>rtft
oon einer fefyr befannten SRuffin, ber Sreiin
Sfabella Don Ungern*8ternberg, au« föeüal. Die
Dame ift bie Sßijeprafibentin ber ^arifer grapl)o>
logifd>en ®efellfd)-aft. Die @tubie ift rein loiffen*
fcfyaftlid) gehalten. (Sie oerbient bie Söeadjtung
alter jener, bie um jeben ?rei« jur Cöfung be«
fcfjauerlicfyen Problem« fron D«car Silbe« ®cU
fte«juftanb gelangen motten. Drei Schriftproben
lagen ifyr fror; brei ©riefe, oon benen ber eine
1883, fnapp na<f> Silbe« »reife t>on $ari«,
an einen Sreunb gefdjrieben korben ttrnr; ber
jmeite tt)urbe n>äfyrenb ber Unterfuxfyung«f;<ift im
§>ollott>al)er ®efängni« gefdjrieben, ber britte furj
fror feinem Xobe. Diefe« fyanbfcfyriftlidje <3tu*
bium fc^eint ber Dame für Silbe« Gtyarafter
eine ebenfo grofje 33ett)unberung eingeflößt
traben, »ie ba« Ccfen ber „3\tlt u urfprünglid)
- 138 -
Digitized by Google
ifyre ©egeifterung für fein latent eroedt ^atte.
(5in fefyr bemerfen«tt>erter <Sa£ au« iljrem Urteil
lautet :
,,$atf>ologifd>e« ift in SBilbe« £anbfcf)rtft
nufyt ju finben, au<f> nufyt in ber $robe gig. 2,
fobalb wir abfegen fron ber begretflidjen &c*
regung burd> 5lngft unb Hoffnung, ftranffjeit
unb ftrfinfung."
Die angeführte $robe ift ber »rief au«
<pottott>at). (£r weift nid>t« Sßatfjologifdje« auf,
lafjt über auf ^ranfljeit fcfyüefjen. (5in fonberbarer
SBorfall mag mit SSejiefyung auf ba« SBoran*
gegangene Grmafynung finben. Da« angeführte
Urteil bedft ftd> fo genau mit ber 2lnficf)t, bie fid>
9Gicfefd>e« ©dpuefter t>on £)«car SBtlbe«
raftereigenfcfyaften burefj ba« (Stubium feiner
Söerfe unb au« bem tnlbete, ma« fie über il)n
gehört unb gelefen fyatte, bafc fie fid> ft>fort
jur n>tffenfdr)aftlt€^en Söeredjtigung ber ®rapl>o*
logie befefyren lief?.
Söilbe f^eint mdfyrenb feiner £>aft fcr)r btel
gelitten *u fyaben. ^SBilbe fal> abgehärmt unb
oiet magerer üu«", berieten bie Rettungen über
fein Grrfdjemen auf ber Slnflagebanf am 26. Styril.
3n bem oben ermähnten ©rief r)atte er t>on fid)
gefagt: ,,3d) bin Iranf — apatljifcfy. ßangfam
föleidjt fidf ba« Seben au« mir fort."
Die ®ef<f|tt>orenen Iamen $u feiner (5ini*
gung. fötrj natfyfjer mürbe £)«car £Bi(be gegen
Kaution auf freien $Ju| gefefct, um erft in ber
- 139 -
Digitized by Google
naßften (Seffton ton neuem öerfyört ju werben.
£>ie Kaution würbe auf 2500 <ßfunb feftgefefet,
wooon nafyeju bret 33iertel t>on einem jungen
Slbeligen aufgebraßt würben, ber ben (befangenen
nur oberftäßliß fannte, unb ber faft baS ganje
ßm jugängliße Vermögen ju biefem Bwecf f ^ffig
gemaßt r>attc.
93om (Gefängnis au$ fißr SBtfoe in ein
£>otet, wo Signier für ßn aufgenommen worben
waren. er fiß in einem btefer 3immer jum
C5ffcn nieberfefcen wollte, trat ber (befßäftä*
fißrer be$ £>otel$ ein, fßrie ßm ju, bafj er
wiffe, Wer er fei, unft> bkfaljt ßm, baö £>aus
fofort ju oerlaffen. Söon bort auö fufyr SQ&Ube
ju einem jmeiten £>otef. Orr nafnn ein 3i^^r
auf unb n>ar gerabe im begriff, ofyne Stfaßt*
mafyl, benn ber Appetit hxir ßm »ergangen,
ju 93ett ju gefyen, als er Wieberum auf« ^flafter
gemorfen würbe. ß$ fßeint, baj* ifma einige
Männer t>on ben £oren beä ®efangniffe$
auö gefolgt waren — wir brauchen nißt ya
fragen, wer fie ba^u auffjefete — unb be*
fßloffen rotten, ßn in jener Sftaßt fein Db*
baß finben ju laffen. <&k Ratten bem ®efßäft$*
fißrer beä ^weiten £>otelö gebrofyt, ba$ §au$
ju jerftören, wenn er Däcar 2öilbe nißt fyin*
auswerfe.
3n einem brüten £otel, wo man ßn er*
tannte, fßeint man ßm gleißfallS ben Sin*
tritt »erwehrt ju fyaben. <3ßliefcltß baßte er
- 140 -
Digitized by Google
baran, bie 20-ofmung feiner ÜJhttter aufjufudjen.
(Spät nad) üfttttcrnadjt fyörte fein Söruber SQ^iltt),
bafj an bie $au£türe geftopft nrnrbe. $11« er
öffnete, taumelte £)«car 2Bilbe, Meid) nrie ber
£ob, aerjauft, entnetöt, in ba« fdnnate 33or*
jimmer unb fanf erfd^öpft auf einen ©effel.
„Sßillrj", bat er, „gib mir Dbbadj, ober id)
fterbe auf offener <Stra£e."
mtl\) SBitbe erjagte nadfar ben Vorfall
oft, unb er fdjmücftc ifm mit SÖUbern au«, bic
beutlid) ben Buftanb jeigen, in ben D«car
t>erfiet.
@r pflegte $u fagen: „Ceife pochte er an«
genfter, unb bann fiel er auf ber Sdjtoette
nieber lütc ein oerenbenber £>irfd>."
£er fdjauerttdjen SBartejeit feilte e« nidjt
an einem |>aucr/ be« ®rote«fen. Söilbe ttmr ööllig
jugrunbe gerietet, n>enn man ba« t>on einem
fagen fann, ber fid) nur Ijätrc Ijmfefcen unb
fdjreiben braudjen, um ®elb ju öerbienen. @r Ijatte
fein ®elb; feine (5inrid)tung n>ar berfteigert
korben; fein ganje« £>ab unb ®ut beftanb au«
ben wenigen $leibung«ftücfen unb bem Sfram,
bie er in bie Daflerjftrajje mitgebradjt Ijatte.
"Denn bei feiner 23erf)aftung n>ar ba« Übliche
gefd>efjen. (Gläubiger ftüqten tärmenb fjer&or,
um feinen 9ttebergang ju befdjteunigen. (5« rour*
ben „Urteile gefcfyöpft" unb „(5rerutionen boll*
Sogen." %m £age ber Sßerfteigerung ttmrbe ba«
£au« in ber £iteftrafje toon einer burdjeinanber*
- 141 -
Digitized by Google
gewürfelten ü)?engc, in ber fid) nur Wenige wirf*
jlidje Käufer fanben, Don <3enfation$främern, bie
ber Stifeel geftodpn l^attc, unb Don lidjtfdjetten
Dieben geftürmt. 33iete$ ttmrbe geftotylen. Sflan
brad> in Derbredjertfdjer Söeife £üren auf. 9ite
nocfy ttmrbe ein [otci^er £>au$frieben«bru(fy fo un*
geftraft begangen. <5in irifdjer ^ubltjtft gibt
ben folgenben 53crkr>t Don einem öefud>, ben er
bem £aufe in ber £itefrraf?e »dfjrenb ber 33er*
fteigerung abftattete:
„3d> ging in bie oberen ©totfmerfe unb
fafj bort mehrere Ceute in einem teeren 3immer,
beffen Söoben mit ©riefen an DScarS treffe
— fie ftafen jum großen Xtil nodji in ben
Umfragen — "unb mit £)Scar$ leidjt $u er*
fennenben SWanuf fristen befät tt>ar. (5« fafy fo
au«, al« ob bie Sttöbelftücfe, bie jum 33erfauf
fjtnabgetragen Würben, ifyre« Snfjalt« auf ben
Suffroben entteert tt>orben loaren. (£$ tft alter*
bing« bei 33erfteigerungen tiblicfy, bie Stöbet*
ftücfe Dom *iptafe n*g ju Derfaufen. 21tS *id>
einige 3eit im Limmer gett)efcn Isar, fam ein
Crjrefutionäbeamter auf mkf> &u unb fagte : „95Me
finb Sie "r)ter fyeretngefommen? 2&aS fyaben ©te
f^icr ju tun?" 3d> ertDtberte: „Die £ür ftanb
offen, unb fo fpajierte id> herein." Darauf be*
fam id> %wx Shttnwrt: „Dann mufj jemanb bie
Xüx aufgebrochen fjaben, benn icfy fetbft fyabe fte
jugefperrt. 1 *
3tt)eifettoS finb au« biefem 3immer bie
- 142 -
Digitized by Google
öerfdjiebenen SJknuffrtyte D$car$, bic unauf*
finbbar geblieben finb, geftofyten toorben. @«
maren bic @jenarien &on einem ober jmei 8uft*
fpielen fca; ferner ein t>otfenbete8 SBeräbrama:
,;Da$ jutüetenbebeefte SBeib" unb ba« üflanuffript
eine« Söerfcä, baö ben £ttel führte: „Die um
öergteidjftcfye unb finnreid)e <&efd)<icf}te be$ £>errn
20. bic ben einigen @<f>ltiffel ju Sfyafe*
fpeareä Sonetten Gilbet. 3um erftennuü t>o\U
fommen fcargeftelft." CDiefeä üflanuffript mar
fdjon bei ber SBerlagäfirma @lfin 9flattf)en)$ unb
Sfofyn 8ane getoefen, bie fogar einige 3eit bor*
ljer augefünbigt fjatte, bajj ba$ 33ud) in SBor*
berettung fei. 2lm £age bon Dscar SBilbcö 33er*
Haftung nmrbe ba« 9ftanufrrtpt ifym in feine
Söofynung $urü(fg,efteUt. öttan Tpt nid>t« meljr
baoon gehört, ©idjerlid) toar nad> ber SBcr^af tung
ein Söud) nicfjt mefyr mögtkfy, ba8 ben 9ßad)tt)eiS
bafür erbrafyte, bafc <Sfyafefpeare feine Sonette
unter bem @infhtft einer oer&efyrenben ßeiben^
f^aft für £errn 2B. £. fdjrieb. (5$ ift bie einige
Arbeit, toorin £)$car \id) je mit bem $bnor*
malen befajjte, unb e$ ift mefteicfyt für feinen
guten 9?uf bei ber SERenge beffer, baf* fie in
ben berborgenften Siefen be$ ®iftfd>ranfö ir*
genbeineä reichen Shmftliebfyaberö ruljt, als baj?
fie an ben £ag lomme. 3n „93la<frooob8 (5bin*
burgl) Sftagajinc" bom 3uli 1889 crfcfn'en eine
Grjä^lung tum Oscar 2Bitbe „£>a$ 93ilbntS be$
- 143 -
$errn !Ö3. *), morin er bic £fjeorte nur
ftreift, bic er in bem längeren SBcrf cinge^enb
entnncfelte. (5$ follte feine SBerteibigung ber
ßrfjabenfjcit, ber ©<fyönf>cit unb ber 23orjüge
inniger greunbfdjaft anrifdjen Männern unter*
ftüfcen, bie er in ber 3 cu 9 c ttfoft c i m £M
lei) unter ber äufjerften ©title, felbft feiner
Öeinbe, t>orbradjte.
£>ie 58erftcigerung in ber £iteftrafje war
mefyr bie •»ßlünberung eine« unbefdjüfeten §aufeö.
'£>ie öeute ftafylen mit ber größten Um>erfcfyämt*
fyeit. £er *|3rei$, ber für jene ©egenftfinbe gestylt
mürbe, bie toirllid> unter ben Jammer famen,
mar IMjerlid} gering. „(£$ mar ein ftyöner
SBfyiftler ba", fagt ber obenermäfmte 3re, „baS
23itb eine« 3fläbd>en8, mit ber ©dmtetterling*
fignatur. 3d> nxollte e$ laufen, flber bie ßeute
ftanben fo bictytgebrängt, baj* man fidj nid>t
rühren mtb ufy nitf^t mitbieten tonnte. (5$
mürbe für fedjs ^ßfunb loägefdflagcn."
3San SBtlbe* ©tücfen mar nid)t8 ju er*
hoffen, ©ein 9tome mar, unmittelbar nad> ber
33erfjaftung, txm ^Infcfytag^ettel unb Programm
entfernt morben, unb bie $lbfefcung ber ©türfe
mar nur eine Qrrage ber 3rit, bie bie Diref*
toren brausen, um i^r 3ntcrcffc mit bem ©e*
*) ©iefe (Srjä^ung finbet fid) im IV. üßanb („Gin
£au« au« Äpfeln ber ©ranate") ber ©cfomtou«gabf öon
„Cecar Söübe« 2öevfen in beutlet @prad)e", SBiener
Verlag, SBien unb ?ctpjtg.
- 144 -
Digitized by Google
fühl ber <£mpönm% in (Stntfang $u bringen.
3m übrigen r>atte «Mibe ben größten Seil ber
Tantiemen öerpfdnbet. 23on ben S3üd)ern toar
au<h ntdjtä ertoarten. £)a$ einzig«, momit
er rennen fonnte, ttxir „Salome", bie er im
Safere 1892 fran^öftfd) getrieben fjatte nnb
bie oon ber (Sarai) 33emf)arbr angenommen
toorben ttxtr. Sie toollte cß urfprünglich in
Öonbon aufführen laffen, aber be$ ©rojjfäm*
merer« ^heater^enfor txrbot bie Aufführung.
£6 ift ein Wblif^eö Stücf unb bamals Ratten
®eorge Slleranber unb £>all (Satne nod> nicht
bie ^üfetk^feit ber Söühne bettriefen gehabt, bie
bafi <ßubltfum „bem £immel$throne nähere/
£>$car SBilbe toar über ba$ Verbot fe^r
aufgebracht unb er fpradj bamalä batton, (Sng*
lanb ben SRüdßen ju fefjrcen unb fitfy in 3franf*
ret<h naturalifieren &u laffen. Söenn er feine
Hbfuf>t ausgeführt hätte, lebte er ntxh h^te.
$Mfyctvb er in Silomat) mar, unter*
hanbelte er, n*il er fein ®etb für einen 23er*
teibiger hatte, burd) einen Söelannten mit Sarah
©ernharbt, um ir>r alte föedjte auf „Salome"
ju oerfmifen. gür einen lumpigen betrag, ber
ungefä^ einem Sedjftet beffen gletchfam, toa&
bie Dichtung bisher in Dcutfdjlanb allein
an Tantiemen getragen fyat, ohne bie Beträge
ju rechnen, bie e« als £e$t ber Oper tton
Straufc einbringt. Sarah öernharbt fyat fi<h
in btefem {Jatte eine auöge&etdjnete ®apitat$*
e&erarb, 35a« Ütbtn Cfcar ©Übe«. II. 10
- 146 -
Digitized by Google
antage entgehen Inffen. £)a« muß für fie tynit
ber ©egenftanb tiefen $3ebauern« fein, ba ifn*e
»£>altung in biefer Angelegenheit nur t>on gcf<häft*
liefen SHücffidjtcn oor geschrieben mar. Cr« ty\$t, bie
Grrtrag«fähigfeit tvon „Salome" nidjt über*
ftfjafeen, wenn man fagt, baß jemanb, ber ba«
@tücf im 3af>re 1895 für jmei* bi« breitaufenb
^funb getauft hätte, fein belb $u taufenb *ßro*
jent angelegt fyaben mürbe. Aber naturgemäß
fonnte Sarah Skrnfjarbt ba« nid^t ahnen, ©ie
oergoß Xrdnen über £)«car SE&itbe« bebrängte
Sage, fie ließ ihn wm ihrem üflitgefüht roiffen,
aber fie ging jeber finanzierten ^nlfeleiftung au«
bem SBege. Söenn nidft ber ebetmütige <§ir
@btt>arb (Harfe gemefen märe, ber ihn im Dlb
53aitcr> foftento« öerteibtgte, märe D«car Sötlbe
auf bie üblichen $itf«queüen armer befangener
angeroiefen gemefen. ■£&« mar ba« Cfribe: er
mar ein armer befangener unb hätte at« <Pf rünb*
ner &on ben af« Almofen gegebenen Oft $3ailety*
„<Suj)pen" leben müffen. <Sir (Sbroarb (Starte«
Sympathie für tfünftler mar notorifdj gering;
er mar ber einzige üftenfd> in Sonbon, ber bie
^tition jur Söeifefeung be« großen <Sir $tnvt)
Srm'ng in Söefterminfter Abbet) nicht unter*
3ei<hnete. Unb ba« trofc bem Umftanbe, baß fie
(Sämlfameraben gemefen h)aren. ©eine ©rum>
fä&c unb Überzeugungen mürben fuherfidj burd)
bie brunbfäfee unb Anf<hauungen — benn er
hatte feine Überzeugungen — D«car Sötlbe«
- 146 -
Digitized by Google
beleibigt. Demnodj übernaljm er bic ebefatütige
Aufgabe, if)»n otyne £>onorar &u oerteibtgen.
Die greunbe SBitbc« Ratten ifjn naturgemäß
im <&tvfy gefoffen. Das Übticfye mar gefdjeljcn.
(Sä mare finbifd), t>om Durcfyfcfynitt ein unge-
toöljnIuf}eS Söorge^en ya ermarten. Die üblichen
2lbfagen maren erfolgt. Griner ^og fogar in ge*
fdjäftiger ^tte ben ^Ittantif djen ®aM fjeran, um
fid) üon bem ®eftür&ten unb ben öteleti S3er-
pflid>tungen, bic ifyn an ifyn banben, lofyu*
jagen. 'Die (Sctyaufpieler ragten fid> für bie bei*
ßenbe Söemerfung Don ber „Duette atter ®t*
fafjr". 2ltte £üren berfetyfoffen fidf) bem Un*
gtücflü^en. Daß mag iljn am tiefften gefdjmerjt
fyaben. 2öa8 ifyn beim furchtbaren (Srmadjen meljr
als alte« anbere überrafd)te unb betrübte, mar,
baß „£eute, ju benen er gut, nidjtS als gut
gemejen mar, ifym ben SKücfen festen. " CrS gab
naturgemäß aud) einige courtisans do ladernierc
heure. (5in fo reijenber, großmütiger unb
guter Wlmfö mußte aud> greunbe fjaben, bie
ifyx in Gkfymaty, «Stijanbe unb ®efaljr jenen
toor^ogen, bie fidfy öon ifjim abmanbten. Diefe
wenigen mären bereitmittig ftatt feiner in$ ®e*
fängnis gemanbert unb mären für ifyu in ben
£ob gegangen. Dfyne Übertreibung. 3Jce^r ate
einer ftarb feit SBilbeS 9ftebergang unb 23er*
berben burdji eigene ^>anb, metf er bie ®ata*
ftroptye nvfyt überleben fonnte. 9flef)r als ein
Dufcenb fökpptn iljr gebrochene« ßeben fort,
10»
- 147 -
Digitized by Google
bic ntd)t ben s JJhit bej"aj$en, betn &iben, ba$ bie
3eit nu^t Reiten farut, ein (5nbe &u modert.
(5$ mufc nu^t erft emäfynt n>erben, bajj ber
ben Oscar ©Übe in „Do profundis" jo
fd>ön ehrt, bamalS fo treu hwr, toie je. Unb
)tpei ober brei anbere nwren aud) noch ba.
Söäfjrenb ber >$t'\t, bie ber auf freiem $uf?
belaffene £)$car Söilbe in ber Dattehftra|e $\>
brachte, fcheint er getfttg twllfommen gefunbet
$u fein. X>r Äörper^uftanb tt>ar befla*
genStoert. T>te Heroen nxiren zerrüttet, Grr
fieberte in einemfort. gür Safere leichtfertigen
&benö jahlte er nun ber Sftarur feine (Schuß),
iörennenber Dürft berührte lfm. T*n ganzen
£ag mujjte einer feiner 3rreunbe fyin* unb l)er*
laufen, um ihm (Sobanxiffer unb Simonabe ju
^olen. (5r go| fie S£ag unb Wadfi (iteroeife
hinunter. (Seine ntoraftfehe Haltung n>ar prächtig.
Cr ttwr feft enrfdjfoffen, ba« (Schfimmfte über
fid> ergeben ju laffen. ;Die SKarfamfeit einer
flucht nrorbe ihnt oon einem feiner JJreunbe
einbringluh vorgehalten. Gr oerfchlojj fich ber
Anregung. @s fd>emt, bajj gabt) 3öilbe gefagt
habe, fie n>crbc mit ihm nie mehr ei j n SQ&ort
reben, menn er baß ßanb berliefje. 2lber *&
fteht feft, bafc ber ©ofm ©peranja« nie ernftlUh
ben *ß(an emwgen Tjat, fror englifchen Richtern
unb förfermeiftern auszureißen. Sein ©ruber
SßMItt) trurbe gerabe&u pathetifd) in feinen ^ßro*
teften bagegen, baf* ein ©übe je entfliehe. „Orr
- 148 -
Digitized by Google
ift ein 3re unb wirb feinen 3ftann fteljen",
pflegte er mit betralje ermübenber SÖefyarrluf)*
feit *u wieberfplen. (ftneS Sage* befölofc Söilbe
feine SBüdjer &u oerfaufen, um mit bem ßrlöS
bcn erwälnxten greunb twufy granfreidj jurüdf*
jufenben, ber ju ifym gereift war, um ifun jur
Studjt iu taten. (5r glaubte nämlicfy, bajrbiefer
greunb beäfjalb (nic^t nad) £aufe jurütf fefyre, »eil
ifjm bie Littel ba^u fehlten. Sd ift ein fonber*
barer 3ufall, b<*f$ eines ber wenigen 2Mid)er, bie
bie „93ibUotf}eT u bilbeten, ein (Sremptar ber GrffatjS
Montaigne« war, beffen «emerfung „Söare
uf> befcf>ulbigt, bie £ürme t>on Sßotre^Itome ge*
ftofylen in fyabcn, fo Wäre baä erfte, maö itf>
täte, bajj uf> bie ©renjen jwifdjen mid> unb ben
gens de la justice fefete", öou bem greunb, ber
2Btlbe$ glucfjt wollte, jur Unterftüfcung feine«
9tote$ onigefü^rt würbe. @« ift gan$ fieser, ba|
SBillt) Söilbe bie fefte Überzeugung fyatte, bie
Samiliene^re würbe burd) £)8car$ JJfudjt blojj*
geftellt. diu junger ittfdjer Dieter erjätylt t>on
bem 33efudj, ben er bamalä in ber Daflet)ftra|e
machte. „3n tl)eatralifcf)er Lanier fam 2Öillt)
in« 3i m *n*r unb fragte : „20er finb (Sie ? 2öa$
wollen <5ie?" 3d)i fagte tfym, wer icfy fei, unb
fügte fyniu, tag uf> für DScar 2&ilbe ein Billett
fjabe. mtlt) fragte barauf: „©ollen <Sie if)n
jur Sludjt bewegen? 2öenn @ie ba$ wollen, fo
Werbe idj ifun baä 33illett nicfyt aufommen laffen !"
„3d> bin ber «nfity," fagte ber irifdje £>irf)*
- 149 -
Digitized by Google
ter fpäter einmal, „bajj bie ganje 3famtfie —
ba ber @tol& beä 3ren ertoecft h>ar — bic 3cig*
fyeit, ju entfliegen, für eine t>iet größere ©cfyanbe
fyielt, ate bie ber Verurteilung unb ber (Sin*
fperrung. 3m übrigen", fügte er fyin&u, „fdpint
bie ®efängni8f*rafe in Srlanb ntyt fo fetyr oft
©djanbe empfunben merben — , unb ba$ an«
fyiftorifdjen ©rünben."
DScar 2öift>eS Gattung am Vorabenb be$
jireiten (&rutytSmf)>or«, in biefen erhabenen
Sfogenblicfen ber ftreifjeir, erfüllte alle, bie bei
iljm nxiren, mit fyoljer 2lä)tung unb Söennmberung.
®emütäriil); toar ttrieber bei il)m eingeteert.
@r fjatte feine alte Sanftmut unb feine er*
fyabene 9ftilbe ttriebergetoonnen. £>er überau«
ernfte 2lugeriblicf madjte einen ganjen äftann
auö if)tn, ber jeitoeilig apatljifdj fyingebämmert
fyatte. Orr nafym ^Cbfdr)icb t»n feinen greunben unb
üerftanbigte jeben einzelnen &on einer Ileinen
®abe au« ben geringen £abfeligfeiten, bie er für
ben Sali, baf* er am nöcftften Xage nicfyt mefyr
jurücffefyrte, ifynen als Stnbenfen Ijintertaffen
mollte. dv mag empfunben ^aben, baj* er neufy
einer Verurteilung feinen feiner greunbe ttrieber*
fefyen »erbe, (5r mag gefügt fjaben, bajj er für
fein ganjeä Ceben gerichtet fei unb bajj baS ®e*
fängniS ifyn umbringen toerbe. SSon feiner t&dfrolx*
gerin, bereu ©Ott unb 9ttitgefüf>t iljn tief rührten,
nafym er furzen, traurigen Slbföieb, inbem er
ifn* bie £>anb mit öornefjmer SIrtigfeit fttjjte.
— 150 —
Digitized by Google
33töt>r er fein fcf>laflofe$ Säger auffudjte, ber*
brachte er ein« gefdjla$ene <Srunbe bei feiner
üttutter, bie er fo fetyr liebte unb bereite unb
bie er nie toieberfe^en follte.
$Im <^pähiacfmutta$ be$ näcfjften £age8,
be$ 25. 3flai 1895, tourbe Däcar Söitbe fdmlbig
gefprodjen unb ju $oti Sauren 3roang$arbeit
t>erurteilt. <&tdfö Älagepunfte lagen gegen Ujn
öor. (Sin fefyr alter JJreunb fragte ifyn nadj feiner
(Sntlaffung au« bem förfer, ob er ben <5prud)
für geredet fyalte. (5r ernriberte barauf: „öftnf
Älagepunlte belogen fuf> auf Dinge, mit benen
id) abfolut nicfytä ju tun Ijatte; ber fedtfte nxir
einigermaßen begrünbet." „$lber marum", fragte
ber greunb, „I)aft bu beinen Sßerteibiger nicfyt Der-
ftänbigt?" ,/X>amit tyätte \ä> einen greunb ber*
raten", fagte DScar. 2lu$ Umftänben, bie im
jnnfdjen befannt gen>orben finb, ger)t bie abfolute
Sffiafyrfyeit biefer 3k!)auptung fjerttor, troran übri*
gen« bie nie yoeifetten, bor benen fie gemalt
mürbe.
%\S baS Urteil außerhalb be$ (^ericfyt^faaleß
befannt nmrbe, fyallte Dlb SBatlet) t>om Öreuben*
gefcfyret be$ gemeinen Röbels toiber, ber glaubte,
ein Slriftofrat fei berurteilt roorben. Männer
unb grauen flatfd>ten ^Beifall unb führten plumpe
greubentänje auf. (Sraufamfcit, lascivia di san-
gue, fättigte fid). (Sine eigentümliche 3ronie lag
in biefer Blutgier, bie in ganj (£nglanb pim
$lu$brucf fam, unb bie als frantfjafte ftunbgebung
- 151 -
Digitized by Google
patf>otogifd> ber 3rrung gleid^uftcflen ift, ber
bcr Gefangene jum Opfer gefallen xvax. Übel
IPtrb auä Übet geboren. Abyssus abyssuui in-
vocat.
£ie Örage brängt fkf> trielen auf : 2öo btieb
bie ben (5nglänbcrn eigentümlidjc 2ld>tung fror
3cfu$ GljriftiiS, als fie bei bem <5tuxi unb
bem ßlenb bc« üflenfd)en frofylocfteti, ben er
geftraft fyatte ? £*c ©eifttufjen föttnegen, bie
Äirdje roujjte nicfytä ya fagen. Die Doftoren, bie
®e(efyrten, bie ^at^ologen, bie Kenner , unb bie
Cefyrer ber ^ft)<f)*>togie, bie alle bie Unüerant*
nw>rtlid>rett be« Ernten hätten nadjtt>erfen f&nnen,
blieben ftumm. 3n ben £>öf>en tuurbe fein Zx>n
laut — in ben Siefen fd>rien unb tankten üftänn*
dpn unb 2öeibd)en aus fetter Sreube.
35Me müffen im Dtymp bie ^eiteren Götter
hellauf unb fpöttifdj getagt l)aben, tt>enn fie
überhaupt auf ifyren erhabenen Thronen gerufen,
auf bie Crrbe ^erab^ufc^auen, um $u feljen, fcniä
für 3flenfd)en roir finb unb n>a$ tt>ir treiben.
- 152 -
Digitized by Google
(Siebente« £ap itc(.
Oscar Sötlbe in ©efängni«. — SBirfung bei einfachen
Scbcn^ttJCife. — Skrjüngnng. — „De profundis". —
$ßie 2ÖUbe religio« toaub. — „2)« S3aum bc8 Sebenö".
— ©eine §rau befucfjt iljn. — ÜBawm feine %u$-
l'üljnung erfolgte. — DScar Üöilbe al« ©atte unb
äkter. — Söa« (Srneft Ja SKunefje fjieoon fagt. —
(Sin ©eforäd) im ©efängntS. — Sie Oscar SSübe
über Religion bacfyte. — SMan nennt ifm einen
^eiligen.
3m SonbSlttortfpr (Gefängnis unb nadftcr
im 3ud)tfyau$ twm Babing entfaltete fief) Däcar
SÖMIbeä ®eift einer überlegenen £>ö!je, bie
in ber großen SBelt $u erreichen, er nie l)ätte
fjoffen bürfen. Sfjm nntrbe ba$ Grinfieblerteben
aufgezwungen, ba$ öietc tDettberüfymte 9flenfd>en
ju ben (Sternen erhoben l)at, ba$ aber üietteidjt
nie feine txrbeffembe unb erfjebenbe üftadjt in
fo fyerrlidjer, fcotfenbeter unb ftegfjafter 3lrt ge*
jeigt ^at. 3n früheren Sagen Statte er bie ßebenS*
nrnfe 93atjac8 nad&ualjmen Derfudjt; aber ge*
feHf(f)aftlid)e$ Ceben unb Vergnügungen Ratten
immer an bie Tür feiner ^tofterjefte gepocht, unb
er Ijätte nkfyt genügenbe SöiUenSfraft befeffen,
- 153 -
Digitized by Google
ifjren Böchingen &u miberftefjen. Scfct lagen <&it*
tcrftabe jtt)ifd)en i^m unb ben toüften SBergnügun*
gen ber Söelt; eine flöfterlidje Grinfdjließung,
ebenfo ftreng, nxnn amf> toeniger nadjfidjtsloä
als bie, bie Söaljac fty auferlegt fatte, f^ictt üjn
umfangen unb gab iljm (Gelegenheit, nod^u*
benfen. @r fonnte nadjbenfen, mit einem £>irn
nadjbenlen, ba« enbtid> feine fjerrlidje, urfprüng*
lid^e Straft nnebergettxmnen r>atte. IMe ®efäng*
niäfoft, bie auferlegte 9ftajHgfeit im (2rffen unb bie
notgebrungene (5ntfjalrung Don allen narfotifdjen
iMetränfen, bie regelmäßige 3^teintei(ung unb
bie ju beftimmter Seit hrieberfefyrenbe förpertkf>e
SSettxgung — mit einem ©ort: ba« einfadje
£eben fyatte ir)n »ieber in ben fjerrlufien ©efifc
eingefefct, ben ilj*n bie Statur gefd>enft fyatte.
2öa« £)3car mite xmxUty mar, unb toeffen er
fäfjig genxfen ift, follte fid) jefet geigen. 3n „De
profundis a legte er feine (Seele bloß, unb au$
biefem 2Berf mögen bie Unparteiifcfyen über
SöilbeS neue Straft als Deuter unb als literari*
fa>r ftünftler urteilen. (Seine greunbe ftelten
fein anbere« S3erlangen; für fic$ behalten fie
baö reine Gmtjücfen, fid) an ben erhabenen SSor*
jügen be8 SöucfyeS ju erbauen: ber ®üte, ber
®ebutb, ber (Sntfagung, ber ^rföfmlidjfeit. Die
Dffenbaren fic3r> in fo großartiger Söetfe, *> a ß
man oerfu^it nxXre, ju glauben, er Ijabe in feinen
tiefen, religiöfen ^Betrachtungen bie leibliche Orr*
Meinung ß^rifti, ber alt biefe £ugenben teerte,
- 154 -
Digitized by Google
in feine 3ette gezaubert unb aus bem göttlidjen
ÜHunbe ben magren 28eg &u irbtfdjem ®Iücf er*
fahren.
3m folgerten Kapitel ftef)t eine «eförei*
bung t>on ihm, bie einer gab, ber ifjn tagtäglich
im ©efangniS fah. <Bie &eigt, ba| er in jebem
Slugenblicf baS übte, toaS er gelernt fptte. S3iele
Äritifer ^aben gefagt, baß in „Do profundis"
„juöiel fron ßhriftuS bie 9febe" fei, unb über*
fafjen, bafc baS Söud) ton ber erften bis $ur
lefeten 3eile *wm (S^riftu« eingegeben ift, bajj
feiner, ber nid)t ju ihm gefunben ^at, bie« Söucfy
getrieben Ijaben, ba| feiner fo gelebt fyiben
fönnte, tt>ie ber, ber e$ gefcfyrieben ^at. 3n <5ng*
(anb fonnte man ffixtn, eS fei unfinnig, gu glau*
ben, bafc ein &gnoftifer unb finnlktycr DJtenfd)
religiös tt)erbe. <5S ttmrbe bie läfterlidje Söe*
hauptung aufstellt, bafc biefeS Söuch in feiner
tlrt nicht ehrlicher fei, als bie «efenntniffe fter*
benber (befangener, als bie fdpnufeige ^ßöbel*
fprache, bie gefdjaftige (Seiftliche aus friecherifd)*
fd/meia^elnbem ÜJhinbe gießen. 9flan fpraa> txm
£e u^elei! <5s ift aufs tieffte ju bebauern,
ba§ burch bie 3uftimmung ber Allgemeinheit
£eute ju Autorität gelangen unb it)re Meinung
abgeben bürfen, bie n>egen it)rer völlig unttnffen*
fdjaftlichen 53ilbung burdjauS unberechtigt finb,
SKeinungen ju haben, unb umtnirbig finb, fie &u
aufjern. @S ift eine fo einfache Xatfacfje: iuenn
ber ®eift beS üftenfehen entoeber burd) eigenes
-
— 166 —
Digitized by Google
holten/ ober burcfy bie Sftaft äußerer ©nioirfung
auf bic nacften $atfad>en beö Sebenä gerietet
wirb, neigt er jur Religion.
„(5$ ift aud> bemerfensn*rt," fdjreibt (Srneft
(Sratokrj in fetner ausgezeichneten imb au&erft
intereffünten Slbfyanblung über Religion „Der
93aum be$ 8eben«\ „bafi, toäfjrenb Übergebilbete
unb abftrafte Denfer fo oft bie Religion ablegen,
einfachere unb in $Hrf tidjfeit ooltf ommenere @ee-
len fid) mit inftinftioem Vertrauen an fie flam*
mern. $lber jeber SUcenfcfy, ber fid> t>or bie etoigen
2öirflicf>fetten be« DafeinS geftellt ficfyt
n>trb, ipso facto, religio«. 1 '
3n „De profundis" betreibt £>$car Söilbe
ben 2Öeg, auf bem er t>on Uberfulrur unb ab*
ftraftem Deuten ju Crinfadjfjeit unb SBottfom*
menljeit ber <Seele gelangte.
3n biefem Söiufy f inbet man aucf> oiele furcfyt*
bare @in$elr)eiten au« feinem ßeben im ®efäng*
nid. kleine Demütigung, feine &iben, bie ben
(^efängni«t>orfa>riften entfprincjen, blieben ifjm
erftxirt. (5r felbft märe ber lefete gettKfen, ber
eine $lu$nar)me für fid) oerlangt fjatte. Die
erften brei 3ftonate feiner £>aft in Söanbäroortt)
maren Seiten bitterer Dual. (£r erjät/tt, bafc
ifm ber ©ebanfe an Selbfrmorb ftets umfdjnxbte
unb bafc nur ber Langel an Mitteln jur Wut*
füfjrung feiner ^Xbfidr)t ifym ba« Öeben rettete.
5lm Grnbe biefer Stit faf) ifm ein Sreunb — fefyr
niebergefdjlagen, bie Xränen toaren ifjm immer
— 156 -
Digitized by Google
fefjr nafje. Die £>anbe maren entftellt, bie Üftaget
meggertffen unb blutig, ba« ®efid>t abgemagert
unb unfenntfid). 3m fotgenben 3ttonat, am
21. September 1895, befugte ifyrt, mit befonbe*
rer (Erlaubnis be$ Oftinifterium« beS 3nnern,
feine grau im (Gefängnis. 'Den (5tnbrud, ben er
auf ba8 ung(ü(ftit^e Söeib madjtc, fonnte fie
nie toö merben. 9tod)bem fie baö 3u^t^auö Der*
laffen f)attc, fd>rieb fie bem greunb, ber fie baju
bemogen fjatte, bem befangenen ben £roft ttjrer
SBergebung unb Siebe ju fpenben, einen rürjrenben
©rief, in bem fie unbemujjt jeigte, nrie fefyr fte
nod> irjren SJtonn liebte. „(£$ mar mirflid> fdjrecf*
lid)," fdr)ricb fie, „fdjrecf lieber, als vfy fagen fann.
3d> fonnte ifyn nidjt anfefjcn, icfy fonnte it)n rt^lcr)t
berühren, unb id) forad) faum ein Söiort." 2luS
ben SBorten: „3dj fonnte ir)n mdjt berühren"
lieft man bie Siebe IjerauS, bie fte nod> immer
Ijegte, benn man ©erlangt inftinftiö barnaefy, baö
geliebte Sßefen &u berühren. Xaö arme 2£cib
Derlieji ifjn mit bem feften SBorfafe, mic fie nad)=
fjer bemfelben greunbe erjagte, tfwi nacf> feiner
Grntfaffung auä bem ©efängnte mieber $u f icf)
&u nehmen. 3m Srüljling be$ fotgenben 3af)reä
legte fie, tute DScar Söilbe banfbar in „De
profundis" berietet, ben meiten 2Beg oon ®enua
nad> ßonbon jurüd, um ifjm bic furchtbare 9ßad)*
riefyt oom £obe feiner OJhttter ju überbringen.
Da« mar baä lefetemaf, baf* fie einanber faljen.
ftad) 0«car SffiUbeS ftreüaffung fäoben
- 157 _
Digitized by Google
gerotffe Umftönbe bte eitbgtlttgt SHerföfjnung
tynanfl, ltnb bann ereignete ftd) baä, roaä
bfe järtlid)ften (hatten trennt: GEonftance
SßMtbe, bte lange geträufelt Ijatte unb fid> nie
i>ou bem furdjtbaren @cfylag erholen tonnte, ber
tfn* $t\m jertrümmerte, rourbe au« einer 2Bett,
mo ben (5tnfad>en unb Silben fo graufam mit*
gefpielt mirb, burd> ben Tob erlöft. (Sie ftarb in
®enua ; ungefähr ein Satyr, nadjbem ityr 2Rann
freigelaffen morben mar. <Bie mar ein einfadp*,
prad)tt>oUcö Söeib, ju milbe unb ju gut für bte
Stolle, bte xfft ba$ lieben aufbrangte. <&\t mar
eine grau twn £erj, bie ein gütigerer ©Ott nie
in ben ungeftümen 3Öirbet eine« Dafeiuä ge*
fdjleubert Ijätte, ber nichts ate ein $ampf mar.
3fnr Xob braute bem liebenben £erjen
DScar Sötlbeä ein 8eib, ba« feine SBerjroeiftung
edjöfjte. ©erabe, »eil feine Siebe ifyr nie
fefn* auf Sinnlidjkit gegrünbet mar, mar fie
rein, tief unb grenzte an 23eretyruno,. „(£in
'Dichter an ein (Sebicfyt", fetyrieb er einmal in ityr
(Stammbudj. £>iefer offenbare Btynifer mar in
ffitrfttcr)fett mit all ben gfamitientugenben aus*
geftattet, bie man gerne Don -Toten berichtet,
üftan meijt wie er fidj gegen feine Butter bc=
nafrat. Unb als ®atte mar er, roie er ate @ofm
geroefen mar. Der Ore tft in feiner 2lnl)dnglid^
feit an feine Familie nmnberbar. Orr fonnte
feinen ©ruber nid>t leiben, aber er lieft e$ nie
ju, bajj ifnt jemanb in feiner ©egenroart aud)
- 168 -
Digitized by Google
nur mit einem SSorte öerungümpfte. (5r ytx*
[tritt fidf) mit mehreren greunben, bie e$ genxxgt
fyatten, geringfügig to<on 2öiftt) ju fpredpn. Dajj
er mit jenem befannten irifc^en Stfjriftfteller yttya
Script lang böfe mar, fyat nur benfelben ©runb.
Sttadj SBillrjS £obe fanb fein ®ebäd>tni$ in
£)äcar Söilbe einen 23erteibiger. Seine Äinbcr
liebte er tief. 3n jenem meifterlidj gefcfjriebenen
Stuffafc, ben (Srneft Ca 3euneffe naef) SBitbeä Xobe
fdjrieb, erjagt er, roa$ für eine Offenbarung
e$ iljm gemefen fei, Däcar t>on feinen Söhnen
fpre^en $u Ijören. (5in netter üttenfdj enthüllte
ficf> tym : ein £)$car S&ilbe, ben er nidjt gef annt
fjatte, einer, für ben iljm biäljer ba$ freubige
SSerftänbniS gefegt fjatfc. £r fprad> fo fdjlidft,
fo glütf* unb freubebetoegt, lüie nur ein guter
SSater fpredjen fann. 3n bem (5ffal), ben man
; fd>on feiner felbft roegen mit reinem Ghttyücfen
lieft, ftefyt bie Stelle, bie fogar jenen £ranen
in bie klugen treibt, bie fold)en (Smpfinbungein
inmitten lüften geifttgen Qrntjücfenä nad^u*
geben am allertDenigften geneigt ftitb. Sielen, bie
£)6car SEöitbe gut fannten, ttrirb bie 23el)auptung
feiner Ijäuälidjen £ugenben uiröerbürgt fcfjetnen.
9ftan muft jetoxfy immer toieber baran erinnern,
bajj er fkfy befonbere Sftülje gab, jene @igen*
[elften ju verbergen, bie einen SBergleid) jmifd^en
iljm unb ben 33ielejt möglid) gemacht Ijätte. CrS
ift ein bemerfenSmerter 3ug feines GEljaratterä,
bafc er nie Don fid) als ÜJtenfd> fpracfy, cbgteur)
er ftet« laut feine literarifdjen, fünftlerifdjen
unb etfyifchen ^rtn^ipien betonte. Grr fyatte 2lb-
fdjeu üor allem, n>a6 ber (Selbfterhcbung gleid);
!am, unb man borf baran nicfyt peifeln, bafc
er mit alter &raft gegen bie ®en>ofmheit be$
<£elbftanttagen$ fämpfte, ba$ feiten einen
patfjctifdjen 3ug f«tncr C^cf|>räd^c ausmalte.
£>enn oon fid) fctbft fd)led)t fpredjen erfc^cint fogar
bem Überfrittfdjen unb Unbarmherzigen nur als
fdjtaue 2lrt ber (Stlbftoergötteriutg. £rofe ber
ftrengen (^fängitiS&orfdjriften fdjetnt er oft ®e*
legenfjeit ya ®efprädjen gehabt ju Ipben, uub
Skridjte foldjer ®efpräd)e finb etferfüdjttg be*
roaljrt luorben. 3«r 3*it, too er „Do profundis"
f^rteb, ^atte er eine« £age$ eine lange Unter-
Haltung mit einem 9JUtgefangenen, ber für biefe
^Biographie au« bem ©ebädjtniö ben fotgenben
iöeridjt barüber gab:
„2Bir Ratten twm Robert <5mmet gefprödp«/
mobet td> bemerfte, e8 fei fomifch, baft er, ber
Sltheift, im Saufe feiner 93erteibtgung$rebe auf
ber Slnflagebanf fo m'et (htoäfmung oom haften
Sßefen unb bem Öeben im 3enfeit8 tat."
,;I>a$ n>ar jmeifelfoä feinem fettif^en
Temperament jujufd^reiben", fagte Däcar Söifee.
„Die fid) üon ihren (Pfühlen leiten taffen, finb
e^er jur Verehrung ber gelben unb jur Sin*
betung eines ®otte$ geneigt, als praftifdje Ceute,
bie an Sogif glauben unb oon bem beherrfdjt
toerben, tt>a« fte Sßernunft $u nennen belieben.
160 —
Digiff )gle
Deaths within the Distriot of the British <-&<m<4<u£m
So.
SM
nie Majeatyt
Bntry oft)* Zkath of C+n+fawcjt. rYlCLy* £i/i€cU^ /
Cotenscbein von f
Digitized by Google
Siblin, Brtcriptioo. »„d B«k!«mb
of Ioicrmonl.
Signatur« of Diplnnub or
Cwtfular OOom.
io hcreby cert\fy, Thal this is a true Copy of Ott
J~33 in tkt Register Book of Death*
7\tneuvitf Hand and Sei, £>6 * %o/Ae^c/ l^J*
car (Üildes Stau.
"1.
I
^fyantaftereidje Seute finb unfehlbar religiös aus
bem einfädln ©runbe, toetf bie Religion auö ber
^fjantafte geboren ift."
,,3rf) nneä barauf fyin, baft <Sf)cUel) unb
Voltaire außcrorbentlid) pfjantafierctcf) unb ben*
nodj 8fcptifcr ttmren."
„& gibt", ertmöerte er, „naturgemäß 2(u8*
nahmen. Od) felbft bilbe eine. $lbcr eö ift frag*
liefy, ob bie beiben Dichter Ungläubige ober nur
Stgnoftifer tr-aren. ÜberbieS werben rettgtöfe $n*
fdjauungen oft burd) (5reigniffe beeinflußt, bie
bie ^erfon, bie rtäcfyfte Umgebung, bie ganje
Nation betreffen. 3dj toage, behaupten, baß
bie 23ebrütfung ber Firmen in granfreid) burd)
Äird^e unb ©taat gerabeju ju 23oftair$ Abfall
Dom (Stauben führte."
„Unb audj yu Syrern geführt Ijabcn tonnte",
ioarf id) ein.
@r fdjtoneg einige 2(ugenbttcfe, unb bann
trat er twm ber £üre loeg, mo er geftanben
fyatte, um eine Stiege, bie bie £üre umftattert
Ijatte, in feine £ilk ju (äffen. „@e^en ©te,"
fagte er, M^renb er ifjre 33en>egungcn beobadj*
tete, „fic ttirb mir ®efettfd)üft teiften, Trenn
<&te nidft merjr ba finb." 3d) lachte unb uneben
l)olte, ma$ id) gefagt Ijatte.
„SBarum ertoudjö id) jum üftann?", fragte
er. „Söebenfen <Sie, idf) roar einmal ein Sftnb."
„9hm," fagte id) jögernb, ,,id) glaube, ba«
ift natürliche förperttd)e Gmtttricftung."
©I) cravb, Tafl Scbcn Oscar SSilbc« II.
— 161 —
*
Digitized by Google
„30 ift e$", antwortete er, „unb ber ©runb
$u meinem 2lbfaU ift geiftige Crntwidflung. <5\t
wiffen wofyl, baj$ bie oerfcfjiiebencn Stoffen Der*
fcfjiebene Birten Teligiöfen (Glaubens fyaben. Unb
wenn <3ie tiefe Birten genau unterfiufyen, wer*
ben <Bit feigen, ba| fie mef)r ober weniger mit
ben unterfdjeibenben SHaffenmerfmalen überein*
ftimmen. Unb Was bei ben Waffen fttmmt, pafit
audf^ beim 3itbiötbtrum. 3ty meine ba« 3nbU
oibuum, ba$ and) auf Snbioibualttät 2lnfpru<f> er*
fjeben barf . Seber bitbet fid> einen eigenen ®ott,
unb audj iriji fyabe mir meinen fetbft erft^affen.
aülim ®ott gefiele Ofmen ütelleicfyt nufyt, unb and)
Oljrer mir nid>t. 9lber ba mein ®ott mir pafr, wiU
id> ifm begatten, unb wenn icfy in (Stimmung
bin, bete id) &u itym."
,,2öa« ift benn Styr ®ott?" fragte icf>.
„3>ie ftunft etwa?"
„Sftetn", fagte er, „bie fömft ift nur ber
Jünger — ober beffer gefagt — ber $tyoftel
beö OHaubenö. 'Durcfy bie fömft fyabe icfy gu
®ott gefunben, unb burd) bie Äunft bete id}
ifm an. (SljriftuS ift mir ber eine erhabene
Stönftfcr. £r führte nid>t ben ^ßtnfct unb nic^t
bie 3*ber, fonbern war, wa$ feltener öorfommt,
ein $ünftler be$ SöorteS. Durd) bie ©timme
fanb er ben 2Iuäbrucf für fein fünftterifdjeö
(Smpfinben, unb baju ift bie Stimme ba. Hber
jmr Wenige finben ben ftuSbrutf burd) biefeS
üHittel/ unb feiner fo wie (Sfjrifru*."
Digitized by Google
„SEBenn ttrir *>ie göttUc^c ftatur CSfjrifti an*
erfennen", fagtc üfj, „fofttcn uns toeber feine
Söorte noö) feine ^üdjer, ;no<f) feine Safteiungen,
nod> feine £obeefeiben mefyr Söenmnberung ent*
totfen, a(3 bie Straft beä Grtefantcn ober bic
glüdjtigfeit be8 9tc^ö. Sßenn ttrir annehmen,
oa£ er ein übernatürlidjeö 2Be(en unb mit toun*
berbarcr Eraft begabt toar, finb feine Seiben
eine garce. 3>a8 ttwrc fo, ttte menn ein WxU
lionär im Überfhift §ungerquafcn ju bulben
öorjteljt, nric ttenn ber ganatifer üorfäfclid)
feinem Körper Sd)merjen 3ufügt, um bie <^cele
ju reinigen."
„3<f> glaube natürfttf)", fagte er, „nidjt an
bie göttliche Sftatur (Sfyrifti, in bem (Binne, toie
fie altgemein gilt, aber id) \tty ntdjt ein, n>arum
\6) nidjt baran glauben fottte, bafc er fo fcr)r über
feine Umgebung fyertwrragte, aU ob er ein ßngcl
toare, ber in ben SSolfen fdjn>ebt." (@$ folgte
eine Cobpreifung (Eljrtfti in ber $Irt, mie fie in
„De profundis" fteljt.)
2tfS \vit ein anbermat über biefen ®egcn*
ftanb fpradjen, n>ot(te idj toiffen, tt>o vfy ifjn
einreiben fonntc, n>enn id) ein ^äuftein öon
3etteln mit allen ÖtaubenSbefenntniffen in ber
§>anb hielte unb iljm fagte: „&\t% n>a$ bir
pafft!"
@r tcu^ettc unb fagte, feiner fönne ifym
paffen. ,/X>ie8", babei ttrieä er auf ben runben
s J*appbe(fel auf feinem SRtxf, ,^eigt meine treffe
11*
— 163 -
Digitized by Google
ober oielmefjr meine 3immmtummer an. Unb
ganj genau, U)ic id) roofjl fagen fann. Slber 3ie
lönntett in bem £)äuflcin r>on 3cttctn, öon ocm
£ie früfjer fpradjen, faum einen finben, ber
meiner Religion entfpradje."
„Sifcnn 3ic alfo einen ©tauben für fid)
Ijaben," crroiöcrtc id), „warum oerfünben 2ic
nidtt feine Cefjrcn, um midj 3U beteten?"
,,3d) lüill niemanb bcfcfjrcn. 3m Slugenbticf,
u>o jemanb anberer meinen ©tauben teilte, gäbe
id; ifm auf. (Snttocbcr er geljört mir gan$ ober
gar nid)t."
„Cgoift", fagte kf>.
„Um ein großer ftünftlcr ju fein, muß man
ein ausgeprägter Onbtoibuaüft fein."
„£ic fprcdjcn t>on ber Hunft, als ob c8
nidjiö anbcrcS auf ber 333elt gäbe, nmä ba8 £eben
lebenäroert mad)t."
„Sur mid)", fagte er betrübt, „gibt e$ nid)t#
antereö.
Riffen (Sie", fagte er unotrmittett, „bie
Wölbet ift ein ttmnberbareS 33ud). SKMe nmnberbar
tunft(erijd) finb botf) bie fteinen ©cfcfyidjtcn !
jDcnfcn 2k nur au 2Ibam unb CriM im 'jßarabieS,
mo fic alte Srcubeu beä l'cbeuö Ratten genießen
Tönnen, loenn fic nur bie ©efefee befotgt Ratten.
Stber Slbam Witt fein SBerfyug fein. (5r ißt from
SIpfet — id) fyätte e8 autfy getan — unb roirb
aus bem ^parabic« gejagt.
Dann Ijaben Sie ben jungen 3ofef; ber
- 164 -
Digitized by Google
ai$ ©flaue ttadj Ägypten uerfauft tüirb, h>o er
inm ^errfc^er eine« 9fceief)e8 emportocufyft, unb
bie ®ejcf>tcf)te mit bem 23«f>er be« ^Benjamin,
ftaft in jebem Kapitel fann man etttKiS finben,
nxa$ einen fo feljr padt, bafc man anfjält, um
fid) erftaunt fragen, tüte alt baö gefcfyrieben
roerben tonnte. 'T>k ^falmen £tat>ib$, ba$ §>ol)e
£ieb — meldte ^racfyt liegt barin! — , bie ®e*
fd)id)te öon Daniel: alle fprexfjen yn mir, ber
id|> ben fcfyönen (Stil unb bie Slunft oerefyre. llnb
tuenn id> mid) be8 33ilberretd>tum$ be$ Sitten
£eftamenteä freue, fo bin id> oon bem be$ 9?euen
XeftamenteS bezaubert. ßfyriftuS, Paulus unb
alle anberen ®eftatten üben auf mkfy einen
eigenen 9?eij. Stfefymcn <2ic boefy nur ba$ ganj
lefete SBwfy. 2Bie gemattig mu& bie ^f^antafie
beffen gen>efen fein, ber e$ getrieben Ijat ! 9hm,
idj fenne nid)t$ in ber ganzen Shmft, n>a$ id)
bamit Dergleichen fönnte, befonberä mit bem
jetjuten, elften unb jtDölften Äapitet. Söafjrlicf},
id> oerftel^e bie bummen £eute nid)t, bie ein
JBucfy nur bann betminbern, trenn fie baran
glauben fönnen, bajj e8 budjftäblicfy tt>ar)r fei."
3d> erinnerte ifyn baran, baf bie füt)renben
Hgnoftifer unferer 3eit bie (Sdjönfeit ber £djrift
anerfannt Ijaben, unb ertt)ät)nte 9fenan, £u$lct)
unb 3ngerfotl.
,,3d) ^ege grojje Söenmnberung für 9?en(tnS
ßeben 3efu", fagte er, „unb £>U£tet) l)at einen
beraubenden @til, ttie man tyn fetten bei ®e*
— 1G5 —
Digitized by Google
lehrten finbet. 3o erinnere ich mid), bei thtn
gelefcn ju haben, „ba| einer nicfyt zugleich ein
magrer Solbat bei* SBiffenfcfjaft unb be« $freu#«
fein fann." Unb id> Ijfctt ben SluSfprurh für fein-
fa>ön, obwohl id) nidjt baran glaubte, benn jwi*
fcfyen Xatfarfjen unb bem Glauben liegt eine tiefe
Mluft, bie bie 2Biffenf<f>aft nicf>t Überbrüden fann.
2öenn id) ba« ijudjthttu« t*rlaffe, möchte
itf> gern eine ruhige f^öne ftetne ®trd)c finben,
— einerlei, welcher 5lrt fie wäre, wenn fie nur
einen lieben, einfachen unb gutherzigen ®eift*
liefen ^ätte, einen, ber bie Religion in fid) trägt,
ber nicht bie Meinungen anberer prebigt unb bie
Aormeln anberer übt unb bem ber 3ünber mehr
gilt als ber £ofyn. 3d) fönnte nie einer ber über-
lieferten 9?eligion«formen angehören, aber id)
wollte, ich fönnte au« ihnen allen ba« Oute
gewinnen."
3n „De profundis" haben Wir &Mlbe«
eigene Aufzeichnungen au« bem ®efängni« unb
beffen, wa« e« für ihn bebeutete. 3m folgenben
Kapitel fteht eine objeftioe Stefchreibung be3
Öeben«, ba« er bort führte. Da« 23ilb, ba« ber
3luffeher t>on feinem @harafter entwirft, wirb
üon Dielen 3*ugen beftätigt. SBilbe erfdjien allen,
bie ihn im (Gefängnis faljen, al« ba« 3beal
eine« guten (griffen. (5« fyifyt, bajj Diele ber
beflagen«werten befangenen in SReabing ®ao(
am Abenb feiner Sreilaffung &urechtgewiefen unb
jum Xeil fogar beftraft würben, weil fie fo
- 166 -
Digitized by Google
taut jammerten. Griner btefer 8eute Ijat gefagt,
bafc bie lefete Hoffnung mit ß. 3. 3. t)on ifym
gegangen fei. Sitte mar feinen Mitgefangenen
fo fefjr jugenetgt, baf* er fid> oft ftrengen 33e*
ftrafungen auäfefete, um bem einen ober anberen
Xroft ju fpeniben. Einige ber 3cttet, bie er ben
Mitgefangenen fdjrieb, finb nod) toorfymben unb
tjaben yam Seil ben 28eg auf ben Äuriofitäten*
marft gefunben. De Montaigne^ gitterte 33emer^
fung ift fjier mieber anmenbbar. (58 ^at £eute
gegeben, bie biefen Beteln, bie ^um großen £eil
Aufmunterungen finb, ben böfeften <Sinn untere
gelegt fyaben. 3ein Mitgefürt ging über b(oj$c
353-orte Ijinauö. £>urd) feine tfrcunbe mar eö tfjm
möglidj, öiete feiner Mitgefangenen mit ®cfo
$u unterftüfeen, bie fonft gleidj mieber rücf fällig
gemorben mären, meil fie alter Mittet entblößt
n>aren. Als er in Sfaabmg ®oat .mar, mürben
einige Knaben, itodj f»atbe Stinber, bem (ttefangnis
eingeliefert, meit fie $antnd)en gefangen Ratten.
T>ie Beamten ftettten e8 biefen „Derfyarteten"
SBilberern frei, eine ©e(bbu|e &u erlegen. Unb
Däcar SBilbe ermöglichte c8 itjnen mit feinem
(9etbe, bie ftreifjeit ju erlangen. Wad) feiner grei*
laffung unterftüfete er mehrere, bie er im ®e*
fängniS fennen gelernt fyatte. Obgleich er fidj im
3ucf)tf)au$, mie man auö bem oben Angeführten
erfcfjen faun, als Agnoftifer befannt Ijat, jeigt er
boef) burefj fein Söenefjmen, bajj bie ßefyren be$
Gfyriftentum« Don if)m ganj ©cfifc ergriffen
- 1G7 -
Digitized by Google
fyatten. Die üjm eigene Sanftmut uiib ber 3auber
in ber 3eit nad> fetner 3udjtl)au«frrafe, feine
Dulbfamrett, ÖiebenStüürbigfeit unb grojje ©c^
frfyeibenfjeit matten auf alle, bie if)tn in bie Vläty
famen, tiefen (Irinbrucf. Der Sluffefjer, beffen ßr*
jäfjlung nun folgt, fagt üon D$car SBilbe, bajs
er rcic ein Eiliger erfdjien. 3o geigte er firf)
aud> Dielen, bie ifw roafjrenb ber erften üttonate
feiner Jreifjeit fallen, bis baä 93erfyängni6 ilw
lieber ju einem Umgang trieb, in beffen SBereid)
baö (Mute unb Crble untergeben mujjte.
- w>s -
Digitized by Google
£er ®id)tev im Orfdiifliii«*). — ^uueirfmunfien eine«
Slujjeljer* in Babing (Saol.
(5$ gibt im 9flenfdjcnlebcn, ttue in bcr ®c*
fcf)icf)te bcr SBölfer, erhabene $lugenblicfe, bie
(Spodjen bejeidjnen unb bic fid> fräftig t>on allen
anberen abgeben, bic ba8 £>afein auSmadjcn. Da«
roaren im Seben bc« £errn Sßilbc bic Slugenblicfc,
tt>o er gebrochen bic Slnftagebanf im Dlb 33aüet)
öerliejj, na^bem ba« Urteil Derfünbet n>orben
iMr, ba« ifyn jtoei Saljren Werfer« oerbammte.
Mitunter erfcfjeinen £age, SOlonate, 3af)re
n>ic Gftüigfeiten. 'Der &t\Qtx bcr 3*it fcfyeint ftitf*
jufteljen, bic U^r fcfjlägt nufyt mefyr bic ftct6
uneberfetyrenbe <Stunbe. $ein neuer £ag fteigt
herauf unb tfcljt vorüber. 9htr man^mal bäm*
mert e«; benn „enrig blufyt bic Hoffnung in ber
©ruft." 'Da« Seben ift bann nur eine einige,
Dcrtüirrcnbc 9tfad>t — eine 9tadjt bc« Breden«,
in beren entfefeticfje« 'Dunfel fein crlöfenber
*) 2)ie[e 9litfoeid}nungen ftnb bem $erfaffcv ber $3io*
grapljie unter ber aitfbvütflidjen ^ebingung überlaffeu
UJorben, bafj ba« Sftanuftrtpt oljne bie geringfte s Ünbening
abgebrueft werbe. Diefe S3ebingung würbe getreu erfüllt.
— 169 —
Digitized by Google
<fetern fdpint, eine Sftacfyt be$ Öfenbs unb ber
^erpeif hing !
Die Jtoei 3afyre im Werfer maren bem
Xidjter eine lange büftcre üftadjt. @ine 9tfaa>t in
ber Jpölte, eine enbfofe, traumfofe Stfadjt. <£ie
brachte niebt Träume, fonbem 9ttpbrücfen, buä
um fo graufia,er nxir,)Deil e$ in furchtbarer $&ixU
ticfyfeit lebte. Daraus gab e$ fein Grrmad)en.
SUpbrücfen t>on SluSgepeitfcfyten, üon fjingerirfj-
teten!
9Qfam fönnte einwerfen, aiufy anbere fjaben
vor bem XAdfUx im ©efängniä gefeffen, anbere
fpäter, unb anbere fifeen nod}- ljcute. ©ut! Slber
baä maren feine Didier, finb fein« Dichter,
mie er einer mar. (Sie litten $metfeUo« viel, er
aber litt mefyr. 3m 8uru$ aufgemadtfen, an
eine verfeinerte Kultur gewöhnt, mürbe er, ber
$lpoftet be8 Sft^eti^mu«, mit einem (Sdjtag Don
bem ftofyen ©ipfet Ijerabgefd^eubert, auf ben
ifni fein ©enie gehoben I)atte, unb unvermittelt
fal) er fid) t»n feften dauern unb ßifengtttern
eingeferfert. (5r, ber früher bie l)errtidtften
Stunftmerfe geftfjaffen f>atte, fdjnttt nun in bü*
fterer 3elte beteerte (Seile. (5r, mit bem btdjterifd)
üerflärten ®cfüt>t für Sdpnfjeit, ging nun in
einem ©efängniSgemanb tvon büfterem ©rau ein*
fjer. ßr, bem baä Söort ba$ Seben — nein,
meljr als ba$ Seben! — iuar, fal) fidj plöfelid)
in einem Scfyroeigen gelungen, ba« fernerer
laftete, als ba$ ©rab. <5r, ber fid) in ber Cite*
- 170 -
Digitized by Google
ratur einen Berühmten Manien gemalt hatte,
mar nur nod) eine Kummer. war mehr als
8eib gegeben, ©ein $o£ n>ar eine Xragöbie ; oiet*
teic^t bie f(fyauertuf>fte, i>on bem baS neunzehnte
3at)rf)unbert $u berieten n>ei{j.
3n ben erften adjtjehu Stftonaten [einer ®e*
fangenfehaft mufjte er bie gan^e unbarmherzige
(Strenge ber S3orfd)riften über fitf) ergeben laffen.
Gr muffte ba$ ihm $ugemeffene Ouantum SBergS
jupf en ober bie (Strafe erleiben, bie fonft f idjerlid)
nid)t ausgeblieben wäre, mußte mit ben an*
beren eintönig bfe 3flühte treten, bie ba$ ©efäng*
ni$ mit Söaffer t>erforgte, mußte bie bünnen
SQMpv ber ®efängni$biuüotl)ef (efen ober in
feiner 3*Ue, eine 53eute büfterer ©eban*
fen, auf* unb abgeben, biö feine föraft unter
ber unnatürlichen 2lnfyannung jnfammenbracf|.
Da geftattete man ihm, um ir)n nicht in« 3rren*
Ijauä Riefen ya müffen, ba$ Vorrecht, eine be-
grenzte £a§l t>on SBMytxn gu lefen, bie ihm oon
greunben übermittelt würben unb bie fpäterfn'n
i^ren ^fafc unter weniger fehler oerftänbltchen
33ücf)ern in ber ©efangniöbibftothef gefunben
haben.
'Dann räumte man ihm ein größeres Sßor*
re^t ein. (£r burfte fogar fd)retben. Unb biefem
33orrcd)t banft bie SBelt „De profnndis". Grr
fchrieb jumeift am $benb, n>enn er fid) ungeftört
Wußte. 3n feiner 3etfe ftanben pxi £)oIjgefteUe,
über bie er bie gattenprttfd)* legte. Daö toax
- 171 -
Digitized by Google
fein Xifd), unb, toie er felbft fagte, „e$ n>ar aud)
ein guter T\\ö). u
I*« 3inngefdn'rr fn'elt er peinlidj fauber.
ftrüfjmorgenä, nxnn er e$ in t>orfd}riftSgemäj$er
Drbnung aufgeftettt tyxttt, fonnte er bat>or treten
unb eö mit finblidjem Söofylgefatten betrachten.
<5« betrübte ifm tief, ba& er bie Sdmfje nt*t
glänzen unb fid> nidjt frifieren burfte. „2Benn
idj nur baä ®efüfy( ber Sauberfeit fjätte", fagte
er, „n>äre idji nidjt in fo furdjtbar clenber Stirn*
mung. Diefe fc^reefti^en Söorften" — babei fuf>r
er [iö) überS Sttnn — „finb unau«fter>lic^."
2öenn er feine 3*N e ^rttel, um einen 33efud) ju
empfangen, mar er immer bemüht, fo roeit roie
möglich baä unrafierte Sinn mit feinem roten
Xafdjentudj ju t>erbecfen. Grr mar fefyr aufgeregt,
tuenn ein 53efud> gemelbet mürbe. „"Denn icfj n>ei§
nie", fagte er, „roeldji neues ßeib in mein Seben
getreten fein mag unb mir auf biefem Söege
^getragen ttnrb, bamit id>$ bann in meine
3ette fd>teppe unb in bie überlabene 33orratS*
fammer meines ^erjenS gebe. "Denn mein §erj
ift ber Speicher meines $eib$!"
(üegen ba$ Grnbe ber ®efangenfd)aft be$
Tvicf^tcrö rourbe ber 93efel>( erlaffen, baj* bie &um
erftenmal Söeftraften mit ben anberen ®efan*
genen nidjt in Söerüfyrung ^u fommen fyaben.
Sie roaren burdji p>ti rote Sterne gefennjeidmet
— burd> einen auf bem föoef, burefy einen an*
beren auf ber üttüfee. £*$I)aK> fagte man aud>,
— 172 -
fte gehörten $ur „(Sternflaffe". '£>a ber Grrlafj
feine rücfmirfenbe $raft fjatte-, be^og er fid)
nidjt auf ben 'Dieter, ber, wie bie übrigen
fruljer Eingelieferten, ba$ @efid)t ber Söanb
l'cfyren tnuftte, roenn einer aus ber „<Sternflaffe"
oorüberging. 'Die <3d)öpfer beä Crrlaffcö Ratten
fid) jroeifclloS öon ben beften Slbfidjten leiten
taffen, aber bie altyt bucfyftäblidje Auslegung
lief ifm läd)erlicf) erfdjeinen. 3d) Ijabe ben 'X>i^tcr
gcfctTen, roie er ber SSkrnb ^ugefefyrt ftanb, mal)*
renb an ifym ein rofycr ®ert oon fcfmrfifdjem
2luSfel)cn oorübcrfdjritt, ber eingefperrt roorben
n>ar, meil er fein arme« 2öeib nafye^u itmgebrad}t
fyatte. ffaft jeben STag mu^tc er btefe unroürbige
(Stellung einnehmen, rocil aufreijenbc 33urcau*
fratenbummljeit feine Slbänberung ^ultc^.
SBäfjrenb beö ©otteSbienfteS fd>icn ber Tify
ter uor £angtt>eile ju oergeljen. Teilnahmslos
faj$ er ba, ben 3lrm auf bie ©effellefyne geftüfet,
mit übereinanbergefölagenen deinen, unb
ftarrte verträumt um fid> unb über fid) !
3usetten fyatte er fo feljr oergeffen, roo
er fidj befanb, mar er fo fefyr in Träumereien
oerfunfen, baft eö eines freunbfdjaftltd)en $Kip*
penftofceS Don einem ber „oerlorencn &ö)ä\fyn"
beburfte, if)n barauf aufmerffam ju madjen,
bafj ein $ir<fyenlieb angegeben mürbe unb bafi er
auffteljen unb einftimmen, ober juminbeft fo tun
müffe, al« ob er mitfinge.
Der Dieter lädjeltc, n*nn ber ^rebiger
— 173 -
Digitized by Google
bie gefrorene, graugettanbete £>erbe anfprad) unb
tf)ncu vorhielt, mic öcrfommen fic alle feien uiib
iDic banfbar fic bafür fein müjjten, baft fic in
einem dniftlichcn &mbe lebten, n>o eine für*
forglidje Regierung gleichermaßen um ihr Seelen*
heil unb um bie Sicherheit if)rc$ elenbcn £eibe8
beforgt fei; bafe bie Gkfellfchaft fie nid)t ftrafen
»olle, obmo^l fie fuf> an if)r »ergangen unb
berfünbigt Ratten; baj* fic einen ßduterungä*
projejj burchmachten ; ba$ bie (9cf angenfe^af t für
fie ba$ Fegefeuer fei, au« bem fie fo rein unb
unbeflccft hervorgingen, als ob fie nie gefehlt
Ratten; baji bie ®efeflfd>aft fie mit off enen Firmen
aufnähme, nxnn ba$ ber galt fei; bafc fie bie
ocrlorcnen Söhne ber bürgerlichen ®efcllfihaft
feien, unb bafj bieje, gegen bie fie fidj einft Der*
gangen haben, Kälber mäfte, um ilmen ein geft*
maf)l in bereiten, roenn fie fid> nur bemühen rooll*
ten, in beu Stall $urücf$ufehren unb gute Bürger
31t »erben. "Daun l&tyelte ber XHcfjter 2lber
nicht fo »ie fonft. Sein Sfidjctn fear bann #)m\ä),
ungläubig, unb oft barg e8 S3erp)eiflung. „3ch
möchte auffpringen unb auffrfyreien", fagte er,
„unb ben armen enterbten Unglücflicfyen $u*
rufen, baf? baä nid>t tvafyc ift, bafr fic bie Opfer
ber ®cfellfdjaft finb unb baj$ biefe iljncn nichts
in bieten fyit, als ben ^mngertob auf offener
Strafe ober fmnger unb ®raujamfeit im ®e*
fängni*."
3d) ^be mich oft 9 e f™gt, »arum er nid)t
- 174 -
Digitized by V^OOQle
toirffid) auffdjrte unb tote er Xag für Xag ba$
bumpfe, träge Gittertet btefes abtötenden DafeinS
ertragen fonnte. 'X>iefeS Xtafein fcoll Seib, in
fur^tbarer @intönigfeit erftarrteS &ib; btcfeä
quafootte, tötenbe £>afein.
3lber er unterttxtrf fid) bltnb ben SSerorbnun*
gen unb beobachtete gennffenljaft, toa% bie ge*
fettfdjaftficfje JDrbnwtg benen ö-orfcfjreibt, bie fie
an biefe Stätten beä ScibS öerbannt. 3d) fyörc,
bajj er einmal toegen <Sä)früä(3cn$ beftraft roorben
fei. 3d) felbft toeifc nickte baöon. 2lber id^ tüeift,
baft es na^eju ein SBunber genannt tt>erben
müftte, baf* einer jmti 3af>re im ©efängiti«
fäfe, ofyne juminbeft einmal angejeigt ju toerben.
Sftandje 33orfd)riften finb ju feinem anberen
Sxotdt ba, als ba^u, n'ufyt beobachtet ju tüerben,
bamit ein ®runb ya anberen ©trafen gefunben
merben fönne.*)
SÄber e$ nntrbe if>m befttmmt feine fünfoeljn*
tägige (5iujelr)aft biftiert, tode man behauptet. Der
©efängniöbircftor ift nidjt berechtigt, mehr ate
brei Xage geben. S3ierunbjnmnjig Stunben
bei Sßaffer unib 93rot finb bie übtkfp Strafe
fürs Schwaben, unb wenn e« ba$ erfte Vergehen
ift, erhält ber Sünbe.r gewöhnlich nur einen
S3ertt>ei$.
SfiSätyrenb feiner ©efangenfcfyaft n)ar ber
"Dieter oft tetbenb, aber nur fetten beftagte er
*) SKan muß bebeitfeit, baß ein ©cfäuantSauffeljct bie«
fcfjrctbt.
- 175 -
Digitized by Google
ftcff beim 2lr$t. Gr fpüt flngft ba&or, in bie
ftranfenabteituug gefcfyicft tt>erben. (5r jog bie
(Sinfamteit feiner Stik twr. Dort fonnte er
laut benfen, cfjne bie 33ticfc ber Weniger &b>
fyaftcn auf fid) &u richten unb U)re geflüfterten
33emerfungen yii fyören. 'Dort fonnte er allein
fein, alfein mit bem ©cfpenft feiner Vergangen*
fjeit, allein mit feinen 33iuf)ern unb fernem
©ott!
id) an einem faften, raupen 9Wär^
morgen feine 3^ betrat lag er nod) immer
im 33ett. Da« luar fonft nidjt feine ©emoljn*
Ijeit, unb id> brüefte bafjcr meine Uberrafdjung
au«. „3dj fyabc eine fdjtedjtc 9fauf)t gehabt", fagte
er. ,,3d) fyabc innere, frampfartige (Sdjmerjen,
unb e« fcfycint, ba| mein Stopf berften tü'tiV 3<f)
fragte il)n, ob er ficf> nidjt franf melben moUe.
„$ein," fagte er, „um feinen ^rei«. 3m £aufe
be« £age« tt)irb es mir uietfeufyt beffer »erben,
kommen @ie in einigen 2JHnuten jurücf, roenn
id) mid) n*rbe erhoben fjaben."
3dj fam nad) einigen Minuten tmeber in
feine 3t\U. <5r h>ar aufgeftanben, fafy aber fo
jammervoll franf au«, ba£ id) ifym toieber riet,
öum Doftor $u gefyen. (Sr lehnte ben $rjt jebod)
lieber ab unb fagte, c« ttmrbe ifjm ganj mofjt
toerben, roenn er nur etroa« SÖarme« getrunfen
fyabe.
Sftacfy bem ßauf ber Dinge fyatte er oor
juminbeft einer £iunbc nid)t« befommen. De«*
- 176 -
Digitized by Google
f)alb bcfd)lo|3 idj, ifnn in#mfd)en felbft etttxi«
ju bringen. 3d) eilte ba&on, iDdrmte ein n>enig
3leifd>brül)e, leerte f ic in eine Sfafdje, ftecfte
biefe unter ben SRocf, ben id> anhatte, unb [c^tug
ben 2öeg &u feiner 3elle ein. SBäljrenb id> bie
Stiege fnnauflief, rutfdjte bie glafdje unter ba«
£)emb auf ben Körper. (Sie toar glüljenb fycijj. 3<fy
ttmjjte bon einer Iceren 3«lk im nädtften ©tocf,
unb id> *>efd>foj?, fic aufeufudjcn, um bie glafdje
au« tf>rct fduner&bringenben Sage ju entfernen.
3n biefem Augenblitf rief muf> jebod^ jemanb
au« ber unten gelegenen £>auptl)alle. 3d> faf) l)tn*
unter; e« nwr ber Dberauffeljer. (Sr rief
mid) ju fidj, unb id) ftieg hinunter. (5r t>cr^
langte Aufflärung über eine Ungenauigfeit im
tftapjwrtberidjt t>om rrortyergeijenben Abenb. 3d)
bemühte muf>, eine (Srfldrung bafür ya finben,
ba| jmei Seute im ©efangni« feien, bie burd)*
au« nidyt hingehörten. 3cr) fürchte, bajj üf} nur
n>enig 8id)t in bie rdtfelfjafte Angelegenheit
braute. 3d> ftanb fürdjterlidje Dualen au«. Die
l)ef{$e gtafdje brannte auf meiner SSruft toie
glüfcnbe« ©lei. 3d> tybt gejagt, ,,e« gibt im
s JDßenfd)enleben erhabene Augenblitfe". Sur mid)
beftanben fie je^t. 3d> fjätte t>or (Sc^mcrj auf*
[freien tonnen, aber id) burfte nid)t. geudjt*
falte ©<f|tt>eij}tFOpfen traten mir auf bie ©Urne.
3d> manb unb frümmte mid> auf alle möglichen
Arten, um mid> ber fcr)recnk^en. Slafdje $u er*
UK^rcn. Vergeben«. 3cfy fonnte ba« ^ötlifc^e
${jefarb, $a« Seben Dtcax SDitbe«. H. \2
- X77 -
Digitized by Google
SMng abfolut nicht bon ber (Sterte bringen.
(5$ lag auf mir wie ein feiger Umfc^tag auf
ber 53ruft, aber eS glühte mel)r als irgenbein
Umfchlag, ben eine red>tfjaberif(fje üflutter ober
eine mürrtfdjc StlnbSfrau hätte bereiten fönnen.
llnb bas 9JierfWürbige war : je länger eS batag,
um fo fyeifjer würbe ed. üflein SBorgefcfeter be*
obachtete mid) neugierig. (5r mag geglaubt haben,
ich fei betrunfen, unb Wtrflich hatte mein 3**ftanb
51t alten möglichen Sc^tüffen berechtigt. Grnblich
ging er bat>on unb lieg, mid) allein, wofür id)
tr)m e^rlic^ banfbar War. 36) ftürmte bie GHfen*
fliege hinauf, trat in bcS Didiers 3^^ c unb
erzählte, wär)renb ich bie glafc^e rjerauSjog, unter
Meuchen unb fluchen mein furchtbares Erlebnis.
2öär)renb ber Grrjählung lächelte ber ^Dichter,
bann lachte er. £atf ädfixd): er lachte. 3d) hatte
ihn noch nie ungezwungen lachen feffen, unb mit
bemfetben fechte fönnte ich hi^wfügen, bajj ich
ihn nie wieber lachen far).
<5ein Sachen ärgerte mich, unb ich fagte es
ihm. 3d) fagtc, es fei ein fchwadjcr itofjn für
alleö, waS ich erbulbet h*be, nur ausgelacht
$u werben. Xtomit ging ich hinaus unb fdjlo&
bie $ür, ober &ielmer)r, ich fc^tug fie ^u, bajj
cS fragte.
2IIS ich ihm bas Srüljftücf brachte, war
er bas 33itb ber 3*rtmrfcf)ung. fagte, er
werbe bas Srüf^ftücf nicht berühren, toenn ich ihm
nicht 23eqeihung Sichere.
- 178 -
Digitized by Google
„■ftid)t einmal bcn 5taTao?" fragte id).
„$id)t einmal bcn ftafao", emriberte er,
lüäfjrcnb er it)n fef)nfüd)tig betrachtete.
„Crhe icf> Sie t>erf)imgern laffe, will id)
3f;ncit üergeben."
„Unb toenn id) ttneber ladjc?" fragte er
lädjclrtb.
„SBerbe id) Sfjnen nid)t mieber Dcrjeihen",
jagte id).
2lm folgenben borgen überreichte er mir
einen 33ogen beS blauen 2lmtöpapier8. „£u tft
etn>a$," fagte er, „nxtä jefet nidjt öiel ttert ift,
aber üietfeidjt tüert&oll fein fann, u>enn Sie'ö
genügenb lang aufgeben."
3d) fatn bamalä nid)t jum ^fen, aber alö
idj'ö gelefen fyattc, tt>ar vtfy verblüfft Don ber
Straft unb ber Schönheit beä Sluöbrucfö.
X-ic Überfdjrtft mar „@ine s 2lpologit" unb baö
(»an^e im alten, originellen, urtutichfigen Stil
gcfdjricben. *£cr Überflug an feinem §umor,
ber Sfeifc unb ber 3auber ber Dielen Sinn*
fprüdjc, bie 9toü)ität, bie in einigen pcrfön>-
lid)cn 2lnfpiclungcn tag, nahm gefangen. 21(8
ein Srcunb guten Stils tuar id) beriieü unb
fagte cö ihm aud).
,3^1" fagte er, „ich ty at)C biefen 'Stil nie
n>iebcr fehreiben sollen. 4M) habe il)it hinter
mir — alö crmaS, ba3 jur Vergangenheit gc^
Ijört. Slbcr geftern früf) lad)tc id): baS bewies
meine 2Bunberlid)fcit. Sic taten mir nnrflid)
12*
- 179 —
leib. 3rf> Ijarte gar nid>t btc Wbfidjt, ju fadjen ; id)
Ijabe fogar gefd)moren, nie wieber ladpiL Xxir*
um fjielt id> e« für red)t, aud> ein anbere« (Sc*
lübbe brechen, ba id) nun einmal ba$ erfte
gebrochen r)attc. 3mci fyabe id) getan, urtb beibe
Ijabe id) gebrodjen. 2lber jefet Ijabe id) e$ mieber
gut gemadjt. 3d) roitt nie mefn* ladjen unb mill
aud> nie mein* etma« fdjreiben, ma« anbere jum
2ad)en bringen fönnte. 3d) bin nic^t mefyr bei
3irtu« be« friftfpiel«. Od) fjabe feierlid) gc*
froren, mein lieben ber £ragöbie &u meifjen.
4öenn id> überhaupt nod) Söüdjer fdjretbe, fo foll
e« eine $Mbliotf)ef t)on ftlage liebern merben. ^ie
f ollen in einem 3til gefd)rieben fein, ber au«
&ib geboren mürbe, unb bie 3äfce merben in
^tnfamfeit t>crfa^t unb mit tränen intermmgiert
merben. <3ie »erben au«fd>liefjlid) für bie gefd)rie*
ben U)erben, bie gelitten fjaben ober leiben. 3dj
uerftclje fie, unb fie merben mid) öerfteljen. 3d)
werbe ber 2öelt bc« Vergnügen« ein ftärfel fein,
aber baö 3prad)roln* ber 2öelt bc« Sdnnerfce«."
3m Gtefpräd) mar ber T>id}ttx oollfommen
vernünftig. s JiUcö, maö er mäljrenb bcö Xageö
tat, mar Dernünftig. Slber wenn er am 2lbenb
jid> fclbft überraffen blieb, mürbe er ein gauj
auberer. Crr tterflärte fid> gerabeju. gefdjalj,
menn er allein in feiner 3*tte, tynter bappelt
Derfdjloffcner £ür mar, menn ba« ®a$lid)t
flacferte, menn bie Stadpt ir>rc Statten marf,
meun alle« ruljig, menn alle« tot mar. ginftcr
- 180 —
Digitized by Google
gefjt ber forgfame Sluffefyer ttrie auf ^amtfotjten
umljer. Qtin tiefe« unb furchtbare« 3d)tt>eigen
liegt auf allem. (Sdjtoeigenb gleiten be« 2luf*
fefjer« $antoffet. @äjtoeigen tt*bt in ben 3*lfen.
Sdjroeigenb Xaftet bie &tft. Der büfterc ©chatten
bleibt t>or ber £üre be$ ®rabe« jebeä ßebenben
ftefjen unb ftarrt fyinein. Crr lugt burtfy ben
®la«fa>ttfe, um fuf> batwn ju überzeugen, bafc ba«
®rab nicfyt %u lebenbig ift, menngleid) e« nod)
immer 8eben enthalt, unb baf* feiner gewagt f)at,
ba« ®efefe $u umgeben unb bie ®ered)4igfeit
Sufctyanben ju madjen.
Saft überall bietet fkf> berfetbc BnblW.
®rau unb gefpenftifefy fifct eine ®eftalt auf
einem (Stemel unb beenbet bie Arbeit be« £age#,
bie um 8 Ufn* eingefammelt nnrb. Dber roenn
fie bie Arbeit fcfyon beenbet t>at, ftarrt fie mit
leeren klugen in bie gäfmenbe $eere ober fucfjt
im $3etbud> nad> £roft.
Der 3öä^ter föleidjt toeiter, bleibt bann
ftefyen unb lugt in eine anbere 3«Ue am @nbe
be« ®orrtbor«. Die 3etfe trägt bie Kummer
(L 3. 3. — bie £tlk be« Dtdner«! 3m ganzen
Ilmfrei« lebenber ©rabfta'tten ift fein Slnblicf
toie biefer ! fteiner grauftger ! deiner mein* furdr)t^
einjagenb! deiner fdjrecf lieber ! Der D-id^ter ift
jefet allein! Allein mit feinen Oöttern! Hllein
mit ber Sflufe !
(Sr burdpreitet feine iJelfe. Ein«, sroei,
brei. Drei dritte. Dann mujj* er umfetyren.
- 181 -
Digitized by Google
lieber brci 8djrirte, wttb er muß mieber um*
lehren. Die £>änbe ljält er auf bem SRücfen, ba$
eine £>anbge(cnf üon ber anberen £>anb um*
fpannt, unb fo gleitet er öortt>ärt8 wib rürf*
tt>art$, auf unb nieber; ben tfopf jurüefgemorfen,
unb täd)e(t 2lber, |>immel, n>a$ für ein
Sädjetn ift ba«!
Die klugen — biefe hwnberbaren Hugen!
— tanken orbentlid). 3efet fdjaut er jur Dccfe
Ijinauf — ober eigcnt(id) über bie Decfe fjinauS
unb über bie £)öfyc be8 Öuftraumeä fjinauö bi$
in« Unenblidje. Dann (ad)t er, aber maS für
ein ßadpn ! Durdjbringenb fd^arf unb bitter tt>ar
c8. Daö unb mefyr uoefy liegt in biefem füret)*
terlkfjen Cacfyen. (Seine mächtige ^ß^antafie ift
an ber Arbeit. Sßenn aud) ber 8'örper in
Ueffeln fd>mad)tet, bie Seele ift frei. Denn
roer fönnte bie @cele eine« Diesters in Letten
legen? 3ie fdjtoeift in fyolje unb gemattige
SBeiten — "twit über ben Söofynfife ber 3fleufd>en.
Dann flattert fte immer fjöfjer, über ben fit<
bernen Wolfen, unb finbet ifyre fflufpftfitte in
ben Meidjen (9efilben be$ 9flonbe$. .
Dann — mit einem graufen 'Bdfiaqt fefyrt
fie }ur Crbe jurücf, nrie ber Dom £>immel
fjerabfauft, jurücf burd) ba8 ®ttterfenfter, $u*
rücf in bie @cf ängniSjeHe. *ißft ! . . . (5r fpridw" ! . .
Gr fjaudjt ben gezeitigten tarnen ÜEftutter unb
ruft feine grait beim tarnen! (5r »ergießt eine
£räne, bie auf feiner SÖange gfifeert. Dod)
- 182 -
fiefje! ein @ng*l tomtnt unb nimmt bie £ran*
mit. Unb fo würbe fein &ben, n>a$ immer er
aud> begangen Ijaben modjtc, bon alter <5d>ulb
burdj eine f)eij?e £räne gereinigt, bie au« einem
§erjen träufelte, ba$ t>om £eib geläutert unb
erlöft nmrbe. £>ordj! Grr fprufyt lieber. SJiit
auSgeftrecften Slrmen ioenbet er fidj &u feinem
©cremet unb fpricfyt einen nur in fetner 3$or*
ftellung lebenben ®aft an:
„Sßor langer 3*tt, als Änabe noefy, fann ü)
ber fernen £age,
2&o uf> bie 2Belt öerbeffern wollt unb ftitlen
8eib unb ftlage.
jDie Äunft altein Ijob miefy empor au« jammer*
Dotter ^ßlage —
9Run quält, mein Sttunb, bie fteue miefy, an
ber kf> Strmer trage."
(5r lad)t mieber unb nrieberfyott bie ©orte:
„Uftun quätt bic SKeue miefy . . . üflitleibtofe 9faue !"
(5r »enbet fkfy ab unb nimmt feinen fd)tt>ermüti*
gen ®ang toieber auf. 1)ann bleibt er nod) ein*
mal t>or bem ®aft feiner ^3f)antafie ftefyen unb
ergebt ben Singer. „Die SÖöelt", fagt er mit
einem Anflug mm (Betbftfuffyt, „ift burdjauS
nid)t fo feft begrünbet. 3d) fann fie mit einem
Epigramm erbeben machen unb mit einem Sieb
erfdjüttem."
* @r lad>t itodj einmal, bann fin!t er auf
ben (Stemel unb beugt ba8 £>aupt. Unb nun
laffen toir iljn jurücf, allein mit feinen ®c
- 183 -
bauten. Slftein! Txxfc feiner biefer ncuijtlufjen
<S$ene fpotte! feiner fage, ber Dieter
ttäre nid>t aufrichtig geiuefen! 3m Gefängnis
war er bie ^ufrityigfeit felbft. Denn bebenft:
fein üttenfd> fann im Cfefängni« eine 2fla«fe
tragen. 3Jian tonn ben Dtreftor, man fann ben
^riefter, man fann ben ^Crjt tauften, aber ben
Huffefjer fann man nkf^t betrügen. ©ein Äuge
rufyt auf einem, nxnn fein anbere« Sluge einen
fief)t. 3in <Sd)Iaf mie im 2öacf)en.
3Hid> fümmert ni$t, ma« ber Xadjter fear,
beöor er in« ®efängni« fam. 3ty n>cif nü$t,
n>a$ au« ityn geworben fein mag, nähern er
baö CAefängni« t>ertaffen fjatte. $lber eine« n«ip
id), bajj er im ®efängni« ba« &ben eine« £>ei*
(igen ftifn*te, ober juminbeft fam er biefem £eben
fo nafje, nrie ba« ein <Sterb(idjer nur fjoffen
fann.
©ein mitbe« Sögeln fonnte man nicfft öer#
geffen. ©o mu& $unt>an getäfelt f>abeu, al«
er im 3ud>tyaufe *>on ^öebforb feine nnmber*
baren Xraume träumte. ©o mujs ba« ßädjeln
gen>efen fein, ba« baß ^Intlife be« ^eiligen {Jran}
öon Slffifi erleuchtete, at« er twm feinem ©ruber,
bem SÖMnbe, unb feinem ©chtoefterdjen, bem
Meegen, fprac^.
Söare £ugo ein ftünftler be« <ßinfet« ge»
toefen, mie er ein fäinftter ber fteber n>ar, er
hätte ba« Sädjetn gematt, n>ie e« bie 3uge be«
guten 53ifcfyof« überglänzte, als er feint grojje
— 184 —
Paul fldam,
einer deT hervorragendsten Schriftsteller Frankreichs. €r veröffentlichte zur Zeit von
IU Meies Sturz einen teilnahmsvollen Artikel und hat beständig seiner Bewunderung
für Wildes Gröfre Ausdruck gegeben, wie auch der Entrüstung über die Jfrt, wie
man Wilde behandelt hat.
reine Süge fagte, ltm bett armen 3<ean S8al*
jean ju retten. Unb n>er fönnte fagen, bajj ber
griebefürft felbft ein foUp* ßä^eln als un*
toürbig feine« ^Inttifee« erachtet hätte, ba er bie
mitbe Gnnlabung an bie fleinen ftinber richtete,
bie bie Jünger üon ihm fernhalten sollten?
9(ftan erinnert fid> an ein foteheä 8äd)eln and)
bann nod), toenn bie geber öerfagt, feine <Süfce
ju betreiben, toie fie ben füjjen Duft ber 9tofe
nid>t betreiben fann. (£8 mar ein Cädjetn ber
Gmtfagung, ber ®üte, ein Säbeln ber Unfcfnilb,
ein Säbeln ber Siebe.
8eb mot)!, tapfere« £erj! 3ftöge beine SRuhe
fo friebüoll fein tt>ie bein ßäd^etn. 30?5gen im
Tobe bie Crngel um bein (Grabmal fdjuneben, toie
fie um bein (Grabmal im geben gefärbt fjaben.
Unb ^ätte er fonft nirfjts befeffen, n>a$ ben
)ffkn\dfin t>oUfommen macht, biefe« Qädpln allein
märe ihm ein ^a ß gemefen, burd) bie Xore be8 $ara*
biefe«unbauftt)ört«jum4)immel«tt)ronejufommen.
Ceb mohl! 3d> tyibt mein $erfprechen er*
füllt. 3ch f>abe bie (Erinnerung an buh bemalt
all bie 3ahre, bie feit bem bentmürbigen Tage
vergangen finb, mo tt)ir einanber bie $anb
reiften unb in beiner falten freublofen 3elle
fchieben. Du batft muh, manchmal betner &u
gebenfen. 3ch h*** immer bein gebaut ! Saum
ein Tag ift »ergangen, an bem ich beiner nicht
gebaut hätte. Du, ber mein (befangener unb
mein Srennb mar.
— 186 —
Digitized by Google
Neuntes Stapitet.
Cecar &SUbe« ^veUaffunfl. — @ebafHan SWelmotlj. —
^erneöd. — ßrnifbrigung, bie ntd)t erniebrlgt batte.
— Carinii ei* nidjt arbeiten fonntt. — „5)ev gatt
teö fluf|el)er« Martin." — „?ejt bie« nid)t!" — „2)ie
^aliabe öon SWeobing ©aol." — 3n Neapel. —
9iiicffe^r nad) $art«. — ?eumunbfinote. — Dupotrter.
— 2)ie legten ftugenblide unb ber £ob. — Post
fuiiera.
Unmittelbar nad> feiner Cmtlaffung aus
ffieabing ®aol — tt)o Söitbe ba$ Angebot einiger
amerifanifdjer 3ournaliften, ifrni einen großen
©etrag für einen 33erid>t über fein 8eben im
3ud>tf>au« &u $af)(en, mit ber Söemerfung ab*
gelernt Ijatte, ba£ er nicfyt begreife, mie man
einem (Gentleman foldje Anträge madjen fönne
— ging er nad) granfret^. ©eine 2ld)tung öor
ber englifdjen ®efeflfd)aft mar fo groß, baj* er,
feinem Crmpfinben naefy, bie feinem öanbe ju*
gefügte ®ranfung nur baburd> gutmadjen tonnte,
baj? er fid) bie bauernbe Verbannung auferlegte.
3m übrigen Ijatte er ©runb, in grantreid) auf
ft)mpatf>ifd>e 2hifnal)me $u rennen. £>ort mar
fein SaU öielfaa>, unb überall mit 3ttitteib, be*
- 18C -
Digitized by Google
fotodjen roorben. Uftan mar ber $tnfid)t, bafc
ifrai feljt fdjtecht mitgefpielt morben fei. Mehrere
her&orragenbe Satte fyatten über ifjn getrieben.
£>enrt be föcgnter urib ^ßaul 2Ibam, bie fd>on
bamal« einen großen tarnen in ber franj&fifchen
Literatur befahlt, n>o fie tyutt anerfannte
DJIeifter finb, Ratten ^Crtifct öeröffentfuht, worin
fie feine ^eruorragenben gdhigfetten befchriebeu
unb ehrerbietig fron bem (Btrafttna. in Söanbä*
irorth ©aol fpracfjen. ipenri Söauer, ein ein*
fhifjreidjer Ätitüer, fyatte über 2&ilbe$ Sßerur*
teihmg unb über bie ^efyanbfang, bie man tfjm
yiteitmerben ließ, einen Skript tvcröffcntlid^t,
ber baä jtoilifierte granfreid) mit $lbfdjeu er*
füllte. $ln ber ÜfteereSfüfte, im Sftorboften Don
T/ieppe, in einem Dorfe, namens Söerneoal, ttxtr
ein $au$ für itm gemietet morben. (5r rootlte
^ier unter bem angenommenen tarnen <Seba*
ftian 9tteImoth in 3 ur "tfgejogent)eit ber Arbeit
teben. Die Söemittelten unter feinen greunben
hatten eine <Summe ®efoeS aufgebraßt, bie ihm
bei feiner gretfaffung übergeben mürbe, famt
bem SKeft eines ®efcf>enfe8 t>on taufenb 'tßfunb,
bie für i^n mäfjrenb ber §>af t üertoenbet korben
roaren.
(5$ gibt feine fchledjtere <3dm(e für SBirt*
[dr)af tttdr)fctt, als ber Aufenthalt an einem Orte,
tt>o (&elb feinen 2Bert hat. Das beroeift bie un*
roanbelbare <Sorg(ofigfeit ber üflatrofen. ®efan<
gene finb bei ihrer greilaffung ebenfo unflug
- 187 -
Digitized by Google
leidjt finnig, £<i« ^cfyiff unb ba« ®efängni« t>tt*
rvtfdftn alle ©egrtffe m>m ©ert bcS &elbe«. ©ei
£)«car SSMlbe tarn nod> feine angeboren« %xti*
gebigfeit unb ba« erworbene ®efüf>l be« W\U
leib« baju, ba« fein weufy gewotbene« §erj er*
füllte. Da« (^elb verrann in feinen ^anben. Crr
fdjicfte oielen feiner ehemaligen Mitgefangenen
®elbgefd>enfe. (5r bewirtete in Treppe eine 9fetf>e
von Tätern be« üftontmartre unb in ©ernebal
and 3(nlaf3 be« SRegierunaSjubilaum« ber Königin
* bie ganje Xorffdjule. (5r jog ben Dichter (Srneft
Dowfon au« einer argen Stemme im <3toftf>aufe
&u Siraue«. (5r gab ba« ®ctb mit ber ,<Sorg*
lofigfeit öon 90?atrofen auf bem ßanbc au« unb
t)on (befangenen, bie eben freigelaffen würben.
3weifello« machte e« ifnn Vergnügen — fonnte
e« ifym nur greube bereiten, ba er fo lange unter*
brürft worben war — , bie ÜJhdjt ju genießen,
bie ba« ®elbau«aeben t>erteir)t. Ch: war bod>
nur ein 9flenfd> mit menfa>lid>en @d)wad)en.
Dafc er bie Demütigungen empfanb, jeigt ein
anbere« Sfeifptet. (5« gibt einige ©riefe, bie er
an ben ^luffer)er fdjrieb, ber iljn begünftigt ^atte.
Sn einem bauon gibt er fufy bem föftlic^en 95er*
gnügen r>in, einen SÜtfann &urecf>tju»eifen,
ber i^n fo öiele SWonate lang befjerrfd)en
unb ^ured>tweifen burfte. Der ^(iiffe^cr fyatte
ifym unter „D«car Söilbe, p. <Sefaftian
üftelmotfj" getrieben. D«car Söilbe tabelt üna
barob : „3d> muj? @ie öor allem gehörig wegen
— 188 —
Digitized by Google
Olper ftadjläffigfcit fehlten. 3d> faßte tyntn,
bajj id) meinen tarnen geanbert tjabt, unb gab
3fjneu meinen neuen tarnen unb meine $brcffc
ganj genau an. SKichtäbeftotoentger [^reiben Sie
auf ben Umfchlag: §errn Däcar Söilbe, p. 21.
Scbafttan 2J2elmoth. Das tt)ar finbifd) bon
Otiten. 3cf> änbertc meinen tarnen, um nidjt
beläftigt $u werben — unb bann fommen Sie
baffer unb abreffieren meine Briefe an Oscar
2öilbe. Sie müffen t>orfidjtig fein unb über*
legen. Txixd) 3^ad^Iäff igfeit roirb ebenfo&iel Un*
heil ^eraufbefdjttwren, nrie burdj Verbrechen,
mein greunb." Söeiter unten fd)reibt er ihm,
ber gern ben ©efängniäbienft aufgegeben hätte
unb ben er für eine Stelle empfohlen Ijatte:
,,3d) tyxbt baä Vefte i>on 3^rem S^aralter unb
Syrern 3ntelteft gefagt. (Srfütten Sie mir beu
iffiunfd), bajj Sie alles rechtfertigen, n>aä id)
über Sie gefagt habe. Sie fyaben, glaube td), gute
Sluäfiehten auf eine gute Stelle, unb Sie müffen
bafjcr fo üernünftig, reblich unb gut tote mögtid)
fein."
Sötlbe ferjntc fid> nad) einer gearteten
Stellung. tfBenn er Sreunbe ju fid> nad) ißerneDal
lub, bat er bic Verheirateten, ihre grauen mit-
zubringen, ttcil er empfunben haben mag, baj?
bic 2lnn)efenl)eit twn 'Damen unter feinem Dache
auch f^° n * n feinen eigenen fingen für feine
s 2lchtbarleit bürgte. <Sr mag fich eingebilbet haben,
ba| baö ©efängni* ihn entehrt hätte. h>äre
ifjm fdjiöcr gefallen, eine berartige Chnpfinbung
$u uermeibeu. Sftid)t8, toaö er je fagte, nid)tö, was
er je tat, fein 39li<f, fein 2lu«brucf, nUfyt bie
3bee eine« CkbanfenS, fyättc felbft bem f^drfften
;Ikobad)ter, ber oon bei* 3ad)e nicfytö wufjte, »er-
raten tonnen, baf$ biefer s JÖ?enfd) $n>ei 3al)rc alä
genuiner (befangener in einem gemeinen
.Sudans ^ugebradjt fjatte. £ie (Srniebrigung
!>attc ifjn nidjt erniebrujen fönnen. (Seine 3n*
timen faljen nur, wie fc^r fid) fein förperlidjeö
^utffeljen, feine Heroen unb ÜftuSfel, feine ZaU
Iraft unb fein s J0htt ju feinem SSorteil geä'nbert
fyatten, wie fein ganzes Söefen Derjungt, fein
(Sfyarafter milber fcfyien. Sie fcfyrieben baä nur ber
(Mefängniöfoft $u, benn bamalä mußten fie nod)
nid)t, wie fefn* er ba$ wafjre ®ef>eimni$ beö
&benä in ber (Sinfamfeit feiner &tlte gefunben
fyattc. 3enen, bie i()n in ben wenigen 2öod)en
feineö 33ernci>aler s 2lufentljalt« feljen burften,
erfd>icn er alö (Gentleman, alö ^>elb unb alö
guter (Sfyrift.
CSö ift baö l'oö unb ba« $orrcd)t berer,
bie (Sf)riftitö als $orbilb nehmen, bie if>m in
'£emut, in Crntfagung unb 2iebe folgen, öon ben
tWienfdjen nidjt auberö bejubelt $u werben, alö
er felbft. Zweifellos fal> ein s U?ann Don fo
fdjarfem 93erftaub, wie Däcar SÖMlbc — als
er ju jenem <Sd)lufi fam, ben er in „Do pro-
fundis" mit fotdjer SBcrebfamfeit sief)t — t>or*
aus, wa« bie &klt einem *>orbef>ält, ber ber
— 190 —
Digitized by Google
©raufamfeit Oflilbe, bem «Sdjimpf Sangmut, bcm
|>a| Vergebung, ber SScra^tung ba8 erhabene,
üon S^äcf^ftcnliebe eingegebene Sftitletb ent*
gegenfefcen mollte. Gr mar gcfeHfc^aftlicf^ fefjr
gebilber, n>ar im innerften SBcfen ein 9flann oon
Söelt. Gr tonnte in früheren Sagen bie n%
lidjften SKatfdjläge geben, nrie man &om <Stanb*
punfte ber 2Belt am beften oerfafyre. Gin 3reunb
SÖilbeä erinnert baran, bajj er einft t>om ^ctbft*
morb gejagt fjabt, er fei ein Unrexfyt, meil er
ba$ fyikfyfte Kompliment barftelle, ben baö 3n*
bibibuum ber Slllgemeinfjeit machen fönne. 9?a*
turgemäfc nmfrte er genau, roa$ er oon ber 2Belt
ya ertoarten fjabe, als er ba« (Gefängnis in
jenem ®emüt$juftanb berliejj, ju bem er [id>
fyerangebilbet fyatte. Gr Ijatte im oorauä all bie
leibenfdjaftlidjen $u$brifcf|e entgegengenommen,
bie fid) in 5ülle gegen ifyn rieten follten. 23or^
fäfelid) fyitte er fid) einem OTartrjrium untere
$ogen, für ba« bie 2Belt iljm bie ftrone Der-
roefyrte. üftit feinen großen gdfugfeiten unb ber
erneuten Störperfraft Ijatte er bic 2öelt erobern
tonnen. Gr f)ätte nur am lieben ju bleiben
braüdjcn, nrie man fieljt, roenu man £>eutfd)lanb
in« 2luge fajjt. 5lber baä Gfyriftcntum fjattc 33efife
oon ifmt ergriffen. Gr fyatte alle Äampfluft ab;
gelegt mib fid} jum £obe bereitet.
Seine eble 2lbfid)t behielt er in ben erften
Monaten natfy ber gretlaffung mit einem 9Jhitc
bei, ber feine SJreunbc ftaunen machte. ^Tiur bei
fefp: feltcnen antäten lief* auftetmenbeS 33t*
bauern für baö, idüä er üerloren fyatte, einen
Anflug oon ^itterfett in feinem fptvytn auf*
fommen. (5$ gab fefyr öereinjette Slugenblide,
mo er mit einer Erbitterung fpradj, beren Ur*
fadje feine {Jrttinfce nur jit tcicfyt entbeefen fonnttn.
33on allem Einfang empfartb er färänfung
barüber, bafe ed \tyn unter ben neuen Umftanbcn
feine« bebend fdjmer falten hxrbe, $u arbeiten.
'Ta« ljcifit, er erfanntc txom erften Slugeribttcf
an, bajj er unfähig fein frerbe, etnwt* fd)affen,
ba$ feiner nmrbig tt>äre, ba er nkfyt meljr unter
feinem tarnen fc^reiben fönne. @r gehörte ju
jenen Äünfttern, bie um be$ 9ht^mt« mitten
fdjreiben; für bie bie ®elbfragc niid|t ba ift. (5r
fonnte fid> nkf)t jur ßofynarbeit anhalten; ber
fd)nwrje üflantel ber Smmtpnit&t öerljüttte fein
(#efyirn. @r brauste ©eifatt; er bürftete nadj
pcrfönlidjem (Erfolg. 1>a$ ttraren n>efentttd)e 3rat*
toren feines fünftlerifcfyen Temperamente. @e
fd>rieb er in feinen lefeten CebenSjafjren nidr>t^,
ba ber Antrieb fehlte, obgteidji er nie pxafyU
Dotier gefprodjen fyat atö bamalä, mii aud> ber
£of)ii in bem unmittelbar gefpenbeten Beifall
ber benmnbernbcn Sixfybvtx folgte.
3n einem 39rief, ben er nad> ber 33eröffent*
lidjung be$ Briefe«: „1>er Salt be« 2luffcf)er$
Martin" in ber „Daity einmiete" bom 28. ÜM
1897 an einen Arbeiter in SReabing ©aol richtete,
jetgt fid> ein rüfjreiiber EettKi« btefe* natü>
- 192 -
Digitized by Google
Itdjen £mnger6 nad) SBeifall, ber ausgehungerten
Literaten ben größten 3lnftoft gibt.
„2öaS fagt Babing &u all bem?", fragt
er. „§>al>en <5ie mit einem ber Huffefyer bar*
über gefpnxfyenV 23ermutIUfy nidjt." Dann geljt
er ju anberem über, aber augenbticfTid) fommt er
ttieber auf bie üer&efyrenbe Neugier jurücf. „f>aben
@ie etn>a$ über mid> unb über meinen *örief
fagen fyören? C5tnxi« 2lngeneInneS?" 3n alt ben
ergreifenben Briefen, bie man öon ifym fennt,
roirb man »ergeben« jiadj einer Stelle fud>eu,
bie rüfn*cnber wäre. Dabei muf} man bebenten,
bafr er, ber fo begierig mar, ju fyören, was
man t>on feiner üterarifcfyen ftunft fyalte, fid)
nur wenige £age t>orl)cr entrüftet geweigert fyattc,
firf> ber Weitgeljenben ^ubltytät ju bebienen, bie
tfmt umcrifanifdjc 3«itung(eutc antrugen. 9?id)t
nad) bto|er Söefanntljeit verlangte er, foribern
nad) ber Stnerfennung feiner titerarifrfjcn gäfyig*
feiten.
,/£er Sa« bcS ^uffeljer« Martin/' ber
feit feinem 3?obc wieberfwlt aufgelegt würbe,
enthielt inäbefonbere bie 3Mttc, ftinber im
fängniä beffer $u bejubeln, unb im allgemeinen
bie, büö Siccfjt auf iöcftrafung mcnfd)ttd>cr auf*
jufaffen. CrS ift ein cbfer Aufruf, in cbler Sprache
geilten, unb ber befte 53e(eg, ben bie ^trengft-
benfenben für bie fcollfoinmene geiftige ®enefung
unb bie wunberbare feelifdje 33efferung bcS 23er;
fafferö »erlangen fönnen. üttöge jeber ^uerft bie
^Ijcrarb, 2>a« «eben Otfcnr SÜMlbr«. II. \$
- 193 -
„Xrtoiale ftomöbic", baä (efete, loa« er bor feiner
£aft fdjricb, unb bann ben 53rtef in ber ,£tyco*
nick" lefen, unb nod) tt>agen, &u behaupten,
£>$car SDilbeö SluSfprud) in „De profundis"
— baä betrad)tenbe 8eben fyxbe einen neuen,
anberen 3ttenfd>en au« ifpn gemalt — fei eitel
£ug unb Xrug.
3um Xtyma ber ©efyinbtung im ©efdngniä
griff er n>ieber in einem feiten 33rief: „£eft
bie« nufyt, roenn ifyr Ijeute frofy bleiben toollt",
ber in ber „Sfyronicle" Dom 24. SJtdq 1898 er*
fd)ten. Trtefe yuet Briefe unb feine „©allabe
üon Babing ©aol", beren öeitmotio nicfyt anberä
ift, ift alle«, tt>a$ er nad> fetner Qhreilaffung
auö bem (Gefängnis fetyrieb. £r nafym ein tief*
gef)enbe$ 3ntereffe an ber Reform be« ®e*
fängni$n>efen8. Unter ben 93ud)ern, bie fid) in
bem £>oteljimmer fanben, jdo er ftarb, gab
eö manche« über biefeS Xfjema ; e* uxircn 3of)n
JponvarbS „®efängniffe" unb eine 9?ctr>c oon
,3eirfd)riften ba, bie 2lrtifel über baö tfeben im
$cfängniö enthielten.
Die „SSallabe" nmrbe fron mafcgebenben
Acuten als bie fdjönfte in englifdjer Spraye ge^
priefen. 3m 3uli 1904 erfdjien im „3ßineteentf>
Gcntitrty" ein „Enfants trouvds ber Literatur"
übertriebener ^luffafe ber £abt) Gurrie, ber fri-
tifdjc 93emerfuugcu beö ®ebid>tö enthalt. Der
Warne ber ,3eitf(fy:ift, bie fic braute, ift &on
?3?beutimg, n>enn man bebenft, toaä £)öcar ilßilbe
in einem feiner ©efprärijc im ©eföngnis Don
ber 2lrt gefaßt Fjatte, tute man mit feinem tarnen
in jenen Greifen umgeben n>crbc. ßabt) Surrie
fprtdjt uon ber „fcr)auerlid^cn 33atfabe mit tr)rcr
s J5rad)t unb ifjren Unebenheiten, ifyrer 9Jttfdmng
uon poetifcfyer Straft, fraffem SKealiömuS unb
unleugbarem ^t^oö". Söeiter unten Ijeifjt c3
bann: „33on Anfang bis ju Cmbe ift alle«
Don furchtbar vertiefter Xragif. (Einer meiner
greunbe, ber fkf> in folcfyen langen für maj^
gebenb rjätt, fagte mir, baj$ er genriffe Stetten
aus biefem ($cbidjt megen ifyrer fd^atierlic^cn
tragtfdjcn £iefe neben manche ocfjilberungen in
£>anteS £ötte ftetten mottte, menn nicfjt bic
„33attabe oon Babing ®aot" fo imenblid)
menf<f)lid)er wäre".
3in Sßonoort ber cngltfdjcn Übcrfcfeung $u
5(ubrc (StbeS nachteiliger ?lbr)anbhtuö über Cflcar
iöMlbc fommt bie fofgcnbc 3teUe oor, bie einer
Stritif eine« füfyrenbcn Sonboncr ^ölatted ent-
nommen U)urbe:
,/£aä (San^c ift fdjrccfUd}, tote Stetten auö
SopfjotfcS. £>ajj er mit feiner großartigen ttunft
foüict oon bem 3nl)alt feincä £cbenö unb bem
anberer in jene Jpölle ber Gmpfinbfamen
braute, ift für ben Sojialroiffeufrfjafrtcr bemerfen^
mert. 2lber nod) erinncrungänmrbioer für bie Lite-
ratur, ift eine einfache, bebeutenbe, gro^
artige Söattabe. (Sine ber grojjartigften in eng-
lifdjer 8pradje."
- 195 -
Gö ftefjt ff ft, baf? c3 in bcr Sljrif ber ganzen
£<3cltliteratur nid)t« ÜbermaltigenbereS gibt, al«
bie Beitreibung £>ßcar 3£Hlbeö öon bcr fdjlaf*
lofen 9fad)t, bie er oor ber $inrid)tung
»erbrachte. 211$ jene Strophen, bie mit ben
3ei(cn cnben:
„Unb enbltri) rcd)tö an ber meifjen Sßkinb,
So fyod) mein Slugc flomm,
v Jial)m id) baä öitterfenfter au«,
Unb baä mar beö Xag6 ©ittfomm,
Xagö, ber braujjen irgenbroo
3n blutigem 9?ot erglomm."
3m ilöcfen ber Ballabe liegt eine gennffe
9iaiDttat beä 2lu8brucfS, eine gemiffe 9tfad>läjfig;
feit im 9?ctm. (5ö ift immerhin merttourbig,
baf? gerabc bie 9?eime in einer ©tropfe oon
größter 33ebeutung unrein finb. 3n ber <3tropI)e,
bie Gmpfinbfamc am meiften anfpridjt, bie
aber mand}en ber greunbc beö Dtdjtcrä mit bem
CSmpftnbcn erfüllt, bafe er trofc feiner fy:rrlid)eu
Verjüngung bie Verfcfyrobenljeit beä fünftlcrifcfycn
£cl)cnö, bie t>on jefycr einer feiner größten Jcfylcr
loar, nod> nidjt ganj übeneunben f;attc.
„Dod) jeber morbet, maö er liebt,
'2a jeber bcö belehrt,
mt fdnneidjclnbem Sffiort, mit bittrem $licf,
arf> jebeä ?lrt unb SBert ;
CDer Scige morbet mit einem Stufe,
Xcr tapfre mit einem ^dfmxt"
- 1% -
Digitized by Google
£ie Crmpfinbung ift nvfyt edjt, unb menn
fic ed)t mdre, ift fic frf>led)t auSgebrücft. 2öa$
eine 5lntitl)efe Ijatte feilt follen, verringert fid)
bei genauer Prüfung $u einem Slntiflimaj. 3>m
nod) galten viele biefe 3eilen für bie fünften ber
von £d)önf>eit erfüllten Stoflabe. 2Bar ba« be*
Firmen tefeteö <Sd)melgcn, in feiner Dflarotte bie
Ceute'&u „verblüffen", ober mar e$ fein (Srnft?
"Bie Söallabe mürbe }u Einfang be$ 3afyre$
1898 veröffentlicht. Cscar SÖtlbe l)at ungeheure
Arbeit auf fic vermenbet. (Sie mürbe mit größter
«Sorgfalt, fetbft mit 9?üdfid)t auf bie fleinfte
Stteinigfeit, Forrigiert unb revibiert. Baö mirb
einigermaßen Aar, menn man bie Dielen Söticfe
lieft, bie er feinem Verleger tfeonfyarb <Smitf)er$
fcfyrieb, mäfyrcnb baS 33ud) im Drucf mar. 3ebe$
^roeite SBort mar ®egenftanb einaefyenoer
Überlegung unb DiSfuffion. Gr fd>lägt Snbe*
rungen in ber 3nterpunftion bor. (Snblidj mar
ifjm bie ^ebeutung ber 9lnfang8grünbe flar ge^
morben.
Diefe Briefe (äffen aud) bie üufterft traurige
Cage erfennen, in bie er geraten mar. Gitter*
feitä maren fie voller 33efdjreibungen feiner 3lr*
mut unb SBebürftigfeit, anberfeitö voll von 2ln*
mürfen gegen feine Srreunbe. 3n einem Briefe
f)eij$t eS: „SD^eine jefeige öage ift fdjredlid). 3d)
tyxbt eine ®efellfd>aftSfomöbie begonnen unb
fjätte infolgebeffcn eine ungeheure Cuft auf ein
- 197 -
Digitized by Google
ftbenbeffen gehabt. W>tx \ä) lonnte mir feine«
leiften."
3n einem anberen ^Briefe bro^t er mit
Selbftmorb. „3ch n*rbe mir etoa« antun",
fagt er.
Grr ttwr bamal« in Neapel. £>ie Umftänbc,
bie ihn jmangen, 93ernet>at ju oerlaffen unb jum
Dcrberblicr)ften Umgang &urücfäufehren, ben if)m
bie &*lt bieten tonnte, finb in bem fotgenben
?tbfd)nitte au« „Bioanjig 3afjre in *ßart«" an-
nefür>rt :
„Wxt bie 3«it nahte, tt>o er mittellos,
^trüefgettriefen, oertaffen unb einfam, nic^t länger
ben Annäherungen lüiberftefjen tonnte, bie ihm
Sfamerabfchaft für bie gröfte 23erlaffenheit,
Sreunbfd^aft für geinbfehaft, 2tnerfennung für
Schmähungen unb lururiöfe unb vornehme ®aft*
freunbfdjaft für brücfenbe Armut brachten."
nmrbe atlerbing« oon anberer Seite [ of ort Der*
flicht, biefem SBerfefyr ein Grnbe ju machen. Aber
ba D«car Söitbe alte §ilfe jurüdtoneS, nmrbe
feine £age in Neapel fo mißlich, mie er fie in
feinen Briefen an Smither« betreibt. Seilte
(Gereiztheit beim Sufammenbrud) feiner Crnt*
fchlic^ungen, ben nur äujjere Umftänbe herbei*
führten, n>ar fo grofj, bajj er fid> gegen atte
manbte. Diefe Briefe an feine Srreunbe maren
notier Anflogen, unb er fchonte nicht einmat
Robert $)fof«, ben ebelften oon ihnen, ben er in
„De profundis« fo feurig tobte. T)iefe ©orte
- 198 -
Digitized by Google
berbürgen <KofS Unfterbttchtett. Unb nicht !öi%
lieber ©rojjmut, fonbern einfache ®ered)tigfett
leiteten Söifijc babei. £a« betragen Robert« $K jf«
gegen Däcar SBitbe ift bie atlerebelfte greirnb-
frf^aft, bie bie ®efc^ic^te fennt. Dafc er ihm alte«
gab, ttaä er befafj, iftbaä Slttertüenigfte. Wlan mag
auch batwm abfegen, bafc er um feinettrilten 33er*
leumbung unb Ceiben ertrug ; bafj er ifm beftänbig
im (Gefängnis befugte 5 baj$ er unaufhörlich für
bie Sntereffen feinet QfreunbeS arbeitete unb
Tampfte, unb bafj er Nüchternheit unb gefchäftS*
mäßige ^orreftheit inmitten ber anbauernben $ln*
griffe bewahrte, mit benen fkh unerfätttiche SKaub*
gier auf ben hinfälligen SBtlbe [türmte ; bafc er für
ihn roährenb jener fcr}recflichen >$tit in ^ßariö
tx>ie ein liebenber 53ruber forgte, bafj er in feiner
testen $franfr)eit bei ihm blieb unb ihn mit ber
Sanftmut einer barmherzigen Schn*fter pflegte ;
ba§ er e$ roar, ber fcr}liej$lich ®ott in ba$ büftere
3immer beä £>otel b'Sllface führte unb e$ fo
jun>ege brachte, bafj er, ben bie SCßenfcheu ber*
flucht hatten, biefe 2Bett mit bem ftu| ber 23er*
^eitjung auf ber Stinte, mit einem gefalbten
unb bon allen ©ünben gereinigten Körper, unter
bem G5d)ufee beä Ärei^eS t>crtie^ ; bajj er ihm
ein anftänbigeS £eid)<mbegangm$ berfcf)affte unb
einer ber menigen Seibtragenben mar, bie ihm
jum ©rabe folgten. $lfl ba$ mag für feinSBefen
tteiter nicht« bebeuten. Slber ungewöhnlich
unb herrlich, für ^effimiften entnüchtemb, für
— 199 —
Digitized by Google
jene erfreulich, bie trofe allem an üftenfcfyltdtfeit
glauben, ift e«, baf* ber Sreunb ruhig auf bem
geraben SBegc ebter 5reunbfd>aft fortf freitet, ob-
mohl fünf 3af)re feit bem £obe D«car SCöilbe«
oerfloffen finb. Er ift einer ber ganj 2öenigen,
für bie bie Xoten nicht gleich oergeffen finb. Er
fär>rt fort, ^u £)«car Söilbe gut ju fein. Er
opfert fein 0Mb für bie Skjafjtung ber <&läu*
biger feine« Sreunbe«. öiferfüifytig bemalt er
feinen literarif^en ttuf. Er hütet fein ®rab
in ^agneur unb fefnit fid> nad) bem Xag, n>o
er au« eigenen Mitteln feinen fterblidjen Über* 1
reften eine bauernbe, nnirbigere ftuheftätte Jroirb
fiebern fönnen. Eine fokfje SSeftanbigfett naef)
bem Xobe ift eine gan& ungewöhnliche £ugenb.
Ergebenheit 'f^oinbet nach unb nadj, tt>enn ba«
geliebte Söefen nur noch eine Erinnerung, ein
5ttamc ift. Übel gebiert Übel. Slber tytx mürbe
auch ®ute« geboren. Unb au« ber beflagen«
roerten (^efc^ic^te leuchtet biefe Jreunbfdjaft in
ftrahlenber (Schönheit.
£)«car SBilbe lebte noch breidn^alb 3a^rc
nac^ feiner Entlaffung au« bem ®efängni«. Waty
htm er Italien oerlaffen hatte, fefjrte er nadj
^ari« yuücf, n>o er einige in einem £>otel
in ber üflarf ollier frrafie mo^nte. Er muffte ba«
5>au« oerlaffen, loeil er feine SRedwnmg nicht
jafjlen tonnte. Er nmrbe buthftäblich auf« *ßf lafter
gefefet. $u« biefer Sage rettete ihn ber Eigen*
tümer eine« Keinen £otete in ber rue be*
- 200 -
Digitized by Google
Digitized by Google
*
©eau£*Strt$, T^upoirier, her tfm t>on feinen guten
Sagen tyx fannte. Dupoirier trug ifjm an, in
feinem §otcl &u wohnen, unb jaulte bie Wcd)*
nung in bem anberen £>otet, moburcfy er 2öübe$
|>ab unb ®ut ljerauSbefam. (Seit biefer £ut
ttofjntc 2öttbe auf Kummer 13 in ber rue beS
$3eaur*2IrtS, fünf 3Rumtcn mit t>om £otc(
23oItaire, mo er feine günjenben Xage tvertebt
fyatte. (5r fyatte feine abergläubifcfje 5urd)t
üor ber Kummer be$ £>aufe8, ba8 feine lefete
SBofmftätte fein fottte, obmotyf er mie atte großen
®eifter fein* abergtäubifd) n>ar. Das ift teidjt
Derftdnblid). CDer Söeife erfennt, maS bem Marren
Derborgen bleibt, bafj eS im SBeltaU s Iftäd)te
gibt, bie er nidjt begreifen fann, obglcid) er
ifn*e Sötrfungen nwfjrnimmt. Däcar ilöitbe mar
aberglaubifcfy. <So fjiett er c$ für ein böfeS
3«idjen, in einem 2öagen ju fahren, ber tvon
einem (Schimmel gebogen mürbe.
Gr$ mare tmbitttg, öom $otet b'SUfacc $u
fagen, baj; c$ fdjmufcig ift. (58 fyeijft, Ditpoirier
fjabe fid) nad) SBilbeS Xobe barüber aufgehalten,
bafj bie 3eitung3fcfyreiber fein £>otel eine« ber
jeljnten Drbnung nannten, mä'Ijrenb eö tatfäd>Ud)
ein maison de cinquieme categorie mar. CrS ge*
fjörte ju jener 9(rt t>on Rotels, bie nur feiten reget*
mäßige ©äftc beherbergen unb bie mm (belegen*
heitsbefudjem (eben, hinter bem £aufe lag ein
fleiner £of, m'efleidjt mar eä ein ©arten, roo
— 801 —
Digitized by Google
CScar oft bie Nachmittage mit ßefcn bon 33ücbern
unb 2a)lürfen von Slbfintlj ©erbrachte.
(5$ ift gejagt toorben, bajj fein £eben in
N ]3art$ nmfnrenb biefer 3*ü einen befa>ämenben
ffiüdfatl bebeutete. Wod) immer ift SBerleumbimg
an ber Arbeit, um fein ®ebcuf>tni$ &u trüben.
(58 möge ermähnt loerben, ba| er &u allen 3«iten
unter ber ftrengen 2Iufftd)t ber ^olijei ftanb. Crin
cinffu^reufjer greunb ton ir>m bat einmal £enri
«ttuer, fkf> für Däcar SBilbe beim Sttinifter
ber frönen fünfte ein&ufefcen. £>enri Skroer er*
äfifjlte föäter, bajj ber üftinifter gefagt Ijabe, er
rcerbe nicfjtä für einen 9flenfcf}en nue Däcar
SBilöe tun, ber einen fo 3Xüeifetr>af ten 93erW)r
pflege. Tie ^ofyei übermale ifyn fd)arf unb
trerbe if)n beim geringften Slnlajj oerljaften. £a
er aber bid $u feinem Xobe nid)t im einige« 2tta(
beanftänbet nnrrbe, ift e$ ganj ttar, ba| er nufjt«
tat, ttaS eine fotdje Söeanftdnbung gerechtfertigt
fjätte, unb ba(? e$ ber 93erteumbung oorbeljatten
blieb, im entbeefen, n>a8 ben Spionen ber rue
be 3erufatem entging.
Dttan mujj fkfy fragen, tt>er bie ®efäfyrten
luaren, uon benen ber ^ßotijeiberu^t an beu
SO^inifter fpriä)t. £>ie öeute, bie man in feiner
©efellfdjaft fafy, loaren nadj ber nadjficfyti a,en
Meinung ber ^arifer anftänbige (5jriften^cn. X*r
3lrme burfte im 23erfefjr nidjt mä^terifä) fein.
Unb ba er gern plauberte, nalym er jujeiten
— 202 —
Digitized by Google
4t
&
Q
j w
O
Oh
3
09
03
0)
4)
0)
Digitized by GooqI
in feiner SSetkffenTjett mit }eber äuljörerfdjaft
borlieb.
(Seine unheilbare 2freigebi«gfeit ift jtoetfe^
lo$ bafür oeranttDortlkh &u mad^n, bafc er bei
feinem $obe bem freunbtkhen, deinen Dupoirier
ungefähr 100 $funb fd)utbete unb bajj er biele
anbere @c^utben in < tßarid fyxtte, obgleich feine
9Ütfonat$redj<mmg nie grofc tt>ar unb er ficherlfch
juminbeft ntfhrenb be$ legten Lebensjahres unter*
ftüfet nrorbe. Dupotrier* unb einige anbere 9fad) «
nungen finb injtt>lfcf>en beglichen morben, unb
man braucht nicht erft nach bem tarnen beä
ergebenen greunbeö %\x fragen, ber eö tat.
3n feinem Sluffafe in ber SRebue blanche gibt
(Srneft Ca Seuneffe einen erfd>ütternben 93e*
riefet mm ber furchtbaren £ragif ber legten
Monate im ßeben 5Bilbe$. Sine furje Stelle,
bie auf bie attertefcte 3ut 33ejug nimmt, möge
^ier folgen.
„Qtv ift auf bem ßanbe unb in Italien
getoefen, unb er fefynt fich nach Spanien unb
nach bem SBieberfeljen mit ben ÖanbftriJjen am
^ittellänbifchen 90?eer. Slber eS bleibt ihm nur
^ßariä, ein 'tßaris, beffen Xüren fid) ihm eine
nach ber anberen fchttejsen, ein *ßari$, ba$ ihm
nicht« mehr ju bieten hat, a(ö §öhten, Norm
er fich S um £nnfen fehlest, ein ^ariS, ba$
taub ift; ein verhungertes, überfpannteä ^aris,
ba$ balb erhifct, balb gtetc^giltig ift, eine (Stabt
ohne 3beale unb ohne 9J?ürd)en. 3eber £ag bringt
- 203 -
Digitized
ifjm £eib, er !)at feine 33efannten unb feinen
irafjrcn 3reunb, unb berfällt fd>tt)crfteT jReifc
raftfjenie. ÜobeSafmuugen verfolgen iljn unb
werben ifjn fdjliefcüd) xvod) töten."
9ftonatc(ang oor feinem Xobe litt er an
ftopffcfjmcrjcn. GHcidfteitig pciifdut er feine er-
florbeneu CeOenöfröfte burdj ben Süfofyol auf.
Xupoirier erjagt, bafc er bie gan^e 9Jad)t ju
febreiben pflegte, mobei er ftd) burd} SSrannrttKin
aufrccr)tcvr)iclt.
£djtie£Ud) würben bie (^dunerjen fo un*
crtraglidj, baft bie är^te eine Operation für
notmenbig erhärten. 2lber fic fd)ien fetjr ferner,
beim c$ mar unmöglicrj, bie genaue ®teUc
für ben d)irurgifd)en Eingriff ]u beftimmen.
Sßut einen einzigen großen Chirurgen tönnte
man mit biefer Operation betrauen, fagten bie
Strjte. 21(3 man aber einen ungeheuer großen
betrag nannte, ben biefer Chirurg atS $>onorar
U>al)rfrf)€in(id) verlangen merk, fagte Däcar:
„W§ ja, id> roerbe atfo aud> nod) über meint
53erf)ättniffc fterben muffen." „(£r mufj furdjt*
bar gelitten fyaben", fagt £u£oirier, „benn er
rjörre nid)t auf, bie £>änbe an ben ®opf &u
brüefen, um bie Ouaten &u verringern. Stornier
mieber fdjrie er auf. 2Bir matten iljm GriS*
umfdjläge auf ben Stopf. 3n einem fort machte
id> ifnn 9ftorpr)iumeinfprifeungen." Robert SRofS
mar bei tr/m. ttojj er bem Gterbenben einen
römifd>4atf)oIifd)en ^riefter jufü^vte^ ift ferjon
- 204 —
Digitized by Googl :
mit Slnerfennung erttmfmt roorben. ^Cucf^ ein
gtoeircr greunb mar bei ifjm. 5lbcr baS (Bchicffat
ttrollte es, baft feiner oon beiben babei mar, als
DScar Söilbe ben legten Htemjug tat. Da«
frar um 2 llf)r nachmittag am 30. 9cot>cinber
1000. 3n XupoirierS Firmen ging er hinüber.
Cr fjatte geahnt, büfc er ben Hufftieg bcS
neuen 3ahrfnrnbert$ nicfyt erleben werbe. Cin
3ournalift fyat eine ^kmerhmg SöilbeS barüber
öerjeid)net.
,/£>aS lefetemal [ar) icf> iljn", f<f)rcibt er,
„brei Monate üor feinem £obe. 3d> nahm tf)n
in« ®ranb (Safe jum Cffen mit. Cr mar bamats
öoltfommen gefunb unb in befter (Stimmung.
Sßäfyrenb ber ganzen 3J^ar)fjctt entjücfte unb
unterhielt er mid). Crft nachher, als mir aus*
einanbergingen, mürbe er etmaS niebergefchlagen.
Cr fagte mir, er glaube, bajj er nidjt mehr lange
leben lrerbc. Cr fagte, er habe ^lljnungen.
3d) r>erfud)tc bem (Mefpröd) eine fcf>cr^r)af tc
^Beübung 31t geben, aber er blieb burd>au8 ernft.
„3mmcrhin", fagte er, „glaube id), ba£ ich baS
neue 3ahrhunbert nicht erleben merbe." (irr
fcfjmieg eine '&c\t lang, bann fuhr er fort : „2öeun
ein neues 3ahrhunbcrt heraufzöge unb ich lebte
noch, märe baS roirflich mehr, als bic Cngtänber
ertragen tonnten."
Cr mürbe auf bem ftriebljof oon 33agncu£
am 3. Ttyember 1900 begraben unb liegt im
^ 205 ^
Digitized by Google
17. ©rabc bcr 8. tteifc bcr 15. ©rupf*. Xtc
Snfdjrift auf bem Grabmal lautet:
OSCAR WILDE
IG. Oet. IKA 30. Nov. 1900
Vorbis iw;is widere uihil audobnnt et
auper illos stillabat otoquium metun.
HiobXXlX. 22.
K. I. P.
3m 3aljre 1905 mürbe bic ÜJZtctc beö
(9rabe« Don Robert dlo$ auf fünf 3afjrc er*
neuert, bcr hofft/ nod> oor Ablauf btefer Q'rift
bic fterbtichen Übcrrcftc auf eine bauernbe SRuhe*
ftätte in einem ber ^rifer grieb^öfe überführen
laffen ju fönnen, mo bic JJrcunbe unb 33ere^rcr
bes Täters, menn fie wollen, ein £*nfmal auf
feinem ®rabe errieten fönnen.
,/£*r £ob lyat etmaä £ragrfd>c$ an fid)",
mirb Don jemanb bei SBitbeä £ob gefagt, bcr
bic lefctcu 3tunbcn mit ihm mar. Söilbc« £ob,
fo lcidr>t er &vl Dcrmcibcn gemefen märe, unb
fo unnüfc er mar, mar graufamer unb tragifd^cr
alä irgenbein anbercr XobcSfatl, Don bem bic
Literatur berichtet. 3&enn er nur auf fid) ad)t
gegeben hätte! iJöenn eö nur jemanb gegeben
hätte, bcr i^n behütete ! 3m Sdfo&e ber 3ctt
tagen für ifm gtän$enbe Siege. T>te (Jrntc mar
nahezu reif, (£ngtanb hatte ihn jurüefgeftopen,
ben Hünftter in ifym bem geiftig Grfranttcn
- 206 -
Digitized by Google
Srau Dupoirier,
die Oscar UJilde während der letzten Cage seines Cebens betreute-
«
Digitizec
geopfert, aber anbere Cänber, bie nur beö Mn\U
lerS Serf betrachteten, toaren gerabe im
griffe, üjn in iljre offenen 2h*me &u nehmen.
Senn er nur brei ober oter fuxyt 3af>re mef)r
gelebt r>attc, tüäre ifjrn ber ^Beifall be$ ganjen
Kontinents als geringer Xroft für feine fürrf)ter*
ticken Cetben erfdjicnen. 3n £*utf{fy(anb gilt er
Ijeute als 2Beltbid>ter. Unb Salome ift ein Seit*
ftüd Unb n>ir fyaben fein ftecfyt, ben fttcrari*
fdjen ®efcfyma<f X*utf<fylanbS &u beftreiten.
Oöcar Silbe nimmt in XeutfcfylanbS DfatfymeS;
fyalle einen Ijer&orragenben ^ßlafe ein. Sein (Erfolg
in Italien ift niff>t tuender oerblüffenb. T>ie
Italiener fdjeuen nvfyt ben 23ergleid) jtt>ifdj>cn
tfym unb bem göttlidjen 3lUgfyieri. 1>aS mag fefyr
finbifdj unb fefyr unredjt fein, aber eS ift tatfäc^
luf> fo. 2lud) fyaben feine &iben, bie befragend»
merte ©efd)id)te feine« Sebent, fein 3ntereffe burety
•Dfttletb erregt unb feine üorübergeljenbe Sttobc
Ijer&orgebracfyt. SSicte Xeutfcfye Riffen nichts über
ben üflenfdjcn £)Scar Silbe, fennen faum feinen
tarnen unb finb bennoef) 1 Don feinen Surfen
begeiftert. 2llS ein Ofreunb StlbeS im Einfang
beS vorigen 3afyreS nacf> $Kuj$lanb fufyr, fam er
auf ber Grifenbafyn in ein öefpräd) mit einem
Sknficr, ber t>on einer 2Iubienj beim Äaifer
nad) 33romberg ^urüdfe^rtc. Diefer §>err fagte
tfjm, bajj er eines 2lbcnbs bei Salome gett>efen
fei, unb befdjrieb ben aufrerorbentUd)en <5in*
bruef, ben bas Stücf auf bas ^ublifum gemadjt
- 307 -
Digitized by Google
fjMte. £iefer GHnbrucf fc^cint ebcnfo grofj ge*
liefen ju fein, hne ber, ben im **parifcr <Ba(on
bie 2lu$ftcUung ber Söilbcrreifye t>on ^Tiffot«
Xarftellung bc« &benö (Styriftt mad>te. „Sfodj
id)", fagte ber Sanfter, „obgleich idj ein Der;
ftänbigcr (MefdjaftSmann bin, fyatte ba$ (9cfüf)(,
alö ob id> ctnwä $uf?ergett>ölmlid}e$ tun muffe.
;3d) glaubte, Don meinem <Sifc aufbringen, auf;
fdjreicn unb mit ben Firmen um mid> fdjlagen
31t muffen. <5inc fokfje geiftige Crrreguug fyatte
id) nie Dorlar Derfpürt unb glaubte aud) immer,
ba£ id) fic nie De rf puren fönntc." Xtr greuub
begann bann Don SBitbeä ©efdu'djte ju erjagen,
unb madjte bie Cmtbecfung, baj? ber SSanfier
nidjt einmal ben tarnen beö 23erfaffer8 ber
Salome Fanntc unb nicfyt ba8 geringftc Don
feinem &ben nm&te!
^ci literarifd) gebitbeten £>eutfd)en fyerrfd)t
biefe Unroiffcnfyeit tnaturgemäj* nidjt Dor. 2öilbe$
Ärülmttljeit ift banf ber £ätigteit beä 33erliner3
Dr. 9ttet)crfe(b, cincö ber erften ftritifer £*utfd)*
lanbS, auf einer grünblidjen CDarftcttung feiner
literarifdjen Arbeiten begrünbet. 9D?ct}erfcIb tyit
feinem ©ebädjtniö groge THenfte erroiefen, ntcf)t
nur baburd), baj$ er über ben 3J?enfd)en unb über
ben Stünftlcr frf>rtcb, fonbern aud) baburdj, baft
er fein ©ebäd>tni$ gegen bie nterarifdjcn Räuber
tu feinem Vaubc fdjufctc, bie auö beut allgemeinen
3ntereffc Vorteile $u erljafdjen gcfudjttjabcn. 3cber
beutfdje ©djmicrcr fd)reibt in 3eitfd)riften über
üigitiz
3öi(be, aber 9ttet)erfelb ift ba, um bic Krämer mit
Heulenfd)lagcn in ifjre Jpöfytcn jurücfjutrciben.
3a, eä mar tragifd), bajj er fo frür) ftarb.
(5$ mar in Sö$irf(itf)fcit cbenfo traurig, rote bic
reattftifdje Parabel, in ber £ola bei (Gelegenheit
bcö £obe$ (GeroaifeS bic fidjere SBernidjtung
jener betreibt, in benen bie 2öiberftanbäfraft
ungerecht $erftört nuirbc. Üttan fönnte in einer
traurigen <Stel(e BoIaS ein 2öort änbern unb
fdjrcibcn:
„Mais la vente* ^tait qu'il s'en allait
do misere, des ordures et des fatigues de
sa vie gäte*e a .
„Sa vie gätee": ba$ ift ba8 richtige.
£>a$ aUeö mag bei -Iftoraliften unb bei
roiffenfd)aft(id) ntefit <$efdm(ten Söefricbigung
roeefen. 33et jenen, bie fid) mit Literatur befaffen
unb bie jenen Patriotismus befifcen, ber gern
fefjen möd)te, bajs @nglanb eine attererfte (SteUe
im intelleftuellen ßeben einnehme, fann baS
a((e$ nur tiefftcö Söebauern erregen, ©ie fönnen
nid)t anberS, als einen SBerluft bemeinen, einen
unnüfceu, leidjtfinnigen, fcfyroeren 5Ber(uft, ber
(Sugtanb eineö ©eniuS beraubte, ber — auf bem
kontinent mürbe c$ beroiefen — bie englifcfjc Altera-
inx unb bie engfifdje Söüljne auf jene erhabene $>öl)e
gebradjt fjärte, oon ber fie feit 3af)rl)imbertcn fyerab*
ge[unfen ift ; nad)bem er fid) uneber gefunben fyatte.
Gnbe.
Ztjeratt), Xa« Vcbon C«ior SüLlb^. II. X4
— 209 —
Digitized by Google
-J
Digitized by Google
3n$aft
Seite 5
SÖilbe« Saunen. — 3n s J>ari«. — Ottar Söilbe
nnb (Sbmonb be ©oncomt. — SBilbe unb 3)aubet.
— ©et SSictor #ugo. — ©a^oc al« ©orbtlb. —
„®ie $erjogin üon <ßabua." — Dr. 2Ke$erfelb«
Übeifefeung. — 3>te miggtttefte SJorjUttung in
Hamburg. — „2)ie ©pljtni" unb „$a* Spuren-
tjau«". — ©Übe uab ©ourget. — ör muß au*
^Sarie fort. — 2>er „fcbgang".
€«car 38ilbe al« ©orlefer. — *ißrot>in$mbfthnn. —
5ßa$ bie tfeute ju fefyen hofften, — 3Sa3 fte wirf«
lief) fa^en unb gärten. — 3n>ei Äritifen üon <ßro«
titagiournaltfien. — 2Ba« gebilbete ?ente Don iljm
gelten. — 2>ie betrat mit (Jonjtance Slotyb. —
^ufjergeroöfntlidjfeit ber $vauung. — Toiletten. —
0«car SSilbe« $eim. — ©ein fnappe« *öubget. —
„£>er glütfltd)e irin*." — 9Kifcerfolg be« ©orlefer«
JBHlbe in 2>nblht. — S)er ^ßnty&et im eigenen
Sanbe. — 2>ie ©orfid)t be« „greenum'« Sournal".
— Langel on öelö. - Süil&e* göfpe.
Zweite« 8ap\tti
Seite 26
14*
211 -
Digitized by Google
tritte« tiapHti
Seite 49
€*car Silbe in ber ftleetfiraße. — 3>er #erau«*
gebet ber „Soman'« SBorlb". — $egafu« im
3od). — <3eine VJotialität gegenüber ben (Eigen-
tümern. — 2>er fleißige Heuling. — 2abto SSUbe
nnb Sonftance 2üübe ali Mitarbeiterinnen. —
ßin fhenger (Sfjefrebattcur. — Milbe Äritif. —
2)ie «iflc ber Mitarbeiter. — (Späterer Angriff
auf 3ournaliften. — 3iiiaffiflc erflärung für fein
$orgel)en. — Seine ©eftänbigfeit barin. — £«car
SÖJilbe unb „M^lnre** Magazine." - i&Mlbe unb
„¥e Sournal". — ©eine Beiträge in „£f)e $aün
(^ronicle." - Uneigennüfcigfeit.
»ferteö flaute! 6elte 05
ÜÖilbe« (£tjarofter. — @eine Sluffaffung in Öelb«
angelegensten. — 2(ufjerorbentlid)e fteiufüfjligfett.
-- 3)er glänjenbe ©ejeflt'djafter. — Söilbe in ber
2>arftettung eine« feinen ©djriftftetter« unb eine«
Manne« ber Xat. — €«car SBilbe al« Mann ber
Sat. — 2>ie Orünbe für feine Seliebtfctt. — <&e*
ringe ^robuftiuität. — Xer Süert feiner Söerfe.
— „3)a« «ilbni« be« Sorian ®rau." — Söie etf
getrieben würbe. - flntifritif. — mibe unb
#etileb.
gärrfte§ napittl «eite 97
Annue mirabilis. — „£orb Srtur Saütle« 5L ; ev*
brechen." — grau äötlbe« 2Btbmung«ej:emplav. —
„Sabtj Söinbermere« ftäd>er." — Xie kremiere. —
- 212 -
Digitized by Google
C«car Söilbe oor bem S3orf)ang. — <Sein ©ener)«
men babei. — (Sinfadje (Srfärung bafiir. — „(Sine
ßrau oI)iic 33cbeutung." — „Sin ibealer Öatte."
— (Stntge Ärittfen. — Weue 9iid)tung. — „Sine
tribiale äomobie für fertöfe Seilte." — 2>ie ent*
roaffneten Ävitifer. — £>*car Silbe« ©cifte«gcftört.
fjett. — llrfacfje bc« jcitivciliflcn 2lu«brucf)«. —
üBeroufrtlofigfcit bei* betroffenen. — Beleg au« $aU
(£aineö Triften. — Ü3erberbtl)eit Jonbon«. —
Tit lUcut)cboniflcn. — Ginfi uub jefct. — C«car
Silbe in *Jtovi«. — Cctaoe Etirbeau unb £emt
be töegnier.
eeififies Sapittl Seite 130
■
(Sin tuetfer, lüorjiroottenbcr 'Äutofrat. — Sie er
£«car Silbe t)ättc retten tonnen. — $>ie Vorteile
ber söaftiüf. — äurücffjaltung. — @raof)oiogiid)e
Beurteilung ber ^BiCbefdjcn £anbfd>rift. — Sfabeda
gieiin oon Ungern - (Sternberg. — Wtcfcfcfje«
£d)voeftcr. — Silbe« geiftige ©efunbung im ©c»
feingui«. — s iluf freiem ftufc. — ü>on J£»au« $u
£au« gejagt. — Bufludjt bei ber aKutter. — 3>ie
Sluttiou in ber £aflerjfiraf?e. — ©alome. —
Gattung r>or bem gerid)tlid)en Berfjör. — Al>yssuß
nbyssura hivocnt. — £ title in ber .§ör)e, ?ärm
in ben Siefeu.
Siebentes Kapitel 6eUe 153
C«car Silbe in @efäugm«. — Sirtung ber einfadjen
?eben«vocife. — ^cijüngimg. — „De profundis."
— Sie Silbe religio« warb. — „2>cr Baum bc«
- 213 -
9
Digitized by Google
Vebenl." — ©eine grau befucfjt Ujn. — SBarum
leine $u«fö$nung erfolgte. — OScca SBitbe al*
©alte unb ©ater. — 2Ba« Srneft Sa 3eunefte
fteöon Jagt. — Gin Sefprätf) im ©efangni«. —
2Bie C«car ©übe über Religion badjte. — 2)lan
nennt ifra eineu ^eiligen.
%6ftt% ÄöHitel Seite 169
2)er S)id)ter int Gefängnit. — Bufeeidjnungen
eine« $uffet>er« in »eabing ®aot.
Neunte» ffapttcl Seite 186
C«car ©ilbc« greilaffung. — @ebafttan 9Re(motij.
— ^cinebal. — (Srniebtiguug, bie ntdjt erniebrtgt
Ijatte. — JBarum er md)t arbeiten fonnte. — »2>er
gatt be« 2foffef>er« SWartin." — „?eft bie« nttr)t !"
— „2>ie Stallabe öoa SReabing ©aal." — 3n
Neapel. — iHMtefyr nadj <ßari& — £eumunb*note.
— 3)upotrier. — SDie legten Slugenbücfe unb
btr Xob. — Post funer*. —
5Berjetd)m$ bet Silber be$ jtoeitett S8anbe$.
«eite
Siteftrage 16 ±1
$enri be Agitier 45
Sean 3ofert«ttenaub 69
Äartfatur D«car ©Übe« 127
(Sin ©rief D«car JBtlbe« für* bor feinem £obe . 139
£obe«an$etae ber üttuttcr £>«car Silbe« .... IM
£otenfd)ein öon 0«car 2BiIbe« grau 158
föeabing ©aol Ifi9
$aul «baut 181
©upoirier 199
2>a« @terbcjimmer JD«car Silbe« 201
Oecar Silbe« lefete SRcdjnungcn im #otet b'3ll[ace 203
Oscar ©übe« Xotenfäein 205
grau 3>upoiricr 2QZ
Dscar 2SUbe« ©rab in ©agneur.
ed by Google
d by Google
Jöicncr SBerlag, 2Bieit, L, 2!ud)Ianbcn 21.
DfScar miM SBcrfe
===== tu beittfd>er ©luadje. =====
JBiSfjer ftnb fotßcnbc Söänbe crf(%icncn :
93b. I. „<9ebtcf|te", uterfc^t öon Otto Käufer. —
2)iefer öanb enthält ferner : „SRaoenna", eine 2>id)tung,
überfe^t Don fteüj: 3>Örmann. — „©pljiu£", eine
©idjtung, übevfefct öon ftelir. ©brinann. — „2>a8
3nd)tfjau« bon töeabiiif/', eine Söallabe, überfefct Don
Otto £aufer. 6.— 10. Xanfenb.
$b. II. „3>oriött ©rat)", Sioman, überfefet Don SB. ftreb.
16.— 2 Saufenb.
S3b. IIL „Ter fllütfUd)e überfefct Don 9luboIf
Sotljar. 11. — 15. Saufenb. ©iejer SSanb enthält fofgcnbe
(Svfläl)lungen unb SJtärdjen: „2>er gludüdje ^rinj". —
„2)ie 9fad)tigall unb bie SRofe". — „2>er etgennü(jige
SKiefe." — „2)er treue §reunb". — „2)ie ei>le SKafcte".
— ©cbidjte in ^rofa (©er Äünfller. 2)cr SSoljltäter.
S)er ©djüter. ©er 2Reiftcr. 2>o« #au8 beö ©cridjtc«.
2)er l'efyrer ber SBetöljeit.) — „2>cr ©eift üon Caiitcr»
Dille". — „SRobeU uub SDiittionär". — ^2>ic gcljcinuiiö*
Dotle ©^inj".
üöb. IV. w <gin £auS attd äpfefa ber ©rannte",
iiberfefet Don §rieba Uljt. 11.— 15. SEaufenb. 2)iefer
23onb entölt folßcnbe 3Härd)cit unb Cr^lungen: „2>et
junge Äönig". — „£cr ©eburtetag ber 3nfautln". —
„2>er junge ftifdjcr unb feine ©cetC. — 2)a8 ©lernen-
tinb". — „2)aS ©itbnis be* £errn SB. — „?orb
Slrtur ©auilc$ S>eibicd)en".
■
I I
©b. V. „©citÄätis«ßC»", ükrfcfci *o* faul ©<rt-
Reimer unb SRaj SWet^crff (b. 6. — 10. Xaufenb. 2>ie|er ©anb
entölt: »(Sine ©orlefunfl Aber bie englifc^e fflenaiffance".
— „2He «nfanae ber tfflorifäen ftritif. — „Äiuber im
©effingnii". — unb «ebjen jum ©fbrainf) füt
bie 3ugenb\ — „Nofenblatt unb STpfclbfatt*'. —
„ftrtttten". — „Vit 6eele bt« «Wengen unb ber
©ojialitam«".
©b. VL „Stele", überlebt Don ^aut ©erttjeimer. 11.— 15.
Xaufenb. tiefer ©anb enthält: „$er Äritifer a\%
ÄüiifUer". — „£>cr ©erfatt bc« Süßen«". — „fteber,
finfel «nb ©ut". — „Die ®aljrljeit ber SJloJlen".
©b. VII. ,,©eta ober bie ItWHIteft", fcrama.
Überfe^t Don »Ifreb 9?eumann. 2)iefet ©anb enthält
a!# Zuleitung eintn öftan bon gelir faul Gheoe:
„CScar 83ilbe «itb bn8 $rama".
©b. VIII. „e«lome", Sragöbie. Überfefct Don grieba Utf.
— „Sic ^ersogitt t>on ^ttbu*", Iragöbte. Über-
fefct doii SHar äKeqetfeib.
©b. IX. „Sabg ttMnbcrmete* flfätfKt", Bajaufpiel.
Überjefct Don Älfreb ©rieger. — „(Sitte gfratt ofjne
ttebetttitttg", €>d)aufpiel. Überf. Don gelir faul QreDe«
©b. X. „ein ibeafer Qatte", @d)au|plel. Überfcfet
Don JÜfreb Weumann. — „^unburtj", ffomöbie,
Überfefet Don gelir faul ©reoe.
gevner erfaßten im2Btener©evlag:
«Robert $. terato. „$a$ «eben OScar SBübc*".
3n jnjei ©änben mit Dieleu 3fluflrationetu — Huto*
tifterte Übertragung aus bem (SngUföen .
^rci« btefer jtoölf ©änbe elegant gebunben in Äafictte
9W. 36 — Seber ©anb ifl audj einjeln jum greife
Don AR. 2*— für bat bvofdjierte, Don 8R. 3'— für ba*
gebunbene (Somplar erfyältlid).
$nru) ofle ©udj{janblmtgt!i 3« bejicicit.
Digitized by Google
ienet ©erlog, Söien, L, XudjlouBcu 21.
0h«ge ttrtctte über unfcr
Wette $rde treffe: Um ben SBUbcänltu» fyit
fidj fpejiell ber „Siener Sertag" große unb bebeutenbe
Serbtenfie erworben, unter beffen Ölagge baö litcrarifdje
3ung«2Bien neue, pun Xtü muftcrgültigc Überlegungen
bc8 engüfdjen 2)itf)ter« oeröffenttictyte.
(Srfwrtet 3eitu«ft: .... $ier offenbart ©tlbe
crft feine feine, fcqengmarme Eigenart, Ijier ift er nictyt
nur ber geiftoofle ©pötter — er ift ein ed)ter SHdjter,
ber ba« #erj auf ber 3unge trägt unb au« Ijeifjcm Stttt»
leib fyerau« bie Siebe ju ben Straten unb Ungrücflt^en
frebigt 2>ie feine ©efdud>te be« „2>orian <&rau", bie
rounberooßen, gebanfentiefen 2Äärdjen, oon bcnen bie ©e-
fdjidjte oom gluxflidjen grinsen unbebenflid) aud) Äinbern
erjagt werben foflte, bann bie „^Betrachtungen" unb „3ielc"
gehören jum Söeften, was bie moberne ^rofaliteratur Ijer-
oorgcbradjt ljat. ftamentlid) ben „Sktradjtungen" fottte bic
njcitcftc Verbreitung gegeben werben, nur um be* einen
Äapitel« willen ba« bie ©d)icfjalc ber „Äinber im <8e«
fängni*", fd)übert. SBer ©Übe wililid) fennen lernen
wtl, ber lerne biefe ©Triften. @ie werben ifmt ben
2>id)tcr lieb madjen unb er wirb immer wieber nad)
biefen eigenartigen ©efdjidjteu unb abfyanblungen greifen . . .
Sottmsitiber Sägeblatt: . . . 2>iefe82>tlbe.*u«gabc
wirb ben Seifatt aller ÜBiIbc*33cict>ver ßnbeu, ba neben
einer gelegenen HuSfiattung für gute Überfefcungen ©orge
getragen ift. Sud) einige fcl>r gute ©über ftnb ben ein-
Seinen ©änben beigegeben. Über Silbe« ttterarifdje $3e-
Deutung brautfjen wir fein ©ort meljr öerlicven, er gehört
Der Weltliteratur an unb feine ffierte gehören aud> in
Tciitfdjiaub ju ben meift gelefeuen . . . 3)ie „©etradjtungen"
über Äunftgefdjia^te, £>iftorif, ®efängni«n>efen # Jiteratur,
£o3ialisnm», offenbaren in fcltener SBeife ben ©eniuS
Miltes in einer Originalität, wie fte bi« jc^jt Iaum er»
fauut ifh 2>cr fedjfte ©anb „^iilt" enthält großartige
ä)'t()ctijd)e Arbeiten. 2öir $aben e« t)ter mit einer oor*
treffüdjen Sudgabe &u tun, bie bon crfteit Übeifefcem ge-
fd)affen, balb Diele öreunbe finben wirb....
flötoifdjc SBolffycittittö : . . . . 2>ie 3trt btefe« un-
jWctfelljaft g(än;eubcn ©eifte« fennen ju lernen, ift „$>orian
©rato" jebenfalls geeignet. 3n ber Äunft tcr geiflboüen
Dialogführung ift fcWbe uon feinem anbern ©djriftftctler
übertroffen wollen unb wenn man aud) nidjt letdjt jebes
einzelne feiner v J>aiabora ju unterfdjrciben geneigt ift, fo
bietet bod) biejc« bleubenbe geuerwerl einen eigenen
©enujj —
©rcSlancr 3cituttQ : • • • &»• jefet oorliegenben
fcd)9 93äut>e madjen, oermöge ber ooUenbeten Übertragung
burdj tjerfdjicbene angefeljene ©(fjiiftftetter, einen borjüg*
lidjcii (Siubvntl
$U (^egetttuart: . . . Gin fcljr ocrbicnflltdjeö Unter-
ncfjmen, ba« gut oorbereitet würbtg burdjgeiüljrt ju werben
fdjeint 2>ie ©cbidjtc Ijabcn im elften Jöanb ilnen
$la|} gefunbeu. £>tto Käufer, ber betannte üortrefilicfjc
Überfefecr, l/at fie in« Scutfdje übertragen. 3m jwciteu
Söaub lommt SBtlbcö großer Vornan „Horton ©rato"
baran, ein feltfamc*, berüdenbes 2S3ert bott tiefer ©djbn-
b,eit unb oott forüfjcubcu ©eifteö. 2>ie romantifdjc ?uft
uadj Hbenteuern unb eine fdjön^ettdburftige ©eele Ijabeu
c« gef Raffen....
SDurd) alle 33ud)f)anblungctt ju bejieljen.
f ■
Digitized by Google
©ott CScör Söilbc ftnb ferner im Stener
25 er lag erf<f)ienen:
Übertragen tum ftelir 2) ö r mann.
$rci8 in Scibe gebuiibcn 2H. 10'-.
Xtefe« Jöurfj mürbe nur in einer Auflage Don
250 numerierten Crempiaren gebrmft.
Tide« Surf) bringt Uber 1500 glänjenbe flpljoriJmen
unb (Siitfalle Utfilbe« über Hiebe, (Sbc, graucit, bürger*
lidje «Moral, (BefcUMaft uua Sauft
2öcr 23ifte fennen lernen unll, mnü narf) biefem
©udje greifen, boö bie beifpicllos letdjte, ben>eglid)e,
bunte, burdjau« originelle Art biefe« feltenen (Seifte«,
ben fafjneu, freien unb liebendroerten ümtiömu« tiefer
nierfmarbigcn Matur am djarattcrifUfdjften nnberipK^cli.
Turdj alle ©urtjljöuMiuincn au belieben.
(Sine 3)td)tung.
$rctf brofdj. 3W. 1-,
in Wpbaaö 2H. 2-— .
Digitized by Go
I
1. ©b.: Slriljur *il|«ii|lfy. 2>ie flned>tlä> 24njerhi.
2. ©b. : flug* 901t fiof mannet!) aL S)a« *H ärd)en Der
672. Hadjt.
8. ©b.: «Bearfl girfdjfelfr. «rlebnll.
4. ©b.: ©tta <Ernft. ©Ii Äunflrcifc nad> $ümpetborf.
6. ©b.: feltr galten. 2>er eä)ret bet fitebe.
6. ©b. : ©tt* gulina #i r vbanm. S>al bMItfte «utomobiL
7. ©b.: galianttf* $<Jjlaf. 2>ie Wonne.
8. ©b. : £nton *♦ Verfall. Cr lebt üon feiner $rau.
9. 8b.: £ir0frtcfr ftrrbttrdr* ® fl * »«laufte Sögeln.
10. ©b.: fian« uau ft Ohlenberg. 3ungfrau SRarie.
11. ©b.: ©ti* ©rid> gurftlt»*«« 8fcW-
12. ©b.: gehtr idj mann. 6djaufyieterut.
13. ©b.: Metfor Uallaeuaer* «n fftnbeöjlatt.
14. ©b.: ©eara gnffc-Ualroa. ©a« große QMtttf.
15. ©b.: fmue £an*. 3a — bie Siebe.
16. ©b.: f;arl $auptutatttt. ClnfÄltige.
17. ©b.: S. f. Sauio. «öunberttfle ^eilige.
18. ©b. : Sau« f alj l eu b er ß. öin aHann oon ©elft
19. ©b. : feil* $ur mann. «He guten SDtnge . . .
20. ©b.: (Qeoro flirfdifelfc. 2>ie arme @eele.
$rcit jcbc« öaubt« Sfi. I.— , geb. 3». 2.—*
Xuidj alle WudjbQubluuaen }u beilegen.
Google
äßicncr äScrtofl, äBicn, L, £nd)laul)cn 21.
©oeben erfdjien:
Sin biograp^t^-ftatiflifc^e« tfanbbudj Don
grty SrcunH.
21.— 30. fcaufenb. 640 ©eiten Umfang.
$ret« brod). K 1— , geb. K 1.80.
Über bo9 Sudi äußerten ftdj:
„ tfrcmbeublatt". 3m SBiener Vertag ift foeben ein
biograpI)tfd)e«, fiatiftifd)e« #anbbud) „2)aS öfUrrei«
d)i]d)e äbgeorbnetenfjan« dou förife o^unb, er«
fdjienen. <5in reid)f)atttge« ©ürfitein, ba8 allen, bie bem
politifdien Seben 3ntereffe entgegenbringen, miflfommcn
fein wirb. ©3 enthält bie wof)Igetroffenen ©Über fämtlidjer
3lbgeorbneten mit ben toidjtigften biograpt)ifd)en ÜDaten.
S3ei jebem Slbgeorbneten ftnb ber XBa^lbcjirf in bem er
gemaljlt tuurbe unb bie ©timmenjarjl, bie er unb feine
(Segner auf ftd) Dereinigten, angegeben. 2Ind) fonfl ift in
bem ©anbe Diel roertooöe« unb inftiuftiöe« Material ju
finben : eine furje ©cfd)id)te ber öfhrreid)ifdjen 2öaf)lrerorm-
gefefegebung, eine Überftdjt über bie bisherigen ?egt«Iatur-
perioben, bie tarnen fämtlidjer SlbgeorbnetentjauSpräft-
benten, fiatifHfdje Tabellen über bie legten 2öaf)len, (bie
©ttmmem>crf)ältmffe nad) Nationalitäten unb Parteien,
Sllter*», Religion«- unb ©eruf«üert)ältniffe ber Stbgeorb»
neten), bie neue 9teid)Srat«orbming, bie ©efdjäfttorbnung,
ein ©ifeungSplan bc« Hbgeorbnetenfyaufe«, eine 3ufam*
menfteüung ber Sfbgeorbneten nad) grafttonen *c. jc.
„9lette# SßMcner SagDldtt" ifl eine
oud) Dom tedjnifdjen ©taubpunfte ungetDölmlidje <virtg*
feit, mit melier ber SJerfaffer, §nfc ßreunb, fo rafdj unb
fo ooUftänbig eine Aufgabe gclöft Ijat, bie tatfädjttd) einem
allgemeinen ©ebürfniffe, nidjt nur bem bc« ^Jotitilcr«
Dom §ad)e entfprtdjt. ©iefe« roertöoüe tfompenbtum in
SBeftentafcfyenformat, ba$ nur K 1. — fofkt, roirb bei bem
ftarfen 3nteref)e, ba8 bem parlamentarifd)en Seben jefct
roieber nad) langer tyaufe entgegengebracht wirb, jroetfeUo*
ftaefe Verbreitung finben.
„2i rfcei tcvje i t uu ci". 2)a« foeb en im ©iener »er-
lag erfdjienene Jöudi „£ae öftcrreidjif dje IHbge«
orbnetenljau«, informiert in au«gejeidmeter Seife über
Digitized by Google
ba3 neue ?lbgeorbnetcuf;au3. . . . Da« fdymiufc ©fidileiu,
ba« jebem, ber ftd) für« Parlament interejftert, nüfclid)e
Sirupe letftfn wirb, foftet K 1.-. G« mtr)a(t für bic
\VLX\t 3ctt feiner $>erfiellung eine beart}ten«roerte« ©tüd
Arbeit.
„Wctiea Liener Rottmar, ©oeben tfl im
SBieuer Verlag ein reijeub auSgcftattetc« Söürfjlein im
$8eftentaid)enjormat eiidjienen, ba« oor allem für jeben
iöcfutfjer be$ Parlamente« einen ebeujo notwenbigen wie praf«
tifdjen ©eljelf für bie rafdie Cricnticrung im £aufe bietet.
Da« üon ftrifc ftreunb »erfaßte SBerMjcn nennt fid)
„Da« öfterreitf)ifd)c fcbgeorbnetenljau«" unb
enthält bie jumeift gelungenen Porträt« ader 2)ütgtteber
be« neugewätylten Vlbgeoibuetenl;au|e« unb barunter eine
Tin je bioflvapljifdje ©lijje... Da« öflctreidjifdje Slbge-
orbuetenljaufi empfiehlt fid) bemnad) nidtf nur al« Orten-
tierungöpfan für ben Pailament«befud)er, fonbern aud)
ali wertvolle« ^a^fdjlagbud).
„$cittfd)C$ ©olfäblati". Hl« ein witliommeue«
> 3Zad)|d)lagcbnct), ba« eine gro&e 3al)l t)öd)ft wiffen«werter
Daten über bie SOiitglieber beä neuen Parlamente« enthält,
[teilt ftd) ba« foebeu im ©iener Verlag erfdjicnene ©üd).
lein „Da« öfterreidjifrfje Slbgeorbnetenljau«"
bar. Da« 53üd)lein, ba« al« ein wertvoller öerjclf für alle,
bie ftd) für ba« Parlament intereffieren, ift, barf auf einen
ftavfcn Umfafe redjnen.
„Crtrra&latr". Der ©erlag, wie ber Herausgeber
liaben ftc§ mit biefem, einem SöebÜrfniffe entfpredjeubcn
iUJerle ein SJerbienft erworben.
„&i>fjemia", Prag. Da« foebeu im SBiener SSerlag
erfdiienenc biograpl)ifd).ftatiftitd)e £anbbud) „Da« öfter«
r c i d) i f d) e 31 b g c o r b n e t e n 1) a u 6" non % r i $ * c u n b,
weld)e« bie Porträt« nub Biographien fämtlidjer Beuge*
mäljlter Slbgcorbneten entljält, wirb in weiteften Greifen
baä größte 3ntereffe finben. Da« oon auperorbentlidjen
ftleife jcngniögcbcnbe 45nd) Tann wegen feiner Überftdit*
lidjleit unb .iKeidiljaltigteit ntdjt genug gelobt unb empfohlen
werben. Die "ÄuSftattung i fr eine muftergiltige. Die s t)?e=
probuftiouen ber Porträt« fmb uoitrefflid) gelungen unb
ber prei« Don einer Ärone für ben ©anb üon G40 ©eiten
ein fo geringer, baß wir unjeren üefern wärmften« em»
pfeljlen tonnen, ftd) ba« SBud) fofort anjufdjaffen, umfo»
meljr, al« e« für jeben, ber ftd) mit Polittf befaßt, gera*
beju unentbel)rüd) ift.
L. t Vü)Dui)brucfer Je. Sötnifcr & Srf>idarbt, «rünn.
Digitized by Googl
1