Jahresbericht
über die
Fortschritte
der
klassischen
fßarfaarli College ILibrarg
FROM THE
CONSTANTIUS FUND
EsUblishcd by Profestor £. A. Sophocles of Harvard
University for "the purchase of Greek and Latin
books, (the ancient classic«) or of Arabic
books, or of books illustrating or ex>
plaining such Greek, I^tin, or
Arabic books." Will,
datcd iSSo.)
Received
Google
I
Digitized by Googk :
i
JAHRESBERICHT
ftb«r
die Foitsclmtte dei dassischen
Altertumswissenschaft
begründet
Ton
Conrad Bursiau
haaoBgegebeB
Ton
E. Ovu-litt luia W. l^i-oU.
Hnndertnndzwfilfter Band.
Drei88ig8ter Jahrgang 1902.
Ente Abteflimg.
GRIECHISCHE KLASSIKER.
LEIPZIG 1908.
0. B. E£ISLAJND.
Digitized by
•
Inhalts Verzeichnis
des huudertancbEwölften Bandes.
Situ
Bericht Uber die Litteratur za Hamer (hOhere Kritik).
1888-1901. Von Paul Cauer 1—131
Bericht Uber die griechisciien Philosophen vor Sokrates
fllr die Jabre 1876 - 1897. Von Prof. Dr. Frans
Lortzing in Wilmersdorf bei Berlin . , . 132 — 322
Digitized by Google
Digitized by Google
Bericht über die Litteratnr zu Homer (höhere Kritik).
1S88— 1901.
Von
Pftnl Oaier.
Zum letzten Hai in Band LXII dieser Berichte ist Homer, die
höhere Kritik, behandelt worden von Albort OemoU, desäen Arbeit die
Jahre 1885- 1887 umfaßte. In der MaRsenhaftiirkeit des seitdem er-
wachsenen Materials lag: natürlich eine Erschwerang:, aber doch auch
ein Vorteil. Beim Rückblick auf eine längere Periode sond» rt sich
• besser das Wichtige vom Unwichtigen, das Hleibeude nnd Fruchtbare
Tom Vorübergehenden, Zasamraenhäng-e zwischen den verscbiedeneu
Zweigen der Forschnng treten deutlicher hervor. Ich habe mich bemüht,
diesen Vorteil wahr/unehnien nnd jene Schwierisjkeit zu uberwinden. Da
die Arbeit neben einer umfang:i eichen und anstrengenden amtlichen
Thätigkdt unr laiif^.sam jreüirilert werden konnte, so war es nicht mög-
lich, dorchweg vollkommen LdeichmäCi^- /n vei fahren, besonders in der
Aasföhrlichkeit; amh khdne Wiederholungen des Oedankens wird man
wohl fiudi ii, aber, da^ glaube ich versprechen /u können, keine Wi ier-
sprüche. Mein Bestreben war überall, niclit bloL! von dem Inhalte der
besprochenen Schlitten eine Vürstellupg zu i:eben, sondern auch den
Platz zu bezeichnen, den sie im Entwickelnngsc:ans:e dei' Forschung ein-
niihmen. Wo es galt, einen Kern von Wahrheit aus umhüllenden Irr-
tümern ;LU-z\ilc)sen, habe ich auch ein Kinp:ehen ins Detail nicht cescheut;
auij' i'ion) ist bei fremdländischen Schriften, die in Deutschland weniger
zugänglicli werden, etwas mehr Stoff mitfjeteilt.
In den Jahresberichten des philologischen Vereins in Berlin
(^Auoang zu der Zeitschrift l'ur das Gymnasiahvesen) bat fiu aic Zeit
seit 1879 Carl Rothe die höhere Kritik zu iiomer beliandelt, in einer
Ivel he von Referaten, deren letztes die Erscheinungen von 1896 und 1897
uiulal3t. Diese verdienstliche Arbeit hübe ich vielfach zu Kate gezogen,
auch gelegentlich mich mit Ansichten des Verf. an.scinandergcsetzt.
Unsere Grnndsnscbnuungen waren eine Zeitlang nahe verwandt, sind
Jatirdsbericht liXt Alter tum» wisseoecbaft. Bd. CXII. (1902. L) 1
Digitized by Google
2 Beriebt über die Litterator zu Homer. IböÖ— 1901. (Caaer.)
aber nenerdings mein uust'iraadergeifangen. F8r die Leser der Berichte
kaiiu es wohl nur ci wUn^cbt seui. wenn der Staudpnukt der Beurteilan;
in beiden nicht der gleiche ist.
Von ganz populären oder gar scherzhaften Schriften abgesehen
babe ich von 1888 an mit Willen nichts fortgelu^seu ; in einzelnen Fällen
war, nm der inneren Verwandtschaft willen, ein Zurückgreifen bis 1887
notwendig. Den Endpunkt bildet der Sommer läOl, wo mir während
der Ferien eine znsammeuhängende Arbeitszeit zur Veifügnug stand,
die ich in Kiel dank der Liberalität der dortigen liibliotheksverwaltung
aufs be&te habe ausnutzen können. Von später erschienenen Büchern
und Aufsätzen sind solche noch berücksichtigt, die mir ohne systematisches
Sachen bekanntgeworden waren; darnnter einige sehr wichtige Stücke.
Die Art, wie ich den überreichen StoÖ' zu gliedern gesucht babe«
vrird-man aus den Überschiiften der Kapitel erkennen:
L Die Pereon des Dichten,
n. FortgesetEte UntersvcliiiDg der Komi»o8itioD.
IIL Bedenken gegaa die herkömnliebe Hetbode.
IV. Ästhetische Betraehtangsweise.
y. Sprachliche und metrische Analyse.
VI. Historische und geographische BedehoiigeD.
Yn. Xaltarstnfen im Epos; religiöse EntwickelaDg.
yUI. Werke aosammenfassender Art,
IX. Zur Geschichte der homerischen Wissenschaft.
DüsselduiJ, im Februar 1902. Faul Oauer.
I. Die Ferson des Dichters,
1. R, Knötel» Hvmeros der Blinde vonChios und seine Werke.
2 TeOe» Leipzig 1894.
Wenn d* r Verf. von Friedr. Au«r. Wolf saj^t (I 329), es sei »sein
übrigens mit Zaichattii^kLit unttTDoinmeuos Bestreben"* j2:owe8en, „den
geschieht liühea liumer um die Urheberschaft seiner Werke zn bringen",
80 reicht dieser eine Satz ans, um zu zeigen, daß das Buch keinen
wissenschaftlichen Chnrakter hat. Es ist aber auch kein pDiniläres
Buch; denn es beschättii't sich dntchweg mit den schwersten winsea-
scbaftlichen Problemen. Dir Ui^^eschichte des griecliisclie!i Volkes, seiuer
Kultur und RAi^vju, wird mit einer Fülle von gelehrtem ^laterial, aber
ohne jede bpor von kritischem Smue geschildert, auf diesem idiutergruude
Digitized by Google
L Die Person dee Dichtera.
S
dann Homer dargestellt, der Verf. von Ilian, Odyssee und Hymnen, der
eine Abs( liiilt seiner sämtlichen Werke seiner Tochter, als sie sich mit
Kreopbylos verheiratete, znr Ausstattnng gegrebeu hat. Der Verf. ver-
sichert wiederholt, daß er sich um die philologisclie Arbeit, die von
anderen anf Homer verwendet viorden ist, deshalb nicht zn kümmern
brauche, weil er die homerische Frasre nicht ah eine grammatisch-
kritische and litterarischc, soodern als eine geschichtliche anffasse, die
»nicht dnich 8cbarf^innig:e Vermutnngren nnd kritischen Geruchsinn,
sondern durch klar nnd deutlich erwiesene Thalsacheu zu lösen* sei. —
Man kann sich nur wandern, daß ein sonst so nrteilsfähiger Mann wie
Carl Rothe diesem Buch eine ernsthafte Beachtung zugewendet hat
(.Die homerische Frage". Grenzboten I89G I 8. 371) ff.).
i. O. Znretti, La pereeiiobe viaiva in Omero. BivisU dl
fllologia S8 (1900) p. 369—405.
Der Verf. ^eht von der alten Überlieferung aus, duti Homer blind
«jfiwesen sei, und führt ans seiner Dichtung den Nachweis, daß er viel-
iriehr die Kraft des Selieiii,, und des künstlerischen Sehens — nicht so
hehr miileiisch wie plastisch (p. 398) im Ijüchsten Grade besessen
habe. Dieses ResulUt wird znm Schluß mit der t'berlioterunt? wieder
in Einklang? gebracht, die ja in ihrt-v g^enaueren (iestalt zu berichten
weiß , daß der Dichter erst im reiferen Alter iiifüle:e einer Krankheit
äa> Au_'tiülichL verloren habe. Auen den Bedenken der "-»dehrten Kritik,
wenigstens soweit sie nur dahin gehen, für liias und it'iy>see zwei ver-
schiedene Verfasser anzunehmen, meint Zuretti dadurch Kechnuug zu
tr.'igen, daß er vorschlägt, man möge sieh denken, daß Homer in seiner
Jugend die Tlias gedichtet habe, vi^l spftter, als die Erinnernnc an
Selbstffesehenes schon abgeschwiielii war, die Odyssee. Dazu stimuie
es, daß in dieser die eigeutlidn n 1>. .schreibungeu hauhirei seien als in
der Hias und mehr auf pnteu) »inliichtnis als anf unirnri Ibarer An-
schauung zu beruhen schleueu. Im iCahmen dieser Argumeutaliuu, über
die es nicht schwer ist zu lächeln, bietet der Aufsatz eine Menge schätz-
barer Beob;iclitungen und treffender Urteile übrr di*' Kunst des Sehens,
die sich in deu homerisehen (41eichnisst^n . Beiwörtern, Kampfberichten,
Landschttflsblldern, Sitn:ltioIl^cllild( ruugen u, s. w. bethStiirt, In bezug
auf den Sinn für Farbe wird (p. 396-398) gewiß lichti^' au>;reführt,
daß derselbe bei Homer ein primitiver, noch wenig dilleienzierter ge-
wesen sei, daß man deswegen aber nicht sagen dürie, er habe diese
oder jene Farbe nicht wahrgenommen; vit-lmehr sei es ganz natnriremäß,
daß er und seine Zeitgenupsi^' überhaupt mehr auf die Nuauceu der
Beleuclituut; als auf diejenigen Eindrücke geachtet hätten, die einem be-
stimmten i:'lat2 innerhalb der Farbenskala entsprächen.
Digitized by Google
4 Bericht über die Litteratar zu iiomer. 188S— 1901. (Gauer.)
8. 8. Bntler, The oathonss of tho Odyssey. New York aad
Bombay (Longmans, Green and Co) 1897. XVI, 275 8.
Ein höchst wonderliches, aber doch des Lesens nicht nnwertes Bach*
Der Versncb, tu beweiBea, daß die Odyssee von einer Fran jn^end-
lichen Alters , geschrieben " worden sei. muß belächelt werden; indem
aber der Verf. die ganze Dichtnoß: nuter diesem Gesichtspunkte be-
trachtet, entdeckt er eine Menge feiner Zfige, nnf die "sonst nicht oder
zo wenig geachtet worde, nnd io deren Würdi^ng man ihm gern
folgen wird.
4. Kil. Meyer, Der Wettkampf Homers uud Hesiods. Herrn. 27
(1892) S. Ö77-3B0.
5. Kirehhoff, Der Roman eines Sophisten. Sitenngsber. d.
Akademie sa Beriin, philos.-histor. 189S 8. 865^891.
Beide Oelehrte haben nnabhängig voneinander die wertvolle Beob-
achtang c:eroacht, daß eins der Verspaare, mit denen Im *AKt&v von
Homer nud Hesiod gespielt wird (101 f.), fast genan ebenso sehen bei
Aristophanes vorkommt, wo im ^fFrieden" (1282 f.) der Sohn des
Lamachos als Probe epischer Dichtung die Worte anführt: S»; ot (tiv
dafvovto ßottiv xpia it/i^yhai t:nia>v IxXoov tdptuovrac i inel icoXijAou ixopsodsv,
Meyer sehließt bierans, daß Aristophanes den d^tuv bereits gekannt
habe, und knüpft daran allgemeinere Betrachtnugen über das hohe Alter
dieses Werkes nnd die Verbreitung, deren es sich im 5. Jhdt. im
ScholuDterricht erfreot habe; Kirchhoff erklärt umgekehrt die Überein-
stimmung so, daß der Verf. des 'A^tuv entweder ans Aristophaues oder
aus derselben Quelle wie dieser geschöpft habe. Für beide Ansichten
läßt sich etwas anführen. Für die Me} ersehe spricht Inhalt nnd Wort-
stellung in den beiden Versen, die durchaus den Eindruck machen, als
seien sie für das Vexierspiel gedichtet, um das es sich im ^A^uiv handelt.
Die andere Erklärnng aber wird schon dadurch empfohlen, daß der Verf.
des 'A^uiv auch ein paar Verse aus Theosnis sicli zu nutze g:emacht
hat, vor allem aber durch die Thatsaclie. die Kirchhoff iu gelührter
und scharfsinniger Untersuchung fe^.tirestellt hat, daß ^in der gesamteu
Überlieferung der Zeit nach Alki iamas [einem Sophisten des 4. Jlidts.
V. Chr., den der 'Avtuv selber pfeles-entlich, Z. -I'M), als Gewiliiismann
neuut] nirgendseine irgend sicheieSpur t iner Kenutui-j vom Wettstreile der
beiden Dichter nachweisbar ist, weklie nicht mittelbar oder u.uaittelbar
auf dessen Darstellung als einzige Quelle zuiiu;U{,nn^e' (S. 883). —
Vielleicht kann man annehmen, dall scher/.lialte Frafj^eu und Antworten,
wie der 'A-j-wv sie bringt, verein/.clt schon tiüher iin Umlauf waren —
bei uns ist dergleichen ja ^',uu/> geläufig — - und daß aus solchem im
Digitized by Google
I. Die Peraon d«s Diebtert.
5
VolksiBUTiiir vrrbreiteten Vorrat AiiJ^t<i|ili;iiie-i ein eiii^'.ülr.es Beispiel,
Alkidamas eine größere Menu'e sich aiif^r 'ii^Di^t hat, die zuerst er den
beiden Dichtern, deren Wettstreit er sciiilderu wollte, in den Mond leigte.
6. Kirch hoff, Beitrftge zur Qeschlcbte der grieehiselieii
Bbapsedik. Sittnngsber. d. Kgl. Akademie m BerliD. 1893,
8. 893-918.
Der zweite der unter dieser Übei-schrift Tereinigt^n Aufsätze be«
handelt den Festbymnos aof den Delischen Apollon. Kircbhoif ver«
gleicht ihn nach Anlage and Einteilunc^ mit dem aaf den Pythischeo
Apollon und findet bei aller übereinstiromnn^ doch bemerkenswerte
ÜDterschiede, die er in dnrchaus überzeugender Weise erklilrt. Danach
war der eine ein beliebig verwendbares und wahrscheinlich öfter ver-
wendetes Proömiam ffir rhapsodiitche Vorträge, der aodere dazu be-
stimmt, in Delos einmal «bei Gelegenheit einer gottesdienstlichen Feier
anter Assistenz eines Jnnufraaencbors vorgetraiten zu werden, als dessen
£xarcl OS der Vortragende fangierte' (S. 915). Der Sänger stammte
von Cüioä uud war blind: die an den Chor der Deliadeu gerichteten
Abscbiedäworte, in denen er dies erwähnt (166 ff.), sind der Anlaß
geworden, daß in der späteren €berllefeiung Homer, den man mit dem
Verfasser des Hymnos identifizierte, zu einem blinden Manne wurde.
7. II. Magnus, Die autiken Bästen des Homer. Eine augen-
UrzUicb-fistbetiscbe 8tadie. Breelao (J. N. Kern) 1896. IV, 70 &
Das eigentliche Thema dieser Arbeit liegt nicht im Bereich nnaerea
Berichtes: nacbzaweisen, mit welchen k&nBÜeriechen Kitteln in den
einceloen antiken Homerbfisten die Blindheit antgedrfickt iat, and dnraoa
allgemeine Schlfiaie na sieben in betreif der HÖKÜehkeit nnd Znlftasig-
keit einer kfinstleriachen DarsteUnng diceee Gebrechens überhaupt.
Doch hat die üntersnehnng des Breslaner Ophthalmologen aach ein
Interesse flr den Homerforscher. Hagnns seigt, daO alle überlieferten
Homerporträta realistisch an^faOt sind nnd dabei in wesentliehen
Zügen übereinstimmen, nnd erkl&rt dies dnrch die Vermntnng, daß sie
alle einem Uteren idealen Typns nachgebildet seien. Dnreb ver-
gleichende Betrachtong kommen idr also dahin» nns die Gestalt an*
sehanlich an machen, nnter der sich die Griechen in einer Zeit, die der
Epoche individnslisierender Fortriits voranshig, ihren großen Dichter
Torgestellt haben. Dies Ist nnn wohl nichts Nenes; aber snr Würdigung
der einzelnen Züge des Typns liefert die Schrift auch dem Kioht*
Xedidner wertvolle Beitrüge.
Digitized by Google
5 Beliebt über die Litteratur zu üomer. 1ÖS8 — 1901. (Cauer.)
II. Fortgesetzte üntersuchang der Komposition«
1. W. Bibbeck, Homerisehe HfaceUen, n. — Procr* des Atka*
dscben OtidiimIqds am Berlin, 1888.
Fflr die Fragen der böberen Kritik kommt besondere die zweite
der hier vereinigten kleinen Abhandlangen (8. 11—16) in betracht,
worin der Verf. im Anschlaß an eine frQher veröffentlichte Arbeit nnd
geiErenäber Angriiffen, die dieie erfahren hat, zu zeigen sncht, daß
Stücke der Ilias, in denen über die Anordnung des Schiffslagers, Aber
den PlatE des von Hektor eingeworfenen Thores nnd des von ihm in
Brand gesteckten Schiffes verschiedene Voran ssetznngen gemacht werden,
nicht von demselben Dichter herrühren können.
2. K. Brandt, Zur Geschichte und Komposition der Ilias.
Pleckeisens Jahrhb. 137 (1888; S. 81—102; 139 (1889)8.233—246;
141 (1890) S 81 — 104.
3. C. Rothe, Zar üomeriscben Frage. Ebenda 139 S. 249^251.
Die drei soent genannten Aofeätze schließen sich an frQhere
desselben Gelehrten an, die an der gleichen Stelle erechienen sind.
Der erste behandelt die Partie von H 313 — wo mit Lachmann ein
Bcbarfer EiMchaitt gemacht wird — bis £, nrteilt im wesentlichen
liehtig ttber den Wert von 6, laßt aber anffallenderweise die Frage
nnentschieden, ob der Verfasser dieses Gesanges anch I gedichtet oder
nnr mit eingefBgt nnd dabei etwas überarbeitet habe. In Wirklichkeit
atmen docb 8 nnd I v9Uiir venichiedeaen Geist. — Die zweite Ab-
liandlnng unternimmt es. an beweisen, daß die |Ailivi^ dicoppi)etc der
Utesten Dichtung vom Zorne Achills fremd gewesen sei, wogegen die
Hanptmasse von 1 und von T die Verse 1—41 ihr zngesprochen
werden. — Der dritte Anfsal« hat es mit den BOchem T und <D in
tfann, zerlegt sie naeh Hanptabsehnitten der Handlang nnd sncht diese
auf eioen ersten nnd einen zweiten Bearbeiter des ftlteren, einfisobeieii
Epos zn verteilen. — Überall ist der Verf. beraftht, steh mit der
Kritik anseinandersosetseo, die Rotbe an seinen Arbeiten früher (in
dem Jahresbericht Uber Homer) geübt hat nnd in dem oben angeAlhrten
kleinen Artikel aufs neue ttbt.
4. E. Weißenborn, Acbilleis nnd Hias, Programm deaOym-
nasinms in Mflhlhansen In Thür,, 1890. 80 S.
In knappem Ranroe giebt der Verf. eine anf die Hauptsachen
beschränkte Daretelinng der organischen Entwickelnn^, in welcher «die
Ilias aus einem kloinen Kern, der Achilleis, der auch beute noch den
Inhalt des gesamten Epuh mit seiner liaudlaug vollständig umspannt,
Digitized by Google
II. Fortgesetzte üatersacbang der Kompositioa.
7
ftOmllilieli dnrcli die Tbättgkeit eioer gaazen Beihe von talli Yor>
sügUeben, teilt «cltwftcliereD Dieliteni la dem großen Werice, dai dae
AlterCam vi» unter Homers Namen ftberliefert bat, angewecbten iit«.
Zu gnude gelegt ist die Anriebt Too Orote; aber ale Itt dabin weiter-
gebildet, daO die Bfieber B — H niebt mebr alt ein abgeeebloiwafMi
Epos, das einst ffir sieb bestanden bebe, aogeseben werden, sondern
als eine Beibe nacb nnd nacb erfolgter Eindicbtungen, die den wesent-
lieben Bestand der AehiUeis mit ibrer nsammenbingenden Handlang
(Streit der beiden Fürsten, Agamemnooscblaebt. Ansang nnd Tod des
PatroUos, Aebtlla Baobe) scbon aar Voraassetxaog batten. WelOen-
bom nimmt Ton den neneren Forsebnngen, die sieb in verwandter
Biebtong bewegt haben (Niese, Jebb, Fiel[), kdne Notis. Daß er ganz
anf eigene Hand eine lUinliebe Aaffassnog gewonnen bat, wie sie von
anderen genaner begründet worden ist, gerdebt ibm nur znr Ehre and
seiner Theorie snr Empfebinng. Dagegen erscheint die Selbständigkeit
m wdt getrieben in dem lotsten Absebnitte, dessen Inhalt obrigens
der Verf. selbst als problematiseb bezeiebnet, nnd in dem er den
bisUnrisehmi Hintergrund des trojaniseben Krieges ans Zagen der
orientatiscbett, besonders der ägyptischen Oeschicbtc zn konstruieren
sacht. Hier handelt es sich nm Fragen, die nicht knrzerband durch
glttcldiehe Einfälle, sondern nur in sorgfältigem Eingeben auf die
griechische Stammesgescbicbte gelöst werden können, uud Qber die
niemand richtig urteilen kann, der, wie WeiOenborn thut (S. 14), die
Bise schlechthin als ein Produkt des ionischen Stammes ansieht.
5. K. Dyroff , Über einige Quellen des Iliasdiaskenasten. Progr.
WüTsbnrg 1891. 45 S. in 8.
Die Untersuchungen des Verf. beruhen auf der Grundansicht,
daß etwa ums Jahr 700 von einem Dichter, den er auch Diaskeuast
nennt, »die llias aus älteren Quellen, größeren und kleineren, zusaimueii-
gcsch weißt [sie] sei, vielfach mit treuer Hertibernahme der Quellen-
fitiickö, aber auch nicht ohne eindringliche eigene Arbeit." In diesem
SiuDc werden drei Partien der llias behandelt: die neuen Waffen, der
Tod des Patroklos und die Überlistnog des Zeus. — Verhilltnismäßig
am reinlichsten t^^tliui^t die Ausscheidung lür die 'OzkoKodoL. Daß sie
nicht einem urspriiiii.'lichen i'laiie gemäii an deui i'iatzc steht, den sie
jetzt einnimmt, g^eht schon aus der nnkhiien Weise hervor, wie sie
zeitlich niitei:^:ebr:icht ist: TLetis' iJesucli bei llephästos muC bei xsacbt
stattfinden, isl aber nicht so erisij,hlL, dali diese Vorstellung deutlich
erfaßt und lest;^ahalten eischeint. Die Hiudeutungen auf den Waffen-
tansch, SOl'ern .sie sich aiißtlhalli von ^ üuJeii. als SLkiiiiilär anzusehen,
Diacht keine SciiwierigiiLeit; denn i^ati'uklos' Boteugaug beiiail, aucü weun
Digitized by Google
3 Bericht über die Litteratoi zu Homer. lbi>Ö-lüOl. (Cauer.)
man die betreifendeii 8fttse wegnimmt , immer nocb aeinen goten Sinni
er toll erklären , ivie Patroklos U 23 ff. Aber den Stand der SeUaeht
Bescheid weiß, nnd soll sein Eingreifen motivieren. Dies wird Ton
Dyioff (8. 16) einlenehtend gezeigt. Fraglieh bleibt nur, ob die £r-
ifthluDg TOQ den neuen Waffen Mber ein eelbeiftndigeB Lied war, das
dann ein Ordner in den jetzigen Zasammenhaog gebracht hat, oder ob
de eben diesen Znsammenbaog sehen voranssetzt nnd ftr Ihn erat ge-
dichtet iBt , ähnlich wie K für die Kacht zwisehen dem sweitea nnd
dritten Kampftage. Vor einer an starken Ansnfttsang der Verse
2 444^456, in denen der Verianf der Ereigaisse etiraa andere skizalert
wird, als er in nnserer Ilias ist, warnt der VerftMser selbst (6. 17),
nnd mit Recht« Er meint, man solle darana nicht gleich eine alte,
voo der bekannten abweichende Siasrezension rekenetrnieren; es scheine
nnr eine freie Verknüpfung der Hanptereignisse Tcrznliegen. Richtig;
aber diese kann dann auch von einem Dichter gemacht sein, der den
Gang der Handlang, wie wir ihn haben, schon kannte, — Fflr R
kritisiert Dyroff scharfsinnig nnd mit selbständigem Verwerten Lach-
mannscher Beobachtnngen die in der That nicht recht folgerichtige nnd
etwas verworrene Darstellang der Kämpfe des Patroklos. Er saeht
nachzuweisen, daß der Tod dieses Helden [S. 24 ist ans Versehen
„Helitor'' gedruckt] ursprünglich nnmittelbar, wie II 649 f. angedeutet,
an den Kampf um Sarpedons Leiche angeknüpft war. 8arpedon aber
und die Lykier besitzen selbst in unserem Epos keine Ursprünglichkeit
ersten Grades, wie der Verfasser (S. 19) im Anschluß an andere
Forscher ausführt. Wenn sie sieb nun doch auch in solchen Partien
finden, die er aus anderen Gründen einer ältesten Quelle zuweist, so
ist er genötigt, um ihretwillen wieder Einscbränknngen und Abstriche
zu machen. Die Verse II 684 — 763 [warum nicht weiter? vgl. 3. 28]
zeigen an bich eine klar verlaufende Reihe von Geschehnissen ; DyroiF
aber muB 684—697 als jüngeren Znsatz abtrennen (S. 25), weil hier
die Lykier erwähnt und Züije der Sarpedon Dichtung' erneuert werden.
Im ganzen erg-iebt sich ihm anf diese Weise ein Hin und Her von
Älterem und Jüngerem, VorlH;i?ii und Uiubilduns:, das mit Verstand kuu-
struiert ist, aber doch nur einen der mannicfaltigen Wege daistcUt, auf
denen die Dichtung sich zu ihrem gegeuwii. tik'eu Bestände entwickelt
haben kann. Vollkommen richtii? ist, was 8 3 iui Tiinzip anerkannt,
wird, liaij die vom Diaskeuastcn benutzten , Quellen auch schon zusanmieii-
gesctzter Natur j?e\vesen' bcin können. Daraus folgt dann alfu , da(j
wir nicht hoffen dürfen, Ableitungen zweiter, dritter und vierter Ordnung
noch mit Sicherheit zu erkennen. — Etwas einlacher liegen die Ver-
hältnisse wieder iür die ilio: (ikitt). Dyroff schlieLk sich für die Beur-
teilung dieses Gesanges au Gruppe au und tindet, daß darin Elemente
Digitized by Google
II. Fortgesetste Untersuchung der KomfKMsiüuu.
9
einer alten theofs^onischen Dichtang in travestiereiider Weiss bebaodelt
seien. Etwas wie Travestie empfinden wir ht«r allerdings; aber das
m\t ebenso von den meisten QOttersoenen der lüas. Der eheliche Streit
in A, die Veisammlnng der Olympier am «weiten Seblaehttage, die Kämpfe
zwischen Athene and Ares, die ganze 8E0(jLa/ta mit den sie begleitenden
Gesprächen tragen keinen anderen Charakter. Es ist also nicht htitit, fftr
H eine eigene, msprfint'lich für sich stehende Einzeldichtnug anzunehmen«
AUerdinizs ist die Er/.äblnug in den Uaupt^an^ der Handlang als einen be-
reits g:egebenen eingefügt worden; das erkennt man [vgl. S. 36 f.] daraus,
diiß die Überlistung des Gölterkönigs auf den Gang der Handlung gar
keiiieu Einfluß ausübt, vielmehr Poseidon schon vorher, in N, mit Erfolg
tbätitf ist den Griedien ZU helfen. Und die Züge der alten Theogouie,
besüiiders deutlit h uiul st bön i ^40— 351, verleihen dem Abncbnitt einen
eigenlümlicben Charakter. Aber es ist wieder sehr wolll denkbar, daU
der Dichter, der diese malten KIcmeiite in so heiterem Sinne umbildete,
derselbe war, der sie an iliriii jetzigen J'latx gebracht hat. Dafttr
spricht n. a. auch die Eiiniierung an die verwundeten Koiii:;i', die
mitten in der Krzülihiiitr von den» Betiug und pt-itien» Eriüls,'u ant'taucht
und nnn wieder (S. 38) als Interpolation eist best itiiit werden tnuÜ. —
Vielleicht haben den Vertass-'r manche nnbequcmen KonsKineiizen , zu
denen er gcdriingt würdiii i^^t, inzwischen bchun selber daliin get'ührt,
die überlieferte (irundanschanung von kuurdinierten Stücken, die ein
Ordner znsaniniengefüi,'t habe, zui acktreteu zu lassen und sieb der
Aiiilajstniit; /u ij ihern, datl das P^pos aas einem Iii t' i t a Kern allinuhlicli
erwach St^u isi. uuil dtiü viele der Stü' ke. die wir als jüngere „Znsätze**
za erkennen meinen, nicht mechanisch zngesetzt wurden, sondern au
der Steile, uu der sie jetzt stehen, bervorgesproßt sind.
6. L. Ertiardt, Uias B. fhilologos 51 (1892) S. 403—421.
Zunftchat werden die Widersprüche and AnsiöCe in dem Gange
der Handlung des ersten Teiles von B aufge/eiut, dann wird die Frage
anfgeworfeii, ob ein Gcdicbi dieser Art «wirklich zum Vortrag kommen
konnte oder ob wir darin eine spätere, absicbtlithe Zusammensetzung
zu erkennen haben* (S. 412). Erbardt eutsclieidet sich mit Recht iür
das erste, weil gerade in dieser l'ariie die Phantasie des Hörers so un-
ablässig in Anspruch genoninien werde, daß zu kritischen Einwendungen
gar keine Zeit bleibe. — Einen ähulicheu Gang nimmt weiter die Be-
aprecliuug des 8ciiili\kataIo2es, in der sich der Verf. mehrfach mit
Niese auseinandersetzt. Wenn er dics'-m daiin bestimmt, daü der
Katalog einen Widerspruch z»ige „zwischen der unleugbar treölicheu
Information einerseits und der gröbsten Unwissenheit andererseits*, so
widerspricht er doch entschieden der litterargesehichUichen Hjpotheee,
Digitized by Google
10 BflEiebt über die Uttontar n Homar. 1888-*1901. (Cftur.)
dmeh die Niese dieeen Tliatbeetand sa erkl&ren yenncht hat; eeiner
eigenen Anaieht Diiih war auch der Sehiffakatalogr »Id Qesanir* der
mBndlioh vorgetragen wurde aod, so got wie andere Oeaioge, Im
Laufe der Zeit Erweiternngen nnd yerindemagen erfahren hat Daß
dieaea 8tüclc «anf griechiaehe Hörer einen gans anderen Elndraek
machen maßte als jetst auf medeme Leeer** (S. 419), wird man dem
Verf. gern migeben. Richtig hebt er herror, daß in Neaton Vorachiag
(B 36S f.), die Hannen ihrer Verwandtacbaft nach an ordnen, eine Vor-
bereitung des Katalogea liege, wie aehon die Alten gesehen hfttten.
Ob aber dieaer Torbereltende Gedanke der ITrogebong, in der er steht»
▼on Anfang her angehört hat oder erat mit dem Katalog sogleich ein-
geschoben ist, bldbt doch eine offene Frage.
Der hier besprochene Anfsats aeigt den Verf. In polemischer Ans-
einandersetzong -mil Vertretern der herkömmlicben Hompositionskritlk.
Danach, nnd nach der Einleitung seines awei Jahre später erschienenen
größeren Werkes, mochte man erwarten, daß er mit seiner eigenes
Analyse der lUas neue Wege einschlagen würde. Das Ist nna doch
nicht geschehen, wenn sich nach Erhardts Ansicht fiber die allmibliche
Eotitebnng der Itias in mancher Besiehnng vorteilhaft von anderen
Theorien unterscheidet Fflr das N&here sei auf Abschnitt Vin dieses
Berichtes verwiesen*
7. M. Valeton, Ad compositionem Tliadis. — Mnemosyne, Nov.
ser. 23 (Lugduni BaUvoium 1895) p. 390—454.
Ans der Thatsaehe, daß nptsßtCoi und liatp^xXiMi nicht miteinander
stimmen (II 72 f., 85 f.), hat man in der Regel den Schluß gesogen, daß
entere in den nrsprangliehen Bestand der Dichtung eingeschoben sei.
Der Verf. kehrt das VerhUtnis um, und swar deshalb, well die naRp6-
xXtue auch mit awei anderen HanptslQckeo sieh nicht vertrage: mit
dem Plan des Zeus In A, der auf Genugthuang fttr Acliill, nicht
dainnf ausgehe ihm seinen Freund au rauben, und mit der Ifijvitoc
M^^tpie, in der Achill aweimal apreche ohne des Verlostes an ge-
denken, und erst beim dritten Kai (T 810 9.) den toten Frennd er*
wihne. In der ältesten Biss fehlten nach Valeton nicht nnr Kampf
und Fall des Fatrokloa, sondern auch der Brand der BchliTe; dies
schlieBt er ans A 191 IT., wo Zeus ankündigt daß die Nacht — nicht
irgend ein Hensch — dem Vordringen Hektars ein Ende machen werde.
In der Nacht die so rettend erschienen war, schickte dann Agamemnon
die Gesandtschalt an Achill; der ließ sich erbitten, und es folgte un-
mittelbar die Versöhnung. An 0 797, wo selbst Alas in Bedrftagnis
Ist und aurflckweicbt, scbloü sich 6 485 f., eben das Herdnbrechen
der Nacht an, und daran die npeoßei'a, dann die MijvtSoc dx^ppiioie. —
Digitized by Google
II. Fortgenetzte UntersuchuDg der Komposiiloa.
11
Der ürhebor dieaar kOhneii Konstrnktioii bat min abar aalbat er^
kaoBt, daaa aia not ainm TaU 4ar baobachtatoii Widaraprtteha and Ba>
siebiiDgeD gerecht wird; aa iat ibm nicbt aotgaogen, da0 io dann ana
▼orUegeDden Epoa daeb Im Gronda dar Geaaoi; von Patrokloa faater
aitit and nroprunglichar araetaeiDt a]a dar von der Bittgasandtacbalt
Beabalb nimmt «r an, daB die HaTpox^Ltutniabt dar ToHatlDdigeD, «ondam
einer fatatimmalten, am I nnd T gek&rxten Iliaa biaziigefngt wordan
ael. Die ältere Form baba alab aber neben der jttngeran erhalten, bbi
jemand anf den Qedanken kam, beide miteinander an veraebmalaan.
Dabei babe die Gesandtaebaft ihren jetzigen Plats und den nagativan
Ausgang erhalten; zngieich aber sei für aie eine andere lUolaitanf
atatt der Kämpfe in O — die nnomehr aar Entaendnng dea Patrokloa
fBJurten — notwendig geweaen und deabalb die K6koi piaxii biuzuge-
dichtet worden.
Mit diesen Gmndzügen der nenen Theorie köonen wir nna hier
begnügen nad die Fülle weiterer Vorschläge an AnascheidoDgen nod
UmstellongeQ, die der. übrigens in flottem Latein geachriebene Aafsats
bringt, anf sich berahen lassen. Das Ganze cbarakterisirt sich so recht
als eine Komposirionskritik alten Htiles. Einzoloe Züge, wie der Aoa-
druck in der Anktiodigong des göttlichen Willens in A nod A, AchiUa
Schweigen über Patroklos in T, werden mit der scharfen Logik einea
Staatsanwaltes zn Folpernngen verwertet, die den ganzen Bau der über*
lieferten Dichtung anseinanderwerfeu; nud dauu wird ans den vielen
Mögliclikeiten, die Teile anders zn verbinden, eine heransgegriffen nnd
mit Zuversicht als ursprünglicher Zustand hingestellt. Dabei fehlt es
nicht nur im einzelnen nicht an quten Beoba<.htnug"en, auch die Grund-
ansicht, die in § 3 an^'edeutet wird, int lichti^: daß die Ilias nicht
durch Znsamniecsctzuüg ans selbstiicdigcn, einander koordinierten
Liedei ij entstanden sei, wie Laclimann annabni, sondern aus einem schon
niciit Dichi' g-dü/. ( iiiiat hi u Kern durch Erweiterung, Kindicbtung nnd
Umdichtuiig allniähiicli trwachsen. Daß es bei solcher Entstehnngs-
weise beute nicht mehr möglich ist, die Teile reinlich voneinander zn
sondern, weil sie sich wcchelseitif^ L.Jd vrir;u]ys>etzen bald auszuschließen
scheinen, das wiid gerade durch so imLiluugene Versuche wie den hier
vorliegenden bewiesen — wenn es tintä Beweises dafür noch bedurft hätte.
8. A. Ladwig, Über die Integrität der ilias. Prag (Fr. kxm6&)
1899. 86 S.
9. Daraelba, Dia Bbapaodian dar Diaa A— Z in bang anf Ibra
ZnaanuDeoaetsong. Ebenda 1899. 84 8.
10. Derselbe, Die Eupiiorbosepisode, liias P 1—119. Ebenda
1900. 8 6.
12 Bericht über die Littenttar la Homer. 1S8S— 1901. (Cauer.)
(Sonderabdrilcke aos den Sitnmgaberiehten der Kgl. bOhai8ch«ii
Qetelltehaft der WlssenschafteaO
Der Verf. gebt mit ScbaifsiDo und Eoeehlonenheit vor, und bat
dadurch, daß er seine Arbeiten von der eonstif^en neoeren Forsebnng
einigermaßen abgesondert hUt, den nnverkennbiireQ Vorteil, daß er
manchmal das Weeentlicbe scharfer siebt als der, welcher- inmitten
eines bewegten litterariscben Kampfes steht; andererdeits ergiebt rieh
ans der Isoliernng anch leicht der Kachteil, daß auf unnötige oder aas«
sicbtslose Aufgaben eine Mühe verwendet wird, die an anderer Stelle
besser nntzbar gemacht werden könnte.
Der erste Aaf9ata bebandelt die Frage: „ob die ans anter dem
m weit greifenden Kamen Ilias vorliegende Dichtang alles war, was
von der Troerkriegssage in epischer Fassang Qberhaapt existiert hat.*
Diese Frage wird verneint^ and mit Becht. Der Art jedoch, wie diese
Vemeinaog begründet wird, kann ich nnr saro Teil beistimmen. Aach
Lndwig streitet gegen die Ansicht Kieses, daß eine von der Dichtang
«nabhängjge Sage niemals existiert habe, behauptet also, es habe Sagen
ebne poetische Ghsstaltuog gegeben, und findet Hindeatungen auf sie
an all den Stellen, wo die Dichter der Ilias etwas erwfthnen, was mit
dem Gegenstände dieser ErsSblnng zosammenh&ogt und doch nach rftck-
wirts oder sdtwfirts oder vorwärts außerhalb des Bsbmeos liegt. Oft
genng wird es Ja zutreffen, daß sich in solchen Erwähnungen die Be«
kanntschaft mit einem größeren Sagenschatse — der nnr noch poetische
Gestalt gehabt haben muß — verrät: Philoktets Schicksal B 721 ff., Achills
Tod dnreb Paris X 359 sind gewiß nicht fär diese Stellen erfhnden.
Aber nicht selten hat man allen Grund, eben diea letztere anzunehmen:
daß Clin gelegentlich angedeuteter Zug der Sage vom Dichter erfanden^
vielleicht impro? isiert worden Ist, nm den Eindruck eines historisch
woiterten oder psychologisch vertieften Hinteigmndes zu machen. Was
Agamemnon A 106 ff. zu und über Kalchas sagt, scheint von dieser
Gattung zu sein. Gewiß ist es nicht leicht, sie gegen jen<9 andere,
gegen die sozusagen lltterariseh fhndierten Anspielungen abzugrenzen;
und darin m^n Spätere äber Kiese hinauskommen. Sein Verdienst
bleibt doch, diese ganze Art dea Weiterw»thsens — durch Ausfährang
scheinbarer Anfpieinngen — Uar erkannt und als eine Ranptquelle
jfiogerrr Sagendichtung nachgewiesen zu haben.
Die zweite Abbandlong giebt in engem Baume selbständige Reiträge
zu einer Analyse des größten Teiles der Ilias. Im einzelnen ist auch
hier vieles anfechtbar, wie das nicht anders sein kann. Den wunderlichen
Irrtum, daß Hektors Begignung mit Andromache von dem, der sie
dichtete, als letjste gedacht sei nnd also frfilier in anderer Umgebaug als
jetzt In Z gestanden haben mü:^, teilt Ludwig (S. 14) mit den meisten.
Digitized by Googl
II. Fortgesetzte Untersachung der Komposition.
18
die neuerdingf^ über diese Scene geschrieben hiiben. Viellelclit ist
Schiller mit seinem Jngendgedicht »HtkLors Abschied" daran schnld;
in der alten Überschrift des Boches heiüt es durchans verst- ii i ;r nur
'ExTopo; xai 'AvfipojAdlyrj? o^iXla. Für die Frage, ob Z übcriiaupt ♦ iuheit-
lichen Charakter t>age und also in einem Zngre gedichtet sein könne,
ist dieser i unkt von großer Wichtigkeit. Daß die KoXo; p-oi/fj „nr-
sprtiiiL'licli als erstrr 8( lilachttag nach der Menis gedacht" gewesen sei,
nimmt Ludwig (S Ifi) als alltieniein zn{re8tundeo an, und meint ßun,
die Bücher B — Z eiithieiteii ei-entlieli eine Dublette zu 8, eine anders
gewendete Darstellung des erbten Kampftages (S. 10). Vor dieser
schiefen Auffassung würde den Vert ein« Bekanntschaft mit Kaysers
Untersncliunij bewahrt haben, durch die zum ersten Male über/cnfl^eod
dargeiban wurde, daß 8 gemacht wurden ist, um die eingeschobene
npfltaf^et'a voi7nbereiten. — Im f?an/ea fililt Ludwig aber ein sehr
treffendes Urleil (S. 34): daU von den drei 'J'eilen der Ilias, die er
unterscheidet, der dritte (T — Q) klar cikt nnbaie und ausscheidbare
pjinsi-haltungen zeigt, der erste (Ii — II) z\var in seinen Bestandteilen
ungleichaitijr und in der Mutiviernnü: öfters mangelhaft, aber doch
einigermaßen durchgearbeitet ist. wühi end der mittler© (A — 2) oino Er-
zählung bringt, die «von ^auz verscliieuenen, nnvcreinbai en \ uraus-
setzuiijifen anscreht, also ein s^anz tinffrli .'es (iepiäuti tiägf ; hier sei
es »den Kedaktoien nicht p^elungen, den Wiii warr der Scliil.ltrungen
und Erzählnnuen in eine verständliehe HiindUuig überzufiilii en". —
Der Verf. hat nie Frage nicht mehr erörtert, die sich hier aufJiäu^t.
was sich aus diesem Tliatbestande wohl in betieff des relativen Altert
der drei Pi^rtien lelf^erj! lasse.
Die dritte Abhandlnnu' ht schilftigt sicli mit der Enphnrbos- Episode.
Di'' Beziehnng, in die Pythau'oras zu ihr gebracht wurden ist, erörtert
Ludwig mit besonnenem Uiteil. Vor allem aber zeijjt er, wie sie inner-
halb unserer Ilias ganz für sich steiit \m<i in den Ganj» der Handlung
nachträglich eingeschoben sein maß, Nicht auf grund irgend einer iilteren
Sagenform sondern dnrch freie Erfindung: das nioimt er wohl mit Recht
an. Roberts Vermutung über den Ursprung dieses Einschnhes (iStud. z.
11.390 t.) dient dem, wasLudwig erkannt hat, zu willkouimeuerEigänzung.
11. J. Sohnltx, Zur Dias-Kritik. (ProlegomeDa.) Progr. dei
SopUeD'Bealgymii. sn B«rlio, 1900. 80 S.
19. Dor selbe: Du Lied vom Zorn AcUUs. Ans unserer Ilias
beigestellt nnd in dentsehe MibelnufreDseilen ftbertragen. Berlin
(WlegBTidt tind Grieben) 1901. OIX, 78 8.
In dem Frogrumm vom J. 1900 hat sich der Verf. die Aufgabe
gestellti eine Zerlegung der Ilias in ihre orsprünglichen BosUudteüe
Digitized by Google
14 Bericht über die Litteratur zu Uomer. 1^88—1901. (Caaer.)
dadnreh Torsabereiten. daß er sanftcbtt alle die UeioeD Zntfttse und
ZwiBcheD^lieder eotfernt» die offenetehtlieh bei der lettten ZnsamineD-
fflgong ond Überarbeitong des jetet bestehenden Werkes eingefOgt
worden seien. Kitt nnd MOitel sollen weggesehlagen werden, damit
die Fonren, die davon verdeckt werden, sieb 9ilnen, nnd die nnr äoßer-
lieh verbnndenen Teile des ganzen Banes, verschieden alt nnd veraehieden
wertvoll wie sie sind, nanmebr unvermittelt nebeneinander stehen bleiben.
Im ganzen sind es rund 5000 Verse, die anf diese Weise ansgeschieden
werden. Die gi'oße Zahl rfihrt znm Teil daher, daß der Verf. setnen
YorBatB nicht streng festgehalten hat. Was er von M an bietet, ist
nicht mehr bloß Abldsang kleiner Verblndongsglieder nnd erweiternder
Zuiätze, sondern bereits Analyse des Inhaltes selber. Allerdings lag
hier wohl in der Katnr des Stoffes ein Anlaß, das Verftthren zn Andern;
die spftteren Bücher enthalten nicht so viel wie die früheren größere
Stücke von geschlossener Komposition, vielleicht eben deshalb, weil in
ihnen mehr altüberliefertes Material verarbeitet ist Aber dann wäre
es wohl richtiger gewesen, sie fürs erste so wie sie sind stehen in
lassen nnd die Prolegomena ni^t mit ^er üntersnchnog nn belasten»
die über ihr vorbereitendes Ziel hinansfllhrt — Während in dem Pro-
gramm der Text der Blas nach der Beihenfolge der Gedüige nnd Verse
dttrchgegangen wird, beginnt die nmthagreiche nnd wertvolle Einleitnng
des etwas spator erschienenen Bnches von Schnitz damit, daß die als
solche erkannten Zos&tze der Rhapsoden nnd Überarbeiter nach ihrer
Art nnd psychologischen Veranlassung gruppiert werden. Bann Iblgt
etaie Darlegung der Ansicht, die der Verf. selbst von der allmählichen
Entstehung des Epos sich gebildet bat; endlich eine Reihe von , Be-
trachtungen" über chronologische Fragen, über den epischen Stil, über
Knltarstafeu, Bewafifnnng, religiGse AnschauuDgen, die bei Homer
barschen. Den Schluß des Ganzen bildet, auf dem Titel allein ge-
nannt, eine Übertragung der fflr echt gehaltcneu Stücke in paarweis
gereimte, gut lesbare Nibelungeuzeilen.
In bezug anf sorgföltige Interpretatioo, die ja die Grundlage aller
Kritik bilden muß, bleibt hier und da etwas zu wünschen. Der Anstoß,
der an 13 194 genommen wird, verschwindet, sobald man den Satz als
Fra^L* faßt: 3oü>.-q 5' ou -avte; dxojjaixev oiov Ifeirev; Ähnlich ist OB
bei dem l'lul kiimptc in <D (Progr. 27); hier ibt alles in Ordnung,
sobald mau dio Ziisaie des Peliden ironisch verstellt: laxai Taura,
i;y.7'}j-avopr oioTpe-iic, cij; yj visXs'jsti (223). Er ^H'^t Ja und thut Nein,
ein btlic'btts Verfahren. — In beiden Fällen ist Schultz in Überein-
ßtimmung- mit dei- hellsehenden Ansicht. Wo er ei^eue Wege geht,
gelin/?t es ilim mancliUKil viel besser. VortreÜlich behandelt er
(Progr. 17) das Auftreten des Piiüui.\. la I; dessen iiede ist als Glied
Digitized by Google
II. FortgeseUte Untenuchnng der Komposition.
15
in äcT ]>sy' hnl(f^jsr!ien Bfitwiekeiune: unenibt tirlii Ii , kaim also nicht
naciitriiglich eingeschoben sein; aber seiu Anteil an der Gesandtachaft
ist offenbar nicht nrsprnn^lich; folerlich nmß die Erzüliluüg: früher so
^ebaUen crpwesen sein, daü der Alte si( h bei Achill befand, als die
beiden Gesandten den Helden antsticliten. Auch über den Charakter
von V nnd A nrteilt dni- Verf. (S. 10), von hohen Antoritiiten ab-
weichend, richtig, indem er den klaren Zn^aniineuiiaiig-, worin die
Handlnnij von F 1 bis i\ 219 verlHuft, anerkennt, llilite er nur die-
selbe Iktriichtnn-.NWi isp auf Z uiu^iwandt! Abt-r da hat auch er sich
von der Yorsteliunt; nicht losmacln n k'mnen. die Sceue zwischen Heklor
und Audi'omache niiit^-e als ein let/.ler Abschied gedichtet g:eweseu sein.
Dies veranlaßt ihn, die Art, wie Hektor dnrch Helenas Hat in die
Stadt geführt wird, als »plnmp* erfundenes Vi rbindnns'stiick zu ver-
urteilen Dud damit zugleich auch das Gespräch zwischen Hektor und
seiner Mutter hinauszuwerfen (Progr. 12; vgl. Lied S. XVI. LIV).
Vielmehr ist das t'anze Z in Anlage und Stimmnnu' durchaus gleich-
artigr es soll friedlicliH Scenen brin2:en. De-^halb wird der krieprerische
Hintergrund nur mit ein i» inr Strichen zu Anfang aTiL'p kutet; das
einzige gi'ößcre Stück, das im i?\]'If» spielt, ist die Begegnung von
Glaukos und Diomedes, auch sie freundlicher Art; vor aUeni aber war ej
die Absicht des Dichters, Hektor mit sein«T Mutter, mit Helena, mit der
Gattin in herzlichem Gedaukenanstansche zu zeigen; sogar sein Ver-
hältnis zu Pari«? ^'estaltet sich in diesem Gesang; frt'undlich : vereint
kehren beide auf das Schlachtfeld zurück — und mit ihnen die Phantasie
des Zuhörers, lu der Ansmalnng all dieser friedlichen Bilder hat der
Dichter seine Erfindungskraft bewiUirt; mit der äul'eren Eiutügnng in
den Gang der Ereignisse hat er es — und das war seiu gutes Kecbt —
sieb leicht gemacht.
Nicht völlig neu, aber sehr zur i echten Zeit erneuert und solh-
stftndig formuliert ist der allgemeine (retlanke: die spätt.'ren banger
neigen dazn »Kiei^'iiisse altklug vorzubereiten, dif das echte Epos, wie
es guter, volkstümlicher Ton ist, mit raschem und kiätfigcin Anschlage
einsetzen läl't'' (Lied S. XXIII). Das ist die Niesesche Anschauung von
dem Wachstum des Kpos, die in diesem Jahresbericht mehrucii, n. a. gegea
A, Ludwig, verteidigt wird. Nur müssen es nicht gerade immer .alt-
kluge", pedantische, unerfn^uliche Neubildun^ea sein, die auf sulche
Weise entstanden sind. Die !!&£3|'.iot verdankt diesem Triebe ihren ür-
sprunff. Diepelben Stelkn. iu denen Schultz (S XXXVII) einen Beweis
dafür sieht, daÜ II niemals ohne I exi«^tiert haben könne — II 29 ff". 61 ff.
83 ff. — et scheinen, sobald man sicii nur entschließt auch einem Nach-
dichter etwas Gutes zuzutmucn, als natürlicher, psychologisch durchaus
veratäudlicher Aulat^ zur Eründong einer Bittgesandtschatt au AcliiUeas.
Digitized by Google
16 Beriebt über die Litteratar tu. Uomer. 1888''1901. (Cauer.)
Das Hani)t-KriteriiiiD, dessen sich der Verf. für seine Analyse
der Ilias bedient, ist die Vergleichnag von Versen, die an zwei oder
melir Sri^llen vorkommen und nur an einer vollkommen güt passen« an
den andern entlehnt zn sein sehelnen (8. LX. LXXY): Rotbes Arbeit
über Wiederholaoeen, die er enrfthnt, bat ilin in dem Vertranen zo
dieser Methode nicht irre gemacht. Dadurch ist sein ganzer Baa auf
eine höchst unsichere Qrnndluge gestellt. Schlimmer ist, daß er den
Problemen, welche in den KuUnrverhültnfssen bei Homer und in dem
sprachlichen Zngtando des Textes liegen, ganz fremd gegenübersteht.
Klngcä gnte Beobachtangcn Qber homerische nnd myketiische Bewaffnung;
lehnt er (S. XCII ff.) mit Unrecht ab: von der nrnfasseoderen und ein-
dringcnderen Untersuchung: desselben Gegenstandes durch Wolfgang Reichel
hat er gar nicht Notiz {jenommen. Er meint, ^.iiioniand zweifle mehr,
daß die mykeuische Kultur der homerischen um Jahrhunderte vorauf-
ging", und beruft sich (S. XC) aut Wilamowitz, der ausreichend ge-
zeigt habe, daß „die epischen Sänger in archaistischem Sinne stilisieren".
Gewilj, dcis thun die Verfasser der uns jetzt vorliegenden Gesän;xe; deren
Stil ist in hohem Grade .konventionell''. Aber alles Konventionelle —
in den An^chaunnsen und Kultnrvoraussetzunyen so gut wie in den
sprachlicLcu A'it* !! ückeii — muß doch irgendwie dui ch eine lange Kiit-
wickelung erst lest u-eworden sein: an deren Anfan^: niul'. eine l'eriodc
gestanden habeu. in dtT es als iimiiittePjiirc Aul.''erMnL; eines wirklichen
Lebens geschaffen wurde. Und diobc. si hüpferisclie Periode liegt für deu
honieiisclien Stil innerhalb der mykeniselien KiiUur, für die homerische
Sprache in dei Zeit, wo nicht lonier, suiidei n Äuler den » pischen üesang
pfle^'ten, in Thesealien. Wer heutzutage mit einer eiL-enen Ansicht über
die Kntptehmig der Ili;is hervorti iti, darf sitdi nicht, wie Schultz thut
(S. LXX\ l ij, hil den» Wunsche beruhigeu, dali .daß jemand, der diese
Dinge versteht, seine Konstruktion mit grammatischer Laterne nachprüfeu
nnd im einzelnen luanclieu InUnn berichtigen ■* möchte. Vielmehr Hißt sich
gerade die richtige Grundanschauung nur von der Bprachlichen Seite
her gewinnen. Der Verf. steht diesen Dingen so fei n. daü er von einer
..attischen Kuine** spricht, in der die Epen uns vorlägen (S. LXXXIII),
und spottend ausrnfi (S. XI): ,,Ein echter Poet, der aul 'raessiugsch'
singt, Süll uns noch vorgestellt werden!" Den Ausdruck einmal ange-
nommen — wo ist in unserer Ilias ein Stück, das anders als auf
messingsch gedichtet wäre? Auch die relativ ältesten nnd stilistisch
reinsten sind schon in dem äolisch-ionisclicn Mischdialekt verfaßt.
Freilich darf niemand verlangen, daß mau ihm diesen Thatbestand
vorweise, wenn er es ablehnt die Sprache iloiUi-rs zu studieren.
I3. Kornke, Über den Eingang des nennten Gesanges der Iliaa,
Progr. Glatz 1896. 14 S. in 4.
Digitized by Google
IL Fortgesetzte Uateraucbusg der Komposition.
17
Der Terf. hat, •ohne anf die Frag« Ober die ürsprüDglif^hkeit
des [ganzen] nennten Gesanges eiozagehen« ovr die gegen den Eingang
(1—88) erhobenen Ansetellnogen und Bedenken einer näheren. Prfifnog
unterzogen* . DieeeDetailaataranebnag ist mitSeebkenntnie nnd treiiMideni
ürleil gefQbrt Betonders gnt sind, im (JegeniatM an pedantiichen Bin«
Wendungen, die andere gegen sie gemacht haben, die beiden Reden den
Diomedei nnd des Nestor analjiiert nnd aoa dem Charakter der
Sprechenden erklärt In einem Punkte hätte die Yerteidigong noch
«Irknmer eein können. Baß Nestor bei den Worten (63 t) i<ppi^Ta>p
dA^Mvco« dvlon^ l«tiv liwivoc, 8< ieoXi|Mt> ipemn Imdiifiiee «po^svroc an
den Streit awisehen AchUl nnd Agamemnon denkt and gedaebt wiaieii
wfll, ist wohl rlehtig. Aber nur im HioterKmnde denkt er daran, ind
nar im ttillen eoHea die Hdrer diese Beziehnag empfinden; denn in den
Znaammenhaog der Rede paßt sie wirklieb nleht hinein. Was den Redner
nnmittelhar b^seliäftigt, fot die Kritik, die Diomedes nnd er selbst an
dem Verhatteii.Aicamemnotts ttben; flir diese verlaogt er eine ruhige
und eaohliehe Aubahme und begrflodet sdiebes Verlangeu mit der all-
^meio gehalteoen Warnung vor einem Kampf im eigenen Lager, bei
der Jeder nnwilikärltcb aa Jenen viel ernsteren Fall denkon mu0. ->*
Kflnstlleb nnd nicht ttbercengend ist die Art, wie Kornke die Heeni-
versammlung, die dem Rate der Fürsten Yorhergebt (<i7opi] 11. IS;
«dvm dsc 'Ax««v 50, xoopoi 68), ans redaktioneiler Überarbeitnag
ursprünglich getrennter Stücke aa erkläfcn sucht IHes ist einer der
Fälle, wo ein einselner Punkt ohne entschiedenes CTrteO fther die Ge*
aamtfrage nicht erledigt werden kann. Die nächtüche Veraammlnng des
Yottes ist Ja anfTallsnd und schwer aasdmalich an maehmi; aber das
ist hier nicht schlimmer als bei der troisehen nach dem dritten Kampf*
tage (2 S45 t). Der Dichter von I isl ein Heister in der Entwich»*
long snsammenhäDgender Reden; aber eben dadurch neigt er sich ala
Vertreter tiner in der Reif» weit vorgeschrittenen Periode der Poesie.
Und hiermi paßt ea wieder aaib beste, daß maache Elemente der Sehil-
'demng schon nnlobendig gewnden sind, daß mit konventionellen Zllgea
giearbettet wird, die, in sorgloser Verwendung, sich nicht fiberall an dem
Mde einer schürf erHaBten Situation vereinigen lassea, Aach
üche Besonderheiten, wie das konsekutiv gebraaehto ftc ts 4S, das dar
Vmf. (3. 10) wegdeuten mMts, lassen erkennea, daß die behandelte
Fartia reclit jaogen Ursprangs ist Fär alle diese Dloge ergiebt sich
eiae ilchtigere Würdigung, nad die Zusammengehörigkeit des Einganges
(1—88) mit dem iblgendett Gesang, die Kornke bewelBen wollte^ wird
um so fester begründet, wemi man anerkannt hat, daß diesea gaasa
achOne und gedankenrelcba Idad awisehen den Ratschluß des Zeas In
JL und die in A beginnende HaaptMUaehl naehtrIgUch eingediohtet iit
JaMhsriSht ttr Altsrtamwrlssmscbaft^ B4. GZn. (m U S
Digitized by Google
1^ Beiiolit fiber dio Littentor in Bomfir. 1888— 190L (Cmier.)
14. F. Hanssen, Sobre la ioterpretacion do an pasaje de la
lUada (de lovis consilio). PnbHcado en los Anales de U U&iveraitet.
Santiago de Chile (Xmpreota GerTantea) 1893. 62 &
15. Derselbe, Sobre el raego de T^tls (de Thetidis precibas).
Ebenda 1893. 16 8.
Der Verf. hat den spanisch geschriebenen Abhandlungen ,8um-
marien* in lateinincher Sprache hinzagefUgt (8. 48 13 ff.), auf die
allein sich mein Bericht bezieht. Die erste legt — gewiß richtig —
dar, daß mit der Ato; (^ouXi( (A 5) nicht das der Tbetis gegebene Yer-
apreeben gemeint sei. Hanssen findet den hier angedeuteten Ratschluß
des Zens wieder in den Worten des Agamemnon und Achilleus (T 85
—90 und 270 — 274), in denen die Schuld an dem soeben beipele^rten
Hader dem Zeus zugeschoben wird; diea sei ein Ausdruck für die An*
nähme des Dichters, daß der Oöttervater absichtlich den Streit zwischen
den Königen erregt habe, nm viele Griechen und Troer in den Tod zn
bringen. Gegen dies 3 Ansicht soll der Diehler des Proömiams der
Odjasee polemisieren, indem er den Göttervater sagen läßt: ii ii\Um^
fi^ ftui xax' l|X}jt.evai, ot xal aMi %x\. Das ist scharfsinnig beob-
achtet nnd fein kombiniert, aber eben deshalb doch nicht ttbersengend ;
denn dabei wird den alten Dichtern sngemutet, daß sie an Jeder ein-
zelnen Stelle den ganzen Zusammenhang des Epos klar im Bewußtsein
gehabt und sorgfältig berücksichtigt hätten. Aach spricht das Gesamt-
bild, zn dem Hanssen mit seiner Methode gelangt ist, nicht zn ihren
Gnnsten. Wenn Achill I 352 ff. sich rühmt, so lange er am Kriege teil-
genommen habe hätten sich die Troer nicht ins freie Feld herausge-
wagt, so soll dies ein Beweis dafür sein, daß aus unserer Hins Stücke
verloren gogangeu sind, in denen diese Periode des Kampfes geschildert
war. Daraus würde dann weiter folgen , daß I und so anch das mit
ihm eng verbundene 6 die Gesänge seien, in denen die echte nnd älteste
Gestalt der Ilias die deutlichsten Sparen znr&clcgelassen habe. Der Verf.
sieht wirltlich diese Kouseqnens.
Ini zweiten Aufsätze verwertet er sie als Ausgangspnnlit f&r ein«
neue Folgerung. 1 34 f. wird auf die iictniuXTjsic bezug genommen r.
folglich muß auch diese sehr alt sein. In ihr aber kommt Idomenena
vor, den Haussen mit Recht für einen liemlich späten Eindringling im
Epos hält: folglich ist die imKwXr^ot; an dieser Stelle ttberarbeitet. — ^
Das eigentliche Tiienia der sweiten Abhandlang ist: nachzawdaen, daß-
die Partien des Epos, die von Tbetis handeln, eng mit denen zusammen*
hängen, in denen Nestor eine Rolle spielt, ja daß beide dnrch den-
selben Dichter in die Ilias eingeführt worden seien. Dabei wird als
Argnment n. a. die Beobachtong verwertet, daß Nestor in seiner Bed»
Digitized by Google
II. Fortgttsetite Untonodimig der KompositioiL
19
in A an die göttliche Matter des Achilieos ehnoert: Oed 6i ac ycivsto
IfcijTiM» (280).
16. F. Hanssen (Santiago de Oliile), Ilias IX 13^28. Phüol.
52 (1894) 8. 584—593.
Zweimal maoht Agaflaenmoa den Voneblag so fliehen: aeheiebar,
und um aaiiie Leute an piüfeii. In B, eraatUeii in I; idae AaifBhniBgea
an betdea SteUen atlmmen anm Teil w5rtlieb ftberein. HaoaaeB glaabt
mm, daß die sttpa In B naeb elaer Vorlage gedichtet aei, in der die
Aaffordenrng aar Flucht ebenfUla ernsthaft gemeint wir; nnd dleaaa
adbe alte Ued habe dem Dicbter von i ala Vorbild gedient. Waa aar
Begrilndang dieser Hypotheae geaagt wird, itt aeharlUnnig nnd hilft in
daa YentlndBia der beiden YergUehenen Reea«! eindringen; recht ttber-
aeagend aber iit die Beweisfthmng nicht. Die Aalfordemng, m fliehen,
iit doeh nach In Ihrem jetaigea Zaeammenhang In B nicht ae gani nn-
vmtlndlioh: Agamenuion wollte daa Heer anf die Brobe stellen wie
Medrich der QroBe vor der Sehlaeht bei IiontheD aciae Generale. Der
Unterschied iat nnr der, daß dem preoBischen K5nig der Versnch ge*
lang, daicfa Anregnng eloes acbwichllchen Qedanheae die allgemeiae
Eatachlflaaeohelt an steigem, wihrend Agaamnaon aich in aeiner Be>
recbnnng geirrt hatte.
17. P. Jahr, De Biadia libro decimo. Programm dca Stadt-
gymnaainn» an Stettin, 1889. 6 B. In 4.
Enthllt eine korae Darlegung der Orttnde, ana denen Verf. der
Analcht bciatimmt, „Biadia libmm dedmnm e eontentn totioa poematlB
epld extarminaadnm et Carmen dogalare babendnm eeae**.
18. von Wilamowitz-MoelleDdorff, Lesefrfichte, Herrn. 85
(1900) S. 533 ff. (darans hergeh9rig 561—565).
Der Verf. zeigt einleuchtend, daß die Erzählung- von Achills
Wafftanng und seinem Gespräch mit dvm Eosse Xaiitlius la T —
424) zwar ,,in sich ganz und gut aber ein spätes Stück ist, das ,,iü
die lerlige liias eingesetzt" wurde. Für dif Episude von dem sprechenden
Pferde vermutet er als Vorhi^'c die von dem weineiid( n in P (426 ff,).
Im einzelnen liefle sich gegen die Beurteilung' dies und dLis einwenden ;
im gauztu aber bietet sie ein willkommenes Zeugnis datiir. wie lohnend
es sein würde, zunfichst die jüngsten Zusätze de^ Epos abznlöst n, anstait
daß immer wieder versucht wird, mit dem Herausbrechen der aitesteu,
längst in tibeiipela(?erte Schichten verwachsenen zu beginnen.
19. W. Heibig, Der Schluß des ilolisciien Epos vom Zorne des
Aebill. Bheio. Mus. 55 (imO) S. 55—61.
Daß der Gesang "txtopo; Auipa ?u den jüngsten Teileu der lliaa
gehdrt, also iedeDfalis erst in der ionischen Periode des £po8 hinzu-
2»
Digitized by Google
20 B«riebt über die LittenAiir la Homer. 1888*-190i. (Caaer.)
gedichtet worden iat, dürfte kaum bestritten werden; auch Fick, der
darüber anders urteilt, rechnet doch diesen Gesan? nicht dem urspräng-
licben BoRtande seines Gedichtes vom Zorne Achills" zu Womit
schloß dann aber früher die Handlnno- ab? Fick (Ilia^ S. 2) bat darauf
hingewieuen, und Helbig hebt es auts neue hervor, daß die im Proömiura
gefirebene Aoküiidit,Minjz, die Leiber der Helden «sollten den Hunden und
Vögeln zum FraÜe werden, thatsächlich nicht in Erfüllung gfeht. Es
kommt dazu, daß gerade in bezug auf Hektor Achill den Vorsatz, seinen
Lekhnam in dieser Weise preiszugeben, mehrfach (X 335 f. 348 ff.
V 21. 183) in bestimmten und starken Worten ausspricht. Durch das
alles ist die Vermutung begründet, dali auf einer älteren Stute der
Dichtunj» nicht die Art von Mißhandlung, die nr\ch der jetzigen Über-
lieferung von Achill tagelang verübt und durch die von den Göttern
befohlene Anslieferung abgeschnitten wird, dem Toten zu teil geworden
sei, sondern daß die Preisviabe an Hunde und Yönel den Abschluß ^e-
bildet Labe. Zu sehr ins einzelne mit seiner Konstruktion geht Heibig
dadurch, da£ er anch der älteren Darstellung schon einen — dort ver-
geblichen — Versuch des Priamos, die Leiche des^ Sohnes anszuloaen,
zaweist. Darüber läüi sich niclits wissen. Auch ist es zweifelhaft, ob
wir berechtigt sind, das Epos in seiner hier vermuteten früheren Be-
gj'enznng ein äolisches zu nennen: denn in anderem Zusammenhange
(VI. 2 und VIT, 10. 11) wird sich die Wahrsciieinlichkeit ergeben, daß
der ganze Plan , um die Ent/.weiuug der beiden Könige die übrigen
BreiKnisse zu gruppieren, erat in der iooiacheu Periode der Bichtong
erMünen worden ist.
20. C. Robert, Rtndira mr Uia«. Hit Beiträg«a von F. fieehtel.
Berlin (Weidmsnii) 1901. 591 a
Sl. Caner, Knltnrschichten ond sprachliche Schiebten in der Blas.
Neue Jahrbücher für das klass. Altertnm u. s. w. VII (1902) S. 77—99.
Nach Roberts AnRicht bildet den Grundstock unserer Blas ein
Gedicht, das in äoli-^cher Mundart verfaßt war und von dem sich aoi
dem ttberüeferteu Bestände noch eine Bei he größerer und kleinerer Ab-
schnitte, im ganzen 2146 Verse, herstellen lassen. £s enthielt bereits
die Erzählung von der Pest und dem Streit der Könige, von Thetis'
Bittgang und Agamemnons Traum, der den Herrscher veranlaßte eine
große Schlacht zu beginnen. Was dann folgte, war auf zwei Kampf*
tage verteilt. Am ersten gerieten zunächst die Troer so in Bedrängnis,
daß auf Helenas Rat Hektor in die Stadt ging, um seinen Bruder Paris,
der sich grollend fern hielt, 7.nm Eintritt in den Kampf zu bewegen.
Durch dessen Verdienst wurde dann das Gleichgewicht wiederhergestellt.
Au nachmittag waren die Troer vollends siegreich, besonders seit
Digitized by Google
n. Forlgetetsto UntenoeboBg der KompoittioD. £1
Agamemnon und Odyssess verwundet worden waren. Nor die herein*
brechende Nacht rettete die Achmer. Agamemnon machte im Bäte dor
Fürsten den Vorschlag, heimlich zo entfliehen, wnrde aber durch Odyssens
davon abgebracht. — Im II orgengraneu des zweiten Tage« rückten die
Troer sä einem Überfall heran; aber Poseidon, der Flnt entstiegen,
warnte die Achäer, die nan unter dem Schatze des Gottes in dea
Kampf zogen. Hektor wurde von Aias darch einen Steinwarf zu Falle
gebracht, und nun gelane es den Griechen, die Feinde bis die in Mitte
der Ebene znrttckzn treiben. Da erwachte Zeas ans seinem oftchtlichen
Schlafe nnd ließ durch Iris den Poseidon vom Schlacht fcUic wegweisen.
Au/s neue drangen, wieder von Hektor geführt, die Troer vor, bis
Patroklos vom Peliden die Erlaubnis erbat, mit den Myrmidonen zu
Hülfe zu kommen. Achill lieh ihm ans eigenem Antrieb seine Waffen
und seinen Wagen, und nnn vollbrachte Patroklos RroOe Tbaten. Zu-
letzt fiel er. Das geschehene Unglück und die Gefahr, in der sich der
Leichnam befinde, meldete Antomedon dem Acbillens. Bald darauf
brachte Menelaos den Toten ins Zelt, ihm folgte der schwer verwundete
Aias. Dessen Rüstung legte Achill an. Ehe er aber hinausstürzen
konnte, um den Freund zu rächen, kam Thetis, die sein Klagen gehört
batte, and prophezeite ihm den eigeren nahen Untergang. Dadurch ließ
er sieb jedoch nicht zuräckhalten, eilte in den Kampf, tötete viele Troer
uid snletzt den Hektor, wurde »ber gleich darauf am SkAischen Thore
selbst von Paris erschossen. —
Man sieht, diese Urilias cnthfilt Stücke ans sieoiliGh allen Partien
des Epos; ganz fehlen FMK! O 4^ Q, der Hauptmasse nach auch I und
X. Letzteres begreift man ohne weiteres für die npEjj^ei'a; fdr die "ExTopoc
dv«^cn{ erklärt es sich daraus, daß Robert die überlieferte Darstellang
vom Tode Hektors der Urilias abspricht nnd vermutet, es habe ihren
Plats eine andere, altertümlichere Behandlung desselben Gegenstandes
eingeoommen. In welcher Weise sieb diese Umformung — oder Ver^
driognng — yollsogen habe, in welcher Seihenfolge all die Stücke, die
der ursprünglichen Dichtung fremd waren, hereingekommen seien, nadi-
dem sie teilweise vorher ein Sonderdasein geführt hätten, das alles
glaubt Robert genan erktnnt zn haben. Er unterscheidet eine erste bis
vierte Uias, zu denen dann noch Zwischenglieder and am Schluß mehrere
Nachträge kommen, unter diesen als allerletzte die Götterversammlnng
in T und der Bittgang der Frauen in Z. Eine Tabelle am Ende des
Ganzen (3. 516) sucht die sehr verwickelte Konstruktion möglichst an-
schaulich zu machen.
Fast noch mehr als durch dieses Resnltal beansprucht das Buch Be»
acbtung durch die Methode, nach der die Untersuchung geführt sein soll: in-
Hiebst seien die Partien, in denen mykenische und ionische Bewaffnung
Digitized by Google
22 Beiifibt ftbtr die Ltttonttor sa Homer. 1888—1901. (Gtner.)
deutlich verscbiedeo hervorträten, sebiehtweise gesondert worden; ee
habe sich gezeigt, daß diese Zerlegung mit der Dach &oliBchem und
ionischem Dialekt vollkommen Qbereinstimme ; erst nachdem so auf
doppeltem Wege ein festnmgrenzter Bestand als ursprünglich erkannt
worden war. aeien aoa ihm weitere Anhaltspunkte fir Inhalt und
Komposition entnommen worden» nm das Übrige nun so zu zerlegen,
daß es sich an die gegebenen Plätse irerteilte. — In dem oben ange-
fnbrten Aufsatz habe ich geeeigt. daß der Verf. eich in einer Selbst-
täuschnnii; befindet, wenn er meint in dieser Weise vorgegangen zu sein.
In Wirklichkeit spielen auch bei ihm hoplistische und sprachgescbichtliche
Kriterien nur eine dienende Rolle, das £utschetdende liegt dnrctaans in
der Kompositiontkritik alten Stils; nur ist bei deren Anwendung das
Kißtranen gegen die Überlieferung und die Gläubigkeit gegenüber den
dgenen Vermutungen ins Maßlose übertrieben. Das ganze Werk muß
als ein völlli; verfehltes bezeichnet werden. Nur in den letzten Ab-
schnitten (S. 382 ff.), die sich mit den tbatfächlidi jüngsten Teilen der
Ilias beschäftigen, findet aich manches Brauchbare, namentlich über die
Art, wie nachträ^'lich Personen und Familien der Wirklichkeit in das
Epos mit eingearbeitet worden seien. Die weitere Begründang dieses
Urteils findet man in der angegebenen Stelle.
22 Ed. Schwari z, Fünf Vorträge über den (iriechischen Itoman.
Beiiiü (ücorg iicimer) 1896.
Der erste dieser Vorträge (8. 1^29) bebandelt nach einigen ein*
leitenden Betrachtungen die Odyssee ab iltestes Ersengnis nnd Zeigida
griechischer Enftblongskanst. Dabei ist in betreff der Komposition
dieses Epos eine Ansicht su gmnde gelegt, die stark darch Wilamowitn
beeinflnßt ersobeiot — z. B. in der Beurteilung der Kalypso-Episode
Und darin, daß eine ältere Version angenommen wird, nach welcher
Odyssens im Einverständnis mit Penelope die Freier tötet (8. 31).
Mythischen Deutungen ist auch 8ehwarts nieht abgeneigt, hebt aber ndl
Becbt hervor, daß, wenn Ja einmal die Phäaken „die SchüFer geweson
sind, die su den Toten fahren** , dieser Zog fttr die VorsteUongen, die
in unserer Odyssee berischen, «jedenfalls gann zurBckgetreten** ist.
23. M. Her^t, Die Irifahrteu des Menelaos, mit Bemerkungen
über die Kdiiipositiuu der Telemachie. Progr. des Kgl. Maxioiilians-
Gyniü. in München, 1892. 41 8. in 8.
Der Verf. behandelt in sehr zuversichtlichem, am nicht zu sagen
herausforderndem Tone die Erzählung von den Fahrten des Menelaos
und meint sie einer ursprfinglicben Gestalt daduixih wieder zn nähern,
daß er d 83—96 und 516 it (ohne genaue Bcgrenaung), ferner 125 ff. und
Digitized by Google
II. Fortgesetzte Uotersucbung der KompoaitiOB. 23
987 ff. antwirft. Omnd für die ersten beiden Athetesen sind sachliche
und sprachliche Aostöße, die iu den nestrichciien Versen vorkümmen.
Der Verf. bedenkt nicht, daß die Aufgabe, deryleicheo Schwierigkeiten
m erklären, doch damit nicht erledigt ist, daß man Ii* Partie f ir ein-
geschoben erklärt; denn anch der, welcher sie ein>chob, uiuij bii h ( twaa
dabei gedacht haben, es muß möglich sein, psychologisch zu veiäteüen
was er wollte. Über die Periode der Kritik, wo der Jnterpolator"
oder «Dichterling" ein Süudenbock war, dem alles Uu^Iaublichste auf-
gebfirdet werden konnte, pind wir doch glücklich hinaus. — Füi 1 ^5 if.
und 227 flf. liegt der Anlaß zur Verurteilung darin, daß hier ein
Aufenthalt aach der Helena in Ägypten angenommen wird, während
weder in der Proteus-Episode noch in Nestora Erzählung (y 276 ff.)
eine solche Thatsache erwähnt wird. Dem gegenüln r liat schon Rothe
in seinem Jahresbericht darauf hingewiesen, dal] Htitna doch irgendwie
Ton Ilioa nach Hanse gekommeu sein muß; mit wem soll sie geialui u
sein, wenn nicht mit ihrem Gemahl? — 1 1 t Irr nta hnrng wert iot
Hergts Vermutung, daß in Ö 621—621 ( ca.: jp. j o i. otoix^x lav %xX.)
der echte Rest einer Darstellung erhalten sei, iu welcher das Motiv
der Doppelhochzeit aus dem Auiaug vou o hm Eude durchge*
föhrt war.
S4. A. Th. Ghrist, Das Aiolosabenteaer in der Odyssee. Landi-
kron in Bithmen, 1888. SO S.
Ausgehend von den Schwierigkeiten und Unklarheiten, mit denen
die Erzählung von dem Äolos-Abenteuer offenbar behaftet ist, sucht
der Verf. wahi*8cheinlich zu machen, einmal, daß io der ursprünglichen
Gestalt der Dichtung Odysseus seiuer>eiis, iu ttberscbätzung der eigenen
Kraft, den Wind wart nni Auslieferung der widrigen Winde, die er selber
am besten büwa< n könne, gebeteu habe, sodann, daß die Eri^uhiuug
eigentlich eine Parallele zu der von den Heliusriodem nnd wie diese
dazu bestimmt gewesen sei, den Untergang der Gefährten des Helden
za motivieren. Die erste Vermutum^ ist b^ai hteuswert, weil sie eine
in der Überlieferung entstandene Dunkelheit aul klärt; die zweite wOrde
dazu nötigen, einen Teil der im Text enthaltenen Erzählung als Werk
einer späteren Redakiion wegzustreichen, wo dann jeder feste Anhalt
für die Forschung verloren wäie.
H. <}roeger» Die Kirke-Diehtnng in der Odyiiee. Philel.
59 (1900) a 806—287.
Der Verf. behandelt den Abschnitt x 133 — 489 und zeigt, daß
hier nicht das Werk eines großen und oriiriiuilt n J »i diters vorliegt,
sondern da& eines Nachahmers, dem sich die Beuuiz,uug der Vorbilder
Digitized by Google
24 Berieht «Imt die Utterator su Honer. 1888-1901. (Oener.)
und Mangel «n elgsDer Gestaltaiigskraft saeliweiBeii laaseii. Die Unter«
saebnng ■ehließt iidi an Kircfahoff und Wüamowirs an, lat aber selb*
Bttadig gefttbrt, lo daß z. B. die Yeraintang, die naaehen eebon alt
Tbatsaehe sa gelten anfing, daO die Eraftblnng in xi^ der dritten
in die ente Person amgeBetzt worden sei, abgelehnt wird (3. 217). Der
nntemommene Beweis ist im weseotliehen gelungen; nur hier nnd da
hat der Scharftinn in der Aafspfirnog von An^töOen xa weit geftbrt*
So erscheint mir das Verfahren des Odysseos bei Erknndong des Landes,
aneb nacbber sein Verhalten gegen Borylochoe gaan Terstitaidig nnd
verständlich, der Spott x 271 f. recht wirksam; alles dies ist jedenftdls
nicht geeignet, der Kritik eine feste Handhabe zn bieten (S. 214. 230).
Weil die genealogischen Angaben Aber Kirke denen Uber Äolos ibnlicb
sehen, so meint der Ver^ (Su 206): „das kann nur an einer Stelle
original sein**. Aber mnß es das flberhanptt Kann nicht diese Art.
ein nenes Abentener einsntfihren, länf^st formelhaft gewesen sein, als die
Eratthlnng von Äolos so gnt wie von Kirke gedichtet wurdet Kit
dieser Möglichkeit, die er im Priudp sngiebt (a 211. 215), bat der
Verf. anch sonst nicht geoog gerechnet, nnd bat daher mit sn großer
Zavenicfat solche ZUge, die den Eindruck des Nachgeahmten machen,
auf bestimmte Vorbilder innerhalb unserer Odyssee und Iliaa surSck-
geffihrt. So ist das Auftreten des Hermes in x dem in ü gewiß ver-
wandt; welcher Art aber diese Verwandtschaft sei, bleibt auch nach der
hier gegebenen Darstellung nweifelhaft, — Übrigens anch wo man sich
dafür entscheidet, daß swei Stellen der uns erhaltenen Epen durch di*
rekte Abstammung miteinander verbunden sind, ist noch eine doppelte
Möglichkeit anzuerkennen. Groeger glaubt^ daß der Hermes in x nach
dem in Q gebildet sei, weil dort seine Handlungsweise geschickter und
natfirlicher sei (S 222): an sich ist es doch auch denkbar, daß eis
Dichter, der ein schon fertiges Motiv Übernahm, es gl&cklich verwertete
und mehr daraus machte als der Erfinder selbst. Oeradesu vermuten
mOcbte ich dies für die Enfthlung von Kalypso, die der Verf. (8. 224.
235) fitr ein VorbUd der Kirke<Dicbtung hUt, weil die den beiden ge*
meinsamen Züge in s tiefer gefaßt und feiner geseichnet sind als in x;
hier hat Wllamowits, dem Groeger widerspricht, doch wohl in der
Hauptsache das Richtige gesehen.
Daß einem sp&ren Dichter, der ein liberliefertes und schon ge-
formtes Material verarbeitet, doch zugleich eine Neuschüpfling von hoher
Scb8nheit geHngen kann, wird aufb glänzendste durch Q bewiesen. Wir
haben also kein Recht, wenn eine einselne Partie in der Kirke*Dleh-
tuog uns gut gefiUlt, diese eben deshalb dem Verfasser der übrigen ab*
suspreehen. Sonst wird ihm die ünselbstSndigkeit daraus bewiesen, daß
seine Darstellttog keinen glatten und gerundeten Eindruck mache; bei
I
Digitized by Google
II. FortgMetito üntennebiiDg der Koaipodtion. 25
ätm Jigdboichte (k 166 IL) loll gmde die Lebendigkeit und Aa-
Mbanliehkeit ein Zeichen dAlBr sein, dA0 er m „nnbekaanten Qaellen"
f«eeb(pft iwbe (S. 310). — Im fibri«eB htX 0roeger die Eigenart dieeei
ErAblers treffend beteiebnet: wie er binter dem der Kwimwa an
pejeboleglseher Feinheit snrflcksteht (S. S24 f.) und an Stelle dae
Meehen Hnmon, der jenem eigen ist, eine Neigung sam LarmoynoteE
aeigt (8. 831)
Die Stellnog der Xirke-Epliode im Plane der Odyaiee wird nur
in AnCaDg aod xom Schiaß der Abbandlnng barlUirt. Der Verf. glanbt
(B. 836), de gebOre demselben Diehter an wie die Nekyia; diese eel
mit ihr sngleieh in den ftlteren Noatos eingefUgt worden; mit Bttokaiebt
«af die Hadeafabrt aei Kirke in Aa lokalisiert worden, daa am Bande
des Okeanos liege nnd ao ««den nSebatea and bequemsten Anagangspuakt
der Fabri biete'« (6. 807). DaO der erste dieser Sfttze gana nnbalt«
bar ist, kann, Ton allem FrQheren abgeeeben, nach der eracbOpfendeu
Behandlang Ton Bobde ala ueher gelten [vgl. in diesem Berichte YII, 15].
Aber aneh gegen die Art der geographischen Ankofipfang maß Ein-
apmch erhoben werden. Äa, wo Kirke wohnt« liegt im Osten, S8i t*
*iUoc 4t»rTtvi(i}c ml x^P^ ^ dvtoXfld *HcXumo 3 f ); der Ein«
gang aar Unterwelt aber befindet eich — naturgemäß und nach der
anadrfleklicben Schilderang X 14 ff. — da, wo die Sonne verschwindet.
Die Verbindung swischen Aa und dem Eingang aar Unterwelt ist also
olehla weniger ala bequem und natürlich; Kirke muß fttr die Sage ISagst
in Sa helmisch geweeen sein, ehe ein Dichter den Bau fassen konnte,
den Besuch des Odysseus im Hades gerade aa dea Aufenthalt bei ihr
ansQknSpfen.
26. F. Dümniler, Die Qaelleii zu Pui^i^QOlB Nekyia. KUem.
Mns. 45 (1890) S. 178-202.
27. C. Robert, Die Nekyia des Poiygüot. Sechzehntes HalU«
achea WiackelmaDnsprograniffl. Halle a. 8. 1892. 84 8. in 4.
88, G. Zutt, Ober den Katalog der Heroinen ia der Nekyia.
Frogr. Baden*fiaden 1894. 23 S. In 4.
Die beiden eraten der hier ausammengefaßten Schriften haben nur
mittelbaren Bezog auf Homer. DBmmler findet^ daß daa ünterweltsbUd,
welebea Polygoot in Delphi gemalt hatte und von dem wir eine aus
guter Quelle atammende fieschreibang bei Pausanias besltaen, awar in«
sofern an die große Nekjria der Odyssee sich anlehate, ala ea einen
Hadeabesnch eben dea Odysseas darstellte, in seinem Inhalte aber fid-
fach von unserem X abwich, indem ea auch Personen vorführte, die In
X faUea, und eioselne wegließ, die in X auftreten (Antiope, Alkmeae,
Ejpikaste. Leda). Er meint deriialb. daß dem Malor eine andere Bades *
Digitized by Google
26 Bericht Über die Litterstar zu Üomer. lSö8-1901. (Cauer.)
dlehtiuig vor Angea gestanden haben mtlwe, die ihm ffir die innere
Anigestnltnng dee Bilde« maßgebend war. Ali solehe ▼ernntet er die
Kekyia der Noatea, die er ane den beiden bomeriechen (ia X nnd o»)
mit lebhafter Phantasie rekonitmiert: sie enthielt die Erzählung von
der Hadeafahrl des getöteten Agamemnon mit seinen Uogläcksgefäbrteo,
der noten mit Achill cnsammentrifft nnd von diesem Aber die lotsten
Torgäuge anf der Oberwelt (das eigene Ende, die Bestattung des Po«
liden, die Theten des Neoptolemos) befragt wird. Agamemnons Sorge
nm das Oeschick seines Sohnes Orestes, die in X (463 f.) keine Be*
rahiguDg findet, gab in der nrspräoglichen Dichtnag Anlaß zum Ein«
greifen der Heroinen, deren Ftthrerin Tyro durch die Ersfthinng von
Alkmttons Bache an Eripbyle (k 326 f.) anch «.dem Agamemnon die
sichere Aussicht auf Bache erOfToete** (S. 194). — Die Ansicht, die
hiermit in ihren Haoptzögen angedeutet ist, hat Dftmmler dadurch ge-
wonnen, daß er teils in X teils in m Elemente jenes ältesten (8. 198)
Hadesgedichtes sn entdecken glaubte, die bei Homer stellenweise pein-
lich genan wiedergegeben, im ganzen Jedoch willkfirlich umgebildet nnd
srg verschoben sein würden. Die Beweisführung gründet aber so durch-
weg Yermutnng auf Vermntungeu, daß ihr alier feste Halt fehlt nnd
sie als ein wirklicher Bdtiag zar Analyse der Odyssee nicht betrachtet
werden kann.
Sie ist denn auch bald genug widerlegt worden dnrdi Bobert
(8. 78 f) im Zusammenhang einer größeren Studie über die Nach-
richten, die wir von dem Nelcyiagemälde des P^Iygnot haben und ans
denen er dieses nach Inhalt und Anordnung, auch in einem neicbne-
risdien Entwürfe, wiederherstellt Überzeugend ist sdne Verroutong
(S. 75), daß der Name ASth in Besehreibung bei Pausauias (28, 7)
anf einen Iiesefebler anrüclcgeht, daß anf dem Bilde vielmehr A^rfir^ dar-
gestellt nnd benannt war, wodurch die Übereinstimmung mit Homer
noch größer wird. Für einen Teil derjenigen Figuren des Gemäldes,
die nicht aus Homer stammen können, sucht Bobert die Minyas als
Quelle nachzuweisen, mit der er in dieser Beziehung die Kyprien nnd
die Ätbiopis anf eine Linie stellt (S. 80).
Anders hatte Wilamowitz in seinen .Homerischen Untersnehungen"
(1884) das Verhältnis gefaßt. Nach seiner Ansicht v^en Kyprien nnd
Ätbiopis in der homerischen Nekyia selbst bereits benutzt, würden also
für Polyguot nur mittelbar als Quellen gelten köanen. Von dlssem
Punkte gebt Zntt in seiner Abhandlung aus, in der er zunüekst über
die Arbeiten der drei hier genannten Gelehrten berichtet, die Wider*
legnng DQmmlers durch Robert konstatiert nnd danu eine eigene Vor-
motnng speziell über die Herkunft des Heroineukataloges im X aufetellt.
Gegen Wilamowitz macht er (S. 6. 7) nicht ohne Grund gelteud, daß,
üiyitizeü by Google
U. Fortgetetsto Untonadmiig der KompoiitiOB. 27
wenn Stellen der Odyssee mit dem, was wir über den Inhalt eines ky-
kliscfaen Epos wissen, auffallend Qbereinstimmen, dies nicht notwendig
so erkJärt za werden braacht, daO die eine Darstellung: von der anderen
abh&Dgt, sondern daß auch beide aus gemeinsamer Quelle geflossen sein
können. Andererseits schließt er sich an Wilamowit/. darin an, daß er
in der ganzen hier in Rede stehenden Partie (K 225 — 329) „besiodeischen
Charakter" erkennt. Dies verbindet er mit einer Beobachtung Dfimrolers,
die er sich (8. 13) aneignet, daß die große Masse der io der Nekyia
auftretenden Frauen anscheinend unter eich in einem genealo^^ii^cheD
Zusammenhang gestanden habe. Er gruppiert sie zu einem Stammbaum,
an d^en Spitze Äolos steht, und dem sich nur die thebanischen He-
reinen (Alkmene, Megara, Antiope, Epikaste) und die, welche der
attischen BezensioD ihre Anwesenheit verdanken (Pliädra, Prokilf,
Ariadno) nicht einordnen (8. 14j. Fär diejenigen Franen, deren Zu-
gebörigkeit zum Stamme dea Aolos nicht ohne weiteres klar ist, weist
der Verf. sie im einzelnen nach, und sucht dann mit beachtenswerten
AjrgumeDten die Annahme zu begründen, daß dieses in sich gleich-
artige St&ck ans dem ersten Buche der Kataloge Hesiods entlehnt sei
Von allgemeinerer Bedeutung ist eine Bemerkung, die Ziitt ^egen
Niese macht, der, in konsequenter Ausführung seiner Theorie, aoch die
hesiodischen Gedichte erst aus der homerischen Poesie erwachsen sein
läßt und in dem in \ enthaltenen Heroiuenkatalog das Vorbild für
Hesiods genealogische Dichtung sieht, Zntt weist (S. 22) richtig darauf
hin^ daß der |i.dvTi; d(jLU]xcDv, die dei^ata itdvTa (X 291. 2D7) doch ofifen-
bar eine ganz bestimmte, bei Homer bloß angedeutete Beziehung haben,
alio ein Gedicht, das von Melampus erzählte, voraussetzen, während ee
andererseits unglaublich wäre zu denken, daß namenlose Andeutungen
dieier Art den Anlaß zur Erfindung des Namens Melampas und des
Inhaltes der dio^atot, den Hesiod mitteilt, gegeben hätten. Danach iat
ea vollkommen richtig, daß Nieses Gesamtansicht yoü der „Zndichtang
Und El Weiterung der homerischen Poesie von innen heraus" an Stellen
wie der liier vorliegenden ihre Grenze findet (S. 13), so viel Anfklftrnng
nie aonst» waa wohl anch Zntt nicht bestreitet, gebracht haU
Über andere Untennchnngen nr Nekyia, die sich an Brwin Rohden
f^Sityche** anschließen, wird nachher im siebenten Abschnitt berichtet
werden. Hier ist noch an erwähnen:
29. F. St rem z, De Necyia Homerica. Programm von Klagen*
fort, 1896. 21 S. in 8.
Die Stellung der Nexuia innerhalb der Odyssee und das Verhältais
iwlacfaen den Teilen dieeea Geiangea werden im Anschloß an ältere
Digitized by Google
28 Beriebt über die Litterator sa Homer. 1888-1901. (Cauer.)
Untersachnngen, besonders (He von Wilamowit/, and Sceck, behaudelL.
Rohdes DarstelJuiif^, um' h die erste in der Psyche", kanote der Verf.,
Eils er schrieb, noch nicht ; in den Anmerkung^en hat er einigte Hinweise
darauf hinzuaefiigt. So war seine Arbeit leider schon überbült, als sie
erschien. In vielen Eiii/.eiheiteo wird er selbst inzwischen sein Urteil
geändert haben; nur auf die Grundanscdiauniie: sei iiier karz ein^e»
gangen. Streinz ftihrt im ersten Kapitel den Nachweis: ,,necyiam olim
illaoi locum, quo nmn euui lei:imub, nun obtinnisse". Das ist insofern
einleuchtend, als damit, gesagt werden soll, daß innerhalb der Eiziih-
langen des Odysseus dieses Stück urspi üiii;licji uicLL gestanden hat.
Dann bleibt aber noch die Hauptfrage; hat es früher einmal anderswo
gestanden, vielleicht als canz selbständiges Gedicht, oder ist es für den
Platz, den es nun einnimmt, allererst gedichtet worden? Diese Frage
berührt der Verf. überhaupt nicht, pondeiu nimuit st illsch weisend an,
daÜ die Nek3nla, wenn sie in ihrer jetzigen Umt^nbant; spätere Einlag-e
ist, vorher als eine Dichtön^ fUr sich existiert haben müsse. Dieser
Sprung des Dt iikena wiederholt sich dann bei der Beurteilung der Qe*
spräche des üdysseu.s mit Teiresias, der Matter, den Kriegsgefährten,
Der Verf. benutzt, wie von vielen nnd früher auch von mir geschehen
ist, das Bhittrinkt^n der Schatten als unterscheidendes Merkmal, zerlegt
danach jene Gespräche in zwei Gruppen und meint nun, hiermit sei die
Znsauimensetznng aus zwei ursprünglich getrennten (fedichten ohne
weiteres erwiesen. Das wäre, auch wenn jene Zerlegung feststünde,
durchaus nicht der Fall; vielmehr würde zu unierüncben bleiben, ob
wirklich beide Teile koordiniert waren oder ob etwa der eine als Er-
gänzung, Erweiterung. Nachbildung dem anderen, als dieser scjion ab-
geschlossen war, hiozogedichtet worden ist.
80. A. Czyesklewicx, üntonnehangeQ ttber das DL iifidXTL
Bnch dar Odytaee. Brogr, Brody 1889. 88 8. in 8.
31. Derselbe, Untersuchungen zur zweiten Hälfte der Odyssee
(Buch Xm und XVH-XXIV). Ebenda 1892. 53 8. in 8.
82. Derselbe» Betnchtongen Aber Homers Odyssee. Ebenda
1893. 44 8. in 8.
Die er-te der drei Abhandlnne:pn sucht nachzuweisen, daß tt an
seinem jetzigen f^latz nachträglich tincefügt sei. Es habe ursprünglich
einen Bestandteil der Telemachie gebildet. Da diese mit der Rache
an den Freiern schieß, die ebenfalls, nur auf andre Art, in der eigentlichen
Odyssee darerestt lli war. so habe man auf den Gedanken kommen können,
beide DiehtuiiL'eii in eins zn arbeiten. Bei dieser Gelegenheit sei it
auch iu stioem inneren Bestände nicht unversehrt geblieben, bo geiiöre
Digitized by Google
n. PortgflMMe Untonnehiiiig d«r KompoftUoiL 29
die ganse YerwtttdlimgweDe in « dem Ordner nn, in der Blteren Ge-
stalt der Telemnebie hnbe EaoiKoe cUe BtkeDnnnf swlidien Vater nnd
Selm vermittelt. — In t nimmt der Verf. an dem fao(v in Neaton
Bede (212) AmtoB, da doch Tdemacb Ton den Freiem aebon ge*
aproelmn habe, nnd meint dieie nnd andere Schwierigkeiten dadofch
m haben, dafl er die an dieaer Stalle geführten Waehaelnden telli
wvrirft, teils nnatellt
Der swdte AnlMts bebandelt snnicbst die acht letrten Btcher
«nd ancht an sondern, waa in ihnen der alten Odjaaee, waa der Tela*
machie oder dem jfingerea Nottoa» welcher R«neh Ton der Anknnft daa
OdjMens anf Ithaka bandelte*, angehört. Den Fehler, die wiehtiga
EHÜßmng der Penelope a 959 ff. nicht in ihrem Toilen Werte na er-
kennen, teilt der Verf. mit den meinten Foxachem. In betreff des Oe-
apricfaa nnd der Erkennung awiachen dem Bettler und der Kdaigin
acfaUeOt er eich der Ansicht von Wüamowita an, die er aber nnr
mittelbar ana den Anffthmngen bei Seeck kennt Aach aonst ist aal
B e e c k mehrfach being genommen, doch nnr anf einielne Stellen seinea
Baches, nicht anf seine ganae Hjrpothese. — Die letaten Seiten ent»
halten kritische Bemerkungen an v. Der Verf. glnnbt an erkennen»
daß der Gesang ana einer Verbindung von Teilen dea alteren und den
Jlkngeren Noatos beatehe; in dem älteren habe nicht Athene, aondem
eine andere Gottheit, vielleicht Heimea, dem Helden nach seiner Landung
auf Itbaka beigestanden.
Der erste Tdl der dritten Abhandlung verfolgt die Spuren dar
Zuaammenfügung von Odyssee und Telemachie in o, wo Ja In der Thal
Unebenheiten genng vorhanden aind, die den jetsigen Verlauf der fir-
siblnng als einen seknndiren, durch redaktionelle Verlegenheit b^
dingten erkennen lassen. Der Verf. nimmt an, daß e 75 sich frlher
unmittelbar an 8 612 angeschlossen habe. — Demnichat sucht er die Tela-
machie genauer ilirem ümfang nach absugrenaen , ihrer Art nach an ahaiuk«
taiisieten und kommt schließlich an dem Urteil, daß bei der Vereiaigang
der awai Epea nicht die Telemachie in die 04yasee sondern umgekehrt
die Odyssee in die Tdenmehie emgefUgt worden sei, — Im letatan
Abschnitt wird der «jüngere Noatos* behandelt Die glftnnende Bj^»-
these von etner Umsetaung der Eraühlung aas der dritten in die ernte
Person Idiat der Verf. mit selbatitaidigem Urteil ab, wührend er den
Charakter dieaer Partien der Dichtung weaentUeh im Anachluß an
Crehhoff schildert; Kirke eridlrt er für jünger als Ealjpso, den Zon
dba Fnseldon Ar daa ursprüngUcha Grundmotiv in den IrrfUirten dea
Odyaaeua, daa der Jflngaren Dichtung fremd gewesen aeL
Die Un te r aueh nngeu von OhjcaUewica neigen Beobachtongsgabe
wad fl^Siainn, auch daa ansthalle Stieben au fseten Urteilen an g»-
Digitized by Google
80 Boicht aber die UttMitor sa Horn«. 1888-1901. (Caver.)
laDgen. Aber sie g^eben von veralteten Grnndanschaanngen ans und
werden daher in den Gokup; der Wissenschaft nicht mehr eingreifen.
Ohne Kenntnis der einschlägigen Arbeiten mindestens von Niese and
Wilamowitz konnte es nicht gelingen, zur Förderang so schwieriger,
viel umworbener Probleme etwa« WirltiUUDes beizatragen.
38. 0. Belchert, Über den zweiten Teü der Odjaiee. Berlin
(Mayer and KflUer) 1889. 92 8.
Der VeriL onterMieht im Anichlaß an Slrcliholi; Wilamowili und
Beeck die zweite Hälfte der Odyewe nnd kommt so dem EigebnlB, daß
der von KirehhoiP nogenommeie FoitBetier dea arsprünglieben Neetos mit
dem Bedaktor indentiseh sei, wMnat die Memaehie eingefügt and daa
ganze Epoa In aeine jetzige Gtestalt gebracht habe. Ein weaentUehes
Glied in der Kette des Beweises bildet der ^n Nieae and Wilamowita
anfgesteUte 8ats, daß die Scene des Faßwaachent in t arspranglich in
einer BrkeDnaog zwischen den beiden Oatten geführt habe. Glaubt man
das nieht mehr, so fiUlt damit zugleich die Annahme, daß in einer
Alteren Form der Dichtung Odysseos die Vorbereitungen som FMermerde
mit Penelope verabredet habe. Hiermit wieder w&re der Scheldnng eines
älteren Bogenkampfes yom jüngeren Speerkampfe der Boden entsogeu,
nnd so wQrde das ganze (^ebftnde der Hypothesen, an deren Ansge«
staltang Reichert mitarbeiten wollte, in sich znsammensttirzen. — So
ist ee aber nun wirklich. Nach neueren AnschanuDgen von hom^scher
Kompositionsweise, über die in Abschnitt III berichtet werden wird,
läßt sich jene scheinbar glänzende Entdeckung nicht festhalten. Nicht
Odyssens hat die Absiebt, von Earykleia bedient nnd dadurch zunächst
von ihr erkannt zu werden, sondern der Dichter will es so fügen, nm
ehie spannende Scene schildern zu könueu, und legt deshalb dem Bettler
Worte in den Mund, die geeignet sind die gewünschte Verwickelung
herbeizuführen. Auf die Beziehnngen zwisLlieri den Absichten des
Dichters und den Intentionen, die er den haiiJcludeu Personen leiht, ist
Keicliert mehrfack anfmerksam geworden; er findet (8. 9. 10), daß
Wilaiiiuwitz und Seeck beide Arten der MuLiviuruiii!; nicht scharf genug
aubüiaanderliaUeu. Aber die Unklarheit der UnLeiüuhcidang liegt bei
dem Dichter selbst; nnd ihm nachenipiiudeu kann nur derjenige, der
eine solche Schwilche anerkennt und psychologisch zu verstehen sucht.
34. F. Jelinek, Homerische Untersuchungen, I.Teil. (Die Wider-
sprüche im zweiten Teile der Odyssee. Versuch einer Herstellung der
Verwandlungsodyssee.) Pror^ramm des K. &. Staatsgymnasiams im
IL Bezirke von Wien, 1895. 50 S. in 4.
Der Verf. knfipft an die Arbeiten von Wilamowita und Seeck
an; auch Bdchert bat ihm schon vorgelegen. Er glanbt (S. 6) iqt
Digltized by Google
II. Portgwettte üntmoehiiog KompotitloiL 31
sweiteD Teile der Odjeiee swei einender auf Schritt und Tritt wider-
«inreehende, dnreh des Redektor nngeecdiiekt vereinigte Diehtangen la
erkennen: eine .In jeder Bedehnng altertHmlielie in reeliitiieltem Stfle^
die Bogenkanipfodjnee*, In der Odjweu natüriieli-geeltert nnd nor
TerUeidet ist, nnd «elneifingere Dlebtnng mit IdetUatiieher DanteUnnge«
weise, welehe mgletch die reebtaAßige Fertielaung dee enten TeUee
der Od:fsaee (c— v 184)** bilde. Beide Dichtungen a^n im Stile nicht
minder Tencbleden als Ooetbes „Qöta** nnd »Iphigenie**. Ahgrenanng
und Yerteilong der eloselnen Stflcke wird dann genau erörtert, vIelfiMh
abweicheod tob den Vofgftngem, aber im festen Olaobea an die Durch-
Itthrbarkeit der ganien Ketbode mit ihnen ttberdnstlmmend. Nnr eine
Probe sei hier mitgeteilt. Zn den eharakteriatlMhea Zügen der iltenn*
realistischen Dicfatnog rechnet es Jellnek (8. 8 f.), daß der Bettler in
aufloderndem Zone in Versnchnng gerät ans der BoUe n fallen; so
dem Ziegoihirten, so dem Iros gegenflber, so anch (8^ 40) in der Streit-
seene mit Antinooe, der Ihn mit dem Schemel wirft. Dagegen soU die
entsprechende Seen« nrischen Odjssens nnd Enrymaebos der feineren
Yerwandlnngsodyssee angehören; nnd doch ist hier In der Bede des nn-
erkaantea Königs (a 866—386) der Drang, seine wahre Natar an offen-
baren, nnd die Gefahr, sich an verraten, nnverkennbar» Die Seene ver-
Iftaft schließlich anch ebenso realistisch wie die frühere, aaeb Bnry-
maehos wirft nach dem Fremden: das scheint denn an dem ideaUstlaebea
Stile der Yerwandlnngsodyssee nicht an stimmen; nod Jelinek Ist ge-
neigt, hier eine Störung des nrsprflnglichen Bestandes ansnnehmen, wagt
aber keine Yermntnng darüber (ß, 41), wie der Fortgang in der eebteq.
Dichtnsg gewesen sei. Diese Bebandlnng der beiden Wnrteeenen, an
der der Yerf. dnrcb die Konseqnenaen seiner Gmndaaschannng geführt
wird, reicht eigentlich schon ans, nm deren Unhaltbarkeit dannthnn.
Bei der allmähliohen Entstebnng nnseres Bpoa sind die Scblchten sq
yielfhcb ineinander gewachsen, daß es nicht mehr mögUeh ist, sie rsin-
lieb abtnlösen: diese allgemeine nnd f^ilich negative Erkenntnis war
sehon das wichtigste Besnitat der Vntenmcbnngen von Wilamowita,
Beeck hat dann vollends dnrcb seine entschlossene nnd rückslebtsloee
Fortsetanng den ganaen Gedanken, daß man dnreh staatsanwaltlicbe
AnfrpQmng von Widersprüchen daa Epes in aeine nrsprüngllchen Be-
standtelle anllösen könne, ad absurdum geführt Eine im Frinalp nn-
veründerte Fortsetanng jraer Bemühungen ist heute ein Anachronismus.
S5. A. O Ii Vieri, Ogservazioni critiche solla Mnesterofonia.
Bivista di ftlologia 28 (19Ü0) p. 598—606.
Der Verf. macbt eine gute allgemeine Bemerkung: daß Homer ef
npoli nicbt verstehe, bei Ereignissen, die sich gleichartig antragen, diea
Digitized by Google
a2 Berieh« fib«r die Utteratnr sa Homer. 1888-1901. (Cuier.)
inm Atudraek za bringen, de vlelinehr bo eraShIe, all ob lie anMn-
toder lolgten [des ecUacendete Belepiel hierfttr ist S der ganie Qe«
danke fimchtbar entwickelt too Zielinski; vgl. unten III, 14]; darane aeleo
manche ünwabrschelnUchkeiten in der Daratelliing dea Freiermordea,
beaoodera in der Partie die von dem Eingreifta dea MelaDthloa bandelt,
WH erklftren. — Was aaOerdem gegeben wird, sielt ab aaf eine genane
Berecbnnng Uber die Zabl der Freier, Der Verf. verateht das o( H üi
959 so, daß fiberhanpt nur noch 3X6 Freier librlg dnd, hilt also die
Angabe von d Führern neben Agelaos (243 f.) nnd den Bericht von der
dnrcb Athene znletst herheigefllbrten Maisentdtnng (297»a09) ebenso
«ie das erste Anftreten der Güttin (303^840) fftr interpoliert. Andrer^
selts vermiBt er sowohl hinter 259 wie hinter 880 für einen Teil der
von dea Freiem entsandten Lausen die Hitteilnng, was daravs geworden
sei, nimmt also hier Lficken an, in deren sweiter von einer Verwandong
aneb dea Odyssens nnd des Binderhirten berichtet gewesen sei. Beide
Vermntnagen scheinen mir fiber die Greone hinanszogehen, die der
Forschung hier durch die Natur des Stoffes gesogen ist. Der Dichter
von X» so snichsulich er Einxelbeiten des KampfM geseiehnet hat, besalt
noch nicht die Ftthigkelt, große Massen so dispoaieron; nnd so leidet
seine Darstellung', wo sie sich mit der Menge abflnden muß, unyei^
meidlich an ünklarbelt nnd Unwahischeislichkeit. An sich Ist es Ja
wohl denkbar, daß die Erslblung des Freiennordes im Laufe der Zeit
ausgeschmückt worden ist, daß man ihr gerade durch Stpigerung der
Zahl ein erhöhtes Interesse zu geben versucht hat; aber innerhalb des
vorliegenden Gedichts sind etwaige spAtere Züge mit den früheren schon
so fest verwachsen, daß es nicht mehr möglich Ist, eine ursprüngliche
schlichtere Darstellung heraussuschülen. Immerhin ist dieser Versuch,
so wie ihn der italienische Gelehrte angestellt bat» berechtigter als der
Gedanke yon Seeck, eine Kontamination aus .ülterem Bogenkampf und
Jüngerem Speerkampl naehnuwelsen. Daß Im Freiermord, so weit wir
sshen kOnnen, von Anfbng an beide Wsflbn nebeneinander thitig ge-
wesen efaid, hebt Olivieri sum Schluß ausdrücklich hervor.
36. 8t. Martiu, Quatenus Hesiodeae rationis vestigia in car-
minibas Honiericis reperiantar. I. De Odjssea et Theogonia. Progr.
Speier im. 71 & in 8.
Der Yerf. bat sich eine nütallche Auligube gsscsUt und sie mit
Bachkenntnis nnd besonnenem Urteil su besrbeiten begonnen. Er hat
sUe Stellen gesammelt, an denen sich twischen Theogoale nnd Odyssee
Anklünge finden, und prüft In Jedem elnselnen Falle durch genane £r*
wügnng der ümstlnde, auf vrdcher Seite daa Original, auf welcher
die Maidiblldung su sein schebie« KatütUch glebt es auch genug Bei*
Digitized by Google
II. FortgOMtit« ÜDtflnaehnng der Kompotittoo* 33
iipisle von ÜbereinsUminnDg, fllr welohe Jedes Merkmal feUt nm du
«tfne oder das andere wahraebdoUeh sa maebeo. Im ganaen aber ist
doeli ein bemerkenswertes Besnitat gewonnsD. Der Elnllaß der Theo-
gonie anf die Odyssee erscbeint erbebUcb grOj^r als der nrngekehrte.
Yon den Gesängen der Odjrssee ist X der retebste an Bedebangen snr
Tbeogonle, stwölf (^v^ocfmfx) sind gans frei davon; in % findet sieh
i»ar eine Benntxang (470 « Tbeog. 59), die aber nicht vom Diohter
des X berrfiht, sondeni anf eigentlicher Interpolation beruht, da der
Vers (|M)vwv fikv^vtttv, mpl ^-j[|Mi« wSXV IttJlibfti)} hier wie an der
ParallelsteUe oi 143 in vielen nod gnten HandschrifleQ fehlt (t 153
haben ihn fast alle). — Die Folgernngen, die ans diesem Thatbestande
sn stehen sind, werden com Schloß bloß asgedentet. Es lenchtetaber
ein, vrie fhichtbar etoe solche Behandlnng der Frage werden kann,
wenn sie, wie wir von dem Verf. hoifen, sn einer vollstSndigea Ver-
gloiehnng swiachen Hiomeriseber und bestodischer Possie nach den*
selben Gesiehtspnnkten ansgodehnt wird.
ni. Bedenken gegen die heTkömmltehe HeUiode«
1. G. Bertrin, La (^uestion Uom^riqae. Paris (Ch. Foaasielgae)
1897. 334 S. in 8. 3,60 fr.
Das Bnch ist ana dem Wnnsche hervorgegangen, die ^Anthen-
iidttt der homerischen Gedichte* gegen die Angrüfe von Maurice
Crolset 8tt verteidigen. Von den beiden Hanptkapiteln der XTnter-
snchnng sieht das eine einen Vergleich swischen Iliss nsd Odyssee nnd
gelangt sn dem Zugeständnis: es sei wenig wahncheinlich, daß ein
«ioniger Antor beide Gedichte geschalTen habe. In dem andern Kapitel
wird die nnrsprflngliehe Einheit der Iliss* geprttft nnd der Bew^
nntemommen: qn* Homtee eit bien Tantenr de ce po&me. Schon die
Themastellang mutet nns fremdartig an; nnd dieser Eindruck wird be-
stftUgt, wenn man die Beweisflihmng etwas genauer ansieht. Eben
Hanptanhalt fftr sie bildet die Erwftbnnng der Schrift in Z. Bertrin
«Igt, daß Wolf diesen Ponkt nicht richtig behandelt hat, nnd meint
damit das ganse System der »Wolfianer* umgeworfen zu haben. Unter
diesem Namen aber faßt er alle susaramen. die in dem Jahrhundert
sdt Wolf an der Analyse und damit doch an dem Yerstfindnis des
^rieehiichen Epos gearbeitet haben. In den Schlußworten heißt es:
.Beconrir aox coigectures, se ddcider d*aprös les caractdies littdrairea
4*nn6 oenvre , e*est nne pratiqne d*nne tdmöritd iojustifiable, die qn^oa
JahrMlivlolit fOr Alteftnusirttieiweliaft Bd. OXIL (UKB. L) 3
Digitized by Google
34 Beriebt Qber die Littenttnr ta Homer. 1888—1901. (Geaer.)
entend B*eii flervir ponr snbstitiier les röves de sod imagioation ans
tinoignageB positifs de rhi8toii-e\ Damit ist deutlich der Oegenaats
anagesprochen, in dem die Denkweise des yerf.8 an dem Btehtv wat wir
gierwohiit sind .WiaseDschaft" und „ForacbODg* za oeDoeii.
2. V. Terret; Homere, fitude bistorique et critique. Paria
(Albert FontemoiDg) 1899. XX. 640 S. gr. 8.
Der Verf. stellt aich anOerbalb dea Znaaumeobangea der modemeii
Foncbung, wenn er ancb mancbe Vertreter denelbeii aafHbrt vnd aleh
mit ibnen anaeinanderzoaetaen anebt. Obarakteriatiacb ist z. B. aelue
Bebandlnng der AoXi&vtw, deren Stellong zwiachen der vergebUcben
Bitte an Aehill and den KAmpfen dea dritten Scblacbttagea er an-
geneasen acbüdert, xm dann so an folgern (8. 832): »La Dolonie a
done ponr bat manifeate daoa T^nomie g^nArale da po6me de relem
le eoarage abattn dea Acb^na; par conaöqaent, eile a appartena d^
roriglne an plan de rUiade.*" Eine Beat&tigong dieaea Sdiloaaea Undet
Terret (S. 833) darin, daß ein genaaea Stadlnm von K. deatlieb zeige»
wie dieser Oeaang „n*a pa 6tre oompoa^ qa*en vae de Tlliade et poor
tenir la place qa^eile oceupe aajoard*bai dana le poöme*'. Die Beob-
aebtang ist wieder richtig: K iat fflr seinen Jetaigen Platz and mit
Biiekaicbt aaf die omgebenden Teile dea Epoa gedichtet; die Haapt*
frage aber, wann daa geacheben sei and ob aicb dafür nicht Merkmale
finden liefiea, exlatiert für den franzOaiscben Gelehrton gar nicht. So
' ist er, am noch eine Probe anzaflihren, aoch aoOer atande die bomeriache
Sprache ala biatoriachea Problem aaftafaaaen. Die Forachongen von
£1ck u. a. werden mit einer gewiaaen GeriogaehKtzang abgelehnt: die
V annigfitltigkeit der Mi*ort- and Flexionaformen erUAre aicb anf natOr-
liebe Weiae „ana der anerachöpflicben Frachtbarkeit dea epiacben
Dialektea and der natfirlicben Biegaamkeit aeiner Formen** (S. 114)^
VarietAten wie ipf&tvai ljuv tTv« oder 8|i|ftt S}fc(uc fifUtc oder lit
der Oeoelivendang -oto, -oo, -oo aeien dnrch den metriacben Zwang er*
lengt« nm rhytbmiacber BAdcsichten willen „erfanden** worden (S. 116).
Ein genaaerea Eingehen aaf Terreta Anaicbten würde dem Zweck
nnaerea Bericbtea nidit entsprechen.
3. 0. Jüger, j.Uoiiieiische Aidmrisraen", In den unter dem Titel
„Pro domo" g:oRammelten Hedeu uud Aafs&tzea. Berlin (Osw. äee<
bageuj 1894. S. 177—233.
Die Überacbrift bezelcbnet nnr den letzten Teil (S. 818 flf.), der
Bemerkongen zu einzelnen Stellen der beiden Epen enthllt, nicht
kritiache aondern exegetlache, Beiapiele friacfaer and lebendiger Aaf-
fhaanng, die bei der Interpretation im Unterricht got verwertet werdea.
Digitized by Google
«
III. Bedenken gegen die herkömmliche Methode. 35
kOaneiL Die Torborgelieiide& Abeehnitt» tlod nm ao melir kritifcb, nlclit
gegen Homer» M»deni gegen die Gelebrten, gegen die «vielen Bettier,
die der einiige Beiobe in Nabrung geeetit* bebe. Die anf Wider-
■prflebe lieb grftndende Ana^ inebt der Verf. dadnreb ad abrardn»
n fBbren, daß er ans medeinen Diebtnngen Ibnliebe Fllle beibringt
(8. 18S ff.). Hier wie fo dem über den Plan der ganten Ufas (S. 18« 1),
Sber das YerbUtnts von Dicbtnng nnd Sage (S. 194) Entwiekelten findet
sieb im einneinen viel Anmutendee. to daß man immer gern weiter lleet;
aber Im ganaen itl die strafende Bede doeb wobl etwas an sebarf ge-
raten nnd trifft niebt bloß Übertretbangen, sondern aneb das, was in
der wissenscbaftlieben Forsebnng bereebtlgt war nnd von bleibender
Wirknug ist; man darf nnr das Bleibende nicbt In festgelegten» „all-
gemdn anerkannten**, bembigenden Resnltaten seben. — Sebr anfeebt*
bar Ist der Absehnitt Über die ficbritt, n. a. dnreb die Bebanptang, es
aei „undenkbar, daß IHas nnd Odyeaee aneb nnr annlhenid in der
Gestalt nnd dem Umfang, wie wir sie jetst lesen , ebne dieses HUfs-
mittel sich sollten erbalten beben** (S. 189). Vielmehr kann man das
Wesen d«r homerisehen Poesie niemals gana verstehen j so lange man
sieh niebt Uar nnd ansebanlicb gemacht bat, daß sie nnr in der
lebendigen Sprache, nicht In der geschriebenen, ihr Dasein hatte. In
dieaem Punkte triilt JUger mit nenesten Wendnngen gerade auch der
gelebrten Bebaadlang des homerischen Problems ühwrin. Im übrigen
geboren die Blchtungeo der Kritik, die er bekämpft, mehr der Ver-
gaogenheit an; nnd ich mOchte fast bofllen, daß ihn die Lektüre des
Toiliegenden Berichts davon flbenengen konnte» wie doeb aneb manches
recht Unpedantlsehe nnd ErDrenliehe an den veraehiedensten Stellen des
großen Gebietes nnd von den versebiedensten Hitlbrscbem an Tage ge-
flitdert worden ist
4. H. Dtintzer, Zorn ersten Bache der Odyssee. PhiloL 49
(iS90) 8. 1-16. aid— 229.
DÜntaer besebüfligt sieh In ssinmi ersten Artikel mit der WUa*
mowitzschen Kritik des ersten Bnebes der Odyssee, Im aweiten mit
den daraaf besüglichen Arbeiten von Sootknd nnd Blrwlnkel. Nach
beiden Seiten Ist seine Polemik nicht nnberechtlgt Er aelgt, wie
WilamowitE mit übertriebener Sebftrfe Widersprüche nnd Anstoße anf*
gespürt hat, die bd nnbefuigener Betrschtnng verschwinden, anm
Teil dadurch sich erledigen, daß der Dichter den Stoff seiner 'Et-
zähluDgen im wesentlicben ab bekannt veranssetaeo konnte nnd nicht
jeden einzelnen Zag za erklären oder ansdrficklich einanfttfaren bravchte.
Aaf der andern Seite hat D&ntzer gewiß retdit, daß es aneb nleht
angehe, alle Bedenken und XJnzutrttgUcbkeiten, an denen der Gang der
Digitized by Google
86 Bericht fiber die Littereiar su Horner. 1888-1901. (Csner.)
Huidlaiig und des Gesprächs iD a leidet, einfach abzastreiteii oder
gKt als „besondere psychologische Feinheit" in einen Vonag zu ver*
wandeln. Aber es bleibt ihm unbewußt, daß aacb er za keinem reinlichen
Besoltat kommt. Denn am « als echt, d. h. als gleichaltrig mit ^
zu erweisen, ist er genötigt, an mehr als 20 Stellen größere oder
kleinere Interpolationen ansDnehmen. deren Veranlassnng vblUg im
Donkeln bleibt, und die, nm eine Einzelheit an erwähnen , schon des-
halb wenig wahrscheinlich sind, weil im Zusammenhang damit ein so Itttst-
liebes Stück wie Telemachs Gebet in ß (261 — 267) hinansgeworfen werden
muß. £8 bleibt nichts anderes übrig: Kirchhoffs Analyse von a ist er-
folgreich g^ewesen; eine Theorie, die nnser Verständnis die??« Baches
nnd die Einsicht in sein Verhältnis zn den folgenden fördern will, mnß
die wesentlieben Elemente der Kircbhoffschen Ansiebt in sich aufge-
nommen haben.
5. H. Nanck, Ist man berechtigt, in der Odyssee einen sweiten
Dichter anzunehmen? Ein Dialog. Progr. des Gymn. n Charlotten*
bürg, 1898.
Der Verf. hat es nntcmommen, Kirchhoffs Beweisfttbmng in betreff
des VerliältoiBses der Bücher a und ß zn widerlegen, nnd zwar in Form
eines Gespräches zwischen einem Philologen und einem Juristen, die
übrigens nicht im Gegensätze zu einander stehen, sondern eigentlich
beide bemüht sind, sich von dem ttberwälligendeu ICindruck der scharfen
Dialektik des großen Forschers zn befreien. Nanclcs Arbeit zeigt
was man nicht allzu häafi^ findet — wie sich Verehrung nnd Bewunderung
für den Meister mit Selbständigkeit und Vertrauen zum eigenen Urteil
▼ereinigen lassen. Auch die dialogische Einkleidung ist, zamal in der
ersten Hälfte, geschickt und flott dnrchgeführt, so daß sie der Anf*
fiusnng dessen, was der Verf. vortragen will, wirklioh zn Hülfe kommt. —
Die versuchte Widerlegung geht teils von allg-emeinen Erwägungen, teils
von Benrteilnng eiu7.elner Stellen aus. Prinzipiell wird daran Anstoß
genommen, daß Kirchhoff die VerstiUidnlsloaigkeit in der Aneinander-
reihung der von Athene-Mentes gegebenen Katschläge (a 969—305)
eigentlich nur nm einen Platz weiter schiebt, indem er annimmt, sie
sei dadnrch entstanden, daß ein Nachdichter den in ß erzälUten thatp
sächlichen Verlauf vorfand nnd nach ihm gedankenlos die Anweisungen
bildete, ohne sie innerlich zu einander in Beziehung zu setzen. Nauck
meint, es sei nicht nachgewiesen, daC die Verkehrtheit als Folge der
Entlehnung notwendig habe eintreten müssen. Das ist freilich wahr; aber
sehr viel eher begreifen kann man sie doch bei dem, dem der Glaug der
Ereignisse nnd Verhandlungen in ß etwas Gegebenes war, ah bei dem,
der diesen Gang selbst erfunden hat. Unter den Eineelhelten, die dafür
Digitized by Google
IIL Bedenken gegen die herkömmliche Metbode. 37
spreebea soUen, daß a vor ß gedlehtei iei, ist eine Ton wirklicher Be-
dettttiDg, Telemad» Gebet am Stnmde» ß 96tlff^ dae a&f den BesnelL
eisea Gottee am Tagfe Terlier sorflckweiat, and das KirchboiT am aelner
Tbeorie willen anesoscbetden nod aaf BeehaaBflr des Bearbeiters sn
aetaeD genStliit ist. Dem bat schon Wilamowits (Horn. UntefB. 10)
alt Beeht widersprocbea. Bas Gebet Ist aa dies^ Platse gar niebt
aa entbehren and ist seinem Inhalte nach ▼ortreffileb, den amgebenden
Partien in ß darchans gleichwertig. Hier ist in der That eine
Schwierigkeit, aber deeh keine so große, daß an Ihr Kirebhois ganie
Hypothese seheitem müßte. Man kann entweder mit Wllamowiti (8. Sl)
anaehmen, daß dem ß nrBpraDglich eine ktlraere Einleitang, den Besneh
der Athene enthaltend^ fonuitgegangen sei, die der VerlSuser ?on a weg-
geachaltten habe, am seine anefflhrlichere, der Exposition des gaasen
Spoe dienende an die Stelle an setaen. Oder man kann sich an der
Anffossnng entschlieOea, die ich für die wahrschMnlichere halte (vgl.
Grandfr. SL 309), daß § snerst ganz ohne Einleitang gedichtet gewesen
sei, daß sein Verfasser nnr nngeflUir die Sitoation der Odjssee als
Bintergrand voransgesetzt nnd den Hdrer gleich mitten in die Handlung
eingeführt habe; durch die Worte }mu, S x^Ck 9tic ^Xu&t<
7;(«iTEpov hätte dieser Dichter anf einen Znsammenhang hlngedentet,
der in Ansfllhning nirgends existierte, nnd diese Andeotongr hätte dann
ein Späterer beontst, am die Eratthlnng des Götterbesncbes in a an
etünden.
Wenn ich sonach grlrabe, daß Eirchhoib Erklärung der In a m-
hnndenen Anstöße durch Kanck doch nicht wesentlich ersobättert ist,
so aebelnt mir voUenda der im swdtea Teile des Gespräches gegebene
Versuch einer eigenen Erklärung mißlungen an sein. Die Worte |iS8ov
ict7f>adt im, a 373, sollen für sich stehen, die nachfolgeadea dnaelnett
Anweisungen sollen nicht den Inhalt der vor d«i Aehäera su haltenden
Bede aasmachen, sondern ebenfalb für sich stehen und dem Zwecke
dienen, durch Beaeichnttog einer Beihe von Entschlüssen und Theten,
die dem Tdemach aacbeinaader gelingen müßten, seinen Hut an steigern
und — TieÜeicht — Ihn so auf diejenige Verdrängang der Freier, die
BcUießlsch die einzig mögliche bleiben werde, oämlidi Ihre TOtang, vor-
anbereiten. Die psychologischen EatwickeloogeD, dorch die so Tcrsucbt
wird. In Athenens Bede in a Plan und Sinn au briDgea, sind künstlieb
und nicht Überaengend , so daß %ian ichließlich doch ohne rechte Be-
IHediguug von der Lektüre der Nauckscben Arbeit scheidet. Sie Ist
trotsdem lesenswert um der vielfschen Anregnng willen, die sie au prinai-
piellem Nachdenken und su empfänglicher Binzelinterpretation giebt.
6. H. Düutzer, Der Apologos der Odyssee. Philol. 50 (1891)
S. 6Ö9--Ö88.
Digitized by Google
58 Bericht fiber die Littantor su Homer. 1 888—1901. (Gaaer.)
Naoh Kirchboffis AnRicht stand der Bericht, den Odyggens bei
Alkinoos fiber seine Irrfahrten giebt, ursprünglich unmittelbar hinter
der Frage der Arete, am Ende von t). za diesem Bericht aber gehörten
noch nicht die Bficher xt&, die vielmehr vom Standpunkte des Dichters
aus, also in dt Itter Pemo, von Odyssens handelten und erst nach-
träglich in die Ich-Form übertrafen und mit tX verachmolzeD worden.
Diese Hypothese hat Rothe im J. 1882 (im Programm des Französ^
Oymnasioms in Berlin) in Einzelheiten an nodifisieren, der Hanptsaehe
nach aber nen an begründen unternommen. Oegen Reine Beweisflihrang
richtet sich Düntzer; und er bat gewiß recht, daß die anOeren Unter-
icliiede der Vortragsweise, die man zwischen iX und xfi gefunden hat,
von Kirchhoff and Bothe ttbertrieben worden sind. Wenn man bedenkt,
wie lehwer es ist, sich ganz in die Seele eines anderen zu versetzen
und ans iiir heraus an sprechen, so kann man sieh nicht darüber
wandern« daß ein Mhester Versuch dieser Art nicht sogleich voll-
kommen gelungen ist, daß also Horner seinen Helden manche Dinge
ei-zählen läßt, die dieser eigentlich nicht wissen konnte. Was die Ver-
schiedenartigkeit des Stoffes zwischen den beiden von Kircbhoff ge-
sonderten Partien betrifft, so läßt DQntzer diese einigermaßen gelten,
macht aber (S. 669) treffend darauf anfmerlcsam, daß, wenn die Sagen,
die In einem Bnche erzahlt werden, alter sind als die in einem anderen,
darana noch nicht geschlossen werden dttrfe, daß jenes anch der Ab-
fassung nach das ältere sei. — Im Anschluß an Bothe werden noch
Köchly, Kiese, Wilamowitz mit ihrer Behandlong der Bacher i— ft von
Däntzer beaproGhen. Seine Einwendungen sind auch hier In der Bogel
berechtigt; seine eigenen An^ellnngen aber leiden durchweg unter der
Keignng, Schwierigkeiten, die nieht wegzadeoten sind, darch Annahme
von Interpoiatlenen zn erledigen. Klrchholb Forderung« gegen die sieh
der Verfasser im Anfang (S. 660) verwahrt, „der Beweia einer Inter-
polation werde nur dann wiasenschafUieh vollendet, wenn die Ver-
aohnaang an derselben naobgewieaen seL**, wird doch anfreebt erhalten
werden mHasen.
7. C. Rothe, Die Bedeutung der Wiederholnngen ffir die
homerische Frage. Leipzig (Fock) 1890. (Zuerst in der .Fest-
schrift zur Feier des 200 jährigen Bestehens des Französ. Gymnasiums
in Berlin- S. 123—168.)
S. K Pfnd ei, Die WiedprholuTiffcn bei Homer. 1. Beabsichtigte
Wiederholungen. Progr. der Bitter- Akademie zu Liegoitz, 1891.
Bothe Ist ein Schüler von Kircbhoff, Ist aber, indem er die von
diesem ftbemommene Methode mit prüfendem Sinn anwandte, za ematen
Bedenken dagegen nnd allmählich zn einer sehr akeptiachen Ansieht
Digitized by Google
nL Bedenken gegm dU iMrkdamliehe Methode. 39
TOB der Mfigliehkeit einer kridacheo Aoalyte der homeriseheD Oedielito
gelangt. Wem» einielse Weediiagea oder gaeie Vene ttnd Verqgmppeii
sweimal ianerhelb der Diebtiiog vorkommeD, so bette men lieh sew^hat
■WMlmieD, daß die eise SteUe auf Kaebabrnttog der anderen beruhen
■fleee, and saehte feetiasteUea, anf weleher Seite das Original sei.
Bothe bat nvn aber beobachtet and beiegt diea mit Beispielen» daß
nkht aelten eis Gedanke, der in xwiefiMhem Zasammenbange TorkoiBiat,
in einer Beziebnog aa der eratea SteUe passend and an der aweitea
anpassend erseheint, in einer aaderen Besiehaag nmgekehrt. Die Be-
wdaführnog ist im eiozelnen mehrfach anfechtbar (worüber Qenanerea
In meiaer Baseniion, Barl, phliol. Woeheascbr. 1891 Sp. 1687 ff.), ia
dem Haapteigebais aber trifft sie das Biditige. Aach In den älteeten
Teilen der erhaltenen Epen sind sclmn Daratellangsmlttel Terweadeti
die von den Varfaasem dieeer Teile nicht mehr anmittelbar and lebendig
ventandea werden; wir können nns also gar nicht wandera, aach in
einer altertfimlichea Partie Züge an linden« die nicht fOr den Znaammen*
huigt in dam wir sie jetst lesen, snerst geechaflen worden sind. Und
wo sich wörtliche oder Isst wörtliche Üliereinstimmang zwischen awel
Stellen findet, da braucht nicht eine der andern nachgeahmt wa sein;
aondern die Obereinstimmang kann dadnreb entstanden sein, daß die
Verissser beider Stellen ans dem überkommenen Sprach- and Oedankaa-
sehatae der epischen Poesie da fertiges Btttck sich an nntse machten,
woliei es sehr wohl möglich war, daß dann and wann gerade dem
Jüngeren Sfinger die EiofBgang des aageeigneten Verses oder Sataaa
besser glückte. So acheint ee a. B. mit der Götterreise an den Athiopen
an atehea, die a SS geaehlckt verwertet, A 493 f. ohne rechte Hotivle«
rnnp, W S06 ala bedentnngaloeer Zierat angebracht iat
Bothe, der übrigens (S. 182) in diesem Einzelpnnkte anders
urteilt, hat das entschiedene Terdleost, das Oesamtverhaitnls klar ge*
stellt nnd bestimmt ansgesprochen an haben. Aber er geht so weit
mit seiner Heinnng, daß naa die Wiederholnngen aas dem Beweis-
ma&erlal für die Altetsbestimmang der einseinen Lieder gaaa anssa-
seheiden hfttten. Wenn sich bei genauester Prüfung für irgend ein
Bneh herausstellen sollte, daß die Zahl der Parallelstellen, die in Ihm
dareb den Zasammenhaog besser befestigt siod als da, wo sie soaat
vorkommen, besoaders groß ist, wfthrend in einem anderen Buche die
ftberwiegende Menge der Parallelatellen, die ea bietet, den ^bestimmten
Biadinck nachtrl^ieber Verwendnag macht, so müssen wir nach wie
vor das eine Bach für relativ alt, das aadere für relativ jung halten*
Benselben Einsprach gegen Bothe erhebt Pftidel (S. 7X dessen
elgem XTnlersuehnng sieb, soweit sie bis jetst vorliegt, mit denjenigen
FftUen beacbftffeigt, wo der Dichter abalcfatUch nnd mit Bewnßtaein etwaa
Digitized by Google
40 Beiieht Ober die Uttentar sii Homer. 1888—1901. (Camer.)
Mber DagevesenM wiederholt. Dies geschieht s. B., wenn eiiie Penos
einen Ihr ertdlten Befahl aosführt oder einen erhaltenen Anftrag aas-
richtet» oder wenn eine «igekfindigtd Haodlnng aoigefUhrt wird. Der
Yerl findet, daß dcfa «in der Verwendong der beabdehtigten Wieder^
holnngen im grofien nnd gansen weder swischen lUas nnd Odyssee noch
swischen den einzelnen Teilen der beiden Epen ein dureJ^eifander
TTnietsehied seigt*". Er konstatiert ferner, „daB die Nachbildnng in
vielen Fallen hinsiebtlich des Aasdrnclces weniger korrekt ist als das
Original'', nnd glaubt endlich als sichere Begel erkannt sn haben, daß
die Ansffthmng an der wiederholenden Stelle kliraer ist als an der
wiederholten. Die beiden gewonnenen SStze sollen spftter als Ktiterinm
dienen, nm da, wo es sich bei Vergleichnng sweier Stellen nicht om
bewußte nnd beabsichtigte Wiederholnng handeln kann, zn entscheidenr
welche von beiden größeren Anspruch habe als nrsprttnglich in gelten.
Diesen wichtigeren nnd interessanteren Teil der Untersnchnng hat
Pfbdel noch nicht an«gefllhrt. Im voraus erscheinen die Merkmale,
nach denen sie geführt werden soll« nicht gann sicher. Wenn s. B. in
der AoXi&vsut Yerkehrtes vorkommt, wie ^u&v pooXt^oosi tmA offoiv (396)
mit besng auf eine sweite Person, oder Seltsames, wie der Obergang
ans direkter in indirekte Bede, Saca xt |Ai)tidoo9t (409), so Kßt sich
doch der Oedanke kaum abweisen, daß dies mit dem elgentfimllchen
Charakter dieses sehr späten Oessnges zusammenhingt. Auch daß bei
veischiedener Ansführllehkelt zweier sonst ftbereinstiramenden Stellen
die knappere die Wiederholung sein mOsse, gilt nicht ausnahmslos.
Etwas nähere Begrttndnng meiner Bedenken findet man wieder in der
vorher angeführten Rezension, In der die Abhandlungen von Bothe und
Plkdel zusammengefaßt waren.
9. M. Goldsclirnidt, Gentag-elserue i de Homeriske Dig:te.
Kopenha^^en (Gyldendalske Bogliandels Forlag) 1900. Inaugural-
Dissertation. 261 S.
Der Verf. beschreibt in ansfOhrlicher nnd eingehender Darstellung
die verschiedenen Arten von Wiederholnng, die es bei Homer glebt
Er hat den Stoff in 7 Qroppen geteilt« die sich aber gegenseitig nicht
scharf ausschließen. Kapitel III, ^Formeln*', bietet im wesentlichen
eine Haterialsammlung. Kioht ganz selbständig ist Kapitel T: «Wirk-
liche WiedSrholnngen, wo dassdbe zweimal erzählt oder geschildert
wird.* Hierbin rechnet der Verf. z. B. (8. SOI ff.)' die beiden Odyssee*
Stellen, die vom Verbergen der Waffen handeln, « 381 ff. und t 4ff.
Er stimmt Eirchhoff darin bei, daß die Fassung der Gedanken in t
die jfingere sei, hält aber diese gedrängtere Fassung nicht fär das Werk
eines Bearbeiters, sondern schreibt sie demselben Dichter sn, von dem
Digitized by Google
m. Rade&ken gegen Ae herktainiUebe Methode. 41
die Vene In ic herrilbfeii. Ebenao eel die Genealogie des Ifedon
O 883—886 iwar offenbar wiederholt uieh K 694-^7, aber es eel
kein Zweifel, ,»daß beide beibehalten ttnd als gleieh gut angeieben
werden mnasen** (8. S08): der Dichter habe recht wohl tieh TeranlaOt
sehen kOnnen, die Fersönliehkeit eines minder bekannten Helden mm
tweiten Kaie erkttrend eiaanffihren.
I>aB Beiepiel ans it x bitte Tielleieht ebensognt In Kapitel I ge*
pftßt, das von „bewußten nnd berechneten Wiederholnngen' handelt
und solche in 9 Gruppen vorführt; denn eine von diesen hat die Über-
eehrlft: •Ankfindlgnnf und darauf folgende Ausflihrnng einer Handlung
oder Bede*, nnd von dieser An ist doch eigentlich nach das YerhSltnis
swiachen den Stellen in tc und t. Der Stoff des ersten Kai^tels ist
derselbe, den Pftidel in seinem Programm bearbeitet bat; Goldachmldt
verweist kurs auf die XJntersnchung seines Vorgftngets, ohne im
elnaelnen darauf einzngehoi. » Dieses Kapitel leigt nun aber be*
denkllche Verwandtschaft mit Kapitel IV, , Wiederholung als mehr
oder weniger bewuDte Wiederbenutsung frfiher gebrauchter Verse*,
nnd mit m. Wenn entweder dieselbe Person in einer ähnlichen Situa-
tion wie froher noch einmal auftritt, oder eine ähnliche Begebenheit
bei verschiedenen Personen wiederkehrt (8. 149. 154), nnd beidemal
der Dichter mit mehr oder weniger Bewoßlsein Verse wieder benntst,
deren er eich an der früheren Stelle bedient hat, so ist das doch eben
eine „bewußte Wiederholoog*. Die Beispiele ferner, die hier gesammelt
sind — Beschreibung des Auftretens einzelner Personen, Sehilderaog
von Kampftcenen, von Verwundungen u. s. w. — xeigen alle eine Hin-
neigung zum Formelhaften, bertthren sich also mit dem Inhalt des
dritten Kapitels.
Dasselbe Verhältnis nicht hiorelcbend scharfer Scheidung besteht
zwischen II, n^obewußte Wiederholungen, Anklang", nnd VII, •Remi-
niacennen*. Der Vert versucht zwar zu definieren (8. 980): ffir das,
was er »Anklang* (dgn. Otnklang) nennt, sei die Überelnstüttmung in
der Form charakteristisch, wAhrend diese bd den Benünlseenzen «nicht
Immer oder jedenfalls nicht im selben Umfange beobachtet werde, hier
vidmefar die Gleichartigkeit des Gedankeninhalts das sei, worauf es
ankomme**. Aber solche Abgrenzung mit »nicht Immer* und „nicht
so aehr** Ist nicht viel anders als gar keine. Abgesehen von dieser
Unklarheit scheint mir gerade in dem sehr umfangreichen Kapitel II
das Hanptverdlenst des Buches zn liegen. Hier wird nachgewiesen
nod anschaulich gemacht, wie die Übereinstimmung oder Verwandtschaft
eines Gegenstandes mit ebem fHlher behandelten den Dichter unwill-
kfirlich in das Geleise des einmal gebranchten Ansdrackes zorflokführen
konnte. So erklärt sieb, um noi* ein paar Beispiele anzafÜi^eQ, der
Digitized by Google
42 Beiidit ttb» die Littorttar su Homor. 1888—1901. (Caner.)
Anklang von x ^ von e 360 an 342, von A 82 f. an 15 f.,
von E 168 f. an Ä 88 f. Goldschmidt hat Material dieser Art in reicher
Fülle vorgelegt and erörtert. Zaro Schiaß wirft er die Frage anf, in-
wiefern nntereinander die Gesänge von Ilias ood Odyssee darch Häafig>
keiC von Anklängen enger verbanden seien, nnd konstatiert solche Zn-
sammengehörigkeit für A B. für T nnd A. N und a, frii 0 and (1, für
I nnd T, für fi nnd e, für £ o (S. 99). Mehr Gewicht legt er selbst
auf den allgemeinen Satz: es sei „tinamstöÜlidi bewiesen, daß derseLbe
Dichter oft sich wiederholt'' (S. 100).
Von dieser Erkenntnis macht der Verf. Gebrauch, am in Kap. TI
den Umfang von „Entlehnungen and Nachahman^en** möglichst einza-
schräoken (8. 214 — 229). Daß die Grenze zwischen diesen nnd den
Erscheinungen des „Anklanges** fließend ist, verhehlt er sich selbst
nicht; und so wird man über die Art, wie er sie in den einzelnen
Fällen gezogeti hat. streiten können. Seinen Haapt/.weck aber hat er,
hier wie im ganzen, erreicht, mit Nachdruck zor Vorsicht in der An-
nahme vm £ing:rifien eines Überarbeiters ZU maboen, und hat darch
manche nenen Gesichtspuukte die schon von anderen nuternommene Arbeit
gefördert, beobachtete Anstöße so viel ah müglich nicht darch Athetese
wegzuschaffen, sondern darch eindringendes Verst&ndDis ans der Natur
der homerischen Dichtung zn erklären.
10. Oaaer, Über eine eigeotttmliche Sehwftehe der homerischen
Denkart Bhein. Uns. 47 (1892) S. 74--113.
11. Derselbe, Grondfragen der Homerkritik (1895), S. 245
' —277.
Dor zuerst genannte Aufsatz sncht, von spraciilichen Erscheinungen
anpprehei)d, zu zeigen, daß bei Homer die Fälligkeit, eine einmal an-
genommene Beiuehuüg oder ein ceg-enseitiges Abhäugigkeitsveriiältnis
der Gedanken festzuhalten, nocii hk lit so ausgebildet gewesen ist wie
bei Dichtern inid Schriftstellern n^-ueier Zeit. Aua der Beobachtung
dieser dem naiven Dichter imiürliclien Schwäche wird dann die War-
nung BbgeU'itet, da, wo in seiner Darstellung die , .logische Perspektive**
verletzt erpchpint, nicht sogleich anzunehmen, daß eiu ursprünglich
klarer Zof^aiiimenhantj durch cewalrsaraen Eingriff oder Ilberarbeitung
gestört wdi den sei. — Diese Gedaiilien sind in dem K^apitel des Buches,
da8 . iiomehsche Komposition" überscluiMbeu ist, zum Teil wiederholt,
aber auch vielfach ergänzt und weitergeführt.
12. C. Rothe, Die Bedf'utnng der Widersprtlche für die home-
rische Frage. Berlin 1894. Programm des Franste. Qymnasinms.
In Uinlichem Sinne wie In meinem Anlsatx «Uber eine SchwXche
der homerischen Denkart*, anf den der Verf. mehrfech hesng nimmt.
Digitized by Google
ni. B«d«ikeD gegeo di« httkOmniCeb« Ifotliode. 49
wird bier gewigt, wie manehe Unebenheiten and WideraprilcbA im Bpoe, .
um teen man eebnrf» kriti«ebe Polgernngen gevogen bal, aicb naf
natttrliehe Weite erUIren. Znm Teil berohen sie anf einer ünaAt-
MBkeit dea Diebtera, der nicht genau nntencbeidet, was er als bekannt
veianaetaen dOrfe, was nicht, and der die handelnden Peraonen gelegent-
Ueb etwas erwftbnen IKßt. wovon de eigentlich nichts winen kdnneo.
Andere AnatdOe atod dadnreb entatanden, daß der Dichter die Kaastp
grUTe noch nicht kannte, dnreb die sieh bei gleiehMitigen Ereignissen,
die doch natftrlicb nar nacheinander eniblt werden kOnnen, deatlleh
Bueben Iftßt, daß sie aieh in der Zeit nebeneinander sngetragen haben.
Sine weitere Qaelle scheinbarer lokooseqnens liegt in etwaa, daa In
Wahrheit einen Yonng der homerischen wie jeder echten Poesie aas-
nacht, in den tiefen Veisiftndtia Ar das Leben der menschlichen Seele,
ans der bei wecha«lnder Sitnation und Stimnang natargemftß anch nn-
^debe Gedanken nnd Eatichlfiue berrorkomnen. Besonders hinüg
endlich ist es, daß der Eratbler, indem er dae spitsre Wendung der
Breignine Torberdten wiU, adue Personen etwaa sagen oder thnn lAßt^
was deh von Ihren dsenen Btandpnnkt ana nicht ganz ▼eratehen Mi,
wo, wie Lessing einmal sagt, der Dichter den Kopf dnrch die Tspeta
steckt nnd deh mit sdnen Absichten bemerkbar macht. Fttr die bdden
letaten Arten flUirt Rothe anch ans modemer Poede gat gewShlte
Beikels an
Allen diesen AnafthrnnKcn kann ich anstinmen, nicht aber der
doppdten Wendling die der Veifasaer nnn im Schlnfl-Kapitel nimmt
Einmal geht er sneh hier, wie vorher bei den Wiederholangen, in aeinem
Kißtranen gegen die wiasenscbafldlche Kritik an weit nnd mdnt be-
wieaen an haben, daß nicht nur die GNsstalt nnd daa Schicksal des Pa»
troklos an den Sltesten Beetandtdien unserer Iliss gebOren — worin er
gewiß recht bat — , sondern daß es such dne •Illaa ohne die Geeaadt*
adiaft an AchUlens und ohne die Schilderung der VorgKoge, die jetit
in B— H enihdtea sind, nie gegeben* habe (8. 35); wosu es denn
allerdings stimmt, daß er gdegentlich von Homer als „dem Dichter'
spridit, den „wir uns demlieh spftt, gegen daa Ende des lebendigen
epischen Gesanges, denken müssen** (8. 10). Auf der andern Seite hilft
er — fbr die Odyssee — manehe gerade der ktthnsten Yon den dnrch
die Kompositionskritik begrOndeten, fast durchweg aua der Beobachtung
Ton Widersprüchen abgddteten flypotbeaen immer noch fest, ao die
Andcht von Kirebboir, daß der Gang der Handlung in i) Spuren dner
aaditriglichen Umformung aufweiae, und die ?on Wilamowita, daß der
Bericht, den der Bettler x 975^280 der KQnigin von den IrrC&hrten
dea Odjsseus giebt, Ausdruck dner Uferen Yerdon sd, nach wdcher
der Hdd von Thtinakia ana unmittelbar au den Pbgaken gekommen
Digitized by Google
44 B«iiebi füb» die Littarttor m Homtr. 1888—1901. ((ka«r.)
wire (8. 84). Der erste Fehler rOhrt dfther« daß ei Immer schwer Jit,
AnsehaitiiDgeD, die man als wohlbegrfindete ihrer Zelt Ubemomuen und
lange gehegt hat, gans anfsogeben, anmal weno sie durch die AntoritÜ
namhafter Forscher gesttttat werden. Der Omod des ander«! Irrtiuns
liegt tiefer. Eine richtige 7ontellaDg za gewinnen von der Lilnge der
Zeit, durch die hin das Epos erwachsen ist, wie yoit der aUrnfthlichea
Art dieses ADwacbHns* ist überhaupt bloß mit den Mitteln einer Kritik,
die den Sompositionsfagen nschgeht, nicht möglich. Hier mtssen er-
gttnsend hinsatreteo oder, richtiger gesagt, erst die dgeotliche Omod*
läge schafPen ein Stadium des sprachilehen Oharakters der epischen
Poesie, der, wenn anch ohoe scharfe Abgreasnng, doch dentlich den
Bestand einer sehr mannlgüsltigen Abstafting seigt, und eine Ter-
gleichende Betrachtung der von den Dichtern forausgesetzten Kultur-
TerUUtnisse, die in etwas breiteren ZOgen dasselbe BUd ergeben. Yen
dieser Seite her wird es mehr und mehr auch geliogen, Merkmale su
finden, um au cDtscheidea, welche Widersprüche mit einer Einheit des
Verfassers sich ▼ertragen, welche nicht, wodurch dann InkonsequeDsea
wie die soeben angedeuteten von Bothe sicherer ▼ermeidbar werden
würden.
13. A. Qercke, Die Aualyse als Qinndlage der höheren Kritik.
Nene Jahrbücher für das klass. Altertum u. b. w. VII (1901) S. 1
—22. 81—112, 185-213.
Auf gmnd von Beispielen ans den yetschiedensten Litteratnr*
gebieten erörtert der Verf. im Znsammenhange die Fnnaiplen der so*
genannten höheren Kritik. Daa gute Beeht von TTntersnchnngen, dle^
über die Feststellung des ursprünglichen Textes hinausgehend, den
Autor bei seiner Arbeit beobachten und die Entstehung eines Litteratur-
Werkes erkennen wollen, verteidigt er gegen die anspruchsvolle Be-
slgnation, eu der sich von Jeher Blaß (8. 200). neuerdinn auch, In
beiug auf Piaton, Gk>mpers bekannt hat (8. 92. 186 f.). Bichtig hebt
er hervor , daß oft auch verfehlte Hypothesen doch durch die Zweifel,
SU denen sie anregten, und durch die Widerlegung, die sie heraua-
fbrderten, zu tieferem Verständnis des behandelten Werkes geführt
haben (8. 103). Auf der anderen Seite ist Qercke kein blinder An-
hänger der herkömmlichen Methode. Nicht nur Ihre Übertreibungen
will er elnschrlnken, Indem er nach KirchholFs Vorgang fordert, daß
überall da, wo eine Störung des ursprÜDgllchen Zusammenhangs be-
hauptet witd, augieich ein verstündlicber Grund angegeben werde, der
den loterpolator oder Oberarbeiter zu seinem Eingrüfe veranlaßt haben
kOnne (8. 106); sondern er ueigt an einer Beihe voo Betspielen (8. SC),
wie anch begründete Einwinde gegen die logische Geschlossenheit eines
Digitized by Google
IIL MeDkMi g«g«i die berlOmmUdie Methode. 45
Textes dedi nater Umitlndeii daan TerflUifeii ktanen, den Avtor m
korrigieren • «netatl die ÜberUetaiing. Werke, die bei Lebieiten ihres
VerfuierB nehmels keranagegebeo worden sind, oder en denen er
Jihre hindnrek gest heitot hnl, werden natnti^iß Spnreo h]er?Qii
tragen; der Scbilftsteller kann den Plan «Ihrend der Anaarheitnng go*
lodert, er kann naehtriigliGb sieh selber »interpoliert* haben (8. 81 ff. 4. 6).
Die fsnane Kenntnis, die wir Jetst von der allmUiliefaeii Eatrtehiiiif
Ton 8ehUlen Don Garlos (s. besonden 8. 85 ff.), von Ooethes Eanst
(gotes Beispiel 8. 106) haben, mahnt snr Vordeht aneh solchen Werken
gegeattber, für die der Forsehnog ein Iholiehes Material nicht an Ge-
bote steht. Oercke wendet diese Betraehtongaweise wiedeibolt nnd
erfolgreich auf Flatons Bneh vom Staate an, weiO sie aber anch für
Homer nntabar an maehea: «Wie der Uarqnis Posa jetat den Don
Carlos gaoa in Schatten stellt, so haben die Irrfiibrtea des Odjiseaa
and der Freiermord die Bedeatnng der Hadesfahrt getrübt, der Kampf
um Bios den Raab der Helena Oberwachert** (8. 13). In einem Ka*
pitel, daa „die Fortschritte der Philologie'' ftberschrieben ist, wird ge<
«Igt, wie die Wissensehaft mehr nnd mehr davon abgekommen ist,
einfach .echt* nnd »nnecht* einander entgegenznsetsen, nnd Jetst vor-
sichtiger darasf ansgeht, relative ünterschiede des Altert nnd ana
ihnen eine Stnfenfolge des Werdens an erkennen (8. III).
Alle diese Oedanken sind zwar nicht neu, aber noch nicht so
allgemein darcbgedmogen, daß es der Milbe anwert gewesen wire de
im Anschlnß an das hier vorgelegte Material noch einmal ansanspreehen.
Der gesnaden Grnndanschannng entspricht eine saohgemftße Benrteilnng
mancher einseinen Nie. Die allzn geistreiche Termntnng, daß in der
Erz&blojig vom Freiermordo zwei verschiedene Daratellangen konta*
mioiert seien, lehnt der Terf. ab (S. 108). Anch den Glauben an die
Kirchboffsche Hypothese, daß die Enibinng in «t^ erst nachträglich
ans dritter in erate Person nmgesetst worden sei, hilt er nicht un-
ersehdttert fest (8. 98). Wenn er sie trotsdem dnreh Bemftngelang
4es Towiv in j» 894 (nunv V tAxix* Imn» dtol t<p«at «potffoivov) nen
atiltsen möchte, so meint er selber das nnr als Veisneb, der sich ttbrigens
Jeieht erledigt: Odyssens sagt nicht 4|uv, weil er andenten will, daß
er die Verantwortnng ffir das Geschehene nicht mit übernehme. Richtig
wfirdigt Gereke die Thatsaohe, daß der Zorn des Acbilleos in den
Büchern B— H und die Gesandlachaft an Ihn in den spftteren Ges&ngen
gelsgentlich erwihnt wird: man erkenne darin das Bemühen, die Ein-
heit der Sitnation, die in Wirklichkeit verlassen war, doch scheinbar
an wahren (S. 188): solche Erw&hnnngen sslen wie BUanunem, die ein
später etogefügtes Sitek im Znsammenhange des Gänsen befestigen
Jollen. Der Abschnitt über j^Verklammemog* die in a und bei
Digitized by Google
46 B«rieht Uber die Littantar tu Homer. 1888^1901. (GAuer.)
4eoi Moti? der VerwaDdlong des Odyssens zu vollst ändi^r Naeh-
diditnng geworden sei — gehört zn den ^'elungensten Teilea der ganzen
AbbaadlaDg. Besonders treffend S. 190: «Die Verklammerong geht
«DB dem entgegengesetzten psycho logiseben liotive hervor, tritt dem
Auge des Kritikers aber in denselben Formen entgegen wie die vr-
mittelbar aus gestöiter Einheit entstandenen Anstöße.**
Bei niler Anerkennung für die als Prinzip gewonnene Einsicht,
die der Verf. entwickelt, muß gesagt werden, daß er sie doch nicht
mit rechter Entschlossenheit zn ver\verten vermocht hat. £r glaabt
z. B. naeb wie vor mit Kiese nnd Wilamowitz, daß die Seene zwischen
Odyssens und Penelope in t nrsprttngHi h zu einer Erkennung des Heiden
dnrch seine Gattin habe führen sollen (8. 19 f.). Doch das kann man
b^eifen; die scheinbare Entdeckung war gar sn gUUuend, auch mich
bat sie lange gefangen gehalten. Schwerer wiegen andere Fälle, in
denen Gercke ganz mit der alten Zuversicht, die er selber als eine
fiberwondene darstellt, ans kleinen Anstößen oder irgendwie auffallenden
Zügen weittragende, die Komposition eines Werkes stark ber&hreode
Folgerungen zieht. Wenn in ^Kabale and Liebe* das Gespräch zwischen
Lady Milford nnd Ferdinand (II 8) mit der Drohung schließt: «Webren
8ie sich, so gut Sie kOnnen; ich lasse alle Minen springen,* ohne daß
nachher irgend etwas Nennenswertes nntemomroen wird, so soll maa
darans noch einen ursprQngUch anderen Qmndplan der Dfehtong er^
kennen, wonach die Lady einen größeren Anteil an den Kabalen hatte
(B. 16). Aber so lange dafür jeder wdtere Anhalt fUilt, iat es doch
viel natürlicher ansnnehmen, daß der jogendliche Dichter einfach einen
wirksamen SceDanschliiß haben wollte nnd sich dnrch die Sorga, daß
man ihn beim Wort n^men werde, nicht atOren ließ. Das wBre denn
ein der Beispiele von bewußtem Widersprach, deren Yorhandensela
Gercke (8. 19)5) nicht angeben will. Daß die Ankündigong der Sibylle
an Äneas, der Abstieg snm Avernns sd leicht, die Bttekkehr schwierig
(VI 135 ff.), dnrch den Verlauf der Wanderung nicht bestätigt wird,
hat er richtig beobachtet; aoch daß Äneas mim Schluß etwas pUitilieh
und gar zn kurzer Hand durch die elfenbdneme Pforte aar Oberweil
entlassen wird. Aber wenn er nun darin den Best einer ülteren Kon-
seption entdecken will, nach welcher die Traompforte noch bei Veigü
eine bedeutende Stelle einnehmen und der Bückweg durch Hhidemisia
führen sollte (8. 16), so heißt das doch, es mit dem Dichter gar i«
streng nehmen nnd seine Versprechungen nach dem Maßstäbe gsschlft»
Ucher BeehtschafliBnhelt beurteilen. Die schönen Worte der SibyOa
FaeätB deteentui Ävemo de. sind poetiBche Umschreibung des schUchlen
Gedankens: »Sterben kann man jedeneit; aber ins Leben surttchm*
kehren gelingt nur wenigen.*' Und daß ehi Brxfthler das, was er soig«-
Digitized by Google
ni. Bedenken gegen die lierkOannUehe Methode» 47
fiUdg cngetpoBiien und mitei^eflUirt hat, mUm, vm nloht alle Fides
noch einmal aoflieluneD zn m&iien, knn abbriclit, iit eine ganz ge-
wöhnliche EneheinuDg, beinahe in Jedem grdßeren Roman sa beob*
aehten.
Au Homer gehört hlerbn das lehon erwihnte tmv (i, 894;
fener Gerekea Benrteilong der Phftakengeiehichten. ESr findet einen
Widerepraeh swisehen Athenene aafftngüeher Ifahnnn^ an Odytsena
j^tfii ti Oo|up Wppn (1) 60 f.) and der Tliatsaehe, daß er nachher gar
keine Gefahren in healeben hat, iwisehea der An, wie die OOttüi ao-
wohl ak Nanaikaa den £iniLaB der KOnigin ecbildem, und dem deeh
nur geringen Anteil, den lie spftter an der Fünorge für den Gaot
nimmt. Aber der Bat, ohne ÄngetUehkeit in den Kreis der FBretoi
m treten, iat der Situation des landfremden Hannes dnrdisiia an*
gemessen; nnd die Hervorhebnng des Ansehens, das die Fran im Kftniga»
banse d«r Phiakeo genießt, hat im Plane des Dichters den verstfnd*
liehen Zweck, anf das Bild hoher geseUschaftlicher Enltor vomberelteo,
das geselchnet werden soll, nnd in dem doch anch wirklich Arete von
Anfangr m kia soletst efaien wichtigen Plats einnimmt (t) 383 if. X 335 IT.
V 57 IT.). Fllr die Torstellnng, daß in einer Mheren Gestalt der Sage
Arete «eia fbrehtbares, tbermenschliches Wesen*, der Anfenthalt bei
den Phlaken yoII von Schreckninea gewesen sei, fehlt jeder Anhalt.
— An der Yerhindnog awischen A nnd B ist schon vielfach Anstoß
genommen worden; aber daß der Tranm, den Zens dem Agamemnon
nendet, deshalb nicht hierher passe, weil darin die Holfonng anf Sieg
erregt wird, nnd daß die Bemerkung B 38 if. vijirtoc, eStt tA {)st i fa
Zsbc iftiliStto ipK« «rX. daa «Ansknnftsmittel einee knmichtigen BÖ-
daktors sei*, hat woU vor Gereke (S. 186 f.) noch niemand behanptet.
An Bich wire das ja kein Schade; aber wie soll dmin der Traam den
Kfintg anm Aagriflb wleiten, wenn er ihm nicht fhAe Hoflhong macht?
Ifoeh gewaltsamer wird ebe Änßernng Achills in T gepreßt, nm etwaa
Nenea über die Pline der Q9Uar m eigehen. Beim yersöhnQDgsopfer
Mgt er betend (T 370 ff.): »Vater Zeus, dn schickst den Kenschen
ünheil; denn niemals wire es anm Streit awischen mfar ond dem Atriden
gekommea, wenn es nicht dein Wüle gewesen wäre, daß viele Acfaler
den Tod fänden.* Kann etwaa nalflrlieher seinf Wie vorher Aga-
aomnon (T 86 f.) so macht sdn Gegner den htfchsten Gott für
das Geschehene verantwortlich, nm so die eigene Schuld an verringern,
die AnssBhnnng an erleichtern. Gereke aber mefait (8. 109; ihnlioh
wie Friedr. Hanffien, oben II 14), hier werde thatsächlich eine Mc
^oXiQ voransgesetzt, die dem Boche A, ja der gaoten lUas wider8|»eeho
und in der «das Hndiment einer filteren and roheren Sageugestaltiuig
erhalten sei, die dem erhalteneu Anfange der Kyprien verwandt war«*
Digitized by Google
48 Bericht über die Littontor la Homer. 1888—1901. (Graer.)
Überblickt man die ang:efübrten Beispiele, so versteht man leicht,
wie der Verf. dazu gekommen ist, andere deswegen zu tadeln, weil „iie
sich zu sehr von den Dichtern hereinreden lassen und ihnen einen Teil
der kritischen Verpliichtnng der Erklärung zuschieben" (S. 197).
Barin liegt gerade die Quelle seiner eigenen Irrtümer, daß er auf
diese nnerläßliche Betrachtung, vom Standpunkte des Dichters aus,
nicht eingegangen i^t. Auch die weitere Frage lehnt er ab, ob sich
nicht im Laufe der Jahrhunderte und Jahrtausende ein Wandel voll-
zogen habe in der Denkweise der Menschen und in der Fähigkeit, ein
Zusammenhängendes aufzufassen und darzustellen. Er wiederholt nur
die bekannten Versicherungen, daO die „Gesetze und Formen des
menschlichen Denkens nicht subjektiver, sondern objektiver Natur'*
seien und „in Werken aller Zeiten gleichmäßig" wirkten (8. 204. 206).
Aber jene Frage gehört zu denen, die, wenn sie einmal aufgeworfen
sind, nicht wieder zur Ruhe kommen, und deren Bedeutung: dadurch
nicht beeinträchtigt wird, daß es nicht auf den ersten Schlag gelingt
sie vollkommen zu beantworten. Was Gercke gegen meine eigenen
üniersucbnngen auf diesem Gebiete einwendet, kommt im wesentlichen
auf die Konstatierung der Thateache hinaus, daß ich nicht zu einem
einfachen und tiberall anwendbaren Merkmal gekommen bin, nach dem
eich berechtigte und unberechtigte Vei*8tÖße gegen die logische Qedaoken-
folge sicher unterscheiden ließen. Das wäre aber auch ein ganz un*
verboffter Erfolg gewesen, und vielleicht nicht einmal ein erwünschter;
denn der Wert philologischer Kritik beruht gerade duiD, daß ei« die
Sabjektivitftt des Bearteilers herausfordert, und zwar um so mehr, je
reicheren und tieferen Problemen sie gewidmet wird. Andrerseits fehlt
ee doch nicht an einem festen Anhalt für die Untersoehang, sobald wir
nur für den Dichter dasselbe Recht gelten lassen, d^s auf den Inter*
polator auch Gercke anwendet: wie wir an dessen Eingreifen nur glaaben,
wo wir einen Anlaß erkeinien der ihn dazu bestimmt haben kann, so
sollen wir auch, wo ons im Texte ein Anstoß begegnet, dorli immer
dann glaaben, daß er vom Dichter selbst berr&hie, wenn wir imstande
ftindi aus technischen Rücksichten oder ans einer pqrcbologiscli versUUid-
licben Ablenkang das AnffoUeade sn erklären.
14. Th. Zielinski, Die Behandlung gleichzeitiger Ereignisse
im antiken Epos. Erster Teil, mit 12 Abbildungen und 3 Tafeln.
Leipzig (Dieterichsche VerlaL'sbuchhandlung) 1901. 45 S. [Sonder-
abdruck auä dem Philologus, Suppl.-Bd. VIII, 3.]
Eine aosgeseiehnete Arbeit» die hoffentlich starken Binflaß auf
den weiteren Gang der Forschnng ansfiben wird. Den Ansgangspnokt
bildet die Thatsacbe, daß mehrere gleichzeitige Handlangen, wie sie
Digitized by Google
III. Bedeokea gegen die lierkömmiiclie Metbode.
49
für unser Schauen unvereinbar sind, so auch vom Dichter nicht als
solche dargestellt werden können. Die Frage läi. wie hilft er !-ich,
wenn der Stoflf jtarallele Handlungen enthält? Huiuer hat dafiit mehrere
technische Mittel, die der Verf. theoretisch erläutert und zugleich darcU
eine sinnreiche Art graphischer Darstellurig anschaalich macht. Au die
Spitze stellt er mit tiutem Grunde ein Diag^ramm zu P, demjenigen Ge-
buuge der llias, in ch-m ilie Kunst, auf verechiedeneu Schauidatz^^u die
Handlung vorwärts zu tüliren m l ihre sretreunten Zweige iaeiiiander
zu leiten, vorzugsweise bewundcnuig&würdig hervortritt. Anderwärts,
wo Bich besondere Schwierigkeiten einstellten, ist dem Dichter die Lösnnif
der Aiii-ahe minder aat gelangen. Im Antaiig von O will Zens durch
Iiis uud Apolloii IJotscliaften ausrichteu lassen. Xachdt^m sein Auftrag
an Iris mitgeteilt ist, erzählt Homer znnHdi-t, wie dieser aasgeführt
wird und was er für Wirkung thut (IdS — 219), dann erst wird be-
richtet, was der (iüttervater dem zweiten Boten zu sagen hat; den (Über-
gang aber bildet die Wendung: xii tot' 'AiroXXtova -poas^rj v£'^£/.r,-(£p£Ta
Zeuc. P's klingt so, als habe er zu ApoUuu zu sprechen erst begonnen,
nachdem Iris das Sehlachtfeld erreicht, den Befehl es /.n verlassen an
Püseidüu gebracht und dieser ihn befolgt hatte; aber <la.s i.«t nur aas
Versehen so gerateu, weil der Dichter den KuuslgritT iiicbt kannte,
mit einem „Inzwischen hatte . . ." iu die Vercrangenheit zurückzugehen.
iJinge, die er nacheinander erzählt, werdeu lam uuwillküriich zu solchen,
die nacheiu.iiiuer geschehen seien.
Dasselbe Verhältnis glaubt Zielinski nun anderwäit.s an großen
"Wlederzutiuden. Von der feclbslei /engten, im (Irunde verkehrten Vor-
»tellung wetde die Phantasie des Diciitt rs st» sehr gefaufien genommen,
daß er sich jedräu^t fühle, die zeitlicnc Ault iüaud» i loL'e. die er eigent-
lich gar nicht beabsichtigt hatte, ausdrücklich bervorzuiiebeu und uurch
bestimmte Angaben zu tixieren. Thetis' Jjaigai.;; zuiu Olymp .erfolge
nach iler uisprünglicheu Meinung des Dichters gleichzeitig mit der
Rückiuhiuiig der Chrysefö durch Odysseuh; eä, bei ihm aber unmöglich
Ifewesen, beides nebeneinander zu erzählt n. In dieser Bedi,uiKia:> habe
er sich für den Bericht über die Fabrt li.icu Chryse dadurch Kaum
schafft, daC er deu Gang der (Jiittin um em paar Tage hinausschob;
nur zu diesem Zwecke sei die AbwebeiiheiL der GbtLer erfumlen worden.
— Ctaijz ebenso sei es in der Odyssee ergangen. Athenens Besuch bei
Telemach und die Öeudung des Hermes zu Kalypso seien „im Keime**
als gleichzeitig gedacht; um sie nacheinander, wie es doch nicht anders
möglich war, erzählen zu können, habe Homer sie ziitlich getreuuL, uud
sei dadurch genötigt gewesen den zweiten üüUerrat in z einzuschiebeu.
Wenn man sich einmal entschließt, die i>iu;^e von dieser Seite
iier zu beirachteu, bo bieht man plötzlich helles Licht auf eine JFüUe
Jabrniberichi far Altertum» wU^ensc halt. Uü. CXII. CliKß. 1 ) 4
Digitized by Google
50 Beriebt fiber die Uttentur m Homer. 1888-1901. (Cauer.)
BODst dookler Bedebnngen fallen. Daß dabei mauche einzelne Stelle
aacli lalicb beleacfatet wird, läßt alcli im ToraaB Termaten. Kit der
FcJgernng x. B., die der Verf. ans dem nraprAoglich gedachten 2eit-
verhUtnia der Fahrt dee OdyBaens in A zieht — daß Bein Anftreten
B 169 ff. alB das des soeben Zarttekgekehrten in verstehen Bei — Irann
ich mich noch nicht befrenndeat das« würde denn doch gehdren, daß
dem Dichter das nnr „ini Keim" Oedachte noch lebhaft nnd wirksam
im Bewußtsein geblieben wftre, nachdem schon die daswisehen erwachsene
Wnebemng den Zusammenhang gesprengt gehabt hiltte. Aber viel
starker als wolche Bedenken ist doch die Freude ftber den glflcklichen
Bund von Sebarfainn nnd Wits, der hier eine oeae, fimchtbare Be-
tnushtnngsweiBe geschaffen hat. Deren Bedentoag fftr die eigentliche
homeriBcbe Frage will der Verf. im nftchsten Teile seiner Untersnchiingen
erörtern; bis dahin muß natnrgem&ß mit einem genauer pitcisierten
TJrteil gewartet werden.
IV. Ästhetische Betrachtungsweise.
1. E. 61 ad s tone, Laadmarks of Homeric Stndy. London
(Maemillan and Co.) 1890. 160 8. Mk. 8,00.
Die Sclivift hat vorwii i^iMnl \isychologisclie8 Interesse: zu sehen,
wie in dem (niste eine« inodenieu Stuatamanncs von der Bedeutunff
Gladstones Llnmer sich spiegelt. Vieles hat Her Verf. treffend, wenn
auch Dicht nea beobachtet: den einheitlirl)en Slü der beiden Epen,
ihren Wert als nationales EfnicrnnesniitTrl, den durchdachten und syste-
matischen Charakter der humeiibclieü Theolop:ie, Den Schlössen freilich,,
die er ans seinen Beobaclitun^^en zieht, wird niemand, der mit der
eigentlichen Foi-schunj? auf diesem Gebiete in Fühlung: lebt, beistimmen
können. Glad«:t()ne verniac sich den thatsächlichm Bestand der übcr-
lietiMfen Oedichte nur ho zu eiklilren. dall sie das Werk eines und des-
selben groLien Dichters seien. Kein einziger Uesanc- tind^ sich in Ilias
nud Üiiyssee, der nicht zum Plan des ganzen Kp<H beitrüge. So sei
z. ß. die J)oloneia als Teil der Ilias unentbchriicli , um dem Odyssena
denjeiiigeu Ahteil au der Handlung zu geben, den seine GrüIJe und
besonders seine Vielseitigkeit verlange. Für die feineren Verschieden-
heiten des Stiles gerade zwischen K und den tibrigen Teilen des Epos
oder zwischen 9 nnd A hat der Verl. kern Auge.
2. G . II a c b 1 e r , Fünf Vorträge iiber Dias nnd Ociysiee. Leipzig:
(A. 0. Liebeskind) 1898. 82 S.
Digitized by Google
IV. ÄstLetiäcilt* iietracbtiiDi^iiweiso.
Öl
Der erste Vortrag giebt eine Übenicht aber die Handlang der
beiden Epen, der sweite racbt den Dfcbter nnd aeioe DarsteUnogsweise
SB eharakteristeren, der dritte icbQdert die bomeriseben Götter und die
bei Homer benacbenden religiösen nnd littlieben TorBteHongen, der
Werte ceiebnet ,Mftnner* nnd Fhinengeetalteo ana Ilias nnd Odywee",
der IBofte im beaonderen die drei großen Helden OdyMens, Achill.
Hektor. — Der Verf. naebt nirgends den Ansproeb, iHasenscbaftliebe
Probleme zn fOrdem, beriobtet aoeb niebt tos ibrer Bearbeitaog durch
andre; der elndge Vertreter der Homerkritik, den er im zweiten Vortrag
erwlbnt. ist Wolf. Trotndem verrit er ^ne freiere und gesundere
Aiffbnnog vom Wesen der bomeriseben Poesie, als msaeber andere
dopeb Tie! Qelehrsamkelt erworben bat. Besonders lesenswert sind die
AisfBbrtngen darüber, daß nosere IVende an der sehteen Dichtung nicht
geatOrt zn werden brancbt, wenn wir sie m als das Toreinlgte Werk
Tieler vorstellen. Haebler meint nicht übel» es liege sogar eine gewisse
BembigQug darin, wenn wir nicht anznnehmen braneben, daß Friamos'
Fahrt so Aehillens ?on demselben Dichter besungen sei, wie das nächt-
liche Abentener von Diomedes und Odjiaens, daß die Klagen an der
Leiehe Hektors einen Ursprung hfttten mit so mancher Bobelt nnd
Gnnsamkeit, die In der Haadlnng der lUaa vorkomme. Bas Bneb
Ist willkommen sn heißen als ein wohlgemeinter nnd nicht nngesehiekter
Yertnch, in den Kreiien der Kieht-delehrten wieder Leser nnd Pranndo
Ar Homer an gewinnen.
3. Q. Sortais, Uios et Uiade. Paris (£knüe Bonüion) 1892.
XV, 417 S.
Das erste Kapitel giebt einen kurzen Überblick Uber die Besnltate
der Scbliemannschen Ausgrabungen, das vierte behandelt die homerische
Gtttterwelt. das fünfte bis siebente versuchen eine Gbarakterlatik des
homerischen Stiles. Den Hauptinhalt des Buches machen die beiden
daswiscben stehenden Kapitel aus (p. 35—296). n giebt eine Analyse
des langes äa Handlung, wie er In dem ttberli^f^n Texte sieh dar-
stellt; ni versucht eine Bekonstruktion des ursprllnglichen Gedichtes.
Der Verf. ist auf die deutsche Schule in der Homerforschung. wie er
mit k&hner Zusammenfassang sagt, nicht gut zu sprechen, nimmt auch
von unseren Arbeiten wenig Notiz. Er meint, der Versuch, die ein-
zelnen Schiebten im Epos voneinander zu lösen, jedem der vielen
Dichter, die daran mitgearbeitet haben, seinen Anteil snznweisen, sei
ein aussichtsloses Untemehroeo; es heiße auf beweglichem Sande mit
peinlicher Sorgfalt heute ein Gebäude auffllhren, das moi-gen der kleinste
Hauch der Kritik umstürzen werde. Was er aber selber statt denen
versucht, um den ursprünglichen Kern der Dias an umgrenzen, beruht
4»
52 Berieht abor dia Littoratnr so Homfir. 1888—1901. (Gauer.)
vollends auf reiner Subjektivität Die Teile des Uteiten Epos sind
Beiner Meienng nach folgende: Der Streit der Forsten und Zens' Eid-
schwur (A). Die Niederlage der Achaer (A). Die Gesandtschaft (I).
Die Patroklie (0. U), Achills Trauer (2 1—242). Die Versöhnung
(T 1—275). Hektors Abschied Yon Andromaehe (Z 313 iF.). Hektora
Fall (O d25ir. X). Die AnslÖsang des Leichnamg (Q).
Im einzelnen enthält das Bueb viel feine und treffende Gedanken.
Der Vergleieb der lUas mit der in mannigfachen Stilarten anfgeftthrten
Kathedrale von Canterbury (p. 92), die der Verf. vor Ängen hatte
während er sein Buch schrieb, beweist allein schon, daß ihm die Er-
keantnis von dem allmählichen Anwachsen des Epos zu einer lebendigen
Anschauung geworden ist. So machten wir glanben, daß seine Dar-
stellung swar nicht geeignet ist su ftbeneugen, aber sehr wohl im-
stande zum Genuß zu fähren.
4. vS. Spitzer, Die stilistische Ahwech'luui; in Homers Ilias
und Odyssee. Zeitschr. für die öjsterreich. Gymnasien 48 (1897)
S. 181 -487.
Während die stereotypen Ausdrücke und Weudungen, iu denen
Homer sich wiederholt, oft behandelt worden sind, wird hier einmal dtat
Versuch gemacht, zn sehen, ob nicht anch ein bewußtes Streben nach
Abwechslung im Gebrauch synonymer Verba, Epitheta, Eigennamen sich
beobachten lasse. Der Verf. teilt eine Reihe von Proben mit, für die
man ein solches Streben zugeben muß. Wir wünschten, daß diese
Untersncbnng weiror fortgesetzt und vertieft wärde; sie ver^^pridis indem
pie das Wesen des homerisdK n Stiles von einer nenen, bishei- kanm
beachteten Srite zeigt, auch für die Aufgaben der höheren Kritik einen
Beitrag zn liefern. Bekanntlich hat z. B. Lachmann in V daran An-
stoß genommen, daß io der Teicboskopie die Fragen Agamemnons Jedes-
mal in etwas anderer Form eingeleitet werden; die darauf gegrändeten
Bedenken gesen Echtheit werden um so mehr verstummen müssen, wenn
sich zeigt, daß eine solche Bemflhnog um Variation dem Dichter anoh
sonst nicht fremd ist.
5. H. Grimm: Homer. Ilias, erster bis neanter Gesang. Berlin
(Hertz) 1890. 288 8.
6. DtM selbe, Dasselbe. Zehnter bis letzter Gesaug. Ebenda
1895. 405 S.
«Mit der Homerforschnng stehen diese Aufzeichnungen ani^ Zn-
sammenhang,* so beginnt der Verf. die Vorrede des ersten Teiles.
Aber was er gewollt hat, das allgemein Henschliche in der uralten
DiehtoDg hervorheben, modernen Lesern zeigen, daß sie, um Homer zu
Digitized by Google
17. Ästhetische Betrachtungsweise.
53
▼entehen, „sie tu aageo branelMii: das waren Grieebeo, die ens
BAtloiMtor GesiMMiiigr so bandelten, oder das gescbah la weit entlegener,
anders denkender Zeit", sondern, daß „wir selber henügen Tages so
empfinden nnd bandela wflrden, wie die Mensoben Homers thaten**
(I 8. 48) — eben dies ist Ja doch anch das letsce und elgeotliehe Ziel
aller pbilologischen Arbeit
Orimni behandelt den Test teils in erlllaternder Paraphrase, teils
in Übsrsetsong. Die Form der letiteren Ist eigenartig. „Die lierge-
brachten, tönenden A4{«kti?a sind ansgelassen and breite Sätse oft sn-
sammengezogen worden. leb habe nldi bemthti so modern als möglich
an sein. (I 8. 3.) — Ich liabe nioht Übersetzt, sondern nnr, was mir
Ton Homers Versen in den Gedanken haftete, rein hingestellt; jedes
Wort, dem nicht ein volles deotsches Wort entsprach, ward tlbergaDgen"
(II 8. U9f.): so spricht der Autor selber seine Gmndsfttse ans. Die
Sprache bewegt sich in freien, knnen daktylisehen Versen, die an den
behaglichen Floß der Hexameter nicht mehr erinnern. Nimmt man
hinzo, daß an nicht gans wenigen Stellen aasdrfickllche M ißverstftndnisse,
zumal in bezog anf den fi^atfen Zosammenhang der Gedanken, vor-
liegen, Bo wird man der Obersetzuug, die hier geboten Ist^ keinen allzn
großen Wert beimessen können.
Anders steht es mit der freien eignen Darstellnng des Ganges
der Ereignisse, die den weitaus meisten Banm einnimmt nnd nor hier
und da von Übersetznngsproben unterbrochen wird. Die Belenchtnog,
in die Homers Bilder und Gedanken hier gerückt werden, ist ja eine
einseitige, modern geistreiche; aber eben dadurch tritt mancher Zog
nun plastisch hervor, der sonst unbeachtet blieb, gerade wie es znweilen
lohnend ist, eine anmutige Landschaft durch ein geftrbtes Glas sn be*
trachten. Originell und für die anschanliehe Vorstellung wirksam ist
(I S. dO ff.) der Vergleich zwischen den homerischen Qdttem nnd einer
adligen Gesellschaft nach Art der in «Kabale und Liebe* dargestellten.
Meisterhaft sind manche Situationen gedeutet, die uns der Dichter aas-
malend oder entwickelnd und steigernd vorffihrt. In bezug auf Achill wirft
der Verf. die Frage auf, wie es komme, daß er weniger mit indinduelleu
Zfigen ausgestattet sei als manche viel weniger wichtigen Personen,
nnd beantwortet sie mit einer feiusinnigen , durch den Ausblick in
andere Gebiete der Litteratur vertieften Betrachtung (II 8. Iß ff.).
Der Charakter und das Schicksal des Hanpthelden sind mit lebendigem
Verständnis erfaßt: „Wir sagen uns, was das Los derjenigen sei. die
der Himmel dnrcb außerordentliche Gaben über die andern erhöhte:
Einsamkeit nnd Undank*' (I S. 261). Fein nnd dabei durchaus glaubhaft
ist auch Helena gezeitlniet (T 8.83. 90 ff.). Nur hätten da, wo sie
von neuem durch AplaoUite bethört wird, nicht beide als ein Paar Ton
Digitized by Google
54 Bericht über die Littcrttar tu Homer. 1888- 1901. (Ceaer.)
Scliwesteni daiigestellt «erdeo d&rfen, die «wie Krienbild und Brun-
Ulde, wie Elieabetb und Maria einander an Überbieten anchen"; daB
Helena «Toehter des Zens* genannt wird, ist doeb bei Homer bloß ein
konventioneller Zng der Sa«:e, kein lebendiges Stttck der erz&hlten
Handlung. Und darae leidet nun Grimms Erkl&mng Qbeibanpt, daß
er allsn frei, ja wiUkttrlicb die eigne Phantasie schalten Iftflt nod mit
wahrem Baffinement Tersteekte Beztehnngen nnd berechnete Wirkungen
anflpflrt, die dem schlichten Sinne des Dichters ganx fremd waren.
Daß (in I) die Geschenke, welche Agamemnon dem beleidigten Aebill
bietet, karg bemessen seioi, deshalb anch die Rede des Herrschers von
Nestor, der vorher anr VersOhnnng gemahnt hat, kfthl aufgenommen
werde, ist im Texte mit keinem Wort angedeutet, sondern vom Ausleger
wiUkfirlich hereingetragen; und unter dieser falschen Beleuchtung leidet
das oanze Bild, das wir von der Bittgesandtsehaft, ihren Ursacben nnd
Wirkungen bekommen. Hektors zwar verblendete, aber von Vaterlands-
liebe nnd Kampfinst erfüllte Hede, in der er den von Polydamas vor*
geschlagenen Bttcksog in die Stadt verwirft (2 285 ff.), soll durch ge-
schftftsmilnnische, wirtschafüiche Rficknohten bestimmt sein (It S. SS9.
289 f.). Dergleichen Yerschiebnngen nnd beinahe Verzerrungen kommen
mehrfach vor.
Bas Schlimmste ist, daß der Verf. bei der ästhetischen Beurteilung
nicht stehen bleibt, sondern von ihr aus, entgegen seinem ausgesprochenen
Plane, die Frage nach ficht nnd Unecht au entschdden unternimmt.
Von T und T hat er .das Gef&hl, als fehle von alten Zeiten her einiges,
und sei anderes die L&cken sn filUen zogesetzt worden*, eine An-
Bchannng, die dann auch ins einzelne ausgeführt wird (II S. 241 ff.).
Im gansen ist die zweite ^fte der Dichtung mit mehr Zurückhaltung
behandelt als die erste, in der mit dem überlieferten Bestände b9se
umgesprungen wird. Weil Odyssens (B 169 ff.) nach dem ungünstigen
Verlauf der Volksversammlung verzweifelt dasteht, so meint Grimm
(I 8. 45), daß er es gewesen sein müsse, »auf dessen Autoritttt hin
Agamemnon dem Volke den Traum anders erzählte, als er ihn empfangen
hatte, so daß der große Fehlschlag Odysseos zur Last üel", nnd daß
Verse verloren seien, in deuen dies en&htt war. Den siebenten Gesang
bfilt or für »das Werk eines rhetorisch begabten Homerknndigen, der
vorhandene Fragmente vielleicht zasammenznfiigen hatte* (I 8. 205).
Dafür seien gmude hier wertvolle echte Stücke verloren gegangen,
deren Inhalt sogar mit siemlicher Bestimmtheit angegeben wird. Erst
am Ende den Gesanges, etwa von 345 an, «scheinen die Teile der ersten
Dichtung reicher zusammenzustehen. Das Begraben der Teten klingt
schon homerischer, der Bau der Hauer dagegen eothült vielleicht schon
kein fremdes Wort mehr« (S. 207).
Digitized by Google
IV. Äath«tiiehe Betnehtongaw^iae.
55
Es wftre leicht» Über diflM iiod Ahnliehe Urteile, deren Yerkehrheit
in die Aai^n springt, za spotten; nnd es wäre nicht einoiel vngerecht
Wenn Grimm den Schiffskatalog, die yd-^, die AoBlOaueg Hei^ton
als Glieder in dem nnprlingllclien Plane «des Dichtere" ansiebt lud
nt deaten socbt, so ist er anf aeinem Standpankte ganz im Becbt; er
wollte ja die Dichtang als Qanaesi wie sie nun einmal Ist, hinnehmen
and mit achliehtem Sinn sich snrechtlegeni wie der arme Mann im
Tockenborg es mit Shakespeare gemacht bat. Aber dann hAtte er
dieiem Yoraats anch tren bleiben, nicht den Philologen, deren Arbeits-
weise er geringachtItKig ablehnt, ios Handwerk pfuschen aolien. Und
dc»ch liegt gerade darin, daß er dies gethan hat, ein werkvolles Znge«
stAndnls. Denn indem er wider seinen Wnnseh nnd sein Versprachen,
rein dnich die Macht des StolFes, dazn geführt wnrde, über die Ent-
atehnngswetae der Diaa, fiber das relative Alter ihrer QssKn^e Ver-
nntnngen antostellen, hat er anfa nnmittelbarste bewiesen, daß liebe-
ToUe Würdigung der poetischen Schönheit nnd kritische Analyse der
überlieferten Gestalt des Epos nicht zwei getrennte noch trennbare
ThfttigkeiteQ sind, ja, daß die eine von Ihnen nicht ernsthaft gettbt
werden kann, ohne ron selbst in die andere ttbenngehen.
7. E. K uiniier. Ein ästhetischer Koniuitritar zu Homers llias.
Paderborn {b\ Sctiuiiui^'ti) III, 344 S. — Zweite Auliage,
ebenda 1901. XU, 346 S.
Der Verf. Ist von dem praktischen Wunsche ansgegangen, die-
jenigen StUeke der liias anaxaaondem, die aicher echt wSren nnd dnrch
deren Darbletnng man der lernenden Jagend »das Edelste in ge-
•chlossener Form bieten* wUrde. Der Standpunkt der Betrachtung Ist
demnach nnd dem Titel entsprechend flberwiegend der ästhetische.
2war wird anch von dem Verfahren Gebranch gemacht, Motive nnd
Pormeln an verfolgen, die mit abnehmendem Verständnis von einer
Stelle aar anderen Übertragen sind; aber diese Methode, die Kammer
in einer früheren Untersnchnng für einen Teil der Diehlnsg durcbgelUbrt
hatte, tritt In dem hier yorliegenden Buche mit Absicht snrQck gegen
die ftsthetiache Würdlgnng. Daß dabei zn feinerer psyehologlseher nnd
▼or allem künsUerischer Anffnssnng manches Wertrolle beigetragen
wird, konnte man erwarten nnd wird man bestätigt finden. Im be-
sonderen sei s. B. anf die geschmackToUe Benrteilong von 2, auf die
eindringende Dentang der Hanptscene In Q verwiesen, wo der Ornnd
von Achilla Beizbarkelt 560 if. elnlenchtend dargelegt ist. In beiden
Fällen nnd in vielen ähnlichen mag man sieh an den feloslnttigen Ans-
flthmngea des Verls erftrenen, ohne dämm seiner kritischen Grand-
ansieht behsastimmen; er hält sowohl S als fi dem Kerne nach fttr
Digitized by Google
56 Bericht über die Litterator za Uomer« (Gauer.)
Teile des ursprünglichen Epos, für Stücke von dem Werke ,des' Ver-
fassers unserer Ilias, wobei er nnr fflr Ü das leise Zuges tiiminiä macht,
daß „der Dichter in höherem Alter, iu dem sein Blick für das Unglück
der Menschen, aber auch für die Hülfe der Götter in reicherer Er-
fahrung geschärft, sein Herz milder, gottergebener geworden war, diesen
Gesang hinzugedichtet" habe (*341).
Fast noch me!ir als diese Grundauschauuug von dem einen Dichter
trennt den Standpunkt Kammers von dem meinigen der Sinn , den er
dem Gegensätze von ,echf und „unecht" beilegt: was nicht „echt* ist,
das erklärt er lür das Werk eines Nachdichters, also für unecht und
im Grunde verwerflich. Von der gristloseu and pedankenlosen Arf^
wie die Nachdichter das Geschäft getrit'ben haben, wird am Schluß des
einleitenden Teiles (^102 — 1*20) eine lebhafte Bescbreibaog gegeben;
und gewiß entsprechen viele einzelne ZÖRe in diesem Bilde der Wirk-
lichkeit. Aber keineswegs paßt es als Ganzes auf allo diejenigen Dichter,
die au unserer lUas in der Weise mitgearbeitet haben , daß sie einen
bereits vorgefundenen Bestand erweiterten und umbildeten. Kammer
selbst macht ftlr cinitre von den nSelbstiindigen Einhijren" der ersten
Hälfte eine Ausnahme (S. 120). Als solche betrachtet er T, H, M, natürlich
auch K, ferner den größten Teil von von R. Von dieser gewiß
richti;,'en Erkenntnis, daß ein Lied — wie l' — recht jung und zu-
gleich sehr schön sein kann, ist freilich noch ein weiter Weg bis za
der Ansicht, die, selbst ein Ergebnis jahrelanger StU'iien, nun für diesen
Jahresbericht die Grundlage bildet: daß es überhaui»t nicht angeht,
nach einem einfachen Entweder — Oder das Echte vom Unechten za
scheiden, daß vielmehr innerhalb der laiij^en Periode, in der das Epos
erwachs- II ist, eine unendlicii mannigfaltig abgestufte Folü;e von Unter-
schieden des Alters und des Wertes besteht. Der, welcher die "ExTopoc
XüTpa dem älteren Bestände hinzufügte, war im Einzelausdruck so un-
selbständi*^ und stellenweise gedankenlos wie nur irgend einer, und
doch ein p-roßer Dichter, auch me nur irgend ein anderer.
Auch Wer so die Theorie des V^erf.s nicht an* i mit a kann, wird
sich doch mit ihm freuen, daß das noch nicht erstorbene Interesse für
Homer eine neue Auflage des ..Knmmeutars'* nötij? gemacht hat. Sie
onterscheidet sich nirhr wesenllicii von der vorigeu, wenn auch der
Kundige auf Schiitt und Tritt bemerkt, wie die inzwischen hinzuge-
kommene Litteratur berücksichtigt ist. Ausdrücklich wird (Ö. 86flf.)
Kohde besprocheu, leider iu durchaus ablehnendem Sinne.
8. A. Bongot, Etüde sur Tlliade d'Uomi^rc. Invention, compo-
sition, ez^cntioa. Paris (Hacbette et Oie.) 1888. VII, 579
«NoDs devoos beancoop k la eritiqne aUemaode; eUe noaa a appria,
en Man dea caa, & mieax wir lea arbres de la toHi; qmuit k la for6t,
Digitized by Google
IV. IflthvtiMelifl BetmelititDgswei««.
57
noQS erojons qti'eii g^n^ral eUe ne la voit pas on la voit mall'** Dieser
Satz aas der Vorrede cbarakteriuert in aller Kürze das ganze Bach
and den Standpnnkt des Verfassers, nach seiner Stärke wie nach seiner
Schwäche. Von der gelehrten Forschnng, nicht bloß der deutschen,
hält er sich fern und ^iebt ci^^entlich nur im Scblaßwort einige nähere
Andentangen Aber sdn Verliältnis za ihr. Dabei wird es ihm natürlich
nicht lebwer, nachznweiseD, daß weder die spraehliche Analyse das
Textet noch das Aafsachen von Wiederbolnngen nnd Widersprttcbon
bbher zu TÖUig sicheren nnd reinlichen Resultaten geführt hat-, man
rnnÜ ihm zugeben, daß die Ansichten darüber, welchen Anteil die Schrift
an der ältetten Überlieferung nnd Fortpflanznng des Epos gehabt habe,
noch immer geteilt sind; auch darin hat er recht, daß es ebenso schwielig
ist das Vorbandensein von Interpolationen im Prinzip /u bestreiten wie
im einzelnen sie aictaer »bzngrenzen. Aber ans dem allen folgt doch
nicht, daß es verlorene Mühe ist nnd gewesen ist, auf solche Fragen
eine Antwort zu suchen, daß nach den bezeichneten Richtnnp^rn hin gar
kein Fortschntt gemacht, bei der durch die Hoffnung auf Erfolg be*
lebten Dnrchaibcitung des Stoffes gar keine tiefere Einsicht genommen
worden i^^t! Doch wir wollen mit dem Verf. nicht rechten. Wenn er
den Wert der kiitischen Einzelforschnng zu gering anschlägt, so ist es
andererseits auch wahr, daß deren Vertreter das Element des Gemein-
samen und Einheitlichen in der Ilias oft nicht genug beachtet nnd,
indem sie onablässig anf kritische Betrachtang des Details das Ange
eingestellt hielten, sich den Blick für das Game ein wenitf abgestumpft
haben. Bongot erionert got daran (p. 573), daß die Sammlnngen ana
dem Heldengesaog anderer Vdlker, wie a. B. die Kaiewala, in viel höherem
Grade loee aneinandergereiht sind nnd viel weniger planmäßigen Zn-
sammenhang neigen als die nias» die eben hierdurch auf den schöpfe-
rischen Geist eines peisönliehen Urhebers hinweise. Anch die Art wie
ein solcher — in vorlitterarischer 2Seit — geschaffen haben kann und wohl
mnß, wird trelfend charakterisiert (p. 666): „Ne compoeant pas pour
des leeteum, mals pour des auditeurs, il n*e8t pas obligi de snrvelUer
anzieusemettt son Inspiration; il a'enehante lol-m6me de see propres in-
ventlons; Ü est raceessivement sons le charme de tons lea snjets quUl
rencontre et qa*il traite; qaoi d*^tonnant s*il ne se rappelle qne d^une
fafon gfintele ce qvL*ü a äiik dit, s'il le modiile quelque peo, s'il noos
snppose mienz renseignös que nous ne le sommes, on 8*U nous renseigne
k roceaslon, ehemin foisaot, nn pen trop tdt on uu peu trop tard?**
Heichlich drei Viertel des Bandes umfaßt der erste Teil, der —
übencbrieben .rinvention* — den Stoff der Ilias schildert. Das erste
lEapitel handelt von der Götter- nnd Heldensage nnd sucht sn zeigen
wie der Dichter frei damit schaltet. Überlieferte Vorstellungen umbildet
Digitized by Google
58 Bericht über die Utteratar sa Homer. 1888—1901. (Caner.)
und erweitert, wie es im Verlauf Rpiner Erzählung dem künstlerischen
Bedürfnis entspricht; so iiabe er iib» i Briseis, die in A nur karz an-
geführt wird, nach und nach Genaueres, vermutlicli aus eigner Erfindung,
hinzugefügt, nin sie bemitleidenswerter zu macbeu (p. 30). Als Aus-
gangspunkt dei Sajre vom troischeni Kriege erschließt der Verf. ein
doppeltes geschichtliches Faktum: i'i nhev Zeit müsse ein Kampf zwiscbeu
Völkern Kleiuasiens uud einem grii l/ist h ii Heere stattgefniiden haben,
und die gesamten Streitkräfte (iiic^ hriilan is niüüten zu einer gemein-
bamen Unternehmung verbunden gewesen sein (p. 45. 40). Mehr
kritischen Sinn als diese letzte Annahme zeltet im zweiton ivaf-itel die
Besprechung des Kriegstheaters: Homer zeige eine allgemeine Kenntni«?
der Ortlichkeit, schildere sie aber nicht cenau, daß es möjlirh wäre
die einzelnen Punkte, von denen er spricht, mit solchen der Wirkliciikeit zu
identifizieren. — Das umfangreiche 3. TCajutel („La bntaille") begleitet
den Dichter durch die Sccnen des Kampfes und sn(^!',t sie in ihrer
?iTannigtaltigkeit und Kiuenart zu würdifren. Aus den ott feinen Beob-
achtungen, die er gemacht hat, kritische Folgerungen zu ziehen, liegt
dem Veif. fern. So empfindet er die Besonderheit des Mauerkampfes
(p. 149), den auffallenden, modern •ritterlichen Ausgang des Zwei-
kampfes zwischen Ucktor und Aias in H (p f>5): aber das sind ihm
alles gewollte Wirkungen, die der Dichter durch seine Kunst des In-
dividualisierens hervorbringt. Den poetischen Absichten weiß er auch
bei den Versammlungen und Beratunt^en nachznspüren, denen KapitellV
gewidmet isl. Die Feinheit des V'erstehens wird dabei stelienweise
etwas zu weit getrieben, z. B. wenn wir in A heraushören sollen, daß
schon vorher die Menge gegen Agamemnon gemarrt, Achill eben des-
halb, um sich populär zu machen, das Heer zusammenberafen habe
(p. 170). Zwischen dem Rute der Fürsten in a und dem in I stollt
Bougot einen Vergleich an, der wieder seine Grundanschanang recht
deotlich hervortreten läßt: er konstatiert Übereinstimmung and Unter-
schiede ond rühmt die Erfindsamkeit des Dichters, der bei eiaem schon
Irtther von ihm behandelten Gegenstände die Gefahr, eintönig zu werden,
▼ennieden habe (p. 202). Kapitel Y behandelt die episodischen Scenen;
das empfilngliche Verständnis, womit sie analysiert werden, bewftbrt
sich besonders bei denen des dritten nnd sechsten Gesanges, von deren
mhiger Würdigung die deutsche Wissenschaft durch eiupeitig kritische
Tendena einigermaßen abgekommen ist. — Die beiden folgenden Kapitel
bilden msammen ein Ganzes; sie wollen eine Anschaaung davon geben,
was wir ans der Ilias über solche Gebiete erfahren, die dem Kriege an
sich fern liegen. Eine Darstellung friedlichen Menschenlebens enthält
der Schild des Achilleus, für den der Verf. den Anschluß au die Vor-
lage eines Werkes der bildenden Konst ablehnt: bei den Scenen der
Dlgitized by Google
lY. lithefciflelitt Betrachtniigsweiie.
59
belagerteo Stedt habe der Erzähler die Orensen der bildenden Kaust
▼ergetsen. Er ersäble so. daß man allerdings sa^en kdnnte, die Kom-
podtion eines Künstlers sei von ihm nogescbiclit aosgelegt; aber alle
Anstoße nud Undentlichkeiten erklärten sich anfs beste, wenn man vor-
annetse» daß der Dichter die Oescbicbten selbst erfunden ond in Ge-
danken auf awei eng verbnndeno Scenen verteilt habe, wobei ihm nur
das nicht ganz gelnngen sei« die Vorausetzongen. die ihm vorschwebten«
auch dem Hörer voUatändifi: mitzateilen (p. 813). Das zweite der beiden
Kapitel zeigt uns Homer als Kenner nnd treoen Beobachter der Natnr.
— Ffir das letzte (p. 8) endlich bilden «der Olymp nnd die Götter*
4aa Thema. Die Beziehangen der Olympier untereinander, ihre Be-
ratungen nnd Kämpfe, die Mannigfaltigkeit des Anftretens in ihrem
Verkehr mit den Menseben schildert der Verf. geschickt und lebendig,
aneh hier ohne daran za denken, daß diese Mannigfaltigkeit ein Nieder-
aeblag von der allmablichen Entstehong des Epos sein kOnnte. Sehr
gnt erklärt er den psyehologisehen Omnd der poetischen Darstelinng,
daß die OOtter anf Sehritt ond Tritt in das Treiben der Menschen ein-
greifen; er liege in dem Olanben des Volkes, daß alle nnervrarteten
Breignisse durch göttliches Wirken berbelgefnhrt seien; dieser Glaabe,
der nach einer Änßerong wie Z 108 bei den Griechen der homerischen
Zeit lebendig gewesen sei, habe den Dichter sor Erfindung solcher
Züge gdeitet (p 438).
Der zweite Haaptteil (p. 447—527) bandelt von der Komposition,
die Bongot durchaus als eine wohlQberlegte und einheltlicbe zn erkennen
glanbL Ans dem Plane, den Zorn des Peliden zn besingen, ergaben
aieb zwei Hanptseenen; Streit nnd VersÖhnnng; daß der letzteren ein
vergeblieber Versnob dazo vorausging, war nicht notwendig, aber lag
nahe und erhöhte die poetische Wirkung. An die so fixierten drei
Ponkte mußten sich drei Kampfgruppen anschließen: die eine vor der
Bitte um Verzeihung, eine zweite, die zum Wiedereintritt des Achilleus
führte, endlich eine dritte, in der Hektor fiel. Daß die etste wieder
in zwei zerlegt wurde, war nötig, weil ein einziger, ob auch unglfiek«-
lieher Schlachttag nicht ausgereicht haben wfirde, den Atrideu zur
Demütigung vor seinem Gegner zu bringen. — In dieser Weise wird
die Anlage des Gedichtes im großen und im kldnen gewissermaßen syn-
thetisch abgeleitet; die Perioden des langen dritten Kampftages er-
scheinen danach beabsichtigt nnd gut geordnet (p. 4ö8). Auch f&r die
Doloneia weiß der Verf. einen vorbedachten Platz Im Plane des Ganien
zu begrönden (p. 468); nur den SchüTskatalog hUt aneh er f&r spftter
sugesetat (p. 459). — So fremdartig uns solche Betrachtungsweise he-
rfihrt, so ist es doch beilsam ihr einmal nachzugehen. Unsere Augen
haben sich zn sehr davon entwöhnt, den ftberlieferten Aufbau der Hins
Digitized by Google
60 Beriebt über die Uttentor sa Homer. 1888-1901. (Caaer.)
all etwas Gegebenes anzuseben und das Element des PlaavoUeii, das
doeb auch ia ibm stark benrortritt, zu erkennen; wer Bongots Am*
fabrnngea geleseo bat, wird nnwillkfirUch wieder mehr darauf achten.
Bei deD Kampf- und Qespräcbscenen in V und A wird immer wieder
benrorgebobeo, daß sie der VoranssetzQDg, es sei das zehnte Kriegsjabr,
nicbt entsprecben; man mnß dem Verf. zugeben • daß ein Dichter, der
in geschlossenem Rahmen ein Qemälde des gesamten Kriegs geben
wollte, zwar kähn, aber gar nicht ungeschickt verfahren ist, wenn er
die Herausfordemng des Paris erfand and sich dnrch die Vorbereitangeil
mm Zweikampf die Gelegenheit verschaffte, die Haaptpersonen des
grieobiscben Heeres dem Könige der Troer and damit dem Zahörer
vorzuführen (p. 456). Auch die mißlin^rende ictt^ in B, fiektors Oang
in die Stadt in Z werden von dem eingreiiommcnen Standpunkte ans
einleuchtend motiviert (p. 484. 485). Daß Hektor in einem Aogen*
blicke das Schlachtfeld verläßt, wo seine Anwesenheit besonders an-
entbehrlich erscheint, das sei allerdings, sagt Boagot, ein Fehler, aber
,nn d^fant benrenx, pnisqn'ii est rachetö avec 6dat, pnisquMl amtoe
des seines d*nne beantö incomparable.*' Ich glanbe in der Tbat, daß
man aufhören muß, gerade hier das Messer einznsetzen. AndrerseitB
geht auch der Verf. In seinem Bestreben, guten Sinn und inneren Za-
sammenhang an finden, vielfach zu weit; den sprunghaften Gang
des Gefechte in 6 hätte er nicht versuchen sollen sn rechtfertigen
(p. 487).
Der letzte, redit knrze Teil (p. 689—661) soll hauptsächlich
Homers Sprache und Stil würdigen. Ijber die Dialektmischung wird
nicht unverständig genrteitt (p. 557). Wertvoll ist die Schilderung
des Beichtums der dichterischen Sprache und der Besonnenheit, womit
Homer ihn verwerte; oft gelinge es ihm, einen Gedanken dadurch be-
sonders wirksam an machen, daß ein einzelnes, wohlbekanntes Wort
darin auf etwas ungewohnte Art angewendet werde, wie A 410 lirao-
pttvcat, r 160 «^(ta (p. 646). Treffend wird femer daran erinnert, wie
Homer auch da, wo er sich wiederholt, doch dadurch, daß er kleine
Abweicbnngen anbringt, immer neu die Darstellung su beleben weiß
(p. 648. 649). Die Wirkung der formelhaften Aosdrflcke ist richtig
empftinden; und hier wird die Frsge wem'gstens aufgeworfen, ob Homer
sie gescbaffeu oder voigeftinden habe (p. 553). Auf die Beantwortung
versiebtet der Verf. mit Becht; sie ist nicht mOglich von seiner Grnnd»
ansieht au», deren — allerdings freiwillige — Beschränktheit an dieser
Stelle mehr als anderwärta fühlbar wird. Wer den Bestand stereotyper
Wendungen für eine Eigentämlicbkeit der frttbesten Periode knnst*
mäßiger Poesie erklärt (p. 652), also nicht siehe, daß das Formelhafte
und konventionelle doch eben eine lange Entwickelung voranssetat.
Digitized by Google
IV. ÄatbeÜBche Betrachtaagsweise.
61
in dar es erst gewarden sein muß. der UUt aich jedenfalli das hiatoriiche
Tentindiils der hoflNrliehen IHehtwif varaehloeMO.
Doch leh mttchle aieht mit solchem WiderBpmcb too dem schönen
ind anregeDdeo Biche des franaHsischen Gekkrtea sdidden. Er tritt
mit einem ftboUchea Programm auf wie in Dentsehland Hermann Grimm,
ftthrt es aber mit viel mebr Betdudtaheit doreh, indon er gar nicht
daran denkt, wiBB^sehaftliche Kritiic dnicfa ftsthetische Werturteile sa
ersetzen. Die dichterische Schöpfnog, die der eine m meistem nnter-
nimmt, bemfiht sich der andere mit williger Unterordnung unter das
Gegebene za verstehen; nnd dabei hat er die Empfilnglicbkeit des
Kachempfindens zu einer Kunst ausgebildet, die überall erfreut und
von der wir auch da lernen können, wo Me ans nicht Überzeugt.
9. Placido Cesareo, II Sobbiettivismo nei Poemi d*Omero.
JEücercbe criticbe. Palermo (Alberto Beber) 1898. 196 S.
Das Bach enthfilt die Durchführnng eines richtigen nud, wie der
Verf. mitGraud hervorhebt, noch nicht ßenü^end anerkannten Gedankens,
der Beobachtung nämlich, daß aach die homerischen Gedichte, bei aller
Gegenständlichkeit ihres Inhalts und so sehr Überall der Autor hinter
sein "Werk zurücktritt, doch deutliche Spuren von der Subjektivität des
Dichters tragen. Der italienische Gelehrte erörtert den Begriff „Sub-
jektivismns* zuerst allgemein nach seinen zwei Seiten, der des Stoffes
nnd der des sprachlichen Ausdruckes, und weist Uanu bLide Arten
reichlich bei Homer nach. Die Arbeit zeigt ;?enaue Vertrautheit mit
den Gedichten Belb&t wie mit der neueren wi-sen.sclialtlicli< ii Litteratur
darüber. Für den Zweck unseifü Jalireabeiicbtes ist am \vi(:litif,'sten
das letzte (7.) Kapitel, das „den Subjektivismus in Jie/iehung in den
homerisclieii Fi af^en"* behandelt. Der Verf. gebraucht hier mit Absicht
den riiiral, weil er von der Vielheit der Probleme, in welche die sü-
^eiiannte homerische Fra^e sich au.^^clöst hat, eine deutliche Vurstcllnng
besit/.t und geben will. Ei zciirt. wie die direkten, äußeren Kriterien
zur Lös im j]^ der rrobleme vcisagt haben, so daß man dazu hat kommen
mfi^seu, die* (iedichtc selber nach inneren Merkmalen zu aiial_)aicren.
Auch dal] auf diesem Wege beieils Kesiiltate gevvouueu worden sind,
daß mau z. B. kulturhistorisch getrennte Schichten unterscheiden kann,
erkennt er an. Aber er vermißt in der bisherigen Honiertorschung
eine ausreichende WUrdi^ung derjenigen Züae, in deuen sich die sub-
jektive Denk- und Kedcweise verschiedener DiL-hterpersönlichkeiten ver-
rate. Was er selbst in dieser Beziehnn.; bietet, ist nun freilich auch
nichts B'ertiges. Er Imt treffend erkannt, daß Vorzüge nnd Schwächen
nicht überall nach demselben Gesetze verteilt sind, daß einige der
wukfiamsteu und in der poetischen Darstellaug trischesten Gesänge au
Digitized by Google
62 Bericht aber die Littentar ii Homer. 1901. (Cauer.)
•tfliBtiseheii mid metriichen Anstößen leiden» während andere, glatt
anagearbeitete, im Gedanken ned in dem Gange der Handlnng matt
enehelnen, nnd giebt von hier ans (S. 190 1) eine tnmmarieebe Sebfttznog
der Hanptpartlen dea Epe»; eine genauere Abgrenzung anf gmnd dea
beobachteten Untenchiedea der dichteriseben Individnalitäten hat er
nicht versncht. Aber dae kann nur gebilligt werden. Ffir solche Auf-
gabe lind die Isthetiechen Merkmale in der That an ■ehwaeh, an sehr
selber der Snbjektivitftt des Forsohers unterworfen. Sie können nur
den Blick scbirfen ffir verstecktere Zöge, ffir feinere Yerachiedenheiten
im Charakter der Daiatellung, und können so den Boden bereiten
helfiDn. auf dem nachher von anderen Seiten her und mit anderen Mitteln
scharfe Linien geaogeo werden.
Eine etwas eisgeheodere Anzeige des anregenden Buches hat
Hermann Kluge gegeben. Neue phÜol. Rundschau 1899, 8. 837—340.
10. P. Welzel, Betrachtuii^<en über Homers Odyssee al<? Kunst-
werk. Erster Teil. Progr. des Kgl. katbol. St Mattbias-Gymuasiams
zu Breslaa. 1901.
Der Verf. giebt eine reflektierende Paraphrase der Bücher a — i.
Des Anteiles, den die ä^^thetische Betrachtangsweise an der Lösnng voo
Fragen der höheren Kritik nehmen könnte, ist er sich bewnßt (S. Y t),
macht aber selber nicht den Versuch Folgerungen dieser Art an sieben.
11. Gau er, Homer als Charakteristiker. Neue Jahrbficher für
dsa Uass. Altertum n. s. w. V (1900) 8. 597^610.
Der Anfsatz sucht zn zeis:en, wie Homer die Fähiizkeit, fein zu
cbarakten<?ieren — Alter nnd Geschlecbt, Stand, eiiizeliio Situationen,
paii/e Mensciien — in höherem Grude besessen hat. aln man gewöhuUcli
ainiiinmt; und zwar trete die>r F;ihigkeit in den jüiiKeren Partien des
Epos stärker hervor als in den alteren. Zum SchluÜ wird diese Beob-
achtung mit der scheinbar entgegengesetzten, daß die schöpferische
Kraft des Ausdrucks allmahlirb nachläßt, zusamiiK n -enoinmeu, und der
Weg angedeutet, auf dem eine Lösung solches Widerspruches gejtimdeii
werden kann.
12. A. Roemcr, Homerische Gestalten nnd Gestaltungen. Sonder*
abdrnck aus einer Festschrift der Universität Erlangen. Erlangen
und Leipiig (A. Deiehert) 1901. 20 S.
Der Yerf. knflpft an eine von Aristoteles angeregte Frage an»
ob Homers schöpferische Kraft der Darstellong mehr auf genialer Li-
apiratlon oder auf Knostverstand beruhe, nnd giebt Ar beides ein»
Bdhe gescbmaekvoU ausgewfthlter und mit fiischem Sinn erläuterter
Beispiele. Nor selten fthlt man sich snm Widersprach herausgefordert»
Digitized by Google
IV. ÄBtbetificbe Betraebtungswoite.
63
wie 8. B. bd der Benerkan^ sn A 301—803: »«o idieidet er tob qdi
groß und nnnrebroebeo ^ als Held.* Mir ersebeiot ningekebrt de«,
WM bier AchiUeiii lagt, recht meoaeblich: indem einer naobgiebt, be-
mfaigt er daa eigene Selbstgefilhl doreb eine Drohang» die er Ar den
Fall hinsQfBgt, daß der andere noch weiter geben sollte. Vortrofflieh
ist die für mieb wenigstens — nene Deutung von A, 528 it: der
Dichter lasse deshalb den Gott seine Zusage durch eine stumme Oebttrde
geben, weil er eine programmmäOige EnthttUong der Art und Weise^
wie Achill geehrt werden soll, Yormeiden wolle. — ^ Besonderer Be-
achtung wert ist eine Anmerkung (8. 13), in der darauf hingewiesen
wird, daO bei Bostatbins AuszQge aus einem ausgeneichneten alten
„ästhetischen Kommentar sur Odyssee" vorzuliegen schienen, dessen Ab-
sicht gewesen sei, «die Erfindungen und Erzfthlungen des Dichters nach
Möglichkeit gegen die Biasprüche des vooc sn sichern.**
V. Spraehliehe ond metrisehe Analyse.
1. Cauer. (jiuiiiiü a^^en der Honicrkritik (1M95) S. 98—130.
Im ersten Teile (lieses Kapitel-^ \vir<l dor Tliutbestand der Dialekt-
miBcban<? beschri' in n, und R:enauHr untersucht welche Erscheinungen
als sichere iSpureu des Aolisclieii anzn^ehen sind. Der zweite Tt il be-
handelt dann, von einer Kritik der Fickscheii Hypotlitsjü ausgeiiend,
die Frage, wie die MisrhuMn^ entstanden sei, und wein i, uutei' welchen
Umständen der Über(;aug der epischdil Puttüe von einem Stamme zuiu
andern sich vollzogen haben könne.
9. O. A. Danlelseen, Zur metrisehea Dehnusg im ttteren
giiecbiseben Epos. Skrifter ntgifna af K. Humaalstlska Veteoskips-
8amftindet 1 üpeala V, 16. Stockholm 1897. 74 S.
Der Verf. knüpft an W. Schulzes *Qoaestiones epicae' an und
aeigt, wie in diesem ansgexeichneten Buche nicht genug mit der Mög-
lichkeit gerechnet ist» daß .die einzelnen Sftnger und 'Bearbeiter*, deren
Erseagnisse in unsere Dias und Odyssee Auftiabme gefiinden, in der
Behandlung der Dehnnngslicensen teils üreiere, teils strengere Obser-
vaosen befolgten*. Aus Danlelssone Untersuchungen ergiebt sich, daß
es HiatBftehlich so gewesen ist, daß also auch in dieser Beaiefanng der
spraekliehe Zustand der homerischoi Gedichte ein Bild ihrer allmik-
Heben, leeitlich und — worauf mit Becht hingewiesen wird — OrtUch
über ein weites Gebiet ansgedehnten Entstehung bietet. Außer dieser
aDgenelnen Einsicht kommt fttr die Fragen der höheren Kritik be-
sonders die eigenartige Behandlung der sogenannten terdehnteii Formen
Digitized by Google
64 Bericht über die Litteratur zu Homer. 1888-1001. (Cauer.)
in betrachk, die der Verf. 8. 64 flf. giebt» avf die eiimgelien leb bolTeDt-
lieh an anderer Stelle Gelegenbeit haben werde.
3. A. Thumb, Zur Geschiclite des griechischen Digamma.
Indojzerm. ForscUungeu 9 (1898) S. 294-342.
Fftr die Geschichte der homerischen Poesie ist die Fraere von
großer Bf^deuton;?, ob das Dignnnna ho'\ Homer ein Aolismus und also
eine der £ncbeinnngen ist, die den Miachcharakter des epischen Dialektes
bestimmen, oder ob es bei den looiern zn der Zeit, wo sie die Ptiege
des epischen Gesanges übemabmen, noch lebendig war. Der Verf. be-
streitet^ im Gegensatz n. a. za meinen Ausfiiliruiif^eii, das erstere, be-
hauptet aber anch das zweite nicht. Er erkennt an, daß der Spirant
in dem „Gesamlhomer* der Alten keine EoUe mehr als lebender Laut
gespielt, daß also ,das Zeichen F in unsern Humerausgaben keinen
Sinn bat" (S. 326). Ja noch mehr, es ist ihm sicher, daß ,auch für
die ältesten ionischen Dichter das f kein lebender Laut mehr war*
(S. 324). Trotzdem meint er ,anch dem ionischen Dialekte Kleioasiens
Digamma in noeli nacliweisbarer 2^it* zRSchreiben zu können, auf grnod
folgender cin oiiolofrisc liei) Erwägang: «da nach 700 für das kleinasiatische
Ionisch Fortleben des F aosgeschlosten ist, da weiter aber die epische
Sprache für ihre älteste Zeit F voraussetzt, so sind wir wohl berechtigt,
für das kleiuasiatische Ionisch den Schwaod des K rund auf 800 v. Chr.
zn setzen" (S ^25). Aber über die Frage, ob innerhalb der alteren
epischen Sprache F ionisch odrr äolisch .sei, wird ja gerade gestritten;
znr Entscheidung kann doch die Tbatsachc selber, die erklärt werden
soll, nichts helfen. — Ebensowenig Erfolg hat Thumbs Bemühung,
fftr irgend einen anderen Teil des ionischen Sprachgebietes ein Beispiel
eines wirklich erhaltenen Vau nachzuweisen. Er sncbt einen ionischen
[F]i[f]txapx{$i)< — statt [£Jö[&Juxa(»T(dY)c — . auf den doch selbst filaß
bald verzichtet bat, wieder glaubhaft zn machen and b^pricht anfi
nene die bekannten fieispiele des F ans luschriften chalkldischen Alpha*
betes^), bei denen er selber zogeben maß, daß die so geschriebenen
Namen teils „nicht reinionisch sind, teils doch «für das Fortleben des
F nieht 2u Tiel beweisen*« (S. 893). Wie viel denn etwa? Vernntlieh
nicht mehr als die Scbreibong dPoxoo anf Naxos, die swar das Zeichen
F enthält, aber dnreh den eigentümlicheB Oebranch, den sie davon
maeht, gerade zeigt» daß for die Qrsprfingliche Art der Verwendung
kein Anlaß mehr war. Anoh dies erkennt der Verf. aosdrAcklich an,
sti'&nbt sich jedoch gegen den nnansweichUchen Schluß, daß bis jetzt
') Vergl. hierzu niein'- Anzeige von Kcetschmer, Die griech. Va.süQ-
iDscbriftcQ ilircr Öprache nach untersucht, Wochonschr. für kiatiö. l'liiloi.
Ib95 S. 11Ü4 f.
Digitized by Google
V. Spnehttclio und mttdaehe Analjae.
65
kein einsigei rieberes Zengoii für «in gMproflhoiM ioniadies Vau bekaniit
igt, 4«r Sehwnnd dietea LbuIm also, so weit wir artsileii kOnneo, bh dn
gnmdlegsndsn Merkmalen der ionisohen QesaintiDiindart s;eh5rt. Wenn es
«iner Bestatigon^ hierfOr noch bedurft blltte, so ist sie dorch den hier vor-
Ueseodenmißlnntrenen Versoeb« dasGegenteU snbeweisen, erbraebt worden. *
4. P. Solmsf»n, Untersuch nutzen zur griechischen Laut- nnd
Verslehre. Straüburt^ 1»01. IX. 322 ä
Bis üntersochnneen des Yerlls berflbren oatttrlicb vielfacb das
Oebiet unseres Johresberiebtes; doch kann auf Einaelbeiten bier nieht
«ingegaagen werden. Ganz riebtig ist die Grundansebannog von dsM
aUmfthlicben Anwachsen des Epos nnd den versebiedenen spracUieben
Niederacbltgen, die daron Barflekgeblieben sind. Auch die 8elbstbe>
Scheidung kann — snmal gegenüber der allsa großen Zuveraicbt anderer
— nor gebilligt werden, daß es innerhalb eines Boches wie 0 oiebt
möglich sei die verschiedenen Schichten mit Bestimmtheit berausBuHfsea
<8. 160) ; das wird in der That nur d* angeben, wo eine größere, »neb
«aehlich fest in sich sasammenhKngende Partie einen einheitlichen sprach-
lichen Ohankter trlgt. Bemerkenswert Ist des Terfs Ansicht, daß
^e Utere, unkontrabierte Form des Namens *QpCnv swar X S9 (^v n
atov* *ficip6ttvoc lic<xX«)«v xotJioiMtv) hergestellt werden dilrfe, daß aber an
so jungen Stellen wie l 310. 572 die jüngere Form 'fipfiwv« schon Tom
Dichter gebrancht ta sein scheine, da sich der Käme in dieser Qestalt
bereits auf einer milesischea Inschrift des 7. Jabrhonderts finde (S. 54).
Wenn Solmsen sich bei dieser Gelegenheit men Knacks BemSbnng,
Aberall die altertttmlicheo, unkontrahierten Formen hersnateUen, an§-
epricht. so hat er in der Sache gewiß reche. Knr h&tten er wie
Brogmaan ([odog. Fbrschgen. IX [1898] 8. 171 f.) berrorbeben sollen,
^Ukß wir die richtigere Erkenntnis vom Wesen der homerischen Sprache
snm guten Teil eben dem entschlossenen Votgehen yon Kauck Terdanken,
dessen Irrtum, wie jeder fmehtbare Irrtum, durch konsequente Dnroh-
Ahmig sich selbst widerlegt hat.
Dem Digamma ist der ganae zweite Hauptabschnitt des Buches
gewidmet Daß es „In der Epoche der Gesamtredaktion von Ilias und
Odjssee aof ionischem Boden bereits verloren gegangen war**, erkennt
Solmsen (S. 171) an; ffir seine Herkunft bei Homer verweilt er leider
Aistimmeod auf die ganz unklare Behandlung des Gegenstandes durch
Thumb. Wertvoller ist, was er selber hinzufflgt. Einmal (S. 174) die
•Genetivform AfOMiXaFo, d. I. *Air«mX^FfD, auf einer protokorintbischsD
Lekythos (Arch. Anz. 1899 S. 142) In chalkidischem Alphabet ge*
achrieben, die sich den ftbrigen halb dorischen halb Ionischen Kamens-
«oftchiil^en« deren bei der Besprechung Ton Thumbs Arbeit gedacht
JakiMbiftoht lOr Alt«rt«iMwliieiis«ha(t 84.0X11. UflGB.L) 5
Digitized by Google
66 Bericht aber die Littentar IQ Homer. 188S-1901. (Ceaer.)
imrde, anralbi; Solmseo erinnert selber daran, daß in dem licoftjoiv der-
■elben Ihschrifl das T fehlt» und bringrt den anderwärts iberlieferteo
Namen eines ^AjmOjm Kopnopatbc bei. Sodann meint er (8. 193) Dach-
fswiei«a sn haben, »daß der SebUlUcatalog die Wirknnges des Di*
gamma, soweit sie sich in der homerischen Sprache iberhanpi in er*
kennen «eben, mit voller Gewissenhaftigkeit wahrt**. Dieser Kaohweia
steht Bhein. Uns« 58 (1896) S. 146 ff. Gr wird aber dadurch beein*
trftchtigt, daß eine Ansabl von Ausnahmen bleiben, die teils dnrch ent*
sehnldigende ÜrklSrong, teils durch Bmeadation erledigt werden mflssen;
anck fehlt anr Bearteilnng der angestellten Statistik die Angabe des
vollen Materials nnd des entsprechenden ans einigen anderen Gesingen«
Vielleicht entschließt sich der Yerf,, dies noch in einer besonderen Ab*
handlang voranlegen. SoUte sich dabei wirklieh heransstellen, daß B
in besng auf das F nicht anders steht als die Utesten Teile der lUas,
so würde man darans nmgekehrt folgern mfissen, daß aaeh in den
Utesten Teilen, als sie so wie sie Jetit vorliegen gedichtet wurden, dsa
Van kein lebendiger Last mehr war. Solmsen hätte den Fehler in
seiner Scfalnßfolgemng daran bemerken kfonen, daß sie ihn dasn bringt»
den Sehiftkatalog, den er ^mindestens ins 7. Jahrhnndert** setst^ doeh
ingleich „nicht sn den jüngsten Stücken der homerischen Poesie* an
rechnen (Rh. Hns. 148). Also soll gar im 7. Jahrhundert ionisches F
noch gesprochen worden adn? und welcher Zelt gehören denn die wirk->
lieh jüngsten Stücke an?
Sehr dankenswert ist, wss im Anschluß an WUh. Sehnlae über
die metrische Dehnung von o sn et (oKtsac^ otltc, leXo^ov, ifi^Utpf^r
«voiif u. a.) ausgeführt wird (8. 195 f.). Dieser Lautwandel kann nicht
von den Singem selbst voUiogen sein, die gar keine Ursache hatte»
statt eines länger aasgehaltenen o ein m au sprechen, sondern er bombt
auf nachtriglicber, halbgelehrter Überlegung von Leuten, die ein o ins
geschriebenen Teate vorfonden, wo der Vers einen langen Vokal forderte»
und nun nach dem Muster Ton «wd «ted, «oitiv «omv u. ä. den Diph*
thongen oi für die allgemein berechtigte Länge in o hielten nnd ein*
setaten. Darans aber folgt in der That, daß von der Zeit der lebendigem
Pflege des epischen Gessngcs bis au der sj^teren, wo der Text metrisck
durchgearbeitet nnd reguliert wurde, keine ununterbrochene t)berlieferun^
reicht, sondern daß es daxwischen eine Periode gageben hat, in der
man nnr Teite mit nnmetrischen Schreibungen hatte und doch daran
keinen Anstoß nahm. Dies lotste ist auch, meine ich, nicht wnnderbarr
die Niederschrift war noch nicht Haoptqoelle für die Bekanntschaft mit
den alten Gedichten, sondern nnr eine Stotse für das Gedächtnis, deren
man sich bediente, ohne Wort für Wort nnd gar Silbe für Silbe Ge»
sprochenes und Geschriebenes au vergleichen.
Digitized by Google
T. Sprachliche und methsehe Analjsa.
67
fi. A. Fiek, Dm Liad wm Zorne AehiUs. Bezzenbergen Bei-
trig« Sl (1896). a 1—81.
6. Derselbe, Die Erweiteroiig der MeaU. Ebenda 34 (1899).
S. 1—93.
7. Derselbe, Die BrbraiteniD^ der Menii. Die Elnlegon; dee
•Oitee* ia die Henle. Ebenda 96 (1900). a 1—99.
•
Die Befricdiming. die Fick darüber empfindet, daß der berechtigte
Kerü seiner Tiieoiic mehr uud mehr zur Anerkennnng' gelangt sei, ist
ihm von Herzen zu gönnen. Und wenn er selber die Hoffnung aus-
spricht, daß sich äeiiie Ansichten anf ihrem weitercu Eütwickelungsgange
,voD den Schlacken eines subjektiven ürsprangs reinigen" werden, so
kätüü man dem nnr zustimmen. Leider aber thut er selbst gii nichts,
nm diese Reinifjunp;, die docli Ulugst bef^onnen hat, sicb zu nutze zu
machen: jn er liäuft immer neue Schlackeu dazn, die das, was der Kr-
Lahnng^ und Fortführung wert ist, mehr noch als früher verdecken und
gar zu fctsücken drohen. Daß die Umwandlang der epischen hipiaeiie
aus einer uaturwiichsigen Solischen Mundart in einen künstlichen iuüiftch-
epischen AI ischdialekt sich nicht mit einem Selihij^e sondiTu langsam
und allmählich vollzo^ren habe, will Fick auch jetzt nicht anerkennen,
Bouüero versichert uufs neoe, daß in einem bestimmteiT Zeitpunkt (um
550 V. Chr.) die Übertragung stattgefunden habe; bei dieser Gelegen-
heit seien alle diejeuigen äolischcn Formen, für die es metrisch erleich-
werdge ionische nicht gab, stehen geblieben, alle anderen ionisiert worden.
Der Beweis hierfür sollte bekanntlich in der Beobachtung liegen, daü
die Partien, bei denen die Bückübertragung ins Aolische glatt anfg-ehe,
sich mit denen decken, die auch mmt von der höheren Kritik ah die
ursprünglichen und echten erkannt seien, während umsrekehrt die von
der Kritik augetochtenen Stücke ,vou festsitzenden lonismeu wimmeln".
Ich habe trüber gezeigt daü die Beobachtuni? falsch, die ganze Unter-
snchung im höchsten Grade uaexakt geführt war. Daraui geht Fick
jetzt nicht mehr ein; er betrachtet seinen Beweis als gelungen und laLt
sich durch die festsitzenden, d. h. nur durch Texlkorrektur entfernbaren
lonismeu in den auch von ihm für „echt" gehaltenen Abschnitten nicht
ßtoren. Anf der anderen Seite ist er selbst geschäftig, das, was er
früher ais Beweis gegeben hatte, umzustoßen. Denn indem er die
Altersschichten des Textes jetzt vielfach anders abgrenzt, als in seiner
Ausgabe der Ilias (Iböö; geschehen war, giebt er doch zu verstehen,
*) Für die Odyssee in den der Zeitschr. f. Gyniinusüilweaeü beigegebeueu
Jahresberichten des philolog. Veiema zu Berlin X Ui>S4) S. 290 fr.; für die
Uiafi in der Berliner pbilolog. Wochenschrift 1887 No. 17--19.
68 Beriebt Uber die Uttentur la Homer. 1888-1901. (Geuer.)
daß die Bpracbliche Analyse des Epos za einer klaren und dcheren
BeheidQng von Eclit nnd Unecht nicht geführt hat.
Hiensn kovoit ein weiterer Streich, den der Verf. gegen seine
eigene Hypothese führt. Von der Zweitältesten Sehielit, dnrch welche
das nreprfingliche M^vi«wi,ied (von 1936 Versen) zum ersten Male, nnd
zwar anf d87S Vene« erweitert worden sein soll, mnß er eelbst (84
8. 18 f.) angeben, daß sie in der Sprache schon einige nnäolische ElemenCe
enthielt: den Gebrauch von U neben cic nnd die kontrahierte Aussprache
der Lantgnippen «(Fjo t(F)«». Er sieht bierin «eine leichte Beein-
flussung der Spradie des [noch imnier iolischen] Erweiterers durch die
las.** ErkUirt ist mit diesem Ansdmck nichts, nur die Thatsache der
Mischung konstatiert, und nwar schon för diejenige Qestait des Epos,
die der vollständigen Übwtragnng ins Ionische voranging. Also hat
Fkk selber nowillkfirlich angestanden, daß die Mischung Aolischer nnd
ionischer Formen nicht erst durch jene Überfragung entstanden ist.
Damit ist eigentlich seine ganse Theorie aufgehoben.
Dem allen nnm Trota halte ich auch jetast daran fest, daß der
Grundgedanke seiner Hypothese glflcklich nnd fruchtbar war nnd es
noch mehr werden konnte. Wenn man den ganzen Text der homerischen
Ossinge mlfglichst Wort far Wort ins Äolische ttbersetste, aber vor-
urteilslos, nirgends mit dem Wunsche, daß es an der einen Stelle besser
als an der anderen gelinge möge, so würde man einmal manche ver>
steckte lolismen unter der ionischen Hülle wieder zum Vorschein bringen,
zweitens aber in der Verteilung ionischer Formen, wie sie nach der
Übertragung sich darstellt, einen Haßstab f^r das relative Alter der-
jenigen Partien und Veregroppen haben, die sich durch grOOere oder
geringere Dichtigkeit der lonismen voneinander abheben. In der ersten
Begebung bat Eick anch schon viel Gutes gefunden und giebt jetn
(81 S. 3 f.) einen kleinen Nachtrag an Beimen nnd Klaogspielen, die
erst in der äolischen Gestalt der Worte hervortreten. Auf das awnite
hat er leider Jetst noch mehr als früher venichteL Die Auswahl nnd
Gruppierung, in der er seine 1936+1938 echten und halbeohten Verse ab-
druckt, ist nicht das Resultat einer sprachliehen AnaljM, sondern ist
im großen in der Absicht erfolgt, nichts «Wesentliches« wegzulassen
nnd nichts ,,Unweseotliehes'* anfsunehraen; warum dies als wesentlich,
jenes als nnwesenUich angesehen worden ist, wird nicht erklJbrt, darQber
soll der Leser selbst urteilen (21 & 80). Im kleinen aber ist f&r
Streichung einselner, inhaltlich und sprachlich nnanatößiger Vetae wie
auch einmal für Annahme eioer größeren Lflcke (an 8telle unseres P,
81 8. 61 und 84 S. 8. 46) die Überzeugung maßgebend gewesen, daß
beide Gedichte, die älteste Mijvtc wie ihre erste «Erweiterung*, in Ab-
schnitten verfaßt gewesen seien, deren Versaahl ein Vielfaches von 11
Digitized by Google
V. 8|nr»cb1lehe und ncIriMbe AnaljM.
69
wtf. — Erwiluit Mi Doeh, da0 Flek an seiner fHlberen Amieht feetlillip
II gehöre m der bocIi im weeeniUdieii loliseh gediehleten enteo Br-
weitemog, wüirend er die ganie Reihe T— I einer jtngeren SCnfe,
anf der bereite die sremischte Mnndart bemcbte, tnweiit. —
Der leiste der oben beaeiehneten Anfe&tse behandelt die dritte
nnd vierte der Schichten, in die der Yerfaaaer die Iliaa aerlegt hat:
die »3rbreiterang*' (hanptaBehlieh N, 3 nnd P) nnd die dnreb die Hand
eines Späteren eing^gte „alle herrliche Blehtnog von lUoe* Gesehiek**
(B— 8, A 1—77), deren Sprache eich noch als Solisch herausstelle, wenn
man das .«minderwertige FUIwerk des Einlegers** beseitige. 2n der
Bearlellnng dieser Stücke brschte Flck die Besiebnng anf die Zahl i 1
schon ab etwas Fertiges mit Er hatte erkannt, daß die „ürmenis**
ans Tier HanplstHcken sft617, 451, 451, 517 Versen, die erweiterte
Henis ans vier Stücken sn 1084, 909, OOS, 1034 Versen bestaoden hat,
nnd erwartete nnn in dem „erbreiterten" Werke die Zahlen 3068, 1804,
1804, 2068 m finden. Bei geaaaervr Prfifling ergab sich ihm „eine so
große^ im Fortgänge der Arbelt immer wachsende Leicbtigkeit, das Über-
lieferte in den beschriebenen Rahmen einxnspannen*\ daß er „die Hypothese
als erwiesen ansehen mußte** (S6S.S). Zn den 7744 Versen der erbreiterten
llenis hat dann der Einleger des Oitos noch einmal die Hftlfte, 8879 Verse^
hinzngefBgt. Der Kachweis im einnelnen gelingt dadurch, daß in Menge
Verse und Versgrnppen ansgeworfen, gelegentlich auch Verse mir Er-
glnsung eingeschoben werden (so hinter A 659 der Vers« der 897 anf
den gleichen Satn folgt), nnd daß, wo beide Mittel nicht ansreicben, wo
Verse, welche „die Eiowirkong einer jnngeren Hand aefgen", doch Im
Znsammenhang nicht entbehrt werden können wie B 860 —368 und
808^806, angenommen wird, es habe ,.bloß eine Umgestaltnng einer
gleidien Zahl von Venen stattgeHuiden**. Bedenkt man, wie lose und
Ittßlicli in Homers Bedeweise Thatsachen und Gedanken aneinanderge*
reiht nnd, so wird man sich nicht wundern, daß ea mit reichlicher An-
wendung jener Hilftmittel mdgllch ist, das ganse Gedicht In einen
,3nhmen einsospannen'*, der durch mannigfaltige Multiptikation einer
und derselben Gmndsahl bestimmt wird; aber eine kritische Ter*
atftndigong mit solchem Verfahren ist nicht mehr mdgllch.
8. C. Röbel t, Studien zur Ilias. Mit Beiträgen von F. Becbtel.
Berlin (Weidmano) 1901. Ö91 S.
Die Behandlung, die der homerischen Sprache in diesem Buche
n tefl geworden ist, eeigt keinen Fortschritt gegen Fick, dessen Hypo-
these vielmehr in ihrer gansen Starrheit wieder aulgenommen ist. So
shid denn auch die Fehler der BeweisfUhrnng die alten: durch Kon-
jektur und Athetese wird der Text so nnrechtgemacht» daß er scheinbar
Digitized by Google
70 Bericht aber di« Litteritar la HonMr. 1888—1901. (Cftuer.)
die — ans anderen Grfloden beliebte — Zarlogaog in ältere nnd jüngere
Schichten bestätigt Für die BegT^Uidang dieses Urteils darf ich auf
meine Beseneion dee Bachee verweieeo, die oben XL 21 angeföhrt ist.
9. H. TTsener, Altgriecbiseber Venban. Ein Yenndi ver-
gleichender Metrik. Bonn 1887. 127 8.
Dieses geiatreiehe nnd anregende Bncti kann hier natürlich nur
insoweit gewürdii^t werden, als es anf Homer bezng: nimmt. Der Verf.
sucht bekanntlich im Anschloß an Theodor Bergk nachzuweisen, daB
die meisten Verstlormen der indosermanischen Völker als Grnndform
eine Knrzzeile von 4 Hebnngen voranfisetzen, die sich volkstümlich noch
vielfach, anch im Deutschen, erhalten hat. In dieser Zeile wurden nnr
die Hebnn^en gerechnet; Zahl und Anordnong der Senkungen waren
beliebig. Ans dem Verse von 4 H< bnngen wurde dnreh «Verwittemng
des Anslautee" ein solcher von 3 Hebungen, der immer noch mannig-
faltige Formen zuließ; jedoch sonderten eie eich nach einem Grand-
merkmal in zwei Gruppen, indem ein Vers entweder mÜ einer Hebung
oder mit einem Anf takte begann. Ans der Vereinigung von zwei solchen
Kurzversen ist dann bei den Griechen diejenige Laegseile erwacbeen,
die als „Hexameter* festen Bestand nnd dauernde Geltung gewonnen hat.
Die beiden ersten Kapitel (bis & 42} wollen zeigen, daß in
homerischen und inschrift liehen Hexametern die xwei Glieder noob
vielfach als selbständige Verse empfunden worden seien. Aber die
prosodischen Anstdl^e im dritten Fuße« anf die Usener seinen Beweis
gründet, aind viel eher fOr spftte nnd vulgäre Abweichungen von der
koirekten Form, als fttr Beste eines altertftmlichen metrischen Bewnßt-
seins sn nehmen. Die (anf S. 24 gesammelten) Beispiele , in denen
icp6c nach der trochSiscben Cäsnr des dritten Fußes steht, also
keine Position bildet, sollen Sparen davon sein, daß die beiden Vera-
hälften einst selbständige Vene gewesen warso; doch dieselbe Vernach-
Iflasignug der Position ist auch an anderer Versstelle häufig, in der
Formel Im lettpdtvra icpo«v)6te, I>ort hilft eich der Verf. damit, daß
nonjote nn schreiben sei; aber wamm sollen wir dann nicht ebensognt
im dritten Fuße not einsetsent s. B. X 7 adxdp OtjXtuova iconjoSa
Ootpoc 'Ait6XX«iv, oder X 87, 90, X 17? An derselben Inkonsequeos
leidet üseners Behandlung des F: wenn es in der Cäsnr des dritten
Fußes nicht beachtet erscheint, so soll ee als Zeugnis fttr ursprfingliche
Selbstftndigkdt der Veish&lften dienen; wo es aber — nicht minder
k&nflg — an anderen Btellen des Verses ebenso vernachlässigt ist, da
wird nichts Ähnliches daraus gefolgert. Auf diesen inneren Widerspruch
der auf den eisten Blick bestechenden Beweisfttbrnng hat kürzlich Felix
fiolmsen gebührend hingewiesen (Untersncbnngen snr griechischen Laut*
Digitized by Google
V. SprtehUehe and mtliiielio lotlyae.
n
md Verslehre S. 158 ff.)* Zu den von ihm erhobeoen BedenkoB
könnt aber noch ein wetteret vtn prieiipieUer Bedentiin^ bton.
üieaer will seine Folgernogeii DUr aot Mlehen FäUen ziehan,
die in den wirklich alten Partien der Dichtang Torkonnea (S. 15),
begrfindet aber Dirg:enc[s «ein Urteil über das Alter, sondern setzt z. B.
den ersten Gesang-, die Glankos-Episode und die Bflgegnang von Hektor
lind Andromache in Z eiofaek als altertümlich voran». Auf d'ie^e Weise
igt den Teile seiner Argtimentation, der sich auf Homer gründen sollte,
in vorans der feste Boden eatsogen. Trotzdem verdient die dadareh
angengte Betrachtungsweise ernste Aufmerksamkeit Der Verf. spottet
zwar fiber den Gedanken, daß es etwa seine Absicht w&re «den Wieder-
bentellnn^versnchen eines vermeintlichen wahren Horoerteztei einen
neoen Weg zu zeigen* ; in Walirheit könnte aber gerade dies das Ver-
dienst seines Bnehes werden. So sehr wir uns dagegen sträuben müssen,
daß dieselben proeodischen Anstöße das eine Mal dnrcb Korrektur be-
seitigt, ein anderes Mal — in einem ans irgend welchen sonstigen
Omnde als alt angenennenen Stocke — wie Reste einer vorhonerischen
Meti'ik verwertet werden, (!ankbar wftrden wir sein, wenn man solche
Anstöße dnrcb das ganze Epos hin vornrteiMos fe^^tstellen nnd sorg-
fiittig sammeln, und dann die größere oder geringere Dichtigkeit, nit
der sie sich verbreitet zeißreii, als nencs, neben anderen eelbständiges
Merkmal für das reiatiTe Alter der einzelnen Teile Terwenden wollte.
10. & Kluge, Zor Eatstebungsgeschichte der Ulas. Köthen
(Otto Schulze) 1888. Vm, 220 S.
Der Vwf. glaubt, daß der nreprunulicke Bbythmns de^ epischen
Venes nicht daktylisch, sondera spondeisch gewesen sei; das älteste
Prinzip der Versbildnng sei weder das der Qnantitllt noch das der
Beobachtung des Wortaccents, sondern lediglich das der Silbenzäblong
gewesen. Daktylen seien anfangs nnr an den Stellen eingedrungen,
wo die kürzeren rbythnischen Reiben (teils 2 nit 3 Fikßen, teils 3 mit
S Füßen), ans denen der Hezaneter znsannengewacbsen sei, aneinander-
•tleßen; erst später hätten sie sieb, immer beliebter werdend, ancb aber
die anderen Vemtellen verbreitet. — Hiergegen ist zunächst einzn-
wenden, daß es einen «spondeiseben Bbythnna** nie gegeben haben kann;
denn aller Rhythnns beruht auf Abwechselnng, die eben den Spondeen
Isblt. In der Annahme, daß der Heianeter dnroh Zaeammenfügnng
kleinerer netiiacben Gebilde entstanden sei, stinnt Kluge mit (Jsener
iberein, anf den er (8. 14) auadrftcklich bezug nlmnt, und nit den er
leider auch den Fehler genelnean hat, daß er die netrieebe und sprach*
Hebe Gestalt des Textes, den er seiner üntersachung zu gründe legt,
nicht vorher prüft nnd üBStsteUt, sondern dnfheh so ninnti wie sie
Digitized by Google
78 Beriekt fib«r die Littentor n Homer. 1888—1901. (Oeaer.)
ttberliefert ist; die Arbpiten nnd Ansf^aben yod Bekker^, Nanck, Fick a. ft«
existieren für ihn nicht. 80 hat die Zäbinng von Daktylen und Spon-
deeo, die er vornimmt, keine kritische Gewähr; der Grandsatz. daß ein
Vers ond eine inhaltlich verbundene Grnppe Toa Vewen um so alter-
tfimlicber sei, je mehr Spondeen darin vorkommen, ist ohne Halt; da*
nach kann man ermessen, wie sehr es derjenigen Zerlegung der Ilias,
die Kluge nach Maßstäbe seiner Statistik durchführt und die den zweiten
Teil seines Buches ausmacht, an objektiver Wahrscheinlichkeit fehlt.
Daß sie auch dnrch sich selber nnd unmittelbar den Eindruck des Un-
wahrscheinlichen macht, habe ich in einer eingehenderen £«2enstoa
(Woohenschr. f. klass. Pbilol. 1889 8. 1417—1424) zu zeigren gesucht.
An derselben Stelle ist auch angedeutet, auf welchem Wege der
im Grunde ja vortreffliche Plan, den Kluge nnd Usener gar za kurzer
Hand zu verwirklichen unternommen haben, einem greifbaren Ziele
inge^hrt werden konnte. Man müßte an die Arbeiten von Isidor Hilbei^
anknüpfen (vor allen: Das Prin/.ip der Silbenwägung und die daran»
entspringenden Gesetze der Endsilben in der griechischen Poesie. Wien
1879), der durch fleißige, wenn auch ebenfalls kritisch noch nicht hin-
reicbeod sicher gestellte Beobachtung gefunden hat, daß die Wortbe-
tonung, die in der römischen Metrik eine so große Bolle spielt, aneli
ffir den Bau der alten griechischen Verse keineswegs gldchgiltig «rar,
sondern nach etwas verwickelten, aber doch in der Hauptsache noch
erkennbaren Gesetzen berücksichtigt wurde. Diese Gesetze gilt es klar
10 machen; nnd dann wird sich beurteilen lassen, welche Verse nnd
etwa welche größeren Partien bei Homer metrisch altertümlicher sind
als andere.
11. 0. Hoerens, De vetnstiore venös lieroici forma in Homeri
carminibns Inventa. Pi-ogr. derXH. Bt&dt. Realscbale zn Berlin, 1901.
Nach einem kurzen Bericht über frühere Versuche, die EntstehnniC
des Hexameters aufzuklili en, verweilt der Verf. bei Useners Hypothese,
die er annimmt nnd darlegt, ohne wesentlich Neues hinznznfniren. Den
Widerspruch in bezog auf die Position von rp'ic liat er allerdings be-
merkt und vermeidet ibo. Er will diejenigen Fälle ihrer Vernach-
lllssigling, die sich anderswo als in der Cäsur des dritten Fnßes finden,
gewissermaßen aus falf<cher Analogie erklären: Verbindungen wie
0? |*iv TOtauTa | icp^ dXXi)Xot>( i'(6ptmv seien rechtmäßig als Spuren des
Znsaromeawaclisens ans zwei früher selbständigen metrischen Reihen;
man liabc sie dann, als der Vers nur noch wie ein Ganzes empfunden
wurde, dahin mißveratanden, daß hier der Anlaot von irp^c die vorher-
gehende Silbe nicht verlängere, habe hierin eine Eigentümlichkeit von
itp6, icf>^ gesehen, nnd diese nnn in großem Umfange aneh an anderen
Digitized by Google
7. Spitehliehe und metiiiclie AnAlyse.
73
Venstellen sor Geltnng gebracht (8. 81}* Die ErUftron; itt gmoi
mh$iMxaäg uagadadit, bleibt aber doch ao lange hOebst bedenklich,
ala nieht noch andere Beispiele gerade solches Fortwnehema metriseber
Gewohnheiten Heetgestellt sind. Was das Digamma betriflt, so kommt
Hoerens gar nicht auf den Oedanken, daß die Fttlle seiner Vemaoh«
Ussignng im dritten FoBe, in denen er sichere Beste eines altertflmlichen
yersbavea siebte an sieh ebenso wohl etwaa recht JongeSi nimlieh An-
leieben flir das annehmende Yerachwinden des Lantes ans der SAnger«
Sprache, sein kSnnen. Unter diesen ümstAnden entbehrt das Veneichnis
Ton (mnd 360} Versen der .ilteren Form*« das snm Behlnß gegeben
wird nnd das sonst eine sehr werlToUe Oabe nnd eine erwftnsehte
Onmdlage für üntersnehnngen auch der Komposition sein würde, aller
kritischen QewShr. Schon die änCere Thatsache hatte den Yerf. stotaig
machen sollen, daß sich seine „altertümlichen*' Verse anf Diaa nnd
Odyssee absolut gleiohmtßig verteilen, also, da die Odyssee erheblich
kflraer ist, in Ihr htnilger sind als in dem Slteren Epos.
VI. Htgtorlflehe und geognphlaclie BMiehimgen.
1, H. Wagner, Der Entwickelungsgaug der griechischen Uelden«
sage. Progr. Dresden lö96. 42 S. in 4.
Der Verf. verfolgt die Entwickelong und alMhliche ITmgeataltang
der griechischen Heldensage von der ftltesten Zeit bis auf die der Alesan«
driner nndB&mer* Die Fragen, die sich in diesem Znsammenbange für
Homer ergeben, werden richtig gestellt: ob knrae Angaben über Her*
kvnft nnd flcbicksale einselner Helden „frei erdichtet sind, nm die Ein-
tgnigkeit der AnMhlang tu nnterbrechen", oder ob sie aef „wirkliche
Lokalaagen** anrückgehen (S. IX}; and, IMIs adlebe Angabe ansammen«
trifft mit genanerer Daxitellnng in einem der kyklisehen Epen: ob die
,3omerBtelle eist den AnlaO anr dichterisehen Ansftthrong der in ibr
angedenteten Sage gegeben bat, oder ob der Dichter nnr an eine ans
andern Qaellen wohlbekannte Sagenwendnng erinnern wollte**. Jeder
cinielne Fall erfordeit seine besondere Würdigung, wovon der Verf.
einige Beispiele aodentet Genaner verfolgt er die nach nnd naoh er*
folgte ITmbildong der Gesohlchte von Agamennons Emordnng, von der
wir in der glücklichen Lage aind vier zom Teil recht eingehende Be*
richte in der Odysaee aelbst an besitaen. — Daß Wagner sich mit seiner
Betraehtcng innerhalb der Grenaen hUt, die dnreb den überlieferten
Bestand der beiden Epen gegeben sind, nnd anf vorhomerische Eom-
Digitized by Google
74 Bericht fiber die Littentnr sii Homer. lS8ä~1901. (Geaer.)
binationon verzichtet, ist in dem K:\1imen, den er für soine Gesamtskizze
gewählt hat, prewiß richtig. Nur die Thatsaf ho durfte auch hier nicht
unbeachtet bleiben, daO die eigentliche Hcin];it der epischen Poesie bei
den Griechen Thessalien ist; denn davon linden sich, besonders in der
Ilias, noch gi'cifbarste Spuren in Fülle, und der Zusammenhan? der
troischen Sage mit der wirklichen Geschichte des nordwestlichen Klein-
asieos kann erit von liier aus recht verstanden werden.
2. H. D. If filier, BKatoriaeh «mythologische ünterBocbimgeii.
I. Fdaafcer and Hellenen. 2. Die Sage vom trojanieehen Kriege
nnd die honeriaehe Dichtung. Götdngen 1892. IV, 184 8.
Als Kern der Odyssens-Sage glanbt Müller (S. 46 £f.) einen re-
ligiös-symbolischen Mythus zu erkennen, der dem ftolischen Stamme an-
gehörte, und in welcliem der Held — ebenso wie Herakles — eine
„heroische Metamorphose des Sonnengottes" war. Die nraprünglichen
Bestandteile in den Erlebnissen des Odysseus zeigen nach dee Verf.s
Ansicht einen aaffallenden Parallelismns mit der Herakles-Sage. £r8(
ionische Sftnger haben ihn zum Seefahrer gemacht, ihm den Poseidon,
peben Heliop, mm Feinde gegeben , in dem Dasein der Phäakeu ein
„mftrchenhaft ansgeachmücktes Abbild iooiachen Lebens'* geseicbnet nnd
in dem Kampf gegen die Freier, der „von HaiiB ans nur eine religiös-
symbolische Bedeutnng batte'% eine „gewissermaßen politische Tendenz^*
durchgeführt. Zn den loniern aber ist die Gc<;talt des Odyssens da-
durch gekommen, daU ein Bruchteil des iiolischen Stammes nach der
Insel Samos wanderte; eben hier bat die Sage „im weeentlldien ihre
vorliegende Gestalt erhalten".
Wichtiger als diese Hypothese ist die im zweiten Aufsatz ent«
haltene ansfubrliche Analyse der troischen Sage, weil sich darin in
größerer Menge und Stärke als dort auch solche Godankea finden, die
geeignet sind noch bei anderen ala ihrem Urheber Beifall sn gewinnen.
Die Hauptsätze aind folgende.
Die Eroberung und Zerstörung der Stadt Troja ist der ältesten
Rage fremd und beruht auf späterer dichterischer Erfindung; die Hin-
dentnngen darauf, die in der Ilias vorkommen, „rühren wohl nur von
späteren Dichtern uod Bhapsoden her, denen schon Dichtungen wie die
'iXioo ic^poic bekannt waren" (S 69). Die Grundlage der Sage bilden
bestimmte historische Ereignisse, nämlich die Kämpfe, die von MhUsch-
Koli-chen Kolonisten mit den alten unhellenischen Einwohnern um den
BeaitB der Landschaft Troas geführt worden sind (S. 72). Dabei ist
es nach den Gesetzen des historischen Mythus wohl zu erUftren, daß
aus der Auswanderung ein bloßer Kriegszog geworden ist, von dem
die Helden in ihre Heimat mrOckkehren wollen (8. 74). Der Kern der
Digitized by Google
▼L HIatoriMlie und gMgrApbiaelw Basteliuiiieii. T6
Dichtang bestaDd in sechs Akten (8. 76): Helenas Raub; Aaszag dar
acbftisch-äolischen Helden AgatneiDnoD, Menelaos. Patroklos und Aohflleill
warn Kampfe (beides war nrKprünglicb mit erzählt); Besie^ng des Paris
durch Menelaos im Zweikampfe; Zweikampf des Patroklos mit Hektor,
wobei jener Wlt\ Zweikampf des Achillens mit Hektor, wobei Hektor
f&nt; Bestattnng: des Patroklos nnd Leichenepiele. Du Bach V ift,
obschon in seiner jetzigen Oeitalt nnd Aotdehnong „wobl nicht'* nr-
eprfioglich, doch dem Inhalte nach uralt (S. 80). Daß Patrokloe lO-
wolil alt Hektor in der Hüstnnf des Achilleus k&nipfen nnd fallen, iat
•in alter mythischer Zog; beide sind eigentlich anter sich nnd mÜ
Achilleus identisch, dieser tOtet also gewissermaßen steh eelbst (S. 84).
£r iat eine „heroische Uetamorphose des aehaisehen Stammgottes** Zena;
seine anfänglichen Erfolge nnd sein sebUeßUelies Wüten gegen deh
selber stellen das Entstellen nnd das doroh den Sonnenbrand im Sommer
liewirlite Vergehen der Vegetation dar (8. 82). — Ansgangapnnkt für
die Entsteliang der Diebtnog moß «in in der Troaa regelmißig gefeiertes
Zens*Fest gewesen sein« daa „die Bedeatong einer Leiebenfeier des bei
Eintritt des dipoc seinem anterweltUdieo Gegner nnterllegenden nnd
iron ihm ▼emiehteten Gottes hatte*' (8. 87). Dnreh den verheerenden
Einfall der Kimmerier in der sweiten HUIIe dea 8. Jabrbnnderts wurde
die Kraft der Äolier gebroebeo, die Blflte ihrer Knltar geknickt; das
Zens-Fest mit seinen Wettltftmpfen verschwand (8. 90 f.). Den Sang
vom trojanischen Kriege aber trogen die acblliseh-ftoliscben Sänger n
ihren ionischen Nachbarn hinflber, bei denen sie Aofhahmo fluiden
(S. 91). Im Vortrage vor einem ionischen Pablikam kam es von selber,
daß sieh in die Sprache ionische Eigentflmlichkeiten einmischten; nnd
das geschah noch mehr, als anf dem nenen Boden nene Sängerscholen
entstanden, d«ren Mitglieder lonier waren (8. 93). „Aber anch der
Inhalt der Diehtong veränderte sich dem veränderten Poblikam gegon-
ttber**: ionische Helden wie Nestor nnd Odjaseoa wnrden Uk die Er-
flhlnng aofgenommen (8. 94 f.). Als Vertreter der dorischen Kolonien
in Kleinaaien kam der Herrscher von Argos, Diomedes, in den er-
weiterten Kreis berein, von Cypem her die Brttder Aias nnd Tenkroa
(8. 96 f.). Der Bahmen des l£pos aber blieb eiiistweUen noch der alte:
„nnch wie vor bildete die Enlfllhrang der Helena den ersten Akt der
Haadlnng nnd der Aussog der Helden aas dem Uutterlande aar Wieder-
gewinnung der Entführten den tweiten; die E^eiternngen durch Zu-
tritt neuer Helden nnd ihrer Kämpfe fanden, ohne den Zosammeobaag
wessntllcb an beeinträchtigen, ihren Pinta swlschen dem Zweikampfe
des Menelaos mit Paris und dem Kampfe des Patroklos mit Hektor**
(8. 98). Daa Gedicht war noch im eigentlichen Sinne eine Ilias; der
Streit der Kdnige, Achills Zorn, Thetis* Gang sn Zeus, dessen Znaage
Digitized by Google
76 Beriebt Aber die Lilftoimter m Homer. 1888—1901. (Caner.)
dem Gekränkten Sühne ro verschaffen: diese gwag% Kette von Erei^-
idsBen, von der in upserer Ilias die Handlang zns»nimengehalten wird,
fehlte noch. „Es läge sehr nahe, die [nachher erfolgte] Doigeetaltong
als das Werk eines einzigen hochbegabten Dichters anzasehen; allein
von der Existenz eines solchen Dicbtergenies ist nicht nnr keine Kunde
von historischem Werte anf uns gekommen, sondern es muß anch für
sehr unwahrscheinlich gelten, daß in einer so frohen Zeit eine einzelne
Persönlichkeit so v?eit über das geistige Niveau ihrer Zeitgenossen sich
hätte erheben können, um im stände zn sein die überlieferte Dichtung
in so eingreifender Weise nmzngestaiten*' (8. 102). Der nene Plan mnO
also anf niederem Wege hereingekommen sein.
Schon Fick hat anf den starken Anteil hingewiesen, welohon die
Insel Cypem an der Pflege der epischen Poesie gehabt hat, wovon eine
besonders deutliche Spur in dem Auftreten der Göttin Kulcp^ in E
vorliegt (8. III. 107). Von Qypern ans sind, wie Müller genauer
ansführt, Aias und Tenkros, ursprünglich ein Repräsentant des troischen
Volkes, in den Personenkreis des Epos eingetreten; daß sie Brüder
sind, ist ein poetischer Ausdruck für das freondliebe Verhältnis« das
in dem kyprischen Salamis zwischen achäischen und teukriscben oder
troischen Bevölkerongselementen, die sieb hier gemischt hatten, bestand
(S. 117 f.). In demselben Sinne ist es sn verstehen, daß der Zweikampf
swisehen Aias nnd Hektor resultatlos verläuft und beide wie Freunde
voneinander scheiden (8. 120). Die offenbare Sympathie, mit der durch-
weg Hektor geschildert ist, das starke Hervortreten des Äneas in C
nnd T bernhen anf dem Wunsche der kyprischen Sänger, ,«aoch dem
Stammesgeffthl de« teukriscben Volkaelementes eine gewisse BefHedi*
gong zu gewähren*' (8. 121). Kacbdem nun aber einmal Äneas als
Sohn der kyprisehen GOttin eingeführt war, wollte man auch auf
griechischer Seite einen Helden von göttlicher Herkunft haben; deshalb
wurde Thetis erfunden (8. 133 f. 100 f.). Und sie gab durch ihre
Uittelstelluog zwischen Odttem und Menschen die Möglichkeit, daa
ganze Epos nach Jenem neuen Plane nrnzu^estalten. Der elgentUehe
Gmnd aber zn diesem Plane lag in der Erwägung, daß, da doch Achills
Freund PatroUos durch Hektor fällt, erklärt werden mußte, wie es
kam, daß Achilleus nicht da war um ihm beizustehen ; auch ließen steh
die neu hinzngeCretenen Helden Diomedes« Aias n. a. mit ihren Thateo
leichter einfügen, wenn der Pelide fflr einige Zeit vom Karopfie fem"
gebalten wurde (8. 124 f.). Von hier ans gelangt der Verf. zn dem
Schlüsse, daß in den Biichem F^H, „wenn anch nicht in der alten
Form und nicht ohne mancherlei Veränderungen und Zusätze, ein Stück
der alten Ilias sich erhalten hat, die noch nichts von dem Zorne des
Achilleus und der Verheißung des Zeus wußte** (8. 126). • Die Um*
Digitized by Google
Yl. HistcnMie und geographische Betiehnageiu
77
wandliiog dieier Mheren Hits in «ine AeUlldto IM ansgegangen von
».kypriiehen lud epesiell lalnminiaehen SUUifeni*% an der Amfühntig
beteiligt haben eieh aber aneb die ioniechen S&o^r, die In ihrem Be>
rufe thfttig blieben aneb naobdem sie das Bpoc naeh Qypera gebraebt
hatten (8. 198). Ihnen wird die Eolle Terdankt, die Odyssens In der
Oias spielt, die duchans nacb dem dorch die Odyssee sohon gegebenem
Mnster gebildet ist (8. 129 It). Wie eadlicb „die kypriscb-salaininiseha
Sedafction der Iliaa auch anf dem Festlasde mir Allgemelngiltlgkfilt
dnrcbdritigen kennte**, erklärt sich daraiu. daß Selon den Vortrag der
bomeriscbea Oedlehte bei ded Panatheniea geordnet bat; dabei mag er
diejenige Form der Bichtnug zo gründe gelegt haben, die er bei einem
Beeaehe anf Qypem kennen ond naeh ihrem beben poetischen Werte
wttrdigen gelernt hatte (8* 184).
Die Arbeit, deren Inhalt hier sklzslert worde, bringt ein eigen-
artiges Qemisch ans frnchtbareo Gedanken and vOllig pbantastlseben
VorstellnDgeo. Anf die letsteren gehe ich olehl ein. Wenn es je eine
Periode gegeben haben sollte. In der O^ysseos ein Sonnengott war,
Achill Patroklos nnd HelKtor ein einsiges Wesen, so liegt sie jedenfalla
so weit jenseits der Anfänge homerischer Poesie, daß Ür deren Er-
klftrnng nnd Analyse von dort nichts mehr geholt werden kann. Da-
gegen mochte ich vennohen diejenigen Stellen in dem Oebände der
HfUlerschen Hypothesen berfonnheben, an welche die weitere Forscbnng
wldsnprecbend oder bestätigend anknöpfen konnte.
Hit Becht bat er darauf hingewieeen, daß der Gedanke an die
kOnftige Zerstörung der Stadt zwar gdegentlich in der Hins auftandit,
aber keinen wesentlichen 2ng in dem Stoffe dieses ältesten Epes aas*
macht. Das hl&toriscbe Ereignis, das inr Entstehung der Sage den
Anstoß gab, brancht also nicht notwendig die Einnahme einer großen
Stadt gewesen tu sein; es genügt, an die Kämpfe zu denken, die um
den Besitz der Kordwestecke von Kleinasien zwischen den älteren Be-
wohnern nnd den äolischen Eroberem geltthrt worden sein mfissen.
Dabei ist aber weseottich, daß die Einwanderer ans ihrer theasallseben
Heinwt eine ansgebildete 8aogesknnst und eine fest geprägte poetiacho
Sprache bereits mitbrachten; denn nor in Thessalien kann der Olymp
znm QOttersItz geworden, nnr dorr kann sich der Gebranch entwickeil
haben, die QOtter schlechtweg als Olympier zn beieichnen. Indem der
Verf. dies nicht erkannte (8. 89), bat er sich eins der wichtigsten Merk*
male zur ßenrteilnng, was bei Homer alt nnd nrsprftnglich sei, entgehen
lassen. Unter den Teilen, die er seinerseits als die ältesten anseist,
sind nicht wenige (F—H nnd die jedentsUs In ihrer gegenwärtigen
Gestalt zn den jttngsten gehören, von denen er dies sogar selber zn-
giebL Nun ist es Im Prinzip ja wahr, was er Im Eingang sagt (8. 71):
Digitized by Google
78 B«riebt Uber die Utteialar sa Horn«. 1888—1901. iCanor.)
.68 kOnntti soldie Stocke, welche in ihrer vorlie^nden Faaming JQngerea
Unprangg elnd, sehr wohl ihrer (itofflieheD) Onindlage nach zn den
llteiteii gehören» und migekehrt** Aber daA es im einnlneii Felle le
eel, müßte doch immer erst wabteeheinllch gemaeht werden, eben tue
dem Btoliliehen CSbarekter der fraglichen Partie herant. Dies wird
jedoch von Hflller gar nicht versneht; nod ea dHrfte anch aehwer ge-
Ungen für Gelänge, in denen eteerne Waffen nnd C^erlte vorkommen
(A, H, W), Wilbich beetehende Tempel erwühot werden (E, Z, H) nnd
die Knnit dea Schreibens bekannt ist (Z, H), oder wo das Eingreifen
der Gottheit, einst ein feines Knnstmittel, so veigtObert ist wie in der
DienstleiBtnng der Athene, die dem Tydiden die vom Wagen gefallene
Peitsche anfhebt (^). — Richtigere Anschanangen hat der Verf. von
der Art» wie nene Personen nnd EreignisM dem aafltogliehen Beetande
hlmmgewachsen sind. Daß Dlomedea den aigivischea Kolonien in Elein-
aslen seinen Plats im Epos verdanke, daß die Sage von dem Mamonler
Aias nnd leincm Bmder Teokros in dem kyprischen Salamis lebendig
gewesen nnd von hier ans in den troiBchen Sagenkreis eiogedmngen sei:
das shid Gedanken, die jedenfeJli eingehendere Praftmg verdienen. Sdnr
gut Ist das Hinwirken der Odywee anf die Dias geschildert (B. 180 f.).
Was Mlich damit msammenhlngt, die Yontelling von der gemein*
samen Arbelt, in der achfttscbe, tdüniscbe nnd ionische Singer die
jetaige Qestslt der Dichtung an itande gebracht hfttten, ist aas bleOen
HSglichkeiten gar mi saversichtlich konatmlert. Achills Zorn soll er-
taden sein, nm sn erldlren, warnm sein Frennd ohne Ihn IdUnpft nnd
flUlt, Aber woher wisien wir deon, daß der Tod des Piatroklos so
dem Utesten Bestände der Handlang gebdrtf Der Verf. hat es gleich
n Anihng behanptet, doch nicht bewiesen. So swelfelhaft fibrigens hier
seine Kombinationen im einsehien sind, so lassen sie doch eine Hanpt-
thataache mit willkommener DentUcbkeit hervortreten: daß der eigent»
Höh schöpferische Gedanke, der ans einer Ffille von Segen nnd Ge*
sSngen gerade unsere Blas all ein bleibend« Werk von fortaengender
Kraft heransliob, der war, nm den Zorn des Pellden die mannigfaltigsten
Ereignisse zu gruppieren. Dabei mag wohl der Wunsch mitgewirkt
haben, durch vorübergehende Femhaltnng des Hanptbelden Spielraum
für andere zu gewinnen. Die ganze Idee aber war In ihrer Einfachheit
mgleich und Ergiebigkeit etwas so Großes, daß sie nicht durch daa
&u»mmeuwlrken einer Schar von Sängern mittlerer Begabung eot-
staoden, sondern nur im Kopfe eines eincelnen genialen Dichteta er*
wacht sein kann. Dies, was er bestreiten will, anschaulich ge-
macht SU haben, ist gerade auch ein Verdienst der HiUwsdien Dar-
stellung.
Digitized by Google
YI. Hiatoriaohe und geognpbSidie B«iebiiog«i. 79
3. H. üsener, D«r Stoff des griecliiaclieD Epoi. Wloa
(Carl Gerolds Sohn) 1897. 68 8. (Atu den SitiaiigBbeiidite»
der Ei^ Akademie der Wfnensdiafteii in Wien» ]>hllQe.-Uater.,
Bd. 137.)
Die kleine Schrift bringt nicht ganz das, was der Titel za ver-
sprechen scheint: sie legt nicht den Stoff des Epos dar, sondern crüitcrt
die Melhudc, iiai h der er zu analysieren sei. Daß drei Eieiaente ia
ihm verschmolzen sind — utalte Göttc i ni} tLen, ucscbichtliche Erinnerung
iiud freie dichterische Erfindung — das dürfte kaum jemand bestreiten;
die Frao^e ist, in welcher Wei^.e sie sich verbunden haben. xMan kennte
meiueii, daLl der Verl. dds erste P'lenient überschätze, wenn man seine
einleitenden Abschnitte liest und die Foi-deruii^--, die ei' damit üufs n.eue
begründen svill: ,,die Gestalten der Lroibcheu und überhaupt der alt-
griechischen Heldensage so lange als Stammeaheroen und nrspröngliehe
GüLLer zu betrachten, als nicht das Gegenteil, die Geachichtlichkeit des
Namens, wahrscheinlich gemaciit sei" (8. 13). Aber nachher warnt er
selbst: man solle nicht meinen, „darum, weil der Name eines Helden
myiijiäche Bedeotnag besitze, alles, was er that and leidet, aus altem
Mythus ,ableiten' zu können" (8. 21). Nach TJseners Ansicht bilden
mythische Vorstellnngen, die halb verstanden oder gar nicht mehr ver-
standen fortleben, gewissermaßen den dnnkeln Mutterboden, aus dem
die Sage ihre Nahrung zieht, in den aber erat ein geschichtliches Er-
eignis oder ein schöpferischer Qedanke des Dichters den Keim legt,
der sieh zn poetischer Gestalt entwii kein kann. An drei Beispielen
zeigt er in geistreicher AnsfBhrung, wie Nameu von ursprünglich my-
thischer Bedentnng zu Mittelpunkten frei erfundener Erzählungen ge-
macht worden seien, in denen nur der Wissende noch, nicht der Dichter
selbst, einen Nachball der alten Sage empfinde (S. 26. 33. 40): Kalesios,
den zusammen mit seinem Herrn Axylos der Tydide tötet (Z 12 flF.), war
eigentlich der Gott der Unterwelt, der alle einladet" und bei sich
aufnimmt; Adrastos (der nicht eutriniieiide'*) nn i sein Bruder Araphios
(B 828 ff.), die auf troiscUei Seite kämpfen und getötet werden (der
eine Z 37 ff., der andere E 612 ff., beide noch einmal A 328 ff.) tragen
die Namen des bekannten argivischen Heldenpaares — denn ''A|x<ptoc ist
ans 'Aftcpiapao? verkürül — , aber ihre Personen und ihr Schicksal sind
zu den alten Namen neu eriunden; Thersites endlich, lakonisi h dr^pixat,
ist ein alter Wiutergott, der zu dem Sommergott Aehiiieus in natür-
lichem und unversöhnliehem degeüsaUe ^ti iit (vyl. B 220), ohne daß
der Sänger, der die Epiöude in B gedichtet hat, etwas hiervon wubte.
Man wird fjern zugeben, daB EntwickelnnKen wie die hier von
Usener angenommen möglich aind, wenn aacb gerade in dem letzten
Digltized by Google
^ Beriebt flbv die Liltermtar in Homer. 1888—1901. (Cftuer.)
Beispiel die Reihe der Verschieban^en and Vertretungen, die vorans-
geaetst werden, etwas gar zn groß ist. Fttr die Homerkritik ergebt
iich von dieser Seite her jedenfalls kein unmittelbarer Gewinn. Sin
fragt, wie das Epos eutstanden isr, nicbt, wie die Namen und Begriffe
entsUnden sind die ihm zur Yoranssetzang dienen. Vielleicht aber
würde die Sagen forscbong, deren gewiß interessante Aofgabe dieses
Problem ist, aoch ihrerseits gnt tlinn, nicht 6(>g:leich am jenseitigen
Ende einzusetzen, nicht die ganze lange Periode des Lebens und
Wachsens der Dichtung zu überspringen, sondern sie Schritt für Schritt
ZQ durchmessen, snnftchst llias und Odyssee in ihre erkennbaren Be*
standteile zn zerlegen und sich so jenem fernen Ziel allmählich zu
nähern. Dabei müßte allprdings der Grundsatz geändert werden: nicht
Quisque praesumitur deus donec prohetur contrarium^ sondern umgekehrt:
kt^ine Gestalt der Dichtung wird fär eine alte Gottheit gehalten, so
lauge nicht nachgewiesen ist, daß sie zn den Mhesten, nicht anders«
woher ableitbaren Elementen der Sage gehört.
Daß erst bei solcher Untersncbnng der eigentliche Stoflf des Epos
Knm Vorschein kommmi wfirde, erkennt im Grunde auch Usener an.
£r schildert einleuchtend, wie er sich den Übergang historischer That-
Sachen in die Form der Sage denkt: „Statt die Helden der geschicht-
lichen Erinnerung mythisch zu verklären, sind ohne weiteres an deren
Stelle die als Heroen verehrten Ahnen der am Kampfe beteiligten
Stämme nnd Geschlechter geschoben worden** (8. 14). Also bilden die
Hauptmasse dessen, was in llias nnd Oüyisee erzählt wird, echt mensch-
liche Theten, die nur durch dicbteiische Phantasie Personen beigelegt
worden sisd. deren Kamen, damals schon nicht mehr vevstanden, flr&her
zur Bezeicbnnng göttlicher Wesen gedient hatten. Und wir dttrfen und
mflasen weiter fragen: wo nnd wann nnd durch wen sind die Thaten
gethan worden, die den Geist des Volkes so Ms in die Tiefe erregten,
daO solche Umbildung erfolgen konntet Der Verf. antwortet klar nnd
hestimmt: „Fttr die Griechen sind dies die Wandemngs- und Erobemugs-
zfige achäisch-äolischer Stimme gewesen, deren Ergebnis der Patt Trojas
nnd die Ansiedlnng in der Troas, Äolis und auf den vorliegenden
Inseln war*' (8. 91). Im Gegensätze zn der fibertriebenen Skepsis, die
heutaatage gerade in diesem Punkte ge&bt wird, verdient dieses suver-
siehtliobe Urteil besonderen Dank.
4. F. Dümmler, Hektor. Zweiter Anhang zu Stadniczkaa
,.Kyrene'*. (Leipzig 1890), S. 194-205.
Von den B<k>terranten, die B 494 f. genannt sind, wird Leitos
P 601 durch Hektor verwundet, Arkesflaos O 829 von ihm getötet.
Dammler meint» daß auch die Tötung des Prothoönor durch Polydamas
Digitized by Google
VI. Historische uad geogr&pbisciie Btizieboagen.
81
E 450 eigantlioh den Hektor gehöre und eni neehtrigUeii, all buui
•einen ZwUlingsbrader Peljdemee erfanden hatte und mit einigen Thaiken
«nuastatten wttniehte, auf dieieii ftbertragen werden aeL Dieae Yar-
rnntang seliwebt gans in der Lnlt. Aber aneh flir daa, waa aieher ttber
Hektor bertebtet wird, lohnt ea weiter anf £ 707 ff. Bezug zu nehmen,
wo nater den von Hektor Eiachlagenen Oreabioa ana Hyle am Eopala»
See henrorgebobea wird. Dilmmler verbindet dieae Angaben mit der
dnreb Paoaaniaa (IX 18, 5) erhaltenen Konde, daß die Thehaner daa
Grab einea Hektar beaaßen, dem aie hereiaehe Ehrea erwieaen. nnd
gewinnt a«a aUem die Aaaieht (8. 198): „Hektor iat in tttaater Bage
fienaeher flUier eine grieehlacbe Berölkening In Theben, welehea er
gegen die aoa TheeaaUen efaidringendea BSoter lange eifolgreieh w-
teidigt, wobei er aber doeh achUeßlleh. wie daa Grab wahracMnUeh
nacht, aeinen Tod findet.'*
Man klinnte nun denken, die £riaaemng an dieaen Heiden, der
die feindliche Stadt verteidigt hatte, aal von den bSotlaeh-ieliaefaen Er-
oberem dea nordweelUeheo Kleinaeiena anmittelbar dorthin mitgebracht
und im Llede aaf den Kampf am Hioa fibertrageii weiden. Dies ist
aber nicht die Keinong des Verfa. Er konatmiert einen ümweg über
Cbios, wo Hektor als aiegreloher Heroa der llteaten, ans Eobda ond
der KephisoB-Laodaehaft eingewanderten grieehischea BevOlkerang ge-
feiert worden sei; von dort hätte man ihn. Übrigens nicht erat in der
ionischen Epoche des epischen Gesanges (8. 203), in die troiaohe Sage
tibernommen nnd hier zam Vorkämpfer der den Griechen gegenfiber-
stehendeo Völker gemacht; eine Folge dieser Verschiebung in der Sage
sei dann gewesen, daß er fallen mußte. — Diese Hypothese gründet
sich auf ein Exzerpt aus Ion von Chios (bei Pansanias VII, 4), das,
wie Dümmler selbst sagt, in starker Verwirrung ist und erst mehr-
facher Korrektur und Umdeutung bedarf, um dem angedeuteten Ent-
wickeliin^&^auge zu entsprechen. Schwerlich wird jemand dadurch über*
zeugt, werden.
Ancit Dümnilcrs Hauptgedanke, Hektor aus Theben abzuleiten,
bezcicbiitit einstweilen nur eine Möglichkeit; aber diese ist wichtig
und wertvoll. Wiederholt ist darauf bin^^ewiesen worden, daß wir
eine hohe Entwickeinngstufe des epischen Gesanges schon im nörd-
lichen Griechenland voraussetzen müssen. Für die Fraere, welchen liiliali
er dort gehabt habe, tcaben einen Anhalt die von BeLhc aufgezeigten
Spuren der ältesten Üdipus- Dichtung, wenn er auch selbst nicht geneigt
sdiien sie in diesem Sinne zu verwerten (Thebaniscbe Heldenlieder
[1891) S. 145. 176 f.). Einen weiteren Beitrag liefert nun die Hektor-
Hypotbese, indem sie aDschaulicli macht, wie in der Hias außer dem
Wortschatz, besonders an stehenden Beiwörtern und formelhaften Wen-
Jatireabericbt fOr AltertnmswiBseoschAft. Bd. CXIl. (190^ L) 6
Digitized by Google
82 Bericht aber die Litteratur sa Homer. 1888-1901. (Gauer.)
duDgen, aach atofllicbe Elemente enthalteo eein ktaDen, die, ohne daß
man es aaf den ersten Blick erkennt, Ihren TJrapmnir im Kntterlande
nnd vor der Zeit der ftolisehen Kolonisation haben.
5, K. Betlic, Homer «ud die Heldensage. Die Sage vom troi^;clieii
Kriege. Mit einer Kartenskizze. Neue Jahrbb. f. d. klass. Alier-
tum u. 8. w. Yll (1901) S. 657-676.
Anssesprochenermafien in der Richtnng von Dfimmlers Arbeit
bewegt sich der anregende nnd sngleicfa ergebnisreiche Vortrair»
Bethe anf der Straßbnrger Philologen -Versanmlnng gehalten hat nnd
der nnn gedruckt vorliegt Er geht ans von der Frage: „welche geschicht-
lichen Ereignisse liegen der Sage vom troischen Kriege sn gründe?*'
nnd konstatiert snnächst ganz richtig, anf E. Heyers BeweisfBhrangr
gesiQtzt: nicht die Aolische Kolonisation der Troas; denn die Ist nicht
älter als das 7. oder 8. Jahrb. v. Chr. Der Verf. geht aber weiter
nnd sucht zn zeigen, daß auch die Kämpfe, die — erheblich früher —
um den Besitz von Lesbos nnd Tenedos von den Äolern gefährt worden
sind, kein gmndlogendes Element in der troischen Sage bilden.
,,Erinnemngen an sie,** sagt er (8* 668^, „in Sagen niedergeschlagen,
finden sich zwar in ihr; aber, gering an Zahl und fttr sie bedentnugs-
los, stellen sie sich als nachträgliche An- nnd Eiofttgnngen dar an ihre
filteren nnd bereits gefesteten Stämme.** Dieser Beweis scheint mir
nicht völlig gelongen. Um nur eines hervorzuheben : Bethe charakte-
risiert, an die von Flck nnd Wilamowitz grefiindene Etjmoloflfie von
np.7r^i'; anknäpfend, darehaus treffend die Stellung, welche das „Mädchen
von Bresa (anf Lesbos)** in Sage und Dichtung hat. Sie Ist keine leib*
hafte Gestalt dei* Sage, sie hat ja nicht einmal einen eigenen Kamen,
eondern ist von einem Dichter erfunden, um ein Motiv in der Handloug,
die er erzählen wollte, auszumachen. Dies sei der Schöpfer unserer
H^^vK gewesen, raeint Bethe, und es sei klar, dait er in Lesbos nnd fär
Lesbier gedichtet habe; »denn nur hier konnte dieser Ort nnd diese
Qrtssage bekannt sein* (8. 666 f.). Wenn das eine richtig ist, so ist
es das andere gewiß nicht Ein lesbischer Dichter wflrde doch wohl
gewußt haben, was Bpt97ji; bedeutete; der Sänger der i&^v« aber wußte
das nicht mehr, sondern hielt das Wort fär einen Personennamen, und
hat das entsprechende Xpu7rjt; entweder ebenso falsch gedeutet oder
mißverständlich nachgebildet. Daraus eiiglebt sich einmal ein neuer
Grund fär die Ansicht, daß der Verfasser der {x^vi; ein lonier war,
sodann aber die Tbatsache, daß es schon längere Zeit hindurch äolische
Lieder und Sagen, In denen »die Briseerin" eine Bolle spielte, gegeben
haben maß, ehe ein Dichter auf den Gedanken kam sie so zn ver-
wenden wie in der {xy^vi; geschehen Ist. Und somit greift der Anteil,
Digitized by Google
VL HiBtoritehfl und geograpbiBche BMiehangeii. 83
deo LesboB nnd die aof der iDsel geffthrteo Kftmpfe an der Heldensage
haben, doeh tiefer und ist weniger aceessoriecfa, als Beüie annimmt.
H(ichat yerdlenatlich ist nnn al»er, wie er das, was er in EIein>
asien nicht findet, anderwärts anftneht Er emenert Otfried HttUers
Methode der Forsdinng nnd stellt den Gnindsats anf, daß Personen der
8age da an Hanse sind, wo sie Gtftber und Knltstätteo haben, wo es OrtUeh-
k^ten giebt« deren Kamen mit den ihrigen oder mit denen ihrer nahen
Verwandten, Oanosssn, Feinde Easammenstlmmen (8. 659. 661). Anf
diese Weise hat der Verf. eine Beihe ansgeseichneter Besnltate schon
jetzt festgelegt. Der HerakUde Tlepolemos von Rhodos (B 653 ff.) unter-
liegt E 697 ff. dem Ljkier Sarpedon; wie kommen beide nach Uios?
Daheim waren sie Nachbarn; nnd ihr Kampf gehört eigentlich in den
Znsammenhang der Versnche, welche die Rhodier gemacht haben, im •
gegenüberliegenden Lykien Besiti an erwerben. Bethe hat gewiO recht,
daß ,,dieser Sang gedichtet ist znro Preise lyklscher Ffiistea nnd in
ihren Hallen gesangen, nrsprOnglieh gaas ohne Beziehnag an Troja nnd
ohne Gedanken an den troischen Erleg** (8. 669). Ebenso ist der Kampf
zwischen Idomenens nnd Phttstos £ 43^47 der .letzte Rest eines alt-
kretischen Heldenliedes* ; denn wenn anch das lydische Tdpvij als Heimat
des Phistcs genannt wird, so ist er doch ofllsnbar in seinem Ursprünge
der Eponym der gleichnamigen kretischen Stadt — Plntareh hat (Thes. 34)
ana der^AtiK; des Istroa die Kotiz erhalten: *AX£Eavdpov x&v 9«99aX(f
ndptv W *AxiU^t»c] «al IlaipjxXott (ncixiQ Xfonidijvai «apd t&v Sictpx**^^.
Der Verl verhlndet hiermit die Beobachtung, daß ,in der Iliaa
Alezandros-Paris, von Henelaos nnd Diomedes abgesehen, fast nnr mit
Thessalem kftmpft*, nnd die Nachricht, daß er schließlich dem Herrn
TOQ Thanmakie in Sadthessalien, Phlioktetes, erliegt (Apollodor in 13, 6):
nnd gelangt so zn dem Schiaß, daß die drei — Achill, Philoktet,
AlezandroB — in Thessalien «in nftchster Nachbarschaft saßen, nnd
dämm in danemdem Kampf nnd erbitterter Todfeindschaft" (8. 670).
Er macht es femer wahrscheinlich, daß Theben, Andromaehes Heimat*
«tadt die Achill zerstörte, nrsprünglich daa phthiotische (Strab. IX 431)
gewesen sei In dieser TTmgehnng findet denn Hektor als Held des
bdotiscben Theben, wie ihn Dttmmler erkannt hat, seinen natttrlichen
Platz; snch über die Bedehnng zwischen den beiden gleichnamigen
Stftdten, nnd den Grund wamm in der Sage Hektor mit beiden ver«
banden sei, ftnßert Bethe eine Yermntnng (8. 672). Gesichert erscheint
der Hauptgedanke, den er begrdnden wollte: daß ein erheblicher Teil
der kriegerischen Scenen, die in der jetzigen Dichtung vor Ilios spielen,
ans dem Mntterlande dorthin verlegt sind und nrsprSnglich KAmpfe
waren, die „Ton Nachbar wider Nachbar um ein Stttckchen Erde" ge-
ehrt worden.
6*
Digitized by Google
94 Beiieht ibar die Littentur xa Somer. 1889—1901. (Cuicr.)
1U& mö€hto meiMn, daß es von hier aos ganz natfirlich encheineii
mtttie, anch Agamemnon im nördlichen Giiechenla&d zn sacben, wohin
er <l««ih teinen Streit mit Achill, seine Awfiihrt von Aulis nnd durch
die nrsprfingliohe BedenUmg von ""Ap^o; gewiesen wird. Bethe hält aber
fftr ihn wie für Menelaos an der peleponneaischen Heimat fest, obwohl
eine lebendige Anschaonng oder anek nur eine dentliche VonteUnng
▼on dieser in der Uiaa febltw Was er als Gründe anffihrt, sind nur
Nachriebten über Kultstfttten. die es 0r die Atriden nnd Helena in
Lakonien gegeben habe. Hier zeigt sieh das Oef&hriieha dieser an sich
«0 berechtigten und ergiebigen Folgemngsweise. Der Verf. spricht bei
anderer Gelegenheit — Hektors Grab in der Txom ^ selbst von der
JiSgUchkeit, die er freilich anch dort nicht gelten IftOt, daß es sich nm
tidne leere, ans dem Bpea abgeleitete Hktion** handle (8. 676). Diese
ErUining mllsBen wir doch wohl fiberall da anneiunea, wo der Notia,
daß ein Koltos eines Heros hier oder da bestanden habe, gewichtigere
Zeagotae gegeAflberstebea, die denselben Hislden In eine andere Gegend
fwsotion.
Noch hl einer aUgemeinersn BVage kann ich Bethe nicht sastimmen,
•obwohl hier das, was nos trennt, vielleicht nnr in einer veraehiedenen
iV»nnnliening des Gedankens liegt £r meint, den eigentlichen ,3toff^*
^ 662) der troiseben Sage gei^inden xn haben, während Ich sagen
-wfirde: es waren stoffliche Elemente, die in die Sage von dem Kampf
«m mos mit aniigegangen sind. Sie lassen uns ahnen nnd hoflteiiUeh
immer deutlicher erkennen, wovon die Lieder handelten, dlo bei den
Äolem in Theosalien nnd dann In der Fbiiode Ihres allmfthliehen tiber*
gange« nach Kleinasien gesnagen worden sfaid; aber das umfassende
Bild, in das spfitsr diese halbverblaßten Einaelsllge ehigefllgt wnrden,
Ist doch noch etwaa anderes, Selbotindiges. Der Verf. besoiireibt das
VerhUtnis so (8. 675): „die zeitlich nnd örülch, anm Teil weit, ge-
trennten SÜnaelssgen von den Heldeakftmpfen, Im Mntterlande entstanden
nnd In den Gmadattgen bereits fost geformt, konnten In Klelnaslsn nen
belebt nnd dnrcb nene Eifahmngen bereichert, aber- nnd abermals nm-
gedlefatet nnd nm einen Hittelpnnkt gesammelt nnd dnroh Ihn verbanden
werden, was dann wieder anrflckwirkte anf die Detailbshandlnng —
aber ein organisches Ganse konnte nicht mehr erwacfasea.** Ich glaube
nicht, daß in diesen fifttaen der Eindruck, den die lihis-Dichtang mit
ihrem immerhin bantscheckigen Inhalt anch einem kritisch bewaffneten
Ange macht, richtig beadchnet ist Doch wenn er es wire, so bleibt
immer noch die Ficage, die der Straßbntger Vortrag nnberUirt ließ:
wo nnd wie nnd wann denn der fiahmen entstanden sei, der sich ge*
eignet erwiesen hat alle jene Eüiaelsagen nnd einzelnen Züge an nm-
spannen. Bethe deutet jetzt, znm Schluß, eine Antwort an. Bs sd
Digitized by Google
VI. fiistohscbo und geographische Beuebuageo. S5
bekftBDt, daß sich aaf Lesbos Stämme zusammengefanden haben, „die
über fast ganz Griechenland Terstreat gewesen waren. Von Thessalien,
Böotien/* heiOt es weiter, „und dem Peloponnes ans ist Lesbos besiedelt
worden.^) Deshalb fließen hier die in der Gegend nm den Spercbeioi
und die in Lakedämon entsprnng-enen Sagen zasammeo. Mit ihnen
irgendwie verknüpft wird auch wohl schon der Name der Troer, der
wenigstens in Attika nucbf^ewiesen ist, herübergekommen sein. Aber
zum einigenden Mittelpunkte dürfte Troja doch wohl deshalb geworden
sein, weil die Lesbier im gegenüberlie^^endea Festlandc Troer und die
mächtige Stadt Troja wirklich vorfanden.'* — Das ist im gründe eben
die Ansicht, zu der auch ich mich bekenne, die BctUc zu AnfaiiL' soinea
Aufsatzes abgelehnt hatte: daß die. lanije vor der wirklichen Koloui-
sation der Troas unternommenen , vergeblichen Versuche der iiolisciien
Bewohner von I^esbos, sich in der j>egeniiberlie3;eudeü Landschaft fest«
znsetzen, den Anlaß zu der Saga von der Relagernng der mächlii^en
Stadt und von ihrem hartnackigen Widerstande gebildet haben. Der
Verf. hat diese Ansicht nicht widerlegt, wohl aber ihr durcli seiue
schöne Untersuchung eine iebeudig^ere Gestalt und reicheren Zuhält
gegeben.
6. £. 8cbw«rts, Agtmennioii von Sptrta und Omtes Toa
Teg«a in der Tdenneliie. Stnßlmiger Feetacfarift nr XLVL Ver-
saauDlnng dentielieT Philologra nnd SehnlmSnntir. StrnBbnrg (Karl
J. THLbner) 1901. 8. S3-28.
Der Aiifsatz entimlt einen bemerkenswerten Versuch, die Un-
klarheiten aufzulösen, mit deueu die Krzälilung von A;?amemuou8
Heimkehr und Ermordun»' in 7 und o behaftet ist. I)arans, daß der
König Malen umfahren wollte 514), fol^^ert Schwärt/., daJi er eigentlich
in Sparta zu Hause gewesen sei, und findet eine Bestätigung dafür in
der vou Aristarch verteidigten i^e.'^art a'\) ir:' 'A&tiv3!T|; 7 307: die
Athena Alea, die in Tegea verehrt wurde, „von wo ja die Spartaner
*) Der Yert begründet dies durch eine Verweisung auf Ed. Meyer,
Geieli. d, Alttti II § 151 f. Aber dttt «ifd usr imffsliid Tamnttol, daß
PelofKumeiier an der Beiieddung beteiligt geveeen eden; »vielleielit* weite
darauf ,die Reieplion der aoe dem Peloponnee etammenden Meeben Sage,
des Helenamjtbu, der in Arkadien iMinlMhen Od jieeaaiage* n. b. w. bin,
— Alf 0 ein Anteil dea Peloponnei an der Bededelnng von Lesbos ist erst
aus dem Epos, und fast nur aoe ihm, erschlossen; er darf nicht wie etwas
Sicheres nun benutzt werden, um eben die auffallende Tbatsacbe zu erklären,
da[j im Zöllschen Epos als Teilnehmer eines nordgriechischen Erobfruners-
stu^rcs und in engster Verbind uni? mit thesfialischen und böotiaciien lieldeu
solche erscheinen, deren üeimat — dem >iamen nach — der Peloponnes ist,
Digitized by Google
86 Bericht über die Utteratur zu Homer. ISSS— IDOl. (Cauer.)
die Qebeine Or«ttB holten*, habe „den Sohn Agunemnons beeehtttst,
ehe der delphieehe Apoll and die Amphiktlonen an ihre Stelle tuten**.
F&r Ifenelaos, der nun in Sparta nioht bleiben kann« vermntet der
Vert einen Wohnsitz in der meBseoischen Ebene, waa n der Schildenuig
Ton Telemachs Reise besser passen «Irde, nnd swar an der Kflste, weil-
7 32S an die Möglichkeit gedacht werde den Fiats von Pylos aas an
Schiffe zu erreichen. Weiter ergiebt sich die Notfrendig^keit, an den
Stellen, die yod Telemachs Reiseplan bandeln, die ErsAhnnng von Sparta,
nnd folglich auch von Pjlos, für nachträglich eingesetzt za halten, nnd
anznnehmen daß er in der nraprünglicheren Bichtong nnr nnbestimmt
die Absicht einer Erkundigoogsfahrt Svda xal Ivd« (ß 213) aasge-
sprochen habe.
Die ganze Hypothese ist scharüsinnig nnd in sich konsequent
Bedenken gegen sie werden dadurch erweckt, daß sie nns nötigt eine
starke Verwirrnng des ttberlieferten Berichtes nicht nur an solchen
Stellen vorauszusetzen, wo offenbar etwas nicht in Ordnung ist, sondern
anch da, wo alles glatt ablänft, wie bei Telemachs Ankündignngen
seiner Reise. Ferner: daß Ag:amemnon mir Argolis und Mykeue nr-
sprttnglich nichts zn tbun hat, ist auch lueiuc Ansicht; wenn nnn aber
Sparta seine eigentliche Heimat ist, wie kommt er in die Ilia^, in der
doch voll alters her nur thessalische Helden einen Platz haben? Sollte
er in den Strom der Sage, der iu unserer Blas üxicit ist, erst nacii-
träglich eingeführt sein, in ionischer Zeit? Oder haben die ionischen
Säng-er den alten thessalischen Fürsten nach Lakedämon versetzt ? Das
sind Fragen, die sich aufdrängen, sobald luiui die von Schwartz vor-
getragene Vermutung in ein Gesüuitbild vuu dem KutwickeluügsgaDg
der Heldensage einzu oi diieii vrr uohr . durch deren künftige Beant-
antwortung daher uucii dua Urleil über diese VerniutUDg mit bestimmt
werden muü.
7. J. van Leen wen J. f., Homerica, XX: de eqno Troiano.
MneraoB. N. S. XXIX (1901) p. 121—140.
Ein geistreicher nnd anregender Aufsatz, der den Oedanken
durcIiluLrt, die Geschichte vom hölzernen Pferde sei späte Erfindung,
veranlaßt durch mißverständliche Dentnog eines alten bildlichen Aus-
druckes. Wie ein Nachdichter die Stellen, wo ein Gott seiner schnellen
Bewegung nach mit einem Vogel verplichen wird, plump aufgefaßt uud
nun seinerseits von einer wirklichen Verwaiiilung erzählt habe, so hätten
die Portsetzer des Epos den Vergleich des Kriegschiffes, das den Er-
oberer durch die von Poseidon gezogene Schranke hindurch nach Ilios
erbracht habe, mit einem Pferde (a>/k 1r,r.Qi o 708, ausgeführter v 81 ff.)
grobsionlich gedeutet und weiter gebildet, indem sie ein hölzernes Pferd
Digitized by Google
VI. Bistoriaelie und geogimpbiacli« Betiehangeii. 87
«inffilixteD, das durch die tod Poflddon erbaute Itanar (p. 130) hindonh
in die Stadt eindraog; aach daa Adjektiv doop^oc lasse noch die Be*
«iebiiDg zum Selifffban erkeimen, — DnB es sieb hier nor nm Hdglich-
IceiCen baodelt, ist klar; aber sie sind nait glfickliebem VerstAodnis
Ar daa Leben der Bicbtvng ersonnen. Gar za kühn ist die Behanptong
(p. 129), daß die nrsprQngUcbe Sage nnr Ten einem Schiff gewußt
habe, mit dem der Zog gegen Bios unternommen worden sd.
8. H. KlngOi Die topographiwhen Aogaben der lUas nnd die
Ergebnisse der Aasgrabongen anf Hlssarlik. Fieckdsens Jahrbücher
153 (1896; ö. 17—82.
Auf grnnd der Forscluiiigen und Veröffentlichnng:e!i von Dörpfeld
vergleicht Klage alle Anj^abcn, die Homer ubci die ürtlicbkeit macht,
mit den Verhältnissen der W u kiiciikeiL uud konstatiert, ,.dal.> alle jene
Angaben der llias sich ganz vorzliglicii ohne jeden Zwang iu die Situation
einpassen lassen, welche die Aufdeckung der sechstea Stadl anf Hissarlik
« i*reben hat*. Danach unterliegt es für lim keinem Zweifel, daß „die
öecbste Stadt und ihre Umgebung der Schauplatz dessen gewesen ist,
was die llias von Troja erzählt, nnd daß dem Dichter eine genaoe
Einzelkeuutiiis der Lage dieser Stadt zo Gebote gestanden hat". Ein
solches Ergebnis mälzte natürlich die grollte Bedeutung haben auch fiir
die Frage nach Zeit und Art der Entstehung des Epos. Aber der Verf.
ist, wie in st luer liuhereu Arbeit über horoeiische K iinj t'e (vgl. in
diesem Bericht VII), allzu vertrauensvoll im Anerkenueu von Über-
einstimmung uud Bestätigung. Eine Untersnchang wie die hier von
ihm unternoramene konnte überhaupt nur an Ort und Stolle, m genauer
und wiederholter BetraehtuDg der Kaiaen und dei* Landschaft erfolg-
reich darchgeführt werdeo.
9. P. Babel, Heinrich Schliemann nod Emst Böttieber. Illeck«
Olsens Jabrbb. 141 (1890) & ö63-5t)7.
Der Verf. berichtet Aber einen Besnch, den BOtUcher anf Sehlis*
manne Einladnng im Dezember 1889 der Rnhieiistfttte von Ttoja ge-
macht hat, nnd der daxn dienen sollte — aber freilich nicht daan ge-
Ahrt hat ^ ihn von der Falsehheit leiner Ansieht an ftbeneogen, daß
ndie sogenannte Bnig von Hissarlik eine präUstorisehe, terrasaenfSrmig
an^eschichtete Fenemekropole sei".
10. A. Lndwig, Über das Schwanken der lokalen DarsteUnngen
In der llias. Sonderabdmck ans den Sltsongsberichten der Kgl.
böhmischen OeseUschaft der WissenschafteD. Prag (Fr. Bivnäc) 1898.
20 B.
Verf. sacht wieder einmal za beweisen, daß nicht Hissarlik, sondern
Bonarbaschi der Platz derjenigen Stadt gewesen sei, deren Eroberung
Digitized by Google
88 Bericht aber di« LittanCar stt Homer. 1888—1901. (Ctner.)
UBd ZerslOrnngr den Anlaß zn der Entstehung der tnjaniiebeii Sage
gegebtti bat Der Nachweis, in dem einzelne gute Bemerkungen vor-
koiUMi, mnßte doch hu der Hanpteache mißlingen. Oeseigt wird nur^
wat ttir ja Iftngat winen, daß die Dichter der Dlaa keine klare Vor*
ftelliiBg Yon den einzelnen OrtUebkeiten gehabt haben. Das Bild, da»
flkaD lieh auf gmnd der Angaben im Epos von dem Schaoplats machen
müßte, bleibt gleich wklenpniebavoU, ob nnn Hissarlik oder Bonarbaechl
ala Sitz des Priamos angenommen wird; die Entscheidung konnte nur,
ohne BOcksicht auf die Etnselbeiten der Sage, der Boden selbst geben.
11. F. «T. Engel, Znm Bechte der Sehntiflehenden bei Homer.
Piesan (Ablaßmeyer nnd FeuilDger} 1899. 76 8. [Mttnebener In-
angnral-Dlflsertation.]
Der letzte Abschnitt dieser Schrift (S. 43—73) erörtert den
„geographisch -liistürisclien Hintergrund* des Piratenabeuteners in l.
Der Verf. weist nach, daJ> gerade in der jün^ten Periode der hooie-
rifchen Dichtung, als die Odysse*' zum Alirfchloß k;un, Verkelir zwischen
Griechenland nnd Agypttii so gut wie gar nicht bestand (S. 60), eine
Entfremdung, der erst Psarametich I. ein Ende machte; iu dessen Zeit
aber das Ereignis oder die Ereignisse hinabzurücken, in denen irgendwio
der Ursprung jener Erzählung liegen muß, ist nicht wohl möglich.
In früheren Jahrhunderten dagegen, in der mykenischen Periode, scheinen
Anwohner des ägüiscben Meerea auf Raubzügen öfter nach Ägypten
gekommen m sein fS. (jO f ). Vorausgesetzt, daß die von dem Verf.
angenommenen Beziehuni/en /iitrefft n — Eduard Meyer, Gesch. d. Altert.
I S. 313 nnd IIS. 78 urteilte ailerding«? anders — , so Wörde sich er-
geben, daß die thatsäcblichen VeHsiUtDisse, von denen sich in dem Be-
richte des Bettler» in c eine Eriuneruiig erhalten hat, etwa der Zeit
am 1200 v. Chr. angehören.
12. V. B^rard, Les Ph^oiciens et les poömes homdriques. Befoe
de rUiloira des röUgiooa 39 (1899) p. 173^998, 419-460.
Der Verf. wendet sieh gegen die too Beloch in seiner Grieehisehen
Geeofeiebte (8. 78. 74) and in einem beaonderen Aafiats fiber „die
Phoeniiter am aegaeieehen Meer" (Rhein. Mns. 49 [1894] 8. lU— 133)
terttetene Anaiehl, daß der Zeit, in der die Griechen das IgMiche Meer
befahren, sieht ebne Periode phOnizischer Seeherfachaft in demaelbeii
Gebiete forangegangen sei. Die Beweiaiflbmng dei fhmzAaiBeben Ge-
lehrten grimdet aieh Tonngsweise aif die GegenflberBtellnng von Doppel-
namen grieebischer Inaeln, von denen der eine ein phtaiaiaebea Wort,
der andere die griechisehe Obenetimig denelben eei. Diese Kaeh-
weisnagen tu prüfen bin ieb nicht in der Lage. Wenn der Verf. ferner
in dem hftnflgen Vorkomnen der 8iebenzahl bei Homer (nicht Uob fttr
Digitized by Google
YL HitloKiiehe uaä geogriphiMhe Bcadrangmi. 89
ZeUugalMn) eine Bodabiiac auf die i^nldidie Woche imd eise eluB
Salt uralter flenitiaelier Knltiir !■ der grieeblaehcn Inaelwelt arkenaea
«m» ao wird dies acben dadnrth bedenkUeli, well er oliae welterea aneb
jedea Befaidelt In de» die Seeha ala raade Zahl bamtit wird, aelnem
Bewelnialerial aareehaet. Viele Beataagea fallen handfrelflieh Ina
FbaDtastiaehe. fiterd iat nicht nnr ftbenengt, daß Kerkyra Seherla
iat» Skylla and Gharybdia die Meerenge von Meidna, die luel dea
Heiloa daa VorgeUrge ntXnieoc bedentel (8. 489 f.), aeadam er nacht
aach die laael der KeXe^N^ an einer Oberwtaang von J-«|MNiia, , Jnael
der nnterirdiachen SehUie**. Trota alledem nad tteta der etwas atffren-
den Breite der AaafBhmngen liest man manehea darin mit YergnOgen
nad mit Nataen. Kenere BeiaebcechrelbnngMi and amtliche Instraktieaen
fflr die Seefahrt aaf dem Hittelmeer alad heraagcaogea, am die Stellen,
an denen bei Homer PhOnkler anftreten» — besonders eingehend die
SnlUang des Eamios in e, deren Schaaplatz Sopfi) mit Bjrm gklch-
geaetst wird, durch Yeiglelchnng an iirülbtt nad anlkakttrsn; and
darana ergiebt sich Jedenftdls aoviel, daß diese homerbeben Kachikhten
aaf elaer sehr bcatliamten and deatUcben Anscbanang von Laadesnatnr
nad Wetter and voa dem Treiben phSalslacher Seelente In diesen Ge-
genden bernhen mBssen. Die Frage bleibt eben nnr, welcher Zeit die
Zaatinde angebörm, die sich hier In der lebendigen Anffasaang
griechischer Eraihler, Immerhin doch ei&t in jüngeren Partiea dea Epos,
Aledeiigeschlagett habea.
13. V. Berard, Topulogie et Toponymie anliqnes. Revue
arch6ologique iii öü (1900} p. 345—391 und UIS? (1900) p. 15—
124. 202-299, 422-452.
Der erste Artikel Ist dem Nachw^ gewidmet, daß nicht Pjrloa
In Mesaealen sondern der glekhaamige Ort südlich Ton der Alpheloa-
Mündaag, desaen Lage der Verf. geaan an beatfaamea sacht, der Sita
TOn Kestors Herrschaft geweeen sei. lUa maß aageben, daß dies so*
woU an Nestors Enihlnag von Kriegen mit Arkadem nad JBleem
(H 188 IT., A 870 ff.) als aach an den Angaben Aber Tdemaehs Bdse
besser paßt als die bisherige Aanabme. Das homerische Pheri Iden-
tiflaiert Bdrard mit dem Äliphera der historischen Zelt, das aeitwiirta
Tom AlpbeioB eine gute dcntsche Meile sfldllch von Herla lag. Die
Fahrt von Pylos dorthin nnd nmgekebrt würde wirklich, wie In 7
nnd 0 voraaigesetzt ist, nnr einen halben Tag In Ansprach nehmen;
nnd Ton dort aas mit guten Pferden nad leichtem Wagen Sparta Ihhrend
an errelehen, scheint wenigstens nicht, wie m Navarin ans, gana na-
mSflleh. Bedenklich Usibt doch, daß der Verf. aach bei aeiner Bypo-
theae ea Tordeht anaaaehmen (p. 369), daß den KQsteabewohnem nnd
Digitized by Google
^ Bericht Ober die Litteratar xu Homer. 1888—1901. (Caaer.)
80 auch dem Dichter der Weg von Pherft nach Sparta nieht ans eigener
Aoiebaanng bekaDnt war. Im fibrigen väre es ja sehr erfreulich and
würde an anderen Angaben der Odyseee, fiber Örtlichkeitön nnd Ver-
baitniaae im ÄglUschen Heere, sehr gut stimmen, wenn aieh heransateUen
aollte, daß auch der Bericht fiber Telemachs Beiee auf Vorstellmigen
hemht« die der Wirkltehkeit entsprechen.
Die drei foJgenden Artikel haben die gemeinsame Überschrift
Les Fhenicien$ ei VOäys^ und bringen nnm Teil eine Wiederholnng
dessen, was der Verf. vorher in der B«vw de VkieUnre des rHighne
ansgeffihrt hatte, gehen dann aber weiter in Handhabung der Methode,
dnrch Dentnng von Namen, besondem von Doppelnamen, Sparen alter
phönizischer AnsiedloDgen zn finden. Eine Hanptstelie hierfar sind
]f egara und Salamis. Hit Homer haben alle diese Untersnchnogen nnr
losen Zosammeohang, abgesehen von der Partie (p. 81 — 124), die den
Nachweis führen soll, daß die kleine Kfisteninsel Peregil anf der afkika-
nischen Seite der Straße von Gibraltar die Insel der Kalypso, nnd daß
der Name l^spania (Insel der nnterirdisehen, verborgenen Schütze)
später von ihr anf die gegenüberliegende europftische Kttste fibertragen
worden sei.
14. J. Partsch, Kepballcnia imd Ithaka. Petermauus Mit-
teilungen, 98. Ergänzungsheft (1890) S. 5 i ff.
15. II. Menge. Homer und das Ithaka der Wirklichkeit. Ztscbr.
f. d. Gyninasialwesea 45 (1891) S. 52 ff.
16. Derselbe: Ithaka, nach eigener Anschauung geschildert.
Mit 3 tioizscliiiittün und 1 Karte. Gütersloh (C. Bertelsmann) 1891^
III, 35 S. [Heft 11 der Gymnasial Bibliothek.]
Im Qsgensatze zn der starken Skepsis Herebers sind die beiden
hier genannten Gelehrten, nnabhäogig voneinander nnd gleichzeitig, da-
ffir eingetreten, daß die homerischen Angaben der Wirklichkeit genau
entsprechen, nnd haben mit Erfolg nntsrnommen die örtlichen Yorans-
setsnngen für die Handlung der Odyssee sn schildern nnd die einseinen
benannten Punkte (Stadt, Hafen des Phorkys, Schweinehof; Babenfelsen,
kleine Insel Asteris) an bestimmten Stellen nachzuweisen. — Nenerdiags
hat Dtf rpfeld Olfentlich dieHefarang ausgesprochen, daß vielmehr Lenkas
die Insel sei, die Homer mit seinem „Ithaka" meine. Eine wisien-
schaftUche Begrfindnng liieriQr, mit der sich die Kritik auseinander^
setzen könnte, hat er bisher noch nicht gegeben.
17. G. Bnsolt: Griechische Onebichte bis snr Schlacht bei
Chfironeia. Band I: Bis znr Begrtlndang des peloponnesischen Bandes.
Zweite, vermehrte und völlig umgearbeitete Auflage. Gotha (Andreas
Perthes) 1693. XVI, 716 S.
Digitized by Google
VI. HiatorificLe und geographische Beziebuogcn.
91
In den ersten AbschnUtea dieses Bandes wird die ganze liistorlsclie
Seile der lionerisefaeii Frage eingehend ^ewfirdigt, mit erseliöpfender
8aehl[enntni8 and besonnenem Urteil. Dem PJane des WeriLee naeh
liegt das Sebweigewidit In der Darlegang des Standes der Debatte, in
4er Angabe und kritiseben Beteochtang der gelehrten Litteratnr. Über
die Kaltnr d^ mykenischen Periode and die BesielHmgeD, in denen sie
za räumlich nnd zeitUeh von ihr getrennten Gebieten stand, wird man sich
kanm irgendwo besser als hier (S. 1 — 126) orientieren kOnnen. Zwischen
aller FttUe von gelehrtem Material fehlt es anch nicht an eigenen Qe-
danken. Besonders hervorznheben ist da die anspruchslose Anmerknng
anf S. 233, ein Spfutiov ersten Ranges: „Die ältesten Sänger haben
vermntlich [bei dem Namen ''ApYo;] das thessalische Argos, die fmcbt-
bare Ebene der Felafigiotis im Auge gehabt. Anf diese passen am
besten die Beiworte TzoXunupov nnd i^rr^ßorov; ;:oXudt4'iov, charakteristisch
fär das peloponnesiscbe Ai'gos, kommt erst in einem jüiig:cren Qesange
171) vor". Bnsolt ist der erste g-eweseii , der dies ausgesprochen
hat. Beloch, der ein weoig spüter duch ganz selbständig damit hervor-
trat, hat vor allem die historischen Konsequenzen ans dem neaen Ge-
danken gezogen; von der Tragweite, die derselbe für das Verständnis
nnd die Analyse der honierisclien Epen hat. habe ich dann (Grundfragen
S. 152—162) eine Darstellnnp: gef^eben. Alan liat dieser den Vorwurf
der Übertreibung gemacht und dageijtMi Busolts Vorsicht gerühmt; doch
damit geschieht weder dem einen iKiLh dem andiuen recht. Entweder
die Vermutung ist falsch — dann halte &ie lieber gar niciit ausge-
sprochen werden sollen; oder sie ist richtig — dann (iiMrii^t sie uns
t;ine Reihe von Fragen anf: an welchen Stellen liegt der altere, an
welchen der iüngere Sinn von *Ap7oc zu gründe? wie verteilen sich
diese Stellen über tias Epos? wann, d. h. auf welcher Stufe der Ent-
wickf lunj:^ des Heldengesanges hat der Übergang von der früheren Auf-
ü&suag /.in späteren stattgefunden? und wie war es möglich, daß ein
solches MilAüristaiidüis aulkam und durchdrang? AH diese Fragen habe
ich zu beantworten gesucht. Kann ein anderer die Antwort richtiger
geben, um so besser: die Fragen selbst aber, daß sie da siud uud Auf-
kläroog heischen, soll niemand abstreiten.
18. Ed. Meyer: Geschichte des Altertums. Zweiter Band: Ge-
schichte des Abendlandes bis anf die PerserlLriege. Stuttgart (J. Qt,
GotU) 1893. XVI, 880 S.
Pie erste Hälfte dieses Bandes beschäftigt sich naturgemäß viel-
fach, empfangend und gebend, mit der homerischen Forschung. Der
Verf. hat das unbestreitbare Verdienst, wiederholt und kräftig anf die
grundlegende Bedeuiuog hingewieseu zu hüben, die Thessalien für die
Digltized by Google
92 Beiieht Ober die Ltttentur sn Homer. 1888-1901. (Caaer.)
EBtidekelims d«a grieehischea Epos hat (8. 197. 394. 400); meine»
WiMSiw ist des von keinem firOlier mit Mmliehem Verständnis und Naeh-
drvck geseiielien, abgeieliai von dem in Dentschland m weni^ beaehteten
Bache des EngUnders Geddes (Tlie problem of the Homerie poems.
London 1878). Allerdings macht Ed. Hejer von der gewonnenen Ein*
sieht nnn dodi nicht den rechten Ckbnndi. Er vencUieflt sein Ange-
der Erkenntnis, daß die Besiedelnng des wesüiehen KleinasieDS — swar
nicht der Troas, wie er bereits im J. 1877 nachgewiesen hat, aber
anderer Teile — durch die ans BOotiea nnd Thessalien gekommenen
Äoler, nad die Kftmpfe, die von diesen Einwanderern geftthrt werden
mußten« eben die Ereignisse sind, anf deren Erinnerung die Sage vom
troiscfaen Kriege beruht. [Vgl. obmi VI 5 die Besprechung der Studie
von Bethe.] Statt dessen denkt er sieh „als historischen Kern der Sag»
die ZerstArung Trojas durch einen Heemng peloponnesisclier Fürsten
oder vielmehr . . . durch den König von Hykene und seine Hannen'*
(8. 207). Was ihn au dieser kühnen Annahme führt, ist der Glaube»
daß die troische Sage ans dem Peloponnea stamme (S. S85); and dies,
wieder glaubt er deshalb, weil sieh dort Kultsttttten der Atriden und
der Helena finden (8. 186. 205), von denen er es für selbstveiatündlich
bült, daß aie nicht durch das Epos angeregt sondern ülter seien al»
jenes. Thatsücblich führt die peloponneeische Heimat der Helden in
der Ilias, wenn man nur einmal nüher mtsieht, ein gans schattenhaftea
Dasein; Agamemnon ist kein „spartanischer Gott** sondern ein thessa-
liseher Fürst — worüber ich dia vorhergehende Bespiechnog von Busolta
Griechischer Geschichte au vergleichen bitte.
Kuß sooach leider gesagt werden» daß durch Ed. Keyer das Ver*
stündnis der Blas nicht eigentlich gefordert ist, so hat er etwas Ent»
sprechendes lOr die Odyssee gar nicht versucht, sondern achließt aieb
hier eng an Wilamowits an, dessen Theorie er nur darin «günzt und
freilich übertreibt, daß er die ursprüngliche Güttlichkeit des Odysaeua
stärker betont und weifer ausführt. Genaueres Aber, d. b. gegen, diese
Ansicht findet man im vorliegenden Berichte unter VII, 19 — 15.
Noch in einem aaderen wichtigen Pnnkte iet der Verf. nicht sum
Vorteil durch denselben Gelehrten beeinflußt: er verwirft (6. 390) nach
dessen Urteil die Überlieferung, daß unter Peisistralos die homerischen
Gedichte gesammelt und aufgeschrieben worden seien, und bemerkt nicht»
daß gerade durch die von glücklichem Spürsinn geleiteten Unter«
suchungen von Wilamowits Katerial so Tage gefördert worden ist, durch
das jene Oberliefemng fester als je gestützt wird (vgl. Gmndftragen
8. 82—97). — Gauf selbetündig ist Keyer ia dem, was er Über das
Verhültnis der homerischen Kultur nur mykenischen sagt; aber hier
bült es schwer, seine eigentliche Keinung zu erkennen. Das eine Kai
Digitized by Google
VI. Diatoriscbe und geographiaeht BoMiviigeil. 93
<8. 167) hebt er den üateneliled hervor tivischeo den Sehildemiigen
'der bomeriflGhea Epen «iid dea Znatlndeii der mykedaehen Zeit» toh
denen aie etwa 10 weit »bitftnden wie der BittereUat dee Nibelongen*
liedee von den germaniiehen SUate der YSlkerwuidemng; er ulmmt
«leo an, daß die Diehter des Epos Ihre eigene Zeit, niebt eine frühere
«eeehildert haben. An einer aaderai 8(eUe aber (B. 403] sagt er, daß
die Sänger sorgfältig alles« irovon sie wnflten oder in wiesen glanbten
daß es modern eel, femgdialten hätten. Thatsitehlich finden sieh Ja im
Epee Knltnrnnsehannogen von sehr veteehiedenem Alter miteinander
TennMit; die Frage abor, wie diese Miaehnng entataaden ael, kann
natmlieh nnr ▼<« dem riebtig beantwortet werden, der aie aicfa dent-
lieh vorgelegt hat, Aneh in diesem Fonkte haben Basolt (P 1 Ii) nnd
Beloeh tiefer gebückt
19. J. Beloch: Griechische Geschichte. Erster Band: Bis auf
die sophistische Bewegnng und den peloponue&ischen Krieg. Straß-
burg (K. J. Trübner) 1893. XH. 637 S.
Aaf knappem Baame, In flotter, nicht viel mit gelehrtem Apparat
belaateter Darstellnng sagt der Vetl aagewiihntich viel Treffendea and
in fraehtbarmn Nachdenken Anregenden über Homer. Von dem Ver<
liUtnla der im Epoa geachllderten Knltar an der Wlrkllohkelt derjenigen
Perioden, dareh die hindurch es erwncha, hat er eine Uare nnd riobtilge
VonteUang (8. 70 IT.), wie denn er ea gewesen Ist, der tnerat in einem
wichtigen Beiapiel, dem Ctobranch der Metalle En and Eisen, die Ab*
atafting der Kaltnrschichten naebgewiesen bat Besonnen artellt er über
die Stellong dee Vytbaa aar Bichtaag: aacb wo er, wie bei O^yaseas,
den üraprang eines Hehlen von dort herieitet, verkennt er doch nicht
den weiten Abstand zwischen jenem ürspraag aad dea ans ttberUslerCen
Lieden, aod konstatiert daß Mschon die Dichter des Epos fOr die
wahre Bedentang der Mythen das Veratftndais verloren hattea** (8. 101).
Welt entfernt ist er von der Übertrelbnog, Jede Gestalt der Sage,
dmm probetur coniramm, jFQr eine frühere Gtottheit in halten, rechnet
vielmehr naigekehrt mit der MSgliehkeit, »daß nnter den zahllosen
Heroen, die in den verschiedenen Teilen der griecblsehea Welt verehrt
Warden, so mancher sei, der wirklich dereinst in Fleisch and Bein aaf
Erdea gewaadelr* habe (8. 121).
Nicht gaoK aaf der gleichen Hdhe stehen dea Verf.a Anaiohten
über die Kompoaltloa der beldea Epen aelbet In beaog aaf die Odyssee
hält er — oder hielt vor 9 Jahren — manches für bewiesen, was
allerdingB von scharftinnigen Forschem geistreich begründet war« aber
vor nllusrer Prüfling and einer mehr peychologischen Betracbtong der
Ibütigkelt des Dichters nicht standgehalten hat: daß die Ihfaihluug: in
Digitized by Google
94 Beriebt fiber die Littenior su Homer. 1S88— 1901. (Cauer.)
x}x anfänglich io dritter Pei-son abg^efaßt geweseD, daD dem Freiermord
in der ttlteeten Version die Erkennang' des Odysseus durch Penflope
vorangegangen sei (S. 139). Zu dem „ältesten Kern** der Ilias rechnet
er die |if;vtc (S. 132). nnd in den Schilderungen des ersten Kampftages
(B— H) sieht er ein Fragment eines früher selbständigen Epos, das den
Fall von Ilios schilderte (S. 137). Beides ist nicht richtig. Mehr und
mehr und von verschiedenen Seiten her hat sich ergeben, daß der Plan,
nm den Streit der Könige die ganze Fülle mannigfaltiger Ereignisse
Zü gruppieren, erst einer relativ späten, der ionischen Periode des Epos
nncrrhnrt; und der Inhalt von B— H ist so ausgeführt and znm guten
Teil wohl so erfunden, daß er diesen Rahmen geradezu voranssetzt.
[Über (^rn letzten Punkt vgl. die treffenden Worte von Erhardt,
nnten VIII. G ] Vielleicht würde Beloch selber, wenn er dem heutigen
Stande der Forschung gegenttber sein Urteil zu bilden hätte, über diese
Dinge anders urteilen. Von der sprachlichen Analyse des Epos hat er
hisher nur flüchtig Notix genommen; er sagt auch hier (S. 144) Ver-
ständiges, scheint aber von dem Thatbestande der Dialektmischnng und
damit von der äolischen Entwickelungstnfe des Heldengesanges keine
recht anschauliche Vorstell ong zu haben.
Sie würde voitrefflich zu den historischen Ansichten passen, io
deren Heransarbeitung das Hanptverdienst dieser Kapitel seines Buches
.liegt Unbeirrt durch scheinbare Qegengründe leitet er die troische
Sage ab aus der „Erinnerung an die langen Kämpfe, welche die griechischen
Ansiedler mit den (Jrbewolinem des Xia&des um den Besitz der KUste
SU itihren hatten" (S. 143; vgl. was ich oben [VI, 5] gegen Betbe
ausgeführt habe). £r findet sodann, daß »dieSchicbtong der grieehischen
Stämme von Süden nach Norden in Asien genao ihrer Sehichtnng an
der Westküste des ftgüschen Heeres entspriidit*, und gewinnt daraus
die sichere Vermutung, daß Leabos nnd die ftolisefaen Stildte auf dem
asiatischen Festlande wirklich, wie die Tradition «olle» vom nördlichen
Teil der griechischen Ostk&ste aus besiedelt worden seien (8. 155).
Nimmt man diesen Sats mit dem vorigen snsammen, so springt von
selbst der Gedaoke hervor, von dem soeben in der Besprechung von
BuBolt die Bede war: daß auch Agamemnon ein Nordgrieche, daß die
Algeier, die er gegen Bios führte, in dem thessaUschen Arges zn Hanse
gewesen sein m&ssen (8. 157). Es ist bekannt, welchen entsehlossaien
Oebraneh Beloch von dieser Erkenntnis macht, um die dorische Wände*
mng aus der griechischen Geschichte zn streichen. Vielleicht geht er
darin au weit. Der Vergleich mit den Znst&nden des Epos brancbt
doch nicht der einzige Grund zn sein, auf dem die „^ypothese" einer
solchen Wanderung beruht; es ist mOglicfa, ja wahrscheinlich — worauf
mich mein Bruder Friedrich hinweist — daß in historischer Zeit die
Digitized by Google
VI. BistoriBcbo und geographisehe BetiebuogeD.
96
poUttocheti ond wirtscbafklichen Verhältnisse Im Peloponnes der Art
waren, daß sie sicli nur durch Annahme eines in früherer Zeit erfolgten
gewaltsamen Beeitswecbsels erkllren ließen. Wie dem nun sei, für
Homer ergeben sieh ans der Anfdecknng des Irrtnms, der die Atridei»
in den Peloponnes gebracht hat, die wichtigsten Konseqoensen, die za>
sanunen mit den neuesten Forschungen, yon denen Sethes Strafibnrger
Vortrag eine Probe gegeben hat, weiteren wertvollen AnftchlnB ver*
sprechen.
Vll. KuUuiätuien Im E|)08; religiöse Entwlckeloiig.
1. J. H. Holwerda jr., Homer liias Z 168, II 175. Rhein.
Mus. 55 (1900) S. 476-479.
Ea8tathio8 zn II 176 erklärt die vr^ixatoc, die Prötos dem Belle*
rophontes mitgab, als hieroglyphische Zeicheu. Dies findet der Verf.
dadorcb bestätigt, daß sie ).u7pa genannt werden; denn das könne nicht
anf den Inhalt gehen, der schon durch bu\if)fHpa angedeutet sei, sondern
müsse den Sinn Laben, daß man den Zeichen ihre tödliche Bedeutung
sogleich ansah. Der Beweis ist nicht zwingend, aber die Annahme
liieroglyphischer Schiift un sich hier wohl möglich. Sie wird nnterstützt
durch die Schriftzeichen anf Siegelsteinen der mykenischen Periode, die
Kvans im J. 1894 veröffentlicht hat, und auf die sich Holwerda mit
Recht beruft. Auch seine Vcrmutnnf^. daC die Zeichen, mit denen die
Helden in II ihre Lose kenntlich machen, von verwandter Art, also
eine Art von Wappenzeiclicn gewesen seien, verdient Beifall. Der
Schluljöutz , daß demnach solche ScJiriftzeichen bei den homcriselien
Griechen in Gebrauch gewesen seien, hlitle iiur näher bestimmt werden
sollen durch eine Äußerung darüber, was der Verf. unter „homerischen
Griechen" verstehe: die, von denen Homer erzählt, oder die, in dereiv
iiitto er saug ?
2. L. Erhard t, Die Entstehung der homerischen Qedichte^
Leipzig (Dnncker u. fiomblot) 1894. CXTTT, 546 8.
Der Terf. ist als Geschichtsforscher an das Epos herangetreten..
Seine eigentliche Absicht war, nHomer als Quelle historischer Forsehnng**
zn behandebi nnd insbesondere «die staatUchen nnd gesellechafUicben
Znstftnde des homerischen Zeitalters" dannstellen. Um hierfttr eine
sichere Grundlage zu gewinnen, fand er es notwendig sich mit der
ganzen homerischen Frage selbständig anseinanderznsetaen. Das war
Digitized by Google
96 Bericht ftW die Utteraftor la Hemer. 1888-1901. (Geuer.)
CPewiB liMgi und wfbrde um te wiDkenmener geiroseo tein, wenn er
die BetraelitiiDgBweiBe and die ProUenstellsag des Historiken m dieser
vorberdteaden Aufgabe mitgebrachr, aBdutenomiBen bfttte, nnbeklinimert
um VidersprUehe «ad Komposttlensfiigm, grOOere und kleinere Partien
des Epos 80 gegeneinander abcostnfeo, wie es sieh nack der Yenehieden*
heit der in ihnen geltenden gesehichtlichea Voranssetstngen ergeben
würde. Leider hat er das nieht getban; seine Analyse der Iliss Ist in
Prinsip Ton frfihereo, die andere Gelehrte gegeben haben, nicht sehr
verschieden. Ihr VerhUtnis aar Qescblcbtsforschnng denkt sich Erhardt
(S. XCVI) anscheinend so, daß Zustände nnd Ansehanangeo, die in den
durch die Eompositionskritik als alt erkannten Teilen herrschen, für
altertümlich , solche, die den als jüoger nacbgewiesenen Partien ange-
hören, fiftr Jünger erkiftrt werden. 8oUte dies wirklich seine HdotiDg
sein, so mfiBte dagegen entschieden Ein^mch erhoben werden. DaO
litterarische Kritik der Lacfamann-Kirchboihchen Richtung allein nidit
imstande ist das homerische Problem an 18ssn, hat der Erfolg gezeigt;
hlstoiische Analjse ist eine der Mothoden, die ihr wirksame Hülfe
briugen kfinnen. Aber sie kann es nur dann, wenn sie selbsttndig
vorgeht, wenn sie awar die allgemeine Anschannog, daß es sksh vd
Sondemng seitUch abgestufter Schichten bandle, von der Schwester-
wissensckaft übernimmt, die Abgrenzung aber nnd Anordnung der
Schichten nach ihren eigenen Httknialen voUsieht Zorn Vergliichen
nnd gegenseitigen Prüfen kommt naohher die Zeit, wenn Jede auf ibrem
eigenen Wege dem Ziele so nahe gekommen Ist^ als sie vermag.
Qenaaeres über Erhaidts Buch bringt Abschnitt VIII dieses
Beriditss.
3. R. Pöhlmann. Aus Altertum und Gegcnwatt. München
(C. H. Beck) 1895. Y, 406 &
Aus disssm iahaltrelehen Sasunelbaade kommen für Homer un-
mittelbar drei Anftttie in betracht No. IV, „Di» Feldgemeinacbatt
bei Homer**, ist bestimmt die Ansieht au widerlegen, daß ia der Eut-
stehungssdt de« Epos in Griechenland noch allgemein Viehwirtscliaft
und Allmendenbesitz geherrscht bätton. Ble Bewelsf&bruog ist in ihrer
negativen Absicht gelangen nnd führt so zu der weiteren Aufgabe, die
noch ungelöst bleibt, die Anzeichen von einem Entwiekelnngsgange des
Wirtschaftslebens, die im Epos vermengt erscbdoeD, zn ordnen, der
Zeit nach abznstnfen nnd so von einer neuen Seite her etwas znr (ie-
scbicbto der Dichtnug selbst beizutragen. — No. V, „Aus dem helle-
nischen Mittelalter**, zeigt, wie dicht schon in homerischer Zeit die
Bevölkerung von Griechenland, wie weit fortgeschritten die Ausnutzung
des Bodens war. Eifreulicb ist in diesem ZusammenhaDg der Ausdruck
Digitized by Google
VIL KulturBtafen im Epos; religiöse Eotwickeluog. 97
Ton POblmanns ÜberzenguDg, im Gegensatze zu Eduard Meyer, daß die
homerische Koltar in ihren Grundlagen die der mykeuiscben Periode
sei (S. 174 f.). — Am ergiebigsten für nosere Zwecke ist der dritte
Anfeatz» .Zur geschichtlichen Beurteilang Homers*. Der Verf. geht
hier von einer Kritik des Erhardtschen Werkes aus, findet die darin
vertretene Ansicht von der EntÄtehung des Epos allzu autiiudivitia;ili>tiöLh
(S. 84 f.), erkennt aber die von Eihardt bezeichnete — freilicfi lutdihf^i
nicht erastlich angegriffene — Aufgabe als bedeutend an, df n Inhalt
der Dichtung kulturf^eschichtlich zu analysiereQ. Orientierung darüber,
in welchem Sinne dica gu>cheheü müßte, ist der eigentliche Zweck der
Abhandlung. Die darin hervortretenden GruudauscLauuügen verdienen
durchaus Beifall, mam lies einzelne ist hebon iers dankenswert. So die
Warnung vor mythischen Deutuiigeü , tur da» uus vorlieg-oiide Epos sei
der Zusammenhang mit dem Mythus bereits völlig aus dein BowuULsein
enlichwunden , so daß die Stellung Achills im Mythus fiii di'n dichte-
rischen Anfbau dei Haudlunj,' in der Ilias nicht mehr in betracht kummen
könne (6. 93). ilit ililllerdioß iht der Verf. geneigt anzunehmen, daß
„die ursprüngliche Sage vom Troeikrieg liocli nichts uher die Einnahme
der Stadt eiithielt* (S. 94) Eine entschiedene Stelhingnahme vermiUt
mau hier wie in anderen Fallen; roiiimauus Ausiühruügen wirken mehr
anregend als (ip:entlich kUirend.
In einem wichtigen Punkte tritt er allerdings sehr bestimmt auf
(S. 72 ff.), in dem Widerspruche gegen Kieses Ansicht, daß die Sauger
nicht nnr die Foi tpflan/.ei , eondem von Aufang au die Träger der
Sage gewesen seien, daß es eine Sage (dnie Dichtung uberall ni(dit
gegeben habe. Kiese ist wegen dieser Behauptung viel angegiiifeii,
anch wohl verspottet worden. Und doch glaube ich, daß ein Haupt-
verdienst seiner horaenscheu Uutei-suchungen gerade in ihr liegt, und
daß sie sich mehr nnd mehr durchsetzen wird. Hau muü nur einmal
versuchen sich die Saelie anschaulich vorzustellen. In welcher Form
soll denn die Sage existiert haben? Will man glauben, daß in vor-
humerißcher Zeit die Menschen fähig gewesen seien längere Erzählungen
in prosaisclier Kede zu geben, anzuhören, zu behalten? Dies wurde
bedeuten, daß in der Entwickeiung des menschlichen Geisteslebens Prosa
alter Bei als Poesie, eine Ansicht, die seit Herder als überwunden gilt
nnd die. wenn sie wirklich wieder aufgenommen werden sollte, die
Fliicht des Heweises oder wenigstens eines Versuches, sie plausibel zu
machen, aul ibrei* öeite haben wftrde. [Vgl. unten b. 126.]
4. C. B ehnehliar dt, SchUemanai Awigmbiuig«!! In Tn^ TirjM,
Hykeaft, OrdioiDeiMNi, Itliaka, im liehto der hentigeii WisseDiebalt
Lelpdff 1890. XU» 871 8.
J«tetMeb» Or AttsrtUMiüSHwhsft. Bd. OW (Wft I.) 7
Digitized by Google
9g Boricbt über die Litteratur zu Homer. ISSS—IDOI. (Oauer.)
Dm leiste Kapitel dieees Bnebee (S. 349—364} ist der Aufgabe
gewidmet, auf graod der vorber mitgeteilteii und erlftQterten Denkmäler
die griecbiiebe Hddenzeit bistoriseh zn betnebteo. Der Verf. gebt
davon ans, daß Sdiliemannft Ausgrabungen „an all den Stfttten, welcb»
bei Homer ala die Mittelpunkte großer ICaebt nod Herrscberpraeht er-
sebeinen, ancb wirklieb Jedesmal eine Bolehe bervorrageude Macbt and
Pracbt festgestellt haben*'. Er fObrt dann die einzelnen Überein«
stimmoDgen an — die festnuttcbirmten Burgen, den Metallreiehtnni, die
eingelegte Arbeit anf Doldikllngen nnd Bechern — nnd gelangt an dem
Schiaß, daß „Homer mit seinen Aeh&em die Trflger der mjfcenfoebea
Koltar gemeint bat". Dies ist inzwischen wohl allgemein angenommen.
Schnehbardt weist aber aaeb schon anf die Thatsacbe hin, daß die
homerischen Epen durch ihre anmfthlicbe Entstehung der Niederschlag
einer jahrhundertelangen Entwlckelnng sind, und deutet die Aufgabe
an, die hieraus der Wissenschaft erwächst, die Stufen dieser Entwiokelung
eben aus den Spnren, die sie in den Gedichten zurückgelassen bat,
wieder zu erkennen. — Eigentümlich nnd genauerer Prüfung wert ist
der Gedanke (S. 361 f.), daß den gescbiclitlicben Kern der troiscben
Sage nicht die Eroberung der Nordwestecke Kleinasiens durch nord>
griechische Einwanderer, sondern ein Kampf znr Abschaflung der See-
läuberei bilde, den die mykenischen Griechen <,a'iiieins;uu und siegreich
geführt und durch den sie die Ausbreitung iiirer Kultur im ganzen Insel-
Dieere gesichert hätten.
Zum Schloß bemerkt der Verf. (S. 363), es sei unwahrscheinlich,
daß erst in dem nnruhigeu Getriebe th v nach Kleinasini Au^gewandei Leu
die Anfänge der homerischen Dichtung entstanden htfUi sollten; vielmehr
müsse man aniichaien, daß die llerülei kommenden uns den Stiltten
monarchischer Pracht und hoch entwickelter bildender Kunst ancii die
Übung des Heldenj^esanges sclion Uiit^ebracht halten. Die VcrmuLuu^
ist in diesem Zueaninu iihaug iiiü '^o hülier zu schützen, als Scbuchhaidt
nicht s:ewußt zu liabcn scheint, üaij in dem Zustande der homerischen
Spiache und in den vielf'aciicn Bezichuu-cn des Eiio^i zu Tüesaalieu
zwingende Gründe für die ;?lciche Annahme liegen.
5. W. Helbi^-. Eiserne (le^'-enstündo an drei Stelleu des home-
rischen Epos. Hermes o2 (I.S97) S. Hti—Ül.
Heibig verteidigt gegen eine IJemerkun^ in meinen ..(irundfragen*"
seine Ansicht, daß A 123, wo eine eiserne Pfeilspitze, und 1 34, wo
ein Messer aus Eisen eiwJlhnt wird, „spätere Einschiebser* scj« u.
Überzeugt hat er mich aucii dicönjul nicht. Der Vera A 123 trilgt sehr
dazu bei, die Schildeiong des Bügen^paunens anschaulich zu macheu j
und wenn Ari»lurch mit Kücksicht auf das darin vorkoinmende oiÖT^pov
weiter uuteu (139) ^i7co« für einsetzte, so sit$ht mau daiaus uur»
Digiii^cü Ly vjüOgle
VII. Ktütantafen im Epos; religiöse Kotwiekelang. 99
daß t&r ihn die Echtheit von 123 außer Zweifel itaad. Der kleioe
Widenproeh in besiiir auf dae Material braoeht ans nicht tu stören;
detyleieheD kann bei einem spateren Dichter« der mit Überliefertem
Wort- nnd Formelschatc hantiert, leiebt vorkommen. So heißt A 3$
ein Schild doicU d|if(ßp^ , der nachher wie ein kleiner Krelwehild be-
schrieben wird (vgl. Beichel, Waffen, 56). 2 34 ist schwer Tentftndlieh;
das iat aber doch kein Gmnd ihn anssustreiehes. — Helbig fSgt jetzt
noch eine dritte Stelle hinan, A 465, wo ein eiaemes Beil in einem
Gleiebnia erwilhnt wird, das anoh dnreh seine Ansffihmng einen d#r
späteren Dichter Tenalen soll. Angenommen, dies 'Drteil Irftüs m, so wttrde
das gerade zn meiner Ansicht stimmen, daß Eisen nnr in den jfingeren
Partien des Epos vorkomme, In diesen aber gana berechtigt sei; denn hier
macht auch Hdblg nicht den Torschlag, dnrch Streichung eines einseinen
Verses das Anffllllige an beeeitigen. [Über Eisen vgl. noch nnten 8. 1S7.]
6. H. Kloge, Vorhoraerische Abbikitine^en homerischer Kampf-
scenen. Fleckeiseus Jahrbücher 145 (189'2) 8. 369—385.
7. Derselbe, Vorbomerische Kampfschildernngen in der lüas.
Ebenda 147 (1893) 8. 31—94.
8. Derselbe, Der Schild des Achillens nnd die mykenlschen
Fände. Ebenda 149 (1394) S. 81—90.
Alle drei Anfs&tse gehen daranf ans. homerische Schildemngen
mit dem m vergleichen, was wir hente Aber die wirklichen Zustände
griechischer Yorseit wissen, nnd kommen an der fichtigen Qmndan*
schannng. daß In der Hins nicht eine einheitliche Kultur dargestellt ist,
sondern daß In ihr versebiedeoe Formen der Bewaffnnng, verschiedene
Verfahrnngsarten der Technik voransgesetat werden, die Im Leben selber
nebeneinamier nicht bestanden haben können. Im einzelnen erheben sich
gegen die Anfttellnngen des Verfs. mancherlei Bedenken.
In fVnf FUen sollen Kampftcenen, die anf Werken mykenlseber
Skulptur der Kleinkunst dargestellt sind, so genan mit bestimmten teils
Kampfberichten teils Gleichnissen der Ittas snsammentreffen, daß eine
nnmittelbare Beziehung zwischen beiden unabweisbar sei; und iwar sei
der Zasammenbang der, daß die Bildwerke dem IHchter beksont waren
und anf seine Phantasie anregend gewirkt haben. Aber einmal sind
die Übereinstimmnngen nicht so groß, wie der Verf. au sehen meint;
üwi dann wHre wenigstens in dem einen Beispiel 517 if. neben dem
Riegelrin^-e in Schliemanns „Mykenä" No. 334, bei Schudlhardt, SchUe-
TiianiiH AtiHrn-abnnp-en, S. '2,V2) das Verhältnis viel eher 80 U verstehen
Ii cd wird im (j runde anch von Klnge so verstanden, daß der Goldar*
beiter den von Homer erzühltf ii Vorcang abzobilden versucht «id ge-
a)äß den Hnlfsmitteln und Scliraukeii stioer Kunst ausammcngedrinft
1*
Digitized by Google
lOO Bericht über die Littentor sa Homer. 1888-1901. (Ctuer.)
hatte. Überhftnpt aber wmag ich Antckmeg nur eine allgemeine
ÄbDliehkeit der Situation nnd der Atisstattiiiig «nsnerkenneD, die immer-
hin wichtig genug ist, nm Homer doroh Oeokmftler der Wirltliehkeit
an ülttstrieren nnd f&r manche Einrelailge in sdner Ersählnng die Anf-
roerkaamkeit an scharfen. — Der xweite Anfaata ist ein Vorianfer dee
Bnches von Beiehel nnd gelangt lehon sn einem ganz ahnliohen Besnltat
(147, S. H)i .,Wo der Dichter bewottt nnd abeiehtlich Helden nnd
deren Bewaffanng beschreibt, schweben Ihm Krieger vor, die als Schnts-
waffen Brnstpanzer, Helm mit Hacken- nnd Wangenschirmen, Bein-
schienen nnd Schild tragen; diese Yorstellnng durchsiebt das ganse
Epos. Aber neben diesen Kriegern wandeln, dem Dichter selbst nn-
sichtbar, geqieostergleich Oestslten der Toneit, nngepanzert, mit nacktem
Oberkörper nnd bloßen Schenkehi; nm die Häften sohlbgt sich, dnrch
ehien umgeschnallten BJemen gehalten, der Chiton, zusammengerollt nnd
in die HShe geralEt; das Haupt ist bedeckt mit einem flachen Helm,
der nnr die Hirnschale schätzt; als einsiger wirksamer Schou des Leibes
dient der lange^ fast den ganzen Köiper deckende Schild.** Das ist in
der Hauptsache richtig, nnd ist jedenfslls ▼ortreffUch beobachtet. Aber
nnn stellt der Verf. ohne weiteres die Frage: .wie haben sich dieie
Gestalten eingedrängt in die Scharen der erzgepanzerten M anner?* —
und beantwortet sie dahin, daß der Dichter sie unbewußt und „unerkannt
mitten in seine SchOdemngen der eigenen Zeit hineingestellt** habe.
Danach wäre also innerlialb nnierer lUas die jangere Bewaflhung das
zuerst Gegebene, die Spuren der alteren etwas vom Dichter selbst Ein-
gethgtes. ünglanblich, vor allem deshalb, weil man dann eine Unter-
brechung in dem Entwickelnngsgaug der Poesie annehmen maßte: daa
ionische Epos wäre etwas Neues nod Selbständiges gewesen, neben dem
sich Stficke alterer Dichtang abgesondert erhielten, ans denen die
ionischen Sanger nnr dies und das herQbeniahmen. Viel natOrlicher
doch die umgekehrte Auffassung, der, wie wir gteich sehen werden,
Aeichel naher kommt, daß in der kontinuieriichen Fortpflanzung des
Heldeogesanges mit anderen Zustanden und Einrichtungen auch die alte
Bewaibung wie etwas Selbstventandlicbes beibehslten wurde, daß nur
allmählich und unmerklich ZQge aus der eigenen Zeit der Dichter sieh
einschlichen, und daß ecM in den spätesten Stfleken des Epoe die j&ogere
Vorstellung zur herrschenden geworden ist.
Die dritte Abhandlnug geht wieder von ehier guten Beobachtung
ans, in der der Verf. mit Heibig znsammeDgetroÜMi ist, daß Homer fftr
einzelne der Bilder auf dem Schilde des Achflkus unrerkennbar die
Sdhmelstechnik im Sinne hat, wahrend andere entadiiedea den üUndnick
machen, daß er sie sich in getriebener Arbeit hergestellt denke. Kluge
findet nun, daß die enteren sich m^ieich im poetiachen Berichte durch
Digitized by Google
Yil. EalturBtufen im Epos; religiöse Entwickelong. 101
den Ton rnhiger Betchrdbimg von der Gruppe der fibrigen, bei
denen viel lebhnflere Sebttdemng herrsche, abheben (8. 88). Baraas
schließt er« daß hier veneUedene Dichter thätig gewesen, nnd daß in
eine nrsprfiDglieb fctrsere ind schlichtere Schildbescbreibnng erst von
spftterer Hand die bewegteren Seenen (FestaBge in der ersten Stadt»
Kampf bei der xwdten n. a.) eingefagt seien. Bdspiebweise würden
in dem Abschnitt von der Rinderherde die ersten Yerse (2 673^578),
die das friedliehe Bild der rar Weide siehenden Tiere enthalten, der
firOheren Schicht angehören, die fi[»lgenden aber (579—586), in denen
der tfberiall eines Stieres dnreh swei LSwen ersfthlt wird, von dem
spSteren Dichter stammen, der den mehr rastftndlichen SchlldeningeD,
die er vorfand, die lebeDdige Darstellnng nngew5hnlicher Vorgänge
gegen&berstellea wollte. — Diese Trennang hat doch sehr wenig Wahr-
scheinliches. Der Untenehied im Tone erklärt sich vollkommen ans
der Verschiedenheit des Gegenstandes; und daß ein nnd derselbe Dichter
ttst eine SItnation, dann ein ans ihr hervorgehendes oder in sie ebi-
tretendes Ereignis vorführt, ist dnrefaans natttrüch.
9. W. Reichel, t'ber homerische Waffen, archiioloßrischc Unter-
sachnngen. Wien (Altred Jiölder) 1894. 152 S. ir H. M (Heft XI der
von Benndorf nnd lioiinann heran p^egebetien Abbandlungeu des ar-
chäologisch-epigraphisclien Bemiuai's der Universität Wien.) ^
Der Verfiuser hat es nntemommen, ans den Denkmälern der my«
keilischen Koost die MBewaShnng der epischen Zeit** dannstellen, d. h.
deijenigen Epoobe (S. 33), ,,ans der nnd ftr die die epischen Gesinge
in ihrem Kerne entstanden rind, nicht der ganien Zeit in der die
Dichtnng noch im Flnsse war**. Indem er seine üntersndraog ent-
schlossen dorehfllhrte und vor den F^ilgemngen, an denen die Monu-
mente nStigten, nicht rärdekschreckte, hat er fQr die kritische Analyse
des Epos seihet eine Belke von Anhaltspunkten gogeben, die darch
Festigkeit wertvoll nnd so gnt wie neo sind. Nor in dem zweiten der
vorher besprochenen AnftSlse von Kloge war schon dieselbe Betrachtang
dnrchgelhhrt nnd das gleiche Altersmerkmal abgeleitet worden. Aof
den üntenchied in der Art» wie beide Gelehrte es anwenden, ist dort
schon Ungewiesen: der eine nimmt den jftngeren, der andere den Uteren
Bestand xam Ansgangsponkt seiner kritischen Analyse. Beichel folgert
so: wenn der normale Schild bei Homer der große, längliche, männer-
deckende ist, so müssen Stellen, an denen ein mnder Bügelschild nicht
verkannt werden kann, jnngeren Ursprungs sein; nnd das trifft iär die
Schilde In der Dolonle (K 153. 513) ohne weiteres eq, für den des
*) Nach Reichels Tode ist, Ende IHOI, eine äußerlich um 20S©iten vermehrte
neae Aaflage erscbieneo, die hier noch nicht berücksichtigt werden konnte.
Digitized by Google
102 Bericht über die Littcratur ra Homer. ibö8~lÜUl. (Cauer.)
Agamemnon in A (32—40) mnO e» nnn angenommen werden (Bdehd
S. 55 f.). Das Gleiche gilt yon den KetaUharniMhen, die der nrsprftng*
liehen liomerlBchen Anerfistang fremd, also, wo sie bei Homer erscheinen,
nachträglich eingc drangen sind. Für den homerischen Helm nimmt der
Verf. einen einsigeu Typus an, die Form einer mnden Kappe ans '
Leder oder Metall, die nnr den Oberkopf bedeckte, oben mit einem Boß-
haarbusch geschmückt war nnd dnrch ein Stnrmband nnter dem Kinn
festgehalten wnrde.
Anf Einselheiten kann hier nicht Angegangen werden; in der
Hauptsache hat Reichel das Richtige getroffen. Nor ist anch bei ihm
die Yorstellong Ton dem nnonterbroehenen Fortwachsen des Epos noch
nicht m ▼oIIot Anschanlicbkeit gelangt Er beseidmet die j&ngeren
Partien, die sich nach seiner Methode erkennen lassen, stls „Interpo-
lationen" ; aber in einer Zeit, in der, wie er selbst sich ansdrAckt, „die
Dichtung noch im Flusse war", gab es noch kehie Interpolation. Man
kann spätere Schichten von früheren sondern; doch soU man aneritennen,
da0 beide innerhalb der homerischen Poesie gleichberechtigt sind. Sonst
würden wir in diesem Falle gar dazn kommen, notwendige Teile der
Ilias wie den letzten Kampf zwischen Hektor nnd Achill ffii* „inter-
poliert*' zu erklären. Reichel (S. 40) hat diese Scene nicht richtig
beurteilt, indem er X 324 f. auf mykenische Bewaffnung deutet.
Und so hat sich auch sonst für ihn der Gedanke, daß das Jüngere
„unecht" sei, mehrfach störend erwiesen, da durch den Wunsch, das
Echte und Altertümliche in möglichst ausgedehntem Maße zu konsta-
tieren, die Unbefangenheit der ßeobachtuug etwas getrübt wnrde. Ein
sehr begreiflicher Fehler bei eiuer ersten Eutdeckun;?, deren Verdienst
eher erhöht als verringert erscheint, wenn sie anderen Anlaß gegeben
hat sie bericliti^^end weiterzuführen,
10. Eobert, Studien zur lUas. 1901.
Der Verf. bat lltichels llesultate au^eiiommen und hier und da
modifiziert Mit Recht iu hetiLtl der Beinschienen, von denen er
(8. 44 fi\) nachweist, daß sie btu Uomer, so weit das Matei ial iibtnhaupt
anfi:egeben ist, aU nieUiUene vorausgesetzt wcr-len. Dagegen scheint
mir der Vei-such, für den Helm ebenso wie für den Schild bestimmte,
sich zeitlich klar voneinander abhebende Typen zu erkeunen, nicht ge-
langten zu sein (8. 47 ff.). Beim Schilde hat Robert die Betrachtung"
dadurch m dankenswerter Weise erweitert, daß er aus der Art der
Handhabung, der Form der Parade neue MeiknKile lierleitet; im ein-
zelucn weicht er darin von seinem Vurg-äuger ab, daß er das Beiwort
icavt69' li'<nj für unvereinbar mit der langen, wykeiiischen Foi m iiält und
4esiialb, wo diese durch andere Merkmaie gesichert ist, annimmt, in der
Digitized by Google
Vn. KulturBtafen im Epos; religiöse EotwickelaDg. 103
rberlieferoDg tei flU«ehlieb für ein nrBprttDgUchei Tcpfuot99«
oder ^{i^X^tm »^abstltniert** (8. 5). Zu solcher Annthme liegrt doch
wobl keiDo Kötignng vor. JEttchtl^ Ist ja. daft die Bezeiehnang „naeh
«llen Seiten gldchm&Oig** auf einen rntiden Solilld besser paOt alt anf
«inen lüniclicbeu. Daß aber Leute, die den runden fiberhanpt noch
nicht Icannten, gar nicht auf den Qedanken hätten kommen kdnnen, den
JäDglieben so xn bezeichnen und damit die sorgfUtige, gleiebmftßige
Arbeit na rühmen, wird man doch kßnm behaupten können. Boberti
Bereitwilligkeit, die ÜberUefemng, da wo etwas in ihr nicht recht
stimmen willj sn korrigieren, macht sich leider nicht bloß an dieser
ßtelle geltend, sondern dnrcliweg in seiner Untersnchnng, die dadnieh
«llen festen Boden verloren bat. Kur ein wertvolles Resultat hat er
festgestellt: daß ?on T an ionische Bewaffnung herrseht. Er folgert
hierans, daß der echte, altertümliche Schluß der Ilias yerloren sei; viel-
mehr neigt sich hier besooders dentlich, daß unsere Blas auch in ihrem
Grundstöcke kein so altertümliches Gedicht ist, wie man bisher meist
angenommen hat, sondern daß der Plan dasn schon der ionischen Periode
4er epischen Poesie angehört. Genauer ausgeftthrt sind diese Gedanken
in dem oben n 21 erwfthnten Änfsatse „Kulturscblchten und sprachUebn
Schichten in der Bias*^
11. E. Roh«le: Ps3che. Seeleiiknlt tind Uiiiterbliciikeitsglunbe
tJer CJriechen. I'rtibuig- i. Ü. unrl Leipzig 1894 (die erste Hälfte
gcbon 189Ü HTiRi ei'« bell ). VII, 711 — Zweite verbesserte Auflage
1898. YU, m nad III, 436 8.
Na^ der in Blas und Odyasee herrschenden Anschauung sind die
^^x^w <1* körperlosen Abbilder der ans dem Leben geschiedenen
Konsdien, s&mtiieh in den Hades gebaunt, dem sie sueOen sobald das
Ijsbeo den Körper verlftßt. Hier fftbren sie ein schattenhaftes Dasein,
^.bewußtlos oder höchstens in dftmmemdem Halbbewofltsein, mit halber,
zirpender Stimme begabt, schwach, gleichgültig", ohne an dem Leben
der Oberwelt noch irgend welcbeo Anteil zu nehmen nnd ohne daranf
einzuwirken. Han braucht sich nickt vor ihnen sn fOrchten, man hat
also anch keine TTrsache ihnen Yerehrnng za erweisen und Opfer dar-
zubringen. Wenn sich trotzdem bei Homer Beispiele eines Knitas der
Toten finden, so können diese nur verstanden werden als Überreste
«iner älteren religiösen Anscbaaung, noch welcher jene körperlosen
Doppelgänger der menschlichen Leiber nach dem Tode nicht machtlos
«ijid, nicht alle an einem Orte vereinigt werden, soDdern in der Nähe
ihres Grabes verweilen nnd von hier ans die noch Lebenden heimsuchen
öud schädigen können; aus dem Wunsche, sie milde zu stimmen uud
ihre gei^en&tiscbc Thätigkeit abzuwehreu, sind die ältesten Biäache der
Digitized by Google
104 Beriebt Uber die littentnr «i Homer. 1888-1901. (Cftuer.)
BeatattnDg and die Totenopfer benrorgegaDgen. Während der Glaube
■ieb änderte, konnten Geremonien und Formeln fortbestehen; die £r>
innenug daran konnte, so lange 9ie nicht ^anz erloschen war, vom
Dichter fQr seine Zweciie nen belebt werden (vgl. Bohde IM8 Anm. 3).
Bas bedeutendste Rudiment dieaer Art iat bei Homer die Leichenfeier
des Patroklos. Die Opferung von Tieren nnd Menschen, die Spende
▼OD Öl und Wein, auch die VeranstaltoDg der Wettspiele am Grabe
letst voraus, daß der Verstorbene von dem allen einen Genuß hat.
Um diese Voransaetsang einem üürerkreise, der sonst nichts davon
weiß, annehmbar zu machen, läßt der Dichter von ^' die Seele dea
Patioklos dem Freunde im Traum eraeheinen nnd erklären, wie f}=i
komme daß sie noch nicht im Hades zur Ruhe gelangt tei Qlf 7-2 iT.
Tgl. 103 ff.). Weitere survivals alten Seelenkultes erkennt Bohde
(P 22 ff.) ancb in den Vorgängen der gewöhnlichen Totenbestattnn^,
in der Mitverbrennung der Waffen des £lpenor, in dem Leiehenschmanae»
in der Vorstellung (I^ 64 f.), daß die Meineidigen unter der Erde von
den Erinyen besti*aft werden, endlich in der Sitte, den in der Fremde
Gefallenen beim Abschied dreimal an mfen (t 65 f.), wobei die Annahme
zu gninde li^ daß er dann mitkommen nnd daheim aein «leerea
Grabmal* bewohnen werde (1* 65 f.).
Mit dem älteren Glanben atefat ai in Ehiklang, daß man die Toten
nnveraehrt beatattet, ihre Gräber magHehtt prächtig ansstattet nod ihnen
einen Teil ihres irdiaehen Beaitiea mitgiebt; das Verbrennen des Leibes
hingegen ist geeignet die VoisteUnng zn nnterstfttsen, daß die 8eele
des Gestorbenen eingegangen sei «in eine nnerreichbare Welt dw Ha*
Sichtbarkeit*, ana der sie nicht aorackkefarea, von der ans sie nicht
mehr wirken kann. Nnn war die Beisetanag In roykenischer Zeit
herrschender Gebrauch, bei Homer iat es die Verbrennang. Darana
folgert Bohde (8. 80), daß die Absicht, eine «gänzliche Terbaonnog
def Seele In den Hadea an erreicheo, der Eatstehongagnind des Leichen-
verbrenneaa* gewesen sei. Den ümschwnng der Anschannngea aber»
der darin anm Anadrock kam, bringt er (8. 41) In arsächllchen Zn-
aammeahang mit der allgemeinen Vmwälznng der Verhältnisse nnd
Zustände des griechischen Volkes, die in der Zeit der großen Wande-
rungen suttgeftinden hat. Der Stamm, der nach dieser Periode in
Kleinasien die Vorherrschaft hatte und angleich als Träger der home-
rischen Poesie dastand, war der loniache. Ihm muß alao eine Denk-
weise eigen geweaen aein, zu der die •Freiheit von ängstlichem Wahn*»
die heitere Sinnlichkeit und Oreifbarkeit der QOtrergestalten, der durch-
aus •ralioaelle* Gbarakter der homerischea Religion stimmte (8. 87 f. 40;.
Und das tiüft wirklich au; iat es doch der Ionische Stamm gewesen»
der, hell deakend und durchaus weltlich gerichtet, »In späteren Jahr-
Digitized by Google
TU. Knltontttfen im Bpoi; religiöse Bntvlclieloiig. 105
hmideTtoii die Natnrwisteiiscbaft nnd Philosophie *erfand\ wie man hier
einniftl lagen darf^ (8. 44). — Wahrend Rohde dieRe VorMiiisiuig«D,
die im Cliarakter nnd der Geisteeart des Volkes gelegen waren, ein*
gehend wQrdigt, ghuibt er doch, daß die Gestaltung solcher fileneotft
sn dem BOde der bomeriaoheD QMterweit das Werls eines einslgeii
groBen Dichters sei. Von ihm aageordnet sei die deotUch erkennbar«
Panllele iwiseben dam »Olymp alt TersammlDiigBort aller im Lichte
waltenden Götter* nnd dem •Reiche dea Hades, daa alle ansichtbaren
Geister, die ans den Leben geschieden sind, nmfaOt* (S. 89 f.); er
habe durch die Gewalt seines Geistes die Biehtnng nnd den Sinn an*
gegeben für die weitere Entwickelnng der epischen Poesie, die darin
bestand, dafi »ein fester Verband von Heistern nnd Sehttlem* das Werk
des ersten Schöpfers ^bewehrte, verbreitete, fortfBhrte nnd nachahmte*
(8. 38).
Einer dieser Fortsetaer war der Verfasser der Nekyla, Rohda
betraehtet ea als gesichert, daß sie »im Zasammenhang der Odjvee
ntsprOngUch nicht vorhanden war". Den ,Kem des Gedlehts** Ülden
die „GesprAche des Odysseas mit seiner Motter nnd mit den alten
Krtag^geikhrten"; das Heroinen- Verseiehnis, die Srseheinnngsa Im
Erebos sind spatere Znthat Den Helden, «der nnn schon so laoge
fem von den Reichen der thitigen Henschheit einsam nmirrt, in geistige
Verbindnog mit den Kreisen der Wirklichkeit zvl bringen, sn denen
seioe Gedanken streben, in denen er einst selbst wirksam gewesen ist
nnd bald wieder kraftvoll thfttig sein wird'*: dies war der Zweck des
Dichters (I* 51). Um Ihn sn erreichen, hat er sich aweier HfUfemitlel
bedient: die Befragung des Teireslas — die an sich nnsötig ist, weil
nachher Kirke dieselbe Ansknnft ansföhrlicher erteilt, — bietet den
Vorwand, nm den Odyssens In die Unterwelt hiaabmAhren; nnd dnrch
die Erfindung des Blnttrinkens der Schatten Ist bewirlit, daß innerhalb
der homerischen Anschannng voo dem bewnßtlosen, teilnahmlosen Dasein
der ttBwXot doch ein Verkehr des lebenden tfenschen mit den Verr
storhenen irgendade denkbar erscheint. Die Elemente sn dieser Fiktion
bat der Dichter sei es ana ilterer Sagendichtung (8. 64) sei es ans
Irgendwo in Grieebeoland erhaltenen altertttnüiehen Formen der Be*
schwömng (8. 57) genommen. Was er daraus gemacht hat, ist ihm
nur Mittel anm Zweck, das er desbslb fallen Mt sobald es seinen
Dienst gethan hat So wird das Blottriaken nur Im Anfsog beschrlebeii»
bei Teireslas nnd Antikleia, anletzt noch erwllhnt bei Agamemnon (X 890);
es Immer aufs neue hervoranheben wttrde pedantisch gewesen sein.
Vollends hat daran nicht gedacht der Verfosser der aweiten Nekyia,
In », der llbrigens den Sinn nnd Zweck der nrsprfiDglichen in X, „die
Abenteuer des Odyssens In den lebendigen Zusammenhang aller von
Digitized by Google
106 Bericht über dio Litteratar lu Homer. 1 888- 1901. (C«aer.)
Troja au8;;eheDdeD Abenteuer" einznreilien , „richtig erfaßt hat und
(freiUck selir ungeschickt) zu fördern veFBacht" (S ^>^). — £iae wirkliche
Inkonaeqnenz inncrlialb der Hades-Dichtnag des X lieg:t nnr darin, daß
Odysseus dem Teiresias und allen Toten für den Fall, daß er t'lücklich
nach Hause komme, ein Opfer gelobt (x 521 ff. X 29 ff.). Denn dies
hat einen Sinn bloß unter der Voraussetzung, daß die Seelen nicht in den
Hades gebannt sind« sondern „den Opfernden sich nahen, am Opfersich
laben können so gut wie die Götter*. Zusammen mit Q 592 ff. deatet
dieser Zug darauf bin, daß „mu h zu der Zeit der Herrschaft des bome«
rischen Glaubens an völlige Nichtigkeit der Hlr ewig abgeschiedenen
Seelen die Darbringnng von Totenopfern lange nach der Bestattung
(wenigstens anßerordentlicber, wenn auch nicht regelmftßig wiederholter)
uicbt gasn in Vergessenheit geraten war*' (I* 58 f.).
So weit Robdes Gedanken. Was etwa an Einweadaogen dagegen
und Bedenken geltend so machen ist, wird sich am besten an die Be-
sprechung der AofBfttse anschließen lassen, in denen er sich mit Eduard
Veyers und mefner Kritik anseinandersetzt, deren erster an die Be-
bandinng des Q^geostandes im zweiten Bande von Meyers Qescbichte
des Altertums (1893) anknüpft. Dabei werdoi sogleich seine Aos-
fftbrongen über die Jüngeren Partien der Nekyia ond seine Gesamt*
anschanong vom Wesen der homerischen Poesie berührt werden,
13. E. Bohde, Paralipomena. Rhein, llos. 50 (1895) 8. 1—30
(hier in betracht kommend 99 ff.).
13. P. (hiiier, Qrondfrageu der Homerkritik (1895) S. 205-2'2ü.
11. K Meyer, Der Ursprung des Odysseu^mythas. l\\t einem
AuhaiJg Uber Totcudienst nnd üeroeukult. Eermcä 30 (lb95) S. 2il
—288.
15. Rohda. Kekyia. Rhein. Mos. 50 (ISdd) S. 600-636.
Ednard Msjer findet „keine tiefe Xlnft zwischen der homerischen
Anschannng van der Wesenlosigkeit der Geister im Totenreicfa und
dem Glaaben der mykenischen Zeit** (Herrn. 30, 877). Gmbbaaten
nnd Toteoknlt seien kein Beweb dafür, daß man die Seelen der Ver-
storbenen wie Gespenster gefürchtet habe; nnr Freude habe man ihnen
bereiten, ihnen eine ertfSgliche Esistens verschaffen, nicht sich vor
ihnen sehfitseo wollen. Immer sich selbst hmten die regierenden Hemcher,
im alten Griechenland so got wie in Ägypten, die monnmentalen Gräber
errichtet, nm naeh dem Tode eine würdige Bnheetitte sn haben (8. 979).
Überhaupt sei der Vergleich mit Ägypten lehrrei^: dort habe ein
peüilich geordneter, hOehst kostspieliger Totenknlt gleiohieitig bestunden
mit dem Glanben, daß „der Tote an sich ein kraft- und Arendloses
Wesen sei, das eine Jammervolle, von Schrecknissen aller Art bedrohte
Digitized by Google
VIL KnltnntufeD im Epoi; FeligiSte £ntwickelnDg. 107
Existens ftlhreii wQide, wenn es nicht golllDi^e ihn dnreh Zauberformeln
dagegen sn sichern, dnreb Opfer sn erquicken*' (S. 276). Allgemein
warnt Eduard Xeyer (S. S81 1) vor der vergleichenden Ethnologie,
somal anf religionsgeBchichtliehem Gebiete, weil lie die Gefahr enthatte,
dass „einzelne Seiten der religiOeen Anachannngen der Naturvölker ein-
seitig herenagehoben nnd falsch systematiaiert* werden, Dem gegen-
fiber behUt doch Rhode recht (Bh. Ens. 50 6. 25 f.), daß die Yer^
gleiehnnf( mit den Sitten eines hoch entwiekdten Knltnrvolkea wie des
ägyptischen nicht geeignet ist AnfscUnB darilber an geben, ans waa
für Anscbannngen der mykeoisehe Seelenknlt entsprungen sei. «Ver*
etindigerweise,* so fügt er Qbenengend hiosn. „benntzt man an Ver*
gleichnngen nnd darauf gebauten AnalogiesehlüSBen nur die Glaubenü-
meionngen und Knlfsitten solcher Völkenehaften, die in den Anflogen
religiöser Entwiekclung hängen geblieben sind, nnd ans dem Qlauben
und Eranch civilisierter Völker nur die auch in ihnen nligende fehlenden
Überreste eines primitiven, wnmelhaft nrsprilnglichen Beligionsznstaodes.*
Bleibt somit die Grundlage von Bohdes Unterscheidung des Uteren
nnd des Jüngeren Seelenglaubens bei Homer uoersehftttert, so ist im
besonderen seine Analyse der Nekyia durch die genauere Ausführung
In dem sweiten der vorgenannten Anfsitie noch wesentlich befestigt
vrorden. Er erinnert daran (S. 608), was mir bei Abfassung meiner
„Grundfragen** nicht hätte entgehen sollen, daO X 390 die Lesart itctl
icisv atj&a xtXatv^v gesichert Ist« well dM Scholien, das auf eine andere
bemg nimmt, in Wahrheit cu Vers 615 gehört Damit fällt der äußere
Grund weg, die Gespräche mit Agamemnon nnd Achill von dem mit
der Kutter m trennen; in ihrem Inneren Charakter aber sind sie wirklich
gleich, feinere Unterschiede durch die Eigenart der Personen bestimmt
<S. 605—611). Oh es unter diesen Umständen notwendig Ist, das Inter-
loeizo bei den Phäaken (X 388—384) als nachträglich eingeschoben
aniusehen (S. 628 f.), eb ea nicht doch von dem Urheber dieser ältesten
Gesprächscenen mit erfanden sehi könnte, möchte loh noch unentschieden
Issoen. ÜberMugt hat mich Bohde auch davon, daß Teireslsa mit seinem
Orakel nur eingeführt ist, um einen Anlaß tu bieten, der den Odysseus
in die Unterwelt bringt, und zwar eingefügt In einer Zeit, als In dem
Gänsen der Odysneaslieder die Prophezeiung der Kirke schon vor^
banden war (S. 601—603). — In bezug auf den Frauenkatalog (X 325
—327) will Bohde die von Wüamowitz begründete Ansicht, daß darin
Kospui und N69T«t benutzt seien, nicht gelten lassen (S. 6fil f.); die
Quellea dieses Stückes, saf^t er, „liegen in älterer epischer Dichtung,
aber nicht in dmi ausgebildeten Gedichten des Qydns oder des Corpus
Hesiodeum**. Hier scheint mir Meyers Widerspruch (Horm. 30 8. 351)
einigermaßen begründet So wenig die Bestimmtheit berecbt^ ist, mit
Digitized by Google
108 Bericht über die Litteiatur in Homer. 1888—1901. (Caaer.)
der Wilamowitz and er behaupten, daß hier gerade dieae abgeschlossenen
Epen, deren Titel anf ans gekommeo eiod, benutzt seien, so wenig hat
Rohde bewiesen daß dies nicht geschehen lei. Wichtig ist das, worin
beide fibereinstimmen: daß hier Absenker von denjenigen Zweigen der
epischen Poesie «i erkennen sind , deren reife Früchte im Kyklos nnd
bei Heslod ▼orliegen. — Die Erscheinungen im Erebos hält auch Rohde
ffir interpoliert, lehnt aber für die drei Büßer den von Wilamowits
behaapteten „orphischen** Charakter ab (50 S. 627 ff.), hierin mit Milch-
hoefer zosammentreffend, der in seinem Aufsatz «^Orphisch-Unterwelt-
liehes** (Philol. bS [1894] 8. 898 ffl) jener Hypothese auch ihren arehfto-
logisch«! Anhalt entzogen hat. Bohde «eist namentlich darauf hin«
daß In d«n, was der Dichter von Tityos, Tantaloe nnd Siifyphos erzählt,
ein ethisch^religiOses Element, eine Beziehung anf ein |,allgenieingfHtlgea
Sittengesetz, dessen Yerletznng noch im Jenseits bestraft werde'% nicht
enthalten seL
Ein paar dnnkle Fonkte bleiben doch noch in dem Bilde, das er
▼on der allmählichen Entstehung des Bnches X giebt: was Antikleia
Yon den Zuständen auf Ithaka erzählt, paßt nicht aufe beste zu der in
unserer Odyssee herrschenden Situation; nnd in der Bede des Tehresias
sind die Yerse, in denen äber eine spätere Versöhnung des lleergotte»
Vorschriften gegeben werden (X 121—187), als Interpolation, woflh* sie
Bohde halten muß (Rh. Kus. 620 f.), deshalb schwer zu erklären, weil
niemand zu sagen weiß, was zu einer solchen Interpolation Anlaß ge-
geben haben kOnne. Kit Einspruch und Bedenken au diesen Stellen
hat Ed. Meyer wieder recht (Herrn. 247. 'S55 f.)«
Art, wie er nun selber gerade von dem dunkelsten Punkte aus den
gansen Aufban nicht bloß der Kekyia sondern der Odyssee Oberhaupt
anftmheDen unternimmt. In dem Berichte der Antikleia sieht er die
Spur einer älteren Gestalt der Odysseus-Dichtung, in der es Bedrängnis
durch die Freier nnd Freiermord noch nicht gab (Herrn. 256 f.). Und
die Anwelsong des Telresias, daß der heimgekehrte Held zu Bewohnern
des Binnenlandes gehen und dort dem Poseidon opfern solle, bringt er
(8. 263) In Verbindung mit der Überlieferung, daß an zwei Stellen In
Arkadien, also in einem von der See gänzlich abgeschiedenen Lende,
Poseidon verehrt worden sei nnd daß gerade Odyssens seinen Eultna
eingeftthrt, die HeOigtämer In Pheneos und auf dem Berge Boreion bei
Asea gegrfindet habe. Dieae Kachrichten sind bei Pausanias erhalten
und zuerst von Svoronos dahin verwertet worden, daß Arkadien das
Land sei, d as Odyssens nach Tötung der Freier aufgesucht habe*)*
') Jfan N. Svoronos, Ulysse che» les Arcadiena et la Telegoaie
d*Ragamroon, a propos des types mon^taires de la ville de Hantinee (Gasette
archöoL Uli [1888] p. 257- 280; a« besonden p. 276).
Digitized by Google
VII. Kulturätufen im £pos; religiöse Kutwickelung. 109
lleyer modifliiffit diese Aniidit, indem er den Betaeh in ArltadleD for
die H^ltelir nedi lihtki verlegt (9. ^7); dann aber tißt er aneh
diese Vereion, vie sie in dem alten Nelcjia*Epo8 gewesen sei. nleht als
tirspronglielie bestehen, teodern geht nodi weiter rarUdc ni der An-
nahme, daß Arkadien, wohin ja aneh Penelope als Matter des Gottea
Fan geredet H 145) gehöre, die eigentliehe Hteat deo Helden sei
(Herrn. 264 ). „Odyssens** sei im Gmnde nnr ein Beiname des Po-
seidon, dieser ein Katnrgott, der aO^rlieh in die Gewalt der Todes-
mächte gerät und wieder befreit wird. Ein Ansdmclc Uerfftr sei die
Eadesfabrt, ein anderer der Anfenthalt bei der Zanberin Kirke; nach
«ioer dritten Version halte ihn Kalypso, die Terhüllerin — „eine Va-
riaate der TotealKÖnigin'* — sieben Jahre lang gefangen; und zum
vierten Uale kehre derselbe Hythns wieder in der Vorstellaug, daß
«.Odysseus zu den Phftaken, den *granen Männern* entrückt Ist, die
ihn in geheimnisToller Fahrt schlafend in die Heimat snrftckfihren**
(vgl. 8. 273).
Die Hypothese, daß es früher einmal eine Form von Odyssee
ohne Freiermord doch mit Nekyia gegeben habe, hängt mit den Ent-
deckungen zusammen, die Niese, Wilamowitz and Seeck gemacht za haben
glanben, und für deren Widerlegung es hier genügt auf Grnndfr. 300 ff.
zn verweisen. Dort ist auch (8. 298 f.) gezeigt, wie Autikleias Be-
schreibung der Verhältnisse auf Ithaka, die uns auf den ersten Blick
befremdet, sieb aus poetischer Absicht wühl t^rklärcu laUt; ciut; L^r-
gänzung dazu bietet Kiiode (Rh. Mus. 613). Mag die Deutung noch
nicht vollkonimeu gelungen sein, jedenfalls steht dieser AbscLüitt nicht,
wie Meyer behauptet, „im schärfsten Widerspruch zu der gesamten
übrigen Odyssee". — Über den „8ommergotr' Odytkjeus, den Moyer
ebeufallä von Wihmiowitz übernommen bat, ist von Rhode bitter ge-
spottet worden; das will ich nicht wiederholen, nur die wichtigsten
sachlichen Bedeukoii andeuten. Bei den urkadischcn 8pureü eines durch
Odysseiiä beg:ründeten Poseiduii-Kuites müLte man doch vor allem unter-
suchen, wie alt sie sind. Den Gedanken, daiJ solcher Kult erst unter
dem Einflüsse des auch uns bekannten Epos «ntäUudeu sei, lehnt Meyer
(S. 264) ohne Beweis ab. Die von Svoronos mitgeteilten Manzen von
Uantinca zeigen den Helden mit dem fiuder auf der Schulter; in der
hier zu gründe liegenden Vorstellung war also Poseidon schou der
Meergott: als solcher ist er denmadi in Arkadien eingeführt, nicht als
einheimischer Natnrgott bewahrt. Die Fntstehnng dieses Typus setzt
Svoroßoa (p. 279) in Übereirstimmuug mit Weil in die Zeit des Wieder-
aufbaus der btadt Mantinea, 370 v. Chr. Wäre es nicht denkbar, daß
die Arkader, in einer Zeit wo ihre Macht und ihr Wohlstand durch
Epamiuondos Erfolge emporgtieg, sich werngstene in der Idee einen
Digitized by Google
110 Beriebt Über die Litterator tu Homer. 1888-1901. (Caner.)
Anteil am Meere sichern wollten, von dem abgeeclmitten zn sein sie
alft echweren Naehteil erkannt liatten? Mir scheint aoiche Entwickelnngr
glanbllcher an »ein als die von Heyer angenommene, bei der man nicht
siebt nnd aneh von ihm keinerlei Anfkilirnng darüber erfafilt, wie der
ländliche Natnrgott anfb Wasser gekommen nnd znm Herrscher des
Meeres geworden sein soll. — Sollten aber wirklich die k&hnen Kom*
binationen Ober die nraprüngUcbe Natnr nnd Heimat des Odyssens daa
Richtige tteffen. so wttrde sich daraus fQr die Analyse nnseres Epos
doch gar nichts ergeben. Meyer selbst weist darauf hin, „wie fem
auch schon alte Odyssensgediehte den Wurzeln der Sage stehen'^
(Heim. 265; ähnlich 371). Was hilft es fttr das Verständnis des
NibelnngenUedes, wenn man sich vorstellt, Hagen sei der Winter, der in
Siegfried die sonnige Jahreszeit vernichte? So liegt anch zwischen Homer
nnd den alten Natnrmythen der Griechen ein weiter Zwischenraum, voll
reicher Entwickelnng und mannigfaltiger Umbildung, der nna mahnen
sollte, daO wir nicht die schattenhaften Züge eines vermuteten Mythus
unmittelbar als Merkmale benutzen, um danach Schichten nnd Fugen
im Epos zu erkennen.
Trotz alledem enthält auch hier der Irrtum ein Moment der
Wahrheit. Es Ist doch kaum zu glauben, was Bhodes Meinung sn sein
scheint, daß Odyssens* Besnch im Hades gleich zuerst bloß zu dem
Zwecke erfnnden worden sei, ihn mit verstorbenen Freunden Gespräche
von durchaus oberweltlichem Inhalt fähren an lassen. Dieser Nekyia
müssen ältere Hades-Dichtungen vorausgegangen sein, die den Helden
mit den finsteren Mächten selber in Berähmng brachten; und eine Er-
innerung daran mag in der Befhtgnng des Teiresias wie in dem Ver-
sprechen eines daheim sn bringenden Totenopfera enlhalten sein. Bohde
sieht f% so an, als habe der Dichter hier selbst aus einem zu seiner
Zeit noch bestehenden Branche geschöpft (Psyche * 68 f. ; vgl. oben S. 106).
Aber wozu sollte er etwas efaigefiigt haben, was lär seine Darstellung
gar keine Bedeutung hatte? Viel eher kann man seine Absicht ver-
stehen, wenn man annimmt, daß dienr Zog ihm schon in poetischer
Gestaltung vorlag und gewissermaßen zur Ausstattung eines Hades-Be-
suches gehörte, so daß er bei einer Kendichtnng nnwiUkttrlieh festge-
halten wurde. Dasselbe gilt von der Befragung des Sehers, die Ar
einen ernsteren Zweck erfnnden sein und wlederiiolt ihm gedient haben
nuß, ehe ein Erzähler auf den Gedanken kommen konnte, sie als Vor-
wand zn benntaen, um Odyssens mit Mutter und f^wnnden noch einmal
sasammensubringen. Und daß er hierza ttberhaapt den Plan faßte, läßt
Bich wohl nur so erklären, daß die Ventellnng von dem unterirdMsa
Beiohe, weil sie äfter in Gedichten beschrieben worden war. etwas von
ihrem oDheimlichen Oharakter yerloren hatte. Auf gleiche Weise an
Digitized by Google
VII. KoltuntafeD im Epos; roUgioäe EntwickeluDg. l\t
bettrteflen ist die an stell immerhrn auffalleDde Bneheloang, daß Bei-
spiele der „Repristioatioii'* eiaes aUeren Olaabenazustandes (vgl. Bli.
Hns. 50, 610) sieh g:erade io swei so jaogen OssftDgeo der Uiaa wie W imd Q
(592 ff.) flndeo. Auch hier kann der Dichter das, was er bietet, nidit
aas der Welt die ihn omgab, er nmO es ans Uterer Poesie geoommen
haben.
Ähnlich wio der Erfinder der Totengespräcbe des Odyssens za
älteren Hades-Gedichten, steht Homer, wie ihn Rohde sich denkt, za
derjenigen epischen Poesie, die es vor ihm gab ; und aneh hier verdient
dieses Verhältnis deutlicher auerkanot and stärker herrorgehobra tn
werden, als von dem Verfasser der „Psyche" geschehen ist (1^ 13. 54).
Er macht den Dicliter, der den Plan fUr liias und Otlyssee vorgezeichnet
habe, in cinein lonier (P 38 f.); mit vollem Utclite. Denn ionisch ist
doch der Hauptcharakter des K]i08. wie sich ans fortgesetzter JL>urch-
forscbunt? d« s Dialektes, des Kultui staiides, der Sa^jeiiuT-^^ehichte immer
lestiiiiüiJt;!' ergiebt. Dieser Dichter luui) dann aber alles das Fehon
vor«?pfui)den haben, was äoliscbe Sauger (iefjchaffen hatten: den Versbau
luul dm ausgebildete Sprache, eine Füiie nicht iiUr vuu l'oi mein und
stehenden Bei Wörtern, «ondern auch von ausgeführten Bildern, lebendige
Schilderungen von Vorgängen in der Natur, von Zustünden und Hand-
lungen der Menschen, und in dem Gewände dieser vollendeleii Kunst
bereits die Geschichte bestimmter Hehlen un<i Heldengeschlechter; auch
die olympische Gotterweit wai ihm etwas Gegebeues. Andrerseits ist
nun sein eigenes Werk später durch viele Zusätze und Eindichtnngen
— wie eben unsere Kekyia — erweitert worden, die dann selber aufs
neue mannigfaltige Erweiterung and Umbildang erfuhren. Was bleibt
nun in der Mitte bestehen? Immer noch genug, um einen schiSpferischen
Geist zu ahnen und zu bewuudern, aber sicher nicht so viel, daß wii'
sagen könnten: hier haben wir ihn selbst, Horner.
16. W. Helhig, Za den homerischen BeatattnogeKebrllacben.
Sitanngsber. der philos.'philol. nnd histor. Klasse der Kgl. Bayer.
Akad. der Wissensehaften. 1900, S. 199—279.
Der Verf. sncht die Wandlungen, die dm Verfahren der Toten-
bestatttjng bei den Griechen durchgemacht hat, in der Weise zu er-
kennen und anschanlieli zu machen, daß er die hunu iischen Nachrichten
aus den GräbertuiKlm und diese wieder ans jenen erklärt. Bei <-n
sachgemäßem Vorgehen kann es natürlich an 1 m L'ebnisseu nicht fehlen,
die sich im wesentlichen als weitere und genauere Auslfihmng dessen,
was Erwin Rhode gelunden liat, darstellen. Zum ersten Mal, scheint
es, ist hier der Gedanke ausgesprochen, daß in der iiewohnheil, mit
den Toten zusammen Krüge mit Hoiug zn vcrbreimeD, eine Erinneruug
Digitized by Google
112 Beiicht ftber di« LiUeiatar ta Uomor. 18S8— 1901. (Cftuer.)
an ißUk ftltoren Qebnuich erhalten sei, nach welchem die beigcsetcten
Leiehen durch UmhUlong mit Honig gegen Lnfl und Feachtigkelt nnd
damit gegen Yerwerang geschtttst wurden (8. SS8. 324). Nicht ganz
beiiümmen kann ich auch hier der Art, wie Heibig ältere nnd jüngere
Saemente bei Homer anf Äoler und lonier Terteüt Im Epoe herrscht
Verbreonang, durch die man die Seelen der Toten von jeder Einwirkung
auf die Lebenden abcuichUeßen nnd als wesenlose Schatten in den Hades
SU bannen mefait. Wenn sich damit Termischt Zflge des früheren Oe-
brauches der Beisetzung und des ihm zu gründe li^nden Glaubens an
«ine fortwirkende Macht der Toten fladen, so liegt es doch am n&ehsten,
die tUtere, ernstere Ansebanung dem ielischen Stamme, die jüngere,
der ungestSi-tea Lebeosfreude dienende, dem ionischen zuzuweisen. Der
Terf. thut das aber nicht, sondern meint, daß der Übergang von der
einen znr anderen schon bei den Äolem und in der üdiseben Periode
epischer Poesie stattgefunden habe (S. 854). Dies hängt damit zusammen,
daß er innerhalb unserer lUaa noch anslOsbare Stücke äolischer Dichtung
zu erkennen glaubt und ihnen den ersten Teil von ^ znreehnet, wo die
Bestattung des Patroklos und das Traumgespräch des Verstorbenen mit
Achill enäblt wird (S. 838). Daraus ergiebt sich nun aber eine Schwierig-
keit für die wichtigen Verse V 99—107, in denen der alte Qlanbe,
daß die Ahgeichiedenen in greifbarer Qeitalt auf die Oberwelt zurück-
kehren können, ausdrücklich und mit erkennbar belehrender Absicht des
Dichters abgelehnt wird. Heibig, der richtig erkannt hat, daß diese
Vmne nur einen lonier zum Verfiuser haben künnen, ist genötigt sie
als Interpolation soszuwerfen und an ihrem Platze einen anderen Ver-
lauf der Soene durch Vermutung herzostellen (8. 888). Auch hier
ordnet und begreilt sich alles viel einfacher, wenn wir auf die Hoffhong
Tersichten, noch ganze , In sich abgeschlossene Stücke äolischer Poesie
aus dem Texte der lUas ansznsondem, Tidmehr annehmen, daß auch
diQjenlgeii Partien, in denen die ältesten Gebräuche und Anschauungen
zu Tage liegen, doch schon von loniern gedichtet sind. Ein solcher
hat in V Iderliche Begehungen und Ehrungen des Toten beschrieben,
die auf dem Boden efaiea älteren« ihm f^remden Glanbens erwaehsen, aber
nMit mit diesem Glauben ungleich veilassen worden waren, sondern,
wufon Heibig andere Beis^ele genng anführt, noch fortgeübt — und
wohl aueh in Liedern besebrieben — wurden, ohne daß man ihren
Sinn recht verstand. In der Brsählung die;es loniers sind nun ältere
und jüngere Züge ganz naturgemäß, nicht duieh Interpolath», ver-
miaeht; und wir können uns nicht wundern, wenn aelna eigene, moderne
und freisinnige Theoito, Über die er uns sulklärt, zu den übMlIeferten
Autoren Gebränehen, die er schildert, nicht ganz stimmt
Digitized by Google
YU. Kulturstufen im Epos; religiöse Bntwickelonga HS
17. Fehle isen, Zur Odyssee. Progi*. öcliwäbisch • Hall 1894.
14 S. in 4.
Der Verf. glaubt, daß in X ,,die Scenen mit Teiresias. mit der
Mutter und den troischen lielJeii gleichwertige ureprüngliche Bestand»
teile sind, daU das Biattrinketi, das in der Teiresias- and Antikleiascene
eine Holle spielt, erst später hereingekommen ist, und daß das Blut
lediglich einen Teil des Opfers bildet wie der Honig, Wein u. a." Der
Begründuug dieser Ansicht ist die vorliegende Arbeit gewidmet, und
dabei werden natürlich Elemente der Rohdeschen Forschung vielfach
\crwertet. Doch mit einem wichtigen Unterschiede. Nach Kobde ist
die Annahme, daß die Bewußtlosigkeit der Schatten durch das Trinken
Irischen Blutes unterbrochen werdeu könne, eine Fiktion eben des
Trichters , der den Odysseus in der Unterwelt mit seiner Mutter uod
mit den alten Kriegsgefährten in Verkehr bringen wollte; aber nicht
eine frei geschaffene Fiktion, sondern eine solche, in der Überreste ur*
alten Volksglaubens erneuert wurden. Fehleisen dagegen glaubt, daß
jene Voistellung dem ursprünglichen Gedichte fremd gewesen, erst in
dem späteren Heroinen-Katalog (225 ff.) zu Tage getreten und „von dort
aus zu Unrecht in die Scene mit Teiresias, der Mutter und Agamemnou
übertragen worden'' sei (S. 5). Echt und altertümlich sei nur so viel,
daß die Seelen, „so lange sie in der Kähe des [blutenden] Opfers weilen*%
sich davon erquickt fühlen und volles Bewußtsein und Stimme wieder
erhalten; nicht das Trinken des Blutes, sondern die Nähe desselbea
<daher at}jLaTo; Tfiev x 537. X 50. 89) sei das Entscheidende. -~
Kein glücklicher Versuch, durch Abschwächung sa vermitteln. Jedes
Opfer beruht doch uf der Anschauung, daß das Geopferte dem Empfänger
einen unmittelbareo sinnlichen Genuß bereite. Sollte also wirklich —
wozQ die beetiumten i^^rwäbnungen X 96. 98. 153 erst wcggestiichea
werden müssen — innerhalb der homerischen Nekyia die ältere Vor-
stellung die sein, daß die bloße Nähe des Blutes belebend wirke, so
würde diese Vorstellung ja nur erklärbar sein als Überrest einer noch
liltereD, in welcher das wirkliche Trinkeu des Blutes seinen Platz noch
behauptete. Und da wäre es dock höchst seltsam, wenn der späte
Dichter de» Hii oiueii-Kataloges, indem or (nach Fehleisen) einen in der
ichten Nekyia überlieferten milderen Zug vergröberte, es so getroffen
Ijiiitc, daß er, ohne es zu wissen, die uralte sinnliche Anschauung, die
darin in veiblaßter Gestalt erhalten war, wieder sn voller Fiiiche
«rweckte.
18. U. Haas (Pfarrer in Tokio), Der Zog zum Monotheismut
in den homerischen Epen und in den Dichtungen des Hesiod, Pindar
nndÄschylns. Archiv für Beligionswissenschaft Ui (1900) 8. 52—78.
J«hre«b«rlclit mr AltertttiDBwbMnieiiaft. Bd. Gill. (18QB. I.) 8
Digitized by Google
114 Bericht über die Litteratar zu Homer. 1888-1901. (Cauer.)
Der größte Teil dieses ersten Artikels besebuftigt sich mit Honer.
Der Verf. seigt, Wie in dem Hervortreten von Gh'appen beronngler
OMter (at 7ocp, Zt5 t« «tfttp xaX *Afti)va(i) xal'AmXXov), in Zens* Maclit-
stellnng und verwandtscliAflUehen Besieliattgen, in dem Wiricen der Motjp«
sich Aositse sn monofheistiiehen Vorstellnngen verraten, ßei Hesiod
glanbt er einen Fortschritt nach dieser Seite hin sn erkennen, fahrend
er anf die Behandlung der Aufgabe, die uns hier vomigsweise inter-
essieren würde, in den Schichten der homerischen Epen selber — nach
Bohdes Vorgang — elnie Entwickelung des religiOeen Denkens zu ent-
decken, ansdrScklich verzichtet.
19. W. Schwarz, Nachklänge pi-äbistorischen Volksgiaubeas im
Homer. Berlin (Oswald Seebagen) 1894. 52 . fi.
' Die interessante kleine Schrift bespricht eine Beihe von Einzel-
heiteo, die man zunicbst geneigt ist als zuAUige Zuge einer individoell
ausgestiltenden dichterischen Phantasie aasuseheo, die hier aber im
Zusammenhang verwandter Vorkommnisse bei anderen Völkern als Reste
eüies llteren nationalen Glaubens erseheinen. Ffir lebendigere Erfassung
dessen, was Homer schildert, wird dabei manches, wenn auch natürlich
von problematischer Art, gewonnen, so die ZurQckf&hrang der Nekyia.
auf eine Art von prähistorischem Yampyrglauben. Dia kritische Ana-
lyse des Epos aber vermag von dem allen keinen Gebranch zu macheo,
weil, vdö der Verf. selbst hervorhebt (S. 4), die äuBere Gestalt der
Q5tter bei Homer schon fertig ist, also nicht erst wfthrend der Ent-
wickelnngszeit der epischen Poesie znm Abschloß kommt.
20. B>.Diederieh, Qnoroodo dei ia Homeri Odyssea cum homi- '
nibns commoreiam faciant. Dias, iaaag. Kiel 1894. 87 8.
In dieser durch mich angeregten Dissertatldn ist der Versuch
gemacht, in der verschiedenen Art des Auftretens der GOtter unter
Uenschen eine &twickelung vom Ursprünglichen zu Übertragenem und '
Nachgbmachtem zu erkennen und so wieder ein nenes Meriimal flürdaa
Alter der verschiedenen Partien zu gewinnen. Der Verf. hat den Er-
folg seiner Arbeit dadurch beeintrilchtigt, daH er — eben«o wie EMai'dt
beim Auflachen historischer Abntnfoo]^, Robert bei der Feststellnnr
von Knlttirschichten und sprachlichen Schichten, nnd wie mancher andere-
bei UAdichen Ahijgaben — die Untersuchung nicht streng fttr sich
gehaltcfh', sondern in sie Argumente, die vOn der Betrachtung des Libaltes
und von der Eompcaitionskritik hergenommen waren , von Anfang an
eingemÜlAhf < hat. '
Voraussetzung bei diesem ganzen Vorgehen war die durch Ter*
gleichung mit Vergil gewonnene Ansiebt (Grondfr. 8. 322 (l.), daO daa
Digitized by Google
VII. Kttltiurttiifeii im £p08; religiöse Batwiekelang.
115
Erscheinen der Götter in einer bestimmten menschlicheii Gestalt auch
innerhalb drs prifchischen Epos das EchtP nnd Alte sei und daii erst,
nachdem bei den Dichtern die Gewohnlieit befestigt war Götter mit
Menschen verkehren zu lassen, einer nnd iler andere von ihnen, dessen
Phantasie mimler lebhaft und auf das Anschauliche perichtf^t war,
darauf habe gferaten können, einen Gott »inter Meeschen auftreten zn
lassen, ohoe daß dem Hörer {^f^sairt wurde wie er ihn sich vnrstelli^n
solle. Seitdem ist dieser Punkt von anderen in stark abweiohendera,
ja in entgegengesetztem Sinne erörtert worden. Polak — in der weiter-
hin (VIII, 8) zu besprechenden Abhandlnnf? S. 380 — giebt zn, daß
in der freien Handhabung der Göttervrelt bei Homer sich der leichte
Sinn des ionischen Stammes verraten mftge, meint aber, daß „das ganz
nnverbfillte Verkehren der Gottheit mit den begnadigten Sterblichen,
beinahe auf dem FoOe von Gleichheit, gerade ein Zeichen von primi-
tiver Anschanung" sei. Ähnlich ftnßert sich Robert, Studien zur Hias,
8. 353, indem er es für die Urilias charakteristisch findet, daü „der
persönliche Verkehr der Götter mit den Menschen als etwas ganz
Gewöhnliches nnd Natürliches aufgefaßt" werde. In dieselbe Richtung
sebeint ein Gedanke von Wilamowitz zu weisen, in seiner Kinleitung
zur Orestie (Griech. Tragödien II [1901] S. 16): «die homerische Poesie
hat den Göttern die meoacUliche Gestalt und demgemäß wenigstens
meosclUiches Fühlen gegeben, während in den tieferen Schichten des
ionischen Volkes nnd im ganzen Mntterlande von Heliai die Ungestalt
und TiergMtalt sieb nocb Uoge behauptete**. Nicbt gttns denUich wird
bier, was nnter „homerisober Poesie" verstanden werden soll. Dem
Wortlaut und dem Zusammenhang nach die der lonier, deren Werke
wir besitzen: der Sache nach aber kann Wilamowitz dies nicht wobl^
geoeint baben, da ja die Olympier" und ihr Reich in TbewiUen R
Haue, also ein Erzeugnis ftoliscber Pbantaiie find. Die ganze Frage
i«l einer erneoteQ, eindringenden nnd weiter zurückgreifenden Unter-
aoehnoff wert.
Vlil. Werke zueaaiineiifassender Art«
1. O. Strickland, La qnestlone omerica. Tnrino* Palermo
(CkMMn) 1893. 106 S.
Das Buch m nur niciit zug^änglich gewesen. So viel sich au»
eiiu 1 deutschen Kezension entnehmen lUflt. enthält es im wesentlichen
eine knappe Geschichte der homeri<?rfipn Probleme, deren Lösbarkeit der
Verf. sehr skeptisch zu beurteilen sebeint
8*
Digitized by Google
116 Beriebt über di« Utteratar sa Homer. 1888-1901. (Gauer.)
2. R. G. Jebb: Homer. Eine EinführnDg in die Ilias uiii
Odyssee. Antoiisierto Übersetzoiig uach der dritten Auflage des
Originals von Emma Schlesinger. Berlin 1893 (S. Calvary & Co.).
XV, S55 8.
Das nützliche Buch verdieut»- »s, durch eine deutsclie Über-
setzung allgemeiner zugänglich gemacht zu wpr<ien. Seine btäike be-
ruht in (lei- geschuiackvolleii Betrachtung des Epus selbst, zu dessen
empfänglicher Lektüre es anregen kann. Dagegen ist die Art, wie die
eigentlich wissenschaftlichen rrobleme cliarakterisiert weiileii, etwas
altmodisch und nicht herzhaft zugreifend. Auch hat der Verl. es unter-
lagen die Entwickeluug der homerischen Wissenschaft bis auf die Zeit,
in der er schrieb, vollständig begleiten. Wenn in »ier dritten Auf-
lage eines Werkes, dessen erst- 1887 erscliieu, die I'^'ntersuchungen von
Wilamowitz noch nicht berücksichtigt wonieo sind, so thut das der
Sicherheit der Orieutierung, die doch gegeben werden sollte, natöriich
ÄbbrncU.
3. W. Leaf, A Cumpanion to the Iliad. London (Macmiiiaii)
1892. XII, 411 S.
Der scharfoinnige Kritiker nnd verst&ndoisToUe Erklärer der Ilias
giebt bier eine ansammenhftDgende Darstellnng seiner Ansiebt von dem
aUmAhlichefi Waehstnm des Epos. Er schließt seine Ansfflhningen an
die einzelnen Bllcber an nnd besprlcbt obne viel gelehrten BaUast die
wichtigsten Aporien nnd ihre LOsang, so daß die LektQre des Buches
znr EinfUbmog, zwar nicht in die gelehrte Lltteratnr über Homer aber
wohl in eine mhige Erwflgnng der Probleme . selber, entschieden em-
pfohlen werden kann. Leafo Gmndansicht ist am meisten der von Niese
verwandt: daß ans einem nk»ht sehr umfangreichen Kern sich nach nnd
nach immer neae Zweige entwickelt haben, besonders dadnrch, daß vor-
handene Andeutungen den Anlaß gaben neue Teile der Handlung zu
erfinden. Den Grundstock muß, auch nach Leaf, der Inhalt der Ge*
sänge A, A, D, X gebildet haben. Sehr einleuchtend seigt er« wie sowohl
die npsapsm als die 'OicXoicotCa nachträglich hinsugedichtet worden sind
nnd, obwohl der Versuch gemacht wurde sie in einen ursächlichen Zu-
sammenhang einsnftlgen, doch durch ihr Daswischentreteo Anstoße und
Unebenheiten hervorgebracht haben, die man, ans Pietät fär das Über-
lieferte, nicht beseitigen mochte. Als ersten Anlaß zur Entstehung
der troiachen Sage denkt sich der Verf., ähnlich wie Ednaxd Xsgrer,
einen großen Seeeng. den die Acbäer unter Fährung des Herrschers
von Hykene nach der Nordwestecke von Kleinasien thatsftchlich unter-
nommen hätten, etwa swiscben 1100 und 1050 v. Chr.
Digitized by Google
VIII. Werke zusamroenfasseodcr Art
117
4. U. Croitet, Bistoire de la litttoitare grecqne. Tome prenier
(Parte 1887) p. 53—495.
Der Verfasser hält diejenigen Sriicke der Ilias ftlr die Hltesten,
iu denen sich, wenn man von allem Beiwerk absieht, der Hauptganir
der Haudlnng- darstellt: A, A, ö, X. Die neun Gesäuge B — K waiLU
ursprünglich selbständig, aber anch unter sich nach Zeit nni Art der
Entstehung versciii ien (p. 120). Die npes^eta zei?t so viel innere Ver-
wandtsehaft mit dem Liede vom Streit der Köiii-' , ilaß sie — als ein
Gedicht tiir sich — von dem Verfasser des A g^eschuflen zu sein scheint
(p. 138). Die Üe^f^^iiuns- zwisclieu Hektor nnd Aiidromache war von
dem. der sie ije. lichtet hatte, als Abschied j^emeint, fand aber, als das
Ganze geordnet wurde, keinen entsprechenden Platz nnd pah so zur
Erfindung von Hektorä Gnnir in die Stadt AnlaÜ, durch den sie iu deu
Lauf der Ereijrnisse eingefügt ist (p. 132. 133). Späteren Ursprunga
ist das Stück 11 — A 421. in ihm wieder nachträgliche Einlagen die
Teichoskopie und die Kr.rtüÄijffi; (p. 127). Die Aristie des Diomedes
ist eines der illtesteu Lieder, war aber zuerst nicht für df-n Platz ge-
dichtet den sie jetzt einnimmt (p. 129. 210). Der zweite große Einzel-
kampf in II, der den Charakter der Nachahmung trägt, ist erfunden
und nicht jreschickt erfunden um dem Tage, den der Ordner für die
Tliaten des Dioraedps anerr imuen hatte, irs^end welchen Abschluß zu
geben (p. 134). In i liulK iicr Weise ist H nur gemacht, um die viel
ältere Ilpga^ei'a im Zusammenhange des Ganzen vorzubereiten (p. 135. 212).
In A beginnt mit 597 jüngere Dichtung. Die folgenden Gesänge M —
teils türtsetzcnden teils vorbereitenden Inhaltes, sind nach Alter und
poetischem Wert verschieden (p. 143). Die Patroklie ?etzt 0 692 ein :
sie hängt mit A wie mit X gut zusammen, scheint übrigens erst nach
der Krzähhing von Hektors Tod gedichtet zu sein, doch vielleicht von
demselben Verfasser (p. 152; ihr Verhältnis zn I wird nicht recht klar).
Auf der andem Seite bilden die Bücher ^-Ö eine durch den Inhalt
verbundene Gruppe, braueheu aber nicht gemeinsame Mt i lain tt zu haben
(p. 153). Die Anstie des ]VlfMiplf\(vs — lang, verwirrt und eintÖDig —
iät spät gemacht, und lur du .siehe an der sie jetzt steht.
Auf etwas luidere \i; ist die Odyssee erwachsen. Der Keim lag
in iX nnd iu der Ertindnng, dalj der Held seine Irrtahrteu selbst er-
zäfilt: diese P^rfindung beruht auf der Voraussetznui,'-. dali ältere Dich-
tungen Uber die Hückkehr der Helden von Ilios existierten und dalS
darin ein letzter Aufenthalt des Odyssens bei den Pbäaken bereits er-
wähut war (p. 33G. 337). Der Verfasser von Kux^^rsia nnd Nexuia
hat dann später, weil er mit seinem Werk Erfolg hatte, die vorberei-
tenden Gesänge s — r^, die schönste Partie der ganzen Odyssee, hinzu-
gedichtet (p. 338). Aach einselne Stflcke in 0 acheinea ihm za gehören.
Digitized by Google
11$ Beliebt über die Litteratur zu Uomer. ISSS— IDOl. (Gauer)
wUirend die Hauptmaste dieses Buches jüngeren Ursprunges ist (p. 286.
287). Was er fresehaffeD hatte, war noch nicht eigentlich ein Qedicbt,
aber eine Gruppe innerlich Terbnndeaer Ueder (p. 339). Die Er-
z&iilaDgen in x und |i tragen einen merkbar apILterea Charakter (p. 289»
295) nnd aiad durch die Argonanten-Sage beeinfluilt (p. 2d7); Qbrigens
sind anch sie, nm an ihrer jetzigen Stelle eingeachoben zu werden, so-
gleich in erster Person gedichtet*). Bin Fortaetzer, der seinen Plan
in Atheueus Gespräch mit Odysseas (v 300 ff.) zu erkennen giebt (p. 301),
hat die B&cher v. p, -z—^ gedichtet, obschon vielleicht nicht so-
gleich in dieser Reihenfolge (p. 340. 341). Diese gro^k Partie hat im
einzelnen mehrfache Erweiterung erfahren, wie denn besonders alle Epi-
soden von 9 nachträglich biozugetiigt sind (p. 342). Eiuem noch späteren
nnd an poetischer Kraft zurückstehenden Dichter gehören a — 6 und der
Schlußgesang an (p. 344). Daß die Telemachie niemals als selbständiges
Epos bebtauden haben kann, geht schon aus dem völligen Maugel an
wiiklicher Handlung, der iu ihr herrscht, hervor (p. 329).
Der Wert dessen, was Croiset Uber Homer geschrieben hat, be-
ruht nicht in der hier skizzierten Eutstehungsgeschichte der Epen.
. In der scharfsinnigen Aufspürung von Beziehungen und Widersprüchen
sind ihm deutsche Forscher überlegen, deren Arbeiten er übrigens, so
weit sie vor 1884 liegeu, kennt und zu benutzen weiß. Seine Starke
liegt in sinnvoller Gesamtbetrachtuug und in der feinen Würdigung
stilistischer Ligenart. Die Kunst der Erzühlung und Beschi eibung, wie
sie in Ilias und Odyssee keineswegs ganz übereinstimmend sich bethätlgt,
die Bedeutung der Gleichnisse (p. 233. 234), die CbaiakLeiisük der
einzelnen Perbonen, ^'ut lliciiei wie raenscblichei , wird lebendig geschildert
und mit Verständnis beurteilt. Hier und la hatto der Veif. aut seinem
eigenen Wege noch etwas weiter kommen kouiifu. I)iome<ies ist nicht
blol] der juprendlicli ungestüme Kampfer (p. 245), öondern zugleich der
bescheidene und doch des treffenden Wortes mächtige Sprecher; als
eine Li;i;eutüi]iliidie Gestalt tritt, ^veIm i/uui die zeretreuten Erwähnungen
zußanunenfaid , aucii 2ilejiuiie.s hervoi . In der Odyssee sind außer deu
buiden I uhrern dt r Freier noch Amphinomos und Kteaippos ganz
individiu II gL/.i icliuet. Über die Uuschlüssigkeit der Penelope wundert
sich der Verl und tra^t (p. 377), warum sie üicht ein für allemal die
liewerter abweise. Die Looung ist doch einfach gcnug: Odysseus hat
itir ht ini Abäciiied aubetohlen, sich wieder zn verheiraten wenn Telemach
ir .va h^en uud er dann noch nickt zurückgekehrt sei (9 269 flf.); that-
M Kirchhoffs enti^efrenatehende Ansicht lehnt Croiaet mit guter ße-
^ünduiig ab: rhypotbeöc c-^t bien iüutile, puisqu'elle ne stipprinierait ^u*UÄ©
«eule invraisombiance daiu> un recit, oü rinvraisemblabie abonde.
Digitized by Google
VIII. Werke »iBaminen&weiuier Ari 11$
sächlich ist dui ch diese Verpflichtnog, die sie dem Sohne gegeo&ber hat,
ihre Lage viel trauriger, als wenn e§ ihr fieistäode ihrem Herzen zu
folgen und keine none Ehe einzugehen. — Daß in der Odyssee so viel
"weniger Vergleiche als in der Ilias vorkommen, lm klart Croiset ans dem
ganzen ruhigen, heiteren, gleichmäßigen Stil der jüngeren Dichtung,
ilie den Hörer mehr unterhalten als zur Begeisternng fortreißen wolle:
<,»la comparaison ^tait une maniöre brillante d'id^aliser les choses, qui
ne rSpondait pln-i au goüt nouvean" (p. 356). Überhaupt enthalteu
die Abschnitte, die eine Parallele zwischen beiden Epen ziehen, viel
Outes. Überraschend, aber doch wohl richtig, ist der Gedanke, daß
■ *<iie Einheit der Ilias eine straffere sei als die der Odyssee (p. 349).
i)er Verfasser kommt dazu durch seine Theorie von der verachiedenea
Entstehung beider: für die eine blieb immer, so sehr sie anwQOhs,
' 4er Plan bestehen, den ein Dichter und zwar der früheste entworfen
' hatte ; die aade're ist aus der Thätigkeit von drei üauptUichtera all-
mählich znsammengcwachscn und ist nun nach einem Plan geordnet,
der selber erst während dieser Entwickelaug entstanden ist. Aber
'aneh wer diese Ansicht nicht teilt, wird zugeben müssen, daß sie für
einen wesentlichen Unterschied im Aufbau den Blick sohftrft: in der
Ilias, wo eine leidenschaftliche Situation schnell ihre gewaltsamen
Wlrkaogen hervorbringt, ist die Handlang in wenige Tage znsammen-
gedränfft, ' wahrend sich die der Odyssee in beliaglicbem Verlauf Uber
eine sechsmal so lao^e Zeit ausbreitet (p. 350). — Eine sehr inter-
essante und ohne weiteres einleuchtende Beobaehtang hat Croiset In
betreif dbr Sprache gemächt: abstrakte Snbstantiva anf -(q, -tovij und
-toc hat die lila« 39, die Odyssee 81; nnd nach dk||miigen Abstra|ai,
die beiden gemeinsam sind, zeigen in der Odyssee einen weiter fort*
geschrittenen Gebränch (p. 389. 390).
Die Frage nach der Entstehung ^es epischen Dialefctee wird
(p. 8$0- 263) ' richtiger henrteilt ab von den meisten derer, die «ich
' in Dentscibland wfthrend der lotsten Jahre darüber ge&oßert haben.
Dies hSngi mit der eigentftmlichen, benhaften und Ins Innere dringenden
GmndanschiHiBng Zusammen, die der Verfasser von der Votgesohiohte
unserer Epen hat, nnd durch die sogleich anfs gliekllehste die beiden
aeheiiibar miteinander streitenden Beobachtungen gedeutet werden, die
dch bei der Lebtttre immer wieder anfdribigeä: nuTerkennbar beab*
- aiebtigter Ziisammemhang Im grollen wie im kleinen nnd daneben eine-
Fülle großer nnd kleiner Wldetsprache. Unser Befremden Über diesen
Tfaatbestand ' rührt daher, daß wir gewohnt sind den bewußten und
beabsichtigten Znsammenhang uns wie den eines Buches su denken, das
' nach' einem vo^^efoßten Plane anegearbeitet Ist So gab es für Klnsh*
hoir und die 'weleb'e Ihm gefolgt sind gar keinen iZwelfel, daß die
Digitized by Google
120 Bericht über die Litteratur zu üomer. ISSS— 1901. (Caucr.)
gesonderten Bestandteile, deren Zusammenschiaß in der Odyssee er
nachwies, selber Dichtuiif^cn ;^ü\vescn seien, die Anfang Mitte und Ende
hatten. Wenn mm verlangt wird, daß wir uns statt dessen Gruppen
von Liedern vorstellen, die zwar der festen Umrahmung: und der lacken-
losen Übergiuigü entbehrten, aber durch Gemeinsamkeit dos Inhaltes
verbunden waren und ungefähr auch den Stufen einer fortlaufenden
Ilandluii^r entsprachen — so emptinden wir dies zunilchst wie eine Auf-
forderung zur Uiiklaiheit. Aber das ist dann keine unklare Vorstellung,
sondern die Vorstellung von etwas Unklarem, das doch woiil wirklich
existiert hat in einer Zeit, die noch keine (geschriebene Litteratnr
kannte. Was Croiset von dem Haupt^tück i:i Z annimmt, ist prinzipiell
sehr wohl möglich: daß eine Episode un ei iii^end einer Voraussetzan»-
gediclitet war, die unausgesprochen ihren liüitergrnnd bildete, dalJ sie
dann aber bei der abschließenden Redaktion einen Vidi/, gefunden hat,
der jener Voranssetzong nicht ganz cntspracb. Jedenfalls wird auf
diese Weise die Begegnung zwischen Hektor und Andiornache richtiger
beurteilt, als wenn man von ihr ans eine ältere Gestalt der Ilias kon-
struiert, in welcher die^^e Scene einen letzten Abschied bedeutet und
unmittelbar vor dem Kampfe gestanden hätte, in dem Hektor fallca
sollte.
Im einzelnen sind des Verf.s Aufstellungen natürlich vielfach
angreifbar; seine Gesamtansicht aber (am bestimmtesten ausgesprochen
p. 94. 95. 99) verdient den Tadel nicht, den Rothe dagegen gerichtet
hat (Jahresberichte 16 [1800] p. 128). Daß der Niesesche Gedanke —
wie ein Sänger durch einzelne frei erfundene Züge, die auf ein seit-
wärts- oder zuiiickliec^endes Ereignis hindeuten, die Dai Stellung belebt,
und diese Rcheinbareu AnspieluDgen dann erst für einen anderen Anlati
werden jenes Ereignis selber auszudichten — daß dies auf Croiset
(p. 200) Einfluß geübt hat, gereicht ihm nicht zum Vorwurf. Er
seinerseits lit^bt besonders hervor, daß der Beifall, den irgend ein neuea
Lied fantl, den Verfasser oft dazu gebracht haben mag, selber
den Gegenstand weiter auszuführen, von dem Helden den er seinen
Znhftrern lieb eemacht hatte, noch mehr zu erzählen (p. 94. 116. 338).
Auf einleuchtend»! Art verwertet Croiset das Auftreten des Demodokoa
in f>. nm einen Zustand dt-r Poesie anschaulich zu machen, wo noch
kein abgeiundetes Epos besteht und doch der Zusatnuienhan^j eine*
ganzen Sagenkreises den Hörenden ausreichend bekannt ist, so daß der
Sänger — lv[>sv r, Hvftsv — ein einzelnes Stück darau> vortragen
und dabei sicher sein kann sofort verstanden zu werden (p. 05, 96).
Wie von der Vorgeschichte der epischen Poesie so hat der Verf.
auch von dcrjenision Periode, die ihren Abschluß bildete, richtigero
Vorateliungea als sie zur Zeit in Deutschlaud herrschen. Zwar gebt
Digitized by Google
VIII. Werke nuammenfiisseDder Art.
121
er in (Icr Datiemoi; m tief berab (p. 423. 424) und macht überbanpt
(p. 392—406) za ansi^edebnten nnd vertranensvollen Gebranch von den
biographischen und litrerarhistorischen Notizen, die über die Person
Homers und über die Homeriden erhalten sind; aber dies schützt ihn
aoderer8eit5; g^e^en das unkritische Mißtranen, womit bei ans die Re-
daktion des Peisistratos eigentlich doch bloß deshalb verworfen wird,
weil sie fiberliefert ist. Dabei ist es mir eine besondere Frende, daß
er den scheinbaren Widenpmch zwischen dem, was Uber Solon, nnd
den, was über Peisistratos berichtet wird, in derselben Weise wio von
mir vorgeschlagen werde anfhebt (p. 41 G. 417; vgl. Grdn. 8. 97);
Selon ordnete an, daß die Vortrftge der Rhapsoden die richtige Reihen-
folge innehalten sollten; dies erwies sich aber als nnansführbar, so
lange diese Reihenfolge nnr in der allgemeinen Vorstelinng von dem
Gang der Ereignisse enthalten nnd nicht irgendwie festgelegt war; daher
der Plan des Peisistratos, ein geschriebenes Corpns herstellen zn lassen.
5. W. Christ, Geschichte der griechischen Litteratur. 2. Auf*
läge, 1890.
In §§ wird, anf 39 Seiten, eine knappe DarsteUong der
homerischen Frage nnd ihrer Entwickelnng gegeben, von dem ver-
mittelnden Standpunkt ans, der ans früheren nnd spesiell dem Epos
gewidmeten Arbeiten des VerCs bekannt ist. Hit Recht hebt er hervor,
daD sowohl der Gmndplan der lUas als anch in der Odyssee der 6e-
danke, den Helden seine Irrfshrten selbst erzählen zn lassen, nnr von
einem Manne ausgegangen sein könne. Von der Möglichkeit. daO der
Dichter selber sein Werk dnrch naehtrügUche Einsebiebnngen erweitert
nnd so hier nnd da die Darebsichtigkeit des Planes gestört habe, —
die im Prinzip natürlich nicht bestritten werden kann — macht Christ
vielleicht etwas zn reicbltehen Gebrauch , nm vorhandene Anstöße zn
erklftren. Was die Zeit betrifft, so setzt er die Entstehung der Blas
um 8$0-<800, die der Odyssee nm 820—770; das könnte aber in besng
anf beide wohl nnr als untere Grenze zugegeben werden.
fK T; Kihaidt. Die Entsteliuntj; der homerischen Gedichte.
Leipzig (Dnncker and üomblot) 1894. CXiU. 546 S.
Des Inhaltretehen nod anregenden Buches wurde schon an zwei
frftberen Stellen gedacht (II 6 und YII S); hier soll etwas näher daraof
eingegangen werden.
Das Wertvollste darin ist die ausftkhrliche, gut geschriebene Ein*
leitung, die den Standpunkt, von dem ans nachher die Ilias betrachtet
werden soll, festzustellen sucht. Den Anfang mackt eine kurze Kritik
früherer Arbeiten , wobei namentlich Wolf die verdiente Anerkennung
Digitized by Google
122 Bericht über die Litteratar ta üomer. iSSS^lüOl. (Caaer.)
findet. Gt'^^eii Lachnuim ist der Verf. nicht ^'eieclit. Als Diirchg-angö-
stadinin war die Liedertlieoiie ducli unentbelirlicli und vou uacblialtig-
ster Wirktmp-; auch Erhaidt steht im Aufspüren, Formulieren, Ver-
werten der eiuzeltieii Beweisstücke viel mehr unter Lachmanns EiuÜuß,
als er selber glaubt. Andererseits muß man zu;,'eben, daß sich Lach-
manns Oesamtansicht vom Wesen der Volkspoesie nicht behauptet hat,
duL) nebeu und zum Teil vor ihm andere, wie besonders Jacob Grimm,
davon eine lichtiuere Vorsteliuni^' batteo. Au diese älteren Gedaukeu,
die dann duich bteiuthal weiter^rebildet sind, knüpft Erhardt an und
i-ucht, im lianptteil seiuer Einleitung, eine lebeudige Anschauung davon
EU peben, wie die älteste Dichtung im Volke sich entwickelt hat. Außer
dem deutschen Warden dabei das altfranzösische, linnische und esthiische
Epos zur Erläuterung herangezogen. Hauptsächlich zwei Punkte sucht
der Verf. klar zu machen: einmal, daU nicht bestimmte, einzelne ludi«
vidueu als Schöpfer und Träger der Volkspoesie zu denken sind, uud
daß demgemäß die Erzählung iu ihren einzelueo Teilen dasjenige Maß
von Übereinstimmung und gegenseitiger Bezegnahme gar nicht aufweisen
kann, das ein berechnend und überlegt schaffender Dichter seinen Werken
geben würde; und sodann, daß trotz dieser Alt der Entstehung, und
obwohl das Epoa im Qeiste des Volkes beinahe ebenso unbewußt lebt
und webt wie die Sprache selber, doch eine umfassende, in den Omod-
Xflgen feste Einheit eine-; poetischen Phuies sehr wohl sich bilden kann.
Uan hat diese AusftlhrnugeD dadurch zu entkräften, ja ins Lächer-
liche zu ziehen venocht, daß man Erhardt vorwarf, er verkenne den
persönlichen Ursprung, den alle poetischen Gedanken haben müßten, und
schreibe dem «Volke* eine mystische ]B^higk6it an. gemein<;am zu wirken.
Damit ist dem feinsinnigen Gelehrten bitter unrecht geschehen. Natür-
lich weiB auch er, <iaß das Volk eine Schar von Henschen iat, deren
jeder mit seinem oisnen Kopfe denkt und mit seiner Zunge spricht,
tieine Absicht war nur — und der Widersprach, den er gefunden bat,
zeigt, eine wie notwendige Absicht — uns za mahnen, daß wir ver*
•neben müssen eine Zeit uns vorzostelien, wo Kdpfe und Zungen der
einielueu Menschen sehr viel weniger verschieden waren als heute, wo
der Anteil, den mehrere Zusammenlebende an einem geistigen Erzeugnis
hatteu, noch oicbt gesondert werden konnte, wo das Individuum sich
ans der Masse noch nicht so weit gelöst hatte, daß einer pei'sönliches
geistiges liUgentom hätte in Ansprach nehmen kOonea. Auch die
Sprache selber ist ja geheimnisvoll entstanden, als QeBtmterzeogni«
des Volksgeistes, und doch zugleich natttrlich, als eine von den und den
wirklich lebenden Menschen gesprochene, die zu ihr doch ein vOllig
anderes Verhältnis hatten als etwa Eonins zu der seinigen, oder als
Irgsnd sin moderasr Qesstigebsr anf diesem Gebiets.
Digitized by Google
VIII. Werke BoaunmenfaBsender Art
123
Darin tVeiUci) hat Erbardt nicht recht, daC er iri^-int, inneilialb
«Miejer lliiis li^^lJe^ sich noch Stücke erkennen und übgreiizen, die jener
Ü'ühesteu Penode des Volkstresauges angehörten. Das ist schon deshalb
nicht luogliclj, weil die episclie Knust mit ihrem Schatze von Worten
und Bihlrrn, von Anschannngen und Redewendungen erwachsen ist bei
den Aolern. während dit f^ltK^teii erkeuubaien Bestandteile der auf uns
gekommenen Epen bereits in der Misclisprache verfaßt sind, die dnreh
deu tJbeig:ang des HeldcDgesang:s in den Besitz und die Pflege des
ionischen Stammes allmählich entstanden ist. Generationen , vielleicht
Jahrhunderte liegen zwischen jener ersten schüpferischeu Zeit und der-
jenigen Periode, in der die unserer liias zu lmukIc gelegte Idee — eine
Fülle von Ereignissen in Iflngerer Eutwickeluug um deu Zwist und die
Aussöhnung der Konige zu gruppieren — ersonnen wurde. Damals
war die Zengungskratt der Sprache schon im Nachlassen, das konventio-
nelle i>lement nahm in ilir einen breiten Uaum ein, manches einzelne
wuidc von den Dichtem selber, die ja louier waren, nicht mehr voll-
kommen verstanden; aiidertrseits gab iliiien Jer sichere Besitz einer
traditionellen Kunstühung und die Herrschaft über einen allezeit po-
läufigeu »Schatz von Formeln und Redeweudungen so viel Freiheit der
Bewegung, daß es ihnen möglich winde ein größeies Ganzes im Geiste
2U erfassen und durchzuführen Kruardt hat sich den Einblick in diese
TerhJlltnisse und den Ausblick in die ferne Vergangenheit, die au dem
Erschaffen eines epischen Stiles mitgearbeitet hat, dadurch erschwert,
daß er — auf die Antoiitiit von Arthur Ludwich Iiin — das Problem
<lerDialektnji3chuiiL; beiHomer nicht als Problem anerkennt(S.LXXXVTII);
und doch ist es iiui von hier aus möglich den Gesichtspunkt zu
Hinnen, unter dem auch die übrigeo Haupttrageu zunächst einmal richtig
gestellt werden können.
Der Yerf. nennt die Zeit, in welcher der durch die Idee der
Menis bestimmte Rahmen der llias entstanden sei, „die erste große
Blüteperiode des griechischen Epos" (S. 505). Vielmehr war es, wenn
deuo doch gezählt werden soll, mindestens schon die zweite, von jener
früheren auch dadurch verschieden, daß uuii die persönliche Begabung,
die Individualität des erfindenden, mit Überlegung aufbauenden Dichters
mehr hervoitrat. Dadurch, daß er diesen Unterschied nicht beachtet,
leidet Erhardts Darstellung wirklich an einer gewissen Unklarheit.
Einmal bezeichnet er „als eigentlichen Schöpfer des Epoa das ganze
griechische Volk" (S. CI); dann wieder spricht er so, als habe es doch
nicht so sehr im Munde and in den Gedanken des Volkes gelebt als in
denen „berufsmäßiger Sänger*^ (S. CV), ja, er bekennt geradezu: ,man
kdnnte geneigt sein, statt mit dem Ausdruck Yolksepos die homerischen
Gedichte Heber als Sängerpoeaie oder traditionelle Poeaie zn beseichaeu.*
Digitized by Google
124 Beriebt Aber die Littentor ra flomer. 1SS8— 1901. iCanerO
Die TTDklarheit vemfawindet, sobald man erkanot hat — wozu eio Ver«
gleich mit der nationalen Poesie der Serben nnd mancher t&rkischen
Stämme, die noch jetzt im Flnß ist, helfen kann« " daO .Volkepoesie*'
und «Sftngerpeeiie* nicht zwei mögliche AnsdrScke fftr dieselbe Sache
sind, sondern daß damit zwei aufeinander folgende Stafen der £pt-
wickelnog beseichnet werden.
Yerml^ge der Grondanschannngen, die bisher skizdert wurden,
ist Erbardt bei seiner Analjse der Uias dnldsamer als die meisten seiner
Toigftnger in der Znlsssnng von Widersprttcben und Unebenheiten; aber
ancfa er geht noch sn weit in der Zuversicht, mit der er hier und da
ans Anstoßen oder AnkUIngen einen ui sprünglichen Zusammenhang
wiederherstellen zu können meint Dahin gehört seine Behandlnug der
Volksversammlung in B, die einst den Eingang zur BMUung von der
Bittgesandtschaft an Achill gebildet haben solL Diese letztere selbst
wird von Erbardt (8. 142) nicht anders als von anderen um des Duals
willen (1 183 ff.) zerschnitten, ohne daß Qbrigens nachher diese Ansicht
konsequent festgehalten wttrde (S. 143 f). Von den Anstößen, die
man In V gefhnden hat, heißt es zuerst ganz richtig (8. 44): «sie alle
ergeben sich erst aus genauerer kritischer Erwftgung, shid aber nicht
derartig, daß sie die Hörer beim Vortrag des einzelneu Gesanges in
alter Zeit ernstlich bfttten stören mössen." Nachher aber wird doch
das Verhalten des Fi-iamos und seiner Genossen auf der Stadtmauer
streng Lachmannisch untersucht und daraus der Schluß gezogen , daß
«die Mauerschan eine nachträgliche Eindichtnng** sei (S^ 46). Treffend
urteilt der Verf. Über die ganze Partie F^H: »Hier ist mitnichten
ein bewußter Gegensatz zur Henls vorhanden; vielmehr fSgen sich auch
diese Gesänge, insofern als sie Achills Fembleiben zur Voraussetzung
nehmen, dem Hauptmotiv der Ilias unter, nur daß sie eben eine selb-
stindigere, episodische Wendung nehmen* (S. 177). Ebenso verdient
auch das Gesamtbild, das zum Schluß (S. 604 f.) von dem ursprüng-
lichen Bestände und gegenseitigen Verh<als der durch den Plan der
}i^vic zasammengehaltenen Gesftoge entworfen wird, prinsipielle Billigang.
Erhardt ist frei von dem Irrtum, nur zwei MÖglicbkeiteo suzulassen:
eine Reihe gaazselbstftndiger Elozellieder oder eine IMenlos geschlossene
Komposition. Vieiraehr hat er erkannt, daß der Zustand, der der ab-
schließenden Bedaktion der Uiaa vorausging, schon ein mittlerer war:
Einzellieder, aber mit gemeinsamen Voranssetznngeu; zusammenhärigende
Handlung, aber nur in Gedanken bestehend, nicht von Anfang bis zu
Ende erzählt; eine Belhe von Erzählnngen, aber in der manche Glieder
fehlten, andere streckenweise parallel gingen. — Man sieht leicht^ wie
diese Anffassung mit der von Crolset viel Verwandtes hat
Digitized by Google
VUL Werk« susammeDfiuMiider Art 125
7. C aller, Gnmdfragdo Homerkritik. Leipsig (S. Hirzel)
1695. 398 8.
Da-i Bucii iMjli.iijilrlt im rrsteu Teile I'^nigen der Textkritik und
öer SpraclnvisM U.-M hair, im zweiten die Analyse des Inhaltes der Epen.
Die Absieht i:,t iiburall, zu zcigcü, wie die i-'(.ii"scluiugcu der letzten
JdiiiiieüiitL, mehr als ea den einzelnen iliLarbeiLcin bewnßt zu seiu
pflegt, einem geuuMusamen, immer klarer erkaunten Ziele zustreben.
J Kibei wird besonders hei voii^chuben , wie die anscheinend L,'etrennteii
Zweige der Untersuchuu^ ineinander greiteii, und versncUt, durch Ab-
greazung der gesponnenen iiesultate und l'riiiuiig der konkurrierenden
Methoden die neuen Aufgaben fesl^ostellen , die zuniichsi Bearbeitung"
fordern und Gewinn versprechen. — Dic in diesem Buch entwickelie
Gruudanschauung ist eben die, aut welcher nach Anordnung und Einzel-
ausfdhrung: der voHiegende Bericht beruht. liier und da, wo es ge-
boteu schien, ist auf die dort gegebene prinzipielle Begriiudung vev«
wiesen worden.
8. U. J. PolukfDe jongste Gedaanteverwisseling der Homerische
Kwestie. Verslagen en Mededeelingen der Koninklijke Akademie
van Wetenscbappen. Afdeeling Letterkuade, derde Beeks, twalfde
Deel. (Amsterdam 1896.) 8. 343-42a
Der Verf. will zeigen, durch welehe Tetichiedeneii Gestalten hia-
darcb eich das horoerisehe Frohlem in der zweiten HllUte des vorigen
Jahrhunderts entwickelt bat, und giebt an diesem Zwecke eine korae
Charakteristik und kritische Würdigang der Arbeiten von Kirchboff,
Kiese, Wilamowitz, Seeck, Erbardt, Caner. Anf gmnd genaner Kennt-
nis des ganzen Gebietes w^ er die Ansichten, fiber die er berichtet,
treffend darzustellen ond als Kritiker nicht nnr die schwachen, sondern
Tor allem die wesentlichen Ponkte heranszoflnden. Sein eigner Stand-
punkt ist (8. 382) nicht nltra-konservativ; doch fiberwiegt In seiner
Bearteünng die Frende an den negativen Besnltaten, welche die deotMshen
Gelehrten insofern gewonnen« haben, als jeder einzelne einen Teil der
Hypothesen seines Vorgängers widerlegte. Hit Genngthnung konstatiert
er (3. 386 f.)« daß von den Hauptsätzen der Kirchholltehen Theorie beute
kain einsiger mehr nnangefocbten stehe. Angenommen, dies wSre so,
würde daraus nicht, gerade zu Kirchhoib Rahme, folgen, daß die von
Ihm angeregte Frage und Frageweise übet ans fruchtbar gewesen Ist?
Am wenigsten will Fdak von Kiese wissen (8. 353 ff ), ist aber in
einem einielnen Fall nahe daran ihm ein wichtiges Zogeständnia
zn machen. Er spottet nämlich (8. 384) über die Zuveraich^ mit der
Seeck ana % 74 fP. schlieBen wollte» daß es eine besondere lüas ge-
Digitized by Google
126 Bericht über die Litteratnr tu nomer. 18ÖÖ-1901. (Caaer.)
geben habe, in der Achill und Oilywens statt Achill und Agamemnoa
die streitenden Hanpt personell waren. Wenn darch jene Verse, wie
anch ich glaube, nicht bewiesen wird, daß eine solche Dichtang wirk-
lich existiert habe, so enthalten sie einen Zuwachs der Saj^e, der doch
wohl auf freier Erfindung des Odyssee- Dichters an dieser Stelle beraht;
unri daß dnrch freie, improvisierende Erfindung der Dichter die Sage
weitergewachsen sei, ist gerade Nieses Grundanschatmnt?.
Polak sträubt sich gegen diese Anschauung und verlangt seiner-
seits ansdrflcklich (S. 3H2), dali diese zwei Aufgaben schai l auseinander
gehalten werden: Analyse der Dichtnng, in der man die Teile zu er-
kennen socbt ans' denen sie zusammengesetzt ist, nnd Analyse der Sage
mit Aufsuchen der EntwickelungssJnfen, durch die hindurch sie sich ge-
bildet hat. Aber in welcher Form soll denn die Sage gelebt haben»
wenn nicht in der der Dichtnng? Soll man annehmen, daß eine prosaische
Tiberlieferung neben df] ]i(>rtisclien her oder gar ihr voransgegangcii
sei? Das ist ganz undenkbar; dazu würde eine Reife der Sprache ge-
hören, wie H'e ohne Hülfe des Schriftgebraucbes unmöglich erreicht sein
konnte. Poesie ist doch im Vergleich zur Prosa die ältere iledetorra (vgL
in diesem Berichte S. 97). — Nur zu einem Teile, freilich einem recht
wichtigen, ist die von Folak geforderte Scheidung durchführbar und in
der Tbat dringend zn empfehlen. Er bekennt sich zu der Überzeugung
(S. 384), daß die mythologischen und natui symbolischen Vorstellungen,
auf denen die Heldensage in ihren ßrundzügen möglicherweise beruht, sicli
sämtlich schon im wesentlichen umgesetzt hatten in und verschmolzen wai ea
mit anderen und diesmal rein irdischen Sagen, lange vor oder miadebteiiü
schon wahrend der äolischen Periode des Epos. Das ist vollkommen
richtig: die MytheulorischuDg, so interessant sie an sich sein mag. muß
von der ph)lol(ifj:ischen Arbeit, tl* n Authau niid das allmähliche "\\ achs-
tum des griecliischen Epos zu erkennen, stren^^- {j:e'^oiideit werden.
Das positive Element in den Gedanken des V^rfs rrilt nicht
ebeuHo ileudicii heiA'di- ^vin seine Ablehnung (1er Ansichten anderer.
Er spottet über die L berlieferuug von der lieJaktion durch Peisistratos
fS 'w1. 403 ff.), sact aber nicht, anf welche Weise deim er sich den
starken attischen Einduii erklärt, den das Epos hei seiner crBten schrift-
lichen Anfzeichunnf erfahren hat. Den \'er8uch, die Dichtung' in Teile
zu zerlegen aus deueu sie eiitsfanden sei, will er für die ridysser <:rir
nicht gelten lassen (S. 386), eher tür die Ilias. Hier g^eht er sogar
im einzelnen ziemlich weit, wenn er z. R. (S. 385) zngiebt, daß Hektors
Abschied von Andromache in seiner gegenwärtigen ümG^ebnug das AVerk
einer nachtrilglichen Erweiterung sein müsse; die S «ne ist ja von Homer
par nicht als „Abschied* gedacht, sondern als ;:r< gnnng, die in den
Zasammenhang des durchweg von Zartgefühl errüllten Gesanges Z aufs
Digitized by Google
VIII. Werke xaeammenfassender Art
127
beste paßt. Als entscheidendes Merkmal will Polak überall die in dem
ß&Q dts (kdichtes sich oftenbareude , Absicht des Dichters" angesehen
wiesen (S. 385. 387). Gewiß, die müssen mir aufsuchen; aber mit
einiger Anssiclit anf Erfoljr kami es doch nnr da geschehen, wo wir
mit einer erkenn Ii iren dichterischen Individualität zn than haben. Und
das wird bei Werken, die ans den Erzengnissen von Generationen all-
mählich zusammengewachsen sind, wohl hier und da der Fall sein, doch
schwerlich die Regel bilden.
Ehen dieser kollektive Ursprung aber von Ilias nnd Odyssee ist
etwas, womit der Verf. nicht Ernst machen zu wollen scheint. Aller-
dings spricht er wie lt rhnlt von „Dichtern" im Plnral, z. B. da wu er
die Ansicht hekänipü, daii das Vorkommen eiserner Waffen oder Oei ftt»^
in einer l'iu tie des Epos ein Zeichen für deren relativ jiuiL'pn Ursprung
Fei. Seiner Meinung nach (S 423) war Kupfer das traditionelle und
koDveutiüiielle Metall, Bisen für dieselben Gegenstände das zur Zeit
der Dichter selbst gebranchte, dessen Erwähnung sich manchmal durch
Zufall einf>chlich, wo eigentlich Kupfer hätte genannt werden sollen.
Mehr behaupte ich auch ojclit. Aber lebtet! denn „die Dichter" alle
zu gleicher Zeit? Polak scheidet doch Bclber eine Uoli.sche und eine
ionische Periode des Kjjo=. War fin alle Zeitstufen innerhalb dieser
beiden Perioden f^iseu ^<leirh sehr das i^ehiäuchliche Metall? la^ für
alle die Versncliung gleich nalie. es an Stelle des in der poetischen Sprache
noch herrse heil den Kupfers einzusetzen? Und diosps selber mnD doch
zu etwas .Tr'ailitioncllt'in" ii"_'ead wie einmal ert»l geworden sein. Wie kann
man sich das ges( hehen denken? Doch wohl nur so, daC in der tiuhesieii
Zeit, alH liuf tbessalischem Boden der epische Sprach- nnd Vorstelluog-
schatz sicii bildete, eben noch nicht Kisen »sondern Knpter in Gebrauch
war. Wenn der Verf. alle diese Fragen ungethan lällt. so rührt dies
daher, dall für ihn die Annahme mehrerer Dichter nnd i iner allmlUilichen
Entstehung de.s Kj)ü- t in Zapeständnis ist. das seine philologische Ge-
wissenhaftigkeit gennu ht hat, aber noch keine lebendige Anschauung iu
der seine Gedanken t«ich bewegen. Ans dt^niselben Grunde bekftmpft er
zum hchluLi lebhaft, was Erharde und it ii im Anschluß an Steintiial über
den Chnrfikter der homerischen Dichtung als einer .,Volkspoe*ie" gesagt
haben. Der Ausdruck trifft allerdings die Sache nicht i-echt, \or aüern
laßt er einen Unterschied unberücksichtigt, der hif-r der Zeit nach ge-
macht w illen mn!) (vgl. oben S. 124;. Nicht alle itn Volk haben an der
Erzeucung und Fnr tj Ihinznng eines Epos mitirenrheitet , sondern nur
die Säuger, die durch Verwandtschaft oder Sehnle verbunden waren.
An dem kollektiven Charakter der Poesie wird jedoch dadurch nicht?
geändert. Gewiß hat en auch unter jenen Verhältnissen ,,t:eniale
Individaen'* gegeben; aber was sie geschaffen haben, ist iu das Werk
Digitized by Google
12B Bericht über <Uo Litteratur zu Horner. löSÖ-lOOi. (Cauer.)
der Gesamtheit aufgegaugcii. Es ist eine anregende und schöne Aufgabe,
in den uns erhalteuen Epen Spuren dichterischer Eigenart, die auf eine
dahinterstehende Persönlichkeit schließen lassen, autzusuchen; aber das
Rind, sowöit heute unsere Erkenntnis reicht, in der Regpel nur einzelne
Züge, die sich von dem gtiueiasamea Grundton abheben. Der Plan der
Haupthaudlung in der llias ist ein Werk persönlicher Erfindung; aber
wie viel jüngere Zuthat ist nachher in ihn verwobeu, wie viel iüterer,
längst auch geformter Stoff in ihm verarbeitet!
IX. Zur Oescbiehte der homeilsclieii Wissensehaft
1. E. Hiiler, Homer ab KoUekti?nune. Bhein. Uns. 42
(1887) 8. 391^361.
2. L. Kjellherg, De cyclo epieo qaaesdones selectae. Inaugiml-
Biflsertotioii» üpeala 1690. 40 8.
Richard Volkroann hatte in einem Programm von Jancr 1884
(Über Homer als Dichter des epischen Cyclus und die angeblichen
Homerideuschulen des Altertums) die Ansicht bekämpft, daß in der
klassischen Zeit der griechischen Litteratur Homer als Verfasser auch
der kyklischen Epen gegolten habe, dall damals nur vereinzelte Be-
denken hiLrf;egen laut geworden seien und erst seit dem dritten Jahr^
iiuiidcit V Chr. als Ergebnis alexandrinischer Wissenschaft sich der
Biaucii btltsLigL habe, den 2s'auiea iiumtM- auf llias und Odyssee zu
beschränken. Volkmaiin war durch sorg^ntltitje i'rüfung der für diese
Ifypotliijse augeführLeu Zeugnisse m der 1" boizeugunii: f^ckümmeu (S. Iii)'
„weun Jic ulexandrinischeu Kritikev drnj lloiner alle aiiilcreii Gedichte
außer llias uud (Jdyssce abspi achen. so lixietten sie mit diesem l^iteil nur
die sehuii jahrhuuderteiuug- unter den prebildeteii Griechen herrschende
^tleiuung". (jleichzeitig hatte aber Jeiic Aubiclit eine neue und i;liiDzeude
VciireLuu^^: durcli Wilauiüwitz gefuuden (Homer. UnLersucLuageij, Ivap. -1
des zweiten Teiles, 1884). Dagegen wendet sich Hiller, nni in ein-
gehender Nachprüfung' zu zeigen, wie weder aus des ^^lusailla^ Nach-
richt Uber Kallinob noch auh i'mdar hudi aus lierudut uucii ir.^'end sonst
woher sich beweisen lafa^e, daß .die in Kede stehende Anschauung über
Homer jemals die verbreitete und lien. sehende gewesen" sei. Das Wort
des Aschylos, das mau ebenfalls dalar geltend gemachl hat, toi; autoü
Tpa7<p5ta? Tt\idyr^ tlvstt T(j5v'0|xr,pou jXi/dXtüv öei'nviuv, deutet er ansprechend
so, daL lie Tragüdiöu als „Bestandteile einer groCeu Bewirtunsr, deren
Urheber Horner ist*, beseichnet würden (8. 334); keineswegs sei daratts
zu schließen, daß Äscbylos gemeint habe, der Stoff zu allen seinen
Tnigödien sei in Homers DieUtuogen enthalten. Die Entstehung der
guuzeu falficheu Ansicht erklärt sich Hiller so, daü die Hecitatoreu
Dlgitlzed by Google
IX. Zur Geacliidite d«r homerUehen Wissenschaft 129
4er kykllieheii Epea diete fflr Diehtnngen Homen mii8g«g«ben hitten,
um den (Mbigen die de vortnigeii ein Mberei Ansehen sn ver*
leihen (8. 358). Dabei habe sieber «niemals ebi Rhapsode den Homer
flr den DIehter dieser simtlieben Epen aasgeireben; ein Bhapeode,
der die ThebeSs vonntragen nnd für homeriseh aasnffeben pflegte*,
habe «anderen Epen, die von einem Blvalea im Agon vorgetragen
worden, diesen Bnhm gewiß streitig gemaeht" (8. 359).
Die erste der bdden Abbaodlangen, ans denen die Dissertation
von Kiellberg besteht (a 1—95). enthalt eine KritilL der Arbeiten von
Volkmann nnd Hiller nnd sebüeHt mit dem Satse: ,TTdslrioi de Wils-
mowita seotentiam me defendisse satis soperqne gloxior.* Die Ver-
teidigung ist aber weoig glOeUieh, im einseinen wie In der Qesamt-
ansehanang. Der Verf. meint s. B. (p. 22 sq.) : wenn die kyldlsehen
E^en nieht allgemein fOr Werke Homers gehalten worden waren, so
sei nieht sn verstehen, wie die Namen ihrer wirklichen Verfssser so
fest iKans bitten in Vergessenheit geraten kdnaen, in einer Zelt da doeh
die Diehtongen eines Archiiocbos, Alkman, Stesieboros mit aller Be-
stimmtheit als solehe anerfcanot geblieben wSien, Die Antwort liegt
nahe genug: weil jene Diohtnogen mit Dies nnd Odyssee gar keine
Ähnlichkeit hatten, wahrend die kyklischon Epen derselben Gattung
aogebtirten nnd sehr leieht von desen, die sie in ümlanf braehten, dem
Homer zagescboboi werden konnten. Aber davon will KJellbetg nichts
wissen: „band verl est simile rhapeodos illos tantam ineptiam admisisse,
nt roszimo et elarissimo poetae, cnins opera in ooinlom vigerent animla
et memoria, mediocria qnaedam poemata attribnerent' (p. 24). In der
Absehitasng dieser *fneptla' nnd dieser *veiisimUitado' liegt die letile
Entscbeldong der geKsmten Frage. — Der schwediache Gelehrte hat
übrigens an Anfang seiner Dntmidinng selber die Stelle aas Arlstoteiss
(Poet. p. 1459a, 30) henrorgeboben, ans der man sehe, daß schon diessr
die Epen von der Art der Kjprien nnd der kleinen Hias dem Homer
abgesprochen bat.
3. H. H. H oworth, The Cyclic Poems and ihe Homeric Question,
Part 1. Archaeological Jonrnul of the Eoyal Archaeol. Institate oi
Great Britaio and Xrelaud 57 (1000) p. 10-39.
Der Verf. führt im Anschluß an Wilumowits den Nachweis, daß
die Zuteilung der einzelnen kyklischen Epen an bestimmte Dichter
weder g:roL'>e äußere noch vollends innere Gewähr hat. Er stimnit ,
auch iii der Annahme dem deutschen Gelehrten bei. daß im 5. Jhdt. v. Chr.
die kleine iliaü, die Thebais, die Kyprien u. s. w. von urteilsfÄhigen
Männern einfach für „iiomerisch", d, h. für Werke Homers, gehalten
wordeu seien. \VeQu Wiiamowitz von einzelnen Stücken in Ilias und
JBhndMTtoht Or AltartummriaMawkalt Bd. CZIL (ISOS. L) 9
Digitized by Google
130 Bvidii über die Uttwator sa Hom«r. 1888-1908. (Omat.)
OdjBMa glanbt, daß lie jfloger aelen als gewiasa kykllwhe Biehtiiiigen,
10 geht Howortli weiter und beliAaptet, daß nniere beiden großen Epen
andi als Ganae junger seieii als das ftlteste der Zyklischen (p. 37).
Den Gmnd ßndet er darin, daß in Ihnen viele Anspielungen nnd Hin*
dentangen vorkomneD, die bei den H9rem die Bekanntsclnft mit der
kjUisehen Poesie and ihrem Inhalt voraiusetMn. — Die ganae Theae
des yeff.s, ans der er ^^ig^ wichtige IV>lgerDngen* erat in einem
späteren Artikel sieben will, steht nnd ftllt mit der Ansicht, die er
ideht weiter begründet sondern als allgemein angestanden annimmt
(p. 31 f.)* daß llias ond Odyssee ihre eigentliche nnd nrsprttngUche
Hahaat in Eieinaaien haben. Yielmehr maß die epische Poesie sehen
In hohem Grade anagebildet gewesen sein, also doch noch achon
einen betrflchtlichen Inhalt gehabt haben, ehe die Äoler ans Nord'*
gtlechenland nach Khinaaien hinftberaogen; nnd es wilre ja wunderbar,
wenn von diesem Inhalte gar nichta in den nnserer beiden großen Bpen
ani^^gangen wlieu Eben Jetzt aind Untersnchnngen im Gange, die
diesen alten Beaten nachspQren; Bethes Straßbniger Tortrag bewegte
ateh gaaa in dieaer Rlchtaag. Je mehr aieh dabei heranarteUen wird,
daß Innerhalb von llias nnd Odyaaee die Eiinnerang an altündisdhe
YethUtnlsse nnd die Eralhlnng von Ereignieaen, die sich dort angetragen
haben, auf alter, aas der Heimat mit übers Heer genommener Tradition
benht^ desto weniger wird es nStIg sein solche Beatandteile ans Jflngeren
litterarischen Quellen, wie den kyklischen Epen, abaolelten. Vielleicht
ist Inswiachen dar Verf. selbst an dieser Anscbaanng gelangt; die Frage,
mit der er seinen Aafaats schließt, Iftßt es fast vermuten.
4. H. Dfintzer, Diendiidaa nnd Pikaiarehos. Heckeisena
Jahrbb. 141 (1890) S. 553—569.
Diintzcr cilicbt eiue Keihe von Bedenken gegen die Behaudlimg,
welche die beküimten Woi te des Diogeneh vuii Laerte über Pcisistiatüs*
uüd Solous Vei dieiisLe um Homer bei Wilamowitz (Uotn. Unters. 240 flf.)
pefnnden haben. Namentlich zeigt er, wie das, was \ViIü.iüuvviU über
Zeitaltei umi littcrariscüe Stellung des Dieuchidab ausgeführt hat, einer
leaten Bei^ruiuluug entbehrt; es sei sehr wohl raüi^lieh, daii Dieuchidas
erst unis .lulir 300 geschrieben habe, uaclidem Salamis den Athenern
dorch Kasaudius wieder genommen war; demnach brauche auch das
Verhältnis zwischen diesem Schrittsteller und Dikäarchos nicht so zu
sein, wie ^\ ilLHiiowitz annehme, sondern könne auch umgekehrt sein, ^,i>
daU Dienchidaa aus Diki.turcbos gescliuiilt habe. Dies letzte ist iiuu auch
nicht mehr als eiüc Möglichkeit; jener negative Nachweis aber scheint
mir gelnngeu. — Im Zusammenbaog hiuuiiL tritt Düutzer aufs neue
f&r die vuu der jetzt herrschenden Moae bestrittene Glaubwürdigkeit
des Berichts über die «Sammlung des Pei&istratos ein.
Digitized by Google
IX Zar Gesehiehte der homeriBchen Wisianieliilt 131
5. K. Tümpel/AXxivou dRoXoYoc. PhfloL 52 (1893) & 523— 533.
Der Verfaeser bat alle Stelleo geuinmelt» an denen der Anadmek
''AWvoQ dnoXioToc in der alten Lttterator, inm Teil sprieliwörtUeli, vor«
kommt. Er weist im einselnen nach, in welchem Siaoe das Wort ge-
brmncht worde, and maeht dabei namentUeli auf die wenig beachtete
Thatsaehe anfinerksam, daß die Bemebiing auf den Bericht des Odjneos
(t— 1&) swar schon im Altertum ttberwiogt, aber nicht die allein
hetnehende ist, daß vielmehr gelegentlich aach die Partie, die von
AUdnoos handelt (d oder ft) 'AXxCvoo Mhv^oi genannt wird.
6* W. Peters, Zur Qesehiehte der Wolfsehen Prolegomena so
Homer. MitteUnngen ans angedruckten Briefen von Friedrieh Angnst
Wolf an Karl Augost Böttiger. Progr. Frankfurt a. M. (Kgl. Gjmn.)
189Q. 48 S. in 4.
Eine wertvolle Poblikation, welche iu die Gedaukeuwelt, aus der
Wolfs epochemachende Schrift erwachsen ist, einen aamittelbaren Ein-
blick gewährt und zugleich ein lebendiges Bild von der Aüfuaiime giebt,
die sein Werk bei einem so teiiuehmenden und zum Urteil benifenen
Kreise wie dem der Großen io Weimar fand. Der Herausg-eber hat
auch die Briefe Bottigers fin Wolf benntzt und teilt aus ihnen mit, was
den Wollsehfn zur Erläuterung Uieueu kann; ebenso giebt er am Schlub
Böttigers Niederschriften über eine Reihe von Gesprächen, die er rait
Goethe, Herder, Wielaii l iilter Wolfs Ideen i^ohabt liaf. Das Kach-
wurt biiugt eine «jiii;j:i'!u niir und gerechte W iudit^uiiL: des puinlichen
Veriicilüiisses zwischeü Wolf Qiid Ilevlrr; in der Autheüung dieses Yer-
hältntöses liegt ein Hanpt verdienst der i^etersschen Schrift.
7. Tlg. Über die homerische Kritik seit F. A. Wolf. I. Teil:
Die Woif-Lachnianns iie Richtung. Progr. des KgL WOrttOAb.
Qymnasioais in Ravensbnrg, 1891.
Der Verf. giabt einen Bericht Uber die Unteranchnogen von Wolf
nnd Laehmann und einigen andereo, die sieh nnmittelbar an die beiden
großen Führer angeschlossen haben, nnd zeigt nnschwer, daß dadurch
noch keine „oltJektiTen** Besnltate ersielt worden sind. Eingehend er-
örtert er den Begriff des Ehizelliedes nnd sein VerhUtois zom großen
Epos. Die Kritik, die er an den Arbeiten der Forscher Übt, ist ttberall
nur negativ; es fehlt der Tennch, an Stelle von Theorien, die hent-
sntage jeder als überwanden kennt, positiv eine bessere Erkl&rong der
beobachteten Thatsachen tu setxen. Vielleicht aber war dies die Ab-
sicht für den zweiten Tcol, der eine vermittelnde Bichtnag In der
Homeriorltik schildern sollte, jedoch bisher nicht erschienen ist
9«
Digitized by Google
Bericht über die griecMschen PhiloBophen Tor
Sokrates für die Jahre 1876-1897.
Von
Prof. Dr. Franz Lortzlng
in WUmendorf bei Berlin.
Fortsetzung und Schluß von Bd. LXXXXVI (1898 I)
S. 156— 276.
Nachtrag smn ersten Teile«
Im erstea Tefle dieses Beliebtes B, 933 f. habe ioh die Be-
sprechang des unter No. 76 angefilhrteD Baches von Erwin Rhode,
P^che, yenehoben, bis ich die im Jahre 1898 eraehienene sireit» Auf-
lage eiogesehen hätte. loh trage nunmehr den Bericht Über die auf
die Vorsohratiker bezBglichen Abiebnitte des Jetst in S Bände serlegten
Werkes nacb:
Ei vviu Khüde, Psyche. Seelenkalt und UnBierblichkeitsglanbe
der Griechen. 2. verb. Aufl. Freiburg i/B. 1898.
Die Anderangen und Zasätze der zweiten Auflage lassen den
wesentUcben Inhalt der in der ersten entwickelten Ansichten des Vcr^
flissers unberflhrt und erstrecken sich nur auf Einselbeiten der Unter»
suchnng, die zum Teil jetzt in die beiden Bänden anhangsweise beigef>en
nmfangreiclieren Anmerknogen verwiesen worden sind. Ich werde der
folgenden Beiiprechung die erste Auflage, die mir zur Hand ist, zu
gründe legen und auf die wichtigsten Änderungen der neuen Auflage
an den betreffenden Stellen hinweisen. — 8.820 ff. wird aus der «absurden
Fabel* von Zamolzis bei Herodot 4, 95 geschlossen, daß die Gkieoben
die pythagoreische Lehre von der Seelenwanderung oder der
«Wiederkehr* der Beelen in Thrakien wiedergeAinden haben. Die
schwierige Frage nach dem thatsächlichen ün^rung der grieohischen
Seeleawandenmgslehre wird S. 4S6 ff. dahin beantwoitet« daß sie aus
Ägypten, wie die neuere Forschnng ergiebt, nicht abgeleitet werden
darf, wohl aber eine der Vorstellungen gewesen sein kann, die mit dem
Digitized by Google
Beriebt Über die griechlflcben Philoiophen vor Sokrates. (LorttiDg.; löo
DioDiysoakiilt die Orphiker ana Thrakien ftbernoinme& haben» wenn aie
nicht etwa nnabh&ngig von fremder tlberllefmngr anf griechischem
Boden erwachsen ist Dber die sprachlichen Beselcbnoagen für 8eelea-
wandemng wird 6. 438 ^ S bemerkt, der älteste nnd feierlichste Name
tei «dUTftveai«, neben dem anch ym^Tmyatnats nicht nngewShnlich sei,
während |jieTe{i4<u-/o»9tc bei den Griechen am seltensten vorkomme. —
8. 397 ff. wird das Verhältnia des Fythafforeertnms an den
Orphikern erörtert Für die Ansicht, daß Pytbagoras orpbische
Gemeinden In Kreton und Ketapont bereits Tongeflinden habe und In
Ihren Gedankenkreis eingetreten sei, nicht, wie Herodot es sich vorstellt,
die Orphiker ihre Gedanken erst dem Pythagoras and dessen SchlUem
verdanken, sprechen swei Umstände: in den Trflmmem der orphiseben
Gedichte findet sich außer geringfüi^igen Sparen nichts, was den
Orphikern ans pythagoreischer Quelle zugeßossen sein müßte, nnd die
beiden Bichtangeu gemeinsame, ihnen wahrscheinlich gleichermaßen ans
dem altthrakisehen Dionjsosknlt zugeflossenen Theolognmena stehen In
der orphischen Fassung diesem Urquell näher. Daß freilich Berod.
9, 89 die 'OptpixdE nnd Baxx»d von den Af^uictui und I]ii8«T^;a ableitet,
hält R. mit Gumperz Im Oegensatso an Zeller Iflr onsweifetlhalL In
der S. Aoß. wird II 107, 1 die huwiachea von MaaB, Oipbcns 1895
8. 165 vorgetragene ErkHlrnng dieser Stelle, wonach die Worte loSot
At-fuimotn nnr mit Barimn, nicht mit 'Op^ixoiot an verbinden wären»
aoräd^ewiesen; Herodot denke nicht daran, die 'Op^ixdt nnd Bmegwi
als generisch verschieden hinsnstellen, sondern htaxwi beseichne daa
Genna nnd *Opfixd( die Speeles („die *0^fmi und ttberhanpt die
Bontxtxd*); die HinanfliguDg der nv&a7^peia solle war darauf hinweisen,
durch wessen YermitteluDg das Ägyptische In den 'Op<pixi noch be-
sonders befestigt worden sei; daß Herodot Pythagorsa an den SchlUem
der Ägypter rechne, habe er 2, 133 verständlieh genug angedentet —
S. 406 ff. Anm. 9 nimmt B. im Anschluß au Gruppe Jahrb. f. Fhlloi.
6uppl.-Bd. 17, 6^9 ff. nnd Im Gegensatze zu Lobeck nnd 0. Kern an,
daß das von den Keuplatooikern benutzte Gedicht keinesfalls ein Werk
des 6. JahrhuDderts sei und daß Piaton in Wahrheit die Bhapeodlen nicht
gekannt habe. Diese Anfrasaimg hält er II 241 f. anch den inzwischen,
besouders von Goniperz Gr. D. I 430 f. erhobenen Einwendungen gegen-
über aofrecht. Soweit daher wirklich eine Übereinstimmung in
Inhalt üüer Form zw ischen den Rhapsodien und Pberekydes,
Ileraklit, Parmeuidea, Empedokles stattfinde, sei der Dichter der
Rhapsudiei], der ältere oii^hibche Ubeiiiekruug äußerlich zusammen*
faßte, der Scholdner, nicht der Gläubij?er. Diese Behauptung scheint
Über das Ziel hinauszuschießen- v-luii du orphische Dichter ältere
orpbische Theologeme zu^aiumeiiateiit und andererseits, wie R. 8. 409^ ,
Digitized by Google
154 Beriebt Uber die grieehiecben Philosophen vor Solnmtes. (Lortsiog.)
3 und 41S% 3 seibat ftanimmt, FhilosopheD wie Anaximuider and
H«nUit gelegentlich gleichCalk «olcbe Lehren vor Angen gehabt haben,
■0 kann eine ÜbereinstiuinraBg des Inhalts swiseben Anisprfiehea der
Philisophen und Versen der Bhapsodien aach ans der Utesten Orphik
als gemeinsamer Quelle für beide Teile erklärt werden, und nnr wenn
die ÜbereinBÜramnng sieh zugleich anf die Form emtreekt. wird
man diese ans jenen ableiten dürfen. Wir kommen anf diese Frage
s^terznrflck. ^ S. 481 ff.: Die ionischen Philosophen verstanden
unter F^yehe nicht ein Geisterwesen, einen Doppelgi&nger des Menschen
wie die Theologen, aoodem die mit allem Dasein verschmolzene Lebens-
kr af t, soweit sie sich in geschlossenen Einzelwesen darstellt, eine zu-
sammenfassende Benennung jener KrAfke des Sinnens, Strebens, WoUens,
besonders des 9v|wc, die nach homerisch-volkstttmlicher Ansehanung
ganz dem Bereiche des sichtbaren Menschen und seines Leibes zufallen
(vgL 43SS 1). Die Psyche verliert hier ihre unterscheidende Eigen-
timlichkelt, die sie von allen ftbrigen Dingen nnd Wesenheiten der Welt
absondert und unvergleichbar macht. Von der Unsterblichkeit der Seele
im Sinne der Mystik können daher diese Philosophen nicht geredet
haben. Dasselbe gilt von Herakllt (ß, 437 C). Ihm fUIt die „Seele"*
mit dem bildenden Feuer zusammen; sie ist es, die sich selbst den
Körper baut; sie stirbt schon im Leben fortwährend, um immer wieder
neu aufeuleben. Wenn die Seele nicht mehr ersetzen kann, was bei der
Umwandlung der Steife ihr an Lebensfeuer entzogen wird, dann erleidet
sie den Tod; vgl. 8. 440 ^ 1, wo anf Heraklitisebe Qedauken bei
Plutarch de £{ c. 18 und Flatou Bfmp. 907 D. ff. aufmerksam gemacht
wird, und II S. 149 Anm. die zusätdiche Bemerkung über die Ähnlich-
keit der Lehre Heraklits mit der Jainalehre. Die Frage nach einer
individuellen Unsterblichkeit oder auch nnr Fortdauer der Elnselseelen,
etwa in der Form der Seelenwandernng, hat fSr Her. kaum einen Sinn :
daß er seiner GrundvorstelluDg zum Trotz die popnIAre Annahme zu*
gelassen habe, ist nicht glanblich. — 8. 44S ^ if. 3 sucht B. gegen Zeller
und PAeiderer nachzuweisen, daß die späteren Berichte Heraklits Lehre
Olschen, und daß ans den Fragmenten, auf die man sich gewöhnlich
besieht, anch ans Fr. 37 fllr die geg^nerisehe Auffassung nichts fblgt;
vgL hierzu den Zusatz II 150*, 3: aus Fr. 67 oder Fr. 44 mltGomperz
eine Lehre vom Aufsteigen einzelner hoher Maischen zu GOttern heraus-
anlesen, sei nnthunllch. E. stimmt in diesem.. Punkte, wie sich spftter
zeigen wird, völlig mit Putin flbersin, dessen Untersuehnngen er auf-
fUlenderweise nirgends erwShnt — 8. 447 ff. werden die Eleaten
behandelt. Ober angeblidie physikalische Annahmen Zenons 8. 443, 2.
Dafl dem Parmenides als Physiologen die Seele keine eigene Substanz
sondern jiur ein Ergebnis materieller Mischling ist, betrachtet &. als
Digitized by Google
B«ikht ttber di« griecliiMlieii Pbüotopbea wt Sokiates. (Lortiiiig«) 135
feststehend; wenn jiacli SimpHcius ad. phys. 39, 21 D. di> wplrrejrierend.'
Ootthf*it die Seelen ,.bal 1 rins dorn Sichtbaren in'^ Unpii litbare, bald nrn-
gekehrt** sende, so rede hier Farm, nffenhar als Anhän^rnr der orphisch-
pythaünrpischpn Theoaophie [^virl. Diels i'a^m. 109 f.j, wie denn über-
haupt der jiytliacoreipchp Kintiuü auf Parm. wesentlich etbi'^cher Art
gewesen zu sein scheint. Mit der letzteren Behanpfnng- steht nicht recht
im Einklänge die bald darauf (S. 450', 3) folijende Bemerkung: Die
Konstruktion des Weltgebäudes nach Pythagotas' Darstollnnjr «Pi ^dmn
dem Parm. bekannt und werde in einzeloen Pouktea von ihm nachge-
ahmt (vgl. Tannery, sc. hell. 255 ff.)- — 450 ff.: Die "Weisheit des
Pythagoras hatte vofDehmlich in der von denOrphikern übernoraraenen
Seelenlehre ihre Wurzeln. Die Ableitung der Uusterbiichkeit und
Göttlichkeit der Seele ans ihrer Herkunft von der Weltseele, wie sie
mehrfach als pythagoreische Lehre hingestellt wird, zeigt zwar stoische
Färbung, kana sieb aber ihrem thatsächlicheo Gehalte nach doch wohl anf
altpytbagoreische Lehre znrückleiten (?). Über die pythagoreische Fabel
von den Sonnenstäubchen, die „ewig in sittemder Bewegung schwebende
Seelen" seien oder Boldie einschlössen, s. 8. 453, 5: über die Vor-
stellung des Alkmaion, wonach die Seele loixc xoU aOavot-o-: s. S. 452
mit dem Zusatz II 161: über die Erklärung des Ausdrucks iv Tpoopff
bei Piaton Phaed. 62 B s. S. 453, 1 und den Znsatz II161 f , 2 gegen
EaploM* Deotang (s. n.)* S. 454 ff. wird über die ziemlich frühe Ent-
stehuDg der Sagen von den Vorgebniten nnd der fiadesfabrt dai
Pythag. ausführlich gehandelt und dabei, zun Teil abweichend VOD
der früher (Rhein. Mob. 26, 55A) aiMgesprocbenen Ansicht des YerL
and im Oegeusatze zn Diels der Zusammenhang beider Sagen und
ihre gleichzeitige Krw&hnung bei Herakleides Pont, geleugnet. Vgl.
Diels Parm. S. 15 and Kohdes Entgegnaog U 420', 1. S. 457, 4
wendet sich Verf. gegen Krisches Meinaog, der die Vorschriften Aber
Entbaitang yon Speisen mit BerafbSff anf das Zeugnis des Aristoxenos
eist den entarteten Pythagoreern nach ZerstOmng des Bundes zugestehen
will [ähnlich orteilt übrigens Cobet, Collect, crit. 361 ff.]: alles weise
daraaf hin, daß das Wirksame in dem von Pythag. begründeten Sekten-
Wesen in den religiösen und mystiBch^doktrinären Elementen wurzelte,
WOn namentlich das gehöre, was als |iytbagoreische Askese geschildert
werde; das Zeugnis des Aristoxenos gelte nur für die pythagoreischen
Gelehrten, mit denen «r verkehrte, sieht für Pyth. selbst, wie denn
noch das, was derselbe von pythagoreischer Moral, meist in völlig
raUonalistisebem Sinne, berichte, kaum geschichtlichen Wert habe.
& 458 ff., 3: Die VorsteUnng, daß der Kreis der Geburten nirgends
m dorchbrechen sei, kann nicbt als pythagofeiscb, anek nicht als nen-
cpytliacoreisek gelten, wie ea denn llberhanpt eine grleefaisehe Seelen-
Digitized by Google
136 B«rielit fiber die griaehifcbon Fbilosophen Tor Sokrttea. (Lvrtiiiig .)
w^nderangslebre ohne die Vetheißang an die Saioi oder die 71X000901,
daß sie ans dem Kreise der Geburten ausscheiden können, nie gegeben
ZQ haben scheint. 8. 459 ff. : Seine Glanbenssätze bat Pytb. nicht ans
griechischer Wissenschaft, aber anch nicht aus der Fremde. Seine
Seelenlehre ßiebt im wesentlichen nur die Phantasmen alter voll»-
tfim lieber Psychologie wieder, in der umgestaltenden Ansführnng, die
sie durch Theologen und Keinigungspriester, zuletzt durch die Orphiker
erfahren hatte. Die Überliefening macht ihn daher mit Hecht zum
Schüler des Pberekydes, der saerst die Metcmpsycbose gelehrt haben
toll. 8. 462 fi": Unzweifelhaft (?) hat schon Pyth. den Grand auch zu der
pythagoreischen Wissenschaft gelegt, ond die Lehre Yom Bau des
Weltalls, anch wohl die Zablenlebre mindestens in den ersten Zügen
•einen Anhängern vorgezeichnet. Dann bewegten sich die beiden
Bichtno^en, die mystisch-religiöse und die wissenschaftliehe, lange nur
in loser I«1ihlnng nebeneinander» bis sich nach dem ZosammeDbrach des
fiondes die letztere zu einem ansehnlichen System answnchs. Die
pythagoreische Wissenschaft zog Jetzt die Seele aus der Vereinzelong
und der gregensätzlichen Stellaog zur Natnr, und Philolaos bestimmte
sie als die Harmonie der znm Körper vereinigten entgegengesetsten
Bestandteile (Simmias konnte die im Phaidon vorgetragene Lehre nor
von Philolaos haben). Da eine solche Seele im Tode verschwinden muß,
so liegt der Widei*spruch zwischen dieser Vorstellung und der alt-
pythagoreischen Lehre auf der Hand. Vielleicht gingen die beiden
YorstellnDgen von Anfang an neben einander her, wie denn alte and
nicht nnglaubwürdige Überliefernngen Ton verschiedenen Klassen der
Anhänger des Pyth. reden (Akusmatiker und Mathematiker, Pythagoreer
nnd Cythagoristen). Wenn derselbe Philolaos anch von der Seele als
einem sdbst&ndigen und unvergänglichen Wesen redet, so ist dies viel-
leicht 80 za erklären, daß er innerhalb der Seele verschiedene Teile
nnterschied (ein Ansatz dasn in dem Bruchstück Theol. artbm. S. SO f.),
wie ja nach Poseidonios anch schon Pyth. die Teilung der Seele gelehrt
haben soll (V) und Alkmaion <ppoveiv nnd aioddvtodvt dentUch nnterschied.
— S. 465 ff.; die parodistische Geschichte vom Sprang des EDpedohlea
in den Krater des Ätna setit das Yorhandensela einer ernstlich ge*
meinten Entrflcknngssage vorans, die gleich nach Empedoldes* Tode
entstanden sein mnß. Der Yorstellang des Empedokles selbst von dem
bewußten Weiterleben der vom Leibe befreiten Seele entsprachen selche
Sagen wenig. Von den in nenester Zeit gemachten Vennclien, die
Theologie des £mp. mit seiner Pliyaik In Einklang mi bringen, hUt sieh
B. fern nnd scheidet scharf xwisehen den nllehternen Bestrebimgen den
Katnrforscfaers nnd der ixratlonalen Spekolatlon des Theologen. Wenn
Bmp. ainallche Wabmebmuig und Denkkraft Ton einaiider ttennt, lo
Digitized by Google
Bericht fiber die grieebisehen Philosophen vor Sokntes. (Lortting.) 137
iil ihm doch der ^0^^* ^ die eloseliieii SinnestblUigkeiteii sn-
■ammeikfhveiidee VermÖKeii, das wie die Wahinehmoiig an die Elemente
and den KOrper gebunden iit. Kennt man die Snmme solcher
geiitigen KrÜte Seele (£. aelbet braacbt in den erhaltenen Versen
^fux^ nirgende), so muB man die ,8eele^ in Verfoliping der Gedanken-
giage des Philosophen fBr ▼ergänglich halten. "Wenn anf der anderen
Seite £mp. Ton Cttmonen redet, die snr Strafe ihrer Frevel dareh die
Gestalten der Menschen, Tiere nnd selbst Pflanzen wandern münen, s»
ist dies nichts als die Psyche des VoJksmnndes nod der Theologen, nnd
Emp. wiederholt nnr in dentUcherer Fassung und anter Ansdehnimg
anf die Pflanaen, was die Anbftnger der Hetempsjobose von den Schick-
salen der •Psyche'' berichteten. Den nnUJsbaren Widersprach, der sich hier«
ans ergiebt, darf man nicht durch Beiseitesetsang eines Teils der Aus-
sagen des Philosophen noch durch begütigende Anslegoog beseitlgea.
Im Sinne des Emp. besteht kein solcher Widersprach, da sich die ver*
sehledenen Aassagen anf ganz verschiedene G^enst&nde beeieben. Die
seelischen Krftfte des Empfindens, Wahmebmens nnd Denkens sind
gans an die Elemente, im Kenschen an den Leib nnd dessen Organe
gebunden, während der Seelendftmoa nicht aus den Elementen ersengt
noch ewig an sie gefesselt ist. Allerdings besteht awiscben den Seelen-
d&monen und der Welt der Elemente, wenn auch kein inneres und
notwendiges Band, so dock ein gewisser ParalleUsmns der Bestimmung
und des Schicksals. Glebt es indes keine Welt mehr, so wird, bis sich
eine solche aufs neue bildet, auch kein Seelendbnon mehr an die Einael'
Organismen einer Welt gefesselt sein k($nnen. Es scheinen daher nach
die GOtter und DKmonen und demnach auch die In der Welt als «Seelen^
eingeschlossenen Geister nach £. kein ewiges Leben su haben, sondern
nur {xaxpaCvvtc an sein. Vgl. 8. 480, 1. Es sei noch hingewiesen auf
die Anmerkungen 8. 471, 1 und 472, % Uber den £ti)c Xsiiawv Sl und
16 Mull, nnd den it&^ni,i x<"poc 17 f*, ™lt denen Emp. die Erde,
nickt den Hades meint (vgl. den Eusatz II 176^ 1, wo diese Deutung
gegen Haaß Orpheus 118 verteidigt und hinsugefagt wird, Emp. sei
der erste, der den irdischen Aufenthalt als eine wahre HdUe und mit
den Plagen und Sehrecken des alten Hades erfOllt darstelle), und
8. 478, 1 fiber die Sdiilderong des goldenen Zeitalters, die Emp. wahr-
acheinlieb nickt in den Ooaixa, sondern in den K«dap{i.oi gegeben habe.
— 8. 481 £ Nach Demo kr it Ist die Seele das, was den aus eigener
Kraft alefat bewegbaren Kfirpermassen die Bewegnng verleiht. Die
runden und glatten Feuer* und Seelenatome, zwischen je zwei anderen
Atomen eingeschaltet, teilen dieaen ihre Bewegung mit. Von dieaen
gleichmlLOig durch den Leib verteilten Seelenatomen geht nicht nnr die
Bewegnng des Kdrpers, sondern auch, freUich in nnfattbarer Welle, die
Digitized by Google
138 Beriebt über die grieebwehen Pbiloeopben vor SokrsiM. (Lortiini^)
ebenfalls auf Beweg^anfp bernhende Wahrnehroang nnd das Denken dieaei
Körpers aas. Zum ersten Mal in der Geschichte des griechischen
Denkens ist hier die Unsterblichkeit der Sede ansdrücklich geleugnet»
8. 483, 2: Ans der demokritischen Annahme der Erhaltung eines Lebens*
restes für eine knrze Zeit nach dem Tode bildete man später die sicher«
lieb falsche Bebaaptimg, daß überhaupt Tot vexpot töiv jwpLaTmv 7i9dzvsTai;
vgl. den Einsprach gegen diese Vergrdbernng der Demokriteer bei
Cicero Tnsc. I 82. Das Kapitel von den dvo^?ta>ieic scheint Dem. in
der Sdirift Trep*. t'jv iv "AiSou behandelt zu haben. Im Anschloß
hieran spricht U. über die Echtheit dieser Schrift und der nns über-
lieferten ethischen Fragmente Demokrits ond wiederholt seine schon frtther
(». n.) geäußerte, höchst ein8eitip:e Auffassang» nach der diese Fragmente
aämtlich, mit verschwindenden Ansnahroeo, „gefälschte Fabrikarbeit sehr
geringer Art** siud. Uierbel bezeichnet er Wendangen y;ie {luöo-
?cX«ffriovTgc Fr, 92 H. als eine spätgriechische Wucherung; vgl, II 191* f.
Arnn. die nähere, gegen v. Wilamowitz (s. Bericht I No. 125) ge-
richtete Ansffihrnni;. — 8. 484 ff.: Anazatroras setzt ah erster ent-
schiedener und bewußter Dnalist der unendlichen Menge der ,8anien*
eine Kraft gegenüber, die er offenbar aus ihnen nicht abnleiten wnßte
nnd sich nach Analogie des menschlichen Denkvermögens vorstellte.
Wührend Bemokrit, von der anorganischen Katar ausgebend, aaf die
Annahme einer mechanischen Gesetzmäßigkeit ancli der orgaiüielien
Katar geführt wnrde, faßte Anaxag. gleich anfangs die organische Katar
nud deren höchste Entwickelnng, das Meosehentnm, ins Aage and flber^
trog daher den Begriff des bewnßten Zweckes (?) aaf die gesamte
Katar, auch die anorganische (?). Der •Geist'* wird von ihm mit solchen
Beiwörtern beschrieben, daß man das Bestreben, ihn von allem Hateriellen
verschieden, selbst materiell and ankörperlleb zq denken, nicht verkennen
kann. Er ist sogleich Denkverm(igen and Willenskraft Dieser die
Welt nicht schaffende, aber planvoll leitende (?) Geist kann oar als
eine fast persönlich vorgestellte, aaßerweltliche Gotteekraft gedacht
werden, die von außen magisch, nicht mechanisch — sie behemeht
Aber dieser Jenseitige ist zagleich ein völlig (?) Diesseitiger. In der
beaeelten Welt ist er stets in gleicher BeschaiFenbeit, aber in vemhifMlenen
Jlengen anwesend, ja er bildet wohl das, was man die Sede eines Lebe-
wesens neont. Wie man sich eine Vereinignng so entgegengesetster
Eigenschaften des Geistes vorxostellen habe, bleibt andentUch; sicherlich
aber konnte bei dieser Anffassong von der Fortdaaer für tkh bestehender
Wesen aicht die Bede sein. — 8. 588 t, 1 bekftmpft B. Welckers
Yersacb, .die meisten der im Aiioehos enthaltenen Betrachtnngmi ftber
die ddttvaeitt den Zag der Seele nach dem «Uh{p» ja sognr
die platenisierende Phantasie über das Los der Abfeschiedsnen dem
Digitized by Google
Beriebt Aber die griaehiflchtti PhiloNpheo tor Sokntei. (Lortung.) 139
Prodi k 08 zneiiiehreiben. Nicht einmal das, was ihm dort ausdrücklich
zogesehrieben wird, die AusfübtilQgr über die Mühsale aaf allen Alters-
stofen. and der Anssproch über den Tod 369 B, darf als authentisch
betrachtet werden. Dieser Ansapnich iat offenbar einem Kernsprncbe
Epiknn entlehnt, nnd jene Ansfübrnng deckt sich verdächtigerwei^e
mit Teles p. 38 Hense. — Schließlieh aei noch kurz erwähnt, daß K.
anch die psyehologiechen Anschannngen der großen Dichter des & Jahr«
hunderts erörtert, eo die dos IMndar, bei d^m sich swei entgefi^engesetzte
Yorstellnngen von 'Wesen, Herkunft und Bestimmung der Seele finden,
eine volkitftmljcbe nnd eine theologische, ans orphisch-pytbagoroischen
I ktrinen geschöpfte, die des Äicbylos, Sophokles nnd Enripides.
Ava die ausführlichen nnd lehrreichen Erörtemngen Über die pbiloso*
phiscben BestandteUe in den Dramen des letzteren kann hier nicht
näher eingegangen werden. B. zeigt, dafi sieh wohi hier ond dort bei
£orip. Anklänge oder Anlehnnogen an philosophisebe Lehren wie die
des Anaxagoras und des Diogenes ans Apollonia finden, aber doeh fast
nirgends an eine einfache Poetisiemng ihrer Lehre za denken ist. Die
UnsterblicbkeitBlebre des Dichters faßt R. dahin znsammen; Im Tode
'Wird, nach der Trennung ?on den irdischen Elementen, der Geist, das
Pnemna (Aber icvcii|ia als Bezeichnung für 4rt»x4 vgl. 8. d50\ 2 nnd
II, 859', 3) des Keuschen zwar „nicht leben*, in dem Sinne, wie er
in dem Sonderdasein des Einzelmenschen gelebt hat, aber er wird »nn-
aterbliebes Bewußtsein behalten*, indem er in den nnsterblicben Äther
eiqgeht, mit dem Alllebendigen nnd Allvemfinftigen sich verschmilzt
(▼gL Hei. 1013 fP.)* •Keiner der Physiologen, denen die gleiche Vor-
steUnng einer die nnpersdiiliche Unsterblichkeit ansschließenden Unver-
l^ngUehkeit des Im Menschen lebendigen Allgemeinen vorschwebte, hat
seine Meinung so bestimmt anagesprochen wie dieser philOBOphiscbe Laie.*
Anf der Höhe dieser pantheistischen Erhabenheit hat sich Enrip. frei-
lich nicht erhaltoi: an vielen Stellen redet er lo, als ob mr vom Tode
nichts wissen k5nnt«i; vielleicht sei er ein völliges Versinken in das
Nichts. — Alle diese Ausffthmngen Bobdes benihen anf völliger Ver-
trantheit mit den Quellen nnd der neueren und neosten Litteratnr; sie
bieten in ihrer Gesamtheit einen höchst wertvollen, an Bedeutnng die
entsprechenden Abschnitte bei Biebeck (s. Bericht I 8. 231 f.) weit
überragenden Beitrag zur Entwiekelnng der Seelenlefare in der ftltesten
Phüosophie nnd enthalten im einzelnen eine FfUle neuer und treffender
Bemerkungen; auch da, wo B. offenbar geirrt hat oder zn unsicheren
und zwdfelbaften Ergebnissen gelangt ist, sind sie stets interessant nnd
fsst durchweg beachtenswert Ich habe ihnen daher einen verhUtais-
in&ßig großen Baum gegönnt, zumal da die sonst erschienen Be-
«prechnngen des Buches, auch die der 2. Aull., von denen ich die von
Digitized by Google
140 Bflrieht Aber die griochitehen Philosophen tot Sokrates. (Lortsing.)
A Milchböfer Beri. Ph. Wschr. 1898, 744 ff. und voo Stengel
\V8cbi f ]<] Pb. 1898, 739 ff. nenne, die anf die älteren Pbiloeopben
bezüglichen Untersuchungen nnr flfichtig streifen. Kar Willmann ArchiT
VIII 6. 890 ff. faßt, aber noch niur gans knapp, die Haoptergehniasfr
dieser .TJntersticbnngen zusammen. Im speziellen Teile werde ieh (tfters
Gelegenheit haben, anf einzelne Punkte dieses Berichtes snrUckznweiseB.
Außerdem sind znm ersten Teile des Berichtes nachzatragen:
130. E, Zelle r, Über die Benutzung der aristo telisdieii Meta-
physik i[i den Schriften der älteren Pjthagoreer. fc).-Ber. d. Berl.
Akad. 1877. S. 145—167.
Hier ist bereits vor dem Erscheineu der Dielsscbeu Doxograpbie
der Nachweis geführt worden, du£ Tbeophrast, wie in den metaphysisches
Aporien, so auch in den fooixa'i 6o(ai dem ganzen Gedanken d( r Schrift
nach nnd anch im einzelnen an Aristoteles* Metaphysik angeknüpft hat.
131. H. Biels, Über das physikalische System des Straten.
S.-B. Berl. Ak. 1893. S. 101—127.
P. ore^änzt hier S. 2 f. seine Ausführungen in den r)o\o«,'raphi
über die VelusU placita (s. Bericht 1 162 f.), indem »r ^ie als posi-
doniaoiscbe '.^pEJxovca» d. h. als Sammlni]- fuies Poßidüuianeers be-
7.eichnet. Diesmi Stadium der Tradition der philosophischen So^at ent-
sprecheu aui mediziuiiclier bcite die 'ApeaxovTa des» Alexander Phila-
lethes (ü. Ber. I 176j. Die nächste Sinle bilden dann unter Trajan
die philosophischen ^ApeV/ov-a des Aitios und auf medizinisch er Seite
die doxo^raphisclun Exzerpie des Soranus. — S. 16, 2 wird die Duxogr.
126 vorgetragene Vermutung, daß Phaidrod die gemeinsame <^uelle des
Cicero und l^hilodem sei (s. Her. I 160). durch eiue weitere, an Cic.
ad Att. XIII 39, 2 anknüpfende Kombination gestützt. Die chrono-
logischen Bedenken, die ich I 164 gegen diese Annahme erhoben habe,
Verden abei- dadurch nicht beseitigt. — Auf die vorsokratisclie Philo-
sophie bezieht sich die IJemerknng S. 13 f. über die Bedeutung des
Magneten für die Porentheorie des Empedokles und Demokrit Und fttr
die Lehre des Diogenes Apoll, von der SXcic xvfi U|«.a^o{.
182. £. Zeller, Über die richtige Auffassung einiger aristote-
»sehen CItete. 8.-B. d. Berl. Ak. 1888. 8. 1833-1340.
Aristoteles citierte meist ans dem Gedächtnis nnd Tennischte
dabei das Citierte leicht mit seinem eigenen Gedankengange. Daraus
haben sich MiCverstäudnisse ergeben. Zum Beweise dienen n. a. das
Citat aus Heraklit (fr. 105 Byw.) Eth. II 2 S. 1105a 7, und der
vielbesproc liPüc Bu iclit ilbrr Anaxugoras Metaph. A 3 S. 984a 11, wo nadl
Z. zu erklären i&l: ^Anuxag. beliauptet von allen gleichteiÜgen Körpern,
Digitized by Google
Behebt über die griechiscbea Philosophen vor Sokratea. (Lortzing.) 141
tpss Dach Empedokles (?) iiar voa den Elementen wie Feuer oder
Waaser gilt.*
*133. Th. (Tomperz, (iriecbische Philosnphf^n vor Piatos Zeit.
Progr. der Yolkatfimlichen UuiversiULtsknrae in Wien Winter 1897/98.
1. Abt.
*134. S. N. Trabotskoj, Die Lehre vom X670C in der alten
Philosophie in ihrem Znsammenhang mit der Entwickelnng des Iden«
lismoB. Woproqr flies, t psiehol. 1897 VUL
135. J. Cohn, Geschichte des UnendHchkeitoproblems im abend-
ländischen Denken bis Kant Ijeipzig 1896, Engelmann.
8. 15—17 wird ganz knrs von der Postniiemng des ITnendlichen
in der NatniphUoaophi« von Anazimander bis Demokrit, dann 8. 18—
S9 etwas aasAhrlicher von dem Unendlichen als Problem bei den Fjlha-
goreem, Zenon, Piaton nnd Aristotelee gehandelt Hit der EntdedEong
des Inrationalen, die dem Pjthagoras «igesohrieben wird, war eine
Xnkongmeni swischen Zahl nnd geometrischer OrOOe aufgedeckt. Diese
Entdeckung widersprach anls sch&rftte der pythagoreischen Ansehanong,
daß die Linie als eine Snmme didtontintderlicher Punkte anfrafSusen
acL ^ regte Zenon m seinen Betrachtungen an, dnreh die er die
Lehre dee Pannenidea an stfitien snchte. Hierbei wendet sieh C. gegen
TanneiTi Behanptong (s. Ber. I 856>, Zenon habe seine Beweise nkht
gegen die Vielheit, sondern nur gegen die Zvsammensetiang des Stetigen
ans diskreten Punkten gerichtet OnellenniftBige Beweise bringe Tanneiy
nieht vor, nnd Aristotdes* Darateilung spreche geradezu dagegen. Daß
aacb Demokrit sich mit dem Problem des Stetigen beschäftigt habe,
zeigt der Titel .Aber irrationale Linien nnd dichte Dinge (so fiber-
setzt G. varrcöv!)'' und fr. var. arg. 1 MulL Diese Annahme, mit der
sich C. an Cantor (s. Ber. I 246) anschließt, ist eine sehr zweifelhafte
Vermutung. Wenn sich Dem. wirklich mit dem Problem beschäftigt
hat, so hat er doch schwerlich eine Lösung gefanden: Ronst würde
Aristoteles, der Demokrits grundlegende Ansichten ziemlich iiusführlich
wiedergiebt (Verf. leugnet dies unbegreiflicherweise), es sicher erwähnt
haben. — In dem Abschnitt S. 29 — 35 „Zahlenmystik und Unendlich-
keit" wird u. a. die Unklarheit uud Vieldeutigkeit des anetpov bei den
Pythagoreern dargelegt.
136. J. Walter, die Geschichte der Ästhetik im Altertnm, ih)er
hegriflflichen Entstehung nach dargestellt. Leipzig 1893, Keisland.
In d^m Abs^-hnitt über die Vorsokratiker (S. 102 — 119) behandelt
W • 1. die Py t Ii aporeer, die zwar keine spezifisch ästhetischen Becviflfe
■-luff^esteUt zu haben scheinen, aber mit dem Grundbegriffe ihrer ge-
samten Weltansioht, der ,»Harmonie*, einen bedeutenden Einfluß aof
Digitized by Google
142 Bericht über die gneciiitichen PhlloBophen vor Sokiitte«. (Lortrinf.)
die Ästhetik ausgeübt haben; 2. Heraklit und EuipeJokles, die
gleichfalls das Ästhetische nicht g-esondert betrachtet, aber durch eig:en-
tümiichu VerwciUitiL: ile; j ytlML-orei.scheu ^liui uiouie*' (bei Heraklit liar
sie eine umfassendere IkJeuLiiiig uud zerfällt selbst wieder in eine
sichtbcirc uud unsichtbare, Emped. setzt die „ernstblickeude Harmonie"
seiner Liebe gleich) eine tiefere Auffassung' des Schönen vorbereitet
haben; 3. Demokrit, der zuerst unter den Pliilüc.u|!hea eine Ab-
handlang über UsLhetiscUe Gegenstände veriuLit /.u haben scheint»
in welcher jedoch unter dem Einflul.'. der sophistischen Unterrichtspraxis (?)
das Technische ^zan/. in den Vordergrund trat und schwerlich etwas
enthalten war, was nach einer Theorie der äcliüuheit aussah. — Bei
dieser Beuachtung der vorsokratischen Ästhetik kooinit nicht viel heraas.
Es fehlt an jeder eingehenden Prüfunf^ und Sichtung der Überlieferung,
uud die Erkl&i'ung der Fragmente ist oft wiiikuriich und verfelüt.
137. K. Sittl, G««cbiebte der ffriechuehen Litterator bia auf
Aleonnder d«a Gioßen. L TeiL Mfioehen 1884. II. Teil. Kttachen
1886.
Im ersten Teil werden 8. 350—957 die Anfänge der Prosa (Pbere-
kydes, Anaximander, AnaximeDes, Heraklit), im zweiten S. 14—32
Protagoras. Prodikos und Hippias, S. 33—35 die filteren Pninkredner
(Gorgias, Polo§, Alkidamas, Lykophron), S. 271—278 die Ton den So-
phisten zu unterscheidenden ipttmxoi und dvt(Xo7ixoi', deren Anfänge bei
den Eleaten (Zenon, Melissos) zu suchen sind, endlich S. 475 — 489
unter dem Titel ^Fachlitteratur" (?) Anaxagoras, Archelaos, Diogenes,
Leukipp, Demokrit und einige andere behandelt. Diese Abschnitte ent-
halten neben manchem Branchbaren eine Anzahl sehr bedenklicher, ja
zum Teil unzweifelhaft falscher Behauptungen. S. nimmt vielfach eineu
sehr subjektiven und unkritischen Standpunkt ein. So wird es S. 352 f.
als wiihrheher.ilich bezeichuet, dau Anaximenes' Schrift der Anaximanders
Vüraub^ei^aiigeii sei. weil sonst, weim die Kachrichteii der Alten glaub-
würdig seien, Aiiuxiiuenes' Philosophie als ein Rückselintr y.u bezeichnru
wäre (!). Nach I 355 soll Heraklit. weil er die i'oe^sie uud die Kede-
kunst verachtete, anf die Fonu nicht den g^erin^^steu Wert f^elegt
haben (!). Nach II 2l» Ii. soll in Prodikos' <Lpat auch der Ab^ichnitt „liber
die Natur des Idenschen* (hat Prodikos wirklich darüber j^^e^elinebeii
einbegriffen fjewesen sein. Der Einfluß, den i'roiikos durch seine
Synonymik und überhaupt als Stilist auf die attische Prusalitteratur in
der Zeit des peloponuesischen Krieges ausjipeübt haben soll, dürfte ducii
wohl stark überschätzt seiu. I ber die Echtheit der ethischen Frag-
mente Demoknts urteilt S., ähnlich wie Kohde (s. u.), in sehr radikalena
Sinne. Die acht moraiischeu Schriften, deren Titel iiberiiefeit sind»
Digitized by Google
Bnklit Aber die griectuschen Philosophen vor Sokrates. (Lortzing.) 143i
vomirft «r gtmlldi mit der Begtündiuig, daß Aristotelee von ihnen
nielits wiwe. Wae mußte man da niebt allea flbr «necht erkllren! Aacb
das ioaitehe Bneh Alkmalona soll eine FUichang geweaen eein, — Be*
aebtenawert aind die Anaelnaadenetsangea Aber die Ofaronelogie dea
ftotagoraa.
138. E. Kij^ger bespricht im Juuinal (tes Savuuib lb79 S. 314
—324; 400—411; 517-526 die M u J lach.scli en Prag:meiita phil.
gr. Er bemiiui^^blL die prinziplo«e Anordnau^ir dei Biuchstücke bei
M., schließt aber doch mit eis irr Klog-e, die man bei der Ktngst er-
kannten UnzuläugliehkciL des Miiiiachschen Werkes nur insofern gelten
lassen kano, als es bisher die einzige Gesamtansg^abe der i?''ri^;mente
geblieben ist. Der zweite Artikel enthält einzelne Proben einer fran-
zösischen Übersetzung von Fragmenten des Orpheus, tiiipedokles,
Heraklit, Anazagoras und Demokrit mit einigen meist wertlosen An-
merkungen. Im dritten Artikel werden hauptsachlich die Fragmente
des Archytas behandelt, über deren Echtheit £. eia auf der vermittelnde q
Ansicht Chaignets beruhendes Urteil fällt.
139. P. Convreur, Quelques additions aux Fragm. phiL gr. de
MfUlach (so!). Uevue de phUol. XVn (1893) S. 108,
Einen bei Proklos in Crat. schol. 60 (p. 30 Buiss.) dem Parmenidea
zugciebriebenen Ausspruch über die höchste Gottheit h<C. Ar anthentiscb,
wenn auch nicht in der Form. Vielleicht habe Farm, geecbrieben:
Ouxe idip ouvoiAST out atjtoc» irctv X070C oudtic. Aber in dem Lehtgedicbt
dea Parm. ist, das darf man mit völliger Sieherheit behaupten, fiir einen
derartigen Gedanken nirgends eine Stelle gewesen. Proklos muß daher
die Worte an Unreebt dem Parm. beigelegt baben. (a. a. za Ko. 380.)
Bevor wir snm speziellen Teile ttbefgeben, aoü an dieaer Stelle
noch bericbtet werden ttber:
B. Sflhrlflan, die van dem Urspraag der grteeUaehen ]nrilaBapU% van,
Ikran Beilelrangan an den Lehren orleatallachar TSlkar aawla aar
Orphlk bandeln.
Hierbei werden anch die XJntersnehnngen ttber die orphi sehen
Theogonien nnd die sich mit den Lehren der Ältesten griechisehen
Pblleaophie eng berührende Theogonie dea Pherakydes an be-
rflekiichtigen sein.
Anf die Uelnnng der Qrieehen ttber den ürapmng ibrar Phüo-
lophie bezieht sieh:
140. Fr. SclialL'i', l^uii Graeci de on,^'iiii' ithilu.i(Ji)hi;ie. n har-
baris duceuda existunavcnnt, secuuduia Laertii Üiogems pruuemium^
expouitur. Di&s. inaug. Lipsiae 1377.
Digitized by Google
144 Bericht fiber die griediisdiea PhikMophen vor Sokrate«. (LorMng.)
Diese AbhaDdlnng wendet lich «leipen Zellen Aneiekt« die Melnimiri
daß die griechische Philosophie au dem Orient staoBme, habe sieb erat
seit dem Aufkommen des Nenpytbsgoreismos verbreitet. Zn dieeem
Zwecke nntersncht Verf, das BroOminm des Laertios §§ 1^2 and
4—11 anf die daselbst citierlen Quellen hin. Das Ergebnis faßt er am
Schluß dahin cosammen, daß es eine t'riihxeitig anfgekommene and
bereits nnter den alezandrinlBchen Gelehrten verbreitete Annahme
gewesoi sei, t& t^c ^tXooofCac dico papßapuiv dplot. In Wahrheit Ist
«e ihm in keiner Weise gelangen. Zeller an widerlegen. Dieser hat
nnr behaupteti die Herleitong der ganzen griechischen Philosophie aaa
dem Orient sei jfiDgeren Datnms; er leugnet gar nicht, daß ein seine
Lehren aach schon früher aitf orientaliseben ürsprung zarückgefnhrt
wurden. Vor allem mußte awischen eigetttlicb philosophischen Lehr*
e&tKen und rein religiösen Anschauungen unterachleden werden. Daß
die Griechen Mhzeitlg petsische aud Ägyptische Beligionslehren und
Sitten kennen gelernt haben, beweist gar nichts. Auch hAtte die bei
Xiaert. § 3 — 5 entwickelte f;egenteilige Auffassung, nach der die griecbisclie
Philosophie einheimischen Ursprungs war, mit in betracht gesogen
werden sollen. Auch Im einzelnen ließe sich manches gegen die vom
Vert angestellten Behauptungen einwenden.
Von größerer fiedentang ist die Frage, ob und in welchem Um-
ftmge in Wirklichkeit die filtesten philosophischen Systeme der Griechen
unter der direkten Einwirkung orientalischer Lebren entstanden sind.
Diese Frage ist in der ersten Hälfte des vorigen Jahrbunderta be-
sonder« von Böth und Gladiseb eingehend erdrtert und von
beiden in dem Sinne beantwortet worden, daß eine solche Einwirkung
und zwar im weitesten Umfange stattgeAinden habe. Aber während
jener die ftltere griechische Spekulation vorwiegend aus ägyptischen
■Glaubenslehren ableitete, trat Gladiseb in einer Beihe von Einzel*
Schriften den Nachweis an, daß sich in fttnf der bedeutendsten vor-
sokratischen 8jrateme die Weltansicht der fftnf orientalischen Haupt-
völker wiederholt habe, und zwar im pythagoreischen die chinesische,
im eleatischen die iadlsche, im beraklltiscben die persische, Im empedo-
kleisehen die ä^'yptische. im anaxagorelschen die jadlsehe. Nachd4*m
ZeUer in seiner Ph. der Gr. (s. I* 19 IT,} die Haltlosigkeit dieser
beiden, sich gegenseitig aufhebenden Hypothesen nachgewiesen und den
im wesentlichen antochthonen Charakter der griechischen Philosophie
betont hatte, verstummten. In Deutschland wenigstens, für längere Zeit die
Stimmen solcher, die die Anfänge griechischer Weisheit Im Orient suchten,
fast gänzlich. Insbesondere kann die Herleitnng der pythagoreischen
Scelenwaaderungslehre aus Ägypten als abgetban gelten, seitdem sich
durch das Totenbnch und andere ägyptische Funde das Yorhsndensela
Digitized by Google
Beriebt über die griecbischcn Philosopheo vor 8oki«tea. (Lortziog.) 145
einer derarti.L'en Lehre bei den Ägyptern als ganz unwahrscheinlich
herausgestellt hat (s. Duueker, Gesch. d. Altert. I* S. 64, v. Schröder,
Pyiluiiforas luul tlie Inder, Tannery, scieiice hell6ne 74 f.). Völlig frei-
lich ist dieses Ürienttjespenst auch io der zweiten Hälfte des vorigeu
Jahrliiinderts nicht zur Rnlie gekommen, wie z. B. TeichmuUer u. a.
lieraklitiBche Lehren auf ägyptischen oder eranischen Ursprung zurück-
geführt haben, und in neuester Zeit scheint es wieder stark zu spuken.
Um von der cauz unwissenschaitlichen und rückstiiiidigen Auffassung
voii \VHlmann Cs.' Ber. I 222) zu schweigen, hat vor einigen Jahreu
üabilleau im AnschluC an ältere französische Gelehrte (vgl. auch v. Eck-
stein, Über die Giuudlageu der indischen Philosophie und deren Zu-
sammenhang mit den Philosophemen der westlichen Völker (Indische
Studien II S. 369 flF.) einen ähnliche Weg betreten (s. Her. I 212 f.);
aber sein Ziel ist ein ganz anderen als das von ß,üth und Gladisch.
Ägypten hat seinen Plitz mit Indien vcrtnnscht. Er leitet die vor-
sokratischen Systeme. 1 i suiiders das atuinistische , das in den Unter-
suchungen jener bei«leij keine Stelle gefunden hatte, aus der indischen
Philosophie, namentlich dei- des Kanada, ab; mit welch geringem Er-
folg, habe ich a. a. O. an<.'e.Jeutet. Ein Jahrzehnt fiüber hatte 1 Kreits
V. Schröder die Lehre des Pythagoraa aus indischer Quelle entstehen
lassen. Indem ich mich nun zur Besprechung der auf diese Fracren
bezüglichen ufnerschienenen Schriften wende . beiuerke ich im voraus,
daß mir bei lueiner geringen Bekanntschaft mit ligyptologischer und
indoloL-iscber Forschung manche VeröfTentliehnntren auf diesem (Tebiete,
in (It lu'ii lir Iii irciiische Philo'Jophie mit berf)ck<ic!iti<?t worden ist,
1 üiL'aiiL,'' !! Hcui i!Hi;.:en. Den Vortritt In«-!' n h (iladiich, der nach
längerem Schweigen gegen Ende seines Lebens uocl» in zwei Abhand-
luniren zur vorsokratischen Philosophie das Wort eignlien hat. Die
erste von (iietien ist bereits £er. I 265 besprocheu worden. In der
zweiten :
141. A. Gladisch, Die ägyptische Entstellang; des Pythagoras.
Philol. 39 (1880) S. 113-130
wiederholt er die schon in der Schrift .Empedokles und die Ägypter'
Leipzig 1858 von ihm aufgestellte Behauptung, daß sich die Lehre
von der Seelenwanderung zuerst bei Kmpedokies linde, aber bereits hei
flerodot H 81 irrtümlicherweise auf Pythagora'; übertragen worden sei.
£r BQcht diese wunderliche Ansicht mit den früher von ihm beige-
brach teo sowie mit neuen Gründen zu stützen, ohne sie dadurch glaub-
würdiger in machen. Uerodot II 123 soll sich überhaupt nicht auf Pytha-
goras, sondern auf Empedokles beziehen; aber wenn man dies auch
f&r Ol uotspov zugeben wollte — und wir werden später sehen , daß
auch andere hier an Emp. gedacht haben — so bleiben doch noch ol
JahrasiMriobt (Or AlttrtamawisMiiBcbaft. Bd. OXII. {i»iL L) 10
Digitized by Google
146 Beriebt Aber die grieehischeii PbiloBophen vor Sokiatee. (LortsiBg.)
|Uv «poTtpov flbrig, VDter deoen man Diemand anders ah Pythag. wd
▼ieUeicbt nocli Pherekydea veratehen kann. Aristoteles d .an. I 3 fin.
wird als ein Zeti^is dafür angeAbrt, daO die Metenpqrcfaose niebt alt-
pythagoreisch sei, weil Aristoteles dort von IIodaTopixal ftudot rede»
wlhrend er sonst immer die Form no9a7^petoi gebrauche; nur die
IloOaT^pstot seien die eigentlichen P^thagoreer, die IIodaTopixoC nnd
noBa-yopifftaf dagegen die Empedokleer (gab ee denn solche?) nnd swar
jene die Etoteriker, diese die Esoteriker. Das sind Phantastereien.
Gana wülkOrlicli nnd nnmethodisch endlich Ist die Art, wie G. das
Haoptaengnis für die Seelenwandernngslehre des ]^rtb., die belnnnteD
Yerse des Xenopbanet bei Laert. VlU 36, dadurch beiseite schiebt, daß
er diese Yerse einfach für nnecht erklärt. — Die gleichfidla ans der
früheren Schrift hernbergenommene fiehaaptong, daß bei Emp. die
philosophische Lehre mit den religiösen Vorstellangen im besten Eln-
klsnge stehe nnd alles aof Ägypten weise, während Ton der nnbestrltten
echten Lehre des TjXh. in Ägypten keine Spnr za finden sei, ist nnr
in ihrem sweiten Teile richtig nnd anch nnr deshalb, weil die od*
aweifelhaft pythagoreische Seelenlehre eben in Ägypten kein Analogon
findet; in ihrem ersten Teile dsgegen ist sie vOlUg yerfehlt Ebenso
gilt dies Yon der hier gleichfalls von neuem zom besten gegebenen
Ableitung des ^ythagoreismus aas Chfaia, mit dem die Gemeiaschaft
durch die hyperboreisehe (I) Überliefening des apollinischen Koitus ver-
mittelt sein soll
Von der bei Gladiscb wie bei Büth herrschenden Neigung, daroli
unklare Vermischung religUiser und piiOosophiscber Vorstellangen und
durch gewaltsame UmdeutUDg orientalischer Mythen und griechischer
PhOoaopherae einen Zusammenhang zwischen beiden herzustellen, hält sich
142. L. V. Schröder. Pythagoras und die lader. £ine Unter-^
sQchung über Herkunft und Abstammung der pythagoreischen Lehren»
Leipzig 1884
an Sehlem Vorteil fem. Er sucht vielmehr durch eine rein empirische,
auf jede phantastische Koostroktion versicbtende Vergleichung den in*
disohen Ursprung der Lehre za erweisen. Hierbei srütxt er sich auf
efaie, wie es scheint, grüadlfche Kenntoie der altindischen Litteratur
und hält sich in bezug auf den samischen Weisen im wesentlichen an
die maOgebenden DarsteUnngen von ZeJIer nod Gantor. Da seine
Schlußfolgerungen so auf einer anscheinend soliden Grundlage rohen
und überdies die einzelnen Argumente mit großem Geschick ansammen-
gesteUt sind, so fühlt man sich bei der ersten, schnellen Lektüre ge-
neigt, dem Verf. beizustimmen. Sieht man jedoch genaaer zu, so wird
man gewahr, daß die Beweisführung vielfach von unerwieaeiien oder
Digitized by Google
Betkill über die griechiscben Pbüoiopbeii vor Sokiates. (Lorldiig.) 147
vnwahnebeinlieben Voranssetznngeo anigfebr, Verf. betrachtet «e ale
feeUtebend« daß die Lehre von der Beelenwaadenui^ sieh weder bei den
Agjptem, die in der Tbat, wie bemerkt, diese nicht geicaoDt eq haben
acbeioen, noch bei irgend einem anderen Volke mit einiger Sicherheit
nachweisen läßt, anßer bei den Indem, bd denen sie sich in der Zeit
Bnddhas yollitftndlg anagebildet vorfindet nod swar genan in derselben
Form nnd Bedentang wie bei ?ytb. Da sie sich nun bei den Indem
im Znaammenhange mit der Lehre vom Alleinen natugem&ß entwickelt
hat, bei den Griechen dagegen als etwas Fremdartiges erscheint, daa ana
den sonstigen Anschannngen dieses Volkes nicht sn erklären ist, so
glanbt sieh y. Sehr, an dem Schlüsse berechtigt, daß Fyth. diese Lehre
▼on den Indem erhalten haben mflsse. In dieser Argamentatlon ist der
eine Sata oobestreitbar, daß die Indische Seelenwanderongslehre eine
anlfallende Ähnlichkeit mit der des "ByÜL aelgt. Daß dagegen diese
Lehre bei Fyth. als etwas ganz Nenes anfgetreten sei, steht kdaeswega
fest Die Keinong Zellen, die in der ietston Zeit wieder sehr In Anf*
nähme gekommen ist, daß die Lehre bereite in dem orphisehen Qeheim-
knltns vorbereitet war, ist nicht so unhaltbar, wie Verf. glanben machen
will. Aber anch, wenn man ihm dies sogiebt, so ist nicht absosehen,
warnm wir einem so hervorraj^endeu nnd originellen Denker wie
Fytb. (v. Sehr, hfllt ihn Ik^eilich mit Heraklit für einen bloßen Vor-
arbeiter fremder Weisheit!) nicht antranen dßrfen, daß er durch tieferes
Kacfadenken über den Znstand nach dem Tode anf eine Anscfaanong
gekommen sei, die doch anch in Indien als eine Kenernng gegenQber
der herrschenden Spekulation der Brahmanen erscheint. Die K^glich-
keit lißt sieh fr^lkh nicht geradean lengnen, daß auf irgend dnem
Wege die Lehre von Indien nach Griechenland gelangt sei; aber bei
dem Dunkel, das bislangr uoch über der Chronologie der Anfftnge des
Buddhismus schwebt, wäre auch der nmgekehrte Weg ans Griechenland
nach Indien nicht ansgesohlossen. Immer aber k^innte eine solche Ober-
tragong nur mittelbar vor sich gegangen seiu; an einen Aufenthalt des
Pytb. in IncUen, von dem die späteren Griechen fisibehi und den auch
V. Sehr, fftr möglich hält, darf man nach allem, waa wir von den Be-
ziehungen awlsehen diesem Lande and Griechenland wissen, nicht denken.
Die ganze Hypothese von dem indischen Ursprung der Seelenwande-
mngslehre des Pyth. hat indessen dadnreb einen starken Stoß erlitten,
daß die zahlreichen sonnigen Entlehnangeu dieses Philosophen ans
Indien, die v. Sehr, nachgewiesen zn haben glaubt^ so besonders auf
dem Gebiete der Matheniutik (pythagoreischer Lehrsatz), der Zahlen-
lehre und Zahlensymbolik, der Spei^everbole un i sonstiger eigentiim-
licijer Vorschriften, wie z. B. der vielberufenen: -obz ?,Äiov TeTpa|A|A£vov
|x»i ojir/eiv, die jedoch, was v. Sehr, übersebfu hat, btreits bei Hesio i
10*
Digitized by Google
148 Bericht über die griechiaclien Pbiloeopben vor Sokralee. (Lorteiog.)
Opp. 727 Btabt, nach dem Urteile der besten Kenner der giieehisehen
Philoaopbie wie der indischen Litteratnr bei näherer Betrachtung in
nichts zerfließen. So ist es nnerwelsUch, daß eine der pythagoreischen
verwandte Zahlenlehre bereits zu Fythagoras' Zeiten in Indien ausge-
bildet gewesen sei; t* Sehr, selbst schließt dies nur ans einer gana on-
Btchei'en Etfmologie der Sftmkhyalehre des Blapila. Wenn er anderer-
seits in dem von ihm behaupteten, von A. Weber bestrittenen Vor«
liommen der Theorie von den 5 Elementen in der Sftmichyslehre einen
Beweis für seine These erblickt, so wird dieser schon durch den Um-
stand hinftUxg, daß eine solche Lehre dem Stifter der pythagoreiBchen
Lehre wahrscheinlich noch gar nicht angesprochen werden darf. Über-
haupt hhtte bei der ganzen üntersuchnng das Eigentum des ^yth. von
dem seiner Nachfolger viel schärfer gesichtet werden mttssen, als dies
Verf. getban hat Vgl E. Qarbe, D. Litt.*Z. 1884, 1371 f., A. W(eber),
Litt. 0.-B1. 1884, 1563 ff.. H. v. Kleist, Ph. Bsch. 1885, 790 ff.,
J. Walter. Jahrb. f. Philos. (1886), 973 ff., Lortzing, B. Ph. Wschr.
1885, 981 ff. 8. auch O. Gruppe. Die griechischen Kulte I 661 ff.
673 ff.
143, A. Weber, Die Giiecheu iu lüdieu. 8.-B. der Berl. Ak.
1890. IL S. 901—933.
144. B. Garbe. Über den Zasammenhan^ der indischea Philo-
sophie mit der griechischen. Phüos, Mon.-U. 29 (1895) 6. 513— 5d0.
*145. Gebiet d*Alviella, Ge qne rinde doit k la Gr^. Des
influenoes dassiques dans la civiUsation de Tlnde. Paris 1897.
Weber verhAlt sieh im wesentlichen den 8chr6derscfaen Ergeb-
nissen gegenftber ablehnend. Gegen die Bebanptong, Pyth. habe seinen
mathematischen Lehrsatz aus Indien entlehnt, wo er sich bereits in den
bis in ein hohes Altertum hinaufreichenden ^'alvastitras (Meßschnur-
regeln) finde, bemerkt er, es sei fraglich, ob die genannte Schrift vor
Flyth. zu setzen sei; auch beruhten die dort entdeckten Begeln swar
auf alter praktisdier Übung, aber darum brauchten deren Ti t^ur nicht
im Besitse der Toiatellongen gewesen zn sein, die man später ans ihrer
Praxis gesogen and in die Form bestimmter Begeln gebracht habe.
Tgl. Zeller 483, 3. Auch die Seelenwanderungslehre des F:7tb. aus
dem Bnddhismus absuleiten, ist nach W. bedenklich, und zwar aus den
oben (zn Ko. 142) angef&hrten chronologischen Gründen. Selbst wenn
Buddha ein Zeitgenosse des Pyth. war, so waren mindestens mehrere
Jahrzehnte nötig, damit die Lehre von Indien aus nach Griechenland
dringen konnte. Die Hetenipsychose liegt dem menschlichen Geiste 8o
nahe, daß sie von verschiedenen VOlkem in verschiedenen Teilen der
Erde selbständig aufgestellt werden konnte; wir finden sie auch bei den
Bericht über die griechischeo Philosophen vor Sokrates. (Lortzing.)
Ä^pteni (?) und Kelten. Hervonabeben Ist noch die Bemerknngr
Weben, wo swiaeheD der altgriecbiadieii Philosophie und der Indkeheu
eine auf Entlehuiing hinweiseode ObereinstlmmnDg stattflnde, habe man
•tele an EntlehDong ans Griechenland an denken. — Auf einem
wesentlich anderen Standpunkte steht 0arbe. Nachdem er anf Ana-
logien mit der indischen Gedankenwelt bei Thaies, Anaximander, Hera-
Jdit, EmpedoUes nnd Demokrit hingewiesen hat, erkifirt er es für
zweifelhaft, ob solche Überelnstlmmnngen anf wirklicher Beeinflnssang
der Griechen dnreb die Inder beruhen oder bei beiden Völkern selbständig
entstanden seien, neigt sieh aber doch der ersteren Annahme zu. Die
historische Möglichkeit eines indischen, durch Persien vermittelten
Einflusses sei unbedingt zuzugeben, nnd dnrch die Nachrichten Ober
Belsen griechischer Philosophen in orientalische Lftnder [in Wahrheit
steht die Wertlosigkeit dieser spfttgriechiscben Fabeln bei allen kompe-
tenten Forschem lest] werde die Wahrscheinlichkeit (also doch
mehr als bloüe llOgUchkeit?) noch erhöht. Bei Pyth. hllt es 6. für
ganz sicher, daß seine Lehre von Indien abhftngig sei. Einzelne Über*
einstimmnngen wtrden nichts beweisen, wohl aber die Masse solcher
nnd zwar selbst in geringfügigen und wanderilchen Bingen, wie dies
Sehr, in gründlidier und amfiMseader Welse nachgewiesen habe.
Darauf ist zu erwidern, daß eine noch so große Masse von Argumenten
leicht wiegt, wenn jedes einzelne ohne Bewriskralt Ist. Wie wenig be-
weiskrftftig aber die einzelnen SchrOdeischen Argumente sind, ist bereits
oben bemerkt worden. Darin hat auch nach Garbes Keinan^ v. Sehr,
gefehlt, daß er die pythagoreische Grondanschanung von der Zahl ans
einer angeblich Uteren Form der Sftmkhyalehre ableite; wir besitzen
nicht den mindesten Anhaltspunkt dafür, daß ee einmal ein anderes
Sftmkhya8y8tem als das nns vorliegende gegeben habe. Weiterhin werden
dann von 6. die indischen Elemente Im Gnostidsmns und Neaplato-
nisnins besprochen and die Yerrnntong A. Webers (Ind. Studien IX
173 ff.), daß die indische Vorstellung von der väc (Stimme, Rede, Wort)
auf die im Neuplatonismns aoftretendc und von da in das Johannes-
evaDgelinm ü berge;,' an gfene Logosidee von Einfloß gewesen sei, dahin
erweitert, daß schon 500 Jahre früher Heruklit seinen LoqosbegritT ans
Indien entlehnt habe. Diese sonderbare Behauptung zu begründeu, hat
G. iieinen Versuch gemacht. — An der Schrift von Goblet, in der
auch die Philosophie der Giiechen liäher besprocheu zu sein scheint,
lobt F. Juäti, B. Ph. Wschr. 1898 S. 912 f. gediegenes Wissen und
besonnene«« Urteil.
Zu berichten ist an dieser Stelle ferner über zwei Abhandlungen,
die gewiüise Almlichkeiten und l'bereinstimmuogeu zwischen den An-
schauungen beider Völker behandeln.
Dlgitized by Google
150 Beriebt über die grieehischen PbiloBopben vor Sokntee. (LoitiiBg.)
146. . H. Oldenberg, Die Beligion de« VeiU ond der Baddfaia-
miiB. Eine rellgioiugeteliiebtlicbe Studie. Bentsehe Enndnban 32
(1896) 8. 193—225.
147. E. Windiseh, Über den Slts der denkenden Seele, beion-
den bei den Griechen und lodern, und eine Etymologie von grriooh.
Kpa-ioec. Ber. d. Sachs, (ies. d. W. Ph.-li. Kl. ß. 43 (1891) ö. 155
—203.
In Oldenbers» Studie wird 8. 911 iL dargrelegt, daß die be-
benncbenden StinuDUDgen und mehr noch die begrübmäfiigen Formn-
lierongeB, in denen das Denken und Leben der bnddhietinclien Mönche
eich Yollaeht, auf griechieehem Boden üir etwa gleieh2eitlges GegenbUd
ünden. Es erhebt sich in Indien wie in Griechenland eine Welt gd-
atiger Bfldnngen, die hoch ttber aUee Alte hinansstrebt. Es bildet eich
im beeonders scharfen Gegensätze zum großen Haufen der Nichterlench*
leteu der ^^us halb reIigi<Jier, halb philosophischer Heroen oder Tir-
tuoien. Zn. gleicher Zeit nimmt auch der Inhalt des Qlanbemi und
Denkens ein neuee Aussehen an. Das Denken richtet sich immer mehr
auf das eigentliche Seelenwesen; es bildet sich die Lehre von der Seelen-
waadening aus. Das Ziel ist die LQeang yon dieser Waaderoag, das
Eingeben in die Welt des Ewigen, deren nur der Denker teilhaftig wird.
In diesen Gedankenkreis gehOreu die symbolischen Dantellungen der
orphischen Diehtung — so bedeutet der von Titanen zerfleisehte Dio-
nysos die dem Unheil der Zerstückelung preisgegebene selige Einheit
allen Seins femer AnazimanderB Lehre vom Dasdn aller Dinge als
einer Schuld, Herakllts Strom des Werdens und Vergehens, der im
Buddhismus wiederkehrt. Das Gespräch eines Heiligen mit dem Griechen-
fttrsten Menandros (Milinda), der gegen 100 v. Ohr. im Kordwesten
Indiens herrschte, Tergleieht ganz charakteristisch das Leben der Fser-
sdnlichkeit mit einer Flamme. Dem Hreise oder Rade, unter dem sich
die Orphiker tfe Seelenwanderung Torstellen, entspricht bei den End*
dhisten das Bad der Ezistensen, der Kreislauf der Geburten. Auch
die Verknfipflmg des Seelenwanderangsglaubens mit den Ideen der mo*
ralisehen Wiedenrergeltnng indet sich im Buddhismus wieder, ebenso
die Erinnerung besonders erleuchteter Mftnner an frilhere Verk9rpe-
mngen (Fythagoras, Empedokles) in den Wiedergeburten des Buddha,
endlich auch das Ziel der Erlteang vom Elend des Werdens (Orphiker,
PUton) im Nirwana. Mit Unrecht hat man, so schließt 0. diese Be-
tnehtang, aus den in die Ang«a fallenden Ähnlichkeiten geradezu auf
Übertragaug von Indien nach dem Westen geschlossen; die Gleich*
artigkeit der geschichtlichen Ursachen hiben und drUbeu genügt, diese
Digitized by Google
Bericht fib«r die griediischeii Philoeopben vor Sokietee. (LoitBiiig). 151
Äbnlicbkeiten za erklären. — Eineii speziellen Beitrag zar Geschichte
der Psycbolog^ie bei Qriecben und Indern liefert die auch liDgaittiteh
wertvolle Abbandlaoij^ von W indisch. Wie in den ältesten ^erma-
Discben Quellen, so ist ancb bei den Indem, sowohl bei den vedischen
Dichtem wie ancb in der brahmanischen Philosophie and in der ein-
beimischen Medizin nicht das Haupt« sondern das llerz der Sitz der
deokeDden Seele. Dieselbe Anschanimg: herrschte ancb bei den Griecbea
von Homer an. Auch antor den giriedÜBcben Philosophen blieben die
ineliteD dieser Auffassung treu, so Parmenides, Aristoteles, Epikur,
dem auch Lukrez folßft, die Stoiker. Daneben wurde jedoch schon
trfibzeiti^ die denkende Thätigkeit in den Kopf aod das Gehirn verlegt.
Dieeer Teil des Körpers ist vielleicht auf der ganzen Erde ^nerst von
griechischen Philosophen und Arsten in aeiner Bedeutung für das
Denken und die gan:?e Führung des Menscben erkannt worden. Von
den älteren Philosophen haben Pythagoras (?), Alkmaion und Demokrit
diese Ansicht vertreten. Auch dem Hippokrates sowie späteren Aledi*
zinem wird bei Aetios diese Lehi'e zugeschrieben. Piaton weist dem
obersten seiner drei Seelenteile den Kopf als Sitz zu. Die Thatsache,
daß Aristoteles, dem sich die Stoiker hierin völlig anschlössen, nichts
Tom Kopf als Sitz der Seele wissen will, spricht dafür, daß bis dahin
noch keine dnrcbschlagendeD Gründe für diese Ansicht geltend gemacht
ivorden waren, ancb von den Arsten nicht Galen, der im allgemeinen
auf Phntons Standponkt stand, bat von den Gelehrten des spftteren
Altertums am meisten znr Ausbreitung der Lehre vom Gehirn als Bits
des Denkens im Mittelalter nnd bei den neueren Völkern beigetragen.
WAbiend demnach die bei den Indem ganz allgemein herrschende An-
schauung , daß dM Qehirn ohne besondere Bedeatnng für die geistige
Thitigkeit des gesunden Menscben sei, auch in Griechenland ftberwog,
betrachtete man das Gehirn Mhzeitig als Sita gewisser Krankheiten.
Bas kranke Gehirn wird schon in den Vedaa erwShnt In Hippokrates*
Schale worden die Geisteskrankheiten auf die Stömng des normalen
Zastandes des Gehirns anrückgeflUirt. Diese Erkenntnis war, wie ana
SteUen dea Ariatophanes nnd Plantns (eerebrosns ^ Terrackt) herTor-
geht, schon froh bei den Griechen nnd BOmem YolkstUnUich geworden.
— Anf die weiteren lehrreichen Ansffthmngeii Uber die Anffassnng der
Seele als Hauch nnd die daran geknflpften sprachlichen Bemerknagen
Aber Atem, Seele, Geist nnd ihre Sippen bei den verschiedenen Inda»
germanischen Völkern sowie ftber die Wandlungen der Lehre yom manne
und atman bei den Indem, endlich ftber die Etymologie nnd Bedeutung
▼on 7 p^vs« und «pflnetiStc kann hier nnr hingewiesen werden.
Als ein später Adept der bei nns durch BOth und Gladlsch yer-
tretenen Richtung erweist sich:
Digitized by Google
15 2 Bericht über die griechischen Philosophen Tor Sokrates. (Lortzing.)
148. A. Chiappelli. Sn alcani frammenti df Enelito. Me-
moria letta air Accad. di Scienze morali e politicbe della Soc. Reale
di NapolL 1887. 39 8.
Er swdfelt nicht daran, daß die ftlteaten g^riechischen Phllosophea
ans den religiösen Anschauungen wie ans den physischen und aatro-
nomischen Erkenntnissen der Völker Westasiens und Ägyptens teils
unmittelbar, teils mittelbar dnrch die griechischen Mysterien Nahrung
gezogen haben. In bezug auf Heraklit ist er der Meinung, daß sich
Teichmäller (s. u.) zu ausschließlich an die ÜbereinstimmuDgen mit der
ägyptischen Religion hält, und spricht sich dahin aus, daD der Ephesier
sich nicht an bestimmte religiöse Lehren gebunden, sondern aus den
verschiedenen Religionen das ihm Gemüße ausgelesen habe, wobei er
es nicht an einer Kritik der einzelnen religiösen Anffassuuf^en fehlen
ließ. Eine solche Kritik übte er namentlit-h an den Ü berlieferungeu
der ägyptischen Priester, die er in Ephesus mit andern religiösen Kalten
vergleichen konnte (?), und schloß sich dabei vornehmlich au die
religiösen Anschauuii^an und Gebräuche der Ptisri an. Dies sucht
Ch, aus einer Anzahl hcraklitischer Pnu iistikkc iiachziiweisen, die er
indes in sehr unkritischer und wilikui iicher Weise verwertet. So nimmt
er mit Teichmiiller au, dail in Fr. 85: vex-je; xor.pttuv Iv.^Är^z'jxi^'ji die
ägyptische Einbalsamierung und Aiannti^iernnfr der Leichen bekämpft
werde, sieht aber zugleich darin eine Vci ui teikuig uucü des griechischen
Totenkultus und vermutet, daß Heraklit dazu durch die religiöse An-
schauung Zarathusiras und die deü Griechen früh bekannt gewordene
Bestattungsart der Perser vei aalaßt worden sei; es sei sehr wahr-
scheinlich, daß er diesen von den Magiern festgehaltenen Gebrauch
gegen die auch bei den Persero mehr und mehr eindringende ägyptische
Sitte verteidigt habe. Zum Beweise hierfür beruft sich Ch. auf den
wertlosesten Anekdotenkram bei Diog. Laert, wodurch seine durch
kein glaubhaftes Zeugnis bestätigte Vermutung sicher nicht annehmbarer
wird. Übrigens würde mit der in diesem Bruchstück unzweifelhaft
ausgedrückten Vera* iitnng des Leichnams, die Ch. freilich merkwürdiger-
weise darin nicht erkennen will, die Lehre von der Auferstehung der
Leiber, wenn sie wirklich heraklitisch sein sollte (s. u.j, im vollen
Wider.'ii)ruche stehen. Nach Ch. ist dem Ephesier diese Lehre und
zwar gleichfalls aus der Religion Znratbustras bekannt gewesen, und
er hat sie jedenfalls (?) in dem lunkelen Fr. 123, wenn au* ii vicilcicht
nur in einem poetisclien und symbolischen Sinne (?), verwendet. Line
Bekämj)luiig ägyptischen Glaubens und eine Hinneigung zum persischen
findet ( "Ii. auch in Fr. 12(5. Die in seiner er-ten Hälfte sich aus-
sprei hende offene Feindschaft gegen den Bilderdienst habe ihr Analogon
bei den Persern, und die zweite Hälfte richte sich wahrscheinlich gegen
^ kjui^uo i.y Google
Berieht über die griechiBCben PbihMophtn vor 8oki»te«. (LortriiigO ]53
die Ägypter, die zwar mit Heraklit den Aufstieg der Seelen und ihre
Wandlongr in Götter annahmen, aber abweicband von ihm den Abstiag,
die Rflckwandlnng der Götter in Kenschen, verwarfen. Aaf die an-
gebliche Polemik in Fr. 76 gegen die Ansicht der Ägypter von der
Yorzüglicbkeit ilires Landea ond der Wertlosigkeit des griechiBchen
Bodens branchen wir nm so weniger einzugehen, als jenes Fr. in dieser
itenng (ou 7T)) schwerlich heraklitisch ist. Die Willkttrlichkeit, mit
der in a}lea diesen FAllen ohne die Spur einea Beweises Beziebangea
Heraklits zu den Peraem und Ägyptern behauptet werden, liegt für
jaden Kundigen an Tage, Was Ch. ana den Ansaprftchen des .Dnniden*
herauszulesen vermag, seigt vielleicht am krasMiten die Deutung der
Worte oute <|ydp(ttic<i>v Fr. 20, mit denen die Heroen oder die jüngeren
Oötter wie Herakles oder Dionyeoa gemeint sein sollen (!). Wohl-
einTeratanden dagegen kann man mit der ScUnßbemerkang aein, daß
Heraklit aich mit Anaiimander anadaandertetat nnd im aebftrfrteD
Widera|»riiok gegen deaian bekanntea Fragment von der Ungereehtl^nil,
deren aieh die Dinge dnreh Ihre Anasonderung ans dem £ic«ipov aehnldlg
machen, in dem ewigen Prossesae des Werdens vielmehr Gerechtigkeit
nnd vemfloftigea Oeaeti erblickt hat
Nicht fibergehen d&rfen wir in diesem Zoaammenhange:
149. O. Gruppe, Die griechi^^chon Kulte und Mythen in ihren
Beziehungen zu den orientalischeu lieügioueu. B. L Leipzig 10b7.
Dieae auf den nmfaasendaten Forschnngen anfgebante and die
aafgeworfenen Probleme gelatToU nnd anregend behandelnde Arbeit
beachrtlnkt alch keineswega, wie man ans dem TM vermuten kOnnle,
anf die griechische Religion nnd Hythologie In ihrem VerUUtnlne mtm
Orient, aondern geht ancb aaf die Frage nach dem ürapmnge der
grieehiachen Philosophie ein nnd gelangt dabei an Ergebnissen, die,
wie man sich anch zn ihnen atellen mag, doch den nnlengbaren Yonrog
TOr den Bypotheaen eines Eöth, Oladiach nnd anch SchrSders haben,
daß ea sich nach der Ansicht des Verf. nm keine unmittelbare Ent*
atehnng griecbiacher Philosopheme ana orientlischer Urweisheil, sondern
nur um eine dorch die Übertragung religiöser Anachaunogen ans dem
Orient nach Oriecbenland vermittelte Einwirkung dieser Anschauoogvn
anf die Entwickdnog der philoaopblschen Systeme handelt. Nach der
FormnlieruDg, die G. seiner Anf^MSong S. 694 im Anschluß an eine Be-
sprechung derSehrSderschen Schrift (a. o. S. 148) giebt, liegt dieErklttmng
fflr die mannigfaltige Übereinstimmung zwischen griechiacher und orien-
talischer Weisheit darin, daß die religiUaen Ideen des Oriente zonftchst
In ihrer orlentaliachen Form nach Griechenland verpflanzt wurden, daß
aber ihre Entwickelung in Griechenland, well diese Verpflanzung eine
Digitized by Google
154 Beriebt über die griechiscben PbiloBopben vor Sokratee. (Lortiiiig.)
fortlaufende wjir, nnr ein AVideisiMcl ihrer Entwickelung- im Orient ist
lind fo]j2:Hch den Eindruck eines naturgemäßen organischen Fortschrittes
iDiichen muß. Die griefln^rhe Philosophie hat die scheinbar kleine, in
A\'abiheit große Neuerung gemacht, diese Idee von ihrer religiösen
Hülle zu befreien. Diels in seiner Bespreclning der Schrift (Arch. II
88 flf.) faßt das konkrete Hauptresultat der Untersuchnng kurz und
treflFend daliin zusammen: die AnfSnge der griechischen Philosophie
find durch die orphischen Gedichte und diese wiederum durch orienta«
lisclie Originaltzetücli^f^ beeinflnlJt. Damit ist die anscheinend einfache
Frage in zwei scharf von einander zu scheidende Fragen aufgelöst, ein
Verfahren, das prinzipiell zu billigen und der Lösung des Problems
Bieberlich förderlicher ist ais jene unkritische Vermenguug beider
(Tes-ichtspunkte bei den Vorgängern Gnippes. Wenn daher Diels a. a. O.
von „orientalischen Phantasmagorien" spricht, die das Auge ningmakelB,
und «die Schatten von Grenzer, Höth und Gladisch" aus den «wunder-
lichen Fratzen paradiesischer Urweisheit* ihrem jungen Adepten freundlich
zuwinken sieht (vgl. auch Diels Arch. II 658 f. gegen Grnppes Ver-
teidigung seines Standpunktes in einer Beilage zu den N. Jahrb. f.
Phil. 137 (1888) 8. 1 f.), so kaun man einen solchen Eindruck doch
allenfalls nur ans den freilich den Hauptbestandteil des Baches bildenden
Untersuchungen über das Verhältnis der religiösen Ideen der Griechen
zu denen des Orients empfangen; in den hi^r nllein in betracht kommen-
den Erörterungen dagegen Aber das Verhältnis der ältesten Philo-
sophie der Griechen zu der religiösen, insbesondere der theogouischen
Dichtung ilires eisenen Volkes haben nach dem soeben bezeichneten
Standpunkte des Verfassers „orientalische Phantasmagorien" überhaupt
keinen Platz. In der That verfährt denn aacb G. auf diesem Gebiete
durchaas nicht unwissenschaftlich, und was er z. B. über die ver-
schiedenen orphischen Theogonien in ihrer Beziehung zur Philosophie
hier (und in einer spezielleu, später zu besprechenden Abhandlung)
Msflihrt, läßt weder wissenschaftliche Methode noch gründliche Gelehr-
samkeit vermi«isen. Ob freilich seine Aaf£u8ung das Richtige trifft,
darüber werden die Ansichten in einer so schwierigen nnd von ver-
schiedenen Seiten sehr verschieden beantworteten Frage auseinander-
gehen. Ich gestehe offen, daß ich diese Materie zu wenig beherrsche,
um ein entscheidendes Ijrteil za fällen« nnd beschrlinke mich daher
datanf, über das Wichtige kurz zu berichten. In Kap. XI $ 46 ff.
bespricht G. eingehend die religiöse Litteratur der Griechen, snnftchst
die Hymnenpoesie, dann die Theogonie Hesiods, die er aus einer Fülle
theogonischer und genealogischer Gedichte etwa in der Zeit Periaodera
hezgestellt sein läßt, nnd schließlich die orphischen Theogonien. In
der homerischen Ai^ diuti) sieht er eine Travestie einer alten orphiflohen
Digitizeo Ly ^^oogle
Barieht ftber die griediifteh«ii PfailoaophMi vor Sokntea. (Loitnii^) 155
ThoogODie, die er mit der von Flaton nnd Aristoteles benoizteD gleieh>
setzt, und fQr eine Übersetcoog einer pbönikiecben Urtheogonie bftlt.
(GegeD diese Rekonstruktions- und Ableiton^vcrsnche erklärt sich
Biels a. a. O.) Von den drei jüngeren orpUisdien TbeogonieD, die
Dainaskios beschreibt , der von Endemos ^'elesenen, der rhapsodischen
tind der Theologie nach Hieronyrooa nnd HeUanikos ist die dritte mit
der des Athenagoras, die zweite mit der von den Nenplatonikem citierten
identisch. Der Ciiundge danke der rhapeodischeu Theogonie ist wie der
der Theogonie des Musaios (Laert. prooem. 3): II hoi -a ravta 7i'v6a-
8at xat e^^ xaut^v dvaXjc^Oai Von der inteUigi^'len Welt der Nen-
platoniker weiß sie noch nichts, dageg-en kommt sie in der Verwertung'
der Götternamen für die philosophische Terminologie mit Ueraklit und
Demokrit flberein. Anch sonst glaubt G. vielfache Übereinstimmongen
swischen der oiphiecben Theogonie nnd den lllteren Philosophen, be-
sonders Heraklit. zu sehen. So haben die orphischeo DarstoUnngen Yon
der Emanation der Welt ans Fhanes, von der Entstehnng der Sonne,
die die Orphiker Dionysos nannten, weil sie sich die von Fenor erfUlte
Flüssigkeit als einen .feurigen Weintrank* vontellten (?), von der
(iebnrt des Zagrens ans der Koro nnd seiner ZerreiOnng durch die
Titanen, vom «Banschtraak der Seelen" (Macrob. Somn. Scip. I 18)
in der Lehre des Epheders ihr Gegenstück. Diese Parallelen sind
nicht so zn erkttren, daß man die Orphiker sn Schülern Heraklits
macht; sie sind vielmehr seJoe Vorgänger. In dem Fortschritt des
menscblidien Denkens vom Mythos snm Iiogos bexeiehnen sie die frilhere,
Heraklit die spitere Stnfe. Die Ideen der Orphiker führen konsequent
«1 der Erkenntnis der Anfangslosigkeit der Welt; aber diese Konseqnens
bat erst fieraUIt gezogen. Ebenso waren anch Empedokles nnd Pytha-
goras von der orphischen Lehre abhängig, deren Eustenz im 6. Jahr*
hundert anch durch daa System des Pherekydes bewiesen wird. Die
Nichterwähnung dieser Litteratur bei Piaton ist kein Gegenbeweis und
«bensowenig ihre angebliche Beeinflussung durch den Stoicismus, die
* G. leugnet, Hauptbeweis aber die Übereinstimmung der orphischen
Lehre mit der phOnidschen Theogonie, sowie mit der ägyptischen
Beligion. Anch die Lehre von der Seelenwandemng nnd vom Eingehen
In das AUeine (Dionysos» Hades, ««&}ia oijti«), sowie die Zurttcklähmag
der WeltsehOpfimg auf die Liebe und den Haß bei Heraklit (?) nnd
Empedokles finden sich in den orientalischen Beligionen wieder. Daa
Ergebnis aus alle dem ist, daß die Vorstcllnngeii der Orphiker im
6. Jahrhundert In der gesamten kultivierten Welt verbreitst waren.
— Der wichtigste Teil dieser Erörterungen Ist das, was G. äber die
Beachaffenheit nnd die Besiehungen der rhapsodischen Theogonie ans-
illhrt. Er entwickelt hier zwei fruchtbare Gedanken, in denen, wie wir
Digitized by Google
156 Berielit über di« griechUcheo Philosophen ?or Sokimtes. (Lortiing.)
sehen werden, 0. Kern trotz der sonstigen Veraehiedenheit der beiden
Standpunkte mit ihm znsammentrilft. and die er selbst in der bereits
erwähnten besonderen Schrift (s. a.) noch näher dargelegt aod ergänzt
hat : 1. Die ITrform der rhapsodischen Theogonie gehört dem 6. Jahr*
hundert an; 2. die Ulteren griechischen Denker haben von dieser früheren
OfikhiBchen Litieratur bedeutsame Einwirkungen erfahren. Die erste
dieiar Annahmen hält auch Diels a. a. 0. fär wahrscheinlich, während
er die zweite nur in sehr beschränktem Maße gelten lassen will: es
sei möglich, daß Heraklit und andere gleichzeitige Fiiilosophen durch
einieloe Wendungen und Oedanken orphischer Gedichte angeregt worden
seien, aber der Qnellpnnkt herakDtischer Spekulation sei nicht darin
zu finden; was O. als heraklitisch bei den OrpliÜLero ansehe, liege der
ganzen hylozoisti<;chen Anschaoang der Zeit za gmnde und nähere sich
teilweise mehr dem Pantheismus des Xenophanes. Jedenfalls sei große
Vorsicht bei Benuttmig der Orphilc nötig, da die Möglichkeit spftterer
Interpolationen sehr nahe liege. Dieser Beurteilung wird man im großen
und ganzen zustimmen können. — Auf die sehr bedenkliche ErUlnniff
des Heraklitfragments 127 bei 6. werde ieh in anderem Zuaamnen-
hange eingeben.
*150. P. Jenson, die Kosmologie der Babylonier. Straßbnrg 1890.
*151. P. d'Ercole, T/origine Indiana del Pitagorismo secondo
L. V. ijdaüdcr. Iliv. ital. di tilusofia. Nov. —Dez. 1891.
In No. 150 wird nach dem Hericlile von Well manu Arcb. V
(1891) S. 93 f. die Ähnlichkeit der babylouiscben Kosmologie mit
griechischen Voi-ßteliuügen eiörtei t. No, 151 briimt nach A. Cbiapelli
Arch. Vll (lb94) Ö. 554 1. neue Arguuieute gegen die Scürödersche
Hypothese.
Di*' ans dem !-]<;itrnMi Altertum stammende, in Italien seit dem
Anfange des lö. Jahrbunaeiis immer von neuiMii wiedt- 1 lioite Üelmuptan?,
Pythnf^oras' Philosophie sei italisciien, insonderheit etrusklschen Ur-
sprungs« ist neuerdings beleuchtet worden von:
153. L. Ferri, Sguardo retrospettivo alleopinioni degP Italiani
intorao alle originl del Fiiagorismo. Atti della R. Aee. del Littcei
1890, ser. IV. Rendiconti vol. VI, 1* semesti-e 3. 533—547.
Nach einer wohl erschöpfenden Aofsfthlapg der italienischen Lite-
ratur über diesen Gegenstand wird dargethan, daß die älteren Zeugnisse
von einer italischen Herkunft der pythogoreischen Lehre nichts wiasen,
und der hellenische Obarakter dieser Lehre betont; doch seien orien-
talische Einflttsse nicht gant zu leugnen. Zuerst scheint Aristozeno«
den lyrrhenischen Ursprung des Pythagoras behauptet m haben (?);
in den vier ersten Jahrhunderten n. Chr. wucherte dann die Legende
Digitlzed by Google
Beriebt über die giiechificben Philosophen vor Sokrates. (Lortzing.) 157
irelter. Du Ei^r^bDis itt: ¥yth, ist keia ItaUker, aoodeni ein Grieehe,
wenn auch aoine I^mille vielleicht tyrrheoieehea (?) Ursprungs itt. In
Deataeblaad ist diese Streitfrage längst erledigt, und swar, wenn man
von dem eioschränkenden Zusatz ftber die Vorfahren absidit, im Sinne
Ferria (s. Zeller 485 if., 3). Kaobdem sich um die gleiche Zeit wie
dieser anch Ferrari, La scnola e la filesofia pitagorische (s. n.) anf
denselben Standpunkt gestellt hat, Ist sie hoffientlich aaeh in Italien,
wo sie an einem eiDgewonettea patriotischen Vorurteile immer neue
Nahrung gefunden bat, endlich zur Ruhe gekommen. Vgl. ObiappeUi
Ardi« Vn (1894) S. 558 ff. — Daß der Käme des Pyth. ftriIhBeitig bei
den BÖmem bekannt wurde und sie seine Schule und Lehre in Ehren
hielten, sucht, wie ich aus Ferria Schrift ersehe, A. Chiappelli, Sopra
alenni fl-ammenti delle Xn tavole nelle loro relationi con Eradito e
Fitagora (Archivio Ginridico 1885, Heft 1 u. 2) darsnlegen. Ans
^ner anderweitigen UitteUong Aber den Inhalt dieser Abhandlnng erglebt
tich, daß Gh. in bezog auf HerakUt der Meinung ist, die in Fr, 85
aoegesprochene Anscfaaouug sei durch Hermodors Vennltteloog in die
Deeemfiralgeaeti^ebnag eingedrungen.
Wir schließen hieran eine Besprechang der auf die orphiache
LItteratnr, insbeeondere daa Verhältnis der ftlteren griechisehen
Philosophen znr Orphik bezQglichen Schriften.
153. 0. Kern, De Orphei Epiiiieuidis Pberec^dls theogoniis
^uaestiones criticae. Berolioi 188b.
154. 0. Kern, Empedokles und die Orpbiker. Arcb. f. G. d.
Fhilos. I (1888) S. 498—508.
155. 0. Kern, Zn Parmenides. Ebd. III (1890) S. 173—176.
156. F. Susemihl. De Theogoiiiae Orphicae lorma antiquissima.
Ind. schol. aest. Gicilswald 1890.
157. 0. (iruppe, die rhapsodische Theogoaie und ihre Bedeuturii^
Hiiui halb der orphischen Litteratar. N. Jahrb. f. fh. 17 (1890),
Suppl.-Bd. S. 687-747.
158. A, Dieterich, Nekyia. Beiträge ssor Erklärung der nen-
teetamentlichen Petrosapokalypse. Leipzig 1893.
159. F. Dttmmler, Zur orphischen Kosmologie. Arch. f. G. d.
PhfloB. vn (1894) S. 148-158.
160. E. Maaß, Orpheus. Untersuchungen zur griechisciieii,
rOmiBchen, altchristlichen Jenseitsdichtung: und Relisrion. München 1893.
Aus dem reichen Inhalte der Unteiüiicliuii-t it Kerns (No. 153)
können wir hier nur die wichtigsten Punkte anführea. im 1. Kap.
sacht K. die Ansicht Lobecks, duü die sogen, rhapsodische Theogooie
Digitized by Google
158 Bericht über die griechisebea Philoeopbeo vor Sokrates. (Lortiing >
bereits im 6. Jübrbiuidert bekanot war, gegen P. Schaeter, de veteris
Orpbicae theogoniae iodole atqne orlgine, Leipzig 1869, zu verteidigen,
wobei er vornebmlich den Eingang des Gedichtes in betraeht sieht.
Ala charakteristische Gestalten dieser Theoi^onie erkennen wir: 1.
GfarenoB» Äther and Chaos als gleichzeitige Prinzipien der Dinge; 9. das
von CbroBos gebildete Weltei, zn dessen Erklfirang wir, da das Ei noch
in vier griechischen Fabeln vorkommt, nicht an den Indern oder Ägyptern
nasere ZnAuchtsn nehmen branchen; 3. den aas dem Ei entspringenden
Fhanes npatTo^^vo;. den die meisten Gelehrten für eine jüngere Erilndnng-
gebalten haben, weil sie seinen Namen *Hptxaieaibc nnr ans der Ägyptischen
oder einer semitischen Sprache ableiten an künnen glanbten nnd die Er-
xäblnng von seiner Yerscblncknng ihnen Jüngeren Ursprungs cn sein
schien. Diels hat, wie K. mitteilt, in seinen VorlesnnfieB den Namen davon
abgeleitet, daß er von Zeus in der Frühe verscUnckt worden sei. Von
besonderer Bedentong ist, daß Phanes mit seiner Tochter, der Nadit,
die ganze Welt erzengt hat. Einen so hervorragenden Platz hat die
Nacht znerst bei den Orphikem erhalten. — Des weitern legt K. dar,
daß die Theogonie des Hieronymos nicht, wie Schaster glaubte, Uter
als die orphische, sondern erat nach der Kitte des 2. Jahrhunderte
V. Chr. entstanden ist. Daraas folgt, daß es die Gestalt des Phanes
und mit ihr sogleich Bhapsodien schon vorher gegeben bat. Aber
sack Piaton hat sie bereits gekannt, wie ans mehreren, zum Teil sekon
von Lobeck benatzten Stellen hervorgeht. Auch bei Atistophanes Y9geli
69S if. findet sich Qrphisches, und bei Pindar sowie bei den I^ythagoreem
hat Lübbert*) deutliche Spuren orphischer Weisheit entdeckt. Aach
bei Xenopfaanes, Heraklit, Anoxagoras zeigen sich solche Anklinge.
Das Ergebnis ist: die orphische Rhapsodie existierte im Aasgange dea
6. Jahrhunderts und war übei'all in Griechenland verbreitet. Dagegen
steht die Annahme Schusters von zwei anderen orphischen Theogonlen,
der angeblich Endemischen nnd einer bei Apollonias Argonaut 1 494 ff«
benutzten, die viel ülter sein sollen als die rhapsodische, auf schwachen
Füßen. — Dieser •gelehrten, scharfsinnigen und originellen Beweis-
führung" (Diels) haben die meisten Beurteiler zugestimmt. Vgl. Gompern
0. L..Z. 188a, 974, Lud wich B. Ph. Wscbr. 1889, 557, Crnsiua
L. C.-BL 1889, 615, Diels Arch. II 656 ff. Ablehnend dagegen hat
sich Zeller S. 89 f. verhaltea, der seine frühere Ansicht, daß Ploton
*) Commeotätio de Pindaro dogiratis de niiuiatione animaram
cultoro. Ind. ßchol. hib. Bonn 1887. Da ich die wciUolie Schrift leider
nicht habe erhalten koniu n, verweise ich auf Diels Arcb. II 11887) S. 93 f.,
uacb di'tii L. die Eächatulogie der Pjthagorcer und Orpbikor ansieheud und
überzeugend dargestellt liat.
Digitized by Google
Bericht über die griecbiachen Philosophen vor äokrates. (Lortziog.j 159
und Aristoteles die rhapsodische TheogODie nicht gekannt haben und
diese unter stoischen Eiiiflüsjien nicht vor Anfang»" des 3. Jahrhunderts
V. Chr. entstanden sei, durch K. nicht widirle^'i erlaubt. Ich maße
mir kein Urteil über diose schwierisre Fraero an, deren Erörterung auch
nach Kern von Gruppe (s. u.) wieder aufgenommen worden ist. Eine
Schwäche der Beweisftlhruii<2: Kerns schfint mir darin 7>n liec:cn, daß er
alle Hinweisnngen auf orphische Gedichte und Entleiinnneen ans solchen,
die sich bei Piaton und anderen älteren Philosophen finden, auch wenn
sie keine spezifisch der rhapsodischen Theo^onic angrehörenden Lehren
betreffen, für das hohe Alter geltend macht. Es kann im 6. .Jahr-
hundert sehr wohl ein orphisches Gedicht gegeben haben, und dieses
kann von lilteren Philosophen benutzt worden sein, ohne daß es mit
der rhapsodischen liieog-onie identisch zu sein braucht. Was aber
diese Benutznntr selbst betrifft, so ist es doch sehr traglich, ob sie in
ilcm Lnilauge angenommen werden darf, wie dies K. in der vorliegen-
den Abhandluü^^ und weiterbin in Nu. 154 und 155 zu erweisen gesucht
hat. Dh'ls hat die Mahnnn^: zur Voi-sicht bei der Auftindung solcher
KüLleiiiiungen. die er, wie rwiihnt, in der Besprechung der Schrift
Ko. 149 ausgesprochen hutti , auch Kern gegenüber (Parmenides 11
und sonst) wiederholt; vgl auch, was oben zu Rohdas von Kern völlig
nbwt ichenden Auffassung (i a)cbe* 397 f.) bemerkt worden ist. — Über
düh 2. Kap.: de Epimeuides theogoniis beschranke ich mich ant folgende
kurze Angabe. K. hält es für wahrscheinlich, daß Epim. von meinen
beiden Prinzipien die Luft aus dem Buche des Anaximenes und die
Nacht ebenso wie das Ei aus der orphischeu Theogonie nahm. Danach
kann Epim. nicht Zeitgenosse Solons gewesen sein, sondern muß knrs
vor deu Perserkriegen gelebt haben, was ja uuch Platou in der be-
kannten Stelle der Gesetze berichtet. Dieser ganzen Argumentation
liegt die Überzeugung von der Echtheit der im Altertum dem Epimc-
nides zugeschriebenen Theojronie zu gründe. Inzwischen hat nun aber
Diels. i'btr Epimenides von Kjeta (S -B. d. Herl. Ak. d. W. XXI
[löyij, Ph.-H. Kl. S. 388 ff.) sohaif zwischen dem historischen und
dem «Utterarischen* Epimenides geschieden und nachgewiesen, daß
Piatons Zeitbestimmung sich aus den Angaben der Urakel gebildet iiat.
die unter Epimenides' Namen nmliffen und wahr.-cheiniich. wenigstens
teilweise, auf die von Onomakruos gebildete ,litlerarische Kommission"
der Peisistratiden zurückzuführen sind. Diesem Ergebnis wird man
mit Zeller S. 87 f. (vgl. auch Rohde Psyche ö80' Ii.) zustimmen müssen.
Es verliert damit die Epimenideische Theogonie jede Bedeutung für
die Entwickelung der wissenschaftlichen Kosmogonie. — Den Inhalt
von c. III: Df* Pherecydis pentemycho werden wir in anderem Zu*
sammeohange berücksichtigen.
Digitized by Google
160 Bericht über die gnccbischoo Philosopbca vor Sokratcs. (Lortzing.)
Ein« Ergftonng sa Kerns UnterBiiGhuDiien Aber die orphiiehe
TbeogoDie bilden, wie gesagt, dessen Abliandlnngen No. 154 nnd 156.
In der ersten wird znnSchst als Zweck des empedokleiscben Lebrge-
dielites eine Vermittelang zwischen Parmenides nnd Heraklit bexeichnet.
Von pythagoreischem Einflnsse dagegen findet rieh keine Spar bei Emp.,
abgesehen von der anerheblichen Lehre ttber die glasartigen Körper
der Sonne nnd des Höndes nnd von der Hetempsycbose, die man aber
gar nicht anf Pythagoras zarfickzafQbren brancht, da die Pytbagoreer die
Anregnog daan erst aus den orpbischen Gedichten nnd Hysterien hatten
lind dei* Anssproch des Eoip. v. 3S3 ff. Stein im Inhalt genau mit
Orphons 228 f. Abel Sbereinstimmt, während nns kein Zeugnis vorliegt,
(laß die Wanderang der llenschen durch Tierleiber altpytbagorelsche
Lehre sei; denn die bekannten Verse des Xenophanes werden doch nur
anf die Antoritftft des Laertlos hin [vielmehr seiner Quelle!] auf Pytha-
goras bezogen. Ebenso findet, was wir von dem Fortleben der Frommen
und der Sfinder bei Emp. v. 153 ond 227 f. lesen, sein Analogon in der
orpbischen Lehre. Auch in anderen Teilen des empedokleiscben Systems
lassen sich Spuren dieser Lehre nachweisen, so z. B. in der eigentfim-
lichen Anselnanderaetsnng v. 22i iL ttber die Entstehung der Menschen
(auch in der Beeedang der Pflanzen scbeint nach Arlatot d. an. 410 b 87
Orpheos dem Emp. vorangegangen zn sein), in der Vergleichung der
Welt mit einem Ei, in dem hdpnii pf^{xa (so Bernays statt xp^P^«)
Aach in der Blementenlehre bat dem Emp. (v. 78) vermatUch Orpheus
123, 10 vorgeschwebt. Wenn auch der Orphiker kein Elem^t im Sinne
des Emp. kannte, so ist es doch bedeutsam, daß dieselben Urstoffe, ans
denen sich die empedokleiadie Welt zosammensetzt, im ffdrper des all-
umfassenden Zeus als erste Gruppe der in ihm befindlichen Dinge vor-
banden rind. Die pbanteistische Weltanschaauug v. 344 ff. endlich, die
fast im Widerspruche mit dem System des Emp. steht, hat er schwerlich
aus Xenophanes, sondern unmittelbar ans dem Zeasbymoos genommen (?)
K. zieht ans alle dem den ScblnÜ, daß auf Emp. außer der sophistischen
Bbetorik nichts so eingehend gewirkt hat wie die kosmogoniscbe
Dichtang seiner Zeit, nnd daß außer den Stoikern kein Philosoph so
viel Anregung aus der rhapsodischen Thco^onie empfangen hat wie er.
Aber auch viele andere, wie Xenophanes uud Heraklit, haben ans dieser
Quelle geschöpft. Für Parmenides sncbt K. dies in No. 155 zu er-
weisen. Nachdem er schon in der Schrift de tbeog. S. 52 nach einer
Hinweisuüg von Diels bemerkt hatte, daß die di'xT) ~o/.ü;:oivo; bei Parin.
1, 14 Diels aus einem orpbischen Werke (125 Ab.) entlehnt sei, fiißt er
hier noch andere Beisjuele tür die AbhängijjkLil desselben Pbilosopben
von der Orphik hinzu. Die oojixa-a .jxtoc 1, 9 slaiiimun aus Orph. 109 t.
Auch der Vater der Nacbt, Eros, 13, 1 gebt auf Orph. 71 zurück.
Digitized by Google
Btriebt über die griecbiadieB Pbilotoiiheii vor Sokietee. (Lortauig.) 161
W\f> der orphitiche. Phanea, so ist auch der Eros des Farm, als mann-
weibliche Gottheit vorzustelfrn : aus der Mischnn^ des Lichtes und des
Dunkels d. i. des männlichen und des weiblichen Klementes, die durch
die Piivuo^ Tj irriVi y.'j^spvi (12, 3) hergestellt wird, f^eht Eros hervor,
v.ic in der orpliischen Theogonie Chronos das Ohaos und den Äther
mischt. Wenn in l'arinpnides' Liclit und J »unkel dem Seienden,
das begrenzt ist, uiid dem \iehtseienden der 'AXr^deia entsprechen, so
bietet die Üi phik anch hier raiallelen. — Diels Parmenidee S. 11 hÄlt
den sicheren Krtrat^ snlcber VerjS^leichung-en zwischen Farm, and der
Orphik für j^ering, da wir unr wenige« aus der alten Orphik besitsen,
und dieses wenige nicht sehr zuverlässig ist. Von der StxT] icoXuicotvo«
giebt er zu, daß sie aas der Orpbüi stammen möge; dagegen bestreitet
er es von den Stufiara Nuxt6c, deren Vorbild er vielmehr bei Hesiod
Theog. 744 findet. Aach die weiteren Ansffibrnngen Kerns scheinen
ihm nicht beweisend. Parro. habe sicherlich noch von manchen Seiten«
80 z. B. vom Pythagoreismas, Einfloß erfahren. Der Einfloß der or-
phischen Litierator sei nar der ffir ans faßbarste. — Von demselben
GeeiebtspoDkte ans wird man anch den von Kern entdeckten empe-
dokleiidien Eotlehnongen uns der Orphik einiges Mißtraoen entgegen-
bringen mflssen : doch ist hier die Zahl der Parallelstellen so groß ond
die FaiSQog bei £mp. oft bis in Einzelheiten der orphischen so ähnlich,
daß eine direkte Beziehoog zwischen beiden hier viel wahrscheinlicher
ist als bei Parm. Nor fragt sich in jedem einzelnen Falle, ob dai Hut
als ofphiseh Überlieferte wirklich alt ist ond ob nicht omgekehrt
mancbes aus Enp. in die orphisehe Theogonie übergegangen sein könnte.
Einen Beitrag zo diesen Fragen liefert anch Suse mihi. Er ist
ndt Kern der Ansicht« daß die orpbischen Diehtongeo ins 6. Jahrhondert
n setzen seien, weicht aber in der Bestimmong des Inhalts der ftltestea
orphischen Theogonie teilweise von jenem ab, vor allem darin, daß er
annimmt, am Anfange aller Dinge habe liier die Nacht gestanden: sie
habe ans sieh das Weltei erzeogt, aus dem dann Himmel, Erde ond
Phanes iiervorbracben. Diese alte, vielleicht mit dem Up&; Xoifoc des
^ythagoreers Kerkops sosammenfallende Dichtung hätten Piaton, Ari-
stoteles nnd Endemos vor Aogen, wenn sie von Orpheus redeten; sie
sei später f&r die rhapsodische Theogonie benutzt worden. Dem Ver-
faaser der Theologie nach Hieronymos hätten sowohl die ältere wie die
rhapsodische Theogonie vorgelegen. Was die Entlehnongen der Vor*
sokratiker ans der urspronglichen Dichtung betrifft, so bestreitet S eine
solche Entlehnung fSr Xenophanes Fr. 1 K. und for Heraklit Fr. 127.
Unsicher sei es auch, ob Pannenides 1, 14 Orph. 195 nachgeahmt habe;
vielleicht sei es umgekehrt, vielleicht bestände anch, da die ganze
Äbnliehkeit auf das Attribut «oXnuoivoc beichriakt sei, keinerlei Ab-
Jabrtsbnlckt nr AltartaSMWlRiSDiekilt. M. l.TII. OWt. D ü
Digitized by Google
162 B«icbt Ober ii» griecbisdien Fbilofophen vor Sokntea. (IiOt4nBS.>
hftDgigkeitavertillltais zwischen beiden Stellen. Daß Empedoklcs viel s
Oiphiacbe anfiB^enommen habe» giebt er Kern zu, zweifelt aber, ob alles
ans der orphucben TheoRonie and nicht manches, z. B das anf die
Seelenwandernng Beziigliche, ans andern orphiscben Schriften stamme.
Naeb Qrnppet Darlegung (No. 157), die der Anffassung Kerns
in mehreren we<:entlicheD Pankten entgegentritt, findet sich bei Platon
Dicht nnr keine Spnr von Benntznng der Rhapsodien, aondem im Gegen -
tett war die orpbiache Litteratnr, die Platon vorlag, im einzelnen wie
im ganzen von der in dem nenplatouischen Kreise kursierenden ver*
Bcbleden. Selbst die Mythen der rhapsodischen Theogonie nnd der
jfingeren orphiscben Littoratnr überhaupt find, Boweit sie nicht früh-»
zeitig Gemeingrat wurden, Platon unbekannt. Kerns Yersach, die ¥er*
sehiedeneo anderen Rhapaodien sowie die orphiscben Hymnen als ge*
iUicht oder ala interiwliert zn erweisen nnd so die rhapsodische Theo-
gonie alt dai eiosige orphiaehe Werk der älteieD Zeit hinzustellen, wird
nrMgewiesen; de war vielmehr nur eine von vielen Erscheinnngen
orpbisciier VeiBheit« eine ZnaammensteUnng ^on Mythen aller Schiehtitt
der altorpbiadien Dicfatang, die kdne nachweiBlieben Sparen jUngeren
Vrspmogs trtigt, aber ateb von keinem der großen pbUooophisehen System»
einen nennenswerten Etnflnß erfahren bat. Ihre Entatebnngszett iat nidit
niher in bestimmen. Die endemische Theogonie ist kdne Erfindung
Endemoe, anch nicht ein verstümmeltes Exemplar der rbapsodlsehen ^
die naeh Hieronymus genannte steht, weit entfernt, eioe alexandrinisohe
Ittsehang zn sein, vielmehr nngelfthr anf derselben Stufe der Mythen««^
hOdnng wie die rhapsodische. — Über Parmenides nnd Heraldit he*
veikt Gr.: Die von Farm, verwertete mythologische Voratdlnng yon
der ist vielleicht mit der von Platon Ges. 7G5 fi benntsten identisch,
dagegen von der in den Bhapaodien vorgetragenen gans verschieden.
Bei Perm, scheint wie bei Platon die Dike den Helios geleitet m
haben (?). Die Vorlage des Parm. war mntmaßlich ein dem älteren
ocphischen Kreise angehOriges Werk. Auch Heraklit seheint den ilteren
Hjthce von der Dike des Helios gekannt so haben; abw bei ihm (Fr. 29)
erscheint sie nicht mehr als Dienerin, sondern als Bicbterin des Helios. —
Dem Hanptergebnisse der Abhandlung stimmt rückhaltlos zu Sittl
B. Ph. Wsehr. 1891, 911 ff. Vgl. auch Häberlin, Wsch. f. kl. Ph.
1891, 567 ff. Dagegen urteilt Zeller 8. 100, 1 : Gr. habe zwar den
späteren TJrsprnng der rhapsodischen Theogonie und Piatons Unbekannt*
Schaft mit ihr ftberzeogend nachgewiesen; aber die Meinung, daß dio
darin enthaltenen Lebren und Mythen alle noch ans der Zeit vor dem
^nde des 6. Jahrhunderts stammen, entbehre nicht nur jeder haltbaren
Begründung, sondern würde uns auch an der hSehst unwahrschelnlicben
Annahme nötigen, dafi In der orphiscben Überlieferong neben der Lehre
Digitized by Google
Bericht Uber die griechiftobtti Fhiloiopbeii vor Sokiates. (LorUing.y iö3
die aUgemein «k orphiieh anerkaoiit und In otphiäcben Gedichten
niedergelegt war, eine swdte, mit ihr nnverelnbare hergegangen sei»
▼on der weder Flaton noch Afistotelet etwas gewnBt oder erwUmt
h&tten. In der That scheint damit ein schwacher Fnnkt der Gmppiaehen
BeweisfÜhrnng beselcbnet zn sein.
Dieter ich giebt xnnBchst Text nnd Überliefemng der nenen
Apokalypse von Akhmim nnd weist nach» daß der Text cor Petros-
apokalypee gefadrt. Dann behandelt er in d Abschnitten: 1. den grle-
efaisehen Yolkiglaaben vom ToCenrelcb; 3. die Uyaterienlehre ftber
Seligkeit nnd ünseligkeit, insbesondere die altorpliische Knltnr nnd ihre
eschatologischen Lehren; 3. den Inhalt orpblsch-pytbagorelscher Hades*
bftcher, wobei n. a. über eschatologische Lehren nnd Mythen bei Empe*
dokles, Pindar nnd Flaton gebandelt wird; 4. Sünden nnd Strafen im
Hades; 5. die Jüdische Apokalyptik. Wie schon diese Inhaltsangabe er-
kennen lAßt, besehftftigt sich das Buch vielfach anch mit der vor-
iokratischen Philosophie. 8. 74, 6 behanptet D., daß vor dem 6. Jahr-
hondert keine orphische Litteratar nacbzuweiseD sei. Anch sei die
£io Wirkung einer solchen anf die alten Plülosopben ganz problematisch.
Die Erwähnnng des Orpheos bei Heraklit sei nichts als eine Konjektar
Cobets. Bei der Art noserer Zeugnisse sei Entlehnung der Orphiker
ans Heraklit viel wahrscheinlicher. — S. 84ff. : Der pythai^'oreische
Bund bezweckte ursprüiie:lich in der Eauptsache nur iiettuner der
Seelen, Befreiung aus diesem Leibe und Bewahrung vor den vStiat'eii
des Jenseits. Dies ergiebt sich aus den drei in den Gräbern zu Thunoi
getundenen GoldtÄfelchen, die offenbar einen pythagoreisch- orphisc heu
Hymnos enthalten (vgl. Dieterich de hymnis Orphicis, Marbui^^ 1891,
8. 30 ff.). Hier steht die Seelenwauderungslehre im Mitteliumkte.
S. 108 t. weist Verf. anf die Übereinstimmung der hauptsächlichsten
Lehren dieser Täfelchen mit £nipe«iokleb hin, dessen Zusammenhang
mit der oi phisch-pythagoreischen Mysterienlehre nicht bezweifelt werden
;^:^lln. S. 109 ff. wird dargelegt, «hii; die wenigen, uns erhaltenen
- H( liat( hea Stellen bei iCmpedukles nnd Pindai zu riatons An-
gaben bis III- kleinste stimmen-, «opott z. B. bezciehuet bei Emp. die .lahres-
zeiteu, deren es iu vnrattisciier Zeit .stets nur drei fjab ; 30 üOO Hören sind
aibO bei ihm gleich 10 000 Jaliien wie bei Plalon. — S. 120 ff.: Wie
Piaton, 80 müssen auch Emped. und Pinuai- ein Rr.cli itlu-r eine IJades-
fahrt vor Augen gehabt haben; auch die Vtj.se at i untiritalischcn
Tafelchen sind Trümmer eines solchen. Kebeii der ITadestahrt des
Orpheus uab es früher eine lladesfahrt des Pyihagoras. die llcrakieide.s
Font, und Hicronymos von KLodos benutzt hfibon. Hf i aklei les' Buch
ittpt TÄv 'Aiöo'j enthielt vermntlich ebenso wie ähnliche Schriften
des Protagorae, Demokrit und Ai>ttstiieues eine Bekämpfung oder Ver-
11*
Digitized by Google
164 B«fidit flb«r die grieebiflcheii PhiloMpben Tor Boknte. (Loidiiig.)
apottong: der Hadesmythologie (?). Eine Hadesfahrt Epicharnt hat
EoDins nbpr^etzt Aach Vergfil bat direkt aas einer orphisch-pytha*
goniicben Katabasis geschöpft. — S. 207: Gegeo die bratalen Ver-
geltangaiehTOB der Pjrtbagoreer protestiert Protagorai in Platone Prot.
324 B.
Dflmmler nimmt mit 0. Kern an, daß Empedolcles seine rier
Elemente bereiti ia der orphischen Tbeogonie voigefiiDden habe. Da
diese vier Elemeate aar eine eiafaehe Sainniierang: der einzelnen i^vL
der MoDisteo waren, so lag dieser Schritt, wie D. meint, für dea
Orphiker, der nicht Moalst war, sehr nahe. Dagegen ist einzaweodea,
daß die Utestea Philosophea aar Wasser, Luft oder Feaer als Prindpiea
setsBtea, die Erde dagegea iiirgeads eiae solche Terweadvag geliuidea
hat; Yoa elaer eiafochea Samaileraag kana also keiae Bede seia. Ia
dem orphisefaea iV. 1S3 Ab., ia dem die vier Elemente vorkomaiea, er>
blickt D. aach sonst aoch aaswelfelhafte Kriteriea der AltertiaiUflhkelt
Die Sehüdeniag des Zeus aaeh Versehlingaag des Phaaes ist die Be-
schreibaag eiaes der aasjcimaBdrischea Bllekkehr ias ddcn^ ov oder (?)
dem heraklitisehea Weltbraad oder (?) dem Sphairos des EmpedoUes
eattprechendea Weltsostaades, aar ia mythelegiseher ümhfUliiBg: die
Teile der sicbtbaiea Welt siad Glieder des vielgestaltigea Zern. Blae
so phaatastische Koazeptioa ist ia helleaistischer Zeit aabogiattUeh; sie
gebSrt vielmehr der Eatstehaagsceit des pbilosophischea Paatheisaias
aa, der sich bei dea Milesiera vorbereitet aad bei Heraklit voUrieht;
sie bildet elae Eeaktioa gegea diese Denkweise, ehi Komproaiiß swisehea
Hylo9oismas aad YolksreligioB. Direkt g^a diese Darstellaag dse
Zeas richtet sich, wie das aacbdrttckiiche aaaphorische oSXoc seigt,
Xeaophaaes fr. 9 K. WShread bei dea Orphikera die einselaea
Siaae aad Seelenveraiögea anf versehiedeae Glieder verteilt warem, ist
der Gott des Xeaoph. der raade Kosmos ohae menschliehe Glieder,
überall gleich gOttlicb. Doch bleibt Xeaoph. aoch Ia dea Banden seines
Vorgängers befangen, indem er seinem napersOnliebea Gotte mensch-
üche Sinae, weaa aacb ohae die dasa gehörigea Organe, läßt Ia der
Polemik gegen dea aathropomorphen Kosmos sebUeßt sich dem Zenoph.
Empedoldes v. 344 H. aa; aber er that daea betrlebtiiehea Schritt
über jeaea biaaas: seia Gott hat keiae Sinae mehr; er ist eine Up^ «ppi^v,
die mit scbaellea Gedsakea die ganse Welt durchdit. Ia diesea Versea
liegt, mag sie aach Emp. voa eiaem bestimmten Gotte wie Apollon ge-
sagt haben, doch eine entscfaiedeae Yerwerfnng der anthropopathischea
wie der polytheistischen (?) Vorstellnngen. Emp. spricht hier sowohl
monotheistisch nach Art des Xenophanes als pantheistisch nacli Art He-
raklits. [Aber Xenophanes* Weltanschauang war nicht minder panthei«
•tisch als die Heralclits.] So vollzieht sich ein allmähliches Fortschreiten
Digitized by Google
Bericht über die ghecbiscbeo Fbiio^ophea vor ^krates. (Lortiing.)
in der EntmensehUehuDg nnd EntBtoflrUehQiig des Oottesbegriffes. Jem
ist bei HenUit bereits vollzo/^en, diese gehl langsamer vor sich. Die
iipol 9pi^v des Emp., die D. mit der OiXätt)? gleicbsetzt (?), ist in der
Periode des Sphairos in schwer auszudeutender Weise mit dem Stofl-
gemenge verbunden. Anaxagoras macht endlich den vum iSiofi' getrennten
Noüc zum Weltordner, aber nicht ohne Unklarheit zu vermeiden. Daß
der Nouc den Dinpen beige.iüL->cLt ist, erinnert, an die (I'^aott^; dea Emp.,
seine weltordncnde Thätigkeit an den orpiiibchen Demiurgos. Der
orphische Versuch, zwischen Pantheismus und Volksglauben zu ver-
mitteln, lülU hiernach spätestens ins 6. Jahrhundert. — Diese Kon-
sU'uktioQ Düuimiers hat wie viele Hypothesen dieses scbarlhinriigea
und geistvollen Gelehrten (vgl. Ber. I 273 f.) auf den ersten Blick
etwas sehr Bestechendes; geht man aber der Sache auf den Gruod, so
zerfließt sie zu einem Lutfgebilde. Die Deutung der itpa o^t-v des Emp.
ist haltlos; sie geht von der willkürlich en Voraussetzung aus, daß Em-
pedokles' Theologie im engen Zusammeuhauge mit seiner Physik siaüd
(s. Zeller 875 ö. and das oben zu Khodes Psyche Bemerkte). Vor
allem aber leidet seine ganze Argumentation an der petitio principii,
daß die orphi^chen Fragmeute in ihrer überlieferten Eassong dorchweg
älteren Ursprungs seien.
In dem Werke von MaaU werden die in unsern Bericht fallenden
Fragen an niehreren Stelltin erurtert. Die gegen Kuhdeji Psyche 471, 2
gerichtete Deutung des axT]; Xetp-tuv bei Emp. haben wir bereits oben
erwähnt. S, 162 S. sucht M. nachzuweisen, daß in der ursprünglichea
Fassung der orphischen Lehre Dionysos keineu Platz hatte, daß viel-
mehr orphische und dionysische Reliu'ion im si barfen Gegensatze standen.
ZvLi Begründung seiner Ansicht ^^iebt er dem gegen sie sprechendea
Zeugnis Herodots (II bi j eine eipt utimüiche Deutung, die Kohde PHyche
II' 107, 1 (s. 0.) mit triftigen Gründen zurückgewiesen hat. Damit
verliert ni. E. diese Antfassung ihre wichtigste Stütze; zugleich aber
auch das, was M. im Anschluß daran über die Stelloug der Pythagoreer
und Heraklits zu jenen beiden Kulten bemerkt. Für die Annahme, daß
die Pythagoreer, deren Zusammenhang mit der alten Orphik ja so ziem-
lidi feststeht (vgl. 0. Kern «die böotischeo Kabiren Hermes 29 S. 8).
die Dienste des Dionysos nnd der großen Göttermutter verabhcheuteu,
bleibt jetzt nur noch das spate Zeugnis d^ Pbintis bei Stob. III 61a H.
Mao kann ja zugeben, daß die bei ihnen vorherrschenden Begriffe der
Harmonie nnd des Maßes mit dem orgiastischen Dionysoskult in Wider
spi-uch stehen; aber die Verehrung des Dionysos hatte an manchen
Stätten in Griechenland, so besonders in Elensis, auch reinere und
mildere Zilge, nnd Dionysos hat doch auch in der orphischen Theogonie
eine bedeotaame fioUe gespielt. Orpbisches und Bakchiaches nnd eben
Digitized by Google
]66 Bari«bt tb«r die griedusebeii PUloBophen vor SoknAtm, (Loitdnf^
Mbsdtfg: mit rinnnder mBcbmolsen. Jedenfalls fehlt jede BegrUabigjBOfl^
dafQr, daß die J^rtbagoreer nnr das eine aufgenommen, das andere aber
bekftnipft b&tten. Daß auf der andern Seite Heraklit dn Tetftcbter.
des Dionysoskaltes war, ist nicht zn bezweifeln; wenn aber M. hinsa-
fOgt, er habe Orphisches nicht verschmäht, so ist er dafür den Beweis
schuldig geblieben. Wir werden vielmehr In Ihm im Gegensatie sa
Pythsgoras einen entschiedenen Gegner glelehermaOen der orpUscheii
wie der dioqyiiBChen Beliglonsgebrftnche sehen dürfen. Damit Ist
Dicht ansgeschloisen, daß er an gewisse einen mehr phüosophischeii
Charakter tragende Vorstellangen der orphischen Gedichte, soweit Ihm
solche vorlsgen, angeknttpft hat» wie dies M. mit andern fftr Fr. 39;
annimmt. Vgl. auch O. Kern Hermes 29 8. 5 iL, wo der Gedanke, den
KSnig der Götter ein spieleades Kind zo nennen (Herakl. fr. 79), anf
orphlseheo Ursprung mrackgeftthrt wird. Aber an eine tiefere Bin-
wirknng der Orphik anf Heraklit ist schon deshalb nicht m denken,
weil ihm die Metempiiycbose vOlUg fremd Ist Dagegen ist eine nihere
Be^ehnng des Emped. aar oiphischen litteratnr wahrscheinlich, nnd
][• hat vielleicht nicht anrocht, wenn er die «Kathannen* geradem
als ein orphisches Gedicht bezeichnet. ^ 8. 817 it, 1 findet H. das
älteste Zengnis fttr die Verbreitnng der Orphlker über das ionischA
Knltnigebiet bei Xenopbanes fr. 97 K. (« 10 Hiller}, wo die Bedehnng
anf die dionysischen Hysterien durch den Ausdruck ßaxxot gesichert sei.
Diese Bemerkung steht im Widersprache zn der scharfen Unterscheiduigf
des Verf. swischen orphisohem nnd dionysischem Knltns. Ebendort
wird erwähnt» daß Frendenthal im Jabresber. des j&disch-theologischeii
Seminars» Breslau 1886 8. 1 ff. (die Schrift Ist mir nicht saganglich ge-
wesen) über Beadehnngen swischen der Theologie des Zenophanes und
der orphischen Hellglon auf grund von Flaton 8oph. 949 D eine sonder-
bare VermntuDg aufgestellt hat, die V. woM mit Recht surttckweist.
*161. Lenorniant, La cosmogonie de Ph^r^cyde de Syros.
Acad. des Inscr. 24 mars 1880. S. Aevae crit. 1880 8. 984.
169. H. Diels, Zu Pherekydes von Syros. Arch. f. G. d. Ph.
I (1887) S. 11—15.
163. Chiappelli, Sulla Teogonia di Ferecide di Syros. ßeudi-
coiiti della R. Accad. dci Lincei, ser. XV, vol. V, 1. sem. Borna
1889 & 130—242.
*I64. S«Y)XtaiT^ieooXoc, Hepl Oepexo^o tou lupUn md Bto-
levCie «6x00. '£v 'AOi^vaii; 1890. 73 8. 8. Ancb deutsch erscUensn
nnter dem Titel: SpiliotapnloSf Über Pherekydes den Syrer und seine
Theogonie. Dissert Erlangen 1891.
Digitized by Google
Beriebt äber die griecliiscbea Phiiosophea vor Sokratea. (Lortoing.) 167
165. H. Di eis, Znr PentemychoB des Pherekydei. S.-B. d.
Barl, Ak. d. W. XI (1897; 8. 144—156.
166. H. Weil, Un noüvean fragroeot de Phör^Jjde de Syroi.
Eev. des Stüdes errecques X (1897) S. 1 — 9.
In No. 162 bespricht Di eis eine bei Laert. I 119 aufbewahrte
Stelle aus der flevTepLu/o; und verbessert den Wortlaut der Vulgat»
nach der Überliefernn2r der besten Handschriften so : Xi)ov'r; ovo{i«
ifhtxo r^, ijrei69j auTT) Zoic (Ullgo Zsoc) <Ti5v>7r'p7; 5ifioi, Wir haben
hier keine phantastische Namenspielerei, wie man früher geglaabt hat,
sondern eine nüchterne pliysikalische Spekulation in mythi-^cher EHn-
kleidnng, die sich auf die alte, bereits bei Homer 0 187 ff. ansgebildete
VoFBtellnng von der Verteilnnp der Welt unter die obersten Gottheiten
Btfltzt. Daß Ph. unter dem Einflüsse der gleichzeitigen Physik Btand,
l>eweist der bei Laert Torhergehende Satz: Zote piev xal Xp6voc l^swt
dtl xal Xdovb) (80 verbessert D. im Ansehlaß an H. Weil).*) Hierbei
liat man aber nieht an Thalee, eondera an An ax iniander au denken.
Anf dieeen «eist, abgesehen Ton den Immerhin unsicheren Aneltzen der
Ohronegraphen (die Ahme des Ph. nm &40), die Verg^lelobiing der Brdo
mit dnem geflügelten Banm, Aber dem Zeus sein bnntea, mit dem Lande
vnd dem Meere beaticktee Qewaod aosbreitet; denn A. hat die Erde
teerst fretoehwebend In den Mittelpunkt des Sph&ren^ysteme gesetst
und ihr die Gestalt einer cylinderfSnalgen Sänle [richtiger: einer
Trommel] gegeben. Barch Anaxlmanders Vorgang Ist Ph. vermntlieh
nnch bewogen worden, seine koemologlscben Gedanken nicht In der her-
gebrachten poetiseben Eorm, sondern in Prosa vorantragen. Vgl. meine
Besprechong £. Ph. Wsehr. 1888. 7&5 f., in der Ich die HerateUnng
und ErUfirnng der Diogeneostelle als slcber, die Yerrnntnng der Ab-
hängigkeit des Ph. Ton A. dagegen ala nicht gans zweifellos be-
lehnet habe.
0. £ern hat im 3. Kap. ednes nnter No. 158 besprochenen
Boches znnSchst die Fragmente des Ph., IS an Zahl, gesammelt. In
daranf folgenden ErOrterong pflichtet er der Ansicht von Dlels bei,
daß Pkerekydea* litvcifiuxoc (so lautete der Titel, nicht intd\Lr)yo^ wie
bei Saidas) nach Anazimanders Schrift iccpl <pu9t«i« verlhßt worden sd:
Eeaa bedente bei Ph. den Äther» nicht die Sonne. Z&ob als Eros and
als welterzeugende, alles bildende Ejraft hat sein Oegenst&ck bei Hetlod
theog. 180 it and in der Lehre der Orphlker. 2n dem <papoc bei Ph.
Tetgleieht K. das Gewebe der Proserpina bei den Orphlkem and den
*) D. besieht sich hier wahrscheinlich auf einen fcaneo Beitiag an
Ph., den Weil in der Rev. de philol II (1878) S. 84 TeEOflentUeht hat aad
den ich noch hei Kern dtiert gefonden habCb
Digitized by Google
1^ Mehl fibn die grlMbifcbea PhiliwoplieD w SokntM. (Loitaiag.^
Tftd mom orpMiehiii G«dielitas tUkkni m dem Xp^voc (nlebt Kp<voc)»
der iUe MenieDte ans dem. Seoieii des Zeus (in dein Beriehte des Da-
miiUos Ist Didi K, statt Ix toS j6vtm laoToo sa leeen: aixoo eoO,
Äi^c) enengt, Oipb. S8 Ab, Der Kampf des duronos mit OpUoiMna
kann nioht auf etaen Kampf dee Zeai mit den Tita&en gedeutet werden,
da ea OStter vor Zraa bei Fb. aicbt gab. Mit der Xdovd), die aieii
bei Empedoklee 898 and bei Maialoa wiederilsdet, ist Demeter ge-
meint. Die Daratellang des Pb. wird 8. lOS kora so snsamnieBgelisfltf
Zeus, CbioaoB and Gbthoaie sind die Pfimdplea aller Dinge. Aas dorn
Samen des in Eros Terwandelten Zons bildet Ohronos Feaer, Wind and
Wasser; naeh Beslagang des Ophioaens wird Ghronos Ton Zern mit
einem Kraaze gescbmflekt, der Cbthoole aber glebt Zens die Erde, waa-
balb sie selbst Erde (F^) geaaaat wird. Fftr dlO sobwierige Jkmtmg
der fünf SobUlfte ist aaeb K. teilweise Aisebylos* Prometbeas an bor
nntsen, wenn aaeb Bergk LIttgesob. II 486 an weit gebt, der den
Haoptinbalt der Tbeologie des Pb. bei jeoem wiederfindet Bei den
fbaften itu^o«, der die Laft (irvgü{ui dfpa) nmfoßt an baben sdieint,
hat yieUeieht die Lebre des Anmimenes anf Pb* eingewirkt (?).
Einen anderen Standpankt nimmt Cbiappelli ein. Er fallt die
Anaicbt von Diels, daß sich Ph. an Anaxlmaader angeschlossen habe,
für wt^nig wahrBcheinlich. Indem er die Berührimgspnnkte zwischen
der Ko&Diolügie des Ph. und der orphischen und hesiodiachen Theogonie
nntersucbt, bestimmt er anf diesem Wege die einzelnen Momente de*
koBinoiüg'iscben Prozesses bei Ph. sowie seine Beziehun^'-en zu der W elt-
anffassnng des TüaU-s und zu pfewissen ÄnDabmcu der älteren Pytüci^areer.
"Vgl. die ßelbst.'inzeiffü Arch. V, 452 f. Auf die einzelnen Aulslellungen
kcitiii ich hier nicht eingehen; sie sind meist h&bsch eräoimen, aber seiir
zweifelhaft.
Die Abliuiidlaug v uu Spiliotopnlos fördert nach Wellmann (Arch. V
8. 98) nichts Neues von Beden Lung zu Tage.
Die zweite Abhandlung von Diels ist ebenso wie die von Weil
durch lolgeude PuUlikaiiou veranlaßt worden: Greek Papyri. Ser. II.
New cla^öical fragnients and other ^reek aud latin Papyri ed. by
R. Grenfell and A. Ilunt. Oxford 1897, in der nnter anderen wert-
vollen Knuden auch ein in einem handgroßen Stücke des 3. oder 4. Jabr-
hni[dH!ts gefnndes Bruchstück der Pentemychos mit i,et eilt wird. Diels
slfllt den von ihm ergänzten d'i xt voran Die Kchthrit den Brachstückes
wird uiclit nur durch Fr. 4 Kern te^tgestellt, bo ; li in auch durch den
in iliiii herrschenden Märchenton der alten Novelle nnd den nrsprUng«
liehen liauch ältester ionischer Pro^a, d«^n wir hier verspüren, sicher
verbürgt. Offenbar wird nns ein Upo; -/ajAo» treschildert ; aber wer sind
die Hauptpersonen? Diels weist nach, daß mau nicht mit Greafeil, der
Digitized by Google
Bericht über die gnecbiticiieii fiiilobupiiea vor äokrates. (Lortzing.) 1'59
fUtoUieli den in Walirheit «is der Theo^oate Athenen Pherekydes
■tamraeodeii fierielit te Erateitiieiiei mm Ausgangspunkt nimmt, an
den arsriviMhen 7i1(mc det Zeoe und der Hern denken darf. Die Erde,
die nach Fr. 1 K. Zoe (ie neeeDialerl jetet D. im Auehlnß an
Kretschmer bei Kern de tiieof. 98} der XftovCij als Ttpoc verelirt,
ist identisch mit dem die Erde dantelleadeii fipoc. daa in dem neaen
Bruchstück Zeus der X^ov^t] (so ist ohne Zweifel der aasd^efallene Name
der vupL^Tj zu erirftnzen) überreicht. Aach Ober dieses Pharos erhalten
wir nun die richtig^e Aufkläroni?. Während man früher annehmen
muiite, Zjis pcliaffe mit dem Gewand auch sofort die darauf darg-estellid
r^, und die Eichü bilde das Krdt,'eriiste. über das die bunte Obertläciie
der Erde wie ein GewHiid gezogeu sei, haben wir jetzt atatt emea
irroteeken Schopf uogsaktes eine zierliche liochzeitsfeier , die nnr an-
deutend auf die Kosmolofne hinweist. Mau hat bei dem Fharos an
den der Athene bei den Fauathen&en dargebrachten, am Mäste des
heiligen Schifieb aulgeäpauuten Peploi^ zu denken. Für die Beflfigeloug
der Eicbe (uKorrepoc öpuc) weiÜ 1). auch jetzt noch keine andere Er-
klaruug, als daß die Erde damit nach Anaxiutaudeis VoigaDge als im
Welteniaum frei achwebend autf^efaßt werden soll. Der das Geschenk
tiberreichende Qatte aber ist Zeu^, der das Gewand mit dem Erdbilde
der jung-en Gattin als Mnr£jenL'at)e darbringt, nicht Xpovof und noch
weniger Kpbvoc, wie Zellei bei l'h. statt Xpovoc liest. In dem Berichte
des DamaskioB, Chrono» habe aus dem Samen des Zeus (D. liest mit
Kern autoü, s. o ) Feuer, Luft und Wasser erzeugt, steckt ein un-
gewöhnlicher Zeugungsakt, keine regelrechte Geburt. Die fünf Schlüfte
beziehen sich auf die fünf elementaren ürprinzipieu; Za^ und Chthonie
stellen ihre beiden Pole, Äther und Erde, dar; zwiscüen ihnen stehen
die drei aus dem yovo; hervorgegangenen Elemente. Zas und Chthonie
sind ewige Potenzen, die drei anderen fallen in die Sphäre des Cbronos,
d. i. der zeitlichen Eotstehnng. Mit der geheimnisToUen Zeugung der
ephemeren Elemente ans dem Samen des Zeus vergleicht D. Anaximaudei-s
ixxpiotc des ÖfippLov und (]<u*/pov ans dem aicttpov, die dieser nach Dox.
579, 13 auch als -^C-voz (vgl. den Ausdruck 7o'vt}iov) aufgefaßt zu habeu
scheint. Auch die Rolle, die der die Erde umfließende Okeanos bei Pli.
spielt, erinnert an daa icp«»Tov 07(>6v bei A. Ph. muß sich Uber die
Bedeutung des Urwassers, vielleicht mit deotliclier Polemik gegen
Tbales, aosgelasscn haben; nnr so erklärt sich, weshalb ihn Aristoteles
bei Laert. II 46 einen NebeobnUar des Thaies nennt. Da der Up6;
rfi^ in späteren Kapiteln ersfthlt wird, so kann er sich nieht auf die
elementaren Torgftnge der Weltschdpfüng beaieben; das heilige Beilager
kann keinen anderen Sinn haben als die Schöpfung von Berg nnd Thal»
Wald nnd Plnr nnd die Bevdlkemng der Erde mit Gesobdpfen ans der
Digitized by Google
1 1 0 Beriebt Uber die griechiechea FbiloMpbea vor Sebntea. (Lactenig.)
VereiDigoiig des Himmels und der Erde, fiobließlicb bemerkt D., dafi
das BmebstQck nicht in die Anfftnge der ioniselien Prosa gesetzt «erden
dfirte; man mlne es in die zweite Hftlfte dee 6. Jahrhunderts rftcken
nnd es, wie D. schon fküher anoabm, als «inen Versneb «nffassen, den
modernen Inhalt der ionisehen Physik nnd die moderne Form der
ionischen Prosa mit dem mythischen Inhalte nnd der poetischen SV>rm
der bisherigen kosmologiscben Bichtnng an vereinij^n.
Zn einem wesentlich anderen Eigebnisse wird Weil, dessen Ab*
faandlnng, abgesehen von einer Nachschrift, ohne Kenotnis der BielsBchen
^geschrieben ist, durch die Betraehtang des GrenfeUseheii Fnndee g»-
illhrt. Er sieht mit Orenfdl in der Erzählung des Brachstflckes 4le
Hochzeit des Zena und der Hera und erklärt auch in der Kaehsdirift,
er sei dorch Biels nicht ftbeneugt worden, daß es sich um Zeos nnd
Cbthonie handele. DaO rieh unter den Stickereien anf dem Pbaros
auch, wie wir bei Clem. AI. lesen und wie Dieh in unserem Brach-
stücke ergänzt, toL Qttjvou (■= i2xtavou) ^la^axa befanden haben, hält er
für unwahrscheinlich; er möchte bei Clem. oot^ixaia oiaMteoiifiaTa
»ach Hesychios) verbessern und versteht darunter den Acheiuos und die
anderen aus atm Okeanos entspringendeü i Jusse (?). Du^e^en trifft
er liuiin mit Dielß zui>j.uimeu, daß er bei dem Gcwaiidc a,a den Peplos
der Atbene denkt. — Für den uubefangeuen Beurteiler kann es keinem
Zweifel unterliegen, daß in den strittifren Funkten Diels, nicht Weil
das Kiclitiu'O (betroffen hat. Auch für den Zusammenhang zwisciien Ph.
und Auaximaitdcr hat 1). jetzt anf grand des Greufeliscben Fundes
neue, sehr beachtenswiitü Argumente beigebracht. Doch scheint mir
J. Bidex iu der Rezension der Dielsschen Abhandlung Rev. crit. 48
(1897), 501 fif. doch zu weit zu geben, wenn er auch in diesem Punkte
J). unbedingt zustimmt. Eine solche Gewißheit ist in so schwierigen
Fragen, wie aie nach den gegenseitigen inneren Beziehungen der ältesten
Denker ist, bei der Dörtticrkeit des uns zu Gebote stehenden Materiaiß
und damit der Veigieicliuugspunkte denn doch nicht zu erreichen.
Ii. BaMBderer Teil.
Die eiDielHen Sohvien und Philosophen«
A. Die milesische Schule.
1. Thaies.
167. H. Diels, Thaies ein SeraiteV Arch. f. G. d. Ph. II
(1889) S. 165- 170.
168. 0. Xmmiach.Za Thaies^ Abkimft Arch. II (1889) S. 515.
Digitized by Google
B«iidit fiber die griechifichen Philofopben vor Sokrttas. (Lortzing.) IJX
169. E«L Meyer, Herodot Aber die lonier. Phflol. 48 (1889)
S. 268 ff.
*]70. P. Tannery, Tbalös de HUet, ee qoll a empranU de
r£gypte. (£xtr. de la Bev. philos. Mars 1880.) 20 8. gr. 8.
171. Ä.Döriüg, Thaies. Zscbr. f. Philos. 109 (1896) 8. 179—195.
172. H. Biels. Seoeea und Locan. Abb. d. Beii. Ak. d. W.
1885. BerUn 1886.
17S. E. Thoroai, Über BrocbstOeke der griechischen Philo-
Bopble bei dem Pbflosopben L« ABnaeoe Senieea. Arcb. IV (1891)
8. 657-673.
Diele (No. 167) widerlegt die Ansieht P. Sebaitere, der ie den
Aeta aoc. pbil. Lips. lY (1875) S. 328 it io dem bei Laertios atebenden
Kaneii de« Vaters des Thaies '£^o({i.uooXou eine phdniklsche, an Samuel
anUingende Form erblickt hatte, dnreb den Hinweis anf die gate band-
sebriftliche Überlieferang E^ottiiou und r.eigt. daß dies eine karisebe
Bildung ist. Da somit Thaies' Vater einen kariscben Namen hatte,
•die Karier aber durch die neuere Sprachforscbong als ein arischer
Stamm cikiumt bind uuJ überdies die karische Knltnr früh und voll-
öUudig iu der griechischen untergcgangreii ibt, so kann vuii einer semi-
tischeu Abkunft des Thaies trotz Herodot i 17Ü keine Rede mehr sein.
Herodot mochte diese Genealogie für wahrscheinlich halten, weil das
Geschlecht des Tliales, die Theliden, seit alter Zeit mit den Xcidiiieerti
in Verbindung gesetzt wurden, die Herodot selbst (I 146) iu lonieu
einwandern läßt. Anch schien den Zeitgenossen die überoatörliche
"Weisheit des Thaies nur ans dem Orient staramen zu können. Eine
Herabsetzung des Tli^les beabsichtigte Herodot mit seiner JSotiz sicher
nicht. — Zur weiteren Bekräftienne: dieser Argumentation dient eine
von Immißch (No. 168) angeführte Stella dts Atlienlius 174 f.: tl fifj
-Opa xat T) Kapta <I>oivfy.r] Iy.iXekxo, hk irapa Kopiwr; y.^i Bax/uXior E7Ttv
«upEiv, aus der sich schließen läßt, daß die aus Buotien kunimmdeii
Ansiedler in Ivarieu ihre heimischen kadraeischeu Erinnerungen an den
Tien«*'pwonnenen karischen Boden anknüpften. — Anch E. Meyer stimmt
Diels im wesentlichen bei; nur sucht ihm dieser in Herodots Ang^abe
zu \iel, wenn er meint, Herodot und seine Zeitgenossen hätten in Thaies'
Lehren orientalische Einflüsse erkannt und deshalb um so eher au seine
phönikische Abstammung geglaubt. Die Angabe bei Laert. I 22:
icoXiT07pa9i^&T) 61 iv MiXtjti;}, Ste ^XOe ouv NeiXecp ixKetJ^vxi Ooivi'xt,; muß
In der Quelle des Laert. so gelautet haben: «Thaies' Geschlecht stammt
TOD einem Abnberro, der mit Kadmos Phönizien verlassen hatte; ein
Nachkomme dsaselben nahm mit Neilus an der ionischen Wanderung
teil and gewann das mileslsdie Bfiigerrecbt.* Ähnlich anch Imnüscb.
Digitized by Google
172 Beriebt flb«r di« srieeUeelieii Philoeophen for Sokntes. (Lortiing.)
Die AbhoDdlQDg von Tannery habe ich nicht erdeten; ebeoio-
weni|r wie eeine weiterhin aonofllhTente anderen Monographien Aber
die Xehmhi der vorBokratiwhen Philoiophen, die Tannery in denelben
ZdtMhrift verQffentUcht hat. leh durfte mir dieee Mllhe enpareiit da
der haoptsichliche Inhalt allor dleeer Abhandinngen in daa nueamniea-
laMende Werk Ttonerye .Ponr ThiBtoire de la eeienee helldne* (vgl.
Ber. I 8. 264 ff.) anii^oninien worden ist. Der VoUetindigkeit halber
aber flihre Ich wenigstens ihre Titel an. In dem anf Thaies bezflglichen
Absehnitte des gröDeren Werkes wird Thaies seiner phüowphisehen
Bedentnwt so gat wie vlfllig beraubt; wie er sieh seine geometrisehen
nnd astronomischen Kenotnlne ans Ägypten geholt hat, so steht er aneh
mit sdner Kosmologie anf dem Boden der damals in Ägypten herrschen-
den Anscbaonngen. Das ist im Grande nichts als eine neae, aber kann
verbesserte Auflage der alten Methode der Rtfth nnd Oladisch. Daß
das so gewonnene Weltbild des Thaies mit dem, was nüs über diesen
als g^laubhuft überliefert wird, dai'cbaus nicht in Einklang za bringen
iöt, liiit ZüUer 195, 3 erezcigt.
Aus diesen iluhen infti^er IJypothcscD führt uns Düring- auf den
lesteii Büdeii iiuciiteriier und besoüueuer Pnüuug der Tradition zurück.
Er ¥dll nachweisen, daß Th. kein krasser Materialist, sondern Hylozoist
oder besser Hylopsychist ist, indem er nicht dan Wasser scklechthia
zum Prinzip gemacht, sondern es als beseelt, als Träger aller Kräfte
des Werdens in der unorganischen wie in der organischen Welt auf-
gefaßt hat. Die Quelle für die materialistische Dentnng dieses Prinzips
sncbt D. in der Schrift desHippon, der unzweifelhaft Materialist war»
da er die Seele ^eradeza für Wasser erkUii te. Hippen hat wahrschein-
lich den Schein zu erwecken gesucht, als ob seine Lehrsätze und Arg:n-
mente bereits von Th. selbst aufgestellt worden seien, und es ist ihm
dies auch bei Theophrast (rehiriL^en, der Th. und Hippon als gleichwertig-
znsaujnieiititpnt nnd ihiiiMi lieidcn vier Bfewt ise beilegt. Da drei dieser
Beweise von Ansiuteles, wenn auch nur mit t inem Ticuc und Xe^jtai, auf
Th. zurückgetührt werden nnd einer von ihnen . der vom Samen, nacii
demselben Aristoteles auf Hippon zurückgeht, so hat vemiullich aach
Ar}8t(tt( 1<'8 diese drei dem Hippon entlehnt, der sie als von Tb. stammend
aßgeiuhrL hatte. Nur war Aristoteles kritischer als Theophrast. Daß
die Angabe Theopll^a^ts nicht aus Aristoteles, sondern diirkt aus Hippon
geschöpft war, btwcist der Umstand, daß bei Theophr, auch der vierte
von Aristoteles nicht angeführte Beweis von) Absterben des Anf-
ti'ocknendeu, der auch in Meuons latrica dem Hippon beigelegt wird
(s. Ber. 1 177), hinzugelügt ist. Es linden sich aber bei Aristoteles
auch Spuren einer andern, mit der materialistischen Auffassung der
Lehre im Widersprudi steheudeu Überlieferaug ; s. de an. I 5, 411a 7
Digitized by Google
3eridit fib«r die grieebiiehai Pliilosophta vor Soknioa. (^rtaiiig^ 173
ftkfpi^ dtSv) und ebd. 9, 406a 19 (Beieelfibeit dee Masaeten).
VgL in der sweiten SteUe die enifUirliehere, von Ariitoteles nnab-
Uüiclge Mitteiliuig bei Leert. 1 84, wo aiie der ÄnfiemsK dee Tb. ttlebt,
«le bei Aristoteles, die bewegende Kraft der Seele^ sondein die Beseelt-
lieit des ünbeseeltea gefolgert wird. FBr das Vorbandensein einer
bylepi^eblseben Anffossnng spricht aoeb, daß für Thalei* Nachfolger
eine dem Stoffe selbst iaoewohneiide Bewegnngs- and Umwandlnngstendens
biarsieheiid benengt ist [Aber das beweist doch nicht notwendig, daß
aach ihr Vorgftnger Thaies schon diese Anffassnng gehabt bat] Die
2engnlise der Späteren teilt D. In Wer Omppen and crQrtert das Vcr-
hiltnls jeder einsdnen an Aristoteles and Theophiast. Am wichtigsten
sind die Nachrichten des Afitios. Die Fassung der Gründe Ar daa
Wasser als ürstoff, die wir bei ihm (13, 1, Doxogr. S76) linden, be«
sonders das sonenannte Wassersieben der Sonne, stammt wahrschdnlleh
ans Hippon. aber nicht dnroh Theophrssts Vermittelans; dadareh wird
eine nene Quelle für die Lehre HIppons erOübet. Nene Sparen der
hylopijdiistischen Überlieferang bieten aaeh die Angaben des AQtios
Uber die Besseltbeit der Pflaaien md die Eirwihnong dea Bernsteins
bei Laertios. Der haaptsachllche Wert dieser Arbelt besteht datin,
dal& die ZeognIsM sehirfor als bldier geschieden and fir die Lehre
HIppons nsae Anhaltspanhte gewonnen werden, wahrend Über die Lehre
den Thaies kaam etwas Neues zn Tage gefördert wird. Ein Irrtnm
kt es, wenn D. den bypothetieehen Charakter der Mitteilung über den
Ifagneten in der zweiten der 1>eiden Stellen ans Aristot. d. an. bestreitet,
da {otxs Bich dort nicht auf den Ansspmch des Th. selbst, soDdera auf
die Deatang dieses Ansspracbes beziehe. Er hat dabei die Wendungen
i6 o>v d1copLvT}^Äveuoüll und £r:T£p — Irpr] übersehen. Eine wiehti^^e Fragte
hat D, nicht berührt: Woher ma{? wohl Aristoteles die psych oiogiBcheu
Ausspruche des Th, haben? etwa auch aus Hippon?
Die beiden Abhandluugeu No. 172 und 173 gehören iusofern
hierher, als sie sieb auf die bei Seneca iiat qaaest IV 2, 17 ff. mit-
geteilten Ansichten des Thsdes, der die Fracke zuerst unter den Griechen
erörtert hat, sowie des Diogenes und Anaxagoras über die Ui'säche der
Steigungen des Nils beziehen. Biels macht es S 8 f. wahrscheinlich,
daß Seneca hier wie in großen Teilen seiner Quarationes (s. Doxogr.
19 n. 225 ff. sowie unsem Ber. I 163) ans I'oseidonioa und zwar ver-
mntlich durch Vermittelnng des Asklepiodot gfeschöpft hat. Der Haupt-
zweck der Dielsschen Untersuchnng int der Nachweis, daß Lucan in
der Episode über die Geheimnisse dea Nils die nat. qu. seines Oheims
vor Au^en g^ehabt hat. Am Schluß werden auf gjnnd neuer Kolla-
tionen von Handschriften der Text von Pharsal. X 294 — 331 und der
von Seneca nat qu. IV 1, 2 herausgegeben. ~ Thomas kuttpft im
Digitized by Google
It4 'Beiieht ttber die grieehtsehen Philoeophen Tor Sokrafea. (LortsiDg.)
enteo Abschnitt seiner Abhandlnng un eine Bemerkung: bei Diels S. 13, 2
aber Seneca iV 2, 22 an, wo die Ansieht des Tli. wiedergegeben wird.
Br zeigt, daß das von D. beanstandete iucoocessus zwar kOhn, aber nicht
nnlatdikiseh iat« wenn man es im Sinne von is eni non conceditnr odeir
eoneesstim est anffiaßt. 6o gewinnt er eine sehr annehmbare Erlüämng'
der Stelle.
2« Anaitianier*
174. Fr. Lutze, Über das lictipov Anazimanden. Ein Beitrag
W riclitigen Anffasrang desselben als materialen Frintlpes. Bisa.
Leipzig 1878.
*175. P. Tannei y, Aoaxiruaudri: rintiui, T^voluttou et Tentropie.
Kev. philos. Mai 1882. Vgl. Sc. hell. c. 4.
176. J. Keuhänser, Anaximander Milesins sive vetostisslma
qnaedam rerom nniveraitatis cooceptio restitata. Bonnae 1883.
177. P. Natorp, Über das Prinzip der Kosmologie Aoaximanders.
Mit Bezog anf J. Neobioaer, Anaximander KUesins etc. Phil. Xon.-H.
70 (1884) 8. 867—398.
178. G. Spicker. De dicto quodam Aiiaximaudh pkiluaupki
diäpuuüo. lud. lect. Aiimbttr W, 1883/84. 6 S.
179. C. Baumker, Vermeiutliche aiistotelische Zeng-nisse über
A&azimanders onstpov. ü, Jahrb. f. kL Pb. 131 (1885) ö. 827—832.
180. Th. Ziegler, Bin Wort Yon Anaziuander. Arelt f. O. d.
Ph. I (1887) & 16-87.
*181. H. Kariazki, DieXJnendlkhkdt bei Anaximander (mssizch)*
Jonm. d. rnsB. MinUt d. Volksanikl. 1890. April S. 314—378. Mai
S. 74—119. Jnni 8. 293-263.
•182. N. M.. Butler, Anaximander ou tbe Prolongation of
Infancy in Men, A note on the history of tbe theory of Evolution.
Class. Stndies in honour of H. Drisler. New York und London Ib94.
S. 8—10.
183. P. Tannery, üne nonvelle hypotbdse sor Anaxlmandre.
Areh. t 6. d. Pii. Vni (1895) 8. 448-448.
184. H. Biels, Über Anaximanders Kosmos. Areh. f.Q. d. Ph.
X (1897) 8. 228-237.
Die tiefsinnige Welterklärnng Anaximanders ist in der Berichts-
zeit Gegenstand lebhafter Erörterungen gewesen , diirch die manche
Einzelheiten seines WeltlilMea näher be.stimint und 'jegenUber früheren
falschen Auffassungen ritiii.i^; gestellt worden sind, die Erkeniitiih seines
metaphysischen Prinzips aber über da^, waä Schleiermacher uud Zelier
Digitized by Google
Bariehl tber die grieehueheii Pblloiophcii m Sokrfttes. (LortaiDg.) 175
•Ii wahrsobeinUdi« AnBicht des A. hingeiteUt hatten > Unm Junm
fSrd«rt «rordeii tot
. Zonftehat ist m erwlhneo, daß G. Teichmflller sa nin«!! 1874
etwbleneDea «Stadien rar Gesohichte der BeiofriiED*, in denen er 8. 1-^70
und 8. 645—688 Aber A. geliandelt hatte (s. Sneemibl. Jahresber, II HI, I
8. 973 ff.), im 3. Hefte seiner „Kenen Studien rar Oeiebiebte der Be-
grlflb*' 1878 (wir werden dies Werli nnter HeralKÜt nUber besprechen)
ia S 3 einigre Briiaiemnsen hininfefilgt hat, die eich beaonders
anf fwd einielDe PnnlcCe seiner frfiheren Aniftthronfen besieheo, nnd
swar: 1. anf seine, «!e wir sehen werden, im wesentUchen das Bichtige
tieiande Erklärnng der Gestimrllder des A. nnd die AolEsssnng der
6itk als des mit f^ner gefoUten Badluranaes, die er gegen Angriffe von
Walter nnd Mohr verteidigt; 8. anf seine verfehlte Koojektnr hj(f^
hx^ Ckr «fovt Ubt^ bei Hippolyt. Doz. 659, 84, die er anfrecht erhftlt nnd
noeh verltebrter als flrilher dentet.
In der Hehrsahl der aageAhrten Werke über A. handelt es sich
in enter Linie nm die Anffsssnng des dntifev. Die veisefaiedenen An«
aifihten, ^e über diese IVage anfgesteUt worden slod, lassen sich mit
Bnrnet (s. Bericht I K. 106 S. 68 fL) anf folgende drei Hanptthesen
sirttckführen (eine vierte, die kaum noch iigendirelche Vertreter finden
dürfte, übergehe ich). Das diettppv Ist: 1. eine Uischnng aller Ding«
(Bitter); 2. etwas zwar Dicht Unkörperiiohes wie Aristoteles* Blatoiie,
aber Qpialltütsloses oder genauer seiner Qnalitüt nach Unbestimmtes-
(ScUeiemuicher, Zeller); 3. ein Mittleres xwischen den Elementen oder
swischen swelen der Elemente (so fest alle Kommentatoren des Arlstot.,
von Keneren Lütie nnd Nenhünser). Hit dieser Frage ist nenerdiogs
eine sweite verknüpft worden, die nftmlleh, ob das ^leitpov nach der
hergebrachten Annahme als etwas seiser rftamlichen Aasdehnung nach
Uoendliches oder mit Teichmüller nnd Tannery als etwas nach außen
hin Begrenztes, aber in sich selbst Uu begrenztes oder, da das eine das.
andere nicht ausschließt, zugleich als beides aufisufasseu sei.
Liitze giebt im EJnganßfe siiner AbhuiuUung eine die einschlägige
Jjitteratiir fast voUstäiiilig um fassende l bersicbt der historischen Ent-
wickclung der Streitfrage von den KomnieuUtoren des Aristot. an bis
in die neueste Zeit und {:ebt dann zur Prüfuni: der in betraoht kommeiideu
Aristotelesstellen über, zanächst der Aletapbysikstelle 1069^ 15—23.
Wäre diese in ihrer überlieferten Fassung autlientisch, so müßte sich Ä ,
was nach Ltitzes Meinung ßüsgen, „Über das anstpov Auaxitnand« rs\
Wiesbaden ibüV, nachgewiesen liat. Zeller dagegen bestreitet, den ür-
ßtoff als ein eif^entliclies H.q|xa vorgestellt habe«. Um diese Konsequenz
zu vermeiden und zugleich Aristot. von vermeintlichen Widersprüchen
za befreien, nimmt er 1069^ 20 eine Verlaoschang der beiden Namen
176 Bericht über die grieebiseheD Philoeophen vor Sokntei. (LortiiDg.)
'AvaSa^^pou und 'Ava&{iAv5pou an and hält folgende Fassang für die
nrsprftngliche: xod tout* Im to 'Ava^tfiav$pou Sv xal 'EfiTreSoxXsouc (UTPA
xatl 'Ava^aY^pou; dadurch sieht er sich fi:eDötig:t, die Worte fikva* jdi^
6}toö iravra als Bandglosse ans dem Texte zo entfernen. Btoia
gewaltsame jüidemag, der Natorp (No. 177) S. 371. 1 zustimmt, nur
daß er die g^9tricfaenen Worte stehen läßt und anf seltsame Weise
erklärt, hat Zeller 205. 1 mit Recht UDter Bernfan« anf Aristo^
phys. 14, 187» 20 znrückgewiesen. Ebenso nnannehmbar wie (iie^e Tf^xt-
ändemoff ist die £rklärntig der Phjsikstelle 187<^ 12 ff. (s. Zeller 203,8)
und gmden unbegreiflich die grammatisch völlig: anm()i;Iiche Deataair
der TheophrMtateUe (Dox. 479,2 ff.), wo Ixeivoc aaf Theophr. selbit«
statt wt Anaxagoras oder, was gnunmatisch zulässig wäre, aber nch-
iich SQ den größten Unklarheiten nnd Widersprficben führen würde,
auf Aoaximander belogen wird (i. Zeller S06, 9). Wenn Verl endUch
verradit, andere Stellen des Arittot. anf A. sn beziehen nnd m bereili
dem Stagiriten die Ansicht der Kommentatoren (die snent fon
Scbleiermaeher benrorgehobenen Wideraprflche In der Anffanniig Am
Simplikioa bemliht er sich ▼ergebene sn beseitigen) anbnhfirden, das
&tfoy sei ein konkreter Stoff neben oder awiaehen den bekanotsn
Elementen, so Ist aneh dieser Veisnch in der Haaptsache als miltglüekt
ZQ bezeichnen (s. Zeller 210 ff.)- Allerdings mnO man mgeben, dafi an
einseinen dieser Stellen nnzweifelhaft, an anderen nnd gerade an solchen,
wo anch von einem imto^u oder yäMv die Rede ist, a. B. de gen. e. 5 in.,
wahrscheinliGh sngleich anf A. hingedentet wird; aber an keiner dieser
Stellen ist msn geswongeo, eben Jene Lehre von (wnt^ anf diesso
Fbüesophen sn beziehen nnd so Aristot mit sich selbst nnd mit
Theophrsst in oflieiibarsn Widetsproch sn setzen (s. Zeller I 318 ff.)
oder gar, was ans L. zumutet, sn glauben, Aristot habe das
«icttpev bald als dn zwischen Lnit nnd Feuer, bald sls eb z wischen
Wsner nnd Luft, bald als ein zwischen Wssser und Feuer in der
Mitte Stdiendes bezeichnet Bd einer so verkehrten Behandlunff der
Zeugnisse mnB msn von ▼omherehi dss Endergebnis der TJntersndinog
mit dem größten Mißtranen betrachten. L. faßt es am Bchlnsse
dahin snssmmen: das £raipov des A. ist ein reales, materiales Eins, das
sieh ihm in fnrmaler Htanicht als eine unendliche einförmige Mnaa
darstellte nnd das er In materieller Hinsicht als eine Art Mittleres
zwischen Wasser und Luft sich vorgestellt haben mag (?), ans welchem
das Wasser selbst, sei es dnrch Verdlchtang (?) oder Aasscheidnng, ent-
standen ist. Sonderlich klar und bestimmt ist das nicht ausgedrückt.
Anch befindet eich Verf. im Irrtum, wenn er es für mögrlich hält, daß
A. die Gegensut/e aus seinem Prinzip durch Verdichtung und Ver-
düDDQUg habe hervorgehen lassen; denn nichts ist darch Aristot. sidierer
Digitized by Google
Boiebt Uber die grieebiAchen PhiloMpbeo vor Sokratea. (Lortsiog.) 177
bezeugt, als daß nach A. dies nur auf dem Wei?e der A asschf i dang
geschah. — Vg-l. die Rezension von Difls Jen. L.-Z. 1878, 406 ff.
Die Arbeit von Nenhänser kuuimt ungefähr auf dasselbe Er-
gebnis hinaoB, wie die Lützes, ist aber dadurcli wertvoUei*, daß sie
die sämtliclien Zeugnisse des Aristot. und seiner Aosieger und zwar
viel gründlicher and scharfsinniger behandelt. Schade nur, daß seine
Griindlichkeit in ,8cho!agt!«;chen Formalismus and ermüdende Weit»
schweifigkeit der Darstellung'' (Zeller), sein Scharfsinn oft in Haar-
spalterei aasartet. Im merkwürdigen Gegensatz za seiner sonstigen
Genauigkeit steht, wie sclioii Zeller in seiner Besprechung D. L.-Z. IV
1499 ff. bemerkt hat, daß er mehrere wichtige Sohriften Neuerer nicht
berücksichtigt und von Zellers großem Werke nur die dritte Auflage»
nicht die damals längst erschienene vierte, benutzt hat. Noch aaf-
ftUiger ist. daß er weder die Doxographi von Biels noeh den 1. Teil
von dessen Ausgabe des SimpHc. ad phys. nennt, wahrend er doch an
veirscliiedenen Stellen eine Bekanntschaft mit beiden Werliea dentUch
mrm^ Ja S 363 ff. Diels* ingeniöse ErUttrang des adXoc i:prflti^ (s..
Ber. I 164 t) als eigene Erfindung vorträgt — Daß Neohäoaers Ans-
Abraagen Aber das Jncttpov verfehlt sind, hat Zeller a. a. O, und an mehreren
Stellen seiner PUL d. Qr. flbeixengend nafibgewteseo. Qleieh im An*
ftmge setaer üntenaehang bemaht er sieh veiveblich sn bestreiten. da0.
nneh SimpUkies A. sein dnctipov dpx4 genannt habe, nnd ihm den doch
wmhfieheinlieh erst von Aristot. gebraaehten Ansdmek 6«oKs(iwvo
«otersttsehleben, wie er denn anch dem A. eine dialektisehe Oewandt
hett ntrant, die wir bei einem so altertttmlleben Philosophen noo
nieht suchen dUifen. Er bestimmt dann das Actipov als ein ränmlieh
Unbegrmtes nnd als einen eloteehen Körper, der also keine Miscbnng
darstellt 8o weit steht er dorehana im Einklänge mit Schlelermaeher
und Zeller, die anßer den genannten Eigenschaften dem fatpov keine
bestimmte zoschreiben. Im weiteren Verlanfe der Uotersnehnng aber
ateUt er sieh gans anf die Seite Lfttses, indem er wie dieser dem Aiiatot
410 nnerweisliebe Ansieht beilegt, daD das dhciipov ein von den Elementen
Versohledenea, neben oder awlscben ihnen Stehendes sei (ala Hanpt-
beweis dient Ihm die Stelle Aristot. Phys. 187a 12, die er sich mit
«laem großen Aafwaod von Scharfbinn snreehtlegt); ja er gebt noch
einen Schritt weiter nnd führt eben dieee Ansicht In der Form, wio
iio ans bei Simpl. nnd Biiloponoa entgegentritt, anf Theophrast sorftck,
von dem doch gans sicher die Bestimmung des &ttpov als einer U^namt
^doic Überliefert ist DaD das Prinslp dee A. sdlne besonderen nnd
swar sinnlich wahnishmbaren Eigenschaften besessen habe, folgert er
nach aus gewissen bei Aristot von ihm gebrauchten Ausdrücken wie
«Sfui «blh|T6v nnd x^p^^^. ^ ^ ihrer Allgemeinheit gmr niehts ^e-
JsfcnsbirUbt fOr AUMtmwwtaMsebifL Bd. COLIL (Ifloa^ LI 12
Digitized by Google
178 Befiebt 1lb«r die griechiflehai PhilMopben vor Sokistei. (LortnDK.>
weisen. Näher bezeichnet er es dann als ein Mittleres zwischen den
iwei Elementen des A., die sich za den vier Elementen des Aristot.
so verhalten, daß sie ebensogut mit der Lnft nnd dem Feuer wie mit
der Luft nnd dem Wasser verglicbeD werden können. Er setzt somit
die beiden Gegensfitze des Warmen nnd Kalten, die sich nacb A. dnrcli
Ansscheidnng ans dem anetpov erst bilden, als bereits in jenem vorhandene,
•imnlicb wahmebmbare Bestandteile nnd glanbt der Wahrheit nahe m
kommen, wenn er das Prinzip definiert als eine körperliche Substanz,
die überall von mildem ond sanftem Lichte durchströmt ist, eine
mäßige nnd milde Temperator ond einen mittleren Grad von Diehtig^
keit (f) habe. Aber noch mehr, A. soll seine körperliche Snbstans
BBgleftch anch als Seele und Geist anfgrefaßt haben. Alle dieae Eigen-
schaften sind ans nnteren Quellen dorchans nicht an belegen; man mftßte
denn Ittr die letitgenaante die ganz rereinselte Notis bei Tbeodoret
(Doi. 887 SU Afit lY 8,9), A. habe die Seele Inftartig genannt, alt
Beweil gelten laasen. Hier liat der aonat bo nttcbtenie Yerfuner dnmal
leiner Pliantaflie die Zügel eehießen laieen. — In der Beiekreiban^
den Proaeasea der Aneecbeidttn^ nnd weiteridn der Weltbüdonf bat ticli
N. enger an die Oberlief erong angeichloüen, die er groDenteils aneh
riehtlg anliegt Inabeeondere iit ilim darin beinutlnmen, dafl er eine
muderUebe Hypotbeae Teiehmfilleri, die lieh Tanner j ae. hell. 88 ff.
angeeignet bat, entiehieden znrflekweiit TeicbmtUler hatte die ewjg»
nnd uaprüngliehe Bewegnng des Acsifov ala Ereiibewigmi^ beieiclinet,
nnd dai foipov lelbit war ihm aJa eine nnmießliehe gitartige Kngel
«nebienen, die Ten aller Ewigkeit her aleh nm ihre Aehie dreht K.
wendet dagegen mit Beeht ehi. daß Telehmlülen Aignniente rieb anf
kein Zeugnfi der Alten stfttnen; die natüiliehe Bewegung sei naeh der
Anrieht dea Altertnma auch gar nicht die Krelibewegnng, londem dl»
gerade Bewegung der Kdrper naeh nnten. Dagegen kann ich den
Kadiweia Ar die im Oegeniatie sn TrichmUler nnd Zriler (8. 884 ff)
Yerfechtene Anrieht» daB A. nnslhli^ Welten nieht nur nach einander,
aondem anch neben einander angenommen habe, nicht fir erbracht halten.
Wenig antreffend eneheint anch Nenhftniera Bintellnng der Koimologia
dea Pkrmenidei.
Gegen Nenbftnaera Annahme rinea {ura^u erkiftrt sich anch Natorp.
MaDgabend kann fttr uns, wie er ausführt, von den Aristotelesstellea
nur die Pbys. I 4 leln, die einzige, wo Aristot. den A. ansdrficklich
nennt Diesem deutlichen Zeugnisse nnd dem mit ihm übereinstimmen-
den des Theophrast gegenüber kommen diu Xorameiitatoren nicht in
betracht. zumal da sie sich, auch Simpl u. Püilop., auf die sich Neu-
hftuser besonders stützt, der piübliclisten Inkonstqnenzen schuldig
machen. Von einer alteren, auf Tiieupla-juit ^urüci^geheodea Tradition,.
Digitized by Google
Baitokt Uber die gfieeliisehwi PliÜ€«>pb«n vor Sokiates. (Loitdng.) 179
ao8 der die Spiteren ihre Annahme eines iit-calC geschöpft hätten, ist
keine Spur sn entdecken ; vielmehr haben sich alle dem AkiMider Aphr.
•ngescblossen. Daneben iindet sich allerdings noch eine abweichende
Ansicht, die der nm mehrere Jahrhunderte ältere Ntkolaos sowie Por-
pbyrios vertraten (s. besonders Simpl. phys. Jl4d, 11 ff.), welche das
|wnt|u (fälschÜcb) anf Diogenes Apoll, bezogen nnd von A. meinten,
er habe das Actipov unbestimmt gelasMO. Derselben Überliefern ug folgen
Laert n 1 nnd A^t. I 3, 3. Sie weicht nur insofern von Theophrait
ab, als nach ihr A. die Qualität den Urstoffes tiberhanpt nicht bestimmt,
naeh Theophrast dagegen als eine unbestimmte beaeichnet hat. Den
Boohstaben nach mag jeoe Tradition recht haben, aber den Gedanken
den A. wird wohl Theophrast besser begriffen haben, wenn er sein
Friasip, frsiUeh in aristotelischer Formel, als fuoiv d^pmov «at* sKo«
mI Mrad iiiircAoc kennaeiehneL VgL Zeller 8. S16.
Anf demselhen Standpunkt steht in betreff des yum^ aneh
B&nmker, der gleiehfoUa besonders anf Arlstot Phya. I 4 hinweist,
«0 A. dentlioh der Elaaae von Physikern, die ehi beattmintes Element
oder ein Mittelding als Prinsip setaen, gegenftbergestellt wird. B. wirft
dann weiter die Frage anf, wer wohl der Vertreter der Annahme einea
Xitteldtaiga gewesen sein möge. Nach Simpl. 151, 31 D. nnd nach
Aiiitot^ d. gen. 38Sa 3 könnte man vielleieht an DIogenea denken,
wie dies schon Scbleiehermaeher gethan hat; aber Aristo! Metaph.
ilSda &, wo Diogenea aaadrfteklich mit Anaximenes gleiehgeatellt wird,
spricht entschieden dagegen. Diogenes hat eben noch nicht die Kon«
aeqnana aeinea Gedankens gelegen; dies konnte aber leicht ehmr der
sablrekhen jüngeren natnrphilosophischen Dilettanten thnn. Aach hat
«ielkicht Aristot. nnr das entwickelt, waa ana den yoianssetinngen
eines seiner Vorglager nnanage^rochen folgte; daher anch sein Sehwanken
bald mischen Wasser und Lnft, bald swischen Lnft nnd Fener.
Der negative Teil dieser BeweiafVihrang ist nnaafechtbar, nnd die An*
sieht, die dem A. das Mittelding Eosehreibt, kann nnnmehr als endgültig
beeeltigt betrachtet werden. Das positive firgebnia dagegen ist gering.
Dia Frage nach dem ürheber des lAsraiv wird eich mit den nna an
Qohote atehenden Mitteln sehweilich beantworten lassen« Aristot.
a«shwankt nicht nnr in seinen Angaben, sondern er sclieint sich anch
an widsmpredien, wenn er Phja. III 5. 204a 86 ff. das Ifittlwe awischan
Lnft nnd Feoer geradezu ansacUieOt, wfthrend er Phys. 1 4, 187 a 18 ff.
diesea aUein nennt, ohne das iwischen Wasser nnd Lnft flberhaupt sa
erw&hnen.
Mit der Deutung des bekannten Bruchstückes Anaximanders, des
eiuzigeD, das wir von ihm besitzen« beschäftigen sich die Abhaudlnngen
Ko. 178 uud 180. Hierbei ist zu bemerken, daß in dem Text de«
ir
Digitized by Google
180 Berieht Uber die grieehischea Pbiloeophea vor Sokniei. (Lortiiiig.)
Simpl. ad phys., der dns Fragment aus Theophrast anfuhrt, das in der
Aldina ansgelasseDe ak\T^\o^z nach der handschriftlichen T'berliefei uiig^
von Biels in seiner Ausgabe (S. 24, 20) und schon früher in den Doxot^i.
476, 10 eingesetzt worden ist Der authentische Wortlaut ist nunmehr
folgender: 6tS6vai ^ap atitd 8ixt)v xai ti'oiv dXXt^Xotc tt)« dlSixiac xaxÄ tJjv
tou yif&vw tdl^iv. Damit sind «Ue frfiberen Erörterungen über diesen
Ausspruch, soweit ihDen der verstfimmelte Text der Aldina zu gründe
lag, hinfällig geworden. Die Dinge bflüen nicht f&r eine Sebald, die
sie durch ihre Sonderexistenz an dem anstpov begangen haben, sondern
iur dae Unrecht, das sie bei ihrem Heraustreten aoB dem Uuendlichen
dch gegenseitig zufügen, indem eines das andere verdrangt oder zu
irerdringen sucht. — Spicker, der das dUi^Xotc noch nnberücksichtigt
laßt, wendet sich gc-rcu die Auffassang von 8chwegler nnd Zeller, wie
sie Toa letaterem in den früheren Anf];iq-en formuliert war. £r selbst
veratebt unter der ddtxia nicht die Ungerechtigkeit im eigentlichen,
sondern üngieichmäßigkeit (inaequabilitaa) im übertragenen Sinn. In
amipov Beibat iat allea im Gldchgewicht; mit dem Entstehen der £inzeU
dinge wird dieaea geatdrt, indem dem ünbegrenaten daa Begrenzte, wie
daa Kalte nnd Warme, entgagengeaetzt wird. Dadurch nnn, daß die
einander entgogaogMOtsten Dinge aufgehoben werden nnd in daa Un-
endliche zarflekkehren, wird anch die Ungleiehmftßigkeit anfgehoben
nnd lattfov nnd «tfpac sind wieder dasaelbe. Abgesehen dam, daß
dSutfiz niobt Unglelchmißlgkeit beißen kann nnd daß der tiefsinnig«
Anaaprach auf dieee Weiae seiner Bittliehen Badentnng, aof die die
ganze Faaanng dea Fragmentes dentlieh hinwelat, vQlUg entkleidet wird«
iat Spiekers Erklftrang schon deshalb absawelsea, well wir dann dem
dnttpov aeiiQnbilitas nnd inaeqnablUtaa sngleieh zaaehreiben mUBtan —
denn es ist Ja die üraache der Ungleiehmißigkeit der Dinge — nnd
damit nna eben der Terletsong des prineipinm eontradlctloaia aehiüdlff
machen würden, die 8p. in der gegneriachen Anffimaong dea Weaens
der d^iUa entdeckt haben wilL
Z leg 1er wiederlegt snaftcfaBt die Erklärung KenhSnaera 8. ff.,
der daa eeht acholaatlBche Ennstatttck fertig kriegt, dUfimc im Texte
swar sn aeceptieren, aber es niebt, waa allein maglieh ist, anf daa Ver-
hältnis der BinaeldiDge zn einander, sondern anf das sivlBchen ihnen nnd
dem 2iccipov zn bedehen. Z. selbst dagegen wirft daa Wort in gntis
nnmetbodiseher Weise wieder ana dem Text hinana nnd seist dann an
die Stelle der gangbaren «tief apeknlati?en^ AnfTasanng des Gedankens,
die ala gnosUsch-romantlach nnd dnrehana nagiieehiack Terworftn wird,
eine ethlach-religiOse Deatnng, nach der A. gelehrt haben soll, daß &
Welt am der menBchlichen Ungerechtigkeit willen nntergehen mflsse.
Diese yorstelloeg habe A. nicht etwa ana der Jfldisch-babylonischen
Digitized by Google
Bericht über die giiechiscben PbUosopheu vor öokrates. (Lortung.) 1^1
ilutsagc, sondrni ans Tl. Fl 384 ff. geschöpft. Diese Erklärung igt
nicht nur spracljlirh unzulässig (es würde bei doijti'a« ein (inentbehrlicher
KufciU wie rtr>v avDpiur.uiv fehlen), sondern auch sacbiicb verfehlt. Sie
würde, wie Zcller 229, 2 bemerkt, den schiefen Sinn ergeben, daß die
Dinge nicht etwa, wie in den Flutsagen, als Mittel zur Bestrafung
der Menschheit dienen, sondeni daß sie selbst für die Unperechtigkeit
der Menschen, also für eine fremde Schuld bestraft werdet) solloii. Auch
widersprifcliL eine solche theologisch-ethißche Auffassung physischer Vor-
gänge allem, was wir sonst von der Anschauungsweise der ältesten
Katur])hilo8opheti wissen. Es verliert leriier d«'r Aussinuch dadarch
seine Bedeutung liir duB System des A . Ha. w i^ Z selbst zugiebt, nach
dem Vorbilde Homers unr au eine ZerstÖruug der sublunarischeu Welt
durch Wasser, nicht aber an ein Aufgehen in das ^tte oov t^edacht
weiden kann. Als mißglückt muD auch der Yorschla^^ bezeichnet
werden, das ganz untadlige %axä tö xp*<^v in xa-axE/pr^fisva ( vor-
braucht, abgenutzt) zu verwandeln und dieses mit dem folgenden Satze
zu verbinden; der Gedanke des A. wür de dadurch mit einem inneren
Widerspruche behaftet werden, wie ich in meiner Besprechang der
Abhandlung (Arch. I S. 756 f ) dargelegt habe.
Tannery (No. 183), geht von der Behauptung Burnets ;,Early
greek philosophy" S. 78 (vgl. S. 240) ans, A., wie die ältesten Philo-
sophen überhaupt, habe das Wort dijp im homerischen Sinne (— Nebel,
Dunst) gebraucht, und erst Empedokles habe entdeckt, daß das, WM
wir Luft nennen, körperlich und nicht identisch mit dem leeren Banme
sei, dessen Existenz er rundweg leugnete; diese das scheinbar Leere er-
füllende Luft habe er a^Öijp, nie dli^p genannt, das bei ihm nur einmal
vnd zwar als dicke Lnft oder Nebel vorkonmie. T. i^ebt zu, daß aar
Zeit des Emped. die landläufige Bedeutung von ir^p noch dieselbe ge*
wesen eein möge wie bei Homer, glaubt aber bereits bei Anaximeaea
eine Erweiterung dieser Bedeutung zu erkennen. £r ichließt aus
Hippolyt. 7. 2 (Dox. 5G0, 16), daß Anaximenes zwar in erster Linie
nnter diQp die dunkle Loft verstand, aber aogleiGh die Existenz einer
gleichartigen und gleichnamigen Snbetans im scheinbar Leeren aner-
kannte. A§t. I 3, 4 scheint ihm femer zu beweisen (9), daß die An-
wendung des Wortes d^p flir die udehtbare Lnft aar Zeit des Anaxi-
menes noch nen war, sowie daß dieser als Synonym Ittr ^ den Aus-
druck KvsQ}L« gebraucht habe, wenn nicht fiberhanpt für das echte
irvsü)M bei Anaximenes ftberall die Boxographen dijp eingesetzt haben.
Biese unsichtbare Luft des Anaximenes ist nun nach T. nichts anderes
als das ^icctpov des Anaximaader, der es nicht gewagt hatte, dieses als
d^p EU bezeichnen, weil dies Wort zn seiner Zelt nur die dunkle
Luft bezeichnete. Diese Vermutung stiitzt sieh zwar, wie T. zugiebt.
Digitized by Google
182 Bericht über die griechischen Phiiosophea vor äokratei. (Lrortsiog.)
auf keine bevtiiniiite TcKtotdle; aber mit ihrer Hfilfe ttßt deh daa Ghttse
der Lehre dea A. ohne Scbwieriirkeit (?) erkUfen imd eia nnervartetar
ZnsammenhaD^ zwiacheii Anaxünander, Anaximenea and den evatea
Pythagoreern heratellen. Weil dem A. das «bwipov etwas durch die
Sinne nicht ErfaBbai'es war, so konnte es ihm unter keiner der be*
kannten Formen erscheinen. Die Durchsichtigkeit der die feurigen
Geßtirnringe umhüllenden Luft ist nnr relativ, da man ja die himmlischen
Feuer nicht auCerlKÜb der ÜffDun^^en sehen kann. Von hier zur weiteren
•Spezifizierung d>s i^rapov selbst als Jjutt war für Anaximenes nur ein
Schritt. So konute sich Anaximander als Prinzip liue vollkommen
konkrete Substanz voratcileu, ohne ihr irgeiid eiüe bestimmte Form zu
gehen. Diese Hypothese über das a::£ipov ist wohl vereinbar mit der
Eigenschaft der räumlichen Unbegrenztbeit, obwohl kein hinreichender
Gl und zu der Annahme vorliegt, daß A. die^e Eigenschaft besonders
betont habe. Die ihm zugeschriebene Begründung für die Unendlichkeit
seines Prinzips: iva iTzik&ini^ fj -jeveati würde jedenfalls eine besondere
Geistesschwäche beweisen Er konnte seine Substanz aneipov nenuca,
entweder weil, wenn sie Grenzen hatte, diese (irenzen nicht erkannt
werden konnten, oder weil er ihr Volumen für unbestimmt und für
fähig sich zu verdichteu oder sn verdünnen hielt, um die EIrzeuguug zu
ermöglichen (?). Die zweite Auffassung scheint Anaximenea entwickelt
zu haben, während die Py tliagoreer vielleicht zur ersten neigten. Beide
aber haben die bei A. herrschende Verwirrung des Leeren und des
aicfttfov nicht zu beseitigen vermocht. Dies geschah erst durch die
Eleaten. — Diese ganze Deduktion beruht auf einer Keihe von geist-
vollen und ansprechenden Vermutungen, die aber größtenteils iu der
Überlieferung keine Stutze finden, ja die von T. vorgetragene Auf-
fassnng des ar.voov bei A, steht geradezu iu Widerspruch mit den
zuverlässigsten Zeuß:iiiäsen, was nach unseren Mkeron Anstührongen
keines Beweises mehr bedarf.
Diel 8 entwickelt im Eingange die zuerst von Teichraüller er-
kannte und seitdem durch seine eigene Erklärung des auXo; rpT^tn^poc
noch genauer bestimmte und berichtigte Ansicht des A. über die Be-
schaffenheit der Geetime. Danach wird die konstante Kj-eisbeweguni:
der Sonne durch einen großen rotierenden Radkranz begrenzt, der aus
krystalUsierter, durchsichtiger Luft oder Duft (dijp) gebildet ist. An
der inneren Seite wird durch ein Loch des Bandes wie durch ein
Kundstfick eines Blasebalges (auXo^ f'euerluft (icpT)aTi)p) hinansgetrieben,
die durch die vom tfeere aufsteigenden Schwaden nnterhalteu wird,
Äknlich ist der tiefer befindliche Mondkranz beschaffen. Durch gftas-
liehe oder teilweise Yeiatopfung der RadOffnongen entstehen die Sonnen-
und MoadlUiaterBiaee sowie die ICondphaaea. Der niedrigste Kreis ist
Digitized by Google
Behebt über diu gnecbiacbea Pbiloaopben vor Sokrates. (Lurtzing.) 1^3
der te ITiiitenie (und Flaneten, loweit A. von diflM tborhaapt «e-
aprochin hat), die »ber nach Att. n 15, 6 nidit jeder tilBeii Ring,
«oodern sosemmeD ihre crpaip« hatten, die alt unteres feetee, aber dnreh-
sichtiges Gewölbe Himmel and Erde schied. Daß A in dieser An*
ecbaaong, ans der eich dann die geozentrische Sphärentheorie heraus-
gebildet hat, durch seine mathematischen Stadien gekommen sei« ist
\(ralirscheinlicb; aber die Distanzenzablen seiner Uimmelsrio^e lassen
eich auf diese Weise nicht erklären. D. bestimmt nun im Anschluß an
Neuhäu.ser S. 396 ff , Tiinnery 8. 91 ff. und Burnet S. 70 diese Ab-
stände, wie sie sich aus der Vergleicbung von Aet. II 20, 1; 2J, 1 und
25, 1 ergeben, loigüudermaßen (zur Veranscbaulichnng ist :im Schluß
eine Zeichnung beigefügt): Der Durchmesser des inneren Soimenreifes
ist gleich 27, der des äußeren gleich 26 Erddarchmessern ; der dc^
inneren Mondreifes gleich 18, der des äußeren gleich 1^ Kiddurch-
messern; für die Sphäre der Fixsterne (und Planeten?) ist diesen Zahlen
entsprechend ein harmonischer Abstand von 9 Erddurchmessern anzu-
nehmen. Die Breite jedes dieser Kin><e ist aho gleich einem Erdradius.
Die Ang;ibe bei Hippolyt. Dox. 56u, 4, der Durchmesser des Sonnen-
ringes sei 27 mal größer als der des Mondes, hält D. für irrtümlich,
fleh bemerke hier beiläufig, daß Zeller S. 224. 1 aufgrund dieser Stelle
heransrechnet, daJ] der Soniienrin«? 5!3mal eo f^roß &h die Erde sei.
Der Berechnung ZeUers liegt der Fehler zn gründe, daß er die Zahlen
<i^H A. anf den Umfang der GeRtirnring-e statt aut ihre Durchmesser
bezieht.] Diese R:anzc Zahlenspekulation ist nun, wie D. ausführt, eine
dichterische Veranschaulichung, deren Ursprung in der voranaximan-
diiecheii Kosniolo^rie üejrt (vgl. II. B und Ilesiod TliecK'-. 722). Hier
spielt die Nenuzahi, eine Verstärkung- der uralten heilii^^en Drei/ahl,
eine große Holle. Die Verehrung dieser Zahl findet sicii bei allen
Anern; Finnen und Tataren haben sie diesen entnommen. Vgl. das
finnische £pos and die Himmel- nnd Höllenfahrt der Schamanen bei
Radloif «Ans Sibirien* II 3 ff., wo der Kosmos in 3X9 Schiebten ge-
teilt erscheint. Daraus darf man aber nicht etwa aaf oralte Beziehangen
zwischen A. and den Zauberern am Altai schließen. In dem Jahr-
hundert der Mystik, dem 6. y. Ch., konnten solche kosmoiogischen Phan-
tasien auch bei den Griechen idbsttlBdig ausgebildet werden. Anazl-
manders Himmelskarte ist genau so ans Wahrheit und Dichtung
sosammengesetzt wie seine Erdkarte (s. Berger, Glesch, d. Erdkunde
I 85). Auch sein äicttpov ist ein arpoetischer Gedanke. — Diese Her-
leitung der JDistanzentheorie aas mystischer ZaUenweishdt ist ein sehr
beachtenswerter Versach, den rätselhaften Ursprooff der Zahlen des A
nofnkliren. Es könnte ja freilich befremdlich erscheinen, einen Forscher,
der einen to tiefen fiUek in das Wesen der Ding» fetlian nnd sieh Uber
Digitized by Google
184 Bericht über die griechischen Philosophen vor Sokrates. (Lortzia^.)
die vulgären Anachannngen so hoch erhoben hat wie Ä., hier auf dem
Pfade eines geheimnisvollen Zableiikaltns zn finden; aber wenn man
bedenkt, welchen Einfluß die Zahlenmystik nicht nur auf die Pytha-
goreer, sondeni auch auf viele andere Philosophen, selbst der neueren
Zeit gehabt hat (vgl. Gomperz. Gr. D. 87 f., wo gleichfalls die Heilig-
keit der Dreizahl betont wird,*) so wird mau die Hypothese von D.
Dicht für so uiiwahrsciii'iiilich halicu.
Zum Text der Fragmente. Über die Ergänzung ikl-filoiz in
dem einzigen zusammenhlinpenden Fragmeute des A. ist oben berichtet
wurden. Von einzelnen Ausdiuckeu, die bei den Doxographen erhalten
sind, hat Diele Dox. 218 bei Hippolyt. 613 (Dox. 559, 24): to M oxnyLOL
auT^; (sc. tfjj 7?^«) ö^pöv crpo-f^uXov, xiovi A1Ö4) JtapaivXijatov nach Rüper»
Emendation vopov für 67p(5v in den Text gesetzt und dazu bemerki,
ffTpojifuXov besseichne den runden Ümlang, ,upov die gekrümmte Ober-
fläche. Für die Worte x(ov>. XiSw, die. wie die Parallelstelle bei Aet.
III 10, 2 (Xiö<|) xiovi) beweist, eine alte Vevuii.italtung des Textes dar-
Btellt^ hat nach mehreren HeiliiD^^sversurheu von Röper, TeichmüUer
nndDiels (Dox. 219) Zeller 8. 226. 4 xuAtvöpto vorg-esehlaRen (vgl. xuXtv
5poet6^ bei Plut. Strom. Dox. 579. 12) und damit wohl das Richtige
getroffen.
*186. P. Tanoery. Anaximtae et ronitö de nititaBee. Bev.
pbilos. 1883 No. 6. Vgl sc. hell. c. 6.
186. P. Tannery, ün tragment d'Anaximäie dans O^mpiodore
le chimiate. Arch. f. Q. d. Fh. 1 (1888) S. 314—321.
187. A. Ghiappelll, Zo l^thagom und AnaKimeiiea. Arch.
f. 0. d. Pb. I (1888) S. 582—694.
Tannery (No. 18G; glaubt in dem von Berthelot und liuelle
(Oollection des auciens Alchimistes grecs, Paiis löbb S. 81 ft.) ver-
öffentlichten alchyuiibiischen Traktat des Olympiodor ein neues I i^g-
ment deh A. entdeckt zu haben. Dieser Olympiodor, den T. für den
alexandriuischen Neuplatoniker aus dem 6. Jahrhundert hält, triebt dort
eiue Doxographio über dir vei-schiedonen Arten, wie sieh die iiltpsteu
PhiloBophtu die dp-;^ij vorge^ieiil iiaben. llivr heiüt es von A.: ^£7«
7Äp outtu« ■ £ j c ccjtiv 6 dtf^p tou datupLaTOU ' xal Sn xar' expoiav
TouTou 7ivo}jL£i)a. dva-fxTj a-jTÖv xal aTteipov etvai xal nÄöucnov oti tö fir-
Ssicoxe ixAei::eiv. .Nur die beiden gesperrt gedrackteo Sätze, so uimoit
Ich venreise hier aach aaf die mir nicbt bekanot gewordene
Programmabliaiidliuig von Th. Neidliardt, Ober die Zahleneymbottk der
Oiieehen nnd Rdmer 1. Ffirtb 1895.
Digitized by Google
Bericht über die griechischen Philosophen vor Sokrateä. (Lortziog.) X85
T. an, will Olyropiodor dem A. zuweisen; das fibrigre ist sein eigenes
Raisonnement, wobei er das von Auaximander Überlieferte anf A. über-
trägt. Der erste Satz erscheint seiner Grnndlafire nach anthentiscli,
der Form nach verdächtig (aacop-aTo; vielleicht nur als Synonym für
^uyr, irebraacht). der zweite umnekehrt mehr seinem Inhalte als dem
Aüsdriicke nach budtüldich C£/.r>oti nicht im ueuplatoiuöchcn Siuut; als
Eui^iüutiun zu fiibaeu» soiideiii n)cT;iph()risch : „nons naissutis suivaut le
fliix de l'air"). Hiergegen erklären sicli buwohl Chiappelii (No. 187)
S. 594. 44, wie auch Zeller 241, 2 aas bpiaclilichen wie inhaltlichen
Gründen. In der That kann der erste Satz wegen des djaifiaxov weder
dem A. noch irgend einem Philosophen vor Anaxagoras nnd Demokrit
beigelegt werden, und im zweiten scheint ebenso wie iu der hinzageftigten
Folgerung A. mit Anuxiiuauder, dessen Lehre freilich sehr entstellt
wiedergegeben wird (Ciiiappelii vermutet £xxpioiv atatt ixpotav), ver-
wechselt zn werden.
Chiappelli ( N'o. 187) sucht zu erweisen, daß, wie ohue Zweifel
Pythagoraa von Aiuiximau icr heemlliiCf worden ist, so nins'»« kehrt, der
Pythagoreismus aul Auaxiraciic^ eingewirkt hat. Dem auLiei weltlichen
ÄTtetpov Ttveüfj-a, de8^5en Ausatmoug in den Kosmos die Pythagoreer und
wahrscheinlich sebon Pytha^oras salbst gelehrt liahen, entspricht das
iispir/ov des A., äa-^ er nach dem authentischen (?) Fragment bei Aet. I 3, 4
nicht nur arjo, sondern aneh rveopiat genannt hat. Die Verwandbichaft
wird noch größer, wenn wir bei A. nicht mit Teicliniüller und Tannery
sc, hell. 147 eine nrsprOngliche Drehung, sondern nach Aiialüfjrie der
atmojiphärischen Lutt ein Hin- nnd Herwogen des Urstoffes annehmen.
Auch zeigt das angeführte Fragment, daß die Anschauung des A. aus
demselben authropomorphischen Motive (der Makrokosmos Nachahmung
des Mikrokosmos) hervorgeht wie die pythagoreische Lehre, b^benso
•cheint A. auch die Annahme, daß der Mond dnrch die Erde beleuchtet
werde, und die Zurückfttlmiiig der großen Zahl von Mondfinsternissen
auf nMiobtbiire Weltkörper zwischen Mond nnd S(/nne den Pythagoreern
entnammen sn haben. Zu beachten ist endlich auch, daß A. in jenem
Fragment dasselbe Wort %6o\KOi gebraaoht, das nach einer nicht ganz
unglaubwürdigen Überlieferung Pythagoras zoent auf das 'Weltgebftode
angewendet haben soll. Daß A. die Ansatmnngslehre des Pyth. an-
nidhm, wird um so be^eiflicher, wenn wir diese Lehre schon in die
jüngeren Jahre des Samiers verlegen (?). Nur durch eine solche Ein-
wirltnng des Pyth. anf A. ist die Kluft, die diesen von Anaximander
trennt, an erkUUfen. — Die Haltlosigkeit dieser gansea Beweisfnbrong
hat Zeller S48, 1 nnd 363. 2 dargethan. Vor allem schwebt die Hy-
pothese^ daß A. sein «tpwxo^ Fyth, entlehnt habe, vtflUg in der
Lnft, da sich gerade die für den PTthagoreisnins beseichaende Lehre
Digitized by Google
186 Bericht über die griecbisdieii Philosophen vor Sokrates. (Lortsiag.)
vom Atmen der Welt bei ihm nicht findet Auch die Lehre voa der
BelencbtoDgr des Hönde» doreli die Sonne kann er sieht bei den Pytbv
goreern geftindea haben, da er nach dem saverlttesigen Zeugnis den
£ademoB (Fr. 94) dieee Entdeekong anertt gemacht bat; aleo ntMen
sie die Pythagoreer umgekehrt von ihm ttbemommen haben. BaaeeEbe
ist anch in den andern FftUen, wo A. wIrfcUeh mit den Fytbegoreeni
fibereinedmmt, wahracheinlich, samal da die chronologischen VerhSlUdase
eine Abhängigkeit des A. von Pyth. oder gar eeinmi Naehfolgera als
numöglich erscbeineo lassen. Gh. freilich scheat sich nicht, die anf dia
beste Überliefemng sich stfitzende Batiernng des A. Aber den Hänfen
zu werfen und diesen beträchtlich später anzusetzen (vgl. Ber. I 199).
Ein schwacher Punkt in der Argumentation des Vert ist es auch, daß
tr alle8, was von den Pytliai^oreei n Überliefert wird, auf den Stifter
der Schule übcitrÜgL imd ebtiisuwcni^ zwiM-lieri alteren und neuercD
Pythagoreerü unterscheidet. Die Eiiiatmungsloln-e mag ja vielleicht auf
Pyth. selbst zurückgehen, aber bewiesen \\nd das weder durch las
Zeugnis des Aristot., der ja stets aiii von den Pythagoreerü, nicht voi;
Pyth. redet, noch durch Laert. IX 19 (angebliche Polemik des Xeuo-
phanes gegen Pyth.) noch vollends durch die Bestreitung des Leeren
bei Parmeuides. Auch die Spuren einer Kritik der pythagoreischen
Lehre bei Heraklit (Fr. 52 und 99) sind äußerst unsicher. Unbegreif-
lich ist. wie Ch. aus den Versen des Hermesianax bei Athenaios heraus-
lesen kann, dal.; dort dem Pyth. die sphärische form des Alis and der
umschliebendeu Luft beigelegt wird.
Zu verweisen ist hier auch auf Zellers Beurteilung gewisser
Annahmen Teichmuiiers, der m seinen »Studien zur Geschiclite der
Begriffe" S. 71 flf. über A. fj^eharideiL hat, und Tanuerys. So weudct
sich Zeller 8. 240, 3 ^^egeu die Behanpluna; des letzteren, daß A. der
Luft ebenso wie Ana.xiinander keine unbep:rcn?:te Ausdehnung gegeben
habe, eine Behauptung, die sich auf eine bteiie der pseudoplutarchischen
Stromateis (Dox. 579, 22) stützt, \\o indes Z. das verkehrte ^evet längst
doi'ch |jLe7£Ö£i ersetzt hat; ferner Ö. 242, 4 gegen die ewige Wirbel-
bewegung, die jene beiden für A. wie für Anaxiraander annehmen, und
S. 248, 4 gegen die Teichmüllersche Ansicht von der Bewegung der
Gestirne um die Erde bei A.; doch scheint mir liier die Deutung Zellers
zu gekünstelt und die TeicbmfiUers , die die anschauliche Vergleichung
der um unsem Kopf sich drehenden Hiitie bei Hippolyt. 1, 7 für aioli
hat, wahrscheinlicher zu sein.
Zum Text der Fragmente. Im Wortlaut scheint ans kein
Fragment des A. überliefert zu sein. Das einzige, das man als ein
•olches ansehen könote, steht bei Aät. I 3, 4, wo Bernardakis die
heureffeuden Worte mit Anf &hningneichen venehen hat: oibv
Digitized by Google
Bericht aber die griechiscben FliiloBophea vor Sokrates. ^Lortziog.) Ig7
«al d^p icspii/eu Doch ist ^ zweifelhaft, ob wir hier wirklich die
eii^enen Worte des A. voi uua iiaben. Der Schluß kann sicherlich nicht
als wörtliches Oitat gelten, nnd Chiappelli (s. o. zu Ko. 18y) durfte
sich für deu üebruuch von xci3{xo; bei A. nicht aut dieae Stelle
berufen.
G. Die Pythagoreer.
1. Zur Kritik der Qaellen.
188. E. Zeller, Über die ältesten Zeugnisse zur Geschichte
des Pythagoras. Sitz -Ber. d. Berl. Akad. d. Wim. Phil^-blit. Kl.
14. Nov. 1889. a 983—996.
189. H. Diels, £in gefälschtet fythagorasbach. Arch. L Q.
d. Ph. Iii (ib90; ö. 451—472.
190. J. B. W. AatOD» De origiue libelll ^nifl ^vypic wm^
«od fosioc** inieripto qnl yxügo Tlmaeo Locro tribnitnr. P. I tee. I et
n. (I Erflirt 1883, yUlaret, H Nannbug 1891, Seblmer). VI,
669 8. gr. 8.
191. H. Jülg, JKeapjthagoreische ätadiea . Wien 1892, Koaegea.
30 S. 8.
199. K. Prftehter, Hetopos, Theages nnd Arebytas bei Stobaetu
«or. I, 64, 67 ff. Phüol 50 (1891) S. 49—57.
193. K. Prächter, Kraotor and Pto.*Arehjtaa. Areb. f. G. d.
PhiL X (1887) & 186-190.
194 Th. Gärtner, Neopythagoreomm de beata vita et ilrtate
iioctriiia eiosqoe foutes. Dias. Lipsiensis. Zittau 1877. 30 S. 8.
195. A. Hattbaei, DedlaleetoPytbagoreerQm. Diai. GOttingea
1878w 48 a 8.
196. G. G. Cobet. CoUectauea critica; Lugd. Bat. 187a Daria
enthaltea;
a) Obeervatloaes criticae et palaeograpbieae ad lambliobi ^tan
Iiytbagorae. a 806-449. [Vgl. Hneno^ V (1877) a 837-
384.] Dasn: Spidleginm leetioniim oodieia FlereatlnL a476—
489.
b) Biogenis Laertii vita Pythagorae. S. 449—460.
e) Piwttdopytbagorae xk ^* 460—469.
Digitized by Google
Xb8 Beriebt über die griecbisciieu Philo80pheii vur Sokrates. (Lortzing.)
197. lamblichi de Tita Pytbagorica lib«r «d tdem oodich
ilorentiiii rec A. Naack. Aeeedit eidmetram de Pyihagorae anne
carnioe. PetropoU et Xdpiiae 1884, Eggero and Voss. LXZXV»
367 8. gr. 8.
198. Porpbyrii pbilosophi Platonici opnscala selecta. lUraa
reeognovit A. Naack. Lipeiae 1886, Teabner.
Zeller stellt an die Spilze seiner UDterBuchuiig das älteste
Zeoguib Uber Pytha_'oi , las seines Zeitgenossen Xenopbanes bei
Laert. Vlil 36. Die Echtheit dieses Zcui^nisses darf iiiclil mit 0. Kern
(b. za No. 154) angezweifelt werden, da Laert. auch den Anfang der
Elegie des Xenophanes mitteilt und diese daher seinem Gewährsmann
in ihrem Zusainmen hange vorgelegen haben muß, so daß er erkennen
konnte, von wem Xenoph. redet. Die erste ausdrückliche Ei'wähnung
des P. findet sich bei Hcrakiit Fr. IG und 17. Das zweite dieser Frag-
mente erkiiirt Z. abweichend von üomperz (a. u.) so : „P. hat mehr als
irgend ein anderer Erkandi^tingen (iTcoptr^ hier — Nachfra>?e bei anderen
im Gegensatze za dem Öelbsterdachten , eojutou 50(p''r,v) eingezogen und
das, was ihm so zugekommen ist, für eigene Weisheit ansp'pg-oben, die
aber in ^^ ilnheit nichts ißt als Vielwisserei uiul schlrclite Künste.*
Bei letztere Ausdruck geht entweder auf die unehrliche Aneignung fremder
Gedanken oder auf die mystischen Geheimdienste der Pythagoreer, deren
dogmatische Grundlage die Lehre von dnr Metempsychose war Heraklit
als leidenschaftlicher Gegner des iJysit t ienwesens sab darin nur „schlechte
Kfinste*' (vgl. Fr. 124) und verkannte den ethischen Wert jener pytha-
goreischen Lehre. In der Streichung der Worte ejtXe^ajj.6voc tauTac tAc
c'jjlpafdt stimmt Z. mit Schleiermacher und Qomperz ttbcrein: wenn
nicht etwa ixXe^a'fXEvo; xauta zu schreiben sei. Bergk Gr. hiln; T
399 and II 437 meint fälschlicherweise, Heraklit habe sogar eine ganz be-
stimmte Schrift als von P. benutzt bezeichnet, indem er Laert. VIH 6
ein Fragment Heraklits annimmt: im baadschriftlichen Text des Laert.
steht 'HpaxAciSi}c, wofür Cobet 'IIpaxXetToc gesetzt hat; diese Änderung
ist aber zu verwerfen und vielmehr statt ^u^ixo; zu schreiben : riovrixoc. —
Wenn Tiinaios die Verse des Empedokles bei Laert. VIII 54 auf P.
bezog ~ andere deuteten sie auf Parmenides — so verdient dies Zengois
wenig Glauben : sie gehörten vielleicht jeuer Schilderung des goldenen
Zeitalters an. die En))>. in den xaOap^xoi gab; hier mochte er einen
Propheten eingeführt haben, der das mit der Verletzung dea Tierlebena
eintretende Verderben vieler Gern rationen vorher ankündigte. — Bas
an Telanges gerichtete Gedicht des Empedokles (Laert. VIH 43) war
gewiß ebenso unecht wie der Brief des TeUoges an £mp. (ib. 55 lud
74). Zttverlilssiger ist daa Zeagola des Ion bei Laert. I 120 nnd da»
Digitized by Google
Beneht llb«r die grieehiflcheB PhilMophen vor SokimtM. (Loitiing.) 189
m d«D T^wt^ d«MeU»eii tUwrllefarto M Laart VHI 8 (s. Zeller Fh.
d. Or. I 760, 1). Wenn Jedoch Ion in dem letsteren P. be«
■eholdigt, dem Orpheu Sehrifken nntefgesehoben m liaben, ao ist er
aehwerileb einer ^rlaabwürdigen Überlfeferuiif 'gefol^ Der Seelen-
fraodeniiig wird bier w wenig wie bei Herodot IV 9d ff. «ledrfleklieli
gedacht. Letztere SteUe beweist nnr neben den Änflerongeo Heraldita
und Ipna, daß der Rnhm dea P. vor der Mitte nnd nm die Mitte des
5. Jabrfannderte aneb nnter den Ueinasiatiaehen Griechen verbreitet
war, beeondets dnreb a^e Lehre von einem seligen Fortleben der Onten
nach dem Tode. Baipegen iat Herodot II 183, wo Yon der MeCem-
psychoae die Bede iat, nnaweifelhalt anf P. an besiehen. Wenn aber
anch Herod. diesen Glauben von den Ägyptern an den Griechen ge-
langen MOt, ao ist doch ans dieser SteUe nicht zn schlieflen, daß dem
Pythagoraa diese Lehre ans Ägypten zugekommen sei. Anch ans
Herod. II 81 folgt für eine Verbindnng dea P. mit Ägypten nichta.
Diese SteUe ist nicht so an erklftren, daß die Orpbiker Ägypter nod
Pythagoreer aeien, sondern es ist sn konstraieren: „mit den sogenannten
OrpUkem nnd Bakdiikem, die aber in Wahrheit Ägypter sind, and
mit den Pythagoreern**; hdchstms kSnote man das „und** im Sinne
der ünterecheidang fassen: „die Orpbiker sind ein Qemiscb ans Äc^tem
nnd Pythagoreem*', oder, wie Z. Ph. d. Gr. I 305, 1 dies klarer aus
drOckt: ,,Ihre Lehren und Gebräuche stammen teils aus Ägypten, teils
(in ihren jüngeren Bestandteilen) aus dem Pythai^ureismns." Daraus
würde aber für den Zusammenhang des P. mit Ag-ypteii nichts folgen.
[8. jedoch die oben aiigeluhrte Auffassung der Stelle bei Roh de
Psyche 397 ff.] Die Orpbiker. deren Religion Herodot IT 49 selbst auf
MtjlampUo /urücktübrt, waren viel älter alb P., und die Meteropsychose
haben nicht sie von P.» sondern dieser von ihnen entlehnt (vgl. Ph. d.
Gr. I 58 ff. nnd 449 ff.). Herodot kennt die Lehre dea P. von der
Unsterblichkeit und den Wanderungen der Seele; er weiß, daU die
Pythagoreer eine den Orphikem verwandte Knlt^pmeiuschaft bildeten
nnd in einem Gebrauche bei der Beerdigung mit die'?en und mit den
Ägyptern übereinkamen; aber von einer ä^T>tischcü Reise des P.
schweigt er, vermutlich, weil er nichts davon weiß. V^l. Ph. d. Gr. T
306 ff. — Pbiloiaos war fiii- Platon iinJ Aristoteles eine Hauptquelle,
für Äristot. vielleicht die Hanptquelle. Übei diesen Fonkt urteilen
juidere, z. B. Tannery, wie wir sehen werden, anders.
Di eis vermutet, daß in dem soeben hesprochenen Fragment He-
raklits bei Laert. VIII 6 noTac xdc aruY-zpi^ac aus xa^j-a, das er mit
Heller für das Ursprüngliche hiUt,*) erweitert worden sei, um ein sltes
*} In seiner jüngst, erschienenen Ausgabe der Berskiitiseben Frag«
Digitized by Google
190 Bericbi Itber di« stieebiaelieii Philofophoi tot Sobatoa. (Lortnnf.)
Zeugnis für die Schriftatellerei des P. heranssnacblageii. Dor AnadniAk
(ftdvov ooy\ xtxpaYe xaf ({>Y)<n bei Laert. rührt von einem im anffere^ftca
Tone die Echtheit der Schriften des P. verfecbtenden Fanatiker her,
der diese ficbriften anch gleich verzeichnet hat: „nai6euTixdv, itoXrcixo^«
fomxt^v" und den Anfang des 9U7tx6v, aof welchen sich jenes Fragment
Heraklits beaeben »oU, als Probe giebt. Von diesem Verfahrea, ans
dea Schmähungen Heraklits echte Schriften des P. zn rekenstmieren,
finden sieb ancb sonst Sporen; so in der Ebetoriic Fhilodems: xatd
'HpdvAtiTov xoici'dov ioriv dpxi)76ct «er Ist ele Anführer der Babn»
listlk*. XMese Werte besogen einige auf P. selbst, und Timales Sehel.
Hör. 184 (= Fr. 138 B.) nahm P. dagegen in Scbnts, indem er Oorgiai
als den ersten beaeiebnete, der wlrklicb xoic<^ d. i. rbeterlsebe Hand-
btteber (das Wort bedeutet eigentlich Hackmesser, dann Knifb, mit
denen der gelehrte Rhetor den harmlosen Gegner niedencbUlgt) ?ei&Ot
habe. Die spiteren SchrlftsteUer griiftti nnn, nra diesen Vorwarf tm
P. absnsehfttteln, an dem Mittel der apologetlseben Filscbnng vod
stellten die wahren xondsc des P. in einer gewiß von Togend und
Harmlosigkeit triefenden Schrift anr Schau. Titel vnd Anfong dieser
Sidiriflb sind bei Laert. Ym 8 erhalten, wo an sehreiben Ist; xsl tjic
Ko«(9ac (st. SxAndESac), oS ^ ^lpx4* ^vaStdso (st dvaußn», ein
«sehenßlicher Hyperionismas", wie B. bemerkt) ^liM^ „teile niemnai
mit", etwa mi}ißouX{i)v, d. h. »treibe keine Advokatenpraxls* [eine, ihm
mir scheint, sehr unsichere Ürgünanng]. Die lUsehnng der Koid!8sc int
jedeniUls nach Timaioe> aber wohl noch in die alsKandrinische Zeit am
setaen. Anch den drei ^hagorasbücheni liegt ein apologetiacber
ISweck an gmnde, der nftmUch, die von Eenklit fenmglimptte Polyw
mathie des P. im Lichte erhabeoater Tngendlehre atrahlen an laasem
nnd anßerdem eine künstliche Beaiehong iwisehen einem poleadsehen
Werte Heraklits nnd einer ad hoc gefälschten Plythagorassebrift hemi-
stellen. Letateres ist fkeOich angeschickt genag ansgeftlhrt. In
tfaSricbter Nachabmang dea bertUimten Eides Im Anfange des ilteren
pythagoreischen Gedichtes anf die Zahl (wahrseheialich Ist dies der
*ltp6c Utoi oder Iltpl dso^v), der anch von dem nsebr spiten** Ftiseher
der xpooS hni aufgenommen worden ist, glaubte der Falscher mit mnea
feierlichen Schwur beginnen zn müssen, wobei er aber nach einer be-
kannten pythagoreischen Vorschrift die QOtternamen vermeidet, v. Wi*
lamowitz .Enrip. Herakles* I 28 (s. Bericht I 274 f.) sieht mit Un«
recht in unserem Pythagorasbnche ein in altpythagoreischen Kreisen
verfaßtes „Evaugeliom", das bereits dem Euripides vorgelegen habe;
mente, die im nächsten Jahresbericht zu besprecheD äein wird, neigt er
sieb mehr der Annahme su, daA das gaaie Fr. geüischt sei.
Digitized by Google
Btfidit fibtr 4to grieeUiebeB FhiloiopheB vor Soloatos. (Lortzing.) VJl
BoteldoDiiw, der die betreffenden Yene (Fr. 64S N.) erbalten bat, fSbrt»
nieht F, sondern Anazssorai nie GewihmoMin uu Die Pytbagoreer»
fprUebe des Ariitoxenoe, die naeb WUanowiu lebon Eoripidee erkannt
baben eoU, geben scbweriieb auf da« UreTangelinm sarilelL Wenn
Wflamowite ferner den ioniieben Dialela der Beete bei Laert, der
aehon war Zeit des Arebytas nndenkbar gewesen «ftre, Ar seine An«
siebt aoftbrt» so hat er nicht bedacht, daß man gerade^ wenn man ecbto
Schriften des P. prodnricren wollte, sieb des ionischen OialelEtee be«
dienen mnBte, da Fbüoiaee nnd Arebytas die ersten P^srthagoreer waren»
die in dorischen Dialekte schrieben. Der Fftlseber hat seine drei Teile
mHä absicbtlicb den drei Bttcfaem des Philolaos, nnr in anderer Beiben*
folge, gegenftber gestellt — Bei Laert. finden sieh anOerdem noch «m*
faogreiehe doxographisebe Eznrpte, ▼oniefanilieb ans Alcsander Polj*
(istor, die ansdradüfeb anf die Pytbagorasblldier sarttebgeAbrt werden»
so ym 9 nnd 10 swd wörtliche Citate ans dem fouütnxatAi. In dem
«weiten Oitat geht die Vcrgleidiiing der yier I«beasaltw mit dea
Jabresaeiten. die auch noeh bei einer Ämsald anderer SchrHtsteller Tor-
kommt, auf den alten itpoc X^pc zurück. Diese Anregnng des 'Icp6c
ist in dem Kreise des Xenophilos weitergefQhrt, von Aristoxenos
in den 'Aico^avstc systematiech verarbeitet aud so einerseits dem Okelos
(so, nicht Okellos, schreibt Dieis), Varro nnd Ovid, anderei*8eit8 dem
Alexander Polyhistor übermittelt worden, aus dem Diodoi , Lukian nnd
l^aertios direkt oder indirekt, schöpfeD. Auch bei Laert. VIII 14 findet
eich ein unareschickt eiogestreutes Citat ans dem Pyihagoi-ashuche, aas
dem sich ergiebt, daß der Fälscher aach Herakleides Ikp- tiLv £v 'Ai^oi»
benutzt hat, wo P. selbstredend eingeführt war, ond der Inhalt von
§§ 22—24 scheint gänzlich dieaeui Bnche entlehnt zu sein. Wenn sicii
nachweisen ließe, daß auch §§ 25 — 33 (ans Alexander Polyh.) auf das
Pythagorasboch zuiückgeben, so würde die Fälschaag etwa im Anfauge
des 1. Jahrhunderts v. Chr. ans den Kreisen jener jodischen I^lscher-
bunUe hervorgegangen sein, die bei Alexander so viele Sparen hinter-
lassen hat: aber da sich dies nicht nachweisen läßt, so ergiebt sich mit
SkberUeit nar, daß der Fälscher im 3. oder 2. Jahrhundert lebte.
An der Unechtheit der unter dem Namen dea Pythagoreers
Timaios tlberliefertpn Schrift «Uber die Weltseele" und an ihror
Abhänerigkeit von Plalous Tiuiaios herr-clit, seittiein schon Tennemann,
vor mehr als 100 Jahren dies klar erwiesen hat, kein Zweitel mehr.
£b bedurfte daher kaum noch einer so breit angelegten und mühseligen
TTntersuchung über diesen Gegenstand, wie sie Anton angestellt hat.
Doch bat die höchst fleißige, gelehrte nnd gründliche Arbeit iramerhia
den Gewinn gebracht, daß nnnmchr die Unechtheit nach allen Eich*
langen bin, aas äniieren wie ümeren Citroen bis aar vollen JS?iden£.
Digitized by Google
192 Bericht über die grieebiecben Pbfloeophen Tor Sokratee. (Lortsing.)
feststeht. Das Werk kann nicht vor dem 1. oder 2. Jahrhundert n. Chr.
erschienen sein. E:^ e:eht überall nach Inhalt und Sprache ant" den pla-
toDiitchen Timaios zurück. Die inhaltlichen Abweichnnfren von Piatoa
sind nie ans der vorplatonischen, speziell der pythaKoreiscben Philosophie,
sondern stets aas späteren Systemen wie denen der Peripatetiker, 8t4)iker,
des Philon v. zn erklären. Dazu kommen eine Men^e Worte und
Wendungen, die sich bei Piaton und überhaupt in der älteren attiaeheB
Prosa nicht finden, dagegen in der späteren GrUcität nachweieeo laasea —
Von Einzelheiten der Beweisfbbnio; sind hier eini^^e an za fuhren , die
sich auf die Vergleichung der Lehren des Ps.-Timaios mit den An-
aehanimgen älterer Philosophen beziehen. — 8. 8 1 : die Beseichnrag
dijfttoop'x^c für die Oottheit stammt nicht von Piaton, sondern ent-
weder von Sokrates (s. Xenophon Mem. I 4, 7) oder von Enripidei
^Stob. flor. HI 39, 1 Mein.) beziehentlich desten Lehrmeister Anaxa-
gona (?). — S. 115 f.: Weno die Lehre von der Weltseele wirk*
Üeh, wie Bdckb annahm und Bohr de PbUolai ^hagora fragm. «. f'ox^
Ups. 1874 gegen Zeller bewiesen sa haben glaubt, den I^agoreem,
insbesondere den Phflolaos snsQsebrelben sein sollte, so hat doeh jeden*
falls die Weliseele des Fhilolaos ihren Antgang vom GeEtralfener, nieht,
wie die Piatons and des FB.-Tinaios ans der Mitte der Erde ge-
nommen. — 8. S65 f.: Wenn die Fragmente der Schrift des Demol^
Iltpl dv8p<&icou 5p6aioc, wie ten Brink nnd Zeller annehmen, echt skid, ee
ist Demokrlt, nieht Piaton der Urheber der Dreiteilnng der Seele
nnd der Verteilnng der Seelenkräfte anf Gehirn, Hera nnd Leber; pj-
thagoreifleh ist ne trots der Kaehriohten Späterer sieher niehtw
Weniger sieher als das Hanpteigebnls erscheinen die flbrigens bedenk«
Heb Bwliehen yerseUedenen IfögUchkelteii schwankenden Vermntuiigen
des Verfaisen über nnd Ort der Entitehnng des Bnehes sowie
Iber die Sekte, der der Verfaseer angehört: er hält Um fllr einen
•eklektlich philosophierenden Artt ans der Sehnle der Pneomatlker.
Kühn ist es, ans dem mehrmaligen Vorkommen des anch womit in den
pythagoreiiehen Schriften hinflg gebranchten Wortee ravoc für nLelb**,
weil dieses sich inerst bei dem seinem OescUeehte nadi ans Tees
stammenden Demokrit nnd anch später Torwieisend bei solchen findet^
die in Kleinasien geboren wsren, anf asiatische Abknnft des Verlhawrs
xn sehlleOen. Übrigens bemerke ich, daß ox^voc In der Bedentnng tob
oxi|v4 anch in der telschen Inschrift Ne. 3071, 4 9 p. 668 Boeekh
vorkommt.
In Ko. 191 wird die ichon längst erkannte Thatsaehe (s. Zeller S91)
bestätigt, daß die Schrift des angeblichen Okel los eine FäMnng' iat,
die den Schein erregen wollte, ein echtes Werk des Pythairoreers dleeee
Hamens zu sein. Jülg, der eine Aasgabe der Schrift vorbereitet, zeigt.
Digitized by Google
Bexittht über die grieehiicben PhiloMpfaen vor Solatmtai. (Lortaing.) 1U3
4t0 der xichtjge Titel der Sehrift wahnchetnlich nielit litpl to5 csvfftc
^oMoc, iODdeni II. t; t. «. Ytvtoloc lautet Die Abeiebt dee Ilbwbers
umr offenbar, den pUtosiicbeii TUnalos mit eeiner Scbrlft in kttnrtliehea
Zvnmmeobang n bringea. Okelloe eoUte iOr die pythagofeliehe QoeUe
PlatoDS geltea. Die Sehrift diente also, wie X liioxiifflgt, demaelbea
Zweeke wie die dee Philolaoe (?) nnd des Lokrera Dnaioa. Das
Lob, das dem Pli.-OkeUoB HaUacb nnd bia an einem gowisaen Grade
ancb Zeller erteilea. iat nnverdieot; ea gebtthrt nor aeinen Quellen.
Za dieeen gehören außer Platona Timaloa elealiache Philoaopben,
beaondera MeUmoa, Aiiatot. d. gen. nod AriatoKenee* nod. dicofdotie.
Okellea hat mit Fk.-Phflolaoa nnd Pli.>Philon «. d^apotai« wSapjo» eine
gemeinaame Qaelle benntat
Die beiden Abhaadlnogea von Pr&chter lind dethalb hier sn
erwihoea, weil sie an dem allgemein aneilmnntai neQpyihcigoreiflehen
Urepmog der doriaeheo Pyüiagoreeifragmento bei Stob. — nvr die
vnter Philolaoe* und Archytaa* Namen erhaltenen bilden teilweiae eine
Aosnahme — neue Beweiae liefero. In No. 192 atQtit P. die An-
nahme, daß jene Fragmente im 1. oder 2. nachchristlichen Jahrhundert
entstanden sind, in bezng auf die in der Überschrift geuannten Broch-
stücke durch den Nachweis, daß wir es, wie in den übrigen Pythagoreer-
frau'menteu, so auch hier vorwiegend mit peripateiiscljer Lehre zu thuu
haben, wenn auch iiiciil an Spureu plaluiiissclier und stoischer iJoklrin
fehlt, und daLi die tiagiicheii i<'iagmente auffallende Ubei eiiistininiiiugen
miL Areios Didymos' Abriß der peripatetischen Ethik /ei^eu. — In
No. 193 wird aus einer Yerg^leichnng des Ps.-Archytns bei Stob. flor.
1, 106 Heuse mit Plutarch cons. ad Apoiiuii. c. 3 und Cicero Tu sc
ULI 12 nachgewiesen, daß die Lehre von der |ji£Tpio::dbeia bei Archytas
wie bei Plntarch aut Krantor it«pl TtevOou; zurtickReht, aber durch Ver-
mittelaog einer Kpäteren peripatetischen Darstellnn«^.
Gärtner legt dar, daü die Ansichten der Nenpythagoreer über
die Glückseligkeit und die Tugend wesentlich au» Aristot. und Piaton
geschöpft sind. Weiui er S. 14 einfach feststellt, daß Hipparch
lt. euÖütLiac bei 8tob. fior. 108, 81 Mein, in seiner Auffassung der
Glückseligkeit bedeutend von den übrigen Neiipythagoreern abweicht,
80 ist dazu zu bemerken, daß Hipparch eben audere Quellen ah die
übrigen benutzt hat, darunter auch Demokrit, wie ich in meiner Ab-
handlung »Über die ethischen Fragmente Demokriu* ö. 39 oaehge-
wiesen habe.
Matthaei, der seiner TTntersuchuniG: Ps.-Timaios r.. '>ya; xojpitu,
die xaöoXtxol \6-^ot. des Archytan, die anonymen i^dtxal orotXeceic (auf
letztere werden wir siiTiter näher eingeben), sowie die bei Porphyrios.
titobaios und Simplikios aufbewahrten Fragmente zu gründe legt, sacht
Jshmberlctit tax Al(«rtani«wiM«iischaft» Bd. CXU. (Uoa. L) 13
Digitized by Google
194 Beiieht fliMr die griachlBehn PliUoioplio& vor SokniM. (Lortdas.)
zunächst ge^en K, F. Hermann nachzoweisen, daß die Unsicherheit tad •
die Wldenprflche im Gebrauche der Doris, die die<;p Bchriflen erkenMB
liiMD, nldit Ml der Unkenntnis und WillkOr der Verfasser za erUirea
aind, aoiideiii anf Bechnnog der Absehreiber kommen. £r grelangt zm
dem Ergebnis, daß jene Sebriftsteller die atrenge Doris, wie wir st«
bd Fytbagoras (f) and seinen SchUem ▼oranssetaen müssen, erstrebt»
wenn aneh nieht immer eneicht haben, und daß die am anderett
Gründen angenommene Üneelitkeit der meisten pythagoreischen Schriften
dnicb den Dialekt bsstütigt wird. Gegen O. F. Omppe, »Ober die
I^agmente des Arebytas nnd der ilteren ^jrthagoreer*, Berlin 1840. der
die meiaten pythagoreischen Schriften anf einen Autor anrückführea
will, bemerkt Terf., daß diese Heinnof schon deshalb nnwahrseheiiiliek
ist, weil Tide Formen, die sich bei einigen Pythagoreetn des Stob,
finden, bei anderen desselben Sammlers nicht vorkommen. Die ^fural <
taü£^ die Gmppe mit den anderen Schriften sssammenwirft, nnter«
scheiden sich von ihnen dadnrch, das sie keine Äolismen, wohl aber
viele lonlsmen enthalten. Verdttchtiir dnd ^i« Fragmente des Philolaoa
nnd besonders der erste TeU des Abschnittes ic. jfw^c^ bei Stob. ed. 1 90, 1
(vgl. Zeller 871, 9). In den mndschen Bmehstücken des Ardiyta*
begegnen nnr wenige anstoßige Formen; wenn wir diese den Abschrdbens
auf die Bechnnngr setsen, so hat niemand dne reinere and tttere Doris
geoehrieben als Archytas (s. über die Echtheit dieser Fragmente des
Ard^ytas ancb Zdler nib, 106, 1).
Die Vitae des Pythagoras von lamblichos, Porphyrios nnd
Laertios sind als Zeognisse für den echten Pythsgordsmos im gansea
nnr von geringem Werte nnd JedenlUls nnr mit großer Vorsidit sa
gebranchen. Da aber manches in ihnen anf ültere nnd bessere Qoelle&
snrückgeht, so müssen wir hier Über die anf Jene Qndlen bezaglichea '
Schriften von Gebet nnd Nanek berichten.
Ans Cobets Abhandlung No. 190a lasse ich hier die für unsere
Zwecke weniger in betracht kommenden bandschriftlichen ICittdlungea
ans dem cod. Floreot. des lamblichos, die übrigens durch Naack vie!^
fach berichtigt worden sind, and seine Vorachläge znr Verbesserung dtä
Textes*) beiseite nnd begnüge micli, auf das Wichtigste aus seiuen
reiclihaltigen Bemerkungeu zur Kritik und Aualyse der Quellen des
Lunbl. hinzuweisen. C. stimmt der von Meiners, Gesch. d. Lröjiiuni^s,
Fortgangs aud Verfalls der Wibaeu^ciiülteu in Griechenland uud iiuui,
Zur Textkritik der Vita des lambl. vgl. außerdem: E. Rohde, Za
.lumbli( hii.s de vita Pytliagorica, Rhein. Mus. 34 (l^T'») S. '260 ff.; II. v. Her.
worden, Ad lamblichi de vita Pyth. libram, ebd. 40 (1^85) S. 4AA flf.^
W. K. Patoü, Ad Jambl. d. t. P. ÜtMmm, PbUol. 51 8. m ff.
Digitized by Google
Bericht über die griechitcbea PbUoeophen tot Sokratea. (Lortzing.j 195
I S78 ff., gegebenen Analyse in der Hauptsache bei, ^lanbt aber die
ttogeren Exzerpte, die jener annimmt, noch in kleinere Teilchen zer-
legen zu müssen. Am gluubwürdigfsten erscheinen ihm von den ^iiellen
des lambl. Aristoxenos und Dikäarch, wflhreud dem Nikomachos uüd
Apollonios nicht viel zu tiaiien sei; der abg^cschmackteate von allen aber
sei Antonias Diogenes £v toT: oicip Bo'jXtjv. Von derarti(?eu Autoren
stammen die lächerlichen Erziihlun?en von der Unterhaltang des P, mit
einem Ochsen, seiner Lnftreise, seiuem (bespräche mit Abaris u. s. w.
Anßer den von C. Müller gesammelten Fragmenten des Aristoxenos
(vgl. über diese Cobet, coli. crit. S. 469 ff.) finden sich bei lambl. noch
manche namenlose Exzerpte aas Aristoxenos. 80 sutnmen ans ihm und
zwar znm erroüen Teil ans seinen diiofdasi; §§ 195—203, 209 — 213
(vgl. Nanck im Kommentai- S. 147 f.), 229—240 (vgl. Nauckebd. S. 159),
248— 251 (vgl. Nanck S. 173). Zwincbeu diese Exzerpte aas Aristoxenos
Mind jedoch manche geringvv«rti^e aas anderen Qaellea eingeschoben,
während umgekehrt auch innerhalb solcher Abschnitte, die anderen
Schriftstellern (iitDommen sind. Anstoxenisches mit unterlauft, .^uf
einen solchen Ursprung weisen z. B. hiiufii; eigentümliche Ausdrücke
der Pytbagoreer, meist altdorischo Wörter, wi<» iy^'vym'x, irzio, aeterreG,
iteSotpTav, ivoeSdtaJ^ai n. a. hin. die Pythagora^ selbst yebraucht hatte
[aber P. war ein ionier un l ^^prach si<hi iHch ionisch], und die zum
größten Teil durch Aristox nos überliefert worden sind. In vielen
Punkten trifft C. hierbei mit den scharfsinnigen Untersnchungeu
E. Roh des im Khein. Mus. 26 S. 584 ff. and 27 S. 23 ff. zusammen,
die mehrere Jahre vor den r!ollectauea erschienen wnren Hätte C
nicht seiner Gewohnheit gemäU den deutschen Gelehrten i^:ioriert, so
^vürde er über das Verhältnis der einzelnen Quellen zu einander und
über die Art, wie lambl. seine Quellen ausgeschrieben hat, ein richtigeres
Urteil gewonnen haben. So glaubt er, daß lamhl. neben Nikomachos
und Apollonios auch Aristoxeno.i selbst zur Hand hatte und r. ß. in der
Erzählung über Dämon und Phintias § 233 Nikom. wörtlich aus-
geschrieben, dann § 234 Aristox. zur Hand genommen habe und schließ-
lieh (§ 237j wieder zo Nikom. zurückgekehrt sei. während Robde er-
kannt hat (s. Nauck S UV, 2), daß lambl. so wenig wie Porphyr. § Ö9
Aristox. direkt benutzte, sondern beide dessen Bericht bei Nikom. vor-
fandfin. Überhaupt bat Bohde klar nachgewiesen, daß lambl. vornehm-
lich nnr zwei Hauptqndlen hatte, die Vita des Nikomachos von Gerasa
und die des Apollonios von Tyana. von denen die letztere allerlei
Waoder nnd Ammenmärchen erzählte und erdichtete, die erstere sich
treuer an ihre Quelle hielt (vgl. Nam-k S. LI II ff.). Wi\» C. dagegen
von dem VerhUtnis des lambl. zu Porphyr, sagt, rlal^ jener an zahl-
reiehen StelleD, wo er mit diesem würtlich obereiostimmt, ihn nicht
Digitized by Google
196 Beckht fiber die griechischen Philoiophea ?or Sokmtoi. (Lortnng.)
bematst hat, sondern bride einer Quelle, wabncheuiUfih Nikomadiee,
gefolgt flind (womit freilich im Widerspruch steht, daß lambL tn
mehreren derartigen Stellen, so an der eben mihnten § 833 ff., direkt
den Aristox. isn Rate gecogen habe), so hat er hierin das Beehte ge-
troffen, das aber Rohde bereite Yor Ihm gefunden nnd viel ansAhrlieber
n^gewiesen hatte. Hit nicht größerem Rechte ala den Aristoxenoa
macht C. anch den Dikftarch com nnnittelbarea Gewährsmann den
lambl. ~ Für die Erkenntnis der altpythagoreisehen Gebrinehe sind
manche Bemerkungen Cobett von Bedentnog. So betont er 8. 361 ff.
die freilich vor ihm anch schon von Krische n. a. (s. Zeller 318» 5)
erkannte Unrichtigkeit der Fabeln vom pythagoreischen Verbote des
Bohnen- nnd des Fleischesaens, die durch Ariatox. besengt wird. Dieser,
der in Qroßgriechenland geboren worden war nnd alle damala noch
lebenden PytUagoreer kennen gelernt nnd von ihnen die beeten von
Hand sn Hand überlieferten Nachrichten fiber P. hatte, ist ein voU-
gültiger nnd xuverlässiger Zeuge; die Erdichtungen der Spftteren rühren,
wie C. vermutet, von dem eitlen Thoren Diodoros von Aspendos und den
nenmodiaehen Pythagoreem her, obwohl anch bei den Alteren, wie bei
Herakleides Pont., schon fabelhafte Erdlehtangen vorkommen. S. jedoeh
über die Bedentnng der Zeaguisse den Aristox. die abweichende Auf-
fassaog Bohdes Psyche 457, 4. Die Chronologie des Diodoros beatimmt
C. S. 448 £f. (vgl. Spicilegiam S. 481 f.) dabin, daß er in der Diadochen-
zeit gelebt habe — S. 350 wird bemerkt, daß die Pythagoreer erst
nach der Zeit dieees Diodor üu^ato^trzai genannt worden, wodarch die
Fabeleien von Roth und Gladisch (s. o. zn No. 7 and Zeller 316, 9)
widerlegt werden. — S. 356 wird eine neue Ansicht über die bxopiV,,
die Pyth. nac!i Ueraklit fr. 17 geübt haben soll (8. o zu No. 188), vor-
getragen, diu a.ber trotz der Zustimiimii^^ Taüiierys (0. u.) als eine
wunderliche Verirruug bci^eichnet weMJen inuLl. Aus den Worten bei
[ambl. § 89: exaXtito 6k ^gw^^ipia r.^m lluiiono^ou Bchließt er näm-
lich, daü üeraklit von P. behaapte, er habe am meisten von allen sich
mit der Geometrie beschäftigt.
Nauok (No. 197) bemerkt in der Vorrede im AnechluMe au die
durch Kohdes und CobeU Quellenanalyse gewonnenen Ergebnisse noch
folgendes: lambl. ist ein ganz uukntischer Kompilator; «r vei*fährt so
mechanisch, daß er bisweilen über dieselbe Sache verschiedene Zeugnisse
beibringt, gar nicht oder noch nicht Erwähutes als von ihm erwähnt
bezeichnet u. dgl. m. Aber er hat uns die trefflichsten nnd ältesten
Zeugnisse aufbewahrt, so besouders eine ziemlich bedeuteude Anzahl
aristoxenischer, ebenso mehreie des Timaios. Für diesen hätte ebenso
wie für Aristoxeuos (vgl. (Jobet No. 196a) lambl. in den MüUerschen
Fr. Hist. gr. noch öfter zu Kate ge<&ogeu werden sollen; merkwürdig
Digitized by Google
Bericht ftber die griechischen Philosophen vor Sokrates. (Lortzing.) 197
ist Mmentlieb «ine ÜbereiBttimmiing xwlseheii lambl. und Tim. bei dem
SeholiMten la Flaton p. 319 Bekk^ durch den eine Konjektur BelideB
bestätiget wird. — Die Oestaltnng des Teites. die henptsSehlieh auf dem
TOB Bohde neu vergliehenen cod. Flor, berobt, hat durch seine Anagabe
eine bedentende F9rderang erfahren, nnd der sorgfUtlge krittsehe
Konmeotar enthftlt aacb manchen wertToUen Beitrag rar Geeehiehte
des Pyth. und seloer Schale. V^. auch Nanek, Seholia in lambUchi
de fita J^tbagorea libmm ex oodice Ilorentino edita. X^lang^ gr6eo«
romalns IV 8. 509 IT.
Ans den Bemerkangen Gebets n Laertios* Vita Pythagorae
(Ho. 196b) sei hier auf folgendes hingewiesea. L. IdUt auch das Aller-
thöriebtste für wahr; so § 14, daS P. sneist Haß and Gewicht ein-
gef&brt habe. Ganz ansinnig ist anch, was § 34 ttber die Bohnen nnd
was § 40 f. nach Hermlppos beriehtet wird. Am ansfOhrlicbsten bespricht
C. den Bericht über den Tod des P. § 39 f. Br vermatet § 39 statt
Toutou: Toü <KpuiTCDvia>Toü oder TOü <di&XTj>Tou und nimmt § 40
zwischen toü Kpcuttoviatoü und e!c MsTan^vnov eine größere Lücke an.
I^ber das aureum Carmen führt Cobet (No. 496c) aus, daü
aus gewissen poetischen Sentenzen der Pythagoreer, deren Dichtung
nicht viel besser als die des Laert. war, die ypu^i £Trrj hervoi^gangen
seien. Diese bildeten eine nngeoidiiete Zasanimenstoppeliing von Versen
verschied tuen Altera und Stiles. Die erste Spur ündet sich bei Chrysipp,
weitere nach langem Zwischenräume bei PIntarch, Galen, Porphyrios
nnd Slobaios, der viele Verse aus einem von iinsei pu Handöcliriften nicht
abweichenden Codex genoraraen hat. C. stellt d;uin ;iu3 dem Gedichte
eine Anzahl fehlerhafter Formen nnd Ausdrücke zusammen unl weist
anf verschiedene Abgeschmacktheiten des Gedankens und kludisclie
Vorstellnngen hin. Unpythagoreisch ist die Lehre, die v. 70 f. voraus-
gesetzt wird, daß die Seelen der Verstorbenen in den Hiramel einziehen
und zn nn^-teiblii hen Göttern werden. Uber den Dialt kr uitt ilt C, daß
der Saiüüiier verkehrterweise dorische mit ionischen Formen vt'rmi.schr,
habe. P. selbst habe wahrscheinlich ioniMh geschrieben [vielmehr ge-
sprochen], <iie itiilischtn Pythagoreer dagegen dorisch.
Genauer geht <\\v Entstehung und Beschatfenheit des Gedichtes
Nancl.' in dem Epinictrnm zu No. 197 S. 199 — 242 ein. Er hntte
bereits 1873 in den Melanges greco-romains III 546 tf, seiue Meinung
über die späte Ent^tPhnnjr des Gedichtes begründet nnd die Zustimmung
von Th. Gomperz (Rhein. Mus. 32 S. 475) gefunden, während andere,
wie 2>eller(in der 4. Aufl. des 1. Bandes) und Cobet, seine Ausführungen
unbeachtet ließen. Hier giebt er nun zunächst den Text nach zwei
nen verglichenen Handschriften S nnd M noter Mitbenatznng der von
V. Pantoni, PostiUe sopra gli aoioi versi dei Pitagorici (Stadl di
Digitized by Google
198 Bericht Aber die griecIiiBeb«ii PhUo«oph«n vor SokntM. (LortdaiM
filos. greca I 2 S. 181 ff.) mitgeteilten Lesarten yon zehn Florentiner
Handschriften nnd unterwirft dann das Qedicbt ähnlich wie Cobet and
vielfach mit ihm übereinstimmend einer Früfang nach Form und Inhalf
ür macht anf einzelne metrische Fehler anfmerksam, stellt eine Anmbl
unerhörter oder dem älteren Sprachgebranche fremder Formen zasammea
und bezeichnet die ganze Schreibweise als verkehrt (kindiscbe nnd leere
Vorschriften« häoüge Wiederhoiangen derselben Sentens, keine Ordnung
lind kein Plan). Weiter lihrt er die Stellen, wo Verse des Gedichtee
eitiert werden, vollständig an, wobei er den schon früher bekannten nicht
wenige von ihm selbst gefbndene liinzafagt. Hierbei zeigt sich, daß
weder der älteste dieser Autoren, Chrysipp, noch irgend einer vor
lambl , der die x?^^^ hftnflg anfahrt, die Sammlung kennen, auch
Porphyrios nicht Darans scUleßt N., daß das Gedicht zwiscben der
Zeit des Porph. und der des lambL« d. b. Im 4. Jahrhundert n. Chr.
fabriziert worden Ist An vielen Stellen erwdat sieh der Verfiuser des
Gedlehtes sli Plagiarins, am ongeadiiektestui v. 47 f., wo er In dem
bekannten Eide der Pytfaagoreer (Iiier aeliägt N. S. 330 dtfMxipf futXf
st^ fttXf und In den Addenda &|stpCf f&tki^ vor} die dorisehen Formen
beibeült, wfthrend sonst das Gedieht ionisch gegohrieben ist, nnd anfler-
dem P, äbgesehmackterweise bei sieh selbst sehwören läOt — Es toigt
eine Zosammenstellnng nnd PMfimg der angeblieb von fyth. oder
I^tbsgoreem berrttbrenden Verse, ans der sieb ergiebt. daß die meisten -
dieser Verse anderen, zum Teil sehr alten Autoren, z* B. Empedokles,
Orphons, angehören. Die Schol. Von. B. N 689 angefiibrteii Vene, die
N. früher anf pfthagoreiscben ürspning smr&ekflibrte, mithslten, wie er
jetzt erkannt bat« einen berakUtlseben Gedanken nnd stammen vlellelobt
ans Skytbines. Alle diese Citate beweisen keineswegs, daß R oder die
^rthagoreer der Dlebtknnst obgelegen haben; vielleiobt ist flbetbanpt
kein Von ligend einee l^rtbagoreers ans alter Zeit anf uns gekommen.
Aber in den ersten naehebristllehen Jahrhunderten wurden den ^ytba-
goreern gewisse an Alter nnd Wert sehr versebiedene Vene zugeschrieben.
Selebe bat nnser FUseber angenommen nnd dazu noch ebilge recht
fade und abgesebmackte blnsngeCBgt — Zeller nimmt in der 5. Anfl.
S. S94. 4 von Kaneks Untersnebnng Kenntnis und stimmt ihm im
wesentlichen bei mit der Bemerkung, daß dadoreh sein eigenes, schon
in der 2. Anfl. ansgesprochenes Urteil Uber die Wertlosigkeit des
•goldenen Gedichtes" vollauf bestitigt weide. Er erkUrt sich Jedocb
gegen einzelne Ansftbrungen Nanoks, wie die nber die widersinnige
Verwendung des pythagoreiscben Eides, nnd bilt vor allem den Beweis
nicht für erbracht, daß das Gedicht erst zur Zeit des lambL entstanden
sei; er möchte es lieber dem 1. vorchrlstl. Jahrhundert zuweisen. Aber
ist es für diese Zeit niekt doch gar an stilmperhaft und abgesdimacfct?
Digitized by Google
Bttiehi tlb«r di« giieditfehcn PbOoiopIieB vor Sokntot. (LoriilBg.) 199
Auch um d«D T«it des Porpbyrlot hat sieh Hauek (Ko. 196}
wdient inenacht. Kaehdem er bareltt 1860 bei Teabner drei Weite
diesee PhAoMphen, die Tita P^agorae mit den flbrigea BnuhüHduui
ans der ftUoofoc fstepCn, die Btteher de abetineatla and dea Brief an
Mareella batta etaeheiaea laaMa, iit ia der sweiten Aaigabe aoeh die
fiehrift de aatro Nympharam binsagefcomaieB. Der Text dar Vit Ffth.
bat in der nenea Beeeaelaii haapialohiieh dareh Benutaoag der toü
y. Boee im Hermea V 362 ff. heraaagegebeaea QTwatenehea KoUaÜon
dea BodleiaBos, aaa dem aUe aaa bekanatea Haadaehriften abgeleitet eiad,
aewie dar brieflieb voa Bjwater an N. mitgeteiltaa Etgftnaaagaa n
dieaer Kollation ein neaea and beieerea Aneaeheii erhalleii. 8. Z f.
▼erweiat N. Ja betreff der toh Porph. ia aeiaer Vita beaatatea Qaellen
• anf Robde, Bhein. Maa. 86. 874 ff., .der griecb. Bemaa«* 8. 954 ff.
«ad B. UaaO, Da biofr. Or. 8. 9& md giabt ebd. Aom. 4 alaa Über-
aicbt der Stallen, an denen Porph. mit lambL Übereinitimmt.
2. Cam Labe« daa Pythagataa and aar Geaablehta daa
liythagaralBeheft Bandaa.
199. A. Rieebe, Fyihagoraa. Zeit- and Lebeoebild aos dem
alten Grieebenland. Der sindierenden Jagend gewidmet. Leipzig aad
Berlin 1883, Spamer (N. Jogend- und Hansbibl. V. Serie).
200. Vita di Pitagora Bcrita da Bernardino Raldi. tmtto
dair anto^iafo, ed ftauotata da Enrico Nardocci. iioma 1868.
IV, 112 S. 4.
*20l. M. Böbber, Pitagoim, i aooi tempi e U sno istitoto
' Tarin 1887. 64 S. 16.
*S09. A. Zlamal, Pytbagoraa and aalna Sebala (nngariach).
Progr. Karlabniif 1890.
*808. R. TaTarni, Di Fitago» edneatore. Diaeano. Borna
1888.
204. L'Istitnto i'itagonco. ^uLa di 8. Coguetti de Marti is.
Tormü 1889, Löscher. 41 S. gr. 8. Vgl. 'Derselbe, Pilagora,
Tita, dottnua u Bcuola. Atti dell' Accad. di Turiuo, XXIV 3. 3
S. 208 ff.
Das Bach von Riecke ist ein völlig unkritisches Geschreibsel
über das Leben des P. und seine Schule, die etwa nach Art eines
hfintißren Gymnasiums erpsclnldert wird. Eingestreut sind Exkurse über
das griechische Haus, griechische Gastmähler u. s. w., die in eine
Biographie des F. ebensowenig gehören wie ein großer Teil der 50
dem Text beigegebenen lilostrationen. Anch der binzngefttgte Abschnitt
über die Entwickelnng der Pbiloeophie bia anf P. iat gaoa wertlos. Dia
Digitized by Google
200 B«riebt fi(«r.dfe giieeliiidieii PbflOMpbco ?or Sotovtoi. (Lortriof.)
«atndiemde Jugend*, der das Bach gewidmet iit, mag Verf. nun die
der ITnivenitttea oder die der Qymnaaieii meineii, kAnn nur ver der
Benntnuig gewmit werden.
Die Sebrift fon Bnldi etammt ans einer von diesem eigenhftndiff
fceselniebenen, im BeeitBe des B. Baldaasere Bnoneompsgni beflndlieken
Handsdnlfl, ans der Nardned scbon frttlier eine Anialil bisher nnedierter
Baidiseher YiUe italischer Kathematiker veidffenüicht hatte» Das Werk
ist, soweit ich nach illlehtiger Darchsieht nrteilen Imnn, sk eine gdehrto
nnd Ar die damalige Zeit (16. Jahrhundert) aehtbare Leistung sn be»
leiehnen. ffie enthUt eine geaane, qneUenmißige Darstellnng der
. LebensverlilltnisBe des P. sowie der Vorsohrifton, der Lehre nnd der
Entdeeknnien des Heistets nnd seiner fiebfiler anf pbilosophisehem.
. mathematisehem, astronomiaehem (Gebiete n. s. w« Von irgend einer
biitoiisehen Kritik, yon einer Untersebeidnng der filteren nnd jftngeren
^rthagoreer, von einer Siehtnng nnd Sebfitsnoff der Quellen Ist, wie
nieht anders in erwarten war, keine Bede.
Cognetti schildert das Leben nnd die Belsen des P. sowie dcQ
pythagoreisehen Bund ohne Jede Prtftiog der Dberliefemng; alle Naeb^
richten des Porphyr, nnd lambL werden unbesshen als authentisch an-
genommen. In der Dantellnng des pythagoteischen Systems werden die
»goldene Verse* mit Mnllach Fr. ph. 6r. 1 41$ auf I^sis oder Aston (!)
snrQckgefUirt und gläubig als Quelle der pythagoreischen Sittenlehre
benutst. Hit L. v. SchrOder nweifelt Verf. nicht an dem indiidiea
Ursprung der Seelenwaademngslebre nnd anderer Teile des pjtba*
goreischen Systems, nur daß er neben Buddha und P. als dritten Iss
Bunde Lao Tsen nnd seinen Taoismus nennt. Alle drei lind ihm die
Verkünder des Wortes von der physischen, psychiiehen und sozialen
BinhsIt, sher sdt dem Unterschiede, daO der Indier mehr ssfcetlsch»
der Chinese mehr metaphysisch, der Bamier mehr politisch ist (!)•
Eine Reise des P. nach Indien dtlnkt 0. wnhfnohelnlhÄer als das £r^
scheinen brahmanischer Missionftre In Griechenland oder als eine Über-
tragnng der indischen Lehren anf dem Wege dorch Persien. Daa
genttgt wohl znr Kennzeichnung seines Standpunktes.
L bei die Abliandlung von Unger, Zur Geschichte der Pytha-
gorter ist bereits oben (I 198) berichtet worden. '
8. 2nr Lehre des Pythagoras nnd der Pythagoreer.
SK)5. P. Sobcsyk, Das pythagoreiiche System in seinen Grund-
gedanken. Dies. Breslau 1876. 49 3.
206. W. Bauer, Der ältere Pythagoreismus. Eine kritische
Studie. Berner Studien zu Philosophie und ihrer Geschichte. B. VIII.
Bern 1897, Steiger. VUJ, 232 S. gr. 8.
Digitized by Google
B«riclit 1lb«r die grieehiielieii PbOoMpheii m Sokrttw. (Lortsing.) 201
907. Ddrinr« Wandlwigeii in der pythagoreiiclieii Lebre.
Ansfa. f. G. d. Ph. V (1892) 8. 503— S31.
208. M. Offner, Die pytliagoreische Lehre vom Leeren. Sonder-
abdr. aas: AbhaDdlungen aus dem Gebiete der klass. AltertauiB-
wiss., W. V. Christ dargebracht. MUochen 1891, Beck. 11 S. gr. 8.
209. A. Freiherr v. Thimns. Die harmonische Symbolik des
Altertums. II. Abs.: Der technisch-barmoDikale und theosophisch*
koemogonische lohalt der kabbalietitolieD Boohitabeiiafmbole des
■Itbebrüachen BQcbleliii Jesirab. — Die pgrtbagoreiaeb-platoiiiacbe
Ldire vom Werdern des Alle und der Bilduig der Weltieele in ibren
Benebnngen znr lemltinh-bebriUseben wie cbanitleeb-altliOTtinhett
Welibeitdebre nid nnr belUgen Überüefeninjr der Uneii. Kttln
1876, Da ICont-fichanbeig» YU, 420 8. nnd 11 Tafeln. 4.
210. P. Tannery, Sur le aecret dans l'^cole de i'ythagore.
Arch. f. G. d. Ph. 1 (1888) S. 28—36.
211. P. Tannery, Une oj^on fknaiemeat attribn4e k Pjtba-
gere. Ebd. IV (1890) S. 1—11.
212. W. B. BIdgeway, Wbat led I^agoras to tbe doetrine,
tbat tbe world was ballt of nnrnbett? Glaia. fievlew X (1896)
a 92—95.
*213. H. Fernot, Table de Pythaffore. Mölosine 1896 8. 122.
Nachträge daza von H. Zimmer, ebd. S. 167 ff.
214. C. Jan, Die Haxmooie der Spbftren. FbiloL 52 (1894)
8. 13-88.
*215. Hntiei serlptoree ed. C. Janns, Leipadg 1895.
216. J. Dupujs, Sar le serment des Pjrthagoriciens. Rev. d.
ötodes grecques Vll (1894) 8. 146—150.
217. C. Hölk, De acuRinaiis sive symbolis Pytbagoricis. Diaa.
Kiüae 1894, H. Fiencke. 69 S.
218. A. Etpinas, Dn seos da mot ^poop^, Phödoa p. 62 B.
Areh. f. G. d. Ph. Vni (1895) 8. 449—454.
219. B. Hirzel» Pythagoreisches in Piatons Gorglas. Cemmentt.
pbiloL In hon. Tb. Mommseni. Berel 1877 S. 11—22.]
220. A Schmekel, De Ovidiaoa Pythagoreae doctrinae adnm*
bratioüe. Diss. Greifswald 1885. 89 S.
221. E. Norden, Vergilstadien. Hermes 28 (189.T) S. 3G0— 406.
Sobczyk will im Anschloß an die Notizen des Aristoteles und
im ittengen flinblick anf den Inhalt der mathematischen Studien der
Digitized by Google
202 Bericht über die grieehiseben Philosophen vor Sokralei. (L«rWag.)
älteren Fythagoreer eine korze genetische Entwickelaog der Orand*
gedaoken des älteren Pythagoreiimiu geben. Die I^agoreer faßten
das Weltall als ein gegebenes, abgegrenztes Ganzes, als Eies, das sie
xngleleh als Zebnzahl dachten* Jede Einheit der kosmischen Zehnzahl
konnte wieder als Zehnsahl vorgestellt werden, eine TeUnng, die fori-
gesetst werden kann« bk man zn den letzten nnniittelbaren Einheiten
gelangt Denkt man sieb von der so entstandenen nntenten Beibe
anfnHrts bis an der obersten Dekade des Kosmos alle 1, alle S n. a. f.
in besonder» Bnbriken gebracht, so erhält man 10 Gebären, die Ein-
sphäre, Zweisphäre n, s. w. 8o erklärt sieh, daß nnter einen 2Salil-
begrüf viele voneinander ganz versehiedene Dinge fallen. Jede Sphire
aber läßt sieh als die letzte einheitliche Zusammenfassungsfoim aller
nnter ihre Wesensbestlmmnng fallenden Dinge denken. Alles nnter den
Begriff der Zahl S Fallende z. B. gehört demgemäß in die Region der
Erde. Da aber die Erde nicht ein in sich vdUig abgesonderter Teil
der Welt ist^ sondern ein in das Ganze eingreifendes 01ied, ebenso wie
die Zahl S in der Dekade, so werden die in ihre Begion sonst gehören*
den Dinge ebenfalls in die Begion der andern Weltkdrper folgen, nnd
ebenso verhält es sieh mit den andern WeltkOrpem oder Weltsahlen«
so daß wir es alierwärts nnr mit zusammengesetzten Größen sn thnn
haben. So erklärt a die schwierige Stelle Metaph. I ß, 990 a 18,
ohne ihren Text ligendwie zu ändern, nnd versucht zogleieh ana dieser
Stelle ein pythagoreiMhes Fragment zn gewinnen. Mit Becht bneiehnet
Zell er S. 392 nnd 895 sowohl diesen Versuch wie auch die ganie
Konstruktion Sobcqrks als nnbaltbar; sie Ist schßn ausgedacht, aber den
Beweis, daß dies wirklieb pjtbagordsdie Anlfassnng sei, Ist 8. schuldig
geblieben. Auch weiterhin bewegt er sich vielfach In Kombinationen,
die, soweit sie nicht auf ganz unpythagorelsolien Gedanken bomben,
mindestens In anserer Überlieferung keine Stfttze finden. Vor allem
mutet er den Pjthagoreem ein viel zu abstraktes Denkmi an. 8e war
Ihnen nach s^er Meinung das ^nttpov orsprünglich nnr die Eigenschnfl
einer mathematischen Größe, beliebig vermehrt oder vermindert werden
zu kßnnen, ohne daß sie sich ihrem Wesen nach änderte. Diese Eigen-
schalt haben nicht nar der Zahl- und Ausdehuungsbegriff, sondern aoch
der des Leeren, der Zeil u. s. w. mit einander gemein. Jede dieser
üXat oder xa-cr^Yopiat toü ovxoc (I), zu denen die Pythagoreer auch
die vier Grundstofft' (/j gerechnet haben sollen, stellt sicli als ein
unter dem VerhälLnis des dfnapov nnd des rApnz Angeschautes dar,
zunächst als Eins, dessen weitere dekadische Teilung so weit hus-
geführt werden kann, bis auch das Vermindertwerden seine Grenze er-
reicht. Die erste Einheit nach der Seite des \kx%p6y und die letzte nach
der des j^i^a sind die Grenzwerte, innerhalb deren sich die ganze
Digitized by Google
B«riebt Uber die griedntelMa PIiilMopli6D vor 8oki»(ei. (Loitniig.) S03
Mannigfaltigkeit der Zwiicbenwerte bewegt (!). — Eigentümlich ist die
Auffassong des Verf. von dem xevöv 8 diopiCet tote fu^eu bei Aristot.
Pbys. 213 b 22. Er erblickt duin die leere Ansebamiiig (!) im Unter-
schiede sa der vollen Anacliairaiig der einen oder mehrerer Einheiten;
die?e leere Anschanung aber kOnne dadurch wieder zur yoUen werden,
daß man 7on Einzelanschaonngen an sich absehend ihr Zwlacben oad
ihr Außerhalb betraeblet; dann finde das Leere seine Orenie an den
£inaelanschMQngen Q). Du iat eine wunderliche Art, die ja aUerdlani
«ehr anffallende and mit der sonttigeo AnfTaerang der Fsrtbagoreer vom
«Ipac nnd 6(ttpev schwer an ▼erelnharende Notiz des Ariitot. m er-
Ulrea. — Aach in den folgenden Abschnitten über «die speknlative
Begrttndnng and Anwendang der Zahlen- nnd Haraonidehre*' nnd Uber
•die Behandlung der Planimetrie nnd Stereometrie" fladet sieh
WiUkftrliche nnd Abstmse. So leitet S. z. R ans der Definition der
Seele als Harmonie die Seelenwandemagilebre ab. Über seine Terfehlte
Dentong des Onomon, in dem er nicht, wie allgemein angenommen wird,
die nngerade, sondern die gerade Zahl steht, a. Zeller & 632 Anm.
Die «kritische Stadie* Banera iat in Wahrheit ein Köster von
Kritiklosigkeit Fttr die Stellung des Verf. aar hentigea Quelien-
forschung ist eharakteriatisch, daO er Ton Biels* Dozogiaphi keine
Ahnung hat und den Text dea Stobaens nur in der alten Heerenschen
Ausgabe kennt Seine TTnkeantnis der griechischen Sprache, wie sie
namentlich in der Behandlang des angeblich philolaischen Bruchstückes
c. ^ ^ ^* ^ hervortritti ist gmdeau eratauallch; bringt
er es doch u. a. fertig (8. 108, 3), In den Text dnrch Koigektnr an
Stelle dea untadligen die von ihm erfhndene Mposition Sf^t
hs6 »von — her") zu setaea. Diesem Standpunkt aeiner Eenatnlne
antspricbt denn auch der Inhalt seiner flbrigens mit ermüdender Weit*
acbweifigkeit nnd unter endlosen Wiederholuugeu vorgetragenen Aua-
Ahmngen. Bas Buch muß als TlUllg wmrtloa beaeichueft werden. Von
den drd Hauptabschnitten, in die ee aerfällt. kann der dritte, der Über
die pytbagordsebe Bthik handelt, von vonitierein nidit die geringste
Bedeutung beanspruchen, da er die wichtigsten Fragen ganz beiseite
läßt oder kanm streift. Etwas genaner geht Verf. in den beiden ersten
Abschnitten auf die Metaphysik nnd Kosmologie ein, aber auch hier,
ohne irgend einen Nutzen fUr die Wissenschaft. Was er insbesondere
über das Verb<nis des Aristoteles zu Philolaos nnd die Stellung dieses
innerhalb des PythagoreiBmus saf^t - Phil, soll eine der Zahlcnlebre
Toraufir«'^^iügt;uc Stulü des PytliagureitmLiä darstellen --- ist entweder
ganz unhaltbar oder, soweit t in Körnchen \ValirlKit darin steckt, wie,
wenn er den von Zeiler angLUüiijmeuen direkteji Zu^umiiiL-iihaug zwischen
Aristot. und Philol. leugnet, schief foruiuliert und sUik abertrieben.
Digitized by Google
204 Beriebt Ober die grieebiseben Pbitoaopben vor Sokratee. (LoHiing.)
Verfeblt iit auch der VersQcb, das erwUinte Bracbttllck des PhfloL
zwar Bicbt in seinem ganzen TTnftnge« aber doeb in seinem mittleren
Teile zn retten. Der nnerfrenliehe Blndmck des Bncbss wird nodi
ipeeteigert dnreh den selbstbewußten Ton, den Verf. einem Hann wie
2eller i^egen&ber anseblftg^t nnd der ibm am allerwenigsten zukommt.
NlÜieres s. in meiner Besprecbnng Berl. Fb. Wscbr. 1898, Uff. Vgl.
aneb DMng, L. C.-B1. 1697, 1961 f. nnd DIels, B. L.-Z. 1899,
96 f. Letzterer macbt zn der berühmten 6Xx^ xU o^afpsc bei PbHol.
(Stob. I 1, 8 a 16, 7 W.) auf das von Ibm In den Menonla anfg^-
itedene Bmebstick dieses Philosophen (vgl. Beriebt 1 176 f.) anfmerk-
aam, wo die sieb anf den Xlkrokosmes besiebenden Worte liwaixt^
ToiS icvtujMtToc 6Xxj dio Übertrai^ng der 6Xxt], deren richtige Be-
dentnng B., wenn ancfa sehr nnklar, angedeutet bat, anf den ICakro-
kosmos verständlich machen.
Ein anderer Oeist spricht ans Dörings Abbandlnng. Auf gnind
genauer Dsrchforsehnng: nnd sorgf<ig abwigender Kridk des Qoelleo-
msterials sncbt Yerf. die schwierige Frage nach den verschledsiien
Wsndlongen, die die pythagoreische Lehre im Lanle der Zeiten dnrdi*
gemacht hat, zn beantworten. Er geht von der Tbatsache ans, daß d^r
nrsprfingliche Pythagoreisrnns kein wisseDSchaftliches System, sondern
eine anf Seelenrettnng abzweckende Ordenslehre war, die man als
düsteren Fanatismas bezeichnen maß. Mit dieser Qrandrichtan^ aber
war yon Anfang an [also doch auch als etwas arsprünglich im Pytha-
goreismas Liey:en(les!] ein starkes and mannigfaltiges wissenschaftliches
Streben verbunden, das sich mehr und mehr von jenem düsteren ür-
^rnnde loslöste und zum Teil in vollen (TeL'ensiitz zu jener mystischen
Weltanschauung trat. Dieser Dualismus zeigt sich schon bei dem Stifter
der Schule» der beide UichLuui^en wahrscheinlich dadurch in inneren
Zu^animenhang brachte, daß ihm (iie wissenschaftliche ThJltijrkeit als
ein seclisch-difttetisches lieiüiguugsmittel galt (?). Weiterhin hat dann
die Verwfcltlichuug des Ordensgeistes darch Verselbständi^nncr des
wissenschaftlichen Interesses immer weitere Fortschritte gemacht D.
glaubt in dieser Entwickelune: drei Staten nnterscheideu zti künnen:
1. fortschreitende wissenschaftliche Forschong ohne Ki)r\'- ( n ÜL'kc it eines
Bruches mit den ursprünglichen Interessen, WanÜnn^^en der ko>uiOL'<i-
nischen Theorie; 2. Unteri,'rabung der SeelcowandernugHlehre, Verneinung
der UnctorViliclikeir : .'-5. die Seelenwnnderünf» als höchste Angeiegenheii
df s ( h leih-lebenH iällt \ve<;, die wisseii>;c1)?ift!!>!if^ Forschung rückt ans
eiii' iii iMittel zum Zweck mr höheren Würdr t inrs Selbstzweckes vor —
Im Abschn, I: , Wandlungen der kosmogonischen Theorie'' uimiut T>.
nicht, wie gewöhnlich das darch Aristot. benutzte Weltbild, das ar-
erkanntermaßen niobt das älteste ist, znm Aosgangspunkt, sondern ver-
Digitized by Google
Berieht üb«r die griecbiiehen Pbilosophoi vor Sokratst. (Loitring.) 205
tufiht den WandlungBpriMEeß in 8treog ^etiacher Abfolge za rekon-
•tnirieren. ^ Wu smieliBt die mntmaOUebe Abhftogigkeit des P. eelbet
voE leioen Yoigiafoni betriflti eo iat die ObereiiMlimiiioiig mit Amud-
mander sw»r nieht anmSglieh, aber voaleher, die mit Aiiaximanee da»
g^gen in benig auf die Lehre vom Atmen der Welt sicher beiengt;
daß dabei nicht mit Chiappelli an eine SÜnfrirknog des P. anf AnazI*
meaee an denlcen, sondern das amgefcebrte YerhäLtnis ansnnehmen sei,
eigiebt doh sehen ans den ebronologiBchen Bedebuogeii beider (s. o. sn
No. 187). Aber auch in der Antfassnog von der Gestalt der Erde wird
sich F. dem Anaiimenes angeschlossen liaben. Die ISntdeoknng der
Kogeilform nnd die ohne diese nicht denkbare Übertragung der Zonen-
eintsflnng yom Himmel anf die Erde ist wafarscheialieh dem Patmenldsa
aossschreiben. Da F. ancb die Fftnfiahl der Planeten noch nicht ge-
kannt hat, so kann er anoh nicht der Urbeber der Lehre von der Sphlren*
harmonie sein, die Aristoteles ihm [vielmehr den P^rthagoieem] beilegt.
In der Ansbüdong der Zablenlehre und der Betonnng der 2Sehniahl lag
dann weiterhin ein Antrieb anr Ansgestaltnng des von aller Empirie
loigelllsten dekadischen Weltsjatems mit seinr r Lehre vom Gentralibner
sowie der Annahme einer Gegenerde nnd der tTmdrehnng der Erde nm
diese. Ans dieeer Entwickelnng ergaben tich nun mehrfache Yer-
eehiedenhsiten , Ja Widersprüche der Weltaaffassong. WAhiend bei
Aristot. d. caeL 898 a 37 IT. das Kotlv der gSehnsahl gar nicht hervor-
tritt« sondern angeaseheinlich die Wichtigkeit dea Fenem betont wiid,
finden wir diesss Metaph. 886a 6 ft. Qberhanpt nicht erwihnt. Will
man nach letMre Stelle, an der die Pythagoreer nicht genannt werden,
anf sie beriehen, so hätten wir hier die Mheste Spar des harmonistischen
Strebens, xwei verschiedene Theorien — nach der einen ist die Mitte, <
nach der anderen die Peripherie das Wartvollste — in ^^M*»g ca
bringen, iiialicbe Widerqwttche treten nna nach der doicgraphiachen
Überlieferong anoh bei Philolaos entgegen. In den zahlreichen Angaben
•des Aetios, die man bisher als einheitliches Granzes angesehen hat, sind
dreierlei Aaffassungen ineinander gearbeitet: 1. die geoasentrische
<Einteilang des Alls in Olymp, Kosmos, üranos; die Vollkommenheit
Jiach der Peripherie zanehmend), die wahrscheinlich unphilohusch ibt
ond mit der Sphärenharmonie zasammeohängt. Ihnen jL^ei,'euüber steht
4iie pyrozentrische (Cenlralteuer , Zelmzahl der iSph^reii , die Sonim
iücht selbstleuchtend), die wieder zerfällt in 2. eiue konsequeute
Ault'aBsuug (sämtliche leuchtende Körper spiegelartig, die eiii^^ige Licht-
•quelle das Centi'alt'euer) UDd eine i uk o ns eq uen t - harmo iiis tiac hu
(Theorie von den beiden iretpara, die yonue hald als Sammellinse, bald
als Spiegel bötrachtet). Welche von den beiden phiioiaisch ist, läüt
■fiicb nicht aoamacheu. lu den aut das dekadische System tolgenden
Digitized by Google
206 Berieht Ober die grieebiBclieii FbUosopheo w Sokratoa. (Lortiiiig.;
Wandlungen soclite man veTBchiedeiie Anstoße zn beaeitigeo (Hlketaa^
Ekpbantoa n. b. w.) — Im Abaebnitt II: ,,Die Seele nnd ihr Scbiekval*
legt D. dar, wie daa wisaeosehaftliehe Qrandprinzip, daO allea 2ahl
vbA Hamonle iat, in aeiner Anwendanip anf die Seele zor Lengnong der
ünaterbUcbkeit nnd damit aar Beeeldgaog der OrondToranasetning der
Ordeaalebre fttbrte. Philolaoa wird seit Boeckh allgemein, aber mit Unreeht
als Vertreter der alten Unitterblicbkeitslebre angeaeben. Ana den Stellen
bei dem. AI. nnd Theoderet geht diea ebenwwenig wie ans Fiatens
Oerg. 493 A ff. hervor. Dagegen stimmt die echt ]»ytbagoreisehe Ver-
gleicbnng der Seele mit der Harmonie der Lyra (Pbidon 85BiE.)
genan mit der authentischen Definition des PhOolaos bei Nikomachoa
(Boeekb 60 f.). Zwischen dieser doreh Simmiaa vertretenen A»-
sicbt von der Seele ala einer bloßen Fonktlon nnd der alten Seelen-
wondernngBlefare bildet eine Kittelstofe die von Kebes im Phädon S7
vorgetragene Theorie von den versebiedenen Körpern , die die Seele
wie QewBnder naefadnaoder abtragen kann, bis sie endlieh selbst dem
Untergänge anheimftllt. Jene dem Simmiaa in dm Kund gelegte An-
admnang ist wahrsehänlich (?) die des Fhflolaos. Sie tritt auch, ob*
wohl in sehr abgeblaßter Gestalt, bei Arlstoxenos nnd in ähnlicher
Form bei Bikäarcb hervor. Danach sind Boeckbs Kombinationen hin-
fällig^, nnd Pbilol. bat vielmehr das wissenschaftliche Prinzip konsequent
anf die Seelenlehre angewandt. [Aber irgend ein sicheres Zeugnis hierfßr
hat D. nicht beigebracht.] — Im Abschnitt III: ,,I)ir Lehre vom
höchstRii Gut" endlich zeigt D., daß in die dnrch die Bcdcitigun^: der
Unstt rblichkeitslehre leer gewordene Stelle das wissenschaftliche Slrtbeu
einiiukte brnift sidi hi- rlür iiainentlich aul Herakleid. Pont, bei
Ciem. süoiii. II Iii, \vu aus Theodoret gr. aflf. cur. XI 8 zu verbessern
ist: fluda^opTj; Te/.sujxaTrjv tcov apiOfitüv £-iJT7jjjir,v ejyatov uTTsXa^ev d")fad6v.
In dieser Notiz, sieht er mit Heiuze eine spätere Eifindnng, wie ihm
denn überhaupt die betreffenden Abschnitte der beiden Kirchenväter der
Best einer alten ethischen Doxographie zu sein scheinen. — Dörings
Untersnchnng enthält eine Menge originaler und auregender Gedanken,
die sicherlich die volle Beachtung der Mitforscher "verdienen, aber auch
der sorgfälti.»8ten Nachprüfung bedftrfen, wie ich bie hier schon des
Raumes wegen nicht voruehmeu kann. DaLi manche Annahme nicht
sicher genuf» begründet ist, habe ich obeu gelegentlich angedeutet. L ber
eiri'^s der wichtigsten Erirebnisse, nach dem durch die fort8chreit»-ude
wissenschaftliche Erkenntnis das religiöse Elrnirnt d^r Schule /' is^'tzt'
nnd schließlich völlig zerstört worden wäre, sei nur so viel l)eiiierkr.
Wenn noch ein Empedokles mir seiner rein mechanischen Weltaof-
fassnng die pythagoreische Seelenwandernngslehre vereinen und sie sogar
an Schroffheit überbieten konnte, so ist nicht abzusehen« weshalb bei
Digitized by Google
Boieht fibtt die gridchiadiflii Philosophen tw Sokntes. (Lortting.) 207
den gklehidtifeii Fjrthagoreeni und anch hei dem etwas Jüngeren
FUIoIioe niebl ein Oleiebee denkhar sein eoU. Hat doeh anch noeh
flpiter Piaton bei aeinen pythasoreleehen Freunden in TTnteritalien äeher
nicht nur die 2Uhlenlehre, sondern neben ihr aneh den XTneterbliehkelts-
l^ben nnd das Dogma Ton der Seelenwnndemng in Toller Oeltnng
feflinden.
Offner aneht die Widerspräche, die aieh ana Ariitot Pbys.
918b Sair. im Vergleiche an anderen Stellen, beaondera Ketaph. 1091 a 13,
Aber die pythagoreiache Anftenng vom Leeren nnd seinem VerhUtnia
anr 0ieose mid dem ünbegrenzten ergeben (a. EUler 885 f. nnd 4S6 f.),
aauogleichen. Der Einwendnng Zellen gegen die Qleichietxnng dea
ictvd« mit dem Jbctipov , daa Iieere k8nne doch nicht auf die Seite des
Begreniendeo nnd das, waa dadurch getrennt werde, auf die entge^n-
gesetzte gestellt werden, begegnet er mit der fiemerkaog, daß das
Leere, aoeb wenn es begrenzend wirke nnd insofern nach einer Sdte
hin als begrenzt erscheine, doch nach der anderen Seite in das ün*
endliche hinaus, dem es entstammt, keine Begrrenznnj» erf ilne und so-
mit bei Betonung' des Zusammenhanges zwischen aulkr- iuk! iunerwelt-
lichem Leeii'u iiiiniciimi als Unbegrenztes bezeichnet werden könne; <»a
Sülle ebt-n uui- das Leere, das als Teil des gesaraten Leerun in dus
Weltall fciülritt, begrea^tiid wirken, worauf auch der Zusatz 6 oiopMi
7u TO xsvöv in der Pbysikstelle hinweise. Das ist eine sehr schillernde
Deutung, die in keiner Weise geeignet ist, die Schwierigkeit zu be-
seitigen. Bas xevov in der Fiiysikstelle ist nicht nur das von außen
Begrenzende, sondern das die Dinge durch sein Eindringen vou emandei-
Scheidende und somit die einzelnen 9^901; Begrenzende usd Gestaltende.
I>ie«e Auffassung widerspricht aber geradezu der in der Metaphysik-
stelle und auch sonst bezeugten Lehre der Pytbagoreer. daß das
oder das Feuer in der Mitte des Kosmos das -spa; oder Tiepaivov ist,
das immer die näcUsiliegenden Teile des artttpov an sich zieht und b»--
grenzt. Wenn Verf. ferner das arstpov zwar als räumliche Substantialität,
aber dennoch als völlig uukürpcrlich bezeichnet und sein We^en in die
reine Ausdehnunj? als solche setzt, so traut er deu älteren Pythagoreern
eiue viel zu große Abstraktion und Subtüitllt des Denkens zu. Auch
ist es schwer zu begrciftiu, wie aus einem solchen anniatei lell gedachten
aiieipov nicht nur das Leere, sondern auch das zvsöjia d. h. etwas Luft-
artiges in die Welt eintreten kann. Mau wird im Gegenteil aunehmen
müsfian, das den Pythagoreern das x£v«5v wie das a-eipov nicht als ab-
solat leer, wie es 0. für luüglicü hält, sondern als mit unsichtbarer Luft
erlüUt ;<elten. Verfehlt scheint auch die Übersefznncr, die O. von den
Worten xiX -zh xsvov, 8 Stopt'Cst ^'iebt: „und zwar (?) das (?) Leere, welches
trennt". Das Bichtige hat schon Prantl »Arutoteies' Physik" S. 179.
Digitized by Google
208 Bericbt Uber dio gifoehiaeliMi Philoaophen vor Sokntei. (Loctriiig.)
Wes Geiste« Kind das dickleibige Bach der Fveiherrn v. Tbimm
ist, zeigt schon der Titel zur Genttge» Wir liätten es anch unter den
Scbriften über dea orientaliacben Ursprung der griechischen Philosophie
anführen können, wohin es seiner ganzen Tendenz nach gehört. Vom 8taad>
punkt der Wissenschaft ist dieses Simmelsammelsarinm von wondcrlieheB
Phantasmen überhaupt nicht einmschfttzea. Der Inlialt des platonischen
Timaios ist nach der Übeneogong des Verf. einer der semitischen wia
altlgyptiachea Überlieferung nächstverwaadtea Schrift des F^bagoreen
dieses Namens entnommeo (!). An einer anderen Stelle wird vermatel.
daß die von Platon benntaste Quelle eine Bearbeitong des in Balqrlon
dem P. bekannt gewordenen Baches Jealrah gewesen sei (l). Dan
HJbroken vom CentcaUSraar ist von den Fythagoreem nur ftr die ^cnAm
(so aceentniert Yerf. stets!) In derisoriseher Absicht erftindea worden;
in Wahl holt kannten sie das ganse kopemikanisehe System (!}« ^
Oentralfeaer s. B. Ist elgeptllck die Sonne. Anch den Yerfasiom der
kanonlsehen BOcber dea A. T. nnd des Baches Jedrab ist diese Lehn
bekannt gewesen; sie worde in den bebrftischen Propbetenscholen ttber-
liefort (I), n. deigl, mehr« Wie es mit den Sprachkenntnissen des Verf.
stsht, aeigt n. a. die Obecsetsnng von dpx4 U toi f||Mm mtki « Anftmir
aber des Alls (!) ist EUis geteilt durch Zwei**, nnd der Schlußworte dea
Timaios, die anoh das JCutto des Buches bilden: .Und so sei filrwalir
es nunmehr auch ansgesprochen, daß das Teloonichen (1) über dem
Sjrmbol dea Alls (das Pfeileukreus über dem KieuzbaehaUben Tuw) dm
ScbOpferwort für ons in sich bit|^*
Tannery will in Ko. 210 (die Abhandlung ist im wesentlichen
dne Wlederholong der in Beriebt I Ko. 94 chap. VI erwtümten) wahr*
scfaeinlich machen, daß das Geheimnis der Pythagoreer sich ledigUek
anf die mathematischen Entdeckangen des Heisters bezogen habe. Die
nnbeingte Veröifentlichang solcher Xiebrea, die noch bei Iiebceiten dea -
P. von selten der sogen. Aknsaiatiker and swar allem Anscbehi naeh
von selten des OrOnders dieser itekte, Hlppasosi erfolgt sei, habe den
Unwillen dea Heisters und seiner Anhänger, der sogen. MathematUnr,
erregt und so eine Spaltung innerhalb der Schale selbst hervorgemfeB,
die dann in ihrer weiteren Entwlckelnng einen politischen Ghaiaklar
angenommen habe. Anch habe erst Jene VerOffentUchong die Oetrenen
veranlaßt, die Geheimhaltung der Lehre für verbhidlich in erklftren, bis
bie etwa um die Mitte des 5. Jahrhunderts, um sich Geldmittel zu
veisrhafteu, die Arbeiten des P. in Form eines Buches unter dem Titel
■£ti>fi.£Tpia rpoc IloLhppo'j (V) bekannt gemacht hätten. — Über die Un-
sicherbeil der Kumbiuatiuuiü Taniierys, die sich hauptsächlich anf
lambl. V. P. 88 f. gründen, s. Zell er 330, 2 uud Burnet 93, 29.
Vgl, auch meine Besprechung Aich. Vill 757 f.
Digitized by Google
B«ii€iit «ber die griecbisclieii ?hiloioph«ii vor Sokrates. (Lortziog.) 209
In üttt zwdien Abluuidliuig (No. ill) geht Tannery von der
BchanpCaag des Bndemo« bei SbopL de eael. 471, S lt. Helb. tu,
Aveximaiider habe snent Uber die Entfeniiiiigen der Planeten naeh*
gedacht, «Ihrend die Frage ihrer Ordnang inerst fon P. anlltsewerfen
wurde. Dea scheinbar hierin liegenden Widerspruch raoht T. eo an
lösen. Aoaximander eetat die Sterne d. i. die flinf Planeten [?rahr-
echetailicher die Fiisteme, e. o. Diele No. 184] in eioer das Nennfache
de« Brdradiaft betragenden Entfemang, äem Vond in dner 18 fachen,
die Sonne in dner STfiMfaen an. Die Pythagoreer dagegen, vielleicht
achon der Heieter aelbat, nntenehiedea die einzelnen Planeten und
ürdoeteo de nach ihrer Entfernnag von der Erde so: Mond, Sonne.
Venns, Merkur, Mars, Jnppiter, Satam. Kein hinreichend altes Zeag:nis
indessen spridit davon, daß de die Abstände der einzelnen Planeten uiiher
bestimmt bitten; ja Eodenos scheint dagegen zo sprechen, riinins
N. H. II, 19 sagt allerdings, P. habe die Entfernnng des Mondes von
der Erde anf 126000 Stadien angegeben und für die Sonne die doppelte,
fiir die Sterne die dreifache Entfernung angenommen, also in demselben
Verhältnis 1:2:3 wie Anaximander, nnr mit VeT kehruug der Positionen.
Diese offenbar aus Sulpicius Gallus geschöpfte Notiz hat aber wenig
"Wert. Eine ß:leich daranf bei Plin. (II 20) folm ude, die sich anch bei
Censorinus d. d. nat. 13 tindet nnd bei beiden aus Varro stammt, iSßt
P. seine Lehre von der Sphäi-enharmohie auf die ßestimmun? der rela-
titen Abstände d<»r Planeten Ton der Erde anwenden ond außerdem
den absoluten Abstan i (ies Mondes berechnen. Nnn ist aber die Lehre
▼on der Rpfa&renharmünie dem P. und auch noch deoi Philolaos fremd;
«ie scheint nicht vor Archytas, dem Lehrer des Eudoxos, ausgebildet
worden zu sein, wcna sie auch vielleicht aus einer älteren An«?chaunnjf
geflossen ist, nach der die vier rnatherauti ehen Wissenschaften Rrliwesteni
sind lind ihre Gesetze zugleich das Weltall regieren. Diese Harmonie-
iehre mußte die Pytliagoreer des 4. Jahrhunderts dazu fuhren, die Ent-
fernungen der Planeten nach harmonischen ZahlenverhÄltnissen zu be-
«timmen; aber weiter sind sie nicht gegangen nnd haben sich ebenso
wie anrh Piaton jeder genaueren Besthiimung der Planeten enthalten.
Die BerechnuiiL' der Disfan/ de-^ 'Mondes von der Erde aut 126 000
.Stadien, die zuerst VaiTo zu der Vergleichung des PJanetensystcms mit
den Suiten der T^yra hin/nj^efügt zu haben scheint, ist naelihipparehisch
and daher frühestens an das Ende de^ 2. Jahrhunderts v. Chr. zu
«etzen. — Die weitei^eu lehrreichen Ausführungen über die verschiedenen
von Späteren den Pythagoreern ragesefariebenen Toaleitern nnd ihre An-
wendung anf das Planet eosystMiiiiftsseB wir hier fibergehtfi. Yi^l. dm
^Seiler 430 (f. Anm. 2.
Eine originelle, aber sehr gewagte Ycrmntnng tlber den ürspnmg
Jalmtbeiiebt IBr AltartniDswisieDSOlMfL Bd. CXIL avo. L) U
Digitized by Google
210 Bmhi ftW die grieehiielkeii PUlosophen tot Sokimtee. (LorliiDg.)
der Zahlenlebre des P. spricht Hidgeway «u. Indem er es« oboe
jedofh zwingende Gründe dafQr beizabringen, als wahrscheinlich hin«
stellt, daß die kosmiscben Theorien in den beiden Platostellen Tim»
69— 61C und Phädon 108D— UIC anf pythagoreischer Grandilage be«
rnben» sebließt er ans der ersten, daß nach P. die Welt ans geometri-
schen festen Gebilden (geometrieai aolidt) besteht (vgl. PKitoDs ^n'-sSot
nnd oTtptol diftftiMQ, ond ans der xweiten, daß P. dudi die Beobachtnng
der mathematischen Gestalt natflrlicher Krystalle, laebesondere der
Edebteioe wie Jaspis nnd Smaragd, die in Fiatons mythischer Dar*
steUimg als Übemste der gltamendeii und reinen Steine einer herr<»
lieberen, ?on nna nicht gesehenen Erde gesehildert werden, xn der
Meiavng geltthrt wurde, die Welt sei ans ÄUen an^iebant. Damit sei
ngleich der Sehlfiisel daillr gegebem, was P. unter •Naehahmiuig der
Zahlen- (Arlstot HeUph. 967b 11) verstandea habe. Beslfttigt werde
diese Annahme dnrch die Notiz bei Laert. Vm 1, daß der Vater de»
P, ein Steinschneider gewesen sei (?). Vielleieht habe P. sogar ur^
sprUnglich dasselbe Gesch&ft betriebeii. In Ägypten habe er dsmi seine
kt7Bta]logrq»hischen Kenntnisse mit denen der igyptischen Qeemetrie
kombiniert nnd so die Welt eriunnt als anl||;ebant ans einer Reihe
materieller Körper, die geometrische KOrper nachahmen; er habe alse
einen materiellen Ursprung der Welt mit dem formalen geometrischei^
Element verbunden. Daher (t) komme der Zweifel des Aristot., ob die
pythagoreische dpx^ materiell oder formal ssi. Schließlich neigt R., daft
P. Kiystalle In Pyramiden«, Kubus- undDodekaederform gekannt habeit
kann, wShrend das Eikoslhedron (s. Piatons Tim.) nicht In der Natnv
vorkommt. Auch für die Zahl S4, auf die die Pythagoreer großen
Wert legten, gab ea ein Pifototyp In der Natur. — Diese Hypothese
ist ein geistreicher Einfsll, veranlaßt dnrch eine gele^^entUehe Bemerkung
in einer phantastischen koamologisehen Konstruktion Piatons, von der
aber durchaus nicht feststeht, daß sie auf die Pythagoreer oder gar anf
P. selbst surttckgeht
In V. Jans Abhandlung (No. 214) wird der Ursprung der Lehre
von der Sphftrenharmonie erheblich früher gesetzt als von Tannery.
Die Übertragung musikalischer Gesetze auf das Weltall beruht nach
Ihm nur auf einem Analogieschluß, wie denn überltau])t die Analog^ie
in der pythagoreischen Philosophie eine bedeutende Rolle spielte. Das
beweist die Harmonik des Ptoiemaios, der eine Reiiie unfruchtbarer
Analogien zwischen dieser Wissenschaft uud anderen, weniger leicht zu
erforschenden, wie Psychologie and Astronomie, aufsucht. Auch die
Gelelirten, die die Sphärenharmonie zuerst gelehrt haben, sind von
solchen VefjtrU ichungcü ansgregrani^en (s. zu No, 211). Neben dem hei
^^ikoülachü8 Harm, c 3 b. 6 f, überlieferteo alten System existierte
Digitized by Google
Bcrielit ftber die giieehifeban FbUompbeii tot Sokratoi. (Urtidiig.) 211
noch ein älteres, in dem Markör uud Venas die Hypermese nnd Mese,
nicht, wie später, die Paramese und Paranete bildeten. Daß P. diese
Harmonie zuerst anllBfeftteUt bat, ist wabrackeinlich. Allerdings bat er
die Identität des Moigen- and Abeodsternes noch nicht gekannt (b. Dlels
Box. 492, 7 Anm.); aber es konnten doch schon im 6. Jahrhundert aoeh
io Griechenland die liebeo Saiten der Leier mit einer gleichen Zahl ?on
Planeten in fieziehnog geietEt werden, weil der Merkur hier erst q^t
erkannt nnd mOgUeberireiee früher durch den Zwilling des Morgenstemi
ersetst worde. Dem P. lag Jedenfalls die Parallele der Himmelskörper
mit der m ihm trefflieh behandelten Akoatik sehr nahe. Wftre ein
anderer der Vater dieses Oedaokeoa gewesen, so würden wehl AristoL»
Theophrast nnd Nikomachos diesen namhaft machen [aber wenn sie ihn
Bin nicht kannten t]; statt dessen hören wir immer nnr von P. [aber
Aristot nennt stets nur die ]^rthagoreer]. Ein Instroment mit acht Saiten
aber hat P. schwerlich in AufDahme gebracht; die EinfBhning der
achten Zithersaite stammt Ton Lasos oder Simonidee. Daher wird P.
anch das kosmische Qystem noch nicht über die Slebensahl der Ptaneten
erweitert haben. Diejenigen I^thagoreer, die die Erde sich um das
Centralfener drehen UeOen, fttgten dann noch eioen nennten Ton in
der Skala der Weltharmonie hinan. — Die alten Pythsgoreer stellten
sieh den Baum von der £rde bis som Himmelsgewölbe wie eine gerade
Linie oder aasgespaante Saite vor, deren Teile einen um so tieferen
Ton exgeben. Je Iftnger sie angenommen werden: spätere Gelehrte da-
gegen lieBen die entfernteren Sterne, weil sie sich schneller bewegen,
höhere Töoe eraengen. — Das xweite Sphftrensjrstem mit nenn Tönen hat
aehwerliek Arohimedes noch auch Aratos erfanden, sondern ein firflherer
Aatrononu Das dritte und letate ist das dee Ptolemaios. — Anch in
seinen Mosid scriptores, die mir nicht snr Hand sind, hat v. Jan nach
der Beaension tou £. Graf (BerL Ph. Wschr. 1896, 197) in einem Ex-
kurse ilber die Pythagoreer gehandelt;
Dnpais sucht darsnthnn, daß die Tetraktys in dem Eide der
Pythiigoreer (carm. anr. 47 f.) mit Ausschloß jedes anderen Qaatw-
nariums die Progression 1, 2, 3, 4 ist. So löst sich aooh das Bätsel
bei Piaton Rep. Vin S. 546 B f.. wo gleichfalls diese Tetraktys gemeint
ist. Die Späteren haben noch eine ganze Reihe von Quateruarieu hin-
zugefügt, die man dann statt jener eiueu Progression als Tetraktyb
angesehen hat. Soiclitr (^uateriuirien niiuint Tlicuu elf an,
Hölk liefert in seintr ftiii- j-oiglalti^en uii«l gelehrten Diöst'i tatiun
(inen wertvolleu Beitraf,' zur Fia^e der l'bfiiieferuug dtr pythagorei-
fcciien ay.oü3|xaTa. Wenu ti fi l ilich iiü Eiugaugu aus ueu ältesten Zeug-
nissen dea Plutou, Aristot. uuii Aiistoxenos nhtr P. den Schluß zieht,
duü es nur einen §u»; nuda-^öpeio; gab und di^ Lehre des P. sich nicht
Digitized by Google
212 B«tieht Uber die grieebiadieii PUkMopheo vor Sokntoa. (Lorbing.)
auf PbjBik adm Ethik btsog, londeni uvt sewiise religiOn, aber^län-
bisehe Dogmen nnd BoinignngteoMlse oathlolt» «nd wenn er demgenUU^
den Bamieehen Weiflen nicht den FUloiophen, sondern den Religions«
Btlftem zozihlt, 80 stellt er sich damit, ihnlieh wie Winddbnnd (e. Be-
richt I S18), auf einen aUsa efoeeitigen Btandpankt. Biebtig bemeifct
er, daß die von den SefafUem des P. tberlieferten imtf^m mit der
Zablenlehie nnd der Weltkonstmlction nichts za thnn hatten, sondern
sich anf 8eelenwandemng nnd Unsterblichkeit« anf Opfetgehrftnehe nad
Bestattung bezogen. Ob wir nns aber in dem Streite der Akmmatlker
und Mathematiker, wie es H91k thnt, anf die Seite jener stellen and
die Lehre dieser dem F. selbst absprechen müssen, ist docdi sehr
sweifelhalt. Im Gegensätze sn Zeller, der 8. 399 die UntsrsMdnng
dieser beiden Klassen anf die Nenpjthagoreer snrftcknhrt, nimmt E.
mit Bohde (Rh. Hns. 2^, 560) an, daß damit efai wirküeh unier den
alten Pytbagoreem bestehender Unterschied bezeichnet wird, der mit
der anf P. selbst (t) zurückgehenden Unterscheidnog zwischen Bsoteri*
kern nnd Ezoterikern znsammenftUt Nseh UmUlchos Y. P. 88. warem
die Akosmatiker (dxooovttc) Novizen, denen der Heister die htaAafuaxm.
nackt, ohne Begrfindong mitteilte, die Mathematiker (jMv8dvom«) solebe,
denen dieselbea Aknsmata dnrch Orftnde bewiesen wurden. Spiter da*
iregen beschäftigten sieh die Mathematiker mit speziellen mathematiaelimi
Forscbangen, wihrend die Aknsmata Oemeingat der ganzen Sohnle
waren. Erst nach dem Untergänge des pythagoreischen Bandes tvat
die volle Rcbeidnng im sp&teren Sinne ein. Der die Aknsmgtiker
teidigenden DarsteUnng gegenüber leiteten die Mathematifcer die Vor-
herrschaft ihrer Richtang von P. selbst ab, indem sie sieh anf Herakllls
Antoritat beriefen. Während dieser in Wahrheit nnter der Uxopiri des
P. seine religiöse Lehre verstand (fr. 17 vgl. mit 134), sahen die Mathe-
matiker in der irropta die Mathematik (s. Tannery No. 210, gegen
dessen Deutung- sich U. jedoch wendet), eine Anffassungf, die vielleicht
auf ein g^etlÜscLtes Pythagorasbucli zurückgiug (s. Diels Xo. 189).
Dieser nach Aristot., aber vor der Zeit der NeupythaRoreer g-etnachten
Unterscheidung gegenüber müssen wir an der auf Aristot. selbst sich
Btfttzenden Tradition über die Aknsmata festhalten. Ans Nikom. b.
lambl. 86 f. ergiebt eich, daß P. selbst alle Akusmata begründete, später
aber die ursprüngliche Bedeutung verloren gegangen war und neue
Begrüuduugen (eJxotoXoT^at) erfunden wurden. Der Meister hatte sich
nur der Bezeichnung ixotS^ixara bedient, und mau darf daher nicht mit
Oöttling zwischen dxoydjiata und ^jißoXa einen nrspiünorlichen Unter-
schied iu der Bedeutung annehmen. SuftßoXa wui leu die Aussprüche
erst spftter und nur insofern genannt, als sie als Zeichen einer gewissen
geheimen Weisheit galten, die durch kUnstUcbe Interpretation aas ihnen
Digitized by Google
Bttricht über die griechisehea Philosophen vor Sokrated. (Lortztng.) 213
liertugMehBlt wurde. IHm seheint mnt PhilolM gethtn sa baten,
ebMo ab«r vonAi sdne Oegner, die GewIbnmftiiDer des Arietoxenos, die
die iqrthagoreiBche Lehre nieht auf OOtterknltne und religiöse Vor-
eefariften beschränkten, sondern ans dem philosophischen Begriffe der
ip)iov{a ableiteten. In einer solchen Lehre mnDten die dxouapiaiTa ent-
weder entfernt oder im Sinne der pythagoreischen Philosophie umgedeutet
werden, — Hierau schließt Verf. eiiie sehr genaue und scharfsinnige
Unterßuchung über die verschiedenen Saramluugen der pythagoreischen
AkubmaLa, die im Altertum vorhanden waren. Die älteste war die des
Historikers Anaximauder ;tns Milet, der in dei- ersten Hüllte di s
4. Jahrhunderts blühte und eiiiu lujx^oAuiv liui>xjüpctuiv eti^pjoic im
ionischen Dialekte schrieb. Es folgte Aristoteles, dessen Beschreibung
der aupL^oXa wahrscheinlich kein besonderes Werk, sondern nur einen
Teil des Buches ic. tSv Iluda^opsiuiv bildete, das, wcna es, wie V. Kose
und Eohde gegen Zeller annehmen, nicht von Aiistot. selbst herrührt,
wenigstens eiuem Peripatetiker ans der Zeit des Aristot. (?) zage-
schrieben werden muß. Die daraus erhaltenen Fraguiente teilt H. in:
1. hol r he, die ausdrücklich dem AiiaUit. beigelegt werden; 2. solche,
die ihm zwar nicht ausdiückiich zuii^eHchrieben werden, aber nnzweifel-
hait zuzuschreiben sind; zu ihnen gehurt der völlig anf Aristot. zurück-
gehende Abschnitt lambl. 82 — Ö6; 3. solche, die von Rose oder Rohda
(Älschlich auf Ai ihtot. bezogen werden. Ans den Fragmenten der ei-nteu
und zweiten Klasse ersieht man, daß Aristot nicht nur Akusmata,
sondern auch Symbola behandelte und die verscUiedenen überlieferten
Begründungen ohne eiiz:eiie Zutliat hinzufügte, sowie daß er neben der
überwieiceiideü Zahl religiöser Vorschriften auch ethische dem P. bei-
legte, liline dritt' Sammlung war die, welche im 1. Jahrhundert v. Chr.
unter dem Titel Hji^a-zopciojv jufA^ioXwv dem zu Alexanders des Großen
lebenden Arzte Androkydes nnten?esciioberi wurde und im ionischen
Dialekte abgefaßt vvar. Diese Sammlung beliandelte außer den pytha-
goreibcheu auch andere symbolische Aussprüche und berührte auch die
öeelenwandcrung. Ps. - Androkydes hat den Symbolen einen tieferen,
besonders einen ethischen 8inu untei gelegt; er gehörte zu den späteren
Eikotülogen. "Weiterhin bespricht H. die von Plutarch Qu. symp. 8, 7
angeführten Symbole, die weder aus Favorinus (Maaß) noch aus
Alexander Polyh. (Freudeuthal und Zeller), überhaupt nicht aus einer
scbriftlichen Quelle, soudern aus wirklich gehaltenen mündlichen Qe-
Sprächen geflossen sind. Plutarch verfährt in der Erklärung ebenso
wie Androkydes, aber gelehrter und scharfsinniger. Ihn hat Clem. AI.
Strom, y 5 kompiliert und einige allbekannte Symbole hinzugefügt.
Den Hchlnß bildet lamblichos, der im letzten Kapitei des Protrept. die
Sjfttbola behandelt liat. Seine Quelle ist nicht aa ermitteln. Seine
Digitized by Google
214 Bericht über die griechischen Philosophen vor Sokratea. (Lortziag.)
Erkl&mng ist so willkürlich und borniert, dali sie wohl von ihm selbst
erfanden sein wird. — Den Ergebnissen der Quellenkritik Hölks wird
man im allgemeinea beipflichten müssen; weniger sicher sind die vorauf-
gehenden AnsftthniDgen. Vor aUem hätte Verf. nicht ohne weiteres
alle aas guter Quelle stammenden Anssprfiche auf P. selbst zurückführen
ollen. Wir sind bei der Beschaffenheit unserer Überliefemng völlig
außer stände anszumachen , ob sie von dem Meister selbst oder aus
seiner Schule herrühren. Dasselbe gilt auch von der Einteiiang der
Schüler in Aknsmatiker und Mathematiker,
Nach der überzeugenden Darlegung von Espinas ist in der Phädon-
stelle «poupa nicht mit „Posten" (so Cicero Cato mai. 73, der diese
Stelle mit Apologie 2b D verwechselt) iiocli mit „Geföngnis" zu über-
setzen, sondern wie *iie Vcrgieichung mit Politikos 217 E, Krit,ias 109 B,
Tim. 24 D und Phiiol. fr. 16 Mull, zeigt, als »heilige ITinfriedigüng",
, Gehege des göttlichen Hirten" zu fassen, wo die Herde, die %zr^^LaxaL
öeaiv (Platou IMiaedon 62 C und sonst öfter), zu ihrem Wohle einge-
schlossen ist. Es herrscht hier die alte Aoffnssmii^. nach lier die Tiere
den Menschen dienten und itutzteo und der Hirt daher iUr seine Tiere
wie für seine Sklaven der i^rschützer und Wohlthäter ist, dem zn ent-
fliehen andenkbar und zugleich unkluL; wäre. Dic^e Vergleichong der
Menschen mit Sklaven und Tieren, die der Gottheit gehören, hatte für
Piaton nichts Demütigendes (vgl. Phaedr. 274 A und Phaedon 85 B).
Die Hirtenkunst ist das Symbol der Staatsknnst des Sokrates. Da
Piaton in der Phädonstelle das Symbol auf Philolaos znrfickfQhrt, so
d&rfen wir annehmen, daß dieser Gedankenkreis, zum Teil wenigstens,
seinen Ursprung im Pythagordsmns hat. G^n die letzte Bemerkung:
ließe sich einwenden, daß ans dem Zusammenhang der Phädonstelle
nicht mit Sicherheit eine Beziehnng: der fraglichen Worte aaf den vorher
(69 E) g^ennnnten Philolaos ZQ efMhließen ist; nber d.'jR angeführt»
Fragment des Philolaos: dtpirsp Iv «ppoopa ndvttt 6ic6 tou dsoo ictptttX^^pdoei
macht das allerdings wahrscheinlich.
Hirse! bebandelt die Stelle Piaton Gorg. 492 £—494 C. Bei
dem Ttc |xo&oXoY«»v xo\L^oi dvi]p ist weder an Empedokles noch Philolaos
noch Sophron zn denken. Wahrscheinlich war er Piaton ftberhanpt
nicht bekannt; lvuX6i ^ 'ItsXix^c mochte er ihn nennen, weU die
Fythagoreer Ihre Fronde an Bildern nnd Glelehniuen hatten. Daß
dieser Italer oder Sikoler nicht mit dem vorher erwfthnten xtc tSv
identifloh ist (fioeckh), hat Sehoater Bhein. Uns. 39, 590 ff. nach-
gewieeen. Derselbe aber irrt, wemi In Jenem oof^ HeraUit an lehen
glaubt. Dagegen spricht schon h «p&c l|U Ufmf der mit dem wfk sn-
aammenfallen maß. flaton konnte doch nicht wohl den Sokrates mit
Hisraklit In Verkehr setzen. Wir mOssen vielmehr an einen Fythsgoreer
Digitized bv Google
Bericht flbsr die frieebiMben PhttoMphen vor Sokmtoa. (LortBUig.) 215
takeii, wie Ja aaeh der m Platon dem Weiaen In den Knnd gelegte
Gedanke odiMfoijfui Ton dem. itrom. III 518 P. dem Philolaoe nge-
•ehriebeo wird. Ob aber Piaton ans gerade an Pbllelaos, deMen gelstigei
Bigeatam allerdiwp die Anelegang des Hytbet Tom «tBoc and die ibm
voraafseaoblckten Gedanken ni sein icbeiDen, denken laiaen wollte, iit
inglieb, da dne peiiQnticbe Beiäehnag swiscben Sokrateo nnd Pbflolaoa
tieht stattgefunden an baben flcfacint Viellelcbt bat PI. dem Leser Drei
lamea wollen, andi aa slfien anderen Pjrthegoreer wie Kebee oder
Iffimmia« zo denken. Bas 491 D ff. sieb an den Vjtbos ansehlieOeDde
Gleichnis aber gehört nicht etwa dem Fhilolaoa, sondern dem Sokrates
eelbst, wie schon der Schollast erkannt hat. IHe Worte Ix toO otdrou
7upLvaT!ou 493 D hält H. ffir glelchbedeatend mit ix a^t^c icaXaioTpac
uad glaubt, Sokrates wolle damit nur die Gleichartigkeit der beiden
Bilder bezeichnen. Hervorzuheben ist noch, daß H. in iyarctt^ta^m 493 A
€mti Auiäpieluug auf die Etymologie von -i'Ooc erblickt und die darauf
folgenden Ausdrücke zLiJavov nnd irtTctx^v go taCf, dall der erste «den,
der sich leicht überreden läüt' he/eiclmet, der zwt^ite uu^'^ewöhnlich im
8inne von maxrk gebiauclit ibt. Vgl. zu diesen Ausliiiirimgen die im
ganzen damit übereinstimmenden Zelle rs 45i), 4.
Die eingehende and gediegene TJntersuchuiig Schmekels weist
als Hanptqnelle der von Ovid in den Metamorphosen nnd iu den Fasten
gegrebenen Darstellnng der pythagoreischen Lehre Varro nach, der hin-
wiederum aus Nigidins Fignlns, Alexander Polyh., Okellos, Pi.-Ai chytaa
nnd PoseidonioB geschöpft hat. Die Lehre vom goldenen Zeitalter
(vR-l. dazu auch E. Graf , Ad anreae aetatis fabulam symbola, Leipzig-er
Studien VIII 1 8. 1 ff.) ist wahrscheinlich schon in der Quelle Varros
init der von der Seelenwandemng nnd dem FleischvcMbot verbunden
gewesen. Da nun das Verbot des Fleisch^enn&ses wegen der iSctleii-
wandernng erst von den hpkttiren Pythat^oreern crtutiileii worden ist,
so muß von diesen auch erst die Be.silireibung des ^'uldeneu Zeitalters
herrniiren. Näheres s. bei H. Magaus Jahresber. des philolog. Ver-
eins zu Berlin XV S. 164 f. und B. Ehwald Fortschr. B. 43 (1885)
S. 165 ff., die beide im großen und ganzen den Ergebnissen der Unter-
8UChnn!7 5?nst!Tnmen. Auf die id-aere, ob und inwieweit die von Ovid
dem P. beigfdevrten Lehren altpythagorelBcdieu Ursprungs sind, oder auf
welche älteren Philosophen sie aonst zuriickirehen (über die verschiedenen
Auffassurif^en vüu der Eutwickelun^ des r^lenschengeschlechtcs und die
Lehr e vom goldenen I&italter s. liorden ^o. 86 Ber. I l&ßt sich
8dl. nicht ein.
Norden legt dar, daß die Nekyia Vergils ihrem Inhalte nach
im wesentlichen einer pythagoreisch-orphischen Unterweltsbeschreiboiig
entnommen ist; diese war aber im letzten Teile mit stoischen Lehren
*
Digitized by Google
216 Bmeht llb«r dl« gtitehiielMii PhiloioplMB for Sokntw. (Lorlriiic.)
Terqoiekl; sie stammte also ans «tor in der die Neupytliasoreer ein«
AnlehniiQg an die Stoiker «aditeii und fanden. Die fiaaptsttge scheink
Yergü bei einem gelehrten alezandrinisdien Dichter veisefuideB sb
haben. VgL DUterich Kekyla Lpa. 1893 8. 150 IL
4» Ober elaxelne Philosophen, die zar pythagorelgchen Schale gehSrtea
oder mit ilir in näherer Beilehang atanden.
a) Phllolaos.
222. P. Tannery, Snr an fragment de Philolaos. Arch. f . Q. d.
Ph. II (1889) S. 379—386.
T. beapricht einige Stellen bei ProUoa in EncL, naoh denen Pfailolaoa
den Winkel dee Dreieeka fler OOtlem, EronoSt Hades, Ares, Dioayaoa,
den dea Qnadrata drei 39ttlnnen, Bhea, Demeter, Hestia, nnd die den
Zvrdlfeeka dem Zeoa zogemeien hatte. AnflhUead ist hierbei, daß naab
der Veniehemnir dee PlwUee die vier GOtter dee Dreieeka die vier
Slemente ▼erstellen. Wir finden dieae Ideenverbindnngen In der antra*
legisch-chemleehea Überliefemay den Hlttelalteia wieder, die In letnier
Linie bia auf die Ohaitter sarfteksogehen aebelnt. Man kombiiierte dl»
nwVlf Zeichen des Tierkreisen nnter aich nnd konstruierte Yier ver*
sehledene Dreleeke, deren jedem ein Element nugetellt wurde. Ebenso
lasaen sich anch drei Vierecke, swei Sechsecke nnd ein Zwdlfeck bilden.
Daß man diesen Ideeugaug zngleich mit der Kenntnis der Zeichen dea
Zodiakos wohl dem Ph. zaschreiben darf nnd Proklos sich nicht dnrch
einen Fälscher täuschen ließ, beweist Platarch d. Js. c. 30. Mit ZeUer
nimmt T. an, daß Proklos bei Ph. nichts gelesen hat, was die Kom-
bination zwischen den vier Göttern und den vier Elementeu rechtfertigen
könnte. Aber anf der anderen Seite tührt die Verg-leicUung mit dem
astronomischen iklytlios des platonisclitMi t'liaidros zu der Veniiuuiiii.:,
tiatj die Gottheiten drs l'lj,, iieötiA eiiigefcclilosrsi'ii , üiv Planeten seines
Bysteuib sind, l'ugt ihhh zu den acht von Proklos {^ciiaiiuit;:! GollheiLcu
für die hexagonule Gruppierung die beiden von i'lutarch erwähnten,
Aphrodite und liera, hinzu, so wird die Zahl 10 voll, nämlich Hestia,
die Krde, die Gegenerde und die sieben Planeten. Ungelöst aber bleiben
bisher noch die beiden für «iie Erkenntnis einer a^traku Bedeutung der
philolaischen Gottheiten wichtigen Fragen : Welches ist der wahre Ur-
sprung der von den Griechen den Planeten zugeteilten Götternanien?
Und wann haben diese Namen die helleuischeu <ta{vu>v, <^ae&(ov, ilupoeiCy
Oo>of6poc nnd i'xUiicuv ersetzt? Vgl. Zell er 393, 1.
Zum Texte der Fragmente des Ph. verweise ich auf
'Wachsmuths Ausgabe de^ Stob. B. 1. Konjekturen, die Beachtung ver-
Digitized by Google
Bttiebt Ober die griechiichm PMlosophen ?or Sokntes. (LorUiug.) 217
dienten, eind eeit dorn Enelraiiien dieear Aiufsbe m. W. aioht TerOffeDt«
licht werden, ttber ein Ton Diele entdecktet Frasmeot ffl, Be-
lidit I 176 f.
b) Alkmuion.
323. E. Hirse] « Zar Philosophie des Alkmlon. fiem. XI
(1876) 8. 340-346.
224. J. Sander, Alkmäon von Krotou. Frogi*. Witteober^r
1893. 32 S. 4.
225. J. Wachtier, De Alcmaeone Crotoniata. LipsiM 1896,
Tenbner. 104 8. 8.
Hirsel lUhrt ans» daB sieb Flaton Phaedon 96 B wahrtefaeinMcb
aaf A. besiebt, der die an des Qehini knipft ud aai dieeen
dareb ^vf^y^ and ft6|a die imeti^i) ableitete Aach die Ton Ariitet*
analyt. poet. 100a 3 entwickelte Ihnliehe Theorie eebeint denaacb
ihren Ursprsair in dieser Lehre dee A. sn beben. <— Diese Vemmtaiicr
hält Zeller 490 Anm. fBr annehmbar; doch sei es nicht sicher, ob
PUton die von ihm besprochene Ansicht ganz genaa wiedergegeben
habe; so könnt die Ableitung^ der ijzunr^yLi^ aas dem 7)psfjieiv, die bei
Aristot. wiederholt wird, Piatons eigene Zulhat sein. DaÜ f^pefie'/ iu
der That kein Aasdruck des A. gewesen sein kann, zeigt Wachtier
(No. 225). Mir scheint H. und mit ilini Sander (Xo. 224) uhlIj dai in
zu weit zu gehen, dalj sie anch die Ableitung von y:^r^^.^^, oo;a ui.d
im^vfi^r^ aut A. selbst zui uckführen. Dieser hat nach Theophrast nur
"Von den ali&f^i^Li gespiucheu.
Die genauere Kenntnis der Lehre des A. war bis vui kuizem
für die weiteren Kreide der Facligeuo8t>tü dadurch erschwert, daU
in MulLichs Ph. Gr. II 114 die Bruciistücke dieses philosophischen
Arztes in einer völlig unzulänglichen und willkürlichen Auswahl, in
der z. B. die theupljrastischen Zeugnisse überhaupt fehlter., zusammen-
gestellt waren, obwohl bereits 1831 Philippaon, 'Vätj ävapu)ntvrj, diese
FiagunMite eingehend behandelt und 1832 Unna, De AlcmaeoneCrotoniatu,
eine ziemlich vollständiffe und sor^raiti^je Zusammenstellung geo-eb^'n
httUe. Oer Umstund , daß die ^^aaze AuflaL'e des Ünnascheit nucbea
beim Hamburger i:irande vernichtet wurde und daher sehr selten ge-
würde;i war, veranlaüte Sander, die HrnchslUcke von neuem zu sammelu,
wobei er indes fast keinen neuen Fund hinzuzufügen hatte. Voraufgeschickt
bat er eine Untersuchung über die Lebensverhältnisse des A. Aus
Aristot. Metaph. 968a 27 würdü sich crgebeu, dal* A. ein jüngerer
Zeitgenosse des Pytliagoi-as war, wenu die Worte y.il -dp i^cvsxo Tf|V
^Xix^v "AXxiMüwv iicl TtpovTi Duda^öp^ aathentiscb wären. S. hiUt sie
Digitized by Google
218 Bericht Über die griechischen Philosophen yor Sokrates. (Lortsing.)
jedoch mit Brandis und Zeller 488, 3 für ein Gloaiem. Aach die bat
Laert VIII 83 fibeiiiefeite Widmung der Behrift des A. an drei ^yliuk-
gereer lUßt, d» deren AIters?erliUtnine ans unbekannt aind, aiebt er-
sehen« ob er jünger oder ftiter ato Pyth. war. Arlctot. echeint ihn Bich
allerdings JEinger alt die fllteeten Pythagoreer Torznetenen, nnd dies ist
das Wahndieinliebere. Nach einer Icnnen Würdigung der Quellen
folgt dann die Sammluogr der Fragmente — es sind bei S. im gamea
S7 an die Erdrtemugen fiber die Lehre des A. gehnSpft werdefi.
Eins der wichtigsten ist die angefahrte Stelle des Aristot. Wenn dieser
die Gegensatzpaare des A. als dpx«l tuiv ^vtcdv bezeichnet, so legt er
nach Sanders Meinung in dessen Worte zn viel hinein. Es handelt sieh
bei A. nicht um Oegensfttze im philosophischen Sinne. A. war kein
Pythagoreer, and seine Gegensätze haben nichts mit denen dieser Schule
gemein. Bei den Pythagoreern sind es solche, die wirklich im ganzen
weiten Kosmos herrschen, bei A. solche, wie sie sich deui Beobachter
gerade ergeben, die man öeLcü, schmecken oder fiihlen kann, oder ira
Unterschiede zu den absoluten Gegensätzen jener j^aiiz relative Begriffe
wie groß und klein. Dort ein ausgebildetes System, getjründet auf die
durch Spekulation erfaßten Orundeigenschaften der Zahlen, hier eine
„untheoretische nnd uDsystematieche" Heihe von Gegensätzen, die ans
der Beobachtung der menschlicheu Natur hervorgehen nnd sich insgesamt
auf den menschlichen Körper beziehen. Um zu solcUetn rein empirischen
Wissen zu gelaugen, brauchte der Arzt nicht bei den Philosophen in
die Schule zu gehen. Damit ist die erste Alternative des Aristot.
auegeschlossen. Auch die zweite, daü die Pythag-oreer ihre Gegensatz-
lehre von A. haben, ist bei der weaeutlicben Verschiedenheit ihrer
Gegensatzpaare nicht walnsclieinlich. Aristot. hat sich also geirrt:
beide Lehren sind vollstäii lip: anabhängig von einander. — Diese Anf-
fassnn^ macht sich von vomlierein dadurch verdächtig, dai; sie den
bebten und verläßlichsten Kenner der älteftten Systeme, über den hinaus
wie bei der Rekonstruktion dieser nur selten vorzudringen imstande
sind, des Irrtums bezichtigt. Aber auch davon abgesehen, läßt sich
gegen den Standpunkt des Verf. manches einwenden Einzelne Gej^en-
satzpaare des A. wie V/piv ^r^p6^, tj/üypov 8ep}x6v sind sicherlifh nicht
ursprünglich medizinischer, sondern echt kosmologiscber Natur, und
wenn sie auch nicht von den Pythagoreern stammen können, so hat sie
A. doch ohne Zweifel in der ionischen Philosophie (s. z. B. Auaximander)
vorgefnndeu. Andere beziehen sich auf die verschiedenen Arten der
Wahrnehmung und sind in ihrem Grnndcharakter gleichfalls nicht me-
dizinisch, sondern psychologisch. Mt^a nnd }xixp(Sv aber als quantitative
Bestimmaogfen erinnern an die pythagoreische Zahlen- und Raumlehre,
nnd ^«fH^v nnd xax^v, die 8. willkfirlich anf das «Qesonde nnd Schid-
Digitized by Google
Bericht fiber die griecbiBcben Pbilosopben vor Sokratee. (Lortzing.) 219
liebe" besohribikt, sind ethiscbe Kategrorien, die sich in der pythago-
reischen Gesreosatztafel wiederöoden. So wird mau doch wohl saj^n
Dofissen, daß A. eine Anzahl allgemeinerer, teils metaphysischer, teils psycho-
logischer nnd ethischer Bestimmanpen aus der gleichzeitisren Philosophie
übernommen nnd dann in cng:erer Anwendung a.uf das medizinische
Gebiet übertrafen hat. Weiteres hierüber bei der Besprechung: des
"Wacbtlerschen Buches, iu dem Oberhaupt manche Ansichten Sanders
bericbtigr worden sind. Ich erwähne von diesen hier noch folgende.
Aus Aetios II 16, 2. 3; 22,4 und 29,3 erpfiebt sich nach S keines-
wegs, daß A. von den Pythagoreern seine Astronomie überkommen hat
(Zeller 489). E« findet sich bei ihm keine Spur pytha^^üreischer
HimMiel>kDnde, wohl aber eine gewisse Übereiostimmnng mit Auaximenes
öüd Heraklit, von denen er vielleicht gelernt hat — Nach Aristot.
d. an. 405 a 29 ff. hat A. aus der immerwährenden Bewegung der
Seele ihre Unsterblichkeit gefolgert. 8. jedoch Wachtier (No. 225). —
Aristot. Probl. 916a 23 dentet 8. unter Zustiramuncr Wachtiers so; Die
Bewegung der Hiniinclskörper führt diese am Kn ie ihrer Kreisbahn
fum AuBgaugspunkt zmuck; das kann der uieiisrhlicbe Korper nicht:
darum muß er uoterf^ehen. — Za 'riie(j}jlir;ist 1. .sens 507, 3 Diels
nimmt S. mit andern an, die -r^pot des A. seien die Nerven, die also
A., nicht Ariätot., zuerst gelüuden habe, und zwar durch eigene
Öeklionen. A. ist demnach der Vater drr Anatomie und Psychologie
(Philippson). — Das ethische Kr:irrnient tioi Clem. ström VI 2, 16 hält
S. mit Kecht für sclir zweitelhaft ; vielleicht habe eine Verwechselune:
mit Alkman staitg:( fnnden. Wachtier vemutot, daß die betreffenden
Verse ans einer Tragödie über Alkmaion, den S(din des Amphiaraos.
stammen. — Vgl. dieBezensioa von Löschboru, Wscbr. f. kl. Ph. X
734 flf.
Von hervorragender Bedeutung ist die gründliche und scharfsinnige
Untersuchung Wachtiers. Im 1. Teile, der von dem Zeitalter, dem
Leben und der Schrift Alkmaions bandelt, glaubt er im Gegensätze zu
Sander bei Aristot. Metaph. 986 a 22 den Zusatz xai l^evsto —
nuÖa7^p<|t in cod. E dem Aristot. nicht absprechen za dürfen. Er ist
tieber älter als die Nenpythagoreer nnd war vermatlich schon den
Alexandrinern bekannt, die das Buch des A. noch in Händen hatten.
Er ist aber auch, wie W. nachweist, f&r den 8inn der Stelle nnent-
behrUeb. Daß Aristot. die Zeith estimmiuig: ans der Schritt des A. selbst
«nlaommen hat, beweist die Widmung an drei der ältesten Pythagoreer
(f. zu No. 124). Um nun die Bedeatnng der Worte i^evero r^v ^^itkv
näher zu bestimmeo, hat W. die Stellen gesammelt, wo i^evcxo im chrono-
logischen Sinne vorkommt nnd hat abweichend von Rohde (s. Bericht I
196) gefunden, daß io 28 von 40 F&Uen inivsto = vixit gobrancbt ist.
Digitized by Google
220 Bwidit Aber die giiMhiaclicn PUlMophen vor Sokrates. (Lortsiag.)
Daß e« amsh hier diesen SiDn hat, beweiet der Zmatc xfy ^Xnckv»
won Doeh vielleicht mit Dieb vto« zn «rgttnseB l§t Die Worte be-
eageii also, daß A« snr Zeit dee Greiaenaltere des Fyth al80 aacfa 510
jung gewem iat. — A. war zu Kroton geboren, lebte dort wahrseheiii-
^eh ab Arst nnd war mit medlziiiiicheii, beeondera anatomischea Stadieii
beaehftfligt Ob er aber die Seaierkmut erfanden hat, let swelfel—
baft, da Chalkid. Tim. 279 Wr. TielleiGht nur von der dnrch ihn aiia<»
geführten Sektion dea Anges, nicht von Sektionen Qberbanpi redet
Gesehlieben hat er wahrach^ich nnr ein Bach. Gans irrtümlich iat
die Yermntang Sittis (s. an Ko. 137), daß dleees Bnch eine nenpyUia>
goreisfihe FUsehung geweaen od. Aristot nnd Theophraat haben ea
offenbar vor Augen gehabt VermntUch hat ea noch dem Kallimachoa
vorgelegen, aof deeaen «tvaxsc wohl dnreh Termittelnng des Demetiioa
Magnee der bei Laert Vin 8S erhaltene Anfang znrOckgeht (ebenao der
Anfang dea philolaiscben Baches ebd. 85). Eingehend behandelt W.
die I^age, in welchem Dialekt A. geschrieben hat Die Anfangsworte
bei Laert. zeigen ionische nnd dorische Formen gemischt. Bei näherem
Zwehen aber stellt sich heraus, daß die ionischen Formen entschieden
flberwiegen: ihrer sind, die bei Aet. 424 a 30 wahrscheinlich als Gloss«
erhaltene Form J)opr,c mit eingerechnet, vier i^^cg-en eine dorische. Aua
diesem Verhältnis m Verbinduug mit dem Umstände , dali nach lambl.
V. P. 241 die meisten Pstlia^oreer sich ihres beimischen Dialektes be-
dienten, die krotoniatibciie Schule aber kurz vor der Zeit des A. von
kidiscben Ärzten gegründet worden war, die ohne Zweifel ionisch
schrieben, schließt W,, daß A. wie die meisten älteieu Prosaiker
ioniBcli geschrieben but. — Der 2. Äbscbn. enthält die Saniiülung der
Fragmente. Die 27 Sanderschen Fragmeute reduziert W. durch Zu-
sammenlegung mehrerer auf 23, ergänzt sie aber zugleich dai*cb eine
Aüzaiii neuer Paralieistelieu. Aus den treffiiciien Erläuterungen heben wir
folgende hervor. Zu Fr. 2 — Theophrast d. sens. 5üG, 10 erklärt er die
Behaoptnng Philippsons. A. habe znerst zwischen der Vernunft und den
Siunen unterschieden, für zweifelhaft, da der dem A. ungefähr gleich-
zeitige Heraklir Im reits so unterHchieilfn hat; sicher aber hat A. zuerst
nach dieser >»orni die Menschen von den uiniu-rn lebenden Wesen ge-
trennt (anders Empedokles v. 231). Wie sieb iiuies der Mensch durch
die VtMiiuulL vor den Tiereu auszeichnet, so wird er htuwitd<»rnm von
den (iöttern weit übertroffen. Daher bleibt sicii A., auch weuu er iu
der Erfnrscliuug der verborg e i: Gründe der Diuge zu Vermutungco
seine ZuHucht nimmt, der Ungewißheit dieser Vermutungen bewußt und
verschmäht leere Erdichtungen da, wo eine BestäriL'ur.g durch die Sinne
unmöglich ist (v<^]. Fr. I und 17) J)azu -tinuiit auts beste, dali er ge-
lelirt zu haben scheint, alle Wissenschaft stamme aas der aiiinlichea
Digitized by Google
Borieht über die griechiechen Philosophen vor Sokratea. (Lortzing.) 221
Wahnnlimimg (s. zn Ko. 933). — Za Fr. 8 Theophr. 507, 3 mUt W.
die Anrieht Saadeif nirllek, der mit Windelband, Gomperz (S. 130)
IL a. anniDint, die «6pot des A. teleii untere Nerven. Schweiiieh hat
A. außer den dnrch Sektion leicht zu erkemteBden Augen nerren die
dttnnen Ner?enfäden der andern Sinne gekannt. Die Poren der Ohren
und der Nase sind ihm keine Nerven, sodem Gänge fQr das Geh5r nnd
den Geruch, die er sich znm Gehirn verlängert dachte, wie er dies bei
den Kanälen der Augen sah. — Dem in Fr. 9 = Aristot. d. an.
•405 a 29 enthaltenen Beweise für die Unsterblichkeit der Seflo lie^t
nicht, wie die meisten Erklärer mit Simpl. annehmen, die Argumentation
Platous Pluiedr. 245 C zu f^runde. Bei A. haben wir eiutsü roliea
Analüg^ieschluü : dio Seele ist durch ihre ewige Bewegunj^- den Gestirnen
Ähnlich, also gleicht sie ihnen auch in allen übrigen Eigenschaften uod
somit auch in der Unsterbliciikeir. riaiou dagegen gelangt auf dem
Wege eines strengen Sdilnsses durch die Mittelbegriffe ieixtvtjrov und
aÖToxivTiTOv zu dem gleichen Ergebnis. Mit dieser ünterscheidnng der
beiden Bewei fula fingen hat, wie mir scheint, W. das Richtige getroffen;
die von Sander (s. ii.) dagegen erhobenen Einwendungen ■wenigstens
vrollen wenig besagen. Ebenso verdient Sander Zustimmung, wenn er der
Behauptuni? Robdes (Psyche 469, 1), die Seele sei n»fh A. nnkörper-
üch, mit Goniperr. S. 121 f. entgegentritt. — Zu Fr. 10 ^ Aristot. d. an.
405 a 32 zeigt A ., daß in der Parallelstelle Laert. VIII 83 hinter 1^
ik — tjXtov aus dem Vorhergehenden die Worte: xal r?jv aeXrjvTjv xal S^Xov
t6v o^pivov [so schreibt er mit Zeller 490, 1 für xado^ov Tororrjv] eye»v
^t'Äiov -p'jjtv zu setzen seien. Im Gegensal/e m Zeller, der 489, 3 dem
A. die um das Oentralfener kreisende Erde beilegt, glaubt er, A. habe
4ie Erde in die Mitte des Kosmos gesetzt, ATitYällig sei, daß A ab-
weichend von allen andern dem Monde eine andere Gestalt gab als der
Sonne (vgl. A8t. II 22, 4 mit 29, 3); denn Zeller a a. O lapse ihn
mit Unrecht beiden Gestirnen die gleiche uachenförmige (ieatalt zu-
teilen; nka\6i und cr/.'i^poE'.Srj- hätten die Alten unterschieden (s. Af^t.
TT 22. 4 un*l 5). ^ Zu Fr. 21 = Aristot. MeUph. 986 a 22 wendet sieli
W. gegen Sanders Meinung, Aristot. habe hier ein Versehen be-
dangen, indem er ta ovra mit Ta ivöptuctva verwechselt liabe; crsteren
Ausdruck gebraucht Aristot. nur, weil er hier A. mit den Pythagoreem
zosammen^t; sicher hat jener nur von (ilv9pü)Tctviz geredet. Aber
seine GegeDsatapaare sind weder mit Sander nur auf den mentchlicbeu
Körper, noch mit Philippeon bloß auf die Seele, sondero vielmehr
auf alle menschlichen Dinge zu beziehen. Aus Fr. 22, zu dem Fr. 21
«ahrsdieinlich einen Teil der Einieitnug bildete, erkennt man, daO A.
^ Segematslebre so gafaßt hat, daB jedes Ding die Gegenrittw alt
«iaairier wmiecbt nndlMM. A. mfl nadi Ailrtot. woxgOltlg tm d»n
222 Periebt Aber- dio giiechkebeii PhUo0Opb«a m SobritBi. (Lortiiiiif*)
^jrtbagoneni ontenobiedeii wenleii; er bat die Oegeosatslebre Oberbanpt
m deebalb av^greitellt, iiid dnreb lie eeine ^eiielle Lebie von de»
Krankheiten und dem Kdrper m stfltzen. ~ Fr. SS » Afit Y. 30, 1
sind die Anedrlleke bovoiiia nnd iMvapx^ wabrecbeiolieh anf A. adbit
inrackznfllbren, da aie bä andern Medliloeni nieht vorlcomnien. Die
bier entwickelte Lehre des A. ist die Qmndlehre der griecbiscben
Xedisin geworden, als deren Vater A. anaosehen iat; nor daß die
SpUerett in manchen Punkten abgewichen sind. A, weiß noch niehla
von den vier Elementen nnd ebensowenig von den vier HanpU
s&ften nnd von der imaoxamc der SKfte. — Zellers Vermntnng (vgK
Eettig, Piatos Sympos., Halle 1876), 8ymp. 186 C f. gehe anf A. aarHek,
erscheint W« annehmbar. Sicher liegt dieser Stelle alte medisinJscho
Weisheit zo gmnde. — Im 3. Abschnitt, der Ober das VerhUtais den
A. sn den Übrigen grieehischen Anten nnd Philosophen handelt, neigt
W., da0 Sander nnrecht hat, jede Beiiebang der Lehre iwischen A.
nnd den ^ytfaagoreern an leugnen (s. an Ko. 334). A. berllhrt sieh
nieht nnr io der GegeosatdehTe mit ihnen, sondern anch In der Isonomie
(»■- Harmonie) sowie in der Lehre, daß alles Kenschliche nnvolikomme»
sei im Oegensatse snm Göttlieben, nnd in der Annahme von der Un-
sterbliehkeit der Seele. Dagegen hat man irrtttmlicberwelse Sporeii
Heraklits bei A. entdecken wollen, nnd anoh za Parmenides hat er keina
erkennbare fieaiehung. Übxigens ist er nicht eigentlich aar Schale dea
:^rth. an rechnen, da sich von der Zahlealehre bei ihm keine Spar findet^
nnd es höchst aweifelhaft ist, ob er die Sedenwandernng gelehrt hat. —
Die Anseinandersetznngen ttber die Weiterbüdong der Lehre des A. von
der Entstehnng derKraakhelteii bei dm spftteren mppokratikem mUssin
wir bier ttbergehen nnd erwfthnen nor noch knrz, daß W. einen Einilnfi
des A. anf Anszagoraa in der Erkeimtnistlieorie und der Embryologie,
auf Demokrit nnd Empedokles in der Porenlehre und anf den letzt-
genannten aach sonst in manchen Einzelheiten, besonders aber in der
ganzen Methode nachzuweisen sucht. 8. jedoch, was in bezug auf Emped.
in Snseraihls Rezension der Schrift (B. Pli. Wschr. 1897, 833 flf ) da-
g^^tiii eingewendet wird. V*?l. anch B — r (BriegerV) L. ü.-Bl. 1897,
210: E. \Vellni;win, D. L.-Z. 1898, 1114 ff. Uiid Sander, Wsclir. 1.
kl. Ph. 1899, v3 ff.
Zum Text der Fraprmente des Alkmaeon. Das einzi^re
im Wortlaut erhaltene Fragment bei Laert. VIII 83 = Fr. 1 W.
lautet nach Wacht lers Herstellung: 'AXxfiottwv [W. zeigt daß Cobet
coli, ciit 365 zu Unrecht die Form 'AXxjjtawv allein gelten lassen
will] K poTa>viT^TT)c vdo i/.ziz, Ihpi'dou (st. n£iou)Gou in Cobets Aue-
gabe) oio;, BpovTi'vcp xal Ba<)jA/.(p • , fiept ruiv dl^r^T^Twv [so W, statt de»
in der Cobetscheu Ausg. eingeklammerten m^l tuiv dvi^Ttuv, im An-
Digitized by Google
Beridit übti die griechischen Philosophen vor Sokrates. (Lortzing.) 223
BChliiß «a Bernayi, der nach einer HitteUuiis: vou Diels dft«(Taiv
▼ernntet hatte] a«i^vtiav fiiv 8fol lyipum (et Ixovn) * 6« ^M^^ncmt
[dafür Gompers Gr. D. 158 ^d^mv] ■nxiiaipsoOm* xol td t^«.
Den von Laertliit mid wohl eehoii ?od KaUimacboe (e. o.) anagdaeienen
Schliiß will Gomperz so eigSnit wlaeeo: Ix^t «ou W. dagegea
etwa Bo: l^vRv kt, w «Ivftvvevim» 69« i^iii» k^im, Gobet a. a, O. itillt
avfierdem, Tidleieht mit Becht, die Worte üctpcdoo (eo!) ^ BaAvX^i
zwischen *AXx|jLa£i»v und KpoTwvti)TT}c.
e) Hiketas and Ekphantos.
226. P. Tannery: PMndonyinea antiqaee. Bev. d. Stades gr. X
(1897) S. 127-137.
*S27. Dereelbe, Sur Ecphante de Byracue. S4aace de Taifloc.
p. rencoaragement d. Stades gr. da 7. jaavier 1897.
228. Dereelbe, Ecphaate de Syraease. Areb. f. G. d. Fb. XI
(1898) 8. 268—269.
0. Voss, De Heraclit Pontici vita et scriptis» Kosto( k 1896^
8. 64 hat die Vermutuog ausgesprochen, Ekph. uud ebenso Hik. seiea
nnr Personen in einem der Dialoge des Herakleides gewesen. Den
gleichen Ge laiiken sucht Tannery in No. 226 zu begründen und fögt
als Dritten nucii Leakipp hinzu , der vielleicht von Dcuiokiit liog:iert
worden sei. Auf die letzte Hypothese wird in dem Alsdinitt über die
ALumistik t iiizui:ehen sein. In betreff des H. und E. gehl T. davon
aus, daß s:e ziittst von Theophrasi erwabut werden, während sie bei
Aristut. ebensowenig' genannt werden wie bei den 6iograi)lien und in der
pythagoreischen Legende. Doch glaubt T. bei Aristot. d. eael. II c. 1^
8. 293 a 201 in den Worten ol 7:epi t^,v 'UaX'jv y.a/ o^ifxevoi 5i ilut}(X7^pstoi
eine Hinwei-^ung aut iiiketas zu erblicken, l'hiloiaos, dessen Werk
Aristot. nicht kannte kann damit nicht gemeint sein. Die in dem-
selben Kappel von Aristot. hinzu!,'efügte Bemerkung, daü die Lehre
vom Centralfeuer von vielen andern ang-enommen worden sei, weil dem
Eener die Tifjutüta-nj '/""P* gebühre, zielt auf eine Meinung, die uacli
Plutarch t-^u. Plat. VITT 1 (vgl. Numa c. 11) Theophrast dem alt ^»-e-
wordenen Platon beilegte. Während T. früher (liev. philos. XII lü4ä.)
Im Anschluß an Schiaparelli diese Meinung wirklich dem Piatou zage«
schrieben hat, bestreitet er jetzt, daß dieser irgendwelche Kenntnis von
der Lehre des Philol. vom Centralfeuer hatte, da er sie sonst in der
Bepnblik im Mythos vom Fr. und im Tim. erwähnt haben würde. Die
Zengniiee des Aristot. uud Plutarch erklären sich dagegen aufs beste , wenn
man annimmt, daß in einem Dialoge als Unterredner Piaton und ein angeb-
liober Pytfaagoreer, der daa System des PhiloL entwickelte, aafg:etret9a
224 Beriebt Aber die griecUechen Fhilosoplien vor Sokntea. (Lettnog.)
»iiid. Theoplirast hat q»ftter diesen Dialog ala wahriiettagernftD auf-
gefaßt (?) oder die QaeUe ana der er ecfadpfte, nlebt hinrefelieiid
besflidinet Der Terfiuaer dieeea Dialees war wafaraciiefiaicli (?)
fimUeides Pont, dessen Bneh «tpl tov noda-fopEtaiv sielierlleh (?)
«ine der Hanptqnellen des Ailstot war. Der in diesen Dialoga dem
IVfibsgoreer gegebene Name maßte (?) Hiketaa yod Syrakns sein, tas
nidit, wie man naeli Gieero Lnc 1S3 angenommen hat, von Tbeophr. dfo
Lehre von der Acbsendrehnng der Erde, sondern nach Laert. YJU. 85
nnd Aet. 376 a 10 [s. jedoch 8ber diese SteÜea Zeller 422,2] die dea
Philol. vom CentraliSMer nnd von der Gegenerde angesprochen wnrda.
Vielleicht dachte HeraUeides dabei an den Hiketaa von Syrakus, der
«In Prennd Dions war nnd von Tlmoleon getdtet wurde. — Ebenso wie
hiemach den P) thagoreer Hiketas, so hJQt T. anch Ekphantoa für eine
erdichtete PiendnUchkeit. Da das, was die Dozographen von der eigen-
tümlichen liChre des E. berichten, vielfach mit der des Herakleides
übereinstimmt, so darf man vermuten, daß Herakl. diese Lehre dem E.
als Unterredner in einem Dialoge, vielleicht dem nepi twv Iv oäpav<p,
in den Mnnd gelegt hat. Die Doxographen haben dann bald Herakl.
und E., bald einen von beiden allein citiert. Ob ein Ekph. wirklich
existiert hat, ist ebenso gleichgültig wie die Existenz eines Timaios.
Seine Ansicht über Kkphantes fahrt T. noch näher in der Ab-
handlnng No. 228 aub, die ich, obwohl sie aus dem Jahre 1898 stammt,
diesen Bericht eingefügt habe, da sie sich venuullich mit der unter
Ko. 227 angefiihrten deckt. Von der Persönlichkeit des Pythagoreers
£. wissen wir nichts. Laertios nnd lamblicfaos übergehen ihn, ebenM
kennen ihn Simpl. de caeio nnd Proklos de Tim. nicht, die vielmehr
als Urheber der Lehre von der Achsenbewej^ng der Erde Herakleides
nennen, und wo bei Aetios diese Lehre erwähnt wird, steht Herakleides
stets au erster. E. an zweiter Stelle. Gegen Rrhiaparelli, der ihn mm
Scbfiler des Herakleides, also znm Zeit^renossen Theophrasts macht, ist
einzuwenden, daß damals die pythagoreische Schnle <^Ho9cben war nnd
pein angeblicher Lehrer Herakl. nie zn dieser Schnle ccreehnet wordeu
ist. Wollte inau aber annehmen, E. habe zu den bei Laert. V 86 er-
"wfthnten Pytliagoreern gehört, die Herakleides, etwa vor Piaton, ^bc>rt
hatte, so bep^reift man ebenso wie hei Hoeckhs Vermnturit;, er sei ein
Schüler des Hiketas und Zeiti^enos^se des Archytas und Piaton, nicht
die Abwesenheit jeder biop:raphisehpn Notiz über einen nicht unbe-
dentenden Philosophen, der mit dem Kicise Piatons, vielleicht mit
Piaton selbst, in Beziehung stand. Selbst wenn maa voranssctzt, daß
«ich Herakleides die Ansichten des E. angeeignet hat, so kann dorh
von diesem kein Bach vorhanden gewesen sein, nnd Tbeophrast hat ihn
nw dnrch HeraUeidef gekannt. Aller Wnlurscfaemlickkeit nnch war täm
Digitized by Google
Bericht Über die grieeliiiehea PUleeophea vor Sekratei. (Locttuig.) 225
E. nur ^ erdiehteter oder geliehener Käme ftr HeriUeidee, wie
TimaioB für Platon. TieUelcbt war der Name ^Exfovtoc daraif be*
rechoet, eine •enthllUte** Lehre an beaeiehnen. — Den Sohlnß der Ab-
handlmg bildet eine Veigleicbnnf der angebliehen Lehren den £. bei
Hippolyt and AStins mit denen, die Berableidea beigelegt werden.
Leider giebt T. hierbei die einaelnen Dogmen nnr in frnna9aiiefaer
Übersetsung, ohne den griechiachen Text an eitleren, bo daß ea an
einigen, offenbar verderbten Stellen nnklar bldbt, welcher Iiesart er
folgt. Wie er a. B. bei Hippolyt 566. 19 an der Übenetanng gelangt
iat: aCe qne va dire E., aera aeolement Texpodtion de aon opinion*,
veratehe ich nicht; ttberliefert iat 6p(CM M &s vo{i(Cu; a. Jedoch die
kritiiche AnmeriLang bei Dieb. — Die in dieeen beiden Abhandlnngeii
entwickelte Hypotheae ist echarfUnnig eraonnen nud liat manehea An*
sprechende; aber im ganaen mht de doch, wie hier nicht näher ana*
geführt wetden lutnn, anf an nnsicberm Grande, ala daß man mit T.
4en Schritt wagen dßrfte, jene beiden fythagoreer ans dem Bereiche
der Wirklichkeit in den der litterarischen Erdichtung in mweisen.
d) EpicharmoB.
Über eiu Fiaerment dieses kaum der pythagoreischeu Schule zu-
zurechnenden, jedeiifcUls nur lose mit ihr zusiimmeuhäno^enden Dicitters
{über die Entstehung dir unter sfinein Nainen im Altertum verbreiteten
Sprüche s. d is in Bericht 1 275 aus dem , Herakles" v. Wilamowitz-
ÄlülieudoriU Angeführte) handelt
229. £. Hiller, Zu Epicharmos. ^. Jahrb. f. Pli. 135 (1887)
Für dai am vollatftndigaten bei Olem. atrom. IV 7, 45 erhaltene
Brncbit&ck ftthrt Lorena Epicbarm 8. 257 anOerdem noch vier 6e«
wAhramftnner an. H. weist nach, daß von dieien Orion ane Tbeodoret»
dieaer aber wiedwom ans Qemena geachOpft hat, sowie, daß daa
Oitat in Gramere Anecdota nnd daa bei Arsenloa ebenfalla ana Theodoret
atammen. Daa Fragment kannte etwa nach 0. die Reste von zwei
Tetrametern enthalten.
«Uta 7ap dvBpwKwv ^uiic,
di<3xoi <T'dlva>ne^o5iajiivoi
(oder 6'.a-e^'jj'.a[xevot oder ivize<pü5ta|j.evoi). In bezog- auf den Sinn der
Worte kommt H. zu keinem Ergebnis. An Pythagoreisches erinnern
sie jedenfalis nicht; eher kitunte man in ihnen einen Anklang- an
beraklitische Wenduiif^en iiudt n. (Auf das Verhältnis des E. zu Ueraklit
•werden wir weiter iititen gelegentlich zu sprechen kommen.) Kine An-
spielung auf dieses i^ragment findet Knaack coniectanea (1883) 8. I
Jahresbericlit lOr AltertoiDSwiuenscbaXt. Bd. CXIX. (1908. I.) 15
Digitized by Google
236 Berieht ttber die grieebiselieD Pbiloeophen vor Sokntee. (Lorteiog.)
(vgl. Wefibsniaths Ausgabe 6. 144) und vor ihm schon Bergk comm.
JE^ohara. p. III hei TimoD fr. 34.
fiiiieii bei Piatarch piofect. in virt. c. 3 S. 75 E eriialtenen, von
Nanck zweifelnd nnter die Tragikerfiragmente (adeap. S78>) eiagewihten
Yen: icp6c «iv8|a')} «ttpov TCBioBai, tt Rp&c iEttp<p 9Tdl8|iii)v mOchte
OompeR Beitr. III (a. Ber. I 376) 8. 571 f. dem E. znachreiben; er
o'klftrt ihn lo: •uuer Denken mnß rieb nach den Dingen richten, da
die Dinge sich nicht nach nnserm Denken richten ktfnnen.* — Ebd.
S. 568f. sndit Gomperz anch ein anf Xenophanes besflgUches Fr. Eplcbarma
(s. Aristot. Metapb. 1010 a 5 nnd dasa Zeller 497,3) sn gewinnen.
Bemerkt sei hier noch, daß den ans dem Index schol. Halens.
Sommer 1868 in Bergks kleinen philolog. Sehr., beransg. von Pepp-
mttller, Halle 1886 8. 863 ff. wieder abgedmckten Emendaüoncs Epi*
chsrmeae I in dem Neadmck eine Randbemerkung Beigks sn Laert. III
10 (Epicb. fr. B 40 Lor.) binmgeftlgt ist« nach der hinter v. 6 eine
Lücke oder der Anfang eines nenen Oedicbtes anzunehmen ist.
e) Diodoros von Aspendos.
230. P. Tannery, 8ar Diodore d'Aspende. Arcb. f. G. d. Pb.
IX (1896) S. 176—182.
Diodor lebte wahrscheinlich in der 1. lüilfte des 4, Jahrliunderts
[Cobet in No. 196 a setzt ihn spater anj auf Sizilien. Er war ein
Hauptvertreter des damaligen Fythagorcisnius und zugleich durch wnnder-
liclie KleidoDg nnd volkstüroliGhe Predigten ein Vorläufer des spätereo
Kyuismos.
D. Die Eleaten.
1« Zar Kritik der Qoellen.
231. P. iNatorp, Aristoteles und die Eleaten. Phiios. Moa.-H.
26 (1890) S. 1—16 und 147—169.
232. P. Hoffinann, Note sur Psendo-Aristote de Xenoph. Zeil.
Gorg. chap. 3. Bev. de Tinstr. pnbl. en Belgiqiae 27 (1884) S. 21—34«.
233. Aristotelis qn. f. de plaoUs, de mirahiUbns, mechanica, de
lineis iosecabilibns, ventorom sltos et nomina, de If elisso Zeno-
phane Oorgia ed. 0. Apelt. Lips. 1888, Teabner.
X:itorp neigt sich der iu neaester Zeit öfter aasgesprocbene»
Meinuuj^ zu , daß die Kritik des Aristot. und folglich auch (?) seine
ganze Auffassong fremder Philosopheme sich gar zu engherzig von dog-
raatischeo Voraussetzungen seines eigenen Denkens habe leiten lassen.
Iu der vorlicgeaden Uuteräuchuug beschräuiit er sieb auf die Kritik
Digitized by Google
Beiicht über die ghechiscben Philosophen ^vor Sokrates, (Lortüog) 227
der eleatlscben Philosophie, wie sie in Phys. I 184 b 25 — 187 a 11 *
enthalten ist. Gleich der Anfang der Stelle läßt erkennen, daß die
Eleaten seinem natui wisäenschaf tlichen Interesse nichts boleu und damit
lür ihn schon so gut wie fzericlitet waren; ja 185 a 5 versteigt er si'ii
Bo weit, ihre These mit solchen auf gleiche Stufe zu stellen, die, wie
die These Heraklits. nur «des Wortes halber* und nicht in ernster
Absi( lit anfgestellt worden sind. In seiner Beurteilun»- des el^alischeri
ov geht er ohne weiteres von seinem System der Kategorien aus. Kr
verkennt das eciite Motiv des Einheiusfjeiankeiis iWr Eleaten, die uie
Einheit dos Begriffes forderten, und bezieht immer wieder auf die er-
scheinende Vielheit, wa«5 vielmehr von einem aller Frsrheinang schlechthin
g'egpnllberstehenden 8« in behauptet wurde. Die eleatische Lehre ieuguet
nicht dit' \ lelhf'it des Seienden in der Erscheinung (?), sie bestreitet
nur, daß das Erscheinende so, wie es erscheint, mich wahrhaft sei.
Bei A. dagegen wird auf das Zeugnis der sinnlichen Wahrnehmung hin
die 'p'j?'.; vorausgesetzt und ein ernster Konflikt zwischen dem durch
die Sinne gegebenen und dem Einheitsgesetz des Verstandes nicht
empfnndon. Bei dieser Grundverschiedenheit der beiderseitigen An-
schauungen mußte er in seiner Polemik gegen das ov und das sv der '
Eleaten einseitig und augerecht werden. Wenn er ihnen z. B. vorwirft,
daß sie ihrem h die beiden nach seiner Anffassong entgegengesetzten
Prädikate des auve^sc nnd ddiaipetov beilegten, so ist dagegen einzuwenden,
daß jene mit diesen Bestimmungen nicht dieselben Begriffe verbanden
wie A. Sie dachten sich ebensowenig eine kontinuierliche, mithin un<
endlich teilbare Baum- nnd Zeitgröße wie einen isolierten, absolut Qn>
teilbaren Raum- und Zeitpunkt, sondern ein allgegenwärtiges Hier und
eio ewiges Jetzt, d. h. ein Sein, das über alle endlichen Relationen
des Baumes und der Zeit hinausliegt, gleichwohl aber und eben darnn»
ei ne angebrochene Einheit, eine absolu te T o t a 1 i 1 11 1 darstellen sollte.
Damit ist die ganze Argumentation des A. hinfällig nnd ebenso die
Anwendung seiner Kritik auf die entgegengesetzte These des Parme-
nides nndMelissos. Fairm. hat sich schwerlich eine begrenzte Aus-
dehnung gedacht [trotz der Vergleichang seines ov mit einer Kugel?].
Sagt doch auch A. selbst (Metaph. 986 b 18) im Widerspruche gegen
■eine Kritik in derPbysU^ P. habe das JBine dem Begriffe nach ver-
standen. Freilich faßt er diese Begrifbeinheit wieder sehr oberflächlich
nnd verwechseit sie mit der Einerleiheit der Wortbedentnng, während
sie im eleatisehen Sinne tielmebr die Einheit des Gesetzes in der
Xannigfaltigkeit der Erscheinnngen ist (?). Ein solches Mißventehen
ist nnr dadurch einigermaßen begreiflich, daß man sich erinnert, wie
der Mangel eines genanen begrifflichen Ansdmckes bei den Eleaten
dem A. anstAßig sein mußte nnd ine die eleatisehen Btttse schon vor A.
15»
Digitized by Google
228 Bericht Aber die grieehieeben FUloioplieii w Sokimtee. (Loiiiing.)
von faMt ventebenden Naebfolgm wie Gorgiti, Lykophron, MeDt-
demoe Terlttiiiii und in offenbaren Dniinn verkebit worden waren. —
In der nun folgenden aosflUirlieben ErOrternng fiber die Kritik der
yeTBcbiedenen Argumente dee Ifettesoa und Pormenidee snebt N. den
nncb dnreb die InterpretationaTerraeho yon Brandis, Prantl, Laas n. a,
Tielfach noch nicht anf||;ekiarten Beweiiganip des A. lestmitellen nnd
dann bei jedem einselnen Punkte die Binseitigkeit nnd Befangenlieit
des Kritikers dannthnn. Was Velissos anbelangt, so trifft Aristoteles*
Kritik der Folgemng vom Nichtgewordenen anf lünmlieb TTnendUehes
▼om formal- logisehen Standpunkte für den Fall nieht m, daß B nidit
oin beliebiges Prädikat von A, sondern ein nnr ihm nnd keinem
andern Subjekt mikonmendes ist. Aber anch in materieller Hinsicfat
ist sie Torfehlt, insofern sie von der specMtseh aristotelischen Ansicht
«nigebt, daO anch endliche Körper nnvergänglich sein kSnnen, vthrend
Vel., wie Yor ihm Ansximaoder nnd nach ihm Oorgias, vorsoBsetet,
nnr das Unendliche könne nngeworden sein. A. hat die GroBartigkeit
der Konseption eines schrankenlosen Seins verkannt, weil es ihm nna
die Bettonf sdnes endlichen Univennims zn thnn war* Wenn er fenwr
bestreitet, daß ans der Einheit des Seieoden anch die Ünniüglichkeit
einer qualitativen Verftndening folge, so konnte Hei. erwidern, daß
solche VerllDderuog ebensogut ein Neuentstehen und Vergehen bedente
wie eine quantitative VerlUideruog. Übrigens leugnen die dUo&tsic fast
alle Philosophen nach Parm.. so EmpedolileB. Anaxagoras, die Atomiker.
Sie alle fertigt A. kurz ab, indem er Dogma gegen Dogma setzt.
Anch die drei gegen die Einheit des Parmenideischen ov gerichteten
Argumente treffen nicht den Kernpunkt der gegnerischen Anffassuug,
den transcendeiiten liegriff des Ansichseins. Besonder» das dritte Ar«
gument beruht auf einer Vertauschnng dieses AnsichseiiiH njit dem ari-
stotelischen Wesensbeeriffe und des Nichtseins der Ekateu mit einer
beliebigen net^ativen Aussage. Das zweite Argument übt allei iings
eine in gewi>sem Sinne berechtigte Kritik an dem ov des Parm.
A. weißt nach, daß diesem, wenn es als substantiell Seiendes ge-
dacht und ihm als solchem die EuiiieiL schlechtbiu zugebprochen wird,
übeihaupt kein angcbharer realer Gegenstand mehr entspricht und
somit die einzige Deutung, nach der sich der eleatische Satz etwa der
I'unii nach aufrecht erhalten ließe, sachlich unmöglich ist. Aber der
Pehler, dessen sich die Eleaten schuldig machen, steckt nicht in der
Vernachliissi^^ung der logisch eo Grundsätze, wie A, annimmt, sondern
in der lehlenden Einsicht in die Bedeutung des empirischen P'aktors
der Erlcenntnis. A. dagegen geht darin fehl, daß er das iogische Ele-
ment der Erkenntnis nicht niii herauslöst, sondern von vornherein mit
Empirischem vermengt. £r vericeuat aucti hier grüudiich das nrsprüng*
Digitized by Google
Bericht Aber die gri«ehiMii6ii Flii!o8opbea Yor Sokntea. (Lortsing j 229
Iteh kritiaelie MoÜ? der ctoatlsclieii Lehre «nd ersdteint sogar neben
fltr bedenldieh imkritlMb. Vld richtiger alt A. hat SinpHeiu, dem
Ja aach als Meaplatonlker die eleatiscfae .Transcendenslehre' hOchst
(sympathisch sein mnfite, den eigeotlichen Gehalt dieser Lehre erfaßt^
Äe er Mmütig gegen A. In Sehnte nimmt. — Diesen Er5rtemngen
liegt ja nnswtifelhafi der richtige Gedanke za grande, daß A. den
ilteren Systemen nieht als objehtiver Beriehterstatter gegenübersteht
nnd sie nicht rdn historisch ans ihrem eigenen Wesen heraus beurteilt,
sondern UberaU den Hafiatab sehier eigeoen philosophischen Anffiusnng
an sie legt. Man muß daher da, wo er Mhere Piiflosophen erwttnt«
stets sorgfältig ontsrsehdden, ob er bloß historisch berichtet oder snb-
jektife Kritik ttbt Aber, ide in diesem Berichte bereits gelegentlieh
bemerkt worden ist, A. bleibt doch immer unsere wichtigste nnd an-
▼erMsilgste <tinlle« auf die durch Vermittelong Theophrasts aneh die
ganze spätere Doxographie surQckgeht Ihn ohoe die zwiDgendsteo, auf
anderweitige vollgfiltige Zeugnisse sich stützenden Orfinde grober MiB-
verstlndnisse nnd falscher Auffassung der Lehren seiner Vorgänger zu
bezichtigen und gar den Simplicins gegen ihn auszuspielen, der in neu-
platonischen Anschauungen befangen und za einer sachgemäßen Be-
urteilung der wahren Bedentu]i^' seiner Vorgänger viel weniger imstande
war als A., ist dnch ein sehr bedenkliches Verfahren, das sich nicht
mit den Grundsätzen einer vorbichtigen Kritik vertiiigt. Dazu konjmt,
daU die eigene Auffassung der eleatischen Lehre, die N. an die Stelle
der aristotelischen setzt, stark subjektiv geftlrbt erscheint und mehrfach
mit der Uberlieferung nicht im Einklänge steht Schon Suseniilil hat
in seiner Bespreciiuug der Abhandlung (Fortschr. XIX, 1» B. 67, bli ff.)
ti*efiend bemerkt, daß, wenn A. den eleatischen Qedanken nnhistorisch
vergröbert, N. ihn uuhistorisch verfeinert, und daß die Zuverlässigkeit
des A. doch wohl größer sein dürfte als die Natorps. Wenn N. be-
hauptet, daß Parm. sein ov aU ein rein trans* t ndentales anfgefaBt habe,
dem nichts Sinnliches anhafte, und daß er, wie später Piaton und noch
entschiedener die Neui>latnniker, zwischen den vor^xa und den aijör^ra
einen schroffen Untersi hicd ^^nnarht habe, so ist er dt n lleweis dafür
schuldig' gebiiehen. Andere Forscher wie Zeller und beson d* "RHnnikrr
(b. n.) betonen im (i» nsatze zu ihm in der Konzeption des .Seienden
bei Parm. neben alier Abstraktion des Denkens scharf das siunlich-
krjrperliche Element und mit vollem Hechte. N. bemft sich für seine
Anlfassnng namentlich anf Parm. 8, 43 D. Aber den Ausdruck eva-
Xi'7xiov hier so zu pressen, daß die Bezeichnung^ des Seins als einer
kugelförmigen, den Raum erfüllenden Masse ledig'lich im bildlichen
Sinne gebraucht erscheint, halte ich für unznlässip:. Es giebt hinreichende
Beweise dafür, daß das £v des P. keineswegs, wie N. behauptet, nur
Digitized by Google
230 Bericht über die griecfaiscben Philosophen vor Sokrates. (Lortxiag.)
in einer ne8:ativen Bczieliang: znm Ranroe ond zur Zeit stellt, d Ii. docU
mit andern Worteo, daß ihm Ratun und Zeit ein Nichtstiendes waren,
sondern daß er Bich sein Seiendes in der Tliat als ein den Raam er-
füllendes, kugelt rinii,'es vorgestellt hat. Lf gt er ihm doch ansdrücklich
eine Reihe positiver launilicher Bestimmimi^en bei wie Soveyec, ouXov,
rcipata, rctvTodev Iiov (8, 49, ohne lünzufüguiig eines ivatXi'-fxtov!), r.a t
IfxjrXsov lovTo;. Ebensowenig wird man eine Leuguung der Zeit bei P.
annehmen dürfen. Auch bei Mel. hat schwerlich, wie N. meiut. die
Grenzenlosigkeit den rein negativen Sinn, dafi das eine Seiende nicht
darch Grenzen des Raumes, der Zeit oder der Zahl eingeschränkt ist.
Vgl. Zeller 514, 1 über die Bedeutung von aiceipov und ;tE«pav9ai.
Derartige Abstraktionen sind dem noch ungeübten Denken jener alten
Philosophen überhaupt fremd. A. war demnach wohlberechtigt, die
eleatische Lehre auch onter dem Geaichtspnnkte solcher Bestimmungen
zu beurteilen, die aus der Erfahrung genommen sind, nnd that ihr
damit keine Gewalt an. Noch weniger ist zu verstehen, wie N. ihm zum
Vorwurfe machen kann, daß er die Eleaten, die doch selbst auf logisch -
dialektischem Wege ihre Sätze beweisen wollten, mit den gleichen Waffen
bekftmpft Daß er hierbei ihre Lehre vom Standpunkte seiner eigenen
philosophischen Anscliaauog beleuchtet, ist, wie gesagt, nicht zu be*
streiten, und für die Feststellong dessen, was sie thatsächlich gelehrt
haben, sorgfölti; 2Q beachten. Ein .solcher Fall liegt z. B. 3Ietaph.
986 b 18 vor, wo A. sagt, Farm, scheine das begriffliche (xatd tov
X070V) ?v, Mel. das stoffliche (xata Tf|V (»Xi)v) erfaßt zu haben (arteiftai).
Gerade weil A. hier seine Ausdrücke so vorsichtig gewählt hat, durfte
N. am allerwenigsten diese Stelle als Zeugnis dafür benntsen, daß Parro.
selbst sein $v als ein rein begriffliches anfgefaOt habe.
Ober die Schrift de Uel. Xen. Gorg. (daß diese Reihenfolge
nnd nicht die früher übliche nnd noch im Titel von Ko. 239 festgehaltene
die richtige Ist, steht jetist fest) sind während der Berlehtszeit, abgesehen
von zwei nnter Xenophanes nnd Ueliasos an besprechenden Abhandinngen
F. Kerns nnd Apelts, keine eingehenderen Untersnchnngen angestellt
worden. Die EriSrternngen Zellen über die Bedeutung der Schrift als
Qnelle fDr die Erkenntnis der eleatischen Philosophie haben daher In
der neuesten Auflage der Phil. d. Gr. nur einige, meist onerhebliebe
ZnsKtce erhalten, Ben wichtigsten Beitrag hat Diels Dozogr. 109 ff.
geliefert. Daß er ans sachlichen wie sprachlichen Orflnden den mit
besonderem Nachdrucke von F. Kern b^aupteten theopbrasüschen Ur-
sprung bestreitet, Ist bereits Ber. 1 160 bemerkt worden. Die Annahme,
daß Theophrast der Verfasser sei, erscheint hiemach ausgeschlossen.
Schwieriger ist die Frage zu beantworten, in welcher Zeit etwa die Schrift
entstanden sein mag. Diels hat Dox. IIS aus dem Zeugnis des anf
Digitized by Google
Beliebt fiber die griediiaeben Pbilosopliea Tor Sokntee. (Lortiliis«) 831
Hermippoft tnrfiekgelieadeii T^neichnJaws der aiistoteUfloheti Sebriften
bei Laert. V S5 sowie an» einzelnen ein luvertSlacbt peripatetiacbes
Oepiüge tragenden Anadrttciten gBaebloBaeo, daß aie tiifiht apftter als in
4aa 3. Jabrbnndert Chr. gesetzt werden dfirfe. Diese Heianng liUt
er Jetzt in der Vorrede (8. 10 IT.} aeioer Anagabe der Schrift (Berlin
1900) nicht mehr anfreebt, sondern sncbt es wahrscheinlich sn machen.
4aß sie etwa dem 1. Jahrhundert y. Chr. znznweisen sei. Näheres
hierttber wird der nächste Jahresbericht za bringen haben. — Eine
sonderbare Yermntnng hat Bergk Or. Litt-Geseb. Ii 419,24 äber
den mittleren Abschnitt des Werkes anagesproehen: dieser beziehe sich
Dicht anf Xenophanes, sondern anf das System eines jftngeren unbe-
kannten eleatischen Philosophen nnd erweitere so unsere Kenntnis der
Forschnngen dieser Schule.
Hoffmann macht zu zwei Stellen, 977a 33 nnd 27 Verbessemngs-
vorsehläge, die weder Apelt noch Dich in ihren Ausgaben erwähnen.
Daß sie Biels flberbanpt nobekannt geblieben sind, geht daraus hervor,
daß er Z. 32 dieselbe Lesung wie H. nach eigener Vermutung in den
Text gesetzt hat. Die Stelle lautet nunmehr: Cmv <vt«»v odx Sv
i'fwt (sc Otou;) dt 00 9tt9(v (fuat|t R in ras., ^unv L) Sctv sTvon xpertiorov
(Bergk [s. n.] streicht 8«v). Durch diese, wie es scheint, sichere Ver-
besserung ist die Bonitzsche, von Apelt gebilligte Annahme einer Lücke
blnfiUlig geworden.
Einige wenige Beiträge zur Teztgestaltnng finden sich auch In
Bergks Kl. philol. Sehr. II, wo sie Peppmäller S. 107 Anm. zu der
ans einer ITniversitätsschrift (Harburg 1843} wieder abgedruckten Ab-
handlung de Aristotells libello de Xen. Zen. Oorg. nach Bandbemerkungen
Bergks zu der Hnllaehschen Ausgabe der psendoaristotelisehen Schrift
mitteilt. Bei Apelt und Dlels sind auch diese Konjekturen unerwähnt
geblieben. Eine von ihnen (zu 977 b 3): xsl <S'|&otov x«l> o^itpoii^il hat
Diels als Vermutung Wendlands bezeichnet und in den Text aufgenommen.
In Apelts Auagabe ist auf grund einer neuen Kollation der
besten Handschrift» des Lipsieosls, der Text unserer Schrift, verglichen
mit dem bei Bekker und MuUach, in stark veränderter und vielfach
verbesserter Gestalt erschienen. Daß A. indessen oft nicht das Bicbtige
im LIps. gelesen bat, bemerkt Diels in der neuen Ausgabe S. 4. Vgl.
die Bezensionen von E. Richter D. L.-Z. 1889, 123 ff., Wohlrab
L. C.-Bl. 1889, 1236 f. nod B. KQbler Berl. Fh. Wsclu-. 1890, 1361 it
2. Zar Lehre der Bleuten.
Als einzige gejsunderte Untersuchung über die eleatisclie Schale
in ihrer Gesamtheit ist za verzeichnen;
Digitized by Google
882 Bariebi Uber grieohiaebtn Pblloaopheii fw Sokntof . <LortiiiiK. J
234. S. Ferrari, 0411 Eleati. Roma 1892. 4. 92 S. (Sonder-
•bdrack m Ken. deU» B. Accad. dei Lineei. Ser. 4a toI. X ptrt 1 a
S. 68-144).
Nach einer gedrängten, aber sehr klaren Übersicht über die
Quellen, die Entwiehelnng and Bedentong der eleatischen Sehale« vobei
Tannerys von der Mehrzahl der Forscher abweichende Meinung (s. Ber. I
255 f.) kurz zusammengefaßt wird, wendet sich F. der Betrachtung der
einzelnen Eleateh zu. In der Streitfrage, ob Xenophanes Monotheist
gewesen sei, stellt er f-ich ganz auf die Seite Freudenthals (s. n.). Sehr
i;'in{,'eheiid erörtert er dann die Euch vervvickeltcre Frage, üb H. seia
Ali kugelfSnnIg und begrenzt oder unbegrenzt genannt hat. Nach einer
Zusammenstellung der verschiedenen, zam Teil einander scharf ent-
gep:engesetzten Lt^sungen von Zeller, Diels, Ritter, Überweg, Bertiui
(La lilosofla greca prima di Socrate 103 f.*), Tannery und Chiappelli
weist er zunächst die Annahme von Diels Doxogr. 109 ff., Theophrast
habe daa Sein des X. begrenzt genannt, habe sich aber selbst durch
die vorgefaßte Meinung, die Lehre des X. müsse irgendwie die dee
Parm. in sich enlhakon, täuschen lassen, als allzu kiilm und unsicber
zurück. Ganz ablehnend veihiUt er sich gegen Tannery, der die Zeug-
nisse und Thatsaclien vergewaltiRt habe zu gunsten seiner unbewiesenen
Voraussetzung, nach der X. von der Unendlichkeit der Welt ausge-
gangen sein soll, um seinen Vorgängern ein neues Weltbild entgegeo-
zusetzen. Er selbst ist der Meinung, X, koiiue sehr wohl bald von
der Kugellörmigkeit, bald von der Ulibegrenztheit gesprochen haben,
je nach dem Gedankenzusammenhfinpe, vielleicht auch in verschiedenen
Werken. So mochte er die Gottheit unbegrenzt nennen, da
nichts vorhanden sei, was sie begrenzen könne, dagegen die Welt
kugelförmig und daher in gewissem Sinne begrenzt. Doch ver-
kennt Verf. nicht, daß iiiermit Fr. 12 K. im Widerspruche steht,
und kommt schließlich zu dem Ergebnis, daß sich X., wie schon
Aristot. bemerkte, nicht klar über diesen Punkt ansgesprochen habe.
Aber damit ist der Widersprncii nielit beseitigt, sondei ii nur verschleiert.
Wenn X. nach der Aussage mehrerer Zeugen, darunter Ps.-Arist. d. Mel.
und Simplicius, von denen der letztere vielleicht auf Theophrast zurück-
geht, sein ?v kngeltorraig genannt hat, so vertragt sich damit nicht die
llnbegrenztheit, die in Fr. 12, wenigstens nach der gewöhnlichen, auch
von F. angenommenen Ausle^niig (über eine andere weiter unten), deut-
lich aosgesprocheu wird. Hier kann man nicht mehr von Unklarheit
*) Die Existenz dieser Schrift ist mir erst darch Ferrari bekannt
geworden. Zugänglich ibt sio mir nicht gewesen. Sie gehOrt in die Reibe
der Ber. 1 254 besprochenen Werke.
Dlgitized by Google
Sericht über die griecbisclieii Philosophen ?or Sokrate«. (Lortsiog.) 233
reden; es stehen sich vielmehr zwei miteinander unvereinbare Auf-
faunagen schroff gegenüber. Allerdings bezweifelt F. später in einer
Darstellung der Kosmologie des X., ob die Nachricht von der Kogel-
förmigkeit und Begrenztheit des Alls der Wahrheit entspreche; wenn
sie nicht geradezu erfunden sei, so Labe sich X. vit] leicht nur meta-
plioiisch üiler in einem poetischen Bilde ans^fedrückt. Dieser Zweifel
Ifrüudet faich darauf, dai] sich die K iif^clg-esialt itiiL dem von F. im
Anschloß an Cbiappelli vuruasgeHeLzLea Weltbilde des X. nicht vereinen
läßt. Üb aber dieses Weltbild in der Tbat das des X. ist» muß bei
der Dürftigkeit nnd Unklarheit der Berichte dahingestellt bleiben,
tiberhanpt sind, wie F. zugesteht, fast alle Nachrichten Ober die pby-
alkalischen Lehren des Kolopboniers nnsicher und zweifelhaft. Auch die
verschiedeoartigeD Versoche, den in den Fragmenten erkennbaren Gegen-
satz zwischen dogmatischer Zuversicht und einer gewissen Art von
Skepticismus aoszQgleichen, sind dem Verf , wie mir scheint, nicht ge-
glückt : wir müssen uns damit begnügen, daß die Fraorm^nte diese
doppelte Tendenz zeigen, die wir nicht erklären kuuueii. ~ In dem
Abschnitt über l' arme nid es sjjriiht sich F. für die Glaubwürdigkeit
der t hroiiulogischen Angaben iji i^iatons Parm. ans nnd setzt demgemäli
abweichend von A^ullodor ('s. Ber. I 200) die (rebuit des F. etwa in
514 und läßt sein W'eik mit i bemeL: ^eg-eu 47U entstanden sein, in
bezog anf die Auffassung des parmeuideischen Seins schließt er sich
völlig an Biiiimker (s. ü.) und Tannery an Dieses Sein ist nicht ein
ii3et:\jdiybis(:her, sondern ein physischer Beg^iiff, der von der Binnlichen
Anschauung ausgeht; es ist etwas Körperliches, die Substanz des Uni-
veisums in seiner Totalität. Wäre es immateriell, so würde an«
Fr. 8. 37 ff, D. die absolute Nichtexistenz der Welt folp^en, was im
WiderBpruch mit den Vorstelluni^en seiner Zeit und vielen anderea
Stellen Peines Qeriirlites stände. Die physischen Attribute des Seins
haben nicht etwa nur symbolische Bedeutung, sondern gelten im strengen
und positiven Sinne. Ebenso falsch ist aber auch die Meinung, daß
Dach P. die Welt ewig nnd unveränderlich sei. Man darf weder das
innere nnd absolute Sein mit den Erscheinungen verwechseln noch es
allzusehr von ihnen trennen, indem man seine Räumlichkeit leagnet.
Die Stellang des P. ist eine mittlere zwischen diesen beiden Auffassungen.
£r leagnet das Nichtsein nnr im Verhältnis zum Sein, nicht verwirft
er es absolnt; sonst hätte er nicht selbst eine Kosmogonie entwerfen
können. Seine ganze Ao^a ist zwar hypothetisch, aber diese hypothetische
Darlegung ist daram nicht ohne Wert; nicht zum SpaHo entwickelt er
die „Heiniiogen der Bterblichen*'. Er will nicht die Welt der Er-
scheinungen überhaupt beseitigeo, sondern scblieüt sie nnr aus dem Ge-
biete des vernünftigen Wissens ans. Von den notwendigen Wahrheiten
Digitized by Google
234 Bericht über die griecbiselieii Philosophen vor Söhntet. (Lortdng.)
unterscheidet er die mehr wahrscheiDlichen Yermutongen, die damni
DOck nieht falech m «ein brauchen (äholieb Tanoeiy). — Diese Aiis-
führangea enthalteo ja manches Richtige — dazu gehört u. a. auch die
Bekämpfang der Ansieht von Zelier [schärfer noch JHels], daß P. in
der Mia nicht seine Oberzeugiiiiiff, sondern die Melnnogen anderer
Philosophen vortrilgt; die Meinungen sind die der Sterblichen Qberhanpt»
von denen aicb P. selbst nicht antnimmt — ; aber im Grande ist doch
die AafTassQDg FeiTaris nichts als ein scbwftchliches Kompromiß, daa^
wie sich s^ter seigen wird, die Ontologie der Eleatea in ihrem
innersten Kern zerstört nnd mit bestimmten Aussprüchen des Gichten
in Widenprueh steht. — In bezng anf die beiden Gegensitw des
Lichtes nnd der Finsternis nimmt F. mit Tanneiy an, daß jenes nieht
mit dem Sein, diese nicht mit dem ÜTiehtsein za identifisleren sei; die
gegenteilige Aaffassnng beruhe auf einem Missverstftndnis des Aristot.
und Theophrast (?;; die Einfobning der alles leitenden Göttin im Kittel«
. ponkte wäre Überflüssig, wenn nur das eine Priitsip des Seienden wäre
und also nach heraklitischer Art das Feuer alles hervorbrächte und
umwandelte. Er ist ferner der Meinung, daß P. von den l^thagoreem
manche kosmologischen Lehren übernommen bat, so ss. B. die von der
Kugelgestalt, von den fünf Zonen der Erde und von der Identität des
Morgen« nnd Abendslernes [aber ob die ältei'en P^thagoreer oder gar
Pythagoras, wie Verf. behauptet, diese Lehren bereits aufgestellt haben,
ist mehr als zweifelhaft], während er ihre Gmndthese, die Gegensatz-
, lehre, bekämpft nnd sich mit seinem Monismns gegen ihren Bsaliamus
wendet. Ebenso stellt er ohne Zweifel dem beraklitischen Werden
seine Unbew eglicbkeit entgegen, und Zeller irrt, wenn er jcdo Polemik
des P. gegen den Ephesier bestreitet. — Über die Erkenntnistheorie
des P. bemerkt F. zntreffend, daß dem Eleaten die Verunnft und die
Sinne, wenn er sie auch einander gegenüberstellt, doch gleichen Ur-
sprungs nnd Charakten sind; was denke, sei immer die körperliche
Katnr; einen Unterschied zwischen a^^cnc und ippovr^su gebe er nicht
an, obwohl die Entgegensetzung von Wahrheit und Meioang einen
solchen voraussetze. Die extreme Auffassang Taunerys. der jede Kon-
, tlDuität zwischen P. nnd Xenopbanes leaguet, weist F. mit vollem
Kechte zurück. Das göttliche Eine des einen und das Sein des anderen
hängen eng miteinander zusammen, nur daß F. nicht von religiö^n Ge-
fühlen geleitet wurde, sondern die Natur erforschte. Büide legen ihrem
Priiii^ip ^(.wibac AtUiLulü gemeiusam bei, und beide bedienen sich
f^irichi r J jeweggründe. — Als Anhnuja: ist die-eni Abschnitt eiue lu-
haUsaugabi; de:, j/latonischen Farm, bci^^ctiigt , deiSeu I tialcktik sich,
wie r. iirliti:,'- uusiiiliit, vuii der Dognialik tiv's W \'6\h^ eutfernt. —
Xü dem Abscimiilü iiber Zenon bemerkt F. zunächst, daii von den
Digitized by Google
Beriebt über die grieebiBebeii PbilMopben vor Sokntet. (LoitBing.) 235
Tier bei Saidas angeführten Werken sicli drei auf dat von Platoo opd
Aristot. Bieber bezeogte au-f-p2{ii(xa zurückfahren lassen« das vierte da-
gegen: 'EE7]7r^3etc 'E}Aict^xXeouc scbwerlieb vonZ. verfaßt sei. Anders
nrteilt Biels (s. u.)- Unter den Argamenten gegen die Vielheit nnd
die Bewegung ist von besonderer Bedeatong das von dem Bandhaafeo«
in dem die Träglicbkeit der sinnlichen Wabrnebmnng nacbgewiesen
wird. Wenn aneb die Keinuig des Simplicias, daß dieses Aignme&t
gegen den bekannten Satz des Protagoras gerichtet sei, historisch un-
sicher ist» so zeigt sieh doch hier der Oegensats der voa jenen beiden
Fhilosopheii vertretenen Biehtnngen: Prot, verwechselte die Slnneser-
scbeinnng mit der realen Ursache; bei Z. ffibrt der Nachweis des
Sinnentrugee von selbst dazn. daß die Wahrheit nnr dem Denken an-
geschrieben werden darf. In der Detonnog des hohen Wertes der
Zenonischen Beweise nnd in der Darlegung des innersten Hotives ihrer
Polemik stellt sieh P. vollkommen anf die Seite Tannerys (s. Der. 1 956).
Z. habe lediglich nachweisen wollen, daß die pythagoreische Anffassung
der Dinge als Zahlen d. h. der KOrper als einer Snmme von Punkten
zn unlösbaren Schwierigkeiten fQhre nnd es mithin keine Vielheit gebe.
Die zweite Beihe der Beweise riehte sich nicht gegen die Bewegnng
an sich, sondern gegen die Möglichkeit einer Bewegung unter Voraus-
setzung der Vielheit. Diese Hypothese jedoeh ohne Einschräoknng
gelten zn lassen, muß dem Verf. bedenklich erschienen sein; wenigstens
achwlleht er sie durch die Bemerkung ab, sie schließe nicht aus, daß andere
und vieUeichtZ. selbst später [also doch wohl in einer zweiten Schrift?] diese
Beweise auch gegen die ionischen Physiker nnd Heraklit gewendet hätten
und daß sich Z. ihrer bedient habe, um indirekt auch die ijnbeweglich-
keit des Seins zu stützen. Ich kann darin nur einen mißglückten
Versuch sehen, die neue Auffassung mit der filteren, anf Aristot^ zurück-
gehenden zu vereinigen. — Der letste Abschnitt beschäftigt sich mit
den Beweisgrttnden des Kelissos. Die schwierige Frage, wie die in
einem Fragmente dieses Jmiosophen enthaltene BehaDptang, das Sein
sei nnkürpcrlich, mit der sonst von ihm vorausgesetztoi Räumlichkeit
in Einklang zn bringen sei, sucht F. Im Anschloß an Chiapp^i durch
die Annahme zn Idseo, daß M. älinlich wie Arist. zwischen Stofflich-
keit und Körperlichkeit (uXt) und 0(u(xa) unterschieden and die Substanz
zwar als stofflich, aber nicht als körperlich bezeichnet habe, während
Parm. das Sein nur insoweit ins Auge faßte, als es denkbar ist, ohne
Beine Körperlichkeil zu bejahen oder zu verneinen. Danach hiitte M.
einen Schritt weiter zum Idealismus lau gethau. Hiergegen ist einzu-
wenden, diß wir eine solche Feinheit der begrifflichen Unterscheidung,
für die es in der yorhokratischen Philosophie kein Heispiel giebt, am
allerwenigsten bei einem Philosophen sncken dürfen, den Arist. |uxpov
Digitized by Google
236 Barieht Aber die grieehiicheB Fhilotaphen vor SokntM. (LoitdsK.)
dTpoixtfttpoc oeimt. Aiieh wlre es doch hOehit «mderbar, wbdh H.
Id dem beniehDeCen Fr. (12) den Amdraek gebraneltt haben
iollte, mn damit etwai yon der gewSbnUelieii Bedentnn^ des Wortes
gaiui Venehiedenes sv besdehneii. Des weltecen lelgt daß sieh M.
aaOer in den Beweisen Ar die Binmlldikeit des Seins [F. vergütt hier
die von M . im Qegensatse zn Paiu. angenommene Unbegrenstheit zn
erwShnen] nicht von seinen eleatiiehen yorgftngem entfernte; nur fttgte
er noeh In F^. 17 den Beweis fBr den inneren Widen>pmeh der Sinnen-
erkenntnis hinsn. Endlieh weist er noeh hhi anf die Beelnflnsnog der
Argumentation des M. durch Leakipp, anf den er mit seiner Lengnnog
des Leeren angespielt an haben schefait, nnd dorch Hertklit, an dem
er dnrch die HinsttfOgnog der nenen Negation: ,,niehts Seiendes kann
seine BeschaiFenheit indem* in scharfen Oegensats trat. — Am Sehlnsse
fa0t F. das Hanptergehois seiner Abhandlnog so snsammen: Es voU-
aleht sieh ton Xeaophanes an Uelissos ein allmihlieher FortschrtlK snn
Idealismns. Die eleatische Lehre ist Ihrem lolmite nach realistisch»
aber In hesng anf ihr dialektisches YeriUiren idealistisch. Die Er-
kenntnistheorie war nicht ihr Ausgangspunkt« aber ihre Konsequenz.
Indem die E3eaten das Dogma von der Beharrung der Substanz aus*
bildeten, deuteten sie damit snglelcb den Oegensats der Phlnomena nnd
Noumena an. So sind sie die Voriftafer der Sophisten, des Sokrates»
Flaton und Aristoteles, ebenso aber auch des Empcdokks, Anazagma
und der Atomiker geworden und haben auch anf die Megariker nnd
Skeptiker eingewirkt. Auch anf die Pjthagoreer übten sie in dem
Sinne Einfloß, daß diese anfingen, die mathematischen Begriffe von
Jedem 8to£fliclieQ Elemente zu befreien.
3» Xenophaaes«
S35. SUIographomm graeeomm reliqulae, recognoTlt et eoamvit
C. Wachs mnth. Frseeedit commentatlo de Timone Fhliaslo cete*
riiqne siilogiaphis. Lips. IS^, Teohner. (Gorpusc. poteis epicae
graeese Indibundae fasc. II.)
286. Anthologia lyrica sive Ijricorom graeconm praeter Flada-
mm reliqniae potiores. Post Th. Beigkinm [*ed. III 1883] qnartum
edldit *E. Hill er. Lips. 1890, Teubner. Exemplar emendavit atqne
noTls Solonis aliommqne frogmentis auxit 0. Crnsias. Ib. 1897.
SS7. F. Kern, Zn den Quellen Ar die Philosophie des Zeno-
phanes. Progr. des Stadtgymn. 20 Stettin 1877. 10 8. 4.
2ub. O. Cruäius, Ein Lehrgedicht des i'iuurch. iiii. ^us. 39
(1884) S. 581 ff.
239. F. Dummler, Zu Athenaios IV p. 174 f. KU. Mas. 42
(1887) S. 139 f.
Digitized by Google
Bf riebt Uber die gvieehiiehen Pbiloioph«a m Sokntai. (Lortxing ) 237
S40. O. Immitcli, Zu gtieehiicheii Dichtern. PhOoL 49 (1891)
8. 208-213.
*24I. J. Tbill, X^Qopbane de Colopbon. Laxemboarg 1888.
\ gl. Tanneiy, Arcb. f. G. d. Ph. V (1891) 8. 139 ff.
*242. £da77eXt6y)Ci Hcpl Htvo^^avouc In: Scvo^av/jc, mffpa\i.]iai
zepioStx6v xoo «uX^^pu xwv Mucpaaiattttv „'AvatoXijc^* lö96. H. 1— '3
S. 5 fr.
243. J. Freodentbal, Über die Theologie des Xen. Breilao
1886, Köbaer. 48 & gr. 8.
244. £. Zeller, 'H^tiMvui nnd StsieonCi bei Xen. Arcb. II (1888)
8. 1-4.
245. J. Fr enden thal, Znr Lehre des Xen. Ebd. 8. 892—347.
*246. S. Fimiani, Alcuoe cüusideraziooi sulla teoria della
coDOscenza in Senofane. Riv. ital. di Filosofia II (1888) S. 293 Ü.
Vgl. Glnappelli, Arch. V, 425 ff.
*247. A. Chiappelli. Sopra ima opiuioDe fisi^ i di Scnofaoe.
Äendicoriti dell' Accad. dei Lincei ser. IV Tol. VI fasc. 4 S. 89 -95.
248. H. Berger, Untersucliangen über das kosmische System
des Xeo. Ber. d. sächs. G. d. Wiss. 23. April 1894 S. 15—63.
249. H. Diela, Über Xen. Areh. X (1897) 8. 580—535.
Wir beginnen mit der Beeprechnng der beiden Fragmenten-
eammlnngen der Ljrlker nnd der Sillographen, in die die Bmobittteke dea
X. TolleUUidig oder teilweise ao^nommen Bind. Beiaeite lasien wir die
4. Ausgabe der »Ljrlcl poetae Gr.* von Bergk, vol. II, Lipo. 1882,
Tenbner, nnd die 4. Anflage der ^Anthologie ans den lijrikem der
Griechen* von £. Bnchhols, B. 1, Leipsig 1886, Tenbner, die nnr die
elogischea nnd lambisehen Fh^pnente entbalt«i. Ober Bergks Ans-
gabe bat £. Hiller Fortachr. 34 (1883) 8. 249 f. und fiber die Bnch-
holzache Sammlnng derselbe Fortschr. 54 (1888) 8. 137 sowie J. 8it8ler
Berl. Ph. Wschr. 1887 8. 357 ff. berichtet. An der erstgenannten
8teUe bespricht Hiller aneh "^A. Franco, ün elegia di 8enofane eon la
versione e il commento, Padova 1882,*) nnd *W. Clemm, Zu den grie-
chischen Elegikem. K. Jahrb. f. Ph. 127 (1883) 8. 1 ff. — Hhigewiesen
sei hier aneh anf Gompera, Beitrilge III 8. 568 f.» wo an fr. 3 B.
20 K. 8 H.) 6 statt dtfxntoia ddfii^y vermntet wird: imct^ttnm
x^fiT)v, nnd anf V. Wilamowiti, Parerga Herrn. 14 (1879) 8. 162 ff., wo
einige VerbesBernngsvorschlflgo snFr. SIK.^IH. gemacht werden; der
*) Von demselben Verf. ist verOffeDÜicbt worden: *Un frammento di
Senofane, rerato in ver<?i itaiiani, Mantofa 1881. Ist diese Schrift rieUeiebt
ideotiicb mit der obigen?
Digitized by Google
238 BericLt über die guocbiächtiu Philo&opheD vor Sokrates. (Loruiug.)
«iefatlgste unter ihnen Ist der ZD T. 18: (ji^ rdfvu 70 paXloc statt xrtpsXtoc»
der wohl veidlent hfttte« von H!Uer*Cnulua aofgeuommen zu werden.
Wachamntb hat in seiner Aasgabe der Sillograpben, aus der
bereits im Ber. I ISd der Abschnitt über die handschriftliche Über«^
Uefemog des Laertios erwfthnt worden ist, die fon ihm 1859 verSlFent-
lichte Schrift de Tinone FhIla«io wesentlich ergftnzt and verbessert,
a E. Hiller D. L.-Z 1886, 472 ff., Crfnsius) L. C.-Bl. 1887, 279 f.
und M. Beinze Fortschr. 50 S. 89. — la der den Fragmenten voraus-
geschickten UntersQcbnng wird über X. auf S. 55— 6i gebandelt. An»
sechs sicberen Zeugnissen, von denen eins der wichtigsten bei Laert.
IX 18 steht (W. schlägt hier vor, in den Worten v^Tpaf^ dk l, z-t7t
xal iXK7ei'ac xotl Wjißou; xali' 'lls/yoov zu lesen: xai i\t-(tio'.; oder
besser noch: xal <6i*> ilE-;s.!.ii), ergiebt sieb, dali X. lu seinem
hexametrischen Gedichte die Dichter und Philosophen hauptsächlicli
wegen ihrer verkehrten Auffassung der Götter verspottet hat Dieses
von X. selbst mit keiner t.'berschrift versehene Gedicht haben einige
Grammatiker, offenbar wegen seiner Ähnlichkeit mit den Sillen Timons,
als j'ÄXoi, andere als taix^oi', wieder andere als naptpStai bezeichnet. In
betreff der letztgenannten Bezeichnung ist W. nicht im Zweifei, daß
das unter diesem Titel bei Athenaios II, 5 i E angeführte Fr. 3
(17 K. = 1 H.) den Sillen des X. entnommen ist; wie die erhaltenen
Verse den vv. 19. 20 der 1. Elegie (21 K. = 1 H.) entsprechen, so haben
vernintlich auch die dai*auf folgenden Verse den vv. 21. 22 derselben
Elegie entsprochen and enthielten somit einen Tadel derer, die über
die Götter unwürdige Fabeln erzählt liaben. Fest steht auch aus
Laert. a. a. 0. nnd anderen Zeugnissen sowie einzelnen Fragmenten,
daß X. in den sogenannten Sillen die Philosophen 1 iialos, Pi'thaguras
und Epimenides (?) und die Dichter Homer und ilesiod angegriffen hat.
ilillcr a. a. O. stimmt dem in bezug auf die Verspottung von Dichtem
in vuu'ui Rillenmftl.!iG:en (iedichte bei, bezweifelt aber, ob sich die An-
grifle des X. auch gegen Philosophen richteten, Wenn W. auf die
„oiXXot" auch die Bemerkung bei Laert. a. a. ( > : / iha-^/asrOat %j\ 'Etvijjls-
vfÖoü bezieht und dabei an die Theogonie des Kpimenides denkt, so wiid
dagegen mit Recht von Hiller eingewendet, daß das (jedicht, das den
Namen des Epimenides trug, nicht so alt war, daD es dem X. bekannt
sein konnte; auch konnte Epimenides in einem hexametrischen Gedichte
nicht mit Namen genannt werden. Anch die Vermutung WaclismutUs,
daC X. in den »Sillen" homerische Verse parodisch angewandt habe,
erscheint H. als unsicher, da von einer solchen Anwendung in den
erhaltenen Bruchstücken nichts zu spüren ist. — W. wendet sich dann
gegen v. Wilamowit«, der im Commentariolnm grammat. Ii (Ind.
scbol. Giypbiswald. 1880/^1) & 7 in Fr. 5 K. = 30 H. ein neues Bei-
Digitized by Google
Bericht über die griecbiachen Philosophen vor Sokrates. (LorUiog.) 239
spiel voD lambeo. die heroischen Versen beiffesBischt sind, sn finden
glnnbte nnd sich dabei anf eine ähnliche MisehnDg im Anfange dee
Uaigitee bemft,. der gleiehfisUs von einen kolophonischen Dichter her*
rflhrte. W. bemerkt Uemn, daß im Vargites ebenso wie in den Versen
des Kameades bei Leert. IV 63 anf mehrere Hexameter ein iambischer
Senar folge, die nmgekehrte Beihenfelge dagegen nirgends nachweisbar
sei nnd eine solche Spielerei sich nicht mit dem wQrdeTollen Ernste dea
X. vertrage. Anch stamme das Wort ^evviffdftt im 1. Verse schwerlich
von X. seibet; vielleicht habe CSlemens AI., der das Fr« anführt, hier
den Inhalt mehrerer Verse «nammengezogen, nnd es sei etwa m
schreiben: „iXXd (st. dXX* ot) ßpotol doxiotm* iftwasSat 8touc, [ rr^v
«rcTe>T)v 8* iabr^ta n. s. w. Vgl. anch 8italer Fortsehr. 75 (1893) 8. 127»
der aber zn weit geht, wenn er Hiller tadelt, daß er die Verse in die
Sammlneg der Fragmente aufgenommen habe, da sie mit X. kaum
etwas zn tbun hätten. Anf W. dnrite er sich hierfiir niclit berufen,
der sie nur aas der Reihe der Sillen gestrichen, nicht aber dem X. über-
haupt abgesprochen hat. Zu erwähnen ist an dieser Stelle, daß FreuJen-
thal in der Abb. No. 243 S. .'U im Gegensatz zu W. mit Karsten und
Jirandis annimmt, X. liabe überhaupt keine Sillen vcrfaCt. — Was dit>
Sammlung der Fjagmente bei W. bctriflft, so weist naLiiriich der Text
in der neuen Ausgabe, verglichen mit der früiieren, vielfache Ver-
Undernn£>-en auf.*) In den aul die vorsokratischen Philosopben bezüglichen
J ragmeiiten Timons sind folgende Neuerungen bemerkenswert. Fr. 3-
(Qber Parmenides) v. 2 äno -pavtaaiTjc ir:dxy\i (früher inl ^aviajir,;
^Tcatac). Fr. 5 (öber Zenon) ist jetzt am Schlnsse mit Meineke ^t^vo-
jxevov hinzugefügt. Fr. 29 (über Heraklit) nach Nauck £::ixoxxa»-:rjC
(fiüher ?vi xojtxujxr,; uach den Uss). Fr. 40 (über Xenophaues) v. 2
nach Fabricins ixxöc d^' dvUptuitoiv (früher oc tov <djravl>r;fL..-ov^
Rergk opp. II 78 Sv tov dtiiavi)pu)jT'>v); v. 3 ist di*5 Lücke jetzt uuaus-
gefüllt geblieben: im Kommentar schlilet W. statt des früheren ?' dln«8^
vo!': iJtovaot ofier t' iiei oder t:afirav; iJiels in der u&ter No. 285 zu
lespi et lien lm Abb. 8.530,1 v^ill 4Tpeji^> dcjxTjJH; schreiben. j)er-
seibe vermutet V. 1 'Oit-r^oorAxr^:: (VVachsm. 'OjxyjpaTiaTrjC nach Sexfu.s:
die Häs des Laert. teils 'üfjLTjpaKatrjv, teils 'nfir,oojtaxrjv); diese \ er-
mntung wäre annehmbar, wenn anf 'Ojiroorarr ; nicht iuixont^j; (so
W. inv treiaxcüTCTT);) folgte, das mir neben Uiir^po-.'hr^i unerträglich
scheint. Fr. 45 (über Xen.) v. 3 xeopLEvilr^pi^to; ffrüher x7}XEv»)>jpt3Toc).
Fr 4f» (W, bezieht es mit Wahrscheinlichkeit auf Heraklit) v. 1 nach
Meineke i^xe (früher ifi nach den Hss). Fr. 47 (über Aoaxagoras)
*) Inswisehen ist die Neubeerbeitang der Pregmente Timons in Diels*
Anag. der Poet, pbilos. fr. erschiehen, anf die hier noeh nieht Rficksicht
genommen werdea konnte.
Digitized by Google
240 Bericht fiber die (triechischeB PhUoaopben vor Sokimtee. (Lortiiag;)
IJpiD Nottv, Sxi 8^ v<»oc a^Ttj} (früher otti 7e 6^ v. at&.) und
ii:e7t(pa« (frdUer 2icar7c(p«c nach d. Hsb). Fr. 48 (über Protag^m)
oStt Xi']ro7X4»994|i nach Kern (frOher ovt' aXTpiXcaM^). Die sefan
Frigmeiite des XeDopbaoeB, die in der früheren Aaagabe eUmdeB,
sind Jetst auf vier redodert «ad Ihaea als fDoftes die Notiz bei GelUns
N. A. III 11, S beigefügt worden. Der Text iet außer in Fr. 9 (7 K. «
16 H.}* wo V. 4 statt dea frfiheren wl (so Kanten) IS« (Fabrieius
Em 8c) gesetzt ist, onTerAndert geblieben. — Eine besonders wertvolle
Zugabe ist der in der frUheren Schrift fehleode exegetische Kommentar,
der eine Falle treffender Bemerkungen auch na den vonokratisehea
Philosophen enthält nnd namentlich Timons Verse in schariUnniger
Veise sor Erliloternng ihrer Lehren bennizt. Xenoph. 4 (« 18 H.) faßt
W. mit Welcher nnd Sengebnsch so anf, daß X. seinen Unwillen darttber
ftoßere, daß die Knaben in der Lektfire nnd dem Answendiglemen dea
Homer ge&bt wßrden. Die Bichtigkeit dieser AnfTassnng bestreitet
Hiller a. a. 0.; er nimmt mit Friede! d. phil. Gr. stnd. hom. I 8.20
an, daß die Worte xad' 0(tr|pov (ite(Aadr^xMt der Ergfinznng bedOrfea,
fiQcbt das Objekt aber nicht wie jener hinter, sondern vor dem
erbalreuen Verse, in dem er binter xaft' '0|iT)pov ein Komma setzt; der
Zusammeühaiig- iiiüge etwa fülg:en(ler gewesen sein: „Die Fabeln von
Odysseus kann jeder berichten e; ap/r^c xaft' \)[jLr,pov, ir.il p.cji.adr^xa«
izdvzi;; aber um Tugeud und Weisheit kümmern sich die wenigsUu.'
Die Ausgabe von Hiller-Crusiug unterscheidet sich in bezug
auf Xen. von der kleineren Bergkscheo dadurch, daß anßer den elegischen
auch sämtliche andere Fragmente aufgenommen worden sind. Die
Hillcrscbe Sammhini; dieser Fragmente, die ich nicht habe eiusehrn
k< niioii (vj?l J. Sitzl^i Fortschr. 75 fl893] S. 127) hat durch Crusius
offenbar nur [gelinge Änderungen im Text erfahren und in der adnotatio
einige Zusätze erhalten. Unter der Kubrik «Sillen'* sind nnr zwei
Fragmente {9. 10-^2. 1 W.) anfgeftihrt worden, während die Fr. 3. 4 W.
(Fr. 5 W. ist mit Recht ansgeschlossen worden) der Schrift repl 9 j^ecoc
zugewiesen sind. Nen hinzugekommen sind 4 Fragmente (18. 25. 27. 29),
die bei Karsten nnd, obwohl sie bereits 1831 N. Bach Jahrb. f. wiss.
Kritik I 480 nachgewiesen hatte, anch noch bei Mnllach fehlten. Es
ist das Verdienst von Gomperz (Beitr. III 570). anf diese fimehstaefce,
von denen 4 sich bei Herodian finden, wieder aufmerksam gemacht in
haben. Von diesen ist Fr. 18 bereits nnter No. 235 besprochen worden.
In Fr. 25: t{ y}m^ ifost Oc^ «oU^ [so H.-Cr. mit Bach,
Lehm nnd Lenz für koUSv] tXikawa evx« iciXesdai h(tte die nimweifel-
haft richtige Koi^ektnr von Oompe»: r^XX' drv anfgenommen werden
sollen. IV. 27 lantet: hiasiaa ^ BvijTowt ncf {vaatv tZcopdowStti. Fr. 29 :
(dp>&v) Ivl effftdtsOTt Tsoie 3MiT«Xt(|^Tat steht an drei Stellett bei
«
Digitized by Google
Beriebt über die griechischea PbiloaoplieiL vor Soknttes. (LorUlog.) 241
Ilerodian: I 391, 27; II 772. 33 nnd JüG, 18 Lenz. An der dritten bietet
die Hs. am Anfangpe xal }jlt]v, wofür Lohrs a-fvr'v, aber nicht, wie
rmmperz aozunehmeu scheint, nacii eigener Konjektur, sondern aus der
haudscbriftlichen überliefernng' der beiden anderen Stellen gesetzt bat.
"Dieses ist demnach als die bestbeglatil iL^te Lesart anzusehon, nnd die
Konjrktnren von Gomperz: y.'j.X'r^ nnd vni Dich: ai£v erscheinen überr
flü:ssig. Ein fünftes von Bach und Gomperz aus Herakleitos alleg. hora.
44 nnd Scbol. II. ^ 408 cntnomRienes Fr.: rjfXio'c t' 'jTceptljxsvo; Yaiav
T eT:t&aXTC(ov, d&s Karaten nnd Mulliioh (gleichfalls iibersehen habon, ob-
wohl es bereits bei Brandis comm. Kleat. 51 verzeiciinet war, hihen
H.-Cr , ich weiß nicht au^ welchem Grunde, ausgelassen. Dagesren hat,
Ornsius das in den Genfer Iliasscholien anfgefnodene und von Diela
ergänzte Bruchstück (s. Ber. I 178) unter IIa hinzugefügt.
Wir knüpfen hieran gleich die wichtigsten Yerbesserungsvorscbl^ge
znm Texte der übrigen Fragmente mit Auaschlaß der elegischen.
Fr. 10=27 K. hat Cr. nach Lobeck Aglaoph. 308* mit einer kleinen
Abänderang Bogefaßt: irrajiv o' IXatTjc (iXa-rtov Lob.) tcoxivoI irepl 5to-
jMt<TO ßaxxot>. Fr. 14«3 K. schlägt Frendenthal, Tb. d. X. S. 34
xparuvei st. xpadaivei vor. Fr. 15 — 4 K. schreibt Biels Simpi. phys.
S3» 11 nnd mit ihm H.-Cr. nach der besten handschr. Überlieferung
(iiV^^t (andre Hsi. (tivit). Bergke Kollektor (im Nachlaß Kl. Fh.
fichr. II 56) ti<vs( oi ist hiemach gegenstandiloe. Zn F^. 16 (7 K.<»2 W.)
V. 4 B. ni No. 235. Fk*. 16 (7) st. ^ Xiomc Fr* Schiateta in Bitter
und Praller VII xIXovttc (yg\. Ticieoi ¥. 3), Diete .Ober die Genfer
Fr." 578, 1: xsXeovxt«; T. 9 H.-Gr. d>c Bt. «aC; 4 H.-Cr. Ixaaxot
(Karsten fxamv) st. $fiotov; v. 6 H.*Cr. offtoi« nach Karaten in den
adnot. (im Texte 6t&owy; Sberliefert Ist V^ibi nnd 6)ioCBic). Fr. 19 (14)
V. 3 Bergk a. a. O. xoxD 4 derselbe a&T& 8'£f|iiaic 8t.
a&t&€ 6jioK, Karsten nnd H.*()r. Fr. 22 (12) Diels in der Abb.
No. 249 i^tpi statt des Überlieferten xel ^u, wofür Karsten das sachlich
onmdgUcbe oldtpi geschrieben hatte. Fr. 30 (5) [s. zn No. 235] will
Bergk a. a. O. so schreiben: 'AU^ ßpotol iwäwMi OioW offotv W
Qoeilenkritiscbe Beitrfige zu X. bieten No. 237—240. — Die Er-
klärnog des Sinnes der theophrastischen Mitteilnng bei ßimpl. phys.
112, 26, die Kern in ^.Qnaestionnm Xenopb. capita dno'' Nanmbnrg
1864 S. 49 ff. gegeben und gegen Zellers Einwendungen (in der
3. Aufl. der Ph. d. Gr.) in den , Beiträgen zur Darstellnng der Fhilo-
fiopheme des Xcn." Danzig 1871 S. 2 ff. (vgl. denselben ,Über Xen.
von KolophoD* Stettin 1874 und dazu Susemi hl Ph. Anz. VIT, 296 ff.
und Fortschr. II III 1 8. 276, im wesentlichen gegen Kern ablelinend)
verteidigt hat. sucht er in No. 237 wiederum gegen Zeiiers neue Au-
Jabresbericbt (Cr AltertamawissenschafU Bü. CXll. (1902. I.) H
Digitized by Google
242 Bericht über die griecbiechen Philosophen vor Soltiatee. (Lortziog.)
griffe (in der 4. Aufl.) zu stützen. K. hat, wie in don friilieien Ar-
beiten, so anch hier die schwierige Fratre erründlich und scharfsinnig-
erörtert. Aber in der Hauptsache sind auch durch diese Erörternngr
die Einwendungen Zellen nicht widerlegt worden. Daß Z. selbst de»
TOB Kern beigebrachten neuen Gründen Iceine Bedeutung beigelegt hat»
kann man daraus schließen, daß er in der 5. Aufl. 508, 1 die vor-
liegen !o Abhandlung neben den tUteren Kerns Oberhaupt nicht erwähnt.
In der That ist es Kern nicht gelungen, nachzuweisen, daß ea grainmatiacb
onznlässig aeii mit Zeller die Worte xo ov xal icav oute nerepa^^svov
0UT6 dElCtlfOV oStt XlVOUI&tVOV OUTS ^ptpiOJ v H^vo^ivr^V UnOTt&SodoU &
Mf^wxoi 10 aufenfaesen: „X. aetat daa Sein weder als begrenst noch
als unbegrenzt*, nnd daß sie notwendigerweise bedeaten mllOten: „er
setat es als weder begrenat noch als nab^renat.** Bestehen bleibt
auch der Einwand Zellera, daß aich Tbeopbrait, wenn er den X. sein
iv nuA igSv anedrttcklich ala weder bewegt noch unbewegt bezeicbnen
Ueße. mit Aristot. Metapb. 986b Sl in Wideraprueh setzen wfirde.
Kenia AnalQItningen fiber dieien Punkt sind wenig flberaengend ond
in sich selbst unklar. Sdne ganae Argumentation hKngt flbrJgena aafh
engste mit der auch hier wieder von ihm vertretenen Anaicht saaammen»
daß die Schrift de M. X. G. wahrscheinlich von Theophraat heratamme
und die reichste nnd lauterste Quelle für die Lehre des Xen. sei; eine
Ansicht, die durch Biels Dox. lOB ft (s. o.) m Qenige widerlegt
worden Ist, und an der daher Heinte nicht anch noch in der neuesten Aufl.
¥on Überweg S. 68 ff. hätte festhalten sollen. Diese ▼orgefiUSte Meinung
hat im vorliegenden Falle K. an der unzweifelhaft falschen Behauptnog^
verführt, auch die weiteren Auseinanderaetznngen bei SimpL 93, 1 1 bis
wenigatena S3, 9 seien ana Theophraat geschöpft. Im geraden Gegensati»
hieran hat Diels Dox. 468, 4 die Worte xal outt ittictpa9}Uvov —
fjpe{xo5i> durch den Druck als simplicianisches Einschiebsel in das Citat
ans Theophrast bezeichnet. Wäre dies richtig, was fehr zu bezweifelu
ißt, 80 würde die ganze Untersuchung damit eine andere und einfacher»
GestuU gow innen. Unbeantwortet würde jedoch auch daiui die Frace
bleiben, wie die Durstclluij^^ dis Aristot. mit Fr. 4 K. = 15 11. in Jliuki.iii^
zu SüLzen sei. Die Lüsuug der Sciiwierigkeit bei Freudeiithal „d.
Th. d. X.** S, 40 ff., wo auch Keins Auffasung eingehend widerlegt
wird, kann nicht als abächlieÜend betrachtet werden.
Crusius g^eht S. 594 ff. auf eine Vermutung Bergka „The age
of Babrius" Class. Mus. III (l>^ lü), 116 ff. ein, der in (Jaleus jtporpEn-
Tiy.o; hy;o: Irl Ta; Te/va; c. 13 S. 35 f. Kühn enthaltene Mythos, dea
Hanpt Herrn. IV (18*70) S. 27 (- Opusc. III 445, 1) meisterhaft lier-
^entellf. Di^rf^k im einzelnen bciichtigt und ergänzt hat, rtihre von X.
her und gehöre zu seinen aiUou Cr. wendet dagegen ein, dal^ die:
üigitized by Google
fiericbt über die griechiscbeo f iulosophen vor Sokrates. (Lortsing.) 24S
wortreiche und rhetorische Manier in jenen Versen nicbt eben der Art
«les X. entspreche, sondern in ein viel jüngeres Zeitalter zu gehören
fjcheine. Aucii habe GaJen waljrschciulich die Werke der alten Philo-
sophen nicht im Originale benutzt. Vor allem aber stehen der Antor-
schaft des X. zwei Thatsachen entgegen; die Ebrenbezeichimug tdjv
09' 'HpaxXeou; Tt; ist erst in hellenistischer Zeit aufgekoinnieii, und mit
den Worten tüjv oOx dp-ouacov avSpuiv ti; kann Gnlen nicht einra be-
rühmten Dichter and Philosophen der klassischen Zeit gemeint haben,
im weiteren Verlaufe der Untersachaog weht Cr. ein Gedicht Platarciit
alfl Quelle für Galen nachzuweisen.
Dämmler zeigt, daß bei Athen, wahrscheinlich statt aevotputv,
an den wegen des Wortes t^^ipatvoim und seiner Form nicht za denkea
sei, Ssvo9avT)c gelesen werden müsse. Man könne die Verse ohne
Schwierigkeit, aber aach ohne Sicherheit so herznatelleii: Ooi'vixsc
nowitz „Die xenophontische Apologie" Horm. 32 (1897) 8. 99, 1
bemerkt hierzu, es sei aaerlaobt, X. den Dichter für das stockproiaischd
v<fU|iov pappapuc^v TeraDtwortlich za machen; freilich könne eine Sprach-
form wie Trmrfotvom anob nicht fQr zenopbootisch gelten.
ImmiBch sacht dsnathno, daß die KoHz bei Lsert. IX 20, X
habe KoXof wvoc txüw and sZc ^EXIoev 'itttUxc dffotitiaii^v gedlehteti
meht mit E. Hiller Bh. Mos. dS (1878) 8. 629 auf des PUschers
Lobon Kamen an setsen sei, sondern vielmehr historische Wahrschein-
lichkeit habe; gerade solche Gedichte werde X. selbst vorgetragen
haben (vgl. Laert. IX 18).
Prendenthal bestreitet in seiner scharfsinnigen and gelehrten
XTntersachnng (No. 243) die bis dahin allgemein verbreitete Ansicht
(nar Bergk Gr. Ii.-0. II 419, 25 hatte eisen Zweifel dann g^oBert)
von dem reinen and konseqaenten Monotheismos des X. Er geht von Fr*
1 K. (12 H.) ans, in dem er ein ofienes Bekenntnis des Folytheismns
ttbUi^ti nnd findet eine weitere Bestätigong dieser Aaffassong in Fr. 14»
16 nnd 21 K. (19, 18 nnd 1 H.). Von diesen dreien ist das erste
am wichtigsten, da hier nicht, wie in den anderen, von einer Anbe-
qaemang an den populllren Glanben die Bede sein kann. Dieses Fr.
übersetzt F. so: „Und in Klarheit war Tie ein Mann knndig nnd wird
nie einer kundig sein dessen, was ich von Göttern, und was ich von
uliem sage (ap-^l Oetüv ts y.ctl au'si Xe7o) Tifipl tcqcvtcov)*' und erklärt es
mit großer Walirsdu inlichkeii, iu dem Sinne, daß X. nicht etwa seine
grundlegende Einheitbiehre noch seine Negation der vulgären An-
Rchanung von den Göttern, sondern seine eigene positive Lehre von den
einzelnen Göttern und dem Weltall (itavta wolil zu unterscheiden vuu
Tiav %al h) als Sache aubiciiereu Meinens hinstellt. Hierzu kommen noch
16»
üiyiiizeQ by GoOglc
244 Beriebt Uber die griecbiscbon Pbilosophen vor Sokratea. (Lortsiog.)
zwei Stellen bei Aristot. (1389 b6) und Cicero (d. div. I 5) sowie die
wohl auf Theophrast /urück^t liende Notiz ans Ps.-Plnt. Strom, bei
Ku-eb pr. ev. I 8, 5, in denen von einer Vielheit der Götter die Rede
ist. An ricr letzts:enannten Stelle, wo F. statt u.r,o' oXco; treffend voeiv
5^ ^X(u; vermutet und dies mit den folßfeiuieii Worten 'ix&'JS'.v rt xal
opav verbindet, kann er durchaus nicht mit Zeller eine Leujrnnnpr der
vielen Gritter finden; X. hebe nnr hervor. dnC keiner der Götter unter
despotischer Herrschaft stehe, daß keiner von ihnen irgend einer Sache
oder ir[?end eines andern Oottps bedürfe, eine Deutung, die durch Enrip.
Herc. für. 1343 ff. bestÄtigt wird. Der durch diese Zeugnisse stark
erschütterten Annahme von dem ansschließÜchen Monotheismus des X.
wird vollends der Boden entzogen, wenn man erwägt, daß die nrepniog:-
liche Quelle dieser Annahme, die Schrift de M. X. G., unglaobwürdig
ist. F. geht in der Benrteilaog: dieser Schrift noch einen Schritt weiter
als Zeller, der sich bisweilen zor Feststellnog untergeordneter Pnnkte
«Qf sie beruft, «od spricht es geradezu ans, daß sie für X überbaapt
nicht, für Melissos mit Vorsicht und nnr für Gorgiaa ohne Bedenken
zn benutzen eei. AUe soDBtigen Berichte der Alten, soweit sie nns
Überhaupt Aofklftniog Uber den firag^chen Paukt geben, bernndefa der
des Simpl. pbys. 88, 31 ff. (s. daifiber Anm. 24), fließen ans der
gleidien tinlanteren Quelle. — "Welches ist nun abmr die SteUung und
Bedentnog des Polytheismos innerhalb der Lehre des Z.? Auch diene
Frage sucht F. au beantworten. Bas Iv ml icSv des X, ist nicht die
absolute Weiteinheit des Pann., sondern die denkende und cugleicb
rauoierf&Ilende Einheit, die das Universum durchdringt und beherrscht
und als Ursache der Dinge fdpxi)) anfiofasscn ist Diese sind also
Wirkungen, nicht Emheinnogen der im Universum waltenden unend-
lichen Macht, die der Philosoph der höchsten, sittlich-voUkommeaeo,
ewigen Gottheit gleichsetat. Mit einer solchen Auffhssung ist der
Polythttsmus wohl vertiiglich. H. hat mutmaßlich in den einialnen
OOttam nnentstaudene und unvergängliche Wirkungen oder ewige
Teile der alles nmfassenden Urgottheit erblickt, die kleinere Kreise
der Welt wie etwa Erde, Wasser« Himmel, das Qebiet des Eros
n. s. w. beherrscbm. Diese Anschauung deckt sich sum Teil mit der
der Orphiker und steht noch näher der »toischen. Auf die Ausführungen
Aber den Ausgleich zwiBchen Philosophie und Theologie in den Systemen
der übrigen griechischen Philosophen kann hier nnr hingewiesen werden.
— Da« Ergebnis der üntersnchuns: ht sehr verschieden beurteilt wordeu.
Im wesentlichen zngestimmt haben Lortzing Berl. Ph. Wschr. 1886,
1269 flf.. Gomperz (Jr. 1). I 231 f. (vgl. 440 f.) nvA lJurnet. Eaily
gr. ph 110 ff., der treffend henierkt, es sei nicht dasselbe, zn sagcu.
pDas Eine ißt Gott" (to ev sivit xov Ueov Aristot. Met. 986 b24) und:
üiyiiizeQ by GoOglc
Bttiebt über die griecliischen Pbilosophen tot Svkntoe. (LortiiDgO 245
.Gott ist einer*. Btarke Bedeoken hat Diele Areb. 97 ff. M«ge-
iproelieii. Völlig ablehnend haben aieh Bichter Philos. |[oa.-H. 18»
358 ff. nnd Zeller Terhalten. der in der D. L.-Z. 1886, 259 fll nnd Fb.
d. Ghr. 526 ff. die Argumente Frendentbali anrfickweist nnd entiehiedea
an seiner Mheran Aneicht festhMlt» nach der X. ein strenger Konotheist
war. Von grofier Wichtigkeit ist hierbei die Frage, wie in der Plntarch-
stelle die Ansdrttcke T^^eixovk nnd dt9itoTt(« aafeofissBen sind. Hierfiber
hat Zell er anter No. 244 besondei-s gehandelt.
Z. legt dar, daß dt(3i:6xrii^ SeffrcoCetv, ScTitoTsta ledijGrlich die IIa«
beöcliiünktheit der Uemcher^ewalt, nicht die Härte uud GewaltthUtig-
keit, mit der sie aus'?:eübt wird, bezeichueü. Auch bei X, kann ktiiie
uudere Bedeutuiiß: angenommen werden. Denn aa Eurip. a. a. 0., wo
er offenbar aul deu bei Ps.-PIutarch entwickelten Gedanken des X. an-
spielt, die Bt'hanptung, keiner von den Göttern sei Herr des andern,
dnrch die Beüür^nislü^igkeit der Götter, d. h. da hircb, daß keiner eines
Dieners bedürfe, begründet, so maß X. bei Piut., aas dem Ensebiua
nur einen knappen Auszug giebt, nicht bloß das oEcnroCe^Oai. sondern
auch das SssnoCetv als uuvertrüglii Ii mit dem Wesen der (iuttlirit be-
zeichnet, beides aber nur im Sinne einer unbedingten Herr schalt ge-
braucht haben. Diese Anschauung w ird auch bei Ps.-Aristot. 977 a 23 flF.,
wo xpatTeTsftat dem o£3t:oC::;!>^j'. entspricht, dem X. beigelegt. Dasselbe
drückt Theophrast durch r^-iz\io^ii aua (vgl. auch Platon Phaed. 80 A).
Zwar nicht Tj^ejxovi'a, wohl aber ^76|xov8u6iv konnte in einem der Hexa-
meter des X. stehen, etwa so: 'idp tot de(iic iorl 0£oü 0&c«v T^Yciiovcuttv.
Kach Freadenthals Aaffassnng würde aich X. eines angenscheinlichen
'Wiiierspracbes schuldig machen, wie man ihn wohl dem dramatischen
Dichter Earipides, nicht aber oline awingende Gründe einem so be»
dentenden nnd von ernsten Übenengnngen erflUlten Denker wie X. sn-
tranen darf.
Qegeo diese Einwendungen Zellers und die von Diels ausge-
s|»roehenen Zweifel verteidigt Freuden thal seinen Standpunkt in
No« 245. Alle Kunde von dem angeblichen Monotheismus des X. stammt
ans der Sehrifl de M. X. O.« während man doch bei der KQhnhelt und
Kenheit des Gedankens anverlttssige 2Sengni8se erwarten sollte. F&r
den Poiytheismns dagi^en sprechen aoBer mehreren Fragrmentea Aristot.
in einigen Stellen, wo er gewisse Apophthegmata des X. mitteilt, Theo-
phrast nnd Poseidonics bei Cicero. So oft nnd so entschieden kann
sich X nicht verleugnet haben. Alle Versnche, den Widersprach
awischen Pr. 1 und dem angeblichen Monotheisrnns des X. am 15sen»
sind unznreichend. Aach ZeUera Einwand (S. 650, 3), daß Fr. 1 auf
▼olkstSmlicher Bedeweise berohe, ist nicht stichhaltig. [In der That
beweisen die von Zeller nnd v. WUamowitz (s. Ber. 1 275) angeführten
üiyiiizeQ by GoOglc
246 Btticbt Aber die griee1iiaeh«n PhilotoplMii Tor Sokittw. (LorUing.)
Beispiele doch nar» daß In der formelhaften VerbindiiDg iv xt dtoibi
xal dv8p<&iroMi kdD aachlichet Gewicht anf die Erwähnuog der Henachea
so lagen iat, nicht aber, daß weno er ein atrenger Konotheist war,
in einem olfenbar fftr seine AnfCuanng dei göttlichen Weeeoa grund-
legenden Anasprache leinen einzigen Gott als »einen unter den Oettern*
beaeicfanen konnte.] Der Zweifel voUenda an der Echtheit dieees FT.,
den Diela wegen der Kachbanchaft ariatobnüaoher FftUchnngen bei
Clemens hegt, iat, wie F. mit fibeneeogenden Qrftnden nachweiat, vn-
berechtigt In Fr. 14*) iat aach der gewöhnlichen Anffaasnng der
Oegenaatx swiachen dso( nnd iravta gaos nnerklirlich; anch sieht man
nicht, was dem X. bei der Annahme eines eiasigen Gottea in Besag
anf die dto( nalclar sein kann. — tinter den Zeognisaen legt F. Jetzt
anf Cie. d. dir. I 5 geriageren Wert als ftHher (vgl. Zeller 538, 2),
bemeflct aber Über die von Dieh gebilligte Koi^ektnr Hartfeldara
nnnm qni denm st. nnna qni deoa, sie aei bereits tob Schiebe, Zschr.
f. d, G.'W., Jahresber. 1882 8. 23 f. aos grammatischen OrBnden
zQrflekgewieaen worden und habe keine handschriftliche Gewähr. Was
die Stelle der Strom, anbetrifft, so erklärt er gegenüber den Zellerscheii
Ansführungeii, zunficbst nicht einsehen zu können, warum sich X hier
iiichL so gut wie viele nacii ihm und er selbat in aiulern Panktea eines
Widerspruches schuldig gemacht haben könne, bemerkt über dann, daß
in Wahrheit kein Widerspruch besteht zwischen der von ihm dem X.
beigelegten Autfaasuog und der richtig: verstandenen Angabe der auf
Theopbrast zurückgehenden Strom. Man muß freilich, ftlgt er hinzu,
nicht jedes Wort in diesem Anszuge fdr xenophauisch halten; so ge-
hören die Worte ou^spif/xc h auToT; T]-;t\io^Lai oZs-qz X. gewiß nicht an,
da sie änßei-st piosaisth klingen. X. hat nicht jede Uiiteronlnun^^ der
Teilgütter unter den einen höchsten Gott, sondcm mir die desjtotisehe
Beherrschung (für diese Bedentunfr von iiiliit F. mehrere
Steilen an) der unteren Götter bekämpfen wollen, wie denn auch Kiirip.
nur die get^enneitige despotiRche Herrschaft der Götter, nicht ihre
Existenz, noch die hohe Stellung des Zeus im Kreise der Götter leugnet.
[Ich verweise hier noch anf Flatarch sept. sap. conv. Iö5 A, wo von
der bevorzugten Stellung des Helios unter den Göttern in einer sehr
stark an X. erinnernden Weise gesprochen wird.] X. lehrt nur, was
ein Neupythagoreer bei Stob. flor. 48, 63 anssprach: o npmo« 0«^ ^zooc
*) iMetCt Fr. flbenetst F. jetst: »niemand ist in Klarheit kundig
dessen, was ich fiber das Weltall lehre**, im AnscfaloO an Oonpers „sar
Leliie HeiaUite** 8. 997 t, der cdvxyw nieht mit „alles'', sondein mit ^dn«
AU** wiedergiebt; ohne Grund jedoch besieht nach Frendentbtls Meinnng
denelbe [wie vor ihm schon Fappenheim „BrULuterongen sa Seit Bmp.^
1861 S. 104] Ulm auf cdvtwv: „was ich dss All nenne**.
Digitized by Google
Bericht Uber die giiecbiscben Plüloiophen vor Sokratea. (Lortiiog.) 247
rpo; rdtvTa xä ort* auT^ 76vo|ieva 4vti. — Das Für und Wider ill diMODI
Streite zu prüfen, verbietet der Kaam, und so mag denn nur gesagt
«ein, daß niir die von F. beigebrachten Gründe, mögen sie im ein*
xeloen auch nicht immer sntreffen, in ibrer Geaamtbeit ancb jetzt
noch heweislsräftig eiBcheineo.
Die Abhandlung von Berger ist ebraso wie die später zu be-
sprechende über Farm, bestimmt, Vermatnngen, die Verf. bereits in
seiner Gesch. d. wiss. Erdkunde d. Gr. (e. Ber. I 244) gtiUiOert bat
QDd lUe xn der herreebeDden AnffaaBQiig fast dmchwei; in scharfem
OegeiaatM ttehen, nilber in beffründen, an ergänzen nnd sn berichtigen.
In der Hauptsache freilich sind dadurch die Bedenken, die diese Hy-
pothesen von Anfang an erregen mußten, in bcEOg anf X. wenlgstei»
nicht beseitigt worden. B. beginnt mit einer Darlegung der kosmischen
Vorstellnngen bei den Vorl&afem des X. Auixlmaoder lehrte saeret
die Kogelgestalt nnd Kreisbewegung des Himmels, und wenn er auch
bis zur Annahme einer gleichen Gestalt der Erde nicht vorgeBchrittsn
Ist, 80 kam er doch nahe an diese Vorstellung heran, indem er der
£rde die Gestalt eines Cylinderabscbnittes gab, dessen verbftltnism&ßig
sehr geringe Aasdehnung und weiter Abstand von den umkreisenden
GtfStiniriDgen den Bewohnern der oberen Fläche den Anblick der sieht«
baren Himmelskngel nicht beebiträchtigte. Diesen Fortschritt in der
Erklärung der aligemeinoi Verhältnisse des Erdkörpers gab Anazlmenes
und mit ihm Anaxagoras und Demokrit wieder anf, bei denen die Luft
als Träger der Erdscheibe dient ond von bedeutenden Abständen des
Mondes und der Sonne keine Rede mehr ist. An der Kugelgestalt des
Himmels dagegen hielten sie fest. Auch bei Heniklit glaubt B. auf
grund einer freilich sehr zweifelhaften Deutung von Fr. 30 die Kenntnis
der Himmelskngel voraussetzen zu dürten. A\ ahrend so alle Philosophen
nach Anaximauder sich dessen Lehre vun der Kugelgestalt des Himmels
angeeignet haben, würde nach der gewöhnlichen Anuahwe X. den a^ai-
fixo« X070C völlig verachtet und die wunderlichsten und widerspruchs-
vollsten kosmischen Ansichten entwickelt haben: die Erde nach unten
wie die Jjuft nach oben unendlich ausgedehnt; viele Sonnen und Muude
über veisthie dene Teile der unendlichen Erdobeifläche laufend, iu graden
Linien, die uns wie Halbkreise erscheinen. Sie sollen aber wiederum
auch beim Tlntergange verlöschen , beim Aufgange neu entzündet und
manchmal einen ganzen Monat vertinstert werden. B. ist iibcrzciigt,
daß solche und ähnliche Ungereimtheiten einem Manne wie X. nimmer-
mehr zuzutrauen seien. Er sucht darzuthun, daß in dpn anf ihn be-
zOglichen Nachrichten Verschiedenartiges durcheinander gemengt und
die Lehren des Kolophoniers vielfach bis zur Unkenntlichkeit entstellt
seien. £r gelangt so durch Analyse und Kritik der Überlieferung au
Digitized by Google
248 Bttieht Aber die grieefaiBehen Philosophen vor Solratee. (LoittiDg.)
dem Ergebnfg, daß X. nicht nur mit Anaximander die Kugelgestalt de»
Himmels aogenommen, sondern anch bereits die Kogelgestalt der Erde»
die Folgen des Horizontwechsels und die Antipodenlehre gekannt habe
und demDaeh in seinen Werken sehen die AnOnge der Kosmologie des
Farm, sn finden gewesen seien. — Diese L6snng der Schwierigkeiten
hat etwas nngemein fiesteehendes. Statt eines Knäuels wirrer nnd zum
Teil in der Tbat angereimter Meinungen sehen' wir jetzt einen fort-
laufenden Faden der EntwickelDog von Anazimaoder za X. nnd zu
Parm. und das dnreh neuere Forscher wie Taonery staik gelockerte
Band swisehen beiden eleatisehen Philosophen fester als je geknüpft
Und weiter können wir eine doppelte gradlinige Bewegung von Anaxi-
mander ausgehend verfolgen: liier die Verteidiger der Theorie der Erd-
scheibe, Anaximenes, Anaxagoins, Demokiit, dort die Vertreter der
ivriffeltheorie, die rythagoreer nnd die Klealeu, die ohi;e Untei bi cchuug
in itischer Foljie diese Lehre zur EiiLiahuug bringen. Vor allein aber
erscheint um der ehrwürdige I^eiiker, der zuerst mit der Fackel der
Vemanft in die trüben Nebel d( s Volkswabnglaubens hineingeleuchtet
und einer reineren und höheren Anffas^nng der Gottheit und des Alls
die Wece gebahnt hat, nicht mehr in .Ntinen kusmologischen Ansichten
schwankend, widerspruchsvoll und völlig ini\vifsen«chaftlich, sondern
auch auf diesem Gebiete als ein konsequenter Vertieter des wissen-
schaftlichen Fortschritts. Wahrlich ein unseren Veratand wie nnser
ästhetisches Gefühl befriedigendes Ergebnis, dem wir freudig zuslinmipn
würden, wenn es dem Verf. geluii^^eii wäre, seine Aufstellungen durch
zwingende Beweise zu stützen. Aber eben dies müssen wir leider be-
streiten. Nachgewiesen hat B. alk-nUngs, daß bei den Doxographen
verschiedentlich Behauptungen des X. friedlich neben einander figurieren,
die sich in keiner Weise mit einander vereinbaren lassen, und die K.
sicherlich nicht zu gleicher Zeit als seine eigenen Ansichten vorgetrag^en
haben kann. So ist es z. B. undenkbar, daÜ ein nnd derselbe Mann
gelehrt haben sollte, die Sonnenfinsternis trete dnich Verlöschen ein«
und eine neue Sonne entstehe dann (!) im Osten (!}. Die Vermutung
Bergers, daB in den Berichten der tägliche Auf- und Untergang der
Qestirne mit ihrer zeitweiligen Verfinsterang und dann wieder mit ihrem
in ISngeren Weltperioden sich wiederholenden Verlöschen und Wieder-
aufleben verwechselt worden sei, hat manches ittr sich. Aber ein klares
nud widerspruchsloses Weltbild Iftßt sich doch nicht auf diesem Wege
herstellen, und die anstößige Lehre von den vielen Sonnen nnd IConden,
die sich fiber die verschiedenen Teile der Erde in gradliniger Richtung
hinsiehen, wird dadurch so wenig beseitigt wie durch die von B. ge-
billigte Konjektur Wyttenbachs, der A6L II 84, 9 statt icoUob« tlvcit
i]Xfooc «al oiiX^vac schreiben wollte: iroXXA« «fvsi ^Xfou xal otXiJvi)c (sa
Digrtized by Google
Beriebt Aber die grieebisdien Pbilosopbea ?or Sokrates. (Lortzing.) 249
ixXtt^«««). Immer bleibt das tiv 9|Xftov tlc dnctipov icpoltvat beeteben, das
sieb niebt mit der Aonahme eiiier Kugelgestalt des Himmels, geschweige
denn der Erde vereinen Mßt. Denn der Versneb Bergers, diese Worte
im Sinne der j&brUeh aof ond ab lanfenden Sptralbewef^ng der Sonne
swiscben den Wendekreisen zn verstehen, mnß als mißlungen bezeichnet
werden. Dasselbe gilt von dem Versnobe, die sich auf die Erstrecknng
der Erde ins Unendliche beziehenden Stellen, die ein völlig anderes
Weltbild als das von B. für X. in Ansprucli g:enommene voraiiösetzea,
zu Gunsten dieses letzteren umzudeuten. Selir bedenklich sind auch die
lüterpretatiuubkiinste, mit denen B. u. a. die Notiz bei Hippolyt. I 14,
Dox. 565, 2H, daß die Erde nach unten bin (xoro), von Diels iu den
Addenda hinzugefügt, von B. übersehen) unendlich sei und weder von
der Luft noch von dem Himmel umschlossen werde, auf eine frühere
Zeit bezieht, in der alleiü die Erde da war, und in Fr. 12 K. eine der
Wiihren Erklärung (aus der Kug:el2:e.talt der Erde) vorauf'/eschickte
Be I hrribu'!',' der durch die biuiie gegebenen Anschauung erkeanen will.
So ist es dem Verf. in l£ einer Weise gelungen, nachzuweisen oder auch
nur wahrscheinlich zn machet), daß sich X. die Enle in Gestalt einer
Kugel vorgestellt habe. Kann ihtn doch nicht einmal die Annahme
einer Kugelgestalt des liimnjels mit einiger Sicherheit zugeschrieben
werden ; s. Zeller 507 ff. 53B f. Wir werden nach wie vor auf die Er-
mittelung eines bestimmten, scharf umrii^senen Wellbildes bei X. ver-
zichten und manche uns überlieferte Absonderlichkeiten und Unklar-
heiten in den Kauf nehmen müssen. Daß ein Mann, dessen Hauptziel
die Bekämpfung des herrschcndeu Gölterglaubens war, in physikalischen
Biugen nicht a*if der Höhe seiner Zeit stand, darf uns nicht so sehr
in £rstsnnen setzen, da «nch der beträchtlich jüngere Heraklit kaum
weniger naive und teilweise denen des X. verwandte Ansichten geftnßert
liat Vgl. meine Rezension Berl. Ph. Wacbr. 1897, 899 ff.
Einen wichtigen Beitrag snr Lehre des X. Metet Ol eis. Wie
Dante den Virgil, so hat sich Timon in der Nekyia den X. snm Fftbrer
erwählt, der ihm als SÜlendicbter nnd als Skeptiicer nahe steht. X.
kommt dem Ideale des «dnnstfreien" Skeptikers von den ftlteren PhUo«
sopben am nächsten. Im 45. Fr. liLOt ihn Timon seinen Rückfall in
den Bugmatisrnns berenen and erteilt ihm Absolaüon. Infolge dieser
Bolle erschien X. den Spftteien als Altmeister der Skepsis, snmal da
sieb ancb eiuige Aussagen in seinen lY-agmenten, z. B.*in Fr. 19 H.
(14 K.)> so deuten ließen. Und In der Tbat kann auch ein skeptischer
Zag ans diesen Teisen nicht weggedentet werden. Da nnn von er«
kenntnistbeoretischen üntersnchnngen bei X. noch keine Bede sein kann,
so maß bei ihm die physikalische Seite der Skepsis noch gaai im Yoider»
gründe gestanden haben. Das Wenige, was wir von seinen physikalischen
Digitized by Google
250 Beiiolit fiber die grieehiflcheii FbUoflophea vor SoknteB. (Loitnog.)
Theorien wissen, steht dieser Anoahme nicht entgeii^en. X. hielt, wie
nach ihm noch Heraklit» die Sonne und die übrigen Oestime für Dnnst-
inasseo, die täglich nen ans dem Meere aufsteigen, sich eolxlhideii und
danach mlOacheii. Diese YeifiäehtigaDg der HimnielskOfper war f8r
ihn eine willkommene Gelegenheit, gegen die GOtter Homen anznkftmpfen
und mit wahrem Sarkasrnns nachzaweiaen, daß HelioB, der Uond« die
Iris, die Dioakoren (d. i. daa 8t. Elmsfen«*) niehts ala veigSogliche
I>an«tgebilde seien. Ja er hat in seinem phyalkaUseheo BatfonaUamns
alle Himmelaersebeinnngen als optische Tftosdiangen behandelt und a. B.
die von Anaiimander erkannte Kreisbahn der Gestinie als Sinnentnig
bezeichnet; s. das echt xeaophaniscbe xiv f|Xiov dt dncttpov icpoUvn bei
Aet n 24, 9; vgl. Fr. 82 H. (19 K.), das D. unter Zngmndelegong
seiner oben erw&bnten trefflichen Eonjektnr ^^pt so erklftrt: «Die
Erde stSßt oben, wo wir st-ehen, an die Atmosph&re, nnten reicht sie
in unbekannte Ferne. [Diese AnfTassuDg von dfiuipov, wonach es
nicht daa absolut Unendliche, sondern das nnsern Angen als aotehes
Erscheinende, Iftr ans Unerkennbare beseicbnet, haben vor D. schon
Zeller 539, 3 und Deichmann »Das Problem des Baumes* (s, Ber.I
dS9) vertreten; mit ihrer Hfilfe wttrde sich auch der fHlher(lfo. 834)
berührte Widerspruch zwischen diesem Fr. und der sonst dem X. bei*
gelegten Annahme eines kugelförmigen Alls beseitigen lassen.] So
warnte X. seine Zeitgenossen, ephemere Duustgebilde als meuschlicLe
(jütter zu verehren. Zugleich verallgemeinerte er sofort, wieder dicfce
physikalischen Eiiahrungen. indem er die Täuschung, die uns die Sinne
vorspiegeln, als allgemeines Menschenlos begreifen lehrte: $^xo; 6* iri
rasi reruxTat. J int gleiche GencralisatioDskraft findet sich auch soust
bei ihm. Die VeiHteinerunseu, die Stalakuteo in den Tropfsteinhöhlen
(vgl. Fr. 29 H.) genüge ihiü znm Aufbau einer allgemeinen pLuiiischen
Theorie. So ist der skeptibclie Physiker scblitLlich zur grüßten dog-
niatiBi:)ieii Abstraktion vnrg-eschritteu, die einem Griechen Lreluii;reu iat,
zum Monotheismus, liit diesem Gedanken verträgt sich ein hierarchisches
83'8teni von Ober- und llTitorgöttei n rieht. Wie könnte X. sich so dem
röbei^lauben, dem er um i bittlich gegenübertritt, anbequemt haben? —
Bei dieser geistvollen Hypothese über die Genesis des xeuopbanlschen
Monotheismus bleibt liie Grundfrage, ob X. wirklich strenger Monotheist
uar, unbeantwortet und die gegenteilige Ansicht f'reudentbaU (a. zu
Ko. 24a»245) unwiderlegt.
4. Parmenides.
250. Parmenides' Lehrgedieht, griechisch und deutsch, von
H. Diels. Mit einem Anbange Uber griechische Thttrea und
öchlDsser. Berlin 1897, G. Beimer. 164 8. gr. 8.
uiyiii^ed by Google
Boriebt flb«r die grieebifcheii PbüoMphtti tot Sokittoi. (Lottiiiig.) 251
S51. A. Gladiseb , Beriehtignoff eines Fragmentes des Parm.
Jahrb. f. kl. Fb. 119 (1879)' 8. 343 1
962. K. OSbel, Über den platODiscben Farm. GfiteiBloh 1888.
Bertelsmann. 84 8.
256. K, J. Liebbold, Zu Pann. Jahrb. f. kl. Fb. 129 (1884)
S. 160.
*254. P. Tannery, La pbjsiqLne de Parm^nlde. Bev. pbUos.
1884 No. 9. Vgl. Seienee hell. ehap. 9.
955. L. Danria c, Les origines logiqaes de la doctrme de
Parm^nide. Rev. phllo8. 15 (1883) 8. 533-536.
256. C. Bäumker, Die Einheit des Farmenideiscbea öeieuden.
Jahrb. f. kl. Fh. 133 (1886) IS. 541-561.
*257. Th. H. Martin, Th^ories astronomiqnes de Farm^nide.
Ac. d. lucr. et B.-L. 3. Mai 1878. ReT. crit 1878. 8. 316.
958. H. Berger, Die Zonenlehre des Parm. Souderabdr. ans
Ber. d. SSdis. Ges. d. W. 4. Mal 1896. 8. 15—63.
959. A. Döring, Des Weltsystem des Parm. Zichr. t Philos. 104
(1894) 8. 161—177.
Die Dielssche Ausgabe der Fragmeute des Parin., die der Herans-
geber selbst nur als eine vorläufige bezeichnet, ist für die Kritik und
das Verstäüdüis des Textes voq hervorragender Bedentang^. Die
30 Jahre früher von H. Stein unternommene Bcarbeitnng muß trotz
ihrer unleagbaren Vorzüge, au dem lientigen Stande der Kritik ge-
messen, unzureichend erscheinen : fehlt ihr an der sulideu Grundlage
einer zuverlässigen l'borlieferuug des Textes, und sie hat, der damals
heri-schenden RiclLtnog folgend, der Konjekturalkritik einen viel zu
breiten Spielraum gelassen. Ks hing dies, wie in der dem Texte vor-
ansjreschickten Einleitung treffend bemerkt wird, mit der falschen Vor-
ateliung zusammen , die sich jene Zeit von dem poetischen Werte d^
parmenideischen Lehrgedichtes gebildet hatte. Man glaubte sich be-
rechtigt, seine Verse mit dem Vollendetsten, was die griechische Poesie
hervorgebracht hat, auf eine Stufe zu stellen, obwohl das gesamte
Altertum von Aristot. an fiber F. als Dichter abfUIlig urteilt. In
"Wahrheit sind seine Verse oft holprig, der dichterische Ausdruck ist
vielfach ungeschickt und prosaisch, die Personifikation unlebendig und
konventionell. Selbst die an sieh großartige Konzeption der Himmel-
fshrt entbehrt in der Ansffibrnng der dichterischen Anschaulichkeit.
Man darl daher zweifeln, ob diese Idee anf dem eigenen Boden des P.
gewachsen tot. Um diese Prsge sn besntworten, sncfat D. ans Heiiod
nnd den sdiwachen Spnren, die die Poesie des 7. und 6. Jahrhnnderts
üiyiiizeQ by GoOgle
252 Bericht fiber die griechischen PbÜMOpben vor SokimtM. (Lortdng.)
in anierer Überliefenmg ssnrflck^MBen hat, elo BQd ▼on der £ut-
wiekdoDs der poetiachen yinon his auf P. m zeiehaen. In dieser
UnterBocbiiiig zeigen aich der feine 8p&rainn und die flbenrascheade
Eombinationigabe des Verf. im helleo Lichte. Preilieb acheint er in
dem Bestreben, das Dnnkel jeaer Jahrhunderte an erieachten, bisweilen
an weit za gehen. Nicht zu bestreiten sind die hesiodischen Anklänge»
die B. nachgewiesea hat. Ob jedoch ttberall direkte Nachahmnag an*
annehmen sei, ist schwer an entscheiden. Den Einfloß der Orpliiker
anf P. stellt D. selbst, wie bereits zn Ko. 153 bemerkt worden ist, im
Gegensatz zn 0. Kern als zweifelhaft oder wenigstens schwer nach-
weisbar hin nnd macht daranf aufmerksam, daß im 6. Jahrhundert neben
der orphischen Litterator manche Parallelströ mannen anzaiiehroen sind,
die alle auf einer stark mystischen nnd pessimistischen ßmndstimiiiui.^^
berohen und ein weit verbreitetes Pi opiielen- und Kathurtenlum ire-
zviu^t luibi ;], zu dessen »Uteren VeHretcrn Epimcnides ffehOit. Da iu
deu uLicr dem tarnen dieses uiiiluulbuden ivaOotpjAoi auch 'AXr)Ö£ia nnd
Ai'xT) vorkamen, so scheint die Holle, die diese Gottheiten bei P. spielen,
ein Nachkan^ der Epinienideslitteratur zu sein (?). Die ganze Kom-
position der llininielfiihrt ninÜ nberhaupt im Spiegel jener apokalyptischen
Littcratnr betrarhtct werden, die nicht dem eleatischen llationalisnins,
sondern dt ni ( ri hisclieu Mystizismus angehört. Seinen Ursprnnor hat
allerdings das MntW der himmlischen Wag^eu fahrten in suicheii Steluu
der Ilias, wo GoUinncn auf ihren himmlischen r4espannen falncii i>der
irdischen Helden als Lenkt ) innen zur Seite troteii. An einen unmittel-
baren Anseblaß jedorh au Homer, dn- überhaupt nach D. trotz mancher
nnzweideutigen Anklünge nirgends aulfailend bei P. hervortritt, brauclit
man auch hier nicht zu denken, da das bezeichnrtp Motiv in der älteren
Lyrik in vielfachen Variationen wiederkehrt. [Nach deu Sitzungsbe-
richten der Berl. Akad. d. Wiss. 45 (1896) 8. 1197 hat D. iu der
Sitzung vom 12. Nov. „über die poetischen Vorbilder des Parni." g:e-
lesen; der Vortrag hi indes ra. W. bis jetzt nicht veröffentlicht worden.
Seinem Uauptiobalte nach wird er wohl in die Vorrede der Ausgabe
anfgenommen worden sein.] Da somit das dichterische Können des P.
nnr gerinic aoznschlsgen ist, so liegt für dm modernen Kritiker kein
Grund vor, durch allerlei kflnstliche Mittel, wie sie Stein nnd mehr
noeh Bergli mit großer Virtnoäität angewendet haben, die Überliefemng
zu einem erttftomten Ideal der Vollkommenheit nmznwandeln. J>. rer-
ziehtet mit Recht anf aile gewaltsamen nnd wilUiQrliehen Ändernngen
des Textes nnd dehnt diese £athaltsamlceit anch auf den Dialekt ans»
da es anmSglicb ist, den Text in der von P. selbst niedefgesehriebenen
Form wiederherzustellen. Ton diesen gesunden Orandaätaea attsgebend,
bietet naa Verf. einen Text, der ohne Zweifel der ursprÜDgUeliea Ge-
Dlgitized by Google
iiericbt über die griechischen Philosoplieo vor Sokratea. (Lortzing.) 253
etalt des Gedichtes viel oftber kommt als die Steinsche Bearbeitaog:.
Auch in der äußeren Fom weicht er von den früheren Rezensionen ab.
btiitt der forllaufenden Zählung der Verse sind die in den Quellen als
<iii unuiiterbrocheuts Ganze ergcheinendca Abschuittc /u je einem Fr.
zu&ammeng^estellt , und wir erhaJteu so 19 Fr. von sehr versöhn dciier
Länj;e. Der kritische Apparat unter dem Texte zeichnet sich durch
uroße Knappheit aus. Nicht nur alle liberflüaaigen Konjektnren, bunderü
auch manche beachtenswerte, dai unter selbst nicht wenige eigene des
Verf., bleiben unti\'>ühüL und sind in den auf den Text folgenden
Kommentar vcrvifsen. Zum besseren Veibianduia der Worte des P.
hat D. dem lii.ks stehenden griechischen Text auf der rechten Seito
eine treffliche ('bersotzung gegenübergestellt. Ein glücklichei Grill ist
€S. daß diese Cheisetzun;^ nicht in Versen, sondern in Prosa abgefaHt
isli der Verf. Imt sich dadurch in den Stand gesetzt, die feinsten Ab-
tönungen des Gedankens weit genauer v\iederzugeben, als die-^ in form-
vollendeter dichterischer Umgestaltung hätte geschehen kounen. Zwei
Willkommene Zugaben endlich sind die genaue Nachweisung der Quellen
für jeden Abschnitt, die am linken Bande der Ubersetzung angebracht
ist, und eine den unteren Band einnehmende ZuFammenstellnng wichtiger
Paragraphen einzelnei* Stelleu aus Sext. £mp., Simpl. und Theophr.
So kann der Leser das zur kritischen Beurteilung wie nur richtigen
Auffassung des Textes Wesentliche mit einem Blicke übersehen. Der
Kommentar geht nicht bloß anf die kritischen und exegetischen Schwierig«
keiten näher eio, sondern enthält auch eine Anzahl wertvoller Be-
roerkoogen Über parmenideische Wortbildungen (eine von diesen: oureov
^ oott oder ou6^v ist dnrch einen etwas kflhnen Analogieschloß aus dem
überlieferten oux iov 8, 46 (109 St.) gewonnen worden), Wortformen,
Wortführnngen, Unterscheidangen verwandter Worte, proeodiach-metrische
EigentflndiehkeiteD, rhetorlsehe Fjgaren n. w. Wichtig sind auch die
ziemlleb zahlreichen Verweisnngen anf Parallelstellen bei ftiteren Dichtern
and Prosaikern, vor allem die anf Heraklit. Die von D. nachgewiesenen
apfadilieh*rhetorischen Übereinstimmongen mit diesem stehen im engsten
Znsammenhange mit der Frage, ob die Stelle 6, 4 (54) gegen Heraklit
gerichtet ist oder nicht. D. stellt sich S. 69 ff. mit fiberzengenden
Grfinden anf die Seite derer, die sie bejahen, wobei er n. a. anch
ZeHm (737, 8) chronologische Bedenken beseitigt nnd die Möglichkeit
dartbat, wenn man das Gedicht des P. em 480 aosetxt, die Schrift
Beraklita etwa dem Jahre 490 anzuweisen.*) Anch sonst besprieht D.
•) Neue Beweise für die Beziehungeo des P. zu Her. bringt Patin
in der für den nächsten Jahresbericht aufzusparenden Abh. ,Parm. im
Kampfe gegen Uerakhf Es kann nunmehr die zuerst von Steinhart
i. J. Iä45 behauptete, von Bemaya üeraklit. Stud. l 1800 (Ges. Abh. 1 62f.j
Digitized by Google
254 Bericht über die griecbiachcn Fhilosopbea vor Sokrates. (Lortxiog.)
mehrfach philosophiegeschichtlich wichtige Fragen ond geht viel häutiger,
als man nach der Ankündigung im Eingang der Schrift erwarten sollte,
anf den philosophischen Zosaminenhang und den Inhalt der Lehre des
P. ein. Diese Auseinandersetzungen sind reich an wertvollen Beitrilgen
zum Verständnisse des Systems und verbreiten über gewisse dunkle
Punkte eiii nene«. Licht Tn der Bespiechnnjs: pin/elner Fr. muß ich
mich auf eine kleine Auslese iIps Wichtigsten beschränken. Wcufi iih
dabei besonders solche Aut'steliungen des Verf. auswähle, gegen die ich
gewisse Bedenken zu erheben habe, so branclie ich nicht erst 7n be-
tonen, daß die Zahl dieser Punkte im Vcru'loich zu der reichen Fülle
des Gesicherten und Annehmbaren nur gering ist. Näheres s. in meiner
Rezension Berl. Ph. W.-Schr. 1889, 1537 ff. nnd 1569 ff.
Die Behandlung der vielumstrittenen Verse 1,31 f. (31 f.) kann
als ein Muster echt konservativer Textkritik gelten. D. weist alle
Ko^jektaren der Neueren, auch das der Wahrheit am aAchsten kommende
doxtfxti>3f(tevat Bergks, zurück nnd schließt sich gsnz au die jetzt durch
Heiberg sicher gestellte Lesart des Simpl. an, indem er nur statt
do%(yun: mit einer kleinen Accentänderuog den Inf. aor. der bei Hesjchios
fiberlieferten, durch die Imitation des Pberekydesbriefes bei Laert. I 1 22
als iooisch und durch einige Stellen bei Sappho and Theokrit als Uoliseli
sich erweisenden Form 6oxi{Aoi*v (= doxi(xaCtiv) setzt Die Vene lauten
demnach: dXlC Iiiin)« xal rauxa (MiBi^at«, &i xä Soxouvra 1 Iokiimbct*
tlvat KovT^c ««VT« icfpuvra. Biese Gestaltung des Textes halte icH
für TOllfg gesichert, vermag dagegen nieht der Anslegang, die D. den
Worten gleht, tazoatimmen. D. fthersetzt: «Doch wirst du trotzdem
sDch dss erfahren, wie man alles und Jedes dnrehgehen nnd dabei jenes
Scheinwesen auf die Probe stellen sollte." Hier scheint mir zniAehst
die Yerbindnog Ton tTvat mit dem femstehenden Soxoovva eine Dnnkel*
holt und Hftrte in sich zn schließen, Ar die sich sonst kein Beispiel
bei P. findet Anch der Qebranch des Irrealis als Eftflichkeitsfoim
statt des Plraes. Ind., wie ihn D. annimmt, muß Bedenken erregen, da
er sich bei den yorattischen Schriftstellern anscheinend nicht belogen
l&Ot Vor allem aber kann ich Biels* Erklärnng nicht als sachlich
zutreffend anerkennen. Er sieht In den Worten die Ankflndigung einer
kritischen Übersicht ftber die strittigen Ansichten der früheren Denker,
einer Doxographie, die lediglich den propädentiscben Zwecken der
Schule dienen soll. Diese AnfTassung der do^a, die Yerf. bereits In
Ber. 1 270 besprochenen Schrift entwickelt hatte, kann ich nicht teilen.
näher begründete Annahme, daii P. sich gegen Her. wendet, gegenüber den
auch noch in der 5. Aufl. (738, 1) von Zeller aufrecht erhaltenun Ein-
wendungen als völlig gesichert betrachtet werden.
uiyiii^ed by Google
Berieht über die griecbiichen Piiilosopben vor Sokratos. (LortiingO 255
Von einer Kritik der in der Ao;a vom Standpunkte der gewöhnlichen
Aleiüung aus^espi oi heuen Ansicliten ist weder in fien Fragmenten noch
bei den "päteieii Berichterstattern eine sichere Spur zu üiiden, und
auch die Schüler des P., Zennn nnd Melissos, haben ihr Augenmerk
ausscliließüch anf die Verteidigung und weitere Ausbildung der eleati-
schen Metaphysik gerichtet nnd kosraologiscbe oder physikalische Lehren
überhaupt nicht, weder im positiven noch im negativen Sinne, behandelt.
Nimmt man hinzu, daß P. im zweiten Teile seines Gedichtes ein ihm
eigeiitfimUehes Weltbild seiehnet, das sich von allen ans bekannten
Utiren Kosmologien in wesentlichen Pankten nnterscheidet und ia
mancher Hinsicht mit seinen Grnndprinzipien im Einklänge steht, so
wird man wohl an der sich anf Aristot. und Tbeophr. sttttaenden Auf*
fassnng Zellers (566) festhalten mQssen, daß sich P. trotc seiner grond-
sätzlichpn Leogniiikg der Wirklichkeit der Erscheinungen Teranlaßt ge*
sehen hat, darsnlcgen, welche Weltansieht vom Staodpnnkte der
herrschenden VonteUnngen ans sich ergeben nnd wie das einzelne von
hier ans za erklHren wSre. Ich flbersetze daher die Verse so: «Aber
trtftsdem sollst dn erfahren, wie man, alles gründlich dnrohfiirschend«
(als wahrscheinlich) annehmen müßte, daß sich das Seiende vorhatte*,
d. h* weichet der Wahrheit am nächsten kommende Bild man Ton den
Erscfaeinnngen entwerfen müßte, wenn man sich einmal anf den (gmnd-
sfttsUch falschen) Standpnnkt der großen Mehrsahl stellen wollte.
Aoiu|Mi5¥ wird hier in einer fthnlichen Bedentnng gebrancht, wie sie
He^ehlee anglebt (dox([ito)(it * xotl otbitai) nnd wie sie sich zweimal
bei Sappho nnd sp&ter anoh Im attischsn Gebranche von doxt(M(Cttv
Ündet*) — Die Worte I 37 f. |io'voe In 6ii|i^ hftw» ] Xtdcttai, die
die neneren Heransgober streicben« in der Hdnnng, sie seien von
Sezt. math. VIII U ans 8, 1 f. (63 f.) mit der wUlkUrlichen Änderung
von itZboQ in 8u{io; hier eingeschoben worden, Iftßt D. als berechtigte
Variante ebenso stehen, wie kurz rorher (!, 33; den 7, 2 (61) wieder-
holten ond von Stein hier ausgelassenen Vers: aXXÄ au -cf^io a^'
66oö SiCrjotoc elp^e vo'yjjia und faßt 8u[jloc oooTo im Sinne des Johanneischen
oooc xal C'ü'i ftls „lebendigen Wog" auf. Aber es würe, wie ich a. a 0.
uusge fuhrt habe, auffallend, wenn der Dichter bereits am Schlüsse tler
Einleitung, bevor er noch die Verkeilt theit des anderweitigen Weges
oder vielmehr der beiden anderen nachgewiesen hat, seinen Weg als den
allein noch übrig bleibenden bezeichnete, eine Ausdracksweise, die doch
*) In einem spftter ▼erOffentlichtea kleinen Aufsatse: «La Parvensa
dl Parmeoide, Ateno e Roma II (1899) 8. 1—5, hat sich B, der obigen
Bentong der Stelle, wie ich sie bereits in meiner Reseosion gegeben hatte,
aogeschlossen, h< aber an seiner AnfEsssnog von dem polemischen Zwecke
der Aö^i fest
Digilized by Google
256 Bericht über die griechiscbeo Philosophen vor Sokrate«. (LorUtog.)
eigentlich erst am Schlosie der inciii'ekten Beweisf3hnin(? als Übergang
znr direkten am Platze ist Aach 1. 33 scheint hier nicht ao der
rechten Stelle zu stehen, wie schon Stein erkannt hat. Die von diesem
angenommene Einschiebnn^ der beiden Verse durch Sextus freilich hat
weuig Wahrscheinlichkeit Auf den recliLen Weg lüiiiL uns die That-
sache, daß Sext. die beiden Verse 1,31 f. ansläßt. Nichts hindert uns
anzunehmen, daß die Lücke bei ihm noch größer war nnd daß die ein
fortlaufendes Ganze darstellenden, fast lückenlos überlieferten Fr. 4-7
(43 — 60), in denen die gegnerischen Ansichten widerlegt werden, im
Texte des P. auf 1, 32 folgten und 7, 2 (61) --^ I, 33 mit den bei Sext.
sich anschlielienden Versen 1, 34—38 den Abschluü dieser indirekten
Argumentation bildeten. Die Schlußworte: {ao'vo; — Xemitai fallen dann
wiederom mit den Anfangsworten von Fr. 8 (62 f) zusammen, wobei
natürlich das z\veifach durch Simpl. bezeugte \xZ[)oz vor «%«io: den Vor-
zag verdient. Das die direkte Beweisführung enthaltende Fr. 8 schließt
sich 80 unmittelbar an Fr. 1 an. Die Worte 1, 36 f. xpTvat §1 ).o>ti»
beziehen sich hioruach nicht anf die 1, 31 f. angekündigte Doxographie,
wie D. will, sondern auf die in Fr. 4 der trügerischen Meinung gegen-
übergestellte Wahrheit, die sich der Philosoph jetzt za beweisen an*
«cbickt. Eine Schwierigkeit macht bei dieser Anordnung die IJuter-
bringnng der Fr. 2 and a (37-42). D. ist der Anucbt, daß 1, 38 mit
2, 1 im engsten Zusammenhange stand und es nnr einer Anafdllflog dea
mtvollständig erhaltenen v. 1, 38 bedarf, um diesen Zasammenhang
bennstdlen, nnd glaubt auf gmnd der Bemerkung des Clem. AL,
der Fr. 2 ftberlieferl» P. kabe in diesen Fr. anf die 'EWc in rfttael-
bafter "Weise hingedeutet, die lAeke etwa so ergioien an J^SDneo:
}LOv0c 8" In du|i&e 66010 | Xtticex« <&c btiv * xmr^ i* In IXkCIoc alNt.>
Xtuoot d* fftftMc dmovra vjq> vnpUm ßtpdaic. Aber die letsten "Worte
hedflrfen einer solchen VerTollsländigaDg niobt, um die Anffassmig dea
Olem. zn erldttren: das icapt^vx« dst^vtat It&anv* rechtfertigt hinreichend
eeioe christianisierende Anslegnng. Es steht also nichts im Wege, aaeh
Fr. 9 nnd 8 in die Liicke bei Sext nnd swar nnmitteibar hiater 1, 33
«inanreiben. — Die Stelle 8, 7 ff. (68 ff.), die den £rklärem viel
KopfiEerbreeheos gemacht nnd zn verschiedenen Koqjektnren Veranlasanng
gegeben hat (D. seihst hatte an Simpl. 75, 9 t ix [«tatt ix (ir;] vorge-
schlagen), wird in der Ausgabe dnrch Annahme einer Lücke gdieilt,
die das fehlende positive Glied des Dilemmas enthftlt; etwa so: in] r^dtv
tt&^Y^Bev; <o5t fx TfO iivTOC f^ftvx' Äv ' | dXXo -yop 5v i:plv Jijv.^»
00t* Ix lovTo; litno». — 8, 53 f. (177 f.) bat D. den verschiedenen,
teilweise im geraden Gegensatz zn einander stehenden Dentnngen durch
eine, wie mir scheint, sehr empfehlenswerte Erklärung der Stelle ein
Ende gemacht; er fuLt uämlich vü>v }n'av oO XP^^^ ^^'^^ indirekten
Digitized by Google
Bericht über die griechisebea Philosophen vor SokrmteB. (Lortziog.) 257
Siime als Aasdrack der falschen HeinnDf^ der Sterblichen und h <fi
iceicXavT])Aivot e?a(v als parentbetisehen Znsatz: „Denn sie haben vermeiut,
zwei Formen benennen zu müssen; nur eine derselben sei unerlanbt
(dabei sind sie freilich in die Irre g<^aDgeD)." — 9, 4 (126) deutet D.
mit Stein Uüd v^alirscheinlich anch mit SimpL die Worte Itte? w'^srlpw
}ieta |Ar,o£v im Sinne von oo^etepov \itxiy(jii ouSerepou. Diese Deutun{2f
erscheint mir grammatisch bedenklich; man vermiHt oO^e-lpo-j und er-
wartet viT^ov^. [Ich bemerke jedoch, daß Diels mir brieflich mitteilt, er
habe Eeispiele für die Aiislassnngf von ou^erepo-j und für \irfi£y.] Ich fas^e
vielmehr ur^otv in dem technischen Sinne, den P. dem Worte gegeben
hat (vgl. Dieis zu 6, 2), als jx^j lov ^ xsv(5v und Ubersetze mit Karsten:
„Da keines von beiden Anteil am Leeren hat.''*) Der Satz enthält
eine Begründang nicht zu T^mv diix^ot^v, wie D. will, sondern zu icofv
lüiiov iaxh 6}jtou faeoc xal vuxt^ d<pavTQU. — Zn Fr. 12 (133—138)
wickelt D. eine von der Bei8«nchen abweichende Erklärang der vwfinm
in der Theophnwtparftphme, auf die wir unten in anderem ZuMiaiiieQ-
hng» eiogeken werden. — Schließlioli sei noch auf die fiberzengende
Erttrternng zo Fr* 14 aber das iU^ov 96c dea Mondes and anf dea
vortrefflich gehugeaett Yersnch einer Herstellung des matmaßlich gprle-
efaiachen TeKtea aas den lateialMheii Yersea des Oaelios Aurelianus
(Fr» 18} hiogeiviews. ^ Blne lelir warlvoUe Zagabe bildet die doreli
dtfa pameaideiaehe Baaehretbiiiff des himmlisebeo Theres veraalaAte
Abbandlong «aber altgrieehkohe Thftren oad SefaUtar'', die elae
aebirlerige Frage aas dem Gebiete der grieehiselien Altertttoier fritad-
lieb and seharftinnigr nateraneht« Rsaensionen sind außer der meinigen
(a. e.) ersebieneo von Freadenihal J>, 1897. 1087 C, Bl im
Ii. a-Bl. 1897, 974 f, Patin Bi. f. bayr. G.-W. 1897, 686 (T,, Hoatsma
Haseam 1897 Ko. 10, Campbell Class. Eeview 1897, 409, Goavrettr
Bot. de phlloL XXU, 99 f.
Qladiseh bespfiebt Fr. 8, 37 (101 ff.). Nacb Zarttckweisang
der in der Tbat gamt verfehlten ErklSrnng ICallaehs (zn v. 97 ff.) m-
matet er 8, 38: T(j> nivt' ^vap (statt ovo}i. ) im [lorat Biels als Alt.
conseqnentiae; s. «Farm.« 87] and ttbersetat: „Deswegen ist alles aar
«in Traam, was den Sterblichen gilt als nnleagbare Wahrheit.«* Bas
*} Alicrdiags erwartet man dann, worauf nüoh D. anfmerktam macht,
^fjBfivoc statt {ir^oiv. Dieses Bedenken aber wiiide sehwinden, sobald man
fixa hier im iiTsprGnglichen räumlichen Sinne faßte: «zwischen keinem von
beiden ist etwas Leeres." Vgl. F^. 12, 2 ykctd U f Ko|o^ titat aiaa, wo D.
ftcxd mit «daswjschen" wiedergiebt^ und den verwandten seitlichen Gebrauch
von iiÄtfiaii bei Ilom. II. B 386: ou -jap xouotuXi^ 72 ^Lixijzzxai, Für den Ge-
danken ist der Unterschied zwischen dieser nnd der Karstenschen Erklftnug
von keinem Belang.
Jahresbericht fOr Aitortumswisseiunhafl. Bd. CXU. (1903. I.) H
Digitized by Google
258 Bericht über die giieciiificiieii Philosophen vor Sokrates. (Lortzing.)
erinnert bedenklich »n das lYngbüd der indieeheo M^je. aiiif das 0. In
frtUiereii Arbelten die AoE« dee P. znrfickgefälirt hat. *Ovo|m glebt
einen unudligen Sinn, wenn man mit Diele ftbemetst: .Dmm ist alles
leerer Schall, was die Sterblichen in ihrer Sprache festgelegt habeo,
überzeugt, daB es wahr ist.*
Göbel behandelt S. 31 ff. und 65 ff. das Verhältnis des plato-
nischen iViniienides zu dt r eleatischeii Lehre. Er ist überzengt, daß
die labyriuthartige, zu allerband Aporien fdhreüde Verwickelung? d^r
Begriffe im zweiten Teile dieses Dialoges eiue Nachahmung der eleuti-cheo
SpeknlatloD sei, and daß diese dialektische icXdtvij (s. 18G D) in Fr. 1, U f.
stecke. Er liest dort ooxi^xouv für doxt(j.u>c und öbersetzt die Stelle;
«aber zu alle dem wirst du auch lernen, wie man dieses als das zu sein
Scheinende beweisen (?) muß, indem man alles durch jedes hindurch-
führt (?)", d. h. indem man mit jedem Subjekt alle möglichen Prädikate
kombiniert und daraas die Konsequenzen zieht. Die Beweise der
Eleateii , wodurch sie die "Welt der Erscheinungen zerstörten, bernhteu
nach <i. wirklich auf der (ileichsetzung der Gattungs- und Artbeirrifle,
mit deren Hülfe sie die Wi ierspriicbe f^e^en das principium contra-
dictionis folgerten. Dieses zeigen khw die Beweise Zenons. Auch von
Farm, sagt Äristot. 180 u 22 ff., er habe nicht zwischen Substanz und
Accidens unterschieden und deshalb falsche Prämissen und falsche
Schlüsse gebildet. Daher geben die Eleaten auch keine Definitionen,
ebenso wenig wie die Sophisten; beide unteiiasseu es, das Eine mit dem
Vielen durch die Division zu vermitteln. — Diese ganze Erörterung
beruht auf der falschen Voraussetzung, daß die Methode der Beuel»*
IfihmDg des Parm. bei Piaton mit der wirklich von den Eleaten an-
gewandten im wesentlichen übereinstimmt. Die Konjektur 6oxt(&oüv unter«
scheidet sich nur formell von der Dielsschen Emendation doxi^iü?'. —
Liebhold, der sich in Xo. 253 gegen dlo Behandlung dieser Stelle bei
Gebel wendet, verwirft die Vermutung mit Unrecht deshalb, weil temiMuv,
wie er behauptet, nar in dem Pherekydesbriefe vorlconunt; i. was wir
zu No. 950 S. 254 bemerkt haben. Mit Beeht dagegen erkiftrt er Qdbeto
Interpretation der Stelle für geswongen. AnfRUlig seien beeondera die
Yerbindnog des «Ivat mit dem entfernten doxovvta [dies habe ich bereits
S. 254 geg^n die mit der GObelschen in diesem Panlcte snsammen*
treffende BSrklämng von Biels geltend gemacht] und dem transitiven Ge*
branch von icspav, das sonst nnr in der Bedentnng von traieere Tor-
kommt. L. geht jedoch darin nicht minder fehl als Q.. daß er ^
icavxic K^vra icepo»vTa mit td doxovvta verbindet und Ck> mit Peyron
fttr xp^v^ doxti&dCstfdat (fttr $oKt)A<iic cTvat) vorscbl>.
Danriac bringt zur Kennzeicbnnng der parmenideischen DialekUIt
kaum etwas Keoes. In dem fiberall gleichartigen, kontinoierlichen.
üiyiiizeQ by GoOglc
Beriebt ttber die grieeUMbea Fbileeopiieii for Sokittei. (Lottibg.) 259
onteilbaveii Sein lieht er mit Lech Alier (onedierte Votleeiiiigen in der
£eo]e nofmale 1876/77} keioe bestimmte Materie, sendeni deaEanm,
den Jeder ali homogen nnd kontinoierUch Imint. für eine aolehe
Seheidanir des Bnnmee von der Ihn erfüllenden Materie findet alch in
nnierer Überliefenm^ kdn Aueiehen. Ent bei Zenon wird der Banm
an einem aelbittndigen Begriffe. Wie hStte dieaer aber aaine BealitU
beatreiten kOnnen, wenn sein Meister das Seiende ihm gleichgeeetat hatte?
Die Abbaadlnng Ton Bftnmker nnteracheidet aieh vcm der Dar-
atellang des parmenldeischeD ov in dem später ersehienenen Werke des-
selben Verfassers „Bas Problem der Materie* (s. Ber. 1 226 f.) insoferu,
als in der letzteren melir das idealistische Moment in der Anffassung
des Seienden, hier dagegea aieiir das ruaUbUbclie betont wird. B. be-
ginnt mit drr Bemerkung, daß die i^Vagmente des V. zwar üfter von
der K 1 iizifj^keit des Seienden im Gegensatz zoiii Nicht-^eiendeti reden,
iiur einmal dagegeu von seiner Einheit. Bei der bpäriichkeii der er-
haltenen Brnchstficke müssen wir die Bericiite Späterer mit in beti'acht
ziehen. Abzuweisen sind die unhisionschen Umdentungen der Neu-
platoniker, deren llnteracheiduD^ des vot^tov und des xoafxr,Tov aln / w eit-r
verschiedener Objekte dem P. liem I ist; mit vjy^tov 8,8 (69j ist über-
haupt das Vorstellbare im weitesten Sinne bezeichnet. Dieses allein
vorstellbare Seiende ist dem P. nicht ankörperlich: er legt ihm viel-
mehr Kugelizestiilt bei. Dem widersprechen nicht Fr. 5 (50) und
8, 34 ff. (96 ff.); der Sinn ist hier nicht, wie Zeller 558 angiebt: „das-
selbe kauu gedacht werden und sein" (Z. liest demgemäß auch an
der ersten Stelle iativ statt loriv), auch nicht: „das Bein ist Denken",
aoadern: »(anch) das Denken ist Sein", d. b. der Denkakt ist untrenn-
bar von seinem seienden Objekt, Nichtsein giebt es nicht einmal im
Denken. Auch Zenon faßt das Seiende noch körperlich, und wenn
Melissoa § 16 die Körperlichkeit des Seins einschränkt [vielmehr:
leugnet; a. Aber die Deatnog dieses Fragmentes bei B. Ber. I 227j,
ao legt er ihm an anderen Stellen doch wieder Qrüße bei. Dieser
innere Widenpmeh der Lehre führte bei Gorgiaa aar Selbstaufhebaner
des ganzen Systems. Diese Bntwlckelang ist nur verständUch, wenn
Pana. sich das Seiende als etwas Empirisehes, Körperliches vorstellte.
Ohne gesehichtUchen Wert shid auch der Versneh einer Bekonstroktiou
dea parmenidelseben Beweisganges bei Porphyrios (Simpl. pbya. 11 6,6 ff;
vgl S36, 6ff.) nnd der Syllogismns des Theophrast Fr. 7 S. 483, 10 Diels.
der anf Ariatot. Metapb. 986 b28 anrttckgeht; Theophr. bürdet dem
P. einen fthnUehen Fehlschluß anf, wie ihn Aristot, gleichfalls irrtHm-
lieherweise (v), bei Melissos § 1 gefunden hat. Während Aristot. das
dea P. bald als ein begriffliches, bald als eine durch kein Leere«
unterbrochene rftnmiiohe Kontinuität bezeichnet, faßt es Flaton Soph.
17*
Dlgltlzed by Google
260 Bericht über die grieefaisdieii FUlosophen vor SoknteflL (Lortsing.)
S4d D nod 244 B im Sinne der begriff Ucben Untenchledalorigkeit «iid
ngleidi der rSmnlicheB Totalitftt Den MheintNafen Wldenpmeh In
diewB Angaben enelit B. so sn 193en« F. itfttit steh in nelner Bewein»
fUiroDg anf logische SpeknUtlon, eelne Methode Ist ideaUitieeh; aber
das Objel[t der denkenden Betnehtnng ist nicht das Sein des Ge-
dankens, der Idee, wie bei Platon, sondern daa gliche wie das der
sinnlichen Wahrnehmung; insofern ist P. Realist Dos Seiende ist ihm
das Weltall selbst. Dieses darf aber nicht als ein schemenhafter, aller
Unterschiede barer Betriff j^efaßt werden. Die Gesanatheit des Seienden
(gewöhnlich to iov im Singular genannt) schließt bei P. die Viellieit
nicht ans; diese tritt 8, 25 (sr,) und 2, 2 (38) hervor, wo von mehreren
ovT« die Rede ist. Mit dem i'roblem der Bewegung scheint er sich nur
insofern befaßt zu haben, als die Bewegung: des ganzen Weltalls,
seine Bildung und sein Untergang dnrch Kinurakii on und Expansion in
Frage kommt; wie es mit der scheiubaieu Bewegung des Einzelneu
innerhalb der AVeit bestfllt sei, <lananh hat er wohl überhaupt nicht
gcfrajjt. Auch MtlisBos will iiiuerlialb der (Tesamtheit eine Bewegung
der Körper durch das \'olle nicht be-treiten i ?). — In dieser Dar-
stellung scheint mir die Antfas<?nnq: des Seienden als eines realen, körper-
lichen im wesentlichen das liichti^t' zu treffen, und ich kann Di eis nicht
zustimmen, der in seiner Besprechung: der Ablinndlunof (Aich. I 244f.)
bebaiii tet, dieser interessante und Brhnrfsinuige Versuch, das System
d. P. realistisch zu fassen, finde in den Fragmeuten keine Stütze. Alle
rriidikate. die P. seinem Sein beilegt oder abspricht, sind körperlich'
ranmlichcr oder zeitlicher Art; von ideellen Eigenschaften ist in den
Bruchstücken keine Spur za entdecken. Nor in der Kühnheit der AJb-
fttraktion von gewissen sinnenfailigea Eigenschaften der Materie kam
man ein ideelles Moment erblicken; man darf auch noch weiter gehen
nnd sagen, die Konsequenz dieser Abstraktion führt znr Einheit dee
Begriffes und znr Anflösang der Materie in dem Sein der Idee; aber
P. Reibet hat diese Konsequent eben noch nicht gezogen. Mit Unreekt
dagegen sncbt B. in die starre Gescbloesenheit und Efnittmigkeit dar
grossartigeu Konzeption des P. Bieoclie in legen. Wie IHeila iicht%
bemerkt, Jet an den beiden znletxt angeffthrten StdlMi der Fragnmte
niebt von mebreren im die Bede; Idv ist auch Itter nieht ElniddlBg,
sondern ein nntrennberer Teil der Geiaintlieit (vgl. 6|Mn> «ov an aBderan
Stellen). In der ^Alifkm. iit weder für daa Viele noeh für die Be-
wegung in irgend einer Form ein Platz. In der M^v. hemelien aller*
dinge Vielheit nnd Bewegung; aber sie bat, wie wir oben geeehen
haben, nor eine hypothetische Geltung.
Die Ergebnisee der Abhandlnng Bergere weichen von der her-
gebrachten Anfftmnng kaom minder ab ala die nnter No. 348 be-
Digitized by Google
Bericht über die griecbifcben Philosopiitu vor Sokrat««. ^Lorlziug.) 261
tprc^kmun Anriditeii dewlbflnYerflMWis Aber He Physik des Xtnophaoet.
Biw aber MbdsM ik§e Endbnte hma begründet als dort, wenn
mut iteen Mdi nielit ttberell imtimmeB ktnn. B. geht von der Mit-
teBoDg des Poseidonios bd Strabon II, 2 C. 04 aas, nach der P. der
Urheber der Teilung der Erdoberfläche ia fünf Zonen gewesen ist und
darg^ethan hat, daß die Breite der verbrannLeii Züuc beinahe Uoppelt
80 g-roß sti als die der Zunea zwiscbtiu den Wendekreisen, weil sie
über beide Wendekreise in die gemäßigten Zonen hineinrage. Diese
Angabe eines zaverlüsgigen Zeagen wird durch eine Stelle des Aristot.«
wo P. freilich nicht genannt wird, and dnrch einige do&ographische
Notizen bestätigt und dadarch die enge Beziehung dieser Lehre zu der
von P. ansgcbildeten Lehre von der Kngelgestalt der Erde gestützt;
denn die Erdzoneiitlieoi ie verdankt ihre Entstehung ohiie /.wt itcl einer
Ubertra£?an? der Hiinniel^ki onon auf die Erde, und diese UbertraL^ung
iKt undenkbar ohne die Kenntnis dtr Erdkugel. — Zu nnterschLi ieu
von der Zonenlehre, wenn auch in ^rewisseni Zusammenhauge mit ihr
stehend, ist die Hypothese v^ni den konzentrisch sich umeinander lagern-
den jTE^avat. Der vielnni«;ti it teue Üericht des Theophrast bei Aet.
TT 7, 1 \^ird von B. folf^'tnderniaßen aus^gelegt. Die aTe^avat sind nicht
mit Dniino: (s. No. 259) als Kugeln, sondern als Kränze oder Krone'i
zn fassen ; sie liegen zwischen der das AU aroschließenden Himmelfikugel
und der in der Mitte rahenden Erdkugel. Die äußerste (rce^avi), un-
mittelbar unter dem Himmel gelegen, ans flüchtigem Femerstoff. ist durch
Projiziernng der 2ooe der jilhrlichen Sonnenb^echooBfl^ aaf den Himmel
entstanden, die innerste, am die Erdkugel geechlnngene, aus festen« aber
gleichfalls feurigen Stoffe bestehend, kann nur die verbrannte Zene Bein,
4&nm Dasein P. nent gdebi't hat. Die zwischen diesen beiden liegen-
ta, aas Liebt nnd FlDsternis gemischten Kronen beaeiebnen die Region
der Planeten, deren P. wenigitena drei, Veans. Sonne nnd Mond, ge-
luMt bat. Unter der In der Mitte dieser Reibe waltenden Gtfttin bat
VM die Sonne, niebt mit Kriiebe den Im Mittelpuikt der gauen Welt
befindliche OentraUeoer m venteben. — Dleee Eridlmng der eobwierigen
SteUe verdient aUe Beaebtnng. Die ingeaiSie Dentang dea inneraten
CHfartda ala ▼erbrannte Zone enpfleblt dcb beionden dadareb, daß nie
die Uaber einen Stein dea AnateOea bildoiden Worte «tpl 8 icdOUv
iBopmSvfi nngcBwnngen erklärt. Zweifel erregt freilicb der ünatand, daß
wir Bo einen Bing erbalten, der abwelebend von den ttbrigen
I>ieke bat, aendem nnr eine Oberllftebe beseicbnet. Ancb ?ennißt man
nntcr den gemiscbten Bingen bei B. den der HilebetraOe, über deaaen
Badentnng Diela Perm. 105 zn vergleicben lat — WIbrend man bis*
ber ateta nnd awar, wie eine unbefangene Yergleicbnng lebrt, mit vollem
Beebte die ACtieaateUe ala eine Pampbraae dea bei SImpl. ttberlJeferten
üiyiiizeQ by GoOglc
262 Beriebt über die griecbischen PbiloBopben vor Soknlei. (Lortdng.)
Pragmentt 18 (138—138) betrachtet hat. iit B. der Heinoog, daß hier
siw aaeh ▼on KFonen and OtlrtelD die Eede sei; aber es seien niefat
GeetfmkroDen, aondem Erdsonen daronter zn ventehea: at oitiWvtpst
beaeicbne die durch die AoBdehnong der heißen Zone eiogeengten ge-
mäßigten Zonen« a{ inl xatc vuxt^c die beiden kalten Zonen, voa deaen
zutreffend gesagt werde, sie seien mit Nacht erfüllt , in die das Licht
nur eindringe (^.erÄ <j>Xof Te-cai aha ; anders faßt diese Worte Diels :
»dazwischen aber ergielit sich des Feaers Anteil"); die in der Mitte
wohnende Göttin endlich Bei anf die heiUe Zone zn bezieben, von der
aus jene ihre belebende Wii ksamkeiL über die Erde verbreite. Dieser
ganzen Konstruktion wird indessen dadnrcii die Grundlage entzogen,
daß von den gemäßigten Zonen uinndglicb gesagt werden konnte:
iTupof dxpTjToio; es hätte vielmehr euxpiQToto heißen müssen, wie diese
Zonen ja denn auch in der späteren Zeit freradezn euxpatoi genannt
werden. Yffl. Diels Farm 104. Auch Mimitit es sich recht wumlerlich
aus, weiiu die alles hewef^eiide uüd Icnktiide ( liittin, die P. nach Bergers
Erklärung der Aetiosstelle der Sonne gleichgesetzt hatte, hier plötzlich
in der %Trbrannten Zone ihren Wohnsitz haben soll, als ob diese Zone
nnd nicht vielmehr die Sonne, von der sie doch selbst erst ihre Glut
erh.llt, allen Teilen der Erde Licht und Leben spendete. So wird es
doch wohl bei der hergebrachten Gieichsetzuug der Kronen des Fr.
mit denen des doxographiscben Berichtes sein Bewenden haben müssen.
Eine Schwierigkeit bietet hierbei allerdings die Beseichnnng der ans
ungemischtem Feuer bestehenden <jxt^a>*an als (rruv^ttpat. Biese Schwierig-
keit hat Diels Parin. 104 ff. dnrcli folgende nene Deotong der Über-
lieferung zn lOsen versucht. Die beiden aas den nnvermiachten* Ur-
Stoffen Fener nad Erde gebildeten Doppelsphftren sind das nmschließende
Firmament, dessen feste Schicht nach anßen gerichtet ist, während die
feurige nach innen liegt, and die in der liitte rnhende Erde, unter der
sich gleichfalls im Innern ein dem pythagoreischen Centralfener ent-
sprechender feorlgitsriger Kam befindet. Zivlsehea Oantnim nnd Pe-
ripherie kreisen die ans beiden Elementen gemischten Qestinuringe. Piene
ErkUrang bat vor der Beigersoben den anlengbaren Yonmg, daß der
Ansdmck mv^spat dnreh sie in der That ▼erst&ndlich wird. Anf der
aadetn Seite erweckt sie jedoeh in awlefiusber Hinsicht sprachliebe Be-
denken. Das Wort ori^vi) ist sweidentif gebranekt (die gemischten
tftt^Kvot sind naeh D. als Binge, die nnTennisebtea als kngelförmig-
zn fassen), nnd In den Worten des Berichtes ictpl 3 ledEXiv iR>p<&$i)c sieht
sieh D. genötigt, mpC e. ace. in einem doeb aicherlicb sehr nngew<Vlm-
licben Sinne, nimlich vom nnmittelbaren Aascblnß des feurigen Kernen
an die innere WOlbnng der Erdkruste , an verstehen. In der Frage»
welcher Plats der h {xe^tp xomv thronenden CWttin anznsehen sei,
Digitized by Google
fieiieht Uber die griecbiieben Pbilosoplraa vor Sokrites. (Lortsiog.) 263
entwich eidet sich D.« Mch hier im Gegensätze zn Berger, fQr die aaf
Simpl. sich stützende Ansicht, daß Jene sich im Mittelpunkte des Welt-
alls, also iu dem innerirdischen Feuer, befinde. Zvl einem sweifel*
losen £rgebni8 hat hiernach die Erdrterong der beiden schwierigen
Stellen weder bei Diels noch bei Berger geführt. Über die sonstigen
Forschongen anf geographischen Gebieta, die Farm, nach Berger nnt-
maßlich angestellt hat, s. meine BespreehnngBer].Ph.W.-S«br. 1897, 903ff.
Dnrch die Uotersnchnngen ?on Berger nnd Diels liaben sich die
von Ddring entwickelten Ansichten größtenteils als haltlos erwiesen.
D. dentet die «ttfavflu als Sphllrea nnd nimmt bei P. fliaf solcher
Sphftren an: 1. die reine Fenersphttre, den Äther; 9. die Sonnensphlre,
die schon der Omppe der gemischten SphAren angehört, aber mit Über*
wiegen des Feners; 3. die Milchstraße, die Spbftre der gleiehmißlgen
Mischnng, in der die lenkende Ctottheit thront (?) ; 4. die Uondsphftre,
in der dss dnrch die Lnft reprisentierte dnnkle Element überwiegt;
die £rdspbSre, die Erde und ihre Lnfthülle, die ansschließUch dem
dunklen Elemente angeboren. Diese Einteilnng hat Verf. nnr dnrch
witlkflvllche Behandlnng des Textes nnd dnrch verkehrte Anslegong
einieiner überlieferter Ansdrftcke gewinnen können. Die Worte «al t&
fueratttttTov icotocov, nepl G KftXcv iR>p<»dv|c bei Aöt. II 7» 1 streicht er als
,.bannonistische Glosse" (s. Biels, Parm. 104), faßt in den vorher-
gehenden Worten :rupto5T)j dem Sprachgebrauche zuwider im Sinne
des Vorliandenseins einer größeren oder kleineren Beimischung von
Feuer aut und Ubersetzt ebenso sprachwidrig tnctvot^p-^' Fr. 12, 1 mit
„dünner* (s. Diels 105). Aut ktlschcr Fährte ist D. auch, wenn er
<)/£u9ofivrj bei Aet. II 30. 4 auf die Mischung des Feurigen mit dem
I'iiiiklen in dem Lichte des blondes bezieht und für ein authentisches
Wort des P. hiilt. Bei Aet. herrscht hier, wie so oft, Unklarheit und
Vcrwirruni:. Nach Fr. 14 und 15 wußte P., daß der Mond sein Licht
von der Sonne borgt, und nur darauf kann sich der doxogiaphische
Ausdruck tl/eoSo^avi^c beziehen, dem bei P. selbst rxÄXo'tptov ^»T); entspricht;
8. j)icls, Farm. 110 ff. — Von sonstigen Bemerkungen Dörings seien
hier noch zwei erwähnt. Den Widersprach zwischen Aet. II G, 1 S. 335,
17 und Plnt. Strom. S. 681, 4 D. sucht er dadurch zu beseitigen, daß
er au der zweiten Stelle so zu lesen vorschlagt : ix t^c y^c (statt T-f;v
T^v) roZ ruxvoo xarappuEvro; ocepa (statt jiooz) 7£7ov£va'.. Die Zoneo-
eintcilung des P. kann nach D. bei seiner Unkenntnis der südlichen
Halbkugel [aber diese war ja überhaupt im Altertum so gut wie un-
bekannt] nicht die uns geläufige gewesen sein, die ihm Poseidonies n-
tcbreibt; P. hat vielmehr nur einen Anfang der Übertragang der
Hiomielnonen auf die Erde gemacht nnd nur die nördliche gemnßigte
Zone abgegrenst Die Begrttndnng dieser Ansicht, für die sieb D. anf
Digitized by Google
264 B«ii«bt ftber die griMhitehen Piiiloaophea vor 8oicnt«e. (Lortmig.)
Aet. ni 10, 4 beruft, ist mir üavei*8tändlich gebheben. — Inzwischen
hat D. seine Ausführung^en Diels gegenüber in dem Aufsatze: „Hin
Wort pro domo" (Zschr. f. Philos. III H. 2)* Terteidigt, auf den im
aftchitan JabreBbericht einzagehen sein wird.
Die Eahlreiohea Verbetaernngsvorschläge , die zam Texte der
Fragmente gemacht worden sind, Ijier aufzuzählen, erscheint nach
dem, was Diela in seiner Ausgabe über die richtige Art der Behand*
lliD^ dieses Textes aoegeftthrt hat (s. zn No. 250), überflttssig. Die
wichtigstea Konjekturen findet man in Biels' Aasgabe.*) Fttr anderer
Vermutungen verweise ich auf Fr. Schulteß' Bearbeitung der Vor-
eokratiker in der 7. Aufl. von Ritter und Preller, auf Diels' Anagabe
dee SimpL ad pbys., Zeller in der 5. AaA. der Phil, der Gr., Burnet»
Early greek phU. 183 end auf die neue Ausgabe fen Bergke Be-
Miioii des Kantenschea Textes in Kl. Phiiol. Sehr. II 46 iF., wo Pepp-
mttUer 8. 54, 57 nnd 58 einige nachgelasseoe Koijektiirea des Ver*
taars yerdffenilioht hat. Von dieses erwUmt Diels aar swei im Kom*
meatar zn Farm. (8. 88 an Er. 8, 31 nnd S. 81 ta 8, 23), lehnt lia
aber ab. Zn erwXbnen dnd sddießUch zwei VerbesseraagsvorscUiga
Ten Qomperz, 8itz.«Ber. Wiener Afc. d. W. 1885 a 13 f. (s. Bericht
1 127). In Fr. 8, 32-^35* das in seiner aberiieferten Fissnng kaam
verstandlieh encheint, nimmt G. eine Umstellaag zweier HalbYerae
vor; Biels, Farm. 81 sieht darin eine geistreiehe, aber doeh an ge-
waltsame Lfiaaag nnd sacht die Schwierigkeit der Stelle darcb
eine neue, scharlMnnige Erklirang an hebea. Pie zweite Vermntang
betrUH die latsbiischea Verse des Gael. Anrei. (Fr. 18), wo G. miztae ano
in corpore statt permizto in corpore ▼orscbUgt, s. jedoch IHels 8. 115.>
5. ZenoQ.
260. F. Schneider, Zeno aus Elea. Philol. 35 (1876) S 602—642.
261. £, Baab, Die Zenonischen Beweise. G.-Pr. Schwein-
farth 1880.
*362. Ch. Dnnan, Zenonis Eteatae aigvmeata. Blss. 1884.
S. Bev. crit. 1884, 191 I.
*263. Derselbe, Lee argnments de Z&ion contre le monvement.
Nantes 1884.
^264. F. Tannery, Le concept scientiflqne dn Continn. Zteon
et G. Caator. Bev. pbilos. Oct. 1885. Vgl. Sc. hell. chap. X.
265. <l>iXoaocpixa })lzXz-zr][x.'i~x Ütto M a p y ap ixö u I . j i , ; ^ / : o u ü. I,
A'Jien 188C. üü S. 8. Darin: 0 Z^v<uvo« «epi toj aneipou jis^e-
Oo; kuyji. S. 78—96.
Vgl. auch die inzwischen in Diel»* P. Ph. Fr. erschienene Nen-
bearbeitofig der Bruchstücke des P.
Digrtized by Google
Biikfat Uket ^ griechiichiP PldkiiOi^bCB vor StMtm. (Loi(iia(.) 265
*966. V. Broehard, LeB «ffgonsftts d« Zönoa ö'äte oootre
Ib monTem«nl (Eztriit). Ptrit 1888^ Pieud.
^67. Prontera, Stade stur \m argomentB de Zönon d'£:i^e
contre le monvement (Extrait). Paris 1891, Hachette. 23 8. 8.
*268. G. Mouret, Le probl^me d'Acliille. Bev. philos. 1892.
S69. 6. Noel, Le moaremeiit et lee aignmentB de Z. d*£.
Be?. de MötopliTaiqiie et da Morale I (1893). a 198—125.
270. G. Milhaud, Le concept du nombre cliez les Pythagori-
cieiis et ies i^leates. Ebd. S. 140 — 156.
27!. V. firoohard, Lea pr^tendos sophUmes de Z,ä:t. Ebd.
S. 209-216.
279« P. fiYelin, Ketes eritiqaes. Encore k propoe de 2. d*£L
L Le meavemeot et les partitaDS des lediTislbles. Ebd. 8. 882—895.
273. G. Lecbalas, üoit sur les aurgumeuts de Z. d'^2. Ebd.
8. 396—400.
274. G. Hllhaad. B^ponie & IC. Brodiard. Ebd. a 400-404.
Schneider gelit Ducb Erörterung der Zeit- und Lebensverliält«
nisse Zenons, in der er dessen (k-burt nach Piatons Bericht im Parm.
bestimmt [vgl. Bar. 1 202 f.], auf seine Schrift über. Wenn er das
Verhältnis zwischen den Xöyji und u-o^ijsi?, in die nach Plat. Parm.
127 D diese Kchrift zerfiel, so bestimnit, daß beide Auidräcke sich
Jedesmal auf deubelbeii Abschnitt bezieheo and zwar uit^Ö. den voran-
g-estellte?! hypothetischen Satz nebst Folgerang:, Xofoc die Hypothese
nebät dem Beweise bezeichne, so kann ich dieser Den tu iig, obwohl sie
Raabs Beitj.U j^efunden hat, nicht beistimmen, da mir die Worte bei
Plat, a. a. ü.: Tr,v rcptuxrjv 5r(S9e3tv tou -puitou X^tou keine andere Er-
klärung zQZolassen scheinen als die von Zeller 586 f. gegebene, daß jeder
in mehrere unobhui zeiHel. — In der Besprechang der einzelnen
Beweise des Z. stellt Sch. den xeTXpt^c an die Spitze, der in der dia-
logischen Form, wie er ans bei Simpl. überliefert ist, als ein Qesprftch
nämlich zwischen Z. und Protagoras, nach der treffenden Benerkimg
dee Verf. schon deshalb nicht aas einer eigenen Schrift Zenons stammen
kann, weil es andenkbar ist, daß dieser sich selbst redend eingeltihrt
habe. Dieser Beweis hat, wie Sch. glaabt, nar den Zweck, direkt an
einem Beispiele die UnzumlftMiglteit der Sinne darzathoo, and gehOrt
sieht, wie Heller 596 anninnt, wa den gegen die Viellieit der Dinge
gerichteten iXsr/oi. Ähnlieli arteilt Baab: Der 8ats habe Tiellelebt
nnr propldentfaehen Charakter, indem er dnrch VerdAehtignng dee Zeug«
uiMet der 8tnne den Angriff anf die Vielhelt-und Bewegung ?orbereiten
Digitized by Google
266 Berieht lUier die grieebiscben PbUoaopbaa vor Sokniea. (Lorttini;.)
solle. Vgl. auch Gomperz Or. B. 156 fif. Die Frage ist «cbwer zu ent-
scheiden, da der Satz ¥on Arittot. pbys. 250 a 19 in knappster FassQng,
oboe jede Beweisfdhning , geg>eben wird ond die simpliciuiieehe Dar-
etelinng: offenbar nicht auf Z. zarnckgeht, sondern ans eiaer sptteren,
Mhr freien Bearbeitnng geschöpft ist. Wenn aber Sch. vermutet, aneh
der vierte der Beweise gegen die Bewegung solle ein direktes Zeugnis
für die TrUgUchkeit der Sinne und die ZnwlBssigkeit des Denkens sein,
so ist daran! mit Baab ra erwidern, daß der auf dem Verbftltais zwiseiien
Zeit und Weg bemhende Widenpnich, der diesem Argumente zn gmnde
liegt, nicht aus der sinnliehen Wabmehmnng, sondern gerade ans dem
Denken entspringt. Auch sonst weicht 8cb. in seiner Auffassung mehr-
fach von Zeller nnd anderen Forschern ah, meist Jedoch, ohne die
Aporien, zn denen die Argumente des eleatischen «Palamedes** reich*
lieh Yeranlassnng geben, besser als seine VoigiLnger zu lOsen. In ein-
zelnen FftUen beruhen diese Abweichungen auf emer verfehlten Er*
klftrnng des Textes. 8o erscheint die Anffiusnng des «potxov hei 8impL
140, 83 S, als eines nicht ftber die Grenze nach außen hioans, sondern
nach innen hinein Hervorragenden sprachlich nnmOglich; die richtige
Erkiftmng giebt wohl Zeller 593, 1. Wenn Sch. femer hehanptet, bei
Aristot. 919 b 6 sei unter xh foov nnsweifblhaft der dem Bewegton
gleiche Eaom zn verstehen, so ist dies darchans nicht nnzweifelbaft«
sondern im Gegenteil höchst unwahrscheinlich; aoeh hier scheint Zeller
600, 1 das Richtige getroffen zu haben, indem er xati t6 wov tTv« nach
Themistios und Simplikios so erklärt: „in dem g-leichen Ranme sein
wie vorher, seinen Ort nicht vci andern*. Scharfsinnig ist die Erörte-
rung Schneiders über die beiden ersten Beweise gegen die Bewegung,
besonders über den sogenannten Achillens. Während nach Zellcr der
ganze Unterschied der beiden Beweise darin besteht, daB der zu durch-
messende Baum im ersten Beweise eine feste, im zweiten eine beweg-
liche Orenze hat, schließt sich Sch. der von anderen vertretenen Auf-
lassung an, daß im erster^n Falle die Bewegung keinen Anfang nehmen,
im zweiten nicht zn Ende knimneii kann. In dem .Achilleus" werde
aber noch eine andere Schwierigkeit bezeichnet, die darin liege, daß
Achill die Schildkröte nur einholen kann, wenn er einen nicht unend-
lich kleinen Abstand in einem unendlich kleinen Zeitteile errf^icht; da
dies aber unmöglich sei, so könne er sie überhaupt nicht einlioleii. —
Diese Auseinandersetzung, mag sie auch keine sichere Lösung bieten,
hätte ebenso wie ähnliche Erklärungsversuche anderer Gelehrten, die
in das Wesen der Zenonischen Aporien tiefer einzudringen gesucht
haben, mindestens eine Erwähnung bei Zeller verdient, der sich zu aus-
schließlich an die aristotelische Darstellung und Widerlegung der Argu-
mcBte httlt. Im gansen ist freilich die Erkenntnis des wshren Wesens
uiyiii^ed by Google
Befkht Aber die griecliiaebeii Philosophen m 8okratea. (Lortiing.) 267
dor Zenonifdien Bewette dareh die A]))uuidliiiig Schneiden nicht iondcr-
lieh gefordert worden.
Banelbe gilt nnefa von Raab. Ifanche icincr Antftthrasgen, io
X. B. die ttber den Beweli Tom fliegenden Pfcfl und fiber die Beatrel«
toDg der ExiitcDi des Baamec, die er von den gegen die Vielheit ge-
richteten Argumenten im (Jegeneatse in Zeller völlig loaUltt, ereehelnen
teile unklar, teils lehr anUschtbar. Anf einer irrtttmlichen Anslogung
beroht ei, wenn er, wie vor ihm gehon ähnlich Brandis, ans einer An-
gabe des Endemos and einer Bemerkung des ThemistJos bei 8imp1. einen
besonderen X6^os konstruiert, dessen Thesis gelautet habe: .Jed.^s der
Seienden ist seiner räumlichen Ausdehnung nach gleich null, es giebt
aläo kein wirklielies h"^ und die Aatithesis: „Jedes der Seienden stellt
Bich als (in wirklich Eineü dar"*. Es handelt sich hier vielmehr, wie
Zelltr öj2 f. zeigt, nur um die Beweisführnng gegen die r.oXki , nicht
um selbständige Beweise für oder gegen die Wirklichkeit des fv.
Kvangelides legt die grammatischen wie die logischen Schwierig-
keiten der Stelle bei Sirapl. phys. 140, 33 ff. dar und schlägt dann
folgende Verbessernngon vor: tl \Lt^ lygi ta ovra (statt to ov) [i.i'-z\)o: —
■xal irposyeiv airmv (statt dt-e/etv aüTOo) to etepov [izo] toü erepou — :
ooSev aüTtüv (statt auroü) TO'.ourov l^atov EjTai. Der Sinn der
Worte soll der sein: ,Wenn es vIpIp Dins-e ^iebt, so muß jedes von
ihnen Größe mid Dicko haben, und es muli da'^ einp J)\n[; das andere
an Größe überragen, so daü also die einen Dinge großer, die andern
kleiner sind. Unter den größeren wird aber wieder derselbe Unter-
echied Platz greifen n. s. w. Wir gewinnen also durch die fortlanfende
Absonderung (so faßt E. Ix t^c $ixoro|A|g(«l) der an Größe hervor-
ragenden von den zurückbleibenden Dingen nnd umgekehrt an Größe
und an Kleinheit nnendlicbe Dinge.'' Mit Becht bemerkt Di eis in
aeiaer KeKension Arch. I 255 f., die Ändemngen seien zn zahlreich
und gewaltsam; die Stelle knnnp ohne wesentliche Umgestaltnng dea
Teztee Terstanden werden. Mao darf freilich «poixttv tivoc, das zwei-
mal im Texte vorkommt« nicht im Sinne von „einen Yorsprung haben,
übertreiliBii** fMsen, sondetn in dem rein rftnmlieben von „herTonragen**
oder genaner mit Zeller 693, 1 „vor einem andern vorliegen/*. Der
SehlnO der Stelle: oStwc •{ tmXkd lonv, dvapn) n. s. w. ist allerdings so
gefiißt, als ob im Vorheigehenden sngleieh der Beweis fllr das an-
endlich Ofolle nnd das nnendUeh Kleine gegeben sei. Aber es liegt
liier nur eine gewisse Naehlflssigkeit dea Ansdmeks vor; Simpl. laßt
daa Ergebnis dea soeben bewiesenen Sataes fOr das nnendlicb Oroße
mit dem an früherer Stelle (139, 6) gebrachten für das nnendlich Kleine
snsammen. Übrigens lautet der letstgenannte Beweis gana andern als
der von E. in die Worte hineinkoxrigierte, nnd man mBßte daher, wenn
üiyiiizeQ by GoOgle
268 Beiidit über dto grieeldacheii PbUotophea vor Soloiies. (LoiCilBg. )
nan die ErUftmng des Verf. gelten laaeen wollte, swel TertohiedflD«
Beweise fftr dieselbe These amielimen, wae der eeiuitigeii GewolMlieit
ZenoDs Biebt eoupreefaen würde. — Ich bemerke hier noeh, daß Diels
a. a. O. eine ihm priTatim mitgeteilte Konjektur Ton Qompera: odttv
'(ap ßM» totoStov g^yatov lorm, &9X9 (statt oSte) Cttpov «pft itepo»
(statt «pic Srepov) o&x lorot, die inswischen Toa ihrem ITriieber in den
8its.-Ber« d. Wiener Ak. d. W, 1890 S. 21 f. (s, Ber. I S76} lurter
gleichieltiger Strdcbnag von foxoxov verOtfistttlieht worden tot, sehr be-
stechend und Zeller dieselbe edhr empfSBhIenewert nennt lUr aeheint
zwar eifilenchtend, dagegen etepov irpo ixipw eatbehriieh, da die
überlieferte Lesart dem Sinne nach auf dasselbe herauskommt; grade
sie erläutert trefflich den wahren Sinn von «poe>[eiv.*)
Die erste der beiden Abliandlungen Brochards ist nur nicht
zugänglich f^ewesen. De: darin vom Verf. t'infi;cnomnieiie Standpunkt
ergiebt sich iin^'^fähr aus drin Kiiätereu Anf-saLze. Auch die Studie
vou f'routerH liabe ich niclit keunen geierut. Eine kritiscbe Würdi-
gimg iiat sie, wie ich aus Ferrari gli Clleati sehe, in dem Anfsatze von
Moaret erfahren.
Die in dem ersten Jahrgange der Rov. d Mßt. et de Mor. ent-
haltenen Untersuchungen über die ZenoniRchen Arf,'umeute bewegen sieh
teilweise mehr auf dem Gebiete der piiilusophischen als der philologisch»
historischen Beurteiluua:. Milhauds Aufsatz No. 270, der seinem
Titel nach eigentlich in den 1. Teil anseres Berichtes g-ehört, habe Ich
hier eingefügt, da sein Hauptbestandteil die Ausführungen über Zenon
sind, zu denen das über die ]'vth;igoner und Parm. Gesagte nur die
Einleitung bildet. Zu der pythagoreischen Formel: «Die Ding-e sind
Zahlen" macht M. die richtige, aber nicht neue Bemerkung, Pythag:ora3
habe die moderne Unterscheidung, daß die Zahlen zur Erklärung der
Dinge dienen, aber nicht die Dinge selbst sind, noch nicht zu machen
vermocht ; in der Entwickelnng aller philosophischen Begriffe gebe ea
zwei Stadien, ein metbapbysischea nnd ein scientifisches; die Anffaasiusg
des Zahlbegriffes bei den Pythagoreern stehe noch völlig auf metaphy-
sischem Boden. Parm., so wird weiter ausgeführt, liat der pytha-
goreischen Pluralität die Einheit und Kontinuität der raumerfüllendeA
Materie gegenübergestellt. Als dann die Nachfolger des Pythagorms
die Gedanken den Meisters über die diskontinuierliche, ana einer be-
stimmten Zahl von Panlcten beetehende Materie [sollte diese Gedanlien
*) An derselben Stelle macht 6ompeis in dem Fragment des Zenoo
beiSImpl, 181, 12 den sehr annehmbsxen Vorschlag: ftiicftoc (statt prjfelkü;)
]f«p yt,r^tiv i)^ovtO'; (stitt |ii{ocvo; Svto0 icpo;|tvo]Uvott.
biyiiizea by GoOglc
Bwkbt 6b«r dit grieehlMheii PbiloMplieii vor fidkrates. (LorbBog.) 269
wirklich Mhoa FytIiagtrM MllMt fahtbt habtn?] Terteidigteii» «itwottote
UiMB Zenon. Wi« iiok K. hier ■» Taanary wehlieBt, lo folgt «r
ihm «adi daria, 4aD er Zeaona Bawciaa ikh Bichl gegea die Ba-
wacaag, toadm aar gagaa die Vielheit riehtea lAßt Wahread
dia «DiehaloiBia' aar die Qeteiltheit dae fiaaaiee ia eiaa heetiaaita
ZaU ym Teilea Yoraaaietit» aianat der MAehttiaas" das Gleiche Toa
der Zeit aa. Diese heidea Bewelee greifea aoch aicht direkt die
Aaffaeeaag der P^rthagoreer aa, die mit Hftlfe aa teil barer £le-
aiaale die Dinge koaetmieiaa, eoadera setsea Teile des Baamee
eder der Zelt yoraas, die bis ios Uabegreazte kleiaer werdea aad aa-
beschrilakt teilbar siad. Die Beweise vom Pfeile aad vom Stadba da-
gegea weadea sieh aomittelbar gegen die aoteilbaraa Elemeate. laden
so Z. die Keatioaitäi and die aabeschrftakle Teilbarkeit der Aasdehaaag
«ad der Daser bebaaptet. hat er erst die Eotwickelang der Oeoaietrie
und der Analysia möf^Iich gemacht. Die l^ythagoreer sageo: Die Dinge
sind Zahlen, Parm. undZ.; sie tiad nicht Z^ihlen (V). Damit haben Bie
erst die Bt^iiile der Zahl und der (rröUe aua methaphysisclien zu
»cieBtiüschcu gemacht [also durch bloße Kegaliou'?].
Noel nnterseheidet die Voraussetznng^en in den beiden Beweis-
j aaren ähnlich wie Milhaud. In der Charakteristik der „Dichotomie"
und des „Achillens** sclili' J -t er sich ebenso wie Schneider (No. 260)
der Auffasanng au, nacii der Z. dort die Bewegfung für nniiiu(j:lich er-
klärt, weil sie nicht anfangen i^ann (reR-rrs.ns m infinitum), hier, weil
die Endgrenze unaufhörlich vor uns liidu (j i i ^t essus in infinitum). Der
zuerst von Ahstot. gemaclite. seitdem beständig wiederholte Einwand,
daß Z. an^'schließlich die unbegrenzte Teilbarkeit des Ranmes !\niie]une,
nicht nhi'v die der Zeit, beruht auf einem Mißverständnis des zenonischen
Gedankens. Die Teilbarkeit der Zeit neben der des Raumes l(>st die
Schwierigkeit nicht, sondern verdoppelt sie nur. Sie beweist nur, daß
die beiden Argumente ebenso gut auch gegen die Möglichkeit der zeit-
lichen Dauer gewendet werden können. Ohne die Voraussetzung der
nnbcgrenztea Teilbarkeit der Zeit verlieren Zeooas Gründe ihre ganze
Kraft; denn dann müßte das Mobile die angenommenen Teile des
Ranmea alle anf einmal dnrchlanfen, weil jeder zeitliche Augenblick
nicht teilbar ist. Ein unfehlbares Mittel, diese Dialektik zu entkräftea,
iet die Verwerfung der doppelten Hypothese von der Kontianität des
Banales and der Zeit. Wenn die Linie eine Folge von nnausgedehatea
Funkten und die Zeit eine solche voa dauerlosen Augeablickea ist, so
wird die Dichotomie fr&her oder später eia Ende nehmea, and aach
der Vorsprang des laagsamerea Mobile wird schliefilich venchwiadea.
Aher gegea die IfOgliehkeit der Bewegung auch anter dieser sweiteo
VoraaBBetsaag weadet sieh Z, im 3. aod 4. Beweise. Dea Beweis Yom
Digrtizeo Ly <jOOgIe
270 Bericht fiber die grieelilBchen Pblloaopheii vor Sokntet. (Loitang.)
Pfeile erläntert N. eo:'*) „Ua^r der ruhen oder in fiewcgong Min,
80 befindet sieh das Mobile itetn an einem eich aelbst gieiehen Orte.
Andreneita ist er stets im Angenblick (dann Finstant); im Ankenbuck
aber ist die Bewegung onmOgüeh. Wenn es also nur AngenUidte
ohne trennende Interralle giebt, so mnß er ewig an aeiner Stelle
bleiben/* Wendet man hieigegen mit ^velin ob, daß ein beweglicher
Punkt in anf einander folgenden Angenblicken an einander grensende
Pnnkte dea wiridichen Banmea einnehmen kann, ao hat Z. aein letates
Aiguoient vom Stadion in Beaerve, nm in Jener Annahme einen nenen
'Widersprach aofriidgen. Dieaea Argument ist in der That, wie man
gewöhnlich annimmt, ein grobea Sophisma, sobald man die doppelte
Kontinuität von Baom nnd Zeit ansetzt; es ist ebenso wie das vom
Pfeile nnwiderleglicb, wenn man mit Brochard in den 07x0t bei Aristo t.
die nuteilbaren Elemente der Ausdehnung d. h. Punkte sielit [dieselli»>
Aulfassung der 07x01 auch bei Taniiery; daJj sie unsUttiiaft ist , zirigt,
Zeller 602,1]. Dagegen siüd die „DiclioLomie" und der .,Acliilleus**
wahrhafte Sophismen, zu denen aber der menscbliche Geist notwendig
gedrängt wird, so lange er nicht die Begriffe und die Grundprinzipien
des Wissens einer strengen Kritik unterwirft. — Die&e Auseinander-
setzung ist scbarfbinuig und mag vom Standpunkte der heutigen mathe-
niathisrh-pbysikalischen Aulfassung des Raumes und der Zeit zutreffen.
Aber schwerlicb werden wir eine so klare und feine Unterscheidung'
der BegrilVt' deui altrn Zeimri zutrauen dürfen. T)rv Text dt-s Aristot,
und des Smipi. wenigstens berechtigt dazn in keiner Weise, ja er wider-
strebt an manchen Stellen entschieden der l^eutung des Verf. N". tritt
nicht nnbefangeu an die Überlieferung heran, sondern legt ihr seiiie
eigenen Gedanken unter. Ähnlich urteilt auch Brochard.
Dieser wendet sich gegen Taunery wie gegen Milhaud und Koel,
die im wesentlichen mit jenem übereinstimmen. Zunächst bestreitet er
Tannerys Behauptung, daß sich die Unbeweglichkeit des Seins bei
Farm, anf das Universum als Ganzes, nicht anf die einzelneu Dinge
beziehe, und beruft sich aof Platons DaretellaDg im Theaet. and Soph.,
wo Jede Art von ßewegnng dem JParm. abgesprochen wird. Ebenso-
wenig enthalten die Texte etwas davon, daß Zenon gegen die begreuBte
Plnralität der Fythagoreer gekämpft habe. Z. Yerteidigte nnr die
Theaen seines Meisters und richtete seine Argumente ganz allgemein
gegen die, welche die Vielheit des Seins behanpteten, gleichviel, welch»
*) Im Texte des Aristot. 28» b 5 ff. Iftßt N. die von Zellor gestrichenen
Worte f| xtvitxat mit Brochsrd etehen. Seine oben angefahrte Interpretation
der Stelle scheint mir aber sprachlich onmOgUoh. Ich finde keine bessere
als die von Zeller 599 f. unter AiiBlassang des % xivshat gegebene.
Digrtlzed by Google
Bericht über die griccbischen PhiloBophen vor Sokrate«. (Lortziog.) 271
AaHumag sie damit vetbaiiden. Biehtlg itt, daß die Elflataii in die
PUloiophie den Begriff des Kontiiiniiiiis eingefübrt liaben; aber lie liaben
davon keinen wissenaehaitUehea Gebraaob gemaeht; ihr Kontiaatim iat
unteilbar und unterscheidet aieli nieht von der abaelaten Einheit Den
Be^ilT der Zahl haben sie von den Dingen entfernt, aber nichts um ihn
für sicli zu betrachten und wissenschaftlich anzuwenden, sondern um
ihn gänzlich zu vernichten. Die Zahl ist für sie bloßer Schein und
TUüscliuiig, Weil es keine wirkliche Vielheit g'febt. — Gegen Xoel hu-
merkt B., er setze an Stelle der Voistelluug der Bewegung eine gaiiz
andcie, liaailich die der Macht (puibäauce); er macht ans ihr «nne id^e
ratiütielle*. Stelle man sich auf den Standpauke des Parm. und Zenon,
liege In den beiden ersten Beweisen gegen die Bewegunpr ebenso
wenig etwas Sophistischea wie in den beiden letzten. Ich beniei k hier,
daß man von Sophismen d. h. bewußten Ti ni^'schlUsseii bei Z. überhaupt
nicht reden darf, sondern nur von Fehlacbiusseu (Tai nlogiamea), die
AriBtot uuil mit ihm Zeller nicht ohne guten Gruud in den Beweisen des
Eieuteu ^ctundeu haben. Im übrigen kann man den Aosföhrungeu
Brochards im wesentlichen nur beipflichten.
Gegen Noel wendet sich auch fivelin. WKhrend Z. sich unter
der Bewegung ein successives Einnehmen aneinander grenzender Oite
vorstelle, schiebe ihm Noel statt dessen das fortgesetzte und un-
merkliche Gleiten von einem Fuukte zum anderen unter; das sei eine
vom Hegeischen Geiale erfüllte Anffassuug. Diese Hypothese des
Werdens gebe uns nur elneo Angenblick die Illusion, dem durch Z.
gesogenen Zirkel entwischt zu sein; iialte man dagegen an der bc-
giensten Teilnng fest, ao scheitere Zenons Beweisführong, während sie
gegenüber den Anhängern der nnbeschränkten Teilnng nnwiderleglich
sei. E. sucht nnn von dieaem Standpunkt der begrenzten Teilbarkeit
daa Sophistische an den Beweisen vom Pfeile und vom Stadion darznthnn.
Lechalaa atimmt Noel in der Widerlegnag der «DiGbotomie" bei,
bilt dagegen den „AebiUena" für werüoa, weil er dem eraten Beweise
niebta Kenea hinznflige. In aeinen ErOrfcemngen über die beiden letzten
Argnmenta bewegt er aieh gitnalich in modernen Betraehtnngen, ohne
tm ExViSxwDg der Beweise Neaee beianbringen.
Die aweite Abhandlnng von ICilhand ist ein vemugiackter Ver-
nich, Broebards Ansichten Uber die eleatiache Bewegnngalehre an wider^
legen. Seine Bemerknngen Aber den Sinn der Platoatellen, an denen
von dem eleatiachen Sein die Bede ist« aiud faat durchweg verfehlt.
Beaoadera die Stelle Soph. 248 A hat er grdbliob mißveratanden.
Ohne Zweifel lat ana dieaem Streit der Heioongen Brochard,
der aicb in seiner AnffasBoag der eleatiachen Lehre am meisten Zeller
ttftheit» als Sieger hervorgegangen.
Digitized by Google
272 Boiebt fiber die gliediiidiai PbUotopben m Sokniat. (Lortriag.)
Aveli in nin pliiloaopliiieheii Werken, be«mdeni in ileii Lehf-
bocbern ttber Logik, werden geleReiitlleh die ZenoniecheB Argummi»
eingeheader besproeben imd auf ihreo logiaeheii Wert hin geprüft. lok
erwftbne hier beispielsweise die klare aod treifeiide Erürterrag einselaer
Argumente in Lotzes Logik 9. AniL (1880) 8. 347 it
Ton Fragmenten Zenons im aCrengen Sinne Icann man eigentlich
nicht sprechen. Nnr an einigen Stdlen flthrt Simpl. die Worte des
£teateo in direkter Bede an; daD aber aneh diese Sfeellea nicht nn-
mittelbar ans Zenons Schrift geflossen sind, ergiebt schon ihr rete
attischer Dialekt. Einige wichtigere Vorschläge zor Verbessemog des
'iextes der Berichte bei Aristot. und Simpl. sind im Vorstehenden
gel^eutlieii erwähut vvüidtu.
g. MeUsaas.
975. F. Kern, Zar Würdigung des Meliasos von Sanos. In:
Festschr. des Stettiner Stadtgymn. znr Be^üßung der 35. Philologen-
vers. Stettin 1880, Herr Lebeling. S. 1—24.
276. 0. Apelt, Mei. bei Pseado- Aristoteles. Jahrb. f. kl.
PhU. 133 (1886) 8. 729—786.
877. M. Offner, Znr Benrteilnng des Ifel. Archiv IT (1890)
S. 19—83.
278. A. Pabst, De Melissi Samii fragmentis. Diss. Bonn 1889.
279, A. Chiappelli, Sui framnienti e stille dottrine di Melisso
di Samo. Roma 1890. 4. 39 8. (Sonderabdr. ans Memorie della
B. Accad. dei Lincei, ser. 4 a, voL VI part. la & 375—413.)
F. Kern, der schon in Irttheren TJntersncbnngen (a. snNo. 937)
die Bedentnng des Farm, in Yergleicbe zn Xenoph. nnd UeL herab*
seist nnd in der Lehre des Jüngsten Eleaten die konsequenteste I)nreh>
fQhmng des eleatisehen Oedankens an erkennen geglanbt hatte, stellt
sich anch in der vorliegenden Abhandlnog auf diesen Standpunkt nnd
sncht ihn in Bezng anf Mel. des Nftheren an bogrttnden. Farm, hatte in
seiner ^Akiftwut den von Zenoph. erfaflten EinfaeitsgedaDken seiner im
Widerspmch mit ihm stehenden religiösen Bestimmnngen entkleidet und
mit schroffer Einseitigkeit dnrchgefQhrt, sich selbst aber der Halbheit
nnd Inkonsequenz dadorch schnldig gemacht, daß er In seiner A^o,
einem inneren Zwange der Gefühle folgend, neben seiner verstandet*
mäi]igen KoDstmktion des Alls eine davon gänzlich verschiedene Welt*
ansieht, nicht etwa als ein mfißigres Spiel der Phantasie, sondern im vollen
Ernste stellte. Er kauu demnach für uns nicht als derXypns des Eleatismna
Digrtized by Google
Betkht Iber die griacbisdicn PhiloMpbes vm 8oki«lBi» (LortsingO 273
fdtcB. Wenn ihn Arlstot Im Qegmata» tn HeK. deshalb lobt, mvl
«r die Einheit tle eine befriiffliche n&fg«fSaßt hnbe, ao kann er dabei
nicht aeine eleatisehe Grondlefare. Bondera nnr feine Naturphilosophie
im Ange haben (?), nnd daa Lob gilt nnr seinem Abfall to» Eleatiamne.
Zenon hat dann mit. scharfem Sehwerte die Seinslehre des Pam. gee:en
die gewöhnliche Ansicht von der Vielheit nnd Bewegung: verteidigt:
aber seine Waffe war sweischneidig, nnd er hat die Selbstanflösung
des Eleatismns, die spftter Gtorg^as vollzog, vorbereitet. Ben letzten
Versnch, auf eleatiscben Voraussetzungen eine positive Weltauf fassun^:
zu gründen, machte Mel. Gegenüber dem abtiUli^'en Urteile, das ini A;s-
schlnssc au Aristot. die ineisteu Gesjciiiehtschreiber bis auf Zeller über
ihn fdllen, sieht K. einen erbeblicheti Fortschritt in der dogmatischen
Gestaltnnsr des Eleatisnins darin, di\l', AI., um die Einheit möglichst 7a\
retten, die begrenzte Einzclgestalt des Seienden aufgab und SBinein >v
ausJiiicklich die Eigenschaft der Uukürptriichkeit beilegte (Fr. K;).
tiitä Z. mit Unrecht nicht unter die wesentlichen Bestimmungen die&cj*
ov aufgenommen hat. Der eroue Fehlschuß ferner von der Ewigkeit
des beieniien auf seine räumliche Uueudiichkeit, der ihm gewöhnlich
zum Vorwurfe gemacht wird, ist einem sonst so klaren Denker (?)
nach K. nicht zuzutrauen. Ihm palt vielmelir ilie Trennung dieser
beiden Eigenschaften als ein für sein Denken unvollziehbarer (bedanke.
Eine formelle Schwäche liegt allerdiogs in der Art, wie er seinen Ge-
danken darstellt: er erweckt den Sehein eines Syllogismus, wo er ein
Axiom hätte anfstellen sollen, das Axiom nämlich, daß das, was keinen
Anfang hat» auch ohne Grenze ist. Diese Auffassung des Mdissiscben
Beweisganges, die sich vornehmlich anf eine Stelle des Philoponos stützt,
trifft den eigentlichen Kernpunkt dieses Beweisganges nicht; anch wird
damit der Vorwurf, daß sieh Ii. eines Paralogismus schuldig gemacht
liabe, nicht beseitigt, sondern nnr in anderer Form wiederholt. Schließlich
Termißt K. bei Zeiler auch die wichtige Tiestimmung, daß das Seiende
•«in ewig Gesnndes nnd Kammerloses ist. Durch diese Kritik der Zeüer-
schen Darstellnng glanbt er sich den Weg zn folgender« von Aristot.
nicht beeiDflnBten Anfftusung der Haoptgedaaken des M. gebahnt zn
haben. Mit seinen eleatischen Yorgftttgern lengnet H. Werden nnd
Vergehen, Vielheit nnd Veränderlichkeit des Seienden. Mit Farm, legt
•«r ihm aaeh kein Wollen nnd Wirken bei. Verschieden von Xenoph.
and Farm, fsßt er es als ränrnUch nohegrenzt, weil der Raum un-
endlich ist nnd es kein Leeres giebt. Anch als körperlich kann er es
Dicht gelten lassen, well kein Körperliches ohne Vielheit nnd Teilbarkeit
möglich ist. Mit keinem Worte aber bezeichaet er das nnkOiperliche
-Seiende als denkend, was anch die Strenge des eleatischen Gedankens
.ntcht snließ (?). Wohl aber gicbi er ihm die Bestimmnog einer sich
Jsbrwhertcbt nr AltertamiwlBseMohaft. Md. CZII. (1S08. I.) 18
üiyiiizeQ by GoOglc
274 Beliebt Aber die griecUiebm PbOosopbeo Yor Sakntea. {LeMMg,}
ewig gldehen Smpfindniif wid swur einer Jedem Sehmen, jedem
Kmnier enthobeoeo, d. h. der Seligkeit. Dm Bwlgo utd Eäne iet alao
ein allgenfigsamer, seliger, nocndUeiier Qeist. Diesee ßyftem dee IL
iit in eidi widerepmebiioier ab das dee Xenoph., befriedigender und
tagleich seharMnoiger ala das des Farm., poiitiw ab das dea Zenon.
In seinem innersten Kerne aber ist es der spiteren KyaUk verwandt,
wie sich denn seine Gmndgedanken im Cheiiibinischen Wandersmann
des Anpelus Silesius wiederfinden. — Originalität läßt sich dieser Auf-
fassung niclit abspiedien. Auch hat der GedaHke, daß üi dem letzten
Eleaten die Einlieitsklire ihren reinsten und bcliärfsteu Ausdruck umi
ihre höchste Vollendung erreicht, unkugbai* etwas sehr Bestecheudes.
In der That hat K. denn auch mehrfache Znstimmuug gefunden. So
schließt sich Gomperz Gr. D. 150 ff. im wesentlichen an ihn an.
Indes vor einer nnhefangenen Prüfung- der Fragmente und der Zeug:nis8e
des Aristüt. , deren Aiitoiitiit einfach zu verwerfen hier wie bei den
anderen Voiiiokratikeni uu methodisch ist, kennen die Kernschen Para-
doxa nicht besieheu. Dem einen Fragment, in dem M. die Körper-
losigkeit des ov behauptet , steht die sonst in den echten Fragmentea
(s. ü. zu No. 278) mit voller Bestimmtheit hervortretende Annahme
eines r¨ich Ausgedehnten und die aristotelische Kennzeichnung des
Melissischen ov als eines iv xatok r^v CXt)v entgegen; an eine Unter-
scheidang aber zwischen uXt} oud aw^ia im Sinne des Aristot ist bei M.
schwerlich zn denken. Richtig ist, daß er seinem iv die ItUiigluit,
Scbmen und Kammer aa empfinden, absprach. Aber ans dieser rein
negativen Bestimmung, die nnr dem Zweeke diente, jede Art von Ver-
änderlichkeit von dem Alleinen ansznschlieOen, folgt, wie Zeller 616, 1
bemerkt, keineswegs, daß er ihm eine sich ewig gleiche £mpfindQiig
der Seliizkeit beilegte, so lange nicht erwiesen ist, daß er ihm Ober-
haupt Empfindung zugeschrieben hat; das aber wird Dirgeods beiengt
und ist nocli viel anwahrseheiDlicber, ab daG er daa Denken von ilim
aussagte; wenn E. das btztere besonders deshalb für nnmOglleh bUt,
weil das Denken selber nnr ab Proaeß« ab YeilUidemng anfgefaflt
werden kann, so spricht derselbe Gmnd erst recht gegen die Empfindnng«
die sicherlich ansteter und schwankender bt ab das Denken. — Koeb
viel grandioser als Kerns Vermutungen sind fibrigens die von Tannery
Sc. helL S62ff., der den Sfttzea des If. einerseits eiae theoIogische^
Deutung giebt und ihn andererseits die Welt der Erscheinungen als
ein Ton den unverilnderlicheD Qesetsen der Kausalität beherrachtes
System räumlicher Bewegungen (!) anfiSusen läßt; s. Zeller a. a. 0.
Apelt wül gegenüber der «Voreingenommenheit* G. Vermehreos
(Die Autorschaft der dem AHstot zugesprochenen Schrift «. Stvo^.
n. 8. w. Jeoa 1861) im AuBcliluase so F. Kern zeigen, daß der Abschnitt
Digrtized by Google
Beriebt über die grieebiaehen PbUosopben vor Sokifttea. (Lortziog.) 27«;
über IL bei Pfe.*Aritt du Geprftge beeonneneii Nadidenkens trtgt. Zu
dieaam Zweeke giebt er nuiBcbst «ine Libaltittbeniebt Uber die Bar*
•tdlnnff der Lebre des H. bei Fk-Ar. 974* 1— 974b 8 eowie Uber die
daruf ft>le:eDde Widerlegung: dieeer Lelire. Bann acblieBt er eine
nGrlftntenmg and Reebtfartigiuig* dee Oedaakengangea derSebrift. wie
er ibtt hn Vorhergehenden fcatgeatellt Int. Zn den Sfttaen dea IC. be-
merkt er n. a. folgendes: M. hat den Fehler des Schlnasea von der zeit-
lichen Anfangs- und Endlosigkeit in dieser Plompheit schwerlich be-
gangen. Dies zeigen schon die Worte in Pr. 7: ou 700 ad eivat 4vujt6v
o Ti fx-^ T:av h-:. aus denen folgt: ,was ewi^ ist. ist j;av, J. h. das afoiov*
umfaiii die Alllu'it des Seiendeu; was aber alles ist, luvt keiiio räum-
lichen Greuzen; büDsL wäre es nicht xtav." Mag; nun aut li ^I. sich diese»
Verhältnis nicht zu völliger Klarheit gebracht haben, sn liegt doch der
Gedanke daran seiner Beweisführung zu gründe. Hätte M. einen so
plumpen logischen Fehler begangon, wie mau gewöhnlich glaubt, so
wiirde nnser dialektisch so sehlagteruger Autor ihm das vorgerückt
li;ibpn; das hat er aber nicht getban, sondern im Gegenteil dem M. den-
selben Gedanken zugesprochen, der in Fr. 7 enthalten ist. wenn man
mit A. y74a 11 so liest: eic 8 -/ivoji-evov htM'j^r^zi -ors (r^av Ifap)' areipov
<o'> ov £v Etvoti. Dagegen sei hier nur km/, bemerkt, daß es noch
viel anffUlliger wäre, wenn Aiistot das b< hlußverfabreu des M. so
gründlich mißverstanden hätte, wie A. annimmt. Übrigens ist die
Apeltscbe Lesung der Steile bei Ps.-Ar. keineswegs sicher; Diels liest
in seiner kürzlich eracbienenen Ausgabe anders. — Sehr wertvoll sind
Apelta Auseinandersetzungen über die verachiedenen Arten der Veiün-
derang bei M. (974 a 19 ff.). Beim pietaxo9}i.ei7&ai nnd cTEpotousOai voll-
deht sich die Veränderung dadurch, daß das Eine zn Vielem wird, bei
der durch Verschmelzung des Vielen zu Einem. In diesem Be-
griife der Mischung als einer inneren Verbindung und Durchdringung;
des Verschiedenartigen mußte Ii. eine weit ernstere Gefahr für seinen
Standpunkt erblicken als in den beiden anderen Arten. Hätte er da«,
was wir cbemiicbe M iacbnng nennen, als einen realiaierbaren Begriif zu-
gegeben» 80 wftrde er in Verlegenheit gekommen sein, da er mit seinen
Mitteln die UnvertrSglichkeit dieses Begriffes mit seinem £Sns nicht
hätte nachweisen kOnnen. Er schlng daher den Weg ein, daß er den
Erfahrnngsbegrif f der Jlischnng als nichtig erwies. Zwei Versuche,
die |u&c wissenschaftlich zn definieren» fand 11. vor: die Erklärung als
eovStmc d. i. Zusammensetamng des Mannigfaltigen wie zn einer Einheir.
(er mochte dabei etwa an Gneis oder Granit denken) nnd die ah
irt'poiiir^itc d. L Verflechtung nach Art einer yerdnokelnden VerhBllang
des Gemischten (wie etwa bei gebrannten Ziegelsteinen), von denen die
lEweite vielleicbt, wie die Beziehung auf die licdlXXalt« anzndenten scheint,
18*
üiyiiizeQ by GoOglc
276 Berich! Aber die grieehiflchen Philoeophea vor Sokratea. (Lartiiiig.)
der atomifltiachen Schule entnommen ist. Die wahrhaft wiesenschaft-
lidhe Definition als chemisehe Miaehnng und die scharfe Seheldnng: dieser
von der neehanisehen Verhindnng findet sich erst bei Aristot.; Bonits
Aristot. Stnd. I 67 ä. sacht sie fälschlich in den Worten bei Ps.-Ar.
974a 25: xtvott|uva iZc dfXXi)Xa. — Die Eilänterongen wn der Widerl^g:aar
der Lehre des H. müssen wir hier ebenso ftbergehen wie die sahireichen
VorachlSge zur Teztgestaltnngt die A. bald darauf in seine Auigabe
(s. No. SB3) anfgenommen bat. — Eine von A. an Diela gesandte
Berichtigong zu seiner Behandlnng der Stelle 976a 14 bringt dieser in
seiner Bezension der Abb. Archiv 1 240 f. YgL anch die Bei^ecbnng
bei Snsemihl Fortschr. Bd. 50 S. 9.
Wie Apelt, so hUt anch Offner es für nndenkbar, daß ein aas
der Schale der Eleaten hervorgegangener Mann wie If der die ganxe
Bildung seiner Zeit in sich anfgenommen hatte [wie phrasMihaft!], ein
Zeit- nnd Ideengenosse des haarspaltenden Zenon, der sich nach LaerL
IX 24 der ungeteilten Hochachtnng eines HerakUt erfreute (?!), jenen
plumpen und naiven FehlscbluC bej^ani^en haben sollte. Er bemüht sich
nun darzuthiin, daü iii i r. 7 iibciliaupt nicht von der räumlichen, sondern
nur von der zeitlichen Uubcgrenztlieit diö UeUe sei. Jenes Fr. enthalte
vielmehr folgenden Gedankent|:an£»: „Von keinem Diug;c kann man saqen,
CS sei ewi«?, wenn es sich nicht über das Ganze des Nacheinunaei aus-
dehnt und die s:anze Vergangenheit und Zukunft, die diesen gegen-
wärtififen MomruL umscliließt, in sich faßt, d. h. wenn es der Zeit nach
beschränkt ist," Aristot. richte seine Kritik auch ^ar nicht e:egeu jene
vermeintliche Vurwiirnn^» der Begriffe des Zeitliciien und Räumlichen«
Sündern gegen die unstattliaite, weil vermittelst einer conversio simpler
ans seinem Grundsatze: „Alles Gewordene ist augefanc;en* gezogene
Folpeinng', daß auch alles Angefangt geworden sei; daraus habe er
dann durch logisch richtige Kontr?.pu>itiün den Satz gewonnen: , Alles
Nichtfreworrlene ist anfangslos — also, weil das All uns;cworden ist,
ist es auch anfant'slos d. i. zeitlich unendlich. Diese Deutung soll sich
nach 0. aus Aristot. soph. cl. 167b 13 ff. in Verbindung mit pbys.
186 a 8 ff. sowie aus Alexander zu der ersten und Simpl. zu der zweiten
'Stelle ergeben, während in den andern Stellen des Aristot. die Lehre
•des H. nnr allgemein kritisiert werde, ohne Beziehung auf eine einzelne
Behauptung; auch in der Stelle 186a l'd if., die übrigens durch Ein-
fügung einer Baadglosse heillos verderbt schiine, werde jener logische
tiprung nicht vorausgesetzt. Daß die übliche Auslegung der Argnmen*
tation des H. nnrlcbtig ist, glaubt Verf. anch daraus schliefen sv
dürfen, daß M. nach Aristot. d. gen. 325a 18 ff. die rftnvliche TJnbe-
grenstheit auf einem ganz andern Wege bewiesen bat. Der Grand dm-
für, daß die Fragmente diese Beweisführung flbeigehen, ist vielleiolit
Digrtized by Google
Bericht über die giiechisehen Phüoaopheo vor Soknttoa. (Lortzing.) 277
darin zu Sachen, daß Simpl. eben jenen ungeheuei lidien FeblscliiiiU Utui
M. zuschrieb nnd sich die uhkliclie Beweisführung? darüber g^aiiz ent-.
gehen ließ. — Diese AusfübrUDgen Offners sind völlig' haltlos- gie be-
ruhen auf einer ganz unmöglichen Auffassung: des Gedankeiiyaiiges in
Fr. 7, Was er dem M. zumutet, wäre eine reine Tautologie („ewig:
ist, was keinen Anfang und kein Ende hat), wie man sie selbst bei
eiuem ungeübteren Dt^nker, der M. doch wohl trotz all der schönen
liedeweiidnngen ütfners bleiben wird, nicht voraussetzen darf Richtig
ist, daü Arist. a. a. O. ausdrücklicli nur die falsche Konversion tadelt.
Aber dieser Tadel wäre ungerechtfertigt, wenn jener Umkebmng des
Urteils nicht der Spiiing vom Zeitlichen aofiB Bäamliche zu ^node Ifige;
denn sobald man die beiden Begriffe d^ 7evo}Atvov und des ^p/V
zeitlich faßt, sind sie ja identisch, und in diesem Falle wäre die Kon-
Tersiou durchans erlaubt. Auch aus Simpl. phys. 102 ff. gebt dieser
Thatbestand deutlich hervor. Sehr bedenklich ist auoli in Offners Abb-
faliroiigen, daß er Aristot. sorb p1 181 a 27, wo der falsche Schloß
von dem dl7evvT]rov auf das rftomliche axctpov deutlich dem U. beigelegt
wird (dasselbe ist übrigens ancfa 167 b 13 der Fall, was 0. überseliea
hat) Mae Interpolation anninnit Das Isl eine sehr wohlfeile Art, ein
nnbeqnemes Zeugnis zu beseitigen. VgL Zeller €09, 3. SehUeMeii sei
bemerkt, daB die Stelle 186« 13 ff., in der O. eine &hnlidM YerflUschiuig
an sehen glanbt, mit Hfilils der Erlintening bei fiimpl, 105 ff. olme Je^»
Anderang in belMedigender Weise erklftrt^ werden kann.
Die soeben bcsprocbenen Arbeiten, aneh noch die TOS Olbtf ,
gehen alle YOn der VoraossetKnag ans, die vor dem ErsehMiiea der
Dissertation von Pabst allgemein angeneoimeQ wnrde, daO dij 17 in
der UnllaGfaschen Sammlnng enthaltenen Braehstieke sftmtlich der Schrift
des X. entstammen. Man hatte bei dieser Voraassetcnng den merk«
würdigen Umstand, daß der hanptaSehliehe Inhalt der Fr. 1—5 hi 6—
14 wiederkehrt, so erklirt, daß die letatgenannten Braehstficke eine
▼Ott If. an spaterer Stelle gegebene genanere AnsfiUunng der im An-
fange seines Werkes aufgestellten Omndslltie bieten. Die mehr oder
minder offen hervordretenden Untereehiede nnd Widersprüche twisehen
den einander entsprechenden Fragmenten waren teils nnbeachtet ge-
blieben, teils durch künstliche Interpretation verdeckt oder notdürftig
ausgeglichen worden. Dies alles erscheint jetzt als verlorene Liebesmüh,
seitdem Pabst erkannt und in seiner Arbeit mil luivviiieiitglieheu Gründen
liiichgewieseu büt, daU die ersten 5 Fr., die reichlich ein Drittel des
Ganzen ausmachen, nicht den Text des M. selbst euthalieu, sondern
eine Paraphrase der echten Fr. 6—14, die den Grandgedanken dieser
nicht unwesentlich verändert und die einfache und logisch noch wenig
durchgebildete Darstellung des alten Philosophen in die den Späteren
Digltized by Google
278 Bericht über die griechischen /^hiloeophen vor Sokrates. (Lortzing.
geläufige schulg^erechte Art der Bcv,ei8fiihruug und des sprachlichen Ans-
drnckes umsetzt. P. g'eht sehr beimLsam und methodisch zu Werke. Er
vergieichl zuiiächsi diu beiden aasfhhrlichsten Fragmeate 5 und 14 miteiu-
ander, erweist den späteren Ursprnng jenes, den melissischen dieses uud
wendet die so gewonneneu testen üaterscheidnngsmerkmale , zu dcLieu
auch die Abwesenheit aller lonismen in Fr. 4 bis auf einen aus dem
echten Pr. 11 herüber genommeneu gohürt, mit gleichem Erfolgte aat
die übrigen Fragmente beider Gruppen au. Die ganze Beweisführung
ist so klar und zwingend und zugleich so einfach und ungekünstelt, daL'>
niuu bich wundert, wie ein so zweifellofter Thatbestand so lange ver-
bor^^eu bleiben konnte. — Dieser Eutdeckung Pabsts haben jückbaU-los
beigestimmt Zeller 606, 1, Diels Arch. IV K. 1. Lortziiii^ Herl.
Ph Wschr. 1891, 360 flf. Vgl. auch die Rezensionen von i'. Ii <^ her! in,
W.-öchr. f. kl. Ph. Vn 263 flf. und Natorp Philos. MonatsU. 27, 221 f.
Burnet, der vor P. selbständig zu dem gleichen Ergebnis gelangt war.
weicht S. 334 flf. nur darin von ihm ab, daß er den Anfang von Fr. 1
for meliuisoh hält, weil er ihm durch den Anfang der Schrift de MeL
bezeugt zn sein scheint. Auch glaubt er nicht mit F., daß Sim^. aelbtt
die Paraphrase yerfaßt , sondern daß er eioea Too Alexander anfbe-
vrahrten Auszug aus Theophraats AoEou benatat hat» und BcUint daher
vor» Fr. 1 — 5 den Doxographen einzufügen.
Die Folgemogen, die sich aus der Verwerfang der Fr. I — 5 er-
geben, hat Enm gntea Teile P. aelbet in seiner Abhandlung gelegen. So
zerflUlt die Behauptung Bftmnken, in der er sich mit Tsnneiy begegnet,
die Eleaten hittten nicht Jede Bewegung, sondern nur die des gesamten
Alls gelengoet, mit der Anerkennung der üoechtheit von Fr. 1 in nichts.
Auch die Ansicht Kerns und anderer Forscher, IL habe sein un-
IcSrperlleh gefaßt, ilndet, wie bereits zn No. 876 bemerkt worden ist,
in den echten Fragmenten mit Ausnahme eines (Fr. 16) Inlne Stfttxe.
Wie fiber jene eine Ausnahme su urteilen ist, lAßt sich schwer ent*
scheiden. Zellers Vermutung (611, 1), daß in den Anfangsworten «2 p>k*
3v iTi), denen ein tl 81 1''^ Ifv entsprochen haben mflsse, als Subjekt nicht
daa wahre der Eleaten, sondern Ixmtov twv «oXXAv su denken ael
(ähnlieh auf Baumker und Bumet), hat etwas für sieh; aber Sicherea
läßt sieh bei der Abgerissenheit des Bmchatftcks darttber nicht ana-
machen; fest steht nur, daß Simpl. hier und an einer anderen Stelle
(87, 6) das Fragment auf das eleatisehe Else besieht Übrigens schwankt
die Überb'efemog des Textes, and Pabst und Bnmet» die mit eod. £ F
bei Simpl. 110, 1 e{ ^iv ouv eiY) lesen, haben damit vielleicht das fiichtige
getrotfeo. Eine Bestätigung dieser Lesnng glanbt P. in einem von
Mullach ivüii eiinr Hinweisung von Brandis Übergangenen Fr. za
linden, das bei SimpL d. caeL 557, IG f. steht: d eiv), ev kiv}.
Digitized by Google
Berielit ftbtr die grieehisdieA Phltoioplieii vor Sokntet. (Loitiiog.j 279
, tl T^ip ^ t&), pAx 2v dttvaiTO &itpa cTvat, dXX* txoc 8v ««{poxa spi« AXijXk,
Das TOtt dleftem «twM abweleheade Fr. 10: ü ii^ Iv to}, icepav« «pk
liUt P. nicht Ar ein wörtUehei Citat, Buodeni für die knne F^nnn*
liemniT der Anficht des M . dnreh Sinpl. Indes scheint mir gerade
die knne, onhehaifliohe Fiisnng nnf echten Ursprung liinsnweiBen, wo-
llr aneh der Umstand spricht, daß Bsdemes in seiner bei Simpl. lieh
ansehließeadea Widerlegang die Form iccpav« wiederholt. — Den oberen
mehrfach bewihrten Sehlnß vom ZeitUdten anfi Bäamliche dibrfen wir
in seiner originalen Form jetzt nur noch in Fr. 7 suchen, während in
Fr. 2 die Siroplicianische Fassang vorliegt, die zwai* kürzer, aber weit
schulgerechter ist. Überhaupt rechtfertigen die echten Bruchstücke
vollauf das Urteil des Aristot. , der Mel. cben:^o wie Xenoph. im Ver-
gleich zu rarra. pitxpöv d-ypoix^Ttpoi ueniit. — Den Schlulj der Pabstsclien
Abbaodlnog bildet ein Epimetrnm, in dem die schwierige Stt^lle bei
Parra. Fr. 8, 5 flf., besonders v. 12 schai fbinaig", aber kaum zuUeÄead
behaudelL wird (s. Diels Parra. 76 nnd oben No. 250),
Chiappellis Arbeit verfolgt nach der von ihm selbst in den
Rendiconti der Accad. dei Lincei vol. V sem. 2 gegebenen Übersicht
den ^^weck, nachzuweisen, daß die Polemik des M. gegen die gleich-
zeitigen pby«i kaiischen Doktrinen eine bemerkeus weite Orii^iiialrtat des
Denkens zeigt. Aus Fr. 17 ergiebt sich, daß M. den Widei-spruch
zwischen dein lierakliüscbcn (Tesetze des beständigen Plusses nnd der
plnralistischeii Ijchre der iibrigen Physiker meisterhaft aufgedeckt hat.
Nach der von uns unter No. 276 besprochenen Stelle Ps.-Arist. 974a
19 ff. hat er ferner auch dne mit der Einheit verknüpfte Mehrheit, eine
pitEi;, wie er sie bei Anaxagoras nnd Empedokles voifaud, in ihren
beiden Formen der «ivfissic nnd inti;po;dT}9ic geleugnet. — Bei Be«
oprechnng dea Schloflsea von der Ewigkeit auf die Unbegrenztheit zeigt
Ob., daß das aneepov des ov bei U. einerseits die Negation der Existeas
anderer Seienden außerhalb des einen Seins, d. i. die Totalität der von
ihm im Banm umfaßten Dinge (vgl. Parm.) nnd andererseits das reale,
gleichförmige Xontfarnnm bezeichnet, das jede innere Unterscheidung
und Begrenaung aniacbiließt (ähnlich nach Tannerya Annahme bereite
Anasimander). Damit hängt die Kritik des Begriffes mv^v bei M. aa*
aammen. Der alten nnd rohen pyfehagoreiadien Anecbanang vom Leeren
ala der tob der Weit eingeatmeten Luft schloß sich wahrscheinlich
noch Lenkipp an, während der noch dem Anaxagoras nnbekannte
wissenschafUiche Begriff des abeolnten Leeren zuerst yon Demokrit
fixkt worden ist. Die Kritik des M. besieht sieh wahrscheinlich noch
anf die ältere Lehre, die schon von Parm. nnd Emped., wenn auch
weniger lebhaft» bekämpft worden war. — Ans der festgesteUten Anf-
fiusnng des dmipo« folgt, daß die gewöhnliche (t) Annahme, M. habe
Digitized by Google
280 Beriebt über die grieehiselieQ Philoeophen tot Sokntee. (Lodiiag.)
flieh du Sein lUe etwas UnkSrperlichee und mine Einheit als eise ideale
Toy^tellt, faleeh isl. Fr. 16, das man so dentet. entbftlt nicht Heiissoa'^
eif^ne Warte, sondern eine irrtflmliche Andegnng einer Stelle bei
Ps.-Arist. darch Simpl. Andere Stellen beweisen, daß IC. kein Idealist
war, sondern den fiberlieferten Bealismns seiner Schale nnd dem allen
vorsokratlschen Physikern gemeinsamen Namrallsrnns treu blieb. — Die
Art, wie Ch. diese Thesen anslfihtt nnd an beweisen sacht, ist inte^
essaot und geistvoll, aber nnmethodisch. Er kennt iwar die Unter*
snehnng Ton Pabst nnd bemft sieh anch mehrfach anf ihn. Aber m»
flflehtig er ihn gelesen hat, eeigt die Behauptung S. 95, 1 : P. habe
bewiesen, daß Er. 5 die Argumentation des U. mit grüOerer Treae
wiedergeben als Fr. 14. wihrend jener in Wahrheit gerade daa naige>
kehrte Verhältnis nachgewiesen hat. Und diea ist nicht etwa ein ver-
einzeltes Versehen, sondern die Fr. 1 — 5 werden nach wie vor aline
Bedenken so Gittert, als ob sie von M. selbst herrOhrteo. Auch den An-
gaben der Schrift d. Mel. gt^^^enüber lUlU er es an der uötij»-en Vorsicht
fehlen. Dazu küiuiLt, dali auch da, wo er auf zuverlässiger Vberliefe-
rnng fußt, seine laterpieiation oft nicht frei von Willkür ist unl sicfi
durch vorgefaßte Meinungen beeinllusben UiUt. Zu diesen geliüit iiatiieui-
lich die, daß bei M. der kritisch - poleiuische Teil den dogmatischen
fiberwogen habe und daß er wie Parm. der *AXi^&eia eine doEa habe
folgen lassen. Dieser phantastischen Hypothese steht die Tliatsache
entees^en. daß alle unsere Frao^meTite anüer dem 17., das aller« lint-s
einen ge^^eii die Gültigkeit der siuniichen Wahroehinon? frerichtcien
ausföhriichen Beweis enthält,*) das Seiende direkt bejitimujeu, weim
auch in der Beweisfühnuncr vielfach indirekt verfuhren wird. Daß M.
auf die zeitgenössische Philosophie Kücksicht nahm, ist selbstverstünd -
lieh und zeigt Bich nicht nur in Fr. 17, sondern auch sonst, z. B. ia
Fr. 14; aber auf eine lurniliche Zweiteilung und gar auf ein Über-
wiegen des kritischen Teils weist keine Spur hin. Daß M. in Fr. 17
die Bewegungslehre Heraklits vor Angen gehabt bat, ist möglich : aber
sicher hat er sich dann nur anf ihn bezogen , nm ihn an bek&mpfen,
nicht aber kann er von ihm in seiner eigenen Antfa^snng beeinfloßt
worden sein, nod vollends undenkbar ist, daß er, wie Ch. bebaaptet,
die beständige Bew egflichkeit nnd Verftnderlicbkeit der J)ing» anerkennt,
die er vielmehr, wie er ala strenger Eleat auch gar nicht aadera kana.
*) In pdnen Bemerk nngen Uber den Inhalt dieses Fr. berfibrt sich
Ch. teilweise mit den Ausf&bmngen von Gompers „die Apologie der Heil*
knnsr* (vgl. Or. D. 185), der indes den in der Schrift xtpi Tiyvf]^ beklmpften
X070; des M. genaner bestimmt; er erkennt ihn in den W<»rten; «p««
xa s«v-9B }f,iifzi ftym^xitv (Uber dio Umstellung s. n. sam Teite der Fr.).
uiyui^ed by Google
Bericht über die griechischen Philosophen TorSokrates. (Lortzing.) 281
u mehreren SVagmenten Imtiiiuiit leugnet und in £V. 17 aellwt alt
bloßen Schein (6ox^«) benddinet. Xnn bat freilieh Gh. in Miner
Selbetrezeneian (Archiv YII 55Sff.) ZeUer, der 8. 613, 1 dieie Be-
banptnng znrfiekweiBt, beechnldigt, seine Ansfllhmngen mlßventanden
ztt babeu; er habe nnr zeigen wollen, daß M. die UnvereiDbarheit der
Aonahme von der Veränderlichkeit der Siunenwelt mit der der Vielheit
nachgewiesen habe. Aber dann hat er sich sehr mangelhaft aasg:edrückt:
der klare Wortlaut der oben anfiel ührten !Stelle seiner Abhandluog:
rechtfeiii^^a Zellers AutübüUii^'. Auch was Cii. in eben jener Rezension
zur Widerlegung der von Zelier 609 f. Regrcn seine Ausiührunqeu über
den melissischen Fehlschluß erhobenen Emwi lultmi^en beibringt, ist
nicht überzeugend. Völlig verfehlt endlich ist der Versuch, in der
Auiiassnnc: des Leeren zwibchen Jjtiikipj» und Dumokrit einen wesent-
lichpii Unterschied festzubtelleii und jenem uie kindliche Annulmif eines
lutt itiiUteu Leereu aufzubürden — Vgl. auch Natorps besprechoDg
dei- Abhandlung Philos. Mon -II. IbOl, 476).
Zum Texte der Fragmente. Zu den bei Siropl. ad phyd.
erhaltenen Fr. 6 — 16 (1 — 5 sclieiden nach P&bst aus) sind folgende
Änderungen des frühereu Textes (bei Brandis comm. Eleat 186 tt*.
und Mullach fr. ph. gr. I 261 ff.) zu verzeicboea. In Fr. 6 schreibt
Diels 162, 25 im Texte nach den Hss: jd xu/ot vuv jiTjöev t^v, ouSaftd
av -/evotto ou6ev ix }jL7]6ev6« nnd verbessert an Stelle der verderbten
Anfangsworte: Üxt xotvuv \f.rfih ^v; Scbnltess (K. u. Pr.) tl toi'vov xo/ot
p.7)öev iov. — Im Anfang von Fr. 7 ist jetzt nach der einstimmigen Über-
liefernog an drei Stellen des Simpl. (41, 12, 31 und 109 , 20) der auf
der abwdebenden Fassung an der vierten Stelle (29, 22) beruhende frühere
Text se zn andern: ^e to(vov o^x l^tvcte. Im dtl ^ xal dtl foioi.
Ebd. ist mit Dieb nweimal statt 7(v^|avov n schreiben: ^iv^ptsvov.
Ebd. sehr, nach den Hss: «{ ^ ibifrc '^«to j^jgn IttXsotiise d«( t« xal
dtl lerat, o6x Ixci (S^ov Br. n. Mnll.) dfx^v o56l xtXtoTi^v. Am ScUnß
sehrelbt Zeller 610: ß xt j*^ sSv loti (st Ion) — was nicht gana ist —
Zn Fr. 9 yermntet Diels, daß die sieh bei Simpl. 110, 4 anschliefiesden
Worte: ScTt l-/ov anetp^v ivw gleicbfaDs dem U . angehören. —
Fr. 11: dicoXXuetTo st. dit^Xotw Diels. Derselbe oute dX^tt oSti
dvtStat St. dXT^ot nnd dvttuTo nach den Hss nnd xpi/jQ {xtj ]Aup(otc
itMiv (st. Tpw|it>ptbtc bei Br. n. H.) gleichfalls naeh d. Hss (ebenso
Hdberg bei SImpl. d. caeL 113, 21). 'OXsTtat Diels nach d. Hss
st oXorto av; Scbnltess aXsiadai 2v. — Fr. 18: dX^tot zweimal statt
dXtstvdv Diels nach d. Hss; ebenso o^l l^si st oSS* Sv tyoi (Zeller
oö3e fyoi, Schultess u. Wellmann: ouoe lyeiv). — Fr. 16: tl |»2v
Sv t'.r, Diels nach a D (Mull, nach Brandis iov loxi); wahneheinlich
ist mit cod. K F ojv etr^ zu schreiben (s. o. zu No. 278). Kol Q^wy,
Digitized by Google
282 Bericht fiber die grieehieehea Philosophen vor Sokntee. (tortiUig.)
Sv tti) Dieb nach DE bei Simpl. 87, 7 (it. Sv iTi} Br. v. IC mit a F). —
In dem bei 8impL d. ead. 558, Sl ff. Heib. und zom Teil bei Eoeeb.
pr. ev. XIV 7 erhaltenen Fr« 17 X9i'^ ^ Heibeiig
naeh d. Hw et. XPQv. In den Überlieferten Worten Sn a(!8i)poc mcXijpftc
i&v «nj» texxoXip «otaTpipesOai 6(toü pc«»v, wo Kern 8. SS entweder
6tMi im Sinne von „ebenio wie, behiahe, gleichflam" fsasen will oder
OÜ0V ToraeUigt» wfthrend Heibeig <xal> 6{aou pcttv vermutet, ist
wahneheinlieh mit Zeller ftlS, 1 zu verbessern: 61:* Zoö ^imv. Die
Worte }ATiT£ opav {xr]t6 td i^vt« ftvi&tfMiv Stellt Oompen ApoL der
Heük. 167 ao nm: (ii^ts 6p5v xd lovta {xt^ts 7iv4&9ietiv (s. 0.). Statt mklik
dtSitt schreibt derselbe (Beitr. IV 15) iSia. Statt dpdS»t 6peo{Atii
Heiberg oach d. Hss £u>p(u(iev; am Schluß derselbe st. tl roXXd ijv
nach den Hss eiv).
£. Herakleitos.
!• Zar QaellenforschDDg.
280. A. Patin, Qnellenstudien zn Heiaklit. Pseudohippokratische
SVhriften. Sonderabdr. ans d. Festschnft f. Urlichs. Würabnrg 1881.
37 S.
2S1. O. P. Weygoldt, Die pseudohippokratische Schrift e. itaktfi.
Jahrb. f. kL Ph. 125 (1682) 8. 161-175.
282. E. Pfleiderer, Die peendoberaklitischen Briefe nnd Ihre
Verfasser. Rh. M. 42 (1887) S. 153—163.
E. Ptlei 'lerer, Heraklitspureu auf tbeolop^ischem, insbe-
sondere altchristlicheQi Boden, inner- und aasserbalb der kanonischen
Litteratur. Jahrb. f. prot. TheoL 14 (1887) S. 177—218.
284. J. Dräseke, Fatristische Herakleitoespnren. Arch. VII
a894) 8. 158—172.
285. J. Dräseke, Herodot nnd Herakllt. Wochr. f . kL Fh.
1894 a 136—138.
286. Fr. Lommer, In qnantnm Eoripides Heraellti anetoritatem
snsceperit. Pr. d. Stndienanst. Metten 1878/79. 36 S. 8.
287. R. V. Scala. Die Stadien des PoJybios. I. Stnttgart 1890.
Patin sucht nachzuweisen, daß in dem psendohippokratischeu
Bache n. tpotp^^, das an einer Stelle (S. 24 Kübo) unzweifelhaft Heraklits
Worte : 606; av« xaru» jxia (Fr. 69) unverlUlscUt erhalten bat, sich auch
sonst deutliche Sparen heraklitischen Ursprungs and an einzelnen Stellen
auch Reste von Heraklits Sprache finden. So ist der Satz c. 9: dpx^
H «dvTwv |A{a xal ^ a&dl) xtXtod^ xsl dpx4 der reinste Ausdruck voa
Digitized by Google
Beriebt über die griticiiibdiexi Piuioiiopiien vor Sokratea. (LorUing.) 2d3
Hankliti Lehre (vgl. Fr. 70). Die Vttgrieichang mit Porphyr, (s. By-
watttr z, d. 8t.) ergiebt bitt, daß H. selbst sieh des Bildes vom Kreise
bedient hatte, das ihm zugleich Symbol der Flnßlehre uod der Ewigkeit,
des Feaers war. [Dies hatte bereits Schn.ster erkannt, der die Worte
£7Tt xtS)tXou :;«t<p£p£i'a; mit zu dem Fr. zieht, uad öomperz „Zu Heraklit&
Lehre* S. 144 schlieft sich ihm hü, ebenso Biels in seiner kürzlich
erschieneneü Ausgabe Heraklits Fr. 103 unter Vergleichung von
Parmeu. 3, 1.] Auch der Satz c. 15: «p'jij»; i^otpxm Kavra itojiv wird
als heraklitisch gestützt durch Fr. 91, wo nach P. vielleicht aus
Ps.-Hipp. rav-ra zwischen i^apxeei und t;5j',v einzusetzen ist. Ebenso sind
die Worte p. 20 K.: ^'jppo'.i f«,i«, ^ttfirvo'or u?'i, ^^[jL-iDia rrcivTa echt
heraklitisch währejid das daraut Fol^-eiide nicht mit Bcrnays für
H. in Anspruch ßrenommen werden darf. Das Ergebnis ist, daß der
Verf. von r. xooip?^; ein(% wenn auch bescheidene Zahl, neuer Frag-
mente und neuer Zeugnisse tiir Heraklits Lehre bietet, sowie, daC er
sich fortwährend auf II. bezieht, dessen Philosophie er sich durchaus
zu eigen gemacht hat. Ob P. berechtigt war, aus einer verhältnismäßig
doch nicht großen Zahl zweifellos heraklitischer Anklänge diesen Schiaß
zn ziehen, «oll hier nicht geprftft werden. Darchaus nicht einverstanden
aber kann man mit ihm sein, wenn er weiterhin in dem Verf. von «.
tp. denselben Haan an erkennen glaubt, der das Bach k. dtatrr); ge-
acbrieben hat. Als Beweis dafür gilt ihm außer einigen Stellen, die
auf dieselben Bruchstücke Heraklits znrttckjg^hen, der- Umstand, daB
in 8. der fiphesier in ähnlicher Weine benotzt worden sei wie in «.
'cp. Daß jener H.8 Stil nachgeahmt nnd vielfach anch beraklitisehe
Oedanken ani^genommen bat« kann hentzntage als feststehend betrachtet
werden. Wir werden auf die Veigleichangsininkta, deren Verf. hier
einige hervorhebt, bei Besprechnngr seiner ^Heraklit Beispiele** näher
eingehen.*) Aber eins mnfi schon hier gesagt werden: F. geht in der
AnftptlmBg heraklitischer Beispiele viel sn weit, nnd es Ist ihm nicht
gelangen, an beweisen, daß nach Avsscbeidnog der Zns&tse des Diäte-
tiken, die eine Übertragong der Physik H.s aaf den menseUiehen
Organismus enthalten, alles, was flbr^ bleibt, ein echter Rest dieser
Physik sei. Ja, er setit sieh mit dieser so anversichtlich ansgesproehenen
Behaaptong selbst in Widerspruch, wenn er snm Schiaß bemerkt, aller-
dings bleibe noch an antersachen, ob der Verf« wirklich, wie Zeller
behauptet, H.a Lehre mit anderen wesentlieh fremdea Elementen ver-
quickt hat Aber mögeu aoch der Besiehnngen der Schrift ic. 8. aof
*) Erwähnt sei uur, daß P. aas d. diaet 1, 15 den nach seiner An-
sicht ventfimmelten ScbloB von Fr. 58 (s. indes jetst Biels ia seiner Ausg.)
dnrch Hiasufügung von dsaUXaTxovti; oder a'plcrvxi« sa heilen sacht
üiyiiizea by GoOgle
284 Beiiclii über die griecbibcbea Philosophen vor Sokr&tes. (Lortxlng.)
H. bei dem Biätetlker noch so viele seixi. so folgt danuiB doch Dodi
lange nicht» da0 sie mit der ic. tp. einen gemeinediaftUdi«!! Yeiteer
hat. üm dies wahncheinllch sn maehen, nttHte eine durchgehende nnd
aaffallende tjbereinstiminang in der Benutzung der gemeinsamen QneUe
erwiesen Bein, was in der vorliegenden Abhandlnng nicht geschehen,
ja nicht einmal versucht worden ist. Zn bemerken ist noch, daß P,
auch in der pseu loaristotelischeu Schrift xo3ji.ou mehrere aus IL g'e-
Bcböpfte Beispiele, die /uin Teil auch der Diätetiker verv^ertet hat, ge-
funden zu haben glaubt, ohne jedoch daraus anf eine Identität der
beiderseitigen Verfasser za schließen, was sich auch in diesem Polle
aus verschiedeueu Gründen verbot.
I)ie Schrift oiairr^; ist anch sonst wahrend der Berichtszeit
mehrfach Gegeustaii l der I'ntersüchuni' pewesen, die sich jedoch vor-
wiegend anf einen Teil des ])hiloi50phibcbeü Abschnittes im 1. Bache
(c. 3 — 32) beschränkt hat. Nachdem zuerst J. M. Gesner i. J. 1752
erkannt hatte, daß in diesem Absclinitt heraklitische AuS'^prtiche ent-
halten sind, war im Verlaute des 19. Jahrhunderts in den Forschungen
über H. (ßeroays, Lassalle, Schuster) wie in denen über Rippokratcs
(Petersen, Littre, Ermerins) das Verhältnis des Diätetikers zu trüberen
Philosophen, insbesondere xu H. besprochen worden. Von allen diesen
Erörterungen hat eine größere Bedeutung nur die von J. Bernays,
der in seineu Heraclitea p. I Bonn 1848 (wiederholt in ..Gesammelte
Abhandlungen", herausg. v. H. Usener B. I Berlin 18^ S. 1—36*))
inm ersten Male den heraklitischen Anteil auszuscheiden gesucht hat,
welchen er für ziemlich bedeutend hJUt. Dieser Standpunkt ist ftir die
Späteren maßgebend gewesen, während sie im einzeloen vielfach von-
einander abweichen. Nachdem Schuster „Herakl. v. £ph/' lb73 & 99 ff.
eine weitgehende direkte Benutzung durch den Difttetiker angenonuBen«
dabei aber die Entstehung des Buches in die Zeit nach Aristot.
*) Usener hat aus Bemays* handschriftlichem Naehlait an verschiedenen
Stellen SrgSnsungen hinsugefilgt S. 21, 8 werden die Worte ^a/.spfitv«
1,0 Ziauii^v/a (c 11) unter Zurück weisaupT einer Konjektur Gcels so übei^
setzt: discreta non discreta. S. 23, 1 werdea Fr. Ob und 99: „Der Mensch
ein Äff»' Gottea" nfiher erläutert und auf Marc. Antomn. IV 16 verwiesen
(vgl. Bywater zu Fr. 'JM. S. 21, 1 wird zu Seit. math. VII 130 (vgl. 350)
pine Stelle bei Tertullian anfieführt, au.s der hervorgeht, daß Sextus ijbenso
wie Philon die d. i. die Löcher rincr Pfeite mit den t^-jf^'.o?; verwechselt
hat Das Aruunient dient dazu, die Einheit der öeeie za beweii^eu. S. 33
wird iu liriii bpruclic des Bias </. zUlo-'>: m^A unter Verweisung üui bext-
hyp. III G5 und math. X 4j bemerkt, Ii. iiubc in I i. lu2 deshalb deu
Bias den übrigen Philosophen vorgezogen, weil er die Bewegung erkannta.
8. jedodi Zeller 1 li, 4 über die Unglaubwürdigkeit der Angaben des Sealas.
Digitized by Google
Berifbt fiber die griechiMhen PbUo6opb«ii for Sokimtes. (Lortiiiig.) 2B5
gwttzt batte, giDK Teicbm filier in eeineo ««Neuen Studien rar Oe-
tebiehte der Begriffe** (s. n.) ntber auf dieie beiden Punkte ein. Im
3. Kap. dea 1. Heftes dieser Studien (1876): „Über die Abteungs*
seit der Schrift de diaeta** bemerict er sunäebst gegen Sebnster« der
in der Sehrift maaebes su lesen geglaubt batte, was naeh Aristot.
«ebmecke, er babe nichts dei^leichen entdeckt; vielmebr bebe umgekehrt
Aristet das Buch gelesen und sieb einiges daraus angeeignet Auch
flaton, von dessen Ideenlehre Sebnster Untren bei dem DfStetiker pre-
fnnden haben wollte, sei diesem unbekannt, und ebensowenig kenne er
die Atomenlehre noch auch die neuen Be^iffe des Anaxagoras (voü;,
flKEpjiaTa) und des Empedokles («opoi). Dacre^en setzte er II. voraus,
an den eine Mdige Stellen eriDiierteii ; über er sei kein Heraklitt-r;
denn wälirend H. alles aus dem Feuer erkläre, habe er zwei entgegen-
gesetzte Piiijzipien, Fener und Wasser, und die beste Seele sei bei II.
die trockene, bei dem DiHtetiker die feuchte. T. glaubt hiernach an-
nehmen 711 (liirt'eii, dali der Diätetiker ein jüngerer Zeitgenosse H.s,
der als praktischer Arzt von der raetai-liysist Iien Frage, ob dm Fener
Trinzip sei. Abstand nahm und sich au dem herakliti?chen Grundsätze
von den Gegensätzen nn.l ihrer Tfannonie e-enügen ließ. T. bestreitet
dann die von Zeiler in den liiiheren Antiaren der „Philos. d. Gr."
auscesprochene Ansicht, daß der Gegensatz des warmen und trockenen
Fevers und des kalten und fenchten Wf»8sers die spezilisch aristotelische
EJementenkhre voraussetze, und wendet sieh ebenso ge^^en die Bo-
hanptnng Zellers, der Satz des Diätetikers, daß nichts zu gründe gehe
oder entstehe, weise auf Anaxagoras zurück; er könne sich darin auch
an Xenophanes angeschlossen haben. Auch der Gegensatz zwischen
^uaic und v^pio;, den Z. bei dem Diitetilcer auf Demokrit ond die
l:ik)phisten zurückführe, habe sich schon von Xenophanes an ausgebildet.
Unter den i-T-i r/i-jiaTa endlich (c. 23), aus denen Zeller geschlossen
hatte, daß die Schrift nach der EinfOhniog des ionischen Alphabets in
Athen geschrieben worden sei, müsse man nicht notwendig Buchstaben
Yerstehen; vielleicht habe man dabei nur an die gleich daranf aufge-
«Shlten r/t^'^%xa ab^tnm^ zu denken , zumal da das xa( vor ii atodij^ic
(a( abd^sMc Diels mit eod. 8] zweifelhaft sei [Aber weder Bywater
noch Diels vermerken bei xai irgend eine Variante.]
Gegen diese Ausführungen bat sich Zeller In der 4. Aufl.
•683 ff. (» 694 ff «) gewendet £r gesteht zu, daB sieb in der Sehrift
keine Spuren von dem Torbandeasein der platonischen und aristoteliseben
Phllosophio toden, und daß er mit ünreeht eine Bekanntschaft des
Vai fs s s e rs mit der Elementenlehre des Aristot angenommen babe. Im
übrigen aber widerlegt er mit siegreichen Gründen die Einwendungen
^eiehmfillers. Die von Z. behai^tate YenchiedeDheit in der Behandlung
üiyiiizeQ by GoOglc
286 Bericht Ober di« sriedUaehtti PbiioioplieD Ywr SokniM. (Lottsiag.)
det Stoffes und im Stil von den pMleeoplüieheD Fragmeoten des 5. Jahr*
handerts iat freilich kaam ala ein entecheidendei Argameat anaaaehea»
weaa aach nicht geleagnet werden luna, daß die große Aaifthrlichkett
der DanteUang and dao aaverkenabare Streben nach «mpiriacber
ToUitindlgkdt In der frühen Zelt, der T. die Schrift anweist (am die
Mitte dee d. Jahrhnnderts), anfbUlend ettcheinen würden. Dagegen
benei^t er mit Tollem Beehte, daO wir der Zarflekf&hraBg dee En^>
atehena anf die Verbindung, des Verg^eni anf die Treanaag nnent-
atandener nnd onTefgingUcber Stoffe, wie sie ans bei dem Dttlatiker
entgegentritt, nicht tot Leokipp, Emped. nnd Anaiag. begegaen, nnd
daß ea aller Wahrtehelnllehkeit widerepreehe, einem KompUator, dem
es an Schärfe and Fülgerichtigkeit so gänslich fehle wie dem Yerf.
Yon «. d.. aller sonstigen ÜberliefeniQg des Altertnms anwider die Er-
findang einer so grandlegeaden Lehre ansnsehreiben, für die Ihm doch
Dur die VoraaBsetzuugen bei Farmen, (nicht, wie T. will, bei Xeno-
phanes) gegeben waren. Die völlige Uobaltbarkeit dei* Hypothese T s
aber ergiebt sich aus der vou Z. nacbgewiesenen Thatsacbe, dal> eine
ganze Reihe von Stellen der Schnft nicht nur in den (ledanken, eoudem
auch im Woiüaut mit den uns ei lKilteuen Fragmeateu des Auaxag ,
Emped. und Demokrit eine ÜliereiübtiiiiniuDg zeigen, die nur durch
Entlehnung erklärt werden kann. Die Zahl dieser von Z. erkauuiea
anttallenden Anklänge Ueße sich bei genauer Durchsicht der betreffenden
Abschnitte in it. 8. leicht vermehren. So wird z. B. in c. 6 von dem
>;.aui^^( setze Demokrits, daß sich Gleichem zu Gleichem gesellt, eine
Anwendung gemacht, die der AiisclKuumu: H.s völlig? zuwiderläuft, da-
gprrf.Ti mit dem bekannten erkenntnistheoretischen Grundsätze des Emp^d.
im Kiiikiangc steht. Dazu kommt, daß das in c. 2« über die Seele
Gesagt« auf die aus Feuer und Wasser ziisani mengesetzte <|/u/r] de»
Diütetikers schlecht paßt, während der eiit^jn sehende Satz bei Anaxag
Fr. 8 durch dessen Gruudanschauung gefordert war. Damit ist er-
wiesen, daß der Verf. von it. ö. die Physiker des ö. Jahrhunderts bis
anf Demokrit herab vor Augen hatte. Selbst der Satz, auf den er sich
so viel zn gute thnt, daß alle Dinge aus Feuer und Wasser gemischt
seien, ist, wie Z. weiter «nsfhhit, nicht sein Eigentum, sondern dem
Archelaos entlehnt, dem er znm Teil auch darin folgt, daß er dem
Fener das Bewegnncrs-, dem Wasser das Ernährungsverm^en beilegt-
Ans alle dem schlieft Z., daß ic. d. das Werk eines Arztes aus den
ersten Jahraehnten des 4. Jahrhanderts sei, das wahrscheinlich in
Athen von einem lonier verfaßt wnrde. Dazn passea aach die Ans-
ffthmngen ftber die 7 vxnfMxa, mit denen, wie Z. anch Jetat noch ttber^
sengt ist, nnr die 7 Vokale des nachenklidischen Alphabets gemeint
nein können; denn die betreffenden Worte mit T. anf das Folgeade za
L/iyiiizeü by Google
Benclit über diu grieciiiiiciieji f biioflopbeü ?or Sokrates. (LortiiJOf.) 287
beziehen, ftt immöglicb. Ein beaonden snverlässiges Merkmal fflr die
spätere Eotstehang endlich lieget in der scharfen Entgegeosetznng: von
«ptioi; nnd vofio?» die sich ei*8t bei den Sophisten findet, wahrend nucU
iL. die menschlichen Gesetze sich von dem einen ficöttliclien müirea.
Ulli diese Beweise Zellers zu enLkiälten, bat Teichmüller im
2. Hefte der „Nenen Stadien " (1878) S. 3-102 iioeh einmal die Schrift
11. 0. in breitester Austührliclikeit besprochen. Was er hier zur Ver-
teidigung seiner Hypothese und zur Widerlegujig Zellera vorbringt, ist
trotz alles Auiwaudes von Scharlsiun nnd Gelehrsamkeit nicht über*
zeügTingskräftig. Es ist ihm in keiner Weise peliinisfen, irgend eines
der wesentlichen Argumente Zellers zu entkiäfteu. Auch ist seine
Beweisfiihrnnfr vielfach unklar und widerspruchsvoll, und in einem der
wichtigsten Punkte hat er Z. mißverstanden. Dieser behauptet gar
nicht, wie er annimmt, dat' der Satz, alle Entstehung sei Verbindung,
alles Verp:ehen Trennung", seinem allgemeinen Inhalte nach nicht vor
Lenkipp. Emped. und Auaxag. Geltnrp: ^elitibt habe, sondei'n nur, daß
er in der bestimmten Fassung, in der er bei dem Diätetiker erscheint,
unter Anwendung der speziellen Termini EuH>|''iaift^at , dtaxp^vtoBat,
dXXotoüTOai vor den genannten Philosophen nicht vorkomme, daß die
Lehre in dieser Form vorher noch nicht ausgesprochen worden war;
daß sie nicht bei Her. oder Paim. implicito schon vorbanden war, stellt
er nicht in Abrede. Es (ngi ncU ako nur. ob wir dem Diätetiker
die Fomuliemiig solcher nnansgesprocheiier Qedanken zutrauen dürfen;
diee aber ist, wie gesagt, im höchsten Grade unwahrscheinlich. Auf
die sonstigen Auseinandersetsiingen T.b Aber die Gleichheit der Seele
md des GeisteB bei Anaiag. nnd dem DfiUetiker, das VerUUtais des
letsteien sn Arehelaoa (die BeawrkiiDgeii ftber die von Z. betonte Ab-
blngigkeit des Verftssers von diesen Phüosopben eatbalten maoehes
Beaehteoswerte und Zatrefieode) nnd Diogenes (vgl. Teiehmttller in
G«tt Gel. Ana. 1878 8. 1188), Aber nnd fims bei Xenopbanes,
Bemoktit nnd H., endlich Aber die 7 branchen wir hier so
wenig einzngehen, wie dies Zeller In der 5. Anfl. 8. 698 Anm. fflr
nOtig befiinden hat, da fast alle kompetenten Beurteiler sich im weient*
Heben anf Zellers Seite gestellt haben; so Bywater in seiner Anagabe
H.S 8. Vn, 4, Windelband Gesch. d. Vm* 8. 67, Ilberg Stnd.
PSendippocr. Leipoig 1883 nnd Weygoldt.
Der letstgenannte bestimmt in No. 981 die Abfassnngszeit der
fiehrift näher dahin, daß sie sicherlich nach 420 nnd wahrscheinlich
▼or 880 geschrieben worden sei, nnd nimmt mit Zeller an, daß ihr
Verfasser anfier von H. sich auch von Emped., Anaxag. und Arehelaoa
beeinflußt zeigt. Auf Anaxag. und Archel. bemben c. 3 nnd 4 bis
d7:oxpivo{x£va , die AbLäugigkeil von Auuxag. ist vielleicht nur durch
Digitized by Google
288 Bericht über die griecbificbea Philosophen vor Sokratcs. (Lortzmgj
AreheL ▼ermittelt (?), ^te TonEmp. dagegen ebne Zweifel eine direkte;
et« bekimdet sieh In der sweitea Hfilfte von c. 4 und von c. 25 an bis
zum Schloß des 1. Baches. Die auf Archel. nnd Emped. znnickzu-
führenden Vorstellungen über I«'euer und Wasser nnd eine mechanisclie
ilischiin^ und Trennung der Stoffe linden sich auch in c. 5 — 24 ein-
gesprengt und haben hier auffällige Widersprüche hervorf^erufen. Denken
y,ir uus <liese Einschiebsel weg, so haben wir im Reste, d. h. im grüßte.!
Teile dieser Kapitel, die Enthdinnnf^en aus H. vor uns: namentlich
c. 9—11 sind heraklitiüch. Ohne Zweifel hat der Verf. einzelnes mm
Teil sogar wörtlich (hesondci's in c. 5 und 10) entlehnt. Eine schanz
Ansscheidung dieser Partien, wie sie Bernays versucht hat, ist aber
unmöglich.
Einen in roanchor Hinsicht von Zeller nnd Wcjs'oldt abweichen-
<!en Standpunkt nimmt Gomperz Gr. D. 230 ff. n. 483 ein. Nach ihm
hat der Diätetiker hanptsUchllch H. nnd Emped., daneben auch Parni.
und Anaxae:. benutzt, letzterem aber mehr nur die sprachliche For:n
als die Gedanken abj^eboif^t. Die Zellcrsche Annahme, «lall er sich
aoch so Archel. angeschlossen habe, kann G. im entschiedensten (regen-
satze zu Weygoldt nicht billigen und hält sie durch Teichmüller o.)
für widerleget. Bedurfte er eines Vorgangers ft&r seinen stofflichen
DoalisiDiis, 80 sei dieser weit eher in Farm, zu svcheD, der das Feaer
ganz wie unser Autor als eine Art von Bewegnngsnrsache verwendet
bat. Auch die von Zeller behaupteten Anklänge an Demokrit 7emia{;
G. nicht wahrzonehmen, nnd sein auf die 7 Vokale gegrflndetes Argument
erscheint ihm nnzntreffend, da die Sonderbezeichnung von H and Ü in
Athen freilich erst 403 amtlich eingeführt wurde, aber lange Torher
nicht nur in lonien, wo Ja der Verf. fast sicher schrieb, sondern «ach
In Athen, wo ihn Zeller wohnen liOt, in außeramtlichem Qebrancbe
stand. Er setzt demnach die Abfsssnngszsit der Schrift hetr&chtUeh
Mher als Zeller nnd Weygoldt; die Art, wie die Systeme des H. und
des Emped. benatzt seien, weise auf eine Zeit hin, in der beide noch
vollkommen lebendig, also die Lehre des Emped. noch Jung, die H.s
noch nicht alt war. — Eine gr&ndllche, sich aof alle 4 Bileher der
Schrifk erstreckende Untersnchang, durch die auch dem Bestreben, ans
dem Difttetiker den Wortlaut heraklitischer Fragmente heranszaschilen.
eine feste Grenze gezogen wird, liegt Jetzt in dem Werke von G. Fred*
rieh, Hippokratische üntersochuDgen (1899) vor, dessen Besprechung
dem nAchsten Jahresbericht vorbehalten bleiben muD.
Pflelderer wendet sich In No. S82 gegen Bemays, der fta die
9 heraklitischen Briefe 6 Yerfssser aus dem 1. Jahrhundert
nach Chr. und zum Teil noch etwas später annimmt (vgl. Bywater Her.
Digitized by Google
Bericht über die griechisebea Piüloeophen vor Sokratea. (Lortsing.) 289
p. VII).*) Bereits in seiner , Philosophie des H. v. Eph." (a. u. No. B15)
S. 327 ff. und in deuXachUägen S. 353 ff. hatte er darzulep^eii unternomiiien,
daß die Briefe 4 — 7 von einem Verfasser und zwar von einem lielle-
nistiscli gebildeten Jnden za Alexandria in der 2. Hälfte des 1. Jahr-
hunderts vorChr , zuj^leich dem Verfasser des »Buches der Weisheit*,
i»'ps''hr!eben sind. Hier sucht er nun nachzuweisen, daß die übrigen
Briefe wahrscheinlich demselben Verf. angehören. Brief 8 und 9 ent-
halten ein „maskiertes Plaidoyer für die bürgerliche Gleichberechtigaug:
seines Volkes unter den Hellenen*"; sie zielen auf die von Josepbufi
Ant. XVI 2, 3 skizzierten Zustände in Epbesns und Alexandria. Letztere
Stadt ist die Heimat des wirklichen Briefschreibers; die Zeit der Ab-
fassung ^t wahrscheinlich in die letzten Jahre der Eleopatra (40—30
Chr.). Bie beiden Briefe sind an den gleichen Adressaten, Hermodoroii
wie 4—7 gerichtet, und die von Bernays entdeckten Unterschiede der
Gedankcufärbung sind nicht so bedeutend, daß mau nicht für sie den-
selben Verf. wie für jene annehmen durfte. Brief 3 bilden naeh
Pf. die thematiBche Einleitung zu den folgenden. — Inwieweit ei
Pf. gelangen Jet, die Identit&t des Verfaasen fOr sftmtlicbe heraklitiBebe
Briefe wnhzecheinlieh za machen, kann hier nicht nnterencht werden.
Za einem abschließenden Urteile bedfirfte es avch einer genaneren
Kenntnis der epistolographisehen Littentar, als sie mir za Gebote steht
Daß der 7. mit dem 4. Brief im Inhalt irie im Stil anfl^llende Ober-
elnsdmmong seigt, ist nicht na lengnen and teilweise nach schon yon
Bemays erkannt worden.. Aach swischen diesen beiden nnd den übrigen
Briefen, von 1—3 abgesehen, flnden sich mancherlei Berfihmngspnnkte.
Ob sie aber aasreichen, nm fttr alle die gleiche Yerfasserschaft an be-
banpten, ist an benweifeln. Gemeinsam ist ihnen freilich die wunderliche,
verschrobene Zeichnung des ephesischen Weisen and die Terkehrte und
gewaltsame Art, wie seine Aussprilcbe yerwendet werden. Aber darana
folgt doch nur, daß sie ungefähr der gleichen Zeit ihre Entstehung
*) Zu erwShneo ist hier auch J. I^emays, Lucian und die Kyuiker,
Berlin 1S7!>, wo Anm. 19 (S. 96—98) nachgewiesen wird, daß der 28. Diogenes-
brief nach seiner ganzen Anlage dem 7. beraklitiscben an die Seite tritt,
dessen jüdischen oder cbristlichcn Ursprung B. in don ,TTeraklitischen
Briefen* S. CA ff. aufgezeigt hat, und daü der Verf. von Kemimscenzon an
U. mindestens ebenso sehr beherrscht ist wie die Briefsteller, die die
Maske des Ephesios benutzen. Besonders erinnert c. 1 S. '24'2 an Heraklits
GeuaDkcü, daü die srcwrilirilichen Menschen einerseits die Natorgedetze on-
bewusät nachahoieu, axidererseits durch ihre Menschensatxangen mit der
Natur in Zwiespalt geraten, und auch in den Worten find«! äUh beraUilisdie
Anklänge. .
Jahresbor icbt (Qr Aiterturaäwisi^eoäcbait. Bd. CXIL (1902. L) 19
Digitized by Google
290 Beriebt fiber die grieclilMlieD Philoiophen tot SokntoB, (Lortiiiig.)
verdanken. Noch viel nDsIeherer ieheint mir die VeraratDiig m aeiii,
daß der angebliche VerfaaBer dieser Briefe auch die „WeiBheit Salo-
monis* geeehriebea habe. Soweit sich in dieser Schrift AnkUage an H»
finden, genfigt znr Erhttmng dieser Tfaatsacbe die Annahme, daß hier
wie dort heraklitlschea Oot benntst worden ist
Eine solche Benntsang H.8 hat nnn Pf leiderer in seiner nPhüos.
d, H.* S. 255—352 nicht nur für das apokryphe «Bnch der Weisheit*,
sondern andi fBr das kanonische •Buch Kohelet* angenommen. In
diesem findet er die heraklitische Lehre vom Hasse ood von den
GegenAtzen wieder nnd weist besonders auf die Tafel der GegensStse
in c. B bin, wo das erste Paar: „Leben und Tod", nnd das letzte:.
»Krieg und Frieden", vor allem aber ein drittes: »Steine zerstreuen.
Steine sammeln", das nur aus H. Fr. 79 zureichend erklärt werden
kann, auf die Lehre des Epbesiers zurückgehen. lu demselben Kapitel
eriimeru v. 17 iF. stark an H.s Unsterblichkeitslehre (?), v. 21 noch
besonders an die 666« ävuj xal xaiu» (?). In der Lüsuug des Problems
freilich folgt der Verf. H. nicht, sondern wendet sich vielmehr gegen
seinen freveln Weisheitsdunkel (12, 12 vielleicht An&pielang auf Fr. 16.
17). Noch zahlreicher sind die direkten Beziehungen, die Pf. in der
.Weisheit'' entdeckt zn haben glaubt; so c. 13. 1 ff., wo unter deu
Elemeuteu zuerst das Feuer, die Luft dagegen gar nicht erwUhnt wird,
15, 4 avBpujKiov xav.oTE7voc ao'^ia (vgl. Fr. 17) und au vielen aii lert u
Stellen. Einzelne der von Pf. aus beiden biblischen Rüchern angefiiln teu
Parallelen, besonders die ans Kohelet 3, le^en allerdings die Vermutung
nahe, dali hier heraklitische Gedanken und Aussprüche zu gründe lieijen.
obwohl damit noch keineswegs gesagt ist, daß die Verfasser unmittelbar
aus H. geschöpft haben müssen. Li den meisten Fällen aber sind die
Übereinstimmungen doch zu wenig charakteristisch, um die Annahme
einer auch nur mittelbaren Entlehnung zu rechtfertigen. Besonders
geht Pf. viel zu weit, wenn er, verleitet durch seine falsche Auffassung
des Urquells der heraklitischen Philosophie, überall, wo das Mysterien-
wesen bekämpft wird , so Weisheit 14, 22 ff. and 14, 27 (ebenso Epist.
Her. 7) polemische Beziehungen auf H. wittert, als ob gewisse ans-
schweifende Kalte der Griechen den Späteren nar dnieh diesen hätten
bekannt werden können, der sie wahrscheinlich doch nur gans gelegentlich
nnd knrz ber&hrt hat. Ähnlich ist über die heraklitischen Einflfisae
anf die ersten christlichen Schriftsteller (Justin» Sethlaner, Nofitianer»
Johannesevangelinm) su urteilen * die Pf. am Schlüsse seines Haupt-
werkes zuBaomensteUt.
Weitere Spuren solcher Anklänge verfolgt Pfleiderer In No. SB3.
fir bezeichnet hier als den »feinsten spekulativen Gedanken' H.s den»
daß es keineiwogs ein blindes Schicksal, sondern der ^genste Wunsch
Digitized by Google
Berieht Uber griechiflclmi Pbilotophfla na Sokntas. (Lortnng.) 291
und I>i«ii§: des Absoluten (|mövov 0096«) sei, Id niedrifere Stnfea eiiini-
gebeii» ja BO^r in gewiner Weiae m Bterben, nm aicb in den ftcbwenten
Proben eeiner Lebenskraft anunweieeD; heiOe e« doeb von Uim geradem
xifi^K dicodavtiv [wo? H. Fr. 78 sagt 4»ox nieht etwa «094^ Tep<]^ic
(»irpjfft Ytvi«ftat, nicbt dscodovctv]; denn ans dem Wege in den schein*
baren Tod hinab führe der Wog anfwftrts wieder com Leben. Kein
speknlatiT gestimmter Christ habe solches lesen können, ohne darin
eine profane Fropheseinng der «christlichen Centraiidee* (Philipp. 2, G ä.)
an finden. Yerf. weist dann anf Heraklitisches in der Lehre der
Naasaener bei Hippolyt. Y hin nnd findet schließlich zahlreiche An-
spielnngen anf H. in den panlinisehen Briefen , besonders im Epheser-
brief (Polemik gegen eine speknliwende Afterweisheit« die eben die
beraklitiBche sei, wobei wieder der Kampf gegen die Ansartnngen der
Mjsterienidee eine große Holle spiele), aber aoch im Koioiser- nnd
Römerbrief. — Aach hier fiberschreitet Pf. weit das durch eine vor-
sichtige philologische Methode f^eboteue Mall im Aufspüren von l^irallelen.
Wenn überall, wo von Kricf? und Frieden oder von Licht und Dunki l
die Rede ißt, eine Benutzung H.s — daii es keine direkte zu seiu
braucht, gesteht Pf. selbst zu — vorliegen soll, so konuie mau aus
heiligen und profanen Schriften ganze Legionen beraklitisierender
Stellen auimarschieren lassen. In einzelnen wenigen der von Pf. an-
gefahrten Fällen ist die Annahme, daß heraklitische Wendungen benutzt
seien, nicht nnglaabhatt; so wenn Eph. 4, 14 zu xuJJeta Ttuv dvÖ{>a»-tyv
auf H.s raic r£7TEu«)v verwiesen wird. DaL. überliaupt in der altcbribt-
liehen Litteratur ein starker Eiutiuli herakhti.scher Leiireu sfuTtL'-efunden
hat, und von einzelnen Schriftstellern auch 11 s .Schrillen liu^^icbii;
verwertet worden sind, so von Hieronym. uud Clemens, hat man schon
lange erkannt: aber die von Pf. ^ctuudenen Anklltnpe sind, wie mit
Di eis Arch. I 109 gesagt werden muLl . zum ^^rriLiten Teil „nichtig".
Ich kann daher auch nicht der Meinung Dräsekes (No. 'J84j bei-
stimmen, Pf. habe richtig erkannt, wie weit die Spuren H.a führen»
nnd ihm höchstens zugeben, daß Kohelet 3 heraklitisiert.
Pf. hat in der zuletzt besprochenen Abhandlung unter Verweisung
anf Justin und Clemens angenommen, H. sei in der Urschrift nnd in
Attasilgen bis in die Mitte des 3. Jahrhunderts nach Chr. vorhanden
nnd weitverbreitet gewesen. Drilseke geht erheblich darüber hinaus.
Indem er mit Patin, dessen Forschungen er überhaupt in ihren Er-
gebnissen unbedingt anerkennt (s. No. 285), nicht nur bei Hippolyt.,
der im 8« Jahrhundert lebte, sondern nach bei Gregor von Nazianz
(Bnde des 4. Jahrhunderts) starke Anlehnungen an H. findet, die be-
weisen, daß ihm Hjs Schrili zur Hiand gewesen sein muß. Dasselbe
gilt na^ setaier Meinung von den bisher lUschlich dem Athanasios
19"
uiyiii^ed by Google
292 Berieht über die grieehiBchen PbUoeophen Yor Sekiitei. (Lortiiiig.)
beigelegten Schriften f „Gegen die Hellenen** and „Von der Kenaeh-
werdong dee Logos**, als deren YerfaBser er (Tbeol. Stnd. und Kiit.
189B 8. 351 ff.) Eneebios von Emesa mit hoher Wahnchei&liohkeit
nachgewiesen sn haben glanbt In der ersten dieser Schriften erinnem
c. 36 gewisse Theorien Über die Erde nnd das Wasser nach Inhalt
nnd Attsdnich an H., nnd da in der nfichston Umgebung andere kossso-
logische Theorien entwickelt werden, die sich anch bei Thaies, Hippen,
Anazag. und Zenon t. Elea (?) finden, so h< sieh D. sn dem Sehlnsse
berechtigt, da0 anch bei diesen Sfttaoi H., abwohl nichte darfiber flber>
liefert wird, irgendwie (?) beteiligt sei [eüi Huster von ünkritik!].
Deotlich treten uns H.s 8Stze von der Hannonie der Gegeosfttze nnd
ihrem Umschlagen und Auseinandergehen, wie nach Patin bei Philon.
so auch bei Eusebius c. 36 ün. und 27 flu. cntf^egeu, und in c. 37
haben wir nicht nur H.s GegeusiUze, sondern auch die Itideu
Formen des Werdens und seine 65oc avto xaia>. Euseb. hai den für
die christlichen Nachbildner Hb iiahtiiegeDden Schritt, den un-
persönlichen Logos in den persönlichen Gott umzusetzen nnd sich so
aller Gedanken li.s rückhaltl )? zu bemächtigen, in c. 40 und 42 mit
vollem Bewußtsein geihan. Auch das Gleichnis von der Harmonie der
Leier findet sich bei ihm . ebenso das heraklitische Beispiel vom appsv
und öfjXü (vgl. Fr. 43), und der von Patin als heraklitiscli crwiebeiie
Satz von der Macluihmung der Natur durch die Handwerke und Künste
(c. 18 u. 20). Endlicli kommt auch das P.f i^piel von der Musik, den
hohen und tiefen Tönen und der Harmonie b*^i ihm wiederliolt vor, am
schönsten und reinsten c. 38, wo die Quelle nicht Plutarch, sondern H.
ist. Aus alle dem erg-iebt sich, daß, wenn auch Eusebios nicht so völlig
abhängig ist von H. wie der Diätetiker, er doch H.s Werk wahrscheinlich
noch gekannt und benutzt hat. — Welchen Grad von Sicherheit diese
Quellennachweise beanspruchen können, veraag: ich nicht zu beurteilen»
da mir die Schrift „Gegen die Hellenen'' nicht zur Hand ist. Zn be-
denken ist aber bei alle dem jedenfalls, daß es trotz Patin keineswegs
feststeht, inwieweit die heraklitisierenden Beispiele des Diiitctikers auch
wirklich auf H. zurückgehen (näheres daifiber zu No. 320). Vielleicht
hat Eusebios seine analogen Beispiele nicht aus H. selbst, sondern aus
dem Diätetiker geschöpft. — In No, 285 beneichnet Dräseke den in
Patios Buch „Heraklits Einbeitslehre'* 8. 45, 14 geführten „Nachwebi
einer Berührung zwischen Heraklit und Herodot" als eins der
wiehtigsten nnd wesentlichsten Eigebnisse der tTutersnehongen dieses
Gelehrten und giebt die betreffenden Hauptstellen ans Fathi wieder,
ohne ihnen etwas hinzunf&gen. 8* n. zu No. 880.
Lommer glaubt bei finripidea eine viel grSOereZahl m An-
klingen an H. gefunden au haben, ab man sonst anzunehmen pflegt.
L/iyiiizea by Google
Beliebt &ber die griechiseben Philosophen Tor Sokrates. (Lortzing.) 293
An einzelnen von iiuu augeführten Stelleu liegt die Beziehu;ji; auf
den Ephebier klar zu Tage oder ist doch wenigrstens wahrscheinlich ; so
Eurip. Fr. 905, 3, 4' (ich citiere nach der ersten Ausgabe von Xauck,
da mir die zweite nicht znr Hand ist) vgl. mit H. Fr. 48 q. a.,
Hei. 1617 (7a><ppovo; dim<ma« vgl. mit Fr. 116; Hippel. 1108 vgl. mit
Fr. 79 (das Wortspiel a(<j>v . . , aki erinnert an H.); Ileraclid. 9ü0
a(cuv xe /{iovöy ittTc vgl. mit demselben Fr. und Lakian vit. auct. c. 14
diuivo« ;:aiöi^; Eur. Fr. 1058, 3. 4 vgl. mit Fr. 82; Herc. l^jä. vgl.
mit Fr. 45. 69. 62; Eur. Alk. und Fr. 957 vgl. mit Fr. 66 (Wortspiel
mit Bio? und ^-l'.o;, aber l'hoen. 1161 ist schwerlich hierher zu ziehen;;
Jon 969 (vgl. II.s rA^zn yu>pzX oder {jz~. und o-jo^v \xhzt). An anilereii
Stellen dagegen ist die Rezieliung sehr zweifelhaft; so Eur. Fr. 890
trotz der Verbindung, in der es Aristot. Eth. Nik. 1155b 3 (vgl. Etb.
End. 1235a 16) mit einer Meinung H.s anführt. Namentlich darf man
da, wo Eur. von einem anderen, besseren Leben redet, nicht auf hera-
klitischen Ursprung schließen, sondern es wird, soweit überhaapt eine
Entlehnung anzuoehmen ist, eher an die Orphiker. Fythagoreer oder
die UyBterienlehre za denken sein. Öfter bezieht Verf. auch solche
Verse auf H. , die aller Wahrscheinlichkeit auf Anaxag. (so Fr. 836
nnd 1007) oder auf andere Philosophen wie Anaximander (Fr. 902)
oder Xenopkanes (Herc. 1345 und sonst) zurückgehen. Pas ganze Ver>
fabren Lommers ist überhaupt sehr unkritisch und willkürlich; von
einer gründlichen, gleichmäßig den lohalt wie die Form berOcksichtigen-
den yergldcbnng der mit einander in Besiebnog gesetzten Stellen ist
kanm etwas zu spfiren. So trflgt er kein Bedenken, spricbwSrtliebe
Wendungen bei Enrip. wie dTmoi xSv icapfiatv 6fU5ff Fr. 523 oder jur«-
poX^ Rcivnikv fXoxu Orest weil sie znfUUg auch von H. verwendet
worden sind, oder die an den bekannten Ansspracb des Bias erinnern-
den Worte soXXol -ydp *x«xot Jpb. T. 678, die H. Fr. III anf&hrt, ans
diesem abzuleiten. In mancben FilUen ist die Annahme einer Abhängig-
keit des Enr. ?on H. geradezu thOricht za nennen; so, wenn Sappl. 216
auf H. Fr. 96 ztirttckgeftthtt wird, oder gar für so allgemein gehaltene
Attssprllcfae wie X(av {ooov inotvö» tou [ur^^h* J^av Hippol. 364 f. kera-
kfitlscber TTrsprang gewittert wird. An dieser verkehrten Sacht, bei
Enr. fiberall pbilosophisehe Beminiseenzen aafsaspfiren, leidet fiberhanpt
die ganze Abhandlong. Freilich steht L. hieran nicht allein, wie wir
spftter bei Besprechung einzelner anf das Verhältnis dieses Dichters
ZOT griechischen Philosophie besilglicben TTntersachungen sehen werden.
Scala*) bespricht im 3. Abschnitt die philoBophiachoi Stadien
*) Ich bemerke hier, daß Scala 8. 83 f. einen kleinen Beitrag zu
Epicharm liefert, den ich oben in dem auf diesen bezüglichen Abschnitte
uiyiii^ed by Google
294 Bericht über die ghecbiacheu Philosophen vor SokrateA. (Lortdng.)
des Polybios. Nachdem er bemerkt hat, daß die gesamte Lebeos-
anffassTin^ des Pol. dem Grcdankenkreise der sloisclien Schule ent-
Hpruiif^en ist. v»'ii<ili;t er S. 88 — 97 die heraklitischeu Spuren in dem
Wprkf» des <rroi i n (reschichtschreibei«. Dieser tiibrt an zwei Stellen
heraklitisciie iimchstücke an: 4, 4(\ H Fr. 14 imri 12, 27, 1 Fr. 15.
An der zweit- ii Stelle haben C. F. Herinanii, Leutfich nnd Diodorf
'HpoooTov statt Hoa/XstTov setzen wollen, mit Unrecht, wie Sc. in Über-
einstioimuuf!: mit ßernays (Ges. Abh. I 94, 1) ß-laubt, da Herodot bei
Pol. nie genannt wird und kein Grund vorliegt, eine solche Verwechse-
lung der Namen anzunehmen. In der Herodotste)le I 8 liegt ein zum
geflügelten Wort gewordener Ausspruch H.s vor,*) Vermutlich hat P.
ooch an anderen Stelleu heraklitische Anregungen empfangen. Eine
solche glaubt Sc. 6, 47, 0 und 1, 4, 7 entdeckt zu haben. Der hier ent-
wickelte Gedanke von der Vorzüglichkeit des Lebendigen im Vergleich
zn den Lebloseu geht vielleicht auf H. znrUck, da er steh auch bei
Plnt. d. Is. 76 S. 3H2 B findet und zwar im PiUsammenhange mit einem
Ausspruch H.s Fr. 19). Da sich nun die 1, 4, 7 mit diesem Ge-
danken verbandene Entgegensetzung des Ganzen nnd seiner terriaienen
Teile aoeh bei dem Verfasser von ic. 9i«fci)c findet» so scheint Pol. zwei
heraklitiscbe Gedanken vereinigt sn haben, von denen der kweite Qbrigens
gleichfBkUB bei Flnt. vit. Lycnrgi nnd zwar in stoischer Umgebnng wieder-
kehrt. Freilieh hat Pol. anch ans der Stoa geschöpft» die aber ihrer-
seits an H. angeknüpft haben könnte. Wir haben es hier mit einer
hftbsch ersonnenen, aber doch keineswegs sicheren Kombination zn thnn,
die Yerf. selbst nur als anspruchslose Vermntnng ansiebt. — Daß femer
Pol. die heraklitische 6|ju>vota dii t<dv svavn'oiv, od dtÄ tuv 6|m£cdv, die
IvavTtoTporTj oder lv«vt(o$popMi gekannt hat, geht nach Sc. ans 39, 1, 4 ff.
hervor, wo die Abwecbselnng der Scenerie im Drapia [vielmehr in der ge-
schichtlichen Darstellung] damit gerechtfertigt wird, daß die Katnr
selbst den Wechsel gebietet nnd kein Sinn dnrch das Einerlei beflriedigt
wird; vgl. H. Fr. 82. 83 nnd ic. Bmvrs c. 15 sowie sn Pol. 39, 1, 7
IT. i. c. 18 nnd zu dem bei Pol. Ober die Abweehselang in der Hnsik
übersehen habe. Sc. vermutet dort, dsfl die bd Polyb. 31, 21, 12 dem
epicb armischen Verse ya<p» xat ^pos' d'tsxEtv xt'/.. vorhergehenden drei Steilen
Rleichfalla aus Epich. genommen seien. Anders Meineke Philol. 14 S. b.
An der Echtheit des bei Laert. 3, 11 als epicharmisch angeführten Xö^'/t
T:y oo^i^^jn»- zweifelt Sc. nicht, da Piaton Theaet. 152E sich offenbr^r auf
eine .solch« Stelle bezieht und aus Piut. Mor. lÜÖdA hervoi^eht, dali auch
Cbrjsipp die Verse für echt gehalten hat.
*) Ein AnklauL; au Fr. 15 findet sich auch bei Philon de ßacr. Ab.
H Caiui § wie P. Wendland, „Neu entdeckte Fragmente Fhilos" Beriiu
1891 S. 132 erkannt hat.
Digitized by Google
Beriebt ttber die griecMschen Philosophen m Sokrates. (LortilDg.) 295
Bemerkten daaselbe Kap. und H. IV. 48. Endlieh fthrt Se. ni H.
Fr. 113 (tU i\i.oi {xuptot) und zu Fr. 110 eine Ansaht SteUea an, wo
Fol. den Wert des Eiozelnen bermbebi.
2» Ausgaben der Fragmente nnd Beiträge zur üritik nnd EridUiriuig
des Textes.
288. HeracliU Ephesii reUqniae reo. J. Bywater. Ozodü 1877.
Xni, 90 & 8.
289. J. Bywater, HeraeUtus and Ammianns HareeUinm. Joom.
of PbUol. VI (1876) S. 88—90.
290. J. Bywater, Heraelitns and Albertos ICagnns. Ebd. IX
(1880) 8. 230 -234.
291. The fragnicnls of the work of Hericlitus of Eplie^us oq
ualure translatcfi from the greek text of Bywater by G. P. W,
Patrick. Baltimore 1889. X, 131 8. 8.
292. J* Bernays, Gesamroelte Abhandlungen, heransg. ▼«
H. Usener. B. L Berlin 1860. Darin:
I. Heraclitea [bereits 8. 284 besproeben].
n. Heraklitiflche Stadien I. S. 87—64. HK S. 64—73.
III. Nene Bruehetfieke des H. fi. 8. 74<— 101.
V. Anzeige von Bywatere Sammlnng der Brnchstücke H3
[8. an No. 288].
XZII. Ad Chr. Gar. J. Bnoseninm [de Hippolyt! refbtatione
haeresinm] epistola eritica. 8. 291 — 326.
'Jü3. E. Warmbier, Stndla Heraclitea. Diss. iaaug. Berolini
1Ö91. Maytr und Müller. 30 S. 8.
294. A. Gohibacher, Em l^ragmeut des H. Zachr. f. österr.
Ö. 27 (1876) S. 496—600.
295. Tb. Gomperz, MarginaUa. Bh. K. 32 (1877) S. 476 f.
296. £. Petersen, Ein ndßTsrstandenes Wort des H« Herrn. 14
(1879) 8. 304-307.
297. K. J. Nenmann, Heraclitea.. Herrn. 15 (1880) 8. 605 ff.
298. Derselbe, Nachtrag za Herrn. 15 S. 607. Herrn. 16
(1881) 8. 159 f.
299. K. Buresch, Klares. Untersochaogen zum Orakelwesen
des späteren Altertums. Nebst einem Anhange, das Anecdoton xP^o|mI
XON 'EUijvixuv dtlüfv enthaltend. Leipzig 1889.
300. The Theaetetns of Flato by Lewis Campbell. 2. el
Qiford 1883. Appendix A. 8. 241-252.
Digitized by Google
396 Bericht Aber die griecbisehen Phileeophen vor Sokntee« {hntang.)
301. Tb. Davidson, Herakleitos Frg. 36 Bjrw. (86. 87 MiiU.).
Americ. Joarn. of Pbilol. 5 (1884) 8. 503.
302. R. Ellis, Adveraaria. J. of Philol. 17 (1888) 8. 140 f.
303. 0. Dingeldeio, Za Herakleitos. Jahrb. f. Philol 145
(1892) S. 191 f.
304. P. Wendland, Philo^ Schrift über die Voisehnns:. £iu
. Beitrag zur Gesch. d. nacharistotel Philosophie. Berlin 1892.
305. A. Engelbrecht, Vermeintliche Spnren altgrieciuBcher
Astrologie. £ra&oe Vindob. Wien 1893. 8. 125—130.
806. F. Tocco, Heradit Fr. XXV (p. 11 Byw.). Stiid. ital.
di iUol. da». lY (1896) 8. 5 f.
Die aserkaDstermaßen vortreffliche Anagabe Bywatert ist aUen,
die sich eiogehender mit griedüsdier Philosophie besch&ftigeo, längst
de anentbehrlidies Hfllfbmittel geworden und wird es anch nach der
in ihrer ganzen Anlage wesentlich von ihr verschiedenen neuesten Ans*
gäbe Ton Diels (Berlin 1901) bleiben. In der anf Imappatem Bann»
eine Fülle von Belehrung bietenden Vorrede bemerlct B. (8. V), daß
er die Reihenfolge der Fragmente so gegeben habe, wie sie nach seiner
Mcinnng dem Zusammeuhange der einzelneu Aussprüclie am besten ent-
spreche; er sei sich dabei wohl bewußt gewesen, daß andere in einer
so zweifelhaften Sache anders geurteilt haLteu und urteilen könnten.
In der Thal ist die Anordnung der heraklitischeu Fragmente ein bisher
ungelöstes und bei der Beschaffenheit nnserer Überliefernng unlösbares
Problem. Nur das eine muß nach dem ausdrücklicheu Zeugnisse des
Aristoteles und des Sextus als fesuieheud betrachtet werden, daß Fr. 2
Byw. den Anfang des Buches bildete. Mit Unrecht hat ihm B. sein
Fr. 1 vorausgesi hii kf. Zwischen einzelnen Fragmenten läiJt sich wohl
ein innerer Zusammenhang erkeanen, wie ihn besonders Patin für die
nach seiner Auffassuni? «ich an Fr, 1 B. zunächst anschli* i>nden Bruch-
stücke herzustellen versucht hat. Aber auch wenn es geliitij^en ist, eine
solche inhaltlich lückenhafte Folge einer Anzahl von Fragmenten zu
gewinnen, bleibt es immer fraglich , ob sie der von H. wirklich einge-
haltenen entspricht, da wir über das in seinem Werke beobachtete
Prinzip der Anordnung nichts wissen. Näheres hierüber s. zu No. 319.
Eine andere Frage ist, ob nicht manche der von B. getrennt aa%e-
f&hrten Brachstücke besser zu einem einzigen zusammengelogen worden
wixen; so z. B. Fr. 45 und 56 (naXivtovoc scheint mir nur dne ab-
weichende Lesart zu TraXivTporoc zu sein, das durch Parra. 9 verbürgt
ist; s. Diels Parm. & 70); femer Fr. 47 u. 48. Daß Fr. 47— 76 nnr
abweichende Fassungen eines BmchstÜckes sind, bat Diels in seiner
Bespredrang der Bywatenchen Ansgabe (Jenaer K*Z. 1877» 383 ff.)
Digitized by Google
Bericht über die griechischen Philosophen vor Sokrates. (Lortzing.) 297
richti;? bemerkt (vgl. jetzt Diels in seiner Au»g. zu Fr. 118). Dies
gilt nacli Diels auch von Fr. 41. 42 und 81. 8. VI bezeichnet B. als
neu liiDzagekommene Fragmente die beiden No. 39 und 130. Bedeutend
größer ist der Zuwachs aa Parallelstellen , die B. unter dem ersten
Strich hinzugefügt hat. Manche von diesen Stellen wären riclitii^er in
den Text der Fragmente selbst aufgenumuita woiden, mc liies jetzt
Diels mehrfach gethan hat. — t.'ber die Echtheit der einzelnen Bruch-
stücke äußert sich B. S. VII ff. , wobei er darauf hinweist, daß in den
'iiii lleii H. öfter mit humonymen Schriftstellern wie dem Allegoristen
•jder mit solchen, die einen ähnlich lauten Icii Numcn fübrtfn, verwechselt
worden ist (vgl. auch zu Fi-. l.Hft) Ausführlicher verbreitet er sich
über die heidpfi -/n Fr. ll'J aus i'justathios und dem schol. Yen. ad
Tliadem ani,'etührteQ Stelleu, nach denen H. den Homer als daTpoX67oc
bezeichnet liat. Im einzelnen kann man natürlich mit dem Heraus»
geber darüber rechten, ob ein Fragment als unecht zu betrachten
sei oc^jr nicht. Fr. 138 hat er wohl mit Unrecht unter die
spnria gesetzt (vgl. Diels Fr. 81). — Was die oft sehr zweifelhafte
Zuverlässigkeit der überlieferten Form der Fragmente betrifft, so macht
B. S. IX darauf aufmerksam , daß auch die Schiiftsteller der besten
Zeit» z. B. Aristot., in ziemlich freier Weise zu citiei'en pflegen, während
die spAteren meist aus abgeleiteten Quellen schöpfen und einer oft den
anderen ausschreibt. Zu den wenigen, die H.s Werlc seibat benntnt
hnbeo, gehört sicher Hippoljtoe, yieUeieht nnch Clemens nnd Plotin. —
Den Sehlnß der Vorrede büdet eine sehr torgtSlÜgt Znaammenetellong
der loniamen bei H., auch der lexikalieeben, zu denen noch eine Anzahl
eigentümlich heraUitischer Aosdrficke kommen, welche eich, wie B. be*
merlct, leieht ans dem Index verboram (am ScUnaee des Baches) ▼er-
mehren ließen. Dieser Index ist übrigens nicht ganz Tollständig. So
fehlen s. B. viqmoc £V. 97 nnd mS^m Fr. 79. Wertvolle Zugaben
sind die Vita Her. bei Laert., die heraklüisierenden Abschnitte ans
de diaeta, swei Brnebstflcke des Skythinos, die heraklitische Anklänge
enthaltende Stelle ans Lokian Vit aoct. c. 14, die heraklitiscben Briefe
und ein Epimetram ad excerpta Hippocratea ans Zosimos ic <ipsT7)c
oovdcosttc 6ddTe>v. Überall ist hier anf die Textgestaltnng die grOOte
Sorgfalt verwendet worden. Besonders die Abschnitte ans d. diaeta nnd
die Briefe haben nach dem Urteile von Biels (a, a. 0.) bedeutend ge-
Wonnen. — Vgl. Oron Ph. Anz. 17, 384 ff.« Teiehmftller GOtt. gel.
Anz. 1877, 825 flf., M. H. (Heinze?) L. C.-BL 1877, 1169 f. nnd
J. Bernays Ges. Abh. I, 106 flf.
Bereits vor Heransgabe der Fragmente hatte Bywater in No. 289
nachgewiesen, dali das angeblich bei Ammiaii 21, 16, 4 stehende Fr., das
Schuster sogai* ins Original zuruciiUberset^t hat, auf einer millveräüiud-
Digitized by Google
298 Bericht über die griechischen Philoäopheu vor Sokrates. (Lortnag.)
Iich6ii Lesonir v- Flut. d. coh. ira 9 S. 457 Fr. 105) beruht und
dnrdiaiit uichtB Herakütlsches entbftit — Ein neues Fr. bat dann B. in
No. 290 seiner Sammlung hinzogefOfft Es findet sich bei Albertos K.
de Tegel. VI 405 S. 545 Meyer und lautet: si felicitas esset in delecta-
tiouibus corporis, boves felices diceremus, cum inveniant orobnm
ad CO me de 11 du III. Von dem orobns (=- ervum ervilia Linn.) wissen
wir, dali es einen bitteren und scbarfen Geschmack iiutto und als Vieh-
futter diente, von den Menschen dagegen außer bei ilunß^ersnot ver-
schmäht wurde. Aus gewissen Parallelstellen kann man schließen, daß
der ui;5prün;?liche Aunspruch II.s den Vercleich zwischen Ochse und
Mensch zog, wie denn solche Verffleichiing-eu zwischen Tier nnd Meut^ch
öfter bei H. vorkuuimen. Die Worte si felicitas— cornoris sind ein
wahrscheiulich von einem patrisüsclien oder nenplatonischen ilittelsinann
gemachter Zusatz. [Diels in Fr. 4 hat sie indessen mit aufgenommen.]
Patricks zuerst im Amer. J. of Psychol. 1HH8 ersrlnouone Ar-
beit enthält zwar keinen nennenswerten positiven Beitrag zur Erkenntnis
der lieraklitischen Philosophie, aber sie bietet allen, die sich durch die
Schwierigkeiten des Urtextes der Fr. nicht durchzuarbeiten vermögen,
ein willkommenes HUlfsmittel. Der Abschnitt des Buches, der dem
Titel zufolge als Hauptteil anzusehen ist, obwohl er nnr wenig über
ein Drittel des Ganzen nmfaßt, bringt außer der englischen Übersetzung
der Bruchstücke einige .,criticai notes'* und den griecbi^( In^n Test nach
By water. Daß P. sich an diesen Text genan anschließt, ist sn
billigen. Nnr hätte er liierin Konsequenz 8ben und nicht an einigen,
wenn aach nur ganz wenigen, Stellen ohne awingenden Grund von seiner
Vorlage abweiehen sollen. Am ehesten läßt sich noch die Aufnahme
der BernajBschen Vermntung: ivfta$s Ums in den Text von Fr. 123
rechtfertigen , da sie das Fr. wenigstens lesbar macht Die kritischen
Anmerkungen, die fibrigens weniger der Kritik als der Erklärung der
Fr. dienen, sind dürftig und unvollständig. Das wenige Nene darin ist
nnerbeblich oder verfehlt So wird ans in der Anm. sn F^. 107 sn*
gemutet, xat^ ^ootv licatovroc in der Bedeutung „giving ear to Natura**
fflr eine xuläasige Verbindung xn halten. Die Übersetsnng der Frag-
mente muß im allgemeinen als wohlgelangen beseichnet werden. Sie
giebt den Sinn der griechischen Worte oft In freieren Wendusgen, aber
mit seltenen Ausnahmen treffend wieder. Ab und in laufen grammatische
Ungenanigkeiten mit nnter. So wird Fr. 2 ifCiwvrat mit ,,make them-
selves"* nnd xoU de dDilot»« dvdpi^icoo« mit ,,some men** wiedergegeben.
Fr. 79 äbersetzt P«: „Time is a child playing at dranght, a Childs
kingdome". Aber ««^ t) ßaotXT^iY) kann nicht als Apposition xu «{«»v
gefaßt werden, sondern ist ein selbständiger Satx: „einem Kinde gehört
die üerrschaft der Welt*'. Fr. 112: Btac — , ou icXttov U-^oz
Digitized by Google
Bericht über die gnechlscben Philosopiien vor Sokrates. (Lortziog.) 299
^.whose woTtl (1) waa worth more (!) tbiui ihat of others". Das Rich-
tige hätte P. in der lateinif^chcn Übersetzung der Stelle in Cobets
Laert. I 88 finden können: cniiis rst fama illnstrior qn^m rpterorum. —
Die Ei nleitnnjf zerfällt in zwei Absctinitte, einen historis h - kritischen
ond einen rekonstruktiven, in dem P. sf^ine eij^^ene Auffassuiij^ des Sy-
fiteiijs larleg-t. In dein ei>.ten werden die wesentlichen Erj^ebnisse der
Arbeiten Lassalles, Schusters, Teicimiiillers und Pfleiderers kurz, aber
klar und scharf 7nsammeDgefaüt und kritisch beleuchtet. Die Kritik
<ier drei ei'stgtjii.nintpn stützt sich auf das Urteil bewährter Forseher,
besondei-8 Zellers. und bringt daher wenif? Neues. Die Besprechung
des Buches von Pfleiderer aber hält sich zu sehr an der Oberfläche:
der Kernpunkt seiner Auffassung, die Abhängigkeit H.s von der
^[ysterieniehre, wird nur obenhin gestreift. Den zweiten Abschnitt
hätte sich P. sparen können. Auf 27 Seiten die Grandlehren U.8 zu
entwickeln, ist ein Ding der Unmöglichkeit: von einer wissenschaft-
lichen BegT&ndiiQg kann da keine Rede sein. liegt daher auch keine
Veraolaflsang vor, auf die vielfach anfechtbaren Aufstellungen Patricks
einzugehen. — Vgl. meine I^ps]'rcchung BerL Ph. Wachr. 1890, 333 ff.
und die im Clan. Review lU (18ä9), 399 f.
In Bernays' Ges. Abh. No. II hat zu den ans dem Bh. Ii. 1850
8. 90 ff. wieder abgredniekten „Uerakl. St.** I Usener aas dem band-
aehxiftÜeheii Kachlaß elni^ Erg&nzongen hinzagefSgt. S. 47, 9 wird
eine Koiijektar Sauppet za dem Heraklitdtat hei Plnt coos. ad ApeU.
106 F: ouK^tami aitoue statt m»vcx<(C a^Totc snrilckgewiesen. 8. 53, 1
▼ermntet B., daß die Worte bd OensoriD. d. d. nat. 17 (Byw. sa Fr. 17)
im Original etwa so gelautet haben: tf&ms tU oicopdv hrnn^xat, 8. 54
tanerkt er, daß das bei Hippol. V 7 dem Hippokrates angeschriebeDe,
in nnserer hippokratischen Sammlang aber nicht anfilndbare Wort:
««td ItiDv icottc lEOT^ fyxn Ar H. vortrefflich passe. S. 57, 8 wird
Aristot. d. eaeL 279 a 28 eine Anspielnng auf Hs (Fr. 79) gesncht.
S. 60, 1 wird so dem herakUtlseheii Bilde yom Töpfer TertnIL apol. 47
verglichen. — Die daran sich anschließenden „Herakl. 8t.'* II bilden
ein Novnm. Sie bestehen: 1. ans einem nach der Einleitnng ab*
gebrochenen EUitwnrf der versprochenen Fortsetning der „Her. St**,
ia dem vermutet wird, Plmtarch habe in dem verlorenen 11. Stflck des
9. Baches der Tischgespräche den Satz ansgefUhrr, daß „wir nicht die-
selben bleiben, da die Snbstanz ewit? fließt*'. Diese Ansffthmng mnß
eine Mcnpr h. ralvlitischer Sätze entlialten haben. Derselbe Punkt wird
von I'lut.irch auih d. seia iiuia. vind. 15 fS. 5ö9 unter ausdrücklicher
t^wähimug II. 8 (ueben Epicharm) und eingehender in der Schrift de LI
c. 18 besprochen. 2. aus eifu m von drei handschriftlich vorliegenden
Entwürfen zum Kollociuium bei setner Habilitation. Die Habilitaüoos-
Digitized by Google
300 Bericht über die griechischen Philosophen vor Sokcates. (Lortnng.)
Schrift lautete: De scriptoram qni fragmenta Heraclitea attulernnt
auctoiiLate. Hier findet sich die auch im 1. Teil der ,,Her. St." aus-
gesprochene Vermutung wieder, daL in dem augetüiirten Kapitel der
ächrift de Et II. außer an den beiden Stellen, wo er ansdräcklich ge-
naont wird, noch vielfach benntzt werde. Auch was über den Wechsel
der Zeit gesagt werde, sei heraklitisch.*) In der Paraiielstelle bei
Skythinos ist noch B, für das überlieferte rapscuviatüiv TrspcEtvst oder
etwas AhnL'ches zu schreiben [andere KonjeAtur bei Wachsmuth zu
Stob. I 8,43; vgl. Bywater S. 68]. In dem an leren herakiitisierenden
Skythinosfragment erkennt er zwei iambisciie Senare [anders Bywater
a. n. 0.]. — Die lieraciitea bei StobJlus bedürfen nach B. sorgfältiger
Prüfung, da liier leicht Irrtümer in den Lruiniata vorkommen konnten,
da ferner St. oft die Worte der Krklän r mit denen H.s vormi^eht, und
da er endlich auch untergeschobene Schritten als echt ansietit. So hat
Schleiermacher mit Recht Fr. 106 und 107 als unecht bezeichnet [Diels
läßt sie in seiner Ausgabe als echt gelten, ändert aber in beiden
7u)9poverv in (ppovEtv]. Aber auch das von Schi, für echt gehaltene
Fr. 18 ist dem H. abzusprechen, da der darin enthaltene Gedanke, dial^
das oofdv (= de6v, wie aus der Randglosse i^p deoc dijptov hervor-
l^eht) von allem geschieden sei, nicht heraklitisch ist. B. vermntet, dal^
ein späterer Schriftsteller aus alcxandrinischer Zeit das Fr. unter H.s
Namen erdichtet habe [s. jedoch Gomperz in der unter No. 316 sn be-
sprechenden Schrift]. — Weiter bemerkt B., daß die Späteren unechte
Stellen ans den pseadoberaklitischen Briefen nehmen, deren es im
Altertnm mehr gab als jetzt (einen solchen hat Boissonnade adn. In
Ennapinm 424 ff. ans einem cod. Yat. heraosgegebea). In diesen Briaihn
wird gewöhnlich ein Ausspruch Hj in Worte und Anschauungen einsr
späteren Zeit, besonders in solche jädischen oder christlichen ürspmngs
gekleidet. B. vergleicht epist IV eztr. mit Fr. 137 und 126. Letzteres
hält B. fUr unecht; es unterliege dem Verdachte jttdlschen oder Christ-
liehen Ursprungs (die seien nicht aedes, sondern lapidum tabnlata;
vgl. Jeremias 2, 27), der noch stärker werde, wenn man Sylbnrgs Kon-
jektur Soxötn fttr annehme. Auch EV. 7 spricht er dem H. ab; durch
die Verbindung, in der es Clemens mit Jesaias 7, 1 bringe, werde der
Betrug aufgedeckt [lOt diesen Athetesen hat der gelehrte und scharf-
sinnige Heraklitforaeber einen entschiedenen Fehlgriff gethan; sie sind
*) Vgl. dazu, was II. v. Arnim „Quellenstudien zu Philo v. Alexan-
dria" (PhiloloK. Unters, v. Wilam. XT [ISSS]) im i>. Kap.: ,Phi!o und Aene-
sidem* über oino eigentümliche auf Aenesidem zurückgehende Verbindung
von Skepsi.^ und Ileraklitismus sagt, die uns bei Philo d. ebr. und d. Juaepho
sowie in dem augeführtea Abäciimtt aus de Li (über diesen S. 93 ff.) vorliegt
üigiiized by Google
Bericht ttber die griechisoheii Philoiopben vor Sokntes. (Lortiing.) 301
denn auch iftnitlich von Dieb in seiner Amgabe nieht Anerkaiut
werden.] Mit Unrecht dagegen hal BeU. iV. 180 angeiweifelt, das ihm
freilich nur ans den späten Zengalasen des BUas Cret. und Gregor Nas.
Mannt war; die nen hincngekommeaen QevihrBmSnner Apoll* l^an.
«od Golnmella Fr. 53) [ihnen reiht sieh Jetst anch noeh Aristokritos
an; s. Diels Fr. 5] beseitigen jeden Zweifel. Die Abb. Ko. in
(-^ Eh. M. 1854 8. 241 ff.) enthält in den kritischen Noten einige Zu-
sätze des \'erta88er^ zum Text von Hippolyt. IX 9 und 10. Zur Be-
deutaiii,' voll ir.i'jTajüat =^ oiEcjOai werden einige Herodotstellen aiigetülu t.
Der Gebrauch von 7vtu|xr^ bei H. (-/viLur, Fr. 19 = Geisteskraft, Ver-
nunft, •'voiu.ai Fr. 96 — AVahrheiteu) wird durch eine Reihe vuii Bei-
spielen itus Ion, Theognis, Aschylos, Euripides, Kieauthes, Demokrit,
Antiphon und den Heraklitbriefen belegt, zu denen sich noch manche
«udere, z. B. Epicharm bei Laert. III 16, hinzufügen ließe. Hop-iopoo,
das H. Fr. 4 statt f^apj^opou; geschrieben hat, wird vielleicht durch
Piaton rep. 533 U bestiitig^t, da dieser hier möglicherweise IL im Sintie
tiat (?). Die Richtig^keit der überiieferteu Lesart e?5evai in jBV. 1, wofür
Bywater [und jetzt auch Diels] eTvai setzt, wird bewiesen durch den
Gegensatz, in dem das jiavta aosvai zu der Vielwisserei, TrXEbxa ci-Ssvai
in Fr. 35 (vgl. 16) steht, und noch deutlicher durch Hippokr. aapxcuv
2. Bd. T 425 K. (?). — In No. XXII finden sich ö. 324, 1 und 325, 1
zwei Zusätze. An der ersten Stelle vergleicht B. zu lysp-l Cwvtüjv xai
vExpuiv Sopb. Ant. 851. An der zweiten giebt er eine Anzahl Beleg-
stellen aus Homer, Aschylos, Sophokles, Herodot, Xenophon, Demosthenes
und Aristoteles dafür, daß die Griechen den Gedanken der Anferstehnng
der Toten kannten, wenn sie auch nicht daran glaubton.
Warmbier bespricht eine Anzahl schwieriger Fragmente in
desultoriscber Weise. Hauches wird za oberflächlich- berfthrt, als daß
der Forschung daraus ein Gewinn erwachsen könnte, und wo Verl
sich auf eine genauere Begründung einläßt, ist sie nicht selten nnstt*
länglich. Doch enthält die Arbeit einige beachtenswerte Erklämngen,
und in der Znrfickweisnng der Deutungen Früherer wie Schnstera nnd
Pfleiderers kann man ihm großenteils beipflichten. In Fr. S verbindet
er oU(^ nicht wie es meistens geschiehti mit dem Yorhergelienden, sondern
tm Anschloß an Schleiermacher mit dem Folgenden. Diese Besiehnng
ist denkbar, doch Terdient die andere den Vorsng, Sicher mit ünredit
«bar nnteischeidet er in dem daranf folgenden Satze awei Ton H. ge-
acboltene MenschenklaBsea: icsif d&iavot xnl heUoff xod tp^wv xtX. d. 1 die
Pliilosophea nnd tob« M dUovc, nämlich den großen Hänfen. Tou« 6i
dXXooc steht vielmehr im Oegensata an dem nnmittelbar Torheigehenden
Iyi». Verfehlt ist anch in Fr. 91, daa W. mit Patin (s. an No. ai9)
den Anflagsn der Schrift B.a anweist, dia Antfaianng des «Sei in
Digitized by Google
302 Betidit fiber die grieebisdieii PldloMphen vor Sokntw, (Lortsing.)
luvjv hm mm fpovttiv imd des icdvtniv in tip ^vip «oyoaiv all Heu*
trum; es maß vielmehr als MMcnlinam angesehen werden, da nach
dem Zusammenhange nnr an die allen Menschen gemeinsamen Vtf-
nnnft gedacht werden kann. In Fr. 28 dagegen ist ic(tvt«»v Nentmm.
wie W. sntreflend gegen Schnster bemerkt — Die wunderliche Ver-
mntnng Croos (s. zn No. 318), daß sich H. in SV. 65 und ebenso in
Er. III gegen die Lehre des Xenophanes wende, wird mit Becht ab-
gelehnt nnd auf gewtne Übereinstimmungen zwischen beiden Pliilosophen
hingewiesen. Darin jedoch geht W. zu weit, daß er bei H. eine ähn-
liche Anlfassnng des Verhftltnisses zwischen dmn aliweisen Einen nnd
den vielen Qöttem voraussetzt, wie sie nach Frendenthal bei Xenoph.
zu Buchen ist, nnd jenem die Annahme zuschreibt, es gebe viele Odtter^
die alle der Notwendigkeit gehorchen. Davon findet sich in der Über-
liefemog nicht die grerin^-ste Andeutung. Die Frage der Einheit oder
Vielheit der Göuer hat allem Ansclipin nach den Ephesier überhaupt
nicht beschäftigt, und es ist inüüig, iu bezui^ auf diesen Pimkt Wider-
sprüciie zwischen einzelnen Frai^raenteu unUubpuien. — DaB in i r. Iii,
wie Verf. mit Beinavö glaubt, die Ruhmsucht gegeißelt wird, ist eben-
sowenig wahrscheinlich wie, daß bei Cic. Tiisc. III 2 ff. der Inhalt dieses
Fr. umschrieben wird. — Ganz nnraöfflich ist die Deutung des xotjlo;
in Fr. 20 im Sinne der staatlieheu ürdaung; U. konnte nimmermehr
diese als xojjxov tovos tov üutov airav-rtüv bezeichnen; er hätte denn
die Verscliiedenheit der menschlichen EiuiichLUügen leugnen müssen. —
Daß in Fr. 21 xpoiiai des Feuers anders als in Fr. 2ö, wo die vier
Elemente erscheinen, beschrieben werdeu, ist richtig; aber vielleicht ist
Fr. 25, was W. selbst für möglich hält, mit Zelier S. 676 f. tür un-
echt zu halten oder bess^^r niil Diels (in seiner Ausg.) anznnehmeu,
daß hier unter stoischem Eintiusse der dr^p eingeschwärzt worden sei.
Goldbacher sucht das in der Schrift it. x^cr}i.ou ofteubar nicht
fehlerlos, in den Handschriften des Apuleius de mundo c. 36 S. 369
(s. Goldbachers Aosg. des Apuleius Wien 1876) ganz unleserlich
überlieferte Fr. 55 herzustellen nnd fttgt so den zahlreichen Entsifie-
mngsversuchen der Kritiker einen neuen hinzu: Zmc aicavxa tdfpit«
<xet> 6{i<u; ^(i>;> av Ttv« |Mpi] ac^sTOC auTou. Alle diese Bemühung^
erscheinen jetzt als nutzlos, nachdem Diels in den S.-B. d. Berl. Ak.
1901 S. 196 ff. ans den beiden zuverlässigsten Handschriften des ApoL
die richtige Fassung gewonnen hat: «dv tpKtt&v <dtot»> nkt^xi vtiMrot
(vgl. Diels* Ausg. Fr. II).
Gomperz weist snnftchst darauf Mn, daß Bjwater ein von ihm
bereits in der Zachr. f. Ssterr. Gymn. 1866 8. 698 ans Licht gelegenes
Heraklitfragment ans Philodem Bhet I col. 67 [8. 851 Sndh.]:
fijtopcxij) xatd 'HpdxXttcov xoicCdoiv Mv (fast glcichlantend
biyiiizea by GoOgle
Bericht über die griechischen Philosophen vor Sokrates. (Lortzing.) 303
ebd. col. 62) übersehen bat. Von H.s Rchmähungen der Rhetorik hat
sich ein verdunkelter Nacliliall im Ktym. M. s. v. xotci'j und im Schol.
zu Eurip. Hec. I 254 J)ind. eriuilteu : vgl. dazu Bywater zu Fr. 138
und DieU Arcli. III 454 (s. o. /u No. 2H9). Außerdem sclilägt G. in
Fr. 99 vor: dv&pwv (statt aAÄoj, Hekker uad Diels: dvHücur.tuv) -'cvet,
und Ps.-Hipp. d. diaet. I 4 S. 62, 12 Byw.: xal oute t6 dEi;<uov
(deuwov von dei* Vergangenheit auch bei H. Fr. 20; v^^i. Melissos
Fr. 6 und 7).
Petersen bespricht Fr. 97. Nach Zm tirkweiaung der Erklärungen
von Teichmüller. fcJchuster, Z-lh r, Ii imys [der Heraclitea 15 «5itfAovoc
in oaT-fxovo; vei ändert, woj^e^t-n Bergk Opp. II 303 oaruovo; verteidiget,
das II. hier im Sinne von oa7-|j.ovo; gebraucht habe; vgl. Piaion Krat. ö96B,
Hesych. s v. fjiiy.utv, Archiloch. 4, 4] und Lassalle findet er die richtige
Dentunß- darin, daß vtjirioc von dvr,p getrennt und als j)rädikative Er-
gänzung zu rjxo'jTs gefaßt wird; dxo-jstv rpo; xivo; sei, wie später dx. uro
und Ix Tivo; als Passivum zu Xe^eiv genannt werden von, im Kufe
stehen bei) gebraucht, wofür Beispiele aus Sophokles und Herodot vor-
liegen. Der Sinn ist also: .Der Manu heißt dem Gotte einfilllig wie
das Kind dem Manne. Zum Gedanken vgl. ¥r. 96 and 98. Aucli
Celsns und Origines haben den Ausspruch so verstanden, und dasselbe
hat wohl auch achon Hörschel in seiner 1605 erschienenen Übersetzung
der Fragmente g^emeint. Diese Erklärung erscheint einleuchtend nnd
ist aoeh Yon Diels in seiner Anagabe fr. 79 angenommen (nur übersetzt
er ^inoc mit .Kind*), wogegen Zeller 712» S ihre Bichtigkeit zwar
nicht inbedingt bestreiten will, aber seine frühere Dentong aoeh jetst
noch Ar natUrlicher hUt
Nenmann hat in No. S97, ans der in einer Tfibinger Abschrift
der i. J. 1870 verbrannten Straßbnrger Justinhandsehrift erhaltenen
Xpi)a}Mt (Eicerpte ans der 0to«of (ige eines Anonymus, der unter dem Kaiser
Zenon sehrieb [vgl. anch Nenmann, Zschr. f. Kiiehengescb. IV 284 ff.]
vier HeraUitfragments veröffentlicht. Ben genauen Text findet man bei
Bnresch, der die XPW^^ ^ Anhange zu Ko. 299 vollständig heraus-
gegeben hat. Von diesen Fragmenten ist No. 1 bekannt (-« Fr. 3).
No. 2 eathUt die Frr. 126 und 130 in umgekehrter Beihenfolge und
vereinigt sie durch einen allein von dem Anonymus aufbewahrten
Zwischensatz zu einem Bruehstfick. Das Ganse lautet (vgL Diels Fr. 5) :
Mi3B(povrat a* atXXoc (£aoK ausgelassen bei Elias Cret. in Fr. 180)
dljum lumv^tvot olov (&cictp Sv Elias, 6xoibv Nenmann nnd Bnresch)
<r tic t2c in)X&v Ifißdc TC7]Xtp dTiovi'^otto. M aiiitoOtti 9 flv doxo^i) (dox^
Neum. Bur.), tX ti« a^T^v dvdpcoicov iici^paoaiTo oSto itotlovT«.
Kai xoXi i'(aK}Miai (de fehlt bei Clem. und Orig. in Fr. 126) TouTc^totv
£u}(ovTat 6x010 V (l^^ov-at oiov Tub.) et ti« dop.oi9i Xex/Kjveuoito (öoeiv) [duwv
Digitized by Google
304 Bericht über die griecbieebeu PhfloMphen vor Sokiatei. (Lortzing.)
im Tnb. hinzngefBisrt] <otm ^tviiiaxcDv (ifiv<&8xomc H. Weil Bat. d.
pliilologie II 86) dcol»c 0^6* ISpoac oTciv^ •{«>. Das leiste Kideii ist
aoB Orig. von Byvater und Diels hlnzngeiüg^t. Inhaltlidi echließt stell
diesem Bnicbstttcice das in No. 4 an, das naeli Bmeseli so lautet: *0n 6
*Hp(cxXsito: opcjjv ttous''£XXT2va;-;^P^ ToU6at]xo3tv dtrov^Mvcetctiicsv * „Sai }l6vou
d70tX|A««ytv €U)rovTQ[t ö&x dixoueU9v, tocrep oixouottv, oöx dtto8t-
6ou9tv, (7j;;:gp o'jx ÄKaiToTtv." Wenn Neumann dieses Brachstack
als Schiaß za No. 2 hinzufügt, so halte ich dies für falsch, da dünn
die Worte o'j* d/ojouTiv und ojx cir.ov.oousiv mit dem weit entferm
steheiideu a-;'a/.txar.v verbundeu werden raüßteu. Wir haben hier viel-
mehr tili belbständiges Fragment anzuuehmen. Eb nagt sicli nur, ob
es zu den echten zu rechnen ist. Diels in seiner Ausg. (Fr. 128) setzt
« b unter die unechten und bezeichnet es als eine schlechte Variante zu
Xo. 2. Aber für eiue bloße Variante scheint es mir doch zu vei-scliicuen
von dem anderen Fr. zu sein. Auch trägt der darin ausj^esproclieue
Gedanke beraklitisches Gepräg:e. In der unverständlichen Form freilich,
in der es überliefert ist, kann es nicht von H. stammen. Diels streicht
das O'JX von lÄra'.Toisv und übersetzt den Schluß so: ..die uichta leisten
können, als ob sie zu fordern hätten.* Aber auch so, meine ich, kommt
iler (iedanke zu keinem einigermaßen klaren und trpffönden Ausdruck,
leb schlage folgende Fassung: vor, die mir in ilirer kurzen und scharfen
Zuspitzung der QegeusaUpaare Hs durchaus würdig erscheint: oux
dxoooustv ffxa»9ictpdxouoo9iv, oux dnodtdoüoiv^xwazep <di:oSidou9tv>,
oöx <dratTou3iv S^x(üc<:6p> «Jr-xtrouaiv. Die beiden Lücken bal>e
ich bereits Berl. Ph. Wschr. 1899, 201 ebenso ergänzt, dort aber coTrsp
und die beiden Optative stehen lassen. Die Form oxco^nep ist jetzt
durch Diels' Bemerkung zn Fr. 29 seiner Ausg. als die allein hera-
klitisehe gesichert; die Verbindung dieser Partücel mit dem Optativ
aber ebne BinznfÜgnng von ti oder Sv e{ darf aus syntaktischen Gründen
H. niclit anfgebfirdet werden. — No. 3 lautet: '0 auT^; r.pbi AiYum'ouc
Ifi)* üw»t fva t( 0pi]vttti a&tooe; ti 5i Opi^'^eite adtou«, }&i]xrci
TooToo; i}7tt9&i 6iouc. Wfthrend Ken mann in No. 297 trotz der Ein-
Abmngsworte itp&c vvttc Al-pm&o« das Fr. Ilr lieraklitiscli hielt, er-
Icannte er in No. 298 diese Annalime als Irrtfimlicfa, niehdem er in-
zwischen durch Hiller darauf animerlcsam gemacht worden war, daß
eine ähnliche Änßemng mehrfach dem XeDOj^ianss angeschrieben wird.
Ihre nrsprfingliehe Fassang liegt hei Aiistot. rhet 1400h 5 vor, wo
die Angeredeten die Eleaten sind, während an drei HntarchatelleB die
Ägypter genannt nnd an einer (amat 18 8. 788 D) eine bestimmte
ägyptische Gottheit, Osiris, erwähnt wird (Bnresch fügt noch Fs.*Plat.
apophth. Lac. 228 D Mosa, wo Lyknrg den Thebaneni antwortet).
N. sweifelt hiemach nicht, daß das Citat in den Xpt](7}m( mit dem Aos-
Digitized by Google
Berieht fibtr die grieehiaebdn Pliilotopheii vor Soknttea. (Lortiing.) 305
Bprache des Xenoph. identisch ist, nad wir «erden ihm darin beistimmea
mfinen. Die Elawendangen Boreac hs, der die Fassaag der Aristoteles-
steile nieht für die arsprttngliohe Ult and ia dem Ezocrpt ein wirkliches
Otat aas Ji.s Werk erblickt, sind aioht stichhaltig. Eine Toa Ihm
nea entdeckte Parallelstelle bei Epiphanios (c. 104 1 906 Dind.): ''AXXoc
9k 'HpoxXtitoc AXyoiKtiok f ijoCv * e{ dtol •in, t{ dpv]vettt afttooc; beweist
iiar, daß in spfttgriechisehea Pbttosophensprflchen das Apophthegma —
dena ein solches ist es ohne Zweifel trota des Friseas <pT^cr{y bei Epiph. —
von Xeaophanes aaf H. flbertragen worden ist
Campbell sacht in d«r Appendix A zn seinem Theaetet danca-
thnn, daß H. and Farm, sich wabrscheiDlicb nicht direkt aufeinander
bezogen haben [s. dagegen oben S. 255] und giebt hierbei yon
Fr. 56 eine Erläuterung, nach der man bei der TtaXivrovoc apixovLr, dea
Bogens an die entgegengesetzte Bewe^umg- der ilaiide beim Abschießen
des Pfeilsi zu denken liat, wie ja auch der süße Klang der Leier auf
«iner ähulichen Spannung' nnd E-iickspannung beruht.
Davidson schlägt in Fr. 36 statt oxtuTTrep vor: oxtu; itup [das-
selbe hat, ohne Davidsons Vorschlag zu kennen, Pfleiderer „Die Fhilos.
des H." 1886 im 1. Nachtrag S. ;'.5;j ff. nach einem Winke von Cr. Negtle
vermutet], wobei er bemerkt, daß S^xtoc bei H. fünfiuai uud Jxa>ci:ep
sechsmal vorkommt. Die Ja liest in seiner Ausg. Fr. 67 Sxa>9icep <icüp>»
wie er zuerst bei Ritter und Preller ^ ed. Schnitess S. 32 er^nzt
hat, und vergleicht dazu Gramer Anecd I 167, 17 und Pind&r Thren.
129. 130 Sehr. Die von ihm hinzu^^efiigte ßemei kung , daß H.s Stil
ZxuiTTEp, nicht >/.o); verlange, ist gegen Davidsoaa Konjektur gerichtet.
In der That scheint dieser zu irren, wenn er meint, H. habe ^ym: in
demselben Sinne wie Sy,(oa-£p gebraucht. Von den 4 Stellen, die By-
water im Index für oxco; antührt, wird es an zweien (Fr. 9 u. 45, an
letzterer daneben oxtuTttep) im interrogativen, nicht im vergleichenden
äinne angewandt; an der dritten (Fr. 77) steht es im ursprünglichen
Texte bei Clemens nicht und wird von Biels gestrichen, und an der
vierten (Fr. 100) schreibt Diels mit Meineice ?xa>cnep (statt ox<ac
utclp) tt(x«»c. — Zu den Schlußworten von Fr. 36: ^vojiaCeTai xa&' tjSov9^v
denkt Davidson fiUschlicherweise als Subjekt 6 dt^ statt wup
<?gl. Diels' Übersetzung).
£Uis glaubt in Fr. 22 u. 25 Verse zn erkennen. Die aber, die
er henostellen sncht, sind änßerst holprig nnd fehlerhaft. So verlängert
er in S8a>p die erste Silbe nnd will ans weismachen, das Wort habe
in der phUosophiichen Foeale diese Quantität gehabt.
Dingeldein erUftrt Bemays* KoiyelLtar zu Fr. 4 ßopßopoj '^uxii
Jxovto« [s. 0. 8. 801] Ar flberflfinig; der ttberlieferte Text ßopßoipotK
JahfMberieht fltr AltertiiiiwwlM«nBch«lt Bd. GXIt (UOft I.) 20
Digitized by Google
306 Bericht über die griecbiscben Phitesophen vor Sekiaies, (Lortiiiig.)
4iDX^ i'/ovrcuv sei nicht zu beaustanden. FUr den Genetivns (snbj. oder
possess*) des Farticipinins nach voraUBgehendem Dativ (selten Akkosativ)
bringt er eine Anzahl Beispiele. ans Homer bei nnd verweist auf Claaacn
Beob. 174 ff. Dieselbe Anffasaung der Stelle findet sich bei den meisten
neueren Forschern, so bei Behoste, Pfleiderer, Zeiler [der 3. 716« 5
gegenüber der Einwendang Hirzele in den „TTntersnchnngen zn CSc.**
n 164, 2, daß pap^apoc nicht den beceichne, der meine Sprache nicht
versteht, sondern den, der eine mir nnverstftndliche redet, eine solche
TJnteTscheidnng als unerheblich bezeichnet und den Qebranch von fd^
ßopoc bei Panlas 1. Kor. 14, 11 veigleicht] nnd Diels, der die frag-
lidien Worte treffend so eilAntert: „wenn sie Seelen haben, welche die
Aussagen der Sinne nicht richtig verstehen IcÜnnen.**
Wen dl and bringt S, 81, 4 zu der in einer stoischen Widerlegung
Fhilons bei Eoseb. Vin 14, 43 ff. enthaltenen Bemerkung, die B»nheit
der Luft schürfe den Geist nach dem bekannten Worte H.8, mehrere
neue Parallelstellen bei» darunter Oic d. nat. deor. II 43, nnd lügt
hinan, daß alle zu Fr. 75 angeführten Zeognisse wohl auf Paoaitios
(und Poseidonios) zurückgehen; daher erklfire sich die gemeinsame
Glosse 6v}pi{. In den Nachträgen S. 120 bemerkt er, By waters Fassung
des Fr. TAnm. zu Fr. 75): aSi] ^u/jq und seine Annahme einer alten
Interpolation seien sehr wahrscheinlich; daß Pbilon wörtlich oS 7^ ge-
lesen habe, sei nicht sicher. Dieser Anffassung schließt sich Diels in
seiner Ausg. Fr. 118 an. Vgl. Ilense zu Stob. III 5, 8.
Eni^elbrecht bemerkt über die oben S. 297 bereits erwähnte
BezeiclinuHL' Ilomeib als ajrpo/.o--o;, die von dem Scholiastea zu II. 18, 521
dem IL. in dtn Mnnd jzclegt wird (Fr. 135 bei Schaster -= Fr. 105
Diels; vg-1. Rywater zu Fr. 119) geg:en Schuster, H. habe hier dau
Wort nicht in der späteren sclilinimen Bedeutung- eines Betrugers ge-
braucht, sondern nur beiiaüi)Let, daß der Dichter den Einüuß der axrpa
auf die Geschicke der Menschen lehre; freilich sei in der betreffenden
HomerstcUe geriid'' die iiiinptsache, daß die Sterne einen solchen Ein-
fluß haben, niclit ansgespi ochen. Daraus crselii' man, ilaÜ H. die
eigentliche Astrologie kaiiiit(\ eine Keuiitnis. (iie ei ;iicbt aus 1:1 iecbischeu
Quellen geschöpft zu haben brauchte (?). Aus Xenopiion Moiei. IV 7, 4,
wo zwischen Astronomie und Astrologie unterschieden werde, ^elic
hervor, daß eine eigentliche (judiciarische, apotelesmatische) Astrologie
zu Xenoplions Zeit in (Griechenland nirht bekannt war. Mit solchea
Erörterungen ist wenig gewonnen, so lange nicht festgestellt ist, ob
wir in dem llumerscholiun wirklich eine Äußerung unseres H. zu sehen
haben. By water bezieht die Worte auf den Milesier Herakleides, während
Diels sie für echt zu halten scheint. Vgl. auch Zeller 730, 1.
Tocco zeigt, daß das hei Maximas Tyr. aufbewahrte Fr.S5 nichts
Digitized by Google
Berieht fib<r die griecbiechen Philosophen vor Sokrates. (Lortxing.) 307
wie es nach der von Ifax. hiozogefüs^ten Bemerkung: scheinen könnte,
einen doppelten Wegf, sondern einen einfachen, in sich selbst zarttek*
kelireaden Ereisgan^ angicbt nnd daher mit anderen heraklitisebea
Fragmenten, die deutlich den doppelten Weg enthalten, welcher
nach Fr. 69 derselbe Ist, im Widerspruch steht Auch das unmittel-
bare Hervorgehen des Feners am der £rde widerspricht anderen Frag-
menten» nach denen sich, wie in Fr. 68 nnd mehreren PintarchsteUen,
das Fener ans der Lnft bildet oder, wie in Fr. 21, Fener nnd Erde
beide ans dem Meere henrorgehen. Allen diesen Schwierigkeiten würde
nach Toccos Heinnng abgeholfen, wenn man in Fr. 86 -fifi nnd depo«
ihre Stelle yertansohen lieüe nnd so ISse; C$ «vp dipo« divotov
xol d^p C$ icop6c Oavaxov * Sdtip t&v ddlvatov, tiv ZHamtf
wodurch zwei Gegensatzpaare wie In Fr. 67 gewonnen werden. Die
Änderung scheint sehr annehmbar nnd ist anch von Biels an^nommen
worden. Die Schwierigkeit fireilich, die darans entsteht, daß H. nach
der glanhwQrdIgsten Oberliefemng die Lnft in den Wandlnogen der
Stoffe ans dem Fener nnd in das Fener flberhaupt nicht kennt, ist
damit nicht gehoben. Biels vermutet daher, wie bereits oben er-
wfthnt, daß der di{p an nnsrer Stelle erst dnrch stoische Yermittlnng
hineingebracht worden ist.
Diels hat in seinen AUcta I (s. Bericht I No. 188)*) das atat
des Ghr}'sipp bei Philodem d. piet S. 81, 15 G.: tiv k^Xsi&ov xot
Ai'a t6v aÖTÄv eTvai besprochen. Dem Chrysipp hat nicht, wie Bjrwater
meint, II. Fr, 44 -oXejxo; itavxcov -anr^p, sondeiii Fr. 36 vorgeschwebt,
was sich auü iUiilodcm S. 70 cryiebt. In dieser Stelle steckt nämlich
außer Fr. 28 noch Fr. 3G iu folgender Form (nach Diels' Kri^äuzuiia):
xal <CTd i>vavxi<a t6v>^ Ös<6v i>ivai vjx^a T,jx£pav ;;üAejxov £tpr|Vrjv
xopov Xtjxov.
Beuclitenswert, wenn auch keineswegs einwandsfrei , ist auch die
Ühersetzung der FrAg^mente H.s bei Burnet S. 133 ff. mit den dazu
gehöriß:en f rlauternden Noten. Ich hebe daraus folgendes hervor. In
Fr. 2 übt ) si tzt B. den Anfang: „though this discourse is true (zu
dieser Bedeutung von Jovroc verdeicht er Herodot 1, 30) every morc*
Fr. 23 liest er nach Laert. 9, 9 unter Benutzung einer Koiyektur von
*) Aas Atacta II Herrn. 22 8. 280 ist ni Bpieharm nachsntragen,
daß Diels ans dem Worte des Ep. bei Philon Quaesi in Gen. IT 203:
aQoicomqne ninos deUnqnit, optimns est Tir, nemo est enim innocens, nemo
leprebendonis expeis* das griechische Original in Form von swei trochäischen
Tetrametem sa gewinnen sacht Ob die Sentens echt oder den von Axio-
(istos im 4. Jahrhnndert v. Chr. dem Ep. untergelegten Tvot^ia: geschöpft
ist, Iftfit D. nnentschieden. Zorn Inhalte des Fr. bringt er eine Reibe
Psiallelstellen.
20»
Digitized by Google
908 Bericht Aber die griecluaclieii PhUoiopheii vor Sokxates. diOftniig.)
Döhiier wa A6t. 13« 11, 284a 7 (yw^i für fdin; vgl DielB Dozogr.
Add.): Sta^^tTat 7i{ xal bdXaatsa fi.stp»eT(xt. Fr. 36 hält er xpiWtt
xa( illr ein ehrittianiaieraidee Ehuchiebflel dee Hippel, fit. 30 iit oater
oSpoc nieht mit TeiehmOller der ArktoTt sondeni der lielle Mittagshimmel
(|M«i)|ipp(bi) wa Tenrtehen. Fr. 45 liert er naeh "Fr, 56 mtUwovoc et
icaXfnpoirac [b. Jedoch oben 8. 896]. Zu Fr. 74—76 wird mit Bty*
water [so aach jetzt Dieb] oSi) 4*0x4 ^ofma^ ab die nnprfingUehe
Form an^nomnen; nach Mndrhigen der Glowe für in den
Text sei dann oSi) in dVip{ verwandelt weiden; dieie Lesart sei mindeatma
ao alt wie Plntareh, der vit. Born. e. 98 ais Blits nnd den Ge-
danken so Terstand: „die weise Seele bricht durch das Oettagais den
Körpers wie der trockene Blitz durch die Wolken.** Clemens acUefi
sich Plnt. an. Weiter wurde dann a&in{ in o& ffj kormmpiert nnd zwar
spätestens an Philoos Zelt Ft. 88 wird apx^^ BbuM von .^mmer
von neuem anluigen** gefoßt. schwerlich riditig; Patrick flbersetrt es
mit ^to be controUed**« Dielt (Fr. 84) mit „dienen**. Fr. 98 wUl B.
statt ToS X^ifoo lesen wü f poWttv unter Beziehung auf Fr. 91, von dem
Jenes die Fertsetsnng sei; den xoivd« U^ot hätten die Stcdkir hinein»
gebracht 8. jedoch Diels Fr. 8. Fr. 116 ergänzt er als Sn^ekt zu
dta^uT^avei ,«the wise man" (?).
8. Zu HerakHIs Iiehre*
807. G. Teichmüll pr, Neue Studien zur üeschiciite der Be-
griffe. LHeft Herakleitos. Gotha, Perthes, 1876. 2. Heft. Ebd. 1878.
308. J Mo h 1 , Über die historische SteUaog Heraklits v. Ephesos.
Göttinger Diss. Würzburg 1876. 51 S.
*309. J. Mohr, HerakUtische Studien. Zweibrficken 1836. £rogr.
32 S.
*310. DauriaCi De Heradito Ephesio. Paris 1881.
*311. A. Hatln4e, HteaeUte d*£phtee. Fftria 1881.
*S18. F. Tannery, H4rac1ite et le ooncept de kgoa. Eev.
philos. 1883 No. 9 [vgl. Sc. heU. 168 IT.].
•313. E. So n Her, Eraclito Efesio. Saggi di tilosofia ante-
socratica. Rom 1885. VIII, 316 8.
314. E. P fiel derer, Was ist der Quellpnnkt der herakliiischen
Philosophie? Universitätsprogr. Tübiogeu 1886. 53 S.
315. E. Pfleiderer, Die Philosophie des II. v. E. im Lidkte
der Myaterienidee. Berlin 1886, Reimer. IX, 384 S. gr. 8.
316. Tb. Gomperz, Zu Heraklits Lehre und den Überresten
seines Werkes. Wien 1887, Gerold. Sonderabdr. aus Sitz.-Ber. d.
Wiener Ak., pb.-hi8t Kl., 1886 (Bd. 110) S. 997—1055.
Digitized by Google
Beriebt Über die griecbieehen Pbilosophen vm Sokntee. (Loiliing.j 309
317. P. Natorp, Besprechniicr toh Xo. 315 nod 316. Flittoi»
XO&.-H. 84 (1888) & 88—109.
dia Cbr.Oron,ZaH. PhlloL 47 (1888) a SOd— 234. 400— 485.
599—616.
819. A. Patin, Heraklits Einbeitslehre , die Grundlage seines
Systems und der Anfang des Buches. Leipzig 1886. 100 S. 8.
320. A. Patin, Heraklitische Beispiele. I.Hälfte. Gymn.-Progr.
Xeuburg a/D. 1891/92. 108 S. 2. Hälft«. G.-Pr. Ebd. 1892/93.
94 8. gr. 8.
321. F. Boll, Alois Patins Heraklitstodien. Bl. f. d. bajr. Gymn.-
Schulw. 30 (1894) 8. 577-59t.
322. A. Aall, Der Logos bei H. Ein Beitrag zu den Ideen-
geschichüichen Studien. Zschr. f. Philos. 106 (1895) 8. 217—252.
323. A Ann, Geschiebte der Logoeldee in d. griechischen Philo*
aopbie (I.Teil dea Werkes: Der Logos. Geachichte seiner Entwicke-
luDg in der gr. Ph. n. d. cliristlicheii Litteratnr). Leipaig, Baialand,
1896. XIX, 252 S. 8.
324. A. Patin, Neoea und Altes aar herakUtiaoben Logoelefare.
m. f. d. bajrr. G.-Sehnlw. 38 (1897) 8. 885- 399.
825. L. Marin polski, Zar Geachichte dea Eatwiekelnngabegriib.
Börner Stndlen VI. Bern 1897. vm, 120 S. 8.
*326. K. SebeityöB, Az ephesoai HeraUeitos. EgyeU PhiloL,
1897. Vni 8. 673—682. IX 8. 785—794.
*'627. Scipio, H. auf christlichem Boden. Prot. Kirchenz. 1889
No. 13.
*328. G. Mayer, H. v. E. un l Artliur Scliopenhauer. Eine
historisch-philosophische Parallele. Heidelberg 1886. 47 8. 8.
Teichmüller wendet sich im 1. Hefte seiner „N. St.", das sich
in seinen beiden ersten Kapiteln mit der Philosophie H.s beschUftigt
(das 3. Kapitel über die Abfassungszeit des Buches d. diaeta haben wir
ebenso wie den auf dieselbe Schrift bezüsilicbeu 1. Abschnitt des 2. Heftes
bereits oben 8.285 besprochen), gegen die Untersuchungen Schusters
.H. V, Eph." Acta soc. phil. Lips. III 1873 (vgl. Susemihl Fortschr.
16 8. 530 fif.). In zwei wichtigen Punkten hat Schuster, wie T. über-
zeugend darlegt, die Lehre H.s völlig mißverstanden: 1. Er stempelt
ihn zu einem reinen Empiriker und Sensualisten, indem er durch ver-
fehlte Interpretations- nnd Konjekturalkünste die dieser Auffassung
widerstrebenden Zeugnisse umzudeuten sucht (ein bezeichnendes Bei-
spiel ist besondes die Art^ wie er die d^av^ic apiAovvVi bei H. zu beseitigen
sich bemftht). 2. Er leugnet die beat&ndige tägliche Umwandlung der
Dinge nnd verflilehtigt das ndvxa x«»Fm xal o^iv |Uvm an dem trivialen
Digitized by Google
310 Bericht über die griecbiscLen Philosophen vor Sokxatos. (Lortiiiig.)
Satxe, daß keia Ding in der Welt dem sehUeßiichen Untergänge ent-
geht. Vgl. Zeller 635 ff., 1. TeichmttUerB eigene Anffamng des bera-
klitiBcben Systeme ist geistvoll nnd Tielfadi originell nnd erSfibet nns
hier nnd dort einen tieferen fiinbUck in die Gedanken des »Donkeln".
Aber die fast unbedingte Znstimmnng, die sie nnmittelbar nacb dem
Erscheinen des 1. Heftes bei H&nnern wie Lotze (GOtt. «el. Ans. 1876,
449 ff.) und Boutroux (Rev. philos. 1877, 146 ff.) sowie noeh zehn
.Tahre später bei Tanuery, Sc. hell. 171 ff. gefunden hat, Terdioit sie
nicht. Wenn T. sich in .leii . Aphorismen* am Schiasse des 2. Heftes
der ,N. St.- S. 256 ff. dieser Beistiminmig freut und darin eine Be-
6täti|:uuK beiuer schürfen Angiiile auf die „^anz veraltete Methode**
Zelleis erblickt, so liegt darin eine starke t'berschfitzung des Wertes
seiner Untersuchungen. Vor einer besonnenen und objektiven Kritik,
wie sie besonders Zell er an verschiedenen Stellen seiner Ph. d. Gr.
geübt hat (vgl. auch Kreyeiibühl Theol. L.-Bl. XIL 77 und M. Heiuze
L. C.-Bl. 1877 No, 30, auf deren Au-riffe T. in den „Aphorismen" § 3
autvvüitet), köimen die Hauptergebnisse dieser Untersuchungen zum
gröCleu Teile nicht bestehen. Eine Ausnahme hiei vuu scheint wir nur
die sehr beachtenswerte Erörterung Uber den Wes: zu machen, auf dem
H. zu der ihm eigentümlichen Grundanschauuug gelancrt ist. T. betont
eindrucksvoller, als dies vor ihm geschehen war, die i^hysikaii^che
Grundlage der Lehre Ji.s. Wenn diesem auch, wie seine naiv-kindliche
Kosniülcgie zeigt, die doch fichou durch Anaximander angebahnte
wissenschaftliche Naturl'orschung völlig fern hg, so bot doch die Natur
mit ihrem ewivaii Wechsel, mit ihren Prozessen der Verdampfung, Ver-
ßchlatnmuiig, Verbrennung u. s. w., ihren Gegensätzen von Licht und
Dunkel, Tag und Nacht, seiner aufmerksamen Beobachtung und seiner
denkenden Betrachtung reichen Stoff. Vor allem erregte die tägliche
Erfahrung, die er an dem leicht beweglichen Fener und seinen Wand-
lungen machte, seine Aufmerksamkeit; sie war es, die ihn in diesem
IClement, in sein'-r (■\vi<;en Waudelbarkeit und Lebendigkeit das Prinzip
aller Dinge und alles Lebens sehen ließ. So ist der Ausgangspunkt
der heraklitischen Philosophie Physik und nicht Metapbyslk. Dieser
Auffassung können wir nns im allgemeinen anscblieBen, nur muß man
sich dabei immer gegenwftrtig' halten, daß das äuOere, sichtbare Natur-
geschehen der tiefsinnigen Spekulation des ephesisohen Weisen sofort
zu einem inneren, unsichtbaren Vorgange wird, daß ihm Physisches und
Ifetaphjsisebes, Stoffliches und Geistiges untrennbar und nnunterscheid-
bar miteinander verbunden erscheinen nnd so das sinnlich wabmehmban
Feuer von Anfang an in seiner Vorstellnng eine allgemeine, symbolische
Bedeutung erhUt (s. Z^er 643 f.). Han kann daher von einem prins
oder posterius des Physischen oder des Ketaphysischen in der Entwicke-
üigitized by Google
Bciieht aber die grieehisehen Philosophen Tor Sokratea. (Lortoing) SU
hing der Gedankenwelt H.s nicht gut reden; in dem Aogenblick, wo
sich ihm die Binnlicben Erffthmngen nud Beobachtungen sn einer
einheitlichen Konzeption zn&ammenBchloasen, war beides aalOslich mit*
einander Terbnnden. Es ist demnach auch zwecklos, die Frage ent-
scheiden zu wollen, ob der Satz Tom FInsse aller Dinge dem vom immer
lebenden Fener zeitlich vorangegangen ist oder umgekehrt dieser Jenem,
wie T. im Gegensätze zn Schnster nnd Zeller, dessen AosfBhmngen er
Übrigens hier wie auch sonst öfters mißversteht (s. ZsUer 614, 1), dar-
znthnn sucht. Spricht für die zweite Annahme der Zusammenhang, in
dem H. unzweifelhaft mit der altionischen Stofflehre stand, so Ulßt sich zur
Begrflndung der ersten mit gleich gutem, ja vielleicht noch mit besserem
Kechte anfahren, daß gerade das Eigentttmliche «ad Neue in H.s Sytsem
der Gedanke der ewigen und unablfts^gen Bewegung war. Uan kann
den einen oder den andern dieser beiden Gedanken als den wichtigeren,
als den springenden Punkt der ganzen Lehre betrachten oder auch, wie
dies andere Forscher gethan haben (s. n), auf den dritten Eemsatz
H.8, den von den Gegensätzen nnd ihrer Harmonie, den Hanptnaehdrnck
legen. Aber nie und nimmer wird man beweisen kSnnen, daß sich in
H.s Seele diese drei in seinem System anfs engste miteinander ver-
bundeneu Sätze notwendig in dieser oder jener Folge entwickelt haben.
Man könnte daher die Genesis des Systems, wie sie sich T. vorstellt,
als ebenso berechtiizt gelten lassen wie die abweichenden UL-koiisti uktions-
versuche anderer, wenn er sich nichr gerade da, wo es sich darum
handelt, das Wesen und die Bedeutung des Feuers bei H. naher zu
bestimmen, zuerst einer starken Übertreibung und dann eines oftenbaren
"Widerspruchs schuldii? machte. Die Übertreibnng liefet »larin, daß or
H. nicht nur ausschließlich von der Beobachtung des wiikiichen Fenei-s
ausgehen lliiit, sondern dieses, „wie man es sieht und prasseln iiört",
einfach dem weltseliöpterischen , allgegenwärtij;en Feuer gleichsetzt,
während il. mit diesem Namen auch das W:iriiie (die trockenen Dünste)
und den Hauch (die •l'u/irj) umfaf't. Im NVulerspruche aber mit dieser
Auffassunjr steht die weiterhin entwickelte Ansicht, II. habe deshalb
gerade das Feuer unter allen Verwandlung^sformeii der Natur zum
Prinzip erhoben, weil alle anderen nnr die Potenz oder, heraklitisch
au^;^edrückt, die Verborj^enheit, der Versteck des Feuers seien, in diesem
dagegen sich der Aktus offenbare. Damit giobt er doch völlig die von
ihm vorausgesetzte rein physikalische Grundlage des Feuers preis und
schiebt überdies in unzulässiger Weise dem alten Naturphilosophen
aristotelische Anschannngen unter. Vgl. Zeller 644 ff. Die Willkür, mit
der hier in H.b Lehre fremde Gedanken hineingetragen werden, tritt
uns auch sonst mehrfach in der Abh. entgegen. Dahin gehört z. B.
die Identifiziernng des Dionysos-Uades mit der sich in der Erde [richtiger
Digitized by Google
812 Bericht &ber die giiechlaeheii Philoeophen tot Seknlei. (LoHang.)
wäre dem Meere J verberg-enden und aus ihr wieder sich bildenden Sonne
sowie die wanderliche Deutung des 127. Fr, nach der H. das Ansingen
der SchamgUeder des Dionysos deshalb für nicht schamlos erklärt hätte,
weil Dionjrsos, wie T. ans einer falsch gelesenen and daher auch falsch
verstandenen Stelle bei Plnt. d. U, 862 D (för aidotk ul^v ist wahr-
seheinUeh mit Hereber irXo'jTtov za leien) entnimmt, der Sohn der
Scham sei. Vgl. Zeller 728 f., 1, wo anch der Yersach Teichmüllers,
den Mythos von der Geilheit des Dionysos bei Clem. als von H. berück-
sichtigt hinzustellen, zurückgewiesen wird. Unzutreffend ht auch die
Behanptong, fi. habe kein Foi-tleben der Seele nach dem Tode gekannt;
die DeatODg von Fr. 71, mit der sie begründet wird, nnd nach der die
lEiijpeiTa das Jenseitige Gebiet der Seele heiei^aetty «o sie sich in das
Wsaaer und in die Brde d. i. in deo Hades nnfindbar TerUert, ist
ebenso unhaltbar wie die yermntnng» es sei vlelleieht ictpottov oder m-
x&^^i za lesen. Zu beanstanden Ist ferner auch die Ansdnandor*
setsang fiber den Logos bei H. Vergeblich bemflht sich T., ans diesem
Bcgiiile die Bedeutung „Wort, Bede** völlig anisnscheideD, nnd wenn
er den Logos anf der einen Seite als denkend nnd selbstbewaBt be*
stiehnet und anf der andern ihm jeds Persönliebkdt abspridit nnd ihn,
die nnfaiBendo Weltvernnnft von dem allgemeinen Wechsel swischen
Wachoi, Schlaf nnd Tod nicht ansnimmt, Ja ihn vrie die Sonno tiglieh
nntergehen nnd nen entstehen Iftßt (s. dagegen Fr, 87 «qtc),
so liegt darin wiederam ein entschiedener Widersprach. S. Zeller 670 1
Einsprach mnl^ endlich anch gegen die Art erhoben werden, wie T.
den ja sicher vorhandenen Gegensata zwischen Xenophanes and H.
formnliert: dieser sei mit seiner fiehaaptnng der Immanens Gottes in
der Welt der Traascendenzlehre jenes entgegengetreten. Xenoph. hat
seine Gottheit keineswegs transcendent gefaßt; er ist ebenso wie H.
entschiedener Pantheist. — Daß diesen and ähnlichen Fehlgriffen aneb
manche treffende oder doch beachtenswerte Aaseinandersetzangen gegren-
überstehen, ist schon angedeutet woidcu. Dahin gehören die Aus-
fuliniugen über die Kinlieit von Tag und Nacht, über die ElouicnLe
uud den Weg nach oben und unten, über den Parallelismas des Phy-
sischen und i'sychischen, des Feuers und der Vernunft (s. besonders die
schönen Bemerkungen über das e?Xixpivec und xaÖap6v), über die Be-
deutung des Streites und der Gegensätze, über die Lehre von den Welt-
perioden nud der Ix-uptosic. Was die letzgenannte betrifft, so faßt T.
die Weltverbrennuug 11. s, die er in geistvoller nnd meist /-utreffender
Weise mit den Lehren anderer griechischer Philosophen und außer-
griechischer HeligioDeth darunter auch des Christenninis, vergleicht, mit
Zeller und Schuster im Gegensätze zu Schleierniacher und Lassalle nicht
als den täglich sich wiederholenden Verbrennungsprozeß der einzelnen
Digitized by Google
Beriebt fiiber die griechischen Philoeophea vor Bokimtee. (Lortsing.) 313
Dinge, sondern als eine a]lf::ciiieine TTmwaiznn^^ der Welt anf. Si lier
würde T. anch in den anderen oben erwähnten Punkten der Wahrheit
nülier f^ekonimea sein, wenn er den Wortlaut der Fi'agmente schLufer
inn Auge gefaßt und seinen allgemeinen Erörterungen eine streng
philologische Interpretation und Kritik zn gründe gelegt hätte. Wie
sehr er es hieran hat fehlen lassen, dafhr ließen lieb außer den er*
wfthnten Beispielen noch manche andere anführen.
Anf einem völlig falschen Wege befindet sich T. im 2. Abschn.
deB 2. Heftes der N. St.: „Heraklit als Theolog*' S. 130 ff. Man sollte
es kanm VSlt möglich halten, daß ein Forscher, der kurz vorher noch
dat tiefsinnige und alle Züge einer selbständigen OedaDkenarbeit und
einer anf sich selbst mbenden Fenöiüichkeit an sieb Iregende System
H.s in allem Wesentlichen nur aus den eig«iieo Yoranssetsnogen seines
Urhebers tu bsgreifen venBeht hatten JeUfc plOtsIich den ephesiscben •
Weisen in ein sklavisches AbhlngigkeitsTerbUtnis la den Dogmen vnd
der Hytbologie eines in pbilosophiaeher Hinsicht so tief nnter den
Griechen stehenden Volkes wie die Ägypter hineinswbigt VeigebUch
bemüht sieb Verf., seiner Untersncbong den Anschein der Wissenscbafu
lichkeit zn geben; er kinn die Qelster eines Grenser, Botb nnd Gladisch,
die er heranfbeschworen hat^ nicht los werden. Wenn auch das Material,
das ihm die nenere AgypUAoff» bietet, bedeutend reichhaltiger nnd
vielfoch anderer Art ist als das den genannten Forschem zn Gebote
stehende, so steht er doch grandsätsUcb kanm anf einem anderen
Standpunkte. Auch er IftOt H. nicht etwa bloß gewisse religiöse An-
sehannngett, was man Us m dnem gewissen Grade gelten lassen konnte
(s. 0. 8. 153), sondera seine tieftten philosophischen Gedanken ans dem
ägyptischen Glauben schöpfen, ob direkt [soll H. etwa anch, wie ^tba-
goras, in Ägypten gewes«! seint] oder indirekt, will er nicht eot*
scheiden. Ja, er bleibt nicht bei H. stehen, sonde» glaubt, Shnlich
wie BOth anch bei manchen anderen Philosophen wie Xenophanes, Farm.,
ja selbst bei Piaton und Aristot., eine Beeloflnssang ihrer Lehren dorch
ägyptische Weisheit za erkennen. Als Bedingungen für die Annahme
der Abhängigkeit eines Philosophen von einer fremden Religionsan-
*:cl)auui)g stellt er folgende aul: Der Pliilusuph muß nehen und über
der weltlichen Erkenntuisquelle eine Offenbarung annehmen, die Ge-
danken mfisscn im allgemeinen übereinstimmen üud absondei liehe Einzel-
heiten sich aus der fremden Mythologie erklären lassen. Alle drei
Bedingungen sieht er bei B. ei*füUt. Aber daß für diesen die „Offen*
barnng* eine Erkenntuisquelle gewesen sei, mrd durch die höchst be-
denklichen Deutungöversuche, wie sie IL an Fr. 12 (hier bringt er es
sogar fertig, die Grumlxuge einer Inspirationslehre zu erkennen) und
Fr. 7 macht, dorchaus nicht erwiesen. Und was die zahlreichen Über-
Digrtized by Google
314 Bericht Über die griecbischea Pbilosopbea vor Sokrates. (Lort&ag.)
einstimmiinizen bctritTr, so würde es nicht j^ar so schwer sein, eine an-
nähernd gleiche Zahl mit anderen zeitgenössischen Reli^,qunslehren aus-
findig zu machen, wie ja auch in der That noch bis in die neuesten
Zeiten eine weitgeliende Abhängigkeit H.s von dem Paraismus vermutet
worden ist (s. o. zu Ko. 145). £3 erscheint hiernach überflüssig, auf
die einzelnen Ergebnisse dieser auf so schwankem Grunde ruhenden
Vergleichnng einzugehen. Erwähnt sei nnr, daß H. nach T. nicht nur
eine Anzahl mythologischer Vorstellungen, sondern auch die wichtigsten
Bestandteile seines philosophischen Systems wie die Einheit der Gegen-
sätze, den ewigen Fluß aller Dinge, die Vorstellung des Krieges» den
Logos nnd seine Verbindung mit dem Fener, den heiligen Urkunden
der Ägypter, insonderheit dem Totenbuche entlehnt haben soU. Woni,
fragt man nnwillkttrlich, bat sich da T. in der ersten Abh. die sann
UQhe gegeben, alle diese 8ätze ans dem inneraten Qnell der heraklitischen
Weltanschannng abzuleiten? • Mit besonderer Anslttbrliehkeit behandelt
T. die angebliche Identität des äiryptischen Horns nnd des beraklitiaehea
Gottkindes (Fr. 79); er glaubt diese nnter Verwerfung der von Bemays
angenommenen Anspielung auf JD. 0 361 ff. nnd aus einer kleinen
Statuette im Baseler Museum, die unzweifelhaft Homa das Kind, Hör pe
chrot oder den sogenannten Harpokrates darstelle, sowie aus der That*
sache, daß nach ägyptischer Anschauung selbst die G6tter nnd Toten
in der Unteimlt Brett spielen, erschließen zu dürfen. Auch fBr die
Voratellung vom täglich neuen Helios^Dionysos sucht er den Ursprung
in dem ägyptischen Horns und ist geneigt, in der Inschrift anf der
genannten Statuette daa Original des heraklitlschen IJJuoc i^' V-PIQ
zu sehen. Also H. in einem seiner eigentfimlichsten, mit seiner ganzen
Lehre aufs innigste zusammenhängenden Ausspräche ein bloßer Übersetzer
einer ägyptischen Inschrift! Wem wird das glaublich erscheinen?
Außer Tanuery, der auch solche Phantasmagorien Teichmöllers lür
bare iliuize nimmt, sicherlich iiieinandem. Auch für das Riiig-eii der
beeleii im Hades tindet Verf. Analogien im yi/Lisclien Totenbuche.
Den ägyptischen Ursprung dieser und ähnlicher Aussprüclic und Ge-
danken H.s hat er durch üeiae Berufung aui entsprecheuJe Wendungen
in den ägyptischen Texten nicht im entferntesten bewiesen oder wahr-
fccheiulich gemacht. Es soll jedoch nicht bestritten werden, daß eine
gewisse Kenntnis ägyptischer Lehren, besonders astronomischer, zu H.
gedrungen sein kann. So ist es nicht unmügiich, daß, wie T lithaujttct,
die merkwürdige Auffassung der (rostirne als Kähne oder Trüge bei
H. auf eine ähnliche Vorstelluug bei deu Agyptf^rn zurückgeht. "Wenn
er freilich in dieser Lehre U.s nur eine Vergieichnng, eine iMeta] hfr,
zu sehen glaubt, so können wir ihm nicht beistimmen; die Worte npös
Digitized by Googl(
Bericht über die griechischen Philosophen vor Sokrafes. (Lortzing; 31~>
<t^v cpxvtttdav bei A^t. II 28, 6, auf die er sieb hierbei ettttzt, bat er
gründlicb mißTefatanden.
Mobra erste Abb. (No. 808) iat wiaaeDSchaftlich vdlUg bedentnaga*
loa. Verf. bebaaptet in aliem £ro8te, daß bei Laert. IX 8 ff. der
Gedankengang^ der berakUtiscben Physik vorliege, and aaebt anf dieser
Onindlage die Reibenfolge, in der H. seine Hauptlehren vorgetragen
bat, vnederherznstellen. Weil Laert. die Bestimmaog des Gmndstoffes
uls Feuer voranstellt und die Flnßlehre erst au dritter Stelle erwähnt,
steht es ihm fest, daß diu ei"8tere die Quintessenz uiul der Ausf^aiigs-
punkt de^ i'hilüsoiihierL'iis li.s war, und dal.) es falsch ist, die Iftzteru
lUr die duiiiiiiioreiide Lehre zu halten. Aus der Thatsacbe, dal^ i.,aert.
den Xo'yoc nicht anführt, schließt er, dieser luü^^,se nur vorUherg^ehend
in seinem Werke berührt wordcu sein. Aber ^aiiz genügt ihm diese
i^aelie doch niuiit; er hat noch eine zweite eutdeckt, und dies ist —
mau höre und staune! — Diogenes von ApoUouid. Alles, was dieser
sagt, hätte wohl auch H. uuterbchriebeu (!!). Aus ihm ergebe sich
auch, daß sich die Lehre vom Gegensätze aus der Tom Flusse entwickelt
habe. Das genützt, um den bodenlos unkrUibchen hJlandpuukt .Möhrs zu
keuüzeichueu. Im einzelnen wimmelt die Arbeit von MißverstUnduisseu,
Widersprüchen und Unklarheiten. Nicht gauz ohne Wert ist der Ver-
such, die den Auiang des lieraklitisclien Werkes bildenden Fragmeute
zu ermitteln und zu ordnen. Er berührt sich hier teilweise mit Patin, indem
er wie dieser auf Fr. 2 Fr. 5 uuddö, nur iu umgekehrter Ordnung,
folgen läßt. Vgl. M. U(einze) Litt. C.-Bl. 1877, 9b3 f. — In der
2. Abb. (No. 309) suclit M., wie ich aus dem Berichte v. Arnims
T>. L.-Z. 1887, 410 ersehe, nachzuweisen, daß U. im engsten Zusammen-
bange mit Anaximenes nud Aoaximander stehe. Nach Arnims Urteil
ist ihm der Beweis nicht gelungen. Auch hier benutzt er wiederum
das Excerpt des Laert. als eine Quelle ersten Kanges, die er «eigeutlicb
zuerst entdeckt haben will"^, und versteigt sich zu der fiebanptang»
Laert. habe das Buch H.s selbst ausgeschrieben (!).
Zu Sooliera Schrift, die mir leider nicht augUnglieb gewesen
ist, verweise ich auf die Kezenaion von E. Well mann D. h,'Z, 1885,
1299 f., Tb. Beinacb Rev. crit. 1886, 324, Scbaarsehmidt Pbüoa.
l[on.-H. 2887, 623 und die aaonjm eracbienene im L. C.-BL 1886,
715. Sie scheint danach zu den bedeutenderen Arbeiten anf dem Ge-
biete der Herakiitlitterator an gebOren. Über eUizelae seiner Ansichten
a. Zeller 631 Anm.; 646, 4; 652, 1; 659 Anm.; 723, 3 und Obiappelli
iu der unter Ko. 145 besprochenen Abb.
Pf leider er giebt annäcbat in der Tübinger Abb., die er im
Eingänge seines größeren Werkes wieder bat abdrucken lassen, eine
Digitized by Google
316 Beridit fiber di« grieehiaelieii Phllotophen TOr Sokntw. (Lorteiog.)
▼orlftnfige Begründung seiner Anffassong der heraklitiachen FMoeopbie.
Die Lehre vom ilnß und von den Gegmätien darf trete Finten ateht
all Gnindgednnke Rs betcaehtet werden , weil er aieh dann niebt mit
der Antdiannag der Henaehen in einen lo eetaroffan Gegenenti geatellt
Iiabett würde. Aneh ist er nicht weeentUch von aeinen Veifi^bigeni
beeinflußt worden, nnd mit Unrecht iiat Lamalle seine Lehre mit dem
Satse des Anazimander von der ddtxC« des Einzeldaseins in engere Be-
alehang gesetsi. Der Qjnellpnnkt seines Philosophierens ist vielmehr in
der Beligion sn snchen, eher nicht in dem Polytheismna Homers nnd
Hesiods, sondern in dem Mysterienwesen, das den Ghaiakter der N«tnr>
religion weit mehr bewahrt hatte als der poetische Polytheismtts. Als
Kodiide nnd pomUäc von Ephesos, d. h. als Vorsteher der dortigen
Filiale der elensinisehen Mysterien nnd durch seine Besiehnagen snm
Artemistempel konnte E. wohl eine genanere Kenntnis dieses Knltas
besitsen. Die «Mjsterienidee** hat er dann aber selbstftndig verarlraitet
nnd ist so snm «religionsphilosophlsehen Metaphyaiher'* geworden.
Wie wird nnn diese Hypothese in dem Eaaptwerlce Pfleiderers nfther
begründet und ansgeführt?
Pf. beginnt im Abschn, I mit „H.s Stellung in methodologisch-
erkenntnis-theoretischer Hinsicht^ iieiii wahren Weisen gebt es nach
II. beim Lernen und Forschen wie den Guldgiabern: non multa, sed
ranltnra ist seine Devise, und er verwirft die Vielwisserei. [Aber Fr. 8,
auf das sich Verf. hier bezieht, geht nicht auf die Weisen, sondern aul
die große Menge.] Man muß ti'otz des Umblicks stets kontemplative
Einkehr bei sich selbst halten nnd in der Tiefe des eigenen Innern den
Geist der Sache zu erfassen suchen. In diesem Sinne ist Fr. 80: ioi^iTjsa'aTiv
iftetüUTov XU verstehen: ein stolzer Ausspruch, in dem über kein persön-
licher HocbniiU liegt; verwirft doch H. in anderen F!at,Mnenten das
private Belieben und den Übei'mut und fordert dagegen Anschluß au
das ^üvov, das nicht etwa mit ychu^iter ?5nf!erlich quantitativ als das,
was alle annehmen, also im Sinne eines platten common seuse, sondern *
als „innerliche Allgemeinheit' zu fassen ist. Damit erkliirt sich der
hohe Wert, den II. auf das „Instinktive" legt, ,,da8 aus der uiibewnCten
Tiefe des Natur- oder VemunftgruQdes hervorbricht''. H.s Ofifeabarangs-
Standpunkt ist nicht ein mythologischer, wie ihn Teichmfiller in Fr. 12
erkennen will, sondern der allgemein menschliche nnd speknlativ-philo-
sophisehe, der an Spinozas „snb specie aetemitatis**, an die .,int>ellektnelle
AnBcbannng" nnd noch schlagender an das „absolute Wissen'' erinnert.
Wenn H. naeh einigen Schriftstellern erklärte, er wisse alles [aber dies
ist kein Ausspruch H.s; Proklos (bei By water za Fr. 80), aof den
sieh Pf. bernft, bat das eauriv icavxa e^devai wiUJcftrlich in H. hineingelesen
nnd xwar, wie mir scheint, nicht in Fr, 60, sondern in Fr. %], so ist
Digitized by Google
Borieht 1lb«r di« grieehlidi«!! PhttotopheA for Sokratei. (Loitaiiig.) $17
dlMM „Alles winea" wieder niobfc plnndiitiMhHiaantitativ za fassen,
sondern auf dto generelle Eritetutnit „der Natur oder des Wesens des
AU (iol)b von welcher Art es lit**, n beilelien. Dabei denkt er nicht
an afeh lelbet als Indi?idn&m, sondern i^bt, daß er die ürkiiuitnia
nur in Kraft einer weltlenlmiden Vemnnft bedtte. Mit solchen Ge-
danken, die in ihrer Tiefb und Sirenge der nodi an plaatieciie Bar«
atellQDg gehnndene Pluloaoph nor in ijnibolisierader Sinraohe wieder»
geben konnte, stellte er sieh in selirolfeii Qegensati an der irrtttmliehen
Weltanffiusang der Henge. Die Quelle dieses Irrtoms aber sind nicht
die Sinne als solche. Fr. 18 darf weder mit Sehnster sensnalistisch
noch antisenanslistisGh gedeutet werden; es beswecfct nnr eine pralrtische
AbwInTBOff awischen den Genüssen der niederen Sinne, denen die Menge
l^Ont, «nd der idealen Lust, die uns doroh die höheren Sinne, Ange
nnd Ohr, and weiteriiin ftberhanpt dorch die Britenntnis yencshaflt wird
[eine gnte nnd annehmbare Dentonf ]. Wenn H. im SlnnenlUUgen nichts
als Trug nnd Sehein sUMi so kSnnte er nicht» wie er dies wledeihelt
thnt, Ton der Wahrheit reden, die nas anf Sdiritt und Tritt nnglebt.
Der Kardhialinrtnm der Menge Uegt nicht darin, daD sie steh der Sinne
bedient — denn Angen nnd Ohren sind brauchbare, ja unentbehrliche
Zeugen — , sondern darin, daß sie keine Vemnnft noch Einsicht liat,
daß ihr Denken stnmpf, kurzsichtig, proBaisch-8chwanj?lo8 ist, daß ihr
das Gaazc des Kosmos in diskrete Einzelheiten nnd absolute Gegensätze
zerfällt. Die wahre Weisheit muß des einen Lebeus inne werden, das
sich durch alles einzelne Ii in durchzieht (Fr. Id). Das aber ist Mysterien-
lehre im Unterschied vom populären Polytheismus (?). Aus dieser
Älystcrieuideti sind nuu, wie Pf. in Abschn. II darzulegen sucht, „die
materialen Hauptsätze B.s in ihrer abstrakt -meuphysiscben Form ('.)"
zu erklären. Über den Grundgedanken der Mygterienlehre kann kein
Zweifel sein (?). ,,Eg ist der alternierende Gegensatz und Wrchsel
zwischen dem lichten» warmen J^ebcn hier oben und dem duukeleu,
kalteu Tode dort unten, in weichen beiden Phasen sich ein und das-
selbe, nennen wir es Natur oder beele oder Gottheit, zu bewegen und
auch bei dem scheinbaren Untergang zu erhalten weiß.** H. brauchte
nur diesen Gedanken konsequent weiterzudenken und die nackte That-
sache jenes Alterniereus zu motivieren, um folgende Auffassung zu ge-
winnen: , .Unzerstörbar ist die Feuerkraft des Lebens, welches auch
im scheinbaren Tode, in den es oscillierend übergeht, überhaupt aber
in allen, überall regsamen Gegensätzen und in den rastlosesten Wand-
lungen sich nicht nur erhält, sondern allzeit siegreich durchsetzt und
eben in dieser Probe seine wahre Lebenskraft erweist** Diese oseUlierende
Identität tou Leben nnd Tod ist aber bei H. nicht im Sinne einer „kalt
tbeoretischeu Taxatiomlosigkeit (sol)", die Mf beide Glieder des Gegen-
Digitized by Google
318 Bericht über die griechischen Philoaophen vor SokntM. (Lortsing.)
Satzes gleichen Wert le^t, zu verstehen, auch nicht im Sinne der
pessimistischen Lebeii^auffassnng eines Theognis, Pindar nnd Sophokles,
die nach Pf. mit der gewöhnlichen Weltansicht zusaramenthllt (?) [Pf.
verweist auf Fr r>4, tlns er aber g-anz willkürlich ausleg-t], soiidern der
Nachdruck ist von vornhci-ein auf das positive Glied, das Leben, zu
legen. Diese richtige, optimistische Aaffassung;, die schon in der
Mysterienlehre: „Hades und Dionysos ist dasselbe" steckt [aber wie
kommt Verf. dazn, diesen Gedanken als Mysterienweisbeit zu bezeichnen?
H. spricht ihn Fr. 127 in einet Polemik gegen das schamlose Treiben
der Mysten als seinen eigenen ansj, tritt uns in Fr. 35. 36. 78 und
in einer von Bywater zu Fr. 78 angeführten Stelle des Sextns entgegen
[Pf. glanbt in der letztgenannten Stelle ein echtes Fr. H.s ZQ er-
kennen, was nicht unmöglich ist (s. jedoch Zcller 710, 7); nnmögliek
aber ist der „feine Sinn*', den er in sie hineindeutet]. Als echter
spekulativer Denker erhebt sich H. ttber den Speslalia]! Leben und
Ted; er dehnt seine Betraehtnng über das weite Gebiet der Q^nsfttce
ans nnd seigt an sahlreiehen Beispielen, daß der Gegensatz Bherhanpt
kein "ÜM In der Welt Ist» sondern eine notwendige Bedingung von Leben,
Wohlsein nnd Harmonie. [Damit schiebt Pf. dieser ganxen Gkgensats*
lehre Hji eine «»apologetische Tendenz** nnter]. Die Harmonie be-
zeichnet H, Fr. 45 (nnd 56) als mXfvTovoc (icaXtvrposoc) (haamet^
xal T^ou. Bei einem so prägnanten Ansspmoh hslt sich Pf. ftlr be-
rechtigt, ein Ineinander/Uessen mehrerer Deutungen anzunehmen, nnd
legt das Fr, so ans: „Wie Bogen nnd Leier schon änßerli^ nnd sinn*
Ilch, In Ihrer mhenden Form nnd im bewegten Gebrauch, einander
nahe verwandt, gleichermaßen die Palintonie darstellen, so gehören sie
filrs andere anch metaphysisch als Beselchnung ffo die in ebiander nm*
schlagenden Gtegenifttse zusammen; denn sie sind die stehenden Attri*
bnte Apollos des Tötenden nnd Belebenden.* Der Gegensatz erweist
sich so als das dem GtdttUehen selbst Willkommene, von Ihm Gesnebte
und freiwillig Übernommene. [Über die ünzulftssigkeit dieser Erklärung
8. Zeller 659 f.J Die Lehre vom allgemeinen Fluß der Dinge ist nicht,
wie Zeller es darstellt, ein Antecedens, sondern ein Konsequens der
Gegensatzlehre, nicht die Prämisse, sondern eine SchluCformuliemng
der hciuklilischen Metaphysik. — Vau besonderes Kapitel wi<lmet l'i'.
der Erklärung von Fr. 79: atA>v r.ak ej^i r^at^tuv rexTsüwv au v^ta'f tp6pt£ #oc
(das letzte Wort ans Lukians Sia^Epo'ixsvoi nach einer Vermutung von
Bernays hinzugefügt). Die ganze Erörterung wiederholt im wesentlichen
die bereits zu S. 314 von uns berührt« Deutung Teichmüllers (N. St. 2
8. 187 flf.), nur mit dem Unterschiede, daß Pf. weniger Gewicht auf
die ägyptische Horusidee legt als T. Der Sinn des Fr. ist nach Pf.:
„£s ifit die Unzerstörbari^eit des Lebeos, welches in ewiger Jugend-
Digitized by Google
Beriebt über die griechischen Philosophea vor Sokrates. (Lorksiog.) gl9
frische ans den) schcinbareo Tode neng^eboren wird oder sich seibat
gebiert; ihm ist der Geg^ensatz ül'^^rhaiipt kein horbea Muß, sondern
eher eine Lnst» ein Spiel (itsi'Ccov); denn in rastloser VcrUnderang oder
allgemeiner, in ewigen Phasenwechpel (7re93«uo>v) bewahrt es Beine
Identität, da es ja mit sich selbst spielt oder sein elgfoner Partner ist
(auvötaf«pd{ievo;)." Abschn. III („die KfiTiKietc KoiTelatanschannng
TOm immerlebcnden Feuer als Prinzip der Welt**) behandelt H.8 Physik.
Das iieraklitiflche Feuer Ist weder mit Schleiermaeber nnd Lasaalle
Sjymbolisch -unsinnlich noeb mit Teichrnftller als wirkliches Fener des
Herdes nnd des prosaischen Haa^brancbes zn fassen. Es ist eine Art
▼on Urstoff, der aber fließend nnd oscillierend zwischen gröberer, feiner
und feinster Bedentung zn denken ist. Auch hier herrscht ein he-
ständiges WechseWOThäUnis, eine fortwährende Ivcvtio^pofitbc der An-
schauung und des Gedankens. Vor allem Ist das Feuer kongruent mit
der heraklitischen •Fondamentalidee des Lebens", nnd ebenso stimmt es
mit dem Gedanken des Gegensatzes nnd des Wechsels in der Natnr;
dagegen mit der Lehre Ton der fließenden Bewegung bat es eine
schwächere Yerwandtschaft, was Zeller nicht beachtet hat, an dessen
,,nOchtem abwSgende** Barstellnng sich Pf« sonst im großen und ganzen
anschließt Vom Gesichtspunkte des absoluten Flusses wAre das Wasser
oder die Luft ein geeigneteres Prinzip gewesen. Wie H. überhaupt
kein Kosmologe oder theoretfecher Physiker Ist [dies soll u. a. auch
Fr. 30 beweisen, das so erkiftrt wird: „wie kehier der Götter diese
Welt realiter geschaffen, so hat sie anch kein Mensch ideallter nach-
geschaffen", eine sprachlich wie logisch ganz haltlose Interpretation;
s. Zeller 645, 1], so verficht er auch mit seiner Feuerlehre nur seine
metaphysische Grundtendenz auch ;iiü physikalischem (icbiete und betont
demgemäß besonders seine unverwüstliche Lebensliraft. — Auch in der
Besprechung der „WandJungsstafen des Feuers" folgt Verf. in der
Hauptsache der Zellerschen Darstellung. Da, wo er diesen bekämpft,
oder seine eigenen Wege gebt, sind seine Ausführungen nieist unklar
oder geradezu verfehlt; so. wenn er neben dem alternierenden Nach-
einander jener Stufefi von einem beständigen di;ilt kiischcn (!) Inein-
anderoscillieren derselben als dreier bereits bestehender „Parteien" (so!)
redet, üubegreiilich ist es, wie Pf. außer einer durch das Feuer re-
präßentierte Unzerstürbarkeit der Kraft • — dies mag man als moderne
Formuliernu!? der Anschauung H.s gelten lassen — und außer einer
Konstanz der Masse im yanzon eine solche auch nacli den llaiiptgebieten
des Stofflichen bei H. anneiimeu kann. Unmöglich können doch Wasser
and Erde unverändert bleiben, da sie sich ja nach II. allmählich in
Feuer rückwandeln und schließlich in der Ix-upto?».; ganz darin aufgehen.
Auch hatte Pf. kein Kecht, Zellers Aaffassimg vou d^m Umwaadlimgs-
Digrtizeo Ly <jOOgIe
320 Berieht Aber die griecbiaehen Philofophon vor SokitftM. (Lottniig.)
proieflie lo sa deateo, all ob im BoMltat jede YerftndeniDg dee Welt»
bildet wegfiele nad dieses sich von Ewigkeit m Ewigkeit gleich bliebe^
wenn aach hinter den Kulissen da nnablAssIger Wechsel der Kompo-
nenten Jenes Besaltates stattfinde. Das heifit doch Zellers Absieht, der
8. 681 nar von einem 8ehein des Beharrens redet, ftat in ihr Gegen*
teil verkehren, Pf. macht sich hier derselben ttbcitriebenen Koneeqneai-
sieherei schnUig, die TeiehmUler mit Becht an Sehnster getadelt hnt.
Die eigene Ansicht dea Verf. geht dahin, daß ein aboolnter Anagleieh
der Stoffe nnr im Unendlichen volhogen eraehelnt» wo sich rasUoo Jede
Ixff^poMic mit ehier korrdatmi 9Mu£9yafif/e deckt, wAhrend in nntercr
jetzigen Welt die konkreten Dinge beatgndig swischen dnem marimnm
und minimnm, einem malna and mfaina hin nnd her schwanken. Einen
wesentlichen üntersehied von Zellen DarsteUnng vermag ich darin
nicht an erkennen. — Waa Pf. Uber die tl^^iche Kengebnrt der Sonne
nnd die Beschaffenheit der Gestirne bemerkt, deckt sich faat vollstindig
mit Teichmüllers Anffassimg, dessen Anlehnnog an das Äg3n[>tisehe er
hier in viel höherem Maße gelten läßt als sonst Nor f&r Fr. 30 weist
er mit Zeller die allzu künstliche Deatung Teichmüllers ebenso wie die
Srluisters zurück; er selbst versteht es so: Nord- und Siidpunkt unseres
vulf^aieii Halbkugelhorizontes sind die Jfaxinui und .Miiiinui von Nacht
und Ijicht, üät und West daf^e^^en die eutgegeiigesetzt llielienden maiora
und minora ('?). Er nimmt mit E.echt nach dem Vorgange Zellers und
Schusters eine in großen Weltperioden sich immer wiederholende Welt-
zerätöruijg und Weltentfaltuug an, kann ihr aber nicht mit Schuster
eine so große Bedeutung wie der täglichen £nieaernng der Sonne bei-
messen ; nur 80 sei es zu erkl.iren, daß Platon Soph. 242 C diese Lehre
H.8 uübeiückBichtii?t lassen konnte. Eine eigentümliche Deutung giebt
er den Ausdrücke [i -^prjofiojuvr] und xdpa» in Fr. 24. Er versteht uuter
•/p . das .tiefe, innere Bedürfnis" oder „den kerngesnnden Trieb, der zur
6tay.o-Tur7'c führt*, und unter k. zwar eine Sättigung, nber eine solche,
die haarscharf an übersättiu'uitg streift oder unmittelbar in sie übergeht,
einen Znstaud, in dem »das Urwesen die Monotonie der Gegensatzlosig-
keit nach erreichter ixicupw^tc satt bekommt". Damit verkehrt er die
durch Hippolyt. 9, 10 sichergestellte Gleichsetzang der xp*
$ia)tocT(iy)<Ju und des x. mit der ixitupwaic fast in ihr Gegenteil, ja er
hebt im Grande den Gegensatz zwischen den beiden ZostUuden der
Sättigang nnd des Maogels auf; vgl. 2(leUer 703, 1. Diese Umdeutang
hängt mit der Ülierzengong Pfleiderers znsammen, daß H. kein Pessimist
wie Anaximander mit seioer didtx(a und rbt; sei, sondern ein Optimist,
der den Hanptaccent auf dea gegeawärügen Zustand legt. — Abschn. IV :
.Heraklits Wendung vom physikalischen lieben zur Psychologie uid
fiMhatologie*. Das Feaer als die »«hookret angsschante Idee dea Iieheiia**
Digitized by Google
Btticht fiber die grieehlscben Philoflophea vor Sokntes. (Lortiiiig.) 3S1
fällt dem Ephesier 'mit d»u Seele zusammen. Nicht bloß ist die Seele
Feuer, sondern das Feuer ist aucii Seele. Seine Wandlungen sind im
tiefsten Grunde bereits Wandlungen des Seelischen oder der Seele im
großen, dessen, was man später Weltseele genannt hat. Alles in der
Welt, vom Größten bis zum Kleinsten, besitzt seelische Onmdnatnr,
nnr auf verschiedener Stufe („Panpsychismos**). H. erkennt, wie so
viele der bedenteudsten neueren Philosophen, nur Geistiges und Seelisches
alt wirklich an. Die Unterscheidung zwischen der Seele an sich und
den iodividoellen Menschenseelen macht er noch nicht mit ausdrücklich«!
Worten, aber er besitzt sie entschieden (?). Wie löst sich nun aber
der Widerspruch zwischen der Gmndansicht vom völligen Verlöschen
des Lebens und damit auch der individuellen Seele [vgL Pr. 77, deaaen
Erklftmng dnrch FfL aber grammatiecb unmöglich ist: C»v tk Satxntu,
TeOviwToc loU helBen: Leben tretend (!) entbrennt er (entsBndet
er eich) ans einem Toten (!)] ^ seiner Esehatologie, In der er ohne
Zweifel ^n individnelles Fortleben nadi dem Tode lehrtet XKese In-
konaeqnena ist nicht so zn erkUren, als ob H. sich äia Keinnng der
Menschen anbeqnemt habe, sondern darans, daß bei ihm das reUgions-
phiiosophisch-praktische Literesse das physikalische weit Überwog. So
sehr daher anch Ff. vorher H.s positiv gerichtete, weltfrendige An-
sclianang hervorgehoben hat , muß er doch sogeben» daß er in seiner
Eschatologie im Widerspruch Mermit einer trüben peadmistischen An-
schannng verfallen ist» wohl im Gegensatz gegen die YnlgftrmeinQng, die
das Leben Uber alles schfttst nnd den Tod als das schlimmste Übel he*
trachtet — Baß hier eine gewisse Inkongmenz swiaehen der Physik
und der Jenseitslehre Es vorliegt, ist nicht so leugnen. Aber statt
diese Inkongmenz einfach als eine Thatsache hinzunehmen, die wir
nicht niher begründen können, und die vielleicht H. selbst gar nicht
zum Bewußtsein gekommen war, bauscht sie Pf. ohne Not zu einem
prinzipiellen Gegensatz der Weltanschauungen ;iaf niul tiiUn so jii die
Lehre H.s einen unlüslichcu, iundamentalen Widerspruch liiuuiu, den er
noch dadurch verschärft, daß er uiii «^-ruiid eiuzflner Nachrichten bei
Sextus, Philon, Porphyrioi» die trübe, weltflüchti/?e, pythagoreisch-plato-
nische Lehre (3üi}Aa-fff,{xa) auf H. überträgt. Von den erhaltenen Frag-
menten aber giebt uns kein einziges zu dieser Annahme ein Recht.
Die von Pf. citierten sind entweder ihrem Sinne nach dunkel wie Fr. 123,
oder sie beweisen doch nur, daß H. ein Leben nach dem Tode voraus-
setzte; in welcher Gestalt er sich dieses dachte, ja, ob er überhaupt
an eine Unsterblichkeit der Seele im strengen Sinne des Wortos L'hiubte,
geht aus ihnen nielit hervor; denn wenn Pf. Fr. 38 als Beweis für eine
Läutemnj^ der Seelen im liades anführt, so hat er diesen Sinn erat
dnrch seine willkürliche und unwahrscheinliche Konjektur 69iot)vxat für
JaJuTMberiolit IQr AltortinuiriaMiiMlwIli Bd. GZH. (UNB, L) 31
Digitized by Google
322 Bericht über die griechiäciien i'iiiloöopiieo vor bokrates. (I^ortuo^.)
dj}j.tl)VTo:t hineiuceleiit. und Fr. 72, das er iu diesem Zu»aramenfaange
gleiciifalis vorhringt, zeiert gerade deutlich, daß vou einem Bef^rabensein
der Seele wie n\ ( innn Kerker bei H. keine Rede sein kann. — Das
Ergebnis der Auslühruiigen Pfleiderers, wie es im SchlaLkapitel zn-
sammengefaßt wird, ist folgendes. H.s System ist trotz seines Pe^^simis-
mus gegenüber den Wahnvorsteiiuni^cii der unwissenden Men^'e *ier
Versuch einer TlieodizL't' Qinl ein ausgespiocbeaer ,\'ernuntioptiüasiuus*.
Dem einzeiueu liegt es ob. sich auf den »Staiidpuiikt des Allgemeineu
zu erheben und so zur li^iozi-r^-jiz d. i. dem „Wohlgefallen an dem
denkend erfaßten Universum" zu gelangen, was freilich nnr eiaigen
wenigen gelingt. Die menschlichen Gesetze sind ein Abglanz des einen
göttlichen und daher immer noch besser als gesetzlose Willkür. Trots
«ifiapf&evT] und dva-fxT) ist H. ein Gegner des Fatalifinmi; sein ißoz dvdp<utnp
da(}i.(ov ist im Sinne der Willensfreiheit aufiEiifiMsen. SeUießHek wild
die Laiire H.B ale „Fansoismna'* bezeielinet
Fl MlMii
Digitized by Googl
i
I
I
■ •