Skip to main content

Full text of "Eulerkappers Leben and Leiden; eine tragisch-komische Geschichte"

See other formats 


NEDI. TRANSFER 



KC 




>a 



HN b3C(3 1 ^ 

ituenarlJet:^ 



8e6en unt> l^cibeti; 

eine traßifc^«'fomif(!^c ©efc^i^te 



0 0 It 



grtebrt(^ ( 51 ^'rtpian Saufl^art). 




31 t t c n 

feinen Heben f^rennben 
in ber i^nt unberge|Ud]ien <^obt ©te^en 
»ibniet biefe erbauti^e /^iftorle . 
unter 35cr)ic^ernns feiner 3l(i^tun0 unb g-rcunbft^aft 
ber 35erfof fer. ( 

« ^ 

Nach der Ausgabe von 1804 neugedmekt. 



J. Ricker’sclie Buckhandlung in Giefaen 
1889. 



4L f} A 




Digiti2ed by Coogle 







Digitized by Coogl< 




r». . 



^ukrfap|>erl 

geben utt6 gelten; 

eine tragifd) * fomifd^e @efd^id)te 
t) i> n 

» 

g^rietric^ e^^rijfian :^anf^arb. 



2U I e R 

feinen Heben ^reunbett 
in ber l^in tin»erge^Iid>en @töbt (Sieben 
tnibmet blefe erbouHcbe ^t^orie 
unter SBerficberung feiner “acbtting unb ^i^eunbf^öfi 
ber SJerfaffer. 

Nach der Ausgabe von 1804 neugedruckt. 

• J.Bicker’sche Buchliandlung in Giefsen 

1889. 



Digilized by Coogle 



V 



S(tt fcfe Befer* 



^tefe« beff«n £((e( fc^oo 
|inlHnaU(^ faflf , wa6 e« fe^n fod, fonn« 
(e tt>o§l o(ne aOe ^orrebe in bieJQ3e(t 
r«uf«n : bo(^ jtnbe Ic^ mein« frfbft xott 
gen f6r nht^\^, einigee im ^inaanfi 
an|utmt(«n. 

£Dian ^a( miinen 6(^rif(en ben 
iSSotwutf 9 cmad[)C, baf jle me|rere 
fonatitliten ent^ieffen^ unb aufieute am 
fpieUettr 'toetc^e §£tte (ur Geräts 

ibuIcrfAPpcr« % 



Digitized by Googic 



l^injlenm toottetu utt^ i 

gegränbetctt unb mit; fe^c utiongene^ 
men (Sreoefe meinet ^ftetd roU 

berfptoc^en/ aber Vergebend: bte filnfr^ 
lieben «Metren luib Bornen epegeiitten 
immer fort; unb fanben flcCb Oridinole 
SU meinen @(bii^ermtden. 

manche auch 

fo mit meinem (|uierTQbf>fr umgehen 
tvetben. Tiber ba b«cb noch ber alten i 
fehr magren fi^gifcben Siegel jeter ber 
be(le öu^eger feiner eignen Söorte 
iß^ fo etff^re icb, baf (ein ^enfeh in ' 
ber^elt^ tbeber ein febenber noch ein ' 
Xobter^ unter ben im ^lerfap)>er ge^ 
nannten $erfonen gemeint iß/ unb 




foIgI{4^ oUe |)nfbneO« ^tfl^runaen 
bet $iet ‘ aufgefä^tten ^^rgebeit^eifett 
but(^otu$ falfc^ irnb grunMo« flnb. 9f}te 
|at ein 9^aßot 0invon ^ eia ^upentts 
tenbent jQtiobammotKirtuS/ eta 
fietmeifler f)?umpf^ ein SRagifiet 
jlo^ u. f. »* 

gwat |d 6 e icf^ meinen ^ulerfap« 

\ 

pet iu 0 ießeti aalten (ajjfen : aber btes 
gerei(f)( bet 0 uten 0 rabi 0 ie 0 en mc()e 
l^um gerlndßen 9f?at^(§eile* bin 

blefcr lieben 0 tab( * 1 ^eti(i(^ guC; t(^ 

i 

fabe in igrem ännn^et meutere 
betriebt^ itnb manche ^reube/ 
^etgn 60 en bafelbfl 0 ei»of[«n^ unb erln^ 
nere mf<^ no(f) ttrnnet bonfbat an bo4 

% 2 brab 



Digitized by Google 



1^0t>e wo Uf» no(^ W jt^t 

\){c(e grcunbe $ä6c. S)ie J^emn 0ie< 
f«r wetben ficwip mit mir nicfit |äce 
neti/ bo^ i(^ beti €u(etfapptlf t§# 
Dtn {(Riefte* 

3n 0tegen gat awav e^ebfm ein 
(jnoiffrt fambfet :Seti/ weiegem bte 0tu« 
benten ben ^eptiomen 0u(erfapper gts 
Oeben §atten/ geiebt, ober mein 
fapper ifl boeg wo^f, wie leber 0ie^er 
bezeugen imi0/ eine gon^ onbre $erfom 
ttage^ ofo )enei; im 3a^r 1796 in bec 
^opiondgoffe in 0ießen berflorbene 
€uUrfapper« 

^ifo bie J^anb §et^ meine J^etten 
0iePer: i(g '^obe 0ie ni(gt beleiblgt/ 

nitge 

V 



Digitized by Googl< 




ttl(f;( einmal bem 0 (^ine nac^; rohe 
(inb 0 ute Sreunbe tinb toottena au(^ 
bleiben : tieUetc^C befuc^e ic^ 0 ie halb ! 

3 (b miU (offen, baß jibrigenb bab 
iefen biefed I 5 uc(b meinen lieben fefetn 
feine lange 9Beile machen foH. 

IDen 9tecehfen(en (abe i(( gar ni((ig 
gu fagen: biefe .fetten toiflen ja o(nes 
(in aOM, befonberg ble J^etren bon ber 
3 enaif((en nnb bon ber S 3 etlinct Slecen^ 
ftongfabrif, unb nehmen eg bo(cr gar 
übel; toenn ft(( ein 0 c(rif((leUer tinlers 

fle((/ fie belehren ju motten. 2 war 

\ 

quabrftc auf bie Stecenfenten nur gu oft 
jener 0 pru(( beg Serentiub j 

Faclunt nad intellegendO) nt nihil 
intellegant. 

^er 




6 






^6er haf |ur ^0dft: Up 

oUec ^gnorait)/ ^ri; alter @upetficiaH« 
tat unb Up oUem llbermt^ Meibrn He 
$erreti bo(| attmfffenb unb o0n)i]|tfl. 0e« 
fcf^rfeben |u ^aUe btn lo. S^nlud 1 803. 

%* C* £au!&arb* 




S£:r(le0 



Digitized by Googl< 




'^rofedömena )uc 
te^ J^dten. 

Sie bcmt/ ^uiiöfirSi* 
b^Oe ?' öet -Ö«tt ^afiot Stlfotn |tt 
^ccbberg/ oob flopfie feine pfeife «nf ben 

pfen nun. Sibylle anitooctete fei# 

ne 6i^(be , trab fu^r fbet $it drängen, 

iturio^f fngie 0 ecf ©elfom, Sie weif 
190^1 feibfi nid)t. toarnm Sie granjt ? Sf ce^ 
Sieboi^I 3<f>me9n'Ä, (Sott weife«# cec^i 
^tmitifr: entbed Sie mic 3 bteti 5 fununer# 
DieOeitbt bnf i<b tann. 

@tbfUe,(^f(brtt<fjenb> 

ftotf »ft« wi» fefU , fann fein SSenftf «ut 

mai^ett. 

^oliof (febr wbi0) *>«"« "*^P 

fni ttic beten, baf e« bec Hebe @oti tfnt, 
be9 be« fein !Din0 ttnmbflfitf ift SO0' Si^ 
ttnmer Sibylle/ ton« 3fr ifi ^ 



SibfUe. 




8 






id[^ bin — t(^ &ln (fbluc^jt^i 

^afTor. 9?un/ »aJ Ip &U fc««/ 
@i&9üe? ’ 

©ißpUe. W W« — 

(twint heftig) ungiarfU<fte0 SKAtc^eii» 

93ojlot Ciönbet feine on> ®<9 
@te ni4^( untantbai; gegen ^en Uelsen @ot(/ 
€iibQ0e. IDec liebe &ctt trui^tt afle Scca« 
fuc/ tiQ ec bent Sicifcb feine (Speife unb 
bem Sieb fein §a«ec giebl/ ben iungen S?a# 
ben fognc/ We ben Jg>eccn nnrufen , wie’« im 
^faim bei§^. SReiefe madigen wiü @ott nltb* 
|ebemtann: wa« wbtbe ba« aueb werben^ 
wenn |cbccraann teleb wäre? SBec wftebe 
Arbeiten woüen ? 2Ba« @le nnbelangt / @1« 
b^Ue, fo bot @ie fa 3bc ®cobt unb 3bf« 
Kleiber, unb 3bw Strbelt ijl becb bep mir 
au(b niebt fo arg. @terbe itb einmal / fo 
«rbt 9ie no«b <twa« bon mir. SSiQ 
mebcl 

@ibt)Ue. Stbf (iebfier ^rr ^nfloc/ 
idb bnbe bor&ber feine ^(«ge. 9((b/ toenn 

{(b uur nicht fo ungiacfiich t9iie l 



35o|loc. 



9 




92ntt/ toa« i(l betiu mit ? 

^ib^Qe. Siebet J£)ctc gJaffet/ in att - 
adb - nnbcttt Umfi&nben* 

^Uoilor (legt bie pfeife auf ben 5lftb 
«nb (lebt oufO SEBa« fagf @ie> eib^ttc * 
@ie tthtt f<0n»anget? 

©ibpUe (ftblucbjcnb.) 9J«|> - - 

liebet ^aflot ! 

^aflot. J^nt/ bm/ fo toas b^Ue i(b 
, bocb bon 3bc nicht gcbacht! ^i( mcicbent 
15ouernbutfchen bnt @ie bcnn gn tbiin gehabt. 

@ibhüc. Sich 6btt/ ti »at fein 
$5anertibucfcbe» 

' ^afioti nnn/ fo ninß eß eiri (Sola 
bat geioefcn fe^n, unb bann loatf beffd 
fcbUnimer. @o ein jtetl toifcht ftch baS iS^anl^ 
unb babin gebt et. 

0ibhUe. ^iS), fo ifi$ aOe nichts IBctjl 
bet lebten i^itcbenoijttation — 

9>aflot. SBaO/ be^ bet ^ircbenoiftta^ 
tioni ^cb »ili bocb nicht boffen, ba§ bec 
4)cti: 6opetintcnbenf JClnobammobafritt# ^ 

3(a/ 



Digitized by Googit 




lo 






3«/ jdf ttt Ift fo dtt aSccÄHöu« . 3<^ 
il^n gar iiid)it (Hben ivcgen feinte Soteit bfe 
«r nnauf^&cU(b (cigt JSdn cecNer €bt}|t 
foU faul &€fcjiwä$ ou£ feinem CO^uabe ge^n 
Idffett , inie ber ^eilige Sipofiel befahl, unb 
menti ein groper @eifUicf}er Soteq reipi , nie 
ein CRudtetiec auf bet J^auptmat^e , fo ifi^ 
fiotfy feanbalbfec* ^a, ja, toeffen tat 
«oH ip, be« gebt ber ^innb öber. SDet 4^ett 
0uperinietibeat tvttb 100^1 — 

©tS^Ue. ^(p nein, et mc ntc^t bet 
i^etr &upfHnienben( — et mr bet .^etc 
Canbibot ®fttion — 

ipa|iot. ^er Cimblbat ®imon , bat 
^ncioUtm beO iSttperintcnbenten ? 3i</ ft/ 

nun gegt mir ein auf. ^et @(^lei(b« 
bang/ bet oon nld^tt olg eon Sfiotol unb 
^ttgenb nnb ofle .^egec ntberlegt/ 

unb auf bie fRenner ft^impff n>ie ein 9fobr> 
fperUng ! ftnb mir bie teibfeit ^ede - 
^et/ tvag ip nun |u (gun? ®ie ntng boeb 
einen Sanier )U Xinbe gaben* 3<b 

tperbe on ben Qupetintenbenten ftbteiben: * , 

ober 



Digilized by Google 






11 



\ 

ober BeffeT/ icB rete mU IBm. K&nf|{0e tIBos 
(Bf tfi(f {(B na<B ®ie^en , Bo »Ut id^ ple 
<5o(Bc fncominiren. 

@ie /ogftt tnfcB Boi^ nl(^t 
(IU0 3f^em J^eev ^afatt 

^afior. ßt^ute ^ott, i(B tvUl 6ie 
nI(Bt )ttc ®crjt»«ifliitt0 Brindra: IBunfe 

0Or aemed itinB Ombrinden« 

©ibpffe g{oo gelrbfiel ootti ^afioc au 
i^rc Mett, nnb bte|rr ndbm feinen j^u( nnB 
nnb ging oufö ^elb/ um gn &bnte^ 
gen/ tnaö er f&r bog orme SDing tbnn fbnn<^ 
ie. ^ib^tfe (o^e ben ^ojlor »egge^ett/ nnb 
(tef ^ur 9 io(Bbargfran/ nnt biefer gUi(f)folIg 
ibce Umfi^nbe ja entbrdfen. IDie SHocbborg« 
frott enttedte bie 6a(^e weiter/ nnb 
gwep €^tunben »ergingen / »upte boo gon|e 
iDcrf bog 0e^eimnip beg ^farr|aofeg. 

IDcr Kontor @<f|BnUbrn |u iHr<Bberg 
tbor ein Scifoufoug/ nnb fop aOe 3:oge in 
ber @(Ben6e/ wo er mit ben ßaitftit <So(o 
nnb JDoug nm ^Dong fplette^ fi(ff mit ipnen 
f«br oft ^entmfa^bofgte/ tmb enbfiip taa^ 

mefttb 



Digitized 




tnelab nadb 'Oaufe |eg. SD<c hm 

inkre ibn »egni biefc^ ^rgec(i((^en £eb<ad bf* 
tni berb berunfcr/ unb btobfe Ibm fled, bie 
0acb< anf ^onftflocttim {u bett((r(rti/ untec# 
lieg c5 ober immer ou« ber ibm naf&rlicbeti 
0aiberiidfci(. ^cr Sonioe ober erbogi'e fi(^ 

&bec ben nnb fuebir eine ©eUgenbeU/ 

f{(b on ibm tvegen ber bioftd^n 8 » 
tben, bie er ibm $ugelbeU( bade. @eine 
@o»fbcäber/ melibc ber $ogor bfierS ob^ 
ioiigelce/ moren ^fcicbfallö gesen ben gttiett 
^Otano anfgebcoebi/ URb Hegen f (b bom (Sian« 
lor Uicbi bemegen , folgenbeS 0 (bcciben ott 
ben @u))erfo(enbcn(en i^nobamm6batiu5 {U 
liegen |n nntecfcbrclben/ metebed ber €an« 
tbr (oncibirt nnb munbiti baH<« 

7iUerl^0(^tt)örbig|ici: ünb ^Hc^ibotrr, 

*J)bc^ * unb Sicfgclcbcceflcr, ^oct)cbelgr? 
boritet/ 0nobtger unb ^ienflft^unb« 
tic^^r J^ert ©cn^rolfupcrinwnbent ! 

6». 0jcceüettj J^ot^wütben wftffen 
)bir bie Snbedunierfebtiebenen mit 6 ofi 0 em 
<C)cr$tn unb itr[(^I(ioeiiem 0cifie bbtßeOen/ 

n>ie ' 



Digitized by 



t»U bfl§ J£)etc ^aflpr ©etfom bet hits 
figen <biiflH(beti ©eineinbe ein gat groge$ 
(ScanbaUam , Stergecniß unb ©(ein bei Sfn# 
flogeö giebt; gefialten betfelbe noblbenannfe 
jg^ecc ^fioc ©clfam eine bn(* obec 

^angbiltfclD/ S^amen^ 9(nna ©ibi)0a (Sule« 
tifi, n>el«b« «« grbpten ©tbanbe, 
tlngt&cf / ©(haben unb ©cbimpf in gefegnet 
teu UmfUnben befinb((. QlKbieweUtn ober 
ein fplcbec Cafeus onb SSorfaQ ber ganzen 
©enieinbe ein grofe# ©canbolinm unb SCetf 
gecnig gUbt, maßen baP ©cc&(b( gebt/ alg 
wenn bet t>ecr ^aftor ©eifom , al« »elebet 
caelebs ober ohne gcau i|t, gar leitbi felbU 
in eignet geifiUcber $et(on in iUetba(b( geta« 
eben fbnnie / alP menn burth fein 3o(bun bie 
Jungfer ©ibptta in bag grn|le Unglftcf bet 
gefegneien UmßAnbe gcraiben, oU bi((en mit 
(Stt). SWogniftceni J^ochwötben nn(eril)4« 
nigft/ gcbocbtem ^ectn ^afioc anjubcfeblen, 
bie geba<b(e ^fangfer ©ibp0a aug betn i|}facrs 
banfe (n cemooiccn unb neginfcbaffen / nnb^ 
a(fo bie ^tie|i(rib.ob”U”0 Uticeinigf 

feie 




*4 




' Nit |tt tetiitden. ®tnb fibrigend mit ollir 
jDien|lff(ttobU(^eit unb ^ttoogenbeit 
tole atu^ 9i|ffc(ioti 

^^niffcenj ^ot^mihrben 
fc^ulbige iDiencc 

5ttrc^6etg; granj €arf Sc^bniebttt/ 
am ülb Sontor, 

furgl# $6ffcl ^reul^baug^ 

bfii ifieii CRap alg,9ticbter. 

17 — Söbfen SöieriiSnimcI/ 

CDolpfc^ StßtbfintS/ 

a(g &d^bpptti, 
Ulric^ 35inbfoben/ 
Sflrtl^el @d)Qaf 9[Ronbfüc^ttg, 
aiß ^ir^Kn^hegciu 

^err Oucbcmmobariu«/ ber ©uperin« 
tenbem , f^a^Xt brn ^fior ©elfam^ weil bie^r 
frr feine J^odbw&rbrn cinfi ermahnt b^e, 
bo<b hiebt |iet9 gu bodffdNn nnb mit ber gro^' 
ßen ®Io(fc l&ofen : begwegen freute ec 
fieb t bcm alten 9)?aun we^e tbnn $u tbrnm, 
unb refoloirte fofort auf bab taubem>e(f<b£ 
©efubei bei ConfbrI ©eb^nicbcn/ baß bfe 

dfttng/ 




15 



ä 

Jungfer b«n ^arrl^ott^ ge« 

bra4^ toerbm foötr, uiib j»ar Kngejid^tiS 
biefcS/ im ®<b^ibett Nepj fetnec 
fö0te bet qjaflor 6rifam (t<^ ©ff« 

floiibtag neikrbe fe^n ber i au afiai et menfis 
eurrentis j}or einem ^o4»ibb(t(^en ^onftflo« 
rio |ti 0ießen (leileti, auf bie i^m fot^ttlei; , 
genbcn grageo gebäbrenb anfnerfen nnb ba5 
SSSeitfce eciearfen. 



ZxctyttQ Äapifcl 

@eanbaL 

5 ^o|^br ©cifam fapi ottf feinem ©org« 
feO/ «n onbem £)rtett @ro|ooier|fMbI im 
€lfa^ aber ba« ffanibelid genonnt unb 
Mn(^ie feine iffeife 5ab(wf : om Sifd}e faf} 
5 f“l» 0 ftt*@ib 9 ae, nnb nabele om Senge f&r 
l^c jit ecmortenbe« Ätnb, olb bet €onfif|oHar. 
boie non ©iefen cinfrof, unb bem ^ett« ipa« 
flot büß grofe ©(breiben ettibonbigfe. ©er 
^ofloe mellte foforl bog ©ebreiben bffoen, 
aber ber ©ole l^inberte i^n boron, unb fer? 



/ 



f 

tntt eifi feine 15e(o^Inits / n&mti(^ btr^gig 
Ateu^er. 

meingcennb/ fn^fe bet $n« 
ffot/ i(b n»ecte 3bQ fegon ^ejablen: lag Sc 
nti(() to<b ^tft ba6 S^itig lefen. 

58o(e. Mb ntdbt tftbc nn / 

(!oc: ccft @elb gec/ unt> bann (tfrn 0ie inS 
fywUx^ Sflamen bid übermorgen. 

^ajlor. Sr ifljo gemaitig migtcanifeb * 

^ote. ^u^icgnirbt? O^tuUcb bracgtc 
ondb ein <&(bretben on ben ^fafen |tt 
(Scogenlinben ; bec tiobm« unb io< ei / unb 
barnarb batte bec Suinp fein ^elb* 3^ib mug«: 
(e ab)ieben , nnb habe norb nidbfö. Sin ge« 
brannrei ^inb fcbenfi §eucr: aifo bejab« 
len Sie. 

5)oi^or. JC>ier mein gceunb I (giebt ib»« 
©efb) Mbcc untec nni gefagf/ Sc l|i ein 
gcabec ^ann. 

!Bote. ^einettoegen mag irb au$ ein 
grober Sfcl fepn, toenn irb nnc meine 0]^one« 
frn habe. *üb|c0 J^ecr ^afioc ( ab }. 

^ec 



Digilized by (-»oo-^Ie 





, '■» 







>7 



tmrcb» „ ^tn » hm, ^eti tfi tod} tu» 
ifo»/ fd^cfc! 9(bct 100^ <d |u nuHt^cny 0(» 
(5t€ mtt0 au9 Dem v^aud, ^ 

5«*) ^«r ^Ihn: } 3^, am 
um bann ? haben mit fit xwfptt^en, 
mich nicht «erffo§en? 

^äjlot. flDohi habt fcb bä§, unb to&tf 
be auch detpi§ fSBott gebalten bftben: ahec 
haB ^oofiflwim tvill th'anbfchf^unb ich ö«i| 
gehorchen. 

Z)er ^afbt erfTiirte bieroof bte ^acbt 
be# Son{!fiociinn0 bbec ble ^flor««, unb <gi? 
boOe fab« ein, ba^ ec fle nidht bebaffen fittf 
uf, ba bie aeflrenflfn ,^«rren |n @iegen an? 
bet« tecorbnelen ; fle gob jtch, frehllcb mit 
biflen Sbr^nco «nb <Senf|ern brein , unb oof 
ben 9Cafb ,be« ^afior^ ging fit fort, um 
im jpnrfe ein £ogtl auejumachen, tuo fle i(K 
re SBncben bnlien tbnnte. 

dittd )ttm €ai)(otj@cbbnIeben, unb 
bat ihn, ibc ein Stäbchen einjurdumcn ; bie? 
fec erHürCe, bag bab Gcfmlbau^ eben fo nie 
tCuIeefcmner» ^ bdb 



Digitizcd by Gmjglc 






iS 

ba# grtfiuib« sSo^woofl 

unb' bur4) *fne un«bl‘ß« IRiebttfunf*- 
befbbclt »«ebeii bfitfe. ©er SXicbtec 
Äteubbott« toic« fl« ßl«i<bfoQb ob, nnb f(b«nt 
fle «Ine spf offeobM« &ber ble onber« : iwincnb 
ging ©ibgOAen iom e<b*|>p«u 3 obfen 35iecp 
I Ifimnsel, n>tl(bet «ben ou« ber fom, 

»0 ^«c jtcb bcfc|f«n ot 1 ^ fein «ctlocea 
bolte. 9Beß«o b«J ®«rlufl<i unb bee ott# 
bet 34ntecf9 entjlonbenen ^tögefib, wor 
SBieclömwel «offecotbeniri^^ onfgebtocbt, ob 
et fltelÄ «<« 0”**' 

Icre gute Sounc flubet ficb b «5 oetfofene» 
Xeuten febc f<Um bip ioutif(ben ©pUlecn 
über 0 OC nltbt. Öietlbmmel bolte Won br^ 
feiner ^ubaofefnnft ^rou unb Äinbec jum 
4 >ou 0 binoudgejogt/ unb fd)»dfte fW eben an, 
na<b brr ®«benfe inrurf ju tebrw, unb bo 
fein @l&cf pott neuem ju probiren , oli ibnt 
bie ortne ©ibpUe ouf ber Steppe oot bet 
^>ao«lbure entgegen tom. 

itiU ©ie , frogte ^obfen ®l«l> 
Ittwwel mil borft^jer ©(irame. 

©ibptte. 







lieber ^err @^6|>pe, , 
ic^ b<t&c eine gar grepe Bitte an 

S^erii^mtnd. Sla , ma4» ®tc'g furt 
\d) bob" ba Nne i$a«iafen feil jU 
traget!. 

®ibpUe. CKein J^err, ber ^ert 
floc; lagt 3b« bitten, mit bodfi ein @t&b^ 
cIk« i« feinem J^cufe |u oerraietben Cr 
toeig, in »«leben Umfidnben id^ h'm, nnb itn 
^facrbood lann idb oidbc bleiben. 

SSterlihnnid <5o »eft SRicfcl 
oidSlt im ^arebottfr Defntn Böig beebergen. 
fotttiß/ foB meiti 4>aul bn^u gut geiuig fepu. 
SKeift/ nei^ucbte .^ure ober i<b trete 
bi^ ^(albaimcn oug bem treibe beraud^ 

(Sibt)Be »oHte bem aufgcbrocbteti 
gef fein Unrecht bemonfftiren, unb fntble lbn> 
auf fanftere ©ebanfen }u bringen; aber 
Sceunb Bierlbmmcl gab ibr einen fo befH«^ 
gen @tof , bag fie rbefUng« bie Steppe bet» 
unter fiel« Bturamcnb febmig er bie ^aaif 
tbäre |u, lieg bie Befagene Hegen, unb ging 
nad> bet ®ibi>((e tafftf |t<^ o«»fe 

fS, 2 




ao 



i-L' — _ L ■ ■ ^ 



unb fcblid) tmitcf tanfenb ^^cinta nat^ b«r 
i^farcioobBuitg |ttcucf, 

£>n JC^cct $a(loc n>ac ^ feinem ^reunt 
unb Bifpniirbcutec / bcm <>}>af!oc Xiefenbadl) 
nad) difteficdien gegangen/ unb ffatu ben 
J^u^fdbiufjFef mitgenommen : bie atme <St« 
b^Oe fonnte bobec nidXinj J^aud/ 'unb btf/ 
fie macb<id<b iBaucbgrimmen empfonb/ fb 
' Irocb fie in bett ieubfiad/ unb tbatf fid) auf 
ein fSunb @trob* 

^bc« @(^erieti mebtfen fitb/ unb ibc 
®cfibne mucbe, oon einem oftvtt fDb&ttercben 
gcbbicf beffen ^bnfHibe imr bnrd) eine bätia 
ne aSanb ooo bem pa^etiftben ^b#nd ge^ 
ttcnnt mar. !Dad alte ^ütt«t<ben/ non ^itf 
leib burcbbmngett/ eilte babin > me bab 
fibbne berfam/ unb fonb Sib^Qtben/ nert 
tveldber fte oft Q^robf/ .^äfe unb ^ü<b nm« 
fond beiommen battC/ in ben ll<lgH(bden Um« 
d^nben. Unter nielen bnnbert „a(^ ^rc ^ 

3^ü ! “ unierfuebi« fte 
QibQÜenb Umfianb/ unb erfl4rte, ba§ ibr 
Gt&nbleitt gilommen fep/ nnb bo^ bfiP iUnbü 
ntuUer geboK mcrbtn m&ffe» 

/ 



Digitized by Google 




' ' 

ZI 

Wef«c feflÄnrog «1ft< >ie Äftf 
f$tt, tt«t> f<nR etm ®^ifm(e ^mia4) mit INN* 
$r«a ^f&Qtttmt |ur$cf. !Di<fc mac^e iM 
€ö4ie Je 6ftbf4) 0ffdHrf<« tag @ib9U(t<« ^ 
nad) (inet @tunee (Aon einen becben 
^en an ib««* SBnfen liegen Wtt, unb bicfec 
^unge |(i eben bec J^db biefet mabtbafNn 
4^oda. 

^er ec batte Jeitwn Sifpntirbcn^ 

bec )u aieigfirtb«» angetwffen ; biefec 

mac nad) ©leg th gegangen , um bort bem 

^rofeffec giUfelb , »ekber bie jci(!en| be« 

diabolus (uccubus unb incubus geleugnet 

batte, bie ^abr^eit ju fagen. J^erc ^tU 

' (am lebcte babec miebec lucftcf, unb mon» 

beete fttb/ aif ec rin ©efcbnattec in feinem 
\ • 

5^ubfiaQe bbttf/ aie teenn aQe ©infe au« 
bem gattjen JDecfe bgtin eerfammeit wicen, 

€c trot , unb fab nun bie gan|c 
f<becung; ©ib^lle auf bem ®treb mit 
einem Äiube on bec ©ruft/ fammette ben 
©ntmütbigen ln bee ©eele, er befobl/ fit 
fpgleicb in ibt: i** bringen > unb (egte 

fflbli <^anb au, ^ann* mürben SSJeinfnu^ ' 

pttt 



I 



DiQiti7od by CjiHJglc 



2 % 






IJtn ** ) ttitb ^ic ^inbbettffhi na^ 

V 0 tb»r gf^cbrnn ©tbnapp® fo rcidjÜcb' Jtü? 
0 < 6 rai:i^(, bp^ 0 ib^d}en w^b Iptt^cfob^ 
irrt? fi^n , rp«pn |t* ti{(b( «ine 4ebt iSufcif eis? 
tJfiiUt SHafuc ** > 0 «böbt bitte. 

2 fnbeff«n botien bCe .{if^tren fn ber 
©^enfe gebörf , roab Im l)5fa(Tbofe bot*®«# 
faden nar. Der Kantor @cb5nUbeii, ineb> 
d^er mit bem !Rldbi«c Äreubban« imb bm 
©«bbppen Q5ie^A^bmel unb ^ofbtbnig fpieU 
i« , bntfe eben ein Stannäftn ©cbnopp^ 
bei^abTcn ntbffm , nnb n>at befmegen ocger^ 
Ild^. ®r ftbmtf bi« harten meg nnb rief: 
Ärettbfacfi«rm«nf, mit ftnb awl> t«tb(« Äerh}> 
baf n>ic Uff« betfe^n^ tmb om di^nßeii 
fpteien , iitbf^ im (pfarcboufe btt gr&bfieti 

©ca» 

•J 58tn Wefec an tiefen Orten ncd) fo gti 
to^bnlitben Unart, ^H^itpnecinnen )u 
tergiften, f. btn 2 frjt ton Unjer 9 &. 5 . 
' ®. 227 . f, I 

♦) 01 « mat du« bem f&üfcrfcr / «n^ 
weit ©legen , 4 >aufe , wp bic 5 eute, 
nd<b bem gemeinen Äu^brucC , eine 
rechte ‘^ferbenatur f)aben. 



Digitized by Google 







Z3 

' (BcaniHitia tetge^tn. ©et ^afioc l&ät ®e- 
fe^l oom ßon^fforlum / 
beiri Jtt re^öff*”' 

^oc batio ib« SBotbenbelf. ®4>*ter«aol^i, 
»«on »IC bfl« leib««/ fb ftnb »^t 
f&tter! 3a wöM flüb »ic' Jg>tw«fat<«c / «t« 
tbieberte (Bktluiurtiöi ut»b Äftnigbtttti ; oOo^f/ 
«00^/ n«(b be» ^fact^anfe, Uftb bo« 
®<nf* auf blf ®afftl 

©nl^e befeffent ®aiwcfl ö^ettteo 
^ bet« ®att(oc unb bew 3Ricbiec / «ob «w 
^ina« nod^ bei: ®obn«w0 be§ ^afh>»«. 
a>lefec wac eben im »«griff/ «ft’ö bocbtÄb^ . 
lidft Cenfillörlom j« f<bt«ibtn , u«b 
iwgett M 2?btfa0b mit ®ib 90 <be» J» 
ftbulbige« / cl« We röfbnbe« ®4u«n» / »om 
€anfor angefft^tt; dntrat««/ «ob mit «0«r- 
!>4ircifeb«n 3nnwc«inttij u«b ®tobb«t bi« 
gyjwcfaffen be« Sobir« tt«b b*r 4»»«/ »ll 
fi« ®ib^a<ben fdjoUe»/ a«« bem $fotC? 
^aufe focbecicn* 

Ötc ^fiöt fWf*b be« 31oftttb«i ii|e 
bpr, «ob meinf«/ f«9 b«(^ ««♦ 



Digitized 



, ein« ftlfc^e <m§ befli 

.|>anfe <Mt( bte Strafe |o R>erfcn , jw fbnnt« 
fa S4^ob«n nebtneti, iinb ^ac bdr&l>«t fi^ns 
fa^en^ «bet bie 9Jauero meinten; ti (üge 
Stic mcnis 'barda, menn fd ein 02(efel ob; 
fbbc«; e* fe9 attcb bef«c, baf |ie auf bef 
Strafe fcebtrte, aU ba§ bie ^factm^nang 
i&flgcc entbeiHgt »kbe. 

Stbofti öiacbten f!e Sinfatt, Sibbflen 
Oii5 bem Sette (u reiffen unb Tbeg tranö« 
)K>tfi\;ett. ©ie SBeibec , tbeitbe lugegen, 
mttn, ((bcieii 3<(ec 9)2orbio, bec 
bewaffnete fttb mit frinem SlUolfflotf«/ «ob 
ffeflte ftrb neben bae Sett feiiiec i^iibbile. 
techi/um ffe gegeti bie Stngrife br« be» 
(offenen ^ontoc« wib fdntb Sefolseb |tt 
becfbeibigeti ; aber feine Ärifte waten (tt 
fcbwadb» ec würbe berb |urücfde|io§eit, oob 
ftbon Rotten bie wulbenben $er(e bie Sett^ 
berfe beenntec ßerlffen, aB bec jtoeoorol^ 
Saffan btceintcat* 

SBab S<btbttenoib giebtV benn biert 
SBab ifl bab fäc ein facfermentaüfcbet 



I 






25 



£Acttt«t/ fagfe ^crt ber 

fvrfwrol/ todtb^r mit einigen aabccn 

' fdcen üoo 0laujfenb«g »om (^emmanbo 
fam# ttnb be^ bem ?pa|loc ein«i 0d!)oapp$ 
motben tvoOte. 

®otf Job öiib ’^Atxt, rief bet ^öflor, 
onb feb« fdne ^criiefe wiebie anf , wt{d)e 
Ibm bec Snntor oora jtopfe geftbiafien bök 
ti/ @ 0 « m unb 2knf, bof 6ie fommen^ 
S^m SoPlooJ @(eb«ii @U wir bf» Wibri* 
bitfe Un<bci|lett bal 

tboOen benti bie Jaufebettgel/ 
bie ^egel, fragte ^aftati/ «nb flrieb (»<b. 
bett ^cbelbart. 

iDer ^afioc cfllärle ffiraUtb be« ftsu 
tus caufsae. 

€i) fo (00 |a ber tenfel b«i S(ege(n 
in ben CSÄagen fabcen, fliubte S40an ttnb 
|^g fefircti ®äbrlt fSSbÜen bie 0rtigef rei; 
fen t ober (cb baue «bnfn ÖJafen unb Obtbit 
öb! ©ie Sfitbfel bie{ ®o*ti <San0ubcr bon 
€anioc/ fo‘n ©orfoebb eon 9Ji<bter, wib 
fol^e 6<b«}rini0d po« @(b6pptn, ibönfn 

eine« 



Digitized 







«5 

€in«i (roDHi ^ann bi«)u^{rcn l ;^r Umi 
-niic Oll, 3f^c fiumpeatcrl« I reift, 

ober id) mo(^e €u(b i^eine l 

•Der (Bonfor unb feine i&egieiler (tOfen 
ble ^b&re, fi&r:)(eR ouf ber ^faebt ble 
Steppe biiimitei;, utib hutieQ mit bHitidcn 
ibbpfen nad^ ber (Stbenbe 4>i^ 

fugen b^ btphea ^uforett, mritbft mit beitt 
itorpocoi oQf ^oitimonbo gemefen • tnor»; 
JDec Sonior unb feine 0efeOesn fobeii btcfe 
not SSutb nid)t, unb ergeg'en fiib tit 
@d>qnpftobrtecn ubec ben Jtotporal. iDie 
j^ufaren, tneicbe nidbt Uibrä rooQten, bog 
@(bu(raeifieriein unb fSouern gcb fiber 
ibrcn .^oeporoi in ®ebimpfwbctern fiben 
fbOten, griffen no^ j^nittetn, gerbten ben 
^ebitnofecn boi^ ^e0 rein burdf^ unb fügt« 
fen fic jnr Sbßte biMuu«. 

2[in ^forrbottfe mor o0eg ntbig ge« 
teorben , unb ber ^ogor b<Ufc feinem SUt« 
ter Softon einen t^rcfen (Scbnoppb geboff. 
^er if^oflor nahm ficb oqc, ben fofgenben 
tag oocb (fielen ;n reifen « unb ber S^r/ 

porof 



Digiti 



G 



TWP 

K- 






a? 



porftt , gUitfjfoö« ödc bem (Son# 

fiflorium ju ecfd^einen; onb Die 2IaÄfag€ 
Äe« ^a(tor#/ In auf bic 

Icc kaufen unb Ui (Eantor«, $u 
b(ß&(tgfn. iDarait abre bi« nicht 

(Inen ®conbaI machen mSebten , legte $api* 
an «Inen oon feinen J^ufoew tnd <JJfacrI)aH;$ 
iuc ©anoegorbe^ unb cUt mit bem onbem' 
noch 0iepen. 



©trittee Äapiter, 

S>U 0u5fltfutiPtl^ 

V * 

©ec Sonloc mar |u liegen, 
ald bec ^^q|toc babin fmtt. $cäb machte 
«c (icb auf, nobm etue gcoge Änacfmutff/ 
»nb trug fte gure Jg*ecrn @upccintenbent 
iOuobammobaclug^ 2>i«f«c »or ein gropec 
greunb oen ißaneenmärfien ^ [o groff, als 
«Ä nur «in gelbwtbel ober Äaptenatmuö *) 

(<«?« 

*) 3^ fd)telbe öiefed SEBort wie mön t« 
genJöljnlid) aunfpricbt eigemlicf) follte 
man capUaino d'armes fd)reib«n. 



Digitized by Google 




fi^n (ottti, $ceunbli4> «tai^m fr tte 
00< bfc J^anb bf^ dant9TB, lifg if^ii. tifbm 
bteÜlW/ unb frtgte tbn, »öroni ft 
^Ott ft fr^ tid(b @irf(n gcfttnraen f?9? 

lD«c (Eaufw crjäbltf t»fni 
^en J^rcn ein gange« unb QJreiftb »on 
bfm. grdofomen @fanbal unb ttt.frgenntg, 
iveCitfff fÜ<|b am oottgen Sagt sn Jtitibberg 
fm ^fotcbanfe begrben ^oft«/ onb rafon- 
utrtf ba^fb fo rtacf ftbft bl« U*b«t(cef»iift 
bfb f^fbofe«/ ttel^eb ba« bocbn&rbtge 
(Sonffftdrium gegeben bQttf/ ba§ bec'Ga« 
l>fft;intciibfta anffbrotig/ auf bfu ^f(b mtt 
b«nb<ii ^Attfffu f(bhig/ tinb bo<b auffcbtvnt^ 
b«f biffft ^ugel an ^ubotbinatiou bfm. 
(Sbcfu^aflor tbfuft fblltf ^u f!tb<n fommen. 
^er ^anfor badf nun ftinen et* 

teic^f, wnb ging ibfg, um bf? €betbacb 
il^nfc^ einin ^Ib«n (Scfioppen ju maebfn. 

^nbiffe» wot bft ^a^oc ©elfam 
@ieß«n aogeUngU n machte erft ein 
9{^riimfin bepm fSSirfb <m 
genannt ber grobe ^äaer, anb 

nach« 



Djniti7oH hy CjtMJ^lC- 



I, 



m'' 



ita^dent bied gefc^ej^en »dr, ging et in 
bn^ ?>aö« tee ^fitn> Öiwbttramobocin«/ 
nnb lieg g(ö(> metben. SD?nbam i^obam? 
moböriu«> ictltft«, »eil ^agör @rtfam 
feine gcan batte > uicbt mit ß ibm auf bie 
^ircbenbifttatioa fommen unb feine 
oifitation bet) ibm anfleflen fonnfe> nat 
bem goten tÜ^nnne abbolby unb Heg »bn eine 
gute SBelU 00 c bet ^^b&te natten^ big fte 
ibn jum ^eccn <?iemab1 in^ 

(fc nannte J^ecr Ounbamtnobatii» fein 0tu« 
biec|imraer,) — bin<infÄbrt<‘» 

öuobammobacinb fag eben an Gun- 
itwi Inftitutionibus theblögiae dogmati- 
cae tinb J»ar om ilÜrtifel de communicatio- 
iife idiomatum , um fftb S« feinet Jection }ti 
bereiten t brnn er batte bte^ ^^bbrer, toeh 
eben et bie betUge IDosmatif m>r(ei)erfe> 
war febc öettieft, ober fd)««« boeb |u fe^n, 
»le bet (elige fjobann ^brigian »enn 
ibn bie Stau |nni ^tnbiten ermähnte; unb 
er am ffenger log ; nab bie 0(eine anf b«c 
(Snffe migucfte) >Dec f^a(lbt mugte einige 



DtgiÜzöd hy 




30 






räafpero, mU iem @to(fe poe^hii^. 

enblt(^ bäd Qxo^t i(^tc4^nl((^( oitö fieinctn 
(itfbctito ^atimH ctiDod^te* 

„ ®er l(t beim ba , fragte bet @iip«i:# ' 
fnlenbeiu^ ob«e |i<t> umjufebeo t 

9Jaf?oc. 3ffb hxvi, ^or^wörben* 

©uperintenbeiu. f®et iff ber^ij^? 

spaftor. 2)er ^aflbt ©elfoiii oon 
R(c*^)ber0. 

@uperint. O^ojlig aufTpringcnb . 2f^i ' 
bene , bene , bo0 0tt felbfi fpmmen. ^d) 
hätte 6tr obnebied burcb brn ^imffftoriolboe 
ten biehrr bef(bieben - paben f(bbtt 

S«i0 gemotbf, Jpftt/ ba5 mug wahciei)«, 

aOerlifb({eg 3^^* 

>^a|lor. 34^ wir nichts ^ 
Ibvgt , bocbn»ücbiger Jperr» 

0up<rint. 9lich« bmwft? 2t(fo tfl 
baÄ nlcbW ®bfrt, tt>enn man bie S5ef«bJe 
«er DbriflteU gering otbtef, battiber hanbelt, 
unb Strobe bab 0csentheU bon bem thut, tiuig 

bc» 



Digilized by Google 




31 



t 

Wotbeii 4ft. i(l tod 

«U0(id^( ettoaiS Io(xnd(oÜr^def. 

$ajlot» fü^n, 5^w 'JgK)(^w&tbfn: 
«bec i<^ habe bi<d au(b 
ti^ m<cf€/ nmn Ifl mit fcboo suoordf^ommen, 
oifo «tlaubftt @U mit/ bag i<b 3bn^n ben 
^anjea SSor^ang 

^upertnt. CiKac^cn ®te’i tiur fuq 

^a(ioc> 6o fut|, tA mSgUcI^ 
I fei^ »leb« 

J^ietauf ergablte btc <^f!or brtt gottscn 
^orfaQ/ unb ficb atibeifcbid/ oQe 5 

bureb siaubmärbige Seugea ja beft^%tn» 
jDet (Sup^cintenbrut boribte unrabid ; al$ 
ober enbUeb ber ^ajlor mit ftintr SEielation 
feettfl mtt fdjutulte b«r J^o^roürbige brn 
Äopf, radebt« <ini0t9RalJ^ra, utib be^ 
fabl bera ^aftoc ben fotgenben !To0 fcSb 
halb neun Ubt duf bet ^onn(!orid(|htbe ju 
<rf<beincn. 2>er ^ogot/ tbeldber ben 
)>ecin«nbcnten lanntc, unb ivugte, bag r<^iii 
@(drcfO|>f nie non betn obgittg , u>dd er em^ 
atdf gefd^ bdtte, mdtbit feinen Jtral^fug^ 
unb fooUie fort; 8(proe 



Oi^iiiToH tiy Google 




rief bec0nptHRffi^tt(, nod^. 
cIb fSocf, Jpetr ^o<Iot> 

@Ufetl!W, ®ec l|l tenn fcet Sofec^ 
^tem J^mrenbold V @ie feOtnt jliäp f^^cn/ 
in 3’^riBt -(fattfe folc^ed ®fn>ert>e ju leiben. 

I 

^flör» 3^ Fonnle lobcc/ bte @ele? 
geni^dr nic^t ml^mbem« 

©upetint, »ar a6er 35te @c^ul? 

✓ 

bigfeit, aOc oerbäcpdge 072onneperfonen au0 
3prem 4>Biife |u fogen. 

^öf!oif (lacbdt). SBo« lofirbetj 3l^re 
J^odtiioärben gcfogf haben, n»enn id) einen 
von 3hrem befolge bep her lebten iticcpenf 
viftfatioß batle fprfiagcn tvoOen ? 

(Superinf. 9?on meinem öes 

folge? J£)etc, »iff«« ®lr aucp, »o« @ie 
fprecpen. 

^afloc. 0 ja l 3^ 3bnen nuc ' 
fagen, bec JS>crc €anbibat ®tmon ifi bet 
Uepebct beP ganiien 0canbaU, itnb ber 
Gtbfoin^rec meinec 3Bic 



J ■ j /| U - ■■ 



33 



^aben fBmä^f d*tmg tapa, auc^ o^ne baff 
tat CD^übt^en [(probten m&^te ; biefr ^emei« 
fe rocrbr i(b morgen bem ^nfifiorium vor« 
legen. 

©er . @upecJntenbft«f erblaßte : benn 

bicfl mar ein gardfger @trt(b bur(ib 
[)?e(bnung. !Der danbtbat 0inion loac eben 
im Segrijf eine ^forrep ju erholten ; er mar 
^mar ft^lecbt im €!rnmen befianben , aber ec 
unterbtelt f(bon feie langen fln £ie£ 

bejorr|iänbnif[ mit bet 0cf)n>e(ler Seiner, 
j^ocbmficben^ einer fe^ief^&lftgen [ec^b unb 
brel)ßigiäbrig<n ^amfe0 , unb ber Snperit» 
tenbcnt/ tnelfber feiner Scbmefier boeb aneb 
noeb genie bie^renben ber€^e gegbnnt 
U, matb^C/ ba0 ber J^err (^anbibof Shnon 
bte Pfarre erstell/ unter ber aubbrficf litten ' 
idebingung, fic^ glctc^ bre^ Sßoc^cn nae^ 
bet ^niiaQitung mit iO7amfc0 ^nnc tlrfel 
^obantmobv\riug e^elie^ ^n oerbinben. SRun 
^afte ber <^nbiba( ein ^mb fabricirt/ unb 
fam bte 0atf»e ^erou</ 'fo n>ac bie Pfarre 
nerloren# unb tno blieb albbann CO^amfeft 
Diane Urfeld ' 

Cnlerfftppcr* ^ 3® 




34 



3n t)« aSecUatfn^cU eing bec 

Supecintentciit in @tu6e ouf unP ab : 
enMtd> ec ftcb tem ^ofloc fcemibllc|>, 
unb bat ibn , (tcb nieber j|tt (eben. Dbglci<^ 
bec ^ofioc no(b nie im J^au4 bei (Superine 
fenbeoten gefefien f)atu, fo maebte er bO(^ 
^ebraatb »oii bec ibm jugegantnen gtepi» 
beit unb febte (!(b : bec (guperlnfenbenf fe|tf 
Ce (itb neben ibn, nnb fUngeUe» JDec ga# 
niulttö, ein böoSf’Ot'f @(ipenbiat au« ber 
jg)eccf(baft gpflein, erftbien. 3cb lefe beute . 
nitbt; fagte bec JSJOtbwfirbige i bring gc eine 
giafebe SKalaga herauf*;, ©ec g5a(!oc - 
tuugte nirbt/ >ua4 ec fugen fodte, al4 ihm bee 
0uperintenbent ^alago einfebenfte. 0o tta 
ttai ivac ihm nodb uic in praxi PorgefenKs 

nteii/ 

*) Jßoe nach ttiebt febt iangec Seit war c« 
in Riefen ^obe^ bag ber ^pbotuö bie 
0tipenbiaten ober ^re^tifebier per £c 
anrebete: boeb i(l bie^ jebt nicht mehr fo» 
SBcnn aber ein geiniffer J&ofrath unb 
' ^rofcfibi- <34?. tu ,3icna gelehrte tOJanner , 
(Ernennt, fo t(l baö ein Q&eioete, baf mams 
ö)t ®elel)tte tetht grobe ©efeßen (Inö. ■ 



Digitized by Google 





m«n, tüd& oetBarö ec feine SBecttunbecunft 
un( (canf tapfer brauf lod. 

€ntn<lt^ ha^m f^n ber J^oc^tvutbtge 
freunbUc^ bcp bec J^onb, unb fagte; nlc^t 
tvabt/ ^ett ^afloc/ »enn man ebne bec 
guten @a(be tu febaben, einen @efa0enen 
retten fann^ fo mu§ man ei w\j^ tbnn? 

^ajlor. 92i(^f nnber^z ;^bce 
le&cben ; fo tbl0 ei bie S3ernnnft unb bie 
dieUgion. 

©upcrlnt SBorm« aber I»o0en Sie • 
ed benn nicht tbun? 

^ajfor. febe nicht ein/ tuie Sie 
ba< meinen. 

0upettnt. Sie too0en hoch be« ^’on^ 
bibat Simon aid Schtt'&nd^tc ^bter JS>aüin 
h^itecin angeben. 

^oflor. 9i0etbing$ : benn ich mng. 

/ 

@uperint* Unb mec jmingt Sie^ 

^ojfor. ®2eine ipflicbt; benn etfla 
(ich mug ja hoch bab ^inb einen ^atec b<t# 
ben : 2 toe 9 tenb niug eg ern^btt merben. 

<E 2 (Bupet9 



Digitized by Google 




1 



36 

©uperint . SSber bcr ®inion wirb 
tabnr<^ ungl&cflit^. 

^aflor. Sre^Uc^ tooM: aber bin 
ni(f»( @{bu(b baran : marum tvar ec fo oor* 
n>i|i 0 ? Unb nit'i im @|>riicbtoor( ^eift : 

93or getbati unb nac^ bebaebt^ 

J^at 0)^an(b(n tn groji :^etb gebrat^t. 

< 0 upertnc. SQie aber/ toenn man bem 
jtinb einen 9}a(er, bnd CO^antt/ 

ber feinen 9l2amen baju bergiebf/ unb eine 
binlnngUtbit S^abrung nerfebaffen fbnnte ? 

93apor* 3 ” biefem gall »örbe 
gerne jugeben/ ba^@imon au 6 bec@cb(in$ 
ge gesogen »firbe. . < 2 r ^iitt |mor oerbienf, 
niemaig eine ^facte jn befommen : aber mir 
jtttb fä ade (ietbUebe CDienfcben. 

.@uperi«f. ©rooo/ ^err ^o|lor/ 
ba> b^^P remunffig gefproeben. 
bitie teb (Sie/ reinen CD^unb gu bafien/ unb 
ml<b forgen gu laffen. (Sie fonupen mor^ 
gen niebt oord C^onft|iorium , aueb mag 
bpile in ®oUeg 0}amen in 3brem jfianfe 
bleibctu 

5Der 



Digiiized by Google 






37 



©er 5 })a|!ot gtufl »ergnfiflt ^«ofe, 
unb fc(^on am fotgrnbrn Sag erhielt fr vom 
@upfri«te»beirtm folgenben ®ricf ; 

T. P. ^oc^gee^rteper ^oporl 

©fr €^cfamf 3o^onn O^icfel Fopper, 
6c^ont(leittffgergef«öe basier, giebl coram 
notario publica J&ertn (5frc^mlt|)el folgen« 
bf« ad protocollum , »le er bepiu (&4>otn« 
(Ifinfegen |n Äirtpbecg im ^forr^anfe fi<^ 
mit bec ^au^b^lierin beg S. T. J^etrn ^far; 
rerö fieifc^Hc|) bermifd^i ^abf/ unb ba|^ec ni(^t 
leugnen {bnnf/ tag er IBaier {» bem non 
ibc neugebob^nen ^inbe feg« — 0ie wer# 
ben baber bte ®£iie b<^ben/ gebacbten 
^ann SDicfel Fopper; gebbrtig an6 ®nnj# 
lau in ®cf^leften/ olb Süatec bed iCinbeS . 
quaeA. in bai j^ir(penbu4> einjutrageu* 
SETad übrigen^ bie SlUmemation be^ j^fnbeg 
beitiffl/ fo empfingt baffelbe eier|ebn 3abr 
nocb f tnanber 24 fl. / {ufantmen 

336/1. ober 30 Sorolitt 6 ©ulben-; welche ‘ 
1(6 ^neu hiermit sufenbe, unb mir eine 
' O^ttung bariiber oulbitte. 0ie werben 

fdion 



Digiiized by Google 




38 






{ 

( 4 )on föt 3)?a((fc unb ^iab ^orge (ragen. 
S3in Abtigcng mi( aOec Jgioct^ac^tnng 

@U0eti 3^c 

be» i 2 (eo .SD?a 9 

17 — «rgebenffet 

Joannes Georgius QuodammodarinS) 

S. S, Th. D. ejusdemque, Prof. P. ,0. 
nec non Rev. Conlift. AffefT. 
Superintend. Gener. et Stip. Eph. 

9 {an n»ar bie obgetban, nnb 

fla(( ui €anbiba(en 0imon ein Stnbccec 
fubfU(aic(» ^(c ^afioc blieb rubig/ nidb( 
aber fo ber Kantor nnb feine ®aufbcAber. 
S)iefe toar(e(en {»ac noch acb( Sage, ob 
nieOeicb( bec ^a|!oc bie 3(ufivAr(erin ((baffen 
toficbeji aber alit bieg nicht gef(bab/ liefen 
fte abemtalg in corpore nach @ie§en |um 
@ape(in(cnbenten/ bem ber Kantor im 
inen ber Uebrigen eine ^lage gegen ben 
flor f(briftli(b einreiebte. 

,,^adt Such/ f(bcl< ber 0 uperic(en« 
bent/ naebbem er ben !Sif(b gelefen batte j 
r«9b OKernge^nebte/ generationes vi- 

pera- 



Digiti".^' by Google 




I 






39 



perarum 3&C. 3^»c »«rÜuttJbct 

li^je gjJÄiinec, unt ^alrt felb(l flcaen ®uren 
Brauien ^a({oc felntn SKefpetf. UnB 0c, 
5 »o«jc^ Soiitoc, 0 c feaie ficB («Birnen, Bop 
0c, Ba« tiuBlflfle @<Bof im 0 onjen geijl^ 
liefen @cBaf(la(lc ja Äitepberß, gecaBe Bec , 
<t(!e ifl , Bec fi(B öb«r onBcce r«BU(Be 2eul« 
Bermtt(B«. 0c B«i§t ®<b&ttl*ben : |a, «uBet* 
lebe« fo 0 Ce 0 c b<i 8 «/ ©cBwcincUbcn, 
6 aof s nnB ©ooUben waren @«lne cetbt«« 
SIfel. 3 (B Wf»;be einmal binfee ^bn fern? 
tuen, unB Bann wi0 leb ^octoc 
bonn @eoc 0 OnoBammoBoetn« b«‘ 6 «/ »<«» 
0c ni*t 0«f(bo§t »leb. SWete 01: ft(b Bo«, 

' unB 3fbc SInBecn tciat€ocb outb; i«b bö^e 
)tt <b“n- ‘‘ 

0cf(btocf<n {00 Ble gonje Ibblicb« 
©oufgefeöftbofi ob, nt»B Bec €flnioc fcoftt« 
ficb biwtrc ben Obren, 2 ln wel gefebeitn! 
tief ec einmal fibec Bo« onbece, meine 
fdbbne SBurfi! mngf 14 ^ meine böbfebe, 
geoge Änocfwucfi fo in Ben ©cerf weefen. 
I|)fn 9 , nnB obecmol pfu^, nnB nodb ein« 
mol pfnpl 



X>HV* 




40 






X>i«ctea 

Dtücft (lört in Der ^^rono» 
lo^ie Dormdrtd* 

©i. ^u0rnbgef(Didi)(e hit CO{rtrf(|)eny 
nnb wät ti aacj) &U itinbed s unb Stna» 
benaUerd cmetf $Ir,rautei:i / mt^ 

2eibni ^ , ifi giigfcnt^eU^ abgefc^rnaÄ cbrt 
(ciogen; ti fann fe^n^ bag ^itiber f(^on 
getviffe Anlagen jrigfti, obec w&i finb^ 
bloge Stnlagrn? S)ad ^rug ivirb in bec 
go(g€ fo famm(rfi4> ocrgrbgcrf^ in ber 2e« 
b(nigef(bi(|)tc mancher grogce ^^nner n&mt 
li(b/ baß man glauben fcOie/ ber Jinabe 
^abe (o Oiel 9?er(}anb nnb ^enntniffe mit , 
auf bie ^ett gebraebt/ al4 Sinbere^ bie 
bO(b ou<b ni(b< auf ben 5?opf gefaben finb, 
ober Wildst, nacb einer febr bcUebien^ fogar 
otif bem ^atbeber getvbbniieben 
fein €fei au« ber ®anb geft(>fagen bat/ 
bnrtD langet Qinfirengen nicht ermerben 
fbnnen. Siubere hingegen/ toeicbe AUf 
ortet!/ tooren feben nach ^er ^ibobiogra» 

I ■ ■ } 



Digitized by Google 






41 



1 



|)^i« In l^m erflcn 3udcnb gon^ (ingnnac^« 
U 0d^uf(e u. f. R>. 

Sind btefer Ucfac^e mtU l<^ imiiten 
J^elben niid^t tffet al^ ^anbrint onftretm 
^ (offen, bi^ et tvftdl^ ^anbelt: neu feinen 
^inbereien roetbe nur fragmeutarifc^ 
reben. 

^ib^Oebe^m ^ofioc blieb ^ unt> 
bog bec |unge J^einrii^ äu<^ bo 

' blieb/ nerflebt g(b nen felbg. €r bieß 
3toac nod> feinem Sonfnomen .topper, 

obec SibpOcben mugte ja red|^i gut/ bog 
biefec dbome i^rem nicht gcbubcte/ 

fie gob ibm olfe gegen (eben bee bornoc^ 
fragte/ ihren eigenen ^uttamen/ unb nonn; 
te ihn €u(er. 91fd ber (unge (gitler mts 
gef&gr geben alt n>or/ niugte er 

na^ ber 0cbnle monbein , nnb bepni (Zant 
tor 0c^6n(eben bie fcbologifc^en SQßiffens 
fc^afteu/ namlic^JScfen unb Betreiben / mir 
oneg bie fänf 0pecieg ber 02ec|>enfnng/ 
ben fleinen (Totec^Umu^ Eutberi nebg bem 
breiten 2)ormgäbter C^ateebidmob/ bie Q5ug« 

pfab 



Digitized by Google 



4 « 






/ 



t 

pfalwen unb tsngef^br oi» ^Du^enb ^eilide 

Sicbcc aa< bcm @cfangbncbe (nt^toenbig' 

Ucnen. voAt nan ein grave opns 

fät tmfec €al(t(ben/ nnb menn’4 febon in 

ber lieben 9(b(tle |u ibictbl'trs fo(l tnie in 

oflen 6<bnUn Germanien« b^^rging, näm# 

lieb : bag man bie idaber bnreb bie S9anf 

tvic ^(rcbmünnec onfiebt/ nnb fie gehn 

«unb mebccre ^abce f&gUcb feebö @tanben 

mif bem 0(bnimeii!cdein« * Unterci(b( nnb 

elenben $rab<n befebilftigt/ fo fonnfe bO(b 

Sttler(bm nkbl ce(bt mitlommen/ nnb unge« 

0(bl« i(opfnft(fe nnb ber bänfigen 

blcbe, meicbe J^err Kantor @<bbnlebcn ibm 

auf J^änbe faOen lieg; fannie 

»nfet ^elb(bcn im eilfien 3abre fanm bie 

IBncbilaben nnb mugte m<br ni<b( au<n>en« 

big/ aW bie (ebtt €lcbo(e nnb bag IBater; 

unfer; jeboeb mobl |n merfen/ ebne bie im 

€a(edbigmu§ btfinblicben Singlegnngm/ maS 

i|l bab? genannt. 

% / 

IDcc Kontor / tocitbec fttb f<b^mte/ 
ba§ fein 6(bälec (o gar febictbl borm^rfg 

rftefte; 



Digitized by 






43 



thdii, feinen §(eig an i^m |n 

oectoppeln, imb QtthU i^n tal^ec f^dlic^ 
§f0 fo rein an«, tag i^m tet Sncfet 
ittmicc tiau nnb trnnn bUct» SaUreben 
ftop graat bac(fc|}Iäg|i^/ ont Eonnte fcbott 
€iiva0 gu (teb tiebraen/ ebne tac&ber feb( 
ofgeirt gu »ecten/ ober ^ecc 0(bbnlebm 
tnenn ec rooflie/ unb eS tbm ^tnfl 
V6CIV, einen Qtod (ro| bem beften .^orpo^ 
xai, unb ba mngie ec tnobi be^ (£utec<ben 
ouf/bic gäb^buttf Eonmten* ^ec 3ungt 
Eiodie gtnar nicht gu ^aufe: beim ec batte 
bon bem ^eren ipagoc oft gebbrt, bag bec 
S3afel bie bbcbge SBobitbat föc funge ^na« 
!bcn fei); unb ba ec tvugte; bag feine 9)2ot« 
' tec ^ibplle in agen @t&cfen gerabe bachte 
mie'bec $agoC/ fo bofte ec nicht/ gn J^anfe 
^hlfe unb £vo|t gn finben/ unb fchtoie^ 
beebuiben* 

3«be(fen meefte ©ib^gchen an ben 
totbdeiveintcn Singen/ toelcbe ibc 2eibf6bn^ 
eben gebed iS?a{ mit and bec @cbn(e beachte/ 
bog etibab bccgefagen fepn unb gum bftecn 

bOC<’ 



Digitized by Google 




44 



Vorfällen ttififfr/ tt»oru6er (ad ^ufe Stiv^ 
S^rdnen t>erg6ffr; (te na^m (a(er i^ren 
3fo^ann ^eincic^ vüt, uitb fam (a(( (ttifec 
(it ma^re Urfa4ff (et rot(en Sfitgeti. SDa 
(cad( i^r (enn (ad £Kn(ter(erj / uiK old ffe 
gac (te @(rtemen unb 0^toteten oaf («t 
Stritten unb (em X&dtn i(red (D^ägd^end 
fabe, fiel jte (r^nabe in D(mnac(f« Stber 
wad foOte (te tbun? Den ^aftoc (anoh 
(enacbrieb^tden ‘t — Dad ging ntt^f: benn ' 
(er ^a|!or pflegte fletd |u fugen: ott 

5tnaben fr^ (ein 0^(ag ncrloren/ ald 
(er, tneltber neiden abftel* 3^, fagte er 
oft/ felbfü Sl(btUed ffat ii^iebe befommen/ 
baff er b^tte nibgen fc(ivara »erben; (ec 
glaubtoiirblge Stutor Ooibittd erj<lblf febc 
energif^ im erfien S5u(be fetned • fcbbneti 
Sßetted non (er ^un(i |u Heben/ bag €bi< 
ron (er ^entour/ bad i|i ein 5ber( 

CD^enfcb nnb b^Ib ipferb, bem StebiQed re^tf 
fdboffen auf bte -Pfoten gcbanen pabc, ' 
tnenn et nitbl lernen tnoOte. 

Quas 



Digitized by Google 




Quas Hector fensurus erat, .po^. 
cente magiftro, 

Verberibus jufsas pr^ebuit ille 
manus.,- 

fficr war ober ? gjn @obn ' 
ber war ec, uab ber grbptc 

^elb bec alten geif ; roa^ (inb abet nnfet« 
Sunflen? ffnb’«, etcnbe 

aui» beneti nid^ts tnerben fann, 
»enn (?e nit^f Qu«aegerbt ibetbcn, »fr* bie 
San(bärm. Sllfo nur jugebauenj fte wer« 
ben6 i^ren iebrmeifleni berebi/len« gewi^ 
noc^ banfen. 

95ep bem ^ojloc wöc aifo feine 
fe wibec be« SamocS 2>e<poti«mu« gu fu< 
eben/ nnb bo(^ fonnfe @ibpQ(^en nidbl gu« 
geben, baß ll|c aOe Jage fo 

erbirmlitb b4ir(^frif<^af( würbe. ®o« war 
babec jn tljun? ©{e'itinfte felbfl J^mib an« 
legen, um Ibrem ®6bn^en feine Iraurige 
Äage gu erfeltbfern. SH« habet ber ^aßoe 
ttotb feinet unb faß oflec Herren Üfmt«« 
br&bet ©ewobwbet^ Äbrr Jfanb gegongen 

wor. 



Digitized 







I 



46 

ivat/ um «Ineo guten §ceun& ubjuflofeu, 
ftedte |te eintge Sol^ ifojfec unb «in SSl««t«t 
i^funb Sucfec in bie Jafcb«/' nab» out^ 
ein ^hädjtn a i^ fSoböf nebfl einet 
f(be Schnapp» mit, unb befucbt« bie ^cau 
ganferitt/ »el(be |te febc bbfiitb bot; bo(0 
Oie CRHdb S» einem guten 5fo|fee beriuge^ 
ben. ©ie gtou ^ntocin »at febt wiflig 
boju, unb bet Toffee »otb fettig. Untec** 
beg fom Jg)«tt @(bbnUben ouS bet ©tbule* 

3b / Sontot; 3ungfep 

@ibpt((b<U/ 

mol bie €btf; @‘e -Oaufe |U 

(eben ? 

@ib 9 Üe. ®eate mltb botb etfunbU. 
geu/ cb mein J&onbenci(^ aueb 
fleißig ifl; unb brau lernt, 

^öntor. gl6<btig ifl et; 3ungfec 
Sib^acben, ober ti mltb fcbon fommen. 

©ibi)Ue. @ie tcinfen bocb eine Joffe 
mit; €ontoc1 

(Santor. D |0; mit ^ermifftou, 

tbenn'^ erlaubt ißi bctm fcb »«ttf« W®**/ 

3nng* 



Digitized by Google 





3 futt 0 fet @l 6 ^ 0 (^in f}at Jtofce iinb 9 u(fec 
mU 0 cf>rac(|(* — 06ic tcitifen aOett unfecn 
Kaffee mit @pra|> ober mit Sbomoijacfer ; 
bec ocbiR^ce 3 u(fcr ifi je^t b^Denm^giS 
(beuer* — 9BiS mit abcc ccf} (ine pfeife 
\ mtuben. 

0i6))0e. Sßad cnutben (Sie ffic Sa» 
bacf, 4 )crr Kantor 1 

Sanier. 3e nm, tofoc<»Sabo(f^ 
i(na(!ec bcep S0en nm ben Stfb föc einea 
j^ceu 0 er» S)ie 3 <i<<n {tnb 0 oc ju f<bic(b<> ^ 

@ibpüe Ciiebt Ä © 

ou«). SBoSttt ®ie ben ba i^tobiren/ ^ecc 
€an(or. 

(Kantor. 3fb f<ban( boeb mal/ bad i({ 

|a SnS non bcc Sorte ^ ble bec ^affoc 
unb bec" .^erc Supecintenbent )U ®i( 0 en cau» 
eben.' ^a({ ifi bep mic rara phrafis, bio 
i$ noticen werbe/ weil fte feiten occurcict* 

( nimmt einen admaebtigen ^feifentopf unb 
(lopft ibtt.) 91b/ nun boV Itb« f«bbn ge» 
raaebt: bie ipfeife i(i oerfiopft« fD^it iper» 
tuiffton, ^angfec SibbUiben: ieb toeebe 
mein 92ab<^itnglpfeif(ben bolen* 

^ibpÖe* 




S5<Ht6en : ber^^atf 

foH fa 3 ^^« f<9»* 

Kantor. jDoi ßönj« 

3an>o^l; M’«|ßfftt6te 

mttgebrac^t. 

Kantor. Gaudeamus igitur — • baS^ 
|bfl mir n>obI befommen : totrpe bcB 
jofen Jabarf fÄc bic ©onntaflf fparcn. 

@ib^Üe. 3 P n 6 t^i 0 , mein Srts 
t«, bet J^aufmann ^ofl iu'ÖJiepen oerjte^t 
tnl(^ mit ber 0 (eic^en, menn ic^ e» ^oben 
totO : mein .^ani^eitrit^ fo 0 3 ^****' 

4 ^e ein 9$iertel|>funb bringen. 

I 

gontot. SBerbe loiebet erfemitlU^ 
fe^tt, 3 migfer ©Ib^Uc^ciu 2 lber jebf muf 
mi(^ rerommonbtrcn ^ 

0 tbi;lle. Unb wo^in too 0 en ®le, ^ett 
gontor? 

gautot. 9 nm 9Jo<i|^bor ®ierifimme(. 
^ibpüe. JDer i|l ootl^in in bie ©cfjen? 
ti gegongtn. 

gantot. 3^ fö 0^*»’ 
bo^in : paV ol^e^ln ^rut no(f^ feinen Sßncf 
fleroot^t ©ib^Ue. 



1 



Digitized by Gt)Oglc 







) 

©ib^Uc i^r §IÄf<b<b«H 
3ft« J&ftr (Samor. 

Kantor. 9Ib # öb J ( t^wt fim'gc berte 
303 t) ^jcceOenf, be^ meiner ormen Seele ! 
5ffio haben @te biefen ^oncurfub triefela; 
com 

©fb^Ue. SSott meinem IBetbrr 
«er ju Sieben *). gr febitft mir bann nnb 
ttann ein gliftbtben. Sßenn ic^ Wnftig voU^ 
bec ein* Wege, fotfen Sie immer etnas hat ' 
bon ttbbabeiu SRnr bitte itf}, baß mein 
•^anbenricb — 

danfor, Sbrflen Sie nftbl, Jungfer 
Stbpfltben : er wirb f*bon merben* ' 
©ibpUe, ^bet bet ^^onge ifi fo feben; 
wenn Sie ihn barl angreifen folßen, .^ecr 
Cantec — 

gontor. 9?er(l«b’ f<bon, t)erße(> ftfion* 
Eaffen Sie mieb nur machen , 3“nöf«c Sis 
bpUeben: frl^ fdbon tveeben* 

, *') 3Bar etit berühmter ©{fli0ateur, unb borf 
mit bftn Comhientator Der ^nflitutioneit 
^ 6 p f n et , welcher ehebem auch in ©ie? 
gen Die STcchte lehrte, nicht »ert»e<hfelt 
werben, boep waren be\)b« nahe Söetlern. 
Culeifapper* 2) 



\ 



Digiüzed by Google 







SO 

. lvicfUc(> getooc^et! i|l/ «ccat^e» 

nteine f efec i»f)ne meine meUere 3{iiletnftnt>cci» 
fe^ang. J^an^cncie^ et^tcll feine j^cN me^c; 
tenn ^ib^dc ^ie(t SBotf / fe^icfte bem 
tot |tbe SESocl(ie ein 93iec(e4)fnnb Ql 05 1 
(acf / bann nnb mann ein I5u(el(tea mit 
04>aapp9 , nnb befncbte bi#n)ci(en bie $rnu 
Gantocn/ um bnct ben tnitgcbra((|fcn ^nfee 
bereiten iniTcn« 



^ünf<;e9 2lapttbt 
©efpciipet* 

2!)cc ^afloc Simon» Snteccbenö/ un» . 
fetb Reiben toicf Hebet iBotee» oeriot unt 
tiefe 3^t f<io< geltcbfcfie 0attio Scan Q3ac^ 
gogreta iKanUnfebe » geboene iQaobontmoba? 
tinoy bm^ einen 3Qbid<<}ion0|ufaH > toeU 
eben |t4i bie $tau O^fatrin anf einem jfinb^ 
(anfenfebmand |nge|ogen batte, ^afpat/ bec 
Jtneebt btg jg>en;n ^afiöcgy ein infitger ßtn 
feile, möchte bec ®ogb 3(nne 3»örgöceibe 
toeib» bie $caM q5a|2pcn fputfe, pbec noch 

bOtf. 

e • 



t 



Digilized by Googlc 







borilger fte w«bwe unb »auberc; 

um ba« abccglcabige ©in<i «c^< in« ®orffo 
$or« |u lagen , bel^tng fict» ^afpat mit einent 
töctffen gacf en / unb «rfcblen betfelben int 
Ättbflafl: ba« ^/Ib^^en »ac ifalb tobt »ofc 
@(brecf; unb €afpac, »dc^ec ibc natp abge<» 
ieflttc ©ergefpenüfcang jo 4)fiife gffommen 
ti>at / niugte (t« in« ^an« fd^ciQ/ tvdl ffp 
ttic^t ftttd« ge^en fonnte. 

; 

Öben fam ber ^JJaflor eon feinem 
»alter bem öbtffcbuljen lurörf, unb erftbroP, 
öl« ec feine 9Ragb in foicbcn bifolaten Ume 
fiinbeu ecbiidte. fragte ec, ira« ge« 

frbebctt fepj aber btc fcblaoe Cafpac fteOta 
fl(t , al« n»&|te ec oom bellen Ifage nicht«» 
unb berichtete , mie er mit 2lnnr iiKacgac«« 
fhe rin fOTect &bec bie benorifebdtbe Slugpuis 
$ung be« ^aubenfchlag« habe rebett .woOiit» 
unb nie ec fle (m JPubHaQ bepnahe ohne 
ben gefunben habe ; neiter fep Ihm nicht« 
befonui. 

3eht ^u^/Honnlcte ber ^aHöt hh 9fnUo 
Margarethe felb^, ober et wu0tr lange »ob« 

«D 2 tcn» 



Digitized by Googli 




5 » 






t<n, biß <r etiblicb «tn« ^wtmott er^ttU/ mb 
4 )e bod) nnc In ben abgtbrot^tn SBotfen 
„ acb Heb« &ott, bU («Uae grau “ bcflant. 
®äte ber^flflot fein J^ofenfof gecDtfen, (o 
roftrbf er biefe SSorfe nlcb< oerfianben 
ben, aber ec war ein »elt^cc, »le «It« 
feine bamallgen J^erren aimfßbrftber In a<tns 
j^jeffenlatib, benÄopf »oUnon^ifpenfletn, 
yen, Unbolben nnb Äobofben ^a«r, nnb at^ 
ein fol(^er 0ecf fiel ec baronf/ ble felta« 
§ran nt&ffe ber CWaab erfc^lenen fe^n. €fe» 
nige SEBorte, welche et In berUlngfl außfUe^^ 
beUbtfen ben Änec^t €ofpar, ba^ fein ^ecr^ 
ber <|>o|ior, nicht fl&0ec r»Äce, atß ble ÜRagb, 
unb tt befchlojj at^f bet ©feile/ Sluben awß 
biefer Cncbectunfl )u )lc(;en. 

®ie Urfacbe/ trarum C^afpac ble @«us 
fe(<9 mit ber ^Wagb angefongen bo**< / 
ble iüb|?chf/ baß toc ^argarefbe 
@<hb>eff«t Q 5 irbef> ne(cb<^ Siafpoc corefficfe/ 
bep jtch wtbchfe fchlftfen laffen, um nlcM - 
Utn in l^rw ^^ammec $u fei^n. gu biefec boff« 
te er bnr<f| baß Äamwerfeufl« (Nigen 4» fbiu> 

ineO^ 



Digitized by Google 




I 






S3 



nen, unb ba« gonj >>c er b«n feffen 

;jobc§f(ftlof bertoc (Kargaretbe n>obl foims 
tf. g?Utt aber fabe «t, b«p ber ^afioc felbft 
!m fBotfdborn wat/ unb erbot ftcb/ ble SlJacbt 
itn J^aofe bleiben , ibenn# ehoon bem 
J^crm ^aflor nle^t »0^1 tbSre : ec tccHe be^ 
Ib«! toacben. „ iDa« ifl nltb* nbtblß / 
bet ^aflor: ober eine« @ifaften 
tncf/ toenn ;Du im fiflebenjimmer fdjiafen 
Ibj0(f, böf itb 2>l(b rtifett fatt«, wenn 
wir etwa« benn mir i(! nicj>t wobl. “ 

^afpor oerfpracb/5, unb lae^te be« ^afioc nnb 
btc Sinne llÄacgotetbe in bie ^aujl retb^ 
((baffen «n«. > 

Sinne ^argaretbe^ mar enbUd[> wieber 
b0Qig ^n (icb getommen , unb ber S^afioc e;ra« 
minicte b« nnn genoaer, unb etfnbc ju fei# 
wem b0tbfl<n Seibwcfen ; bop bie fetige gcan 
bemm fpmien ge||e. €c wollte %war tbnn# 
nl« glaube er ba« ^d^cben nkbt/ aber Sin« 
ne ^atgaretbe berief (tcb «nf bo« 3«ngni§ 
Ibrec Slugen/ nnb «uf (Jafpot« Sludfoge/ wel« 

(ber 




54 






fic f4^on e^ft gefc^en ftaUt, unb bec 
4>crc ^afioc baUe nicb(6 mtitt twintotttun, 
iitbcffen bat n bit ^agb« ni(bt< Qon tenf 
SSocfalt 0ts(n bie ^ocfleutr $a ectio&bnen, unb 
rief ben ^afpac auf f^ine ^(ube. um ibm bad 
nümliibc ä^erbot ju geben. €afpac oerfpracb 
nicht nur , bin SSiOen feioeb Jperrn in biefem 
iu eefäflen^ fonbecn uerficpccte noch 
boju^ bag ec ficb ouc @efpenfiecn gac nicbC 
fbrebte ; ec fep in feinec ^ugenb eine Inber:^ 
liehe gUege getoefen, unb unter bie ^aof<c$ 
liehen gegaogen : in feinec ^aenifon |u 12u« 
tetnbueg bnbe ec auf bcc Ceufel^chan^e gar 
oft ben bafelbfl aOe Stacht oon eilf bid einft 
©rhUbtoorhe flebcnbcn ^enfel abgeififet^ unb 
frp (lun bftecn oon coobigebaihtem Teufel ob« 
gelbfet »otbeu: bacauf fep er befectict^ unb 
habe >D?ap ^ifche 2)ienfie geuommen / ba fep 
ibm bee alte ^'buefitrü Ofietn oft nabe genug 
gefotomen , obec er habe ihm nie gefrhaber, 
i^uri man habe ooc @p 61 ebingecn , Uru 
geheuecu, ^abolben, @Ioini(h(n/ Uugetbu^ 
men unb anbern @e[pcnfiecn/ toie fte auch 

Siarnen 







55 



Dl^amen ^Ben ittBtBfen , gan| uub gat 
OtfBt |u fBc4^en; «imnoi o«r Bern Öbtte 
oorficBer aOec @cf))«n|hr/ Bon $K«ifier Uctan 
felBH* €b fe9 jwoc ein« ontfgetaacBfe SBaBr« 
Bei( > Ba# ti 6|>BfeBinger gÄBe ; mr Bncati 
ni«Bt glonBcn tDOde, mitffe enewtBer gan^ 
Bomm, oBet ifin gan|cc ^rc^eifi |(|>n ; Bo^ 
fBnnttn «nftn Bie @poCeBingei; 

Bett/ n>enn man nnc feine @<BulBigfrif tbittf 
unB ft<B ni(Bt feet^ gegen fie beuBge« 

tiefer ^otie p^UBUte Bec ^ect ^ 
Hot itoar non gantcin J^er^en Bep / aBet Bie 
^nc(Bt 00^ Beil ^efpetigcrn legte ec BptB nieBt 
oB. SDeBBalBen tnngte ^afpar neben iBm in 
einet @(aBe (cBfafen / nnb Sinne ^argocei? 
tBe nahm mit BeB ^afioci S3etoiQignng iBre 

GcBtnec 

« 

*) S. Bie meiSe fSrmt }U ^clin iinB ju 
' 2)acjn(i;<rt>t, Ba4 otge Äie| j?i -SRannt 
Beim, Bet }U J&flffe/ Ber 0(Btt>uaf(B 
Sttenbeimmänfiee in Ber S^ofennU/ 
Bet 0cB(ai)pobt imB oae ^uB^alB , Ber 
feurige in @lpini<B ge< 

nannt, Bie j3rr»lf(Be , raei^e^'Bie 0ce? 
Un Ber nngetauften JtinBet ßnB. ». ft to* 

I 




s6 f— 

Sfptveßte Sorbel oöe |u f!d^. @ös 

bafb tiefe mer(t</ taf ^une Margarethe feft 
fthlief/ fie (tc^ ton ihrer ©eite weg, 

unb legte ftd) an€afpac6©eite: bepte la^* 

fett aOe Mal Aber tie lci(htgi4ubtge ^urdht:: 
fatnleit beg J^eem unb ter ^ienfimogb/ unb 
gaubirten fich, baß fte Häger waren, old ber 
fhibirte ^a|lor. IBi^wcUen mußte S54cbcl in 
bed ^aßor^ ©dbiafjlmmer Jommen, wenn 
ber Monb nämltch febten, unb ihm non xotb 
Um winlen. ©o oft bieg gefebah < Hopfte 
ber^aßor feinem ^afpar, weither autb baib 
herstrfief : nun nerftbwanb bag 0efpenft, unb 
Cafpar batte aQe Mitbe / bae Sachen ju oet:^ 
beigen, wenn ber ^afior bo<h unb tbeucr 
becjtthecte, bie feltge $cau fep wieber ba« 
gewefen. 

0afpar hütete jtth {wae, fp gut wie- 
04rbel, pon ben !8orf&0{n im ^fafrbanfe, 
unb bem bafeibß erfebeinenben ©efpenfi tag 
0ertngfie unter bie £eute ju bringen; ober 
Sinne Margarethe war beßo ge« 

ftbäfliger, nnb Perbreilete bie d^euigleit, 

bag 



Digitized by Google 




. ba^ bif feltge grau ^afbrin im @rabe 
feine Üiu^e b^tfe, unb imraec |td|)tbnr »ur$ 
be, im gonjen iÖorfe. ©o eine SRa^y» 
Xii^t mit§(e aflerbingg in einem IDorfe nnb 
be9 einer i^aueruf^^aft tvo ber ®ianBe 
an ©efprnfiet regiert unb felbji non bem 
®etfiUcf)ea fo linter^alten mürbe ^ mie eft 
bamalb in gon; J^effenlanb )U gef^e^en 
pflt9tf / 9(«gfl unb ©c^recfen nerbreiten. 
9hin gingt^ au ein SrHiren/ mober eb bo^ 
foramcn mbge^ ba^ bie jelige ^au 
umgeben m&^e, bo |te botb if* , 

ben fein iftiib betrübt b&tfe, nnb ein SRus 
fler einer fltUen/ jleiftgen j^auftnintter ge? 
tbefeu mare. ©ie war febr (briflUef) ge# 
fiorben, unb ^Ue ba0 ©acrament noch 
eine ©tuitbe vor ilnrem S^obe bcfnmmcn^ 
unb mupie bod^ wanbern> ^ie6 tuae ein 
Problem/ meic^e^ ber ^ntoc in bet 
©cbeute but(^ bafi {^ci^fpid jene^ ^orifec 
S)ociocb 5 U Ibfen fue^te, ber aud^ ter ben 
^cnf4)cn fbr einen ^eiitgen pafürtC/ unb 
bo(^ nach ftiuem $ob befaimte/ bag er 



58 






ooc bem dere<btcn ®eri<b( t>et* 

banmt trocbtn fc^. IDie Dp^iraateii be« 
^orfeb/ b(c 4>ett ber &t(id}tSe 

Obbppe unb einige onbece gaben bem 
^onloe fBebfaOj aber bie Ü)bei|!eii gegen 
bie Setfirang ber ^cau SXäptUn wt, 
tvek^e im gabgen Z)ocfe f&c eine @eifter«> 
feberin gebalten wtirbe. IDiefe 9^00 8vA^ 
pelm gab folgenbeb an: bie felige geon 
habe nun unb bann gclatbt; nnb habet) 
immer ihre 9abne (eben laffen. St fe^ 
aber (tne febreeftidbe <S&nbe, bit)m iadftn 
bie 3abne bergumeifen; begbalb fep fte 
gtoar nitbt in bet <$>b8e onb in ber Quai/ 
ber Seufef habe niebta mit ibr gu ftbnfen/ 
ober fte mbffe beffen ungea<b(et eine Settlang 
fputen geben. 

^«m fpaffor fam bie« allc^ gu Dbeett/ 
aber er »ar fa felbfi bbergeugt, Oegtbegen 
feufgeie er nur nnb fepmieg. 






Digilized by Google 




% r» 



/ 

©ed}fl:ei? Äapitel. 

©Ute 8( f p e c t e m 

©erote tmt tiefe 3<U Patf» tcc 
<©wc ^afloc @elfatn {tt ^irctttcg / nnt> 
^aatenticp wrioc eine ^aopeflö^e. €c 
ftflc |»tlf öU/ nnt feine 0)tii((er enb 
f(Plo§ fiiS}, confknticen jti Inffen unt 
tann einem ©(tniiter in tie 2e^te |a 
tring«« ©eifflmn 0}a4>foifler, tec ^ofioc 
teatt&fife in oöec ^efttmintigicit 
tai ®c(fe# unt confinnicfe tcn jungen 
<c*>e feiner geivaltigen ^gwtonj. op^ 
proticte fe6c «469Uen^ O^eti^aben, ten 
jungen einen ©c^neiter werten }u faffenj 
ftc f«lb^ fnffie wieter ^aulbilterin tep ipm 
wectep, to (te ten vorigen Jperrn fo gof 
betienf batte, 

S?on uugefilbc fawen ffe oaf ten 
Ucfpraog tee fungen ^ontenricbe ju fpc« 
eben, unt ta genant ©(tpfle tie reine 
SBöbrbeie, tag namiteb tec ©imon 

|tt ®fluerftau«bao|en tec wahre »ater 
teßeltcn fcp. 

_ »> "{»m, 

9 

t ■ 



Digitized by Google 




I 

„ J^m, l^w / fogte 3iö«c , bö« 

td bocb abf(^eaU(b/ baf brr $af!or 

beb ^ttBgen« gar ol(^t onnimmf. — 
Stbcc dtUe, i(i> »erbe mit ibm tcbrii.“ 

3ig«. b«ttr «inp mit 
eitnon lo ©iegrn war fritt 

benbnrfc^c nob ^a«e me^rmold 

bc9m eommetf* |o flBirfecf uob in ^iu* 

<j^(beim cenlr«briPbirt> wrnn ®toion, 
bcffeb ®ag(l«tt»n« «»b grepe Ärontni^ brr 
eommerft^liebcc Jb« jum 35or|ib htt) 
brrgWicb^ ©aufgeldgrtt qualiflcirte , bm 
erd« 3J«n ctttfc|?l©d «c 

fi(b/ «in* SR*if« «n<^ 6üttetlroa»b«ttf«n I« 
tBorb«/ onb |u orcftti^eii/ ob et bin ^oe 
flor ©irnoo nl<bl 8U «intget Utilerdöb“*»« 
be« jungen Suter« beturgen (bunte; |U $ug 
ging er bo^c «o(b ©Uf«“/ n^b™ bafelbfl 
wtä SoffeHuirtb «in tpferb/ »nb ritt b« 
Jelncm $reunb. 

^nfbc ©Imon »«t «tfeciit, tlf 
ticn tttteu ©«(«nuten nub UntoetjUötbcom» 
non einmal ibieterjufeb*# 5 ^afioc 

3lger 

1 ■ ■ 



•i • 



Digitized by Google 






6i 



R>ar fange Seit to einer enfferndm 
@egenb a(« Camion angcffeflr getprfes. 
•SSepb« ^rcunbe ffngen bomit an^ baß f!e 
ft(^ an i^re aUen e|emafg oerftbtcn &thds 
eben erinneclitt , ut^ babep einen 0(^no|>pj$ 
iiber ben anbem maebfen. ^er @p(titnd 
fatn bepben enblicb tn ben ^obf/ unb fo 
geflanben fte fttb tne^feUweife i^te geheim; 
fien @tä(fc^en; fbgor Mamile ^remb 
mon/ baß er ebemol» onf bet j(inbenoi|f« 
tation, ol0 er bm 0u|)erfn(mbenlen iiaoe 
bamittobarfn# begfeitete, einen nic^Hben 
I5efu(b bep bet l^in Ui ^aßntb gu 
^etbbeeg abgefiatfet bbbe, tntb ' baß er 
niebt groeifU^ ein getniffer ^funge fe^ bic 
9ofge |eneb ^eßub^. 

3^0*^ wit feiner Cfrafbres 

bigt nnb Smtabnung nic^t r^er loblrgeo/ 
big fein $cettnb nnb er tüikrben «bllig 
nut^tectt unb ging mit bemfeiben sn 
iSette. CaffHtf/ tveltber gefebrn ^aiie^ baf 
bie J^erren n»obl getroffen »aren, befebfnß» 
bn0 ®efben|i crfc^einen |u laffen, nnb ba 

itix* 

I t 



Oh 




62 






ned^ n<(^( ba nor» tt ft(t 
felbf! b«d 99enkffti um, tmb fotn $i(mltcl^ 
un^ffHim iti bad 0(^IafiitntneF. ^ie bc9« 
ben '^dfiocca f4^Ianimer(«n fc^oo/ ein ta6 
Qccötif((>, »e(<^<0 ba6 0ef|xn(} matbtr^ 
Inbtm ^ bie ßreff, auf b«ra lits 

I 

ßtnbe Q[on€orban) nebfl ber ßrofea 0t5e( 
in goHo auf bte 0cbf nwicf^ wtdit ftc 
(mf i ff s (rbii«ft<n ftepttt 9)^onbenfti;rtn eine 
ibei^e §ißut/ unb frechen unter bie fdftts 
brtfe. Oh f!e gletcb |iem(icb btnebeb »«reu/ 
unb butten, fc ßetrauete 

(t<b boeb feiner oon tbneti, ben 0ri(i atu 
juceben, unb nutb tuenißet bemfdben |o 
Siibr |n ßibtn. €afpar h^h bie Concocc 
ban^ ttnb bie Q5ibel niebec non bet 3^rbe 
auf unb UqU {te auf ben tifeb/ btnn naeft 
ber ««bien 0efpen|iettbeocfe tann {tvat eia 
0etfi ciivab ottf bie (Stbe metfen , aber e$ 
tnu§ betnacb bo<b tnieber an feinem retbteii 
^rte fao|i tnat t6 fein 0ci|{, bec 
bie (^acfie bemnfer ßetrerfen but; 

m 



Digitized by 







6j 



Ibie ^a^oren fpradbttt f(in 32Mi mU 
einaatci;/ unb ftbltefcii enbltd(^ ein* iBe^m 
gr&i^liÄcf fragte ^afior Jigit feinen ^ennb, 
' was baS Sfiatfyi^ß<bt )u bebenten ^abt^ 
,)3((b (Sott, ecwiebecie tiefer , ter 0eifl 
meiner feligen grau fann tiid^t rnbcn, ec 
fommt ou9 ter ontern SEQeit )nrädf^ unb 
fe$( ung atfe im {)dttfe in 0urcbt . unt 
©<bcfcfen. “ 

% 3h<f‘ €nr|oil bi^te 
todb/ IDeine felige f^rnu fcp fo eine trone 
(brifin^e !3D?atTOoe gemefen* 

@imort. 2)ag »ar jtc amt : nnb 
eben tegmcgcn fann i<t nictt begreifen, watf 
nm fte ter liebe @ott ihrer 9inhe bcraubf. 

93* S^9«‘ ©roter, JDiierjäht 
teß mir geffctn 9(bent oen (Deinem Umgang 
mit teg ^aflorg ^ircbbccg 4>aogbäI(crin* 

93. 0 tmon. 3 a wobt : ober (Do «lt|l 
bod) »lebt taoon auefcbmiben f 

93 * 3S$cc. SEBarum niebl gar J ' (Den!(l 
tDu tenn, to0 ich ten Komment ntcbt otco 



Digitized 




64 



% @c||Wftenot^, ni(fttj5 f omnit ftftiifttaec 
^erau4/ o(4 feinet ^reunte jj^eimUi^feiten 
fltt«plönbeni. @ep olfe o^ne 0ocgen, tneio 
netwegen njm(i(|^: o6ec f<^t mir »aff 
te 2)eine graa , taf einen jungen ge; 
ma4>t t 

Sp. @imon. t> |a , (te ^a«e e8 oon 
i^rem 0ruber, bem 0apeHntentie«t<n £Jn05 
bcmrooboriu« erfaßen: ober fie mochte fd) 
ttidbt« t>fi»u4/ nnb fpafle oft boriber> »enn 
»ir fo aßeiu »orcti. 

-Pni, fm, mit ge^t ein 

2td|>( atff. 

@iinpn (neugiertg)* ©le.benn 
fO/ J&etr ®rubet? 

3&g«r» ©rt«« Stoa »ufte^ baf 
jte tticft «igenllic^ ©eine f«pn foOfe, 
unb »arb ebbennocf. ^effaiben nutf (7e ' 
nun (pucfen , unb »icb ni(ft er iKnf e fa; 
bcn , al§ bis SD« ©eine« genfer »iebec gaf 
watbf / 

@ht!ön. Sffite fanu ober weinen 
Rebler »ieber gut machen. 



Digitized by Google 







«5 

2>n muft ^ditcr Scc» 

f&|irten unt iDeincm @o^n fatidfacictn ? 

@tmon. ®oU i(^ ^cno tie ptt» 
f0D ttm aar , 9CAt^eii ? 

2)a# ifl itic^f n6t9ig : 9cmt 
@ibQ0e begehrt unb oetfangt ba^ felbj! nicht« 
Sibec fftr SDein jtinb mugt ^tt Jörgen. ;3<h 

biidht^ ndbm|I ben jungen |n !Dir, nnb 
mochte^ ben Renten nci§^ IDetnSrennb, bec 
ner^ocbene ^nfiot habe !Dit ihn empfohlen, 
^bttft bft»/ fo toirb bie ^puferep in ^ei« ^ 
nem Jg>atife balb aufbbren« 

)Det ^o^or @tmon mv nlled lufrie« 
ben/ unb froh/ feiner nerfiorbencn lieben 
fi$ar|obarbd 9}?auitafihin 9{tt|e bn ®robe 
berfchaffen jn Ibmien« 

@nteö CD^utb^ ritt ^affoc 2fdgec Miebec 
lutiicf nach ^icchherg/ mib mochte Slnfialr/ 
bag ber junge jg)anbenrt(h noch ®uner(rautd$ 
häufen gebracht »urbe/ mo ihn fein 9?ater 
mit 00er Sdrtlichfeit empfing / ohtie fich je^ 
boch im geringfien merfen $u loffen/ bog er 
ihm ndher bertbonbt fep/ oU eijt poterlofe^ 
ICulerFoppev* ® 




66 









IN ooa Hnem ^tentite «tif bcm toibettc 
‘ enipfbbltieb ittnb» 

S[>o(b to&tbea tvabif(6«inn^ bie 
fpenPccepen fottj^etvibcet babeti/ toentt fi^ 
tticbt mit €ofp(u: uob fBAtbif (in 3nfaO 
nrt kittt, neM^ b(c @pnfec(9 Cnbe 
tna(bi(» 9&cb«Id (Knitec »(cfti Unrafb ao 
ibttc Sö«bleci snb ^nb ibre« (Wanne baoon 
SRa(bti(bi» Wun mnfiie 06cbe( ein firengitf 
(Sjcamen aoabfti<<° / gejianb nniec <0^ 
len unb 6(biuib)«n/ ^ «icbt rifbtifl 
ntebc tnUtibt/ unb ba§ bee (ßfarrlnecbf 
^afj^ac an biefec Unci(b(id^<Ü @(butb fe^« 
IBiicbel» IBoiee fibee biefe SRa^cicbt fcbredb 
li(b onfgebracbt/ tennte {nm ^aftcr, nnb tn 
ibnt ben (Borfafl ; bet ^aflot griff iß 
feinen eignen S5nfen/ unb ermabufe ben 9 aner 
)uc ®ebu(b; es fbnne ja nach aOeb gut »et^ 
ben ; Cafbat («9 ein gniet j(et(/ nnb n>enn ec 
S5&rbeln bepcaibeie/ fo tn(ibi<B bc9be feben 
tbie fte |nce(b(e lünien. IDer iSaner gab bien 
fen Siotfieflungrn 0 ebbc/ unb fiberUe 0 e$ 
tem ^aftot, ble ^atpe eininfeilen. 

Stutt 



by Google 




0hti na^ tcr felneii Cafpäc 
va^Cf nnb Sflfpac leugaafe ancO fatib fc 

f{i)> iDiOig/ Q5Ac6eI(^en tratcc bie J£>aube ju 
&rittgcn> «ab bamit war benn bte ((blintme 
Qacpt o^gflbao/ nac ba$ bc^be atme @&n« 
bec ttA(b bcr bomaUgen/ nun aber aotb fogar 
tm ^(0irn^ !Dacnif}Ab(if(bcn abgeftbafffen Un« 
ort/ bffenUitb ^ir<b<abu§e <bun/ nnb eiaigeg 
^Itafgelb pro fornicatione an bU fio^e 
jObtlgteU. bciabUn mngten* 

Sob^enob (Bärbel ((toin ®nittb 

mebt/ bab @<fpenfl i« tnacbm, nnb fo bbr« 
fe bann bU Gpaferep im b>fanbAnfe iu &aus 
tcftaadbaafeti auf* 



eiebentrs IRttpÜef. 
€uUr<^ei) muß (lubicrett* 

Sulff^ni , ober nnfer Jb«lb Jb^nben^ 
tt(b> «bMtt halb bie @nn(i «nb SuneiganQ 
ftineb «ab »n§ie {t(b beemagen In 

benfelbm |uf^<fen, bog biefet ble @lwht 
fegnet«/ »o Jpgabentlcb »n (ein b«* 

S 2 tom* 




68 



ifcfea4gi5^«3 



fcmtnen tooc. JOec ia«dc *SSJenfd^ 5e(iorA(t 
tni Warfen feine JBIumen, bego§ Siefc^e 

unbiBeetc |ttc teerten 3eit, ma<bt« ibtn afle 

feine pfeifen ocben«l(t rein, flopfte ffe i|m, 
unb wenn bec ^ofloc no4> eloec griff, fo 
war JC)an[^enri# gleid^ mit bem 5fobI«npf5nntf 
(||cn ober mit einem gibibn« ba. 3!)nrcb ber« 
gUi(^en Siufmetffamfeiten; unt babne^, bn§ 
et ^apat^en fogte, o^ne §n »if< 

feu, boS biefet SiuÄbtucf febc tlcpfig war, 
ma(f)te et ft(f) bem guten ^affdr nnentbebclic^. 

Jg^etc @imott ^atte feine £u|l, ficb wie^ 

. bet jn oeeb^ptotben : et batte ja fein 0ute6 
In feinet 3><genb empfangen ; begbalben ent* 
feblof et fteb/ tnit feinem 0obn |n leben, unb 
beffen $u machen. 9(bec Wie feOte er 
bie0 Anfängen? £)ie Butter batte ibn {wor 
gnm ®(bn<i^^(banb»ecf beffimmt, ober bet 
^afiot, fein Skatet, batte einen 31bf(beu vor 
a0en ®(bneibecn ; »eil ibm bet ®(bneibet 
IBaeb |tt liegen einfi, al« ct |n beffen gcan 
(feigen woOfe, bad Sebet mit bet ^Qe tthim^ ' 
Heb au^gegetbt ballt* ^ct ;^nnge foKte 

bber^ 



Digitized by Googlc 



aw i <^*ig s 



69 



ftttt ^anbt»ctlf lecnen: benti 
ec tO(b ©efcOe tpecben m&(f(ti : aOe ©e^ 
feOen abec/ bie ein|{geti ©tubbctufec an<^e> 
nemiuen, ^nb iia^ bem d(b^<tt ©ucfc^enan^^ 
brtuf ©rieten* SSud teac bec ^afloc 
mald ©enioc feiner Sanbdmannfcbaft io ©i«^ 
fett gemefen , bie ©noten «»ften ibm bober 
fatnmt nnb fonbec^ ein testet ^ocn. in beo 
^ugen fe^n. £)ft fang ec ueeb/ nniec anbetn 
febbnen Stebdben , bie erbaniiebe ©tcobfe 

@ttßt , ©not. 

JDu bijl iri<bt befugt! 

£i«tte IDetne Tlugen bi«f/ . 

Tin unferm boppelten ©icr; 

©not , ©not. 
iDu bi^ nicht befugt! 

2Bie fottte ec nun hoben {ngebin fbnneti, baf 
fein J^eegbiätfeben ein ©note to&tbe? 
blieb babcc niebu &bcig/ ol« ba« ©befebeben 
jittbiccen jn laffctti nnb bdin entftblof ec fidf 
cafcb* ,©t citirte feinen ttebüng/ tneicbec 
eben mit ben ©aifcnbnben beftb^ftid^ ivoc; 
bad boccb bab 2>ecf tanfenbe fKegentnoffer 
bnctb tintn Aob ©afftnfotb gefPcmtenIDamm 

attfjiie 




70 






äufittlotlen , ont fo eive 9 tc( oon $ei(^ ni(^ 
Ua auf tet @trofie §a tnadDeii/ aaf feine 
6(ntUcfhi&e. {)atiiieiit{(t it^at ft^c iinb ftbee 
tuvifnt^ ttnb (iatrte non Jtoib: „19 btt 
Gt^Ungef; fagfe bec ^afloo/ bo<b in cintm 
eben ni(b( etfdbredf tnben ^on , toit (iebfl IDti 
dnb? SBab bttfliOti ^etnatbi- €h^rl<bt 

J^an^enric^. 4>ab 64b><Q<n genmibt. 

^afior« Sfbec fa^i* an^ tonb 

fofl aud iDic toetben? SEßi8(l »Da benn ims 
tner auf ber @aifc IU0en nnb mit ben iStibca 
ffiefern, 58 aöi(^<ö nnb fpiefen, 

S5nc{<(ban8t imb fKab fibiagen ? StOfisba 
benn uidEitb Urnen? 

J^an^ettrid). JC>ab’ fa geUrnt genug : 
bin jo confirtnirt# nnb gebe aitbf 
€cbnU. ' 

^afiöv. fD^ei^nfi benn 2)«/ bof 
einer nnr einen {)e8et f&c bob $eng geben 
loerbe^ loab SDn toci§t ? Su n>ci§t jo gor 
ni(btb/ nnb fdnnfl fonnt (efen nnb fribefft 
fBncbfiaben , — b(e 2!tntb8bner fcboitcn fie 
beffet in brn 0anb l ®rnit i(b ni^( loftflu, 

bof 



Digilized by Google 










7 « 



ta§ — ja (ann l^, Z)o toäcd 
tanni: alte fo maa tv9|( tU G<|a(b an 
tem 8(lnbolt|f Itni Canfoe @d&nl<ltt! lle^ 
fitu, lap SO» oi(|ca fifUmt lad* KIte in ^ 
$afotift mnf lie Gaipe anltrl anatfanotn 
wnifn : Inm 2>n foOjl fitilitrcn» 

j^it^enet^* ®a6 1(1 leiin bol/ 

0tult(ccti/ (icld $apa(|cnl 

Bin# fp 10« öipfpirf tti< i4>7 1«*«^ 
ott(| p^afioc mlcft/ 

J^anl^entt^* pJa(lott' 3<|1 IDn 

mW i(^ jft <tu<& pcdidin? 



^afioe. fKffecHnd^» 

^an^entt^* Unb antp ^(nbec lona 



feni 



9Daflor* 0{alftt(i<|* 

J^anl^enridfi Unb at4 'b 0hu|(niol 
|a((cn? 

^jtor. 9?irfli|( 

Jgan^ent* tinb tnU |ue Seiipe 



Ö^n? 



^a|lor* 



^aflor. 92i(^t an^er«. 

I 

^fln^enr» lieBe« -^apa» 

(j^et)/ »ecte ^ajior. £affen 0ie 
immi^c auf pafiorifc^ in bie £elSl<:e ge^n ; 
obec tuoOen 6ie felbfi mein ^eiflet 
toerben ? 

5^ajlor. gliche todf, itb »itt ©i<^ 
anf bie (Schule fcf^icfen, unb bann auf bie 
Unioecfltie/ unb^^ernacb fcll(i S)n f^on 
^a|ioc »erben/ laß !Dn’< nur gut fc^n; 
|e|( geb <tbet/ ic^ mnp auf meine iprebigt 
jiubiercn. 

J^anbencit^ eannie fort/ unb er;ä(ilte 
feinen jtamraben / ben ^tta^enjungen / baß 
er nun balb auf^brcn n&tU, ibre0 ©leieren 
|u fe^n: er m^e n^tic^ ßubieren/ unb 
spafior »erben. ®ic jungen lachten ibn 
oud/ unb ermahnten ihn bie angefangene 
SSJofferf4>»ette uollenben p helfen; ober 
J^anhenricb »ar ni(bf ba;u ju uermbgen; 
ein (ftnftiger ^afioc/ bnbe liebet |}a|»a4)en 
ficfagt/ bfirfe nicht me^r mit Qaffcn|nngen 
heromfahren/ unb ftch mit ihnen im IDrecf 
' ȟl# 



Digitized by Google 



""gn 



73 



IDie 3tmgfti Orderte» fi^ fi^ir 
tco onus S^oroliffeo/ unt cKiigc gröpcrc 
iDürfft^iodel na^nuo ft<^ wt, bcn ttn|ei« 
tf0(o @fof| (S^eof(^nobc< |o bemft# 
Utiatn, onb t|o f&t fdnc 3fnipet<{nen| in 
oBct fodbt(^ alog ba« nt^f ao, 
beno fftcc^Mcs |l(^ boc frinnn 
9 aUe uttb ^atnn, bnn g^fior; tbelc^«8 
na4^ bem @miob bec bamoUdeo $ef( ein 
m 9 ofe^ io fdorm !Docfe ^a«f. 

^er ^aüoc bemerfie mU tootaem 
0 obgen, bo 0 feio JS^aobtoci^ lieat niibb 
diojUfb bie 0 efe 0 f( 0 afi fcioec JCometabm 
oecmieb/ obet boi 0 teioi ibret Gpielc miU 
nuubUi et f(bdtb biefc SBetiobemos (eiotn 
€nnobttuti 0 eti tu, nob bo (0 tooc t$ ui^t0, 
olb bomtnn;, 2 )bn(e{ onb obgefcboiacfie 
€inbUboo|/ tveicbc bco ((bibacbibpff^en/ 
Botoiffeoben J^oobfocicb oon ben ^ffeiu 
fofm ttob 9affimfpiclin ^cbcfb^^ 



Tic^Uß 




74 



Zd^tt0 Zlapttef. 

fpuft Por« 

@ ern teftcbe tft ^afloc ®iinetr fclr 
iien J^anbraric^ fcibfi nnleecicbfef 
ipctiigilen« in ben crfien SinfangdgrAnben 
bet 0pracben onb «nbt(ti |tigcnblic(ctt 
JtenatnifTcn / tocnn ec niibf iti tinioiffenb 
ttnb ju foul boju gfiuefeu ivAre. (Ec 
fcAlo§ boAci:« ibn ouf eine 6(bu{e gn f<A1tr 
fen^ um ibm obec bO(b, eitvai bepfubrin^ 
geu/ ciflActe et ibm bep ein«; pfeife 
bof boun unb toonn bie ^ofioroltbcologie^ 
tiDb (cigte ibm# toie man ptcbigdt/ ^fn<; 
ber laufen nnb aubere bergleicben. »Dinge 
neccicbtcn mAffe. 

j£^anbeuti(b fanb on bicfer ^fnflilite 
lion gefallen, nnb bcflAcmle Siebpapacben 
mit einec CO^enge Scageo, baf biefec cnb# 
li'db Argeclicb teurbe/ unb ben ungefiAmen 
fragte au bie 9genbe ebec i(ircbcnoi1>ttuog 
«erteieA, tuenn er mehr bon (ol^ben 6p<U 
nett/ nie er fagle/ ni([cn tvcOle« 

^ iRttn ' 



Digitized by Google 




{Ran find ^an^encii^ on, bie 

Xk^^foaginbe f(lb(i (a Icfen/ tmb fanb fo 
Oivl ®ef(bnia(t baroit^ ba0 ec manibe^ 
banen oudisetibla bebieU; {, Q3. bie Sanf$ 
<tnb {RacblmoKfortnel/ ben unb 

beegtetcbett tnebr. 

92 ü(bbem ec nogef&bc bierieb» ^age 
auf biefe (ffc( (lubiect %aiU, befanb ec {i<b 
einel 0mm(a06 in bec 0efe0f<baft feinet 
^ameenbeo/ tneI4)en ec bie Soefffbeiiie tu 
{^blie/ bie et in bec ^farcpcofeffton 
ntatbi batte. !Die fangen b&cfen ibn ao/ 
febfittetten bie ^Xbpfe, ^cgecten fidb/ nnb 
einet non ihnen faflfe: „©n möftf! ba« 
ißfaccbanbtoecf febon 0co§ oerfieben/ )Dn 
(febfi 0ecabe baenoeb nnl. ** 

^anbenc. J^6ce/ ^anpeiec/ bo i(b 
jebi ^farcec »etbe^ batf|! «Da niebt ntebc 

5tt mir fogen. 0c mn0t 2)n fasen, 
nerficbfl Sn miibl 

' Sunge. @0? ba0 bab’ i(b ni<bt 
setoupe, 9 (bec bann tnngt Sa ja uns antb 
€t jagen« 



Digilized 






76 

J^an^enr. 9J6ec i&6tc 

(St iDn ^anpefet/ mup auc^ ^Deinem 
S)a(cc fagcn, ta0 er atd^t mc|^r $u 
»ic fagt. netbe |a damal ^aflot. 

3unge. SEB«« ^oj! ©u t««« — 
»ollle fagen : »a< |^at (St ^entt ft^on von 
bet ^ajlotep begriff« 1 SBl« »eit i|i ®c 
f<$ni in ©einem Jg>anb»et( gefommen? 

J^an^jenr. 3db tonn peebigen/ Äln^ 
bec tottfen/ bab 0^ac^ttnof nnb* 

Cobte begleiten* 

SunSb. i« 

(dion nQeb, »ab )nm ^affor gebbef. ^bre 
©u jg^anbenricb* iprcbige einmal. 

^onl^enc. ^a, fä, »enn 3^ aSe 
bbbfd) ffiU fe^n »o0t. 

©ie Sangen «erf)»ra(bcn > rnbig iß 
fe^n# »enn J^anbenri^ frebigen »bebe/ 
nnb biefer nahm ben gongen ^anfen mit 
no(b ber b^farrfebente / »elcbe bie Kirche 
norfieOte. j£>ier ffeOte ff(b ^onbenricb auf 
einen bCacrctt/ nnb fing an gn prebigen. 

«nige 

i 



Digilized by Google 



77 




C^iniae @pt&de tie cc au&nenbig 
(ini0e Secfe and tem ©efangbude/ tubfl 
ifUttc uo|ufammea^ng(nO(i; 3hifö^rung 
^it SB&r(er: 0o((/ 3<fud g^iifind; (itlbf 
fet btt flßeU/ gco0rc 9ß$et(&(|»in8er ^itfanc 
tcc/ Senfei, JS)tinme(/ einige 6elig{eif, 
J^60e, S3erbammni§ n* b, gi. madieu beit 
2(n6aU bec ^rrbigi and. S(m Me iam 
bad Q3otei; Unfei; nnb ba# Timen. 

iDie 3nngen ernannten ubec^^onl^en;» 
c<d^,geo§e 0efdicfU4lfeiij betin fie baüen 
deen ^afioe fd^n lam 6f(ecn ge^dri, mf 
iren aber ond nidt me^r bnrd beffen 
ben erbanef nnb belebet tnoeben^ ald bned 
ble bed danbeneidd* Slbee ein älteree 
^nnge, »eldee |h geonffuet am ^agn in 
bee Sebce, bamald aber geeabe $n ^auje 
Wßtf necflanb bad ^ing ttmi beffec/ nnb 
nm bie €ora6bU noOfammen ju maiSttn, 
fdlng ee 90 t, danbeneid foOte jti^t oud 
taufen, nnb bad Sfladtmal baften. 

fD^einetmcgen, fagte d<^t>bencid^ kolt 
tnie-nne ein ^inb f)tt, id tbitt’d gletd 
tanfen. ' €d 



Digitized by Google 



78 



<|{ fein un§etottfifl jtin^ im «Dntfo 
feOtien tie ^an^en. 

35/ föftte trt ßtofe 3““0*/ töcJ«’ 
c^et {n $r<mffnc( in bet £ebre ma, cd 
i(l i'a bio0 nm $n feien, ob ec laufen faniu 
^ole toll einec einen fangen 4>unb, obeii 
eine 

3n> fa, f(|rieii tie 
gteidl tooc eine funge jfo|e ta. €iu itö* 
bei mit fSafiec »urbe ge|oIt/ nnb j()an|en 0 
cit| taufte bnd Slice, melcbed man |erbC9^ 
gefdofft batte, in bec beficn gocm, geeobe 
tote Cb in bec Sfgenbe oorgefcbricbcn mar. > 
Qlin »ttb ein CO^äbtben necttafen ^a* 

tbetifieae/ unb bad ^äb<ben erbUlt ben 
itci|Ui(ben ij^araen ^enriette ^cieberffe. 
Bild aber bec J^ecc t&apiifle bad Sbiectbcn 
2 om britten ^a( befprengfe, bif ed nm 
|i(b/ unb oectonnbete l|n in bie J()anb. Soc 
@(bmcr| (ic8 ec babrc anf bod lebte KBbrf 
bet Sanfformei, 0ei({ed/ glettb 
damofioti folgen: ftteg bte 
bu UtbfVj |a(^ mit^ in bie i^anb ge« 

biffe«/ 



Digitized by Google 







79 

6tffett; uttb warf bir neugefoufw JS^rnriette 
Srirbecife weif von ft4^ tve^. 

nt^ciUf |ci0( au(b^4 9?a(b(maf/ 
riefen bie gongen/ getauft ^at ^r (rob 
bem b^aflor; jtl^i woOm wir (eben / nie 
€t*i 9?oib<Aia( b&f(/ bo« wirb €r aber wobt 
nl(bi fbnnen»** 

2)i€ Qauem in fentr ^egenb barfeit 
iiieiÜen^ a0e @onnfage Stv^en, ntib ba 
tB ft^t eben Sonnfo^ wat; fo bauen fafl ^ 
aQc ^nagm Jtucben bet) fieb* 0fo0cp 
bU^ war auf iSefebi be# ^paftot^ 4>anben« 
ri(b eine CKenge mtrber ^acbenfiüdcben ge« 
ftbniUen; ein ^unge bolte einen gro§en 
Sfng iBiec/ in Srntangelnng beb iffieinO/ 
ein Gebnapiebgia« biente /iatt bef 
unb J^anbencitb hielt baS SJatbtmaf fub 
utraque fpecie ^r gro0en Gatidfaction 
Atter €omnmn{cantett. 

9hin würbe antb eia iBegrAbnig ge« 
balien. Sin fcepirtett 5fanin<ben war bie 
tteitbe/ .Oanbenritb hing eine fthwat^e 
S^ibbrÄe ^att beb Sborrotfb um f unb ftfdte 



So 



tsss4Q^:S£aa 



ff(^ ett) «en Kf8|»a]»a(^ ooc« 

SSiet 3fttti0en nnnren bie Zvä$et/ nnb bie 
onbeni fattgtii bad Sieb: 

SBnm meht 0tänbietn vorbatiben ifi; 

Unb i<f) foH fa^fn mein’ 0 trape u. f. to. 

CDet Sei<btR|a0 9^*0 bie 0ofTe nac^ 
bim i(U(8bof/ ibe((b<c an aflni Ccitin efa 
ftn mt, tbie bec ^aflif<8<, 0o(baien(it(^ 
befr tbo gcf<^inb ein 0cab 
^ tinb b«6 j^nnineben nerfeborrt mnebe, . 
beiefe ein anb^ebüfled SSaiet Unfec# nnb 
fben »oaieit bie Sei(benbed(eUec ab)iebn# 
ntt cinifif iBanecH/ teritbe ben 0canbal 
bemetfi battm / binjttfpranficn unb mit 
' $e(tt bcein fcbluaen. 2)ie ganie Setebeobe^U» 
fttug |er(iren(c fttb / nnb nun !am ba9 gouit 
2>ocf in Sliarttt. Z)ie be%e €cbe ibrcl ^ir<b? 
bofb »at bnr<b’^ 0egribnig elnc9 £bi<c# 
^rofaniit nnb gänsÜdb ^bei^sei tvorben. ^ 
eben (am bet ^aßot non (einem i^efneb <n# 
rbeC , nnb bie ganten er|&bli«n ibm teft bin 
i) 3 e((becung oon bec ^rofanofion beg ^treb^ 
bof9* iOn ^aßcc feb&Uelte getoaUig mit 

bem 



Digilized by Googlc 



gj 

bem mib gab Öcber/ bad Sbitc 
audjugcabeti , iinb bie ^(b^Higec oatnufor; 
becn, ©if ^af?o», bec ^cffcbulje, b«j: 
Kantor unb itoep ^ircbco^Ueffc» ivaren bie 
$Kt(b(ec,/ ooc R>el( 0 ' 2 ft bie l^cflagte«/ nhm» 
lieb -C^aubencieb unb Q^onforien / bie iSauerne 
|ungfp, erfcb«inen niiiflien.^ iDer^affor Irug 
bem (Eanioc bad €;*anien auf, unb biefer ht« 
fabl einem großen ;3fungen, eben bem 
Sranffuct in bec.Sebce.fiebenben/ beu gan^ 
gen 4^ergang gn n^iif)Un, ubec gu genärfü^ 
gen; bag mon fueben »brbe, burtb einen auf 
bie ^intergef^ge gu appltcireuben Jg)^felfio(f^ 
binieir bie SDabrb^if gu fommen, 

2)ec 3unge lieg fitb ni(b< angf! map / 
(beu : benn et moOie ni(b<0 nerfebtueigeu. 
fing aifo an f baatflein a0eg gu melben, nai^ 

(tdb niU bet Snbeuioufe/ mit bem S^ocbfntal 
uub mit bem leicbenbegdngnig gugelragm 
baue. Kimmen mie gueften ba bie Seufa 
einnnber ang bet ^ofiot/ bet ®4)ulg unb 
bie bbeigen IKidiUet mugten niebt tuad fte fo; . 
gfU; unb no(b meniger/ ivag fte f&t ein 
JBulerfnpper* " S @Uafp 



Digilized by Google 




I 



S2 

I 

©tcafurtl&cif filltn foHten. @o eine enffe|« 
licl^e ^cgebenfteit ^aitr fldb ©anerfrouii; 
baufen noc^ nid)t gv^ettod^a « inbeffen tt&tf 
be et bo^ unfertn Jg)anbeni:t(f^ nab feinen, 
(Sompliien unerträgUcf) gegondelt fegn, tvenn 
ni(|)f «on ungef&^r bec jbammerpcocaratoc 
@(f)loiTer eingeiceten tväre» 

I 

tiefer ^ann , tbrl^er nun fd^on inn# 
ge in bec €cbe Itegi, wac ein großer 
}ug(et(|> aber auef^ bec ntunteefie ©efeUfebaf; 
cec unb b^r InfÜgfie ^ann bon ber SBelf. 
J)ec JBeefaffee biefer ©eftbicb*« fpeoeb ibn 
no^ im 3föbc 1774 auf feinem ianbgtrte 
untteü 0pe9«r. ©cblbflec mac bamalS ein 
0celb »en 79 lobten , aber npcf» fo munter/ 
fo oU fufiigec €infitte, tbie ber fnuialiftbte 
3itng(ing» CO^itnnfer ri^ er au(b Soten, nnb 
loac babe^ eben nicht (ebr belilat : benn er 
fragtemenig banach/ ob §coaen|<mmer )uge» 
gen macen ober nicht* IDie ^fafen gabnr 
ihm ^te^geifiecep 0chulb/ toeU er immer ge« 
roiffe 0page anbrneh^^ / <tib unre» 

ligiH anfahet^ unb oerf<ht^tn ihn : er mochte 



Digiiized by Google 







jftd^ aBec vX^ii braud, unb (ad^te öbrr bie 
^ecfrbtruug. ^ie ^foffcu btfnäfteti tbn |cbO(l(^ 
immic ffelpig : Uun er f%fc cineo tcefflU 
eben aHtin, unb war nlcb^ geibtg bamit, uub 
wer |b iftf ben ftblt on ^pfaffenjufprutb 
nienmU: bie J^tmn laffen fteb fäc einen 
|bi(ben jptei? febon etnoö gefallen ; bo<b 
boÄ finb blfc SiOotrien, Sßrbeitfacben^ mif 
tvcltben ble tniebtige @<f(bi^te mcined J^tU 
beii €ulet(opperd ni(bt botf btf^ntat 

tpeeben. 

SUfo ^erc ©ebtoffer ber ^ommerbroeuo 
raioe trat eben i'm, alö ber erufie^toeeßge» 
trieben würbe. „ 2ib bon , rief ber spaflor/ 

tag 2)u fomtn#, ©ruberberj ©u 

fannfi ung auö ber ^erlegcnbett retten. 2)tt ^ 
biH i'a ’n ^urljl, nerjlebfl ben ainnmieb unb ' 
»irfi und fibern faacn, mi Wir |u tbnn bo« 
ben. 

.^leconf erjä^lte ber ^aftor bem ^ro? 
eurafoc ben gan|en Status caulTaet nnb bim 

S a fer 

*) €r batte mit ibm ln dHeptn jtubirt, unb 
bamol$ naren aQe ®ieper 0tubcnten 
Qu(b ^uibrAber» 



Digilized 



I 



fec mu§(e mtlictnaTl 9c0< auflat^en. , 9I(^ bec 
^af!oc aod'refeiiit ^atfe/ fagfe S^iIofTcr; 
„ SRnn , tva0 fott abec ou6 ben ^offeo wtif 
bei»? “ , ^ 

'@^ulv 3b wein @o«> ^ctc 0o> 

ctct 3aco, toa« fagen 6ie? ^o(T«n? 

itl ja etnb ®ot«0{Aftecuna unb SntbeiHgung 

bec aOecbcHiglfea @acbeti. 

« 

0 ^Ioff<r* SSarum ntibt 0 ftr? 
fe«la(lecutig fofl ba5 fc^n? 2)lc buuimen 
3ftttigfn wificn felb|l oidb*/ i(!/ 

fonfi baffen fte fo((b bummed 3<ug on« 
gefangen« 

@clbuli» ©a« »i(T«n bU 3unge« nuc 
gac |tt ö»<* ©aföc a«b«tt ft« ttt bif 
(Schute. 

® c^loffer. Ij^ bie Scögc / ob b«c 

J£>e« @ebalj jdbjl wafi bet liebe @oU 
iß: i(b tuene einen tbaiet/ €c toci^ ea ni^t. 

@d^uli cbibig). 3fb »<«« ««<b/ -t>w 

^octot @ie b^ben oecloteo. 

(St^foffer (roicfr einen auf ben 
JSIfcb, iwm lOaß ©u «bet ganj fliö« 

- blfU 



Digitized by Google 






«5 



f»l(! ! ( jum ©c^u4) 6oft’ €c mir bo«&, 
0(^aU/ ifl ®oit «itie CD?aDa^|>().fon / ober 
' ein gcouenjlmmec? 

3^ iji ec eine S0?öim«i* 

pecfott. 

‘ ©c^foffec, €c bod^ «Inen @o§n ? 

©c^ulj. -3^ «« fa: 

' Qott bec Sftlec «nb @ott bec @o^n. 

©t^loffer* 9tlfo Ht er cucp eine Sroo 

®e^n6f mag ec mol^l fonjl 
eine ^aben / aber nun bat ec fdbon fang Uif 
ne mebc. 

@(bIoffer. ©lebt €c/ 4>ecc ©4mla, 
«aS ®c föt ’n ®fiffel i|l — woHr Idb 3b« 
weitec frogen, l<b gfanbe, €c fpratbe nodb 
3<ug. momit man ble ©(btveine necgeben 
ttnnfe. löocb genng baoon» 2He 3»mgen 
fennen ble ©acben/ nun n>ef<ben ble fKebe 
i(l , gecobe fo »lef , wie bec €fef ben 3nbolt 
beg @a<(d / ben ec (cigf* fffffo bafte leb ba« 
ffic/ man bunjte ble 3angen t&<bflg au«, 
unb bcobte ibneu/ fe tftebtig bnctbiabanrn. 

(nenn 




t 



-a-MElbsfife 

ivettn ftc > Rod) einmal t^un tib&cben. 
ift meine ^e^nnng; nab glaube fo toAe 
ed ceebf. ' ' 

!Dte bocbpreijfic^en IKidf^fcr gucflen ftcb 
(inantec an«, fpeteten bie faulet auf, unb 
liegen ei$ enblieb bep ber ^ecifton bed 
ntecprocucatorö bemenben. 2)et Kantor ec« 
hielt ben Sluftrag^ bie jungen auä^ubun« 
gen , nnb tbat bieß an<h mit folcbec (Smpbafe, 
bag bie fangen jittecten mie ^fpenlaub, 

)Dec ^ammerpcocuratoc mugte noch 
meitec. Slld er'ftbOR ouf bem'^feebe faf/ 
fogte er jum ^affoc : a propos , 4)|cc ®ru# 
bcc/ mod ibinil X)n benn ani( Deinem ^gege« 
föhn ttiatben. 

„3br eemtebette biefer; i^ benle/, ec 
föO geiflU^ dnbicccn. 

p 9)letne <Seeie , fagte bec ^rccncatöc, 
bnmt bat ber ^fonge attd> iSahen getauft unb 
4>unbe begraben unb mit ,$acbenflä(fcb€n 
unb i$iec baö Ülacptmabl gehalten 
fpueft tiot, I5rubee Dü fann|l mir 
gar glauben ; bab ff uefe por, " 

Do 



Digitized by Google 



8r 



e25?45a£i-!is 

/ 

df< et tera ^of{or toat 

rcn bic SBotte bcd ^rocucotord oon bec Sor* 
fymcfnri) nitbt cnfsangrn / ct büc^fe bcubct 
' no(b / unb fotib fefbfl in ben iT^ori^eiicn b«c 
€$trof en)uogen ben ginget (So((e§ , tveld^r 
il^n b(lebc<</ bcn gntvn, 0oti ivo^Igcf&Qigen 
SSocfa^/ feinen ^nbenrlc^ geijllic^ fiftbieecn 
itt loffcn, fe e^et |e Hebet oudjwffibt^n, unb 
f4^on fnb er in bemfdbeti ein fönftigcS du^< 
erfpi^Ue^ 9{ü|?^no bed J^erm. 



neuntem ZlapibeL 
SDec ^dta d Ogi |K 

' ^ofior hinten ntat^ie iUnflaflen , fcb 
ncn ober feinen J^anbe*nci(|) ouf eine 
^(^ulß f<$i(fen / unb biefe fo0(e bab i0n/ 
fece ^äbogogtnm fe^n* >Diefe§ ^öbagogiuni/ 
bal ©ebättbe nämlic ^ , 10 fo tnenig iOu0cr^ 
bof ed oieimcbc einer j^oblennicbeclnge 
Ii(bec 0e^t/ afd einem ben 0)?ufen getbci^ten 
^ebäube. lOie @te0et $^Ui0er nennen «i 
, nt(^( ipäbngogium/ fonbern : bie ieb' 

rer 

t 

# 



S8 






«r au hülfen oüe 5D?öö*it«/ 

fe’fi gleid) fflteit finft, ^nm Unterfetieb Der 
bctttfc^cn Stabtfcbulmciflec / toeI 4 )< t>on ben 
Gtegerit CO^in^fier genannf tbetben/ etr 0 eicb( 
bou mingere : b«mi bJeff Jgüetfen lieben boß 
(ßley 0 bcc äileß / unb fbßnen e ß , ad inllar 
beß ^((bcbcttß Im @(a 8 e bln^dnjieben. iDec 
jBecfolTec fannle Im 1778 einen (tU 
eben ®?ln0i|l<r/ roelebet be^ ®öUbnförn, vul- 
go beü ©löttgentöltlb genernnf^ öde SIbenb 
nebUebn ©lÄngen C0ro§e.^ng0läfec) bin# 
elnmorf, uab boeb ltnraee flngie/ bag tbm 
ber Sennf ntebt mebr fo aUf, nlß «bebem ' 
febmerfe» 

^affor iglraott btndble feinen ^nnben« 
tl(b feibg natb ®ie§en , tinb be^fentlrte Ibn 
bera ©<bolnc(beo, bem nlfen ©cefor 95ene 
tiet, beffen Snbbree er ebebem aemefen war. 
S5enner bntt« ein febr auleß ^ebdcblnigi ec 
cefannte aifo feinen ebemaltaen gubbrec b? 9 * 
nobe feböß am ©ang ^ unb freute ficb Ibn ge? 
fnnb 5 u febeu. Äanm batten ge g<b nleber« 
8tfe|t, fo gna ©ennec ein langeß ÄIaa*«eb 

on 






Digitizf ' ■ Oügle 




H9' 

on &6er ^ercn^cil^er/ unb berc^cfc b«tn 
^aflor fl« 95«((> / Lerna Sectae Herrnhu- 
thianae • tof (cf}fd cc ooc Marsen gefcbrieben 
^at(e. ^O0e 0t«nbfn tafonnitte bc^ 

S> 0 ctor tolbfc bie oeriracttn J^fccob«t^ec ; 
enblif^ fragte er bm ^ofioc/ nai ba6 fäc 
ein langer 0Kenfc9 fe^/ be« er ba be^ f<4) ba» 
be ‘i Der ^aftor gab feiner >0o4>tvürbcn ge« 
Hbrenb 9Ceb «nb 2fo!tborf/ unb bat ben 
S5ttrf<ben unter bie 9abt ber 0cbäler beg 
^(Ibagogium^ aufiunebmen, t9>it fBergnä« 
gen, ^erc ^aflor/ ecwlebecte ber ©octoc: 
aber er foQ botb ^beolcgie flubieren ? 

^aj!or. 8t0erblngfi, 3br J5»o<btbfirc 
beu/ t«enn*g fonfi @otteg SSiOe Ifl. 

^octor. 6(bbti I aber botb in 

0lef en ? 

9)a|!or. Ö iü'y benn ©legen (ft boib 
bie oortrefUibfie UnioerfU^t in ^entfcblanb. 

' ^octor. ®an| geiblg/ »eniggend 

tn ÜCäcfgcbt ber Drtboboirle. O^u«/ ber 
junge ^enf(b foTl ©(bnlnntecrlibt nnb ber« 
elnfi ofle meine (Scllegien fteb haben. Siber 

. , bet 



Digiiized by Google 




90 



i 






ber Junge J^etr mu^ auc^ bu^f# fromm 
fid^ aup^cen , fleißig jur Älrc^f geb« / 6« , 
fonbec« wenn i(^ prebig«/ toelt^)e« oUe 
oieriel^n ^!oge gefd^tt^t/ bod Ijfcil. Slbettb« 
mal tocnlgpn« 3??al im 3abc g«« 

brottd[)/n , unb (tc^ befonbet6 vor brn neuen 
3rt(bömern unb Äf^ere^cn ^ftien, »d(*>e 
mie bie ^e^tl«n| ffnb, bie im ginfiem 
fd>Ieic^ct/ unb tote bU 0eu(|;e, btr im 
Mittag »cfbetbt. 

t 

» 2)ct ^opc toecftc^ertc bem BoclOfr 
ba^ in btefer J£>tnfi4>t (ein Unglüd ju be^ 
fbrtbten fep/ unb bre Doctoc 9mt)ttc bem 
^aftor fein ncueficä ivibcr ben beräcb^ ' 
tigten ^obann €bdfiian Cbelmann^ toeldber 
bamaU bie gan|;e fbrologif(be ^elt aufröb^ 
rifdb gemad)t ijotte. £)cr l^afior fieOie 
bernacb bae ÜBud^'in feiner 99ibliot^(( neben ' 
bed Doctoeb Notttiä' falutis, nnb fc^tieb 
)()tnten baranf: D. l&eonerO ^ec(e/ brit^ 
<ec ®onb. 

SSergnügt ging ber meg/ unb 

gerabe jum ^agifier ^efias, mi( ivelc^fm 

er' 

! ' « 

I 

, 1 • ' 



Digitized by Google 



U ■*- iJ S'.!,"! i 



.91 



s 

tt ettird gut«» iOuacfieci für feinen 
J^an^cncicf» fpced(>en tvoQte. CS^ogtfiec 3fe^ 
f)ad toac ej^ebem ein Unioeefttätdfamecab ' 
bed ^a|lot< gewefe«/ unb frcnte ft((^ gac 
mo(b(i0>i feinen nlteti Bugbruber niebec gtr 
feben* Sl^df eingenommenem (Sebnopp?/ 
ibo'gu bfe grau Ü)?agif}etn einige *) 

anfttug; fpra<b ber ^affoc oön bcr ^aup($ 
fa(be/ ntib bet ^ägüfier erbot fi^/ ben 
jungen 9)?enf{be(i in fein ^ao0/ unb fegat, 
gegen ein iSidigei , an feinen tif4^ gu ncb« 

men, unb^ibn gu bebanbeln, oU nȊre et 

\ . 

fein eigene^ ^iob. bet ^afioc biefe 

SBorfcbiäge annabm/ oecfiebt oon fetb|!. 

g?un not atfo jg>anbenrtcb 0 <böi<c 
auf bem @ieger tpabagogtum, ober ec loac, 
toie bie @ie§er gu fagen pflegen: 

00 f^bc unroiffenb ec au(b mac/ fe$(e ibn . 
borb Uin 4 >oui^ibictb in bie bcitte klaffe/ 
fbetto toeil ec be^ ibm ivobnte/ tbeil^ aber 
au(b begmegeu/ »eit ec fdbon ein fSeogef 
von fecb^gebn labten toor. 

*) f&efonbere 3(ct SiBccfe, gu @t(^en. 



Digifized by Google 







9Z 

btt war uofcc bet 

unter ben ^(^tei^ten, worauf 
bamal6 bie 0(^nir4»aft (U @ief|en compo« 
njrt mar. Uebecbuoi^t taugen bie 04^ulen 
in fo(4>en 6täbteß/ mc UniteefitiiteR finb. 
feiten oiei. ^ie $!(^cec affen ten ^rofefc 
fbren/ unb bie @(b^Iec ben @tabcn(en |u 
«lei nach/ unb ba^er Wirb bec Unterci4>t 
nerfäumt ober oerbun^t/ unb bee J£>ttt 
nofiaii lernt am €nbe gar nit^tg« 

/ IDie färdbferiitte Unmiffenbett unferö 
j^elten fei fogar feinen ^amerabrn auf, 
imb btefe batten ibn mit ben Q36<fen , 
et in ben £ebrfhmben machte , immer gum 
liefen. (Sc befam aOerlrh Sfeinamen; fo 
bief er (um ciue ^eiüang trüber 

!SnorbiOy rneii er eine @teOe beg S^epog: 
Alexandro Babylone mortuo, fiberfebt 
batte; 3{lej;anber feheie ju Sabblon ^ore 
bio! — ©ann bief et, Slitter J^ertng, 
roeii er ben (Beri beS SSirgiigZ' Foruio- 
fum paftor Corydon ardebat Alexin , auf . - 

©eatfth fo gegeben batte: ber ^irte Sorp» 

ben 



Digitized by Google 




93 



ioo föd^te «io«w &übf<^«n 4>efJ“ß* 
j^aa^ettttf^ U«6 tu @9mnafiajl<n fpott««^ 
»te fl« »oöteu, unt lt6|let« ft(^ mit tcm 
<5«battfeu: tag cc talt.^Joflor ftpO/ unb 
ein tu^^ifleö ietm fugten ,wöcte% 



3e^ntc0 Äöpitel. 

' "H 

<D«r ©unjllin^*- 

5JJflgiilet tUcfla«, tep »ettftein jpaw 
genrtjft mognte, gatte eine fegt gütfige junge 
Scan j ater wie ti in tec SBcU gegen 
Pllegt, ec wac mit fehiec @attin niegf nOein 
jofcicten, unt futgte ptg antetwactigeo 
Seltoectceig. ©amal« lebte ju ©legen eine 
gemiffe ^erfon, weltge nntec tem SZanten 
§cautcin Dlapp, befannt war, tie geg obec 
felbg 3ungfec 0<guflecln nannte. SÄon 
gatte ottigefpeengt, unt in ©legen aOges 
wein geglaubt, tag Snngfec ©cgngecin 
nitgt igeem 9ktec, tero ^eern Dcganif! 
©dhigec, fontecn einen gemiflen ^ecen non 
fXapp igren Uefpeung nettanft/ ta «u 

, be<j 



/■ 



Digitized by Google 




94 






ber(t^m(er @iepee ^r^t feinem ^reiuibe im 
Vertrauen erfinti l^afte, ba^ bec 4>erc Ot: 
0antfi feinem (ebentigen {IBcfen bod Z>afe9n 
^geben finne; biefe gceunbe bnticn nad^< 
bec toiebec ihren ^ccunben crfiärt, unb fo 
n»or bie ^ahre gaiij natücUch iu bec gan« 
Jen @tobt hrrumgefommen. 

^(ungfec 0(huftecin n>ar ein ramafftr« 
te*6/ 9)^ab(hen/ toelched non 

lafitgen jungen J&euten bafb beraerfi merben 
mu^te. £4 fthiie ihr ba^er ntt^f on £ieb« 
babecn unter @iubenten unb Dffücieren, unb 
jte bcfanb ft(^ in biefec ?(ige ganj gut,* 
benn burrf) (^efebmfe , imetcbe fte von biefen 
j^ercen erhielt^ »ac fte im <3tQnbe; ft(^ 
i!puh ju nerftbof en , unb ihre afaf^baftigfeit 
ju necgnitgcn ; unb menn ein $raa(4)jinmier 
bied funn , tcai tviO fte mehr ? 

j^ecr ^efiad fobe bie Cl^amfeff ju ^tes? 
ftrf. bepra ©«uemtanj; fte gefiei ihm, et 
futbte. ©eicgenbeit mU ihr »u fpret^en , unb 
erffäcte ihr einen non bem/ n>o£ ec 
für fte empfaitb/ tinb er ooit ihr ju 

) ethai' 



Digiiized by Google 



erl^alteii toÄnfc^te, 59?amf«a wn^#e baß t» 
tti^t gnt b(c @pr6bc Uujcit gu 
maf^O/ unb gab bcm SItttrog bei 
flifterb ein geneigte« ’^eb^r. ©iefec/ oor 
^euben außer nW/ befteüte feine @d)otie 
ncd) benfeiben Slbeitb gu einer geroiffen 
bam fienj, n>o luftige ^crfonen/ be^berle^ 
@efd|)le(bt« gufammen faracn, unb ftd^ naeJ) 
^erirneiuß uergnögen founten, iDo« XJuars 
ticc be 9 0)?abant 8cnj war giuar feb*" tbeucf/ 
ober bie gicberbeif nidS>f oerroiben feig; 
Ii4) ni<bt bloraitf |u »erben , motbte / bo§ 
e« oon allen benrn befncbt »urbe »elcb^ 
ben gtbetn oermeiben »oUten. ©fubenten 
gingen nur feiten boßin ; benn biefe Jijecceii 
»aren in fKucfftcbt be« @tbeiti« eben ntc^t 
febc beiifat j beflo mebt ober batte «0?abam 
«eng «OQ geißütben^ ^rofefToreii un6 «n. 
gefebfuen Bürgern 3ufprueb. 

gxboflerin erftbtttrguc be> 
ßimmten ©irnibe be^ 3)?obttm genj, »p ber 
flÄagifter fle ftbon erwortete. €t Blieb bie 
öbet bd/ unb btrepete frfib feine 
* Stau. 



Digiiized by Google 




96 






grau / ct fi9 etntm gutett $r«uut>e auf 
fcera ©otfc flebliebfn. SKe^tmol# iturtea 
t)ie 3 ufanmtenfiinfte btt bti)btn MthtMtvAt 
6c 9 Ü)?at)om £cn| ivieber^sU/ aUt bec 
^futd be$ ^^agifiec^ bejünmite balb (fin«» 
. S 5 e(t§er> anbecc SSSapcegcfn ju «flciif«»/ 
bcnn 0 ?abam £enj i^ce ®efaflid{el^ 

Kn cUno^ ^nc an« 

Z)ec fann ^in itnb btt, tvn 

ec luU feiner @cbin«n In onllfi: <Std?erb«l^ 
unb ohne ^ro0e Unfojien jufanrntenfooimeii 
fbnnle; In Ibcem eigenen ^nnfe ging ba» 
tii(f)( on, bie« »&cbe ^uffeben gemaebt ba« 
f>en/ unb b«n ölten IBenner ge»if? a« 
ren gcfonnnen feb«/ nnb bann tnac J^etc 
befind necloccn: benn iBenner netjlanb In 
folcben <5(bi>fen gönj nnb gnc feinen ®paf/ 
unb n?öc b^cbf^ intolerant gegen aQen oetbo# 
tenenllmgöng,tnif groaenaiwtnecn, nnb ge^ 
gen aOe Bpicifacten^ ob ec gleitb gerne auu> 
gab/ bag feine @eil!U(bea unb feine ^ngü 
f!et ftcb bfterg/ aodb toobl tügli(b/ einen 
cbtijihtf^eß ^Mxbtatü anfojfeH; 

5 « 



Digitized by Google 



97 



tiefer ®erlfgentelt fitf Dem 
f!er ein ^rpeDten^ cit^ mcicted ec |ii gebr<m$ 
i^cn beffj(>l 0 ß, ^lec ober ^anbenri^z lOc 
gic(e bfQ ibm pacfecre^ unb bofieben gao» 
jcn hinter Aber oon feeb^ bid ocfit Ubt 
Dotfianben bep einem oeciaufetien S[R5ndb^ n>e(^ 
4)er fein (OS&ncb^lateii? Den @tef[ec @tubcni> 
len be^jubringen fiubfe, füc @elb unb gute 
Sßocle namlicb; tbie €i non felbfi pec^ 
(Tcbt. !Der ^agijiec Üeg einen @cbIufTel |i| 
(Euletö @(ube mo^^en ^ unb bnnblgle i^n Der 
’ ^amfeO quaeflionis ein : fte foilie Q}unf| 
fedb^ Ubr fn <SuIeci$ ®iube einfiitbfn , unb 
ibn, ben Jt>rrcn 9D?agif!ec , bafelbfi ccmaden^ 

V 

@ie (am , unb bie et(ie (Sntrenue fam hci^f 
ben fo bebnglid^ boc, ba§ fie befcbloffen, 
mebrmal^^ nümlicb bcep Ü^al bie SBocbe/ in ' 
^uiecl Ü)(afemu ^tifammen ju (ommen* 

iDaft SDing ging eine lange 3<il redbi 
got: bie ^nmfeU l^alte in bein ^aufe be^ 
$D?ogifler$ eine ^cemtbin tuobn^n / »nb toer 
fie etngeben fob/ bacbic tociiec ni<blö/ 
bof (ie bfefe J^teunbin befuc^le, 5ib«c ivie’^ 
iOu(ee(apper, ö ' 

1 



Digilized by Google 



im @pci(^ttoct >eif ( : iDa 9 j^rfigiein ge^t 
fo lang |um i5cunnen/ bi6 t8 inbri<pt i fo 
ginge auc^ mit t>ec oeclicbien Enteigne bef 
9^dgif{ere unb bet CO^amftQ Suf 

lec empfanb eine! 02a^i((age befüge jbopf« 
ftbmetien/ unb (egte fitb }u (Bette , naebbem 
et feine @tube t)ecf4)(offen beette. ' .iDet tRo» 
giffec unb ^amfeO gfanbteu/ et fe^ in bet 
$itnat(!unbe be^ bem entfaufenen 9)26n(b/ 
unb äbec(ie§cn flcb/ tbie gctb5bu(((b/ ibcen 
^ntj&efungen/ unb itvac bie§ma( nie^t auf 
' bem (Bette; fonbetn auf bem 6ofa: benn 
bae @pmbo(um bee ^agifiete tbat: varie- 
tas delectat* 

\ 

^ulet; »eidbet bureb bae ^ertiufeb auf» 
gewedt »utbe . fptang oue bem (Bette; unb 
iboOte £(lrmen machen / »eU et glaubte; eä 
ipftten Stiebe ba; bet 0)?agif}er unb bie 
^omfKI fubten audetnanbet; etfieret aber 
batte botb nach fo oie( (Befinnung; ba§ er 
€uletn; »eichet eben baö S^nfiet aufteigen; 
unb hinanlfchte^en »oOte; juthef hielt; unb 
ihm fAt)lt(h erfl/lrte; bag et flth nicht l» 
fStehten gabt« Suler 



Digriized by Google 




99 



Rillet 6ecu(la(« oerfpro(^ oon 

t>em Q^orfaO ju fd^tveigen : gewi§ »Arte ec 
au(t^ ni(tt ^abrn , »er br^ beui 

gificc »ar; bena el »ar jinfier in bebt $imfi 
mer. 3ibcr ÜJ^amfeO 0^u(ltcn fing oa {U 
cebea, unb ^odi<b <Snlec eefannfe bie t^m 
längß bt^anate ^erfbo an ber ®iinmtr. 

}>@bßebb<i, 3ungfee 

<e er; ®ie fomtneu 0ie benu 

n3^/ ecfbleberCe ^ougfet @<buf!crit, 
{(b tboQte betn Jätern ^agifler ein ftlo 
ne Slcblit |eigen für bie gran 02agiflerti/ unb 
ba ftnb »tc b^ct herein gegangen. 

^nlrc lofbte kat Aber btefe 9fußrtb0/ 
in einte finfiecn 0(nbe ein 0täeC feine 9fr« 
beit )u icigen , nnb gab feine S^erttunbernn^ 
bureb 9fttbbr&(fe erfenneii/ woraub ber 
^agiflcr loobf ftbüe^en fonnte/ baf fein 
Siebe bon bem toobren IBorgang biniängli^b 
unterriebfet fcpn ntöffe. Sr «ntltbiof 
(urj , befall ber 3^ungfer nnr nach ^aub ^ 
geben , unb nahm unfern Snier mit auf feine 
6fubc. ,i<&6rSr/ €uler, tebete er i|n ao/ 

® a i<9 



Digitized by Google 




JOO 






fÄt «inen bcaOin 3J?cnftf;<ti/ tcc 
au(^ tob«9 (lug i|l. “ 

' ®ulec. D}&f JE>ctc ^D^ÄgiftfT/ i<^ er# 
}6rtie fein ^nb , unb ben tbfQ itb aut!b feben, 
bec ml^ in9 15bcföbom ttclben fi)U, SRcu# 
It^b toatfen ihic bie ^cimntier fidlen fn die 
J5>nöce, unb bflibfen, !tb füb« c3 nitbt i ' 
Aber tbcbf gefeben. 

/ 

SDiogiffer. £n§ €c baö/ lieber 
(Eitler. Sßir tnotlcn non etn>a6 9S$tcb(idecem 
leben : tvuö gfAubt 6c ibübl/ toad bie 3nng# 
fer @d(;uflecn tn ©einer ©(ubc gema(b( bAil 

--(Suler. -£>ö« weig idb niebf. 

SDIagijler. ©enfi 6c benn, bng i^ 
mit biefer ^erfon ettnad ^bfed ooegenommeu 
bab«/ ober ooenebnten tvoOiel 

€u(er. ^etnobee &ott l ^ie foOf \i) 
ba^ oon 3bne» benfen, lieber 4>«tr SDffl# 
fliflecl 

^Dlagijler. 9Cetb( fo, mein lieber 
{feeunb ! ^an rauf nicht« 95&fe« non feinem 
9?ach|l«n benfen ; ba« lj(i gegen ba« och(e @e« 

bol, 



/ 






Digitized by Googl< 







lOl 



bot, oerffe^f mld^. ^btt ivicb flu(^| 
bauon pfoubccn? 

^ukr* ©Off , ^>etc tD^ddflTcr* 

^ic mfipttfi cfi benn ftlb|i bef«bkn. 

?Of?O0i(ler, ' 2)a# tp«be leb ge»! 

Sllfo 0t febtveiot ooii biefec @a^« % 

®ukr. ®le «Iflc ffutttm* ©anK 

SWagifJcc. mtltt Eiibtr 1(1 em)ö# ' 
(aieStibmdJelb). W «r ju (Ebeib«rb 
$5ufcb/ ober in bis ^rau^fopfer^b/ ober ir 
bk 9iÄnbfce9 , ober fonjl toobin, nnb irirf 
€c eine @(ange ©lec^ ober einen (SdbnüpfO. 
34» n>erbe (onfl not^ fßt 3Pb« forgen , «nb 
0citt $reunb immer f«bo* — 5ibfc ^bre 

fpriebt 0r ein 2Bert oen bet Ofleb*/ 
bep meiner ®ec(e/ itf) (agc 3bn fluö 
bem «nb mache ^ bog 0c oon ber 

@(hu(e mug. 

\ 

€ulec war Hug genug , um onjufeben, 
bag er (U feinem geogen SRuben fdbmeigen/ 
«nb ja feinem geogten 6iboben teben mßrbe, 
linier folche« Umfißnben (oittmen nni ober 

unfee 



Digitized by Google 




Toa 



I 



tmfce ^fUd^fett uot bie Jg>d(tuttg onfrer 
fpreebongen ni(t|t faner an; $ulec fd^Wie§ 
aifo , onb fof)c febt gut bobe^. fBotT biefec 
' $tit an toac er bed Ü)?agiflerd er((ilrt«r 

unb wad er (^at, n>ac r«b( ' 

foOfe <0 au(b ein bommec @(eci(b getnefen 
fe^n. 2)er ^agififr f5cbec(( i^Q oOe halbe 
| 0 fahre weiter . unb fo rutfcble er burib a 0 e 
v€la(fen: ec lernte jwac blutwenifif ober ec 
beflanb bocb immer im Sjtnmen, weil ber 
^^d 0 i|ler blog foldbe Stagen an ihn fbat, be« 
ren' 03rantwortnng er aubwenbig gelernt bat^ 
(e. (Der ^afior ( 0 imon gaubicte ftcb 
litbfl Aber bfe gewaltigen ^rogrcffe feinet 
lieben J£>anbenrid|) 0 , uub beftbloß / affeg an^ 
inwenben, um ihn einfi gu einem gto§(n. 
^nnn |u matben. @o gingen bie €dml# 
jabre bin / nnb €ulec warb enblitb (Stubent, 
ober 9urf(b/ wie man iu 0 iegen unb ^na, 
au(b no(b ouf anbern bentftben Uninerßflten 
bie langen :^erren nennt, weltbe bie 0 )^atrU 
fd babtn/ unb auf einer Unioeefttdt e;;i(liren. 






^ DiciiZ 'V - ='»gle 



, eeufted Äöpltel. 

S) e r 23 u t f (5* 

^auro fidtte ^(ec t)on bem ()(/!c€ni«> 
gen {terni 0i^o(ariod ^5fet/ bem DBecpebel« 
len bet Unioeefk&t/ bie ^(b^cK^etne/ nnb oon 
0einec 0^agnif!cen{ bem 9lec(ot bie 
e( ecbalteu^ unb feine {»e^^onoentionlv . 
tbdiec baf&c heiaifUf nu<b {tnbif S5ab«tt in 
bie 9(cmettb&(bfe gemocfen; n(< ein gan| 
neuer ®eif! i^n na befeeUn f<blen» - 

jDamaf^ tour bie Dienommifiereb;^ fe 
mie (ittf otelen beutfcben Unioerfti^ien/ mtcb 
in Stegen febc im @(btv<mge ^ unb »er nf^t 
cenommicfe, bad b^ifi fi<b bntifi ßappaüen i 
unb graben aflec 9(t( andjeicbncie/ tonrbe f&r 
ein IDrngtcum/ ober einem anbctn 
)DlaIef(, für einen S;beefeife(/ nnb fcbiefen 
.fteri gebdben. €n(er befcblog/ fa feine 
@(biefilA( }u merbcn/ nnb moOie bnrcbanff 
onier ber nndecm^bUen Gcganr ber ^awiU 
gen Snrf<bcn glonsen* 

jOlefen 




!blef«o 2Jetfa$ cottimaniclrte 

fc|)on cm Xa%e feiner ^mmatrtculation 
t)em I^onoci0en J^errn 0)2ac(icl @c(;Iucf oon 
IKauffrnfeU^ n>el(^er tamdd bed 
n>i(|)Hge 2lm( «inefi (Seniors feiner SanbS; 
inonnfc^off unb beö boebbreifUtben DrCcn^ 

, bec 5rafob^moni|}eti fumma cum laude ac 
ineritorum fama neimcUete/ unb fregie 
biefen erfabrnen ^urf<beti, toie er bie 0a<be 
am rechten (Stiele faffen fo0te. } 

iDic gute greutibe medben, 
IBruber/ fegte jJjett ?Wartiol : ebne greun« 
be tf{ ondb ber brcofle 03ttrfche auf bem 
4>unb •).** 

^ufcc. Sber, Jg)crc S5ruber. 

SKarnd (einfaßertb). 3Ba8, 
S5ruber ! J^ecc 0ruber 1 )Dumme SXebe. 
25rubfr, fchlechtroeg - ber ij) e r r ifl iw Me 
Sichten **). 

®ufcr. 9l6ec tote wach< mau ftcl) 
Scemibe ? ' 

mK 

*) '3)?u0 gu dJrunbe geben, ijl verloren. 

®ilt ni(hii mebr* 



Digiiized by Google 




lo% 



I 

5Dlartiol. ^Rttgc duftoic^fen ^ S5rus 
bcf) bad if{ bie erf{« 3%<gel fite einen 
^HcbS* — €in §ud)d muß bic nUen i)ono* ' 
eigen SBurfcb« • beeonbitloniccn *), 

Suter. 4>er|(id(> gern Witt id^ 2)ei» 
nrm guten tXafb folgen. 

^artiaf. Bon i trüber« ^5er bofl 
^u ©piepe ' 

Suter. D ja^ ic^ bin no(^ ceic^z 
pdb tiocb über oiec$ig ©utben. 

SKartioI. Bon, SJrubetl fo oiet 
rei(b( gerabe bio/ bonocige Sonbitiou 

gu geben. 

Suter. Qtber tc^ looffte botb Rod) 
jwep ober brep €odcgin pränameriren« 

• SWartiat. tpcanumericen ? Äert , bifl 

mit bec ^eljmübe gefd^offen, ober Bi|l 
IDu gar toQI QBer teufet n»irb pednume; 
licen/ unb banu noeb gac (Eottegia? ^io 
pof!nnmcrir( ein boROrigee iBurfebe niebt 

eber, 

Jtractiren mit€(fen, ^Icinfen ü. f. W. 

**; ®elO^ 



Digilized by Google 











e^er, hii ter ^ebefl tmb <b&' 

mit ®ewaU t>a)tt (loinst. y^c^nus 

mericen! J^xit mon fein Sebetag fo eine 

« 

S)unmibeU gefebfnl ^rämmicticen , unb 
bo)u noch ^oQegia! 3 o» fitb 93 tttber, id^ 
toifl en>i0 tti Seufcltf fe9n/ yo voai «ocb 
tnebc if { , f(b tbiO ein blamiciec 3and< (<9«/ 
tnenn iib mein ^age nnc^ nur einen 0eati^ 
ba( *) f&r SoUegia aniSgegeben habe. 

tSuIer» 916 er 9 ruber/ tnle boft S!>u 
benn ba6 gemad^t? ^c6 »cig bocb/ baf 
bie iprofcfforen ni(||t mnfonfi (efen/ nnb bab 

. • fJe 

*) 00 man bömaW in ©legen bie 
«Pfennige. Sie mit biefem 

«Sorte ging weit, fragte einer ^ mad 
fojien betne biff«6lebernen -^ofen, fo 
antwortete bet anbcre nid)t etwa: neun 
©ulben, fonbern er rechnete er(i im 
0inne^ unb fagte bann: 2i6o 0can« 
bol. ®er i&b>^Ii(b 300 ©ulben ju nere 
jebren b^ü«/ föÖ*«- bobe 70000 
®canbal SSecbfei. 9 Sermittelfl blefet 
£opy)ereo lernten ble ©ieger 0nibenten 
bomoW fertig im ©inne rechnen; ,'offo 
mar bie bocb iu etma^ gut* 



Digitized by Google 






f07 

ffe ntlfttn(«C/ fro^ einem ^ftfermeiB/ manb 
f6nnea* 

Martini benn iemdd 

fdbon iSiet ober 0(bnapp# bejAbU ; too X>u 
iti(b(6 detcnnfen ? Obec beiab^fl 
bcc £ife oof bem ©cljee ffieg Ibte 
o^ne htp ibc aefcblafen |u bnben? 

0uler. iDa m&gt* mic^ itPfnaeR. 

SDlacttaL ©iebfi !Du/ t(b habe feine 
SoOegia geb^cf/ nnb burfte aifo mub feine 
beiAbicn* 

' 0uler. £>u mcinfi boc^ nic^f/ bnf 
icb ed Aticb (o mAcben fo0 1 

ÜOfarttAl* SfAcb iSelieben; aber menti 
)Du i^oQegia fo prönnmerlte menig« 
(lene ni(bt, bae i(i brAfiifcb onb ni^t 
fbr einen beoorigen ®ncfeben. 0ebalre 
(Dein 0«(b unb gieb ^onbUionen ; idb tberbe 
morgen @efeOf<bAfe mifbcingen. 

üDof 0)fAr({Af ffßott gebaUen bnbm 
toerbe/ be^meifeit toebi f4imet(iib einer eoti 
meinen 2efecn , bec bie ©tnbeniereb fennf. 

0Iei4^ 




I 



W 7 - 



I 



JO^ 






um (tu U§c bcn foIgrnb«n 
niiimge mar Sul«d ©fabe uofl MahbUf 
niontfleu/ ndd}( afle ft(^’< ouf b(d neuen 
bonocidtu ^(^fed Uofo^en nobl fctnnecfen 
liefen, ©te mat^len uQe mit bim gudf^ 
©rüberfcbaft, unb nun lle§ (!((^ ^Kcije^i 
§u4)d au(b (ein ®e(b bouetU/ um feine 
J^erren 93rfibec nac(^ ben ÜCegtln bed edj^ten 
§u4)^commen(^ iu tegaltcen. ©egen jeb» 
Ubr »dren ble Ä6pfe bet gan|en ©efellfcbaft 
augerfl becoifc^, unb ©enioc Ü)?at;tta{ fd^Iug 
«or^ ob mau nicht , beliebte/ noch einen 
2fur für ben Öbenb audjnfübren ? -Die 
{)eccen mnren gfeich bnbe^, unb nerfpca« 
eben/ ben ^ujc nach thc<ti Kräften ju fe« 
cnnbicen. 

„Eh bien, fflgte ©enlot 0)?or(laf/ 
Ia0t und bem ©ebnfiee iSannig bte genfiee 
cinfdblagen; ber 5(ec( febimpft herno^ nie 
ein SKohcfpetling / nnb bad macht Sielen 
, ®po^. « 



Unter J^errn ^attiofd Slnfährtmg bc/ 
sab ftch bie noble ©efeSfehaft pqc bad j^üuS 

m 



Digilized by Google 




109 



@<6uf?«c SBnunIßS, in liefen 

eben bie 9ib0e fpUKe, bie ein getniiJer 
®^ufi«c ©auec »oc einigec S<lt ouf ber ; 
Uniofrlitfif ^ ©ebilba gefpUU böi* 2)i« 
genflec mürben bem §ceuab SÖannig oüc 
^ efngemorfm; tc f(binipf(e morialijitb, anb 
Ööb ben ijJeteicenbtn unb §en|fcrtononabe 
nio(b«nben aÄufmfbbnen bie cöbmUrbfien 
Sitei; aber JUel biefec üon roeldjcn 
©ebnete, (£fel, burämet 3unge u, b. gl, 
no(b bie ieibfiebfien ftnb , beieibtgtn feinen 
©(ubenren, wenn (ie ein eon ihnen ecfi btf 
ieiblgtec ^phUi/ler ouetI)eUf, »enigffenS 
, nmebten jte ben bamaligcn @iepec |)ecren 
oiei 'gcenbe, unb wahren ©pog. JDec 
©lubenf fann pon feinei ©leieöen, wenn 
ec ihn ou^ noeb (o nrg felb/l beteibigf haf/ 
fein f(bti6be« aBbcttben »ectrogen ; obec 
bon einem !ßi(bif!uben(en nimmt ec aCfe^ an, 
nur muß bec ^ect ©tubiofiig bec et|Te 

Seleibigec gewefeu fepn; benn wac bieb 

- * 

bec ^hilifltr/ tonn mag ihm ©otl gu5s 
*>'3 frpn’ 

SOtt 



Digitized by Google 




XIO 






Der ©(füllet ®annfg 6IleB Betern 
Bloßen @(Btt»pf<n/ ober ein ^ Offizier, bec 
neben ®aunig toobnte/ dr^ecte ftcB Aber 
bcn pferbemn@tgen £acmen nuf ber 0fra§f/ 
unb f(brie jum $enffec binaud : utatBen 0ie 
becb Hiebt folcBen @canbal/ tnetne feeren/ 
bad Si^t {einen befoffenen knoten! 

löifl bet ÄetI b« eben! fcbiie 
£D^artial; allons, pereat iiefl Senfier 
ein ! ** 3ftu iUugenblttf flogen @tein« in 
bte genjiec beb Dfftjletb, t»«i(bet felbfl 
einen SButf . inö ©f(t4)t befaw , ba§ et wea 
gen ber f&t(BtetH<B<n ©tjinlf feinet 9?ofe in 
oteciebn Sogen niebl oof bie ^orobe fotu^ 
tnen lonnte. > 

3nbe(Teti ftbirfie ber Offijiet feinen 
{Bebienteu noiBbec >Onnptn>ocbe; bec »0(b<^ 
Bobenbe 6:ftpÜoln lle§ eine ^oftouifle ge# 
ben, unb blefe griff unfern ©ulet/ beun bie 
Qinbern boifen oQe bie Slu<b< ergriffen. Su# 
ier mürbe ouf bte ^ouptmotbe gef&brf/ 
uub tttugie ben folgenben Sog ©einer 
SKognipceni* Unlwroeg« etbiei* et folgen# 
bed Siaet; ' , 

t 



Digitized by Google 







111 



Siebet S$tuber ! 

(Du bt({ gefcbieppt ipotben tpeden 
bed 3ojfe« 000 gellero ; bet 9 iec(ot 
totcb toobl loiiTeti tooQen, toet bie Slno 
becn toaren ; abec Do bifi , tote man 
ein booocider ^etl/ unb toir^ 
[(bioeigen* ^enn fO0^ ein l8oc^ 
fo toicfl Du ffit einen ftafTett ffucbb^ 
, ^ fbc (inen (Stjft^iffet unb Dcdfiicam 

ecnäct^ unb ftiegfi Dbcfeigeu pro pa- 
tria. 0(buiei@ bieb 93 iOet gleich {unt 
Teufel/ baf eS niemanb ffebt/ bee 
OieUeicbt bie J^anb fennt. OSacbe 
Deine QJacheo gut/ fo finb wir 
Sceunbe» 

@oIer bdtte fchon (&ng(i einen lUbfchcu 
gegen Denuntiationen unb ittngebrcepen uu« 
let ^tttbenten/ welche man in bet ®tubems 
tenfptache ^ehecepen nennt/ unb beten Utfi 
hebet mit Siecht oechngt unb unter bem 
diamen bec üiliandbtufiflecfe unb bet iSlau# 
fit&mpfe befannt ftnb; aber bie früftigen 
^otipe beb ISiQetP machten ihn fhimm 

gegen 



Digitized by Google 




112 






gegen «t(< JBerftellungfii UB SReeferS. 
€c «iflitte gtrabel)iii: tag ec fageii 
werbe, b«§ ec ein bonocigec iBuefdt)« fe^, 
uub folglitö nit<M« fflgen burfe. £)cc Sie« 
ttoc, weldEjec einfl oueb ein bonnrigee 
nenfer ©imimung 

unfera ,®uletfi eine« brooen ©nrfeben roöcbtg, 
unb flecfce ibn blog fÄr feine eigene Ser«» 
bretben blec Xoge ln« earcec , wclffte« 
liefen ben Slamen Cacbouopoliö fäbrte. 



3wolfte0 Äöpitel* 

SuUe ber fKeformator 
€ 0 m m c n 1 

SLarcet^rofe , ß^onfnium obeunbf, 
felbU bie SleUgoflonen jmb ju oOen gelten 
unter 0tub«nfen olfi goc ni(|)t fcbttnpflltb 
ongefeben morben: ln bec renomtni|li((ben 
qjeciobe bec Unioerfllaten ttacen olelmebc 
ebteneofl unb tubmbilngenb, unb n>ec oft Im 
€arcec fa§, galt fftc einen tetbten Surftben, 
3(b wimmc mid(| no<b eine« ©ebltbt^y 

(bed 



Digitized by Google 







113 



4 >f« ein gewiffec Jg>ect J£)^l^ Im Sfo^f 1776 
40 Riegen necfictigre / un^ melc^ed (errett 
lann, maf man tama« nod|) f&t ang^nbig 
ttnb empf«b(<nb uniec ben Gtubenten ge^al« 
len bat. 3<b wiH ti bcEfe|e«, ti laufet oifo : 

SBei- ifl «in retbter (&urftb? 2 >er, fo 
am ^öge fcbmaufet, 

S^acbtd b^>^utnf(f)m 4 rmt; o>etit^ unb 
olle — — — — 

JDer bie ^b^llfter fcbȊnjt/ble ^ro5 
feffoteö bf«!!*’*), 

Unb nur )u ^nrfiben g<b non feinem 
. €^cblog gefeilt. 

JDer flet« im Core er fitst, einbertrift 
wie ein 6(bwein, 

5 )er Äberofl befouf, nur uon,©loma# 
gen rein, 

Unb ben mon mit ber Seit, memt er giuif 
renommiret, 

3 u feiner bW«n €br’ jum Teufel rele/ 
giret: 

®o« ifl ein retbter «Burftb ; unb »er« nicht 
olfo macht, 

tUiebt 

*) «mebt bejobit. JDoeb ifl noch eine fein« 
Slüonce swifeben |>teaen unb febwAnjen, 

MCuUrlopper* S) 




LT(#' 

114 

I 

0)((^t in ten ^in Ie6t/ nur frinm 
3«>r«f bctrtt(^t’t, 

;^nf 0Ouf^au^ nietnatd !ommt/ hur in$ 
Soüeßiunt/ 

SBa< i(t bA« fär ein ^crl? ijt tin 
SDrofUcum^ 

2)i(fe un elenbcn S5n(t, finnben 
bdmal6 in allen ^ammbä<betn , nnb |cugen 
Iblnldn^Uc^ oon bem @ef(^niacf bee bamalU 
gen @(oben(en, unb bon ibcen ^rnubf^gm: 
bcnn ^etc ^llb f^cacb a(ei4lf<mi i|tt Statuen 
bec ganiea 15ne((^enf(tfaf(. 

tinfee €nter berlle^ ba^ €arcec tief ßoh 
$et utib Attfgeblafenec/ ati er notier tbbr: 
nun ging er auf a0en i^neipen berum / unb 
etl&^Ue fein Slbentbeuec unb fein Sarcerftbcn. 
0eine €ameraben applaubicfen ibnt , unb ec 
fing an tu bo0em (gtnfle jn glauben , er fe^ 
ein recbtrr ^ncf^l. Äeln jh>nmiecrcb »urbe 
gebaUco , bep toeftbem er niäft gcrocfen 
TC/ unb halb bnMe er eine folcb^ Sccligfeif 
Im Singen ber 5fommerf(bIiebcr/ ba§ er (le(g 
Örafe« ivurbc gemefen fii^n; tnenn bU0 nirbt 
fein $n(b^ftanb berblnbere 

3 «^ 



Digitlzed by Google 



]^nbeffen tvacb €u(et efne^ 

Dtbend unb tine« ^tanidbeirö nuglei^; in 
bcbbcn toac iBnibcc partial ^eniot/ unb ba 
, bi<fer€ulectt alletlep ju eeTbatifdi fo 
gcicbnete et ibn auch be^ jiebec @e(eg(n^eU 
aui. SD^atiidi loutbe bolb inne, bof ^mnb 
(Suler bo0 $er) nicht fo retbt ba (!h*n ^Ut, 
too e« nach brat i^egrif cineö bonocigen t5nrs 
f^en feinen haben muf; ober batau 
»ac auch tnejatg gelegen i Snlet 'ffciitt @e(b, 
unb mit ®e(b if! mgn einem Ocbra immer 
nugenebmec, al$ mit Courage / wefrho |b 
(ei(bt borch tmbtt Ü)2tttcl unb SSege ecfeht 
ibetben fann. 

9{ld Culet eiman ein ^abo^itglieb beb 
jDcbenb getnefen mx, entfianb eine gra§e 
SReoolution auf bet tlnioecfit&t/ »ocöbet Se« 
nioc CiRattiai cum mfamiai tvie man im 
nfabemiftben Satein {tt fagen pflegt/ bet @nb^ 
feniot aber bIo@ in perpetuum , bab bei§t/ 
bib et bie 0lcIegoiion mit ®c(b abgufanfen 
bie Streifte unb ben SBiden bot, relegirt »nt« 
ben* »Der ©ecretät iDnrjUg morb muf ^e^ 

^ 2 ni07/ 



Digiiized by Google 




eS-Ä45®tÄ3 

► 

tiU>r , ctn^pbr<< ^üglüb/ 9?anieti< SSurf!/ 
'es^UK bii @tefl« bc< ®ubfeiiior#/ unb Sceunb 
Ciiftc marbih^m Sccref^r ectoibft ; uub tt* 
l^clt ittglficb bcn 9<Mftcag/ b'a« 9rfe$ba(^ in. 
rebigircn / nxlcfted in btt f^rd^lecUc^fitii Uns 
0 Cbttang tvnr« 

(Sin angcnebttterd ^&((e unfn: 

9 Raim gac iU4^ erbalten fbnoe« : er bUbelc 
fkb bab<9 f<btn ein/ ber £fgt*lalor in bec 
crbobcnen 0cfcOfcbaf( |ti fepn , unb rebigfcte 
einen @«febcob^ non 54 3 ;ite(n , toelcbe in 
aSem 6gg @cfcbe enfbielten. 0<babr, ba§ 
biefet btrrficbe ^adbtvtrf nicht gebrutft mor^ 
ben iß ! war bei 6jfenfU<ben iSc^faOi fo 
fcbt n>&rbig ! @nler la* bir 0e(e$e 90t/ bte 
^itglieber bei Orbeni tränten inbeffen 0 icr, 
unb rauchten £abat/ unb ali ber vierte i^itel, 
tvckher vom iBerfthiß hanbelt , Detlefen wac/ . 
f<hci<n alle cinrafitbig / ße batten genug ge# j 
hbrt/ ei Ub aüei ganj oortrefßich/ unb bie 
~ Solge bei noch )u £efeuben w&rbe gewiß bem 
Einfang entfprechen , er mbge baber nur anf^ 
h&ce^* J^ierauf nnterfchrieben aOe ibte ^Ra* 
wen/ nnb fo war bie &)nßitution fanrtionirt/ 

eeitj 



Digitized by C - • 



t 



0 cM inirr 8 iroo{ti({eii auf brr Unibrrs 
b <9 hettti ^pfoftonrn brr ®rntor ttnb 
b«c (Sobfroior beb Dcbenb gefcbo^f würben/ . 
.batte bab ^anie Q^urfdlietiwefen eine onbre 
9 BeRbmi 0 erbalten/ unb eb fibien/ alb teenn 
ein gefitfcteteriiab befferer95orf(ben(on hi 0 ice 
^cn an bie l:« 0 betbnuti 0 fommen foQte. 2 Die 
Orbenbbrfiber etfibcaten be 9 ber ! 8 of^e(« 
lung/ bo^ ber Son belfern foUtC/ unb 
gfbrrbeten f!(b tote nnfinnig baefiber/ baff 
bie i(oimneTf(be weniger htiudft, bie iDorf» 
Ineipen weniger freqnentirt würben / anb ber 
@tb(^d<teben weniger borfifien. 

Q5efbnbecb ging birfe 9iotb nnferm €ue 
(er }u Serien / weither beftbloff/ ben aUcn 
Komment wieber berjafleffeB/ unb ben ie$i< 
gen ju reformiren/ eb mftge ou(^ foffcRy wob 
eb woUe. 9u bem (£nbe mietbete er ftcb in 
einei^aeipe ober ^ierfcbente ein/ wcitbewe# 
gen beb jiemlidb guten iSierb mebr ntb nnbre 
^n(4|>en ber ^rt befnifft warben. J^ietbtr 
befieOte er tägücb einige ftbeleQ^räbet/ we(* 

^e nnbre iScfannte nn (ttb iogett/ anb ein 

(wneti» 



Digiiized by Google 







IIB 

' ( 

^onel(<S aapM^/ Wo(tp 

$rcunb (&ilec (leti ben !Borfi^ ^aU?. 

2>ad 0iec |(1 in Riegen fel^c mol^Ifeif, 
tüenifll^en# fofirte bama(9 bai$ t^ieinifd^e^ag 
JTOCI) 5^rett{et obw ficbd ^ftnaige, 

bennofl^ mucbe ht^ b«n 0fldgen fo fdbnrf ge^ 
foffen^ befonber^ tvenit ein ^ommecfc^ i^m 
mit unterlief/ bng einer feebd bi£ a4)t@r<^; 
fd^eit bejabien inugte — unb bie J^erren 
batten nidjt itntnec @elb. €nler/ nelcbei; 
€rebit im J^oufe batte/ berfebafte feinen 
^reunben autb ^rebit/ unb niaebtc 0(b bö« 
bnc(b nicht nur äugerg beliebt/ fonbern brach« 
te auch <0 tvegC/ baf bte ^ueipC/ norin ec 
tbohntt/ täglich befeht n>ar/ unb bag becaU 
te ächte ^euatfche ©auf* unb bärmcomment 
tnicbec in ebUigem ^hr, tvenigflenb unter fei« 
nen^reunben flonb* 

fchrieb €ufer eine lÄbbanbluug 
bber ben ächten tSurfchettcosiment in beut« 
(eher ©Pracht/ »ctauö no^h«r greunbßllfer. 
tialis Sch ulk feine lateinifche IDifTerfotion 
jnfammen fompilirt hat; ohne feine ijuetle gii 
«ennen, J)er ©erfaffec biefer ©efchichte hat 

hie 



Olgitized by Google 




IIP 



hfe (E6te $e^altf beit J^frcn ®d&ulf j« lett# 
n«n, unb nioff de(!eb<n/ ta% betfelbe mW 
t>em (Sommeitt/ ben n bcfc^r<(bt/ belAnnC 
Jöoc: baf ft ab« bctt^^eonb 6ulec gat nl4>t 
einmal ntnnt, bem fc bo<b 

bag DSutfebe untet feinen 
®efe$en flehen/ oerbnnft/ baö foge icb/ l(l bo^> 
ni(bt f<bbn. ^ e« flebf ja fceij , ab|ttf«btei* 
Ben, ober mon mng au(B bie OueHen nen# 
nett, anb totI(bett man fcBbpfl, fnnfl fiffi 
man in ben bäglid^en geilet fo manebeö ge« 
lebtten J£)ftrn , melcbec feine I8b(bec unb feU 
ne ben botbö<ebtfejf <n J^ercen 3obbrem oct« ^ 
luiefenben unb norjnfauenben tnlTflltb 
obf<brelbe, mWnnfec aber ouf feine ®utocen ^ 
Bfop lobjiebf , bamW £efec unb 3obbf« 
ISHlein niebt fennen foOen, tneltb« tbm blc 
gSeibbeW {ulragen. 

föetfeblnngen »nebe Snlecb <25<bf if* > i*' 
3fena unb ln Qlegen^ unb auf anbeenbeuifcben 
Unli>et|W4ten n»or (le ba« IKepcttorlum oUec 
commintarltgen ^ 

IBibfl bep ben ptoffjlanUf(b<n, bie pibfHt# 

<b«n 



Digitized by Google 




X 20 






^en QoOeti aUt Se^ bcR fat^Uf«^« t$<e(27 
den/ b«c einjidc 9U(tteT hti) 0treUtdfeUen. 

^e|( genof ttnfer €nlec ^ 6 <^en 
^fe^ti# nntec bin ®ftibfti(en $n ©te^en, 
onb felBfl 3 fwenfec fc^Uben Sfbceffen an ti^n/ 
»i« ftrpfonb bit ü<mj ^QCO&iniRtn angcfir<f« 
ten iDe^r^emcc ur 6 IDifirtcte in $cont; 
rei<^ an ten {RaNonalcannflK. (Sbec aQcö 
Z)in 0 R)3^li nur eine fuvft Sflt, nnb fo dittg 2 
aiMb tnit ttnfcc# gelben d(&(fU(l(>ec €;: 1 ^en) 
in @ft 9 cie. 2 )o(^ nmf ^iec ein nenet 
^apitei anfondcn. 



^Drey^e^nted i^apitet. 

2(rmer Suter , bauerfi t»i<^ ! 

^er Somment fetbfi »eint um bic^/ 
bu aus bem lieben ©ie^en, 

^Dicb fo fc^nell bröden möffen ; 

2 t 6 er »ad iji’s beim nun me^r? 
0 otcbeö 9 ^ccf) *} btingt bic jo ' 

Suler tbor bainatd/ aU er an feinem 
SBert über ben i5iicftb<°Comment arbeitete/ 
, nadb 

*) UngtÄrf. ©ropfi Ungtötf/ btlfts ©o«* 
pe<b / 2uberpe<b- 



Digitized by Google 




f 



nü^ 9^auf^(( 0ec(t|i/ »nb ba in 
einem 0oßbofe; tvo ec f e i b fl Indicte^ einen 
bentf^Kn S&r^en angetreffeti / brn ec scenbe 
|n/ n»ie e< einem lon^cen Q3ntf<ben iitflebf/ 
«nf feinem ^inimec befnebie, nnb ibm bie 
SS&cbe eine« bnnoriden 6ncf(bcn ecfiücte. 
^ec $öcfi ivac ein fcbc bnnianec ü^ann, 
unb liebte bie ^ooialitäten / aifo fonnte ec 
n>obI einige Stunben in €n(ec« ®efeOf(baf( > 
{ubeingen/ |uma( ba ibn ba« ^obagca bin« 
beete / ntt«|ageben. (SnUc fagte ibm / tag 
ec ein Q5ocb febeiebe/ bog ^iefe« iSoeb ein« 
bec tceffiiebfiln iprobnete fc^n mfirbe/ »eicbe 
€uccpo feit Oiim« feiten gefeben bobe^ nnb 
bog ec e« ®cinec £>uc(bIao(bt bcbicicen 
tbofff/ fbemi 2)iefe(ben e« genebmigten« 

. »3ö/ f<»/ fäßi« bec g&cfl, i(b nehme 
biefe Sbee an; obec tcooen bnnbelt benn 
bie« ®u(b?** 

/ Culer. S^on ben erfien Singefegene 
beiten bec ^enfebbtit/ nnb non ben befien 
(Dliltein / bie ^enfeben glbtfUcb {n motben* 
CDlebr fage itb febt non bem ^fnboit meine« 

iSere 



Digitized by Google 




«ffiecfefl «nb ^ofe, c* foft Äuf*« 

Qftigeite^tnfle fiberrafi^ien. 

©ft göt|l \li6itlxt, unb Ile§ ben 
®ro@fpred&et rcbe«; ben» ei ^o«e ftioji 
nicbrmold bur* ©fit^nlUel unb iBortebe« 
ben StubOproi^' b(6 ^oratiu» 
fttnbcn : , 

Parturiunt montes, nafcctur ridi- 
culua mus, ' 

einige 9eit nod)&ec ftbirfte ®ulec ein 
f(ft6n gebnnbine« ejcemplac feine« ©ueft« an 
ben S&rjlen, blefet febaufe auf ben $ilel/ 
unb fanb e« feinet »eitetn 9Iufmetffawfeif 
wfitbig; benn et tnat fein gcennb oom 
©ucftbencommcnf* ®c fegte bobec bn« 
ffiueb a»f bie ®eite# unt aber botb «« 
lern ein SEBerf bet Öarmberiigfelt |u tbo*»/ 
’rieg ec ibitt bauten/ onb ba« ©anffognng«# 
' fcbrelben mit aebn ©wcaten begleiten» eolec 
aeigte ba« 6<bt<iben in ollen ®tubenten< 
unb qJbiU|!ergffeflfd)aften, bo« ®elb aber 
gob et a»m ©efllen/ «nt IbflUgw Unfttff&b*itg 
te« Komment«» 

ettbo 



I 



Digitized 




I 



' j2j 

SBod^en ^ertiad^ tooO(e tec 
g&cfl ctnfi |tt 6(u^U Qt^tti, ttttb fut^fe 
ein @tä(lf |acte$ (papier* €c (raf ouf 
Iec6 nm(t)tc e6 auf, nnb fanb/ bo0 
ed nuf fe^r feine« ^oBinbifei^e« Rapier ge« 
beneft toac* 910 / ' bo(<;te et, ba« giebt 
e);cenen(e @0nupfeä0ec/ ba« tviO i0 auf’« 
belmll0e @etna0 legen. 3m ©Ptbe^gebn ' 
bemeeft bec aSeifoffef/ baß biele bebicirle 
9360ee ba« @0i(ffa( ^oben/ bon ben 
buc0 bie ^ebication bonorieten J^eccen auf« 
beimli0e @ema0 geftagen jn tverben ; inbef« 
fen ma0t bie« ni0(« an«, toenn nuc bec IBer>^ 
fajTee ba« ecbält, tna« ec bnr0 fein bebU 
cicie« 95u0 ecbalien »oOen, fp iß*« 
febc glei0gb(tig , ob ba« I5n0 felbfl bem 
4>ecrn; bem e« bebicict tonebe, fbc« obere 
' ober fbc«,ttn(ect <Be{!0( bienf. 

!Dec gbrfl riß ein 93(oft miiren an« 
bem 93u0e, nnb fe(|(e ß0; ee mar eben 
baclleibig, nnb fonff gemobnl, bie ^eirun« 
gen «n biefem Dtle ^u lifen, mie bec ©oc# 
loc 6emler bie I8ä0er bec Sll^^miffen, 

' @olb/ 

* ^ 



Digitized by Google 




dt (d^ec io ftimn Rd(^ bfn 

9 eUtitt 0 (», Mit fte o^er uitglödFüc^et ^etfe 
oergcffni; t»a ti i^m a&tr liogf! sum 9ßf» 
bfitfnif genorbeo toat, ottf b<m 9({»<ritft 
|U Ufen, fo no^m tt dvini iBot^z o«l 
la« baiin. iDaf ec btf 2 >fbita({ 9 R |uerfi 
ooint^m, «ergebt fi<^ een fttbfl; bcnn wet 
(icfl nid^t gern fein ei^e« Snb? 9(bec 
wie b 4 ^Ii(<> würbe bet gute görff angefö^tf, 
öK ec nicbtd |o feinem 2 obe fonb, web< 
nbec gute Sebccn^ weir^e ibm bet bonocigc 
®ocfcbe gab. Einige 5betii(liflen mug tc^ 
betftbteiben/ um meine 2 efec in ben ®tonb 
ju te§en,-Bbec (gaiefg «Kaniet/ miC gfitflen 
)o fpcetben^ nctbeÜen ju finnen. ' 

„Die ®tobentcn, bieg eg barin, 
weirbe äug bem £anbe 3 fbtec Dnr(bfa«<bt 
fomroeu; onb be^ nng finbiercn/ ftob (aus 
(ec tiaffe ^rinjen, unb nerfteben nirbtg bom 
toobren famment/ habet immer einige non 

ihnen 

♦) ®. (Remter« geben i., i(b w<«p 
nicht ouf weicber 0 eite- 






DIgitized by Google 




l 



i^nen im Serfc^g jinb., maa 

ta« Uib«i fjDmmtn? Dob»/ bof @i«/ 
0«&»t0ficc JSJmCa »itbt ftuf Un Comment 
l^alten, »dl <Si» benfclben tMcOd^bt f«lb(l 
Äüb* »«|!eb«i. — ®ie bob«n 3 ^«« W' 

jicceii/ @o(boicn ttnb €beaetitfii ba< Dmi« 
Üc<n otrbottn. ^ß<a& lan« barau# Com« 

mco? ©tttgUilÄf nnb bcnn Cottf 

raa? . wnb mtlunitf J&dnbel otbentlleb mi> 
ftmütbt, ft»b b« ®id« b«e gomroen«. — 
3ib tatkt 3bo<n bob<f/ öftAbiafi«- ^ttt, 
feac« qttalftbe €btct »rgeti bcf Z>tt<0e »U# 
Ut auf^beb<n, tmb ft< fo frcp (u raatb»/ 
oU fit mifec bttt gcoft«« Äbniain <« gcant* 
Mi<b/ ^)«ioti<b il- §™nj IX. ) 

anb J£>cim:i(^ HI., ftUg*« 2l«benJ<n«, Qt* 
»efen finb. 5Do^ »artn bo<b abtb 
potbibb, ble 0d> aewafcbeti bfl*t«u 
ri(b IV". bol fi* b<f«o<b ©ctWifOy ab«r bec 
fdm<f< Cemmrat madbd ou<b / ba§ cc fo 

bttBifottifttw aOBtife flcrbcn nm|te. — 2>i* 
®«i(iacb«i b&rfea fidf |wat tiic^t fcblogea, 
abet ea »4te boib »«» fif be# 

3«^t<* 



Digitized by Google 




ein «erfammefn mußten , um 
einige Söge na<i^ cfnantcc )u fomraerfcti^ 
Jen, — IDie fäcflHtOtn SJit^e unt öntcce 
jDfftiianten m&ßten tieS auc^ t^nn. — ^it 
^ofe tnäßtr ftUn ©nantög ein ^onetted 
'Oofpll ö<öc6<n wecPen, »obe^ 3bre ©nc^rs 
löocbt |)cäftbi(ten* — ©ie großen jumpen 
tnögten be^ lafci toiebec eingeffibrt toer* 
ben. — 3n beu ^pmnößen unb @(buteii . 
muß oor{ögUcb bec Komment bet 
eingefl6ß( luetben, tuenn.mad oebenfitebed 
.betouJfointnen fo0. — 3n ben ©täbteti 
wfitben bie iööcgec bei^m ©(ßeibenftbiegea 
bom 6töbtf(bceiber/ unb auf ben 2)5cfecn, 
in ben Stgettfett ootn IDorff(bu(raei|!et/ unb 
foöte biefet ein bummer Sfel fe^U; nom 
sDoffpafloc im Sommenf infhuict — u. f. 
m* n. f. »• 

©et SÄt|! fföuete föum feinen iifugen/ 
als ec- baS unuecfdbämte €omn^enigef(bmä$ 
iöSt nadbbem ec ficb öbec bon bet Sjeifieog 
bec ipoffen äbeegeugt ffnttt , glaubte ec / ber 
aJerföffee höbt Ib« Jum^Bejien bflbt» wpneii/ 

unb 



Digitized by Google 







127 






unb ftr^erfe gat ttiat^ti^ Abcc bie (Iraf^ 
bace ^itfolenj be0 Sieger 0ienontnit(f(n* 
$(ua0 Ii(g ec feinen J^ofrotb boUtt, tnel<bec 
ein ^fnalibeff an bie Unibecftfat fcbideii/ unb 
J&eccn €ufet tcegen ßcobec ^ujurien »ibec 
einen Särflen onflaaeti magre,. , 

Öle ^eccftt gu ©legen la^ttü jwac 
über bie ©tbnutte/ unb faben toobl ein/ bag 
€n(ec nicb(0 tnenigec tol0en0 mac/ of^ben* 
Sö^en 00 beleibigen; aber ©atidfodion 
magre biefrc borb ba^en/ luib fo tnutbe €u^ 
Itc auf imeb 2fabce releflict. 

©ie« loac ein ©onnerfrblug föc bie 
^ ©ifgec t einer ibtec beuorigflen ®ucf(be fott# 
te fort l — ©eine gteunbe maebfen !bm 
einen ^omiraf/ ba« beigf/ |te begitUeren Ibn 
0um $boc blnau0/ nacbbem (te im ©(een 
maefec unb ibten Unmötb in ^eio/ 
®(bnapi>« unb Cier erfänff boden. Un(et 
bem ©ofgen mürbe {>a(( gemaebf/ unb tnebir 
tere ©outetUcn Sßeln ouf SnIerS SCBobifcbn, 
unb auf ewige 0Tettnbfibaf( onggeleert — 
€inec non bec ©egleKung bedarblele ben 

©o(« 



Digitized by Google 




128 

• { 

@oIgeti/ Uftb ti«f cnMi(^ mit ciBfm SScin« 
glo« in ber ^anb : cd (eben aOe tU, ivcitfre 

(finftig noti) Olt biefem ®a(gen l^og^tt fvtri» 

benl vivant etfe^oOtt c0 aud dUen 

3a, f4>tic ®aUt: cd leben a«<b» 
biqemgrn aOe botb / toclcbc bereifd an bif^ 
fern ©algen gebongeo hoben! Bravo! vi- 
vant bo<b/ dcbife bec gan^e Jj)oufe, vivant 
bo(t/ anb ou<b Q5tnbcr €u(ec vivat hotb ! 

@le febteben oon cinanbet, nttb Eitler 
Jam einige Jage bernad(f t« bod ©i»ff, »o 
fein Saier/ bec ^afloc <&imon »ob«tt. 

^apiteL 

^((on^ noc^ 0c&Uöa! 

flieg an bec ®<benfe ab, »dl ec 
fi(b tt8 ecCunbigen looQte, ob fein ^nnec: 
bCnn ba8 ed fein fBatec mac , tougie ec notb 
Hiebt — au(b ftboa aon feiner IBerjagnng 
and ©legen gebbef bobe, um auf alle 0^« 
fiub in cfibad ^n )>rÖ€anUoniccn. 

„3^ 



Digitized by Google 







129 



n3li *>»<» @oM, utib mi{ j^m> SÄo«? 
fe^ ^anb<nd(^/ rief i^m bec SOSici^ enfgee 
geti/ tvo fum bann |iet? jg)en( frä^ igf 
gefc^icff tnort no^ @otfc/ unb 
if f4>unb bol“ 

(Sulet. ^ob* bocb feinen Quoten an; 
gtlröffen ? 

3ob / fob / mci Jg^onpeiec 10 
bene gecitt*, ec n>icb naune tonbl ba fep» 

(Suler» SBegtnegen i(i benn nach mir 
geftblcfe toocben ? 

^ictb* Unb bog todg ^e nocb ne»? 
5)tt lieber @ott, bec ^etc ^ofioc @imon tg 
f(tnnb ob ?lnac SSoi^e fronf^ naune ig ec 
abbec fo f<ble(b(/ bog fe ibm ufg ^nne toar; 

Cen» 

91ba / bo(bie $u(er , pfeifg ^u baber : 
oOong macf<ti jnm 9K(en 1 

@pocngcei(b lief er ing ^farrbnn«; mo 
ec aOe< in bec gcbgten Unotbnong fanb. ^cc 
^ttt ^agoc mar eben oecftbieben ; unb bec 
6ericbt«boUec oecgfflelce aOe« toa« uicbf 
noibioenbig offen bleiben mugte. 9111 bec 
glulcrranpec« 3 



130 






o«fern €nlft tc&Heffc , fjprötrj 
er aaf j«, trfiefte ifem lü ^»nb, unb 
fbgte: gratulor JF)«rt «uler, tot 
bcc f«Hö* UntoerfaUtb«» 

elt»9ff«6t. 3(1 ba« ni^jt boni 

<Su(ec (mit »«(Iciltcr ^tnuriqfeU) 91(6 ' 

@0«, meio fltttec 58 e««/ mein @ 5 nncr, wein 

©eridjlfl^olt«. e« «tten |t»Mf 
tflufenb ©ttlben, nnb be^ fo einer grbfeboft» 
thiit ieb/ b«0ift «*an 93 e«ec, ©bnner unb 
SSBpbltbälec. 

®üler baö* Ö*0*® lUröttmenl nicbl* 
eloinwenben ; et ttoefnete feine Sbeinen, unb 
war halb wiebet fo (ibel; oIä fiige er ju @ie* 
f en iu b« Kneipe be* €becböfb 95 nf(b. 

gUatb bent 95e0räbntf be« f^ligeit (^»ectti 
^l^afiocd/ wobep bie gnitjc OtljfUcbteit tMwi 
weit unb breit b«r (lotilid^ fractltf »utbe^ 
unb wobfbtsecbt «oeb Jg)oufe lehrte» würbe bo# 
35eflawent erlffnef ; ober flehe bö, ber ^erc 
^aflot ®treobet oon iBobenbeim war üld 
gferut« enwunt, unb inm Sucalot bei »nn* 

öeo 



Digitized by Google 






gen JS^errtr6«(ltnmiC/ Derfe(6e einfl ^a« 
(foc fr^n wäcte. 

©al WÄe etn ©ontierfd|>Tö 9 (?uTerii r 
«t griffe, P«g ifem ba« 48mir6grn fofotf 1» 
tie votnbt werben , unb ottn 

l&aUe tc elneft gurotür, we1(&ec ibnr bof^ 
^rlbdS^en pro lübita {ujvtfdn ft>nn(e. ®c 
cffeMbftrte f\?ine a^erfegenbett bem ©ecidötßa 
balfecs trtcftc rb» gneeß fe^rf; 

, fagte ber ®ert(b(ßbalwe / ber 
ßtthibet tH ein flbelec 55rnbec, t>er 3bn«n 
geBb» wirb/ ft> uiel <Ste bedangen j 
cBec fcepticB rtfifren atftfe ©it eifentsKIf^ 
fe^n: benn gegen UnerfetiuffitBeJi! tßrfflöt 
©treabec fb gewfffenbafl, wh ein ^boocat^ 
Ber fo eben wegen bei cdminis falfi nom 
^au fbrntnt; unb bb<B nuß lanteityilee litbrc 
©nabe bep ber ^prap« gefaffen worben ifl^ 
^orgeia befadben @le fÖn fe (bg , twb bontt 
Wirb g(B btfS Uebrtge fd^on oon felBB gebon, 

$n(er befoigfe ben iKofb bei ©ecidXi« 
'Bftfteri/ unb begab ficb ben folgenben 3:ag 
na<B i&abfRb<idi luw ^oger ©tcenber. !Die.' 

3 2 fer 



Digitized by Google 



132 






fer fa§ eben mU betn IDorfticbfer bep einem 
®(tnapp</ unb uofecbifU (tcb Aber bie 
Sagd^efcbicbten : benn eben toac bec ^cie0 
üivtfcben Deflecceidb unb ^reu§en ondgebco« 
(ben. 2)ec €cbnli »ae b(!ecte{(bifcb 
finnC benn ec glanbte/ aif Sl^Uglieb unb 
^ac a(6 actioed Üj^Ugiieb bed beülgen rbmU 
fcben m&ite ec au(b bem ^uccblaucb<> 

lißfien J^aufe De(!eccei<b anbangen / »eI4)e6 
biefem Steitb bereif« fcbn j^apfec geliefecf 
habe. IDec ^afioc bio0<d«n necfbeibigfe, al« 
^nfec ^cofeflanf/ bie ®acbe bec ^reu§en : 
benn ec giaubfe/^bec ^6nig gciebcUb fbofle 
bec 9tcIigion wegen ®cb(efien babetv nm ben 
bebcbcffen ^cofrfianten auf|ubeCfen. 2)ec S>t« 
fpuf bade ftcb iwifcben bepben («bc erbiet/ unb 
eben »oQte bec i)(a(}oc^bcra IDocfricbiec burcb 
eine becbe Dbcfeige bewetfcn / ba§ ec 0{e(bt 
habe/ unb bag 9)^acia Sbd^efia abfoluf (gebier 
fen nerlieccn mfi(Te/ al« €u(ec in bie 
Gfnbe trat. 

@eine Sefebeinung enbigfe ben €(reU: 
bec^ofioc ganb anf/ unb ftagte ib^/ 
ec bie (>abe 5u fegen ? 

(^u(er. 



Digitized by Omiglc 








€uler. 3cö 6(tt bec ^tubiofu« 

I«c — 

^ajlop, ^ha toidfommen/ Domine 
Kelegate! fflut tvieocbt#, tvicfiibK? 

f 

(Suler. @oO(en ®ie f(f)oii Qon mei« 

flcm ^e^ScC tiobent 

» \ 

9>a|!or. Scc9nc0« 9(6<c baS (dnC 
Go ein iKa(b6t fatin einem bronen 
Jfeti febon pafüteu/ e^e ec ft(b^ eeefiebt. igitt 
ottcb bce 9 dKai cefegief / unb boeb ^af!bc . 
wotben. J^aben Gie benn Corfud 

boOenbet 

GuUr. 3cb jweifle, 

^aj^oc. SRtt/ n»o9 baben Gie benti 
fbr SoUesia feboo g^ebbei? 

Guter. 3* bie iDoditutfif bc^m 

2)octoc fdtnmtt bie ^ocot be^ eben bem<! 
felben/ nnb bie i(ic(benbifiorie/ meitec niebi^» 

9)a|lor. 9ll(bt bie ^poiemif? 

Guter. Olein. 

gjojlor. 0 tveb/ o - Kt*bi 
bie Safnifiit? 

Guter. 



9)a|lpt. 0»e^/ — 9K#t 

Me 0}^e(a|)P9it{l 
^ulee. 8f{<ifl. 

^Jaftor. 0 , o t»c( I — $5<|^n 

©legccunb, Oa f«W<n 3l>nrt nodo bie 
fcienjen. 0bne ^olemif ift man gat tiUb«* 
SÖte »ifl man obnf ipotmtR bte jtdtboiiten 
nttb bt« CTalbinfffen »iberlegen. 0bnc €a« 
ftti^ fdnn man (einen 0e»fffenefaR tnU 
fetelben 3* pollutiones nocturnae 

STunben j?nb yi DboeSD^eia^b^ftf/ ba He 
Ut .^immet , wo« i|J man ba fr\t *n ÖWoba 
«leb! ba »eig man noQenb« got iHcbl«/ 
lüilg ni(|l/ »ö« ©nbflani, »ofl ♦2(i:riben§ 
iff, »a« bie eier geäiera canffarnm, »afr» 
tu K^n pnaedicamenta. gnb vl f. n>. {Rei« 
^eec, @ie b«b«i ob<3& ni(W aabgubiert; 
©U mfiffen »ieber auf bte Uoiceifirat« 

^ukr. bin aber relegirt« 

9^of!or, 

i 

*) £)iefe b^^fltt>*£bii9e ^age ift in Ludo« 
vici OuBte cailbus coiifciexitiae ent* 
fcbieben , unb jmar beiabeiib 



Digitized by Googk 

L‘- lä 







in 



^«ftor. emat|e 

llnioerjltdt in 25euif(|>tanö 1 8£Blfl«n @1e 
g«^n @U nat^ ®t^i(bö/ ba ifl cioe 
Iccffllc^e t)6fyt 6<^ii(e / ba (onn nian toa6 
fetnen, SStn felbft ancb ba geroeftn 
0 '(bJät 9 t (i(b auf bm S^aucb) 

^u(et^ fje nun/r tote @ie rofpnwt^ 

Saflor. 3«/ i<if nnotii 

oad) ^ilbS; boK foS fttion 
rt4^ Ott# Sitten werben. Sfbot tbie btft 
(gefb mÄffin ®if ^ibrlltb bobettt 

C? utit. 3>« tttttt / ixb bid^te# ein biec* 

^ttttbett 5biUr4)«tt n>rni0|t«nf, 

5pß|t0jc. Sccttnby gftttttb ttto# 

^tn bfttlen ®ie? ®eon6lc notb faflfett ein 
buobett ftttiftia, i»'9 

{ec(b(n. 

(Suletr. Äonn »obetieb önbetÄ 
CQ»fttnmmu ©i« f^o<> @(ub<tt< ö«^ 
HOefen. 

^awobl, Jaittüb*-* ««»i 

wo# c« fojift. 3lb« (cbwtr« Sßwfttttrcbt* 

tttttg 



Digrtizeri by Googlc 



(UR0 fe^€ fd^ on«, wenn 3$nen |tt 
viel 0(fbe. 

^tt(ec. SBenn $ie aber wigcti 
tiefer etwooigcn aSeconfwocino^ en(f<b^^id< ? 

§)a|)or. ®nf/ idb »ifl einm 
^BorfctldG fcticfen mit aQc nieci 

dei 3tttre eine Oaitfnng auf 135 Stöi«# 
ttnb ertaifen taf&i; 100. @inb @ie boG 
{ttfrieben ^ 

Q 5 ui«r (ben g^ofioe umarraenb)* D» 
tout mon coeur, beflec Seennb* @leict 
wiO ict 3bnen bie erfie £>nU(nn0 fcbcetben : 
ober i(t mu0 150 i2:ba{ec haben/ wesen bec 
Dieifefofien. 

^aflor. Bon, fo tnadhen (Qit bie 
Öniiiung ouf 187 Shalec 12 0cof(ten. 

Sulec fctticb bie OnU(nti0/ erapftns 
fein@e(b/ unb lange oorber/ ehe bie^oOee 
9ien anjtngen , war ee in 6(hi(ba» 






Digitized by C 






IJ7 

Sunfse^nces Kapitel, 
^atdfirop^e ober ^naßrpp^e« 

3^ würbe getüane Sebeit abettnald 
Ibttn / wenn tdb btec bie becübmte Slobemie 
}o (S4)Uba nabec befcbceiben woQte; bieg 
fbat febon im 3abc 1798 tmb 99 in btep 
eben ttt(b( gani deinen Q 3 ünben, nnb manche 
uieiner £cfec haben ftch über metne and üch* 
len ^netten detogenen Sl^a^cichten bag ge« 
feent, obgleich anbee geh baß bdeüber ge« 
degert hoben. iUlfo {ein Sßoet oon bev Sin« 
cichlnng bec Unioccgtdt unb oon theem 9 Be« 
fen, fonbern nur oon bent/ toaü Snlec« bec 
pe(b anfcec ©ef^^ichte, bnfeibg gethon hat* 

! 

Unweit 0 (hHba geht ein Sßicthbhan^* 
wo ^wngec Ü){ah< bec ipogiQon/ }ebeimg( 
einfehete : biegmot^ oK er unfern Snlec fahr« 
machte §ceunb 8)lah feine Üfnünahnte oon 
bec alten Dtegcl nnb fehete ein , fo nngecn 
cO auch Snlec fahe« wcl^ce 00c iSegieebe 
brannte^ bie pecren |n @chUba fenneu ju 
Irnicn. ^nbejfen mugie cc nachsci^ra: ec 

gifg 



flieg gtei(^fcff« oB/ onti ging in« 6olb 

Bemettte er, bcg «Inige »obigrfltit«« inng« 
£eutc bie Steppe bioanffling«»» fragte 
Ben ®irtbi »n? blefe »ot^n. 

,^Z>a« |tnb ^tabenten, erwlebit« bie# 
(kt ; fle Balten eine geltbrfc ®efeaf(Bdft une 
t€t betn SBpcfiB be« ^ercn ^rofeffot« ^imei». 
^ann unb wann , t»enn*« Böb(cB fSStitet Iff/ 
femmen bie Werten |u mir unb Balten i6ca 
geUBtten UnterfucBnogen Bier, ** 

• €ttlet Botte faum geBbrt/ bog <?tub«tf^ 
ten eben waren, nl« ec fcBneß bie Steppe 
binauf unb ^ut 9Setfommlung«fiaBe Bineiu^ 
Itef^ £>ie lUnwefenben ttetfhunmten, oB (ie 
«inen Bautnjiorfen WenftBen mit einem gtoe 
gen ^lieber, unb einem aOm^tBtigen iOBt Ber# 
«inrennen foBw. 

„S?erjelBen ©le, mein« fetten, bag 
i(b fo getobt Beteinfomme. 3«B bin büdb 
^tnbent, unb werbe ffinftig in 6(Büba gn« 
bieten. J^ttB 400 Sbalet SßßecBfet, unb Buffe 
bomtl auejöfommen* J^lec { f^lägt a«f bie 
.^ofcntafeBe) Bl« »R 2>?ofcg unB öie^ropBe* 
fen. «et) 



Digitized by Google 






139 



fBti^ ®ocffit 0KoC<# nnt^ tic $ro« 

^ pfieldi 01^ bt9 ber SScrfttl^erttit^ oon 400. 
S^^Akc SSfctfcl ma^l^tc ^roft||<Qr €1? 
ttion groge Slugeti: beim toenige @({)U.bW 
j^Ottcn (0 bici , am afiectbcnid^e« bU obn fei# 
tut gtle^cfcn 0efeUf4>Aft» -C>0/ bac^tc |c 
(ep fel&O/ ten miigt b» |p gernfnaen 
Meiu 

0ati| bal tt ben Scemben/ pn% 
JO oebmeo. ®oUe fepte ^ 6 ), utib (iepfte 
feine pfeife ; bcnn ec fab / bag ao(b anbce 
$abaf cao (bten ? 

„ {)aben bcc .Oecc fcbon ein Bo^ii in 
€(bUba/ fcagie 6imon io einem febb 

bbfUtbcnS:pn‘?‘‘ 

0uiec. 0?ocb nitbO tpetb obec wobt 
- einl t><’famme«, 

0imon, O gewig. 9(6er t 9 tjt iH« 
bie ob ®ie fo ein#, bcfbmmeo mie 
@te ti {0 haben toi^nftben« 

0uler* ^tinQnactiecmugecflen^nacb 
bec ©itöge 0<b««5 benn natb ben ©ifUfte 
(b«« 0*i«U i<b 0^**' Sw<9^<»»0 

i«9 



Digitized by Google 




140 






letelnf&nnm, nemi i <9 (veif id^ 
mi(^ an feine 9cic binte j unb brütend mug 
\d) nt4t werben I benn i(|) begabte, 

bonetf, 

(Bimon. ' 3 fa<b 5 bf«» «I*«» begben 
gorbernnsen werben ®ie ft<ber(i<b in ben 
tnciffen J^önfern nnfcec 0tabt bw^inglicb fa« 
(ilfaärt werben, abec wad bie briete be« 
langt# ba weig i* oCrbt, ob j[ebei£o0ld 3b' 
rec Erwartung entfi;^re(bett mbebte* 

®u(er. 00? Serffebt man bfld ^rei« 
len benn in 0dbUba an 4 f fo gn:, wie in 
ließen? 

@imon. 3 »ö«*^ 6*8« 3nbeflfeu giebf 
(d bO<b J^äufec, wo ^redeeeg nicht ISfobc i(f« 

Q^uler. Eh bien, J&ett ^tefeffbr, 
weifen 0ie mir fn ein J^and |o. 

@imon. Sßenn ich nicht in adec ^in« 
ßchf gnni nneigennbhig febetnen woOte, fo — 

®u(er% flfnn# 4>erc ^rofeffor# wew 
teo/ wenn ich Bitten betrf, 

0imott« Sßfttbe ich 3bncn mein ei« 
gened J^and oorf<hlogen, Etiler. 



Digitized by Google 






MI 

(Spulet. Bene» optime, optimiflime* 
!8$ad (on id) ^U(^e gc6en ? 

@imon. 6ie möffen to(l[l baf Sogl^ 
ctff fcben. 

Suter. 3«b »ctla(T< «ii«b ouf 3br tSocf* 

0imon. ©er uotlge ®e»obnec 
gabKe tute bdibjSbtKtb BtoAtiiig SMer^ unt 
»iei; Sboter f&c iHafmatfong. 

Suter. Optioie^) toiO gleich pc^iittis 
metirett. (SDec SSJin^ tritt ein.) 

^trnon. ißiebt botb/ bai b®* 3*tt» 

Suter, ^nn icb ober pcümumrU 
reu ttW? 

©imon. a»f ®bte/ ttb »eb«e fit«» 

tun JS>eOer. 

SCBirtfe. Sb; 4>ert^rofeffet; löffen 
@ie benit boib ben .^eern prfinnmenten/ 
trenn er bor(buB<^ u»iO. 

Suter. ' ©et S^m SBinb bat tXetbt t 
0ie tu&tfen bie ^ränunierotiott onnebmen. 

©ttnon. 0iimmctmebt ! J()eufe feinen 
Jg)etler 9 . 6ie müffen etff baf fiogie febei». 

aBirtö 







I4<ts 

{Ictfc jum g^f&felTot) Sflffeti 
<Sie tN boc^ imotfc prStmmedce^i t Caan 
fhtmtn (Sie tuic ja auc^ tte 7 :^ba(ei: 4 @r» 
9 B(ben, bie @ie mit fd^ott fc fange ^cit 
Itet fe^ulbig ftnb* 

©imon (icifc jum muf)) iflt 
iDibec meine ®^ce, ((aut ju (£u(elO 3 <b 
»e )'e||t ni(^t#: beferen @ie er(i ^f)c S,itnf 
mer, bann ifl« Seit genug, (jum SSBitti) (cifc) 
^ocgen toi& idb ; 2 (^nen bod @e(b beraub» 

k 

f(|M'cFett. 

‘ 5Dittl^ (»^ 3 l 6 gef)«n). ftiörgttt 
ora festen ^e(^ettag^ i&nrge nur einet ben 
@efebtdn I 

^bem ,ffa<f(^e bet fpofTlflot« ) Sulet 
bratb auf; J^ecc @imon febfog fuc beute bie 
gelebde ^efeOfebaft« unb fubc mit feinem 
neuen i{)au4burf(ben noeb ®(b<iba. Subir 
befab ba^ ibm,, unb uutt 

Iie$ fttb 0 imon pränumecicenk 

^en fofgenbett tag Wef nnfet (D^oim 
febr bet iKetfe mftbe mar» 

üaam mat et aber angeffeibet/ fo fom fein 

4 >«« 



Digitized by Google 







M 3 



<1*» l“**' 33?iUilg^«(f«n. 
tBc aeMpttcft/ «nb fanb bo no4) »t«ebt«c^ 

' @<ub*aUn ai« 2{fc(>e. €c fcaßff# ob bic 
J5>ncen ouc^ im J^oufe logicteOf unb b^tte 
p felaer 9><t»tinb«uii8^ bog üe uuc ber», 
Siffib txpm ^^TDf^(foc b4U<»- 3« ©»«ä» 
gm »oc «6 ndmllcj> nidU 3 )?ob«v bog 5 j 5 ro» 
Mocrt «ud> @p«ife»ir(be seJtff«», 

t»ä\€ai b€on bie J^creo 
Wc-Sßucb</ bm mif Sibsobm belog<(ea 95 öe^ 
oitf biefe 2It( ibt« Sflobtaoai“ 

€al«r frogf« boglg ob « nicht ouch 
Me Sb« hoben f bnnte , mil bmi 4>ecrn 
fetToc <u fpeifro ? OMe groa ^rofeffMin be# 
fol^ät btf ^rage, unb uofec noch 0*lbr«i(hec 
J5>efb pränumetirte onth bin Sif<h oaf ein 
S^erleljoht. 

3nbffffn hotte Suter niiW bergefTcn, 
bog ec ein honocigec ^utfch in @i*gtn ge» 
ioefen t»or? unb itoB« ouch in @<bilba oon 
feinen SeramenfOfenmnigen ben nblWgen ©e^ 
bcau^ moeben. Sc begab lieh in ber 2tb^ 
fiegt ouf eine Öchenft/ wo ©tobenten ju? 

fbm> 



Digitized by Google 




144 



f 

fammeti (u fommen pflegten» 3»^ Uagl&(f 
l^atte bet neue in 0(tÜba anfgefomtnene Dt« 
ben bet Sümitifien biefe 0cpenfe nneb ibblU 
d^em @ebtou(i) bet Dcben4bt&ber unb bet 
@noten {U i^ttm ^ommerftb^aud 
aber boeb mürbe ^ufet niebt fepn iofuhief 
motben/ \}ktt nicht furj ooebec bie ^nt$ 
lecloge bet 3(mici|lcn ^n ^ena ben Dcben ber 
^aCobamonifiett für unebtlicb ccfiürt gehabt» 
<gin ehemaligee 0ie§et/ meicbet noch ooc 
fe<b4 OXonaten bafelbfi gemefeo/ nnb becuadb 
tiacb 3ena gegongen , oon ba obet balb fei« 
ne4 iS3ob(oecba(ten4 wegen tclegift »otben 
war / erfannte €u(ern , nnb ßedtt t( febneO 
feinen Dcbeu4btübettt/ bag biefet bet ebema« 
lige 0etretüe be4 i^afobümonifienorbenb feb» 
Sie J^etren murmelten unter einanbet / obec ' 
^u(er mutbnmgete notb nichts S3üfcd / et nü« 
bette ftcb bielmebt feinem iBefanntett/ tmb~ 
reichte ibm freunbfcboftlicb bie {)onb. Apa- 
ge Satana! tief biefet/ unb Üieg ihn betb 
{utücf» 

),92nn J^ett IBtnbet/ fagte Snlet/ Stt 
ttmtbfi mobl Seinen 6pag i wiOfi mitb »obt 

tfoxs 



Digitized by v a v ’ ,Je 







HS 

erordfen raU tDeinm Agsge Sataoa ? jDec 
£euf«l ifi ©ein i^ruter / ' bf amider $3«nae^ 
fc^dc ber ^nbete/ 'unb in bmi 9iugen6U(£ bee 
fam Sulcc «ine Kippenfibge unb D&Ce 
feigen« unb tnurbe entließ mir nitbiS bic 

bie S'ceppe benttoler geworfen. 

(Sf v^o§t( niept, mie ibm ge[(j|Kbcn tnaOr 
nnb ging nach -?>anfe. ®ine @iunbe b^rnnc^ 
tarn Jpeft ©imon ouf feine @fube. »0nieit 
Qibenb« mein lieber, fngte birjer; teb be» 
bdorr ®ie, @le finb ohne @<boIb bu 
leibigi tnorben. n 

^ulet. »0^1 obtie meine @cbu(b : 

tneip nabrlicb ni<b( * tnarum ? 

, ; 

0tmon, wiffe ^b^en fagen. 3^ce 
SBefeibiger ffnb 3imiciflen , bie orgflcn $ein; 
be bc« ^ebtni, in mele^em @te in 0iefcn 
gemefen finb. 

®uief. 5i^a, ifi ba< fo ? — (fangfam) 
f)l4i nmß wie ©ntidfaetion Deefdb<<ffen. 

0iition« ©ie friegen ^le nl<f)f 
iXmiciflcn geben (einem 5(ofobAmoniflen @ft« 
(ibfaettan. 

Äulerfapper# ^ 



Digitized by Google 



14 « 






Soll mtig {^ Hagen» 

@imon. 90ct(en f4)in anfommenr . 
bie Sltuicijien tnecten nön unferm <£anj(er 
aef(^u|(. 

^ufer. ^Dann mir nt(i(|(4 &Brig/ 
a(8 gecabeju @(^Uba {u oertaffen* 
l^ier ut4>t atd Blamfrttr 3ange auffceUti* 

@tmon. 3^ will 3B"« 92oiB 
geben; werfen (Sie |ic(> gang in bie Sterne 
bec^nfett/ (fubieren @ie auf einen ^rofef^ 

. for/ unb febermann Wirb Sie ebten/ felbf? 

geinbe werben 0iefpeft vor 3bncR Baben. 

JRu» biffetiefe J£»err iprofeffoc Simon 
ein EangeO unb ein iBreUef über ben aSßerib 
ber fSSiffenfebafieU/ bbec bie Seiebfigfeit halb 
gelebci |u werben^ unb öber ben $tor ber ®t> 
lebrfomfeft in Sebilba. Suier würbe baib 
äbtrieugfy bag e6 beffer fep^ rubig gu U>> 
ben/ ald fteb beninijubaigen : benn ^ro|f 
00 er ütenommigerep / unb a0er €omraenid« 
toiffenfebaff/ war er im 0runbe boeb nur eilt 
Sripoltron/ ber ben lieben gcicben/ unb eine 
warme Suppe begebrie Sc en(f<b(og 

oifo 



Dtgiüzed N Google 







147 



olfo ben C0?ufcn |u ftdbn^n/ unb ben €cnu 
mtnt ^cmment fe9a 511 UfTen« 



0ec&65e^nte0 B.apttei 
S)ec gelehrte (2;uler* 

55a. ecfle, fvcljbe« unf« Jg)elb ber 
SKefoeme unUrivaef/ toaren bie grof rn ®(ie« 
fdn nnbbeci5acf(btnbu(; bepbe tvueben mtf 
ieldfta oerfaufc^t^ n>ie fte bie J(>«cr«n 
feffocen in @4i(ba ju (rngen pflegfen* (Bein 
4>au8wic(b freute ficb Abec biefe ^etamor» 
unb fäbete feinen §ceunb/ tote er i^n 
fie(§ nanntef in aflen @efcOf<b<tften eitif/ bie 
ibm feibff offen (lanben» iMOec Orten gefter 
^u(ec/ benn er tone freigebig/ lieg ^oOa« 
itonen onfleOen , unb fabete bie iDunten fpn^ 
|ieren. ScepÜtb brnobm er ficb biebr^ fege 
linfifcb/ ole getoefener S^enomntifi, auch enC^ 
fubren ibm gn gciteit getoiffe jbM:iiQu4bcä(fe, 
S. bie^nntfeO i(f, ®ott firnfemitb/ fein 
J^nnb ; er bot ffSnnfcbetten ; meine pfeife i(f 
attf bem 27?i|i ; u. b. gl. ober toegen feine« 

& 2 QiU 



Digitized by Google 




1^8 

t ^ 

@e(bei nal^m man bad IDiflg ni(|)t Jo gcnon : 
fcenn (latt 400 2^io!<r mog<e i^m nun btt 
j^etc ^nrafoc 800 jöbtHcb fc^tcfen, tvofär 
er f&c 1 000 $|ioUr OuUtungtn cemihicte. 

€nbH4> dingen bie emig langen D^ert 
f ecien ln |u f nbe , unb ^tvr gnlec 

mag« fi<b ^oOegia wallen. 6ein >Bit(g 
bat« tbn ermobnf/ (teb in aOcn$ac|)ern bet 
@c(ebcfarafeU unt|nfe(ien/ et tbtibi« olfo fof« 
0cnbe Sectionen : 

0 r m i t c a g d 

»an 7 — 8 ^ofewif. - .. 

— 8 — 9 ^anbecte»* 

— 9 — IO ®(aa(0retbf* 

£Ro(^mtttflgö 

oon 3 — 4 ^fboiogle* 

— 4 — 5 «Welapbpfif. 

S^abep nahm ec noch einen £ebcet In ber fugt 
tif^en @pc 4 (bc on* anbetn UnU 

oecfi(<i( trt^^f fixe foitbe ilSJabl ber Sebcffan« 
ben iagerfi latberUcb («9« gefmtben wocbrn, 
aber Suler »ar |n @tbilbo / onb bo fiel eO 
gar ni(bf oaf , felbfl ^rofeffac ®imon bat« 
iticbto bagegfn finintnenben» 



Digitized by Google 






M9 

2 >a 4 ttf!^ &el6« Ö*”Ä l {9 ®ti&e 
Sulec ^offe fäc0(tr(ttt> ^cntcc t^en iBüd^ern 
f^ut leine ^el^rfiifnbe oerfäurat/ 
un> jebeg ®?al rid(><i0 n>ieb(t^o)( ; er »ufte 
oifo oott oBem tmai^ iW0eac^te( ec auc^ 
ni4Jf bie gecfogf!« grunblicfjc ^ennini^ 

3 fm itvepten 3of>FC bftrt« unfec 
^reiinb bo£ €i(aa«retbt/ bie ^ic^enbifli^ 
tie, baS B(cc9ud|^cnien( , bieriSotanfC « nnb 
lerore @panif(|^! im brUtcn bölJxn 3«bf 
«ibUcb naf^m er bie-SUgebra bfe 
' bie ^fnifiil ooC/ bbclt ein €oBegium Bbec 
bie acabifcbe @rnmmafil/ unb ficb 
nen ifaliänifc^n £fbrintifiec< 

S 5 (i)bec Ia 9 er eine BTIenge gete^cfer 
^tiiungen, R^mltcb aOe bie, nxicbe bomal« 
bcraudlamet) ; oi(e neuen S 3 bcber; bie ^luf« 
(eben mocbten, fanfie er ft(b/ nnb befam 
babnc(^ ein foicbe^ €^baod oon (föif[enf4tof< 
(en in ben JSopf, baf er popugebncrig non 
aCfcn Swingen, neicb« in bie geUbrten kennte 
nlfle elnfdblftgen, rÄfonnicen fono(e. fjn 
oQen tvobin ec fam, fubrfe- 










ISO 

et fcaß ®otf/ ont äBcS fo 6ant 

tnc4^etnanbec / ba§ Hoge teilte tbcggingen/ 
fca§ af>ec bte Untvincnben ba flanben/ nnb 
ten gde^ctcn €iifec aU ein tic^jt bet er# 
fteu @c6ge anftanntcn^ ttitb flc^ bot i^nt' 
beugten. 

(Bieter ging nfleg reebt gut; €u(cr 
lebte unter feinen igäcbnn; nnb im Umgang 
mit ®ctrbtten / meltbe feineg iSeutelg nStbig 
l^atten, unb fAmmerte fteb um bie gonjc SS3elt 
Jbeitec niibt. 9ibec je^t tum aueb bie ^etio« 
be, bog Ibra SKogjebStmoc/ ouf grieebifcb 
Scog genonnt/ einen fcbÜmmen 0treidi) fpid^ 
te. S((g SXenommii! botte Sufer timai bann 
imb mann mit einer iUufroArtcrin ober cinec 
@aifeun^rapb« Acbl burftbifog gefcberst/ auch 
tnar ec in bec 0i<ab unb fIßnhAU 
gie gar (ein 92euting y aber Siebe mar ibm 
fletg fcemb gebtieben« unb fein fO^Abtben bat# 
te ibn micfUdb gecAbtt. ^n ScbÜba trieb 
er blog Siffenfebafteu/ jmac auf eine febr, 
ueefebtte SQeifC/ aber borb con alnore^ unb 
»ec emjlbafte SSBIffenftböfit« con amore 

treibt/ 



Digitized by Google 






151 



tec BlelH raet|ien5 frep öon t«ti 9169? 

Tangen htt Siebe, ^enn 

Otia fi lollas periere cupidinis arcus*). 

2)oc9 lang geborgt, i(l nidjt gefcbenlt; unb 
fo tcttfO aucÖ bfb unferm gcennb €nlet ein. 

IDie $ron ^cofcffoctn, bie .^auStoirtbin 
be« J£»elbe« bet ©efebirbte, bottc eine ©ebwe« 
ffer, bie ön einen ©tabtbifcbet in ber Sleft# 
ben| uetbeicafbet moc. jöet ^ert Sßepp, 
ober J&6f(bec (färb unb binlerlieg grau unb 
^inb in butftigen Umftänbeu : in bet 9te(i< 
benj »oc oKeg gar (ebr tbeaec / n«b bo e# 
in ©(bilba »oblfeilet in leben n>at, oncb 
bet ^tn ^rofeffot feinet gcou @db»6getin 
ftebeg Önatlitf betfprotben batl</ fo 5®0 po 
)n ibret ©cbioeflet ind J^onl. 

oecflebt ficb uon felbfl, baf bU 
gtou ©ceiff — fo botte bet feUge 9?«pp ge« 
beigen — nicht unter bem ^räbicat einet 
gwu SRep^oin ober ^af(h<tin etfebien : fie lieg 
fch 0Rabam beige«, wie ge auch febon ln 
bet 9^egbeng gebeigen bulle ; benn bet £itel 

SKabtt? 

0?id. Rem. Amor. L. 1 . 



Digitized by Google 




15 » 



pttft fäc «He ^raueiT , blt 
nlgin uub ffic b(e ^olletin <lne$ Sorbrib. 
. SOJann tuar aber ^töbfquafloc 
unb bi« 6<abtqu4/iur »ar/ »(«(fefogie, «ln 
jac anfebnlifbed 91mf. 

CKabani ^am eine Zed^tet te« 

ö«^<Kbn 3ttbcen, ein -®fÄbcb<n t>on gan| 
Oöbr<t<m gformat * onb oon «lnf<icb«n onow 
borbfttcn (giften, guter fabe fxe glii<^ afn 
Sage ibrec Stnfanft, unb ba fte ibn nbri« 
bflf er« tcupie, infereffttlr, fp erntntc 
« Ibr Wiel »on feiner 0etel>cfamf«ft au«. 
53a« gute ®?incben werflnnb fei« 2Bocf won 
ntlem bem ^enge aber jte bbrte ibm bd(b/ unb 
aiwac ohne oUen IBJiberiwIIUn ju guter nahm 
bi«g ffir ®ei?ron tobte q)?incbeu« iöerfianb 
unb gin(I(bfen , ungeachtet fie nicbi ein SEort 
3*fpro(ben bofte, unb werfpcflc^, ffdb tn 3^ 
lunft mit ibr mebrmol« öber ©egcntlihbe 
tiefer Qtrt |« unteef» alten , fit febtene ibm 
recht bajtt gefeboffen gu ftijn, unt betfinfl ei< 
ne 6(b«nnonn , eine Öl^mpie lÄofnta ober 
eine Oncier abjngeben u. f, n>* 



I 

I 



Digitized by Google 




I «■! J -■ 



153 



Den fblgentoen 5 'oq fcö^ fo^e Cul« bö3 
fif^6ne ^inc^rn im 0octen fjHi^irren gtbcn^ 
QugenbÜcf n>ac et and) ^ti* 

fterf @biturgie in ter f nbibigH 
(ß^nitfien f!(b mit tbm iii eine Satibf fc|f(n: 
Einehen fpercte (teb »iebt ; unb fc^fe f<cb ne# 
b(K il^n. SRun fttfntfe Suiec ben biefen Quar# 
tonten , mib bemmtifleirfc bem tinfebnibigen 
9}?ib(ben aOe lltrten oon ^racbb^nbcni. CDHn# 
ebtn »atb Aber nnb ubec rotbt <in anbred 
QJ?flb(ben mutbr bb(e gerooeben , unb foctge« 

tonfen fepn, ober ^SÖf in^en rootb ol^t böfft. 

\ 

anb blieb gonj rnbig ftb'ie. @runbe 
botte fte ni(bt Unrecht: benn (^ulec tvollto 
nichts toeniger oI# fte beleibtgen/ <3 

goc nicht fuc anon^ojiblgf oon tScuchbon# 
becn mit einem Stauen}immec ju fpce^eti/ 
hotte boch ber beräumte non i^cb« 

(hen nnb 'Sruchbünbecn gefchriebtn, nnb bie« 
[e SCocititen in i^uy>fer (lechen (offen, 

Sriigfidb ®ac €Iufec mit fl^inchcn lofome 
men , unb mebec btr ^rofeffor noch ^in* 
d)tni ÜTIuttec hinberten biefe3 ^qiftintmcne 

f»9R 



Digitized by Google 




154 






fe^n im ©ftingflm. ®nbti(^ na|m bl« fOiac 
ma, ntl^e »on ®ul«§ UmfUnben 
U(^ bord) ben ^tofefTot «nb beffen graa um 
«writbtct war , 5Rintb<n ööt, „ 3:6c|>* 

UrditH/ Wie gefielt 2Dir bet ^etc 

«uUc?‘« 

sDline^en. D ce<b* ao*/ s»4i»a*«ö 5 
e§ iji ein b&bfcb« 3Ä«*»f«Ö 5 
ftf^r geUbet fpriebt. 

tWob. ©reijf. ®ie foD er berni am 
beed fptcd)en. 35t« ©eiebtfen fptetben ge< 
Itbcte btt« ifi ja ibc ^efibift. @pta<b ©ein 
Safer ni<bf au(b immer öon Ärummfcbliegen, 
uom gongen, uem 9iuÄpfonben, uom SopU , 
fei, bom ®forf unb anbern ©oeben, bic }ttr 
D^eppere^ g«b5rcn? - 9iber bo§ ©u ©t(0 
jo gegen niemonb , »ebec gegen ben ,^ern» 
gulec notb g*ge« jtmonb »erftbnoppll/ 
bog ©ein feitger iBofer ein ^Icpp gewefen 
i(i. SSbec um »lebet auf unfte ©0(be }u 
femmen, »ic gefoflt ©ir bec ^err €uiet? 



SDfJincbcn. 

(etr^tbenb) 



2Ble gtfogt, tfdft guf, 

mab. 







V. 



. *55 ' 

3Wab. ©teiff. Hob öefÄ 0 (! JDu Ib» 
betm au<b? 

' ! 0 {tnc^cn* 3 b ^<itna(ben / tocif 
benn ba$? 

SDtab. Unb bift bO(b aOe tat 

QQ mU ibtti aOeio. ~ ^a( ec SDic bentt notb 
nt0t defd^t , ba§ S)u ein bbbfebet ^äb(ben 
tvarfi/ ba@ ec^tc b*cM fint voäi^, bog ec 
^i(b gern hoben tnbebte ? 

SKind)ert* 9 ?etn ? 0 ?omo(bett, «on oltf 
lern biefem bo( •$)ccc <£u(ec niebt bo5 ©ectng« 
f?e defo 0 f. Sc fpcicbf b(o§ non ®el<bcfam« 
{eit; notb 0 * 0 **« ecflocte ec miC/ tnie bie 
alten ^eotftben lon 0 e boc Scf(boffnn 0 bec 
i£3e(t ib*e 93u(bec |ufomraen gecoQt haben« 

aWob. ®ceiff (t>oe 0 (b). ©ecj£)odc 
mug i(b einen J^onbbobe niotben. ((autO 
^in(ben, bog not tneigt/ Bn foO 0 
nicht mebc mit j^ecen Snlec allein fe^n : unb 
bog Bn Bich nicht untet 0 eb 0 ^ tviber nteU 
nen iS^igen an hanbeln* 






«i*- 



Digitized by Google 






Siebje^nteö ÄctpitcC. 

5)er Srautigam «nt> Der SJlöSifftr 

Miller fom efccn oon bec 
wo ec (i<^ ben ^orait ooti ®?oracciu« geholt 
^afle - ttnn ob ec gleitb toum feiH obec 
(ul)t arablfd^e S5ud&ft«b«n fantite, fo bolte n 
f(b bod^ flfeft arabifcbeSftd^ec, »eff ec ficft 
gecn föc ethen großen Stöber ge(>alfe« ttif# 
fen wollte - unb fonb SKörttfefl ©(nt^fen im 
Jpof: ,> 3® WlQ nur nifio ©oflb oblegen, 

uob bonn wollen wir in bin ©arten geben* “ 

3Q?iiul)cn. 0l«in J&ew Snlet* it^i gebt 
ni(bl 

®^uler. SEBofutn bai, ©atufen? 

SJUnd^en. 3cb foll uit^t webe wff 
Sfbnen allein fei;n. ^nOtttt ile bitf fagte, 
lief |ic auf ibc bewWfft 

ihre ©uftdr aui geiijlec. $uler flnnb gang 
oerbrbjft ba, maebfe ein ©efK^f, Wie ein 
bttt^^fleTallenef ^onbibat/ önb ftbUii^ Tong* 
fam aof feine' ©fabe. worb tb«i ganj 
enge um bie ISfutl , ünb nun f&bltt rr erji/ 

wie 



■ Digifeeä by Googlii 

_. . -.itj 







»57 



fDif ^ind^en# @fgenmart unter 

uier Stugen tuac. SIbec ju um 

etwa# oen feinen ^pfünbungen ft<|)tbor iver» 
^ett |u tvjicbe er burcbunS gefd^^ioie' 

0 en , unb lieber ftc^ belni(i(b obgebarmi bu* 
ben/ ft&re 0 ]?abam @reiff ni^i auf feine 
@tobe getommen , unb boHo Ibn olfo ange« 
rtbeC „ Siebet <^>ect ®ulet, icb mop @le 
febr bitten, mit meiner ^ocbter roeiterbin feie 
nen Umgang meb? <« hoben. 3^ 
jroat, ba§ @ie ein re{btf<boffn<r üÄann (inb, 
bec ble $bce eined OR^bebmö |u fcbob«i mei^, 
aber man raup auch ben 0 d}ein mcibert, unb 
|Q>ar befonberd brp bec jEage, tuocin ftdb 
lUJintben befhibet. 

(guter (jloftetnö). Slber mein ®bft, 
(lebe ÜJiabome, roeltbe Urfacbr — 

?Köb. ©reiff. 3db ronp *»«< 3b"«n 
(Utfcicbilg ceben : itb beflimme Q]?in<b<A bem 
Sobn cln<5 guten $ceunbe5 jnc Srou, unb 
bente b^be leb 15tiefe befummen^ bap tnie 
nach, ber SReftbeni reifen foOen. !8icHe(4iC 
tgnn balb <iqI bec ^at^e tvai iberben. 

(Suter. 




158 






@ulcr. SRltu^en — ^cfcaf^en? — 
02itimtermc^c l 

3JJob. ©retff. jJ)ä/ b«/ 
fü fe onaflUcb/ wte eiw iteb^obet, brra man 
feine ©tllcbte rauben »iß I Unb botb 
J(^, ba§ 5Km(ben 3b««n öati$ alcicböuUlfl Ijl. 

@utcr. SJ?lncb«n mir alelc^igöltlg ? @ie 
Ifl ja ttietne befle gteunbin l 

Spfiob. ©rciit* fofl unb tölcb pe ' 
bleiben, wenn fte einen ORonn b«l» 

Sulcr c bo(l‘0 )• 

2Rann nehmen l 

SOiQb. ©reif Orcn‘f<b> ®®ö 
etman in« rieflet jieben? (guter (lebt gonj 
»erbubtbfl.) 

(Släcf : inbeß ein arme« SRäbeben fann auc® 
auf ein fein grege« @lucf «nfprutb matten» 
®a« i|i 3bnen Jg)ect gulec'J ®ebnabe feUie 
i(b glouben , @ie liebten ßRintben ? 

QPulcr. 0 SRobam, mebt 
£eben. 

ÜJlab. ©ceiff. 3 >ö« l|t önbet«» 

^5ccn ©le, »tnn ©i< meine Heben, 

fo 



Digitized by Google 







159 



fo etEIactn 0te ft<0 in roeintS 

04^tt)ager0/ onb bann (vctben tvir )'a fe^en. 

SßaS tbtlfec gef4)a^ / oerffr^t ficO oott 

t €uf(c crfl&ite f!(^/ unb nac^ einigen 
Sogen tvncbe bo6 SJcrI&bnig bei J^ecen (latn 
bibaten Salec mit 0}?atnfea 0)?incben @re||f 
O0en Obtnebmen ©c^ilboern but^^ Poeten, 
unb bem beutfe^en ^ubiifum bnrcl^ ein Qfoifb 
tn bem J^Ambutgec ^orcefponbenten funb 
getj^ab. 

9I(S 0(nbeRt Pbec old 6!onbibol tvoHte 
oSet b 0 db J^err Suiec feine iSrout nicht fftim» 
fiSthren^ unb longfl hott< Ouf bte @teOc eU 
ned ^offord Loci iBergicht gethan: benit 
noch feinec CO^ehnung befog er pcofefformagb 
ge j^ennfniffV/ aifo tooOte ec auch ^rofeffon 
mecben, ©ec erjle ©tob jum ^tofeflfoc l|l 
obec bec 0)?agiflet : bobec ttoQte ec mcigU 
flciceU/ CD2tnchen btirotbeU/ unb bcbm QioU 
legicnlefen bie'^cofeffuc gebulbig obmatfen.^ 

,©c lieg ftdb begbnlben einen berbea 
SBechfei fehiefen ' — benn bie ofobemifeben 
SBücbea jtnb, tnic bec beutfdhe iXeichdabef 

föc 







160 

f&c )itt \)abtn — wtlbete (t4> Brtj htt 
p^Üofopbifc^tn ^AcnUäf / uub tiefe eirantintt» 
te i^n/ lief jt(^ beja^len, unb trug tbm aof^ 
(ine ^Diffectotion tu fcbceiben^ unb ju f>ro» 
tnooiren. 

Sulec ^alie längf! ou ein £^etna geV 
ba^t ; nantlitb übet bie 3Ibf(|^affung bei ®oU 
bateufanbe^ in einem mobideorbneten ®toa* 
te. fcbtitb eine 3(bbonblun0 in bentfcbec 
@pracbe unb fb'ilfe biefclbe in bcep 
tel. 5!)ai er(le bnubeüe non bet Unnüllid^« 
feit bet (Solbntcn, baP tieepte oon ibtec 
0d)&bUc|)f(it/ unb ba& btittc non bec 9?otb: 
menbigfeit, fte «bjuftboffen. Sulet bnli« in 
@iefen, pro more jenec geiten, nuc Äöcbette 
latein , unb |Wot uue^ tiefe« in febc gcritt» 
^em @cnbe gelecnt: bab<c toenbete et (t(|| 
an einen armen obre gelehrten £eufcl|. toel« 
chee fjSir einige Sbnlec ba« ^athmerf in« 
£at(in äbeefehte. SSan bifpulirte i^uler, ant/ 
tboctete quid pro quo, unb matb iC^agifer. 

ehe Suler etaminirt mürbe ^ ba« 

gleich nach feiner IBtrIobnng mit 0Him ' 

thWf 



Digitized by Google 



l6l. 

et We S^epfieft/ ixtlrouf niU 
feinem S 02 ind(|en umjugebcn , unb nun 
felbj!/ baf e« obgefebnuuft i|t/ mU einem 
$tauen|imntec non f 5 cucb&^nbecn unb non 
ben 0 cä(ben bec ollen IDeuIfcben )n reben, 
Sr bolle ober leibec feine ^euulniffe flefom^ 
mell/ bie oudb im gefiQfibofllidben Seben geU 
len / unb toor bober in groper Sßerle 0 enbei(/ 
oU ibn Einehen um ein iSucb bol/ momiC 
fte bie 6 lunben / tnelibe |!e ebne <bn §ubtin«> 
gen mu§le/ jteb oecfbrucn fbnnle* tDod^ 
befonu er ft^/ibop ein Qfuliquor in @(bi(bn 
tnobnie , meidet einen geogen SSocrolb re<bt 
bbbfcbec Sefebuiber bntte. Sc (ief bin unb 
fonb tbo 6 ec fu(ble/ outb nobm er g(ei$ 
bce^ SlftcCe mit/ nämlicb.ben gebbrulen @ieg«s 
fcleb/ ben S(on< O^orcen nnb ben ;^ 90 u. 
^ioeben uerfibiang biefe i5ä(ber : benn Ui* 
bec balle (!e noch ni(b <0 inlereffonlereS gtlen 
fen/ o(ft bie bibfifeben J^iflocien bon ^fobonn 
J^&bner unb bie J^ifioria bon bec graufomen 
getflbrung bce 6 ldbl Sfeenfotera. Sulec (ob 
ibc boc / unb fonb felbfl fo bir( ®ef<bmo(f on 
Ibulerfobpcc« ß 







162 

tUftc SecfÄM/ feog «r «« <»ttf&^rftt 
fotrofe/ wenn er ai|a(f«iid<n l^aKe, 
ttttter Io(^(cn (e^be über bie lafÜgetL ©(^nnr# 
ren bei it^aa unb be6 ^Iau5 / tveinten aber 
atub be^ bcn traurigen ^dbicffaien ber Sia« 
»Igunba» 911« biefe betrUeben ^obucfe be» 
tttenfcbUtbcn 6etf!e« gecnbigt tvorrn, gitid 
^ttler trieber |um Siiutquat/ unb fanb ba 
unter anbetn ein ©adj : „bet im 
ber itebc bccumtauntclttbe Söbalter / ober 
©cgeben^ettcn Ui ^errn »on SlbcnOein.“ 
©et 9JnHqttac berfi<b«t« ib>«/ biefe« ®ucb 
tobrbe fleifig geirfen/ befonbec« waten bie 
JDaraen |u @tb»lba ganj rafenb batauf »ecu 
ffffen. Jg)a, badjte er, ba« inug ja elufbjltf 
Il4ie6 ®U(b (<9»/ unb nahm e« mit» 

®egen 9i6enb ging €uler mit sD^indle» 
ht ben ©arten , unb la« Ibc in einer baube 
biefe« totoiogifcbe ®etC oor* !Die 
gen ©eenen, meltbe ba befebtieben unb tetbl 
ä la Siltbing batgejleOt waren, mnebten ge» 
teaitigen ^tnbru^ auf bei)be £iebenbe: fit 
TÖtften einanber näb« €aler Üeg ba« ®u<b 

faacn : 



Digitized by Google 




unb mttatttife SÄintben: fctn« 
pe occicctcn fi<p, CKintt^en »tberflanb mit 
/ unb — bodb »a< fett icb ba tecfs 
tet beftbreiben; maneerfiebt micb fa beib* 

tt((< f[e ftcb »Uber irbobtn ffotten, fabcR 
f c ftd) brfcbdmt on, tinb ®tt(cr> um bte ®«r« 
leicruttg «In gebe |u mach«», nabm. ba< 
$3u(b micbec |ut 4>anb tinb f«b(« bfe 
fort : «b«r faum mercn einige <g«U«n geht 
fen, fo rötfrtii |!e f!fb t»e<b «Inmal ndber# 
bflb ®u«b ft«l »f«b«c unb , — 

9um briO«ii tmtrbe ba« ^mb jar 
^anb dcnemmen : bi«§ma( aber fennl« ba« 
iefeit uniim«rbre(bcn ferffiefebf »<rb«n, unl> 
wÄcb« geielg noch lange gebauert babett^ toie 
te ttitbt ^err 6imon geFommeo unb b^(e i 
Ihnen gefügt, fub fettig |u maebeu/ um noch 
ber €ombbie }u geben ; blefen Jttbenb mbtbe 
entiveber bet IDoctor ^aug, ober <0nlbergf 
IStamacuatf gegeben. 

Ob bte @artenbau«fcene natbher bfterl 
leibecboft morben ifl, tecig ttidbt/ bo<b 
nermufb« Ith ivfn’<£n(er «Kinchen unb 

£ 2 




i 6 a 



ÄSSÄjjSaöSsaa 



0){{n((eti Culern {tnmcr anffut^te^ toenti ffe 
aflein fi^n fonntcn» 

2 lnbeff(ti bifputirfe €ntec/ »Acb 
^{(IfC, unb beceUete (i<b/ f(^ne ;^ocbiei( |U ^ 
' voOiieben/ bO(b iboOfe er oorbec tto<b eine 
Steife ind SBafectai^ um fein 93erm&« 
j^en 5 a bofe»/ meltbeA Did auf einige (Aufenb 
^atec bcntnf(( gef(bmo4«u R>ur* 



:2^aptte(. 

D tt)fp sefc^mn ! 

Suter ceifie na(b ^auA/ uub uerfpradb/ 
binnen acht iSoeben bbebffenö |ur&cf (n fom^ 
raeu: aber feine (Sefeb^fte neribgerten fleb ; 
benn baö @elb war ni(b( fogtei(b para^ unb 
ta ibm bfe Seit lang warb/ ma(bteer eine» 
^b(le(bcc/ um bie ®egenben am Stbein |u 
befebauen/ aber elelmebc um (!<b in biefeit 
6egenben ^ a(6 einen getebrten ^agifiet }u 
ptobucicen : benn ein eingegitbetee fSeef fu(be 
nur j!(b fclbff/ unb aQe^ auffer ibm W uut 



Digitizod by Google 




fo oiel nid iB (Be|Ud naf i^n fdbfC 

l^a(* @0 font ttnn nttfcc 0)?amt <md^ no(^ 
0 (cad 5 urs/ too et/ toie <m ollen Dtfeii/ too^ 
^{n ec (ant/ ^mttplare Don feinet IDiffecla« 1 
(fon gratis andiieiUe. iDec ocinc Senfe!/ 
toe(4)cr Me ^tffecinfion tnd Safetn ftbeefe^t 
bdKe / toac ebemald in @e;odbuc0 onn bem 
boftgeu CKilii&c getnalitd bcleibigt tnotben, 
U<$ babec im fernen 9 (bf(bni(I b^§U(be 3 «^ 
orciioen toibec bie fcnuabflfibe Qlcntee/ »nb 
(iidbefoabece ^eoen bad 5» ®(rodburd ba» 
mald (icbenbe D^ediment La Marc einfließen» 
Suler einem @c!ebt(en / beffen ®(btoe5 
flec bie S)?oi(te(le eined (^abUilttd oon beffen 
SJeßiment »«/ gefebenö: bec J&ecc @el«bt# 

(e lad ße/ unb fanb batin folgenbe 6ie0en 
— ,)Unltc Aden €clbafeu ftnb bie^ranio« 
fen bie elenbeften: befonberd ftnb bie non 
La Marc üont Obeißen an bid auf ben Ipro# 

, fo0 bfd balgend »fiebid. ‘‘ Sc uberfebfe 
blefe Sicabef nnb gob bie JDiffertation nnb 
(eine Söecfion bem* JC^anpftnonn^ meltbem ec 
SSerfaffee, «nb beffen £oald Mf 

jelgw. 



Digitized by Google 



166 






^i0te. J^auj^tmann cild {om (Eanimem 
ban«n , unt» fd^ric om : ter Sottimen« 
bant loacb äofffrjl (orntg , mib ücg fofctt 
iColcm «or f!t( bolen bttrd) ita €onmtanbo 
®olba(en. „SB5w finb @ie, fcagte bet 
Conmienbant? " 

®uler. 3(^ bfn bet 9Äagi(lec €oler 
9pa Gcbilbat 

^ommenbanf. «^Aben ®te beit Sßif(| 
6a gefebtiebeo ? 

^u(et. !Dai ifl (ein SQifdi: ei iß 
«ine olbifputatioiu 

i 

(Sommetib. 34 frage, ab 6ie ibn 
gefrbrlebcR baben? 

eukr. 3a. 

€ommenb. llnb ajfeiy wai bortn ßt^fy 
<|l be0 ^rrm tnirfliibe ^ej)Dttng? 

(Suirr. atfri^tagg. 3<b P bte 
jDÜfertation jn ®4Uba bffrnflid) nertbribigi* 

. ^ommenb. 9ian fo fett 3Pm ber 
Xrafef in ben !D(ag(n fahren, ^err! Sal 
nnierßebt €t fo übet onfec )u 

ftbim« 



Digitized by Google 




f(^imofeti. f<^ow aut. SD?öi#> fort 
ina ^ifon! 

(giiUr mo(^«r<monf!c{ttii/ i»!e er tmt 
immer moflfe, er muffe inS £o<^/ uub bie 
SBai^cn^ mef(^e erfahren puffen ; montm et' 
inb ioät aefomraen tour^ nedfen i^tt anfb 
tinbacm^cr|(af^- 

;&<« folfenbenjaö i»ar9?et^>bf: ^u# 
tec cr$a^(fe bie magren Um(UnbC; aefanb/ 
baf er bab ^ina fcfbfl mebcc aelefen mdt oec« ’ 
fianben kcAt, aber ba bolf O0eb niebtb: 
benn eb mar aQeb mtber ibn* ^ toutbe uer« 
bammf ein 3obr i» ©feabbura auf bec €ifa# 
belle |u fb^a/ unb bU ®tlaubnlf/ Briefe 
naeb ©ebUba ober nach ftbreibeu; 

tonrbe tbm oerfaaf* 

j^ier bade nun ber atme ®uler 3 *»f/ in 
einem. ftn|lem Äerfer fein Unalbd |u bemel* 
sen ; et alaubfe , et m&tbe ln ben etffen ölet 
unb |toon|la ©funben febon- Inb 9^el4l ber 
©Ratten abfabteo/ aber man fdbrf ni(bf fo^ 
0 (ct(b ab benn ber CD^enfeb fann febr oiel 
IKtttaanu SSßaffrr anb 55tobtwar feine &pei 0 







i6g 

fc/ unb @(rob feiiiÜttBer: aber unb 

Statten / nebfl «intgcn fieinen ^b^fcd^en Auf 
bmt £eibe feine cinfigen @efcQf(bnf(ec : nie^i; 
a(d rin CKa( oerffucbte er ben ^ag feiner 
buct nie Jpiob unb ^cremia^/ aber il falloit 
avoir patience par force. 

<5fä^6 ^onole baffe er in biefem 3fam« 
merfeben iugebradbf i n(0 etneg CRorgen« ber 
Jterfermeifter fom , unb tbm befabf/ Rfif |n 
fommen* Sc nnrbe itr ein 9i>n>ner Aber bte 
SSßacbfflube gefbbrf / unbfanbba — feinen 
$ceunb/ 0{artiat ®cblu(f oon Oioufenfeld in 
bet ^ecfon eine^ J^nfacenofftcierö. 

i 

„ Z)onnenneffer / fd^rie ibm biefer enfo 
gegen , 5(er1 / toie fiebfl ou< ? pae bofi 
»Du f&r einen iSarf. j^Ie mi(b ber £eufc(^ 
gerabe ftebj! auf, o(5 tvenn 2)a oom 
0algen gefallen luAreff. ^ 

' Suler trußfe nidtif# ob er ivacbe ober 
(riume : naebbem er flcb aber oon ber^irf« 
lirbfeU ber Srf(beinung bberieugt baffe; ge$ 
riefb er oor greuben anper nnb fing 
f)U/ fvie ein ^inb i» locinen* 

{^reunb 



Digilized by Googl« 







169 



grcanb CKar(iA( Heg eine S(of(^e iSein 
Idolen, unb bcang borauf, bog ^ulec tbm 
feine rriabien foOfe: biefet ge« 

boc(bie mit oOec ra5dli(^en ^nfric(^(ig((if unb 
^ifiocifctec ®enaoid!eir. 

, V 

^nriial lacbie^ bog ee boHe 5er|!en 
mbgen , enbli<b fogt« ec ; jteb* ic5ge 
SScöbfc , J)ic fo0 fl»Mfen »erben J 

Cufer. ©anfe 2)fc JBniber* 2(bec 
»ie mein jS)intntel bifi ^n benn Dfftciec ge« 
morben? 

SRocttof. Sßeniggetid burcb {ein 
betwerf. @<ban; o(g raicb bie 5?erlc |u 
liegen |um Teufel gefcticfi b^Hen, tcugle t(b ' 
ni<b(/ wog i(b mod^en foQle. (Gelernt batte 
l(b nicbtg/ unb in bonis bo*ie {(b auch nicbtg. 
3(b entfcbfog mid^ olfo fur| unb gut, unb 
nabm iDienfle unfec brn fconibgfcbeit ^ufa« 
ren. ^g ging gerobe ing §elb, unb idb 
batte ®elegenbeit, nii(b |n biginguiren : benn 
IDn wcigt/ bog idf> bog ^cr| aufm recbten 
^(ecf habe. 3lcb rettete einem ^riu|en bog 
iebeo/ ttiib »utbe/ wdg icb bitt/ SKittmei» 

ger 




170 






I 



fi(c. 9eU $aßtu finb i«ie ibUbcr |us 
Mf unb ftt^en febt bttr, bil auf rndtcre 
Ocbre* 3dj fiobt ba eine Siebftbaft errid|)(e( 
tn(t beb €on;iineRbantrii tetlftn tinb 

geflcra war bie Srrlbbnif. 6o ton un^ * 
fAbr fom bob @ef]»räcb ouf IDi<b i i(b f>htU 
bentRamen€aUc; 6(b»(reno(b/ baebt i(br 
feilt e< ni(bt bir ®iler ben mit (n &iets 
fen etnf! fo bonorig gepccOt haben. 3(p etf 
fmvbtdte nil(b aenoucr, imb tarn bebnabe jar 
@crei§bei( meiner iOermutbungen. 3'bt 
{(b IDt<b 9i>t mir. Sibec |feb/ 5(rtl, eine gu;» 

(e Sbat bleibt nicht unbelohnt , fo brnf ith t 
^tt ba(l tn Birgen , aU mir beit nerffnCbtni 
(gehn^ei SBannlg peceiTten/ pro patria af# 
lein gefciTim, mib hafi uo« nicht oerratheiu 
IDab folL^it orrgoltcn tverben. 

OKorttal hat ben roachthabenben Off!» 
eier/ ^uiern/ ben er feinen alten $ceunb 
nannte 4 ein befferetf Qnactifc ein|ucdnmcn^ 
bil er ib** befreien teftebe; $ul«r 
touibe alfo nach einem liemlich artigen ginb 
mer gebracht/ unb fein gcennb ging cm 
feilt' ISefrepung |n betvirftn. 



Digilized by Go 





0^a{( ({n«r ®(tiobe fam tt fetten 
btt. (öxnt>tt, (ag(e ec , »te lieb 

mic meine Srnnt moOte mic^ abfohtf 
flicht forfloffen ; {(|) foBte mit Tenfeifgemait 
mit i^ nocB fäBf<R/ u>tt bd einen {mnB« 
Iburfl «uf bem ©eil fanjen ju feben, ^ 
)>rof{ bie iS^Ablieit ; ein J^nndmurB i(! nidbti 
$egen einen $tnmb/ vnb man rnttg febon bic 
I5rant einmal lafTett/ um ben f^reunb |u fn« 
eben. Die fommt fo buib btrbe^, wo 
i(b bieOeiebt gern Canfenb SD^eilen non meiner 
^au fe^n »erbe. Öe<b haec in parenthe- 
li, biü SDa fre^ ; aber boie mi(b bec 
S^eufei, 'fo batfli !Dtt nitbt im ^nblifnm er« 
, ftbeinett* — 3<b »etbe ©ic einen halbier 
ttnb Iffiifcbe febiefen , nnb einen ©robelmonn 
mit jtieibem; fannfl©irbo wa^ andfueben 
J^afi »Obi gar (eilt @elb mehr 9 

^ler. 0iicbt einen iBtnbcr. 

CDlactiol ^iec f(nb bcebbanbert 
Wbf bie tf Üben b^n* 9Hnmi; tebma§ Jebt 
fort, 

Cuier 






Digitized by Google 




17 * 






SnUc tonUfe fciiifm Sriunbi banfen/ 
über bec mar f(||oti meg / <ffe notb bab erflc 
l2Sor( bec ®ra(io<action $ierau« mar. l6ee 
IBafbier fam balb, unb maebU beti 3aben« 
bact btranfer: er erhielt SBAfebe/ unb bü 
üueb ber $r&be(mamt mit 3ubtbbr erfebteu/ 
fo rooe ®uler In farjift fo böbfdb ajue 
(lict, mte «in 6tta8buroer4p«titmÄtce. €e 
eilte an» ber SitabcQe, unb lief gecabe naef» 
bem JC^an» be» ^ommenbonten / mo er feU 
nen greutib nodb |n treffen 2lb«c 

bUfer mar 5D« €oinm«nbant ließ ifm 
nor ft<b Commen/ unb fogte |n ibm: bec 
SKittmeiflec Partial ^ mein fiinftlget 
lermann , Ifl ooc einer bafben ©Innbe norb 
CDteb nboegandeu. €c fommt erff In 
gen mieber. €ie fbnncn i^n aber nic||t er« 
icQtien t benn ob 61« glelib f«bl 
fo bftrfen 6le bo<^ nl(bt in 6tta»bnrg bici« 
bin; man meiß 8ti gut, wo» 61« getboit 
hoben / unb 6ie mäcben gemip mit imferm 
9RiIlf<lr J^&nbef beforaraen« 34^ bitte 6m 
aifo/ bfe 6tobt i« utrloffen. ^Ut 

hat 



Digitizee G 






173 



$a( fK^nen ter 9SH(tncifier ao(^ |c^n Sotiidb ot 
gut SReife gegeben; bie nehmen unb ma» 
(bcn @i«/ baß 0ie fotltcmmcn. 

€tt(ec »einte bU(erc n 

feinem cebUeben ^ceunb nicht cinmot banfen 
fonntb/ unb f^iUeb tcAb^nnig outf 0tca6« 
bürg na<b |u* •&tec (ebte er ficb auf 
bie ^of{/ unb fam halb »oblbebalten bc9 
feinem €ucator/ bem ^a(!or 0tceubec gu 
(Sabenbciui an* . iDiefer ' machte große täüf 
gen , unb fonnte nicht begreifen , no Snier/ 
beu er längfl fär im iXhein erttunfen , ober 
oon ^brbern erfcblagen gehalten hatte , nun 
»ieber hui^^ hütete |t(b/ bir 

SDahrheit gu ge(!ehett/ unb gab m, er feb 
in 0tcodbnrg mit einem fpanifeben Sotb het 
fannt loorben, ber fep gang oc^jtg gelehrt 
getoefett/ unb habe ihn mit nach Sngknb 
genommen *, ba fep ber fpanifebe £otb im 
»DneO erjlocbett toorben. ^Darauf fep er mit 
einem euglifcben 0ranbe in genaue 9$ctann(« 
febaft gerathen, unb bi^er höbe ihm eine 
^rofeffur in Dc^fenfitet oerftbaffen tooOen, er 

tbftrbe 




iv&tbe dctoif an^enDnimfn (iaUu, 

tenti ^ie iiproffffur »&t^e t^m tvenisficnd 
taufenb $funb ®pn(tnge etng<6ra4)t ^aben; 
dUtf f«bt^ et fiM't/ id) hfegfe ta0 ^eim# 

iveb/ onb Tfiffe ^eu(f(bi<utb |ncö(f/ un« 

tnm^i bcfob icb ^onfianftnepcl, 
((fgbiifd, 9(tb(ti^ £ac(bmion/ SKctanbria 
itnb S5etUn» 

Db Raffer ^freu&ec biefe tiCuffcbneibe# 
u^en geglaobt babe^ tviffen n>ir üid)U aUt 
«f tviberfprdcb bocb nicht/ unb fo bUebS benn 
bobe^. ^er $n(lpr jnhlte nm, neefiebt 
^cb mit dtttcra d^obdt/ Sulcctt bcn S^t(f feiii 
nti fSermbduij nu^i nnb biefec (Ute noch 
6(bitba )n feinem 0){in(ben. 

aeun^e^ntee AaptteL 

fie^t Ci fo aua l 

3« ©tbitfett föttb ®uiec atfe« biran« 
betf : bec ?Kotib batte bie im bcitten ^ 
iSanb bec itfnnalett befdbtiebene SKefocme nor:^ 
geupmmen , unb ba tnoren benn aUe iptofef« 

fOlttti ' 






17S 



form/ aifo aiu^ ^ecr Simon def4n§t noc# 
ten/ toie int &(fag(«n tSBeife ntü ^eiM;crem 
|n l«fen i(l. ^cofrffbr Simon m«c i«&od^i 
angtfirSt tootOen, unb ^atte bie äbec ' 
bie ^nnie»« ittbrerntttipcn «baltm; etoec# 
(Innb bdO ^anbmerf/ nnb fcbicfic fi(^ |u eU 
nem iBranUtocinbtninec befTec/ alO jn cü 
new ^rofeffoT* 

€nl« lief $u i^m. J^tmmef, tole et* 
fdtftf «r, «1« Simon fiinni gcogen J^unb, 
bcti ^arfon no(^ ibm unb i^n auff^ 
fogtn moIUe: ober $adan kannte Eulern 
iiO£b eon sntccO b<r, unb griff nlcöf, Slit* 
b«frä(^Hg«c, rief Simon, »fe fannff 2>ti 
jDicb no(^ unierfongen, mic uniec bie 9(a« 
gen sn fommen ? ®tl)\ patfe JDteb , obct 
i(b (affe buTc^ bie ^ennfnecbte rrif(b<u > 
d(en/ ba0 IDic ba$ $eE rau(|cn foU. 

Sufcr (bötbfi erfcbrwfm). mein 
So«, ^ecf ipcofeffor, mg« tiah icb bonn 
geibon? 

(Simon. ?&a«Sttgeib<*“^a|^/ SÄKn» 
gei? ;Du fubrfi erfi ein ^ne«e« ^äbcben 

an. 



ti 



Digilized by Google 










176 



ön^ tdtm laufl! fort, fi)(<t(|! etti ^ol^c 
weg; unt baö arme Si^icc fi&Ue inbenen in 
(Hngft itnb Kummer ftepiccn I6mien. 

^u(er. Sld^ &o(t , ^int^en ! 

' 0imon» ^a wobt 9)?ia(^eti. 2)ie 
, ]^af ein ^inb ? unb bad 000 3^nen , J£>eec» 
iSefc^impft if{ bad 0)2db(^eti; mer toicb tfi 
tötetet ebcU(b tnatben. 

@u(er* 2)ad miO 10/ ^ert (fitofef* 
fbt — ' 

0tmott. iüa6 ^cofeffot ! 30 
bin 0<bnappdin(enbant , unb praeterea ni- 
hil, oetflebn ®ie raf«|)i* 

®ufer. Sian »oW bann, J^ete 
©(bnappdintenbant/ i^ fomme ^ie^tt, unt 
SD?itt(ben meine J^anb aniubieten» b^be 
mein 93erm&dfn mUgebtatbt» 

0imon. ©ann fepen @ie luic n>i0^ 
fommen, lieber ^err 93e(lec. lDa9 ifi ja 
f(bbn non 3btient Slbec tvo Steufeli b<tbeit 
®ie benn fc lange gefielt? SEBir höben »obf 
amanjig 93riefe an €ie gcf((fr{(ben/ aber a0t 

. f nb 



Digilized by GoogU 







i?7 



finfe wUbfr jötficfaelommcn/ toecf (Sie nic^t 
)u ftiiten nattn. 

€ttlec iv^ihUt nun fein in <Sira«5ucg 
gel^a&trd uab 0traoR oeqitb tbm 

nun OOTI ©tnnb bcr @cele. kommen 6lc 
mit, fagte et, mit muffen ^indjen tröffm, 
bie bärmt Otpnabe tobt, (fulet traf in 
?D?in<0en6 ©fu6c ; ble fag bla§ imb enf||efif 
ba, (in flcinee ^JD^^btben auf bem ©d)ooge 
baltenb. 2H« ffe (&i(ecn erMidN, ffei fte 
mit einem 0d^ei) ooin @tub{, unb märbe 
bem Äinbe gettig ©c^aben gerbon babeit, 
»enu ibc ©irnon ni(bt |u gefommen 
löace* Suier ffanb ba tute eine g^ilbfüufe« 
iUbet bolb mat roieber adeg im ricbligen ©an« 
ge, unb bie. QiJerfbbniing non aOen ©eifen 
bec gegiftet. iRotb an fetbigem £ag lieg ffc^ 
©liier mit dT^incbtn treuen unb fdbtoomm an 
bee ©eite feiiuer Heben ©attin in einem ^ttp 
non ©eligfetteiu 

l 

t 9(ber tb<M mar nun mi}ttfangen ? ©tts 
fee trat tägiger, unb folglicb fonnte ec 
(ToQtgia lefen. ©rfftiefte au(^ mWlleb einen 

©ulerfapvor, 




178 






^eitd an ben $ebefl , um ei oti baö fcbtoare 
it ®ret ju b<ften] ouf bcm geUel flanb (oU | 
0cnbtd : j 

„So^onn ^einric^ (Snlec, bec 
lofopb^e iDoctor/ uob ber fcepen .Sönfie CKa^ 
ßt/lec, bietet fol0eube 2 ebrf!nnben an; I. bOR i 

t — 9 frfib/ tic 4>cbommenfun|l, o. 9 — 10, | 

bie 5 ^ir<^engcfcbi(|;te ^ von 1^ 2, baS €t;t9 | 

minalced^t; bon 2 — 3, bie^unß/ SBeefe 
}n 

2)er $ ebett trug ben 3effet jnm ^rere® 

((pt/ unb bicfer ia^te au6 boQent Jg^alfe &bec 
bie f4maftf(be 3>ifnmnien(!e0uag bec £fc(ta^ 
nen. „@agen @ie nur bem CO^agiflec 
Ut, fegte ec JURI Rebellen, bte ®?agt(lcc 
bec alten ^ucatinn galten bep ung nic^td 
webe : cc fbnae feine €o0egitt fefen, “ 

$D?it biefem $ef<tieib fam bec ^ebe0 ju 
unfeem (EuIeC/ nnb beachte ibm feinen 3ette} j 

jncu(f. i 

Cttfec ecftbcaf/ bbdb fegte cc fidb : benn 
ei pel ibm ein, bag ec ja in liegen auc^ | 
6b0egia lefen fbniJtc* €t fc^ticb habet «» | 

beo I 



i 






179 



ben ^ccru Öuebottimobarlud, ^upcdafin* 
fetiben uttb ^cef<(foi: ^rimaclu«^ fofaenbei» 

SWa0ntf?ce, 

^oc^mürbiger, in @ 0 « ^nb&d^ttget^ 
•§orf;^ubere^renbcc ^cccJDoctor unb 0u^ 
rinfenbent ! 

2tf« ic^ bicc io @(bÜbo ma^ifftitfe^ 
unb mir 0rog<m ^omp unb ^)ecclicbteif pro^ 
inotJift »ucbc, öroubfe icb, bit teint gebce, 
unb bie olfe Dtboang njficbc bi«F unanggfa» 
fiet bUlbfii. 2(b<c feit jcoer Seit hoben Jtö 
bce SOinge gar febc oeronbert: bec neue gät(f 
eerfoigt bic reine glebf oHeii 
Äe^ecn ^repbeit, unb bot o0e recbtf(öo|fnc 
iebcer bcr blrjtgen Unieecfiltlt geftbogt 5 fiatf 
biefec Olten recbtf<bo(fnen itffter 0 nb mm 
b(og «Reulinge, 0leologen, grepgeifler/ €pit» 
coräec unb Sgoiüen ongeflegf, mclcbe ble 
SBelt oetfebren. (« 16(1 habe mir 
genommen, oaöjugcben ou8 @obömO/ unb 
mi^ ouf eine Unioerfttät ju begeben,' tvo bfe 
reine Xebre (torltt. 

SOI ^ Ob 



{ 



Digitize ! by Googic 




iSo 

i 






^an in ©Ugen (in tclcgirt 
werben, fo ge^t bo«|) bie 0telegoKion bieg 
«uf i»e 9 3abte, »el<b« lingg oerfiofferj (tnb ; 
unb bann war j<t an(b ^ub;ec(am bec 
SteUAOtlon ehie fcbt fletinge @a4>e» 3^ 

habe bober bn# fege 93er(rauen auf bie @&(e 

/ 

*](bter ^{agnificeni ~ 4>o4iiburbett , bag 
.t70(bbief(!()e, al6 gegenwärtiger IRecto.c 
gnificnb bec Heben Unieerjttgt liegen, bie 9r« 
kmbniö crtbeHen werben, nicbf nur wteber 
na«b Stegen jticucf $u fommen, fonbecb enc^ 
bafetbg mit meinen erworbenen Talentis 
wuebern , bab b<<gf/ £ebrgunbcn bbec aUe 
^beiie bec ®elebcfamfeic |u halten. 3^ b<u 
be midb/ ebne mirb }u cäbwen, in omni fei- 
biH, bab beigt, in oOen |[ädbern bec ^tf« 
fenfebaften rfibmH<bil umgefeben, nnb fann 
€w. Jbbcgwäcben 0}{ag«ificen| oergebeen, 
bag, wenn teb fo0te in Riegen bocicen, gc# 
wig bec lieben baffgen Unioeegtät ein nicbC 
gertngec iBoctbeil inwacbfen bbrfie» 

Da $w. COJognigeeni oleüeitbt eittlgc 
'jinflogen meinetwegen gaben bbeften, fo 

lege 




U^t id^ ^itt leln Caroßnd $u( SSeficctfung 
terfd&en 

^(tf öeff« 0 a(bidi d?ntid(e|!e 3lnt»oi:t, 

nnb bintnlf »afriec ^O(^ae^fu «0 / 

» 

ßn). »^od^wütben SÜlagm’ficenj 

0 d)Ub<i^ I iwi ge^ocfamft oiKrrtb^nfgfr 
b«n igteu atoguff M. 3o^i. ^?nt. <gulcr. 
17 

4>(cr)Ottobammebatitt# f(bttton|eIte ht^ 
b«m atoblicf b«r jebn (EatpUnö , btfevg« be« 
Sfaftrag 6<9 bei pbUofo;pbU<t«y Saculfaf/ onb 
bUfe \icA\t gor nicbfb bagcgm, ba§ «in 
$^anit > toitdHc foitbe S^iefe fcbrieb/ n>ic 
brc angcf&M« ifi auf b«tt ^atb«b«r fr«» 
fcn fottic : beim bi« J^ccm bof f«n , ba§ «r 
ihnen »«ntgfirnd gar ni(h( Sibbrueb 
fhnn ttmbe. 



iSujönsigllee 2\a»>ite(. 
Cöet aJta^iftec legend 

@ttl«c tarn narb ®te§«n^ und funbig* 
' 4 * ft(^ boftlbfi mit linrm a^rbgranima an 

toeU 







182 

wel(<>c0 feie U((ecf4)ttf( Methodo- 

logia iludii Academici. toac <in 
oon ungefäi^t o(t)l (ßogeti , nnb «nf^icU t>en 
nuc benf&accQ Unffnn &0er ba6 atat 
betnif4ie ©tubirm : benn (Sütl^r for« 

beite lauter Unm5glidl>feiten. 3cb tvAtbe mtU 
iien Sefecn einige bon feinen 9ia(^f(blägen ünb 
Slwroeifongefc mitt(>eilen : baaSec bec JP>t.5pto# 
feffdc ©cbeOing in 3fc«ö f«n< ®?elI)Obblogic, 
ibelebc in biefem crftbienen if { , gerabe 
tta(b €ulerf(ben @cunbfä|en geformt buty fo 
ntbgcn meine Sefecy nenn fte fonfi gerne fa« 
ben'Dbfcucantiemud lefeny nür «baft. @t|)e(e 
tingfcbe 18!erf4ien |ur 4)anb nebmett; um 
eine IBocfleQong non unfern i^olec^ ^rogramc 
ttiA unb bcffen ;^nbait |u ittacben; 

€uler fcblug att, eine aHgemelne Urbec« 
f(b< fibec aße ©elebcfomfeit ju geben, unb, 
räfonmcte’ gletcb in bec erffen 0tunbe berge« 
flolt ini ^elog hinein , ba§ bie ®titbenfcn 
ib« ttu«jlf(bteh unb andtrommeltenv ®uiec 
hielt bieß Bifthtn unb Stommeln für lanien 
unb bnnfte am ber Siunbe 

ftinm 



Dinit rod by GoogK 




•getreu ffic l^j: ^ml^e 
M @e^8r. IRun ctfc^aflfe ein laufet ©Ce 
IS((l(ec; ftec 9)?agif!er glauBle/ man lac^e 
l^m jn ®^ren / machte gac tiefe ©öcfltnge/ 
nnb 5pfl teiump^it^enb auf feine @tabierflnbe*, 

4 

© 8 « ec ttitfing ©o 0 egfa $d fefen , 0 otte 
ec ftfb einen Olmen @<ubenfen angenommen, 
bec feilt garaulu«, obec fein gUfal fe^a foH? 

(e. 25!efec SÄenfib bieff Stcfe, unb loac ela 
bnrc^triebetiec 9?oge(. Sflacb bem geenbig» 
fen erjlen ©oOegium fragte bec CO^agifiec ben 
giäfof, roie ben j^eccen fein SJoctcag gefalle. 

oorfceffitcb/ ermiebecte biefec; mecben 6 
ta gemerft bnben an ben fc 8 ^I{(^en < 
<ern, ^erc 3»agi(!ec. « 

®ulec. 3 fa wobUn^ id& ba«. 2 ( 6 ec ' . 
I(b m 6 <bte bocb 0 ecn wiffen , ob bie J&erctn 
benn gac nlcbt« aug^tifeben baben, 

2I(fe. 9Jie0t baä ©ecingfle, ®o0ea 
<Sie aber , fo befd^eibe i<b einige ^n 3b««n, 
ble foffeng 5&nen felbff befi^tigen. 

(Sufec. Ö tbtin @ie bodb ba«, liebet 
%dtf tbun 6ie *i bpi^ uo^ l^eate. 

?lcfe 

* 



Digitized by Google 




IKcfe ^(»9 bra , befdbieb 

«Uwit J^aufen @tub»ten um ^agifter @XLf 
ttt’y n>ar «ifteat äbec ben g«# 
neigten S^fP^^v (rnctlrte bie ^xteen 
tnit€o(fee, SSein unb XobdU toer ober fo 
oufttf(bt, beietbiflf bie @tobenten inoeclöf* 
ftg oitbt 

iUOe tobten einitiftfbig bie @rimbli(bi^eit 
unb bie ^(b^nbeit beO ißoetrogO beb «leeren 
SKoglfierb X)leß gauoifte unfern SÄonn bib 
in bie 0cele , n)ie eb benn 6b<ebOMP( «in gjf« 
loaitigeb (Batibfum ffic einen ©clebrten Ift, 
tnenn nioiv ibn unb feine obnete, bie febrift# 
lieben ober bie münbiieben rbbmt; biefe 
6tbn>a<bbeit *f* äQ«» 6elebrtea gemein. 

t 51?a4bem bie J^ecren bib ouf ben 3(benb 
öcu b<m iO?agffiec gebUeben moren/ unb fitbb 
toeiblid) ballen febmeden iaffen , nobmea 
Sibfebteb, unb brocbien ibm noeb benfelben 
SIbrnb ein (Stänbeben. iDteg oo^enbcte Ui» 
ne f^teube unb oto ber 9(ufäbrcc boö vi> 
vatboeb! erfeboOen lieg, mace, er bepnobe^ 
tote bie «Sebmeiiee ber gtogen t^cibnib^ ge# 
ftotbtn »OT- 0ftube. &U 



Oigilized by Google 



(Sie rnäffen SSovtrag iuit> in 
^ai toftrjen» fagte ijen anbern ftfib 
^>«n? tÄrfe i«m UWögifler t mA(1^ @pä§fb<n> 
®(bnutccti tttib (A(itge autb fo mih 

iitifep oon ^«nd unb @cie«l litifiiegln Ia(fen» 
SDai crbÄIf ben 3ubofrr be^ ber S)htii(etfe1(/ 
itBb ifl ungenrefn gefc^icff/ bie ft^epcn ab# 
fftaften Sehren be^eeiflicb |» matbetu 

iD<c ^agiflee fanb biefen ^ocfdblaa 
biÜnHftfgf nnb bon nun an rc|öb1f« er 
fen nnb rig S^teu im (^uUeginm , bag man 
bie J^rcen SlübUcreb &bct |ebn J^aufet funn# 
fl grb|Un tinb ibieb^n bbcen. iBun biefrt 
Seit an tnat tigUeb bo^ Siubitoriiim bi0 ^a# 
^(flecd bermagen attgeffittt/ bag bU(e niebt 
ftben fonnten. nantife b1< E^rfiitnbe 

ti0 iO^agigerS ~ et (ab nur eine ®tnnbe - 
bog^ ;^tteci00egtam vnb btc ^vofeffoceU/ luti# 
(be in berfelben 6tönbe (afen , bitten tucufg 
ober gar ieine Snbbter. 

SÖ'aß erfte bafbe 3<tbt ging bin , aber 
(Suler erhielt au4^ feinen J^tOer J^otutracinnu 
Qiby batbie er> aller Einfang ifl febfuer: ti 

wirb 




J 



in 3ofnnfl (4ion 6«ff<c geS««, €c 
fd)iug tie £ogi{ ati/ unb befam tnicbec eine 
^eivaiiige 0}?enge ^uHrer : benn in bec £oe 
gif fonnie «c, twte «in gewiffec ^rofeffoc 
3ncid in ben ^anbrcten; nUe feine ^e^fpiefe 
ou< beni Q3ucf(i)enIebeR nnb auiS ber 3o(oin^ 
gie becnebmen/ unb bieg (tebien bie ' 
betuen bamaU mebc# aid ben gfftnbUtbften 
SJocdog. 

3iu(b bieg bafSe ^obr betging/ nnb 
tin^ elnb , ebne bag bec^agtgec ^alee (ie 

nen J^egec :g>onoeacium bcfommen bntie, 

\ 

^nbUcb tnacb ibm ba^ !Dtng bodb |u 
fo0: ev f<blng OU/ bag ec bie 0)?ctopbbgf 
lebten none^ ober nicht anbecb/ old memv 
ibm brepgig jobbter pciinuniericen tourben. 
(Siebe bO/ ed foni feinet/ unb 0)feigec Sulec 
bitte ben leeren i^infen lefen mäffen / tvenn 
ec b^tte wo0en £<bt0unben boiten» 

0K0gig gebn »D0te er bodb ondb nichf/ 
er entfcblog geh oKo ein igueb su febceiben, 
unb jn>or eine Uebeefebung bet ^foimen in 
bie S3urf(b(nfpro(bt* trße pfatm gng. 

S.55. 







187 



g* iS» an:. CD^ann i|! ti^t auf ben 
<g(r&mpfen / btc ntU ben iBtcfdtiiffcnen nicht 
Mniianict, bei; ni(hrh<tQniiatf(h( mUnialU 
tibfen @ttbbmcn r »nb mit bcn @(riden UU 
nen 0chmoOi^ macht n* f* to« Seiber tonnte 
ec, nachbem bao michtige SBcrt ooüenbet mar, - 
feinen SSccieger baju (inben/ 'nnb fo toac 
benn auch bte J^offnung, ein bbbfcheO 

t 

norar {u gieben, in ben iSrunnett gefallen. 
Gehabe ifi ei inbiffen bo4 ) , ba§ bae ?8}ettf 
4^en nicht erfchienen i(! j benn $:roh ber ^iU 
bung, »eiche ein S^ccenfent ben 

Jünglingen unfrer 3eit |ufchrcib(, »brben 
(ich ^bch Sefer genug bo^n finben» 

Suieco iSeembgen »ar bil auf (anfenb 
Sbaier berabgef^moljen, unb halb fa^ er 
(i4) ge^rnnngen/^bie bitcerfle Sitoth {u leiben, 
»enn i^m nicht ein dens ex machina helfen 
foUte. 0rinc $cau fnnrrte unb fchnurite tbg» 
(ich; bie Siebe 5 »ifchen be^ben »ar (ang(l er^ 
faltet/ unb oon ©eiten ber grau 3Äagif!ettt 
»ar IBerachtuiig unb J^ag an bie @te0e ber 
Dichtung unb ber Siebe getreten, ' iDenn bic 

Söome 




188 






J)amf it» @t«0<u ftttmtf, m ^arf^d 
sS^ofl ljM)iU, unb fai^c tpoU <tn, bag büof tie 

o”b IDutnrnbeit ib<^eA , 
Ü^onned ®(bulb t»ac, ba^ ti nicht hcfT^ 
0(b<n n«(l^. $3U(ei;e ^^roürfe »ar#n bir 
$ol0f9 tit^ * 9 eira<htnii^n unb b«m ch«^ 
Ii<h<» ^Ur tbdüb ti oft fo angfi^ bag tt 
bitte m 5 §#n booou Unfen» S(cfo|fer 
biefet^cheift bat e« ofr fchon etfobccn^ unb 
ctfibtt U Uibec faff wich tldUch / wa# t$ 
f6r e|« »frRachte« Ötng iA / bo" bec fjetut 
gnietft, gequält oob gepfitiigt |tt tbctbcii - ^ 
b»C(h Älpftfn unb S 50 T»ätff* 



üBtft unt> jwötijitiflee Äapitel. 

(^ufectapper, 

!N[ülla caUmitas folaj fagt ein olteö 
tateioifthee Spticbv.oct , ot^ hai lottt a»f 
gut beuffch fb biri fagen , ber X^enfel fimxnit 
nie aOcitt itiift Jpau0, er hftt immer noch <in 
«nhlöfffi bt9 ftth* ©0 ginflf auch »m 
ferm ®rlec. 

^Inf 



Digitized by GoygU 






189 



9 fuf bei; ©itfeti fa^ctt 

fitifl tu SScfitei: teö ^micifietiarbntd te^# 
fanmtcn ant (offititecfc^icUn : tribcm (tat «in 
j(!tr( herein/ lodt^ an feinet ga^en ^ignt 
fiinUnglie^ $d0te; tag et ein 4>aU>niei^(r^ 
aber |tt tentfe^ ein @cbinterfne(b( f(9. ÜSeU 
ne fagte et, i(b giaube. ^ie gnt 

obnt SoturtbtiU/ unt itage ti babet/ 6ie 
nm eine ®abe an{ttfpri4)en» ^uf bet ^dfe 
tfl mir tat ®«It attl.gigan^en , unb i4) bin 
b(anf/ tvie eine j^itebfnmaud. 

„ 2>er Äerl ft>ci(bt göt/ fagte« bie 6to# 
ben(en, folcb« Äetle mfiffen twic haben. vRomm 
bfeber ^ofabet J frlegfi @eltj Jt>a (tinf ein# 
maU iUbet ec|iib(e nng auch oon Meinet .£(# 
benbgefebiebte etwa«. 

(Sehe ßern«, etwieberte bet Jg>albmei# 
Per» ®ehn (Sie meine J^etren« i<b bin meie 
ne^ J^antmerN eigendieb ein Sebeengeinfes 
get; oudh SeuetmauetCehrer unb geuettbpeC 
genannt; idh lief ttei( nnt breit herum ^ ugb 
fant entlieh naeb Siegen/ tto ich fogat ein 
Ouafttatet eineb jehigen afabemifeben Seh^ 




190 



.111 — ■; Mir? 



tet$ tvfcben tnü^te, otei; durste 

toatb , loeil man mir Brao 6db gab. ^ier 
eri&BI« bec ^ect/ mefcBec ienec 51^apper wat, 
ben mir fcBon and bru ecßen ^opUeiti biefei: 
@efdBi<bic ftno'fn, brn Hergang/ wie »je 
iB« febon gelefrn Bdbtn. €r B^be (t(j^ nad(M 
^er um (rin Ouufifbbucbeti bann uub toatm 
ec!unbigt/ mtU ec immer in bec dlibc/ im 
liefen/ CKarburg, J^omburg^ Sffie§(acunt> 
griebbeeg conbitiouicf bube, unb ba bobe ec 
beffen @dbicffale genau erfabcetu 

© 0 «, fcbclen bie ©iubenieu, Äecl/ fjl 
bflg/ »aö©ufagfl, au(^»abc? 

„@o mabr aig @o« Itbi!‘^ 

,,^etl, lÄgfl 2)uy ber Teufel foU SDi(& 
boien. “ ^ . 

' „®c mirbg begmegen gemfg niebt: 
betm icb tög^ niebf. ^ 

„Äecl, mennä mobf Wir geben 

jDic jeb« S^bölee* “ 

^ öann böb’ ic^ blefe ftbP« *>**■ 



-?d : . Google 



r 




„^anti(| !Du*d benn 6wetfetiV‘ 

„3((I«ttng^! Äommw @ie nuc mit 
naäf Sfirc^berg jum ^o|!or* lOort fie^i am 
im Äirc^enbo£i>. " 

,,3(Bo! 1« nac^ Äic4^<cg, nat^ Äfrd^ 
6erö I “ 

©ec ^aflor ja Äicjftberg toontc ans 
fÄogtl(ti tag Äicd&enbuc^ ni<tt aufft^iageat 
of« öbec Äoppec ju bcm QSatec teg Ätiic 
oon Jungfer 0ibp0{i^(n iegitimicte^ awb 
Dcrfprat^ ble ©ebfibccn ja enfcjc&tcp , f(|>Iag 
ec tag Äic4ienBad& auf/iinb^ab einen ^touiV 
fi^ein , aobarc^ attcg lag mße £it^( a«^ 
fegt mürbe, 

Subflnb jtjgen non bieStöbenten tioeg 
®ie§en jurficf/ jaglten bem Kapper feine 
jebnSgoIec, trotticten ign fiatllicg, unb bes 
giellen ign bie S^acgt fibec beg fttg, ©e» 
foTacnben Sag fcgirfte bec Sienicc bec Sirais 
cijien folgenbe geiien ouf einen gfogcn S5os 
ßen aeftgnebeti an ben aSagifiec. 



Digitized by Google 




192 



^o^lgeBoriijr , ^erc, 

J^oc^jutoere^MUbi^tt J^ctr fEfJagiflcr* 

JDa eine anfe^n(i<be ©efeflfcbaft b<<ftß<c 
©iuMcenben @W. ^OBo^igebor'en eine fibet;» 
au« . atigencf^me d^acbtlcbt $» btingen W, 
fo «cfntl^e» mit ©ieftlben , un« b*Qt€ «wr 
(gfunbe ju bejlimmen . tvo »Ir bie^ltce ba« 
ben f5nneti, 3bn«n «»fr« 31uf»öclmig j» 
mttdben. 5lBir oecburte« ««< aÖ«r 4>etb»*<* 
tttog 

Sßo^lgebotcn 
ben — geborfeftnfie ©ienec* 

©cbiagcr, 

itti 92atnen bet 0efclIfcböfr» 

?Ra0i(lec ^ulet getlefb in (Srflüfe/ al8 
et btefe« iSiflet ia« : ec fcbcieb fogletcb an 
J^ectn (Scblagec jucfrcf/ bag e« ibm ange# 
nebm fe»)n mürbe, wenn bie feeren ibn ben 
gjacbmittog um jroebUbr auf eine tflffe^af/f 
fee beehren woflten. 

Um jwe^ Uhr jogen nnn brebgig ®<ttp 
benten unter J^eren ©cblügec« 2tnffibcung in 

befi SIfagifiet« 2 Bob»«" 9 / 

' ^alD<» 



Digitized by 






193 



^albmel|l«t Äa^jper in l^rer SKItt^n. @ie 
fanben ben Jg>«wti 2Roai(l«r unb bie gcaa 
!S?aaificcin in ®o0aUeibetn in bec ^n^finbe 
unb bie Söffen ouf bem gcofen Sif^^e «uf* 
gcpflanjt. S^un begann ^Cft 
acnbe 3?ebe: 

^oc^juoere^renbcr J^err SÜfiogiflec ttnb 
Sra«' SJJoaiffenft! 

S)ur<b ben aläcflic(^(len gftfaff bon bec 
2ßel<, b«t«n rolc ©ero J^ttin SJötec unb 
0(bn)ieaert)afer/ ben aeaenraariiaen ^ecrn 

kappet; ^albmeifferfneebf/ entbecft 9Bit 
uebmen oni bie grepbelf, benfelben ^ectn ^ 
|)alfarneiflecfne(bi 3bnen »örjU|ieÖen , nnb 
btfffeii, bag ©iefelben unfre SemÄpunaen a(« 
^inen (Beneid nnfcec ^ocbacbiuna geaen ^ie» 
(eiben anfeben »erben. 

£anae ^anfe • gnblidb bo*?> bec 
fiec an ; SGBoä, meine j£)tcren, ibai (tnb 6ie 
ffic £eute? 2BoÜen @ie mld|> narren ? 

Äüpper. SKirbe bocb/ lieber @obn, 
bie .feeren haben ganj stecht» 3^ biit ©ein 
S3aler. ^ 

Ciwle^tnfper, K SKttgi 



Digitized by Google 




194 






SOZö0i(l«c* ©ec Teufel l(l 6t ! €in 
^iaflunfe i|l €c, pad 6c jt(^, obec — 

Äöppcc. 9ian wa« beim? @o^n, Pitf 
fftnbl 0 t nidS^f. ©n bifi mein ^tnb. 

^dbe © 14 > 0eiCD0(. SSßtO^ommen $cau 

tec! 

sOlogijletin. SBeg bon i^iC/ 0?iebec' 
Irftct^iiger. 

^appec. bo<i& nidM fo 68^ 

[e) @ie {tnb ja boc^ meine bectaOertiebfft 
$COu Socb^er. 9i4) i(^ mu^ 0ie f&iTen« 
C©ie ^Eftagificfln fl6ft beit pften ^olbmeijlerrf 
tmd)t wätbenb n>te «ine $urie }uvä(f; ber 
^albmeiflertnecbt gegen ben grcfen ^ift^/ 
tiefer tippt um , ^ajfee unb 3)^U(bf<uinen unt> 
Waffen ncbfl 3n>iebacf unb Q>re|cin ae^en b<J 
unter einanber. > 

SKqgificr. ©o6 foH 6u^ treuer }u 
flehen tommen. SOBactet nuc (ob.) 

3/^ä0i|tecin. $Berfiii(^te8 £unt|^engf» 
{tnbeH (ab) 

0 c^(a 0 er. ^itt if{ f&c uni tpeUec 
nld^ti |u (bnn. Sßetben fa febe«/ tpie ble Jto# 
Rtobie AUiafben tPitb* (aßeabO 

©ec 



Oigitized by Google 




2)ec 9)?adif{ec lief fpottiffreldfed $um 
^corcctor/ unb ersli^Ue t^m bie getooUfge 
S5(f(^iiiipfung ; tboc andef^att 

tbocben. (Der ^rorecfoc fanb bie ^eieibis 
fiung einet 5 ur Unioecftt^f ge^briden ^erfon 
enorm > mib befr^Jof ben folgenben ?ag ein 
©eneral « ^oncilinm $u b<^Uen» IDteß ging 
bot ft(b> unb äße Sfubenten^ toel^e an bem 
@canba( genommen boften , mucbeit 
botgefotbetf. 0ie etfebienen aOt; unb mon 
fab’ eö ihnen am @e|icbt an/ ba0 fle ffcb 
nic^f fät(b(eien» 

^ie @efifton itohm ihren Qfnfong^ unb 
~ bie {)etcen mucben heteingecufen. 0ie feugi» 
beten aud|) fein ®ort bon bem ganzen Sot« 
gong, unb beriefen fitb bacouf , bof (le afle« 
haarfiein bemeifeit fbnnten* IDie J^ercen 
bom CEonciUum fletften bie 5fb))fe jufammen, 
bet ^anilet forberte bie ^etoeife, tmb 
"gcc legte ben Saufftbein beö ^a^ord boti 
.ffircbbetg oor. !Die J^erren eeflaunten, nub 
einige fingen an ^n behaupten, hierunter möf« 
fe bur(hQU$ ein falfum fiecfen. 

/ 

Di z 0iun 




196 



- '?ir 

0tan (rat JS>err ^upecintenbenf Ouo« 
bammobarinft auf/ unb fa^« : frio @eR>tf« 
f«n (tdbe tbn an, @oU bte |u gebett^ 
unb ®tctt(c b(t $a3abrbci( iu fasen/ ba§ 
bU -Oercen fKecbt b^tfeu/ unb ba§ bec 
meifierCnetbt/ ebemaUser ®(bocn^etnfeserd«i7, 
fefle/ aQccbingS bec ^ec( Sktec bcS ^ercn 
CD^agitierb Sulec fep. ^u(ec habe feine SDüut« 
tec sebeißen/ aber ec m&(fe eiseuiltcb ^af>pd; 

beif en / ba fein iBatec fo b»ge* 

, / 

Sinn bi<(^ tt>an bab 0el^tb(ec auf bem 
ulabemifeben (Senat b&ren feOen ! @ratutice 
|uc Qlcsuifftion einec iRamcnSbermebcung/ 
J^etc ?D?a 9 l(lec / fügte ein jun^ec ^rofcffoc i 
|ebt mbgen ®ie ftcb Jtnraec ^uiecfappeu 
fdbteibea. 

)Dec (Senat ging aubetnanbec unb nie^ 
tnanb nac tnifiuergnbgt / aib bec SKogifiec 
<Sulerfoppec : benn oon nun, an (botten tute 
tbm biefen gramen immec geben. 







Digiiized by Google 




*97 



.( 

3t»ey ont> jwanjigflee ^(tpiceK 
O Sjrauci^feit, o ^)er jeleit l 

I 

^<5 Ü)^a^ifleriR gerne fcton 
' l^ren ^avu loS geworben/ ober ffe font UU 
ne Urfa^e |itr (^(fcteibutig : {e^t aber b^ite 
fie eine fel^r f|>eci6fe. (Sie (tagte nimtict 
Ihren CO^ann o« / bag er ffe betrogen / unb 
fttb fäc bab 5tinb reittfcbnffner unb honetter 
Eltern auOgegeben höbe ; er fep aber ein ©a« 
^acb eined @(hinber(nechtg , unb mit fo ei«> 
nemfbnne fie nidht häufen. ©oO €on|tfiorium 
nahm btefe Älage an/ unb ba 4>err ®uler# 
fopper gar nithW bamiber fo würben 
bi^be gef^ieben. Einehen ober bte $rau 
CD^agifierit hetrathete hierauf ben ©iOarbeur 
grech/ unb maehte butth ihr fre^eo ©efra« 
gett/ bof gceeh< «pattO ooc aOen anbern be* 
futht wuebf ^ 

©et ?Ö?agi|fec war fe^t in einet feht 
Übeln 8oge : bo«h wenn b(e SRoth am größten 
i(l , fo (ommt oft J^ötfe weoigfleni bo(h ei» 
nige Jpojfnung. <5o gingO au<h jeht. ©ec 
ehemolige SKagifier Slejia« war 3nfpectot 

, einer 



Digitized by Google 




. 19 * 






einer £anbtt&ce$ getDocben, ttnb ba eBen eine 
^facce nafanf tombC/ {o fcBtod Ben SKa« 
gißec Sulecfappcc Baiti not. J^ttt ^uoBam^ 
ttißbariut, ber 0upcrintenbent leitete bte 
cbe fo ein, bn§ Snterfappei; bie ipfacce ttt 
hielt. 92 un tn<ice ^nlecfapperd @l&(f getnachf 
0en»efen , tvenn bcr B6fe ^einb feine J^anb 
nicht im @piel 0cbobt b&Ut* 

Dfladb bec $cennmi 0 bon CPiindfien fie^ 
f!(b ^nlecfapper bncch bie i^ocbtec cine§ (Sie? 
^er J^^ftbecb bebienen« Seranfcbt fam er 
einfl Slbenbd nadi) .^anfe , unb perdef« 
feu/ ba§l et (eine §rau mehr bntte* 

SEBnnbet alfo , ba§ er bic 3angfec Sleppin 
ober J^&fcbetin f&c fein CKineben ^\t\t, unb 
fie Bat, mit i^m |u 55ette |u geben. Jungfer 
©tetel tnocbte feine ^^»ietigf eiten: oieC* 
leiebt mac fte betlep fcbm getnobnt. ^räh 
metfte bee 0 ^agi|tet tvobl/ ba§ n ficb in ber 
$ecfön geirrt bntte: nlTein cg mar einmof 
gefrbeben , unb no^ ber richtigen Ißemecfung 
,beg großen Ülciflotcleg fbnnen gefcbebene 
SMnge in SibigCeit nicht ungtfcheb^n gemacht 

met« 






199 



tDecbfti* €r Heg ed affo gttf uttb 
U feinen nettcauten Umgang mi( ^cetcben 
fnc(/ bis tiefe entHct itm tie liebe SRo(bci(|}( 
. brätele, tag ec balt ^afec fVi;fn »bebe* 

jDIefe ftouefge SRacbri(b< fam fbm grae 
te acbc £age noebec int SS^iffenfetoft/ ol6 <e 
nctinirt unt anf feine fpfacre eingefubet wer« 
ten fofU.e* ^aö toac ein jDonnecftbfäg, 
unt in tec 9fngfi beging ec ten erstumnien 
(Siceicti tag ec @cet(ten |nm Jg>aug binaug« 
warf, unt ibc tcob^t/ <c »oÄ« »bt 
unt SBeioe breeffen/ »enn fte ft(b untetfan« 
gen iobete/ »ietec bbec tie @cbn)cne (einer 
Sßobnnng (u (cefen. > 

@cet(ben Hef }u ibtem S^atec/ tem 
92epp: tiefec (bugiC/ n>ie feine fUmt^coUegen/ 
tie 02ep|>e in affen fbntccn/ Q5ef(beit in juct« 
(iiftben f&otfb0en ; ge gnt jn tie €ngcl ter 
beiffgen 3ngi|v >,.2fb/ fpweb tt, t« »p(# 
Icn tpic ftbon SKaib febaffen. €c lief fpo« 
tengcei«9« in feinem grennt , tem 2ftprcat 
@(becenf4if(ifec/ unt tiefer teefpeaeb feine 
^fggeni» 2Sem aber 6cb«((nfcbfeifer feine 




200 






3irf{(i(n)i}(if^ra(<), ber ^atfe deteonnctt, »emt 
ec au(^ nac no(|» einen 0ie($(# f&r 

f!(^ batfe. 

•3e|t tarn unfer ocmec ^tectapi^eT redb^ 
inbie Sinte! Sc ((UgneteilvoC/ unbofferir« 
te ftdb in bec 9lngfi gar lum Sibc : aber ba« 
|tt fonnre ec nicbf delaf|en wetbcn , »eif gai: 
jti oici SBabcfcbeiniitb^eiten gegen ibn tva# 
m; ec nernicfelfe fidb onc^ in feinen fRta 
ben f nnb mugie enblicb gefielen , ' bag ec 
loobl 9}a(ec |u @ce(cbend ^inb febn f6nnte* 
SDifg »ofllen ja bie J^ecten nnc gaben : benti 
ein ®egänbntg biefcc madgt oCIcm Jl^abev 
ein Snbr. S^un {am eg barauf an , bag ec 
@te((gen auggattete , igc ben ^rottj bejagb 
it, nnb f(tc bag ^inb forgtei obec bag ec 
ge ebiicbie. 

jBange fennie bec arme Senfel fei* 
nen (StUfcbfug fafT<n , enblidb obec bacbie tv, 
«g fep bo<b beffec^ ec bag 

eben a!g bag ec j&brli^ fo nnb fo oiel b<n« 
geben mögte f&c nic^tg nnb miebec nicbt«, 
unb benn bodb feine ^a« b^Me: bec SeuftI 

nom* 






201 



\ 



nimlid^ (6no<e ja not^mald fejin (^pid nuu 
c^en. €c l^eirat^ete alfe ^retc^eti. 

2)af Sep foI4>cn Umfldnben an bte 
^farte ni4>t }u ben(en n>aT/ necfic^t 
non felbfl^ and) tvar in 9uftinf( im 
li(^<n $(anbe nt(^(^ mehr f&t ilf^n ju f^offen, 
er l)itu b(nn na4) Sfmerifa rnäfleR/ roo 
ein flemiffer Pfarrer and ber ^fol { , tvei(^et 
in einem ^al^re fünf fSauernmetifdS^ec ge# 
fd|)n>änger( \iatit, bo<^ nod) einen geifUictien 
jDienfl erl^alfen ^ai. fjfc^ roArbe ben ^en<: 
fd^en nennen / aber ec f6nnte noch (eben^ unb 
mein i5udb f&nn(e — mogIt(^ mdre bod|^; 
fa nnmabcfd)etnli(b ti aud^ ifl — • nad> 3(me# 

• rifa ftd^ oeriaufen, unb bori geiefen roerben^ 
unb bie SimeriCaner fbnntrn intolerant fe^n 
— unb ' — unb — unb — 

3fn bec gelehrten Seit batte Snlecfop# 
per ancb nidbt^ )u b^fen : benn cnbiicb 
fab ec felbfl ein, baf er ein unwifTenbec 
fO^enfdb mar, bem eo nodb obenbrein an ben' 

t ' 

)u einem ®e(rbrten nbibigen ^dbigfeiten fehle 
(c, baber gab er alle Hoffnung auf, miebec 

auf 



Digitized by Google 



202 






auf tem @cffaup(a$ bcr Sßiffenfc^e^en mU 
n)«nig(i«nf mitSSort^eU f&c {vS}, auf« 
traten SU fdnn<n. 

©ein 0el5 tvac no({> nictif ganj aOc/ er 
Eefög no4» öoot^aler, unl> PamU leNe er 
einige 2(Abre in größten IDutftigfeU unb 
nut^rffen ^infet^ciinfong. @el(cn ging er 
and/ um bie ©ci)ui)e nidflt abjUnugett/ unb 
obgUi^ ba$ idiet in 0ie^en auiferoebentUtb 
tsoblfcU V0ax, fo (ranf gceunb ^uUrfopper 
boeb roeUec nichts / dg Kofent ober SBaffer* 
s 0cete( feine gran fonnie biefe StrmfeUgfeif 
ni(b< gani ertragen, jie lag alfo tiglirb bep 
ihren €(tern, tnenn biefe afen ober i^afee 
tcanfen. 

3n biefec erbärmlichen Sage tbbnfdhte 
fleh ^reunb (gulerfappec oft ing ©efängnij^ 
nach ©tra^burg $muc£ : benn boct fonnte ec 
boeb menigfteng fall tgrpbt e(feo; ^tU er 
nun aber ficb tägUdb in iSrobt fättigen n^olc^ 
len, fo mürbe fein iSiß^en 0elb halb alle 
gemorben fe^n, unb bem Snbe biefec (leinen 
©ethibt^ foh tr mit ©cbcccfen entgegen. 

iDrcy 



Digitized by Google 




iDt?ey tmb jwanjigltee Äöpitet 
0tubcnt<npatvociniwtti, 

ööec i'«c 3*^*/ öifo 
aud(> ta6 (£(ent> unb bec (luUt» 

fappec ging dncd !^agcd botifcp $ uttb ht&^i 
le fftc ein gc5«Iein u. ©ctflenf^ol einen ßiebeg« 
bcief nacp ^ränberg on einen bafelb^ \t(f 
benbcn pteugif^cn ?B3erfjeffider. 2U« ec jue 
rficfging/ febtte er in einem 3>6cfcben ein/ 
tvo mebcere @fuben(en in bec @cben(e einen 
^op(l mocblen. ' ' 

^letföppec forberte ein ©iec fäc 
j»epj£)eöer; „€9 wa«, rief ein ©tubenf, 
®(er f&c jwep j£)eflec J Äomra ber, SKn«Jeb/ 
unb tcinf quantum fatis ! (Snterfappec 

lieg gcb biefe (Siniabung nid(t( tbiebecboitn/ 
nnb (canf^ n>ng ba£ bi^f^ 

„ ^er ^ciabec fann gnt (ieben* Ser 

big ©u? “ 

„ ©er ®?ogiger ®nlec, 

„SIb bep 9D?agigcr Snlerfappwl 




204 






Tc uoti / mcnn bie fö löotTea : , 

meinettoegen aud^ Sulerfapper. 

,,9?a/ Domine Magifter, tpte 
benn, wie “ 

„Sti^ofel/ nifine ^nttn; erbirmü 

U4). 

„SEBif benn fo? « 

tpcnn man ba^ nic^t ^a(/-qno 
negato natura dolet , bann toiflfcn @i« j» 
»obl “ • . ' 

„®?eitt (Seele, ifl eine @«|)ttnbe, 
ba|[ ein vir litoratus botben foQ. S®P pnb 
6te getpefen, J£>eirt ®agi(lec1 

„ JP»ab einen 95ttef nat^ ©rnnberg ge* 
tcogen. “ 

„Saceelb?“ . ; 

„ 34^ petbiene b®«!« 

b<n. “ 

„Teufel uttb Jg)&Qe, brep halfen f^t 
einen iSoten, bet ^a^ifiet ifl. J^iec ^ttt 
SXagiflet , ifl ein • 0cben 0ie ben 
SBcief bet , ben @ie |ut ISntipott bekommen 
haben. “ 

, grw* 



Digilized by Google 







205 



u6ee ten Scaler 906 Sulerfap. . 
^ec t>en ^rief unb untec roä^renbcm 
©tUc^eec lafcn ft( fol^enbe«: 

J^erjaUcflie6(!eö IKoöc^cn. ' 
9){or9rn 2ibenb n>ecbe tc^ gigeti <tc^t 
Itl^c im pbitofopbifc^en CEßätbd^en fcpn. ^a< 
^e, liebed ^inb , ba@ S>u aa<^ ba bifi, 
fanitfi tiidbi glaaben, »te icb nad) iDir ocr« 
lange / (cif jenen angenehmen ®funbin, bie 
tnic in S&fecf auf bem J^enbobea mit einan^ 
bec |nbrad)(en, aig £)ein bummer ^erl non 
IBaiec unb «Deine alte non dufter 

glaubten, ^u l&gjl bep ber ^farcjungfer im 
IBette. ^^9 >^<i^ Stciifnedht/ unb 

jth idd mit meinem lieben auf m 

J^eu. tnar iinar ein ubeleg Sa^ec, in» 
beffen ging eg both. ;^m phÜofdPbif^^n 
iB^lbtben möffeit mir ja gar auf brm biogen 
üRafen liegen: aber eg foQ ftbon gehen. 
Iffienn mid^ nur mein fKbgd^en liebt/ bin idb 
[d^on geborgen. ^ SD}ad(ie j[a , liebeg itinb, 
bag i4> ni^i innge auf ^id|> »arten muf. 
2 tht tooh^ tnein Sngcl. JDein trener 
, Sangen.' 

fSl, «. 



Digitized by Google 




406 



0^. jDftti €u(erfappec t<0 ftd^$ ' 
^cen^er gegeben ; lege ^u notb fec^^ 
bajQ / bann ifi ber Jtfr( b^abU* 

I 

>in b^Hc^ec §unb. J^ect 
SD^agiftec/ ifl no(b ein XWtv.^^ J^e ba, 
0lo*ber/ Stoiber. 

EHotb^t (ber SBirtb)* wod ’n ’jg ? 
,, ginen (Boten nach liegen. “ 

S!)ec (Bote fam : bie ^tubenfen fcbrie# 
ben einen 0cief an ben J^ertn oon @erflett£ 
tbof/ unb melbeten ibm/ baf (le einen (Brief 
an feine $rk(etn ^ocbtec gefunben bittet!/ 
toel^ien fle ibm birniU Übermächten, unb o(d 
bUfe noble $^pebitioti nccrt<ht^t tnac , mutbe 
ber ^apfl oollenbet, tbotauf bet nad^ 

(Riegen lurftcfging. 

4>rrc von ©er^entbal entfette fbrth^ 

teclicb/ «1^ « ben S5rlef an feine ^Tochter lai, 
itnb fdDicft^ben (dugenbftcf , naebbetn ec bent 
gciulein mit bec becb jugefpeo# 

<hen bfttlb/ ^iwt (Wttdfocbemng an ben ^ecen . 

bo« 

/ • • 



D j = ?d 1 , Google 







ao7 

iH}a 3ou0cn : dbec ^nt t>on 34ngen fi($ 
tamU ouö t)er Sd^ÜRg«; bog ec be^ offen 
ffueufeln, unb auf feine €bte üecflc^etfe , ec 
l^abe tcntgcief nid^t gefebcifl^n, ed fe^ eine 
leece abf(beuUd(|e Srbiebtnng« @erftentbo( 
n>ac tamit jufcieben, unb ba( fogac feine 
^od^fec iim SSecieibung ^ bog ec tbc mit bec 
4)ebpeitf(be ttnai tinfonft itogefprocben bofie. 

SuIer!oppec batte stoei) ^Ibntec (o gon^ 
unoecbo^t erbalten ; unb gloubtC/ nun böcfe 
ec ou(b bem 0eniug inbufgiren, pbec ouf 
beutf<b/ f!<b ^ttbO« |u 0ute tbun. €c ging 
bobec ben fofgenben @onntog nach 
beim 0iece : apf bem SK&cfmeg begegnete 
ibm bec £ieutenont gongen, unb ba ec glaub:; 
U, buc0 ibn fe^ bec 6pef(oM mit bem 
S^ciefe entgonben/ fpcong er etim tpfecbe> 
unb gerbte ben ormcn^enfel mit bem !Degen 
tecgegoit buccb' bng biefec ouf bec €ri)e lie? 
^en btieb , unb notb J(>oufe fcbleppen lof« 
fen raugte. 

0ie @(uben(en ecfubcen bog ihrem 
fcotege' tPiberfobtoWngificft ge befugten 




log 



ä*ä=!Sl^:SSäs 



i^n, un(rr|ln$(en i^n inU^elbe, unb faxten 
tbm, ba^ ffe ibm ciifcn tobd|)entil(ben @ebaU 
flofift^en tvoOten , roeon er aOe ihre 9ufam« 
menfdttfte befucben, unb mit machen laf* 
fen tnürbc/ ivab fte f&r gut bef^nben. 
let(appcr burdh Jtutnmer nnb S^^oth tn&rbe ge^ 
ft4> gefaOeu/ unb toarb oon 
nun on bet dUgemeine 0tll)eriBen|c( ber @tc« 
per IBurfcbe. Sep nQen ^ommeff4>en mar 
ec gegenwärtig/ unb mu§te fo lange pro poe- 
na fonfcn/ bi^ ec nt(l|)t mehc hbcen nec^ fe* 
ben fonnie : |cbe ^ocbe trat er n>enig|leni$ 
ein 0}?al ^apf{/ unb wenn eine lärberlid^e 
.^ombbie gefpielt werben foOte/ war et ge« 
wi^ babep. ^en Slawen €uUrfappet/ ober 
oudb wohl f^leähtweg i^apper lieg er ficb gcc« 
ue gefallen/ unb morb nicht bhfc/ wenn man 
’ äffentUdh ©^inbluber^ roie man fagle, mU 
ihm fpieite. SBoren hU ©tubentcn auf ei« 
tum £)orfe luftig/ fo liegen fte er|i ihren 
^ulerfappec fo lange tcinfen/ bi^ et total 
befofen wat/ \tnb bann färbten fte ihm ba^ 
0<ft(l)t miti^tcnrug fthwacät hlttattf jogen 



Dhjiii. : : I ;y f 'oogle 







209 

fic in Me ^tatt iixttiä, unt fangen hinter 
i^m §ee: 

0(^i»ari bin icb; 

2>ie 0(bu(b ifl meine nid&t. 

©ie 0d)ulö »ft meinet Äinbetmogb, 

S>ic mid) niebr ivei$ gemafc^en f)Ot. 

Sieb'ei'iid) bin icb; 

S5ie 0cb«it> ift meine nicht. 

JDic 0d)ulb mag meinet ÖJatere feytt/ 

Ser trinft fo gerne Q^rantemein. 

3)ie ^ungea au6 ganj @ießen folgten jebe§ ' 
CCRal tiefen Sluf|ägen , ntib tie unt 

0noten räfonnirteti ted iUbentö tac&bee b(9 
einem Scunf Q3itr. 

0tobenten haOen tie ^eftnnung toie 
atle antce getobtnÜc^e ^enfe^en in tee SBelt, 
fie ttnn unb geben niebt gerne umfonfl, unb 
tvcc ibetn t^bec ibte SßohUbatcn ge« 
niefen miO/ mug ftet aOei oon ihnen gefall 
len laffen, tt>ai ihnen einfaUt/ mit U)m |U 
machen « uub babec Iji ter|enigc nn« 
gl&cflich/ tocitbec bec 0nabe bcc 0(ubenteti 
leben mug. 0ro§e ^ntm befpofiittcu bie^ 
lenigcn au6 gerne ^ tie gan^ ton ihnen ob« 
«ulerifappevt 



Dtgitizs ! by Google 




310 






S^V tt*f^ !Defpo(U>n 

tc< )uc o60tgeti d^icbectröcfung : ober benr 
S3«f affet finb ISe^fpide (jcfannt, baf @<ii« 
braten mit atmen ®ef(bb}ffcn / bic ficb nid^ 
anbec^ j^elfen fonnten; unb blof nm {u 
leben / bie infomffc IStbanbfand gefaUett laf« 
fen mugtra / oufö f&C(btet(i(bf!e umgcfpcuiu* 
aep (lub, uitb fte bU }»t Sntebcuna bcc 
CD?enf(jbbeft fefbfi migbanbelt haben. IDtefe 
fSepfpiele ftnb abec/ quod probe notan- 
dum, nicht oub bet neuen 3cit/ fenbem 
febreiben ftcb and fenra f]|abren bet^ tno roebc 
9iobb<it unb lappifebe Sienommifietep ben 
tEbacaifec bei Slfabcmiterl animacbte. jDanf 
fep el bet.innecn SlJctbeffetuna bet beutfebett 
Uaibccfftiltett , tnefebe fftb abet mobrltcb nicht 
non ben 9tn({aUen bet ^ncatorien / bet afo« 
bemifeben Senate unb bet pro tempore ^na 
tectoten b^tfebteibt/ noch niet »eniget bur^ 
Wartet/ 0{eppe/ Sfielegationen/ ^oiiftfia ab» 
ennbi/ Scibfltafen unb anbte f^effernnglan» 
(iaffcn betfebteibt; ^ant, fag i<b^ fep t9 
bet f8e|fet«ng bet Unlberjit/ifen/ mldft Ut 



t 



T- 



$ 

\ 

oec^effiru ®(f4imadf unb h<ii berfdaerte 
ber^ftugliuae oUein bctvirftC/ bafntan 
foCd^e bi^ 3ltätt fo fcl^c enle^renbe Sra|ett 
unb Reffen nic^f mebr ^bcf. ^an b^rje^e 
mic biefe Heine iHu«f(^toeifnng $ fie i(l tnie 
tbibec meine ^ftc^e endntfebt : benu in. bic«> 
fee @efcbicb(e fpQie nidtXb fielen/ a(b Seg^b^ 
lunO/ unb feine 9inmerfungen / tnebec 
U\)tU, uo(b moralifibe. ijl ga bie ®e> 
^eb €u(eefat>peeb* ‘ 



X)iei: unt> jwansigflee ^aplref» 
JDcr Conrector* 

•^eec ^nfpecioe iUeflab fam ehifl iiotb 
@le§in uiib lodieie im SKubP^n. Sc bcuieef^ 
te, bapf biele ©(nbenfen im @ac(en beefom^ 
ntcU tvaeen/ unb gino ba^in/ um miebee 
einmal eine muntere ®efc0fcbaft gu feben. 
:piec fottb ec andb ben atmen SuIerfappeC/ 
toeicber |tcb er|l in Sufelfebnappb betrunfeu/ 
unb bann naeb einem jDnbelfatf/ getabe tbi< 
ein i9ar fangen muffe/ tbobep ec beebe 

0 2. PPW 



p ij! -ad ■ . Google 






von 95ireofö^it«t / bfC ibu om 
b«««/ (wfßejAbtt Slöcbbem tU 6!i)# 

m6ti< mit bem ^äcentan) ju Snb< tt^at/ mac^ 
be ^aUcfa)>i>(c $uin gcma4)t / anb afft 
ec uaa ba ta^/ unb im>u aOen feinen iSinnm 
ni(bt^ »“§** / •**§<" *>** J^ecren einige 
@pfbaten cufen , melebe i^n be^ S^agc 
buccb nfle Stengen bec Stabt (cogen/ nab 
jebem bec ihnen begegnete , lurufen mngten r 
,, oud bem ^ege; mic tcagen ein fetteb ^afic; 
ftbwein ! “ 

3nf|)ectoc ^efiais acgecte jfc^ nbee bo^ 
unm&cbjge empbeenbe Scoctoment; toeldbeft 
einem 3)^enf(ben mibeefubt/ bem et noch fn>« 
mer gemogen »ac : et befebfog / aOei an|n« 
menben/ nm ihn an9 ben j^fanen bec Stit^ 
benten {u retten , unb (ieg ibn ben fofgenben 
2ag $u fi(b fommen. 

,,^etn Soft, ^ettC![)?agi|!et/ fagte ce 
2 U ihm / mie i(l ti mbglicb , bag Sie fttb fa 
bebanbefn (affen ? f&JabcH^ / bie 8ente gehn 
um, aU tbcnn Sie ein J^unjb 

m^ceti* 

Sufet« 



Digilized by Google 




« 

‘ ^ulecfoppct» 8iebec J&erc 

^^nfptctDC/ n>ad i9iQ-t(b tffml J^ntu 

^tt t^ut m«b<l 

3of^«ctor. . <bat ber J&owjer 
iveb«/ abn tcb biente bo(b/ folc^e ^r^hfuit» 
gen (bäten nodb toeber* 

(guUefopper, ’ £eibec ! SKbtr wal tvlfl 
macben ! bie getreu näbcen miib — 

Snfpector. SD«« beißt; ft« geben 3b# 
iteii |u effen, unb aticb bo0«uf $u faufen/ bie^ 
letebt «ueb @etb |tt €(iefeln unb ^ieibcen : 
«bec b«f&p ftnb ®ie bec aSgemeine j£)«n«/ 
unb tttiifrenniU fieß mad^eo (affen/ tva« fte 
IPoCcn. 

euIerPapper (aueft bfe2(<bfe(). 2cü 
bee, leiber! 

Snfpector. j£)&t«n 6ie,^ (tb »10 SfÖ*® 
tien einen 3$orf(b(«g (bnn : bie €onrectocfie(^ 
(e an 03nbb«(b iff bafant; f!e trägt wenig 
«in/ ba« i0 tvabc; ober ein fparfainer ^am 
(«nn becb habet) (eben* gfanb«/ biefe 
3bnen perfebafen |n fbnnen. 9Bie mepncn 
®it? 

. ßu(er* 



\ 

2xa 



Digitized by Googlf 




214 



f 

t>f ««f teil j^nfm wollt* 

i4» fjf^nen tanfen. 

Snfpectop. SBoDen fe^en* — ^nteg 
^oben @ic tiec elitifieO 0e(t > f(^ fannO mife 
fen; atec baS fa^e ii^ 3bnen/ laffcn (0te 
ft(b nlcbt mebr oon ben ^fttbralen ntipbrou' 
c^en, fonfl jtnb wie 0tt(e Sceunbe 0efl»efen. 
^(b tannO bttt(bou0 tiiibt leiben , bag ein 
^ettf(b/ nnb fep« auiff bee (lüeroerindfie/ jt<b 
fo »egwcffe. - 

iDer ^^nfprefoe unb 0iilee^ 

(oppcc erbieit bo^ ^b(i(ben ettied 0oncecfo(O 
ju 0iibbocb. ,iOii 0ubbo(^ec/ wefibe bec 
iSecfolTer feibf! fennf/ f!nb freubbcaoe Sra«' 
ttf wie benn fibeeboupt bie SßeMecauer eine 
feelen^nfe t8^enf<beit '|ttib/ einige 0a({<; 
Wicebe eiwan ' autdenommen / welcbe feb in 
bei SSßetferait/ fo Wie'tm iBranbeoburgifebett, 
im @aoIf reife / in ^ommecu/ in 0(blc(fen 
onb ubique terrarum ouf$' ^retten oerfte^ 
ben: bnbei wftrbe e« Snierfnppei )n SSnb'^ 
bnib recht gnt gebobt haben/ wenn er ffeb 
nicht fdbfl ^<berfi(b unb oecäcbtlicb dtn>acbt 
bitte 2^ji: 



■ ■ - ■ " 



ai5 

SBic tttiff«/ t>öf blüt»«iia 

6dbtt^fcnll^öi^fe aefömmelt ^attz: ®tt|< 

»ac jtvac fein 3Äann nft^iß/ weUl&ec 
(en 4)oraecu« ober ten JSlrßiHn« erflAcen, 
unb übet bie Sbeorie bec f(^6ncn 9ßiffenf4>af^ 
ren 3}«t(efanßen beiten fonnte ; bO(^ mai* 

U bcc iBu|bo((>ec Sonreefoe bedifiitett unb 
coiijoßicen fbnnen ; ec nmfte einen löteini« 
f(^en fcei)Ud^^ fe^c ieit^ten Siufot eer(lcben, 
unb bie ^langen in ben Qinfanaßgc&nben beu 
' €cbbef<bwib«n8 unb bec @ef(^idb<c untecrit^? 
fen t6nnen* SniecEappec tvac abec in nlien 
biefen ©tftden Angecfl f4)le(b< 6ef4>la^ett. 
®en löteinlfd&en 8{u(oc e^pllcicie er mil 
fe eine« alten ©<^>m5(b«cd pon SSkteebud^; 
»otln bAflUcb« Drnrffebiec pocEamen» 3m 
• füteinif(|)<n E5u(b fanb flcb bad SOecE tugu- 
riumv gnlecEappeC; bec nitbl lPu§te, ob tu- 
gurium ben ®uc0etmeijlec gu @(bllba Pbec 
eine ^an$ bcbratete^ fcbEnß eö »acb/ nnb 
fanb SBaccn^auöicin : bec unßefefiirfte 93w 
faflfec batte flefcbtleben ®anernbAwf W« # . 

notb unaeftbieftere (Eacrectoc baEEe SBacen« 

battöiJ ' 



3i6 



dae=45^ÄSäi 



^au0(dn bAtafift gemacht, ^aletf^pper f<|rU5 
fld^ ta# fSort auf/ unb al6 am anbern Sag 
in bfC @(^ttle baS tugurium oortani / go6 
ti (in €(b&I(c but(j() 4^ätie» SBa6/ fcbtie 
(SnUrfappcr/ ^ec ^oigcnbe! 9Iuc^. 
berf^oTgenbe gab e# J^&(((/ ab(t 
4)attP / unb fo bfö auf b(R tlntecflen : btmt 
aflf @(b&i(r \i9.iitxk litbiigere ^bri(i;b2(b<e 
als b(c ^(cc i^ORCrctor« 92un getitfb 
Urfapper in bsn J^arniftb/ unb .f(bcie : 

®fei , ibt »ift b«n JgJcnlet : tugurium b«ifi 
iBärenbiuSftin / tag ibcS nur tnigt: aifo 
quieta mente redit in tugurium fuum 
j^eißtt tt ( btr ^biiofcpb/ ober ber COZagtfid; 
^biiofopbiä / nxicbes Cinetieq i(i / ) U\^t\t 
mit rubigfm ©em&tb incöcf, in fein ^avtw 
bauSUin. 6<bout/ ibrQ3fif(l/ fo muS bie# 
fe f(bn>(c( ®teOe ubetfebt tveebtn. ^ie ^un« 
gen lacbten ibm inS S(ngeft(bt/ unb ^ler« 
fapper macb fiber biefe 3mp((tinen| fo, b&ff/ 
baf er ben ®(o(f nahm nnb febem Sacbei: 
einige J^iebe aufwarf , wobeq ec unaufbbee 
lifi) f(brie: ,> tugurium b^i^t S&tcnbAuSUin^ 
0&(in^(iuSl(in btifi tugurium. ** 

«0 



Digiiijcd by Google 







»17 ‘ 



@0 Uht ou(^ @a(et(äppec uirfec ten 
^futigen ^erum^Ub fonnfe ec bo<b So« 
(f>en flt 0 (n : bettn ber S(mnt,^ben ft 
fluf bo 0 SifbHnflfimott 
Xt§tt, mug(f au({) bett ^onn^ 

^ffd(in>eigf bcnn jungen > jum Sa<ib(iT |miq« 
gfn* @ule(fA)>pet gecictb bcfiißfictt 
Sota, unb f 4 Flti 0 fo bUnb bacein, ba^.ec ei« 
nige jungen blutrön^ig tnadbte. S>octi&ft 
tvurbfti bif gcogcn jungen aufrä^Hfcb/ 
flrlfffo brn ^D^agificr on, unb (eciaofeten \ffn 
bergeßaU, ba§ er tvie etoe J^oorirale ou«« 
fpb/ in biffec fcouitg $ lätbedidfien 
flolf/ ben toeUecn 9(u|bru(b X>n rebeflifcben 
Sfungen f&t<bt<Rb, ouf bie (Strafe «tUe, 
itnb bepm SRac^bar @(bub fucb^e. 0 er 0 ?o<b<^ 
bar batte eben (Scb> 0 eine gffcblacbtet/ anb ba^ 
ISIttt |tanb in (inrrn itbenen ^opfe auf betn 
•^au 0 (lur ; ^uiertopper bemeefte bm XdhU 
(epf ni^t ({otperte baruber/ ftef , (erbrach 
ben üCopf/ itttb bffubrite ftdb bcn oben biö un« 
ten. 0 er IRatbbar/ CO^eifer gUnf, ein 
dcobec i^erf/ tbcfcfer biniufam/ uub bo« 

»lut 



Digitized by Google 



' 

. I 

’ IIS 

S5Iüt üoii b«n rooooii «c |?c^ fo 

t)i«(e ^ecili4)( iSluttoütfle oecü>ra(^/ Pergop 

fett fa^| , etßtintmie gat ma4)tfd / 

^en ^agifler/ o^ne ftcf) einmal tU ^ 

nehmen/ noc|>jttfe§en/ w« et eigent(i4^ lOfliV 

jur J£)au«^fit ^inaud auf t>U ©trage. €tt# 

lecfappcc getraut« f?d^ nl(^>t |urftcf In fein 

, j^aui unb eilte ln ben natfijfen 

©adbof. 4>iex ibat ble ^ict^ln allein/ unb 

al§ fle ben ftbee unb fibec befonbeci im ©e? 

ftrbt mit 9lut befubelten SO^ogifiec crblidt«/ 

berrlegelte g« ibt« ©tnbentbär«, unb fcbr»« 

,,?ro&rberl Diebe l** i»im genflcr binauft. 

IDle SRarbbotn famen nun betbf^/ 

botb Aber ble f&r<btetli(be glgur befi ©efpett* 

, tle«, unb blieben tb«il« »ie 0ilbföul«n |l«# 

ben/ tbeil« ergrifen fte bie gMt: 

griffen enbUcb einige tfifligc »utfebe JU/ nob^ 

tuen ibn begm glägel/ unb fbbrten ibn tro^ 

allen Siemcnfltalioncn auf« SÄatbffau«/ mo 

gecobe bie 0ltetn bec «om «ulctfoppet blu# 

lig geftblogeneu jungen flagbor eingeh»«' 

men waren. , . 

. „9Bic 



^ # 



Digitized by Google 




I 



r*.*»jR a!rf*Sex 



219 



|ßl»en ^tec eine« ./ fög? 
ten üie tüfit^en iSucfc^e/ meicl^et; no(^ «om 
®fn( bn €ctnotbe(«n (cteff. 

„ 0D tnad / ertvieberfen bie l^ot^tveifcn 

j^erren bed tD^agijlTat« l tvic ba^en je|t Ule 

ae Seif/ ben ^etl borjunebtttcn : legt ibm 

^eMeno«/ unb ((bmeigf tb« l«0 liefe jp<$* 

Io(b •)# wotöcn mag ec cecbbtf »ecbe«. 

Continuctur protocollam; bie gebet |«c 

^anb/ 4>ecc 6iablf«bceib«* “ 

\ \ , 
Sulecfappec toucbe abgefAbcl/ unb nttl 

fdbtuecen j^eften belegt i ec wo0fe ju tuiebet« 

bollen !D2a(en Ccben / abec bte 0leppe ((bfu« 

gen ib« / fo «fl ec baö $D2au( nufibal / bec^ 

magen bacAuf, bo§ ibm^aOe^uü «erging/ 

' on^i nuc bod @ecingfle |u feiner SSecibeibi» 

gnng oociubringcn* 0?un bcacbicn ibn bie 

tn^cbligeu ^b|ubanfcn bec i5u(ba(bec ffttffiji 

in einen finftecn Reifet/ tnorin ebebem {u 

Seifen bec J^ejrenpcoceffe bic ^>ejcenmeif!ec 

tmb J&tjcen pfieglen eingefpectf |n teecben; 

teglen i^ jwep ^funb ®cob< neben einem 

*■ 9®«ffcf,' 

\ 

*) ©tactf«, tt)i>bi’iw<^brtfl ©efÄngniß. 




s©ofr«ftu 0 ^tn, iinb wcfc^loffctt ble 
flofd ®e(le. 

^Bbejfen ^alteo bi« JC>«ecen bflS, 

»fl tti ^infit&t bec tteaen b«Ä ®ät<ii^aa«s 
lein« entflanbnen Äiage b«nbigt, unb Uot^ 
beeten einen >£)««» €oti« 

ftetor oofiufoeb«»/ weil «« febiew«/ boßiet 
wobep ^Bluf ö«fl®ff«B WftC/ Wä 
®etju0 juligig f«t). ö« @«ticbtÄbl«ner fnnb 
,ble grau Oionceclocin in b«c dih^ttn flfngfi : 
benn biefe batte ba« ®canbal aneb «eenom# 
mtn, unb ibetn ®?önn ln bec ganjen @tobl 
auffu«b«n loffen , über buceban« netfl'eben« : 
er roor nlrgenb« |u fiinben» 

4S?o«j«b 91<PI>/ »el(b«f bie 9(ufp(b« 
Äbec ba« ©efingnlfl bfl««/ 
nlÄf einfaöen, ba§ bec bep Ibnr «inquacfierle 
@ü(l ber ^err Goniectoc fei)ii tbnnte, onb 
fiocb weniger Ileflen fitb bü« bie feeren boui 
gRagifIcat einfaflen : «Ifo nmgti gceunb €u# 
Jetfappec richtig bte Siaebt buccb oufbaUcn. 
fltaeb bl^r w 6 nf(bte er R<b wiebec auf bie € 1 ^ 
labffle nach ®tca«burg |«cürf : beim becc 

war 



/ 



Digitized by Google 




1 



22t 



»oc tt bp(^ mä)t fo aufaitmtengefc^loffeu, onb 
{ag nW in folcb tiefetn Sod; ; a(« in betn 
Sdnb^i^bUbfn / WO oft bie 3(n(}aU 

fen, ^efäftßne fefl jn ^oifen unb «u qufts 
len, oi(i conftquentec getroffen ftnb, a 1^ in 
großen ©tablcn, 

2lnbcfTeQ Hegen bie J^eccen oom 9^all^ 
fiaug beti (^onrrctoc auffucbcn/ unb fe^icften 
(ogac nacb b«n nac^gen ^ocffcbenfen , wo et 
fonfl au«iufpannen pgegte^ ober feine @eele 
batte ibn gefeben, niemonb bnite ein fSort 
eon ibm geb6ct. ^Hb fcbon wicbec 
fommen , faßten bie {>erren ; unb lommt ec 
ni(bt, je nun, fo fomroc ein guteO 3obtl ' 
S)ieg war oernfinftig gefprocben. 

grub bc$ folgenben ^agß um d^t llbt 
f&nf unb oiec|ig Minuten, berfamntriten gcb 
bie Steten wieber auf bem Süatbbaufe'/ unb 
liegen ben in fetten unb iganben , gbenbeit 
uecmeintlicben ^O^bcbec becbepbolcn. 0uletd 
fappet, bem man aber boeb bie ^cbeQen omt 
ben J^ünben niebt abnabm, würbe in bi« ®tt 
ti^i^gube gebrütet, wo bie gejlreugeti ^er« 
reu fagctu ^ 



Digitized by Google 



t \ 

j^ic^ee t>en gefangnen/ ^ttt 

J^t^, ber D&erri(^te{ ! tag man t^n fe^eu ,un^ 
^6cen faiiii. 3a / Ja , <ö ijl titgllö — cd 
\ft ein Ritter. ^tc( elcntei; SD^ittcr/ 
imi^tf »ie ^cigt 3&c? 

(gnietfappec ^at(e auf tew naffen 
unb in tem (alten SSe^üUnig fdne @(inime 
«edoceu , unt mae ooflig ^eiftget gemocten. 
^i( pfeifentem !^on cemieberte et a(fo : td^ 
getge 3ngann j^einetd^ ^lecfappec» 

Sftic^tcc. 2Bleielgl3l>c? 

C^ulecfopper. 3o^anu JS>cintt(( Sulir* 

$Kic^tea (ju ben 5lnbw;n^. @o ?>elpt 
Ja oueg unfec 4>erc 6:onK€ror, 3e nun ■— 
02amen gab Samen« SBer fepe 

Sulcrfapper. 3<^ J® b*ef?gc 

€oncectot Sulecfappec. 

• t 

S^ic^tcc. SBod/ tec €nmciot Culec^ , 
fäppec ? ^jXi fann niij^l fepu. 3§c f<9^ }® 
ein CO^&tbec , unb bec Conccctoc ig ein cbt:«> 
li(gec S)?ann« ^ 

Sulecfapper. 3db auc9 ein ebrll« 

<D?ann : i(6 bin bc; €onrf(lP(t 

SRi«^ - 



Digilized by Google 



aBec oud/ löi« el« 

ttfC bet own U^tm ®ölg«u gefaOen if{* , 

®uferfapper. 2)a« moc^e bo« »Iu< 
An mrintm bleibt/ nnb {n meinem @e{tcbt. 

£Ri(^«c. 4>e ba fflepp , mifd^t bem 

ba« ®lut AU« bem ©eftcbte! 

S^epp. @Iet(^, ge^enflct 

^txt^ ®iAbiri(bfec. 

greunb 3?epp lief, unb M(e einen ÄS? 
bei eoU fiBnflTer, nebfl einem AilniatbUgen 
&tcüfftßi^d) , unb fing on ^uleefappecn ba« 
@e(i(bi I» ftbcuecn, bo§ biefec Sefcc 3Rotbia 
«u fdbrepen anfina. Sfbec bec 3?«pp bbrte 
Hiebt Auf, jii«ufabc«i, bi« cnbiieb ba« 
©ebtoeiuebiut weg »oc, unb bie qjbbftofloos 
mie befi ^ertn €onccctoc« wicbcc gcfeben 
mecben foiuite« 



•I 

Sunf unb swöitjigfieff Kopitet 
3)ece« 

9Jun riffen ‘ble sperren bic Slugett aufr 
unb gofften mit aufgefperrtem aJJauIe , geca# 



224 






»tc <ia öofl MufcaUo<öc«n / »eitlen 
tet ®«ab<ci 4 ?t€c ®tec tec Slratmao« 

ta§ fe untBiffenb« ©engcf iväceoi jte 
gurfftti tfn J£>«cn <£onr«loc (liec an > imb 
ccft lonae fcacüuf rieben fie bie Stnaen, 
um bocb ft(b tecbt |U fiberjeuflen/ ba$ tc« 
iiucb 9«»«6 »«e. 

©iefe Ueberjeuauna tnägte tietbwenbiö 
«tfolaen, unb nun ferbecte ber ^)ecc ©labt. 
ti(bler pfütblmäglaen ©etidbf ton bem 900 ^ 
$en ©orfäU. „ 3 ^* @»«/ fo9<« 

foppec, nebmen @te mir boib ec|l bleuet« 

Cen' öb ! “ 

Äonn no^' nicbl « 0 «rc Sonteclöc, 
(aale tec ©labicidbtec: 6 ie gab oJ« 9R6c# 
Der anaeflaat, unb o(ö ein folcbec gefcbloffett 
irotben. fi«b ©le nidbf bifculpirl; unb 
per confequens ttbebe el aeaen decentiara 
forenfem f<9n, @ie fdjon lo9|uf(bUegeii* 
SKectlferliaen @ie geb erjl. 

€aletfappec er|äblle ben ©otfofl baac<» 
lleiny unb bleJ£>eccen fanbeti ibn nun wtSf 

binIanaU 4 > Äellen ituc« 

ben 




t^en t^tti a^getuMttiiicn/ unb er erlM<^ €rkiu&« 
oig no(g 4>otife ju geben. ^frcuWg/ beti £>rt 
ber 0«4l/ f»€Ü4t f«gen; bin ber 
recbtigfdt t>ecki||ien |n f&nnen; eilt« ber @>om 
tfctoc and betn 9ia(bbou^/ unb oergng, »fe 
ec auffab. ©U auf ber @lcö§«. 

toti^t ben felffotnen Slufjug beS ^onrecfocS 
füben, oerfblgten ibn bis an (eine äEßobnun^« 
unb ((briet! unaufbbrH(b biniec ibnt ger : oer<^ 
ianfencc @(binberEne(bt / oerlnufener 3igen« 
net ! — ©iegceubf, befreiet ju fe^n, lieg 
^ulertoppern ben £<lrnteti ber ^fungen ni(bt 
bewerfen , aber bie ffcau ^^encectocin gu<f (e 
)nm genflec berauS^ unb man fann (icg bie 
greube oorffeaen, meicbe (ir bep bem S(m 
biicf ibreS lieben SD^änncbenS cmpfunben ga» 
ben mag. 

Qßte eine f^urie lief f!e bie $:rrppe bei^ 
ab unb jur ^ausibäce binau«. j,Äec(y fag« 
te ftf; biff ^n benn gor beS SenfeU ? QSoS 
|ur @<btt>ecenotb bofl benn ©u gematbf^ 
JUIter <ganfouö ! b«i jttb mit ©noten 
berumgeprbgelf ; i|f bbcc unb über ooK 
ibuierfappec» ^ ®(nf. , 







2X6 

©luf. “ €ulerfo|>t)cc, feinet Unf(^ufb fl<^ 
l^e»u§(/ ttttb nocf) oufgebract^t ät>et tüi un« 
tnätti^e $toc(amen ( , roclc^ed ii>m an ^o'^er 
(Secic^i^fieQe toibecfa^ten toat/ totbecfptae^ 
feinet Stoa etwa« nnfanft ; Piefe antmoctete 
no(& nnfanffet/ unb alb Sniecfappet ^at tit 
;^anb auf^ob/ nnb 9)7ieoe maefite/ alb tvoS« 
it tt ^^^t fo etwab um tic D^wn geben/ fiel 
|i« ibm in ble JE>oore : gntetfappet auf ein* 
niot feinet ^ettfc^ofi eingebenf/ tvibetfe|te 
flcb ftSfüglicb/ unb bepbe fielen fämpfenb 
onf bie €tbe, »o fle fi(b im Äoib betmogcn 
betnmmiiliten / bag ^objib unb CD^obame in 
IK&^cbi beb Sjcietieurb einanbet noDfom^ 
inen dbnli^ faben. €nbli(b tarn S^ocbbne 
Jgmu, bet gleifibet/ unb btaibte bie <gtrels 
tenben anbeinanbet/ unb biefe $ogen (tcb/ (U 
brt Jg)ett &mteciot btnmmenb mie ein 0ät/ 
fie abct/ bie ^au Somcclotin Iteiftbenb mie 
ein gcptägeltet ipubel / in ^attb gurätf. 

Unfet ben S&ietn bet bon Suletlappetn 
blnftftnffig geftblagenen @(böletn/ tuac audb 
^ettJ^ef/ bet lÖÄrötrmeijlef felbjf. IDUfec 

blel^ 



Dir.iti7 , Google 





fclf In feinem ®6&n(^en felBfl Seleibigr/ 
unb feine Sörfltrmeiffetfeelc fotbetle 0ia# 
i^e* @enug(buun0/ roe{((|e barln befianbea 
l^ttrte, bag bem Sonrecfoc ein betbet 2Jer? 
»elb gegeben ttotben märe, »oc feiner ^etc^ 
litbfeit nicht blnreichenb; ec bcong aifo nicht 
barouf/ fnnbetn legte be^ bet ecffen ©efü 
fton bem bochlbblichen ^orpu« folgenbe $rcM 
gen öor. 

Pro primo: X)b e^ bet anfebnlicheti 
@c(mle |ti Stthbach in bet SBetternn, »eiche 
fchen feit ben feiten beö ©cogmüfl 

(bigen , «anbgeofen« ^eflen ec. mit «0em 
Sinbme fubfiflict bnbe/ nicht juc tinebce unb 
grogem Sßachtbeil gereiche/ bag bet €oncc« 
cter, nota bene, bnreh eigne« IBerfchufben; in 
gefängliche ^aft gelcmmen , jtnb mit Gelten 
unb ©chefien belegt tvoeben fep ? 

Profecundo: £)b ein ÜÄttnn, n»elchec< 
bucch eine mit feiner gran onf ber ©trage 
perbbte ^a|balgere9/ ein öffentliche« gro« 
ge« Slergetnig gegeben bnbe, fernerbin mit 
0^uhcn bie ©chnfe nerfeben fönnel 

fp 2 



m 




tu ^rofecoE fti^nun / unb ffofen 
«n, b«tflb«c, |o bfUbcriwn. Edtige itäbtten 
ble SDlboftttt , cnblidb «b« bU Öcnfenj 
tabtn au« , bö§ b« (Jonwcidt «uf «In 9SIer* 
ft(|abc foCfe fafpfübirt »ecb<at fUu f«i«ec 
(o0te t<r ^anbibat ^acCec (infiwcUen bir 
oetfcben* ■ 

(gufeifoppec ecfcbrat «ii « lief«« g«» 
firtnge ©«nafufcanfultum faP ; boeb würbe 
ec fttb' gcffigt höben ; benn fe bumm et au<b 
»ac, fobe ec bo* ein , bng ec biefe @irafe 
»Obi eecblen« b«be : obre jehie fpntft« 
geoec unb glommen , unb rennlt fhigi notb 
liegen , wo fl« (idb «««e 6lbrlfi modjen lieg, 
in »elcbec ge beii ^ogigrot j« ©ubbod» be^ 
bec JXegiemtg oecflagie. ©ie SRtgietung 
teug bie @o4>e bem Songgocinm ouf e« 
»neben Unferfü(bnngen ongegeQt, unb bai 
Oünbe vom £tebe »ac/ bog greunb €ulec* 

foppec «6fflg cofgef wnebe» , ^ 

•> 

aBo« »oc nun enjufangen 1 3fn 
bo<^ buefte bfc ^b^^bronnn fi(^ nitge mege 

bffenP 



Oigitized by Google 







329 



6ffent((c6 feigen faffen: ol^ne M« Sfunfle« in 
0<^aaccn Gintec ft4> ^cr <u ^aDen, rpclc^« 
il^tn fieU nac^fd^rien unb ttaiblad&fem Sc 
ücctieg bdber IBu^bad^^ nnb fe^ctc nad> 6{e« 
fen luräcf, wo ec fein a((c$ Sogiß unb 
nnfing^ ^cf(c f&c 0(ubenteo abjufd>ceif»ett/ 
um ftd) e(»od oerbtenen : b«nft fd)Oa b(k« 
mal« gab c« oieU/ t«d<b( f!d^ bte auf bem 
6;a(b«bcr mr^tor^tUt iS^cilbcK oon Stnbecn 
abftbceibCU Uej^en/ mcil fte $u faul waren, 
e« felbf! |u ibuti; unb bennodb in bem (eibec 
»oeb febc aOgcttietnen ^aOn ffanben , e« fep 
ein nolbn>enbi^e« 9{egttlfl(ttm b<9 einem 
Uktttn, 4)ef(e |u bijt^en» 

» 

iDie <9(ub»n(en )u (Siefen Waren no# 
titmier Ut alten SBftf lin^e , wie einige 
te oorbec/ al« Sulerfabpec mit ihnen con# 
nerftete. 3(ene |wac; wdefe ben guten ^eef 
fo oft jum ^ap|l tinb |utt( ^cing non 
cen *) gentatbt > unb fonfi auf ba« i^tflecun« 
w&rbigfie behanbelt hatten/ waten fetbti«^ 
Ungfl abgewogen; unb befletbeten fehl in fh^ 

> ccm 

’ ( 

*) SWm eigne Uri ,. p<h fmgenb iu bettinfeii» 



/ 




rem IBaferlonbe gcifiUAe unt tteUIi^fe ^em» 
iit, Stnbce ((U0<n bie ^niUU unb tiP(b 
bce toacen an ben Spfgen bcr afabemifcben 
©iä( 0«c fleflorbett. 2(bec bie agicenbeti 
fönen b<t((en ftdb tmc oer&ubert/ nicht aber 
tai @(haufpie{ unb fo toacb ^u(er# 
foppec halb wieber bec ^egenfianb be« (lu* 
beittifchen ^KntbmÜfenf, (Sie fannten feinen 
(nm iBranntnein unb (um Q3iec: bar 
her tvucbe er mieber |u a0en ^ommetfchen | 
tinb anbern @ela0en bicfer 9 (ct eingelaben, I 
unb fcbe« 0)?al nach ben fcbinblicbfien t9?igr 
lhanb(nn0cn nach <^anfe 0ff(hi({t. (Enletfap« 
per aber^, melcbec ohnehin (ein §ae(eb ®ef&b( 
Ihatte, unb toelcbec nun ba« (Bigcben ®(ham 
noch bnrcb lan0e.Ucbun0 noOenbS berloren 
batiC/ (ebte (ich Aber a0c< ioe0, unb befonb 
f ^ loobt babch : toaö er mit Schreiben ner< 
biente, befam feine ^ruu/ unb fein 0)(aul 
brachte er unter ben Stubenten bnrch / ^<9 
toelchen er fcftb^Ad^te , ba 9 0)({tta06 $ unb 
^benbbrebt a0 unb fo feinen lieben IBanch 
leiblich P0t0te. 




Digiiizc-c by Coogic 



©ec^0 mb $wansig(le0 Äapitel. 
0 lücf über ©lucf* 

!Ö«c Jg)ecc $&rg(i;mfi(iec OJuwpf gu 
(Siegen^ ein ^ano trm ti ftbec am $att(^ 
anff^en fonnte, 6 ag tiefer fein @o« war/ 
lam ettie 6 iUbent» non einem 
fe, wo er nodg etwad mel^c geirunfen ^atte, 
ali et fonfi |a i^un gewohnt war: 
tenn er baffe gob nidbf nur b^coif(b 0 efmn>!> 
ten / fonbetn um affe feine ®inne gebraefff. 
(So faumelfe et benn wie ein SZaeffftoanbiee 
fotf/ unb fiel gerate «or (SuIerfapperÄ 5 lf) 6 tc 
in ben @cönee. 3 “«* 0 I«rf ^am Snlerfap^ 
per eben non einem Äommetfcb auff bem 
JXappen : eS war nm jw&lf Ubt beß Sl2a4lf9>> 
unb niemanb mtbr auf bet ©frage. Ob«a 
jpölfe tpor bet i 5 ärgctmeiger oerloten : benn 
eß war moefaUfdb faff; ober Suterfapper 
toat fein ©«bu^engel. OB et gleieb feJbfl 
im Äopfe fefft bereifdb war, etfannfe cc bO(b 
betm ff) 2 onbenf 4 iein ben Jpertn i 5 &rgermeiflec 
SHumpf an beffen biefem 15 aa(be, unb bef(blog 
|u ffeifen. <Sdfntü tief et feinet §ran, unb 
' bc^be 



2$S 



f(^((pp(en b(ti o60{g (fnnlofen OSärficC' 
tneif{(t tu bi« toatttte ©tu&e : bie grau ©u« 
l«fappecn tb««/ utib nat^bcm bec 

j^otbnxife einige Xnfltn bin*l*> bntte, frng ec 
an , ben SBein , beo Q5r<l(en, bie 0ifcb(/ bie 
Äcebfe, fuej affe«, n>df er auf b#m 
fcbmanfe ju {tdb genommen bAtfe/ toiebec gn 
ejctrobUen/- n>Qbar(b bcnn €u(ect«ppec5 
tner ein gar licbliebei Stnfebn bilam , au^ 

auf< angenebmfle pacfnmirt tvucbe. 

\ . 

Sbi« Srcm SRngifletltt cobotirte ba #<e 
toa6 Don ©ebmetnigeln , abec bec {>ecc CD?a^ 
{gifiec beicbtte fte, bog ein 
germeigec |a bo<b fein ©(f)R>elniget fepn fbn« 
ne ; bbcigen# aber möge man ble gange ©a» 
4b« babin gefiedt fepn laffen; ba bec J^ecc 
gemig bie ^ogen ber 9ieintgung g»( begab« 
len, otub föc bie gehabte Q3emubnng no<b 
etma^ gntegcn möcbe, IDiefegegcönbetenf8or$ 
gieOungen becnbigteo bie $cnu Ü)?agi(lecin 
nofliommenV nnb gd gab (pgaegu^ bag bec, 
©örgcrmeigec in ibc 03etf gelegt tvncbe / in#^ 
beg ge nnb ihr (iebec dJ^ann ben öbcigen fue« 
gen £b<il bec IRacbt anf ©töblrn jabcacbtea. 

«t&b 



i 



Digiüzed by Google 









333 



gegen neun U^c ectnoc^fe t>er 
J^odt^weife/ unb tnunberte ft<t> ftd^ tn 
einem fd^tedbten ^hnraec in einem efenben 
S5cfte |u befiteben: benn feine ^infnec 
JC)aufe/ uub feine 9eiien tnacen eine$ ©iefec 
jdArgecmeifiecd ooflfonimen to&rbig. 

' ^uterfnppee ient nup/ oB er.merficv , 

\ ' 

bng ber :S>crc een>acb( tpac, Pocö iBeftei 
04)bnen gulen^J^orgen, 3bro i^O(^weiSb<ii • 
hoben ^iefelbeii n>oi)i geruhet 1 

t 

SBÄrgermeillet cpcb blc Gingen rciöcnb).. 
3b/ bonjoQr, 9)?ogi(lec I 2)?ein ©ott> 
IPO bin i(b bennl 

- ©uletfopper. 3o 9bce« geborfom|!ee 
SDiener« ©ebonfung. 

SBörgetmctfier. SEBIe bin i<b benn 
biebec getomraen'? 

t 

^oietCoppec er|&bfte nun mit oOec nur 
inbgliibca @(bouUng bie gau|e feanboibfe 
j£)ifiotie. 

„j£)m, b»tt/ foö*«<bw ®ttfflec«*ei(!ec, 
inbem er wi bem ©ette oufjlatib ^ ba£ ifi fa 
«in bftfta<b<W 6(teitb<“ ©uW 




234 






\ 



€uIetlopp«r, ffißa« W iU 

6ebca(en, ^o(^weiö^(U^ 

/ 

SBurgermcijlct. »Dec tjertammie ®uc# - 

0tmt>er 1 

guictfflppet:. nun, t>a« pofptf jo 
einem e^rUdjcn 0D^ann ttoM ^f(et. 

' ge§t< ict feib|i mitunter fo. 

SSörßcrmeiflet. Sa« ijl eW dnberfl, 
Qie fünb ein ^rioatu«: aber icb^ ein CDtantt 
in einem bffentlieben / ja im ei(!en 9imte bet 
Gtabü 

®uletfapper. ®« »ei^ ja Wn 
jtenmenf^ non ber Gackle. 

^ürgermeiffct (beiter). ©o«i(lau(^ 
nocb ba« igefle« iUber tnUb«' autp niemanb 
erfabten ? ' 

Sulerfappet. ©0 wabc ®ott ItBi, id^ 
bin fiumm/ tote ein S)t&Qei;cfe(t 

5Öftrgctinei|ler. Slber bie §r«a sRa« 
giflecin ! bie SBeib«Ieute jtnb ei» tnenig 
piapperig. 

SWogiflcrln. 6p febt bocb/ 3^toJSfo^ 
nei^eit/ ffir tnen boKcn tnic^ benn Siefek 

b«»1 



1 



Dtgitiicd by Google 




/ 



235 

I . . 

Bin« S»ei« SSatec mt «in mepp, utib ba 
BaB icB SKoncBe« ßefcBen tinb gehört, aber 
Bet fofl ttofffeBen, Bet ta fagen fatin, iiSf 
i^m ein (iumme0 SS55ctcben gefogf. ^ 

/ 

SÖfirgennctjltr. Bon, bon , tnilj 
£|{Bnen trauen, ^let BöBeu @ie f&t 
fceunBftBöftntBc 

©oftflörfc Bin)- 3<B »ecBe netB »eitet er# 

fenntUcB fe^n. @uten ÜÄotgen ! , 

?Wo9i|lccin. @(B6nen guten «Korgeu, 
3Bto J£)o<B»el«B^it > wfinftB’ »®BI no(B 
(< |u fommeu, 93Jein geBotfam|!e« <SmpfeBf 
gu J&aufe an ble grau 2i«b(ie unB an Bfe 
3Äamfeö 5o(BfecJ 

jDec 95urgerwiet(fet ging getaBe oom 
tSuterfapper aufSiXatBBnue: Benn ei fc^fug 

<Hf UBc/ nieBeC; unB fcBlief ein; 

^ /• 

Benn ec »ac nocB »uBe. ^an »edfte i^n 
fluf, nnB fwg<f/ Ble SRoBcBenfcBnIe Be^ ^ 
feftt wecBen foflte , Beten 2eBtec aBgegangen 
ipoc. -?)«/ Bet 35firgetmel(!ec, B»« 

tonnjl Bu Ben guten, €nlec(appct anBtingen/ 
uuB petotUte foIgetiBet $D2af en : 

Süeine 



Digitized by Google 





2^6 . j 

€92eine j^erreii/' ba i(l bec amu 
9 if}(^ Suletbppec; bec £0?ann ba( b&bfcba 
€tubia/ uob roäre gor toobl cine$ beffern 
@cbi«ffate mbcbig: meine SD^e^nung mäce^ 
loic giben ibm baiS erlebi^ie ^bfüd^eii« €r 
TVirb^ f^on ocbentU(b oerttfalltiii 

3b noo • ermiebecfw bie Herren ^ nie 
3bca <Oo(bmeidbeit benfen . unb baf&c ^al» 
' lea, fo ift« und ou(b recht C02an mu§ wi^ 
fen , bnp Feitiec oon ben J^erren einen ^Uen^ 
(en in pett6, hatte benn fou(i tudee bie (Sa« 
(be gcmip |U S^ebarten gcfoonnett. IDa# 
SDccret mucbe fofcict audgcferli^t^ unb beiti 
Sulecfupper {ugefcbicft IDiefec gecleth t>oc 
^ceuben nuijer ßdf, unb bi<§ bbn bem $oge 
an ^erc ÜÄlgifiet »nb feine Srati 

sO^igifierin : bum , luie fcbon erinneci iber« 
ben i({. in Zirpen beiden bie beutfcben @cbuU 
tneiUec -S8?iöifler, im ©egenföb bec Hehceb 
am (pobagugtum/ fon({ ^i;ob genanttfy tbele 
(fye SKogi^ec beißen 

SDec iSäcgetmct|}ec blieb nichl be^ bii» 
fec einiigeti ©nnfignab« jlehm> ec mcUu 

, einmal 



r 



»37 



«Htfttal be« €ii!«rfapfyet bibcn , unb 
^en ibn bmttbac «rtoetfen. 9({g bab«c bif 
0UfIe (inr0 .^Hn^elfacIPdtcagfc# in b(c ^an* 
cratittjfircbe aafging, oecfcbaffte ec*tbm bt« 
filbe ou(b/ /« « forgte fogae bnföc/ bo|| 
fytlt fulecfapper £efer im tpucbe't 

üttb bic €rlanbni^ erbieit/ fiicb< nat aaft t\» 
»er beir^ücbtKris^n ©oltcg SS&ott 
‘{alciecn^ fonbcrn du<b feinen etgnett <Senf 
IbneB anfjuttfcben. 3^1* wac Suiexfappec/ 
n>ie inoo fag(, ud^t in bec OBoOeV ol« ÖR«b# ’ 
cbcni<b«im«ijiec ecbtelt ec 1 50 ©ulben , bcens 
§ig trug ibm bec Äilngeliacf, unb fünfzig 
tai$ ein. SSJaö moQie ec meitec^ 

@0 gu( bntte er ficb )a nicbt etnmai a($ €on# 
tectoc in iSu^Oacb gefianben. 

I Sieben unö s«)fl;n5l9fle& l^apIteL 

SSerfolgung. 

CuUcfoppec f^rirb nun feine J^effe 
mebe, nnb fam ui<bi mehr in bie 6tubeu(eii# 
gelage. 2)leß befeembef« bit Jperren, ffe 

fpüc* 



Oigitized by Google 



/ 






(p&tfm tec Ucfdd^e noc^ / nnb fanbett / bnf 
bcc @cnnb bttfec @eUen 

be< (02a9t(lei;d in be(Ten oerbeffertcn Utn|iän:; 
ben lag.* 

fo? Unfre ©canbnte noftn bem ^ucfec dut 
^<ntt9, ba ec «o(^ pauoce tvac/ tpU eine 
Äicebenmou«; |c§< ba ec (ttb Wf 
necncbitC ec nnd. Q(bec tvacb, i&&cf({u^cn, 
D)ic looflen bic# anf}rei(()en. 

QBenn (Siubenteu fT(^ cinmni im 
Scnfie nocdenommen einem eftva^ 

nnjujicetd&en/ fo flcei(^en jte ü ibm 0onj 
mi§ ant ti tn&cbe ihnen fa ium 0(himpfe 
0ecei<hen^ einen fo ebUn ä^orfol gefagi {tt 
hoben f ohne ihn ou«juf&ht«n. JOic ©ele^ 
genheU bec Slngceicbecep bepm Sulecfopper 
fonb ficb bölb* ßc wobnie on bem en? 
gen eßogengflptb««/ weiche« ein« feiner 
$u|gubenfengfc ging* 3n eben^lefe« fSBa^ 
gengogdhen ging ba« Äomraetfenflec eine« 
Stnbenien» £)ief« bemecfte einjl , bog Sof 
fecfopper« ^nöflabenfen(iec offen ffanb, nnb 
f^neU fnhi «hw «i« @eb«nf e bncch ben ^pf/ 




»39 



t)ec feiner ^rpfintungefrafi S^re ma^ie. Sr 
6 anb feinen ^Rcubfiopf an eine lange ^ian^ 
gC/ fäiUe U^n mit Unrof^ oecf^^iebnet $irt/ 
unb trnndpocficte tiefen in tie ^u^flnOe be$ 
Snferfappec«/ nnb {ttac 5 a roietee^olien 
len* Scennb Snlerfopper n>ar mit feiner Saü 
tnüie in ber ^irtf^e/ nnb etftfica( nitpt menig, 
aU er bep feiner Su^aufefnnft fein ^upjimi» 
tnec fo fürc|>terlidty i<tgeri(|)tet fanb. iRatAc^ 
Ii(t ftei er anf ben gegenüber mobnenben 
Stnbenten/ tag tiefer ber Urheber ber Un^ 
fiüterep fep, unb becflagte ibn bepm 
ctoc. IDer fXector > ein fonialifcber 3)^aan> 
(attte jtcb bni^ über ben fcbnurcigeu 
SinfaO/ einen Sf 2 acbttopf in ein frembe^ 

{immer au^juieeren ; boit> lie^ er ben @fui; 
benten riticen, nnb befragte ibn. IDiefep 
leugnete / bad ^prctafci gemacht |u haben,* 
€6 miigte einer feiner ^ceunbe auf feiner ' 
©tube in feiner Sibmcfenbeit gemefen fepn» 
^er IKector mar mit tiefer SntfcbulbiS 
gung {ufcieben, mied ben Snferfapper ab, 
unb gab ihm ben Sliath/ in ^ufunft fein $en' 
ftcr hi^bfth {ujnhaiten. 




3fttfcefl|e« lOöt t)oo b«m ia (Su.» 

(crf<i)^pecd ^u(^fl«tbe g(gog«Mi 92a<b<«>p( u"* 
ftr dOen (Surfc^Kii gewocben, uut 

|(bec dpplaabirtC/ jebcr mänficbte/ bo§ tie 
€om6bi« m6(bf< »i«b*cboU »«itw«/ jeber 
wollte ld|u jS^on brait^ oo« oHm 

0<lteii ber In J^ewn ®4K»(bt / fo blc^ bec 
Studiofbs quaeflionis , bof ec |tt bctti eippe« 
(ttlitpen 0ilb<ntfpitl SinfiaH matben (00(0/ mib 
(Stbocbl 11(0 gefaOen« Sc lub be» 

(len ©OTinfög übet bcepftg l^tfoQRle |it 
aiob oU Snlotloppec mit (ciiren £eu(e« IPE 
-ÄlcdSi« gegongeo wot/ »nebo ba< Sen#er 
€C0 mit bec ©lange eingeflofnt/ nnb 
nocb ungefäbir itonnjig {abnngen 
tranoppcilcf, 

/ 

Sle|mo( bötf Soifcbtitbigung, 
unb fo fcob bec 9tec(oc »öc , bog fieb wie» 
bet ein (oldbec ®pog fe Rectore jugtCras 
gen botfe, mugte botb ©cba(b< oufo (|aci* 
cec, unb einen 0u(ben föc bo« jerbcotben« 
gcngec unb f&c bie Sieinigirtg bei Snlece 
foppecfdl^cn ^nbiimmeti ^ergeben. 9lon 

toacb 






Ul 

»ötb bc« 35otfc&enf(öaft ' iSiciH, 

i 

fagtcn bfr |)erceit, bec mßa<ffte ber 
fottfi mit uti« frag unb foff, bfr fonj! unS 
bai @ftb ju :S?r«ujcm aBbirtc(if, bec fonjl 
froB,n>öt / t»eim wir l^n jum ober juiu 
öon Jboren nmcBfeny 6<r gerne jwati« 
jig @l3fec B‘nt«trmanber pro poena fof, 
wenn ec« nur umfonj! b«ben fonnte; .ein 
foldbec eerbaitttniec Äeri wiC un# fuUiren, 
unb brfloe QSucfÄe ouf ben UXiff bringen/ 
bog fie jur ^acbnnobon« ntüffen ft'bm! (Sö ^ 
ein infaraec frei ! pereat I / 

4 

®o Mfonnirien bie Herren, onb |^iet> 
ten ein befonberei^ ^ätiament tm '9ioppen/ 
wo benn ouggematbi tonrbe/ bog jebec 
brooe ^urfrge feben 9(benb ober /ebe 
ben €ulerfopper pereiren, unbib«*/ »ontbg« 
Heb bie §eitger einwerfen fo0W, SOif 
ttit bec ^ereiftwfton, wetege bo« ^orloment 
t)otf(btifb , wor foigenbe : (eben 

SDJögnificenj ber j£)err ^oborni ^enritb ®üö 
J erfopper/ Äüier ooü ^eöoge, beg ^eiHgen 
rbmifeben ÖCetegg ©tog'^Ärons SfelgobrtrÄt 
i&ulerfitpper» Ci • Qtx, 



\ 



Digiij^ed by Google 




pereat! iSuIettapper / foppet , foppet! 



fBon biefem Xoge on tiiTen bie fo^e« 
tiannfen Soterfoppetcpcn nict)( me^c ob : oUe 
0fO(bf lOtttbe bet otme ^ufel bunbett ^a( 
petetrt ; bfe ^enflec tvncben ibm bcfiooblg 
einoetvotfen / unb tu fcb^ntUcblleit Siebes 
tDotben oof ibn componict/ unb .auf ben 
©trogen, becomgegcoblt. ^ulcxfoppet net^ 
tnebtte fein Ung(&(f noc^ boburtb/ bog cs 
Immer f&ttbfeiltcb fefitnipfte/ unb bobuttb bie 
Iu|iigen iBc6bcc nodb mebc $tt 3fnful(en reifte, 
Sin luffiget 95tubec machte einen Stt* 
letfoppetiftden i^atetbilmud , lieg tbn non ti* 
ntgen onbetn ou6tnenbid fernen/ unb fote^ 
tbiftcte 91benb^ nntec bed armen 9]?onnc# 
^enffeta : »nbe^ er benn ben ©(f^ufmeiffec/ 
bif onbern obet bie ©tiboloten mocbten. 
titug bodb einige 0[cogen and biefem ^roge» 
bud) iur Stbouung meiner Sefec berfe|en. 

. ^rage. ISkt« ifi bec Suferfopperftge 
Roted)i8tnnf> ? 

Tinttbort. Ifl ein benflitber In §r«g 
tmb glntmori bnfogter ilnfmitgf &6er bed 

, . Soles# 




€öIerf<M)pw« flBefeii, €lfleBf<|of^?ii, 

«ungiti uob SBetfe. 

^age. 3ff! bec SufedEuppec etti 
SK«fcb ? ' 

2IntiDott. SJeln: ec l^at jibac cineitJ 
ttunfc(^i((^ii JJbtpecj ahtt eine b^ontf4ie 
(Seele. 

SS^c ift beg (Suletfappecg ' 

25a(er'^ ■ 

^ntmort. 9(bcamclc(|^ nnb ^gmebi 
ÜU0ie««b. 

, S^ge. SBßec Ifl feine SD?n«ec? 
Tituwerr. ©le nnn «nboc. 

Srage. 3fi «ulerenppet ort^obpr» 
2intwprt. 3leln, ec i(f ein acogec 
gttffHjiet 3(crle^rcc onb Jtej^et. 

^Borin leidet Igoietüappec bore> 

lÄgtlet icclg unb 

2(ntWortv 3fft ber £ebte bon bet Cnfe: 
fiebung bec tbJeft^ bem Uifptnng be« CD?ei» ’ 
feben^ nnb ben ^ebeininiffen bec $cnuen^ 
{immer. 

0 z Sw«' 



Digitized by Google 



^49«* Sikid (Suftcto^^ic 9ottt 
tltfprund ber 5BeIf ? ' 

3(nttbort. €c tfadnci ü^tt Srfii^dfansy 
utib lebii/ bo§ fit ocn 6n»ig(cU l^ec au« £at 
bacf^bampf cntflaifben fe 9 . 

Scagf. SBa« le^t bet €ulerfcppec 
bom Urfprung b(« CO^cnfcbeit ? v 

I . 

^nttboct. leugnet ben ^inf(Q§ be« ! 
auf bte €nt({ebung be« 9)?(ttfcb(n/ ' | 
tinb tbid/ baf sttbtjTe @cbnatfen in bet Suf( 
berumfUegm^ n>rlcbe ton ben SeU>em im | 
;!ftafjFee bii^nngetrimtentuÜTbm btefe (S^ebno« ^ 
den iyiU er fSr ben i(eim ber CO^enfcben/ uitb 
ivibmatb ba^er bbtgetr f^aneniirometrn ben 
Äaffec, empflebff ibuea obec bagegen jut 
^nfftbübigung ben ntfbeiR Umgang mit bnt 
50tinaern« 

^eiäfi ^afen mu$te (^<b Sulerfappn 
ORter feinem jfenfler betfaiecbiftren ^(fen. Ofn 
^aequiQm nnb abf<beuft<ben @emMben, tbor« 

' auf rr unter atferbRRb 6urU«fen formen bor« | 
gefieQf mar/ unb bie bnrcb bie gan|e @tabt | 
ongefffbt mürben/ fibfte e« aue|^ nicht , in | 

atttn 



Digitized by Google 



*45 







aUtn (Stttbetifenfhiben, ©c^etrffii unb öiibtrii 
(|fcnt(tt|^en Ottittn Waccn ti< SSittbe mit 
l^unbertfacl^ntt „pereat goUrfoppw“ onge# 
f&Qt ; tm €arc<r f}ant> n itt £ib(nlgr(§e aU 
, ^emait/ tvfe ec mit tem ®a(au iSr&bcr^ 
f(^aft ttdb£. ^ 

Wartet |d>at nie (nc ton 
fcItbeH/ R>eldi)e ben'ISaletfappei; pecetcf/ tl|m 
hu $<a(}ec {erf<if|l*d^ t (ine ^a|tmim{tf ge« 

' bracbi/ Pbet fonfi eilten 6(cei(b gefpieii ^aU 
te: dbfc tie§ bnif bcttt guten ^onn tedb 
ni^t« : er butte aUe SSucfebc wi^ec ftcb/ unb 
olle fonnte man bo<b nfc^t auf eimnal iuf 
€öccec feb<n. 

iDiefe etuigeu 9^(fe,ce9en unb ^ecfoU 
gangen butten aucb fonfi einen ftbeln Sinfluf 
auf ^ttleelopper^ £)efonomie. (gellt f^rennb 
bec tSürgecmeilier äliumpf ffacb, ueb «nun 
bieg ei/ ein ü}2ann, bec ber ^es^nßanb beg 
aflgemeinen 0efpbtte6 bec gan$ett (gtabt 
ce; bärfe niebt uiebt mi b(iüg(t &titte er« 
febeinen/ uUb fo nabnt man ibm bab ^bgcbcn 
eme5 £eferg am ^uebtbauP/ unb ben itlinget; 

fatf. 



24 « . ' 

füdF : oti4> ttal^tn bic feinet (Sd^u« 

le baburd) merUttfn db^ bflg oiefe Eltern ihre 
j(inber niibt mtbc sn «tnern fKann fd)iden 
tnofUen / ber felbfi a0« 9(b«nb einen fo nili* 
flcn j^nteebidmud aubbten mn0(e* 

92nti mu§(c ^Ircfappec tnUb'et febe 
UttitneiUA UBetiy nnb bo< mfe bet Setfaffee 
on$ ber (eibiflen ^fabrund me ig , förntnet« 
lübe bfonomifdue Utn(idnbe oueb bdniUcbm 
,3anf nah 0lreit erieugen, (p boUe nun ou<b 
(Euletfoppft am tagte feine IKube : benn feü 
ne 3-anfippe ma^ltle ibm 0c(et? j^uramec bar<b 
ibr dti^el ^irgeln , inbeg ibm bie (Stuben« 
(en bie S^^ebte buccb ^(celten unb ißalec^ifte 
ten 5ur <g)60e mad)fen. ^ 



Ttd^t Im^ stvan^ig^ee SKopttel. 

^ e V 9f^ e p p« 




ad Ü5f&(f nettnod «tebc ^afd bie 



®eidb«f</ fagf ein ahec 6rie(bi|<Pet ^büof 
fppb/ i<& »eift ni<bf mebt, ipie ec bie§» 
*dbec ft mag .ftand aber ^unj gebeigen babeiti 

genug 



Digitized by Googl 



^«nu0 htt 

l>«n^ feine Sage ^utt^^ AfugbeU oerbeffetn |it 
ivoOen : mean t»oi @ljäef nltf^t ftoiu bep» 
Ir^gt, fo tfl aQ«ö 9IcbeUen oecgitben«, ’ ig»» 

lei^oppet baci)t£ aucf^ io, unb (yg a0(£ ge« 
|eii/ tote eb ging: unt bl^rln |eigu ec i%^ 
einjig unb oUein ald einen 
jobben* 

@ine§ :^ageg ging er eoe Unniulb »bec 
bo0 einige ©ignengel feiner Heben §rao nndb 
SDtefed In bie @cbctife« Äanm ifaUt iv eine 
0<ange iSier ooc ffcb j^en , al5 S>etc 58ti« 
obely Cbetamtmonn non ^titnberg b«rein^ , 
brat. ifirtcbel tnae ebebem Suierfappcr^ 
4^nibQif<tie gemefen , bnlte bKnodi aCecle^ 
aiftttlec nctwalfci, ÄHb,»or enbUcb nntb 
€trimbecg nf&i^beramlmana oecfe^l roorben* 

Sc etfaonfe fofort feinen ollen ^ceunb 
Sulerfappec^ nnb refcbte tbm troultcb bU 
•^anb. 02o(b ben etfien Srgle^ungen ber 
nltett gceunbfdboft nnb ^umpaneii, fing Sn« 
letfappec feine Siianei; an, ünb eri^bfle bem 
jbbnamlmanii a0e feine 9?o(b» 0bec« 

am(? 



Digitized by Google 




«rnifmatm WbwUg/ aing t>er 

0tabe ^«rtttn , na^m manche ^rife Sabacf^ 

' Ibat wcbtett 3^0# wi t>em gcogeo »^Jafgla« j 
inbircb itAi 90r ^ttlnCoppcni uno fagic : 
4>kf ^Tv^n, icb n>A§(» eine 6teQe fäc 
^kb/ nxM)« tbi'cn ^ann (Sbet pici 
^bce bringt fle ntfbt. 

^ulrtfapper, €9 tto« ®bre! po« 
bet €bre fann man ni(bt leben. ■ ffienn icb 
tmr ebne 9^otb ^ovQjm ouf meinem ^c« 
lfm leben tonn. 

dberomtmonn IßeQtontmen 1 
tonufl TtPd9 ^Ib )ttni(fiegen Dein f&or^ 
fafft RKU ein otmer ^^enfel, nlp er bai 
12(emr<9eR dnnabm , imb fft o()^ em mnblbA' 
benber lOtann geOptben. . 

• i^ulertappfc. iSod ißb beim für ein 
9/ewld»e«, J^eprlScober? 

Oberamfmamt. Slbet Du nmgt nid^f 
bbfe werben '' 

(Siilertappfr. 02t($t tm ©eringflcn 
©09« nur. 

Dbcrotnimamt. f/t ba« Slemfebtit 

eine« 2lmtene]pp6 obep ju ^tlmbetg, 

SulfTi 




€?u(crföpper ©röoo, |jerr 95rub*r : 
nebmd an, totnni fc t(l tvie 
öbcramtinann. @oÜ|t e« bab«. 

81b« bb<«/ n>«nn ?«n« jugeßf« f«nb / baiffl 
mich nicht tu^en : tnöcbe ftch fcht«hf 

fcbicfrn^ roenn b« 9?epp ben übcramtniann 
bu|ie« 

Suferf^per. ©oä t>«cf{ebt (tcb# ich 
werbe tmtnec : Wren 0ie, ju 5>ir fogen. 

Obctamtmann. Unb ich immer : bht 
<Xr) SRepp, ju 2Mr. 

'Ötx Oberamtmcinn 95ftch^ War «in 
sZRttitn non i£Dort; unb noch pi«|«bn Tagen 
|og ^ierfappec old 92epp ob« $ä|cb« onf 
bai$ ^ocbfucfiUdbc iUmi ju Grimberg, 

jSx fcmb otfen bber feine Srtp Ortung, 
^ie tigentUch« iSefolbung war jwar nur ge« 
ringe / ober bic 9fcoiben;itn bcflo anfebuli« 
ifftt unb ba bic $rou ^ulerfappetin eine 
i>(lfcbet«iPthirr ttor, fo n>ugte fie off« ®Pr» ' 
tbeiie fleh 3u machen. IDrep i37^oi 

cnoti rnbehemU^ 8hnt^tog^ unb brei; 
Yobcbentl^ f>oUe ^alertopper reichHch«. 
nahm«, iltn Ärout, Äfibm^ Kartoffeln, 

> iBttiter 



Digitized by 







2SQ 

Jßuttec, Äifc ati^ <5|>fcf 

fe^t« nl<5 nie bföotfeU ec fü« bew 
gieid^en einen :^eUec auiJ^geben. SEBenn et« 
!i«c einge^eeft »acte/ »dtbei ju ©citnbeeg' 
eben fo ftequenl geftbab / ftl* «rgeob auf eU 
neni anbecn Öbecamle, €u(etfapis 

per feine riebiigen unb ceidien Slccibentien i 
Ht) ttiuer Sitttitoti ging er leer «u « , unb 
wenn er dnero 93aiwn meibete, baß fein: 
iprccf§ genjonnen »au fn Heg ec fleb f&c 
titfeif ^oangeltum auch ein gute# ^räfeift 
, nad) bem daren 2(n^ptu<b beg beif. 
Slpoflel# qjaulo«, bag bte, »tl*e ba« €oatbf 
geüutn «rerffinbrgen, g«b <w*b bon ben? ©xm? 
geliutn n&bren fo0en* 

©ie !}Jcaftif bet »eppe ifl »ielfÄHlg/ 
unb ba itfe mit bec SHeppeteg »enig befoiirtt 
bin, fo »iß icb and) nicht »eitet et(l6ce»ir 
reie (Solerfappec feinen fSbrtbeU (bebte : bhf 
oergeben bie gierten StmtAneppe fa botb bef? 
fec, alft man e« ibn«*» fagen Conn, unb anbrt 
^eute braneben ei nidX iu »iffam <3onton 
biefeia, »te (£ni«rfappet, eom 0ddeffai in 

ben ^Äftb«jtonb gwotfen weeben, fo miq?*’ 

' bea 




( 



/ • ‘ 



^ 1 

S \ > ^ ^ 

6«tr f?e fck bal^in gel^clden j^mtfigriffc f(^n 
lectwa. 

©le (Sfubetiren ^u @{f0eii acßfrffn 
flüt ma<6tt0/ t>ag {^m: 6 ötib«n 5 o£f €ulerfö|). 
pu, an wdc(>«m (te aö’ i^tcn SKuC&roiü«ti 

aitflaffen Cannren, nfc^rrae^c ba ttar. 2110 

ba^« einige oon tl;nea natb ©clmberg ouf 
b«B 3«^ctiiarft faraen, anb fiilff ba betennftn 
Ratten/ tiefen jle poc Suleifapper^ 
unb petetrien i^n in bec beffw gorm. ffae 
-ieefappet aber, tedtber SGBinb erholten hotte, 
bog ec b^ , cö leben 3^co SÄogntficenj, 
bec ^ect Sodann .gjcinctc^ gulerfapptr jc., , 
hbten »urbe, hotte fo gute 2tnflalten getrof^ 
fe«, bog bie tpeceicec oae fommt unb fonbecS 
flefongen utib eingegeeft »utbeti. @ie f}au 
fen g(t) ju einem ©o0 obonnict/ unb mngteu 
nun im iPeummgoU ouf bem 2lmt ihre J^n* 
berge nehmen, ©leg tone eine gfeube für 
ben ehebera oon 6fubenten «fo fönbli* ge^ 
ptoiiten «ulerfoppec, bog ec nun feine geln» 
be felbg unter feiner iBotmogigteit hoben, 
unb g(b an ihnen bnetb hamifche ©titbelce», 
ben rSchen foonte : oueb bie geou gnletfope 
petn nahm Sbei! on ihre« ^onae« ©Ificf, 
«nb ging in« ©efangnig ju ben ®fnbeiiten, 
unb la« ihnen bie €pige(. 



tlim 



Digitized by Google 











253t 



47cun $wat! 3 tg(le 0 KapitcU 
^nlcrfoppcrö traungcö €nbc. 

«ncSDbetamtöuepp« ottfeöe«, uob Da« mit 
D«c gt^§t^n €^re Uöb iKu^nT, Den imt ein i 
giepp «»erben fann. (Ec »ar Der rtdf^ 

U 3(rm feiner 9}orgefe^teu ; unD Der ©cbiecf 
Der iBucßer unD sSauern. Äeine von 
SSBläjtiQfeit »ucDe bet) Sfmt ebne ^ulecfap» 
per« ^onfen« audgemae^i/ nirb toenn Die 
^Sürger unfc dauern not Den ^etrn £uUc* 
fapper jum ^reunDe boueh^ fe fragten f!e toe» 

Der n<}(^ Dem’ Db er atfitmaim^ nodb Q<tcb Dem 
©pnbicu«. @te baffen Sfiedbt: Denn wet 
Den «Kmf«Diener jum (^afron bot , Dem tbof 
Der Sfmfmgnn gr»i§ nicbf« / fogt Suleufpie^ 
ge?/ bec große 5Bffl»eife. 

^in 53efef>l De« fanbg’.afeti/ baßf «fe* 
morb mehr oof Der ©fräße, outb «i<b^ 
mo{ in feinem eignen @eb6fte Jöbotf rantf 
«bttt feilte, braebte Dem @u(erfoppet mans 
tben Sboftff <»o- pfeifen nabnt 

ec weg, u«D wie »ieic ©ouern fJrafte ec bre- 
vi manu öb, unD (tecffc Da« ©ftafgelD in feine 
eigne ^afebe! <onge ging Dirf oonreffHcb-: 

Denn Die ©urgec «nD Säuern fießen ihre alte 
©eoobnbfit, Q«l Der ©Iroßc ?abarf ju rau« 
dje«, m<Dl fabren, unb (Solerfappec rennte 
naf aUeit ©brfecn betutn, um DieÄOUtbtr |u 
ertappen imt ju febropfen, 2lb« 






253 



9U)«r eben biefe (^elbgatbe mntb enblicb 
be8 guten <£ulecfap»>crg SBecbecben^ Sinfl ging 
ec nad) Q3öfecf , uub *ab bo einen ®aaer, ineU 
der ?IRi(l auflut ^ anb tobe») Sabatf roucbfe. 
(Sacbfe fdlid »bm (fulec nabe, unb wulfcbl 
loor bie QJfcife in feiner j£)onb. !Der 95nuec, 
ein duffer^ grober mafft'oer ^eri, tuie bie SJau? 
ern }u iöftfedE alle ftnb, forterte feine pfeife 
mit Ungeftfitti jurütf, aber Sulerfapper foc# 
beete mit uod grbgerm Ungt|?öm' «inen^Xba* 
let oom \25aaer, unter ber ©ebrobung^ lljn fo«« 
gleid mit nod) @cimbctg ju nehmen, unb b« 
ein^uliecfen. . 

JDer ®ouer tooU» mit @emalt feine 
fe mietet uebnien, obfr(£uIertapper feinen 
®torf> unb gog bem ®auet einige berbe ^icbe 
übet be« JTopf. öiefec warb routbenb, etgeiflf 
bie fKidgabel , unb rannte fie feinem ^einb in 
ben aßannfl. SRit einem tiefen 51di fanf 
lerfappec, unb gab femec aud f einen, £aut 
mei)r »on ficb 

JD«:" igouec fabc nun, »ab er getljatt 
böffe; ec l'ef fdjncU in fein J^aud, gog feine 
beflen Jfleiberi an , nahm fein @e» mit unb 
entlief. 9Ran bar nadgebenbÄ gehört» baß «p 
faiferltdiet ©olbat gemorben Ifl. 

gonge lag ^ulertopper lobt auf bem 
wfift, big etiMicb beo $auec6 0?utter oom 
gelte nad ^>onfe fam, wb ben .^dfder in fei* 
nem ©lut ecblidte. ©ie lief fdreienb auf bie 
©affe; tieS^aebbarn famen^ unb gaften tie 
£ei(be auf bem SRifi an. ^nblitb fam tcr 4><cr 
0dol} ober Kicbfer, unb befahl, boß bec 
tobte Repp naeb ©cimbergju »eiterer ©efoc« 
gung abgefahren »erbm foOte. 

Oer Oberorafmann f rdnfte ft’d febr über 
«n 2ferftt|i cineg fp braoen greunbes unb fo 

braud' 



354 



1» SA ( S^ ;mn 



btau(^b««ti <gc Ueß ibn 

^bcen begraben, unb ibtti einen 8eicb<m{lctif i^H' 

folgenbec 

J>icr (Ugt begraben 

Jjjctt ^ctnric^ @u(«f«ppcr, 

2)octor ber ^bHofebbic tinb ^a^iftcT 
bet firepen Äönfte, " • 
geniefetier iffentlicber gebrer ber ^eftneidbtitir 
bann €etirector/ tPIübebenfcbutnieißer, $ccies 
' fiait im Sucbtbau^ unb irnngelfacf^trägcr» 

Suletjt V . 

eriler 9?ebp ober bei j5)Od)ffir(HfAt»- 

Oberomtö ju ®rimberg. 

Cr iH geboren ju Älrctberg ben 4«»» ®l«b *7*®/ 
unb (pnb feinen t!ob bureb einen ®abeüUeb 
auf bem 9!Ri(i iu iBufeef , ben ag. ^&r{ 176 g. . 

Crrub^fonff* 

2)u aber/ Gterblicber/ gebe unb (crne dctbcß 
an feinem Crempel- 

Amicitiae pofuit. 

, , Carijhii Ludolphus Bricliel, 

Jur. Ut. Lic, Balivatus Grimbergenfis Direftot. 

®olcb ein (conrige« €nbe nobm bee 
blefer »obren unb anfcicbfigcn ^ef^lebfe, 3®* 
bann J^einricb ^oiecfa’pper« ' Ob meine gefet 
mit mir iöcneit merben , ba§ iö ib» ni^t am 
Seben , ober bocb »enigfJeng ni^t «nf eine'an» 
bre 2ict obfabcen lieg , »eig idb oiÄ^- 9lbec 
icb fatm einmal nid)t ttlbec bie SBabrbelt 
lectopper mag inbeffen fanft unter feinem 
fcbmeren feicbcngcm rubenll (gnbe. ~ 



Digitized by Google 



! , ^ 

\ 





I 



Digitize^by 





by Google