1
nn
W
WÊm
ffisssifHiffin
■S^^^^^^HHflE
' i ! | i j ; I ! ; ; 1 ; ! ! H : * ■ i ' ■ ' ; ' i ■ i ' j ! ! > ; ( '■ M ' S
IHfsl iPiiliifflPI
' ) ' UlnHl ' ' '■ < * ' '. ' 1 . • '' • . ' . ' ' . ' • : ' ' ' '
K-i i -ii .-. : • • U ■■ R • • i . U < ■ .■
iililr
lilsH
UNIVERSITÉ DE BORDEAUX
SOCIÉTÉ SCIEMIFIQUE
ET
STATION ZOOLOGIQUE
D'ARCACHON
TRAVAUX DES LABORATOIRES
RECUEILLIS ET PUBLIES PAR
Le Dr F. JOLYET
DIRECTEUR DES LABORATOIRES DE LA STATION
ZOOLOGIQUE D'ARCACHON
PROFESSEUR A LA FACULTÉ DE MÉDECINE
DE BORDEAUX
LeDT. lalesque
PRÉSIDENT DE LA SOC1É1É SCIENTIFIQUE
D'ARCA HON
MEMBRE CORRESPONDANT
DE L'ACADÉMIE DE MÉDECINE
ET LE Dr B- DE NABIAS
PROFESSEUR A LA FACULTÉ DE MÉDECINE
DÉLÉGUÉ DE L'UNIVERSITÉ DE BORDEAUX
ANNÉE 1900-1901
PARIS
LIBRAIRIE OCTAVE DOIN, ÉDITEUR
8 — Place de l'Odéon. — 8
SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
ET
STATION ZOOLOGIQUE
D'ARCACHON
Présidents d'honneur.
M. le RECTEUR de l'Université de Bordeaux;
M. le DOYEN de la Faculté des Sciences de Bordeaux;
M. le DOYEN de la Faculté de Médecine et de Pharmacie de Bordeaux;
M. le MAIRE d'Arcachon ;
M. le professeur PITRES, doyen honoraire de la Faculté de Médecine
de Bordeaux.
Président honoraire.
M. le Dr HAMEAU père (Arcachon).
Bibliothécaire et Conservateur honoraire du Musée.
M. PAULIN FILLIOUX, ancien pharmacien (La Teste).
Conseil d'administration.
Président: Dr F. LALESQUE, membre correspondant de
l'Académie de Médecine (Arcachon).
, G. SÉMIAC, pharmacien (Arcachon) ;
Vice-Présidents : ' Dr de NABIAS, professeur à la Faculté de Méde-
( cine, délégué de l'Université.
Secrétaire général : Dr PAILLÉ (Arcachon).
Trésorier : Dr GAZABAN (Arcachon).
Bibliothécaire et Conservateur du Musée : Dr A. HAMEAU (Arcachon).
/ J. SABY, conducteur principal des Ponts et Chaus-
l sées (Arcachon) ;
) G. BUSQUET, entrep. de trav. publics (Arcachon) ;
Administrateurs : M ORMIÈRES, ancien élève de l'École des Beaux-
[ Arts, architecte (Arcachon);
\ E. DURÈGNE, ingén. des télégraphes (Bordeaux).
Directeur de la Station Zoologique : Dr JOLYET, professeur à la
Faculté de Médecine de Bordeaux (Arcachon).
VI SOCIETE SCIENTIFIQUE
Charles des Moulins. — Note sur une forme allongée du Tapes aurea,
Gmel. (Actes de la Société Linnéenne, t. XXVI, 1868).
Alexandre Lafont. — Note pour servir à la faune de la Gironde conte-
nant la liste des animaux marins dont la présence a été constatée
à Arcachon pendant les années 1867-68 (Actes de la Société
Linnéenne, t. XXVI).
— Note sur l'organisation des Pennatules (Ibid.).
— Note sur les organes de la génération de Y Ommastrephes sagit-
tatus (Ibid.).
— Observations sur la fécondation des Céphalopodes (lbid. et Ann.
des Se. nat., t. XI).
— Note pour servir à la faune, etc., années 1869-70 (Ibid., t. XXVII).
— Observations sur l'Ampbioxus, sur la Torpille (Ibid.).
— Observations sur les Syngnathes (lbid. et Ac. de l'Acad. de Bord.).
— Journal d'observations faites sur les animaux marins du bassin
à" Arcachon pendant les années 1866-67-68 (Bordeaux, 1870).
— Description d'une nouvelle espèce de Raie (R. Brachyura) (lbid.,
t. XXVII).
— Observations sur l'anatomie des Cétacés capturés à Arcachon
en 1867-68 (in Fischer, Cétacés du Sud-Ouest. Ibid., t. XXXV).
Moreau (A.). — Recherches physiologiques sur la vessie natatoire.
— Recherches physiologiques sur la Torpille électrique, 1869.
Moreau (E.). — Note sur la région crânienne de l'Amphioxus, etc.
(Comptes rendus, 1870).
— Poissons de France; note sur quelques espèces nouvelles des côtes
de l'Océan (Rev. et Man. de Zoologie pure et appliquée, 1874).
— Histoire naturelle des Poissons de la France (Faune d'Arcachon
étudiée en 1869). Paris, Masson, édit. , 1881.
Quatrefages (de). — Note sur quelques animaux invertébrés du bas-
sin d' Arcachon (Association française pour l'Avancement des
Sciences, session de Bordeaux, 1872).
Jobert. — Etude d'anatomie comparée sur les organes du toucher
chez divers Mammifères, Oiseaux, Poissons, Insectes (Th. de
la Fac. des Se. de Paris, 1872).
Viault. — Recherches histologiques sur la structure des centres ner-
veux des Plagiostomes (Th. de la Fac. des Se. de Paris, 1877).
Pérez. — Ovologie des Sacculines. Sur la fécondation de l'Oursin
(Comptes rendus, 1877).
Franck (Fr.). — Observations graphiques des effets des nerfs sur le
cœur des Poissons. — Des effets de l'asphyxie graduelle (Tra-
vaux inédits).
Kunstler. — Histoire naturelle des Infusoires parasites (description de
deux espèces nouvelles) (Ann. des Se. nat. de Bordeaux et du
Sud-Ouest, lre série, n° 4).
— Dumontia opheliarum, type nouveau de la sous-classe des Sarco-
dines (Bull, de la Soc. Zoologique, 1885).
ET STATION ZOOLCHilQUE D AKCACHON VII
Jolyet. — Recherches sur la Torpille électrique (Ann. des Se. nat. de
Bordeaux et du Sud-Ouest, 2e série, n° 2, et Mém. de la Soc.
des Se. pliys. et nat. de Bordeaux, t. V, 2e série).
Durègne (E.). — Sur le Cliitonactis Richardi, Marion (Actes de la
Société Linnéenne de Bordeaux, t. XL, p. iv, xxvm, liv).
— Sur le Pleurophyllidia lineata, Otto (Ibid., p. xxvi, xxxviii).
— Sur YAdamsia palliata, Bohadsch (Ibid., p. xxvm).
Durègne (E.). — Sur VEledone octopodia, Pennant (Ibid., p. xxxviii).
— Sur le Chenopus pes carbonis, Brongn. (Ibid., t. XLI, p. xxix).
— Sur les dragages en eau profonde au large d'Arcachon (Ibid.,
p. xxxm).
Gotch (F.). — The electromotive properties of the electrical organ of
Torpedo marmorata (Phil. Transactions of the Royal Society
of London, 16 juin 1887).
Boury (E. de). — Observations sur la faune conchyliologique marine
des côtes de la Gironde (Journal d'Histoire naturelle de Bor-
deaux et du Sud-Ouest, 1888, n° 9, p. 99).
Durègne (E.). — Sur la présence du Porania pidvillus dans le golfe
de Gascogne (Actes de la Société Linnéenne de Bordeaux,
t. XLI, p. xlviii).
— Sur la présence dans le bassin d'Arcachon du Polycera Lessoni et
de YAlcyonium palmatum (Ibid., t. XLII, p. xxv).
Fischer (P.). — Note sur la présence du genre Corambe Bergh dans le
bassin d'Arcachon (.Bw^. de la S. Zool. de France, t. XIlI,p.2I5).
Gotch (F.). — Further observations on the electromotive properties of
the electrical organ of Torpedo marmorata (Phil. Trans, of the
Royal Society of London, 8 mars 1888, t. CLXXIX, p. 329).
— Experiments on some curarised Torpedoes (Proceedings Phys-
Society, 1888, t. II, p. v).
Lagatu (H.). — Anomalies de coloration observées chez une Sole et une
Raie. Poissons rares capturés à Arcachon (Actes de la Société
Linnéenne de Bordeaux, t. XLI, p. lxxvi).
Petit (L.). — Effets de la lésion des ganglions sus-œsophagiens chez le
Crabe (Carcinus mœnas) (Comptes rendus de l'Académie des
Sciences, 24 juillet, et Actes de la Société Linnéenne de Bor-
deaux, t. XLII, p. lxxxvi).
Durègne (E.). — Sur un maxillaire de Baleinoptère trouvé à Arcachon
au siècle dernier (Actes de la Société Linnéenne de Bordeaux,
t. XVII, p. lxxi).
— Liste des espèces marines nouvelles trouvées à Arcachon depuis le
commencement de l'année (Ibid., p. lxxxvii).
— Note sur le Chitonactis Richardi, Marion (Ibid., t. XLIII, p. 312).
— Sur la présence de la Chama griphoides sur les côtes océaniques
d'Europe (Ibid., p. XL);
Fischer (H.). — Note préliminaire sur le Corambe testudin aria (Bull,
de la Soc. Zoologique de France, t. XIV, p. 379).
VIII SOCIETE SCIENTIFIQUE
Fischer (P.). — Sur la disposition des tentacules chez les Céiïanthes
(Bull, de la Soc. Zoologique de France, t. XIV, p. 24).
— Note sur le Pavonaria quadrangularis et sur les Pennatulides
des côtes de France (Ibid.} p. 34).
— Nouvelle contribution à l'actinologie française (Actes de la Société
Linnéenne de Bordeaux, t. XLIII, p. 351, avec 1 pi.).
Kunstler et de Lustrac. — Sur le Dumontia libera nov. sp. (Bull.
scient, de la France et de la Belgique, III, 2, p. 293).
Lagatu (H.). — Caractères distinctifs de l'espèce et du sexe dans les
coquilles types de quatre Sepias (Actes de la Société Linnéenne
de Bordeaux, t. XLII, p. 105, avec 4 pi.).
Ménégaux (A). — Contribution à l'étude de la turgescence chez les
Bivalves siphonés et asiphonés (Bull, de la Soc. Zoologique de
France, t. XIV, p. 40).
— Sur les homologies de différenls organes des Tarets (Ibid., p. 53).
Bernard (F.). — Recherches sur les organes palléaux des Gastéro-
podes prosobranches (Th. delà Fac. des Se. de Paris, avril 1890).
Bouvier. — Sur un cercle circulatoire annexe chez les Crustacés déca-
podes (Bull, de la Soc. Phil, de Paris, 8e série, t. II, p. 135).
— Variations progressives de l'appareil circulatoire artériel chez les
Crustacés anomoures (Ibid., p. 179).
Durègne (E.). — Animaux nouveaux pour la région, recueillis à Arca-
chon (Actes de la Société Linnéenne de Bordeaux, t. XLIII,
p. x et lxxv; t. XLIV, p. xix).
Ménégaux. — Recherches sur la circulation des Lamellibranches
marins (Th. de la Fac. des Se. de Paris, 30 juin 1890).
Perrier (R.). — Recherches sur V anatomie et l'histologie du rein des
Gastérof)odes prosobranches (Th. de la Fac. des Se. de Paris,
28 mars 1890).
Viallanes (H.). — Sur quelques points de l'histoire du développement
embryonnaire de la Mante religieuse (Mantis religiosa) (Revue
Biologique du Nord, n° 12, septembre 1890).
— Note sur la ponte d'une Seiche d'espèce indéterminée (Ibid., n° 3,
décembre 1890).
— Sur la structure des centres nerveux du Limule (Limulus polyphe-
mus) (Comptes rendus de l'Acad. des Se, 1er décembre 1890).
Fischer (H.). — Sur l'anatomie du Corambe testudinaria (Comptes
rendus de l'Acad. des Se, 2 février 1891).
— Recherches anatomiques sur un Mollusque nudibranche appar-
tenant au genre Corambe (Bull, scient, de la France et de la
Belgique, 1891, t. XXIII, 40 p., 4 pi.).
Phisalix (C). — Sur la nature des mouvements des chromatophores
des Céphalopodes (Comptes rendus de V Académie des Sciences.,
19 octobre 1891).
Faurot (L.). — Sur le Cerianthus membranactus (Mém. de la Soc.
Zoologique de France, 1891, 10 p., 1 fig.).
ET STATION ZOOLOGIQUE D ARCACHOX rx
Zl.ne (A.-J.). — Traité général d'analyse des beurres (2 vol. in-8° Je
400 p. chacun. Paris et Bruxelles, 1892j.
Grehant et Jolyet (F.). — De la formation de l'urée par la décharge
électrique de la Torpille (Société de Biologie, 1891).
Jolyet et Viallanes (H.). — Recherches sur le système nerveux accé-
lérateur et modérateur du cœur des Crustacés (Comptes rendus
de VAcad. des Se., 25 janvier 1892).
Viallanes (H.). — Sur la structure de l'œil chez les Crustacés macrou-
res (Comptes rendus de VAcad. des Se., 4 mai 1892).
— Sur la structure de la lame ganglionnaire chez les Crustacés déca-
podes (Bull, de la Soc. Zoolog. de France, 1891, 9 p., 3 fig.).
— Sur quelques points de l'histoire du développement embryonnaire
de la Mante religieuse (Ann. des Se. nat. et zoolog., 7e série,
t. XI, 1891, 45 p., 2 pi. doubles).
Roche (G.). — Rapport sur une mission de dragage dans le golfe de
Gascogne (Arch, des Missions scient.).
— Le chalutage à vapeur dans le golfe de Gascogne (Revue des Se.
nat. du Sud-Ouest, janvier 1892).
Certes (A.). — Sur la vitalité des germes microscopiques des eaux
douces et des eaux salées (C. R. de VAcad. des Se, 22fév. 1892).
Fischer (H.). — Recherches sur la morphologie du foie des Gastéro-
podes (Th. de Paris, 88 p., 7 pi., et Bull, scient., t. XXIV).
Phisalix (M.). — Structure et développement des chromatophores chez
les Céphalopodes (Arch, de Physiol., juillet 1892, 11 p., 1 pi.).
Bouvier (E.-L.). — Sur la graisse du foie des Crustacés décapodes (Bull,
de la Soc. Pliilomathique, 8e série, t. III, n° 4, 5 p.).
— Observations sur l'anatomie du système nerveux de la Limule
polyphème (Bidl. de la Soc. Phil., 8e série, t. III, 12 p., 3 fig.).
Thoulet. — Recherches d'océanographie sur le bassin d Arcachon
(Comptes rendus de VAcad. des Se).
Nabias (de). — Recherches sur la structure du système nerveux des
Mollusques (Association française, Congrès de Pau).
Viallanes (H.). — Recherches comparatives sur l'organisation du cer-
veau dans les principaux groupes d'Arthropodes (Comptes rendus
de la Soc. de Biol., 30 avril 1892).
Viallanes (H.). — Recherches sur la filtration de l'eau par les Mol-
lusques et applications à l'ostréiculture et à l'océanographie
(Comptes rendus de VAcad., 7 juin 1892).
— Recherches anatomiques et physiologiques sur l'œil des Arthro-
podes (Ann. des Se. nat., 36 p., 2 pi.).
— Contribution à l'histologie du système nerveux des Invertébrés
(Ann. des Se. nat., 15 p., 1 pi.).
Roche (G.). — La pêche au grand chalut dans le golfe de Gascogne.
Paris, Masson.
Phisalix. — Recherches physiologiques sur les chromatophores des
Céphalopodes (Arch, de Physiol, norm, et pathol., 1893).
£RÂ
X SOCIETE SCIENTIFIQUE
Jolyet. — Recherches sur la respiration des Cétacés (Arch, de Physiol.
norm, et pathol., 1893).
Janssens (Fr.). — Les branchies des Acéphales (Louvain).
Nabias (de). — Recherches histologiques et organologiques sur les
centres nerveux des Gastéropodes (Th. de la Fac. des Se. de
Paris, 1894).
Jobert. — Recherches pour servir à l'histoire du parasitisme (Comptes
rendus de la Soc. de Biol., 1894).
Sellier. — Influence de la tension de V oxygène sur Vhématopoièse
et sur les combustions respiratoires (Th. de la Fac. de Méd.
de Bordeaux, 1894).
Sabrazès et Colombot. — Action de la hactéridie charbonneuse sur un
poisson marin, l'hippocampe (Annales de l'Institut Pasteur,
oct. 1894, p. 696-706).
Jolyet et Viallanes (H.). — Contribution à l'étude du sang et de sa
circulation chez les Arthropodes (Trav. des Laboratoires, 1895.
0. Doin).
Rivière. — Etude d'un nouveau Streptothrix parasite de l'homme
(Ibid.).
Lalesque et Rivière. — La prophylaxie expérimentale de la contagion
dans la phtisie pulmonaire (Ibid.).
— Analyse bactériologique de l'air de la ville d'Arcachon (Ibid.).
— Analyse bactériologique de l'eau du lac Cazeaux et de la ville d'Ar-
cachon (Ibid.).
Pallas et Lalesque. — Recherches expérimentales sur la perméabilité
de l'Alios (Ibid.).
Jolyet et Rivière. — Simultanéité des décharges des divers déparle-
ments de l'organe électrique de la Torpille (Ibid.).
Jobert et Jolyet. — Expérience montrant que la Torpille reçoit par-
tiellement la décharge qu'elle lance (Ibid.).
Sabrazès et Colombot. — Les procédés de défense des vertébrés infé-
rieurs contre les microbes (Revue scientifique, 31 août 1895,
p. 272-274).
Hubert (E. d') et Boussus. — Note sur les végétaux panachés (Trav.
des Laboratoires, 1896-97. 0. Doin).
Durègne (E.). — Station robenhausienne d'Arcachon (rive Sud des
Passes) (Ibid.).
— Les dunes primitives des environs d'Arcachon (Ibid.).
Cannieu (A.). — Contribution à l'étude de la voûte du quatrième ven-
tricule du Phoque. Les trous de Magendie et de Luschka (Ibid.).
Jolyet et Rivière. — Du retard du raccourcissement du muscle sur son
gonflement (Ibid.).
Nabias (de). — Sur quelques points de la' structure du cerveau des
Pulmonés terrestres. Symétrie et fixité des neurones (Ibid.).
Sellier. — De l'action du système nerveux sur la circulation veineuse
du foie (Ibid.).
ET STATION ZOOLOGIQUE D ARCACHON XI
Jolyet et Sellier. — Contribution à l'élude de la respiration du Phoque
(Ibid.).
Lalesque. — L'Huître et la Fièvre typhoïde (Conférence annexée aux
Trav. des Laboratoires, 1896-97).
Rivière. — Variations électriques et travail mécanique du muscle
(Travaux des Labora oires, 1898).
Nabias (de). — Recherches sur le système nerveux des Gastéropodes
pulmonés aquatiques. Cerveau des Limnées (Limncea stagnalis)
{Ibid.).
Poloumordwinoff. — Recherches sur les terminaisons nerveuses sensi-
tives dans les muscles striés volontaires (lbid.).
Cannieu. — P»echerches sur la structure des ganglions cérébro-
spinaux et leurs prolongements cylindraxiles et protoplasmi-
ques (Ibid.).
Lafite-Dupont. — Note sur le système veineux des Sélaciens (lbid.) .
Cannieu et Lafite-Dupont. — Recherches sur l'appireil musculaire du
gros intestin chez le phoque et quelques autres mammifères
(lbid.).
Bohn. — Du rôle des poils dans l'enfouissement des « Atelecyclus » .
— Des adaptations des pattes thoraciques chez les Homaridés {lbid.
et Acad. des Se, novembre 1898).
— Des migrations saisonnières dans le bassin d'Arcachon. Crustacés
décapodes (septembre et octobre 1898) (lbid.).
Fischer. — Liste des mollusques marins recueillis à Guéthary et à
Saint-Jean-de-Luz (lbid.).
Gruvel. — Excursion zoologique au Laboratoire d'Arcachon (22 mai
1898) (lbid.).
Nabias (de). — Nouvelles recherches sur le système nerveux des Gas-
téropodes pulmonés aquatiques. Cerveau des p\a.novbes fplanorbis
corneus) (Travaux des Laboratoire-:, 1899).
Sabrazès et L. Muratet. — Granulaiions mobiles dans les globules
rouges de certains poissons (lbid.).
F. Lalesque. — Les ressources de la Station zoologique d'Arcachon
(lbid.)
A. Gruvel. — Quelques mots à propos de deux excursions à la Station
zoologique d'Arcachon (lbid.).
R. Quinton. — L'Invertébré marin fermé anatomiquement au milieu
extérieur lui est ouvert osmotiquement (lbid.).
Nabias (de). — Noyau lobé des cellules nerveuses chez les Gastéro-
podes, pulmonés aquatiques CLimnsea stagnalis et Planorbis
corneus). Action des anesthésiques généraux (chloroforme)
(lbid.).
Lafite-Dupont. — Fibres et fibrilles musculaires striées du manteau
de Sepia officinalis (lbid.).
— Remarques sur la substance fondamentale du cartilage des os
jeunes de Triton et de Crocodile (lbid.).
/
XII SOCIETE SCIENTIFIQUE
F. Jolyf.t el Skllier. — Contributions à l'étude de la physiologie com-
parée de la contraction musculaire chez les animaux invertébrés.
(Ibid.).
J. Seli.ier. — Recherches sur la digestion des poissons- (Ibid.).
E. Rodirr. — Observations el expériences comparatives sur l'eau de
mer, le sang et les liquides internes des animaux marins (lbid.)
ET STATION ZOOLOGIQUE D'aRCACHON
CONSTITUTION DE LA MATIÈRE VIVANTE
PAR
J. CHAINE
Docteur es sciences, Préparateur à la Faculté des Sciences de Bordeaux.
Examinée au microscope, la Matière vivante présente, aussi
bien pendant sa vie qu'après sa mort, un aspect général à peu
près constant; c'est une substance d'un gris plus ou moins
mat, semi- fluide, hyaline, réfringente, renfermant des granu-
lations plus ou moins nombreuses. Cette matière possède
ainsi un aspect particulier qui fait qu'on la reconnaît facile-
ment, même lorsqu'elle est colorée par certains pigments,
ce qui est assez fréquent.
Dujardin a assimilé la Matière vivante à une substance glu-
tineuse, diaphane, dépourvue de toute structure, à laquelle,
en 1835, il a donné le nom de sarcode; dans tous ses travaux,
il considère cette substance comme absolument irréductible.
11 en a donné la définition suivante : « Je propose de nommer
sarcode ce que d'autres observateurs ont appelé une gelée
vivante, cette substance glutineuse, diaphane, homogène,
insoluble dans l'eau, se contractant en masses globuleuses,
s'attachant aux aiguilles de dissection et se laissant élirer
comme du mucus, enfin se trouvant dans tous les animaux
inférieurs interposée aux autres éléments de structure. » Il
s'exprime encore ainsi à ce sujet : ce Substance glutineuse,
parfaitement homogène, élastique, contractile, diaphane...
On n'y distingue absolument aucune trace d'organisation,
ni fibres, ni membranes, ni apparence de cellulosité. Le
sarcode est une forme de passage à la chair proprement dite,
et est destiné à le devenir lui-même. »
Dujardin, dans ces définitions, est beaucoup trop affirmatif
Société se. d'Arcachon. 2
2 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
sur la parfaite homogénéité du sarcode pour que l'on puisse
penser qu'il a pu entrevoir une structure de cette substance,
comme l'ont cru quelques auteurs, d'après certains passages
de ses travaux : « Le sarcode est sans organes visibles et sans
apparence de cellulosité, mais il est cependant organisé, puis-
Fig. 1. — Plasmode, d'après J. Kunstlei
qu'il émet divers prolongements entraînant des granules,
s'étendant et se retirant alternativement et qu'en un mot il
a la vie. » 11 a encore écrit : « Les animaux les plus simples,
Amibes, Monades, etc., se composent uniquement, au moins
en apparence, de cette gelée vivante. Dans les Infusoires plus
élevés, elle est renfermée dans un tégument lâche comme un
réseau à sa surface, et d'où l'on peut la faire sortir dans un
état d'isolement presque parfait... On retrouve le sarcode
dans les œufs, les Zoophytes, les Vers et les autres animaux;
mais, ici, il est capable de recevoir avec l'âge un degré d'or-
ganisation plus complexe que dans les animaux du bas de
l'échelle. »
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 3
Les contemporains et les successeurs immédiats de Dujardin
ont tous considéré la Matière vivante comme absolument
homogène, et cette hypothèse, comme nous allons le voir, s'est
perpétuée, malgré les travaux de quelques observateurs isolés,
jusqu'à ces dernières années.
D'après la définition du sarcode donnée par Dujardin, s'il
Fie. 2. — Fragment, plus grossi, du plasmode représenté dans la figure i.
avait été possible de séparer cette matière des inclusions
qu'elle renferme normalement, on aurait obtenu un corps qui
aurait représenté assez bien le plasson de Van Beneden,
substance hypothétique, homogène, inférieure à la Matière
vivante ordinaire et ne différant de la substance chimique
que par ses propriétés vitales.
En 1840, Purkinje désigna sous le nom de protoplasma la
Matière vivante formative des embryons des animaux. C'est ce
môme terme que Hugo v. Mohl adopta, en 1846, pour désigner
la substance contenue dans les cavités cellulaires des plantes.
Peu à peu cette expression s'est étendue et bientôt les savants
désignèrent par le terme de protoplasma toute substance
vivante animale ou végétale. Ce vocable a donc remplacé celui
de sarcode, en violation de toutes les règles de la nomencla-
4 SOCIETE SCIENTIFIQUE
tu re et de la justice, comme le dit bien Y. Delage. « Mais on
se trouve actuellement devant un fait accompli; le terme de
protoplasma a prévalu, il est consacré par l'usage, il a pris
droit de cité; vouloir le remplacer par le mot sarcode ou par
toute autre appellation serait tentative vaine et inutile. » (Van
Bambeke.)
Le mot de protoplasma répond à une conception morpho-
logique bien déterminée. 11 implique que cette prétendue
substance glutineuse était considérée comme le terme ultime
en lequel le corps des êtres vivants put être réduit en dernière
analyse. C'est en le concevant de cette manière qu'Huxley
a qualifié le protoplasma de base physique de la vie (1). Aussi,
le terme de protoplasma ne répond-il plus du tout à la
conception actuelle de la Matière vivante, et certains auteurs
se sont demandé, à juste titre, si ce terme devait être encore
conservé. W. Flemming, l'un des créateurs de la théorie fibril-
laire, écrit à ce sujet : « L'emploi du terme de protoplasma
est devenu, de nos jours, si mal déterminé, si déréglé, que
l'on peut, à juste titre, se demander s'il y a utilité réelle à s'en
servir comme on le fait actuellement et si, au contraire, il
n'en résulte pas de nombreuses confusions. »
L'homogénéité physique de la Matière vivante rallia sans
difficulté l'unanimité des suffrages. Cette conception, acceptée
par tous les observateurs sans aucune discussion, s'est telle-
ment imposée à tous les esprits de cette époque, qu'on ne
songea, pendant longtemps, d'aucune manière à rechercher si
réellement rien n'existait au delà du protoplasma. La parfaite
homogénéité du protoplasma, la théorie du sarcode en un
mot, était considérée comme un dogme intangible et acceptée
par tous les savants.
Ce n'est pas à dire que quelques notes discordantes ne se
soient pas produites dans ce concert unanime. Différents
naturalistes ont publié des observations montrant que, tout au
moins dans certains cas particuliers, la Substance vivante était
constituée par autre chose que par du sarcode pur et simple,
ainsi que l'avait, du reste, déjà dit Dujardin, sans que cepen-
(!) J. Chaîne. — Physiologie générale de la Matière vivante (Gazette hebdoma-
daire des Sciences médicales de Bordeaux, 1898).
ET STATION ZOOLOGIQUE D'aRCACHON 5
dant cela ait empêché cet auteur d'édifier sa théorie du
sarcode. C'est ainsi que les uns y ont décrit des granulations,
tandis que d'autres y ont vu de fines fibrilles contenues dans
une substance fondamentale homogène. Mais telle était la
force des opinions courantes que ces faits furent considérés
comme peu importants et que les travaux de ces premiers
observateurs, sous l'indifférence générale, tombèrent dans
l'oubli le plus profond. Du reste, ces auteurs ne semblaient
guère édifiés eux-mêmes sur la portée possible de leurs décou-
vertes et aucun d'eux n'avait énoncé une théorie générale
susceptible de s'élever contre l'hypothèse de l'homogénéité de
la Matière vivante; ce n'étaient là que des observations ne
portant que sur des points bien limités et ne fixant, en somme,
l'attention qu'autant que peuvent le mériter quelques faits
isolés et plus ou moins obscurs.
Malgré les résultats des recherches de ces quelques cytolo-
gistes, le protoplasma était donc toujours considéré comme
une substance fondamentale homogène pouvant renfermer
parfois des éléments particuliers, de forme plus ou moins
variable, inclus dans sa masse.
Il est intéressant de remarquer que, malgré le discrédit
général qui accueillit à leur apparition les travaux des quel-
ques observateurs qui venaient troubler la conception cou-
rante de l'homogénéité de la Matière vivante, ces faits ont
cependant eu le don d'éveiller les susceptibilités inquiètes de
ses partisans convaincus; quelques-uns de ceux-ci crurent
même nécessaire d'intervenir rigoureusement contre toute
tendance de ce genre. C'est ainsi que Bûtschli les combattit
vigoureusement et remporta sur eux une victoire facile et si
complète que le problème disparut pour de nombreuses
années des préoccupations et des discussions scientifiques.
Cet auteur explique les faits décrits par des apparences plus
ou moins fortuites et par des phénomènes sans aucune impor-
tance. Voici comment il s'exprime : « Il y a actuellement une
tendance à accorder au protoplasma une structure plus com-
pliquée qu'on ne l'a admis jusqu'ici. Kuppfer, lieitzmann,
Flemming et d'autres nous ont fait connaître une série de
faits qui ne me paraissent toutefois pas aussi dignes de
remarque qu'on le représente, ni aussi indépendants de ce
6 SOCIETE SCIENTIFIQUE
qu'on savait avant. Il y a un passage graduel entre la présence
de vacuoles disséminées dans le protoplasma de certains
Protozoaires et l'existence du protoplasma complètement
alvéolaire ou, ce qui est la même chose, réticulé. Ceci arrive
lorsque les vacuoles ou alvéoles sont tellement abondants
que les parois plasmiques qui les séparent constituent un
ensemble alvéolaire dont la coupe optique est un réseau. Le
véritable élément mobile et vivant reste toujours ici le proto-
plasma homogène qui constitue les filaments muqueux. D'ail-
leurs nous avons une foule d'exemples, chez de petites et de
grandes Amibes, chez des organismes amiboïdes et beaucoup
d'autres Rhizopodes, montrant que ce sont précisément les
régions du corps qui présentent les mouvements les plus vifs,
la couche corticale hyaline ou les pseudopodes larges ou fins,
qui se montrent tout à fait sans structure et homogènes, tandis
que, précisément, les portions protoplasmiques internes qui
se distinguent par leur structure réticulée ou alvéolaire ont
la part la moins énergique aux manifestations motrices (*). »
Telle était l'opinion générale du monde savant sur la cons-
titution du protoplasma lorsque, vers 1880, parut une série
de mémoires et de notes de J. Kunstler sur la structure de la
Matière vivante. Dans ses travaux, cet auteur affirme que le
protoplasma présente normalement et partout une constitu-
tion structurale nette, indéniable et générale, et il constate
que cette substance prend dans les tissus les plus divers une
disposition toute spéciale, qu'il est possible de ramener à un
type primitif unique.
Les premières assertions de Kunstler heurtèrent tellement
les idées courantes qu'elles ne rencontrèrent d'abord que de
l'indifférence et quelquefois même une prévention nettement
manifestée dans certains écrits. 11 est inutile de revenir, ici sur
ces faits regrettables, d'autant plus que ni la force d'inertie,
ni l'opposition directe n'ont eu pour résultat de s'opposer à la
marche en avant des idées qui venaient d'être exprimées. Mais,
chose curieuse, c'est un auteur primitivement hostile à toute
idée de structure du protoplasma, Bùtschli, ci-dessus cité, qui
a eu l'heur d'imposer au monde scientifique la théorie de
f1) Bùtschli. — Beitràge zur Kentniss der Flagellaten (Zeit. f. wiss. Zool., 1878)
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 7
Kunstler, à un tel point que les naturalistes insuffisamment
informés lui en attribuent quelquefois la paternité.
A ce sujet, nous ne pouvons mieux faire que de paraphraser
un passage d'un article de A. Giard, passage qui semble avoir
été spécialement écrit pour la question que nous traitons ici,
tellement il y trouve une très juste application : « Les doc-
trines pour lesquelles J". Kunstler n'a cessé de combattre
énergiquement lui ont valu assez de critiques et de vives ini-
mitiés; Bùtschli lui-même les a répudiées naguère avec une
si méprisante ironie que Kunstler a bien le droit de les
revendiquer pour siennes aujourd'hui qu'elles ont fini par
triompher de toute opposition, aujourd'hui surtout que, trou-
vant son chemin de Damas, son adversaire le plus autorisé
déploie en leur faveur l'ardeur d'un néophyte et le zèle d'un
pécheur qui a beaucoup à se faire pardonner. »
Aujourd'hui, après de nombreuses recherches poursuivies
avec persévérance en France, en Angleterre, et surtout en
Allemagne, il est généralement admis que le protoplasma est
essentiellement structuré. Mais si l'on est d'accord pour
accorder au protoplasma une structure nette, il existe encore
quelques divergences de vue dans la description et l'interpré-
tation des faits observés, d'où l'existence d'un certain nombre
de théories sur la structure de la Matière vivante qui sont
encore défendues par divers cytologistes.
Devant cette diversité de descriptions, certains naturalistes
ont admis que le protoplasma n'a pas une structure unique
et constante, mais qu'il existe une très grande variabilité de
constitution de la Matière vivante.
Quelques auteurs ont même pensé que le protoplasma
vivant présentait une structure différente de celle du proto-
plasma mort, tel qu'on l'observe, le plus souvent, dans les
diverses préparations. Ils attribuent les apparences signalées
et décrites à des modes particuliers d'altération et de dégé-
nérescence, dus soit à la mort, soit à l'action des réactifs
eux-mêmes qui, suivant les cas, peuvent faire apparaître au
sein d'une masse protoplasmique une structure réticulaire,
granulaire ou alvéolaire, tous états transitoires, mais non cons-
titutifs et permanents. Or, fait capital, qui réfute victorieuse-
ment cette argumentation un peu spécieuse, jamais on
8 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
n'observe aussi bien la structure du protoplasma que sur
certains éléments vivants n'ayant subi aucune manipulation
de laboratoire et placés dans leur milieu biologique, restant
par conséquent dans leurs conditions normales d'existence.
L'aspect structural du protoplasma après sa mort et traite-
ment par les réactifs reproduit avec une identité absolue ce
qui existe pendant la vie.
Avant de décrire la structure de la Matière vivante telle que
J. Kunstler l'a observée et publiée, structure que nous avons
pu voir nous-même, non seulement dans ses propres prépa-
rations, mais encore dans les nôtres ou dans celles d'autres
de ses élèves, nous résumerons brièvement les principales
théories émises par les autres observateurs. Du reste, le pré-
sent mémoire est fait entièrement d'après les travaux et
l'ensekmement de J. Kunstler.
lc'
La constitution homogène de la Matière vivante a encore
ses partisans. Cette théorie n'est plus guère actuellement
soutenue que par des botanistes, parmi lesquels nous devons
surtout citer Strassburger. Certains auteurs, tels que Knoll
et Griesbach, l'admettent également pour quelques éléments
histologiques du corps des animaux. Pour ces auteurs, la
Matière vivante est constituée par une substance fondamen-
tale, visqueuse, homogène (le hyaloplasma de quelques
observateurs), pouvant renfermer, inclus dans sa masse, des
éléments particuliers de forme plus ou moins variable, mais
toujours de fort petites dimensions, les microsomes. Les mi-
crosomes n'ont rien de constant, ni de permanent; ce ne
sont point des éléments vivants; les propriétés essentielles
du protoplasma siègent uniquement dans la substance vis-
queuse, homogène. Strassburger pense même que le proto-
plasma hyaloplasmique est lui-même decomposable en deux
substances fondamentales, de propriétés bien différentes : le
kinoplasma, qui aurait un rôle très actif (il formerait, par exem-
ple, les asters (*) et les filaments du fuseau lors de la division
cellulaire), et le trophoplasma, qui n'aurait qu'un rôle nutritif.
(4) A ce sujet, nous ferons remarquer que c'est J. Kunstler qui a donné la véri-
table explication de la formation des asters protoplasmiques et que les auteurs qui
ont réédité son explication lui ont simplemen emprunté sa manière de voir,
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 9
D'après les partisans de la structure réticulaire (fig. 3), le
protoplasma serait constitué par un réseau d'une consistance
relativement ferme, très délicat, dont les mailles, très petites,
renfermeraient une substance semi-fluide,
visqueuse. La forme de ce réseau n'est
pas fixe; aussi ne s'oppose-t-elle pas aux
mouvements du protoplasma. Les opi-
nions se sont partagées dans l'interpréta-
tion de l'importance des substances réti-
culaire et visqueuse. Certains auteurs
(Fromann, Heitzmann, etc.) pensent que
Fig. 3. — Schéma de la la partie solide est l'élément le plus im-
g£ t. £"' P°rtant> le seul contractile. Brass, Ley<%
et ses élèves, au contraire, considèrent
le reticulum comme un squelette de sou-
tien, jouant dans le corps cellulaire un ^Jri^^^r^TT1:
rôle un peu analogue à celui du squelette ^x^^C^-p^^
calcaire ou siliceux des Spongiaires ; pour ^^y^~^
eux, la substance liquide répandue dans
les mailles du réseau serait la partie active
du protoplasma, seule contractile. Leydig sj:^, ~-{-w^-w.
appelle spongioplasma la partie réticulée,
et hyaloplasma la substance visqueuse. fig. 4. — Schéma de la
Les auteurs qui admettent la structure structure fibriiiaire,
-, .„ . ,r» ,» . • , , d'après Y. Delage.
fibriiiaire (fig. 4 », et parmi lesquels nous
devons citer Kuplïer et Flemming, pensent que le protoplasma
est formé de fibrilles contractiles, indépendantes, non anasto-
mosées, nettement individualisées, s'entre-croisant en tous
sens, de manière à donner par leur ensemble l'aspect d'un
réseau. Entre ces fibrilles serait répandue une substance
hyaline, inerte, à demi fluide, pouvant renfermer des granu-
lations. Les filaments ont reçu le nom de substance filaire ou
de mitome, la substance hyaline ceux de substance interfilaire,
de paramitome ou de paraplasma.
(4) Nous donnons ici la série des schémas de Y. Delage sur la constitution du
protoplasma, d'après les différentes hypothèses émises jusqu'à présent. Nous choi-
sissons intentionnellement les figures de cet auteur distingué pour bien marquer
combien certaines théories courantes sont non seulement insoutenables et erronées,
mais encore incompréhensibles pour les lecteurs animés de la meilleure volonté,
10 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
Ballovitz admet trois types de structure fibrillaire : la struc-
ture ftlamento-réti culée, dans laquelle les fibrilles sont courtes
et peuvent s'anastomoser ou se superposer, donnant ainsi
l'aspect d'un réseau ; la structure fibrillaire proprement dite,
caractérisée par des fibrilles très longues, très fines, lisses et
régulières, à direction sensiblement parallèle; enfin, la struc-
ture fibrilloïde dont les fibres sont plus courtes que dans la
précédente, plus irrégulières, mais encore parallèles.
Récemment, en 1899 (*), Louis Matruchot a décrit chez une
Mucorinée, la Mortierella reticulata, Van T. et Le M., une
structure particulière à laquelle il a donné le nom de struc-
ture canaliculaire. Cette structure, selon cet auteur, s'éloigne
profondément, malgré quelques apparences, de la structure
spiralée signalée par Fayod (2) chez diverses cellules végé-
tales et retrouvée par France Rezsô chez les Scenedesmus;
elle rappelle, au contraire, la structure de Flemming ou
rentre mieux encore dans la conception de Hanstein (3) sur la
structure de la Matière vivante. Pour Matruchot, chez la
Mortierella reticulata le protoplasma se différencierait en
hyaloplasma et enchylème; « cette différenciation se fait paral-
lèlement à l'axe du filament et donne naissance à un certain
nombre de cordons d'enchyléma disposés côte à côte,
parallèlement entre eux et noyés au milieu d'une masse hya-
loplasmique générale...» Matruchot «considère les cordons
enchylémateux comme étant le siège des courants protoplas-
miques qu'on observe dans les parties moyennement jeunes
(1) Matruchot (L.). — Sur une structure particulière du protoplasma chez une
Mucorinée et sur une propriété générale des pigments bactériens et fongiques. —
Miscellanées biologiques, dédiées au Professeur A. Giard. Paris, 1899.
(2) Fayod, en effet, a décrit dans certaines cellules végétales des tubes creux spi-
rales qu'il nomme spiro-fibrilles ou spiro-spartes ; ces tubes, formés de substance
solide, seraient remplis de matière semi-fluide. Il est à remarquer que déjà,
en 1873, Velten avait écrit que le protoplasma était constitué par une série de cana-
licules remplis d'une matière homogène semi-fluide, dont la coupe donnerait
l'apparence de la structure réticulée décrite par d'autres auteurs.
(3) Dans une théorie qu'il'a établie en 1880, Hanstein fait remarquer que le proto-
plasma d'une cellule végétale serait constitué par des rubans protoplasmiques
reliant le noyau à la couche périphérique. Ces rubans auraient la forme de tubes
dont les parois seraient formées par une substance plus dense, Y hyaloplasma,
que celle qui constitue leur partie centrale, Yenchylème, qui serait, au contraire, plus
ou moins fluide; dans l'enchylème seraient incluses de très fines granulations. Enfin,
le suc cellulaire proprement dit serait interposé entre ces sortes de tubes proto-
plasmiques.
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 11
du mycélium; le hyaloplasma qui les englobe est doué d'une
certaine rigidité et n'est le siège d'aucun courant protoplas-
mique. »
En traitant un protoplasma peu granuleux par certains
réactifs, on fait apparaître au sein de celui-ci des granula-
tions plus ou moins nombreuses, même
souvent lorsque l'on n'en voyait pas aupa- .-/ j;]<\- y .;■ >.-.- y. \.
.<■■ {'■
s
ravant. Ces granulations constituent, dès ^.•v-'V.
lors, la presque totalité de la masse pro- y i: {.'■'■ ï^i'.'-li :'-"' .'■/
toplasmique. Ces faits, d'abord vus par >fe\'l-}>r/) v '^i
Maggi, ont été repris dernièrement par V:.^/7^.f*'/v-V'-'ï"
Altmann. Ces auteurs admettent que ces :r^-';;~/ ::>, -\ ■''::'' .
-V.. •}.' '■■■ .Cl .■ t ■ ■:• '.
granulations, appelées granules par Alt- ••'•••'• .^'- ••.'•%•. .*'
mann, sont les éléments fondamentaux du fig 5. - Schéma de la
protoplasma; qu'elles sont plongées dans JructureY sranulaire'
une substance homogène et qu'elles sont
capables de se reproduire par division : c'est la structure gra-
nulaire (fig. 5).
Les granules d'Altmann peuvent, d'après cet auteur, soit
former une masse compacte homogène, étant distribués irré-
gulièrement, soit se grouper en filaments et constituer alors
des fibrilles, ce dernier cas se produisant particulièrement
lorsque les granules se multiplient. Pour Altmann, il existe
des granules de dimensions différentes correspondant à des
systèmes différents. Le système le plus grand contient les
plus gros granules, et entre ceux-ci se trouve répartie de la
substance intergranulaire; celle-ci, à son tour, renferme
des granules plus petits, reliés par de la substance intermé-
diaire. En fin de compte, les plus petits granules dont on
puisse admettre l'existence seront toujours entourés d'une
atmosphère de substance intergranulaire homogène et morte,
la véritable substa?ice intergranulaire de la cellule n'ayant
aucune fonction véritable.
Rina Monti admet la structure granulaire, mais, de plus,
pense que, de ces granulations, les unes sont cyanophiles
et les autres érythrophiles, quelques-unes môme seraient
achromatiques. Cet auteur a été conduit à cette manière
de voir par l'étude de certains Ciliés (Stentor, Styloni-
chia, etc.).
12 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
Lorsque vers 1880, J. Kunstler fit connaître certains faits
concernant la structure du protoplasma, observations qui
devaient avoir des conséquences ultérieures si considérables
sur nos conceptions de la Matière vivante, les
quelques rares naturalistes qui avaient signalé
certains cas particuliers dans lesquels l'obser-
vation paraissait en contradiction avec la théo-
rie courante de l'homogénéité protoplasmique
avaient été complètement oubliés. Du reste,
aucun d'eux ne s'était élevé contre l'hypothèse
de la continuité de la Matière vivante.
Depuis cette époque, les faits avancés par
Kunstler ont été revus non seule-
ment chez les organismes inférieurs
(animaux ou végétaux) (fig. 6, 7,
9, 10), comme il l'a montré dans
un grand nombre de travaux, mais
encore dans les tissus des Méta-
zoaires, et même, comme l'a mon-
tré plus récemment Erlanger, chez
quelques Phanérogames (anthères
et sacs embryonnaires de Velthei-
mia, Fritillaria, Scilla). Cette struc-
ture explique un certain nombre de
faits obscurs, notamment ceux que
Fig. 6. — Mi-
FiG. 7. — Bacille
en double vir-
gule. Coupe op-
tique médiane,
d'après .1. Kunst-
ler et P. Busquet.
crocoqueetba- l'on observe dans la karyokinèse,
ciiied) d'après par exemple, la formation des asters
J. Kunstler. , . ,
protoplasmiques, comme, du reste,
l'a dit Kunstler.
La Matière vivante présente une structure qui peut être fort
(') Cette figure est empruntée à un travail de J. Kunstler, datant de 1885, intitulé :
De la position systématique des Bactériacées, et publié dans le Journal de Micro-
graphie. Dans ce travail, J. Kunstler, le premier, assigne une structure aux
Bactériacées; aucun doute ne saurait être émis à ce sujet, car ce mémoire contient
deux figures, dont celle que nous insérons ici-même, et où cette structure est déjà
représentée d'une manière incontestable et absolument analogue aux dessins pos-
térieurs. Jusqu'à cette époque, les Bactériacées étaient considérées comme constituées
par un protoplasma homogène ou granuleux, ne différant en rien d'un sarcode élé-
mentaire et sans différenciation.
Depuis ce premier mémoire sur la structure des Bactériacées, Kunstler a publié un
certain nombre de travaux sur cette même question. Dans l'un d'eux ('), il décrivait
(') J. Kl'nstleh. — C. H- Acad. Sciences, 17 octobre 1887.
ET STATION ZOOLOGIQUE D'aRCACHON
13
variable, mais qui toujours se laisse ramener à un type fon-
damental primitif. Le protoplasma à constitution typique a
une structure écumeuse; il est creusé d'une foule de petites
cavités closes de toutes parts, sans au-
cune communication entre elles et pla-
cées les unes à côté des autres, de façon
à n'être séparées que par des cloisons
protoplasmiques plus ou moins minces
ou épaisses ; dans la règle, ces cavités
renferment une substance plus fluide et
sont entourées de substance plus con-
sistante. Kunstler a appelé ces cavités
vacuoles, et à la constitution dérivant
de leur existence il a donné le nom de
structure vacuolaire (fig. 8). Au microscope, l'aspect du pro-
toplasma ne laisse pas que de rappeler, jusqu'à un certain
point, celui du tissu cellulaire végétal (le parenchyme médul-
laire, par exemple), mais il est beaucoup plus fin et plus
délicat. Dans le cas le plus simple, on y discerne, dans toutes
4vr
Fig. 8. — Schéma de la
structure alvéolaire, d'a-
près Y. Delage.
ainsi la structure du Spirillum tenue: « Le corps du Spirillum tenue présente un
aspect structuré bien différent de la constitution homogène que l'on attribue au
FlG. 9. — Spirillum tenue, d'après J. Kunstler
protoplasma des Bactériacées (fig. 9). Il y a là un aspect comparable à ce que, chez
les Protozoaires, on a appelé structure vacuolaire, réticulée, alvéolaire ou aréo-
laire. On y distingue une
succession régulière de fines
parties claires, circonscri-
vant de petits espaces plus
sombres, disposés en une
seule file unique et assez
régulière. » Plus tard, il in-
sista encore beaucoup sur
les particularités remarqua-
bles de cette structure et les
précisa de nouveau (Recher-
ches sur la morphologie des
Flagellés — Bull, scient, du
Nord, 1889). Mais il est à remarquer que si ces descriptions portaient principalement
sur les Bactériacées à une seule file d'alvéoles, il avait également indiqué clairement
et nettement, dès le début, la structure fondamentale et typique des autres espèces:
Fig. 10. — Bacillus subtiliformis (Bienstock). — Coupe
optique médiane, d'après J. Kunstler et P. Busquet.
14
SOCIETE SCIENTIFIQUE
ses parties, un réseau très fin et absolument continu de
parties protoplasmiques d'une grande minceur, denses, réfrin-
gentes, entourant de petits espaces renfermant un protoplasma
plus fluide. Les espaces circonscrits correspondent aux cavités
des vacuoles. L'apparence réticulée donnée par le microscope
n'est donc que l'expression de la coupe optique de ces
vacuoles (I).
Cette structure de la Matière vivante qui, lors de son appa-
rition, a été si violemment attaquée, a, depuis quelques années,
par un courant inverse, groupé autour d'elle un nombre consi-
dérable de cytologistes et même ceux qui l'avaient, au début,
le plus violemment attaquée, comme Bùtschli, par exemple,
qui a été d'abord un de ses plus acharnés adversaires et qui est
devenu un de ses plus chauds défenseurs. Les années n'ont
pas modifié grand'chose à cette théorie, mais elles l'ont fait
connaître. Dans cette évolution, autant les notions nouvelles
sont rares, autant, par contre, les dénominations ont varié.
Ainsi, Bùtschli a appelé alvéoles ce que Kunstler avait
dénommé vacuoles. Cette dernière expression, quoique mar-
» Chez d'autres espèces, les alvéoles peuvent n'être plus en file unique, mais en
deux ou plusieurs rangées. » (Aperça de la morphologie des Bactériacées. — .loam,
de Microg., 1886.) Tout l'état actuel de la constitution de ces organismes n'est-il pas
résumé là?
Eu effet, les travaux plus récents, notamment ceux de Bùtschli, n'y ajoutent que
la notion erronée du « corps central » (*), que cet auteur considère comme une sorte
de noyau élémentaire. Le corps central est la partie interne du corps des Bactériacées
plus colorée sous l'action des réactifs et donc plus foncée que la couche tégumentaire
claire (fig. 10). Le soi-disant « corps central » n'est pas
quelque chose de particulier aux Bactériacées; on le voit
chez une foule d'êtres inférieurs (Protozoaires ou autres),
chez lesquels la couche tégumentaire est plus claire et la
partie interne plus sombre; ceci, aussi bien chez des
organismes avec noyaux que chez d'autres anucléés
(') Dernièrement, Eismond (1890-1894) a soutenu une
théorie qui tient le milieu entre la théorie vacuolaire ou
alvéolaire et la théorie réticulaire. Pour cet auteur, le
protoplasma serait constitué par un reticulum formé par
des sortes de lamelles ramifiées et anastomosées, limitant
ainsi des aréoles polygonales communiquant les unes
avec les autres et contenant une substance fluide. Il a
donné à cette constitution de la Matière vivante le nom
de structure aréolaire (fig. 11).
Fig. 11. — Schéma de
la structure aréolaire,
d'après Y. Delage.
(*) J. Kunstler el P. Busquet. — Sur a valeur nucléaire du « corps central » des Bactériacées.
C. fi. Acad. des Sciences, 20 déc. 1897.
J. Kunstler et P. Busquet. — Observations sur la structure des Bactériacées et des orga-
nismes voisins {Gaz. hebd. des Se. Méd. de Bordeaux, 1898).
ET STATION ZOOLOGIQUE d'aRCACHON 15
quant bien la nature des faits désignés, prêtait, d'après cer-
tains auteurs, à une confusion trop facile avec les formations
vacuolaires banales. Aussi, Kunstler ne refuse-t-il pas d'ac-
cepter les expressions à la mode d'alvéoles et de structure
alvéolaire. Il est à remarquer, cependant, que ces expressions
ne sont pas non plus très heureuses, car qui dit alvéoles
parle de logettes ouvertes par une extrémité, ce qui n'est pas
Fig. 12. — filaments protoplasmiques à structure alvéolaire.
Dans un de ces filaments l'un des alvéoles est en voie de division, d'apr. J. Kunstler
le cas des cavités protoplasmiques qui sont closes de toutes
parts.
A ce propos, Peytoureau fait remarquer, avec juste raison,
que « la désignation de structure vacuolaire est impropre en
ce sens, que le mot vacuole désigne, en général, des cavités
accidentelles sans valeur morphologique définie, ce qui n'est
pas le cas pour ces logettes. L'expression, guère plus heureuse,
de structure alvéolaire peut donc lui être préférée; elle a
cependant l'inconvénient de consacrer une erreur, puisqu'elle
peut faire croire à l'existence de logettes ouvertes par un bout.
Peut-être devrait-on accepter l'expression de structure mous-
seuse, si elle pouvait comprendre les dispositions complexes,
par exemple, fibrillaires, que présente quelquefois le proto-
plasma, dont les couches superficielles prennent une structure
plus fine et s'allongent tangentiellement. » *
Les petites logettes qui criblent le protoplasma ne sont point,
comme l'ont avancé quelques auteurs, des transformations
seniles ou purement mécaniques, en un mot, des vacuoles
dans le sens banal du mot; les cavités constitutives de la
Matière vivante sont d'un ordre tout différent : on les retrouve
toujours, en effet, dans les protoplasmas les plus jeunes et en
pleine activité.
16 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
Enfin, une différence fondamentale qui existe entre les
vacuoles protoplasmiques et les vacuolisations banales dues à
des transformations seniles ou à des causes purement méca-
niques, est que les vacuoles protoplasmiques sont susceptibles
de s'accroître et de se reproduire par division directe une ou
plusieurs fois (fig. 12). Kunstler a signalé ces faits depuis déjà
longtemps et les a vérifiés de nouveau, récemment, avec
P. Busquet, en étudiant le bourgeonnement des levures (fig. 13,
14, 45, 16 et 11). Nous ajouterons oue ces divisions, qui par-
tie 13, 14, 15. — Trois phases successives du bourgeonnement du Cryptococcus
guttulatus (Ch. Robin), montrant la division des alvéoles protoplasmiques,
d'après J. Kunstler et P. Busquet.
fois peuvent se faire d'après des règles plus ou moins fixes,
montrent que les « vacuoles » sont des éléments bien déter-
minés. Ces faits de division excluent même les autres théories
sur la structure de la Matière vivante, car ils ne peuvent
concorder avec aucune autre.
Bûtschli a cherché à vérifier expérimentalement les obser-
vations de Kunstler sur la structure alvéolaire du protoplasma,
au moyen d'émulsions de substances grasses mélangées à des
substances salines ou albuminoïdes. Cet auteur a obtenu
ses meilleurs résultats avec de l'huile d'olive vieillie et épaissie
et du chlorure de sodium; il s'est également servi d'huile de
foie de morue, d'huile de lin, d'huile d'amandes douces, etc.,
qu'il a émulsionnées avec de l'albumine, du carbonate de
potasse ou même de l'eau pure. On peut aussi obtenir une
bonne mousse en pulvérisant du sucre de canne ou du sel
de cuisine aussi fin que possible et en y ajoutant de l'huile
d'olive vieillie et épaissie par l'action du carbonate de potasse
humide et un séjour d'une dizaine de jours à l'étuve à 54 degrés
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 17
centigrades. Des expériences semblables faites avec les sauces
dites mayonnaises, dont les aspects et les manières d'être ont
quelque chose de tout particulier, sont aussi concluantes que
celles faites avec les emulsions de Bùtschli.
Par ses mélanges et ses emulsions, Bùtschli a obtenu des
substances constituées par un nombre considérable de
très petites gouttelettes. Dans ces emulsions, les gout-
Fig. 16, 17. — Bourgeonnement du Saccharomyces cerevisiae (Meyen),
d'après J. Kunstler et P. Busquet.
telettes sont formées par la solution alcaline ou albuminoïde,
tandis que l'huile ou la matière grasse forme toute la subs-
tance qui est située entre elles.
En examinant ces emulsions au microscope, on perçoit un
aspect rappelant quelque peu celui de certaines substances
protoplasmiques, formées de nombreux alvéoles très petits,
présentant chacun une paroi plus ou moins épaisse et un
contenu plus aqueux.
Tels sont donc les faits expérimentaux par lesquels Bùtschli
a essayé d'imiter la structure du protoplasma. Mais cet auteur
ne s'est point borné à l'expérience, et de l'étude de ses mous-
ses artificielles il a tiré des conclusions théoriques sur la
structure même de la Matière vivante. C'est ainsi qu'en se
fondant sur ces expériences, Bùtschli conclut de la soi-disant
ressemblance d'aspect, au microscope, des emulsions huileuses
avec les masses protoplasmiques à la similitude absolue de
leur constitution; pour lui, la structure physique de ces
mousses est l'image frappante de celle du protoplasma. Il
Société se. d'Arcaghon. 3
18 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
arrive ainsi à avancer que la Matière vivante est, en quelque
sorte, comparable à un mélange de deux liquides, non misci-
bles, de viscosité différente, dont l'un forme la paroi de
l'alvéole, tandis que l'autre est contenu dans sa cavité.
Cependant, il est facile de constater que le protoplasma,
examiné au microscope, offre l'aspect d'un réseau fin et
des plus délicats, très différent de celui que présentent les
mousses et les emulsions. La similitude de constitution entre
ces substances et le protoplasma est assez lointaine, elle
est surtout théorique; d'autant plus, que le protoplasma n'est
point constitué par des gouttelettes d'une solution saline ou
albuminoïde en suspension dans un corps gras. « Le proto-
plasma n'est pas un mélange de deux liquides, puisqu'on
trouve un passage graduel entre la paroi et le contenu vacuo-
late, souvent comme si la liquéfaction n'était qu'un slade
intermédiaire entre ces deux états (Kunstler). » L'assimila-
tion que fait Bùtschli de la constitution de ses mousses et
emulsions avec celle de la Matière vivante est donc toute
superficielle.
Donc, en résumé, morphologiquement, les faits histologiques
de Kunstler et de Bùtschli sont les mêmes ; mais il existe dans
les travaux de ces auteurs une divergence dans les méthodes
employées et une différence de dénomination. Tandis qu'en
effet, Bùtschli accorde une grande place à ses expériences
sur les mousses et les emulsions, Kunstler, au contraire,
ne s'est jamais occupé que d'observations microscopiques
pures, donnant toujours ainsi une plus grande importance à
l'examen direct de la Matière vivante plutôt qu'à celui de
mélanges ou de substances qui n'ont de commun avec le
protoplasma qu'un aspect physique plus ou moins approché.
Nous ne parlerons pas des différences de dénomination, car il
ne suffit pas de débaptiser quelque chose pour faire œuvre
nouvelle.
Les expériences de Bùtschli, qui tirent encore une plus
grande importance des tendances mécaniques de la zoologie
moderne, ont eu pour résultat de démontrer que les déductions
premières de Kunstler étaient justes et que, par conséquent,
comme Kunstler l'a dit le premier, le protoplasma a bien une
structure écumeuse, l'aspect réticulé, vu au microscope, étant
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 19
simplement dû à une coupe optique des alvéoles qui consti-
tuent la Matière vivante.
Sans pouvoir être effectivement qualifiées de recherches sur
la structure du protoplasma, les expériences de Bùtschli ne
manquent donc cependant pas d'un certain intérêt, au moins
au point de vue physique. Tous ses efforts ont, en somme,
abouti à contrôler physiquement les assertions de Kunstler,
et, en cela, les travaux de l'histologiste allemand ont rendu
de grands services à la science. Mais il est aussi à remarquer
qu'en réalité les expériences de Bùtschli ne sont que des tra-
vaux parallèles à la question, rappelant, comme principe, les
figures de karyokinèse, par exemple, obtenues sur du papier
blanc avec de la limaille de fer et un aimant, ce fait n'ayant
aucun rapport avec la division cellulaire.
Les expériences de Bùtschli ont été reprises par quelques
observateurs qui, sans rien changer aux principes de l'auteur
allemand, se sont bornés à modifier plus ou moins la nature
des mélanges dont il se servait (1). D'autre part, il est à constater
que Bùtschli a eu des prédécesseurs dans cet ordre d'idées :
Dutrochet (1824), Ascherson (1840), Traube (1864-67), Bainey
(1868) ont, en effet, cherché à imiter les structures organiques
au moyen de substances inorganiques ou de substances orga-
niques amorphes. Mais au lieu de chercher à expliquer la
structure de la Matière vivante, ces auteurs essayèrent de
reproduire artificiellement des cellules.
Le protoplasma ne présente point dans tous les cas l'aspect
finement vacuolaire homogène que nous avons décrit précé-
demment. Il existe diverses structures bien différentes de
(J) Dernièrement, par exemple, Herrera a repris les expériences de Bùtschli. Il a
fabriqué un protoplasma artificiel « avec les composants du Fuligo septica (d'après
l'analyse de Reincke), en lui donnant de la consistance avec un mélange de blanc
d'œuf et de soude caustique » ; ou bien encore cet auteur « a profité des propriétés
de la myéline de Montgomery pour former une autre imitation du protoplasma
naturel. Il a ajouté à la myéline extraite de l'œuf de poule 5 % des composants
du Fuligo, d'après l'analyse de Reincke». Parses mélanges, Herrera aurait obtenu
des faits très intéressants sur lesquels nous ne pouvons nous étendre ici, mais nous
devons signaler son imitation de la structure du protoplasma : « J'ai obtenu la
structure granuleuse par coagulation incomplète de l'albumine par la chaleur et les
acides ou par combinaison avec la soude caustique et la chaux.
» En ajoutant au blanc d'œuf une solution très concentrée de silicate de soude, l'on
observe la formation d'une structure alvéolaire ou granuleuse qui disparait par l'addi-
tion d'eau. »
20 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
celle-ci. mais qui toujours en dérivent; la structure de la
Matière vivante évolue ainsi en des sens variés pour s'adapter
à des rôles différents.
Dans les protoplasmas très jeunes, les parois des alvéoles
sont généralement épaisses et leurs
cavités fort réduites; l'aspect est celui
\0 & *?. #^ :.^ £$)gi d'une masse plus ou moins homogène
L — , — -i~.,-.^— JaJ avec une foule de points apparents
Fig. 18. - Filament pro- (fig. 18); à cet état, la Substance vi-
topiasmique, d'après J. vante peut avoir plus ou moins l'appa-
rence d'une masse fondamentale renfer-
mant des granulations, l'aspect des alvéoles rappelant souvent
plutôt un granule qu'une cavité. Il est même
à remarquer qu'un observateur non prévenu et M-J^-C
non habitué à la vue de cette structure peut per- "^(^^àHf
cevoir d'abord l'aspect d'un champ granuleux; ^Zl>cLZ
ce n'est qu'à un examen plus attentif qu'il se rTjLxCS
rend compte de l'existence d'un réseau continu. *^
Par une évolution ultérieure, les parois des fig. 19. - Proto-
alvéoles s'amincissent graduellement, tandis plasma à vacuo-
. . , , . les relativement
qu au contraire leurs cavités s accroissent et vastes et poiyé-
peuvent devenir polygonales par pression réci- dnques, a parois
. , . , . minces, d après
proque. Ce dernier état aboutit a la constitu- j. Kunstier.
tion alvéolo-réticulée dans laquelle on distingue
un réseau à mailles arrondies ou polygonales (fig. 19), réseau
qui n'est que la coupe optique des parties réfringentes des
alvéoles. Cette constitution, qui peut présenter des caractères
assez variés, se rencontre dans les protoplasmes stables; elle
ne montre aucune tendance à se plier à une forme spéciale, ni
à se transformer dans aucune direction; elle peut être qualifiée
d'indifférente.
Enfin, un terme ultime de cette évolution est atteint dans
les protoplasmes seniles, peu contractiles, chez lesquels les
manifestations vitales sont peu considérables; le même état
peut également se présenter dans les protoplasmes très spé-
cialisés. Cet état est caractérisé par une constitution spumeuse
à très grands alvéoles, séparés par de très minces lames
de substance. Parfois, les parois des alvéoles peuvent
présenter, outre les points nodaux, un certain nombre de
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 21
renflements (fig. 20). Le protoplasma de ces renllements a un
aspect plus dense que celui qui forme le reste du réseau.
Dans certains cas particuliers, il se peut que le nombre des
alvéoles diminue par le fait que certains d'entre
eux fussent détruits par l'accroissement des au-
tres, ce qui paraît ressortir, tout au moins, de
l'observation de certains faits.
La constitution du protoplasma peut subir
des différenciations définitives dans des sens
divers ; l'une des plus intéressantes est la trans- p^asmaàgrsmds
formation spéciale qui s'observe nettement dans alvéoles rectan-
les couches tégumentaires de certains Flagellés, paroismontrènt
par exemple, chez YAmbliophis viridis (fig. 21) des renflements,
et certaines Euglènes. Depuis longtemps déjà, JleJI,res' Kunsl"
Kunstler a signalé cette structure toute particu-
lière et il a montré que dans les couches tégumentaires de ces
êtres, on distingue des bandes plus ou moins spiralées, alter-
nativement sombres et claires, qui sont en rapport avec la
contractilité du corps; dans les cas les plus simples, les lignes
sombres ont un diamètre, à peu de chose près, égal à celui
des lignes claires. Ces bandes, aussi bien les sombres que les
claires, sont constituées par une seule file d'alvéoles séparés
les uns des autres par de très minces trabecules protoplas-
miques, leur donnant la forme de logettes rectangulaires. Il
semble que cet aspect particulier dérive d'un arrangement
spécial et régulier des alvéoles tégumentaires qui se dispose-
raient ainsi en séries linéaires.
Les Bactériacées présentent également une striation sem-
blable à celle que Kunstler a décrite chez certains Flagellés;
depuis longtemps déjà cet auteur a montré ces faits, qu'il a
dernièrement étudiés de nouveau.
En effet, Kunstler et Busquet (l) ont montré que la couche
tégumentaire de ces êtres, vue de face, présente des lignes
claires et sombres, alternant régulièrement, en stries longitudi-
nales, de la réunion desquelles cette couche serait constituée.
v1) J. Kunstler et P. Busquet. — Recherches sur la morphologie du Cryptoeoccus
guttulatus (Ch. Robin) (C. R. Acad. Sciences, 6 déc. 1897).
J. Kunstler et P. Busquet. — Observations sur la structure des Bactériacées et
des organismes voisins (Gaz, hebd, des Se, mé'd. de Bordeaux, 1898).
22 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
Le nombre des stries observées varie suivant les espèces. Dans
le Bacillus subtiliformis (Bienstock) (fig. 22), il y a généra-
lement six stries claires et autant de stries sombres, alors que
Fig. 21. — A. Téguments de l'Ambliophis viridis vus de face et montrant
des files de logettes rectangulaires. — B. Extrémité antérieure du corps de
l'Ambliophis viridis montrant la constitution fibreuse spéciale de ses
téguments, d'après J. Kunstler.
d'autres bacilles n'en montrent que quatre de chaque sorte.
Dans le Bacillus giganteus (des infusions), on peut compter
huit files claires et autant de sombres. Dans une levure, le
Cryptococcus guttulatus (Ch. Robin) (fig. 23), ces auteurs en
ont trouvé de neuf à onze claires et sombres, suivant l'âge et
la grosseur des éléments; les tubes qui contiennent certains
éléments du Saccharomyces cerevisiœ (Meyen) ne possèdent
pas moins de neuf stries de chaque sorte.
Ces stries longitudinales présentent une structure particu-
lière qui rappelle celle que nous avons décrite précédemment,
d'après Kunstler, pour les stries de la couche de certains
Flagellés. « On observe assez facilement dans les lignes claires
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 23
des trabecules sombres, transversales, de telle sorte qu'il
semble qu'on ait affaire là à des files d'alvéoles. C'est bien, en
effet, ce qui parait être à un examen plus attentif; et le fait est
Fig. 22. — Bacillus subtiliformis (Bienstock). — Vue superficielle,
d'après .1. Kunstler et P. Busquet.
tellement vrai que non seulement il est établi par l'observation
microscopique, mais encore que des photographies directes
le reproduisent drune façon indubitable. De plus, les bandes
a;w«*«e«*«<»«|«sir>'."-'-*:ti''^'l,> :
Fig. 23. — Cryptococcus guttulatus (Ch. Robin). — Vue superficielle,
d'après J. Kunstler et P. Busquet.
noires, elles-mêmes, ne sont pas homogènes et semblent pré-
senter une disposition analogue; de telle sorte que dans son
ensemble, cette couche, qu'on peut appeler cuticulaire, doit
être considérée comme régulièrement
structurée. » (Kunstler et Busquet.)
Enfin, fait à noter, « quand on change
le point, et suivant qu'on éloigne ou
qu'on rapproche l'objectif, les stries
sombres deviennent claires, et inver-
sement, comme si elles se trouvaient respectivement sur des
plans différents (fig. 24). » (K. et B.)
Cet aspect fibreux particulier de la couche tégumentaire se
rencontre chez la masse des êtres inférieurs, même chez des
êtres immobiles, avec cette différence que, chez ces derniers,
ces lignes ont une direction longitudinale, tandis qu'elles
Fig. 24. — Coupe optique théo-
rique du genre de tégument
représenté par la fig. 23.
24
SOCIETE SCIENTIFIQUE
paraissent d'autant plus spiralées, dans la règle, que l'animal
est plus contractile.
Si dans les cas élémentaires rien ne distingue entre elles
Fig. 25. — Structure des téguments de Euglena oxyuris. Vue superficielle
d'après J. Kunstler.
les lignes claires des lignes sombres, il n'en est plus de même
chez certains types élevés, par exemple, divers Eugléniens
(fig. 25). Chez ces êtres, les différentes lignes qui constituent
la couche tégumentaire s'accouplent de manière à constituer
un couple, sorte d'élément contractile assez complexe, parais-
Fig. 26. — Fragment des té-
guments de certains Euglé-
niens, d'après J. Kunstler.
Fig. 27. — Fragment d'un
muscle strié de l'Homme,
d'après Bôhm-Davidoff.
sant distinct de la substance avoisinante. Chacun de ces groupes
est formé par deux lignes sombres séparées entre elles par
une ligne claire. En outre, ces sortes d'éléments complexes
sont eux-mêmes séparés les uns des autres par une file d'al-
véoles clairs qui ne parait pas être tout à fait de même ordre
que celle qu'ils contiennent et dont elle se distingue immé.
diatement à la première inspection, notamment par sa largeur
(fig- 26).
Très fréquemment le protoplasma présente certains aspects
particuliers, assez variables avec les masses considérées, et
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 25
qui nous expliquent, une disposition toute spéciale, dérivant
toujours de la structure alvéolaire, que Kunstler avait déjà
signalée dès 1884 et qu'il décrit de nouveau dans une de ses
dernières publications (*).
Au sein d'un protoplasma, dans les
cas relativement simples, on peut ob-
server des points sombres qui, au pre-
mier abord, semblent disposés comme
au hasard entre les alvéoles clairs; un
examen plus attentif montre que ces
points sombres sont, au contraire,
distribués d'après des règles à peu
près fixes. On avait d'abord pensé que
ces espaces sombres étaient formés par
des microsomes, des points nodaux,
des granulations diverses; il est plus
'«'vA?k* ■■••'-?-•> ^rA^. *■-£--• V-irsi's'.T^i^ •
FiG. 28. — Fragment de pro-
toplasma caractérisé par des
alvéoles clairs de forme rec-
tangulaire, au point de ren-
cont e de quatre de ces
alvéoles existe un espace
sombre (schématique).
probable que cet aspect
4>%*A^
Fig. 29. — Fragment de protoplasma
caractérisé par des alvéoles d'aspect
différent (schématique).
Fig. 30. — Même protoplasma que celui
représenté dans la fig. 99, mais des-
siné d'après nature.
est le résultat d'un effet d'optique. C'est, en effet, là une ques-
tion de mise au point, les parties sombres devenant claires
avec les variations de la vis micrométrique et réciproquement.
Les points sombres correspondraient donc ainsi à des alvéoles
d'une couche sus ou sous-jacente à celle que l'on observe,
qui par conséquent est au point, et dont, par suite, l'aspect se
traduit par un plan d'alvéoles clairs, Donc, comme le fait
remarquer Kunstler, « les expressions sombre et clair
(J) J. Kunstler. — Observations sur le Trichomonas intestinalis (Bull, scient, du
Nord, 1898, p. 187-235, pi. XI-XII),
26 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
employées dans la description des structures fines, ne doivent
pas être comprises comme désignant des qualités absolues.
Fie. 31. — Saccharomyces cerevisiœ (Meyen). Coupe optique médiane mont
trant l'aspect particulier de la masse protoplasmique interne du corps dont la
structure est celle représentée par les figures 29 et 30, d'après J. Kunstler et P.
Busquet.
Elles n'ont que la valeur de sorte de termes conventionnels,
Fig. 32. — Cryptococcus guttulatus (Ch. Robin). Coupe optique médiane
montrant la structure de la masse protoplasmique interne qui est semblable à
celle représentée par les figures 29 et 30, d'après J. Kunstler et P. Busquet.
adoptés comme mode de représentations des aspects proto-
plasmiques. »
Les rapports réciproques des points sombres et des alvéoles
clairs présentent d'assez grandes variations. Dans le cas le
plus simple, les points sombres sont placés au point de ren-
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 27
contre de quatre alvéoles clairs qui peuvent être rectangu-
laires ou plus ou moins arrondis et
alors tangents en un point (fig. 28) .
Dans un état plus compliqué, on a
une zone alvéolaire composée de plu-
sieurs éléments clairs entourant un es-
pace sombre (fig. 29, 30, 31 et 32) (*).
Enfin, dans certains cas, les espaces
sombres sont relativement grands et
sont entourés par une couche alvéo-
laire claire, constituée par de nom-
breux et petits alvéoles (fig. 33).
Les faits se passent donc comme si
dans le complexe alvéolaire primitif,
certains alvéoles, répartis suivant des
règles particulières, s'agrandissaient
plus que leurs voisins; tandis que
ceux-ci, se multipliant plus ou moins, suivant les cas, entoure-
Fig. 33. — Fragment de pro-
toplasma caractérisé par
des alvéoles d'aspect diffé-
rent. Les grands alvéoles
sont entourés par une cou-
che alvéolaire claire, cons-
tituée par de nombreux et
petits alvéoles (schémati-
que).
Fig. 34. — Couche moyenne du test chi-
tineux de l'Arcelle, d'après J. Kunst-
ler.
FiG. 35. — Fragment de protoplasma à
constitution semblable à celui repré-
senté par la fig. 34; les alvéoles simples
sont ici beaucoup plus nombreux et
plus petits que dans la figure précé-
dente (schématique).
raient les premiers en leur formant comme une couche pariétale.
Les plus grandes cavités n'ont pas toujours un aspect
simple. On peut dans certains cas, par exemple dans le plan
(!) J. Kunstler et P. Busquet. — Sur la morphologie du Cryptoccocus gutttilatus
(Ch. Robin) (C. R. Acad. Scïenc, 1896).
J. Kunstler et P. Bosquet. — Observations sur la structure des Bactériacées et
des organismes voisins (Gaz. hebd. des Se. méd. de Bordeaux, 1898).
28 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
moyen du test de l'Arcelle vulgaire, distinguer à leur centre
un nodule d'où partent des rayons d'une très grande finesse
qui vont aboutir à la paroi alvéolaire (fig. 34 et 35). Il se
pourrait que ces rayons ne fussent
que la coupe optique de cloisons ra-
diaires dont le nodule central serait
le point de confluence. Cette structure
vient d'être revue par J. Kunstler et
Ch. Gineste dans certains globules
amiboïdes de Crustacés inférieurs (')
(fig. 36, 31, 38, 39).
Une structure d'un genre assez ana-
logue s'observe dans le noyau du Sty-
lonichia mytilus, étudié par Kunstler.
Ce noyau présente une foule de glo-
bules sombres, de volumes variables,
contenus dans des espaces vésiculaires
plus clairs, aux parois desquels ils sont
reliés par de fins et délicats prolonge-
ments radiaires (fig. 40). Les parois de
ces vésicules, qui constituent le reti-
culum du noyau, à un examen très
attentif et à un très fort grossissement,
montrent, elles aussi, une constitution
alvéolaire (fig. 41). Cette structure
peut se déduire de celle du test de
l'Arcelle vulgaire en supposant un
agrandissement de la vésicule, joint à
une augmentation de volume relative-
ment considérable du nodule central.
Certains protoplasmas sont donc
constitués par des éléments beaucoup
plus complexes que le simple alvéole.
rt . ,. ... , , , ,, rlG. 37. — Coupe optique de
Cette disposition est en general dune certains globules amiboïdes
finesse extrême et se montre dans des ^e Crustacés inférieurs vus
, ., . de profil, d'après Kunstler
structures ou 1 on pourrait être tente et Ch. Gineste.
Fig. 36. — Coupe optique de
certains globules amiboïdes
de Crustacés inférieurs vus
de face, d'après Kunstler et
Ch. Gineste.
(l) J. Kunstler et Ch. Gineste. — Sur certains globules amiboïdes de la cavité
générale de Crustacés inférieurs (Procès-verbaux des séances de la Société
l,inr\éenne de Bordeaux. 20 mars 1901).
Fig. 38. — Coupe optique
de certains globules ami-
boïdes de Cruslacés infé-
rieurs vus de trois quarts,
d'après'.I. KunstleretCh.
Gineste.
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 29
de ne distinguer que des alvéoles ordinaires. Aussi, cette
constatation pousse Kunstler à penser que cette constitution
est beaucoup plus fréquente qu'on pourrait être tenté de le
penser de prime abord, et il n'est pas
éloigné de la considérer comme un des
modes de structure fondamentaux de la
Matière vivante.
D'après ce qui précède, il résulte qu'au-
jourd'hui il est généralement admis que
la Matière vivante est essentiellement
structurée; mais tandis que certains au-
teurs considèrent le protoplasma comme
constitué par un réseau, d'autres y voient
des fibres, d'autres des granules, d'autres
encore des vacuoles. Y a-t-il réellement
une différence fondamentale entre ces
manières de voir, ou bien n'y a-t-il là
qu'une divergence dans l'interprétation
des faits observés?
Des nombreuses théories faites sur la structure de la Ma-
tière vivante, trois seulement sont géné-
rales, en réalité, et peuvent s'appliquer
à l'ensemble des cas observés : ce sont
les théories vacuolaire ou alvéolaire, ré-
ticulaire et granulaire. Quant à la struc-
ture fibrillaire et à toutes celles qui s'en
rapprochent plus ou moins (spiro-fibril-
laire, etc.), ce ne sont que des modifica-
tions, des adaptations spéciales de l'une
de ces trois constitutions à des cas parti-
culiers.
Nous avons précédemment montré
que dans le cas le plus simple on dis-
cerne dans une masse protoplasmique un réseau très fin et
absolument continu de parties protoplasmiques d'une très
grande minceur, denses, réfringentes, entourant de petits
espaces renfermant du protoplasma plus fluide; ce réseau cor-
respond à la coupe optique des parois des vacuoles. Toute la
théorie réticulaire n'est-elle pas renfermée dans cette descrip
AL*
£*. V- w
l'iG.SO — Constitution de
certains chromosomes,
d'après J. Kunstler et
Ch. Gineste.
30 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
tion? Et n'est-il pas probable que ce que les créateurs de
cette théorie ont décrit comme un réseau ne serait autre chose
que l'aspect fourni par l'ensemble des parois vacuolates, d'un
même plan, vues en coupe optique?
D'un autre côté, dans la description de la structure com-
Fig. 40.—' \Noyaif de Stylonichia mytilus, d'après Kunstler.
plexe du protoplasma du noyau du Stylonichia mytilus, struc-
ture qui n'est qu'un cas particulier d'une disposition beaucoup
plus générale, nous avons montré qu'il existait deux ordres
de vacuoles, les unes principales, les autres, beaucoup plus
petites, constitutives des parois des premières. Ces faits ne con-
cordent-ils pas d'une façon indéniable avec la conception des
divers systèmes de granules de la théorie granulaire, granules
dont les uns, petits, constituent la substance qui entoure
les autres, plus gros? Enfin, n'est-il pas probable que ce
qu'Altmann considère comme un granule n'est autre chose
que la cavité même des vacuoles?
Si l'on compare entre elles les théories vacuolaire, réticu-
laire et granulaire, on est forcément amené à conclure que ce
ne sont là qu'une seule et même chose et que les différences
qu'elles paraissent présenter n'existent que dans l'interpréta-
ET STATION ZOOLOGIQUE D'aRCACHON 31
tion que les auteurs ont déduite des faits observés et non dans
ces faits eux-mêmes.
FiG. 41. — Fragment de noyau de Stylo-
nychia mytilus très grossi, d'après J.
Kunstler.
La structure alvéolaire que nous venons de décrire ne se
rencontre que dans les protoplasmes stables et permanents,
mais il existe aussi cer-
tains protoplasmas présen-
tant une sorte de fluidité
particulière qui semble être
en corrélation avec des fonc-
tions de circulation. « Les
mouvements du protoplas-
ma en voie de circulation
ne sont pas les mouvements
d'une substance visqueuse,
mais plutôt ceux d'une ma-
tière fluide paraissant céder
à la pression des couches périphériques. » (Kunstler.) Ici,
encore, les résultats fournis par l'observation directe de la
Matière vivante semblent être en contradiction avec les déduc-
tions théoriques que fait Bùtschli sur la circulation du proto-
plasma d'après l'examen et l'étude de ses mousses artificielles.
Il résulte, en effet, des observations que Kunstler a faites,
en 1889, sur le protoplasma fluide d'un Foraminifère, que
cette substance serait constituée par de délicates vésicules
flottant dans un liquide plus ou moins granuleux ; c'est cette
disposition particulière qui permet la circulation du proto-
plasma fluide. Ces petites sphères vésiculaires, généralement
arrondies, quelquefois polygonales par pression réciproque,
paraissent être constituées par une paroi dense contenant une
substance plus fluide et quelquefois un peu granuleuse.
Il semble exister une profonde dissemblance entre la struc-
ture du protoplasma stable et cette constitution du proto-
plasma fluide. Sont-ce là deux types de structure bien différents
ou bien l'un ne serait-il que le dérivé de l'autre? Certains faits
d'observation semblent plaider en faveur de cette dernière
hypothèse.
« En effet, les jeunes individus sont constitués tout entiers
par une substance compacte, finement réticulée, sans courants
.'32 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
iluides. Au fur et à mesure de leur développement, leur subs-
tance centrale se fluidifie, et la voie que suit cette transforma-
tion présente un certain intérêt. Leurs logettesprotoplasmiques
augmentent de volume. Mais, en même temps, elles paraissent
devenir indépendantes les unes des autres, de façon à pouvoir
nager dans un liquide endoplasmique. Leur abondance peut
être telle qu'elles sont quelquefois rendues polygonales par
pression réciproque. Ces phénomènes se manifestent comme
si les parois des vacuoles primitives se dédoublaient et comme
si elles se transformaient en vésicules autonomes. S'il en était
réellement ainsi, ce ne seraient pas là des formations nouvel-
les, mais bien les vacuoles primitives, séparées, devenues
libres, et entre lesquelles un fluide plus ou moins abondant
s'est placé. » (Kunstler.)
Ainsi donc, que l'on considère un protoplasma stable ou un
protoplasma fluide, la Matière vivante présente toujours une
structure fondamentale analogue. Elle est constituée par un
mélange régulier de parties fluides et de parties moins
aqueuses, les premières remplissant de petites cavités circons-
crites par les secondes. De cette manière d'être dérivent,
comme nous l'avons dit, une foule de modifications. Il en
résulte que le protoplasma n'est donc point le dernier terme
de toute organisation, qu'il ne forme point la base de tout
organisme, mais qu'il paraît lui-même constitué par des élé-
ments, d'ordre plus inférieur, qui sont à la cellule ce que les
cellules elles-mêmes sont aux tissus.
On comprend combien ces découvertes ont étonné le monde
savant lors de leur apparition, à cette époque où l'on était
imbu de la théorie du sarcode qui, en somme, n'était qu'un
aveu d'impuissance. Mais ce qui est incompréhensible, c'est
l'indifférence dont elles furent pendant longtemps accablées
et le dédain avec lequel elles furent reçues par certains
auteurs.
Cependant, il était bien avéré que certains phénomènes vitaux
ne pouvaient concorder avec l'homogénéité du protoplasma;
aussi, depuis bien longtemps déjà, certains auteurs avaient
admis l'existence d'éléments d'ordre inférieur à la cellule,
mais absolument hypothétiques. Il en est résulté l'apparition
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON ,33
d'un certain nombre de théories purement philosophiques ne
reposant sur aucun fait réel.
H. Spencer admet un élément de constitution hypothétique,
Vanité physiologique, occupant une situation intermédiaire
entre la molécule chimique (unité chimique) et la cellule
(unité morphologique). En s'unissant en nombre considérable,
les unités physiologiques constituent les organismes dont la
forme dépend de leur arrangement. C'est à ces éléments,
d'une petitesse extrême, bien que fort complexes, que Spen-
cer attribue tous les phénomènes vitaux.
Darwin a établi la théorie de la pangenèse. Il admet, au sein
du protoplasma, qu'il considère comme une substance inerte,
de très petites unités morphologiques, Les gemmules. Les
gemmules seraient les facteurs matériels des propriétés et
des caractères héréditaires des cellules et se transmettraient
lors de la division cellulaire de la cellule mère aux cellules
filles. Darwin pense que ces gemmules peuvent sortir des
cellules où elles sont enfermées, être transportées dans tout
l'organisme et pénétrer dans les cellules qui n'en renferment
pas encore, où elles se reproduisent par division.
Cette théorie a été acceptée, en partie, par Hugo de Vries;
cet auteur a donné le nom de pangènes à ces petits éléments.
Les pangènes possèdent les mêmes propriétés vitales que
les gemmules de Darwin, dont ils diffèrent cependant en
ce que la circulation des pangènes ne s'étend plus d'une
cellule à l'autre à travers l'organisme, mais se limite à la
cellule même ne se faisant que du noyau au protoplasma
cellulaire. Un certain nombre d'auteurs ont repris la théorie
de la pangenèse qu'ils ont plus ou moins modifiée, telles sont
les théories des stirpes de Galton, des gemmules odorantes
de Jœger, etc.
Weissman croit que le protoplasma est formé de mo-
lécules organiques complexes dues à la réunion de plusieurs
molécules chimiques. Ces molécules complexes, qu'il a appe-
lées biophores, seraient des unités vivantes, par conséquent
capables de se nourrir, de s'accroître et de se multiplier. Les
biophores seraient chargés de remplir les diverses fonctions
vitales du protoplasma. Ces petits éléments se réuniraient en
groupes indissolubles, les déterminants, qui eux-mêmes for-
Socikté se. d'Arcaghon. 4
34 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
meraient des groupes plus supérieurs à structure définie, les
ides, qui ne seraient autre chose que les microsomes.
Nous pouvons encore signaler les plastidules d'Erisberg,
simples particules matérielles ayant une constitution chimique
déterminée et étant chacune le centre d'un système de forces
particulières et permanentes; elles sont incapables de s'ac-
croître et de se reproduire par elles-mêmes; entre autres rôles
physiologiques, elles seraient les facteurs de l'hérédité en se
transmettant des parents aux enfants parles produits sexuels.
— Les plastidules d'Haeckel, simples molécules chimiques
vivantes, d'une petitesse extrême mais d'une très grande
complexité ; elles sont incapables de se reproduire par elles-
mêmes, elles se forment aux dépens du liquide nutritif. —
Les micelles de Nâgeli, sortes de cristaux organiques, et les
idioblastes de Hertwig qui se reproduisent par division. — Les
gemmes de Haacke qui présentent une forme géométrique
constante dans tout le règne organique : celle d'un prisme droit
à base rhombe ; mais cette forme est infiniment variable dans
le détail, en particulier dans la valeur des angles du losange
debase: elle est la même, sauf de très légères différences,
chez tous les représentants d'une même espèce. Par leur force
attractive, les gemmes se groupent en gemmaires, invisibles
au microscope, dont les formes sont des plus variées, mais
toujours caractéristiques de l'espèce animale ou végétale à
laquelle ils appartiennent. Cette théorie est celle de Spencer
modifiée: les unités physiologiques sont devenues les gemmes;
elles n'avaient pas de forme, les gemmes au contraire en ont
une géométrique. — Les molécules organiques de Buffon, les
plasomes de Wiesner, les atomes annulaires de Dolbear.
Aucune de ces hypothèses précédentes ne s'appuie sur l'ob-
servation; les suivantes, au contraire, sont fondées sur certains
faits.
Béchamp pense que toute substance vivante est constituée
par une matière fondamentale, renfermant un très grand nom-
bre de granulations d'une extrême petitesse (atteignant au
plus 1 ;x), les microzymas, dont il donne une fort longue et très
détaillée description. Il assimile ces microzymas à des sortes
d'organismes vivants réunis en colonies pour former le corps
de tous les êtres, animaux ou végétaux, tous les microzymas
ET STATION ZOOLOGIQUE d'aRCACHÔN 3o
de l'univers étant semblables. A la mort de l'individu composé,
la colonie cesse d'exister, il se produit une désagrégation de
l'association, mais les microzymas continuent à vivre pour
leur propre compte ; ils se séparent seulement et deviennent
libres, prêts à entrer dans des associations nouvelles pouvant
n'avoir aucune ressemblance avec celle dont ils proviennent.
C'est ainsi qu'existerait une sorte de métempsycose, les
microzymas étant éternels.
Parmi les associations simples que forment les microzymas
à la mort de l'individu, sont les Bactéries déterminant la pour-
riture. Béchamp prend ainsi part à la célèbre querelle scien-
tifique de Pasteur et de Pouchet en formulant une opinion
intermédiaire entre celles de ces deux savants. Il écrit même :
« Pasteur s'est donné une peine inouïe pour montrer qu'il ne
pouvait pas se former de Bactéries aux dépens de la matière
organique, si l'on écartait leurs germes. Or, mes expériences
montrent qu'elles se forment malgré la stérilisation la plus
parfaite de tous les vases, non pas spontanément, c'est-à-dire
de rien ou aux dépens de substances non vivantes, mais par
évolution des microzymas. » Les objections que suscitent la
théorie de Béchamp sont fort nombreuses ; cette théorie est,
en effet, en contradiction formelle avec la plupart des faits
observés, connus actuellement d'une façon indiscutable.
Présentée telle qu'elle est, cette hypothèse constitue un
contre-sens biologique. Béchamp a été amené à soutenir sa
théorie des microzymas parce que, ayant vu, comme tout le
monde, des granulations protoplasmiques, il a mal interprété
ses observations.
Dernièrement, Mûnden, pour soutenir la théorie granulaire
d'Altmann, fit un certain nombre de singulières expériences
qui l'ont amené à formuler une hypothèse très voisine de celle
de Béchamp. Il conclut, en effet, de ces expériences que les
granulations du protoplasma peuvent se comporter en dehors
des cellules comme des organismes vivants, indépendants,
doués de mouvements et même capables, en s'associant, de
produire des organismes nouveaux.
Altmann considère le protoplasma comme une colonie
d'êtres élémentaires réunis au sein d'une substance fondamen-
tale. Il a donné le nom de bioblastes à ces petits éléments.
36 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
Les bioblastes seraient des unités physiologiques autonomes,
pouvant vivre par elles-mêmes et se reproduire par division.
Dans les travaux d'Altmann sur le protoplasma, il faut dis-
tinguer le granule du bioblaste, le premier est un élément
visible au microscope, décelé par certains réactifs colorants,
il a été le point de départ de la structure granulaire que nous
avons étudiée précédemment; quant aux bioblastes, ce sont
des granulations envisagées à un point de vue purement
physiologique dans le but d'expliquer certains phénomènes
vitaux.
Il existe une différence fondamentale entre toutes ces théo-
ries et la structure physique du protoplasma. Les premières
sont des hypothèses créées pour expliquer certains phéno-
mènes, ou, pour mieux dire, pour montrer comment ces
phénomènes peuvent se produire : elles ne reposent en général
sur aucune observation; tandis qu'au contraire les descriptions
de la structure physique du protoplasma sont basées sur des
faits tangibles : les observations micrographiques.
De même pour expliquer un certain nombre de faits qu'il
avait observés dans ses travaux sur la structure de la Matière
vivante, Kunstler a édifié autrefois l'hypothèse de la spherule
qui est justement basée sur ses observations. Cette hypothèse
n'est qu'un fait connexe et subséquent qui n'enlève rien à
l'observation directe publiée autre part.
Dans les travaux de J. Kunstler sur le protoplasma, il y a
donc deux faits bien distincts l'un de l'autre. D'une part, cet
auteur a montré par des observations microscopiques rigou-
reuses que le protoplasma n'était pas une substance homogène,
mais qu'il présentait une structure vacuolaire fort nette pou-
vant, suivant les circonstances, se modifier tout en conservant
un caractère fondamental ; il a ainsi étayé, le premier, la struc-
ture alvéolaire. C'est là un fait physique, c'est de la pure
observation. — A côté de ces observations, il a formulé une
hypothèse basée sur ses recherches et il a imaginé la
spherule.
Il est, en effet, difficile d'admettre que le protoplasma fluide
dérive du protoplasma stable, si l'on n'accepte pas une struc-
ture particulière pour la substance plus compacte qui forme
les parois des alvéoles. Pour expliquer la disjonction des va-
ET STATION ZOOLOGIQUE D'aKCACHON 37
cuoles par dédoublement de la substance compacte qui, dans
le protoplasma stable, les sépare, on peut admettre que cette
substance est formée par la réunion d'une immense quantité
de spherules protéiques accolées entre elles et d'une extrême
petitesse. C'est là l'hypothèse qu'a publiée Kunstler.
« La spherule (l) serait un élément anatomique analogue à la
cellule, mais d'un ordre inférieur, une unité morphologique
réelle, jouissant d'une évolution propre, capable d'assimiler,
de s'accroître et de se diviser au môme titre que toutes les
unités vivantes connues, qui toutes possèdent cette propriété.
Par leur réunion, les spherules constitueraient le protoplasma,
qui est — ou non — divisé en cellules qui, par suite, pour-
raient être considérées comme des sortes de tissus de sphe-
rules. » (Kunstler.)
11 est bien entendu que les observations microscopiques
sur la structure vacuolaire et les déductions théoriques sur
l'hypothèse de la spherule, constituent deux ordres d'idées
foncièrement distincts, produits et développés dans des chapi-
tres différents et même dans des mémoires différents. Aussi
peut-on s'étonner de voir Henneguy attribuer à J. Kunstler,
à propos de Ja structure du protoplasma, une structure sphé-
rulaire (?).
Si l'on voulait pousser plus loin encore l'analyse de la cons-
titution du protoplasma, il est évident que l'on arriverait à la
molécule et à l'atome, c'est-à-dire à la constitution chimique
même de la substance. Les propriétés physiologiques primor-
diales ne peuvent être attribuées ni aux atomes, ni aux molé-
cules; d'un autre côté, la cellule est beaucoup trop complexe
(surtout si l'on considère certains Protozoaires) pour que l'on
puisse, par elle, expliquer ces mêmes phénomènes. Il faut
donc qu'entre la molécule et la cellule il existe un organite qui
soit chargé de remplir ces fonctions ; cet organite est la sphe-
rule. Il est évident que les fonctions physiologiques étant très
(!) Tout récemment, un auteur allemand vient de reprende l'hypothèse de Kunstler,
qu'il a un peu modifiée, et il appelle physode ce que Kun-tler avait dénommé sphe-
rule. Crato, en effet, dit que dans l'épaisseur du système des cloisons des alvéoles
se trouvent de petits corps animés de mouvements propres, de forme variable et
changeante, et qui sont les agents actifs des transformations chimiques dont la
cellule est le siège.
38 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
nombreuses et très variées, suivant les propriétés et les parti-
cularités des cellules, il s'ensuit que ces organites doivent
présenter une foule de différenciations consistant surtout dans
leur constitution moléculaire, leur aspect, leur structure, etc.
Bordeaux, avril 1901.
Quelques jours seulement avant la publication de notre tra-
vail a paru un mémoire de Bùtschli, dans lequel cet auteur
expose longuement ses vues sur la structure du proto-
plasma (*), de façon que nous n'avons pu en tenir aucun
compte dans notre propre rédaction.
Le travail de Bùtschli présente cette particularité surpre-
nante, à notre sens, que le nom de Kunstler n'y est cité, par
deux fois, qu'incidemment, en quelque sorte comme celui
d'un disciple heureux de se ranger sous une bannière auto-
risée, et ceci dans un mémoire où la critique bibliographique
joue un rôle fondamental, sinon exclusif. L'ouvrier de la pre-
mière heure, celui qui, le premier et d'abord seul, a édifié le
bâtiment à peu près tout entier, tel qu'il est constitué dans les
vues mêmes de Bùtschli, méritait peut-être d'être mieux mis
en relief.
La gloire de Bùtschli est assez grande pour qu'il ne puisse
que se grandir en laissant à chacun ce qui lui revient. Bùtschli
sait bien que la découverte de la structure du protoplasma
telle même qu'il la décrit n'est pas son fait. C'est vainement
qu'il arguërait d'une constitution sphérulaire qui n'a rien à
voir avec la structure des tissus et qui a été publiée à part
(!) 0. Bùtschli. — Meine Ansicht ûber die Struktur des Protoplasmas und einige
ihrer Kritiker (Archiv fur Entivickelungsmeckanik der Organismen, XI vol.,
p. 499-584)
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 39
comme une simple hypothèse complémentaire. Dans son
mémoire initial ('), non seulement Kunstler a tiré la question
du néant, mais encore il l'a mise sur pied d'une façon défi-
nitive et sans y traiter d'aucune manière d'une structure
sphérulaire quelconque.
Ce n'est pas que nous nous efforcions de diminuer l'impor-
tance des efforts de Bùtschli. Il a fait faire un grand pas à la
question en attirant sur elle l'attention du monde scientifique.
Ses imitations expérimentales ont eu pour contre-coup de
démontrer péremptoirement que les déductions microgra-
phiques de Kunstler étaient indubitables et que le protoplasma
était bien entièrement criblé de cavités closes de toutes parts.
L'œuvre de Bùtschli diffère essentiellement de celle de son
prédécesseur dans cette voie en ce qu'elle a un point de départ
expérimental et qu'elle repose sur une assimilation hypothé-
tique. C'est surtout par déduction de ses expériences que
Bùtschli a admis et décrit la constitution du protoplasma.
En effet, dans les vues de Bùtschli, à proprement dire, on ne
saurait parler de structure dans le véritable sens de ce mot,
celle-ci n'y existant que grâce à une expression optique.
En toute bonne foi, on peut dire qu'au point de vue micro-
scopique, l'opinion de Bùtschli se superpose à celle de
Kunstler et que les deux doctrines ne sont, à ce point de vue,
qu'une seule et même chose sous deux noms différents. Ce
qui est propre à l'auteur allemand, c'est qu'il rattache son
opinion à des vues théoriques expérimentales et hypothé-
tiques, toutes spéciales et peut-être difficilement soutenables.
Mais pour la partie scientifique pure, il n'y a nul doute que
c'est Kunstler qui a la priorité, ce qu'il importe bien d'affirmer
ne fût-ce que pour ne pas assister à la réédition de qui s'est
passé pour la question des Bactériacées.
(*) J. Konstler. — De la constitution du protoplasma (Bull, scient, du Nord, XIV,
1882).
BIBLIOGRAPHIE
Albrecht (E.). — Untersuchungen zur Struktur des Seeigeleies (Sitz.
Ges. Morphol. u. Physiol. Mùnchen, 1898).
Altmann (R.). — Studien ùber die Zelle. Leipzig, 1886.
— Die Genèse der Zellen. — Beitrâge zur Physiologie. Leipzig, 1887.
— Die Elementarorganismen und die Beziehung zu den Zellen.
Leipzig, 1890.
— Ueber Kernstruktur und Netzstrukturen (Arch. f. anat. u.
physiol. Physiol. Abth., 1892).
— Ein Beitrag zur Granulalehre (Verh. d. anat. Gesellsch., 1892,
p. 220-223).
— Ueber Kernstruktur und Kerntechnik (Verh. d. Anat. Gesellsch.
Getting en, 1892).
— Die Granulalehre und ihre Kritik (Arch. f. anat. und physiol.
Anatom. Abth., 1893).
— Ueber die Granula und Intergranularsubstanzen (Arch, anat.,
1896, p. 360-362).
— Ueber das wesentliche in der Zelle (Arch. Anat., 1896, p. 423-427).
Andrews (Gw. F.). — The living substance (Journal of Morphology,
XII, 1897).
Apathy (St.). — Ueber die Schaumstruktur, haupsàchlich bei Muskeln
und Nervfasern (Biol. Centralbl., XI, p. 78-87, 127-128).
Arndt (R.). — Untersuchungen an den rothen Blutkôrperschen der
Wirbelthiere (Virchow's Arch., LXXXIII, 1881).
Arnold (J.). — Siderofele Zellen und die « Granulalehre » (Anat. Am.,
XVII, p. 346-354).
— Granulabilder an der lebenden Hornhaut und Nickhaut (Anat.
Anz., XVIII, p. 45-47).
42 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
Ascuerson. — Ueber den physiologischen Nutzen der Feltstoffe und
nber eine neue auf deren Mitwirkung begriïndele und durch
mehrere neue Thatsacben unsterstiitze Théorie der Zellbildung
(Muller'sArch., 1840).
Ballowitz (E.). — Ueber die Verbreitung feinfaseriger Strukturen in
den Geweben und Gewebselementen des thierischen Korpers
(Biolog. Centralblatt, IX, 1889).
Bambeke (G. van). — De l'emploi du terme protoplasma (Bull. Soc.
belge micr., XXII, p. 52-67).
Méchamp (A). — Les microzymas dans leurs rapports avec la fermenta-
tion et la physiologie [Ass. fr. avanc. sciences, 1875).
— Les microzymas dans leurs rapports avec l'hétérogénie, la physio-
logie et la pathologie. Examen de la Panspermie atmosphérique
continue ou discontinue, morbifère ou non morbifère. Paris,
1883.
Bernstein (J.). — Zur Gonstitulion und Beizleitung der lebenden Subs-
tanz (Biol. centralbl, XIX, p. 289-205, 1899).
BERTHOLD. — Studien îiber Protoplasmamechanik. Leipzig, 1886.
Bolzius. — Sur la structure du protoplasma dans les cellules épithé-
liales (Zool. Anz., XXII, p. 142-145).
Brass (A.). — Die chromatische Subslanz in der thierischen Zelle
{Zool. Anz., 1883).
— Die Organisation der thierischen Zelle. Halle, 1884.
— Beitrage zur Zellphysiologie (Zeitsclir. f. Naturw., 1884, p. 115-
156.
Brùcke. — Die Elementorganismen. (Wiener Sitzungsber., Jahrg.
XVIV, 2 Abth., Math.-nat. CI., 1861V
Busquet (P.). — Les Êtres vivants. — Organisation, évolution. Paris,
Carré, éd., 1899.
Busquet (P.). — Voir Kunstlek (J.) et Busquet (P).
BiiTSCiiLi (0.). — Beitrage zur Kenntniss derFlagellatten und verwand-
ter Organismen (Zeitsclir. f. wiss. Zoologie, XXX, 1878).
— Ueber die Struktur des Protoplasmas (Verhand des natur. Iiist.
med. Vereins zu Heidelberg, N. F. IV, Heft 3, 1889).
— Ueber zwei intéressante Ciliatenformen und Protoplasmastruktu-
ren (Tagebl. d. 62 Vers, deutsch. Natur f. u. Aerzte zu Hei-
delberg, 1889).
— Weitere Mittheilungen uber die Struktur des Protoplasmas (Ver-
handl. d. naturhist.-med. Vereins zu Heidelberg, N. F. IV,
4 Heft, 1889).
— Ueber den Bau der Bakterien und verwandter Organismen.
Leipzig, 1890.
ET STATION ZOOLOGIQUE D'aRCACIION 43
Butschli (0.) — Ueber die Struktur des Protoplasmas (Verhandl. d.
deutsche Zool. Gesellsch, 1891).
— Ueber die sogenannten Centralkôrper der Zellen und ihre Bedeu-
tung {Verhandl. d. naturlrist.-med. Vereins zu Heidelberg,
IV, p. 335-338).
— Untersuchungen iiber mikroskopische Scbaûme und das Proto-
plasma Versuche und Beobachtungen zur Losung. der Frage
nach den physikalischen Bedigungen der Lebenserscheinungen.
Leipzig, 1892.
— Ueber die kùnstliche Nachamung der karyokinetischen Figur
( Verhandl. d. natur hist. -medic. Ver. Heidelberg, V, 1892,
p. 28-41).
— Ueber die Schaiimstruktur geronncner Substanzen (Verhandl.
d. naturhist. — medic. Ver. Heidelberg, V, 1892, p. 4243).
— Ueber den feinerenBau der Sti\v\ickomer (Verhandl. d . naturhist. -
medic. Ver. Heidelberg, V, 1893, p. 89-102).
— Vorlaufiger Bericbt iiber fbrtgesetzte Untersuchungen an (îerin-
nungsschiiumen, Sphàrokryslallen und die Struktur von Cellu-
lose— und Cbitinmembranen (Verhandl. d. naturhist. -med.
Vereins zu Heidelberg , V, p. 230-292).
— Ueber Strukturen kiinstlicher und natiirlicber quellbftrer Sub-
stanzen (Verhandl. d. naturhist. -medic. Ver. Heidelberg,
V, 1895, p. 3G0-368).
— Ueber den Ban quellbarer Korper und die BedingUUgejJ der
Quellung (Abhandl. d. K. Ces. d. Wissensch. (iottingen, XL,
1896).
— Ueber die Herstellung kûnstlicher Stârkekômer oder von Spbâro-
krystallen der Stiirke (Verlandl. d. naturhist. -medic. Ver.
Heidelberg, V, 1890, p. 457-472).
— Hypothèse und Beobachtung ( Verlutndl. d. Deutsch. Zoolog.
Gesellsch., 1890).
— Weitere Ausfiihrungen iiber den Bau der Cyanophyceen und
Bakterien. Engelman, Leipzig, 1890.
— Beferat iiber Gralo E. (Zool. Centralbl., IV, 1897, p. 41-48).
— Untersuchungen ùber Strukturen, insbes. iiber Strukturen nicht-
zelliger Erzeugnisse des Organismus und iiber ihre Beziehungen
zu Strukturen welebe auszerhalb des Organismus entstehen.
Leipzig, 1898.
— Bemerkung zur Geschichte der Frage nach der Plasmastruktur
(Zool. Anz., XXII, 1890).
— Einige Bemerkungen iiber die asterenbildung im Plasma (Boux,
Entwickelungsmechanik, Bd IX).
44 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
Butschli (0.) — Ueber die Lôslichkeit des Schwefels in Wasser und Gly-
cerin (Zeitschr. f. Krystallographie, XXXI, 1899, p. 277-279).
— Untersuchungen ùber Mikrostrukturen des erstarrten Schwefels
nebst Bemerkungen iiber Sublimation, Ueberschmelzung und
Uebersâttigung des Schwefels und einiger anderer Kôrper.
Leipzig, 4900.
— Untersuchungen iiber die Mikrostrukturkùnstlicherundnaturlicher
Kieselsàuregallerten (Tabaschir, Hydrophan, Opal) (Verhandl.
d. naturhist. -medic. Ver. Heidelberg, Vf, 1900, p. 287-348).
— Einige Beobachtungen iiber Kiesel — und Kalknadeln von Spon-
gien (Zeitsch. f. viss. Zool., LXIX, 1901, p. 235-286).
— Meine Ansicht ùber die Struktur des Protoplasmas und einige
ihrer Kritiker (Archivf. Entw. der Organ., XI, 1901 , p. 499-584).
Crato (E). — Beitrag zur Kenntniss der Protoplasma Struktur (Ber. d.
deutsch. botan. Gesellsch., 1892).
— Beitrâge zur Anatomie und Physiologie des Elementarorganismus
(Beit. z. Biol. d. Pflanzen, VII, p. 407-536).
Darwin (Gh.). — Pangenesis (Nature, III, 1871).
Dastre (A.). — La Chimie de la Matière vivante (Revue des Deux-
• Mondes, 1901).
Delage (Y.). — La Structure du protoplasma et les théories sur l'hé-
rédité et les grands problèmes de la Biologie générale. Paris,
Beinwald et O, 1895.
Delage (Y.) et Herouard (E.). — Traité de Zoologie concrète, t. I.
Beinwald et Ge, 1896.
Dolbear (A.-E.). — On the Organisation of Atoms and Molekuls
(Journ. of. Morph., II, p. 569-584, Boston).
Dujardin (F.). — Becherches sur les organismes inférieurs (Ann. Se.
nat. Zool., 2e sér., t. IV, p. 18-35).
— Mémoire sur l'organisation des Infusoires (Ann. Se. nat. Zool.,
2e sér., X, 1838).
— Histoire naturelle des Zoophites infusoires. Paris, 1841.
Eismond (J.). — Ueber die Verhâltnisse des Kerns zum Zelleibe und iiber
die Zelllheilung (Sitz. d. biol. Gesellsch. zu Warschau, 1890).
— Einige Beitrâge zur Kenntniss der Attractionsphœren und der
Centrosomen. (Anat. Anzeig., X, 1894).
Erlanger (B. v.). — Neuere Ansichten iiber die Struktur des Proto-
plasmas die Karyokinetische Spindel und das Centrosoma (Zool.
Centralblatt, III, p. 8-9).
— Beitrâge zur Kenntniss der Struktur des Protoplasmas, der Karyo-
kinetischen Spindel und des Centrosoms (Arch, mikrosk. Anat.,
XLIX, 1897).
ET STATION ZOOLOGIQUE D'aRCACHON 45
Erlsberg (L.). — Regeneration, or the preservation of organic mole-
cules ; a contribution to the doctrine of evolution (Proceed. Assoc.
f. the advanc. of science, 1876, p. 87-103).
— On the Plastidule-Hypothesis (Proceed. Assoc, f. the advanc. of
science, 1876, p. 178-187).
Fabre-Domergue. — Sur la structure réticulée du protoplasma des
Infusoires (C. R. Acad. Se, CXIV, 1887).
— Recherches anatomiques et physiologiques sur les Infusoires ciliés
(Ann. Se. not. Zool., V, 1888).
Fayod. — Ueber die wahre Struktur des lebendigen Protoplasmas und
der Zellmembran (Naturwissencli. Rundschau, 1890).
— La structure du protoplasma vivant (Revue générale de botani-
que, III, 1891).
Fischer (A.). — Zur Kritik der Fixierungsmethoden und der Granula
(Anat. Anzeiger, IX, 189-4).
— Neue Beitrage zur Kritik der Fixierungsmethoden (Anat. Anzei-
ger, 1895).
— Untersuchungen ùber den Bau der Cyanophyceen und Bak-
terien. In-8°, Iena, Gustav Fischer, 1897.
— Fixierung, Farbung und Bau des Protoplasmas. Kritische Unter-
suchungen ùber Technik und Théorie in der neueren Zellfors-
chung. In-8°, Iena, G. Fischer, 1899.
Flemming (W.). — Beilrâge zur Kenntniss der Zelle I {Arch, mikrosk.
Anat., XVI, 1879).
— Beitrage zur Kentniss der Zelle II (Arch, mikrosk. Anat., XVIII,
1880).
— Beitrage zur Kentniss der Zelle III (Arch, mikrosk. Anat., XX,
1882).
— Zellsubstanz, Kern und Zelllheilung. Leipzig, 1882.
— Neue Beitrage zur Kentniss der Zelle (Arch, fur mikrosk. Anat.,
XXXVII, 1891).
— Die Zelle (Ergeb. d. Anat. und Entwick, III, p. 54-57, 1893).
— Morphologie der Zelle (Ergebn. d. Anat. u. Entw., V, p. 233-328,
1896).
— Ueber den Bau der Bindegewebszellen und Bemerkungen ùber
die Struktur der Zellsubstanz im Allgemeinen (Zeitschr. f. Bio-
log., XXXIV, 1897).
— Erôffnungsrede der Vorsilzenden bein den Verhandl. d. analom.
Gesellsch. zu Tubingen 1899 (Anat. Anz. Ergânzungsh., XVI,
1899, p. 2-12).
Fromann (G.), j — Zur Lehre von der Struktur der Zellen (Jenaische
Zeitschr. f. Med. und Naturw., IX, 1875).
46 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
Fromann (G.). — Ueber neure Erklârungsversuche der Protoplasmas-
trômungen und ûber die Schaumstrukturen Butschli's (Anat.
Anz., V, p. 648-652, 661-672, 1890).
Galton (F.). — Experiments in Pangenesis by Breeding from Rabbits
of a pure variety, into whose circulation blood taken from other
varieties had previously been largely transfused (Proceed, of
the Royal Soc., 1871).
— Pangenesis (Nature, IV, 1871),
Gineste (Ch.). — Voir Kunstler (J.) et Gineste (Gh.).
Griesbach (H.). — Struktur und Plasmoschise der Amoebocyten (Verh.
d. anat. Gesellsch. Versamm. Munchen, 1891).
— Ueber Plasmastrukturen der Blutkôrperchen im Kreisenden Blute
der Amphibien (Festschrift fur A. Weismann, 1892).
Haacke (W.). — Gestaltung und Vererbung. Eine Entwickelungs-
mechanik der Organismen. In-8°, Leipzig, 1893.
H.eckel (E.). — Die Perigenesis der Plastidule. Berlin, 1876.
Hanstein. — Das Protoplasma als triiger der pflanzlichen und thie-
rischen Lebensverrichtungen. Heidelberg, 1880.
— Einige Ziïge aus der Biologie des Protoplasmas (Botanische Abth.,
IV, Bonn, 1882).
Heidenhain (M.). — Einiges iiber die sogen. Protoplasmastrômungen
(Sitz.Ber.d.physik. -medic. Gesellsch. Wurz., 1898, p. 116-139).
Heitzmann (G.). — Untersuchungen ùber Protoplasma (Wiener Sitz-
ungsb. math.-nat. Classe, LXII, 1873).
Henneguy (F.). — Leçons sur la Cellule. Morphologie et reproduction.
Paris, Carré, éditeur, 1896.
Herouard (E.). — VoirDELAGE (Y.) et Herouard (E.).
Herrera (A. L.). — Recherches sur le Protoplasma artificiel (Bull.
Soc. zool. France, XXIV, p. 20-23).
Hertwig (0.). — Die Zelle und die Gewebe. Iena, 1893.
His (W.). — Ueber Zellen — und Syncytienbildung (Abhandl. d. k.
sàchs. Gesellsch. d. W., XXIV, 1898, p. 401-468).
— Protoplasmastudien am Salmonidenkeim (Abhandl. d. k. sàchs.
Gesellsch. d. W., XXV, 1899, p. 159-218).
Léger (G.). — Zur Pangenesis. (Kosmos, II, p. 377-385, 1879).
Klein (E.). — Observations on the structure of cells and nuclei (Qua-
terly Journ. of micr. Science, XVIII, 1878).
— Ein Beitrag zur Kenntniss der Struktur des Zellkerns (Centralb.
f. med. Wiss., 1879).
Klemensiewicz (R.). — Neue Untersuchungen iiber den Bau und die
Thàtigkeit der Eiterzellen (Mittheilungen d. Vereins d. Aerzte
in Steiermark, XXV, Jahrg. 1898, p. 45-60).
ET STATION ZOOLOGIQUE d'aRCACHON 47
Klemm (P.)- — Desorganisationserscheinungen der Zelle (Jahrb. iviss.
Bot., XXVIII, p. 627).
Knoll (Ph.). — Ueber die Blutkorperchen der wirbellosen Thieren.
(Sitz. d. Wien. Acad. d. Wiss. Math.-nat. Classe, II, 1893).
Kobelt. — Zur Théorie der Protoplasma — und Zellstruktur(IVa£wri(nss.
Wochenschr., XII, p. 565-574 583-590, et XIII, p. 18-22, 28-32,
37-41).
Kunstler (J.). — De la constitution du protoplasma (Bull. se. du
Nord, XIV, p. 196-203, 1882).
— Contribution à l'étude des Flagellés (Bull. Soc. zool. de France,
1882).
— Nouvelle contribution à l'étude des Flagellés (Bull. Soc. zool. de
France, 1882).
— Bactérioïdomonas sporifera (Joum. microgr., VIII, 1884,
p. 376).
— Trichomonas vaginalis (Joum. microgr., 1884).
— Sur un être nouveau : Bactérioïdomonas ondulans (Joum. mi-
crogr., IX, 1885, p. 92).
— Sur la position systématique des Bactériacées (Joum. microgr.,
1885).
— Aperçu de la morphologie des Bactériacées (Joum. microgr.,
1886).
— Contribution à la technique des Bactériacées (C. R. Acad. Scien-
ces, 1887).
— La structure réticulée des Protozoaires (C. R. Acad. Sciences,
1887).
— Structure vacuolaire ou alvéolaire (Bull. Soc. zool. de France,
1888).
— Les éléments vésiculaires du protoplasma chez les Protozoaires
(C. R. Acad. Sciences, 1888).
— Recherches sur la morphologie des Flagellés (Bull. se. de la
France et de la Belgique, XX, 1889).
— Observations sur le Trichomonas intestinalis (Leuck) (Bull. se.
de la France et de la Belgique, XXXI, 1898, p. 185-235).
Kunstler (J.) et Busquet (P.). — Sur la morphologie du Cryptococcus
guttulatus (Ch. R.) (C. R. Acad. Sciences, 1896).
— Recherches sur les « grains rouges » (C. R. Acad. Sciences,
1897).
— De la nucléine chez certains êtres inférieurs (Actes de la Société
Linnéenne de Bordeaux, LU).
— Sur la valeur nucléaire du « corps central » des Bactériacées
(C. R. Acad. Sciences, 1897).
48 SOCIETE SCIENTIFIQUE
Kunstler (J.) et Busquet (P.). — Observations sur la structure des
Bactériacées et des organismes voisins (Gaz. hebd. des Se. méd.
de Bordeaux, 1898).
Kunstler (J.) et Gineste (Ch.). — Sur certains globules amiboïdes de
la cavité générale de Crustacés inférieurs (Procès-verbaux des
séances de la Société Linnéenne de Bordeaux, 20 mai 1901).
Kuppfer (G. von). — Ueber Differenzierung des Protoplasmas an den
Zellen thierischer Gewebe (Schriften des Naturwiss. Vereins
fur Schleswig-Holstein, I, 1875).
Leydig (F.). — Zelle und Gewebe. Neue Beitràge zur Histologie des
Thierkôrpers. In-8°, Bonn, 1885.
Lôwit. — Zur Morphologie der Bactérien (Bakt. Centralbl. . XIX, 1896).
Lustrag (A. de). — Trypanosoma Balbianii (Certes) (Act. Soc. Lin-
néenne de Bordeaux, 5e sér., X, p. 265-275, 1897).
Maggi (L.). — I plastiduli nei ciliati i plastiduli liberamente vivente
(Atti délia Soc. it. di Scienze naturali. Milano, 1878).
Matruchot (L.). — Sur une structure particulière du proloplasma chez
une Mucorinée et sur une propriété générale des pigments bac-
tériens et fongiques (Miscellanées biologiques dédiées au pro-
fesseur A. Giard, Paris, 1889).
Mohl (H. von). — Ueber die Saftbewegung im Innern der Zellen
(Botan. Zeitung, 1846).
— Grundzùge der Anatomie und Physiologie der vegetabil. Zelle.
Monti (B.). — Sulle granulazioni del protoplasma di alcuni ciliati
(Boll. Sci., Pavia, 1895).
Mùnden (M.). — Ein Beitrag zur Granulalehre (Arch. anat. physiol.
— Physiol. Abth. XXII, p. 22-35).
— Zweiter Beitrag zur Granulalehre (Arch. anat. physiol. — Phy-
siol Abath. XXII, p. 269-293).
Naegeli (C. von). — Théorie der Gâhrung, 1879.
— Mecanisch-physiol. Théorie der Abslammungslehre. Leipzig, 1884.
Nelis (Ch.). — Un nouveau détail de structure du protoplasma des
cellules nerveuses (état spiremateux du protoplasma) (Bull Acad.
Se. belge, 1899, p. 102-125).
Peytoureau (A.). — La constitution du protoplasma (Gaz. hebd. des
Se. méd. de Bordeaux, 1891).
Pfeffer (W.). — Zur Kenntniss der Plasmahaut und der Vacuolen,
nebst Bemerkungen ûber den Aggregalszustand des Protoplas-
mas und ûber osmotische Vorgànge (Abhandl. Kônigl. sàchs.
Ges. d. Wiss.y math.-phys., XVI, 1890).
Pflùger (W.). — Ueber die physiolog. Verbrennung in den lebendigen
Organismen (Arch. f. Physiol., X, 1875).
ET STATION ZOOLOGIQUE D'aRCACHON 4!»
Pfluger — Die allgemeinen Lebenserscheinungen.Bonn, 1889.
Quincke (G.). — Ueber die freiwillige Bildung von festen Blasen,
Schaum, etc. (Annal, d. Physik u. Chemie, LUI, p. 616).
PiEiNKE (G.) et Rodewald (H.). — Studien ùber das Protoplasma.
(Untersuchungen aus dem botan. Institut der Universitàt
Gôttingen, Heft 2, 1881).
Rhumbler (L.). — Versuch einer mechanischen Erkliirung der indi-
rekten Zell— und Kerntheilung (Arch. Entw-Mech., III, p. 527-
623).
— Allgemeine Zellmechanik (Ergebnisse d. Anat. u. Entwickel.,
VIII, 1899).
Rodewald (H.). — Voir Reinke (G.) et Piodewald (H.).
Sch.lfer (E.). — On the Structur of amoeboid protoplasm (Proc. roy.
Soc, London, XLIX, 1891).
Schaudinn (Fr.). — Untersuchungen ùber den Generationswechsel
von Trichosphœrium Sieboldi Schnd. (Abhandl. d. Akad. d.
Wiss., Berlin, 1899).
Schmitz. — Untersuchungen ùber die Struktur des Protoplasmas und
der Zellkerne der Pflanzenzellen (Sitz.-Ber. d. niedxrrh. Gesells.
f. Nalur — und Heilkunde, Bonn, 1880).
Schneider (G.). — Untersuchungen ûber die Zelle (Arb. des zool. Inst.
Wien, IX, 1891).
Schuberg (A.). — Butschli's Untersuchungen ùber den Bau quellbaser
Kôrper und die Bedingungen der Quellung (Zool. Centralbl.,
VII, p. 713-740).
Spencer (H.). — Principes de Biologie, traduit par Cazelles. In-8°.
Paris, 1888. Texte original, 1864-67.
Strasburger. — Studien ùber Protoplasma. Iena, 1876.
— Bau und Wachsthum der Zellhaùte. Iena, 1889.
— Ueber Gytoplasmastrukturen, Kern — und Zelltheilung (Jalirb. f.
tois. Bot., XXVIII, 1896).
Verworn. — Die Bewegung der lebendigen Substanz. Iena, 1892.
Vries (H. de). — Intracellular Pangenesis. Iena, 1882.
Weismann (A.). — Das Keimplasma. Eine Théorie der Vererbung.
In-8°, Iena, 1892.
— Aufsàtze ùber Vererbung. Iena, 1892.
Wiesner (J.). — Die Elementarstruktur und das Wachsthum der leben-
den Substanz. In-8°, Wien, 1892.
Wilson. — The Structure of Protoplasm. (Science, N. S., X,
p. 33-45);
— On protoplasmic structure in the eggs of Echinoierms and some
other animals (Joum. Morphol., XIV, 1899, p. 1-25).
Société se. dArcachon. S
50 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
Zanier (G.). — Contributo alla fisiologia del protoplasma. (Bull. Soc.
Veneto-Trent., VI, p. 63-67).
Zoja (Luigi e Raflaello). ■ — Intorno ai Plastiduli fucsinofili (Bioblasti
delPAltmann). (Memorie del Reale Istituto lombardo di Scienze
e Lettere, XVI, p. 237-270, Milano, 1891).
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 51
II
RECHERCHES
CHIMIQUES, MICROGRAPHIQUES ET BACTÉRIOLOGIQUES
SUR LAIR MARIN ET L'AIR DES FORÊTS DE PIN MARITIME
H. DUPHIL
Docteur en pharmacie de l'Université de Bordeaux.
Dans toutes les monographies médicales parues sur Arca-
chon, le point capital, sur lequel ont à juste titre insisté tous
les auteurs, est la pureté de son air, que ses qualités particu-
lières ont fait considérer comme un véritable agent théra-
peutique.
Il importait donc de rechercher et de déterminer les agents
capables de donner à l'air d'Arcachon ses propriétés éminem-
ment curatives, de démontrer, en un mot, que la clinique
chimique de l'air d'Arcachon correspondait à sa clinique
médicale.
Tels sont le but et le motif de ces quelques essais exécutés
dans les laboratoires de la Société scientifique, si libéralement
mis à notre disposition.
I
ANALYSE CHIMIQUE
Outre les éléments constitutifs de l'air (oxygène, azote, acide
carbonique, vapeur d'eau) ou accidentels (protocarbure d'H.,
ammoniaque, azotate d'ammoniaque, argon, hydrogène, etc.),
•VJ SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
il existe quelques autres agents actifs, corps rares qui, malgré
leur très minime quantité, exercent certainement une action
thérapeutique sur nos organes, et ont une grande importance
au point de vue médical. Ce sont :
4° L'ozone ;
2° L'essence de térébenthine;
3° Le chlorure de sodium ;
4° L'iode.
I. — Ozone.
L'ozone, dans l'air de la plage et celui de la Forêt, a été exac-
Fig. I. — Dosage de l'ozone.
tement dosé par la méthode de A. Lévy, employée depuis
vingt-cinq ans à Montsouris. Notre installation est exactement
semblable à celle de l'Observatoire de Montsouris; mêmes
barboteurs, tubes à boules, compteur et trompe à eau destinée
à faire le vide.
Nos prises d'air ont eu lieu : pour la plage, sur la terrasse
de la Société scientifique; pour la forêt, dans le parc de la
villa « La Belgique » .
Dès que la trompe est mise en marche, l'air aspiré traverse
dans chaque barboteur, 20 centimètres cubes d'une solution
N/4000 d'arsénite de potasse iodurée ; l'oxygène ozonisé trans-
forme partiellement l'arsénite en arséniate ; on évalue, à l'aide
d'une dissolution d'iode, le poids d'arsénite restant, par consé-
quent celui d'arsénite transformé en arséniate, et par suite le
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 90
poids d'oxygène qui a servi à cette transformation ; le poids
d'oxygène X 3 est celui de l'ozone.
Nous avons opéré ainsi, sur la plage, dans la ville d'hiver et
la forêt résinée, près de cent dosages d'oxygène. Le volume de
l'air aspiré était, pour chaque analyse, de 2,000 litres.
Les moyennes de nos analyses sont, pour 100 mètres cubes
d'air :
Plage 5,l'g435 d'ozone.
Forêt 6ms417 —
Nous avons fait à Arcachon deux dosages simultanés par
semaine.
En prenant, dans les résultats des analyses faites à Paris
par M. A. Lévy, publiés dans l'annuaire de Montsouris, les
résultats hebdomadaires de l'année la plus favorisée (1895),
et mettant en regard ceux trouvés à Arcachon, nous avons
obtenu un tableau comparatif des poids d'ozone dont les
moyennes sont, pour 100 mètres cubes d'air :
Paris • Qmg* î Arcachon : P,aSe 5m*435
rans . a o j Arcachon . forêt 6me417
En portant les poids d'ozone trouvés à chaque analyse sur
les abscisses d'un papier quadrillé, nous avons obtenu des
courbes d'ozone, qui rendent encore plus sensibles les diffé-
rences de l'ozone en faveur de l'air d'Arcachon (1).
D'après ces tableaux et ces courbes, il existe en faveur de la
plage, et surtout de la forêt d'Arcachon, un grand excès
d'ozone.
Ozone marin. — La proportion d'ozone trouvée sur la
plage est donc trois à quatre fois plus forte que la moyenne de
l'année la plus favorisée dans Paris. Les causes de cet excès
d'ozone sont: 1° le peu de densité de la population par rap-
port au périmètre de la ville; 2° la direction des vents, et
surtout l'excès des vents d'ouest et de sud.
Direction des vents. — La direction des vents exerce une
(') Duphil. — Étude sur l'air d'Arcachon, thèse pour le doctorat de l'Université
(pharmacie). Feret et fils, éditeurs, Bordeaux.
54 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
influence très marquée sur la quantité d'ozone; il est facile de
s'en rendre compte par les moyennes :
POUR 100 MÈTRES CURES D'AIR
Plage. Forêt.
Vents de nord et est 4n^5 5m«06
— d'ouest 6ms028 6me57
— de sud 6m^690 8ms
Les vents d'ouest apportent donc un tiers de plus d'ozone,
et les vents de sud presque le double d'ozone que les vents de
nord-est. Or, à Arcachon, les vents d'ouest sont, dans l'année,
deux fois plus fréquents que les vents de terre ; et c'est sous
l'influence des tempêtes et des ouragans, de l'évaporation et
du transport de l'eau, et des actions électriques qui accom-
pagnent ces phénomènes au sein des mers, que l'ozone se
développe et augmente avec les vents du large. Ainsi s'ex-
plique la moyenne élevée d'ozone, absolument semblable sur
la plage et dans la forêt, par temps pluvieux et peu chauds,
uniquement dû à X ozone marin.
Ozone dans la foret. — Nos nombreux dosages d'ozone
dans la forêt ont constamment révélé un excès d'ozone dans
l'air de la forêt sur celui de la plage variant d'un 1/2 milli-
gramme à 3 milligrammes. Cet ozone qui a pris naissance
dans la forêt a pour causes : la température, Y humidité et
Yoxydation des térébenthines.
Température. — En notant trois fois par jour la tempéra-
ture pendant les expériences, nous avons pu tracer des
courbes de température parallèles à celles de l'ozone. De
l'examen de ces courbes il ressort que les maxima et les
minima de la courbe de température suivent régulièrement
ceux de la courbe d'ozone (I). Chaque fois, en effet, que le
thermomètre est. au-dessous de 10°, l'ozone atteint à peine
4 milligrammes pour 100 mètres cubes d'air; de 10° à 20°, la
proportion varie entre 5 et 7 milligrammes; au-dessus de plus
de 20°, elle atteint 8 à 9 milligrammes sur la plage et 10 à
11 milligrammes dans la forêt.
(') Dcphil. — Loc. cit.
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 55
Humidité. — Mais la chaleur seule ne suffit pas à produire
cet excès d'ozone; par des expériences directes, nous avons
démontré l'intervention d'un autre agent, l'humidité.
Du 1er au 30 juillet, pendant ce mois d'exceptionnelle cha-
leur, le thermomètre atteignit 38 et 40° à l'ombre, le poids
d'ozone dépassa à peine la moyenne d'hiver, et se maintint
égal sur la plage et dans la forêt, par suite de l'absence
d'humidité. Par la pluie, l'abaissement de la température,
toutes nos analyses démontrent même quantité d'ozone sur la
plage et dans la forêt; mais dès que le soleil exerce son action
sur la forêt humide, l'excès d'ozone d'origine sylvaine réap-
paraît. Cette concordance absolument nécessaire de la chaleur
et de l'humidité pour donner naissance à l'ozone dans la forêt
prouve son origine : Y oxydation des térébenthines.
Oxydation des térébenthines. — La production d'ozone
par l'oxydation des térébenthines est un fait analogue à sa for-
mation par l'oxydation du phosphore, des vapeurs d'éther, etc.
Berthelot l'a clairement démontré. Les meilleurs agents de la
production de l'ozone dans la forêt sont la température et l'hu-
midité élevées du climat arcachonnais ; l'hiver, en effet, la dif-
férence d'ozone, en faveur de la forêt, n'est que de 0mg 487 ;
au printemps, elle atteint lmg568. Cet excès d'ozone fait donc
son apparition au moment où les exsudations résineuses attei-
gnent leur maximum ; car, c'est par les journées ensoleillées
et chaudes, succédant aux longues pluies d'hiver, que le pin
gemme le plus abondamment et que la térébenthine s'épand
dans la forêt. Des expériences directes et nos courbes d'ozone
démontrent cette corrélation entre l'ozone et la térébenthine,
et, par suite, la formation d'ozone, intimement liée à l'oxyda-
tion de ces vapeurs d'essences disséminées dans l'atmosphère.
Aussi avons-nous pu conclure que, dans la forêt :
1° Par les pluies, l'abaissement de température et aussi par
la sécheresse persistante, conditions climatériques défavorables
aux exsudations résineuses, absence complète d'ozone d'origine
sylvaine, et présence seule de l'ozone marin.
2° Par la chaleur humide, et surtout journées ensoleillées
et chaudes succédant à la pluie, conditions favorables à la dis-
sémination de l'essence de térébenthine dans l'air, et à son
56 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
oxydation, présence d'ozone, en excès, dans la forêt démon-
trée par la différence notable en faveur de la forêt.
Foret résinée. — Les recherches qualitatives directes que
nous avons entreprises dans la forêt résinée, avec des papiers
ozonoscopiques étalonnés par les dosages en poids, confirment
en tous points cette règle.
En même temps que dans la lète du Pilât (forêt résinée à
une care), nous avons placé des papiers ozonoscopiques sur
la plage et dans la ville d'hiver, et opéré simultanément
les dosages en poids. Or, chaque fois, les papiers exposés
dans la forêt résinée nous ont toujours donné une colora-
tion de 1 degré plus forte que les papiers de la ville d'hiver
qui, eux, conservent leurs 2 ou 3 degrés habituels sur
la plage, ainsi que le démontrent les moyennes de six
analyses.
Plage 15° 6mK453 d'ozone par 100 m. c.
Forêt non résinée 16° 8m-38 —
Forêt résinée 17° 9me05 —
Plage. — Peu de pins, moins d'ozone que dans la ville
d'hiver.
Ville d'hiver. — Pins non résinés, plus d'essence de téré-
benthine que sur la plage, mais moins que dans la forêt
résinée : plus d'ozone que sur la plage, mais moins que dans
la forêt.
Forêt résinée à une care. — Plus d'essence de térébenthine
que partout ailleurs, et, par conséquent, plus d'ozone.
Ces résultats sont donc tout à fait conformes à la règle que
nous avons établie; ils confirment pleinement la théorie de la
formation d'ozone par l'oxydation des térébenthines.
L'apport des vents marins, les effluves électriques, sont la
cause du premier excès d'ozone trouvé sur la plage, ozone
exclusivement d'origine marine.
Mais, à la fin de l'hiver, et surtout au printemps, entre en
jeu une deuxième cause : l'oxydation de l'essence de térében-
thine sous l'influence de la radiation solaire, qui donne nais-
sance à l'ozone ^origine exclusivement sylvaine.
ET STATION ZOOLOGIQUE D'aRCACHON 57
II. — Essence de térébenthine.
Pour la recherche de la térébenthine dans l'air, nous avons
utilisé une des principales propriétés de ce corps. L'essence
de térébenthine, produit de la distillation des térébenthines,
est, en grande partie, constituée par du térébenthène bouillant
à 150 degrés, mélangé à des carbures volatils et à des produits
plus fixes, formés par du térébenthène oxydé au cours de la
distillation. Or, l'eau s'unit spontanément au térébenthène
pour donner un hydrate cristallisé C10H16 + 3HaO, qui n'est
autre que la terpine. L'addition à l'eau d'un mélange d'alcool
et d'acide nitrique favorise la réaction.
Nous appuyant sur ce principe, nous avons mis dans trois
barboteurs 50 à 60 grammes d'alcool absolu, et fait passer
très lentement dans cet alcool 1,000 litres d'air de la forêt;
après le lavage de l'air, il suffit d'ajouter au résidu alcoolique
5 grammes d'acide nitrique et 200 grammes d'eau distillée
pour obtenir un précipité. Les cristaux ainsi obtenus ont tou-
jours présenté les caractères et la réaction de la terpine ; ils
étaient donc dus au térébenthène.
En opérant la contre-épreuve sur le même alcool absolu,
mais dans lequel l'air n'avait pas barboté, nous n'avons jamais
obtenu de précipité. La réaction était donc produite par un
principe apporté par l'air.
En ajoutant à la même quantité d'alcool absolu de la térében-
thine ou gemme blanche et molle, telle qu'elle exsude de l'arbre,
il suffit de 0,005 milligrammes de cette gemme pour donner
les mêmes précipités avec l'acide nitrique et l'eau. La cause
de la réaction est donc bien la térébenthine apportée par l'air;
nous avons ainsi opéré plusieurs essais, et nous avons pu
montrer les variations de l'essence de térébenthine dans l'air
d'après les caractères physiques des précipités, plus ou moins
abondants, plus ou moins rapides à se former, suivant la plus
ou moins grande quantité d'essence disséminée dans l'atmo-
sphère. Nous avons fait un tableau d'après lequel il est facile
de voir que c'est en avril et surtout en mai, au moment de la
floraison des pins, que l'atmosphère de la forêt et même de la
58 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
plage est saturée d'essence de térébenthine qui diminue en
juillet et août, pour disparaître avec la persistance de la
chaleur et de la sécheresse ; mais il suffit d'un peu de pluie et
d'humidité pour qu'aux premiers rayons du soleil et quelle
que soit l'époque, la térébenthine fasse sa réapparition dans
l'air. En filtrant l'air sur une bourre serrée de coton hydro-
phile, nous avons reconnu que dans l'excès trouvé en mai, une
bonne partie de térébenthine était apportée mécaniquement
par les pollens imprégnés d'essence, mais qu'il existait aussi
une quantité plus faible de carbure intimement mélangée à
l'air de la forêt.
III. — Chlorure de sodium.
Le chlorure dans l'air d'Arcachon a été recueilli mécanique-
ment dans deux tubes de verre de 0,25 centimètres de long et
de 0,025 millimètres de diamètre. Dans ces tubes, bien propres,
nous avons mis de la laine de verre bien lavée à l'eau distillée
par plusieurs macérations successives. Les deux tubes ont été
placés dans les deux stations d'analyses (plage et ville d'hiver).
Nous avons à chaque analyse fait passer simultanément et len-
tement 1,000 litres d'air. Après le passage de l'air, nous avons
immédiatement lavé le tube et la laine de verre à l'eau dis-
tillée, concentré légèrement les eaux de lavages et dosé le NaCl
avec la solution N/10 d'azotate d'argent. Nous avons fait ainsi
huit analyses simultanées; en voici les résultats :
DATES
10 février.
17 mars. .
23 mars . .
25 mai . . .
VENTS
O.
-N
-0.
E.
-N
-E.
0.
-S.
-0.
0.
-S.
-0.
ÉTAT DU TEMPS
Tempête et pluie.
Beau et sec.
Beau et chaud.
Bourrasque et pluie.
NaCl PAR MKTRE CUBE D'AIR
Plage 0^015
— 0.0025
— 0.0045
— 0.0003
Forêt 0^006
— 0,000
— 0^004
— 0.0025
D'après ces résultats, il est facile de se convaincre de l'in-
fluence de la direction des vents sur la plus ou moins grande
quantité de chlorures apportée par les vents marins. La maxi-
mum 0?r015 a lieu par les vents du nord-ouest, qui, arrivant
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 59
de l'Océan sans avoir rencontré d'autre obstacle que l'étroite
bande de terre du cap Ferret, frappent directement la plage,
chargés de tous leurs chlorures ; par le même vent, nous en
trouvons deux tiers en moins dans la forêt, car le vent nord-
ouest, en traversant la ville basse, le versant nord, le sommet
et le versant sud de la dune qui sépare la ville d'été et la ville
d'hiver, a semé sur sa route une bonne partie de son sel.. Par
les vents d'ouest-sud-ouest, au contraire, la quantité trouvée
aux deux stations est sensiblement la même sur la plage et
dans la forêt; ces vents soufflent, en effet, parallèlement à la
plage et à la vallée de la ville d'hiver et arrivent dans les
deux stations sensiblement chargés de la même quantité
de sel marin. Par les vents de nord et d'est, minimum de
chlorures, car ces vents viennent de terre ou n'ont traversé
le bassin que dans sa plus petite largeur. Le maximum
Or015 trouvé à Arcachon est inférieur à celui trouvé en mer
0gr022 par M. le professeur Gautier; mais n'oublions pas que
les appareils de M. Gautier ont été directement placés au
milieu de l'Océan, à 50 kilomètres des côtes, à la surface
même des embruns, tandis que nous avons opéré à huit
kilomètres de l'Océan, à quinze ou vingt mètres du bord de
l'eau.
Un fait très important démontré, c'est la pénétration du
chlorure de sodium jusque dans les endroits les plus bas de la
ville d'hiver. Ce transport, à longues distances, du sel marin
avait été longtemps combattu par quelques auteurs: nos ana-
lyses prouvent le contraire.
IV. — Iode.
L'iode a été caractérisé dans l'air d'Arcachon par le procédé
Gautier. L'appareil dont nous nous sommes servi se compose
d'un tube de 0,25 centimètres de long sur 0,02 centimètres de
diamètre, garni de laine de verre, et relié au compteur par
l'intermédiaire d'un tube à boules, renfermant 15 à 20 centi-
mètres cubes de lessive de potasse très pure. L'air traverse la
laine de verre, où il se débarrasse des particules en suspen-
sion, se lavé dans le tube à boules, où la potasse absorbe tout
60 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
l'iode pouvant se trouver à l'état volatil. Les substances iodées
se répartissent donc ainsi :
A. Substances solubles dans l'eau, déposées sur la bourre
de laine de verre.
B. Substances solides, déposées sur la même bourre, mais
insolubles dans l'eau.
C. Substances gazeuses, dissoutes par la potasse ou com-
binées à elle.
1° a. Les substances solubles (iodures et iodates) ont été
recherchées dans les eaux de lavages de la laine de verre par
les procédés ordinaires, trop longs et trop minutieux pour
pouvoir être décrits dans ce court résumé.
2° b. Les substances solides (iodes des algues, spores, etc.)
ont été caractérisées sur la laine de verre et sur le filtre des
eaux de lavages après leur décomposition par la chaleur et la
potasse fondante.
3° c. L'iode volatil a été recherché dans le liquide du tube
à boules, après saturation de la potasse par SOW.
Nos deux analyses ont donné :
Première analyse (13 juin).
Vent O.-N.-O. — Volume d'air aspiré : 1,000 litres. ,
A. Iode soluble (iodure, iodates) 0mg125
B. Iode insoluble (algues, spores, etc.) 0 062
C. Iode gazeux (iode libre, acide iodhydrique, etc.). Nul.
Deuxième analyse (13 juillet).
Vent E.-S.-O. — Volume d'air aspiré : 1,000 litres.
A. Iode soluble 0me035
B. Iode insoluble 0 030
C. Iode gazeux Nul.
Ces deux analyses mettent en évidence :
1° La richesse en iode de l'air de la plage;
2° L'état particulier de cet iode.
La proportion d'iode trouvée dans l'air de la plage est sensi-
blement supérieure à celle trouvée par M. le professeur
Gautier dans l'air de la pleine mer. De plus, l'iode trouvé
par M. Gautier était presque exclusivement à l'état organisé;
ET STATION ZOOLOGIQUE D ARCACHON 61
l'iode de l'air de la plage d'Arcachon est, en majeure partie,
à l'état d'iodure et d'iodate. Cet état particulier et cet excès
d'iode sont dus à des circonstances locales, et principalement
à la grande abondance des algues et des fucus déposés par
l'eau de mer sur le rivage. Pour le démontrer, nous avons
directement dosé l'iode dans les fucus et dans l'eau de mer.
Iode des fucus. — Les principales plantes marines de la
plage d'Arcachon sont : 1° Fucus vesiculosus, 2° Zostera
marina, 3° Zostera nana, 4° Entoromorpha compressa,
5° Pylaiella (Ectocarpus îittoralis),G° Polysophronias opaca.
Le plus abondant est le Fucus vesiculosus.
Après avoir incinéré ces plantes telles que le flot les
apporte, nous avons trouvé :
lgr524 d'iode pour 1,000 grammes de cendres.
Iode dans l'eau de mer. — Dans 250 grammes d'eau de
mer, nous avons recherché et dosé l'iode par le procédé
employé pour l'air, mais après avoir éliminé le bromure par
distillation avec le bichromate de potasse. Le résultat a été :
Ger025 d'iode par litre d'eau du bassin d'Arcachon.
Cette quantité notable d'iode des fucus et de l'eau du bassin
d'Arcachon constitue, en majeure partie, l'iode caractérisé
dans l'air de la plage.
Au moindre vent, ces débris d'algues et de fucus, impré-
gnés d'eau salée, sont emportés constamment dans l'atmos-
phère. Ils passent avec l'air dans le tube et ^ont arrêtés par
la longue bourre de laine de verre, où ils déposent les sels et
les gouttelettes d'eau salée, qui les imprègnent. Les cristaux
d'iodure, dissous par les eaux de lavages, expliquent la pré-
sence de l'iode à l'état d'iodure trouvé dans la première partie
de l'analyse. Les algues et les fucus déposés sur le filtre des
eaux de lavages donnent, par leur décomposition avec la
potasse, l'iode à l'état organisé, qui est un de leurs éléments
constituants.
Les minimes quantités de chlorure de sodium et d'iode que
nous avons trouvées dans l'air de la plage d'Arcachon suffisent
62 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
à donner à l'atmosphère arcachonnaise les qualités sapides et
toniques qui la caractérisent, et ont une importance considé-
rable au point de vue physique et thérapeutique.
II
ANALYSE MICROGRAPHIQUE
L'étude et la numération des poussières de l'air avaient une
grande importance pour la
station médicale d'Arca-
chon. En adoptant le pro-
cédé Miquel, nous avons pu
suivre toutes les variations
des poussières et des sédi-
ments atmosphériques sur
la plage et dans la forêt. Le
dispositif des appareils a été
le même qu'à l'Observatoire
de Montsouris, sauf l'aéro-
scope que nous avons cons-
truit nous-même.
Une cloche tubulée A re-
pose sur une plaque suifée et polie; au milieu de la plaque
est fixé un support en verre G, et sur le support une lamelle
de 24 millimètres ; au centre de la lamelle, est déposée une
goutte de liquide fixateur (glucose et glycérine). L'air aspiré
par la trompe est amené bulle à bulle par un tube effilé D
sur le liquide, qui, frappé par le jet d'air, s'ombilique à son
centre et forme un petit cratère visqueux où l'air tourbillonne
et se dépouille de toutes les particules en suspension. A
chaque expérience, nous avons ainsi fait passer 1 mètre cube
d'air en quarante-huit heures.
Après le passage de l'air, au moyen d'un fil de platine préa-
lablement rougi, les spores ont été uniformément réparties sur
la lamelle, puis nous avons opéré plusieurs examens au
microscope de la préparation, en comptant chaque fois les
spores à la façon des globules sanguins. Il nous a suffi de cal-
ET STATION ZOOLOGIQUE d'aRCACHON 63
culer le rapport entre la surface du champ du microscope et
la surface de la lamelle, de multiplier ce résultat par le nombre
moyen de germes vus dans chaque champ pour avoir très
approximativement le nombre de spores contenues dans les
poussières.
En désignant par B le rapport des surfaces, par M le chiffre
moyen des spores, par V le volume de l'air projeté sur la
lamelle et exactement mesuré par le compteur, la formule
B X M J
» = — y— donne le nombre (n) de germes recueillis sous
l'unité V de volume.
Nous avons pu ainsi non seulement caractériser toutes les
espèces en suspension, mais encore recueillir exactement
toutes les spores d'un volume d'air parfaitement connu, et nous
rendre compte de leurs variations sur la plage et dans la forêt.
En voici les résultats :
I. — Analyse qualitative.
1° Air de la plage. — Nous y avons caractérisé :
Des petits cristaux et de gros cristaux tubulaires (NaCl),
des corpuscules de charbon assez rares, des spores simples,
zoo-spores monocellulaires, rondes ou elliptiques, quelques-
unes septées, la plupart incolores, d'autres colorées en jaune
brun ou rouge; quelques végétaux unicellulaires complets
(débris d'algues); quelques corpuscules colorés en vert, des
pollens ronds et elliptiques ou granuleux, des pollens des
pins.
2° Air de la forêt. — Moins de cristaux, pas de corpus-
cules de charbon, spores moins simples, plus colorées, plus
grandes, quelques-unes septées ou ellipsoïdes, des cellules
longues cloisonnées à sommet conique que nous attribuons
à des thèques; des sporanges, des pollens des pins; enfin,
des corpuscules résinoïdes, et quelques grosses cellules à
point brillant au centre, et bande périphérique également
réfringente, probablement des gouttelettes d'essence de téré-
benthine.
64 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
IL — Analyse quantitative.
Nous avons opéré de janvier à août dix récoltes de spores.
Le nombre moyen pour ces dix analyses est de 30,035 spores
par mètre cube d'air. La moyenne obtenue à Paris-Montsouris
par des procédés absolument identiques est de 140,090.
La quantité des poussières et sédiments atmosphériques
est donc à Montsouris quatre à cinq fois plus élevée qu'à
Arcachon.
Si nous cherchons à préciser les résultats, nous voyons que
dans l'air de la plage, la moyenne tombe de 2 à 3,000, au lieu
de 7 à 8,000, moyenne de la forêt.
G'estdoncen premier lieu, à la proximité de la mer, ce grand
épurateur de l'air que nous devons de trouver des sédiments
atmosphériques en moins grand nombre à Arcachon qu'à
Paris.
Enfin, le degré hydrotimétrique élevé, les pluies nocturnes
fréquentes, les arrosages répétés et quotidiens des allées
sablées de la ville d'hiver, abattent constamment tous les cor-
puscules de l'air d' Arcachon; le sol, par sa nature, les nom-
breux tapis de gazon ornant tous les parcs de la ville d'hiver
retiennent les poussières minérales. Ainsi s'expliquent le peu
d'abondance de ces poussières inorganiques si communes
dans les localités où les roches calcaires dominent, et la
rareté des cristaux à arêtes tranchantes, si souvent signalés
dans les atmosphères des grandes routes poudreuses.
III
ANALYSE BACTÉRIOLOGIQUE
L'analyse bactériologique de l'air d'Arcachon a été opérée
par ensemencements directs des microbes de l'air de la plage
et de celui de la forêt en milieu liquide (bouillon).
Pour nos prises d'air, nous avons utilisé le matras diluteur
Miquel.
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 65
Ce matras est muni de deux tubulures latérales, la pre-
mière, C, garnie d'une bourre de coton est mise en commu-
nication avec l'appareil aspirateur; la seconde, B, recourbée,
porte un petit tube en caoutchouc, retenant une pointe de
verre scellée. C'est par ce bec de burette que se fait la distri-
bution de l'eau contaminée
par l'air. Le matras barbo-
teur est garni de 30 à 40
centimètres cubes d'eau dis-
tillée, et le tout est porté à
l'autoclave, puis est mis en
place pour la prise d'air.
Après le passage de l'air,
le liquide a été réparti dans
30 à 40 petits matras Pas-
teur, contenant chacun 15
à 20 grammes de bouillon
de bœuf stérilisé et chlo-
ruré, les 40 centimètres
cubes d'eau contaminée ont
été habituellement répartis
à la dose de 1 gramme (20 gouttes mesurées au compte-gouttes
Lebaigue) dans chaque conserve. Voici les résultats de nos
analyses :
Première analyse (12 avril).
Vents O.-S.-O. — Terrasse de la Société scientifique.
75 microbes,
Par mètre cube d'air.
40 micrococcus.
20 bacterium.
15 bacilles.
Deuxième analyse (8 mai).
Vents O.-N.-O. — G + lô. Société scientifique.
Par mètre cube d'air.
112 microbes
64 micrococcus.
24 bacterium.
16 bacilles.
8 moisissures.
Société se. dArcachon.
66 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
Troisième analyse (24 juin).
Haut de la Dune, près de la Roche-aux-Mouettes.
Par mètre cube d'air.
30 microbes f ^ micrococcus.
( 10 bacilles.
Quatrième analyse (8 août).
Ville d'Hiver : villa La Belgique.
Par mètre cube d'air.
! 40 micrococcus.
60 microbes ] 10 bacterium.
( 10 bacilles.
Cinquième analyse (8 septembre).
Océan : Cap Ferret.
8 microbes par mètre cube d'air.
La moyenne de nos analyses donne donc : pour la plage,
90 microbes ; pour la forêt, 60 microbes par mètre cube.
Nos résultats sont sensiblement égaux à ceux donnés par les
Drs Lalesque et Rivière (cultures sur gélatine) : 100 à 110 pour
l'air de la plage et 68 pour celui de la forêt.
Si nous prenons les moyennes ordinaires des mêmes ana-
lyses faites à l'Observatoire de Montsouris et à Paris par le
Dr Miquel, nous trouvons les résultats suivants :
Par mètre cube.
Montsouris 480
Rue de Rivoli ? 3,440
IVe arrondissement 3,910
L'air d'Arcachon est donc sur la plage cinq fois moins
chargé de microbes qu'à Montsouris et quatre à cinq cents
fois moins que dans l'intérieur de Paris; dans la forêt, huit
fois plus pur qu'à Montsouris, et six cents fois plus pur qu'au
IVe arrondissement.
Cette extrême pureté de l'air d'Arcachon est due :
1° A la proximité de la mer et aux courants marins;
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 67
2° Au degré hydrotimétrique élevé du climat arcachonnais ;
3° Au peu d'agglomération des habitants et des villas;
4° Enfin et surtout à la très forte proportion d'ozone qui
sature l'air d'Arcachon.
Cette épuration de l'air de l'océan est faite journellement à
Arcachon, car au moment de la marée, la brise souffle de
l'océan. Cette influence est mise en évidence par les deux ana-
lyses faites l'une sur la côte (8 bactéries) et l'autre au haut de
la dune (30 microbes).
Dans l'air de la forêt, nos dosages en poids ont montré un
excès d'ozone d'origine sylvaine de 2 à 3 milligrammes, l'ana-
lyse bactériologique indique une proportion presque moitié
moindre de microbes que sur la plage.
Nous sommes donc en droit de conclure : que l'air pur, la
lumière solaire, l'oxygène et surtout l'ozone sont donc les
barrières à opposer au développement des bactéries ; et c'est ce
qui explique la petite quantité de bactéries dans l'air d'Arca-
chon, l'absence des microbes pathogènes et la rareté des épi-
démies qui s'arrêtent à nos portes, car il est impossible aux
germes morbides de franchir le cordon sanitaire formé par ces
pins séculaires, agents producteurs de l'ozone, qui entourent
de tous côtés la ville d'hiver, baignée par les chauds rayons du
soleil, et l'air aseptique de la haute mer.
68 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
III
EXCURSIONS ZOOLOGIQUES
A LA
STATION D'ARGACHON ET A SON ANNEXE DE GUÉTHARY (Basses-Pyrénées)
Fendant l'année scolaire 1900-1901
PAR
A. GRUVEL
Maître de conférences à la Faculté des Sciences de Bordeaux
Depuis déjà plusieurs années, je cherche à multiplier les
excursions zoologiques des étudiants de la Faculté des Sciences
non seulement aux environs immédiats de Bordeaux, ce qui
est facile, mais encore et surtout dans des régions éloignées,
aussi bien du côté de la montagne que sur le bord de la mer.
Les résultats pratiques obtenus étant des plus satisfaisants,
je suis, plus que jamais, disposé à persévérer dans cette voie.
Mais les excursions éloignées coûtent cher : c'est là leur plus
grand défaut; aussi a-t-il fallu songer à y remédier dans la
mesure du possible. Je dois dire que j'ai rencontré au sein
même de la Faculté des Sciences et surtout dans la Société
scientifique d'Arcachon les plus précieux encouragements.
En effet, non seulement cette Société nous a prodigué son
aide matérielle à la Station même, mais elle a voulu faire
mieux encore, en nous permettant, par son concours pécu-
niaire, d'y multiplier les excursions.
Sur la proposition de son dévoué Président elle a voté, dans
une de ses séances de l'année dernière, une somme de
'200 francs destinée « à faciliter à la Station les excursions des
élèves de la Faculté des Sciences candidats à la licence, à
l'agrégation ou au doctorat ».
ET STATION ZOOLOGIQUE D ARCACHON 69
Cette largesse très appréciable nous a permis, cette année,
de réaliser un programme un peu chargé, tout en ne deman-
dant aux Étudiants que des sommes relativement minimes,
grâce aussi au concours financier de quelques Laboratoires de
la Faculté.
Un certain nombre de candidats au certificat de zoologie se
préparent également à celui de botanique; or, jusqu'ici, les
excursions zoologiques et botaniques avaient toujours été faites
séparément, de sorte que les candidats en question étaient
obligés de dépenser une somme double ou à peu près pour
pouvoir suivre toutes les excursions de l'année.
Les excursions distinctes se comprennent facilement et
peuvent présenter même, en certains cas, de sérieux avan-
tages, les élèves n'ayant à se préoccuper que d'une seule
chose à la fois et pouvant consacrer tout leur temps à la
science particulière qu'ils étudient.
Elles sont presque indispensables pour des déplacements
insignifiants, tels par exemple que les environs immédiats de
la ville.
Mais l'avantage est-il le même pour les excursions qui
demandent un déplacement à grande distance et une absence
de plusieurs jours?
Dans une excursion quelconque, zoologique ou autre, il y a
deux choses importantes à considérer : tout d'abord le côté
scientifique; puis, malheureusement, le coté purement ma-
tériel, mais, hélas! nullement négligeable, et qui comprend
deux facteurs sérieux : le temps et l'argent!
Pour ce qui est du temps, il n'est pas toujours facile ni
prudent de distraire, pendant la période des cours, les étu-
diants de leurs occupations habituelles, car on risque fort de
nuire ainsi à la bonne préparation de leurs examens ou de
leurs concours, surtout si ces absences doivent se répéter
deux ou trois fois dans la durée d'un semestre, les excursions
ne pouvant guère avoir lieu que pendant le semestre d'été.
Quant à l'argent, c'est là une question bien autrement
grave. Si le trajet en chemin de fer est long, la somme à payer
chaque fois peut devenir onéreuse, et quelques étudiants peu
fortunés se voir obligés de rester chez eux au lieu de suivre
leurs camarades plus favorisés. De plus, les Compagnies de
70 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
chemin de fer n'accordent la réduction de 50 0/0 qu'à la condi-
tion d'assurer un minimum de dix places, chiffre qui ne serait
pas souvent, peut-être jamais, atteint si les excursions avaient
lieu séparément, à moins d'y introduire un élément étranger,
ce qui ne va pas, parfois, sans de sérieux inconvénients.
Enfin, tout le monde sait que, à cause des nombreux faux
frais que l'on a toujours en voyage, et par les réductions plus
ou moins considérables que, grâce au nombre, on obtient en
général un peu partout, il est infiniment moins onéreux d'être
réunis en aussi grand nombre que possible.
Au point de vue scientifique, les élèves n'ont nullement à
souffrir d'une excursion mixte à la condition qu'elle soit d'une
certaine durée.
Ce sont ces diverses conditions qui nous ont poussés, cette
année, M. Pitard, chef des Travaux de botanique, et moi, à
organiser deux excursions mixtes, qui ont eu lieu, comme on
le verra plus loin, l'une à Arcachon, l'autre dans les Pyrénées
et à l'annexe que la Société scientifique possède à Guéthary
(Basses-Pyrénées).
Nos excursions doivent-elles se borner aux côtes de l'Océan?
Non, si nos moyens nous permettent de les pousser plus loin!
Il y a, me semble-t-il, un intérêt énorme à montrer aux
étudiants des faunes ou des flores différentes, telles, par
exemple, que celles de l'Océan et de la Méditerranée !
Je crois qu'il nous serait possible, sans trop de frais, d'aller
passer quelques jours dans l'une ou l'autre des belles stations
de Cette ou de Banyuls, qui sont les plus rapprochées de nous.
Je suis certain que M. le professeur Sabatier et M. le pro-
fesseur Pruvot, directeurs de ces Stations, nous y recevraient
avec le plus grand plaisir et le plus amicalement du monde!
Je suis également assuré que nous ne regretterions pas un
aussi long déplacement et que les résultats obtenus dépasse-
raient nos espérances, grâce à l'excellente organisation de ces
laboratoires.
La préparation au certificat de zoologie ayant une durée
moyenne de deux années, les étudiants pourraient ainsi, pen-
dant le cours de leur scolarité, comparer la faune de l'Océan
étudiée dans les deux stations d'Arcachon et de Guéthary ou
même au large dans le golfe de Gascogne, à bord des chalu-
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 71
tiers à vapeur mis si obligeamment à la disposition des excur-
sionnistes de la Société scientifique d'Arcachon, avec celle de
la Méditerranée observée dans l'une des stations de Cette ou
de Banyuls. Les zoologistes y gagneraient beaucoup et les
botanistes y trouveraient également leur compte.
Mais pour cela, il faut des ressources pécuniaires suffisantes.
Grâce à la Société scientifique, qui, je l'espère, voudra bien
nous renouveler sa subvention, l'exploration de la côte océa-
nique est assurée ! Je suis persuadé que le Conseil de l'Uni-
versité de Bordeaux ne restera pas en arrière et voudra bien,
lui aussi, mettre une petite somme à la disposition des élèves
de la Faculté des Sciences pour l'organisation d'une excursion
sur les côtes de la Méditerranée. M. le Recteur, dont la solli-
citude pour nos étudiants est connue de tous, voudra bien,
j'en suis assuré, nous aider de sa haute autorité en cette cir-
constance.
Dans le cours de cette année scolaire, trois excursions ont
été organisées au bord de la mer, indépendamment de celles
qui ont eu lieu aux environs de Bordeaux.
La première, le 21 avril, a consisté en une série de dragages
pratiqués dans le bassin d'Arcachon, suivis d'une visite de
l'Aquarium, qui avait été abondamment pourvu d'animaux
rapportés du large, parmi lesquels les Cœlentérés (Cerianthes,
Pennatules, Vérétilles, etc.) ont particulièrement attiré l'atten-
tion des étudiants.
La deuxième excursion a eu lieu le 19 mai. Dans celle-ci,
qui était mixte, on a exploré la côte et les crassats à marée
basse. Les botanistes ont pu, le matin, récolter quelques algues
et, l'après-midi, faire de bonnes récoltes dans les dunes, pen-
dant que les zoologistes étudiaient, au Laboratoire, certaines
formes microscopiques étranges, parasites de Céphalopodes ou
de Vers recueillis dans la matinée.
Enfin, la troisième, qui a été la grande excursion de l'année,
a duré quatre jours pleins. Partis de Bordeaux le 13 juin au
soir, nous ne sommes rentrés que le 17 au soir!
Le programme comportait l'exploration zoologique et bota-
nique de la partie des Pyrénées comprise entre Saint-Jean-
Pied-de-Port, Valcarlos (Espagne) et Burguète, avec retour à
72 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
Saint-Jean-Pied-de-Port en deux jours. De là, les excursion-
nistes se sont rendus à Guéthary où l'Annexe de la station
zoologique d'Arcachon avait été mise gracieusement à leur
disposition par la Société scientifique.
«Il existe, au fond du golfe de Gascogne, entre Biarritz et
Saint-Jean-de-Luz, une plage d'une richesse admirable : c'est
Guéthary. Rochers, larges flaques d'eau, anses découpées à
l'infini, rien n'y manque. Quelle magnifique situation pour
une station zoologique si Guéthary n'était à 55 lieues de Bor-
deaux et à 200 de Paris!» (P. Besnard.) La Société scienti-
fique a su pourtant tirer parti de ces avantages. Grâce à la
générosité d'un de ses membres, Mme la baronne Burègne,
dont le fils, M. le baron Emile Durègne, fut plusieurs années
directeur des laboratoires de la Station, la Société, en 1887,
entrait en possession de l'annexe de Guéthary, complètement
achevée.
Situé au pied de la falaise, près de la ligne des hautes marées,
le Laboratoire de Guéthary, solidement construit en fortes
pierres, mesure 4m70 de longueur sur 3m55 de large. La
porte d'entrée, orientée à l'ouest, regarde la mer. Une vaste
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 73
baie de lm 62 reçoit la lumière du nord. L'annexe fonctionne
normalement depuis la fin de 1887 et les savants qui y ont
séjourné ont pu facilement se rendre compte, comme nous
l'avons expérimenté, de l'excellence du choix fait par la
Société. Un marin intelligent a été dressé pour faciliter les
recherches aux zoologistes et faire un service régulier d'envois.
De même, en une demi-journée, on peut recevoir à Arcachon
les animaux les plus variés et les y conserver le temps néces-
saire aux recherches scientifiques.
Dans deux marées successives, nous avons recueilli, tant à
Guéthary qu'à Saint-Jean-de-Luz, un nombre considérable
d'espèces intéressantes — quelques-unes assez rares — qui
ont pu être étudiées tout à loisir et en parfait état de vie,
pendant la durée de notre séjour.
Les botanistes n'ont pas non plus perdu leur temps. Ils ont
pu récolter, en effet, avec la plus grande facilité, une quantité
considérable d'algues aussi intéressantes que variées.
Cette grande excursion a été clôturée par un modeste
déjeuner que M. Gayon, doyen de la Faculté des Sciences, a
bien voulu venir présider. Je suis heureux de renouveler ici
les remerciements que, ce jour-là, j'adressais à M. Gayon, qui,
en nous faisant l'honneur de venir présider cette petite fête,
malgré ses très nombreuses occupations, nous a donné ainsi
une preuve indéniable de l'intérêt qu'il porte à ces excursions
scientifiques et un encouragement précieux à persévérer dans
la voie où nous nous sommes engagé.
M. le Dr Lalesque, président de la Société scientifique, a
bien voulu, lui aussi, suivant une coutume qui nous est chère,
venir jusqu'à Guéthary nous faire les honneurs de l'Annexe
de la station, accompagné de M. Ormières, membre du
Conseil d'administration.
Je prie M. Lalesque et M. Ormières de recevoir pour eux-
mêmes, avec prière de les transmettre à la Société scienti-
fique, nos remerciements les plus sincères pour la libéralité
dont ils ont fait profiter nos étudiants et pour l'accueil char-
mant qui nous a été fait cette année aussi bien à Arcachon
qu'à Guéthary.
74 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
IV
LE SANG DE L'HIPPOCAMPE
LA PHAGOCYTOSE CHEZ CE POISSON
MM. J. SABRAZÈS et L. MURATET
(de Bordeaux)
Une vaste enquête se poursuit actuellement sur la morpho-
logie comparée du sang. Les mammifères, les oiseaux, les
reptiles, les batraciens ont fait l'objet de nombreuses obser-
vations à ce point de vue. Le sang des poissons a, par contre,
été beaucoup moins étudié; or, bien des problèmes biologiques
se rattachent à cette étude, telles que les variations de l'état
du sang suivant les espèces, suivant le milieu pour une espèce
donnée susceptible d'émigrer de l'eau de mer dans l'eau douce,
suivant les conditions de température estivale et hivernale, etc.
A cette étude est également liée la question de la résistance
aux intoxications et aux infections. Parmi les travaux récents sur
l'hématologie des poissons, nous citerons ceux de L. Cuénot^),
de Hirschfeld(2), de Giglio-Tos(3), de Rawitz(4), de GarlGrûn-
berg(5).
(') L. Cuénot. — Etude sur le sang et les glandes lymphatiques dans la série
animale. (Archives de zoologie expérimentale et générale. Paris, 1889 et 1891.)
(-) Hirschfeld. — Beitràge zur vergleichenden Morphologie der Leucocyten.
(Inaugur. Dissert. Berlin, 1897; Virchoiv's Archiv, Bd 149, 1897.)
(3) Giglio-Tos. — Sur les cellules du sang de la lamproie. (Archiv. italiennes de
Biol.,1896, p. 93.)
La structure et l'évolution des corpuscules rouges du sang des vertébrés. (Arch,
italiennes de Biol., 1897, p. 110.)
Hématopoièse chez la lamproie. (Ibid., p. 459.)
(*) Bernhard Rawitz. — Ueber die Blutkôrperchen einiger Fischer. (Archiv. fur
Microscop. Anatomie und Entivickelungsgeschichte, Bd. 54, 1899, p. 481 à 513.)
Ganoiden und Teleosteer. (Ibid., Bd 56, 1900, p. 149 à 168.)
(5) Carl Grùnberg. — Beitrâge zùr vergleichenden Morphologie der Leukocyten.
(Virchow's Archiv. Bd 163; — Sechzehnte Folge. Bd 111. Heft 2.)
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 75
Les recherches de Rawitz ont porté sur Scyllium catulus
(sélacien squalidé), sur des Ganoïdes et des Téléostéens (Acci-
penser ruthœnus L., Scorpœna porcus L., Serranus scriba L.,
Sargus vulgaris Geof; Crenilabrus pavo G. V.). Du travail
de Rawitz, il ressort que le sang des poissons est loin d'être
homogène; Crenilabrus pavo, par exemple, a deux sortes de
globules rouges, sans formes de passage; Scyllium catulus
et Sargus vulgaris montrent des figures d'érythrocytolyse sans
qu'il en résulte des formations de plaquettes sanguines; ces
ligures manquent chez d'autres espèces ; dans le sang circulant
de Scyllium catulus on note des phénomènes de néoformation
des leucocytes ; dans le sang de Scyllium et de Crenilabrus
pavo se trouvent des leucocytes en dégénérescence; Scorpœna,
Sargus, Crenilabrus ont de grands leucocytes dont la fine struc-
ture témoigne de nombreuses variations; les leucocytes de
Scyllium et d'Accipenser sont remarquables par leurs granu-
lations polymorphes. Les éosinophiles manquent complète-
ment chez les Téléostéens. L'un de nous avait déjà, en 1894,
signalé l'absence d'éosinophiles dans le sang de l'hippo-
campe (1).
Cari Grûnberg s'est surtout occupé du sang de Scyllium
catulus (provenant de l'aquarium de Berlin), il décrit : des
leucocytes mononucléés grands et petits se présentant sous
divers aspects, suivant les rapports de grandeur du noyau
(toujours volumineux) et du corps cellulaire; le noyau est
constitué par une charpente chromatique très apparente; sa
forme est généralement simple sans grandes variations. Ces
leucocytes sont ovalaires, arrondis ou fusiformes. Parmi ces
leucocytes, il en est dont le protoplasma est homogène, moins
coloré que le noyau; d'autres ont un protoplasma réticulé avec
lacunes incolores. Grûnberg a noté aussi des leucocytes mono-
nucléés à noyau réniforme plus petit; le corps cellulaire est
beaucoup plus développé que dans les types précédents et se
colore inégalement; il est parfois aréolaire.
Une troisième catégorie est représentée par des leucocytes
(*) Sabrazès et Colombot. — Action de la bactéridie charbonneuse sur un poisson
marin, l'hippocampe (Annales de l'Institut Pasteur, oct. 1894, n° 10, p. 696 à 706).
Les procédés de défense des vertébrés inférieurs contre les microbes (Revue scien-
tifique, 3î août 1893).
76 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
à noyau lobé, plus ou moins contourné. On rencontre aussi
des leucocytes polynucléés dérivés vraisemblablement des
précédents et des leucocytes dégénérés vacuolisés. Enfin, l'au-
teur signale l'existence de granulations acidophiles sphériques
dans un certain nombre de leucocytes du premier groupe, de
granulations acidophiles de forme irrégulïère dans les éléments
du second groupe, des granulations acidophiles en bâtonnet
(cristalloïdes) dans des leucocytes semblables du troisième
groupe et du groupe des polynucléés. Il n'a pas trouvé de leu-
cocytes à granulations basophiles.
Nos recherches sur le sang des poissons comprennent un
grand nombre d'examens de diverses espèces d'eau douce et
marines.
Nous ne voulons enregistrer ici que ce que nous sa-
vons de l'état du sang d'un lophobranche, l'hippocampe (')
Syngnathus hippocampus (Linné), poisson du bassin d'Arca-
chon dont nous avons étudié précédemment les globules
rouges.
Nous avons fait sur le sang du cœur de l'hippocampe des
numérations et des recherches histologiques.
Les numérations des globules rouges proprement dits ne
présentent aucune difficulté ; par contre, il est parfois difficile
de distinguer d'emblée les globulins (par suite de leur réfrin-
gence) de certaines variétés de globules blancs; leur forme
ovalaire permet cependant à un œil exercé de les reconnaître.
L'hémoglobine a été titrée colorimétriquement à l'aide de l'ap-
pareil de Gowers.
1. Nombre de G. R. par millimètre cube 1,056,000
— de globulins — 144,000
— deG.JB. — 6,100
Hémoglobine — 25 0/0
(*) Le genre Hippocampe comprend deux espèces déterminées par Cuvier : Hip-
pocampus brevirostris el Hippocampus guttulatus ; elles ne diffèrent que par des
détails de morphologie extérieure peu impôt tants. Nous avons indistinctement opéré
sur ces deux espèces, qui se trouvent en grande quantité dans le bassin d'Arcachon.
Les individus que nous avons examinés provenaient de l'aquarium de la Station
zoologique d'Arcachon.
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 77
2. Nombre de G. R. par millimètre cube 930,000
— de globulins — 48,000
— de G. B. — 2,300
3. Nombre de G. R. par millimètre cube 1,054,000
— de globulins — 42,000
— de G. B. — 17,670 (foie très malade.)
4. Nombre de G. R. par millimètre cube 1,271,000
— de globulins — 50,000
— de G. B. — 22,000 (foie très malade.)
5. Nombre de G. R. par millimètre cube 1,372,560
— de G. B. — 6,921
6. Nombre de G. R. par millimètre cube 981,500
— de globulins — 23,560
— de G. B. — 3,720
Hémoglobine — 24 0/0
7. Hémoglobine par millimètre cube 26 0/0
Les cas dans lesquels le nombre des globules blancs est très
élevé correspondent à l'existence de lésions très marquées du
foie(') : il y a là une leucocytose.
Morphologie du sang de l'Hippocampe.
Nous avons utilisé les diverses méthodes susceptibles de
mettre en évidence les modalités de structure des globules
rouges et blancs et de colorer les granulations protoplasmi-
ques. Sur les préparations obtenues, après fixation par la
chaleur et coloration par le réactif éosine-bleu de méthylène
mélhylal, les globules rouges apparaissent colorés en rouge
violacé (fig. 1 a). Ils sont ovales, à contours bien arrêtés, et
mesurent ' . Le noyau, très chromatique, occupe le
3 ,, 5
centre de la cellule ; ses dimensions sont en moyenne de — — •
2;x.
Dans un grand nombre de globules rouges, on trouve les gra-
(i) On trouve dans les voies biliaires un parasite vu par M Sabrazès, étudié par
MM. Laveran et Mesnil : Sur une myxosporidie des voies biliaires de l'hippocampe
{Mémoires de la Société de Biologie, 28 avril 1900, p. 380), qui lui ont donné le nom
de Sphaeronujxa Sabrazesi.
78 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
nulations que nous avons décrites dans un précédent travail^).
On peut voir exceptionnellement un globule rouge plus petit
(4 à 5 p.), bien imprégné d'hémoglobine. On voit aussi très
rarement çà et là un globule rouge effilé ou muni d'un appen-
dice en raquette dépourvu de noyau, se libérant de la cellule-
mère; il s'agit là évidemment d'accidents du frottis.
A côté de ces globules rouges, et sans transition appréciable,
on voit des éléments beaucoup plus petits, ovalaires, fusifor-
mes, en navette, ayant une tendance à s'agglomérer et à for-
mer des amas très denses. Ces éléments, souvent déformés,
sont des globulins. Leur protoplasma se colore plus faiblement
que celui des globules rouges mais avec la même nuance. Le
noyau est central, bien coloré, relativement plus volumineux
par rapport au corps cellulaire, que celui des globules rouges
(fig- 1 c).
Les globules blancs sont représentés par des lymphocytes de
dimensions assez variables; les uns ronds mesurent 5 p. 22 à
7 u. 83; d'autres, moins régulièrement arrondis — à - — — •
' ' ' ° 7 ja 10 [j. 5
Ces lymphocytes ne se différencient pas de ceux des mam-
mifères (fig. 1 d). Le noyau volumineux est moins basophile
que le protoplasma; il laisse voir parfois un nucléole. Parmi
ces lymphocytes, il en est dont le liséré protoplasmique forme
une bordure plus exubérante.
Quand on fait le pourcentage des globules blancs, on trouve
en moyenne 21 ,25 0/0 de lymphocytes.
Le sang de l'hippocampe contient de plus des leucocytes
mononucléés (fig. 1 b), globuleux, ovalaires, en raquette ou
quadrangulaires à angles mousses, ou encore munis d'expan-
sions amiboïdes fixées dans leur forme. Les dimensions de ces
leucocytes oscillent entre 12 j* et 17 [a 4. Leur noyau, formé
d'un réseau serré de chromatine, petit par rapport au volume
de la cellule, irrégulièrement ovale et rarement réniforme,
est appliqué, à la périphérie, sur un segment de la membrane
cellulaire. Ce noyau, très avide de colorants basiques, contraste
avec la teinte très faiblement basophile du protoplasma. Celui-
ci a un aspect spongieux, parfois grumeleux, exceptionnellement
i}"* Sabrazès et Muratet. — Granulations mobiles dans les globules rouges de
certains poissons. {Bulletin de la Station zoologique d'Arcachon, 1900.)
Figure I
Fi ou re II
Firiu re III Fi^u re IV
HIPPOCAMPE
cKviAvc^vte^ .(ie£
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 79
strié ou arborescent ou encore coupé d'une travée sinueuse,
médiane ou latérale. Dans ce protoplasma, on distingue un
réseau clair plus ou moins apparent. Le pourcentage des
grands leucocytes mononucléés s'élève à 78,75 0/0.
Il n'existe pas de leucocytes à granulations éosinophiles,
neutrophiles ou basophiles dans le sang de l'hippocampe.
Ainsi, le sang du cœur de l'hippocampe (qui est relativement
peu abondant, réduit à quelques gouttes) contient en moyenne
1,100,343 globules rouges et 61,512 globulins par millimètre
cube. Le taux de l'hémoglobine est de 24 à 26 0/0. Le nombre
des globules blancs oscille entre 2,000 à 20,000. Quand il
s'élève au-dessus de 6,000, la leucocytose parait liée à des
lésions grossières du foie.
Les globules blancs de l'hippocampe sont des lymphocytes
et des grands mononucléés. On ne trouve pas de leucocytes à
granulations.
L'aspect bourgeonnant des grands mononucléés, leurs expan-
sions, témoignent de mouvements amiboïdes actifs. Ces leuco-
cytes sont en effet des phagocytes, ainsi qu'on peut s'en rendre
compte dans l'infection expérimentale de l'hippocampe par la
bactéridie charbonneuse (fig. 2).
D'autres éléments de l'organisme de ce poisson sont égale-
ment doués de propriétés phagocytaires ; c'est ainsi que les
cellules endothéliales de la cavité générale et celles des vais-
seaux du foie jouent aussi un rôle actif dans la lutte contre les
bactéries, ainsi que le démontrent les figures 3 et 4 jointes à
ce travail.
SANG ET PHAGOCYTES DE L'HIPPOCAMPE
Légende.
Figure 1. — G = 600 D. Sang du cœur. Fixation à 115».
Coloration : éosine, bleu de méthylène, méthylal.
a. Globules rouges.
6. Leucocytes mononucléés.
c. Globulins.
- Lymphocytes.
Inoculation d'un quart de centimètre cube de culture en bouillon de bactéridie
charbonneuse (culture datant de deux jours).
80 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
Figure 2. — Phagocytose. — G = 670 D.
a. Inoculation dans la cavité générale. Sérosité prélevée une heure après l'ino-
culation. Fixation par la chaleur. Coloration au bleu de méthylène.
6. Inoculation sous la peau. Sang du cœur, l'animal ayant été sacrifié vingt-
quatre heures après l'inoculation. Fixation par la chaleur. Coloration au
bleu de méthylène.
c. Inoculation dans la cavité générale. Mort six jours après l'inoculation. Leu-
cocyte intra -vasculaire (branchie). Fixation par la chaleur. Coloration :
carmin borate et Gram.
d. Inoculation sous la peau. Hippocampe maintenu dans uneétuve à 28° et mort
spontanément vingt-quatre heures après l'inoculation. Fixation par la
chaleur. Coloraration : bleu de méthylène.
e. Inoculation dans la cavité générale. Mort six jours après. Leucocyte dans les
vaisseaux du rein. Coloration: picro-carmin et bleu de méthylène.
f. Inoculation sous la peau. Mort neuf jours après l'inoculation. Leucocyte au
point d'inoculation. Coloration : picro-carmin et bleu de méthylène.
Figure 3. — Séreuse de la cavité générale. Cellule endolhéliale (macrophage).
Figure 4. — Inoculation sous la peau. Mort neuf jours après l'inoculation. Cellules
endothéliales d'un vaisseau du foie (macrophages).
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 81
QUELQUES VUES NOUVELLES
SUR LES MÉCANISMES DE L'ÉVOLUTION
Georges BOHN
Docteur es sciences.
Dans un travail récent relatif à la respiration des Crustacés
Décapodes (') et fait en partie au laboratoire d'Arcacbon, j'ai
reconnu l'importance de l'étude des spasmes musculaires pour
la compréhension de l'évolution des crustacés, et j'ai émis
quelques vues nouvelles sur les mécanismes de l'évolution en
général
Je vais développer ici les considérations auxquelles j'ai été
conduit.
§ I. — Étude des spasmes musculaires chez les Crus-
tacés Décapodes.
A. Spasmes respiratoires. — Ces spasmes ont pour siège
les muscles du scaphognathite, exopodite de la deuxième
mâchoire, qui, par ses ondulations, produit un courant d'eau
dans la chambre branchiale. C'est en étudiant l'influence de
l'habitat sur les mouvements respiratoires du Carcinus maenas
Pennant que je les ai constatés pour la première fois.
(*) G. Doux. — Des Mécanismes respiratoires chez les Crustacés Décapodes : essai
de physiologie évolutive, éthologique et phylogenique. Thèse de la Faculté des
Sciences de Paris, 1901 (in Bulletin scientifique de la France et de la Belgique,
t. A'XXVI).
Société se. i> Arcachox. "
82 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
1 . Influence de l'habitat sur les mouvements du scaphogna-
thite chez les Carcinus maenas. Renversement du courant
respiratoire; vie subaérienne et vie fouisseuse; explications
finalistes et explications lamar chiennes.
Les Carcinus maenas, crabes très communs sur nos côtes,
sont intéressants pour le biologiste parce qu'ils s'adaptent à une
foule d'habitats et de genres de vie. On les rencontre parmi
les rochers, sur les plages de sable, dans les golfes vaseux; ils
peuvent courir, s'enfouir et même nager; parfois ils pénètrent
nnnnnnnnnnnrv
a
Il II 1
II
i — i r~
5
iliil
Il II
1
i n E
I il []
in nn
Uh u u u u u
9 10
U II
UUUUUu
ULliL'IU
rr
SCHÉMAS DE LA CIRCULATION DE L'EAU DANS LA CHAMBRE BRANCHIALE
Fig. 1-5. — Carcinus maenas : 1, larve; 2, vie dans les rochers; 3-4, vie sub-
aéiïenne (petite taille et grande taille); 5, vie fouisseuse.
Fig. (3-10. — Pachygrapsus marmoratus : G, eau pure; 7, produits d'excrétion;
8, poisons de la fatigue; 9, désalure; 10, ammoniaque.
dans les eaux saumàtres, et communément ils viennent res-
pirer l'air en nature ; ils sont sensibles aux variations de tem-
pérature : en hiver ils s'endorment dans des terriers, qu'ils
creusent à une certaine profondeur; à Arcachon, j'ai observé
de même un sommeil estival ('').
J'ai reconnu qu'aux divers habitats et aux divers genres de
vie correspondent des mouvements respiratoires variés.
Chez les larves Megalopa, qui mènent une vie semi- péla-
gique, l'eau parcourt la chambre branchiale d'arrière en
avant; mais très souvent le courant respiratoire change de
sens, et il se produit des chasses d'eau dirigées en arrière ;
ces chasses sont très fréquentes (en moyenne 14 par minute),
courtes et d'une grande intensité; je les ai représentées par le
graphique de la figure 1.
(L'espace compris entre les deux traits verticaux correspond
(') G. Bohn. — Des Migrations saisonnières dans le bassin d'Arcachon (Travaux
des laboratoires de la Station et Société scientifique d'Arcachon, 1898-1899).
ET STATION ZOOLOGIQUE D ARCACHON 83
à la durée. d'une minute; La ligne horizontale, tout d'une venue,
représenterait l'absence du courant; les traits horizontaux
situés au-dessus d'elle indiquent les périodes de courant
direct; les traits situés au-dessous, les périodes de courant
inverse.)
Chez les crabes adultes des côtes rocheuses, battues cons-
tamment par les flots de la mer (Gatteville, Manche), les ren-
versements diminuent beaucoup de nombre (1 par minute) et
d'intensité, mais ils restent courts (fig. 2).
Chez les crabes coureurs des détroits sablo- vaseux des
environs de Saint-Vaast (Manche), les renversements dimi-
nuent de nombre progressivement avec l'âge, mais en même
temps augmentent de durée (fig. 3 et 4).
Chez les crabes fouisseurs de la même localité, les renverse-
sements, tout en restant nombreux, augmentent de durée
(fig. 5).
Dans ces divers cas, les renversements offrent des avantages
pour les Carcinus; chez les Megalopa nageuses, ils effectuent
le nettoiement de la cavité branchiale; chez les crabes cou-
reurs, ils permettent souvent l'introduction de l'air dans
la chambre branchiale, et par suite ils déterminent l'aération
de l'eau sur place; chez les crabes fouisseurs, ils empêchent
l'ensablement des branchies.
Toutes les fois que j'ai observé un phénomène physiologique
comme celui du renversement du courant respiratoire, j'ai
cherché moins les avantages qui en résultent pour l'animal
que la cause même du phénomène; en un mot, j'ai repoussé
les explications finalistes pour ne donner que des explications
lamarckiennes. J'ai reconnu ainsi que les renversements du
courant respiratoire sont produits par des battements rapides
et inverses du scaphognathite; quand ceux-ci se produisent,
l'organe paraît secoué par un spasme. Ce spasme est provoqué
par les agents chimiques, physiques et mécaniques qui agis-
sent dans les divers habitats.
2. Spasmes toxiques chez les Gr apses du bassin d'Arcachon
et des côtes de Provence. — Chez les Pachygrapsus marmo-
ratus Fabr., crabes très actifs, les renversements du courant
respiratoire sont nettement le résultat de spasmes toxiques.
84 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
Ceux-ci sont produits par quatre sortes de poisons
Poisons d'origine interne
P. de l'excrétion.
P. de la fatigue.
P. salins.
\ Poisons d'origine externe ] ' .
(.P. des algues rouges.
Parmi les poisons d'origine interne, il importe de distinguer
les poisons de l'excrétion et les poisons de la fatigue. Un crabe
qui est placé dans une quantité d'eau limitée peut, en effet, se
comporter de deux façons différentes : ou bien il peut rester
immobile, les produits d'excrétion se déversant petit à petit
dans le milieu extérieur, ou bien il peut s'agiter, courir, les
poisons résultant de l'activité musculaire s'accumulant rapide-
ment dans le milieu intérieur (sang).
Les produits d'excrétion (CO2 en particulier) ont pour effet
d'augmenter le nombre et l'intensité des renversements du
courant respiratoire (fig. 6 et 7).
L'influence de la fatigue est des plus curieuses, et doit
attirer notre attention quelques instants, car elle nous expli-
quera tout à l'heure une foule de phénomènes présentés par
les crustacés. Les Grapses, Couriento des pêcheurs proven-
çaux, courent avec une grande agilité, mais ils dépensent en
très peu de temps toute l'énergie dont ils sont susceptibles.
Si on leur fait parcourir rapidement deux ou trois mètres, ils
s'arrêtent et semblent faire les morts; en réalité, ils sont
épuisés ; ils ne peuvent reprendre leurs courses qu'un temps
assez long après ; s'ils sont à une certaine distance de l'eau, ils
n'arrivent pas à rejoindre celle-ci avant d'avoir subi l'action
mortelle de la sécheresse. Dans l'eau, les troubles respiratoires
qui résultent de la fatigue (renversements plus nombreux,
fig. 8) persistent pendant dix minutes et plus.
Parmi les poisons d'origine externe, j'ai été conduit à dis-
tinguer les poisons salins et les poisons des algues rouges. Aux
euvirons de Marseille, la côte présente des anfractuosités
rocheuses appelées calangues; il y a deux sortes de calangues :
celles de la côte même où vivent des algues vertes et où se fait
sentir la désalure, celles des « Iles » où vivent des algues
rouges qui déversent dans l'eau certaines substances chimi-
ques intoxicantes. Chez les crustacés qui vivent dans les
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 85
premières, les renversements du courant respiratoire dimi-
nuent de nombre à mesure que la désalure augmente (fig. 9);
chez ceux qui vivent dans les secondes, les renversements se
succèdent à des intervalles de temps très rapprochés et il en
résulte un mouvement oscillatoire de l'eau dans la chambre
branchiale. L'eau des calangues à algues rouges est spasmo-
disante par excellence, comme d'ailleurs celle des fonds coral-
ligènes (Broundo); elle doit sans doute cette propriété à l'am-
moniaque ; en effet, Vernon a constaté que les algues rouges
augmentent l'ammoniaque libre dans l'eau de mer, et de plus,
en ajoutant quelques gouttes d'ammoniaque à l'eau, j'ai
déterminé des mouvements oscillatoires dans la chambre
branchiale (fig. 10).
3. Influence des agents chimiques sur les mouvements du
scaphognathite chez les Crustacés Décapodes. — Le scaphogna-
thite de beaucoup de Crustacés Décapodes est d'une excessive
sensibilité aux divers poisons que je viens de mentionner; on
peut même apprécier le degré de pureté d'une eau en y plon-
geant un crustacé et en observant son scaphognathite ; et c'est
là une méthode très précieuse pour l'étude des diverses intoxi-
cations marines.
1° Poisons marins d'origine animale. — D'une façon géné-
rale, les produits d'excrétion (CO* en particulier) augmentent
le nombre et l'intensité des renversements.
L'action des poisons de la fatigue est en rapport avec le
genre de vie mené par les crustacés.
Boas, qui a vu nettement combien il est important de consi-
dérer le genre de vie mené par un animal pour discuter sa
place dans la classification, et qui en cela a été un initiateur,
a établi, parmi les Crustacés Décapodes, une coupure étholo-
gique : il a distingué les nageurs, Natantia, et les marcheurs,
Beptantia; les uns et les autres se comportent, au point de
vue physiologique, d'une façon dilférente.
a. Natantia. — Ceux-ci présentent en général des chasses
d'eau en arrière, courtes, plus ou moins rapprochées et assez
vigoureuses pour déterminer le nettoiement de la chambre
branchiale.
Toutefois, à cet égard, on observe des différences très mar-
86 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
quées même entre les diverses espèces d'un même genre. Les
Palaemon treillianus Risso, qui nagent activement parmi les
algues du littoral méditerranéen, présentent des chasses d'eau
en arrière beaucoup plus fréquentes que chez les Palaemon
xiphias Risso, qui se traînent dans les prairies profondes.
Chez les Virbius la fréquence des renversements est en rap-
port avec la teinte présentée par ces animaux : elle est très
considérable chez les Virbius verts excessivement actifs des
eaux superficielles.
Si dans deux habitats un même Crustacé se comporte diffé-
remment au point de vue de la respiration, dans un même
habitat deux Crustacés peuvent présenter des allures respira
toires différentes : tel est le cas des Nika edulis Risso et des
Alpheus Edwardsi Audouin qui vivent dans la rade de Tou-
lon, au milieu des racines de Posidonia; chez les seconds, qui
sont beaucoup plus sédentaires que les premiers, les renver-
sements sont beaucoup plus rares.
b. Repta?itia. — Il en est de même chez les Reptantia, où
les renversements se multiplient et s'accentuent à mesure
que ces animaux s'adaptent à une vie fouisseuse active; le
maximum de fréquence et d'intensité est présenté par les
Callianasses au moment où elles fouissent le sable.
c. Ptigundés. — Un certain nombre de Reptantia se sont
adaptés à la vie dans les coquilles vides et sont devenus des
Paguridés (Boas, E.-L. Bouvier). Les mouvements respira-
toires de ces crustacés sont également en relation avec l'acti-
vité : celle ci augmente dans les eaux superficielles, entraînant,
comme je l'ai montré^), une modification de coloration (pas-
sage du rouge aux teintes les plus réfrangibles du spectre), et
en même temps les renversements du courant respiratoire,
tout en devenant plus fréquents, prennent plus d'intensité et
plus de durée; le Diogenes pugilator Roux, si commun à
Arcachon, profite des renversements prolongés du courant
pour devenir fouisseur.
d. Crabes. — Beaucoup de Reptantia ont subi une cépha-
lisation prononcée et sont devenus des crabes. Chez ceux-ci
l'influence de l'activité est également manifeste. Les Portu-
• (*) G. Bôhn. — L'évolution du pigment (Scientia, 1901).
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 87
nidés nageurs ont des renversements prolongés; il en est de
même des Xanthidés coureurs. Je citerai ici des faits curieux
relatifs à des crabes, à la carapace quadrangulaire toute cou-
verte de poils, les Pilumnus hirtellus Linné : à Saint- Vaast
ceux-ci sont libres sous les pierres et présentent des renverse-
ments faciles; à Wimereux, au contraire, ils sont empri-
sonnés dans les cavités de blocs arénacés construits par des
annélides, les Hermelles, et ne présentent plus le moindre
renversement
Ainsi, j'ai toujours été conduit à distinguer les crustacés
actifs et les crustacés sédentaires; j'espère montrer dans des
travaux ultérieurs que cette distinction est capitale pour le
physiologiste, quel que soit le groupe d'animaux sur lequel
portent ses recherches.
2° Poisons marins d'origine végétale. — Les algues rouges
sécrètent manifestement des substances chimiques, alcalines,
qui ont une action spasmodisante sur les muscles des crus-
tacés et en particulier sur les muscles respiratoires. Ces
poisons musculaires semblent avoir joué un grand rôle dans
l'évolution des crabes.
a. Certains échappent à l'intoxication alcaline pour une
raison que je n'ai pas encore pu saisir (peut-être développe-
ment considérable de l'appareil excréteur) : ce sont les Dro-
mies ou Dormeuses, crustacés qui sont très sédentaires et qui
ont conservé une allure fort nette de Homaridé; chez eux, le
courant respiratoire est d'une constance remarquable.
b. Les Oxystomes, Ebalia et Calappa, subissent, au con-
traire, au plus haut point l'intoxication mentionnée; ils vivent
constamment dans les fonds coralligènes (Broundo) ou dans les
eaux des ports ou des rades souillées par les produits ammo-
niacaux provenant des eaux d'égout; ces crabes ont subi des
modifications morphologiques extrêmement curieuses, et,
quoique sédentaires, ils présentent des mouvements oscilla-
toires de l'eau dans la chambre branchiale semblables à ceux
qu'on provoque chez les Grapses au moyen de l'ammoniaque.
c. Les Corystidés, Corystes et Atelecyclus, cherchent à
éviter l'intoxication ammoniacale en s'enfouissant plus ou
moins dans le sable; en effet, on constate qu'en filtrant Feau
à travers du sable marin la toxicité disparait (c'est là un fait
88 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
d'observation qu'on ne peut contester; Vernon l'a expliqué en
faisant intervenir les Diatomées ou les Bactéries qui vivent
dans le sable); ces crustacés subissent des modifications
partielles assez complexes, en rapport avec l'inversion du
courant respiratoire qui est devenue presque normale.
4. Influence des agents physiques (lumière, chaleur) et
des agents mécaniques sur les mouvements du scaphognathite
chez les Crustacés Décapodes. — Les variations de l'éclaire-
ment, de la température et les corps étrangers, introduits
dans la chambre branchiale ou fixés accidentellement sur les
appendices abdominaux, peuvent provoquer chez un crus-
tacé les mouvements spasmodiques du scaphognathite, mou-
vements qui surviennent habituellement sous l'action des
poisons étudiés, et cela même en dehors de toute action
chimique.
11 est très curieux de noter le rôle secondaire des agents
physiques et mécaniques; il semble que ceux-ci ne font que
réveiller des susceptibilités particulières créées par les agents
chimiques. Il y a là un point de vue qui serait à reprendre
pour l'étude des vers annelés : l'influence de la lumière sur
ces animaux ne peut être comprise que si l'on a soin avant
tout de grouper les muscles en territoires distincts, caracté-
risés par les actions chimiques diverses qu'ils subissent.
B. Spasmes locomoteurs associés. — Chez les crustacés,
on peut distinguer, dans le système musculaire, de pareils
territoires; il est facile, en particulier, de constater que les
divers poisons agissent simultanément sur un certain nombre
de muscles: muscles respiratoires et muscles locomoteurs; il
en résulte des mouvements associés.
Certains de ces mouvements (ceux des épipodites et des
pattes nettoyeuses) ont un rôle utile pour le crustacé, car ils
déterminent le nettoiement des branchies.
Mais beaucoup de mouvements associés ne paraissent pas
dans ce cas.
1° Les battements des exopodites des pattes- mâchoires
accompagnent souvent ceux de l'exopodite de la deuxième
mâchoire, c'est-à-dire du scaphognathite; j'ai montré qu'à
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 89
toute modification de l'allure du scaphognathite correspond
une modification de l'allure des exopodites thoraciques.
2° Il y a une corrélation remarquable entre les mouve-
ments de ces exopodites et ceux des pattes locomotrices les
plus actives (pinces chez les Pagures, pattes postérieures chez
les Portunes, etc.); il suffit de fléchir ces dernières ou d'attou-
cher avec une aiguille leurs membranes articulaires pour
provoquer un arrêt ou un changement dans les mouvements
des exopodites.
3° Une même corrélation existe entre les mouvements du
scaphognathite et ceux des pattes locomotrices. Je citerai
seulement le fait suivant, qui est assez curieux. Dans la rade
de Toulon, au milieu des racines de Posidonia, vivent de
petits crabes à carapace quadrangulaire et lisse, les Xanthes ;
au repos, les pinces sont en extension; pendant la marche,
elles sont fléchies; dans le premier cas, il y a peu de renver-
sements; dans le second, ceux-ci augmentent considérable-
ment de nombre; c'est là la conséquence habituelle de la vie
active. Il suffit de donner à un de ces crabes l'attitude de la
marche pour provoquer des renversements répétés; d'ordi-
naire, ceux-ci sont provoqués par les poisons de la fatigue;
ici, ils sont déterminés par la simple attitude des membres. Il
y a là un phénomène purement nerveux que les médecins
qualifieraient de phénomène de suggestion (').
§ II. — Explications que l'on peut tirer de l'étude
précédente.
Les faits qui précèdent sont intéressants par eux-mêmes,
mais ils sont intéressants surtout en ce qu'ils expliquent un
certain nombre de variations morphologiques et, dans une
certaine mesure, l'enchaînement des espèces.
A. Explication des variations de forme. — Ces variations
peuvent se produire sous l'influence des spasmes locomoteurs
et sous celle des spasmes respiratoires.
(') On sait qu'on peut provoquer des crises d'hystérie en faisant prendre à la
malade certaines attitudes.
90 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
1. Influence des spasmes locomoteurs. — Ces spasmes (mou-
vements des épipodites, mouvements des pattes nettoyeuses)
occasionnent des chocs et des frottements. Or, les chocs et les
frottements, d'une façon générale, ont pour eflet de déter-
miner un épaississement de la chitine.
1° Aux points où l'axe d'une branchie subit des chocs se
produiraient des ramifications; ce serait là l'origine des tricho-
Fig. H. — Ornementation d'une lamelle branchiale.
FiG. 12. — Bords externes des lamelles chez Y Achetons orbicularis.
Fig. 13. — Ornementation des poils des épipodites.
FiG. 14-16. — Écliancrure progressive des lacinies (Panopées, Eurytium, Carpilies)
Fig. 17. — Antenne d'un Corijates.
FiG. 18. — Branchies antérieures des Panopées, dont une (3 a) très réduite.
branchies (branchies en forme de brosses à bouteilles). On
rencontre, en effet, celles-ci chez les espèces marcheuses où
les mouvements des pattes entraînent ceux des épipodites et
ceux des axes branchiaux. Quand l'adaptation à la vie mar-
cheuse n'est que passagère (Paguridés, Dromiacés), la forme
trichobranchie n'est aussi que passagère.
2° Aux points où le bord d'une lamelle branchiale subit des
frottements apparaissent des ornements chitineux variés.
La figure 1 1 représente une lamelle branchiale vue de face;
les épipodites externe et interne se déplacent dans des plans
tangents à cette lamelle et en frottent le bord; aux divers
points de tangence se développent des saillies chitineuses de
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 91
formes diverses, les unes servant de tampons d'écart entre la
lamelle et la suivante (fig. 12), les autres accrochant des saillies
correspondantes qui constituent l'ornementation des poils des
épipodies (fig. 13).
3° Les frottements des épipodites portent non seulement sur
les branchies, mais encore sur les flancs du corps (épimères)
et sur les articles basilaires des pattes (coxopodites): il peut
en résulter des saillies couvertes de poils, dites formations
sétigères.
Chez certains Pénéidés, le long des flancs épiméraux, se
différencient des brosses fort curieuses, qui correspondent
au déplacement des épipodites ; chez les Alphéidés, Cou-
tière a décrit des tubercules sétigères sur les coxopodites;
j'attribue à ceux-ci la môme origine que les brosses précé-
dentes.
2. Influence des spasmes respiratoires. — Les spasmes du
scaphognathite déterminent des changements de sens du cou-
rant respiratoire. Tantôt l'eau provenant du milieu extérieur
entre par l'arrière de la carapace, tantôt cette eau entre par
l'avant.
Un changement dans la marche du courant respiratoire peut
avoir des effets considérables, et cela chez des animaux appar-
tenant à des groupes divers. Fausser, ayant remplacé chez la
Moule l'orifice postérieur d'entrée de l'eau par un orifice anté-
rieur, a déterminé une distribution différente de la pigment
tation : celle-ci se développant surtout sur le trajet que suit
l'eau pour pénétrer dans la chambre branchiale. De même
chez les crustacés qui présentent des inversions fréquentes,
les pièces chitineuses baignées par le courant qui entre subis-
sent des modifications profondes.
1° Les antennes se modifient.
Chez beaucoup d'espèces qui vivent dans des eaux spasmo-
disantes (Oxystomes), les antennes subissent des réductions
notables; au contraire, chez les espèces fouisseuses, où l'eau
pénètre plus ou moins après filtration à travers le sable, c'est-
à-dire après purification, les antennes s'hypertrophient d'au-
tant plus qu'elles frottent souvent contre le sable (Corystes,
fig. 11); il en est de même des pattes-màchoires; antennes et
92 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
pattes-mâchoires contribuent par leur hypertrophie à la cons-
titution d'une chambre antérieure filtrante, dite chambre
prostomiale.
2° Certains lobes, dits lacinies, dépendant des pattes-mâ-
choires, peuvent s'échancrer de diverses façons sur le passage
du courant inverse (fig. 16).
3° Dans ce cas, en général, les branchies antérieures qui
reçoivent les premières l'eau venant du milieu extérieur,
subissent des réductions notables (fig. 18). Les réductions
branchiales sont surtout prononcées chez les espèces qui
vivent dans des milieux spasmodisants (Oxystomes, Pinno-
théridés parasites).
Par quel mécanisme se produisent les échancrures des laci-
nies et les réductions branchiales? Il est difficile de répondre
pour le moment d'une façon rigoureuse, et d'indiquer s'il
s'agit là de transformations (modifications par croissance) ou
de métamorphoses (modifications par histolyse). Toutefois, des
faits que je viens d'observer sur les annélides viennent jeter
un certain jour sur cette question : les spasmes respiratoires
sont accompagnés de spasmes circulatoires, et toutes les fois
qu'au niveau d'un organe la circulation se fait mal, cet organe
croit médiocrement ou disparaît même par une sorte d'his-
tolyse.
Il semble que chez les crustacés les spasmes musculaires
aient pour conséquence un renouvellement imparfait du
liquide qui baigne les organes, et que, par suite, ceux-ci
subissent une diminution de croissance ou une destruction
histolytique.
Je résumerai les faits précédents de la façon suivante :
Spasmes locomoteurs/ Chocs : mode de ramification des branchies.
\ Frottements. Ornement, des branchies et des épipodites.
/
\ Formations sétigères, épimérales et coxales.
Sp. respiratoires (Sp. circulatoires) , Transf. ou métam. des antennes.
( — des appendices buccaux (laciuics).
\ Réductions branchiales.
Tous ces faits ont leur importance pour la compréhension
de l'évolution des Crustacés Décapodes.
ET STATION ZOOLOGIQUE D'arCACHON 93
B. Explication de l'évolution des Crustacés Décapodes.
— 1° Coutière, dans des considérations relatives à la phylo-
génie, a attribué aux formations sétigères une importance
considérable. Il pensait que le tubercule sétigère fait partie de
l'épipodite ancestral, et arrivait ainsi à trouver chez les
Alphéidés plus d'épipodites que chez les Pénéidés et à consi-
dérer ceux-ci comme moins primitifs que les premiers; il
n'en est rien : les formations sétigères ne sont acquises que
secondairement.
2° Ortmann a établi l'arbre généalogique des Crabes surtout
d'après la forme du front, des antennes et des appendices
buccaux. Or, j'ai montré combien celle-ci se modifie sous
l'influence de l'inversion du courant respiratoire et, par suite,
sous celle de l'habitat et du genre de vie (activité) mené par
l'animal.
a. Chez toutes les formes fouisseuses, le courant respira-
toire entre par l'avant : les antennes et les pattes-màchoires
se modifient sous l'influence du courant d'eau intoxiquant
et sous celle de frottements variés; il en résulte une allure
toute particulière. Ortmann avait réuni toutes ces formes
dans un même groupe, celui des Corystidés, qu'il considérait
comme la souche originelle de presque toutes les autres
familles de crabes; je vois là, au contraire, un groupement
artificiel résultant de convergences adaptatives.
b. Dans le groupe des Xanthidés, qui est extrêmement
complexe, et qui jusqu'ici n'a été débrouillé par aucun carci-
nologiste, j'ai rapproché les uns des autres pour les comparer
un certain nombre de formes peu étudiées jusqu'ici : les Car-
pilies, les Pseudozius, les Epixanthus, les Eurytium et les
Panopées. Chez tous ces crabes, les pattes postérieures sont
longues et cylindriques, ce qui indique une adaptation à la
course; et à mesure que celle-ci semble s'accuser, la lacinie
des pattes-màchoires s'incurve pour constituer un orifice
respiratoire.
Il y a là une corrélation morphologique entre les pattes
locomotrices et les appendices buccaux qui rappelle la corré-
lation physiologique signalée plus haut. Si les pattes sont
longues, c'est que l'animal court avec agilité et subit l'ac-
tion des poisons résultant de l'activité musculaire; ceux-ci
94 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
détermineraient des renversements du courant respiratoire et
des spasmes circulatoires surtout au niveau des appendices
buccaux, plus particulièrement soumis aux poisons par suite
de leur situation; la conséquence de ces spasmes serait leur
transformation ou leur métamorphose.
En définitive, les modifications morphologiques seraient le
résultat d'une succession de phénomènes assez complexes,
dont nous ne retiendrons pour l'instant que les trois termes
principaux :
Poisons > Spasmes > Modifications morphologiques.
CONCLUSIONS
On voit quelle importance j'attribue aux poisons muscu-
laires; j'ai étudié leur mode de formation dans les eaux
marines et leurs effets sur les muscles des crustacés.
1° Les algues rouges, en particulier, produisent des poisons
spasmodisants sur lesquels on n'avait pas encore attiré l'atten-
tion; ceux-ci expliquent l'allure physiologique particulière des
animaux qui vivent dans les fonds coralligènes (beaucoup de
crustacés absorbent de l'acide carbonique pour neutraliser
l'ammoniaque qui pénètre dans leur sang).
2° La production de ces poisons semble être fonction de la
température.
3° Les substances spasmodisantes agissent en quantités
infinitésimales sur la fibre musculaire : certaines molécules
organiques constitutives de cet élément histologique se sim-
plifient sans doute par voie de dédoublements, et par suite
la tension moléculaire interne de l'élément et les échanges
osmotiques augmentent d'une façon considérable.
Les spasmes musculaires qui en résultent, ainsi que ceux
provoqués par une plus grande activité de l'animal, entraînent
des modifications morphologiques au moins par deux méca-
nismes différents.
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 95
1° De ces spasmes résultent des chocs et des frottements
qui modifient localement la chitinisation des organes.
2° Les organes qui sont le siège des spasmes subissent fré-
quemment un arrêt de croissance ou bien disparaissent par
voie histolytique. C'est ainsi que, sur le passage du courant
respiratoire, certains organes subissent des sortes d'érosions
ou disparaissent même (réductions branchiales).
J'attribue particulièrement aux spasmes toxiques produits
par les poisons des algues rouges un grand rôle dans la pro-
duction des transformations ou métamorphoses subies par les
crustacés et par les annélides.
A cet égard, la remarque suivante est bien suggestive : les
Dromies chez lesquelles on ne peut pas provoquer des spasmes
musculaires sont des Homaridés à peine modifiés; les Oxys-
tomes, au contraire, qui sont secoués constamment par des
spasmes, ont subi des modifications profondes.
On sait que Cope, le chef de l'école néo-lamarckienne, a
distingué deux sortes d'influences capables d'agir sur les
végétaux et les animaux : les influences physico-chimiques,
molecular action, -physio genèse, et les influences mécaniques,
molar action, kinétogenèse, et a attribué un rôle prépondérant
aux premières dans l'évolution des végétaux, et aux secondes
dans celle des animaux. Les considérations que je viens de
développer dans cette note montrent que les animaux subis-
sent plus particulièrement les influences chimiques et que
leur évolution relève à la fois de la physiogenèse et de la kiné-
togenèse; je dirai même plus : chez l'animal, comme chez la
PLANTE, L'ÉVOLUTION EST AVANT TOUT PHYSIOGÉNÉTIQUE.
Bourg-la-Reine, 24 novembre 1901.
96 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
VI
SUR LES
COURANTS ÉLECTROTONIQUES EXTRAPOLAIRES
DANS LES NERFS SANS MYÉLINE
PAR
Le D> MENDELSSOHN 0)
Professeur à l'Université de Saint-Pétersbourg.
Les données relatives à l'électrotonus du nerf sans myéline
sont encore peu nombreuses et pour la plupart contradictoires.
On est plus ou moins d'accord sur les modifications électroto-
niques de l'excitabilité dans un nerf amyélinique, mais la
question des phénomènes électromoteurs extrapolaires pro-
duits par le passage d'un courant constant à travers ce nerf
est encore très controversée. D'après Biedermann, le nerf
amyélinique ne présente que la phase anélectrotonique. Les
recherches de Bornthau semblent plutôt plaider en faveur
d'une analogie complète entre l'électrotonus d'un nerf à myéline
et celui d'un nerf sans myéline. Enfin V. Netkuhl nie toute
existence des phénomènes électromoteurs extrapolaires dans
un nerf dépourvu de myéline.
Vu la divergence d'opinions de ces trois expérimentateurs
(et ce*sont les seuls qui se sont occupés du sujet en question)
et vu£le grand intérêt que l'étude des manifestations électroto-
niques extrapolaires du nerf sans myéline présente pour la
théorie de l'électrotonus et, par conséquent, pour la théorie du
(') Les recherches de M. Mendelssohn, poursuivies dans les laboratoires de la
Station en 1900, ont fait l'objet d'une communication à l'Académie des Sciences
(C. R., n° 24, 17 juin 1901) avant la publication du présent faseicule.
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 97
processus de l'excitation des nerfs en général, j'ai cru utile de
reprendre cette question et de l'étudier sur un grand nombre
de nerfs sans myéline chez différents animaux invertébrés et
particulièrement chez les mollusques (céphalopodes, gastéro-
podes, acéphales) et chez quelques crustacés. La station zoolo-
gique d'Arcachon, où ces recherches ont été effectuées, pré-
sente, par le riche matériel que l'on y trouve, des conditions
particulièrement favorables à ce genre d'expériences.
La disposition de l'expérience fut celle qui est généralement
usitée dans les recherches sur l'électrotonus. Un galvanomètre
de Thompson, très sensible, servait de révélateur des courants
recueillis sur le nerf au moyen des tubes dérivateurs impolari-
sables de Du Bois-Reymond; quatre à six éléments de Daniell,
de dimension moyenne, fournissaient le courant polarisateur
pour le nerf en expérience. Les deux points de la surface
longitudinale du nerf dérivés au galvanomètre étaient toujours
autant que possible équipotentiels ou présentaient peut-être
une très faible différence de potentiel qui ne produisait pas
du reste de déviation de l'aiguille galvanométrique avant la
fermeture du courant polarisateur.
Tl résulte de mes recherches que le passage d'un courant
polarisateur à travers un nerf sans myéline produit, dans les
parties extrapolaires de ce nerf, des phénomènes électromo-
teurs dont la quantité et la qualité varient chez les différents
animaux et dans les différents nerfs chez le même animal.
Dans la majorité des cas, les nerfs sans myéline volumineux
présentent des courants électrotoniques aussi bien dans la zone
anodique que dans la zone cathodique, mais les courants ané-
lectrotoniques sont toujours beaucoup plus prononcés que les
courants calélectrotoniques, et la fraction —, qui exprime ce
rapport, est, d'une manière générale, beaucoup plus grande
dans les nerfs sans myéline que dans les nerfs à myéline.
Dans certains nerfs, pour la plupart très minces, la phase
catélectrotonique peut faire complètement défaut; les courants
anélectrotoniques constituent alors la seule manifestation de
l'électrotonus, ils occupent toute la zone anodique et s'étendent
souvent jusqu'à la proximité presque immédiate de la zone
cathodique. Dans aucun cas, je n'ai observé l'absence complète
société se. d'Arcachon 8
98 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
des phénomènes électrotoniques extrapolaires dans un nerf
sans myéline. Il existe donc à cet égard une grande analogie
entre le nerf myélinique et le nerf amyélinique. La différence
entre ces deux espèces de nerfs consiste exclusivement dans la
répartition polaire de deux phases électrotoniques. La phase
anélectrotonique est plus grande et la phase catélectrotonique
plus petite dans un nerf sans myéline.
L'intensité des courants électrotoniques et surtout celle des
courants anélectrotoniques dans un nerf dépourvu de myéline
varie suivant la force du courant polarisateur, la longueur de
la partie intrapolaire du nerf parcouru par le courant polarisa-
teur et la longueur du trajet compris entre la partie polarisée
et les points du nerf dérivés. Sous ce rapport, l'analogie entre
le nerf à myéline et le nerf sans myéline est complète.
Pour ce qui concerne les effets consécutifs qui précèdent
d'ordinaire la disposition de l'électrotonus après l'ouverture
du courant polarisateur, je ne les ai observés dans un nerf
sans myéline que dans sa partie anodique. Les courants ané-
lectrotoniques changent de direction avant de disparaître,
tandis que les courants catélectrotoniques disparaissent plus
vite sans inversion préalable de leur sens.
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 99
VII
LA
LIPASE CHEZ QIELQIES GROUPES D1MAII INFÉRIEURS
Le D' J. SELLIER
Chef des travaux de physiologie à la Faculté de médecine de Bordeaux.
I
On sait depuis les travaux de Cl. Bernard que le suc pancréa-
tique émulsionne et saponifie les corps gras dans le but de
permettre leur absorption par l'organisme. Ces deux phéno
mènes sont très distincts. Duclaux (■' ■) a démontré, en effet,
que l'émulsion était un phénomène de Tordre physique, c'est-
à-dire dépendait uniquement de conditions physiques, dont la
plus importante est la tension superficielle. La saponification
est, au contraire, un phénomène purement chimique. Elle
se produit dans l'organisme notamment au moment de la
digestion pancréatique, grâce à l'intervention d'un ferment
soluble, la lipase. Le résultat est la production d'acides gras
et de glycérine provenant du dédoublement avec hydratation de
la matière grasse. Les acides gras peuvent ensuite, au contact
de l'alcali, du suc pancréatique et de la bile, donner des savon*
alcalins. Or, il suffit d'une petite quantité de ces derniers pour
émulsionner une grande quantité de graisse en peu de temps.
Comme, d'autre part, c'est sous forme de gouttelettes émulsion-
nées qu'on retrouve la graisse dans les chylifères, il était
admis que la plus grande partie de cette substance était
absorbée à la surface de l'intestin sous forme d'émulsion.
Tout récemment, Pflùger (2) s'est élevé contre cette doctrine,
(i) Acad. des Sciences, 1882, p, 976.
('-) Léon Frédéricq. — Revue annuelle de physiologie (Revue générale des
Sciences, 15 sep. 4901); — Arch. f. d. g. Physiol, t. LXXX, p. 3, 1900; t. LXXXI,
p. 377, 1900; t. LXXXII, p. 303. 381, 1900; t. LXXXV, p. 1, 1091.
JOO SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
presque classique, et a montré le rôle prépondérant de l'action
lipasique clans l'absorption des matières grasses.
V. Henriquès et C. Hausen (.*) ont apporté à l'appui de cette
manière de voir des expériences qui semblent concluantes. La
totalité de la graisse alimentaire, d'après ces auteurs, est
absorbée sous forme soluble : glycérine et acides gras ou
savons. La saponification totale préalable est par conséquent
indispensable. On voit par là combien est considérable le rôle
du ferment lipasique clans le mécanisme de l'absorption des
corps gras chez les animaux supérieurs.
Hanriot (2) a récemment reconnu l'existence de ce ferment dans
le sérum sanguin de ces êtres. Il en a même déterminé, en
collaboration avec Camus, les diverses lois d'action. Il parais-
sait intéressant de poursuivre des recherches analogues chez
les animaux inférieurs. On devait naturellement commencer
par déterminer l'existence de la lipase dans le sang, et en
étudier ensuite l'activité et les propriétés diverses.
C'est le résumé des premières expériences exécutées dans
cette voie qui fait l'objet de la publication actuelle.
II
Les corps gras sont presque tous des éthers de la glycérine.
Sous l'influence de certains agents, ils donnent naissance à de
la glycérine et à un acide. Ce dédoublement des corps gras avec
hydratation est la saponification. Par exemple, la stéarine, éther
triatomique de la glycérine et de l'acide stéarique, est capable
de se transformer clans certaines conditions en glycérine et
acide stéarique :
(C3H5) (C18H38Oî)3 + 3H*0 = (C3H5) (OH)3 + 3(C18H360!).
Ce que nous venons de dire de la stéarine peut être répété
pour d'autres corps gras, tels que la monobutyrine, éther
manoatomique de la glycérine. Cette saponification de la mono-
butyrine s'effectue très rapidement sous l'influence de la lipase.
La quantité d'acide butyrique mise en liberté peut donc donner
une mesure de l'activité du ferment. On voit donc, de suite, que
(>) Cenlralbl. f. Physiol, t. XVI, p. 313, 1900.
(2) Hanriot. Soc. de Bïol , 181)6 et 1897.
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 101
la quantié d'acide rendu libre est fonction directe de l'activité
lipasique. D'après cela, il est facile de comprendre comment
on a été amené à choisir ce phénomène de saponification comme
base d'un procédé pratique de mesure.
CL Bernard (') s'était déjà servi de monobutyrine, préparée
par Berthelot, pour étudier l'action du pancréas sur les corps
gras. Cette matière grasse présente le grand avantage d'être
soluble dans l'eau.
Cet auteur avait vu que l'action du suc et des macérations
pancréatiques sur la monobutyrine donnaient une véritable sapo-
nification. Plusieurs physiologistes ont cherché dans ces der-
niers temps à remplacer la monobutyrine par d'autres éthers,
tels que l'acétate et le butyrate d'éthyle, plus faciles à préparer.
Mais l'expérience a démontré que la saponification s'effectuait
plus lentement avec ces derniers corps, et que, par conséquent,
la quantité d'acide rendu libre était plus faible. La monobuty-
rine semble donc encore présenter les meilleures conditions
de sensibilité.
En employant à nouveau ce réactif, Hanriot (2) a montré dans
le sérum sanguin des animaux supérieurs l'existence d'un
ferment ayant la même propriété saponifiante que celle pré-
sentée par le suc pancréatique. Le sang contient donc de la
lipase. En collaboration avec Camus, Hanriot a pu établir sur
cette saponification un procédé pratique de mesure de l'activité
de ce ferment.
Technique du dosage. — Ces auteurs appellent unité de
lipase, la quantité de ferment qui met en liberté un mil-
lionième de molécule d'acide en vingt minutes, à la température
de 25 degrés. Ainsi, un centimètre cube de sérum d'activité 1 met-
trait en liberté à 25 degrés et pendant vingt minutes une quantité
d'acide butyrique (de poids moléculaire 88) égale à
88
1,000,000'
Un sérum d'activité 12 sera celui qui, dans les mêmes condi-
tions, et au bout du même temps mettra en liberté une quantité
d'acide égale à
12 x 88
1,000,000
(') Leçons de physiol. expérimentale, 1855.
(2) Hanriot. Soc. de Biologie, 1896 et 1897.
102 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
Il suffit donc, pour rendre le dosage de la lipase pratique,
d'avoir à sa disposition une solution alcaline de titre tel que
1
chacune de ses gouttes sature exactement . no 00 de molécule
d'acide. Supposons, en reprenant l'exemple des auteurs du
procédé (4 ), que 1 centimètre cube de la burette donne exacte-
ment vingt gouttes de liquide. Pour que chaque goutte sature
la fraction de molécule d'acide indiquée plus haut, il faut
faire une solution alcaline renfermant 2 gr. 12 de C03Na2
par litre.
Dans la pratique, pour effectuer le dosage de l'activité lipa-
sique d'un liquide, Hanriot et Camus en prenaient 1 centimètre
cube auquel ils ajoutaient 10 centimètres cubes d'une solution
de monobutyrine à 1 p. 100. Après avoir ajouté la phtaléine et
saturé exactement par le carbonate de soude, ils maintenaient
ce liquide pendant vingt minutes à 25 degrés. Ils le satu-
raient de nouveau par la solution de carbonate de soude. Le
nombre de gouttes de solution alcaline titrée, nécessaire pour
neutraliser, donnant la mesure de l'activité lipasique du li-
quide.
A l'aide de ce procédé, nous avons étudié le sérum sanguin
d'un certain nombre d'êtres inférieurs (poissons et invertébrés)
où la présence de la lipase n'avait pas encore été signalée.
Bien que, comparés aux animaux supérieurs, ces êtres pré-
sentent une physiologie spéciale et que notamment la composi-
tion de leur sang soit sensiblement différente, nous avons
retrouvé lia lipase dans ce liquide organique toutes les fois que
l'y avons recherché.
Dans ce travail, nous donnons l'activité lipasique chez les êtres
étudiés, mesurée à l'aide de la technique précédemment exposée.
Mais il faut se rappeler que cette activité peut être étudiée en
faisant varier de plusieurs façons les conditions de l'expérience.
Il est certain que la quantité de sérum, la durée de l'expérience,
la température, le milieu qui a été choisi, peuvent modifier
l'activité saponifiante du ferment.
Nous nous sommes borné pour le moment à étudier l'influence
du temps et des doses variées de sérum, en laissant constantes
les autres conditions. Dans un travail ultérieur, nous publierons
(') Soc. de Biologie, '60 janvier 1897.
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHOX 103
les résultats qu'on obtient en faisant varier les facteurs qui ont
été maintenus invariables dans les expériences actuelles.
III
ACTIVITE LIPASIQUE
Les animaux étudiés sont quelques espèces de poissons et
certains types d'invertébrés.
Pour montrer plus clairement la façon dont la teneur en
lipase varie avec chaque groupe, nous résumons dans les
tableaux suivants les nombres qui représentent l'activité, évaluée
en prenant l'unité définie précédemment. Toutes nos expé-
riences ont été faites avec du sérum sanguin préalablement
centrifugé, recueilli chez des animaux vivants, et maintenu
pendant trente minutes à la température de 20 degrés.
Poissons.
QUANTITÉ
JEMPÉRATCRE
DURÉE
NOMS
DE
DE
DE
ACTIVITÉ
SÉRUM
L EXPÉRIENCE
L'EXPÉRIENCE
TORPEDO MARMORATA .
(a) 1 cent. c.
20»
30'
7,5
Quatre individus. .. .; "''
)(c)
{ (d) -
~~"
6
6
—
-
7,5
GALECS CANIS J , . .
/ (a) 1 cent. c.
Trois individus j /^ _
( (c) -
i
—
-
6
6
—
—
5
1
ANGELUS SQUATINA (°) * centl e-
Quatre individus. . . .< ,
) (fi) -
—
—
13,5
17,5
17,5
(, id) -
—
—
13
ANGUILLE ... 1 cent. c.
—
-
53
f (a) 0,5 cent. c.
CONGRE l „
) (o) —
Quatre individus....' (c) 1 cent c
f (d) -
—
—
37
37
62,7
—
-
62,7
1
MYLIOBATES AQUILA (a) i cent_ c.
5
—
—
6
/
(c)
_
6
104
SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
Crustacés.
QUANTITÉ
TEMPÉRATURE
DURÉE
NOMS
SE
DE
DE
ACTIVITÉ
SÉRUM
l'expérience
L'EXPÉRIENCE
MAÏA SQUtNADO
(a) 5 cent. c.
(b) -
(c) -
20»
30'
10
Trois individus
—
—
12,2
.
—
-
12,5
CARCINUS MŒNAS
Deux individus '
(a) 5 cent. e.
(b) -
—
-
8,7
10
CANCER PAGURUS
(a) 5 cent. e.
7,5
Trois individus j
(b)
—
7,5
I
(c) -
—
-
7,5
LANGOUSTE i
(a) 5 cent. c.
—
—
25
1
(b) =
(c) -
—
—
25
25
HELIX ASPERSA
Deux individus.
Gastéropodes.
( (a) 1 cent. c.
HELIX pomatia / (a) 1 cent. e.
Trois individus } (b) —
\(c) -
20»
30'
5
6
7,5
8,7
7,5
SEPIA FILLOUXII
Deux individus.
Céphalopodes.
(a) 1 cent. e.
(b)
ECTOPUS VULGARIS
Deux individus
. (a) 1 tent. e.
h(p) -
20-
30'
3,7
3,7
3,7
3,7
SIPUNCULUS NUDUS
Quatre individus. . .
t (a) 1 cent. c.
\(b)
...
(d)
Vers.
20°
30'
6,2
6,2
6,2
5
ET STATION ZOOLOGIQTTE D'aRCACHON 105
Résumé de l'activité lipasique du sérum, mesurée dans les
mêmes conditions, chez les principaux types étudiés.
Torpedo marmorata 7,5
Galeus canis 6
Angélus squatina 17,5
Anguille 53
Congre 62
Myliobates aquila 5
Langouste 7,5
Helix pomatia 7,5
Helix aspersa 5
Sepia fillouxii 3,7
Ectopus vulgars 3,7
Sipunculus nudus 6,2
Action de doses variées de sérum après le même temps
et à la même température.
Quantités de sérum. Activités.
' 1 cent, c 7,5
TORPEDO MARMORATA ... \ 2 — 10,5
' 3 - 16
GALEDS CANIS
C 1 cent.
( 3 -
l cent, r 6
12,5
1 cent, e 17,5
ANGELUS SQUATINA \ 2 — 33,8
3 - 43,9
( 0,5eent. e 37
CONGRE I ! _ 62j7
$ 1 eenl. e 7,5
LANGOUSTE { 3 _ 188
HELIX POMATIA
ECTOPUS VULGARIS
, 1 ecnt. c 7,5
2 - 10
f 3 - 13,8
C 1 tent, c 3,7
I 2 — ••• 5
1 cent, e 6,2
SIPUNCULUS NUDUS { 2 — 10
3 — 16
106 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
Action de doses égales de sérum après des temps variables.
1 cent. e. 30'...,.. 7,5
— 1 h 13
— lh.30' 21
1 cent. e. 30' 6,2
SIPUNCULUS NUDUS ' — 1 h. 10
' — lh.30' 10
( 1 cent. c. 30' 6,2
SIPUNCULUS NUDUS ' — 1 h 8,7
' - lh.30' 8,7
RÉSUMÉ GENERAL
La lipase existe dans le sang chez les principaux types de
poissons et d'animaux invertébrés.
L'activité lipasique, différente d'un groupe à l'autre, est
aussi légèrement variable chez plusieurs individus appartenant
à la même espèce.
La plus forte activité, chez les poissons, a été trouvée chez
le congre. La plus faible, chez des sélaciens du type de la
torpille et de la tère (Torpedo marmorata, Myliobates aquila).
Chez les invertébrés, on trouve des activités relativement
élevées. Le siponcle. qui appartient au groupe des vers, pos-
sède une teneur lipasique très appréciable. Elle est même
plus grande que celle des céphalopodes, animaux plus élevés
en organisation.
Si on fait varier la quantité de sérum, et par conséquent la
quantité de lipase, en maintenant constantes les autres condi-
tions, on trouve une certaine proportionnalité surtout chez
certains types.
Enfin l'activité lipasique déterminée après des temps varia-
bles semble, pour certains individus, augmenter avec le temps
(Torpille). Chez d'autres, elle parait à partir d'une certaine
limite rester constante (Sipunculus nudus).
ET STATION ZOOLOGIQUE D'aRCACHON 107
vin
LA VALEUR RESPIRATOIRE
DU
LIQUIDE CAVITAIRE CHEZ QUELQUES INVERTÉBRÉS
L. CUÉNOT
Professeur à l'Université de Nancy.
Pendant l'été de 1901, durant un séjour au laboratoire
d'Arcachon, j'ai analysé les gaz du liquide cavitaire de quel-
ques Invertébrés dans le but de fixer sa valeur respiratoire,
c'est-à-dire la quantité maximum d'oxygène qu'il peut absor-
ber. La question est résolue, ou peu s'en faut, pour les sangs
bleus colorés par l'hémocyanine; mais on ne possède aucun
renseignement pour les autres liquides cavitaires, colorés ou
non. J'ai étudié un type à sang hémocyanique, Y Helix aspersa
Mull., et j'en ai profité pour donner un résumé des travaux
récents sur l'hémocyanine et sa valeur respiratoire; puis le
liquide cœlomique du Sipunculus nudus L., si intéressant,
en raison de ses hématies à hémérythrine, et enfin trois
liquides incolores, ceux d'un Oursin (Strong ylocentrotus
Uvidus Brdt), d'une Aplysie (Aplysia fasciata Poiret) et d'une
Pholade (Pholas dactylics L.).
L'extraction des gaz a été faite avec la pompe à mercure, sur
des quantités variables, 20 centimètres cubes au moins, et
jusqu'à 200 centimètres cubes pour les liquides pauvres en
oxygène ; les liquides analysés ont été préalablement agités à
l'air pendant longtemps, afin d'être tout à fait certain de leur
saturation. Les analyses, dont on trouvera le détail à l'Appendice
108 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
qui suit ce mémoire, donnent donc, non pas les gaz dissous
in vivo dans le sang, mais les gaz dissous par ce sang in vitro,
après agitation à l'air, et à la température du laboratoire
(environ 20°);je n'ai pas jugé utile de réduire les volumes à0°.
Comme d'habitude, l'extraction des gaz a été facilitée par le
chauffage au bain-marie; l'acide carbonique a été absorbé
parla potasse, et l'oxygène par l'acide pyrogallique; si l'analyse
est bien faite, le volume d'azote qui reste doit être à peu près
constant pour toutes les espèces, car il ne semble pas que sa
solubilité doive varier beaucoup (j'ai toujours trouvé lco,5àlcc,8
d'azote pour 100 centimètres cubes de liquide). Naturellement,
le chiffre d'oxygène observé est un chiffre global, qui com-
prend à la fois l'oxygène dissous et l'oxygène combiné à
l'albuminoïde respiratoire; mais cela n'a pas d'importance, car
c'est ce chiffre global qui est intéressant au point de vue de la
physiologie de la respiration.
M. Jolyet, directeur de la Station zoolog-ique, a bien voulu
me guider dans mes analyses et les vérifier avec une inépui-
sable complaisance, dont je le remercie très vivement.
I. — Sang à hémocyanine.
On sait depuis longtemps que le sang d'un certain nombre
d'Arthropodes et de Mollusques, lorsqu'il a été exposé à l'air,
présente une coloration bleue plus ou moins intense, azurée,
outremer ou bleu de Prusse, que l'on attribue depuis Frede-
ricq (78) à la présence d'un albuminoïde respiratoire, Yhémo-
cyanine, incolore à l'état réduit, bleu dichroïque à l'état
d'oxyhémocyanine. Sous cette forme bleue, elle retient très
énergiquement l'oxygène, comme l'a bien vu Krukenberg; de
sorte que pour la désoxyder, il faut pousser le vide très loin
ou prolonger le barbotage d'acide carbonique.
Par toutes ses propriétés, Thémocyanine paraît bien être
une substance albuminoïde; j'ai pu en préparer une solution
concentrée par la méthode suivante, dont j'ai emprunté le
principe à Phisalix (1900) : du sang d'Hélix, filtré et centrifugé
au préalable, est placé dans une éprouvette A, dans laquelle
on immerge une bougie Chamberland reliée par un tube de
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 109
caoutchouc à une autre éprouvette B, dans laquelle on fait le
vide; l'eau, entraînant les sels, filtre à travers la bougie et se
dépose dans le tube B, tandis que les albuminoïdes, non
dialysables, se concentrent de plus en plus dans le tube A
jusqu'à se prendre partiellement en une gelée d'un bleu sombre,
qui est parfaitement soluble dans l'eau distillée. Il est possible
que dans le sang du Poulpe, de l'Escargot, etc., il y ait, en
plus de l'hémocyanine, d'autres albuminoïdes dissous dans le
plasma, de sorte qu'il serait difficile d'avoir de l'hémocyanine
tout à fait pure; mais cela n'est pas prouvé (voir Couvreur,
1900).
Il est également certain que l'hémocyanine est un albumi-
noïde cuprifère, car on a toujours trouvé du cuivre en analy-
sant les sangs bleus chez le Poulpe, l'Escargot, le Homard,
l'Écrevisse, la Langouste, le Tourteau, la Limule (Harless,
Genth, Witting, Siegert, Fredericq, Krukenberg, Howell,
Cuénot, Griffiths, Jolyet et Viallanes, R. Dubois, Dhéré).
Le spectre de l'hémocyanine ne présente pas de raies; il
s'estompe seulement aux deux extrémités rouge et violette
(voir dans Halliburton, 85, les spectrogrammes des sangs de
Homard et d'Hélix pomatia L.). Enfin l'hémocyanine paraît
présenter une certaine résistance à la putréfaction, car on
en retrouve encore dans du sang putréfié en tube scellé six
mois après l'extraction du liquide (Fredericq, 91).
Voilà à peu près tout ce que l'on sait d'essentiel sur l'hémo-
cyanine; son étude n'a pas été poussée très loin, car on l'a tou-
jours étudiée dans le sang même ; il faudrait en préparer des
solutions pures, ce qui me paraît possible avec le liquide
cœlomique des Helix, comme je l'ai indiqué plus haut; c'est
alors seulement qu'on pourra fixer exactement la quantité de
cuivre contenue dans la molécule.
Les animaux qui possèdent un sang bleu, coloré sans doute
par une hémocyanine, sont les suivants (•) :
I. Céphalopodes.
II. Un certain nombre de Lamellibranches à sang bleuâtre, notam-
ment Merctrix chione L.; on n'y a pas recherché le cuivre.
(*). J'ai dressé cette liste d'après les travaux antérieurs (Fredericq, Krukenberg
Ray-Lanke.-ter, Halliburton, etc.) et mes propres recherches.
110 . SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
III. Beaucoup de Gastropodes, appartenant aux groupes les plus variés,
les uns marins, comme Haliotis tuberculata L. et lamellosa Lam.,
Cassidaria echinophora L., Triton corrugatus Lam., Murex trun-
culus L., Capulus hungaricus L., Scaphander lignarius L.; les
autres d'eau douce, comme Paludina vivipara L., les Limnea; ou bien
terrestres, comme Cyclostoma elegans Mùll., les Avion et les Helix.
IV. Beaucoup de Crustacés supérieurs, Homarus, Astacus, Palinir
rus, Nephrops, et de nombreux Crabes [Cancer, Carcinus mœnas
Penn., Pilumnus, Eriphia, Portunus, Grapsus, MaïaJ, enfin chez un
Stomatopode, la Squilla. La teinte bleue de l'hémocyanine est très
souvent masquée par un pigment rouge du groupe des lutéines, qui
peut colorer le sang en rose.
V. Limules et plusieurs espèces de Scorpions.
Valeur respiratoire des sangs bleus. — Dans ce tableau
ESPÈCES
ÉTUDIÉES
OXYGÈNE
DANS 100cc DE SANG
OBSERVATEURS
MÉTHODE
d'analyse
Helix pomatia. .
1,15 à 1,28
Cuénot (1892).
Procédé à l'hydrosuliïte
de soude.
—
1,45 à 2,2
Dhéré (1900)
—
Helix aspersa. ..
1,2
Cuénot (1901)
Pompe à mercure.
Limulus poly-
2,7
Jolyet et Viallanes
(1895)
Pompe à mercure.
Astacus fluviati-
3,5
Jolyet et Regnard
(1877)
Pompe à mercure.
—
3,3 à 3,9
Heim (1892)
Hydrosulfite.
—
2,4
Dhéré (1900)
Hydrosulfite (sang fluoré
et filtré).
Homarus vulga-
4,3 à 4,8
3 à 3,1
5,1 à 5,9
Heim (1892)
Dhéré (1900)
Heim (1892)
Jolyet et Regnard
(1877)
Ilydrosulfite.
Hydrosulfite (sang défi-
briné et filtré).
Hydrosulfite.
Pompe à mercure.
Palinurus vulga-
Carcinus mœnas
3 à 3,2
—
3,2 à 4
Heim (1892)
Hydrosulfite.
Portunus puber.
3,5 à 4,1
—
—
Cancer pagurus.
2,4 à 4:4
Jolyet et Regnard
(1877)
Heim (1892)
Pompe à mercure.
—
3,9 à 4,6
Hydrosulfite.
Maïa squinado. .
3,9 à 4,6
—
—
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON III
j'ai groupé les résultats obtenus par divers auteurs^) et moi-
même (2) au sujet de la quantité maximum d'oxygène que
peuvent, absorber les sangs bleus, rapportée dans tous les
cas à 100 centimètres cubes de sang. Pour apprécier ces
chiffres, il faut se souvenir que 100 centimètres cubes d'eau de
mer, à 20°, dissolvent environ 0CC,58 d'oxygène, que 100 centi-
mètres cubes d'eau douce pure et très aérée en dissolvent
environ 0ec,8, enfin que 100 centimètres cubes de sang
humain fixent 26 centimètres cubes (Quinquaud), et qu'un
égal volume de sang d'Anguille peut en fixer de 7 à 9 centi-
mètres cubes (Jolyet et Regnard).
J'aurais voulu déterminer la teneur en oxygène du sang de
Poulpe (Octopus vulgaris Lam.), mais n'ayant eu qu'un
nombre insuffisant d'individus, l'analyse que j'ai faite ne
présente pas un degré suffisant de certitude pour que j'en
publie le résultat; toutefois, je puis dire que ce liquide, d'un
bleu si intense, ne dissout pas plus d'oxygène que les sangs
bleus des Helix et Crustacés.
Le tableau qui précède montre que les sangs bleus renfer-
ment certainement un véhicule d'oxygène, qui ne peut être
que l'hémocyanine; mais sa puissance absorbante, malgré la
netteté du changement de couleur, est assez faible compara-
tivement à celle de l'hémoglobine.
Il n'y a pas une relation bien nette entre la teneur en cuivre,
la capacité absorbante et la coloration de l'oxyhémocyanine,
comme le montre clairement une comparaison entre le sang
d'Hélix pomatia et celui d'Astacus : l'un et l'autre renferment
une quantité de cuivre très comparable : de 6mmg, 5 à 12mm8r,5
pour 100 centimètres cubes de sang chez YHelix, 8 milli-
grammes chez Astacus (d'après Dhéré). Or, le premier absorbe
beaucoup moins d'oxygène que le second (voir le tableau
précédent); par contre, le sang d'Hélix, vu par réflexion, est
d'un magnifique bleu azur, tandis que le sang défibriné d'As-
tacus, oxydé au maximum, a une légère teinte violacée
C1) Je n'ai pas tenu compte des résultats publiés par Griffiths (9t, 92), parce que
les travaux de cet auteur ne peuvent pas passer pour sérieux. Je n'ai pas mentionné
non plus un chiffre donné par Gh. Richet pour le sang de Langouste (Progrès
médical, t. VII, 1879, p. 601), parce que ce chiffre est certainement trop élevé (13cc,44
d'oxygène pour 100 grammes de sang).
C2) Voir à Y Appendice (n° I) le détail de l'analyse du sang d'Hélix aspersa>
112 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
(mélange de l'oxyhémocyanine bleue et de la lutéine rouge
dissoute dans le plasma), si légère que plusieurs auteurs l'ont
décrit comme incolore; enfin le sang d'Hélix présente un
changement de couleur très prononcé, lorsque l'hémocyanine
réduite passe à l'état d'oxyhémoeyanine; le sang d'Astacus,
d'incolore qu'il était dans le corps, prend cette faible teinte
mauve que je viens de signaler. Provisoirement, on peut
s'expliquer ces dissemblances en admettant qu'il y a des
hémocyanines dilférentes les unes des autres, comme il y
a des hémoglobines et des chlorophylles.
II. — Sang à taémérythrine.
Le liquide cœlomique des Sipunculiens est rendu trouble et
comme laiteux par la quantité considérable d'éléments figurés
qu'il tient en suspension; il a une teinte jaunâtre ou rosée
lorsqu'il est enfermé dans le corps de l'animal, mais dès qu'on
l'agite à l'air, il change de couleur en quelques secondes et
passe au rouge brun chocolat très foncé; il redevient jaunâtre
lorsqu'on fait agir le vide, les corps réducteurs, etc. Ce liquide
renferme donc un corps absorbant l'oxygène; on sait depuis
longtemps que la substance en question, appelée hémérythrine
par Krukenberg (80), est enfermée dans des hématies discoïdes
rappelant celles des Batraciens, qu'il est facile de séparer par
centrifugation; le plasma surnageant est parfaitement incolore
et limpide et renferme une très faible quantité d'albuminoïde
en solution.
On peut isoler l'hémérythrine par le procédé du laquage :
après centrifugation, on recueille avec soin la couche brune
formée par les hématies, et on la traite par un égal volume
d'eau distillée; l'hémérythrine sort des globules, et après une
nouvelle centrifugation, qui isole les stromas globulaires sous
forme d'une masse blanchâtre, on obtient une dissolution
d'hémérythrine à peu près pure, que l'on pourrait du reste
purifier encore par dialyse.
La solution d'hémérythrine se comporte exactement comme
le liquide cœlomique intégral; elle passe au jaune clair par
les agents réducteurs et le vide, et prend une teinte rouge
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 113
brun très foncée après agitation à l'air; le changement de
couleur est incomparablement plus net que celui de l'hémo-
cyanine ou de l'hémoglobine.
Par toutes ses propriétés, l'hémérythrine est un albumi-
noïde (réaction de Millon, précipitation par la chaleur, l'al-
cool, le sublimé, etc.); il ne donne pas de bandes au spectro-
scope, et renferme une quantité notable de fer, comme l'a
déjà signalé Andrews (90). J'ai dosé le fer en partant d'une
solution d'hémérythrine dans l'eau distillée, préparée comme
il a été dit plus haut (voir à l'Appendice, n° II, le détail du
dosage et la marche suivie); j'ai obtenu un chiffre très inté-
ressant, mais que je ne donne qu'à titre d'indication provi-
soire, car mon échantillon d'hémérythrine n'était probable-
ment pas tout à fait pur; il faut plutôt le considérer comme
un minimum : l'hémérythrine analysée renfermait 1,44 % de
son poids de fer, soit environ cinq fois plus de fer que les
hémoglobines en général (*).
J'ai essayé de conserver des solutions d'hémérythrine en les
additionnant, soit d'éther ou de chloroforme, soit de sulfate
de magnésie ; mais au bout de quelques jours, cet albumi-
noïde est transformé sans doute en un autre corps, car la
solution prend une teinte fixe, jaune ou marron, et ne change
plus au contact de l'oxygène. Le procédé le plus simple pour
conserver de l'hémérythrine est de remplir complètement un
flacon à col étroit et bien bouché, soit avec une solution
d'hémérythrine obtenue par laquage, soit avec le liquide
cœlomique même du Siponcle, tel quel. Pendant plusieurs
mois, un an même, la solution présente le changement de
couleur caractéristique quand on l'expose à l'air. L'hémé-
rythrine résiste donc longtemps à la putréfaction, comme
l'hémoglobine et l'hémocyanine.
Cristaux d'hémérythrine (?) dans les hématies. — Jusqu'ici,
on n'a pas essayé de faire cristalliser l'hémérythrine; on
pourrait le tenter cependant, puisque par le procédé du
laquage on pourrait obtenir, avec quelques précautions faciles
(!) Lapique et Gilardoni : Sur la teneur en fer de l'hémoglobine de Chevai
(Comptes rendus Soc. de Biologie, t. LU, p. 459, 1900). Ces auteurs, qui ont fait une
analyse très soignée de l'hémoglobine de Cheval, trouvent une teneur en fer de 0,29
à 0,30 p. 100.
Société se. d'Arcachon 9
114 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
à imaginer, des solutions tout à fait pures de ce corps. Il est
possible que des cristaux se forment spontanément dans les
hématies : en examinant le liquide cœlomique de Siponcles
adultes et bien portants, j'ai vu, dans les globules de deux
individus au moins, des cristaux sous forme de fines aiguilles
m- i
Hématies du liquide cœlomique de Sipunculus nudus montrant des cristaux
intraglobulaire-i. Liquide fixé sur lame au sublimé, coloré par l'hémaloxvline
de Delafield et l'érythrosine; X "1180 — a> globule normal ; b, globule renfermant
un faisceau central d'aiguilles cristallines (forme la plus fréquente); c et d, glo-
bules remplis d'aiguilles (formes plus rares).
groupées en faisceaux; le plus souvent, ces aiguilles sont
beaucoup plus longues que le grand diamètre de l'hématie et
refoulent à leurs deux extrémités la membrane limitante de
celle-ci. Après fixation et coloration sur lame (voir figure), on
retrouve facilement les hématies à cristaux, qui sont du reste
très nombreuses, et on peut constater que les cristaux pren-
nent les couleurs à peu près comme l'hémérythrine qui rem-
plit le corps cellulaire; il est assez probable que ces cristaux
sont formés, soit par de l'hémérythrine, soit par un dérivé de
celle-ci.
Je suis d'autant plus porté à le croire qu'Eisig (87) a signalé
quelque chose de tout à fait comparable dans les hématies à
hémoglobine d'un Gapitellide (Dasybranchus caducus Grube);
il a trouvé dans les hématies d'un individu (Taf. 35, fig. 29)
des cristaux prismatiques d'hémoglobine formés spontané-
ment; il faut noter d'ailleurs que l'hémoglobine des Capitel-
lides cristallise en dehors des globules avec une facilité excep-
tionnelle.
Répartition de l'hémérythrine chez les Sipunciiliens —
Il semble bien que tous les Sipunculiens possèdent des héma-
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 115
ties à hémérythrine; divers auteurs et moi-même les ont vues
et ont noté le changement de couleur caractéristique chez
plusieurs espèces des genres Sipunculus, Phascolosoma,
Physcosoma, Aspidosiphon et Phascolion.
Chez le Sipunculus nudus, l'hémérythrine ne se rencontre
pas seulement dans les hématies du cœlome et de l'appareil
tentaculaire : on en retrouve encore, comme l'a vu Ray-
Lankester (72), dans la paroi de l'intestin, dessinant un
cordon rose sous-jacent à la gouttière vibratile qui se trouve
dans presque toute l'étendue du tube digestif; il y en a aussi
autour du cordou nerveux. Dans ces deux régions, comme
dans les hématies, l'hémérythiine change de teinte très nette-
ment en s'oxydant au contact de l'air.
Valeur respiratoire du liquide cœlomigue. — A priori, je
pensais que le liquide cœlomique du Sipunculus nudus, qui
présente un changement de couleur si remarquable, devait
absorber une quantité assez forte d'oxygène; mais l'analyse
des gaz montre que ce liquide a une valeur respiratoire tout
à fait semblable aux sangs hémocyaniques d'Hélix et de
Limule.
J'ai fait deux analyses ('), dans des conditions excellentes,
sur des liquides oxygénés au maximum, et j'ai trouvé une
première fois 2CC,4 d'oxygène; la seconde fois lcc,9, toujours
pour 100 centimètres cubes de liquide (2). La petite différence
de 5/10 n'a aucune importance et peut tenir au nombre plus
ou moins grand des hématies du liquide.
III. — Liquide cœlomique de l'Oursin.
Le liquide cœlomique de Strongylocentrotus lividus, facile
à obtenir en grande quantité par incision de la membrane
péribuccale, a la même densité que l'eau de mer; il tient en
suspension de nombreux globules qui le rendent un peu
(*) Voir à Y Appendice (n° III) le détail des analyses.
(2) J'ai donné ailleurs (Zoologie descriptive de Boutan, t. 1,1900, Monographie du
Phascolosome, note en bas de la page 408) un chiffre un peu inférieur (lcc,2), obtenu
par la méthode à l'hydiosulfite de soude. Mais je regarde ce ci.iffre comme trop
laible, parce que j'avais opéré d..ns de moins bonnes conditions, sur des animaux
envoyés du bord de la mer à Nancy.
116 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
trouble, et le colorent souvent en rose; cette coloration est
due à des amibocytes chargés de granules rouge brun (échino-
chrome de Mac-Munn), auxquels divers auteurs et surtout
Griffiths ont attribué la signification d'un pigment respira-
toire. Le plasma, parfaitement incolore, renferme une très
petite quantité d'albuminoïde dissous (0^,6195 pour 100 gram-
mes de liquide cœlomique, d'après Mourson et Schlagden-
nauffen).
L'analyse des gaz (1), faite sur 100 centimètres cubes,
montre que ce liquide cœlomique renferme 0CC,5 d'oxygène,
chiffre à peu près semblable à la teneur en oxygène de l'eau
de mer. Il n'y a donc chez l'Oursin aucun corps fixateur
d'oxygène.
IV. — Liquide sanguin de l'Aplysie.
On obtient une grande quantité de sang d'Aplysie en pui-
sant avec un trocart dans la cavité générale et en comprimant
doucement l'animal, enveloppé dans un torchon : une seule
Aplysia fasciata de grande taille m'en a fourni facilement le
chiffre énorme de 410 centimètres cubes; ce liquide est légè-
rement coloré en jaune très pâle par les amibocytes qu'il
tient en suspension ; le plasma décanté est parfaitement inco-
lore, parfois un peu rosé et renferme une quantité insigni-
fiante d'albuminoïde dissous, que je n'ai pas dosée (2).
Le peu de valeur nutritive du sang permet de comprendre
pourquoi les Aplysies supportent si facilement les saignées :
en effet, après avoir extrait 410 centimètres cubes de sang de
l'Aplysie dont il a été question plus haut, j'ai remis dans
l'eau l'animal, fortement diminué de volume, comme on peut
(J) Voir à Y Appendice (n° IV) le détail de l'analyse. Mourson et Schlagdenhauffen
(82) ont donné une analyse des gaz du liquide cœlomique du même Oursin; le chiffre
d'oxygène trouvé par eux(0cc,8 pour 100 grammes de liquide) ne diffère pas beaucoup
du mien, mais c'est par suite d'une coïncidence; leur analyse a été probablement mal
faite, si j'en juge d'après les chiffres énormes d'azote (15cc,2) et d'acide carbonique
(18cc), très peu vraisemblables a priori, et très différents des miens (lcc,5 d'Az et lcc,5
de CO*).
(1)Chez VAph/sia depilansL., dont le liquide sanguin est nettement coloré en
rose, j'ai trouvé 09,636 d'albuminoïde pour 100 grammes do sang : je crois qu'il y en
a encore moins chez VAplysia fasciata.
ET STATION ZOOLOcIQLE D'ARCACHON 117
le penser; il est parfaitement revenu à la vie, et le lendemain,
il ne différait en rien par son allure ou sa taille d'une Aplysie
normale.
L'analyse des gaz (*), faite à plusieurs reprises sur 200 cen-
timètres cubes de liquide, a montré qu'il renfermait
0CC,175 d'oxygène pour 100 centimètres cubes de liquide :
chiffre étonnamment faible, puisqu'il est notablement infé-
rieur à la quantité d'oxygène que peut dissoudre l'eau de
mer; il faut qu'il y ait quelque chose dans le sang d'Aplysie
qui diminue le coefficient de solubilité de l'oxygène.
V. — Liquide sanguin de la Pholade.
On obtient facilement une grande quantité de sang en pui-
sant avec un trocart dans le pied et les bords du manteau :
c'est un liquide vaguement teinté en bleu rosé, qui] ne montre
aucun changement de coloration lorsqu'il est agité à l'air; il
renferme une quantité très faible d'albuminoïde dissous,
comme celui de l'Aplysie, car on n'en décèle que des traces
en chauiïant le liquide, mais je n'ai pas fait de dosage exact.
Les Pholades, du reste, paraissent supporter la saignée avec
autant de facilité que les Aplysies.
L'analyse des gaz (2), faite sur 100 centimètres"[cubes, a
donné le chiffre de 0CC,2 d'oxygène, très voisin de celui de
l'Aplysie, et qui appelle les mômes réflexions que pour cette
dernière espèce.
CONSIDERATIONS GÉNÉRALES
On voit que le liquide cavitaire des Invertébrés présente
une étonnante diversité au point de vue de sa puissance
d'absorption pour l'oxygène : chez les uns, il y a des albumi-
noïdes respiratoires rappelant l'hémoglobine, tantôt dissous
dans le plasma (hémocyanine des Mollusques et Arthropodes),
(l) Voir à Y Appendice (n°jV) le détail cL' l'analyse.
(s) Voir à r Appendice (n° VI» le détail de l'analyse.
118 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
tantôt renfermés dans de véritables hématies (hémérythrine
des Sipunculiens); chez d'autres, le liquide cavitaire se com-
porte exactement comme de l'eau de mer au point de vue de
la dissolution des gaz (Strongylocentrotus) ; enfin, il en est,
et cela est assez inattendu, dont le liquide cavitaire est inapte
à dissoudre autant d'oxygène que le milieu ambiant (Aplysie,
Pholade).
Pour compléter le chapitre de physiologie générale ébauché
dans le présent travail, il serait indispensable d'être renseigné
sur la valeur respiratoire des liquides cavitaires à hémoglo-
bine. On sait, en effet, que certaines espèces d'Invertébrés ('),
sans que rien puisse le faire prévoir a priori, ont de l'hémo-
globine dans leur liquide cavitaire, soit dissoute dans le
plasma, soit enfermée dans des hématies, alors que les
espèces voisines ne présentent rien de semblable : ainsi, à
côté de Limnea stagnalis L., forme à sang hémocyanique, se
rencontre le Planorbis corneus L., dont le liquide cavitaire
est coloré en rouge par de l'hémoglobine dissoute; à côté
(Y Area Noe L., dont le liquide cavitaire est incolore, se
trouve Y Area telragona Poli dont le sang renferme de grandes
hématies chargées d'hémoglobine.
La présence de l'hémoglobine chez ces espèces leur assure-
t-elle un avantage respiratoire? Jusqu'à quel point l'absor-
ption plus facile de l'oxygène retentit-elle sur la biologie de
l'animal? Nous n'en savons absolument rien, et jusqu'à
présent ces constatations isolées de l'hémoglobine chez telle
ou telle espèce restent des faits qu'aucun lien ne rattache entre
eux.
Il serait bien intéressant de rechercher, sur des animaux
comme l'Aplysie et la Pholade, quel est le corps qui empêche
le liquide cavitaire de dissoudre autant d'oxygène que l'eau de
mer, et si ces espèces, mal douées au point de vue de
l'absorption, ne présenteraient pas quelque disposition com-
pensatrice.
(!) Voir à V Appendice (ntt VII) la liste des Invertébrés à liquide cavitaire hémoglo-
bique.
ET STATION ZOOLOGIQUE D'aRCACHON 119
APPENDICE
I. — Analyse du sang d'Hélix aspersa.
11 septembre, t = 20°. L'analyse porte sur 50 centimètres cubes de
sang, d'un beau bleu azur quand il est vu par réflexion.
La pompe extrait 4CC,75 de gaz total, qui comprend :
CO* - 3,25
0 -0,6
Az - 0,9
soit, pour 100 centimètres cubes de sang :
6,5 (CO*)
1,2(0)
1,8 (A z)
Après extraction des gaz, le sang est décoloré et a une teinte jau-
nâtre; agité à l'air, il reprend identiquement la teinte bleu azur qu'il
avait au début.
IL — Dosage du fer dans l'hémérythrine fSipunculus nudusj.
Ce dosage a été fait à Nancy, par M. Maillard, chef des travaux
chimiques à la Faculté de Médecine, à qui j'adresse tous mes remer-
ciements. Voici la méthode suivie :
Une solution d'hémérythrine dans l'eau distillée, obtenue par laquage
des hématies, est additionnée d'un égal volume d'alcool absolu qui préci-
pite toute l'hémérythrine; ce précipité, recueilli sur un filtre en papier,
est desséché pendant trois heures à Péluve à 105°, puis séjourne pendant
deux jours dans le vide sur l'acide sulfurique : son poids est de 0gr,4148.
Il est projeté par petites portions dans un mélange de nitre et de carbo-
nate de sodium en fusion dans une capsule de platine; à la fin de l'opé-
ration on trouve, outre le culot de nitre fondu, un dépôt ocreux assez
notable d'oxyde ferrique. Le produit est repris par HCl étendu, bouilli
120 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
avec HAzO3, refroidi et additionné de sulfocyanate de potassium en
excès; le liquide amené à 200 centimètres cubes, est très limpide et
présente la leinte rouge sang assez intense du sulfocyanate ferrique.
Il est dosé au colorimètre de Duboscq par comparaison avec une
solution de sulfocyanate ferrique de concentration très voisine, préparée
à l'aide d'un poids connu de fer pur. On trouve ainsi que l'échantillon
d'hémérythrine renferme en tout 0gr,0061 de fer.
La teneur en fer de l'hémérythrine est donc :
0,0061 X 100 , „ âM
-^4ir" = 1'44p-100-
Le procédé d'obtention de l'hémérythrine rend peu vraisemblable la
présence d'impuretés ferrugineuses, et au contraire très probable,
sinon certaine, l'existence d'impuretés non ferrugineuses. La teneur
trouvée est donc un minimum, et on pourrait évaluer provisoirement la
teneur en fer de l'hémérythrine à 1,5 p. 100 environ.
III. — Analyse du liquide cœlomique de Sipunculus nudus.
13 septembre, t = 21°. L'analyse porte sur 50 centimètres cubes de
liquide, coloré en brun chocolat un peu violacé après agitation à l'air.
La pompe extrait 5Cc,l de gaz total, qui comprend :
CO* — 3«,1
0 — 1,2
Az — 0.8
soit, pour 100 centimètres cubes de liquide :
6,2 (COs)
2,4 (O)
1,6 (Az)
Après extraction des gaz, le liquide devient d'un jaune clair sale et
reprend sa teinte primitive chocolat lorsqu'on l'agite à l'air.
Deuxième analyse. — 30 septembre, t = 20°. L'analyse porte sur
100 centimètres cubes.
La pompe extrait 9CC,7 de gaz total, qui comprend :
CO? - 6,1
0 — 1,9
Az - 1.7
ET STATION ZOOLOGIQUE d'aHCACHON 121
IV. — Analyse du liquide cœlomique de Strongylocentrotus
LIVIDUS.
13 septembre, t = 22°. L'analyse porte sur 100 centimètres cubes de
liquide, légèrement rosé, par suite de la présence des amibocytes à
échinochrome réunis en plasmodes.
La pompe extrait 3CC,5 de gaz total qui comprend :
CO* — 1«,5
0-0,5
Àz - 1,5
Après le chauffage nécessité par l'extraction des gaz, le liquide devient
rosé en dissolvant l'échinochrome, puis la couleur se précipite et le
liquide devient incolore. Il reste incolore après agitation à l'air.
V. — Analyse du sang d'Aplysia fasciata.
t = 20°. L'analyse porte sur 200 centimètres cubes de sang, à peine
teinté en bleu rosé très pâle, quand il est vu en lumière réfléchie. La
teinte ne change pas après agitation à l'air.
La pompe extrait 5CC,3 de gaz total, qui comprend :
CO* - 1« 25
O — 0,35
Az - 3,7
soit, pour 100 centimètres cubes de sang :
0,625 (C0«)
0,175 (0)
1,85 (Az)
Après extraction des gaz, le liquide chauffé devient à peu près incolore
et reste tel quel après agitation à l'air. Il est possible que la très légère
teinte observée au début ait été due à une trace du pigment carmin que
sécrète l'Aplysie.
Deuxième analyse. — 6 octobre, t = 20°. L'analyse porte sur 200
centimètres cubes de sang, cette fois d'une teinte jaunâtre pâle, due
certainement aux amibocytes en suspension.
La pompe extrait 4CC,8 de gaz total, qui comprend :
CO2 - 0",8
0 -f Az - 4
122 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
L'analyse est manquée à ce moment, par un accident; je ne l'ai citée
que pour montrer le parfait accord du chiffre global (0 -+- Az) dans les
deux analyses.
VI. — Analyse du sang de Pholas dactylus.
t = 21°. L'analyse porte sur 100 centimètres cubes de sang, à peine
teinté en bleu rosé excessivement clair; on ne note aucun changement
de coloration après agitation à l'air.
La pompe extrait 5 centimètres cubes de gaz total, qui comprend :
GO2 — 3cc
( ) - 0,2
Az — 1,8
VII. — Liste des Invertébrés dont le liquide cavitaire renferme
DE L'HÉMOGLOBINE.
J'ai dressé la liste suivante, d'après les travaux antérieurs et mes
propres recherches, pour fournir un document aux physiologistes qui
s'intéresseraient à la question de l'hémoglobine. Je n'ai mentionné que
les espèces qui renferment de l'hémoglobine dans leur liquide cavi-
taire, et j'ai laissé de côté celles qui ont un appareil vasculaire spécial,
dont le contenu peut être coloré aussi par l'hémoylobine, mais qui est
distinct du cœlome (Annélides, Phoronidiens, Némertiens, Ophiactis
virens Sars, etc.).
On trouve de l'hémoglobine dissoute dans le plasma chez les espèces
suivantes :
Gastropodes. — Toutes les espèces (?) du genre Planorbis.
Insectes. — Larves de la plupart des espèces de Chironomus.
Crustacés. — Apus prcductus L. et cancriformis Schâff., J3mnc/n'-
pus diaphanus Prév. et stagnalis L., espèces du genre Daphnia.
On trouve de l'hémoglobine enfermée dans de véritables hématies
chez les espèces suivantes :
Amphineures. — Néoméniens.
Lamellibranches. — Area tetragona Poli, A. pexata Gray, A. tra-
pezia et quelques autres, Pectunculus (glycimeris L. ?), Gastrana
(Tellina) fragilis L., Tellina planata L. (*), Pharus (Solen) legu-
men L.
Echiuriens. — Bonellia minor Mar.; Thalassema erythrogrammon
Leuck. Piùpp., T. Neptuni Gârtn.; Hamingia arctica Dan. Kor.
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 123
Annélides Polychètes. — Travisia Forbesi G. Johnst., Terebella
lapidaria L. (Je mentionne pour mémoire les Capitcllides, les Glycé-
riens et le Polycirrus hematodes Clap., qui ont aussi des hématies à
hémoglobine, mais chez lesquels fait défaut l'appareil vasculaire normal
à sang rouge).
Holothuries. — Trochostoma Thomsoni Dan. Kor., Cucumaria
Planci Brdt(*), C. Lefevrei Th. Barr., C. canescens Semp.; Tliyone
gemmata Pourt., T. inermis Hell., T. roscovita Hér. (cœlome et
appareil ambulacraire).
INDEX BIBLIOGRAPHIQUE
Andrews. — Notes on the body-cavity liquid of Sipunculus Gouldii
Pourtalès (/. Hopkins Univ. Civ., 1890, vol. IX, p. 65).
Couvreur. — Notes sur le sang de l'Escargot (C. R. Soc. Biologie
Paris, 1900, t. LU, p. 395).
Cuénot. — Éludes sur le sang et les glandes lymphatiques dans la série
animale (Invertébrés). (Arch. zool. exp. (2), 1891, t. IX, p. 13).
— Études physiologiques sur les Gastéropodes Pulmonés (Arch. Biol.,
1892, t. XII, p. 683).
Dhéré. — Le cuivre hématique des Invertébrés et la capacité respira-
toire de l'hémocyanine (C. R. Soc. Biologie Paris, 1900, t. LU,
p. 458).
Dubois (R.). — Sur le cuivre normal dans la série animale (C. R. Soc.
Biologie Paris, 1900, t. LU, p. 392).
Eisig. — Monographie der Capitelliden des Golfes von Neapel (Fauna
und Flora des Golfes von Neapel, 1887, xvie Monographie).
Fredericq. — Recherches sur la physiologie du Poulpe commun
(Octopus vulgaris) (Arch. Zool. erp. (1), 1878, t. VII, p. 535).
— Note sur le sang du Homard (Bull. Acad. roy. Belgique (2), 1879,
t. XL VII, p. 409).
— Sur la conservation de l'hémocyanine (Arch. Zool. exp. (2), 1891,
t. IX, p. 124).
— Sur l'hémocyanine (C. R. Acad. Se. Paris, 1892, t. CXV, p. 61).
— Note sur le sang de PÉcrevisse (Livre jubilaire dédié à Ch. van
Bambeke, 1899, p. 281).
(l) Le nombre des hématies présente de curieuses variations individuelles, qui
peuvent aller jusqu'à la disparition totale de ces cellules.
124 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
Genth. — Ueber die Aschenbestandtheile des Blutes von Limulus cyclops
Fabr. (Ann. der C hernie und Pharm., 1852, BJ 81, p. 68).
Griffiths. — On the blood of the Invertebrata (Proc. Roy. Soc. Edin-
burgh, 1891, t. XVIII, p. 288).
— On the blood of the Invertebrata (Proc. Roy. Soc. Edinburgh,
1892, t. XIX, p. 116).
— Sur la composition de l'hémocyanine (G. R. Acad. Se. Paris.
1892, t. GXIV,p. 496).
— L'échinochrome : un pigment respiratoire (C. R. Acad. Se. Paris,
1892, t. GXV,p. 419).
— L'hermérythrine : pigment respiratoire contenu dans le sang de
certains Vers (C. R. Acad. Se. Paris, 1892, t. GXV, p. 419).
Halliburton. — On the blood of Decapod Crustacea (Journ. of Phys.,
1885, t. VI, p. 300).
Harless. — Ueber das blaue Blut einiger wirbellosen Thiere und dessen
Kupfergehalt (Muller's Archiv., 1847, p. 148).
Heim. — Études sur le sang- des Crustacés Décapodes (Thèse de Paris,
1892).
Howell. — Observations upon the chemical composition and coagula-
tion of the blood of Limulus polyphemus, Callinectes hastatus
and Cucumaria sp. (J. Hopkins Univ. Circ, 1885, t. V, p. 4).
Jolyet et Regnard. — Recherches sur la respiration des animaux aqua-
tiques (Arch. Phys., 1877, t. IV, p. 600).
Jolyet et Viallanes. — Contributions à l'étude du sang et de sa circu-
lation chez les Arthropodes (Travaux des laboratoires d'Ar-
cachon, 1895, p. 13).
Krukenberg. — Vergleichend-physiologische Beitràge zur Kenntniss
der Respirationsvorgânge bei wirbellosen Thieren ( Vergl.-phys.
Studien, 1880, I Reihe, III Abth., p. 66).
— Weitere Beitràge zum Verstândniss und zur Geschichte der Blut-
farbstoffe bei den wirbellosen Thieren (Vergl.-phys. Studien,
1881, I Reihe, V Abth., p. 49).
— Zur vergleichen Physiologie der Lymphe, der Hydro- und Hâmo-
lymphe (Vergl.-phys. Studien, 1882, II Reihe, I Abth., p. 87).
— Zur Kenntniss des Hâmocyanins (Vergl.-phys. Studien, 1882,
II Reihe, I Abth., p. 182).
Mac-Munn. — On the chromatology of the blood of some Invertebrates
(Quart. Journ. micr. Sc, 1885, t. XXV, p. 469).
Mourson et Schlagdenhauffen. — Nouvelles recherches chimiques et
physiologiques sur quelques liquides organiques (eau des our-
sins, etc.) (C. R. Acad. Sc. Paris, 1882, t. XCV, p. 791).
Phisalix. — Observations sur le sang de l'Escargot (C. R. Soc. Riolo-
gie Paris, 1900, t. LU, p. 729).
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 125
IIay-Lankester. — A contribution to the knowledge of hemoglobin
(Proc. Roy. Soc. London, 1872, t. XXI, p. 70).
— Mobility of the spermatozoids of Limulus (Quart. Joum. micr.
Sc, 1878, t. XVJII, p. 453).
— On the skeleto-trophic tissues and coxal glands of Limulus, Scorpio
and Mygale (Quart. Joum. micr. Sc, 1884, t. XXIV, p. 151).
Siegert. — Uber die chemische Zusammensetzung von Schneckenblut
(Ber. d. natunu. Ges. Chemnitz, (4), 1873, p. 69).
Witting. — Ueber das Blut einiger Crustaceen und Mollusken (Joum.
fur pract. Chemie, 1858, Bd 73, p. 121).
Nancy, 16 décembre 1901.
126 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
IX
NOTE SUR UN CACHALOT FEMELLE
Echoué sur le littoral, au nord du Cap Ferret.
Le 31 décembre 1901, M. le Commissaire de la Marine en
résidence à Arcachon fit connaître à M. le Dr Lalesque, pré-
sident de la Société scientifique, qu'un cétacé d'assez grande
taille était échoué sur la côte de l'Océan en face du kilo-
mètre 92, et qu'il mettait à la disposition de la Station zoolo-
gique le stationnaire de l'État pour transporter sur les lieux
les naturalistes désireux de faire la détermination et l'étude
de cet animal.
Mettant à profit cette obligeante proposition, nous nous
sommes rendus dans ces conditions à l'endroit où était
échouée l'épave (J).
Nous nous sommes trouvés en présence d'un cétacé soui-
lleur, long de 8 mètres, avec un diamètre maximum de lm30.
Il était couché sur le flanc droit, la queue repliée sous la
partie postérieure du corps, ce qui avait entraîné une fracture
de la colonne vertébrale vers son extrémité.
A notre premier examen, nous avons reconnu facilement
que cet animal était un cachalot (Physeter macrocephalus).
En effet, la tète est volumineuse, terminée par une étrave
haute et courbe, mais cette tête ne présente pourtant pas les
énormes dimensions indiquées dans les anciennes descriptions
d'après lesquelles elle constituerait le tiers et même la moitié
de la longueur totale du corps. Dans le spécimen que nous
avons observé, la longueur de la tête, de l'extrémité du
(•) Un peu plus tard, nous avons pu completer nos observations, grâce à M. G. Pi-
con, qui a bien voulu mettre son vapeur à notre disposition.
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 127
museau à la base de la nageoire, mesurait lm90, soit un peu
moins du quart de la longueur totale; ces rapports de dimen-
sions se rapprochent beaucoup de ceux indiqués par MM. G.
Pouchet et H. Beauregard pour un cachalot échoué en jan-
vier 1890 sur la côte occidentale de File de Ré.
Notre cétacé, mort probablement depuis plusieurs jours,
était d'une coloration gris jaunâtre et à peu près intact, sauf
la mâchoire inférieure qui était brisée à son extrémité et dont
les dents avaient disparu, laissant voir leurs alvéoles respec-
tives. Les cavités correspondantes des gencives de la mâchoire
supérieure étaient mal délimitées.
A la partie supérieure et antérieure de la tète, on voyait
l'orifice des events sous forme d'une fente longitudinale située
sur le côté gauche d'une eminence médiane.
L'œil occupe une position intermédiaire entre la base de la
nageoire et l'évent, à peu près au niveau de l'articulation de
la mâchoire inférieure. Entre les paupières, on n'aperçoit pas
le globe oculaire; l'orbite est vide ou peut-être l'œil est-il
rétracté dans le fond de la cavité comme l'ont observé Pouchet
et Beauregard chez un animal de la même espèce.
Sur la ligne médiane du dos, on remarque une eminence
charnue de faible hauteur indiquée souvent dans les descrip-
tions antérieures comme nageoire dorsale; sa base se trouve
reculée vers l'arrière, au voisinage du quart postérieur du
corps.
En résumé, ce qui nous a frappés tout particulièrement,
c'est la forme si caractéristique de la partie antérieure de la
tête qui nous a immédiatement rappelé les descriptions don-
nées par Pouchet et Beauregard, et par Pouchet et Chaves.
Vu de face, ce museau présente l'aspect d'un coin étroit qui
va en s'amincissant, depuis la région de l'évent jusqu'à
l'extrémité de la mâchoire supérieure. Le terme d'étraue
donné par Pouchet dépeint d'une façon juste et expressive la
forme de celte partie de l'animal.
Une incision latérale gauche, pratiquée au niveau du dia-
phragme et prolongée vers la queue, a permis d'apercevoir la
partie postérieure des poumons qui, ici comme chez tous les
cétacés, s'étendent fort loin en arrière. L'aspect des organes
était celui que l'on observe chez un animal mort asphyxié. Il
128 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
semble donc que ce cachalot ait été poussé à la côte par les
tempêtes qui ont sévi récemment sur notre littoral et qu'il y
soit mort par suite de l'impossibilité, commune à tous les
cétacés, d'exécuter leurs mouvements respiratoires lorsqu'ils
sont échoués.
Des anses de l'intestin grêle, vides et très revenues sur
elles-mêmes, ayant été ouvertes, la muqueuse se montra
enduite d'une sorte de vernis brunâtre, brillant et comme
bitumineux; il en était de même de la muqueuse du caecum.
La mise au jour d'une des cornes de l'utérus nous fit con-
naître le sexe de l'animal que le retournement de la partie
postérieure du corps nous avait empêché de déterminer par
l'extérieur. Cette constatation est d'accord avec les dimen-
sions relativement faibles de notre cachalot qui, par ailleurs,
nous avait semblé adulte.
L'incision d'un gros tronc veineux donna issue à un flot de
sang noirâtre, laqué et dépourvu de caillots, que nous avons
recueilli pour en faire ultérieurement l'étude.
Dès maintenant, nous pouvons indiquer que la destruction
des globules est à peu près complète et que nous n'avons pu,
par conséquent, effectuer de numérations. D'un autre côté, la
transformation partielle de l'hémoglobine en méthémoglobine
dont les bandes caractéristiques sont bien accentuées dans le
spectre d'absorption de ce sang, n'a pas permis de faire la
détermination de la capacité respiratoire par l'oxygène
absorbé. Toutefois, le dosage du fer indique déjà, comme
cela sera précisé plus tard avec plus de détails, que ce sang
est très riche en hémoglobine; cette haute teneur en hémo-
globine, jointe à l'abondance du liquide sanguin déjà signalée
chez les cétacés, doit contribuer à rendre possible la vie aqua-
tique de ces mammifères aberrants et leur respiration d'un
mode si particulier (*).
(') Observations recueillies par MM. Jolyet, de Nabias et Rodier.
ET STATION ZOOLOGlyLE d'aRCACHOX 4*29
X
SUR LA COAGDLATION DU SANG DES POISSONS
PAR
M..E. RODIER
M. Delezenne a fait connaître en 4897 l'action coagulante
qu'exercent les tissus des poissons sur le sang de ces ani-
maux. Recueilli avec des précautions convenables, le sang
présente, d'après M. Delezenne, une résistance extrêmement
marquée à la coagulation spontanée. La prise en caillot n'appa-
raît qu'après une phase d ineoagulabilité complète dont la
durée n'est jamais inférieure à plusieurs jours.
Au cours des recherches que je poursuis depuis plus de
deux ans à la Station de biologie maritime d'Arcachon sur les
relations des poissons avec leur milieu, j'ai été amené à
étudier, moi aussi, les causes qui produisent ou empêchent la
coagulation du sang de ces animaux. Je consigne ici un des
principaux résultats de ces recherches. J'ai reconnu que chez
les poissons osseux, comme chez les Sélaciens, le mucus
recueilli sur les branchies et dans la cavité buccale possède
une action coagulante beaucoup plus énergique que les tissus
eux-mêmes.
Mes expériences ont porté sur des poissons de grande taille;
les uns vivaient depuis plusieurs jours dans les bassins de
l'Aquarium d'Arcachon; les autres venaient de la haute mer
d'où ils m'étaient apportés morts, mais tout récemment pé-
chés. C'était le cas en particulier pour les Poissons-lunes, les
Baudroies et les Merlus sur lesquels j'ai opéré.
Le Poisson-lune (Orthagoriscus mola Bl.) est un animal
singulier dont la peau est épaisse de plusieurs centimètres en
certains endroits. Sous ce revêtement cutané, on trouve un
tissu conjonctif presque transparent et des muscles jaunes,
Société se. d'Arcachon 10
130 SOCIETE SCIENTIFIQUE
peu consistants. Le péricarde contient une lymphe très claire.
L'intestin, Jong et uniformément cylindrique, est replié sur
lui-même en un paquet compact maintenu par d'innombra-
bles brides conjonctives; une sérosité abondante est enfermée
dans les lacunes de ce tissu mésentérique.
Toutes les fois que j'ai eu à ma disposition un Poisson-lune,
j'ai recueilli son sang, ses sérosités péricardique et périto-
néale et j'ai étudié la coagulation de ces liquides. Pour provo-
quer artificiellement le phénomène, j'ai introduit dans le sang
des fragments de divers tissus ou du mucus branchial et
buccal. J'ai toujours obtenu avec ce dernier agent une coagu-
lation presque instantanée et tellement complète que je pou-
vais retourner et secouer le tube à essai sans que le caillot
laissât échapper une goutte de liquide. Le simple contact des
tissus avec le sang ne m'a jamais donné un résultat aussi net.
Cela ressort d3 l'observation ci-dessous que je détache de
mon cahier d'expériences :
9 juillet 1899. — Un Poisson-lune, apporté le matin par un
vapeur de la Compagnie des Pêcheries-Johnston, est saigné
immédiatement. Il donne beaucoup de sang. Les expériences
suivantes sont faites sur-le-champ.
1. — Sang -+- mucus branchial. Coagulation immédiate et complète.
2. — Sang -f- mucus buccal. Même résultat.
3. — Sang -+- tissu conjonctif. Pas de coagulation.
4. — Sang + tissu musculaire. Idem.
5. — Sang -+• derme. Idem.
6. — Sang + fragment de tissu peritoneal. Coagulation.
7. — Sang + sérosité péritonéale. Coagulation incomplète.
8. — Sang pur. Ne se coagule pas.
Les tubes et flacons contenant le produit de ces diverses
expériences sont conservés et examinés le lendemain. On y
observe les modifications suivantes :
1. — Caillot bien rétracté et unique.
2. — Même aspect que dans 1.
3. — Globules rouges déposés; un petit caillot transparent dans le
sérum.
5. — Au-dessous du tégument, caillot fibrineux en bouchon n'enfer-
mant pas les globules.
ET STATION ZOOLOGIQUE D'ARCACHON 131
6. — Caillot unique, rouge, en voie de rétraction.
7. — Caillot attaché aux parois du tube à essais, englobant peu de
globules rouges.
8. — Les globules sont déposés et occupent environ la moitié de la
hauteur du liquide. De tout petits flocons de fibrine sont attachés aux
parois du flacon. Je décante une partie du sérum (ou plutôt du plasma)
et, au bout d'une heure, je constate qu'un caillot compact commence à
se former dans le flacon contenant les globules et le reste du plasma.
J'ai obtenu des résultats analogues avec les autres exem-
plaires de la même espèce sur lesquels j'ai expérimenté.
J'ajouterai que j'ai toujours observé la coagulation spontanée
de la sérosité péricardique, après cinq ou six heures de
repos, mais le caillot est très petit par rapport au volume- du
liquide.
Les expériences sur la Baudroie (Lophius piscatorius L.)
ont mis également en évidence l'action coagulante puissante
et instantanée du mucus branchial introduit même en très
petite quantité dans le sang ou dans la sérosité péritonéale. La
sérosité péritonéale de la Baudroie coagule spontanément,
mais le caillot formé est petit et se rétracte rapidement. Dans
un cas, le sang additionné de cette sérosité s'est coagulé
instantanément et en masse.
Chez le Merlus (Merlucius vulgaris Rummel), les résultats
obtenus ont été sensiblement les mêmes. Toujours le mucus
branchial a provoqué une coagulation rapide et complète du
sang, tandis que des fragments de muscle ne donnaient
qu'une coagulation tardive. Le mucus fait aussi coaguler le
liquide peritoneal qui ne se coagule pas spontanément. Au
contraire, la sérosité péricardique forme spontanément un petit
caillot; le liquide restant additionné de mucus ne coagule pas.
Quand à du sang de merlus on ajoute quelques gouttes de
la sérosité péricardique du même animal, il se forme un
caillot, mais le liquide ne se prend pas en masse : le sérum
décanté et additionné de mucus se prend en une gelée com-
pacte. Le liquide péricardique parait donc avoir une puissance
coagulante bien inférieure à celle du mucus.
Après avoir constaté ces faits sur des poissons osseux, j'ai
étudié le phénomène de la coagulation du sang chez les Séla-
ciens; ici encore, le mucus branchial s'est montré un agent
132 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
coagulant très actif. Mes expériences ont porté sur le Touille
(Galeus canis Rond.), diverses espèces de Raies et l'Ange
(Squatina Angélus L.). Je dois signaler que chez les Séla-
ciens, le caillot sanguin, de quelque manière que sa forma-
tion ait été provoquée, n'englobe pas la totalité des globules
rouges; il se rétracte rapidement et au-dessous de lui on
remarque une couche plus ou moins épaisse de globules
rouges qui semblent échappés du caillot lui-même. Je suis
porté à croire d'après cela que chez les Sélaciens la quantité
normale du fibrinogène du sang est moindre que chez les
poissons osseux. Des recherches ultérieures me fixeront sur
ce point.
J'ai fait une autre remarque qui me paraît intéressante :
c'est que chez la Tère, sorte de Raie à aiguillon caudal, le
sang prélevé sur l'animal vivant se coagule très facilement,
même quand il n'a eu aucun contact avec les tissus. Le sang
d'une raie ondulée saignée vivante, ayant été soumis immé-
diatement à la centrifugation, a commencé à se coaguler dans
un des tubes de mon centrifugeur ; le plasma décanté s'est
ensuite pris en gelée.
Je signalerai enfin que des Roussettes (Scyllium catulus
Cuv., Scyllium canicula Cuv.), rapportées vivantes de la
haute mer, étant mortes dans les bassins de l'Aquarium, j'ai
trouvé à l'autopsie, sur trois de ces animaux, dans l'oreillette
du cœur, des caillots transparents qui semblaient formés de
fibrine pure; dans un cas, un caillot rouge foncé était juxta-
posé aux caillots transparents, mais sans y être lié.
Ces constatations diverses m'ont démontré que la coagula-
tion du sang est un phénomène encore imparfaitement connu
chez les poissons et principalement chez les poissons cartila-
gineux. Je poursuis en ce moment des recherches plus pré-
cises sur cette question. Un fait toutefois me paraît bien établi
par mes premières observations, c'est l'action coagulante
énergique du mucus recueilli sur les branchies ou sur les
parois de la cavité buccale. Alors qu'un morceau de tissu
musculaire plongé dans du sang n'y détermine qu'une coagu-
lation lente et parfois incomplète, une quantité beaucoup plus
faible de mucus suffit à transformer instantanément le sang
en une gelée compacte.
ET STATION ZOOLOGlgUE D'ARCACHON 133
XF
ÉTUDE
SUR LA
FLORE DIATOMIQDB DU BASSIN D'ARCACHON
PAR
J. BERGON
Des circonstances imprévues n'ont pas permis à Fauteur
de remettre son manuscrit à temps voulu pour paraître dans
le présent fascicule.
Cet important travail, poursuivi depuis deux ans dans les
laboratoires de la Station zoologique d'Arcachon, sera publié,
avec planches coloriées, dans le courant de l'année 1902.
Note du Comité de publication.
TABLE DES MATIERES
Pages.
Conseil d'administration de la Société scientifique et Station zoolo-
gique d'Arcachon in
Extrait des Statuts iv
Index bibliographique des travaux sortis des laboratoires d'Arca-
chon (1867-1899) v
Travaux de 1900-1901
I. J. Chaîne. — Constitution de la Matière vivante 1
II. H. Duphil. — Recherches chimiques, micrographiques et
bactériologiques sur l'air marin et l'air des forêts de pin
maritime 51
III. J. Sabrazès et Muratet. — Le sang de l'Hippocampe; la
phagocytose chez ce poisson 68
IV. A. Gruvel. — Excursions zoologiques à la Station d'Arca-
chon et à son annexe de Guéthary (Basses- Pyrénées)
pendant l'année scolaire 1900-1901 75
V. G. Bôhn. — Quelques vues nouvelles sur les mécanismes de
l'évolution 81
IV. Mendelssohn. — Sur les courants électrotoniques extrapo-
laires dans les nerfs sans myéline 96
VII. J. Sellier. — La lipase chez quelques groupes d'animaux
inférieurs 99
VIII. Cuénot. — La valeur respiratoire du liquide cavitaire chez
quelques invertébrés , . . 107
IX. Note sur un cachalot femelle échoué sur le littoral, au nord
du Cap Ferret 126
X. Rodier. — Sur la coagulation du sang des poissons. . . . 129
XI. J. Bergon. — Étude sur la Flore diatomique du Bassin d'Ar-
cachon 133
Bordeaux. — Imprimerie G. Gounouilhou, rue Guiraude, 11.
UNIVERSITÉ DE BORDEAUX
SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
STATION 2ÔOLOGI0UE
D'ARCACHON
TRAVAUX DES LABORATOIRES
RECUEILLIS ET PUBLIES PAR
Le Dr F. JOLYET
DIRECTEUR DES LABORATOIRES DE LA STATION
ZOOLOGIQUE D'ARCACHON
PROFESSEUR A LA FACULTÉ DE MÉDECINE
DE BORDEAUX
LeDpF. lalesque
PRÉSIDENT DE LA SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE
D'ARCACHON
MEMBRE CORRESPONDANT
DE L'ACADÉMIE DE MÉDECINE
ET LE Dr B. DE NABIAS
PROFESSEUR A LA FACULTÉ DE MÉDECINE
DÉLÉGUÉ DE L'UNIVERSITÉ DE BORDEAUX
T
ANNÉE 1900-1901
PARIS
LIBRAIRIE OCTAVE DOIN, ÉDITEUR
8 — Place de l'Odéon. — 8
A LA MÊME LIBRAIRIE
BOV^AN (L.), docteur es sciences naturelles, maître de conférences dp zoologie à la
Faculté dps Sciences de Paris. — Cours de zoologie. TTn vol. de 512 pages, avec
"I il figures. Broché, r> fran s : cartonna toit? G fr.
— Dissections et manipulations de zool gie. —Un vol. de 300 pages, avec
I f Î2 'gures. Broché, "2 fr. 50; cartonné toile 3 fr. 50
FOSTER et LANGLFY — Cours élémentaire et pratique de Physiologie géné-
rale. Traduit de la ôe édition anglaise, par F. Prieur. — i vol. in-18 Jésus de
' 50 p ' ares avec 1 15 figures 5 fr.
LANESSAN (J.-L. de), professeur agrégé d'Histoire natu el'e à 'a Faculté de Méde-
cine de Paris. — Manuel d'H;stoire na'ureTle médica'e (Botan'qus. Zoologie).
2r édition, corrigée et augmentée. — 2 forts vol. in-1^ formant 2.200 pages,
avec 2.050 figures dans 1p texte, broché, 20 fr. Cartonné toile 22 fr.
LANCSSAN (J -L. de), professeur agrégé d'Histoire naturelle à la Faculté de Méde-
cine de Paris. — Traite de Zoologie, Protozoaires — 1 beau vol. gr. in-R°
de 3"0 pages, avec une table alphabétique, et 300 figures dans le texe. . 10 fr.
LANFSSAN (J.-L. de), Manuel de Zootomie, suide pratique pour la dissection
il 's animaux vertébrés et invertéhrés, à l'usage des étudiants en médecine, des
écoles de vétérinaires et dps élèves gui préparent la licence es scipn'-es naturel 'es,
par Auguste Mo.tstsovics Ei.pen Von Mosvar, privatdocent de Zoologie et d'Ana-
tomie comparée à l'Université dp Gratz. Traduit de l'allemand et annoté par J.-L.
OR Lanessan. 1 vol. in-8° d'environ 400 p ages, avec 128 Ogurps 9 tr.
PHILTPPON (Gustavet. inspect°ur du matériel scientifique des écoles normales
et supérieures. — Cours de Zoologie, l'homme et les an'maux. 2 édit;on,
rédigée suivant les nouveaux programmes, po^r les lvcées et collèges, et à l'usage
des écoles normales primaires — Un joli vol. in-18, cartonné toile, de 500 pages,
avec 300 figures dans le texte 4 fr. 5')
PIZ0N (Antoine), agrégé des sciences naturelles, docteur es sciences, professeur du
cours préparatoire à l'Institut agronomique an lycée .Tanson de Sailly — Anatomie
et Physiologie animales, suivies de Yétufà sommaire ries classification* ani-
males à l'usage de> candidats aux différents baccalauréats, et rédigé confVvmé-
ment aux programmes d'admission à l'Institut agronomie e, aux E 'oies nationales
d'agriculture, aux Ecoles vété indices, à l'Ecole navale; conforme é^alem^nt aux
programmes d'étndps des Ly ées de iennes (PIps pt des Fcoles normales primairps.
— Un beau volume in-8° de 580 pagns, avec 500 figures, dont 55 tirées en plusieurs
couleurs 7 fr.
ROCHEBBUNE (A.-T. de), aide-naturiste an Muséum d'Histoire naturelle de Paris.
— Iconographie élémentaire du règne animal, comprenant la figu-e et la
description des type= fondamentaux, représentant chacune 'les grandes classes
zoologiojues et de ceux des races domes'iqups. — Prix de chaque série de dix
planches pu huit et dix couleurs (les séries de I à 8 sont en vente) .... 1 fr. 25
VAYSSSTÈBE (A.), maître de conférences à la Faculté des Sciences de Marseille.
— Atlas d'anatomie comparée des Invertébrés, avec une préface dé M. F.
Marion, professeur à la Facu'té des Sciences, directeur de la Station zoologique
et du Musée d'Histoire naturelle de Marseille. — 1 fo t vol. petit in-4° en carton
contenant 60 planches noires et coloriées, avec le texte correspondant. Prix de
l'ouvrage complet < 40 fr.
Belié sur onTlets 46 fr.
ZOOLOGIE DESCRIPTIVE: Anatomie, histologie et dissection des formes typi-
ques d'invertébrés, par N.-C. Apostolu'es, professeur à l'Université d'Athènes;
— Louis Boutan. maître de conférences à l'Université de Paris; — E. Bruwpt,
préparateur à l'Ecole des Hau'es-Étudps; — L. GuÉNOT, prof, à la Faculté des
Sciences de Nancy; — Yves Delage, professeur à l'Université de Paris; — Fabre
Domergue, directeur adjoint du lahoratoire du Collège de France; — L. FaOuot,
docteur es sciences naturelles; — Gourrft, professeur à l'Université de Marseille;
— Dr ,1. Guiart, chef des Travaux à la Faculté de Médecine de Paris; — Paul
Hat.lez. professeur à l'Université de Lille; — L.-F. Henneguy, professeur au
Collège de France; — Ch. Janet, président de la Société zoologique de France;
— Louis Jourin, professeur à l'Université de Rennes; — 1. Joyeux Laffuie, pro-
fesseur à l'Université de Caen: — Louis LÉGER, chargé de cours à la Faculté des
sciences de Grenoble: — E.-A. Mixchin, de Merton collège, Oxford ; — .1. Poirier,
professeur à l'Université de Clermont; — G. Pruvot, profpsspur à la Faculté des
Sciences de Grenoble; — A. Rorert, préparateur à la Sorbonne; — E. Topsent,
professeur à l'Ecole de Médecine de Rennes; — E.-F. Webfr, assistant^ au
Musée d'Histoire naturelle de Genève; — Louis Boutan, secrétaire de la rédaction.
2 volumes in-18 co'ombier, cartonné toile, tranches ébarbées, tète dorée, avec
608 figures, dont 1 48 ti rées en couleurs. Prix 20 fr.
Bordeaux.— Imp. GOUXOUILHOU, rue Guiraude, m.
U H 1TYX /